Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-09-01
Ser ltfa6 oeS be1npfratiidcn SCARS
in binatpm.

in 05af btn9tpn.
Wtr he9innen beute NIT per NerDfsntz
li6uu9 Der berliftt9ten Proclamation res
! Driitpenten SuGauan, rur9 weld,e 9ani
in ruiilder Yotenta1en Manier iiber Die
6etml 1dtten Ypn Iaul enoen bier %onld6t0er
6amilien gu Wuniten BON &anoj1lufern
Yerfi9t werpen lpQ, BON benen YieueiGt
faum elmer paran penft in Miuuel pta iu
tpobnen.
~cn pen i'm Goleencen oufseiubrten
Seetionen 1T fat jepes ~ein;elne @isrtel
Don elmer Glaimer< Tamilie tewubut; u
9ete man tidy bic Mlbe rie> lan9e. 2iite
Der 3ablen pur6;u9eben uno man miro
ftneen, raj in einem ein;isen 2anoamte
am %. Sftober pa5 8erpammun95urz
tbeil Der 5eimatblot9feit iiber 5unperte
Don NeniAen 9elproden werpen 1ou>
welbe> menn au6 jeyt nod in Notb unp
Durfti9ftit, pp9 idon nad went9en Sab
rem am freten ei9enen 5eerD uno i'm Be-
lB Nass gu einem iufriepenen 2etenslople
GriorperliWen 9lifli6 lein f6nnten.
Der llnbeillblag opn Dem eriten 8ez
amten Der Nspublif sefubrt. triHt wie Die
Gault zines &1nt96, m%oi1enbaft.
Gin 5a9elwetter .pernidtet auf etnem
lhmalsn Grid ben menlAlt9en Dobl<
ftono I'M Ger9leib NIT Die fem breitlpuri9
tidy uber oa6 2ono binwdlienpen un9e<
witter elmer De5potenlaune.
Wan ;Ible bic foloenoen 3ablen uno
6eredne liN pornad, in wie riel Glaimerz
bitten rieie5 einen Diltrift5 jegt Nnst u.
ratbIole 9erjweiF flung berlhen, betm Sim
blid ouf ra6 naberpe Verperben; mar
gable oiele 3ablen unc 1bleurere, menn
man Elm 6er5 gu fIblen bat, ;ebn Slide
fir jete ouf ca5 5aupt pes am 0rate
wantenpen Wtpbiitopbele6 uno freben
3ertreter6 re6 en1por blubenoen belbeipez
nen OlGde8 10 Uieler nit Dem 2eben bart
rineenrer Menlhen.
Wan Sable pieie 3oblen, heren jebe ben
lriimmcrbaufen zines ,er tDrten 6au5alz
tors repral entirt, peren jspe cas- Grab
Der serlt1rten 2ebensbofnung zines 6az
mlltenpater6 besei9net man 31ble fe unp
fra9e itb Damn, ob ro5 MioaB per Iyran<
mel noG ntOt Ypu, pb ra5 0olf nidt i'm
Ne9te let wenn e6 CUR Mbwehr lbreitet.
Wnftren9un9erL ea6 0elo auf iutrei6en>
llnc, mic mir b1ren, aler Srten 9emod,t
worcen uao werpen fprtwdbrenp 9emadt,
allcin, pieltlben batten Iebr erttarlide1
Neiie nur in lebr pereinSe!ten Udlen oiirz
itiAe 9}elultatc. Cine Committee ron Mnz
Ieplern> mel9e I'M Na1nen Don iibsr &C
peutlben pioniers Tarmernspn CAREER. g.,
in ct. Yaul mar un inter e%ini9ermaben
annebmbaren 8%epin9un9en &anp War=
rants auf5utreiben> fanren iib in ibre1
6pfnun9, ca5 0ewiinibte ST erreiben
9dnslid 9etaul6t. Die bette SFert'
maNte ibnen 5err Gbpn1plon ,ucl6er lid
crbot> jecem ein5elnen Glaitner einen 16(
Ader~ 2ano Warrant 9e9en Nbtre:
tun9ppn acbtji9 Mder5u te1or:
9en!!!
LIN ni6t Mlle5su perlieren, wirl
viel!eidt Man6er il6 mtlblieben, al
rie(ee Nnertieten e}n;u9tben. SIM NQoe
''el>cn 1msclien 1t. wie 1pir b1ren> pe'
gntlIlub pprpolterp> Die gerltetAerunl
res 2anre5 nit gjemalt uuo pereinte
&roft 81 Yerbinpern. Bir lasen 1T Sc:
iu9 blcrouf aud Deute nod, ME Dor eth:
ben Wobcn: 8ctrahtet iby Glaimer pt
yerbinpetung bee 2anrpertaut5 ais ra<
leBteW ittel Der Notbttebr Yertrou
,iGt gu fst auf iefnen Grfo!9, allei,
wenn tyr e5 anwenrct, ~ leiO in Gueren
5anreln eini9 uno feit.
Tim pa6 Rem 9elsblisbeneen, trapel
, 8Ur9er wpbltbucncc Semugtletn at ba
be,l> raB Sbr ni0tS unverl ubt ltebst, I'm
, auf 9eleBliNem 8e9e Cub Guer 2onp !,
erbalten, ipute Don jepem Ditrict no1mall
cine frdftiae> in rubiAeyS prabe Die mabr
:, Sage Ger Din9e l@ilrernoe> Yetition> Yo1
jeoem Glaimer unterjeidnet, benz prd
lrcnten suselenoet rerren; uno fnce'
cieIelben feline ocer nidt nc 9ewunlhte Sc
rii6NAttsunN rann in 0ptte5 Name,
cas 2eyte prpbirt, ,. !. ,penn SIR Gud
eini0en fDnnt, pab Gtner fir 9lle unb Wu
fir Ginen lteben. G5 beibt ant @1lu'
Der proclamation:
uOas Nu6bteten ber pbioen Qdnccreie1
ute9innt an Dem feHAefeBten Sage CT
= uTorref : City ollo am %. Sttpber
Juno 9ebt nad her Neibenfol9e nj
ucos Sono in Der Wn;et9e aufaefibr
lift, Ycr 1i9, bis NQe5 auS9ebotin uni
ueer 8erfauf ~ 9el9lp0en 1T, abe
untr9encs 1plloer@ertau
uldu9erpauern al6 3wei@ o
uden, uno fein Yripotz Nnfau
, u(private entry) 1T suldlie, al5 ti'
una9 Gerlauf pieler ;wei @pden.
8ei jecer @ereiniAun9 unb jeoem Muf
treten> gu benz 3wede, Die Qonpyertduf
III %serbtncern> boben Die 6ormer auf pirl
8eftmmun9 ber proclamation bauptlad:
: LID Su ieben. IA Sage nab Dem %
Sftcter mub jepeS Nn9ebpt auf ros Gam
BON rinem anoern. ais rem nirfli6en Mn:
ftecler Serbinoert mercen, pas III cai
erfe unb II 4 d It E. Damn 1T cai
;meite> bab cer Glatmer ras 2anp pbn'
@er;ue, purd "private entry" auf cir
Sobr Grepit al, ii6 bringt. 81 bieiel
aelinst pcer niat, miro gang BON Der Gnt:
l6eicung %abbdnSen> welde Der 3anrbe=
ANTE trift. Sn jebemGalle loQten
mir renter> lteBe f6 3ett 9erpinnen, I'm
bis ,eue Srrersppn @asbinoton fdrnen,
.snn>tLk 90 >XL A.. SL>G.> r.r. ? -