Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-08-31
8eIletrt ft16eS.
OaS $eifdment be3 QSucberer8.
Gr3Gblun9n npnG. 9pineIer.
Grad blun9 son


0aS &efta,nent be5 2SncbererS.
Gr3dblun9pu pune. @pinpIer.
GortleBuns.
"G6 tlin9t rnan9e6 ndrril9, unb 1T
Siemli@ yerniinftt9. QBa6 petten mir
Maremoilelle> pab 6err @uguite, pdbreno
mir bier Don ibm reoen> in BET @eseno
umberitreift, NIT Dem 8eb:tmen @unl9
uno @ebnsn> SbreS Blide6 frob Su ,rer>
ben? llno penn er feline TiBe nod iebr
erniipete, UNI oer 8erlu9un9 III ent tFieben,
pcer uenn er ietn pfs1b nod 70 beftis tn's
Welte ipornte, ct wdre 9e5wunsen> BON
S@ritt ;u S6rttt einen en9ern &rei6 gu
pur6lau fen, bis ct enplid Dor Sbrem
Sdlo6tbor, poer Dor jener @artenpforte
fill balten muste."
"@dweiae, iaweiQe @6wdBerin!" !" unz
terbra@ iie Gbepcprine letbaft: "Welhe
@ecanten n? Du tennf 6errn 2apierre
nidt. Gr bat MIDI ldnelt perse0eu."
"@ie 0lauben pa6 lelbft nt@t. Ser
9efen? Du lieber @ot:! bat mir 8laile
nidt erlt 9eGern 9elaAt, waS i9 Sbnen
wteoer laste? bat lid 5err 9lueult niht
mad ben 9erin9lten Sbrer 5anclun9en er>
funoi9t? Gbut pa6 Gtner Der perse0en
~iQ> ooer i6on per9el1en fiat? Gr idmoQt
nit Sbnen> er 1T Elm eisenfnni9e6 &ino>
Don Ietnem 0ater unc Der 9ouSen Melt
percprben YpI Don Stpls unp Gitelfeit.
Gr mill niat ben rlten S9ritt tbun> ober
lpeniaitenS nur NIT Sbnen suelei9. Da5
1T alles. > 0elpib: wenn 9ie nur pcllz
ten> ilber'@ Sabr 3I9e id nidt allein nag
ct. Yaulzouz@ue. 8laiie'S Grau su
werpen, fam mid nur pcn 6tr,en freuet,>
menn Sie Wacame 2apierre beiben ppuz
ten."
Gbeopurine ieufSte 16merSlih. vDu
petbt nt9t> wa6 Du reort. Weine5 0a
ter6 Wtperpillen - feline gang be1onpere
Sage mas 1piirpe bet Dpftpr 1aoep :?
DaS idlimmlte Don NQem: Mu8u1t bat
bat mid anfae9eben."
uSie 9lauben'6 nt6t t6 mteoerbole
IS. 2Qss uebri9e fam f6 let1t umeez
ltaltsn. @er bdtte oenn 9e9lautt, coB
5err @ouorefn pl0yltlb 10 9efaui9 fem
piiroe -? e6 9eideben nc6 tdoliA
@uncer. - Mber- bic Wenoung unleres
@elprd6es 1T nibt belpnoer6 luitis &C.
tporoer. Sfe 1nii0en liA serltreuen.
Wa6 balten Sie Don einem @pasieraana
bis gum &ultantenbaum ppn 8lan6e<
mont? Der S6atten 1T bort 70 fubl E.
oaS @etuib umber 70 retSenp bic 9(u5z
itdt 70 ib6n >. bic lebbofte 2ouo ltrabe
na6 2yon io nabe! &ommen Sic; Der
We9 TT gar nt9t nett; Elm Niertel tinpz
@en. pbilipp, cer &nebt bitet Da6 6au8 =;
mir iino pbenorein baIo tpteoer Surid."
@eor9ette iel1te iib gang unbel lan9en.
Dennod for16te Gbeuporine II, tbren 8lif>
fen, unp orobte ibr nit benz Singer. uS9
bofe ni6t pab 5err Blaile uno Sunefer
@eor9ette ii@ Yerabrepet baben, I'm mid
einen @6rttt tbun ;u la0en, Der lneiner
Delifate1e 3u1pteoer wdre 2"
@epr9ette PLATTE berau6: uDofir balz
ten sic MIDI ? t9 1bm5re Sbnen su> pab
ntdt5 Serabrecet nprpen Qlber t9 oez
febe bab t& CLAUDE, e5 werpe uns auf
benz SYaSter9an9e ir9eno etpa6 Nnsenebz
mes be3e9nen."
3beoporine, na9 fur3er unentl9lp6enz
belt, wiui9te ein unp yerlieb nit ibre&
Ma9p ben @arten> pancelnD ouf rem Dem
romantilaen Gubpfaoe gen Blandemont
Ste 1aben 19pn DON ferne ben funp=
fen Gburm oe6 Dprfe6 Sur &e9ten 3u,
2infen bic pom auf fwirbelnpen Staube an
9eSei9te 5eeritrabe nad 2ypn. @erao'
Dor ibnen ra9te Der nd6tige &oitanier=
baum lit bic 2uft> umseben Don einsn
niecliden &csfett. Die beuen Ddbe,
Don ct, Sallier ;ei9ten fb jenleit5.
Da6 @eiprdd Der Manoernben murc|
serfreut oefiibrt. Cine Jepe BON ibner
l4ier> entlpeoer NIT abersldubiI I1er 5c6=
nunN ODER nit bet Nnolt bersebra6te,
Spr6ct9felt, cine 8esebenbeit, einsn 3u:
fau> cine 8c9eanune gu er>parten. @i'
betraten .oa8 fleine @ebiil6 NIT 3oeer
unp bielten tbre @6ritte pl6blid an r>
in 9ertn9er Gntfernun9 bon tbnen cit
paar Stimmen d@ oernebmen lieben, oe:
rem Slang ibr 5er3 cri6iitterte. Ds
Ntbem itodte in ber 8ruf Der ertlci6en
ben Gbeocorine; bic 9efabtere @eoroett
btelt fe fef, uno entfernte bebutlam etnio
3pei9e, Die bic NufIGt Yeriperrten -lln
ter benz Sea- itanienbaum lab 2apierre, pe
Sater; iein Sobn 9ins, beftt9 repeno uni
8ef{fultrenp> por ibm bin uno bsr. 6
rief: ~G5 1T an per 3eit> mein Bate,
Sbnen 9erape uno idltdt mein 3nnere
ju pfenbaren. Ste bebanceln mid il
E Sbrer leltlamen 6ppo6oprie mie Elm &int
Nl8 Elm &enner pes Wenl9enbersenS fol-
trn Sie 1piien, ,pie lei9t oarinnen ei
iibelau89cl6ldter 8rano pieoer auf,uRat
+ fern I'm Stanoe 1T, pi1oer unp reeeQole
al8 3uppr. @ls n1etn 0atcr tpi17en Si
poB i@ ftet6 na6 mdnnli6er SelbRfdn
; oiafeit frebte. @arum foltern @ie nil
= jeBo nit Sbren 8itten> >rte @ie mid fri
bet mi, Sbrem @erbote oequdlt baben
@ie recen mir iest INNER pon Wlapempi
, leue Moitalter , tetn @unper &pdr'S, men
meine 2eioenl9aft wieoer opppelt beib en-
y y porl@lase! 2etcer, letoer fnp n,eine 81
ie fable nt@t eritorben; leioer mub i9 furd
/, ten> bab Elm 5ufdQt9es @ieper leben mi
- obermal6 III Sclareret itiir3en biirfte >,
n ober ,pa6 mid i'm Sample aufre9t BAL
1T ber 3wan9 ben @te mir auferlea,
:. wpQen. Dieler 3wan9 erbdlt mid CO,
Sonuo<4% Oh fnn ,>,%, Aoa S.Is>.. H..