Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-11-02
ct. 4>an, aNneiota, @amita8, Sen 2 Mopeu,ter 1861

1aa1't 9allt| VI 0er1ol8te mettlen yfenet1
NIT prpbenoem 8ltd; mar es Die Drobz
un9 Der @tferiudt mar es et,uas Nuperes.
t1 weib e8 nt9t.
Da fam bic Na@t, in Der mein g}effe
nerl9manc. Gr ma: erit piersebn Taoe
oa. @pl& Elm juneer Mann marldirt
i'm @el9winbl9ritt. Die @eleu19afterin
batte pe6 NbenpS beim Gbee erldeinen
mul1en unp batte i1@ uut sebn ubr in tbr
3tmmer 3uriid9e;o9en. Ginioe Minuten
lpater bate aud Der Nefe per Eante cine
quite Na@t gemiin1dt. Man batibn 1eitz
Dem. nt9t mteper 9eieben. 2lber ciele
umtanoe itno Sbnen wpbl idpn befannt>
9err &rei6jufti3ratb?
@te paren mir befannt.
Mllein ni6t fol9enoe:
Die @eleQldafteriu Iosirt-fe 1T nod
IN GureQen - -parterre. Sbre 3i,nmer
lte9en na9 oem @arten bin. 5te bez
pobnt 5ret 3tmmer Elm @obnsimme1 ano
etne S9lafitube; teioe Tno ourd cine
&bur nit einanper Serbunpen. 2in bic
S9laftube ftSbt nod Elm prittes 3tmu1er {;
es !ie9t gan; am @nce ses @ebdupeS.
Setne Teniter 9eben ebenfalls in BEN
@arten uno eS 1T 9let9faus bur9 eine
Gbur NIT Der @dlafltube Der @eleQjdaf<
term Derbunpen,
Oa6 3immer 1T nt6t tehobnt; es be-
Fnoet lt6 cine alte 8iblictbet portn. 9}tbt
meine @6wd9erin> aber Die @elelI1aaftf.
rim benuBt oiele 5uretlen. Sie bat 1icb
ca9er ben @dliifel gu pe1n 3in1mer oe<
ben lahen, 10 oab 1e unmtttelbar aus it,
ter @cbnun9 binetn9elan8en fam. Den
S9ll6el ldbt iie, lief Te peniefen6 frlber
tn per 9biire feden. @ie pReote ibr
au@ nibt i'm @9lo0e umsucrebe ben> 10 coe
man AUDI. ebne pab iie auflblieben mubte,
aus Dem Bibltotbef3tmmer in ibre @dlafz
tube selan9en fonnte. Die 6enfer ceS
Wpbn. unp S6lafsimmers Der @cleuz
1@ofterin lino inpenot9 init ltarfen 2aoen
oeriebcn> Die oes Bitliptbet; ;immers nur
nit Salouien.
Da6 Yarterre 1T iibrisens bod. Muf
Dem 5ofe laufen Res gfahte wad1ame
9unpe fret berum. Qacen uno Salou>
fen pfe9en pesbalb nur i'm Winter oez
19lollen 3u >perpcn.
Jn Der gfadt alS mein 9effe perlbmonp
-e5 mar gu Gnpe Mpril-maren wentaz
items ale SalouIien pe8 Bibliotbef,iu1z
mer6 nt9t perldlp0en. Mein NefTe oino
nur gum Sdein in iein 3immer. Gr
! l6lb!e bort na@ eini9er 3eit lein 9idt
au6 aus; conn perlteB er es leile Die
Sbure Su|dliebenp> ols menn er f6 ~
Sette gele9t bale; man loQte cieS olauz
ben. Seiie 9in9 er rie 1rsppe binunter>
l9li6 eut@ ben Gang 6ffnete cine in ben
0artsn fQbrenpe Sbiir unp besab fi6 in
eenlelbeu. &ein Menld lab i'm. @r
wancte lid na6 Dem 6lleel peS @6lo1z
les> IN meldem li6 bic Simmer Der @ez,
leQldafterin tefncen. !:
Sn pen TenRern Der Dame fab er feiu'
St6t mebr. Gr bor9te cine 3eitfang, g.:
bSrte aud feline 8ewe9uns IL, ;3itxntr,'
uno nabm an, ite babe fi6 gu Bette be9e=
ben uno i9lafe. Ct gtn9 tpeiter ait pa8
@nbe res @dlp0e6> su Dem Bibliptbetz
5imnner unotrat unter Elm Tenier pe1Iel<
ben.
@or pem Tsniter bsfnpet lib pa8 @paz
lier zines Sbittaume6. @tei9t man in
oa@ Spalier> 70 fam man Don pa NIT um
10 9r1Berer 8eqaemli9teit in pas Tenter
feisen. Mein 9(effe itte9 in bus Spa
lter. Gr l9wang it6 aus Dem 8aume in
paS 0eltms re6 Tenfer6.
Da6 Jeniter tpar ni9t perl9lp0en; e8
nar nur feit anselebnt. Der junee Mann
batte am Sage f9 unbemertt in paS Btz
b|iptbef5immer ju l1lei9en gewubt unp
70 ben @erl4lub pe6 6enlterS 9e1fnet,
@r brau6te bon auben nur aniu(tpBen
uno oa9 Tiniter sin9 auf unp er tpnnte
our@ bic Seffnun9 in oa6 8ibltptbefStn,z
mer iprin9en.
Gr ftieb leiie an pas Teniter; es Dffnete
lt9 pbne @erdul9 unb er lprans pur9
bic Sefnun9 in po8 3immer:
G6 war 70 Diel, alS 1penn er I1 |bcn
in Dem @@laf;immer Der @eleQl9afterin
befanp; cenu Sie peroen ii6 erinnern,
metn 9err, pab Die Gbiir ;tpildea 1bem
8tbliotbefjimmer unb Der @9laftute Der
Dame in Der &esel nt9t perl9lp11en mor.
SD mubte ben @rafen unterbre9en.
S@ batte tbm ldon cine 3eitlon9 nur
nit Serwunoerun9 onb1ren n1i0en. @o6
er mir anfan96 er;dblte, batte ct auf let@t
erflarli@e @eile in @rfabruns brineen
f1nnen, am meifen bur9 leine na6 Nlz
lem mtnceltens ettpas fripele S6mdaez
rim ielbit. Mber Die leBteren Mittbeilun<
8en oas wa6 ietn per1Awunpener Nefe
felt 1etnem bi6 jebt p6Qi9 ipurlo(en @er<
l4@tneen 9etban, ME tonnte pa6> gar NIT
allen jenen @pecialitdten> gu leiner &enntz
ntb 9efommen iein?
6err @raf la9te t9, Don ibrem Neffen
baben iie feline Na9ri9t> feline @pur felt
bem Nu9enbltde, pa er an ienem Mbence
Don leiner Gante ii@ Serabl l1iepete?
Nt4t Die 8erin9ite Spur. mein Ser. :
ST tann Sbnen allo aud nt9t miteez
tbeilt baben, >pa6 ct leitpem 9etbon bat !?
un5weifelbaft nt@t.
GS eriittren allo anpere 3euaen leines
lpdtern Ibuns?
Meines @i0ens ni6t,
Denno9 er3dblen Sie mir Tbatla@en,
bic nur ct ielbit pper 9enau beoba@tenoe
3eusen ieines 5anoelns Sbnen entpeden
fonnten.
| n