Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1859-11-05
S. y : 8 o
AVIS DETECTION.
DE La LOUISIANA.

A TTENDU QUEEN vertu de la Proclamation
n de son Excellence Robert c. Wickliae,
| Gouyerneur de lEtat de la Louisiana, datee de
la vile de Baton-Rouge. lie Ter septembre 1859.
adressee au soussigne, sheriff de la Pte-Coupee.
lauuelle proclamation ordonne quune election
soft tenue dams cette p~aroisse. par les votants
dament qualities, lie PREMIER LUNDI,
Tine jour lie Norcmbre 1859,
De 9 heures du matin a 4 heures du soir. atm
d'elire, dams ladite election. les officers qui
doivent remplir les places ci-apres designces,
SAVIOR:
Pour Gouverneur,
acknowledgements,
Secretaire dEtat.
General,
Tresorier d'Etat.
Auditeur des Complies.
Surintendant DIES Ecoles publiuues,
Representant all Congress (3me d~istrict),
Commissaire des travaux publics Gene
district,
Avocat de district {9e district judiciaire),
Senateur 1; Itat.
2 Rcpresentants a Ia Legislature d'Etat,
Sheriff,
Grettier de Ia Cour,
Assessor,
Coroner.
Tn JUICE de paix pour chaque district du
Jury de Police,
Eft I'm constable pour chaque district du
Jury de police;
En- consequence de Iadite proclamation, Je.
soussigne. Sheriff, dome avis aux votants de
cette paroisse. qu'une election aura lieu a la
Pte-Coupee; il est ordonne aux commissaires
NOMINEES a Get effet, de tenir laJite election, Oh
seront elus les officers ci-dessus specifies, lie
PREMIER LUNDI,
Tine jour de Norembre 1859.
de 9 b. du matin a 4 h. du soir) en- confor1nite
de la loi, dams les districts detection s%uivants
LES PERsoNNEs stIvANrEs soNT NoMNeEs CON-
MIssAlREs DETECTION.
Ter District = Chapman.
Rob. Chapman. C. T. Long. John Palmer.
CENTERpoRT John Nugent. c. c. Picket. I.
Harmanson.
MfLLER-Joseph Miller. J.. T. Brooks, VIM.
Lindsey.
2eme District--Noison d'Eoe (Chalfant).
Nathan C~halfant, Frank French, Oh. Collins.
3eme District Miamsport.
David Gay, b. R. Coyle. James Mills.
RED RIVER LANDING-Torras' Store, Picou ct
Fl. Horton.
4eme District-ENsacorh.
Lowell LedonX. Divide L~ejenne, J. P. Watson.
MASON D'EcoLE (Nouveau-Texas)-Ch. Boyd.
". Harbour, l.. Carpenter.
5ame District-3forqonza.
ID acour. j. CLARK. J. Stroller.
MASON D'EcoLE (CatLetD-J. II. Moore, n.
Beauvais, 2. Joffrion.
Gene District-Pisrre Curst.
Michel F%illeret. Omer Bouis, Z. Porche.
7eme District Uaterloo.
j. saint-Gerrnain, L. Mougeot, Alph. Pourciau.
GENE District aison de Gbm.
On. Mix, Leopold Langlois, II. Patin (flsl.
Gene District-Haisoa d'Ecole.
ii. Didier, George Chustz, LA. Hubert.
IOeme Iistrict-La5erus &c LOEB.
FRANCOIS Nurdin, L. Lazarus, +. NJ. Neff.
1leme District-Naisoa d'Ecole.
j. Major, J. Goudeau, J. j. Moniotte.
12eme District Demorue!e d Major.
l.. Demoruclle, J. B. Major, j. B. Bueehe.
13eme Di~strict-4lciae Daedhicr.
Al. Dauthier, Oh. Gremillon. For. HGbert.
14eme District-Livonia.
J. B. Johnson, J. L. Matthews, T. Gosserand.
Les commissaires de ladite election feront
eurs retours dams les delais vouIus par la loi, au
'~oussigne sheriff, a la Maison de Cour; s'ils ne
ce devoir, lis seraient susceptibles
i'encourir toutes les rigueurs de la loi.
Fait, donne, sIgne ct date a la Maison deCour
lie la paroisse de la Pointe-Coupee, ce 17eme
our du mois de septembre 1859.
SayEptN p0RrHE shSrif |,