davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-03-31
Serr Hrinee, Der Treunb Der Mr=
better.

SSySAG 1RAtNlSi WI OASaSs VIZ S*IS
better.
@as redt 1T, InuB rt4t tIeibet. Sat aud
5eu Dilfiltan, tsr republ. Maspr's-Ganti-
BAT mandbsm asnen Geuti9en ftinsn prpaeb TIM
iunR sefabrt, % u,ue r,aa es ieinem Dssen- Gan-
cibaien, psrra prinee, bod aud laGrn. ba6 sr
in leiner Sasemisble ttandera Deutlasm esaat-
tel, id nit idusrer Mrteit ieinea 2~ebensuntsrtalr
su percieneu. Grsi!id fnbet 5err Yt;nes iets,-
fats taesi feline &ednune, iabsm ber eeutl9f Mr-
better in tisier 8rande tpsbsr sst. ssu1 Entertainer
au utertrefsn, nod rpn BEN Srldnber aud uur III
errsiden ii, neil elmer, ber bier eine @Gaen,ible
baben will, beutfde Arbsiter them ui9t ent-
tebr.n + a n, aIein mir trolen Germ prina
nitjts gtrbiera Iafsu. Dasestn fTnaen mir 81
an tern ferrn nidt loben, nsnn Il in Isiner gte!-
lung ais 8rptestsr efiner slnaabl ssa brasfn
2ratsn. psl9e f. frsis garssr Fnb ala Il, is,sI-
len anfpra9 ouf Y nbsf@rduItt Ausabuaa
ibres 8irsfrt&tts babtt, ale Il, ni9t stfat-
ID, II 1idst a9ti8ner@ ali il film
mn.
,las sesr tin Man1 taufenbsa sss arseitrs
1rss ffar ibrn S4otit Sdte nh sSbml
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-03-31

Nub Elm nieofi@er Trieeensrihter.
Sn her I. @ars bat Elm @aan Ramsns giertt.
sie eemoltatiide Noniuatipn fir 6risususribter
erbaIten. Dieter Meuld bat fb eiaen tpenis te<
nfihetswertben 8uf babur9H s%rpurten, ZAP ct ais
Aeppfat Gin nuYrrslei9ti1ss Maulpsrt in hen
faletsensn unb faulfen Re9tsbanbtla satpidslf.
BIT i'm, ibertra8ea reroeu.
@er fir bielen Wenfden fiutnasn ,pia, Der fsbe
itn srf an, uno wenn er bann nod ni9t g!autet,
uas man iter i'm unb feline be1edte gereaneen~
bst last, bann w.rfe er feline stimn1e .ues an ibn.
Bir beeausrn jsbes % Sort, bas mir aStbis batten,
terer tpsssn, biz 9ierties STUFF nod uidt erreidt,
uber iba au fasen.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-03-31

Sim gnterefe oee Germ 3ierenberf.
Befreunbet .rie mir 5errn Gutenberg
iinp, uno BON pem aufridtisen Wunlde
beleelt, fsinem Sntere6e mad &rdften unt
0ebibr f6roerlib 81 fem, bielttn mir es
fit uniere pFidt, in Der lesten Numn1er
Der Staats3eitun9 ben reutfden Bdblern
pie anipride bar;ulesen, ,pelde Ct an ib.e
unter1dguns lsiner ganbicatur fit bas
Griecensridterau,t, pie mir ~slaubten, 9e>
oriinpeter,peiie erbeben tcnnte.
Sir bic gou3iebuns elmer pFi6t bari
man natlrlid ,,ienlals einen Danf srnar<
ten, unp 70 poQ3c9t1 mir bic pFidt Ger
Gmpfsblun8 zines beiefn btutf9sn gar<
tieattn Al, beuAde @dbler, obne bic min>
beft 5ofnunS oper 9adI@t auf befed
Danf ppu A~nerttnnnns has yublifuu
verlanst unitre Mtinuns ittr BE Ganpi>
bateI, ~ b6rtu. uub ba MI cine gdnitie.
bon Dorm 3iersuterB ausiprsdtn ipnnten
. stbcr&ita mir h oifffua ipt3itutn 6aul
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-03-31

entltcist, unabte Ct es ni9t pte Rittlp,
u1o Gu1erlon uno fests ben aampf mi
Der 6fentliden Dtsinu,e uup bic p!ade:
ret Der @irtbe fort, fonbern l9lus Die lei,
ner @sFununa mebr ;ulasenpe uno burna=
mere politif Der Nahfdt Elm.
Die NebeuabiIdt iibriseas, tpelGc &itt,
fpn unb Gnerion BEL ibrer G%ntfsrnur,a
BON st. paul batter, rdmli1 Die aan;e
@erantpprtlidteit fit pas ,pas (ie EN-
esbrodt auf Marpin'S 9Gultern 81 1per~
fen, fan,l bst fetlten, @ersgtceafcnpen aez
linsen.
Ser Marvin srfldrt hermit Bfent!i@b,
tas ct, penn fit Ntdtsr eswSbIt F9 nun
ato ntln1aer BON iei,cn perlSulideu Mn<
fl9te1 iter bie Eemperensfrass fenrern
spn leinem Re6tsz unp 8illiefeitsz
0efdpl leiten laien unp had giu une
Os1Di1en, ni6t absr mad @unf uno
nnsunf eeer gar @rrurtbeil entlAstoen
werpe.
Gr erf|drt fsr,er: Denn Bet sesenpaarz
tlse Nidter, 5srr 5ympnos, mituuter bic
# reneten 9ttafen iber 2eute yerz
bling, bic Der SonntagszSrpinan suwiz
Der sebanoelt oca in fr51liber 2aune }Id
in ber Sefentlibfeit ni6t 70 bstraeen, ais
e5 oas @sies ~pfrlanste, 10 biutse er has
nidt lonoern er wlrpe TT pielen berarti=
gen Gauen IS bel elmer ernfen Ser
warnuns baben tewenben lafen, ftatt
eas @e{eb in ieiner 9arten Saarfe in
Nntpeacun9 gu brin9en.
Diele @rfldrunsen la1en. uns Germ
Marptn IN cem 2i9te zines bu,nanen
Mannes erl9sinen uuo bieten Elm prpz
sratnm fit einen @idter, peldes ben
fretfiunis1fen Deutlden beredtigt, i'm feline
unter1t1suns 3u sebea, sesenlter einem
Manne, beitn Befdbfsuns sun, Ni9ter
ber p'onssr atp Denptrat (id se<
BAT, BEN amerifanil9en putlifum
in's 0eldt Ut bsbaupten. Der pioneer
ene Den1efrat fast in 8esus a,f Germ
rWas feline B~efabi9une gum
anbetriFt, 70 wtiIen MIR ui9ts
paspn."
@ir aud nibt rper nod?
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-03-31

PER- eereora'1 mag 3u ieiuer ppRoffee
te'oet' ODER nitt, 70 eebfs tarum cod
fort. aber pie 1T IS nit Dem Mlperman'e
Clint? Sir bieitS Clint lduft SER Gprz
eorar', un1 ftd IN ieiuer pulitiden Garrtere
bte @pore1: iu yerptener. @ablen Jpn
Die gar9er, 10 bat er ben @nfans gu {ei<
tfr politifden saufbabn eemadt, unb eli
1s'' I'M 70 slan5enoern Nnfart1 aIs cas
Nn,t eIa vGbrsnan,t" TT. 8ir tpdire, nun
pie Sesten, bic e6 9errn Gorcpran mfg
s6nnen pdrosn, bier int DeRsn lein Slid
gu iadenz-pas i'm teilauiis ee1aet, I'm
Siten geplb idwer speyben wiep-wenu
n'eIea n|dt anf Soften aaiegs: Stas! a.
|9eben iolIte. Wir brau9en M~loeymanaar
Die in ibrem uG9renamt" BET 5taot nabes,
une oen nmfaao> SAP ie fir Elm lpIdss
Amt9ewabl!weroen, niGtsurerf fen stafz
fsl sufinftissr 0r5Bs tenuben wcuen.
Wtr itno uber5en9t, oab 5err Goreorar
9eau9 5sit i6ris baben NITRO BON ieinen
Arbsiten CD al5 poitmeiter> TIN BET ieper
StBa1s bes @~taotratbs eesenwdtIis lein
su fSnnea, atn BET 5err bat 3usisI nit
ben sroben N~nselesenbeiten Der partsi
gu tbun, um fid NIT ben ttsinen cer 5tact
piel befafm gu t5nnen. unlsre 8obl fit
alderman oer piertea 0arp 1T Der belAei,
otne Wrbetter u1p ct. paul
Mann Srptne. 9. Srsine anltatt Gr.
GreeQen3 ces 8ubananz potmeiRsrs Gcrz
coran, bei1en uunei9ennisiatsit" mir
I'M SatereNe Der 8arssr bsleu9=
III mii0en.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-03-31

benz Berlanss,. TIM f. lieter. 8irn M
ten 5srrn 3ierenters .i1reblam", vtaI
BOD" u1o uresli91, mir crinn.rten
Yublifum oaran, baB man ibrn leiin {
fur eas er ibon frdber ss,pa9ls 100,
rabproceiFrt" weroer, uno waroen
Aeuferunsen annud tefitisen, wenn
tie 1tdt i'm Sntfrei7e bes perm 3ieren
s.urdf;uneb batten.
5srr 3~ierenber9 ndmlid bat in ei.
NeI'se1 Salpen tebauptet, cae ibn u,
etnpfeblung nur Aaoe uno bat
um Auss iii Der Wst 5erra 3ieren
nit Mldt nidt faasen> fpnpcrn
aassn nttttef, 70 nsbme,, mir un(ere(
pFsblans Riermit surad. 8ir baden
|ast 5egr 3iegenbsr8 iei nlreblans,
ls'1t1ou" une ureolid", uao ba niele
fldruns mad ici1es Meirans ibu tsi!
1'e' Jrsu1een 5baoen trinat 10 erfli
mir bic G~rfldsan9 fir nibt selprobeu.
uEo nun ernf: @snn ein peutl
eanoioat. Ger sou elmer peusId,en III,
pans'8sa 3e|tuns sins yabmense Mrerl-
'!uns erbalt, nidt ben Mutb beIbt,
3eltuns ltinsrietts Sfant!ib eafur Ms
fsnnuns ;u ;eoen, ionoem aus 6urdt,
batbss Dubeno 5tfmn1en spn Yareifa
tldern ;u perliersn u,p biz ibeuere Il
paEtei> Die nidt mrbr fir i'm aetbanI
pir, Dor Den 2upf su apBen, ben San.
er1d init einem Naden1dlas telpbnk
mir aleroinss rpu ei1sm {plt
Deutiden NIT sutem 0ewi1en nidt Ii,
bobe @einuns ausipre9sn wie :
IS 8etban, cbne 6urdt ,pas bic pas
ca;u fase, Der pteler Gas1cipat anaet
peer ni6t ansebbrt,
GIrem unabbdnaisen 8latt sismt S
unb sa6 Sbise 1T etn Sem
+
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-03-31
Treie Wprte
fur ben freien beutf@cn @dbler.
mptts: Die 5tattpabl IN
terelFrt biz @elbbeutel Der 5ar-
jabler ~ gut pie ibr psIitii4ss
@epiFen.
9lldlih aus Ser &teutnte.

OlucfltW u Der Ntcnttte.
Ser Mor9ar, ber 70 germ nod 5pe
Sabr @@aBmeiter son @t. parl bleiber
m51te, nadssm er's 1hon Elm Sabr 9e:
tpelen, par nod ME nniere Dabl unp its
aud oiels8mal nidt, unp wir freuen una
eaB mir ourb lie domination ees 5errr
George 6. Mott burd Die reputlifaniid'
Yartef gum S9aBmeiitera,nt per trauriz
gen Notbweubisfett iiberbabsn ftno, fiji
eInen Mana f~tiu1nnsn 1T miiIlen ben
nit lieber tn Yrtoatfanoe eeieben ba!ten,
Nadesm 9srr Wiaius, eie srfe @abl
bet reputlifantidea Var!ei surad9etretsn,
noutinirte bic Qebtere at @si'sr Stotl
5ersn Mott ron eer 9is0sen Oslbdftsz
frma "Mott & Palmes, Merchant Tay-
lors." 5errn Wott's erpeer 8orjus pcr
5errn Mor9an it, tab ct weter ei1 go
LITTER" it, nod e5 ie war. Ct 1T Elm o.
oentlider, replider 9eidditsmann, uup
int Ginonsweim uno Der Buaflbrune
pobl %beranoert pbne grade ,pte ST. Mcr<
sa,l Elm Jinan;mann vpn SUD- ODER Elm
Gtnan3funFlers gu iein. 9err Mptt
1T grade bet Mlann oer fit City-Treasu-
rer paet. Gr bat Gin sutes @eldaft 70
cab ct ni9t auf bic @porteln BEG Nu,>
teS aneewielen 1T, uno fein @eldaft ldbt
ibm bod Belt ssnus: iibris, 'l1n bic pFid<
ten reielbea pousteben gu f6nneu. Die
domination oe5 6errn Mptt ;iebt uns
aus Der &lemr,e fit Germ Morsan tint
gu miilen, in peRen @eibdftsflbrune
Der g~eSenpdrti9e Stano un1erer Staot<
ftnansen uas gebietet einen Ginblif
su befommen, BEN mir nidt erbalten 1perz
ben, penn Der 6err I'm Clint bleibt. Ser
Morson bat einen 9uneessenoden, Der
ciel b eiaax2pcbl fir i'm tbun ptrp, ndn,z
@e!o, eebt iii, Xarsab<
let, 5errn Mott einen noG ~tarteru, MINI
lid, guer Snterefe fit bas Guere.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-03-31
MpA mebr 1tneieennatigfeit.

Betannt!id If Der MpermannsppRen
jsst Elm Gbrsnau1t; pas beibt, fetn Mmt
pte na6 zines 0rpbtreu;ee ppm rptbeu
poer i1,par3en Nclerprpen, re6en gauge
idtpere 9mtsfunetion BARN betebt auz
jdbrlid Elm paar NAL an 0alatasen bas
Srrensfreus gu trase,, fcnpern Elm An,t,
eaS nit 9inge6uns unp Gifer yerwaltet
iein wia; Elm Amt pei7sn setrene gabrs
uns ben, BET es inne bat bcbe gbre
trittst, nne Der Gtapt pen EBGlten mate
riepen 8ortbeil.
Mit iplbeA Gbrendmtera bat Is eiue
sisene Beuanpnie. ginoet fd fit le BET
rsdte Mann, 10 ifs gut aisin mcilfens
tnbet fid bafar entpeper ELM ulmarter"
pasrcn, Der aus ben vSperte1n uro
@efdllen" poppalt unp ssbnfa6 berz
auasulblasen beabl1btigt, was ibm pas
nGbrenant" an @ebalt niht sintragt,
poer Elm grpebans, Der ba eenft: Del
0udud pertpaIte pas Amt, rpe,'l, i'd nur
BIT Gbre babe.
Mit Der sitieen GrlaubuiE Derer, nell
de Der Muiidt Ino, baB man oas aanse
bsmofratiide 1idet nit &ab unp NaB
aia1men miie um St. paul spieoer aui
bic Beine ;u trinaen, baten wir bier ais
unlere neber;eu9une-als IN ere
lleterseuenns, nota bene!-bie mir wez
Der fflr cine Sfenbarune nod fir Elm
Gsanaelium. uebl aber fir Die Mseinunasz
Grfldruns elmer frtien, unbefpdez
nen mutbtaen unp has SntereNe
Der 5taot uno Der beutldtn Burger mad
betem Biffen u,D Dilltn per-
tbeiDieenpen beutfdm 3eituus sebalten
winen ,polIen-ju erfldren, paB mir 6errn
ISM. m. gorepran. ben neeupfratil9en"
Observation-Disclosures Der sieyten Warp
fit eiaen terartistn @ro6bans balten.
5err Gpreoran 1T Elm 8eau1ter bes ualz
ten Sod; e. IL sur Belobnung Der sci
Der lebten Staatspabl Der Democratic oe<
leiiteten Dienfe gum pcameifrr BON ct.
paul er,arat ,purbtii. Nntdrli9 bentt
Der alte Bod nidt baror, baB 6err Cor
eoran il@ nit teT pcfmeiftersi ielbit sifl
abstbsn ,pirb; 9err Ierry pirb BE 5a6t
ibon beforsen unb Orr Gorecrar bebdlt
ben proftu no bic Gbrt. Sci bie(tm Ar<
ransen1ent perliert ber oalte Bod" ridta,
81. paul tpenis, tt,a 6frr Eerry belcret
f&ca pas N5tbisf unp BE partei 8e>
MINT Aaes. Gin ber partei srsebensr
j~userldiFsu pofmeifu lam nidt bIos
DifI tbun. ioaoera fosar .piIIe., mie
bie 8erli11n fa9tn, ffilr bie Yartet.
Run. (oweit wdrt aQeS In 9eiueu,
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-03-31
Ncftmeifter Gorepran ais Trcuue
Der Deutidbcu.

pofmeiter Goreoran bepirbt -id TN,
bic Sttmn1en Der beutlden D6blsr III per
f. c. fir bic Nloermansfelle Elm mie srez
PES &e9t eieier SER bat ~ elmer lelhsn
Berpfrbuns mag einfad bic 5batlaae er@
lantern. Sn elmer bon Deutlden 70 be-
yblfertea Staet 1pie St. paul 1T es cine
wabre nuisance, ,penn fein peutl6er glerf
III Ger poltpfFce fd tefnset.
Das loQte elm Mann Der fit Nleerme.,
lauft wi1en, pbne baB Is i'm 9elaat wilb
uno, went1 5err Gorccrau, Der bic Mabt
BAT, einen ceutlden Glert %an;ufeuen unb
pem bic N%otbwenoisfeit elmer lolden
Mabreeel fein @ebeimnib. fein fam. es
etnno6 ni9t tbut, ioaoern lauter Nmeri>
faner, noertraute Greunoe feiner Mubes
tuacsn" anfteut, 70 fouten wir penfen,
foute Elm folder Mann fi9 {5dmen>
Dor ben eeutlden Stimmsebsr nit elmer
8euerbune UNI feline Stiu,ue btnsutretsn.
8ir piroen senei9t fein, pieie Inter
laiunssfinbs anf Nednuns eines Wanz
gels an Gact uao Grfabruns auf Seitsn
ce5 5errn Goreoron 81 1drsiben, went,
man uns nidt bertdtete, pae pietrinsen1sn
Mpplicationen Don fdbieen UNI beruyftisen
Deutigen Tim cine Anltsaung an esr gpt
gemadt urb nit Ndisl;ufen beantlporz
tet murcen.
Nad bieien, mus berr goreoran, insem
Ct 11 Inn ibre Sti1nmen hsutrbt, bic
Deut]den flr cine Sorts son Belen ball
ten, Die ee(to mebr Boue eeten, ie metr ie
aei9eren rperoen.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-03-31
8err 2ufe marDin ais Ncfi;eis
Midter. 49,.

O1e 1pejteue11 Ureurbe be5 pertn @ibb6
eemofratiiaen Ganeipaten fiji poliseif9z
TEL, baben ee f6 ansslssen ietn la1en,
Germ Waryin als einen vblauna{ieen,"
teraperen3zpinlelnoen r,1o ,uitbisen yan<
tee earsuleQea, baiIen Geri9tsbof IN Elm
f1rrnlidea Gebn,z unp 5aquiFtions Sc
ri6t sesen unfere. peutiden Birtbe, Die Der
tetebenosn 5unntassoroinan3 suwiper,
an. u@abbatb@ seifiee GstrSnfe perfauz
fen, 70 wis sesen 5epen, cer lib etya ei,,z
fallen lisbe, auf eer Strabs sibt mad besa
&reipeFrid gu sebsn, ,peil er su lbief sez
laoen.
'Disle Mn1@ulptsune trurse bauptlaaz
lid NIT oer Angabe sealBt, bae 5srr
MarStn ais @icezM aipr Ger Ypli3ei
@uftsas seseben babe, Die psuilben Wirtbz
ldaften an Senntas au falieben.
Stsleid IS nun bel benz tater> Amt
,peniser in 9ettadt tcmmt, wie 6err
Warpin IN 8eSns ouf bic xsueren;fraoe
oentt, als lren, tiefsr 9err far Maie,
laufeu ui.be, wie Der perltedte 5smpez
rensler prinee, 70 ,rar IS tp1 unlere
pHidt, 5erru Marpim dber biclen punft
su tefrasen uno mare ieine Anttpprt ni9t
befr;eotseio auSSefauen, ben eeutIden
Stimmseber ;u ,parnen, ibm lei,e Stin>
me gu seben.
berr Warvin bat u,,s auf unlere Ans
5ra9c auturiTrt> IN lleinem Namen golgenz
oes su erfldren: Der bempfratilbe
Maior Norman M. RittIpn mar
es, ber,tie einsei6lafene Spnntass,Orb 81,
nan; ;uerft wieeer in &raft 1este.
Ms aittlon III BEN b5beren 9nterei1e
Ger pel;eompasnie unb bes 9nbianerban@
oela mad psubina,p perreilt, i~nftruirte
er oen btu1utfatiiden prdllpenten bes
5tattratb6, 5errn Gnerlon, Der IN Ieiz
1er MbpeFnbeit als B%irsermeilter 3u fun
siren batte, feline pplitit in Be3us auf bic
5enntasszD rcinan3 fort3uleBen unb 9e<
gen bic peutlden Birtbe benz Bubfaben
pieies perbaetta 0eleses sen,ds gu perfabz
rer.
5er Gaerlen that, pie sebeiben, unb
ais itin Snterel le ale ganbipat fit
peridiepene fette germeTunss> Subs i5n
mad Dalbinstcn ref, ilbersab er ten
Bareermtiferpoften ptrrn Marpin, BEN
9iee< prdIpenteu ees 9%tattratbs, NIT be,
Snfruftieu, bic pen Maior 8itt{en inauz
8urirtt, unb BON Gmufrion fortselests
polifii Der gerfoIsuns fortsufabrrn.
pm Maroin, etbunpen bur9 ben 9e,
ldrisbensn Budfaben Der 9rpinars, wels
der nadorddIi9f unterillst u,,o befrdf<
ti9t mar burd bic 5nfrufticn s,rtie,
btuaottatidT Botsdnstr, fab f9 &c
n6tbfgL ee8t. itiiufn Miuen unb itins
9tieunG bits fnb Germ Morpin'a
sisue @prte II bic Dubtaprn ftine,
tfa~iofrahi9ea 9orsdleer uub goretfsS,
tn j. ttstsa.
aafia Ha6bsm Il NIT eiiaeu efnm q
lIisfn8 trfu& ~ firer 6dalsietfil
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-03-31
Carl NaHaDaut,

5ffentlt9er Notar,
bsiorst bic slusfcrtieuue nnb Beslautisung aler
geri6tliben Dpturaeute.
8eionoere Mufmerflarnfett miro BEN Madidla3
gen uno Mufluben Dun Beiibtiteln sepipmet.
Sffee lit Der Gam = OiIee Der 9erren S. unb
8. .. GiFaan, 8. @trase, ltcr 9ittle's BUD.
Stpre.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-03-31
Sudp NekpIt,

(Attorney e. Counsellor at Law
NbpDfat It. Ne0tS MutpQ(t,
Office ct. paul, Dritte CITRATE,
pbBntr-SIod> su,tabfs Der neusu Bride,
enpfeblt fd ieiuen beati6en 4%anbIeuten ale
Hedtsteiitanb nor alien 8eribtsbbfeu bsS @taa-
te5 MinneIpta unb in ben Qaue- Meuytera.
Gsrittlide Dofuneute, 3aufbriefs, Bpama9-
ten &C. trerben prompt unb bilIta ausaefertiat.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-03-31

pber tei&rin.te ibnen ibrt G~retbeit, p pdre
tr Der f9liutn1fe 8siub bee arteissrs, bfnn Il bate
i'm ~ i.insu, Stlaset sena9t.
Mit fsn,utt Is nun, ta6 man fsts puu 9errn
prines's Mablarbeit.rn ertpartet, ta6 ie bas Iif-
It firnnen, wel&es ibr % g. 1imu,t, namli9
tas btmpIratif&e, wie tuumt -, tab
man pt1rn prinee's Rominatirn gang taltblatis
NIT Der genertuns befarpprtst: Sa, bet 9errn
Vrinee miiHeu mir %npminiren, has it ein farter
Mana, Der fabrt has eanae rgssea son ieinsr
MubIe! 0ie tunnt %? 9teat 9ers prinee nur
Denetraten AT? Das aaars ldea |glimu,, cher
mir g~lausea IS aidt. Gs felt an, tpen ct su 1si-
nrr grbeit fir tiigtis bait; n,itbiu it answnsb-
men, bab li9 .sanGer Nepubliiarsr inter 5srrn
wriner's Arbsitern be6ntet. @eaattst nun perr
prince ic!aen Hepub|ifanera mad iIDrsr rete,-
seasaas uab ibrsnt G'sssiien sa (Csiiu,men?
Ser er,'s Mrseiter nit 5amilie, bent bic Wab'
selafsa ii, eatipsosr itiasr l1eberssusuns @e,palt
ansut9uH, pberi 1T bisisr arbsitlplsn 3sit eiae 5teas
aaf5usstsn, sic inn uub ben 9sineu grcp aisbt,
i'm sab,In mir IT iGt, tpeun ct
DsIsn sifs iingt
Defen 8rpb or ie',
ater ben Maun perebf1euen wir ats sinea s..
ranssa in 90 Observation-Disclosures, oer su leinsm Mr=
bette. last:
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-03-31
GuliuS GeorQii,
J"EtlV VSVIVEtI
6ffentli9er Nptar,

6ffentli9et Notar,
Gde Der Wablbatp~ uue 6ten 9tra6s, ~ssseaibt
Ser ~fran;0l. fatb. Rtrbe,
snlpfie9lt. f9 fehnsn teutihsn Mitbirsern GUT
gnfertigune Inb 8ealaubisune orn seri9tliden
DoFnusatsn unb llrfunoen, ais: Raufbriefen,
9gpctlefsn lDsses unp Mrrtsasesl Mietbs.
uao @st9afts~G pntrasten, 1etamenten, gpQ-
,aabtsn fir ba5 Sn!ane unb Deutlalanp, fomie
CUR gslorsun9 aasr in tas Motarfa9 einlblaeeu-
ben 0elh1fte. ft52.1O
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-03-31
Gutweter bein gpte
Dber bein Brpb,

9at 5err Yrtnee, Der nGreunb Der Mrteiter,"
fd ptRsntli9 unb brett cher intirett bieler Eleta-
li9fn uno pera9tli9en 1Yranuei I@ultis seu,a9t?
Wir u,S9ten ben Mann, Der bas gote spn Der
S~assmabte rfaprt", unb nieter xflbren~ nil,
bisle Jrass 5uspr nit einent tnti9iebenea q ein
beanttpcrten feben, che mir benz Mrbeiter, Der auf
bic Gbre feines 5tanbes unb feline eisene ais gur-
ger st'pas bait, ratben %tSnnen, fir Germ g,rinee
3u seben.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-03-31
8. IS. Sintpntpn,
MbpDfQt,

Ct. pauL Wtnnefcta,
Gfe her Dritten u. MarftfraBe.
Da berielbe bic beuiide 5prads lpridt, snpfeblt
Ct l9 b%ciouoers ieinen eeutlden Mitbiirsern, bic
III eiitrrt Hsdtsfaae praftii9en 8eifane eine5
@oScfatsn terurfen: 1et es> III irgeab einet1
s3peige, sor Der Court, lei lluterlubung BON
MsGtstiEsta> in IusferiigHrg Don Gauftrisfsa,
Mortsa9en ii. I. 10.
5fsfsrsns uiro aeseben bur@ 5erya 0ouserusur
". GamleY uno Jpbn Nininatr. Is
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-03-31
&. s. g. 9. 0i!fuen,
Nouofateu uuh Ned,tS>MnpGlte,

s'npfsblen f9 t9rsn s~trebrten bsutiGsu MitbIr~
germ ais Hegt5teiltaube uuo ms Seoaoers 5ur
Nusferttsuns BON rrfunbeu &c. u
Office: uebsr Safsr II. 8anes' 2aben, st
GtraEe, ct. Woul.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-03-31
Mbbre6en.
9afpb 81 ain3er,

gafob ~ ain5er,
Griecensri9ter, Justice of the Peace0
Deutf@er Notar u. 2anb~M8tut,
WbSnir> Blvd, Gde Der Dritteu uno Batalbap-
CITRATE, (tabe Der Bride,)
srapfeb[t f9 BEN beutl9en Vueltfurt CUR Nnfer-
ttsun9 unb Be9laubiguns aQer D7entli9en pe'
plere, iopie aud CUR Nusfetttguns sen Mfappsn
unp anberen :3eidnuneen.
Gauft urb ~perfauft Qanb in gemmi1ion.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-03-31
9tnrufcu Der raIinn. gtnatSseitnua."

NDNnfcW ofE gMttl'1': St1Nfs5tItNH1'
Wi1neIp ta.
Mftvs llIn uno 0rpwn County St. GcrRer,
g.. Wetsr unb Wiep!st Gtg %. Sainmel,
ct. &utAon9 II. Miuniapcti5, ORTIZ II. RfotIaG9,
Gba8fo 81. Gber,
Carver ct. Suit,
Mnufafc 9. SnFot@t18eN.
@tta natsr uno g0aibinaten gts CT. 59sfer,
Sn}ttn8 unb DofOta Gty .. 9dmibt,
Dinona unb Winona CIV Or. Slider.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-03-31
Sobn 9aseeunt1ler S 8ros. !
DtttSbur1 Gaaerbier=SQ(D

efe Der Driiten unp &obert- ctr.
CT. paul, Winn.
~ Wir balten fets sutes 2aserbier, 5
fate Brareies, dGte 5apanna- Gigarreu, aus
seidneten Gnmentealer ans 2imturssr RaIr,.
ME at,oere fe'te Speifen' sorratbia.
Msr's ntdt slaubeu min, Der fon,me unb If
seuss f9. Cure greuube
5aggenm Il II X II. Brps.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-03-31
AA pslleurbfre Saloon,
~ Dritte Giraffe,

,~ttttS ~*~HRtI .
sh'itben Walhtnstpn- unD 8ranflin Elm
ct. vauL -. MinneIota.
Dis{er Gallon ii auf has Mceernne cinaer
tet, liciest edbte GstrGnse> bat tets cine A,sr
poil ausHartieen 3et'ualsu auaisssn uao setrd,
ben Vaitsn ba5 praatpptte pancran1a prn 5
utc 8erssa.
81 sierra Benz
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-03-31
THE
IIMEMSqpA STAATSEEITUMG,

4 WEEKLY PAPER,
ru5H8hed by REUZHER e. Excl;
ST. PAUL, MINNEsoTA.
Price $500 per year.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-03-31
Die Winne(ota Sta0tS5eitun9

Die Jllinne(ota Staots5eitun0
gds Der Dritten unb @aba{bam-
@traBt, eiue Crepe 3D.
eylaeint pBdentlid uno feitet sweiDou.
pet Sabr, III 9crausbe3ablun9.
Einaelne Nummern fpfsn 5 etnts'
Bebtneuu8en-
Mbpnnirsr fann man III irse,,b einsr Belt bss
5ohres: BOD fSnuen bic Ser. MbDnnsnteat Scranz
esbcneen .Nummsrn uiht ua9geanot neroet,.
Der Gub1criptions=g etras fam TT 9fotea it,
eer1b siaer autsn Banf eiu9eididt perbtn.
ES9yH gSeua Dsls in -resiItrirtsn SrleTet sere
loren aebt, tra9sn mir psn 8srluit bod nl4s 1T
unre9i ltrirtsn Brisfsn.
Mds Wittbsilunesn, @slcer u. {. 10. l11s gu
apoysjiren:
Meutaer S Gyef, pabliT9ers.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-03-31
Waltbdu1fr unb Salpn8
OUR HOUSE.
u eftaurattpt unb Gallon
s. s. Qahr & g. 0iti

y. q. EHpV q 2. yI1I,
Critic StraBe, ct. pauL,
segeniber Rem BaHealaal Der ,Ytpneer Quart
Sri'de Dpfters tperssn in jeeem etsl ,erp
Mablaettsn gu lsbrr 9tunbe. Is bitten freu
li9F am sablrei9en geiua3 ibres 2psals
Qabr Il. Witf
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1860-03-31
pcy,,aan Stsin uno Gjiaswaartu. ojr,h; {

ysM S;shrtn cs:;iden euSfum II unr eaF an str Sde
e' ft 'i: - iItn @rdF xiii glatr scu aitE
e"!e "IW ;tT Il rdurmirlhi+. T. tTasr i'll pclb,t nae
u iM c'I'9: it','&p oiclcr III; 1T R.na ns if lhr
ItrFhftH siT3'T G}ae, %Ict- uno 3crttlan- l3aar:r
gt nI hHH NS1sN Tcrd Gltr Vim, 35Ttts unr lbettou
nc. EaHFe SA >:n, @'it CrIarnid uae HlatrpIatrrtt
- %''s':,r, v:.5ti uap &pi.sestdiu Ia,r i3ref,n
2t,s t''c-E-, 'tH uHS Sd:IahrIr,tn. dIt ailsrsanf
tst :.t..' al1 ~Nteas .. 95::uytftduf,r f,u %
q N", vi'''' Htt, t uno uH yrrIip~ch,; "a p:r ..
StatS: {. rGra aaenabnemet b;iI 7trdH, ;VfsErsn
S1aa2 u. Snmp. Sut ptT j. u. 9Ir1pilr
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1860-03-31
g. 95abrsosseg.
7 t nrrnan ADl ERriSE

fe German AIN ERTiSE
3. HAssrr., Editor and Proprietor,
is published every day, Sunday excepted at
$500 per Al mum, payable in advance
Terms tor Advertisements reasonable
CrrIcg: 7th Str, between CLAY X Leigh