New Orleans daily crescent. [volume] ([New Orleans, La.]) 1851-1866, 1861-03-23

Estlin Fuserer, tuqua, Gaudet, Glauden, TIL, Cir.
ard, Graves, Gray, Griffin, Hernandez, Heron
Hodge, Hodges, Hollingsworth, Johnston, Kennedy,
Kidd, Labatut, Lawrence, Lagroue, LeBourgeois
Lewis de Bienville, Lewis de Claiborne. Manning.
Marshall, Marrero Marks de Caddo, Marks dor
leans, Martin de Presumption, Martin de Carroll,
Magee, McCloskey, McNeely, MGaneon, Miles, NIL
Ter, Moore, Norton, oBryan, Perkins de Lafourehe,
Perkins d'Orleans, Perkins de Madison, Peck, Penn.
berton, Pike, Pope, Provosty, Pugh, Richardson,
Scott de Claiborne, Scott d'Est Feiciana, semmes,
slawson, Smith, Smart, sompayrac, Sparrow, Stew
art swayze, Tappan Talbot, Taylor de st-Gharles,
taylor de st-Landry, Texada, Todd Towles, Tucker,
valentine, Verret, Warren Walker, Williams de Ste
Helene, Wilkinson, Witt ct York yotent dans paf-
frmative-94 voix.
Et NM. Bienvenu, Connolly, Duffsl Garrett Lewis Z
d'OrGans, Meredith, RoaeIius, Rozer stacker Of
Taliaferro votent dams la negatiye-I0 voir
En- CONSEQUENCE, lie dit substitut reste denosk sur
lie bureau.
NJ. Rozier presente ce qui suit CONNIE arner.5e.
ment Performance presentGe par NJ. BRYAN le All
amendment deyant etre ajoute la dte ordonnance.
Et il est par Ia presente acknowledgment declare
ct ordonne que lie vrai sens ct la vertable intention
| de cette ordinance de ratification dovent etre in.
| terpretes CONNIE suit
| Attendu qu'un Etat libre ne saurat Sc montrer
trop JalouX de conserVer ses droits primordiaux
ct atendu que beauc0up de ctoyens de Ia Louisiana
ont des doues tres prononc6s au suet de la session
separee, CONNIE moyen constitutional pacifdue de
remedier leurs grefs sous lie regime de la eide
Vante Union attendu que leurs doutes ce snjet
Tcsultalent tout la fois de la Constitution des
| Etats unis dAm6rque ct de facte par ecueI pFtat
de la Louisiana adhere ct attendu que la Constt-
tuition des Etats-ConfGdGres dAm&rque parait apoir
etc modele sur &c point CONNIE sur Ia plupart des
| actes d'apres Ia Constitution des EtatsUnis,
| En- consequence ct pour prevenr les malentendus,
ct pour amener lharmonie dams fayenir, il est de
plus
Ordonn6 par lie peuple de l'Etat de Ia Louisiana,
| assemble en- Convention QUEEN adoptant la Consti-s
| tuition des Etats-ConfGdGr6s dAm6rique FEtat sou-
verain de Ia Louisiana Sc reserve expressement lie
droi de Sc retirer de Union crGee par cette Const
tuition lorsque, dams lopinion de citoyens, son
| intGret vital lie demandera.
| NJ. Marks, d'Orl6ans, propose de deposer lie dit
amendment de NJ. Rozier sur lie bureau.
NJ. Rozier demande Iappel nominal qui donne lie
| r6sultat suivant
MN. Adams, Barrow, Bermudez, Bonner, Bonford,
Briscoe, Burton, Bush, Butler, Caldwell, Cook, Com
ner de Concordia, Conner de st-Tammany, Davidson
de Sabine, DeBlanc, Dorsey, Dupre, Elgee, Estlin,
Fuseler Fuqua, Gaudet, GLADDEN., Gill, Girard,
| Graves, Gray, Griffin, Hernandez, Heron, Hodge,
| Hodges, Hongsworth, Johnston, Kennedy, Kidd,
Labatut, Lawrence Lagroue, LeBourgeois, Lewis
de Bienville Lewis de Claiborne, Manning, Mar
shall, Marrero, Marks dOrleans, Marks de Caddo,
Martin dc Carroll, Magee, McCloskey, McNeely,
Meredith, Miller, Norton, OBryan, Patterson, Per-
kns de Lafourche Perkins de Madison, Perkins dor
leans, Peck Pemberton, Pike Polk, Pope, Provosty,
Pugh, Richardson, Scott de Claiborne, Scott de Fee
liciana, Semmes, Slawson, Smith, Smart, Sompay-
rae, Sparrow Stewart, Swayze, Tappan, Talbot,
Taylor de ST. Charles, Taylor de St.Landry, Texada
Todd, Towles, Tucker, Valentine, Yerret, Walker,
Warren, Williams de Ste-Helene, WILKINSON Witt ct
York votent dams rairmative--92 voix.
NM Benvenu, Duffel, Connolly, Garrett, Lewis
d'Orltans, Martin de pAssomption, Melaneon, Rose
lus Rozier, Stocker, Taaferro votent dams Ia mega
tve-1l vox.
Om.. ...".,....'........... w VI
| Non. H.
En- CONSEQUENCE, la motion est adoptGe ct l'amen-
dement, est oppose sur lie bureau.
NJ Bush pr6sente lie substtut suivanta l'ordon-
nance pr6sent6e par NJ. OBryan, lequel est accepte
par ce dGGgu&.
oRnoNNANCE raaant la Constituon es Flats Confedtrds
| Nous, lie peuple de FEtdt de Ia Louisiana, as
Senlbe Conuention ordonno1s Ell declafons, ct
il est par Ia presente ordonne Ct declare !: Que
la Constitution des Etats Conf6der6s d'Amefi-
que, adopt&e 4 runanimit6 par lie Congress des
Etats ConfGd6r6s, compose des dialogues des Etats
de In Caroline du Sud, de Ia Forde, de Ia George,
de l'Alabama, du Mississippi, du Texas ct de la
Louisiana, lie onzieme jour de mars, AID, dixhait
cent soxanteetun, est, par Ia presente, APPROVES
ct ratihGe ct que nous nous engageons, par Ia pre-
sente, 4 la mantenir, 10 prot6ger ct n Ia deendre
ct pour appuyer cette declaration, avec une terme
COntiance dams In protection de la Divine Providen
ce, nous engageons mutueement nos Yies, nos for
tunes ct notre honneur plus sacrG que 10 vie
NJ. Stocker declare, en- CO moment, que des non-
vees quill Went de recevor obligent de sabsentel
dc la Convention, ct il demande Ia permission d
l. fare enregistrer, avant rappel nominal, son vote
sur Ia ratification de Ia Constitution, ct cette per
It mission u ayant etc accord6e il vote "non.n
NJ Benvenu demande Ia permission dc presenter
ct de fare ns6ror au journal les rasons qui lie dri
gent dams lie vote quill donnora sur Performance dc
ratification, ce qui lui est refuse.
NJ. Hodge propose d'amender Performance pre-
scntte par NJ. Bush effa9ant les mots get il eat
par Ia pr6scnte declare ct ordonn6,n aprhs la clause
principae, ct tout CO qui suit les mots "approuvt
ct ratiG,n jusqu'A la fin de Performance, ce qu est
adoptG.
/ NJ Scmmes pr6sente lie substitut suivant a For
+ dominance pr6scnt6e par NJ. Bush:
= Nous, lie peuple de FEtat de Ia Louisiana, assep,
- Die en- C0nrntiOn il Ia vile de Ia Nouvello. Orleans
~ lie 2ltme Jour de mars de Ian de Notre Seigneul
u mil hut cent soiXante et-un, ayant m1rement eXa
mine Ia Constitution des Etats Confed6r6s d'Am6ri
que 0doptGe par lo Congress des dts Etats ConfGde
res, III VIE &c montgomery, uhns lGLdJ u'AlaDh
=, ma le il de mars, de Ian de N s. mil HUT cen
soiXane ct.un, ct soumise 4 nos deliberations, don
dons notrc assortment Il ct ratifions la ditto Conven
IT. ton annonGant, par les pr6sentes, u tous qu
u celia peut concerner, que Ia dc Constitution est e
vigucur ct lie lie poupe de lEtat de Ia Louisiana
l. NJ. Lawrence demandc rappel nominal sur ladop
, ton de cotte ordonnance, lequel DOME lie r6sulta
a suvant: 'r
I. NM. Adams, Avegno, Barrow, Bermudez, Bon
1t ford Bonner Briscoe Burton, Bush, Butler, Cald
c well, Cook, Connolly, Conner de Concordia, Con
n ner de st TammaDy, Cottman, Davidson de Sa
y binc, DeBIanc, Dorsey, Dutfel, Dupr6, Elgee
Eslin Fuselicr, Fuqua, Gaudet, GLADDEN., Gill
J, Grard, Graves, Gray, Griffin, Hernandez, Heron
# Tough, Hodge, Hodges, Holngsworh Johnston
c Kennedy, Kidd, Lahatut, Lawrence, Lhgroue, lie
$ Bourgeois, Lewis de Bienville Lewis de Claiborne
+ Manning, Marshall Marrero, Marks de Caddo
n Marks dOrl6an2, Martin d'Assomption, Martin d
is Carroll, Magee, McCloskey, Mcfarland, McNneely
!, M&lancon, Meredith, Miles, Miller, Moore, Mouton
" Norton, O'Bryan, Patterson, Perkins de Lafoul
|. che Perkins de Madison, Perkins dOrl6ans, Peel
Is Pcmberton, Pike, Polk, Pope, Provosty, Pugi
u Richardson Scott de Claiborne, Scott d'Est Eel
" ciana Scmmcs, Sawson, Smith, Smart, Sompa
N rae Sparrow, Stewart, Swaze, Tappan Talbo