Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-01-12
prp,ent Der 8ruttpz @iuuabmc ibrer 8abn
su ;ablen.

Die Wibtiafeit elmer 81 MISUNDERSTANDING
swilbcn eeu lOtfbaren 0ewanern res
Mi(0ljppi unO ben, pbern Gnpe pon Safe
@upcrior> carauf 3urldSufommen. Ofz
fenbar 1T bi; Muf mtrtlamfeit rer Capita
litcn oprtbin eeri9tet uno in oweit (iA
pur1 0rleBe etlpas bal fit tbun ldbt obnc
pab bic @taat6ta7e in Inlpru@ 9encmz
r,cn miro ioQte picle5 Drolett ppmStaote
untertikt wercen. !
Die orobe Grtra9afabi9feit bc5 Staats
in Der @etreicc< &ultur uno feline 8tnnen<
laoc i'm fernen @eten erbeiiden bic 5erz
itcllun9 uno @erbe0erun9 jecer m19liden
Mnsf ubr9eleeenbeit. Die &luebett Debtez
tct uns> BEN let6ten uno per9let6wetle bill
liAeu transport, ben Die n6relt9en Seeu
ben unermebli6en Grncten %9emdbren mill
len, bic UNI ct Nferboben balb lief fern miro,
gu iidern. @ercen unl erm 9aneel ntdt
ale 3u0lnee er1fnet, 10 miro 9ele9entli1
cine ueberflQung entiteben> mel9e cen
MarttpreiS pc6 @etreioes 10 herabordngt,
na6 fem Tarmer babel beiteben fam. Sc
lsBt, Der ueterfuB an @eijen i'm nIroltz
den Mtnnelota wurpe ltd auf prei Milz
ltonen Bul1el belaufen, wiroe IS pann
nt@t bcl5 er fir ben Garmer in ben llpli9en
Counties 1etn> pic6 @etreipe fdnoe etnen
Mb;us lber bic 9roben @een brett na@
NewzYorf, ol8 paB IS nit benz @et,etpe
auf ben Mdrften Don Milpaufie, @bica9u
uno ct. 2ouis in @oneurrenj fomrnt?
Sn Tol9e Der Grei9nille, wel9e jebt Die
Nation bene9en> muB jeoer Denfenre> bic
8epeutung elmer @%erbinpnn9 nit ben
@een unp Der ununterbrc1eneu S9iT>
fobrt Ypn bort nad BET Dtltden Seefife>
nod nm 8iele5 bDber onldla9en.
Soute bic sligeuoie Gollbeit iecttoneler
GrreBuno 81 irAsnp einem &eriude fibz
rcn, re,l ncrrwetltden Stoaten bic frcie
8efabrun9 ce5 O|ililIppi big su leiner
Wuncun9 itreitt9 ~ rlaGen II. Der &f
UNI Wicoer9ewinnunA oieles Ne6t6 LANCE
wdbren> 10 wiroen bttlc Seen bic einii9e
@trabe fir BEN Gran6pcrt gu @al1er nah
rem Scean btloen. Wenn AUDI ME man
Don Derldiebenen Soften onratb> per 5taat
Die Warldldnrereien entlan9 Der 8abn>
itrcds no1 jener Nerbinpuna tetlbenten
m1hte, in Nntetradt taB ir9eno etne an
cere 2onpidenfun9 fir pielen 8au nod
in unAcwi0er u1p weiter Nuaiidt ftebt> 70
bin ib bod ncit cntferut c5 on;uratben>
inlofem bterour6 Der Gin toB oa;u 9e9eben
wercen tDnnlc> rem &el nie|er 2lnrereien
anoern unp oelebu16ioern 3wefen III
entsieben.
Der Gffsntli9c uuterri9t.
Die nprbertitenccn Shritte, wurpeu
uon rcr lsttsn OeltBaebun9 9etban, fir
cine 9riinclide Nsu9ctaltun9 res 6fentz
liben llntcrriAts> Die inni9c 8erbinp>
un9 5pil1en tiidtiBsn Glementarl1ulen
unc elmer arpGcn fru6tbrin1enoen uniYerz
it1t crttnneuo, Utertru9 he 0eleb9etun9
bic Stcrautliht rer neutrality-suspicious.
beiteu pc6 Stoate5 Gem &ansler rer Uni
Yerltlt Yon Minnel ota.
Nu5 Dem Sbntn rpr9ele9ten 8eri9t
wercen Sic erleben> Rap unmittelbar na1
YalirnnA Der Mtte, mslt9e pielen 8eamten
gum Stoat5zS uperin!ententen pc5 Hfentz
llden untcrribt6 ernennt, Der elbe bic
Tuncttpncn leine6 Nnte5 antcat. Sn
Bpl4e Der ll%nsuldn9lidfeit per be- tebenpen
Sbulge1tye baten> wabreno ale m,D9li9en
Nnltren9un9en Don pcmS uperintenpenten
9emodt wuroen> bic 2pfalbeamten Yerz
ldumt> bic Ytri1te su moben> wel9e ;ur
SturtbeilunA Der @irfiamteit ce6 Silent
ltbn S1uliytcm5 10 unentbebrli1 iino.
Die aus9tcebnIere Gorrcl ppnpen; ct5
Departments miro cine 0clcperwiQtouno
fir ren OeDalt zines Glerf5 fir pa6 lauz
fcnre Sobr nItbi4 MAIDEN ; AUDI leQtc Gin
9pnprar fir rie Dienl tc ce1 Superiuteu
benton wibrcnc RS verf lp1tnm Sabrs9
~au5AclcBt II Die 9eeionete Wabnabme
fir bic 3ufunit, rieltn W%eoentano on,on>
0eno aetrpfm wcroen.
Die G%n,pisblunA re5 8tri0tS, cine Ne>
uioiruu3 'esr'&aeu!c:c:,!nig.: 3ertsuher
unc ci'eet!? Wm:i}ta!n:;; ta&:h8nl,: lou:e
! ihlc MulmertlQmfeit ehe(tens. IN Mnfpru9
ncb::!en,: IL :raf, NC ::k'59Id;;. tte:: Nete
SWdlot6dui1T wrn1r @it-'eims 1ck5e:tt'
lblieBen bel Der YcrtaAun9 Der Sc lcb9cz
tuns CUR &ertbeiluns fertig wdre.
Die at @inona 9csrunnete Nprmal:
lhn'e ldeint, Dem Yeribt Suf oloe, bic (anz
AuinilAen @pHnunatn ibrer Treunpe
mebr ais erfuut Su baten. Cine einii1tsz
wolfe Yrl!t;f crbeiiht. rab Elm Sn1itut,
otllen 3wef cs it, M1nner unp Trauen
fir Zen eclm Seruf Yrn Qebrern in ben
Sffentlidcn Sbulen res Stoalss bcrane
;ublleen> Ter on8dsbrnllihcn SUrlpr9e her
Ncpu6lif 5u Spell werrcn lollte.
Die lebte Velssaetuna rief einc Staatsz
unirerlltat ms 2etcn> welde an RE
@telc Ger wiilenjAai 'liben An( talt hes
Serritcriums trrttl lpute, Die lbrn meb~
rerc Sabre Dor Der Nufuabn,c Wtnnel o.
to's in Die Union be- tonrcn. Die Diref<
loren batten CHARACTERIZATION 3u bc9e0z
tc'1, Die aus reu iuonsieuen Bsrle9enbeiz
ten rcr Ierritoriolz Snlitute unp Der per~
wlyrten UNI unrsselmdbi9en 8uGfabr>
unD perlsltm btrvor9in9en. Die You~
|t1nrtAe N%bmidsluna Der 9erbdltni0e Der
oltn Nnltalt lit Der @e9enl tanp ce5 erlten
Sutreaeeri1teS Ger . trrftpren rer Stoot5z
llniYerlt1t.
S@ul- unb aubereS @taats-2anb.
Durb Die Urei9eti9teit pe6 8unrescpnz
9rellt5 'pu!nc Der Stoat gum Verralter
YUn S1enfunoen fir folaenpe belpnpcre