Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-09-01
@urDp1ilhe N06rt6ten.

@rpGes 6aAelwetter tn
@urtemter Baren.-Nm
Is. Suli Dem Sage rer SrMnenhniternib,
rihtete in rem Sterdmtern 8elt9beim unc
Waultronn Der 6aael, Der eierArobe ediAe
Stide mari arob: @erbeerun4en AT Te1z
fern, B1umen, in Telcern uno Weinberz
oen an. Mm Mereiten baulte oa5 5aael*
1pettsr bel Mublader, SQinacn, Serebtim>
G5lisbeim Treuoentbal, 5pfen &C.. Sn
einem Ort murce Ger Nacen auf ::2O0,O00
@ulcen onoelAlaaen. Der eini'9e Doz
mduenpddter in 8edlssbofen bat betm
Moenteu Der &5lner 5ass(cerf6eruno,
troBcem, rpb Der &lee berett6 aslbntttef'
mar, einen 5Aaoen Don 10000 0ulren
onaemelpet. Die 2eute 9lautten tbetlz
peiie, Der jln9fe Sag breae NIT rer Sonz
nenfn1erniB an, fein leblnce5 0elb0pf
permo1te ii9 mebr i'm 6reien iu balten,
99aben 6aien, @eFI3el uuo &ierf lbler
aiihteten l1 unter SAeuert uno btnter
Telpmaucrn. Nuf Dem Belce fab man
mad cen 5a9el0e,ritter muir nod tocte
@5ael. MuA in Gltinaen uno l(m9e>
oeno 1T Der @tapm arob. No1e wurren
jbeu uno warien Yoltwd9en u1o ancere
Nubrwerte in ben 0raben. &ur;, csr Gaz
lamitlten, Die Elm faum 6 Minuten an
bauernre5 0emitter peruriaGt erSdblt man
i9 cine lan9e &eibe.
Dertranfe& Sni9 pnpren
Ben.-Der &Dris Don YreuBen leicet un>
ter Dem Gin u11e lbredli6sr 81 lipnen uno
.6aQucinatipnen. Mandmal erbebt ct
fd Nadt5 Don 1einem Bette, reret 81 une
fbtbaren> immaaiudren Osiitern> unp
f1bt ldredlt9e S6reie aus rann iiBt er
pieper Sage lang, auAeni@einlib Der
8elt eanj obset9rten, nibts elleno uno
obne cine @ylbe III lp,ehen. Setn jeSz
riser Mufentbolt 1T Cans puci (Sbne
@orSe,) melde Sronie!
uBpnberGann" II N S II er
n.-Dos poliSei=
amt III Nencsbui9 BAT na6 DEM Nltonaer
Wohenblatte bic Statuette res Treiberrn
.. ,. Gam aus Dem Sbaufenltsr Del
&ru( e'l0en Gbonwaaren<Tabrit entfernen
lal1en, unc ben Gcrfertioer uno Nue fclle1
1peaen llebertretun9 pes GerbptS oQe&
ii6tbaren Grinnerun9Sseiden an ooS S,
1913, III cine Straf e BON 3 Gbolern YER
urtbetlt.
6umbplbt Yerurtbetl 30
2uui5 Napp n.-Sn |eiaen ger:
trauten Beiefen an Yarnba9en y. Gnl(
bate tbumbplot Souls Bonaporte MID
Qeltont. @umbplot bate lib i'm @e9en:
tbeil rabin ou6Aelprpben pab nab feline,
Sin liht ielblt Die wiloe|te ytepublit Der
6ortlbritt rs6 Observation-Disclosures 70 leb'
nibt bsmlnen fInnen, ais ea rer bcni1:
fife, erleuhfetete De5pptismuS IN / II e.
Snfels" 9etban.
&aum waren pieie msrfpirpiAsn Srief
erlbicncn, al5 uNapp!eon Der &letne,'
ME i'm Uictur 5uAo nennt> rit tereit<
baltfertiae Gt1tue 5umbplrs, oie fir nj
Ntapemie beltimmt war> wiecer abbeteller
LIEF.
Cine Menae fleiner literarilber &ailer
bunre murren lpconn III Yofalz uno Mi
ienlhaftliben Bldttern 9e9en ben Sruce
Gupiers mi NraAo's lusAtlo6en, II ol'
am Gnce Tranfrei6 carauf porbcreite
mar, Den orDbten unp uniperleQlten Sc
lebrten rielt5 S%abrbunccrta curG ce'
tiefitcn &blomm Der 0eneinhel: Uni
fail erliden Bpblcteneret 9esoaen III irbn
pa er19ien int uYav5," rem Souynal :
rGmpire. cine &ritif 6umbolrt's> Die all
orDbtes Deufmal menibliher Demoralt
iation uul olc fommenben Sabrbunpert
ibcr9cten uno ben Namen Murely'
ibree Serfa6ers, 0leib ZEN 5srpltocro1
~ lanoe Mtenlhen lcten, am Sbanrpfab
her SFentliaen Meinuns feltoena9elt lal
len ,pirc.
Mleranper rpn 5umbolp 1T nad bona
partiNilAem lrIbeil TN beau parleu
scientifique, Elm Observation-Disclosures Sh>p1t
ser leinsn Nubm perparft CT leinem ,robl
%flinoenren Namen, lcinem Neihtbum
1einer fplo1olen @clunrbeit u11p feline
oriltpfraci1ten 0eburt; er mar Elm Het
1enoer, Nno niemale BAT ct eS weiter all
bis 3um Nubne zines Gcuriltcn 9ebra91
Der &psmus 1T Gin Memcranrum 10,
mi0enlbofti6en Gbotio9en> Die gum
bclrt protcfplirte iein Stiel 9eb1rt re
niecerlten Nrt ppetii9er Darl teQun0sweil
an ; CT 1T ftin WfpIes, her ypm 9erN So
reb berab rie 0elrBtafeln lein:m @olt
bra1te, lpncem Elm Neilenrer, Ter Don
@bimbpra1o NIT etncm Mlbum IN Dc
Galhc beratticA!
QpuiS &o11utb 1T nab BEN neue
fen Nadridten wieccr in Tranfreib. 6
nil mpbl bel 8cnoporte onfraoen, pb re
srpeite Nft ncr itolienilden 8emeauno
auf melupen Der fransINihe 2cui5 ZEN I'M
Qorilbcn 2ouis 1859 YertrStete, te9cn
men babe. &p0uth bat 1T eer 3>pilhcn
;eit ern(tlth 1enlblt in un9arn unc nod
auen Berihtsn berrltt bort einc tiefsebenc
Nufre9un9.
5clbnmprpin cerlrons1li
be Nrmee.- Sn Ger fransSilhsl
Mrmee boben III neuelt ter Belt BE Seltt
mprre in cinem iplhen groo iiterban
aenpmmen, raB Der MarlhoQ Mo0na,
li9 peranlo6t scleben bat, in rem rerlbie
oenen &alernm fpl9encen Ia9e6btfsb l an
beften ;u lollen:
Der co5 ey1te Nrrnecccrp5 ccmmanct
rence Maribal bat init 8etriibniB be
merit, oaB mebrere TlQe npn Seltltmor
~ NOM i r<nccrNrnd fIcn HnN ~,