Sugar planter. [volume] (West Baton Rouge [i.e. Port Allen, West Baton Rouge Parish, La.]) 1856-1925, 1859-08-20

| ptes de |Insperteur du 6me Ward, furent re-
| feres = vocaf de paroisse.
lie Jnri de Police a ourna alors du J uin,
1850: a heures A. NJ.
MERCRED1, LEEsIJUIN.
A 10 hnures A. H. le Juri s'assembla con-
/ formement Pa journement.
! Present.: Braud, Landry r A Woods. J C
Woods. Trinidad, Pope, Chinn: Lennon.
A Lohde1l ct L Lobdell.
Wv Pope President
| LIE minutes de la derniere reunion furent
|ises ct approves, ct lie Juri Sc prepara aux
| affaires.
FAvocat de paroisse fit son rapport sur les
| complies contre la paroisse pour Outrage sur
t1es levees 'es paroisses. pour garder pendant
la NUT, ETC. lesqne's complies, avaent etc
reteres lui sur motion.
Sur la motion de Mr. Trinidad
II fu determine. Que lie President du Jur de
Police soft autorise. ct il a lie drot par ces
presentes de paver Madame Codb, par
riastres pour Outrage sur la dieue de Chap
pin sur les terres de A 7, Mahoudan. Outrage
faite par contrat entire Madame Cobb ct W
d Winter, 1nspecteur dn lime Ward de cette
parosse. condition que cette somme ne soft
paye avan+ que tous les. paDiers necessaires
pour garantir la paroisse dams la reclamation
contre A Mahoudau CONNIE proprietare
de la dite terre. soient deliveries au Presi
dent, ct enregistres. conformement a la ]oi.
Cne motion fnt faite pour payer lie compte
de Pat Cunningham ct Gle. lie vote fut up
pele ct lie compte fut re]ete par lie vote sui
vante:
Pouy-J C Woods. Pope, Chinn, Lennon,
ct Cain.
Contre-Braud Landry F A Woods Trim
idad J L LobdeIl, ct A Lobdell.
A pinstance de Mr. J L Lobdell
Hfut determine, Que lie Juri de Police de
cette patoisse alloue Rd Riley &Cie., la
sonsme de So chacun par jour pou1 quarante
lnnrs d,nnrraaa err 4 -inunn n o rnro'e~~ g.
rant la somme De $500.
L. lie vote fut1appele sur la resolution ci-des-
sus ct tut CONNIE SUIT: ,~@,*s- :
Pour -Braud, Landry, F A Woods, Trihi-
dad, J RLobdeli:EsA Lobde'l, ct Cain.
Coutrc-J C Woods, Chnn, ct Lennon.
A Ilnstance de Mr. Trinidad les comptes
de FRANCOIS Dormenon ct Alexandra Decuir
de 500 chaque pour travail sur chemins ct
Ievees dams le lime Ward furent admis, avec
les memes conditions que le comptelle Mad
am Cobb. utftert par Mr. Trinidad. - G.
\ rinstance de Mr. Chiun lie compteEde
David Aheln de sl40 pour avoir la'tezla le-
wee devant Ia viele naisor de Cotr, tut passe.
La somme de Sl9 tut aussi alone Bever-
ly Webster pour travail sur Ia meme levee.
A l'ins1ance de Mr. Trinidad lie contpte pre-
seute par Alex Barrow, =:Inspecteur de che
mius ct levees pour lie 6,ne Ward, de S272,
argent deoourse rar lui pour Pannee 1883,
lut passe.
LIE vote tut appele comme,i1 suit. !;
Po1r-Braud. Landry J c Woods, Frame
A Woods, Trinidad, Pope, J L'<Lobdell: A
LobdeIl. Chinn, Lennon ct Cain. ,'-~:
A Pursuance de Mr. Chinn =.
II fA determine, Que l'Avocat de paEoisse
soft iHstruit d'examner les t!tres Espaguos
de la terre, une partie de laqueIle est com
prise dams la propriete vendue rar la paroisse
a PhiIIip.zBauer. 81 apres l'exau1itation de
dts titres, pAvocat de paroisse decouvra que
toute Ia donation faite par le Commencement
Espagnol oblige la personne laquelle la do
nation etc faite de maintenir lie chenin ct
la levee sur la feuve, ct que la paroisse
dOuest Baton Rouge nest pas cbligee de
maintenir lie chenin ct Ia levee du dit NOR
ceau de terre, que FAvocat de paroisse soft
instrut par ces presentes d'intenter un pro-
ces contre la personne ou les personnes en-
possession de la dite tprre pour INDEFINITE en-
there pour tout argent depense par la parolsse
pour avoir bati ct maintenir la levee, ct pour
avoir fajt ct repare lie ctemin en- avant de la
dite terre. II est aussi autorise d'intentir
process contre Landry Mahoudeau, Ursin Sic
ard ct Jules David pour argent depense par
la parosse sur e. chetnin ct la ]evee en- ayant
de Ieurs terres.
A rinstance de Mr. Trinidad une applica
tion des hahitants de St Michel, dams cette
paroisse, pour paiment de leurs terres ct bat
tisses mis- en- dedans de la levee neuve par
les Inspectors, Papplication tut rejete indef-
inimeut.
A Tinstance de Mr. J L Lobdell ]e nom
d'Ura!iste Doiron tut place sur la llste de
celesqui doivent participer dams Ia distribu-
tion des lnterets Poydras ct |e rapport de la
distribution furent rendus au comite sur les
tonds Poydras pour distributor encore.
Une motion pour ajourner tut talte, lie vote
fut appele ct Sc trouva CONNIE suit
Pour-Braud, Landry,~F + Woods, J G
Woods, Trinidad ct a Lobdell.
Cont,e-J L LobdeII, Chjnn, Lennon ct
Cain
Done le JUL de Police s'ajourna demain
]e Juin 1859 10 heures A. NJ:
JEUDl, lie JUN,
A 10 heures A. NJ, lie 8 Juin 1859, le Juri
de Police s'assembla conformement a Pa]o our
neTnent.
Present-Braud, Landry, F A Woods, J c
Woods. Trinidad. Pope, J Lobdell, Chinn,
A Lobdell, Lennon ct Cain.
N W Pope President.
Les minutes de la dernier reunion furent
lues ct APPROVES, ct lie Juri Sc diriga Pou-
vrage.
Mr. Chinr fit une motion pour ajourner ct
le vote fut appele comne il suit:
r+f I
Contre-Blaud,> Landry, A Woods, C
Woods Trinidad, Pope, J /. Lobdell A Lob
dell, ct Cain.