Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1859-04-23
belebenbe &rof belebrt ia BON BEN s(ueen>

Ve]IVISVS vkIN|A VSSt9NV ~ WV WV *Sts0S'''
bltde an, no tbr Srlus perI&ert tbr @ru<
per '&perpe auferNeben @. 23) bis su ibrer
8emertuns> ibr 8ruter iet f&on cine
8eute Der @erpeiuns> 3~weifelt fe ntdt
l@wantt fe ni@t ipnpern 1T fie entl&iez
ben, pab Al, cine @ieeerbelebun9 bes Sob
ten nt&t ntebr gu benten lei. @elbf na@
@%euberansen Sefu> bic ibre 5ofnunsem,
tpent iie peren bt9te> 5dtten beleben milf
fen, ;eist fie, pab fe refi9nirt bat.
Slsbauitn - mir flbren i'm belonber9
at1> neil Ct f9 Feibtser unb eranbli@er
ais bic @npern nit pieien @@wieriefeiten
abgeplaet bat 49, n1eint peiter ~in BET
@ebniu@t Ter Martba, ben 9elietten Ser
itorbenen tpieber gu beiben, lag nod piel
@aterieQes unb Gisenes> bas absetreift
tperpen mubte," Sefu8 babe bies Sc
i&aft beipr8en po4en, inbem er fie auf
Jpn als ben 6eilanp binpies. @dre pas
aber wirtli@ feline %bii&t 9epeien, bann
bat er ni@t befiun1t unp ausprldli@ auf
ptelen puntt btneearbeitet, pber Martba
mug erauli9 yertodt setpeien iein, oenn
ielbf b.. ale fe fbren @lauben an ben
@eliia6 tetennt, 9ibt fe nit feinem @orte
gu ertennen, bab 1ie nun porbereitet iei,
ibren 8ruper auf cine wlrbi9e uno sptt<
9efdQi8e @eile >pieper III ibre @rn,e 81
i&lieben. Die Sa@e ibres 8ruptrs i@eint
tbr Sielaebr ab9etban.
@ober alio Der @iperlpru@? Gbe mir
anttpurte1> baben nit nod pas 8etrasen
Der arpern Ye:lpnen, nit benen Seiu8
bier in 8erabruns fouau1t, ms &use 81
faien. Maria> Die 9ldubise Marta, bic
AUDI bier ib1e &nbdn9li@teit an ben 9errn
be&pet1t, ba fe au9enblidlt@, 10 ME fie
feline &ntunft perntu1u1t> gu i'm bi1aus>
lauf uno Jpn gu Guben faQt, fe ipri&t
teia @prt, wa5 perratben tSnnte> .bab fe
pom perm unp @etttr1 3tlfe. er,parte,
Das' erte @ort NIT Dem fe i'm teerabt
bas ein;ise, bas fie gu i'm iprt@t 1T pai<
itlte, tpas i&on ibre @&wefer ausselpro>
den bate: ~tpdref pu bier sepeien> mein
8ruter tpdre ai&t 8etprben" 90. 32)>
ie 1T alio AUDI per @einu19, baB jeBt
@Qes perlpren iei. .....~a
@eiter! Damit boS @emdlbe 0ebSri8
ausoefiiQt werbe unb ale Yerlpnen ibre
uebe5eusuns auslpre@en> oab jeBt Die
Sa@e nt&t mebr gu dnperr 11eit, ma7en
AUDI nod bic Supen auftreten, wel@e Der
Maria sefplst waren, neil ie meinten> fle
beeebe fi& na@ Der @rnft uut balelbf gu
weinen. sic tomu1en baber nit tbr 3u
Seius unb ipre@en, als &Qes ittne Mei>
nuns 8eiast bate: &onnte er nidt> ba er
bod bic %u9en bes 8linp9ebprenen &C.
Sfnet Bate, AUDI MAIDEN, pab bieier niat
fterbe?
Der @trerlpru& bat .iebt feline Grill
run9 sefunten: teiu Meni@ barf paran
benten> bab bic @tepertelebuns zines
&pbten m1sli@ iei @ue mai1en bereits bic
@a&e ees 2asarus aufseseben baben, ba>
NIT ter Gnti&lub CUR Gbat, mic IS i'm
pierten Gpanselium @itte it, rein unp al
lein BON Selus auseebe. pnp bur4 bieien
@ontraf bic %Qmo@t unb @errli@teit
@pttes betu' 8rSber eri@eine. v"t.~
Iu@ Martba mub bic Gbot fit ur>
m58li@ balten. Nber pprber Bate fe bod
ettldrt CO. 22), bab fe AUDI jebt nod auf
9ilfe BON benz 9errn bpfe! Dieien Sc
banfen muBte tbr bafar, aud Der Gsansez
lift ipfprt aus BEN &ppfe sertreiten, ODER
i'm nt&t >pieper tbr III ben &opi fpnnm,er
la0en, 3uu,al pa er @. 22) bic Martba
1ur IN ber auberlt4en @bfi@t 70 fpre@en
lieb> bab bic &uferfebuas pes Eopter in
&usT@t SefteQt puree um ben 5errn auf
bieb Gben1a gu brinsen. St Yerftanb Is
ni&t, bas @eprd& sel@tdter leiu3uleiten,
Dae ater Der 9err, tpe>r, er it@ baru>,
bestbt, etnen Gooten auf3uer:uedtn, porber
BON {einer belebenper &raft ipri@tt ,nb
it@ als tas 2ebe,, unb bic MuferRebuns
be3et@net i@ien ben Goan9elife&1 ]einer
reFeetirenbem tbeulosti@en Manter ra@
an9emefen unp nu~tbwenpi9. @enn Mar<
Gus bas @ppitulat be8 @laubens, sbaB
Seias in einem et1jelnen Tale feline tprz
aberpinpente &raft beweiit, plaitii9 in
ber @ei&i@tsfprm aaseearbeitet bat %penr1
bic betpen @nber> ben @err>, auf bic Sob
tener1pedun9er1 ols Betpets 1einer 9lelia>
ritdt fi& berufe1 1afen - lin per Mnttport
an bic 8oten pes Gdufers) IL but be1
pierte Goanseliit bic bpeutatti@e Gurue|
fit bieie Gbattraft tes @tiius eebilbe1
uno pbne llmftdnbe benz perm ielbft in
ben Munb 8eltst. l1ebrisets ldbt ct ibn
IL ipre@en, ba6 feline @ebe III elmer 9etpti:
...< e. - -.-