New Orleans daily crescent. [volume] ([New Orleans, La.]) 1851-1866, 1860-11-30
MlIAyORALTY---.,,OIi,
MAYOR aIsFsy OF NEW ORLEANS. J
(itv Hail. Now, 1860.
Common coup ril o. The Cits Of New Orleans.
ma Sllg


sgess r. 4 eaia AZ o1S n esss q 4 rs e s
e e hs s g Sa le sssdeate Or cause to au
Gated at his collection the & ss r.
osl csrn oil q s ely day and hour which such
ssc That lie Farmers o iesses shall Immediately after
a furnish enstwss in cash SnS their RTGg nm
Finsee COMMITTEES payable the ist Of January, at J.
sis i ss IS 10 . alna The easss ID
na IS aforsaia Ss oprsler heSoy Sai b "
sss risk d said farmer Or lessee. IL, n.
TONED, to-wit
The occupants of the stalls and stands Of The ssyrS
81 City Shall they hereby required for SAID
stalls OF stands a the fOilowing Taies: .....
For butchers sails dncludins the block wey;t cents
ps Far oaS H. and vegetable tslls fleet By s. fifteen cents
FOR and chocolate stands by rs per day
Should he tables stands q larger os and
RI s ae Az s u a
FSt every head 81 soned cattle ninety cents for head
well adersteod VS. ssl wsigs
may levy sale d sid yea ninety cents An butchers
That a. kinds Ct ess e as pSe OF 6e e
nay & bought sold the markets excepting the Beef Mar
S e d no s segessie shall ave I
privilege vending game Of any klad At his her or aeir
ysnsar yesstaols other articles
his hey their painted ga tin sign in plain
as g s % ss t @
o. place occupied yender aforesaid shall
Hereof shall time for more than three DAYS
ss y ss eis s h
the District wherein said market may be situated or any Court
That said markets shall BE It ne dawn Of day
III mases sSa Be bs he market bell which
= 5 % Fl re- ss e
closing said markets the butchers other persons hiring
S SSsasl selaps The
position section who shall not Quit le said kets
pay fine Il i've dollars each shall
HIS ny a1 g. oher Read
s absent ihers9m h5se days leaving his ss
s may hire sP ssls or other
authorized by city collect The dulles
register Of the persons to whom he es the sails
liver certificates thereof occupying the Amy
Il said farmer Of eolieeor shall deliver up
the F request shall hs en- made 70 them ey the
each oense Shall be compelled conform the prov-
SEE That shall not be lawful for person to erect or
il ALL y m ri 81 q
city, scale occupant
81 sssedsa se e G e IL n En- and
a re & %
accordance with the psn and nnder the direction
vi & nsrb si tilt ct aea
moi conformity with this eio be and the hereby
ordered BY the Comissary of the
ket wherein The same exists.
s ale m9ee NJ 81
0ed q shall be seiied by tbs comary and shall
Is pS s o nnsasss s9a and s s I'M sAa g fined
BE- sa bs dsP,ivsa IF yendIng a hiring
with appointed Recorders sworn
as I'M g. s e s 81 a e e as s ls ha
hets and the strict observance Of this regulation
shall moi expose the sale elsewhere than
ss Hass spaa q q saw s aS
meat and they shall not under any pFelex break The same
= e. That shall be obligatory the conissaes
Us s s. 4 Ss vi
Ss used
h am A soon & 81 tbs s
selling y false weights subject ten
Is Thas i Il sSatessly fggblddeu under penalty Of
said ma kets or footways surrounding same any
prsp arss a a sHd il sss eS%sn t. e. as s
markets the the same under pen
Ia That all vegetables meons potatoes onions fish,
hmp ss b & x sa b @aa Es for m
sd BY law for the sale thereof and all persons exposing for
~ wv IA s he honrs 81 s
shall fine e from gg a s a n. for IF each ard
eeb ordered 70 seize a detan ~ such articles exposed
spG i'll THAI iii carts or wagons for tile conveyance of all
supplies said shall be placed the
inspection Of the Comssaries Of The markets and cart
shall At Of the markets q The city before the
onI o O'clock r nor oeenpy any The streets adjacent
afser liz closing o'clock r NJ 50
markets may law and eachinfnge
y 50 eendng shal incur penalty Of i've dollars cal
tins found 4 T. Be detained until the
markets, penalty Of two dol
SEC II Tbst i shall be the duty Of The coissaes Of the
N ~ y ~ a ~ 9e u rs nSsr tgs NJ u
conduct them before t Masor Rscoraer magistEas
present said during The hours
during ~ Of hs sxg in sass #
shall paes another 70 Dc hls duty until he Council shall act
pay ne twenty dollars oense aud further, he
a sHc r Ss Sc comply with ali
the regulations contained in in MI that relates to
s Council PC q ss aasf
sas5 "
ua as the ess may se and have them punished with the fine
NJ Thai the shall under p,eext what
e. receive ss e anE person eg il any ehef
penalsy Of twenty i've dollars for each oiisnse.
beef OF pork for SALE shall not exhibit The same on the stalls
as sssa dssn NAV ae
harness eask OF tight box Of the same dimensions the butch
fs block shall washed within the said ''
entitled collect tables stands and STALLS shall be payable
e them sy and they aTf her s
lowed day pass without paY the the a
demand made for The saidanes and dispos.esd
permitted occupy place in the markets until lie all
arrears 10 the farmer.
- That grocery stands shall be allowed In Of the
the city and shall be lawful
sell offer sale article Of groceries BY retail in the
of the either In Otherwise under penalty
twenty five dollars recoverable before court OF
SEC @ The shall moi u lawful III any lessee Of market
demand receive from desiring torrent renting
STALL table stand in Market greater SUM than that
fixed by this ordinance. for back which be due
such STALL table stand from any other
than the who desire 10 have rented
same under penalty Of fifty dollars for each ofense,
coverabe before court Of competent Jurisdiction for the
benefit Of the city.
SIC That shall lawful sell oysters any of
the markets of this city,
sEc u That vegetables uit other articles
authorized sold in the markets. who shall obsne
croughiares thereof of the Sidewalks with
boxes barrels other articles whatever, who shall not
obstruction from SAID markets sidewalks thereof
within half hour after market hours, shall be liable 10 fine
oense, recoverable before ANY of
competent jurisdiction for the benefit Of the city, and the Com
misaariss 81 the markets hereby authorized such
distinctions to be removed time 81 the and risk
of the
u.s. That shall not be lawful to light keep fire in
the markets. spirit charcoal. aud those only
the purpose Of heating chocolate milk and coffee and
dollars olense less Than dolers
subsequent oense provided fine shall be than
twenty five dollars for eaeh ohsnse
NJ ans persan shall dsohey any order Of the
Commssaries authorized by this ordinance regulating said
markets. shall be liable line of dollars recoverable
before court of competent jurisdiction for the bsnett Of
1 the city.
Thait shall unlawful any person occupy
portion the sidewalks bordering
lie