Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1859-02-05

@ ~-,.Tsas-@ 9tr, 3d.
wdrrts 3u bewtrten, bleibt nod Elm arp6es
griorotmib fir bic DariteQun9. AUDI bter>
in ben Sinn uno ben @el9mod fit &unf
3u 3etaen. Die Ginrtdtun9 Der Seenerie,
Die ri&ti9e Stellun9 Ter @oulli6tn> bic
| eHeetpeqe 8eleu@tun9, tas 3pednd6ise
uno @arafteriiirenre 9ran9trnent Ter
&ottame, Dfa5fen u. !. ~. fnp BET einem
1beater ebenio, ,pie bas @piel ielbft Sc
9enttanb oer 9enaue eten &ontroue. Dieie
carf 9let@fals ni@t in Der @iutlr aller
orer 1ebes Gtnjelnen lie9en, ipnperl, mu6,
na@ Anletnln9 unp Nnorbnun9 bes Ne>
0tl7eurs 9el&eben. @puen bic eemdnl@xn
uno beabfi&ti9ten Gfette berportreten, fo
mi6en fte I'M 3ulammenbanee als @an3es
ebenfaQ6 mad 8etpinen &e9eln u. @or>
|@nften beropr9ebra@t ,perpen. 6itrbet
t1ub bapon aus9e9an9en ,perben. Ste
Bdtne pdtrtnp Der 0orneQun9 als le>
benoes 8db 3,> betra9ten llnp bur&
@ruppirun9 unb placirun9 ber Yerionen
NIT ibrem Spiele uno Der. Scenerie mu6
tem 3ul@auer ber Gin5rud pes @erQnii>
gems, be8 @pbl9efallen8 TN @enuffe be>
retttt ,perben; bann eft, ,penn pie|e @ir,
flung berpor9ebra@t ,pirb, 1T ber Grfpl9
ber YorfteQun9 errei9t. Die BGbne unb
Der 3ul4ouerrauut, unb bic S9auIpieler
uno bic 3ul9auer MAIDEN erit Gin @an,es.
DaS Gbeater 1T an unp fir ii@ NIT 1einen
bloben @ouui0en unp Ginri9tuneen scn
tenn 3ul@aue1raum aus oeleben, Elm fieur<
loie6 8ilp> >pprin srit bic @@auipieler
sor: ben Musen. Der 3ul@auer bic @tofase
biloen.
um III bieies Bilc nun Symmetrie uunb
@erbdltnib Su brin9en> borf Der Spie<
1lenoc ME 3u ndbe an ben @puliNen fpielen,
eben IL pent9 3uweit ms prpltenium tre<
ten. Dies it leioer Elm 3u oft oprtommen>
Der W(ibitanp; oenn bic 6i8ur tritt aus
benz &aume berauS, tnnerbolb befen lie
nit btm Scereneemdlbe uno ben Mitlp{e>
lenben Elm @an3es bilbet. 3 QBer allein
auf hem 9beater febt; beoente, bab aud
e. bic 8dbne :.3u ftaffren berufen 1T uno
oteies4 UNI 10 mebr. al6 pie. Mufmerflam.
teit gang alein auf Jpn 8eri@tet bleibt.
lGs 1T @1i@t bie Muf9abe oeoentp'drtioen
MufiaBes, bts in's Detail Dorfdriften
dber piefen &pi@ti9en 3mets Der te&nif&en
Stunt in @e3us souf &norpnuns u. @rup>
.ptrune Der Bdbne 3u etten; eintee @infe
uno Sin9er5ei9e .peroen beuno9 pieueiat
ni&t 8ana pnwiutommeu iei, lnb' m6een
bter cine @teQe fnpen. ,'#
Der 8lbnenraum {ou m6ali@ft fret
aetalten tperren >lno finb @equi(ittn tei'm
@piel erforberli@, 10 n,dfen fie, ben uu:<
ftdnben 9emab, sna9 BEN 6inteyorunee
uno na9 ben .Seiten 3u 70 niel> -tpie tbunz
lid, plactrt tperben; e8 ton1n1t ni1t par<
auf an, bic Bubne ftets 1ou 3u feuen,
i'm @e9entbeil ipirft ouf bei9rdnftetn Ma,t<
me, tuel&er mel itensH 2iebbabertbeatern
.nur 9eitottet I3u iein pRe9t, /. bic ueberz
lapun9 oer- 8lbne NIT @e9enitdnpen ff6<
reno auf bo6 Spiel lnb ouf bic 9Qufon
Der 3ul4auer. @or Der erfen Goultf1e
lou ME 5ein @teenNanb feben ,lnp Elm fcl>
der fet9 fe seitellt weroen, pdb er inif94d>
ger 2inie BON ben 3ul@auern erblidt miro.
Der 6inter8runb pe6 Gbeaters parf eleid>
falls ME iberlacen unp ben Mbz: unD 3u<
9dn9en srer @pielenben 11i9t bincerli@
ietn @enn 1t9t tringenb notbmenri9,
entferne man ale @esenftdnpe pon ber
@itte Der 8lbne. Cine elei&<ounp 3wtdz
mdbise @eleu&tun8 1T lber ben eamen
8Qbnenroum 3u pertbeilen. Die SteQunA
Der Seiten> Gpulii1et1 nub 70 9enou 1ein,
ba6 man ielbf Yon ren @eiten peS 3u<
i@auerraumes teine Gin1@t baben barf.
Gin ndberes Gin9eben auf bieitn 81
:eenftanb, ,pie auf bic 6anpbabuna ber
&puli0en unp @cenerien 1T ni&t an8euej>
len, ,pen,1 bamtt ni@t prottil@e Mnleituna
9e9eben werben tann, eben(p ME bic Mnz
I i@afunS DOT, @pfi,men unb @equifittn,
lotptt peren @ebrau9 feline aus sfGbrli9ere
8ebanplun9 bier fnben tann, ba bierin
lotale unp materieQe 8erbdltnil1t Mopif<
cationen pie!fa@er &rt n6tbi8 MAIDEN.
@i&tiser ale, bos Ginoeben ;ouf bic
praftiiae Gtnri9tun8 ,1nb @prflbrun9
BON DarifeQun9en 1T, meiner Meinung
mad, zine fur3t Mn8obe 'pp,t alletmttnen
Re9eln llnb Beftimmun8en Der G@au<
ipielfunft bic lberaQ 8ea9tuns u. 8}adt
abmun0 Yerpiener,, runo in beren, Befpls<
un9 Der 3wef, bas ,Sa6ne .unb ,@obre
III beben, i'm Muoe bebalten unp erftrebt
>ptrte,, ,,1ub. 9tu@ bierbei mub bepcr1mu,D5rz
tet werben, rab es nut @neeut,ngen ftttn
f6nner, 1pie fie bem .bef9rdnttenI Rauu,e
1eines 3eitun8ea eartifels eeftattst finb.1 te&
wlrpe cine weiadufeert unp ,8rlnpl@ex
8ebontlun9 biete @eatnitanbes ;t ,,llttr
prafttf@er &nlettunet sen lernbegi.riasen ,ittb
frebian,en Mit8lieeern etnts 'eitbb
tbeaterS BON aroem5 9luBen ietn.4 Ias1sH5s
IL Die &unf 'tes1 a6@aupteters IbeRebt