Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-03-09

/ '''s V<SSA EsP ~ptut ~pNo >" ZOuUCSCitQC
fraete 9trfurt, balls neusieria, balls ip5t<
tA9..j ~Die Todter ir9enc eincs rsiben
We@sler5 ooer 2ieferanttn 2" jj:s@ g.,4!
= .,paten Ste &eiptft, endpioer s0err>" "
la@te Glt, has 8lut III pon Der feinften
Sorte. .-=Seben Siej" fubr er fort, ,,pier
|'9tunctn Don bier, in ben 8eroen, ia }tebt
ein altes Sbloe> parin pobnt rae Trdu,
leln. oaben Sie rem alien 8arpn 9eih=
tenitein 9efannt?" .,r1zis3 H4h7
3:A,@etannt? netn, aber Yon ibm aebSrt,
-@rlebte wie Elm ubu, Der alte @ei;bals. "
,.Nun, Der 1T tort" iaste gil, ,,,y'orr / 81 prei
Wonaten 1T er 9eforben, ras 6rdulein II
lein etnsts &mp, unb5 i'd bin .ibr @orz
~@ie?" rief Der @raf. .se:''; ~ .11f
sd, perieste Gli. v@enn'6 aud,
{oneerbar tlinst, aber es 1T 10. ~ Der ollte
5err ,peQte ni@ts NIT ben feinen vprrnebs
men Seuten 5u i&affen baben, oa ,pablte
ct midi" '&s = ~
~llno Der Sormunp prei7t lein Mean<
pel" rtef Der @raf "pa6 milr in Der Gin
6ee aufseno@ien." II ..s2 r. -:
v@teoer feblsei&o0en," laate Der alte
Wann. ~Das &ino 1T bel ben 6errn<
butern er3osen, unp lebt erlt felt einiaer
3ett pieoer TIM Sdlo6e, &pos @eniae nil
len, DEM tpenn ite es &pi6ten, bic iun>
gen uno bic alten 5errer rplrcen @turm
lauten unp oa6 0plpene 6,rsden erpberu
mcuen."
"llno mir bieten sic oas Slid an,
Glt?" fra9te Der @rof ernitbafter.
SD biete es Sbnen an, tpenn 5ie es
~ benuBen per1eben.--@ie dno iunQ, cit,
te,ner oornebmer 6err uno NIT allen ibren
Geblern talte i@ Sit fir better, als bic
metlten. Su fam es niht fo,taeben, @ie
wtl1en ielbft nitbt> mie i9lebt IS nit Sb
men itebt. 8enn sic Marearetben oez
taQen> befommen sic @ermSoen> cine
bubble bdusli@e 6rau, Die Sie befebren
'ptre, unp Der alte Gli triro aud Al 1eiz
mem @elpe tomn,en." - 49,
"Nb 10" rief per Graf. ..
rSa TO-" mieoerbplte Der Nlte. ,6Sren
Sie, i'd 'piu einen pott NIT Sbnen MAJ
den" ',' '.>
,Einen Yatt NIT oem Satan" ....... -.....
."Nus. allen meinen 0erl&reibunoen
,ppuen mir cine ma9en; aebn Iaulenp
1baler @reoit 9ebe t6 Sbnen nod oa,u,
eafur treten Ste mir bic 1dmmtli6ep @u<
ter ab, ,penr i& in .Sabr uno Gaa nidt
mein @elp babe" - ~
Der jun9c Goelmonn blifte ibn Fnfter
on. ~9ti@t8 oapon," iaote Ct. v@as
ioQ bas beiBen? Meine Sitter iinp iiber>
pte6 gum Sbeil 2eben.~. . .......
,,@6 1T &unfelIebn" rief @li, ,,es aebt
auf ete Grauen iiber unp es 1T Elm tleiner
3beil nur. ueberpies, Iebn bin, 9ebn
Sst' Der am enosre sn 3eiten, onoere @itten. @ol>
vNeinw . -
~@ut i@ sebe, ober pieuei4t te(innen
Sie f@."r, Gr nabm iein Bud. rei@te
benz @rafen Gle 6anp unp iaate: vSeoer
Jorge fir Elm tparme6 &leio, ouf coe i'm
ni9t iriere, 10 itebt ee aeldrieten. @enn
sic i'm 6erbft ni6t soblen. mue i& flaz
gen, oann fommt e6 gum @oncure. S5abren
Ste mad S&lob &i&tenitein, Sbre @6me<
tier tennt @ret@en oon ben &inrerlpielen
ber. Bolen @ie niat? Ni6t6 fiir un<
gut Worte iino Q8tnp> m69en 6e permez
ben."
NlS oos ionoerbare Jubr,perf perl9mun<
ben par, marf fi6 6erfurt na1fnneno
auf einen @tubl. Gum erfen Male
oa4te er na9 ernItbaft iber feline Ser
l@wenpun9en unp iiber feline Sage bic
Der olte Mann nit ip bittern 8orten ocz
i4tlpert bate. @9am unp Summer b.
l&aftisten Jpn lanse, er fiiblte bic Babr>
belt uno wpQte iie id ni@t einseReben,
aber Ct par am meiiten empSrt, pab Elm
semeiner rober Mlenld ie ibm iaaen
ourfte. Gnpli@ Lief er ben &entmeifte,
tomn1en, cer in elmer lan9en Museinanoer,
1eBun9 tbm tetpies, naB Der alte Gli nu,
al3ulebr &e@t babe Die Musaaben bat>
ten ieit otelen Sabren itet5 pie Ginnabz
men iiberftie9en. Die Yadtselper mareu
TIM Vorau6 erboben> unD bic Sitter 10 tie|
nerl&ulret, oa6 faum cine 6ofnun9 3u
ibrer @rbaltun9 uorbanpen mar. lelbN
nenn srose Gtnidrdnfunsen oema9t mir.
ben, Die Der StplS pes junsen Goldman:
ne6 (iberbie6 uerwarf; penn mie bdtte E,
leben t6nneu pbne cine 3oblrei9e Dicner:
i&aft. obne ben @lon3> Der 3u ieinem ga:
men 10 notbwencie 19ien, obne ben Gurus
an ben er 9ew6bnt mar? @a6 bdtte oi,
! proptnj 9ela9t pa6 &anb, Der Mcel, be,
| 9of bic 9ldnienpen miloen &ameraoen
St betdubte bic @ouplrfe nit @crmlrfer
se9en iein lln8lId i'm @piel unp in an:
bern Dtn9en, NIT Antlaoen eeeen Die Ser:
i@wenoun9en ieiner @orsdneer> bic i'm
70 1pent9 llbrts selai1en unp tparf fib enp:
li4 auf ben wet9en Dipan, no ct ci
i@war3e Dame perpdnl9te, bic Jpn I,
etes eint6ntse, milerable 2eben sebra9t
i Damn ba&te ct an Die @@5ne, frommer3o:
gene; ret&e Grbto@ter >es alien 8arcns
unb tnbli& fanb It es gar ni@t 10 libel
tbr einen 8e(u@ an9epeiben 3u lal1en. I'd
Mitten in fetnen Grdumereien trat pi
iun8e @rdfn 2Ypia beretn. Der. er 81
Danb ent9e8enftredte unb he ct Nlab 1,
nebmen bat. .."@ sarz.o5ss. IS 1sa - :
~ .&ennf Du," iaste er, ,,ein 6rdulei,
War9aretbe. ooer {4le9ttpe9 @retdel