Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1859-07-23
3meite Citation.
Die q d barn Der &rpt.

0lS ~ W w ="
18 Deu,as.
Sd itbe mid nun unttr 1aeiue &ei(e<
%etfabrttn uno fnbe btren, m:ldt i4ot Don
bier aus mieber umtebrtn rpo1en. Gs
Braut ibntn 1pr ben uner,nebli@eu &du>
men, tpeld4e BE @tltf0rper trtnnen
s%r2 @etroRl @inp bic G%ntftrnuneer e,ps,
70 llno AUDI i'm @eltrourte bic Bt,pegu1<
gen pfit iaueler 9als auf Der Grpe.
5ier leet BAD ,@neute &ennpftro in
elmer Stunoe bod b6@feus' brei Meiltn
3urid uno nidt piel t@ntller lit AUDI i'm
Durdldnitt Die S@ntQisteit pes @c9tl>
fuse8.~ q ..,:.n
@it BEN Dampfpaoen. 1T man @@on
3ebn Mtilen, in elmer Stunoe, eefabren.
Der i9drtfe 0rtar buur&lduN in elmer
Stunbe IS Meilen !; cine abstl&p7tne
&anonenfueelL >ptar fe 70 nett init INNER
olei@tr @tiapinpi9teit Fiteen fSnntt, rs
Mtilen, Der @@au $50 Meilen.
Die &roes oueeeen bur&:dufi auf ibrem
@e9e UNI pie Sonne in elmer @tunpe
5760 @eilen, Der eidtfrabl 67,600,0o0
Nsisee Il 20 : 5999294S
st Pee &enupftsb trl8e. ans;; aud penn
es Sag uno Na&ttiefe. rrft in 5pet Sab<
rem nad BEN Noxpe, inr2o0 5abttn na@
otr @enus, inso0sSabren mad Ser onnt.
% Dampfnasen fabtte ms in 200
1aeen ,a& ptn, Moube, in 80 Sabren
mad Der @enus, n n'S goo }. Ssattsaa naa&| Scr
S'""e' .ifsiajiYi, uftliu2I
Der Srta1 btaAtehuu6 in 100 9a8en
3ehoasWunefamS25 Sabren su BET @e>
nns sin,1 1909 9abreu4Ju1ber @exassbaaa
NRit BEN S&alee rtil.'ttn, 1pif mad benz
munbe II '19dG mad ser @einds Elm ball
beg sSabr, bis dur Come 2 Sabre.
|. miis1 MIR jep&P (anN upiepie DIX
Fitef - iinb pir i&pa ii 10 @t1neea Eel
benz MHeunbe, sisxI @NGaSat4et ktyBtnus,
III 5 Monaten bel scr Come.
@eiten ,pph auf eifnemhq 4t@tfrabL 70.
nbt' wat adj f' 6beam m9u3tbe' fdd aaseatlidz
I'D, ramli4 in aaer ,3er3ie. ,Geu go.
Ikttle elmer SeeArbe)> auf bers Benu6 IN
YDitnntbae, ..laullf per 5pnte II! 7nammiut>
ten. 4Hs az taasiIH95eYa 30 Har aedL atH o1T4R
f na '@asenl l mir 1urs freilt&3 zbtina,ls5 dltbeeri
pa6' @ebtet unfeter1 Spnne; IL teparfleltft
oas, 2i@t Sabre, fetbe rs Is son NJ e1iinu1en i '@@t4e1rne
bi6 gum !apoeTn 9elan9t, uni. .l6auerli@
tpare es'uQeresnes; gang etnior1 babin gu
f1>pebens n benz meiten @eltraiudtne J; aber,
100 A&en ,tdnef tein planet a1ebr boulet,
"a lu,fdmeben unS ia INNER nod &onae=
ten 81 Meiu!onen, unb 10 enbli9 au@,
pieie aufb6ren ba finp mir elei@wpbI ni9t
9ons auein.1 .Hs 7aa@ .l@e Obi gid .n'qns5
% 4Selbf rer Metber tann bempbnt lein
BON lebenpen, BON eeiti9tn? @eien cine
Soee, pe!4e, unier Sean spaul treenbpp
III per @eftalt: eiinee GrauuteSS entfaltet.
Sbm' ttff9etm SIT bas sanie @eltM' als
eldnseno yer sleu&teneen @eiern, unb
s"s,' Ri; g Hss;Ia Hft'taW''' '"'
.s,sex fsw tsaaatgsa4aeses&ans
I'M @seeptsa serfsenk in L Msrsaf unt
MenbfernL pier We @enus.~
u,s% @supusS, t sfa @ShffsS t,M ,lap' gan
teu 6tiu,atet, paker' ouddbt fth, seaaae :de ie~
bttSSl8sT5ttftti'mt !" saam|s bep atftee' idaffrnotpaifAe
Wlauttg pae 9btekre 9srn ssr3tisl14 ben
&lfpenpen ,DosN Wsnlt, 5aH n,uasf1o uf ns1
y, & 2 .bbeelepq a Mqtye9n.psssnr, ltu&trt Ne = fart
basfarafiuensaiieenfaaaieen fSd5stttu ipirft,
IT, ataBamm iesor babel lelen tann /; BEL
iui5ee4a 9immel! bati Fe einen 6pfdh,tiie
Sonne sHel Mpne:a bljlani1D
&etus niff bic Beeliterintu bsr Sanne
i lihH1,fln !tfa n. st h. rnltfi:s iffbrt, 'w1,t' s!stm'l }by,'!se |
t"F 49, TE' - tS -F~N 49, ~f'7sS~ sV<S :
@tdt5 1iel bint.t 'ber @snae,a .penn aa,sd
!gi9tsm 8sreeer i&&ii&&tunG onbera!)
bar neben iW. (o iiebt man t1e nataslis9bl
n{at, tbeils,7s Set ST: SSonnt,se: s'M1Nissa4t
abersldnst beils, tpeil ,les ean1 III tttfr
Groferne ,unb3 81 MidL.@ M 1tittn - son l. u iii |
eslpatfeernpts fql a|Id ltbr; Il! tlei IT, it, ~ Ma45iui'<
ger Set efpu1uttsl e@bantt eals eia tle4nes
Sten1,t#9rr'nd 5fi&' son, BET Sen11e: gum
&orfdein.9 Sit 1T bant, bret Bierttljabr
binpur& &benbfern, entfernt I'D 5o1ls ffol<.
der immern ,ptiter BON Der @onne unb
4pirb INNER 9r6Ber.--~- -~.-.>
Sbr sr5ster abfanoa sons Ser @pnne
tetrdst So Monbbreiten, uno ,pen,, ie
'bitftn trrei@t bat 70 1T ibr Slang am
lebbafteNen. sic ndbert I'D nun Der
Senne ,pieoer, ,piro INNER tleiner l1no
strf@wtnbet enblid.. Il Ma@ eiaiserl Set
tau@t fe peali@ BON Der Some tpieper
auf, 8ebt spr Der Sonte ber uap 1T Morz
genftern.. 44" 2''5@'. '"1 r, "..: ~ Il 4. !, 9]i ~ 3,s<.
= Q0skxnA tat ~.nu-A ta- NQaru6 tn.u., e.