Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1859-06-08
Die Srauenarbcit.

| g8as iebt In 3auGenben pSn SSatrfen, bon
0unbertauIrnpen bon Qrbeitrrn, NIT Willtarprn
&apttal i'm cipili irten europa uno amerifa ptrs
| ferti9t ptrb, - bic Srflribun9 Der SepGferun9
-eds purbe iHt altertbum, tpie i'm Wlittrlaltrr
ausfhlteblih BON ben 5rduen 9cmaGt. Spn Der
RGnigtn bis CUR armrn Sauersfrau terat ipannen
uno mcben lie bic 3ru9e ndbten uno liiften fe bic
Rleibsr fir Wann uno g8rb, fir &inb uno @e'
fOlse. Bon ben 6Itelten 3eiten bis In Mere 1as
9e tinen re6t piele Site unp bic Dihtr baben
Ge uns NIT ben 9sIhifen elmer Penelope uno
Gbrmbpe iiberliefrt. 9an3 erobe Snpulrisn,
pie bic Qeinflbrtattpn unb Der 2einentanDel fu6s
ten SabrtauIrnpe lang auf pislrr wrtbI6aftli6sn
gtnrittuns unp fal in gan, Oeutl6ldnO Wiome.
te lidt bic idnpliGe SrSSferun9 pteIer YrppuciUn
Sung unp NIt. Wann, g8rit uno SinO lpannrn
unb wuben In Der 98inters;ett, penn bic ldRpIifrn
glrbeitrn rubttn.
Ntit Der Grftnbuns Der g8oat,s unb 8dumpoGe.
unb QeinlpinnmaIdinen, Der ms6anii6en gReb.
Ible wurbe risIer 9ropuetiunsmetbrb rer Sp'
ben untrr ben 5iGcn rntjpgen. Die 6anpnrbcit
flnn auf bic Oauer nht nit Der DlaIhtns con.
curriren unD no lle trpboem orr9etlthe Anlrrns
gunsen ma6t, oa idwimmt Te ee9Cn cCn Strcm
frti!ct Elm elenpes Oalein un0 muB i6 enplid bod
gum SrrlaliFn psier uno gum GrSrefen elmer an
bern Sti6aft8ung rntihIiebrn.
g4ir iino nidt unempfnpli6 gegen bas 16Gnr
Bib, ras cine reutltr Sluefrau bis gum Anfln'
se unItrrs Sabrbunpcrts cartct pe lie an Der
Spite ibrsr WiBpe Ipann unO ben Strein nit
Einnen fiatf. pie lie tbre 5autlie fIeipete unb IT,
re 2odter NIT DEM @rsfu9ntb iBrer flci6isen Sano
aueltattCte, pie lis nebentei nod bic Sluspirtb.
Ihaft fibrte, unp Slide uno ReQer per1ab unO bic
Gr3iCbn9 Der 6inper uper mic in Der ur,eit gar
nod Die IanpwirtbiAaitIi6s 0sI6afte sitste.-
Dieie multerbafte gGirtblhdft bat Der beutl6sn
5auSfrdu cine rubmpUlls StetIe In Der 0elhihte,
in Der Aftuns Der &GIter erwUrbm. 2lQein mas
niBt rs unnrT9ld gewrrtenes terte su Iebnsn,
rem ptniinftissn Mrnidcn 9enigt bic Gbatla6e
oab cine umwanotung etnaercten III. bic ;u an
bern nidt meGr in unirrrr OaAt lis9t -rr Tebt
ii6 mad Witteln uno QBegen um, bic neue 3ait 10
gut ais mpsIitb gu niiBsn. unb bicle Nhttel unp
sBe9e iinp pcn Der NeB3aBl Der 5tauen berrits
9rfuncrn prrbsn.
sic iino teihdfti9t bel btr Snou7ris, in BEN
laneWirti6lftliGsn. seperbIi6en Yrpputtipn unp
i'm 6ancel trsitsr QjsfsbtfJt IgiT vssoa .9sisseug
unp SIeinerndben, Stiden, 9uBmahen, WaI6en,
lie wereen Sebrcrn. oebammen, @UupCrnannten,
8Dhin, OtCnltbUbrn, artrltcn ais Qeilmenlirre
Su6binerr, Sutpruder. (5rantreid) 8artirre
(S6peiD wcroCn gum lce9rapbcnolcnlt. psrpens
bet (Amertta y abcr nidtS psltO wrniaer Idimcn
lid nod ScIe unp babcn Gin Sorurtbsil ipt6s
0d4aftc Su lernen. norm lie lid nit ibrer SInbe
4rbeit reeli4 uuo anltanp9 crnG6ren tUnnrn unp
n6t bios um pPrIcr9t gu werrn aufs 0eraoes
wobt einen Wlnn su bcratbrn trau6rn ben ltr
ntdt licbCn, pcn benz s Vielcitt bic nmurDi9ite
Sebanrluna ertrnAcn millCn - ramt lis nitt
gar nod tiefer fntcn.
98cnn ba III Elm IUlhes WIrhcn ba6 cine &C.
mertlt6e Sciddftt9ung erlCrrt bat in quite Sus
baltnlle 1ciratbrt unp ibre 5erttgtrit nidt mebr
aniupenpen braudt. bdnn matt itr lGBtere auh
nidt beiE tetrfft e oter in Der Gbe iracno Gin
lngltidtfdl, 70 wrib lie lit aetrGilet neil lis ih
jeecr;rit auf ibrer 6Gnpc Arteit perlnlfn fann.-
DAP Die Qoeiie Der Jruucnpclt. bic 3lrtb it Der
Smpfinoun9 unter folder prafuI6en Nnlhduun9
ocs Setcns lcipen mGhte, furttcn mir fetneswess {;
oenn gcraoe bier befGrprt ras matcrClt Q9obI
pas sci8e am msiten prti es bic OlpraltGt un.
terllubt.
Giner unIerer unlsrtlihen bsut1den Di6trr, Ser,
Der, llat: ,,Nrbeit 1T pes Slutes SaIlam" pte,
en gCIpencn Spru6 wcuen ftciI;d pics unicrer
peutIhn 5rauen uno SrGuIrinS bier in 2lmsrifl
niht fir anwenpbar fnpen. icnpsrn gctcn Dem
Spru6 Der amerFanii6'n 2aeps, .5aulbttt lldrtt
bic @iirptr" Den SorSus. Ste meinen Die bdut.
lifen Stidlfti9un8en uno trlonpT5 Slnpartet.
ten wuftcn verpumncno. pGren atgelhmadt unp
mabten einrn 3bell prS SfllpcnicdS aus, unter
penen raS weitide 0eIhlett leuijte. Sis ia.
hen atGr muir fir piricnsrn enen Yrrpummenren
&n1u6 wetde bic Nrbeit perahtrn, unp Die pap
Sergnulcn ntt ;u finprn UCritrben, pas in irper
arteit Ite9t bic man gut mdft. Die Irteit III
ia cine naturgcmdBc5 Gjcirs, Dem fib yhsmnnp
Utne Nahtetl entStcbcn fam. Sttis6It6 nun
rotben mir teicnpers unIern jungen Oamsn, mel
dc rs Iieteu Die 6inoe in Den SApOB W lcacn
ih pieie g8Orte Su 6crScn unp cine biiti4e Nrtrt
In Die 6anp gu nebmen. --(anjRi8er.