New Orleans daily crescent. [volume] ([New Orleans, La.]) 1851-1866, 1861-04-08

nomm6) ct que je remplirai de mon meux les de-
yors ct soutiendra, prot6gerai ct defendra Ia Con.
stitution de Get Etat etcelle des Etats
Que Dieu me soit5e aide.n
SIC. 4, n est de Plus ordoanf, Que Ia premiere
section de Performance portant lie No. 81 arrogant
Particle trenteuuatra de Ia Uonsttntion. de 1'Etat
adoptee lie Ter jour de f9vrier Al D. 1861, ct ntitu
lee ,'ordonnance pour alnender Ia Constitution de
lEtat de Ia Loaisianen est OF demeure, par la pre-
sente, abrogee, ct que lie dit article tTente.quatre
est amend6 de maniere il etre ainsi concu SAVIOR;
Dams l'annee on une election reguliere dun Soma
tetr GU dies Senator'S Congress des Etats Comic
d6r6s dot avor lieu, les membres de rassembl6e
generate Sc reunront dams Ia sale des seances de la
Ghambre des Representants, lie lund qui suivra la
reunion de Ia Legislature, ct proe6deront Ia dite
election: Ben entendu, que cette section ne slap
pquer pas Ia premiere election qui sera tenue en-
vertu de Ia Constitution DIES Etats.C OnfGd6r6s
SEC. 5. II est dc plus ordonae, Que la trosieme
section de III dite ordonnance qai abroge Particle
trenteneuf de la Constitution de IEtat est ct de-
meure, par Ia presene, amend6e, ct que 10 dit ar
ticle trenteneaf est amend6 de mauere 6tre ainsi
conGu, SAVIOR: Aucun membre du Congress, nj au-
cune personne occupant nne place sous lie rouyerne-
ment des Etats Conf6d6r6s on sous aucufl pouyor
Granger, ne sera eligible la place de geuverneur
on lieutenant gouverneur.
SEC. 6. II est de plus ordonae, Que la quatrieme
section de In dite ordinance qui amende Particle
quarante-six de la Constitution de Etat est ct de.
meure amendee de maniere que lie dit article qua
rantesiX soft concu atnsl quill suit II sera com
mandant en- chef de larm6e ct DIES forces nayales
de lEtat ainsi que de Ia miice except6 lorsquele
sera appellee au service des Etats. Conf6d6rGs.
Sec Z. y est de Plus o,donne, Que Performance
portant lie No. 10 adopt&e lie 2me Jour de fsyrer L.
d. 1861 ct nttuee "Ordonnance autorisant lie paie-
ment de certains mandats tires la sous-tr6sorerie
du ci-devant gouvernement des Etatsunis a Ia Nou.
velle Orleans est ct demeure abrogGe.
SEC. s. n est de plus ordonne Que Performance
porant lie No. IS, adoptee lie 7eme jour de fevrier
A. D. 1861 ct intitul6e "Ordonnance concernant les
1roits des citoyens est ct demeure par Ia prGsente
abrog6e Ben entendu, que cette ordonaapce ne
sera pas interpreted de maniare a diminuer les
droits de qu 6taient ctoyens de Get Etat lors
de l'adoption de Performance de secession SAVIOR:
lie 26eme jour de jianvier a. D. 1861.
SEC. 8. II est de Plus ordonle Que Performance
porant lie No. II, adopt6e lie SEINE Jour de fGvrier
A. D. 1861 ct intitul6e 'Ordonnanoe concernant les
cours de circuit ct de district GtahlGes dams TEtat
de Ia Louisiana par lie ci-devant commencement des
EtatsUnis' est ct demeure abrogte except6 la six
ieme section de Ia dlte ordonnanCe uui restera en-
force, ct la cinqueme section resera en- force ils
qua ce que lie Congress des Etats ConfGd6rGs men
ordonne autrement
SEC. 10. II est de plus ordonne, Que Ia premiere
section de Performance No. Is, adpptGe lie lleme
jour de t6vrier A. D. 1861, ct intitul6e "Ordonnance
pour changer certains articles de la Constitution
gu l amende Particle diHieme de 10 Constitution de
lEtat est amend6e de manere que lie dit article
dNeme soft confu ansi quill suit, savoir: Tout in
dvidu libre ct blanc qu aura attent lage de vingt-
etun ans, ct qui aura reside dams Etat pendant les
douze mols qul auront prGc6de felecton ct pendant
les derniers six mois de douze mois dams la pa-
roisse OH il presenera pour voter ct aui sera CT
toyen des Etats. ConfGd6r&s aura lie drot de voter
mais aucun votant en- transportant domcile dune
paroisse autre dams Etat ne perdra son droit
de suffrage dams la premiere, quautant quill aura
acqus ce drot dams Ia derniere. Les Glectetls ne
pourront janals sant les cas- de trahison de crime
on de violation de Fordre public, 6tre arr8tGs lors-
quils assstent une election, qu'iIs Sc rendent au
lieu on ellie est tenne on qu'ils en- reyiennent
SEC. IL. II est de plus ordonne Que lie titre de
Performance portant lie No II adopt6e lie lime Jour
de feFrier A. D. 1861, ct inttu6e Ordonnance pour
u ri
PEtat de Ia Louisiana, est amend6e en- effncant lie
mot " National " du ttre, de maniare cue lie tire
soft ansi conCu Ordonnance pour pourv0ir "a
doption dun drapeau pour fEtat de la Louisiana" |
SEC. II II est de plus ordonne, Que Ia trois4me |
section de Ia dite ordinance p0rtant lie No IT. es
amendGe de maniere etre ains concue: Que lie dit
drapeau ct aucnn autre sera lie drapeau de Etat de
la Louisiana.
Sec. 10. II ct de plus ordonne, Que Performance |
portant lie No 10, adopt6e lie lime jour de fGvrier
A. D. 1861, ct nttuGe g Ordonnance conCernant les
crimes ct dGlits sous lie regime des lois du cdevant
commencement des Etats'Unis, est ct demeure abro-
gee
SEC. II. II est de plus oraonne Que Performance
portant lie No 20. adoptee lie l2me jour de fGvrier
A. D. 1861, intitulGe " Resolutions pour payer GER
,aines recamations Contre la nouvelle DOuane ct
iutres travaux pubics" est ct demeure a6rogGe par
a presente
Sec. 10. II est de Plus ordonne, Que cette ordon-
lance ne pourra pas etre' interpreter de maniere 4
tttecter aucune garantie on INDEFINITE en- fayeur |
laueun des officers du CT devant gouvernenent des
Gtats-U nis, mentionnGes dams les performances qui
sont abrogees on amendGes par Ia prGsente, nj
te!le 6tre interpreted de maniere aifecter
aucun cautonnement fourni par aucun DIES dts Off
riers en- favour du gouvernement de Get Etat mails
les dtes garanties ct les dts bons seront mantenus
ct resteront en- force.
SEC. 16. II est de plus ordonne One toutes les ba-
ances qui rester0nt entire les mails du depostare de
FEtat, apres quill aura pay6 les rGcamations or
lonnancGes en- yertu d'ordonnances on de resolu-
ions non-abrogGes par la pr&sente, seront versGes
BAR lie dit d6positaire dams lie trGsor de l'Etat
AdoptGe en- Convention, en- Ia vile de Ia Nouvelle-
orleans, vngt-siSieme jour de Mars de lannGe de
lotre Seigneur mil huit cent soixante etun.
tsignel A. MOUTON,
President de la Convention.
StfHhc: D. TAOS. NiEAE T. SecrtttFe.