Delaware State journal and statesman. [volume] (Wilmington, Del.) 1855-1870, 1861-03-01

ana DfnWny WOFkluB manu.
Why do thousands pass him by
With u cold and scornful eye,
If mans no bit the worse
A MfsIsTgR's WIRE says: " The first time l
took my eldest boy to church. when he was two
years and half old, managed, with caresses,
and frowns, and candy, to keep him very still
till the sermon was half done. By this time his
patience was exhausted, and he climbed to his
feet and stood on the seat looking at the preacher
This fatherl quite intently. Then, as ii he had
Lit upon a certain relief for his troubles, he
pulled me by the chin to attract my attention,
and exclaimed in q distinct voice, "Mamma,
make papa say amen"
HEALrNG.-The Ciurchmaa has the following
strong language about the gift OF healing 1t
says:
"lt is certain, then, that the gift of healing,
being one which Christ himself especially mani
Tested, and by which he proved his Divine mis-
sion, is also one which has been transmitted by
Him to the Church, which is authorized and em-
powered to do all which He did. 1t is also
fact that there are men in the world who are
specially endowed by God with intuitlve powers
Of healing Let but the Church once qualify
herself for the performance of these works by
return to her primitive organization, and by
choosing her instruments through the power of
discerning the spirits Of men, and she will again
be abe to manifest all the wondrons works
which were shown forth by her Divine Head"
AT THE CRoss.-Calyary is little hill to the
eye, but it is the only spot on earth thOt touches
heaven The Cross is foolishness to human
reason and a stnmbling-bloc to human right
eOusuess; but there only do mercy and truth
meet together, and righteousness and peace kiss
each other Jesus Christ Yves man of low con
dtion and died death of shame Oh an accursed
tree but there is salvation in no other. There
is NO mercy seat in the universe but at His feet
DR. Hoge.
CHANGES IN THE ENoIsn LAsaUAdE.-o
, Young readers will be Interested to see the
curious changes which our language has under
gone at different periods. These will be seen in
I the following specimens of the Lords prayer at
4 different periods:
IA. D., 1860
= Fader our in heyen, halewyed behe thy nam,
n com thy kngeriche, thy willie bethe don in heven
i and in erthe. Our everch day breid gift Gus to-
+ day. And forghive Gus our dettes as We forg-
r hiyen our dettoures. And ede us nought into
r temptatioun, bot delyyer Gus from iyil. Amen.
e a. D., 1907
IS Fndir our in beven, Halewyd be thi name,
,. come thi kingdam Thi willie be don, as in
II hevene and in erthe. Our uche dayes bred give
: us to. day And forgive us our dettes, ms We
N forgiven our dettoures. And lede US not into
$ temptatioun, BOte delyvere us of yvel. Amen
IA. d. 1879, Wicklih'e's Bible.
Ia Our fndyr that art in heavenes, IIaloed be thy
ID name, Thy kingdom come to, BE thy VIII don't
ID in erlhe AS IN heavene; Give to US TINS Jay oul
= bread over other Substances; And forgif TO ui
e. our dettis as we forgiven to our detters; ant
Iced us not into temptation But deliver us from
10 evel. Amen.
IN IA. D., 1926, Tiudales Testament.
10 oure father which art in heyen' halowed b.
= thy name. Let thy kingdom come. Thy vii
H. be fulfilled as we'll in erth' as hit Us in heven
ne Give vs. this daye, our dayly breade. And for
ig give vs. our reaspasses even as we forgive then
y which ireapas vs.. Leede vs. not into temptation
er but delyvre vs. from yvep. Amen.
~ IA. d., 1859, Coverdales Bible.
ca Our father which art in heaven, halOwed b
at thy name.
ia in erihe as it is in heauen.
sit Glue us this day our daily bread.
vo And forgive US dettes as we also forgive gu
.se detters. And lead us not into temptation, bt
ia delieuer us from eui for thine is the kingdom
led and the power and the g!orie for euer, Amen
Now ii you compare any of these with IL
prayer repeated by our Lord in the sixth cha
ter of the Gospel by Matthew, you will see IL
hat difference between them and our present We
ted sion.
9th
~ 4lo,, sin mani ynunr fna IN
"a WANT 'nou m Ven soIs ;nd,,,-on
III; mast 'n1I necoms W. ,hinn hoar, iii
IL IL anu eHrtuty erHtl graz ,io59 T. .rn ,aor,ou
~ IN 'hine hours 81 SUI senb;A,isS pisaaoj n
su my ne pauiul anu ,sSiat ao.l, YEA S,a
ou hou rms IS nes" H.. S"u r.
, "s nave not i,npaseu' w w. ,lm,t , H.
whleh Is III hea'en' ~ - ~ slI', nv
49, nom gu hlsn ta5a,,s ang 10 ,ha ,".rI, The
y mat II may nir,s.s' pos,, l.; H., vholo
y, mas peeh no sen 50 nope'"s ~ ~ a.
III Shet'su ..'a a4s, ,heifI ~, No. vass no, /,
pe cohtep. anu San,.anod n tSo void ybi
al .., ahssd AOd now la us follow
,a tnou nus. apu .Isl of ss.orsr al srn,iy b5
y togeiher 'he p'ans VI S =; ~
@ ia'se "uu ""o' ""'0A -"' ~
!, ~; u, mere
al ~ ,... s... s,.oo.o ,bo, oil linda
NN SUNDAY ohohs'-euanso tuas ~ T., A ~ !,
eather are 700 poor 10 20 ~ sng III -. IL om
sunday Mhat Is tne MATER WIN ~ ~ -, :,
EN- ners that sDoes canh9' pe MAUI r.
u. against SUNDAY muu ana WV ~ orSin.
,La1 PeuP,o ~ ~ 49,, .o,nns ~ the,o Rnt If
that pavement be the least wet of q Sunday norm
they are oer.aln ,na' 1T, 80 Eli orie tt
81 soakipg wet ana .ney n,sn. as Nc. y, ~
lany have. What is the mystery mat makes I'm.
ng, which is SO impeae'raole az ths osner uass
.y me week, not uon VII, ~, t'nr IL ~,
ua SUNDAY morning VIM WI, Inn nS
Iuon by providing the vast army Oh s'ay,al-no y
next with patent improved onuroh,go'ns shoe'
ihys' rantcd waterproof Oh ouhuays4