Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-03-30

les biloeten. Gtiteeno itredtc fie Die San
nod ibm aug, nann lprana >fie leidt BET
ob uno nd9erte fh i'm. -. -. :, ~,>< 1%
vMarsaretbeF rief oer iunoe Gne(
mann entsadt deer piss pl6bltde Gribei
men uno allen 3uan9 perssdene, tabte 6
Die Gtn9srlp'ben@pe6 lhIne,1 Mdonsn
ano kIelt lte fslt, lnpem sr NIT 3auliebtsi
uno Beuer su 'br }pra1., sd bin /.
cteS nersauberte 6aus seprunsen," laet
er, une ieoer Sbritt yer,nsbrte ,1ein n
SsDnludt bic reisenbe BeGserin III fin
zen. sSie lAbn III e5 bier Mataayetts
nte germ m6bte hssl, ill,n,sr bier sppbue,,
wts lebr bearsiie 3S11ssS g1aarlangssl, s.ss,,
I 9efbrt uno aueia as- .i su s}eiiit &c
uNidt olIein, ieoefte 1ls. ,Dtu
gebens9enuB unr beiteren gBea|fI Ill.,.
SeI1dfiigungetl nie ,lrs sggeuee. aemdb:
rem 'pilrpe Der 5lstlufl lslblt eint5nis UNI
langpeilt9 |sin. .Nleine 9bpre DfTnsn lld
allen treuen Tysl1,een. mein ,bers alIe,1
9uten Denlden, cas .t1itb Eieben r,,p bes,s.:
i'd itre 3uneisulH esraeltsn fa,,u.
4uno i6 rorf ApHen,1 laats s,srfuyt
"5taulsin Marsarstbs sdblt mid il teis
oel1." -..... .-.##s.s. - 1.~ .s
~Wureen sic fonit bier.(ein q. cspiez
oerie ls labelnr. nSa, i'd egaube pasa,1,
ot3lei9 leb, Gett serseib's n,iyI ofaelI
ale 9ieaeln oes shnsifernbaulss III
0srrnbut oem iansen Cavalier eitlta
ST'eI ldreibsn nsuln jetnen Delah Bit
ten mubte." "~a.. 9-.,,9 ..> Z. >,.
- lpenn G5testpiibten, tbeuere mar~
Aareibe,' rief ceriSrab .neIebe tyeu,iae
Sage ib verlette, l.s T. =. 5..'
uWeil sic bic e5anDen pev sDelt an
nb tgoaea," yerissts iis, sspeiI Sie ntht
a!auten uno ntAtboFIen. Mh!, 70 finb
cle eit|s1, unteitaHpisei1 Mantler, bic BET
b6Ee Jeinp iDrer |esAf fur, Nib unn ,,n=
banoiA IN a4en Dilssel,. 5gepcn Sie bier
ets5 9bIob. Sd bat eis Mann aaIsbf
uno midi geliebt, fs i'd ,pie einen geilis
gen Derebte, Maun mar u,ein
Natsr. Der bat ~. 2eben geflbrt, spie
menlAe SterbIibe. Gr BOT auA lebmere
3sitsn 9sleben, baIte prlfungfn erfabren,
ater le'n eole5 @euiitb marp in,uer reiner
uno bfi1er panpn. Die Dslt bat ibn et-
nen SenocrIins act Y, ,peil Ct ibge
Wortbeile unD Ebprlss s.n yeradtete, baz
fir aber 9oben I'm alle rie gsleanet lno
leanen Jpn NOD aIe i'm u,neabsn unp
Seiner mar auasNsbIpiIen Der ib,n nabe
FAM" s.@
nGa muB Elm esss> esssss> ..sss::e lsbes mas.a. =
lpelea {cinL" rief psr G,raf. piles isus
ib lebe, beipet5t pos." -~...
vGt !ebte unter Bl1men unter Guuitz
tusrten, nnttr 8i0ern sr icbdbte bic
Monner Don Ueiit unp g:ette Die eia7az
cptn Wen|den, bic nidtS bo!ten ols Elm
treues .oer5. Da mobte ct teinen uuter<
lhiso 3wi1ben arm uno veid> smilcbeu
Yornsbm uno gering. Gr 1par Elm Stud
Qetrnbuter ein Trsunb 1eineS s5reunoes
3in5snoort nur nidt 70 dber(pannt oenn
sr fannte Die Welt, pie fie IT,"
nMber Die berrnbutilbe Mnnobms ner
0ltfbbstt aller Menlden," laete 5erfurt
l1delnp> ~ibetut iG nod jest i'm @b!c0e
iberaQ erbalten III baben."
vWd> i'd Seritebe," fel Waraaretbe
fy5b!ib Elm. uWeil mid bic alien Diener
meIneS VqterS> bic mid auf ibren 9lrmen
!ruseu uno eroB 1rerpen laben, @ret9en
nenne11 uno lpents Nelpett yor einem 6o@z
aeborenen baben> oa5 fel Sbnen auf! ober
nein, 5err @'of Die spabre M6tuna Der
Menlben teyubt nibt auf ben duBerli0en
gbren unp Neosreu;en, Die fit tief innen
i'm 5erjen uno fra9t ntdt na1 Gitel unD
@naoiaFeit. 2lQe6 uebtioe 1T S9ein uno
unnotiirli6 ansefiinltelt. Grinnern sic
ll9> oof rer bette Treuno meines Yatfrs
Gin alter Rauimann mar, bae cieler mein
0o,muno 1T. ben id liebe uno ebre unc
cab meines Gradten6 es nur einen unter>
lbcioun969roo ;mil6en ben Menl1en
1iebt: Die 0ilpung, Gas Salient, Die Mriz
itofratie cs6 Critics unb pes SCREENS.
Wer rob unp aen,eil1 lit, uno tpdre er Elm
Tilrif Der 9eb6rt nidt gu mir; rem Gr<
len uno @uten reide i6 Die 6ono> ais
einem @leiNen." Sbre Musen bliBten
itol3, ols iie oie6 laote. 5eriurt blieb
ilnl':n. {: bdtte ,ilrnen t6nnen nne Wans
Dies ermieoern, aber i'm gjebeimen llblte
CT Glwas in ld, mas ibren tiibnen Wor<
ten entlpra9, 70 un9ewobnt unp 1elt@am
o!eie .aud leinen Sbren flanesn. ,av r. |
nSn nil Sbnen oas @bloB sei9en"
la91e Marsaretbe, rSie ,peroen Treupe
baben an Zen reiheu 9ammluneen mel:
neS BaterS." 's, Sic CAB ibm bic 6ano
uno lab i'm 10 yerl6hnt unp freuois an
pab er ent;iift ibr folate unp i'm StilIen
oabts: rl1sberlpannt it iie omar aud,
ater tpelb' ein ecler, reiner Geif lpribt.
au5ibr.! Qaet iie nur lnein }ei,, unp mir
rperoen uns serlldnbi9est. Wan9es sperDe
ih nidt bulpen fbnnen, bafir ,pirD fie an
mir milrern, mas lit mibfdut 70 fpmmt
Die YerIDbnun9 oe6 Wiperltreitenoen in
9iebe," -Wanoerno 9in9 fie bon Saal 3u
6oal, non 3in.u,er au 73immer.s Mue
Ghirel1 maren often unp sliesen miqig ben
Wa|t Elm, pere reeritaunt bas Sebensmertbe
betradtete, G;ner fhbnen 6ammlune
Don @emdlpen Ssulptursn unp oeldnitz
tenen 5teinen fol9ten ancere po1l Natu>
turalien, pHan3en u1,o phyiifalilden Snz
frumantel, !; an pieie {hlob ltd cine Maiz
ferlammlunn melbe bent @rafen belonoe<
res Bersnlsen aepdbrte, unp enolid eine
Biblistbef, rie in oem Bel1auer ei,1 aAfz
ribtises @efabl idmersltben Bebauerns
erreste, spob er nidt nebr aelernt babe il,