New Orleans daily crescent., 1859-11-10

NJ sne ID y seiass for the drst offence sna icr 'he
igrSns ins IN ns sa Il s the duty c the q
M Mks ss.s1s S ihs as e mike asecen
meat ND q ether 'S II s s eSa
fss SIC IL That other retailers # hrtslsrs meets
established by law ndef penay q swenySs G & Goad @ @ tss
ss ey e sa no any re,es bresk he
down hachet ccaser under penalty of five dollars
sss Il Tha It shall obligatory the ommssaries Of
Weights 10 be reques, who, the time
and ss .s. 50 s Ssgh, + amy m
unless the e. @ and h in o
selling sy false wsishis shah saect offender Of
ten dollars for each and every cifelse
y dollars for each ose % sell to be sold within
pas u i nso fsddsn s
hawkes and pedas sell sort Of goods or
penalty q ten dollars for each offence a.,
Ee Y A Tia, AL % an nsS a pSa9s s snla % a a
supply e The he city & shS b. b1Fh ] III to s eSSa for
any said articles Other psst thar at >,n sd
dnrsg The hours pssra By ms as sss and
hs aad i. H. S eSss articles It 'es espo ss f M
sae IN contrayen,ion thereof fine and expenses thereon
The following section was read: .,,s.
sEc Is That for The & Of AZ A. e ne
supplies sid ass'i a se sn aslks placed 'tS
MI. Dupre moved to amend the foregoing sec
ton by adding thereto the following wor'ss-car
RED; and the said section, as amended, was READ
And rs cart or wagon arrive Of the markets Of
before the hour Of 2 es a s " nor eSspy a AN
removed hererom fer the closing Of the markets, t 10
GsiGes AZ sna fo each innseent d any FOREGOING
visions os This SECTION the offending shall incur pen n
& Be- detained unil The aforesaid penalty he paid
The following section was read ana l adopted: l.:
SIC 6 That all persons forbidden TO stand SIT or lay on
the STALLS stands Of the markets under penalty OF TWO Dol
Tha fnllo,ving snctinn was read:
sEc IT, That shall be the dusy Of the Of ibe
e that M ares IN nss e fns e
have arrested persons who disturb the public and 10
m sae
y in sa l. markets a daring m g. s ssa a his
10 Tie Who shall place another DO his duty until ,he
eisae and further Se Shall be liable removed by the
Mr. Dupre moved to amend the foregoing section
by inserting after the word "hours'' in the ninth
line the words S and during the cleaning OF the
markets. Carried, and the section, as amended,
was read and adopted
The following sections were read and adopted:
Sec IS That the farmers Shall be bound to comply with all
them They shall be entitled from
s @ oS { 5 s es &
either by the negligence Of the officers the police
have The right the said officers 9E in
yduals the may e and have them punished with the
SEC le That the farmers shall not under any peest what
ss s 0f bs III pss ss
| penalty If twenty-five dollars for each ofense.
s. C OF Ta. a sassirs iSns
sssn ssss slias ws a TX a'i
harness cas tgh. box Of the same dimensions s the butch
SEQ 81 That the dues which the farmers The markets
entitled collect for tables stands and stalls shall be payable
to them daily end they are seby @ e take R9es
aey a made eafs for be d and no
II, a Gf
shall be permitted occupy any PLACE in the markets until he
SIC q That no grocery stands allowed in any the
markets Of The city and Il shall not be lawful for person 70
Of the e either in carts Or oherws under r. psns
SEC u That il Shall lawful for any lessee market
stall table stand in nirke greater han thai
3 G s M Ga table Hs OF from
Than the person who may desire to rent or who ma haze rented
eoseabe before of competent Jurisdiction for the
SEC That shall be lawful sell any the
markets 50 Of rik this Is city i : ...a,.,. ~. .,t.
cles authorized to be sold in the who shall obstrct
to b obstrusied he ] Thereof Of The side
shall not such obstruction from said markets or side
liable five dollars for each otnse recoverable before
my co. I for ar e benefit of M
such distinctions to be removed at time at the
SEC rs That shall lawful light keep any fire
in the markets. except OIL spirit or charcoal and those only
perso w1 shall dis seeon shall ns not
s Ss % s s aas NOR mo- ss es sa a @ S ale s
twenty i've dollars for each ofTense
anhorssa By this oPdnanss Regulating aid
ke,s be liable to fine e ten dollars Tar M BE before
SEC a That shah be unlawful for any to occupy
oIs @ o he e 81 epog eo @ sale
eer purposes any arce eaeaed obsract ie
already erected I n ,hs sa sidewalks
erected within the shelf
by which the light ventilation Of sd markets be OBJ
ssd markets. or @ on the Sidewalks or other public grounds
SEC 70 That person conravenng Of the proyi
ons Of The foregoing section be arrested By Comms
!, and L fond NJ, guilty shall 1 b con lem pay
than hundred dollars for the second oense and
until the e or fines in either case be paid said fines to
10 the benefit Of lie city Y. ''
keeping clean whewashing and sweeping the markets and
Sidewalks At their own EXPENSE except such cleaning already
SEC 81 That the Street Commissioner be and he hereby
fail comply with the provisions of this ordinance cleaning
@ Sc e M deansd Sg under psnss
% ad day a s or sy @ % n or
shall lie before any court of competent Jurisdiction
SEC s That from and after th, passage of this ordinance
butcher other who shall expose offer for sale
n1 Of hs ark s Of the he s sa pey @
Seen sisessed a be to
any competent jurisdiction he Of thu city
and Connares Of the in the city hereby
instructed to arrest to be arrested offend
ing together with the etc. which be offered and
District the oense committed and in OF failure refusal
guilty of said oense the above
fine he they shall be imprisoned not than thirty days
The following section was read:
SEC 3d. That the Commssaes of The Markets be directed
siss In %
fruit stands of said markets. and the be
placed according their direction each side of the markets.
Mr.. Magioni moved to amend by striking out the
words, .sCommissaries, be directed and are hereby
authorized to procure, and insert in lieu thereof
the words, " Farmers shall furnish - and also to
strike ont the word "their in the last line of said
section, and insert the words !" the'' and g of the
Commissares,' SO as to make it read as follows:
That the Farmers Of The Markets shall furnish sufficient
various stalls fruit stands eic of said markets. and the
to be placed according the directions the Conmsa
ries each side of the markets.
Carried, and said section as amended was read
and adopted.
The following section was read and adopted:
SEC 81 That all vendors Of meat fish, fruits within the
limits of said markets. shall be required daily
fuse Of their stands into the barrels tubs provided and that
the contractor for cleaning the of their District shall
case the to be disposed OF MS in the OF other daily
oiai.
The following section was read:
SEC 35 That any vendor in said who shall throw
cause to be thrown fish, fruit vegetable, whether
decayed otherwise into of The cutters adjoining
said markets. shall be liable to tine of not less than Ave
more than twenty dollars for each oeRse recoverable before
any court Of Jurisdiction half of which shall
paid to The Informant the balance deposited in the City Treasury
Tor the use of the CITY,
Mr. Moreno moved to amend the foregoing Sec
ton, by adding thereto the following words. Car
/ rrAd nd tIn