Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-01-12

merben* Die @rpebittpn.
Sic eSabreS=Sptibaf.bes 6r,l:
pernerrS.
Metne 9erren spm Senaf unb 5au1e
ber &eprd1entnnten.
GS 1T mir per91nnt ineem i6 Sbnen
bic lblthe Ofittbeilun9 ~betrefTs Der 2aoe
oes Staates uno be6 2anoes ppr!eoe,"
Sbnen gu Der iebr betrd9tti1cn uno erz
treult9en 8erbelerun8 in Der 2aac uno
ben Nerbaltntnen loppbl tes Staates ols
Ieiner SeoDlferun9 Slid 3u min lhen.
Ole tnan;lcllen Standardization un1ez
rer Wfitblir9er> welde lf9 bonn Sabre 81
ber|6reiten linc sum eroben Sbeile liqut>
Dirt uno ob9etra9en. Sir fein @emein<
psi len batte m69lidertreile Die unmittelbare
SStrfun9 Der nn9liidlihen -@erbdltniile
leneS Sabrs erniter unc lhlimmer 1ein
f0nnen. uno Die 8eyGlferuna feines
StaateS bat ar66cre Mnitreneun9en eez
ma6t uno ar6bere Spfer 9ebra9t> ibren
Gerbtnoli6feiten na6;ufout,nen, ais Die
SenDlterurN Son Wirne1 1ota. ;5noem fie
Eth cielcr Au5aatc nit pcm bof fnunasrcQen
Sertraucn> mie IS cem Golfe ree 9SeNcus
e'Aen 1T, bin9ot> s'no nit elmer Gntroie,
nel9e ihpn unierc 2uit eiusuRUEen urp
alAemein Su motten 1beint> mar Ge in
bebem @rare erfcl9reid, unr, mdrc nidt
bic 0eAenmartt9e aus Yarteismiit bervurz
9e9an9ne cpmmercielle &rifs oo,,ptlden
Aetreten> 1p 'piiree> ebe lanoe Belt yerRols
len, etn fait Ypllitdnoioe5 BieeerauRebtn
ees @eldafts, Die Niidfetr olacmeinsu
Wpblltnnces ein9etreten lein. Dielcn uuz
lcren Nn|tren9un9en bat cine eiitioe @prz
tcbun9> nelde itetS Disjcniaeu ,u teoiinz
ltl9en l9eint> Die ibre &roft an(trenaen,
Su9eld1elt nit ibren Se9nlp,ocn an 5Jrie;
Gen. Wpblbef ftncen uno 5yuQc.
Die SepIlferuns Res @teotcs wurce in
meiner 8rtlhaft an Die Wclseasl,uno pcu,
Sanuar 1860 ~ 10000 ycraul1loat.
Der Ser. Staatsn Genius welher i'm
Stunt ciele6 Jabr8 9enon'men ,purpe, ;eiot,
oab bic 3obl Der Ginnpbncr unoeilbr
10000 mar.
Dte @tnwanoerun9 pom Tamlicn, melz
dc lpdbreno Der Commemorate bier bcr
tar'en, I'm lltb Tormen unp 0eimltdtz
ten 81 iu1en bat pieic 3abl bctrd@tli4;
vermebrt; incsllen fam man unjere ae<
oenpdrti9e SeYDlferun9 flsli9 nibt ilber
100000 anlblasen.
Nos gslammtt ab9eld1Bte jteuerbore
GtAentbum in unlercm Gtaote belief Ih
i'm Sabre 1859 oui $35,564,492. 70.
Die @sIo!"mtid'dbvng in Sabre 1860
no9 ecln Sonl Gulleaill!l aueaea!itbcly 1T
$36>673>879,47> @on Dem hltilAen
Sureou> reldes, ub9leid erlt pcr reni>
gen Wtcnaten erriAtet 09 ppn 10 bcbem
9Seytb uno con 70 GROCER 8coeutuna er<
metst roe ite rie 3wedm1Btafeit Der Grz
ribtun9 Der Sffce betpcisn> werren ole
fol9enpcn 2lnaaten voreelsot, >pel6c ben
3ultanc unp ptc &elultate pe5 Qfertau6
no9weilen lpdbrenr te@ rersanoenen
Sobres> mie iie vpn Gem Gommi1ioner
aus ben tbetlweilc Don ibm erbaltenen ST.
rt@tel1 bis ouf Den beuttoen Datum onoez
19la9en ,rorrcn finn:
Siultur.
@an;e 3abl 9eder Don in Mnlprud oez
ncmn1enem Tarmlonb: $500 600
3obl Der 9lefer unter @ultur: $4,000
~ - Tarmen, $4,000
Dur@i@nitt6sabl per oepfliioten
older per 6orm: %
Yrpoufte.
3abl Der Sulbel pon secrnctctem Beiz
sen; 100000
3abl Der 8uidel Don oecrnctetsm -,
&prn: 2,2OOOOO
3abl Der 8ul6el Safer: 3,900>000
ii y &artofeln: 100000
Dur@l&nittsertroe per slder gScisen %
&orn 35
Safer 40
&artof. 130
Da6 9roFe leberQem,&t Der @et;ens
ernete, meldes ciele 2lnBaben er9eten, be-
ms'l't cie berporrasenpe 8eidbiauno pee
Sopens uro &limc6 our &uItur Die]ea
pibtiaen @'apelartifel6, unp seiat sum
Vpraus ben boheu plaB an, Den er in 2uz
funft IN Der Ndertau> Snouitrie uulered
Staatea etnuebmen miro. Gs 1T cine feb,
'nterel1ante 3botlahe, coe Minnelpta mcb,
98e';en per Sopf procu;irt, ais iraenp eiu
Staat Der Union, in Dem 80 8u{del ouI
etnen @tnwobner fommen, >pabreup @iss
conftn i'm oergangenen Sobr nur %, Sbn
nur' II unp Soma nur 20 Bulhel propuz
;trt bat. I.* 2et --'.5 .@s:%. j;
@cn ben pben9enannten Yrooucten 1in>
Su Warfte 8ebra6t >porren: - ! :. :,
9cn Waise,t ...'' @<., 100000 Bu1he
Nnoere @etroioeorten = 10000 l.''''
&artpfe!n - "-1...''. 10000
| " Wenn mir Observation-Disclosures
! StaateS an 8rob unp @aat III 1 100000
Vul9cl anlblagen> 10 miro Der ueberlduf
a!!c'n in ctelem Nrt;fel f;et auf 8 900, ,OO(
8ui@el belaufen, t,oyon $3.50 900 Bu:
ldel mod I'm 9anbe 3uruf iinp. ga anpr
Barmprppucte oor;lelid fiji ben Setm
beoarf 9staut fno, 70 tilren fc feine MD
| ti9c ppften fir ben Grpprt. !. W. ..>~'' II,
rs Der Wertb ber pm, Minnelpta tme}abr
! 1859 trpprtirten proputte ,puroet adj atpe