Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-12-28
MYer'S @Qr]0pQrtQa

Ut e!tte 5t1 dt1111telt9e este vi eot3tn, tcreltet nit Der
Mbldt, baS pirtlantl tie Mlteratis~ 50 ittel
81 leil,, melAes man maGet farm. &c 1T eia
coreentrtrter Grtraft Der Sara SarIapariIa, nit
anpert rpd> 1~tarteren SrtltarSen cpn,binirt, tim
EN- lptrtlaneS Mrtiept eegen bietentgen tarant-
Dettfl1 81 frDalten, pelde Sari~ apartlla Al heileu
osn Ruf bat. Dtan s!aubt, bag lpI9 ein M;ttel
Elm Sebl1rfntB fir ale Siejeniee11 1T, msl6e ait
trpp1artl9en nebeln letOeu, unb baB ein Mittcl,
pelhe5 lbre Sur httrtrtt, Der erpBen Bat! uulerer
an 1eten Hra1fbciteu l%eineuben Wtittdrqeru,ss ult-
enol'de Nte11lte lelpen nilrbe. Hie pyljtGnbio
lte1es Yraparat Ben erpabnten 3tpef crreibt, 1T
nureg bic Grfebrung bel bielen Der idlin,1n1tcn
31le 1~plgenber aranf9citet erprrtt rprbeu, na,tt-
lit
S%crppbeln uup fcrppbulBl l1ebel, MuSz
l9la9e unp au5l9la9artt9e &rantbeiten,
@elbwiEe puiteln> Tledten, 0el6wulFe,
Salslub> &ppf9rtnp, Sypbili5 u11p lypbiz
lltli9e Mffeftipner, Mereurial = &ranfbett
Waneriu6t Neuraleie pper Sic Dpulcuz
reur, @9wdbe Dyspepite urp llupcrz
oaalt6feit. GrYfipclaS> 9tpie pber 81. Naz
tpntue=Teuer unD IN Der Shot bic 0onse
&lalle bet Srantbeiten, pel9e DON unreinz
lt9tNt be5 8lute5 ent1ebeu.
Dies Yraparat mtro lb ais melentlid}e9 See
fprperuuesmittel Der Oelunobeit erpeiler1, we,ln
tperl1 man e5 int 6rubjaDr ur,penbst, I'm bic fau-
let StDHe 81 pertretbcr, ipelat Ir1 iene 53eit inn
Sll1te itd onbaufsn. Sci asiti9er @utTeruut9
Der 1flben aus bent NDrper merDeI piele truncrnpe
Aranf1eiten IN Ser Gnpspe eefnitft. Gan] enpe
tpn1ten ltb 1~1littellt bie]e5 Vraparate5 Die Seiben
tahectt1ber Mlts@Gld9e unp @eIdwUre %eriparen,
bur9 tpel9e ber Abrper i1 teltrsbt, bic Derbprbe--
ren Sdfte aus5uldeibeu, tpenn er uid>t burd eia
MlterattS= Wlittel urtertiyt pirp biss burd bic
11aturltben Mb~ unb Musipnperuueswese 3u tbun.
SGanst has serbprbcne 8lut aus benz S1rpsr
tortz lpbalb Sbr fnbet, baB feline %unreiuen @tp6e
III 1orn1 Son Blds9en, Musl 9ldeen pber &C.
1pplren bnrd bic Saut bre9en. Netni9t e5,
wen11 Sgr e6 TRACE pber l1pdenp in ben genen fin
pet> retn1gt es 10 oft es SeroDrben 1T, tnb Guer
etsenes @efubl tpirb Grd Iebren, nam, bieS ber
Gau TT. Selblt tpenn man feline itecile l1nprb=
auhg 1ublt, lebt man benuph III belIerer @eIunb%
bett unb LANCER, burb &etnbalten be8 BluteS. ST
aber bte1es Cadmium pttae (99f4brung bes 0ebcnsl
III unprotung geratben, 70 1T tauerttbe GeIuub-
Dett rnntp9li9+ Triber pber 1pdter mss GttpaS
lbtef 9eben> bic erpBe 9ebensmaldine gerdtb in
HnDrhnnng nnp tptrb nisbergebrpden.
Sar lapariua bat ben Guf> bic 8lutreiniguna
st b%etptrfett, unb es serbient eiefen Nuf in boben1
0rabe, &ber bas publifum if in eflatarter
gSetie bur9 prdparats ~ber1eIten tetrpeen tpprben,
tbeils petl es Tur f9 a1ein ridt ale Die gieenz
19dften te{ibt1 bic thm ua9ser1bnt perben, nebr
aber nod, tsetl stele @pt1ppItipnen, melde an
gebltd epncettrirte @rtrafte ~berlelten fem fpQtet,
iebr tpentg Spn ben guten 6ualitaten BET Sar1az
partlla pber Srn irgenb eitter anbern beiben.
Sn ben lebten Sabren 1T bas publifum nit
grpBen Jlal9en eetaui9t tppreen> ipelae anseb-
l1b Cit Quart Sar1aparilla- @ttract fir eiuen
DpQar entbtelten+ Die nnetiten ber1elben pareu
etl1 an pett Hrantett nertlbter 8etrag, benn le er-
btelten ni9t nur lebr tpsnis, wenn Uberbaupt iraenb
ettpas BON Sariaparila, {pnbern entbebrter oft
tpsar ieelt9er beilfrafttsen @isen]92ften uber-
ba11pt. Daber 1T ttttere 1dmeralide Grttduif-
l1119 out ben Web1au9 Der YeriGieeenen CITRATE
Spn Sar1apartIa eefD(gt, prmit Ser Marft iuiter-
1gwentn1t mar, bis Der Same 1eltit NIT gfebt
S%eradtet une elet9bepentenb murbe nit 0ioe unb
8ffrug. Oetnp9 nenuen mir bielfs WrGGborot
Sarpartaa u'1o beabii9tisen Elm 9eilnaitfel III lie
fneern> has ben Mamen BON Der Sat bes bD(en
Ne9rubnaes erlDieu 1pQ, tpelaer febt auf linn
ruDt. Wtr 9lauben, baB mir @runb baben an-
5u1e111s1> bab es &igen19aften beiist, tpeld,e es
spa19 nnploerlteblt6 MAIDEN BEL Ben aetpSbnlib
9prtpm1ne1osn JaHen BON Rranfbeiten aeaen bic
ss 81 tptrte1t b%ettrantt t. I'm bereu spllifGrb;oe
Mnsrptturg aus bent RSrper gu iliteru, ipute pas
Nf!ttel serItaneis ra9 Der Gebrau9sanweiluua
1auI Der 6lal9e eenpmtmen tpernen.5 -,
prapartrt BON Dr. S. g.. Diver IT. &c., Qppeu,
Wall. prets: ST per 6lalde; 6 0lai ten S..
% 3u baben BET Day &Jenfs in
ct: paul unD allen @erfduferen BON Mez
ptc11en+3 ~ 49, Sct.-cSnn. Z