The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1860-01-20

Frs con FIpENCE or THE AnERIcAns AND ITS
coon ErrEcTs-THE INTERPRETBR EDUCATED IN
CAIiroRHiA HAS MUCH INFLyENoE--0FFICIAL
\ aUseoJArANissE CoRREsPONDEkCS-THE EasCAssY
| ~ guE UNITED STATES. ETC.
lKansgaws lJapan) corespondeneeo o. the Alta California
kAHAGAwA, japan, Oct Z, 1850
The mur'cr OF the Russ,sn Officer at YohohAuss and
Sie enbssgA mt ex cierent end negotiations, have been
rae soIS n newe here during the last month.
1nes tsss uufoer should have been comnsssed by IRE
JF9nese, at, time whcu leg Sc Russian ect WAS yng
at seao but sa miles ',osn mere has been myssery
so fearful tnigecy. Various ruTnore current 70
the causc Of tho murder, tie most probable ono, after
Jeddo, tire iarsersed and highly g,ed young olcer
por,cs asJapasese high ocor for supposed insult,
nesnH. Inc o.rs property vas casd,cssed BY tbs Co.
nncnf aod at the officer teny vcvepgerul, 3iowed
thor ousbiare ana while snrro.Dded ~ hs friends.
The eorpses Of the murdered we've guarded ~ the
officers end men sf the uniossnase rcnimore Cooper.
until thsAssar eet could be present from Jeddo, when
they consigned 70 spot apAxt for the Russans
The procession ard sxercses Of shsres Church. a. the
burial, were very impressive. cad produced masked
effect on se Japanese who camsf aes around u 30
present n thu bur.si
Since aomuroe,, all foregnesorwish ths exccptics OF
Amercshs, carry arms. and, as e-coosequonce, have
pifaoal appear ~ but tc-Japaaese people
worn to .esss attacks ana are msrdsrecs but up,ose
them ornamental essGles Of apparel
ahs ppose o. anus we, !, a,%s 90 20 nc R:sc q
Dutch Ccasus Their interviews with the Governor and
those hh in authority was % convey me idea that they
vernon who distasteful 70 them, although Of
sterling qualities very friendly 70 americans. and whose
presence at the Imperial Port was everything 70 U.s.
The Americans, by not wearing ARMS, and showing.
friendly oiposou have gained nsaoh favor with thsau
thores and the people and, patton, we now Stand
much better than any other foreigners.
Durisg tho trou3ie about the murder, Joseph Hsco
thr aaued to bonSard Jcddo, ana when there seemed
TO be no prospect o peaceabe arrangement Of the ar
eco offered his services as Interpreter ana neredsAfor
His oder accepted both si1es and the result
the preservation OF peace
chain which he had been wearing, present To- Heco,
and abe Japanese government has expressed readiness
il Is said give hn anything hs may choose. de has
replied that be desires liberty to travel about hin native
country he p'eases without bsng compelled TO abandon
hs European cohng or to give up his American citizen
ship.
The common people look upsn IIeco as a great man.
when he eois they 20 down hands aud Knees be-
fore him, and when he was alex few days ago they
waited or him most assiduously
Our goyefnnen, should fosihwith order the govern.
ment stores at shanghae and elsewhere in China to be
moved to this place The British ahead OF
China. We easily got ahead Of than in Japan
BY proper management can obtain preponderance
OF Influence in this empire and 1t would es FOLLY to oss
such an opportunity. =
The United States frgate rowhatan rived from Joido
yesterday, havrg on board Commodore Tatnall. Mr..
Ward our Minister to Gina returned to-day by land
decided that TIE japanese government VIA send
Commissioners to Anesca 10 start en- the I'D Of February
next in the Powhatan which will convey them 10 Pana
ma where they will the s.kmus 20 take govern
ment steamer to Washington direct
Our Minister was dcsrous that the Japanese should
leave in F bruary in RIDER that they might be in America
in the best season OF the ana also be to
the day OF departure There will be two Commissioners
aud seventy two attendants Ct high rank in the embassy
for the which he surmouned old establish
cd aw-that Japanese should never leave the island
under pain Of deahand in having Japanese vist Anne
rca before any other land, although great efforts have
beer made to have them in England first.
the Japanese is fixed fact Tho Powhatan will return to
this Port and remain until February to protect Amer
% The highest terms the spaness and arc 10th leave
here even Temporarily. 49,, =.
tailed by the Commodore to the Powhaau, and the re-
mander will remain here until she returns.
THE RussoJAPANEsE CORRESPONDENCE.
The following is copy Of letter for warded by the
captain OF the Russian frigste Ascod to the American
Consul at Kanagawa. The Russians the Julian calen
dar the Old styethat is, the 18th September with
ing with foreign nations they use double date, as is
seen in the heading Of this letter. f-fse.t.
FnleaI, AscoID: BAY Or KA.AcxxA. SEPT Is CD:
KY occasion Of the mardsr Of Russian oosr and
sssn 81 ss y s
he q N soro nsacn: k.:ss
her s.ls.y n =: si:si q ..stass massi 49,
Ss ssusfscton rsauissa Tor u nuds osnahsi i iOlo
Ian q ssysesE received s e., ss from .:
scd the hosor forward You the copJ q hI letter.
s s0y & % one
pkscp asd French Of lemaning The bay Of
Ssi.rs. s II Ss fssIass q SS eousderssn aud pro-
f0vnd respect q your obsdisns servant orx,,r,v.
Ado dss..p III Majesty h. Emperor & A! sp,:,:
| ouxKovsKY's NOTE SATISFACTION REQUIRED
The following note drawn up by Captain 0unkov-
sy and sent circular to the foreign Consu for their
Amer four conferences OF the Governor Of Foign AdAs
% 4 : =; re
Tsed = Yokohama on RassiAp otcsr and saor ..e Hsh
tiaeor squred by Capt ounkovsky consists Of the o'w
depuision Of the highest dgnaries must on board
re sae As:od and excuses presence Of TIE Rus
The Of the be dlsmssed and deprived
Iayssrs.s mus. BE found IN The lab cnh Of segtsm
wnh death preseree Of the Officers
The rsl article has seen executed Immediately after the
ne second agc h. been srecn,sd on The i Of Seq
Ssyemsr. q Yoiehams, Mime T.kogonox ami and Ksio
regard % The third aricle sS Japan de-
4 erre readiness for Toe gTconsioss ssecSion q
ei But tho sihstsndias The mos. sSivs
''hss = q ss ~ nigh sssssa a s
soysEsmers q Jarsp shkes the obligation - soon
tisI: A:ss'S from jsdss inform
a pn.S he Sc psos HSsse
The japanese High Government engages itself 10 take tbs
chapel which VIII be the Of the murdered
nMssns snS about which The aid Dc camp Of BIS HAes the
spoken In hs conferences under his protection for erpeta
4. umea ~ N
oryKovsxr's ACKNOWLEDGMENT OF SATISFACTION. y
Capt Ounkovsky addressed the following acSnowledg
ment to the Japanese High Council
In consequence Of He relation have recelved from he ars
M bers offha High Council Of he Apsneae Empe 3ans6e
SnocM De Kaml WAksakS n. Nju have ne
honor inform their Exc Her ciD that
cunon g 30 two ys as.icies Of my s!nlm the
Ssne MT sptssy fnlds1 IN tSs Srsssaes a s. sess
Aeeo at Jedea bat steFng III anve and DE
srs @ nct doubt tS.s sfsr ne Ascym shsl
tes'hat Y o6anA q the plses wAeFe tAe murder
nl>sA pSspce A. Ieprsssuayus Of the fUrdgn ~
ls Egs.an Ce9sul - Hahoaa II ~ = VII
cop ho that tbs prouse alven pY he high government Of
japan 10 protect htough al sest he chapel which wt -
BUN Svert6 graves of murdered nusoais YuAonn
viii f09ned in an e1actude Tie cucetan oesrvanee Of
the soresAA conditions will sasfy 10 the domands the
exeeNion OF which have the comison 10 watch shah
send nreroIt about y Y my goyernmsnt VA The authentic