davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1861-10-04
Sntttafles Nr.

y SPECTACLES DEPOT, 172 1-2
Main Street The undersigned most respectful
ly invites the citizens of this place and vicni-
ID ~, to call and examine b superior selection
II of SPECTACLES. containing his lately im-
HNTt$ proved PERlscoPIo CONSERVATIVE LENSES
III which he will adapt to far sighted, near-sght-
I III ed, aged, and weak-eyed persons who may de-
| sire them, according to the true state of their
n eyes. The material used to make the above
III mentioned Lenses, in its natural state, in pnri-
ty, brilliancy, and transparency. rivals the dta
Sel-1 mond andfOrms the most beautiful and perfect
b Spectacle Lenses ever introduced and possess
n es great advantages over the common glasses
II In general use. Their perfect spherical form
\ II gives more extended neld vision. Their
MI purity and transparency OF mi terial presents
III less oDstructions to the passage of light--over
<TfS comes, in great measure, what is called by
HI N Opticians alteration of light Consequently,
III lobiects seen through them present themselves
III in clear, distinct, and natural form, avoiding
H III ithat glimmerng, wavering unsteadiness,
HI pleasant sensation after protracted reading
III Sewing in fact. approaching as near the per
I feet lens of the natural eye as IL is possible for
III art TO approach nature.
Many persons unacquaint ted withthe Optical
Art, are left to select glasses for themselves,
without due regard to the condition of the eye;
VI practice often productive of serious conse
1uences priudcing the minds of the people against the
use of Glasses. Glasses selected by sku Optcian,
made of the aforementioned material, WILL instead Of
nurng the eye, STRENGTHEN AND BENEFIT 1T MATERI
ALLY
He keeps constantly on hand small and large spy
Glasses; Gold, Silver, and Steel Spectaces and e.
Glasses of all kinds different patterns of Opera Glasses
Glasses Telescopes, Microscopes. &e.
Artificial Eyes inserted and made TO order.
Having taken the agency of of the first manufac
uers of Pebble Lenses am glad to be able to sell such
mouey than thew have before been sold for
thus giving everybody the chance of getting the bestfor
a1y-C Consultation free of charge.
j. K0SENBUSII, agent 0pticlan,
d n20 Successor to l.. Shrisheim
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1861-10-04
John NJ. MHRRICK & COMPANY
SO PRoPRIEToRs AND MANUFACTURERS OF
TT S. LOAN, 7 $40 PER CENT
SUMS NOT LESS THAN $50!
WORCESTER SUBSCRIPTION AGENCY.

Pursuant to instructions from the Secretary of the
Treasury, hook will be opened ON M0NDAY the 23rd
scrptions undermy superncndence for Treasury Notes.
to be issued under the July H. 1861 These notes
will De issued in sums of itty dollars hundred dol
five hundred dollars, thousand dollars and tve
thousand dollars each dated 18th August, 1861 payable
three after date the order OF the subscriber or
directed bearing interest at the rate OF $40 per an
of two each day every hundred dollars
For convenience of the holder, each note VIII have
coupons attached expressing the several amounts of semi
annual interest, which coupons may ne uetachcu anu
presented for payment separately from the notes.
subscriptions for such Treasury Notes VIII be received
during fifteen days from the day of opening the book as
aforesaid. No subscription for less than nifty dollars nor
fraction of that be received subscriptions
of fifty dollars or hundred dollars must be paid in
lawful of the United States at the time of suhsri6
ing. subscriptions OF more than one hundred dollars
be paid once; if preferred, onetenth at the
time subscribing an onethrd Of the whole amount
on every twentieth day thereafter until the whole shall
paid. No payment of less than fifty dollars can DO
accepted, that being the smallest sum for which Treas
ury notes can be issued.
Certificates will be granted in duplicate to the subscrb
for the paid, the original of which the
subscriber will transmit by mail to the secretary of tine
Treasury, when Treasury Notes, aforesaid NH he IS
sued theron to such subscriber or his order carrying IN
such certificate; uti1caScs where
only part the amount subscribed paid at the time
of subscribing Treasury will be issued only fer the
payments made subsequently to the first, which will
main until the whole amount subscribed by such person
shall be paid, when Treasury Notes Will be issued for
stament the subscriber will in addition thereto,
equal the interest accrued thereon from the 18th
August to the date of payment and on final payment
hkeinterest the amount paid subscription which
the payment of the first coupon
The Treasury Notes issued upon such certificates by
the Treasury will be sent to the subscribers by mail
such other mode be directed by them when they
transmit their original certificates The duplicate
ticaes may be retained by them for their security
STEPHEN SALISBURY,
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1861-10-04
TERMS or AD ,ERTTsYva

ADVERTISEMENTS published in the DAILY or a.
for three insertions and 20 cents for each sub
i4quens Insertion Ten lines or less) constitute a
square" Advertisements ordered inside. or IN arv
ttomnent place, also those largely displayed viii
1e charged extra rates Contracts by the year NAV he
made on llberalte terms
wEEKLY, Firstinsertlon 81 per square," each sub
- All transient Advertisements must be ra;9 :,
9rance Yearly or regular advertisers will be reonires
70 make quarterly payments ~ w ie4uireu
t,ffb no grdtuitoas Advertisements No report reso
OF proceedings of any corporation society on
IG and no communication designed 10 cali aftan
he nsertnS matter OF limited individual interest," can
ss5s ne 1eu, unless paid for an Advertisement w
,,S The Publishers will moi hold then,sejI,as rasr
a 10. any errors that may occur beyond the anaTn+
charged FOR the Advertisement ''' mo "inount
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1861-10-04
WORCESTER:
GNants.
CAVALRY! CAVALRY CAVALRYl

Young Able-botied Men wanted Immediately for the
UNITED STATES YoLuNTEER) CAVALRY SERVICE
Commanded by Col BLISS, L. S Army
Fay per Month"; besides Clothing Rations, Horses and
Sergeant Major sea- Qaartermaster Sergeant s93 Chief
Bngler s23; Principal Farrier, 1928; First Sergeant
Corporas SIS Baslers, Sis Trivates. si4
a Bounty OF 500 will be paid each soldier at the close
c For FrGS Paricgars INQUIRE the Recruiting
sla dG Capt f " 2 2 HHLtErr, NSoSaaG aess
A GENTS WANTED.-To sell an article
- which meets with ready sale. Good agents are
aking from ~ to s. perdav Apply at 1874 Main street
Ter Mass dtiGw3t t''' QUA -''' VOTES GS
WANTED,--A situation as Bookkeeper,
~ by Young man who understands Double Entry
as had several years experience, give unoubt-
ed reference inquire at this office. DIFF je25
WANTED Twenty-Five good Black.
smiths. at BRADLEG'S Car Shop. diff 50
WANTED-Two Or three GOOD Stitchers,
o at the Harness Shop, No liz Main street. Worces-
WANTED-SEcoND HAND FURN1-
TuRE-For which the highest cash price will be
paid Persons breaking up housekeeping and wishing to
dispose OF their goods for cash. without the trouble Of an
LAMS0N d co, SAuction and Commission store g. 6S
see advertisement in another column. tfmhl3
WANTED TO RENT-A nice tene.
locality Rent from s75 to s225 Inquire of H. i. Ar
BoTI, Bay State Block, d6t s27
Sur sale ~ do Eet.
VENO LET-A lower tenement of five
"a rooms on Edward street lower tenement Of eight
rooms on Shelby street Apply at No Edward street
TENO IIrr 4
tenement to let at No Prospect street Inquire at
No oij Central Exchange 81, d. W. HAsKINS.
FOR SALE AT A BARGAIN:-A
a B0AHDING HOUSE AND SALOON. The rent is
celent Lodging aud Eating House and oyster saloon,
Address r, Box No. II Worcester o. dtf sI7
A TENEMENT OF six or seven rooms,
~ the corner Main and Beaver streets to rent,
with use of barn. Inquire a. BANGS on the prem
ises dt mch2G
fEO LET--A convenient upper tenement
Il in No. wellington street Amply on the PREMISES
or to H. G. WADSWoRiH at Allen d Whcelocks
Couhuhs hoom' dtt aul0
ITO LET.--A frst-class house, new and
\ convenient, and desirablv located, within few
sui convenience Address Post Office drawer No. III,
worcester du au2S
FFO BE LET--A lower tenement ON
Benefit street containing six or rooms,
ply at HANEN'S No Harrington Corner. DIFF sll'
ROARDTNG HOUSE TO LRT-One
- of the best in the city Inquire at los Main street
s2i du
ITO LET.--Four tenements to let, with
"A barns or without Inquire Of JOHN HAMMOND.
SIS diff
FOR SALE-A young horse, weighing
= about 800 pounds, sound kind and good oddstcr
The owner has no further for him. having enlisted
for the war. Inquire OF WM. HUDSON, corner OF Fos
ter and Waldo st.eet diff s35
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1861-10-04
DROPOSALS FOR RATIONS FOR
l. 1859,
OuARrERMAsTER's OFFIcE, D

QUARTERMAsTERs OFFIcE,)
U. 5. MARINE CoRPs,
Sealed proposals will be received at this office until the
sOth day Of October next at u o9iocS %r
during the year 1862, viz:
Chacestown, Massachusetts;
BROOKLYN, Long Island, New York;
Washington, District Columbia.
mess pork or bacon or fourth pounds OF fresh
salt beef twenty-five ounces of bread made of extra
extra superne -four pound of hard br ad, at the
Opt Of and at the rate OF eight quarts of
ten pounds OF good coffee or in leu thereof one and
sugar; four quarts vinegar; one pound of sperm can
dies and fourth pounds of adamantine csndIe
four pounds of good hard brown soap two quarts of
salt and hundred and fifty six pounds of potatoes to
The Increased allowance of four ounces Of -four or
ed will cease at the termination of the present in
surrect and the ration be as provided by law and
The beef shall be delivered on the order OF the
manding officer of each station either bulk by the
SINCE ration and shall consist Of the bestan choice
pieces Of the carcase: the pork to be No prime mess
All subject to inspection.
All bids be accompanied by the following guar
anty:
and ~. Of in the state Of -, hereby guar,
as above described accepted or they viii within
days after the receipt of the contract at the post
office named, execute the contract for the same, with
good and sufficient sureties; and in the said -
to good the difference between the oier Of the said
witness. 3 3 E. E. S 9,aa1.atsr
E Isl,
hereby certify that the above named - are
known to me as men OF property and able TO make good
(To De signed By the United States District Jsdge.
No proposal will be considered unless accompanied by
,nsrs M 90 ,,l,,ish the sb,vc viii send
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1861-10-04
miscellaneous
MEDICAL NOTICE. F.G1nAN

nj EDICAL NOTICE. F.GILMAN. MI
49, Accoucheur Physician, and Surgeon late
taunton Mass, having found it for his health
" seek location more remote from the Shore would
respectfully announce to the citizens Worcester and
vclntv, that he has taken residence PARK STREET.
NO 10, corner of Orange where he found ready
70 attend to any calls in the line of his profession FIJI
teen wears experience in treatment of all diseases Incl
dent to this climate, with good success he homes will Sc
cure public confidence Special attention given to dis
eases OF the Throat and Lungs Office hours from to
and to 10 p. m. diff mysl
GOPARTNERSHIP NOTICE. = The
Undersigned, having formed copartnershp under the
name and style Of GRAr0N q KNIGHT, and haze taken
the Belt business formerly carried by Messrs T. X
Earle u Co. prepared to furnish manufacturers
and others it'll Oak Tanned Stretched Leather Betting
on the most favorable terms. Having had twelve vears
experience at the business, feet confident we can
please all who may favor with call at 81 Front
street, Ulardng's Bock,) Worcester Mass.
II. G. GRAFTON.
JOSEPH A. KNIGHT.
Worcester. March II, 1861
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1861-10-04

should always put between the plan and its
execution the time nee ,ssary to make dozen
paper bags.
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1861-10-04

are ready to apply Ilastc Mineral Paints to TIM
Copper, Zinc. Iron Doors, Fences &C. on reasonable
terms
For Tin Copper Roofing this paint is superior to oil
Others both in ceapness durability, and is what has
long been needed for possesses strong adhesive quail
ties and being elastic in its nature readily meets the eN
pansion and contraction Of The roofing.
This Paint is all represent it to be- and most re-
specully refer to the following gentlemen who have
used it: L. Richardson, Cashier Cambridge City Bank;
G. Barrett Esq. Boston; Superintendent Boston and
Maine Railroad; Superintendent Manchester IN H. LO
connective Worke; Eaglevllle Mills, Norwich, Conn;
Warden Massachusetts State Prison; Campbell, Whit
tier 81 Co.. RoXbury, Mass.
Specimens may be seen by applying to S. HARRING
TON, No Seaver street Worcester, Mass and also at
JOHN BOYDEN'S, Lincoln House Block.
c. H. WIGGIN, General Agent. j. II. CURRlER SUI
perintentendent of Painting
Post Office address, Cambridgeport, Mass
aul7 dS3mf
The daily dispatch. [volume] (Richmond [Va.]) 1850-1884, 1861-10-14
From Psusannle

MogILs, Oct. lo.-The PensacoL. cores
pendent of the Advertiser and Register OF this
city says DR.. Green gives the following Of.
fetal report OF tia wounded at the Ladies'
hospital in Pensacola
b. L. lyerson, mississippi regiment; J. b.
Day, 9Th Miss; J. Z. Barhsdale, 10th Kiss !;
L. Il. Stiliraan, sth Miss X. Kinsada. I0th
Miss; "n. Durham, 7. OMEN, a. L. Shar-
1t, Michael Mortimer. lst Fla; III. Duffy LIST
La; walter LUsle, 3th Ala; l.. g. WeGen,
" L. ihaney. T. Alien, W. II. 3. Jason,
oh Ga; Chaa. Giicheii, L. &. Eollingswortl.
W q. Elder, Ga. battalion
Robert Anthony, Isaac Lanblern. W. w.
odefane, and J. II. Biddon have died since
they were placed in the hospital,
The following wounded Federals ara also
il the hospital
Joseph Eoilington, LIST II. Y ARTILLERY.
j. Bosall Sd U. S. Artillery.
The daily dispatch. [volume] (Richmond [Va.]) 1850-1884, 1861-10-14
FROM WASHINGTON.
The Removal Of General Fremont.--Yrit,sf
Neutrality.

WAsHiSdros, Oct. e.--Nothing but an inpe.
RUS demand from the public interests in
duces the Government to supersede General
Fremont.
The Attorney General is unreserved in the
expression Of his opinion censuring General
Fremont He does no; hesitate to pronounce
his retention in Office as a public crime
Public notice was given that the Savannah
blockade would be violated by the British
steamer Burmuda, and ths Information was
communicated to Lord Lyons He was told
that q part OF the freight Of the Bur,nuda
would probably be 20 tons OF powder, Enfield
rifles, 80 rif,ed cannon, 10000 percussion caps
a large quantity OF blankets, clothing. oui.
nine, and morphine.
Eemonstrances against the sailing Of the
Burmnda, during the time she was cornp.et-
ing her cargo, were made by Minister Adams
in london, but the Foreign Office did not f.el
at liberty TO, or did not, recognize the oblisa-
ton to arrest the assumed unlawful VOYAGE.
The daily dispatch. [volume] (Richmond [Va.]) 1850-1884, 1861-10-14
TELEGRAPHIC.
A CONFEDERATE VICTORY.
Naval Engagement of the Delta.


Ngw OEiKsss, Oct. IA naval Engage
ment begun this morning at 3 o'clock IS min
utes, ut the head NJ ths Passes, and lasted r.;
hour.
1t was renewed again st clock
The following message has been sent BIZ
Commodore Hoilins to the Navy Department,
at Eichmond:
"FoRT Jackson, r. M, Oct. l2.-Last
night attacked the bioekaders with my little
ieet. succeeded after a very short struggle in
driving them all aground on the Southwest
Pass Bar, except the Preble. which sunk
csptured q prize from them, and after got
them fast in the sand. perpered them we'll
There were no casualties Oh our side. II was
Il complete success"
SECOND pIsPATca.l
NEW CRLsAas, Oct. l3.--The force or the
Federal feet was forty guns and nearly one
thousand men, while the little Confederat.
mosquito feet carried sixteen guns and about
three hundred men. 1t is reported that our
iron steamer sunk the Prebls with her steel
Prov.
Commodore Hollins arrived in this city a.
n late hour last night
The daily dispatch. [volume] (Richmond [Va.]) 1850-1884, 1861-10-14
Tle Spanish Mexican ImbrogIio Its Obie,

NEW IogK. Oct. 9.--The Washington cor.
respondent CT the Times, under date OF ysAter-
day, says that highly important advices have
been received from Cuba.
The Spanish war steamer Leone was wait
Ing at Csdiz for the result OF the Cabinet con.
ference in relation 10 an European coalition
against Mexico. and that the advices OF the
uiumatuln OF Spain might be i-r1nl aiiG .eIy
dispatched to tie Governor General Of Cuha
In the meantime, an expedition is being fl ted
ont ct Havana for Mexico, under Tie pre:ext
that its destination is San Domingo The ex
petition will consist o. six batterie. how'll
GERS, and 10000 men, and they will be ready
to start the latter part OF next mouth.
1t is givon ont that Spain is taxing these
steps against MeXico on her owa responsible
iIy, bat adviees state definitely that k.ng-
land and France send their quota CT men,
and will Cooperate with feet. in the Gull!
The whole country viii DE startled by thi
movement, and the public viii view the reg
ulation Of Mexican affairs as the least impor.
tant The object evidently looks further
North
The daily dispatch. [volume] (Richmond [Va.]) 1850-1884, 1861-10-14
-. or GreenbYier River.

bfaf'N
,,ed 70 iav before our readers $
-, ,.Aer Of General Loring, al
n,s command the Confederate
G7erhbrier river
|. ,ssr or TEs Nosrn.Esr, J
I well Noun tain, Oct Z, ls6l. !
49, Nc u
al romnlHndipg has the pleasure
Ih,' 30 he Army OF the Northwest n
II he enemy iroa, the forIi.ica-
-, Nanetsin ny the division o!
qessral Jackson.
attempts 81 fear and one hair
- onr lines IN front, and Oh both
~ .uy4rior force of artillery,
,o,gcr range, he was repulsec with
BE i5ss
I. General Jackson, his Offices and
4, ;ge,r gallant conduct ia this en-
- assures them that they viii
: sr,,r!u! remembrance OF cur pee
> = Er,-adier q General LnTilg.
{. l.. S7BvBssos, 4. Gen.
The daily dispatch. [volume] (Richmond [Va.]) 1850-1884, 1861-10-14

MORNING. se..'..ooT. u, lsei.


Naval IUhaSfH
l. recruitment has received n dis.
commander Rollins, briefly an
|, rssul, Of sn attack by the Con-
- .o,,s mon the Federal block.
~, mouth OF the Mississippi.
war Preale, which hiss been in
y, eos service for many years, was
n,,sorts were run aground on
,,ass Eer. We have been aniici-
h-,lt,aut achievement OF The sort
!. = ,he sallan; Uoll;ns, and events
!. mai he il Yhe right man in III"
We hope this demonstration Will
INV others equally effective, for
..ea long enough fer foreign gov
!, ,.cak W the blockade, and 1t is
y s,pth 70 ;Nke the matter into her
I'm the Sin ias: the Federal
,.,,,wcst Pass were the Niagara.
.',,o.of wal and two Transports
- ypprenues ard freble Were al
-. r,s.Sss. and this i. where the
,., t,ok place.
The daily dispatch. [volume] (Richmond [Va.]) 1850-1884, 1861-10-14
; patrie,ic CONTRIBUTION.

The voluntary contributions OF clothing
and money. from patriotic citizens Of the
South, fer various regiments In the army,
registered nj the Passport Oeics from the Sd
to the i2th OF October, amount TO the large
SUM OF sis2,isa This fact As grand illustra-
ton OF the zeal Of tse Southern population,
their sympathiss. They are. to this vast e1.
tent, individually paying the expenses OF the
war, and no call Will DO made upon them by
the Government TO which they will not
cneesfnliy respond. The soldiers will DO in.
spired with new arier thus remembered and
encouraged by tho friends they lett at home.
The daily dispatch. [volume] (Richmond [Va.]) 1850-1884, 1861-10-14
--latest from Kentucky.

NASHVILLE, Oct. ia special oiscatch tn
LIE Ca'cn and irsc-.can, of this city, dated
Bowling Green, reports thar Ike Louisville
Journal, OF the sth, says that Gen Sherman
succeeds Sumter Anderson in command at
Louisville.
Large bodies OF Federal troops are daily
passing through Louisville 10 lduidrauyi,'s
Eiu.
Fifteen Southerners had whipped seventy
five OF The eneIny st East Kane City, killing
three Federais ard capturing thirty horses
one Soutnerner was moTtaily wounded.
PosInaster-6 General Blair has gone 10 ST
Louis TO look into Gen. Fremonts case
The daily dispatch. [volume] (Richmond [Va.]) 1850-1884, 1861-10-14

lie Gentleman. who has Just arrived
a.l made q visit 70 the Federal
1,, very recently, and had good OPP
rs. I hearing private discussions OF
fap... He reports tha, William X.
,as been almost constantly drunk
b.,t!c e.. the .I>t July, and that his
t.sl.tlnt Secretary Of State, has IT,
All matters OF public business, even
.., ordinary kind There is no littis
.sicg IL Washington IN regard 10 the
..a q third "Repub!ic" in the
RE Germans Of 81. Louis have held
....ng .or The purpose of denouncing
~ O.! tie Administration towards
and. rs they are AL railying around
lard the Liacolnites fear that he Will
be leader Of ? faction, and take pcs
the whole WesteTn country. We
reason 70 doubt the truth OF this
IL. End therefore record it IS one CT
u tie times
The daily dispatch. [volume] (Richmond [Va.]) 1850-1884, 1861-10-14
The Conventional Election.

The election for members OF Congress takes
place on the 9Th OF November, and though
We have not yet had the usual evidences OF
political excitement, the number OF com.
peting candidates will give d lively aspect TO
the contest. In this district, the citizens have
an opportunity of selecting from n list OF five.
namely: John Tyler, George w. Randolph,
James Lyons. William II. Maciariand, and
Baker =. Lee. There may yet be other an
nouuceuents, but IL is presumed that this list
viii furnish the re nresen tation in Consress
The daily dispatch. [volume] (Richmond [Va.]) 1850-1884, 1861-10-14
a Eumor from Missouri, &c.

LorIsfILLg, Oct. II "A special dispatch to
The ST. Louis Democrat, dated Jefferson City
Oct. 9Th, aays that little doubt is entertained
at Jefferson City that Gen. Price is on his
way South with the main body OF his army
The horse OF Col. Lyon, Of the s,h Regi.
ment, fell through the .ros,le work OF the
Tennessee bridge on yesterday, and Col. Lyon
was killed
The daily dispatch. [volume] (Richmond [Va.]) 1850-1884, 1861-10-14
Tonnessee.

la his recent message 10 the Legislature OF
Tennessee, Governor Harris gives forcible
and onlprehensive review OF the great revo-
luton. and pays 4 Just tribute to the patriot
ism OF the people Of his State in the prompt
tude with which they responded to the call
Tor volunteers.
The daily dispatch. [volume] (Richmond [Va.]) 1850-1884, 1861-10-14
The Potomac Line.

With the exception OF n false alarm two or
three nights since. in the vicinity OF Fairfax
Eoart-House. nothing has occurred on the Pc
tomac line to excite the public mind We
have TO more reports from our batteries.
nor any change Of consequence in the situa-
ton Of affairs
The daily dispatch. [volume] (Richmond [Va.]) 1850-1884, 1861-10-14
sir James Ferguson. M. p.

sn''finan, who recently made brief
Aep mona, has since been enjoying
p.''sii'ies OF Beaureaard's camp. and
Ffsohai observations OF our army
], ''oiase. He has sesmsd 10 appre-
eoaftesiss extended 10 him by lhe
'aongh IL IL impossible 10 derive
i N"s'ishman's manaerany idea OF his
y, ssioHs. sir James would doubt
so ~ ma na'ss q loar Of the Cotton States but
!, ,.'n Ia bis life Insurance policy,
ssaiea him 70 4 point shove thirty.
~D'ss ssatb i.utuds.