davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1860-12-29

aoaetrn St'hliTem brbsu mir btrpcr, ro6 nj
Ser. Staattn 8eai,runa ni6t ros Rebt BABE.
,insn e%in'slnsn Stuat rur6 0oFens.wnlt ann
Ssrtltiteu in Ger ruipn ,u Spin9en. - ooe oil
PsppltsrunN etnss dusactreteren Staatss ,ur
Nfdsisun5 su ermaburn fet, nnb snelib, poe Die
Srrufun9 ,tner Stoots Convention sur Sntcs
trohtnabmc rsr Gnarsfroarn unp our sGotruna
cr Sn'ere1'n Siraiuisre nit een Wnn1ten Ter
Seriommluns iibcrtiuftmme. Oiefdte bate
itcrbaupt cinen me9r fioIibsn ots unigusfrcunc
Iibsn 9tufri6.
= 9Str mo6tn ole Sieirniasn. mrl6r ibrc
itdotiihcn Soren fir pas %Goufcnre 6oltiabr nod,
nitt tr'oblt bateu. rarauf aufmcrfiam. roE Col
irttUr Sctipn in isirer Office in Der @itp Sou
'rl6e bis 'um 3lfeu b. Ntts. entaeasn niurmt.
90sr bs'talb 10 prpcent an irtneu Stsuern b.
Nieitn aslrarmtn 3sjten eriparen nil, ssbe bin
uup tlehc!
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1860-12-29
unabt. Surn'Ssrcin.

Dir Witaltcrtr wcrrsu bisrrurd aufaefcre,rt.
lib mors'n Nabmittoa nm II llbr i'm Sereins,
Sotals in prIIsr Gurulleiruns ein,uIimren, um
Gem Notwithstanding unisrte serfcrssncn Surn.
bruorrS Snc Son 5rerben bei,umcbnsn.
Der o RIA b.
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1860-12-29
Wm. gRaqaee S6hne.

Gfe Der 1lteu unb gays. Srase..
Fntsh bic MufmcrtiGmtcit itrcr gfeunte. Der Scrren-Sture-
,atterS' EC.ltanrat;ter, 0a9erbttr, 98irttc. gpnfeetiontrS uno
9nNtre alf tpr Wager epn 6jrptcrS itctr Nri, forpic ouf ibr
elqqrt- Saerr. unlrcitiq poe err6t, Der StaSt. 9eicnSsrs
raGtn otsleIsen arf ibreu aleeuein blittkn ,9B. gDal.
laieS pure Niruutotu 0ep 9~Sbiefcp" unb auf ibr Yoocr
Spn Yrtne'pe INN Sapana Giearrcn aufnerfIam.
Nlieltti %Serpfitten lid, ibre Q8aarer Won oleitsr Sud-
itat ttltSr ais ir9' . Elm anterea 6duS bieiiscr Sta6t N
Settdaatel', urc iperort ia %aufrreem b~elircben, mae SucIi-
tat; @tm,dt, S'rpldHn9 unb Srrft nSuns anbslonQt, bic
5ulTt'oenpttt tSrcr 8unben gu crwcrtcr. Nue 9%ieicniacn.
iTa@t ieaNer rtdt van uEe f%aufen. itnb :riu&t. uuitrtt
NoSren ,Srrraih etHer Yrlfune III uuttriperfen, unb perScn
pir barfba; frlde 9siude cn,oeornnrtnnsn ,nS rms Ma
Strtranfn unb bic 8unblGaft berieIbcn ,u crmcttsn iutcr.
.gS M. IN eIIoce GSbur
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1860-12-29

Bon @tarl,tpu troftn arfern feline ucusn
SsrtGts elm. Sas 5tuer in Sort @cultrts mar
,ufduis sntfanp,u unD Naior NnperIcn Bate
bann auf stgene Na&tpputcmmentet bin rae
Sort snaumt.
-Ntw 9 OFT, 26. Dec. Des 0ampfihif
vNrtel" 1T asfsrn atenp nit satlrsibrn paia'
eisren, $1,225.217 In @plp -uub pen 9cfrn aus
GaIiFprnisn, Central, uns SiS-2 Imrrita b{er an.
ssfpmrten. .,.sr~g ses
-3pfp n, 26. Dec. SreibuHesrt Rann
eingNr 6sute nab 9ortmoutt. UNI bic caislt lie
ssnbe &rie9s'S 6aIuppe nNiacspcnian" ,u Sc.
marnst.
-8ew q crt, 90. Dec. Sas 0amyfidiH
Sutton 1T ssfsrn bon 6aprs uup @cpss nit 1872
perIonsn unb $599,00 baar a%nestcmmsn. :
Die Na6rt@tsn, pti6e rs mitssbra6i Dat, finn
dntteipirt.
- SO dfbtngtun, 26. 9,c. Capt. Sn.
graham BON Sie Carolina, @pmmanpant Der
Sr~isesi6alupp. n8itmrnp" pom mittsQl ri.
fden @sf6maber, tat nm Gtlaubni6 mad teiu6t,
mad 6auGs surIdSutetren unp hi;lelbe erbaltsn.
- Der Spr.6sr bennington bat tripb!ru,
raB Die Namtn Der Mitslieber pss Jirprsiculan.
tcnbauies Don Glib Carolina in FER 8cae beibe
talttn nnr iep,s nal atgsruftn msrosn. Or bai
babur6 pfsu trtlGrt, pa6 er pae Serfabrtu oee
S5taates. inbsm sr feline Vsrtinouua nit Dem
5auIt abbrehen min ni6t nnerteuut.
pttteburs. ga, "a. Dec. tln1sbfu,
Nufrrauug ~sutlfanc bsute bier in Splee rincs
9trnhtss baB Der Der. StaNttu Suartirrmeifs,
Saliafsrp bier lri, INN aus Dem 2rfsnnl in NQt.
9banY 7S Sauuntn nah 9ttppcrt in Sfras NM
46 nab Chip Selanc an Der NiifFlTppi MIn
hung ntfIbrsn ;u lo1tu. Sc btt6, mon wpu,
cas game arienal reu StcclirniReu in nj
SGnbe lptslsu. DER NrIcnal. Director. Noic,
&pminatUu (sin @urpIdnper) p.rwsiaerte DER
Seri6terftatt,rn Der YrtiIe ieos N%uetuuft. 81
ihstnt, bic srwGbntsn puntts lino near, nod nit
armtrte Sorts uup tie &anonsn fnp gu iertr Dir.
miruna b%sfttmmt. Gs Ruc 80 fInorr. 81,
2aftten oaSu perpen in Ncw gort sema6t. -
Oteie &oHtniencuna pdr pcn prr Neottrund
l&pn i'm Mai auaroronst.
- Stsrne uno Strriftn. gpaItiuatuu BAIT.
surrlf Die SABINE nit ID Streifru eiua,fiibrt. I'M
rte Union Der Is Staaten prr,uaeueu. 9tei,
SABINE purbe i'm SATIRE l776 ,usrIt aufa,caer
nnp in III pom Gcn9rsb bsitdtist nit benz gu
flbe BON ID Strrneu In einern blausn ;5elce. -
Nm 4. GprtI 1913 oerprpucte rtr Gcnarre De
Ssr. Staatsn, RAP bic NationalHaa9e aus Is
S~trtifsn, abr,ct ielnp rOtb uns msis. teltcbru Irl
nit 20 pei6en Stsrusu auf einem 6lnuen 6slpc
UNI pab Elm Strrn biuSugttiet iperrrn Iou fn
ieren nsu ang;nommenen Staat, unb cas en
SuiaB pom 4. Suli CT Der auf Den Seitritt pts
Staatss fcl9t, stmn6t merpsu iOq.
Cincinnati NIT rem Ser. ct. @,nius in
St3us auf feline @iunobnsrfbaft nibt ~safries.r
- bat rurh BEN Startratb cine utur 36blunc
anDrbntn lalsn. mad melbu DE &etlen,abl IL.
nrr @tabt 10000 metr - cper i'm G,au,er
l7l,2O3 tttrd9t. Wsr Bat nun rshtf
= Su prU~jNenu. 81. s.. Iiest bas GsIddf
Der &attunorudsr in GeIse Der &riis total bar
ntsctr. q. uno SO. Sprasus BADEN aan,li6 A..
fhlcIen uno cine Mense Menl9m lnr psn,u
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1860-12-29

Mstnen 6rrunben unp Dem aer6rten publifum
ole Nnit9c, CoB tt gum SabresIhIuB in msinem
arpstn unp ihGn ouSaeihmiiftcn SnaIe an obi
gem Gage einen Bali arrdnairt babe, bamit ttncm
irrrn 8rennoe he's 0rirni9en 9ereniiaens G,cln
arnbrit %setoten wrrp. ras nsue Sabr i'm .Rreile
treusr 8rcunre nnr frcber NsniAen besriBsu ,u
tcunen.
Die Nuff gu bisIfm SnGle 1T 9rpf. Q5bmann's
rubmltblt setonnten ,Nrmprg Sanp" iibertraae,
worOrn, uno ptrp Ssosrmann p~erlfbert iein. pae
olslelbe i'm %errin nit Dem untrr,,i6neten Qtee
aifet'ten tpFreen nm oirle 6eier gum Sabree.
rehleI III elmer rf6t beiteren unO srnusreihen
gu MAIDEN.
Der Gintrittsprsjs fir cineu 6errn II. Camcn
tetrdst so Cts.
I'm labIrsiasn 8elu6 Sit ct gan, sroeteua
@. q I II n
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1860-12-29
ScfoRutti d6mn0crl.
@slanapsrsin Nirainia.

@sInnapsrsin @traiuia.
Die nctipcn uno %poiiiocu MittdIirttr tieics
Serttut linn crIubt, fb mrrssu Nnbmtttas i'm
Ntr i%nSlotole etnjuFno,n, um Dem 0cihenbt
%aduantB un|errs aeittrn psrliprtenen Mit9Iteres
8. Won 6rebcn tei,umobnen.
6tutc Ntsre fupst cine @rtra.S erIammlun0
ltatt, III her bic Wit9Iiersr ,oblreid al rrItsinsn
ejnaelapsu (fno. Der S"uraaue
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1860-12-29
Wihtine NnnrihtI

pa ce Vrrttre atsenpdrtis eruftr Discount fIr uncur.
ranic Santnrter %reTIon9eu, u:e6cn mir uuIsrsn 8unbtn unb
ctn, ec'artn'ten Yublitum bic s~nsci9e. bu6 mir Rcrb. unb
Suo~eorrlina unh rreurronts pireinifhc gtrtcn III ihrem
Srlltn SSsrtbt as 3obtuns alter Rttnuneca rbcr Bel ntlen
eln'oufcr 70 LANCE %anncbmen, ais bicIe Npii, in tteiem
Slatt' erl6etnt. 0m @aIGatt S6bnt,
8hrirIatc-Grcetrs
Gde Der l4ten Hno garp<St oEe.
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1860-12-29
WEI. VILLAGES PURE FOUNTAIN Dew
WHISKEY

9ltiet sSblSten pire nur dht burh unS bc;psen. mir
madden eae NublifLm brrauf aufmrrfIam urb ncrncn oat-
leet epr Intdut eireS natatmdtttn N,titctS, ba tieT:r
gSblotee ntr eurdt infer SouS bc;cscu rcrbcn fam. Roltf-
den grane 81 f0ufen i%pinIben, lpIleu nur Ia fsrlftn, mo Ie
IN Ole Sert3utFr Strtraueri lesen. gSir piuiten has 0n.
e!lttunt mn nor S6litbungen it nornen. gSir baItcn ifste
etntn ertBer Scrratb rrn ojcent 90bistsp auf QIarr, Stn mir
nur bain %prrtouter, irenn or i~peniotcns 10 APcnote alt in.
gtNn er:nnere itb, Dap MIR bic nltiniacn 8erfiufrr Urn sR.
SSaleee's put Mountain Dem NbiSftp liro. uno tas mir
nu, Sinen gretS bel Nerldufrn scn l bis 100 9orrelS taten,
uno laher S0uliebbaber Gin, otsIcn ppy;iolihcu uub rrinrr
2B9iStep elmer grpbe ;u uuttrptrfen.
Wm. % aIlaet S6bne,
Gdc Cars NIB 9earl G4e) Strnfe.
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1860-12-29
gRittia I'm @rrcsrnkllfher

es M cine al9enein btfaurts Sad,, ooF III fer Sous I,u
eincr Stflbe Sn Sabrrn Het0il. lmo QShoItia e @eIG6i lie in
.tell9er Stabt ssmadt bat. gBenieer bcfannt b"rfe ober lcin,
oaR unler pius Elm 3ptiaacfhdft in Rerp 99rf BAT, uno car
NnlT nurh9er Observation-Disclosures iets bic beiten uno btqia
zen SSaaren lWr uns etntauft uro B eielhcn ieec gScGe bier.
fer lenoet. Grrntr oereicnt ulss meiucr betarnt Az werecr.
Dap MIR grcrert,s, Qrpvitrneu, 9u ter, R6ft .t. &c mir oe.
gen Saar faufen, mcourd mir in Der Stanb 9eiett nerbCn.
IN bttiilr Staet unS gu SSn w6bnlibeu @coinsuro n Ycr.
I1ufen 81 tonntn. gSir Glaub n oerarc af"rh, oGB mir fIr
Bar tnt'uten, uno tets 9ue. frfte unb biaiae gaaare rub
rem. Die Snt'rellen unlsrtr 6tnoen AM beiten Ill mabreu 9us
sI'iG 9orautiren mir are bel uue stfaufieu 9Baa,[n oIS 5%t
unlsre Eiqupre, S8tIne unh 9isarreu ais unperf (Ibt mnb
Prets,rlEeta, uno MAIDEN nod oarouf auf u,rfIam. ban mir
ale IN etnrr grrfrp sebrautten grtifti fu6rsn.
Ntm. gS1tldce Sbbne
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1860-12-29
lDilOpret. l1ilOpret.

8inf bride erbielt fce6en son rem Wountaius
Der untsrisittnete. rercn %reIifates SIcila III , I'm
s 'nts raS @fnnD perfauft en- le,nem Stano i'm
9leuen Warft @ptth. Trnmmsr
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1860-12-29
Subtitle GuiIst-, 9aptp- 4 familien-
Srifru- s. purfimrrirn- fabrik.

Steles III eae 'initle bcrarti9e gtablifIemtent in ben Tlbs
ltttn Staaten. mo 3otlet. Seifen aus Rcba NoterioI farri,
ert iperetn. Dur bic reiniteu Siofe peretr III bieltn Sciirn
geerau6t, wesbalb he Sua!itdt ~eeriel6en BEN in BEN nSro.
ltSrn StGoten %fabrictrten uno icIblt ron europa iurUrtirten
Stttrn wuret9 'ur Set seielt rptrcen flln.
9ae Nutlttltm ut ersetenit criuht, bic cute bieTr Seifeu
gu PruteN, bic gu ~btai9ltem Yrsile abaslailtn 10 roen.
~. 8arcin's,
lite Str, ;ipii6. 6ran lin II. @race.
3idmpno, 9a.
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1860-12-29
Smitb's Solp,,

Srcnnitr.. imtitben Der 8. uno g.. Stra6e.
Nttuen oeutlden Greunben nnS Dem orIon,mtru NubIi-
tinl Die Inictae. erB th bic ietthcr pn Srn. s. Pcmful in,
Tub r'n N%reabltrest 6ctI acfubrte ~9SirtbItbaft iibrrnpmmcn
UNI reI stneert1 let babe Durh euie 9,tr5nte unS lpniiiac
SrtTlldun9en pcnt oaS TcbIfpolcn Ieinel btutftcn SFrcuntc
in twcrben uNo Label ;u SabIeihem SeluG ircuubIihf ein
S6mcS q. Smttb.
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1860-12-29
Saufcr s. Niu,
9Gittis fur @rcc,r !

Wibtis fur Grocer
auttr. Sdecn, Qarb &C..
geo S9e. e~treinigien 9udcr,
q 9bts. Dame, Srrafts unS SbuulSrs,
loo 9blS prinla 9caf 9orb.
100 SereS priuo GpShcn 86ie,
40 paGosee rrima @pIfen Butter,
IS Sbls. prima SCriep @ibtr.
200 S'ble. SIR. l, . unS 3 ModcrcIss
loo @prrs frilfc 5crinac,
40 9rreS Rr. 0 Mtp!offts.
100 gprts Sire Graders,
as S6ls. Sri16 @etatees,
200 Sble. :. mefc gSron6s, Gin &C..
400 Spret GouoIee unb Scop.
Spices, @udtrbeat unb oue %iipnfiaer II, elmer
Vrottrs sprtrn'nltncen rttttl, 81: bi1is pcrfnufi unb of
ntlhs feline esuiihsn 6reunbe aufmsrfiam ma6t
Nm 8 SpItr,I /
I3te Ctr.
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1860-12-29

,5ormtt erlaube In mir. mencr Sreunbtn unb Sefanntcn
n1Ctn Saer>Ster~ uno Speift- SauS tfrubc scn Or. Nlotb
SetuGrtl am negen iparft srofnen merle. Fhr quite gcirdufe
ino Se'onosTS fnr quite" Ster toCrSc tb Iets Screc IN, MIR
bic 9ufrhbentcit ncincr 8urotu al iidern. 8u iSpIrrid,rrt
Scfub label ~rsebenlt Gin
Wib atI Gbrenbtra,
am nercn NRarft.
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1860-12-29
%. 9. 9 CD 6'S

%. q = Cd { . VS.
ntu'r Or9BoUcS &isiper. ulO Sbnb store
Sreaetr.. 'miIbm Der 2. u. 8. Strage.
n nit tinsm tibtn @%fiortiment aaer in einem berartiasu
Stiigfeit aNsItibnen. -"
Nameniib slaubt it br ltrinSeihnete auf isin Q,o,r
tsFi@sr SStnttr>AlelOer fHr 5erren unb 8uabsn, lOwie 6ui
S6ub~ une SttsielsGa9er aufntrflam III MAIDEN. 49,
lin 9tf. YraluR9 melHtr Daare uno freunSliHcn 9urprrh
bite. 81 x Ell '"''"N
&Teaoifry Spti6tn 6,r 2. Il.
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1860-12-29

Gin MGphtu pen 12-I4 g. breu
miro 9tiuht, nm Elm &ino Iu nartrn uuo fleinc
bauSIibt Nrbeitrn ju prrri6ten. H1berrs an
srirngcn bei Subn MarrbouIeu
am Dieuen Wartt.
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1860-12-29
Saaerbler Salon,

Nc. 70 Mainltr., ipiltsn Ger IA. uno Is. ctr
.llniersn 6rtnnren unS Dem 9eetrtsn Qublifum mahe3
ttrt elegant etn9srt@tttt Qaaerbitr-B irtkIbait erSinct bo6rr
Darb cir retbtaltl5sS 93boIellte Vaosr Der fefeu yRrin,
uno trani9lt'hsr 8fanciee iinO mir in ben SIanb oSfspi
ten iu tOnnen. @pntbirT ~ ~ =" '"'
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1860-12-29

Stnt meme 6dtrtt. unp 6anrets.
Stact am 5afen N~Orfclt,
penn esutralfsn uno teIen @cebofrn nrr lIni,n
East Saginaw courier. (East Saginaw, Mich.) 1859-18??, 1860-06-14
A Final Epistle from Mahommed Pasha.

Translated for the Evening Postl
To my ,oeH belOred 7ompkins EGenai, at The
81. Nicholas Hotel
have learned with feelings Of interest
that the city of New York is to be Wis
tied by deputation of Princes, Poten-
tates, Scribes aud Gentleman from the
Empire of Japan. Remembering, as
do, with delicious retrospect, my own so.
journ in your metropolis, can antici-
pate nothing but joy for the embassy
from Niphon.
How they will revel in social inter.
course with the Committee of the Com
mon Council appointed to convey to them
some slight idea Of the New York gen.
tlcman in his best estatel What bril-.
liant courtesies they will receive-com-
pared with which their own refinement,
their Japanese polish, will appear but
dull and dim.
With what refreshment will they gaze
upon the lush verdure of the City Hall
Park and the gushing waters Of its foun-
tain
How their artistic feeling will be fed
by that statue Of Bellsarius in his old
age which adorns the space just south OF
the Hall
How their wrists will tingle with
pleasure as their hands are shaken by
two thousand Of the stalwort and virtii-
Gus councilmen, emigrant-runners, bag
gage-smashcrs and pugilists Of the First,
Fifth and Sixth Wards!
With what gusto will their Oriental
Gsophagi transmit the picked pork OF
Van Tine and the "blue-run' of Boole
/ have q suggestion to make, q JOY oi
my liver, which may or may not be novel
You know that the Japanese have Gus
tom of committing suicide whenever
they are in any way mortified. 1t i:
barely possible that the committee, albei,
a refined and graceful body, may unwit
tingly alarm the etiquette of the En-
bassy. Therefore, as on fences and dead
walls in your city the owners thereof
place the inscription "Post no Bills" lest
the fences aud walls should be plastered
with announcements Of alarming color
and import, so let one advise you to in
scribe on the various pillars of the City
Hall and the pilasters of the Governor
room, in Dutch Niphonese Sanscrit
"Pigeon English" and Anglo-American
these monitory words,
RIP No BOWELS
lest the Embassy should be rent with in
testine feuds, and the pavements of the
building piled with viscera.
Faithfully Thine, MoHAMMED.
Stamboul, April, 1860.
East Saginaw courier. (East Saginaw, Mich.) 1859-18??, 1860-06-14
THE BALLAD OF LAGER BIER.

Go haxen- haired and blue-eyed maiden
My German Iebe; hasten through
Yon smoke cloud, and return thou laden
With bread and cheese and bier for two
Limburger suits this bearded fellow
His brow is high his taste severe
But Fam for Schweitzer mild and yellow,
To eat with bread and lager bier
All, yes the Schweitrer hath SAVIOR
OF marjoram and mountain thyme,
An odoriforous, Alphino flavor.
You almost hear the cow-bells chime
While eating it, or, dying family,
The Rdnz-des-rdches entrance the ear,
Until you feel quite Swiss and sanity,
Above your glass Of lager bier.
Here comes our drink froth-crowned and sunllt
In goblets with high-curving arms,
Drawn from newly-opened runlet--
As bier must be, 10 have its charms
This primal portion each shall swallow
At one draught, for pioneer;
And thus a ritual usage follow
OF all who honor lager bier.
Glass after glass, in due succession,
Till, borne through midrif, heart and brair
lie mounts his throne and takes possession,
The genial spirit Of the grainl
Then comes the old Berscrker madness.
To make each man a priest and seer,
And with Scandinavian gladness,
Drink deeper draughts Of lager bier
East Saginaw courier. (East Saginaw, Mich.) 1859-18??, 1860-06-14
WILLIE's FIRST OATH.

A little boy came in from play the
other day. looking very unhappy. Was
he hurt? No. Had he been in mischief?
No. What was the matter with Willie?
He hardly spoke at supper time, and ate
very little. His mother went up to bed
with him, and she asked again, "Willie,
what ais you, dear?" "Mother," said he,
"mother, swore. The minute ] spoke
it, was afraid of God, and ran home
Mother, if l could only wipe those wick.
ed words out of my mouth-if i only
could. Mother, will God forgive me,
ever forgive me for taking his holy name
in vain? Pray for me, MOTHER" and
Willie sank upon his knees and hid his
face. His mother did pray for him, and
Willie prayed for himself-prayed to be
forgiven-prayed that he might never,
never profane the name Of God again.
"I'd rather be dumb all my life long," he
said, ethan swcarer."
The next day he asked his mother to
write down all the Bible said about pro-
fame swearing; he wanted the word OF
God on the snbject, he said; he wanted
to study it, and stick it on his mind, aud
carry it about with him everywhere; so
she found and copied these texts:
"Thou shalt not take the name Of the
Lord thy God in vain; for the Lord will
not hold him guiltless who taketh his
name in vain."-Ex. Xxx. 8. This is the
third commandment.
aye shall not swear by my name false
ly, neither shalt thou profane the name
Of thy God / am the Lord."-Lev. xix.
IL.
Because of swearing the land mourn
eth; the pleasant places Of the wilder
ness are dried up."-Jer. xxxiii. 10.
81 say unto you, Swesr not at all;
neither by the heaven, for it is Gods
throne; nor by the earth, for it is his
footstool; neither by Jerusalem, for it il
the city Of the great King; neither shalt
thou swear by thy head, because thou
canst not make one hair white nor black
But let your communication be, Yea, yea
nay, nay for whatsoever is more than
these cometh Of evil" These are the
Lord Jesus words in Matthew v. 34-37
"Above all things, my brethren, sweal
not, neither by the earth, neither by any
other oath; but let your yea be yea; and
your nay nay; lest you fall into condem
nation. james v. IL.
"Oh, mother" said Willie in reading
them over, chow clear God speaks How
can a man or boy dare to swear aftel
reading this?"
lie learned these scriptures, and l hav,
written them down for every boy whc
pleases to learn them also.
East Saginaw courier. (East Saginaw, Mich.) 1859-18??, 1860-06-14
Selected goetriJ.
A DREAM OF SUMMER.
BIT ,. o. WHITTIER.


Bland as The mornings breath Of June.
The April breezes play,
And though ii haze the Winters noon,
Seem warm as Summers day.
The snow-plumed angel Of the north
Has dropped his icy spear;
Again the mossy earth looks forth,
Again the streams gush clear.
The fox his hillside den forsakes,
The musk-rat leaves his nook,
The blue-bird in the meadows brakes
Is singing with the brook.
"Bear up, o, mother Nature" cry
Bird, breeze, and strcamlet free,
"0ur Winter voices prophesy
Of summer days to thee"
So in those winters ef the soul,
BY winter blasts and drear,
0'erswept from memory's frozen polo,
Will sunny days appear.
Reviving faith and hope, they show
The soul its living powers,
And how, beneath the winters snow
Lie gems Of summer flowers.
The night is mother Of the day,
The winter Of the spring,
And ever, upon old decay,
The greenest moses cling;
Behind the cloud the starlight Turks:
Through showers the sunbeams fall,
For God, who loveth all his works,
Has left his hope with all
East Saginaw courier. (East Saginaw, Mich.) 1859-18??, 1860-06-14
Travellers Directory.
GoINa EAST

GOING EAST
LA, Burrclps Stage leaves daily for Flint and
Holly, ai ~ A. NJ and r. NJ, connecting with
d. An r. w. 10 Detroit.
a Propeller Scio.I leaves j X. Goodings dock every
Aonisy and Thursday, at 10 o'clock A. for
Godcsich, connecting with Buffalo Lake Huron
hallway for all points cast
s>smsr Forest Queen leaves Curtis, Bliss Co 5
do1k Wednesdays and Saturdays, at o'clock
r. VI for Detroit aud intermediate ports.
Propeller Eagie leaves Curtis, Bliss & Co.'S dock
every Saturday at IL o'clock, NJ, for Detroit
Steamer Columbia leaves Curtis, Bliss Co.'S dock
every Thursday for Detroit.
Propeller cIiarde, leaves Curtis, Bills, Coz dock
s,Osy foaGight, on Wednesday, for BaiIaio direct
RIVER ROUTES.
Steamer For leaves Curtis, Bliss Co 5 dock daily
~ a. NJ and p. NJ for Ray city,
sl7,msr Bsl Seymour leaves Tuesdays, Thursdays
aud Saturdays, at o'clock A. NJ, for Midland
Ciy.
siefmcr Midord city runs between here and st
Charles sine dss.
East Saginaw courier. (East Saginaw, Mich.) 1859-18??, 1860-06-14
ALAY SERMON.

IExT.-Many have suffered IN negecunB the hd-
vantages fortune offers them until II IL too late TO
retrieve the opportunity they have lost.--Norfh-
ehoie.
The language of our text is employed
in the moral to the fable of the Delicate
Heron. The heron in question, we are
informed, allowed many chance and rare
fish to pass, without attempting to catch
them but was afterwards glad to meet
with even poor snail.
We can find in the human family, as
did the author of this fable, simile to
this heron. Yes, indeed, there are many
who have allowed opportunities-golden
opportunities--to pass without improving
them. We aie confident that this arises
from want of reflection, and from not
being able to decide ,chen TO commence
When the inquiry is made, why this or
that young man does not commence to
look out for the future, and to lay by
fortune to keep him in after years, when
age shall have deprived him of the pow
er to help himsefY the reply is, that he
has yet to "sow his wild oats" and that
it is not now time to commence prepar-
ing for the future.
The time of sowing wild oats passes,
and with it passes the time for laying
foundation for q future fortune--and
surely there must always be a commence
ment. The young man thinks 1--WE know
only such of his thoughts as are ex-
pressed) that it would be folly to COM
mence to build fortune with only
penny for n beginning. When will he
commence When circumstances per-
nit. Indeed, this young man contends
that circumstances govern the structure
of fortune; aud, too, that no one can
earn fortune with his hands only to
make beginning with. In short, that
fortune visits only favored ones.
"God helps those who help themselves"
and does He help only those? Our
young friend seems to think that he will
be assisted, in spite of the fact that he
will not help himself, nor appreciate the
assistance OF others. By neglecting to
employ the means placed at his disposal,
he is guilty of breach of trust, for does
he not, in reality, "bury his talent in
napkin?"
Ii dollar were laid by every week,
and the money placed at interest at the
end Of each year, in five years the sum
would amount to something like four
hundred dollars But that sum is not
fortune. No; but because we cannot re-
ceive whole loaf, should We refuse a
mouthful, and wait till starvation forced
us to partake? We are forced to admit
that there are many of us too apt to im-
tate the example of the heron, and pass
10y advantages and opportunities that
may never again rocur.
There is q seed-timc and harvest, and
we should not allow the seed-time to pass
without preparations to secure and enjoy
the harvest when it shall arrive nor wait
till the time to gather comes, and discover
when too late that we have only the bit
ter fruits of repentance in store for us.
OF those who pass their time in useless
ness, both to themselves and others,
There's nothing better may be taij,
Than they have eaten all thoir bread,
Drank their drink and cone 10 beap'