The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1859-10-29

which left Aspnwall 18TH instant, arrived at this port
Yesterday She brought the California mails which left
.an Francisco the 5h ins and four hundred passen
srrs Her advices have been anticipated by the Baltic
which arrived at this port on Monday last. -..s
Our San Francisco Correspondence.
SAX FRANCISCO Oct. s, 1852
Another Editors MISUNDERSTANDING Correspondence
Outrageous Murder Of the Kings Engish-Crimes and
ccsuauiss-7h New Territory, dc.
TROUBLE AMONG FRENCH EDITORS.
II. Dcrbcc is the editor OF the Echo du Pacifque,
French journal published in this city, and which ap
proves the policy and of Louis Napoleon
NJ Nof is the editor of lie Phare, another French jour
nal Of rather red republican tendencies. NJ Derbec is
gentleman much esteemed here, possesses talents OF
high order and moderate and consistent newspaper
writer The Echo aud lie PAaye quarreled about poll
tics and hard words used both Sides The two
editors short time since had street encounter, in
which nobody hurt De Phare a day two ago had
the following correspondence in its columns
TON PASCAL, Of the editors Of the Echo da Pacdqw
Sasa % sc Ssi no 1Sur %
Twas deceived as for afew dollars which have been
defy contradict your fasehoods
\. Pascal. you are an infamous liar. L. MOLE
sR-You are morally speaking the union Of all those who
sod Three SsSe and s ss
SSs sa x. E a. nas na & an so
yon have succeeded in confolhding lie with the truth
Derbss, you the vest tbs earth has borne
Accept accustomed to do these congratulations
.Snh has not been slapped pd A'a upon 0 l. SoEF
The matter did not end here. Subsequently the two
editorN at supper ut of the hotels, when Nof
of SOUP emptied the contents of the red
pepper the plate, from his seat, walked over
tqwnere DERIVED sls Sitting, and dashed the whole into
his face, excls n the time, That's the way
drew his sword cane but being blinded with the soup
and pepper could not it, number Of walters seized
Mons. lerbec and prevented him from doing HARM Mons
No apoiogzed to the proprietor of the hotel and left the
premises II Mons Nofbeieved the ended bere he
much mistaken Though Derbec declined 10 prosecute
him for the indecent outrage the public was not disposed
10 acquiesce in his determination. The presI condemned
strong terms the assault and called for the punishment
Of Nof The latter felt the pressure and came out with
the following card addressed 70 the public -
II would seem that become object Ct general cen
sure on account Of m untortunaie sasr Sa occurred a.
complain of the criticisms of the press 81, TIA, had
the proyocaon which caused e reSrsbe
much mnder light. The immediate cause Of this affair
"a re opns p@ 81 q N s IN
e. S T IN sf al al hat P@ ea s s0 ws s
that worth the WHILE Such insults these,
France Where the hare does not reach to be circulated
ny s All and he end & s my earlier a @ Will
has the Least spark Of self respect or the slightest feeling of
honorable method Of redress did seek for the
Ss Of or would s sn e have ss since been nd
con- but was my determination to fix mark of contempt
= Fellow citizens pot an MS personaes # he
method adopted seem unusual should be remembered that
much stress has however been laid on the seasoning of the
o mo eon no d
hoWe1eT an apology q he pabc for this breach Of de-
serum and hope that this will be the end of the affair for end
In the meantime, the card addressed TO n. Derbec
which appeared standing in lie Phare was Withdrawn,
and in its place was published the following
To M. DERBEc-our account is settled. L. NoLF.
The matter remains since then in std.u quo.
A SOUTHERN CALIFORNIA
At the last session Of the Legislature provision
made for submitting to the voters in the counties OF Los
Angeles, San Bernardno San Diego, Santa Barbara, San
Luis obspo and Tuare the question to these counties
being segregated from the State and erected
tory TO be called Colorado The law required thattw
thirds Of those voting should make valid the given
by the Legislature to the division Of the State The
turns received show the be for the territory 457
against, s2S. This decides the question far
as the people are concerned in the affirmative
though it seems strange that the matter of dividing
the State should be left to 900 voters out Of ITO 900 who
reside here 1t is probable Congress will be asked to
anize at its next session the six counties above named
INTO Territory. The object Of this movement has not
been at any time since its inception generally understood
Some believe the southern section of the State feels the
burdens of taxation to be too heavy and desire to have
The expenses of its borne by the United States
but with the opinion is fixed that the object of the
division is to create slave State the Pacific If this
view is taken of the matter in Congress- the opposition
from Northern members will be strong the
Is a
vorabe consideration.
CRIMES AND CASUALTIES
woman named Charlotte Cattle, aged about 30, died
suddenly in this city yesterday afternoon She was mar
RED twice. Her present husband, Cattle is Mormon,
md married deceased in Salt Lake City.
man named Timothy o'Brien was killed in township
No 9, Sierra county, Sept. 20, by Victor Charley.
shooting ARRAY took place Sept. % Grand Island,
Cousa county, between Thomas Townsend and Martin
Wilcox, in which the latter lost his life. Wilcox had
family. He from Indiana.
man named William Cochran committed suicide at
strychne. He swallowed the poison Sept. "a and died
Ahe next day. Deceased from Staten Island, New
York, and was about 80 years of age.
John Rodgers instantly killed, September 81 on
San Juan Hill, by cave in Of bank He was twenty
seven years old and native of Lowell Mass
Alexander Moncred, native of New York city, was
nortahy wounded by the accidental discharge of rifle
September II, at Big Meadows Plumas county An aid,
decamp of General Kbbe putting some caps on the
r:ece when went off, and the ball passed through the
house and then through the body Of Moncref. The
wounded man fingered four days and died.
Frances, little daughter of James De Long Shasta
Valley, fell into tub OF hot water and was so much
scalded that she died September %.
have been hung at Mokeumne Hill Sept. 80, has had
respite granted by the Governor until the 2ls inst
seems that Jose Morena A now looked upon the
real guilty party He boosted the night of the murder
that he had killed The evidence against Ybarri
was entirely crcumsantial.
George Brush late Treasurer of Caaveras county has
been acquitted of the charge of embezzlement He
tried at Jackson
Samuel Mcdonald, former partner of Jesse Wells De.
faulng Treasurer OF Humboldt county has been held to
answer the charge of knowingly and willingly participating
IN e embezzement Of the State and county funds by said
Wells The latter has absconded His defalcation amounts
Is $4,000
George Kohler lost his life at Benicia September 90 by
mhahhg charcoal fumes from portable furnace while
engaged IN repairing pump in the well attached to the
Jesse Anett, indicted for the murder of G. W. Pole his
protherlniaw at Relief HILL Nevada county on the 10th
July last has been found guilty OF manslaugher. Pole
mao separated IRON his wife, who sister of Alnet,
and the difficulty occasioned bv some remarks made
by Pole concerning the woman
man named Michael Cunningham, who was lately ar
rested IN Marysvilc for bgamy has been Committed in
Inoumne 70 await his trial BY the Of California
bigamy is also msdeameanor ~ -
Two Cinnamon, named Man Hon and All s,nc more
KILLED at Yreka september 2S by Yang Mat Heonv II
appears that the latter was making repars AZ late
hour on his house, which prevented the others from
sleeping. They attacked him and were both stabbed
mortaly; both died within five minutes after being
wounded. Yang Mat Heong is in jail
The County TrcaMrere al ne-aa.