New Orleans daily crescent. [volume] ([New Orleans, La.]) 1851-1866, 1861-11-20
OBSERVATION-DISCLOSURES,
~ EF&sH ri i5%- 9 fsS SGoMPrRoiLER's orf1eR,e q
| City Hall, New Orleans, November IS, 1861.
mo, 54Q6 4 ss.t.'.''--


| 4&,--s No. b4Q6.
AN ORDINANCE Concerning the Markets of The City Of New
Orleans, pro9ding Farming lie Revenues thereo
SECTION l. b. Z o,tdiatd BY he Common Coanci city
yaar Comptroller shall adadIeae or cause to hs adjni
ct his Office the COLLECTION of the the markets.
official jons the city, day and hour at which such
SEC That the farmers lessees SHALL Immediately after
d SG@ n furnish ip cash ard their prom.
Finance Commit payable from the list of January
Eetsso or neglect 70 furnish The netwr cash and his
| and risk of aid farmer lessee. NY
SEC 3 That The farmer OF Of such revenues shall not
be entitled 10 collect other dues than those hereinafter
TIE occupants of the stalls and of the several
o. ne ey sns Ge a they are hereby required TO for said
Fer butchers stalls inclodme the block, twenty-five cents
For fish, aud vegetable stalls. feet by B. fifteen cents
and shoad The tables stands be Of larger Dimensions one And
Sf f u SSfa aR ha e CIV d.
which FS s are corner F,, at
St XeS matGn PORK or ysnsog twenty five sent Il being
more than forty pounds The esses Of the said revenue
nay levy es re e Of SID veal Ninety Az butchers
hooks SO rented 10 Them by said farmer.
and al Other aees desnI For h@ H ' sna yg IS ole
aks s Of PqG r. ses sna i9a a. the & The Ss
e be SegstaSs Tendo o Ra lew }hs
s s Sr gF'SissS OF vending game Of @y Kind q" his her or
That each vendor of.neat vegetables o. other
cles permit ed 10 he sold i'll city Is hereby
required have his her names PAINTED on Il lin sir
stand thereon aud be affixed in conspicuous
shS pot h aGs Section M TS
from The passage theFeo shall hereafter, aay line for
posed sid vendor shan BE able ne len oia s rseov
may be situated or court of compeen Jurisdiction for the
SIC That said markets shall be open AT the dawn of av
s d f 5 !. e. 3sSsk Nj bp h c%,n
ss be the duty Of the Conissary ring, cause 10
SEQ T. hat during the ir n,stately following the
cltsihs of sud markets. bn chers other persons hiring
oand serse WIKI and eens H ana aSf sMa B be
seii stalls stands and tables in highest
and every person egeetins to comply ppctuay with The
po ion Of this section who shall quit said markets
pay inc i've FOR each o s gg:S and no psrson
shall s mi l TO spOsass any stall tabs stsn
tai AN. hE.s' Il absent asEti Il three days leaving his
dC9ed the T Tale and the tame; may hire IT to another
lea BY he city collect de s agse or Sas
duties keep an exact register of the persons
hours thereof persons occunyns he
farmer collector and who shall refuse to
deliver up the same on the first WHICH made 10
dollars Tor osnse and sbs BE- compesa ID 10 e aa1 81 e
SIT Tas, it sai not BE- wni for n
isp ] ss a m y Of 5S to ws, Or
nor c 10 fS S or ah on on any Of The square hs
market without permits Of the Couluo (Jonnc under fine
Of not less than i've collars day ter each stand said
Of The City surveyor 10 cause the
m hGl :" me o%ne or occupant provided
parties holders Of stalls OF oherHise paftin NIB e a et al
n the markets Of the city hereby ordered Inc
s CIV ba is Pq ana mnas ne direction Of
hs ieS ,iaE wa" IiNy ~ li OF said RACKS etc
n s in mi wt,r bi m aci IA ec n!ready erected
ordered to be removed forthwith blythe comme
SEC p Thas if any person shall sel expose for sale within
at,a ar r1se S ~ i sIe ,iFe' tsct or n1whole
provisions shall tie seized BY Co,nHlry aud a
rom ia ifry SoJas for ts AZ of @ l oe meg
e T0' s ha M o. m TIN IN ss3a markets Of hiring my
oInma or 9TH % o wy @ m O! me n0fHets
and t 10 % e0tof he ose Vr @G At the s.a mfr
Sc H. That butchers or oIer reigr. Of rfsS'n
Ies by law under ppa Of ht :, hG mar
for each ofens ley sls' be compelled
same down with hetcie or ceaTsr Eny l s'sS GFe me
SEC il fEat II sai he obligatory on the
the markets always have in the markets scales and
Of nicase NAV dsjre H p o. pST2n %ho at The tine
the zane are nraTe G a he used IN said
wlh aT Any y9son q The provisions Of bs section,
fen d5afs for each and ever ane the 'nenueF 10 hne OF
fy dollars for each o5se % e cause SF o 5sHT r
pes to eli any sort Of oS or mesn&t a n@ sa
N}y dollars each ofsn5e same under pen
shrnips cra5s cr,rsh pr nnd s n2sy2e onion 5h
supply city, shall be boug % the MAKE tar D II
sd articles in the STEERS or in Hv nhe r Han % %p Of
H. G g 1e v EG%r tee[6eS e bis ordnance shall incur
AZ the Connissares aud The noce of the 1 eey
aysn e S at5ah 8G e @Tie oSpoae o s
the pnIet to- aid m mS JF f Of Al
inspection Of the Commissioners Of The marks and SgT ire
hour Of oeiock r. NJ nor Occupy Ry Of the 1e f Se'Gs ,s
closius makes Mt o'clock r SO Ibat i
markets nay te ceaned according to law and for each nge
IN o NJ Of any 81 s e f2 a p9yson Of @ eeto The
aoeG 5p V be- NJ 10 oe detained until The