Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1860-10-31
9S1blz zNrDfl0mdttDlt.

MISREPRESENTATION.
Cine afts Der GeuGrot QGtmttp rom 2ttu Suti
1899 bctinlmt rae curtb rit GBablcr Der ptrhjeres
men Gauntes ots Staates, mrIhs oiGirni9Cn @t9tus
fba9ten befeen, um fir Nltt9icocr Der @cncro III:
Sn6tu liimnen gu tSnnIn, cine gBabI ab9sbalu pEr:
ben IcQ. an Den nSmIiheu pldeen pe Ole belaats
SQitalisocr eepGbIt wtre:u. Su SCI9e otsitr Nfte
tpiro bierniit cine gSabl nnQtcronet auf D | c II:
f ao pen 6ttn 9lcptmter, 1860, um Die @tttcrSn
fit pr@Eeeut uuo &ises IrShotnt iu rrp5hSn.
SD, G6orle6 g. 6aine,
.6cbIbcriff pcu esho @auntp, eeGe robcr, jufct9c
meinsr Qfliht, wGlbe mir cbl9c Ntte aufGrG9t ourh
rtsIs mrue Qrcttomaten, Den SrGmSnncrn ron be-
Caotsm Gauntr, bic glathrtht t5rc Stmmcn fur Gr;
pablcr ot;uoetCn. uno battn fb bic QuaIlfBirttn
GBablGr in ibrsn @abIojitrtttn ju perianmSIn mic
fcl9t:
Die 8;traer eer liten gBaro Der Stapt 2tQcntaur,
am oouIt pcn Scltpb Rcr in tCla9ttm 2Eorc.
5i, 8Nroer Der 2tsn Rarb elr Stoot QGentaun,
am 6auIe pcn Daniel Soen9tr, in tCla9cm &Horc.
Die 9drocr tcr 3tcu QBarp Der Gtact NGtntoun,
ON onult pcn Gtcres G2ctbrrbdc, in teiostEm Bare.
Die Ydroer Der 4teu @avo Der Stabt Nurntoun,
am 6auIs rem Sebu gRte9tr. in tea9tIn 92arc.
Eit 9draCr Der 5ten gaarb rcr Stapt lGtutoun,
am oauis pcu Somuel MrrEr, IN tCla9tEm Nore.
Die 8dr9Gr Der Stact Gatoiauqua, ON pauit rcn
8. .. Gartt, in t.ia9tIr StaHt.
Die SGr9er tcr Staet gNiWrstaun, ON 6ouls
peu Gbarlas .. 6uauB, in bsO9tEr Stact
Die 8dr0sr poa Gdo gB5ljtbaU Sounibjp, OH
l6auIe pcn ScRab Sraus, in tsIastCr SOuuihip.
Die 8dr9tr von yoaucotr Saurfbip, am 6auis
pcu Gbarts6 Hitttr, in tCl09tcm &ounidlp.
Die @droer ron Sbtr Sautcn SaunNip, an
SauIt ucu 9amt6 &Bju in t,lagtcm &auufblP.
Dis Slrslr pCu aBsi6!n6ur9 Sauniajp. au poaf'
ron N2atban Gr3Blcp, in ttlo9Nm SaUuibP.
Die 8drstr prm otjodtIr9 Saunidlip, om 61uis
non peter 9Rycr, III tcla9tsm S0unllhlp.
Die g3ur9er ptn GGoi0IuStCu SaunI.bip, ar, pau:
fe pcn Dout 9rttr, in Cta8Em SaunIbg.
Die 9drltr pcu 9icco &85.itb0u SauNfdY. an
bault prn 5o5n S,laae, irr in ttlascm Sauui5)tp.
Die sdr9sr rcu 2cm5tu 5aanlbip, an bouic ren
Satcb zimmerman, in ts09tGm EauHft,p.
Sit 8ar9lr pcn Sttrs INaiurgje Sounidtp, am
Sault pcn 0barlt6 90iAaEl, IN tslu9tcu &auui5lr.
Die 8dr8er ron @ltlts 0iaturslt SauuIhtp. GIN
pauie cen GbarIts SbumahEr III ttaSttm ~p.
Die @drstr eru SoIj9ur9 &aunlbp, AMI Souic
rcn Scbn DGlt tn btia9rm Iaunibip.
Dtt @drger gen 9itcNcr 01jIfCrr Gounfbip, am
ybaule prh Gtwoto Srp, in b,iO9tm Souudjr.
DIE 8ur3tr ron Sttr Nlilforo &auuihp, am
Qauls pcn gtcrse &td, in t,lG9rm Snuulbp.
Die @dr9cr ron 2pnu Saun.Aip, am 6aufs rcn
Dapic $ltjItr, in r.Ia8tm Saua@F
: Die sSGr9,r Der St0lt GRoWs. am ,pouit rCu e.
5. SGualat9sr, in b.09ttm &CrcUSh.
3u wsl,htr 5lit uup an gpGlhtu Srtin ojt Qucllils
BlrtSu GBih!,r, wle Vcv3.noun', tGrd) SoiicINung|
trWdIltR nerrtn
Sicbenunojmamj9 GuplDlcr
Edr grdRoent uno &l:s: YrdQtMt .tr Yer. Staotcu.
Die g8abl IL piu tluomttu C,gritttn rpjrb ibrcn
(ufou9 nthm,n ipllbn r.n S!laHrn pcu Unt 10
lhr McrStnt, uno cbnt uUubrt@m fcrN,itEIwrr'
len ti6 Itbr @t.uos - re raun bic SNaHtaNtn
Btlhlcftn wtreCn lcUtn.
9tlbribt miro biemit 9c9cten,
DAT iSos psrlcn, nit Nusnobmc tu 6rtctmerjtb:
Ct, wcIlbc ir9no elm Amt CCCr Nnltsuuu9 tC8 &Gr:
raurns cptr Siuetns baItrn fc CS pcn oer 8c3iC:
un9 Der &r. StaatCn prtr ctGieS StaoS, cher rcn
fer Gtaot ca.r tsn iutcrpcrriCn Ottrltrn, iGt &c
IN bttalItcr cocr aOosrcr SrOmttr, CIn llniCrttam
CT eotr I9Cnt, pCldlCr ron Ter GjClte0ctunQ, Gem
frceutipcn, cher 9,ribtIihm DCportcmcnt tr Gtr:
tnt9tsu Saattu an9tltrIt kin mag; UNI fcrurr eaG
'ees gQit9ltCo bss Gcn3rclGS uub bCr Sloc,sSCtt
etuu9 uno Res Stoelratbs ir9tub Ciucr 3crol9b,
Der bic GemmilIcncr6 trSCnt ctuts intorFtrtrttn
Dlftritts, burtb eas Gjcice untUht9 9Cmadlr ujro,
u6 yu9ttch cas ltm cccr ttt Gucuun9 cuGs GabI:
ihtcrs, Snipcttcrs, cotr ShrClbtrs bGi irQtuo ei;
CT 98abl in eiCIsm Staot ~ bi6iin:n uno cas- ttin
Rtdbtsr, Suiprttcr cper ir9cu6 Gin GncCrtr 0tomcr
ei elmer lcItbsu QRab fir r9Iuo sin 2tm, fir rp.:
brs eann 9ttmmt wirp, CrWlBbar Itt
llno ;ufcl9e Ger btla9ttn Gte Der GNtnltlN, tttl:
1T ,.Gins Nttt um bic l8ablIn tiscr &tputite gu
r9ulrtn," Pailrt cen 2ttn Sui 1880, wirp wEIer
Srfd9t:
Das bis ernSbttrn SnipeItcrcn uub Sidtcr an ben
rrfhitecusn gtdeEu sur poltun9 Der Bablcn, in
rm 0titritt il wslbem fa 9GbSrcn, pcr 9 lbr gRcr:
rms sulamnCn tcmmen lclCn uno itecr Der bcia9Gn
niptttcrtn cincn Shrcibcr auittUcn fell ctr Gin
Ftimmtwsbti9ttt res 9jttitts icjn mug.
Die 8itbtsr cjuSS isrsn g8oDtoilrsts mtdtn ibre
Returns tsitimm ouf 5rcta3S Den 9Cu @crcmbSr
$50 I'M Gcutbaull in rcr Staot Nucntoun Ginbrin;
en-. Gjcu trbalte bic 9{eputlit
Gbarte5 g. t0oinB, S1erif.
Ghrif's Sfftt, Oft II, 1860. nq5gB