davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The River Falls journal. (River Falls, Pierce County, Wis.) 1857-1861, 1858-11-10
Life Illustrated

rs A FIRST-C LASS PICTORIAL
WEEKLY JOURNAL, devoted to ENTER
rAIxMENr. IMPROVEMENT, AND PRoeREss, de-
signed to encourage spirit of Hope, Manliness.
Self Reliance, aad Activity TO illustrate life
in all its phases 1t is an elegant quarto of
eight Beautiful pages-a trifle larger than the
Illustrated London Ncscs-a perfect model of
excellence in size, shape, and sentiment, and is.
altogether, one of the most sound and sensible
of live papers. 1t is a heightened Pictorial
Weekly, which ought to be read BY every fam
ily. Published at 80 year, 81 for half
wear, and TO Clubs of Four it will be sent three
months for One Dollar, BY
FOWLER d WELLS,
as-s 30s Bread wy, New Yesi.
The River Falls journal. (River Falls, Pierce County, Wis.) 1857-1861, 1858-11-10

The Address.-Every reader of
any culture or literary taste, will peruse
with pleasure the address on the first
page of this paper. Though delivered
before an audience of editors, yet Its in
terest viii be felt almost as universally as
the power of that Press of which it so
eloquently speaks.
The River Falls journal. (River Falls, Pierce County, Wis.) 1857-1861, 1858-11-10
Writing School

Writing School. : Messrs. A.
MORSE and G. M. Powell will begin a
course of writing schools in this village
this evening. As they have both previ
-ously taught here, it would be useless
for us to say anything in their favor
Elegant chirography is very desirable
attainment and now is the time to obtain
II
The River Falls journal. (River Falls, Pierce County, Wis.) 1857-1861, 1858-11-10
Air on, Harry, hca.c sigh for me.

Air Oh, Harry, hcare SIGH for me.
Q, mare aeva 81 forme,
Forme ure tonitru;
j ambicum as amandum,
Olet Hymen promptu
Mini is vetas an ne Sc;
As humane erebi /;
Olet mecum marito te,
Or eta beta pi.
Alas plano more meretrix,
Mi ardor vel uno;
1nferiam ure arts base,
Tolerat me urebo.
All. me We ara scilicet:
8 vi laudu vimen thus 2?
Hiatu as arandum sex,
Illuc lonicus,
Heu sed. bcu vixen, image;
Mi missis mare sta,
o, cantu redit in mihi,
Hibernas arida
A vera wafer heri 81,
Mihi resolves Undue:
Totius olet Hymen cum
Accepta tonitru.
The River Falls journal. (River Falls, Pierce County, Wis.) 1857-1861, 1858-11-10

- Sale of Pews.-The meeting at
the Congregational church last Saturday
evening was well attended. and the seats
were rented at good price.
The River Falls journal. (River Falls, Pierce County, Wis.) 1857-1861, 1858-11-10
TOMS ad resto Mari.

ceived the following quaint poem from a
friend in this village. The words it will
be perceived, are Latin. but the sense is
in the sound, and when pronounced right
" it will sound as if written in English,
and make good sense.
The River Falls journal. (River Falls, Pierce County, Wis.) 1857-1861, 1858-11-10

Snow.-The first snow of the sea-
son fell on Monday, the sth. 1t nearly
all disappeared in the course of the day.
The River Falls journal. (River Falls, Pierce County, Wis.) 1857-1861, 1858-11-10

The foregoing statement. present. such
view of the Conn any's position as must i'm
press the conviction on the minds Of all. of its
solvency ard healthy condition. The amount
of its liabilities are less than Companies doing
80 large and extensive business generally
show" no long and large list Of unpaid losses, :"
asa set off against accumulations, are seen here.
If, therefore you want Insurance in a FIRST
Glass INSURANCE COMPANY, 90 TO the = P HOE
NIX INSURANCE COMPANY" through
any Of its authorized Agents, and you viii find
just what you desire,
P V. WISE,
agent for Prescott, WIS.
Also Agent for 4Etna Insurance Co. and CITY
Insurance Co. of Hartford. Conn and United
States Life lnsuranc: Co. of New York.
Losses Fairly A9j'sted and Promptly Pad.
September LIST, 1858. nj .3m
The River Falls journal. (River Falls, Pierce County, Wis.) 1857-1861, 1858-11-10
NoTICE-

A LII persons whose subscriptions for the
Apurchsse of the Academy ball ara yet nm
paid are requested to pay the same TO ths sa :
dsrsigned without delay.
O. 9. POWELL.
River Falls June I'd, 1883 se>R
The River Falls journal. (River Falls, Pierce County, Wis.) 1857-1861, 1858-11-10

Sloan's medicines are very fine
thing. A great many instances are well
known in which they have performed
wonderful cures.
Sec his advertisement in another col
The River Falls journal. (River Falls, Pierce County, Wis.) 1857-1861, 1858-11-10
NOTICE.

TNHE undersigned is authorized to serve as
Deputy Sheriff in Pierce Co.. Wisconsin.
G. j. RIEER.
RIVER FAILS, July 9th, 1857.
The River Falls journal. (River Falls, Pierce County, Wis.) 1857-1861, 1858-11-10

COMMODIUUS, two-story dwelling
"A house in the village of River Falls
For PARTICULARS, enquire OF
W. A. TOZER.
River Falls, Wis. July 18th, 1859. n3-H
The River Falls journal. (River Falls, Pierce County, Wis.) 1857-1861, 1858-11-10
PIN e ANDS!

THE Subscriber offers for sale 160 acres Of
i choice pine land, situated on the Eau Gale
river, short distance above Carson d Eaton s
mill This land will be sold cheap for CaEh.
For further information call tho SC bseri-
Der at the journal Office"
H. A. TAYLOR.
River Falls, June 18th 1857
The River Falls journal. (River Falls, Pierce County, Wis.) 1857-1861, 1858-11-10

4 LII persons having unsettled accounts with
N G. B. COX, are requested to call at his
mills and settle as early as possible.
c. B. COX.
River Falls, June. 18th, 1857.
The River Falls journal. (River Falls, Pierce County, Wis.) 1857-1861, 1858-11-10
r O r e N Z.

The Store formerly occupied by G. s. Wnrrn
viii be ready to rent in few davs. This
building is one Of the most desirable business
locations in the village.
For terms apply to me at my residence RDsl
River, or to O. s. Powell, RIVER Falls
GEOKGE RABSOGK
Eiver FAILS, nv Isi 1858. 4e-n
The River Falls journal. (River Falls, Pierce County, Wis.) 1857-1861, 1858-11-10

= - - |
- LID "a M -
INSTANT RELIEF
FOR HORSES & CATTLE.
This is truly Great Remedy. Ean a IS
cont bottle of Sloan's Instant Relief given ia
a pint OF warm water, seldom fails to sure q
horse OF Collie n few minutes tn sxtronne
cases repeat the dec in fifteen minutes
For Bruises, Strains. Sprains. and mAay
other injuries on Horses Cattle and other sni-
mails, Sloan's Instant Relief speedily affects a
cure. Many persons have been astonishsd t.
witness the rapid cure effected, by the use Of
this wonderful medicine.
Get Circulars of Agents
SLOAN'S OINTMENT!
TfOR Mildnsrs, Safety, Certainty and Thor
Il oughneas, Sloan's Ointment exo<ls, and 10
rapidly supelseding all other Ointments and
Lnlments for the care of the following disus.
SEES:
Fresh Wounds Calls of all kinds. Cracked
Heels, Ringhone, Pollsvil, Wind-galls, Oall,n.
SPavine, Sweeney, Fistula, Foundered Feet.
Sand Cracks, Scratches or Grease, Mango, and
Horse Distemper.
TIC Condition Powder
Is composed principally of herbs and r.ets.
and may be given at all times and under ali
circumstances with perfect safety. 1t has been
iornd, by long experience, to be highly us,f,l
IN the cure Of tbs various diseasss to whSh
horses and cattle are subject, viz Distenper,
Hide Bound. Loss of appetite, Inward Strains,
I elbow W ater, Inflammation of the eve Fs-
tlgue from Hard Exercise slso Rheumatism
Commonly called the Stiff compIaint.) 1t Is
asa safe and certain remedy for Coughs and
Colds. 1t carries off all gross humors, and viii
remove all Inflammation and fever, purify the
blood, loosen the skin, cleanse the water and
strengthen ssery part of the body. One pack
age of the powders and a box of thu Ointment
will perfectly cure recent Founder in ak or
eight days, without leaving tho least effect ia
the feet. In Horse Distemper, they will allay
the fever and promote healthy termination Of
the disease. One Powder AID part of bog
Horn Distemper in cow two are sonetIn.s
required for an or.
n
The River Falls journal. (River Falls, Pierce County, Wis.) 1857-1861, 1858-11-10

STATEMENT OF ASSETS, JUNE1. 1853.
CASH on hand and in Bank, s Al 1929
:" due from Agents, 7,S66'2O
!. 4S7 shares N. Y. Bank Stocks, I0e.5l255
$50 Hartford 75;305.00
l02 Other n. E. e $4,000
AMOUNT LOANED on Mortgages Of
Real Estate, 47.300.o0
Amt Loaned on Pledge of Bank
Stocks and other approved Sc
curitv. $4,000
20 W alter Bonds of the town of New
Britain, Conn, 10000 90
ACCUMULATED INTEREST on Invest
ments, 1,S1S.l5
The River Falls journal. (River Falls, Pierce County, Wis.) 1857-1861, 1858-11-10
TOTAL ASSETS,

LIABILITIES, being unadjusted losses
and those not due, $50
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1858-04-24

- m ~ &# ES r.
chelle; lie mauvais temps n'avait pu L
retenir; ct, croyant bien faire, il etai'
iparti de la pointe de Pile la plus rappro
chez du continent au lieu de freter vi
des grands passengers du port de Saint
Martin.
-Sommes nous tous lei? s'ecria Pri
gent.
Les a%nciens compterent ct repondirent;
Oui, oui, 0 u y sommes tous.
--Alors, apparemment, c'est quelqu'un
qui nest pas de la co%mpagnie.
Eft moi, je. gage que c'est vous, ca
poral, reprit vivement lie Grand-Rorgne
en- s'adressant d Michel Martaillo.
Tous les ycux sc tournerent vers lie
quartier-maitre.
Pas 81 bette! ditil.
-C'est tot, dit I'm ami du marin; tn
Metals pas lei pendant lie coup de feu.
Moi! Plus solvent! regarde: mes
habits he sont settlement pas moullles.
-Pardienne! interrompit J%eanneton,
ce nest pas malin, il les await laisses
sous lie hangar au bois, Oh .ie les al vus.
Eth bien! oui, c'est moi! la! Je suis
II n imbecile, un chameau, I'm triple soil
Je pavoue. Mails je vous a~vertis, moi,
que lie premier de vous qui a%pprendra
mon nom a ce monsieur, je lui ferai pas
ser I'm villain quart d'heure; vrai CONNIE
je ne suis qu'une vieille bette incapable
de resister a sa chienne d'habitude!...
Bonsoir!
La-dessus, lie quartier-maitre essaya
de ~sortir; ses camarades lie retinrent
quelques instants.
--Reste done, matelot, reste, disaient-
lis, on ne tie denoncera pas; sois calme,
nous allons faire route ensemble; iln'est
pas encore neuf heures.
-~-Laissez-moi! laissez-moi! les pieds
me brhlent: je ne veux pas demeurer lei
une minute de plus.
CONNIE lie farouche caporal achevait
ces mots, NJ. Dumaine rouvrit les yeux,
tendit les bras a son enfant, Pembrassa
tendrement ct remercia Dieu de lie lui
avoir conserve.
Michel Martaillo Sc sentit emu par ce
tableau, detourna la tete, ct fit encore
trois pas vers la porte.
Mails attends doncl crierent les
autres.
-Quoi, attendre? jc suis presse!
Mon pere! s'ecria lie fills de M. Du-
maine, voici rhomme qui nous a sauyes
tous deux: il part sal v~ouloir qu'on lie
nomme. u44515@ a
--Maudit gamin de mousse de NAL
heur! hurla Michel Martaillo furieux.
Que lie cicl to-.
LIE reste Sc perdit dams Peloignement,
lie quartier-maitre await brutalement re-
pousse ses amis ct prenait la fuite en-
courant.
ID %continuer,
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1858-04-24
ETAT DE LA LOUISIANA.

ElAl LIE LA LOUlClhNL
CoUR DU QUATRIEME DISTRICT JUDIcIA1RE-PA,
RoIssE D'oRLEANs.
s; g: : ?; : S s! : $ e !; St Ss, s:' No: 1929
En- vertu de ct pour satisfaire a un
writ de Fl. fa., lance dams la cause ci-des.
sus intitulee, ct a moi adresse par Pho
norable Cour du Quatrieme District dams
ct pour la paroisse ct Etat susdits, pour
s~atisfaire a la demande des demandeurs
ct aux frais, Jai saisi ct j'exposerai en-
vente publique, a la Maison de Cour,
samedi, le Ter joar du mois de mai 1858,
a 10 heures A. NJ, tous les droits, titres
ct interets que !e defendeur a dams ct a
la propriette ci-apr6s d6crite, SAVIOR:
Tn certain lot on portion de terre ST.
tue sur lie bayou Fordoche dams la pa
roisse de la Pointe Coupee, dams Get Etat,
borne dun cote par les terres de Martin
Carmouche, ct lie lautre cote par celle
de la succession de H. Clark, c%ontenant
quatorze cents arpents, plus gu moins,
ainsi que les esclaves %suivans, SAVIOR:
Levi, age de q~uarante ans, Spencer, de trente-
quatre, Tom de trente-trois, Peter, de q~uarante.
William, de trente. Scott, de vingt-cinq, Dave de
vingt-neuf ans, joan, de yingt-deux ans, Dick, de
vingt ans, Jacob, de quarante-quatre, Daniel, de
| cinquante-un, Julia, de trente, ct ses deux %enfants.
JUN, age de six ans, ct un au berceau, Levy, age
de vingt-huit ans, Lucinda, de trente, ct son en-
FAINT, Carter, age de huit ans, Lucinda, agee de
vingt-deux ans, Maria, de vingtdeux ans, ct son
| z-r--L 1000 ~ k-go IL ~s~-H l",4 4. ~ ~
sa file Hetty, agae de huit ans, Lucinda, de qua
rantecinq ans, Jaae, boiteuse dune Jamie, ct ses
cinq enfants, Eliza, agee Dome ans, Amanda, de
| sept ans, Frederick, de trois, son petit garcon, de
deux, ct son na~issant; Nelly, de quarante ans,
Aleck, de guaranteeing ans, Hensly, on Ham, de
vingtdeux ans, Robert, de quinze, Cheney, de
douze. Sam, de cihq, Seaton, de trente-dcux, Ma
nuel, de trente, Harriet, de trente-trois, Cyrus, de
vingt-siX, Frederick. de dix-huit, Arthur, de dix,
Dennis. de quararte, Henry, de quarante, Cooper,
de trente, Becky, de trente-deux, ct son enfant
n~aissant, Charlotte. agee de cinquante ans, Jerry
age de trente ana Suzan, de %vingt-cinq, Christian
de six, Little VIII, de quinze, Mingo, de douze,
York, de six. Bob, de Guaranteeing, Eliza, de
quarante-sept, Condou, de quarante-deux, Lether,
de vingt-deux, Emily, de vingt-quatre ct son en-
FAINT %naissant, Henriette, agee de quinze ans, Bill,
de dix, Polly. de cling, Wash, de vingt-huit, Jack.
de yingt-huit, Joe, de vingtdeuy, ct Ben, de vingt-
deuX.
80 mulets, I'm eheval, ct 100 tates de betes a
cornes, plus on rnoins.
so tetes de coehons.
5 paires de bnufs.
Z Wagons.
8 charrettes. z~ zxh
LIE mails ct fourage sur ladite habitation.
Tn ~fourneau de briques.
CONDITIONS DE LA VENTE. +
Compliant, avec estimation.
SEVERN PORCHE,
/" Sheriff.
Pointe Coupec. 8 avril-tds
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1858-04-24
oar beaucoup dc chance de croitre

de yerger beaucoup dc chance de croitre
Attentions.
Mais nous dirons, en- meme temps, un
mot en- favour des petits %oiscaux: lals-
sezIes tranquilles dams o yergers-
loin dc vous faire du NAL, c'est du blen
ou'ils vous font, en- detruisant les chenll-
les ct autrcs insectes, qui, sans eux, fe-
raient secher ct pourrir vos arbres trul-
tiers en- peu de temps.
LIE PARTERRE.
Rien a faire qua nettoyer ct metre Ell
ordre les haies ct les all6es.
On peut aussi transplanter les plantes
de verdure perpetuelle, etc.
VOLTA tout ce qui peut etre fat pen
dant lie mois d'avril.
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1858-04-24
VLNTE PUBLIQUE.

IL sera vcndu par lie soussign6, Fin
canteur public,
Msreredi, - maj 1858,
i 10 hcurcs du matin, sur les licuy. les
propri6tts ci-apres dtcritcs:
Tn certain lot de tcrrc, situG pres du
village de Waterloo, dams la paroisse
de la Pointe CoupGc, mcsurant dcux ar
penis ct IN quart, plus on moins dc face
au tlcuvc, ct environ sept arpents de
profondeur; borne DUN cote par Ia tcrrc
de Jean Bevin, ct dc l'autrc par cclle dc
Claude Fabrc; ayec toutcs les bati6ses
ct ameliorations qui sly trouvent.
Cette propriGtG est bien ct avantaScn-
scment connue du public, ayant etc pen
dant longtemps la residence de NJ. le
Dr.. L. I. Rabcl.
Ellie convicndrait Acknowledgement 4 IN
mtdecin, mails ellie pourrait aussi tres
bien ~convenir a un etablisscmcnt com
mercial, d'autant plus qu'elle a un atcr-
rage dcs plus commodes, Oh les plus
grands steamers du Mississippi peuvent
aborder en- toute saison avec surete ct
fac lite.
Aussi les e~sclaves ~suivants, SAVIOR:
Sophie, negresse agee de % ans, bon
ne %cuisiniere, blanchisseuse ct repas-
seuse, bonnie domestique de maison ct
negresse de champ.
SEES deux enfants, Henry, agee de 5
ans, ct
Julia, de 3 ans.
Mary, bonnie cujsinierc, blanchisseuse
ct repasseuse, ct bonnie negresse de
champ, agee de Is ans.
Auguste, mulatre age de % ans, bon
negre de champ, mails speclalemcnt ne
gre de coniance.
Tout Eameublement, ainsi qn'une belle
collection d]'ouvrages de Literature, de
science, de medicine ct d'histoire.
Tn lot d'instruments de chirurgie.
Tn piano-forte.
Plusieurs chevaux, buggys, vaches,
veaux, etc.
CONDITIONS DE La VENTE:
LIE mobilier-Comptant.
Les e~sclaves, I'm tiers compliant, ct la
balance en- deuX placements egaux, paya~
bIes au Bureau du Recorder de paroissc,
lie Ter mars des ann6es 1859 ct 1860.
LIE terrain, I'M dixieme compliant, e.
la balance en- trois placements 6gaux,
payables au Bureau du Recorder dc pa
roisse, lie Ter mars des annees 1859, 1860
ct 1861; les acqu6reurs fournissant leurs
billets avec s~ecurite ]approuvee IN sol1do,
ct portant ~inter6ts a raison de 8 pour
cent par an, apres maturite, jusqu'a par
fait Placement, avec hypotheque sur Ia
propriete vendue.
O. SICARD,
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1858-04-24
COLLEGE POYDRAS.
PAROIssE DE LA POINTE COU.


r ES EXERCICES de cette Institution com
IL menceront lie premier lundi de feyrier.
LIE cours DIES etudes comprendra toutes celles
qui sont generalement enseignees dams les neil
leurs colleges du pays: ct une attention speclale
sera donnee a tout &C qui, dane lie cOurs des
etudes,' peut avoir une Importance particuliere
relativement aux affaires de la vie; de sorte que
ceux qui auront pris leurs degrees dams cctte insti-
tuition, possederont, a leur entree dams lie monde,
des commissioners pratiques, aussi blen que sclen-
tifques.
La Tongue experience du Surintendant actuel
dams la carriere de Fenseignement, ct les heureux
~resultats obtenus par lui, lui inspirent de La con.
fance. ct lui donnent lie droit d'assurer ceuX qul
voudront bien lui confer leurs %entants. qulls ser0nt
parfaitement s~atisfaits, ct sous lie rapport de letn-
de ct de I'avancement, ct sous celui du comfortable
ct du neoessaire physiques DIES eleves. -,
Null Professor ne sera employe CONNIE alde sil
nest recOnnu Omme etant paflaltemeut capaole
de remplir son mandat.
Les plus grandes facilities possibles seront reu-
mics dams cette institution, pour hater les progress
des eleyes; outre tous les instruments ct apparells
de chimie, de philosophie ct de physique, ellie pos
sede une bibliotheque choisie Ct complete.
&c college offre des facilities ponr lGtude de la
langue anglaise qui ne sont surpassees par celles
d'acune autre institution du pays, etant sltuee dams
une ~peroisse Oh les deux langues sont parlees avec
une egale facilite.
CONDITIONS.
Cours d'instruction, avec pension, blan-
chissage, ETC., par an. .......$25O,O 90
Cours obstruction ct demi pen
sion, par an............. 10000
Cours preparatoire, par an. 5000
Cours de Classiques. 1900
Internes seuls) .......... 1000
: A. w. JACKSON,
Ata p President.
Pointe CoupGe, 30 ianY-1 an.
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1858-04-24
IEIAT DE La LOUISIANA
OUR DU UGE De PAX III 13aE ArRoSpissg.
Nathan Kern
VS.. : No. al.
=. Joseph Picard.
Joseph Picard,

EN- vertu de ct pour satisfaire 4 IN
writ de fl. IA, lance dams la cause CT
dcsus intitulee, ct a moi adrcsse par
lIIonorablc Cour du 13mc Jugc-dc-Paix,
dams ct pour la paroissc ct Fiat susdits,
pour satiafairc 4 Ii dcmande du deman.
deur ct aux frais, j'ai saisi ct j'of1rirai
en- vcnte ~publique, a Ia Maison de Cour'
samedi, h Ter jom du mos de MAJ 1853.
tous les droits, tires ct intertts que le
lGtendeur a dams ct i la proprictt ci-apres
decrite, SAVIOR:
Tn moroccan de terrc, slime sur File de
Ia Fausse-Hiviere, mcsurantd cux arpeuts
de face sur laditc r~ivierc, sur guarantee
arpents de ~profondeur, bornGe en- haut
par Ia terrc HAlcide Dauthier, ct en- bas
par ccIlc d'Eticnne Major, avec to,ltey
les batisscs ct am6liorations qui sly
%trouvcnt.
Aussi les esclaves s%uivants:
Celeste, negresse agtc dc quarante-six
ans.
Joseph, Negro age de vingt-trois ans,
Arlot, grilfe age de vingt-sept ans.
CONDITIONS DE LA yENTE.
Tn bon a 10 mois.
SEVERN PORCHE,
Sheriff.
Pointc Coupte, 17avril, ids.
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1858-04-24
Ia continuer,)
HORTICULTURE.
AVIS MENsUEL.
Traduit de pAnglais.
AERIL.
POUR L'HABITATION.

iOuu, Ct = aSH
pas lie fumier, 81 vous pouvez vous en-
procurer.
coros.-Si yotre tcrrc est prete, plan
tez de suite.
Entourez les plantes qui commcncent
4 percer dune terre meuble bien legere.
parArEs DO UcEs.-Plantez, soft les tu-
hercules, soft les lanes. Nous vous con
s~eillons d'adopter lie systeme de plate
bandes pour ce legume: Pexperience a
demontre que c'est lie meilleur. Mails 81
vous preferez Pancien systeme de rangs
eleves gu de butes, GUS vous c~onseil-
Ions de leur bonner une large surface,
atm que La plante puisse recevoir autant
d'humidite que possible. II serait bon,
en- outre, de tremper les lanes, avant de
les planter, dams un coulis de terre richie.
poMMEs DE rERRE.-Si vous he les avez
pas encore plantees, mettez-vous a Poeu-
vre immediatement, san quot yous ris-
quez d'etre trop en- retard pour faire une
recolte d'ete. Planter les tubercules
dams DIES rigoles a trois pieds de distance
ct a 10 pouces entire chaque tubercule. Il
seraita propos de les r%ecouvrir de feuiles
on de paille seche.
LIE JARDIN oTAGE
Transplantez vos choux, ct semez la
graine pour une recolte d'6te pour les
~laisser monter en- graine. Eclaircissez
vos rangs de navets aussitot que chaque
pied montre quatre feuilles. ST vous ma
vez pas encore SEINE la graine doignon,
f~aites-le maintenant-ils seront bons
pour latable gu le marche vers la fin de
Pete. Semez Ia CRANE de carottes, pa.
nets, s~alsifis, b~etteraues, laitue, raids
thym, persil ct autres. SeI1ez ces graf
mes dams des rigoles a Is pouces de dis
lance. Quand les merisiers sont en-
feur, il est temps de planter les h~aricots
ct quand les pommiers feurissent plan
tez les syblemes, les coloquintes, les me
Ions francais ct les concombres, en- but
ties d trois pieds- de distance. Les me
Ions muscats peuvent etre plantes aussi
Semez en- meme temps les CRANES de to
mates, de bremes; les asperges doivent
etre hautes maintenant; il fault les cou
per, autrement Giles monteraient en- graf
ne
Vous pouvez aussi planter les melons
d'eau; mails il faut les planter sur de.
buttesa 10 pieds de distance les unes DEF
autres, ayant soin de les couvrir de flu
mier; la cendre, melee au fumier de pou
Taller, forme une compete excellent
pour Get usage. d
Lee rERGER.
La seule chose que nous %puissions re
commander pour le present, c'estd'etayel
les arbustes qui en- ont besoin. L'hivel
tardlt que nous avons d peine franchi,
ct don't paprete q tant fat soufrir nos
animaux, ma pas donnc 4 nos plantee
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1858-04-24
AVIS.
Graugnard e. Co.,

AU CHEMIS SEUE,
CE recommandent a leurs amis ct pra-
~ tiques de cette paroisse. lis cont.
nuent a avoir I'm grand assortment de
toute sorte de marchandises.
Conditions ct prix tavorables.