Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-12-22

len Derabrtbet, bes9lei9en Sperationspldne fur
@teereif<G rpebitiunen mad 9elun9ener Glu9t ent-
worfen tpc,ten. MQein, ebe bas Ri@lein berQser-
i&pSruns Elm gosel unb gang fisee tuarb, fam
Der Gu@s @trratb unb bib ibm ben 8opf ab. Aua
Treitas Mbent warb bas &ou,plott entoedt u. aut
CUR @erbutuns elmer enbli4en Ausfabrune beNel-
ben nStbi9en Wa6re9eIn erariFeu.
Corresponding Der Minn. @taats3etune.)
st. Hntbonp, II. Dig. go.
Mn bic Nebattion Der @inn. Staats3eituns!
Die 3erfeuune >tr Gelserapben. 2inie bis
mad Minneapplis bat uns a,pti tdsli&e euelii@e
3eitunsen, in at. antbony bic r9lttps~, in
@inneapclis ben rMtlas", be1@tert, unb taum
tbut bic @elt etpas 8eaerteuswertbes, fo baben
mir e. ldpn bierorts eebrudt Dor uns; barum
feblt g an lnterbaltune ni@t, benu bic &ranale
int Suoen mie bic Beratbuneen bes @onereGts
brinsen itets' ben nStbieen Stcf.
Mu9 an antern M~miiituents 1T CUR :3eit tein
Mansel, ba BdQe unt 5o@3eiten sur Saeeaorb-
nung sebrren. Gum @Ylpefer. 9benb 1T pieber
| Sbeater-0 ortelung in Der Iurnbal1e. 2ebteres
i9eint jete@ nur BON BEN GurnSerein eenp0en
tperbeu gu 1oQen, ba Der peiie Spre@er te0elten
bDdit ei9enmddti9 tetimu1te, nur peripnen iei-
ner 6reunbl1aft mitmirfen au laltn unb 1csar
$500 coQeetirte, UNI bur9 @denfuns te0elben
an ben &eei0eur einen friber mitipielenben Di-
l%ettanten> beltnI@erseben it, Der Grinder bes
@ereina uno ni@t rnebr @itelieo gu fein, entfernt
gu balten. Gs i9eint> taB Der @erein feline @lau-
bigger auf bitie Nrt berubieen miq ; bod nebe
ibm> menn q bur9 iolde 9anblnnssmeile bic
CUNT bes publifums perl9er3t. ct. Yaul's
1beoterfreunpe perten ii9 bea seebrten Spreders
in ber perl,n tes ralten Sad" I'M r5eiratbsan-
tra8" erinusrn.
Ser @el4aftssane 1T 3itmlid 1au. Garu1er
brinsen ,.ur @&weine, 9ul3 unb 5eu su @artt,
pabrene le nit anbern Yrubutten, m%abri9einli@
tpssen Der n~ietrisen Yreiit, 3urIdbalten. @@cn
Elm Seweis Der unabbaneiafeit b~erielteu. Der
bette Yroipeft fir tas fommente Sabr 1T Der Qum-
ber-5anbel; bas @teisen ber Yreile BON rielem
@rtitel bat siele Unit rnebmer in bic rpinerp">
@alber selodt une ubne 3weifel manselt IS nad-
ties Sabr nidt an r2p8a".
bic 5@ifabrt 3pi19en bier unb ct. gloub
tirp nG9ien Spumer turd einen Dampfer YER
rneIrt, MORAN 1oeten 5err Ybilipp @ineQ gu
bauen bescnneu bat. Die Gisentbuuter limb 3wei
untcrnebmenbf Mdnner, 9err Brppn unb 9err
@ruw Yun st. Mntbony.
Ias bier eine i3eitlans tiemli9 fart unter &iu-
bern eroiNrenee S9arla9Reter bat lsin Grldei>
men einSslts0t.
8refe Don Silen, int leBten 9erbit na9 @u-
Ac@ oore:i,&e%@ t;oG o. Nnracr>, cr.nh{e@ ~, };o@
| mig pom iale9teu 3eiten unp Mrbeitslulsteit pa~
ieltit; cine Waruung fir tommenoe :3eiten.
Gin 3u nielen 8ei9werben fubrenber l1mlianb
| 1T oas lpate Gri4einen Sbres seidabten 8lattes,
mGbreno ale st. Yaultr en8li11e ;3eituneen BON
| Gamstasen an b~ernlelben Sage bierber tpmmen,
70 fnoet man bic Sbrise crit Mrntas une lcsar
Sfters er1 DienNas in ber Ypf-Sfdee. Mas it
bic lrla9e? DieQeiGt nur neil bieielte in bout
| ,dcn Bu9itaben eeerudt.*)
gtcm8 aus Dem Netp=1tlm Atonier.
Gin @9webe, Mamens @9r1ber, wel@er in Der
| Ndbe BON ct. Yeter jagte, trieb tincn Tu1S lit
ei1 2p1 an e,nem @nnbabbans. Gr periu9te pas
Xbier aus3u1raben, as Der @ano nabrutldte u.
@drGoer be9rub. @ciue Tan,ilie, bic eurb ben
5uno auf @'s @pur e~eieitet wurbe, fanb Jpn bis
auf bic 6lBe i'm @anb pererabet, benz ct ert an,
aueern Mprgen entnpmmen mu,be. (Gr war ma
tirli9 cine 2eide.)
lleber bic bier at Qanbe aud, bei ben Oeutlden
eane uno sabe setpurbene @rt berQ eibnadtsfeier
tirp unier College 8artb ureentli@ vfu@tis", unb
lGGt basesen f~olbenoe pbilippiea. log. Otto fraat:
uGpd no bleitt bas Jamilienfet Der Deutlten>
bas @~eibna&tsfe0 ? Sir bic Ma0e Der Deuti&en
in Mmerifa eril irt es nidt mebr. Die itrablenoeu
MISUNDERSTANDING NIT ibren pergulbeten 9lepfeln
-iV perl@wunbeu, Der beiuil9e 3eero tie t UNI
@eibnadt petla6eu; ba9esen fno bic Baulale
sefiut, nm ben D%eutldamerifaner SereeNen 3u lal>
fen, bab CT cine sIudlideSusent sebatt. Slit gtel
baben tpir uus INNER Dor bieier &ntmeibune bes
altbeutlden GeRes Der @inte1iunnenpenbe abse-
wantt, aber uteraQ perfolet Is uns nit ieinen
q~uifeneen @ei9en INSTRUMENTATION unb leiuer
esbaltlpien NQeemeinbet Den be~uti9-amerifa-
uiiaenTefen imNQeemeineu II. benz @eibna@ts-
feite int 8elonbcrn, 1T 3u iebr baa aubetannte
"8laue Mpntaes- @eprase" ees beuti9en 5anb-
werfsburlden unb bic u&irmeb- T,Sbli$feit" he's
Observation-Disclosures aufeeoriidt> ta6 fat ni&ts
lbrig e%etlieben, als Der r@@wopf" pcnMbeno biz
Moreen NIT uYauterei" gum @@lub uno benz
r@upper' in ber Mitte-unb aubern Iass Sag
aenjautmer, iiberlabener Maeen uno bann unb
wann blaue Musen. Die eebiloeten Glemente Der
48er Ginpanoerune nuaren ni@t int @tanoe, Der
Tamilie tpieber au eebeu, mas Der Gan,ilie eebSrt,
ie 59wimmen nit benz @trruae. Mu@ bic Yre6e
bat uu9 ni9ts setban, mel9es Dem Sage feline
@eibe pieberedbe: fe fat9tet wabri@einlt9 ben
Corn ber 8aQseber u. I. ~, bic anf bic DoQars
unb Dimes bet Sang unp1 riutluftsen an biciem
Sage mebr als an jebem anbern ipetuliren.
@alieBlt& erfabren mir aus benz Yipnier, bab
bic 5erreu Bm. pfdnber unt aug. @asner bel
ibrer lesten 5eimfabrt pom ct. YouI eas 1nslId
batten, in ben Minneiuta su breden, als lie bel
Graperie bes Siour nit ibrem Jubrpert iberies-
3uu tpolen. Das Gubrpert tunnte nur NIT Mube
e~erettet tperben, unb 9err Yfanber bubte ieinea
Mantellad ein. 9ofentlid uiro bic tleine Jdbr>
li9teit, bic gar lei9t gu elmer srpbeu Bate tperben
tSnnen, unitrn mertte en- Greunben ee3eist baben,
baB Der 3ufaQ, Der srS6te auer Demotraten, ni@t
nit id ipaben ldbt, Ct i@eertsue iber einen&amm
uni Is bat ein Seber sesen ibn arf Der 5ut ~
1ein, slei&piel, Oh Glettcr pber ni9t.
@bafppce.- Der @eott 60. Democrat BE-