davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1861-10-27

TRANSLATED from the American Correspondence oil tho
Paris journal des Debats for the NEW YORK HERALD
Our New York correspondent writes thus on the
oath Of September
IL is quite true, you must have already heard by
previous avices, that the Count dc Paris and the Duke
de Charities have been admitted into the ranks cf the
federal army as officers on the staff If the Commander
inthief.
The two young princes left England at the commence
mcnt OF last September, in company with their uncle,
tho Prince do Jonyic 1t the desire of the Prince
TO bring his son. the young Duke Of penthievre, and
place him in the United States Naval Academy. His two
nephews visited America simply on voyage of iDstruc
ton and pleasure Having been received in New York with
the most acrng distinction, they went to Washington
10 thank the head of the federal government for the kind
reception which had been extended 10 them 1t was the
intention OF the two princes ~ proceed thence 10 tho Tar
West, which was OF the first resolves OF their voy
ago But at Washington the position in which they
found Themselves and tho brilliant spectacle OF hume
rous army OF volunteers in manner under the bFc OF
the enemy induced them to become actors in the great
events which were in preparation How many Important
reasons attach them to the they wish TO s9rvel
THIS cause. no one doubts, is good one. No one low
openly pretends that the abolton Of slavery is at the
bottom Of the quarrel which has called forth the
armed volunteers OF the North. 1t is a war
government of this great American Unicn is
also in question: government which the blood of
France aided TO found nearly hundred years ago The
of the Of the Duke OF Orleans the grandsons
Of the King Louis Philippe may figure with honor the
glorious list whore already shine those of Rocnambcau,
Matthew Dumas. Segno and Lafayette.
The Count de Paris and the Duke dc Charities will there
Fore henceiorth be rcckoned among the members of the
Union army aids-de camp Of the Commander Chief,
Mcclellan. The uncle Of the young princeshe lrinced e
eldest Of the brother has frankly confessed that she
could not resist taking advantage Of this opportunity the
only perhaps, OF acquiring soldier practical
experience, which he desired above all things"
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1861-10-27

from the London Times, Oct. TO-
u Is reported at Plymouth that tho Centurion and
Aboulirnincty guns cach OF tho channel nee-are to
be soat to tho West Indies.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1861-10-27
Our Berlin COrresr ence
1861.


The United States Minister and jlcial .Soiree, de-
Inc American Minister, Mr. I'd, gave his first soiree
on Saturday evening, at his residence, in the Victoria
srasse, one OF the and elegant streets in the Their
garten, which promises DO the Bclgravia OF Berlin
Mr.. Judd has started euuipage embazoned with the
arms o, the republic which excites good deal Of curl
oslty among tho fashonabcs Of The Prussan capital
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1861-10-27
PASSPORTS.

III, PERSONS WISHING TO PROCURE PASSPORTS
must apply person. the Office Of the Uoitcd
Passpor Agent 34 Pine street. Passports free
charge producing the necessary for the OS
CAR IRVING United States Passport Agent in the city N
New York appointed by the government.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1861-10-27


rvNO COAL DEALERS-A FINE GOLD ENGLISH
hunting lever Watch full jeweled viii be given At IS per
than cost for the amount In Coal Address box 23
Herald Office.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1861-10-27
RAILROADS.

NEW YORK, HARLEM AND albany RAILROAD
IN Sumue arrangemeut-Express r!iu for Albany, Troy
North ana Mcsi leaves Iwcnty4Sh street station az IL A.
Nj. For local trains stc iimc slDlf.
LIN BuRCEtLL Assistant Superintendent
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1861-10-27


A BONA FIpE NEUTRALITY-SUSPICIOUS. WILSON
N tells the object Of visit, gives charms and
good life free OF charges tells all the events of fe
and future Consultations on business marriages and
cOurtshps, travelling, &C. THIS Is the wonderful as
No lS9 Allen street. Stanton over the bakery Please
pull the bell and walk right stairs Charge for ladies and
gentlemen. 80 cents
CLAIRvOYANCE SEYMOUR'S MEDICAL
~ removed 10 No. l0l West Fifteenth street,
situations sickness business absent friends &C., and
satisfaction guaranteed or no pay
DREAMs INDEPENDENTLY BIAS, THE WON.
~ der interpreter of the sleeping mind has arrived at ~
Broadway where he will for short time dcine he thoughts
slumber exhibit his astonishing natural power OF N
terpreting dreams. Tcrms-Verba, Soc; written, 81
MADAME HARVEY CAN INFORM HER MANY
M friends and the public of all the events OF ne II You
wish the give her call 262 Rngton street near
Columbia Ladies' &c gentlemen 5Oc Hours from A. NJ
till Isl NJ.
u,uE GREATEST WONDER IN THE WORLD Is THE
xonng md accomplished Madame BYRON, froin Paris,
who can be consulted with the strictest confidence on al
as rosnre. drunken and unfahhful husbands; has
c,t 70 make you beloved by Your hearts IDEAL and Grngs
separated. Ladies' % cents ntlen"n 80
ccpts Resdence 80 Third avenue above Twelfth street
! - Sullivan STREET, NEAR BRooME.-MRS II.
ma c;v Who ruhfuly gives Information concerning Law
sits Journeys absent friends love- courts marriage
wealth. is the only person who has the genuine
Roman and Arabic asmans for love- good luck, and all bu
and guarantees for life. Remember her
msidence-45 Sullivan street, near Bfoome.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1861-10-27

RESTAURANTS.
I1NGLISH HAM, CHAMPAGNE SAUCE, FOR DINNER
~ Tomorrow For sale, English Mullins, Sally Lunn Tea
Cakes MILK Loayes, Scotch Finnon Haddiss salmon Var
Bloaers Oatmeal English Bacon, Ham, Cheese, &c
RICHARDSON, Agent 66 Maiden lane, corner Of William
street
OYsTERS-l39 FULTON STREET, NEAR THE He
~ raid once.-The Shrewsbury Stews and Fancy and
Saddle Rock roasts LIBBYS, Indispensable to
epicure. n B-Oysters opened without cracking thereby
avoiding fine pieces of shell.
Rutland weekly herald. [volume] (Rutland, Vt.) 1859-1877, 1861-09-19
MISCELLANEOUS WAR NEWS.

The Tuscarora was launched at Philadel-
pha navy yard in torty-tbree days from the
day the keel was laid. The keel Of a large
side-whee steamer has Just been laid in the
same yard, and the vessel is to be launched
within secenty days.
Naval recruiting has improved conSldera-
bly,. Two hundred and seventy were enlist
Cd in New York last week. being an increase
of l20 over the preceding week The naval
victory at Fort Hatteras may have had some
thing to do with this increase.
A few days since the sentinels OF the I'd
Mary land regiment, on guard at the Long
bridge, on the Anne Arundel shore of the
Pa apsco, had their attention attracted to the
approach OF funeral procession, consisting
OF a somber hearse and attendants. The
first sentinel allowed the hearse to pass, but
the second stopped it, and an examination
revealed lot of musketS and ammunition
concealed in the coffin. The attendants es-
capped, but the hearse and horse were cap
tured.
The N. Y. Commercial states that the in
come of the Sheriff Of that city will be $780,
600 per year for some time to come. Truly,
Rutland weekly herald. [volume] (Rutland, Vt.) 1859-1877, 1861-09-19
STOP THE WAR.

,rL,, ,r-ou ,,1,,..r.;...,, Il, n .,,o,.,.; 49,,
-
per- answers the cry Ior peace III Inc 'oi-
lowing pertinent paragraphs, which puts the
r.s,,ons;h;I,,. to, tho war in t,,. ,,arfar
i.r.II.,,- IT.,
"heTe 1t iI2nIuI'S oeIo"3A' 1T Awe" user
says -
,.Ston tiobtino. As the phrase Is. and what
would be the consequence The first step
wonld be an Acknowledgement of the Inde-
npndpn"r of the Southern Conftderacv-an
acknowledumpnt of the doctrine that an,
State in the Union. at anv moment. with or
without any reason therefor, may step out of
the Union At It's Measure Is this what we
mean bv putrino a stop to the war Oh. no.
is the answer we would cease hostlhties and
then annoint commissioners to treat with the
Sontbbrn Statps-we wonId offer to Them
All their constitutional ruhts. and Thus ter
inmate the present coDHirf
\ very II,lausible nroi.ct most certainly.
Man who bav, read history with their ewes
,bnt who have slpDt throu6b the entire ad-
,n;n;stration of Nlas.r. p,nrcp and Rorhan-
An. and know notbino Of what has transpired
dnr;nr tho yb( 10 oftbat nar;od wo,l3 very
Rutland weekly herald. [volume] (Rutland, Vt.) 1859-1877, 1861-09-19

The story that Bob Tyler-who Is noted,
first, as being the son of ex-president Tyler,
second, for wearing very long hair, and third.
for having written "Ahasuerus, poem, "
which latter his proof-reader and himself are
known to have read-had suffered the con-
iscation of his property in Philadelphia, for
having joined the sece> e>sionists in Virginia,
proves to be untrue, one ofthe reasons being
that he never had any property to conis-
a4fp
Rutland weekly herald. [volume] (Rutland, Vt.) 1859-1877, 1861-09-19

"a From Missouri We learn by a dispatch
from Jefferson City, Sept 10th, that Gen.
Price at the head OF fifteen or twenty thou
sand men attacked Lexington on Thursday
but no particulars had been received and the
result u"t ,snown
Rutland weekly herald. [volume] (Rutland, Vt.) 1859-1877, 1861-09-19

SOMETHING OF A NoICE.-A Mrs.
Lyons, OF Westield, New Jersey, being
alone in the house on Friday night last,
was awaked by burglars attempting to en-
ter a window. Her calls for assistance
were heard by two men who We're watch
ing the oyster grounds, mile and half
distant. The rogues Of course decamped
from under a masked battery Of this de-
scription.
Rutland weekly herald. [volume] (Rutland, Vt.) 1859-1877, 1861-09-19

1t seems that the ,'loyaIty" of Gov. Ma
Coffin OF Kentucky, about which the papers
are talking just now, was not entirely spon-
taneous. The governor owns d large prop
erty in Chicago, and we are reliably told he
was informed that if one word Of a treasona-
bic nature occurred in his message, the entire
property should be summarly confscated
Rutland weekly herald. [volume] (Rutland, Vt.) 1859-1877, 1861-09-19

SWEET POTATO COFFEE.-A very good
substitute for coffee can be made from sweet
potatoes. Wash and scrape good sound tu-
bers: cut them into pieces halt al inch long
dry them in the stove, roast as YOU would
coffee, until a l9ht brown color Make cof-
ee from them in the usual manner, except
that the pieces are not to be ground
Rutland weekly herald. [volume] (Rutland, Vt.) 1859-1877, 1861-09-19


--'- -' A-1r''- -1'1"E'-----'I'H
The following vessels are at the BROOKLYN
navy yard North Carolina 81 gur-. Bran
dywlne 30, Nyandotte. 10. Cru-uder 10,
James Adger :, Augusta 5. Alabama <. Stars
and stripes +, Gem Of the seaIi. Quaker CITY
;, .. NJ. Petit ,, Mercury ,, Ittlease /. sum
ter +.
~.,.o. ,,,
. aClIro-.,I tl. '''N 'hI'G Iei'e'9
-I.l; ~ '9''9'3 III 'hG s9G7dea S'ates'
,Il+ oty; ,,,'N ''e'' l,,eu d' fhe Ne" lorh
i1r.. t,.'i1 l[s %eeA vi lne'f no less than
cl;yod - ,-'i5l;{o' TI{, anu 'IH'F7 '"o were re-
,v. h.a'I,! '.i'' anu I"'9e part OF them
''' '''"-'' 'f 'He steamer Afr1a'
New 0rIDaa. ~ +1. al @2',"5 = 3"
between E..y OrI.,,. ..-,5 (. ''''.' 'I''1
Nh. IIIiros Co,.tr.I rl.1 ''.',' VI
der Of th. ~,.,,.,.,,,. ~, ,, % a! ny ''
Fr;j,r ,y..,.,,... I.', ". ''''' ia" '''' on
CoI9l..I p,,,l..- Ll.,. i'. ''P-'- "'
8aitju Drr. ~.i.. j..
'-' l'"'"' :an+r 4a~ orty"@. bur bring
"' '+'D''~..
o- IL" i"nl'~' lue rebels II
p ''I''" s.-.-"aI eaH-r4 great
."- .'L' among l",." r. ~.
p t.-.~ ~ '1- N'.-..' r. "oHn.,l er
,'..-'"' .'>1 '''' ~. '"'II '."'I'.. i.-
'.'. o 'h' 'i''f 'a1 T."''''.i ..< ta.
en,, al. Vs. printed 4, 700 .... ~ hour 10
. oo.ain any yr,lbca,lna.
Wa.Air.,,a,, ~...,
I,i-r.uy, I.a..v.4 ,I... 1.,.
jn,ar. F " VaIr.. '.'- .'.... l',' .' 'l.'"' "-.-
4 .o,.rnn...,r l,,;...l ..,n, H.: .....:...
anu 'r"r.'''.i IRON h'm h" ..ano~ t- lnt.rm-
"1~ "J'1y- i hat part OF Mar ,n4 wher. be-
Wa |"3a-"' .> th' ho' '.'H u ~."o--l3o-ln.
I..' i..: .,'- .'..i' Il SERIOUS "' h1 ..', 70 the
'' "-'>'
=. .Io>r.. N. ~.,.. -.
4 cor1o~eo,.b..nt of rt.. Il t..;. p...,....
can FURNISHES b.. .n...,y... I-T- r.. ~."-
Rutland weekly herald. [volume] (Rutland, Vt.) 1859-1877, 1861-09-19
LETTER FROM ILLINOIS
Tu>cola, Douglas Co., ILL.,. }
Scptembcr l.. 1861. |

,,,, '''a, - i0oI' }
1,S'l'4|, " 11eT1'Ia = Thinking that per-
nap Ie" words relative to the crops,
prices Oh Prod"ce' and the grain transac-
'Io''9 III ''llS >'''e, might be OF interest to
I'''!1 o' your REUTERS, ~rnd YOU the fol-
I1"iI'7' I win Ho"r'y 10 give the same a
PI''' III your coiuihh~' II by You consider
Rutland weekly herald. [volume] (Rutland, Vt.) 1859-1877, 1861-09-19
Frederick, Nd. Sept. l.

Frederick, Nd, Sept. \.
Not more than twenty-five members OF the
two houses of the Legislature are yet here.
Both houses will meet today and adjourn
till 70 morrow.
The impression is that neither House will
be able to tCansaS any business for want OF
quorum,
Trenton, \. j.. Sept. l.
The l.. 5. Circuit Court for the district OF
New jersey is now in session.
The Grand jury are now in session. Sew
eral treason cases and interference with and
opposition to the federal authorities will come
before them.
Gov. Olden has been requested to forward
the remaining New Jersey regiments as fast
as possible and some will remove TO the seat
Of war on Thursday.
Newark, N. J., Sept l.,
The Republicans here have concluded to
abandon their organization and take up any
good sound Union men in the ensuing local
election.
Gen. Runyon who was a Douglas elector
IS the prominent candidate for Mayor.
The peace party have made their nomin-
ations, coupled with resolutions sustaining the
government, the full force Of which may be
appreciated when 1t is known that their can
ddate for Mayor has expressed the opinion
that this war on the part Of the South is as
just and holy as was ours ofthe revolution.
EaeaHssE Philadelphia, Sept. II. :
The prize schooner Susan Jane from Hat
teras Inlet has arrived at the navy yard in
charge of Lieut.. Crosby.
Albany, Sept. 1t.
Prince Napoleon and suite arrived AZ
Con-~a-s TT,lI 20 night. They leave in tn.
Rutland weekly herald. [volume] (Rutland, Vt.) 1859-1877, 1861-09-19

" dsUTUUrUH' oVPI' .
There is authority for stating that the re-
ported proclamation of the Governor Gen
eral of Cuba, recognizing the rebel flag, is
spurious. No such proclamation has been is
sued
The Navy Department has cause for con-
graduation in that promptness and etticien-
cv of the commands. and of the several Ma
w Yards All orders being obeyed with re-
markable precision and expedition, on sew
eral occasions.
Recently, Major General Fremont tele-
graphed for a number of gun carriages, and
in les than day they were already on their
way. from Philadelphia, Brooklyn and Ports
mouth. Equally promrt was the +ra"sn s.
Rutland weekly herald. [volume] (Rutland, Vt.) 1859-1877, 1861-09-19

There !, a. nIcI quiet around and about
the department as in any place Of the ordin-
ary government business; yet the amount
transacted results daily become more appar-
ant
The following order was issued to-day from
the War Department:
The commanding officer at Hatteras Inlet,
\ c., is authorized to accept the services of
such loyal North Caroinians, not to exceed
one regiment, As in his neighborhood may
volunteer to takc up arms for the United
States. and to designate II REGULAR officer to
muster them into service.
New recruits will be organized in the tirst
instance into a battalion or regiment accord
in- .p anmber>. The mastering officer will
max fjucly r-qui-itjon, tor arm. AMI other
re~a.>-trv supple, and the cordmanl.n2 olL-
Ger will Oh ire recommendation q. the volun-
t.r- urn,J~e -u.h person. as G: may deem
~ult-D 50 officer r.l,. c0mutula- faa. may. Il
approved. n.. romn.->jpl-4 3v r.t- President.
>.-n-. L.Titou>-, Adlr.
Cs3.4m- Lr.yrl..t. PruI~Lra-. AMI Morr.-
.sv- a..u apDo.a:,.I rs ,l.. .01- o. inquiry
IN s..-p of CiDt. Dove. late in command 0 the
~.~sn-r Hor1hJ9.a-, ar-arhei 10 .4e P>-oma-
h-,s.
III. rnarI.s e4alu-, hlm ar- believed . a-
.-iyin1 n'- rv-,.. contrary 20 ORDER, ant uu-
becoming 5n'ina sikh .4-l,.---.. -.-"e--.oa-
III ga she river -Iy-e.
Arkansas true Democrat., 1861-01-26

ey- HEADACHE is the fvori.e sign by which na- lure in. kes known any deviation whatever from the natural t ste of the brain, and viewed ill this light it may be looked on a saiegu ri intenGed to give TO ice of disease which might otherwise es cape attenticn till late to be remedied; and its indications should Lover be neg ected. Headaches may be cla -sied un,!er two nlmes, viz: Sym to- m Lie and .iorathic. Sluiptomatic He uiache IS exceedingly common and is the precursor of great val'iet, of diseases, among winch are Apoplexy Gout Rheumatism and ali febrile diseases. In it's nervous form t is sympathetic of disease of the stomach constituting sick Madache, oi hepatc dis ease constituting bilous hsadoche, of worms, con. stpation and other ds0r. of the bowes, as well as renal and uterine affections. Diseases of the heart are very Frequently attended with Headaches Anmnia and plethora also atf. ctohs which ire quenily occasion headache. Itiiopathic Headache is also very common, being usually distinguished by the name oi ntrUous hraddche, sometimes com. ing suddenly ill state of apparently sound health and ill other instances it comes on sowly, heraded by depression o ,litts'r ctrb ty of tenn per, Iii most instances the pain is in the r9nt of the head, over one oi both e,e., mi metimts pro vokng vomiting; unde, ts class inay also ( ham- cd NeuraIyn.
 For the treatment of ether clas of Headache ille Ccph lc Ps have been Il uni q sure nd $ ie remedy, relieving. the most utc laips u few minute, aid hy !t$ eulte Iowtr ernie tu= the tilsease, oi winch H,ada, he is tut tlerilg index
Arkansas true Democrat., 1861-01-26
CSuifi oaticn cr Costiyensss.

Nh oEe Of fIe "mauy ii's flesh i. her to'' IS so iAeN'leli, 50 little tn.it ret0e, ad much neg leetoG as CostiNeinse. Often or'gindt liz il eafe
 essiess, r se ttut ha,f>; u .s les mde2i is7 Il silGt u'eoIdel oi tlo itle c,,Isei3nelee tJ excite A xcN, while jp ieait, it is the pgeer-or 1ld cpnilani'F, o; mapy of The m'st i.lt] and eai@e- rais d.se ses, ial ui.e, carly 5r,d 3's{ed ii viii titil'ss he sufferer to uuttaVt GT,vt AinUiig ,he lighter eviis O. which c,I>tl the u,al
 ttcndait are H.a,ic che, Co c, itheum t,sir, iFoul Be,th. Pies ahd otlnrs O ke ua ur1.. w ( il
 png train of nj ,htfl disctses -usE; as Ai;. nins fc' er,. hijc"s',S D ,scuai., D afrhaa. D ,spep-
 in, Apol lcxy, Fiji el'sy, P"a>si., Il s;eis, fly imcl'ohtiii,ss. .Mcl nctol n! ine'ii '. ii si inuI- eate ther ifre -elce m tiic sytcn !'s th> ainil,;, S' nlptom. Not l.ntinqn,ll'y tae disee-ts taine l oFil.n 'te iii Constpit un, bn take ill udeiei't- cit existence ,Ii!tss the is e,nd ., tc in an etrly stage. From ali these consid,iatH ns il ip. lows th ii tae ,iserler should ieeeNe immct,ate atieiitln whenever it oecGis, aliL lrsol- -h u'd neglect to get n box of Cephiic Pil!s on he fist api"arancc ot the mpant. theit [ mcly use will eXpei the insduous appr aches of disease uhd 'esiroy tls dai; erous foe TO human lie.
Arkansas true Democrat., 1861-01-26
MISCELLANEOUS.

THE AMALGANarIoy OF LASoUAeEs.1 There isa growing tendency in ths age 70 apptosIiate the most expressive worGs of other languages, and after awhile to incorporate them nto our uwn; thus the word Cephelic, which is from the Greek, slg- nj ying " for the head,'' isnow beconng popular zed in connection with Mr Spaing's great fiead- ache remedy, but it will soon be used in more ge neral way, and the word Cephe ic w,ll become as common as Electrot,pe De an many others mhuse distinction foreign wo,tis has been worn away by common usage until they seem "nati,e and to the nauor born.'
Arkansas true Democrat., 1861-01-26

IF OVER EXCITEMENT, and the mental care and aiiNieti incident to close atten business and siry. arc am n- the numerous ca, SIS O. Nervous ileadaclie. The dsurer,d u state q, mind and body ncident to this disre s.ng compiaiut IS iatu biow to all clergy and nH,b tion. Sufferers by lhs dis 0fucr can was cbla Il sl ce,'l teii.i fom these distressing att ickS by using one of the Cei hale fils Whichever tine sl npl ms 1T pear. lt quicts 'he oreltasI cd lrll, nd ~oothes the SIT nca aud lmrhg ner',s, an'l re aX,s the tcnsioH oi ,hc a. niach wbich always accompanies aI.d agslavate: ihe disol dcted condition of ihe bran.
Arkansas true Democrat., 1861-01-26
Cast Your Eyes Over Here.

Cast Your Eyes Over Here. M E have just rccelved from Alemphi, W and New Or'eabs, good supply oi Provis ions, Groceries, Woodenware, Ammunition an, LuAuries, consisting in part oi the follow .ns articles, winch we offer to our friends and custo mers at the lowest market prices, viz: i3 boxes Solp; 5 brs Butter Crakers; l Wa er q q Soda " , " Cracknell Cunants; '' Dri Beef 2 ," Lard; '' Mackerei; ketts |"
 ? brl'. Sodl; package Mace; !" Cloves; 1 Lr'. Kr3ut; /" Herring; 3 " Vinegar; " Beans; 90 " Four; |" Cranberries; 5 Molasses; 516 " Golden Syrup; lO boxes Call,iles |. ketchup; Lemon Syrup; '' Stareh " Indigo; .' Nermecelii; Breakfast Bacon; '' Raisins; '' Cheese; Ginlr; package Cinnamon; box Isngass; '' Ml, ctes; casks HaR>; |" Clear Sides; l5 drums Figs; hhds. Cabbages; 50 sacks Salt; l6 Coffee; Is brs. Sugar; Rice; 10000 Cgnrs; 2,09 shboards; 2 Nest Tubs; kegs Powoer; eases Oysters: Ii boxes tne Tobacco; 4.0J0 Buckets; 6,i,U0 troums; l , bags Shot. Come see, and be convincel that you can be uited by EDWARDS & WHITE. Jan. 5 lr6l