The Opelousas patriot. [volume] (Opelousas, Parish of St. Landry, La.) 1855-1863, 1861-08-03
UNE ORD0NNANCE
Pour organiser ct etablir des Pa
troubles pour Ia police des es-
claves dams la Paroisse st.
Landry. s.

Landry.
..I
Article J. l.e Jnrl de Police de 10 parosse -
Aahnry nrnohne M ce qui sun: 90.
. Article =. .out nomMe olahc, npfe, uoht ,IhRe
~ ssl'. pas " ~ aha, ~ aaaessus ~ ~
Aahte ans, qu aehlenrefa aahs Ektat ae ~ lunsia-
y y Gu I, pa,olsse ~ seIa sase ~
~ \, aans les inses o aisrlct ue pasfoaaae
y =, .etuSl .eI y ses,ue. y, w..
na.ave .. - ssla ~ gsNoir w sulLssnnie "
aIo,sse ues cneh,'as IMnnSs " aes paalonles III 81
sus .i aes a,ass aesoiss qa lu sohs imposes pas es
ois ~. aetnei,es: ~ NJ. ;. !.
~ usisgf i. laio'sse en au,a ae I'VE. "
W. crolIa s e9nsehao.e,ee ~, quia poffa
'AiaieIp a. ~ aou.es es ios qul. y Jueeia hscessaIe'
!, ~ Mnnst y eoi.IllssollAel, uas siiue
1ist!lc! ue pasIoue uhe pefsonhe eapauis co,ie
1api.se oe ras'oue' es oe lal'e re1alt ies l'aoes
vassnsgs ~ ~ ax.h, ,.or +,,4 p,,.,,,,,,.
=, % ~ decnaIseI tous oapisalne ae fatronll.e'
asseptoI eur neihissoh; ~ ae aehhhuer ~ ae ~
o.ie, y .on.h,'sspm W. w. WY. ~
W. ~. is ini.e3 u.t uiss.,es p"ui iee. =
.,n s esc on''e' ou 4ul sela'A " ssspo.
ou.
Nv ~ uosl US oMdcs w tSes 1st.NNtn,hs,
auS upsaines &c putronslies, Ghels de falfoaliss
.."A u is"ls ueNut4
xnattna w ~, y w AeoesSsu'' poas
eaaet,uas n ~ service. VIZ ~
IL, on ~ see1 ~ u. us
T. ~; y a. H.. es ln euf ,s t
H. !, ~, ~ y. s w aiss poe'saiste eeaA WA
W pc tenlr ahe llste on roe des personnss nom
.a,.a a'a NJ w ehes ~ ~ nv ~
ues hoinnles spus ~ shtuin's.elit w ela
a,ae v X an les aaes ,s aes aSstss M rrs o M
=. W .oas ''s ~
~ Nv " ,s ~
rbrss ia , M ~ H.. e, ~ ay s 4,
ia,.na ss;. ~ y" y, IL aa. w M II. i, -
AZ, iit " s; y H.. .oc N an'
,nr ~ renara s,,;nttos IN 10 ,atrnnii,cs
dams les mites d dit district seulcn,eut toutes les
personnes librus dc cnu,eur depis Fare dc Is ans
iisau,a 45, de Ia meme maniere, sous IL nl6lnc res
po,lsubilite 1t les nemcs ucnes ,,e lca autfes nj
troubles dc cette paroisse. Isien ctendu que les
patruuiles coposees de ces personnes ihres do cou
cur, ne feront pas IL service dc patroules hors dc
leur district nj sur uucune habitutiun uccupte mr.
tes individus blacs nloins an elIcs men sont st-
eialerent reqnise par tcrit. Beu entcudu, de plus,
que les patrouilles composites d'indvilaa blanes
teront 10 service de patruilles dams le district acs
personncs libres do couler connie sill ietait ,,as
rigs en- district do pntrouillcs al len 1utroe do
pcrsonnes tilres de coucur seront Ell tout teps at
dams tuutes les circumstances, suhordmnte, aux or
drcs do tous les eapituints chefs GU putrotle for.
niccs d0 personnes bunclles, qui serauut alors Gu
| cul,ss dc Service. 3 5s1 .,J.r8, II
SO De deterlnner, conjontement avec 10 Grenscl
dt, jury de Police dc cette purpsse les burMes des
districts de laroues tNblis plr lui aitsl nue ics
arrangements u ppur,ujent ayor lie, dams les tlites
bornes DE dsvrer an dit (irefiier une lste certI
flee des capitnines ct chefs de putroilcs ayec IL IN
nero tu District Oh ward pour ctucl lis ont ttt
NOMINEES toutcs lcs fus un'i On serS, reurs mar Ii
Grefer du Juri lie Police de Ia pnroisae, Ut inll
uuant n dit t,rctler tous les cluusemcuts dams rs
nominations IS
90 De flire ,n rapport au Juri dc Police dc ccttt
,aroissc 10 3me mndi do feyrier de chate an,t,e
o,, phls souyent ii IA dit Juri Ia reu,rc dc In ma
niarc don't los lois relatives aux ,putrouilles aro
ttt excludes, ct indq,lalt tells chanuunlcnts Of
amcndclncnts aux dites lois que l'ex,trionao utnon
trels.it CONNIE necessvres gu conycuables,
/ 1oo M a,,,,. ,,,,s.,i1 =. .,,,.a t,. In,
e. =" sar ~ :. s ~
r ant ;nns n l., T., tta. lac lac t, ,,, \,
.nra rn;. IA l,,r ,n ;In :, es s;,an ". & !. ~
furc curs rapports. On le,r fournss,lrt dcs Banr,
pou, Get eiiIt, ct leur intquant lu naniare don't III
soiycnt etrc rcmplis, '.9' e s
I 1lo De prorurer ou falre inprmer tells iyres. pa
piers, buncs, etc 1ui seraient necessairus po,lr i.
formation ct foiganisation des patrouilles, aux si
dc Ia paroisse.
Article 1. Dams 10 cas- on lie dit Surintenaant d
pnrosse Sc trouyernt dams limpossbilitd dagir, o.
r6sgnerait ou serait dtchirgb, 80 treuverat all
sent, ses deyoirs scpnt rcnpls par 10 prasidntd Il,
Juri dc Police, jusqu'h co que lie dit Suiinterun
SOFT en etat dc ieprendrc scs trasanx, ou In'un
autre lersolnc soft nanlnee d stl place.
Il Article d. Les pcrsunnes qui scront nomindes ca
pitaiHes dc parones serot oblig6es dc servir de1'
ans dams clugue ntervalle dc cn4 aniites mails cha
Gun dellX ponrrl fctenr sa commission et agir Oh
meme qualitt jlsqu'ace gull nit resigne, on qtl
soft dennis par 10 Surintcrdant de rarosse, Ut tout
lersonne ql refrsefat dc snrvir conlnae captae 4
atrDnille aufh orfnt ct paicra inc amende tlui II
sierra us mohis do yilGt einq piustrcs III plus dc Gln
cents pastres. .5.
Article O.. il sera d,l deyoir de toute pefsonn
lominte cupitaine dc patroac:
10 De faire fairc ct tutjours nvoir mne liste o
role dc toutcs les personnes de sou district suette
III service dc latroue ct dc i;fe enr6ler,le temp
autre to1ltes les personncs ansi scttca gni after
drent lage de seize ans, on qn .irisefaient dan
son district pour y rHsfder aiee liSte ail rdeSer
tcnu I;tr IL di tupitainp commencement n Ia lAifii
re qu i sera intliauGe pnr IL Srintonant ct Il n
nettra liz dite litr role IL tous les vrcs ct III
piers, nppafteniut All bufeau dii cApitaine dc b,
trouille soflsuccesseur, ou all dit surinteidint.
4 % II diyiseul lcs pcrsonncs ajnsi enroles a, n,
taut do detarhe,nei,ts m,,ii iups,,, neenssanc IL
fn. manre ,i.ii nv lin ,,ss tnn,m ta froIu ,erso,
nns ams chau,,n dGtashrn,rmt. nu,r chacnn aresnun
il nonmer,, nc ncrs,nne rnnabIe CONNIE chcf.
ra,, ., H.. ,,rt
90 lew ae pa.'o.,i1s aalis sol u,h.rieI oe te
~ -; W. wy s,.s; 49, ~ .ina ens ';i r. nv ,'t
uhe loin ai stnlt'ie o'i ns, = y ~
~ :. NY wy Ipu.ss pasio.iiss w scTol
aie'ls i'e' =. u leia W uessa'u
ies s,,'. ti,s ~ Wy Pae.oslie
w. ausc w p'.'" ~ l.ua P,.s t; Me isa
'ieulcs aptea quc =" eohttaNeh.ioh seia 'ehae Il :
e".iiiun,s.nee. ss IA ~ i
oe i'e prenare !. W. .elips l'm,n Y 10 ligefh !.
so., ~ VI ". ~ psis'Ia "
ans et.s ", su'ts. . ue,s w. s; u w ioesya
w ,oae M ~ ~ W ..',.o i.as,e ~ i.l W.
uhs itI',i ~ :. is'a WI lppoav ~ nniil.elli
~, T., iun VA a'oAe o1
w ~ P1s.'iiu w; ~ ou'aa''.'eaeu.. 1na ~
w. ~ " i ~ =" NV t. u. ~
lsai'a. w us' y, g. w ~ ,'li M