davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Daily national Democrat., 1861-06-20

A great mind and patriotic heart are
quenched in death. The Pony brings the
mournful tidings that Stephen A. Douglas
survives no longer to labor for his country, in
whose behalf his last eloquent and vigorous
appeals to the people were made so lately.
whole nation mourn for him, and even the
rancor of partisan animosity is obliterated by
genuine admiration and sorrow.-UarySciAe
appeal.
To day all loyal American citizens mourn
over his early grave; for no man can doubt
that his potent influence would have been
welded in defense of the Constitution aud
the laws He was the first of the opposition
to offer, in person, to the President warm
support in this struggle. At this time, then,
his departure is a national calamity, for in
civic life there is no man among US who had
such temporary influence over the American
mind. lie was always mixing with the peo-
ple-always talking to them from the stump,
or the forum, or through the press his words
were listened to and his writings read. lie
was above all other men in his station; the
one upon whom the nations eyes ere fixed.
He was leader among men.-Sac. Bee.
The death of such a man as Stephen A.
Douglas would be an irreparable loss in or
dinary times but occurring when our coun-
try is just entering upon the great crisis Of
its hist, cry, it may well be considered ma
tiOnai calamity. Since the grave closed over
the mortal remains Of Calhoun, Clay and
Webster, no man has occupied a more prom-
nent position before the people of the nation
than the distinguished Senator from Illinois {;
and that position was fairly won by his great
energy and greater abilities.
HIS patriotic declaration that the Govern
ment must be maintained in iu its efforts to
put down rebellion, carried with it political
and moral power which was equal to hun
dreds of thousands of men to the national
Government. 1t consolidated the Northwest
for the Union and the flag of the free The
opposite course on his part would have in
sured a strong party in the North and West
against the Administration and its energetic
policy.-Sac. Union.
Daily national Democrat., 1861-06-20
UNION DEMOCRATIC COUNTY con-
VENTION.

The unconditional Union Democracy of Yubs
County will meet in the several precincts al tn,
places where the polls held last wear. on SAT
URDAY, JULY goth. and elect Delegates to tht
County Convention to be held at the Court House
in the city of Marysvie, on SATURDAY. Jul,
27h, 1861, at II 0 clock NJ, for the purpose o
nominating County Officers to be supported at the
ensuing election.
1t is recommended fat no other test be rcquir
ed than the approval Of the present efforts Of and
willingness TO support, IN all reasonable ways
the Federal authorities III maintaining the inter-
rty Of the Union, the Constitution and the Laws
The respective precincts will he entitled to the
following number of Delegates, the basis of rep
resentaton being one Delegate for every 60 votes
and one for every fraction over ten votes:
Daily national Democrat., 1861-06-20
Bowman's Liriment

every other disease arising from an imp
of the blood.
Daily national Democrat., 1861-06-20
T.. ERNEST,
Ladies and Gentlemen's Hair Dresser

Q01 Second stree. near c, Marnsville0
ESPECrFULLY informs the public in genera i
4 hat for the accomm 1dation OF everybody ne
has reduced the prices of Hair Cutting and shampoo
ing as follows:
lIalr Cutting. Observation-Disclosures. ..,..25 cts.
S1ampooing g.................. .......25 cts.
Daily national Democrat., 1861-06-20
To the Unconditional Union Men of
Yuba County.

The Unconditional Union Men of Yuba county
who value Country higher than Party; who are
in favor of concentrating the Union vote of this
county on one ticket, in opposition to the "clap
trap Democracy, are requested to meet at their
various precincts, on Saturday, June %, and
elect Delegates to a County Convention, to be
held at Marysv ille on Monday. July /, 1861.
The apportionment for the county will be as iol-
Daily national Democrat., 1861-06-20

TIE REPUBLICAN CAND,DATE-llIs MERITS
AND DEMER1rs.-Th Bee, of Tuesday, thus
reviewed the career of Stanford and gave
the arguments for and against nomination
The editor of the Bee is a Republican,:
The actual battle on the Governorship is
between Stanford and Phelps; but SO far as
we can see. all other candidates for this place
are against Stanford, Being the leading man,
they desire to pull him down first, and after
that, take the chances among themselves
The friends of this leading candidate advocate
his selection on several grounds, among which
are that he is an old stand by that he bore
alot the party banner when it had no hope
of success that he freely gave his money
for its support; that he is rich, can cause the
State to be well canvassed; that he is prom
inent merchant well and favorably known
among mercantile men; that the principal
Federal officials are friendly toward him, and
will work for his election better than they
would for that of any other named man; and
that he is. withal, man of sound discretion
and excellent habits On the other hand, it
is alleged that he injured the party very
much, when, in 1859. in opposition to the
will of nearly the whole party, he persist cd
III running ibt WV Ci uul hlltl an 'h' t'ii't
candidates upon the ticket had withdra wn,
in order that two anti Lecompton
members of Congress might be elect
ed, and thereby reduced the Repub-
lican vote from 81 600 to 10000, while,
in the very next year, it sprung up to 3d.
000 that he has paid scarcely any money for
party purposes that he is not so strong be
fore the people as Phelps; that he is not a
good debater, and will make votes no from
the stump that the federal officials being for
him, while it may help him to the nomina-
tion will be against him before the people /;
that he can scarcely hope 10 carry single
one of the agricultural counties, while Phelps
would almost certainly carry them all that
he made bitter enemies of numerous influen-
tial Californans while at Washington, by a
double policy voluntarily promising men to
go for them, and then secretly going against
them that, in fact, he can't be elected His
advocates are warm and earnest and his op-
ponents are no less determined.
RuMoR or ANOTHER DuEL-A San Francis
co dispatch to the Union, dated the lSths
says:
1t is believed that Judge Porter, Of Gala
veras, and Worthington, of this city, have
gone out to fight duel Porter is the chal
engng party. They have not been seen in
town to day.
Daily national Democrat., 1861-06-20
For sale.

GTEVENS' PATENT HAY PRESSES, made with
- Improvements for 1861. HAWLEf CO.,
iunel3 Corner Of and First Streets
Daily national Democrat., 1861-06-20
III. BOWMAN, Druggist,

260 street, Opposite Plaza), Sacramento
And by @. r. POLLARD, Agent ST.,
ext 10 the Western House, MarysYile. ma onllS
Daily national Democrat., 1861-06-20
LORENZO HUBBARD.

Chairman County Committee,
j. NJ. REESE, Secretary.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-02-09

Infer @unfH. ben bon Der @ermania u.
benz Iurnuerein eemeiniam peranfalteten Mas-
tenbau ebenio aablrei& beiu@t su itben, ais ben
bes 6reien Manner&ors, 1T mebr als erfuQt nor
ben. @aQerien unb Yarterre taren nit 3ul9au-
eru unit aetiuen 2beilnsbmern erfuQt, uno reid
mar bic Mannieialtisteit eel9madpuoer uub cri-
9ineQer @ofime.
Wenn nun aud, her leBtt in terJteibe berGar-
nepalstaQe, Ter eesQeiepereins ant nadien Sion.
tag. fir ben pieterum e.n gang neues unb an3isb>
enres Yrcsramm entmorfen 1T, unp bel benz eeut-
i&e Damien bic oneenebmen @irtbiunen MAIDEN
unb tin ~telitates @upper ~(erpiren merten, chen 70
pobl 9elinet> 10 futet bier bas alte Spra4mort
ieine ralenee Mnwenoun9: rWQer euten Dinse
llnb brei!H
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-02-09
Eg1em.lilua. rs. San. co.

l51r- QHHN etps1llua, %. San. co.,
,Das Concert bes 8ereinieten @dnger9crs an,
s.rgateenen' @pnnta9 Ten ~. mar siu.s Der &C.
lunsenlen. pel&es il bier eeseben tpurre unb Ger
biener aue, Mitpirtenbtn: bic anerfennuns Der:
:aaumeienten' .:3utSrer. $Obelei& sic Eurubaue
nidt 10 9efuQt mar, pie nieuei@t. bel eiuniieertr
@itteruns 3us ertuarten eeueien tpare, bate l&
rod rim 3ablreidest Nutitorium striammelf utb
an ltea sereniieten @ei@ttrn tcnnte man lei&t
erttnnen, tabs aae, rbae Musnabmte. meit iter
ale Grwartuns b~efritoiet tuurbeu. Die ,Vionier
ss@trei&- unt 8lt@muTt. 8anbe" bate cine Mrie
aus 81 ebert Ter Geufel" uni Ouuerture Der Dyer
Qobrisfa init GROCER wrd3iIon oorsetraseu, unb
bic. Qeituneen bes @dnser@ors int @borse1ane
Die iuneen Mufitantem*, ,@esi-
M nteto@ter" uno Der v@treit Der
@ein- unb @affertrimter" fnb Iobeut
3u ertpdbntu. No9 beirnbers bat Der Jrautn.
Gbpr, pel6er. erf felt tur3er !3eit ms 2ebeu ae.
treten, bur9 Mittptrtuns piel baau beiaetraaen,
ben @enu6 bes Mbenbs 3u erbSben umb ben ST.
tpeis e~elieftrt, bae @ew .llm bel suten Sana.rn
unter ber ti&tieen Qeitune tes 9errm Guraer III
Babe aud CUTE g dnserinmen baben ,pirt.
~@ebet ausbem Grei1@&b" BON @ebtr
unb r@@pnbie Nbenb elp den tIanaen"
BON bemitlttn gum erfen @ol gut aufaefubrt,
,puree BON ben Anweienbsn nit itlrmii9em B.i-
faQ aufsenommen. rSn bieicn beiliaen
9alIen" unb Elm IS reimaurerIieb". spr-
setraeen BON Or. 3enepolsfp nit Ordeaerteslei-
tuns, balrte in Der fsbr tiefen unb publflneeneem
Babaim1n,e unieres Doctor. - Naa 8eentiauna
bes 9rceramms f&wenttsn f& bic paare III einem
persniigten Sang. pel&em ert Der anbre&ente
Mcr9en ein Gnbe u1adte.
@enn unfere @anser unb @dnserinnen fort
fabren, I'D BEN @eianse 1T ~berlelben @ei(e III
f. tuirb teiu1 nG&fen Miunelota @an-
eerfeft Nep-ulmt teineu1 antern @elanasereiu
5uriidsuNebea trau@en. 8. g.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-02-09
.a6 grDbe @n9l. @etlmittel.
Cir Samee Glarf'5
Seriib1ute 0arucu=Nillen.

prdparirt na1 Gprl9riit pom Cir t. GIarfe.
~. d. MuBercreentli@er Ir3t Der RSnigin.
Dieits un19abbars 6,ilmittel bilft unfeblbar
weau an9emenbet bel allen ienen ldmer,ba1ten
unb sefabrli@en 8ranfbeiten, beueu Der ,peiblide
Rorper auSeeleBt 1T. @S ~n1oberirt iebe Musartuna
une ~entfernt aQes Der 5eiluug Wiber0rebenbe uuo
man bart ln@ auf l9|euniee Cur serla6en.
Uir Derbeiratbete Damien
1T Is b~elonoers 9eei9nel. Gs iubrt nit Neael.
utaBiste;t bic Menitruaticu berbet.
.Seee Glai9e, Yreis Gin Dollar, trdst ben @e-
gierunsaifempel BON @robbri1tanien, UNI Jali&-
un9 5u Serbinperu.
Observation-Disclosures.
Oiele YiQen fp0ten pom Grauensimmern nidt
IN ben { + ter eret Mpnaten Der @hpan-
9eridatt senommen tperben, ba lie unfebltar cine
1tugeeburt bertstfnbren in jeber anhern Belt
tnbe0en fnb (e li9tr.
:Jn allen JaQen pom 9terpen- u. Nidennarfs-
leioen, Sdmer3 i'm &udeu unb ben @liabern,
Srm9eun9 pei 9eringer Mnfren9une, 9er3tlopfen
uno Q91fer!t belten bieie Yt1en. peun ale anbern
Mtttel teblldla9:n, uno ubmcbl ite Elm traftiaes
@alcmel> nod Mntimon, nod ireenb etpas Der
Contribution Nadtbeiliscs.
eabere Mnmeiiungen in benz bel iebem padet
tpabrt perpen loQte.
Iaeiniser &sent fir bic Ser. @taaten:
Sob Mu1es>
C1riber 5. 8. Balbtpin u. Co.,,
Nc9:ier, 81. q.
9.8. @esen Gisientuns bcn S 90 unb ltds
Yottn1arten AT cen ttspQma@tieten Meenten e.
te!et cine 5!ai&e, entbaltenp 50 YiQen, NIT ber
na&len gca.
* Sn ct. paul gun, @erfauf bel
%: Mtller, Ste Strabe> ee9enaber
Srpine'S 6aIe.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-02-09
Nn ale beuti1en
&creinc,
@dn9er un6 Muiifer, 80
miuneipta nno ben afadbarffaaten.

N(tunc1Otd uno Den 1CdcDbdrItaateu-
SIM Nuftray Der Dr1t- Committee fur has i'm
9lusuit bier ataubalcnse r3meite Wttnne,eta
@anserfet" brinst Der untsrSeiduete bic nadlte-
benren @ei4lu6e aur asnntnie eaer eeuti&tn
81 lausYcreine, SGneer uno MfuIter I'M Nore'
gtten unp erlaubt ld, ben Muul@ a'e3ulpre"
den, bas bic lnmetrunsen rebt aablrei@ unb
balpiolt III ibn e%elannsn mo9en.
Ysi9loiisn: 9m 9aupt, &eneerte bic fol-
oeuten GbSre, an mel9eu G& ale @dneer 3u be.
tnbsiliaen baten, ,ur MuWibrung an bringen:
/. Der Gierunb3 wan 3i8fe y a | nj
fir rie.(immisen Manner&er NIT Colo, bon
Wilbelm Slhir1, pp. u.
3: 5ef:Marl$> fir manaer&'r> Don u.
Grute, cp. %.
8. Iriuf~Gbor aus r@obert Der Itufel">
bon MeYerteer.
lDie partitureu Don tielsn @bSren tSnnsn bur&
Yrpt. @obr's Diuit'@ ture in ct. Yanl beaosen
tpireeu.)
%.l4lo1icn: Die ct. waul @tiansrer-
Elm, leBen J ~ ei YreiIe aus 3ur Sewsrbuns tur
bi, auswartiaen 8sreine fir ZEN beiten Sertras
BON Sbpreu, lopie ferner einen Yreis an %tenjsnt-
az 0sereiu ppu ausmGrts, her (i& am itGrtltea in
Der Mu,abl DON actiYen MitSlieesrn am Ielte
betbeili9t. ~
@m. Qeip, corr. @etretar.
lent1de @e61elblattsr lnb eriudt 3u eopiren.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-02-09

ct? 4ntbcnD nennt man .biel@tabtber
sale" unt, nadoem mir Drtb' 8 por3asli&es
Bier, Don ben, Ct uns freunb!i@it einGd6&eu gum
praient eeaa@t, aberna!s probirt, u,S&ten mir
bebaupten, ba6 iene Stabt ni&t pom benz MHfi-
ilrpi.Ga ibren9lamen babe, foneern BON ben100-
ten forttr sale" bei alien benGbltn. pel9en bort
oten tas Gerwdbnte tSali9e. @etrdnt 70 trefai@
'aunbst ais uns. Das r8ierle", BON bS< liet-
li@sm @el&mad, trdftis unb seiunb, lit tin Sn-
ltitut unb 3war eines ber publtbdti ,aen, be1tn
unier iunser Stoat il@ erfreut. s. eebeibe, Der
Is braut, Is leben, bic es trinten unb lieten
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-02-09
$Ilfe in 5ebn Mtinuten.
1rDQn8 XunQen =SblQte11.

0*TW*s~ %V@t0k%V >SVlulI|l>
O'e Original Meeietn eineefabrt in 1882, unb
per erlte @ttitel Der Nrt, Der il unter cer1 Maueu
yunsen'S blaten (pulmrnic- @afers) mad bieleua
Vanoe gebra9t purot aue anbern 9unaen- Sbla.
ten ilnb no9gema9t. Die G9ten {in6 burdb ben
auf teee Sblate Se0empelten Namen BrYan III
unterl@eipen.
Brpan's Qunsen-D blaten
beilen9ufens S@nupfen, tpunbe8 eble. 9ei1erteit.
BrYan'S Qun9en>O blaten
beilenG nsbraitisfeit, 8run9itis, Mtbemtei&werben
BrYan's Qun9en-O blaten
betle1 Blutipeten> Bruij9meraen.
8rpan'S 2un9en-O blaten
beilen entft9enbe S@winpiu&t, 2unsentrantbeit.
Brsan's Xun9en-O blaten
beien 3apfcn' uno Drulen. Gutaintuua.
Bryan'S 2un9cn-O blaten
pno e'n1a@ an Gorn1 unp an9enebm an @e1@mad.
8r9an's 2unsen .Oblaten
eeben ni&t nur Grlei9teruns, iuutern eurireu
idneQ unb grunbli@.
Brpan'S Qungeu-O blaten
tperetn il9er Seben befriebisen.
4eine Gamilie 1cQtt pbne eine @&a@tel BON
SrYan's guneen'O blaten
i'm 9auie 1ein.
: Stein &etlsnber ioQte cbne tinen 8orratb BON
~ 8rsan'9 2un0en-O blaten
49, in Der 1aide iein.
BrpanS Vun9en- 0blaten.
beilen bic obisen 0ranfbeiten in aebn Minuttn.
Brsan's 2uneen,O blaten
fnb Elm @eeen fur ale &la0en u. RonRiutionen.
Sryan's 9un9en- Oblaten
''no belonoers brau9tar fur SGnser u. SFtutli6e
Hebner.
Nienanb ,pirb i9 ipeiaern fir
8ryan's Qunsen- 81 laten
Duntune5pan5ie Gents 3u aeben.
Sob " 80. aleiuistr Gi9eutbamer,
Fin &o@eter, q. q.
~ Sn ct. paul gun, 8erfauf bet
2r: Mtller, Ste Stra6e seoenaber
Srpine's @aQe.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-02-09
Ncter Qcitner'6 fen. &treif3u9
. Gprt1ebuna unb S&!u6. go

@eter &eitner's fen. Streif3ue Z
Gertitbuns unb S&!u6. ~
@enn i'd re&t mid beut' beInne, .
9ielt i'd bel benz @treifJus inne>
Mie @eu-lllm mir litetn Iab'n
&uf ben. i&neebeoedten plan,
Munberi&Sn, bod tIble.
5ier nabn1 man 6uartier beiu1 Sti:tr
llnb als antern Taes mir ,peiter
llns int @tdbtein uu.eeieb'n,
Ganben mir e breifa& f@Sn
Oils mir ie ,ur abnten.
@erne tpdren mir e~eblieben,
Du@ Is bat uns fortsetrieben
@a& Manfatu uni're Yai&t,
Die flrwabr nidt eerne bri&t
Gin FOLDER BIrser.
9a{ert ieu1anb mir Mantato
Spre9 baeesen i'd n,ein @eto>
Gs lieet 70 i@Sn nit mir
2aeen 1T ben, 9auptquartier
Sci perrn 8. &trobeder.
3enber1on it tief selesen,
Do@ Der 3err CAB ieinen @eBen;
Drum, 70 u . d" MAT, fibleu tann>
Bublten mir beim 8ruesemann,
3o4 brum unierm @irtbe!
Drauf gen Carer oine's binunter.
Tublte.1 mir urs bort ni&t raunter,
@ar gang ii@er ni@t bran S&ule
Infer pad'res Greunb&en Suit.
0ipat Suit BON Carver!
Damn in &basta aud fein rtleinsr"
@arb bel @nlon unb bei Greiner
Mitsencmr,en mad ct. Yaul>
Mls mir beiuneelentt ben Saul
Ma9 Der Metrrprle.
unb mad @batcpee eefomnen
Sinb bel r5cf" tpir aufsencmmen.
@eber @@ran3 nod 8ammer3cf'
9at's 10 gut am G%urienbof
Mls mir bel Ben Gnbrebs.
9iermit 1T ber @treif3us a1e,
Mertt Is &u@ Sbr 2eut@en Iqe.
@enn man cine &eiie tbut,
limb bic @eile bic mar gut,
8ann mar tpas er3Gblen.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-02-09
cuittuneen Der M. Staats5eituna.
Mbpnnemtentsbeitrd9e gin9en Elm BON:

perm Sobn 3artmann, &ebming, $500, BON
Nr. 1872 biz 1853.
9errn greeerid slbids> Ga0el, $780, BON
Nr. ia bis 14O.
5errn 8lafus Sal3er, Cannon City, $780,
BON Nr. 1926 bis 178.
9errn 6enrY @etrotu. Gbilaso City, ST. 0
BON Sir. 1872 BITS 1853.
9errn gbrin: pfestr, 5afinss> $500, BON
80. 1872 bis 1853.
9trrn SenaB @ut3lQer> ct. Mi9ael. 81. co.
Don Nr. 1873 bis 159.
9errn @br. @olf, &odfcrb, $500, BON Nr.
III bis 143.
3errn @ettlieb S&mibt, Olipp. o., ST. 90,
BON SIR. 1872 bis 1853.
3e1rn 6. 9eyb, @aecnia, $500 BON Giro.
IS bis 1853.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-02-09
GARNISHEE SUMMONS.
- TsTE or .MIJNyVESOTA, COUNTY

~ 4 TE or I'd, COO1STx
~ OF RAMSEY, 50 .-JUsl1CE's COURT.
To j. . Burbank q Co., Preprietors Of the North "estc'"
E1press Co. ..ho,
summoned and required to be and appear befo'e the un,
dersiyned, one of the Justices OF the Peace in and Tor sa'd
COUNTY, On the I'd day Of March, 4: D 1861, At MS ONCE
in St.. Paul, in said County, at 2 O'Clock in the afternoon OF
said day, and answer under oath all questions put 70 you
touching YOUR indebtedness to Peter smith, defendant IN
the suit of George Kern, plaintiff, now pending before me,
and the property, money and effects OF the sald delenoane
in your p,sse ssion, within your knowledge or under your
control
Gwen under my haud this 18th day OF Jsnnery' A'D''
~ Justice of the Peace.
To Peter Smith, Defendant pithin named:
You will take notice, that the within ia = true copy 81
the summons in ga ni>hment, issued in the w1thln enutlea
ac,ion AMI also take notice that a copy OF the original
summons in garnlshment, was personally served upon D.
c. Burbank, one of the Proprietors OF the North Western
Express Co on tho 18th day of january, 1861. at the CITY
of It. Paul, by delivering to and leaving with SAID gar
nisbee said COW. You are required to appear at the time
and piace. in said summons named and take part II the
examination, as authorized by law in such case
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-02-09

Neuetabltrtee
@cin @eibGft.

@eDrJ Se15,
Smporteur uni @rpB< uno &%leinbdnoler
pou ans leiuen @eturtsprt DRbofsn importirtem
Nettnlaft Don perl9ieoenen Sabreansen, als:
SRbofer- 18549er 5000 per Glalhe,
1S579er O.75 y u
18581.r 100 y y
~perfauft ~bieIelten tei Der Gallon, bsim OuBsnp
1lalhsn ODER her @inaelnen, beim @9uppen, BAL
Ben @Aoppen uno 0las in isiner
@eiubane, 9ritte CITRATE,
,wilden Mtarfet- II. @aibineton- Ctr,
Trcn9's SteinSebduce.
Deselei9eu limb bort iets gu baben:
Irtibe SDfers,
bas Duvtno gu 80 Gents.
Me6ter @@wei,er unp 2imbur9er &dlc>
5lrinse, Sarreuen u. Sarrinen.
8srner: Muaseseihnet.s Yittstursb Nls
unp Yorter, uno feint Vttots Sen allen
MrteM.
5rwie entlid NQes, mas man in elmer wubl'
e;uaerib!eteu Wsinbale Su fnceu ermartst, sln
jbliebIit elmer ercsueutcn
Gapauna=Gioarro
Torlsbenres il M(is5 gut UNI III reidsr 6uVs
o%urrdtbis tei
@eprs 8sns.
~Ssben Moraen iuptrber Yun&.
G. sins S &bepbalb, a#H
!GZG5mpprteure uno @rosbanrler ius4n4
@einen, 2iqueuren, @t6er,
Sioarrcn ,c. &C.
Gb.nlo Defiaoteurt von ertrafeintm
Wbi6feY,
1pmie
Tabritanten oon @1fi9,
nabe benz "@inslrw 5ou(t," AT G~aSle-@ttraBs.
81. paul, : : Wtinn.
.5aten nunmebr auf 9aaer:
&c As@te impcrtirte Mbcim,p zine, sater'
l0npil1sr &ebenlaft in ben beliebteteu
@crten. 4sM
&cenac unb Bourbon @tisleY>
Samaiea Stun unp Scctb @bisfey.
9clllnpilhm Sin &C. &c.
N.8. unler Glig ei3enen 5abrifats 1T uniiber'
sroHeu i'm Norowelten.
Stint unb T%beobalb.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-02-09

BT 2bsebor 5amm ms treus6relsr 8aQ an,
Monta9 1T sau3 Der 0rt, no tas junee Blut
mad 3eraenslut frSbli& itin tann; Man eebe
une itbe, mas bic luiise GaFna@t bort brinet,
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-02-09
0erIanat mtrp =:

Gin braser eeuti&er 9unee, mtl9er Qul bat,
tie 8u&eruderei 3u erlernen, in Der 0f6eiu Der
sWina. @taats3eitune," III,
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-02-09
o. Wir mD&ten bic Mufmertlamteit beS pub

o. @ir mD&ten bic Mufmertlamteit bes Yub-
lifums auf be Mn3eiee BON SB Braben> 91nrler
in Giienwaaren une MISUNDERSTANDING len-
fen. Sneem mir 9errn 8raben's Eager in Wu-
ssni&ein nabmen> fanpen mir boIelbe NIT @aem
oerieben, ~as Der 8aruaer eebrau9t> ME 5aden,
S&aufeln> @paten, @enlen &c. 8eionbers ma
den mir auf feline &lipper-pRiee %aufmertiam,
mel&es bic befen BON alien %eesenwartis anee-
maneten pfasen fem ioqen. 81. 8raten erpirbt
i& Elm ausee3ei@netes @el@aft nit Der 2anbbe-
pSlteruns, inben1 Ct bic beiten Mrtitel in, Martte
su n~ieprisen 8aarpreiien oertauft.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-02-09

DeutI6e6 8anf>, @e@1el<
,nb @~afa8t=@
&. BON 8aumba& unp 60.
3ieben q ELI in Deutl&lanb Elm uub 3ablen bort
teaelei&en aus.
Office: ~. 227 . 80 a5jerfraee
MtIwautie Wisccniin.
Das @oniulat fir bic ASnisrei9e Baiern uub
Wurten,bers unb bic @rubber3ostbumer Medlen-
burg une @a&ien~@ eimar be7nbet ii& auf un-
terer Office. 129-6mt
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-02-09

$50 baS m6eli@? e. Mapame, i'd s.be
Sbnen bic @er19eruns, bab g ni9t nur mSsli9>
leneern cine entl9ieesue 3batfa&e il, 70 unelaub-
biele @pborisme tines i3mieselpra&es 3wil&en
einem Serrn unb elmer eltsanten 2aby, tpsel&e 70
chen I'M Bearife suaren, in Suffice u. SIRE
paueb's DIP : @ocb . @tpre ein3utreten. -
Was lit ni&t mS9li9, was un0laubli9? 70 baa-
ten mir, folsten ben Gintretenben unb ~fanpen,
eaB trcb ber unermebli9en @eibna@ts- uno
Neujabrsperfaufe, tpelde bic senannte 6antlunq
eTectuirt, bod feline 2ide in benz berrli9en M0or-
timent 3u beu1erten il, pel@es wie bur@ :3auber
tets o~oufaneis erbalten tpirb, ME bic nerebrten
Damen, unter 9errn Muerba@'s freuneli@er Ml-
lifena bur@ eisenen Museni&ein f@ iber3eusen
fDnuen.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-02-09
(gorreippnten3en Der Minn. Staats3situne.)
ct, MutbpnD, 80. San. 81.

(gorreippnten3en Der Minn. Staats3situns.)
ct. Mntbonp, 80. San. '61..
Mn bic &ebattion Der Minn. Staatsseituna!
Muf ben 9eiu9, ben bic Staats3eitune,
reprdientirt bur@ 9errn Carl &eutber, uns ipeben
sema6t, mi0en @ie Sbrem Gorrelponbenten &C.
Natten, ols ouf Gin in ieiner Mrt bemerfensper-
Ties Greieni6 suridaufummen. Die &oQeftir-
Sour NIT ibren unsermeioli@enG piicben mar lang,
bic 3alte srSnlanbil@ unb 10 mar Is tein @un-
ter. bab bic @taats3eituns, i@werli@ nit elmer
farfern Contribution perleben, als mir antern
sterblideu, 70 tueit of1cirt trurbe, bo6 chen bic
eulinariiae @i0enidatt bon Yapa Alein unb ber
Comfort itines 5au1es ro3u eebSrte. Ge I'M UNI
iebn III rstauriren. @isl mag bic aniebnli9e
0eruebruns Der Mboaenntenliite, icwie Der ebene
uno elate @ei&dftssane aterbaupt, ,publ AUDI ba.
~ beieetraeen baben. Sum aber aud bas Ser.
ipre&en nidt peree0en, ct. MntbonY unb Min-
neapolis bic 3eituns ueutaden su liefern.
Der republitanii&e Gcuutvbuorb pom 9ennepin
bat bic saeante @wae Der Coroner Office NIT Ct.
nennune pom perrn 9oiepbus Meyer BON min-
neapclis aussefuQt unb babur@ bic ibm %Yielleitis
eemadte gnflaee be5 Matipismus uno Gempe-
ren3tbums ateewiefen. @enn 6reunb ,Df., Der
baeur4 gun. bS@ieu Beamten I'M County aYon-
eirt, 70 in. Steisen tleitt, pi0en bic @Stter Dcn
wtl@em Wipfel Der Grbatenb:ie er nod auf uns
beratidauen mire. -
Mus eintn1 @9reiten BON eiuem in Gidebure
tpeilenren Greunte e1fabre i&,; rab bieier YlaB in
YSQieer Rrieesbrreitl&aft febt. 6iinf eesen ZEN
MijiiFppi s~eridtete Ranunen perbincern bic Yai.
1ase ieees perea&tisen S&ifts uub &Qes e~rsrairt
was Beine bat. '' s. g.