Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-11-23
MNer'8 @QrjQpQriuo

it cine aulammenseleBte Meei3iu, bereitet nit psr
Mblt9t> ea5 pirf lau1lte Mlteratip- M itteI
8u lstn, tpel9eS man ma9en tann. Gs 1T Elm
eoneentrirter Grtratt Der pora @ar1apariQa, nit
anoern nod 1tdrferen @ubfan3en combtnirt, UNI
Elm wtrtl lanes Mntioot segen btejentgen !arant-
better 81 %erbalten> mel9e @arlaparilla gu beiIen
ben Nut bat. Man 9!aubt, baB iolb Elm Mittel
Elm SeourtniB flr aQe Dieienieeu it, tpel9e an
trop1 arttgen uebeln leiben, unb raB Elm Mittel,
melae5 ibre Sur bewirtt, Der aroBeu 3obl uu1erer
an 1eren Rrantbeiten %letpenoen Mitbaroern,. un-
sne!tde Eienlt tie leipen wiroe. @ie ppQitanbia
'te@es prdparat ben er,pabnten i3ped erreibt, 1T
eur9 bic Grfabrung bel pielen Der 1&limmifen
GaDe 1olgenbsr Rrantbeiten erprpbt tpprben, Nam.
lid
Scrppbeln uub ~icropbul1l e uebel, Mue<
i9lase UNI a%usidlasarttge &ranfbeiten>
@eldmQre puiteln> Tle9ten, @el9wulae
Sal3Rub> &%ppf9rinp, Syphilis unp 1ypbiz
ltttl@e &fettipnen, Mercurial : &ranfbeit
Maneriu@t> Neuralete oper Sic Doulous
reur, S9ma@e> DYspepiie> unp unperz
paultdfeit. GryIpelaS, &oie ODER ct. Muz
tontuezTeuer unp in Der Shat bic aQnae
&lane Der &rantbeiten> pelGe Don unreinz
lt4f'it ces Siute6 entl1eben.
Dies prapurat pirb li9 ais pejentlideS Be-
1proerune8nittel Der Sc anbbeit e~rtpei1en, uenn
~enn man 60 int 6rubjabr on1penbet, UNI bic fau~
len Stote 81 oertreiben, tpelte UNI jene Belt int
Slute 1t1 anbdufen. 8ei 3eitieer @ntfernung
~eer1elben aus benz &0rper msrbed piele pubernpe
Rrantbeiten in Der anuspe 9etnidt. 1au (enpe
tpnnen ll9 n,ittellt bie1es Yraparates Die 2eiben
tabecttldber Nusl9lase unb @eiGtpire ~eriparen,
our9 tpel9e Der 3Drper li9 beltrebt> bic Dercprbe:
mem @afte aus3ulbeiben, tpenu er nibt burd, Elm
Mlteratie< Mittel untertlbt mirb oies burd bic
naturl,9en Nb< unb NuS lpnberunssmese III tbun.
Sdanet bas perborbene Blut aus benz !a0rper
tortz lctalo Jbr fnoet, bab feline %unreinen @tpTe
IN .Eor1n BON 8las9en, Muslalasen poer &C.
l@wlrsn bnr9 bic 9aut breden. &eiuist Is,
tpenn Jbr e6 trGge pber Itpdenb in ben 8enen nm
Del, ret1t9t IS 10 oft eS 1erbprben III. unb @uer
et9ertS @eflbl tpiro @u9 lebren, mann bies ber
6aQ 1T: @elbft tenu man feline ipecile llno1o<
nun9 1ublt, lebt man bennod tit be1erer Sc unb-
be1t uno LANCER, bur9 Neinbalten bes 8lutes. ST
aber bieles Cadmium pitae (N4bruna bes 2ebene)
IN unoronung %9eratben, 10 1T bauernbe &c unt-
9e,t unn1D9li9. Gruber prer lpater maB Gtmas
l9tet aeben, bic srobe 2~ebensmai@ine seratb in
unoronune uno wtrb niepersebrp9en.
Sarlapariua bat ben &uf, bic 8lutreiniauna
5n %betpirten. unb es oerbient bielen &uf in bSbem
graee. Mber bas Yublifum it in eflatanter
MN fAuPh1uAb " IplVlu pttIDHtU WDIDeU,
tbstls neil es tlr l@ alein ni9t aQe bic Giaeu.
t9atten beliBt, bic linn nadserIbntt tperbeu, mebr
aber nod, neil siele @pmpoitionen, pel6e an
eeblt@ eeneentrirte Grtratte ~berlelbea ]eiu 1outeu.
lebt ,pentg BON ben guten Qualttlten Der @ar1a.
Pa1sua pper prn trgenb elmer aubern beiben.
IN ben lebten Sabren III bas Yublitum nit
9roBen 6!alden 9etaui9t ~tporben> tpelae anaeb.
ll9 et1 Auart @arlaparila- Grtract fir eiueu
Opuar entbtelten. Die meiiten p~erlelben pareu
etn an ben Rranten beriibter Betrua, benn lie er=
Dttlttn 11i9t nur (ebr tenig, tpenn ibertaupt ;raenb
etmaa pom SarlapartQa, ]pnbern entbebrten oft
lo8ar jeeli9er beiltrGftisen Gigen1&aften ub.r-
baupt. Daber 1T bittere 11merali&e GnttGu5d-
un9 auf ben @eb,au1 Der pcr1&iebenen CITRATE
sen SariapartQa eefolst, turu.it Der Martt iber-
lWmea1mt tuar, biz Der Nau1e felbit NIT Ne6t
1eraobtet @ne elet9bebentenb tpurbe NIT 0uae unb
getrug. Dennp@ nenuen mir bieles WrGparot
Sarpartla unb beabI@tieen Elm 9eiln1ittel III lie.
fern. pas ben Namen bon Der QaR bes bSien
Na9rubmes erl6len loq, pel@er iest ouf linn
rnDt. Mn 9lauben, baB ptr @runt hQben an.
3unebn1sn, bab IS &teen59aften beist, tpeIde cd
Sou'9 unptoerfebli@ MAIDEN bel ben oetpDbnlim
oortcmnenb:n Taaen BON 8rantbeiteu oeoen III
e. 81 m1rten beftmu1t it. Inn beren soQlfGnpioe
Musreftun9 aus Dem R1rper- III ideru. 1cQte bas
Wttttel Serttanbig mad Der @ebraudsautpeiiuuo
Der Gla,1e genor1u1en 4perneu.
=, vrapartrt pom Or. S. 6. &Yer u. Co., QpweQ,
~een: Yrtts 81; per Glal&e; 6 8lai9en SIS.
- 3u BADEN bel Dap & Senfs III
st: paul unp allen @ertduferen BON Wez
ooltlnen. Sct.-San.