Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-10-13
Be11etrtHi1@.le8.
Ser 6latbpptn1alt,l.
Mmerifanil&e Grsdblune pom Griebri9 @erltdde1

Gortlesung. . ."Gs| ?
Der iuuoe Mann nidte ben Beioe.
freunplt@ III, unp f9rttt bann lanelan
iiber ben Gabrwe9 bin CUR @artentbar
bic betpen Mapern aber ftieeen rpteper gun
Glueranp 3uriid, no iie, pu.9 bic 9eoe
0ecedt pom 2ano aus ni&t 9eleben tper
ben tonnten. 6ier tano Elm fleines Dit
ti&t ppn peeanz unp Ste&palmbaumen
in peren @@atten fe il4 bebaSli4 lager
ten, uno ras 9Beitere lebr 9epulpt9 ab5u;
wortcn ldienen. Da6 8oct lag ot4
unter ibnen, pom tenn obl4diitaen, ate'
jeBt ni@t boben uferranp polltommen sc:
redt. T.. -" =:
Der iunae Mann batte tneeb Die Gar.
tentbiir errei4t, pte er ieoo4 Yon inner
perrieoslt fano, unberufene corau6 ferr
,u balten, unp er muSte in ben i&maler
Wea binetn, Der an rem @arten bin rem
binter pem 6aule ltesenoen Ne9erporf lu>
flbrte.
Mues war 5ter ,pie auseeforben ; ielb0
bic Mlten uno &inoer i9ienen iib por ben
trennenpen Sonnenitrablen in ben S@at.
ten Der @ebdupe surQdsescsen gu baben
Nur Elm paar 9unre unp S6weine trte:
ben f1t bort faul uno i&ldfris berum.
Der Nrempe blieb iteben unp i9ten iid9
na& Semanp um3ul9auen, Don Dem E,
traeno cine Mu6funft erbalten fSnne. ale
er cinen Jfeiter ben in bic Gelper fiibren.
ben 8eg berabiprsn9en fab. Ga pauerte
aud ear nt@t lanee, bis pieler, Elm langet
booerer Mann, nit einem smar fnitern,
aber 1onR ni6t b5sartisen @eF@t beranz
fam unp Jpn arti9 fru9, ob er ireenp Se>
manp iu@e,
,MQeroinae," la9te Der 6ren1pe> "i@
winl6te, nit SIR. Beau@ampe gu lpre>
&en, >penn er aeAenwdrti9 Aeraoe auf oer
plantoee 1T. Gs tetrifft cine @eN@dtts>
la9e."
Damn wsrpe i9 ite bitten mul1en, Elm
tpenio ,u >parten," er>rieperte Der Neiter.
,Mr. Beau9amps bdlt jest 9eraoe Stsz
TIA nnp ldBt ii& unter feiner 8eoin9ung
In cerielben f5ren."
rrlno mann wdre pie bei1e 3eit, Jpn gu
ipreden?"
y .Wm @e(1en etua in anpertbalb 5tun>
ben, bet cper ua9 Dem &affee. Wenn
@ie ii& inpe0en in meiner tleinen Wobz
nunq aufbolten mollen, iteht Sbnen bic
lelbe NIT @er9nusen sn Dieniten."
SD ranfe Sbnen fir Sbr freunr!i@es
Mnertteten," lu9te cer 6renre. ,ater i@
babe mir i&on lanse se~iinl@t einnal
einen MQisator 3u idieben uno f1nnte pie
3mil6en,eit tnpe0en robl oaSu benIBen.
5ie baben coG reren bier in rcr 9fdbe?"
vDu gutter @utt," ladtc oer &eiter, pte
fDunten tpir Sbnen betm S&od abla1en,
unp ih wolte nur> pob MIR 70 piele 8al-
len Baummple jdbrlib 359en> pie NQt'
aatoren bier auf unierm @runc uno Sp>
Ben innerbalb res Balcfreifens lie9en>
ben (ie bort priiten ieben"
vSte Enp rer Nufleber cer pRansun8 {"
~3u btenen."
LIMB tann t@ Die Grlaubnib befcn1>
men, bort binau5 su 9cbcn?"
vDte beolrfen iie gar ni&t" ia9te Der
Mufeber, uunlere Mut9atpren iteben Sbnen
nit &er9nQeen ,u Dienten. Menn Ste
nb,isens einen 9lusenblef bier ,parten,
oper nur laueiam jenen @eG ben i@ chen
eetommen, ppran9eben wcllcn, 10 'reroe
i9 Sie lelber te9leiten. SD babe nur
eintse Muftrdse 3u beipr9en uno tperce ile
balp mierer uberbplen. - SD mub op9
cprtbtn iurud unp menn Sie einen peer
Elm paar MQisatoren idieben> III es mir
lpoar iebr redt oenn mir f5nnen cas Getl
perlelten jeBt yortreiFi@ gum gin1lsn un,
lerer 8aumwollenreint0 l@inen 9ez
brauden."
Der Trerce war germ ramit eritanz
ben unp l9ritt lan9lam ren be;eidneten
Be9 entlon9. &e@tS uno 'inf5 paoon
a.beiteten Die Ne9er, unc Dor ibm aus
pebnte I9 Der ,peite, wa0er9efuQtc Sumpf
Don einem &ypre0enz unp Sumpfei&ens
,palo be9rcnjt.
Gbe er itriaen6 ras Gnre Der Jelre'
erreidte, b5rte er l&pu mierer Die 6uf:
l9ldae zines ealcppirenten pferre5 binte1
G9 unp fab ZEN Mufiebet berantommen
Der einen tleinen NeserjunAen binter fid
oaf pem Yferre bate unp e{ne lan9e prei'
3adi9e 6arpune in rer 6anp tru9.
nSc," rief Ct laaenc, als er ben Bren,'
cen liberbrlte, mdbrenp ner tlcine 8ur(d
mie cine S9lan9e pom Yferp berunter:
olitt uup binter ibnen rrein lief nun t5n.
men mir uniere Sa9p te9tnnen. 5ier i
cine 6arpune, was etma sel@ufen mir,
aus Dem @o0er 3u bplen, uno Der flein
Burlhe ia ipl uue pie @eleQi&aft ber
teiloder, pas lie pre,ntli@ gum S@ul
tcu1utt."
y&ann er beQen 2" fru9 Der Grembe.
vMb, @ie ilnp aud ni&t sun, erfen
mai patet" ,neinte per 4ufleber, vcaI
mert' i@ mobl. Nein, 8euen tann {
nt9t ater tduldeno wte etn Gertel quiet
I fGen, unp @te foleu etnmal leben nj
tpQ pte 8eitien parauf itnp. Mber ,pa,
woQtenS te nit ben NQisatpren at1fan
Eg:n; itn e0en?" ..>... ...,' 49,. ',s 49, H..
+ rMetn, ras ni6t, ebelei6 mir eelaa
it, rae rte S4wdn3e perielten leiplil
f9medten. = Sd mlnihte r,ur 6aut &c
mug 81 Elm paar Sattelpeden ~ tetou'
men,. "a go -' ...-.<... ... --s..,. g
+ uMba; ii pa;u inr lie yortrefFi9 uu
| feben allerliebft aus. Woren Sic 19o