Baltimore Wecker. [volume] (Baltimore [Md.]) 1851-1867, 1860-10-31
Wcrnttfc6te M1tsetgen.
Or. 8. SaDnt'8 GeInnObtitSs Ttltt.
(sANATIvE PIELs.)

reSFs, @6eumtotisn US, 8lulsu. unS Gieren- 8%rautbeitsn, 8ieber.
NsroenlgsUS nue.. = W., 1se "pS} NSsl" nd saTiosn S"STs-
duerS, @ertpp ing, StmerSen I'M Sopte, Der StiII, pen Seten,
BEN Raten uub ben @lieberu, Samerrbrteen, @auentranfbeten,
SIS obt menioe SS%ruanfbeiten, nobel bic anwentun9 BON abia9.
renSen WIittsIn ntt mebr OSer werl9er nbtbt8 1T, unS ptete ssIoeh
uub Rranfbetten pureen %perbinbert perben, rpenn oeIelben aase-
meit oebrauht pirben. &tentan6 tann I@ trObl tiblen, 10 LANCE
ene g%eritOphmg i'm 8bresr %itattFnNet, bic auoent baun9s es!n9e
anS ielbit tSetl9e &rantbeheu brpDrbr n8t, pel6t bur3 e!nen
,ehisen lme rt6hgen @ebranh BON a~btabreneeH WeoSlnen 9a"C"
lNhr permeeen peroen tbuuen,
efeblen, lberSeuot, bB o~teIben Bel petteut beter tno. ais aue
anoereu sebrSu6lifen Binen btdelben ltre milrsr' ptonlPter'
p0 Sssim i@ esb SlS19@i az ftin IN be tG@t aorFHdt nSt5is, g5an fam
efPn uno triuten ME g%epSbnltb, uno mena nptp~s"P'8 '""" "'"'
oIeidb nod Rem G~iunebrwn oerieIben elen.
SS Sos S Siter bt fdmen GinIus aut bieebeu, ba ie 70 3nian,men-
aciebt Fn6, Bag fe f9 in1mer i8Hea I'M @ta9en auTSiet,
!" WSsnn Siefdben in fleineren Open 9enpmnten pereen, %perbenert
lie Sic g6fte unb fnb leiht a%bfibrenc; rpercen fe ober in ltarfen
Spicn oeupnmeu, 10 fnb fs fart %abfibrenc, tnbem tie ben 8an5en
Sobnniasfanal BON alien faulen, retSenoen uno unrethen 9e9et-
itSubeu reiuNen. uno 9euupe Ibicnceruu9eh I'M Yta9en, in Der ge-
Ter ,nS perf9GSeuen anberen Or9anen 6e3 SbrperS CUR 6Nlge
Wfa, lam fe gu allen 3ctn lmo beinabe se9en aue ~SrantbeHen
~etnurtmen, = seocu gnt5uneun98-, Ne&iel-, nahlalienoe-, Sal
ftrertsa. @esen Opspepfe limb lie III Der Chat elm p~er5i9ltfeS
Tutel, bo ie mad unb no6- bic i3ab,t&en Ibion6erun9en eeS
gi6iiocn Sroonen berpprGrtnQen. 0sieltcu iinb u~nbeSabIbu1
III &ranfbeuen ber 9aut uuo mas man 9epDbnltb mllnreln9ert ce8
Slue8" nsunt; ebenlc bei Sr1uentranftettcn, 8eritpp1lf8ei H. !.
D., unS in Der Chat Bel alien 6%rantbeten, no ene. ofncWoe'
@dite perbeIernSe p6er ~otfibrcnbe Nleb5tn nbtbt9 leun lcute:
O0spepfe wirb u~uieblbar burd1 ben anbaltenoeh @ecranV99 ostele8
~SsrtbppQen 9rdparat8 ~sebcben. nanentltdt9 pehp oS ltattenst
@nrmahtel, N @%erbtn1un9 Santt' Der @PFl@t7' se"'"B 8S''3"@'
nirb.
2eberbeI6werbeu.
SIS mtrb SdeS iber bde &rant9eit 9eIprpteH naO bsnte3 9aRen
nmr g8entge cine eeuaue 9enntnib baoen;
Se6e uaorbmins i'm @aaen- oeer 9eber- Spitenl 1T, rt3h9 s..
prS6eu, cine acknowledgements; ALIEN Der ei9ent5ttmltde 3uitano
Der 2eber. auf >pel1en th mid 9e9enmartt9 .be6eDe' Ut el pront-
3uItanbe in bieIen midtsen Or9ane entiprtnSt. 9tan3mal lit Die
Suautitdt Der Sale Sl 8erIn9 ODE, bic Qualitat idlSSdt, peer 4elce
Siue beiteben Al aleiber Sett. Wand9rnal bat Die Srantbet tbten
iirIpruno in 0erfGpfuno Ser NDbre ODER beS Canals, woour1 Die
Sale BON Der 9eber in bic @tn9epetoe 9ebro9t miro, 0Ne Ter-
SRNhre NIT HfTem fIPhrIlem 0dlefml DOer Gpb, unQ nQuGrtQl
burh @auenlcine, beruriaft. Die Sale Wro Saitn N oe @5Gl-
!%enblaie Surbd9sInerIsn, mn )S 0ato 6@9 }.ie fs sas S s}Skls a. ::
AMI 0tit9rate fb in Der 8rpBen @sne Der l!nten S.d9ulter euol8t II,
f6 in bNielbe, naDe tbreut 3nlGa1llcntreten nut oen aeern eeS
Ropfe8 un6 Sales, eraeBt; BON pa ptro Die Sale III ea8 Ser5 9e-
lettet uo eerntfdt T6 nit benz Slute. @enn auf ctae 29etie Die
Sale aus t9reni qer6bnlifen 9aife 9eero9t mtro umS IN Ebsltn
0 perurTa9t fe piele8 lletel unb BAT fir bic geiun6bstt6fter8 trait
r8e 6plgen = inbcm, mt9sn Man8el an .8ciu1tSer @aue. llnt mt
ben 6al6ueroouten Speien ft ST pereunt8et, fetne ~p0lttdno9e
grsnnung 8pi6eu benz G9glas (ptlGiat Der bag gIut b!oet
an6 isuci Sbetlen Der SPeiien, bic bon Der gtat9r beitimmt ipS,
DON ben Gtn9cpcibeu ou89enprfen gu werSen, ttahtin6en tam;
wenn u6mIid Safe porbanhen 1T, 10 retnt9t nno ldet6et pc oe Sc
unoeu npu BEN in9efunber 8beilet IN berieIben GSeqe, wte gait
Ierblaie poer @ipeiB, gSetn Deer Cher bon l~lnreln9tett befrett, u6
Jololih lit aeraoe Sic e~ebensqleae an iBrert l~lriprun0 unrein uuo
ber0prben. 8eritDpiuu8, ODER geritoPfm4 ablpe9etno mt Diar=
tent lit Sfter8 nit gSirrtcrn rno bauft9 NIT 9dn'otrb0t0slt 8ep!a9t.
Ole 9rpten 9beue Der Sale, anf bteje @ete NIT beal 8late YER
nen 8Iutgefibe, unb fnb bober bic geronloian8 perI@ieoener
9aufrantBeien, a8: GetbIauf. @uSl9ta3, Snden. tlsine malls-
rse @lS89er, BuieIu, @eiGptlfe, Simmer, SGDrt, Gluidpds
rea, I6lntme Glugen, Gci9wire BON p%eriGieoener Nrt. Die Saut
tit me6r pher peniger 9eb. uno ipenn bic sranfbett iGon lan8e
DetQn0eN, DVSI1 1eBC pulltl lp pl St hltuiYSiEqEtcf lttSoE
16nuerisc8 Nnieben; man@mat enHtebt mirflide %@elbjutt, Da8
g8etBe fe8 Su9eS BAT ebenfaus etnen 9rtnen Oeer 8e:lGen anitrt9.
Wfebr pber peni0er Safe miro bon benz Slue III letnem Ourd>-
gang ourdb bic 9ieren ab9eett uio nit benz URN rcretrugt, melAer
our9 iene GGarie SGnter3en INT 9tifen per1rlaht uno ale urul-
bur69in9e reSt unb ent5unoet. Din lna1tDcn &a9en 1T pa6 llrin-
GaGen itart un6 uatGrIid BON Ausebstl, gu an6ercr Sell 1T e8 ipar
LID ub Der Oran9 sum Nunlren ut HauftE9 nno Prele1o. mo
niaudmal tritt cine 9dn5ite %llnabi9tett, cn llria abSulaiicn, eta.
Dtap6mal' lit hc6en Tarbe weiB Hn0 mildd9nid, %gepSgnltd l-
bod Sat CT cine rptge Cber gelte iSarbe nit itarten1 e~felbaftem &C.
rnd, unO gu uresrsr Set il sr tart NIT Slnt lcnlIat.
Die 3ut9e lit 8ewbbnti9 mebr Dber pen0er mt etner ipeben
Der braunen Srnfte ~uber5rgen. IS trtt 068 uno bauf8 dront-
DE @ut3iubung Der inherit OberFade be8 Atagen8 mo ber @tn-
semeibe Elm, Die Sc8eu ieben 0rut ~empfinOli9 in6; babel SGmer-
en- an cen untern 9tan6erl Der Slipper.
3upeIeu trtt 28toenptler- 9e9et Speten uno caun ipteeer Elm
n6t gu niaeuber appett eu; 6ttGr8 8atte nnO SrDIt III ben 6aBeH,
Rnieen uno BEN iuneren Getten Der S9entel ;-loure8 ceer buteres
a9ilteben nS @aSeTsdsen s per spS SPea sr. ,maG Gsm " Glsa:: 49,, So u.
fabl, ais wenn btefl6en burdl Elm Getpid1tt nteoer38ebaltenw iir6en.
t1nanasnebne Mno naudnal iur6t6are Graunte, Neeoer8ei9logen-
belt, ueberoruB, @ian9el an @ne9e, 0~selantoite, llnrnpe w6
ttnjufrieeenGat, 9r0urt9feit, 9rrBe 5u~tt pr un0nnebmi9feten
ur6 Elm Grong, ietes llebeI Su %rsr8rbBern, ieIten i9 Gin. 3Hpci-
len 9rpbe @a4iantet nnD Elm llngern19cn sum Gdlafen, uno 81
auberen 3eiten 9rpBe 2et9ar9te, Mibt9tett uo feme snit our 8e=
4c2sunq9; =! 81 3e.ten s 1T es p t srRN5s s5t Hao ale9r OS sa4 1neat9sr
ilnb mandnlal bsfige &oItt uno berlnl5iebenbe S6nterSen III per-
i@tepenelt 8teaen 6s &SrPers, 9auf8 trtt Elm far3er r%auipernber
8nten NIT 9etrtat elm, ulo n!la1n9Irat EN- lebr barter tr0Gener
5uten, peIter ~irrtbImt9 oft fir &~u8Sebrun9 gebalRn rtr6,
Oeer 9uien ian8t BfcrS am @nbe Der gla4t Ooer irib am 0tcr9en
an, bauert StunoeuL aug uto brlr9t bdlltt9 lebeltet un9 @r6reden
berpor; pern Elm NhSpurt itattfnbet, 10 ut e8 elm Sdbcr, barter,
fIebr8er SdlctT, pel9er 1tb an &ue8, mas Ell berubrt, feftest.
4u9 ftnoen b9ut!5 9rDru9e, itedenoe SH4lcr5en III 1erldte6ereh
C6etleu Der 8ruit Itott, oe lid non etner Selte Der 8rult amf bic
ruoere 3iebeu. 0tan4mal biloen f9 Abiceiie in Der Seter, bic
auip1rtS 9e9en Die 2uu9e hruten uno !3uIamnen3ebun9en uno
5ufen er5eu9en, uuo wenn fe autbreden, lbrcn Sn9alt IN bic Guuge
nleeren; BON bier nuB berIelbe burd QuSipeen entiernt werben,
no penn heieS ntbt mD9t1, 10 llrbt oer Bahent. Wtaube Rer-
ioncu rrc nit etuem tranpbaiten !3mtfen in peri4ieoeuen &9elleu
be5 Rcll e8 0eplogt. WaHdbmal NIT Sbnma6t, SdOpieri0tet oeS
Ittnens, pber GrmIouu9bem SeIen uno Spreden. Nebeu be.
Wedgenltube fiblen Fe elm &lppten, NIT Sdla9en uo 9Ipien b8
Screens rerbunceu. 2ui benz &ppfe iamneIt i9 pieI @rtp0, unO
Die Soore faQen aus, tur3 9ela9t, ele 9aut tetonnt cine 9elbe,
Gmierige unp ldmubi8e 6arte, ba8 Wetbe hs Qu9eS erbGlt einen
9elben up 9rlnltden Anuit, Elm Weber SdmerS uber ben Nieren
IuS SIfeu, - 9tiS unb 8rennen betpl nrnlaien, - elm @eFubl
BON B6Qe uno Sui0utnlenpebung int llnterlelbe, nebft etnem
9~mer5bgren @eia9Le. penn berf!be berl9rt pir0, - 4~tte6cr8e-
6ll9enbet, 1dredGbe Sriurne, = Iauer Wea9en unb an6ere bus
pepti6e Nn3ei9en, = GaGeufteber, btlt0ie Colt uuh Dturr65e,
Jfubr, bortnddt8e Neritoptun9, Weblel- uno no9loiIenoe6
sseber, 9elbiud}t inb tolteS igeber (Fever and Ague) u. /. m.s
pel6e iiulntll1 aus elmer lriade entIeben, namlid aus eincp1
luoefhuoen 9uiianoe Der 2eber. gu itarfe NRite( iimo BEL oteier
6rantbeit re9r iddbli0 ais nablu1; oQetn ourdy Den unulterbrOy
6enen @etrau9 onle Yi0en miro INNER bo8 gepunibe 0elultat
bernpr9ebraGt perben. |
Die itderite Gebaubluna befebt tariu, ba6 Der patient iebeu
aben6 cor Gem S6laiengeben Smei lis bier ODER 10 pRe @eIuuo-
b~et5ptueu uesue, ais nDbt9 fno, I'M cine etnmaN9e aber nidt
ulebr ais 5wetmai8e Nbfu6run9 am %lol9enoen Uicr9en gu beWr-
ten. Vie SDtS bieer Yluen tam mad Seleben oernebrt ooer
eerpinoert perben, peln lie nur cen Cben %erplbnten 2meG Der
pcrbringt; allen eeren Sebraud) iOute 10 lange iprt9eeSt mcr0en,
bis etue cpQfcmmene Getlun0 ertpl8t; man ioute SRr n6mIi6en
3dt AUDI bas AIterotbe eretmol o5 3a9es cen Anlpeiluu9eu geuab
e%tnnebmen, auS9enDmmen, wenu 4ppetudpT9feit uuo 0Qgcmeine
Sdm66e ~porbanben 1T, poer IHh Murn1er 6e8en. no man auItatt
be8 alternative etncn Gbeel6hei pu ben Dem gSurmmtnel Omit e-
mas tohem 99aIer pber !3uderpoiier perni6D, ieoe bolte Stun6e
i'd bic Spmptone mteoer perlpren baben. Spate onfcn pber BE-
flennluu9 auf oer Bru1t deer i'm SQlIe %pCr6anbeu 1etn, 10 Qebe man
bmre9enoe DpIeH pcn GEM S~rtemporent crer Nu8purt8mittel, hub
mieoerbole fR, 10 oft IS nStGi9 lit, nm cen 9uten ooer o: Befleuls
HHu9 gu entterneu lmo einen treien uHo latdten Alsnlrrf bcrp0r-
%3ueru9eu.
8ieie I6dsbaen qiaen Wer6en aa8IdGteBli9 bon
Or. d. Sapne, SO. 242 (ate 30. $40 Gbeihmtitr.,
Sa Baltimore gu baten bat:
G,5 Du6urf, Ogiel & Slider, 80. Broom & Bro,
6. $. @tabler & CO., Gbpmion & 8lD6, 6. 9. Dtee,
Sin g~4aftnstcu .. s. lei Natra Il Palmer.
C5an17,i, tuw)