Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1860-08-06
An3eiger.
0er@rsateaRern bsiGape @ay

Das Nteerpunber wurpe benin pirtlid purge.
tern bel Cape Map -9efekeu. @enu mir
IAreiten 9eIrten, 70 1T pas w6rtli6 3u netmen.
Die YaIa9iere Der 5lusbUate, mslhe pen Della.
mare binobfubren, babeu ism 8 eIeben = baa
1T Nues. DEM ibn 9enau ,u febcn, Sa,u muir.
be i9nrn feline ;3eit 9~elolen. bic auseeupmmen
pel&e Sulsbt nit nab giew. gprt suriifaelhlepp
rurbrn. 9us Sbigsm ALIEN wirp Ihpn ieper
Ssisr c%inIeu&tcn, pae oieie gauge @rcurlicn mad
Dem Greet Galtcrn BON 9biIapelpbia aus cir
chen 70 milerables Arrangement. mar, ais bas
duf rsm 9tieicnlAif isIbft fur Die unsliidlt6cr
1000 unp etlihsn Spfer, bic 70 lei6tinnig az
peicn waren, Die @rcurlipn pon Nep.gprt mad
Cape Nap mitSumoden.
SisIe Armeu mu6teu auf Dem Oed in te,
Naat auf iniirratlen Watrasen f~amp;rcn uni
batteu tsiue 2sbenSmittel unp fein 3rinf,paGer
Das SsemaN"r BABE bos Gis9aus srfIutbet
bteB &c, wsil irscnb Semanp per9ciirn Bate, ben
Sabu abSupreben. Sir jspen Silien unp fiji,
ieres @tas gSGGcr mu6tcu bic b0hfcn YreiiC
be5ablt iperSeu. Sp fir elm @Ias @aiIcr 1C
@euts.
90 eroBartis pas @6ouIpiel semtIcn Ietr
mag, ule Der Great @altcru, be9lcitrt pom IL
9Gmpfern, pom New.2orf aufbra6, 10 fIGglid
mar bas, psIGc0 Die Yaia9icre rarbptcn, Bit
man na6 elmer Iau9pe,li9cn 6abrt nib BEL gapt
Wian, ~Ipnoeru mcbrere StunSen haUpr allf Der
Sanptiite in brcnneupcr G5uune ans 2anp lrbtt
in elmer @ssenp, no peNer Baum NOD 6aue
S6atttn sslpG9rt.
GS Iputsn iepr6 1ebr balb 81 ben Spfsrn aue
Rcp, grrf IiA anpere scieqen aua Nbilapelp9ta.
Oieie bate man in I Stuupen antatt In 5 fir
ibrs 50 bis nabe all DEN OGmpfer seGradt uuc
alspaun ans 2auo anltott an SorO nueecieet.
BON ba rrurrea Tie in etnrm miiero6eln Canal
pGmpfer fur crtra so Cts. per Scpf, 800 an Der
3abl, mad Dem 9icicubGupfer gcI6Leppt, en-
welhrm ir rnOli6 9csen 5 ubr gl6cnOs anita.
men. I'm 6 lGr aber IcGtc Der @6tIapclpkia
Dampfsr idsn riepsr atseGen. Sc fpante afr
gtenanc li6 auf benz Ddmpfer aufbaIten, aue
Nn9lt, iui SttA 9eldHen su Wrrben. lnb 10 &c.
l&ab es aud unb mebrere tunosrt 9bilaorl'
pbisr tamen ni6t por sclteru abeno suriid. Si'
lhilpcrten bic Snoiguatirn 9Iuer ais unbe1hrci6.
lid. Die Mfciiteu muBten in Cape Nfap tlet-
ben unp tubs 9rciIc FIR Nadtquartier unb &id-
fabrt teSablen uno Iobcn flo in GROCER @errc,
9enbeit, oa lie Nh niGt init 9rbUrigeu @slpmit-
teln Ucr9rieben crer gar ntht Der Sage MA
rem, lulhe ausgaben gu MAIDEN.
Die aGsemeiue SnOisnattpn ater une Die Sc.
Der Nep.gorfsr an Suro ees Sdifee
iibrr piefe 9emeiue SrGanbluns, MAIDEN bic G6at-
ia6e iclbt niht unseI6eben. Gle mu6 ater CUR
@arnung aGscmein betannt werbrn, panit benz
New yorfer S6miuplcr, pel6er ale pisIe Greur
iiuaen u]nternimmt unp aud paS W9il. Boot &c.
&artert Bate. bas Sanpwert a~noerwdrtS eeIeet
rrsrbr. @r III elm Yfrpanrter zines Der Srams
ten Der @reat @afrru DIRECTION UNI wirp ben
ielben SdwinOel, ben 2suten bopprlte unp Sret.
fade Soften gu maiden unp lie 3l preleu unp ;u
bt9umbussen, aud onperwdrts SerIu6en.
Darum f4 in a6t %geuommen. On Dem
Ghif 1T aubercem ni6ts III lsBen, ais bic @rD.
Sc. uno Die felt man li9 lieter pateim ppr
ebe man ii6 cinem S&wtnplrr in Die 9dnbe lie
fert. -