Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-08-17
st. %aml Mnimeiota, Sa'nita8, sen IL. Mn8nit 1861

bea@tet batte, unp biitete mid, Jpn 1elter
3u fra9en. Denn nan@mal-trob }etner
@lte - miro ct 70 befti9 unp 9rieseram,
oab man 9erne ta6 Waul bdlt. Sn ioiz
den &aunen fennt man ben 9errn ni9t
mebr. 9lpieu @epalp, Sanftmutb unp
Grei9ebt9teit, @r mub Elm @tld BON
9errn Gpuoref1n6 !6drte unp - @parz
lamfett 8eerbt baben."
uGs 1T re@t isltlamL wa6 Du mir ba
ersdblf> lieber 8laile. SD bin iebr neuz
steri8 semoroen, Deinen ieBi9en 5erren
mieoersuieben."
8laile mart einen 8lid ra9 Dem 5aule.
Die perfenne an leinem Teniter lit aulz
9eSo8en;" laete er: ct 1T na9 6aule eez
fommen. Grlauben @ie, paB i9 @ie
melpe 2"
~@s&t germ. S& parte an ienem
Drummer unter ben SleancerbIl1en."
u@ie ,perpen inpe0en llnterbaltun9 ba=
ben. SD lebe bort 5errn Musult> per Don
@alence 9eritten t1mnt. Der 6err err
,partete Jpn l1on Seltern."
8laiie perlieb ben Belu@er. - ~@erz
mint nl6t" ia9te Der 2eBtere: ,,ccr Mlpiz
rant feblte nod. @ater uno @obn! i@
fomme 3wil lden 3tpet Teuer. G5 lte9t bier
ttwas uurebte6 perbpr9en; i9 tdul6te
mid nidt Noer Is tpirp beute, ben bei<
ben Wenl l9en 9eseniiber> l9limm um n,etne
| Gorl9un8en teben. Wit pem 8ater all
letn wdre metne @prli6t uno &lu9beit
better auseetpmmeu; i& bdtte ibm bequem
onf BEN 3abn 9efiiblt. 2ber i9 flir@te
bic plumpe 6efti9feit oeS Burl9en> bel
pe0en Mnblid it9 meine @in9e>pe{re UNI
rrebeu. SD bin Yerle9eu, unrubi9. Deu<
nod mub td cine CUTE .5altun9 annebz
men,"
Gr sog I9 an ben 8runnen iurid,
unp nobm me6antI9 einen 1etner 8rtefe
berppr> um uber pa6 8latt biniiter na1
pem un9ele9enen MntImmling gu i1ielen.
Dennp9 mar lein 8ppf nt9t ip iebr serz
treut, nab er ni6t BET @rDfnung res
S9reiten5 Die seorudte Ginleitun9 re0elz
ben bemerft batte, eldelautete: Yarquet*)
Don Mpulins." ."-uDer f1ui9li9e Yrpfu>
rator am Gribunal erlter 9nitan5 bon
Woulin8 dn 6errn -" - Damn fol9tc
Ma aitalier6 Nppre0e.-
Gin lei9ter Glor lief Iber pe6 9eler@
Nu9en bin. Gr batte feline @riinpe> elmer
Mittbeilung Don Setten per @eri9te ni9t
obne eini9eS Ban9en ert9esen3uleben. ~
uMoulin6 Moultns 2" fra8te er f9
itaunenb ~was bab' i0 NIT Mpulina gu
Ibafen 2"
Damn la8 er, lan9Iar' nno 319ernp 3uz
erf> enpli9 aufmertlamer uno tmmer 9iez
rtaer> bis er nit 1tei4enper 6alt Die Gpi>
itel 0erldlungen batte. - plosli@ ipran9
er nit etnem balbuntero:udien Treupenz
ruff empor, uno lief was Ct fonnte, benz
lelben QBe9> ben ct 9cfommer mar. suriif.
~Wobin> wobiu, 5er Wa|talier 2"
l6rte ibm 8laiie na@: u5srr 9apierre
erpartet Sie!" - Nber eer 6iiebenpe
ma9te cine @eberoe, ba6 tbm Die 3eit
mun9le, >leinen Belu9 aus3ufubren. n@in
anbermal balo, re@t bolp !" rief er aus
ber Gerne Dem 8epienten 3u> unD Yer<
lawanp.
uGr 1T ndrri16 9eworeen; Elm Spn<
nenlti6 bel tribem ,6immel!" murmelte
Der erl9rodne uno topflaittelnoe Blaile,
uno 9tn9, Dem junsen 5errn oa6 Yferp
ab3unebmen.
Mu9uit cran9 itiirmii9 in ben Salon,
100 ibm oer &ater ent9e9en fam, oer Jpn
NIT auen 3etden per @erwuncerunB er1z
ping. u@ribe Did @ott!" 1aste er
iiberrai@t: ~t& pa@te Elm unan9enebme>
res @ell1t be>ptQtommen III ml0en."
Mu9ulf erSdblte na9 Der eriten llmarm<
uug wa8 ibm Blaile Don rer rdtblelbafz
ten De- lertion Maitaliers 9ela9t batte>
unp ieBte bin3u: SD roQte petten, pab
Der alte @auner pu;9 n1eine Nntunft ner=
| l6eudt worpen 1T. Ct bat mobrl9einz
lid mir 9e9eniiber nidt oa6 reinits Sc
mi0en. Be0er auf jepen 6oQ> pab er un>
ler @ieberleben nt6t lt1rt."
! uNuerotn9s;" !" antwortete 2apterre nit
eeientten 8liden: SD fam ben leeren
| 56Fi6feit6beiu4 tpobl milet." - Naa
elmer tursen StiQe fl9te ct bel: ~8abrz
lid bo8 @e,pi0en 1T Elm bartber;ieer Sd
9er, Der ieinem WtlDe feline Nube ldet. -
Was bdtte ober Mai italier eeeen Did,
mein @obn, ben Ct itets 10 freunpli9 be-
banoelte 2"
SD babe 9ebort, ta6 per Mann unz
term S9etn Der Blripra9e bel pen Yortz
gen Miniittr 9eSs;, mid tntriSuirte, uni
! nt9ts @eriu9ere5 ii, @6ilpe flbrte> ale
mid na9 ben Nntilen l9itsu gu la0en
ent9eDnete Mu9uit befti9: ,>er rolte mid
auf 9el&idte Nrt Don oer beii9nirten Maz
bame @oupre1n trenneu. SD 1peiB ea
9enau. G6 1T >,etnem bi6beri9en @beI
3u9el9rteben tporpen, oa neine Grnens
nuns na@ &ouen ontdr,. 49, 6ier, mein
@ater, mein 8repet. SD bin in ben 8l.
reaur per Seine Snferieure an9e0eQt .ui
leibli9em @ebalt unp pie!er Mrbeit. De,
erfe @@rttt 1T 9etban. 2eien @ie."
I @dbreno 2apterre nit elmer Sbrdne be,
t @aterliebe I'M &uee baa 8repet bur4fu
: pirte> betra@tete ibn iein Subn unrubi8
} belor9t unp bere9t.
2apierre trodnete feline Mu9er, ret9t
J, leineM Mu9utt Die .6ano> uno iaste tpei@
+ sd :piinl l&e Dir Slid. Nber Du 8ebi
It meit Don nit, ,neiu &inb 2"
4 vNurtflr eint9e 3eit BIG bic I@mer3li
> den Grinnerun9en, bic mid auf rteien
e 8ooen qudlen ml0en> pSQi8 erblt@en lei,
n merben."