Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-02-11
rh,5,(s1us otr. rDsbe"rab'191}
Sic ctuben in 4merifa.

Die guben IN Amertta.
gDtr prruden nit t. yiielenr,, geertsanuiiiiesab ben
nadfolqenpen @rtitel aus Or. 8te8s5
n'e,r's ,3eit&rift r@ttt BET 8selt ettera~
tur" alb. Dr. 70 a.. ...Ga.""'- .r,1
Msit porurtbeilsfrsiem 8lide trttt er BEN
importirten Suoenba0e 10 pieler Deutl@e1
sntaeaen, uno i ipri&t NIT t'dnr|t@en
Grnfte bas @ort BET rnparteii9et' Ne@t@
f~ertiquna. @ir freuen uns, bas ber Deut<
fae pem Deutiaen feinmal BIZ, @abrbeit
faat ben 3opf peralteter Gborbeit bel @ettt
aur leee1 uni, Bet freten' Self Der ]8rosen
S%niituttonen bieies 2anoes ni&t bur@
nit Der Mutsrmil& eineeiosenea unilr"
a. entmeiben utnb ~ entbeilige'nt> g &.D T.
Das beutl@e Muitum pom pruB brin9t
in 1einer Drummer pom, Il. Suit ,. S. en-
S6reiben aug Mprtan,erita, beien unse<
nannter Ginlenper: I'D ilter r(Greibeit unb
@lei@beit", wie lt in ben Ser. @taatea
aufaefabt rperberh ~Iber bic. l@arnlo1e
Yrpteetipn Der Meserltlapere{" ~oie CONF
prpmitirenpen 2anperraub< uno Glibftter<
eelile," liter roie gang jidmmerlt6,e Der SET
maltung pee eanbes,"" unb 7dber> oietes
anpere auslprt@t 1908 ibm nt&tj sefaQt;,.
unp tbeilweiie, AUDI ni&t ben 8eifaQ anz
pertr in Mmerita lebenpen Menl4en er>
balter fam.
Mu6 bic Ginwanperer uno ramentli9
bic beutl@ena unterwirft Ct 1einer itbr Bit
tern &ritif, Sic mir bier ni&t fdten molz
len, peii man@es, mas er porbrinst, in
Der Gbat aeBrlnpet IT, saneeres aber ofea<
bar ben Stemps 9reller neberteieur8
nast uno7 fi@ auf .pieie @eiie 1elbf ri&tet.
Gang anoers aber oetaltet f@ pie Sa9e,
men, er fi@ an, S9lude ittatr Mtttbet>
luuseu nit perbi1enem Grimm lsessn bic
ce,uoen in Mmerita &penbet ut1o bic Mnfi&t
ouslpri&t vpiele Supen bilpen bier pie
in Deut@lanp, bic i@muBise 8aiis a4er
Yreuereien," ODER al, elmer anpern @teQt
auBert, npie Suoen fiblten ii@ Gin @me>
rifa) itbr betnii@, ca ibre @enialitaten
i'm eoeln @etteiier NIT ben yantee's f&
bier nod unalei@ sldn3enoer entptdeln
tSnnen, rpiei Deutl@lanb." .a"& oto
Die ganteeS aber, NIT wel&en oer @pr>
Respondent bic peuti9en Suben ,uetteifern
labt, :ueroe,, non ibnn ale i@luue, eelpsie>
rise, Yerbdrtett Spetulanten sei@iletrt,
wel;3e ols Mrbeiteeber ODER 2anbperfdufe,
bic Ginwauperun9 auf ale nur m69lt4s
9neiIe ausbeuten. . >:.y .r. =
Na@ bieien notbwenbtsen @crtemer'
tuueen mplen mir Die t1awere Mntlaee,
uelae jener Correspondent erbebt i'm Snz
tere1e Der @abrbeit anp @ere&ttstett> e.
net tur;en, gang unpartetil&m &ritit I'm.
terrperfen. ~. ....., ..t":qrE4t
Der GinIenper iene6 S&retbens tennt,
ME uns b0ntt, bic Supen in Deutl&lant
etenlp menie, als bic Supen IN Mmerifa.
unp pies 1T I'm, 10 mebr 3u beoauerm ala
feline Grsiebunsen IN etnem iebr sea@teten
uno ntelseltienen 'Srsane Der beutiaeu
Yrele einen Ylab fanpen. g. Z j
Dab bic Supet, in Deuti&lont, troe
peS Drudss, unter wel4em fie in benz &C.
rabmten Qanpe Der @eforu,ation unb'pbis
lolopbie leben, fir @t0cni&oft, 2iteratu'
uno &un0, fur 9anpel uup 9npuitrie> mi'
fit ale erbebenpen 3telpuntte bes Stre>
hens, ptel sepirtt baben unp nod wirten,
1T cine siemli& bstannte Gbat'a&e..".' :
@it baben AUDI bort ibre @enialitdten,
BE, UNI ntAt rpeit IN bic @ersaneenbeil
aurudauseben> tbeils mte B5rne fit BIZ
@%erbe0erune Der polttii&en @efinnuns be'
@ritliden @ermanen aufopfernp wirtten,
tbeils pie 6eine sur @ertlr3uns ibrc,
3Spfe beitrusen, pter wie bic unferblids
@abel lire &ritli&en 3eitsenoien mad.
tis o,,,oeen, pber ME @eYerbeer u. @enz
{ llobn : 8artboloy als 9robe Meiter i'm
@ei@ ter TSne 9efeiert tpercen.
@pute man bic d@ten @enialttdteu
unter ben Supen III Deutl&lano auf3db.
len> 10 tpiiroe jeoenfa1s ibre 3abl I'M @er>
bdltnib CUR bprtisen jdbii&en 8ep6lteruns
9rSber eriaetnen, ols bic ber &rifli&en
unp &ri|tlidNen> beren @tdrfe man mad
bet numeril@en @r6ee bet 0ernanii@en
GbriRenbeit bere&nen plrbc. -,
Sci @ufsdbluns ber ,pirtlidenl ooes
vermeinti@en l1ntu8enoen, Gebler uno
Gberbeiten ptr Deuti&en in snaertfa> bat
iibri9ens jener Correspondent einer1 Matel
yerse0en ,pel&er letper benz Deuti@en>
troB ietner seribmtea bebtn @ileunG troB
ieiner nn~eerestiefen pbtloicpbie, treu &pte
iein @aotten unter ale 9iu,melsfri@e
iplst, unp pteler Matel beibt - Sntouez
ran, nencn c<uhpn