davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-12-29
Da8 9rpBe @n9l. @etlmittel.
CIR Same6 @larf's
&prnhntfe Nn,ffp11.Sli0pan

Dieles un19aBbar: 9silmittel bilft unfeblbar
nenn ansetpenbet bel allen jenen f&mer3baiten
unb 9efabrliden 8ranfbeiten, benen Der tpeibli9e
aSSrper auusse]lebt 1T. IS mpberirt iebe Musartuns
unb %entfernt alles Der Seilung @ioerfretenbe unb
mani BARI i& auf i9leunise Cur perla0en.
Sir perbstratbete Damen
1T IS b~e1onoers 9%eei9net. @s tubrt nit Ne9el-
maBt9fe;t bic DISCRIMINATION berbei.
9ierun9sltempel Don @rpBbrittauieu, UNI Jdlld-
uns gu perbincern.
Misunderstanding.
Diele piQen ipQten pom 6rauen5immtern ni4t
lit ben { + fen brei Mpnaten ber @@wan-
Trub9eburt berbetfnbren; IN jeber anbern s3eit
inee1en lno ie t9cr.
Sn a0en SaQen ypn Neryen~ II. &udenmarfs-
leipen, @9mer3 i'm Sudden unb ben @Iietern,
Grmipuu9 bel 9erinBer Nultrensuua. 9eraflppfen
uno 991terie bell EN- bieIe Y,len, penn ALE anbern
Mittel febll4las>n, uno cbtpcbl tie Elm ~trdftises
5eiln1ittel lino, entbalteu 0e meber Giien, nod
@alclnel, nod Mntintpn, nod iraenb ettpaS Der
Contribution Ma9tbeIiees.
Nabere Nnmeilungen III bent bel jebem Yadet
befnbli&en pan1pblet meldes iorefdltig aufbe-
pabrt tperben 1oQtc.
M0einiser &sent fir bic Ser. @tnaten:
Spb Mpfes,
friber s. 6. Balopin u. @p.l
&p9sifer, 81. q.
H.8. @esen Ginfentuns BON 800 umt 1e4s
pc~f tmarten an ben bespl,mGdtisten Msenten e.
tc!gt cine 6laide, ent6alteno SO piQen, nit bet
nddlten Yot.
x Sn ct. Yaul gum @erfauf bel
Or. Mtller, Ste StraBe, 9e9enlber
SrUlne'8 6QQe.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-12-29

Cine ermlnf4tc shortening. -
B6breub - cine san3e ala6e BON 2euten siebt,
benen mir q bel auer Anfrtnsuns NIT unierer
3tituns ni&t re&t MAIDEN t6nnen, bic AT aQeut
aus3uieben taben, tpas BARN unb tarau 1T unb
bic I'D iber nidts, bas bic :3eituns brinet, freuea
pber gar cine 8elebruus baraus i&Spfeu tuoQen,
70 siett Is, @ptt 1ei Dant beren auf ber anber,1
@eite aud iol9e, unt ibre :3abl if bo6entli&
nt9t eerins, pel9eu infer Blatt Elm 3ausfrtunb
1T unb bic l& ui&t btpeuttu, uns has 3u iasen.
@ir Seri4era bieien Greunbtn, bab ui@ts I'M
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-12-29
Sontmcr Mrran9emcnt+
SeferIpnDiQe @iIenbabn.
3wei 3U9e td9li@ (SonntaBs
au5eenommen).

Am unb na@ benz 10. Ncsen,tsr 1859 ,ueree
bic s3use seben wie fclst:
Mbeang: Mntunft:
10 ubr 10 Nin. gprr1. gu. 80 Min. Bprm.
10 lbr 80 Mtn. Nadm. Il. 30 Miu. Nadm.
Opbise ;3ase balten GUT MeeompSatipn Der
pa6aeiere in Southport, GREENWOOD, Tranflin,
Gbinbureb uub Columbus an, oerbinoen ii9 III
@eympur nit ben !3ueen Der Obto u. DtilIifppi
8abn, unb in QouispiQe init ben 3iieen ber 2ouis>
piQe, Trantfort unp 2erinaton, uno XouiSri1e unb
Na1bpiQe &sat5.
Gra9t- 3lee 9eben taeli&. Gra@t tpirb plntt-
lid beior9t.
Offce- Mabi1ou Depot, @efiehe.
q. g. @%arptberS> Sup't.
s. g. @bitep NJ ;, Gra@t.Neent. 76b
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-12-29

a3m. 6. &oainsbeab +.-am osrean'
senen Dienfas Ibenb, alto ant OBSERVATION-DISCLOSURES,
UNI 10 1br, iarb am @&lasFub 9err @nn. 8.
5pQinsbeab, benz pubGtunt betannt als elmer btr
anael tbenien &e9tsanmdlte in Winneicta. Da
nur penise unierer auelOameritanii@en Mitbar>
ger }i9 elmer 10 auseepebnten 8etanntlaaft unter
Der beut19en 8esSlteruus biefte @taates gu e.
freuen batten als Ter Gntl@lafene, 10 terben bic
fplsenben Npti3en iber feline 2ebensperbaltni6t
mobl ni9t obne 5ntereHe iein. 9err 9oQinsbsae
war int @taate Yenniylsanien i'm SABRE 1920 g.
buren unb mitbin erit 4t Sabr alt. Ct fam int
SABRE 1850 pom ieinem 9eimatbftaate mad Min-
neiota unb LIEF i& auna@f in @tilpatsr niseer,
UNI ipGter mad ct. Yaul aber3ufeoeln, mcielbif
ct bic betannte juriNilde Girmo &ice, 9oQinsbeab
unb Seder ~etablirte, beren ei9entli4es 9auet Ct
mar. St binterlabt cine @ittwe uno 3wei un-
mineiee &inber.
Mls 9err 5eury s. 5orn bas Otereeri9t BON
benz Mbleben bes 9errn 5oainsbeae in 3enntnib
iette> bei9lob ba1elte auf Mntrae Ger. @ormans
cine Yauie BON 80 Minuten in ftiner @isuno su
MAIDEN, unb ber M0oeiaticn Der Intpalte gu &C.
itatten, benz Mnbenten ibres babin sei@ierenen
Gouesen bic sebibrenbe Gbre 5u erpeiien. Die
irbii&en ueberrefe bes 9rn. 9oainsteab purben
ant Donnerita9 betattet. uub Elm unabiebbar lan<
ger 2ei&en3us CAB ibnen has Gbren-@ eleite CUR
@ruft. Fl
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-12-29
6

furbte R1nterei@e
@reuben, @arttembere, 8apcrn.
6annoDer unb @a@fen.
fir bic @rpbber,cetbimer
Slbenbure, @e1en unb 8aben.
fir paa !5%erjp8tbum Na0au>
flrpaS &urfIr fentbum Soften
unp bic freie 5tapt Grantfurt a. 80.
Der unter3eidnete 1T ieben Sag wabreub Der
@e1@Gftslunben au finben in ietner Office, fub-
6. s. Abae, Gonl jul.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-12-29
o. Die @elt INIT ibreu, orcBen 3opf"
Das @ute ni9t betra@tet,
limb b%infelbaft gar n,au&er 2ropf
ONn6 er niht fennt berahtet.

Oa6 @ute 11tpt petra9tet,
limb bunfelbaft gar u,auder 2ropf
@as ct ,ti9t tennt reradtet.
NQein, trpsbert uub apebem,
Bri@t Babn ii& tets bas &s&ts.
Die 9eten fnben ansenebm
3uleBt bod itets bas Ie@te.
Sci 9anbwert, Stunt unb @iHenI4aft
MuB tets Der @eifer lesen,
l1nb 10 ein feintr @erReniaft
3uleBt aud Qorbeer'n triesen.
Der @erfeniaft BON Do
Mit ]tiner reinen @irje,
@pn anertannt:als MeiferRad
SIM Staptel fem in Riir5e.
1ne, pie in gutter alter i3sit,
@irb Dpminit's man trinteu.
5p9 Ieb' tas Gble alter :3eit,
Das 3opftbuut foQ ~seriinten.
Das 3opftbur1> &ueniefens M Ropf,
Das iou gum @udsud eeben;
MQein IN 8ppf Elm tleiner !3cpf
8pn xrtYer's,- ipq beReben.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-12-29

@ir bel9aden bic
G%tnatebuno BON @el3eru:
lit europa unp fertieen bic bier3u ertorberlt9en
Yapiere, ais:
8pQmaGten,
neutrality-suspicious., xpbteni1eine &c. 5elbit
an, YerbUraen beren @Wltisteit unp belpr0en biz
erniularilpe Beelaubiguns oerlelben; lowie aud
bic
Mustablun9 Don @elbern
in iebent Gbeile Deuti@lauos unb Der @4tpei3,
inhem mir ben @e8enmertb Der bel uns einee-
3ablten 8etr6se ben, 1elbit in ben entleeeniten 0rt-
(9aften mubnenben &mpfau9eru t~oitenfrei ms
5aus fenoen la0en.
Ya1a9eiaeine
CUR ueberfabrt Don Bremen mad Neu-gprt tn
Sees19i6en, unb in Dampfj9ifen bes n prb-
beut19en QlpYb," ipwie CUR &eiie BON
5amburs na4 9ep-gort in DampfbSten ber
- ambur9e . ampfi9iffabrts.@ St.
Ieu1@aft" %sertaufen mir 3u berab~
e~e1eBten Yrei1en.
@ir perfaufen ferner
&anp>@ arrants>
NIT un1erer 19rifhi9en @arantie auf unbeerenate
3eit serleben, Ibernebmen bic
8ele9un9 Don @apttalten
in @runbcigentbum ober gegen Snttrelen, auf
erite bYpotbttarif@eS i@erbeit beior>
gen bic
8e5ablunS Don &aren
in iebem Ebeile anItrse @taates, taufen unb per-
taufen @plb unb frembe Miiuaen, 3ablen bic
bD9fe Vramie fir We9]el auf STEIN. yort,
philadelphia, ct. 2oui6 &c.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-12-29
ST.. 81. Mlberti,

pruIItIYtI
Mr;tS perateur &@eburtsbelfer
Offtce: ct. carbohydrate,
smi1beu Walbinston- II. 6rantlinfrabe, bic brittle
IbUr Stli9 Ypn go9ertpn's 8ant,
ct. Yaul, Minne1pta.
@pre@ Funeen: Morge1s Son Z Bis y
Na9mittaSs Don 2 his une Mtenos oon bis IL
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-12-29
BiQtaer ais ie 3noor.

% mir loeben uniere @rdber-garo ~ ~:su'
ron Der @taot an 0tttle Canada Noao: mt st1 .a
s,r G,rSae ypn Is Gub Quabrat a~useelest baben,
20 oiens eieies CUR Ma9ri4t fir iol@e< bic I'D
oern cine Qot l&Hern rpoQen, baB 8. S@arn.eter,
MSssnt, fernsre Mustunft bariitsr ertbeilt nne j..
rem aaufer bel 3ablune Sun flint Dollars e'"en
Oeeb fur bic Got auslte0t. :. nu,
SIS: Ginselne @rabplase fir ertpa9lene
ST $50, fir Rinper 81 90. @eblDren pee 2oo'e">
Sm Muftraae Der Bparb Of Eru0ees:
TX s. anauft Sefr.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-12-29

rSinb auc8 2n9en.~- Dtejenisen beut-
19en MnsebSrieen Der ebematieen bemotratil9sn
Yartei, wel9e nod in,1ner i9 nidt son Der &C.
pcbnten Gbrfurdt Dor unb Mnbdneli9feit an ben
@uoen trennen tSnnen uno ni9t eenus gu lamsn-
biren mi0en uber bic i9anbli9c @erleBune Der
u9te1te" beS SubenS burd ben Nproen, tiele
Qeute 5uteu, &peun man tbnen bon ben @eralt-
tbatt9fsiten er3ablt, tuelde Der pGtel in ben Baum
mcQentaaten eeeen 8ureer bes Morpens Seriibt,
mitlcibis bic M9ieln unb ertlaren, aQes lei erlu<
ssn. 8ir baben beute bent 2eler einen Be-
~ cts pursule9eu, baB bic 8eribte bon lolhen
@twaltaftcn buG ni9t 9llss Qiiaen Vnb. Der
DGmpfer rTime unb Gibe"> Der ben meilten un-
lerer 2eler betannt it, fubr i'm Nosemter nit e-
nsr 2abung Tru@t na9 Mew-Orleans. Sn
8idstureb i'm @taate Mil0iNppi nun wurbe Elm
Spell Der Mannl&aft aufsesriHen uno neblt 500
anbern aus benz Murper sebirtieen perlonen,
wsl9e sufGQis bauals in Der @taet f9 ~befanpeu
nad benz Norben lpebirt. Dag fe i6 irsenr e.
mas batten gu @@uloen fcmmen lalen> mirb ni9t
erpGbnt.
Sir bic @abrbeit bes Tulsenten tUnnen mir
ni6t tirsen. Der r@ianelrtian" ersablt, bab
Gin beutl9er 8auldreiner BON ct. YauG, Der
nad bonn Sieeu ein9> UNI grbeit gu lu9sn, bort
ben Sopf eeldcren erbielt unp i@ jeBt mieber in
Der @tabt befntet. Sc wiirbe uns iebr anee-
nebm lein, tuenn mir ben 5errn, fails bic Sa9e
auf Wabrbeit berubt, 1pre6en fDnnten.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-12-29
DQ9 @ttefel un6 @&ube!

BQo @ttefel utb @&ube!
8f1lt8er ais lie 3upDr!
Mnfunft 11euer @aare1 fit ben 9erbit
urb @tnter! fl
Das srS6te, bette unb biQisie il mad ct. panl
sebra9tf Eager, au pertaufeu su einem seriueeren
als benz Nem- gprf>preiie, unraitteltar neben
preslsy's @rceerie-@ tpre unb eeseniiter CATH
CARTS DRY @ppb @tpre, 5s
@2- .~S Dritte StraBe, e.. --
Glide 56uier oberbalt &obtris- Ctr; -
Gn9rcs : @ertdufe an 2anbtaufeute III Netp'
gurf<GitY prei5en. DAD tin3t9e 3aus IN ber
@tabt, no 3u bieitu preiien Strtauft pire.
SO. @bttL
prattifdtr @@ub. unb @tiefd' 6atritant
nit elmer @el@afeerfabrune pom bretbig
Sabre1.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-12-29

Gin f@1ner utcberner @toF III tiuen1
Mpreeu-, Mbenb-, Ne9li9ee>, 9aus ober Ball
!8leibe, eiten @bapl BON ftinem @etpebe u. bib
}9tn. Mu1er, bic CARTE @eaalt 5a t@aBtn une ~
.f@uiiden, eebSreu ju ben tauienb y: absr tau,ene
@egenftdnben. mel&t 1& 70 pertrefFi@ ~ We'b-
nadts- rnb Neujabrs- Mneebinben fir Damien
eiensn, uno BON bene,. Suffice unb 6crtpaugb'S
0anblune cine 1tltene 9luspabl bgrst. 6err u
erba1, Der eenteele beutldeNlert Der paneluns.
iberbittet f@ felbft an Offer, 8aufuftee NIT ben
aufsefapelten S&asen ber panblunsI betannt 5u
n1df1tn. ... .......-r- .
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-12-29
@taube Ia, una ~ arS6trtr RrattanRrtnauna

Stauoe ID, uns ~ grpBtrtr &raftanartn8un{
unb Muebautr in uultra 5treben ansufeuern.
als iol&e Entertaining. Dieitlbe it uns ein'
tpabre 1er3enslabune. @ir fnb 10 slidli& er.
flGren III fSnnen, ba6 mir foturblss ,,iinbli@ tpis
l9rifli@ BON :3tit ~ 3eit fol&e 2abuus ertalten.
unb immer eenus BARON, uus fit ben uebr obe.
peniser unsere@ten Eabel Der etnsebiloeten GU
~pertlusbeit auf Der einen unb Der unperte0erli&en
Malice auf Der aubern Seite beilauf8 3wei
feiutli&e @etpalten bic mir ser3peifeln, fir uns
81 eepinnen 3u enti&dbtseu. &ir3li& bat
uns elm Greunb in 0tatonna, 3trr @amuel
Bdllie, in Der seba@ten @eiie erfreut. Deritlbe
fbreibt:
vDa mir in Der Ieeten Summer Sbres 8lat-
tes f@mars auf mei6 Sbre Rabnung 5u g.
f9te fam, 70 beetle i9 mid, Sbnen i~nlieeeub
eineu Dollar ~ ienben, Bonn es mare mir fetr
unanaenetut,1 tpena bic 3ufenbung Sb~
res ertten8lattes uuterbrc$en parbe.'
llnitre Bei@eioenbeit serbietet uus natirli@,
bas in bie(tn 3eilen auseebriidte Sob auf basje-
nise 3u tesieben, .pas mir bertits 9 e1eifet auf
uniere mirtlideu @erbienfe, sielmebr betra&ttn
mir e6 als uulern1 re @iIlen" unb ern'
fen @treben, etpas xi&tiees 3u leiten- gelpen~
bet, unb banten ptrrn 9auis une MQen, peldt
bielen 9 uten @illeu aujuerteunen 9er3 unb
@eia eenus teTsen.
9errn BaQis's Sob 1T uns UNI 10 pertbooQer,
ba fem @@reibsn ben Mann sou Sutellisena
befunbet.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-12-29

Guittuneen Der ~. Staats5eitung.
Mbunnemeutsbeitraee sineen Gin BON:
5errn gbam Bud, 9enberlou, $500, Don
80. 1O4 bis 100.
9errn 9. Gledenfetn, Garribault, $500, BON
SO. 12O-146.
5trrn Gam. 8euis, Owatonna, $780, sou
80. Sc bis 112.
9err Subn 3preQ, Meb @ins> $780, BON
SO. 113 bis 1852.
6err 9. @intber, Belle plaine, $500, BON
80. 10Y bis 1873.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-12-29
st. Mdul, mimmeipta.
QQn6 = @QrrQnt8 lDctrt.

Der l1nter3ei1nete, Der ieit ben lebten 3ebn
Sabren in bie5er Stabt unb i'm @taate Gin aus
eepebntes @e14aft 1T @runeeisentbuut 8etrieben.
tietet hermit. a!s nit bieiem @eidaft in Scr
~binbung itcbenb. feline Dlente fir 2ucirune Don
Qant<gBarrantS an.
@eSen funf Miuioueu Nder bes ausseiu9te-
item 2anpes lno tirslid in Minneipta in ben
M,rtt gebradt wcrpen.
GS uerben feline @arrants lrcirt, au0er mad
pprberieef &ei4tisuug bes unter;ei@neten in
perlpn.
8eetneuneen Der Qceirune: Sir 100 @der
@arrants eini1lieBli1 Der Qanpartteebibren unt
oQer 8oiten $25,OO per @arrant. 120, 50 uno
40 Mder @arrauts mad GerbGltniB.
ct. paul, 1 San. 1861.
9enry Mc&enty,
gambler in @runbfuden,
ct. Vaul, Mtnn.
Meferen3en:
BON. 9enry ~. &ice, Ser. ct. Senatcr.
Son. Mcrtcn g. @ilteniun, Ser. ct. @enator.
Don. Cyrus Mlbrid, gpnereB Mitelieb.
Son. @i4iam @inecm, &onereb- Mitelieb.
9pn. QafaYette emmett, Sberri9ter Der Coup
reme<gourt BON Minneipta, ct. paul.
9rn. 81. st. Nellon, &i9ter Der Scr ct. Di-
1rift- @ourt. ct. yaul.
Die 9erren Sbomplpn 8rctbers, 9anters, ct.
YauI.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-12-29
,,&ie entftb u1biaeu, perebrter &err

:,,Gie entf@ u1bi9eu, Derebrter Serr
@inter." fa9te cine uuferer 1@0nen Xanoa~
utdnninnen, ni9t bios in Nep.g ort ul,b 3D.
iten BAT man Sbrer bitnftaren 3auberin. Der
Mobe, III elan3enben @@nittparen . Gtablihe'
r1ents berrli@e Gultust6tteu erridtet, fonbern
aud Sbre QieblinssreFben3. Minnelota, erfreut
f@ zines unabertrpHenen Sniituts ber Nrt in
SngerfpIl u. Gp's pr64tieeu1 unb nit benz
MQerneue1ten ppblperiebenen 8asaar, in benz mir
mad 3er3ensluit p6blen fSuueu, pom hen tuitbar-
Rem 8aQfofen biz 3u benz fir he i&lidiele 9aus-
tra@t seeieneten. Unit: perr Mabler, als 3uscr-
tcm1,enber Sntenbant bes beutf@enD departments,
1T 70 arti8 unb - ,billte. mie Der r8 eib-
na@tsu1ann" ielbt. Dies 1T etne Stimme in
Nau1en Der ge(au1mttn Dan1entpelt.
9ubfbe 4uttpaaren.-9.S cott erSfnet
iebt it ietnert Mcbtlaben an Der 3ten StraBe elm
prd&tiees Eager pom berrli@en 9erbf. unb Din'
terpustpaaren su iebr eru,abisten Yreiitn;. ). 9.
Damenbute, BGnber, 8lumen, STUDIES" &C.
2anbfaufeute tSnnen I'D au @bieasc- gretien NIT
@aaren perieben. Da i'd cine portrefFi@e pratt
tii@e yusu,aderin, SRI. MtFe Brown. bic per-
lSnli9 benz Manufactur<D Department Dorfebt,
engaeirt babe. 70 tann i'd ben Damtn bic ger(@-
erune eeben, taB i@ benz spdbleri1&itn @eidmat
i'm Stante bin, 3u entlpreden. Die neueiten
M%oben1uifer erapfanee i9 fortwabrenb. s 9cott.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-12-29

9Babafbatp. - Sn @ataibaw murbe cine
Dietstanee ateefabt unb cine Ma0e sefoblener
@a9en murben sefunben. Die Gin3elbsiten lins
unS ni9t sueesansen.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-12-29
&url &ob,

GprtfraBe, nabe rem College,
empfeblt l6 ais zimmerman fir aae in itin
1ab eiuiblnaenbe Vrbeiten.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-12-29
Deut]her @ptte6pienft
i'm @ourtbaus jeben @pnnta9 @urmittae BON 10
bis II l1br. Or. Yrpf, GreY0ang.

9euticbe Sanf,
ct. poul> . Wtnnel ota.
@tlp, 8riefe, ODER Ma9rtGten lieeen Dor fir
Sir. 12O, Sobann Gdart.
1872, Spbann Martin Muler.
y 141 Barbara 5trpbbrecr.
IA. S. 9. @olulba.
147. S. .. 6. Sobuipn.
1852. Yu9uit Vrebn.
y 153. Spbann 8a9mann.
y 154. S. 5rpde.
1855. $. Bebrmann.
p 1856. s. 8. Bruldbof.
2b1.1O s. u. 9. MiIIiue.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-12-29

gen nit Der erSbten5 Gnereie betreiben tuirb. neb-
ungsbebatten merben bemna@f ibreuMnfan8 neb-
men. Gut 9sil Der erniten @trebiamteit uni trtr
rIftae11 &[urner. u n. -
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-12-29
'ETNA INSURANCE co.
!6artforb, Conn.
no. 6 Moeer's 81od.
3 .Geuer unb Snl1nb.
Baar- Capital $1,sOO,0U
,,.h.~eA,,s - 4 Cav 1850 1T 693 600

Baar.0dpttal Observation-Disclosures
11eberl@u6 an, 1. San. 196O...... 693,OOO
setriebs- capital $2,1s4.O0O
Die Dauerbaftisteit unb 3uoerlaltetett timer
0erI@erunes : @tltQi@aft bdnst mebr BON Der
Matur Der @a@e ais BON Der Male b%erltltsn ae,
mir lenfen babtr bic lufmertlamtelt bes publt"
fums auf bic foleenbe
Specification pe6 8ttriebs = Capital bfr
9letna So.
Baar $47O,646 90
Ser. Staaten 5-prp3. @tod 156,75 w
@taats- 8onbS DON Nep.gprt, Stte, "
Ienue0ee, 8entudY, Minourt, Xxi.
1isan unb Sneiana 224.6oz Uv
5tpd sun Nem<@orf @tatt- 8auteu 619,71O 90
@tcd pun 6artferb Banfen 242,3O0 90
@tod BON anhern 8anten $3.50 W
<s srsstl ys% @ ssS G1 ans s;rIsy 2oe,oee 90
Gtrd Der 9artforb unb Netpbanen VI
ienbabn 62,0Oo w
@tud pm anbern Giieubabnen 29,664 ~
@tpt pom ber Connecticut Niper 80. 1,Z5OU
luper56ulbet,s @ruubeiatntbunt 1896 90
@1ulpiees @elb auf 59potbeten ~ ~
Gin,ufaIircnpe 8iQs 7,O4O 90
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-12-29

Die Nomantif zines Marf1es burd5
bic Mratrie.-Sm Jreien III tanPiren in e.
ner f9Snen uaontbeuen @ornmerna&t, menn biz
Mrsquitos in ni@t 3u srcber TaQe sorbanoeu
lnb unb Dor tent 3elt bas Geuer luitis pral elt,
oser, wenn elm tabler @ef.pebt bel freunbli@tm
@etter bur@ bic Yrairie 81 raari9iren, mag rs@t
blbf@ 1ein; baseeen beiu. &esen, namentli&
penn's 70 re4t aus benz IS berniebersiebt, bort
fiber bic @smitbli@teit imGeblaser anb aaf ben1
Marl9e auf. l1nie. betannter NitbIr8er, 3err
Gcn1eca, Der cine Sour mad Sort Garry etma&t
bat, mtiB tason Gin 2iet&en gu lnsen, unb i9il~
bert feline Qeteen beim @antpiren i'm @esenpetter
tie fo!st : "a les. man Obne alien @&ub ; bas
6ol3 1T nab> bic Mat&es iinb naB, man 3tttert AM
san3en 9eibe unb Musidten fir elm GrlbRad fnb
feline sorbanben. Gs resnet cbne unterbrs@uns
unb bod naub nadeerabe n,ari@irt iein. Die
@traben, tisber gut, lno wei@ unb moraffiS une
bic Mdber inten bis an bic M9ien ein. Tur@t-
bar tpiro auf bic 0&ien lossepriselt unb ifarte
;3usfetten 3erreiben &pie Bintfaben. @ir fnb
pom 8opf bis ;r Bet Saben nit &ptb bseedt, anb
es tp;rb beibniia eeau@t. Ganf unb einen balben
Sag bauerte Der @esen uno mir ma&ten tpabrene
bieler 3eit grade ;ebn Meilen.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-12-29

neu gu beleBen iei. rebrieensiit Der bam Stabtratb
sema9te @prwurf Elm 3ei@en, tpe6en ilt bic Bar'
eer BON bie1er 8ebSrbe serieben.
Minnefota INN cine fb6ne 9oHnur9
betro9en. Der arrte geplagte @ieen, benz
aQes gum po1en setban, benz ber9foroen bel jeoer
@elesenbeit norseSoeen tpirb, tur3 Der Saben. bas
Opferlamm bes nSrblidcn Gsoismus, bat bod
pieber einmal in elmer gruben 9auptia&e ftinen
WiQen befo nnnen, unb Der Norben 1T rod tpieeer
einmal UNI cine ieiaer eere&tefen5o Vi nunaen auf
bas aQerl9mabli9ie betrosen woroen. @ie Der
2eier aus elmer teleerapbil&en Depe1@e an elmer
anbern @tele bss Blattes erilebt, pa{Vrte ant 20.
DECEMBER il 9au1 e ber &epraientanten cine rYa-
cifc- Nai(rpab- 8iQ". l1nb mas fir cine! Cine
Bill, bic benz Norben jebe 9ufnuns auf cine 1n~
teri tubuns BON Gotten ber &eeieruus gum Bau
elmer Murtbabn mad bent fifteen Meer abf@nei-
benb> nur fir cine Glib unb @entral>Babn FOL-
DE ~bepiQiet. Die Gentralbabn lou Don 2 punt~
ten, einem an Der @eferen3e non Mincuri unb
eineu1 anbern an Der @efereu3e BON Soma aus
| geben, unb bic conDergirenben 2inien loQen an
einem Yunfte innerbalb 200 Meilen ScuNPi1ourt
3uiammsnfpben, Don 100 bic 5auptbabn IN ber
Nadbarl9aft BON @alt 2ate auf ber na@fen unb
tur5elten Npute mad Gan Trancisco pber ben
i9ifbaren @ep11ern BON Sacramento eeben fol-.
Die@ubbabn 1ol ~ebenfa1s Don 2 vuntten aus
eebeu, bon Sort Sn,itb 1T Mrtan1as uno einem
punfte ait Der @eFeren3e ocm @taat 2cuiiana
bic 3wfigliniea foQen AT einem Yuntte wef-
LID pom 81. 2dneeerabe 3ulammentrefen, BON mo
bic 5auptbabn, tpel@e 1lbli@ Spm "a. 8reiten>
grade bieJelien9ebirae %iterldreitet, auf benz na4-
fen une belen 8e9e na@ Can Tranciscc seben.
Die BiQ bemiQiet AUDI Der @outbern Yaci-
fic- Railrpab So. in 1eras abwed1elnbe
@ectionen 2anb unb Sc MtQicnen Dollars in
8onbs unb 60 MiQionen Dollars 1oQen Der Gen.
tralbabn BON Uncle Gam eeidenft tperben. 500
Weilen Babn u. 1elegrapbcnliniell icQsn inner
balb is9s Sabren u. bas @an3e innnerbalb flnf~
sebn Sabren eebaut ieiu. Der &entraltabn per-
ben abue91elnbe @ectipnen 1 Meile BON ber8abn-
linie beuiQiet unb BET @ubbabn 10 attpe9lelnte
@ecticnen per Meile an jeber @eite BON Geras
nad Galifprnien.
Gin M%nenbment Don 5errn Mlbri9, fir cine
Ncrbbabn Gbnli1e 8epiQigungen III MAIDEN,
waro nieoereefimmt; ia ipear Elm Mmenbment
DON STEPHENS bon @a1binetpn Gfrritorium, e-
ner Norobabn weni9Iens 2ano, wenn au9 fein
@elo 5u DerpiliBen, paro nieoer9etimmt. -
M1nn! iota piro burd, bic @erwerfune bieles
Imenomeuts l9wer betrufen' Wem bic @erant-
rpcrtuns bierfur ;u3u1dreiteu it, uirb ld erf
nod ausweiien miiNen uno mir Seridieben bas
N1bere tieriber bis anr nG9l ten Summer.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-12-29

2Binpna. - Der r@incna &epubliean"
l9reibt: @ai3en tomnat in teeeutenben Auanti-
taten in ben Martt unb tpirp fir Grubjabr6mtisen
5O-53 Gents be3ablt. @ieles inbe7en fnbet in,
Muoeublid feline 8aufer unp pirb aufgeipeibert.
81. .. putnant sen GbatfeIo brad, ais Ct
nit leinem Iubrmerf bel Ga Grole iber ben JluB
1este, eiu unt bic pferte, welde $500 rertb lein
loueu, ertranfen. - Dit SHeatli&en @@ulen
in ga Grp0t ,perben 3ufolee benz @incna &epubli~
can eel@lc0cn aus Mansel an Tcnbs> poeeeen
d& pieieuiaeu RON @inpna in blabenoem 3uNanbe
t~eTnben.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-12-29

0aS GiSbpct.-5err @iarb, Der Grfneer
bes prciettirten Gisbuots> 1T jebt in prairie bu
Gbien unb lcQ feline Mai&ine 10 peit fertis baben>
tab or 1c p~rotiren fanr, 10 balb bas Gis bid &c"
uu9 1T, lie III tra9en.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-12-29
$50 1T !s. n-aal &:
@eors 9upwis @ronetere? W.
@eint @@weRer, Grau Trenertb in Ga-
lena, ST., tpani&t itbnlitft BON iba austunft
5u erbalten. '+' -'~ '.5'
@tbrer Sbnt 8e9em BEN Ntprb:
Sturm!
Z 6. Mlbre6t
H.. @erfertieer unb @erfdufer pom
s. el5> @aaren
@o III

.--u Vr1tte StraBe,
3 &baren unterbalb Dap u. Sents' Drug @tere
ct. YauL Minn.
Mein Eager 1T zines Der %befa6ortirten be.
Nprrmefens unb entbGlt MQes pom feiniter
!3etel- bis gun, eepSbnli@en Bufelpel3. @dmmt'
lide pel3tpaaren fir bic 3erren< uno Damen
@arterrbe Int IN ben biQiaien Vreiien ~ haben.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-12-29

Meomino. SIN esr Naabar{9aft bieles
plaSes baui't cine 8ante @icur' Snbianer, tpel~
DE fir bic ean3e @esenb cine trabre eanbplaee
iinb, iuten, 1e ni9t nur bas @iib en- ,nasse ME
oernaebeln unb perldeu&en, ionpern aud plin-
bern, 100 le nur INNER tSnnen. @enn lie ni9t
bur& bic 5uadnbism 8eamten tinnen 8urSem
~entfernt perbem, 70 1T ni@t baran 81 ~smeifeln, baB
l@ bic meiRen Bewobner jenes Difrifts ibrer auf
eisene @~erantmortuns eutlebis:n tperben'- Nee-
ming bat quite &prnmaea3tne, in oensn @stretoe
sesen 2asereebibr pou 4 Gents pct Bu1btl fur
bic Sarmer aufselpei9crt tirp. SIR @etreiba,
weldes nab BEN eriten Gebruar port aufeelrei~
dert miro> 1T bic @ebabr 3 Gents t@ Bulael.