davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Glasgow weekly times. (Glasgow, Mo.) 1848-1861, 1860-08-23

at must be obvious TO every attentive person
that the first diseases of infants arise chiefly from
the bowels, and in this connection we know of a
medicine which can be relied upon with perfect
confidence in all infantile complaints, whatever
thelrinature may be. We speak of DR.. EAToN's
lNFANTILE CORDIAL. 1t contains no opiate Of
any kind-no paregoric, and relieves the suffer-
ferings of infants as if by magic. Mothers! by
all means try this-even if all other remedies have
failed. See IN another column of Messrs.
CHURCH & DUPONT, Druggist, New York, who
are the proprIetors, and also sole agents of the
world-renowned "DR: BRoNsoN's BLOOD FooD."
which is preparation for The relief OF all COM
plants arising from DEFICIENCIES Of the blood, from
whatever causes such DEFICIENCIES may proceed
1t is without exception the most Strengthening
cordial any invalid could take, as il is Immediate
ly absorbed by the blood without having to 90
through the process of digestion; and as blood is
the life of the human body, by nourishing and
producing it. it soon restores to perfect health
those even who have been suffering for years
We consider the two Preparations decidedly the
best of their kind offered 10 the public.- ChrOni
Gle, Quebec, c. Z. aug2-lm
Glasgow weekly times. (Glasgow, Mo.) 1848-1861, 1860-08-23

Complaints, Bilious
Attacks, Dyspepsia,
c hronic DiarrhGa,
! Summer Complaints,
, Dysentery, Dropsy,
; Sour Stomach, Habit
! ual Costiveness, Chol-
! ic, Cholera, Choler-
, Morbus, Cholera Ina
, fantum, Flatulence,
: Jaundice, + e m a ! e
, Weaknesses, and may
, be used successfully
as an Ordinary Fami-
!, ly Medicine. II will
cure Sick Headache,
Gas thousands can tes-
tfy,) in twenty min
| utes, if two or three
! Teaspoonfuls are tax
! en- al commencement
. lof attack.
Il All who use il are
] giving their testimony
| In its favor.
Glasgow weekly times. (Glasgow, Mo.) 1848-1861, 1860-08-23

Mix water in the mouth with the invIgorator,
and swallow both together.
Price One Dollar per Bottle. aug2-alt.m
Glasgow weekly times. (Glasgow, Mo.) 1848-1861, 1860-08-23

TN0R iALE..Some more of that sold vir-
l. gin az Corn Meal, at the City Mil; made.
expressly for redding parties, put up in packages
and sold in quantities from one bushel upwards.
feb9 ENGLISH & SON.
Glasgow weekly times. (Glasgow, Mo.) 1848-1861, 1860-08-23

WANTED--At the Glasgow City Mill,
w few hundred more customers from dis
lance. We grind wheat and corn any day through
the week, without any delay to those that live at
distance. Give US trial
feb9 ENGLISH & SON. .,
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-05-19
A v S.

AVIS public est presentement dome a tous
ceux .qnil pent concerner, de ne point accepter
en- Placement, ,escompter, OH negocier, de 1uclanc
tafon que ce pusse etre les billcts ci apres de-
crits: savoir;
Trols bilets promlssoires, dates du l4fevrier
1860, chacun dc la somme de quatre mile trois
cent solXante-six piastres soxante six cents, exf
cutes par Narswarth Bell a rorlre de Justus
Reynolds. payable respectivement lie premier de
mars dcs annees 1861. 1862 ct 1868.
Lesdts blllets ont ete souscrits en- paiementd 'un
lot G. terre sItue dams la paroisse de la Pointe
Conpee vendu par lie dit Reynolds an ao1s-
gne e. ;, en- Vertu dune Acte passe par dcvant p 4
" walker, notalre public, dams la vile de Baton
Rouge. -''o VIZ Dd''H
Les CONDITIONS de la ,lite vcnte nayant noint
etc rempiles; le dit Reynolds ne ponvant deli>
IL ui !ltre 'aiable pour IN certainc portion d.
IA proprlete vendue. je he paierai nj les billet.
y ,t utss"s decrits nj aucune par,ie dcs ,ntncs
LTyo>rA l." ) mai lSf0
NARSTIiWORTH BELL.
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-05-19
GUILLAUME Z kNAPS.
E dls X0 lit a uks,

q L,HONNEUR de prtvenir ses amis
ct lie public q1e de retour de la Nouvelle
o'ieans. depuis peu de jours, il enforcement
Eenouvele sa barre ct s.est procure les boissons
les plus agreabes CT les plus rafraichis5antes
dans cette saison de lannee.
AussInn assortment de cigarcs de premier
cholx ct que ses arrangements avcc nne des bon
nss malsons de la vile lui pertfttent de liyrer
en- toute confiance aux amateurs.
IABLE HoTEET PENSION BouRGEo,sE. Messieurs
les Yoyageurs sont egalement prizes de Sc souve-
nf q'l II tlent a eur disposition, de bonncs ecu
RES ou sefont recus ct nolrris leurs chevaux.
mai lin.
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-05-19

ETAT DE LA LOUISIANA.
CoCR Dc SEUVleME DISTRICT JUDlCIAIRE
PARorssE De Ia PoINTE coUpEE
Dams l'affaire de lasuccession d'Ovide Leieune
--Euplras!e Scarl, administrative NO
25H.
( 3ONtORHLHENT a I'm ordre de Honorable
~ lour du Neuvieme District Judicare, dams
ct pour la paroissc ct Etat sustlits Je. sossiene
Sheriff de cette parossc, offrirai en- vente publ.
que, sur les lieux dams He de FauSse-Riviere
en- cetteeparoiss,
Sameds 8 me jour dc Juiu 1860.
\ 0 n. A. NJ: les proprietes suivantes, dependant
de ladite succession; savoir: @
TERREs:
CN CERTAIN LOT DE TERRE situt, sur
| lie de ia Fausse Riviere, a l'endroit appele la
Baie. dams cette parosse. ayant deuy arpents de
face sur quarantc de profondcur, plus GU moins;
borne dun cote par Ia terre de Joseph Moniot-
te. ct de lautre par la terre de Jules Major. avec
toutes les batisses ct amGliorationS qui#s'y trou
vent,
EEFETS MOnILLIERS
Meubles de maisol ct de cuisine: nn lot de CO.
ton en- grain; sept vaches ct leurs suivants: I'm
OF doutifs aratoiIes; un vieux buggy ct harnais:
u lot outIls pour charpentier ct forgeron,
Isrmes ct conditions de la reate:
lie mohilier compliant
La terre, un cinquieme compliant ct la balance
IN, denx. trois ct quatre ans de credit
Les acquercurs devront fournir leurs billets I
vec oonnes ct solvables securities personnclles
Ia satlsfactioa de administrative. portant D. I
w lnterets apres echeance jusqu'au parfait !
alement. Cne hypothequc speciale scra reser:I
ee sur les lu,meubles Jusqu an Placement final /
Is billcts donnes en- Placement des dts obiets:
SEVERN PORCHE Sheriff.
Pointe-coupee. 5 mai 1860.
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-05-19
RAUSCII & C'1E.
DE PARIS

(Pelnfres, 1apissers ct Decoroteurs.
s0Nf l. 'honneur d'anaoacer all public qu'ils
" scat tout prets a entreprendre les travaux
qaon vo''dra bien lcur confer, tells que:
e'7tra asse ct or7ela7ntte dc maisons ou edifices
-Dccor5 tournlture ct posage de papiers de
lthfnres' limitations de bois on de marbres-
Enseigles en- tout genre
ExecHtent tonte esp1ce de peinture tant !,
Fresque qua l:huile pour decorations dc Salons,
Eglises. etc. etc.
s'adresser au Chemn-Neuf, 4 l'h6tel DIM. Y
Major. ou Ion pourra examincrun specimen de
laurs traraux.
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-05-19
80
ETAT DE LA LOUISIANA

couR eDU SEUv.eME DISTRICT JunIcIAInE.
PARoIssE DE La PoISrE 3coupEE.
Dams iatfaire de la succession de Mad, lvine Lc
beau f. c. ! DECIDE. y
TONFORMEMENT un ordrc de l'Honora bio
~ Cour du 9me District Judiciaire dams ct
pour la paroisse ct Etat susdits, re, soussigne,
Encanteur ofrlrai en- vente publique. a la Mai
son de Cour de cettc paroisse
'Samedi, 2me. yohr deJiuin, 1860
10 heures, a, m,la propriett ciapres dccri,c.
savoir;
EsCLAyEs:
Carmelite. griaonne dgee d'environ IS ans.
ct ses cinq enfants.
Henri, negrilon age d'environ 10 ans
+ Jean ii Sans
Augustine, ne;gritto, ans.
Vilsain, negrilon :; an, -; ..,i
Et I'm petit enfant
1eranes ct Conditions de Ia Itute:
lie mobilier Compliant
Les Escayes:-un tiers compliant la alnnce
IN deuX tcrmes Ggauy, payablcs rcspcctvcnlrn,
e Ter. mars 1861, ct le Ter mar 1862.
Les acquereurs fourniront leurs billcts arcc
)onnes ct solvables securities solidaircs. portant
nterets raison de Sp. cent an apres ecbeance
lsqua parfait paienent; ,lne hvpotheuue scra
'eseryec sur les esclavcs vendus iusuu;au paie-
nent final des dts billets.
ORPHIS SICARD. Encantcur
fointe Coupee. II avril 1860
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-05-19
pUBLIE TOUS LES S " ED
PAR P. A. ROY.
Les Bureaux ct Ateliers sont situes aupres de
Ia Maison de COur.
4 30 y \ + NJ Z Mt:
Tro1s PiastreS par an,
A~ Pa Y1BLES D'A TINCE -ssss
PRIX DES ANNONCES:

Pour chaque carre de dix lignes GU nons,
pour la premiere insertion
Pour chaque insertion addtionnclc par
Ponr toute annonce indignant la profession
ct le domiciIe. ct qui Il excedera pas IL
gnes, avec Announcement au Journal par an.l5 90
Unc dmnution libCrllc scra faitc aux person
nes q'ti sabonn"ront a fanne" pour Ia pillica-
tion dc leurs annnnces;
Tout" annonct lie elndilat scra payec DIX
pIA>Tkf1S. ct d'nTwttcs.
ToHte a1noncH dont L. nnlbrc Il insertions
nest pas specific. yrrbalenent uu par tcrit, Sera
inserte iusqu'a nouvel orlre. I'LL t>,,x ordilaire
. Nu ecrit d une nature pcrsonnele ne pourra
stre admis dams nos COLONIES que CONNIE annon-
ce deux piastres lie earre, ct payable iamria5le-
msat a'arance.
TT Toutc s1nonce, a moins quill men soft Or
dome autremcnt, sera publiee en- francais ct en-
snglais, ct payee au tauN cidessus.
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-05-19
TERRE / TENDRE

{ AIRE cent cnquante acres de terrc de
" 9rande valeur sur LIE della v1E1LLE RIVE
RE (Paroisse West Ftieiana) en- face du Racourci
cutoff.
10 acres sont tontes defrichees ct entourees
aTec IN bon ct waste hangar attenant an nord a
la tcrre de 3. F. Miles, ct au Sud celle de Nine
Stevenson lie reste est tres ben boise ct content
de tres beaux ciprcs
Prix rebuilt ct termes faciles
S 'adresser q 4. POWET r.
agent de terre ct habitations No. 4eommerciaI
place New Orleans
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-05-19
COMITE CENTRAL nEMOCRA-
TIQUE.
P0ISTE- -corPeE u MA, 1860

'Oi-'tE W. CF. l = MAI 1CDV.
A unc assemble du ComitG centra
Dtmocratiquc de Ia Paroisse dc la Pie
Coupte, tenue i Ia Maison de Cour Il
samedl, Z coufant; presents ". Beatty
7. 0. Lebeau & P. A. Roy.
II a etc resolu.
Qnune Conventionde Paroisse ait lieu e
Lundi 2S Mai dams lie but de nommer
des Delegnts q laConvention senatoriale
qul dolt s'assembler reffet de nonmer
un candidat au poste de s6nateur, pour
rcmptir la vacance occasionn6e par Ie
dtctsde Honorable J l.. Stirling.
Les democrats S dos liff9rents Districts
s"nt requis de s'asscmt!er le sanedi 26
conrant, elitreIo heures A. NJ. ,& 2 heu-.
res Z, NJ. dams <chacnn de Ieurs Polls
'espectfs ct desno'nmer dcs ddltsuts i
cette Convention de paroisse.
chaqne District, derra- nom,ncr le
m 'ne nonbsc de D;Iega5s, qle .lors de |
IA convention dc Juin dcrnier ainsi I
uu'iI suit T
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-05-19
$40 DE REGnMPENsE

NE soNT enfilis de chez lie soussgne au BAYOU
~ Crosse Tete. JEFF, negre age de .2e ans.
environ . peds de hauteur, deux dents a la ma-
cho.re snperieure, en- partie brisees.
slAos, autre uegre age de % ans pieds
pouces environ fortement constitute.
lis sont tout deux orginaires du Tennessee Of
ont etc aehetes dernierement lis sont veins de
pantalons ct de jaquettes bleues Fun porte IN
enapeau De laine girls, lautre, une casquette. lis
fessemblent a des negres tout nouyellemept
DC palerai la recompense susdtaa qu:connne
les afretera ct me les amenera Oh les loeera dams
Ia Ia seole de cette paroissc, ou $40 pour chacuD
e"A. A. WIEDMAN.
chez John Buford
Bayou Crosse Tfte ) mai 1850
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-05-19
Vim. Beatty.
President


prsts n1pgs ! pgs &c &c sriaoline, voici IN mot
9 lest hasa g. sae0ni, le nonce du pape,
rl;ss aonne da monde autant que d..
nent i eu'fa dams IN salon, au mo-
Oh p,s :, 10n j0uait aux comparisons et
let,s ~ ! eaafnante femme eta,t spr Ia seIs
dit.s,', : Question, "Ah! Mopse;cne,r
p4,;,a y nonee, daigucz me relever de
sipsa,;s a'e; on me fait une Question :;
,sDo.s e qaeje ny puis rien trouver }
DE- a., ,-a'est ce donc7-on nme den.n.
:. rapport il } a entire ram;tis a.
me ssns. ss,'no'ine.-Mais la question ne
aeps ae.essans pas 81 embarrassing mad
doaes as p,o,arriez !, repondre noua; "'aua;
noliae, .aa ae ranitie sembiah.e ! sao'
raIt' s's' Pas dc lou, &C qp'sIls ra-
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-05-19
THON AS CHAPOTON

ECbhhENT etab...sa:sla Fausse Riyiere ofre
~ Ses services q Messieurs les Habitants. en-
qualte lie
FORGERON .uErly7cIEE
coanu depuis longt,lups dams la Parojssr il
compte sur la bienveillancc lu public, ct espere
que SOD actlvite ct adresse justifaront la con
lance des per>onacs qHi youdroat biel l'encou-
ragar.
II en:reprend tga}emont le eGHiRRONNiGE
son atalIer sc trouve a I;ancienhe residence
dc MD. n. GARoS, pres lie PoM du Pou1allsr
(Fausse Riviercl
Les personnes qli auraient dcs cilevaux a fer
Ser peuvent les lul envoyer en- toute confancc.
Il mli-In
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-05-19
MEETING DEMOCRATIOUE

lie sentiment public, ata.es I'M instaD
dhtstation, Sc prononce avec un On
senble que ron n'esperait qua peine
les "Squatters" doivent voir que loir
de gagner du terrain, lis en- perdent
chaque Jour, ct peuvent calculcr le mo-
! 'hent Oh lis disparaitront de Ia Scene
politique-
Samedl soir eu lieu, !, Ia Nouve1le
orleans, lie grand Meeting Democrati-
que national, convoque a l'cffct de rati-
Ter on de ccnsurer Facte de nos De|6-
gues a Charleston. Au Sud lei en-
Louisiana il ne pouvait y avoir de doute
sur lie sentiment populaire, il a eclate
avec un entllousiasme facle com
prendre.
Les paroles g6nereuscs du president
du meeting. General r. w. Miles les
dlscouts eloquents dc NJ. Glenn du Mis-
slsslppi, de NJ. J. Semms ct de Robert
Hunter de la Louisiana, ont etc recus
aVec favour par lie nombreux auditoire
lul sc pressait dams lie Odt Fellows
lall. La question a.ete traitee par ces
Aessleurs avec une verite ct une vigueur
lnl lalsscnt pen de place aux dchappa-
ores ofdina'rcs de la politiquc. lis ont
te eloquenmcnt inspires, parcequ'ils
'yalent 'Ett avant tout la Justice, ct lie bon
rot de leur cote, parce qu'ils soutc-
aient aient ce qua defcndu Ia Delegation de
a Louisiana, les droits ct les intersts
a pays.
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-05-19

MULTIPLICATION NIRAcuLErsE.-On salt
generalement que lie Congress a accorde
un quart de section de terre (l6O acres !
a chaque soldat on voontaire oui nris
une part active a la guerre de 1872 con
tire les Anglais. Mais ce qu'on ignore
e,est que cette loi ftderale eu la puis.
sance merveilleusc. non-seulemcnt de
r1ssusclter les morris, maIs meme de null
t'pller le cliffre des hommes qui ont ser
.y1 pendant cettc guerre. Ainsi pour ne
parlcr que de Ia bataile de Platts-
ouFg, gu tut gagnee sur rarmec anglaise
de sir George Provost, dams le mois de
septembre 1914, ct dams laquelle figu-
rerent huit mile amcricains, le bureau
De Washington a en- a distribuer des IL
tres de terre a vingt-sept mile vieilIards
1u ont tous declare avoir assiste 4 cette
oata1lIe, enqnalite de soIdats de larmeeI
ct ont prouve leur dire d'u |
n1e z man'ere satisfaisante! Ilrestait done
n 1889, q 600 hommese dune arm6e oui t
Zen comptait que 5000, ell 1914? Oui
'onrralt n1er apres celia la puissance des
and ,carrdnts. i
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-05-19
A Y | S

Is creanciers de la succession de 4. J SrE-
- vESsoS decide sont requis de presenter
leurs complies a L. G.. Picou, administrator o,,
blen au soussigne son ayocat Les pcrsonnes
qal dolyent a la dite succession sont eealcmcD,
requiscs dc sacquiter entire les mains dll soussi
gne. g.
J. IT. HALSFY
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-05-19
A VENDRE OF 4 LOrEP

! TERRAIN de la contenance de G. arpens
~ de superficie faisant face an fleuve Mssis-
sspl' s'tue dams lendroit appele e Village,
pres du chemin du Nouveau-Texas, avec uno
grande maison de residence a deux etages tom
les les oatlsses necesSares, ardin etc. etc etant
la dernIere residence de feu John Tircnt.
% S adressora EUGENE 0I-PRF
poi1tet oupt<c - Ivrinr I460
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-05-19
DISSOLUTION DE SOCIETE

La soclete existant prectdemmcnt entire ". A
jackson ct II. IL. Vanderslice, ct don't le siege
eSlstalt Waterloo. est dissoute partir de &c
Jour: lie sousigne Vandcrsicc prcvint lc
phblic qull ne Sc recoGnatra responsible 'au-
euhe dette contraetee par son ex associG tant en-
son nom personnel qu'au nom de la dite societe
H. II. EASDERs,IcE
2S Ayril 1860
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-05-19
$40 De RECOMPENsE

~ eoNl egarees on ont etc voices de chez le
- seusslgne, depuis le p Avril dernier.
Deux Mules nolres, ou de couleur noiratre. ien-
nes, de taille moyenne ou IN peu au dessus Pune
plus Hlince que Iaatre, ct montrant plus distinc
tenent les marques du travail L'une portait
une clochette, ct tontcs deux ont autour du con
I'm bout de corde balle.
La recompense ci dessus sera donne, GU sT0
par ehaque animal a toute personne qui me les
amsaera OH me les renfermera de manare a CO
qne Je puisse les prendre
-. ". McARTHUR
:. " IiifI Icbb - l3lv0u pnvdraa
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-05-19
ETAT DE La LOUISIANE.

CotR nU 9eME DISTRICT s&JUpIC1AIRE-P PARoIssE
DE La PoINTE-COCPEE.
/ Dams l'ah;aire de Ia succession de Andrew Jack
son Stevenson, dtoede.' ct de la societe com
merciale qui existat entire Louis G. Picou
ct lie 1ef,lnt
( TONFORMEMENT a I'm ordrc de Honorable
~ Conr du 9mc District, dams ct pour la pa
rolSse ct Etat ssdits Je. soussigne sheriff otrirai
en- vente publique. au plus offrant ct derner en-
cheriSseur lembouchure de la Riviere Rouge,
Ell cette parolsse, le
Mercrsdi, 23me jour de mai 1860.
a II h. A. NJ. sur les leux, les proprttfs sui
vantes dependant de la dite succession ct de la
dite socitte commerciale. sayoir:
PROPRIETES DE LA SOCIETE.
Tn WHARF-BOAT nomme Laurel Hill. oui
est Ell tres bon etat'
Tn wharf-boat sur Ia tcrre, avec une ma
chine.
Matela a resort.
Mateas de cotton ct couyerturcs De lainc.
B0is dc lit.
Glaccs aycc catlres dores.
Tapis
Drap9.
Tables.
Nappes.
Chaises.
Pots-a-cau
Poeles.
Tn lot outls de charpenticr.
touteaux, fourchett es, CUTLER :, assirttcs,
plats etc.
une pcnddle. Il
$ Tn cofre-fo
PROPRIETEo SEP-lREES DC DEFUNT
un negre nomme Ransom Age d'environ 40 an,
Rachel mulattresse agee d'envron 40 ans
Dilsey nGgritte agee d'envron Cans
une montre ct une chainc en- Or
Une MALE.
1srmes ct conditloms Dc IL rente:
COMPLIANT sur les lieux.#
SEVERN PORCHE.
Sheriff.
Pointe Coupee, II ayril 1860.
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-05-19
\ Y ! :

TE, SOrSs1GNE. informc me- am; =, .,,.
y bile en- general que ie c"nr,r~ ,,o,,r ,nnr h
compte, le meme genre d a1aires qur I.."ef..run
mason GrangHard 4 Cic que ir pii> charg,.
DC la liquidation, Toutrs les p"t.-oi,n., -, oui II
est du par la maison Grauenart / lain in,I.,
ceiies qu lul doivent voudroi.t hi.t =, ,d,r.r
a moi pour lc reclement
p"irfo-CoUrte. Ie 81 ianvier i1ft
H. Ah4lFUL ERALt;>A71
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-05-19

sa~Nous sommes autorise a annoncer NJ.
ALEXANDRA BARROW CONNIE candidat au
poste de Senateur pour lc Dstlict senatorial
compose des paroisses West Baton Rouge. Pointe
Coupe ct West Feiiciana. ct pourremplir la va
canoe occasionnee par lc deces de l'hon. J. r.
Stirling
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-05-19

a1- Nous appelors Fattention de nos
Iecteurs sur Ioffte que fait dams nos
COLONIES N. A. J. Powell, de $50 acres de
terre partic dtfriclI6e, partie en- bois
debout. C'cst Ia une de ces bonncs
occasions qne he doivent point laisser
passcr les hommes inlustreux.
Ces terres sont dams une excellente
situation ct ne peuvent manquer d'acque-
rlf rapIdcmcnt unc grandc valeur.
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-05-19

4
7 RECOMMENDATION PEU coSsoLaNTE.-No,
tre reconfrere le Commerc;al 4dygrtiser donne
/ a ses lecteurs lc conseil suivant ouj
pour etre neuf, men est pas plus conso.
] lant:
Dams ces temps de morris subitcs ct
d'accldents de toutes sortes, ct par suite
de la difficulte OH ron sestssouvent de
constater Pidentit6 des corps mons
nous permettrons de conseiller d tous les
habltants de NeW-York, ainsi qu,aux
voyageurs qui vienDent dams notre vile
dayolr soin de faire marquer lisiblement
ct en- toutes lettres, leurs noms ct leur
adresse sur leur linge, afn deyiter au
coroner Ia pc'ne d'enyoyer leurs cada-
vres la fosse commune,
Le conseil est dune sage prevoyance:
nals pour le rendre plus complet, PAdf
rertssef auraitdu en- outre recommander
aux voyageurs de deposer au bureau du
coroner, aussitot apres .Ieur arrivee a
New-York, une somme sufisante pour
leur acheter IN cercueil en- acaiou, dams
le cas- on lis viendraient i rnourir subj
tement pendant leur seiour.
- ss5ass Fs#sS
ExcoAaUNIcATIoN.- VOLTA scion Ia iMsnsx
e de Quebecla veritable formule d'exf /
LexcommnnIcation majeure que le c
oouverain Pontife promul que par'la lee 4
afe dune sentence est concue en- ces 5
ermes. :
VI que, pour co slater Ia mechanceteI b
an tel nous pavons legitimement averti r.
ne premiere, une seconde, une troisie- Il
1e ct une qnatrieme fois de faire lou de e
e pas faire) telze chose ct qu'il dedai- q
ne dobelr a ces ordres; WI que l'obeis- v
ance paraltrait ne servir de rien aux !;
umoies, 81 le mepris n'incuIpait pas les Ia,
1perbes ;c'est pourquoi, at nom de Dieu ht
out-Pulssant, du Pere, dn Fills ct du NJ
amt Esprit, des Bienheureux Apotres Isde
'erre ct Paul ct de tous les saints son in
'stlnat'ons nous obligeant a le faire, fe
JUS fexcommunions par les presentes a.
nous le denoncons CONNIE un hornme m,
mt on dolt FUR Ia presence, aussi long Be
.'ps an,Il n'aura pas accompli ce aui So
est ofdonne; mais que son tnc soiti ct
u7ec al jour da ingeIDent. IA
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-05-19
TERRE

IN certain lot de terrc situ6e au Chenal inft:-
rieur de la Fausse Riviere en- cette Paroisse, me-
surant I'm arpent de face sur lie dit Chenal. sur
quarante arpents de profondeur. borne d I'm cote
par la terre de dame Leandre Decuir, ct dc | au-
tre par celle de Francis Decuir avcc toutes les
bltisses ct ameliorations qu sy trouvent consis-
tant prineipalement en- IN grand magasin bien
sltuc pour le commerce.