Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1859-02-12

-.:H~s 4l& e, w. 9O%Is.
pdre: es jebem G6aulpieler apuratbtn,
in lei9ten Sttefeln cber G9ube1l 3l1 ipte>
len. 9n ben Yrpten lplIte 11t9tS erldubt
ietn, pas aud ntdt i'm Stiife pprfcmn,en
bari. ,Damen lfpllen t,on,entltd peeer
Sal@enta@er nod Gd9er u. 4. ~. se<
brau6en, trenn iie ,idt our Nclle aebIren.
&ein S@nulpieler lellte in, ,peiten ueber<
rod ccer i'm ueterpurfe prpbire1l iou=
rern 6dnoe unb Arme frei tpie i'm Stiide
felbft baben. Der Sdauipieler eeuSbnt
f@ IN bielen &leioern falf9e @ebtreen
an, neil er bebinpert tptrb, bic ridtiaen
5u MAIDEN unp 1pieoerbclt bann bic b6ien
Nnee,pobnbeiten bei Der @orfeuuno. I'm
Der prpbe iolte er teine 8epeeaunq ma
den, bic nt@t 3ur @olIe seb5rt. >1c%
@on ben b6len Mneemobnbeiz i
ten, Speren Is leieer au piele siebt, iouen
bier nur ,pentse Grpdbnun9 fnren: Ser
S@ouipieler. bari .beim &lfen zines
Gtubles, ouf benz ct fist, mad pprllrpdrts,
nte s'piiHen' leinen Ti6en NIT cer' 16dnc
eur@failenc, cenlelben ppr3ieben.. Gr latte
fein Eaf@entu@ auf ner Babne 5eben, nod
meni9er Jbrau6e erles eeer lpude aus.
&al9en bel Der Yrpbe ioQte ftreno per<
p6V iein.
Per iberle9ence 5douipieler lollte bic
8lbne,pie Elm Damenbrett anlebet, unb
1eeen @@ritt serber bere9nen unp fuberz
ls9en> rbam tpirp er fi&er iein, pdb ct
bel leineni9aftli9en @teQen nidtrtunit<
unp planlos binz >1nb beralrmt, {opperu
has S4Hne gun, 8epeutenpen erbebt.
User aus Der .birtsren, @puliie auf bic
8lbne tritt;o tbut 1861 baron, .pert, er
{t@ in per Dio9onale bes 9taumts bepsot.
70 habs sers an bic ent9e0engeieete 1Gdtr lreS
Yreleeniums onlon9t. ST ein auperer
bereite :auf Der tt8lbne, ,ip 9ebe, ,er, ri@t
paraQel NIT ben '@puli0en beraus, )pnpeern
IN tinem A9emd6ioten Bcgen nad pem
@ouffeur . &aften gu. &ommt man aus
ber M(itte Der Seene, 10 permeipe man,
pireft auf ben SoufHeurz z&aiten: Ios2 23u
8eben, ipnpern menrf ii9, ,je mad ,pem
Grforcernii1e, ,ta9 rt@t9 pber linfs,s
5ierbei peritebt es ii9 son fttbf, poe
ale biele @e9eln sorsG9lt9 alstann beo>
te@tet percen, wenn man eele, rGvptqe
@eraftere rarsufeuen abats If Daeesen
9ieBt eS @barottere, bic, lbieler @Iree entz
9e9en 9eieBt flnp, J. 9. b1ueril9e, t1lpel<
bofte;; bteie ,piro man tefo be6er 'abus<
otiiden, >uenn main NIT &unft unb Be>
mubtlsin oas5@esentbeil pom N1anpiaen
tbut; babet iebpd iu,mer bepenfi. rnae er
cine nqdabmenpe Grl@einuno unp ni&t
platte Birtli&feit iein mub. T..
G6 mag bier nod zines Wlittels erz
&pdbnt &rercen, lln1 0enaue6 Yeritdnonie,
ri9tiae Muffai1uns Der Stolen i'm NQoe<
inetnen uno i'm &tn;elnen, 1otpie Elm oboe<
runpete9 3uiammenipiel 5erppr aus brinz
gen. :,Dieie@ beiebt in per se,pi6enbaftcn
iMbbqltung ppn 2eleprebe.1l. urter
Beauff9tt9ur9 pe8 &e9ileur6 rpr Be-
sinn Der 1pirtlt6en Spielproben. Die
Senubuns uno Nnwsnpuns pieles Mit>
tells tQnn nt6t ern(tli@ unb brinaeup. oe=
mug onempfcblen rperben unp .}eute Elm
@e8enitono Der beioneereu 8eaatunQ bel
Qietbabertbeatern iein. !6iermit, mad
8ertbeiluns unp Dur9leiune Der Stolen,
cine 8elpre6un9 unb @erbanpluna iiber
bic Soee nes Stiide6, Iber ben plan, Dem
per @erfaler fplst uno >pie er1pon Mftau
Nft pom Scene 3u. Scene ibn nur6fubrt,
big gum ,3fr9liepern Der @baraftere unp
per Datfeuung, 3lt Yerbtnben, tpirp ben
Nubtn babeA; baB .jeber eine9 Hare Gtnz
tt&t ces @tiides i'm @an;ert ,1nb In cen
lbeionceren Nclen erbdlt, 1nopur@ ni1t
allein bic Ginibuue in ben proben erz
lei&tert, ionpern aud tie Mpffabrune ees
Stdde8 gef6rtert >pirD. Dte Meinuna,
bab 5etieprober gang iiberfubig ieien, 1T
cine unter Mit9lteoern npn Qiebbaberz
tbeatern letter stelfa@. perbreitete, ,aber
eben 70 ,fall&e2 unt irrtse unp ME ioute
cine Darfellun92 itatt fnben,. obne hob
ben 6fteren Spielprcben aud cine uttp TO-,
gar 'mebrere &eieprpben pora,, seeansen
mdren. 10 Hs'f1T'z4".I.'.>'> : "11 1j5!l %
6iern1it mill i9 mid bei6rdnten,y bic
aQ9emeinlten u. 6auptreaeln Der Saau,
| ipielfunft enauet|eenten. .s,, Selbfperfdnpli@
| 1T rem &iinifler Elm meiter' Spielraum
stpH&tn biefen S&ranten u ietnet Dar>
| fReaun8 9elaGen unb Ron (einem 1@eife
unb feium finitterii@en @aben tdnat'es
| nur alleins ab, 6atmonie unb Gbenmob In
pie dubern Germen einsubrinsest, -um
! pirtli4 Elm &unftmert ju lieferu. = limb
nt4t jeber, ter .dnsflt4 'bitlt Mtpeln
bea@ttt, tpirb Elm &lnfler fei,t, an aller<
wenieiten Elm aDhettant auf etnsm eRb>
nabetfbester.s sjs sl5vEJ 9sG nj !lt8 nssi
EtgsegGS< 4yrT 7-7-- z - - TT -,lHExs3
| tt sprf4e lGFiesri&'s bes srofen.