Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1859-08-20
Dtlletrifi( d Is.
Der DiC6ter unb fein Uer(ag.
s prt1e ng.

Dele ele in 1nean NIB Der @b plera fInbtste ib
u9let nit Gbepn a pbete rdnuueratipn8l@ene i'm &rei
ener Betannte unp ianb ebeuoanf3fs prneranten 6re
lid bic @uao8e n 8ebed bod eute mid aud otele 3abl
ba fir bic @ebe aus benz San8n9Salter n9 Sin Mbonent m
9eu,eloet batte Nu cine fene 8roi@dre IS
btel e&en i'm Sabre 1884, i'm @eaee Der &aroY@en
8u9tmdr. QBos war ba6 2oo8 Dieem unb Semen?
Ds bate bic Gbre, au nem su sw6 reur
aneano9 3u eben serlenpe murpe e6 gar nt no pent8e
per@nte Gmplare ab8erenet e9 bic uFas aube 3mel nod
ff in Der 6en Trdner<&aroYlden Mafulaturammer. ene
pore sGdider Ge mabten bod een n5 %usanb r,.rben
eeeet bdufs sn pdr eefau batten bic @un unp ben
@rou oer &e3enenen erfabren wuroen seobt nno saoe
@pnpb bic eile in llnsarn" wie n3bepn" LIEF i in elmer
un9aren 3euns anfdnbt9en Dei Ben mir n,ebre NRaeYa
rem elabnoen 5ab fit bic but@e @prae etennen un3abs
de bes9neten mir peren oer enen Du u 3aden ibien.
Qblte e pab i'd n,ein &atelanb iopie aud bic Maeyaren
@pae t; pbwobl nt bic en9en @ranfen Don ber nod bic
MtQtunen @dnsel jeeu. &ann t bafd bab & 1T elmer
beutaen gte9e IN llnearn eeautt wuroe &ter ebn neil i'd
mn @aterlano lebe en opdrslreen n4e uno enibe bab
rie Gprae Der Station conditio sine qua it, 70 bfmmte
mid, pur e stoen Blid ber atrptn buppet anseeer pte
@5ne Spra&e pptumn gu erenen, etn nen 5ab aterpann
ter Ginittste aud nur br Elm ensea Qserf in unsa
l4r @prade 3u beidmen 8n b bet anS5fm Sprae ntdd<
9, pu m in l1n9arn ni aud franbf9 bben 98arm
nit AUDI beu@, wu i'd auf Elm sr1b6 puttum rfen
mag? Mber leiper marn paS Bios epbemere Game> e
Derberb ttten tSnnn, e pSbli Ne6 @ Serbeeren
pule, ndt in ibrn @ilen aimt gt aus @eon ibluz
gen oe paoen Glammen ppr, uno piele no S 70 wpt
bdti9 gu erudren prm69en Dem @eoeamm oQte bic 9ei9
uno pbyf1&e &rat ter gaoa seten l f uno III m
6afen Q abr mir baben spar Elm 8anat en 3ober &pm>
tat bod eoer fein 2ebanon &nbeit no nen Snn fir
wabre b&r9erli@e Gretbeit Der Druid unseidb per-
tbter 2oen e9t auf ben @duln 9e9s &of ber 3e
as Der ent9en @pnucn> seedn9et in bea 5dnbn peS
@out6mus> entbe9t ou md@t0e DYnafen unp Bi9Sfc bic
&df np 3elmme; baS gertrauen 3pin Sbron uo gotlpn
&plts, pbne @ept IN usereeen ae4aale oer bb &au
mn, bic @timmen ees ein;t9eu Ma9nate @oBpaen
bas @otum zines 9an3en &omiates nepprft Das bnbrn
9enp pFlb 9t NIT benz @6aten pes bto&en &e9ts 1T in
ereem @iperfre Gner ,piu Mue6 au Elm a> ber Mnpee
pQ tein aor brett benz 8aren nes Gi9ennubes pe@en
~. Der 5iu,u,e mSee BIT enap9 iei eebtes @aonb! ~
&e3enfunen lter ~Gb unt bic 81 eile ~ Il breno
Der a" faen mir in ber 80 finer 3eitune unb m
~Sp{e9er gu @ef@ Die faue Diarbe ber cine aerpns6
Fa@h9e 8rol4re, in ben gaern fit terarle lnterbaun9
Nr 269 ben 26 @ept. 1888 - ann @ Sepem entpfeben, b
py&plpeib ben pQ was 0en@en int @anpe fnp an bat
mir ioSar cine @l@rt ener &esnon rbbure e
dt no mir bapr einen bueen Gro@e Yprto 9eraubt bod
- man bat ieinen 3med ntbt errebt.
g.: E.: s %s!?5 san xs f% :;s" %s '9'
So ibue cine Ge9enresenlon i'm ~5o4ma&e 2iteratur<
unb Gonperapns 3un9 far bic @ebpen i'm beuden s}olte
st. 49, 1833 II. Stober - Mlo bleben nil i'd es aen Elm
8ub 3u 1bretben; aber nfbt - Bu@er
~&bepn, bes plsers na @yratus oeifiae Mnldnoe" bat
Deu&lanp> bas NIT 8eeu berl@wen,te Deu4lanp NIT meinu
en nod NIT tner enfon seproi8t 1T alip ieinem @
panbe oer Naar nod unan9etafet ben &n bet &un 9
blieben. jim
2raurs 3o8 ber pesais oe fort; Elm ein3ises ma
bae bu cine Congregation Der 21b @dno bes peer &onta6
in ber Iber bic unsldn pplen pbanbelt mdts a
9erlt aus iein 2etbare; bob bic S@mtn9en name bic
pbantae no f&uf Elm @o&t betit Sheen" ber pas 2ops
jener Sbee bem bes @ie9 estran3es 8e f taueen
fir eas 9abrbunoeu nib unb - 9insen u,tr oerlpren
@u@ bas @ept@t ~2iebe, @1aube, 9pffrun9" lam
IN jen 3pbsSs sur @el unp ap enb post varia
fata @tnsans in ben n~MYrtbcnfr6uBen. ,. m.>. -~~.
Die @efabe ner perippe pteeen @ tfs saraus unb be-
n6b9en ao n proa@en @epnbolun9. 2en Se es> lieber
5 pafpr wenn Sbnn Sbr &oan SIR arab9es ern an
pers Mube 96nnt fit nibt selebrte @er ~ +~ ..4.. <
ptfb cine trafe auftlbtnbe @att fbsnen eab. ter
Dpnaa ene btere Saot ote e benn mir tse @ie ge<
bpn baben IN einm Mufenleben teinabe bret }abren?
DaS Stabtmdlb@en-ja>b ba f9leppteii9 Ser er195pte
pc pt lbeopQ btnuus fab ren fabrn por pbob
taum sebn onn bod emli Setter nit beren atur Gbeulp
in ter ppebn @eseno pes supintel6 BET Sfen Da olp
o peeaus tnam bur Ste en Sbdler fin f erbten sermp
nm nur Elm San ;os pur BAG beer eeten bn unbt
paue unu 1nsetannt. 9s4sa@ .>a5@ ssa#5 #S@ss
Dos 9bater BOT enien @enu6 beenters abrenb zines n>
terauntbaeS oes eolen @rafen 8arfoe3y w % III ben 2ose
3ut bate Aud feline eie 1af bel@wibtste etni9e Mpnpe
bneu@ bic Sorsen uno baf ben &5per retaurn fam es
Sbnen n pewesn ras in bier faan 3eit aud Der &an,ne>
@pets ben armen Gr>oiuuetn nit fs @upn unteraibt
, Der trat<t aueaa6 bat i'm sast at sr< strastn