Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-05-12

oSS>ssVsp SIvTs H"SS1 bSt}kA
9eantportet babe: vDa e6 ber @iue pe6
ties 1T, 10 mug es aud @ottes Miue
iein; aber, tmte @ie leben, i'd ltese bier
opn Der @idt 9eplagt unp @ott mug mir
oaber ert meme Sc unobeit 3urld9eten,
ebe i'd feline @ebote au erfluer rerma9!"
@entae Sage barauf Bate bic @i6t tbn
perlalien uup pas Nn4res Sournal en-
pfeblt tn aQem Grnfe bieles 1punpertare
6actum cer feierlt@en @rmdsune Der
@drtftteller be6 Stecle unp @bartyari."
DieM emilia Der Namen 6 n l.
liza (Nemilia), ben Borint fit bic ebema<
li9en 5erao9tbiimer parrna unb Mooena>
il ute fir Die &omo9ua wieoer einfl5rte,
rlbrt yom rSmti9en Conf jul Marcus Nemtz
Illus gepiou6 ber. No9pem BERT elbe i'm
SABRE 565 B. ct. 1850 .. @br.) BEN 81
9uriern wteperbplte Nieeerla9en beige
bra9t batte, oertpanbte -er bic 2estpnen
CUR @%nleaun9 elmer 6eerfraBe. burd bas
ci6paranilbe @auten, mel@e na9 tbm
0ia Metntlta 9erannt murbe. @te be-
gam bel placentta @taeensa) ant po> allo
an Der @renje 2i9uriens, unb flbrte iiber
parma> &e9tum C@egsip), Mutina (Dfoz
pena), Bononta @olp9na), lber Gprum
2iYii (TurlD mad Nrtmtntum C@imini)
wel@eS in umbrien, am aortatil4en Meer
uup ettpas lipltd Bonn Gtnfu0e pes Subj
con lag, befanntli@ be6 @ren5Fu7 les ber
YroDtn3 bes bteeletttgen @alien6. SIN
Mrmtnium miincete BON @pm ber bic Glaz
minti6eS trabe, nel9e Der @en(or 6. Glaz
minus I'M Nnfan9e oe6 6. Sabrbunpert6
Der Staot pFaltern Lief. Wie 9ewoltis
Ger GinRuB it, ben @e0eperbinpun9 ausz
ubt, ergiett T9 l4la9enc aus benz Sale,
no cine 2anol9aft ben Namen elmer gro
Ben 5eertrabe annimmt. DaB her Same
Memilia ldpn in ben lpatern N6merjeiten
fur pie Don Der @traBe our6lbntttenen
2anplbaften 8ebraudt wprpen iei rorlber
la1en u. u. ;wet Gptaramme Martial'8
teinen 3metiel. 9n Dem etnen beibt Is;
vWanpre mad Hpm,4 metn Bu6; uno
wenn pu nab benz wpber? 9efraat wir1t, 10
ia9e, paB pu aus rer. Nemilii9en 2anoz
i9aft fommi IT," Roman wade. H6er
81 veneris unde, requiret-:: Aemailiae
dices de reyione vioe.) Mn Der anpern
SteQe ruff rer Diater aus: ,@erwaii,es
8onpnien, oer0tebe Gbrdnen fir ben Nuz
fus 9ani Memilien bQlt, tnrem MAJ i'm
S@mer; bic 8rut 3erl@la9t." (VI IS:
Fundo tue lacrimas, orbata Bononia,
Rufe: Eft resonet tota planctus in
Aemilia.) Inter ben 2on9obaroen bteb
Don pie1er StraBe Der Spell peS &eide6
;wiidcn Dem Tanaro unp Dem Grardat,
alip liplid pom 20 bis an Die Npenninz
men, Memtlia nit ben Staot : 9erjpstbiz
mern piacenia, parma, Mobena, &ee9tp.
- Die &oma9na rpar frlber oa6 @rarz
dat uno flbrte, felt $50 etwa, allo felt
eer Grvberun9 pur9 Die 2pn9obaroen> BON
ben Sfr1mern ben Namen &omanten
pper Npuanoiola. - Ole Marfen iinp
Die alien peutl9en &et9smarfen !: Mncoz
na> Termo uno Ibeate (@bietD, BON be-
men lp1ter nur nod Nncona blteb.
Die 9roBe prl9elet in eng
la r.-Dte ldn9f allen 8olte Dertunz
rtete 8orerei 3wil6en benz Nmerifaner
5eenan uno Dem Gn9ldnper Soyers bat
am II. Nprtl in Gnslanb itott9efunoen.
Diele5 flr Nmerifaner uno Gn9ldnber
b1dt widtise Gret9uiB BAT mebr Muf1ez
ben unter ibnen erre9t als menn Elm
DuBe1o @4tfe uno etni9e bunoert Menz
I4en III bic 2uft gel logon poer cine @tabt
3u @runoe 9eaan9en wdre. SIS 1T inte<
reliant pte bic Nn9ella9ien cine 8orltebe
fir lol6e tbteril9e &raftproben beeen ; 5e
ubertrefen BARN nod bic rpmanil9en
8Slfer.
Die Yri9elet 3wil9en ben 8eipen,
nel6e iiber 3wet Stunoen pauerte unp
aus piersia @nsrifen beitano, wuroe als
unenti9ieoen erfldrt. Die &dmpfenpen
lelblt murpen Don pen 3ul9auern BET Dem
leBten @an9e 9emoltiam 9etrennt oa 5eez
nan ben SaYer6 gu erplr9en rrpbte. =
Saycrs murce SO Mlal iu 8open 9eldlaz
gen unp Der untere Spell leineS @eihts
10 %traftirt, RAP ct nt9t mebr lpre9en tann.
6eenan aber muroe Don SaYer6 blind
9elhla9en. 70 caB er gar nidt mtbr leben.
fonnte. IS i@eint Says,S, rpel9er jsren<
falsa nidt bic &Srperitarfe res 5eenan
telBt, babe ,es porouf at9eleben 9ebabt,
5eenan earur& fir ben &f unfdbi9
ju ma6en> bab CT tbn blino lblu9 unD
oisles wdre Jpn jeoenfals 9elunscn, menn
5eenan bel Dem leBten @an9e in leiner
8lincbeit 9ayer5 ni9t beim &raeen er<..
miltt bdtte uno ben &opf .ne7elben NIT,
oqer Nnitren9un9 ieiner &raft in icinen
Arm ipannte unp Jpn 70 gu erplreen
prpbte, es w%abrlbeinli@ aud gotham bdtte,
wenn fte' ntbt nit @ewolt o%useinanper
9eriNen >porcen mdren. Die 9lmerifaner
pmfrt;iren fir 6eenat, BEN Sie9 unp flbz
len fi@ ieb1 weni9 9eebrt barber! Die
teipen &dmpfer aber mpllen ben &f
erneuern, rpean -1te mierer ber9eiteut linp
unp mir molten bofen, pab babel belize iu
@runce 9eben werpen, oenn Elm anceres
S&idlal. perotensn bic Rlnfler~ nidt.
$780, 1870. 49,, (N. L@tern.) ~.
,,Gpnf anttnopeL II. marj.,:-s
Nm IA. :. so. puroen .1pieper,. 80, 894,<.
900 Yiaiter in &aimeS perbrannt. SIN
@anSen 1ino Bis jest 409, 1913, $50 pt<
after ourd Geuer perttl9t rporpen.- Mez
bernet Mlt pal9a 1T Don Mleranpria III
@%onitanttncpel ein9etrofen. : DIE Reeiez
run9 bat> 1aut benz Qenant 6erolb, aue
politt{9en 6li9tlinae aus &anpta, bic