Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1859-09-24

NIT per flci'lfen grl6Qtterun9 III ber Seele.
Die Dladt Der @smpbnbeit sei9t ft@ AUDI
bier unwiQtlrltd> mie Bel Or. @liForb su
Sonoon, benz n'on no6lo9te, pab er in ei9z
>er &ranftett nad ben, pulS oe9uhe1
uno oann Elm @plpitif aus BET Gal9e
senpmmm unp in bic anpere eeitedt babe.
Der &ru9 sebt 70 lang gu @a0er> Bis er
bri@t, poer Dpu it, pie bic Mao9en
am belten nj len - wer etnntal seitpblen
bat> it{eblt 9erne wteper uno mebr npd>
aus Dem Dupe mirp Der Fripon, unb
sebt'S ant Gnbe - gum Gal9en, io 1T
@t1mal 9ewib ni6t Seminal!
MHefte wirfen wte mddtt9e @epa1er>
bic ben Damn bur9breden> un9 ii6 pann
Serlaufen; 2eipen19aften ober pie GENIAL
ttse StrSme, bic it@ nur befto tiefer tn ibr
8ett e{n9roben. Mfefte 1inb Mufbraultn
cer Gmpinoun9en, bic pfen ut,r ebrlt1
gu Merfe eeben> mdbrenp 2eioeni6aft 9erne
oerfedt uno btnterliitie bancelt. Der
Mfett 1T Gin yprlber9ebenper Tieberparpz
riSmu6 ; bic 2eioenl6aft aber Elm falteS
1dlet9enpeS Tieber> baS per mpralil9en
SOB mad f@ 3iebt. Seipe binoem iitriz
gems ben rubi9en Sang Der &ernunft unp
Fteben tneinanoer, baber auG mir fe ri9t
tren1en >peroen teioe finb franfbafte 3uz
ftanoe Der Seele, baber mir 1e Su9ten
nennen, >paS 1pn Sieden ber9enpmmen
it, unb baben iDrer 9ere9eltcn @an9> 9lei6
Der Natur, unp paDer 1T jepe Sepba9tan9
t1>terehant> ,renrt ie III puncto puncti
9elaiebt wa6 1dpn ielten 1T. DaS &az
pttel 2eicenl9aft balte id fit ca5 interel<
%ianteite uno ollerproftt(dite in BET 9o>1sen
@ntbrppp!o9ie unp t@ CLAUDE bic 81
i9eipenbeit n}dt st Yerlege't we1n i6
AUDI meine nun fpl9enpen &apitel per
2eioeni9aften paflr bolte> unp minl9e>
baB meme Sc Ter NIT mir einperl tar1pen fem
mS9ten.
Greuoe unb S6mers> bic beipe1 Gle
mente auer @eflble> 9eben letdt iiber in
bic Nfefte oeS lbertrtebenen Selbt9cflbz
le6> ber 2iete uno pe6 5o6e5> per Gbre
unb bet Gitelfeit> oe5 Gt9ennubeS uno pe6
0et3eS &c. urp aus Mheften werpen 2eiz
ben 9afteu. Die reirern 0efiDle rer
@abrbeit> SGSnbeit> BET Mittireupe unp
oe5 Mttleib8, pe8 mpralilbm 0efibl6 &c.
lelbt f1nneu unridti9e Wenpu119 nebmen>
wie mir bel 9elebrten Streiti9feiten lehen>
bel Helt9ipnsl bwdrnert,> tet mitleipi9en
@eibern> uno BET ben lp0enannten Wobrz
beitStDlpeln, bic NIT bet Gbirr ms 5aus
fallen, unb, aler @DFibfeit per9el1enp>
beutl4e Mi&el aepproen iinp. Nidt
minper oft perirret ilb paS S@Dnbeits9ez
fibl - ieinen weibliden 6rplh liett rer
mannlide, jcner l6eint Jpn ld1n wie
Diana su lein unp am %oucrbdufi9lten
oaS ruiti9lte alltr gefiiblG pa5 0eflbl
be5 2d9erlidm Don Der Treupe uno
benz Trpbitnn bis ;ur Nus9ela11enbeit ur1p
beleipi9enoem Spptt. SIS 9ereidt CUR
Gbre bet Menidennatur, pab mir nit ben
9eieQt9en 2eipenl9aften iympatbiliren> Dor
unseieui9en uno ielbfildm aber suriidz
lareden; ielblt nit bet Treupe lympatbi<
ilren mir mebr ais init Summer II. Tra>tz
ri9teit wenn mir auiri9ti9 lein> unp ni9t
aus @pbltanp unp Nrti9feit st 1ympaz
tbiiiren l9etnen unb ipre9en wpllen @s
tbut mir 2eio.
Gin &feft fam bur9 einen anpern &C.
cdmpft uno oas 0letd9ewidt per Seele
wteper bcr9elteQt meroerL rnb piele &rait
lie9t oft III BET &roft hes 2dderliGen. 49,
Den befti9lten 3orn> Die tan9ite Tur6t
bic tieflte Irauri9teit bat idpn DfterS Elm
rigi9er GinfaQ ppcr @6erS seritreut ; penn
N1efte entiteben gar oft aus wabren &leiz
ni9fetten; warum iouten &leint9feiten
ni9t au9 mieoer gu berubi9en YermD9en?
Ni@t ale baben bic distractions > &raft
bet pbilpippben ni6t ale iino 70 9lufz
lid, oob tbnen cine wetle Grstebun9 paS
Principals obsta erletdterte, uno pa 1T
pann paS 2d9erli6e Elm 2eben6ballorn,
wie @ein, Deib uno Sc lang. Die alte
l9Dne Tabel pe5 &rantpr, pcr. ben NeiG>
tbum> bic @puuf, bic @el uncbeit uuo
bic Gusenp in ben plympilden Sptelen
wettfdmpfen lift - bic Bpuuit iie9t uber
Get6tbum> neil man leBteren ia aur UNI
e~riterer wiQen lu9t Die @el unobeit uber
bic 8p4ult, neil pbne 1e &eidtblmer
uno @pQaRe ni6t 9enp1en percen t6n<
men, sulebt erbalt bic Tu9enb bic Sie9esz
paine, neil jene brei un5 nut un9lldli9
MAIDEN wUroen pbne Gu9eno ptele 96ttz
li6e Tabel 1T rp9 beute fir Seipenl9aft>
pas 5armpnte faar ben Gauben!
Sn jeoer 2eioenl9aft ipielt bic Ginbilz
| htnn6frnff Ne,, mefile. i;kpr ne Chime