Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-06-15

lo1e Nrbeit baB 11e 9ebprnen @taufne6z
ten, ober ni9t anoern Menl6m antebt.
Du mul9t uno bu bal9t uno bu bil1t
unc Die Soutb unb bic Nprtb> uno ba8
9aaje ROBE un9ei9la9te pDbelwelen, ME
Is bic amertfanilden 3uftdnpe Depart
NIT Den 1'11tptrl9en liooeutl9en Glemenz
tef1 er5ea9en, - pa6 NQe6 bat mid bier
persetalt ii%terrumpelt bob e8 wulf ME
in elmer &ir&weibldenfe in meiuem Repfe
auSiiebt. @ott befoblen> SIR Deutlden
IN pttt6bur9 penn eiamol pittSburo
ti9t mebr 70 16mieris uno ruBi1 IT.
oann mill i9 Gu@ tpieper beluden - bis
rabin ni6t8 fir UNCUT. @.2.B.
Da6 m%erfwuroi9te In ter @ade 1T,
oaB urler Treuno 8ernoy8> Der bic @Uo<
eeutlden 70 l6derlt9 ma9t lelb # Elm 1ioz
oeutl@er Srientaliit 1T. Gr bat an ben
nfern pes &bei16 feline erte> iappeuti9e
Wttl@ setrunfen uno jeBt modt er ii9
lber ieinen ei9ener Stamn1 lutta.
Quel malheur!
WaSetn frefwtlli9er@p lbat
oer Ger. Staaten %Serlan9en fann.-Mu6
TIT 8etref ber &lefpung baben bic Ureiz
tptut9en ptelelten @nlpru9e, mie BE Sc
9ularen. Der 9emeine Splcat bat idbrz
l1b einen uniformS=5ut gu ST, 1 &appe
Su Is Gents, 1 uniform5rof III $6.5
eann i'm erlten Sabr 8, i'm sweiten SQbr
Z u1o I'M brttten Sabr 3 paar 6olen ~
1882 oaS Yaar III beanlpru6en; ferner
: SadrDfe su $3.12> 3 mpllene 5eupen
gu 80 Gents, 1 Sterrof fir lie 5 Sabre
gu $6~40 SPAR unterbol ZEN fir ba6 erfte
Sabr uno 2 paar fit iece5 foloenoe Sobr
Su II Gents; 1 Spar @dube per Sobr
ST 1920 uno 2 ppllene Defen III $2.44
rvs Stid fir ie 5 Sabre, Nusercem
etbalt 1ecer Wann nod eiaiae fletne Mrz
tifel.
Die SolpzN nipri6e ioute fem 5olpat
%Yertaufen* Der Splo zines @emeinen
betra9t $11 yer Mprat.
Die MuBiplbQten Der 81 c,
beuenarmee.- Sn einem Bertdte
iber ben 3uaano Der NebeQeuz Nrnee fin,
ben ii9 II. q. fpl9enbe Nctisen: Sur Wez
t1t9e pt1en g. baB e5 i'm Sipen ,wet
9al1s oerl9icoene Nrmeen oiebt. Die erfe
geiBt: rDie eintweili9e Wrovifpnalz)
N;mee~" sic bent nur swDlf Mouat
1&no be1tebt aus ZEN Gplpnt1ren Der 5toa<
tel1 ben ei9entli6en n@entlcmen". sic
e%mpfan9en ais Cub $11 per Dfonot >np
fDnren l6 pe>mI9e ibreS WpblfanccS
outs Seite Yerprpviantiren. Die aucere
beibt bic uNe9uldr6" rcer ureoul1re 9(rz
mee". Diele arn,en Geuf el erbalteu ais
Spbn muir 81 per Wpnat ser prpdeu>"
mereen m{lerabel perp1e3t uno 16inoluz
oermabt8 bebanpelt,
yG5 ttno oarulter mel itcnS ormeDcutz
1@e bic man aus ben Wert1 t1tteu pocr
bon ben Werften uno anberen Mrbettsz
pldben u9eprebt" bat. Die Gentlemen
Nrn1ee nennt rtele Sploaten nid,t att
per6 als "Poor white Trash", ro5
arme me{Be @e1inbeL. Dic1e
Seute baben ale barte Nrbeiten I'll serz
rtbten u1o meroen i9leGter Yerlprot,
a(5 cer l@le9teite 6unc.
Nlen1ot1o wetB bis jest tpeld' Gnre
bic Sa9c nebmen miro, aber i6 CLAUDE
ip1rtlld> bob suleBt ba6 "a + nj G.
wetbe Vefnbel" bic 9on,e Mrbeit
f(r bic u0entlemen" Ut oerrtdten Bat
uno al5 Danf raf lit Ypu1 9e:ten Tietcr
Spn Grl@1pfun9 uno yom Ioc btinz
9elu9t uno lbltebliG Ypn ben uOentz
(er1en" 9erau9t percen miro.
Wie ptele Iaulenb un1erer or,1en reutz
l9en Satp5le1te tef i1pen {i9 in ben lccez
ptrte1 Staaten> bic eteulo mic her N!ooer
9etl1edtet uno 9tslpun9en fnp> fit lire
et9enen (lntercrifer ibr 2eten auf;uop>
fern. JTr SIR
Dos Grab Wuibinaton'6
d ben Nebellen beilio.-
Na9oem iI9 frlber cas Oeriidt pertreiz
tet~ Wnlbtn9ton'5 Grab Su Miount Ser
non let BON letnem entarteten Nabfornmen
Dem i'm Dienite bet Nebellen iebenpeu
Sol. Walbin9tcn gepliir1rert nnp Die llez
berrelte pe5 uSoter5 peS @~aterlaube5"
betn'li6 fort9eldoft mcrcen beriibrt es
l119 auf pa$ 6reunpliGte> 3u eff abren,
pap ooS jepem patrioten beili9e Orab UNI
bcrl1brt 9shlieben, gewinermaben fit 1euz
tralel1 Spoen erflart wprpen it, Der ourb
Die Vrauel peS 8ur9erfrie9e6 niAt entz
entrpelbt lperoen 1pu. Spwpbl General
Scott >pte General &c., ber @or1nan<
oant oer NeteQentruppen Don @iroiuia,
9eben bic Geri1Aerung> bab ber Ylas nidt
Don Iruppen pccuptrt percet une nidt
mebr ais crei Splraten S11 terlelbcn Belt
9eltattet 1ein lou> Wount 0ernpn ut bel IT.
@e1 uno au9 oon1 ni1t in Uni orm.
Ole S9eu bet ben Nebellen> bas @rab
ne8 0rl@ncer5 Der Ntpublif Su perleben>
it 'pentsiten6 Elm 3ei9en> tab nod ni6t
ale Sbam aus ibnen emit pben 1T.
3ultdnbe m g Il t.-Gs Gift
INNER nod Giele> bic ni9t an bic Ser
1cl9ur9en uno lNdnrli1en Mibbanrlunz
gen rubi9er> frieoliebencer> ater unions
treuer Bur9er I'M Siioen 9louten t6nnen,
ll@lo oe1en m66ten mir ben Mnblif mini
l9en> Der un6 idoueern mladte. Wir
labet1 namli9 9eltern Nadmtttao einen
trattl9en Mann mittleren Mlter5 ouf Der
Ourdretle i'm @riinen Boum otlt eioen,
Der an 0ef9t 5dnoen uro loweit her
Sorper 1tdtbar mar Spurer bortarilher
M1bbanolun9en tru9. Nuf Sc fraoe1 en-
5a9lte er uns> bab er l6pn ld>19ere Belt
rubt8 1einem @elddfte tn NemzSrleanS
11%a99e9on9en let> Bis Ypr eiu{oen Tooen