Baltimore Wecker. [volume] (Baltimore [Md.]) 1851-1867, 1860-12-07
Qeberbei6tperben.

VS. WUQ pSkt ~ ERlN SSN".s 49,
nr Neutse cine senaue 8enntntB eaoea; "a. "a r;4t, =.
SeDe Inor6glns I'M Solicit d peer Sf Ssr e ! Ii, e' 3uka IN
Der 9sber. ouf Wtl9cn ib mid 9e9eamarn g. oeSs9 osr Y hnS em @tehs.
Sss llsOs asi sSs Ss miS ! S + eat entfs rfsst SsansmaI iSStSi
Suonttdt Der Sale au gerln9 peer Die luolhat lWlsOl' eoet Deloe
Rdat bsiteteg 81 aistasr Sttt;a ss w.a nSsr S,s sG sS Tt Sra@ mssnr1 5sr sis
sale BON Der 9eber in Gle Giugemetoe 9ebradt wrr; Glele Ver-
hOptuns 1T itbr bdntt9 anS nun genOgn,@ snrq ~, astn ~aam osT
burdb @oaenIeme. perurio1t. Die Sale wlro eann IN PIC GAL
IenBioie surHtsemrrfen, wn is 6urdp 6ablreube tle!ne SelaBs 40
Inrbirt wirb, weld,e lie in ben Srlntanal lelten, cine Sbpre, Die
am Giidarote lid in Der sroBen @ene Der llnten SGnlter euol8t u.
lid in 6ieSelte, uobe t6rem 3uianrmentrsfen nit ben Ioern eeS
sstst rn ~ n,Tgt56t lid NIT Sem glute. Q8eun ant Cde g8eiie hi.
Sale aus i5renn sepSbnlt6en aaufe 9ebra9t miro une IN Ebelen
= n%errrfadt lie Uieles Iebel uuo bat fin Die Granddaughter trau.
riae SoI9en inben, wesen NGnSeI AT 9eiuneer Sale, ni NIT
hrn Eo IbSerbouteu Gpeuen lid su peretnt9en, tctne opur1ne1e
Srsuuuno ,wii6en benz @b1luS (Oaldiaft, Der oaS glut bllbeJ
unS ieneG Sbeien Der GpeRen, Die ron Der Natur belhmtnlt mo
eon ben @inaelrcsen au89eDorfen 81 meroen, 1tatttnoen fam;
menu nlmI6 Safe %porboneen 1T, 10 retm8t nno l3eleet le ce 8e'
uneeu pom sen unaeiuncen Gbeilen IN berislten gsstlt, pe 9an--
,pnbIoie oser @tmeis, @ein oeer @ioer BON llnretnt9tcitbefret, ub
icIali6 lit aerabe Sic 2~ebensqueQe an tbrem ur1pr1ut9 unretn uuo
%rerSOrten. @erftCpiuns. eeer 8eritpp1rns aepe3lelno nif Oiar-
~SSs YSino I'M Raqen unb pen @in9eretoen Tut Elm, unb Der Ba-
fent IN btters NIT 29lrrnern uo bduf9 nit 9dnlorrhotoen gepla9t'
Die arpben abctle ba sale, au' tHie g8etie nit benz Dilute yer.
miitt. eeritopien intn cher w%eniJeroie Yoren bar Saut u. Die tlel=
nsn RfutaefSse, unb lnb ouber bic @eraniaiIun9 oeri1ieSener
Soutfronfbeiten, ais: S~fptbtoui. GuSidta9, SHden teine wd1e-
Hss S g1GSSe,s 5 Snngl"; ye gsraSTs rom sSsri@icSener2 G1t. Die Soat
1T msbr seer peni9er 9eIb. uno menu oe Eranteet lncn LANCE
hwsftonben. Sfters febr banfel unh bat elm nnan9cnebnics, fetteS.
IhnreriaeS AnIebcn; moudnal enttebt mtrtG9e @eibluat. DaS
Heiks res AugeS bat eteniaus etnen grinen coer 9elben anirt9.
M2Phr Dher men1Qer GQue HVn y pCM OlUS VI IetlcHt RuIWS
anna Snrd' bic gsieren ateeiebt me nit benz lrn pereumet. welder
SurG i,ne Sdarte Sdmer3en int 9tadsn oerurlla9t nne aAs ur!n-
hurxaSuoe re,t unb ~eutsiucet. Nn nan9en &a9en ut eaS lrnt.
tolisM itopt unp nutIrli& BON &uSicteu. gu an6ersr i3ettiit e5 ip6r
lid umb Der Traul gum rrtntren lit bdutl9 unh prelfeno. nly&
@andbmal it beden 6o1be weie un6 mitadbn.i4, sep64nltd r-
bod bat er cine rotbe Oeer 9doe 6arbe mt ltartent etel5atG1 DE-
ru$, unb gu onOersr Ssiti IL sr it ia NIT san rn $s,ati rSt, ;n,r wolfe,
Der braunen 6uats ~IberSOaen. IS trtt feis uno baufi9 9rcni-
de gnt,Inbuna Der tnnern Oberfite os Wta9enS mb Der @in-
aepebe Elm, bic Se9en ieoen Druid empftnott1 lno; oatet Sbnler-
en- al BEN uutern Rtnoern Der 0Ippen.
i9uwsuem trtt &tOsr~llen gee9sya Sgelsn nao 9ann msesr e'
Rnisen unr ben inneren Seiten Der 99entel ;-lagrsS Oeer t!ttere5
auitrsen un6 &usbre4en Der SpeiFcn nat benz Glen:
Ieter ben Wiogen NIB Die Bruf serbretet pt EN- orndsitaes 1es
fHbI, els wsnn ~bteIelbsn eurb Elm @epitt nicoerSehaitsn waroen.
ilnanscuebtae uuo mon9nol ~inrdttbare Erdnn'e, Nteper9eI@la8et-
belt, neberbrub, Wtongel an Gner9e. Dtslandplts. nnrube unb
flnufriecenbeu, 9~raurjDtcit. 9rpbe 6U>bt Dor ltnGnnebmltdbfeteu
unS eu Graus, ebes llebcl gu %ner9r6Bena, iteuen lb Elm. 3npet-
len 8rcbe ~Datiantttt uno Elm unSernlo9en gum Sdlaten' ulS 81
onosren 8eten srD6e 9etbor9ie, Widci9tett uo tene sutt CUR Be
peouu9. gu 3eiten 1T eos 9et6t erEIst, u"e Hls9r CSsr ment9er
JiSber itnt T8 Gin, tauptii8Ii3 bs 3afts Ooer am gta4mtta9,
uno mondmal htitge &plit uno berum3ebenee SdmetSen III per-
t%tiebenen 9teilen 0S S6rpers; 9duI9 tt7tt EN- tlrSer raulpernber
Sufen nit Setirtst EN-, nn6 mand9mal EN- iebr barter tr0dener
Suten, melder irrtbimIid oft fir QusSebrnn9 9ebolen wirS.
GiIsr Sufcu iin9t SftcrS am Cube Der 9lla&t Cbcr irib oI g'Or9en
an. bauer 0tuneenI qs une brin9t bduft9 nsseitet uns @rtreden
5erpcr; pcnn sa NASfourf itatftnoet, 10 lit eS en 3aber, barter,
lebraer SGleim. welter i@ an Naes, mas ct berabrt, fsitiest.
1u6 fnben bduftB 9rOnnbe, lte6,snoe SdnlerSen in peridiebenca
Ebeteu Der SrMit TAFT, be itb BON euner Ssite Der Sruit aui bic
ruoere sieben. Ysna9mal btIoen ih &bicefie in Der 9eber, bic
anfpdrts 9e9en Die aun9s criden nn6 3ulan1meniHbunge1 unb
AH4eHgrSta9en, uno wenn fe auttreten, tbren Snedlt IN bic 2un9e
utlsersn; pOn bier mub eerie!be eIr9 auSlpe@n entlernt wer6en,
ipner rnr nit ensn tranlpibaften 3pifen IN peri9tsbeneu Stetlen
Ses 69l! ss aepla9t. Nlaudmal nit Obnmadt, Sdpueri9teit bS
NtLmens. seer @ruribun9beini 9een unb Spre1cu. Geten Der
Naoeuatube tiblen lie EN- 9lGpfen, nit SGla9en nb 9lpfeu bes
SerWns perbunoen. &ui benz 6ppfc lamAlelt ltb oiel @rine. un6
Bic baore fallen aus, = tuS 9ela9t, oe 9aut betCnmt. cine gelbe,
hnuiertae uAo I&mubige 6arbe. b08 gEe6e bs AugeS srBdlt eiueu
aeben nne srhnlihen Gntrib. elm wesr S1nterS hber ben 01eren
Hub 6liteu, 9eiS uro Bremen benz lrtnlaiIea, = el @efubI
bon Belle unb acknowledging i'm unterletbe, nebtt etnent
cmersb rren GeEikIe. peun belelbe berUbrt pire, - Hieocr9e-
6la0cnbeit, lhIc1tibe Srlume, - IGurer Ota0en uo antere Bps,
pepti&e Anseiden, = Gaaenfieber, blltGle Gpltt uns Otorrb6e,
8ubr, ~tartnSd8e @%nitOpium9, = 8efiet- nnb ndGlafeubes
Neber, Gelbunt umb talteS biebcr (Eever and Ague) u. /. no.
nelte Iinmti1 aus elmer Iriad9e enthsben, u6nlid aus etnem
&r6nrbet mtbr ih6bftG ais nlsIi@; eGein our9 ben u%nnnterbrO.
&enen @ebrau6 biler Piasn wre immer eaS Gepinl9te &eiultat
herrnr1ebradt perhen.
Die faerite SebanbIuns bsAebt BARN, bab br 9atient iehen
Wbenb cor Gem ShlaieI0eben Snet bis bier ccey 10 ctele @eune.
~bet5pilen nebne. ais nobi9 ino. UNI cine einniollSe ober ni6t
mebr ais SmeinaIae NbiIbrula dm fol0eneen Dtor9en Su bepr-
ten. Gte Dolls eteier BtQeu tann na9 getieben oernlebrt poer
eerpiHeet perben, wenn Ie nur ben chen err1bnlen 3ned ber-
%pcrbrtnat; oaetn eeren @ebrau9 iOate 10 LANCE i~Ort9eieBt wer6en,
BIS cine Oontommene SeilHn9 srtOl8t; man loate Snr uimltdeu
2et aud eS Nlteratpe erelmdl eS &aae5 ben Nnpellnn1en genGB
clnnebmen, aIs0eRDumen. wenu AppetittUIi9tett uuo aggeneine
SGpd6e %rprbanbtu 1T. ober f9 gSlrmer 5e9en, NO man antatt
bS @lteranpe einen &beel6fel oGa UpH sn lSurnmitIel (mt e-
Dor Dem gien (oremal os 1a9es) 10 lan9e elnbdlten lDQte, big
f@ bic GpMptDme pieoer oerlOren 5oben. Spute ouiter ODER Be-
temmMn9 aui Der 8rMit Ooer i'm Salie pOrbaroen fetn, 10 gebe man
bnrethenee DOZEN pDn benz @rtempcrent ecr AnSlpurISmtuel, unb
~ritoerbSle liz. 10 oft es nDtbi9 lit, un ben 9uiten ccer 81: SetIen.
nlnn9 gu entierrRu uRe eintH iretea nne letnen AuSpurt terp0r.
S%ubrrn0eu.
Oiefe i6dsbaeu qinen wsrbeu ausIdleBtt9 ben
Or. Or. SGpHe,. SO. 242 (alte Hc. 84) gbcHutfr.,
uberettt
9n Baltimore Su haber bttI
G.. s. DuburR. S@lttt & Slider, %. grpun& Bros
G. s. Gtnbler 4 &C., IbDMlon u BlO@, {. 3, Dteb.