New Orleans daily crescent., 1859-11-24
MAYoRALTY OF NEW ORLEANS,
City Hail. Nov. % 1853,
Common Council of the City of New Orleans.

AN ORDINANCE concerning tho Markets of the city of New
Orleans, and providing for farming the Revenues thereof
Y o Thst on tSs st Monda IN Decener re d Xxx
ns al his s s cosn ss o s Sr Of G a5s
for ore ne ysa s shall give I ten tend days i nSee IN The Of
dieation shall take place
said aadeaiio furnish in cash. and their psoms.
for the balance endorsed the satisfaction Fl
,sS u II souIS : sssss r.
ii afoesai The Comptroller hereby authorized TO case new
njaeaon made forthwith for the and risk of
hs, farmer les Lessee Of said shall be
The occupants stalls the several markets
city shall and They hereby, required pay
said ids ss stands sa E m b e qssE BY the block
For h and vegetable stalls, feet by fifteen
chocolate stands feet BY dollar per day;
and day for zach b and nd ey+y @
every ninety cents every head
5 es sSs ss @ sss
a9 rsa S M
and retailers # h sha bs snswsabe for The frames win
sEc That ii kinds o fowl game, fish, vegetables
al b. ad a III the as fs he @
second District which fish vegetables
s saS IN s. o
sg3s 3 M % w hs Of the sail stand
or Or @ & and IN ,Sns ,s @
passage thereof shall thereafter any time for more than
s a ss s mot 5
af competent iusdic.j9n for the Of the city
ta
The s M ,a IL V s By s hn market bell which
Tint The he al inn @mms1alely following s
her espctSe si stands ad a e
sa xsf % he e is
and every person 10 comply pnnenay with he dis
the hours specified section the present ordinance shall
o aS ana ND s
atty Of fifty dollars Any butcher other person vending
or s i ss s3. %
Ra at issst as s s other
authorized BY the eiy collect The above established dulles
sa stands tables hooks al market hours
MA coleete WHO i5al refuse
f ssds ss "a
seq Thai i Fiji e lawful for cree, or
encambance Of the banque.tes Of the markets
ass . os Sf s'f M s @ of
s int hSa' Il Sa ss sn s @ s et
stand and said stand 5s not removed after s days notice
no ssa ss erected s
vicinity and that all parties M hGssfs Is of it, stalls I or
ordered The accordance The plan and
ali s . @ ssea ass s 5 an hat ali lssR
already erected not in conformity IN Or with s section be and The
mssa'y Of tic Market wherein the same Exists 's
H. IL nas ao a stale aF or sss @
na, meat Of any al M that died o dis
shall thrown nuisance boat and the Offender shall
be fined from ten to fifty dollars g for the st osnse and for the
ns L ss vsRa@
] s sy sssy ] e
shalt for S @ s
esh they G s s e
meat & And sy @ a nS nas % sy bsk A. s
Sec Il That it shall be obligatory on the comssaries of
weights be used the request Of who hc
other provision and weights BE- used in said
ssn ] shall eS's 81 s'' to ssS,1
IS That i IS expressly forbidden, under penalty Of
ns,
said X Or On NE surrounding the same under
SEC L fhai ssseasls. melons, potatoes onions FISH,
1 H., I,S . m % bos aS @ is for s
by fay for the sale thereof and al persons exposing for sale
%f an e hours pebed y his nane !. @ 5
INCUR fine Of from five to fifteen dollars for eae and every
hereby ordered 10 seize and dea all such articles exposed for
ssc is That wagons conveyance of all
supplies whatever TO said markets shall be placed under the in
specon of the Comnissaes of the Markets,
oS & a ss s escapy sny he I a @
thereto and said carts shall be removed there
that said markets be cleaned according law and for
each Infringement of of the foregoing provisions of this
section the party offending shall incur penalty S. and
the thus found in contrayenon be detained
until The aforesaid penalty be paid
SEC H. That all forbidden stand sit
the stalls stands of the markets. under penalty of dol
lars Tor each oiense.
SEC H. That shall be the duty of the Commssares of the
Markets 10 that onse Is pepeaied against the farmers
have arrested all who disturb the public peace and
conduct them before the Mayor Recorder magistrate
be punished according to law The said Comnissres shall
always be in said markets dnng hours
and in such he they shall give Mayor
shall place another to do his my until The Council shall
pay fne of twenty dollars each further
shall be liable to be removed by the Mayor. r
SEC Is That the farmers shall be comply with ali
the regulations contained iu this ordinance in all
They shall be entitled any nde,nnihcaiion from
Council under that the ordinance which they
their is sufficiently not enforced
them by violence committed by individuals
farmers have the right 10 prosecute the said officers nd
fine other penalties fixed for these oiienscs.
10 That the farmers shall under
exact receive fees Of selling in other
than those designated by the ordinance
penalty Of twenty five dollars for each offensc.
SIC d. That butchers other persons having salt corncd
beef pork for sale shall exhibit the the stalls
sixteen inches wide and deep may also keep
harness eak light box, of The dimensions the butch
| kes.
sEc 81 That the dues which tho farmers Of tho
entitled 10 collect for tables stands stalls shall payable
STAN wall az lxflH H1pfIl