davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-05-04
(Giuselanbt.)
@ttQmater's 6reiwiQieen.
WDtt 2lIte1.

Mit frobeut Mutb unb beitern, CHM
purrab 3urrab ! 3urrab!
:3iebt &ritetr Sbr gum Sample bin.
5urrab 3urrab! 3urrab!
gu feset rein Der Greibeit 8abn.
Drum 100 Sbr treft 8errdtber an -
9aut nieber! 3aut nieber! 6aut nieeer uaitpurrab!
5urrab! 3urrab! purrab!
Der Gretbeit gilt Is tin3is nur!
3urrab! 9urrab! 3urrab!
Drum iu&t SIR ia bic blut'e @pur,
5urrab! 3urrab! 3urrab!
gu fre& ipra@ man Der Greibeit 9obn.
Sir iol&e Trepler ttin Yarbon!
9aut aieber! 3aut nieber! paut uieber mitpurrab!
3urrab! 5urrab 3urrab!
@ebt Sbr valnaetto's SABINE psb'n2-
9urrab! 3urrab !! 3urrab!
Bel @ott bic barf ni@t teiter eeb'n!
9urrab ! 3urrab 9urrab!
5aut nnutbie auf bic &duber Elm,
DIR Treibeit @ie9 tuirb Guer itin.
9aut aieber! 3aut uitper! 6aut nieber nit urrab!
9urrab! 3urrab! @urrab!
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-05-04
Fur6tbare Gataffr,nhe.-D,

8ur@tbare Gataftrspbe.-D rei Rin-
ber Serbrannt.- Gttua cine Meile BON Minuea.
polls. an Der Strabe nod Sort @neqine, tppbnt
Elm Garmer Mamens Watrit 2astb. nit itiner aus
a&t pericnen beRebenben camille. am Diens.
tag um etwa 2ubrMoresns bra@ nun Geuer in BEN
Mobnbaufe aus. suel&es in tur3er ;3tit Elm Af&en-
baufsn ~ar. Mit folder @&neaisttit bate bic
ttuersbrunt has gauge 3aus erfa6t, ea6 3pei Der
1un8Fen 8inber in ben Glammen umfamen. Gin
S1abt aen 5 9abreu murbe aus ben brenueubeu
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-05-04

Sn 8en3bere's Dannpfbrauerei bat
man bieiee Sabr Elm Bier einsebraut, sor benz
Mrs 9utle abnebu,en. &c 1T bic Rraft uub Der
@eblsei&u1ad ielbt unb r.unoet prG@tis. @ein
@ebalt fam BON benz befen Gulmba@sr u. Nurn-
berger ni&t ubertrufta suereen. Das Eager" pirb
f&on iest per3apft unb bic wroben, bic mir an e.
men. uas baSon ssrebrten 6de@en in wi1tni&aft-
li&er @eiie anseiteQt> beredtieen uns ~ Der CT
tlarune, bab bieies Bier bie9er3tn aler @erebrer
tes @anbrinus eepinnen u,u6.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-05-04

E @ir Ino iberseuet, bab Niemanb Ter
GrS6nnns eer @&iTfabrt nit 10 seipannter Gr-
wartun9 entse9enbarrt ale unltre Damen. llnt
NIT &e&t! benn brins1 lie ibutn ni@t oieGralinee
BET GribliussmOpen ans Der faibionablen @tlt
rss 0iens2 Bon fol&en rGrRlinssn" BADEN
Suffice unb Gorerauab 10 chen cine toloKale @en-
Duns-an 100 STANDARDIZATION. tsren 5nbal1 10
chen hem bewuneernben Blid emit ;aliet Nib. Ter
fcmp|aiante rGntfaltet" it n~atiirlib ptrr Mutr.
ba d, Der beutlGe Qlerf.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-05-04

ct. Glonb.-l1nfer Qanbsmaun unb G.eunb
Sobn &emtlY unb ftin 8ruber Gbarlee 1nb BON
ct. Gloue mad ibrem 3eimatbs1aate Obto abee-
reif't unb Der @ili3 btieetreten.
Bon alsraneria, in @ttarns County, spirb &C.
i&risbsn: unsefabr $50 Gbippewa- Snbtaner ba-
ttn mabrenb Der p%ersansenen @o@e in Der NGbe
eeiaet nnb telafistn bic Mnfteler Il. unertraali-
der @stie. Man pirb F& ibrer, psun fe ni&t
bale F& entferntn, in febr iummarii&tr @eile
entlebi9en.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-05-04
Der GiSmQ0en int @an9e.

Dem reutihsn Yutlitum miro biermit ~ergetenii
anseSciat, baB Ter u~ntsrSei9nete einssribtet tit,
%uabrenb pt5 9au3en Srmmcrs Srotn, rr bee
Mrtifels in irseno wel9er Quantitat tecorL ta'
nit gu duberlt tilli9fm Yrsiie 81 Del eben. Be:
@teuungen gu binnrlalsu in &nowle s. Msb
%qerlaren, rem u@iuslrw' 5ouie" oesenuter, unt
6. @. GopY in Der Sadlcnltrobe.
142t55 Scbu Waener.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-05-04

&c 1T 70. aus3ui sen. ra6 he Rtr'&iser Can't.
~reeulant n. wsltt ME aenua Yrrrtrtp bier t.
:mmen %tcnnttn. iaurt @ei@ttr ma&en mereen.
eenn e. Nib i& mandsr Mnierler woblweisliG
rcr,eben, bercr Ct itinen @eenfs fir inner am
;Reprivt, uimmt. 3. j.. Bird.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-05-04

@obt ettuas 3u raf@.-9n 1afines
mhree Dor Gin raar 1asen elm i@erbeiteauei&u6
Don 40 ernannt, u. bielt sefreuee 8ebSree 3wane
e:nen espi0en Dapit, 9liQs, Der feline !3uneieuns
iar ben Sipen ni&t in ieinem6 er3en ser,&li,6en
fonnte> icneern stnobnt mar. prablerii3 bauait
berpor3utreten, 3aifines III serla0tn.
Dit3eit u1a&t aQerbinss bic du6erReW a&ian.
felt notbuenbis. aQein suir elauben bod, bae e
einRpeilen better spare, berelti9en prc3ebureu ~
unterlalen.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-05-04
Cine 8ibel fur cteben.-D Der .Gh,

Cine 8ibel fur 9eben.- Der rGbriR-
li9e Sung anner-8 erein" BON ct. Waul 1T
Der Mnii@t, bab uniere @aterlanb: pertbribiaer
au6er nG9weret unb 8i&le nnb @pesr" aud Der
ssiNli@en @afen beelrfen, uua als arisser Dor
benz 9erren 3u befeben. Sie baben mad New-
gprt tel.srapbirt unb cine @entune Bibtln te.
iteqt, ero6 eenue, IN, jeben Mann i'm 9feet nent
nit einem bieter beilieen Bii&tr ~ oerieben. -
9oFentli@ werben bieie Bibeln. BON iebr tleinem
Gsrmat fem, bsnn Der Solbat bat ttinen 3oQ
&aam in itiutm 33o.utftr ja tatbtbrsu. 90 il
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-05-04

Sntereiante Dprfduc inn 6ort.-Mm
oonnerltas tpar grube paraoe uup Nspue bes
sanjen &esinents. bel Der sas lestere 3eiste. baB
Der rsate militariihe G,eif in ibm 2stt. Gs per.
BEN non iebt an tasli& uu1 brri ubr paraNu latt-
1ncen, Bis bas &esiment fcrtbeprcert miro. Or
acknowledgements Der 9eute il bis iest aiemli9
gut uno puroe nod better fem, wenn bic Soft
ni9t 10 eleno eewelen tp1re.
Malcn $. Mias Don Capt. QeRers GunpanY
1T gum Grassr Der @esimentafabne ernannt nor
ben. M. Q. 2ea& gum Mojutanten, 9enry q.
patriese gum Serseant.
Sol. @orntan erbitlt Sun Maior 50. s. Cullen
einen pertbpolen, l&Sn eearbeiteten @breneesen
gum praient, Der ibm am Donnerfas uberrei9t
puroe.
@pn GrsoSernor @ibley wuree tas &eeiment
nit 800 bei@enft. wel9e gum @nfauf BON nui-
talii9en Snltrumenteu Derpenbet tpertsn Iclen.
5err 8sn3bers bate stslaubt, bab unlere beut-
19en 2rie9er int Sort Gin @las Bier ni&t Der.
i@maben tplrben unb bra9te ein JG69en binouf.
Maein bas SAP burfte ni9t binein unb bic Bows
ni9t binaus. 9lllp tpas tbun? % tporb @atb
bur@ einen tpadern lieutenant (Mmeritauer), hem
bic @a9e sprseffeot wuroe unb ber Elm menl&li-
Dies Nabren empfano. Ct commanoirte eineNb>
t~seiluns, 1T ser bic meifen Deuti9e paren, aun,
6abewal@sn ta ben Slug. 9err 8en3bers tra9te
eee" bortbin iein GaB9en, unb pb nun bic GuBe
1nebr setpal9en tuurben ODER bic &ebleu, baYor
1bpsist bic @el9i9te.
aStr bUren na@traeli@, taB bic 2tteralitGt pcu
GrsoS. @itley bur@ ~bieieniee unitres pertteu
6reunoes uni eeebrtsn MitbIresrs, Germ @au
@labn, UNI eas 5fa&e iibertrpFen tpurte. Diefe,
9err bat benz &e9iment $500 gum praltnt ae.
ma&t absr ssrsn@sr~snoune nod ni@ts bei@lul.
! fen porben it. &elsr Ban @labn, nod bic 1td.
telen Gnfel tperten Geinen Namen ieo,,en.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-05-04

Oic;mcbr ale iitc. biz o;tu mitsetbeilte frct'
pctIhaft. piircen mir uns freuen, penu iIt I'll
Esrei' tisiMr "@ridareleute" tilr'te ju ter
:3wsde. riejeuisen @rlcntirs, re!6e nit nidf
1Is ibrsm Nniuae e%auirirt lnr. nit olen ren ~.
ernlt1nren au perIebe,, pelte in, Jele taf unen'.
tebrlid INT, Amenn rer damn nj@t aQsuorcBen
Strara3en unp unannebmli&feiten aus9eieet lsin
scu
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-05-04
@rpccric= 11nb %rppiffon=Strre
III perfaufeu.

GamtlienUerba!tni0e MAIDEN fir ben lnter,ei&<
s,eten cine &eils nad 1eutlulanb notbuenoie unb
pdni6t perle!be eaber lein an Der SeHsrionira6e,
aui benz Meae nab Der City MiQ %beleaenes Gro
ceris- uno YrcuiiousgelGdit ioicrt unter onuebm=
barren Becineunaen gu rerfaufen. Dolslbe CT:
freute i4 tisbsr zines %!etbaften llmlaBes unit
baten 8auGultiSe bier cine eilniti9:SHerte fir ei
nen purtbeilbafrn Saul.
14lM9 Grnf Rai1er.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-05-04

Manfato cine patriotif8e 8tabt.-
DAT. @antato cine patriotii&eS tabt il, rie fauu,
cine a~eite, baoon baben mir nan ben Bepeis.
Snnerbalb brei 1asen na&oeut Der aufruf tes
prafbenten betannt setuorben bate e. cine COM
panY pom 100 Mann auf ben 9einen, unb $1,000
murpen BON 8arsern fir l1nterRasuns Der 1aui-
lien ber 8oluntdrs se3ei@net. 9eieer wurbe bic
Company, ba lie bic lite mar, bic f@ oemeleet,
ni&t anAenpn1n1en.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-05-04

fAaee %inrslsn. to6 na4 Nusu. mas mir bSren
lie Sclrateu i&ws'l'@ vel MuGe barren. ii& nit
Sitslltien au tsi&aftisen. unu 10 uirp tas st.
sent mrbl cbne arcBen Ginau6 aui zen @ussane
tes Aricgss tls,tsn.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-05-04

Ntr bel1afeu bic
Gtn3tebun9 BON @elserr,
III europa une fertisen biz bier3u erferberlt&eu
Yapiere, ais:
@cQma9ten,
8er3i4tleiaun9surtuuben, Gcbtenl&eine &c. ,elbff
an, perbir9eu beren @ilti9feit unb belpraen bic
eenlularil4e Be9laubisun9 berlelben {ppie aud
bic
Mu6jablun8 BON @elberr
in iebem Gbeile Deutl@laubs unp Der @&peta.
inbent mir ben @e9entpertb ber bel uus einae-
aablten 9etraSe ben, ielbit in ben entleeenReu Ort.
l@atten pobnenben G~mapfaueern tofenfrei in's
5aus ienben la0en.
Yaia9ei9etne
5ur ueberfabrt bon Bremen na@ New<9ort in
See:li9ifen, unb in Dampfl&iFtn bes n orb
oeut19en QloYb," (opie CUR Reile vpu
5amburs naa @ew- gort in GampfbSttn btr
xpamburser Dampff@iffabrts- St.
1e!l1@aft" nertauttn mir u berab-
9eieBten pref en-
9Hir uertaufen ferner
Qanp<@ arrant9.
NIT unierer i9riftliden @arantie auf uubeareu,te
3eit perleben, iibernebmen bic
8ele9un9 Don @apitalte11
in @runbeisentbum ober ee8en Snsrefeu. auf
ste t?'''''*'&F'f9* 9 '@*''*''' 1*''''
Be3ablun9 Don Gare,l
in ieeem xbeile Hnieree &taates. taufen uub ser-
fuuten Sob unp frem1pe Muusen, aableu bic
300 te pramie fir @e9iel aui STEIN. q prf.
philadelphia. ct. Quui6 &c.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-05-04
Etgentbumer Don @ertbiaben, beet
Cub burb quite Ser fberuto
in nor

Etgentbnmer bon @ertbiabcn, beft
Gud burb quite 0er1beruto
Aetna Drr69erun0s- We(ell(baft,
5artforb, @pnn.>
rtn SnRitut, neldes in ben 40 Sabren leiues Be-
Rebens F9 betpabrt unb eeboben, iroem IS
Sl4,OOO,OOO Gntibdbtamna,
an 5000 Yerlonen bs3ablt bat.
5te bat lebt etn bAareS pttal uno ueber-
idub bon
$2,1OO,0O0,
unb fabrt lire @el6Gfte in Der aufrieeenlelenb-
fen unb wirfiaml fen Weile.
1or0at iuwubl unt Sparlamfsit, ais suite
Wtrtbldaft lalen oas 8eri6ern rGtbli& erl4ei>
men. penu cine lebr nieorioe V(rt Der 8eri9erung
3u n%ieortsen Soften uno uaa6isen 8ebinauneen gu
baten lit.
Sn oieler wi9tteen @a@e 1T tns Weientli&fe,
Gdert Gud bic bette gpmpante uno bic Verpal>
tun9 ber Metna beablihtiet gang belonber5, ta5
Nenpmuee Der @eleQldaft tpegen ibren Nubm
fir ltrens rebli9e @el4dttsfubruns fir bic gu
4unft, mie lit Der Bersaneenbeit aufre@t III erbal>
ten, inoem le suoerljdtli6 poFt, bafur burd orD>
Bere @nerFenuurs uno Bevursu8ung BON &ieen'
tblmern belobnt 5u pereen.
Gebet auf bic 8efbaffenbett .
ala auf bic 5auptrudI6t, ma9t es @u@ midi
aunt @e1sB, cine niebri9e Yrdmie fir bic 6aupt.
Jade an3uieben, tenn bic billieNe pramit
1T 3u bdufs uur ein 3ei9en Der 9le@tefeu
Geri9erung.
ga unlere MnidBe l& na9 benz @eieee be,
gersutisuns ridten, 70 fnpet mad binrei9enbe,
Grfabrung bic &atbiamfeit Der @eri6eruns mi
elei&er Rraft Mnwenoune auf bic I@erere &la0tr
BON Gieenteusma: pis anf eieisnigsn, bst pe!9tr
bas Niito, beto ~eerinser bic Vro3ente, je 8rS6e,
ba6 s~rtere, beto bSber bic leStere. 90 oedt ben,
Guer Gieentbum bur4 cine CUTE pplice bon BE-
xMetnn."
145t5l m. mob1ep, Hsent.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-05-04
acknowledgements fir BEN &o1ea=

acknowledgement fur BEN &oloa:
ten. - Gin alter Sulpat perUFentli&t fclsenbe
@e,unbbeitsreaelu, welde fd unie,e iuneen 3rie.
ger ia gut 3u 9er3en uebmen ioQten.
l.. 8ebe3iset. bab in iebem GtIe3use mebr Qtute
0erten bur@ 8ranfbeiten. als bur9 3u9eln.
2. Guttert Cure Blantets NIT elmer Gage brau-
men DreQ. Dieles permebrt tas @emi&t nur
BIER l1n3en unb perboppelt bic @drme.
8. Gerlebt Gu@ nit einen, tleinen 9mtia.@ Stub
Der Blonfett> (toaet nur ST .20), I'M, es auf ben
9cben 3u leeen, ober 90 iber bic S&ulter 3u ter-
fen, tpenn Sbr i'm &eeen auf @a@e febt. Die
meifen Snli&en 1ruppen Inb bamit peritben.
Strob, un. earauf 3u liesen, IL ni&t INNER ju
baben.
4. 2aGet ben Bart tpa&len (wer einen bat). CT
i@ibt bic aeble Dor G%rfaltune.
5. 5altet ben8Srper rein. Das i@ibt pur Sit
Der unb l1nterleibstrautbeiten. Wai@t ben 8an~
zen &Srper, .u uaUeli& iebea Sag. Settles Gltii9
1T ni@t gut.
wl0sli&e t1nterbre&ung Der Transportation in
Der Ma@tluft bat &rantbeit unb Sob CUR Bolae:
9att SIR Der Ma&tluft Gu@ aussuitben, 70 ssr.
seBt tas 8lantet ni9t.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-05-04
6. $. Sbmibt,
Dre6Sler It.. @6trmma6er,
@o1binoton<iStro6e,

nebsn Gbrif. 8edt's Soluon,
empfcblt 16 CUR Wnfertisuus BON aQeu ~feineren
DreGslerarbeiten, anm Nboreben unb 0arben BON
8iQiarstaQen; Neeen= uno @onuen= @@irme
tpsroen neu i~iterso9en uno reea,irt. Oeutlde
pieifen> 2ernipiyen, SpaSiernDde, Giqarren,
Hau6-, 8au> uno S9nupftabad 1T bel ibm 5u
baben, uno erluht freuuelid, I'M 9~enei9ten 3u-
lpru9. MB. 2lsine BdQe Don Yodbol3 unb
Glfenteiu iub let5 pplrGtbia.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-05-04

8eamtentpabl be6 ct. Naul Euru.
DeretnS--Sn Der balbjdbrli&en @entralper.
1ammluns bes ct. paul 1urnpereims ant Mitt-
nod ben 1. Mai purten biz folstnben 8eamten
ee~ablt: 1t. @tiefel gum Spre&er, g. @en3 1.
unb 81. 9oQ 2. 8urnspart, g. 1ubn @&rift-
rart, u. waar &a0entpart, .. 2eitner Bibliotbe.
TAT, s. 9oftr 3euswart, 81. @@Snemann uue
%. @eis ju BeiFbern.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-05-04

o. Die perebrten Damen spouen .ie neue Mn-
asise Der Dry g oob- 1anbluns BON SnserloQ unb
60. ni@t uber sben, beren neuer Store nun nit
ben elan3enb1en &ta%bli0en,tnts besO tens rirali-
irt. Us fnb NIT ben lesten Booten tpabrbaft
pra&tpooe Senbunsen BON @aaren an%eslanet u.
9err &bas. Mabler perI&ert uns, ta6 lie in ber
Shat ueberral1enbeS entbalteu.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-05-04

9,lmmsrn ss1csen. ned am yeten. ater 10 ent
isBsit rsrbrennt. tab ct nad msnieen stunre
Der firtn,li&0xn Dual rem @tiit auiSab. q
uisrtes N,nb 1T ~eteniaIls itbr (&lsmm 3uaeridte,
miro abee I'll bem 4,bsn rason fruamrn. q
stsiren Ter unalldlihen Gltern iins namtnlps.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-05-04

@a8 bic 0o1pntdr6 i'm Sort treiben
tuirb semib ieber Deuti@e, Der einen Greunb ober
unb jebe beuti1e @9Sne, bic ben
@ruablten ibres 9er3ens unter ben 2eut9en bat,
nit Sntere0e p%ernebmen. Na@bem G@ Der 3d.
lcntar BON leiner i9wer'i9 iebr beqaemen Eager
TAFT erboben unoI Uilettt 9eu1a@t, 9ebt es erlt cine
5tunbe ans Grer3iren ; bann tomn,t bas fru-
gale Trlb0ud, bann J Stunee Staff, bann flint
Stuneen @rer3iren, oann @ittaseGen. Darauf
Staff. Grereiren bis S ubr; enbli9 iosiel 6rei-
6eit unb @pob bis gum @@lafeneeben, als es
Die Disciplin innerbalb Der Mauern bes Sort se
7atten. ueber bas G0en bsrrI9t> iopr bl pas BE
Oualitat ais tie Ouantitdt betriFt, bic a1ersrSBte
ano eere&teae MibRimmuns, bic ioear i9on su
elmer entl4ieoenen ano ernfen &emonl tratipn bel
Dem COMMANDO eeflbrt bat,
Sn Golee bapon l&reitt her &eeimentS. 6 cm-
manbeur German an bic 5erren Curtis u. 2amb>
Die i9rnubigen @setulanten, tpelde laut 0iefer
uneaeoutraet bic SefSaisuns Der Gruppen gu be
icreen baten: r@eine Serren! Die eeute unter
meinem 8sfsbl bei&weren ii@ ernR, bab bic Don
9bnen ~seliefsrte Soft Bon iebr i&le&ter Bsl9af.
fenbeit 1T unb ni9t lit sebSriser @eiie lerpirt
uiro. Das tann i9 unter teiner Becinauna OIL
Oen, unb tpenn fernere &laeen laut perten, 10 milf
ien Sbnen bic 2ieferunsea a%tsenummsn weroen.
Dos Glen ioQ in Golee rieisr @siiuns tereit,
tina better s~stporcen iein. Ia Die xontrnetcrer
ir oieBetDaiyuns einesM annea perB ODE So so
oefommen, 70 fDunte tie Soft ppn better Quali,a!
'sin. uno Viui Der ui4tsna,ri sen Gpeeulantsn
5eelen, relte, UNI einsnW uderrrcft au MAIDEN
1nlsre auIopiernreu neutrality-suspicious. bars
'ea laltn. Sol&e 8erle linp i9limn,er all Oiew
sne p~eretenen ZEN @alsen. Die Xruppen baben
Jim 10 mebr &ett, cine CUTE Rot ~ perlansen. IA
Elm neunfaneiges Grersiren fein 9inoeripiel it.
MuBer benz einfa9en @rcrcitium i'm Jort merten
bereits Manoeuures in rer Yrairie prr8eacmmeu
Die Manne3u9t 1T 1rens unp Man@sr. rtt
i'd uieQei@t seoa@t tas 9ulpatnlebsn sebe mad
Ter Melcrie
rGin freies Qeben fubren mir,
Gin Veben ppler Wonne,"
mag N@ i9wer eetdui9t fiblen. Mber nur Wutb,
5unBtns! Ser sroBen @a&e tesen, fur bic ibr
isa'et, muB lelbit bas i9wee Sod Der Oisciplin
Jetrasen lein, unt je t%er"itmiQiser ibr ep9 barsin
iuSt peltp leiGter tpiro e. eu@ merteu.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-05-04

8ener.- Mn Mtttwu& frib uu. II l1br brad
IN benz an Der @obertRrabe beleeenen x@eRern
9euie" Geuer aus une ~3ertSrte fat bic eanaeGrout
bes@ ,ebdubes. Daspaus it nit $1,000 ytridbert.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-05-04
(&errtipen>en3 Der @ina. Staats3ettune.)
0acota Git9. .. T., IS. April 81
Wt bic Minn. @tQatsaeituna '

(9orrtipunsen3 Der Mina. @taats3dtuns.)
0acota Git4, .. T., IS. Ap.il 81.
Mn bic @inn. @taats3eituue!
Bel benz pl0bli&en Gintritt zines Ebau-
anb &eeenwetters aut S. b. gets. fua Der @dnee,
ael&er auei bic brei Gu6 bod auf Der prairie Iaa,
an 3u f@mel3en. Das @aNtr iammelte {& int
&eo &iper uub besaun f&neQ 3u Reisen. Gs Ct.
rei&te AM ID. ,. Mts. cine 9Sbe: BON rs Gub
absr BEN stp1buli&en @adtripiesel, IL bag Der
Slug jett Sc SUI unb barber I'm Dur&{&nitt
tief 1T. Die pratrtt If 2 tts 8 Gus tief uuter
Ba6tr rnb oleidt an beioeu @eiten bes Glu0ts.
in @inneiota wit IN Daeota, fepeitt man ftben
Tam, einent sreben Meere. Das Gis ftne spr-
setera. ben 49,, an u trtiten unb ber 9Reb- Riser
If biz gum Bufale-River fret. Georsetown 1T
AT ben bS&fen @teuen 3 Gu6 inter @aGer uub
III benz @aarenbaus Der pu,fon BaY.g ompauie
nebt ftlbises 2 SUI. Die 2eute baieIbR petuen
tm ubereu Stod Der @ubnbduier unb am Dampf-
loot unb BADEN ibre O@ien mad ben Qeafmoun-
tatas sueetrttben. Das r@bayenne Gity. poel",
.pie uan's In Der @ilbni6 nennt, Rebt bic an bic
Geafer TN @adtr, unb aud 2afaYette If bon /
bic 12 Gub bod abtridpeutmt. @&abe, ta6 bas
,eafayette 3otel" unbepsbnt ii, benn her Beweb.
ner tSnnte f@ ttst elidli& fibleu. Go parte
ibut an 2ebeusmittelu sewie ui@t fttleu. b. bic
1aabtn auf BEN Da@e fssu. @dnie unb Gnteu
um's paus unb bic Gatfi@e i'm pau(e berurt-
f&pimmtn. Sol&e Stub iberlommt ,par ui&t
tsees 9abr bic &ee. River Geseue. Sepo& tann
man re&ne !. ta6 e. inter a&t 9abreu ,wei oral
sorfom.ut. @ie Is in @eltirt aueieben u,aa uub
'ssl&en Saaeen tae @ader b anseri&tt bat,
>aribes batta wir ts ie1t as9 teiae Ra@rtdt.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-05-04
9cuti6c 8auf.

9e"tid'c 8anf. ..7t
Ct. Youl, -. Minnclplo.
@tlt. Vs.1s. cher Madr,bhn lis9tn rcr iur
Nr. i2O. Sttaun Gda,t.
n 1872. jrtann Ma1tin Miiler.
n III Barbara e trrstrasr. e. -
y ~. 5. y. s. jrbnion. g.;
n l57 =. = ismtsry.
y obIs. 2 9.u,ns.
ib2. yep bu,t Bath. ,It
y Iii. M.1 q &@.Lpl. y
lL5. N.trl"Ie Sr.lu. -
2tI 10 i. u. Is. @illire.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-05-04

o. Die Nsw'llmer goluntdrs, tutl@e f@ ber
ct. Yaul Union @uerbs anssl@lo0en, beauftra.
gen uns, ibren ct. Yauler Greunben fir bic tera-
li@e ibnen 3u She'll eetporbene Mufnabme ibren
aufri@tisen Danf au 1aeen.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-05-04

8eoauerli@er 11nolild6faQ.- Mls bic
@inona @oluntars ben vlab serlieben, wurben
ibnen 3u Gbren 3anunenlalpen abssfeuert. Bel
Der 4. oter S. 2abuns sins Der S@u6 3u frab los
unb einsm iursen Manne. namens pauley, Der
Dor BEN @el@ab ftanb unb baGelbe bate beoiensn
belfen, faif seraoe ms @eii@t. Ct wiro pcbl
itines Nusenli@ts fir INNER berautt bltibeu.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-05-04
Spmmer=I ARRANGEMENT,
une 5par
Gpn5ert! &pn5ert! @pn3ert!
III Ser Nitt5bur9b 9rauerei.

lntersei9nster erlautt li9, leinen mtrtben
Jreuneen uno Befanntsn> lpwie lterbaupt einem
geebrten Yutlifum ~ersetenl1 auSuaeisen, RAP Don
nun an jeeen @onntas in, obisen Qofal Elm @un-
CERT nit ireiem Gintritt ltattlinren pirb, pc3u i'd
ale gorbereitunsen %eetrpfen babe, Seoem tteiner
pertben @Glte nit einem ausge5ei6nst guten @lae
@GweiSer unp Qimburse: safe, S9inten, MARI
nirte 5oQlnb. 9dringe> @nroinen II. +. ". auf-
buwarten.
tim 3ablrei9sn 8eiu9 bittet unb 3ei&net bod
aGtuugsYoQt q. s. Seller, zig.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-05-04
Stopt< II. {anD= NQbrt6tsn

DaS Neoimcnt i'm Sort. - Na6r,m
iho, am psraonaeutn Sunntaa puu verdi ereneu
Vanrertbeilsn il4 tie &rmpAniru in 81. Yaul am,
''mm"n9eTunetr, iuhr mi Mrn,ae 0c,mittaas
m Q ubr Der D3mpier .SecIu @aYs" nit be,
p:rnesr GUAR, uunr 8 1T. @ltia, ben 81
All Splunttsrs'", Inter 0art. Ndsr, ben Wcrr
as Grlu,.t.era uatsr .3apt. @rYiQe, 1arritaul
SrIuntesrS. Gast. ~ e. esu .Da!rta Gclunters.
CAPT. Nca'ms, ob nah 5rrt Quitting eem Gam
melplas unc e,ntreilis,n St,tiun pss Resimeuts.
@'een II ubr Mtttass lan9ten bic rQinccIn.
GUARDS. inter &apt. Yutnan,, unb bic st. %n-
tbons- 3uouen", @apt. Mcrsan, i'm Sort an une
murtsn nit Subsl en,pfansen. Die @incna 3d.
lunteers &pareu ldun friber NIT benz ldmpfsr
v@>lpen Ora" mad Smelling ~befSrpert wprrtn.
Naturli9 MIR es cine ter erfen WaBnabmen,
an Der alten Gabnenfanse beS sorts, an Der felt
Sabren feline Glas9e gswebt, bas9anner Der Union
auf3u3eben unp faum mar baielbe %entialttt, 10
muree es nit "a G~snoneni&lNen beeriBt. Damn
fam es CUR Muierung Der 3rie9er burd Capt.
Nellon, uno lieutenant @anbers BON Der 0erein.
Staaten-M rmee unb Or. @tewart. Die 2eute
wurpen aae ein3elu ~inipi3irt unb aneenpmmen>
na6oem fe ben Gabneneto e~eleiltet.
Die @ibesformel lautet: Seer pom Gu@ 19tpSrt
feierlid, baB Sb' ben @erein. @taaten BON Mme'
rita Greue unb @eborlan1 bewabren unb ibnen
ebrli@ une treu bienen MOTT, 8eeen ALE ibre Geinbt
unb @iberla9er, wer fe AUDI fem mSsen, ba69br
ben 8efeblen bes Yraloerten Der @erein. @taa<
ten Golse leiiten MOTT unb ben Befeblen Der iiber
Gu@ ernannten Off3iere nad benz &%eelement unt
ben Mrtifeln fir bic 2eiture Der Mrmee Der Ser.
@taaten, 10 wabr Gu@ @utt ) life.
Na@ Der Snlpeetiun lSlten bic Companion bic
@lieper. Inn 1 ubr batten bic Companion ibr e.
ites Mittaee6er, befeben5 aus eeto9tem &inb-
leild, &artufeln> tpeiBen Bobnen unb 8rop.
Das Gafelael9irr beltano aus ble@ernen Te4ern,
@&alen unb 8aFeet0pfen. @trobl9utten, in ben
:3immern ben @anben entlane auseebreitet, BILL
ben bas Eager. Cine eeniisenbe Guantitdt pol-
lens Dedeu lit e~benfals porbanben. 800 Deden,
800 5emben uno 800 paar @trampfe murben BON
ben @uloaten eefabt. Gieielbe Mn3abl 5ite urt
5oien werben balb fertie lein.
Qaut Nrmeebefebl 1T @cuserneur %. q. @ur-
man gum Sterf, Stepben Mi1er gum Oberlt-
1ieutenant, %. $. DYte gum Major unb Ebp>
mas Softer gum Quartiermei0er bes item @egi,
ments ernannt tpprben. Or. s. $. @tepart 1T
&egimentS- Mr3t.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-05-04
Observation-Disclosures

Cas Yublifum wiro hermit in 8snntniB &C.
lebt, oaB Der bisber &c Observation-Disclosures Der I'M
tefaei9neten Tirn1a, 9err @ouarb zimmerman
felt Dem 10. ps. aus ~perlelten ausaei9iepen 1T.
Gas @el4aft pirb bis auf weiters Nrti3 tprt9e-
fest pcn
@4urmeter g. 60.
ct. paul, BEN IL. Npril 1861.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-05-04

ES@ @ir bitten unfere 2eler, Sellers Con-
CERT auf Moroen Ma@mittae ni9t III pereeGtn.