Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1859-11-26

NtW StluOe RN NNl Wt'ttSN tf NWI tI
nebmer. ftwa6 unredte8 ~ reoen Deer
gu tbun. Nnoer1eit6 wuree ober AUDI
benz &naben bic srbbIe @brfurdt nidt
nur Dor ben @ltern, ~lcnoern iberz
baupt sor oem Sitter eineeFSBt. Dasu
wuroe bic Oelai4te Der Don ben @pr>
eltern ppllbradten Gbaten beniyt. SAcn
Der &nabe wuroe nit ben alrrreiden Dei<
ipielen bon Eapfcrfeit uno @atsrlanp6<
liebe Der @oreltern befannt oemadt, 2ie>
Der gum 2obe bieler Qeloen wurpen Don
&naben bel @atmdlsrn (aQein pper in
Be9(eituns Der Tl6te) atselun9en.
@a6 ber unterridt in @om betrift,
70 tpar er w%eni97en8 bis gum Is. Sabre
@ade beS @atera, Der Jpn entweper lelbf
ertbeilte (wte Don Cato, Cicero, lelbft
Nu9uitu8 ers1blt wiro) ODER bod ~leitete.
Die 9riehilhe @itte, Dem &naten einen
alteren, erprobten @flaven al6 Mufleber
uno Bt9leiter (custos) beisu9eben, fano
jeooA ntdtnuro audi in Som ol!mahlie GIN
gang lpnpern e6 pltrpe pielen updoooo>
gen" i'm @e9eniose 0 Ntben - oft
nod Elm Spell pe6 l1nterriNtea, nomen'<
LID IN bet @YmnoRtf uno ben Glemsn>
tarunterridt6f1dern (2s1en, @dre;beu,
0eanen) utertraaen. $50 AUDI cieler
custos Dem 2ebr9elddft nidt 9ebSri9 9e>
wahl len lhien, IA murpe ibm bi5meilen
Elm 5mei!er ala 2ebrer bei9eleut. Diele
Mufldt cauerte oft mob iber bic ;3eit
pe5 G%nabenalter8 (15te5 Sabr) binau6,
wenn lhpn bic toga praetexta (oa6
&%aatenf|eio) nit Der toga virilis (oer
m1nnliAen S(eioung) pertauih mar. &C.
mDbnlid aber murce Der Singing hin
Die e Belt einem Deruanoten ODER angelo
benen Nedts9elebrten dber9eben, Der Jpn
in Die Nehtsz unoS taat6feuntnib einfQbrte.
Sdu!en (ludi) CAB es in Hpm iebr
fribe (1don uln'5 Jabr 300 nah @rtau>
Ting &cm's), aber 0e paren, ME bic
game ainoerer5iebune, pripatan9eleaen<
beit. Sefentlide Shulen wuroen lpd<
ter auf pfener Strabe lin triviis, eaber
bsr Same Griyialldulen) pper in Bupen
auf Dem Warftplaye 9ebolten.
Sn Der Wabl uno Bebanoluu9 Der
NEUTRALITY-SUSPICIOUS. sei9te ltN bic erpabnte
Gerl@ispenbeit res r0miiden Yom 9tie>
Ailhen Sci tie. Deun penn audi Die
m~eiiten @s9enitdnce, eie in Mtten eelebrt
tpurcen, Don Rem 9l0netn eleidfoll5 un>
ter bic neutrality-suspicious. aufeenpm>
men wurben, 10 murpt ccd Der Mertb
uno Stang Der eiu;elnen Tader in Som
nad einem 9onS Serld,itcenem MaBitabe,
n0mlid naA rem Observation-Disclosures,
bsltimmt, uno eiele6 Yrintip itefte BEN
llnterrihte ltin 3iel. Daber fonnte Dem
&1mer werer bic 0Ymneftif, wie 1e in
Ntben 9etrieten nutoe, nod Der mulifa>
liIhe llnterridt ;u lusen. Sn Der + # e.
rem fancen bic N0mer 9eraceSu ben
@runo oer @ntittlihui9 unp @ntnerYuno
per grieden, i1oem eiels %lletunoen mebr
barauf bsrshnet leien, id1ne M1nner une
eemanpte Singer alS CUTE &eiter uno tiid>
ti9e &rieeer gu biloen. Sir ca8 in ce1
0pmualtif liesence Bileun9selement BET
9umanitdt bate Der NImtr feinen OHM.
@r bielt ptelmebr lcld,e %l(cbun9en eine6
freien Manne6 unmiirci9 unp iiberlieb
fe ben SflaYen (@laoiatcren). Seine
Spiele eienten ent>perer cer &rieostiih@
ti9feit prer onoeren prafttlben 3peden,
Nuf Dem Meysfslc itte ct ftb in ben
Nafsn, in Der Tiber i'm Sdwimmsn.
Mu6 Gem leBteren case9en wubten
Die N0mer feinen weiteren 9fuBen 81 sie<
ben, al8 cine anaenebme ll%nterbaltuno
uno @rbolun9 naA ben erniten Soreen
pe5 2ebens. SIS mar paber gang con le>
qaent, pab bic Nusutung Der Gon< unb
Der Ianstunif, lotalo ne cas Mab pe6
Acknowledgements iiterldritt, ron ernz
fen Wdnnern in &pm berten Iapel err
fubr. Nub bic Matbemotlf erlernten bic
N1mer blcb I'm ibres praftiihen Nusens
miller. NuS bic em Orunpe trad}tsn 1e
e5 carin ME 70 melt ais Die 0riehen
audi triettu fe - i'm Wtaenl ase 9e9en
bic Orieden ror;u9ameile bic Nritbc
metif, DON Der 0epmeterie ater 1ur bic
praflilde Webfunlt. NuBer Sc fen, Sdreiz
ben uno Gednen murce Satcrlanoi1he
@eihidte uno MYtbplo9ie 9elebrt. 0as
@idti9lie, mas v9n 9ridiider Bileuns
nad Nom pranA blieb bic 9ridilhe
@prade uno 9ridiide Nbstprif. Sdpn
vpr Ger Intervening @riedenlanes, i'm
pritten S%abrtunrert y. Gbr,, muroen 9rie>
hilhe &lalilfsr namentIid Dihtenperfe,
yrp rDmilhen 2ebrem bFentli6 ertldrt.