Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-04-14
D fllftri { ii + d { s.

~ / ~ ~
Die @efbi6te bes Dietbe1m spm
Bu1enbere.
Ypn 8ertbulb MuertaG.
8ortlesune.
@etter befra9t pie es fpmme, tab ber
Ipo leiner Stiefto9ter ibn 70 fur@tbar
er9rsife, fab er cine @eile i9eu por {t@
niecer, tann erbpb ct lein IntliB u. 1a9te:
SD bdtt' ni@t 9e9laubt, pab man
MIDI bo6 fra9en barf, aber i6 feb ihon,
,rer einmal> unp let er nod IL unldulpi9,
in &erpa9t febt, ,nub auf Ml1e8 antwar<
ten. yfun benn iu iei's," ct atbmete ttef
unit fubr pann fort: n@o tpti1et penn> i'd,
bat Dor ;rei unb span;t9 Sabren mein'
Sttefto@ter germ 9ebabt uno bab iie bet<
ratben ppuen, aber mein' Trau BATS
ni@t 3ueeben unp bat mid lieber ieltit
9enpnnen."
Cine pauie entfano, ber Metuar 16rieb,
unp Der &t@ter> betrpfen DON benz i@mer5z
poQen Some Dietbelms, Dielt cine @etle
NIT Grasen inne. Dietbslm aber flblte
einen innern S9red> al6 ob man tbm
Elm StId aus rem 5er;en reiBe> e6 i@ien
ibm alS ibdnpe er feline 9ausebre unp ale
S9ambaftt9feit, pa er AUDI bies eem proz
tofoQe anpertraute> ct bate 70 ior9lt@
feline 6au5ebrc Aewabrt unp jeBt Bate er
ie prets9e9eben uno nod pa3u nit elmer
9rdbliden 2ii9e, penn bic &pblenbduerin
mar l9pn felt Sabren ni6t mebr fir i'm
auf Der Welt. Dietbelm fdblte jeBt gum
Grfenmale, wie oa8 @erbreden fetnen
reinen Sled am Wenl1en ldBt >pie es al
le5 nit fd btnab serrt; ct erbub ben
8lid lanoe nt9t, es mar tbm, ale fdnpe
feline Trau Dor ibm UNI Ct f1nnte lte nt@t
ani6ouen. 5dtte er erit 9e,pubt, oab ct
ie auf pemlelben Stuble perrietb> auf pem
fie ibm gu 2tebe tbr @e&pi0en rpferte!
uDas tbut mir am webeiten, nab i'd
pa6 bub ln9en mu0en," riei CT enoli@ nit
tiefldmeSli9em Tpne. Der &idter BE-
rubi9te i'm, rab oa6 Htemano erfiibre, ct
mar ater Snquirent 9enuG pic reide
Stimmun9 Dietbelm6 3u benugen unp
nit verdncerten Tra9en np@ einmal coS
9on;e @erb1r Don yprn ;u te9innen.
@d!a9 auf S6la9 9in9en bic 6ra9en.
Der alte S9dferle mar pielen @orn1itta9
AUDI wieter I'M @erb6r 9eweien unb i'm
S&merSe um ben SOB ieine6 @obne6> ben
er RIDDEN ;u miii1en 9lautte> madt er li6
tein @ewil1en poraue, leinen MuSla9en
cine nod entl3iepenere Tallun9 ;u 9eben>
unc oab Meoarp 9cracesu Die @o@e be-
3etdnet rte Dtetbelm auspriiflt9 our
Braupl ltiftun9 feitseleBt babc> tpenn es ibm
9eldnse> feline 6rau aus Dem 6aule gu
bringen. Der alte Sddferle boffte rab
es Yielleidt 9elin9en merce> Dietbelm ;u
einem @ei eitdntniB III iiberrumpeln menn
man tbm bel lttmmte Tbatl tlaben porbtelt,
unp @let6es er:partete ou9 rer Ni9ter.
Dtetbelm merfte bolo woS pproin8 unb
mar mieperum idneQ 9ewafnet uno berief
ii1 in ben meifen Mnttrprten cinia9 auf
leine aeitri9en Nuslasen.
Ni9t mebr tolS, innerlid 9efnt6t, lob
Dietbelm lit ieinem @efdn9ni0e; er nerfte
wpbl, rab f@ Elm Yunft auf9etban> Don
oem er in ben @runp 9efiirst werpen
fonnte. Sebt bat er ben jun9en &iibler
per in per @ortun9 ber @efan9enen letz
mem @ater beifanc, tbm nod cine Inter
reoun9 NIT benz @alobprnwirtb gu per-
i6afen; aber per jun9e &ibler wor ein<
9ebent pie Dietbelm i'm nit unoanf an
sefabren unp lo9ar 9eprobt bate, ibn ;u
Yerratben; ct blieb allen SdmeiGelworz
ten unerbittli9 unp Dietbelnl be6en
Tur6t por einem Mittpi0er nod 9r6ber
war ols bic ror rem @eridte, fanp it@
enpli@ oretn NQes 9eldeben gu lal1en
nj" es ii6 Don ieltlt maGte, ia es CAB
3eiten, in oenen er 70 serfntrl9t mor, pa6
CT bic Gntoeduns pinl9te> nur um oieler
14webencen Suol entboben ;n >percen.
Sp ierfniridt er ater AUDI in Der Ginlamz
felt pes @efan9ni0es mar, 70 tompf9erii<
itet uno fef erldien er jere6mol Yor pem
@idter, i9cn Die Stimme re0elben erz
tpedte ibn gu Mutb uno 1roB uno balp
;eiete i4, roB Die urld9li9en @erbincunz
gen ;,pil9en ALIEN @eldebenen nur ibm
flar poren, ben Nnperen 3erfel Ml4es 5uz
lammenban9los.
Dies fellte 69 beloncer5 berau5 ais
oer Nmtsperweier bic Tprtflbrun9 bet
llnterlu9uns benz neu beitalten &t9ter
Ibersab. Nlan batte se9laubt pob Elm
neuer in Grtmtnalia@en 9emieste; Mann
Dietbelm Yerbllfen uno pertpirren tp1roe,
ober serabe bas @e9entbeil war ein9etre>
ten; benz fremben Manne 9e9enuber, ber
ibn ME ,pei6 eeieben batte> flblte f@
Dtetbelm boppelt fart, unb bel man9en
Trasen 3eiete Dietbelm iein l1ebereetpi9t,
inoem er 1a9te: ba6 bab t9 int protofou
Don benz unb benz Datum 19pn oneeee<
ben; feline @etpanobeit I'm &opfre@nen
fam ibm jebt In anberer Q8eile ;u tatten.
Dtetbelm pa9te gar ni@ts mebr als fein
@erb1r ct >pentete e8 ,,a9 allen Setten,
unb >penn er antpcrtete, iprubelte er bic
@orte IL ft9er berppr, al6 ftlnpeu iie Dpr
ibm 9eidrieben.
3wansisites aapiteI.
Sn ber poft lebte 6rdn; NIT ibrer mut<
ter ittQ unp einlam, Strip @orsens GIN
0en fe tdoli1 mad ber Stride, tpp bic
92uttpr irt1n1er n 4rrrnfr1rht hptete hnnn