davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Baltimore Wecker. [volume] (Baltimore [Md.]) 1851-1867, 1860-08-11
Nus OecmsOrIeans.

NeWzSrlean8, 9. gusui, Die 0eue
lterrabnaensT abrif uno eini9e anltpBenoe @es
bduoe 1T @ropterltr. brannten beute ab. Der
8erlult betrd9t 100000 unp 1T nur NIT $15,z
600 perlt6ert.
Der SdOner STIR, metder ant 20, .,
90. BON Sierra @ru5 ob9iu9, it 9ier au9etOns
men. Inter ben Yala9iercn befinpet lid ST.
Sbiplep, Sefretdr oe8 Sefebl8baber8 oe8 @Dlf=
@eldwaoer8, leberbrin9er BON Depelden fir
bic 0fe9ierun9.
MiromOn beianO lid in 2a8D5, p9ne aus.
lt9t, gu enttpnnten.
Baltimore Wecker. [volume] (Baltimore [Md.]) 1851-1867, 1860-08-11

BE Or, 0te uno bas Cleric
ben. = @ini9e %unierer bebrdilden Neitbir.
ger nla4ten benz ge9enwarti9 bier Oermeilenben
8abbt Or. Siaac M. 8t e bon Cincinnati
Elm 70 itbare8 i%tlterne8 @efaB, ba8 gum Sieoen
BON 6arteu uno mei9en @tern beltimmt III,
gum 8ei6enfe. Inter benz @efdB lit eine 2ampe
an8ebradt, nit Der nlan ba8 @a6er erbibt uab
iiber benz @efdB enn @la8 nit Sanb, oa8 anz
3ei9t, penn man Die @ter, je nadoem man fe
wet9 Ooer bart nil, berau8uebmei nluB. Or.
S5Olo, Der 0fabbi Der Spna9p9e TT Sanoper>
ltr, tberreidte bas iinuigc @8ei6enf Rem Or.
8iie I'M 9aittiden 6auie DeS 6rn. G6rubum
Oppen9einler, wp cine feltlide Tafel beroerid>
tet mar, nit elmer berebten Anipra9e.
Or. Biie jon in Der 6~auObabune be8 @ier=
8efdBes l4Cn 8rUBe 6Ortl9ritte sema6t baben ;
6Of iOa i9m alS Dem Manne Oe8 yiulf milieu"
oa6 Sieoen Der wei4em @ier better geIinseu,
al8 ba8 Der barten.
Baltimore Wecker. [volume] (Baltimore [Md.]) 1851-1867, 1860-08-11

90 aPrditbent 8u9unan iOu,
mte feline intimen SreunOe perli6ern, iebr ans
8~e8rifen iein uno ite ipre4en iO9ur Die 8elOr9=
niB aus, Dap feline @eiunObeit 5uiammenbre9en
tonne, eRe er nod feline Amt85eit ausSepient
bat"
81 melOet ba8 Cincinnati SOlfSblatt 81
fenbar 1T e8 in bieier 8e3iebuns falId beridtet
&Srperli4 %beftnOet itd Der alte Sod mod Inn
mer riitig uno 9eIuno er itie9 ~UOrsetern trot
Der i4redlt4en 6iBe uuO Ob9leid ct cine ans
itren9ellbe @ilenbabnfabrt 5~urif9ele9t bate,
ouf Dem 9reat Gaiern berum, Dap eS cine
ipabre 6reuoe mar, unb aud paS frdftise eng
lti4e 9aitna6l in Oem I9wiilen Pra9tIalon
oe8 9tteleni4tfe8 muupete ibn pprtrefflid.
Wem ni9t ale Ia3ei4en triigen, 10 wirb 8uz
9aran leine standardization nod lange tber=
leben.
Baltimore Wecker. [volume] (Baltimore [Md.]) 1851-1867, 1860-08-11
Mmerifanif6e Seobrid6teu.

90 @ab's a8siisnation miro auoeu.
bltflt4 IN &ul6tn9ton alien @rnites belSro-
den. @tue rai4e 8eri9limmeruno ieinea
@eiunbbeit85uItanpe8 mirb ais bic nadlfe gssr1
anlaliun9 letne8 RiftritteS aus benz Cabinet
be3eidnet. Wte 9enShnlid pirb aud biesmol
Der Na6fOl9eri 4On nit 8efimmt6eit oenannt.
ebe mar nod tpeiB, OBJ bic Stelle mirflid paz
cant 1T. OtfiulOn bon Netp= ODrt fOa Der
Staatsletretdr BIC 4. Widr3 nd9lfen Sobres
Baltimore Wecker. [volume] (Baltimore [Md.]) 1851-1867, 1860-08-11
Weure in 8urliuatpu Gouutn-

8urtin9tOn, g. g., 9. Nugult. Sn
Reao 2ton, Burlington 60, 81. g., puroc sez
tern George Nlfen BON Sobn $. @rnooer err
Atfen lcll GonCper'8 8rau eeIddnz
bet baben. Gpncper lieferte li9 ben 8ebSrben
aus nno wurOe iu'S @efan9niB 5u Mouut Spl,
lb gebradt.
Baltimore Wecker. [volume] (Baltimore [Md.]) 1851-1867, 1860-08-11
@erheerenbe @emitter.

gpfton, 9. au9uit. @eltern Nudmittua
hatten mir mebrere beftt9e @epitter. ;3pei
Sdoner llno mebrere @ebduoe tit Cambridge
uro anoeren HldBen ber llm9esenO wuroen
bonn gltte bei4dbi9t unb Elm Sun9e lit Der
aferbalzS dule auf Sbomlpn'8 S8lano ipurDe
auf Der Stelle 9etGbtet.
Baltimore Wecker. [volume] (Baltimore [Md.]) 1851-1867, 1860-08-11
Ser 0ermantu &auDerein 81

Se,lammelt l9 ie6en Oennerfa9 beim capt. g6. SbeunoIb
s0m6 a. HnO II tiaitt9en 00nnerita8 Bic spete Gin3abInna1
ltno @elooertauf. Die Statuten lmo lebr liberal ub 6a mn nsGR
tur3e 3eit Der 8eHritt Obnc 3aslun9 p1 Gini1reibeoell6 o oSf TST
cine gu ii1ern. IVY" S''p'" ot-
s. g9, &OIcn3psi8, Bral. ST.. DispeleOrn, gHe. Qrs5. geer
Tlawlnl, S9asm. $. BaGermann, s. 9dubert, Z. @nbI
- TrIes,, w.. Salwt9, S. Glide, g. SelonS," 3. SOB.
- ttnn9, - Ue9E Nfetforen. 9. ", gideI, Ssr.
Baltimore Wecker. [volume] (Baltimore [Md.]) 1851-1867, 1860-08-11
Mnfhen Grimm nefnufen.

9alifar, 10. Slug. Der Dampfer Ga
llaOa lief al8 er leste Nadt aus benz Sufen
fubr, auf ben @runO. @r miro ipdteten8 NOR.
gen flptt peroen.
Baltimore Wecker. [volume] (Baltimore [Md.]) 1851-1867, 1860-08-11

Gntfernnns Der freten gteser BON Oee,u Mlbanp.
New 9lban1, Sno., 8. Au9u1t. Der
b!eltSe Staotrat9 bat ben Mapcr ernlddtist,
Die Treien Ne9er, pel6e lt4 9e9eu Ou8 8erbpt
cort auf9alten, 3u entfernen uao bic nEtbi9e
Sulnme oa3u alt9epteIer.
Baltimore Wecker. [volume] (Baltimore [Md.]) 1851-1867, 1860-08-11
Selcgrnpbiibe Sracbribten.
8eri9tet FIR Ben % atttmore 28eder.
BON @aibinatun.

Darlington, 10. slug. Die Na6S
ridt bon Der 9teli9nation pe5 5taatSIetretair
SAP 1T bis jebt nidt pffi5ieu, miro aber ais
>pabr erudtet, neil Der 9elunpbeit85ultano
pe8 Serrn lt9 INNER mebr perl9ltnmert.
Baltimore Wecker. [volume] (Baltimore [Md.]) 1851-1867, 1860-08-11
@db[ in Gentucfn.

2rui8pi1Ge, 9. Nugu1t. Bablberi6te
aus So Counties erSeben cine Mebrbeit bon
22,17O Stiumen fir GpombS, (Ocn &anoica=
ten Der 0eQz 8artet).
Baltimore Wecker. [volume] (Baltimore [Md.]) 1851-1867, 1860-08-11
euftfabrt in Mibbletpmn.

@ibbtetpt 10 n, ", g., O, gus, YrOf.
SrpcfS BON ct. Scui8 ma6te beute cine erfpla=
rei9e 2uftfa3rt, NIT GnmeapunS bon 8a6er.
fcf9aS.
Baltimore Wecker. [volume] (Baltimore [Md.]) 1851-1867, 1860-08-11
General> Geriammlnng
Der reconftuirten
Baltimore GtenbensN Hpctattpn
SUHNla8 pel Il. Nu9ult, Nbshos 8 Nbr,
in Der ..W1ed1nnicA 6nneN Honsttsitrnhe.

. NNN"N y
in Der nwfedanics Sane," 6aeetteitrube.
pie Statute1 6ides reOr8aaifrten @ereinS, me[9e Dem beut6eH
Vublttilm I'm Orude Snt pruiun8 nnnmebr opr9ele9t weroen i5n-
men, 1tb 6teie 28o9e an Der @purt rec0roet ippr6en. Gin 8aupt
%eerlelben b,ittntmt unab6nberlt9 unb 8an3
au8brI6It@:
baB baS MID t unbe6eutenbe capital, weIbeS cura bic
lebbattete 8ebeilt9uns Der Oenti@ en- 8%atttmpre'8
aa Der Stsnberbspesnns 6ss Sabres 1858 relerprt pOr6sn, ni9t
nur aus d lteBlt9 benz ranfdn9It9e en- j3uefe Der gr-
ri9tun9 ein;8 attOnalbentmaI us benz @ntenten 68
0eneral'W taiOr Srie0rid @il6clm Baron
BON Steu6e1t
in Der 8nnOe8bauptfaot beS 9an6es su errid6ten, pertpenbet per.
ben ich; ionbern AUDI, bB Der @erein i6 nur in b { M Sale auf.
tolen tam, wenn er tner Iufpenoun9 aler ~bemlelben 8n @ebcte
ltrgenSsn @s9s ,nO Mitttet, bic aafsabe bic iDmtt pOrfe8t, BE-
@n9eit@ts Der ipOblgeUirotsten @6pierisfeiten, Die einem fol.
gen Sorne1n1en I'M gSe9e ieben, banbclt e8 f9 sun66it barum,
o~ennl9e1aBten Uelflulle Die SDnpot6ieen, bic Ebetlnabme uno lln.
t%erltasan9 NIT Got1 InO .3Bat, ni&t aur oner ieaer Qeuti4en
terne 81 6n ltbern, melhe f8 fir Die cen 3pefeu Der QNpciattpn
2n 9rnnSe lte9enoe nationals SS0ee" Ianse inpn be5e ltert baben.
lohSstH oegm 81 mlrten: Dap Der Plan ais Rational @bren.
lair merbe.
Us Label iSna@ Der @crein iar na@Ien Spnntas MID nur feline
rtfInIen Seiude Elm.
y Ote committee.
Baltimore Wecker. [volume] (Baltimore [Md.]) 1851-1867, 1860-08-11
Mieber perhoftet

P9tlabe1p9ta, 10. qua. @roR, Der
oerHGttSte 6dlI4er, Der lebten Samltas auf
DEM @Se9e bonn @efdn9niB mad Der Court, mo
Baltimore Wecker. [volume] (Baltimore [Md.]) 1851-1867, 1860-08-11
WenerQl. Wfaipr Irie6rif Milhclm 80
pm 6tenhe1t
Watipnnl &nnArrein-

Wtonta8 ten Is. &u9ut finoet bic ptertcliibriae GtncralDer-
lemIltnn9 itatt. &t4tt9e gei@afte erbeii@en bic QnpeIenBct
lammht1er Wtit9Iieoer.
9 SIM OUTRAGE: Spbh sc. 99immer @,fr
Baltimore Wecker. [volume] (Baltimore [Md.]) 1851-1867, 1860-08-11

er lein nrtbeil elnpfan9en Iolte, ben i'm unl>
9ebenoen Poli3ilten Ourd6runnte, 1T lebte Nadt
BON oenlelben Bpli5ifen, benen CT ourGaiug.
ipleoer etn9ef1ngen mprben.
Baltimore Wecker. [volume] (Baltimore [Md.]) 1851-1867, 1860-08-11
M~ltftd0ter 8amDeretn SO. 8.

S5s Wett0lisSer Obi9en SereinS wcrten eriu6t, 0temltug ben
IA. Nu9nlt.. NbenoS 8 ubr, in benz 0erIammiunaslpfoL SIS. IS
y. Treoertdtr. 81 erl9einsl, inOem bic Sabre8UeriammIuna uno
8ean1enpabl ltatttaSst mirb. Ssbten6e oeriauen in bic GeIeb.
li6e Straie bon 81. 0Fs
g SIM NnHrnos. 81 0;.h 60.
Baltimore Wecker. [volume] (Baltimore [Md.]) 1851-1867, 1860-08-11
Ms- Mprtb=Oapffreet ~Q9ouoereir- -eeN

@m 6. h8. i~Ibeitr Qeretm 9eariucet uno limb berets fiber 2oo
Autbelis 9e5etbnet, 0aS 9eeerte Publtum, ipel6e8 lid betbeut.
gen mill, iii eriudt am OSpna9, Qbenb8 s Nbr, bel Serrn 81
SebrenoS, 267 %. gagltr. gu eri9enen. iubem bic erfs Gin,o6.
lung itt ftnoet lmo Die 8eamtenpa9l bouso1en miro; oud5 mir6
mails oenden weroen. ""'
SMo 2epb Sersoo. eefr
Baltimore Wecker. [volume] (Baltimore [Md.]) 1851-1867, 1860-08-11
g. 6. 0GbarSt,


madt fsineu Seebrten @si9afsfregybsn bic gnseiae, bas CT BON
go. Is Secon6itr., na9
SEQ. Z 8aticn@, uabe Si0bItr.,
~unoeSC9sn III, uao beiOrst ale Guftraee gum Saps,iren uub gor.
nii1en BON 3tnmern II. +. ~. prompt un6 biIa.
% IGe Nrbettel peroen unter meiner ei9eneu NuSiht perIers
ttGt un6 biaieer. os an iraenb etnem onOeren NlaSe. ISunI6S
Baltimore Wecker. [volume] (Baltimore [Md.]) 1851-1867, 1860-08-11
6nmbolOt=S nititnt
beutf6e natnripif fen f1a
nifbe SAule in ct. &pntS, WIp.
GtnOieniabr 1S60-1861.

peu%IVWe HUbAIAVbW eu ICDUTEItW smeDt&ts
nifAe S6ule IN ct. &putS, Mc.
Stn0iemiabr 1860-1861.
TacmItdts:G pneaium.
Or. &, s: gernasS. PrpfefOr Der @bsmie unb gbarmace.
, y. DernanS, Der Materia Mcdic. Csst,~.s
billie nnb 8eburt8bilft9en Rlinit. wv"
" y. 96eel, YErcteflpr Der Experimental pbpEt unS bSberen
" u. 9anuner, prCfeipr Ger anatUmis, Gbirurae nm 0,oeu.
eeIltanee, Der @trur9l9-a asen6rotItGen &lint unb ocean
" ). wt. 9aut, Profe1or Ser @tpTolcaie.
" E.,e.. 9tl9ar6. RrOfsifOr Der SUtanit, !3oDlpste uS peroIsi.
Genben @natcmie. o'~
~ 6. G6Id, prok1or Der aha. unb SpeueIIcn gotbnTo,;s y
Eberapie uno Der meeio. &Hnit.
" Y. SbmtN, PrOtcior Der patbop3lGen &natsmie, aeribt.
lihen Wtebt5in un6 Hip1atre. ~"
Die Secir. lebun9eR mer6en bon Rrpf. Sammer oeIeitet.
@e 3wet9e Der NaturpHieFi9aft an6 Webstt nerbet in bieser
NnftaIt IN ielteMah59er Netb&tfol9e ooreetra9en. Ole NcrIeipns
gen ~begnnen AM l. september 1860 uno baueru obne 1lntsrtrs
plng bis l. Weei 1861: Oas Stuceinabr serf6pt in Q eSsmrgsr
tnb iebes Seneter umabt 4 Otcuae. SN"'pS
@eblbren: Standardization SIS, @prteiuno fir Q esmsyt.r
$75, Setnarte $40. S'"'iNE
IGcr tIinii4e llnterrbt i'm StactbOIpitnl, in Der gnun,n e,rn,
uno III oer amcnlatori9en &lnit oeS cSnfitat8 lit frei. ny e"'"
nnler Yro8rartm has out l6 OrudIetten aQe piIsnSmertben Rs
talIS entb9lt, ltebt Secernann Sur @erilaong.
sapere IuStlnft ertbeilt auf @erIansen i1ritIib ODER mInAIAb
Or. ". 9ammer,
WrofeIlpr uno Ocean Der S~otuItSt.
Office int 9~unbClbt.S nIttut, 9. @trose.
ct. Souls. Z. Snt 1860. In. Wlade rrS 0aoInS wt""s''
(SLi16. 2Nntl
Baltimore Wecker. [volume] (Baltimore [Md.]) 1851-1867, 1860-08-11

SD, Der Undergraduate, marne btermit S~ebermann, nleiner Srau.
bic mid Obne gSiReu unb g8llen cerLafie1 bat, etpas auf utsn,n
Namen au bergen.
5SIto SatOB 9eratmssr. 80, 1876 Srpobwap,
Baltimore Wecker. [volume] (Baltimore [Md.]) 1851-1867, 1860-08-11
Mncb 9lmGterSa1tt.

Die I9nelie9eInoe q. l 9reu6ti6c 8arfe ,gbuaro, a.
$. gstettn9, ipEo prompt aab obi0ert Safen erpebirt, unb
tetSt Y~aQa9Isrsn porSII6slt9e @elegenbeit sur ~ueberiabrt bar.
2Se9en Sra9tt 1no palia9e tpenee man ib an ben Captain an
Corners Gbarf, Seas PUint cper an
pDu &apff & QrenS,
SSllt26S % Ceruouftr
Baltimore Wecker. [volume] (Baltimore [Md.]) 1851-1867, 1860-08-11
Neut Nnjeigell.
GOnOerneme1tsz Yaiie in's Nn8laltO
~erOeu in Der Office Oes ~Geter" beiOrst.

fRD @irtbi6aftS> Gr0ifnung.
hMI& Sd made meinen seebrteu Sreunosu uno 8etannteu,
AglIllAa IpWie Dem PutIitum lberbaupt Die erocbens anSese, oaE
ib Die
Qpgan Sale, Gde 8pnbe nnb 8aufIfr.
absrn0ntusu babe unc bic @8rt9i9ait am na9iten Mpntua nit :
einem luperben 2ura
erDfnsn merbe, Wc3u feunNIi9ft etnIabst
SSMp Spbn S@warae
Baltimore Wecker. [volume] (Baltimore [Md.]) 1851-1867, 1860-08-11
SuIi26s
Mneb Mptter0n1n.

1E=@sx. Da8 i16ne, l9ueaieoelnbe q. l preuB. SGifI .Duis.
burg" Capt. s. u. Bte9mann lpiro prompt mad pbt9em Safen
erpecirt tnb bietet ben Pafa9isrel in ber erten unS Swetten @aiite
quite @ee9er5eit Sur ~lleberfabrt.
&Se9en SraGt nno paiia9e penbe IMAM f9 an
9tbrHberS Bnin9er,
Sult26S Np. 20 Glib. @boleStr., liz Statrs.
Baltimore Wecker. [volume] (Baltimore [Md.]) 1851-1867, 1860-08-11
@eibGftssWerlen1lnn

MISUNDERSTANDING
Wteinen seebten Sreunben unb 9etannten hermit bic eraebene
In3ei9e. oaB i'd bas ~9erduni9e 9ptaI
SEQ. 161 Wefs2cmbarbfraBe
beso9eu unb auf'S comrfrrtabeIf e en9eri9tet babe. gud babe i'd
8einla9er bebenten6 ~per9rSBert, uno ~Uertauie Seel6ei
IorobI I'M Salcn ipie AUDI nab aubea i'm Glenen unb @rObem au
PreiIen. .. Bars,
SltlS,lmt NO. 161 Grmtor6iirase
Baltimore Wecker. [volume] (Baltimore [Md.]) 1851-1867, 1860-08-11
Mirthih1ftSz GrIffnnnn.

&77O @irtbldafts= GrOfnnna.
hNnNVR Der l1nterSeiGnee maGt ieiRen SablreiGen 6reunben
sslllll4s uno SeEannten, iowie BEN PubHtuH ~lbsrboupt bic erge-
bene AMeiee, bB CT feline nen ein9eri9tete @irtGibaft sum
"@aribalOt 9aus" am nd9iten @lcntaS ben IS. @u9uit nit aus.
%9eSeidnetem OtCf'I@en 2~a9erbier u6 belttatent 2un9 er6ffnen
wirb unb bitet INN rett 5abretben Beiu9.
TSWto SpBn S9nDrr, POT Grlean8fr.
Baltimore Wecker. [volume] (Baltimore [Md.]) 1851-1867, 1860-08-11
GuGlt Sud Sic Nier.

eHt III lie tibleu. bon 9rlnen gdumen ~teIbatsten &duuLibfeiten
hes unterseidueten 8eiBbierbrouerS mo Der thermometer 10 @rao
niecri9er 5e9t ais brauBen. Oalslblt ieb Sbrter britcnben Sibe
entridt unb Str tDnnt bel elmer nfibIen 8I0nben" ben pertrCdne-
ten @aanen INNER IN ~sebOrtoer Teu9t3tet erbalteu. 9pmnlt ufb
dbsr,eu9t @a9' Morts 9rtn889eim,
Sll. 3mt QSetfberbra1er, SO. l6 g. freberifGr
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1860-05-11

'F'e "tt fr NH Gem bt,r prrlrfal!cncn Ecrbtrcbcr
rsrr:dclt N. - %Tir miiNtu aIIr oas 6aus nm.
i'i'atln attr Ici'e, RAP pir tbn IN rem Gjlau-
ZEN "rranIai;n. rrr 9@ts lei ITt,r. hot man r,n
Nulat.en srfhEt?
Vein iNatt Sirpitt - r,r Gduft mus mitt,n
rureb SeH NnIf e'itIFSil isin, icr # hattie or uns
ni1t cutschrH %Tcnncr.
"es - les w~urmtTfr gyorr - scr fpiro
S@rm rnotrn; fa5 l2bt lf3 oScr nitt mrbr an.
fern.
sSig hat.n tIE n 4 Esntr S&uftc, itrcu Iib,ren
SdlnefmiHte! ava, f.5G,t; r,n MN an mi;Etr
MI n"S @ll H'''f' suites SIND pey!a0 II. Mp
"F"''"en' ouf S5rr Ncltcn - rrr N;acn Rat
nHHAs'Hntr une rtr X M trlu3cn, II RI u :
9'lo StEreT "tt1rdre'. q emt rem 0,flns,utu
gum Fru:r, ac7s- r III tt,nf us nof.
puE ihAtr Seal, mt Z trtis rul c ccm ScfrbI,
NoiAe '.'Fsne, - c1nn lGet atrr inns Ircdcnc
"nst 9"@3Ifi'nrt fun, unp Sfcyen. on uup irt.
nFn JIn9en tjcr tcI1u 5rucr euf pcn B.fano mn
Hdt 9efsn, 2%tr rnc . II @,,ccn Iron 70 rtele
ScFS'"'1intfitfn i&aIrts nnt mplcn lc rrt Nils;
germ trart icttn.
ia mrbl rrmtsrettr Rrrwn ni6t m,br as .bits
liz no it,dtn fe uur7
1"et"Eu sIrrrn'rn'e trGter ntcr in tic 1bIr
mn 'puirtu h Q MT ikrer ntr,n. ricsmol br.
lirnerrn, ~en'Rit rs trrdIsrrn III. at ~tctannt.
ne "AptT'n NfaNntr tcBaten lib cam ouf rbr,
P''Fn' UNI Sirnn, rtr nrb ubcr irscuo et.paa
'''lt nit Gem 1!rrr,n StrYcuiru gc,prchrn haiti.
ppu!t 'hnrn sten Iri4cr, as ,r falt erIbrpd.n
rem Err AbMrt mrihfrrtr. prnn III pitlrr ltaup
n1is nd'''n trrUntrHans nrrn Saaren, nit nj c.
Aiubrnrtm %Iid f,o ~itpl;sr, f~ujtcrcr Saltuna
Ger >inNlGncy.
Nlomaum ri.f |rcioa ircuri3 attrraItt -
''i''nlt Nu tHp't" 2&ir Rltcn tnrtT,n iur Dit
9eaItctrt.
@"cesb~tft # pnFi'tagmu 9Ecebalt crgriTt
Sbr rrn hi frm9 Ter 3nptlurr lci'r, mt rsr
HalIr. III rfr 'ltrm gO:.n uuo mcGrr II. lie birls
- aui Nttin0 r,ut,nr.
Gr mar oar nrtl,r Ger WcrtInertcr, rob Du
IrQ't mrr8cn iruo !iltS {. iatrrn. C5rrt.. Iolst.)
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1860-05-11
Usrmilebte5.

Gts S~tlt'aItrn 3Ittn. Die ~fcI1tret gen
strtm l3uaa.n rr'abI,r N~nttrctr ,ciat. ,rie BE
iran i3NA6ti Sr!o Tn III Stalirn Fir padusrr,
III t%rltT:Itt %rrnTtrn, eiC fo in rcr NGke ccr
srnts 5trhnristen' hnp zee 2lbencS NAH elmer
S6!dht tbs auf rAe ScHiahtitlo Idlihru. Nm
re Gotf:n III t%trautcn.
gs rat III Del * I6t nnh FER Sladl lei ScIs.
%fFrine. IIr Gptrt mar nit 5cetcn bred. 81.
II PC Orrnltlcr, hlttrn Id 0lS prm QaJ,r tut.-
frrnt, un mnttc Ituuibstr"Gumrn al fila.
i'm. Tie urtr9rrBc Arltrcnaunl pShrrnr n,t
S@idm!'NArN AaH trnGn rtnsn + fcit.n Shiaf,
MIR &'nr' Yrn' lrner ihlttf nid,t, renn rr MIR
trHufiI19t cir SHlnsrLD:u, 'nEnl etn rln u ar,u.
,rIter 9~tAtten wCrrr, III pttrn. Hieier lob 0rut,
lit hernnlt,!rlrb II. RE iib EN- Welthaft raraua
mdtter', re Iertcn a fpcm Stllhff lpe aus.
'up'uncrrn. nno rtncn' rus Ccyr ZEN Sbinpfno-
men ,.9iItCn ytlettn Hat.
Sttt idn1t. ,!sit istI'b man oau' oieisn unhrI.
H0u'n 8Anp't'n tte Gem 9rf lvnsn soleatrn
ietn 'rlts Eritentutt. rt l]lnliprrr, npriu er oe.
t1nsft hAt!s, nmSItipStn.
2tr 9%H'tt sa'trnct SoIonti las rine Gtfroeu.
brit, lie anf Ger lbat fritmuebmrn. Or mar II.
Ger. peb lf;nr Hrntr-lpcn gu TMf ihlttisn. nm ~.
'rm"Gtn mn ras ion i,lrit tttraf, 10 frurr r.
E6 ioet. Il &lben itrrIirftn fh' ibr.m g,
'hatt, unt:riuttrn. RE 3llben r.r Gotten mn.
b.t'tsbsu rbr ntiteu!idro San iusrf. @llo ses
nir.itsn lie rte 5tllirr.
Y2alt" 'a9t' Ginrr een iAnen, ,rie Fnp SIM.
ZEN ubinnen n'rncrarbauet pcrrtn I; fir boten
lia nm slaru Baum Btrrtm atAIttrt. fnp obtr
p'nn0d' 'srrm G'tita de nittt :ntsanasn."
"OnmntcpL : ia4tr Gin N:io,rsr, Tn. F,6a
mob, Rap JIG. l~blnftn."
sd glaute mot. 6t, &arsrabl Dirm,rN.
ant'pc'tst'. &'Bt urs IDktntt la,6,n unt,r.
luhtn."
sic %tfAannrn min nit rem, her fieb .pst o,.
lteti.! Bate, Ger ater y: Selh 3u pen spof,nl",
ris; nnc ramrt islm ,SamtrIren -. ote. p,nit
&e'nsr Der 91ntsr sn' 4 ebtn t6nne. On tin,m
NnasntIid itanren ejt Splput II ra;. umrinater
ete SAHHsr nnp nnbmen itr frR. lie Sarpi.
ten murrtr NUM- 10 Gittr nab rem u. rem 80.
sllsI S@um 9etunr!n uho nit ZEN garcnS6sr.
Ter Vtwt5re mtnctIW,ib 9ti1laaen. Si,,.
StTd c mar bart, Grip. tie lbusn itrU9 ri. ,ssns
litr'Je Valssr.nltr.f,, wrlths cas Straf1sLs.
20 !dr F's'" SerostOta f~ti:Ssisss pat
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1860-05-11
SAINT u'A' Amrlit. YatrtTnbrt Nctsu. Wclcu tarl
TdSlH fiNsiffabrt

Samhur9 uns Rec Aprs, ola 2Uuthdrn.-tr;
:trlSh!sII er muen auI Gus Scltct e attaut il MID 81,
laTtsiis smSribttEtn 9rrBen ererHsn ppilcamrfitIHt
. r|EnllIa, ZOUO 4uuS, Gayt. IrnuImdnn.
> ammonia, 2OOO 5pns. Capt. Stbweulgn
SGrOnIa, 300 IONS, Cap. GtlsrS.
Gtt9e iptaen ibrcr ibntltu dno ~alladltdD.n ,Jabrt,n rvtm
iioRrt brthnntc EdnlrflhIHt wCretn r~JtImaFi1 an
GrIten ulo SMnrrhmten ltpru NpnGts
"?n 9ttip Yrrt une %{1dmbura, via Srrtbdmrtcn crpeeiri rub
Ydia1itre rsn Nep 9rrt nldo
$nmburS, Sdprc. SUneun dne G~outbamrtoH.
" ~fct9encen prCtltn:
Grut Gaiuie . 500.
3wttls e2lutt SIS.
3mti hChptt IS,
Sun. @nn6ura nacU eSrio NIbrt:
Grit Gailtt SII2.j0. Swttrc Gtiite SO. !3h6Ifptnht"
St5. dYxseR Yarlse p:nre man I'd, sa
Y. u. Ridbdrr, 2'pGS II. Gap,
10 @4oG0o1s !9tv aS<
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1860-05-11
s "a, q. I'LL ld>tt
uuo
Saaertitr G aIrr u,

a4trtlt . alnn
&Ht' @ubIrium ii ~risrteui: II As,2sige,. ra9 Ter
IL TN 3tidr'tt III lctru1m dulr am Hi'Cn 81 apf,.
rtm 5tdn,arft " Scultrr rtne 9Eitybltail r~tii
Ea9@tltr alrn ,Ir1tttt bat. rgirltit rr Ib
rsuea mur, leine 6rrumts unc raS eutIltum I'M
&llarnclnrn init rrn ptlttn Wttr1nstm ksarrrcu
III tc!iileh. 5lprruet W.l al er.
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1860-05-11
u. Il. tAUCHE.
lgon pN::SJ,

u. Il. FAUCuE.
t.on Yh::$J,
lhrmahrr uTe l"tmtller
c3 @rpNe> hare Ger ai,n 5ratt.
". z Sau6t, Ger le. esrwnnIplt,ia ,fahr,r in eoi
.'lttS HbItn> pne >%fertitr- o.Inaft II pm " rs. Wcur
enern |lt @tip gct b~cin&i:ist MAJ, ,..0upi ls p,n 2,u..
Nth Ht|lie 'cS Ett EnitiIt 81 msdRcn, .r&S n - GIracitr
'' S'rSFitssS WIlrltt trcHn,E bat, Ine iMb frrlrn rWp. aue
Ia LIN "'ElNaft tthit;dJnoc Nrrtltn. riitlbii entachtn, Il.
'feHhfh nHt iLr 3d. I%ttcr.Ib;t %d;Sfurren III tsrrcu
@tit,aitSs SrGfnung.
5pbu pcrbis
"!s' .sn' eeltibtt YualitiM al, eep CT cWc ttlNffe Spe;t
~ a"oluA9 Ill Der <'rcao inifhCn cer GI.r mmb ritn
sH1Fe .t'ilntt not Sscn ua cmpr;bit &. iciae rtuiIdtn
S'"H't' u"p yrp"uiit. dls G'titn, Yak g'ebttn, Srir
@slE, >.esil|tn, NANldhen, 2'trHen puptInl i, S%datrt.aui
SdICtlcn III 51i; !. 1i'
2i9aIItl R1u't Nau. nno 5,taupftaba BAT 0obbtdl.
SAt Sur"Tit. lbtt, lamis rt soften 0rptsr5.Nriit
Sn'tn Sditi Slnt' uf III oCritlb' in er StHte 1,,tgt. b.
IN 9EiuStnstt '%n''l'se'S fTl1tr unc biIia.1 2tairc N b.
''''"'' Srbn 3crbtE
EsseE y. S@ar3 SCai.
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1860-05-11
e. Sebrgum9.
TIE German ADV ERTISEH.

3. HAssEL, Editor and rroprletort
!r published every day, sunday excepted, at
$500 per A'num, payable ia advance.
Terms for Advertisement reasonable
OFFICE: fth Str, bctwcen CLAY Y LEIGH.
Seeinguuscu.
Gfr ,~,%nIiNtr" tritttnt Keen 9iprsea, SsrntsIH auSet,
EemRitr, iunn Wrdt. Il,icu SuSc irticuSrreiS rGa ~ Cts.
iatlbIt III Dc rtlr. 3,G9cr, rcr $50 III iSprIr3,r S'er1i3
~bt,dtIanH. = ~@ln;.lcn rrren rucr %,r!9Cnetn Tsetnstr9tn
HL1. hHh {: Uirpt ,te GnrtdluN WA 10 Stiier e5tr wtni
ar ID eIt,, prtiEGItNt - eie erttnG,tSt 81 90, 'int
S;rdt Si.2j. cirtn 4frnai S2.5u. srrI y enIrt 81 90. ,tat
prnaie $i.nU, ,lrpIi &,cra.e Si2.o0 in sitTtcIj br iStI
%crGrHetilhiu: L. TG.is',n, ee uNb Stitetfh rtrahceIi
nticR .oGrcl, W.ree1 nit 49, 90 rfr SSbr %teIrttntt.
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1860-05-11
S6u0rr&bDbc.
SfFee Ger Nid,. rcuc. pa.
SeNerhicr=S rducret,
M. 100 Wtainitr.,

sintn G auCtt SS,rbaIs Su 9cit>Sf" &c.
&2- Stulrase, &C rrnitIid, au5s,fuSrE msre,n iS9tn,
rIIn nat rIsier ! lIt S,idnct Wtrctu.
:. . GrrSmuur, GaSritdRl.
HS. SSlr b sen eirer ereEcn %e:rSth Bier duf Yasrr.
Or trSt:t Tr nadlIcn Scmnsv aur Y 3tT~ 8itr tsnutn
ftNrr lest 10y ;tre Suar't'a; ss::lbln"rn ntrctn.
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1860-05-11

&umplltlTfrdNri ir l,tCn 9tlttmpnr II. 9ic:r 9lrri.
AI rtirtI. yrepen unr Vr4utm tIuStEhttetcn S.t SImrt
'"tut ~, ,1.nt> Iulr.t' Hnt .,5lcdlrt," GC.lra vtm ryI,curr,
EaI.nhit Anl ~NIhISanN ttIItttS ,~:,ft9ptn. Arr ,ysNpr,t
@rt'"a. lat ItI NGl"tA iIt. Et!I LGC JteI -, auI TN ZIP,
'4'tti.t- -. - ID ~, isr;HHn rIrlIbI I.Trn 2ipG.I Al.
-,"uttS IItE : .I.iu. @h = .pl .tLnraIEIGS, lplpr m IN,
'-tSI."tt' ItitL b!sIt" AM " 49,! Ge.rr. gpI civ .pu,i
-It"5Il. ~. I.c IrrttII 49,. rItpIii retnS,t; .SU.. ort IA,
-. - ..IInI lIts.tt.I tLN oG4T1tutl $" !plrn.
oT-ri .VuE s,I.S. sHyni1.,It, nae g~LIIltrIt sriprru
SGuGsly ,V 400 HmGUI $%.u".
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1860-05-11

5reap StraBr, ,prten Is. 1t. I. 5traGe, nept,.
y. SnLc's ,,9SIlbs,m lcll 0dus".
Dtrtlbe tniptnhli rtn DItiltn uI7r ourtrtiisnosu puS!t.
Nl lttnt 4urs Irdmadppll,ie tnIcrihicte @arbtritRSc
.ND l4ntltjtI lib, oIF Httmlnr ltlnm S5sp dnctrS, al,
SeNlt Iuirttccn ubcr cC. grrbCilhaitr 9ierlnberInI pes.lfi
.t ION unltr ittnCM une ltIner O~saulftu pancc I'll SbtI
y.tS.-- Gtrf'tr t%hIrrttlt 81 iii, gu btrurlilhtr GperattpRcu,
rs SabnduSatbaftr;. A%etrIllen,. 8i!tfIriitptM. S1gcs{ti
": '- Strlctbt tuprt Gin Eager itI. britsR parfInIst t,nlu
SsIitUt r;ng IcSAcitiGmtie SinItpr Isiut cdS ST .~nptrttao.
N"'SGeS 3S 29!Y. 1m SGta"GI b:i, 0g;!gA
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1860-05-11

SHt1tri W,rltr >!ar!r. &aHsr GiitnI Ghecr.
abe nsbit ttnr Wtcnse arl,rtr Sriittl. Yarrumcrlccn, vu.
'tn'H ~r'hI. S'rHnn SS'nsrrr SohP 3apntw ittu can % 80,
| n'raone u. ; J Usurnc GIaE ,iurS, ~ttionrcre iUr eon.
nettcnars ur e%UneIitpyct paiitnr, imp hi I,cn ~rclrCRIstn
luan'iIet unItr S%1eTltrr,ie III b0btH bet
Is .EiI,+-sr 1,t
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1860-05-11

HrI!uI III y.
Gu NnttrittGrtEr II; lckt lH 3ienec, lseen Sluft-aN n
'lncr SatiG al; 1tsint!hteI IN! ;irIr 10 ttuta as mslIid,
&nt 9uerahl ven Sd. en- ~ irrnrlprtnc crrrdintS.
Gi' neutT, gutter ! Fptrn&1Stn NIT tncnt suttn lu,-
s.: Ir' ruFlsrn Ytuftn ir ctlpaiIrn n,ctraub
EW NutmtrtlInlttt 9rn SrICl- JnDatrrn. H.. ,tasrtii,r mint
g Irtci IuI ltlnt l;rPc MuSpLbl VEN MlIrdrtn.
aIStrnt:uns srn Scnba'e, Stgblcr i Sprlna. Natrapu
MAJ 7rcnpI Ftierat. tr1rtIH yLuks.
%Irdtltr.. Gdt Pr .Etri :! a6t.