Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-05-25

Das gefe 1T ant gupe bod ooS BiQiete!
Ucbraudt
QQbb, Webfer uub GD'5
,stt ffeiueass @tieb udDembe 0Sdb=
sto1cD tue.
g. LDey Stit ou bsioen Settcn ale|h>
g~'reije: So. t-$25; IL. $50; SO. 3-S35.
0atrif= 0iai4,NtN S35 his $40.
ysdb=O ;ofd,iueF fur 6awiiicu. =
Ne,isrt!as u,o 81 p%ertaUTen i'm Wrnb% II. Nletnr
berect unp fir aetrcbnlidr une Tei:,c Nrteit.
Moeutel rafiir wtratn in ansn Counties or
nprrweN lidsn Gtoaten oelutt WV
Gppt Gtone & 60, III ebteQap.
NGtmo}d,inen fir 0nmilieu. - sic CT
bislteu bic aus seseistnet|ten NueyFsnnnn9s1 unb
VelcbunasIdreiben non Tar1ilien nto BON Der 81
feniIiGen Vrs(Is. Sic artstien spthdrts H. rio
rGrts unb u10d,e1. bic feinltsn Uup slo til6iftn
9tidJe BET oieu mo Blipen Mrteiten.
Mdbma1 hiueu fir Iamilien. - lnleys
MaIrtinen (inb nit el1ea' Wutnnt< UrictioNS=Nao
~per|eten uno bas unanGsuebnle laNgDeilsnee sc"
raulu bss setrTbuliden Dirtsls ppsr Bonpe5 faQt
isa. s. 1T bie5 eiue Tsrbe lerunA bic lar9lt se<
lpinidt trurbe. lln}sre Maihinea bsl'ysn siae
fete 0race Masel unb Sa'ter, ipeldc jetee Mbmei=
den sertiaoeru, lp ba6 n;dt n,atr ais cine 91aoeI
in feds Moaateu fit ora MISUNDERSTANDING
er{croerlih 1T.
MGbmal 9insn fir Tamilien. - Sie inp
70 einfad III itrer eDnlrutttpnr bag Gin Sinh nnn
5wSlf Sabrsn iebr !eidt panit arbeiten tana. Wir
| (tebet nafir Elm, bnb ber Saum bel jepsm brittsu
Stide S6uig burdltpden wiro uue baB bic Ma%
|hineu auf stnsn 3ra brett So Stide ftarEsr unb
IbDner r,abt, ais il MIR nit bet 5ano genabt
prreen 1T. gu p~erfaufen bel
Gppf, Gtpne & Co., 1T Gbtcaop.
MGbmofhinen fir 8ar1itiea. - sic rei=
bsu an, maiden Saun=, Stept<, Sitter~ uub
0ersisruusSs NIB 1rsor swei perl9iepens Stspp>
lridc olf Gin unb ~berleltcn Ut1(dine. Mle Gr<
fnbunoen iinD lei oieiet Malbinen rereiIt une
ibr preis lteist bon $25 bis 800, als ~perfertiet
uup gum Verfauf bet
Gppf @tpne & Co., III Gbica9p.
M1tr1a dinen fit BArtilien. -- Tn ere
W2aldinsu nerocn in galas1 ponee 9elld't unn
o%sbraud,t, seten Sebsm bic erSbte 8efriseisun9
lt,1b iint rbns 3metiel bic iparl oufen> teltsn ure
biaisiteu 5ausseratbe. Sn ,unierm Store 1T
belt olcr bie|er MaIginen bis auf oa5 @euausi ts
fsuut u,p aera Snf formation 9ieht fir ole pcrIp=
ueu, rrslts III ere Moltinen fsnaen lernen ppl=
leu.
MGbm { 0iueu fir Samilien.-Mir mers
ben Girculare nit pHGise., bis auf bas Rlei,tlh
au6reidenbsu Nnwet|u,gen fir ben 6ebraub uni
iiber bic aoass 3ulaumeuIebun9 Der Wialdtne,
auatbeilen nne BARN ben iiter3eusentten Seteii
fir beren gprsug ~liefer1, BEN le in sieIea BE-
stebuueen iiter ollie autcrn 5an,ilten= Nabna,d j
ueu be|bsn.
Yatsnttrter nniperlalzN pparat gum
Il. Sdumet.
Dieter gptarat farm leiht BET alien Maldtne,
bsnubt tperben. preia IS. Sober, iuelhsr bisI
@unime einlhidt, erb6lt pielen Wpparat lofprt pc
Yot. ..".
~, s~.. A Noti3 fit Mgentsn.
Mir erlauben has annebmbarlie Dtacento ~
Mne, tpsl9e eine Msentur, pper elm Nertau1sre9
fur ,1nlere MalAiue piu|deu. Wit elmer tu
q fleineu Capital Ginlaee fam et lebr etntrdsli
F. Dies 0el1aft een,abt tperpeu. MQe Vertau1e nit
Disecnto an Msenteu mihen unabdneerli9 ba d
genabt werben. 4
N.B. sue unlere Maf9ineu teben auf einen
Slide unt perbsn burd Sreten tenegt. -
o. Seoe Banilie, pelde 1926 einlsnbet, srbal
un,sebenb per @rpre6 cine Maibtne.
Mpre0e: GpDf, 9tpue unb 6 p.,r.
Meentea fir bic rurbtpefltGen Staaten
Office: 124 2afs-S trabe, (ptsrfs 9tpdpert
Chicago. za# 8