The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1859-05-20
Affairs In Chile.

Affairs In Chile. .r.rv
s,as LATE Rl0rs IN vALPARAIsow .nSo,Ss.
uENr YRon RESIDENT AhbhAoAN''
-. 80 A.. u, and ID Of May contained reports
- ana ,s,,ou. riots which had occurred m the U'y
ya,so Chile with document in support On 'ne ~'s'A
TJoissd States Consul Trevn therein.
no aay we give the annexed documents, which appear
xrssent another view Of the CASE
TO THE EDITOR OF THE NEW YORK r,gRALp.
Please publish the enclosed docun' o,s which were
handed me leaving Valparaiso. illness has prevented
py carrier attention to tho matter. Az was an eye
witness Of the proceedings Of the mob on that OCCASION
and intend, when my Aeath permits, to publish state,
msnt Of inc viii only add, tnat one story sU'u
STAIR LENT FROM AMERICAN RESIDENTS
The undersr ned citizens the United states ana oshes
on shem view Of recent events tnat in the
opinion, Foreigners RESIDING in this country are oouaa
Abttain from ccuDtenancng any aenp. " o0h p,,c 80
of the government BY force oil arms farucu-
laylY regard the official representatives OF foreign
sOypments rs being under special oohgalon IMPOSED
prudence the claims OF i-ternatona com W.
70 avoc Attracts which may seem TO favor such VIC
en attempts against the constituted authorities In our
coury sucn mprudence would not be tolerated, and
here fa 60 awaken preJudices TO the dorimeat
~ 1a,iona Character, when the representatives OF
our netlon nit 30 grave error. Hence regret
a recent occnr with which we have no ymathy
hna for whicA we can express no APPROVAL have com
TS@asa me AmenSan name and are Sa ,sN., "s
Rod Ike ne present We refer to the measures ADOPTED
BY the DATED States Cousul, William Trevits, Esq for
shielding from legal process participants in the outbreak
o, Inc 2ssh February cng and for several days
barborng ~ his consular residence persons who were
shorucs, seeking to delay their capture when force was
sensTo arrest bem and failing that employing ns official
nnoehce " hinder and 70, bid their removal iron ms pre-
nfes, 10 the extension OF formal protest against
the entrance Of the police force for tina. purpose.
wiAou, attempting, therefore, to qualify the motives OF
the Consul aned 70 esteem the line OF con
Duct pursued by him as having been in q nigh degree
mpndent, departure from tue plain intent OF OF, the
eonsuls, and such 10 eDdaDger rather than pro-
tec, the friendly relations Of our country and the interests
Geo a. Bowen, F. D. A.herson, LoIng Co.,
Alfred Ward, VIM Miller, GP Hemeaway,
RNye, Frank " RsynOds,J. 4 Pollard,
VALPARAISO, March 20, 1859
TRANSLATION mR NrxsDEsR's ORDER.
VALPARAISO, Mar h 4, 1859.
The MAJOR OF the Police Brigade viii place in the hands
snd IN view of he should that he viii not deliver
mp Mr. Riobo and the remaining persons concealed in
The house of the said Hon. Consul the said Mayor of the
Police Brigade VIII proceed 70 take the offenders, oeserv.
log all due crcumpecton and respect towards the per-
son Of the aforesaid Hon. Consul.
The Major In commission will abstain nom any exani-
nation Of she papers or archives Of the consulate and
associated with the notary, Will form an official report,
which both shal sign, in which every occurrence snail
IN commission that the Consul should offer
lance 70 examination Of his house. he to attempt
overcoming with prudence, not employing the armed
Sesce the eireme Of the honorable Consul
appealing to this to sustain his resistance.
me report Is 70 be rendered at Of this order.
NOVOA.
TRANSLATION OF Tide SorARys REPORT OF THE CAPTURE OF
VALPARAISO, March 4, 1852
IN compliance with the preceding order the Xsjor OF
Tho Police Brigade accompanied the notary signs
hs document ana with the force Of said brigade ordered
ny hs Exceency went TO the house Of the honorable Con
=. ys ne Ssss states S i 00S Ok, NJ tins
Me ntenden.e and made kno the duty he mad been
ordered 10 fulfil The Consul replied that 1t was impos-
B0e 10 comply with the order OF Eycelency
should receive an answer from the minister OF his nation
70 despatch consulting nm the Subject, but that be
rouid promptly reply 70 the iosendente1s note. The
Major then, with great moderation, answered that his
duty called him 10 fulfil the the Inendente with
gu. ceay, and that II seemed 70 him prudent Con-
sol wcsd have the goodness snpfer with the refugees
giving them 10 understand the objec, his coming in
tina. they might surrender themselves Tns sug
geeton the Consul accepted with seeming readiness
once TO tbem accompanied by his secretary and after
considerable time spent returned saying thai they
Used 70 give themselves
Repeatedly did the Aajor urge bis s,ggeston-asktng
ne consul " use hs sooa oc-s In speaking again with
pl0y The force At hs disposal nuke house theatre
q soodshed, which, al s coal. he wished avoid
Consul heard tbs with OF satisfaction and appreca-
lion Of tie Consideration shown nm and approached
his gusts often he requessd but sers
were continually That they were IN wiling to surrender
AMI ra,oer were Determined make forcibs
luis jupc,Ire, Mr.. Phenx Of the North
tbIp anchored IN the bay came % the house aud spoke
70 The refugees 70 the effect that they better sur
fepder Tbs be did several times, but always With
uccess!ui Result.
Afierp ava de Neira came out from his hiding
place Sc d:-"I concealed this house i've days
before To. evo ut,on OF the 2stn OF February broke
Knew tbst The auihores in puysui. of
psRon NE. have taken DO par. the movement
and, making no RESISTANCE Of soy sort, put myself al
your disposal" Up 10 that moment soldier ha1
stepped into the house CONSUL only the ofi ,ers
commanding them bal entered The troops hated a,
street door, where the Consul our arrival IE0r
bTeviiy ou ID traDsatng account or impress
sion received by the soldiers tnat one counting
tem from windos above, and that guns we're lhere
swords
Don 3 RtoDo nov calne forward aod surrendered The
ben exarnioed Inc bouse 10 6n1 the others &C
oompaneo by their officers CAPTAIN Pneox, doubtless
kho~pg they were hidden above me cepg Of Kitchen
lea 'nree or four OF the soldiers thther, hea Marin and
Tefias taken On futner the Sergeant
Gflehtes, found D. R'obo Concealed some Ebere else
About half past p NJ, sbo when already some Of the
protested sgaips, the act because considered a
lEnon the part the authorities, extended protest
Span requestng nigh, be added 10 tbs res RI
.h'ch was done, adding that vacated premises ~
proer uat we might fulfil the order Of the utencepte
aanoogh hs secretary aud cerk and Mr. Phen remaided
In tbs house as well the vaots,
made Ia the presence OF the FIRST Lbree scrupuious
regard TO toe directions order Excel
kncy We suppose mey be to state that
CoDsu informed US the of nders willing
render DotrsbeT we're preparing 10 Tess, lie vas ssxed
again and again II be sou'o have gooJness boa
many there were Of them, On. pes'be
direct reply. He answered that he did know ami,
hnay just before he lef! the he Joi ne
thought there were three or four, Two
reviewers found their hiding places no doubt
Belonging the prisoners persons Of
ssd ibey dd not belong TO them and knew not whose
they
The Major In commission signs this document atesta
NOD Of ns correc.uess j. T. ACEVEDO.
Before me, as certify. CONSTANCE lBAsEz.
nASsLArIoS FROM cory oF ooysuL's PROTEST
House OF THE CONSUL OF THE UsrrD STATES
VALPARAISO March 4, 1869 (
The Undersigned Consul OF tie United States for the
port OF VALPARAISO and ts dependencies by pstru-
nent 90 formally protest, IN presence Of the
Who Subscribe with me, against the entrance armed
toces INFO my residence coming order ntendente
aiAiso; but beng useless 70 the for se
brought 10 sustain SAID oIuer, ooey It, and leave 10y
house in the hands OF unc err command of Nr
J. T. Acevedo
WILLIAM TREvTrr, Consul Of the United ststes
F. d. WOODWARD, U. ) Consul for Columbo.
witnesses, Charles l. Rand, Charles Lorng
a Reported Coalition between Mr. Bueh.nao
Fsrs-Eaters.
correspondence of the Charleston Mercury
Nh No. WASHINGTON, May IL, 1853.
3Dlmacy teaou az TO-. ,,rE. -. - an NY