davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1861-08-24

vyErssAys " lsIs-You ARE RkoCExTED 70
y nee. ., G,aad sves' ferry, New yosx, ~ 7H
ocioct r tome 'o~ (Srnday) Asgust -. &c attend
church Ct wtiamsboft, ; Mv'iat.ou 9: tns Rev ~.
Weaver, tbs sec made eFsasner ~uh 40 Anna Passase
free 70 those net ale ts pay.
Il kIyNo~ ,, e,,gsaisr sps~.A
A1AN CAlly. coteasA
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1861-08-24

A SITUATION WANTEp-BY AN ELiERtf LADY /,
IA coming from Rotterdam, Holland, as nurse IS Wiling
70 make herself generally useful not being afraid OF WORK
good references Call at the corner Of and oyt
over the school Brooklyn.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1861-08-24

NJAETED-A SITUATION, AS HAD COOK OR
w holscsecper, in n hotel or any other large esab
iissmcnt, understands Freuch aud Eugsh cooking
tres, confectionery &c parties =. 10 the neates
manner; has lived with scme OF the first families first
class place viii tna suitable person by calling at No IS
15th ST.. between 1st ami ID ayes. Car hs al iLs
week
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1861-08-24
HELP WANTED-MALEs,

A YOUNG NAN, WITH REFERENCES, wASTTD-As
"A goodman, in a private family. Apply after nlne
o'csock A. NJ. at The Employment Office, $50 Alb av
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1861-05-10
AMERICAN TEMPERANCE UNION.

The twenty fourth Anniversary of this Association
took place last evening at the Church OF the Purtans
Union square, the Hon. e. y. BRIGGS OF Massachu-
sets, presidug and opening with short, appropriate
address. The Rev. DIR. JONI MARSH, Corresponding
Secretary, read The Annual Report which represented
the income and expenditures OF the year past at little
ss than 5000, alluGed touchiGgly to the death OF
the late Dr. Humphrey, reported New-Engllnd hTm
for prohibition while Newiork and the Middle States
gave licenses, and in tie Western States Michigan
and Iowa. increased s,TlDgency had been manifest
ed. Bands Of Hope were greatly on the increase.
The Temperance Press was but poorly sustained,
while tracts were needed aud called for In Eng land
and Scotland the hid greatly advanced, particu
Larry among the clergy, and the PefmssiSe bill was
gaining continually in favor. In Ireland, revivas had
affected temperance iayombly. la Russia, the people
were for temI erance, but the Government opposed
TO il az reducing revenue.
The Rev. Mr.. SEELYE Of Albany offered the follow
ing resolution and delivered address, arguing par
tlcnlarly in favor of the lat er portion:
RssOrcd That the Repor; Of the Executive Committee be
adopted printed and extensively ccused and while In this
much hat !. dark aud rejoice to there's
both home aud sbrosd progress in the Temperance
hopeful prospect of the adoption OF the great pin cpe Of
POh6Oy Law by vote Of the people into the Organic law Of
The Rev. Mr.. YERKEs, late of Pittsburgh, and now
Of Brooklyn seconded this resolution, and spoke in
the same strain. The resolution adopted, was
also the folio wing offered and enlarged upon by the
Rev. Dr. CLEVELAND of New-Eaven, Conn:
Rssored That in disruption United
States which is calling thousands Of citizens from their
homes the temptations and to Of the battle held gate
fully recognize Providence ia the temperance resornscn,
which for almost generation has been training E
control and rejection OF the greatest foe Of toe soldier We
rejoice the sorgson of the spirit ration IN the Army twond
that could in the Navy and feel called upon BY
every principle of patriotism and humanity to put forth all s
efforts In power mob young from the
temptations OF the cap and death Of infamy when they
fall, il should be in glory
The Rev. DIR. TYyG spoke upon the subject 10 gen.
era scouting the idea OF au honest liquor seer-for
any of them would skin flea for the hide and talow,
or sel his mothers heart for three cent piece The
Palmetto flag was characterized shrunk cabbage
In alludipg Abraham Lincoln as the chosen leader
Of the people, great and continued applause ehc-
ted Massachusetts, glorilied and the meeting adj
jotfned, after singing the Stsr-Spangled Banner.
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1861-05-10

flag OF victory. IL never lowered yet; God will
lug, II should be. Anderson snatched it from the
fires of traors' gps and placed it in the arms 81
chdfen who suckled the mothers breast and then
struck the mothers face. The HYMN, "iy country,
It's of thee, then sung, and addresses were sab
seqncntly made by Cbauocey Schailor esq. and Geo.
Peckiam esq, which concluded the exercises
A fine American flag raised Wednt sday after
noon, on the First Reformed Presbyterian Church,
Twelfth street, the Rev. DIR. McLeods The stormy
weather prevented s being raised previously, and
caused disappointment TO many who would like 10
have been present had the announcement been made.
The pupils of Grammar School No. 30 One hundred
andtweDfy.fh street near Second avenue, will raise
large American flag their schoo-house this after
at o'clock. DIR. Crawford of Fort Sumter,
IL Ii expected, will take part in the exercises and the
children Of Randal's Island will assist in singing the
Star SpaDgled Banner and other patriotic songs.
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1861-05-10

this conflict, bnt who were really The pivot on which
the whole force Of the country was turning. lie
conld not be- In favor Of insurrectiOn. II would be
cruelty 20 them 10 emancipae them from the govern
neat Of the plantation and 10 give them no other
Bnt If they shonld by the wickelness Of their mas
ters be th-own into turmoil a means OF pnnishlng
thai wlckedness, must hank God for it. The rst
hall from Sumter wac the harbineer OF emancipation
Since that ball was fired, emancipation had been
matter Of time only. The God that was with our
fathers gu the stormy voyage 10 Holland in the May
HOVER II tho Wilderness and in their struggle 1Or IN
dependence. vet with their children, and a. ne
gave them liberty He would give liberty TO az ana
to tie whole continent. Load applause.
The Hon. III. j. RAYMOND said that this war was
nothing new. IL was the fruit Of the most g9an'lc
and bellish conspiracy the world ever saw. IL was
thwarted in 1892 by the giant energy of the man VINO
then held the chair OF State, but since then IL had
been plotting plotting. We all looking for the
resu First in our hearts was the hope that the sys-
ten which was the cause OF all our woe should DC
wiped away. But that was not tue present poslIion OF
the war with u.s. We are fighting for the Integrity OF
onr Government. The spirit Of resistance to aggres
sion came from the people and when we saw bnt
$1,000 patriots In Washington and $4,000 rebels III
Virginia. We could not but with that the init OF me
people more fully felt by chosen leaders LEI
Us not look for ultimate results. No revolution ever
ended where il begun. We know our duty now IL
WIS defend the Government. Let trust in God Tor
the result. When he saw that the blood which hap
tied the streets of Baltimore was the same when
consecraed Lexington, he could not DOUBT as TO the
final ISSUE ICheers
The eXeFciies concluded by the singing o. the
song: M country lis OF thee
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1861-05-10
THE AMERICAN BIBLE SOCIETY

The 18th anniversary of the American Bible Society
was held at Irving Hail. corner of Fifteenth street
aud Irving place, yesterday; the Hon. THEODORE
FRELEGBUYsEs WHITE, President Of the Society, in
the chair. The Rev. Dr. CHIcKERIEG of Portland,
Me-, read the 18th Psalm, and offered the opening
prayer.
Mr.. FRELIsGHUYsEs then addressed the meeting.
He said that, while there was much to alarm and
alict them in the political aatons Of country,
It special comfort that III the cause OF the Bible
Society, tbey still one. The Bible could harmon
iZe discoriant elements. That Society held exalted
agency to 20 forth the power and spirit of God to
scatter the seeds OF life among the nations. The Bible
reconciled man to his Maker and Redeemer, and dis
posed him to take delight in all the commandments Of
God.
HENRY FISHER esq.,, read an abstract Of the
Treasuer report showing that during the past year,
the receipts had been 1889 55l So and the expendi-
lures $}S9, .2S9 II, leaving balance Of SOL 80.
The Rev. DIR. BRIGHAM, one Of the Secretaries, read
the report, which set forth that during the past year
SIXTY Auxres have been recognized most Of them
the south and West BOOK. printed at the Bible House
formation of the Society OF 5000 99 Grseiteus issues nave
amounted 5I9b7 81 OF Life Directors g. and OF Lie
Members 0 haze been made during the year VI inc pt9o
Society Record $4,000 have been ssled or Js9l monthly
Grants OF money had been made for publishing ana
the Scriptures In Spanish America, Fraace oermany nay
Turkey Sys India China AMIGA, and the Sandwich isands
Bible House 10 printing foreign versions
Gen. WILLIAMS moved the adoption OF the report,
and said that no soldier should go to the battle field
without the Testament and the Psalms in bis kHapsack.
He hoped the Society would see 10 their being duly
provided The motion seconded and adopted.
The Rev. GEORGE A. SHELTON, Recording Secretary
of the Long Island Bible Society, moved
That the Sacred Scriptures important 10 al men, are Pre-.
.ninsuty 20 70 ksss IN poverty and sacsc EsA 70 b
borne N uiua q ~ epg e4oga q f3etdhwtAan
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1861-05-10
MILITARY AND NAVAL MOVEMENTS.

The United States troops that left here on Wednes
day, arrived Washington yesterday morning, and
were reported ready for the field TO the War Depart
men Although temporarily quartered in the National
Capital, they are aili under marching orders, and
could be moved at % hours notice.
Affairs at the Boston Navy Yard are unusually brisk.
The Colorado was on Thursday hauled to the wharf
where the Minnesota fitted out The Mississippi
VIII be reported ready for to-day and may go in
commission Tomorrow.
Toe sioopof-war Vincennss late of the African feet,
van DC taken out of the dry dock on Monday and
nsged The Bainbridge was yesterday reported
ready ior sea 70 the Navy Department, and will proba-
Oily JOIN me blockade feet next week. She viii be.
commanded by Lieut.. Brewster Of New-York. Tia
ssSusting ocer ia Portland street hes cent esyersl
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1861-05-10

With officers and musicians the total number IL 40
men,
The officers Of the new company Captain John
II. Stone; First Lieutenant, Oliver Coiter Second
Lieutenant, VIM. II. Sharp.
The reserve 90 out under the command Of Lieut.. Col
Clark.
Orders were received from Altanv ~esterday by
Brigadler- General Crooke, directing q Regiment
TO 10 into quarters. In compliance rewith the
regiment will be marched To the Arsenal ia Portland
avenue to-day there TO await further orders.
The recruits Of the 18Th Regiment took up their quar-
ers in the Arsenal yesterday, after the departure Of
the 18th. They number about 80, under command OF
Capt Cline.
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1861-05-10
DEPARTURE OF THE RESERVE OF THE
THIRTEENTH REGIMENT OF BRO0kLYN.

TIERS.
After delay of several weeks, the reserve of the
18th regiment embarked for the of war yesterday
in the steamer Empire State from the foot of Warren
street, New.York, The arsenal where they were
quartered a scene Of hustle from early hour in
the morning. The men were bucbfng on their KNAPP
sacks and making other necessary preparations. Their
friends and relatives crowded round and there
many afectionate lesvetakings. At length the men
ordered 10 fall ln and after some time spent In
dr ling they marched ont Of the building the space in
front being kept clear by large force # police spe
ciaily detailed for escort. About 10y O'Clock they
turned into Myrtle avenue. when ssute of Thirty
four guns was fired from Fort Greene by Engine Con-
pany No. ), twenty OF whose members in the
ranks They marcht d do Hn the avenue through Full
ton street. 10 the ferry where they boarded the steamer
W;an3iDk, and were conveyed round the Battery 10
the foot Of Warren street.
An immense crowd had gathered around the avenue,
and the streets along the line Of march crowded
with spectators. Monauk Engine, No. ~, was sta
toned at the junction Of Washington and Fulton
streets and the cheered Justify AZ they pnssed
In fact the greatest interest displayed by the
citizens. When they embarked on board the ferry
boat the crowd rushed down upon the wharf, aud ne
sh. came in sight the cheering tremendous. The
flights Of the city, and wharves on the New York
eide, lined with people, who unaffected their
good feeling by cheers and waving Of hats The boat
carried the American flag the bow aud the stern,
and on the deck the colOrs presented 10 Company -
were conspicuous. One Of the Companies bad stuck
upon their hayonets piece OF paper bearing the IN
scriptioD, " We 20 for the Union With the e1cep-
ton Of one full Company. organized since the main
body le, the men all recruits, intended Ia OIL up
the Companies now at Annapolis. Before leaving,
they were inspected ny Brigade Inspector Dodge vino
reports the strength of the different attachments as
follows: No. Of men.
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1861-05-10
THE COLONIZATION SOCIETY.

The twenty-ninth annual meeting of the New-York
State Colonization Society held in Irving Hall last
evening, Francis HALL, esq, in the chair
Mr.. PIsSEY, the Corresponding Secretary Of the So
eiey read the report setting forth that the great event
of the year was the capture Of seven sIyeshps load
ed with the poor, suffering victims Of this piratica
trade. These vessels, when captured had on board
4275 chiefly young Africans only 1854 lived TO land
in Liberia, nearly 600 having persisted from the hor-
ribe cruellies of the slave voyage. The American
Colonization Society received iD lS6l from donations
and legaces sl6,0l9 3D. from the owners Of emanci-
pated slaves for their passage TO Liberia and support,
ST $50 SO; from the United States Government, for
recaptured Africans, ISL, l3l.
VIZ. TRACY, esq, offered the following resolution:
Red That the history Of the Republic Of Liberia from the
lsndins Of u founders ca she Oh me pe.ep. ne
the Divine Hand which has directed m >ai and to its friends
cement to renewed efforts In its behalf
He compared the origin of that Society 10 the land
ing of the Pilgrim Fathers, in numbers and in expe-
uence.
The resolution was adopted.
The Rev. Alexander Crummell Of Cape Palmas Ia
colored mani moved the following resolution:
Roired That hail with grati6cati the eyiderces Of in
dusta moral and intellectual progress in the Republic liz
be and feel assured thereby Of the Republics early aud wide
participation in the regeneration of ue continent of Africa
He believed that the institution OF Slavery In
dgenous, not only to Africa but every nation in the
world. He had not intended TO become citizen of
CAGE Pslmas, but after being there three years, he
came to that conclusion, because it progressive
country, and prolific in the staples needed in all the
inlrts If the world. There were churches and schools
religion and learning.
The resolution was seconded and adopted.
The Hon. JAS. W. BEEKMAs moved the following
resolution:
Rsd That the present convusiou Of country compes
consider how prepare Africa for the
bes OF her descendants who viii look thher to ne
promised land
He made some general remarks upon the relations
between Africa the 900 600 slaves in the Southern
States, and 1850 900 poor operatives in England.
The resolution having been seconded was adopted.
The bcnediction was pronounced, and the audience,
which numbered about $50 persons, was dismissed.
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1861-05-10
VOLUNTEERS.


Justice Connolly yesterday returned from Albany
where lie and Ald Barry and Capt. Riley waited upon
the Governor for the purpose Of sohclng ln 10 mus
ter the regiment lately enlisted as IA auxiliary to the
18th; also To procure the consent OF TIE Governor to
enlist two addilonal regiments To form brigade.
They afo wished 10 send 10 the 9th Regiment com
pany of light Infantry ar, ~. They were Informed
by the Governor that he had no power at present to
accept volunteers.
METROPOLITAN HOME GUARD.
There il 10 be meeting this evening organize the
Home Guard of the Eighteenth Ward in Eaines q
building of Tw. mtg first street and Second av
enue at "a o'clock. We have no doubt the residents
of that Ward will generally out and assist in this
organization. While 20 many of our younger citizens
are leaving for service elsewhere those who remain
should adopt measures TO guard their homes
THE NAVAL BRIGADE.
meeting Of merchants and others was held yester
day afternoon at the Merchants Exchange for the pur
pose of raising money To furnish arms and ammunition
for the use of the Naval Brigade under the command
of Col W. A. Bartlett and Lieut.-Ccl. II. ID. White
more. Speeches made by the Colonel Lieutenant
Colonel, and the Chaplain, the Rev. c. w. DepisOD.
One of James's rihed cannon inspection. II is
the gun which the brigade wants. Mr.. T.. Holiday
offered 10 make Of twenty to purchase batter OF
twenty guns for the Of the brigade The guns will
cost 600 each, with carriages complete; 400 has
already been subscribed toward the object.
THE BRITISH VOLUNTEERS.
Major II. Taylor, Inspecting Officer Of the Fourth
Brigade NewYork State Militi yesterday inspected
four companies of the British regiment at their drill
room No. 1913 Bowery The Colonel Of the regiment,
III. w. Ausiu, as well as the Major, - Elliott,
arrived yesterday from Canada, and stopping at
the Astor House. From this hotel presentation Of
colors will shortly take place. Lawrence T. Brown
ing has been unanimously elected as Quar'ernaster
and s NJ. Saunders "a Paymaster Nearly all the
corps are between twenty-five and thirty five years oil
age, and in the fullest health and vigor.
SEyENTY-FIFTH RIFLES.
Ihe 18th Regiment Of Rifles Col McCunn City
Judgel mounting 800 men, 10 have been inspect
ed Yesterday and drawn into the regular service, but
the ceremony has been postponed until to-day.
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1861-05-10
DIED.
.-..ian Edurri O.

BRUNJES-Ou Thursday, May g. OF consumption Ea"'e W
Y. Brunjes aged Il years and mcntha , ~. q, TIA
The funeral win take place Friday i&h "a I'd s;ns
residence his brother A. Rtupjes NO. ,Is IN ~.
first street The relatives friends are rsspecnui
to attend without turtle. notice. The remains ' W
TO Catskill for internent. ~ -,
MERCER - On ThsrsdaJ morning. Asy g. 81 eonsamPo~F
nj. ,anss ~il ale place on Friday afternoon losh nt
oclock from his ixte residence, Lexington svenue os -
shavs fsty esbth street His relative. ana nisnoc
sssivs ana sIsupt nsubsfs Of Cor@otsn Laens ~
rvepsctiuly hytted " sttsoG
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1861-05-10
CITY ITEMS.

The INTERNATIONAL ScULLIsG MArcH.-Ths
event is not to take place, Chambers declines enter
ing into the compact, alleging as an excuse that Cas
per- who to accompany him here, has entered into
engagements which will prevent his coming; and fur
Their adds that he Chambers) would not agn any other
articles than those to Ward by him, and to which
Ward suggested some slight notifications.
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1861-05-10

Col ]. ID. Reeve L. s. A., to Col. james w Mctiohin,
state Comm sioner. Tee United States troops Intend
le.ymQ for San Antonio on the 18th. The Commits
sioner would receive large supply Of stores ana some
arms two 6-po0ndere, aid large amount OF amnuli-
ton. The provisions ia the Fort will suihce Ihiee
compari, for several mouths-
Fort Quitnan Las also been turned over 70 'oi'
McGo!hn,
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1861-05-10

THE GREAT EAsTERS.--The advices by the Africa
state that the Great Eastern would positively leave
Milford Haven for this port the let ns and there
fore she may be daily expected to arrive through Long
Island Sound, at Morrissna, where she viii anchor.
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1861-05-10
ANNIVERSARIES.
FRIDAY, MAY 10.

AMERICAN BoARD COMMISSIONERS FoREGs Missions
Anniversary exercises Irving Hall opposite the Academy Of
Music at 10 o'clock g. IN.
FIVE PoISr House. oP ISDUsrRY.Tenih anniversary at IT.
wing Hall opposite the Academy of Music at y o'clock
Addresses by Rev. T. L. Cuy Rev. Henry d. Ganse Richard
J. Thorne, esq, and others.
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1861-05-10

COMMITTEE on NATiosAL AFFARs.-The Common
Council Committee on National Affairs met yesterday,
but without transacng any business ofimportanee ad
iourned over TO Monday next at s o'clock
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1861-05-10

We are requested to call attention to the advertise
men of the New-Jersey Central Railroad, to be i0una
in another column.
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1861-05-10
Advertisement
ESCIrSU CARPETING REDUCED.--

, onnor,ppity now offered for bargains In Spring Ca
netting English Medallion Velvet Carpets % vide Brnser
Threep Div and Insrsn Carpets Rugs Mats MATING
Rods Dutch CarpetiDg &c. displayed 10 ten sPecou. ss'
rooms Al HIRAM ASDERsoNs, No 20 Bowery. Housekeeps"
and carpet buyers invited to eau
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1861-05-10
ADVERTISEMENT
Editor of The

EDWARD II. UIAON, NJ. d, EuIluI y.
scape and Operating and Consulting Surgeon, No ~
Office consultations the obscure diseases sne
ycera Rupture Piles Vsncocele and fistus rsdicsy
without the Knife hssture Ofice hours rom DO y
and % , evenings
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1861-05-10
Acknowledgement |

B,RNuM'S MUSEUM is always full OF ylstors,
aud with the wonderful collection of cno.es which he nov
has OH exhibition and the exciting pays in the Lecture heom"
can hardly fail to continue 30.
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1861-05-10
lAdyertlsement.

Keep it before the people that WEISS Is nne
place to buy UNIos GooDs CHEAP. He has al me Hs''"
styles In advance Of all others Address J. T. "kLLs
Corner of Psrkrsw snd beeknAhsI'
Manufacturing Depot for Union Goods.
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1861-08-17
Ut0rg Cbrtubtra,

Neutr ubrtn uno 5tm,Irp Stots!
y, &5c,Ilricb,
tlbrmdptr uup S6ulpartctttr
glO. 1914 4aiu- StraFe, ,ptiSeu Der 9t.u urb Ieten
rhrt Etrrurt bic gumrrfamftit otS artbr,tu ubifmg
auf ietneu ntutn eeIGut cr9tbfetcU SUrt uuS .mpeb
ormeiten IN lebr Alpruul lgiu wcb0Icrlirtts udder
9ecerrn unc I'll tneu 9attnt HrU- @ners unO 81,
nesr utrcn apI' euen 6ttttn, 9robtH Obrrinlcn Qn.
tinecr NiRscrrres. b'wetr' Sps lr Be, 6sffH 9uaGt
GlcdS in tbr acRer &usWaH RHe Su tiisfu Ytiitn
9t'pFritnr grt.uru
ptrbcn intd, irsfd!tia un6 agf oae 9Gtss Ss,lbrt
q. GEibsrGins,
0clrartttier,
0ln nRraBr, iwrtsu Der l l. unS l2.
Njhmrur, Nd.,
empfjcb h eutu Rr,uubeu unc ocw 6eutihen pukliFur
lur MrTraRa Iutr IN ni5 B,b1iT nbiddsub,r &rbeiieu
unb Rtraotursn Die bast u7b erSHp Iusacfbrl peo H.
ES DtritIbs fusrt iuaItib t1 Eager osT aeitm0asrl
Zen GlOdS ots rr iar Anot smpNto nnp biais perEauf
OIurmur 2Grbcitcm,
SIrob &Inetnt,
Manufaetus ppu itil,tu,lhtu unp amsrtfani,
I6;n Warmur. MOnum'uttu Qsitsufeinsu ietsr
art uno alter In risits Gjt,hAft tinicblaatnptr
0rbsuen
WSainltr.. ,wihtn Der 5teu unc 6tsn.
NRens Hrtu DC uRO EaBOSIruts duc ttunbinf ,inasa-
IN tllisnilhen uuo dmsritaujib;n YlaTmor 0uSgeubrt
IA &ussnGhtn u HebTeH unb ciaer 9ruTe ~ unItrwsrs
fen, sbe te auDerodrts oeraTIi9e 9luU9eu matu oo i
uberSeua' bin, ban 10 ment 9tbrsn Sunbtn bsH 10 gut
uno bt9er btotenen taH, ais r9ne Elm dneutr trtan
N etsltstr Staot. WdnJ ,rSebeUf SotOb 9tRCtut.