Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-06-29

''SV~>~r S~'>1v>uY, ~
9etpelen letn pper war bic Yeron(Ql7eube
l1rla9e perlelben I'M untern &eQeroelhpf
3u 1u9en ? ?-Mtt eine>n male erfabte {ie
etne ME sefiblte 8etlommenbett itre
pulle bammerten }bre 3dbne flapperter1
anetnanber; aber Terenc3 barrte tbrer uno
wenn....er et'ra in @efabr pdre. - =
Dtele &iiditbt iiberwoe ale 8ebenfen
unp |Dafig itieB fie beilduf9 bic 5alfte
Der Greppe binunter> al8 pl1bliG bort, ,po
ote Greppe 3um unteriten @elhp6 btnz
| ab bog ft6 tpieber etn bdmmernper 2i@tz
i9imu1er 5et9te, Der cine tpeitli6e @eltalt
in bunfe&n@etpdnoern 3,1 umFteBen 19ien,
bic mttten auf Der Treppe NIT tpeit aus
9ebretteten Nrmen tbr brpbeno unb ob>
mebrenb ent9e8entpinfte. Na10e Tlu9t
nar BET bieien, 9lnbltd Die erfe 8epeonno
oe6 3itternoen, balb pbnmd9tt9en Mapz
@en6> uno fdneller, al8 ite binabseNieeerL
1par fte bic Stufen Der Ereppe .pieoer bi1z
auf 9eeilt. 9ln Der balb ofenen &ellerz
tbire itano iie fiQe; ite i9dmte {i9 ibrer
Tlu@t unO speifelbaft pb 1ie ntdt mteocr
umfebrea lpllte, >penoete fie lt9 atbemlo6,
bic 5ano auf has frampfboft ;ufenbe
5erj priifeno, na1 riifpdrts unp fab
faum, betrofen uno erltaunt, jenen 2i9tz
l6immer a6erual5 Derl9wunpen, al5 ct
jest au6 fApn bt6t ppr tbren Uuben tpiez
rer aus bcm 8ooen aufp1nmertc unr in
leinen1 9rauen S9tnmer et1t Weib Dor
tbr emportau1te, pa8, bic welfen runsltz
9en 3ii9e orinlenb DerSerrt> NIT fte6enpen>
5orn9llbenoe, 9lu9en fe anfarrte, uno>
waDreno GseneSi'S Blide pie ma9il9 an
9e3o9en an per feuerbarbeneu S6letfe if
rer GlIgelbaube uno ibrem grel19elben
5ol5tu6e bafteten> aus ben, 1bwarsen
6albmdntelden piirre61npe nit oefriiinlnz
ten> tlauenabnliben Tin0ern ,ab tbreu,
5aIie ftredte. .-Da ;udte e6 tpie Elm BliB
purb @5e1te3i's Seele! uDis Marsipanz
Slle!" lbrie Fe 9ellenb auf lpran9 gum
Seller btnou8> mart bic Gbir butter 1i9
5u> mantle taumelno mod etntoe S1ritte
tit ben 5pfraum binein unp braO Damn
oumpf d6Scno bewubtlo5 sulanmen.
3wef &ne9te reS 6aule6> bic f1 in
bet Sdente peripdtet batten unb lan9e
na9 Mttternadt ouf @dlet9ps9en ibr
SaAer lu9tsn> foncen bic rltorrt unp wie
leblo8 5tn9eItredte> erfonnten ie luit na<
menlolem Gritaunan unp tru0en (te nab
Dem 5auie 3uriid, NO olabalp> ypn pem
2arnten uno Sammern Der Mdooe oetpeft
Trau Maralt bertetsilte uno ben 0an,en
Sdob tbrer 9eilmittel an OCT 8e,puetlpz
len perlubte pbne iie jeno6 aus ibrer tpoz
te5dbnlt6en 8etlubung er,peden s1 tDuz
men. Selbit bic &unlt pe6 mittler,peile
berbet9ebplten Nr5te6 5ei9te fb ldnoc er,
fpl9lo0 uno erit Ae9en Mor3en Aelano es
Der ior9f1lttAten 8cmiibunA It, per Sbnz
md9ti9en e}n babies Be'pubtlein suriifz
surufen> aber nur I'm e6 iogleiA tpieoes
tn ben tpEloen Ybantofen etne6 ,piitbenz
ben Tteberanfal16 unteroeben su ieDeu.
Dem Srrereben uno rem erften entleBliben
slu5bru6 unbeimliber Gpblu6t folote
oonn balp oansli6c Grld5pfunA uno
bump feS> 9ebanfenlpl le6 6inbriiten> aus
benz bic &ranfe 11ur 1penn ba6 @ebanmer
uno OeppGe ber &ufer ppm &eIer ber ibr
Sbr errei9te, In orauenDpuen 3ufunoen
uno franpfbaft aneitltdem @t1bnen en,z
porfuhr, iO oaB Trau Morsit aI6tolb Den
&ifern ibre Mrbeit 9at13li6 etnsulteQen
uno ben Seller 3a f1lteBen befabl. 2lls
t1un ater Der Mrst 9e0en glbenp a1lelsuf<
fe1o ertldrte> es unterlieAc tetnern 3peiz
fel n'ebr pob G;encjt BON einem in bet
l1n19e9eno berrldenberl bDdlt teoenfliden
uno m1rcertlben NerDenfiebsr erorifTen
let, nur2e unYer5iiDlt1 5errn 5prvatb Elm
rettenoer 8ote na69eianpt, um tbn tbleu>
nt9't an hae Sronfenla9er leire5 ei1,sioen
NtnpeS 3uriidSuru fen. 2lls 6pryatb am
pterten Sage nab benz 2lu6bru9e Der
&ranfbeit &pieber in Tessprtm eintraf
fano er bic &ranfe eber lblimmer al8
beler, mod immer be(tnnun95lp6 III bunny
fer 8etdutun9 palte9enb> aus Der fe aber
reeelmdbiB se9en Mitternadt in peinli9er
unrube erpa6te, na6 ben &eller19lu1eln
perlan9te, Miene mo1te, oo5 Bett ~
perlal1en uno nur init Mube suriifeebalz
ten &peroen fpnnte> bis le tann pl1blib
NIT einem lauten Nn9itldret in 1i1 sulamz
menbre9eno, 1pteeer in ben fribcren iieberz
boften S9lummer Surldlant; babel nobz
n1et ibre &rafte 10 lt9tlth ab l1no ibr
9(u5|eben oer1necrte f1 IL ouffauenp>
boB Der 9lr;t ni6t uubin fpnnte, ben 3uz
ltanoe &c: &ranfen a18 b19lt bepentliA,
tbre Nettun9 alS lebr speifelbaft 3u be,
3et6ner. @p >par bic ltebente Nabt felt
Dem 8egtnn cer &rantbett beranaefon,z
men. Die &ranfe bate ben Mbeno rubt~
ger ol6 ionit su9ebra6t unb lag in beftt<
gem @9weiBe. !5inter bem @anolGirme>
Der ba6 &ranfenbett uu1fin9> ft1iete !6err
6orYotb, Der bic Grfranfun9 pe5 oeliebten
&tnees in Sersweifelnbem 56nerie eiuata
uno ouein letner lteblplen 5drte 3ul6rieb,
uno betete tnbriinitis TN, letne @rbaltuna,
wdbreno Grau Mar9it eri9Dpft Don ben
Mnitren9un9en feds pur6wa9ter Nddte
an @sencsi'6 8ette ein9enidt ,rar. @s
mp9te Mitterna9t 1ei11 ol6 bic &raufe
NIT ei1em tiefen Seuber biz Mu9en ouf>
l9lu9 unb tpte alln1Sbli9 iid be(innenc
umberiab. 9(l6 fe mGblam ibre @epauz
fen 9eiamuelt batte, perlu&te lie ftd auf>
surt6ten, Elm &erlu@, per bel tbrer &raftz
| Inffhfe{t 1Tu.I;A +44fEfnnn ,tnh fa;ro -.