New Orleans daily crescent. [volume] ([New Orleans, La.]) 1851-1866, 1861-02-16
ORDUNN hNEE

Concernaut les Coturs dc Circuit ct dc Dig
trict ota',iIes dams l'Etat dc la Aouf>insc
par lc ci-dcvant Commencement 3cs s1ti'ts"
UnEs.
Convention, ordonne ct il est par la prGscnto Or
dOnnG
SEcTI0H l. Toutps les lois ct les parties de lois du
CongrGs dc8 ci-dcyant EtatsUnis dAmGriqne, relI-
tvcs a rorgansaon ct Il Ia jurdiction DIES cours de
circuit ct dc district Ctalies par lie dit ConGrS dams
les limitcs tcrrtoraIe de Etat de Ia Louisiana, ct
concernunt administration dc In justice ms les
ditcs cdurs, qu Gtaient viGucur dams Get Eat, 4
rGp0quc de Ia separation de Get Fiat de Ia ditc Con
federation sOnt par la prGsente, dGcrclCcS de nolt-
veau ct dGclarGes GtTc en- force ct Vigncur CONNIE lois
dc lEtat de In Louisiana tant quCllea ne S"ht pas
contraires aux performances de cettc Convention ou
incOmpatibes la sOuverainctG de fEtat de la
Louisiana; ct tOus les Ordres ct dGcrGts dcA ditc3
seront lancGs au nom ct par lautortG dc Etat
dc la Louisiana.
SEC. 2. Toutes les places occupies dams Get Etat
sous autortG ct en- Vertu des actes dn COngrGs
dit resterOnt orgausGes par lc passG COnfOr-
moment aux dts actes; ct les tonCtlonS ct les dc.
voirs des dites places seron rempls par les officers
rcspects qu avaent la charge sous lautoritG des
dcs lois Bien cntcndu que les dts officers devront
recOnnalre rautOritt unique ct exclusive de FEtat
dc Ia Louisiana, en- relevant ct accepant leur7 com
missions du gouverncur, CONNIE officers de Fiat de
la Louisiana ct prTtant e SCrncnt office present
par Performance passGe par CCttc Convention, amen
dant Particle so de Ia Constitution de Get Fiat.
SEC. 3. 81 quelqu officer occupant Tune de5 dtes
ton qui pr6cGde la dte place scTa consdtrte CONNIE
vacantc, ct les vres, regstre5 ct papcr5 de tOute
nature apparcnant de qualque maniere que &c
soft, scrOnt dGVrGs il telle Autrc pcraonne que le
gOuverneur commissioners pour cCCuper Ia dite
place ct rempir les dcyoT5 ct 81 qnc!qu'Unc dcS
places mediterranean occupies dams Get Etat en-
Yertu dcs lois dcs Etats-uni5 mcntiOnnGes dams Ia
premiere section dc cette OrdOnnance dCVenAlt va
cantc pour cause guclconque, lc gOuvGneur aura
lie lr0t ct il ui est par Ia pr:scntc emiOnt dc com.
missioner une pcrSonnc capable pour en- rCmpr les
dcvors: Bicn entendu que les pcrsonnes ansi nom
Noes dcvront prefer lie scrnent present. dams Ia Sc
condo section de cette ordinance.
SEC 4. Tout officer commissioner par lG g0U-
ycrneur en- vCrtu de cctte CTOnnancc dcVrn dams -
vingt jo,tr3 qui suvront Ia date de- ga commission
fOurnir favour de l'ftat dc Ia Louisiana I'm eau
tiOnnGment analogue il Celui qu deVait ctrc-fourni
ant6rieuremcnt en- favour DIES Etats-Unis pareil
Gus; lequcl cautionnement sera Oppose aux archives
dc lEtat dams G bureau du SGcr1tairc d'Eat TT
tout les complies resumes, toEd5, pieces JGStllica-
tiVe8 on rlpp0rtS de tOutC nature repHi4 par les lois
dcs EtatsJnis par Ordre du dGpaIte nelt de Tex
eCutif du commencement pour GtTc transmits dit
commencement, Ecro transmits, Ill terms present. par
les lits lois les dts ordrcs, dIpartcmeLt
respondent dc lGxGcutf du commencement de l'Erat
de la Louisiana. Et lEtat de Ia L0uisane garantit,
par Ia pr6scnte, tons les officers qu ronfpnncrnt
auX dispositions de cettc OrdounanCe, de t0uteS r..
oanlatioEs ct poursuitc5 de la part DIES EtataU MS
resultant de IcUr ObGIssancc dispositions dc
CGttc ordinance.
SEC. 5. Tout procts action procedure dune
nature quelConqac pendants dams les ditc5 rulns
moment lie l'al0pti0n oil Performance de srissi0n
fUt adOpt&e scront CONTINUES ct aurDnt leUr c"lIl4
CONNIE 81 lcs attaiIc5 dCs dc3 CUHr1 naVaIrat pA2
GtG intcrrOmpua3, ct dams TONS Mes pr0cis pendants
dams Ia Ccnr lie circuit, mentlonn's dams IL premiere
section de CFttG ordinance. on Un d ,CTGt Oh un
jugenlont final ttG pcUt etre rcndu, duqnrl juac
r4cnt GU decret I'm writ d'Crreur Gu d'aplol scrit
admissible en- yertu drs dispositions dc8 actcS d..
crits cdesSus ct au7e daua tons les process dams lee
divGrscs de Get Etat dos EcInents on dCcTei+
6pgUUrlg writ 6'pFTpUT EcT2it admissible i