Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-12-08
BeIletri ft1 DIES.
Ser sSl,,tb Der bDfen Shat.
6tEpri11e Npnelle.


Scr SSl,,<b Der bDien Shat.
| 9tforii@e Nppelle.
@&lub.
| @efleicet na1 Der Sitte pe6 01nbe6
perrietb nidt6 beiper @atten 5erfunft
iSie batten wpbl urlade 9llidli6 gu lein
benn 1ie tparen 9eliebt bon Muen> pener
i1e trsenb befannt. 9hlr tbre6 @atter
i1wanfenber @elunpbeit8suitano erre9t'
oft &uiaura's ;artli6e 8eIorsnil1e. Waf
tbren Summer Sermebrte, war, paB e
ni4t t5rperli9e> ionpern seiii9e 9eictr
waren, bic i'm qudlten. Mu@ in ben an:
mutbieen Gbdlern Der @9weis, ,pie frube1
in Wontebello, er9rif Jpn oft cine tief'
S@wermutb, bic auf nasenpe @ewi6enS:
btfe pel,tete. Damn fanr er feline &ubt
an per Sette ieiner liebenpen @attin. Nlz
les Idien tbm g.ei9eultie> ielbf Der tleint
Diego an Dem er NIT 70 inni9er 3drtlt6>
felt 9eban3en. @er8ebenS bot &olauro
jeees Wittel auf ibn gu erbeitern. Aul
Stunoen, auf Sage 9elan9 eS ibr; bod
fel ct INNER pieoer 3urId in feline S6werz
mutb> Die ben blubencen Mann in rpQe,
Su9enpfraft por ter 3eit gum @reiit
ma9te. Do6 blteb er, trpb cer @tnabme
letner &rdfte> nod INNER ratlo6 ttdtia,
wenn Elm Nptbleioenber feline 6iilfc in
Mnipru@ nabm,
| Gin Sabr unp criiber mp1te oeritri9en
ein, felt Die betben 0atten ftb an0eftepelt
in cem freuncli6en S6pei;ertbal. Mla
iie etnlt Nbenc6 lei gar unfreuncli@er
Bitterun9, cte:id pur6 &e9en u. @dnesz
9eit0ber an9sflnoigt, an Dem erpdrnen:
ben &an1in la6en> Ia podtc Semanc an
ben Tenterlapen. Die befannte Stimme
einc6 Qanpsmanns ertDnte. Ct bat No
iaura'6 @atten, ibm eini9e @erfieuge ~
rei@en> um camit rerleben> NIT mebreren
Mnpern Id in paS @sbirae gu be9ebtn.
Gs 9elte> la9te Der 9(nf1mmltna, bic Set
tun9 eines lln9liidlihen> rer in cine Der
S@ludten 9eltiirst lein lollte. Da lprana
Nolaura'S 0atte raid auf, entl6lpi1tn>
lelbit m,t,uaeben. @eraeten6 itellte Die
Sartli4 belor9te @attin tbm lein llnwcblz
lein Dor. Sein 3uitanr, duferte lie,
werce it6 papur9 nod perl6limmern.
sic erinnerte ibn an feline @aterpf pffbtcn,
an leinen @obn. 9lter ibre @oritellunz
gen blieben fruhtlp5. v8ilie>" lllterte
Ct itr sl,, npaB itA cinsn Mpro auf Der
Seele babe. Gauleno Wenl9enleben>
pur@ mid ecrettet wiesen pisle Sdulo
ntdt auf."
&olaura muete oar wpbL paB in 9luz
9enblifen, 100 @ecanten cieler 9lrt tbre5
@atten Secle erf(illten feline ueterrepunA
etwaS iiber i'm permo6te Die CAB ollp
nad> uno liee ibn ,tsber. &aum alletn,
tniete lle t,ierer, unp tctete NIT Snbrunit
Su @ptt baE er tbre5 @atten 8prbaben
le9nen unp ibm bic @ettun9 res Serunz
9lddten 9elinsen lo0tn mIbte. Mlit sitz
ternpcr Nn9f er>partcte ile einc 9fa1rtbt,
Die ii@ Don elmer Stunoe CUR ancern perz
319erte. Gnpltb tra6tc elmer Don Den
2ancleuten bic Botldaft, cae tbr @atte
f@ Der ausenlbeinlidlten Xebene9efabr
aus9eieBt> oob cs ibm jepp6 9clun9en>
ben Trempen gu retten. Sie m16te nun
fit feline pfeae icr9cn cer er gar lebr be<
piirftt9. Daran bate &olaura i6cn
oeca9t. Gin it1rfenpes @etr1nf, ,rarme
Betten er,parteten cte MnfSmmlin9e. ST.
19roden aber fubr @olaura ;urii6 beim
Nnblid tbree @atten. 9fo9 ME batte
feline verfollene @eitalt, feline 8ld1e, lein
balb erlolbnce Muoc einen 1Dl1en Gin
cruf auf iie 9ema9t ais in pielem Nuz
eenblid. Die na9barliden Breunce lei
teten ibr bilfreibe .9anr. Sp waro Der
Trempe iu 8ett 9ebradt &ulaura's @atte
aber elm ltpeilen in anoere &lctper 9ebUQt,
pa rjeoe ancere8equemlt9fsit nerlbmdbte.
Der Gremoe batte 1i@ unterpe1en erbolt>
unp perlan9te NIT Dem ;u lpredetl cer
iein 9ebensretter 9eweien. &oiaura's
@atte trat gu ibu> unb reidte i0m trauz
lid bic 6anr. Der Tremce rrddte fte
NIT tnni9er Wdrme. uSbr batt mir oas
&eben 9crettet>"' lpra@ er; ",pie fam i'd
eu4 pos perselten? S& bin tinperlos,
bod reid an ;eitliden @iitern. Torcert,
mas ibr pout; eS lei eub 9epabrt. M4"
fiiste er binsu> nit eiuem tiefen Seufier,
ri1 babe Niemanp mebr! Sebt ibr letc
nur 9anomann> Elm i6lidter 2ancnann
une mu6t pisuei@t im @dweibe euerea
Nnoef9ts eucr 8rop perotenen. Denz
nod leip ibr weit slldlider, alS i@
De11 eS 1T bod >ppbl euer &ino, rae
bort l9lummert in ben Mrmen ieiner Mutz
ter? SIT i'd babe feinen @obn n1ebr
Grmorcet marp er mir BON einem l1n9e.
beuer! Tlu@, Glu@ ibn1 pem S9dnplt1
4en, Der jenc Gbat periibt" @p lpre@enp
iant ct erl@6pft auf leia &iien. pbne 81
benterten, was um Jpn Der por9in9.
| Mit farrem GntleBen bate &plaura'i
@atte bic leBteu @prte peS Tremben &c:
b4rt. Simmer blei@er &par 1tine @an9
Qetpprcen, ct Bate INNER befti9er 9ejitter
unp s&par bel bem @orte "Glu9" pbn
md9tia I'm leinen @ei1cl 9elunfen. plSB:
| lid ri6tete er tt6 e,npor unb fra9te bet
tia !: vS9 bei6tpSre eu9, lei allen 5etlt
oen, Iaat mir Babrbett- tt-1oie 1T eucr ga
me 2" -~Jreiberr pom GQerltein !" mar oi
: Nntwprt. :. Nfit einem S9rei pe5 @ntlej
,enS 1ant Der un9ludlide in bic Mrn'
leiner @attin,r cie ben. tleinen Diego au
; lein 2aser 0etsttet. Cine lonse paul
erfpl9te. Der 6rempe fab beltiir;t ouf oi
. 0ruppe. Nplaura aewann 3uerit ibl
t 15al5uns tpierer.:. Ger,si1t (prab (ie, pl
frabere Mnitreneuu9- @atte 1T trar
- erlaubt> ba6 i@ Jpn 3ur @ube bring