Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1859-01-29
Delletrtf fiC IS.
Sic Siirfttn pnt Der @a8e.
Grad btr Mittbeiluns pes aammtr'
9errn Napplepn'e.)

v@ie alt 1T Der jebt9e &6n{9 Don @Irz
tembero?" fra9te Nappleon zines MbenoS
in Malmaibn ietuen &ammerberrn, als
f4 bic unterbaltun9 9erabe unt Die prtnz
ceb BON @lrtember9 orebte.
~Gr 1T nt&t mebr jung @ire! Grteo>
rt4 @tlbelm bat bic fiebenSise angetreten,
er 1T 1874 sebpren. Sm Sabre 1880
permablte er ii4 NIT per princeB &arultne
BON 8rauni9weta, uno 1888 muroe er
@ittner."
v.5a, er maro @ittper!" bemertte oer
&ailer. Die 8etpuuns, wel@e 9fapoleon
oielen @orten CAB, fiel einem jepen Der
Mnwelenoen auf; es erfolste etne oumpfe
@tiue. Der &ai1er ieltit bra& oteles
@@meisen pur6 na6Nebenoe @r;dblun9:
Mm 4. Sctober 1887 9eeen s llbr
@orsens ipra@ Elm @ann hi 5rn. Diet<
ri@> Yrd dfeften BON Strabbur9 Dor. Der
Diener fab bel per @eloun8 ces 8eiu&es
blei9 unb eri6roden aus. User 1T ea,
Tran3?" fraste Der prdlett. ~5err" -
laate per Diener 3itterno. ~8arum anti
wprtelt cu nibt?" ,6err" - ermtepette
Gran& ,e6 1T BET @@arfri9ter." ~@a8
mag er mol1en2 Ginerlei! @eiie i'm
berein unp entferne pi@"
Der S@arfri9ter Don Strabbur9 mar
Elm @fann, cer nett iiber penienisen itano>
mel9e in anpern 2dnpern bteles fur@tz
bare Mmt austben. St mar sottesfir@>
tis unp wobl unterri@tet. St bate bic
@unpa3eneifunpe ftupirt unp peritanc
meiaerli9e Bride gu betlen unp 9ebroz
9enc @liebmaben etn3urt4ten. Do er
pieie Dten(te unent9elplt& leifete> 10 err
freute er f9 elmer Mrt 8eltebtbeit unter
ben armeren @oltstla0en. @ian benitz
lctcete Jpn mebr, als cab man tbn uerab=
19eute; oennp@ erre9te letne Gridetnun9
einen uniiber>ptnpli9en @@aucer.
9lls er Dor ben Yrdfeften eintrat tpar
in leinem @el9te Elm Grni} bemertbar>
per bic 9(ufmertlamfeit pes prdleften in
Mnlpru9 nabm. ~WaS babt ibr mir 3u
fa9en?" forlate !5err Dtetri@. SD
fomme," erwiersrte Der 5@arfrtdter; ~um
mid elmer pfi9t gu entleoisen bic mir
mein @ewi0en eebieteril& ouFest. SD
erlu6e @ie> rnein Ser elmer Gr6ffnun9
@e6br su l9enfen, bic i'd Sbnen gu ma<
6en piinl9e unb pteielbe nieper3ul@retz
ben> ,pie i9 fie sebe. G6 1T cine @o@e
ppn GROCER @t&ttstett unp i@ mub fie
in allen loren Ginselnbeiten mtttbeilen
eenn pur@ cine eebDri9e Grmdsuns pe'
1batia&en bpiTe t& sere@tfertist po;u>
| feben."
Man fann ii@ let@t penten raB biei'
einleitencen 8emertuneen Die Neu9ierp'
pes prafefts reae ma&ten; er iebte iid
lof fprt an ieinen S@reibtil4, unp ee'
@9arfri6ter be9ann folsenpe auberproent:
li@e GrSfnun9:
~llu9efdbr Dor a@t Iasen, ,. +. in be
0a9t pes 26. leBten Mpnots> war i'd It
> meiner ateeleeenen @obnune In Der @or
fapt &ebl auf Dem re@ten &bein<llfer 81
6auie. G6 war l9on W}itterna@t rpr
iiber. SD lag bereits 1T ttefem @&laf
ais i@ pl6eli@ pur@ Elm lautes &lcpfe'
an meine 1bire aufsewedt nurse. Mein
, alte 6ausbdlterin, Don benz @et6ie mad
aemprpen elite bic Greppe btnunter uu
bic 9blre su 5fnen. @ie tpor pariibe
ni@t beunrubiet; oenn es femmt oft So'
pab t9 in alien @tunpen Der Na@t fiji
Diente, bic i9 freupi9 n,etnen 9&eben
n,enl@en erweiie, penn iie tbnen niblit
iinp, son arn,en 9euten in Mnipru@ g.
nommen merpe. Mu9 i@ war aufos
- itanben urc 19ritt bte Stte9e binab, al
i9 eemabrte, pae bic arme @lte i& m
- smei Mannern ftritt, mel@e masfirt no
;. rer unb Re nit elmer piitole gu eri&iebe
prubten. vMorpet MIDI = rief ite aus :
aber l@pnt meineS 6errn." vGs ipu IL
/, tein 2eio's 9el@eben" /" iaste elmer Der BE
ben @ertappte,t .,er ipu iosar reihli4 B
N l@entt werpeu; aber er mub aut bet Stt|
NIT uns, Sein 2eben bdnst pom lein
@iufdbriateit at." .....g.. Fl.
Da lie mid pie Ireppe berabfcmm
I. laben, tiir3ten fe auf mid los uno BIT
!, T. ten mir bic pifcle auf bic 8ruit. Sn b
4. erfen Nusenblide Der Aufresuns slauf
Il i&, bab siie .resen elmer 9tnrt&tuna> |
i@ auf tantsli&en 8efeN poll3osen, @a'
s. ntbmen ,pouten, uno Elm natdrli9er Sri
=. peranlabte mid, iie um S&enuns uein
eebens an3uFebtn. ,,Guer xeben If nj
!" In 0efatr," entaeeneteu fe, ,,speuu 8