Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-05-25
!. &a,tft rpm 8eiten!
Das Bete; 1T am Cube bod pas BiQtefte!
,.3a =: A@.t4.a s.gs @ebraudt t~r1fzas& 3.:sg13rrs

&auft rp1tt Seiten! IL
Das Bete 1T AM Cube bod pas 8iQtefte!
.3a -: ..t4.4 s~r @ebraudt ~afl.sE 3ssgT|r~s.
&QDb, Webifer unb Gp'6
nit fei1retng tibudbembe Stab
*&.s:-. Otaicbtne. s HsaIf
~ Der Sttb .an betpen Setten aleib+
Vrsi(e: SCI. 1-S25; Mp.2-$3O; $40. 3-S35.
1abrit-M al9insn S35 bi5 $40. 49,, +
Wdb= WS0fdDinet fur 1amilten. =
Ge,fertist u,o gu perfaufen i'm 0reb@ IL. Tiein-
barssl unb fur eepSbnlide unp feise Mrtsit. .
M9e,lten hafi,r trereen ii. alien @puutiss Der
aprcwetlihen 9taaten seindt ppu 49,.
Gpof, 9tone & 60, III gbtca9p.
Nabmaidinen fir 0antilien. - sic er+
bislten bic ausse5eigaetlten Nnerfsnnnngea unb
Belpbungslbreiben ppu Tamilisn uub BON Der 81
pGrts unb MAIDEN bic fetnitstt unp ela(ti16fen
Glide bet aIen mSBliben Mrbeiten. s.I41 81 :
Ndbma1htnen fir Bamtlien. - un|ere
NfaIHinen }tnb nit etnem Gur1mt< 6rictionS= STAB
perlsben uno bas unaneeuebme laugpeilenbe &C.
rault bes sepSbnliden 1urtels ober 8anbeS fGQt
meg. IS 1T bie6 eiue 0erbe|erung, bic lanaf ae<
wlnidt tpurbe. llnlere Wafhineu beliben. cine
feie grade M!abel unb 9alter, tpelde iereS Nbwei@
den perhinbern, 10 baB ni1t ntetr ais cine 9fabel
in feds Mpnatea fur bea sembbnliDenB ebraudb
erferberlih ii. sts 9sss II ss>
= MGbmai@insn fir Ga,nilien. - @ie Fnb
10 einfad III ibrer Gpn}ructipn, baB Gin Sinh bpn
awSlf Sabren lebr leidt bamit arbeiten fann. 8ir
(teben baflr Elm, baB ber Saum bel iebem britten
5tide pDaia burdtpden ipirb unb baB bic yOia<
ibinens auf stnetn s3ea brett 96 5tide itdrter unb
lhUner ttagt als il aar nit ber 9anb gen1bt
tpproen 1T. gu pertaufea bel
gppf @tpne & Co., III gbicaap.
Mdbmafhinen fir garntlten. -5ie rei-
ben an, MAIDEN 9aum~, Stepp<, 9inter~ unb
8er3isruns8- unb ipear sstuei perlbiebene Stepp>
1nbuugen sfinb tet bieien Maibtnen pereiut uub
ibr prsts lteist son $25 bis 500, alle p~erfertiet
unb gum gertauf BET 5sq t
@ppf, 9tpne & Co., III @bieaep.
Nahma14inen fur 6antilien. unlere
gebraudt, gebcn Sebem biz grDbte 8efriebiaung
NIB Gnb rbue ;33petfel Die iparlamften, teiten unS
biaislten 5ausgeratbe. S unler1n 9tore 1T
tets Jenanb anlpeleub, Der ben 8au urb bic Mr-
belt aller bieler Maidinen Bis auf bas 0enaueite
fennl unb germ Snfurmaticn giebt fir aue Yer1p@
neu, melde uniere Maldinen fennen lernet ppl-
len.
Mabmai9inen fir 6amilien. -Miir tper-
ben @ircllare nit pGQiget1, bis auf bas Rleitte
ausreidenefn Mnweiluneen fir ben @ebraut unb
lber Bic gauge 3u1ar1menlfbung Ser Maldinen
austteilen unb bart1 ben iiter3eugentten 8fteis
fit beren BDrsug liefer,t, ben fe in sielen Bee
3te9unsen iter alle antern 6amiIienr Nabmaldi-
nen be(iben.
p~atfnttrter nl1iperlnl>M pparat gum
SGuulen.
Dieter Mprarat tann leiht bel allen Maldinen
benubt treroer. 9pprfis SIS. sJeper, pelder biele
9umme ein}didt, erbdlt bitten Mpparat fefprt per
yDf.
Npti3 fit MAenter.
Wir erlauben has annebu1barfte Disccntc fit
Mae, trsl1e cine Mgent1r, .pber Elm gfrtdufsre9t
fur uniere Maidine mlnideu. Mit elmer nur
tleinen Gapital-ginlage fam Gin iebr eintrdgli-
dies 0fi1dh gen,abt perbrn. MQe gertaufe i,ti
Disecntc an Astnttn milen unabanberli4 ba a.
gfu1a9t swerbtn. .
N.B. Mut unfsrt Mai1inen ifebtt auf einer1
9iltt unt trerbtn tltr9 Hrtttn ttte8t.
10 5tbe Iantilie, mfl9e $25 tinltntet, ert1lt
uu18ebtnb per Grpre6s tint Mai1int.
Mbu1e: Gppt, 9tpne unt5 6 o..
Metntet fir bic trrbweRlidm etaatfu,
Dffn: 124 Rates. trabe, (otsrts 9tedperD
6btca6e, sss3i