Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-10-02

%, Sbr HptBt baB t6 @u9 ral9 ourGz
19aute. jna .a4"& r., ,#:Gr" ~G@1&
@ebt 11ur @uren Sang i'd rperbe
ben meini9en 9eben. u1s4I 14nl IT, III
9>taH ~ ----c -TT7--7GIH lJH'"
mamberuneeu zines bentfben SRA
eens bur@ bic Narifer &n@e. s~..
gpn 81. 8. @apbir.
Sn alien Meni9en, bic mad paris
fommen, bo8 betbt in allen beuti&en
Meni@en, bdlt nt&ts 70 lang feft an iei>
mem @aterlpnp, BAT nt@ts Elm iol9es
patriptil9e6 @epd@tnib, als iein Maeen.
Ole Deuti@en, bic f16 in paris iebbaft
MAIDEN, %perlduenen ibre Natipnalitdt> fe
i@itteln ie pie &eiiel9muB NIT @era@=
tuns BON f@Nab, fe iprc&en ielbit NIT
penen, bic peuti@ perteben> lteber Elm 3erz
fautes unp a%ussefpudtes lTran3bfi@, als
oeuti@. 3Sbr &opt ibr 5er3. ibre @itten,
&Qe6 fran3Sfrt i1& 70 gut pper 70 idle@t
ais m6Sli& BET tbnen> muir ber Masen>
oieier urpd&t9e Deutide int Deutlaen,
oieler mebrt 1i@ am lan9iten, am BART
nadieten, am tapferiten seser ras -Gran<
56iiren ietner perlon uno 1einer paterld,1z
oii@en Sitte, Da8 peutlae, 9er5 serz
tau19t gang BALD 1ein &tSlt uno 1ein 2prle
aus @laurer uno 8irdpfetfer 9eeen BE
@rtiette unb Surette uno &oie pomppn;
iein bartnddiser 5al6 entla9t ipelei@ Der
feifen oeuti&en @raootte 9e9en etnen
i@malen uno i&mteeiauaen @pl ; 1etn &opf
1T ip9let@ berett,. ole beuti6en Speen pbne
&lnbisuus Dor pteG 2blre 3u 1eBen unb
bic fran31ii9en Sheen unp Mn1i@ten
ein3ieben gu lai1en, muir 1ein Maeen bleibt
Der ~bartnddise; i@wer gu belebrenpe, farr<
tSpfi9e Deutide. e. tEa.'. er' ctu ~
Der Ma9en bes Deutl9en in pari6
balt ami ldnsiten an feline Susenberinnez
runsea, an feline &inbermdr9en> an feline
@ieeenlieper, an fem @runbre&t. ~.
A~&artoffel tnper S@ale~ fn5
feline Susencerinnerun9en> ~&n6beL
NubeL Npferr 1inp feline &inper=
marden, 81 OberS,S 9metten,
Ga bne" fino feline @iesenlieper j.;
v&raut" aber, 80 ut m it
Tranffurter Sir fer finb ei1
@runbre9t. Sauerfraut, fchoux-croute,
bas bat i&on &rminius 9eselsn uno i9
CLAUDE uniere beutide Gbusnelba bdtte
ibrea &bumeltcus, bteltn Ge@ter}ppnj @az
penna, :eber Don &pm weesefuppt, .pen,,
fe ibm ftatt Der beuti@en &inbeit i'm Sim
t~er9runbe, 1beut1@e6 @auertraut
i'm &proersrunee seseiat bdtte.s4 n:'' ons
&raut 1T tas peutf6e acknowledgements
urb es 1T elm bptanil@znationales Saturn
i'm &raut !; e5 9iebt &,drnli@ zeten 10
pte1e &raute, alS es Deuf4Ianpe
9tbt. *2:Dt H. I..iIs .I43 ia t~G@t~.
.~@auerfraut" unp ,,9epiinftetes &raut"
iinp bic jwet @ruB>&rdute, bic bet<
ben @roBmd&te in pen1 6auSsarten res
eeuti@en 8unpes !; :jpanr erf tomn,er ale
cie, 5niebertt fleinen &rdute, .BgI5a VI
&r out Grin = &r ut @ptbz
&raut"1u. i. tp.& aG.1>4a8 u434mEj2
@n cine &raut> Gtnbetttar Ell
Yeretnt9teSJall &raut<
te@ent 1T In Deutl9lanp 1,i4t jut BEN
ten ; in jepem beuti@en Masen ftedt Elm
Matchmaker &rautiunfer> Der 1ur fadr 1ttne
&raut> &u&funft i&pdrnat ; ober Sauer>
traut als @ammelnau1e, als Goleettpun1,
1T pas alteeraanii@e prineip i'm peutf@en
@asen, uro pteies prineip bdlt Ct ielbit
in Yaris fef.5ss& Nasa4t&E%7 -af}st sa.4a1
Die peuti@e Slide 1T cine auppatbti9e
uub cine bom6opatbii4e !; oie. 5iferreidt=
1@e, 1anaentlt@ pte @ten erfl9e, IT
bic auopatbil9e LANCE @eeepte. piel Do
eu'teate, ale snet Stunbe,n Elm Gel6Fel
1ou ;2qete prtu6ii@e &14 { 1T BE
bousBcpatbti@e, similia gsimilibus, pas
ben 9unser b~erporbrinet, pas mug i'm
aud 'betlen: = etn leerer Miasen. Die an
bert1t tleiner &dden besientaenn StQd9