Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-07-20

&anft ppm 8eften!
Da5 8ete 1T am Gnce bod oos 8iQiote!
@ebraubt
&abb, @eb1fer Mnb Gp'S
nit fetnem &ticb ndbcnbe Sab
mai6tue.
Ne Der Sttd an beipen Seiten 9lei9.
preile: SO. 1-$25; SO 1880; SO. 3-$35.
Gabrif~ Mai9ineu $35 bis $40.
91Gb= Wlafbtnen fIr Tamtlien.-
Ne,terti9t unb Su Serfaufcn int @rpB% II. Glein-
baneel unb fir setuSbali9e uno feine Nrbeit.
M9eaten tofur wereen in a(leu Counties ber
nprcmeltlt6en @taaten eeiu9t sou
@ppt, Stone & &C., IN @btcaop.
Nabma 9inen fir Jamilieu. - 5ie CT
btelten bic aus9e5ei9netfen Mnerfenunn9eu unb
8elobun9sl9rciben ppn Tan1ilien unb BON Der IT.
fentliben Yre6e. @ie arteiten yprtpdrts II. rid
tparts nnb MAIDEN bic %feiniten unb elalilbten
@ti9e bel alien mSeli4en Mrteiten.
Nabma1@inen fir Tanilten. - l1n1ere
Wa16iuen iinb nit ei1em @ummi< JrictionS>&
Der eben urb ba5 unau9enebme lau9,peilenbe &C.
rGul9 be6 gepDbnli9en @urtels pber Banbcs f1Qt
tue9. @s lit bieS cine gerbe leruug, bic lan9t &C.
tplul1t murbe. I'M ere Mal9inen be,iben cine
felte grade Nobel unp 5alter, pel9e jeteS @bmei<
DIEM nerbinbern, lp bab ni@t mebr as cine ISABEL
in 1edS Monaten fir Bet 9etp4bnli9en@ ebraud,
erforberli9 1T.
NGbmal9inen fir Tamilisn. - sic Enb
10 einta9 in ibrer Continuation, baB Elm Sinh Ypn
3tpDlf Sabren febr lei6t ban,it arbeiten fam. @ir
itebeu bafur Gin, baB Der Saum bel ieeem brttten
Glide SDQig bur9fcden pirb unb caB bic Sra
ldiuen auf einet 3oQ brett 96 @tid,e ~itarfer unb
1bSner maet, ais ie MIR NIT Der 5anb 9enabt
ncrbcn 1T. gu sertaufen bel
Gppf, &tpne & Co., in @bicoop.
Mabma1@inen fir Ganilien. -5ie rei~
ben AT, MAIDEN @aum<> @tepp=, 9inter- unb
Yersierunss- unb lcsor 5tpei Seridiebene @tepp-
ltibe auf elm unb b~er1elben Mal9ine. MQe CT
anbun9en {lnp bel bieien Mal9inen Sereint unb
ibr preis lteist BON $25 bis 500, a1e S~erfertiqt
unb gum Gerfauf bel
@pof> @tone & g., III Chicago.
Nabma9tnen fir Tan1ilten. - 1nlere
Ma1@inen tperben i'm 9anaen Qanbe 9eiu9t uno
gebraudt, geten Sebem bic 9rDBte 8efriepieun9
unb ltrb pbne 3meiIel bic ipariamfen, better unb
biQiglten 9ousseratbe. Sn uulerm @tpre 1T
belt aQer eieIe Mal9inen bis auf bas @enautite
fenn1 uub germ S%nformation eiebt fir aQe perlo-
men, mel9e unlere Mai9inen tennen lerne1 ppl-
lett.
N6bma19inen fir Tamilien. 81 tper-
ben Circulate NIT bDQieen, bis auf bas Rletufe
ausrei9enben @npeiiuneen fir ben @ebrau9 unt
uber bic 9aa5e 3 ulammen1ebung Der Mai9inen
austbeilen unp BARN ben ubt1aeugenbfen 8eweis
fir eeren gcr3us liefern, ben fe in pielen BE-
3iebunaen iber ale aneern 6amtilien< NGbma|9i-
men belben.
patentirter l1nioerialz Mpparat gum
Sdumen. ...
Dieter Mpparat tann lei9t bel allen Mal9iuen
benubt perpen. preis IS. Sober, tpel9er biele
9umme ein1didt> erbalt bic en- slpparat iofprt per
Vcit. - 80, =, -
Npti5 fit M9enten.
QSir erlauben bas annebmbarl lie Disccntc fur
MQe> trslde cine M9entar, -pber Elm gerfaufsre9t
fur unisre Mal4ine wlni9en. Mit elmer nur
tletnen @apital< Ginlase fam Elm iebr eintragli>
Dies @el9aft 9e1ta9t uperben. MQe 8erfdufe NIT
D'seonto an Mssnten u1ulen unatduoerli@ baar
gema9t perben. ..-4 -.-rr -. A
M.8. @ae uniere Mal9inen iteben auf eineua
xil@e uno perben pur9 Xreten bepeat.
o. Seee Gamilie, wel9e $25 einlenbet, erbalt
ur19ebenb PEI GrpreB cine Mai9ine. 1.sz
Mpre0e: @ppt @tpne unt 6 D.,
M9enten fur bic ncrtwenli9tn @taateu.
9fFee: 124 2afe- @trabe, (pbsres @tpdpert)
GbieaeuI 81. 1, @a n