davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1861-04-17

his 8cfcn Rcdsrs, Ssttsss unD Gbsrbauyt ouss
pas In oeles Sa einhldet, unb rpsIthss weblfeilsr
usrtauft pirp, aIs Dies an iresnb Sinem aneru
paus in IGsntnun ssldisbt-uno sin isbsr artitt
ntro warranrt oas gu lsn, pcftr er uerfault rpirl
Spte8el! Spte9cI!
Spisss BADEN mir eas 9rS6ts unb pSbIfsits III,
iOrtsmsnt bOs nod js in 1asntoun rpar.-5srrsr
Sprin9>8 etten.
1Hs artsn gprtns: 8sttsn fub ltsts bel bnsn 81
babsn uno spar gang wcblfstI fir Barsso.
3iers unb 0Dlb- ~ SDulbtma
Sttrs uno 9ClosyQOuloina BADEN lie imnler Gin
sbr 9reBtS diiortement auf bonb unb psrtaufeu oCI
isIoe biI'ssr aIs tE trssne lOuwo in ausutaun ss'
fauft rusrosu fam.
W 60 fommt oann nun Ils unb urtbstIft fur
Sutb islbf. Sa rufst an SO. 80. Off Samllcr,Gtr
be an, che Sbr fcuitpc taufst, uno Sbr per0et fnI
Den, oaB unfere Yreien bic baren 5etgn aeraee POS
zen, oas IN rusnn Sbr fHr Bnrod0 toufet. Qeroer
ist IS ntbt Elm tsoer lrtitsl III rparranrt bos i
sin rpofdr CT psrtaut mro, oosr ss IN tsu @ertou(
e ct d ems efpr0nma
nitro sbsnfaus mmer nob ouf bic aIsrpanflitbCis
RSItie aus9efdbrt, uno guar an ben aueraerinoiien
prsiitn. aud piro pen tbnen fir bas auslsoen az.
lcr9t -bGtoss fiir Dsbes uuo gPauns. perCcngu2Co
p! audi fdr bic 3obtsntlsioer-uno d6erboupt al,
Lee RStbt9e gu elmer eeidc. r.
U20unosrtdtsr auberbab Der 2taot, rperosn nebl
thun bel ibnen anSurufsn, tnosm fie ots eabsn pcn
tbnsn on lebr biaissn Yrsissn taufen tSnnsn-ic
nit aetrbaupt allies ouiu 01Stbiss, als Srimminas
oon leoer art pIattsu, Sbraubsn, uno fur, aISs
ms!hss tar otsisn 5~sd sspdnlbt nsrosn tann-
unolo TT ooBsIbs audi allies uob ben ueuetsn Css,
br6uheu. "'' V''
Oant6ar fdr bic tisbsriss srcgs llntsrltdsuuo. bss
ten ne nch ouf Den fernsren 3uIprub oes pubIi.
tums, une tablsn usrldert. oab bic prsieen an be,
ntn s set Dsrsauftn, tbnSn bissu fernersn suCpru6
Sufhern mdssu, '1''
60 usrse9st ntdbt an O1o 81 OHsbomiltOn, ,etros
on3urufsn. sbe Sbr iontpc toufst.
OT Ssee art oCIJ pirb Iebsrssit TN austourb
fdr bausratb anssnOmmsu '''D
Q. @tn unb Spbn.
u'' -ou"uat TO- leoo. natp
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1861-04-17
E0b0e! G0bof !!

Us untsr5si6nsttn 9srfsrtissr BON Gisarrsn
SnO ossab.attbdnoIsr. pini6sn Gisarrsnma&r unb
Ods Sublttum i'm a1ssmsnsn o6rauf aufmrfIam
su maGsn, Oab iis fOsbsn srbaltsn babsn cine orp.
ss uno alasmstns guspatt BON Connecticut
SeiO une Spantf&sm Sdttu.5abot. nrbIt sin,r
aus'metntn Nuewabl Der tsltn oten Stud 81.
9arrsn. GGStnbii& unO Rau6 9abof, rpsl6ts
aGss Itt sum gtrIauf ausbistsn In ibrsm Sture.
"foro Sisbsnts Strabr, I1ntaun, pa, far 4aar.
SsIp Uosr auf @rsptt.
CbarIcs II, Rube une 6Sbue
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1861-04-17
0Dnnets0 s0Dren.

Die untsr3et6nstsn bdttn IOrbtn ,um 9rfauf
srbaltsn, cine tsrrl6e QuswabI Bonnet. BCren-
Elm fClGes Enforcement pit nod ME ebsbtm Gins
In aufntaun ansstrUffn wurbs-unb lubsn ba.
Der Ndternnsn, glinsr, SauFsuts II. +. 10. Elm
bet tbnsn ocr3ulprsGsn, wsnn fe 8draaIns MA.
Den wOltn-Nsnn tbre Yrsibs FnO gang unse.
p6bnIi& bills.
@utb uno 6elfrib.
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1861-04-17
2dbieS SreR: :SSaGrem,

8rsss InsIss, 9Otte GbiUsrs, 8Gsss DslaIn,
fsurrtsr unO unssI&mddtsr Dsbsss, Durals,
pOllms Drlatns. Elm OOuftdnbisss aEcrtsmsnt
Ifpur,sr uno fsurirtsr Sdbs, elm police aI.
Icrtemsnt S6awIs. fuI&s als ssbrudts unb
SrO6a, tssrdnSts Stsla, Sbitst, wO1sns unb
Esurtrte SGapls elm uullts Enforcement Tu.
fires. Raslan' unb Sud'@lcats, Babies unb
WiHss Grilbltnss'Sfirts.
QBir botsn etsufaas elm UOutanOistS Ifsrtsmsnt
ctnbsimtfher SITTER, as:
Sattun, Wustin, 9tnstams, Gtsds, 9tdtuss,
6Iannels, Cotton 8lannsl, Sil6ta6rr,
uno sint srOss @erTbisosnbsit onpsrsr Sitter, mel:
DE mir an ben utsoristen preistn gum @srtaafa ans
bieren. gu pGrfaufen bel
Reninaer uno SdbsiMer.
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1861-04-17
0ie 9rUfe NIB GuS8ebebnte
RutCd)en 5abrik
gs0enGber Der D9utIb.tutberiId,en Stride
uno unfsrn 9a9eubub'6 Gaitbous in
0GuentGuM.
j rtfr q. fr hr

yHu,bi lstngn Srtunttu unb tsm putIitum i'm
tuQsmsnsR bttanHt paF sr ncb inner an ctGn be-
ia0ttm altsn Giant tsS Sutfdj emma der GCE
idJaft in auf4trstnir WtS ttErGbL pcsItit rr
iapg mGalcht Mt pCu SahrRu9in rfTltrn9L une baS
aul has 0lsntli, uno GlulsrbaftGt, intsn sr ltltt
in srfahrSn,r unb pratnfhGr SGtitsnmoehEr NJ
lnb ma ssihltts Nltstisr aniltu S,i thm incH
m0n l,t5 VSrralbts unb wsrbtn oul Sslt'IIun9 as'
mddbi
Aas Mrtm GautaatS, Spnp 0Nbs, Bus8trs,
SuIties, HVdawagS. @0u9als,
IND jtbsrhonpt all, Onbsrv stdis 6ObriCus', biz in
iucm auttu GtatIIIstnt ~ nGtM Rne. 81 9an5
otlltg.n 'prslItn.
or Nils G,,nt arGIttn hnb nah her ntusltrn
NCtt unb auf ben btittn 1GtsrlaltIn psrttrtl0i.-
5Sihs. rpdhs pahtr tia Quks, nsittS no itCutS
Sabr,su9 gu tat,n lDNnlbsn, wsrcsn frunelblt
sinallatSn, btl tbm pGrIulprGben unb tItt 81 Grams
ursu, mar ln gutter 9Rsbantt tbun fam. limo
IUs tSnnrn htb b0rauf rGtaiItn e0B mstas Arttt
{ d td-unt INNER tle ptct, GutQaholtrn hat.
Eanttar fNr hiS ltteroIt aunohOit bic mir bliss
her Iu Shtil nurct, hCft ttb buydb fcrt9ssBtt gt'
muhun9tn IN Di,ulG mtiutr Run6Gn cine 6crteous
r ihrIr G5un uuo tius itste @'rmshrunS ess cts
fsntlihSn GBoblpOlsns Su OErettuu unp 81 ErbaIs
ten.
pstsr s.. 2ebr.
auentauu. Mai q nabp
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1861-04-17
@reSereien !!

Gin pOiIet lfcrtemsut ron 9rcIerisn, aLs RlC
uno Sapa .Rnffse, ale Arien prn Hsu'SriSanf,'
porto RiaO:, Garoiuss:, NlustCpate: unb alIe SCr'
ten pSn Srrup. IJcla6ss - alIe artsu ron 3udsr
Sbes, orui9, Mcfusn Ssis, Chocolate, 8ds, 8iGs
goL gobd, SoNa:NICbs, Gut. Gar. pCn SCca, unc
ALE Nrtsn pen SptseS. gu psrtauffn bel
9tsnnasr nnO &Atinlsr.
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1861-04-17
Sr1ft<Vub bltfdttpner1,

Gin SOaadnetsss aiTOrtmsnt alIsr Bidder Der
@merttantidsn 8ratt' @sfs1I6aft. fUsbsn srtalsn
ime PUltttps an pbtIapsIptta 9rsiIrn 1a usrtaur,n
." @utb u. 6d rio.
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1861-04-17
GGrpet unb Seltub.

Cine GbSue autmabt ron Gorpet- -SrufTsl unb
Sn9rain uno alIsrtd Stisssn Carpet, SIoOr uub
Siih OGItdhr. gu psrfnufsn tst
Rsntnssr unb S3stmsr.
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1861-04-17
SSiir 6erren 2tn;iiae,

gtgs Itparsss unb fartisss auG. GaFmsrr, 8s'
(tinss, Scans, spsscs, Sattin'tt, SaItmsrstt
70 ME cine srpes 8erfaisOentsit UOn 5Oisrp.
@lOpss, 9insns, BOloms, GOqars, GraUats
Hsssn1&Irmsn, u. (. no., bel
Renin9er uno S6elmer.
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1861-04-17
SJrDfeffor Sc 6ratb'S
ELECTRTC OIL.

Die ueue 0erfabruuesart. - elsttrifbe
palt-S Sbmsrjsn fdbrsn oen Sob bsrbsi; beisiti9s
tie S6msrssn, unp psr 8rontbsit III GinbaIt ee
than.
,pref De 9ratb'S Gtsstris Oil III bas Bunccr
oes 3sttaltsrs fdr SOISsspss on Wrnfdsn uno @ish
Ss
Gurirt Rbsumatisn,, oft in einsm Sage.
Gurirt Neuralaia uno 5obnpcb, in 2 GRinuten.
@urirt 8rampf i'm SQo9sn. S Winuten.
Gurirt 8ruuO uuo anosre Bunoen, unb Austib:
unesu, bis 3a9eH.
Gurirt 8cpFbmer,su, Is SRinutsn.
&urtrt Sratba, ftstfsn Salt, Gsus, elmer Wadbt.
Gurirt pitss, ssfhpcHeue SlanbS, 10 2aSsu.
Gurirt 5slcns, sstrOhGne Brittle, Gal, 8bSuH,
: bis 8 Ia9sn.
Gurirt psmrrrbnss, esrOfutu, atfcsS, bis 10
So9eu.
&urrt psrfrCrns SuFs uuo GbiIbuius. BIG 3
Sdoeu.
&urrt asus uuO Sis6sr. Bis 2 Sassu, une al;
ts nErpSIs uno frrSfuISls anfdus.
| Gurirt 3aubbett In Dts 2a9sn.
9urtrt aIG Sbmsrsen i'm Stdeu, Srut etc. In
2 So9sn.
Gurtrt Ssratchss, Spratns. SoDs. SpIint unl
| IL e.,
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1861-04-17
GjrU,ereieu ! GjrD,ereien

GrUjereisu !! GjrOjereisn
49,, 93ir hGtfeu ein friihss unb <S%7zz
EMh--h-l aute6 NiiCrtGmrnt rem @rC- a
NLAs.aas ssreisn ouf 6nnb, aIs 3ud 5SHEH
sassaAass&dSA ar. Ra1ee, 9NcLaiTss, u. 10 EE1EA4A
uno elm alIacmtiurs HNerltntut pcu allen artsn sd;
Ter Die asruShnlid IN etnCm mChllshaItntn Srcd n.
QBGarsus uno cjrCIsrsisn Gtcbr ssfaSbt prrosu.
Die Cbiasn @dtsr Nnb an hGn ni,rerItsn 8aars
9defprsiRsn siuSstouft, uno iCusu perFanft nsrNtu
an prsisSu rpsIbs III ben 3;Iteh pogtn--RufIt tti
unS an un6 untIruht unIyrs Sitter che ihr fCnilrC
tauft
JObiaG Z. 8MrbeC. 0Baltcr :. JoneS.
NpriI 10. natv
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1861-04-17
0itet Gad) pOr NaG(k(alber.

Dtsls 8sfamtma6una II aters6irt. brbss an
bas mGnnlidf unO prbae U,ldIf6t pelhr an
lsbsmsn llrIaten tsipsn SD babe pisls Sabre
uracll,jrt unb hats mrjn Slid ssmaGt. uub Min
DE nun meinsu glstmmrnihm prUisllpnsu Iu
cifnsn .-S6lisbs sinfn 3bdIr ein, UNI stwatee
llnfOen ~ tsirsitsn unb Elm llherGs NlittGl ptre
Dir ,um 5bsll cage feline foIlhs 3drtlthtsit
bid ,utdbaIen - rsnn Fs tpirO auf cine aritte
gnltwisscnbst 8tiF0n.
Tr. ESalapiu8 Rcparos,
y3cr go NattlmCre. GlIulune.
:5ui 90. nllS
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1861-04-17

0is lntsrBsibnstsn huo nsulib pcn glsupCrt uni
X pbilaceIpbia Surudsstsbrt, nit sinsm ltbr src'
Fen uno f6psrsn GtOd pCn Srtbabrs. unb scm
mersSdtsr pelthe oiClsttG mehlfsisr sutistsu, ol,
oisIelbr il sbsoem in oissr Stabt gum @srt0uf an:
lstctsn pcrbsn fno-bstebsnD aus sinsm pruSn AI.
norfenent non
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1861-04-17
Gals! Sal,! Cali!

G'smGhIsnss eipsrpCd Gal; in SGdtn unb bsin,
8ulbd; flineS NibtOn bs bsr Nuantit&t Oosr in
S6den, 10 pis tIsins Diarp GadS-peliEs allies al
ben uisbGrlien prsigFn psrtault Wirb.
gu pertaufsn btI
Tisnnesr mb Sdsmu.
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1861-04-17

Der llntsrjsIdusts sciet b'rmtt prm 9ublttam
an, bo6 er tef&nois auf SanO bait an irtnsr &at'
fben.Gabrit in G6nedSgtls, Qt&a Ganntp, QUE
Nttrn GutfGcu, fie sr an Den allsrntGrsrllfn
preifsn atlaBsn wirp. Drfs 6atrtf tsItsbt lsit
OieIen Sabrsn unp bat l& purt isine oausrbaTEg
unb pUbIfsils arbsit snen sutsn Suf srwcrtsn
Our bic tslie WatriaIirn psrbtn bsnuBt uno 8e'
i6iite @rtstsr anseRslt. So n INNER cine 9vo'
&c 8srIhisesnbrt Scrrdibis, aus peIfer man I'D
tudblsn fam. gBenn man ah sIne neus &utId'
Cpsr anprss Gab9sue tritsat, wrb bic SsitsI'
lung prompt Tfiut Wsrom. 8spnrOturfn pfrS'n
Ihntu unb btutg nueasfiitrt. @sl Der @tsn'
thinner fsinsm @ri6aite Iere glufmsrtidmfet nib
mst unb Istne 6ubrwuIn an TausrtnTtatstt
S6Sntstt unb 9utsFeit f'Insn anbrrn I'm Staat
naGasten, 70 BARI tr SUn ReGtspestn auF etn'n
3upnhs Der litrrntsn 6unbl&aft rs4nsn wOnltt
man ion trrsits bfetrtr.
R9-SV6 9 4 9 IN msin autbcrlfirtsr "
gent um BubrTffsn ,u vutaufsn uno SsItsIIunssn
talitr anJuusbmsn, flv p'Ihe artifel Id out lie'
ben prrpe.
SOnatban 9eb.
gIPriI 10. 1861. nqGM
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1861-04-17
OMl6im mMb 6rieIemer
3aD1 m Aer3te,

No. as DIT bamItOn Strags, clue 1bas untsr.
balb 3. @atb unO SOS Sipbr In aasntaun.
,CSuIotn anO @ricfsmsr Wdnlbsn Dem Yublifum
a@inn9Spou bstanni gu MAIDEN. baA lie cine Sflis
srSt1nst baben an 90. 40 SlbamlltCn gstroG, sins
1bdre untsrbaIb .. Sub uno Cos Stcbr, uno / a6
ns nun bsrstt hno. Nile gu bCoisnen, rUslbe ibrsr
o'snits tsnSbist Eno, in IG:m mas Iur 5abnarIn,i,
tunoe ashSrf. Gle baben beioG vtsle Grfabruna in
osm SsibSft uno sIautsn bag ie Nile, Die ibnen ibr
Ssrrautn fbsnfSn. CUR v6Oi9sn 5ufriGbsnbdt Usoii.
nen tSnnen.
5aenr irtrot1 ausotJcgsn nit Sullfcmmsnsr S.
1srb'tt, @sittdIi6fsit unO SOrsfitiststt.
psrfcuen ucu befbrdnttsn gRtttlu fnpen ss ,u ib.
rem Vcrtbtil wGnn iie BEL ibnen nnrufsn. oa qrsis
osrabiseun9Sn gu oersn Gunifsn ssu0ct psrosn fol:
len.
&. g. 0alSiR. u. ejrieIemrr.
duEntoun, Ipril 10, 1861. mol
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1861-04-17

sSriibj0brS<OIter
an bem 9tObr pUH
BlIro9r llnO : ones,
70. 9. SF 9amIItOn etrase, S9Grsn untsr.
balb 6tm
aliens '&auIe.
g8ir Er9rsifsu biSft SeCslubeit, um bas Qutlt:
FUN gu tennhrihtisru, oa6 mir IcStsn ben srSbtsn.
fhSnlen uue mCblkIfsn gtCt SrHbGbrssGdtsr in
otSlsr Staot erbGtten haten.
0reBs Seiben.
gRir pinIhm bslrnrsrs NufrnirFfamttit auf lin.
sr rsthss uuo sroGsS IfCrtEmsnt uSn OreFsSsieEr
81 lsnfGn, aIe
Sdnep Setbrn BON alien Stpts unb AualitGten,
sswEtnliGs f6wurts SsiDs uun ulen gr'
ten unb @rsbsn, 70 Utr i6war3'fsu'
rirter Ssibe BON BEN nsuGRsn
StpIs.
DreBs @ii ter.
Sstbsne euRrss,
BrpGs pOplins,
8et6s fsurirts 0rtleGss,
pdrts gebrudte giareees,
@usesIu6te Stglss esprudte Gtaltes,
9rpSbnliher Ycpltn.
8erStnIiGs ppllsne Delatns,
8swUbnII&sr unb feurtrtsr Dsba9s.
S9apls S9aipls ! S1awIS
S6waris Stslla S6apIs,
S6pnrJe Istbsne Shapts,
S6War3s Sbibst S6awle,
Gtbrudtt bssrdnSts 56apls.
8riibjubrs Duiters
llnssI6madts Gu6. .DuRsrs,
0Inrp esIrsifts DuAsrs.
Wldnners unb 8nabens0itter.
S6parSss Sua, ltbr mctIfsit,
Shpar3e @asImere BON alien SuaIitdten,
@spStnIitsS Drab Gu6.
8Gncp GaBimsre, elm arpses Q6CTtsmsnt.
gpCllsne plaips,
1wesbs unb enfegs.
Ginbeimiibe Sitter.
@etIeidIr significantly 'MueIIn,
Csbleiftsr Statns Wusltn,
llnsebIs6tsr SbsstinS. .WuslIn,
Gsblsi6tsr uno unaebleIdtr SbIrtins .WusIIn
9ett 5iiings SUR aqsn Guaitdten, unb
6Hnilure GtsdS.
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1861-04-17
0lei6falls:
Gin rSlIs5 NNCrtsmsnt Sussnss uup slas.vaarsn.

Yan fir bic Bargains
Sn S'tCItriss l--psrrIihsr e,lbrr sud.r q 9Is..
better SGIber Gents, wsigrr 10 GtnIe Sip Sop
s NiCIaIIeS, GrtrG lhpsrsr sOlbnsr Sprup gRc
l''ie6 IL Gents, She's, Safse, gpsisss Sil;h. gal,
II. + u.
hnIr StCt II su umfanareiCb UNI lps,ifsirt ~
psrcen. @s II gu sursn 5u.rEiIGn unfsrn plae non
Sar9ains iu bsubgn. wstSbsr htb an SO. 8, QHgIt
pamttcn StraEs in aHsn0un bttnoyt 81 IN Der
cTttr Stchr rterbatb ShuSd's 1trIsr pria.
0T Nue artsn ron eanoeeprcDuttSn rpsrben i'm
Hnstauftb fdr gBoorsu onssnCmmCn.
8. Gl. R6Ser. U. T. qerd.
Nurntaun, aprll 10. nobn
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1861-04-17
GiId ! TiSd TtStb!

aIS Gatrslen SO. unb 2, in eunRu, halbsn uni
UisrteL 86rreIS. SsoIsflb, estrcdnets @cehfb, Der
rinee, II. I. rp.,-pdhr on ben nteogrItEn qrelger
gum Dsrtuuf auss6Otsn prrosu, tst
Rsninser unS SHsImr.
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1861-04-17

81. 8.-ausrIst eauresprcoruftt mGoen fdr SD
ter an9enOmmsn uno Der bSbiis 9RartprslS srlautt
psresn brt Den luErfhrisbsnsn, an RC. o N1st SS
miItOnsStraBs.
RsnInser unb S6sImsr.
dHentaun, QpCil 10. uabp
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1861-04-17
gerle9ung.

~
Il. Gttiu9erun z o0n,
Eabritaultr unb lpantI,r in
Ssfn 5eatsrs, 8GnarS SIr&', SupfrT
8cbrtetb' uno SOblwaarm, 8led' unb
&upfrr. & d6sr, MsiiIrane Geisl sDai'
ltr. Gdtlr, 8rfrarutCrS mO ga'
arr.8isr StrntHsn pCn jeesr Nrt,
Isl oobtn ibr O2nartnIaaer pcn
r. sssysT5I1s1 SO. 80 nab bsm neuen StCbr
Et-Fs etsa So. 80 lBtt SamiItCn StraFs,
E91ss==Ef5=s,ssA 2tntntoun, Qa., rIrteat-(4 2bdf
80 kls rem unlWbelb e,m aLtsn Stanes
- P'pe0
40 fit tsrtjt hno tCm @Grs
J lanQtn bGe luNifunlS euf cine
CUFrmmsns 28sift sntaegGn III tcmmen, in allen
FtuIdhtltSn eeS StfGnf. SItb uno Surttrwnartn
ooncslf. as raSnO Gin ouosrss GtatIifsmsnt IN
nsniaun, 3lm 8tmeis bIsVCu ns 3u per sts
b Enbsr BGurtbctIun9 rinIaosn.
(G5-lelr fgnfgu teic7etrs 2tufmerffamfcit auf uns
srn nsusn Trutr PoOrb . n, peLhGr
ooiu tIrrbnst III Ip9 trtr msbr Statsu Ju bissn.
Sd II. 1850. rqlJ
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1861-04-17

Bdbrsuo Der iceiasu @Sbs BADEN nttht went9er
dIs 8 unlerer Srgunoe, mGlds fttb bereoen lleBen
pref. De 9ratb's Glettrls OIL fir 8bsumnttsm
uno &aubbeit ~ asbrnubsn, in Sct9s Der 9staunt
mo6uns In uusrn gputtsu, bel uns pcresfprchsn
im uns pas 8eultat ibres 8eriucbs mttIuEbttlsn.-
Dtsis psricngR psrftdsrn uns. eaR tbrG Rbeumat;
ihs SbmerJeu 9dnltih furirt Tno. ourth nur etni9s
TpplFotcnGn ron prcf. De Giratb's ,,GItstris Dir
uno bleeIbG eupfcbtsn osBsn @ebrauh allen 9eioen'
oen on ir9snb siuer Srantbst psIdhG gu SurtrGR ss
oCltlmmt In.
&c fbsint bas 8bsumotsm. 5Oubbstt, REuraIs
lta, aelbmollsns uno ltstfE 9Gtentr, unb anoGre
Rranthsttsu, psldsn mir ale untsrpOrfsn fno. lbre
Sbrsdlibtsttsn psrlcrsn BADEN. prrf. De @ratb's
Slsttrts Dill rptrb warrantirt, irseno stusn Sa in
elmer nur turlen 5eii uuo an 9srinasn lIntctGn 81
hsilsn. SasslbE eurirt 9lsbfalIs SsrOthss, SolIs,
Sprains uub Splints on pfsrbsn.
HbeumattSm
Der 9rCGs Gtfela oieiss SslS in Der Gurtrnns
ron Rbeumalism unb bic ercbs llsbsrma6t 0ie(sr
8rauthEit (bsuabs Iscs perlOn bot SislaIts msbr
oOrr psnissr ssfabID ttwsat unS GiniSs Ssmsrtun'
zen In Be3u9 carauf tC9sn gu iagen.
GS fnb Irpgi lrtsu RhGumatisn-bit Asuts unb
Die Gbreuhs.-3ei e9r Iiute Rbeumatism bat
nan uRbehrEibIihs GhmsrJsn in mnnchen 9Ils
oern, ben 8ntsen, SthulbErn, bane9EIsnten, etc.,
tpeidbe &hmSrItn ntht beibeno an elnem Ylabe
nnb, icnDsrn panesru, ain Stieo NIT piGler Rraft
dnareifen, unb es bann miseSr psrla6sn, unb Gin
oers6 ausrctf'u--uno 70 iGrt. Das fhmsrlsnUClIS
Siise IN ssidwClIcn, uuo bic baut oardter eft rctb
Ole asrtusIts Bepe9un9 etbt SbmsrI. Die Shmer'
gen hne INNER pdhreno Der 9laebt arSBer, nnb oils
ol9emetne Sathe pernlsbren fItb eurdb pise.
Die aubsre 9atuna ron 8bsumatism rptrb 9brcf
uifh 9enannt. Gesasn Der ean9s Der 3Git eaB ie
oauert fam btreIbsn au elm anerifT pen Der Geute
tcl9sn. cbsr mag itbcn bel Dem 8esinn ben 9barat:
ier oerfeI6en annebmen. Dtefslte III rpeui9er &C.:
fGbrltb, uno pGnn oiefsIbe Elm fleinss @tteo ans
3rsift (stne ArantbGit bic pon SRanden SCut 9e:
uonnt ptro) 70 piro ooBelbe bidsr, banu ftsif unb
osrsrSbert oislsIten gu ben Gnbsn Der tlsinsn Snc
den.
DtsIss 6silmiitd (Ds Gratb's Glsttris SiD Cus
te unnahetsbi9 fdr einsn beosutsnoen 3sitroum.
rpsnn nctbmenoie, in TSIrn rem 9brcnihsr 8beui
mntism eetrauht percrn. Die Widtauspausr III
Tie stuSt9s lIrIa6s wSun feline Cur bsptrtl
rpiro.
urf a d G n. - Die llr1adben Der 8btumotisn
fno cine 6emmuue bss Shpsiees. fhusus @shIs
i'm 08etter, uno eslbpinbe abpstbfeIuna ron Der Oil
Sc gum 8alten. - DaS Glettrifhe Oil befsittot biz
osmmune uuo ftBt Die NsrrC :Bital Ttuib pisosr in
ben Sang uuo G5s(unobsit Crbalt miEosr bic Ster
haub.
gu psrfauftn bti allen DruaailtCn uno 6dnblerr
in ben 8ercini9tCn Gtuasn uno ben Gauacas
6aupts DepC Ct.-Ne. pit Glib Ste Stra.
&c, philadelphia, so.
GTGtsnfaus gum 8srtauf in Husntoun tsi
9apau uno Martin.
Tsbruor, 20. uq3W
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1861-04-17

c(u Der Stabt @lIentaun, 2ehu SO.
lntsr,ednttr wanift ftlnm GreunNm uni
Dem pubtIfum ltT9aupt tfFannI Iu matsu, baf
fr nsulth einen
SGeucm TnbaCP gtDbr,
am iUb Sllhcn Gds Der 6nmtticn uno 9lrr
Strabsn, IN NIlentaun, erSfnft bat, aIIWc CT ts
berIet
2(0e 2trtcn pon Gi8aren, 8autb., 6au.
mo Scbnupf :Ioba6,
70 ipir aud 2rnf. f.Iatod, btIm @rObm unO RIsi
usr, an ben nlernisClsRm 9rsbsn gum 8er!aui
anbitlh. Dsb9Isidfn baIt r satei aud
Gincn uSufanci9Cn Sutter.9tobr
In wftdtm er 1ets olIs 2Irtfn BON GIstraibm
Ginusr, Witbl. Sdrct, RtsIs u. {. II. gan, biaig
gum @srtauf bait.
czS"Sfiis. Qumpfn, u. T. 10. wtrbe I'm Gus.
le y ftit pblar g9uarsn anasnCnmen Gno aud
pCnn psrIangt, 9drgeI6 bafir be3abtt.
81 III banItar fur btrSits genC6mG 8mtf&aft,
unb luiro il6 tsts bsmubsu bitlfIbr, ourdb blIie,
prebe. quite gGaaren uub quite 9r9aneluns, i'm.
msr nod tGofulfno 5u sGmshrsn.
Benjamin StettIer.
gu9uits na6W
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1861-04-17
Cheer up! Cheer up!
Sbr Sreunbe Cures 0antes!
Sic 1lmiOn iSf fTd>er !

Se laH9t Npoer unO eerCh tUttn unQsheutrn Stod
pen &rCtennaarsn, SrCHriss, Oueenpaarsn. etc.,
etc.. an IClb ougsr sspOhHI'hen ntseSru prstFGu
vErtaufsn.
0rpbe Bargains in SrOfrnpaarsn
Grtru f&purssr SsOe fir 62 Gents, wrrtt 300 {;
terrIider 5dRrp Srips so GsntC, wsrtb rs
Gsnts neue Stpl SrtIth 9cpnn IS Gents,
pertb 500 @rmau gOplin 25 Gents, rprrtt
81 @snte; tsrrli6er Gboup nur I2 Gents, leg.
tss Sabr 25 Gents; 8alsnsias nur 8 Gents,
wsrtt 19 Gents (csr srSbts Sdrsatn In Der
StneD; 0avslas nur 6 Gents. psrtb II !;
Sattune 6 Gents, prtb 10 Gents .-@rces
Sar8ains in S&aWIs, Su6 GlCafs, 6rtms
mtn9s, SCferp, 5anplhubs, SaISiii3r, Gm.
brotoeriss, NUttcns. u. +. f.w.-9Gstdfa ia d g
(SrOee GrS60 Stablfprns Sfirts nur 25
Gents.
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1861-04-17
8 i ~ { II s d ae,
Ode Der Gbura alsp unb Samlltcn stra6r, tif
fbars Obsrbalb Der 8slOrmirtsn ttr4r,

Ode Der Gburh ausp unb 5amiItrn Stra6e, erlif
fbbts cberbaIb Der 8siUrmrtsn Rir9r,
inN aFnt taun.
Die llntsrieitbnttsn hotsn lCatsn tnen nsusn uni
Ebr auSaaeihnGtm StCd pcn gHGar,n, iChidlih fiI
Gle Jabrslsi, sinacIs9t. wsIGhsr fe 0f9tnp6rtia iu
8tslorrn tdr ben SribIina uno Scmm,r pGrarbs
ten, bsiebsRO aus tosm StCfi psldsr fdr bisrs Cad
I'M Nartt Iu nneen mar.
8cmmt unb lrbst ebe ibr lUnitpO tauIt,
uno ibr wErpa cub tdlb jttsr,su9t baSrn, oaR ibr
bier zen SrSFtsn @ertb ftr susr GeIo tsFCmmi.
SSir bdbem 9llleS
~eS in eat Seldbait sjusS 6SitsrbauIss sGbGrt--,n
DsIilduitIQ At mt6Cn.
Runeenorbsit cher Rlebr nuf 9sarluns
wtreeu ebGnfaIs nad Der u5usilGn g1cos upe bsltsn
Wanter ron uns estisfert, uno qarentrt t0S ~ iSn
tlr mat Ge pertOuft wsrosn. @rr9sliCt ntbt ti,
U II prTt 9 10 10 a II
2ln S6metner.
SlS pdnIhsn Oub Baeltisb Sbnspsr tor0uf aui'
mGrtiOm ~ MAIDEN, hos iiG bic H9Gntur ron IrpCi
Mcoebdufer baden, uno ttunm hs babsr 81 irbsr
5st nit ben nguftsn Woosn perfGben.
0-9ie itnc ateibfalIs a9tnGu fdr gSss6S pa:
tent: 9ldbmahinen peISbGs bic bGiig OQalhnC in Sc;
traudh III, bs,delih auf 9iufohbsit veGfinbiaE gG
hanilrbe GCniiruftiCn uno biz WcrjdoIidbtSit hrtr
arbsit. Qrsige,-Olc. & fcftsu $50-Nc. 3, 80
9lc. ), Sl00-uub GIr. 4, no.
gteIt9b uno 8reinie.
ansntoun, aprtl 10. 1861. rqbS
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1861-04-17

tern, tire erUbs GuspatI BON 0Htsrn on sans
trrabssisBtsn prsIlsn, far 9aurssIO su Vsrtau.
fen, ris fOlatI
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1861-04-17

GrpBe Bargains in Sud-.
GOGmsrss, BIt:uss, Swssbs, Scans. einsus, stt,
etc., etc.
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1861-04-17
Sin aacMer Gimfaslf

8pn 8rItbjabrSs unb SNmmer.Giter.
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1861-04-17

Seute gebffnet!
so neue stVIs fbwnr, isibsns GlCats uub gRau,
tGIn pen So bis $25.
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1861-04-17
B(ulet Die Trumpete !
Wo6t Die berrlibe gteui9feit bePannt
Sins WterB unD SOfn

Wla&sn jebt benz pabIttum bsEannt 6a6 II
nun snsn istr srOben Nummutb StOd ron
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1861-04-17
Sine Stbdtbare N1ebt3tn.

Gurtrt Ssrathes, Spratus. SoIs, SpIint unb
2nnn.n ON pffrben. In ! bis 6 SonRn.
Daily Democrat and news. [volume] (Davenport, Iowa) 1859-1864, 1861-09-21

A CARD.-To THE VOTERS OF ScoTT
CourY.-Having been frequently interrvga-
ted ~ TO our views upon the war policy. and
a. often answered the same fully, and without
squivoeation. We are surprised to learn that
some Of our enemies are circulating the report
that We sympst6ixs with the rebellion. We
recognise the right # every voter in Scot
county to know our views upon this question
in the present emergency, and take this meth
Cd Of making them public. We have NO gym
pathy with the present rebellion that, in our
opinion. is seeking to destroy one Of the best Of
Governments. nor have We any sympathy with
traitors, North or South. We have been, and
are nov, believers 10 the Jacksonisn doctrine,
that the Consultation snd"shs Union muss ano
shall Be preserved. peaceably If 80 can. but
foreibly if We must" Slnes the firing upon
Fort Sumter by the rebels there has been NO
other course for patriotic and loyal citizens Of
any party to pursue. except to ~a.ts 10 bold
and vigorous prosecution OF the war. This
policy has been necessary TO strengthen and
our Government. and conquer an
honorable pssss. thus enabling u to command
the respect Of the enemies of sslf.gevsrnment
ct home and abroad.
H. LEosARD, Candidate for Sheriff.
A. +. MAST. Candidate for Recorder.
Davenport. Sept. goth, 1861.