davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Burlington free press. [volume] (Burlington, Vt.) 1827-1865, 1861-02-01

CHARLESTON, Jan. %.
There was a thick snow storm this even
lrr
Burlington free press. [volume] (Burlington, Vt.) 1827-1865, 1861-02-01

7-7 q IN. 70
i fire az Maa2morec, Wis, DESTROYED the
house Of W. u. Costigan, P. N. Of that viii
h-s. Four Of lis children, from to 10
persisted in tie flames
Burlington free press. [volume] (Burlington, Vt.) 1827-1865, 1861-02-01
Il. L. DURKEE & cos
SELE CT Spices,
n Tin Foil, Gined with Papcr,)
and Full Weight.

Bias Pope, WHIT, Pepper, Cayenne Pcpps,
Gngr, All pee, Cinnamon, Ciovss, Mustard.
In this age Of adulterated and tasteless Spices,
il is with confidence that We introduce to the
attention OF housekeepers these superior and genu-
inc articles. We guarantee them not only
ABSOLUTELYAND PERFECTLY PURE
but ground from fresh Spices selected and cleaned
by Us expressly for the purpose, pi,hout reference
70 cost. They are beautifully packed in tin foil,
Qined with paper) to prevent injury by keeping,
and are full ,ccigh', while the ordinary ground
Spices are almost invariably short. We warrant
them, in point of strength and richness Of flavor,
BEYOND ALL COMPARISON, as a single trial
will abundandtly prove.
Manufactured only by E. R. DURKEE s. CO.,
New York. For sale by
\. $. VVEY,
DEALERIy
Dry Groceries and Provisions,
Pork, Lard Hams, Extra Flour, Pure,
Sperm OIL, Sperm & ToHo~ Candle, Soape
Starch, and Dried Frlats.
Church St. Burlington VT,
Burlington free press. [volume] (Burlington, Vt.) 1827-1865, 1861-02-01
LOST.

ON THE ROAD BETWEEN BURLINGTON
Oand Underhill Centre, on the 18th of January,
BLACK FR0CK COAT. The finder will be
suitably reworded by leaving the same at the FREE
Press OFFICE.
w30w2 JOHN GRIFFIN.
Burlington free press. [volume] (Burlington, Vt.) 1827-1865, 1861-02-01
Plot TO aSSaSSinate Gen. Scott.
THE PLOT TO TAKE THE CAPITOL.

ARRIVAL OF MORE TROOPS AT WASH.
INGT0N,
Burlington free press. [volume] (Burlington, Vt.) 1827-1865, 1861-02-01

CARD.
y7UE Subscriber begs to tender MS acKhO"l-
4 edoenents TO the citizens OF burlington and
,io;n;tr for the very liberal patronage bestowed
dnring the wear, and having just rePienished his
So with good assortment Of
PRINTS AND DRESS GOODS
in general.
BALMORAL AND HOOP SKIRTS,
A nice lot of lddie'
cLOAKS AND SHAwLS,
Of the latest styles.
Hoods and Stating Caps, Doeskins, CASH
rqeres, and Bearer Cloths, Wool
FrOcking, FldnneLs. Hos
iery, &C.. &C.,
Flatters himself that an adherence to the same
characteristics in Trade that have marked the
past, will be sufficient guaranty for the favor
and patronage of friends and the public generally
NIB. Ali Goods sold at the lowest possible
prices for Cash. Come and see
Come one, come all ! and If We can't suit You
well keep good natured, andty again.
Respectfully, L.W. PAGE.
.ls2, Church Street.
Burlington free press. [volume] (Burlington, Vt.) 1827-1865, 1861-02-01
NEW ADVERTISEMENTS.
BARRE ACADEMY.

VHEsPRING TERM viii begin on Thursday,
1 February 81
Us. SPAULDING.
Barre, Jan. %, 1861. w3t
Burlington free press. [volume] (Burlington, Vt.) 1827-1865, 1861-02-01

80 artillery m.n from y. Y. arrived this
morning aud Immediately left for Fort
N4slinet.H .1s..irye the marines there.
Burlington free press. [volume] (Burlington, Vt.) 1827-1865, 1861-02-01
READING. Jan. o

ItAUINOI Jan. 2.
One hundred guns were fired for Rhode
sland repeal of her personal liberty bill.
Burlington free press. [volume] (Burlington, Vt.) 1827-1865, 1861-02-01

" ALhl-NS4oNI ~ III Jan. OU.
A large enthusiastic secession meeting was
held here last night at the Theatre. They
are a unit for the South.
Burlington free press. [volume] (Burlington, Vt.) 1827-1865, 1861-02-01

VI Il y II o o ID
HOW LOST, HOW RESTORED.
Just Published, IN q Sealed EnrelOpe,
an THE NATURE, TREATMENT, AND
RADICAL CURE OF SPERMAT0RkH0EA,
or Seminal Weakness, Sexual Debility, Nervous
ness and Involuntary Emissions iRiucing lmpo-
tency and Mental and Physical Incapacity.
BY ROBERT J. CULVERWELL, N. D.,
Auidor Of the "Gresn Book" &c.
The world-renowned author in this admirable
Lecture, clearly proves from his own experience
that the awful Consequences Of self-abuse may be
efectually removed without medicines and without
dangerous surgical operations, b0ugies, instru-
ments, rings or cordials, pointing out mode of
cure at once certain and efectual, by himself cheap
~ privately and radically. This lecture will
prove boon to thousands and thousands.
Sent under seal TO any address, post pad, or the
receipt Of two postage stamps, by addressing
DIR. CHI. J. C. KLINE, NJ. D., l27 Bowery,
New York, Post Office Box 4jSG.
April 7. dawly
Burlington free press. [volume] (Burlington, Vt.) 1827-1865, 1861-02-01

Tue La-,-i-nre agreed to-day on a flag
90 >.aj CA..ias.
Burlington free press. [volume] (Burlington, Vt.) 1827-1865, 1861-02-01
OYSTERS.
To HoUsEKEEFERs.

4 NEW FEATURE ~ THE SPICE
TRADEF
Burlington free press. [volume] (Burlington, Vt.) 1827-1865, 1861-02-01

Prepared Horse Radisli'
EpT CONSTANTLY on HAND, by
IL J. GREEN.
Cash paid for Wide-mouthed Bottles or Jars,
stone or glass, at my shop on College st.
Burlington, January ., 1861. d3m
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-10-26
S8far Beder.

@ie aus ben NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
luraen IN erieben 1T, bate Ssfar 8eder
i'm 8erb1r mieperbolt ertldrt: er bebaure,
bab .er. ,ni6t' .anitatt Der piitple1 einfn
Dol@ 0tbraudt babe lin. ben "&6nfs
f6erer 5u trefen. Nu@ bis auf Sic leB<
ten Sage opr -oer 6fentliden gerbanoz
lung berab bate Ct btelelbe Gdbi9feit BE-
pabrt. Man eru artete bon Jpn cine
Nebe ppQ gntl9lo0enbett. Dem Yertbetz
bigger, Sbergeriat9anrpalt Nee, (per i'm
Sabre 1913 init Der 9emdst9teu republiz
fani(den Yartet in 8apen 9iuN mar Don
2pnppn ber retdboltt9es Matertal Suz
eelteQt rpprpen> oaS BON 8eder benubt
prrpen lpQte. Nee bat jeep6, ben 9ebeAz
ten Grwartun9en juwiper> Elm 0erfabren
bepbadtet cas Yielleidt lpdter etnntol
BON Ger W%olfspartei gu einem Yuntt Ser
NnflaAe 9escn tbn 9emenoet werpen wirp,
lleber Der plSBliden @encun9, bic in
Befer8 8enebmen Gwei Sage vor Der
@erbancluno) eintrat, idpett bis jeBt
nod tiefe8 Dunfsl. Dieter reberlprune
Don csr ener9i1dfen 6eft9feit CUR ablpluz
ten Shmdde 1T idper i'll erfldren, IS
1T pfenbar equalization Der tenauerli1z
fen. Mrt. Dit 8sder5 moralildem 3u>
lan,lnenbrs9en DOR DeriGt fdut au9 Elm
patrictil9er Ylan> Ter feline Ysrlon inc
Nuae 1efa6t bate.
8ru9laL 20, Sept, Woreen6. -
Der prrseb 9e9en SSfar 8efer be9anr
beuts. Der NngsflaBte erfldrte Mnfansa
auf 8efraaen> pa6 piftol, weldc5 er au'
cen &6nt9 ob(dob lei nidt NIT etne
&uoel 9elaoen 9eue}en, nnp muir bel
.pfrppf babe cen &Sni9 9etroffen. TerneN
), erfl1rte CT, IS lei MUIR feline Nbli@t gene;
y len, Den &1nta ban9e 3u MAIDEN unp Elm
BET ceutihen Ginbett 9infi9e 8epe9un!
:, berppjurufen. 'Spdter tebauptete er> E
babe nur aus @erieben Elm eelacene8 pt
tpl 9enommen ; ater al6 er DOH ben
; &idter lAarf befraat wuroe> 9cltanp E
ein> fem @prbilp let Sr1ini, uno E
babe aebpHt pab feline lbat dbnlide Tul
, 9eu baten wurce> ME rae Nttentat au
: Den 5&sailer Napoleou. Die gauge Nep
; 8eder6 por b1dit% yer1porrsn.
' Bru9 al %. Sept., Mbcncs. -
=, Die Sury erfIdrte ben Na9etla9ten fl
' l6ulpi9 uno lteute III .sNbrere> "a
:, fem 0%sitesSultanc rer Mrt lei, um ib
y fir feline 6anplun9 unperant1pprtlih 3
; MAIDEN.
Der @eriatsbof perurtbeilte oarau
;, ben gefanoenen 81 20jabriaer @inlper
i. run9 i'm 3udttaul c unp nad Nblauf Dc
= Straight CUR &%erbonnun9 aus pem@rpe
ber;pgtbunl.
;, Der Mn9efla9te ldGeltc tlps, ais pieie
y llrtbeil oelprphen wuroe.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-10-26
.Hy4 If an Deuti@e ~. ~ - =
g D#u8fu e.

Der l1nter3ei9nete beenadri9tist hermit bas
oeutlGe Yubiifunt, ba6 er pon ;h>tF'% s.:: - q
BERN {. bon 8aumba@, IN Mtlwautee,
ocnlul fir Baferr, A3}g -.rs. >n;ns-...-
~ j.aaz .W iii tt n1b era,
..-z -. ~ Medle nbur9 uub
90 rebber5pgtDu I'm Sa91eu
ern'a9tistif, Dpfumente, pelde mad ben eenann-
ten @taateu, ,ober anber, beutl1en: in mnnelpta
1Elp. Mlwaufee ned nidt cpnlulariid oertretenen
Staaten befimntt fms unb Der cpniularilhen ST.
oia1btsuas t%ebarfen, III @mpfane ~ nebmen, unb
btelelten, init FOLDER Bselautieuns serleben, je
;naf otr Belttmnaune, benz @usiteler III ~fur5efer
.Sr'lt 3u ren1ittiren, pber eleid psr Vof an tbren
Yelttmn1un8sort mad .DeutlGlanb su befDrberu.
Neseletten tt er erbbtis, IN ~feinent @e1hdft5<
5eYmarb'S Blpf, Dtttte @trofe,.
Natb(uaeneea jebe eewlnlGts Muafunft iber fol-
1de Sraeen su ertbei!en, wic le III eieien1 @eldafte
IN VetraGt femme1 tnDoeu. =. #,..
l. 81 49,. ....% Oscar Wfalmro6>
- DientliGer gfptar 6eynaro's Slcd.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-10-26
ben lebr unter BEN ionoerbaren &eformz
81 aaAA4 An6 &Ao,ao1n, i0MIf0Ma uG -,

ben lebr unter BEN ionperbaren &eformz
1y}tetn be6 neuen Sultar6. H:1 ~: .an.
aa@rie denl anlp,-D Ser 9riedilde
Stuoent, apel9er, wie bereit6 9emetpet,
am 19.o@ept., Mtenps 951br, NIT einem
8epplper ouf bic &6nigm ~n @rtedeuz
LAMB ,9efdo0en bat, beibt Deu(tos unp 1T
II Sabre at; Sofprt oerbaftet erftdrte
ct, aus etsenem Mntriebe sebanoelt uno
feline Mttldulpi9en 81 baben. Die ST.
nioin benabm f& lebr rubie unp talt.
blitig unb rei5te an, nd6ten Sage, wte
porber te(timmt mar, na@ &orpn Gin
Me0enien), UNI oaS porttae N1Ie,al su
belt1ttaer. i!i4." 10 .4.!;-. =.
Sn Mtben wie i'm 8ansen@et&e berrl4t
voQlt1netae Nube. ~. -. =; , j.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-10-26
1860. ~ 80 Is
Mi6t0Qn @Dutbern


Detroit Monrre unb Tplecp Babn.
3isle Qinie une tire gertinbuuaeu tilceu eins
Sea1tanoi9e Npute BON Istrpit mad @bieaar,
gf1lnaut1e, 0alena, Npd Jalanb> DUBUQUE,
8urlta9ton> prairie eu @bien, Ga GroIe, ct.
paul> @airu> ct. Ypuis, ct. Splepb mnp ale
Houten i'm gEeiten uno Sueuelen.
nadb 2pleoo, Glepelarp> Yittabure, Wbeel,na,
Nep'yprf, unb alien Orten, ppbin man an rsm
oer19teoenen s3peisbabnen BON jeneu Ylaten fab
rem tann'
. nbr IS Minnten Mittas. 2iebtnins gYpres
tur @bicagp unb Net< Sort '
trntmt an gu Nbrian UNI GAS 0prn,itoos
> g%leSelanp UNI $40 Nadm.
Buffalo I'm 1920
Z @bicaep nm ZOO
= Mep=yort uni $50
Grpreb
tVn1n1t na9 Soleoo UNI 4>O5 Nadmittaas,
@lepelanb uni $50
Buffalo I'm, 1855 gprmittae5,
Nep=yort INT $50 Na9mittass.
O1e1e Npute rna9t birette gerbinouno AZ Glea
Selano NIT ben pra9tDoQen @teamern u&ity n
49, 5agr IS MiFutfn @a9m. abrion un1 @e<
tSmmt an gu Munruie um sos Ma6mittaqs,
= Mbrtan UNI 1000
Chicago UNI 700 @prmittags.
~ &arten f1nnen erbalten >rerren
gu Detroit in Der Office Der G%pmpaente,
@de Mttpater< uno 8ruibzS traee.
Agn 3wtl@tn Detrpit unb Gbicasp uerten
feline Wasgpns eemedlelt.
a Des @a@ta 1T Elm Maespn NIT
Betten Der eben.
zee 3ags gsben na9 Der Gbicaso ;3eit al,
mei9e nm ~ Ninuten fruber 1T ais bic spn De-
tro'f* Snp. .. Ga m pbelL
@eu'l @uperintenbent.
g.. y. Hnigtt, Nsent 3u Detroit. .
Genl Superint. Office, Iplebp, Stunt IS. $50.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-10-26
: Na6metlun96<, ...
NaNn9e= nnb Notnriats=

80. }fno6e(S0orf,
Dritts @trabe;; 9egeHiter bem @tore srn
Suffice U. Srrcpaush
. r. St. aul> ;Wiunelptu,
Mrbeit unb Engagement wire lopopl weiti,<
den Dienltbpten ais minnlithe, 9lrteitludenben
nadsewiele n,
Mls Meent fir pos suscrlaiIse pa0aesbaue W.
8. 5iQer iii Neu~yorf lteue ib aus
Aai1assfdbeiue CUR @inwanoeruns Nrst
5amburg, ~gremea uno 5aprs per @eael= un1
Dampfldife nad Netp-Uprf pber 2ueted NM
ucn bort natb ct. paul uro ~tsfGrbere
Nactste; OaBusrreutYps unb WuItr Spn mi
mad europa.
gpnccttpncn Don Grbl9aften, It. III 0er,'d,:
lamb bepirfe i0 9etpiNenbo1', aud telor0e i'
Gomntfiipncn 5. Q. Muflu9una rerlur,,
ner Gtnpanoerer= sitter Berfaufeu sen ,yarNi.l
:c.> Golectionen pm 9i,beufancsn, He|rrenn;
BON !paien filr's Muslaur, lomie nie Neaatlunl
Dor 2aren uno .3inien unS ferttee aus
Sricfe nno Dpcun1eutt ais: GrUm4t1lvn
1potenldeiuc, &e1lrnsu, Sau1epntyaFts unf : 81
pf1nour1ge1.
Seoe brte1i6e Mnfrape, bic NIT elmer 3%'pltrn'ri
perleben, beaNtpprte i'd %tercitwilig,
r. g.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-10-26

Die fur5e(te ldnelFe unb ~bireftelte Noute pcu
alleA YnntteA nprp!idy uup nprbmetli9 nad Sra
bllpn JanesSiae, Gbicago> Milwaufee, Hetrcit,
@leDelano. BUFFALO, Gunftrf, Nia9ara Salts.
1rrontp> Mcntyeol, Gr9elter> Mlbany, @t.0puis,
Cincinnati, New<Yprt, So tpn> philadelphia,
baltimore &C. &c.
Yratrte ou Gbten Npute.
Die ~tIrSe(te, bequemlte uno b~irette1te Npute tod
benz Often. Yalasiere auf bic ler Gputc fpmmea
tn Qrdrte III Gbien UNI 9 llbr gcrn1. an (uaA
BEN UriibltuG an 8prp Der DGmpfer) unb fcn,-
men bel Sage ua6 Gbtca0p pgne bic Waaapus All
msb1eln gu reAter 3eit> UNI 3u Mtenb su ellen une
bic Mbeno5ige aadb benz Siten gu uebmcn, pesr
na9 Miltpaufee 81 redter Belt fir bas Mtenntprt
her Detrpit~ unb Miltcaufee<G 6 lentabu= Qinie.
Die Bopte tic(er 2inie b%cfSrbern fcine Vanerrcr
butte ,1od QaGrp0e uub baben eesbalt feiren Muf=
entbalt an jsnem Ylabe. Tas Yublifum tayf
F9 auf cine lldere Gsrtincune scr Qiuien in Vrat<
tie bu @bien S%erlo1en+
Tur 0epad trerben Gmpfanos-S Geine aeaeteu
burd na6 alien Yunften Dlt!iG unb liioliA.
Seine Grtra= 3a9lul1g 1lr SmnibuIe in Obi
eago. Muses5etdnste SAlafma9erAe ouf ol~
len Na9tSigen.
Durd~Gidets gu erhalten lei g. 6. gboIe uu=
terbo't bcs Wtnslrtp- 5au1es, ct. Mntbpny s.
y. 1bpn1plpn> unterbalb pes Nieouet+ 9aules in
Wtlnneapplis 9. W. Mrrn ltrons, @tiQwater.
llno bel aQen Meenten swii9en ct. Yaul unb
Yrairie bu @tien.
@bo6. Tbpmy1pn, TifetzN Qent,
@de Der Sod1pnltrabe unb Qanhuna.
8prup II. Gbambliu, Tra6t=M genten.
vs.. SarDis, superintendent.
y. .. Bacon, General Tidet> Naeut.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-10-26
@tienbabnen il. DQmfpbppte.
1861.s,:a @&Es@G@zEE@z:zzz33@ 1861,
Samnibal nnb ct. SSJptn 81. 81.

ptpnter> Noute mad Dem Welten
$50 Mtilen ,peiter weitli9 unb $50 Metlen niber
nad ,pifes Yeafa lS irsenb cine anbere 8abn.
Die furSeite, bequemlte u11b bette &oute naG
@t.So(epb, 2easenpprtb, &an1as, NebrasfagitY,
Sn1eba> @puncil SIuT fenia II. Nebraafi Ser
%rttprinm, mel i'll. Spma unb Mi1uuri, Salslee unb
@olifprnieu.
Na9 ct: Selepb seben tasli4 :3lee alb BON
9anital III gerbtnouno nit Sen Mil]ilippi Wadet-
bppten, rpn 9Eelten unb SVben uno 1T Werbin>
pun9 NIT ben Sta9en nod allen obsn erpabnteu
Wldseu.
Muf rieler Noute erlpart mar brei Gooe
an Belt.
3uepisb uuo ~lonltise Sradt gu Rem biQieler
preiisn.
Ibruu9b@Sidets na9 allen &i9tuneen llno ~
baben am 8orS Der Ncrtberu 9inte II. Minnejcta
pafet~ 6 cmMenie, Sas @epdd riro NIT Marfeu
serleben (Gbeds) unb gebt f9er.
.. y. @rcat, Sidet<Mgent.
5. 2ppmi is, Gra6t<M eent.
S. S. 81. 5nYtpppb Gen. @upt.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-10-26
DeutIbe GDn1ul1te,

Sir bic in Milpautec> Miae., pertretensn SON
~iulate: preubeu, Soften, Babsn, Slcentury
9aucoer> Sa6len uno Der Steet Jra1fTurt lit
t9 bere9tigt> Doturnsute, pel9s l1ad) zen 0suanl1
ten @taateu b~rtin1mt unb Der cpu(ularilasr q
glautisune bebirfeu> tit Gmpfene gu neln Ct az
bieielben, nit folder 8eslaubi9uag Yerlsbe:i 81!
weber benz Muslteasr u1oelasrmt 5urid5nlsaes;
Deutl9lano 81 tefSrbern.
Nabers Nuafunft srtbeils ih t%ersitwillie.
6. &, Gnobelsocyf
pfeutliher Mntnr.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-10-26
Vret5<@erabIebun0.

TW7 81
Gle or6fte. bic je int Ghuf= l,,o
Gtiefe1=Sauoel
iii Ne1rz2 )orf Sdub< UNI Siieielltpre
ltottssFuneen, Ger Tribere guel' lde Gtrre, ct~
Nen tnttsn g!ret inter Ser Bride. Mir baben
infer Gnerc5~0 eld1ft prn Wresles's nod rer1
cten aeno1>1ten Ylabe tsynuf psrls0t. Wir Ser~
fauItn su Gu9rrs Yreiiea. las einsi9e 5aus in
Ct. @aul, teld,s5 IS serune, Gdube unb Stis~
fel III sirem m1Fi1en Nreiie su eereaufe EN-, II. bos
srSbte unt sM1orenlo9cr iuGt. Naul, III ben,
u,an nur ousm1blen fonn.
Gnsrra.Ncrfauf AT 2anes unp @tabt~ Saul
2cuts 5u New-Wrrf 9|rsi len.
81. Wbtte,
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-10-26
SDmn1er<MrrQnQemen

SDmmer <Nrr1n9ement.
Neue Yala8terz utp grprebz6radtz2ine.
9etroit= ute Wftltpaufie- @iienbabu,
in Verbtnonng nit ben
Neuen unb ldDnen SceonzD
! uDetrptt" unb Mflwaufec"
Oas DampfldtH uMilmaufce", Gapt. Htdarss,
nerlabt ben Drd am Iu6e rpt Milmaufee= 9trahf
jebeu Mer9en praeile 5 ubr (@pnntaes aussr%
%1on11en) uno 1tett nit ben G,lentabn~ 3laeu Re,
Netrpit= urb Milmnufec=, Oreat gHciteru< uut
Ncw<yort Central Stall Ncac il, pirstttr 9}er-
b%inpurB.
anfunft in Niasara Salts 4 lltr Morsens,
Wltany 4 llbr Modm,,
New=gorf ubr 80 81. Ntee.
8plton IL llbr Nadts.
Oa6 Darnpfldii rGetroit"> Capt. McNricr,
perlabt ben Dpd ter Detroit uub Miluautes-
etlsntobn<go. Nadmittag5 4 ubr (@puntare
aueSenpnmeu).
@ntunft in 0strpit 7utr 80 81. Wua.
Suap. 8riese S ubr 9lbents>
Mltans 4 ubr Mpresns,
Mep gorf 10 ubr IS 81. Mora,
8eltpn IL ubr As 50. Nii1t.
Vilsts ria Seocl= prer Iompfin,f
nab gremen, 5omturA 5aYre, Nrtmerpeu, stpt,r
tsrcan1, liverpool &c. meroen 1T her Stfiee be,
Spmpe9n;e %u'rtauft.
Yaauete fir ir9enh einen AT Der Ietrcit uur
Wfiltpaufse r Giisnbabn e~ele9ensn play persen
prpmpt unb btute %tefprbert.
Won 3etdne Jra9t: Via D. & M. K
Eiele Genapasnie %befDrrert Gradt gu b%steutent
0eriu9eren p~reilca1 idneler unp fderer, ais IT.
etnc cine onoere @eieg1daft.
Office III Milmaufie $50 Sltna7eritraEe.
Is. Niemeier> Goll ircr.
SultusM opius> General Mseut.
S. $. - bitmanI
reiienoer Nytat fur esn Weten.
@9SmeS Ssress3 pa0aair-
O.W. Jreemau, "asn1fH.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-10-26
ll1Dp6m0s

J. G. & 0. G. Bur00NR
Gab son tbrem olte' Weltaftsslog ant Yub Der
uno Miler tnne9sbabten Wonrenbouls, gdc Scr
@tble9lrabe> gesraen.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-10-26
g. g. S. S. 6. Bnrbane,
gugrD5z51neler III
Matertalwoaren, Speottiprl:

OBSERVATION-DISCLOSURES,
OruBbauolsr III Groceries, Mshl, gdweiusleildj
@etraipe uno vcbsnsmitteln> Nnlt, gement, Sui
9aar> Na9eln, Gol5, Iutt~ une yaGYoYjfy,
Drudn,aterialieu &c.
Bradtcpntrafte mersen Nas, nem Often nut MG-
fen uberupmmen.
Saarpprl9Nls oemaNt' aui 9nuNouoticneu 81
jeber a3eit uap jecem getrag.
perlpner, tpelde Wilter All inns runI isnircAl
fpnnen lh baroul %Yerloisn> zap lie ppr lletsy-
t~beurunS sr1diiyt (nb. Otter 1ptrpeu su rsu
niecrio1eu Wrciicn pbus Gldji9t auf BIZ te |pn=
eere pp{tltnie pber bas ypct lperirt. Sager-u ub
@ommilfpns< 0etiitr u niseris ais in jspem 1e=
lpcftableu 9alle.
Ofiee an tsr gssee, an, SUP nst @itleylt1ops.
sc. II, 8. 8 Surtonf,
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-10-26


Baltimore unb Obio- Gi(rnbdbn.
4sEE Ez.4zzz.zH0 Die srobe Aouts ua9
@albtnoton, Baltimore, pbtlapelpbta.
NewzyDrf uno 8pIon.,
Diele portreFlide Bobn, nit ibren serbeNerten
netli9en Verbinonngen, bietet ben &et1enben cine
btrette Qinie mad Baltimore, Ybilabelpbia, gfew~
gorf unb gplton... Qlud 1T 1e bic eirAioe N{oute,
auf metder man 0ur99aues< Biuete 1Trpuot-
Gidet5) unb @epadmarfen (Gbefs) mad Wa<
1bin9tp n erbalteu fam.
Drei YoIaeier~3 uge S%erla1en @teelinq, 0a.,
tGeli9 unb ltne in biretter Gerbinbune nit alleu
tpetlt6cn 3isen.,
Nab allen Gtli1en St1bten:
gun Baltimore fabrt man 'pelei9 pbue Nufent-
balt nit @9nell5u9en na1
pbtlabelpbta, Ner<g)prt unp 8pfton.
bier 3use al.
6abree!e unb 1obraeit 10 furs tuie auf irssur
elmer anbern Npute.
BF &eiienbe belieben ibre Btaete pia Wbee-
Ling. gu serlansen. Durdeansstarten unb Muse
tunft erbllt man IN BEN Gi1entata Bureaus pss
@etens.
&C. Die Baltimore unb Sbio- Gil enbatu
1T 9te1enbrn aut gang ~bclcnbers Der Natur1bOn-
bettsn 1pssfn gu empfeblcn.
Stir Gradt nah philadelphia, Nenzgort
lno 8qton,
mad ODER pDn Be nj %
bat biel, 80bn 9rcBe Geraiee, ba le, am Sbip-
fune 6u @beelinA 8snmopb unb Yarferstura
auslaufeno, NIT benz 9roBen Nebwerfe pelliberr
Gtlentabnsn in rirsfter Gerbinbuna 1ebt.
Tpn Wbeeltne une Yarfersburg oeben feben
Xas reee!maBtse Srcte nad aQen 5Gfen Der nett
li9eu 6lu1e alb.
Die 1radtpreife 1inp 70 bil1ie.
wls auf trBenb elmer anbern &pute.
Sitter non tr9enb einem ploBe S1flid prn Balti-
more be3ei9ne man: ugta Na:to. Ii. SbipN 81. st.
@Qes> mas an bic Nsenten pieler Babu conlia
ntrt it, pirb raid beirrst.
Tra9t~M 9enten Enb: 3. McBurnie. IN
@tncinnatt; g. Seafbia II. Co., Jipley, s.;
s. 81. Ypss> MayssiQe. ay.; S. 81. Qotwid'
Yprtsn1putb> o.; ". Ney u. g., Mibeltpprt.
o.; s: 9. Joro> @beelins, 3d.; Mo@es Wpt>
tsr> 8clten; 6 %. Yermeil, Mem>yprf; VS..
4ely> philadelphia; S.. Gnalanb1 Baltimore !;
@ep. Softer u. Co., GSanssile> Snb.; s, g,
Ntprebeab u. g., Qpuispile.
w. TprlY1b u. 6 o., ct. Qpuis;
Y. 80. Ole 0eneral<8 iast< glaeut.
N. Yreseptt @mitb,
2ransportmeiter; g. s.. Guller,
Weneral=Maent bes @ettens,
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-10-26

Gu u%ntsrseidnete tsetrt ljd, biernit Ssm beut>
|den gNtiilum III Minusirta an5usei9en, boB ct
Ypn UaIenA nod ct. Waui iitereeIieSelt IL uao
ein GGut- I'M Siirfelseld1ft it benz ptenae-
NanuteN 2rFal erGfnst bat. Gs reroeN calclblt
ouf ros &eits oNgcfertiat unt (inb 1tets srrratbi0 =:
feline uup prein1rt. aeredt!e uue vespedte" @tefsl
uuo SHube+
rcr, rpercc ia temubtlein, tcl tens sufr;ersrn At 1ttl~
len Sphu tprmortt
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-10-26
6 . t

bic &6ui9rei9e
@reuBen, @lrttember9z Sapern,
9annpDcr uno Sadbfen,
fir bic @roBberapetbiimer
S1benburg, Sef1en uno 8aben.
fir poS 5er5o9tbum Na11au,
iiroa6 &urfU ltentbum 5e1]en
unp Die freie 5tapt Grantfurt Il. 81.
Der Undergraduate 1T jeben Sag wabrent Der
@elhaftstunben gu fnoen in leiner Sfice, 1uo=
ne ltliAe @de Don Wtuin- uup Gritter 9traBe.
6. S. Meae. Con Jul.
6. s. 2ibae,
SIowe|tli9e Gde Son Main= uub Dritter Ctr,
cine 1reppe bcd>
= inc nnatt o..
Weblel<@ observation-disclosures
Gpllertipnsn unt Mus3abluu.aeu
ieber Wrt in oQen Tbeilen Deut1 d lenna,
merben ppn mir 'pie eepr9nlid auf bic prpmptete
Mrt bel prgt.
Sir We9lel auf Nem=gprf, ct. 0cuis.
&bicaep, New= Orleans unb. anpere
0anbelsplaye Der Ser. Gtnaten fann mai, imr1e,
Vel mir cas- Wtlo erbalten.
Mnf bic noGfeDtnben plabe ino bel
mir Me@iet III erSBersn, ippit in ben flcin-
lteN @ummen su een bilIig I n Gpurlen ~
BADEN.
0elber, welde at irsenp eines Der mad feben-
ben 5auier III Deltlhlanb fir ibre Hebnuuo
einacIanpt pber te;oblt perreu, NIT oe,n Ben1erfeu,
Dap mir oanpn NaAribt 81 geben lei, fDunen trj
mir tit Cincinnati oslei9 erbpben perben, ~
tolp it Die Nahridt rp1a Ginaanse Der @umme
erbalten babe, "a ih BON meinen yerl0ieecueu
8anquiers INNER nit iecem @teamer 8riefe- er=
baltic, wenn @elcer ein9eaaueen i1b, jp2 1T ties
Der lbnelle> iderlfe unc bi1i9lte Dss, UNI Gel
eer mad Mmerita gu lhifeu.
Ntitc meiuer Sanfter5 ;n 9entfb=
lamb, &C.,
an cie Sbr @elo te5ablt uno oaun bel mir
erbpben weroen fam
Iu9 (tro tei tieleu 6dulern in europa ~jeberseit
+ t..,. MeGlel a1t mid gu baben: =: :
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-10-26
$. &mor&

IA @ OSsevvHpc
bat lepbft lit benz ebemaligen gerfaufSlpfa1e uc1
9enes un6 Slaf nebei Der 81. W. Grpreb=
office" Elm gang neues ure frilaes Eager Son
~. " 49,. GQenmnnren ,@"
unb . nfee:Mpttpms
eineeleet>. .tpelde in Mew< gcrf- @ity su uVauic~
Yrei1en1 eineetautt limb unb gu Der barten s3eit
an9enteheren' Yreiien serfauft werben ipllen. Ct
TT entl@lelen, I'D in Der Biatsfeit nt4t iibertref-
zen. 3u'laffen, unb bas .Yutlifum tpirb eriuGt,
lelblt ser5u1pre9en unb bic Waarea 3u prlfen lit
benz biQi8en 49, -. .~z
CASH-STORE. .S@i
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-10-26

ommerzNrranAement
1864.
ebisaso, Nsm-gcrf> BultOn> 81. 2puis> Gairp,
New' Orleans, ria
SQtnpi8 Central
0olena uno 6. 81, Gi1enbabu.
3iise ssben BON Dunleitb ot: Sae-Grpreg UNI
Z ubr q. So, @pnntass ausaenpmmen.
Naa Mempsis IN 80 @tuncen.
Ma9 New~Srleans in So @tuuteu.
Ma9 Mcp~Y crt 1T 81 @tunpeu,
Na9 Betpn in SIS @tulter.
pa0asierc Scn ct. g,aul fnren III Gunleitt bic
:3use na9 allen @esenben I'M Often unb i'm @i-
BEN in Bereitl9aft.
Die Na6tsu9e boten @aaopn5 NIT
Betten.
Gbrpne- 2idets su boben an Der Sadlpn]raBe,
uabe Der 2esW. e. 8. Nprbee.
N9ent lit ct. Yaui.
g. st. Wrtbur> @enl-@ Superintendent Gbieaor.
H. .. Spbnipn, 0enl-Y a0a9ieraocnt, 0bicaop.