New Orleans daily crescent. [volume] ([New Orleans, La.]) 1851-1866, 1861-11-19

OBSERVATION-DISCLOSURES
5sE5 Il d, Ni@'A 0eMPTRoIIER's OFFICE, .
City Hall, New Orleans, November 10, 1861 )
mo. h406.l

office the Of revenues The markets
oeica Of e city of the day and hour which such
Sc That the arnes essees SHALL Immediately after
said adjuiicsons furnish wefh in cash, and er prom
Finance CSpmase able from Che lt Of January at
refuse n esee 10 furnish he ny cah or sn ne
notes, aforesaid the Comptroler is hereby authorized
and risk Of satd farmer or lessee.
be entitled to collect other dues than those hereinafter mentioned
The occupants ct the stalls aud stands Of the several markets
a fHs ely Sns re- ney t hereby required to pay for said
For butchers stalls intending the block, twenty-five cents
For fish, game vegetable sails, by g. fifteen coats
per day. ,,,.,.,
and should the tables stands Of larger cnel4ous one
9neonrth cent dry gs each md superficial
For every head CATTLE ninety cents for every head
we'll understood, that When The ysa shall weigh
may levy for the sale Of ot veal niee,y cens All butchers
and retailers of sh shall be snswcabe for the frames with
SEC THAI all klads meat, ewl game FISH, vegetables
may be bought and sod al the markets excepting The Hee
shah be sold srn vegetable veuoe shall have the
rght or privilege OF vending game of kind his her or
srs 5 That each ySsdor Of meat vegetables other arti
required have his her aues painted sign
in PLATO and esbe manner WITH the n4mbar Of the stall Or
stall s,.d place occupied 9Gd, in any vendor
from the passage thereof shall hereafter at ay lime for
than three days consCuntiVely, sign
cradle The Recorder of The District Wherein said
of the city.
SEC g. That said markets shall open dawn of day
and Shall close al l. O'Clock NJ precisely the closing
the markets shall be announced by the bell, which it
SEC l. hat during the hour 10 meantely following
cl.sing of said markets. bu chsrs other persons hiring
occupying their respective SAILS stands and rabies, shall be
said stalls and tables in highest
nj rho
At the hours specified in seSon + the ordnance
shall be to snbeass STALL table
penalty of fifty dollars Any butcher other vending
stall abc stand n9osenped, shall he deemed lave ADAM
sse s. That shall Be- the duty d the 2@o or other per-
son .HhQ4ed BY The city to G9eet the s62vs
the stalls stands tables and frames with hooks, market
same Any person occupying any table Stand Or Stall Without
Of said farmer collector who shall
by CoInmissary Of The market shall pay Sne Of len
dollars for eoch onse and shall be compelled conform
SIC That sns not be ewtu for TO erect
other CIRCUMFERENCE Of he 6anquetes
Extensively on the 6Sek "ider he a os the
market without PERM of the Common Council unders fine
stand be removed after six anys ha duty
cunbrane The expene Of the owner or occupant provided
stand erected shall be rnoyei except the written
parties holders q stalls otherwise pans up racks, ETC..
ae accordance with Tie plan and
the CITY Surveyor that NIFTY Of said racks etc
not in eoTfofm viii ih seton Gs AID f he s Ts
ordered to be removed forthwith W the Commsary Of The
SEC That any person she'll sell Expose for sale within
some or neat Of any animal lh@t died OF disease c,
be thrown into nnine Loaf the offender sha
from fifty dollars for the first oeue and for
sell It Shall be the duty Of he ConIs5iSs Of the afSris
6ef"fs Them Any to max strict Inspection Of The b4teGsfs
Eat and of Diner provisions exposed for sale at the sad
s;nIl not eTpose tie same for Sale istwsre 'e vt IN,
for otense They shall be compelled
the they shall not, under any preteX break the
down with Ratchet ceayer, under penalty five
u mat it shall he obligatory on Commssasi Of
the markets always have in the said markets and
pur base may pro7e weight Of any meat Or
market unless The proved stamped ecoriarce
via Any y5Ion q TIE g9ys4hs Of IBIS stctg or
ten dollars ,or each and ever, oteuse:
hty doars Tor eae 9e4se 30 sell or cause 10 be sod within
es md peldG to sell my sort Of goGs or merchandise in sd
atty Of len dollars for eacl oferse.
SEC a. That all vegetables melons, potatoes onions, fish,
supply of the city shall be brought the By
"id articles o ny paTt than At aid mar.
kc during the hours prescribed by this ordinance shall
ad the Ccpnr"s and the police Of the city hereby
avenon Of the expense thereon are paid
SEC Is That MI and for the conveyance Of all
the supplies whatever said markets, shall be placed
inspection Of The Coumssnries Of th markets.
hour ociock r NJ nor occnpy my o the srcstr adj cent
thereto and said cHrts shall be removed tre:ro
markets be cleaned according TO law and for each infringe.
W otndng hs e 5dna Of i've ai tS'D ne par
thus found ncontraVentiCn detained until
SEC IS That all persons are forbidden stand or lie
the stalls or sards of the kets under penalty Of dol
SIC T. ria, It hall be the duty of The Comuga fes of the
| Ontiru
+ the DIES Of the ;nrets 70 keep in 9,deP he arkcts to
conduct them before the Mayor Recorder any magistrate
be punished aeeoFdns e lew The sid shall al
during the cleaning Of the markets except in case Q. sickness
Shall pa"s Snohcr to do his daty ua The Council iii aci
thereon In Of neglect Of his duties the Comsry shall
Shall be liable to be removed ny The Mayor,
the regulations contained in this ordinance in
them They shall not be entd to inemnifcation from
framed their contracts not sufficiently clear Is enforced
to the BY violence committed BY Individuals The
farmers have the right to prosecute the said officers rdy
or other 4 penalties fixed for these offences,
ever receive of any person selling in any other
DseG an h9is sg9Hsa BY the ordinance Under
s. 20 That butchers other persons having salt
ess clean White ay no, painted %eay S cb s oa
sixteen inches wide and xix inches deep they also
er block No vegetables sa:l be washed within the said
SEC o. That which farraos Of tho markets are
entitled collect tables stalls shall be PAYABLE
TO them daily and they hereby
sion apy table a lesses Of which Sal
allowed one day TO pass without paying The dues for the
after demand made for the said dues person d,
sess5d OF table stand stall for payment the dues
shall BE- permitted to occhpy place in the markets until lie
pay all arrears o the farmer.
$50. D. That stands shall be allo
markets Of the city and shall not be lawful
sell or tier for sale article OF by
streets Of the city either in carts otherwise penalty
OF twenty dollars recoverable before
| tent jurisdiction, for The benefit OF The city.
SEC % That shall be lawful for any lessee are
to demand receive from desiring etrs
stall table stand III market any greater Gan TIA
liked by This ordinance, for back which
said lessee such STALL table stand
the under penalty Of fifty dollars oeuce
coveabs before court of competent Jurisdiction
| benefit of the city
"a. That shall be oysters in Ay OF
the markets Of This city.
That all Of vegetables fruits other
authorized he sold The markets. Shall nSjruct
Distracted the horonghrcs thereof or sidewalks
with buyes barrels her articles whatever who
such distractions said markers sidewalk
o. within half hour after shall liable 10 d
fine Of 1--WE dollars each offence recoverable
Of competent jUridction for the benefit Of the city
Coumssaries OF the unkeS hereby authorized caus(
such distractions be removed any the expense
| risk ni the
II. That shall lawful light or keep any fire il
the markets, oil, spirit charcoal
for tile purpose of hratug chocolate tea milk and coffee r
person who shall violate ttS section shall
less Than five dollars for offence less
each subsequent offence; provided fine shall
| twenty five dollars for each offence.
SEC 81 Ihut any person who shall d0bry any Of
COmmissaes authorized by this ordinance, regulating sal
markets. liAla 10 foe dollars recoverable
| CITY.
- Tint shall uneRrnfor any person to occupy an