The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1858-11-14
Religious Intelligence.
CITY CHURCHES.

Rev. A. B. Van Zandt, o. d., will deliver discourse on
"Tho Increasing Decentralization of the City; Causes TO
which may be ascribedo this evening, in the Dutch
Reformed church, Ninth street, Broadway.
In the Beecker street Universalst church CORNER Of
Blee0kcr and Downing strees, Rev Gaylord Of Bos-
ton, will preach this morning and evening
Rev. D. jackson, rector Of st. Peters church, West
CHESTER viii preach this evening IN the Memorial church,
corner Of Hammond street and Waveriy place.
The Rev Sydney A. Corey will preach in the Eighteenth
sre Baptist church, door west Of Fifth avenue, this
morning and evening
Every Sunday afternoon there win be religious service
with discourse in French by Rev. Charles Mel, at the
Cooper Institute
Rev Robert G. Dickson pastor Of the Protestant Eps
copal Mission church, Clinton Hall, Astor place, win de-
liver two sermons to-day, morning and evening.
Divine service will be held usual, in the North
Butch church. OF Fulton and William streets this
morning and afternoon.
Asernon on the first division Of the Lords Prayer be-
ing one course viii be preached in St Peters church
STATE street. near Bond Brooklyn, this evening, by the
rector, Rev. J. A. Paddock.
Rev Mr.. McCafrey, d. D., President of Mount st. Ma
rys College, Emmsburg, willpreach at Nativity church,
Second avenue, at high mass TO day.
THE LATE REV. FREDERICK GROVE.
TIE KDroR OF THE NEW YORK HERALD
You shown interest in the fate Of this suffering
missionary which has been highly gratifying to the friends
Of religious liberty Opportunity win be given for pub
cton for the benefit Of his widow al the service
Il the First Baptist church, Broome street, near the Bow
cry, today.
Rev. j. g. Hammer, D. d., of Baltimore, has received
call from the Second Presbyterian church Of Washing
son city.
Rev Daniel Rice who has been supplying the pulpit Of
The Eighth Presbyte terian church in Cincinnati, has
ceved call TO the pastorshp Of the Second Presbyterian
church in lafayette, Ind.
The church at Champlain have extended call 10 Rev.
n. H. Wakeman, Of Lafayette, N. Y.
call TO the pastorship of the Old School Presbyterian
segregation Of Harrisburg Pa, has been extended TO
Rev. Joseph T. Smith, Of Baltimore.
INVITATIONS ACCErTED.
Rev James Belcher, of Damarscota, NJ, has accepted
the eau Of the Baldwin place Baptist church. Bosfon 70
become their pastor and will enter upon his duties early
h December
The Rev A. G. Shears, of the Suburban School, New
Haven Conn, has accepted the parish OF 81. James,
Westyi,ie
Rev. d. Coleman, who has been for twenty two years
rector Of Trinity Protestant Episcopal church, PhLadel
phia has received and accepted call from ST. Johns
church, St. Louis.
Rev. Joseph III. Towne, late member OF the Fairfield
East y sS Se
was installed a pastor q st. Peters church. at Rochester
N. Y. on the 2Sth ults
On the 9th inst. the Rev Mr., Noble was installed as
pastor Of the Presbyterian church at Beair, Md.
DEATHS IN THE MINISTRY.
The Rev. Mr. Farren Catholic priest, died IN Boston
the 9Th inst He has been Ill for some time past, and
but recently ret urned from the South where he went for
the benefit Of his health lie about twenty years
Of age.
We learn from the Cahoiic Standard published in New
Orleans that Catholic priests have fallen in that city
the commencement Of the epidemic. We learn also
the that the docess has lost less than
sixteen priests within the short period OF SIX months
NEW CHURCHES.
The stone OF a Roman Catholic church, dedi-
Gated 10 81 Francscus Seraphcus laid with imposing
ceremonies Sunday last, in the old graveyard at the
nl Ntnnn nd afr ATGh
bishop Purcell olciaed, assisted by numerous clergy.
will be constructed Of brick with freesone dressings, in
the Byzansne style Some Of the leading Dimensions are
follows-Wdth Of rhe body OF the church. 90 feet
inches extreme width in 'front.' 70 feet length, lao feet
The trout Liberty street. Is hanked by two towers
each 100 high contain clocks and chime OF bells
The church will be entered by three doors over the
central one viii he statue Of 81 Franciscus The front
viii also be ornamented by ono large rose window aud
two sem, circular headed Tnas~ The height from the
be rs feet The interior Of the church VIII be very lofty
with a vaulted ceiling The sanctuary will be semi
circular at the north end Beneath the high alta
viii repose the remains OF the dead dsnterrcd during the
progress OF the foundations.
On the 7th inst new Catholic church dedicated in
Kalamazoo, Mich by Bishop Lefeyre, OF Detroit Rev.
Mr Hecker, OF New York, preached the sermon.
The new Methodist chapel In Grovcand, Mars, was
dedicated TO the worship o God Thursday, 2ist ut.
new church, called the Fourth Presbyterian congre-
gaion organized in Trenton, y. j., on the 9th INST
ANOTHER TRANSLATION.
The last translation OF the New Testament which has
made It's appearance that Of the Rev. l. A. Sawyer,
once q pastor Of the North church In New Haven. The
attention the reader invited 10 the contract between
Mr.. sawyers rendering and the common version IN the
following instances ~ specmens;-
Marvel not that said unto woudcr thai said 10
thee ye mus. Be- horn AGAIN mus. be born .ssn
linteth thou nearest the n Wills and bear ng