Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1859-07-23

nterS> ben etnen sum- bdn9en, ben anpern gum le9en etn Irtnptat1en,
swei @pudtrabdn> gang enfa&, obne Durlerartet nur babl&e
8orm uno gut oepeiBt; es miro p&l tiQi9er tounnen. 3wei NuB>
baum : 8ehfeQen, uno ba6 atrtee @eratbe pom mei9en SOL; fir
Slide ump @dsoez 3inmer. SD bite leter g. IS auf meme Rebz
nun9 gu befeQen, neil ce &ti6ler bier bel un6 ni9t 9%elAn1adppQ a.
better, AUDI nidt folio. Meine feline Gremuage babe i'd aud I9$en
benz 5au6berrn aufeetanoi9t unb eratulirt :piro mir Don allen @cten,
ib freue MIDI berSli&, Se BALM in Sebenturs gu ieben unp perlSnlt@
gu ipredben. Npieu! g. leber5ie ppbl - bleiten Se fst6 gut S.
rer 'pobren Gwunoin s1~- n.n: s.n;. , M91ieo ra,
Den 1. Mart 1888. ette, CUTE Marit! .pttr3N&e r8arpsupe
bate i9 Gber Sbr lebes S9raben. IS 1T ba8 Grtt bo8 t9 pn
webli9er 5ano i'm ll6en @usorud Ser etste ttttstt;y 60 dne bic ez
fen 3ase, bic id int Sitter nod ols en &4ttaop stubtep optsbe.} @ltn
@ater bennerfe Aebnidtet in SIREN 3agen, nit pentp sneinfr Buten
Mfuter? SD 3fpeiFe gar ntat, bab aud t9bF innertsI SD BEN jner
@erbliaenen 9leidt. sn @etatabNeuns fnSsen uSf| bideltf 5lberz
trFen; ater an @eiblidteit, lSanftnautb, unp 5~epserb9ate tam ibr
tdn Gneel %Yorae;osen perpen. sic mar men @QeS bffattbtn.." Deit
ibr tru9 man b6 Yera0eaen @ebne5' 2iebe '5u' Grab dhe 'mtQ8tnt
ibm gum &rpf uter @laute an @et unit Die 9tbnfuAtMd4 tansrt>
ldfeit" eraanbsn. Sein 9pfer it her rtinen Nntteiattl3 a. f4bnrer,
fine5 benz eanftar lebencen @ebne !, ater !pbnf Sp64 feline 2ete -
obne 2iete bic gDelt Elm @rab. -n,4 1u3 r;7o1.a5tn. -
SIT BEN GiefRen Sbres Snne1rnn,, 9i 9t M Mm& lie e9pt e iii & eh|f fit
MIDI su neuem 2eten> Dor teinen lefS lwserben" Sic Gspsbehmee, geegBunz'
gen, bic @eafSer Sbres 5erjenS ;uradprauen> into auds n1etat g.
flbe werpen ltebepoQe &ufnabne III 9brentt Bufet5 fanenil1aspu<
tomn1ene8 @ertrauen lou bic 2poungadnlrtr 8~ufunft1dn. Mibtra,en
fat l1nbe( uno 3mietradt ernptets 2&sfreerbn, ori@ @enun9 fiji. tleine
6eber, @te' f4 Site pa 5er;enssy f4tr SSddYa&4s .edtent,, Yne 1ggtnz'
tlan9 be6 @eidt6> seletst pur& pie offqe &St{qune bfrf &etathafht1 fmhtee
bet mae Nesent oer uufre 5anolun9en 1etn, 5eier Nt9t1SsFnar
pas @up r1eine 3ufunft erBuet aud gootten 1perpen es traben {;
Bonn rd9ena @terblden warp i" pplbm,nent Self9ht bel4iepen?
&ter menn pas fnfere @ep1lf AUDI fQrmal@ ater ben .9erBent pcs
9etens einbestebt eiete ver;weifelt nt&t 5rs an 5ers debt, de, ia
unerlhuterli9, unb leltft Dem 500 it Is ntdt mDslt9> 'Fe ;u perut9z
ten; cenn ewi9 lett maDre 9iebe. @pl9e 2iebe mS9e unS be1eden,
unp ieltit bic Sdner;en b6 2ebens meroen in g8onne nerl9ne;en.
@o bap i& abfomn1en fam, ellie ib III Sbre @rnae. Sbe @oe
fat terets einen @abmen} eer 9Hnilerin nudge ala Ga0uns bes
&inflerS gulen oenu0en.
Der Gilbler artetht l6on laut Sbrer Nneabe, 5eute bab' i'd
cine lebr brape &19n t%cpun8en. Den Wtetbeccntrott gu bunoert
une neunsis @ulpen babe i'd ouf bret Sabre oelao6en. Sd erabe
Se ber3Idb, uue bleiten @ie Ne9 gut Sbrena treuen 6reunee :.
Den 5. @NGr, 1888. 9iebe CUTE @larie! Grmarten Sic tetne
ocpablie pbralen III menen 8rtef en, nebnen Sic bic Mprte> pb IN
lo9ii1er Sronun9, ODER niat 70 me pas Ser; fe pittrt. .Nnd einena
Sage 100 i4ooenfrobe Meni4en ar lit 91aengift Der Slide dber ben
8uten Nanen %au53uBeben tradten, na@ enen Sage, no tnfes Sebt<
b%ewubtetn int Sample NIT Der @uberpelt letpeno mar; mad ipl9en
GefQblen, nur Gin 5er3 befsen, an benz bic RiQen @epf3er tbeuneb,
nnenb %rptererbaQen, unp ib in @pnnt l1ien, it fit ben te0ern DPen<
iden Set9teit. Gin lolbe6 5er3 ldeint mir ber 5inn'el y ~ na@pent
ct mir bic Muttr 9enprmen - burr, @e, ltbe Marie> ~wisper3u9e<
ben. - Da6 9etsn pbne &iebe 1T 10 falt; fdbF bic Greueen o6 Gin
ianen Nnc nur &lpenbiitber, NIT jenen sersliden, Die etnen lietenpen
8uNen e%nfpreBen uno pur& paese zines oe&eeRimuten 5ersena
3u ben beterften 8lunaen aeeetben. Naebr aa Sie fardtte i'd Die &C.
IN a d ten 9etratben> 100 uur a4en ber 0ertanp re9ntt. Nelde
Sual nub es fem, ien 9an;eS 2eben an Elm QSekn ;u tehen, fir ba6
feline Sympatbe ipridt poer in ee6en gdbe man iosar peintubes un<
bebaeen flbt? Nobrungior9ens tbun web i'd babe IS bitter e<
fabren - oter melt titterer 1T Der 5eelenl&merS gan; eepib, menn
bus Sers int ;leterFub iroiiaer pradt porben nuB,
3wei Speen9dn9e lnp es, lete Marte, bic Se Bher In 5tnf9t
rneiner teld1th9en, uno Sbren @6prtn mad ;u l6lnBen, io9dr 3u be~
u%urubt9en l9einen: mcine fribere Qte6e unp 4rteine SUIT r3u rela1.~
IS fnp jeBt iebenSebn Sabre, felt Ia, br erfe &eim Der 9iebt in
5eSen ces &naben entalht bat, al6 ct Nnaten fab, Mt ir BE-
9onnen bic 2epen naeiner ju9eno. @e98 Sabre, idnpebte mir lift
Bup burd Die @tIrnae> sleia einen @berub spr. "geinabe mar 5etf
bic Grnnerun9 an jne SdIne elolben, 'unb nur Sie, hste Marie,
erpedten meme Waule curd Sbren eren &ue; bort no i'd ben effen
&ug c5 2ebens empfns. Die 2ite su Gina mar cine farmH1e
Tlamne> >pel9e bret Sabre %perbeerenb in mir raj tie; ie mar @ieenz
tampi Der 9etpenldaft is mid 3u9ei& purb has 6inoernie be6 &a>
fen9eifes fat sur g'e3netFuns brabe uno betsetra9en bate, meine
blreerli9e @ri1enS Slid 9}u3e> Teunb19aft @pbtanp> ja> MQeS
III ;utrumn1ern, bis auf W2utterltebe - NQe6 1par BON mir 9edieben,
nmr fe fannie hes 9uten @obne6 9ers, pertraute @ptt uno bHeb MIR
ourd ale Stirn1e Der letoen(6aftlt6en Sueenb treu. Dpdy Ginbalt!
49, Sene 2eioenl&aft 1T lansR ;errcnnen; aber po5 @nbenteu tlebt
meub; j> ielbft pantbar Bin ib jeneut Born peS @lldes; eenn aus
ib1 qupO neues, i95nere6 9eben. Tolee %un8lldlider 2iebe nar BIZ
@eie na@ Staien bic &eile III un9arn mar @runplaB> UNI peun
2eben mebr 8iloun3, Mertb unb penn i'd laeen (pu, n1ebr 9eH1i9es
Sntere6e gu seten; alto nidt Seneine @aneerluf, poer %l1nbefdnoisz
fat! @ie fennen Yy&u1pSie - betlrfen teiner weteren Gr6rhung
unp fno purd bic @pr3aSe Sbres Settles ntit iter bas lrtbeE &C.
m6bnNder Wfenlden e%rbaben; meroen aMp bieen1 Strupel eatasen,
mid INNER mebr fennen uno lieben lernen - let Ni9t6> trob pidr
tauienp @taruae, in ieinen 2eben -bereut. Nnr iat Sample Sk9.
Des @te9es 9obn: Wforie! s#*~~ '""5:@ ri I'm '':"2. !"
Den 8. MarS 1888. Gbeurer Greanb! ii SD tefm, seaert ii,
nn anonyuen Bref> upan ib separnt tuuroe> IN ene ebedde ger<
btnouns NIT Sbnen ~einSuseben. &ud1 fnee ID lei tdnrer altterz
lesuns, tab bet Gnt4lub uen 5bnr Seie 3ua l6ntQ 9eiabt ruret,
unit ni@t elmer i9redltaen &eue, faff etfn 70 ibneQ III unterlieaen.
Sbr @ept&t iast mir ia iebf, bab -Se nod inner NIT pen 8ilbern
Sbrer fraber1 2iebe bt9dit9t fnp> uno ib mir 9ei9fan1 vortpnnnnt;,
a8 cb ib cine glebtnroQe BARN iptelte, ce rwobl bas 6ina1e bavos.
y, ona 49,. ,:.x... n. .o4 n:x. MA ~. a.-..,. .-..., = o"'