davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Hillsdale standard. [volume] (Hillsdale, Mich.) 1851-1909, 1860-01-31
Clac?Ss, SyaGc;;cs s. ,Bcy2 ctvy.

- 4 W.gGIN; JDEE SYi'.LT. hls lived a."
J, lirr.st ortnclt or Cocks. Watc'c. .o J"N'
~, *. ever brought in ii'lsl''c County, which
will s.|i gt the lowest eastern prices.
t" Clocks Of all kin.s, prices from 81 - to g, 0o
All Goods wtrrqntrl 10 reptot'Dtcd.
JnHrsviln. Nov. ]. 1859.
The Hillsdale standard. [volume] (Hillsdale, Mich.) 1851-1909, 1860-01-31
uTI,L.n "a gy,IIENf!T.

\ Z W. O. UOC !,OPPUS TIE THE PAs~ENGEE House
rh-nected with plank walk. and frec Omn, 'ns, 10
which guests are invited GOOD Livery and Convey
Ea,es to any part of tho Country on reasonable "rnH
Cash paid for Coprse Gram and Provisions. Having
resuilt and and repenish5d we present our fa'rors
sr1 friends with this Card hoping we mayhet"r w'ci
the -a-entiou OF urgucsts aniircTease '"r'l.
i1ovs'iv .'pse attonti7r. ko'nrnin1 our t1r' ,"r
e,trrstce ~, fggito c1colra-cacr FOR ,Ectu-
,urn. TTil's1alc Get. IT,. -.
The Hillsdale standard. [volume] (Hillsdale, Mich.) 1851-1909, 1860-01-31
-TKUNi>'a .I'UEa,.

..'.f
{ P?OSITE COURT HOUSE SQl AIsi.-P. STRCN .Pro-
nria,or This House isl lryc aud cormodtou- orent.
iy -,blit and rdrnis ~. AMI located ia "' '"ulcn
aNl LInLt-nt nart of tho viIlnrr l-.-- -
The Hillsdale standard. [volume] (Hillsdale, Mich.) 1851-1909, 1860-01-31
H.P. PARSIELEE.

WtTCU AND CLGCN - .TE
i:esr..' 'ullv informs tie ir.f ta0t
- Ui'i. 40 County that I....S fcuro
-.r ~louin Iiilsdplcfprti" ..I,fn re.
. .... .-... Watches, ,Jcwelry, Fam. ,.a."s' ,N"Ni
c 'r.'rr ats. Sc.
al .,., - trrrl l,,,i. Shopat Farnam's n"rc Sore.
.L.L-. n-ln III ln.h late- n. I MiLMMN.
The Hillsdale standard. [volume] (Hillsdale, Mich.) 1851-1909, 1860-01-31

at ia 600. lie and place OF the last wit
noss, swears substantially as follows: Was
a minister Of God by profession-but if
tho Union pcrshed he wanted to die first {.
Ho was content to be simple follower Of
but lie swore lie would never nlg.
o vote. Was a Demo,lat, head,
q and heels, aud 'came before this audi.
cncc to show for sprcadD himself Thinks
jackson is President
Cross .examined-Says ho has always
been opposed to political scrceohiug by
ministers of the Gospel-ospccially of the
Hank Beecher school, for they are Ropub.
licans. But he (Bethune) is Democrat
and Doctor Of Divinity, and thinks as
tho ''old cock crows the young ones will
learn" lie will now pitch in for tho first
time in his life because he saw the word
Union; and thinks it high time, for John
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-03-24

a QUOT RESEMBLE UN ENFANT NoUvAU Ne.
IL est universellement admis que lie
nouveau-ne est tonjours rimage du pere.
Tn enfant charmant, quoiqne terrible,
rectifiait un jour cette grave erreur:-
lie ciel venait de bonner "un petit fiere,
ct Ia famille nageait dams la joie. La
mere attribuait au n~ouveau-ne une res
semblance p%aternelle, tandis que lie pere
s%outenait galamment que c'etait tout lie
portrait de celle qui Pavait porte -.Et
tot, Leon" demanda ton a Paine, "a ouoi
t~fouves-tu que resemble lie petit?D-
"Mor,' dit Leon, apres avoir regarde
pobjet de la discussion avec une atten-
ton reheehie, "je tronve quill RESEMBLE
a une tomatet" "Drole,n cria lie pere.-
"Pauvre petit" soupire lie mere.-Et la
discussion en- resta la. La verite await
parle par Ia bouche de Penfant.
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-03-24
Mulets, etc,

sOUsSIGNE, connu depnis de tongues an
Il nees pour son experience dams cette branche
lmportante de commerce, Went lie s'Gtablir dune
maniere permanente a Ia P~ointe-Coup6c. pres
du debarcadaire du Ferry ct en- face de Bayou
sara. u q elev6 Gu Get endroit dc spacieusss
e%curles, ct aura CONSIGNMENT en- main grand nom
bre de Mulets ct de Chevauz Glevts sur son
har@s pres de Lexington kentucky. Ii peut
oifrir au clioix du public les plus beauy animaux
de race, ainsi que les produits croisGs dos espGc"s
les plus nomm du Kentucky, pour Ia taille
ct la force.
AussI: Bet"s 4 cornes Durham ct autre). Mou
tons a Tongue laine, etc. race porcian de pre-
mIer choix. SANFORD THOMPSON.
Polnte Coupee, p dccemhre 1859. t.
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-03-24

UNE DATE FATALE.-Le Is a etc une da.
te r~emarquab1e pour John E. Cook, oui
a etc execute a Charlestown pour avoir
pr's part a reehafouree de .Harper,s Fer
ry: En- effet, ce malhe ureux jeune hon.
me etait ne lie 16 mai 1880 ct son enfant
est ne lie Is juliet de cette aimee. C'est
lie l6 octobre qu'eclata rinsurrection
de Harper's Ferry. Cook a etc condam
ne a mort lie l6 novombre ct execute le
l s dccembre.
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-03-24

IoREILLE.-Voyez lie rang obscur que
les hommes ont assigne a poreille: Get
organe 81 ~essentiel de la machine hui
maine. Quand GUS passions en- revue
les details de quelque perfection corpo-
relle, YOU souvient-il que nous nous So
yons jamais occupies de Poreille? Nous
disons: 30! les jolis petits pieds!.. oh!
les beaux ~cheveux!... quels yenx!...
quelles mains!. ..-doigts de rose, epau-
les d'albatre, levres de %corail, dents di
voire, sourcils bien argues, neg gree on
! la R%oxelane, etc. Enfn, il nest pas
Inc partie du corps qui matt obtenu son
admirative, Sd fatteusc meta
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-03-24
Machines a Coudre
. TNJEB GND LXGN.
A VENDRE
Aux ssrix de La NOuvelle Orleans
Eaxr T..
EArSSE nIYIERI

T ESonssione ayant ettnomnf agent pour IA
Il VENT de- Cos nouyelles machines ameiloFcss'
pour Ia paroissc Dc la Point Coupee. les orr
an public aux m6mcs priX qu'elIes sent venues
4 Ia Nouvciic Orleans. II sollicite les person
mes q1i vculcnt Sc proculer IN bon article. "
vcnir examiner ees machines want dacht,ffa
lcurs. La machine a coudre dc FiNKfE 4 Ivy:
est unique penr Ia beaute, Ia force ct lfias'eie
deson point la simplicitG ct la peril ctI9' ~
font tant d'autres machines, ct la rcnd eh hthn.
temps G4cile a opfrer ct moins sujette a Sc
deran 4cr. Ccs machines peuvcnt condre dep!t.s
Ia gaze Ia plus hne ~iua1u'sn drsnle plus spa"
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-03-24
DIR. G.. II.
Medecin ChirIsreiAu.

THTABLI dune maniere permanente sur lha-
IL bitation de M. GEORGE McCAUsIAND. lie
DR.. CAsTLEToN ~sollicite lie patronage du public,
ct s'empressera de Sc rendre a Iappel des per-
sonres qui voudront bien Sc confer a ses soins.
L'accident don't il a etc victime, il y a quel-
ques jours n'ofre aucune suite fachense, ct
j. pourra sous peu de jours reprendre l'exercice
de sa pro ession.
Pointe Coupee, Ia Janvier 1860. If.
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-03-24
A VENDRE OF A LOIER-

] N TERRAIN de la contenance de G arpens
de superficie taisant face au fllcuye Missis-
sspl, sltue dams fendroit appele lie Village"
pres du chemin du Nouveau Texas. avec nne
grande malson de residence a deux etaees. tou-
ties les baflsSes necessaires. jardin. etc, tic. Giant
la derniere residence de fen John TRENT
w. S 'adresser a EUGENE OURRE
Pointe-Coupee. Is fcHrier ISGn
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-03-24

AUX HABITANTS COTONNIERS.
Presse a Cotton! PRESSE A COTON!!
E Soussigne Went d'acheter la patente de la
II Presse a Cotton en- Fer, brcvetee, a NM
W. f. ct {. }. Provost, pour les paroisses Pointe-
Coupee, Est ct Ouest-F eliciana.-Cette presse est
reconnue CONNIE etant de beaucoup superieure a
toutes celles en- usage jusqu'a ce jour, soft par
son h%abilete, sa force, son elegance, sa Guree, lie
p"u de place qu'elle occupe. &c. &c. ct est la
meme qui fut adjuge lie PRLY la foire d'Etat.
dams lie Mississippi en- 1858. LIE nombre de ces ma
chimes vendues dams les Etats a cotton. est fsbu-
leux, ce qui demontre ses avantages.-Le priy
est des plus moderes.-Sa force est celle du Wis eft
leyier combine.
Ceux qui desirent voir ces machines. soft par
c~uriosite on pour faire DIES achats, mont qua Sc
rendre a Bayou-Sara, on lie soussi gne expiiouera
avec plaisir tous les details de cette presse, Gull
fera Vancouver devant lie public.
LIE soussi gne Giant charpentier ct qia acraqat de
profession, placera 1ui-meme, chez Ehabitant
chaque presse qu'on voudra bien lui acheter.
Avec cette machine, 4ui est de =tres-petit volu-
me, on peut presser plus de 40 bales de cotton
par jour, quelles qu'elles soient. = En- sortant de
cette presse, les bales de cotton Giant carrees ct
reduites a leur plus petite grosseur, Fhabitant atl-
ra non-seulement moins de fret a payer, mails en-
%arrivant en- vile, les bales de cotton %pourront
etre directement expediees en- Europe, sa,ss auoir
bosom d'etre repressse d la NoueaAe- Orleans.
Tant advantages ne manqueront pas d'attirer
lattention des planteurs de cotton.
H. TENNEY,
Is JUN a Bayou-Sara.
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-03-24

DART de chez M. NERoNIouE MAJOR, an Che
i min-Neuf, dams la nuitdu Sam@di au Diman
che, Is ct 6 de ce mois), un cheva1 bal
age d'environ s ans, ayant lie pied droit de de
want ct celui de dirriere blancs; lie CARROT haut
environ Is mains de hautcur.
Une recompense liberale sera donnee ala per-
sonnequi lie ramenera all bureau de lI1cHo.
Pointe-C Coupe. IL novembre 1859.
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-03-24
A v +

TIE. SOUSSIGNE, informe mes amis ct lie pus
y bic en- general que je continue, pour mon
compte, le meme genre d'affaires que lancienne
maisoh Graugnard q Gle, que je suis charge
de la liquidation, Toutes les personnes a qui il
est dd par la maison Graugnard & Gle, ainsi que
celles qui lui doivent voudront bien s'adresser
a moi pour lie reglement.
Pointe-Coupee, lie 81 %janvier 1860.
Al. ADOLPHE GRAUGNARD,
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-03-24
II rEvDR E.

T TNE paire de CHEVAUX bal. ages de 6 ~ ct
~ 7 ans de Ii liz mains de hautenr, tres doux
ct bien dressesa Ia voiture, garantis sans default.
Une jument pouliniere agee de 7 ans IA mains
de hauteur, pleine par Brocn Buck. etalon pur
sang de M. ALFRED MORGAN, ct sd pouliche de
neuf moIs, c~ouleur bal, issue du bel etalon de
NJ. E. TROUT.
sadres er au bureau du Democratic.
Pointe Coupee, IA Janvier 1860. If.
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-03-24
AVIS.

AVIS.
ASOC1ETE xistantprecedemmen entire les
Soussignes sous la raison soeiale Grau-
gnard d Co., est, a partir de ce jour, dissoutepar
consentement mutuel.
Pointe Coupee lie 81 Janvier 1860.
ADOLPHE GRAUGNARD.
4f HENRY RENE.
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-03-24

INFLUENCE DU PRINTFMPs.-VOici les
jours d'hiyer termines, ct lie printemps
dome d la nature ct a tous les etres vi
vans cette secousse energique qui nest
pas sans danger ct don't Phygiene pro-
phylactique Sc preoccupe de plus en-
plus. Les doux ct perfides soleils du
printemps ne doivent etre acceptes qua
vec precaution. Jai solvent, dit I'M sa-
want, entendu des hommes forces a etre
sedentaires Sc plaindre de ce que leurs
occupations, leurs travaux GU leurs fonc-
tons les retenaient dams leur cabinet
par I'm beau soleil de mars on d'avril ct
avec IN air tiede ct invitant 4 la prone
made du bois de Boulogne. lis mecon-
naissent les soins de la bonnie Provi-
dence, qui les preserve ainsi de bien des
influences dangereuses. LAcad6mie des
Sciences, qui regrette ct .regrettera
longtemps lie baron Thenard, lie compile
=E@Z&#E-5
rant sans doute encore parmi SEES mem
bres, sans une imprudence de ce genre
qui a triomphe de la vigourense %consti-
tuition de Get homme de bien ct de
science.
observons que Influence occulte du
printemps agit meme sur les substances
non vivantes, CONNIE les liquides fer
mentescibles, certains produits vegetaux
meme quelques substances chimiques.
7 aurait-il Ia lindice dun agent encore
a lasscience, CONNIE P1taient lie
lr,aggnetisme ct l'electrieite dams les sic
lies passes?
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-03-24
A V S.

Es personnes qui ont des reclamations contre
- James 5. Hudson Ell freres, sont prices de
les presenter a JOHN YosT avoeat, Chemin Neuf.
Pointe Coupee, u Janyier 1860. ii.
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-03-24

trouve de BONES places hors de Petablls
semcnt. La vile de la Nouvelle-O orleans
dome $l4 par an par enfant arasile, gu
reeolt en- outre Il c%ertaine quantite de
viande des bouchcrs. LIE pain Sc fait dams
la maison on Economic la plus rigoureu
sc est mise en- pratique.
La Maison d'Industrie de Ste Eliza
beth, dirigGe par la seur Angelina, rem
ferme 10 %jeunes files, ag6es de douze
ans. Ellie a etc fondee en- 1855 CONNIE
annexe de PAsile de la rue du Camp. A
douze ans, CONNIE nous Pavons d6ja dit,
les ~orphelines sortent de lhospice pour
passer a la maison d'Industrie GU Giles
s'appliquent a des travaux d'aiguille ct
acquierent divers talents quidoivent plus
tard leur etre utiles. Reimbursement
doit $4,000. La supereurc croft que 81
on lui fournissait les moyens d'eteindre
cette dette, Ia maison pourrait, par les
travaux des pensionnaircs, suffire a ses
besoins.
L'Ecole industrielle du troisieme dis
srict, etablie par les seurs de la Sainte-
Croix, ct connue sous lie nom d'Ouvroir
de PImmaculee Conception, entretient ct
i~nstruit soixante-dix orphelines qui y ap-
prennent a coudre, a faire la cuisine, a
blanchir, etc. Cette institution, que d.
rige Acknowledgement la seur Alphonse,
la SUPERIOR, ne reGoit pas de secours de
FEtat ct ut possede arcun revenu: ellie.
est soutenue par la charlie publilue.
La Societ6 de secours DIES orphelins du
quatrieme district existe depuis 1929.
L'hospice renferme 81 e%nfants, ages de l
a Is ans, etpossedes des prophecies don't
il pourrait tirer parti.
Les Danes de la Providencedu troisie-
me district ont fonde I'm hospice qui
a cette heure 90 pensionnaires
des deux sexes La maison pourrait en-
r~ecevoir d'autres, 81 les directrices a.
vaient les moyens de les soutenir. La
5ociete ne recoit pas de secours de lEtat
plusieurs annees.
LAsile Ste-Anne, fonde en- 1858, rem
ERNIE 81 veuves ct 20 e~nfants. L'edif-
;e a etc construct au prix de 100000,
oar lie Dr.. Mercer, qui en- a fat don a la
ct qui lui a donne lie nom de, Ste
Anne, en- memoire de sa file, morte peu
lie temps auparavant, ct qui s'appelait
Anna.
La societe de Bienfaisance des Fills de
a Louisiana a etc in%corporee en- 1856;
lie distribute gcnereusement des secours
lux indigens ct mGrite de prendre place
oarmi les institutions charitables de la
Nouvelle- Orleans.
Tout lie monde connait rhistoire de
de Charlie de Ia Nouvlle-Orl e-
Get Establishment appartient a pEtat
1830.-AbeiM.
sE |
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-03-24

REcETrE OUR ST FARE jeu.
ne personne de notre connaissance, qui
ma pas besoin de talisman pour attirer
autour dele une foule d'adorateurs, aeu
reinforcement la fantaisie de consulter
une diseuse de bonnie adventure de pas
sage dams cette vile, ct de lui deman-
der sill y await I'm secret pour Sc faire
Amer. La sorciere lui a delivre moyen-
nant finance, la recette suivante, que
nous consignons lei pour lie beDefce des
%jeunes files que la nature ma pas acca-
hees:-La premiere chose a faire est de
decouyrir 81 vous avez GU non une rivale
dams lie cnur de l'homme don't vons YOU
lez captiver Pamour. ST vous avez une
rivale, procurez-yous I'm cheveux de sa
tete, pris lie vendredi; mouillez-le d'eau
de piule ct couvrez-lc de cendres de
chene. Prenez ensuite une meche de
cheveux de Pobjet Anne, coupee dams lie
plein de la lune; ST l6tre prefe5re est I'm
brun, il faut que la meche contienne au
juste cent cheveux; sill est blond, Gin
quante. Mouillez cette meche de vos
Puts coupez, a la nouvelle lune,
meche de vos propres cheveux; 81
yous 6tes unc bruno, la meche doit etre
de vingt-quatre eheveux; 81 vous etes
blonde, de trente. Arrangez-vous de
maniere que les levres de .votre amou-
reux la touchent deux fois. Enfn, met
tez les cheveux d'homme dams votre bot
tine droite, ct les cheveux de femme dams
votre bottine gauche; portez-les ainsi
trois mois, ayant soin de les retirer cha
lue soir ct de les placer O IL votre oreil-
.er, ST all bout de cette epreuye, Pob-
ct de votre famine nest pas a vos ge-
1oux, i ny a plus d'espoir ct vous pou-
vous resigner a Golfer Sainte-C athe-
inc.
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-03-24

phore, pas un organe qui matt exerce
Pimagination des poetes: Poreillc seulc
est CONSIGNMENT oubli6e. Les poetcs
ct les romancicrs t~raitent l'oreiIle CONNIE
81 ellie n'existait pas. C'6tait bien la pei
ne den ayoir deux!-L'ingratitudc hui
maine est d'autant plus tlagrante lei,
que la languc ne s'est pas fat scrupule
d'cmprulter 4 Poreille une multitude dc
locutions: "se faire tirer oreille,"-"ven-
tre affamG ma pas d'orcille,"-'les murs
ont dcs oreillcs,"-avoir la puce a 20
%reille," etc,--Et poreille est obligGe de
tout sOuffrir ct sc taire... sans murmu
~rer!... Voyez sa contcnance philosophi-
que! pendant que la bouche Sc crispe GU
Sc dilatc, que les joues Sc content, que
lie front Sc plisse, que les yeux l@ancent
des cellars, que les cheveux Sc h6rissent,
que lie nez s'allonge, cette pauvre oreille
reste immobile, calmc, impossible.
Eeil a la faculte de Sc fermer sponta-
nement quand IN objet lui d6pIait; la
bouche Sc clot a volonte; mails cette NAL
hcureuse oreille est forc6e de ~recueillir
tous les bruits qui traversent Pair, d'ac-
cepter tous les infames charivaris qu'on
Sc plat a lui faire. Pauvres oreilles!
que de faux serments, que de f~ausses
notes, que de mensonges, que de palino-
dies, que d'absurdites, que de v%ilinics,
que de plates presses, que de mechants
vers, que de c%uirs, que de barbarismes
vous pas forc6es d'endurer dams
cours de la vie humane! Eft pour
comble d'infortune, lie romancier vous
lie poete vous meconnait, Pamou-
ceux vous dedaigne! n'est-ce pas une
~njuste cruaute? En- verite, nos poetes,
romanciers ct nos merite-
'aient qu'on leur frottat les o~reilles.
H
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-03-24

|
E SoasSigne ttant la-"lt ct ayant en depot
IL un srulI nutAJre Dc ves mac:!in"~. prGyicrt
It public quiz en- liFIera q !utIs cyuX Qui YOU
dront bicn lh0Horcr Dc leur c0nliaucc.
Les prcinieres ode Wceds), sont Comics pour
ieur excellence 4 coudre les Guns CT Is crosses
etofes pour I4abitations.
La reputation de c"Ilcs Dc J. B. SIoat & Co.
pour lusagc DIES families, nest que trop bicn
connue du public.
Files sont taciles a dirirer, VII n simrlicit.i lo
leur combination. La couture est cellr dl point
piquG dessus ct dessous (kOth. &tcH). uui ne Sc de
cout .jamais. Les %coutures sont unics. les points
rGgulicrs ct lie tout avcc grandp economic de- i'll.
Les machines yeuIHes seyoht Aryfes en- uesLou ttat
a gdrdnttes.
lie sonsSi@Nt rtfGre lie public q NM. J.B. Lee
Jcune. Eolze Iltbcrt. Paul Pourcicau. Narcisse
Carmouche. Hubert Patiu fills, Leon Lessard.
Nine. WE. Landry. DC. &c. &c.
TIEODOSE CIiiNERERT.
agent a la Faus>e Riyitre.
Fausse- Riviere. 10 nov. 1859. gm.
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-03-24

- Tn brave Marseillais, vouiant in.
ger des progress de son fills, jeune e!evc
de huitieme, lui faisait subir TN examen
de grammaire.
-Combien y a-t-il d'assents? lui de
mande-t-il.
-Trois, p'pa.
-Tu es sur gull NY en- a cue trois?
-Oui, p'pa.
EFT. ..qui sont?
-Lossent aigu, Tossent grave, Passent
Eft Passent de Marseille, petite brute,
pourquoi done que tn le complies?
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-03-24
En- QUOTE DE MARIs.-On lit dams lie 81

m0phore de Marseille:
"Une quinzaine de jcunes files, pres
que toutes d'origine alsacienne, sont arri-
wees i Marseille sous la conduitc dun
honorable chapcron, qui les emmeue
dams les regions loiutaines de de Pouest
DIES Etats-Unis, Oh il y u, assure ton, eli
moment disctte cnnpIete de ]jeuncs fem
mes, Ces jeunes files doivent trouvcr
dams leur pays ~d'adoption une existence
assurGe en- Sc mariant avec de riches CO.
Ions de ccs lointaincs contr6es."
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-03-24
81, "A ~
ETAT DE LA LOUISIANA.

ETAT DE LA LOUISIANA.
CoUR DU NEUvIeME DISTRICT JUDICIAIRE.-
PARoIssE DE La POINTE CoUPeE
Arthur Adams VS.. Smarr.-No. 1888.
ENN vertu de ct pour satisfaire a III
writ de saisie ct vente lance dams la cause
cl-dessus i%ntitulee, ct a moi adresse par Honor
Cour du 9me District. dams ct pour la paroisse ct
Etat susdits, pour satisaire a la demande du plai-
gnant ct aux frais, j'ai saisi ct %j'offrirai en- yelltt
publique, a la Maison de Cour, lie
Samed1, lie 7eme jouc d'ArrH 1860.
II b. A. NJ, tous les droits, titres ct interGts Gu.
lie defendeur a dams ct u ladite propriete %ci-apres
~savoir:
UN MORCEAU DE TERRE situe en- cettc
de la P~ointc-Coup6e. borne sur la lignt
superieure par la terre appartenant a%utrefois a
Emile Enete ct maintenant a VIM L.. Brown. sur
la ligne inferieure par la tcrre de Brooks. main
tenant en- la possession de A. Fisher, ct au nord
par la Vi~eille-Riviere.
Iermes ct conditions de la rente
Compliant, avec estimation.
SEVERN PORCHE, Sheriff.
Pointe-CouDee, 8 mars 1860.
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1860-03-24

NAs
RICHMOND,
SAN-FRANCISCO,
on Giles ont etc p%roclamees ct reconnues CONNIE
superieures a celles de Singer, Baker ct Grover,
Weeds, Sloats, Webster, Bartholf, ct nombre
d'autres, de divers genres.
Le :hemmer'' (piece qui produit Iourlet) est
lie seul de ce genre, ct s'est montre an-dessus de
toute competitions.
II Sc vend de ces machines I'm nombre fabu-
sleux, On peut Sc former une idee du roule-
ment d'affaires de NM. Wheeler ct Wilson. en-
remarquant que lie capital investi dams lenrs ma
nufactuPes atteint lie chiffre de 81 ,O00. 900.
La contrefacon ne pouvait manquer de faire
concurrence a ces machines, les plus p~arfaites
jusqu'a ce jour. Aussi les CONTRADICTIONS ct les
imitateurs mont point fat default; une foule de
machines ont etc livrees au commerce.. empie-
tant plus GU moins sur IL brevet de NM. Wheeler
ct Wilson.
La contrefacon la plus repanduee est celle de
G. B. Sloat & Co., decIaree telle par un decret
de l'Hon. fancy, Juge en- Chef de la Cour SUI
preme des Etats Unis, rendu dams lie District de
New York. en- date du 16 fevrier 1859.
NT~ Les Machines de Wheeler ct Wilson sont
vendues, arec toute garantse, au siege de la
maison, 100 rue du Canal, Nouvelle-Orleans.
Iy~ Dams cette p~aroisse, Mn. GRAuGNARD
& co. Fausse-Riviere, sont les agents autorisees
de cette maison. Les prix a%uxquels yendent
ces messieurs, sont les memes que ceux de la
Nouvelle-Orleans ct ills sont a%utorises a bonner
les memes guarantees.
- 81 cont IN