New-York daily tribune., 1861-08-13
STEAMBOATS, ono nnilroa>s.

DAy BOATS for ALBANY and TROf.-Iho
ns, aud as sesne UANIEi. UnEW lCay,a J.y;,, o.
oclaeIs M TUESDAYS. THURSDAYS snd sAfJtR, ~ ~ :
Sy rhr ASFSta wF9SsS SYs ssd FaiDiYs s.a % -
olrou ticae cd 20 feoTn y ouo week. esA os Sa' 1 "
above b1aisa, Z. es,T reduced pic'a
TEARTFORD DlRECT-The steamers cll
III OF HARTFORD .nd GRANITE STATE lr,a l,cs
sy dsiy q SundJs excepted V'''n iHe - L'o'a
boston DAILY via GROTON-The steamers
II COVNuNWEAL LrIi lod pLYNUCri ROCK fgu isr
| No iS s.5p. w.M EDWARDS, Asai oftoe ll' W.'t'.
NEEECHANTS LINE ior ALBANY, every
| vi TUESDAY. THURSDAY. end sJNDAit A. u 4
. ,sls ''S S"Rrt , 'RSRicA Csp HaSc0X sys :,
| s5o,s; ;c3rne- l.s With Ses.N OH C'nt'a RailIosd
s,GYDAY MORNING BOAT for HAyER-
y sTRAThc 5tesr-r Ns',aoss losv,t Pieg 'o. o. Itr'
every sunday hioins- q 10 a. nsAHs aisA lhls'Hs-
| CTEANER METAMORA.-for Amos.st., 10Th.
- a. uoo io1ssrs, Hsng.. Dobb,s F.ry, MAD RLsss
Sing ing I'D ave'ts" LoaVss 'f 20, 20 i,s,i ,gii ~
sud sassls 90 t'loulp
! CTEAMBOAT THOs. POWELL, Capt. Audcr.
- So .'. foo, q 5, Js, ','r sss =. 4 9f' 59 t l
NORTHERN RAILROAD Of NEW-JERsEY.
80 sldSssp n Tor Money a. as ssls..sr "a fsi
| sudorus At ass p u W. bEhAhEs,' slSsH,i' s'uL
| EOR KORWALK DIRECT. connecting with
ha.f AcE Pn1F' Res ;i.s'tS 5,. iso s q .i'e =
PAtx PAgR SoFSIs % :; oe oa d.. . Il iss Raj
road T,siu. Fse 80 cent? fs'ss, ges 70 wsspg soaih
rort ADD RahGed d the Nov HtTon Hoai AID DsrbHfy
Tsd te dlG, soeaf, 'ol ga .o,s6y al 80 ,.re %
seseh by tsbng ths boat 70 N5rws. Tsloush n hou.
{ ,TATEN ISLAND FERRY.-Fare Sir Gents
" ts Sis. S'ssS3l & &C., "a 1aYt % g. ii s ~ '" '''
n lO BOSTON, PROVIDENCE AND NEW-
ToLT y ,HORE lSE-L,,y'' nh. Ih-1D', n,
"a % i 5'n's lso I s M s1i, ,II,p Il rs'as s rcs
- cALHoUs. supeFia,sns,u.
IL UDsON RIVER RAILROAD.--For ALBA
ny aldTRnY CONNECTING WlTHTRAIHs NORTH
FROM Cilutsr,.st. From stbs,
Exp, - 7sHdll a. Ed3i3o 725 t;l5 H., sad1s35 ssz
TIo, 1lt.ny rhh .Io.p lo,Sr p n suni.y. incOd.i,
Pouss se,rsia tiss, 81 q "a, e;2' tn4 lI9 Pm
sss log tisa. .. w. ssc 90, :. 49, .,ss X.A szsp m
'~n'' TRAM ''''@ u A. y ssiirH suvorir,,na,r4
NE'W-YORK AND ERIE RAILROAD .--Pas.
~ 1ee, ,sn, vi FsvonIs Fery from ioo Of Chsuts"tAi
5.a+ EIP's"'
90 o. MIX daily for O;lve and ,terrns1iNs Stations
II q. IN, &c ,ogsmoJatop, daily fsr Port loTyis.
4p ~, ~sy for Aaalssown, E,"buzh And n:srrnedhl'
SF@ Ni''' Er'''''' SSaiisaLrs Sis nlsor. General sov4
EArn,xsr M,R'H asoeysf.
NEW YORK, HARLEM, and ALBANY X. K.
1.ppsrnoar os5ar,ersisg @6NDAY, Aoy q, lssL ~.
xpfst IfAn 1ihsl. Sts.lon toI huhmsofdse,
White PRnp, CrOton FALLS Dovs Plains n1d al local ir.lai
ace Tia,saal4a JOHN BURCnILI, Ais'L SupL
EENTTlAL RAILROAD OF NEW-JERSEf.-
- from 100. Of Coarndl S-S9snectias a lisHp9s Jgoe.
tiop wi poswH tcksNsnns rad ,.tsn Ra,nad aud s
Fslor 9h Lehigh Vaiy iold and T. oonBeslon' ,rel ns
.Joci le g sbu yb WihonG chsbgo ei e,Is.
SU ~ - II ARRANGEM sfsT-Conlnisaeins Jues I ia5i-
Leave NoSf-N orb - follows;
HlnRisEurG byphEss ~ a m f'F basion heacnt FottA
Vile n arrlsbuTg hsnch CaInk ~liamapori.
Han THAiy- Al fpr fGston HstoE Gap, SsrAnfon,
GfeOt bend, Piston, Wnsosb.no. 10 - ,,.
l2p 1HHOVgH TRAIN For ElVn faauoh Chunf, Williams
pou Rladinp tlsvie HafrisbuTs a. - .,
4P.A TBKOU0H TEAn-Fgs EAsioh, bot9isnsn' AHsh[S"a
and hEUeh Cbunk- , a.,
gPa MEsryts rArHSssfOr Ea1ion. Allentown. hHoding,
Hal bry PJurgn AID ths Wet. Sleeping Cara from Jef
..y 4 itv through Ia t..'' rsh On,
Trpnx. rslIy ron HAaRnBuRo-fhe O. m fEpross rnAin
from nevYorh erives st Iisbusg a. 30 CONNECT Ent
md Nes on PenusylysniA Cen,'s hHhoad Nohtm Cenfi
Esio.I Nonh snd soDlh and wlA thu CaIa6tEADd Valley
RAilIobh .... .. -. u..- -.
Esg.Yort ., .. IN dilJ t5auday' sIoe2tedl IDshl'g
,lo,- eonnsfion 81 HsIbus wh Penn'ylyEnis hatoGd-
viii nn change Of Psbugh and bat one % Clnnnsn
EliI.BsrHFoET AND Fgv.YoEA FEnHr-LstVe htw'fob
rom Pier No e. North RivvT A 20 Gnd h;o IA J;e +;1'
o., $50 p. m ,,t
each way Ioil-N W. DAf''N-''' otbe''''oANN""