davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-02-23

SOBER &@nee ami Nebs9fiDer. Sn
ben Gbenen am &eb-&iser lieet Der S&net fat
eur9eebenos an brei Gu6 bod unb bas @stter
mar meilens iebr falt. 400 unter NuQ mar bic
n~iebriste Gemperatur.
9as Gon5ert Der 9erntania. Die
v@ermania", unter 2eitune uno gum Benef5 hes
5errn 8rnrab 3ensins, tpiro> uie Der Qeier aus
Der Mnseise iebt, am 5. Nar3 itattfneen. Gno-
lid lit ba6 @crt, NIT benz mir bieie Nadridt
beeruben, ba mir uns felt LANCE in elmer fSrmliden
multalilGen @aite tefunben. Das Concert 1T
bic Saie. in BET unier iebniu&tsurQes Sbr lid
iatt trinfen fann, an bimmlil&en &laneen.
Das prcsramrn it nprtref1i9 9ehuablt uuo ben
8eourfni0en zines Muit l~iebtnren publitums
ansepaBt, unp bic eemi1@tsu @b9re aus Mcsart
unp BET v@lude" Don &ombere tperpen cine berr-
li@e 2Dirfuns tbuu. Die Sclos inb gut be1ebt
unb .pereen NIT Duett, Gersett unp Quintet ab-
me&|elno Elm @anjes bilben, bas benz Mrrause-
ments- Salient bes Serebrten 8eneieianten gum
bSG(ten 2ote sereiat.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-02-23
Da6 9rpbe @n9l. @eilmtttel.
Sir Same6 @larf'S
8erubmte 0amen=NtQeu.

~ ~SA&V4k<
9raparirt mad 8ori9rift Don @ir 5. &Iarfc,
w. D., Experimentation Nr3t Der RDuietn.
DirIes uni9abbars 5eilmittel bift unfeblbar
wen11 ansetpenoet bel alien jeneu l1meraba1ten
unb 9efabrli9en 3ranfbeiten, beuen Der tpeibli6e
80rper ausseiebt 1T. Gs mpoerirt jebe Musartun9
un1b ~entternt allies Der 9eiluns @iberltrebenbe unb
man oarf i6 auf i9leunise Cur yerla0en.
Sir oerbsiratbete Damen
1T Is defenders e%eeieue1. GS fubrt nit Nesel.
n1aBtefeit bic Determination berbei.
Sece 9lal4e, Yreis Gin Dollar. 'trGet ben &c.
9!erun9s1tempel pom @roBbri1tauieu, UNI G1lid<
un9 5u Derbineern.
misunderstanding.
Dieie WiQen ioQten bon Trauenaimmern nidt
in ben { n brei Mpnaten Der @h,pan-
seri@aft senommeu uerpen, ba Ie uniebltar cine
T1ab9eburt berbetfnbren; in ieoer anbern :3eit
inee0en iinp ie li9er.
IN 1uen Uallen Don NerYenz II. NidennnrfS-
leioen, 99mer5 i'm &ifen uup ben @liepern,
Grmloun9 bel 9eringer Mntrengung, 6eraflppfen
uno 99Iterle belfen bie1e pllen, men1 ale anbern
Mittel tebli9lag;n, uno obmobl ie Elm frGftises
2eilmtttel llno, entbalteu le meper Gileu, NOD
9alcnel, nod Wntimon, nod iracub etmas Der
Contribution Nadtbeilises.
Nabere Mnweiluneen in benz bel ieoeul Nadet
betlnoliden Yampblet, &peldes iorgfaltis aufbe=
mabrt tperbeu 5pQte.
MQeiniser @sent fir bic Scr. @taaten:
Sob Mp1eS,
fruber S. s. Bolomin u. @p.l,
Stcdeter, q. 9.
M.B. @esen Gtnienoun9 BON $l,OO unb feds
poitmarfen an ben bepuQmG9tigten Meenten e.
ro!eto cine Jlal9e, entbalteub so piaen, NIT Der
na9Iten gpf.
9 Sn ct. paul gun, @ertauf bel
o.: Mtller, Ste Strabe, se9eniber
Sryine'6 6aue.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-02-23
INSURANCE CO.
6artforo, Conn.
No. 6 Moeer's 8lod-
Teuer.Mnb Snlanb.

Saar- capital 80. Recommendations
lleberiduB am 1. SAM 186O...... $4,000
8etriebs- Capital $2,194 600
Die Dauerbaftieteit uno 3unerlG1fefeit elmer
Deri9erunes @eleQl9aft binst mebr BON Der
Natur Der @ade als Don Der Ma1e Der lelben ab,
mir lenfen baber bic Mufmertlamteit bes publi-
fums auf bic fulsenbe
Specification pe8 8etriebs CAPITAL per
Netna So.
8aar $47O,646 90
Ser. @taaten 5-prpa. @tcf 1876 90
Staats< Bombs BON Nem-g ort, Obic,
3ennelee, &entudY, Mi0ouri, Mi-
4isan unp Snpiana 224,882 UO
5tpt Don Nem=yprt @tabt<8 anfen 619,71O 90
@tcd Ypn 9artfrrp Yanten 242,3OO 90
Stof Don anbern 8anten 1856 90
YprbS BON ben 9t1bten 6artfprb,
Brupflyn, &u1elter unb Ser1ey 2O9,O89 90
Stpd Der 6artfurb unb Nembapen g.
lentabn $4,000 90
Stpf pvn anoern Gilenbabnen 1854 90
9tpd DON ber Connecticut Niper g.. 1850 10
1nSerl&ulbetes @runbeigentbum 1896 90
@9uloises @elp auf 9Ypptbefen 454 %
Gin5utalllrenpe Bills 7,O4O 90
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-02-23
Sin 6las &ruaaemann'fhes~!

x0tn Ola6 Sru99emann 16e6" y
8%rissemann ioQte &peeen bes pirtli@ liebli9en
unp munblidtn Biers, oas aus ieiner 8raupfanne
bersorsebt, BON &Snis @ambrinus n,inoeitens
NIT benz Gitel eines @roBmeifers, pom Oroen Der
Ger len> Nebre unb bes 5opfenblatts ernannt wer-
ben. @ir fSnnen feinem Bier NIT soQer
reberseueuns bas COB ertbeilen, baB es BON bSdf
aneenebmem @el9n,ad unb eineut innern @cbalt
1T, bic es jepem &enner befreunben miGen: Sp
Elm @lasben benz fanatii@fm Bierfeinb praien-
tirt, wlrpe ibn be:un erlten 3u9e milDer ~itimuen
rnb ppQltGnois ausiSbnen, nod ebe Ct ouf ben
@runo eefumn,en.
l1nt p6r' bas @I9s@en leer,
Damn iprad' eewiR Der 9err:
Dies rBierle" I&medt mad Mebr>
Drum nod elm Seibel Der.
rnil aomirare".- l1eber Ni@ts eritau-
men ! befeblt Der lebensfln9e alte rSmilde Di1ter
9craSius. Stun, er bate gut befeblen, tenn e
tpar in &pm, tc alerbinss bas @plodeun,, tas
mG&tise Mmpbitbeater u. ~. ftanb, no man
ober teinen 8esrif DON 9neerlua u. Co.'S mad.
tisem @aarenlaeer unb bet Biaieteit bate, nit
Der e in benz sesentpdrtieen Musperfaufe, man
mSdte faeen peri@leubert mirp. 9err
@bas. Mabler, befanutli@ ber beuti9e part-
ner Der Girn1a, peridert u,,s, ba6 man ioear i@
ni9t bebeatt, unter Nep-gort. &intauf- prei-
fen 3u pertaufen. @s3 80 49, .s:-aa.' 4f
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-02-23

De8 Gtnen e@aben 1T oeS Mnoern
8prtbei1, faet elm altes tabres @pri&wort.
De- 6uben beeebt ben bummen@ trei@ une beeibt
F@ aus Der Union. Matirlid brinst er f@ ba-
bur9 in biz erSbte @@wulitat, raa&t uns arnten
Reconsideration bas 2ebtn iauer, intem mir
iiter SecclIcn unb &ebeQion, gersepaltieune Ii.
@omprpmiB %biseutiren unb beliteriren mii0en, bis
Go uns tpie elm Miblrab in,&opf berum sebt, uno
briust uniere suten Dtmotraten UNI Madtrube u.
GBluR bel benz @etanfen, bag es nun balo feline
Misser mebr 3u tatiden eebea ioa, penn terSi~
ben feline @irtbi9aft fir f& a~nfanst. 8ur5, Is
pire unS Elm Sober einrGumen. Der Nustritt bes
@uoena 1T Gin gang eri@redli&es Malbeur fir
i'm ltltt nno oiele anbere 2eute. AQein rDes
@inen @&aben 1T bts @neern @ortbeil." @ten,
,peil es I'M @iben. e%teenwdrtie 70 bunt 3ueebt u.
balo nod pitl bunter susebeu birfte, tpirb Is sielea
urbentli9en 2euten, pclde germ in Stub unbGrie-
ben leten, bort uubeimli@. Wir bDren> bab fdon
Jest cine ni9t acknowledgement tuoblbabenber
5IclGnber bel 5errn Me2ean pom @inslotp-
5ou,e in ct. Mntbons fir ben na&ien @ommer
Quartier belfeQt babeu. @enn pieie 2eute bierber
fommen in redt grocer 3abl unb nur feine8anf-
neten auf beu S9aB ber unabbansieen &epublit
@outb Carolina mittrinsen, 10 neirb uns biz zoe.
celicn man9es Dclar6en abmerfen.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-02-23

DS @ir babcu bisber ean3li9 unterla1en
3u erwabnen, bab bic Briife pun Gu6eansern &C.
een&pdrtie unb. 10 lan9e bas @iS bdlt ubne Sou
palIrt tperben fam. Dason lrQte Sober. Der ei-
uen ~eelunben unb erfril@sncen Spa5iersans liebt,
an @pnntas Madmittasen @ebrau& MAIDEN.
Jenieit Der Bride aueeanet Fnpet IT in Der Ne-
ltauratipu bes 5errn Tran3 2ambre9t Elm
ansenebmes grbplunssplab&en. Mprsen, @onn>
tag, 1T bort icsar @%onaertmuFf. @ae piQ ber
Menf9 utebr!
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-02-23
Guittunoen Der M. 8taats3eitun9.
Misunderstanding sineen Elm bon:


5errn @ub. 3elsptr, @eR ct. pauI, ST. 90,
BON Sir. 101. bis 1877.
5errn g; ei&born. paainss> S 100, BON Mr.
12O bis TAG.
9trrn ". SLIDER, 9afinss, $500 ron Mr.
80 bis 1876. ,'
9errn 8. Ma@or, Belle wlaine, 800, Don
SO. 112 biz 1873. 81. u. 81" ,#17 @ =
9errn Mi9ael @@eQer, 3a(ings, $500, BON
Nr. 1903 bis 1856. - C"t*
gr. 1877 bis 179. MIS- -. TI&@@f.
5errn Sobn @ablobner, Nininser, $500, bon
9r. 127 bis 1853. :1 s&5s-s 4-1 81
Berrn Dau @alter, ,Gifin, o., 81 100. BON
Nr. 1870 bis 156. .. shfaEaa N &
BERN Sob. &uf, Minneapclis. $500, pom
Nr. 1874 bis 100. b. aH %9
81! PHI, 2. s 81 's Sas BIT Ct. @'@asl, 800 '', %"
perm Griebrid Meyer, Gbasta, $500, BON
99lr. 1O6 bis 1885, s Hsa rs.G q
perm GrnR Gledenfein. Jaribault, $500,
BON Sir. 1874 bts 100. tis ..# s
5errn geter TIenbri@, @eR ct. paul, $500
Don Nr, 1876 biz 161' #4 $ IF
Nantato, Rinn.
brn. &br. Glabty, $500, pon Nr. 1O7-169
S. 3tin3en, $l.0Q, pom Nr. 1O7-133
Mug. @9mib, 500. bon ST. 11O-136
Mpan1 Seftrfon 81 90, BON 3r. 1896
= Satob pub. 500. BON Nr. 107-133
y Sol. &aufd, $1.0O, bon Nr. 134-16O
y peter Werner, 500. BON Nr. 134-16O
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-02-23

auf antrae pom slo. @urras bsi&lpNen, Gb.
@ymonbs fir feline 6eri&tli& auseetlaste Gorber
ure BON $954.44 neae rBunbs~ Don 500 jeber
unb einen fir $500, sablbar in eiuer1 Sabre in
Ebcnpion's Banf ,nb Dtr3insli@ 3u Z prp3ent
per Sabr,, aus3ufeQen. I.,. Z
Der Mntras pom MlD. Murray, 3u be19lieben,
BEN Stabtantpalt @pauta@t 3u ertbeilen, eiaen
bypotbetaril1tn@ ertauf Der Brlde an3uberaumen
unb bieielbe fir bic @tabi, bic Snbaberin Der per.
faaeneu 5ypOtbef, 3u er(feben, Fel bur9. q
TEN @tra6eneorami7ar parb aufseseben, fir
ben sbfub bee. 1~bauma1ers auf ben @traben
Gorge 3u tragen. &
9err Brand nabm emma! wieber einenM nlauf,
iein Yrcjeet fir aasbau Der Z. 2@tra6e bur& ben
Mntrae auf Mnfteuuns BON Gemmidaren fir bic
fen 3msd speiter gu f~Srbern, fel ater bamit ab.
9err Bran& fdtint lanse 3appelu au r,iden, ebe
er Der Stabt einen neuen 5aufen @&ulben auf-
biirbef. ~ t#&E# Fiz.E&t @
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-02-23

Neuetablirtee
@ctm >@ei1aft.
NienrI 8enM

Cmpprteur UNI @rcB< unO &leinbdnp(e1
you aus leinem @eturtsort Sltb0Ten 'mport'ttem
gteteulaft pom eritieceueu Sabrsansen, oils:
SNbufer- 1S549er $3.50 per 1lalde,
1957aer O.75
1S5Saer 100 ,
~yerfouft %pielelten bel Der Gallon, belm Onyent
Tlojcbcu pper rer Ginaeluen, beim Sdpppen, kl-
ben @bcppen uno @la6 in leiner
@etubanc, 9ritte Giraffe,
,pilUcu Nlarfet- II. Walbinston- Strv
TyenG'6 Steta9ebaupe.
Iesolei4eu liuo bort ltet5 gu baben:
GriiDc SDHerS,
has Cuyeue gu 50 Gsut5.
Nehter SAweiSer lup 2in,bur9er &1le,
S1rinQe, 5arcellcn II. Gardner.
Teruer: Museeaeianstes Yittsbursb Mle
uup Wprtcr, unp feiue 0itDre Don allen
Nrten.
5cpje eucli1b MQe5, pae man III ell1sr pcbl>
einoeribteteu Weinbolle 5u flneen %ertpartet, e11~
lh,licbli1 elmer ercellenteu
6apanna=G iearro.
Bprl tebenbes if NueS gut Nno IN reieter Ti'ue
YorrGtbi9 bel
Oeprs 8enS.
m- Seben Moraen 1Upcrter suu9.
0MzE7A Iinf S &bepbalo, @H3HA
4@3A3mpprteure unb @roBbanoler insaEa4
@etnen, &iqueuren, Gi6er,
Stgarren &C. &C.
Gten1o DeltiQote.re bon ertrateinem
@9t8feY,
1pwie
Tobrifanten Son GMiN
rabe benz v@in5lpw 5oule," at g~agle%Stra6e.
ct. poul : > Mtnn.
5aben mnnmebr auf 2aeer:
NsY@Ne9te impcrtirte Mbctniueine, Yater-
la,,pilber Nebeujaft in ben beliebtel ten
9orten. &sN
@ognac uno Bourbon Wbislsy,
Salnaiea Stun, uuo Gcotd @bisfey.
5pllIupilteu @in &C. &c.
N.B. Infer Glll9 ei9enen 0abrifats 1T rniter<
trp6eu I'M MOrpweten.
Stint lnb I%beDbalb.
q Cl - ( : i, a - = n:
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-02-23

~Gbun'e nibt biai9er.-@a tbuts nun
einnnal feline unlerer @eiebsebuneen biQieer, le
muB (l9 ben ld@erIiGcn 3eitpertreib MAIDEN, cine
Sin rsur @erIeeune oes @apitoIs unt bes Sitcs
Der @taatsresieruns" BON ct. paul mad irsenb
eiuem entlesenen Nefe in erulbafteB eratbuns 81
sieben. @u& Der s%csenpartieen 2reislatur 1T BON
irseno einem Sbleuranten im 5au1e cine 1cl9s
Bin pprselest tuoroen, unb biesmal 1T es fein &C.
ringerer plaB, ais Ga nj iyo } in Mecter Co.,
no bas neue Capitol eebaut mereen ipQ. Ranbi-
yubi! Warum ni9t gar slci9 Owaibi pber 5p-
nplulu III Der @ibIee?
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-02-23

Gin Derenueen. 10 rs@t aus Der euten al
ten ;3eit, Gin gereuiisen, 70 re@t mad benz &C.
l&mad Derer, bic in benz @bicaso @alcun, cine
:3eitlane benz 9auptquartier Der teutl9en SnteQi-
een3 unb Gemutbli9feit ppm ct. paul, bic frcbe-
fen Stunben oerlett, tpirb has beute Mbenp BEL
ebrif. Be&t fattfnoenbe Concert iein. 6eble
8einer, Der li9 beute Mbenb su amiiiren 9ebenft.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-02-23
8anf,

Deuti6e5 Banf< @e@iel<
,''b @aNa9e:6 ei6dft.
6. Yon . aumb a d uno 60.
3ieben @elp in Deutialanb elm uno aablen bort
be'olei9en aus.
Office: ~. 227OR-@ai1erRraBs
M%ilmaufte. W~iSccniin.
DaS @on,ulat fir bic HDuisreide 8aiern unb
@irtembers unb bic @rcbberaoetb1mer Medlen-
burg uns Sa&ien-@ eimar be1nbet l4 auf un<
ierer Office. 129-6mt
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-02-23
Sucprppratpren unp Direftoren i:

sSncprporatpren uno Dreftoren:
sc Mmjind, 9errmann Mareule,
Mugult Yelmout, Moplf Aeds,
Slaaf Berubeimer, OSWALD Otenbor fer,
Aarl preuins, Serrmann @ole,
Glie @barlier, Mar S9Gier,
6 @uofrey Guntber, s ) S9tpeler,
s $ 5arot, Trecf. Sdweneler,
Srui5 Say, Splcpb Seli9mann,
Sreof. 3app, IS @tiainN
Gpwarb HAnpe, y Yon Der SeYot.
Weter 0autb, 81 rrn 5uhmanm,
Nu1top Nutter, 9 @auer]tein,
Sere. 2arpcaue, 9A9o Wslenopnd,
ScbauueS Qienau, Yernb. @eltermann,
Hufus 6 Ioro, Sebn gWeltfau,
Grwaro Qudemeyer, M g 9SbitnsY.
5uaoWe1enben d, wraIeem.
6rebertd @9wenbler, 9efret6r.
Wplicn fercist aus II. nabere MadriGt ertbsilt
SreberiG @ipperman1l,
agent unp GHeutl. Notar,
@abalDamN raBe, in Der Ndbe Der Dritte11.
@aint poul, Mtnn.
&. 8. 8raben,
91noler in
@t1en, Nd0eln, Stabl,
6artwaaren, pitt5burser &pblen,
Mderbau<@ erdtblAaften &C.
bait Iteta p%orrGthi8 Elm 8rpBes 2aeer aQer @aa|
rem in lsinsr Sran9e, a!a
9liec> @9werilhe5, Suniatta uno &en'
1in9tonzG 81 len>
paus~ @tabl, gub> @tobL Sober @tabl, Ndsel,
aetten, 3uder- as1el, Nren unb @prins- Geeern
unp uberbaupt 1twere 5artpaaren. Desslei&en
ben berubmten
sod S6lano GltpperzYlu9
Der f. a1semein unb sunltia betannt it.
Oie1e @aaren perpen lammtl,b iu ben uieb'
riolteu yaarpreilen %Serfauft..
Maeaaiu Dritte @trabe. oterbalb Miuneiota.
0raBe, ct. Yaul, Ninn.
o. Gin beut1@tr eltrt ltets 5u8e9en.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-02-23

P1O/%3O VV
Gerltaerun9en fir ben standardization
0iiter<G ranspcrt.
Die Metua oerli4ert ct. Yaul 8auFeuten
@aaren auf benz Iraneppet BON unb mad benz
Often uno @ioen unter ben eiinlisten 8ebine-.
un9en. .trf - .
NJ. Mfob1ep. Meent, .
SO. 6 &psers' Blpd,
uber @bas. 8ieelom'6 Gilen,paarenf fore.
o. Die beutl%en Mittlreer linb DEFENDERS
barauf aufmertlam eema9t, bag
,9err q. !&iefer
neben perm MobleY gum General Meenteu
fir uaier1t @taat Don Der uben senannten &cnn-
panic anseiteQt unb bepoQmd9tist 1T, 8eri9erun-
gen an5unebnten unb bic nStbietn Yapiere barber
ausauteQen. 80.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-02-23

~uVtV @AutvASV> I w HIIIIHI tINtH
3iemli& alien Minneiotier, gu piHen> ter David
0lmieb 1T pber Sielmebr par. Dasib Slmfeb
fam pon leinem 9einataaate 8ermpnt mad Mi1-
nelcta I'M lnfans bes porieen Sabraebubs, iiber-
nabm BON Sol. &obertion bic 5eraussabe bee
Democrat, in tuel&er SteQuns Ct i@ ais f'ei~
Innieer unb eefnnunestadtieer polititer aus-
seidnste unb ubwoblI emotrat, burd leinen 8auapf
eeeen bic iberud@tise r&iee-@lique4, benz QBer:-
seuse ter iabliden Democratic, bas Gelb fir ben
Mnbau republifanil&er prinaipien in benz BON
prolclanerei r 1ntraut ibermu9erten Minnelcta
brad. Bel Der @abl eiuee gonereb. . eleeaten
bss Gerr. Minneiota 1855 6errn @ice eeaeniber
als @anoieat aufeefeQt, unterlae e. freili& in,
beiben 8ampf. ALIEN bic prin3ipien. bic CT in iei-
mem bau,als AT bic Deuti&en, bic Jpn in GROCER
:3abl unttrfibten, eeri&teten 8riefe ausselprc.
den, Inc mad unb nod benuo@ 1ieerei9 burdse>
brunsen ; Is Inb meientli@ bic Der ret ublifani-
i9en partei. 8alo mad ieiner Nieterlaae in Der
@abl aerlieb 3err 0lmifeae Minneiota, UNI 1.ine
sef&wd&te @eirntbeit gu reNauriren, unt iebo
erreidt uns bic &unbe BON ieinem ableben in
Gairfar, @ermont, mad langeu1 @ie@tbun,. Ser
Dabineei&iebene, Elm ebemalissr puliIidsr aampf-
eenoie ron benz @@reiber bieles pabreub zines
in Der @ei9i9te pom Minntieta unoereebliaen
@treits; mar elmer Der brapnen Msn@9en, bic ie
in unierer Blreereemeinbt celeb, uno biele :3ei-
len flnb itinena Mnbenftt ebrfnb eepitmet. @
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-02-23

Die Scr. Staaten Diffrift=G ourt,
unter benz Gprlbe Don Midter Nelipn, bat ibre
@iBunsen am eereaneenen Mpntae besonncn.
IS liessn berielben cine 5ienliae An3abl Grimi-
nalfaae Dor, tppSpn mir beri9ten merben, lpbale
bic beire6enbe Gntldeibun9 erfcl9t.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-02-23
$2.194,OOO 90
N ct. Yaul fir
p
Die Metna bat an Bur9er bon

$Z.194,UVU w
Die Ietna bat an Bireer BON ct. Yaul fiji,
Berluite be5ablt ME fpl9t:
IN @barles 8. Dates $1,000 90
@n 9aBlett II. 3bomplpn 1870 90
IN Sing u. &i1 1900 90
Nn Trau 81. {. 9tpafes 1,4OO 90
Mn Mmberlt @iQousbbY $500 90
Mn S. q. Sind 500 90
Nn Or. Mlberti 1856 90
Mn GbecSor 6ren@ $500 90
Nn Yutnan1 u. &osers 5Y 90
On s. q. Bailey Is 90
Mn Sclepb 80. Mariba0 800 90
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-02-23

EalibcS 6eIb i'm 1lntlauf. - Dir
tparntn bas publituna Dor falf&eu wapier- unb
Ilberm @elbe auf ieiner 3ut 3u@ ieiu, pel@es
Iiebt in Mense ~eurflrt. 50 Fnb ii Der lestsn 3eit
peri9iebene S5nbisipuen bel Der Auseabe BON na&-
sena@ten stoten absefabt ,uoreen; oh man ibnen
aber tpirb beitommen tDnnen, 1T 3peiftlbast. 8
.GpDcp ,ub &tcrep. bic auI Nerpadt Der
Gall9man3.rei einse;ossuen Snrisiouen n1ubten
tpeeen manselnben Beweiies fret eela0en .pereen;
bes 5srrn Cites, aud 81 Der @eieuf&aft esbSrts,
bat F@ bic @ranb- SSury ahsenpunaen. Z ~
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-02-23

0orarbeiten fur bic &9ifffabrt int
nG@len CONNER lub bereits in1 @anse. Capt.
Dasiolon ldbt biz Ddu,pfer Grant Sttele, @i-
mona unb Gaoorite berri@ten, wel&e apii&en ct.
waul unb ga &roGe fabren perben. Or DIM
pier Scout tpirb auf Befebl besaeente1 ber@ein-
nefota padet Company, Sc Webb, in Stano &C.
lebt lnb trei Der belen, Der alien padet Company
gebSrenben 8upte, werben 3pii@en "a Gro1e unb
ct. Saul laufen. "f-.- '..t -
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-02-23

3err Brand nabm einuaal ,pieber einenMnlaui,
lein proieet fir slusbau Der Z. ,Stra6e bur& ben
@ntras auf MniteQung bon Gummi0aren fir bic
fen :3psd tpeiter su f~Srpert, fel aber bamit ab.
9err Brand fdeint LANCE 3appeln au rna0en, ebe
er Der @tabt einen neuen 3aufen @@ulbeu auf-
birbet. ", f '
Msie unfere @efeteebuns bic Gins
tp%anoerune bef6rbert.-MQes, pas un1ere
@eiebextuns tie jebt CUR 8etSrberuns Der &in-
waneeruna setban bat, unb in aler @abri&.in<
li&feit tbun mirb, 1T bic paiiruus elmer 8ia,
pel@e ben 2itel fubrt: rGine Mtte CUR 8efSrcer-
una Der Guaranteeing, bic aber PATHFINDER beiBen
fSnnte unb icate: r&ine Mfte GUT porsussmeilen
BefSreeruns Der a merita ni19en @iupan-
eeruns." Dieielbe entbalt bic foleenben melent<
li9en 8eRimmunsen: Der @ummi6ar bes itati-
ifil@en 8areau's bat iabrli@ auf Soften hes
@taats uub unter 8%eiiimmuns bes @puperneurs
cine gu1ase Don ni@t iber 5000 brpgirtenGrem-
plaren ieines Sabresberi9tes, jeoes ni9t iiber 200
Gotten entbalteno> 81 oeranlalten, beren Druid
mitGinwiQisunS besG' cunerneurs unb unterMuf-
i@t hes &ommi1ars belprst teroen uanB. Dieie
Brri&te ieuen, auber Der fir @taatstcamte &c.
reierpirten, an bic bepeutenofenS purnale u. ;3eit-
i&rif ten Der Ser. @taaten, ter brittii9en Yrcpin.
5en, @rcBbrittaniens, Srlanb, Deutl9lanp (9Eirt-
li@?). 6ranfrei9> Der Mieterlanoen unb Scan-
oinaSicns, an bic @uniulate her Ser. @taaten in
europa, an bic 9anbelstamm ern, bic erlten 81
tells, 2ele- unb Mderbau- gereine Der Ser. @taa-
ten une Der brittii@en 8eVsuneen psrtbeilt per-
ben. Gerner lcQ bcr oben eenannte @ommi61r,
obne Soften fir ben Staat> iol&en 3eitunsen bes
Sn- unb @uslanoes, bic er fir eesisnet bGlt, aue
Monat ben p~fFeieQen 8eri@t, Der @rsebni0e
lsiner Na9forl9un9cn iber ~unieren Mdertau,
9aneel &c. einriden laNen. Der gommilipner
tctommt $4,000 jdbrliben @ebalt unb fir ben
Druid unb bic @erenbune ieiner 8eri9te Fnp
$500 ausseiest.
Gs Ine nadserabe spei &batia9cn ancrfannt:
u Minncicta 1T pprsuesweile Elm Mderbau0aat,
uno piro es mob! nuG fir LANCE ;3eit tI.iten.
D Der beutide 2anomirtt lit unitertrrFcn in ra<
ticne0er 8epirtbl@aftune bes 8obens. Mus bic
len teieenG rrce.i asen fann nunSeber ben &luB
sie1en, bab es lfaotsmdnnild uno patrictij& oe-
tpeIen mare, fir bic BefIrrerun9 ber @intpanoer-
un9 be utderQanbuirtb mad Minne1pta
gang insteioncere Sorse gu trasen> unb bas 1T in
Der Obisen Bid ni&t sei&eben. Dieis Bill ,pirb
fur bic esuti9e &%inwanberung obne allen @in1uB
bleiten, unb cine fernere Mpprupriaticn BON elmer
gang %ecrinsen @uame, ettpa $500 fir ben Druid
unb Gerlenbuns elmer Mnsabl beutl9er gremplare
batte ter Bin einuerleibt perben nii0en, ,penn Der
Bemeis s~e.iefert tperben ioQte> ba6 man ben@crtb
bes beutlden Qanotuirtbes fir einen Mderbaulaat
au t~pilrbi9en 9cpuBt.
9err @treder BON Stem ulm bat ols Mitelteo
Der OBSERVATION-DISCLOSURES, mie mir bSren, bier
auf bin9earbeitet, aQein leiper pbne Grfolq.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-02-23

OM V0NIt p1oVIe SvsIW0oo SNe Vt1lllun WV
Sursern Don Giamore Gounty eia> III Der I'M Yal-
liruns eines @tietes fir bas @erbut ~eeifiser &C.
tranfe nadselu&t mirb.
5trr Geft bra&te cine Blu eiu> $1,000 CUR lii.
tuaaBuns Don &anlas au bewilisen.
60 pa@irte bic @enatbiQ, telde teaimmt, eab
bic 9iuri9tunsen nidt mebr U6eatli& itattEneen
fallen. Die 8iu fir Amenbiru,,s bes @tabt-
Garters pou 81. Yaul bic Bill, bic Committee
ners in @amley County au autcriNren, fir bic
Mrmen bes County @oriprse au trasen.
Der 8ei@Iu6, fir bic Sfisr sss %. Gsbr., hit
er eetern omenbirt porben, p~a|iirtt.
Der @ouYerneur ianbte bic Bill fur Geftsuna
Der @ren3en son Meefer 60. ubne feline Inter
1@rift an eas 9aus aurid unb tmpFtblt bsmlel'
ben, aupor semi1t in b~erlelben Sorfommenbe I'm
ecnauiefeiten gu pertelern. Das 9aus nabm
bic %@titimmune, bur9 pel3e bic Bill paiiirl
murbt, anrid unD ibertuies bic 3ul@rift bes @pu'
Serneurs Der COMMITTEE fir Counties unb Ipwns,
bur4 ben @ousernsur Bel9li6e Der 2eeislatu,
Ypn Geras por9eleet, in benen natirli@ Der Bun.
besre9ieruus bas &e&t absslpro9en pirb, BIZ
@taaten nit @afensewalt gum @sbprIam ~
3wiueen, unb bab tuena trpboem tin folder Ser.
ilub eenaadt tpetcen icQte, Geras l@ NIT ben /.
m]terpradeuten @taaten serbinten tda1be.
Gem 9auie seist Der gerein. Staaten Mar'
lbau, perr @ert, AT, baB er Der @udorberung
ben Genius in FOLDER Tcrm sorSulessn, ba6 {
bequem gu elmer 8erdnoeruus Der Gintbsiluas be-
@taates benupt tperben fSnne, nur unter srcbs'
Soften unb ni&t Dor slblanf pom IA 3astn mad
;utommen in, @tanbe iei; bis babia lei Der Gen
lus in Der beeebrten 6prm bfi'p Staatsletrttai
81 battn. s.
Gin Bel@lub bes perm 9attsrfaq, ea6 tsbe
@iteIise gum 8easn bes bunsernpen @eltee POI
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-02-23
."> :. utl15u9
G. Treberid 8 urfs
bat ftin 2eter. .G'ei@aft m bas Geb1ube ber
sGnncert=& aQ~, @}95
etgenaber fetnem fribern Stsre, Serleet uub e.
iudt UNI 8eneisten 3ufpn1@. '.'
Seutibe 8amf

+. & g, Wi((ius, Saint paul.
GrRber Mfeyer u. @iQtus.)
ct. PAUL " Minneipta.
/, 9lu0er alien ibrisen 8ran@en bes Bantse19df
tes pibmen mir unltre beionbere slufmertiamteit
benz gertaufe BON ,., & .s..r
@edieln auf Deutidlanb,
ippie auf bic 9auptplabe Granfreids; Gnglaubs,
Der @9ptij unr Der Ser. @taattn unb traftren
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-02-23

Silfe fur Santos. Die @ympatbie fir
bas bart pom 5@idlal bcimeeluGte& aaias ma9t
f@ na&seraoe in re@t erfreuli@er @eile eelteno.
Din pe,sanecnea @onntas &pureen bur9 eire
@ammlune in Der @onsresatiunaliaen. STRIDE in
@abaiba~ 1874 aufsebra&t. Der Grtras elmer
in Mianeapclis gun, 8enen Der serbuneernben
@ren5aafeoler jenes @taotc6 am ID. b. ptrau-
RaltetenS eali&feit mar 1910. Die bielsen eng
lii&en 3eitunsen baten ben iebr swedmaBisen
&otb ertbeilt, bab spn@ eiten tes Stabtratbs pber
Der 5anbelstauumer cine gommilion BON Super-
ldli9eu une aaeelebenen 8irgem in ct. paul
einseiett tuereen ioote, an welde tie1nteraubur-
gen in Wrcsiant, GTesten ober @eIb gu ienbeu
tparen, uno bic ibrsrieits bic @eiterte1ureuns Der
Beifeuern ar bie8anias- neutrality-suspicious.
ibernebme. Mit ber 8efoleuns tieies &atbes
lo0te ni9t ee3Deert tperben.