Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-06-29
8elletrt It # 6 { 8.

lDHIDPll+ StR VEptDulDu+
elletrt 1ft1 eS.
~~-~-~~~~~~~~~ ~-~~~~~~~~~~-~~-~~~~~
Die Mtar5tpam Site.
@r3dblung spn Jriebri9 9alm.
8Ortlesune unb @9lub,
Ct 3o9 ro6 sitternpe Wfdt9en ouf bic
@eite unp laste tbr in raubenl borl9en1
Tone> bas @ewe 1ne uno @el6ebene woQe
er Deroe7en uno pergebe&l aber au9 ferner
ettle Nusfii6te nidt nebr 9eltelt laien ;
er babe Serrn Tarfa8, bem rei9en Spez
ceretbdnoler in Glnffir6en, tbre 6ano
3u9elaat unb Ypr MQerbetlt9en r1i0e iie
5pbsett 9en1a9t baten. Dfit ctelen1
Worte &pdlste id tpierer oer 0rabfein
Res Grobes iter bic Giefen ibrer in tinpz
libem @ertrauen 1i6 1fnenren Seele; iie
peinle> aber ile idwieA uno ol6 5prpatb>
vpn ben befen @iinl6en ter 5aua9euoiz
fen be9leitet rabin 9erout mar 1dwantte
lic itun,m uno tlab in ibre &an111er suz
rid> I'm bic pentsen 5otlelisfeiten, bic
fie auf ibrer 6ludt nltt;unebmen 9ecadte>
in Elm 8iincel ;ulanlmen 81 rofen. Sour
nit W|ibe 9slan9 ee tbr> ibren 8priaB
au8;ufubren cenn BET NidldlaB rer
ii6erndbi9en 2lufre9ung per Yer;ebrenoen
unrube IN Der fte bic lebten Sage 3u9e7
bro9t Bate mad)te 1llndli9 III oumpfer
Ntipannun9 teS 0eite6, III 9ansli9er
GrlhIpfun9 tbrer 2rdfte inner fiiblborer
ieine Ne6te ouf iie 9eltenc. Bleierne
S6werc lagcrte itd ouf ibre Gjlientr !;
balo vpn Trpf seidiittclt> talp in Tieter@
bibe 9liibenp, Serlnpdte iIe niht n,etr bic
Wubt hes beiben> Don run,piem Gtbn1ers
wie nit etnem Gilenrin9c umfan9enen
&opfe6 oufre9t 5u balte11> unb erIb1pft
uno lelcenr, mic ite mar itredte lie f6
auf tbr &a9er> um in erquifenrer Nube
neue &rdfte su iammcl11. Dprt lag fe
ftun1pf uno ftiQ> bic sufencen 511oe uber
per 8ruft 9efaltet uno Dor ibren balb9ez
19lp1enen AuAen So3cr tit longer> bunt<
Der,porrener &eibe bic Siloer ibreS Qeten8
idattenbaft Yoriiber, t6ier ldheltsn bic
Spiele rer &incbeit le o11 bort 1aG Ge>
cine euii9e @dilerin, AT Terenes' Seite !;
ou@ 9l!ttol'a 3ii9e 1nb iie lo1ternp pur9'S
Ueniter berein 9ritltn> ME ron1ols, ol6
Terencs sum erfennale bic 2ieteglubenpe
umldlan9; pann pernabm lie 6errn
Steibler6 Sttmme> bic pp1, cer Morsipanz
2tle er;dblte, unb bo6 @uffDbnen Terencs
unp paS Drpben uno S1elten be6 Sa<
terS, uno cann-bann warb e5 triib unb
cunfel Dor tbren Mugen> ldwoys w|e c{e
9fa6t III bet fte nem @aterbaule rem
&iiden febren ipQte unp finlter wie bic
3ufunftt her its e11tas9en 9ina.
0iele @tunren mphte ie in feberbofz
tenn S9lumner Ia 9ele9en boben> ais
ypn bet Stact BET ber 0lodenl lhla9 Mitz
terno9t perfiinbete uno ie 9ebieterilb ms
2eben, 1T bic Wirflt6fett surit rief. Sie
rafte li9 NIT ocr &ntlblo11enbeit, bic alIe
Grl91pflln9 li6erlr{ncet ypn tbrem 2az
9er auf lanste nad ibrem Biineel unb
NIT Der 8lenoloterne perlebel1, bic fie
1bon frIber auf tbren 11dhtlieben g4anbez
run9en be9leitet botte> perlieB iie ibr Stiibz
6en. 9luf Der S1peue itanb iie itiu unp
blidte 3uriif in bic ittuen frteolt9en Hdu@
me pe5 @ema96> in rem ie better unb
lor9lp5, unberiibrt BON alien Gtiiru1sn peS
9eben6, ppm &inpe 3ur Sun9frau auf9ez
blubt par, al6 ob iie jeBt eff, ba Ie eS
1erla6en 1ollte, etnpfdnbe, po5 Ie Derlieb
Mber Terenc5 tpartete ibrer, iie eurfte >,i9t
ldumen! Ste 16ritt lei1e liter ben Sang
bi>1 ben nur bet bla0e S1i,nn,er peS ycil
pidten @plten baltbecedten MonteS frz
beute. 9ln oer 5bire ou9efpmmen, bic
tn pa6 @ema9 be5 Gater6 fiibrte, fpfz
ten ibre @9rttte. G5 mar ibr, ais Dfz
nete lie iid, al8 trdte feline bpDe> ,naanz
bafte @eitalt oarau6 berDor fe su fraget1,
mas ite iu@e pobin ite 9ebe? 9lber e8
tpar nur oer @tp fel be6 2tnoenboumeS
crauben I'M 0arten, oer leiner Sitternpen
S6atten auf bic Gbir binwarf unb ie
mubte fort, pent Uerencs tpartete. @ie
&par bic Sreppt btndb9eetlt, uno nun i'm
5ofe anselan9t webte tbr bic fri16e 6erbfz
luft erqutdenb unb frdfti9enp entee9e,1
Spr9falti9 ben @6tmnter BET 2aterne SER
ber9enb, 1hllpfte fte at ben @dnben iG
binpriideno, pem fernen 6ol5bofe gu; enb<
lt@ mar per Seller erreiAt unp pp9enoer
6er3enS Ifnete lie nit ben >aitoebra6teu
@6liieln bic Ebir. SIN Be9riff pt'
erlten @tufen binab;uitei9en> mar e6 ibr
al6 pb tbr BON ut1ten, 100 Die Greppe 3ur
unterifen @ei9oB ii6 binabprebte> ctr
9t9tlatmmer et1t9e9enbrdn9e. @aS tpa1
oaS? Som Terenc& oer int &euer fIb9e&
etn9el41o0en >par> fonnte pas t1i6t font
men. @pl1te Elm Trember in ben &eQe
1t6 etn9ei9li9en baben F.? !5ter war @pr
fi@t n1tbt9 SIRE &niee sttterten, abe
W(utb uno Gnt{6lpl1enbeit Yerlteben f
fe{nen Nu9enblif. @ie perlBl9te ba'
9t@t ber Saterne> bamit etn @@intme
fe ni@t perratbe> unb briifte G@ b{nte
etnen pfeiler> gu er1parte1> >paS pa tom
nten wirbe* 9lter e6 fam ni9tS; Mue
blieb fttQ uno ltumm pie 3uYpr. 9lac
elmer Weise ftredte iie lau19enb ben &pE
btnter bem pfeiler berppr; ber 2iGtl9iu'
mer 1par perl6wunoen unp nur l9nar,
Stniterntb 9lpBte ibr ent8e8en. @pu1
1ene S'@terl@einun9 nur Selbftdul9un