Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1859-12-31

o.
funccn babe. Mel6en !Mufl1mun9 bat
felt jener 3eit ni6t Die eeutl6e Suurnali<
fiji gewonnen! Die ~N,zy. Staat6seiz
tun9" unp Die nNlte uno Die Neue @elt"
waren bic leitenoen Sr9ane i'm Saen uno
ccr uNnieiocr pe6 8eiten6" battle pamals
nod cine timmerlide Grifen;. Die u@lte
uno Die Neue Melt" 1T am u6arbenmed>
lel" sstorben, bic u@toat6seituns" 1T biaz
ter Dem 3eit9eilt surif9ebliebeu unp Ger
~NnSeiser" 1T reid semorpen ; obldon
nidt 70 reid ME unlere liebe Grau 8ak
81 SEEM: Uorf. Der Tadler aber 1T nod
INNER arm 9eblieben; penn 70 LANCE Der
M}enlA nod @9uloen bat, 1T er ARM
nad meinem 8e9rif Don Msidtbum.
SD pQllrte bic Spruce Straek 3wt<
lden per 4. uno 5. uno fay pie 19arfe
Gde, 100 i9 mein 5erS oerlor, uno 100 i4
cine 8rout, cine Satin fano. 8er mar
pa reider, tper war ieli9er ais i9, in &r>
tapien 9etoren!
S9 %trottirte curG bic Soutbwarf 100
Elm 9rpbes 5au5> nit boben felten Mfau<
eyn itebt, ND id pierune3maniis Stunoea
lang in elmer Belle neben Oieteu u. Gpis<
buten> zines Qibel6 we9en, Die: erlten ernit~
li9en Bctradtuuaen ii6er omerifantlGe
prebireiDeit unp Sufis onltelte. pre6z
freibeit in unlerer Mufer > Nepublif
Neccfreibeit wfl9e @atyre Der Treiz
bstt! -
@leiten mir binweo i6er tiele6 omin5ie
Dilemma uno ellen mir aus Der 196nen
0rc6tact> tie melentli6 ibren ibri0en
Sdmctern 9lei6t, nad Baltimore, UNI
rert Stucien gu MAIDEN iter Yuliscimil<
ienidoft Dampfeuerlprisen> itdptii9e Giz
ientobnzWa9en> bic ,tleS ledS Sage ldafz
fen unp am icbcnten ruben, iter brutale
0e>polt Ter Y6telbeulVuft uno iiter
] Die tDelllAfclt res Stlmmre1tc5. .,,.
SD quortirte MIDI fir cine @ode in
Simpn's @rtel ein> ro6 tb oug Nnrern
empftble, traf ia nit 6rn. Nrmbrulter aus
Bicn %Sulammen> Der NIT rem 9roGen plan
lid teldditi0t cine pradtaus9obe NIT
Suuitrationcn prn .SbiQer'6 Merfen>
ir
rcut1b uno enAlild, gu ycranitolten; lcgtc
meint ral1en Beine ouf cine Guleetiona>
Ipur in .Bewe9une, shook hands nit lp
manbcm uolten 6als;" lpee6te in ner
Turnbole, peren neucr 9icrlalpn Der 9rDGte
uno IdInite in Der Union; beludte Zen
u@tfer" uno ben uGprrclponrenten," rer
li1 aus meinen prrmoli1cn cemofratilhen
TypenzS rimmem iu Wlo9t uno Nnltbcn
crDotcn !; ob mid lei 5rfmann> 5olSz
manu. GGn1iB uno @bcrmopD fir Elm
Sobr init Auiern iatt; belu@te Or. 9r<
nplc uno au6 5errn W. @ilfens, pe|en
SorI1u1e uno Grerit bic uBadel" III
Baltimore cinit meientli9 untciitiibtcn ;
tel teute cine ncue Stereptyp > NuFa9e res
u0el uneen Observation-Disclosures" Ser ben
Meni&m 70 lAwu 6eiSutrin9en uno it,
men 10 lebr Notb tbut, uno teSablte ~
oar alte @9ulpet, mpriiber bic iiberral 6z
ten @laubi9er> ais ra finp, @6ulebrer,
S6ubmaGer @rrcer Meb9er, S@nitt<
waarenz unp S%umelenbanpler - b19f
erfreut unc e%rtau1t tparen. Sa, ba5 mar
cine fatale @anoerun9 aus Der Scyua
Don Baltimore na9 Der Gbarybei5 npu
ct. paul. llno pennot ia9e i'd, na9
iiberfaneenem Mil ere, na6 elmer 9ei9d1t
liden Wiecerseburt> na9 @9impf uno
Tlul6un9 YeriboQener 8erbeieunsen !:
~@drlt BIT bod fraber pabin9e;o9en> no
Die Natur 70 ~reiScnc, Der 5immel . rcin,
70 frcunrli6 1T, entlb1pi9eno> i'm @apc6e
per Tamilie> ouf elmer postil9en> Gin au1en
Gpanne Grce nit Blumeu uno - &pbl
0eldmiift, fir ben Mansel an 9eiiti9er
Gympotbie unb ecm ueberf fluff an -
Spr9en."
Der Si9erbeitS;ui1anb in Baltimore,
felt Der 3eit ais in pieler Stapt bic rNmez
ritaner Nmerifa re9ieren>" rus bei6t bic
partci Der Natiyc5> ou0 &now> Notbinas
aenannt 9leidt jenem in Gonitantinopel,
ebe GuGlanp'5 Ginfub ii@ bort 9elteno
9emadt bat. Nu9 bier 1T &C. leicer 10
melt 9cfommen RAP Die Si9crbeit Ter
perlon bel Sag uno lei Nadt nur curd
cine nltrense poliiei" u%notbdn9i9 pom per
@abl BET Nowpie5, piecer berse(eQt merz
BEN fam. Ga per9ebt bier fat fein Sag,
no bic 3eitun9en fcine Morctbat beridz
ten, unp man fam, b~elonocr8 re5 Mtence,
nidt ausseben> obne belorgen gu mii0en,
po1n einen1 Sung shot cher -Me0er iter<
fallen gu ,percen. Daber AUDI raS Graz
gen pom y%erbor9enen ,@afent Don sielsn
redtliaen Qeuten> ;ur Selbtyertbeipisuus.