davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-06-29
(eprrelpp1een5 ber Minn. Staats;eituug.)
MtinncuDDItS. q. Stunt.

SNNA>\"f~AA1f ~ Wv
8Rnnte wp9l ei>e an9enebmere l1eterraf9ung
Sbrsm trasca rbcr martialil9en Gprrelppntenten
lt9 earbisten> ais eit uicbli9es @ebidt6en nit
wrbleeprenetem gersn,ae unb uuutertrefRiGeu1
Neim i'll Der @taatsseituu9, unt ibr1 Ititf &C.
,pibmet? llnriQfiirlid fanf nas @Gpcrt 1nb
cine friepli9e Sober nitete lid' III bic raube Jauit
binetn. 0r0 mas lGreiteu? 2eibsr 1T Micuanb
leit LANCER Belt bier serun9ludt> feline Neibe
5auier abgebran1t, tein Nufrubr, fsin Gbeatsr>
fcin Grncert> 2pn1- @eri6t rrer 8drenjaeo. Die
beutidcn Gsreiue bateu i9 ielbt einen Wafen-
ittQfanS Spr0el6: tetsn uub 1geinen ruitg III
ialafen. Sur bet Gerlud, einc be11t1de @ptn+
Yaty 5u ~sriiaeen> bs1&aftist bic r%aflrlen 3ungsn.
IS it flar, zinc refine beutlGc Gompasuic fTnnen
mir ni9t pSsr l@werli@ ~sriinten unb bsr 5aB Der
Mnterifancr se9en OeutI9ei 1T 70 9rpB in ben bei=
ben Experimentation, taB ate Gerlu9e sur Mu-
naberune biabsr sGnslid i9eiterten. SIT ,perti~
gen Sasen wtrb l9 eas @si9if scr Gpmpany
entlticten baben. Die 2anbleute tpplltu urb
fpnuen ri9t @ploaten perpen, teil bic 5aat cine
uu9ebeuere Grabte serlpriGt, uno Mrbe;ter 1e(teu
unb tbeuer liub.
Sn ben perldieocnen Mablen berrl9t erpbe
Sbatteteit unb Nrteiter fnben reidliG Bel6Gf>
tisuns nne erpbe @erlpreden - bic banu nit
Srbers an 2aben, Npten, 2pttrb &c. &c. onltatt
NIT neasb" 9ebalten werbcn. @plteu tie Dr.
better ME III ben @tano %funtnne,'> f4 su emanci~
yiren Sm san3en County tpat1eu 9ome-
Guards tpie pilsc aus Der Grbe, tenn bas Owl
batenipielen, pbne @efabr Dor blauen 9ubneu 1T
ia 10 an3tebene. 0.....
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-06-29
SSdre e5 m69ltd,, oerebrteO am1en?

GS0re GO mD9lteD, oerebrte Oanten?
&Dnnen 5iat> fraeen mir es iiber ba5 9er3 britt
gen. 1idt uavsrSi0li& S ueerlpll's praGtisem
@tore eiucn 8elu@ at5ufatten, penr mir Sbnen
pteor iagen, mas 5err Mabler, aQeroiu95 uater
benz @ieoel ber 0cridwiesenbeit> u1s anpertraut>
namIi9 baB neue Donrem bitl9e1, tiQi9er>
furs SbreS 8eifals miirbieer ais je au9etpmmen
limb? Da5 9errlibte, paS ebeoem nur fir bic
8aroninnen bes @ulens ~reierpirt purbe, sebt
lett ;er Ylrfabe nad bem Weten 3um @Gn1ut
Der @dSnteu Der @9Gnen.
NS DasUrubjabr pranst tebt III ieiner
i~ippi9l1ei Uille, unp unter ben erpbartieen Gtabs
liNsmentS unlerer @tabt, &pel&e ben Iamen cine
10 reidsWuswabl bet ~neueten StpHe unb 8aepns
fir bieIe @ati,a ~liccrn> mic bic Wie1en lieblibe
1riblingsblumen, 1T basjenige Spn Suffice unb
5orepaa9b b~slcneerS aues3stGnet. 2anen @ic>
perebrte Damten, SIR prufenoes Muge taS @aa~
%renla9er Der 9onpluuB inter Sbre5 freurbli9sn
2%aAo6nmnns, 9errn MuerbaG'S Nllfiruno,
Muferutg p%ailren> unb @te werber lcben> nab
mir niGt gu piel ge1a9t baben+
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-06-29
Sic ocutfdhc Gpmpauic uGcrmau

Sic ocutfebe Gompauic uGermau
1lniDn Guards" it ct. Yaul> melds c5
enb. ib %selunssn it, turA bic unermutstRsn
Nnl trenonnsen ibrer tbatiesn SfiSiere uub na-
l,catliA ibreS Napit2ns, be5 9errn q. 81. aisfer>
nobs5u spo3ablia su MAIDEN, bat> mie Der Seller
aus ciuer anperu 9teQe bs5 Btatte5 Isbt, Srore,
lG bis Nienltas na@ Sort @neQin9 su S~erfasen
uno line 81 rie tent .3wedt bic Nem=ltlmer Mit<
9lieeer Der @uarb5> 80 Maru, mcl1e ani Muprp.
,tult9 oeS 0paosrne1rs uaG Sort Nibaeley cont
mnntirt wnren> bierber terrpert mprten. Sci
ber Company inr cine grSbere Nn3aDl tidtiser
~setienter Militars. ais bel ireenb ciner anbern
beS 1. ppsr 2. Ge9iment5 unb 2euts pon redtem
94rpt uno Rpr,t> NIT benen IS cine Ureute unb
cite Gb,e it, @Aulter AT @dulter 5u 1ebsn.
Nuf benin beutlGsUrein1anner unbpatripten> bic
ibr bisbtr nod geaaueert> petteifert uln bic gbre,
bic t!sinc glide in ben Gsiben ber Company auf-
aufiQen, tenn es miirpe einea uidt at ~tilaetbeu
Mafsl Dem rsutl9en Nalnen anbafter, tsnn bic
gum Dteutae cine iol9e QIde nuG sp.banben
Iein lplts.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-06-29
Da8 9rpBe @ngl. @etlmtttel.
9tr Same5 @larf'5
Sermb1,1te 0duuett=4}tueu.

Yraparirt mad Gorl9rift Yp1 Cir s.. G1arfe,
M. o., DIFFERENTIATION NrSt ser RDuisiu*
Dteles unl9astars 9silmittel bilft uufebltar
tpenn an8ewenpet bel aQeu je11sn Ignerabalten
unb 9efdbrliden &ranfteitsn> bsuen Ser neitliGe
aprper aus9elebt 1T. GS mpberirt jebe Musartura
unb cat fernt ale5 Der 9eiluns Wiber l~tretenbe unb
mat BARI lt9 auf idleuntse Cur s%erlaien.
Jlr DerbftratDete Domen
1T IS b%e1o1oers s%esisnet. gS fubrt nit gtesel>
mabtgfstt bic Menfruatiru berbsi+
Sebe 8lafde, Yreis Gin Dcaar> trGet bent Ne<
gicrunsslfempel BON @rpbbriItaniea1> UNI TGlld<
ung git Serbiutern.
0ebrauGSanweil uua.
O,ele ptQen 1plten npu Srauen5tt1n,crn nibt
tit ben c + ter bret 81 pnate1 Der @hpan<
gerltatt 9ettomtnen ~trerce1, ba lie unfebltar eiue
Urubgeburt berhetfI5ren; in ieber onbfr1 Rel
%iaeeIen linb lie ilder.
Sn aDeu Jdllen ppu Nervens II. Huefenmarfs=
letoen> @drnsr5 int Niidsn unb ben @lieberu,
ermlloung bel SeriuSer Nn(Irenguug, 9er3flppfe1
unh 9y(erje belTcn bie|e Yilen, hren1t ale anterl,
Mlttel 1eblldla9:n, uno pbppbl ie Elm %frGfttaes
9etlrnittel fno, entbalten le tpcoer Gilen, rrd
Galrlnel> nod Mntirnpn, nod ireenp etpa5 Der
Contribution Ma9tbeilises.
Nabere Mrpet1u19en lit benz BEL iebem pafet
tefnbliden panlpblst, tseldes irrei"".:;s aufte-
tpabrt tperbeu lpQte.
@Qeiuiesr Nsent fit bic Ser. @taatsu:
SOB MpIes,
Gruber s. s. Balbwin u. Co..,
NHdslter, g. 9.
N.S. Weesn GtalcNpul1g bon S. 90 uno isd.a
poltl1arten an hen ~tepptmahtisten Mseuten CT
fplst cine 6la1de> entbn!tene so YiQen, nit rer
ndaften Yolt.
s Sn ct, paul 3uu1 0ertouf bel
Dr. Mtller, Bic Strabe %geoenater
SrYtne'S 5ope.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-06-29

Gaufe BON 1tno1dubiecn. - Sn Man>
fatp unb ur1sesenr, i&eint eS, nimmt man liG bes
@eelenbeils unslautiser @ecelFrniRen NIT aat
@rifli@ traeerlidsr Milee an, tnoem man le
nplets Splens tpie treilaub &arl ter @rpse bic
beieniiden Sa9ien in ben GluB brinst unb BARN
untsrtau9t. Der nManfatp Snpepenbent" En-
5dblt, auf eine1 frubern @prfaQ, BON benz mir
leieer nidt unterri@tet lno, 8e3us nebmeno ;
Np9 Gin Sefeaner BET @e3eiTcn turbe am YER
eansenen Mentas spn ben r8eye" IN S5but &C.
npnanten unb na& benz Blu6e sebra@t. Inter
wees inbe6en bat unb febte Ct ~ opttstammerli9,
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-06-29

8emerten, bab, ba bieier (pe3ieu auf Currency
laute, mir ni9t autbprilrt ieien, anbere Tunbs
ale ipl@e eafar 3u 3ablen ; baB IS int ~ltebrisen
benz 9errn Meurer, penn Ct CLAUDE, baB ibm
l1nredt bon uulerer @eite sel9ebe, ia fret itanbe,
ben @e&iel mad Deuti&lanb ,urid3uienben uno
briiten 8eidperoe gu fibren.
5ierouf e~ntfernte i& ber Jnbaber, febrte aber
mad tar3er 3eit 3urid uno tbeilte uns mil, er
babe f@ e~rfunbist unb lei nun gu ber l1eber3eus-
nne selanet bab ct nus icl9es @elo, mie tpir i'm,
o~tfertrt batten, auf ben @e9iel erbeben tDSnne.
@let@3eitig ct iu@t ct uns aber unt bic s. e.
fa~l1isteit ibm tusnn r,DeliG feline @isepu~
1n, 1or1bern Minnelpta 3u aab~
len. Oielem 1einem be1pnbern @ IL
1@e 9aben mir benrt aud nad, inbem mir ibm
ben SpQen 8etrae in Npten BET Central Banf.
Netu -lllnt, einb1nbisten.
Oteles l9ien ben bamalisen Snbater bes @ed-
tells soQton1n1en ~aufriebeu gu fe1en uub tctradte-
ten mir bic @ade ais ~erlebiet.
Nrn 20. bs. erbielten mir bon 5errn Meursr
et1ten Sriet wprin ct uns mittbeilt, er babe eiueu
Sbeil bes @elbfs serpanbt unb yerlanete, pir
ipllte1 ben 5elt 5uriidnsbn,en unb ibm eafur pbne
Nb5u9 Cub l~tefera, tpabrcnb CT ~ alei6er !3eit
bic Orobung auslpridt> i'm Weieeruu9sfaQe bic
9a9e an bic Sefen,lidfett trireen a, wplen.
ga mir nun cielem Gerlaa9en. ME ieeer YER
nuntti9e Menl9 ~besreifen muR, niGt miQfabren
tpunten, pbne uus paour9 einem gerlulte aus,u-
1eBen> 70 idrieben mir ibm in Sielem @inue, b.
BET ben1erfene, bab mir eeeen cine 8erIfentlid<
uns Sftd)tS ein3utpenoen bdtteu, in biele,t> Sale
ater cine unentteute Darleeuna bss Ebatbeltot.
te8 erparteten.
0ae ~rmar~
nuns" ab1t9t1H bic Il r:waTrbeit 1prad,
piro Seper UNI ~ Ieidter einleben> wcru ,pir biu<
~5ufiieen> bob bas betrefenbs @elt uidtpurd
unS be5ogen murbe uut ZAP mir bel ber
san3en Sa9e Nidts gu tbun battcn, ais ben
We@|el einSulpien unu feltfytr nanblider @eile
IN lcl9en Jpno6 tppfiir CT lautete.
6ur@tlber beren insiebuuo mir
be1or9en, fan / III ter @plb lei INNS
erbpben werbeu.
Mn1 81. rs. Mts. fam Der Gmpfdaecr bee
@elees nc9mals gu uuS unb ~frreerte fir ben nod
nidt Serous9abten She'll beielteu> @plb> >psIAes
MIR tbr1 pe'1n ar9 gu Dem bamalissn Gpurs BON
s prcc. prarnie Oferirten. ~llnlcre, nit arpRer
@eeulo pisber9olts @useinanperlesuns uup gr-
lauterune hes @adpcrbalts beg 'snste uur Drpb-
uneen unb- @9impfreteu, bersn Gin oebilbeter
Mann f9 l6amen wirpe.
DleleS TT Der gauge urb mabre 8erlauf Der
Sa@e. 9Sir balten eS fir %iiterFiiiia mebr ta-
r''ber gu 1asen unb iteQen bic Seurtbsilune uno
gntldeiouns eetrolt ter SnteQisens unb bem
Ne9tlidfsitsiinn u~nierer beutl9en Mittiiraer ar
beim.
U.& g. @tlliuS.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-06-29

Bur 8anfnptenfraee -@un ben Min>
nelota . 8anfen bat ii@ bic jebt (Greitas) bic
Peoples Bunk bes 5errn Gbeerton aQein nod
auf ben 8einm eebalten unb mir (inb eeneiet,
bieie 8anf bis auf @eitere6 fir spl an3unebm:n.
@ir temerfen bier3u. tab 9err Gtsertpn uns
beauftraJt tas beuti@e gublitum ppr Ser
1@leubern ber Npten BET Yeuples 8ant ~
Gr laet, ct babe bas @ertrauen na-
nentli@ Der Deutiden in Der ebrenbRen Meile
eenu1en unb tperbe ni9t muir @Qes a%ufbieten es
nj d gu tdul9en, 1onbern r. iei fef l~ter3eust> bab
IS ibm %eelinsen tperbe, bent @turm Grpb gu bic
ten. MRse biele Grpartune i@ ni9t ais eitel
ertei1en.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-06-29
Siuan5=8ertbt
bearbeitst BON S. unb g. @illiuS fir bic

Siuan5=8ertbt
bearbeitst BON S. unb g. @illiuS fir bic
rMinneIrta- Stnats3eitun9".
@eit @iseenlin> unb SQ>neiS- Currency bier
eausli9 ausoewurfen, br1n9en lid an beten @teQe
bic Npten 1fli9er Yanfeu in Circulation, unb
1sben wir u1s Seranlabt, aub 1T Betref bieier
elite 9rpbe @arnuns erseben gu lalen unb srpbe
@uridt an3uemyfeblen.
Gtele Bantsn 1T Subiana unb peun1 ylpanip 4,
9. lino 9efabrliaere S~nlitute> ais bic idle9te>
ten Son @iaconlin unb SQiupis> wel@e f9 in
jinslter 3eit ridt eben ols 1ebr empfeblurss-
wsrtb b~eweilen.
8ir nsbrasn sesenwartis fplgenee Currency
ais Deppten unb IN 3ablun9 fir @sG1el gu
paran:
MQe Mpten Der ~1plYenten Banfen son Canada,
bes @taates Netp>yprf, Der Meu- ltaaten
unb Der @taet philadelphia,
Bauf IF pittSbura Yenniylpania,
@tate Banf IF Sbip,
@tate Banf IF Soma,
8anf IF tbe @tate Of Snbiana,
Yepples 8anf, Minnelota.
Sir pbi9e Tonps werben We9]el ouf New>
gurf jeyt gu II proc. uno @olo au % Bis 3 proc.
Yramie ~yerfauft. @intaufspreis:
fir We9lel auf New-yurt ! prpeent,
@plb 1! prpcent.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-06-29

@a1b mtrS's pfetfen,-GnbliG! Gnb~
lid Is fp1nmt bic 3eit bph fir NQes, wenr1
man nnr ein penig trartet. 9efitaliHen BOT,
Dastrn> Sgip, taten einen Gpntroft atae1alpl-
fen, Bis gum 1. Sonuor ben Gbeil her Miune~
lota unb Yaeifc- @iisntobn pon ct. Ya,l na6
st. Nntbeny 5u SpQcnben. sic tatem ais 81
9rrbett fir Nusfibrun9 bie1e5 grntraft5 bappuirt
$4,000 in Sbip 6 prosenti9en papieren unb i1
$4,000 Minns lcta @teots= 3inlen Marrants,
tpelde lebteren Oeleer pe, rem erltsn sabIbar liup,
tpelG)c in unlerm @toot519aye sprbaneen lIuo.
M0e Gbsaesn at9erednet> 1T bicls @i6erbeit
mince|teaS $4,000 mertb> allo 200 mrbr ais
ea5 Geleb o%erlanet. Die llrtcrueDmer uerben
bic Mrtttten cbas gsr5u9 %tesinnsn lal1tu> uub
Dor 8erlauf oes uableu Wtnter5 tpiro bic Babn
fertig ieja. Sefauntlid iuo 1don friber Mrbei~
ten oil ner 8abn 9snnbt wor~e,1, bic Gin tperia
ppu tem Wetter telAabi9t jno. Gpl. Gvcufs
Don ct. pa,l Bot bic 9~(rteiten 81 ~ycrosten ,np
All t~eaufTAtisen.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-06-29
st. Naul, am 26. SUM- 1851.

st. Naul, ant 26. Stunt 1851.
Mu bic Nebaetion ber Minnelpta @taatsaeitung,
ct. Yaul!
Sn ber ouri9en Nuntmer Sbres 9lattes Iaien
mir bic %fpl8cnoe Nptia;
@arnune.
Sober, ber 0ur9 s.. & g. @iQius @elb au BE-
3ieben bat, mub entterer Mtnn. Sbinpla1t tiers, peer
@ulb nit s prcs+ 8e9en 9utes @elo in Deutl1-
lamb nebnen.
5ennepin County 1861
g.. S. Meurer.
IS 1T bieies cine 70 perfbe Yerlaumoung, baB
wir IS, lppubl uns feIbF, als aud benz Yublifum
sesenater fir un1ere Yfi9t era@ten> ems grmi~
be1uns uidt gu unterpriiden unb erluden mir Gle
besbalb, Der na@fpleenben Grfl6rung gitisf e.
nen Ylab in Sbrem tuertben Blatte einraumen gu
pplen.
Ser Gbatbefanb Der apilden 9errn Meurer
uno uns fattsebabten transaction If tpie fplet:
@m ID. b. Mts. LIEF 9err Meurer einen in
Deutl9lanb auf uns auseeieQten unb fir $137
SO @ts. Currency lautenben @e9lel an uu>
{erer Sffce pr6ientiren unb ~lei(tte, mir cafuir
3ablune 1T bamals epuranten @iscpn(n 8aut-
npten. Die Innabme ~terielte1 tparb inbe6 ser-
weisert, pcrauf mir baa @elb 3uriidnabmen unb
auf @erlansen ben @e@iel retpurnirten, nit BIN,
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-06-29
9}oGlpeilun9s=,
~iaspanoerneao5= uoso Sputneif>
1iyuS=25iireou
c. J. Hno6e(5oorf,

G. j. Hno6e(s0or{f,
0rittc strnbe, 9s9eniiter ben, Stcu ppn
Suffice u. 6prcpausb>
Ct. YuuL Minncloto.
S3rbcit unp Gnsaasnen! miro lpippbt meltl1r
ttsn IienlIbrten ais m1nnlideu Mrtritludcntsn
nuGsemtel Ell.
Mls Mgent fir ras suSerl1iTos paIa9ebaus ~
{. 5ilr III 9iew~SrrF lteQe 10y aus
4Sai1aacSd5ciuc sur ginwaNrsruns I<e'
SamturN, 8rcmtu unb Sayre yer SeAe!- an
Iamyfl9ins nab 9tew<yprf roer Snebsd nn'
ppu cprt mad ct. paul unb %befr!berc
Hacfete; Dn9usrreptYpS uNo Nuter Srn IN
ulG Gurrpa.
Spucctipnc1 WI Grtltafteu &c. IN 0ennd
l1uo tenirfe ib gewl1cnbaft> aud tslrrae lb
Ypmmifiipuen ). y. Mufludun9 %psrlpte'
her giumnupcrer-W utsr, Neyfauian rou Jarn1en
&C., Gpucctipnen pcn Nubcnlt.ntca, 8sirraune
WIN Nlisn. fiir's Nu9lhar, lptric eic S,SabInnl
Ypr Iareu uub 3iuiea IND fsrtiAc aus
Sricfc nnp Iorumentc dis N%pllmadltn
lrctn(beine, GelNrusn, NauIruutrafte uun Ser
pfInoun0en.
jepc tucliUe %2lnIraac, bic nit cinsr g'pltmartr
vtrjeben, tenntwcrte i) t%rrcitwiQi1.
s. &. RnpbelSpprfT.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-06-29
$aife 1T ;ebu 0y,tuutem.
YrNan5 Nu11Qelt Sbldten

Die Sr9inal= Mebiein eingefHbrt it 1887, uup
Der critic Wrtif:l Der Wrt> Der ie unter bent Nanne1t
2u,sssu=S blaten (pulmcuie- @ofers) mad bielem
Sonba 9stradt tpurce; ale areer,t Quueens St(a.
ten ltno ra99entadt. Sic Gd,tcn (iuo burd, cen
auf leee SbIate seItempelteu Name,1 Bryan al
u%nterldeiben.
8rYan's 2ungen=S tlatsu
be,lenSultsnz SdnuyTen> tounoeaeble, Ssilerfeit.
BrYan'5 2unesn<Sb latsn
beiteng nstruR isfeit> 8reiditiS, Mtbsnts1aperten
Yryan's 2unssn.S Notsn
bstlen Slutlpeten, 8rufidt1ersea.
BrYan'S Sungen=Sb laten
beilen entftebenbe 99piut(ubt 2uuacnfranfbeit.
grYan's 2uugen=Sblaten
beilen 3apfen, nne Griien>g ntsinpuns<
Sryan'5 2unscu<S blaten
i1nb einTadan Tcrm unp angenebu1 an Oel9naaG.
BrYan's 2uneen, Sblaten
eeben n1bt nur erle:1teruns> ioneern eurirsn
1dnell unb 9rinpli9.
VrYan's 2uteen=St laten
werhen ltder Sepen befriebtsen.
Seine Tomilie ioQte cbne cine @dodtel BON
8rsan'S 9unsen<S tlatsn
i'm 5auie fem.
&ein &eileneer ioQte pbne eiaen Gprratb scu
SrYan's 9unseu<Ot laten
tn Der 1ai6c ieia.
grpan's 9ungeu-S blatet
betlen bic petsen aronfbeiten in sebn Minuten.
Vryan's Qungen>Sb laten
ilnb Elm Sesen fur aQe 0la0en II. Rpnlitutipnen.
Vrnan's 2unsen=S blaten
llnb b%elpnesrs brau9tar. fir Saneer u. GGentlide
Steiner.
Nientanb trirh ft6 meigern fir
8ryan'S Qunsen-S blateu
Iunfunb5wanais Gents gu seten.
Spb M . IS, a~Qeiniger @ieentbumer,
&pheier, M.g.
pr Sn ct. paul gum @erfauf bei
. +. Mtller, Ste Strabe> seseniter
SrYtte'S 5aQe. ~-
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-06-29

S]ef5rberun9 natb CUNT. Der bib
l9c juase Mann, Namsns 5umorb 6. 9tans-
bury, Der BON uniern Dan,en ais Der Jabnentra-
ger res erlen Minueleta &eaimsnts jerenfaQs
nidt unbenerft e%ebliebeu it, bat pp,1 tem &rieeS-
miniFsrium bic YefSrberune gum ct t en- 2ieuts-
nart i'm 10. regularsn Snfanter. &C. eeiment>
ia9s gum c + t en-, erBalten. @runb: Das jun9e
biibide MdnnIein sebUrt CUR Noble6e, it Der
9obn ieines Gaters, Der en Captain bein1 &C.
ne'Gprps it unb bat 9 ettern. @ie marder
tpedere unt perbiente llnterufF3ier Der Mrnes tpirb
tppbl iitergan9cn nerben> bamit bic 9errlein Spn
Scrfunft gerlprsunsen trbalten. Die bieige
vpreb" telobtueelt bislc Grnennuns wie fOlst
Dies 1T cine ppbl oueebra9te Entertaining ber
militarilben Gerbieute mic beuBt? - einea
m%iirbieen juneen n5errn" nm unierc Stabt uut
ein Compliment fir bic Jamilie eines e~r9raute,,
Sf75iers> ber ieinc teten Sage - e%lauten'a
wcbl - in Dem Oiente isinss @aterlanbes yer.
lett bat.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-06-29

Wir teldolcn bic
GinStebunA BON 0eleern
1T Gurrpa nno f~ertissn Bic bier5u ct crserliGen
Dopierc, ais:
8pumadten,
OBSERVATION-DISCLOSURES, Gphten}heine n. }elt1t
an, D~crbilrsen eeren @iltisfeit uno telpraeit bic
eonlu(arii9e 8eslaubigune r~erlelteu lppie auh,
bic ,
Mu6Sablun9 ypn @elpern
tit jeoem Ebsile Deuti1laubs 1nb rer @dtrcis<
tnpsm mir oen O%e9enpertb Scr bel TINS ei1se-
aablten Sstra9 ben, 1clblt It, ben sntlcaenfen Srt=
1edaIten tprbnenben Gntpfausern f~p(tenfrei in's
5aus lenbeu la0eu.
pa0aselde{ne
CUR ueterfabrt ppu 8remen na1 Mem=Yprf IN
9e9sl1GiHen> unb in Dan,pf]GiTen bes So prb-
beut11cu S~lpYb," 1pwie sur Hsile ncn
- mbu 6. mad Ne.p- Yrrf in DaatpftDten Ser
- ambur9e . ampf19tffabrtS, &C.
1ell1@aTt" sertau EFT mir 5u berab=
9%elebten Yreien.s
Wir Sertaufen ferner
2anpzWarrant5>
NIT III lerer 1Griftltden 0arnntie auf unbeorenste
s3eit Der1eben, iiternebr1eu bic
8ele9unB Spn G%apitalien
1T 0runec!gentbun1 rbsr gsgeu Sntere0eu, auf
erfe bYpptbetari1&e@ iaerbeit, telor<
get bic
8e;abll1n0 BON Garen
TAU en- @plb unb frcr,be Miia;eu, aablsn sic
bD9fe YrSmie fir gSea]el auf Getp>M prf,
Ubtlacelpbtn. o.. Hrrii5 &c.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-06-29
Oeut1he EDnIulQte.

Sir bic III Miimnufss> @isc., Ssrtretensn Gut
~lulate: YuuBen, 5s1rn, 8accn, Sloentur9,
Saupper, Sablen uao per Stabt JranfTurt tir
i'd beredytiat> Iutumcnte, rclGc uat ben 9snann
ten Staoten teitimmt unb ner con- ulori lbeu Vt
9lautisuu9 beburf EN-, in Gnt1an9 Su reb1r IN III
ricielteu, nit FOLDER Vcslarn19ul9 %oerlebsn. eat'
weber tem WuelteQer uneeldurnt surildaul enper
rber olciA per got an ibren ~&eltimmu1ssprt rad
Deutihlano Su befproert.
Nahers Musfunf t ertbsile i'd bercitpi0is.
6. s. &nobelScpr1
Gifcutlidfr Npt1r.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-06-29

&ar1 Scr 3tp6lfte.-Die1es merfli9:bub=
19e @9auipiel fumm1t am 4. Suli I'M &tbemaum
su7Nufubrun9 NIB perbisnt bic Observation-Disclosures
peS teutlden @utliuu,s. Cine Yrpte> ber mir
beisepobnt> labt uas cine ausee3eidnete 2eifuue
nit @i9erbeit. ertrarten. Mu@ fir bieie @pr-
~iteluug werben neue, quite &rafte mitwirfen unb
bic &pQensertbeilun9 1T cine pobrbaft elidli1e
III lenuen.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-06-29
Cine Garatpane Seutfber M~efics1er

Vtttc VuratpHHc OeNt1Ner N1tcoIcr
fant oieler Sage bier AT, welde 3eitis int Trib>
jabr f9 pom @taate New'g aufeema9t Bat
ten, UNI een Ieras gu pilsern. @ibli9 Don
Mia1un unt Diron's Qiuie lit nDirie's 2ane"
anselanst> wurpe ibrer Gabrt inoe6en Elm :3iel
eelebt. sic wurosn srn @eeelIenifen- @anssn
sesmuneen un,3ufebren uno lsnften nun ibre
@9ritte tabin, wpbin ie elei9 3aerit batten sebn
lpQen, tpenn ibnen an ber Jre,beit siel selesen
o~e,pelen ware, mad Minnefpta. Die(en
2euttn ii uiter ibren @iaen Sell trieeerfabren
uno bic BS1en nUtbiotsn ie, bic re&te @trabe
gu woneeln, lie bod ipnf ben @eredten du1
14limme Yfabs fubren.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-06-29

NIB ldsuor isine pclitiide &eberei 70 braniij at,
taB man ibn pbne bic 70 fart tenUtbiste Ahufs
eutlieb. Dieies @erfabren tpare bel peri9ie,ssrnen
Yeriunen, bic bier lit ct. @autals Ibppfat(dn bes
@ibens i1& mituuter wie u~nlinnis setereen, ni&t
ninoer mrbl ansebra4t. IS 1T cine merfwuttpioe
5eiltraft in tie1er Qrt Taufe.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-06-29

0ebalt fur bic 9p1baten. -@ir birfen
ni4t seree1en, penn wir in ben 3ries oeben,
earan 5u benten, baB bic @ade aud in 8e3u9
auf ben @elbpuntt ri9t gu i&le@t it, Der@pl-
bat erbalt auber &leibune uno 8etrfieue BRET
sebu unb einen baIben Dpllarp er Mp>
nat unb einen 2anb.@ arrant fir 100 Mder,
wenu CT au9 nur brei Sage 1T actioem Dienlt
deSfduben.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-06-29

@dmmtliGe @isentbiimer iraenb zines Ibicres
pom 9unpeseldleAt innerbalb Der @orpcratipns=
@ren3en Bon ct. Vaul wcrpen hermit aufsefpr-
BERT innerbalb 5 Ga9en BON benz Datum bie]e,
Nr5etgeb BEN B~elfimmungen You SIR. 10 bcr9tapt-
Sroinan5en, pclte erfcrpcrn, Bag ate lpldt
SPHERE in Der City, Glerf5. Sfice r%e9itrirt, eebS=
rig pen1aulfprht tpereen unb Elm Salsbanb nit BEN
Namen be5 gigentbimers trc9en> na9%3ufummen.
Mer Die Be tinmun9en Der 9enaunten Srbi=
nanaen Yerleyt, lsst it9 i9perer @trafe aus, uni
ber Yeli3ei &9ef it aaeewiesn, bic Orpinan,
ltrsng III 2raft 3u 1eyeu.
SIN Outrage os5 @tabtratbs:
g.. SUM 1864. Z. g. Gptter.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-06-29

Sic Gbatfielo gpmpanic, sp(lSablig
'11e aus lauter ~fraftisen 2euteu befsbsno, fam
am @cnntag Na@mittas NIT rem Dampfer 9er>
fnf bier at. @ie wurce1 spr elmer erpBsn Men.
1hsnmense AT eer 2~anbuno nit Sutel bs9rlDt.
Gas Boot bislt cine tursc 3eit u1p braGte bic
uBry6" ua9 Sort 9ueling.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-06-29

Ses 3,peitc Nceiment tetebt aus fp1~
genoen Gumpanten, welbe angsnpmuacn wprbeu
ltno:
Company 81 Gbatfelb @uarbs Capt. Siibop.
Company 8, ct. petsr @uarbs> Capt. @farc.
Company g. Nu4efergr Gunteers> Capt. Marfe
ban1.
Company ., Dotee So. @oluntesrs, Capt.
Wepr8e.
Company 6, Nuofa gplunteers, Capt. Iplman.
Company s. @eltern 3uuasss, Capt. MeIrru.
Company g. German llnipn GUARDS Rapt.
aicfer.
Company $, 9ieb Mine Iplunt, aaYt. Orpwr
Company S Slus Gartb Sol. Aapt. Diferlpn.
Company g. Namlev GUARDS, Capt. Srsine.
Ete Gapitine bon Gpn,p'n q unb 6 babeu
ibre @rmpanien lofprt in Sort Smelling su rap
%ep:tire11> bic Der Gpmpauien 9 unb ) III 0e1t
J%tiogltY, Die rpu g. 6 unb $ 1T Sort @uelina
bis bcute bic BON g. s unb 6 etenfaas in St,
@neaing> bis Dienfag, ben 2. Suli. Dicjcni.
gen Gpmpanien> welge bis Su benz fcfselebtsn
Sage al benz Nente3poas= YllBe ni9t pcQfGncia
erlGeiner, nsrren 5uriifgewicien unb at ibre
Stelle anoere d1tgenpn>1nen.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-06-29

StaatSibatmeifter @bcffer, oesen>
partis III @taotsselaaften 1T New-gprf, tele-
9rapbirt son bort, bab CT fir 3ablu,e Der an, 1.
Sult b. s. foais pereenten 3in1en fir bic Min>
ne lrta a9t prpSentieen Sunbs arrangements &c.
ma9t babe Die Minnelpta~M ftien { eben gut
unb unier @eisen mirb tliben, 1ptalb Der @9unb
UT lere6 OBSERVATION-DISCLOSURES spn Der Groe Ser-
tilat 1T,
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-06-29
0eutibe &auf.

ct. paul> . Mtnnel ota.
@elb, 8riefe> peer Na@ridten lieeen Dor fiji,
Nr. $780, Spbann @dart.
y 1872, Spbanu Martiu Muller.
~. S. q. s. Spbnlpn.
. 157 s. Gutenberg.
y 1862, Eco, barb 8artb.
n 1863. Trau3 @@rens.
S. u. g. MtIItus.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-06-29

Stano Der 8anfcn in Winnefpta.-
Dem 8sri9t bes Nueitcrs sufclee, Rebt IS NIT
BEN Mtnnel pta> Banter tie folgt: 8ant Of Gbat<
Fele> @i9erbeit in Minn. Z proc papieren (gtaiI
rcab~8pnes) $4,000; in %11n,lauf 1929, 500;
ST pf st. paul 6. Minn. I. proc. 9. $780, goo
Circulation $4,000; Central Banf Gid. Minn.
Z. proc. 9. $4,000, Circulation $16,2 200; Ga
Grcie uue Ga Crescent 8ant Gid. Minn. Z.
proc .. 10000. Circulation $s32>968; peo-
pies 8anf @id+ Minu. Z proc. .. $4,000,
@ireulaitcn $4,000; @inpna County Banf
Gid. Minn. 7 proc, 9. $25,0OO, Circulation
81 ,S63.