davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Texas Republican. [volume] (Marshall, Tex.) 1849-1869, 1860-01-28

>roRSED.As this is +" leap year, our bach.
elor iricpis must look out On Friday nigh,
last the law o,hce Of Col. W. H. Brs,nw wns
blown open and seyc~l hundred yards II crno-
line, ribbons, and lace entered Conversation.
dancing &c, followed There was any amount
Of feminine beauty tina, might be called for faces
aud forms that the graccs might have cnyied, or
which the poet, painter, and sculptor would have
viewed with delight III vain the venerable ar
nay Of books irowncd rom their pone rous
shelves upon the gay crowd. law learning was
at discount. Blackstone WAS laughed out of
coantconnsc. Did chanticlecr sent forth his
clarion midnight warnings all unbec,ti The
Col was all smiles and all attention and his best
iriends--his lady admirers We mean, Of course
said TINT they never saw him took so well We
hsnr i whispered that The young ladies Of Mar
shall contemplate giving shortly Leap Year ."
party in which they will avail themselves of the
privileges Of the season, It will be a rare. rich
trca,, the particulars Of which will be very in.
tsruting.
The Texas Republican. [volume] (Marshall, Tex.) 1849-1869, 1860-01-28

~ An apprentice viii be taken at this Of
Ace.
The Texas Republican. [volume] (Marshall, Tex.) 1849-1869, 1860-01-28

skA- The NN'nglrda Gazciio says 'hN'
" Three Legged Willie died recently in
Wharton Of mesm pfa. He WIS arr
old Texan and figured l ~ FL 4
Congress OF the Republic +. H@ tse
reputation Of being mar II intellect
His hopes, happiness, and he hava hoon
wrecked in the fatal whirlpool which an
nually enguls SO many Of our race
The Texas Republican. [volume] (Marshall, Tex.) 1849-1869, 1860-01-28

per- It ia stated n Stephen \ Douglas has
''r appointed le rate 90 Hr Charls'm
tHav ton from Illuo
The Texas Republican. [volume] (Marshall, Tex.) 1849-1869, 1860-01-28

rse'. Mccormick, late Of the Pamela
llorongcr turns up at Shclbyyille.
where he has started the " Echo. aucws-
paper whose fair proportions rival those
of his Pauola first love He inquiries ans
ionsly after his Carthage contemporary
" The accomplished editor is ines. but
we have heard nothing definitely yet. oi
the valuable tenn that belonged to the
Bulletin Office Onc Of them was re.
Gently IN Marshall. but has gone back to
Carthage and we presume is once more
N the 'rao@ Me recounts several news
paper failures in Carthage datinr the
last twelve months, and then oxutnr
over the snspensionof the Bulletin SAYS /.
What a responsive halfacrc, waulj
not Arihagc be now fui an eeio that
graveyard, not the nursery of uewspa
pefs
The Texas Republican. [volume] (Marshall, Tex.) 1849-1869, 1860-01-28

s,o~ Thank, TO Me,srs Craig, Whitmore, and
Baxter for Austin papers They contain but
little OF interest, aud furnish no information Of
villa, has been done or IL vet to do,
The Texas Republican. [volume] (Marshall, Tex.) 1849-1869, 1860-01-28

INnICrED TIR InE RS ~ n lCGlnNF
SAvEs--A dispatch, dated Cucago, Dee
20, says;
The Grand jury Of the United States
District Court, last evening" found an
indictment, under the Fugitive Slave
Law, against eight citizens Of Ottowa.
Illinois, for the rescue Of alleged slaves
At that city IN October last
The Texas Republican. [volume] (Marshall, Tex.) 1849-1869, 1860-01-28

VALUABLE Book We are indebted 70
the compilcrs fog work entitled an "Af
slract Of Valid Land Claims. complies
from the Records of the General Lars
Office, and Court OF Claims, of the sta'f
of Texas. bv John Buylagc and j b hef
ling worth, 1850 This book, as It's pre-
fac" states, supplies dcsidcratum "lons
needed hy those in the least interests
IN Texas land matters; owing to To-
many frauds that have been and are s'H
practic"a upon the nninlorncd relatI"
to what are good and genuine claims ~
land against the State OF Texas II co~
tams certificates of approval which pl'u
ITS merits beyond question This hoA
Is destined to meet a rapid sale. ft"
= for single copy. Any one get''ns
mp "a club OF ten, and forwarding 500 w aa
get a copy free The work contains wv
pages We would advise the puhlis'ie',,
to deposit the book at every town an
cross road in the State I, will be ho"s''
up RAPIDLY.
The Carrollton sun., 1860-10-20
LEGAL NOTICES..
STATE OF LOUISIANA:
~ PARISH OF JEFFERSON.

| In obedience to proclamation to me issued by
| i Edward Buisson, Clerk of the Third Judicial
| District Court of Louisiana i'll pursuance to law
Notice is hereby given that Il General Election on
| the 9th day of November 1860, will be held
throughout this Parish at the following places and
under the supervision OF the following Commits
sionerS, to wits
For tha. portion of the Parish comprised within,
the upper limit of the city of New Orleans and the
lower limit of GreenVie. The Polls, whereof
shall be opened in the City of Jefferson, at the
Council Hall on Magazine street, between Napoleon
Avenue and Berlin streets
Commissioners Daniel Nafe, Y. j. LeCorgne
and Jno. lIellrick. Clerks CHI a. Lagroue and
Il. w. Grnagc.
For that portion of the parish comprised within
the lower limit of Greenville and the upper limit
of the Parish. The polls shall be opened in the
City of Carrollton at the CoGrt House.
Commissioners: Oh. LeBrct ton, Samuel pursel
and Louis G. Perret. Clerks: Arthur Wire ana
G. G. Potrer.
For that portion of the Parish lying on the right
bank of the river Mississippi embraced within the
lower limit of the Parish and the lower line of the
plantation formerly owned by l.. Harang now
owned by Mr.. Parks. The polls shall be held at
Gretna at the Justices Court.
Commissioners Capt. Martin, John Callow and
GeoHildebrandt Clerks: DR.. John +. Taylor and
Peter Aymar
For that portion of the Parish lying on the right
bank of the river, embraced within the lower,line
of the plantation of Mr. Sparks and tie upperline
of the Parish. The polls shall be held the resi-
dence of Ed. Livaudais, (Glass Work) -,
commissioners N Dupre, ST. Fortune Eeringue
and Ed. Fortier. Clerks: Moriere Fazende, and
( For that portion of the Parish known as the
Barataria settlement. The polls shall be held at
the School House.
Commissioners w. b. Berthoud, r. Boutt6 and
Andre Adam. Clerks Mr. ID. Harang aud Manuel
Perrin.
!; For that portion of the Parish lying the sea
shore known Grand Terre, Grand Isle and the
Chenere Caminada. The polls shall be held at
the School House.
commissioners Louis Rondeau, Leon Landry
and Nj. Blanton. Clerks: Frederick Colin and
Jno. Gala CHER.
Given under nay hand, at my Office in the City
of Carrollton this 10th day of October, 1860
oct.ll-te GUY DREUX, Sheriff.
The Carrollton sun., 1860-10-20
A WIS D.ELECTIi0N.-par suite de l

IN proclamation dc son Excellence THOMAS o.
MOORE, Gouverneur de REtate de In Louisiana,
date du de scptembre 1860 les eIecteurs qualities 5
de Ia paroisse jefferson sont par H. present not fes
gu une election seru tenue le MARDI, siXiome iour
de novembre 1860, le eiet de choisr Six Elcctcurs
pour President ct Vice President Ges Etats- Unis
CONNIE suit
Tn Electeur pour 1e Premier District Electoral,
compose des paroisses de pluquemine ct St Ber-
nard du Trosieme District de la Nouyelle Orleans
ct dn faubourg Trem6.
I'm Electeur pour le Second District Electoral
compose de Second District de Ia Nouv ellie ans
(a Pexcepti0n du faubourg Tr6me) ct lie Premier
District de la vile de Ia Nouvelle Orleans.
Un Elccteur pour le Troiseme Dist ct Electoral
compose du Quatri6me District de la vile
de la NouSelc-Orleans, de cette partie de la Nou-
velle- Orleans qui trouve sur la rive droite du
heuve Mississippi des paroisscs de Jefferson, St
Charles, st Jean-Baptiste st. jacques, Ascension,
Assumption Lafourche ct Terrebonc
I'm Electeur pour lie Quatri6me District Electoral
compose dies paroisses de StTammany, Washing
ton, Livingston, st. Helena, Est. Felicanu Quest
Feiciana Pointe -Coupee, Est Baton Rouge, Quest
Baton Rouge ct lberyillc
I'm Electeur pour lie CinGniAmo District Elec.
toral compose des cotntes dcs Attalnpas et Dpe-
lousas ct des parosses lsapdcs ct Avoyellcs,
I'm Electeur pour 10 Sixitme District Electoral
compose DIES comt6s de NatchitouheH, Ouachita ct
Concordia ct des parosses Catahoula ct Franklin
Les Polls seront ouverts 1aus chaaue arrondissc-
ment detection depuis hcures A. NJ iusmI'u 4
hcures T. NJ, le dit jour do novenbre 1860 q
Pefet de rccevor les bulletins dos 6leccurs quail.
fies dc la paroisse Jefferson, sous la surveillance
DIES Commissaires ct Grcffers Qui scront dGsignes
par pautorite compctente.
Lclcction devra Gtrc condute ct les rapports on
triplcata devront atre envoyes souSsignG charge
de les transmcttre conformement Il la oi,
Bureau du Sheriff, paroisse Jefferson .
octobre, 1860.
GUY DREUN, ShErif.
The Carrollton sun., 1860-10-20
ELECTION NOTICE.

COU NCIL II ALL
City of Carrolton. Oct. II, 1860 5
THE Mayor and Council of the City of Carrollton
L will the 9th of October, 1860, elect the
following named Officers of said City to serve
from November l. 1860, till October 81, 1861.
One Comptroller who shall as Secre tarv to
the Mayor and Council and the Board of Directors
of the Public Schools. Salary, $1,000 per annum
security $500.
One Treasurer, who shall act Collector of
Taxes. Salary per cent on his collections; secu
rity $4,000.
One Surveyor. Salary, $500 per annum; secu
'rity $4,000.
One Attorney. Salary, $500 per annum; secu-
rity $1,000
One Commissarxwho shall act as Sexton. Salary
5000 per annum; Security $1,000
One Printer. Salary, $aGO per annum; security
$500.
One Principal Assessor for 1861 Salary $3.50;
security, $500.
Two Assistant Assessors for 1861. Salary, $50
each; security $50.
One Pound Keeper, whose salary shall be the
fees fixed by Ordinances in relation to Strays and
Pounds; security, $500.
Applicants are notified to send in with their
applications the names if they offer personal secu
rity the description of property, if they offer
real security their bonds.
BY order of the Mayor and Council,
octl3te c. G. PORTER, Secretary. Z
The Carrollton sun., 1860-10-20

UOo WhrkUt HtrU0t,
WILMINGTON. DELAW ARE.


r.t WILMINGTON. DELAWARE
In NaORDEnING TICKETs OR CERTIFICATES,
Enclose the amount Of money To our address,
by mail, for what you wish To purchase; name
the Lottery i'll which you wish it invested,
and whether you wish Wholes, Halves or
Quarters, on receipt OF which we send what is
ordered. by first mail, together with the
scheme.
Immediately after the. drawing, the dra wn
numbers will be scnt with an explanation,
certified to 10y, the Comm ssioners. .5.
Purchasers will please write thoir sigma
lures plain, and give the name Of their Post
Office, County aud State.
UL5 All transactions with us will be con-
sidcrcd strictly confidential. The names Of
persons drawing Prizes are never dvulged
without their written consent. &c.,
Bills on all solvent Banks, Bank Checks,
Certificates Of Deposites aud Postage Stamps,
received in payment for Tickets.
Prize Tickets should be returned 10 this
Office for payment or renewal in other tickets.
They will be paid in Bank Checks, or in
such manner as will best accommodate the
purchaser. Address,
LEWJSSON BROS, Box 6GS
OctSO Wilmington, Della yDrc.
The Carrollton sun., 1860-10-20
LEGAL NOTICES, &c.
NOTICE. 0F ELECTION.

e~lSSes~ Pursuant to Il Proclamation of His Ex.
&-\#gSsSSss> celcncy, THOMAS o. MOORE,
s~ySS%NA- Governor of the State of Louisiana,
"a 9seS$s.a bearing date 9TH September, 1850, the
qualified voters of the Parish of Jefferson here
by notified that an Election will be held on Tues
day, the 9th day of November, 1860 for the pur-
pose of choosing Six Electors for President and
Nice-Prcsdeut of the United States, as follows,
to wit
One Elector from the First Electoral District
composed of the Parishes of Palquemines and st
Bernard, the Third District of the city of New
Orleans and the Foubourg Irene.
One Elector from the Second Electoral District,
composed of the Second District of the city of New
Orleans, (Tith the exception of the Faubourg
Freme) and the fret District of the city of New
Orleans.
One Elector from the Third Electoral District,
composed of the Fourth District of the city of
New Orleans, that part of the Parish of Orleans
laying on the right bank of the mississippi, the
parishes of Jefferson, st Charles, st John the
baptist, st James Ascension, Assumption, La
fourche and Terrebonne.
One Elector from the Fourth Electoral District
composed of the parishes of ST. TaInnauy, Wash
ington, Livingston, St. Helena East Felicianu
West Feliciana, Pointe Coupee East Baton Rouge
West Baton Rouge and Iberyille.
One Elector from the Fifth Electoral District;
composed of the Counties of Attakapas and Ope-
lousas, and the Parishes of Rapides and Avoyelles
and ~
One Elector from the Sixth Electoral District
composed of the Counties OF Natchtoches, Ouachi-
ia and Concordia and the Parishes of Catahoula
and Franklin.
The Polls will be opened in each Election Pre-.
cinct from the hours of Nine o'clock A. NJ, till
Four O'Clock, L. NJ, the said 9th day of Mo-
vember, 1860, for the purpose of receiving the
votes OF the qualified voters of the Parish of JEFF
fersOn, under the superinte ndence of the Commits.
soners and Clerks 20 be appointed d by the authori
ties designated by law Tue Election to be con.
Quoted and triplicate retuns made to the under
signed returning officer, according to law.
Sheriff Once, Parish of Jefferson October 9th
lSoO' GUY DREUN, Sheriff.
The Carrollton sun., 1860-10-20
ETAT DE LA OUISIANE:
PARoIssEA DE sasIsERsoN.

CoNFoRMEMENT pclamaton, a moi
~ adressee par j. sBniss6 tfier de la Troi-
Louisiana, par Ies pr6sentes dome, que
relection du mbre procian 1860, sera
tenue aux leaxs la surveillance des commits
Pour cette part ID de la paroisse comprise entire
la ligne sup6rieure de la vile de la Nouyene Or
LEANS ct la Unite infereure de Greenville. lie
serutn sera tenn en- la Vile de Jefferson "Cty
siIall' rue des Magazns entire les rues Napoleon ct
Berlin.
Commssaires: Daniel Nafe, Y T. LeCorgne ct
Ohm Helrich. Greffiers: f. w. Grinage ct c. A.
Lagrcue
Ia Unite infereure de Greenville ct la limite sup6
afiesre de la parosse. lie scrutin sera tenu la
vile de Carrolton la Maison de Cour.
Cemlnissaires: Charles LeBreton, L. c.. Perret
4 ct sPursen. Greffers: Arthur Wire ct G. G.
Ponr celtic partie de ls paroisse sise sur In rive
droite sIn tleuve Mississippi, ct comprise la
linite isfsreure de Ia paroisse ct igne nferieure
dbl shaEitation lauuelle appartenant q L. Haranr
ttsaant celle de Mr. Sparks. LIE scrutin seril
tenia q e4retna, In Cour du ,Jugc de Paix. ~
CoIasnissaires John Callow. Capt. Martin ct
George Hildebrahdt. Gretiiers: DIR. j. L. Taylor
set Peter Aymar.
Pour cette partie de II paroisse stuee sur la rive
droite du heuve comprise entire la ligne nfGrieure
de hnpitation Sparks ct la limite superieure de la
parosse. lie scrutin sera tenu la residence de
I'D Liviudais Ola Verrerie.)
(sominissaires: \, Dupre, ST., Fortune Zcringue
St Edward Fortcr. Gretiiers: NJ. Fazende, jr., ct
klGxlR Drouet.
3SISour cctte partie de Ia paroisse connue CONNIE
le egj,igatara. lie scrutin serR tenu Il la Maison,
sd'Iseole.
Commissaires: Z. Bouttc, VIM. =. Berthoud ct
sAndre Adam. Gref1iers: Draussen Hurang ct NJ
Perrin.
Pour cette partie de in paroisse situc sur lie bord
de Ia Mer ct comprenant la Grare Terrc, La
Grande Isle ct la Cheniere Canada. jIe scrutin
sera tenu la Chenierc, In Mason Ecoic.
Commissaires: l.. Rondon, Leon Landry ct NJ.
Banon. Ctreffiers Frederic Colin ct John
Gallagher.
Vile de Carroton, Octobrc 10, 1860
GUY DREUX, Sheriff
~ de la Paroisse de Jefferson
The Carrollton sun., 1860-10-20
STATE OF LOUISIANA.

PARISH OF JEFFERsoN--IHfrd Ju9fcfal L)is-
trict Court.
Succession of Bridget Dellon, deceased, wife of
John Howard.
WHEREAS, Guy DreuX has petitoned the
w Court for Letters of Administration the
estate of Bridget Dcllon, deceased intestate:
Notice is hereby given to all persons interested
to show cause, within ten days, why the prayer of
said petitioner should not be granted.
BY order of the Court,
oct.10 L. BUISSON Clerk
The Carrollton sun., 1860-10-20
LEGAL NOTICES.

STATE OF LOUISIANA-PARISH OF JEFFERSON
THIRD JUDICIAL DISTRICT COURT.
- Succession Of Mrs. C. NJ Canon, deceGSed.
VTTHEREAS, Simeon N Canon, admins traitor
w of this succession, has filed into Court his
account of administration and tubleau of distri
button
Notice is hereby given, to all persons interested
to show within ten days. why said account,
should not be approved and homologated and the
funds in his hands distributed in accordance there
with
BY order OF the Court.
E. RIGAUD, Deputy CLERK.
Carrolton, October 90, 1860
ETAT TDELALOUISIANE-P de Jefferson
CouR DU TRoIsIEME DISTRICT JUDICAIRE.
Succession de NIde c. M. Canon, decede.
A TTENDU, que Simeon N Canon, administra-
IAteur de la dite succession, presente Cour
compte d administration ct tableau de dstri-
button:
Avis est par lie present donne a tout que
celia peut concerner d'avoir deduire, dams dix
jours les raisons pour lesquelles le. dit compte
serait pas approuve ct holnologue, ct les fonds
entire ses mains repartis confornement dit
tableau.
Par ordre de Ia Cour.
e. RIGAUD, Deputy Greffier.
The Carrollton sun., 1860-10-20
What Everybody Wants
THE FAMILY DOCTOR:
Sample Remedies, easily ohtained, for the
Cure Of Disease IN all Forms.
BY
Professor HENRY "a. TAYLOR, WI ID.

1t Tells XDu How to attend upen the sick, and
how to cook for them how to
prepare Drinks, Poultices, &C.
and how to guai~d against infec-
tion from Contagious Diseases.
at Tells &ssl OF the various diseases of Chill
drcn, and gives the best and sim
plest mode of treatment during
Teething, Commissions Vaccina
fion, Wnooping-cough Measles
It Tells You The symptoms of Group, Cholera
1nfantum Collie, Diar rh on "a,
Worms SCALED Head. Ring
worm, Chickcn-poX etc, and
gives you the best remedies FOR
their cure
1T Tells You The symptoms of Fever and
Ague, and Bilious Yellow,
TyPhus, Scarlet and other Fe-
vers, and gives you The best and
simplest remedies for their cure
Et Tells You The symptoms Of Iuhuenza Con
sumption, Dyspepsia Asthma,
Dropsy. Gout, Rheumatism.
Lumbago, Erysipelas, etc, and
gives you the best remedies for
their
- Tells Yeu The symptoms of Cholera Nor
bus, Malignant Cholera, SmHR
.pCX, DvsentGry, Cratnp, Dis.
eases of the Bladder, Kidneys
and Liver, and the best remedies
for their cure.
III Tells Won The symptoms of PIcursv
Mumps, Neuralgia, Apoplexy,
Paralysis, the various Diseases
of the Throat, Teeth Ear and
Eye, and the best remedies for
their
Et Tells NON The symptoms of Epilepsy"
gaundjcc Piles Rupture, Dis
eases of the Heart, ii HcmOrrhagc.
Senercal Diseases, and Hydro
phoRia, and gives the best rene
dies for their cure.
1t Tells You The best and simplest treatment
for Wounds, Broken Bones and
Dissertations, Sprans. Lock Jaw.
Fever Sores, White Svvolhngs
Ulcers Whitloyvs Boils, Scurvy
Burns and Scrofua.
HI Tells Won OF the various diseases peculiar
to Women, and gives the best
and simplest remedies for their
cure, together with many valua-
BILE hints for the preservation of
the health
The work is written in plain language, free from
medical terms, to be easily understood while
It's simplest recipes may you many times
the cost of the book. 1t is printed in a clear aad
open type; is illustrated with appropriate engrav-
ings, and will be forwarded to your address, neatly
bound and postage paid, receipt of 81.
$1,000 A YEAR Sri.i8g S3R be made %sn by enter
where, in selling the above work, as our induce
mcnts g I'll such very liberal.
For single copies of the Book, for terms to
agents. with other information, apply to or address
JOHN E. POTTER, Publisher,
as25.6m No. 6l7 SAMSON street. Philadelphia ia
The Carrollton sun., 1860-10-20
Metairie Ridge Pound.

IX7AS, brought TO the Pound of the 7fss--TTs5vs-n
w undersigned Syndic Left Bank, ~ alEaNW
INIetairie Rdge) TUESDAY, the M-ETy
SSth dav of October, 1860. eE--fa--s-e@
ONE BLACK COW, with piece cut out of her
right underneath, and rope round her neck:
a mark the right hip not distinguishable.
The marks taken possible no
other mark or brand visible.
The owner or oNpars'jof the above described ami.
NAL requested come forward prove pro
'oerty pay charges and, take her away on or t,e-
fore TUESDAY, October 30 1860, or she ssil be
sold on said day at IL o'clock, n. NJ 49,
JACOB WEIYEL, Syndie Left Bank.
Parish of Jefferson, October 20, 1860 - y,
The Carrollton sun., 1860-10-20

~r(GSSS Pursuant to Proclamation of His
S%t5S9s> EXcellency THOMAS o. MOORE,
eTsSS%NA Governor of the State of louisiana
SAts4&SSssSs airing the date 9Th September, 1860
the quatcd voters of that portion of the Parish of
jefferson east of the Mississippi river, here
by notified that an election will held on TUESDAY
the 9th day of November, 1860, for one Commis-
sionsr OF the Board of Public Works for the First
DisT~ict.
The Polls will be opened in each Election Pre-
Four O'clock i. NJ. ON the said 9th day of Noyem-
bcr 1869, for the purpose of receiving the votes
of the qualified voters of that portion ofthe Parish
of jefferson aforesaid under the superintcndenco
the authorities designated by law the election TO
be conducted aud triplicate returns made TO the
undersigned returning officer, according to law.
ShcrifFs Office Parish of jefferson, Oct 9th,
1860. GUY DREUX, Sheriff.
A VEss N'EEE ECTHGN.-Pnr suite dc la
N proclamation de son Excellence THOMAS o.
MOORE, Gouvcrneur dc Tl3tat dc ia Louisiana
portaut la date du - de septembrc 1860 les cleo
tenrs qualities de ccttc portion de Ia pnfoisse JEFF
sent notifies qu'unc ELECTION serd tenuc le
MARDI, siXiGmc jour dc HovcIubrc lSGO pour mn
Commissarc du Bureau des Travaux Pubcs pour
lc Premier District.
Les polls seront ouvcrts dams chaquc arrondsec-
mcnt detection depuis . hcurcs du matin jusqWu
qIatre heurcs de Paprcs midi, lc dit jour six de
novcmbre 1860, n PefTct rccvoir les bulletins d"s
ClcctcuTs qualities de cctre portion de In parOsar
jefferson, susditc, lc surveillance dcs Com.
missares ct Grciticrs qui scrput dGsigncs par
Pautorite compctcnte.
L'Gcction dcvr ttre couduitc 1t lcs rctours en-
triplicatu dcvrOut etrc cuyoyGs nu sOussguG
charge de les tran usmCttrc, cOufurmcncnt n la Iui.
Bureau du Sheriff, paroissc Jefferson,
lc dOCtObre 1850
GUY DREUN, Sheriff
The Carrollton sun., 1860-10-20
NEW 'CARROLLToN pOUND.

WAS brought to the Pound 6s tbs ~ -.
w undersigned Syndic, Left Bank, KI1es>
IN"w Carrolltofl) on TsrltseAY, OTTO. f2S--y
Eocr H. 1850. * -
ONE LIGHT GRAY HORSE, with little rcd
spots all over; about I've feet three four inches
high. ,-:i
The marks takes near as possible no
other mark or br;trd visible. -.
The owner or owners of thc above deSeritted
animal are requested to come forward, prove pro-
Eperty. pay charges and take him away, or be-
tore TUESDAY, October %, 1860, or he will be sold
said day at II o'clock NJ.
JACOB WElIEi., Syrdic Left Bank.
Parish of Jefferson, October 49, 1860.
The Carrollton sun., 1860-10-20

PARoIssE DE4JEFF ERsoN..s q .
Cour D~ 7roisteme District s.Jssd icidTe.
S~ccssst0n de Hcnrick Detternaa, td{sedfe.ss
A YTENDU, que John ID Hamper, ailninistri-s
trbution:
Avis est par lie present donne d tout ceux que
celia peut conceruer davoir a deduire,sdars dix
jours, les raisons pour lesqnelles e III cofnpte
ne scrait pas apprOuve eft homoiolts9 Gf les fonds
entire ses mains repartir conforr6Nle1t histi Sdit
tabcau.
Par ordrc de Ia Cour. M xsfs E 81 81 81 5s
L. BUISS0N, Gfef ffier