Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-11-03

Proclamation

Proclamation
PAR THOMAS O, MOORE, GOUVERNEUE
DE L'ETAT DE LA LOUISIANA
! A TTENDU que six Electeurs pour nommer uu
n President ct uu Vice President des Etats,
Cnis doivent etre choisis dams / Etat de la Loui
| siane.
/ MARDI. LIE 6eme JOUR DU MOIS DE NOvEMBRE
II PROCLAIM,
savoir
Tn Electeur pour lie premier district electoral
compose des paroisses de Plaquemine ct St-Ber-
T nard, du Troisieme district de la Nouvelle-Or
leans, ct du Faubourg Treme.
Tn Electeur pour lie Second District Electoral
compose du Second Dist1ct de la Nouvelle
Orleans Ga l'excepton du Faubourg Treme) ct
lie Premier District de la Vile de la Nouvelc-
/ Orleans.
Tn Electeur pour le Troisieme District Elec-
toral. compose du Quatrieme District de la vile
de la NouvelleO Orleans, de cette partie de la
! paroisse d'Orleans qui Sc trouve sur la rive
drote du feuve Mississippi, des paroisses de JEFF
ferson. StCharles St-Jean Baptistc. St-Jacques,
Ascension Assumption, Lafourche ct Terre-
bonne.
Tn Electeur pour lie Quatrieme District Elec-
!
| Washington, Livingston, St-Helena' East Fell
ciana. Pointe-Coupee, Est Baton Rouge, West
Baton Rouge ct Ibervile.
Tn Electeur pour lie Cinquieme District Elec-
! toral compose des complies des Attakapas ct
Opelousas, ct des paroisscs Rapides ct Avoyelles.
! Tn Electeur pour lie Sixieme District Electo-
raj, compose des Natchtoches. Ouachita ct
Concordia, ct des parosscs Ca ahoula ct Frank
| lin;
Z, ,,,,to,ono, -; ;,r: ,,,ro,,b,, 4, 1,,
! Ger ma presente proclamation, notifant cette
election a tous les electeursd lEtat de la Loui-
| stane ct ordonnant tous les Sherits. Commits
sionnaires des elections ct autres officers que
! celia concerne de tenir cctte election des Elec-
teurs pour nomlner I'm President ct un Vice
! President des Etats-Unis, le 6eme jour du mois
de novembre proclaim. (lS6U), ci-dessus men,
tonne, ct de voir a ce quelle soft conduite, ct
les retours fats de la maniere ct dams le temps
presents par la loi.
Donne sous ma signature ct le sceau de l'Etat
de la Louisiana, ell la Vile de Baton Rouge.
lie septieme jour de septembre de fannee
de notre Seigneur mil-huit-cent soixante ct
de Independence des Etats-Unis d 'Ame-
rique le quatre- re-vingt-cinquieme.
THOMAS O. MOORE
Par lie gouverneur
| J. HAMILTON HARDY,
assistant secretaire d Etat.
Conformement d la proclamation cidessus par
lie gouverneur de 'Etat de la Louisiana; Une
election sera tenue dams chacun des districts de
la Paroisse de la Pointe Coupee;
Mardi le &c jowr du n,ois de Norembre 1860
A reffet elire SIX ELEcrEURs pour l'Etat de
la Louisiana, lesquels dts electeurs devront vo-
ter pour un president des Etats Unis.
Les Commissaires detection pour chaque dis
tricts, sont par les presentes requis d'ouvrr les
Polls ct tenir relection dams chaque district
conformement Ia loi, ct me faire les retours
dams les delais voulus par la loi.
COMMISSAIRES DETECTION
Ter ward Precinct Chapman-C. 2. Long, r.
Chapman ct John Palmer. 60
2e precinct, Ter ward-Center Port-Jo ohm Nu-
gent, Jas. c.. Cain ct Kennebal.
Be precinct, Ter wardJoseph Miller, John T.
Brooks ct VIM. Lindsey.
2e ward Maison decole de Chalfant-F.
French, S. NJ. Wells ct N. Chalfant.
Be Williamsport- Jonas Platt, J. A.
Ferguson ct B. r. Coyle. Ii
Red River Landing = Jos. Torras, DR. F. II.
Babbit ct G. J. Picou.
4e ward-Magasin Elsworth-Lovel Ledoux.
Divide Lejeune ct J. p. Watson.
Sc -Morganza-J. 7. Strother, ]. d. La
cour ct Norbert Tircuit.
2eprecinct, Sc ward-Jules Porche, Samuel
Doherty ct Narcisse Beauvas.
&c ward-Magasin P. Curet-O Bouis, BENZ.
Cooley ct F. L. Claiborne.
7e ward Waterloo J. StGermain, Louis
Mougeot ct Alphonse Pourciau.
Sc ward-Magasin Loeb-E. Loeb, F. NJ. Neff
ct James A. Vance.
&c ward-Maison d'ecole-H. Didier, L. A. HUI
bert ct L. V. Gosserand.
Zoe ward-Maison de Court -Chas. Mix, Leopold
Langlois ct Hubert Patin. jr.
lie ward-Maison d'ecole-J. B. Blanchard.
Jules Major ct p. A. Lebaux.
lie ward-Magasin Demoruelle-J. L. Demo-
ruelle, J. B. Major ct J.B. Bueche
l3e ward Maison d'ecole - C. Gremillon,
Marcel Lejeune ct F. Gosserand.
14e ward-Livonia-W Delahay, J. L. Mat
thews ct Theodore Huguet
Les personnes suivantes ont etc NOMINEES par
moi pour assister aux polls des difftrents pre-
cincts ct men faire un retonr, savoir
Precinct Long, +. Porche,
Do Centerpoint NJ. Basso,
Do Millers, 7. A. Mix, s..
Do Chalfant, A. Vignes,
Red River landing, +. Yoist,
Wlliamsport, Henry Thompson.
New Texas. E. Vignes,
Ellsworth, Matthias Sautere.
Morganza, Augustus Falconer,
Bayou Crosse Tete Ch. Hebert,
Bayou Fardoche, Jules Porche, jr
Curet, Michel Villeret
Waterloo Victorin Pourciau,
Chenal, F. NJ. Neff.
Grande Bale, J. B. Blanchard,
Decharge, A. Blanchard,
Maison 'ecole, Divide Dabadie,
Maison de Cour, l.. Falre,
Maison d'ecole. Jos. Vignes
SEVERN PORCHE, sheriff
Pointe-Coupee, Octobre 1861
Is oct
ETAT DE LA LOUISIANA.
PAROIssE DE Ia PoISTE COuPEE.
AVIS