Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1859-01-01

zen, dls mdterteu r1 DCE! III lupteH
UNI tieraus ersiett -es ii& Don lttbf,
>rarum loulenre Don Deutiden it4 in
e.n llplid,sn Staatsn alidlih flblen.
9>ah Set ioem, nah &efrrm, nah Trti<
bsit (trsten rur @enjse UNI rit @eni9@
fen 7np esneist rafur. wenn es auf Sc
ntn hires matertelen @vt!'tanpe5 9e>
1heben lcu.
Dies als @%inleitune. Stun bSten mir
bic Sttmme Der STEMS Orleans uDeutlden
:3eitune." sic iaSt:
So wtrp Secem auf9efauen iein> BAT
tein Srtere0e Der Deutiaen 9ei@meise
tenn ibr Gntbuiasmus bel cer Nnwel en>
belt oe6 Senators Douglas su elmer 81
Re 9eitie9rn mare, wte mir r}e5 IN friibern
Sabren bier bel melt gertnseren 9eranlal>
iun9en oeleben baben. G6 ;ei9t lt@ I'M
M19emeinen 1pobl etne Dirt intenie Neu9ter
unp lelbf ptele muir in fletneren &retien
unp Bing ielbft nur oft 10 nett, pab man
]id beranordn9te> I'm bielen cur4 ben
legten @abltampf in SQiupi5 berubmt
ge>pprpenen Marn BON Mnaeii@t gu ieben*
limb lelbit r'ejeni9en rel@e an ben aus
seipro9enen priniipten Der Staatsipure<
rdnetdt Elm tiefere6 JntereNe nabmen,
ma4ten rieielbe eber gum @eseniano Ell
9ener 8eurtbeilun9 uno Beipre@un9> al6
au einem bl!npen Tpl9en per Gntmidelun9
peS Gecners.
Nuf ale TdQe 1T rteie onlbeinenoe &C.
rtn9ere Gbeilnabme tein Ionel. Sc mez
niger ii@ ber Deutide 9inreiBen ldbt be-
ito eber &pirp er feline feite ppiitipn gu Ell
ner 3ei1 einnebmen f1nnen> 40 lein nrtbeil
NIT in cie @a9ldole sewrrfsn miro.
&ubtssr uno fubler mie Der Deutl DE
it, betrodtet ct li9 rie Bewei8flbrun9en
Nncerer NIT @orl9t IL. Bepa9t unp be>
bdlt e6 ]i6 cot, barber oe5 Weiteren
nad;upcnfen.
Der Deutl9e bat iberaQ feline berYor<
ra9enpe beieblenpe SteQun9 unp trd9t aus
benz @runpe> neil er etnen ptretten Gin
1ub auf ptelelben u i'm %9erin9en Grade
bellBt> Sp(e5 Bepenten 1l9 in bic bo61ies
9enpen politil9en Yldne binein gu permt'
deln, 81 ceren Durdfubrun9 er furdte
blps Der 5onlan9er gu iein> ohne jeu1al6
uno ielbit tas erI9ctnt oft 3meifelbaft, ct:
mas mebr al6 tnbereften @ortbeil fit id
rapur6 gu errin9en.
/ Der Deuti4e etrtritt in Nmerifa Bis
jeBt Die lo3tale Ni6tun9> pas 9eben In
td0liden @erfebr unp bic carin gu erlan:
, 9encen Semitic, mabrenp rem Mrneritane
z cas io;iale 2eben unc ce1en 0enub 6onl
in @onr NIT leinen pplttil9en Ma@tna
tionen 9ebt, ia oft BON rielen beberrl9
miro. Gr beiiebt ni@t feline Tploerun9e1
aus tem 1~uaialen @erfebr auf bic Ypliti
- lebr, als 1eine Bpl9erun9en aus politi
1uben Gpmbtnatipnen auf ben ~1osiale1
: @erfebr,
Ni9ts als pb li9 Der Deutl6e ter
Gbeilnabme an lpl9en Combinations
per1 a9te, aber ca ct e6 weie, bo6 bic Bel
fommen Miro >pp er tbatbi9 NIT einsretfe>
t miro in6 Sab Der 8erbdltni0e, IL menoe
4 ct bic 3wil&en;eit coau an it9 ip3io
= li9er gu itelen. - Selbit per AM bSdf e,
Rie9ence 0eilt miro pteien Yunft mid
t >penis bea9ten = Elm grocer Gbeil 1t
: Deut1drn iiebt aber i6on III ben politt
l9en 3u9etdncni1e len %btnldn9li6e Grunr
: la9e fit feline Grifen; unc Si6er1euun
: IN ner Mcopttprepublif. Mercen iein
: Menl9enre@te 9efrdntt, pa 1T ee lein @tp|
cine lo;tale 8eceutuns erlanst su baber
. ant Der bic rpilpen pfeile Der an9reiier al
praQen, eber ais cer &f Der ibm 1ein
Nefte otnotctrt.
No4 mebr 1T ater tn 8ctref Der nj,
peni9er Sntere0e Don ben Deutl9en bieii
ger @tapt aufsenumntenen &ece ees 81
majors Douglas als ipe3ieue @telIuns be
Deutl@en bier uno i'm 9an;en Supen gu
tetradten. 49, Mdt ais pb mir bier i
ir9enb pel@er @eiie in elmer 9epridte,
Stellun9 finren, mie pteie les sieleiG
nSrtltde Greunpe beraustontruiren MID
ten; TN @e9entbeil> bic Stelun9 be-
Deutlhen 1T ebenio u%nabbdn9te als i
!, ben freten Staoten, uno In man9er Sc
;iebnne ,peit prcftabler al6 bic Der borti
gen Deuti@en. Der peutl@e &aufmanns
ftanb unierer Stact wetb (etn @emi9t ar
8efen ielbft gu beurtbetlen, Der beutl9
unternebmenoe @eit mtrb NIT tpeniae
&onturren; gu tdmpfen buben uno barur
NIT 9r6berem pro1t arbeiten f1nnen, UNI
,,r1or 6onh+ncrfernon f,nn f;h nom no.