The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1861-11-16
RAILROADS.

HUDSON RIVER RAILROAD
AND
NLw YORK CENTRAL RAILROAD
EXPRESS TRAINS LEAVE pErors 4
HUDSON RIVER RAILROAD U
pAtLY, SUNDAYS KIOxrTED As ToILowut
A., ET IN CaAsOer' st, gr9g sO,h 81. 's-''a.
ii.oo % %, Soor. y. i. s 80
Hcn,rr,l and Bua,l2 Trtn with sleeping cars,
,o,,,,.,,o 4, iG ,ls..s W.T., n 49,.
EAuEoLS Pon
SCIfEFBCTADY, ROCUESTEk,
Boss, and stations or BuPYAL0,
I'm snd Waier'own y .A,Jxi rAIdA
SYRACUSE,
AUBURS, GENEVA, cANANDAtGUA
r., Trans in connection leave BuFPALo ADD gUk J
TTt hKr ~. via Ike sMoks BTyYALo .ed
ROAD, f1r HAMILTON TORONTO, DErRoTT,
LAG; Ia tRCssE, MADISON PRNiKIE Do
siA, ROCK ISLAND, Nj SEATING, IOWA CRY,
IN mi ~ ICHrs ~ iH SIvG SrRI'1PIELD Al
IvANAPuf 4 IotlsSIIiE TISrI,-si, ~ "
~ j., ~. CO VIZ 8, CLEVELAND, and al I'd 4
Wssr, NORlawESr and sOtTiIW R5yr.
NO2THFRN ROUTE >
Ccnn,cuss win trains At Truy, with TROY Nv
rOs'"uN and Rf.,ys. q sARNTOGN RosDS a.
sAlL .1OGA, WHITEHALL. RUTLAND 3,,R
LINGrUN ST ALBNSs, RoI'sE pd, ~
Plat SDt BGH, oGDsNsBuRGH. HoS1RHAi,,
LOCAL TRAINS
Lave New York M follows,
krv1r Chs-n6,'s s,rct Pro1a ThStietA .sr,s.
foug rrItie uaJ ., . O.. 0..5 A. n, and 10 .ax
n, and % Anl 4rn 425PM
feesskill trsih. 7.SO A. " % A. n. and b5I 20
N, an o.9O IN
Sing Sing trin, ~ 4. SO +. 10, as and 10 ib,
and p.4b Ph
Eiehli AZ rain. q 40 4
Nv FREs1Hg ARRANgt.Nyryrs NV ,A.. ...-
a. an"Ve WITHOUT CHANCE OF CARS An.
~, DttVt In NHAEREFs AID CASAL srpKFra -.
a. az nn"s ~ yato'abt a. n,ace BY Other RaLyoax
Cdntdnfs. Tue facilities = ais treat NEyS
YORK ROUTE TO Size Wet o,u,mend n % ~,
ooiidsno, - merchants Anf Enlppera for prompe-
sers sild dispatch.
Passenger trains with sAoKiNq add sItlu,,,a
SAlis run In com eodon on The New York CenirsI
For particulars a. " local ,raAs .nd fr,ssh, ar
rAngemrn,A inquire Niho ieIpt, 69 Warren a
Dlse'2O A. E. SMITH, Superintendent
CEN1RAL RAILROAD OP NEW JERSEY
~ -frum f OF Of Coz Nndt struet-ConneolnS A.
Hamptpu Junction with Delaware, -. kavvnA -
West m h.ifrAd. and Al Estpn With Iehigh vallacy
Rar,,, d and ia connections forming ,Iire, In
" plL9bbJ Rb and the WEST, wiLhUut chAnSs Of
cara
WINTER ADVANCEMENT,
Commencins Nov. tth, lsGi-LeaVs Kew York -
lARmsBURa EIrH1s-At "a. ~, for YAs.un.
Recalling, fottsyillN Harrisburg, hauch Chunk.
NilliumIprt, -,
MAIL lEAIN--AtsA NJ, for Bestpn, M.A.r Gan.
scraitnn, HJras Bend, Pnt-ton, Milk-shsrrr, 40.
l.a InEOUsn IEAiS--Tor EsAton, Mauuh Chunk,
Wu.imHy'rL kc'sting, PUtisville Harrisburg, 40.
ar.A. lHGouGn TRAI1-F1r KAStOn, Beillshsnl.
Allentown aud MAu,h Chunk
baOP. N. WAY TENS-Fir Spmervina
$50 r. N. Western ESprcs, 'rr 3ast,r, AIcntowu,
kiad.ug, Harrisburg, Pttturg and The W,sa,
Sleeping Cars from Jersey City ulruugh 70 Puts-
burg.
Thr 49,. Expires. Iran e'n New York AIrtyea
a. ll,Irist .fy At =. n, ,"rne, ding Last and Wee
On I,nusy C,uuL Railroad, North I'm Central
lt..,i "aa North and S'pih, and with Cumb,1iSId
TIE TuEOLGu EXPRESS TRAIN FOR TIm
WEST
leaves New Nors ~ sr. daily tSundAys e1o.pssil
making close connection 81 Harrisburg With Pom
sylyaids lsl p sd-wih no change Il GERS ~ PitAs
burg and IA one - Cincinnati AM Chicago. POar
hours time IL saved pling this train.
ELlzABETIlPORl AND NEw YORK FPRRY,
Leave New York frum Pier No. =, North RiyaT, a
0li a. ~, 1880, $40 md 40 y. AZ.
The bosts ~ 1t Bergen PoiA1 Nil nGrinsTs HaE-
snlS lY'1o JOHN o sIERNs superintmd.nA
Troy AND BOSTON
WkSTERN VERMONT RAILROADS.
Direct route fr ~
RUTLAND. BURLINGTON RorsEs Popyr, I'LL
MONTREAL OGDENSBJ 10, BfI.
LOWS FALLS AND Do51oN.
-Four trains daily tween
Troy and RUrLArD.
PAST DAY EXPRFsS
xsIoUsH TO MONTREAL And oSDEHsBUlas.
Passengers leaving Troy ny ills line, ~ ifl6 r.
n, will reach Burlington, RouBo's Point, MoutrsAl
and Osdensbursh, same time with thSos Lowing I've
hours earlier via any other route.
NIGHT SLEEPING CAR RKPRFSH
rhROUGH TO MONTREAL AND osDRSsBUAEM.
|" NO CHANGE or CARS OR BAGGAGE -
BSO ~