Baltimore Wecker. [volume] (Baltimore [Md.]) 1851-1867, 1860-07-09
81. 8. Sanne,s @efnnSbeits. 9ilen.
(SANATIVE FILLS.

SIA N4 ASuYut p &JCtuluVlIIp NtuNA+
(sANATIvE P1LLS.)
Sar Die 6etIuu9 pom 9eberbeI6wer6en, @ift, Gselbiu6t, OPS
peeFe, &beum0tlsnus, Slaleu- uno Observation-Disclosures, Steper'
Rerpeni6wine, &ptblouI DSer &rie, 9odttrdntbeten, llnretnt9
ihmers, 8eritcpfuu8t @tlusrsen i'm 6cpfe, Der 8rut, zen Setten
BEN &Iten uno ben @leeern, 9amCrrhpiben, @aaentrantgeuen
SraueuiroRtbeien &C. &c.
SIS eit weni9e R~ranfbeiten, nobel Die Gnmenbun9 BON abiib-
renoen Wttteln nidt mebr ODER pen8er uStb9 lit, unp pde Seloen
mem 9ebrou6t pirbsn. &emauS tann i9 wpbl fi9len.ic LANCE
cine 8altopnln9 I'M Sorper ttottfnfet Die 6uoent bouf9 eeta9e
une ieIbit tSbtH6e R%rdntbeten berpprtr u9t, pel6e bar9 etnen
Seui9en une ri9h9en @etroua bon a~btibreneen DteoBtnen pa1en
leihr oermecen rpereen tDnnen.
Der 8erfertser tauu biele gtaeu NIT Ser 9rBBten 3userf6t en-
pfsbten, aberSengtt baB ~beieben bel weitem belr lmo as ale
aneeren sebriu1liden 4i0eu bHeIten iino mtloer, Prpnpter,
ii6rsr unb eletbmaBi9er in ibrer @irtun9.
Beim @ebrauhe lit teune beIoueere 8orli6t nOtbt9. Wtan tann
ellen unb trinten ME 8%ewD6nlt4, nno menn notbwenpi9 tam man
sleib nah benz @iunebmen oeraben ellen.
Das Nter BAT teunel gtnfu6 auf o%teieben, oa le 70 5ulanraeHT
sdest fno, oaB fe lid INNER lbnea I'M Dtaget aurolsn; .rs.g,rr
&8enn bieislben IN teneren 0oien 9enpmmen werpen, 9er9 9aIft
te bic Sdtte uno ito lei6t %abflbrene; weroen le S y. s ~ aran,ssr
DOZEN eeuOntnten. 70 inb lie tart abfibrene, utoenre %" 49,
3abruu9Stanal BON alien ilulen, rctSenten lno nntst'e ~ S ~
ftduceu retuisen, uno 8eiuube &bfonberrh9en I'M egnMsra NJ q IL +
her mo ceri6ie6enen aneeren 0r8anen g "0sfssV ~ 00Se
Wan fonu lie ,u alien 3sten un6 betuate se9en aQe Srantbeten
sinne6meu, = eegen @ntJinoun9s, &e3let, anpta1enoe.l g9t'
len. un6 aue oHSeren @rfen BON 6teberu, @elNn6t unp Seberoes
ftusrSen' @eoen 9pspepfe iinb tie III Der Chat elm ~pcr8u9ltbe8
WtitteI,, 6a fe onad uS no9 bic i9aO.tben Ablcnoerlm9en pes
Wibtgen Or9auen beroprbrm8en, Dteleleel pl9 lnlpeSo9leas
in Rrautbeteu Der 9olt umo mas man 9enpbnltn yu1reln9et oee
Slues" nennt; ebenfC Bel 6rauentramceten, 8ertppfun9en H.
S6fe perbefernoe pber %abfGbreuoe MeotSn nptbl9 1an loute;
&D6pepV6 UTQ uHle9lDQI OuiH p6h AltVNttSlgNH VNVt~NH StslSN
pertbpOaen qraparat8 ssbpben, uamentLt6 peap bS fartenbe
8urmmtHsl, in 9%erbuOun9 Oamit, Ger Spr4rift gsudB Sebroudpt
pirb.
2eberbeI6merten.
Gs pho ptles aBr bde Srantbdt seprOden un0 bsnnr8 baSen
MIR Ben8e cine 9enauc 3enntntB 6apou;
jsrSden, cine QebsrbeI5weree; ALIEN Der esentbitnltte 3uitanh
ben Sober auf wslden I'D mid 9e8enpdrtt9 be5lepe' 1T sn 9ronl--
5ntance in oiesu pi9t8en 0r9aue s%ntiprtnSt. gtandnial 1t6R
6uanttat Der Sale gu 9srJn8 obsg bic 2uolttdt t9lsdt. peer 5eot
Sale beIeben gu 9letter Set. Ntandmal bat be 6rant9et ipren
IrfDufuQ in VertOnfun4 Der HDhre pcer 0S SQnQl9y -npoulD Die
Sale bon Der 2eber IN bic @tn9emeloe 9ebradt pto. NRle Ser-
hophuna lit iebr bluis un6 miro s~epS6nlih burb Anfulun9 Ger
RBbre NIT bifcm, fiebraem @6leim p6er &ps, uuo maRdmal
hurb Saueuitetne, perunatt. Die Sale pro oann m oe gal
IeubIaIe mrIfaempren, no tie hurb Sablreid1e feline @efIBe ob.
iorbirt mt6, nelte tie in ben 8ruittanal letten, cine 9Dbre. Die
am 8ad9rate ih IN Der 9roBen 8ene Der linten S9ulter encl9tu II.
sppfeS nn6 SoHeS, eraieBt; Son Oa miro Die Sale in eas 9er8 sc
Ieuet uno permtitt f9 nit benz Slute. @enn aut oRe 2Sete oe
@aue aus i5reut gem6buli6eu Qaufe 8e6ra9t miro unO in &bedeu
6e8 RSrpers ctrculnt, Sic ibr ui6t BON Der 8atlr an9epteieu itno,
10 peruri1ht tie oteIes uetel uno bat tIr Die gelunobettptters trau-
rae 6plaen noem, pcgen Dongel an 9eIuaoer Sale, nm nit
ben 6albrer6auten Speiien lf6 5a pereini9en, feline ~ppafincige
Grennuns Spu6en benz @bptuS (Ddl1iaft Ser oaS Slut bloeD
unO iene1 &beden Der Speieu, Die BON Der 9&atur beitinmt itu0,
BON ben @in9epsioen ousaepprkn gu merbeu, ltattfin6en tann;
penn udmltd Sale corbancen 1T, 10 reh9t uno l9eioet te oe sc
iunben ron ben uu9eluucen 8beuen IN oerlelben gSeiie, ME Sau-
IenblaIe c6er gipeiB, gSetn p6er @iber bon 1nretui9feitbeireu unb
fol9li6 lit geraoe Die ~9ebensqueae an tbrent llr1prun9 u1reln uno
psrpprben. @erftpYfuns, pber @ertppfun8 abpe4ieInC NIT 0iar=
rbBe, YRino inn Wa9en umb BEN @tn9emeiben tut EN-, unb Der 8a-
tieut lift titers NIT gSurmsrn uno bdu19 NIT 9amcrrbctoen 9epla9t
Die orpben S6etle Der Sale, au' oeIe @ele nit benz 8Iute per-
miId5t, per1topfen mebr peer meni5er6te Yoren Der 6aut Ii. bic fet-
nn 8lutsefd6e, uno imo 6dber Die Teranlo11un9 perlheoener
6outtranf6eiten, ais; 8otblauf, Au8ihloS, Suden tleine male=
rae 8lis6eu, Quhe[n, @eIdpaIlte, Simmer, S6orf, gIutidlp6=
rem, f6iinlme Guaen, @eitmare pn perldiepener Nrt. Bie 5aut
lit me6r cher Weniger 9elb. nuo menn Die 8ranfbeit i9on LANCE
beitau6en, 6fters Iebr buutel unb bat Elm unan9euebmes, fettes,
itmtrises Anieben; uandnol enttebt putlI9e @5elbiudt. DoS
IeiBs CeS au9es bat ebenfaas einen 9runen oeer selber Anitrtn.
OIebr ober peniaer Sale miro BON Dem 8lute in ietnen Durob=
gang burt bic gieren ab9eest uno NIT Dem Hrtn perein8t. nehher
SUrb ietne S6drfe S6mer5en I'M 3tten pernria9t uno ale llrtn=
-hurngSnser ei3t unb e~nSInbet. Pin mandben 8o9eu lit oas urtn=
Iafen fart uu6 natIrI6 BON @usleben, gu onoerer Set lit e8 fpdr
n man ttt cine sansIi6e %unfa6ioftt. Zen Inn o6,niaiien, EN-,
Dtandmal lit Oefen 6arbe meiB unp m%tl9dbn(id, gewB9nlt9 le
bod bat er cine rotbe Doer 9elbe 6arbe nit itarfem etelbatem Sc
Tu1, uu0 An QnceIer SNt ut CT 1talt NIT Slut NenluQt.
Die 3ur3e lit 9epbbnli9 mebr pber pent9er mt elmer meiBen
Ober braunen Rrnite ~nberSO9en. IS trtt 9ei5 uno biufi9 trpnt=
foe gnt3Inoun9 Der innern Sber1dte bs W309ens uu6 ser Gin
aepeioe elm, bic 9e9en ieben Druid en1pftnolu9 fno; babei Sdmer=
sea an ceu unterH &dn6ern Ger gippen.
3uneiIen trt g8icermiaen 9egen Spdisn unb bana mieoer elm
ni6t su tiuenber Nppett elm; Bfter8 &aie unb 6rpt III beu 6iBen,
@ufitOsen unO Nu8brs6en Der @peten na9 rem Glien.
us6sr Rem D1o9eu umo bic 8rIft p~erbreiet lid en orifeneeS Sc
th6I, ais renE oieelben ourh Elm @epibt nieeer9ebaIten lpirbeu.
nnaRgenebme UNI manbmal furhtbare &rdume, ydeoergei6lasen-
belt, tleberemB, Wtau9el an @ner9le, 0edandpRe, llHrube uno
rnut1eoenbeit, &rauri9ett, 9rcBe 6urtt ppr llnanne1mli9feten
un6 elm 2rang, ieoes rebel gu %oer9r6Bert, ielen it9 ciu. 3upet-
len srobe @o9amteit uc elm uuoernuHgen gum S6afen, ub gu
anoergn 3ehen 9rp6e 9%eborstei @tupgtet uno tetae 2uit sur Be
peaune. 3u 3dten lit eS gei6t er6ibt, uno n1ebr poer ipeniaer
Sisber iteut f6 Elm, b~auptiddli6 bS &a9t8 Doerlan gadmtto9f
nue mou9mpl beft8e 8plit lme berum3nbenbe Stmel6en in per-
Ehisbenen SbeIen bes S5rper5. 9dufi9 trut elm fur5er r~du1pernoer
9ufeu NIT 9eferfeit Elm, Imo nandnal elm iebr barter trpfener
3nier 6ufen iin9t offers am @nee Der Naft per frI6 am Mtprgen
an, hauerI Shnoeu lang uno brtu9t bdur9 uebeteit uno @rbredeu
berpor; wenu elm @u8purf itattfgtet 10 lit es elm 8aber, barter,
hebri9er S6leunt, meldr I'D an AleS, mas er berlbrt, feiiest.
an9 iuben 9dufs 9rpuiife, fetenoe S6mer8en in peri@ieoenen
Tbehen Der gruf ftatt, bic fs ron ether Seite Der Britt auf ole
anoere 5ieben. Dtandmal ba6en l9 Ab@iie IN Der Geber, Die
onfp6rfs aeaen Die gun0e ori6en Ino 3uiamnenSe6unQen nro
Sufen erseu9en, uno penu fe aufbredeu, tbren SSnbalt in Die 2un9e
enEersn; BON bier muB oerllbe bur9 ~2luaIpeen entTernt perben,
Gnb peun bdeS uubt m69li9, 10 iirbt Der Pahent. Weande per-
ionsn lio nit emem traupfbafen 3ptden IN eerlhteoenen &behen
hes RDrper5 9epla9t. Otanbmal nit Sbnm0Gt. SGpIerl9teIt o5
Atbuens, pber grmlouu9betmS elen uno Spreden. Neben Der
Y~ea9en9rube tlblen ne EN- slePfep, nit S9lo9en uno 9lpfsn be8
SCREENS ~oerbunocu. @uf benz 6Opfs iannelt itd bel Grino, unO
Bic 9aare fallen aus, turS 9ela9t, PIE 9aut betonmt cine 9elbe,
i3miei9e uRo i6mus9e 6arbe, eas gSetBe eS Au9eS erbGlt enen
9elben unb 9ranltnen Anlhid, EN- peber S1mer3 lber ben 3eren
HnO 9iiten, = Te3 uno 8reunen beim urtntaieu, elm @eflbl
BON Belle uno 3u1ammenStebun9 I'M unterletbe, neblt elnem
fbmer3boften @eflbe, menn berelbe berIhrt MIN, gieberees
f6la9enbeut, l6redlide 3r1une, -1aurer Da8en uno anbeIe OPS.
Pepti4e An3eiben @auenfeber, bdi6ie @Dlt une Eiarrbbe,
&ubrs bartHddt9e Ber1teptnn9l Nsehlel- uno natlaienoes
Sieber, @elblubt uno talte5 jfieber (Ee yer and Ague) Il. /. ma
pet4e idmmtib aus elmer llriabe e%ntle6eu, ndmltd aus etnem
unaeiunben 3ufanbe Der 9eber. Su itdrte 0tutel Ino Bel eeier
Srantbet mebr ibdbli5 a1S nislib; auen burb Den uuunterbrp=
9enen gebrau9 olefer 4tlen miro mmer oaS 9eptnl9te 0felnttat
bEpOr9ebra6t peroeu.
Die f@rfe gebonotung beTebt fatn, oaB Der Qahent ieoen
9beno Dor Dem S9aienseben 5pet bis bier ooer 10 piele @euno-
belssfrden nebme, ais nobl9 pne, un ete elnnal9e aber nbt
mebr ais 3peimaIt9e MbflbrIn9 am %1pl9enoen Dtergen gu bepir=
fen. Ge DOtS oiig r Piusn tam nab 8eieben pernebrt pber
pernineert peroen, penn lie nut ben pben ~er1plbnen 3ped ber=
pprbrn9t; oaein bersn @ebrau6 ipute 10 LANCE f~prt9eiest perbst,
bis cine opufpmmene 9etluu8 erfpl9t; man io0te sur ndml6en
Set AUDI oas Nlteratipe oreunal e5 8a9es ben Anlpeilun9eu gemaB
etnnebmen, a~ns9enpmmen, mem. Nppetttlor8tert uo au9emeine
o8 Mteratipe etnen 8beel6Fel poa BON Gem N5urmnittel emit ct.
mas taItem MoIer Ober 3uderpolII permil1D, ieoe babe Stunoe
Dor Benz @ien Greinal ceS &a9es) 10 LANCE etnbolten loate, bis
t9 bic Snmptome pieoer perloren baben. SpQte 6uiten poer 8e=
b~mrei6enbe DOZEN pom Dem G%rteapOrent ooer 2u8purf8mHtel, unb
Iiecerbole lie, 10 oft es nStb9 lit, I'M BEN 9ufeu pber os 8eflen=
mnnS gu sntfernen uno etnen treien un0 let9ten Auspurf berppr-
o%nbriu9eu.
Deie f9dsbaen giQen ereengausI6lesli bon
Or, Or. Sapne, so. 22 (alte $40. SD @betnutfr.,
anbereret. (Suni20jD
Gffal Gffal Gfffai