Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-07-27
6auft pom 8cifen

&auft pp,1 8citen!
Da5 Sc e 1T am Gnce ep9 pa6 Biuiote
@ebrau9t
&abb, @ebIter unD Gp'8
nit feinem Stib ndbenbe Sab:
maibiue.
%Der Sti6 an betpen Setten olei1,
Wreile: SO. 1-$25; Mp .2-$30; So. 3-$35,
Tabrif- Ma1dinen $35 bis $40.
NGb= Mafbiuen fur 6amilien. -
8e,f ertigt u,o III pertaufen inn 0roB= u. Rlein-
baneel unb fur eewpbnlide uno feine Nrbeit,
Mgeuten bafur trerteu 1T alien Gouuties be,
nprtpeltli9eu 9taaten geiuGt you
@ppf> Stone & g., In @bicaap.
NGbma19inen fir Tamilien. 49, 5ie er-
bielten bic ouSse3ei9netfen Mnerfennnn9en uni
BelobunesI9reiben Spn T~a,nilien unb Son Der st.
fentli9en Yre1e. @ie arbeiten por&parts II. rid
tparts urb MAIDEN bic feinlten uno elaltii91ten
@tide bel alen mU 9li9en Qrteiten.
Nabma 14inen fir Gamilien. unlere
Mal9iuen {tnb nit eiuem Summit Trietions= Not
oerleben unb ha5 unangeuebme lan9peilenbe &C.
raulb bes gepDbnli9en @iirtel5 cper Banpes fdQt
neg. IS 1T bte6 cine gerbe1erung, bic lang1t ae-
pin1dt murbe. l1nIere Mal9iuen beIlben cine
fefe grade ISABEL uno 9alter, .rel9e jetes Mbwei>
9en Serbinbern, 10 6aB nt9t n,ebr ais cine Nabel
In feds Mpnaten fir be1 9etpDbnlider@ ebraud
erfOrperlid 1T.
Mdbmai9inen fir Gamilien. - gle Fnt
10 einfad in ibrer Contribution, baB Elm &inb Don
3rDlf Sabren 1ebr lei9t ban1it arbeiteu FAINT. Wi1
lteben oaflr Elm, baB Der @aun, bel jetem britte,,
Stide pDQig bur9itcden rirb uno eaB bic Ma<
19iueu auf einem s3ol brett So @ti4e lt1rfer unt
ldDner modt> ais ie nur nit Der 9anb genGbt
&porocu 1T. :3u o~erfaufen bel
Gppt, @tpne & Co., in @1icaQp.
MGbmai9inen fir Tarailien. -5ie rel
BEN an, MAIDEN Count @tepp~> 9inter- unb
@er3ierunss- uuo lusar suei per19iebene @tepp>
ltide auf elm uno ~berielben Mal1ine. MQe g.
lnouneen 0nb bel tielen Mal9inen pereint unb
ibr Yrets letst ppn $25 bis $500, due perfertiet
unb gum Gertauf bel
@opf, Stone & &c. in @bicaoo.
Ndbma 9tnen fir Garilien. un1ere
Mal9inen tperben i'm ean3en Qanbe 9eIuGt unb
sebrau9t, seben Sebem bic erSBte 8efriebisung
uno ltEO 0bne :3msiiel bic lpariamQen, teien un6
bilisatn 9aus8eratbe. Sn unierm @tore 1T
tets Semane anmeiene, Der ben gau unb bic ar
belt aQer bieier Mal9inen Bis auf baS @enauele
tenuu unb germ Snformaticn 9iett fir ale Verlo~
men, &relde unlere MaIdinen fennen lernen pol-
len. -.
Mdbma19inen fir Gamilien. -@ir tper-
ben @treulare NIT pSQieen> bis auf bas &leinl tie
ausrei&enben Anmeiluneen, fir ben @ebrau9 unb
uber pie gauge 3uIammtn1ebung Der Maf9inen
austbeilen uno barin ben iber3eu8enolen Bepets
far beren 8or5us liefern, ben. fe in sielen BE-
31ebun9en llber ale anbern Tanttlieus Nabmta19i-
men belBeu. .,.,ss. :
patentirter unioerlalzN pparat gum
SGumen. L.. .f,*
x Dieter Mpparat fann leidt bel alien Sra I9inen
btnust perben. preis S.. S5tber, tuelger biele
Sun1aas einf4idt, erbatt bieien apparat iofprt per
pcf. u ":~ :.~:-S" -:
IL Nptt3 fit Msenten.
gHir erlauben bas annebmharfe Disccnte fir
Mue, msl9e cine M9entur, ,peer Gin Vertaufsre9t
fur anlere Maidine punl9en. !Mit elmer nur
tleinen @apttal- Ginlase tann elm iebr 'eitntrdeli-
des @el4aft 9enaa@t tperben. MQe gerfdufe r,tt
Diseonto an @ssnten mi0en unabaneerli@ baar
9er,a9t perben.
. M.8. aQe sunltre Mai9inen feben auf tiaen.
1tldte urb perbeu bur9 S1eteu btmegt. ~
h. o. Sebe camille, .pel9e &25 einleneet, erbalt
un19ebenb per @rprtB cine Mui&ine. 49,,
Mbrede:" &ppt, @tpne unb 6 q,
a!a = M9enten fir bic ncrbmtfli9en @taattn.
Office: .1A 2ate-@ tra6e, (obsre8, @tcdwert)
Sv'b"Bvd% }EEj . It'd 3&t&.%. = 5..iH.-- - -: :