davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1859-06-01

Standardization bas puttitum, haf fic ncuItb mt.
etnanoer in GstIhaft 9ctretten, uno cstrn ptn ocR
SCe:Sta6tsn juriid9ettbrt np, uno eaB e in beg
@:t'6an,ittcn Strage, &c. ii, frubsrsr gcfb6ftss
Ort bcr IbsrrCn 8rcinie, NcIi9b uno Srcinis, nabs
mefsrs apctbsss, 9e9cnwarti9 sinsn bSrrIibCn &ers
ratb
Gpn Sriibjabrs Slei6rr
ouf Sanb b0bsn.-Dsritbs III tpsit erSEsr aIs Ju ire
9tno elmer 3sitpcrber rattb 9sbottcn puroe uno ibr
GtatIiCmsnt eas bCitsir9CrihCite in gHGntaun.-Gie
bolten allies pClhGs ron gRGnnCrn uno SnabCn in els
nem 8letoetcbr 9eubt ptro, wCItbe 1rttct aIle an
Itbr ntGbrrcnQreieen pertauft perren.-SiC tCmdben
fb babel INNER raG ibrs Baarsn tets pcn pcridadbs
CT Site, neuem Strs, uno auf Die bette gBelt pSrrs
t9 hno - mcbr fc, oils fis in ir9eno snsm Gtatlilts
mEn tin otsfsr Staot an9etrrffsu Wtecn.-8aft fabss
6ci ibnen on fem
0ribmafppllen Gri6rr<Saas
an, unb ibr prrort nbcn, boB eics Der Srt tdr 1Os
it.-Sbre dbiabrss9intGufs IdbicgSn ncuc uno oes
ptnfhte Smss in fldb, cltbe, Die in teinem aneern
8aumanns:S Shneioer; ;Gtattlicmtntifi Iurntaun ans
9ctrcfsn werben tSnnCn.-Sbrs Sitter fno nit ber
alIT9rsGtsn Scr9falt aussep6bt, unb pcreen nab
Den neueltsn SmlGS uEo Safbicn5 aufasn aebt uno
rueret 9Srparnt ra6 te 9srope cos no, fir rbas fs
bS BEN Strtauf rsprelentirt neroGn. batst ts i'm
8Eedhtnis, Sa5 elm ieots aIeieuneslfGd pelebts in
etetm 9tatllsmsnt pertouft pro rcu ihnen ltGf oes
madb miro, uno oaB man fitb oaber barauf prrlaeen
fam, eaB Ole Grtett gut urb taucrbaft it, - 6itr
oorf autb nttbt pr9cesn rperbcn gu msleen, boe Ge
orn. Y. Stettter ats Iueibnsicsr Cnsaeirt baten,
Der III ieinem @eibGft i'm 9anirn Staat nitbt u6srs
rren miro - eaB bic 8tsoer pGttbc fe pcrferfioen
cober outb ~ periicbt Ih ptn IsltGt. - Inter
tbrEm un9sbeurrn GdcrtcmGnt fnbGt man:
Surg, ale Grtrn Grttel bic fir 6titia6rs Rlr!-
fer orrlan9t rerten t6nntn.
Die wihtiaits Statathe in 9e;ua auf grcinia
uno GcIuer'S Stebr, III bic, ba6 f { far G6fb
au t n, uno eobsr tSnnEn fs
Siai9cr Serfaufrn, ais irgenb etnise
Der anbrrn !;
ibrs Sitter tperesn unter brcr siaenCn Quffbt aufs
atmabt, uno iuteet. bctb audi riht gum @sniettu
Sic ptreauftn biddte TUT fd Z ba no 8 re
10 tlt d f n o.-Sis babsH au1 sincu 9rcgen
Sted rcn
SaIstii6sr 9rmttn, Collars, @trGmpfe, llntsr.
Srmbsn, Inter 6Ulen bon allsn 9lrttn
anS turj aaeS rpsIdbss esGuSbrIib in Stcbrs ciSsT
art 9cbolten tpirp.
8ufst on uns fbst ibre Gltsr, tbs Sbr Cculfpo
fauft csn fis sttasn ibrs gBaorsn ole aauI aerue
netm fe pGritbsrt fibtCn raS ALE oiesIbc cine oss
naut llntGriutbun9 ausbottsn.
Sir bsbsrjss li6trols lIntsrIfdeuna ;cNn Ge ibrsn
liutcritliecr berihcn 1ant uno perrtn fd) ferntrs
bin bSit.etrn, eurd bGi9s Yrcigs unO quite artifst
cis BAIL ibrcr Gunecn nct UNI pistss iu pErmrbrsn.
Srcinig Hnb Gplper.
gNSrj l6. nabS
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1859-06-01
O;rOSe Bargains
1tuouf Is. 1853.
fir Srii6ling unb Spmmrr !!
SroEcu uttb 00EcGQcr.


Sdccit'Gds rsr panliEtcu uuo ftebsten StroGs in
NICntaun,
hno itet aufS olIerbite pcrtcrctttt Gle ret 81 Sc
rilnCu, bte ptt tbnsu an(prstbsu. 9Gir flno ctbrr
ron philadelphia jurGd9stcmmcn nit rucm fribcr
Scrratb pcn 9dern, bic mir tibtriGu1 fino init oCa
nsn peu ir9eno cinrm anorrn GtabllBGment in tct
Stoot ecmpGtircn tSnnen. 24lr psrtauftn an Ger
ntCoCritsn 8aaraGIo 'prrIsn uno tSnnen msort9ct
psrtoufcn ais olIs onocrn, neil mir GQcs ju Galb
prGilsn Ciutaufsn.
Scrtige &lribcr
batsn mir cine btrrths 0usuobl auf 6auc, bic mir
ju isbr biIi9sn prctIin fir 8aor pertaufIn. Infer
Stcd tstsbt aus Grads, Drrf:, @cihSftfs, uno liz:
ters8Sdtn pcn alien art II; StioG:8Gloet, SribCus
uno allie anetrn artEu QBttcn oCitn pcn itrsr Art
SutrbalIs. ,Rraecn. yormorn, Scis. ,palstibsr uno
anpcrn NrtitIln. bic aus unflrm Sotb ostrnub rer:
Ten lnkrE 8lctcGr wtrosu ole unrr unfrsr ci:
9snCn aufidbt ptrftrti9t.
Sunbcn 9trtrit
fno mir ;u allen 3;itsn bGrcit, auf @efSIluna ,u
MAIDEN. uuo "a mir uur Die tEtcu pinoc trihdftl:
asn, 70 tGuucn mir fir ole uniere Irbetsn guttsbtn
SrpreQ unb Net0Cr.
1Tertorr, aprN 9. nqtp
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1859-06-01
= in 9crrli6er Stpf
7Oono : Qapicr.

Die untrrjridnrtcn batrn Icrttn ben srEGtn,
i66ntsn nnp brltcn Stcd gBannpapsr, fdr
P"rleurS, G6n8c, 5tubcn une Ku6cn
trbalrn, fr ned ic in Gusntaun mar. Oire III
Feline lebrrtrtebrntct CHER @ratlrrri, Icnrern bic
refine 9Sabrbct, wcYrn fiA Gin tcbrr lclbll ibrr-
ieu8sn lam, prnn sr dnruft. - Das putifum
wtro aud trnadri6tisct, rab lie zine Ginri6tuna
artrcffcn totCn, wrna6 fe immer ttr neueItrH
Styles srtalten, uno ibr 9apicr gsratc an 96t!as
prIpbta unb NcuYcrf YrsiBm YsrfOufen Ttnnrn-
unp wcrurG lis nun In ZEN Stanb ssltBt Fnb, be.
prutrnb wpbIfrilrr ;u Urrfduicn. alS tirs 1pnIlro
scifiebt. g8rr pabrr Sarsoins MAIDEN pia, Der
rufs unYrpii8lj6 an, rrnn fr Iinb I'M Gtanrs aGls
GniPrr6enrr pQIltOmmrn Su tsfristi@n.
Rcd, 6utb uno Scifrid,.
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1859-06-01
lrnn(DIUania Dratbwrrhe.
226 ard. .Stra6e 9eacnutrr Der SrsaO'Stra
Ee. DbiIaSclubia.

226 ard,Stro6e 9sacniiter Der SreaO' 'Stra'
bs, pbiIaeeIpbia.
!, RioelsS. SusSuS, 9CfIChtCnr Dratb ron al
len 8encnnun9su uuo Brsitrn,
nusn artsn ron eCpSbnliheu uuo SGutr 0ratb:
r6etttu, @titu:8atltn9s, @iitrne @cttltrlIGn
Ino ale artsr Garru: GEratbihaftru etc.
her :-SbwErcr 9tfIchtencr 0rotb fir Gun:
:Sdn0sr, 8cbIen:, Sauo: uuo Grductz SrCrs,
Npiermacber 0rarb, 9rliuoers II. Ddnop &clIs,
psdt auf Die beits BciiG, Dratb unp DraIb:6Sn.
II. |. 10.
beufallS Gin sonj ScrSd9lihSr Grtitel rcn
ccu Scuners:Siebeu uno ollie lrtcn @ifnCri'
b.-aNe Qrten Dratb: :9r6sit miro Guf 8st'l;
psrftrti9t
gaYlib mp GartY.
rit 6, 1859. rq3O'
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1859-06-01
Hcape 2S narcm.
@ y II G IT It 5 Srr rs Geo
Stpbrbalter in 9lQcntaun,

Sinatbrihtiaen has alIocrisins putlitum, ea6 fr
ctben ron ecn 9rcBcn @tles jurtd9etvbrt flno, uno
oa6 nc nan an ibrem Stcbr, in cinSm Der neuen 4:
tSdiQten @tbIuocn, Sbdrsu uutcrbaltocm Olartt:
ptoe, in Der bamltcn Strage ndmlib an SIC. 8, cis
ncn 9Iiujsnocn @rrrotb
Don alten gepitnl6ten Erpfenpaaren
auf oano babsn. pslcbr ie ole IN rsu oucrnieorio;
ten 8ar9do preteCn gum 8ertGuf onbittsu. - Sbr
St'd bEttbt namltcb jum Sbsil aus fcl9cnesn gu;
tern, ais:
S6par;s unb SGncy Sribr, terrti6e Drtains,
1d,Tne 9pie De GGsvrsS, plaiD Oucals mp
SlIentia, einfdfes unp Sayapere Sud, @Uls
lrne OeIains, SAawlS, Cellars II. 10,
gBjs outb Gin prH's 2tiTcrtsment ron
2i6ics Gramcr=0Saarcm,
ocn ctn tst'u Srrtsn Drc6s 6rnbss, Strdnpft.
oanrfbube 't.
81 n II Gubi0
nit cinSr reNtn Nusruabt pen Q80uren fir g0Snnrr
uno &nobsn, ots
Sud-, Gohimrre, Ga1iinrtt, baumlppl(r.
lie 0clrnitpfc, Swrebs, It. (. p.,
iammt gcblcibtsr mb brau<
nrn Wtusltns, Gbcds,
unb Ginrn,
aCcs pom befttu NRatsriaI uno ;u ben nisccrtet
Yreiftn.
OE-8utttr, Sbmal;. Shintcr,, Spcd uno onocrt
rreouttt ptrrGn i'm Uustauih fir 0RaarCn onoe:
ncnmsu unO otr bSbts gRartprlis caftr crlauGt
Ourtb ren &ertouf Der btiicn gBoorsn an oen Gil:
Ii9itsn Yrttitn bciftn ile ouf ftrnsru 3aiprub.
gSpQe lmb gurtoe.
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1859-06-01
Snufabftdttund.

eis Itatten ctm Yubttum ibrsn un9ebcutCttrr
0aut ob fir tCrGlS 9tuc6cnc 6unrfboft, uuo bitten
um cine Scrtooucr uno &crmcbrun1 pcrfcEtEu, unr
fthlGu ptrrhCrt buB lte in lotnilbt rcr site Ger
N8aoren uno Der biUi9cu Yrcige ollie btrieo9tn tSn
nCn.-Ruftt raher on uno uterSGu0t @uth ron Der
g8 rhrhtit ccs StcnoIioattn - &eroCGc bcn Srt
nlcht, cs if psrl6s SO. 8, SBets pamlcn Stro6s, in
uUcntauu.
Gjutb unb TbbCr.
Nrril. 6. 1850, nnNr
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1859-06-01
SiItb= itmb SSlppr=Eccl.Sucb

Nuts mas in ctiIm lSdbifts 3nEi9 pcrIan9t pcr:
9ctcn riC @srTt9run9 eoB OuBrrbalt ben Sccitdcs
ten oics IrtitsI nitmanp pCblsiItr psrtaufu tann,
ais pie Gt
Bg-alIe Qrten Der sepStnIt&en Ganrcfprcbuts
ten wrrren i'm Nustaui6 fir 98aarn an9encm.
men, unN pafGr Der bGhite Marttprsis srIautt.
Gjutb unb 0tBrer.
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1859-06-01

R~S Nus IrtCn Sud- fit Monutltutc, be-
w. ltcbeuo aus ithpar;cnl, brounSm un0
tlausm Sud-. ibparjsm unO fintp GaFimsreu, sots
tinetts, Spscos, 8entudr Scans, Sits Satin, @tl:
ret uuO gRarltlISn Btlttniu9s, sam @ertouf tsi
SfCnildc mo Shcmrr
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1859-06-01
Gin nGucr une ppblfeiIrr
GleiOcr Stobr,
Sn Der Stabt Qqentaun.
SScItQI lCtt6 GSrcIufQo

SfctiQb lCtt6 Srctutgo
Nstbn rcn Der 6trma pCn .@rHni9, glsllsh unit
Wrtint9." btetnn fttb ctctrGCIs9en SrGun.
rcn uno Sincm 9cchrtGu @ututum rie AnSCt0e ii
mahIn, Oag ne NIT clnanocr in @Gltnlhaft 9erIttGn
nnr, uno ictbtu ,Inen
SScIen &lciScrsStObr
trrihth barCn, uno 3par in 0ic. 3 pcu gSilicnf
TtbGuctn, Ouf Der ficlthCn Stitc Der loanlittcn:
StrafC, uno inar cine 9an3 tur3s @ rcte rbtrholb
oGr 8cfcrmrtCn 6irthe-allec ftc pntlCtbEn per:
ocn bis llc ibr rGuss C5Sbduoe errhet babtn, ptt.
dies 9fhtbcn miro ctatr ais cs ftb tbun ligt,-uno
alIIpO its EinEn gang ntutn uno
Scrrli9Cn Stpf Sitter,
pUn rcn ncusitsn Smss, ftbidltS fir bic Sabre,eit
ttnoClGat haben-rpClther Stcd nun unter brcr rat:
nen Nnffltt in ollE NrtEn 6Isicunss Glide. ais
9l5de, ScIen, g8Cilrn, gSGmlsn, II. +. ~.
pNn pCu SeiuitEn bis binuntcr 81 Den @rStttn rurh
Die btitcu Irtelter, Ou9corbeitet perosn. Sbr au:
9cmohtCr Scd fcrtt9Cr RGclrer IN pirtlib tccn Gin
hrrrltthcr, uno miro an @hs ildcr nlree,rpc iber:
rCfGn. SnoCm fie tsNe pratftlbe ShnrieCr hnp,
bcu lau9e riCtS @Cithdft btriebGu babeu, uuo oass
itbe ruhIr ortnth ptrittbGn. IC tGnn'n ie fir ci:
uen itecn Grtttcl ben fie ptrtoufn auprrben. limb
rtthS ltrtitCl cs bslcnrers beelIt tpcrotn, miFCn
zen 8uuoGn auh oufs bette pagGn, fc pir 70. baE NI
nh IN otslEr !ptnnht ron ftlnem onoern gtablC:
mtnt utGrtrcfsn laBSn prrctn. SCrnGr balttn fc
gum Scrtauf
0EmNen, untrrIcfsn, SemtttraDen, GraSats,
StrimPfr,
uno turI allies mas ;u einem rclltSnbiQen 6ltiscs
ltchr 9ChGrt. ALE ibre QrrIe lno ftbr binia, unb
man fam flh itrtn9e eorauf ptrtoGCn. caG ils hh
ucn tEirsm anoern @tatGiEmlnt in eicftr Stoct IN:
ttrpsrtauf'n laBen pcrtCn-uno Iic fubttu rerhhert
ooR lIe etpos mrhI'eer pcrtOuGn tSuntn ais bic an:
bern, otnn ols prattllhC ShnSieer nerben e e f
natb Der Shrsrt uno NareI 9rsifsn. Sis bitten ba.
bEr uni 9rnci9ttn 3ufrruh.
Sic hno oantt0r fir tsrcjts aencgtnc 8unoIbnft,
uno iis merrEn th itets temtbtn iitb rirbe frnsr:
hin. 70 nte cine StrmCbruu9. burdb 6iliae preiFs,
cute uno fGihicuotIs NrtifGl, uno quite @Cbautluns
w prretrnsn. rcfdr fir uub ous;st bsr5titb ponttGr
fibtln ipCrecn.
Scbn Nelab.
SOtn &. Srrinig.
2tltntauu, Spdri 16. rdbr
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1859-06-01
.GouSl,oIt. 0ErtifrI.

Cine btrrltbs Iusrpobt Gintn GbCts, ectteiftG
uuo nitbt 9sblSibte gRuStjns, ostlGihts unO ursc:
tItjht Sbretin9s, Siding, 6GSnnrs, eincn unc
anore Stbtitbtr, Scmlina, u. 10, OIss gan; un:
9emSbnItb tui9 su ptrtaufIn bsi
Outb unb TGtrr.
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1859-06-01
NNamnS Nrca : Glitter .

Stoh9CmrttS SRrrinC Sud-. brouncs D., onc
NrtCn anpcrts sub Sehs &itrtd GolibrCrc Gcas
ting, GofbmSre pSntin9, Gofimsrs, g)iotlaFs 9Rrt:
CnSeu9, cine bcrrtbe Nusrobt TSntp sEtrs IL. liter:
baupt ollie Grtlttt Die in oicm 6Otbe in eucm Src:
dSn:Baorcn:Strbr 9tiacbt weroGu, frrtcn crbaltsn
uno 81 ptrtoufn lei
0ut6 unb HBter.
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1859-06-01
2(pril. 6. 1859.
(SD0rlcS S8GlCa>lsias,
Strinfptlrns mb Spls 6GntIr,

StftlltpDlClts hno Spl6 Sanpler
IN ecr Staot 2IlIcntaun,
g9inI6t 1sinen6reunSen mb Dem scstrtsn Cub
Gifum dtsrbaupt, oniuSeiacn. baB er bic &Cbsn'
mO SoIS. gIarb, wslde frIber pom 8rauB unp
" Q br. in Der g8alirliraBe, om @de Der Union
tstrsten wurre, rsulA tSuFi6 an iia 9etratt
BAT, alwc sr nun gu alien 3stcn rinrn n9ewTbn'
lid 8rc6sn Strt
Spn allcn 9trtrn Steinfpblen,
pcn Der trlcn Sualtdt gum Scrfauf ouf Sanr
batcn pirp. Ssins 8pblcn Fnp ale auber
gewa d N, unp muben gang rein lein, rbc
lie an &unosn Iterliefsrt werrsn, uno wcnn Iir
oaS nitt ino. 70 perprn iie nod Susrit ss9en cine
screen eewcrfen. Scne 9rei6r linp patCi 70
nierrs, rrcnn ridt niseriser, ais an irecno einem
anrrrn Srt beler Stapt, unO pobsr inpCt has
Yutlttum rs fiber Su ieinem Scrttcil, &Ubsn pon
ibm Su taufen, npsm man reIelbe bann gang
I1utsr rbdIt. SO bdtt or aud gu alien 3sitsn
2llte Sprtru pom brftcn SrennbplI
biirrcs, IcwObG pte onrrcE, scrarr 10 mic e5 nur
pertanst werren tann, gum &Crtauf auf Sanp--
unp aud tter Iinp feline YreBe 9anS billis.
Sir brritS srncGene SunrIadit IL or oanf6ar
unp bittrt um fsrnrrsn 3uipru6. BEN cr li6 hurt
quite Artitel, quite SrbanrIuns unb btl9s Ylrsibe
,usuiidsrn i'm Stanpe SuiIsin 9iautt.
april 20. nq3M
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1859-06-01
8ibelz z9fieberl1de.

Die 2r6a Gauntg Sitel. 8sIeaI6aft bat i6re
giieOerlase i'm Su6ilctr gum .9sda patrirt' In
Aarutaun, mo gttrIn unb Gellments In Seridic.
osnsn SPra4sn gu ben bigtefen prstim su tntrn
fne.
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1859-06-01
Girp;crcie II !

Gin pclIitInri9cs INcrtGmsnt oDtr 9smGurbtcr
S5rrisreirn. IccbGu crbaltrn uno gang uu9cwGHntid
btIi9 gu pCrtauf1u tSi
Gjutb unb 9fGtcr.
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1859-06-01

Die lInttrfbtisbsncu
matbrn eem 9buIitum adj:
tun9spru Die 1tnjti9c, pu6
fs Den 9rS6tcn uno fbSn:
ittn Stct ron SrGbIiu0s:
un b 9 Q M III c rsG teics
un 9, fir SRinncr uno
Snattn Eatsn, tcite5epo
aus ieecr ART ntucr @aa.
rcn, ous9cwdbtt nit Der
9rSBtEn Scr9falt uno ouf:
Qcmarbt nab ocm ncucifCn
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1859-06-01
SlIic1lainnnrclI.

Sbr HFcrtCmCut ojGltr GBaorru III in ecr Cha
9Iinitno, uno nc fiblCn pCrnbrrt coB c uicmano il
oltisn Sitter untSrpcrtaukn fam.
Gutb unb 9tEbcr.
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1859-06-01

Stnl uno Gsibmat Oct Rcoe, uno aorantrt Il6
81 srpctn ais eas fur was fts prrtauft mereCn.
Sn Dem ous9eesbrtrn NGCrtsmcnt tSnnsu oefun:
orn ptrorn; Seine fhparjs uno blauG 81 NJ G:
oi9s DtrB=unb Srad 8S dc, prftrti9t
nab Der nsueitGn glcce, aus franiGhhcu uno Cr9s
ItihCn Suhern, ISumcoi9c SClhdfts 8Sds, ron
i;hwarjsn, tioucn, 9rdnen un0 rttpeu SGheru, uno
elufacbCu uno ffgurtrtrm 9oiImcre. 9CirCne, Sin9:
bam uno taunuuclenc 8Gde pcn iebcr Art. Dop:
pstz uno Cintrdt9c 18Cittn in Cutcftr 8erlbicoGn:
bst, pru ciufabcn unb fautp Seitcn. Satiu, Galli:
msrCres, Statlcntlbcu SGbrrn, 9aitbmercttcn unb
IWarittlCn. SCtne ibparje DcGfttu uno fauip 90:
fen, rlnatbs, bEufarHt9s @oiFmsrC 5rfen, ocrb:gIc:
oen.
@bCnfalIS, Gin poles 0ltrtSmsnt pcn rptigsn une
R9urrtsn oEmoCn, pemtetroaen, bGmoCbuiln, 6as'
tdbcrn, 9rapatS ShnupfEdhcrn, 6Citntrdarru,
SaneIhubCn, SuiimpfpaarCn unb RCocnibirmCn.
ScebCn erbaIen, elm 9rcjrs afcrttmCnt ron fhrpar:
gen unb fanjN SthCrn, Scmmer' RcdSruaCr, Itbmar:
zen Orc(tn uuo fartp 9oIimCrCs, fran;Sffbcr 9Giu.
tpano uno cine QrcGc &CribierCrFcit rrn neuen unr
mcbi1en lBnarCn fir bcitn uub WIittn, pctche auf
@eiftlIun9 auf9rmabt wsrcCu auf bic tiQisfen 8S:
bineunQCn.
2tUs artitrl pcroen ocrfsrtiet untCr ter UufGiht
Der lntsrjtthnct'n uno man fam lib barouf rGr:
taiTcn, roG is ollie rctbt fno.
Die llntcr;Cihneteu bcfICn, burh ocnous Nufmrrts
famtGit auf ibr 8tIhaft uno ibr 8eitrrten, ibre
!8unoen ju Gefriee9cu, cine Serteausr Der Effsnn:
bsn 8unofhaft su rrbottcn.
Gbarles KcH.
Jofpb S,l1cwbare.
lpril g. nobp
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1859-06-01
05r0cGric8.

Gin src5ss Qdorsmtnt ron Sudrr, 8afte, 9y1cIaI.
Iss, Gipurisu, Sheen. 8unh uno 8alCntio Rcli
ncn, better ocnj9, 8ds, Snl;-ftiucs uno gtmobll
utS-NRotrcsn, loErriu9t, GcrhIb, II. 10, ole Die:
Il Nrtd uErtaufIn lir mchtfIl fir 8ar9lp uno can:
ossprcputtsn, oil tbrcm StCbr.
9isninser un6 Sfetmrr.
Nllentaun 0HYr; o. r,bn
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1859-06-01
Meninnrr mnh ShPimrr
SutenS Il. 0lQBW11ren

Gin 9rcBes IGrrttmtnt pcuSpchlouserutbtGn uni
aon} pobIfctGn S.ursnS: unp 8taf:2Baorcn, gum Scr
rouT pei
9tentlocr unc S6rmer.
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1859-06-01
6r0u Stppp ltnb GDmp.
tsi6faUs 1T ss Netannt eoF 6rou Gtrpp un0
E ?. eas 9rSgtt uno mrptslts
sortcucut ppu NStlltncr @itcr

Intaun baben. limb cs III StsitbfalIs tctonnt rae
{ CritG Glafc uuo mrtit fIibicnatltn &unetn IN
Stapt uno rcm 9anrs batGr. Slc tSnnCn uicbt
\ aus ~ ,,pltritn," inrEm IC td9uh alls Ole
+ oirGtt pcu 'paris crhaItcu.-llno ea eiCldbe in
Staucr fluo, lc ro6 man hdb ouf tbre 6'dttr,
{ iis bier ptrtauftn. psrtagsn fam, eog ft 9Gra:
s iiuo, fir mas oisidbC rertauft ptroen. 70 fen;
sticnrn wltbt filbcuobtt 8cnnets mtnfhIn
hSrt iin, oaB Ni oicidbc crhaltGn tSnne" bet
Stcpp uub Gc.-llno nsttuoCm iino ibrt grti:
hs. poF @cuucts pcu 37k Gents his $l2 ros
ccn ibntu aetauft perotn tSuntu. GClhfatls
:RappIn pcu % Gents bis s. has Stdt.-
|Irs uno SlGts tSuurn an Cinem niecCrn Yrcis
bnsu 9ctouft w}roGn, ais ON ir9Eno Etncm an;
Srt in Der Stabt.
FrstGlt ni6t uuo rufEt tsi ibnsn on, che ibr
DO faufd.
8.-2(ts Rcunrts mSrern an ristriscu prci:
EtIsiht uno aus9EbsFert tct
Srau 5tepp une 60.
|rit 6. nqbr
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1859-06-01
Oas trrabmte
&G e { s c T. 6 TIT - y = II tit.
GeG un6 9teWDdr6,

NU. 35 Sit 9amiItcn Stru6e, alentaun,
ST csr wCbftitts uno fafbrnatctits 6ltipsr:Stcbr
Gin 6rtihsr SerrGtb unp 9rcge NuspabI ron
8tsioun9 uno OdtErn, r0Brno fit fic ics
eioe Sabrs;ett.
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1859-06-01

Gin hcrrltbcs aNcrtemcnt ven Sjrccrics, nls gu.
der. GOffee, SNrup, Sbec, Stbjntsn, @ccf Gcntrjc,
&oFnGn u.l. 10. al Sano unc gu prrtaufen bel
QSrlte rnb Sur6ae.
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1859-06-01
9GbtcS Src6 : @Gtcr.

Sic battn cine bsrrlttbe IuspobI Gbmar,e Seioc
ju allen QrtiGsn, ihparS fGiosns 8cbes, frbr ihGuc
Nnjcna GbalIirs, DutOl Gbolirs. Gbali DC Gains,
0curIe Sute Sore9e &cbrs, Srenb @uf &ril.
ItanIs, bSrrCbe Ycic Dc Gbcprss, 9taio 0utols unb
8ntntia, Ctniotbes uno ponooGrc SarcQa Sud- Gan,
mrutns Odalns rem alien SortSn. fran;Shbe 9Rc:
rncs uno paromctta, SuperftnCr ittmorpr euRcr,
uno @cmtoSin. prahtpclIt 9binecs, 70 ne nGuelte
stNs YaroiCIs, ftablGrnc bccYftirts, uuo ctsnfaUs
Cine 9rrrli9e 2luspabl S6npI6 !
Sbr Stcd SboptS uuo 8rnuCt:Ginoboms in Gin
ouf9Hcthneter uno fbtcFt allies in tb ncnGcb rir
e6cits in btEftm Toch in cjuSm Strbr natbfro9Gn,
uno allies Dies wiro wcbtftl prrtouft tti
Outb unb StEfer.
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1859-06-01
BRIGGS u IlELFRlCH,
Commission Dealers in all kinns Of
COUNTRY PROD UCEt

Such as /; Pork, Beef, Mutton, Smoked
Meats, Poultry, Game, Eggs, nutter, Lard,
Cheese, Flour, Grain, Fruit, &c.
Also. IN LIVE STOCK,
1874 & 1856 West Washington Market, first
Row North of Fulton Street, n. York.
HOGS slaughtered at short notice
Orders for Groceries, Fish, Fruits, &c.
promptly filled.
All letters of inquiry will receive immedi-
ate attention.
Bay- Business strictly Commission. Sales
strictly attended to at the Boats and Rail-
road Depots, and returns promptly made.
JOS. BRIGGS j. K. HELFRICH.
July 2S. 1858. ~
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1859-06-01
GS lit fOmcertD0r


unb bpb / f C6 ipabr
oa6 bic nSutihsn 5ortCn 3rjtGn untre iunQe aeute
nitht oaucn abbacn, ptnn ile Cnmal iitb oaju ent:
itbtc5sn habcn, ros oausbOItsu onWfau9cn, uno pie
IS cet btint miro bissS 6rdbiabr Cln tGttsrsr 3u.
oran9 ols il ju rEm
91ncntdmn Gbiud Stpbr,
9t9entttr Dem 9curthault itin, uno guar nur aus
Crr llriatbc rpsd rsrllUe tmmcr mEbr uuo mGbr be:
Fannt miro, uuo oub ju9IrItb m3u itb uterjrust bat
aaF man ealtlblt tr9Guo Ctu0s rno l(usS ErDatrn
fam, wos in Dem @EE9e rCn
Gucnswaarcn, 0elf rbrr Grcdfrir 10 pr
Steins, grpen', BRITANNIA. @Iass une gcl.
ben Baaren, unp Samprn,
i'm a(Iocmciurn 9Gtrauh fno-uno inar an Irci.
itu pCtt nitrri9cr als oitidbtn fruber in Gsba &C.
letaut perren tcnntsn-ChG rCr
9IQcntauu China Gtobr
atEfTnCt pcrcsn it, QBir babeu nun ouf pOno urb
u prtaufGn ptn mGtit ous9cprhrtEiten unp pcrfhtG:
otn0rt9ittu Stct Der e Gem Qutlltunl gum Btrtauf
anlttcIGn nuros. g&lr cmpfan9rn aub rtaC!mdgio
9rcBs 8rrritbe pcn Den lpdtcItGn un6 melt 9tubtSn
patttrus. uni bic imnsr SunrbmSnoe 9iGdra9e lei
uns Su bcfrttot9cn. limb "a mir unftrt 9arSs auf:
mtrtlamtGit oarou 9tritbttt boltGn in 9rrBen Suan
utdsn 81 tauftn, uno racurcb Sftrrs fb einttutns
oen &Cruiten in bGu Cities pcr,u6su9eu, 70 tSnnsn
ptr an IrtlBen ptrtauftn, fsncn 9tUlS rtGmano
llcitb fcinmtn fam otr nttht ctn ndmlihsn ! Ian
tinihta9t. 9Bir Eabtu 9tIltbfaus cine @GrbrGCruno
IN Dem
ga M yen y E 4 a It
Iinatfdbrt, ptlhs rurd 9Erthtate nun in unftrn
oGnocn pcn pcbbstaunttn 3dr9Crn pcn allen Sbti:
len ocs 9auntrs Die oiSte 9ebrauben, ,OEs nett pcrs
;d9ticber blStiuC wErrcn, oils r9sno Ctpas oas his
;upcr I'M CSebrauh war-becnecrs htnhchtllh Der
Sinfahhst, RtnbGit uno 6elItqtsit beS 9itbts. Sb:
re 8orGalthteit bCitsht gum Sbttt aus elmer Gcncer
barren Ginribtuu9, rpcourh GILES SRattriat in Slom
men pErpancclt uno nidhts fir Raub dbris eetaGGn
Ipiro. eSb fam baourcb elm eicht MAIDEN Ipetthes
ocn beten lnthIittzgichtsr etitb tcmmt fir Sent
Die Sunoe, coGr Elm ght rpCIthts llnIttt:eithtcr
atsib tCmmt fir D Gent per Stpurs. Gs III piSIG
eomps ots cine toono:, Staurs obs, Silbseompt elm:
aerttbtCt. GIGttfalIs ais cine
SarIprs unb SruducutaI 2dmpc.
SsrnSr Ots cine l6an9tz2ompS fir Stcbrs. Iprtsls,
Dinner uno StesSmben, lcpiE audi fir 9rcFe bols
len, 8trtben uno StraRcns!ampcn. Dicidbe in eauj
eiufah, battCtn Gas nctbpCnoia, bat feline Sprtugs
cper SbrautCn um fe in Sronun9 81 boltsn uub
fam oahtr nttbt aus Srouun9 tcmmen-uuo brauht
tlcs Cnnlal in jpct QRchCn ,9strimmt" 81 perncn.
0iciilNs MAIDEN ourbnus teiuCn Rout1. 2Us tau:
fer t6nneu cine G5ets9tubCit babCn bClttts pcntcm
men iu prcbtrEn, che ls touftn, (cpis aud 9Seobtt
Certificate sinSuitbcn, an nem
glncnfdnn Sbird Stpbr,
Dem Gcurtbous Der Stabt 2lusntauu 9rsGndtCr.
5cbruar 24. nabp
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1859-06-01
Gin Sprtrcffther
@tnf1nf pDn @11re1.
Bargains ! Bargains Bargains
Serrli9c neur Srpfens8aarrn, an Dem
Stpbr Spn
o nth II no Rnc0rr,
IN Ger Staot 1lucntaun.

Tie lIntcritibnctsn itno ccbcn ocn pbitoSstpbia
- uno Nturcrt nit etnem un9cbCuCr 9rcGGn uuO
mcblftittn NGcrtGmtnt pcn Srcdcnen 92aarcn, G5rc;
HrEiGu, SuisnsmoorCn, u.f. no., 3urtdacttbrt-
lib cine lc bcrrlttbs luspabl bic in lItntaun nibt
UbtrtrcTtu wCrpcn fann-pCIhe Sitter ile an rCn al:
lsrnsrri9trn YreiFtn cin9ctouft, nno oub percr an
einrm gang scrin9cn prcIt otIaBCn perbCu. SiC &C:
olntGn itccrjctt rc Snterecn ibrcr 6unocn lfrtnor
I'M Nu9e gu battrn. uuo robsr ptrbern fe. cog ibrr
08aorGn pru srttr Suolltat fno. atrr ibrc Sitter
oUc ,u tCnuncn, 1T cine refine lInmE9ihtet, ccrd,
ihr un9sbcutr 9rcGer Strd bssbt gum Sbsil aus rrn
fc(acuoCu Qrtitrtn:
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1859-06-01

11nfrbI6ares WurmmittCl, iptbcs 8iufer sitbt Gins
~ nebmen tSnnru, fc pls ouh ale anoCre SPsS4s
yu7n, "a tutcu tsi =. u NpsAer
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1859-06-01
SPORT 9ODn1i5.

Gin terrIi6ss GNortimrrt Ycrtmcnais unb
96lftttAer fCetrn rrbaItsn unp an trrabgsIsb-
Ell 9rciIsn gu Sertaufen lei
Sc d, outs II. SeIfri6.