Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-05-26

oS
9tebe mnb 6ciftcr. - Mebrers Yerip~
nen, bic at Weilt lelblt tets Gorratb 9enus be-
lben> UNI gum @eiiferieben Scufommen hsfabist
81 lein> teri9ten, Rap lie Nadt5 in Der Nd1e bes
Ylayes, no bic Bilansfy binseridtet tuurbe> cine
mei6e @tltalt eeieben bnben. Da ni6t an3uneb>
men 1T, taB bieie bId1t ueritanbi5en uat ~wabr>
beitslieteneen" Qeute l9 seirrt uter %selcsen, 10
bleittn nnr spei @eee> bic @ade gu ertlarsn.
@ntweber mar bic weibe @efalt cine rmeibe
. ame", bon Der @prte, tpelde has 0leio Der
unl9ulo auBer teu, Daul e eben rur bel Na1t tra>
aen 1pQten, pieQeibt Mabame @arreu leltf uber
,par es bic sequalte @eele Der Bilanstp, bic na=
turlib rn te1pueeres @er9niisen taran baten
muB, lit ber Mabe hes Ylayes selegentli9 ~ y o.
menireu, auf neldem le BON bieler 1dInen irbi~
,den NSelt MtlGieb 9enommen. Die lebtere Iu-
nabmt mirb Yru ~ 9uten unb ,pelen Men1den
teioerlei @ei9leht5 unteriiibt, bab aud mir ibr
ben &orsus pcr Ter eritern ssten, bic mir fir cine
abseldmadte @rineung aa4er @pStter balteu,
m.lde fir nid,ts r9S9eres" OHM baten.
MuBer turd r@ei ter" ipl oter aud bur4 rG4t-
lide T;ebe IMP @intre9er bic 5tobt 9eecn,p1rttg
5tbr un]ider ssma6t wertan> unp IS 1T tesbalt
I'M Wsrte, bic chen ert r~ebusirte Yoliseimann>
1daft bur9 e!ids neu an5uieQenbe uWadter ber
Madt" au Yermebren. DieleS 1T Gin gutter plan;
MIR lr0tsu + ela9te Na9twa9ter AUDI auf @eiler
abseridtet tserten, senn tiele baten .ten 10 ,pe-
Mig vBulineb", Na9t5 friebli9en 8iirsern ben
Icb DOR S9reden 1T ale @lierer gu josen> als
biz @intreder. Die v0.iRer" lnb wesen "ois-
orberlp ennsuet'' 70 out frafaQie, ais bic Oiete
mesen ibrer Qan9fn9trsi, unb irate je elmer Der
erNsrn a~rretirt merben, mas eber Der SAT- fem
bii,fte, ais bic Berbaftune zines Diebes bnrd bic
MadtpoliSei, iu tirb @quire @ttts iid bcfent=
lid ni9t ufsr1ten" unb ben Nadtpanbler n,inte>
items chen 70 (treug teiraf fen, ais @ecr9e Dren-
b.Q< bet Mptrfraten spm rNtbenaum", n1mlid
UNI $1,000 uno bic Soften unb 1T Grnanseluns
ber nItbisen u9tpds" NIT sH&oresr." 8einsnfaQs
pire bic MnnsQuns BON Na9twadtern her na9t-
liden Nube-.esr ::e@toht nidt Der y oli~
t n-etmas lGatt1."
sc gebt mieSer los. Die 3eit riidt
pieoer teran, wp bic beut1den @timmen lit preis
fpmmen. DaS seiet i& ait nidts beutli@sr> ais
AT BEN @9mei1eleien uno @pmplimenten, welde
bic euslil9e YreNe ben Deutlden wieeer UNI bic
Mette ,uQt. Wenn ein Deutlder jest etmas
11uribmli9es tbut, 70 bat ct nidt gu tsfiirdten,
ta6, wenn bic ensl. Yre0e iiberbaupt bappn Np'
tia nin,n,t, le binter ieinem Namen, 5err @p uno
CIV, bus SerbGn9niBpoQe "a German" fplseu
labt, pas 81 elmer anoern :3eit ME feblt- DID,
aesen rerlGumt ie jest mic, allies 2cbenswertbe au
beri6ten> was Deutlde irsenb ia9en, tbun
pter treiben, uno nibt MUIR fplst in bielen 6aQen
lest unpermeioli9 binter benz Momen bes betref~
fenben 5errn @dul3e pter MIQer bas "a Ger
mon" einfad, icnoern Is tpirb mvbl gar nod eurd
bic 3ugate beS "intelligtnt" pner "prominent''
strfartt. @is biertti oft Der CUTE @iQe fir bic
laderli9nen TebleriFe unb Srrtbimer in Der
Muefubruns ent1dGoi9en mub, seiet Der SHINE
i%otian", ber int elmer leiner leBten Nummeru fol-
seno.s rStem" brinet:
rGin srpBes teut19es Self. - Der "Saenser-
bnno', her in Buffalo AM n69len Mpnat abse~
balten weresn lcQ, rerlpri9t Der intere1antef tie BON
alen G1u9ertunoen 81 tperoen, bic jemals lit bic
lcm 2auee ltattsefunben baten."
Infer Irtunb Ypm uMinne Iptian" bat SGneer>
SET laseu wullen, ater in Der yanfee<M einurs.
|Itab allie @prtc 1T rDntd" siemli1 ba1elte be-
beuteu, @anser -8uuo 9clast, neil ibm taa
am tefanntensn mar. Ga, mir wi0en l9pn, mics
o~emsiut it, RS 1rl benz Gidet nidt fdaben."
.,MempbiS" II. I. m.-&uf irseno eiu'
inns unertlarli9e art bat l& ben Qeuten bier BIZ
Sree lit ben &uvf eelest, bab Memrbis lit Gea'
neles Der plas iei, I'M in furser 3eit reid gu tper'
ben. Obslei9 mir ~tpien, eaB se9en fire Sheer
nidt ansutdmpfen 1T, namentli& ai6t sesen fol-
dye, wslde %seitenweis epipemii&, pie cine Mr
Mersenfeter, TT ben 8Dpfen Der eansen BevIltt
ruu9 e%raiiren, ~ muQen mir bod 81 NuB uni
6%ro,n,nen pieler ansebeneer Mempbi0er mittbei
len, tab Elm bieFser bsutlder gurser einen Brie
BON Mempbis erbolten bat, mad peldcm es Dor
~ebenfaQs ertGrmli6 9enu9 ausieben nauB. Dc
Nb]tuber bes Briefs i9reibt, tab ct bort nit ei
ner 0unlt, in ter er iebr ti4tis lit uao bic bic
ibren Mauu INNER nod gut ernabrt, rlein Qebe>
ni9t ma9en tanu." Ct bat ten @unld d. bierbe
III tpmmen. So ITS re1t! ct. Yaul nat
MempbiS unb M!empis ,.a9 ct. Yaul. 81
9eute tercen tatur9 ni9t bimmer werben I'M
ausfneeu, taB IS
2sieen uub @prsen eiebt iiteraQ,
@p Der Menld n,lr bixfommt nit leiner qua
NZ>aAA N.Y. AZ VINO aatfA H} A,,sA