Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1859-09-17

fen sebSren, na6tbetlis iinb. $50 ein
mirtli6c 8eleioisun9 poer 8eeintrd&ti
9un9 ntdt fattinoet ca tritt au@ bi
&rin,inaljufi; ni9t in Wirflamfeit; Uni
bier 3ei9t fd Die Demarcoticn6l}nie S~i
l6en benz @ebtete Der Suitts unp bent be-
Mloral. Sb9let@ ober bic 0elebsebun!
nur lol9e 5anplun9en int &u9e bat ci
BET jeper Station fit Gertreben erfldr
mercen, 10 1T e5 bod ni6t mincer pabr
baB %5anblun9en bieier 9lrt aus elmer mo:
ralil9en @6lafbeit ODER Gntartun9 ent:
iprinsen> Die tein @eiebbu6 errei&en fam
Diele Betra6tun9 lebrt un5> 'pie {ebr cit
flu9er Staat6mann uber bic Tttli9e &er
eblun9 pe6 2anoe6 maden munc> oa5 iei:
ner Sbbut onoertraut i Da aber hi
Mprol mod fren5ere Nnforcerln9en al
bic Menlhen n,adt als bic @eleBe, Il
miro ie AUDI INNER Der frdfti8ite picile'
Der 9eleul6aftli1en Srpnun9 tlei6en.
Der &Sni9 itin,mte bielen 9lnlidtel
poQfpmmen bet uno 5err y. S. fubr au
leine Muforoerun9 fort ii9 iber r{eler
@e9enltano au5;ulal1en.
Der 9roBe Mufl9>punH fubr 6err y. s.
i'm Saufe be5 @elprd66 fort, pelden oe'
5anpel Don YariS in ben lebten rreibiq
Sobren 8enommen 1at> Bat einem &C.
perbe cine Yeoeutun9 9eaeben> 'pel&ea
oiejeniset1 bic e5 betretben, tpents sltens in
fruberer 3eit 9ewi0 i0erna6en 9ed9tet bat,
uno rcldeS nod jeyt trob cieier erb1bten
8ereutunA auf per Setter per Snou trie
bic nieort9ite Stufe etn1immt. Mdnner,
Weiter> &tncer unp @reile fInnen bteles
@ewerbe betreibetl oaS feiue 2epr;eit crz
| forpert> uno cel1cn Werf;cl9e eben 70 ei'lz
fa9 liuo, wie bic 9lrtcit wclbe NIT pen=
lelben oerri1tet miro. Sin 6afenltpd,
ein &orb unp eine 2aternc fnp ra5 9anSe
5ancwerf5;eu9 pe5 GbiHpuuier5. Cine
er,padlene Yerlon muB> ,uenn lie, je nad
per Sabre5;eit, Is ti5 40 Spu5 td9lid
percienen Mil, 9epEDnlt6 rret Dial cie
&unpe mndem bel Sage stpei Mal unp
Elm M}ol in BET Na1t Die erlte @ance~
run9 miro Morsen6 rcn finf bis neun
ubr rorgenpmme,1 bic ;'reitc Ypn elf bis
prei llbr Nabmlttoa6> unp he brittle oauz
EFT ppn fiinf llbr Nabmitta9s bis 9e9cll
Mitternadt. Sn oer 3lpil@enseit iprtirt
bcr @bifonnier feline Nu6beute unc Serfauft
ro6 8rau9bare Dem 2umpenb1noter. -
@pn ptelen 2eBteren unterbolten 1iele
ei9ene |6erber9en poer 9emeinl9oItlt6e
S9lafitellen fir bic wanperneen 2umpcn<
lammler bic tein bel lttlnmte5 Sbpo9 baz
ben. Der &orb oerl lelbcn cient ni6t Bios
tbren @aarel1 >pie ite ipl9e uenren> pn>
bern AUDI fiir tbre @peilen ais Sebalter ;
penn Der &ebribt ben CT purdwiiblt ltcs
fert ibm au& 9eniebtore Dinse nie @ii<
ten1 9ietti9e faules Stlt Srpcfide unc
ancere Din9e, wel@e ct gum TriibitQd
poer gum De6ert per3ebrt. Oiele 2um<
pen1ammler pobnen in cen &orfdoten>-
namentli9 ct. Sacques unp ct. M(arz
ceau> - mpielbit auR rie mel item Stroller
tbre 8ueen baben. Wer in cen Stunz
beu1 wp ptcle 2eute rvn ibren Boncerunz
oen pur9 bic Stabt no1 5aule febren,
bic rue de POursine uno eini9e anosre
Sraben telu6t III wel9en bic @bifpnz
niers pprsu9sweile baulen> Bet bat @elez
9enbeit, nit alien ben Naritdte>l bic ibre
Baaren biloeM it6 ndber betannt gu MAJ
9en. g}eben letne>t &prte niceer9eoud1
;eist Sbnen bet Gbtfonnier NIT 9rinIenbe,
Sefrieri9un9 einen 9cralti9en S@lenfnpz
9en> ben oa5 Gatum ibm s1t9e,pencet> unit
tla9t Sbnen AUDI ,rpbl, >rdbreno er leineu
S9as auf ber Groe iortirt pab lein Sc
perte o:&rb su itarte Goncurren; ruinir1
@et> uno tab bic &S@tnnen gar fein >nenl ldz
li@e8 @efibl mebr boben, tnpen fe allt
>pertbYpQeu 9(rtitel leiner Snoutrie, nit
). 8. &npden uno serbrpdenes @las
fir iid suridle9ten.
Benn Elm @bifpnnier nit ieinem 6as
fen einen np6 unberiibrten 5aufen &eb>
ri6t lpncirt 1T er bis>peilsn ip 9ludli9
einea flternen 96fel aufsuflden, ben II:
9eno Elm fabrldlI9er Sod NIT pem uebris
gen binoussepprfen bat. 2llstalc leb
lid per 9lidli6e Tinoer nit leinen Same:
raeen in cine &utl6e uno ldbt il9 mad
bet &arriere fobren, ,pp man ben frpber
Sag NIT einem 3e@9ela9e feiert.
Gs pare su @piinl9en, pab ale Sum:
penlan,mler ibre Grnte unter freiem Sim:
mel lortirte11 cies 1T aber ni6t per SAL
bic metlten Don i6nen> trelde Gamilie ba:
be,1 trinsen ben uniauten grtra9 ibre,
9&a6lu6un9en III ibre einsise Stube uni
lbiitten Mlle5 auf ben Booen> >porauf BIZ