The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1856-1888, 1859-10-01

$500 = ~ q pSdns * lr<f4z3x6z1
Hsss;s's = s :sss s ss:ss 8 s ~ 6 ss = Sc ;: : es9s.s
passed e : e !. e sas s:Y Is & 4 rs ss.i.s 70 as The lssa ~ p.sssl
ON the III day q August. A. .. 1850 - -. ~,,s,c
J zs ct rss q &. e a. ne =. .ss e a ~ q 4 sss g. i $50 + -
Al e . provide e. nc sr as IT. sS d Is 2 O. s'I sasa ssss & s. !.
1872 2 Al i act 60 render uniform the districts Is, for s'., rassa 1aso so ans
ships Sass !" passed. ass on the It'll day Of August, 4, D; ,l $50 and mar
rases.a passed . on The IN DAY o. August; 4; p x 1850 ! Chamber
! An act amending the law relating to te = n ,sso ;
"A An / these acts and joint resolutions passed sd,a and aPp ts + re.a III
the year 1851 except the joint resolution sr ror1.a Toge In ap.
Of srH a",s1i sn tss a sss: 5an e. i isSl' '''S ''-'e =.
ve All , iss ae escap , the IDn following. viz:
. An act making known ,a members SoS 81 r sav' 4. d. D. l ssssa
" An act to prevent the carrying o, aeaa's ~sap'"s' =
proved on the .2ssth,; day :. Of Msy, =. p duties 1sSs on certain articles
with the limited States of North America" passed on u @'n
day al sf M ass ,a so 81 : hss- the punishment of women who become
pregnant by fornication or adultery" approved o n M ''h .
u . an act Z. i. % provide for the appointment Of q vice-president Of
the land commisson,'' approved on the isth day % ""e'
. q An act relating to land titles of konohikis," approved on
~ a act relating to the sale Of Intoxicating h ssss on the
Sabbath" approved on the a2d day y, Of June unbah a = % approved
on the 2d day of June, A. D. 1859; ~ late
-, H. join! 3 aao r r as ,n er e. dy % Of july, a. D. 1852,
All the acts and joint resolutions passed and approved IN the
year "a AZ iSa asi s rsia.inr - to the Board Of Commissioners to quiet land
titles " approved ,.sd,S an the e. 10Th shs d tsIai q Of n different An d degrees gree of certain
ofenses under one Indictment approved on ne i's" a. "
g. act to remove from the police and district courts the
Jurisdiction in cases of larcency In the second degree" approved
on i the Se; 6h q nay 81 Su'y Authorizing Il the Secretary at War to dis,
pose of cannon and other arms" approved on the "a Gay Oh
Vva the acts and joint resolutions passed and approved in the
Sea g 70 az, for the relief OF His Majesty and the members Of the
privy Council, approved on the 10Th day Of April a: y. is,t
I" An act to regulate the retailing OF intoxicauhs af'hA " 9N
! ciy OF Honolulu" approved June 3d. 1908
Z An act to remove all disabilities Of aliens oy reason tas sst ., d hv
obtaining certificates of nationality" approved on u @o'h' d
missioncrs to quiet land titles" approved on n z"h us u
I" An act for the relief OF certain konhiSis' pro "H ''
io - az I " - Jo;nt resolution for the relief of John Ricord.'
All the acts and joint resolutions passed and approved in the
year 1855, except the following. viz .-,
approved on the 7h day of May, A D. 1865
q An act to amend the Law relating to appeals IRON ~ = ar
day Of June. 4. D. lsss
loan," approved on the 18th day Q: june, A. D. 1872
81 Joint resolution for the relief OF the estate Of MS lsg Iva WA
jss'y !: :T isss H. approved on n -" a. 'N
" Al the acts and Joint resolutions passed and approved in the
year 1856. except the following, viz
" An act to authorize the purchase or construction OF an q
ter-islani steamer approved on the 81 day OF May A u
1885 WITH
the provisions of this Code saving ana excepting, however;
all the existing laws relating to military and the department Oh
war.
CHAPTER XLI.-GENERAL PROVISIONS.
Sec. 1892. This Code shall take effect and become
| the law of the land, on the first day ofAugrst, A. u.
| 1859 but there may he no failure Of jusdce, or embarrassment
to His Majes.y's Government, from any change, all otncers OIL
this kingdom, at the time this Code shall take effect, shall have,
hold, and continue to- exercise all the powers granted to them,
as at present, until other persons shall be appointed IN their
stead, or until other necessary changes shall be made
Sec. 1893. If at any time n radical and irrecon-
cilable difference, shall be found to exist between the
English and Hawaiian versions Of any part OF this Code, the
Englah version shall he held binding
80. 1894. All official and departmental fees re-
| ceived under the provisions of this Code. shall be ac-
counted for and paid over into the public treasury, except fees
| designated and intended 10 be applied in compensation OF the
| officers receiving the same. And no publc officer in receipt OF
a salary for his services, shall receive any other or further com-
pensation therefor, unless specially allowed by law
APPROVED this 18th day of May, A. d. 1859.
KA"MEHAMEHA-
| KAAHrAASU.