Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-08-25
6. Rapitel.
Die YerfpIaer.

Snoe1en bate pas 8ppt brauben einen
tpeiten 8o9en UNI pas Glatboot tel9riez
ben uno au9eni6einli6 ben Strom na6
etwa6 ob9eludt. Sebt tsbrten fe 3urld
uno bielten 9erabe auf iie su. Deut!i@
fonuten ite l9pn Dpn Bprc aus Dem Wal<
1er 9eboben ,purben> erfernen unp bolo
war pa5 tleine iblanfs 8abr;eus ibnen 70
nab, rab iie i'm Stance paren bic carin
StBenoen Su 5ablen.
G6 1pnren pier Maun an ben Nupern
lno elmer am Steuer; bic er(teren iepenz
falls 9fe9er Der @teuernoe pa9e9en Elm
Wei6er.
~5ollp, bas Bppt" riei pa eine raube
Stimme ca8 Glatbppt at.
u6allo, oa8 8pot," miecerbplte fat
mebanil1 Der alte Yolerip9e> per neben
Bill AM Steuerruper iano.
u6abt Sbr ein Canoe 9eieben> bas an
Gu6 oben an jener 2anplpiBe pprbet 0e>
rucert tt?" fru9 e6 >ptecer.
Die Sttmme tommt mir befannt Dpr,"
brummte rer Nlte leile Dor ll6 bin unp
rief pann laut: ,,Wa6 fit Elm Canoe 2"
~Bos fir Gin Came? wieoerbplte dr<
9erli@ Der int 8pot mum gum Seufel
renn Elm Canoe, NIT einem einielnen
WGo6en ortn."
~6m io?- nein," nein iaete eer Mlte
rubis.
~@ein? g SIR M ii F t es oeieben ba>
ben," rief aber bic @timme wieper. vGS
fam in b69itens 3tpauSt9 S9ritt an Gu9
porbei9eiabren lein."
uM6ali@," er>pieoerte rubis Der Nlte>
mir boben aber mebr gu tbun; alS ouf
eas 3u a9ten tpas I'M @trcm berumz
1b,pimmt."
SD wiQ perpammt lein," brummte pa
Biu> uwenn pa6 ni9t per einduoise 5al>
lunfe BON ber Ylanta9e ba pben 1T, ber
leineu 9d99ern beute Mbenp nod cine fleine
ertra Bewe9un9 ma@t."
uSa ,pobl 1T er'6, Der - 0un1p," ntdte
ter 2llte Sererteblt@ por i16 bin -"tommt
mir aber 9eraee re6t. Grf perbtrbt er
unS ben '0anoel an 2anb unp bann nil
ct AUDI bier nod auf tem @a0er bas
9robe @prt fibren. QDa6 per aber nur
NIT pem wetben Mdo6en 3u idaffen
baben fonn 2"
Da6 8pct &par inbe0en gang NAB uno
stpar gum 6tntertbeil bes nur NIT BET
@tr5mun9 niepertreitenben GlatbootS ee>
fomuen, um NIT ben an 8prb Stebenoen
bequeu,er reoen gu tSnnen.
uMr. polertc9e" la9te ba ber @eibe,
Der am Steuer iab, i'd babe etrpas mil
| Sbnen gu ipreden-,perfen sic uns ein>
NAL Elm Tau berunter cab i'd an 8prt
tommen fonn."
uEbut mir leip." laote Der 6dn5ler abe,
rubi9 49, ui@ bin beute Mtenp nidt meb,
;u 6aus. - y8enn @ie ',pas BON mi,
wouen> lsin @ie ~ gut uno tommen Si|
am Sag 1pteber."
,,1nitnn>" rief ber Mnbere droerli9
rSie iino in per 3ett 5tpansi8 Metles per
@trom binab."
,>Mit @otte6 6ilfe, ja> ertrioerte be,
6dnpler uaber bel g(adt uno 9letel ldb
man ni6t germ fre.npe Meni&eu an 8orp.'
u9lber i@ bin fein Gremoer," rief be,
Mann wieoer,-un1etn Name 1T 5oof -
i9 bin ber Mufeber ber Ylanta9e, an be,
! Sie bis beute Nbenp 9ele9en baben." ~.
n@p?-" la9te eer g)anfee troden
vrdre mir bann lebr an9enebmL Sbner
nod Mbieu iaeen 3u f5nnen, benn beu
. Nberb batt' icb ba6 1pirflid5 1dbmGblid
perseien." :. .E.... ~
?. Scr @ufeber bib bic 3dbne ;uiammer
feline 9eute batten bic Nuper ein9enommel
unp trieben, bi6t binter pem Bopte, lang:
fam nit ibu, frcmab. .r-.... 81 -.
! u@r. poleripse," fa9te Der Mufieber b
NIT erni}er Sttuu,e, lid fir9te. Sie ipie
len Elm 9efdbrli@es @pid. Sie BABE,
cine entlprun8ene Selapin an Borb uni
wpllen iie ptrbetmlt&en. @idep St'
= s14 1852 $3*t h9taj @ls1@#sa v4a