Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-05-05
Dreiunb3tpan3isites Rapitel.

Gte!belm batte iuf Pen Nbeno rieStaotz
;infentiten ;ur Tan3muff befellt. Dielt
Wenl9 9en nit ibren Grompeten unb Vo>
iaunen ba,ten ibn 10 oft erlduttert u. nun
iab e. paB e5 feline Gn9el bonn 5immel,
iuncern nur arme S9luder NIT lansae>
ftredtem uno en99ewunoenem Melina>
ble9 paren. Bu6te ct poS aud l9on
pur oemL lo THAT e6 ibm bod wpbl, es lo
ceutlid Dor fb gu baben uno bic 3infez
niiten nad ieinem @eluit auflpielen Il,
laiien spa5 CT ibnen an9ab uno n,andmal
losar uorpfff. @itten ;wil l9en ceu
Gdnsen mubten ie ibm losor einmal einen
@boral bla len, tporlber uiele 2eute ben
&opf ldiittelten unp ii4 entiebten; Diet
belm aber LIEF an ben S@luBton l9nell
einen San; beften unb tan;te NIT leiner
Martba ben Sietenlprun9 &pie Elm iunaer
8urld. Gs mar ipdt in ber Na6t unp
Dietbelm lief allen @diten ,parmcn ST.
wlrstpein oufti16en er ielber aber ftaup
tolo auf eS feblte ibm nod Semanb unp
ber mubte berbei; oue @elt lolte leiner
Gbre pou lein, feiner ausoenommen.
G5 war monpbeQ. Sn feline 3olfSz
i@ur 9eblut eina Dietbelm bas Dprf biz
nau6 nad nem !6aule oe6 alten @9dferle.
Som @alpborn berab, ba6 9ldnseno in
bic gfa@t binetni@immerte> flan9en bis<
peilen nod uerlorene 11ne; bier tpar Ml>
le6 einiam uno bunfel. Das 5au6 hes
alten S9dferle fanp am Gnbe per loae<
nannten 2uft9ai1e, bic beute nit ooppel=
tenn He9te 10 bieb, benn ber @irbelmtnp
tanste gar luli9 NIT oem @@nee uno
madte ielbit Muff pa3u. Die 6austbiire
mar pffen Dietbelm f6ritt rur9 ben 5au67
Fur> ter 3u9lei@ &ii9e rpar> in bic @tube>
aud bier 6ffnete ii9 bic 9bIre, aber Me<
mano re9te ii6, 11ur Der YaBauf fam itill
beran9el9li9en unp Dietbelm fiblte er<
i9redt bic falte @9nau3e ar ieiner 6anp.
uSlt Ntemanp pabetm?" rtef Dietbelm
jebt laut.
uSa freilt9," ert1nte cine bumpfe @tim>
me. Der alte S@dferle auf Der @ant
binter pem Slide rau9te ein1am unp bic
pfeife I'M Munp baltenp fubr er fort:
SD peie, ,parum Der Dietbelm tonmt>
aber ct fann unrerridteter Sa@e tpierer
fort 9eben"
Dietbelm 1eBte f@ auf biz Banf uno
recete Dem alten Wanne ;u, leinen einfdlz
tisen 5ab fabren 81 lai1en uno 9liidli@
~ lein nit ben @ludli1en.
Der alte @9dferle anttportete ni9ts,
le9te bic pfeife auf ben Slid, 9ing mad
cem S@rante, bra9te einen reib einsez
bunoenen Yad unp leote ibn auf ben TiId>
ouf ben Elm l9rd9er Monofreif fel.
"Wenn cu baS rimmit t, 9eb t@ mit,"
1a9te er.
rWas if's penn?" fraste Dietbelm,
uMa6's auf."
Dietbelm 5fnete uno ldrie laut ant
eab per 9unp bellte. Ct batte einen
S@doel NIT balbnerbrannten 6aaren 9e>
faBt. Der alte Sddferle padte Jpn am
Nrme uno rtef:
49, pa leg beine 6anp prauf bas 1T
mein Dleoaro> ba lese oeine 5ono brauf
uno 1bw6r, pab pu unI9ulbis biit an 1eiz
ncm 2ppe. S6mbre, 1dmbre> 70 mobr
bit @ott In oetner leBten Stunpe bethlehem
mag. S@w1re, unp i@ >piQ Dir Mbbitte
tbuu. Nep'! Seoe Minute, bic bu 19meiaf,
l1reit ZAP eu cod Elm Worbbrenner bit.
Mecarc> lpttd, ipri6 pu> na 1T pein
Munp. S9mIre, Dtetbelm, i9m6rev
Dietbeln1 mar's, al8 ob ale 65Qeneet>
iter tbn umstnselten, feline 6anp war pie
9eldbmt, ct fonnte ite ni@t surud;teben
pon bem Gootenl9dpel pe6 @rmp1reten,
aber pl6bli4 itieb er aut oab Der S9dbel
Die Stube btnabfcllerte. = -.
uDu bif Elm ltecerlt@er Qump. Wi9
Ysrbereit pu ni9t" 19rie er unp feline
9an3e &raft febrte rieper. a'.,
u@ober bait bu ptele @a9en? Die
l1eberreite Mecaros miilien ebrlt@ beSra<
ben rpercen." .'H
,.9fimm Fe nit, ,,imm iie nit, &penn bu
tannf, :" fniri@te ber alte G@dferle. Diet<
belm itono auf u. 1a9te NIT fefter Stinme !:
SD bab rir f@on einmal 9elaet, th
oer3eibe rt pu bait beinen altelten @obn
perloren, i'd made beinen jiin9lte,, slid.
ltd. SD ser;eibe bir. Mprscn orpne t4
an, bab MQes be9raten miro; eib M1t,
rab t@ @ues ,pieperFnpet, poer pu loQf
lpiiren, tper i'd bin." .s>
Starf auftretenp 1@ritt er binaus auf
bic Strabe, ,rs al8 er ii@ NIT Der 6anb
iiber pas @efidt fubr, n,erfte er eine11
tSbtli9en @eru@. Gr tpul9 {i@ tie
6dnre lan9e ttn G9nee. ;1.I...
SIM @alpborn ,punttrten il9 bic 2eute,
>pie bla6 Dietbelm auslab, unp tpie] Il
8roee @l6fer ,part1en @eine6 binabftiir;te,
als mare es es fiibles 6ueqwafer. "5>.
Greupe unb 9rauer fpl9ten fi9 a,if tent
Gube. s(m onbern Sage lief Dietbtlm
bic llcberrefe reS Gntieelten, Bic Der 3D.
ter piuig berBob, feierli9 be9raben, uub
bic meni@en, bic 5Dietbelm immer ais
barten Mann setannt batten, lcbttn ibn
iebr, neil er tei Gem 8esrdtnt7e 70 tefz
tt9 trett1te. ~ s.@ @ss@.4H j.t..@5''J:1
Die ypue &raft mar pieper iiber Diet
belm eefomn.en, er befu9te bic Branendtte
unb, prbnete ben Ban ,lnb fubr oft rtit
leinen Ncppen Iber 3anb. Drausen
flblte er 64 erf reat pobl. 3mor bieb
es cine @tpri9feit tae Il yon ieteu, mel,
8esesnenpen cine Beileipsteieupunq an
b5ren ,,np tarauf NIT etner {9mer,pollen
miene pper aud nit eit,em Ausruf BET
1rnucr hnnferh eru%;nern3 ,,,,,f,t..| i%,.o.