Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1859-07-23
3tpeite Station- f.rFJf
Ole Na@barn Der @rpe.

Ote vt q d bdrn Der @rpe.
2 : 0enus.
SD iebe mid nur, unttr .uatiut ,&tiltz
eefdbrten uno 1npe beren, w:l&e i&on Don
bier aus mieber untebren pollen. Sc
9raut ibnen Dor ben unermeBli@en &du>
men, npel4e bic @eltfSrper trennen!
@etrpfl @inp bic @%ntftrnuneen e,pe,
~ iinb AUDI i'm @tltraun1t bic 8tre9un<
gen weit l4neler als auf Der Grpe.
9ier le9t oas ,&neo1tt &ennpftro in
elmer Stunpe bod b6diten8 brtt Meiltn
suriid unb ni@t pitl i@neler 1T AUDI i'm
Dur@ldnit bic @&ueui9feit pes @cetl<
fu9e6.
@it benz Dampfpaeen it man i&on
5ebn @eilen in elmer @tunbe 9efabrtn.
Der fdrfi1e Srfan bur@lduft in elmer
@tunpe IS @eilen; ; cine abstiao7tne
&anonenfu9el, penn ie 70 weit NIT INNER
olei&er @el&uinoi9teit Rieeen fUnnte, IS
Mfeilen, Der S@au $50 Meilen.
Die &rpe pa9eeen bur@!aufl auf ibrem
@e9e Inn bic @pnne in elmer Stunoe
576o @eilen, Der ei&tfrabl 57,6o0,ooo
Mfilfr. So q $685. q . Il
DaS &ennpferb tru9e unS, AUDI wtnr
ts Sag uno Na&t liefe. erft in ;wet Sab<
rem na& hem Monbe, in>2o0 5abrtn na&
oer @enus, in8o0 Sabren mad oer@ onne.
,n1Der Dampfma9en fabtte uns in 200
1a9en na@ Sem Monpe,a in 50 Sabren
na& Der @enue, in 200 9abreernt mad Ser
Spnne. r>th">s ~,t5,,,T
Der Srfan brddte un6 in 100 Gaeen
j1e be,Hy1Nlonoe;i n525 Sabren gu ber 8e<
nus, in, 100 Sabren 3u1ber @onns. .ul94,
Mit BEN S@alle reil'ten. rpir na@ ben,
Monoe II GaGs ua& ser @tnus Elm ball.
beg Sabr, bis 3ur CONNIE 2 Sabre. elA
meiien rpir jeec& 70 l1ntu tpie5bie erie
Fieet 70 iino mir ldon in 10 @tunoen Bel
benz @onbe, III 80 Eager btt Der genus,
in 5 Monuten bel Der Come.
&eiten tpft auf eiine1t1 etatFrabL 70
ftbp' }tputtrr' auf be1nS ,mpdnbe' faft a%lusenblidz
lid, namli& IN eiiner Ger3ie 6em 60.
9bttle einer Secunbe), auf Der, @enuS in
Il Mtnute, -auf .ber Spnne in. Z ,Mintz
ten. 49,. ~. #oetj".. - = osa r"sl 49,. Il f.
~ @a9et1 mir uns freilt@ binaus lber
oa6 @ebiet unieter Spnne, ~ teparf lelbft
oas 2i@t Sabre, ebe es son einem @terne
Bis gum anoern selan9t> uni. ,ldouerli@
rpdre es ~aueroines, gang einiam babin gu
i1neben IN Dem >peiten @eltraume; aber,
100 i&on ,ldn9f fem Ylanet mebr baulet,
pa umidweben uns ia timer nod Some
ten tu SMiQipnen, unb 100 enbli9 aud
biele aufb6reM pa iinp mir elei@mpbl ni9t
gan; ALIEN,
8 4Selbf rer Netber farm beppbnt fem
bon lebenben> BON 9eiii9en @elen> eine
Spee> welde, infer Sean paul ir9enbwp
III Der @eitalt zines Graumes2 entfaltet.
Sim eri@eim bot ba8 9anse @eltau ais
slan3eno ypn leu@tenoen @eiitern, unp
nur big 9pn1t,l mi: liibrtnt 3absb6r fnp
puntle plufffte..
>Rer erisS tea1 nun; a,tf sbeu mir .puta
int @sepnfen serleBen inenM erafnf ure
&tenofer,l, pper 5pte @enus.
no @8ennus' IT SET if&dShite5 Stera AM gam
gen 9imntet, paber aad iein Na,ae :4deie.
btsg:Sttin,; i" @aaaos beerr ate 'aalitrplpeif9e
@lauttl paR 2pteler Stern ppr3aslt@ ben
Giebenren,. Job {ei.a!0 IL. ."r>.3., ~ ~ 49, ~.
n, :. an bbeel!enn .Nbenpen lt1dtrt Ne - fart
bab frdeiiue III" a1senfduieen1 554a't,ttsen,l 1mrirft,
jG bdb man iosor babel leien tann ; BET
fribs't, 5immel! bat 1e einen 5pfl>pie
@onne ane)M onb.4 hj,19nj1y
8enus Hit3 bic 8e9leiterinrr Der Come
t l1iinb1I fntfernt ifii&db ,,ntee. iebrt, net: BON 81 {{bfar;,' : !
@tebt '1is binter Der Scnne,a tuenr, aud
ni@ti III 8eraeer &i&tunG iioabera i&tinz
bar neben ill., io iiebt mar. fie natarlid
n{@t> tbeils>7 smeiit Sic Come if sNAi@t
ibersldnst> tbeils> neil fie ban>, IL. ttrtr
Grpferne runb1 81 MiQ." Meeiiteern 's BON !: ut1s
seyntafttrnt, fp4lsli& itbr tlein it,. gM}}a&# tini<
ger 3eit tpn1n,t, fte. ban1 ais Elm fletnes
Stern@m. Sfli& son -ber SSont1e gun,
&prldein. 81 sic 1T Damn bret @ierteljabr
binpur& @tenpferu, entfernt I'D als iol<
der INNER >peiter BON Der Come unb
&ptrr tntr1er 9r6Ber.
Sbr srbBter &bi1ano son ber @pnne
betrd9t So Mpnpbreiten> unp menn 1le
bielen errei@t bat 70 1T ibr Slang am
lebbafeftea. @ie ndbert ii@ nun ber
@pnne >pieber> miro INNER tleiner urb
ser@winpet enblid. Na@ einieer 3;eit
tau@t fie weflt@ . Der Come pieper
auf eebt spr Der @9nne Der unp 1T Mprz
genfern. ~-. .
Betra6tet man bic 0enu8. tpenn fie