davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-04-21

9ttdsret (aus9efib1t yp1 Scr talentveQcn
Mao. Mob, Nr. 106> Mpnurleniltr.,) GIN
Mpler nit BEN reutlbcn Wapprn OAwars<
ROTH -9olp.) Su Der cinen Gralle b1lt CT
cine Tadel, in Ter mpern Gin Sdrcrt.
unt9ete1 1T Der idwarje Meler . ei1em
Gi6en> unp QortesrtranSe, wdbrenp coriz
Der bic Borte: n6rilb, fret, frob!" pratt
gen uno bic Gden ancere 9eeiAncte @erz
,ierungen %cntbalten. Muf Der Nitisite
be1noet fi@ Die Snldriit: .uOut 5ril!"
uno u@cwicmet Yon rcn Damen".-
Der 8erein beeribte Die SABINE nit crei
p%onnerncen 5pd5 uno mahte porouf eiz
men um;u9 rur9 pie Giant. NtenrS
bel4loG Gin 9rpber 8aQ in cen u9femsN lz
lemt!y Blooms" ne T~abnenmsibs. (S. g.
&c in Iruufentolb Ebrdngt icin
Dattinn ! II g Ell It III ure.-1raN NtnrY
Bully p%ersiftete ii9 iu Nsw< Sr(eal.s, msil ibr
Mann burd ieine Grunfsnteit ibr cas 9eten un=
ertri9li1 gemabt bate. 5ie ,1atm bas gift in
ibr betrunfener @atte Wiss pariiber r'B, saB bic
Trau nur Msbl ltatt Silt serldlude, UNI i'm unt
bic Sc@tsr 3u eri4reden. Die 2rbter 1T als ali-
GERM sesen ben 8ater aufBetretea> Ser onserielen
tpuroe $1,000 8irsiaaft 3u ~iteIen, UNI eu Sobr
lang feline So9tcr in Jriepen SIT laNsn unb pa er
jene5 nidt tonnte, eebt er auf 6 MOnate na9 benz
@efdnsuib.
Murbenalle iberetnen Sam N
9e19oren.-D Die 0eiey9cbun9 BON
&ania6- l9reibt her uGt. Soiepb Welt /"
-bewiQiste in 40 Easen $50 Gbelhetz
pun96cetrete. Gnnli9 ais RE Sabe ~
mlbIeli9 wuree> bel9lpb man cine Nbp>
lelale : Operation unp palIrte cine BiQ,
oob ale rerbeiratbeten Yerloaen i'm 5etriz
tprium 0e11ieren leien.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-04-21
1ooo' ~ - @@lEG4@a@=@ssGaSf4 ICUU.
Mlbt9an Southern
Detroit, Mpnrpe unoGple6p
8nhn.

Tiels 2inie unb ibre Nertinbunaeu bilreu zinc
nplltdNcise Ncute Don Oetrcit nad GbicaQp,
Milwaufie, @alena, Nrf Selanc, Dutuaue,
Vu1linNtpn, Yrairie tu gbien> Ga GrpEe, ct.
Yaul, Gairr, ct. Qpuis> ct. Splepb une ale
Noutsn i'm @elten uno @iiometea.
Mu9
1aG Srlcer, @lescla:o, Yiltsbura, @besliua,
Nep' y ort, urc alien Srten, mpbin man aAf ten
Serlgisrsnen J3,pei9tabnen Ycn jenen Yl1bsn fab
rem f1ru'
Nbfabrt.
6 l1br As Minuten @tittag. 2isbtning GrpreB
fur ebica9o mo Ntw= grrt
ton1,;t an Su Norian UNI 9,45 Gormitaos,
Apleoo I'M $50
CLEVELAND nm $40 Na9m.
SuTalr UNI 1920
: Gbicalo I'M 700
= Atew= yorf UNI $50
l ubr Na9mlttasS. Iolepp uub Cincinnati
Grpreb
tDnimt nod Erletu nm 4>O5 Madmittaos,
8uHalo UNI 4.55 Gcrmittaas,
New-yerf uni $50 NaGmitt1os.
Gisie Nuute madt eirefte Gertinrun1 III Gle>
selane nit ben pradtsc(len Steantern vGity IF
VuFolc" uno ,Weiteru Metropclis, mad Yufalc.
5 ubr IS Minuteu Nadm. Moriau uub ySe<
fern Grereb
tSnmt AT gu Mcnroie nm sos Nadmittass,
= Nrrian UNI 1000
= Chicago nm 100 @crmittaoe.
4@@ &arten fDnnen crbaltcn merpen
;u Detroit, in rer Office Der G%pmpa9nie.
Gde Altmoterz uno 8ruib<G tro6e.
&TS 3wilaen Getrrit unb @bicaao ,reroeu
teire Ma99pns seredieI
~ 0e0cn Zen Staub 1T I'M Spm>
MGR curd Scntilatpren aelorat.
NJ 1e5 Nad:s 1T Elm @asorn nit
Setlcn YeyItben.
Die 3iae oebcu mad, ter Gticaer 3 it an,
wslhe I'M 20 Minutrn f'iter lit ais rir Scn g.
trrit.
.Jnr. $. @ompteuL
Wen'l Superintenrent.
O. .. 8,iah hi Naeut su 9etrrit.
0tNI Sure1iNt. Sffcr, Irlerp, Sum- IS. SO.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-04-21
Scrmi1htc5.

DaS Sumbplbt- s II titut II st.
eouts. - Mus tem ~Mnseieer bes @eRens"
erleben tptr, taB bic unter benz Namen v5um-
brlet-Snlfitut III ct. 2pnia" sesrinrete teutlde
mseieiniiNe Gaeultat erfreulide 8crtl9ritte madt.
las Snltitnt te9aun NIT IA @tutenten. 0ir
eas 5weite Hebrjobr baten iIG tereits 20 iunae
Seute s%emslest, une f~ernerer 3uma95 pirc ermar-
tet. Sest piro taran 9eartcitet, RE 0linit better
eir3ur often unb nit einem teutiden 9rlpitale ,u
rerbineen. Gs icQen 200 Metien Su $1OO aus
seseben >~rertet, INN bas sur Grribtuns eincS eiae-
men f.inii9en 5HrlaaIs 1nb 5olpitals erforeerlt-
DIE Capital auf3utrin9en. CUR unentsclhiten
gsrpFsgans 1T rie1em 9ripital 1pQ jetsr teredtiat
lein, Der rur9 .3ablune zines mpnntli9en Beitraas
ron rs Gents Mitsliso brs 5umtuIbt : 5clvital.
Sereias %9epcrcen it. (JQ. Stst.)
3uten @ebeimnillsn ppn 81. Qpuis.
- Mnanra 0rand 1T Ter Nsmc Der 6elcin uule-
res Nrama's> elmer lhruea idmarstrauneu, BEL
nabe psiBtn Suorrrne, bic nit ibrcr ctmos jhmi1=
s:rsn SHUTTER in Gerre Gtra6e mrbnte. Gin &C.
miller 0uneQ, Elm Jau0cn3er, Der bel Der aebeimsn
Yrlisci ~ouacleut mav, tetpart id, nm lie oiete
bislss WIcdens une IS selans ibm na9 ~einiaen
Sslatsn, lie su periibreu NIT 9llie eirer Rupp=
lcriu.
- tSlnt' ih Dir nur az ben riirren 0eib
Gu lhlsdteS fuppleriides @eib."
Nls Ounsa ieinen 3med erreidt bate, sercuf<
tete CT fir sinise Set aus Der @taet> uuo MIR
nreb l@le@t senus, basarme Mabden burb Yrieie
nut Der 9oHn"ns binsubalten, er peree le bsira-
Srfer Su iebeu.
Oils le VT ettpa flint @odcn ibrer Nliebertuuft
nabe mar, ididte lie bu,9 Capt. @areett mad
@uneQ, n mSse tommsn uue lie ].b.u. Oer
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-04-21
ga Grp0e< unb Mtlw1ufee<
Gt1enbQbn.
A=E@:::=:..::


@inter ENHANCEMENT.
3ie einai9e tirefte Npute Don ct. paul, ct.
Nntbca9, Minneapclia, Yrescett, 9altines, Neebs
v%anring, Winono unb "a CRETE nad Mifpaufee>
@bicosc> Detroit, CLEVELAND Buffalo @ulpenirn
8ricse, Yittsbaa, Ybilarelpbia, Nem=yorf, Vp=
1ton, Baltimore, Walbinstcn, Cincinnati, 2puis<
alien onrern punfen in ben Ser. @taaten unb
ben @annba's. -
Neiience eriporen ouf bic fer Hcute, tp1bz
reno Der llnterbrchun9 her S1iffobrt,
100 Mcilen uno "a Stunren an 3eit.
:3mei ta9li&e :3use (Srnntas aussenunmen)
9sRsn BON Va Srcie ab> ME fclst:
erlter 3u9 ..... ...... um 2 llbr Na9m.
Swelter 3ug .......... UNI 7,3O Vrrm.
Sic @ertinpune eel9iebt an Der Milmaufee~
rnb Chicago gilentahn unp nit rem DampftDten
ant Cafe Midisan,
Sn ga Grrlls frf'men bic 3iioe an UNI 10 ubr
AZ D'inuten NaGn1ittass, unp IL ubr IS Niin.
Gprn1ittaas.
0cn Ga Grole na9 Chicago fabrt man
in IS Stunren.
Die ga1ase 1T 70 biQis pte auf irsenb elmer
a,bern &cute.
Verbtnbunaen.
Nn her Sunctirn nit Der Vunb bu Gao uut
Slbfclb Giientabn ; bel 5oriccn nit Der 5oriees
une Berlin Giientabn; gu Milwautee nit zen
Chicago uno Wilmaufee unb Watertcmn Gilen@
tabn; NIT rem Iampfern fir bic Gttrcit une
Mllpautse uno Sbetcy9an 8abn; lopie fur bic
gate Superior, Green BaY une eoainspooo
Hputen. .te Il r.
o. &rougb 5idets erbdlt man in Der
aldet-Sffee Der @ompasnie, an Der Dritten Ctr,
nabe benz @meriean 5euft, in ct. Yaul, Mlnn.
"# s* Capt. s. 6. Georae,
1idet- Asent, ct. paul.
81. @iIlon, General agent bes Wefens.
s. 0ppbri&, RauaseT, Nlpautee.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-04-21
mi6ti0 fit Giuwanaerer unb Rei(fnoe
iber bic
Salfp. unb

-SAISS Du II
ytad allen Sbeilen res oroben Metene.
erlrarulB Spn 0elp> 3eit unb Gut
Ttrnuna.
Nellsnes to1nen nah Selieten tr1bleu, teld,s
Sabn nc 81 %tenllgtn tpilrihen, Die iiter
Narfersburg unp Marictta
rHer bic iiter
Senpcpc> Bbeclins uno Columbus.
Ciele Satn 1T ee eiu;iee, pelde ginmonecrer
nit ben Sdnells ii gen %teiS.csrt.
A1t1ent9en, reIhe re Baltimore uuh
Sb1p=el1tNbobn \ nuyen, lsosn >ie 9feile
naG elnelnnotl in % Stunren surjd, uad Chi
eo9o IN S1rel Iaasn unp nab Ct. yruis tn ,pet
Iascn.
Die Saltimcrer unc Ntip- @obr III
he %alle1nl9e, melde G;nmoncerer nit tcu @uneil-
5!lss'' %beTprrert. 'lie Wasen inr nit aercljsrteu
Slyen auT ros Mllrrtrou1 mite cinoe,id,trt.
Secer YaloNler bat 100 Ytunr WcrGd fret.
Sinner Yrn 4 his ~ Jablcn tcsnblru hallru Wreie.
Sinner unter 4 Sabre fun o0us irei.
las 0erat actt nil zen Yaj7aejsru unc
tcmmt nit lbnsn 81 9lridc1 3tit an rcm &C.
lflml1ul9errt an. Yin Seer credit cine yIridcie
nl9unS l1tcr ietn 0jsrld Ills al zen Su rcr Sc
ltlmnlun9.
Ic"tlde N1cntcn,
DC jeet eurrrallhf Srrndt ]uCr|trtsr, Eut iii ren
HerlNIeetnfi St1ttrNcN Ter S@hn entlano ouGc-
ltellt. elNmoncercr iu rnrianscn uuc nit ibsm
@rfad mtlter III tr1*rcern> Gin Nrrbeil, rsn ftins
aNrers gabn tirtst.
Bur hclrnrcrcn &enntniGnobme.
Gintraucsrer unc Nsiiente lrltcn irbr srr@d,-
tt9 's''1 uNo ibrt Vittette MIR lei rcn onac]tcuten
Nscnten %fau1cn, nid,t WIN irldcn vc,itcn, lie i'd
ger Nrrt tesoble1 l1len, meier 9leentcu Inn, utd,
ScrantmcrtlidFcit iltcrustmcn.
10 ANit @crcitmilisfeit ertbrilt tcr Inter
Se'hl'ete jers @nsfuntt unentaeirlid.
Carl S. S>incbrauS,
@encr1l: NAent Der S1ltlmrrc< uun Ohio
etltntobn> 3bamceltraEc, SIR. 81,
Baltimore. Mt.
Is Iisle yabn III re ~firseite lnp liniaCfe
llllc Fletft mthr Nnrthelle. nls iraeln cinr anhfrf.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-04-21
Baltimore unD Wbio-Gi(rnbQhn.

e'"~>'1A WV VVIp
= il - Die ercbemouts na4
@aibin9ton> Baltimore, Ybilacclpbia,
Ncwzyprf unp So ton.
Cieie rertrehlid Sobu, nit ibren YerteNsrten
penlidben Verbinruneen, hictet Rem 9telleuben cine
ctrefte yinie no1 Baltimore, pbilanc!rbia, Stem
Yorf uuo Srltpu. Mud 1T le bic ein,iee Ncute,
1ut treldcr man Ourb9nnss=Y incte (3rcuob<
GifetsJ uao Oeradn1arfeu (Gbets) mad Ma=
y | II z t II frtalten fam.
Trci Valaeier= 3iise p%erlaNen Wteelina, @a.,
taalid uuo Inp in oiretter Nertinruug nit oQen
w~ejtlidsu 3il9en.
Nod alien q flidcn St1rten:
NrH Baltimore f1hrt man 'roltit rbne N(ufeut-
bait nit 9 h II ii9cu mad
Dbilopelpblo, Nem<Q)crf unc Ycnon.
Nad WaNbin9tOn 9eben Don Baltimore taelia
sier .3iise alb.
6apr5e'o nnb 3otrSsit 10 turs wie oui ireene
elmer anbern 9trrte.
10 Neilente belieben ibre Biuete via @bee-
ling 81 oerlan9en. EurH9nn9sfarten unc Nus-
tun1t erhdlt man in ben Gilcnbabn~ BUREAUS hes
Wetsns.
NGS Die Baltimc re- uub Sbip= Gijenbabu
be;ten me9en 81 empfcblct.
Uur SraDt taD pDtlocelpbta> 9fetp>yprf
ul1p 8pltpn,
nad pber Yon Dem @efen,
Bat hicl> Yabn 9rpDe Ypr3ise, b. lM, am Sbio-
1lulle gu Wbeelin9, Sennopo unb parfersturo
auslauienc, nit Dem sroben Nesmcrfe weltlide99
eilentabnsn in r~irefter @erbinpuns ltebt.
gcn @beeliu9 unp Yarferatur9 eeben jeteu
aos re9e!'nabtse Soote na9 alien 5afen Der nett
liden 6liie ab.
Die Jro9tprei1e 1inb 70 bi1lio,
ME auf ir9enb elmer anbern Noute.
glitter ppn irseno einem Ylays Dltli9 YIN YaIti-
more ~teSeid,ne man nYio Baltic. II. Sbic 81. g."
Niles, mas au bic Msenten pieler Yabu COMIC
11trt 1T, mirp roid telor9t.
6ro9t=N 9enten lub: s. McYurnie, in
Cincinnati; @. SsarbiQ IL. g., N(ipley, S.;
5. Sc. ypue, Mayspiue. 3y.; S. 81. yrpmid,
Yortsmcutb o.; ". MeY IL. Co., Micclepurt,
D.; S. 9. Serb, @beeling, ga. Dicl les Yrt-
ter. Sritcn; 6. %. gerweil, Nem> gorf; S.J.
Sicily, pbilaoetpbia; J.I. Gnslanrl Baltimore;
Ger. Softer II. Co., GYanspiue, Snp.; s. g..
Morebeoo II. g., 2ouispiQe.
s. 0prly1b u. 6 o., ct. Qouis;
{. SO. ole 0encral=8 Billet Qloent.
3d. @resertt Smith
Irauspprtmeiter; G.S. Juller,
Oeneral<W gent beS Weitens.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-04-21
@rDBe Gentrnl Gi1enbQbn
nad rcm
@eifem uub 9turb,petfe1t.
GO e - RI sMz -; IS ~ ~ ~ a5z GWzH4@@S@1y

q . 81 IIEEzzz=@--5i==;EE go; &C { -
Geiienre merren bic grpBeSlliupia GEN.
trolbob II ais bic 5uperlaiValte Spn allen ant
bern flloen, wclde Yrn Nsm=yprf, philadelphia
uno Baltimore nab benz @cpen unp Nprcwe,teu
fiibren. Muf rieler 8ahn wiro cos %pftmolioe
Wedleln Ssrnliecen, mccurd man Der Oeiobr
aus9slest 1T, cine unriatige 8ubn ein;ul9loeen.
Serl cnsn I'M Often bic nod pem n1roli9en
Soma uno nab Minneicta reilen rcllen> ~erlparsn
Sch uNo Belt, meun lle ibre Aarten in Nep-
yprt> pbilarelrbia uno Baltimore ~f:ufen> ria
baltimore ulc Sbip Stall Mrab NIB Otip Cen
trail naG Cincinnati pcer Grlunltue ; oarn ria
Sbio uno Miillllirpt rrer 1erre 5aut unb clifton
9tail Rrnp na6
Sonrpyal prer Yono l1nc auf rer Suinpi6
Central Sail 9icop
mad 1unleitb ,lnb ecn Ia nit ter Minnclpta
3, adet9ine 6 cmpogny> yer Iampf>
Sa.4ztcct, nah Saint Yaul uno a(en Vunftsn
nDrclid unb pe|tli9.
&auleute unp Nntere i'm Noreen perten te
Npute lehr hiQig unb 3urerlajIo fncen mad ct.
paul, ct. 2cus, Nep=S Orleans. gruisYile> Gin.
e%innati, Baltimore uno na6 aQeu Vlaten lurlid
unb Ellih.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-04-21
@t1enbQbnen It, .Dampftppte.
aStnter : Mrraneement.
JeTer1pn1;Qe @i1enbQbn.
3wei tasli4 (scnntaas
f.. .1y,!% auSGtnpmmeno.

'- .'S-.- ausSenrmmen).
Am uno ,,ad benz 13. Ncyemter 1859 perteu
tie 3jss eehen wie frlst:
- Aegana: .Mnfunft:
~ upr ~ Mln. Gerln. II. 30 Wtiu. Grrn.
10 ubr 80 Miu. Nadn. All. AZ 9Hiu. 9fadm.
Sctiee :3ise baIten CUR Mccrmcrotiuu eer
Yalasisre i'll Scutbpprt, Wreenwppc, 0rauflin,
@eintugeb unb Columbus au> ycrbinre, jlh ~
seymour nit rcu 3iiaen Der Obio II. MilNlIppi
Sobu. uNe III epuissile nit Bel, :3ieen Der ypuis,
eiQe, UrentTrrt unp 2srtnetru, unp Hpuis~iac unb
N1ibsiue Neacs.
6ratt- 3lSe schea tasli6. 5radt tpirt einft<
lid ~telprst.
Stfes, Mabilru Cerct, Wefleite.
u. g. Garptber5> Sup't.
8. q. Mtitecmt, 8ratt- Mssnt. 7ob
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-04-21
V0(eno, Dubuque 1t. D(inne=
fDtQ DQGet So.
80 q b 6 t. 9 9 II / :

xxstSazS@S liele 2inie 1T Neilen.
A-E@ ecn gang t%elcnbera al em-
rIstlen uno NauFcute in
E6a1G44sSzE.KgI Minnclrta iollttn le ill.,
rtr 3nYerIdlN9tsi! nc. CIT Yprsielib patrpnilIrsr.
Sic Sste Ter lnfrto= Grmra0uie %rcrloien tia.
ll6 Ct: paut anf ibrcr Jtruts nab 81. Qcuie
uuo a(en rasmiidenlisaenecn y!1ten ; llnp au
"a errlIe nit her "a GROVE II. M,lmoufee- Vobu
IN WsrtiNcunA al Yraric cu Gtltn nit rer Mil-
maufec- unp Mi|lIlilrpi- Babu, 81 Iunleitb nit
Der Slllnpis Central. Yabn.
Eorurb itebcn bic Spte nit ct. gruis unb
benz Often in rer idneulten ~rireften gertiutuna.
GrpuAb SiGctS fir Gompftcct unc
Gilentabn llno in her Union Gitet=Sffce
an rcr 2cpee in Ct. Youl III bcten.
& 81 tinnra GcErctnr
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-04-21
.. Stprfbern
o..
Nr, ], Moroatc=S trafc, 0oneon.
Teuer= uno 6 Il g.
8er1t6erun0

int Ju= nn6 Muslanb.
Grri9tst I'M Sabre 1886. - Snccrpprirt burd
cine b%elrnrere parlamfnts- Afte.
@ap!tal : e1,259>760.=$6,29S,8O0
Gingssatltes Gapital II. ltsterl9ub:
E43s,S22 4 1 = $2,19l,11l ".
Sabreseianabme e186,74 Is 6=$933,734 10
Vcuer=Separtement:
Oiele gele0idaft serli1ert segel, Gerlule pber
@4dten pur0 Ueuer, Init isper Art Gi9entbun1.
Cie Yrdn,iun1- Mnl1se lino ti!li9 uuo bic Ser
lt1erun05=S alllsen pcreen nit rer grDBteu
9iterali,1t 9%eltottet.
Die Yulicen Der Oelelidoft iuo niht tlr6 purd
srcbes 9apitaI sa@rantirt, @icnrerl1 9Ieib!ols eurb
Die u%nbel9rlnfte reriDnlide 0eraNtwcrtlidfeit yen
teiuabe 1000 Nctieniubatern.
~ @erlulte meroen prompt erlebt
unp cbne 9%c;uAnobme ouf 2oncon.@i
ScbenS=9c partcment.
Ml(e Gcrtbeile elmer seaenlei!isen N1pciatien
llnh nit scr Siderbcit elmer prcpristary= Company
Y%e,eini5t.
Die YrImium Staten t~alIren ant ben liherlte
une an tci.el, teslauti9ten Daten unb tDnnen
gang uah Ter 5equemlidfeit res Teri9erten
sablbar eemoht mcrcen.
Yrclrecie, Yr1mientateOen, MppIicaticns~Bp r<
WuluIe &c. &c. UNI III ceF S1Fce 81 eefelnl1eH.
Nustunft iibtr 2etens=V erpderunsen tl9liG
I'M IL ukr Mittags.
WiQiam 0etty,
Mseat, SIR. 81, 9outb Dritte @traBe,
pbi'acelpbia.
&eferen5eu in pbilotelpbia.
9erren @tuort&8rctbe Nr. IL yantitr.
II Myers, @laatpru II. Co., SIR. 232
MarfetltraBe.
% NJ. McNec II. 6 o., SIR. % Sputb
Vrpn!trobe.
y y. .. IbcMp1ou II. g., SIR. Is,
81. @ats: ltrabe.
Spe. g. MitOell, Gsq., pra1. Der Wer<
dauts B1Nf.
Sames DunlaN ESQ.,, praI. ter 1nirn~
Yunf.
6rn. % m. 81. Ycrter, 623 @alnutltraBe,
frilber Niuter otr Surrene Court.
ct. Yaul> 9. Suit 1850.
Gan @omm,
Naent fir Ct. Yaul.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-04-21

Sul 'elWfe SItptH StEpttHI UNI 10 Wf1r DIE pffe11t-
liete Nnerfennun9, ia bic Mebr3abl Der Mitslie>
ter aus Nrteitcrn teitebt> bic ibre freisn Nbrnte
freubi9 biejen, eelen 3mcfe miomen. Sober fauu
bic slansenten &eiult idon 1est lrben unit nit
Scbnludt bic STenllehe Metipitat rie|es @crys
ber6eipirnl9cu.
@ie mir bSren fntet am Slermuntase ben g.
Mpril, Na@mittaSs3 ubr, bic erlte SFeutli9e Yrpte
in III @brilie @troee itatt, III tpelder bic
1aotiidsn 8ebSreen, bic @befs Der Gerldsrunes<
aeieai@aften uno bic Yrs1e Ginlotuns erbalten
boten. @eltserlanbli4 liest Is i'm Sutere0e bee
nsutn @orps, bab es rrn Der Mu9emeinbeit uno
insbelpnbere spn Der beutlden 8epDlferuns unter.
tuBt ,perbe, UNI als &epraienmnt teuti9en Sc
meinllnns uab beutl4er Gntrsie, no Is (m UNI 81
fsatli&es @ubl uuo @i&erbeit banrelt, ni9t an
ben 5inoerni0en su ideiteru, bic neuen lnterneb-
n1unsen INNER entsesenfeben. Die 8enuBuns
Der neue item unb bel ten Mpparate eetpGbrt einen
mirflit intereNanten Mntlid, unb serbient be lon-
terS Der @artbl@e Ipparat, Der ii9 AUDI fir 3D.
miliensstraud leiasr 3wsdmabisteit uno Biais-
felt we9en iebr gut eisnet, ais eeutl9e GrFnpune
~teirncere Insrfennung. (@M.)
um;u0 bcS 8altimpresSur
nerz Gprpe." Tabnenfef.-
Doa u8altinpr TurnerzGorps uelde6
i;6 in nnlercr Mitte neu 9cbilret bat 500
0efern MprAen, tesleitet Yon Capt. Telct<
monn's Mulf~ Corps, ron 1einem Yer<
lammlun9Sz2 ofale (Trereridir., beim 6rn.
Sudsbaum aus. um feline neue SABINE
Ycn rem Gtatli0cmente re5 6rn. =. 6.
2inren in Baltimore nabe @alyerttr., no
cielclte an9eferti9 purce, ~ab3ubplen. Der
3uA fam fur; mad 9 ubr por Ecu, 6auie
res 9rn. 2inpen an ,,np rieicr lterrei1te
ZEN 1urnern nit elmer entlpredenren
Nnrece bic pradtroue SABINE. Die aus
idnerer rotber Seine anaeferti9te SABINE
it, yarrs lang anr II garb brett. Auf
Der @orperieite beftnptt tE@ IN Gbtni4e<
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-04-21
0r. S. 6ie9er,
prQftil6er Mr5t, SperQteur
y. @eburtSbelfer,
Dritte StraBe, nobe rtr uGrneert=S aue."
ct. Y1ul. Minn.
Deu1lGe5
Stcc<@om1mlnf.

Der unter3ei6nete tcna9!i9tist hermit has
eeutl9e putlltum, RAP er prn
perm 6. Yon 9aumta1> in Milwaufee,
@oulul fir 8aie:n.
% iirttemterg unb
90 edlcuturg
erma6ti9t lit, Dpfumente, melAe nadb ZEN ae=
nnrlnlen Staater, peer nad, onrsrn reutlNen in
Winne!cta NOD nicbt crnlulnrll0 yert1etenen
S,aotcn beliinmt lIao une Der cpu uln. iiden Ye=
slaubisuns t%eti!rfen, in Gmpfan9 ST nebn,en, unr
~bicIclben NIT lplder Yeslauti9uug Yerishsn, je
mad Der BeIlimmun9, bum Mus|tel(er III f~i'5sltre
6r,lt i'll remtttiren, prcr eleitb rcr Irll an ibren
Venimnauneeprt na6 0sutldlouc III teiDrrsrn.
Des9ieiden 1T CT ertItis, 1T lsinsm WejN1its=
Bureau.
Nor9ers' 8lod, Dtitte 6troEc,
Hatbludeucen jebe 9ewiinidte Mvefunfl iiter lc1<
DE Tro9en 81 ertbeite1, ME pe III pielem Oslb1jte
IN Vetradt fommen mi ,e11.
Oscar Wolnros.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-04-21
8ermiI6te Nn3eioen.
q. q. 0. D.

q. Il. 0. D..
minneiota=& aiu, SIR. L.
Die1sr Gain artcitet unter rer ae lesliden &C.
riatabarfeit res @rrb =9ains ppu Mew=g urf uni
balt ieine rese!mdbi9en @ibunssn jersn Dieniae
Mbenc UNI y ubr in rem yrfale iiber Gay uuc
9enf's DruszQapen. i'm pritten 9tcd, Ode per
Dritten unp Gecartrabe,
s. y. 2ettner, sen., Setr.
at Q3cr 73I.
The Cecil Whig., 1860-08-11
j. I. HEALD'S
Bulletin 0f Choice New Books.

Autobiosrnphical Recolcctions of the late Chas
Robert Leslie.
l.ichen Tufts from the Alleshanics, by Eliza
beth c. Wright
.Appeton's Companion IIand Book of TEavsl,
with colored Mlps
Wide Awake Vocalist or Ral-Splittcrs' Song
Book
Life of Stephen Arnold Douglas
q Political Text Book of 1850
Leaves from bachelor Borl: of Life
Vol s of linncrofts History the United States.
Critical and Miscellaneous Essays, by Thomas
Carlyle
Lucille by Owen Mcreliih
Right at Last, and other Tales by Mrs asdell.
Madem0 iselle Mori. Tale of Modern Rome
The Three Clerks, by Anthony Trollope.
Life i'll the Desert. Recollections of Travel in
Asia and Africa ty Colonel l.. Del Cuuert.
A Mothers Trials. by the agthor of my Lady.
The Mount Vernon Papers by Edward Everett
Lowell the Widower. by VIM. NJ. Thackrray
The Physiology Of Common Life. by George
Hen ry l.ewrs 2 volumes
Tho Bubbin Boy, or How He Got His Learning
Castle Richmond, by Anthony Trollope
The Sand Hills of Jutland, by Hans Christian
And erson.
All choice publications of the day received as
500 rs published. J.T IlEALD,
42l Market Street
July 81, 1850. Wilmington, Del.
The Cecil Whig., 1860-08-11
WROTH e. CO.,
Produce Commission Merchants.

MO. 109 MARKET STREET, Philadel-
~ phia, will sell country produce, Grain,
Seeds, Flour, Potatoes, Fruit, Lard. Butter.
Poultry, Eggs, &c., to the best adyantag,
for their customers.
They have ample ROOM to store Goods
tree. Having practical knowledge of the
business, solicit consigumcnts with conf
dcnce.
Orders for the purchase of articles for
country use, executed with care and dis
patch.
REFERENCES - -Iloskins, Hieskell x Co.,
A. NJ. Spangler, Richard, Williams, Son x
Co., Shortrdge Co., Philadelphia.
WROTll Il co. are also agents for Thos
Wright, Nurseryman, Syracuse, N. Y. whose
Fruit Trees embrace the choicest variety of
Apple, Peach, Plum and Cherry Trees
Also, all the Garden Fruits of the very
best varieties. Grapes, Ornamental Trees,
Shrubs and Plants.
ArrLEs.-Norttern Spy, Baldwin, r. /.
Grinnce, Rambo, Golden Russctt, Fall Pip
pin, and many others.
ARs.-Dnchesse, D'Angouleme, White.
Doyenne, Bartlett, Swans Orange, and all the
good varieties.
CHERRIES, PLUMs, APRIcors, OUNCES.
1y-An opportunity is now presented of
procuring HEALTHY. Young Trees from a
northern latitude, thrifty and beautifully
grown, which fact insures successful trans
planting. FEB lS, l960-tf.
The Cecil Whig., 1860-08-11
HOWARD ASSOCIATION,

FHIL II DELPHIf.
1OSO A Benevolent Institution establish
loJC. cd by special endowment for the
relief of the sick and distressed, afflicted with
Viruent and Epidemic Diseases
The Directors of this well-known Institution in
their Annual Report upon the treatment of sexual
diseases. express the highest satisfaction with the
success which has attended the labors of their
surgeons in the cure of Spcrmatorrhea Seminal
Weakness, Impotence, Gonorrhma, Glcct, Syphilis,
the vice of Onanism or Self Abuse. &C.. and order
continuance of the same plan for the ensuing
year. The Consulting Surgeon is authorised to
give MEDICAL ADVICE GRATIS. to all who
apply by letter with description of their con-
dition nge, occupation, habits of life, &c.,) and
in all cases of extreme poverty to furnish medicine
FREE Of charge
An admirable Report on Spcrmntorrhna, or
Seminal Weakness the vice of Onansm, Ma5tur-
baton, OF Self-abusc, and other diseases of the
Sexual Organs, by the Consulting Surgeon. will be
sent by mail Gn sealed cnvelope) Free OF
CHARGE. on receipt of Two STAMPS for postage
Other Reports and Tracts on the treatment of
Sexual diseases, diet &c, are constantly being
published for gratuitous distribution, and will be
sem to the afflicted Some of tho new remedies
and methods of treatment discovered during the
last year. are of great value.
Address. for Report or treatment, DI.J SKILLIN
llouGHTOS, Acting Surgeon, Howard Association,
No. South Ninth street. Philadelphia, Pa.
BY Order of the Directors
EZRA d. lIEATWELL, President.
GEO. FAItCIiILD, Secretary. [aug. 27-ly.
The Cecil Whig., 1860-08-11
CCSEIRHGS s. BAILEY,
WHOLESALE
Booksellers and StatiOnerS,
No. 262 BALTIMORE STREET, opposite HaI over
RAITIMlRE

No. 262 BALTIMORE STREET opposite HaLcvc,
BALTIMORE,
A RE prepared to offer to the Country
n Trade, Goods in their line, at prices
that will compare favorably with those OF
any other market.
Their Stock Of ScHooL, LAW, MEDICAL and
MISCELLANEOUS Books is large and well
selected.
A large and varied assortment of Foreign
and American Stationery can always be
had at their establishment.
They keep constantly on hand full sup
ply of BLANK BOOKS of different styles
and of their own manufacture. Having a
Bindery connected with their Store, they
are. at all times, able, at short notice. to fill
orders for Blank Books, ruled to any pattern,
or OF any desired style of Binding.
Orders, received by mail, will meet with
prompt attention.
s:S you are requested to call and examine our
stock and Prices before purchasing elsewhere.
Feb 4, 1860