Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-08-25
Belletrif DIES.
Ser 6ldtbppt,na,tu.
Qlmerifanil9 l9e Gr3ablune Yru 6riebrid Gjerltadsr.

Mmerifanil9e Grsablune scn 5riebrid @erltadsr
JprtIebuny.
Die 9eute in rem Bppt botten jebe,1=
falls fur;e 3eit nit Nupern aufseb6rt
jeBt fn9en lle wieper an uno ca6 re9el:
mdbiae &narren rer 9ttemen, bic f6 ir
ben b1lSernen Dpllen bewe9ten flan9 peut:
lt6 gu ibnen beriiber.
vSoute mid gar nibt runoern>" 1a9t'
pa per Nlte Der gu tbnen setreten war
nwenn bic 2eute ga briiben binter pe>
MamleQ unten ber ,pdren. W(uB bod
1ecenfaQ eft einmal bUren> pa6 oami
log it, oamit man wei6, wa@ man iasen
fol-, tpenn lie fomnen."
Der Ntte prebte 1i6 lan9lam um> nad)
pprne gu 9eben uno 8iQ brummte:
r@ei6> mas man lasen lpQ ?-oa tpirr
ni&t virl 3u loeen bletten. Das Canoe
oo porn iebn ile bod Den @uaenblid uno
wii1en pann 9leid> rab &pir 8eiu9 baten.
u5ait &edt BiQ>" rief Sad> Der paran
gar ntbt 9epa6t - uoas weroe t9 aus
Dem We9e brin9en - I'm @otte5 Wilen
perratbet poe Mdphen ni9t. G5 1T eine
uneladlide, bic mir perberaen mii0en. "
u5allo," la&te 8iQ> ol5 Sad na6
porn pran9 leinen plan aus3ufiibren.
vSad BAT Zen 9on5en Sag ca6 Maul
nt6t auf9etban unp jeyt 1T ct auf einmal
6euer uno Tlamme. 9fun / @ yerra:be
iie lbpn nibt. ST AUDI cine Sa9e, pie
mid M9t6 aneebt - raS mI9en bic Ia
unten atma@en."
Sad toar ince6en 3u Dem pom an9ez
ban8encn Canoe 9elprun9en, nabm pas
fleine lei9te Hucer an Ypro uno trot
cann nur auf ben einen &anb oe5 ibwanz
ten TabrSeu96, oab e6 fi9 Don bort berein
fQllen fpnnte. SIM Nu >par oo6 9el9e<
ben; oa6 8a11er lief binein uno pa6 Ga
noe lanf bis an ben Gano unter. SIM
S9atten pe5 groben 8pote6 lieb e6 iib
FOLDER 2lrt nur erfennen, >penn man ptGt
oanetcn >par uno BEN YlaB wuBte> auf
pem e6 lag.
polsrip9e rar inpel1en in feline t(eine
&ajilte unter9etau9t. Wsnn er ater au1
erit Die Abli6t sebobt batte, ieiuen @biib>
ling etwa6 ndber in'8 @uae ;u faNen iab
er balo Die unm19li9feit Elm. Mr8. poz
lertp9e >pirtbl1aftete ndmli9 gar 9el1dfti9
auf cem flcinen &o6ofen ben periprodez
nen Gbee fir Die Trempe ber;ulteuen> uno
oiele lab binter tbr auf Dem nieoern Stubl.
ben &opf 9elenft, bic 6dnbe inn S9oob
9efaltet. Die fleine 2ampe> pie in per,
ensen Naum bin9> fel oter vpQ auf bic
blci6eh 'punoerliebli6en 3u9e per 6rem
ben uno rer 2)anfee> ionit eben nidt 9ez
raoe garter 9}atur> fiiblte 06 cod gang
et9entbiimli9 pcn cem leipencen @n1elsz
9elldt beweet.
{ "61ren iie einmal b. Mtb," la9te er
ca enplt6 uno erl6rof proentlt6, ais iie
bic 9roben 2lu9en fla9enp gu ibm aufz
l9lu9, I'D 9-id mpl1te @te ni9t germ itSz
ren> aber pa orauben fabrt Elm 8oot i'm
Strom berum, pas mir eerabe etpo iol1e
8eweeun9en ma6t al6 pb e6 ibr Canoe
iu@te. M69li@, pab rie &eute aud bier
at 8oro fommen, ia loaar lebr wabrz
i9einlid> unp pa wollte t6 @ie oenn nur
einfa@ fra9en> ob es Sbnen pielleidt re6t
it, ;penn lle erfabren> ooB ie bier linp.
Sn bent SAL t1nnte man ite aud ptelet9t
anrufen H."
Da6 Mdo9en bob bic !6dnte bittenp
su iDm empor uno ia9te nit ibrer lanften
fla9enben Stimme leile nur bic Worte:
n8enn sic mid perratben bin iA
perloren."
u5mL" brummte Der 6dnoler fppfl6ttz
telnb ppr fi6 bin, nallo ip feben bic Saz
9en-ober >pie unt @pttes @iQen -"
uNa, lab ras arme &ino nur jebt ;u@
frieoen" la9te bic Trau> uNa9tS ldbt Du
ia bod fetn frembe6 8ppt an 8pro berz
an, >per peib penn AUDI, >pas fir Sc In
bel brtnnen ftBt> uno rae bic &aubbanoe
nod bic uno ba am Mililfppt befebt,
pddt i9, blttelt Du peiter pben ;lt @ez
nii9e 9ebDrt.- Wenn ite 'was >ppuer, fol-
len ite am bellen Sage fon,men, uno bic
robin itnb mir l@pn Elm tii1tie Stiid
itromab. Du febit bod, &pie fd baa
arme Ding ca au9lttst uno abqualt."
ug}u, nu" ld9elte oer Mann Te berl1s
bi9enc> ba8 9eb1rt eben Aerace ni6
nit su meinem @elddft rab i6 BET 9fad1
unb giebel junse Mdp@en entfiibren belf'
trenn Du's aber ablolut 10 baben ,piult
fann'6 mir audi redt iein. 9ln Bort
1ouen uns bic 8uri&en i9on ni&t tom:
men, pafilr nero i@ ioreen, uno bin nu,
neu9iert9, was iie ppr9eben >perpen. lie:
brt9ens fomnten ite naber tpenn t9 MIDI
TIRE. &c. fiir4ten iie i6 ni6t," iaste e
pann, meit freunplt9er, als es ionit &C.
pSbnli@ feline @itte war su ieinen
Sdablin9, al5 er lab, ME bic Tremp
dn9flt@ 3uiammen3udte. - n@enn be-
alte Yclirtrse nt9t 9utpiQt9 berau5aebe,
,piu, neu tSnnen iie NIT inem Bpp
ppu 9fi9sers nidt bolen. 10 piel 1T iider'
-uno aiemli@ ent16lo1en, bic 6anpe It
bic Ia11en 1htebeno, 1tie9 er lon9lan
wiecer an Def.
&aum batte er iibri8en6 bic @ajut
perla0en unp iein l9merer @9ritt rriift
nod Iber ben Trauen auf cas runp 9e
bpeene 8retterred be5 Boptes, als leb
su Mr8. Yclerip9e Grfaunen Sad in be,
@aum elitt unp ,pie unl@laife ycr if
i}ebeu bliet. T."
@en ben 9euten fam ME Senanb In
piele 3eit nod ;u tbnen bereinL ausse
ncmmen, tpenn fle sur @oje 9ineen UNI
tann pur9paiitren mubten> pper pielleid