davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The daily exchange. [volume] (Baltimore, Md.) 1858-1861, 1859-09-12
SOUTHERN PORTS.

ALEXANDRIA, September S-brig Drinkmate and sclr
:. A. Appleton, Boston anu i
Isaac Darling, New York ~ '' ea'i' anu
CID bark Traveller Rio de Ianero schrs Susan Boston,
WILMINGTON, September 7.-Crd schrs j. j. Spencer
ana u Faust Philadelphia NJ. f. Parmalee, New York; j
NORFOLK, september S.-Arr. schrs JOS Turner Bos.
New York. - ' Ai' Hi0As"h'
York. i' ''''' oo9'o"' we"
NEW ORLEANS September 3Arr ships Crimea, Iiv-
CID steamship Philadelphia, New York. schr VIM Jar
The daily exchange. [volume] (Baltimore, Md.) 1858-1861, 1859-09-12
FOR THE SOUTH
lSassanzsasaI.l]9T DIRECT FROM NEW YORK, PHILADEI
PIiIA and BALTIMORE. via the

PliIA and BALTIMORE via the
MI, ,-,,,,a RAY LINE,''
TO NQRt0Lka WELDON, RALEIGH, WILMINGTON
CHARLESTON, AUGUSTA, ATLANTA, MONT,
GOMElt1 ND NEW ORLEANS.
SUMNER ARRANGEMENT.
DAILY, Except Sundays,) via
BAY LINE SEA BOARD N ROANOKE RAILROAD
m - TO THE ABOVE MENTIONED PLACES
The Schedule being arranged that the issub,,
to NO MIGHT TRAVEL on the Railroad from
NEW YORK TO WILMINGTON, n c
The daily exchange. [volume] (Baltimore, Md.) 1858-1861, 1859-09-12

Jan-iro ''~"' N''' Wv
q d. steamship Montgomery, Savannah ship Annawan
Gallao barks Princeton, DemarAra; Chdstcleer Lisbon
Clarissa, ZaZa; schrs Manchester Richmond Edwards
JackS9nyllle; Central America, Wilmington
gia Savannah. ~
CID schrs. NJ. Belts Galveston Stag, Richmond Fannie
HAVANA 'e'
PHILADELPHIA, September Arr. schr NJ A. Guest,
Cd ship Gov Largdon, Mobile: schrs NJ D. Lane do n
:. Guest Richmond ' Wv w.
BOSTON, September Arr. ship VIM Writ, Liyerpool
Cid barks Quincy, Marseies; D. Kimbalj n Orleans
schr JOS Nic6erson. Cape Haytien.
BOSTON September S.-Arr. schr Sarah Burnton Port
Prince ''
Cid ship Dorcas Prince, New Orleans; banks Justice Sto-
Ty ST Helena White Cloud, Galveston schrs Fanny Fern
Richmond Lotus, Jacksonville. ' 10y
The daily exchange. [volume] (Baltimore, Md.) 1858-1861, 1859-09-12
Attorneys.


A LBERT T. EMORY, .o,,,,,,-
SMEDLEY ROW, Opposite Court House,)
TowSoNTOWE, MD
Being located in Towsontown will give prompt attention
the city. jeiSsms
A TTORNEYS ATLAW.
"A On. ANDREW STERETT RIDGELY,
oee NO. u Rf IL faEI s GRAso Baltimore city,
Sases Ba GfG e9u e%Sntv
and aaSs tine fSa of Baltimore city, and in Baltimore
IT FRISBY HENDERSON,
L. ATT0RNEY AT Law,
COMMISSIONER FOR tfD PENNSYLVANIA
fe22tf Lexington street
w G. N. CARR
SAMUEL s. CARR, ''H' A"'''
r'"soGsFFfT6oF kN RR4YEgIHTHfn S&qUSrT'
attention given to business in the Circuit Court
EDWARD W. BELT,
T. ATTORNEY AT LAW,
Will nrnv .,end to all PpeT Marlihor Gus Md
TX nee and the neghbOrng counties and in
CHARLES f. PHELPS
No Law BUfLDfNes,. - = w.
snd HS% f Paf II the Courts Of CITY
w J. WATERMAN,
W. ATTORNEY AT LAW,
50 WEST FAYETTE STREET
nrIN ALL BUSINESS PROMPT s2tf
STICKNEY b CO.,
~ DEALERs
NAILS, COAL AND IRON
No 81 ExchangeNPlace, up stairs ,e.zab
ID GORSUOH,
T. OoNvEYANoER AND PROPERTY AGENT,
No. 50 ST. PAUL STREET,
Opposite the Record Office, Baltimore,
6veI particular attention TO the examination Of Titles Of
such a. Deeds, Leases, Mortgages, &C.
Also attends TO the settlement Of estates Of deceased per
~ DIST
The daily exchange. [volume] (Baltimore, Md.) 1858-1861, 1859-09-12

zs-l=zz TIE GREATEST IMPROVEMENT
E13Lff5NxFf3 OF He AGE IN PIANOS, is the PATENT
u II II DOUBLE SOUNDING BOARD, giving to
= the Square Piano the TONE of n GRAND,
recommended by the world renowned Pianists,
s. THALBERG,
HY. VIEUXTEMPS,
And other eminent Professors and Amateurs
Thalberg, who has used them, says:
- hgee eg9aiaed your Pianos and Lregqrd the inodc-
ton Of the DOUBLE SOUNDING BOARD as one that
must commend t,se to al Piano Forte players find them
TO be EXCELLENT INSTR URENTS1
Our Pianos made of the material and workmanship
With full Iron FRAME and all the recent improvements
Of tone, elasticity of touch and beauty finish Every
Piano sold by warranted for FIVE YEARS, with priv
ege exchange at any time within six months entire
ly satisfactory ~ ~
The public invited to examine for themselves either at
our BRANCH WARER00M. 235 WEST BALTIMORE Street
near Charles, at FACTORY and PRINCIPAL. WARE
ROOMS $40, 5l2, SIS and 500 West Lombard street
own n,,,,o- NEWMAN, BRO. Il SONS
OLD PIANOS TAKEN IN EXCHANGE
fnrs ali
The daily exchange. [volume] (Baltimore, Md.) 1858-1861, 1859-09-12
CIEARANCES FOR BALTIMORE
Schr. Gen. w nth, Jones, Norfolk. 9th inst
Sc r. Mary Frances. Spaiding, Norfolk 9th inst
Sphr II N y.

MEMORANDA.
Brig Humb0dtThe report Friday of this vessel he.
ing below premature.
Brig Talluah Plummer of Baltimore, was at Bahia oath
ult. "
At MOnrovia W. c. A., July Bit, ship Mary c. Stevens
Baltimore. Aug. I'd. o' "
Rrrk LawreEc =; schrs Adelia Kelly, Kelly, and H.
Mcleod Ross for Alexandria, sailed from Salem 9th inst
schr Ivy Henderson, for Alexandria, cleared at do same
day " ' '
Brig Fl. \. Campbell, Stevens. for Rio Grande do SoI
cleared at w lmington N c., Sth inst
Brig Eveline Ruter, Fowler, New York arrived
Marse.l es 10Th ult 10y
Schr R1samond, Owens, hence at Pernambuco 4th ult
and remained It'll. " ''
Schr Mississippi Gould, Baltimore sailed from Rua
nos Avrrs, July 10th ~ '
inst, " '0''o''
9th in ~ ~ " '''''
Bark Edmund Dwight, Nckerson from Baltimore arriv
ed at Holmes Hole 9th inst '
River, 9th inst. 10y " " " "
schr Ellen Godsborough, Pritche for Baltimore sailed
dletown, Conn, LIST inst. " 1880
Schr c. Peneton, Church, for Baltimore sailed from
Providence. 9Th inst ~
spoken@July als lat g. long. g., bark name not as
WARREN Benthall, which cleared 18th.
The daily exchange. [volume] (Baltimore, Md.) 1858-1861, 1859-09-12

ARRIVALS FROM BALTIMORE
Steamship Baltimore Green, Havana, 18th inst
Schr. +. D. McClenahan, Mitchell, Wilmington Sth inst
Schr. Ionic Glover Richmond, 9th inst
Schr. OCEAN, Aaron. Richmond 9th inst
schr Access, Bennett. Richmond. 9th inst
Schr. Geo. V Scott, Hubbard, Richmond, 9th inst
Schr. J A. EdmOnison, Left vre Richmond, 9th inst
SChr. Mary Adeline. Lnnes. Richmond 9th inst 80
The daily exchange. [volume] (Baltimore, Md.) 1858-1861, 1859-09-12
9iamus an6 Mlusit .

rsszz - THE BEST PIANO FORTES
u II CHICKERING SONS,
They have received 50 Medals for their su-
perority all other makes and at the late
ryiand Institute the HIGHEST AWARD. They are
acknowledged by all judges, to be the BEST PIANOS in the
United States. " ~
Some excellent second hand Pianos for sale Pianos
tuned. l. II. STODDA
daft No 4 South Calvert streat
The daily exchange. [volume] (Baltimore, Md.) 1858-1861, 1859-09-12
&aiI ROaNs.
lfa xzss=zzA WESTERN
--1<E@Az2 MARYLAND RAILROAD

---a1z2 MARYLAND RAILROAD.
n, u. -. OPEN TO OWINGS' MILLS
@ ana aer the 9Th of August the ca Will leave Calvert
t ,rg lor Uwings Mills at A. NJ and P NJ Re.
NJ edVe Vwlngs Mills att and II A. NJ and 445 p
Meeting all trains the Northern Central RaiIwav At
Camp, 60 cents. ''l INC Dai'linore
a4-tf TpwTN
The daily exchange. [volume] (Baltimore, Md.) 1858-1861, 1859-09-12

BALTIMORE AND SUSQUEHAN
Es7zzEarIts<7gisgNA STEAM COMPANY.
pix Il DAILY LINE (excelt SIndayl for PORT DE
f0DSSlI HA RE DE GRACE, and TIDE MATER CANAL
The steamboat "JUNIATTA, Capt Frederick Tomln on,
Ieayes lover tnd Of VEST FAILS AEENSE EVERY
O'clock Returning leaves PORT DEPOSIT every TUES.
DAY, THURSDAY, and SATURDAY, at o'clock, 7. NJ,
and HAVRE DE GRACE at5o'Glcek, P. NJ,
The steam boat "LANCASTER,7 Capt. J. W Tomlinson,
leaves same place EVERY TUESDAY, THURsnAY' and
SATURDAY EVENING at o'clock Returning leaves
PORT DEPOSIT EVERY MONDAY, WEDNESDAY and
FRIDAY EVENING, at 3 O'Clock, and HAVRE DE CRACK
at O'Clock, P. VI.
Passage, berths included, 80 cents.
Freight received daily until O'Clock carried rates
and carefully attended to.
~ Duplicate receipts for freight will be required
The agent at Havre de Grace will attend to forwarding
merchandise consigned to him for any point the Pennsy
yana Canals will ship freghts intended for Baltimore
Philadelphia or elsewhere.
JOS. JAS TAYLOR, Agent Baltimore
r ak. TAYLOR, Agent, Havre de Grace
A. T0NE, Agent, Port Deposit
The daily exchange. [volume] (Baltimore, Md.) 1858-1861, 1859-09-12
NEW YORK AND BALTIMORE
4 M,
rT~eA OFFICE OF M0NnMENr \

81 OFFICE OF MONUMENTA
EsAaG=aaaz-nszAz STEAM TUG COMPANY
The Company's boats having been put in conpete rri
order are now prepared to execute every description of r
and harbOr towing at the shortest notice avn W ''Ne'
The COmpany's Boats As follows:
Steamer TIGRESS, Captain Luke Ieappa
- Steamer ESS, Captain A. II Ieaone
The commanders experienced masters and every guar
antee given for the safety Of vessels in their clsrs
rates OF towage will be made reasonable For further infor
NATION apply To the Captains board or Of the agent
;.1s.s WM. II. BOLTON,
The daily exchange. [volume] (Baltimore, Md.) 1858-1861, 1859-09-12

(ORN MEAL.--500 bbls. tBRANDYWINE.
Okln dried Corn Meal fresh ground, Of old established
and well approved brands, Just received direct from the
mills, for sale by JOHN 8, PRICE,
70 Sc 1th street.
~ FUNCTIONS OF CORN MEAL supplied 81 short
notice. fel0ly
The daily exchange. [volume] (Baltimore, Md.) 1858-1861, 1859-09-12
IGzs sEaa c. PHILADELPHIA,

FOR STAFFORD, DELAWARE
Passengers leaving BaltimOf at63N NJ connect ,t Wi
with Cos p. NJ train " " ~ '"in h'u'lhiofe
NOrlCE-Ail colored persons neither bond or free viii
pc required to bring some RESPONSE white person rrson
any SHOWN 70 the Undersigned, who he willing 10 sion
Dohg 20 tee Company, before they wit he passed over any
l4I WN CRAWFORD Agent
The daily exchange. [volume] (Baltimore, Md.) 1858-1861, 1859-09-12
OF oCEAN STEAMERS

the 4th and 18th. ~ y 0''0
9Th and 10th of each month ~ ~ VII '''e
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1859-11-30
GROCERIES, &c.
T A RREwIs Cameron Street

- n. DIE lo' SdiLclOH tioCt'
| ; now receiving. per steamship Mount Vernon
York, his FALL SUPPLIES OF GROCERIES
AND LIQUORS. consisting in part as follows
SUGARS.-Portu Rico. Cuba, New Orleans, Loaf
Crushed. tiranulatcd, Powdered, A ( L., Coffee
and Yellow.
MuLASSES.-Por Rico. Cuba. MuSc"va'la; New
York, Philadelphia. and Baltimore Syrups
COFFEE-Rio. Laguyra. Maracaibo, Java. and
Mocha.
Imperial. Young Hyson. and
Black Of various qualities.
Candles: Starch: Pepper; Pimrnto: Nntih"ss
Candy: Brn"mS. &C., g..
% half pipes and ! casks tine llenesey and otari
Il casks Port. Sherry, and Madeira WINES
10 Malaga 4"
300 bbls WHISkEY. part very prime
- u GIN and RUN
10 Apple and Peach BRANDY
Is baskets CHAMPAGNE. oct -
GRAY, MILLER y CO.,
CORNER or KING And WATER STREETS,
ARE NOW RECEIVING THEIR
FILL SUPPLIES,
Consisting OF every article usually kept in
FIRST CLASS GROCERY HOUSE.
We most respectfully ask from merchants visit
Ing our city. an examination Of "ur stock before
they make their purchases elsewhere. We IL" Il
strictly wholesale trade. aui Halter ourselves that
our facilities Tor doing business are equal to any.
sep u
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1859-11-30
SCiiuOI.HERR { BRO ,
HARDWARE. CUTLERY, sc.

" EW GOODS. offer for sale the following
y GOODS. aud IN doing would say that
they have been purchased almost exclusively from
MASIIA,II EEES. un the most favorable terms; !
am therefore prepared TO- aud ,U sell them VI the
lowest market rates.
., tons Bar. Band. Horse shoe, aud sheet Iron
ta,i Sir-I An,il>. Vice.. AZ
l0uu lb-. Mallcnhlr Castings
:!nBu lbs. Lang ANes
- Set, Short. of very superior quality
1000 OAK and Hickory Spokcs
1uu ENrra Hub, warranted /" he the best article
msdc: %uuO H.. best Bright Springs. Alsv com
pl.r assortment IT File, fairb.nk's Scales, Thin
hlr Skcins anu Boxes. Wagon Bows. Bent Rims.
Screw Plate. Long and Short Handle Shoysls. &c.
GEO. I. BALDWIN,
sep IL NJ. IL, North Fairfax street.
4 NuCkS, TN WARE. ac-I have lately re-
" rrivsd direct from the Factory. a supply OF
Clocks oi assorted qualities. also. large stock oil
Tin War. both plan aud Japanned. which will
sell At y h"cssc and Retail in any quantity 10
suit. Prices unusually low. Gall and see.
JOHN +. CREIGHTON, Aurtioncer,
aud dealer in Hardware and House
uoy Keeping articles. No. 81 King st.
rINRACHS. LOG CHAINS. &c.--I wish To dis
/ Pose Of my whole stock Of heavy goods before
the 1T Of January next. and will give great bar
gains in the aboy" class Of goods. il only needs a
trial H. prov. the fact Call At No. - King street,
cxnrniu. the goods get prizes dr.. SC.
JOHN I. CREIGHTON.
nov ~ No. * King street.
MEMBERS. ANDIRONS, POT CASTINGS,
Il Ir-Iu>t received an additional supply OF
handsome Tenders, with crt aud hcarths. also And
irons. Sh"vcls and Tong, Pots. Skirss Ovens. &c.
F"r sale very low AT the Auction, Hardware and
variety store, No. - King street.
noy JOHN I. CREIGHTON.
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1859-11-30
100, 100, 100, 100, 100.
SIMON WATERMAN, No. 100, King street,

dogs leave 10 announce Ia his numerous friends
ID and customers. that he is now prepared TO
exhibit a stock nt READY MADE CLOTHING,
and Gcutlclnrr'S Furnishing GOODS, which in
regard I" quantity. quality and styles, cannot be
equallcd hy any similar establishment in this city,
and not cxcelled by any Clothing house IN the
two leading avenues oi fashion on this side vi the
Atlantic. Broadway, New York; and Chestnut
street. Philadelphia.
Although ia" present stock is very extensive
one. indeed. additional supplies will still he recev
ed from time 10 time. during the business season,
in order to keep up "A iull assortment OF styles and
sizes.
p. :. Mr. WATERMAN will endeayor 10 con-
vince any one f.N oring him with call. that his
reputation lar selling At tho most moderate prices
is grounded on iact- ape
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1859-11-30
ANECDOTES OF TRANSLATORS.

In the French translation of Paradise
Lost, "Ilail horrors. hall is rendered thus:
"Commemt rous portez ro"s, les hort"rS.
comment rOnS po,tez r0us."-that Is, "llow
dive do, horrors, how dye do?
A Welsh eurate being asked how he man
aged to preacl: sermons so lar above his own
powers of composition, replied: Il have
volume Of sermons by one Archbishop III
lotsnn, which translate into Welsh, ANA al
forward retranslare into English, after which
the Archbishop himself would not know ms
own compositions"
At an examination Of the senior class IN
n college. u Young man construed the follow
ing line in Horace: "E'rryi mom"mrnt"m ere
;,r,snnins." (which is, in English Il have hin
.shed monument more lasting than brass, J
thus: hare eaten a n0n"nifm hdider Hd"
tIuss." One Of the trustees immediately
replied: well. sir, think you had better
nit down and digest it."
The French make awful havoc of John
Bulls English in their attempts at transla-
ton. They seem never to reflect that English
words have often many and remote Signitica.
tons. Noltaire translated some of Shaks-
,.aar-'s PLAYS Shakespeare makes one OF his
cIlIrNCtfTS " -
inheritance, with an avowel resolution TO
cure for himselia fortune with his sword.
Ioliaire put it in French. which retranSat"d.
reads: what care for lands? With my
sword will make fortune cutting meat.
Another, displeased with such bluniers, an
dertouk a more correct transla ti"n al the
great bard Coming Ia the following pas
sage
Even such man. 50 faint, 50 'pIriilesS,
50 dull 50 dead ia hook, ." b,yo"s,
he translates the italicissd words to read,
80, grief-he of with you.'
While Eliot was engaged III tfaGsiItinS
the Bible into the Indian language, he came
10 this passage: The mother Of Sisera l""k-
ed out al the window. and cried through the
lattice" ETC. Not knowing M Indian word
to signify lattice. he applied 10 several OF the
natives, and endesvored TO describe 10 them
what lattice resembled. lie described II
as a framework, netting, WICKER, or what ev-
er else occurred to him rs illustrative: when
they gave him long, barbarous, and unpr"-
nounceabe word, rs are many OF the words
in their language Some years after. when
he had learned their dialect more perfectly,
he is said to have laughed outright upon
finding that the Indians had given him the
true term for eei-pot-''The mother of SlS"ra
looked out at the window and cried through
the eel not. ~ Boston TrdHScTipf.
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1859-11-30
THE GAZETTE.
WEDNESDAY MORNING, NOVEMBER 30. 1885,
"OLD HUNDRED"


Can you find tomb in the lands where
sealed lips are. that have not sung that tune!
litl-y were gray old men. they had heard
or sang old Hundred fth-y were babes,
thy smiled ;tS their mothers rocked them to
steep. singing Old Hundred Sinner aud
SAINT have Joined with the endless cni,grcga-
ton where il has, and without the pealing
"rg.n. sounded on sacred air. The dear
ittlr children. luoking with wondering eyes
on this strange world. have lisped 1t. The
sweet Young girl whose tombstone told OF
sixteen summers she whose pure and i'.n"-
cent face haunted you with its mild beauty.
loved old Hundred and. u She sung IT,
closed her eyes, and seemed cummunlng with
the angels who were so soon t. cham her
He whose manhood was devoted 10 the ser
wee Of his God, and who, with ialtcring
steps, assembled the pulpi stars, with white
hand placed over his laborng breast. loved
..Old Hundred And though sometimes
his lips only moved, away down in his heart,
No soon 70 cease its throbs. the holy melody
was sounding. The dear whlte-headed iath-
er. with his tremulous voice, how he loved
Old Hundred Do you see him now, sitting
in the venerable arm chair, his arms cross
ed over the top Of his cane, his sivery locks
floating of from his hollow temples. and
tear, perchance, stealing down his iurrowed
cheeks, rs the noble strains ring out. ID"
you hear that thin, quiverinS. falterlnS
sound now bursting forth, now listened Tor
almost in vain. If you DO not, we do:
and from such lips, hallowed by tour-sc"re
wears service in the Masters cause. Old
Hundred sounds indeed a sacred melody.
you may fill your churches with ch"lrS,
with Sabbath prinla donnas whose daring
notes emulate the steeple, and cost almost a>
much, but give us the splrit-stlrrlns tones
Of Old Hundred sung hy young and old
together Martyrs have hallowed 1t; II has
gone up from the dying beds Of the saints
The old churches, where generation after
generation has worshipped. and where many
scores of the dear dead have been carried,
and laid before the altar where they gave
themselves to God. seem to breathe ot Old
Hundred from vestibule to tower top--the
very air is haunted with the spirit
.Think, for a moment. Of the assembled
company who have, ut different times and IN
different places. joined in the familiar tunc'
Throng upon throng--the stern, the tlmid'
the gentle, the brave, the beautiful-thclr
rapt faces all beaming with the inspiration
OF their heavenly sounds.
''Old Hundred! king of the sacred band
Of ancient airs. Never shall our ears grow
weary ofhearing. or our tongues OF singing
thee, And when we get TO Heaven, who
knows but what the first triumphal STRAIN
that welcomes us may be-"Be thou, OGod,
exalted high"
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1859-11-30
ALEXANDRIA STEAM DYEING, CLOTH
DRESSING, and SECURING ESTAB-
IISHMEET
A u WAKEFIELD PRnpRIrTn

A. d. WAKEFIELD, PROPRIETOR.
MERCHANTS and others are respectfully in
Nl yted to examine the superior style III which
Goods are CLEANED and DYED at my establish
ment, So 81, Eairiax- street. (old stand.) where
every thing appertaining 10 well regulated estab-
lishmcnt Of the kind can be done in a superior
manner, At moderate prices. GOODS forwarded
to any part of Virginia and Maryland with dis
patch. safely and carefully packed.
A call is respectfully solicited. You will find
me at all times at my post, ready and willing 10
accommodate all desiring my services.
aup iS-3in
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1859-11-30
HATS, CAPS. BONNETs. &c

NALL STOCK OF HATS AND CAPS. rms
IL ARSOLD has JUST received larg" a.'"'t
ment Of HATS 40 CAPS adapted t. m''. 10
want. VI rLoic. custom.
Gentlemen are collected 10 examine recent ~
portation Of FRENCH FELT HATS. selected -
special order together With Which may lr i"rr'
q No. I article Of SILK AND CASHMERE
HATS, gotten up with strict observance :" '" +,
ion and good tasto. Al,o, Chilirns FAM
HATS AND CAPS. all Of which all be- odd cbrsl
for cash. Extensive stock best term l""r,'
price. at Phoenix Hall Hat and Cap store.
san 10
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1859-11-30
CLOTHING.
WILLIAM D. MASSEY.

| MERCHANT TAILOR AND CLOTHIER,
ALEXANDRIA, Vi,
/ II EEPS constantly on hand n full and complete
IN stock Of black, blue. olive, brown, claret and
/ other shades of French and English CLOTHS
I CASSAMERES ASH VESTINGS. which will be
made up to order Al the shortest notice. in the best
\ STYLE and ~ ~ low prices the same kind Of
materials can be furnished by any one ia the
market
In addition 10 which there is kept constantly on
hand II large stock Of READY MADE CLOTH .
/ ING. embracing all the styles suitable for the
X season msde up ot nsr and sound materials, and
the N"rk d"," ia i'r"isr "an"eI.
II Having had many years experience IN the bust
ness. feel confident OF rendering satisfaction 10
! those who may give me their custom, being deter
mined 10 render every man Nm equivalent for bis
money
I f,7- South side of King street. one door west
VI Royal. oct Is
/ UNHE MEMBERS OF THE POTOMAC,
! l PIEDMONT AND VALLEY AGRlCuL-
] TRIAL SOCIETY" and Others. will please take
notice that the subscriber has just received from
/ New York, and has now opened at his establish
mcnt. on Fairfax street. one door South OF kiag,
n select assortment Of "A l. l. and INT
GOODS. consisting Of CLOTHS. CASSIMERES.
/ NESrl NGS. &C.. and finer more elegant sup
! ply cannot he found in any Tailoring establish
mcnl in this city Call and examine for your
selves. He has GOODS to suit the most tashiona-
bic md please the plainesr. all OF which will be
male up to order. with ne 'tness and dispatch.
Gentleman III Il distance. by transmitting their
measures, together with their height, by mail. can
he furnished with CLOTHES, quality considered,
~ cheap n they cun be bought of any house in
| this city.
| All persons wishing TO furnish their own goods
will have particular attention paid TO them. Al
WAYS thankful for tavors. past, present, and TO
come. h. shall with the aid ot generous and con-
/ tiiins public, continue To FLAP HIS wiNGS.
WILLIAM Il. ATWELL,
oct - No. 4. Fairfax street.
A LARGE AND FINE ASSORTMENT OF
| N GOODS Al THE NEW SToRE.-liaving
removed to my new store | would take this oppor
tunty of returning my thanks Ia numerous friends
and customers Tor their liberal patronage hereto
. fore extended. and with \ determination 10 keep
4 stock "i fine goods inferior 10 none IN this or any
other market, hope by strict attention TO merit
continuance of the same.
would call attention to my fine assortment OF
have selected with great 10 suit the taste and
fancy of any who may want number one article.
In addition to my fine stock Of Cloths, CAST
merr> and Eestings. OF every shade. would call
attention 10 stock Of FURNISHING GOODS,
such NJ fine DR. ESS and l'NDERSHlRTS, NECK
TIES. HANDkERCllIEFS, GLOVES, SOCKS,
&C. in fact. am prepared TO fit outa Gentemans
wardrobe in the best style, Mt No. " Phrnix Hall
Et.- All work warranted to bit and made in the
hes; manner locf 27l WM ARNOLD.