davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1861-08-27

nR. HOMER BOSTwICK WILL Continue
the practice Of his profession, and give especial
hIleht.oh u Operative Surgery, Diseases II tho
IhIoat Consumption, Female COmplaints and Mar
vons Debility cmpotency), caused by youthful in
discretion. M, Rs book on this hitter ~ blot win
Llhts To- young men and women before or after ma
Ilne'' ~ OF VIA Importance TO them, and every
young man ia the land should possess this v,.uAbis
look - lFnm tie B,ston Medical and surgical
JJ.1,na.l Price, a. It may be lad at his oiHca.
%, ~, iziu ~ So door west of Broadway, a
RCllARpSONs hook store, Vsaoy ~ and a
GODFREi'S, SCI Broadway OGlce Ioirs from 8
uLt! H. A, NJ, AID rom 6 to 3P NJ Tvs 14aesiOS
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1861-08-27
Il. +. HIBDARD'S
UNRIvALLED
RHEUMATIC LOTION,

For The permanent relief Of Tic Doloreaux, Ns.,-
ralgiA Tu'thache, Rheumatism, Nervous HeadAons.
Cole, Cramps or spAsmodic Action OF tho hlscuIar
System.
IL needs no commentator 10 ensure a contnu.po.
Nlth Al those Who lave once used il. ID is an in
valuable rcmely-it acts ke charm b. sootNs aud
quei' and tina ~ RnnLats all those subtle pains
oil. oNE
Also 20 be taken internally for Colo Cholsra,
DiNfhGa, Cramps in tie stomach, Old and ulstnatS
Cough-IniN one tcaspoonful Of tho LJiiuu with
iour OF syrup or molaS and take in teAspoonfll
doses three OF four times day oftGneT, whom tha
cough IL Troublesome.
For Pain In the stomach, Painters Collie or FEA.
ulllce, take teaspuOnful IN hot water sud sugar.
~ Il AZ you can sip IL.
Thy Is, and you viii never be without IL
REV. II. IHDBARDs
CAIMINATINE SALVE.
This salve is ono of those excellent thinfs With
no family should l,il n keep always on hand 20,
FelOas, Bles- Painful Ulcers, CRrbunclos, or Ar.
thrux, Commonly called Aut-heaps) AaUie In ~
breast and face Ear-ache, Buua, Scatis and EuexL
matiI Pains OF al kinds. II Ia ID Sure Bnec lot n
AAays the pain at once, by 9ttAuLtng ths ClticS
and promoting local persTiIallon. Tic ART apph.
cation gives immediate relief. il has bC1n fOr IL
hast thirty years before tie public and ts taIl
and use Is daily increasing All we ask d. t.lai 10
any OF these painful diseases, aud We aIe sure tusl
you viii realize all We promise for IT,
All these are useful for tho family % tie oelEA
and should he In every house.
Orders solicited and promptly attended "a. As
dIeaa le2 Fulton u, Nav Ysrk. tsls saae1ls
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1861-08-27

pORTER HOUSE FOR SALE CHEAP
me STOCK and hStureq Of neat aud well flted
np l,orter louise on good corner thoroughiare, on
wv ''S' siae uomg good business at a very low
PpE 10 l. VAEFNEf, aactioneer 10 Chatham
Z" au2I 2Vs'l3g
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1861-08-27

nR. j. $. KNIGHT, PRINCIPAL OF THE
- New York Surgeons Bandage Institute-bseu
" inform the uOc that he continues 10 practice In
the treatment Of dofurmy In children and ali casa.
requiring bandages in adultsoperations for cure a
club feet &c, and advice given 10 the poor grAna.
once VI Second avenue, one block east Of the Coop
or Institute. au1a 9AacfaI
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1861-08-27

nR. PHELPS, INVENTOR OF THE
- Electro Dynometer, 22i Sixth ave, cures female
complaints, rheumatism, partial paralysis, shn
JOINTS contracted muscles, spinal affections, nervous'
and physical debility and chronic dseate, gener.iIv
without pain or medicines. Relief gInantesd
Chnrges moderate t,ya1 OaaoIaS
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1861-08-27

NOTICE
BANK FOR sAyINoa

NOTICE NV
Of Beecker st., head ~ Cr~tv a
IN order ~ accommodate dealers, m ~ IL ncr
Opened every day frum 10 o'cluck ~ Z o,cisck "a
a. I@ylng ad .e,eiving M money 10 mNi fit-n 4
a,Po~ltors and also on Wednesdays and saturday
from 10 @ O'Clock IN the anernn,n
ROBERT IENNox KENNEDY
/" Secretary.
Union DIME SAVINGS BANK.
- No. 429 CANAL COR YARICK STREET
Olen da y from 10 a. m. h. J D.. m aud fruu ? 1
Z =. m. sN w. cent allowed on Ill sums o. $40
II Bak has received on a D., ct drriug 10 a.
igh months
shni poe ~
@. 2. CHAPLIN Secretary
au2r b'ily EV HAtGHwOtrT. Pres-J..,,
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1861-08-27

wares nAzMM
On on nn .on FownsG
nnmoIAL AID ro,uc Aannun
r.ss~ end os-eps~sv, vish ne arsups SnA-
unz r.-srs hs.ith % shs di.,..sA n.-Nh
rHncrs PArnr
SULPHUR vAPon
~ Ia Surror VI. u,Asnxrsra o.roarm
TIE n D. CHURCH.
no. SwnLoUo mY srHKzr.
NEAR TILE CITY HALF.
pzooxLYN
Many q Tho leading Physicians Of Brookiyn "a
sew York will testisv 70 tha vir,u.. ~ Al. ntu
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1861-08-27

%u hke LLhdreis WHO are now enjoying good
health nom MS timely use, 20 Won viii Ge. Il can
pG taken ~ all time with perfect safety, and Il To-
MIS devoid Of AL deoterious or poisonous drugs.
iL't ~ per bottle, or bottles foy So. The Cstab-
sued agency for tho United States Ia NJ 40 south
setond s., Williamsburgh, and can be had in EeM
YORK 1t VI Eighth ave; corner Allen and stanton
SIS corner Houston Il and ave ID; and also at the
corner 81 "a aye and seth st; in BROOKLYN, At the
GO rher oil Myrtle and Franklin ayes. jy26 2lac 9O0
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1861-08-27

Mrs MCNROE APlLlES GALvANISM
4'A .or 4 g cure o.. female comp .ants L,iies ro-
CURING t,ard and good medical ATTENDANCE can be
accommodated n 70 watts ~ LoXt dor to VSriek
street sro1 1l.Ii6
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1861-08-27
PRICE OF PPR ssSA

PRICE OF PIPR ss,Sa.
OINTMENT, 90 CFa.
A liberal discount made 10 Physicians. DNs5gszA,
md Wholela!e aud Retail Dealers gen IGiiT, w.
TERMS INVARIABLY GAIL
Address
HENRY n PmROY,
GenAs,l Agent
No. La FULTON SeQ1Yf,
1aCs" kss YGik
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1861-08-27
TITE CNKnIAIr-FEMALES OF ALL

~ tr,s wh' aIc sun ring nom luua. I'd 81 calrn,-gs,
loss "i appetite general pIu trtiou 81 the systern,
a auu would col tam renewed health and stiuuattA
should make q trial ol Dr.. ANDERSON'S
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1861-08-27

tTHEY 90 RIcHT 10 nm sP0fs-
mrAr nLnv sror rou. oouuu,
rURyY YOUR BznArni
srREsoTKu your vormi
RALDnsos
THROAT CoNPECTIoHA
THROAT CoNPEoTIoNa
THROAT CoNPRCTIoHa
GOOD FOR cLERaYnEN
GOOD FOR LECTURERA
GOOD FOR PUBLIC sPRAKrRs
GOOD FoB snorRs
GOOD FOR CONSULTATIVE
GENTLEMEN CARRY
sPALDNos THROAT coNYEcr1om
LADIES ARE DELIGHTED WITH
sPALDNG's THROAT coNFECTIoHA
CHILDREN CRY FOR
sPALDNGsTHRoAT CONNECTIONS.
Thsy rslisv, Cough Instantly.
They clear the Thro.a
They give strength and volume 70 the volos.
They imp.rt delicious aroma 10 Ihs breath.
They arc deligb.ful 70 ,hs ..s.a.
Thsy are made Of simple harbs and o.nno. ham
any ons.
advise srery one who has Cough or . Husky
Voice OF Bad Breath, on any difficulty Of ,bs Thros.
70 .gc' package Of my ThrOa, COnfsC,iODs, .hsy
win rsiisvs you instantly, and you will sgres win
mo ,ha, '1bey 60 RICH, 10 the SpO,.- You win hnA
hem very useful and pleasant whIls travelling o.
attending public mestings for stilllns your ooush
o. allAyns Jour thius II you try one package
am safe In saying that you viii ever Afterwards Co.,
rider them Indispensable. You win and ,hsrn q
ths Druggs,s and Dealers In Medicines
PRICE TWENTY-FIVE CENTS.
NJ signature IA On each package. Al sthrs 80
sounterisil
AfaOkAgs viii be sen, By mail, prepaid. On ~
osp, Of Thirty Cns-
Addrous
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1861-08-27

go wee NV 90 u weak ana nerV-
Gus constitution, should get bottle %, tnif excellsI1
STRENGTHENING COMPOUND,
and ct them take H. Il is the best cJlrect0r Of the
FEMALE SYSTEM
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-06-29

per raui@ten, unb INNER blet6er unb yerz
lt6rtsr wuroen {bre 3uee> ie rpeiter ile
las. Gnpli9 batte l1e ypuencet uno uun
wart 1te unter einem Strome bitterer
SDrat1e11 }t@ auf ote &niee> um in better
Snbrunit 5u ben 9ere6ten Nihter ,u bc<
ten> Der ite gum wiQenloien Werf;rua leiz
net Na@e 9ebrau@t Der fte 9eSiihttat uuo
gerettet Der fie runtle @ege, ater ,um
St@t 9efllbrt botte. Damn erbpb (ie {id>
marf Zen EMP fan9enen 8rief uno pas
Yortrat Terenc5'> has ite pon 5errn @teioz
!er 5urild erbalten botte> ms 6euer unp
lab au> n{e bic Tlamme ni|ternb unp
tnatterno e6 persebrte. Denlelben Mbenp
oerl9iep Nrau Marsit fill uno 1dmerslo6
tn @5ene5p6 Mrn1en. Ger Ssh kntte hos
leBte 8anb irc -s 81. "A
bic l1nslldli&e nod an's' aepen felt5telt -;
tls la9 u eort'' einen Gineerseio db auein
uno fir tmn1er @ptt 3usupenoen. 9(m
1td9Iten Mor9en eeri9rieb iie ibre aanae
ret@e 9ate oem &lpiter cer Giler( (ienleriaz
l1en tnt Gbal 5u &e5Sprtul in pcm fie
ba!o earauf ben Sdleier nabm ben &e{t
t9rfr Sage in @ebet unp 8ube fir pa5
et9ene Seelcnbeil pes 9eribteten M1roerS
Dtniubrtn9enL ben bic MeulAen nidt erz
Tet9t Den ober Vptt 0efunoen bate.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-06-29
NSnfbi1e4tu1t=SauS,

Drttte Strabe1 St*peter Minn.
Die}es 5rtcl bat cine Mnaabl pcu qer1umioeu
3immern uao belbt ilterba1pt o(le 8eauemlid,-
tetten eines Sauie5 eriter ala0e.
0ute 9tallunsen lino benz 5auie beieefuot.
=. Dls ppf9aile perldbt bas albiuetsn<S n<Saas1
t11r 9feu- l1lnt jeben 6reitag II. Mcutoa Mproeu.
Detfr 5arff, Giaentbiimer
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-06-29
Wtnne1Dtdz6nn6.

ACKNOWLEDGEMENTS,
Mantato> Gde BON Grpnt< unb Wlum @troee
Slemcn6 &rpn.
yer unter5eiebnete lenft bteru,it eroeben1t bic
@utmsrflamlfeit peS putlifum auf 1ein mrbIein. tl
9eri4tetes @afbaus 3um ' ''' W ''>"
Mtnnelotoz6ous
mel0ee III :8esas auf feline innere @usltattuna,
ytstt nn9 % Seo1enun9 teinem abnliben Gtablil7c-
ment i'm Norepeiten na9nebt.
ss mtre telonbers barauf bin9ewielen, baB fd9
eet bem 9aule quite StaQung befnbet nnb aQe
ben iinb. ." ~"
S9b elemens Rrpn.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-06-29
OUR HOUSE

8. $. g d br S. s.. SSitt,
reu nnb ssibmadoOll eineeri9tetes
Ne1tQurattDn8< un6 SQlppn>
Gtabtil ilIente,tt ..+, ...-
Sritte Strafe,
gegeniibsr ben @aHenlaal Der ~. @,uarbs",
ct, Yaul, Minn.
Die l1nter5etGnsten MAIDEN biern,it benz perebr-
ten peutl9en publifum bic er9ebenlte Mnseiee, baB
l'e TT oem otsnsenonnten @tabli0elnent tets auf~
Mlrten fDunen NIT
talten unb parmen Mablseiten, auf's Bc1te
3utrreitet;
rprtreTlHem 2aeerbier unb 1pniti-
gen Getranfcn aller Qlrt;
ben fein|ten 6aSanna-
gt9arren,
fc>pie pab iic iberbaupt Nues auftieeu, ibre per-
thsn 0alte na9 WunI9 su bettsnen.
Qabr II. Silt.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-06-29
Stel5er<@pu1e.

@bi1tpp Stel5er, @isentbimer.
St. Yeter> Mftnn.
Oteles neae @altbauS 1T fit bas reilenbe Yubli-
tunt 1eBt erSTnet. acltganeer teim Gas tpereen
in ben tlllt9ten 9reilen auf9cnpmmen. @uts
Stallun9 uno 9Saller ltcts gu baben.
Mu9 tit bier Die Stage<Sffce fir Graz
nerle pe5 Siplr> 9t. Deter unD Netpzlllm
Yptd'aile1, 9eben ppn bier aus Mpntaas unp
6reltaga son ct. peter naR 9iew=lllm nnb am
ndd1ten Sage retr1lr.
Na9 "a Grple Dien0ag5 uub @amltaqs>
Wcnta9s unb 1reitaeS retpur.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-06-29
@btc1gp &agerbier<
Gomfprtable6 peutldeS
@ a IT. 1n6 6 . It + q Il 8
311nt 0ttuueipfa=$hnI.

Sort Strabe> nabe peln Olofenbaus.
Der llnterSeidnete erlaubt liG biernit> bic qluf-
mertlamtett bes einbeimilGen uup auamartigen
oeutldlen putlifun5 auf fem nett uno teQuen1
eingeri@tettS GAIT nno aOlbaus 6u leufen.
SIT pen1Ieten jntet Der tpertbe Sat bic aller=
freuneli9fe nno biQie1e 8tbienune, rciuletes
9esS, quite aplt, fur3 9laes> mas lit einer anau-
bt9en Wirtbl9aft beanlprucbt perben fann.
Suite @taQuns befnbet li9 etenfal beim 5aule.
Oas Streben ees l1nteraei1neten 1T bic Mner<
tennun9 berer, bic tbn beebren.
g ShepbDr s. a M,
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-06-29
N Nntom-0all> II
Neuetabltrte8
2&S et,e @ei@Gft.
(1on~> Nn4+@

@eDrJ 8e115,
Sn1porteur> @rpB- uno Rleinbaneler
vpn Nbein,peinen
l1n9arweine>
TrauS1flde uno
GatambazWeine
Spn Se1ldiehenrn Sabrsansen, mel9e teim Du;~
5enb, 6la1de nno @los verfauft psrben IN 1einer
@Seiubdlle, 0ritte Stra6e,
spii9en Marfct= u. Dalbinstpn= Ctr,
Trend'6 Stein9ebdube.
Des9lei9en lInb bort ltet8 3u batcn:
ae@ter S9metser unp 2imbur9et &ale>
Sorpellen unb GQroinen.
6crner: Nus9e3eidnetes 9 ittsburab ale
'us 9 ortcr uno feline 9itHre yeu alien
'srtcn.
Sp'pis enelid' eiu ereslsntes Experiment ppu
SaSauna=& &iearrcs.
gerebenees If Mlle5 gut unp in reider Juos
surfdtbig bei
Gcpra Yen,.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-06-29

@ptel Taber,
Tortz @tra &c. 9e9enuber per alten
"S6weiSerz 5eimatb".
unter3ei9neter empfieblt biern1it Ieiueu alien
Treuneen III Minneiuta un6 benz gublifum i'm
MQ9emeinen lein ueuerDifuete5 beqnem unb npbn>
LID etaeer'dltete5 @alt= nno Stpftbaus,
0ee9entli9 perfebrenee> pie bier an1a}ifae
pertbe 8aite finben iii meinem .Sau1e quite 81
wtrtbuns unb Sefriepisuu9 al!er 9ere@ten Mn>
Iprii9e. y
gute Stallung tednbet Id tsi'm 5ou1e.
Yaul Jnbcr.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-06-29

@err Sbr
Mbpnnement fiir 6te Mft1111.
@taQtS5ettun9 1T nit 9frp,
DeS ten Sabrgang8
abgelatfen.
SIRE &UGlfQnbe betra9en
S Sbne Mn5ablnn9
fann Sbnen bic Staat85eit=
u119 nt6t ferner 3u9elen6et
wer6e11* Die @rpe6ittpn.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-06-29
MbbreKen.

Gafpb 8prf II. 8r1tber,
Stc Der Se16ten unp Wabolb bo1pltraBe
st. paul,
empfeblt lb benz Yublifum nit td9li@ fril9 &C.
badenem Brpb unb 2ucten.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-06-29
0r. &pIeuf,

0r. &pIenf,
praftil9er q r3t. @eburt8belfer unb
Sperateur,
eewdbrt dr3tliaen 8eiltanb fir ale 3ranfbeten
6es mdnnli9en unb peibli9en @e19ledt5 unb
perlprbt bel umittiger Bebaupluns ni9t nur bic
0ermDsensSerbdltnilIe Mrlner gu beridIGtisen,
Ipnbern aud nur nab Dp0tpmmsner 5eiluns 6p-
norar 3u perlansen.
Mll]ten3 bel gntbinoun9en na@ llmfanben son
$500 aufmarts.
Sffce: @fe Der Minne1ota= unb Dritten ctr.
&efoen3: GcrtifraBe*
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-06-29
&eiter'S
. fDt ia ) @pu1e,

IttIU>WI0II WIIN.
Der llnterseietnete bcnauridbtior pos Vublifun
bab CT unter ptiesut Siomen Elm beutftbes SpteI
erpfnet bat, ba5 Neilenben ale Beauemliebfeiten
torbietct.
., 90 Sir @taanngen 1T etenfaus ouf ras
Bette 9eiprgt. @siter.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-06-29
Mr. 1885,
0a1tbdufer unb @alDn6.
Ultp 9olfmap 9cuse,
Orttte @trntp.

obsrGalb Der Yreststerianer= Stride.
9ierntit brinse it CUR ausemeiaen Aenntnie
Dap bic Jrrnt beS u5alftpaY nau1e5" in eiusu
rra1tYcllsn Salcu per.panoelt muree. Musae-
sft9nses 9agertier, feline QifDre> 1pmie falte unb
parttc Speiler Inb 1tets an 5anb.
I'm Relbiaen 3u|pru9 bittet
81 6nhn OInput
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-06-29
Dritter e1nbr9am9.
Die Jl(inuel lotn StaotS6eitunQ

Die ]l(innelota 5taats5eitun0
dc Der Orirteu uno gSabaib aw-
Strabe, etne Greppe bpa,
rrjlbciut wDbentlib uup tpfet s>pei Dpu,
yer Sabr> III NorausbeS Sablun9.
SirSttnt Numrsrn folten Gents.
Scoin9ungcu.
III yuursn FAINT man SIT irarno etner Belt bes
51bres; crl) fTnncu bic bent Mtrnnen1ent nprnn=
ltbeuocr 9tummern nidt nahgelanpt merben.
Or 5utlcriytipuS Sttrag fann lit 9tptcn ir=
1tup elmer al,tsn 9art ein9eid'iFt wereen
RS@ NScuu G'slr in re0rirten SrieTcn ser
orr1 ocbt, tra9en mir csu yer(ult rpcb n'bt IN
unrtailtrrten Srte1en.
%lus MittbeiunAcn, O'eeer II. !. ~. lIno 81
bbrelNren:
Meutbcr S Grel, pubi|bers.
MINNESOTA STAATSZE1TUNG,
A WEEKLY PAPER,
DubHshed by REU7 HER g. Excl;
Sr. PAUL. MINNESOTA.
Price $500 per year.
slocnteu ocr Df;nn. StaotsSe'tun0."
Wtluncl lpto
DAltjuo5 uup Oafpta 60. Oerr Serspg.
)tcp~ llm unp Brpwn 9puutp 6r. 6crlter,
g.. peter unp 9Ncplct GtY 9S. S9immel>
5t. slnttruy II. N)iiuniayrliS> Orte II, Nnpbloud,
Carver ct. Suit,
Nanf1tu Orr Yfaif.
9TH upater uuc SHa|bnstpn Gty ST, 56eifer,
2Siucun uuc 0Snrna 9ty 5r. Slider.
Scucplniu Serr 6rans y. 9eYeer(tsbt.
Nart1ult, S}ticc &c., Derr 0jpt1riec Tlefenejn
Mem Irier 0err Guacn Aben.
Ncac5 yonci1a, $. Iuerre.
neo 9Sing, !oerr Spbn 6rterrd'
2Satalhaw, G5cpra Snbtr.
"a GROVE. 5err 5sil. ~
S'uff,lp Sits, 9SiSe. o.. 9Aiitlsr.
5cuutain Gity, 9Nis!. u, 5pllbr.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-06-29
ct. @uuf=@auS
@b1Sfa @QuS,

ebasfa> Mtnne(ota.
nnter5etbneter beebrt f1 btern,it Dem Wubli-
fun ietn tpobl einseridteees, nit alien Beouem=
l'@teiten perlebenss @a1tbaus ~ empfeblen, bos
S9n tener1 Gtabli1ement, in eirsr bet @tdbte am
Attnnelota> weber was Ginri6tung nod Bebaut-
lung anbetrii7t ubertrcTen tpirb.
6rtebri9 @reiuer.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-06-29
st. 2p,.tS Gy0anae,"
(fruber Dafpta>6pule),

Gde Der Tprt= II. ct: MutoupjtroRe.
es9eniiber benz n@inSlpwhcule."
untersei9neter entplieblt biermit 1einen 5reun~
ben unb benz perebrten Yublifum Minnel lota' fem
neues bequen etngert9tete5 @alt< unD &clbaus.
Ne1lenpe> lppie Spareers fnpen CUTE Betpirtb<
uvn9 nno tp.re es met11 etfrispe5 Sefreben iein>
jeben MID Beebrenoen 3ufrie6cn III lteQen,
Cute @talluus befubet ld bei'm 5auIe.
.6enru Snnnpr
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-06-29

10 a $ bin9ton 6omse,
peut|de5 @oit = uno 8parpin9 6au8
BON Neter Gaf,
ct. MntbunYitrabe> nabs bem ugBinslotu-
9pule" It,
Oas rWalbineton 5aus" teiet RpitaGuoern
uno selesentlid Gintsbrenbeu an cpmfortablem
Spsts unb woblbeleBter Safel Wues, mas son ei-
nent 8uten 5aule erwartet pirp. q. @ag.
& @ute StaQunaen bel'm 6aule.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-06-29
Nprtb=QSe Seiferm=SDfeI.

Stprtb=SSe efter,t=@pteI.
@de ber &pbert~ unp Tiiuften Strasen
st. 9auL Minn. ..
Dteies 8eraumiee, NIT luftieen ,3intmern mpbl~
Ser!ebene unb in jeber Besiebuns cpmfortabel ein~
eertdtcte neue Sat- unb RoRbans, 1T biermit BET
@9nf oes Yutlitum6 beltens eupfoblen pon
W Sui. @rob, Gisentblmer.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-06-29

3wel @lQ8 Bter fir 5 &ent6
TT een1 ueuein9ert9teten @alpn BON
Spttfrieb Glbel,
y rttte StraBe, 9egeniiber SrSiue'S= 6a(le,
9t' Yaul, Minuelota.
Mus9e3eidnetes Bier, famp(e @iq iqarreu. ippie
talte Spet1en bate i9 ltets an 5anb nnt al, auter
Seo'snun9 'pirb es niemala feblen. '
@pttfrteb Glbel.
Cleveland morning leader. [volume] (Cleveland [Ohio]) 1854-1865, 1861-12-25

Gen. Mcclellan has issued an order re-
suiring that all persons deserving from the
rebels, or who come into our lines, shall be
brought directly before the commander of the
Division for examination, and shall cOmmd-
nicats with no one else.
Dispatches to the Cincinnati press have
the following:
L Is believed that Gen. Scott brings i'm.
portant dispatches from the French Govern
msnt. Some think that France promises as
sistsnce IN case of q war with England;
Others that be bears intelligence that the
Continent comedies with the English view
Of the law Of the case. Il is certain that
some 81 frat upholding Wilkes, have entirely
chsnged ground.
The banks have evadsd or postponed sus-
passion Of specie payments until the British
question Is decided. Drain not very heavy.
Two soldiers have been sentenced 70 be
not for sleeping on their posts at Fortress
Monroe. Gen. Wool has approved the sen
tenca, the time Of execution 70 be fxed here
afsF.
Cleveland morning leader. [volume] (Cleveland [Ohio]) 1854-1865, 1861-12-25
WILLARD.
A valuable Improvement in Cartridges.

new cartridge, the invention of DR.. Bar
tholow, a Surgeon Of the army, and suppos-
ed to possess extraordinary merit, having
been brought to the attention of Gen. Nc
Olellan, be raised a board of three officers, to
wit: Captains Pleasanton, Potter and others,
TO test 1t and report. Experiments were
made at the arsenal on Wednesday and
Friday, which proved in the highest degree
interesting and satisfactory. The cartridge
is composed of the simple Mimic bullet, at
taehed to the base of which Is the explosive
compound in solid mass, neatly fitting the
bore of the gun and in quantity not exceed
ing the length of the bullet. The cartridge
is perfect in this shape. 1t has no wrapping
whatever, but is simply inserted in the muz-
zle Of the gun and rammed home; when with
a esp fred, the charge is fred. The explo-
sive material is water proofsnd very poWer-
fuL. 1t gives to the bullet q penetrating
power equal, if not superiOr to the best gun
powder.
On Wednesday the cartridge was i'm
mersed two minutes in water, and on being
taken out it fred clear and dry from the gun.
On Friday, cartridges were kept Ia water IF
teen minutes, and the FIRE was not retarded
or impaired. The advantages are manifest
over the ordinary cartridges. There is no
tearing OF cartridges or wasting of.,powder in
pouring it into 8 gun-both of which are
awkward movements when fingers are cold
or q soldier excited and nervous. The cart
ridge, in solid wad ia taken from the box and
driven home, and the gun is loaded. It
saves fly per cent. in tipe, and thirty-three
per cent. in ~wasting-the usual estimate in.
loss in Using the ordinary cartridge with dry
powder.
Nothing seems lacking in this simple and
effective form and ammunition. If itshould
ever get too wet to be used, it will by sim
pie drying, be fit for use again, not losing its
strength aS powder does. It seems Incredi-
Bile that so valuable an Improvement Ia the sf
6ciency Of firearms should not be immedi-
ately adopted. The rebels, we are sure,
would be delighted to possess the secret but
the surest means are taken to withhold the
knowledge Of it from them.
Cleveland morning leader. [volume] (Cleveland [Ohio]) 1854-1865, 1861-12-25
Wonan,s RIA. Couv.,u.,

Thsstpong minded women have established
the arst triumph Of their principles In The
Tennessee Legislature. On the 4th inst de
following were offered as amendments to Tie
bin to protect the property Of married wO-
nsn, and are now awaiting action;
sBs g enacted, That in all popular elections
every unmarried woman, being the owner
Of taxable property, shall be entitled TO vote
g mais citizens and every married woman
haFing saperate property, whose husband
may Be insolvent shall IN Ike manner be
entitled ID vote, and her husband shall be
GSEanehissd
aBsit eleetsd, That all women, Of what
ever age, rank, profession or degree, whether
virgin, Maid, OF widow, that shall impose
npon, ssduce, or bstFay into mstrimony .
Rals subject in the O~onledsrate States Of
America, By the means Of scent paints, COS
msticA washes, artificial teeth, false hair,
Spanish wool, irorsJtsys, high-hseled shoes,
or bOlStsred hips, shall be guilty Of nisde-
msanoE, and upon conviction, shall be fined
tie sum Of 800, and imprisoned at the dis
rH'a0aR tEEinG4hAnsRaA
HsW Hcrk- wa NL