Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-06-02

uep onfancis. @ie iino lammtli6 wiB
beaieria pbne surrin9lib neusieris 81 iein ;
es fdllt ibnen natiirlid NQe5 aut mas fie
in Mnertfa 9etpabrtn, BON ben Tenlterz
%pprbanNen III Wiuaro's 5utel an big SIT
Ser semDbnliAen p1anse lit uni ereu Sir
ten :; fit 1e bat jepe5 0sb1uce unp jecer
Smnibu5 rcn Sci; reS Neueu, ater iIe
la11eu~ iib Yp11 ibrer Mibtc9ierce ni9t bis
sur lll9eic0enbeit fprtreiben. @o6 mill
fen 2sute iol6en Gborofters Yon benz 81 /
uebmen ceS gplfe5 rente,, unter tenn 1ie |
lih ec9cmuarti0 bel nren? sic Ieben ibr
Sotel Hpn Iallsuceu u%ml1gert, Die lih
burdou5 fein Wewii1cn borau5 maden,
ibr priyatltten III lt1rel,, nit rcr littsnsz
MISUNDERSTANDING lire &leiDu1195z
itidr 81 beta iten tie nit 9or9netten m,inuz
tenlan0 Mn;u4leten, ibnen BIZ Sbren Yplz
sulbreien nit Wprtern elmer fir lie unrerz
it1nplibenS proGe. Bslonpers seid,nen iiN
1T riel ct micerlt6e'B rehbeitbie 2aete5 aus,
ceren 8enebnen rcrAcltalt ale S1ranttn
ter Weitli1feit itsrlhreitet, ra6 es benz
unportsiilden Bcpbottcr llsbelfcit pcrurz
1adt. Menn bic Sopanelen III ibrem
9tetleteri1te bic Nuoten; bel un lern D(iz
nilter ce5 Nu6,p1rti9en 1dilreru mereen,
mic rpyt> mttten in Der Gmpfan96ccrempz
mic bic Tbiiren pe6 Saale6 1i6 DHnen uno
bic G1fcltn pes 9taotSl etretatr6 binei,z
biipft, nm 1i9 aud bic ou6ldnoil Ne Mcz
no9eris ausuldouu!-Sce wie bel cem
Giu;19e 1T Walbin9tcn ppn rer Napy<
yarp aus bic &utl9en Der 2aoieS BEN
Welannten llno here11 @efpl9e biGt unttr
bic 9falc riiid1en, nm bic @unper res fer
nett > tens purd bic %2prAnetten anSultarz
rem unp iiber peren Sra1ten Die beiteriten
8emerfun9en su MAIDEN, welden Sc9rif
miil1en Die Srientaleu Ypu ben Sitten un~
1erer Mmerifanerinnen erDaltcn, wie lt9
bic Steluns per mdnnlidcn iu bet meib~
lid,en ceuten? @elebt, bic Tremolin9c
lieben ii1 einmal berab> einem Dfentlt6en
Bonquette tei;umpbnen unp tepta6teten
bic malcrilde Manier> III per cine aneriz
fanilde 5iib9eiellhaft i6re Speilen rerz
tilat; init wclder @efrabi9feit oa5 ball<
robe, bluttrief ence NinoFeiih rerl dlun9en
miro, >pcl6e Mai1en oui ben Sild tommen>
nm in weni9en Minuten gu Yerldwincen.
DaS MQeS warce bHdf intereiant unp
lebrreicb fit bic mdbi9en unp Selitteten
s5apa>e en- {ein> obcr ner &eileberi1t tDnnte
nt9tscel toweni0er nod betbenoer auSfal<
len> ais jene Sdiloerurg peS G%nSlancerS
CHARLES Diden5, Die in ben preiti9er Sabz
rem erldien uno in rem Ser. Staaten IL
b1leS Blut madte. 5eiliam aber mdre e6
jecenf ais >penn efn biel9er Speculant>
etwa her beribmte Barnun1> nit Der jaz
paneF|den @elonbtl9aft ben Gpntraft abz
lalD0e> cine en9liide lleberl ebung ctelc6
8eridte5 III perantalten* DoS ware ras
aelelrn tie Bu9 bie1e5 S%abrbunrertS unp
fein anoerea wirre ip 9rcben Nuben 1bofz
fen> bonn mir piiroen u,,S erbltden1 wie
mir, pbne @dmud uno Sdminfe> in
Birflihfeit itno. C8alt. @pu.)
@rpber Sturm in @tnctnz
nati.-(Wenl1en um9etommen,) -@inz
cinnatt %. Mat. - Wel ten Nabmitta9
bra9 iiber uni erer Stapt aus Nprpmelte,
in Sc ltalt elmer smei M}eilen breiten ld,porz
3en Wclfe Elm furdtbarer @turm berein
unter Dpnner> BliB uno Ne9enfirSmen.
Cine Men9e 5duler wurpeu gan; poer
tbeilmcile scrltIrt uno oct S9apen miro
ouf cine bolte Miuion seiddyt.
Giele perl pnen wurren 1erlebt uno le9S
9etDptet.
Inter ben fart bel9dpisen Oetduben
III Die neue GpmmercialzSf SIR Dad
moro wcoaeri( 1en unp Elm 9anse5 Sq uare
peit entfiibrt. Gin Gbeil elmer Maue1
te6 @ebauoe5 itir;te ein> nobel viele Yer>
1pnen nerwuncet wurcen.
Der Gburm per fatb. Sp1epb<& trdf
,purpe unsereDt. Den mel ten 1hentli9eu
@ebdupen, &irden, S9ulen &c. purpe co6
Dad we99ewebt pper ioniti9er Sdapen
9etban. Die Gele9rapbenlinien in allen
Ni@tun9cn tpurcen 5"erri1en 1no erlt beutE
tbeilweile ber9efeQt.
@tnctnuati22. Mai.-Die Day
ton Giienbabu 1T NIT cinem oansen Walpf
um9eri6ener 81ume becedt. I'M ere 9fo1z
bari@ait at Miomt Giienbabn bat idred:
lt9 s%elttten. Sn 2oyelanb 1T Der Bobnz
bof uno onoere @ebdupe 3eritIrt eben1l
bic GilenbabnzW ertltdtte III 2awrence
Mebreren fatbol. Nn( talten in bet rmz
9e9ero >puroe oas Dad weo9eri0en. Dit
Straee sril9n @ummin6YiQe uno 8ri9b:
ton 1T nit 8dumen beoedt, bic NIT be,
Wu3el au69eri0en f1nb. Stslei1 Re,
Sturm audi auf tenn Sbio 11redli4 nit
tbete> litten bod bic auf'8 lerefdlti9ite BE-
teti0ten Dampfer feinen S9aoen.-Daz
9e9er1 >purce Der Sdpner Gir9tnia 5pmf
2 Weilen oberbalb Der Stabt lm9ewprfe fen
uno serfubr in Stide. Die Yo0o9iert
wuroen ale 9erettet; ater 3wet ppn Dc,
Wann1doft tamett un.
Gin Bug auf Der Goyin9ton< uni
Serln9ton>Sa (&entudy) paro Don ben
S9ienen 9emebt.
cine serrudte Grau.-@m etwa
elmer Wp9e wuroe elmer fleinen Ipdtet
beg 9eN. 81 q srepn,or, MN .0nhpr>