Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-02-09

O~~A@S\yWASNNVS w , ~ vSlIIVkurCH QInO
tenouus einen glab in unierem Blatte gu setpab-
rem. @ir baben uns iberbaupt mic 4epeiaert,
4lasen BON e~in3elnen @inmobuern ire.nb elmer
2otalitat uber an ibrem @ObnIbe berrl&entt IT.
fentli&e @i6idnbe bur& infer @latt Mustrud
IT. seri@a6en, auier penn bie1t alaaen nit un-
ptroientsn @&mabunsen eesen uns unb unler
Blatt nerbunben paren, tpie bas nit lpl&en Gin
ienbun8en BON New- rln bisber INNER ber Eau
war, tpsl&e aus elmer AueQe Ro0en, bic nit ber>
jenisen int ~3ulammenbans itsben, ter bic nad-
folsente Mittbeilune entlpruusen.
&iner tur3 leibenl@aftslcs unb a6li6 aebatte-
men @1pteeerun9 auf bas Na9Rebenoe BON @ei-
ten ber Ansesrifenen periprehsu mir eb.nfaQs
einen p!as iii ~rnierer 3eituns.
N%ew-ulm, 81. San. 1861.
Wte mir serl9ert purbe, ioQ Is Sbre Marime
lein> feline Ginlentuns pom @rlfe RON Neu.u lm
aut3unebmen. @cQte bies wirtli@ Der GaQ iein,
10 mu6 i4 ep&, ea teiae &eeel cbne Muanabme
1T, i'm porlieseneen Sale mir f9mei&eln, taB sic
cine Muinabne ~9efatten werteu. @s banbelt l9
namli4 um bic pi4tisfe Nus.lesenbcit, mel&e
eltern betrsfen ~fonnen> I'm quite Gduleraiebune
ibrer Sinner. Das Verional hes bie(sen rNesp-
nlm Yiontsr" iebt nun ober nit tem eeeenwarti>
gen gebrsr in eincm ~ snsen @erbdltnis, taR
trof Ter @i9tieteit Ter @ads ternc@ perlFnli~
dye @id09ten he 8sipre&un9 fern bolten ,pcusn.
Wie leQ nun bic 8iirseri9aft gum Musrrud g.
%laneen? 8olen Gle un;ere CUTE Sa9e NIT un-
te,bradsn beIIen? SD bofe bas BON Sbnen nidt
unb erlu&e @ie besbalb fur mid unb in, Mamen
aQer jener Bireer, melde bic 8eilaee i'm Orisi>
nal u"teraeid9net baten, UNI bic eefaaiee Muf-
nabme bieier Beilase 1T Sbr eel9attes 8latt.
@ie mereen iG bic bielieen Burger, bic taun ibre
@a@e in elmer bieIsen DISCRIMINATING leltl
tslpre&sn uerben, auf LANCE 3eit bin gu ero6tm
Dant perpRi&teu. Dieter Mntrieb aber III elmer
9oltensriamm.uns 1T unerlaBli9. 9elfen @ie
nun Elm eutes @ert tbun, btnn bieite 1T bic Muf-
sabs jsrer suten Yre0e, wenn ie @essn brinsen
wia. 3si&net NIT &&tune 81. q.
Him, 81. San. 81.
(@inge1aubt.)
%n bic &ebaetipn Der Minn. @taats3eitune!
@ir lnter3ei@nete erlauben uns cine tleins
@inienpuns in elmer iebr pi9tieen Mneeleeenbeit>
bic in unierem @ettlemen: fali@ bebaneelt wirb.
@ir meinen bic @9ule. Tie Qeler tes rNew-
ulm Yicnier" baben 9ewi6, uadtem Der auspp-
iaunte @oeialisnaus i@ ais Elm 5ambus beraus.
seleQt bat, in benz ebenfaQs in ben 9in,mtl erbo.
benen @@ulweien tpirtli9en Grni1 e~rspartet.
@etani&t! @ebr ettaui&t!
Die erobertisen Qebrplane> tpel9e in benz Men.
ulm pioater oerSfentli&t 3u merben pfeeen> lnt
eitel Dunf. Die @&ule pom Nep-rlm bat ent-
ptoer feinen N8ertb ooer 19abet iosar in ~ein3elnen
@~e3iebuneen. @p iebt bieie @nselesenbeit.
NQe urbentli9en unb Grtra- @teuern, bic auf-
une beisetra&t peroen t0nnen, fie6en ni&t in bic
@@ule unb @@ulbibltotbet, l~rnbern in tes 2eb-
rers @tlobeutel. l1np bod bat bic @@ule teinen
@esen. Sat- aae Gltern BON i@ulpfi9tisen Sim
bern iinb un3ufrieoen unb siele eerape3u aufet-
bradt. l1niere Gruiees paren ,war tets quite
2eute, aber font untabiee ooer unenti@lo0ens
@dnner bes Ga@es.
90 lauftu nun felt LANCE siele unierer 4inber
pbne l1nterridt lumber unb es 1T ltarte Ma9iraes
mad Yrioatlebrern. @ir MAIDEN unlerem Mbrp-
tio>Taterlanoe teine Gbre. 9ln(tatt bic @9ul.
jusenb cine balbwess sranoli&e Maturmi6eni9afi
3u leb,en, bic cine @runblaee bes @i0ens eebt,
lpeil't (e Der 2ebrer NIT unserbauli9er :3urid-
weiiun9 elmer @uttbeit ab. Mnitatt ibnen mil
6lei6 bic Glementar. @esentanee be;aubrineen,
l9reibt Der 2etrer Ncten unb Gcrrtlppntenafn
unb amuiirt i& NIT 3eitunssleien ; baber tpn,u,t
es> bab mir bic 2af ber @teuern bpppelt fublen.
Bon elmer Mufl&t pdbrenb Der Grboluuse3eit IL
teine &eee. Mua tcntroqiren un1ere Eruffees ben
llnterri&t 10 menis> tpie bic @prbereitunsen gun
SHentli@en Gramen. l1nlere Sinh lnb iber.
baupt iebr ,peit 3urid.
TIN aineern ipQten Ntttele uber ibren Tleif
unb 8etrasen an bic Gltern miteeeeb.n werben,
unb auf bie(e @:iie iuQte bas, mas man Gr3ieb.
uns nennt, aussefabrt terDen. Eie1es 70 moth.
meneise 3ulammeupirten biirfte narnentli& MIDI
in Amerita feblen. Au@ ftraft ber 2ebrer auwei.
len nit 2eibeni9aft unb iibutrieben, 70 bab BIZ
ainter leiben unb bic CUTE Wirfune unmSelid
piro. unb mas foQ man baau iasen, ba6 au1
faIi&e S>enunsiatipnsn bin, pbne unterfu9unt
Der @a@e> Strafe erfolst, lie barn ais cine unge.
rtdte b~eleieist une zine l9limme Mitsift fir tas
gauge 2tben fem 1nub. @ie lei&t taun bapurd
ein uerlaumberii&er Gbaratter sntpebtn..
Zen meiien Rineern fablt bic M&tuns unb ma.
nub besbalb earfi9e @orte ron ibnen iber ter
2ebrer bSren. Gp3 mir pcuen uniern MufIat
ni@t au Lang MAIDEN unb resba!b nur ned biuau.
tlgen, bag Is UNI unitre @@ult ni9t gut ftb
unp tDnnen ties b%epeiieu. %1H> '~ e.
ST 80 ,]nt@5Hr Mebrere Burser Nem>llm's.