Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1859-08-20

Die Tainaerin am Niagara . Sal. - Die
Jrauen unb bic Muben.- @efabrli9e Men<
11en. ~ 49, S@g@
@el@e Grau >pirbe an raet1er Steae
niat einise 9auneu, GtnfdQe uro Wan<
{9e 9ebabt baben, >pel&e benaient9en, Der
0erte MQe6 an elmer perion NIT feino!t>
den Muaen betra9tet als @erbreden ooer
bod ments1ens als unertrasli&e 2bor<
beiten erl4etnen? @o CAB e6 bent1 9eute
9enu9> rpel@e @Qes> mas i@ tbat fur
tabelnSmertb unb eeeen bic @aroe zines
@plfeS btelten, pefen &bni9 mid NIT
M6tuns unb @us3et&nuns bebonoe|te.
Sd nil ni&t an bic erpbe @lode banse1
,pas i@ @uteS that unp &ptrfte, pie t8
unetue Steuun9 benubte, Unit Nctb unb
@leno au linperr, tpen1 e8 fi& Dertraa>
un9SYou an mild renpete; i& nil Don
pie1en 1@limmen 2aunen nt@t repen, pel@e
fetS MuS1 uB zines beslidten 9erSens
,paren, mel@es fi@ ba3u branste, BON oer
GiQe lei1e6 @lade8 mtt3utbetlen, 100 f1@
i'm bic 0Gn1iee @ele9enbett bot i: retn>
i'd nil jebt muir BON ben tptrtlt@ l@ltu1<
men 2aune1 reber, bic &pfrtli@ bic btttere
Geinpl4aft peroienteu, nit wel@er man
MIDI beebrte. @Uasa% $50 Il
@u tuar es cine jener l@ltmmen 2au>
men, pel&e cine eeifret&e nnterbaltut19
fiber &Qes ltebte urp NIT melaer Elm setits@
ret9er &Snia Der pielen Gaobetten 1et1er
umsebun9 rnioe ympatiirte.
@tre iaete i'd zines Cages, t& babe pa
einsn iebr ndrriiaen Gtnfau> aber feline
Grfauun9 wirbe mt& lebr sladlf& ma
Gen. -.H.- o1tt|-
1nb ber &bnt9 ia9te: ..'% '
@enn er rtdt mebr ais ndrril@ it,
meine liebe 9ola> let er Sbnea i'm @prauS
oewabrt !; benn ,pas i@apet e6,. baB cine
Marrbeit nnebr pber tpeni9er rnter @otteS
Spnne 9ei@tebt? ~ 49,
SD mH@te cine Sotree eeben, periebte
id, bei Der ia Mdnner aus auen 2anoen,
Yon iebeu1 SADIE uni. aus jeoer s&lafe ber
@eieQi9aft UNI MIDI iebea mb@te. ~. ,
Stun, biele Marrbeit 1T gang unpernanfz
ti9 tluA iaete Der &1nis la4enp> nnb
eben beSbolb CLAUDE i&, paB Sbre Spee
unausfQbrtar iein wirp; penn t& be5meife
baB IN M1n@en, ia ielbt in meinem gam
gen &1nisreide Manner aus alien 2dn<
bern antpe1enb iein ,peroet> uno lelb}t &renn
oieb Der SAL lein wlrpe, tperoen 1e
1amerli@ ale Stdnpe Der @el eQl@aft re-
prdlenttren. '@' .
@ire> e%ntSe8nete td, Sie fino &6nis
unb ieben muir bic @btmbpra7os SbreS
&ei&eS pber Sbrer 5aupttapt, aber Man>
&en 1T eire ppltreide Staot uno penn
Sie piBten> ,pas IN benz wetten, 9ebeimz
niBYpuen S@opBe elmer ppltretden &efiz
beng lebt! @puen @ie mir bic Sa@e
iberla0en Sire, unp mfr bic @rlaubnib
geben, bic Mtttel in Bepeeuns ieBen gu
fDnnen> BON benen i& CLAUDE bab ie MIDI
gum 3tele fabren &peroen?
De- &Snt9 ertbetlte mir NIT Greuoen
btersu bic @oQma@t, unb t@ bate nur,
ni9tS @iltser6 sa tbun, als bas Gremoen>
RICHTER per Min@ener pplt3ei na@Suieben,
nnb iiebe ba, t6s fanb stemlt6 p%pufanc{s
baS, was i@ iu@te. 5 g
SD tbeilte benz &Sni9e meire @ntbefz
flung NIT unp er >par 8let@faus iebr er<
freut ba6 i'd meme Scee >pents(tens uo1<
1tdnbteer> als er sermutbet balte, pur&fQb>
rem fpnnte.
81. Majetdt tuuren io sndoie, mir ut,>
ter eewi0en 8eoin9un9en Seine @eSen>
mart Bel Der @piree 3u3uii@ern.
Sd rabm allu meine &tfe unb traf
meme MuSwabl. A. - "* 4 ID
SD &par ~ 9ladlt&, Grennoe aus allen
Matipnen gu fnpe.,> pelde idmmtli@ ner>
1btebenen @tdnben ansebSrten unp oere1
Slang unp Gtoeni&aften tbren cine iol&e
@teuuns 9ab> bab i'd ie pbne @nfpb ein>
lacen fpnrte, at elmer @eeQl9aft Ibeil
III rebmen> wel&e per &1ni8 nit ieiner
@eaenwart beebren wp4te. Gs ~aren
namli@ Gneldnper, 8ran3plen @&neoen>
&u0em 9pQdnper> @meritaner, Staltener,
unp 1pear Elm Giirte in Miun&en anmelenb,
wel@e fat iammtli& I'M 4uftrase {brer
5Bfe 1a@ Mun@en 8eianpt npare1; i@
lief ibnen cine @inlaouns 3utomntett unb
= bic 9errer, serlpra&en, fi@ lan1mtli6 bet
mir %ein;ufnoen.s :aa4 a".ye. ~ 2a.
SD bate auf bteie @eiie bas &ersnas
gen, niele Mtenoe in bet seifreidf fen Sc
ltui9oft gu perleben, tnbem i@ mir bic
@pireen ber Mabame @enopp in Mosfau
gum Muiter nabm unb es gun, @elebe
maGte, paB jepes MitSlieo unierer Sc
1eQl9aft irseno einen intere6anten @e8enz