Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1859-05-14
minnr(ota $taats3fitnng.
ct paul, ben IA. Mai 1889:
Ser Gtaat @tnnefota.
@pn Gbmarb Yel3.
9@luB.

l1rtbeilS> mas Der Yprerwdbnte s. M. Bono
i'm yierten &apitel ieine6 an0efabrten Buz
dyes iber bas @etter in Minnelpta uao
iber bic 8e3a9li@tetten befelben ouf ben
8pben 70 tpie auf bas &lima la9t. Dian
bat III i'm einen @ewdbr6mart por 1t@,
Der aus Y%ieljabri9er etsener Grfobrun9
1pri&t unb be0en @uftellun9en-lo ~elt
i9 Bel td9li9er l1eberi@t ber an1er'taat>
19en Yre0e temerfen tpnnte - BON tei'er
@eite &nfe9tun9en erlitten. 8et BET OBJ
>paltenben Observation-Disclosures unter ben
@taaten beS Nprbweten6> p wte beS
@efen5 aberbaupt 1T tie6 ein in8 @e>
mi9t fa1enber l1mtano. Gpl9enoe Stelz
len aus benz 8ono'14en 8u&e Seroiener
beionoerS 8eridi&ti9un9.
vDie Gr9ebni7eb er Gemperaturbeoba@z
tanse1 set9en cine @lei&ma6{9feit oes
@etter9 III Minneipta> pie man fe lelten
i%roenopp Yprfnbet. Be1n plBBli@e Ser
a%nperun9en eintretter, 70 1T 5u bemerfen>
bae ie tet6 >peni9 ertrem ino-oaS betBt:
BON unterbalb beS @eirierpuntte8 70 we{t
als bis unterbalb 3ero>*) uup ber @eni&
mirb bapur@ ntdt - nu@tbeili9 anBesrtf<
fen. ala III jenen Breiten> 100 Elm fteter
&f ber @lemente ftattfnbet unb 100
pas abpe6l elnbe @tei9en uno GaQen be6
Ibermpmeter6 unb 8arometerS II pl1Bli@
unb unre8elmaBi9 ol5 bic Drebun9 Der
@etterfabne int @turm fino. Na@ einen1
mebr als ie9sjabrtoem @ufentbalte in
Minnelota tann i'd 9etrpf la8en> bab bic
&tmpSpbare reiner, an9enebmer nnp &C.
1unber ais ir9enb cine anoere it, bic i@
auf benz Geflanpe BON Nproz unb @aoz
amcrtfa Beatbmet babe. Dies 1T belon@
terS int @inter ber TaQ> per lei@teten
("buoyant"; waS AUDI erbebenb be{bt'
elalil9 ten unb trdfti8enbi ten Sabre83eit.
Sd wiQ bin3uieben: NIT an9eme0ener
@prefalt uno bel ni@t unnStb}sen 8lobz
1%telluneen farm fiber bebauptet >peroen>
bab @uiten Grtdltun9 nno ber Glu@ Si<
li9er Staaten> @uS5ebrun9 fat unbefannt
fem wurben. @enn Semaap un9lidli>
@ertpei( 9elabn1t (contract) it, fann fein
Selma eeet9neter fir be7en 9dn3l{@e Sci
lung iein. G8 erl9eint ais Mibsrif,
&ronte no@ benz @ipen gu ienben. Die
jenisen> beren 2un9en fed nno l9pa9
fno, 1puten bieber nad bem Nprom TONI
men. SD BABE beibe @e9enidBe periu@t,
unb fam aus @rfabrun9 ipre@en. T.
vDie @pmmn iino 1T Minne1pta &C.
mBbnli9 iebr feu@t bis gu @nfans be6
Suli u1o teSleitet Ypn @ewittern; bann
pfest Bis gum Sftpber rur meni9 &e9en
at fauen> unb pie pprber Don Gleftri5itat
70 erfiQte MtmpSpbdre i&eint Ypn berielz
ben pier Bis flint Mpnate lang 9an3li@
befreit 3a fem. Sn perldieoenen Gbeilen
beS 2anbe8 tpm1n1ett 2uftsa9e bauf9 Ypr'
3wei GuB tiefer @@nee p7e9t bic 9r1bte
@en9e gu lein> wel@e burdi&nittli& in
@inter lte8en bleibt unp Elm Gbeil bappn
erbdlt fi@ fat INNER gum @&uBe bea
8pbens ppn NoYember bis gum Mdr;,
Die Trodenbsit be8 @tnters 1T Minnez
1ota 1T Elm beu1ertenSwertber @barattersu9.
6elter muir tritt int Sanuar pber Gebruar
eini9eS Gnau>petter nit iipliden @iaoen
Gin. Nprbwe tli9e unb Npropinoe ftnt
porberrldent. 8i8weilen tritt fren9e
&alte lis su 20 unb 80 Grab >>nter Nuu
Gin Calf % bis 28o Neaumur), ALIEN
biele Yertpben bauert ME lan9er ais brei
poer pier Sage u , 1tnpSpnwenia
@inb be9leitet wesbalt i1e mei1
weni9er empfuroen 1perben> ais bet llnbez
panberte 1i9 einbtloer fat,n."
~Der Milfiiippi friert 9erHbnli& fritz
i'm DECEMBER 3u unb bri6t Gnoe Mar;
wieper auf. Dte @interseit 1T auf pie'
@pnate a%nsunebn1en> pbi9on oft faltea
unp raubeS @etter 5wet fernere @unatt
pbwaltet. Das Tribjabr 1T se>pSbnltd
firmil9 unp fall, ***)) op@ tpmmen aud
M%usnabmen ppr. Diele perfpbe bauer
fort bis %nfaa9s @at tpp eine rai@e @er:
anperurs eintritt, usp bic san3e Status
fi@ balb IN bas fr1bli&e @epa>,b ber bel:
tern Sabresseit tletoet. Der Grpf perld6
ben 8pben 9an;li@ int &pril. Gnee Ma
unb Mnfanes Stunt 1T bic sepHbnlt@'
@aatseit. - er Spmmer 1T on9enebn
tabl NIT einem beitanbi9en freien 2uft;u<
aus Soften, SIpwefen unb Siben. Die
fer ma&t bic 8rube SpnnenbtBe ertrd9li9
mel&e NIT per tropii$sn an @tarte pettei=
fert. Die Nd@te ftnp imnaer fQbl uni
1tartent, DaS tparne @etter tritt lelten
ppr benz sSuli eia uno tacur9 wiro be,
CONNER tur3. @as an bieier Sabresz
~ oa.L r>r...k.:I "a Ma unu 900. (.S.. n