Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-05-26
elletrif fiC d { s.
Sic 6eibibte bes Dtetbelm nou
8uweuber9. go
Upu 8ertbplb bMuerta1. .-
Stnrtirt,,>1n
y on 8ertblp

8umeuberg- "5
Wpn 8ertbplb Muerta9. -.
Jprt1eyung.
Munoe tbat es tpebe, aud 9e9en Die
Meiferin feinolelt9 gu iein> Der &eppenber<
eer lpra1 Don elmer Ntl tltano6 lumme, bic
Diet6elm peln Munpe besablen ,polle, penn
ct f6 gut Muslpanoerun9 entldliebe, aber
Munce wies ale Mnerbietun9en BON iid>
uno ber alte S9dferle war 9lIdltd> ais
ct bDrte> bae ietn Sobn bic erleoiste StelIe
ols @emeincelbdfer in llntertbailfn9en
annebmen noble. =.
9luf ben Sag bin, >pte er eS yprausse>
Iaot, Narb ber alte Sd1ferle. Ml5 ibm
Munpe NOD ant Morsen bic 9efopfte
Yfeife lterseben tpollte, i4uttelte er ben
&ppf perneinenb uno ioste: ,G3 1T Yortei."
Munoe iiberlieB MQe8 leiner S6welter
nno nabm i6 nur bic &leioer oe6 Mecaro.
Gr lag am Weee unp biitete bic S@afe
ais Dietbelm pierlpdnni9 NIT ?einer neuen
&alelde raberfubr, er Idaute auf II. bliBz
l4neQ cur9sudte ibn Der @coante> tps(9
Elm 9robes 9eben er bdtte fubren f5nnen
aber er priidte ben 6ut in'S @eli@t uno
pfff benz pabauf tpdb,eno Dietbelm uno
Trdn; rol9 porbeircQten.
Ni9t obne Befriepi9un9 bIrte Dietbelm
cag ber alte S9dferle 9eltprten uno bc>
9raben iet uno oaB Der @eiitli@e an cel1en
@rabe 1aete, @ptt ,nS9e tbu per9eben> tpie
ibm Der pereeben babe oent er 10 {&weres
9eio ansetban. Den Munbe far@tete
Dietbelm ni9t nnebr, neil er nidt int erz
iten 3orn 9ebanpelt batte> in otelem mar
er pcS 59ltmml ten Don tbm 9erpartt9,
iebt in Nube miro bic S6afleele cS ME
pa,u brinoen> ol6 9lntld9er aufsulreten.
So fIblte ii9 DietDelm DOR oieler Sette
9ecedt aber Der @eiit per @f feceri ipenltt9z
feit uno gufldBi9teit, ben er in Trdn3 niez
perserun9en batte, ldien 1T Martba jebt
neu> 3u erwa6en> wenn 9lei9 3emilbcrt
Don ibrem an Gr9ebuns serpbnten Weien.
Wlit &ube ertru9 es Dietbelm cob fe tbm
beftiae @crtpiirie madte, >pcil ct nit Trdns
in bet @elt umberfubr uno feline Trau
ocbeim Yersab, utpie ein Stadle Wteb."
Gr Yeripra6> lie ME mebr oQein su lalen.
@ineS Cages 9in9 CT NIT tbr na& oem
Baue> per launenSwertb Yorriidte> bic
@pnne brannte ite9eno uno 9elpttterperz
f(noenp nieoer, unb Dtetbelm 1a9tt:
SD meiB nidt wie mfrs if, eitrem
i9 tm @efan9nie 9emele&1 bring i@ eine
&ellerfdlte ni9t aus NIT berauS, e5 1T mir
wie wenn i9 einen Gi8flumpell i'm 5erSen
batt'. SD bab sen,eint i'm Spmmer
pirp'S be6er, ober e5 1T nidt. Du la9t
jeBt, Dir iet beib> uno i@ werpe bic Gins
Daut n,Dt los"
u>6err @ptt! bab fino nteine tpcten
@6wurfnSer," 19r:e Martbo 9ellenb uno
itredte bic lei9enbuften Singer Dietbelm
in's @eiidt.
uWaS bait? .8a6 ma6lt 2" fra9te
Dictbelm crldrpden unp Wortbo erflarte>
tnpem li7 iid ouf etnea @teinboufen am
We9e leBte: .,...
uDietbelm pa6 bait cu Selna@t ? @eibt
bus oenu ni9t mebr? Du bait ia Sc
ldworen, bic Gpnne 1pQ ot6 ni9t mebr
erw1rmen, ,penn ou ans Srauolttftcn
penflt cprt am GenlterVms bats seldpo<
ren uno jebt it's ia pabr 9emcreen bic
@pnne warmt bid ni6t unb i6 bab einen
fal11en Gio auf MIDI nebmen 1ppllen uno
meine Singer iterben mir as. > 9ete9ter
@ott> mas ma6t BIT aus un6? @ere@ter
@ptt, 1pas 1pu aus un5 >peroen :"
DietDelm 1u9te lte ;lt tr6lten 70 riel er
Yermo9te er wpllte jege leu9nen bab i'm
friere uno bebauptete> bic @unoe an 1et<
nem Mrme lei nod ntdt YSlli9 sebeilt; IA
fobte Jpn Mortba 9eraee an Der put1oen
@telle, raS Ct lout auflbrte, 1ie aber la9te:
,,@eReb ehrlib, bei@te, uur mir 1n9'S>
uur mir, 1pober bu boS bait. Der Dccz
tor bat INNER 9e1agt ba6 1db aus ,pte Elm
Bi6 ppn einem Menl4en. Wer bat bid
0ebi0en 2" 49,.
Dietbelm Bate @ei0 0e8ae9enrart 9enuo
feline Trau tap7er aus 3u;anten NIT ner1
3ulas, taB tpenn lie nod Elm ein;i9 Mol
ypn ben S@wurfn9ern rere, er iie au
auf iumer oerlalle, m6ae earau6 tp;roer
mas BIT tppue.
Martba 19pteG ober ibre l@meisen>
trauyuQen Mienet, ibr itiQes funoenlan:
oes 8etra9ten per ab9eltcrbenen Ttn9e
1a9te Dietbelnt tpa5 ite fir lt@ ftnne Uni
mas 1ie Ypn tbn, penfen mD9e.
Mls baS 5aus seridtet ,par uno. be
banperyer;irte Maien Yum @iebel pronste
ma@te fi1 Dietbelm NIT ben Setnen All
nad Dem @ilpbao, bic marine Sueue ipllt
Dietbelm pon leinent Trpit uno Der 9Guno
beilen unb lcQte bic tppte 5ano Wfartba'
neu beleben. 9lm bpTnun9sreidte
abcr tpar Grdns, fie bepurfte Der 1parme
Sueue 1,i9t, ibrer barrte ccrt cerNauten
: tronslpbn uno ,,i@t III persefen, aud ot
Mmt6Yer,peler. - W.. j.. .'.' 1.-@
:'@. Se9sunbspansisRes 8apitel. Ht&
, Ser Nattlide rei@e 8auer BON 8uder
bera nit leiner Tan,ilie u,e 1einent ei9ene
!. @efdbrte mar wp6enlaus cine Der bemtr
: teRen Grl9einunsea i'm @ilcbabt. S6p
Der frappante @eet,(aB, ben mon fi6 30
tbm er,lblte, boB er it9 bttm Brdnpe eli
l6rer beilenpe Grf6ltun9 suSt5cSen, mad
sA>1 SX>E. = Il