The Opelousas patriot. [volume] (Opelousas, Parish of St. Landry, La.) 1855-1863, 1861-07-20
Le vrai message de Lincoln.

Les a"tor''es de Washington. qni ont !e con
.roe aos"lo des gues telrgraphiqnes ct oui
'n'pcceht reimbursement ton,es leo de,aohe.
aS"ht de Ptrnetre quelles soiept trans,nises
ON a"ior'se fenvoi dams le Snd dun Tres Iorc
document qn'elles avaient in,itule message de-
Lincoln Ce document mes, ras tres fort, Il
'a"' avo"er; mnis enfn il est bien supcrieur
q" 'ra' Message don't nn de nos amis. presen,
10 Sea"ce d""ver'ure du Congress federal, nous
"u'esse In copie suivante. Get ami, &C pre.
e'e"x correspondent, anquel la Renaissance
L""'s'"n"'sr eat receivable de Get important ser.
wee, eat sien"graphe de premiere force ct c'est
mesure gu Abraham lsait on pluto, deca
matt son message qu il prenait ses notes. Mons
p'avons done en- garautir 10 pariaite exac,i,u.
de.
senateurs, representan,s, concitoyensl
"Avan' de vons exposer les raisons pour les.
q"e'les Je yons al convcgurs en- ce jour solen.
mel (applandIssement) permettez que je mex.
c"se h"mblement de me presenter ainsi devan,
vous les vetemen,s en- desordre. NAL peigne, les
yehx caves, Ia voix eraillee ct trembIante fon
remarqne lei qu'en effet Abraham est oue1oue
pen debraile). Jai travaile tres tard ce
message one je vais avoir l'honneur de yous
soumeitre, ct pour combattrs lie sommei il mn
falIn recourir pluseurs fois a la Ii ,ueur na,io.
nale qu'on desgne injustement sous lie nom yul.
gaire de whiskey II en- est resul,e que ie me.
ta1s couche dams les vignes du Seigneur an
lieu de gagner mon lit, que je,ais soul CONNIE
une grive etque ce matin ma vieiNe di, me re-
WELLER, me rsrpeler que j'e'ais a,tendu ct me
pousser ici presqne dams lie simple costume, etc.
e'c. Ellie ne p|aisante one tout juste allez la
Sieile! hernandez plu,ot Jim Lane gu ellie
chasse de la Maisnn Blanche.
"Mais assez bIaguer CONNIE Ga. Je me suis
excuse, ca sufi,!
"Mess;eurs,
"A tel jour qu'aujonrdhui. Il > a juste qua.
're-si"et ci"q ans, op grand peupe pris place
an rang dies nations libres. Lanniversaire de
ce grand evepae'Nl a, dspuis lors, etc eeiebre
par des feles des discours, des reynes militnires
des ban4uets, des "reminiscences de toutes sortes
non-senleme'it en- An,eriqne, mas sur toute l'e-
,e'due du globe, partout OF, il s'est trouve deux
american heureux ct tiers de Ia noble Iberte
que leur on, conquis Ienrs glorieux peres!
"Ce,te nation II est plus ct je vous al convo.
ques ponr celebrer avec moi ses funerailles. lie
lien, l'nccasion n'auraien' pm etre meux choisis
ct Messienrs, pouvaisje desirer de plus angus
tes temoins que vous pour assster 4 ses lamen
tables obseques (sensa,ion). Cest vous qui
de c",Scer' arec moi, avez porte lie coup fatal a
'iCnion au,ericaine, ct quoique nous ne regret
simls nj les ans nj les au'res ce que nous avon.
fai,, nous ponvons dn moins gemr ensemble
des Consequences imprevnes ct fa,a'es de noirt
maalreite action (emotion profonde, qnelques
representants Sc mouchent bruyamment.)
Apres que lie calme est retubli Abraham re
prend en- ces termes:
! Mons avous discus rUnion ct le Sud, an
trefuis notre tribntaire, ne l'est plus aujour
d'hui. Sans votre autorite ct au mepris de !.
Constitution, jai leve des ironpes, declare e
Cnit Ia gnerre. j'ai institute lie bocus du Su,
(non,nal il est vrai, mais on fait ce qn'on peu,
,i'ai s''speudu lie privilege de lmbeas corpus
ce ct lee manufactures; e,fn j'ai RUNE lie Nord
! lie tresor federal est vide-nous avons pn
de revenu--nolre credit est mort, bien NOR
helas!
"Et dependant j'ai sur pied unc armee d'
deux cent mile hommes qn'il fant habiIler e
nouyrir et il IN EN- FAINT encore qna,re cent mile
aon pear envahir le Sud, nais ponr de,fendree e
poteger lie Nord. II me fan, aussi qna,re cen
millions de piastres pour les frais de Ia guerre
Ces marchands de chair humane, ces Gambia
/ les du Sud se ha,,enl conn.e des enrages. com
me des demons et non contents de boire du sa,'t
de negre. VOLTA qails Sc preunent ainer k
no,re ct lis lie repandent sans remords com"'
peuven, vous l'af1irmer mes aMis Butler, Pier
&c ct Bendik-iIs ont etc brosses,-ils peuven
yous en- dire des nouvelles. Nous ne aomnie
pas irop en- snrete lei avec Davis, Johnston e
Beauregard qui nous menacent de tons cofes-
mais n'importe. iez vons Ell moi. Je s"is LEI
moyens d'esi.er le danger; mnnissez,voos d.
casquet,es de loutre e, de capoles CRISES ct Ia
premiere aler,e imitez-n,oi Ne perdez pas d
yue les bnsgnes 8o,'antes de mon habit, you
les trouyerez toujours sur le chemin qu' elogn
du peril!
"Quaut la paix, le Sud men PAS Ia moin
dre idee-iln'y peusera que lorsqne nous anron
rsppele toutes nos troupes de eon serrito're
ie yous le demande, pouvons-hous le faire san
nous exposer?
"Je ne Grains pas de vous le repeter, ja
usurpe un pouvoir despotique; mais je ''a' tai
dams les meileures intentions. Je voniais sau
ser Ia patrie; je vouais que |e Sud nous res'a
soumis. J'ai rompn rUnion. j'ai perda le Sue
i'ai ruine lie Nord, nais j'ai sauve Ia p'ate'o'
me de Chicago, no,re Palladium sacre, potr
sain,e Bible. Nous sommes srnines, rnInes
ismais, ruines sans re,onrs;-laissez moi YOU