Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-01-21
Nu1 tebre1 mir III Germ E. 3uriuid.

~"|-' - 49, wv ~"s"' syuue yeyt1ty
beibt es. Sd sernobm unterpees nit
SntereNe bas eiebesperbdltnis ,,eiines ill.,
rii&en 8eeleiters nit oer &rialiden
S@Snen, bic nun eladli&e Satin zines
Meni&en it, i'm &pabren Slime pes @orz
tes. SsBir> bolten :5rn. pFuser, meinen
A9enten, ab, in teftn 8u@lacen mir e,ii<
.nise Mulatten trafen. Diele folsten Sc
reu, NIT 3ur Gurnbaue. ais mir oa la<
serL unb mein 8eeleiter Sic Mulotten iab,
i@attelte er ben &opf uno iaete: ~batte
t4 se'pubt bae Neeer bier finc, &pdre id
tpabrli@ ni@t setommen; bic Deuti@en
1eQten }i@ bod ni9t II weit serse0en."
Die Wo fubren ME Elm Blis pur@ MIDI
uno fte beoiirfen feines @pmmentars. Die
Meinuns BON Der Muffldruns meines 8e<
9leiters 1T pl6eli@ auf Muu b%erabeelun>
ten. SD ma&te einise Experimentation
unc wurce iebr periimmt. SD &rdre
serne in pas Ibeater eeeansen, un, Wla=
oan1e &entel 81 ieben, pie mir i9pn fruber
etnen senubrei&en Nteno sepdbrt bat, in
Der Roue &iGaIteu, in, Stlde r&i9olieu's
eriter @ofen9on9." T. l9lus ypr, in
.pas Head Quarter gu eebsn unb i9 folste
inn ban1, naG einem 8terbouie. 6ter
trafen mir einen &riiliden Mr;t unb 3mei
jaeii9e &aufeute. Giner Der 2eeteren
'punberte fi&, cab i@ Jpn ni6t femme, ia
i@ ibm bod Dor mebren Sabren bic r6at-
tel" aufseorun9en bdtte. @irtlid ? Nun,
ra mab i@ ieltt iebr b~ebrdn9ts ewez
fen fem uno eine iebr bobe @feinuns BON
Sbrem @eite 9ebabt boben.
Diele Gbre irQ Sbnen jes1 ni9t mieoerz
fabren. SD frase lebr lelten Semanp, pb
er abpnniren wiu> ba mid rneinc Nbpnz
nentenliite sieier lditt9en Traee siemli6
entboben bat. uebri9ens LIEF i9 mid purG
n1einen &aenten bod tpieper in 8er(udz
ur9 fabren unb fol9te ibn, auf elmer So
lbaftetcur" I'm, bic pom buncert unp pier
zig Nbpnnenten in Cincinnati auf etniac
3ran3is berab9el&mol;ene 9ilte 3u per<
mebren. Der Grfte, gu Dem mir tanen>
5err @pptbefer &insba&, Bat abonnirt,
uno 70 9elan9 eS uns benn. in ;wei So
acn na@ Der Mnipra@e: ~Das 1T SEER
Sucri9h mini6en Sie ni9t fir bic Sat-
fel ;u a%bonniren? Is 1T elm freidnniaes
8latt, liefert wtNenl@oftlide Nuf1dBe,
&eiieifi;sen (natirlid pidante) u. {. No."
- an preibis &bonnenten gu Rneen.
Su@et 10 Iperoet Sbr fnben> iaot bic
Bibel; aber tas ~Mtunnentenlu9en fit
l6 ielbf" bas bat per Geufel erfunceu.
Die Meiiten, gu benen mir fomen, ent<
i4uloi9ten li@ NIT ben @orten : t6 babe
ni@t 3eit unb bic Soften lino III l6ledt.
User 9erne liest, Der ftnoet aud Belt raz
iar uno troB Der i@le6ten 3eiten Rorirt
"GomDpte uno 2a9erbier.."
&u@ Cincinnati bat ausoesei6netes
9a9crbier, baS Ter berrli9e Gatambawein
nod INNER ni&t gu perrrdnsen permas.
SD babe Ni@t6 9e9en 8ier ; es bat TO-
gar has @erpienf, ben i@le9ten S@nope
;urldseordnst gu baben: bod CLAUDE i9,
oob Elm &olt, pa6 @ein trinft, mebr @eit
1aben mii0e als Elm @olt, bas Bier, piel
Bier trinft.
uebri9enS lino bic 8ierbrauer 1elblt
meif 9eiitrei&e 2eute, bic ben sei}tisen
Seroummun9sanftaltsn ni@t ras @prt
lprcden uno 70 mill t9 cenn iber pas
ea9etbier ni6t unbepin9t ben @tab brez
den uno ia9e Bios oab pas @olf> belonz
oers bic Suoenr, ta6 S%rinfen ni9t
bis gum @oufen brineea uno neben
Dem materiellen @enub au9 bic 9eitiee
8ilouns nidt pereef1en fol-.
Cincinnati bat Elm beutl9es Snltitut>
(ote pefunete Greimdnnerbaue) cine 1urnz
balle unp aui1er Sielen anpern @ereinen
eiuen &rbeiterperein. SIM leBtern bat
5err @itti@, &eoatteur pes vGiepubli<
faner6, beute einen Nprtra9 9ebalten.
Na@itens iou pa aud 9aNaured ipre9en.
5aiaured uno ba6 nil ManGem ni9t
9efalen If ni@t mebr per $ o9ma9 d.
ter; Ct 1T &oppfat uno Yolititer.
SD fam zines Mitta9s an rer Gafel ibm
%9e9eniiber gu 0Ben. Gr wunperte 1i9,
cab i@> Uabrl@einli@ pes pollen BarteS
rpesenl 70 oerpilpe.t auslete une t9
(teute 8etra@tunsen an lber iein Gets,
seii6t. &u@ i9ien ct fein ld9elnp ll9
gu wunoern, bab bic Gadel nod erifirp
fru9 mad oer &bonnentensubl> >pas mid
cas- &eiien fofe II. |. ~. @pbl ni6t iu1<
p%ertinente, aber 9emib gang fiupli@e Grase.
9atte pobl auenfalls fra9eu tSnnen : @ie
ptel oerotenen sic jdbrli@, als Mopptat.
auf ebrli@e mie piel auf unebrli9e @ei]e?
De@ 'per pollte 70 tmpertinente Graeen
lteuen! Gs iebe Sober, >pie er'6 treble.