davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The weekly pioneer and Democrat. [volume] (Saint Paul, Minn. Territory) 1855-1865, 1861-08-09
r 4HuEg1WvEEEkkL Y p1oN NEEEERRo1AN AND


| They have a Union iD Canada as we'll as
in the United States, and there, as here, il
is the sourceof a great deal of jealousy, and
may be destined to dissolution. Upper
Canada is the North and Lower Canada is
the South in this provincial contest, and in
reading their. papers upon the subject, one
can hardly doubt that be has before him the
emanations Of our own land of republican
liberty. Representation by population is
the mooted question, the upper province ia.
voring and the lower opposing it. The
Toronto Globe, in vigorous and sensible
article, says: t...,- .1D
If there was any one fact established more
clearly than another in the course of the late
electoral contest, it was that the people of
Upper Canada are resolutely determined that.
if this Union is to last, they must receive re-.
presentation in Parliament proportional to
their numbers. '-'.-..'
This sounds very much like the talk
which preceded our own unhappy difficult.
ties. Our first step in civil war consisted
in declaring what must be elf this Union
is to last" In the same article we find the
following indignant language: a.
Mr.. Cartier compares US to Goldfish. His or
ganist, to express still more emphatically his
contempt for the surplus population of the
West-the hardy yeomen who have cleared
our forests and created our country'S wealth,
and are paying the taxes which these French.
men love to squander-compares these men,
w ht,Q are oil 70 r
to Goldfish, but to their spawn 1t is surely
high time that such insolence should be
checked.
This is exceedingly American in its tone.
This MIR. Cartier is undoubtedly the Caua-
dian Hammond, calling his brethren Ct the
Upper Province Goldfish" instead OF "mud-
sills"-thus doing a very foolish thing,
which will, before the end, be of great harm
to himself and his party. Men always in
Jure cause by such indecencies.
There is moral, however, in this pro.
vincial contest, which we of the United
States ought to learn. Slavery is not the
cause of all domestic difficulties. Even
Canada, the paradise of refugee negroes, is
distracted by fierce political strifes. and has
been in the past, and may be in the future,
the theatre of revolution and bloodshed. 1t
is the uncompromisiog spirit of parties, and
the bad ambitions OF individuals, which ere.
ate these mischefs in nations. They exist
without, as we'll as with, slavery. If the
people in free governments would only elect
to Office men who, though not extreme in
views, are entirely devoted to the peace and
prosperity OF their constituents, they will
have no rebellions. The fault, after all, is
very greatly with the people. ....
The weekly pioneer and Democrat. [volume] (Saint Paul, Minn. Territory) 1855-1865, 1861-08-09

IMPORTANT DECISION AGAINST THE STATE
OF NEW YoRK.-In the case of The People
VS.. the New York Central Railroad Com
pany, the Supreme Court of that State, at
General Term, has just rendered decision
in favor of the railroad company. The &C.
ton was brought by the Attorney General
to recover about FIVE millions of dollars for
past tolls, and to establish the liability of
the defendant for future tolls on the ground
that the act of 1861, releasing railroads
from the payment of tolls, was unconstitu-
tional. The case was tried at the Orange
County Circuit, and resulted in the dismis-
sal OF the complaint. An appeal was taken
by the Attorney General to the General
term of the Supreme Court, and a unani-
nous decision of the Court has now been
pronounced, affirming the judgment of dis
missal rendered at the Circuit.
The weekly pioneer and Democrat. [volume] (Saint Paul, Minn. Territory) 1855-1865, 1861-08-09
General Pillow Unfortunate Again.

General Pillow Unfortunate Again.
Pillow, late General in the rebel army,
made mistake at Memphis, which was
nearly as unfortunate as bis famous ditch in
Mexico Parson Brownlow tells the story
in the Knoxville Wig: sa
Previous to General Pillow being SUPER
seeded by Bishop Polk, be went to New
Orleans and procured a huge chain cable,
costing him $4,000, and brought it to
Memphis to blockade the river, by stretch
ing it over and resting it upon buoys The
cable carriage and work cost about $780,
900. The first big tide that came, bring
ing down the usual amount of trees, logs
and drift wood, swept his cable and its sup.
porters, as any fatboat captain would have
informed the Confederate authorities would
certainly be the case. ''1 9L'
/ This is 30 idle tale, but sober reality,
and we shall send the account of this affair
on to the Confederate forces, to be tried on
the Potomac. on james river, and in the
Chesapeake Bay. @''
The weekly pioneer and Democrat. [volume] (Saint Paul, Minn. Territory) 1855-1865, 1861-08-09

Iowa IN DANGER OF PRorEsT.-The
State of Iowa is in no little danger of pro.
test the way things look just now. The
late offer of 100000 of her war bonds in
the New York market at ninety-two cents
having failed to meet with favor, Cover
nor Kirkwood now appeals to the people to
come to the rescue of the State Treasury,
by taking the bonds among themselves, at
the prices above named-ninety-two per
cent. Bonds will be issued in the denomina-
tions OF 1000, $500, Or $lOO, as desired,
and drafts accepted on the State Bank or
any of its branches. Governor Kirkwood
says the War Fund Commissioners have
already anticipated the sale of these bonds
by temporary loans, and their papers must
go to protest unless promptly protected by
the people of the State.
The weekly pioneer and Democrat. [volume] (Saint Paul, Minn. Territory) 1855-1865, 1861-08-09
The Coll for a State Convention.

1t will be seen that the signatures to the
call for the State Convention are of gentle.
men representing all the different political
organizations in the State. They were OBJ.
tanned in canvass of a few hours, and the
number could easily have been trebled, had
time permitted. Incomplete as the list is
its publication was deemed advisable, that
an early knowledge of the movement might
be had throughout the State.
The citizens of the respective counties
named in the call, and who favor its object
are invited, by those whose names are ap-
pended to it, to use their exertions in giving
it as much publicity as possible, among cit
liens of all political parties, and to take
early measures for the election of the dele
gates to the Convention, that every section
of the State may be fully represented.
The weekly pioneer and Democrat. [volume] (Saint Paul, Minn. Territory) 1855-1865, 1861-08-09

BURNT THE WRONG WooD PLE.-The
st. Louis Demoe'ot tells this good story :
The bridge burners along the line Of the
Hannibal and St. Joseph Railroad made a
sad mistake last week in, burning about four
hundred cords of wood, which they sup
posed belonged to the company, but which
had been hauled there by members of their
own party, and which had not been received
by the company. This, of course, incensed
the secession wood owners, and one of them
was heard to exclaim that every secession.
list ought, to have his damned throat cut 7
when rogues fall out just men get their
DUE is an old proverb, perhaps somewhat
applicable in this case"
The weekly pioneer and Democrat. [volume] (Saint Paul, Minn. Territory) 1855-1865, 1861-08-09

JAMES RIFLED CANNoN.-At the invita-
ton of Marshall o. Roberts, ESQ.,, large
number of distinguished men, including
Secretary Chase, Governor Sprague, n.
P. Willis, Esq, Hon. George Ashmun,
and r. Il. Davis, of Massachusetts,, and
several Congressman, made an excursion
down the Potomac on Saturday as far as
Aqua Greek, in the steamer Coatzacoalcos.
The object of the trip was to witness exper-
iments with James riAed cannon, of which
there were two on board, one IL and one
"a FOUNDER. When just below Mount Yer.
non, the smaller cannon was discharged
about twenty times, some of the shots reach
ing over $500 yards. Several "a pound
shots we're afterwards fired, the average
range of which was three miles. The result
of the experiments is said to have been hgh>
ly satisfactory.
The weekly pioneer and Democrat. [volume] (Saint Paul, Minn. Territory) 1855-1865, 1861-08-09
1.-THE Deadly Ride. llIu

The returns OF skilled and wounded at
at the battle Of Bull Run are necessarily i'm
perfect but enough have been received to
show that the losses among officers, espe-
cially commissioned " ones, are much lar.
ger in proportion to their number than
those among privates. The killed are two
Colonies, one Lieutenant Colonel, two Ma
jors, l6 Captains, and seven Lieutenants;
and the wounded, 2 Acting Major Generals,
eight Colonies, one Lieutenant Colonel,
three Majors, sixteen Captains, and thirty
three Leutenants. The casualties among
captains are particularly noticeable. Max.
Ing every allowance for the extra exposure
OF officers on horseback and those on foot
in front, or at the side of their companies,
there is still no doubt that a large number
of the killed and disabled on that fatal day,
were singled out and shot by expert marks.
men, who were enabled to take deliberate
aim from rife pits or behind trees. The
distance between the hostile forces was re.
peatedly small enough to permit the pick.
ing off of individuals with perfect certainty
by any person moderately skilled in the use
of the rifle. What loss was sustained
among the loss of the enemy is not known;
but, as many thousand of the Unites S tates
forces engaged were also armed with rifles,
it may fairly be supposed that the sharp
shooters in our ranks used those weapons
with deadly effect upon the wearers of
shoulder straps and swords wherever they
could be seen.
Both the General Government and the
several State Governments are making
every effort to supply troops with the MIME,
Enfield, or other approved rifles. New
York State has already distributed among
her soldiers about 10000 rifles, and more
are arriving to order by every steamer.
, 1861-07-10
a Grand Haul.
from the Tn<ayefta find, rauie

~@+% A%A4kA.f
a couple Of passengers, with through tick
els to Nashville, ria tie Grand Trunk to De-
troll, and from thence to Michigan City, La-
leyette and New Albany, arrived in this city .
lew days since. One Of them was an unassu-
ming gentleman, well dressed and Of polished
manners, and the other, equally prepossesslng
form Of the British army, with the rank OF
lieutenant. He assumed to be the bearer OF
dispatches from the Court of St James to the
Ieprese NATIVE Of Her Majesty in Charleston,
south Carolina, and pretended to have
taken circuitous route for bis destination,
partly on account Of official business In
the Canadas, and also that he might avoid De.
lays incident to travel hy the more dire"t
1oute, via Baltimore and the junction. To
give character to his pretensions, he carried a
large satchel, which, partly open, revealed "a
occasional glimpse of sealed packages, highly
buy ex.s1ive o. rei tape and displomacy. Char
from Michigan City, treated the distinguished
strangers with due consideration, but had an
irrepreseible suspicion Tint there was screw
loose with Mr. Britisher; and upon his arri-
val in this city, communicated his Suspicious
to Nj. Benbridge, Chairman Of the Vigilance
Committee, and having learned that the bag
gage Of the travellers was little heavier than
the law allowed, aad TINT one Of the passed.
gersshud stopped here willie the other went
On with the trunks, 1t was determined to
overhaul them at New Albanytor examination.
A dispatch was accordingly sent to Colonel
Kicker, and upon the arrival Of the train he
politely requested permission to examine the
trunks. "Certainly," said the stranger, with
bis biandcst smile, "you viii find nothing
bnt my scanty wardrobe" and ,,anaing Col
Hckera bunch Of keys he turneu carelesaly
upon his heel as though wholly Indifferent as
to the right Of search. The trunks were un-
Locked and on the toA vas change Of 1nen
and a few articles Of clothing while under
pcath lay Fstty thousand percussion caps, doubt
less intended tor the use OF the Southern
army. The alarm WIS given but too late, 5e-
cesh had made good his escape.
, 1861-07-10
For the Chicago Tribune.1
TRUTH AND LIBERTY,
Br 0. ETERTa, II. D.

Long have the oppressed in Silent watches waited,
Sometimes cenvulEed with agony or fears,
Whilst Tyranny. best fed, Success elated,
Seated at their pains, and mocked at holy tears.
But LOW, o God Just Retributiou rears
A giant form, o'efshadowl1g all the wsrld-
Whilst Trrth, mafl-clad, leaps from the lap Of
years,
And stands severe amidst the hot bolts hurlsd
Against the starry Tag by Freedoms hand IN
furled.
, 1861-07-10

TH1CAGO AND NORTHWEST.
~ ERH KAILWAYx
For EocEtfd Be1olt, FfceporE Jaue9tEne. 9as@1A4
Nadison. PTH11e' ID Chier. Pond d. k@s oshknsh+
Green Bay, Ber1u, Rtpont Ii Croesa s. ran1 ~
: By E1presz 500 4 NJ: wight Exprss. 500 T. \.
1o1 Ffsirie da oaisa md u czua4e. VITA sseaassa
u WS1 ~ fsts.snEer fe5. x.So Z. H. 1oe 1aaauvfaa
T1a1ss aE1tIe $50 NJ IGtA 60 X.
T. p4 W11T BaRaso1. Gan. Ticket Agent Scl3lT
, 1861-07-10

FATAL ACCIDENT At CANT UTLEY.-A fatal
accident occurred at Camp Utley, Racine, this
morning. Charles Preston, Of Beloit, was shot
through the heart and instantly killed, by a
private named Bal Daes, both members Of the
Jefferson City Guards. It seems that Preston
was on guard, and his musket was lying on
the ground, when Bal Daes picked It up and
pointed it at Preston, and snapped it, thinking
it was not loaded, and there was no cap on
the tube, when it went of. The ball pissed
through his heart. Preston lived in Beloit,
Daes lives in Racine -1Nsaautee Wisconsin,
, 1861-07-10
4rnposatg.
GALE OF IOWA STATE
~ STOCKS.
Proposals. for loan to the Stats Of Iowa Of a
kulIa mt eIce htinH kA00 mn

q
sum not exceeding S400, 900.
ssd III e IL sDed5 Sy
fosa not e1etsdE Fouf H&nd9ed Thoassnd ss q
e. g. sEsssfSt2f III
sne:e|s + = ri @ !s; g
5he ,u To- Will tha asea p1opossH sss
I'll ns fecsiYc1 I'll ~ saoft q Fae Sfcs saaa s9 st
Ssy sSd d tas sste Il Plfysse ssit ae
": g K
EssssA ~ T. TIE . sn@ = & oas Eso9;
e @ ess sts e R5esssai = g s1sssss& saa
go q the stata q 1oTa E.ta Interest coupons l.
fs:e y y q sss! Srs9a s9 nt 4
the imbutseneat Of the Principal It Tia expiration
e sssa 4 e. sa as sss 6s'ss s sfS IL 1ha e..
January and july OF eaeh yeAE 4 tho rata Of seYen
Ssa1 Rss s8 sSP e sa3a1o 20 a:si
II The CtY of NsN York but the Governor may cause
q sueh pace il asee fhsEspsps1s IL Eaid eisy '''
s g 8 &C + sJRas
as he saias; ;nsy bssome aHs a2d the p1Reaaal. It
q < mud = i 5ssa.s5y q .ae Feysase sfslns
ID sss 4:ss III sdRRsd RsddRdf e sss &C. e
nd il mada ths dety q 6easas Besfd: q Stssr
@sY s*5 q sE; ess!sa AZ i 4
n :; t5sss
i1a s155 r ssas1
Is 81 % iss u FSh sE ss Htass
paired y "a anthoT of ths stsse but expfes:
6e 3 q sFe@ps Con 1ssea e, pa
s9Pt e e sss
Id ses Win II Sc sola II III Il tae ststs "
n1 st 81 T y % snes Iae
, 1861-07-10

CHICAGO, BURLINGTON d
quiSCY RAILROAD
lowa:-Ma1l leaves II rs l. H., {SundAJs excepted.
arrives q 100 r. H. tsundsyi exrepsed3 kIpsess
rs :. Z. Monds5s excepted} AurorA Aeconszssds.
II 'sl' 4 H. @asufoas' e1HsePsed nxon. s.p,t
, 1861-07-10

EDITOR DEAD.-Died yesterday, at 2 o'clock
r. n. at the fremont In this city, A. ". Hack.
ley. Mr.. Hack1ey was formerly the editor Of
the Dubuque Daily Esraity Tribune. He had
more than ordinary literary ability; good taste,
good appreciation Of hnmor, and was the
eles which ever appeared in this city. He re-
tired from active business Life some three
years ago. He repaired to his room On Mon.
day evening" and remained there till Tuesday
afternoon, when the door was forced and he
was found lying In his bed inscnsible~ he re-
The cause attributed was apople1y.-Du5nqse
1unea
, 1861-07-10

DRewxma Or i SoH OF TIE LATE Czpr]
JAcK WuaoN.-A dispatch was received III
Milwaukee On Monday, Announcing thst
Robert Wilson, only ron Of tho lata Capt,
John Wilaon1 of Lady Elgtn memory, VA
Cleveland on. Monday. MIRA WILSON. the
measure Of whose Affections Is thus filled 10
oye1howipgly, was stopping with ftfeads In
Buffalo viaen tho melancholy, accident tsp-
paned. Tho deceased. son xas In h1s four
feenth year, md x1s said to havs been
worthy Eon Of his noble beartsd fa&her.
, 1861-07-10

EALEEA d CHICAGO UNION
~ HAuR0AD.-EPRNa AKXkIaKKEaE.
!eaye Wells street dep9t fol1oxs, s9ndays s1r9ed
Q16 4. H. and ais E. II. fur Betyldero Rs:dsE4k
FrtepoFt Warren, Galeaa, bunleith Dubqq4s. A1d IS
teTmedtete point; .. Is 4 II. and $50 T. Il III
pcints: 400 r. M toZ Elstn Bel1tdete. RocHoFa nd
tntefmedtate Points: $50 II inr Eeady& aa&iae4<
vn ta1e he 0.16 A. n t1tn. Passengers for Crya4
Lake. McHenrT. Richmond. Cessna Laks aa& ssat.
noed11te points. Will take tho 400 4. Il tztn-
Neepinx Cara On Eight trains.
=. B. TALGoTr. aen. aup't
, 1861-07-10

Lo! how the hearts Of all the nations leap,
As from the Courts above the sentence fallBI
Like loug-enchanted knights aroused from eleep
They spring to arms and scale the castles walls
Wherein the demon powers have held them
thraIls---
And free once more for Truth and Libertyv'
A wide world-Ehout is heard in heavens great
- halls!
And deeds unknown to ancient chlva1ry
Proclaim to man the justice Of high heavens de-
c1eei
, 1861-07-10

TLEVELAND AND BUFFALO

AND BUFFALO
L q q L.
The Michigan Southern Railroad Compang's spleu-
did Passenger SteaMers
CITY OF BUFFALO, 2,lo0 tons bu1then,
AID. PERKINS, CoxNAsDx8-
WESTERN METROPOLIS, LOCO tons burthen,
L. B. GOLD3MTH, CoutSpEH,
Will On and afser Jurs FRA leave c. T. Cos Dock,
at Cleveland for Buffalo alternately every evening at
9o'clock, except Saturday End Sunday.
Ral1rcad Tickets good On Steamers. Frstclaast tare
includes Mes1s ana Bsate Rooms
1htse Boats hare no equals for gpeed safsfy $40
Confott Connections made It Buffalo Etth trains o1
Niagara Fails, ssratoKA New York. Boston, &C. &e.
bXother rnutes. J.C HARRISON, Manager, But1Ao.
LIZ LE%je Eo.k1s F:elcEt Asea.. CicTel17d
, 1861-07-10
Ne1m 33ublitatto1ts.
TUST PU B LIS Fl E d.
"a Tribute to Col. Ellsworth"

"pcad! At the dawnlng sf the strfe.n
"Dead! Late SO loyal, brave And true"
husic BY J.P WEBSTER. The beautiful words By
Il. c. BALLARD. With q fine HthoErAph likeness
and title page. Issued In the highest sf9a Of art BY
III. NJ. HIGGINS.
Mutic Dealer and Publisher No. III Randslph.st
NEW MUS1Ci NEW MUSIC!!
JUST PUBLISHED:
SADLY THE BELLS Toll TIE DEATH OF THE
HKRo-AIflbute to Col EllsW orth, Price, IS cents.
Col Ellsworth Requiem March. ~ cents
B1nye Volunteers Qnicketep March ....... rs cents.
6turEiB Hdes Qu1ckBtep. 81 cents
douglas Funeral March 81 cents
Down with theI1aitor8' Serpent Flag. cents.
Gen. Lyons Union Schothsch IS cents,
Our C0untry's Flag IA song By Doane) rs cent?.
Foot Steps On the Other Side Qanrtette cents
6W Get Memories Song and Chorus - cents.
Sherman Honse Polka By Argnera. 40 cents.
The Old Ronsa far away. 80 cents.
Any or all Of the above will bn sent by mail, post.
paid on receipt r tic marked price all orders for
anything Muslcal addressed to
A. JUDsON HIGGINS,
No. 20 South Clark street, Chicago, IL. Will recsiyc
prompt attention.
, 1861-07-10
THE MAP FOR THE MILLION!
:" LsIz51
MAP OF THE SEAT OF WAR,

Mo. J..
Embracing the only complete and reliable MAP OF
TBE WAR GROUND, On 3 large ecaIe. Showing con-
spcuously all the points Of Interest including Forts
FeIuacat1ons HafboEs. Cities, Towns Railroads. and
tie foe1I1oN Of TIE FEDERAL AMP R.BE1 FORCES,
plsin that furnishes ready guide to thoroughly
unae!stand the Waz Dsttck It also embraces 5lea.
lei. Colonel CoEeoIsn Colonel BlinkeE Colonel Kls:
TIE UNITED s749Es seoE1ns f dt;tinetive eoo5s ths
q te sSye ststss pqt ct ssgedea nd The
q ths Principal @ Towns r. TIE wsr District ard Table
map foT TIC refsrel &C and for popular sale can Be
sold to every woman, and child who has any IN
tereEt land who has not ?? In countrys events and
who vi hes u BE- thoroughly posted a. events pro-
ruess. Apply atBAMFORD II BALDWIN'E, Is Like
street and at r +. JOHNs0Ns, q and es Randolph
and g. md 6s 6tate street
sP& W saax B = ss =;
y aF, No.2 jJsx6t
DOPULAR SONG BOOKS
i CA4P soHos-A collection Of National ratrt.
otc and Social songs for the Volunteers; Words md
Music, 10 cents. SHILLING 6onG BnoK.-ContAlnng
the words o. nearly 10 8onSt, II cents HoAK MxLo.
D1sTContalnfpg Words aad Muslc Of the best soags,
& cents Mailed postpaid on receipt OF the price by
DTT8tE & CO., Boston,
, 1861-07-10

~ Oak Orchard Acid Spring
ates.-Fzmptless coxss.nlag the cpi5ions ofeeeoEa
TIC Caemet4 and Physicians respecting TIE use ot shA
HA7x1i1 The case Of aaay dscsees OF the hnKaa EJs
scxc. E4l'be sufpNtd g.aus On application to
JH REED CO.
Tto!e sAla Druggl4h,
EhieaSc, II
~ CAL FOE PAMfnu11
arc1 1tS1y
, 1861-07-10

II.
And from the wond'rous realms Of life immortal,
Where Ch1iet in Judgment sits enthroned sub
lime;
CWho conquered Death and He'll, and ope|d the
portal
Through which reGeneratc man might upward
climb}-
There comes g. voice proclaimins for all time:
WOE! Woe! to every despot Of the land
Whose loves are lusts-Those Joys are in his
crimes-
Whose feet are On the neighbor's neck-whoee
hand
Strikes down the true and good with uurelentfns
brand
, 1861-07-10

THE PENNSYLVANIA CEN.
a zs.k 4 H5&ket1 s1zRe bogrn< TRACK
ne recisy Of sa:s Read Eos e1us u aas IA tAe
Tres Taxozsn Passenger xr.laa
csnnees 5ssa sads Sc dsioa 80 peo !. fs
ssna @ Se nh ha.fon Sm i. ,ss Srss e
effseseses!s 1FFass<d II speed sad eeSsxs 3
Y saa ,orxa 70 r.4sy
g wes
9as ed5a = & pa Eass sans;, n E e
VII na % eanse ! s. Il o Is ~
III through rssseossr rr,tns pro7,4s4 WITH Ls=sr-
sss' ss siss %ues ssis' q a s.a r.
= R.Z " Biz: Biz 1ssa IT. IA IL
r. Ta5ensh Tickets u no. No good IN ea@sf
ss.s MsEs = Bf;:ss ;:s are Soe1 II Esrx.sa =.
1sF 2es 81 ehRa ~ 9ds
III esseesa :; ~ efssa l1ees,.
k,s; 7stP 81 4 e e e q e. IN
~ FaH 1IV1ra 4s Low IN I'M ~ &ux e
ASK FOB II T1tkkfs - a:sf 81 .fa;a Pi;ra1sauBaa
5;5a@; ia2 f:'2;S ;f; {; fHz r
rsssss Ess q e 3 81
soxeheS 70 the sa?i1E of tns ~ adv.4ts<e4 Eoa"
y fsE e fsSs tssiSt. zs4 & e .sse Sssss
rs,te : e ssEEsEE E.s!:!!: Es+:s'ts sss.....
Sp ia r ses q Fsaaofz a. Ga 1; ;,sss
Hib6s7t enst2na,: 4 .: AsIa4Sa@. asdt.sas d.
?iiis Iii taa: S'$ e'ss s!&;as : &. u: Ill Il: fs
~. se.s1 a,s43 sn! 4oai, !sSa,s 51h5 -
est tc2s!s:asa 2t:s Il i 81, s99ft: sS. s.Is g e
II afssts: g. Fs's:' sSsss1 sss e y 3'
s1san' Hs'e'izs II efsNEzIf fNzfaaFSz a2f5sfz
v5t4 ness ss M Esfs ~ ~ qets e 8 e:
ss ( ~ II ss's' II e i:ss
p Els h:as tss Sseasfs
aS': :; $s
II feTta se sss North2 ss4 Lsfss S'A
eisss sse es%S ~
deace On II seesdy tzanst& n. ~.
VIZ $ tss sse = asi9. 81 @ ~
- ass sli5Esa 9 z sess e
Ss 191ea g. @ aS Ass5r a9R aaa;s' % 3 g. 4 IT,
1Nf9H IT. st3eet Z sb ssE e E9fa & f.. ,et Bo..oa
rs!sH EE%Is ESSKE s. e5s HsE z!asss sfR|'sas''S Z
EALENA d CHICAGO UNION
6 q ~ HSa3f;: HRza lzss 1ssi: t:.... -
S.fs b9af R ga PesssqF I'd g
Rsias: 496 r y q: ~ Ssi7sas;s: a Essdets =
- 81 @s ettA = asta, f..ssnssss fsr Srss1f
LII e1s 1sfaSass Sas III niseaa e EST. e. - ~
Sleeping casa On re'1s :Tat91s TT49t:orr ern sn.,t
en- wHEz1RR. ssR: :: Faa2isAa F,sseaea1 N
THICAGo, BURLINGTON d
Passenger lssse Ia :17xs : Chicago h,.
= 10 ea4ei and,3 ssep ssse9s '1fsR's
1eayes atat5 X. iEatafdeys e1cspsed). nE!es =
asa e saad.ye 4eaS'a exs:pssa s91s7ss
AEsl' - ~ ''o@'' e1sePsea g. G: eaaAH4oas. s.s1
CHICAGO AND MILWAUKEE,
~ RAILROAD.
For mllwankee, La Crosse, &. EaW
Oahkoah. Berlin, md An1erNe'
d1aSe Points.
On sod a,te. Wednesday. Hsy s7h, Issl, Fassensee
aa Pseas g nd
500 4 N, aud 500 T 4 I'd Y arstve 1t m~aaane
It sa = ~ T + Chasos I'D
q s9 *GGoHcgts!eE e. q :9 s:x ssas
~ M4s,1 T. 1sAd,1MtaS: saaert1ts::1euk
1H1CAGO AND NORTHWEST.
xs,ss tS5 Fs s: rs T. e. oss e;t
e5ss1 s. "a 5aay y.e1 RsF i
1CAtt FLt