Baltimore Wecker. [volume] (Baltimore [Md.]) 1851-1867, 1860-08-06
ar. 8. 9aane,s @elnnageits. 9iaen.
rs NAT EILLS.)

(SANAI4 & n%fA44@Ss(s
Sir Sis Ssffuno RON Qeber6ef6per6er. Gh6t. @etbTabt. Sp5-
,sSSse t S %6Ssgmodsnus, 8laiens Hno Gieren-aranfbetcu, 6teber
Rerpenfnpdhe, 8oibIaui o6er 8ple, 9auhtantbedelI. llnreul4
feiSn Ses NIlheS, gutptueun9er, Wteanhplie, 9aui9en Sopt-
ffmera, gerftopfuug, SdmerSen int 8ppfe, Ger 8rut, BEN Sette1
Sam 8fden un6 BEN Gleoeru, 9dmerrkpiSen, @aaentrant9elteil
es abt meniae a~rantbeiten, pobet Die @~nwen6ung con abfab-
ruoen 0thttln ni9t rnebr oocr went0er nbtb9 1T, uGo rIete Ssoen
un6 8raut9eteu rparoen uerbinbert lperSen, menit etsleloeu 9uSes
mehn 9ebrdubt %lpIroet. @ieuaue tam i9 tpoet faelef; - la99e
eme gerfoPgfun9 i'm SorPer itotttnest.s ole sn St.Ths ea SdE4' pS sinss
aab iel6it tsotlt9e ~9rantbetten ber9pIbr i8t @ @aeee. . ent@ s Stsm
seiti3en uno rdt9eu @ebroud1 Bon ~abFtbreneeu Weeo5me' paien
Ser Gericrtiaer Fam 6de @ileu nit Ser er6Bten 3ueerii@t chi
bIebleu, iberSeuat, CAP oteflben bel meitent bdner ltne. ais aAe
anoeren 8etria4liden RiIsn b5sI!een fS mi'er' P%r0mFter
geim @etratbe lit teine belonbere @orlt3t nStbiQ.. Wtan tam
sitt unS truttn ME 9epSAutt9, rpo genn netbmenSt9 tam man
ste6 ua9 Senl Gtnnebnlen SerlelbGn elleIi m..
@as utter Bat fenea @iaFne ouf e~ielelber, pa ne - SNlanlfat-
egebt fno, baB tie m uluier lGnea IN 9ta9en auIolep. uss. un,
g8enu otefIbcn III tetncrea 0sgclen 9cnemnlsn merosn, Pef9elsrn
lie Sic SSfe uao Iino tebht %atfabreno; meleert lie ooer III itarten
5Oin 9enoarnisn, - mo re itart aela asa ,m ,aoea ,l nf cen d SSnSsN
Rinbet T~etuissa, unb simeeabionSotR9e IN a{aseg. III oet ge.
Der mo pai@isSenen onGeyen Sr0one1 oS &0tPeGS SUI ON9e
81 g5@a farm lie al alien 3dtenuu0 beinabe scsen aUe S~ranfleiter
eiuue6mer, = geaeu @u3aneun9S-1 Senlas, n9Qlalleaoer, 9al-
LEM un0 oNe ah6eren artl ocn 6iebenl, @slbladt nno ysssrpes
fdAperben. @jeacn Dp8pepie itne lie 1T Der Stat elm oprS09h1e8I
N2ttd, ba fe uad ulo mad DC ladotdpcn gplcnoerun9esh pes
a DITTO STaansn 5ereor6dmeel,. Geilpen tnos u~nbsnbbol
III R~raut6eaen Ger Saut uno mas man 9~lpRbnlth pllnretnbet ees
GIuteS" uenut; ebenip bt 6raicntrantseuen, 8erfpp1ul9en H. |.
No., NIB III Der Gbat Bel oaer a~rantbetea. NC cine Sfneuoe,
Gdie p~ertsIernoe pOer ~abfR1unbe NeebSn nStbjg iea foue.
S9sptple mrb u~neblbar bur6 lea anpaIten6en gebraud9 bteieS
~nertbU6usn griparats oebOber, uamentid weuu ba8 itarfsaoe
ggurnuniteL. IL 8TbinSua8 Sanit. Der @criarit 9enaB osbrau4t
miro.
9eberbeIAmeroen.
SIS wrS eiele8 ater 6de 9ranf9dt 8eierr4en unb eeanc& taSen
mar gseutge cine senaue &enntuiB bapen.
Sebe u%uorSuung I'M @oucn. peer 2eber- tit rtph9 Sc,
iprSdea, cine 2e%tsrteldweree; ALIEN Der esentgimlsde 3aitaao
Ger Sebsr, oaf msIdentb mid 5e9ea!partl9 beNeget u ell 0dehl-
fheB Isbel. baS 9ep6bnIt8> Uu etneu trl9cn ooer bpperanltlQeR
3ufanos IN eteism wtht9en St9ane eTtprlaSSt. gtal'9n Y. Y 9S
0uanttit Der Sale ST 9erln9 poer ee 21alitat l9lett, ooef getee
Ialrripr2ns IN gsrfSpiaml Ser @B6re Der 6e8 Canals. m6burb ole
Sale bon bsr 9eoer in Die @tn8epetoe 9sera9t mro. Nee yer.
tSog2fln9 t 1T s9r ea4f e}, gmo @ @@I 9S90g smr a SsaP mi, tnSt mandm hal
burd5 @aueuiteine, cerurfabt. Die Sale nite oanll III PIC @al-
Iorbrt piro, mel6e tie tn bt 8ruitSauat leient eie 86bre, bic
am 9tidarate F5 in Der grpEeu@eue ber Ilfei Stulter enei9t Ii.
T6 in 6n1elbe, uabe ibrent .3uionnentreIen nit ben Aoera oes
Repfs INTO 6alie8, ergN6t; ppn ga mir6 Die Gale in has 6erS 9es
Ieiht uue permtl4t Ib NIT benz 8tute. Menn alT otele Metle Die
S "a" 9s Sps, 3t erc1firt' be ir midi sn Sr &ainr arsepie5en in6,
70 Oerui0dt lie pieles uebel lno bat far ole ec1nnobeuD1ters trau-
r9e Sol8en = in0snt, nt9en M(an8el an 9elanoer Sale, UNI nit
BEN 9albreroauten Spelea f9 gu De[eult9eat lelle eSPFu a
&renlun9 smti4en BEN 9bglas. ~(Dald9iaaft Ger oas SlEt biosD
bon ben @in9epetpen au89epptFn 81; meroer, 1tattfneen tam;
penu ndmid5 @aae DGrbancea lit, 10 retnt9t uno 1fcloet ne oe Sc
isnbIaie ODER @tpei6, g8etu Deer &iber BON nreluDteitbefrett nno
toTSIi9 tit 8erate 6e 2%eben8quege an i9relr ltriprnn8 nnrein un6
peroorbeu. 8%erippfung, oeer 8eritepfnr9 obfpeUeno nit Dtar=
ride, 98ino i'm 4ta9en unb sen @iu8emetpen trtt ell, uo Der B1=
t0nt lit 6fer5 init 4trnlelu nno bluf9 nit 01nlprrbptcen 9epta9t.
Die 9rpbeu SBeae ber Sale, auf otete NScqe nit Dem Stute oer-
mH4t berfDpten nehr eper me1i5etole Fore1[ pgr 9alt Il. pc tlet-
n6n 8lut9efdBe, uo fno Haber bic 8eranlolun9 perlAleeener
6autfranfbettet, ais: Nobtouf, Qu8idla9, Suten, fieine pdiie-
r9e 8l3a1e1, Fh1telhs gef1plllte' 6paHelt' SWorI glatl92oa7
rels ibIirme @ugea, @ei9pdre zen oerl9ieoener Nrt. Ole loatt
lit nebr Geer neutler gelb, um0 tpeum 0te &raltrelt 1mol tai3e
bcfan6cn. Bfer8 ie4r Sunfet uno bat elm nnan9caetncs. fttc3.
i6muri9e8 NuiebcH; igandn1al entitebt mtrtltde @elbln1t. Sa8
8e6e 6e8 Qu9e8 Bat ebeufaIl8 ehler 8rdnel cber 9elben Nnfrt9.
Nisbt ODER meri8r sale niro you oenl gllte III leFteai DAtd1-
gang 6urb Die 3eren ab9eegt uno nit eent Nttu pereutt3tt melder
6ur1 leine Sdafe @dmerSea I'M aafen oeruriadt uno ale lrJn-
6ur495n9e re3t uHo ~ent5a1oet. Ni maiden Ea9eg Vt eas Aral-
IoHen fmrf uuo natrtid1 ppI 4lt5lbSus 81 an6erer 3eunt eS lp0r /
4. Hno f G. 9 Srs sum \! uS 3niEt.r gt 9 Ea ~, nS : F5 p1G4. una
NandmQl lit bcieu 6orte meib uao mithabuti9, aepbRniiG te-
bod bat er cine rDt9e Ooer 9elbe Satte NIT itarfent ~etelbaftcnt ge-
ru6, uno at anbercr GET lit e. laTf nit @fat gemi0t.
Die3nn5e 1T 9%ep59nlu9 ue9r eeer pNSn9er mt etrer melBea
i6e @~n5an6un9 br llnern 9beGlade- be@ 0la8en8 uuo Der Gin
9epetoe elm, bic 8e9en ieoeu Druf enpInpli1 fno; oabet Ssner-
3en an Zen utert 9tlnbern Ger 9dpreu.
3upeileu trHt 8tberplleu gc8en Speieu uni bann fucoer elm
ntbt 8u Rtleuoer 2ppetit elm; bierg &aite nnb Sroit N BEN jSRBen
1n!eea ulo cen lalelea Sentll ger S0ettsl {-laatSa poef eltteFso
AuttoBen un6 AnSbre1el oE Spelen naD onl Gle1:
1Ieber ben Maget lnb bic 8ruit oerbreuet lid EN- brGfenfc3 Sc !
fist, ais peltn bRdeIten onrb en gepidt ne6er9ebolten wfieeen.
ltau9enebme UNI Ma15ntal tur9toare &raahte, Neoer9e19la3enz
belt, QeberouBi Mian9el an gnerge, 03eIan9plte, lnr4ae unp
uo elm 0tau9s ieee6 llebeI 81 per9rpBerN, itetel lp CIR. 3nloetr
len sroBe @adiaudet uao eta ll9eermbsen sum Sdlaen, nao gu
anoeren 3eitett 9roBe eetgm8te, 91euoIQffSalt nio tetne suit sur Be
6ieber iteQt itb en, taupt1AaA bes 9adtS ODER am aadmtta9
nno nlana9at 9eli9s S9tt 1no 9staa5ls ti rs S sa sea- ~ erz
l1iepeneh &geuen pes WORKERS.; 9ap[9 nut en- tafSef faalpelnoef
6HfteH nit 6eirteit eint mo maad2mal ELL ie9r barter trpdener
9niten, ipeld9eer t]rrt9ansltd ct tar 91as8tprHn9 g9ssDaltfT piro,
Dieter 5nlten t1n8t ptter8 am @nee Der Nadt ober rub am Wlorgep
al, bauert 9tnoen lang a6 brtn8t bduf9 lebetfeit nn6 Gr0reden
Rerprr; Wenn EN- auspurt ltatflnoets 70 IT eSeal s9ber, barter,
teotl9er .S9lelnl melber pay an Aaest mas ef perpgtt, fe1lsgt.
Gudj ftnbeu biuft5 drpnide, itedeuoe S9mer8ea in perl9eDenen
EAetlen Der 8rutt tmt, pe inp pcI1 etaer Seue ger St1it anf Die
aufpdrt8 8esen Die 9un9e brI6at unb 3ulammen5ieDungen uno
9Hfteu er3eu9eT, 1tuO meau tie oufbreobeGtl tbren Snbaltin bic 9un9e
sHtleeren; BON bier mtB oefielbe pnr1 0u8lpeten entRtnt peroeu,
mn meun bte{e8 utdt u109dd, 10 ftr6t Der 9atteut. Mande Ser
foneu nnb NIT enena f~rampf9aten s3mtfen III ocrI1ebeneu 8betten
bes RS1Ye.s oepla9t. W}an1mat NIT Sbnuaot, Sdnpieriofett oeS
&tbmenS, peer @Tmioun9belm Seien uno Spredelt Geben Der
Ntd9en9rube il9en tie elm 6lcpfen, nit Sdla9en ul5 0ipfen ee8
9er6enS eerbanoeu. Auf Dem scope 1annlnett rh bel @rlno, 1nto
sic 6aare faaen aus, - fur5 9ea9t Die 0aut befontut cine 9elbe,
f1mter8e uHo ihmutt9e 6Qr9e, oN8 gSeBe o5 4u9e8 erbdlt einen
geIbeu tno grInlideu MnftrtD, ea ipeber S6ner5 iber zen Nieren
mn 6Gftet, - 9td5 uno gIennen bein ltrintafeH, ea @efdbI
pu BDue umo 3ulQnuneu5ebun9 I'M lnter!clbe, uebit eulem
fhne3baftel Sefabe, fuent Gerielbe berlbrt ptr0, - NeGerge-
f6la9en9eit, ldredtide 8raunte, = larr @eagen uno anoere ng8el
peptIde Mn3eiden, - @aGenfeter, tlI6Ie @oHt nne Gtaub6e,
Rubr, - ~bartn3dt3e Bertppfuug, &edRt= ltuo nadlalieneeS
SIebert 9eLbiudt nne EaIteS Tteter (Fever and Ague) ii. /. l.S
pebe fdmmti1 ans etner llrlade e%ntiteben, ninIid aus eiuem
Gr1Hfbdt nlebr iddolt9 ais nlst@; aaeit ourb ce1 ununterbrp-
deaen gebrau1 oteier Yt4eH ptre tntn1er oa3 gepGnidte &eIultat
BsruOrgebra6t pereen.
Ole iiberite 8~ebanotuug bele9t 6agtu, baB Ser 9atient ieben
&9euo Dor Gem Sdlaen9ebea Spet Bis bier p6er 10 piete @elan6-
betspuet ne5rne, ais neB3 1mei UNI eute ernalal9e Qber ntdt
mebr ais smetnlali9e 4Bfa9rung am fplgenoen Dtor9e1 5u eelir=
ten. Ok 2ef8 bieier 4iaen fam na9 8eleben nernlehrt poer
Deruncert iperoel, menu lie nur cen pbeI erp1bnen 3mef br=
pOrbrn9t; ALIEN bcren @e6rau9 lOate 10 lou8e f~ort8elest peroeu.
bis ete poltGnlnlene tQeaHH3 efo9t; man 10ute 5ur nanINbel
3et aud bas 9lteratine orelual ee8 cages ben Anpeiu19eng enaB
e%Hne6men, dnS9enpnlnIen, peal AppetttlpT9felt uno aa9eaeine
S1pdGe Der6anbel lift, Coer lb &arnler 3e9en, no man antat
os Mterahpe eInen 8heelDHel eoI cen Dem Marntnlttel init ets |
mas faltenl QeaGer p6er 3udermaier petrnild), ieoe babe Shtnte
Dor Gem @Hem (ereumol oe5 8a9eS) 10 LANCE eta1alten ipate, bis
ib bic Spmptonle rpie6er perpren ba6eH. Splte 9uiten poer Sc
temnung anf Der Grllt pber i'm 9alie ~perbanoen ien, 10 gebe man
bmrei9enoe Gclen BON Dem @~rtempprent ooer Ausmurf5mutel, ua6
pteoerhele f, 10 Oft e5 nGtbi9 lit, anl ben 9ufen Deer cts Geteal-
HHng 5u entferueu uno etnen tree1 une lel9tea Auspurf Berper-
5abru9eu. I
Deie i6asBasn qiaen wer6ea a~usi6aebIt6 BON
5~absreitst lSaat2O,i0
@nfot @fGa! @ffof