Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-09-22
st. 9sau AQinncioto @omita9 SEN @eptember

Detleln unc dutb Ura1t dueiulaeen, Ylel~
lei9t AUDI fir BEN Nprcen ~ nebmsn.
yAor lbrtasns &unre BON Dem @el6ez
tenen na@ glatdes acfommsn uno ipurte
! man bier ben Glidti9en na6, 10 muEte
! Sad redt gut, rob an rer Boot|ancuns
@onitabler potirt iein miireen, Die aus
ccer etn9ebencen pahasiere gu multern.
90 fed unc mutbi3 er babel jerer nirtii6
9efannten @ef1br ent9e9en 9ing> 10 ldbz
memo mtrfte rteie unbeittmmte auf Jpn Elm.
- Die II n9ewtb bbeit in pcr Ct
i4'pebte, batte Jpn gan; entmannt, unp
ais er gu Sauy in's 3immer trat, iie atz
subolen, lanf raS Mdp9en 3,tternp in Die
&nie> penn iein toctenblei&es @eitbt Lief
| ie ras Sdredli6te abnen.
~Wir lno entredt?" rief iie unp tara
cae NutliB in Den 6inren-vob perbeims
lidt es mir nt@t-pie 0erfol3er Fno auf
unlerer Spur."
,Nber &inp, pie Du mid erl9redt
bait" iaste Der Maun> unp flblte, pie
tbm ltlber Die &nie jitterttn uunp lprih
audi nidt 10 laut - cie Wlnre bier Nnp
riinn, unp Elm lolde5 @ort> Dem fallbcn
Sbr juAetraaen, tInnte un6 allein lhon
rerre bli4 perpen. 9fein, fomm; nod
1T yi@ts 9elbeben1 pas mid et'pa5 perz
arti9es f1nnte abnen la0en; ober, mir
ielber mdien AUDI Den &opf oben tragen.
G6 rarf un6 Ntenanp anleben> paB mir
un6 elber nt@t lider fIblen uno canu,
bcfe i6, fam nod, MQes gut 9eten. Den
&opf allo in bic 66b', tnein Mdp6en;
oab Du einen entldlo0enen @barafter
baa> bepeist l9on Define Glu9t unp fibre
paS isBt our9> 1pa8 Du beoonnen. Sur
penise Sage nod uno pir iinc in Si&er<
bett."
rSp fommt," 1a9te ta6 Mdp@en, ieb
9e>paltlam ;ulammeunebmenc- vSbr babt
redt uno - Sbr ipQt NIT mir 3ufrtecen
ein."
Sad fab baS liebe Don elmer Tbrine
idwimmenpe Nuse lddelno gu f9 auf>
1dla9en, uno es mar, alS pb NIT rielem
Ylid rsr olte fril9e Mutb in lein 6c3
3uriidsefebrt lei. Die eisene @efabr bate
er per9el1en, unc NIT Der Gorge UNI ros
bplpe Welell ras leinem S6uB f9
wiuenlos iiterlai1en, flblte er AUDI bic
&raft in iid, cas Besonnene purd;ufab:
rem. Den Sdwo6ber5i9iten lelbit iiber<
fon,mt etu et9snes, ionit oiellei@t nt9t
einmal 9efanntes 8emubtlein Don Stdrte>
cine ftitere 3uperiidt, wenn ct nod etnen
S3pd6eren ieirer 6iilfe Yertrauen, su
ibm auftliden iiebt. USE riel weber
mubte pann Gin iolbe6 @efubl rem junacn
tbattrafti9en Wann erbeten, eer an We<
iabren pvn Su9enr auf atm1bnt, nur in
Der } 19ernoen @efabr cinen 2uAen<
bid 9e>pantt. Seine 6anp umlpannte
felter rir tre2e Nafe> Die er wiepcr auf
Der Sdulter truA unr ais cas Widrdsn
jsst an ieiner Sei1e gum Bpot binatidritt>
ihaute er fef, - pod trogcem beimlib
| torlbenp - rings umber.
Mter nur fremce 9lei@9ultiee @eiidter
muren eS> Die ibm te3eSneten, unp curA
pas wilre Drdn9en elmer Wlen9e BON
Wi6i99dn9ern bin, Die ftet5 Elm anlan<
renres Boot belaufen; pur6 &uhertrd9er
uno pa6 Boot perla0cnoe Ya6a9icre panp
er iid> nit rem Wdr6en an Der 6anp,
mlbleli9 zen @e9 an Ded.
lletrisens bate ct feline @orfdt perz
ldumt unp Die 3eit, bic ibm in Nat6e3
eeblieben mar, uortreffi9 benuBt ieinen
59uBline rur@ Ni9ts auffdQis gu MAJ
den. Da6 etpas ;u tpeite &leip Ger al
ten wlrpisen Mrs. Yolerip9e war mi:
einem pa0enren pertaul9t worcen, Elm
neues 8onnet 16ibte ibr @eI&t 9e9en
Die Sonnenitrablen lompbL wie peu neuz
9ierioen 8lid oer Men9e unp leidte
6anpl l9ube pe>bullten bic perrdtbhil9e
Garbc rer Nd9el.
QBar es ben 8eicen tenn AUDI i'm Mnz
fang nod Elm unbeba9li9e6 @eflbl an
8oro, cbe Ge ibre ldmmtli@en Mitpalaz
etere 9emuitert unp i@ iiber3eu9t batten>
pa6 nur Grempe lle um9aben> 10 MID cas
po@ balp elmer Sr1beren Si@erbeit. yfur
ieBt erft einmal Die planta9e binter it9
unp aus per un,mitteltaren Nlbe ibrer
9efabrli@itea Geinee, unp aQes S&were
Dar pann liter1tanoen.
Nuerpines batte Sad 9ebpft, l&cn an,
pori8en Mtenp Gin itremauf 9ebenceS
8oot ~ fnren. 100 iie pann in rer 9fa9!
jene ibnen sefdbrli@e @e9enp paliirt unp
NIT Ga9esanbru9 ,peit binter it@ 9elai>
fen bdtten. Derarttee erobe 8oote tpie
cas mar, ouf Dem fe fd jest befanoen,
leaen ober nnr ielten ut1terpeA8 an ein3elz
nen plantaaen an. Dapur@ perrinserte
l4 ibre @efabr; tpaS ibnen aber ou9
probte, fe nuBten Den We9 bier 3u<
radlssen, RAID in Gin freies eonp gu tou<
men.
Die "Queen of the West" mie cer
Dampfer bieb, arbeitete inpel7en nit po0er
&raft 9e9en Die itarte Str4muua ces Mif>
0lFppi an, unp pdbreap ii@ SauY Elm
ounfles Gdden i'm 3pil9enbed 9elu@t
9ine Sad binaus auf ra5 Ncroerref> bic
oortioen 9rute 3u nutern. 2. ..:: T..
@om 8oilerred nteoer itiea jeBt Elm dlt<
li9er 6err, cer auf Der nd@ften Ylanta9e
an 2anb eel 1t iein mollte., Die @ojuts
pdrter trnaen iein @epdd binter ibm Der;
pie vDedDono6" ooer Matroien batten In
: cei1en paaB otlaneieit 9ebplt, pas ct beittea
: unp an 2anb 9erupert 1purpe. Snpel1en
/ arbeitete rie Maldine nur lanoiam aeaen
;. ben @tron, an, eben 9enug. ni&t 3urldz
setrieben au rpercen unb bas 8opt lag