New Orleans daily crescent., 1860-12-03
NEUTRALITY-SUSPICIOUS..
MaYoRALTy OF NEW ORLEANS.
City Hall. Nov. =, 1860.
Common Council OF The City of New Orleans.
y " N7lstNIt VI NtIN VI
mo. 54O6.l

year the Comptroller shall adncste, 10 be sdad
separately for He shall give days notice in the
| adjudication shall lake place.
SEc That the fsrinsrs or lesses shall madatsy after
ssoy for the balance endorsed @ the Of The
s. d 10 and il months Shond any farc! lessee
refuse neglee! to furnish ho Sne-tweh IN eah and MS
adjudication 10 b made forthwith for the account
sEc That farmer lessee sqch shall
be entitled collect other dues than those keFeatet mem
Tie occupants Of the stalls and
eIaa ~ Ih o fS stands ns At "a he following raies
For baebers sails duelndng Tho block, twenty five
For as game and vegetable ss 4tset by heen
For eoes and chocolate stands seet by rs cents per day
and should the tables stands DC Of larger dmenons and
foot and daty os he city sarveyor designate
For every head horned cattle ninety for head
Of zeal muon PORK or ysaon nj. wsaySs " ssn5 81 being being
than onnds the farmer o lessee q the
and retor fish shall answerable for the frames with
hooks rented to to them by said farmer. % ..s .,,..
and Iii other articles Sestpss or ths dafy srppy
Rsz he Bis o ssa s s
privilege vending Of any kind at his her OF their
IN e so m R
hsss his her Or their M painted @ % tn sn in plain
aSadin conspicuous place over the sa stand
eopy wS seeoa e within hin thirty days from he
sss 5 At any snd
6e liable L ane Ii len oa before me Recorder
Of eompetent Jurisdiction, for the Of the city.
n sEc & Fl Ina ns ag a. ese M MI pr y ~ and he closing f
I'D markets. shall 81 he market bell which h
sRo hat daring haiihqnf Immediately following he
ospg sss Gp
s sa @ ssa IL ss H. e u s1f
and every to comply pnnSqsy with The dis
At the hours specified present ordinance shall
e ars 0, ash @ oase % hd a
atty of Hfy dollars ANY butcher oer vending in
nnoccupied shall be deemed TO have abandoned
ts sss fRs H. ss 6 sy re ns hs
authorized the city collect The above duties
sbs and frames with market hours and de-
i sa @hoS he AM
said COLLECTOR and who shalt refass 70 deiyefp the
ca@mssary @ II he msFtef shall pay ne Of dosss for
each one and shall be compelled g conform TO the proSi
SIC That Shall not for any person to erect
of the bNnanees of the markets Of the
on ths bocs ecaied under Tie gas roo o lid
ket without permission CT the Common Council under fine Of
be removed after SIX days otice it shall be The duty
al encnn srnce At tie expen occupant pro.
vded now erected shall be ien,yed exeeo: the
written residents of the vicinity
that iii PARTIES holders otherwise putting up racks
he same IN sse srsnc Win plen hs direcon
q sqrssy9r that & uniformity in AL Of said racks ete
not in eonfony with ths eton 6s and The hereby
esa t. s removed gsshwh By TIE eonssay f the mar
T. Ts sha s s @ o nawa w
Or %e Of any animal IN ~ s sa Of disease sns
no he Soss aid Re oans Ia ned
y dollars for hs frs f. .a Gsns and f. for r. the s
STALL II sh.l be The duty Gomissaes Of markets
eoe m Saa e
and Of provisions f m fas @ At the said mar
SEC H. That butchers other retailers Of butchers meats
kets established by law under penalty Of dollars
% each sv sy s s eGpr ay I s s s
down with haehst eieayer under penalty of i've dollars
$50 Ia That shall be obligatory tie commssaries q
s hsffes @ e nss a X & Of time
Of purchase desire 10 prove the weight Of any nea,
and stamped in accordance
ss w ig sy false weights shall the osnder ne q ten
dollars o each and every caense.
dollars or each csnse sell cause 10 hs seld within
@s Ss s aao s o 'a
pedde sell sort of e9od merchandise in said
r. r. IS4s = 60 - II
shrmps crabs crawdsh turtles game destined
sapPy ot The city shall be brought hi 10 The markets
saie any of ssd articles part mi
shall incar line Of from fifteen dollars for each ant
osnss hs s9 n a and III the sc o aTofs % s s
for sale in conaveniion thereof until the fine and expenses
SIC Is all carts for the of all
IL lN 1G GlIt hp FIQRaH ~ E
S s 80 aF he M 80, rs
lpecqn " Wy Wy y ~ r ~ III Il rarlots F az, a,, srH ~ ~
M - s9 aoai II M occ,y az ef In r5nts
t ai ~ vi ~ ~ s s rs,ore5 s,sos
.pefeo NM sa.a ~ e ~ osnIo 60 .Tat oit
arss,s oa he cleaned ACCORDING to law and for
meu Of any foregoing provisions OF this the
offending shall penalty of FIVE dollars and
eontravention be detained until th
SEC i6 that ali persons are Ridden stand sit
the markets. under penalty of dol
lars for each offsnse.
SEE IL That shall be the duty Of the Gonnssare Of thu
that oeuse perpetrated against the farmer
the the keep order in the markets
all persons who urb the pnbic pasce and
before the Mayor Recorder mafat,ate
he punished The said Cennmsares shalt al
during he cleaning of the except in case Of sickness
and p saeh ease ~ ot nss 1,s h M n hi, T.
.ha pacs ~ ias, s ~ ,;as ~ ~ y u
thereon IN ease o. nelee. % 81 ms a'ies 3ne sh4
pss n y, ~ tT IL r ~ - ~: es,,assd h. ,Ss M,yor ~ Il
shSl ee 5lAe NE 70 e p ~ i
III ~ I'M - Il ,,,s ~ ~ III tbst
we ,l t Il y at, an ~ Fo
ny n G ~ ~ ,ha S1l;. .a
iianea tne NJ @ & a . = ~ ~ ~ nscar ~ he no,c No II %
III I ~ III sssnre eann;ttnd ~ MI
Ssers he " a riht Ia tre said ofsrs nr nvid
ais as the ase may he and have them pnnised with the m
or other penalties fxed for these ofense,
Sre That farmers lHet,
ever exact OF receive person selling any ohe
paes Than those designated the ordinance
penalty Of twenty five dollars for each ofense.
20 That butchers other having salt
for sala, stai exhibit the the STALL
nnles III tray twenty
sixteen vide deep they may also keep
tight bo, of the dimensions the butcl
block No vegetables shall be washed within the said
kets.z
2 That the dues which the farmers Of The markets
entitled q Solect iof tenie anu ss shA oe payan
70 tdem dailY ana hey a5s ele p9ssesslo