davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
, 1861-04-12

kV single botsls Of spALDNaY PREpARED
GLUE VIII saTs ten times lta cost annually.
sPA1DNG's PREPARED aLuE1
@ALDNG's PREPARED GLUE,
sFA1DMa's PREPARED GLUE!
sAvz TIE mcxs,
EooEoAIIl DISPATCH
"-A sUrm n rux sAyxs Eux"-A
a. aec5daats vn happen. svsn tn wall regulated
1naIaa u b yerJ desirable to have sorne ahssp saa
eonvsnisns vAJ aur repairing Furnttura ToJt efosA'
ny, DC. 49,: .-
srA1n1Ha,s PREPARED GLUE
Meeea All xncb snsrxsne.es. and 10 Aousenold can A.
fozd to be without IT. It Is AWAY ready and up 70
tbs sticking point
.rJaEFuL IN EVERY HoUBK"
rk-A Brusn accompanies each Bets1s.
PRICE, 25 CENTS.
Address
HENRY q. sPALD1He,
No. 4s Cedar street, Nsw York.
, 1861-04-12

[From the Advsrt1Eer, Providence, RL3
The testimony IN their favor u strong. om she mos
respectable Qukftera
, 1861-04-12

from the Democrat St Cloud, Mmn.1
II you are, have been troubled with the hesdache
send ior box tCephanc ptls) that yon may hA4a
them In case Of IN attack
, 1861-04-12

From the coametr1sl Bulletin, Boston, Aass.1
Said to ba very emcAcious for the headache
, 1861-04-12

pROPELLERS, STEAMBOATS,.
L 20. osdsryopr Printing II Tribune o4nee, Of
0aAa WIN. Il RAND
, 1861-04-12
THERE is NO MxSTAKE ABOETtT
The Cordial is all we claim for it..
MOTHERS, TRYIT,

And to you we appea t. datee: the incss or dec; re
not only OF your daughters heftr. it too la;4 ~,
also your sone and husbands; for While The -.sr
from false delicacy: often 70 down to = rreuatrru
grave. rather than let their con,ifton ee known i,
time the lattsr Often mixed u3 wifi! tar eycita
nent Of business TINT II 1t cot ftr yun tnt Il
would travel In tbs aue downward rath utt,f !; i.
too late to their fatal tan. Rot the n t.rr Il
always stglaDt and to you confidently aEpra, fa-
We are sure 5our never failing aftcton Will uny Trisa
ly point you to
, 1861-04-12

From the KsnaThA Valley Star, K&nAwhz4 Val
He are sure that persons suffering with ths hesd.
1cha who Try then, vii stck to than.
, 1861-04-12

IFrum the Examiner. NoTfoK, Val
CephAlto Pills accomplish tha object for which they
ware Eads, Viz: Cure Of Head4che In all its torns.
, 1861-04-12

from tbs Gazette, Davenport iowa.
Mr, sp&ldlng would not connect hiz pams WA sn
article he did not Know to possess seaI mgrit-
, 1861-04-12

[From the Southern Path Finder, New. Orleans, LA3
:, Try them you thas are amcted. and We sre anrs
that yont can be added to the 2lteAdy
oua List thaf hAs received bsne48 that other ms
cine can produce.
, 1861-04-12

j [FroIu the 9k 1ou1a Democ1aE1
The iTmsnso demand for tho article (Cephll.c Fill y
Ia rapidly increasing.
, 1861-04-12

tFtom the Commercial, Cincinnati, oh1o.l
sudestng humanity czn now be 1sltsyed.
The Avoyelles pelican. [volume] (Marksville [La.]) 1859-186?, 1861-11-16
~fC[MNEN'
Nous lisons dams lie Meschacebe de
St-Jean Baptiste

Nous lisOns dams lie Mesch0cebe de
St-Jean Baptiste:
"Cette semaine est morte sur l'habita-
ton Deslond-s, n vieille negresse IL
bre nominee Madeleine, agee de plus de
cent ans, - c~ertaines personnes dissent
c%ent-vingt ans. Mails c'est assez beau
deja de vivre un steele. Les enfants de
la vieille Madeleine ont depuis nombre
d'annees la barbe blanche. Les cas- de
longevite ne sont pas rares dams la race
noire Ell Louisiana.
ola roulaison continue avec un peu
plus de success qu'au debut. Nous avons
entendu parler de plusieurs habltations
qui auraient fait I'm boucaut a i'arpent.
On nous assure que les cannes de M.
Joseph Waguespack, de St-Jacques,
ont rendu deux boucauts a l'arprnt, en-
core les cannes etaient-elles %claires,
ajoute-t-on.
"Sur rhabitation Pierre Roussel, a ST.
JEAN aptiste, 80 arpents ont rendu
plus de 35 boucauts.
"La recolte de patates douces a etc
tres abondante. Plusieurs de ces legu-
mes resent de S livres.
"Nous avons recu de NJ Maitreme
un MAGNITUDE Going de la Chine. &c
beau fruit pese deux livres ct demie ct
mesure 9 pouces de long ct IS pouces de
circumference. NJ. Maitreme s'occupe
vec intelligence ct success de l'horticul-
tnre, cette branche trop negligee ell Loui-
siane, ct il a obtenu les success les plus
encourageants, notammeut dams la cul-
ture des arbres fruitiers."
The Avoyelles pelican. [volume] (Marksville [La.]) 1859-186?, 1861-11-16
PLLULT,s5
Cathartiques de Aver

Ces pillules sont 81 s,uveraines cue u ma
Iadie ne peut utter avec el!es. Ellie ont Ia
vertu de ~nettoyer ct de fortifer tout l'oros-
nisme dn corps human, en- a~nlevant tons les
germes morbides ct en- ganouyela.at tons les
germes de Ia vitalite. En- Consequences, Fin.
valide qui est tout courbe pa2 Ia dab;lite phy.
sique, est tout surpris de racouvrar ees forces
ct son energie par IN remade aussi simple ct
aussi agreeable.
On t%rouvera dams ralmanach american.
une Tongue liste d. guerisons produites par
ce remede, ainsi que Ia maniere de l'emplover
dams Ia Constipation, Cordialg;s, maux de Te-
te provenant de arrangements De lsstomac,
Nausee, Indigestion, maux dIntestins, Perte
d'anpetit, Jaunisse, ct en6n dams tous les cas-
OH porganisme human De fonctionne pas
bien. Ciest uu remede souverain pour la re-
generation du sang ct pour la restaaration
des forces pnysiques de tous les temperaments
fables.
Prepare par Or. J. Aver & co., Lowell.
Mass. Depot a Marksville, a la ~rharmacie
du DR.. King, ct a Mans1ra, a la pharmacie
du DR.. Discusses.
The Avoyelles pelican. [volume] (Marksville [La.]) 1859-186?, 1861-11-16
Association
Pour venir au secours DIES Families DIES
VOlOntaircS.

Des citoyens de la paroisse DIES Avo-
yelles prenant IN consideration la situa-
ton precaire ct meme necessiteuse de
plusieurs families de nos v%olontaires deja
sur lie theatre de la guerre on qui sont
sur lie point de sly 1endre, Sc sont reunis
lie 8 courant, a la residence de NJ. Jean
B. Gaspard, atm de jeter les bases d'u-
ne Association pour venir en- aide a ces
families.
Sur motion, de J. Gremiliion, John
V. Rabalais est appele a la ~presidence
ct L. H. Couvillion est nomme Secre-
taire.
Sur motion de Gregoire Couvillion :
Resolu Qu'une Assemble des men,
bres de cette Association sera tenue a
Mansnra, all magasin de Siess freres,
d%imanche, 18th, Nov. 1861, atm d'elire
lie President permanent ct les autres Of
fciers de PAssociation.
ResoM de plus, Q-e DIES listes de SOUS
cription soient ouvertes ct disposees
dams les endrvits suivants, SAVIOR
L. Fl. Couvillion, Marksville ;
J. B. Gaspard, Mansura;
J. V. Rabelais, Bayou des Glaizes,
Mansura, P. OIL
j. B. Gremillion, Moreauville;
H. 0. Couvillion, Bayou Choupique,
Moreauville, P. o.
Gregoire Couvillion, [M%ansura, Pc.
Zelien Couvillion, Big Bend.
Les listes seront pour ~recevoir les con-
tributions qui seront offertes pour les
personnes desirant participer a P@uvre
enterprise par cette Association.
Resolu de plus, Que toutes les per-
some qui desirent seconder lie bu5 III
lanthropique de cette Ass ISOLATION. svn5
prices de Sc rendre a l'Assemblee ccnvo-
quee poua lie II courant, atm de con.1je-
ter son organisation ct de la METRE en-
viguenr.
Sur motion, l'Assemblee s'ajourne.
j. V. RABALAIS,
President.
L.. H. COUVILLION,
r. Secretaire.
The Avoyelles pelican. [volume] (Marksville [La.]) 1859-186?, 1861-11-16

Texas, il lui arriv va plusieurs aventures
c%urieuses ct fort [asardeuses. II Sc bat
TAFT solvent, a forces inegales, contre
les Indiens ct les Mexicains don't il etait
tres redoute. II termina sa carriere d
pAlamo, OH sa carabine ct son bowie
knife frent mordre la poussiere a plu-
sieurs de SEES enn ennis, avant de recevoir
lui-meme lie coup mortel.
Telle est l'exquisse rapide que nous
traeons sur James Bowie ct sur son cou-
teau invente dams la paroisse des Avo-
yelles.
The Avoyelles pelican. [volume] (Marksville [La.]) 1859-186?, 1861-11-16

~. Un jeune enfant demandait Pau
ire jour a une dame de quelle couleu1
etait l'eau de la mer.
Ma fol, repondit cette dame, je ne
l'ai jamais vue, mails ellie doit etre noire
-Pourquoi noire?
Dame I! depuis lie temps que Zen.
tends dire qu'on y jette %l'ancre.
~ Celia Sc passait en- Algerie.
NJ. de M officer dun haut grade, ca.
r%acolait aux environs de Constantine SUI
un beau cheval.
3. B.. peintre paysagiste, trottant
modestemeut sur I'm anon. vint a passer
Comment va Pane, monsieur PARTS.
te ? cria NJ. de ** i%roniquement.
"A cheval, monsieur l'oficier a che:
val
The Avoyelles pelican. [volume] (Marksville [La.]) 1859-186?, 1861-11-16
ELes danes ont toujours pris PM

ELes danes ont toujours pris pini-
tiative dams les actes de Renaissance ct
de charlie. II est de leur nature de re.
pandre I'm baume ~salutaire partout OH il
va de Ia souhrance e. de secourir lie NAL
heur sous %quelque forme quill Sc mani
feste. Modele de charlie sur la terre,
la femme Sc relieve ct devient forte en-
presence des calamites qui par temps,
fondent sur la societe, ct depuis le COM
mencement de la guerre actuelle, ellie a
acouis des droits eternels a la reconnais-
sance des hommes.
Aux Avoyelles CONNIE par tout leSud,
il existe une organisation qui fonctionne
Acknowledgement, ahritee par l'admlration
ct lie respect de tous. La Societe de Sc
cours pour les soldats blesses, fondee
par les danes de notre paroisse, a deja
inaugure SEES utiles travaux. Deja, de
tous les points de notre paroisse Sc reu-
nissent a Marksville, a jour fixe, les
meres, les seurs, les files, les compa-
triotes de nos soldats-citoyens; ct grace
aux irresistibles solicitations DIES Socie
taires, ainsi qua l'e1cellence de la cause
pour ~laquelle Giles plaident, les dons de
toutes sortes abondent dams leurs mains,
pour etre Requirement achemines sur
lie Kentucky ct lie Missouri OH 0 sol.
OATS soufrent lie plus.
Honorons rAssoctation des Danes des
Avoyelles; ellie figure noblementa cote de
tout &c que nous avons entrepris d'utile
ct de grand, ct c'est a nou de contributor
largement a an augmenter les resources,
puisqu'elles sont destinees au soulage-
ment ct au comfort de nos fills que les
fiimats ont peut-etre deia a~tteints loin
du sol natal.
The Avoyelles pelican. [volume] (Marksville [La.]) 1859-186?, 1861-11-16

Les soussignes ayant enforcement ~ina.alle
leur nouTeaa magasin 3 f%eaco: 'r-nHre Se raes
Charities ct Cont soDt pra's i..uintenant a
ohlri. ga public ct a leu,s a2is TN
Le2rtiment enoT?ne Ge M~archana5iss,
cons"rt principa!ement en-
Pc sssga2s,
sc~E..Ns.ses,
Lfascnees,
Q>4.sa:a III.
Ainsi qu'un assortment comp|et
d'Articles de a1i;1ags tt d'objeis de fantaisie.
Nous G.is2oserons au tout en- gros ct en- de
tail g Jes PRIV excessivement redpits.
fE0;s ayons ct tiendrons t%oujours tous les
a~r,,:~.es d usage DIES
Fatalities
Elese52,
lKcgta:.ran.s,
.s.3g@ss9s,
~ttoa.sE Z. Vapeur
EFT des mnrcsana5s dc Ia vi7s ct Ia mpaen
Nous apnolong J attention spt.ciale des
marchands dc II vile ct de Ia campagne
sur la liste des IlarchanGises suivantes:
Faience ~assortie pour Ia campagne.
pear le L,arcEe du Texas;
blanche d.te Ironstone;
dite S~ledealam;
blen, paiee t bien fonce;
rouge, violet, nGir, amctniGte.
blanche. commune ct deAli coEll.lune,
j" dc codleurs assorties;
Porcelaine blanche ct decoree.
Verrer;es taiIles ct lssnGaises;
Capsules G. D. ct T. |;
Bo.s 1'hgil!e.s eatra.GHs;
P~orte-nccnaies;
Vases ! heurs richement osaees;
Ppes CT tates de pipes;
Nioions aiiemands;
MiroiTs ~assortis en- bo1ee de q dcrzaines;
Plateanz anglais;
Candelabres ct chandeliers ea bronze;
Caniques allemandes;
Pendules ausricaines dc tous genres;
Verreries americaines assorties.
g. F. MOTION & Go.
14jan, Encoignure Chartres ct Cont.
The Avoyelles pelican. [volume] (Marksville [La.]) 1859-186?, 1861-11-16
8: HOTEL De L'uNION
aux OpelOusas, LIE.

M. EMILE CLAUDE ayant recem
ment achete, ct complement repare ct EN-
menage Get Hotel avantageusement connu
situe rue Maine. aux Opelousas, est actuelle
ment pref a %recevoir les voyageurs ct des
pensionnaires permanents.
j Une ecurie spacieuse ct bien aeree est adj
jointe a Get Establishment, bien approvision-
nee de mails ct de fourrage. ct on les soins
les plus minitieux seront prodiques aux che
vaux des voyageurs.
Sa table sera t%oujours pourvue de NETS sa-
voureux ct Attendants. Nj peine, nj frais ne
seront epargnes, du cote du proprietaire.
pour complaire au public ct pour gagner une
part desa favour. 81 juin-la.
The Avoyelles pelican. [volume] (Marksville [La.]) 1859-186?, 1861-11-16

EYLe richie assortment de marchan'
discs de M. B. P. Delavallade, un de nos
m%archands les plus populaires, dot etre
vendu a %l'encan lie Is de &c mois ct les
iours ~suivants. C'est une e%xcellente oc.
casion pour nos habitants de Sc procurel
les etoffes ct les vetements ne%cessaires a
l'hiver qui nous touche bientdt, ct le
mode de Placement leur conviendra sans
null doute, car lis treuveront lie moyen de
placer avantageusement n partie de
leurs produits. Voir l'annonce dams une
autre %colonne.
The Avoyelles pelican. [volume] (Marksville [La.]) 1859-186?, 1861-11-16
TNous devons continuer a nous 0,

~Nous devons continuer a nous &C.
D du requirement de v%olontaires
dams notre paroisse. Quoique nos ci-
toyens aient en- grande partie fait leur
devoir, il men est pas moins vrai que les
paroisses voisines nous depassent en- sa-
%crifces de toutes sortes, ct nous sommes
encore loin d%'atteindre la hauteur que
les Avoyelles ont t%oujours occupee par
lie patriotisme ct le devouement a Pc
tat. Aux dernieres elections, un vote
de 906 a etc dome, ct 81 nous avons au-
iourd'hui 800 hommes a larmee, &c Sc
raft environ lie quart de la population
votante qui Sc trouverait sous les dra-
peaux lie pays exige plus que celia.
Nos e6tes menacees, les vaisseaux enne-
mis- presque en- vue de notre metropole,
nos freres en Virginie, au Kentucky ct
dams le Missouri, tout nous fat un de-
voir d'armer une nouvelle compagnie ct
de la placer immediatement Gus les or
dres du gouvernement de Richmond.
LIE capitaine E. E. Cochrane a deja
commence avec success la formation d'u-
he compagnie dams notre paroisse. II
enr6lait achievement notre jeunesse, lors-
one la fsvre, il y a environ deux mois,
lie forca de suspendrs ses patriotiques
navaux Aujourd'hui, Get officer devoue
annonce qu il va reprendrs le cours de-
ses enr6lements, ct nous ne saurions
trop insister aupres de nos concitoyens
pour qu'ils reclament, eux aussi, Ia part
de gloire qui dot leur revenir dams cette
grande revolution, en- s'inscriyant sur le
role du Capt. Cochrane.
The Avoyelles pelican. [volume] (Marksville [La.]) 1859-186?, 1861-11-16

Importation de yins, eau-de-vie de Co.
gnac, hqueurs, fruits q l'eau-de-vie,
fbricant ct distiDateur de kqueurs,
byamdies ct autres c0rdiaur.
J. CAZAUX a lhonneur de prevenir SEES
nombreux clients qu'ils trouveront t%onjours
dams ses magasins Wins ordinaires ct wins
fms de Bordeaux en- barriques ct en- caisses.
Eau-de-vie de Cognac ct de Montpelier
Whiskey Monangahela, Tuscaloosa. ct vieux
Bourbon-Rhum de la MISUNDERSTANDING ct
Curaco de Hollande-Peches. Abricots, Pru-
mes, Chinois ct Cerises a peau-de-vie.-Verita-
BILE Guignolet dangers, DC, &c. ~ i
Les liqueurs distillees dams son laboratoire
continent, CONNIE par lie pass@: a meriter les
suffrages des amateurs. Ill a %toujours en- main:
Crsmes des Barbados, de Vaniile, de Rose,
de Groseille, de Parfait Amour, de Marasquin,
de Dantzig, de Noyau, de Vespetro, &c. &c.
6 oct. 1860.-ls.
The Avoyelles pelican. [volume] (Marksville [La.]) 1859-186?, 1861-11-16
Vente sans Reserve.

1 sera offert en- vente publique, LUNDI, Is
i novembre 1861, ct les jours s%uivants a 9
heures A. NJ, tout lie bel assortment de mar
chandises contenues dams lie magasin de M,
B. p. De!avallade.
TERMES & CONDITIONS.
Toute somme de o1No piastres ct au-dessous
COMPLIANT
Toute somme au-dessus de c1No p~iastres
payable en- COTTON, a raison de hut a dix
cents la livre, scion la qualite, ct sous bale.
-et DEux CENTS en- grains. La ~livraison du
cotton devra etre effectuee en- enter lie 81 de-
cembre 1861.
Les acquereurs fourniront leurs billets a
rordre de B. P. Delavallade avec deux eau.
tons solidaires, ct lis seront payables len CO.
tony lie 81 decembre 1861, ct a default de
Placement lie 81 %decembre, ills porteront inte-
ret a raison de HUT pour cent depuis la date
jusqu'a parfait Placement.
LIE public est invite a venir la
merchandise.
Marksville. 9 novembre 1861.
EDOUARD DE GENERES,
Encanteur Public.
The Avoyelles pelican. [volume] (Marksville [La.]) 1859-186?, 1861-11-16
ETAT DE LA LOU1SIANE,l
PARd 1ssE DIES AvoYELLEs.

COUR DU SEPTIEME DISTRICT JUDIc!A1Es.
Succession de Marguerite G%uillory. dece4ce.
T'N vertu dun ordre de vente, a moi ad2osss
~ par Honorable cour du Septiems Dis
trlct Judiciaire. dams ct pour la parois43 lies
Avoyelles, Etat de la Louisiana. il sera Il 5rt
en- vente publique. au plus haut e. dernigr IN
cherisseur par lie soussigne, encantear rt;btic,
duement commissioner, pour la dite p~aroisse,
MERCREDI, IS decembre 1861:
Rehabilitation sur laqueIle Ia definite
r%esidait, sitnee dams cette partie de la paroisse
DIES Avoyelles, CONNIE sous lie nom de Com,
contenant cent quatre-vingts arpents de terre
en- superticle, plus gu moins, borne az Nord
par les terres de Zenon Mayeux. AL sind PAR
celles de FRANCOIS ViiIemarette ct de pau!in
Ducote, a FEST par celles de Villeueuve Roy
ct a POuest par des terres pubIiqaes, ainsi que
tOutes les batisses ct les ameliorations uui s'y
t%rouvent situees on qui y peuvent appartenir.
2o.-L'esclave ANTOINE, muiatre age
de so ans.
3o.-Quatre chevaux.
4o.-Deux vaches ct IN yeau.
5o.-Une paire de be1fs de the.
6o.-Un lot de cochons.
7o.-Deux Its garnis.
Oo'-AAuIL CudlSeS.
9o.-Un moulin a gruau, etc.
lOo.-Trente barils de mails.
llo.-Un baril de farine.
l2o.-Les ~ustensiIs de cuisine.
l3o.-Un lot de diverses chooses.
l4o.-Une armoire.
l5o.-Une table.
TERMES Il CONDITIONS.
Toutes sommes de dix piastres ct au-dessous
payables lie Ter avril 1862, ct toutes sommes
au.dessus de dix piastres payables en- quatre
termes egaux ct %annueIs, echeant respective.
ment lie premier jour d'avril DIES annees 1862.
1863, 1864 ct 1865. Les acquereurs devront
fournir leurs obligations a i'ordre de ladmi-
nlstrateur, avec deux cautions in so|ido. Dor
tant 8 DO par an d'interet a compiler du Jour
de leur echeance jrsqu'a parfait Placement. La
terre ct pesclave resteront greves dune n.y.
potheque speciale pour en- garantir lie pale
ment du prix d'achat ct des interets qui pour
ralent y s%urvenir. Les obligations seront faites
au Bureap du Recorder de cette paroisse.
Marksville, AyoyelIes. ce Is novembre,
LEON GAUTHIER,
Encanteur Public.
The Avoyelles pelican. [volume] (Marksville [La.]) 1859-186?, 1861-11-16
HOTEL De A. RAM
Rue Washington.

r E'soussigne a lhonneur de p%reven;r les
uvoyageurs ct lie public quill Went de faire
de grandes Preparations a son hotel ct quill
Went de meubler des chambres qui ne laissert
rien a desirer pour lie comfortable.
La table sera %toujours Abandonment pour
vue ct il mettra tous ses SONS a satisfaire les
voyageurs qui honoreronl son etablissemeD:
de leur patronage.
Waste ecurie ct savane.
Chevaux ct %voitures pour transporter les
voyageurs.
Prix tres moderes.
ADOLPHE FRANK.
II mars-1a.
The Avoyelles pelican. [volume] (Marksville [La.]) 1859-186?, 1861-11-16

EY7Le resultat complet de lelection
pour lie Senat ne nous est pas encore Of
fciellement comm. Dependant, sur la
fol dune lettre recue avant-hier matin, il
paraitrait que lie Cap. Cannon serait elu
a une majorite de Is voix. LIE Col. Nc
Kneely %l'aurait aussi emporte sur son
competiteur, lie Gen. Rowley.
The Avoyelles pelican. [volume] (Marksville [La.]) 1859-186?, 1861-11-16

VLe Conseil de Willie de Mansura
s'est reuni ces jours derniers. Nous au-
rions desire reeevoir cette semaine le
proces-verbal de cette Assemble atm de
p%ouvoir lie publier !; nous sommes force
den remover la publication a samedl
proclaim.
The Avoyelles pelican. [volume] (Marksville [La.]) 1859-186?, 1861-11-16
ETAT DE LA LOUISIANA.
Paroisse DIES Avoyelles.

Cour du Septieme District Judiciaire.
Succession de Prudent Debeaute alias GArtlys.
A TTENDU qu'Arsene UrsuIe RoubIeau d G
II la paroisse des AvoyelIes, a petitionne en-
cette Cour pour etre nominee administrative
de la dite succession,
Ainsi maintenant, toutes personnes inte-
ressees sont par ce present notifies d'avoir
a deduire dams les dix jours qui %suivent Ia
publication du present, les raisons pour les
q%uelles la demande della petitionnaire ne serait
pas accordee.
Bureau du Gredier, Marksville, CO
16 Novembre 1861.
l.. III. CouyILLloN, Grefier.
The Avoyelles pelican. [volume] (Marksville [La.]) 1859-186?, 1861-11-16

~Merci a notre confrere de PUnion
des Natchitoches, pour les lignes aatteu-
ses quill nous a adressees dams son der
nier numero.
The Avoyelles pelican. [volume] (Marksville [La.]) 1859-186?, 1861-11-16
{ D0UhnE 'E GENERE5
E~NCAEI4UR PUBLIC.

\ lhonneur de 6c22ee avis an public qn'a
"A dateT 1e &c ios.. son association avec
NJ. Leon Gauthier cesSe, c. qu'il oifre person.
nellcment se5 services a scs axis comMe No
taire public Ct 11GcGLte-r. Il lcnercie ,e pu-
bic du sieaTei:a~. ps.ro7&Ge qui Iai q etc
accorda jasqa'a &c ::Gar, ct Il EZRA tous SEES e.
forts pour canyiAaer d le 1~1criter.
Marksviila. &c 6 cr..i 1851.
E3OJL1.D De CEN EpFS.
The Avoyelles pelican. [volume] (Marksville [La.]) 1859-186?, 1861-11-16
ZE E n G. RICHE r,
Enc1Hterr Public,

Prevent ses amis ct lie bubble ou'ayant re
Gu Ia commission d..Gncae4eur Public, il sol
licite respectueusa1nent q patronage des per-
sonnes qui PourToEt a7oir besoin de SEES SER
vices. IN
B"~on Rouge, Is mars 1861.
The Avoyelles pelican. [volume] (Marksville [La.]) 1859-186?, 1861-11-16

Les cures produites par &c remede sont ST
nombreuses, que chaque partie du pays pos.
sede p%lusieurs personnes hoporables ct con.
nues qul doivent leur guerison au Cherry
feetoral dams des cas- desesperes de maladies
des poumons. Sa superiorite sur tous les au-
tres med'caments employees dams des cas- SEM
olaoIes est 'trop evidente pour que le public
res'sts IN seul instant a lai donner Ia prefe-
renee dams les affections pulmonaires, ii slre-
anentes dams nos climats. Les malades qui
FONT employe ont eprouve trop de s%oulare-
ment pour oublier lie Cherry Psctoral.
The Avoyelles pelican. [volume] (Marksville [La.]) 1859-186?, 1861-11-16

William A. Stewart.
AVCCAT.
A lhonneur 9'o-srj' ses services profession
Il ne.5 gu public. 4 sn;vga les l~essioos
des Cou:S Cans !as pacoisses Ayo7e!ies, 21o.nte
Coupee G. AsGpi.2s. Il s'ocolE2:a Achievement
de toutes les collections qui hi seront con-
fees.
aMGa, Son buTea, est a Marksvil|e, en- face
de Phose. &c A. Frank. rue Washington.
20aV la
The Avoyelles pelican. [volume] (Marksville [La.]) 1859-186?, 1861-11-16

NE AHC.2aE2:ss TaEa.e&,Ws,
Remercient messieurs les habitaats de lenr
bienveillant patronage. lis feront tons leurs
efforts pour satisfaire ceuz qui les honore.ont
de leur pratique.
Or trouvera 3 leur %atel'er, IN bel %assorti.
ment d'etofe poar red;agottes, paatalons ct
vetements d'ete.
Priy modsras. it2.a9
The Avoyelles pelican. [volume] (Marksville [La.]) 1859-186?, 1861-11-16
GO lie
POUR LES JEUNES FILES
Mile CLARA MAILLE 7, Directrice.

LA soussignee Went d'ouvrir, dams une sale
du High School, une ecole pour les JEUNEs
FILES. En- Sc rendant a la requete de p!u
sieurs meres de famille de Marksville, ellie
espere, par ses soins, meriter Encouragement
de toutes les personnes qui voudront bien lui
confer leurs jeunes demoiselles.
x:
Pous LES Commentaries:
Etudes dams une Lapgue. S. par MOS
do. les deux Langres. . So do.
Pour LES GLASSES suPEEIEUEEs
Etudes dams une Langue. . s. par mois
do. les deux Langucs. . s. do.
8jnin CLARA MAILEE"T.
The Avoyelles pelican. [volume] (Marksville [La.]) 1859-186?, 1861-11-16
~ 9flitam
Jsurna! osiciel Au Par!i Democratic ct de Ia
Vile dc Mansura.
MarksviNe, IS Novem. 1864,

--.
tB0NNEyENT.-$4 payables d'avance
MI dams lie courant du premier mois.-
Anss lie premier mois, le prix de pabon-
emeat sera de IS.
avlk.-sl par carre de dix lignes an
,aoips pour la premiere insertion en- cha
que langue, ct 80 cents pour les inser-
items s%uivantes.
CANDiDATURES.-Quelque soft lie nom
bre des insertions, les pour les
candidatures seront chargees $40 pour
la publication en- francais ct $40 pour la
utilization en- anglais.
- Quand nos complies seront entire
les mains dun collector, chaque compile
sera augmente du montant charge par
le collector, 10 pour cent.