davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1861-01-23

S5n ber Stabt 2tlentnm, 2rda so.
unterssi6nstm wdni&t itinsn Grtunren uno
bem 9ublfum iitrDaupt tsfannt gu MAIDEN, rab
CT neulth Ginen
SSeucn SabdCf Stpbr,
am iab Eali&m @de rrr Samtltpn unb 9ten
StraBen. in Naen!dun, nTffnet bat allwp CT jes
berseit
2(Ge lrten bon Gi9aren, &oub>, &auz
uno SbnupfsSobaf,
10 ME aud 2suf.Satod, teim @rOBsn uno 8lsi'
men, an BEN aGlrnisNdsRrn Yrsibsn gum Ssrtauf
anbirtst. DeBsIeGen bait sr eutd au6
Einen poIIit6nei9en Sutters5tebr,
in wslfem er llrts ale Grtcn bon @draiNsn,
5tauer, Mstt, S6rOt, GIss II, +. ~. gang btaiS
gum @ertauf bdlt.
s9 Sefe, 0umpen, II. f. w., wrrbrp i'm Nus
aui6 fir cti0e gBaaren anaencmmen unb aud
wrnn vnlan9t, SurBelp tafir teSaElt.
@r III banttdr fir brrts senCBsne SunbIdaft,
uno pirb iif lfcts trmttm pitIsIbr, bur6 bil9e
Yreibs, quite gBaarrn unb CUTE Sebantlun9, int
mer nod betsutrnp ju permelrn.
Benjamin Stettter.
GuauR8. nq3M
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1861-01-23
Seine Mufre1un1.

Sur bic beBsre 8Gqusmlidteit unlsrer, ,Sunben unb
Oas al9Gmsine publltun, pelGn mir 70 etpa an Dem
llten 9NarS uah SC. 90, OF oomiltCu GtraBs
rdbIts Sburs gu Dem Msntaun potomt iiebsu, alIs
90 Der 9rGste Gtcd pCu
Gbina, @los uno Sueen6paaren
osr ie in esha Gauntp gum 8trfauf anssbOten luurs
De- erSfinet ntr6cn nirp, uno Spar all Den niGoria:
lten QreBen IN Setts cher bei osm Sttid uno 9ettbf
falls bstm tSrcB: unO 1ls!u'8CrFauf.
GbrC6s unb RtsinsBertouf Stcbrs, tpelhe elm QI.
icrtment nebmeu, srbattcn bafIeIbC an philadelphia
preEcu. Nile bic ir9tno Cpas in unierm Sadb nS:
tb0 botcu, lpSrrcn mcbl tbun auiurufen unO unItrn
Stcd Sitter gu cr0miniren, Die prstBe gu SrfabrCn,
uno db ltlblt pcn osr @abrbsit pss Sben9ta9tGn 81
uberjeu9Cn.
Dapurdb oaf mir tsi 9rC6en 9uoutitatsr UNI aus
osn srilsn oinocn taufrn, tSnnen mir unsre 9Baas
rem an uneenEbnlitb nieberen QreibCn chsriren.-
Infer Gtcd beieht gum Sbeil aus isoer 8erIhieoen
belt ron Yattsrns, Sualiaten, Sarben uno Stles
pcu Sueenspoaren, China, CSlas uuo 8rittiannia
QRaorGn, Buckingham, Stein uuo GeI6e @aaren, f.
pie Pompen ron alien NrtCn.
OE3-aompsn msroen perduoCrt UNI 5lobltn Sebt
oarin gu brenuen.
SueemStpadrem.
Sn Sets II. bsim Stdd. 3ttrsSets.
Dinner Sets, Gbamter Sets,
Dug Cups, Scwl Dilaee,
9itGers, pIates, etc.
Gfeinipaareu.
Butter SGfen, Nlilh SGfen,
Sars, Suss, Spittcrns,
9ttderS, etc.
Srittinnmin.
96ee Dots. Saffee Yrts,
3bes llrns, Gators, Spoons,
Gle Sannrn, Nlu9s, @upe,
QGbles, 2anpen, etc.
9llle 9lrten Oldfiipa1ren
Sir Sctels, @onfsstiunrrs unb
Eager @Iaber, SstmgebrauA,
DiIhss, Spwls,
Sumblers, SUDDEN Stdnbs,
Sars unp 9it6erS, Spttelr, 8lasts,
DecanterS, Qampsn uaS @lctss,
S6apes, 8reit Cups, cts.
9lQe 2lrtem 2dmpem.
Stub 0ampen, Sd 2ampen,
SptlsScl Sampcn 9arlCr Qan1pfn
Slid Qampsn 6anb Qampen,
Sau 0amptn, 8uAcn 2ampen.
G5-&tr9sgst ben Srt riebt - cs III bsrFibe bic
natlts Sburs ;u Dem AlIentoun Defiant
3, 6. &ernoben.
Sauuar 25. nqtp.
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1861-01-23
NclGc Glitter.
grGgcu utC6 @Eet8gcr

eSC19SIS UtVp 39CGlSQCr
os StnO immGr nCd am alten qlase uno -.
IA psrfaufen lbre pcrSi9lldbe Auspabl ron "a
III SBaaren nit ne9skbentm @riolae. Sic M
hno ebsn pcn Der Gin jurtd9etsbrt nit sinem UCI
ltdne9sn Nncrtcmsnt pcn gDtnttr 8dtsrn pcn of:
len Smls, Oiultern une Shattirun9Sn. Sbr Stcd
bcltebt aus
GaIFmereS, Ssibs Seiiinss Der nrurIlen StYlS,
3uA BON alien 5arben, Salsbnosn, Grapats,
unp turj allsm pas ju etnem Nanns 4n3ue
9rb5rt.
Gle 9eben uidbt pcr, oaB nc nur alIen fir 8oor.
9slo psrtauen uno oobsr moblfsier ais aue tbrs
Slabbarn certaufsn tSnnrn, otsr cas- Ia9rn fe, oab
nc 70 rpcblfetL penn ntobt poblftlGr pertaufgn tGns
men OIs lcbe Die es db gum G5e(tbdf MAIDEN ,u ia.
gen, oaB ile nur fir Baar9eo pCrtaufCn. sic alau:
ben an has aIte Spruhpcrt: ,,@brlitbe eCue be;ab:
len lire CbrIibsn Sbulocn," unb publiiren baber
feline iensr bogus Nnjeieen pGldbs Die eeute Dinac
9Iaubsn MAIDEN pCIsn, Die in @abrbsitni6t Ic Ino.
Serttge Sleiber.
sic babsn cbsnfaUs elm prddbtiass QGcrtement
ron fsrti9sn Seicsrn auf oano, Die fe on sbr ME.
oersn qreilGn gu oerfaufsn onbeten. llGs QrtiteI
mFrosn untsr tbrEr e9eusn Nuiidht esmaht unc tei:
ne anosrs aIs quite @aarsn wsrben fir ibrs sleiosr
uerdrbfitet.
auh weroCn ateiSsr auf Die ftir;efts 1n,sioe no6
Bunhe ptrfsrttat. Oantbor fir Ole qcncNene lib:
sraIs Sunlt ces pubIitums. psrosn fe i6 beltrebsn
cine Sortoauer osrisIben gu peroiCnen.
8rorea unb Wesger.
1aentaun, Scp. 7, 1850. nals
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1861-01-23
GbrtE 1tt6 SGmcrs
Siiten uub Gdt,neu NmnDrfltnl
OeutG6er 8u6ItDbr.

8d 5d6fer II. Reraoi, Ode Der 4ten unb
8UUpRraBe, p9tIabeIpbia, 1T gu tatsn:
Ser eIb itar5t,
Soer Doftor uno 2(potbefer i'm ei9enen
6ouie.
Cine 5upsrldlfse NnwsIIuns, fid Dor 8rant.
tsttsn gu I&iBsn unp bur9 SelbRbereituns aaer
BON ttnsn gu bsfrsen, aud bel unbsiltaun unp
Hrcnti6en 8ranttstsn ii6 penslsns mBsli6a
Grlsdtsrun9 gu Dsri6afen.
Bon Or. 8. 9. 8aspGtt. gla6 Der
28Ren bsNsutsnb prmsbrtsn Qussate, aus bsm
5ran3Uiil6sn. 300 Ssitsn. greis rs Cts.
aubnrem umfabt infer rsdss, ilrsns sspGtl.
tss easer ale 5auptwsrts reutIder Qtsratur In
alien 3psisen Der @tHenldaft su e RsnbiG.
ltSsn prslen. - glt6tpCrratbiess impUrtirsn
mir prompt. 5dafer u. Keraoi.
Qusua %, 1860.
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1861-01-23
Serett fir bic
9erbl it. IT, 9Sintergllter+

lHir baden oas 5slo betretsn NIT tem srS6tsn unb
bst ausGrlGEnen Stcd ron Serblt. / , 2Dintr:GGs
ter lsmals ausaeittIt in unItrer Stab, unb nb nun
bsrstt enGn SGeGn 81 bclrtGetggn, Der bll uuS Dor
lprtdt in
$40. 5 SScits 0dmiltons StrdBc,
slnG Sbdre c6trbolt Dem @a9ts oost, 2utntaun.
llnltre 6ertlt uu6 Qpintr sitter teitebsr aus
9anJib uCusn unb wunlhsuswrtben Shlss, bic in
teinsm onrsrn Gtabti6cment aefuubGn psrocn ton:
nsn. NHir bGtea sin 9rCBes aAOrSmsnt ron
QGbfcs Sre6sSSnarem.
namlih @tnfa6e unb faurirte Gelanes,
5iSurtrte uno einfade 6rrnd Merinue,
5ieurirte unb 9crTbnlids @albmsrss,
gBcuens unb Union Ylairs,
WapURa 5u1 mo 9ebess,
S6war,e uno Wooc. 8arten @Ipacas,
ShpdrSe uno SSancv OreB' B'Seirsn,
9cmba,n unp @tobnir QuIro,
WCus Detaines unp Salences,
QGpieS' unb Mi1cs' Stabl Spring Sfrts,
Qange unb edge 0rVda S6apls,
S6warSe unp farbise Stella S6apls,
lebsns S6awls.
S6war3s, lanse II. Ssrsdise 3btbst SGawls,
Srp6a unb @o(9msu S6apl SUrpr,
Collars unp Qermel,
ginfaGe u. @mbroibrre 2nrn 1aIdenti6er,
grippe unb Qpvs Gsits,
GuG Na9tan unp DuItsr.
gGir babsn sbenfalIs elm relies A6Crtsmsnt ptn
sinbsimiiben GjdtCrn, ols 8attuu, gNustin, Sing.
bans, @beds, SIunnsOs, Sidiu9s, taummcurnr
5tanueIs, einefsn, SiihItcbsr, &c.
GjlcidbfallS .-Mann$=Giitcr
Gin ROLES QilcrtCmsnt Gbtitsr fir leerrcn, ole
lhporjss uno farti9es Sud-, SdnM uno G5emene
Gagimsrs, Smecos, Nlorina 9aBimers, Linton GaG
mers, Seoues, &cttenaOs, ollie IrtCn QRciines, Ora:
uots, uno allie dn0ere lrtCn pcn GUSrn iu [ebr
jabIrCtb su melosn.
0ias> unb Surenspaaren.
Gin srcGss NfCrtemeUt rem S.ussntmaarsn uut
alIsrIei 5talsr bsltduoi9 auf bano:
Gdrpet unb Seltu6.
Sine IbGns 2usnobl ron Garpet-9ruiTd unt
Snaron uuo alIcrlei StiC9en Carpet SlCcr unN
SLID Scliuber.
@roSerctem!
Sin uclIss NlIcrtemsnt ron G5rcprisn, ots Rit
uno Sara 5oiiGe, ane lrtCn ron MSu:Srleaus:
porto 8i9c, @aronCs:, Wustcpofc: uuo als Scr:
ten pcn Srrup. Mrtogcs - ale Nrtsn rcn 3udGr
Sbee, ocni9, 8Ofnen SeIs, Chocolate, S6s, 8its
Gal. Scpn, Scoa:NIbe, Gut. Gar. pcn Scra, unt
allie arttn ron Speiree.
Gait! Sal5! SaI;!
G3tmabtsnes eipGrpOct Gal, in Sadsn unb bCin
| 8uftbeI; ftinrs Nlbon bel Der 0uOntildt coer IL
Siden, 70 ruie tltine Diorp SOds-ptliE Es allies al
pGn niCorriin QreiStn pertauft miro.
SSticb Viitt! Tiieb!
als SRotrelsn so. | uno 2. in 9onpn, bolbcn unt
ciereI Bdrrsls, Stolsflitb, 9strcdnat 9coflh, Scr
rinae, H. w.-Iuslb, iIs an ceu uispsrlttn Yrsi8eu
ctisrlrcn.
81. 8.-2merlet 9oureeprCorufls msrtsn fir Gjd.
ter on9sncmmsu unN Der bShite 9PortprIts srtaubt
psrcgn trt orn lntcrhrifGsnrn.
Rcnin9cr uno 5cbrimcr.
Nlltntdun, Stpi 10. nlhr
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1861-01-23
ariefs ips, SGSclt.

Glib o'GOrClino bat bisfs Union fir auf9sSft sr
hart unc warum cu eiele 9lcrreibe llnicn 9strrnnt
peroen. WeIthe olIs ben StjrmCn uuferes 8eprIus
tcnstrie9cs miNertuuotn, no unlers @Crpatsr nsbsn
Gtnanerr 9efcbten, pom glorben rpie pom Stosn,
uno tsfe9ten Nsn Britihsn Seinb, uno mas if es,
cas bic SrcdenpaarenbGnoler pcu Nentaun uno
ben an9ren3enocn Gauntiss 70 in Sbrsden feet? Gs
III gang Cinfatb neil
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1861-01-23
& berrlt9er Stpd
1Oamo : Qapier.

Die untrr3eidneten baten ICstsn ben srbetsn,
I60nen uno befn Stpd g4anbpapirr, fir
P"rIeurs, 6dmSe, 5tuben uno Ruben
srbalten, Der nod je in Qlrntaun mar. Dies n
feline usbertrtrtrnbrit ptsr 9rablerei, IOnbsrn bic
refine sGntrRrtt, mUspn it6 Elm jsper lsbit iibero
jsussn fam, penn er onruft. - OaS publtfum
wtro aud benaGri6tiset, pa6 ie cine Gtnrt6tuns
8rtrc1en batsn, tpUna6 fie INNER bic neurllen
STYLES srbaItrn, unb ibr papier ssrape an 9bila.
eelpRta uno NeuYOrt Yrsbsn pertaufsn tGnnen-
unc wchur6 is nun In ben Stanp srlsbt linb, Re,
otutsnO rpblfeilsr gu pertaufrn, ais pies ICnfpp
sei6tstt. g1sr bater Sarsains MAIDEN mid, Der
rufs unpsr3d9It6 an, brnn lie linb i'm Stanoe ale
WnlprsGenhe pClltCmmsn gu befrrbissn.
6utb une SeIfrid.
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1861-01-23
Sebet bier
@ef6dftS : 2eute !


Der llnter;sihnsts tistst bierbura Isnsn wpbI'
bstanntsn unb brrrli6rn
StobrItano, &oblenbof, Sru6tbous,
uno cine @obnun9
m fir ben @eIfaftsmann - prl6rr Sc.
t!...TA Idafts=Ylab INT GauntY niGt dtrtrOf'
iIsis fen rpirp - an Ietr onnsbmbaun Be
szSzS pinsurern gu psrlebnsn an. DerIclbr
III gelegrn an 0albsrt's Station an Dem GOta.
iuuquu unp GpselSSiae 8iepsIwes. in SiiO'B 'BbsH.
bau Saun Idp, Qe6a @auntp, unp 3par nats brm
nsuli6 entbsdtsn Sfiefsrtru6, tpsIter in 3u,
tunft gang ousseretnt bearbstst tpirD BON Ssrrn
@utt psm Gisenttumsr pellelben. Der Stanb
III ferner gut gecenet @ef6afle gu ttun, uno Sipar
pesen Der SequsmIi6tsit bss StrbrbauIss 3ur
bsIaetsn RissrIbabn Statipn-inbrm ba Daarsn
na6 Sslieben smpfansen unb prpputtsn psrlanbt
psrpen fGnnfn--unp 70 linp aud bic erpBen 81.
fsnsr, @rubsn, nsbR rem srrpdtntsn Sdtsfrtru6,
In Der Nabe, rUrn pteIe Yer1unen SeIdaftisuns
fnrsn. ..
Sbises Stptrtaus fam aud allein, NIT pber
pbne gBUbnbaus psrletnt ipsrben, penn ss psr'
lanst pirb. gBssen Dem Nabsren penbt man ii6
an ben Gi9sntHamrr lslbf, Der nabe babel rUbn'
baft II.
@illiam @albert.
Sanuar 9. na3m
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1861-01-23
8erle1un0.

u. Gttin9er unb Sobn,
Sabrifanisn unb panoler in
Sefem 5eatsrs, 8Gnses, 8le6e, 8upfrry
8cbrble6' unp 5ObIpaarsn. 8le6. unb
Supfer.DG4sr, WsIlinens &sTel, BuI.
Isr'&ibIn, 8efrsroturs unb Ga.
sr.Sisr Sratnen bon iebrr @rt,
49, bobsn ibr NaOrsnIaser pcn
FT~YE SIC. 80 nab Dem neusn Stcbr
&L9s4A SIC. 80 G8cf bomiltcn StraFe,
FTlIFsT FsSkbss Qatntaun, Yu.. Vsrles.-(4 Sbdt
MI ren unterbGIb Dem oItu Stanb:
p'aes0
gBo fs bSrsit fino oem Ser:
- tan9en oss 9uttitums auf cine
SeNtonmsns gBeiie ent9csen ;u tommsu, in allen
@tnisIbstten oes Sefsns, Bleb: uno auplsrmaaren
pnnosIs' als trseno Gin onosrss GtablilTsmsnt in
dIentaun, gum Ysrpsis bepcn he yu oeraIet,
benosr SsurtbeiIuue q einlaosn.
O5-SStr lsntsn 6eicnoerS IufmsrtIamteit ouf un:
fern nsuGn Seuer Scaro Sfen, tpsdber
oaiu bsre6nst n jpei cotr msbr Stutsn ,u bisen
Sa II. looo. uqlS
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1861-01-23
11eter ii. i { br

y etfr Il. i { br
g0atbt lsiuen Srsunten uno osm putlttum i'm
au9EmelnSn tCtOnnt, caG CT ncth INNER an ctcn Re:
la9sm oten Stano oas Smtfdb emma der Gjc=
Icbdft in aus9GoCbntCr Betle bstretbt, wcltlb CT
ieoE mS9tihs Art vCn Sabrju9ln pCrfrti9r, uno oOs
auf oas 0sttEltc uno gRslittrbaftet, tnrsm tr klt
Gin erfabrGucr uuo prottlfbrr 8utilhGnmoSbsr III
unn nur 9clhidte Urbelter onltclt. @si ibm fnbet
mon tsts pcrritbt9 unb wsrren auf 8sltGlun9 &C
motbt
Ale Artrn CARRIAGES, SsnnY Qtnbs, 9usgies,
Sulfes, 9tUdawaYs, @arrpaus,
uno t6erbaupt alIc an0ere lstbte Sabr;cueG, Die in
ttnem SutEn @tatIi0Gmsnt ju flnren fnp, 5u 9on,
bilItgsn Qreil,u.
OF aHs feline 2trbGitn iino nab ber ntusItsn
9Rcoe uno aus Den beltGn W1aeriaisn osrfertt9t.-
Scbe, petbe oaber etn autCs, nsttc6 unO (hGnee
Sabreu9 gu babCn pdnlben, peroGn freunrlitbf
ein9eacen, lei tbm pcrjulprCben uno lctit 81 Grans
tnlren, mas elm gutter 9Rstbonis tbun fam. lInr
lille tcnnen feb Oarauf reraiIcn baB msiae Nrbeit
re d I tit-uno immcr Die prcbe ousesboltCn bat.
Danttar fir Die liberaG 6unolhaft Die mir his:
ber gu Sbeil puroc, bcfe ib ourtb fcrt9elcbte 9et
mubun9En I'M Dtenlte mGincr 8unocn cine Sortoau.
er ibrer @unit uno cine itste @ermebruna pes II.
fentlt6cn @cblpcIIens gu pEroiCnCu uno gu erboI:
ten.
Hctcr 81. 2cbr.
HUCntoun, SPot 2. ndbp
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1861-01-23
Ser fpDDlfeile
Sarte<W11renzStDbr
Sn Der Stabt Wllrnfoun
0aaembmtb, 6erfeb mmb &p.
Sn Der Stabt 2larntaun


utnl6en ibrsn Srsunccu uno sinsm sssbrtsu Yub
sttum anSujsi9en, ea6 fs ibrCn mCblftiIcu
@i1ensWaorens unb >2lderbau 0erGtbs
1baften-Stobr
unlan9lt psrle9t bobsu unp ,rpar na Sc n, ,9Bet:
oamlItcn:SrnGs, ,uifben bic Goltbauftr Der psrren
ou9enbud uno C8scrse olpo iit sessnwarts ouf panp
baten, uno gu allen 3riten battsu rperotn
Sin DpllItGnSi0cS 2tHDrtemcnt.
allsr irlber Waarcn, bic IN eintm poutinOiesn unb
ucbein9GrithtetCn GifIn:B arensStCbr qsutht ner
ben. SigSbe obCr alIG gu oGnamen rielss rpdre pc:
tculmene Sbcrbelt, uno tGnnH aub fenGstolIs oss
Raumes me9sn 9eibsbtn.
Sbr QlIcrtemcut 2BaarGn aber fir lClChe bic baueu
pclIsn, III be onoGrs etn bsrrIcbes uno pcbftiIss,
uno isne Gloge beonbGrs lnos es ju lbrsm 8ortbGiL
bsl ibnen aulurufcn.
Der 9RCbr,abl Sbrtiner, Sdmiebe, u. (. NJ, III ss
bereits betaunt boF ptnu man isins SrtsrsGsn itu:
Dirt, man ts tbnen fir Baarsn anrufsn muG--unb
lcIdbe bic bies nod niobt eGtban baben, tGnnen ih
carauf pertaeen, eag e pobttbun pcn tbuen III fau:
fen. 6url Ssberman matbt Iitb ncbtbsjablt. rpenn
sr bel bnen pcrpribt, oenn fis iuo fsit enthlC6en
iih ucn 9iemano unterpGrtoufsn ,u laBen. Sn Der.
bineuu9 nit bielem Stobr baIten Ee audi tmmernpb
SIne 0(rtem 8nMerM=@erGtben,
ais MaIatnen alIsr art, Drills, pferpe @swuG'
ten, 9fGrpesReGen,
uuo fur; NHe5 pas man in bislcm Sab psrlaneen
fam. Sin @tottilsmsnt otslsr Art 1T fbcn ldnsii
9epdufht mcrpen, uuo baNeIbe 1T nun 0uf Die rstbtc
gBeile 3ur 8Cqusmlttit uub ben JntersBsn Der 8au:
Srn etOtlirt inSsm bic gObinen, uno iberboupta al.
tc arttsl in ibrsm 9ou3su StCbr. 9srobecas sinmd'
Gen, fir mas fie oiGistte psrtauRn.
6cmmt cober Giner 6cmmt 1Gs limb lsbet fir
Sud- istit, che Sbr icnitpc toufst = uno tbut Ibr
Nas, 70 hnb s uGa9 dbrrjcu9t oa6 Sbr es fither il
Gurcm SntsreBe iubcn weroet pcu ibnen III taufen.
Gis ftnb bersli6 oonttar fit bisber 9enCgsne lin:
terifdeun9 uno ibtsn psrfItbert, oo6 s ibrs auno:
ibat ourdb quite 8ebonetuu9, tinise prsi6e unb biz
Site ibrer artitel uch um psles errpstern tSnnen
Sic bitten oober um qeuei9ten 3ufpruh.
Sagenbuh, 6erf6 unb Gp.
Hpril I3. nqtr
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1861-01-23

2uS 8cltOn ROders, Settsss uno i6erbaupt allies
pas in oteles Sab snhla9t, uno meIebts mcbfsiler
perfauft wiro, alS oiss an ir9eno einem anosrn
6aus in lHrntaun 9slbiebt-uno Gin icosr Irtits
miro narranrt oas su fein, pCfdr er uertauft miro
Spte8el! Spie9eI!
spissst buteu mir bus srSets uuO ~Cbfeilfe af
crtemsut pas ncb ie in Iuentaun par.-Serrer
Sprin9<S tt ten.
aGs artsn SPRING 8sttsn fno itets bsi ibnen gu
BADEN uno smar gang woblfsiI fir 8arseto.
3icr= Ilnb Spl6. .N1DnIbin0.
3tGrs uno 9closN1cuoiue BADEN TIC INNER Gin
rbr erc6es Gfcrtsmsnt ouf 6anb, uno psrtaufen bis
slbs biIt9er als fte ir9sno icntpo in Naentaun 9ss
tauft psrosn fam.
0T 60 tcmmt bann nun aae uno urtbstet fir
Gutb elblt. Sa rufet an SO. 80, tspamltcnsStra:
Be an, ebe Sbr lcntpC taufst uno Sbr rperost fins
ben, oaB unsre prssn bic barten 3titsn 9craoe pa:
Sen, oas 1T rusnn Sbr fir 8ar9do taufst. 8srsd:
ct es nttht, elm ieoer lrtits III rparranttrt bas ~
fem pofr sr uertauf pro, coer es 1T teiu @erfauf
2et 6 ens8 efpr0mm9
piro ebsnfalIs INNER nod auf bic auerpGnttihite
R8ts aus9efdbrt, uno 3par on Den alIer9srineitSn
prstlsn. Iub tpiro pcn ibnen fir bas Iuslcesn es:
lcr3t -tfioes fdr g8sibss uno Wlanns: perfcnsn-Ic
pI! audi fur bic ScotGntleioer-uno iiberbaupt al:
les NStbt9e ju elmer eeihe.
0%7-llnosrtatsr auBerbalb Der Stabt, psroen pcb
tbun bei ibusn onjurufsn, inbem iis Die eaprn ron
ibnsn an sbr biGisen prsi6sn taufsn tSnnen-rc
pie dtsrbaupt uIss paiu SlStbise, ots Srimnines
pOn isosr Irt ptottsn, Shrauten, uno fur, alSs
pcIhes ftir oisien 3psd 9sndnfbt rpsrbsn tann-
uno 70 1T oaBeIbe audi allies nab Den neustsn Sss
brduhen.
Sonttor fdr Die bisberi9s srcgs llntsrdbuns, bsf=
fen fe nch auf ben fernersn 3uIprub oes Vutli.
fums. unc ftibsn uerfbsrt, oa6 Die preiGen an be:
men Gs isst perfaufn, iH4sen picsn fsrnersn Supru
SuIbern mdBen,
60 psrseset nibt an SO. 80 on. eamiltun: Strue
an,urufsn, ebe Sbr cuitpo faufst
0T Sers art 6CI, pirb isosrscit i'm austauGb
fir puusrotb an9sncmmsn.
9. Gs[l unb Spbn.
1GCntuun, Souuar Is, 1860. notp
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1861-01-23
9feue Sitter

go. 25, GBsft oamiltOn: stra6e, Aacutauu,
4 jeBt nit einem nrusn uno au59Geihnstrn Stcd
Ger id6nTtrn, beNen unp ncumcriglrn
!Siiten unb &0ppcn fhidlirb fir bic
S0brajcit
osrieten, unb bsleIten Oertaufen tbre Sitter gu 70
billi9rn Yreilrn, olS te in ben Sertdrten unlerer
IlRiVn prrtauft wrrpen tInnen. S9rStod 1T nsu,
Scnnn96 unp Boomers neue Stple
Spring Soutc in itb idIlcBeno,
mO utrrbnppt aue bic 2lrtiteI in tlrem SADIE tTn'
nenn6t an Sd6nbett, Gute unp SiIt9teit dbsr'
trpffm merrrn, unp pa c ben cin5igrn SCllGnet'
gen Out, 8appens II. StrOt9iter StUbr in bteIrr
Start balten, 70 fonn man fd parauf oerIaben,
bab lie ale Su pinIaenOe glrtitrl In ibrem SADIE
teitGnpis gum gertaui baIlen. S6re 8aten uno
6appen Itnp meiltens bon ibrsr eissnsn 6abrtta'
ttcn, unb per pUn ibnen fault, Wirp ii4 nte be-
trpeen fnben
EO-Ste iinb banttar fir tt5trr 9cnpiIenr ltGe'
raIe &unpf6oft, unp botfcn auf fernercn 3uiprua
perirlbsn unO auf rnen 3uwaHs Der @Snnrr.
2lrntaun, @pril 27. ratO
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1861-01-23
9 OIfS-S StObr

~ VI y "
q. 80. gfe Der 8tsn unb Samtltun Strabe, Sa'
9enbua's Sutsl 9esentter,
um zen 9sndrfniiIen Der Bemcbner prn alIentaun
une Zen an9rsnjenoen Counties gu entlpretben. Sic
baten lcsten ruleosr cine 9rcbs gRsn9e Sitter erba
ten, rpGltbS ic ouf 6uttlrn eetauft uno an anperGn
pldeen no man fir Baaroso ciutaufen fam; oess
baIb tSnnrn fie audh ibrs cAdttr uneefdbr 20 4rc.
gent btIIi9er perfaufen, ais man fe in r9sno ensm
aneeren Stcbr in 1lentaun cNer ireeuD Giuem Der
9rGFten Hctail:Stcbrs Der Cities Crlan0en fam.
Sbre ausnabl teitcht aus gang ncuCn uRo min:
lhenspertben StrIGn, ple man lte in tsnem auperen
Stcbr IN llIentaun 1nocn fam. @infatbe uno fan:
'rforbt9e Sttpen, fhpar3s in Del 9strbte uno $40:
rCautcque Setorn, elnfatfe unb iiourrte nCaene Dc
eatncs, 9eerudte fransShbG Wsriucs haurirts fran:
ioNibe SRsrtncs, enfahe fr0n36hfhc 9Rrrincs, &c
bdnotlte tranjcficbe Rcriucs, &alcntias, f9urirte
uno enfaehe @oIbemers, gRcus unr linton Qlaos !;
lhparje uno Wcoeforti9e Alpaca, S11apcnna Sud-
uno DGbe9C, Bcmbajtnes upo NRcbair eultre, g5ct:
ltne De eatne 8otes, ctnfatbc uno seitrdts Sadtt:
thsr, Srd9en uno Nermel, 9cpe unO @r6ps56lsigr,
lan9e uno pterttt9s Brctba Stbawls, lhrparje uno
farbi9s SdarIs, lan9C Il. persdiae SOnttt ShaIpts,
fbm1rSs lan9s uno piCredile Ibibet ShapIs, Shaps
fit !bCrrrn, Frcdo unO @albemere Shamt 8croe.
re, edbtGs lbrorie Sud- buffers, edbies' far6iae
Sud- Duiters, f;bwor'es uno farbiees Dultsr Sud-.
Sernsr, cine rclfdnoi9e Nuspobl ron
WS anns9Itern,
ihrarje unb fduerfarbi9e Sdder, Goihmttes, @e:
tsnjsu9e, Srans, SpeCos Sutinstts cine 9rcfs aus:
nabl prn 9etrtdten g8aaren, banbihuben, lsinsns
unn ttihGnr Siichbctfen, N1arlsiUes Suins, Scmcs=
frcnts, Ieste StrIe &rd9en uno botstinrsn, 8eoen:
ihtrme, llntertleosr, &c. Serusr, cine pcllfanoee
Nuspabl 9ebledhte WlusIins, gRarrimat, atlantic,
Spra9ue nno @ctbetclt 6atun, C5inobom @btds,
Stdtn9s, Scpelin9s, gIrp SRartct NRuslin btim
Stdd, 9e0lsttbt unc un9ebIeidbt. Srnsr, elm prG;
tGnot9sr @crratb ron
(S Z y 6 e y I e s.
F~ Nsu.Wcrt pramum eclt euer Sp:
NSAA rup Wlclaf!Cs, gleu Srlrans GJQCla(TGs,
NlXSNA pcni9 3uder, Sbss, @sptr,s, RCh:
GAsassSs-szRzhnsn, prunsn, @bcsclabe, Del, Shao,
SRafrelsn, 9n9ltfber uuo ShpGijer 86s, Elm ercBer
Stcd pcn etpcrpccl 9emoblenCs Gal, in SGden,
Nfhtcn friues Gatj bsim Sad Cosr @uIbel coer in
ttsinCn SSdSn.
Nue NrtSn pon 9anbprctuthn meroCn i'm SauIb
an9snrmmen uno bts bStbEn Rarttpreils oaftir be=
jabu
0auttor fir frGbsre llntCrlttbuua, bcffsn mir
ourcb iirsnse NumGrtomteit auf uuler GjeIbaft cine
6crtoauGr eerlelhCn III perotGneu.
81. V. eonrs StCbrbuttcr nsrosn nit allen arten
prn Gdern Iu @bcIsale lrsilen uUlsbcn.
Soiab German. glattan 9. German,
laCntaun. 9lcp %. nobp
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1861-01-23

Sebt 1T Cure 3eit!
Sin Gerrli0er gtnfduf !
Die llnteriibnetn BADEN iosbsn suen bsrrllA,n
uno pratbtpclItn @intauf pcn
AQen @rtCn Su0er,
papier, Shreitmotriolien. Yerfumrr,tn uno Der
bteotuhtltGn ou69tpodL IN lhrrm wchlfCitGn YutD
ltrbr yUibtn otm Oiarttriyrcd uno oaQtntudt t
Saibaus-enSn @intauf mic nis jurcr-ten nil
euh wigoGr an Osn olICrtlutattn Yrsl6Gu aHIagtp
werorn. 0arunttr fuo iu fnteu
Gin aagemetne5 Sentiment Der Q4rfr
prr Smsrihanilben
GroGt0t GGIeuI@9Ite
sGs- gGrl6e mir poltivs an ben YreiIen Der Sc.
IeQldaft perfaufcn. 8Gnlmt unp lsbet -eGs
SUnnta9sl6utii6er, bsutlae unb en9iide, ppn
alien Artsn, bic mir an philadelphia Yrelen
lslern fDnnen.
Sibsn unb IGIamente psutlfe un6 rngII6r-
Don allen WrGbsn uno @inbanpsn, nit unO Of:
lie Sillsr, ME man lte winI6t.
Gebets unp @sIangbiider Don alien Qrtel-pre,
bi9ttiidrr unO anbsre grbnungsIhrtftrn
y Slanft il der - Vcp9rrs pen alIen grGbsn,
Ga9sbadr, 9ab', Mcmpranbum mo 8elctCn
titber, cine unutsrtsiHide GuSWabl.
Yodettudsr, Ycrt WOmaie unO per9leGen, bic
lIA gar ni6t tetrn laben.
Sin srp6eS MlIprtsment S6rettpapier, Yadpapier,
etc., 6antY unO gewHtnIi&cs Srieipapier, pOn
jeber 8enennug mO GualitGt.
Brief sllmIdlG9e (Gnplcpes) pom alien Sprtcn.
GnslIde unp DmtIde SGultitsr pOn aasn Qr.
ten, IrI6e bic IN Der llmsr0enp ouBemen es
brau6t paSrn - blfeiler bier ,u babrn ale
trBcncwp lOnl aubrbaIb pliIapepDta. gbn.
falls
G,Ulps, Stabts np GjGnlrfebern,
S6war,e, rctte un0 blaue Sdreibtinte, 70 ME 3u
glei6 brrrte Shrrbiiuio.
Ginten9Idier, 3intenpulper unb SGreitIanb.
Oeutlbe unp @n9liI6e Calender fir 1885, lnt
bem @in,eInen uno 0rc6rn ,u taufen.
9anptarten, QIbums uup Silorr BON alien glrten
unp Yreibcn.
per rfumereten-atS Cologne gpalier. Soar.
II, 70 mic aud ppn Der beten fGnrY Scfe
3abnbiiriien 3abnpulpcr unp bunbertrrIri anorc
@rttd bic mir nidt bicr tenamen tGnnen.
ESg-StObrbaItrr uno anNne Yerlcnen wrlft
ir9enp stwaS aus un1srem 6ahe brautcn, tbun
rUbI wnn iis BEL uns anrufrn, benn mir Srrtaus
fen unIers Ntttel ale 70 pOblfeil, wenn niht
pcblfeilrr, ale man le ir9enb lcnltwc in Der Ge'
3snb befOmmt.
6utb uno ScIfrid. :
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1861-01-23
@erar9rt tCrt6 SGhtC

ale 9aar @chCn nab ben Cities 9sben mdfIsn, vnb
8crratbe ron Staple uno Sautp Srodsnwanren bsr
auiIbiden nab Dem
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1861-01-23

lHtr baben eos 5do betretsn NIT rrm 9rS6tsn unb
bslt ausErlslenen Stcd ron oerblt. 2Bintsr:Gd.
ter ismals ous9eGlIt in unsrer Stabt, uno fnb nun
bsrstt stnEn SseSn 81 tGrieNi9su, Der tsi uus Dor
k,piek -,
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1861-01-23

Sdr bic bsbsre 8Squsmlibteit uulsrsr, ,Sunosn uub
Oas ol9smeins gutlttun, pc0sn mir 70 etmo an Dem
llten GNar3, nab Sc. 90, Sf oomiltCn GtrOBs,
rddblte Sbure gu Dem aIentaun pcfamt iiebeu, aGs
DO Der orGgte GStod non
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1861-01-23

IGentouu, gJ2oi 2.