New Orleans daily crescent. [volume] ([New Orleans, La.]) 1851-1866, 1861-04-01

tiee trent -nenf est amends de mauefe etre ains
conea sayoir: Auoun membre du Congress nj ar.
cune peTsonne occupant me plaee sous lie gouverne
n1ent des Etats. Confeder6s gu sous aucun pouvoir
stranger, ne sera elegibe Ia place de gouverneur
on NEUTRALITY-SUSPICIOUS..
SEC q n est de fllts o,Nlonne, Que 10 quatrieme
section de la dite ordonnance qui amende Particle
quarante-six de Ia Constitution de l'Etat est ct de-
meure amendee de naniere que le dit article qua,
rantersiX soft coneu ansi quill suit II sera com
mandant en- chef de l'arm6e ct DIES forces nayales
de l'Etat, ainsi que de 10 mce exceptG lorsquelle
sera appellee au service des Etats- ConfGderGs
SEC, 7. II est de pf,ts ogdonne, Que Performance
portant lie No.l0 adoptee lie 2me jour de fevrier A
d. 1861, ct nttu6e "Ordonnance autorisant lie pale
ment de certans mandats tires sur la soustr6sorere
du cideyant gouvernement des Etats Unis il la Nou.
velle, Orleans est ct demeure ahrog6e.
| SEC. s. II est de plus ordonne, Que Performance
portant lie No. 10, adoptee lie 7eme jour de fevrier
A. D. 1861 ct intitulGe "Ordonnance concernant les
droits des citoyens est ct demeure par la pr6sente
abrog6e Ben enteudu, que cette ordonnance ne
sera pas interpreted de maniere diminuer les
droits de ceux qu 6taient ctoyens de Get Etat ors
de ladoption de Performance de secession, savor
| lie 26eme jour dc ianvier A. D. 1861
| SEC. 8. II est de plus ofdonne Que Performance
portant lie No. H. adoptGe lie Seine jour de fGvrier
A. D. 1861, ct nttuee "Ordonnance concernant les
cours de circuit ct de district etabees dams FEtat
de Ia Louisiana par lie cdevant commencement DIES
Etats Unis est ct demeure abrogGe eXcept6 la six
ieme section de la dte ordonnanee qni rester1 en-
force, ct Ia cinquieme section restera force jus
qua ce que lie Congress des Etats-ContedGrGs men
ordonne autrement.
Sec. 10. II est de Plus ordonne, Que Ia premiere
section de Performance No. l6, adoptec lie l1eme
jour de avrier A. D. 1861 ct intitulGe "Ordonnance
pour changer certans articles de la Constitution
qui amende Particle diXieme de la Constitution de
lEtat est amendee de maniere que lie dit article
dxieme soft concu ainsi quill suit, SAVIOR: Tout in
dvidu libre ct blanc qui attent lage de vngt-
etun ans, ct qu aura reside dams Etat pendant les
douze mois qui auront precGd& F6ection ct pendant
lpsN siH D1DiC de peS1 10
rosse on il Sc pr6sentera pour voter ct qu sera ci
toyen des Etats Conf6d6r&S, aura lie droit de voter
mails v0tant en- transportant son domicle dune
paroisse une antre dams fEat ne perdra son droit
de suffrage dams la premiere, qu'autant quill aura
acqus ce droit dams la derniere. Les Glecteurs ne
pourront amas, sauf les cas- de trahison, de crime
on de violation de l'ordre public 6tre arretGs lors
qu'ils assstent une election quits Sc rendent au
lieu OH ellie est tenue on qus en- reviennent.
SEC. II. IL est de plus ordonne, Que lie titre de
Performance portant lie No II, adoptGe lie lime jour
de fGvrer a. d. 1861 ct intitul&e Ordonnance pour
pourvor a l'adoption dun drapeau national pour
FEtat de Ia Louisiana, est amend6e en- etfacant lie
mot " National " du tire. de mani6re que le titre
soft ainsi conCu Ordinance pour pourvor a Pa
doption dun drapeau pour lEtat de la Louisiana
SEC. IL " est de plus ordonne, Que Ia troisiemc
section de Ia dte ordinance portant lie No IT, est
amend6e de manere Il 6tre ainsi conCue Que lie dit
drapeau ct aucun autre, sera lie drapeau de Etat de
Ia Louisiana.
SEC. 10. II ct de plus o,llonue, Que Performance
A. D. 1861, ct intitulGe Ordounance concernant les
crimes ct d6lits sous lie regime des lois du cidevant
gouvernement DIES Etats. Unis est ct demeure abro-
gee.
SEC. IL. II est de plus ordonne, Que Performance
portant lie No 20, adoptGe lie lime jour de f6vrier
A. D. 1861 inttutc Resolutions pour payer Ger
tanes r&clamations contre Ia nouvelle D0uane ct
autres travaux pubics" est ct dcmeure abrog6e par
la presente.
Sec. Is. II est de plus oraonne, Que cette ordon-
nance ne pourra pas 6tre interpr6t6e de maniere il
atfecter aucune garantie on INDEFINITE en- favour
dauCun DIES officers du CT devant gouvernement des
Etats-uns, mentionnGes dams les performances qui
sont abrogGes on amendees par 10 prGsente, nj
pourra-teile etre interpreted de mani2re affecter
aucun cautonnement fourni par aucun des dts Off
ciers en- favour du gouvernement de Get Etat mails
les dtes guarantees ct les dts bons seront mnenus
ct resteront en- force.
Sec. lG. II est de plus ordonne, Que toutes les ba
lances qn resteront entire les mas du dGpostare de
pEtat apras quiz aura page les rGcamati0ns or
donnancees en- vertu d'ordonnances on de r6soIn.
tions nonabrog6es par Ia prGsente, seront versees
par lie dit dGpositaire dams lie tlGsor de l'Etat.
Adoptee Convention, en- la vile de la NouvelIe-
Orleans, yingtsixieme jour de Mars de lannee de
notre Seigneur mil hut cent soixante etun.
ESigntl A MOUT0N,
President de la Convention.
Csrtif6: J. TH0s. WHEAT. Secrttaire. mZ9 lot |