Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1859-10-22

49, = ~ ~
@eitn ertldrf, faeit Du in @obrbeit ni@ts
tpeiter ale Der @erfanb 1T has Etre SUI
pr&me, bas bS@fe @eien. u
Der &eritnnb 1T ferner ca6 3elbf>
fdnbtseu np unabbdn8ise@ eien.
Abbdn9is uno u%nielbffanpte IL, was fei>
men Sertano bat Gin Menl@ . bne
@erfanb 1T aud Elm menl4 ptnt
@t11en. User feine1 @erRanb bat
ldbt f4 perfibren, s%erblenber, BON @nbern
alS Mittel sebrau@tn: @ie 1oQte BET
tint Bilen cine @elbf3wedtbdttsteit babeu,
Der TIT @~erftanbe Elm Mittel @nperer 1T?
Sur 'per bentt, 1T fret uno l%tlbttdnois.
Nur bur@ feinen @erfanr iest ber Meni@
bic @elen auiier unp u&tter i1& 3u blo6en
Mitteln ietner Griten3 berab. @etlf<
ftano{s unb u~nabbanats 1T %dberbaupt aur,
tpas f@ fltit 3wed, f@ leltft @eoenz
fano 1T. Was 3wed u1p @eseniano
ieiner ieltit it, pas 1T eben ban,it - info
fern als IS f& ielblt @eoenltanb ni@t
mebr Elm Mittel unp @eeenitanb fit Elm
anceres Meien. @eritanpeslulisteit 1T INIT
etnem @prte Sein fir Mnberes, 'Sbject,
@erftano @efnl fir f14t @ubtect. 0as
aber ni&t ntebr fir @nberes> fonbern fir
fi@ ielbt it, bo6 pertptrft ale @bbdn9iez
teit Don etnem anbern @elen. @ir bdn<
gen allerptne6 BON ben @elen ou0er un6
Iel6ft i'm Mpn,ente be6 Dentens al; ober
inipfern al8 mir penten> in Der @erfanbes<
tbdtiefeit als FOLDER bdn9eu mir Don fei<
mem anpern @eien ab.*) Die Dent<
tbdttgteit 1T @elbttbdtisteit.. uWemz tt4t
benfe, 1ast &ant in Der eben angel ubrten
S@rift 70 bin i'd mir bepubt bab r,ein
S@ in mir benft uno nidt ettpa Elm anbez
res Ding. Sd f4liebe ollo> bab bieles
Denfen in mir nidt einem anoern Din9e
aueer inbdrirt, ionoern mir ielbh folsli&
aud, bab i'd @ubitan3 bin b. J. bab i@
fit mid lelbit ertfire> obne Yrdpicat zines
anbern Dinss gu iein," 81 mir 9lei4
thinner oer 2uft beplrfen, 10 MAIDEN, mir
bod 3uslet& als pbpiter bic 2uft aus
einem @e9enltanpe beS 8ebQrfnt1e6 81
einem @esenfano Der b%eoirfnibloien Gbd<
ttsfeit bes Dentens> B. ). 3u einem blo>
fen Ding fit uns, SIM Mtbn,en bin i9
oa6 Object Der 2uft bic 2uft ba6 @ub>
lect; inoem i@ ober bic 2uft gum @e9en>
fanoes bes Dentens, ber unteriudun9, ber
@nolyfe made, tebre i'd biele8 @erbdltnib
u1n> made i'd mid gum @ubjeet bic
2uft gum object BON mir. Mbbdnsie 1T
aber nur, mas @e0enfano zines anoerr
@eiens 1T. go 1T bic YRan3e abbdn>
GIG pom s2uft unb 9i@t ,. H. le 1T Elm
@eSenitanp' fir 2uft u,p 2i@t, midi fur
f6.7 Grttli@ 1T aud wteper 2uft unb
2i&t Elm @esentanp fit bic Yf1anse,. Das
pbYii&e12e ben 1T %iberbaupt ni9ts An@
ores, ale. rieier ept9e @edjel ppm sSub<
jeet uno Object, ;3med unp @ittel lein.
@ir oer;ebren Die 2uft unp ,perpen BON
ibr per3ebrt ; mir geniben uno werpet eez
nolen. Sur Der &ertanb 1T pos @elen,
mel&es ALE :Dinse eenie6t, pbne BON III
men eenoGtn 3uperoen>-ras nur fly lelblt
seniebence, fi& ielbft eenii9enpe 8elen>-
ba6 oblolate Subjeet,- has @tien, nell
Dies ani6t 1nebr gum @~e8en1ano eiues
anbern: ,@9lelens ..berabseiest weroen fam,
neil es aQe @eeenRanpe gu Sbjeeten> gu
Yrdpicottu oou1 fh 1elbft sua@t;e ,peldes
ale Din9e IN fi@ .fabt' neil es ielbn tein
Ding, neil es fret BON allen Dtneenr 1T. !
:Die .Giubeit BEG @ertanbeS it pic Gin
beit @pttes. Dem @srtanpe 1T spas ST.
~ubtiein ieiner Ginbeit UNI. u%niperlalitat
welentli9> CT 1T lelbf ni9ts &nperes> ais
bas YepuBtein ieiner ais sber: abloluten
Ginbeit, b., H.: tpas benz @ertanpe fir
peritanpessemab gill; bas 1T i'm. etn ab>
ielutrs ause'nein1 silhseS @eee3; Is IT.
ibm unnn1slid 3u benten, 5oaf pas> mas
fi@ riperipri&t, mas fali4, u|nniinnis it,
trseno wo mobr, ouno uu1aefebrt pas, mas
mabr> was perninfttG -ir9enp no fall4
une unYernanftis iei. sugs fam inteQi<
gentle @elen 9eten> bic mir ni&t elei@en
unp spp&b bin i'd eewib, pabs IS teineiin ~
teQieepteus@ fen eiebt pie au11bere1@ sleBe
unp @abrbeiten erfennen, ais id, epenn
s~S>. N3Hla. 49, !. AEHA ..ASI " 49, AE.I.I