Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1859-09-24

@ntolten ;u @ntfsrnune bes l1nsladlidtn
9etrofm merpen in fren1pe @dnoe. Sic
19mer;te wpbl Ga ar etwa5 mebr, ais b.
no CT 81 Srutus bic meni9sr Mprte ia
gen mubte: @u@ bu> Gobn? Sn STREET.
baulern f>oet man ser9let9un9aueiie nur
rent9e SIRE aus Der &la0e perer> bic n1ebr
ben @eritano ais bic Sma9inatipn iiber>
rur ielten Naturforl9er uno Matbemuttz
fer, Suriiten unb Ner3te, beitp mebr ater
Di@ter> &lnfler urp Wlyftfer!
2eioeni6aften unp Nfefte Yerbalten ]lb
gum homuncio> wie Mtbeneru. 5partaner
tn 5iniidt jeue5 often i'm Gbeater ; jene
permetae1ten ibm eiren Sik uno pieie
1tanben ebrfur9tSSpQ auf, mpriber bic
Mtbener flatidter1 11no rer 0reiS ausricf:
~Die Mtbener wtfen> mas redt it, unp bic
Spartaner iben es aus" Man tefennt
li& nod bte uno ra su 9~e>rii1en Teblern>
ober Der 2eibfebler miro YeriH!eiert iu ME
man 9erpiiem Gcr9nii9en 9er11e Den Sdeir1
bon paidten ip9ar 9iebt: nan sieIt in he
@tapt leoi9li6 tint pcr Sinner Gr;iebun9
wiQer, aufs 2anp INN ner I'm Gulp wiuen>
in6Sap Tim zines &ranten wiuen &C., ci9entz
lt9 aber neil man lelbit 9er1e III bet
Stact> auf benz 2oupe, poer i'm &ore
ware man9e 9eben idlafen> u&n 5pls
uno 2idt gu lpareu, prer gar in5 &afccz
ooer @trtbsbaus> 70 Stonpmii1 iinp ie
9etpprcen. @ir yer hlstern 2ieblin95fstz
let i6lauer @eiie> mas n1ande rieueitt
aus Swifts berrlider G1iertsidte 9elernt
9abcn mS9cn> mas ober Ter Sail tci 2anc<
graf pbitipp yp1 5el1cn nidt 9ewelt lcin
fam, ocr at 9ersp9 G9riltrpb vpn WIytz
tembers Ypn ieinen jun9cn SuriNen Go
>ennt CT lsinen prinSen, ren CT ibm sum
Gp9tcrnarA 5uoa9te) ldriet uG5 if
s'par Gin ftIriidcr> ;prriscr &ppt Elm
Irinfer> Spieler unp Nadtl0w1rmer> aber
lpnit Elm redt frpmmer, treucr> gutter jun
ger Menl1,"- 3wiiden Gater unp Spbn
btcb e5 No@l1t 9eben mir uns> u11p Sctz
lansen ite ord ppn chamber unc lr mp(>
leu nit e5 audi balter1 unb ben Mantcl
briitliGer Qiebe iiberbreite1l peun mir
unS a1d 9let@ ni6t entbalten tIn,e>t suz
Ypr Elm ti5@en pruuter su 9rten.
SIS 19eint> bic Geri1leierur9> melde
Wfooeftte neuer 3eit it, bat Sdulo, oae
wirnpb 3eute feiae rettc patbp9ncmif ba<
ben> trps aler Gerl1de; all9cmeine Merfz
male ;war b%stannt> ober nc bu1rertfad,c
S6attirun9en> lie temperament, 9lter>
0elbledt Stanp, GcrmI9en II. !, W. n1az
6en? Sn friibcr Su9e11p beyri1cn TN
gebunoenbcit> 6rcibeit> Uaulbcit, 9ialhcrei
-lpdter treten Stebe> Gitelteit> NiEbc9irre
&C.. an bic Steue ren Won1> olllen
Gbr9eiH 3prn Nade cen Nltcn GooiSz
mus Oeia Ner9er &C., bic ale i1re Nntur>
irofe binter iid prein flbren. Ser 2uiz
ludt fol4t Gfel, &ranfDcit, llunern1Isen,
Dem Gbr9eiS unr 3prn &neGtidait unp
unrabe, bent 0etSe Mrnutb mttten I'M
l1eberf lub Rent G9oiSmu5 3ob pcer
@leiAsQlti9teit Anperer> ben Gitelr, Sci
gen uno Weidlin9 itraft meni9iten6 bic
0eibel pe8 Satyrs, Sene Gerihleteru1,9
oper b1fibe @eriteuun95funif 1T einlnal
Tol9e BET bDbsren Gerfeincru19 unp cine
n%otbwcnpi9e Gi0enldaft hes Yetilpeter,
Der in Der g8elt unp 0eleuidaft fprtfrr1z
men nil ; ober wte wdre e6, wern rir
ra5 @er8nii9en bes Gbeaters, ra5 unire
Tpreltern nt9t f%annter, pper nur I'M So
ben, uno baS pbnebin 3unddlt auf Gre
9un9 or9enebmer, traurtAer uno 9emiidz
ter Gmpf inoun9en obsielet> Durd ei1en
neuen 3weis 9eiiti9en @cr9nii9enS erb1bz
teu> pur6 ridti9e anlbaulide Dartclu,,9
ber erl9iepenorti9en 2etoeni@ofte ten in if
rer pplen @abrbeit ? - ei1,e fIrmlide
Misunderstanding mdre bos mabre Sem
iter9en in Ter 8ruit paS W}omus yiuetGt
AUDI meirte. Maler baben 16pn Yiel &C.
leil tet, aber Ot9ter uno Sdaulpieltr fSI,z
men mebr leilten ais Meibel unp Ytnlc l su
lei ten Yern1o9.
@9lub fplet.