Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1859-03-19
Duff 1eines 9ieteaseflblfs binpeaseR Riutt

o. lST\"s a -
l1no eepib, id,per mar es bic eisent
lide tiefiunerte Natur bieler Mdc@e1
gang unb gar gu er9rinpen. en- NJ
unp paultne waren nur Gin Sab,
Stri9ieoen an Sitter; i& fait Dlet@ II
bober l@lanter feiner unp frab streifte1
&6rperbilrnns uno Betbe slti6 ftiu, fal1
lautlps, nur in i1& ltffebenp une tpal=
teno F.; an ben Menldeu ,1nb Dinae,t an
ibrer Tan,ilie uno unsr fi9 ftltit mi
tbeilnabmlp5 vrriberl&rtittnp; ;iaweisenb
'nedanild, rp& conlequent unp eenau
Daa tbuenp, was ibnen sebeiben purpe,
ater AUDI ni6t ulebr. Sn ale bielem cine
fait unbein,li9e Mebnli9teit. unenblid,
perl9ieeen aber tparen bi. S9>peFern eten>
70 an 9(use> s(ntlib unp .5altans> ais in
BET &rt unp Deiie mie jenes ibr slei9es
Benebmen f@ duberte. Die Mutter,
pur9ous sladli9 iber bic i@ ibon 10
frab ent>pidelnoe uoprtreffli9e 5altuns"
ibrer sufiinftisen 5ofpamen, meinte ,publ
man@mal: .Gmma tpirb bic 9eliebte @er<
traute ibrer @ebieterins ,perpen> Yauline
aber 1T eine 9ebprene sSberbpfmeiferin
bic ben 9ansen Sof I'M 3aume unp 3l9el
balten wirp."
Der @ater iiber bic uvprtrefFi9e 6al<
tuns" Der 1S@ter pft ben &cpf i1lttelnp
uno fi6 bann we9penpenp non 1einen
baneen @mpfnpun9etl 1l,einte mandn,al T.:
emma 1T bic 2pril@e uno pauline bic
Dramatilae."
Gmma's peibes> bur6f6ti9es @ef9t
nit ren peiten, bellen> houen slusen, -
einsefabt vpn blonben, futbenpen 2oden,
-lAaute fait fets >pie bdmmerno> traun,z
baft binau6 III cine unbeitimmte Gerne,
unb eer tpei9e, parme uno pp9 belle
Slang ibrer Stin1me fonnte benz @dbr>
benbi6ter ,pie ca6 Mbelblduten ber i'm
@ee yerlunfenen &apeQt tlin9en. uebe1
pas @ues ater 3os nd jener Son pe.
&uble, ber @erl9lp0enbeit ber Wtpeb,
jesli9en Ginpruds uno jeper Meubsruns
e6 mp9te erinuern an ben Glpr Iter eias
berrli@e Marmor tatue.
@tol3, bert, trobis, ia folt trduenb'
itanc neben pieier Grl@einun9 bic i9war3<
9elpdte unp braun9edu9te Yauline ba
nit pem fart setpSltten &opfe> NIT Re.
r6mil9en Nale uno NIT ben feinen 9inien
I'M bcn eng 3ulammensele9teu Munp. -
Sbr beiber 8lid i@weifte nidt, ,pie bel
Gmma> in bic Gerne> iunpern beftete f@
fets auf einen tefimmten Yuntt in ibrcr
na@fen umsebuns, poer aud tpubl NIT
einem leudtenpen 9lufl9la9 na9 Sben.
Sbre Stimme war Gin iuncre8, tlan9ppuea
9llt, unp batten Gmma's S@ritte etpa5
S&webences, 70 tparen bic ibrisen fur3,
feft unb entlalo0en. Sn folder Grldei>
nun9 mubten 2eioenl@aftea man9erlei
9lrt ,ppbnen, ober bas @QeS 19ien, mic
burd Zen @@la9 zines 3auberers, pl1B<
li6 reriteint 3n iein. 9tur oann unp
mann luftete Elm MuBenbltd telonberer
Grre9uns jenen S9leier I'M Grnma's Ct
iAeinung pulite uno flutbete e6 bin rur9
bic serfeinerte @eltalt paulinen's. Spl9e
Nu9enblide batte ter @ater pabr9eupm>
meu III ueberral9un9 unb Grl9utteruns
Ct batte fte feNbalten> Yerfpl9en wpQer1 -
jeoo6 per9ebli@; aber er olaubte wabr>
9encn,men ;u baben> baB bic &inber 1ein
Grfa7en jener Nu9enbltde, uenn audi nu,
inittnctio, peritanpen bdtten; renn Site,
febrten oie|elben nun wieoer, 1e Yerldneer,
ten it9, unb oft ,par es tem 8ater, ale
&rarteteu pie ieltiamen @elen nur auf ben
Mpu1ent no ct auf ile ;utiir;en, fe in
feline @rme i4lie6en, fef unp fei1er an fd
priden unp gang leiie gu ibnen ipre9er
wurpe: 80 ibr ormen, armen &inber
@as Bat man aus eu@ eeuadt! Nod
70 jung, unb idon 10 alt unb 10 eleno. -
Su 2iebe um 2iebe iolltet, ,pputet ibr ouf:
&pa9len unb eladli6 ,perten> unb tratt
ans 9i@t tpte Elm &emtl9es Grperimen
unter elmer @lasslpde"
M9 - >nb oft, oft tpoQte er aud &
bini1drsen gu ben @elietten, {c fie umfa(:
fen, balten ,,np 10 ;u ibnen ipre@en: abe,
pann auf eiuual fam jener 3uitanp te,
2etbarsie, per Mnsft uno S9eu wiert,
; iiber ibn; pber es fam bic SHUTTER mt
ibrer itplien, talten Bdrce, = unp ranr
iant er tpieper In f@ 3uiamn,en. 81,
; @9leier fel nieper uun itiner emma u,dbr,
9enbafte Grideinun9; bic Yulle u. @tr5,
; munsen in Der @el:alt ietner paulinl
{ 1edten, unb MQts nm Jpn Der mar wiepe,
einiaut, tiibL elei@siltis unb ai@srau.
i Sebt aber iolte Elm neues Clement /,
/ tas tobte Ginerlet bes !5aule tpmmen.
] bic Mutttr fano es our@ous nctbmenoia
; nns Ma 9x>ht.r &>nd ef,a 4 ksk... 0f.. IL -