Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-03-02

&d1tft pom Sc1fe11!
Da6 8ete 1T am Gnpe bod pas 8iQt9fte!
@ebrau9t
&abb, @ebI fer un6 GD'S
nit fetnenn &ticb uG1enbe Stab
Mdfbtne.
~ Ser Sti6 an beipen Setten 9let9.
WreiIc: SO. 1-$25; SO. 1880; SO. 1856.
Tabrit= Ma19inen 1876 bis $40.
NG1= @faidinen Hr Uamilieu. IT,
Te,fertigt uue 5u psrtaufen int @rpb- II. 8lein-
bansel unb fir eetpDbnli9e unp feixe Mrbeit.
M9enten pafir werpen in alien Counties oer
nrrewetli6en Staaten 9elu9t opu
@pot> Gtone & Co., tn @btca9p.
MG%bma1dinen fir 8amilien. - 5ie er=
bielten bic aus%se3ei9net1en ~Mnerfennnneen unb
Belcbunesl9reiten BON Tanilien unb Don Der st.
fentlideu Yre0c. sic arbeiren nprtpdrts II. rid
partS unb n1a9en bic feiniten uub elalilGlten
9tide bel alien m1sliGen Mrbciten.
Ndbma1dinen fir Tamilien. - l1n]cre
Wa@9iuen Iinb nit einem Summit GrictipnS Stab
perlebeu uno bas unangenebme lan9peilenbe &C.
raul9 beS gepDhuli9en @urtelS pber BanbeS f1Qt
neg. IS it bieS cine 8erbe0erung> bic lGnalt ae-
minl9t wurbe. l1nlere Mal9inen be,lben cine
fete grade Nabel unb 9alter, wel9e ietes Mbtpei>
den Serbtnbern, 10 bab nt9t r1ebr as cine Nabel
in ie9s Mpnaten fur be1 eemDbnlt9en@ ebrau9
erforperlid 1T.
MGbma1&inen fir Gamilien. - @ie 0nb
70 einfa6 in ibrer Con @tructicn, baB eut Rinb bon
amDlf Sabren iebr lei9t bamit arbeiten fam. QTir
teben pafir Elm, bag Der @aum bel iebeu1 britten
@ti9e pDQi9 bur9lto9en tpirb unb baB bic Ma-
l@inen auf einem !3ol brett 60 Sti9e ftarter uub
1tGner ma6t, alS ie muir nit Der 9anb qeuGbt
tporben it,. gu perfaufen bel
@opt @tone & g., III @bicaao.
MGbma19inen fir Garailien. -5ie rei-
ben an, MAIDEN @aum-, @tepp-, 9inter- unb
@%er3ierunes- uno iusar 3pei neri9iepene @tepp-
ltiGr auf Elm unb b~erlelben Mai1ine. MQe g.
lnbunaen inb bel bielen Ma11inen pereint uub
ibr YreiS teiet Don 1926 biz 800, aDe perfertigt
unb gum gertauf bel
@pof, Stone & g., In Chicago.
MGbma19inen fur Gan1ilien. - l1nlere
Ma1dinen terben I'M 9an3en Qanbe aeiu@t unb
eebrau@t, 9eben Seoem bic grDBte Befriebieung
uub {iro pbne 3petfel bic fpar5amifen, tettn unb
biQigaen 5ausseratbe. Sn unierm @tore 1T
{tets Senanb anreleno, Der ben Bau uno bic DR.
belt aler bie(er Mal9inen bis auf bas @enausfe
tennt unb germ Snfcrn1ation 9iebt fir ale Yer1o-
men, welde un1e ere Ma19inen tennet lerne1 tppl-
len.
NGbm a19inen fit Gamilien. -@ir per-
ben @ireulare NIT pSQi9en, bis auf bas Rleinie
0uoItVyeHpeW %%~NWsVuH9en iut UeN Vtot1uW HHc
iber bic gauge 3ulau1men IeBung Der Mal@inen
austbeilen uno BARN ben ibergeueenbfen 8tmeis
fir beren @or3u9 liefern, ben fe in Sielen 81
iiebuneen iber ALE antern Gamilien+ Nabnaal1i-
men beilben.
patentirter llntperlal>@ pparat gum
.Sdumer.
Dieter Mpparat fam lei9t bei allen Mai1iuen
benust uerpen. Yreis SIS. Seber, mel9er biele
@umme eini9idt. erbalt biele n @pparat fofort PET
Yof.
Nott3 flr @9enten.
QDir erlauben BAG annebmbarfe Dieeonto fir
MQe, spsl9e cine Meentar; cber Elm @erfaufsre9t
fir unlere sra dine wiinl9en. Mit elmer nut
fleinen Capital @inlase farm Elm febr eintrdeli-
Dies @e19aft sema9t perben. Mqe @erfdufe nit
Diseonto an Msentea n,uien unabanberli@ baa Al
uerben.. =.
M.B. MQe uniere Mai9inen feben auf etuert
Slide unb merben bur9 &reten beweat.
o. Sebe Gamilie, tpel9e $25 einienbet, erb9lt
uunsebenb per Grpreb cine Mai&ine.
@ore0e: @uot,. @tpne anb 6 o., a$@~
gleenten fir bic norbpe0li@en @taaten.
Office: 124 GATE @tra6e, (ptsres @tpdwerD