Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-07-14
8elletri f i1&eS.

8elletrifil&eS.
Ser 6latbpptmann.
Mmerifanii6s Grsabluns BON 5r;sbri& @eritddtr.
Sortlesuns.
9lQe mSeli9en @efdbe i6leppten lie taz
;u berbei: &rI9e unp 6db9en, &oIebaiz
len> 8le9tSpie unb wa8 ite ttur eben III
Der Gile batten auftreiben f6nnen, unit
mic bic Bienen l9wdrmten te bon BEN
8octe ab uno 3u big Salon,o, Giner be.
Ibdti9fen unter ibnen, baS 3ei9en gum
Mufbru@ sab. @ben tau@te Der Mcr>
aenitern priiben aus ben, Naloe auf unc
es blieb ibnen jeBt nod eben 3eit tbre
6iitten pieper 3u errei9en unp wa6 iie
tineebanrelt> in Stderbeit gu brinsen, ebt
Giner Der Neser!retber aufftono uno bic
perbabte Mctsenelode lautete. - Cine
Stunpe bann lpdter, mubten NQe 3ur Mrs
belt ausruden.
Wlr. Yoleripoe unb feline Grau batten
in Der Belt aber ebenfalls ale 6dnoe pcll
3u tbun, Die ein9ebanpel:e lebenciee 6ra9t
in Si9erbett unp 70 unter3ubrtnser1 bab
lie ni9t i'm Be9 war. Wieper einmal
i'm @trpm nabm BET yanfee oas @efdsel
auerrin9s an Ded; jebt aber ourfte ct
pas nod ni1t tbuu, ben Sperleer ni@t
unnTtbioer Weile aufmerflam 81 MAIDEN,
uno unten i'm &aum> no iiteroteB l@pn
Gd0er Sdde uno &tlten 9enus ftancen,
muBte cine @te0e fir iie ber9ert@tet lperz
ben.
MlS bic 2eute lbri9enS Mor9en6 aufz
1anben, ,par @9cu Mle6 in Sronun9 uno
loaar cas GrlbNld 19on fit fie ber9eri9>
tet. 9(o@ pielem batten iie aber, wie III
nen Der @lte la9te, ufrfie 9ano, am uier
berum3ulaufen iovtel ite MOLTEN la er
beutisen Say nod bier lie9en t!eiten
,pplle."
DaS lieben f@ bic 9eute benn ou6
nt6t snetmal ia9eu uno l@lenperten, talo
pcs lansen Bpotlebens miioe> erf am
llfer 5in uno pann Die erlte Auer9aIle bin<
aut bic bur9 pie Ten3en In etnemure@z
ten Winfel abfiibrte, ben babtnter lie9enz
ben @alo orer ei9entli@ @umpf gu be-
treten. Dprt pollten ie Elm paor &u9eln
na9 Muieatpren Yer19teberL renn ibre
BIdien baben oerartiae 8uri3en fait im<
mer NIT an 8orn, unb Sdser fno bod
Die n,eiiten vpn ibueu.
9}ur Sad Der SuinuiS Mann tpar
nod sYriidsetlteben> feline @arcerpbe etz
mas in Stanp ;u 1eBen. Da5u rpdblte ct
f9 born I'M @orbau 1einen Ylab, ben
1&pn re@t warm nieperfaQeneen @onnen~
itrablen ni6t gu lebr aus9eiebt gu lein.
NuerpineS batte ll9 otele @teue ei9entz
lid Der ,5dnpler felber ooer pielmebr Mo=
eame porbebolten. Sad: Gin gutter ebr<
liter uno 9efaliser 8url6, war 9eraoe
beren 2ieblina unp ourfte Man1e6 tbun,
was fe ben Nnoern eben ni9t 9eitattet
bdtte. @r vor ALIEN bafte ibr pas ,6ols
CUR Teuerun9 tlar> belerte ben 6eero aus
penn tr9enp etma5 paran bel9doi9t nor
ben, unp batte auBeroem paa meilte Slid
auf Der Sa9o. Selten 9in9 er> 100 iie IT.
0enopp am l1fer anleeten, in ben @alp
obne nidt einen wilpen Trutbabn, pber
gar einen 5irld> tpeni9tens bod Elm fet>
tes Sppuilum NIT an 8oro gu brin9en,
unb auberoem piperlpra& er ibr uno ib<
rem Manne ME cine Gi9enl9aft, Die
fte gang belonoerS an ibm ST 19dsen
muBte.
Sad iab 3ans bebaslid unten im Boot
mdbrenp ber !6anoler pben ouf Def NIT
einem uBelu@" aufz unp ab9in9. Der
Mufleber Der Ylanta9e war ndmli9 an
8oro 0efpmmen, NIT cem Gi9entbumer
eine u@elddftisfa&e" gu beipre@er, uno
einen 6anbel iiber 8aumppuentauen abz
jul9lieben Don benen 9eraoe Niemano
ettpas ;u pihen braudte> ais eben bic
Beioen.
SIM @erlauf ber urterrecun9 teQte i@
benn AUDI berau9, baB ber tpiirpiae Syer>
leer II, eiaen1 f!e1nen 8lpdbaus, etua 2
Metlen unterbalb, einen gang bGbl9en
@orratb BON ueiaenen @raeu9ni0en," mie
e. Vc NuAI1IACs ~ <SI1lAIIvACu uUtl JIAylo
peiter, als ieinem Yrincipal 9efoblenes
@ut aui9ebauft bate, unp pafQr ieBt
Don eem 9dnpler ben 9r4btmS9li@ltet,
Yrei6 beraus;ubefommen iu6te.
8eipe muBten aQerotnA6 ntdt, baB per
cine Glatbpetmann an 8orp iet, wiirpen
f9 aber audi faum ppr Jpn 9enirt baben.
Derarti9e 8optsleute tiimmern id ME
I'M pas, mas ibr @apitdn an 2ano treibt
uno mas ben 6onoel pes Bcote6 1tlte,
betriHt. Ma@t pai1elbe CUTE @el9dite,
oefo beIer fir fte, cenn be ito freieebieer
if aa@ber tbr uNlter" NIT Dem ,,Stoff, "
nte fie ben @biefey aetpSbnli9 nennen.
Muberoem befom1,en fe ibre 6abrt Mu>
natmeis be;ablt; bic mQbieen Sage, bis
fe i6 arbeitslps an Camp berumtreibeu
uno ibrem &er9nil9en na&eeben f9nnen.
aablen baber ebenio9ut tpte Die anberu
unp fnb fin fe reiper @:mtnn.
Sad tpar nun aQerotn88 eifrie nit ietz
ner Nrbeit beiddfti9t, unb fiimmerte fi9
| dltdb t1td1t belpnheY3 biel nm nn6 iihp. Inn