davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The River Falls journal. (River Falls, Pierce County, Wis.) 1857-1861, 1860-08-08
Nuss take the child.

Patent right machines are fatal to
poetry. The sober sided philanthropists
have done the very meaning of the word
"f eide" to cinder, in their comfortable
stoves, and the time is net 50 very dis
tant when fragment of hearth worn
beautiful by the touch of loving feet will
be rs curious as the Elgin Marbles, and
when hearts will not rally at the
flash Of the fres;dc. Do not tell us
abou! Hoods "Song of the Shirt" Sing
er's Sowing Machine tina tneUcr sings is
no compensation for the loss of the blue
eyed girls that sewed and sang in the old
homcsteads. Loves own initials were
sometimes stitched along the hem of the
hankerchiefs We used to carry, but now,
be they ever so beautiful there il nothing
human about them, for we know those
'deviPs-darning needles" went whipping
through and through their borders in
minute or two. Wooden harvesters do
not sing harvest songs; iron mowers do
not drink from cold springs nor with
Sancho Panza bless Him who invented
sleep. The poet and the prophets are
brotherhood, but the poets and the pro
tits are strangers, forever. What the
quick and loving eye disccrns in the land
scape, and fingers upon the longest, is
that which is deemed aCorM nothing Le.
cause it costs nothing. We should like
to ask the DR.. Dry-as-dusts if the couIds
are any happier for being NANTES of Go
ry; if flowers and rainbows "enjoy them
selves" any better for being painted; and
if Lot, then what can he clearer than that
all this beauty was made for our eyes. and
that the sight Of our eyes should affect
our hearts!' To those gifted with tbs
divine vision, the rolling year, pershabIe
as it seems, is in truth immortal. In
thought, the roses bud when the last bios
som is withercd and gone, and songs are
shed like dew upon the heart though the
woods are tCn3less ana the birds are dead.
And so it is no frenzy of the poet but a
gospel of truth that "a thing Of beauty
is JOY forever.'-B. +. Taylor.
The River Falls journal. (River Falls, Pierce County, Wis.) 1857-1861, 1860-08-08
AN DAD.

Supposed TO haze been rristsn IN ].
,. ELwELL, Esq, on the occurrence of
on "Episode' at he's house.
u babe Oyurg immortul sperrit
o leetle tender sprout of beeing !
. feebel prOmis of futur man
o pounds of unsifted yuth
O little red and spekled zuss q wouldn't
Be Profain, but sights like this demand
IMPRESSIVE words.l
oloovehile edition of Humanity
o littel living font of nonpareill
o goshl o dear!
So you are he wonder as case
I've red in Wordsworth about SIGH as you, that
Trailing clouds of glory do they come.
Then your long gownes cloud.
And dimity is glory Who'd thot it;
But wots the use in squawkin so d lookin
Miserbel like sum poor offs seeker,
Who noes he viii be whipt?
Dry up. or make more mellifewus nois,
And learn to take things esy,
/ wunder wot you II be when you grow
Bigg and hansum Don't be fanattick,
q. howl around for freedum, and think
A nigger's good as you, but train with
Wide-awake b'hoys and holer for the CRATE
Old Democratic Egel, and get
A good fat offs if ysu can.
But thOts like these are mulch high for you.
Tmbibe Your tactical sustenance, young man,
and "git."
Nuss. take the child.
The River Falls journal. (River Falls, Pierce County, Wis.) 1857-1861, 1860-08-08
In connection with my store is a
T AILOR . Fl O p.

Mr.. D. W. SMITH, who attends TO this
branch of Trade, viii be happy to wait upon
Won at all times.
We have good assortm mt of
CASSIMERES,
DOE SKINS, SATTINE TS,
CASHMERES, JEANS and TW EEDS
SUMMER PLAIDS and STRIPES,
with TRIMMIN GS 10 match.
- Garments made to order.
~ Cutting dom. for others TO make.
Come and 3, e for yourselves.
FEOUR and OATS taken in exchange for
Goods at market prices.
j. w. PRATT.
River Falls, June 10, 1860. If
The River Falls journal. (River Falls, Pierce County, Wis.) 1857-1861, 1860-08-08
COUNTY OFFICERS.

G, w. CAIRNS, Register of Deeds; office
in Wise's Block Broad Street.
}. II. SOUTHWICh, County Treasurer !;
office in Wise's Block.
HENRY P. AMES, Sheriff; E. N. RED
MON, Deputy; Office over City Bank in
Wises Block. Broad Street
P. d. PIERCE, District Attorney, office at
Trimbelle.
A. Fl. YOUNG, Clerk of Circuit and County
Courts; 0. GIBBS, Jr., Deputy; office in
Wises Block.
OLIVER GIBBS, Jr., Clerk of County Su-
pervisors; A. FL. YOUNG, Deputy. office in
Wise's Block.
WIN. HoWES, County Judge; office in
Wise's Book. Hl
p. V. WISE, Special Court Commissioner
under the new code.
JANE III. HUNTER, County Surveyor;
Office at Pleasant Grove.
OLE WINGER, Coroner; Office at Marsa.
The River Falls journal. (River Falls, Pierce County, Wis.) 1857-1861, 1860-08-08

God smiles upon the world. The
wealth of grain, that sunshine and show
ers have nourished into full fruition now
dots the fields in thickly standing ''shocks."
The weather has been most favorable, and
this week will nearly finish the harvest
ing. The grain ripened so fast that there
has beon Scarity of help to cut and bind
II, and in many instances reapers could
not DO their full amount of work for want
of hands to bind up the grain. 1t would
DO some eastern farmers, cling to
their rocky hill sides and slowly pick up
their scanty crops-it would co them
coed 70 see one of these reapers walk
through field cutting twelve or fifteen
acres per day.
The River Falls journal. (River Falls, Pierce County, Wis.) 1857-1861, 1860-08-08
Sheriffss Sale.

NJ, A Dreibelbis.
vs.. State of Wisconsin, 7 ieree
G. W. Rogers. county Circuit Court.
DY virtue of an execution issued out of said
ID Court, in the above entitled cause, to me
directed and deliye ed, have this eighth day
of J une, A. d., 1876 seized and and taken all
the right. title and interest which the said de-
fendapt had on The 29th day of May, \. D.,
1860. or has since acquired in of and 10 the
following described real estate, to wit; The
N. E. or of Section thirteen, Cl3l Town TWEEN
ty five, [25l Range seventeen, III aud the
f half of the N " or of Section thirteen, Isl
Town twenty five, [25l Range seventeen III
and the S w or of the n w qrof Section
thirteen, [131 Towr twenty five, [25J Range
seventeen. I'M west in
Fierce county. Wisconsin, which viii expose
for sale aud sell at public auction 10 the high
est bidder, for cash, at the front door OF the
Court House in the city of Prescott. county
and State aforesaid, at two clocs, in the af-
ternoon of the Goth dav of July. A, D.. lSCc,
to satisfy said execution, with interest and
costs of sale.
Dated at the Sheriff. Office. June 9Th, 1868.
H.P. AMES, Sheriff.
]. s. WHITE. Plf's Atty. no50 CIV,
The River Falls journal. (River Falls, Pierce County, Wis.) 1857-1861, 1860-08-08
RIVER FALLS:

~ Mr. J. N. MoKEE is our authorized
agent in Prescott, he will receive subscriptions
sad advertisements Tor the Journal.
TNr. VIM, II. Cocks is our authorized
agent in Hudson, heJwill receive subscriptions
aud advertisements for the JOURNAL
All those iadebted to us will find their bills
with HIM. also plenty of blank receipts which
he will be pleased 10 ell and furnish them. ST
sT-s For four deliar. We will furnish the
JoUnxAI, and the ATLANTIC MONTHLY one
Joar.
eE Fortwo dollars and eighty cents we
viii furnisra copy of the Wisconsin, Farmer
and the JOURNAL for one year.
The River Falls journal. (River Falls, Pierce County, Wis.) 1857-1861, 1860-08-08
HOWARD ASs9GEATE0H
PHILADELPHIA

4 Rcaavolor. Lzatitafioa cstabtishcd ~ spccisi
Endoa7nent, FIR The roIiGf If tn !Sick and Dis-
!reSseG, atttscteJ acsth Virhtemt GRID Ep,dseD,,..
Diseases, o'.d especially far tie Cure Of Dis|csc
Of the Sexual Organs,
Medical advice given gratis. by tlie' acting
surgeon, to ali who apply BIZ liter, With de-
scription of their condition (agr, oefupa,ioh,
habits Of life. &c..) and in cases Of extreme
poverty. medicines furnished free ofcharge.
Valuable reports ON Spermatorihoea. and
other diseases of the Sexual Organs, and on
the New Remedies employed III tia Disrei.s ;.z
rv sent to the afflicted in sealed letter rilref'
opes, free of charge, Two or three STAMPS for
postage viii be acceptable.
Address, Dr. J. SKfELfN HOGGH1OT.
Acting Surgeon, How af'i Association, No. p
South Ninth Street, Phil Pa By order 81
the Directors.
G, FAIRCHILD. E. d. HEARTWELx.
president, SecreteT9,
Ko23 v.
The River Falls journal. (River Falls, Pierce County, Wis.) 1857-1861, 1860-08-08
Observation-Disclosures new

law, which we think worthy of mention
in our local columns, has recently been
passed in relation to the return of uncall-
ed-for-letters. 1t provides that when any
person shall endorse on any letter his or
her name and place of residence, as the
writer thereof, the same, after remaining
uncalled for at the office to which it is di-
reeted thirty days, or the time the writer
may direct, shall be returned by mail to
said writer; and no such letter shall be
advertised, nor shall the same be treated
as dead letters, till so returned to the post
office of the writer, and remained uncall-
cd for one quarter.
The River Falls journal. (River Falls, Pierce County, Wis.) 1857-1861, 1860-08-08
Beautiful.-'Thero is touchin

Beautiful.-'Thero is touching
beauty in the radiant look of q girl just
crossing the limits of youth, and common
cling her journey through the checkored
space of womanhood. 1t is all dew spark
le and morning-glory to her ardent buoy
ant spirit. as she presses forward exulting
in blissful anticipations. But the wither-
ing heat of the conflict of life creeps on ;
the dew drops exhale; the garlands of
hope, shattered and dead, strew the path j;
aud too often. ere noon-tide, the brow
and sweet smile are exchanged for the
weary look of one longing forthe evening
rest, the twilight, the night
The River Falls journal. (River Falls, Pierce County, Wis.) 1857-1861, 1860-08-08
CASH STORE.

J. w. PRATT, having just returned
from Market with a new stock of
Goods, begs leave to call the attention
ef the Inhabitants of River Falls to
the fact that he will sell Goods cheap
er for CASH, than can be bought
elsewhere. | will sell Summer Clo-
thing AT COST, Croekery at trifie
above cost, and all other Goods very
low
The River Falls journal. (River Falls, Pierce County, Wis.) 1857-1861, 1860-08-08
Circuit Conrt--Pierce County
Jane /. Bolkom, Plaintiff,
apaiuSt

against
Hampton W. Bolkom. Defendant.
~ HE State of W sconsin TO the above nam
4 ed defendant:
You are hereby summoned and required to
answer the complaint in this action. of which
Copy was led in the office of the Clerk of
the Circuit Court for the county of Pierce
aforesaid. at The city of Prescott in said coun-
ty, on the . eth day of July 1860 and to serve
copy of yonr answer to the said complaint
on the subscribers al their Office in the CITY of
Hudson. comfy of St. Croix. state OF " iscon-
sin. within twenty days after the service here
of, exclusive Of the day of such service and
if you fail TO answer The complaint as aforr-
said. the plaintiff will apply to the Court for
the relief demanded in the complaint.
Witness Hon. S. S. NJ Fuller. Circuit
Judge, on this 18th day of July. 1860.
HCMPiIREY d WILSON,
P!ai'dif7S attorneys.
The River Falls journal. (River Falls, Pierce County, Wis.) 1857-1861, 1860-08-08
Aggravating. --An II

Aggravating.--An INSCRIPTIONS
wag entered our sanctum yesterday and
after taking seat, asked in the most SER
ious way if We knew why the ladies were
all in favor of the Republican nominees.
After thinking Of the matter some time,
We told him we did not. Why, said he,
they are all in for linking (Lincoln. -
We Indignantly told him we were not in
tie habit Of being trifed with and that
his company was no longer wanted.--
Hudson City Tines.
The River Falls journal. (River Falls, Pierce County, Wis.) 1857-1861, 1860-08-08
whom IL may con.
Germ.

Notice is hereby given that an application
has been made to The undersigned to locate a
site for School House in joint district N I
of the towns of River Falls, Trimbelle, Martel
and Perry said site to be located on unoccu-
pied lots on the village plat of l'eldenviile
Pierce Co., Wis. said lots supposed to be the
property of Ansel C. Belden; and notice is
further given that we will meet at Beldenville
on Saturday, August 18th, 1860. at o'clock
p. NJ. TO decide upon the location of said
School House site
Lutte A. TAYLOR,
Town School Supt, of River Falls,
T. G FUTILE,
Town Clerk of River Falls.
VIM. H. MOORE,
Chm. of the Town of River Falls,
l.. j. FILKINS.
Town School Supt. OF Perry.
JACOB YOUNGMANN,
Chm. of the Town of Perry.
II. FELT,
Chm. of the Town Of Trimbelle.
MANUEL BEARDSLEY,
Town School Supt. OF Trimbelle.
Ii. BENNETT,
Town CLERK of Trilubelle.
JACOB IVERSON.
Chm of the Town of Martell.
o. RASMONSON,
Town School Supt, of Martell.
Beldenville, July ID. 1862
The River Falls journal. (River Falls, Pierce County, Wis.) 1857-1861, 1860-08-08
TuS Sac T0t5ce.
STATE DE VISION SIN.
COUNTY OF PIERCE.

Notice is hereby given. that each and every
piece of the following described real estate, or
SO much thereof as may be necessary. viii
b, sold for the payment of the taxes, interest
and charges thereon, for the year 1883. On the
lst Tuesday of Sept. 1860. tana fine sneseed-
ing days) unless said taxes shad be raid be-
fore said day of sale. Sale 10 commences at
10 o'clock, A. ". at the County Treasurer g
Office in Prescott,
J. II. sOUTHwICK.
90. 7rcasnr.r.
The River Falls journal. (River Falls, Pierce County, Wis.) 1857-1861, 1860-08-08

Hope writes the poetry of the boy,
but memory that ofthe man. Man looks
forward with smiles, but backward with
signs. Such is the wise prov
idence of God. The cup of life is sweet
est at the brim, the flavor is impaired as
we drink deeper and the dregs are made
bitter that we may not struggle when
it is taken from our lips. : Selected.
The River Falls journal. (River Falls, Pierce County, Wis.) 1857-1861, 1860-08-08

We presume nearly all our readers
know the style of dinners that are COM
mon on Mondays in the "rural districts"
The ''women-folks" on that day are liter
ally ain the suds," and they are apt to
spread the table with ''pick ed-up din
ner." We give our readers an intslIectual
repast of that description this week. The
inside pages Of this paper are filed with
scraps and fragments that have been pick
cd up and thrust together without much
care or arrangement, but we trust al may
find something to their taste.
The River Falls journal. (River Falls, Pierce County, Wis.) 1857-1861, 1860-08-08
TO CONSERVATIVES
AND
NERVOUS SUFFERERS.

The subscriber, for several wears a resident
Of Asia. discovered while there, simple v-g-
table remedy-a sure cure for Consumption.
Asthma. Bronchitis. Coughs Calls and Ner.
vous Debility. For The benefit Of Consump4
tivcs and Nervous Sufferers he is willing To
make the same public.
To those who desire it. he will send the rre-
scription. with fell directions. free of claig>
also a sample nfthe medicine. which they will
find Il beautiful c0mbinatio n Of Natures SIM
plest herbs. Those desiring the remedy can
ohtaiu'it by rctur. nail by addressing
j. f. CUTHBERT.
No. 429 Bro dFas, N. T.
ArrillS z IA.
The River Falls journal. (River Falls, Pierce County, Wis.) 1857-1861, 1860-08-08

Amt there no exceptions to your law
about punching fellow p said scamp
to Judge. .No, sir, no exceptions what
eyeF.'-'Now, Judge, l guess you are mis-
taken. Just suppose, for instance, should
brandy-punch man, what then ?'-sNo
levity in court, sir. Clerk, expose this
man to the atmosphere
The River Falls journal. (River Falls, Pierce County, Wis.) 1857-1861, 1860-08-08
ROUNDS G. LANGDON'S
AID YER TISIN GENCY
155 Randolph Street, Chicago, Ill.

ROUNDS d LANGDON are authorized
receive Advertisements for this aud all the
leading Newspapers of the U. s.. and are the
only and exclusive agents for the majority of
hose in the North West.
The River Falls journal. (River Falls, Pierce County, Wis.) 1857-1861, 1860-08-08
& CARD TO YOUNG LADIES AND
GENTLEMEN.

The subscriber will send Cree of CHARGE to
all who desire it, the Recipe and directions
for making a simple Vegetable Bal'n, that
will, in form two to eight days, remove PIN
pies Blotches, Tan, Freckies, Sallowness, and
I'll impurities and roughness of the Skin, leav-
Eng the same as Nature intended it should
be-sott, clear, smooth, and beautiful. Those
Cesiring the Recipe, with full instructions,
directions. and advice will please call on or adj
dress (withe rturn postage.)
JAS. T. MARSHALL.
PRACTICAL CHEMIST,
No 20 City Buildings. N. York.
The River Falls journal. (River Falls, Pierce County, Wis.) 1857-1861, 1860-08-08
A Beautiful Extract.-Beauti-


full is old age, beautiful as the slow droop-
ing mellow Autumn of a rich glorious
Summer. In the old man, nature has
fulfilled her work; she loads him with
fruits of well spent life; and surrounded
10y his children, she. rocks him away soft
" to the grave, to which he is followed
by blessing. God forbid that we should
not call it beautiful. There is another
life, hard, rough, and thorny, troddep
with bleeding feet apd aching brow; o
battle. which no peace follows this side of
the grave; which the grave gapes to fin
ish before the victory is won; and strange
that it should-this is the highest life of
man. Look back along to great names
of history, there is none whose life is 9TH
er than this Westminster Review.
The River Falls journal. (River Falls, Pierce County, Wis.) 1857-1861, 1860-08-08
a Gard do the Suffering.

The Rev. William Cosgrove while laboring
as missionary in Japan. was cured of Con-
sumption. when all ether means had failed, by
a receipt obtained from learned physician
residing in the great city cf Jeddo. This re-
ceipt has cured great numbers who were suff-
ering from Consumption. Bronchitis. Sore
Throat. Coughs, and Colds, and the debility
and nervous depression caused by these disor-
ders
DESTROYS of beneftting others, will send
this recipe, which have brought home with
me, to all who need it, free of charge.
Address
REV. VIM. COSGROVE,
No. $50 Baltic street, Brooklyn, N Y,
A orl IN.
The River Falls journal. (River Falls, Pierce County, Wis.) 1857-1861, 1860-08-08

A husband writes Before marriage,
fancied welded life would be all sun
shine: but aiterward | found out that It
was al n1ccnshine.' 49, -.fi<- -. = =,
The River Falls journal. (River Falls, Pierce County, Wis.) 1857-1861, 1860-08-08
@ See strayed notice.


From my premises, August LIST, a two-year
old heifer, g.vin; milk, of light red col
formation of her with me, or at the "Flint
House" will be su itably rewarded. r..
NJ. w. PACKARD.
River Falls, August 9th, 1860.
The River Falls journal. (River Falls, Pierce County, Wis.) 1857-1861, 1860-08-08

gB~ IhGre Arrays considered advertising, lib
orally a'sdloHg, to 6ettc great medium ofsucoess
IN business, and prelude to uealth. Ind have
made IL an iarariable sule, too, to advertise in
the d'alest times long experience hapi,g taught
me that money thus spent as meH laid ont; as 5y
keeping my business continually 6efaro the pub
&c, hes secured me many sales that scould 9th
cruise haue iost.-STEPHEN GIRARD.
The River Falls journal. (River Falls, Pierce County, Wis.) 1857-1861, 1860-08-08

The Subscribers having recently purchased
the well known Dumont Saw Mill. would say
to the old customers of lat mill, and to the
public generally, that they will hereafter
keep on hand and for sale at reduced prices
the very best quality of
OAK, BASS, MAPLE, ELM AND
BUTTERNUT LUMBER,
sawed and split in all the different varieties
for Mechanics use,--from Wagon Spokes &c
Sled Runners, from Plow Beams to Table
Legs, dc, dc.
DALE Il ADAMS.
Forestville, May LIST 1860.
The River Falls journal. (River Falls, Pierce County, Wis.) 1857-1861, 1860-08-08
SPECIAL ANNOUNCEMENT
FKoM THE
Quaker City Publishing House.

100000 Catalogues,
NEW, ENLARGED AND REVISED
NOW READY FOR DISTRIBUTION.
Superior Inducements TO the Public
gE A new and sure plan Tor oLtainieg
GOLD and SILVER MATCHES, and n.hsr
valuable Prizes. FIiff particulars given IN
Catalogues, which will be sent free 10 all uEoi.
application.
Valuable Gifts. WORT, from Scots TO $780,.
GUARANTEED to each purchaser, $i0a.0eU
in Gifts have been distributed 10 my patrons
patrons within the past six uionths--S 81 80. 0iia
to be distributed during the next six months
The inducements offered TO Agents are m ],
liberal than those of any other house in tia
ba mess.
Having been in the Publishing and , nk-
sci business Tor last eight yea o m
experience enables me to CONDUCT tie r
FL terprize with the greatest satisfaction to 81
sH AGENTS WANTED in every town
and county For fill PARTICULARS address
a4-s6 DIANE RULHSoE. :.
Quaker City publishing House.
as South Third s., pti,a3clphis; Pc
The River Falls journal. (River Falls, Pierce County, Wis.) 1857-1861, 1860-08-08
2 PARADISE MILLS
HUDSON CITY, WISCONSIN.

THE SUBSCRIBERS keep constantly ON
Il hand at their Mills on Willow River, a
short distance from the steamboat landing, a
large quantity OF Fine, Superine, and Extra
Superfine Flour, Corn Meal, Buokwheat
Flour, Bran, Shorts, Middlings, and all
kinds OF Mill Feed, Provender, &C., &c.
The subscribers feel confident that with the
facilities they possess, they can compete sue-
cessfully with any like establishment.
Persons coming from distance with grists
viii be promptly attended to. The best brands
of flour put up in hall. quarter and eighth barr
rel sacks, and for sale at wholesale and retail.
Cash paid for wheat and all other kinds ct
grain. Please give US call.
~ 3. ! cox d. GREEN.
Eudeosi, lure t3s 1857. Lih
The River Falls journal. (River Falls, Pierce County, Wis.) 1857-1861, 1860-08-08

The Store under the Journal Office. Terms
reasonable. For particulars apply at the
Journal Office, or TO the subscriber.
GEORGE BABCOCK.
Rush River May lst, 1860, If.
The River Falls journal. (River Falls, Pierce County, Wis.) 1857-1861, 1860-08-08

Why is John Smith like badly-cook
ed buckwheet cake s-Because he isn't
trorIs ~ =
The River Falls journal. (River Falls, Pierce County, Wis.) 1857-1861, 1860-08-08
e.. h. GRIFFIN.

DLACKSMITHING in the best style and
ID on reasonable terms. Shop on Main ST.,
River Falls, August 18th, 1858.
The River Falls journal. (River Falls, Pierce County, Wis.) 1857-1861, 1860-08-08
9Th Aobertisements.
CASH STORE. CASH STORE.
FULTON BROTHERS.

Successors to j. NJ. Ealton q SONY
VTFHOLESALE and Retail Dealers in
w Dry Goods, Clothing, Hats and Caps,
Boots and Shoes, Groceries, and Miscellane-
easGcods. Buckeye Street, EsiGs9n Wis.,
The River Falls journal. (River Falls, Pierce County, Wis.) 1857-1861, 1860-08-08

A FEW choice pieces of farming land in
"A this immediate vicinity, for sale at a bar
gain. n. n. POWELL.
The River Falls journal. (River Falls, Pierce County, Wis.) 1857-1861, 1860-08-08

Supposed TO haze been cri,ten IN ].
). ELwELL, Esq, on the occurrence of
an "Episode' at hes house. .ra
The River Falls journal. (River Falls, Pierce County, Wis.) 1857-1861, 1860-08-08

No. $50 Baltic street, Brooklyn, n. Y,
A Drill 8 } m
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1860-10-05
Sefanmtmaeo,,meem.
3ambu' S.9lmertt. Yadstfabrt- aeten. @efulGaft.
Sampfid,if5abrt

pamnurs nRs seew 9vEf, psr Sulsrfzmpfun,
rsrmaf Der nt,,tn duf bas Sdieee astuttn uno GFe>
sanislit s'nesrstsn srpsen eiSsrmH ppfeampfibiFfe
o or nttts, 2oN0 1sus, Sapt. GranfmnnR.
9ammep 10. 1000 IONS. Capt. Shmtmi,n.
Sarpnia, 2500 1ons, Capt. @tlsrs.
- = pe9en pr teeien une alulien SSabrien ritn,>
''ff stiannts DamFIhei1t prrpsn resslmdeis am
Srlisn nnp 6nnfshuten ispen @lpnats
We nT Vert nne SHmbure pia Suubaptpn tTpyort uub
Hssmen gafaeisrs ron sep Norf natt
IN fpesssR 9rciirH:
Srfs SaiIte $les.
3weus Sajlte S.
Spihehptd a5
Son Sdmbnrs ned Sew Sort:
S,t W salnis s,,z:aO 9peiis eeldte $7a. 3wifbtnesf
so sstStn seifass ipsnpt man it an
y. y. SiStare, Tpss n. ems,
$50 9rpobmno 9ftr1g