Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1860-09-29

BelletriH e8.

B,elletrt 1t.t16 s.
Ser 6lat6pptmtatttt. .-
Nmerifanilde Grsabluns son 6r'ebrid9 @trltadsr'
... '&5 JcrtIesuns.
Gr batte nit cem eiaenen Snterele
pas er fir bie1e Bpote fubIte, tie RAID &C.
multert. Treili9 mar e6 idmer, lie unter
etnancer ~ fennen, ca lte ale 9lei6n1aBt9
Yon unaebobelten Ylanfen, aad E ner
{}orm sul ulommensenaaelt, it@ nur bisr 1no
pa in Der @r1Be etwa6 Don einanoer utl<
terldeipen. 9lud Die Mannl0aft Der lelz
ben eebt sismlih 9lei@, an 8oxo nur ei'1z
fo9 in 6ole une 5emo setleioetuno men"
nidt man1mal ems ecer poS anoere abz
Gdtli1 eiuen ,rctben pper rotben Streiten
I'm pa9 Bopt berum malt, oper etne tlelne
Jlasse fiibrt> lnp lie i4rer aus chamber
berau6 gu tennen.
- sluf cem porcerl lten> bo6 jebt RAID ber-
an fam, itanp olleroin96 cine Tisur am
Steuer, cte ypn tpeitem bem alten pp(ez
rioae 9lih. Da6 8pot ielber tru9 oter
einen meiBen bretten @tretfen uno tetne
Babne; e6 mor ali ntbt cas letne. Setn
Blid Foe AUDI ldon na@ ben anperen
binuber, ais Elm fleiner 6uno auf eem
erften Idttar wurpe> oer Se9e1' oaS 1@l1au-
benpe Dampfbppt anbe(lte.
v3sfel" rief Sad falt unwtltlrlt@
laut aus unp i'm GU batte er ote alien
&ameropc1 bate Ct isinen alten Qap'tan
erfannt.
u6aup, oas Bopt," rief er ppn1 Gorz
oerbed jubelnp aus uno polerio9e Der
bas 5intertbeil leine6 TabrSeu9eS chen NIT
ouer &raft berum sel6pben uno ii@ bic
Ya1aae an cem Dampfer soriiber fret Sc;
ma6t batte> orebte f@ ralh na@ pem
Suffer um.
u6al[o, rie aebt's an Bpro 2" rtef If
nen ca Sad auf Die 1teoere Brii iitun9
lprinoenp> biniiber - nNQe >ppbl? 2"
Sad !-ipQ mid Der Teufel bolen !"
ldrie BiQ - uSad!" iubelte ater aud
ctr 2(lte, her ibn ebenfaus erfannt feline
NfuBe no9 ibm binlbwenfeno- uburrab>
Sunoe> 2llles in Srpnun9?"
u2ueS in Sronun9| l9rte Sad sur&d,
w1brenp has 8oct ra14 ypriibertrieb -
vDa6 lit braD - pa5 1T brap," nidte
ber alte Mann unc e5 wor falt> ol5 ob
8iu in Elm u5urrob" ouetre@en tpp((e.
@enn ra5 aber wirfli@ Der Sail 9erelen,
telann er G9 nod ;ur re6ten 3eit uno
MQe 19wenften bic 6iite ben &ameropen
at. Der 2llte bate ater ince0en ettpa5
unter Dsd binein 9erufen unc plbgli9
erl9ien AUDI cie niirci9e W1s. ppleric9e
nit oem balten &1rper iiter Ded. Gum
Nufen waren fe l6pn 3u nett ater stm
@riiben 1dwenfte iie Elm alteS> in oer etle
aui9e9rifeneS baumwpllene6 Sud- uno
rubte niht uno wepelte camit, bis Der
Dampfer,*; io.pie lein 8pot aefom'ne1,
wiecer 9e9en Die Str1mun9 antraulte -
Sn wentseu D(inuten waren bic Sopte
auber Si9t.
Gin paor Der 8opt6leute batten 5u9ez
leben> wie bic Mannl6aft pe6 Tlattopte6
BEN Ya0a9ier 10 jubelnp arlbte. Da6
oter fam ale Sage Dor 2lQe piele 8ur=
19en i9mimmen auf iul@en 6abrseu9en
ben 6luB nit per StrSmun9 niecer uno
tebren pann NIT tem nd9lten Dampler
itrpmauf in ibre 5eimatb ;uriif. Dob
T9 ca alte Befannte> bic f1 ;ufaai9 fol-
der 9rt wieeerfnoen tesrilben 1T na<
tlirli1.
Sad ober mar In mebr ol5 elmer Sim
09t iiber pas Be9e9nen 1rpb. @inmal
freute eS ibn, ben alien &ameracen nod
Elm lebte5 9ebewpbl 3urufen su f5nnen
ponn aber CAB tbm bic Si9erbe{t pes
8pp1es AUDI eie @epibbeit, pab es ni6t
weiter yerfplat ntbt entpedt war. Sc
fonnte e5 alio AUDI nibt iber Den S@us
III Medenlbaft 9eSu9en ltin, ben e6 per
Sclapin all jenem 2lbenc> menn au1 nur
fir tuHe 3eit, 9ewabrt.
I'm gang iider gu aebeu, bate eer alte
pplerio9e iibri9ens feline Tla9se einse;oz
9en, uno I'M lein 9anses 8oot ben lpetz
ben Streifen 9emalt. Gin Wiecerertenz
men unter pen buncert abnli9en> Die uber>
al ben Tlub befubren, mar allc TAFT un>
mSslid, renielten6 entlesli@ l@wisria'
Ct l1isn 16 iitri9en5 trpBcem bort oben
.ni9t lan9e ouf9ebalten gu boben UNI
.na9te jeoenfaQs, rab er aus cem Sereit
cer rcrti9en pRan;uuA FAM. Beiter unz
ten batte ct fir Niht6 mebr su fiir9ten
wu6ten bod bic @erfpl9er taB bic Ne9erl11
caS Boot pieoer perla0en.
&al6 tebrte Sad jebt in'S 3wildenced
;urud, benz Mar9en bort BE &unoe NIT
3utbeilen, pab ct cas- ibnen 10 poblbefannt'
Boot 9eieben unr lcr9te nann auf paf
6reunplt9te fir leinen '@dablina el
ibu, 70 bequem ais mSeli6 gu MAIDEN.
If Wit rem 2eten an Bprp eines folder
8optes 1don felt lan9er Belt oertraut
ba ct auf Dem Sbio uno oberen Wtllti(ipp
man9e Dampfbootfabrt 9ema6t bate E
au9 in 9fatbes an @eldirr uno prrciilo
men Maes einaefauft raS lie IN cine
Wp9e ettpa wpbl 9ebraudten. Gril9
prcYifcnen raren iitriaen5 AUDI .meite
4 ohen in Ben fIei,,esn unp 9r1beut Stac
ten, bic lie eeleeent!id anliefen iitera|
,pieper 3u befomme>s. Sad bate e5 rabe
iiberupmmen, ca5 Mitta9smabl gu toben
etwas, mas in Mmerita, beipncers Al
Boro rer 8pote> lebr bauft9 9eldiebt I'M
oe5balb ni1t aufdut uno Sally fonnl
babel ip piel unteadtcter in tbrer Cd