Baltimore Wecker. [volume] (Baltimore [Md.]) 1851-1867, 1860-07-17
Or. 8. Saane,s @einnObsits 9inen.
(SANATTVE pTLLS.)

NSAN ALL r. E4AASsJ
Fir bic SeiIuna BON 2eberbeItwerben. @tft, Cselbiu6t. Dps-
PePTs, @beamatiSmus, 8laleg= uno Gieren7 S~ranttbettens, Nisesr'
Reroeuhnihe, &ctbtauf ooer Stole SauHrantbehen. unretnt9-
fetteu bes 8luteS, gn2inrun9en, Wtelan6OlSi aaul9en 3epI
f6msr,, 8tritppfuua, 9 dmersen i'm Scpfe. Der 8ruft, BEN Setten,
Dem 8adsu unc ben @tebern, 9anlOrbOioen, @aaentrontbeten'
IS ait wsnioe S~ranfbeiteu, nobel Bic Nnwentun9 bon obiib-
Teu6en Wttheln niht mebr ODER pentaer nStb9 ut, uno otse seoen
NRh Rrontbeiteu pIroen perbinSert percen, mgn eleleloen 9u9e=
mem qebroudt murben. Niemoue fam liD wehl tlblen, 10 LANCE
"lne 8erftppIun9 ir 80rrer itdtfnfet, BE 5ueetn pant9, ptll9e
anb ielbft t6bhi6e R~rantbeten beroprbr n9t, melde oufp etnen
aeitseu nno ribiseu @ebraub BON abfabrenoen WteelStnen 1auen
Ieihr cermeben peroen tDnnen.
Der @erRri9er taHn oieie Pilen NIT Der srSBen 3ueert9t en-.
pfebleR, iibersel9t, o5 otelelbeu lei neuem better ttno ais aue
aneereu sebrdu6lhen 8iQeu oieielbeu tuo mttcer, prOntFter'
8eim 81 gsbsgan3e it fsjne beionoere 8orIibt. nBtbig.. q9an fam
ellen uno trinten ME %9ep6bulNb, pme weun ~notbmsno9 taHH "'"
9Ietb mad benz @innebmen eerlelben e1len. r. ,,,,rren-
GoS Utter bat teineu @infus auf otelelbeu. pa le ~ 3"IN~""t"
9eest fnO, 6aB tie fb imner i@neG i'm 9tdser anLols"' ns,be,,rr
8snn 6%teielben in ttetnersn Qoiei 9e'S anSs - 9bsI in in itorfen
1e bic Sdfe uno fno leift %obrlbrenc petoSn rS ~ &. en- y, p nm.s~
DOiea 9enpmmen, 70 fmc he rart aeIn1IeNo, y p" ~ ~ fr.a tSS 49,
}tSn9Sen gsin;is@s rr6 eeIutbe abiouocrlu0en i'm Aea8en, in Der e-
Der mS D~er58iebenef anceren 0rsanen pes SolPefs sur 6Ol9e
S9sn Fam ae "a ausn S.iteuuub beiuabe se9en ale Srantbeten
siauebmeu, q69cu gntHnouu9S=, 9Sediet-. nahlaienee-, Gal
Ieu- luo ane auoeren arte1 Ron 6iie6ern, 9elblubt uno ge6eroe.
fdNper6sn. @s8eH DpspsPis ER9 fe IN Der stet elm por5l9ltteS
B2ittel, 6a lie mad Rno rad ole I9ipihet Abienoerun9en eS
Dragons uo Der Seber entfernen unc 3elunoe &5attl9etu IN 9telen
pt6tgen Cr8auen bereerbrin9en. 8iedben llnb 1nbeSablbal
% 8rautbeien Ger paul uno mas man 9emo9ntS5S9 g. suGtx an 0S0
ne, uuo III Der &bat bel allen ~6rantheten. no ene. oTneaoe'
Sotte psrtsnernoe ooer 9btu3renee NteollSln not99 d s.Hr l1ms; Sis5.s
~peubpoueu grdparot5 9ebOben, namentltb wenp bag ltartenoe
@RrmntteI, in 8erbinhun8 oanttfoe per Serl9rpt BenaB Ssota"'p'
wib.
9eberbeI6nerfen.
Gs ptr6 btde8 Ibr bde 8rontbet 9eiprp4en unS 6ennNb baben
aur Bea9s cine 8enaue 9enntntB oap9n; q .ia4,
Sebe unoronung I'M 9auen poer Seber-Spltenl IT. rt@f9 Sc
isr0den, cine 9ebSrbei6werre; auctn Ger s9ent9it!nltdte 3nltanS
Der aeber, euf ws&eni9 MID 9e8enmartt5 be5sg H. " as EN- @ aiem
3utanbe in berm wttt9en Cr9a1e e%ntlprqn8t gtanpntat Ut ee
0uanttit Der Sale gu 9er5In9 oos Sn Ole GlIt[ Ia ipt sra.ek vGtt i R,U,
sale ctfsI nSs Ser Qsberr in BE ginQemeibe 9ebra6t wirO. 0es Ser
ROnfrun If iebr biunQ uuO uro QefDGDntlN GhrD InTllhHg Gel
SRSbrs nit otdem, flebugem Sbletn per 6ps, nno nannnol
burcb gouenteme, berurart. 0e Sale nro bann IN Die Sal
IenbiaSe mrifaenrrien, no fe ourd9 Sablret6e feline 9etaBe alb
1orbtrt piro, meoe lie III ben 8ruittanal leitens ene Aopre, oe
am Rld9rate nd in Der 9rpBsn 8ene Der Iinten S6ulter euei9t II.
ib in SieieIbe, nabe i6renl 8ulammentrefen nit ben Noern pes
8cpte5 uno Dates, er9ieBt; BON ga mlro oe 9aue III cas- SeI5 &C.
Ieatst uno ptrntiht fb nit benz &lue. Genn aut pRie 2eetle DIE
Goue aus i5rent aepBlnt6en Qaufe 9e6radt miro uno IN Sbelen
bes S6rpers ctrultrt, bic i9r ni9t Don Der gSaIr enJepoielea nno'
70 peruria6t fe ptdes usbet uuo bat fir Die @eunobettbfters trau-
riss fpl9en iubem, pe9en Ran9el an 9eiunoer Sale, nm NIT
BEN 5ulbperoauten Speiisn id 6u Uerettt9en. ftIne 6GufaEel9e
uno isnef Gbedeu Der Speteu, bic BON Der &atur belhmnt ltnb,
pu ben gingcpeibeu ou8geWorfen gu perben, ttattfuneen tam;
wenu niuli6 Sale pprbanren lit, 10 retni9t uno l9eoet re ole sc
iuroen ron SEN un1elunoeu 8beIen IN berielben Weile. ME 9au-
feHblaie pbsr @tpeB, 9Seu Deer @irer BON nre!ni9tettberat une
tOl9lja lift serace ole SebenSqueae an tbrem ur1prin9 rnreul nno
%psfoorbsr. 8~erdppfuu9, ODER @erltppfun9 abpetielnO nit Otar=
rb6e, @8t1b i'm Nta9en uno rem @tn9eneioen trut EN-, iho Der Pa=
teut lift sferS nit 9Sirnleln une baIr9 nut 9amcrrpolosn 9epla9t
Die orpben TbeIe Der Sale, au' oieie 2Seie NIT benz 8lute rer=
mu6t, perfppfen mebr ocer wen5erote Ypren Der 9alt II. ee tlet+
men glutsetdBe, uno ttn6 oe9eI os SeraeallnaS geilpEnsYa
9autfroutbehen, ais: &otblauf @uSl3la9, Suden ttaae malls-
rge 8IaS6eu, 9uieIn, @ei8wulte, 5tnnen, Sdort, Glntl9md=
rem, i6limme au8en, @el9pure ron petl9eoener Nrt. We 9aut
If mebr poer peniser eeb, une penn Die &ronfbet ldon lan9e
beItanbsn, SiterS iebr cWtd ue bat elm unan9enebnles. tettes.
inmI5ri9eS NnIebeu; mon6mat entltebt plrtltbe 9elb1u4t. UoS
@ei6e res Nu9eS bat ebeufauS etueu 9rInen 0cer 9elbeu Anlul1.
WSebr poer pem9er Sale miro bon cem 8lute IN lenem Durdp-
gang eHr1 bic Nteren ab9elest no nI Gem ltttu pelsutyla lostCeet
hur5 ieiue S66rfe SdmerSen im 5tuten pertra9t nno ale ltrm-
hur69au9e reSt unb en5unoet. Nn ntonden &a9en ut cas- urnt-
Io6en tart uo natirIidb BON AnSleben. 5u Qnoerer Sen Ut Is 1par
lib uno Der Draul sum llriniren lit balf9 une pralene. uno
man9mal trut cine 91nSt9e ~nntab9tet, ol urn ab3nle1en, en-
M6aubmal lit oelen 6arbe pelB nrp mupa2nltd, ge@ognll9 e.
bod BAT er cine rotbe pber 9elbe 6arbe NIT itartem efelbottem &C.
ru9, unb gu anbsrer 3et in 81 itarf NIT 8lut Semii8t.
Die 3un5e tit ~9epobpllG nlebt ceer msnt9et ut etner petBea
p6er braunen &rHite %IberSpgen. IS trtt 3et8 nno b1uf9 6ront-
f6e g%nBincun9 her innern DberHdte bes 0ta9en8 nno Der etn-
gepece elm, bic se9eu ieben Drud empfinoltb ltnb; babet S4ner-
ssR an cen unern &dupernb Der 3ippen.
3upedeu trtt 2GioerptQen 9e9en Spelen une oart pleesr elm
ni6t gu ~itilenber &ppetit elm; 0flr8 8llte uro 6rc1t III Den 6uBert.
RuIeen unp BEN tnueren Seten Der S@eutel Iaures pber bittcreS
auftcben unO &uabreten Der Speiisn nab GEM @nen:
fibl, ais psnE o~ielelben eurh Elm Gepid9t INTERPRETATION mIroen.
1tnaRgenebne uno mantmol fur1tbore &r1unIe, gIeoer9el9ala8en-
belt, ueberoruB, 9tan9el an @ner9te' Weelah9olle, uhrhes nno
1la,uireoeubett, 8~raur9tet, srpBe 6u,bt Dor unonnebnll9teren
uHO Elm Brons, ieoes uebel gu %osr9rpBgan, iteaen Ip en- 3npel-
len 9rCBe &atiamtet uno EN- uneerntp9en gum S0taten' uhe 81
anberen 3eten 9rpBe 9~etbargte, Wtuo8tett nne teta 9n1t CUR Be
peeuu9. gu 3eten tit eo @et9t er9Ist, uno alept Deer penl9er
Sebcr iteut I'D Elm, b~auptlddllh pes 9afts coer am N9@ntta9'
Inb mau6mal bet9e &Olt uHe ber1anSnbeuoe S9nel6en IN per-
i6tebeueu 8beusn pes &brPerS, 91uf9 trtt EN- trr5er raulferncer
5uieu nit 9eferteit elm, unto manoemat EN- tebr barter trctener
9aiten. @eld9er irrt9lmli9 9t Igr Susse9run9 gs1a.tfmm = @Ir0.
an, 6auerl Stunoen lang uo brll9t pan1lg Hepetten nne ergteush
bgpGr; menn en Auspurt ftattFneet, 10 ut sem 8aber, barter,
tIsbriser Sdetn, lpel6er ib an aue8, mas or bera9tt tef1est.
Gn9 fiuoen h1HF5 nrpn1de, ite9enoe Sdnef6en III oerlneoeleA
6bdleu Der 8ruft iah, Die ib pom elper Seue Der Srult auf Die
onbere Steben. 9taadnal bilSen lid Abieetie III Der Seber, cte
~auip6rts 9e9en bic 9un8e orudat uo 3ulannnen6@1un9ea hno
Suiten erseu9en, unb wenn lie aufbreben, tbreu Snbolt in Die Sun8e
tntlsren; BON bier nuB berielbe purh AnS1pelen emternt peroen'
xu6 penn bie1es m6t mn9luh, 10 ltrbt Der Yatlent. Wtau9e Yer'
fcneu imo nit eunenI tranpibaften 3plden Il. oerlheoenen &beuen
bes aSrpers eeplast. 0tandmal nit ObnnaGt, S6mIert9teIt ees
Gtbmens, ODER @rmieun9bem Selen uno Spreden. Neben Der
Rogen9rube fiblen le elm Slcpen, NIT Shla9en uno 9upten oS
5er3ens oerbu1oeu. Auf eem &ppfe lammelt tb olel Srlnot uno
DE Saore fallen aus, - tu5 9ea9t, oe oaut betonlnt etne 9etpe,
i6mieriae uRo i1muBt9e 6abe, oas gSelBe bes Au9e6 erbalt eneu
ssIbeu uno 8rtualt6eu slnittih' EN- lpeber S@meT5 AoeroeH 9aeren
Hnp 6aften, 6i8 unp Bremen betm lrinaiien, elm @etabl
pn 86Qe uH6 3uiaumen5ebun9 i'm lnterleibe, neblt enem
f1nerSbaten 9eflble, menn eerlelbe berubt mtro, 9decer9e=
f6Iaaenbet, i6redlhe Grdume, = laurer Nia9en ulo aneere Dps
pcptS6e AnSethen, 9aueuileber, blllDie COLT ue 0larrbpe,
SRu6r, bortnadi9e 8ertppfung, = Neble= utoz na9lalenpe6
SIe6r. 9eIbiu6t uno taItes 6teber (Fever and Ague) ~: WH
pslbe i6nmtllh aus elmer nra6e ent1tebeu, HdmIl9 aus emen
u~RseiHnhen 3uItanee Der Seber. gu torte DRttet tao bel eteler
Erantbeit mebr ltaoI9 ais naslt4; alen ouub ben ununterbrO-
6eneR gebrau9 oteRr Yluen pro lmnler GAS 8e~nnl@te 9telHttat
kerpor3ebTaht peroen.
Ege faerIe 8~ebanblnnS befebt BARN, baB Der Rahent tecen
4benn Dor benz S6IaRngeben Spet BIS pier poer 10 oele 9elHno.
heuspiuen nebme, ais nDb9 1ne, UNI eIHe eIlnlall9e aoer nmt
mebr os Spemaliee 4bfibTuu9 am tpl9enoen Dtor9en gu beptr=
ten. Die Doits Oieier Rtaen tam nap &eleben rernaeprt poer
perniuoGt percen, menn fe nMr ben obe1 erpabnien .3ped ber-
rcrprm0t; oaein beren @ebraub ioate 10 Ian9e fori9eest peroen,
bis cine ppDtpmmene 9euuu9 erfplgt; man lolte SHr nanlId1en
3et aud has AIteratipe eremal ees &a9eS Den Anpelnn9el 9ehAB
ctnne5men, anssenomnen, meuu Appetitof9telt uno ~aa9enelHe
S6mdbt ~pprbanpen 1T. ODER iD GSIrmer 6el9er, NO man anitat
bss A1eranps etnen 8beel6Hel poa on BEN NnrnnHttel (mt e.
mas faltem &9oner GoeT 3uGerpaler pernulbDt Iee bolpe Stnnoe
Dor eem gieu (oreImal pes Sa4es) 10 LANCE enba!teH lpute, DIS
f6+ bic Snmptpme pieper pertoren baben. Splte Qnlten ooer BE
tleumuro auf Der 8ruIt Ooer I'M 0aIle %perbanoen lem, 10 8ebe man
bureiGence Dozen pom benz @%rtegporent Deer ACKNOWLEDGMENT, uno
piebeb0le fe, 10 oft es noIb9 it, I'M ben Qnlten ooer or gettenl'
Hsa9 gu entfernen Ho elnen trelen uno lenpen @AspHrI 9erppr'
subgtn9eu.
Dieie l56sbaen 9iaen nerpeu au8itleBlt9 pen
DE. Or. Same, 9o. AZ lalie Ro. $40 ebe1tnntltrr
sabsrstst. CSunt2o'D
1~1y HAI