Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-08-24
20a8 Or. &tetpart iaat.-Oie nae

&Suo DC< SttlOAIl iuDA+- ""W y"
erten Na9ri1ten Spu Der @9ladt peu Butts
Stun aQeemein eebe9te %8eflrdtunA baB bic Ste
beQen trie entmen19te Bartareu NIT ua fern Ser
wuubeten, bic tbnen in bic 9dnoe f~elea, I'm prin'
gen wirben, BAT 16 e%lidli9ermeile ais e%r,.ntlps
e~rpielen. Wir babcn ielmebr autbentil9e Be
ri9te> taB bic ar,1en Geufel, 1pelde %permunoet
BON tem Teinbe auf benz @dladtfelee auteclam>
melt mureeu, 1i9 In Der Wefnnaenldaft Der alter
beiten pFese gu er freuea babeu> sn 3siden, rab
IS nit ber ritterli9en @einnun9 BIS SIesns
bod ni1t gaua pbnc 1T. Die SclaSentarpne fno
&aubritter alerbinss> ober prd III his|em Taae
Sitter, tenn aud lebr eisenniibisc 9swes9riinre
babel waren. Mud, mi ere Werits, melde ,idt
feise ausri0en, wie bic @plbaten unp S1NSiers>
lpnbern bel sen Ger,puueetsu tlteben, Murcet BON
ben @iesern in Der alerfreanbli6ltcn Wetie be-
banbelt, uuo ben Merstea bcS Minnel eta=Jte9i-
mentD, Or. g tewartun e Sc 8rutillier pur=
ben neblt nielen aneeru Gntla1uns auf Gbren=
mort araebcten, nadbem le furae :3sit III 9iid-
mpub in @efan9enl6aft as1re|e n. Die Wenerdle
8eauresa1b unb SpDnltrn crildten BEN NerSten
ibre Bswunoerun9 aus, fir ibrs humane lac
mduulide 5anblun9SweiIe. 81. SNwa1t, cer
f9 %1e9enmGrtig III Maltin9tpn %trin>et> rsiB
iiter ben @iaup ber 1in9e I'M SiIcen ma1dcs
Sntere7ants su e%rs1blsn. .gr laot: Die Der
wunreten unp ibre g Icaer mureen rrn rer 9spSl-
fcru1g il, Der Ndbe nru Mauolas lebr freanelid
bebaneeIt, uno man naadte IN benz gsmluten ibre
9eiben Al linbern, teiueu nntcrldieo swi'd'eu
Nreune pper Deinp." Sn Nidmuno rurce Or.
g. allerbinsS 1T eiuer gum 9olpltal un19ei0afe-
men Iatadanieeerlo9e 0%efan9sn 9ebalten> al(ein
man litB es Ntemanecm an gutter Nrit NIB ssr~
bdltnigmdBig sutem Suartier feblen. Nur bic
vVGpieS" ldimpften nuf bic u2arfess" III ben
bitterten &eoeusarten.
Diejeniseu, welde F6 70 Orcbrs prn esm &C.
l4eirtcn plau be5 Oeneral @cptt petlpradsn,
ben @ieen auasubunssrn, percea lebr utrrrold
1ein, prn Or, @tewart 81 bpreu> bal bic 6 e.
bcnSmittel in Ct i9mpnb 1ebr billig
warren, unb int 9aune Elm letbafier Bsrfebr in
Qebensmitteln 1tattfanb.
Die Sfisiere Der 9tebe1en belptten bic Inpfcr~
fsit unierer @clpatcn, uni ere SffSisre tAAe9sn
beebrten lie init benz Iitel: 8eiglinAe!
Sic Gcbre tuirft. - Orcb, fa|t seruib=
teub, mie bic golamitat Bon Butts Stun" mar,
eutbis!t ls bpd> p;e jerss llnslif, Der b%eillamsn
uuq niBliden 2ebren Siel. IS 1T AT her Natipn,
auf biele Sebreu gu merten, een1 eine 3weite 2ef=
tipn tpnnts ibr has 2eteu plen. 0c0en 1heint
Ib aber aud ea6 golf wie feline @eitcr flar brmuBt
al ie;n, uub uberaa b~eeesuen mir Mn3eiaen> bic
uns teper H. nnB man bic 9eluree u,p ssitse~
mdRe @9idlalsrbrfeise nidt leiNt linni9 unp &C.
banfsnlpS perlamersen Mil. Sp bat matt Spr
MQem ein9sl eben, bab Gin burd IdNittlid gu lei9-
tes @epi9t bel Der 0rcben Wale Der @clcoten
bic ubel(en 0plSeu babcn nlub> ta ctc @rfatrung
lebrt, taB bic basere 2I'percpaltitatirn eincn reis~
uub erreebaren OHM aubeutet, ouf ben jecer Mns
NpB eleftrilireno unc pl1blid pirft, wdbreno Der
uuterleyte pper gar fettc Mann 1T bel Jteoel lb
ui9t 70 leidt fortreiBcn l1bt, lcnbern feline Sdritte
mebr nab eisener ueberls9un9 ais na9 bcn au-
Bern Smpullen abmiBt. Yur 9lQsm ,piro CT,
renn man ibm la9t: saul Gamerao> lauf !"
ert mi1en mp0en : rWp 10? WprMm?" llno
tpenn Der @runb, ben mani ibm aueiebt, ni1t &C.
nii9t, 70 mirb Ct ebeu nidt l1u feu. s. fcuute
| besbalb t,ur bel etnem 5eere, in benz Sdu1e Ill ben
@eltenDeiten gebErea ,ne Gin Npppetinn 81 fer
~Naturwuneern, cine 10 tppicle Ausreiberei Ypr~
t%pnmeu.
Man9cr 9eler n1Ddyte nun ppbl pentsu: 81,
benz liebe lG ia leidt abbelfen mani troudt biz
Ie;9tflBisen Sc lelen ia nur tiidtig 81 hepadsn
uap le psrben's l9un utasp" nebmen. Nueiu
rBuQS Stun" bat seseist, baB nieies Mittel nitta
Nub 1T, @bnaplade uno 2erntlter lahen lid
weswerfen, ater eiu 8au9 uiht. aurs, bid
9snte fir ben &rieesoienlt> ras ii cine Der srpber
2ebren ocr Sula Stun &atalfrppte.
Gs freut unS nun, meleen gu %fSnneu> eab nj;
benz eepGbnli9en iGorfeu praetilaen Bid, &c
ben wpblbeleibten Mann ausseibnet, bic Notb'
tpenbigfeit bic ct 9ef crm bel Der @haar u II e
rer Gifsn erfannt unb ben,sen1db bic @rinb'
ung elmer gomp1nie Ibwerer SuBartiQerie BE-
11lp1en morcen 1T, tn bic Niemanb ais Sploo
ein9ereibt weroeu 1pu> Der ni9t ninpeltens 2O'
Yfuno uno Micmanb ais SffSier peer ~ln!erpf0
sier, Der ,idt mineeltenS 225 Yfuno wieet. Di
Gompanie entb1lt tereits jsbt 20 Mitsliebsr mi
fclsenbem @emiAl:
s. y. Mruplb .......222 p1unr.
s. @urm (Srauer). .22t
q. s. Seller (Brauer) 227 ~
Sulius GRIP ........ 221
M.p. 2abr..........2O 2 n
S9ltd..., .........2US u
@ubbcl5 ...........204
s. &amleY..........212