Sugar planter. [volume] (West Baton Rouge [i.e. Port Allen, West Baton Rouge Parish, La.]) 1856-1925, 1861-10-12

dune proclamation Dc son Exr.ll.pe.
~ Thomas o. Moore, Gouvefneur do PEAT a. i.
Louisiana. en- date Do iour d ssptsnbrs. issi.
emb e.ee nroeh sers ten an aUNDl, e 4n.j jour Dc Nov
Auditeur dss Complies Pubiqus. I'm sar,ntepdsot az
Enoles Publ'que, nm ssnateur du Nst,ss+
composee des paroissss d'Ess a Quest Mtou Ro.ss
ct Eat Fel'ciana, un membre pour repreeept~ n
paroisse = PAssemble General de Fiat. M eS.,,s
un Assessor, un Recorder, ct nm Corooeur- Nos;.,
est par C present bonner que pour tsnir u ain ~.
t'on, len seruttna seront ouv' rts d. Q hsuses I. ~.
Z heures p. M, 10 dit Anne jourds hre prneh.3.s
au l'eux ci-apres ~desi9nee en- cette paroisee ~. =
surintendencs des commissairs suivant pourd elesSoe
ssvolr:.
Al Raeourci-a Ia matson Dc ussMen Rasnv
viIleneve Tuillier, Norbert Barber st Dorvai,. ~
Tier, commissionaires
Au Bruly lAnding-au Cafe de Tras Boure r a.
sous Adolphe Dupuy, Alfred Babin ct 2. /. Wooda'
cOmmisslOnAires. '
A Ia uaison d Cour-sous q. J. Hyans. A,er.,a..
Barrow ct :. r. Allan, eommissionaires T
A L0bdel's storo-au magasin ]. +. Thenea,. .or.
8. u. D. Clark, A. g. Woods and J. R, Devell'' eom.
missionaries.
An Bayou Poydrss-a IL maison d'Eeols d, IN p,..
ttict, sous HIS. Flynn. Edouard Nurdia Of joaenh
Beauchampt, ecmmissionaites.
1t en- vertu de Ia dite proclamation, uns e~lecaio,
srra teuue le 4me jour Dc Noyembrs ploehaia, pssr
elire an JUICE de Paix, ct un Constable. am $500
arrodis.ement de cette paroisss. Les seyutine eereaf
ouverts de Q hsures =. m. . ( hsures :. = ~
'ieux CT apres men,ionne sous ID d~,reetion a. -.
mIbsIO0a1i0 0ulvA0teB, A8vOif: "Haa EAFa
Ter Ward- 10 maison dsHebsrt 4 Doiynp. sa.a
John Tullier, Janvier Hebert ct valsID Hsbsrt, en-
misaiona fres.
Pine wsrd-au magas,u Dc Nine. 5easa,s.a seusfa
White, V.iisrs Landry ct ID Hebert. eommi6naaip1a
3me Nard-au ca6 Dc 1ras. Bourg ! Css., - D.
caass, Edmond Aillet, ct Il. Hsbsrt, j., esaaialisa-.
ares.
Anne twArd-a Ia r,aison Do Joaehiu ANA 80
joachim Aillet, Jssss rsnA q Alh Cd HeSsst, 60
si0naires. II
SINE ward- Ia maison Dc rsrsues DsrieAsssur.
ct, commiss,onaires
6me Ward-a Il msison Do Cour, sous Philip HAsss.
Al Z Barrow q David Pipes. fco~nmisaoaaiss9 gez
Tine Ward-su msgsxin de LeBAilA Hasrahas, sous
Richard Hanrahsn, Joachim Richard st 1. Lsaail,
SINE wsrd-A y sroeeris xis LonGuepss, ~
Aeram Lobdell, n. c. Leblanc ct zsnon Allais, -.
missionaries.
9me wsrd-au magasip Do J. !. Tserssu, Sous 4.
c Woods, A. .sslereq st Asetols Laurent, so1.s.s.
sionaifes. ~
lone ward-a ID nAison d'Eeols d. - District,
cODmieeionairea.
lime Ward-a maisou Do C~ouytpsy 3 Wooas.
sou. ". 2: Winter, Z coarsssy q Jasss wsss, +,
l'Llection devra rtre tssus, ct lss rstsurs dssnst
en- etre fsits ainsi que b requierost Il Coast1aheo
ct les lois y aysnt rapport.
Auasi ea vsrtu dune autre proelanatios d 80
Excellence Thomss Q. Moore, dates du y SeDtenls
1851. une election aura lieu. MoseTo02, b
embre 1881, pour nommsr uS csad,dat u Csaoss
Confedere. pour le 4ns District Coneross6eoei. SkAa
six E~iectears pour President ct viesfsesiAsst ~
Etsts Confederss. ct deux ~eleeteurs pour rDttst %
large. La dite election asra tenuas pay IL c..
missionaries d 1lections GeAsFals%, q su1 ksux
~desiwnes par Il ioj. Lea retours d9s dites elestseao
s.font hiteA en- tout eonfbrmemsnt . b iod.
Quest Rstan Rouge, sept -, 1851. sAeriG.