davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-11-24

Notre Cour de District commencee
ses seances lundi dernier, sous Ia presi-
dence du jage McVea, dEst Feliciana.
LIE docket s'ecoule rapidemont. Nous
avons rarement possGde un juge anssi
actif ct courtois envers les membres d,;
bareau ct le public. 4 son affabiIite il
joint une grande fsrme:ee ct une grande
p.omptitnde de jugement qi, avec ses
etudes profondes ct sa grande experien-
&c, le pIacent all rang des premiers
magistrats
La cour siGgera environ trois semai-
mes.
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-11-24
SELLERIE-CAROSSERIE.
TOITURES A TENDRE-

4 1ANT tout recemment engage les services
n dna-sxesAnas -earnssier ct tapissier
de ben ggeflt eua peitre~ do Eotnres.
je sasis cctte occasion de rappeler Il mes amis ct
au public que l'on trousera constamment a mon
atelier, (situe a la Fausse Riviere a deux miles
environ du Chemin Neuf) un choix varie de VOL
TIRES de toutes sertes, neuves ct remises a
neuf
cutts asee ia plus grande diligence ct de faeon a
ne laisser rien desirer all ge1t lie plus delicat.
"a nov ~ MICHEL MICHEL.
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-11-24
NOUV UX Wis:
NOUVELLE INDUSTRIE.
= s. ~ Ml||a x S|;,,, q, a

NE MICHEL MTCIIfbL l'honneur damon
lVl Ger au public quill Went de recevoir un
assortment compIet de POMPES des mecanis
mes les plus REGENTS ct les plus parfaits, gull
otfre en- vente des prix moderes.
Desireux de satistare ses nomhreuy clients. NJ
Michel Michel otfre en- outre aux personnes qui
hesiteraient q fare acquisition dune de ces ma
chimes 81 commodes ct 81 ingenieuses. len placer
ct entretenir une plusieurs sur leur habitation
all moyen dun Announcement annuel don't les ter
mes seront aussi reduits que possible.
Son ateiier Sc trouve toujours a la Fa,lsse Ri
Were "a nov ~
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-11-24
NOCIELLEs INTERIEUREs.

Nsw-York, I9 nov-L'excitation du
Sud bouleverse notre marcue none
taire La banquc de Sing-Sing fermee
ses portes. On craint que beaucoup
d'autres ne suivent 'exempIe .-..
GEORGE.
Augusta, l9 nov. - L'hon. Robert
Toombs ma pas encore resigne son siege
au Senat, mais Sc propose de lie faire lie
8 mars 1861, mons que la George ne
sc separe avant cette epoque.
RESERVATIONS CONGREssIONNELLE
Charleston, 10 nov.-Lhon. MIlledge
L. Bonham, membre dn Congress, ne Sc
dispose pas a prendre part aux debats
de Ia prochaine session du Congress.
On croft que Ia delegation de la Ca
roline du Sud resignera avant Fouyer-
ture du Congress.
Washington, Is nov-M Floyd, Sc
cretaire de Ia gucrre declare sa ferme
resolution de remettre intact les forts ct
arsenaux de la Caroline du Sud 4 son
successeur, le mars proclaim.
FLORIDE
Apalachicola, 10 nov.--La majorite
des iournaux de Get Etat sont pour une
separation ct sollicitent lie gouverneur
de convoquer la legislature Immediate
ment -
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-11-24
Paroisse de la Pointe Coupee.

Fa,isse Riviere, lie % nov. 1860.
VI. P \. Roy. editeur
Monsieur,
Dams linteret des habians sucriers. nous
croyons devoir rendre compte des resuitats obte-
nus avec Fequipage chaudieres cdaaaeIees du Dr
F. H. Leiebyre sur l'habitation de Nine veuve
S. \. Lacoste. Get equipage Sc compose de qua-
tre chaudieres; une 42. une ~ ct deux -, ct a
etc monte par NJ. Q. W. Chase, de cette parolsse
IAvec trente cordes de bois, partant troid
nous avons Elit dams l'espaee de SO heures. vingt
cinq houcauts de beau s.lcre; ct celia avec DIES
cannes tres vertes.
L 'Gquipage offre aucun inconvenient, les
chaudieres Sc salissent beaucoup molns vite que
les chaudieres ordinaires- nous aVons
fait cent boucauts de sucre sans avoir besoin de
les netteyer.
Nous he doutons pas qu' 'avec six chandieres
on NE puisse realiser tout favantage qu ofre Tin
vention du DR. Lefebvre, tant sous lie rapport de
Feconomie du combustible. que sous celui de la
rapidite Ut de la faciite de la fabrication. ct
gu une corde de bois ne suf1ise par boucaut de
sucre.
". GOssERAND, agent "
Jh BUECHE. econome, r
JOSEPH JANIS, sucrier
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-11-24

Aples la capitn|atlon de Capoue, ga
ribardi est rsntre a Naples.
On attendait Farrivee de Victor En-
manuel a chaque instant.
La fortresse de Gaeta await envoyee
des proposition pour Sc rendre aux trou.
pes Piemontaises.
Des depeches de Turin annoncent le
depart d.. troupes franchises pour Naples
La Vile dc Viterbo, dams les Etats du
Pape await etc deciaree Ell etat d'anar-
chic. La rsco,e de bic Ell 1taIie est
insuffisante. ~
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-11-24


citoyens de la Pointe Coupee, sans dis
tinction de parts, a etc tenn en- la Mai
son de Cour LIE jnge T. j Caoley ayant
etc appele all fanteuil, a expli1ue lie but
de I'assemblee dams les termes suivans:
II nGcessaire que les citoyens des diff
ferentes paroisses experiment leurs OPT
niols sur la position dams laquelle nous
nous tronvons par suite de felection pre-
sidcntieIlc. II devient necessaire d'agir
avec prudence, mais en- meme temps
avec fermcte. Nous ne dcvrions pr SELL
senter qu'un seul battalion contre nos
ennemis du Sud. Les deliberations de
cette assemble devront etre exemptes
de toutes references aux opinions poll
tiques qui ont existe avant Felection.
NJ. w. Beatty ayant etc appele, a re-
pondu dams les terrnes suivans
Je suis heureux de voir Funaninimite
qui regne parmi les citoyens de cette
paroisse au sujet de la resistance que
nous devons opposer aux vues section
nelles ct oppressives du Nord. NJ.
Beatty s'est ensuite etendue sur Ia ne
cessite imperieuse d'organiser une force
arnGe au Sud ST nous voulons eviter les
dangers qni nous menacent al dedans
on au dehors, ct braver reimbursement
les menaces des ennemis de nos institu-
tions
LIE iuge F. e. Farrer ensuite pris la
parole en- f.isant un appel eloquent d
fauditoire, les implorant d'oublier leurs
dffarends politiques ct de s'unr en- fire.
res contre Pabolitionisme du Nord. Jai
etc, dit-il partisan de Douglas, mais
depuis peIection de Lincoln j'ai renonce
a tous mes prejudices politiques ct je
suis maintenant pref sacrifer ma vie
pour Ia deIense 0u qua.
Sur motion de NJ. Beatty, lie president
nomme lie comite suivant pour prepa-
rer les resolutions NM. Beatty, L.
Phillips, Jules Michel, L. Mathews, Ja-
mes Gotten, +. Il. Farrar, Etienue Ma
ior, ct Clement Fncte.
Sur motion, lie juge T. J. Cooley a etc
adioint all comite
Apres ure eourte suspension, lie CO
mite presente les resolutions suivantes
qui ont etc adoptees i l'un;,ninite
1o-Resolu que la presente attitude
dc nos affaires appelle Pattention serieu-
Sc ct Immediate des eitoyens du Sud, ct
que cette assemble demande an gou-
verneur de rEtat d'assembler Ia Legis-
lature aussitot que possible afn d'adop-
ter les measures que demandent les cir
eonstances.
2o-R6solu que nous recommaadons
la formation de compagnies de Minute
Hen dams pEtat ct dams les paroisses,
pour Ia protection de nos proprietes ct
lie maintien de nos droits, ct que la le-
gislature fournisse les armes ct eluipe-
ments necessaires.
so--Resolu qu'une eopie de ces reso-
lutions soft envoyee au gouverneur de
PEtat, ct qn'elles soient publi6es dams
les deux journaux de cette poroisse.
TT. COOLEY, president.
JAMES VIGyEs. secretaIre,
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-11-24

A L'HONNEUR d'informer respectueusemen
ses amis ct lie public en- general qu IL lent dache
ter de NM DAY Il LANDRY rempIaeement connu
sous lie nom de
Me s3 R @ = H a Il B
a Pembouchure inferienre de In Fausse- Riviere
a;nsi que assortment de MARCHANDlSES de
ces MEssrEUKs. auaueI IL Went d'aiouter uue
Grande yariete d'0rtfcfes de s0afes series
tel que:
Etofes de Saison
HABILLEMENTs COIFEC7IONAES
CHAPELLERIEE EFT CHA USS JRES
GROCERIES
HUILEs ,TTIERERENTINE. GOULEURS
RESINE. BRAI, ETOUPEG G st
DROGUES ETMEDECINES
Ii aussi eonstamment Ell main un bon
approysiennement de
FdRLNES fzaches de saeilleures marques,
J4MBONs f1rnes,
EP4ULEs.
TS-G0TES
JA.NBONs AU SGCRE
margsx DaLfeia
WINS FINS Ell 4SSORT7s
LIQUETRs ste.
Une attention toute speeiale sera donnee i In
reception ct fexpedition du fret confe q ses
| soins.
| M Trudean espere que son active vigilance ct
| son experience dams les affaires hi meriferont
| ,ne large part dams le bcaveiliant patronage dli
/ public.
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-11-24
A VENDRE on A LOUER.

TIN TERRAIN de la contenance de 81 arpens
u de superfcie faisant face au iIeuve Missis-
sspi, situe daas Tendroit appele le Village
pres du chemin du Nouveaa-Texas. ayec une
grantIe maison de residence deux etages. toa-
tes les batisses n6cessaires ardin ETC.. ETC. stant
la Ierniare residence de feu John Tircuit.
A- 'adresse a EUGENE OIBRE.
Peinte-C CoupGc s5 fevrier 1sGo.
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-11-24
ETAT DE La LOUISIANA.

coUR DU SEUvIeME DISTRICT JUDIcrAIEE.
PAROIssE PoISTE ceUPEE.
Succession de Marie Porche, decGdee;
Hubert Patin, jr., administrator.
rONFORMEMENT I'M ordre de Honorable
~ Neuvieme Cour de District Il moi adresse,
ie sheriff soussigne, offrirai en- vente publique, a
la residence de dame veuve Augustin Porehe,
(Fausse Riviere) en- eette paroisse,
Le saasedi, 29me jour de dseembrs 1860,
II heures A. NJ,
La proprlete ci-apres dGerite ct designee de-
pendaut de la susdite succession, savoir:
CLARA, griffonne, agee d'environ 25 ans, ct
son enfant. mulatre, age d'environ 8 mois.
Aussi-Les proprietes mobilieres ei-apres
tetes de betes eornes, ETC.. etc.
Israses ct condations de la rente::
Les proprietes mobilieres, compliant.
Les esclaves payables<:
LIB lie premier jour de mars 1861.
IIs lie premier jour de mars 1852,
1I3 lie premier jour de mars 1863,
Lacquereur GU les acquereurs devront fournir
Ieurs bilets ayee caution selidaire bonnie ct SOL
vahIe. payables a fordre ct a la satisfaction de
Eadninistrateur. ct portant interst a pour cent
partir de la date jusqua pavement total ct
final destiits billlets ct interGts.
Une hypotheaue speciale sera reservee sur les
proprietes vendues.
n nev mr.
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-11-24
samEDI MATIN. "a NovEMBRE 1860.

gr-Sous sommes anterises Il annonccr VI.
WALTER T. CO1LE CONNIE candidat pour In
Mace de Sheriff de cette paroisse. Election en-
novemhre 1861.
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-11-24

EN~yous somm"s aut,rises dannoncer que
Mr.. JOSEPH LANGLOIS perc est cAndidat d
la procaiae election pour Ia place d'assesseur
de Taxes de In PIroisse.-Suj jet an choix du
parti dtmocratique.
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-11-24
cAIIF0RyTE

= Vile de San-Francisco donnee d
-'aeoln environ 1000 voix de maiorite,
- Y est probable que Douglas en-
aarsRra rEtat
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-11-24
ATTENTION.!

ATTENTION.!
AUX HABITANTS CoTONNIERS.
Presse a Cotton: PRESSE A COTTON!
r E soussigne Went d'acheter la patente de l.
IL Presse Cotton en- Fer, brevetee, q MN.
W. F. ct G. ). Provost, pour les paroisses fotnte-
Coupee. Est ct Ouest-F Feliciana.-Cette presse est
reconnue CONNIE etant de beaueoup superieure
toutes celles en- usage jusqu'a ce jour, soft par
son habilete. sa force, son elegance 50 duree, le
u.u de place auelie occupe, &c, &c. ct est la
meme a qui fut adjuge lie PRLI a 10 foire d'Etat,
dams Ie MISSISSIPPI en- 1858. LIE nombre de ces ma
leuy, ce uui dernontre ses avantages.-Le prix
eat deg plus moderes-Sa force est celie du Wis ct
levier combine. 4s
Ceux aui desirent voir ccs machines, soft par
curiosite on pour fare des achatss mont qua &c
rendre a BAYOU Sara. Oh lie soussigne expliquera
ayec plasir tous les details de cette presse quill
fcra manguVrer devant lie public.
LIE soussigne etant eharpentier ct gin nrIga dc
profession, pIacera lui-mGme, chez fhabitant,
chaane presse qu'on vouira bien luf acheter.
Avec eette machine. .ini est de tras-petit volu-
me. on peut presser plus de 40 baIles de cotton
par Jour, quelles gu elles soient. En- sortant de
cette presse les bales de eoton Giant carrees ct
reduites Ieur plus petite grosseur, Fhabitans au-
ra non-seulement moins de fret payer, Hais EN-
arriyant en- willie, les bales de cotton pourront
etre d1rectement expediees en- Europe, sans au0tr
besoan 'atre repressfes Ia NouceLe-O Orleaas
Tant advantages ne manqueront pas aftircr
l'attention des planteurs de cotton.
FL. TENNEY,
"a; min a Bayou-Sara.
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-11-24

ns-NOTS sommes antorise annoncer MIR
ADOLPHE VIGSE5 CONNIE candidat pour
stgurp de eette paroisse a Ia prochaine election.
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-11-24

70 Nous sommes autorses d annoncer que
Mr.. DIVIDE nABADIE est candidat a Ia pro-
cn,ine election, pour la place d Ass-sseur de Ia
xes de Ia Paroisse.--sujet AL ehox du parti de-
mocratique.
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-11-24
PARTI VI MARION.

a. Parti marron depuis lie Is octobre, de lha-
~ bitatiou de NJ. Olinde, en- cette paroisse, lie
.Nkaegre americain PETER, age denviron IS
ans. Il est d'enyiron pieds pouces de taille,
tres roh,lste, la t4te blanche ct un dies doigts de
la main droite est estropie II ne parle que PAN
gIais Une recompense honnete sera donnee a
auieonqme le ramenera chez 4. T. OLINDE,
10 nov az Fausse-fiviere.
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-11-24
A VENDRE.

AEn ACRES DE TERRE HAUTE EFT DE
4eU VALEUR sur "Gld River Island. J"
West Felieiana en- face du Raccourci Cutoff
LIS ACRES sont defriches, entoures ct en- piein
rapport, ct un grand hangard bait sur les lieux.
Cette propriete est bornee an Nord par celle de
B. F. Miles. ct an Sud par celle de Nine Steven
son. La partie beisee content de magnifques
cvpres Bon marche ct conditions feIles-
s.adresser d Al. J. POWELL,
Agent de terre ct Courtler dzhabltatlon,
1t novgr No II, rue dn Camp. NO
w. H, COOLEY
ENCINTEUR.
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-11-24
ETAT DE LA LOUISIANA.

eouR DU 9eNE DISTRICT OBSERVATION-DISCLOSURES
DE La PoINTE-CoUpEE.
James Crowell, administrators vs.. Do
ralize Robillard, epouse d'Alexan-
Dire Chutz, Sr.--No 1928.
I'm vertu de ct pour satisfaire un writ
IL de fl. ia. lance dams la cause ci-dessrs
ntitulee, ct moi adresse par lhon. cour de juge
de paix du 7e district. dams ct pour aparoisse It
Etat susdits pour satisfaire la demande du pla 4
gnant ct aux frais, ai saisi ct jottrrai EN- ven e
publsque, a la Maison de Cour de cette Paroisse
y Samedi, ls 1er jour de Decembre 1860,
A II h. A. NJ, tous les droits titres ct nterets que
lie defendeur dams ct ladite propriete ci-apres
decrite savor:
ZENON, negre. age environ So ans.
Iermes ct conditions de Ia remte:
Complaint, avec estimation.
SEVERN PORCHE.
Sheriff.
Pointe-Coupee, a novemhre 1860.
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-11-24

ETAT DE LA LOUISIANA.
coUR DU NEUv.eME DISTRICT JUnIc1AIRE
PAEOIssE DE La POINTE COCPEE.
Jean Bevin VS.. Pierre Sicard.
No. 1880.
I'm vertu de ct pour satisfaire un
~ writ de il. ia. lance dams la cause ci-dessus
intitulee. ct a moi adressee par Honorable Cour
du Neuvieme District, dams ct pour la paroisse ct
Etat susdit, pour satistaire IA la demande du
plaignant ct aux frais, jai saisi ct j'ofrirai en-
vente publique, a la Maison de Cour, le
Ter Jour du moas de Dfcembre 1860,
A II h. A. w. tous les droits tires ct interets que
lie defendeur dams ct a ladite propriete ci-apres
decrite, savoir:
Tn lot de terre situe sur le Chenal, ayant
deux arpents de face sur leit Chenal, sur qua
rante arpents de profondeur borne un cote par
la terre de Desolive Lfjeune et de fautre cote
par Ia terre de Hubert Pattin. pere.
Une negresse nominee Adele, agee d'environ
so ans.
1srmes ct coatd1tsoa,s de la rente
lie toM en- douze Mois de Credit:
Les acquercurs fourniront leurs billets avec
bonnes ct solvables securities selidaires, portant
interets a raison de 8 p. cent du jour de Ia
Yente.
SEVERN PORCHE,
Sheriff
poiuha Gpunda Q? ootahra 1TSfn
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-11-24
LIE saaae1i, s decembre 1860,

Le SdnleII, decensOff I5bU,
10 he1res A. f.:
La construction d nne levee ct du ehemin sur
Ehabitation de Babee. {. e.
L'acquereur devra fournir son cautionnement
avec bonne ct soivable securite, a la satisfaction
du president du Jury de Police, atm dassurer la
parfa te execution desdit travaux, conforme.
Fmant aux reglements du Jury de Police.
Ledit caatiennement devra etre donne lie jour
de La veate.
PIERRE BOUANCHAUD,
10 nov Inspector des chemins ct levees du
2eme District.
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-11-24
BULLETIN COMMERCIAL.
fEytrait de lAbe;lle.l

(Extrait de lAbe;lle.)
Nile Orleans, mardi, 20 nov. ~
Les ventes de cotton s'eievent aujonrs
d'hui i environ 1000 une legere baisse.
LIE marche est tellement agite que Pom
ne peut fxer les psix. Notre tableau est
celui de mardi dernter.
LosIANE EFT MISSISSIPPI
n,s;as;r. lnfss1ear, ,,,gs,,4 asI
Bon ordlnaIre II4(g9 3I4
Low Middling 49,. 10 1I4(9I03 3I4
Good Mffddling. ~ @lz lI4
Mlddilng Fair. (D
faW. to-
Sucre-Prix plus faciles - Prime d
ehoix Il2a 3l4 cts.
Inferieur. 4 Ga 314
Commun good COM. 5 95 1I2
Fair a fully fair..... j 3I4017
Prime ct choix. ...... 6 lI2(96 SRI
Choix ct centrifuge.... l19
Melasse-25 i q et.2s cts la prime d
choix. ~
Farine-$5 GOA I 90 rextra infarieur
-, ~
a bonne qualite.
Mais-70 4 u ct IS lie melange ct lie
blanc.
Avoine-39 i Al cts celle de St-Louis.
Pon-$2o 4 90 so lie mess.
Graisse-l4 cts.
Huile de graisse-$1 10.
Beurre-II liz cts la livre.
Chandelles-Star IT liz cts la ,livre.
Toile demballage-II cts a temps ct
interet
Whisky I9 cts le gallon.
Cafa-l4a d IA la ct IA 3ls cts.
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-11-24
Wis

list presentement donne que le soussigne, In
Il spccteur des Chemins ct Levees du 2eme
District. offrira en- vente au dernier ct plus bas
encherisseur, IA la maison de Cour de cette pa
roisse.
LIE SAMEDI, 24eme jour de novembre 1860, a
10 heures \. NJ,
Les reparations a faire la levee sur fhabita-
ton ei-tievant appartenanta G. b. Miller, dece-
de. maintenant ses heritiers, non residents, 81
tlee sur le feuve Mississippi, EN- eette paroisse.-
ci-tlevant appartenant IA A. Rovesty, Esq.
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-11-24
j. III. HALSEY
AVOC.aT

AVOCAT
a.Son Office la Pointe Coupee pres du En-
reau de Poste
II Sc chargcra des affairas devant la Conr de
eette Parozsse des Paroisses vosines ct u Ii Coer
Supreme
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-11-24
LOUISIANA.

Nous publioDs auiourd'hni le vote de
rEtat a rexception de qnelques parisses
qui ne peuvent qu'augmenter Ia majorlte
de Rrnck inridra
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-11-24
M>|''':.,N|l!,\'.,ss T., \, !,
PRODUITo DE L'UUEoI.

NTP ECHELARD a lhonnenr d'annoncer au
IVl public qu'il tent constamment en- vente les
prctl ~is de FOuest ct les groceries Il fusage des
tam.. ,s, telles que
Farine des meilleures marques, viandes salees
ct flmees, jambons, grasse, chandelles ETC.
Ses relations avec les meilleures maisens dc
commerce en- ce genre a St-Louis lui permettenf
de garantir Ia qualite ct surout Ia fraichenr des
produits quill offre au public. nov-Ss4
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-11-24
ETAT DE LA LOUISIANA.

ETAT DE LA LOUISIANA.
PARofssE DE La poINrE-CoUPEE.
q octobre 1860.
AT G. Davidson, S. Covas, R. Nash, Elmore
& Jackson T. D. Harper John Slidell John T.
More, Sharkey Il Withers. Lauve Mccall, DR.
Gober, FL. net, Blair i Calvelt, Mcpherson, A.
A. Laforest. NJ. Garwood, Est II. j. Richards,
Madame Fuselier, S. Normand, VIM. Mock. WIN.
L. Harland, non residents du premier district
Vous etes par ees presentes notifies davoir n
faire reparer vos chemins ct levees, contorme-
ment aux ordonnanees du Jury de Police, ap-
prouvees lie 6 mai 1860, lie ou avant le ~ di
mois de noyembre. H. G. CALLAHAN,
nov 5 3Ey~ Inspecteur Ter distriet.
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-11-24
ETAT De La LOUISIANA
PAROIssE DELLA POINTE COUPEE.

PARUISSE DE La PUINTE COUPE.
AVIS
EST donne par ces presentes, que Euphra<ie
Sicard, ,veuve 0vide Lejeune. ADMINISTRATIVE de
la succession de Divide Lejeue, decede, de-
pose "a la Cour du 9eme District dams ct pour la
paroisse de la Pt~Coupee, son tableau final de
distribution des fonds de ladite succession, ct
que 81 aucune opposition nest faite audit ia.
bIeau dams les dix jours qui suivront La publ
cation de Get avis, il scra homologue ct ap-
prouve par la dite Cour.
Pointe Coupee, 10 novemhre 1860.
4. BONDY. GrefFier.
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-11-24
Pointe Coupee, u octobre 1850.
ETAT DE LA LOUISIANA.
PARUISSE DE La POINTE coUPEE
AV / S

Aux heritiers de b. B. Miller, decide.
VOUS 6tes par ces presentes requis davoir a
' faire reparer le chemin en- face de votre pro-
priete situee dams le 2e district des chenins ct
levees de cette paroisse, conformement aux Or
donnances du Jury de Police
Les travaux devront Gtre executes dams les dix
iours a partir de cette date.
Pointe Coupee, 10 novembIe 1860.
PIERRE BOUANCHAUD
Tnspecteur du second district.
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-11-24
pYix Res3ultS,

Prix Redults,
A DATER Dc premier semptembre 1860, le
soussigne emmagasinera ct expedira y Ia Nou-
-Or1eans;1e Coa., e S,scre & Ia Malasse aux
prix suivants;
SECRE raisan sous par boucaut.
MELASSE F" par baril.
C0TQN 8 par bale.
ZESOS DEMOREELLE.
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-11-24

NOUVELLES D'EU R0i' c,
The Placer herald., 1860-03-03

suppose themselves cured but after few r.,
find they are troubled with various svmn4a ,Un.hs
which they never had before, and which tapp Sn
it impossible to relieve To all who are aio.aa .aa
in TINS way nr, y foung would particularly rec.
which you are troubled are caused by tan,S WIN !:
the blood, which sooner or later will dast.a IN
health and happiness. No person who has 'sroy sy
had an attack of any private complaint sbou,i
fail to consult Dr. Young, and take few bnt.,D
of his invaluable purifying medicine as 'tnes thas
can rest assured that their blood is in perectly
of disease is removed from the system. ""'e
Recent cases cured in from two to fvo H..
without change of diet or hindrance from hus;;ss
ess or no fee. DIR. J. G. YOT1NT