, 1861-11-18

evening lat, still remains at the CITY Hospital
under excellent medical lid. Els condition
remains uns1tered, with the exception, per-
haps, Of . slight physical improvement. Men.
tally, hla condition i serious and PiHable, and
It 10 In this connection re dealre to correct .
n,+vsrd s1.nvA.-. ..a ,,f.9n..1s-t t..,,s ..-n
t,ons th.t tha ~,n.a ~ ~. s++"-a1t.a - -,,o,5.
vs. \ aome.t,r atfacn,+1 Va ~ ssanrad ~
/. fellow of71cer ,.ost iat,,,.t. ,g,th r.nt.,n
Bond. th.t th.qr i. mt fhe a1ivhta,t 0onni3s,
+,,, t,-.,,h ..~,r4 m. fs,,,1u -o1.t,o,,.
have always been Of the most pleasant snd I
~ ~ 49,. ~A@
harmon.ous nature. since n1e unfortunate
act he hss not alluded at all to his wife FAM
i1y or any domestic difficulty Of any descrip-
."a.,e-.a-t -. s 1. ~ ~a,"s sae .,ss - Is!po
his family, to the attacks of which ha 1,as in |
nast -o,rs o,,oa ~ r-,oa ta,,, -,..z-. .,..t
PAST sea.s once OF twice oeen victim. That
this terrible af1let1on WaH about to seize him |
aoafn he WAS re11 aware and ~ oono1,cad |
49," o"
70 his comrades Just prsvlous to reaching
~ 1r.ssa+ ,r,.s @ h,r, %' .ags1 e4ssnens lay,
81 present. ~ltn MIN, and ia unt1rlng In her de-
TOton and attention to all his wants.
We make these correction. nnnn exce1,ent
auteor1Eys ann nope that others VINO nave
been Instrumental in causing credence In this
,-.~......~ s.-...t.. s.a,s-,.e -, -.
1maGau1y QoWe5Lc oulcu1Ly WILL aleo make
the correction. in iustice to an excellent and
.u.- W. sos' .ssN !a.,.e .s..e@, ~ aA eu' 'ne
nsfortnnsts @ eff7cer aH '' 'D''sn
O>.&'
u n...s-[
, ni1esn ooasais
The following correspondence has pnssed
hetHeen Maror Rpmsev and M- 1y;1t;-, ~
Briti.h Consul, on the occasion Of tho removal
Of tfa coneu1ar otflce from chieaoo IN a.
Leuis:
BRITISH CONSULATE, CHICAGO, U. ST.
s,p. H.,,,r -ara7Hed dasn dNtovetmnef. asot.
ny temporary residence in the State Of Missouri,
~ sSott .n - GppodI1hasy OF an16s@ng you that
In thus taking leave of you Tor ! time, I7ery
+Ssppas ~ ~ WEI % convey, 1aronga Joq my
on all occasions met With, from The authorities
Ha Is S1taaena aaoi,c!tsag ot cnaeago' ;+, ,.
through the u1ual channel. ||''~
lam, sir, your ohedient seryant. .
Hi Honor, Mayor Rnmaey, &C., &c. -'''''1'S'
,r-o-;.
Nov H. Ia' 1aai1
DEAR SIR: Ycue esteemed favor of the 18th
instant, informing me officially Of your temporary
knoWledements tbroaeh me to he satforftiet {e and
citizens Of chicsgo, for theiE couIteey and CO.
h.. bee3 9eceYeS tax H. ;hs1 of as nu
liehlng 1t,
- n ea3 ldt y 1our n o noeg ntae ~ Sanso you
On behalf Of the citizens Of Chicago, that yo1
1sf me nqes yoar oGe IN saca
| ed, md you GLADLY welcomed.
| 1ha7e Ing no. nonos e1.Ao 70 ee, ,s,,n~
| JCilAN 5, RuAarY, Mayor
TO J; y, Edward Wilkins, Esq, British Consul, Chi
.o' '
DRIVING LICENSED VEHICLES WITHOUT
bADGEs-an ordnance WHICH has rested
upon Inc htstute oooS alnaoss IN state OF
1eglect, since the first MaJoIsalp OF John
Wenr"et1h' mas 1atel5 oeen uneartnea oy the
clt7 autnof1les afa put most vigorously II
s- 1s.s -" s4ae1N , =. s--A0 npoD ~e>4
rsaor - - n-aar - hsaaa 49,. 49, ~ es y. - -.
- -. 49, 5ss;oaae;.os 49, 1s.ssas - -, -
:1s.sa - ,,,,,st .7na ea..esrees ~~:.t 49,, 49,,
..-.o..-,...a- 49,. -. ,...1,a,e n..p.,:e
~ na-A4-.e. 41ss ea.sa ~ es...-s.snst~ .s'
ooa4' "a0 'Ac oe.as' w ss''"a' "A1eln'o4 ..
upon "Lusu eoouD '"onHJ 1onoa'' ual1'nn'eS w. =
1,saa ~ .;,4, ~ ~ a.aa~ ss .sse s ~ ~
F..t. esa s3 1"31s " ~ esm I M ' y. 10Y 49,!
~. "s ~ .ls s ~ "' y. ~" -
tsa asseaea-sost ~ - 49, - -at 1soa t,,.e -, ~
sa,,ars AZ Fnr ast x-aa-snn thsr, 1,sa. ~. ~
!. 49,, 49, - .a...S ~.
; A.." - ~ 49, ~ e!s -, e. 49, ssss1 ~ p'oas
.s - .1.sn ..N~a.ss ~s1sz' - eae
49, P41"@otJ '11~'e1 n1e.e 40 .,
~. ~. -e oe.,1 enoS 'ns, "e'e .n.nu4I ~
'ts ~ "es ~ 'Ae et'' tn>n
: 1850 1e'eoe ...
eu.4 1"o-'nnus VI 1ne aa'einity' os .o'se
their foreheads. sre in the same predicamen
This ston1d serve as a warning to al, dra,
= men. backmen and exnressmea to hnnt n
. the;r o1d hadees. ar ohtai. new ones. III,
$ thev NAV not he hau1ed mn and comne,7ed 7
c nav heavy penalty,
!. -..-..
+ q DAoo.' :. 'o".as 80 1,Ai '""1 niasool
f "eie pAA "uAns VI "s'' A'aAo"4Pn o'A CIV
T SATURDAY Atelnoon' . 1an ny 'tle naae
b oa'1ets' pu'cnes' etlauceo " esanu III l., Il
"a5 u pe1son py .ne nanle VI ecn1e'oe
q nv "Ne 1,1es n. aouA nason' ono Hteu91
eS1 ~, oe1, "ae o. 80 W. ~ n9'
+ "41n " 4oao'o "AAp 0u, ~, A7'o' W. "1s.a Sau
: .o4se' es, W. pop no.Ine. . soneral nelt
damaged in 4he reoion of tha e1~n1, that h
. recovery wa. at fret desna;red of =. xa
. however. taken to The Armory. where sngic
. !. aid was called and he revived snf7cient1y ,
- nrocpre ta,, and he conveyed to bia hom
=. where 1ae lay on Saturday evening In a critic
~ condition. Mr. Barrett wss a1.o badly cnt
- the head, The legal examination into Il
- case WAS postponed until Thursday next,
await the result Of the wounds received
- - Mr.. Schneider.
~ ~, -nso p.,nL.--,o-.. Co.. x.,
. - 49, ,N.-s.-. ~ 11s oo'
:. s.,-aa1s1s.as -. 11o.s..s 49, ~. .A1@ =. o,1
N m, at Br5an Hall. These rehearEals are ant
II and very attractive feature Of this season, a,
it is proposed to give one prior to each CO
cert, when the orchestral music for the +
lowing concert will be rehearaed, toget1
he with other selections, Of q lighter charact
r. They will, in fact, be first class afternoon ct
ur ce1Is, 8no WILL afford an opportunity OF he
y, .re mt readily understood m . tra+ hsa u,
7@ ~. A5 . ". = LACY as"'n
F n