davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1861-11-25

INTERESTING MEMoRIAL.-rhe state re
eeived, last winter, gilt from Hon. Charles
Sumner, consisting OF two tdc Simite tablets
of those which commemorate the names of
two of The Washington family in England in
The parish clutch of Bingtou, near Althorp,
These were presented TO Mr. Sumner by tie
Earl of Spencer, the proprietor OF Althorp,
The original of the largest covers the remains
Of Lawrence Washington, great g andfather
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1861-11-25

BEFORE THE REVOLUTION. - The follow
ing declaration was made by the town of
Worcester just before the revolution. 1t was
copied by Mr.. Sumner, and would have sug.
gested very appropriate addition to his lee
ture OF Saturday evening, if the time had al
lowed.
"ResolUed That we abhor the ensIavino of
the human race, and particularly of the ne
groes OF this country, and that whenever there
shall be door open, Or opportunity presented
for anything to be done towards The enamel.
patton Of the negroes, we will use our inAm
ence and endeaTor that such thing may bc
brought about"
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1861-11-25
get his deserts

THE STEAMER SAN JAeIYTo was off High
land Light Saturday, at 3 p. NJ, on her way
10 Fort Warren. She was expected to arrive
upabout about midnight. Theseam-tug Fanny
received orders to leave for the fort carly
Sunday morning, when Capt. McKim would
proceed to the ship, land the rebels, and in
troduce them to their winter quarters. The
San Jacinto has had stormy passage, having
been five days from New York. 1t has been
suggested, in accordance with the old p,oyerb,
that her cargo kept her from going down,
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1861-11-25

WEST BoYLsToN.-On Thanksgiving day,
Rev. Mr.. Cross Of West Boylston, by special
request, preached in the Baptist church on the
state of the country and the war. The friends
of Mr.. Cross and the citizens generally were
present in large numbers, who were greatly graf
flied with the noble and worthy sentiments he
uttefed The long and useful labors Of this
pastor are fully appreciated by the citizens of
the town, where he has so long resided and
with whose interests he is so fully identified.
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1861-11-25

Thomas, the French lady" who las been
confined for several months al Fort McHeurv
has become insane. Ills liallucination often
maniiests itself in sticking matches into
cracks in the floor, tables, and chairs, arranged
in the form OF regiments, battalDns, aud com
panies, which he styles the opposing armies.
He does the fighting with a long stick, and
closes with igniting the matches which repre-.
SCENTS TO him the burning OF Washington by
shells from the rebel guns.
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1861-11-25

The gang of eounterfeiters who have just
brought the counterfeit $40 notes on the Wa
terbury (Ct.) Bank into the field made a bold
dash with them in Rochester, N. Y, on Thurs
day last, scores of merchants being victmized
to large amount One of the gang was ar
rested.
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1861-11-25

For Tuesday, November 26, at 8 o'clock 4. ".
VIM, B. Fox & Co., second meeting.
Oliver j. Moore, third meeting
George y. Perry, third meeting.
Al 10 o'clock 4. ".
William +. Chase, first meeting.
Greenwood, Whitney & Co., second meeting.
A. o. Felt, second meeting.
Walter Greenwood, second meeting.
w. II. & w. N. Learned, third meeting.
Nahum B. Howe, third meeting
Jonah S. Confdon, adjourned third meeting.
Grafton Manufacturing Co, fourth meeting.
Thomas L. Greenwood, hearing
Al 2 o'clock p. ".
Westboro' Manufacturing Co, hearing.
CuAs. L. STEVENS, Assistant Register.
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1861-11-25

In this CITY, Nov %, Emma Alma daughter Of Lemuel
NJ and Martha Ann Hodpdon. yrs mos S days.
In Marlboro. Nov Is, Mrs Mary, wife OF Patrick Mar
tin 80.
in Westboro Nov l5 Henry \, Youngest son Of Alfred
$ and Harriet W bryant "a, yrs mos q avs.
H. South Berlin Nov u, Eunice, wi c Of George W
Maynard, A.
I'm Jersey Citv Nov 49, Of injuries received from the
Of the Northern railroad Of New the "A
of tobcr, Merrick Houghton formerly Of Bellin 81
VI, II days
In Putnam, Conn, Oct H. Snsannah, widow Of John
Mason, 81 yrs Ii mos
IN Heary, ut, Nov 10. Phebc II EruWu. 70. She was
the author OF that sweet and wPll-knuNli hymn com
mcncmg7 - love Do steal awhile away
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1861-11-25

STRAWBERRY BLOSSOMS. - One of the
wonders of the season may be seen in Warren,
on the south side of one of its hills, near the
summit, in the form of a straw berry vine,
which, on Friday last, Nov. 22d, was in full
blossom, and clothed with fresh green leaves
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1861-11-25

Usks.
people of Delaware, how much longer
will you be content to linger in the deadly
shadow which slavery throws athwart your
path to greatness aud prosperity? How much
longer will you permit the harbarou, relic to
haug like a milestone about Your nocks to
drag you down to Shame aud rcpyuach, when
Il single blow woulI mr it from your pres
enue, and raise our non.e liHe state up to
All equality OF power and Influence with her
firm sisierS OF ihp month";
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1861-11-25

TIE FIFTEENTH REGIMENT,-Rey. W. G.
Scandlin, chaplain of the fifteenth regiment
Massachusetts volunteers, will address the cit
liens of the towns enumerated below, on the
evenings respectively designated Clinton,
Tuesday evening; Fitchburg, Wednesday
evening; North Br)okfeld, Thursday eve
ming; West Brookfeld, Friday evening
Blackstone, Saturday evening.
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1861-11-25

The citizens of Fitchburg met on Wednesday
evening last, to hear some letters, written by
Capt. Clark S. Simonds. Hon. Alvah Crock
er was chairman, and Henry a. Willis, Esq,
secretary. A subscription was opened for
purpose of sending funds and clothing to our
soldiers at Richmond, and some six hundred
dollars was generously subscribed H. A.
Willis, ESD cashier of the Rollstone Bank,
-i".'sv.,. "",''&iosh'D;s,r Be rems~ D9fqS'yG4
of truce via Norfolk, and will take charge OF
any letters for prisoners at Richmond
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1861-11-25

street, keeps constantly hand wholesale and retail.
the best New Haven oysters As they constantly
ccyiug them fresh and large quantities they arc able
The wants of their All orders left ut
their place will lie promptly attended to-
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1861-11-25

DEATH OF MILFORD VoLUNTEERs.-Th
Milford Journal announces the death OF John
Shepard, son of S. c. Shepard Esq, of that
town. Young Shepard was member of the
Draper Rifles, and was taken i'll, soon after their
arrival at Annapolis, with typhoid fever, from
which he never recovered The death of
John Quincy Adams of Milford, a member
of Company G, Mozart regiment, is also an
nounced.
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1861-11-25

ysr. 5Seaoeuv. of Eoxoury. gus iscovere.i. il on
Or our mon pasture weeds remedy that every
Tgo bottles are TO cure ra,e5f
enc 70 three bottles will cure the worst Kind pmpes
ro Or three bottles will clear the system Of bies
Two bottles ARE warranted to cure the worst canzar
Three or 1--we bottles warranted 70 cure the wur
oueort@o BOTTLES are warranted to cure ali humors
I'VE bottles are warranted 30 running Of the ears
and blotchss among the hair.
Four six bottles warranted to cure corrupt ara
One bottle VIII cure scaiy ervntions OF the skin.
Two orthfee bottles are warranted to cure the worst
Two three Bottles are warranted to cure the mos
desperate case ef rheumatism.
Fi9e to eight bottles win cure the worst ofserofa
One t9ttree bottles warranted TO the worst
sands that has caused by aeanker il the stomach.
One to two bottles warrantedt sick headache
one 70 "g botesa are warranted TO regulate costly
kidney8.
Four tosJx bottles have cured the worst cases ofurop
One to three bottles have cured worst ease of piles;
re et is always Xperionced. What mercy TO Eetre
Since its first discovery have from time to time add
the Father MEDICINE says: is an herb II Jupiter,
opeHSt6 55structious OF the liver GAN and spleen;
itian espccdlfrend to the liver worth all other herbs
pgl iogether cooling it when too hot, and warming it
createfh an appetite, cursth gone and sinking
ftexpells ali raw viseious and Shiny humors out Of
the body tceanseth all inward ulcers and congealed
DlooGfrom the kidneys.
by opening distractions Of the spleen il purgeth all
bnrnt choer and melancholy vapors which rseth to the
heaa ana Draln causing distressing headache fearful fore
ooding OF trouble tremDhng OF the heart tanting and
S% %Thn herh
the dropping spirit of the aged and whoever has nge
Ing sickness after fever. nothing MIN health
ESQ as drn aiia The jgiee o. ts herb
breath ana drank at oTeyets co
q
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1861-11-25

SLAVERY IN DELAwARE.--The Whining
Ton Dell State journal, after referring to
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1861-11-25

OFFICE OF SUPERINTENDENT OF PUBLIC SCHooLs,l
City Hall, Worcester, Nov. %, 1861. I
The Winter Term Of the Public Schools of this city
will Iommcuee MONDAY Nov. IS, 1861, and continue
twelve weeks.
No reserved for those who neglect TO return
at the commencement OF the term.
n23 DIT j. D L. JONES, sup't
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1861-11-25

of our George. 1t is a slab Of buish-graY
sandstone, measuring five feet and nine inches
long by two feet and seven inches broad. At
the head are carved the arms OF Washing
ton--which consists Of "Stars and bars" and
has family resemblance to our flag The
following inscription is cut on the stone -
Here ieth the bode of Lawrence
Washington some and HERR OF
Robert Washington Of SOYSraYe
in the Couutie OF Northampton
Esquier who married Margaret
the eldest daughter OF William
Butler of Tees in the COunte
of Sussex Esquire, who had issu
by her sonns aud daughters
which Lawrence deceased the 10
OF December A. DEM 1915.
Thou that by chance or choyce
OF this hast sight
Know life to death resignes
As duye to night;
But the some IetOrne
ReYves the daye
So Christ shall us
Though tunde to dust and clay.
On the other stone is this inscription, with
the Washington arms on plate OF glass;
Here lies inferred We bodies of Elijah Washing
ton widGowe who changed this lie for immortalitie
We 1911 Of March 1922 AS also ye body of Robert
Washington gent her late husband second some OF
Robert Washington of SOlgraNe in we county OF
North EsQr who depted this life ye 10th OF March
1852. after they lived lovingly together many years
in this parish.
These stones have been placed by work
men in the pavement before tie statue OF
Washington, inside the rail winch protects
that sacred recess, and another tablet, bearing
an explanation, will be placed by their side, or
they will be wonders to half the visitors. I'm
Ill quite recently the name OF Samuel
Adams" was misplaced from his bust at The
State House, and visitors asked in vain who il
represented, or were told most absurd stories
Now il speaks for itself amin.
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1861-11-25

EDWARDS PAINT RESTORER.-
"a For the remaval of Greese, Stains and all Dirt
from Paint, the best thing in For sale by GEO. 7,
HARLOW, ApOthccary att MIC
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1861-11-25
MANHOOn. HOW L0ST. HOW

L'ARESToRED. Just published in a Sealed Envel-
ope: price &c! Lett RE, on the Nature Treatment,
and Radical Cure of SpernatDrfhUa seminal Weak
Involuntary Emissions, sexual Debility and I'M
pelments to Marriage generally, Nervousness. Con-
SUMPTION Epilepsy and Fiti Mental and Physical Inca
pa ty, ting rom Self Abuse. bv Dr. ROBT j.
CULyERWELL, NJ D. Author or the Green 8o0k Gc
"A Boon to Thousands of sufferers, unJer seat in
plain envelope to any address, post patd receipt OF
six cents or two postage stamps, 6y Gil j. c. KLINE
l27 Bowery, Ne" York, Post Olice Box 1855.
sly d,EwisS1
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1861-11-25

TO the Young E.;sdTcs and Gentlemen Of
Stnrcestel..-Ihe subscriber continues to receive
pupils on WEDNESDAY snd SATURDAY Afternoons,
for the STUDY Of Ora wing in Pencil or Crayon.
Pupils in every department received usual. Every
advantage Will be afforded to students VIII, intend ia
teach. Photographs Painted and Copied in Water Col
ors or OIL Painting large collection of Oil Paintings
water Colnrs and India Ink Drawings for sale and on
free exhibition TllOS. EDWARDS
'''' ~ 4''7s . i''''''iiS'
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1861-11-25

BDERUVlAN GUANO-From the gov
- ernment agent, at lowest price
LEE SPRAGUE IL co.
apE dH No. Parsstreet
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1861-11-25

GROUP SYRUP-A sure and safe REM
" edv Prepared and sold by GEO. p. HARLOW
Apothecary, corner of Main and Pleasant streets.
nI6 ttf
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1861-11-25
RIA IeLgTED.

-AtwOOd's ouiu1me Tonic Esitters-Ihe best
Aron tic Tonic everOfcred to the public All Druggists
have it. See a advertisement. sep3 eOJly
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1861-11-25

4 CONSTITUTION WATER - Direct
~ from the Proprietors w II. Gregg Co. For sale
by GEO p HARLOW, corner OF Main and Pleasant
streets, Worcester df nle
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1861-11-25

EOR SALE-A Breeding Sow ard tlIir.
a teen Pigs. will exchange them a Cow. Also.
for sale, first rate lot Aanur
MS aisti JAMES II. PIERCE.
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1861-11-25

NOR SALE-A Portable Second hand
H House Furnace, with pine and funnel all in good
order CHAS. L. WASlIBURN
ms Qunsgamond, orNO IS Elm street
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1861-11-25

DR. Il. e. GOULD'S CURE FOR.
~ PIN WORMS, new discovery. Forsale in Wor
cester by GEO. +. HARLOW, Apothecary. diff nl6
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1861-11-25

4 IQES' PER-PHOSPHATE OF
~ LlME-Forsale at manufacturers' prices by
LEE SPRAGUE 81 CO.,
apl dtt No. Park street,
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1861-11-25

w GODS RESTORATIVE COR
w DIAL AND BLOOD RENOvATOR -For sale IN
Worcester by gro. 2. HARLOW 242 Main street cor
ner of Pleasant STREET. d!f MA
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1861-11-25

y il W 5 7 a p Z r s
Old Newspapers,
TWENTY-FIVE CENTS a uINnEUD
FIR sale at the Spy Office
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-11-30
Sermifhte8.

G"influb oss amertfontIben
Tries6 on zen europail6en
Berfebr.- Nu5 Tranffurt beibt ee
Der jsgiee ameritaniihe &rieg seist oeutz
lid, pte eng Die sen1einIamen 5n1ere11en
Ser G0lfer nit %einouoer ~yerfnlpft Tno.
Oboleih nd!nlicb pie nDrpltden6dfen uno
nidt Ysrlhlp0er finn Ger ArDBsrs Gbeil
Der Ser. Staoten un6 dip nod pTeu ltsbt,
70 Bat Der SonDti etnen tlnpFnclihenStof
erlitten Der Jsrtraub 1T auf zen notb1
wenpi9itsu Becorf bsvataelunten unp
mande urlerer Jotrifen. nslhe fir 9mez
rita ortsitsn mll1en ibre Nrteiten einz
lhrdnfen> auno ooilelts 1T aud fat in
9leiGeml Mabe III peu Tabrifcrten Yfprsz
beim, Glberfelp, &refslc, iii Ibirinsen
unp anoern @eeenoert Der SAL, Nur bic
eeipsiger Nle0e batte lb nod eines gu
ten Nbl ages na9 Nepzyprf gu erfreuen,
bauptiabli6 an Gudwaaren unp Miltz
tdreeaenitdnoeu. Da mir trob Der poltz
tilben @erbdtni1e, welde 1dpn felt 1858
6onbel une Snoufrie beertden, bod nod
Mangel an Mrbettern baten, 10 1T BET u1s
unter cen Segtern mod teine Notb ents
itancen. User In ben iTabrifen feline 8e~
lbdftieun9 1noet tebrt gum 2anpbau sue
rid, Der nod inner Nrme nbtbt9 bat.
Sdlimn,er liiebt Is easesen tpese1 Der
port Hattoefunpenen Wibernte piele6 Sab
res tn 6ranfreid aus. Die 81 elmer
enurmen 6bbe. eetiesrnen 8roppreile, bic
IN Tolse paYpn einBetretene 8el6ranfuns
aQsr Bepurfni1el lewie Der 9til1ano
manher 6abriten baben berettS tn parls
%einselne lnruben berbeiaefibrt ano oas
alte nebef Der Observation-Disclosures .aaf
Soften res Staatss 1T rieper aufevitane
ben. Die .Sielen ablutioen &riese, bic
9robe Tlotte, BE bfentli9en 8autsn, Die
Wen9e spn 8eamten l1np Sulraten, bfe
neu eeiaafenea Meuater baben beipnpers
BE Oemeinpen iidpn. 81 lauten 8lasen
fiber bic pur9 Qurusbau:en unniBermeile
nod erb5bte ureri1piaelide Shuerla1
uno unausbleibli9e .S6nlpenactb oerat<
laBt, Mus pteifr 70 i9'pifrisM Sage pss
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-11-30

2anpe6, ertldrt Tb audi Die Brobe Grie<
oen6liebe, melbe Napoleon lebt an ben
Sag le9t.
Sn Deuh4lanp 1T bic Gsrute burdbz
l6ntttlih sternlid gut auesefaaen uno
ludt man ben etpai9en Man9el an ein>
selnen Grl6ten, wte j. g. 4artoHeln,
pur9 biQigern Gilenbabntran6pprt 5u.er,
leihtern. Der @rtra9 nes Weine6 1T
swar aeriae, pie Aualftdt aber IN Gulse
pcS 9intt8en 6erbtmetttr8 aussaeiGnet.
Die @emerbefrefbeit madt, troy ein3elz
ner 5inpernile, INNER mettere Gorti9rttte,
!. 3. in Bayern, Sadien unp &birtngen.
Aus Dem nbutrielIen 9eben
Fl II DARTS. - Gin &aufr1ant, in Yaris
erportirt jdbrlt9 an 10000 2itres punl9
mad Mutralten unb fat eb%enloptel mad
Dem &aufa1uS. Gin 3pette6 Sans, welz
Dies Blumen au6l9liebli6 fit 3uderz
unp patetenbdfer gum S9miden Ger
SUDDEN &C. fit Namenafe1te ltefert, fabri>
cirt oeren jdbrlt@ mebr al6 flr 100000
6rancs, Wieoer Elm anperes perfauft
idbrli9 fir etna 100000 BrancS Corr
BETS uno@ efrprene5. Dtel e6 5au5 brau9t
ca. 100000 Gier u,eb bdlt 6 Yferoe, UNI
feline Waaren III ben 8unoen 3u f9afen,
Sin Yariler 5auptinpuitlie5weig 1T fernel
Die T%abrifatipn bon 8tsquit6 uno 2ebz
tu9en. @iner Der pamit 1i6 belddftt9ens
ben @oncitoren 9ibt 1870 Menl9en Nrbett,
Sn Ietnen 40 Sefen, in peren an leoem
Sag 40 Mal sebaden miro, fabricirt e,
mad DEM g%ngrospret8 in einem SABRE fl,
etwa 100000.
@;e9i1ber uebermutb. = De,
vSQinpi5 Staat8Settun9" wirp aus Wlns
den eeldrieben Auf Den IA, Sftobe'
mar Die gr5fnun9 Der boyrild@b6bmilder
Babn Turtb pilien felteeleBt. Die pri:
uileAirte bayrilde Sltbabn = @eleul9aft
wel6s Die Babn bis CUR @ren3e eebaut
wurre CUR Gr1fnungsfeter na6 Ytlier
s%elapen, Bei pem Diner unp Dem Tet:
tbeater blieb Nue8 rubie ; BET Dem oarau'
fol9snpen Goncerte jepo9 %traftirte mar
Die Deut1hen NIT csehil6en propuftionen
Gt1er Der anpelenpen Dsutl9en erltef
bierauf cine Nuforperun9, Is iollten lid
ale peutlden @dite en1fernen> ba bier nu1
cSedild 9elun9en 1perpe. Inter einen
furhterlt6en Eumult, Yfetfen, 3il9et
unp Stampfen perlieben betnabe all
Deutlben::oen @aal, Mu6 Die pru9ramm
batte man c5edilb pruden lollen. Diel
- oerin9 9ela9t - Eaftlpltsteit bat al:
9emeine Gntriituna %berspr9erufen. @roB
artioer ais Die Demonfratipn f1np 81
Der pplen in Barl bau unp anoern Srten
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-11-30
1861. 8t4HEEE@RzZ#zzsszzz==@zz75 1864
Saunibal unb ct. czpbu ST. 81

ptonierz Noute na9 Dem Meien
$50 aF.ilsn meter tpeitli9 unb $50 Meilen r,Sbsr
mad gttes peafals irsenb cine anbere Babn.
Die %flr3elte, bequemlt tie unp bette 9Route mad
St,Solepb, 9eaDenportb, aanlas, Nebrasfegity,
Smeba> eouncil 8luf> fenia II. Nebrasfl Ser
ritcrium. meltt. Spna unb Mi1ouri, @als1ee unp
Galifornien,
Na6 ct: Joiepb seben tdelid :3uee ab spn
pantbal III gerbtneung NIT ben Miliifppi Wadet-
tppten, BON @eltsn uab Slben unb III Gerb;u-
nr,19 nit Den Stagen mad alien pben erpabuteu
ylagen,
Nuf pieier &pute eripart MAJ brei Goae
an 3eit.
d3uspieb unp l~onitise 6radt gu ben biaiaRen
Yreiien.
IbrDusb~IidetS mad alen Nidtunaeu -1nb ~
baben am 8prb Der Nprtbern Qinie u. Minuelota
padet,G ompasnie, Sas 0epaf nirp nit Marfen
Derleben (ebeds) unb gebt ii9er.
9. y. @rpat, Sidet- Msent.
S. 2ppmis> Jragt-M gent.
s. S, st, 9aYpppp, Gen, @ubt,
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-11-30
1861, E. I'll zM Ezz=.:=z.=z=:== 18G1
0N1
Uranb 9aoe11 JlDute.

OrAnD Q1De1t JlDute.
Die ~flrselte, biuiaite uup cpmfprtabelfte
Slnie mad Dem S1enl
8 6 auS Gifenbabn53
a~ua9enommen IS Dieilen bon Milpaufiv
nod Grano6aOen, welde in 6 9!unbsn
3urldgelegt msrsea NIT ben eEez
.-.. gantfn Dampferu
W | | n a unp Ietroft
Nsilenpe, bic in MiIpaufie nit pemNbsue;noe
a%ntpmnsn, trnnsn ipsleid, an gprb oeber uaD
Mor9sns %aersiisn u. setpinntn boeurb 12Stun-
esn on3sit Spr Semen, bic ibsr @ticoqo mad bgn,
> ten reiieu.
0tsfs Nsi1e 1T aud Der M%aturi6Snbeit nsoer.
10 bic Niasarafaue bietfn, ieoer anberr stooute
sprsu3ieben. Man fabrt auf pieler Qinie ppu
Milpautie mad G~etrcit, Samittun, @uspsnfpn
Sr'o9e lMiagarabridel> Buffalo, Np6eitsr, Gp-
raeu1e> Non1, Utica, MIbany, Stem gprf, Bottom,
Aurcntp> Ssnensturg unp Mpntreal.
Der prei5 1T biuiesr als Der auf
a1pern 2tnten.
&arten llno in alien 5aupt= Gilsnbabn SfRcsn
oes Weltens gu baben.
s. .. Whitmpre,
@ensral @~etern Ngent, ct. paul.
Spbn Nnpren,
IiGet. Noeut, ct. VauI,
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1861-11-30
GtenbQbnfn Il, 9ampfbppte,
galtlmore- uno Ohio Gi(rnbabn.

paltimore- uno Ohio Gi(enbabn.
III ~ - Die srObe mouts mad
Baibinston> Baltimore, pbi(opelpbio,
Newzyprt unp 8pitpn.
Siels oortre1ltebe Sabn, nit ibreu serbelerten
tpeltllden Verbinounsen, bietet ben Mfe,IsnSenn s;ns
oirefte eirie mad 8altimure> pbilopeInhio M s =
gprf nno 8citon. Mu6 lit lie bic ein,ias Hr,Is
alf nelter man Sur9sangs=8 iQets 3Syn,nhlt
A1det5) uno @epdtntarfen (gbefs) mad Waz
1btn9tpn erbalten fann.
Aret gallagher 3u9e p~erlalIeu @bseliuo. To
taslid uno lnb in btrefter Gerbinburo MT 1nsn
meitlt9en 3issn.
Na9 allen GitIt1m Gtdpten:
Non Baltimore fabrt man 'psleid pbne Wufeut-
bait nit @9ueIlauaen rad
philadelphia, Newzyorf uno 8ptpn.
Na9 9Salbtnstpn sebsn son Baltimore taloIit
pier !3use ab. "9'V
elmer anbern Npute. 's'"'
N5T gteilenoe belieten ibre 8ilete po yah,s-
Ling gu serlareen. Durdganssfartsu uno Mu5z
tnn1t erbalt man IN ben Gil enbabu= gursous bra
Weltens. "'
Rr Die Baltimrre~ unp Sbip- eilsnbohu
1T Netlenprn au9 gang b%elpnberS bsr Maturld1pu-
betten tuege1 5a,cmpfeblcn.
STR Tradt tad Ybtlapelpbta> Wemsg)prf
uno 81 lton>
nat ODER opn benz Welfeu,
bat ele,. gabn srpBe Gor8use> oa le, am Ohio
flulls 81 Wbeeling, 8enrppe uub Warfersbure
anslau1sne, NIT Dem srpben NeBwefgs wsltliteII
eiisnbatnen in eirefter Gerbinbune i1sbt,
Npn SSteelins unc .Yarferetura asten iepen
Aas feee!nlaBl9e Srpte mad aaen Safer Der nett
lihsu 6lile at.
pie .J~ra9tpreiis iinb 70 billio.
wie aut trgenb elmer anoern Moute'
9utsr bpr: tr9ene einem YlatG rltlid Don y}altir
more besetdne man vgta Gaifo- u. Sbio u, MA
Mues, tpas an bic Naenren bteler Babu rpniio
nirt 1T, wirc raid belprat.
0ra1t@ Ngenten Inp: 5. MicBuruie. in
etnetnnoti; g, Ss'apbiu II. g.. sTiplsn, s..
5. 81 Spps, NtaYssille, ST.. s. g. pobmif'
YOrtsmputb> p; M. MeY II. g. Mispleport.
D.; 5: .. Jproz NSbseling, 3d.; MpIrs Vot<
ter Spten; y. %. 9srpsil, Netp> gvrf: g.
asup, pg'laeelph1a; IS. gnglaub, Baltimore;
gsp. 0plter H.. a., gsa1syiQe, Jnb. ), g.
Morsbsap u. Co., SO1isyius.
I. ). JprI91b u. o., ct. Qpuis.
I. W. eols, @ensral= YiIet. Maent.
W. prescott Smith. H
2ran5pDrtraeirsr; 9. s, fuller
6ensral~Meent ess 9Eeifen5.
1861.
Chicago, Stem yprf, Seltpn, ct. gpuis, Cairo.
Nstp' ORLEANS, ria
SQinDt6 Central
unb
0olenou no 6. 81. Giienbabn,
3uss seten prn Ounlsitb at: Saa-GrpreR u,
7 lbr y. 81. Spnataes ausaenpwmeu.
Madb Menpai6 in IS Stuuoe11.
T1t MfhNr $ rIPnnS -, SQ Gtn,s,.
Na9 Nep< Yprf IN 81 Stunoeu.
Nad 8eiton lit IS @tunben.
pallasiere BON ct. Yaul fnben III Iurlleitb be
:3l9e na9 alien @eseaoen i'm Often unp i'm @u-
ben in SersitlAaft.
Die Nadtsii9e baten Waoqon8 NIT
8etten.
Spron9' a'dsts sa haten an Der SodipnNraBe,
aabe bet SeSee. ., 8, Jprtes,
N9eut III ct. Vau!.
~. Ut. Mrtbur, @enl~S uperintsnbert, Gbi,aqc.
Us. .. Spbnipn, Genl- la9ieragent,. Gbieaqc,