Baltimore Wecker. [volume] (Baltimore [Md.]) 1851-1867, 1858-10-02
.s 3meiteS Bud. ...
9tapoleDM TIT PDtSoaHt nn6 Berlin.
(SHrtfebung.)

(5ErtieBung.) ..
NlSbann aber arbpb li9 Durrc, pel6er 5us
meilen einen dn9ltli9eu Slif nah Der 9rcRen
Penoule blni6er9eworfen, etti9 BON iemem
Site.
gfetue Serren WarIdd(le, lo9te er, uniere
Srtlt 1T UNI, mir mu1en unS gum Diner beveit
balteu. SD be9ebe mid iebt 5u Sr. Wtaleltdt,
UNI i'm in ben Speiieiaal ab5ubclen. Splfent=
lid lino Sic 9lae binldueli6 sejdtti9t, UNI oes
olficieuen Diners nidt gu ieBr gu beoiirfen.
Der SaIer bat bic @uaoe 9ebabt, un8 glue 5ur
Gafel gu beieblen. Saben Ste bic 9Gte in
Den SpeiIeiaal gu seben. ...
9ll8 9tapOleon eini9e Ofinuten Ipdter, unter
pem 8ottritt leines roB.Waridalls, in ben
Speiieiaal trut, fano er ale Warlddue rprt
perlamulelt. DaS Diner be9ann, unb tpie e8
i9eu, mar Der Railer nt9t minoe> bun9ri9 ais
ietne @enerdle, Denn er aB nidt BLOB nit Der
auBeriten @el4winpi9teit feline Suppe, icnoern
ais er oidt por leinem Sis cine leiner 2ieb>
ltn9sipeilen uufSelteut fab, ladelte er unb uidte
benz @jrcBs sOtarf9aQ, Der an leiner redten
Sete itanp, uno ibm eineu 9pfal nit g8ein
parreidte, freunplid gu.
Seben Sie, mie aufnerfIam pteIe sutsn
OeutIAen lnr, ia9te er. gSenn iA ni4t rrre,
1T 0oS bier melne 2iebltn9slpelle, 6ricaliee la
Alarengo. .......'. 49,.
Su, Sire, ib ianbte seltern abenO idrn nit
benz @rurter, Der @w. Dtaleltlt Nnfunit nlel<
Dete, Den SpeiIe3ettel gum beutiSeu Diner bier
Der, uno man bat lbn pinftliA au5Seflbrt.
uno bele seutIAen &p9e perIteben eS allo
ldDn, etne 6rcaliee la Waren8p gu bereIten p?
User bat lie penn pa8 9elebrt e? ....-
Gw. Wtajelidt bat lte oarin unterrt4tet, Gw.
Olaleltdt lit ieet fit 9an5 OeutidlanD Sod u.
JIellner, uno alle lSelt bat paber Sbre 9es
ridte fennen 9elernt!
Der Sailer ldhelte; Elm Stif SrOO auf
etne @abel ltedenp, tauAte er oallelbe tlef in Gle
6ricalleeldulIel ein unO ldpb eS Oana IN leiuen
DfunD. GtniSe Wale wleoerbolte er pteS Wtas
noeupre, unD ais Der @tobz Wtarl9au lebt ben
lilbernen EelIer nit Demlelben 6ricallee se~
fullt rpr ihn binlteute, beSann eer &aller nit
per 9rcBten Salt gu ellen. Die @ewUDnbetteu
pes &atlers tennenp, bate man Gorge 9etr1>
gen, baB Die ein5eluen Tleil9ltIde blulduSltd9
tlein sel9nitten, uup baS @erbt nidlt 5u beiB
isi. Der Sailer besaan paS 6teiIG nit Der
9abel, unO Die Sauce nit benz 2Oif.l 5u elien,
Dann aber ldien ct 8eioeS 5u umltdnDli9 unb
gu 5eitraubenD 3u ftnDen, Oenu er mari Die @a,
bel unO cen 2SlIel bel Seite, uuo eS ma9sno
we bic Glrfea, bebiente ct lia ieiuer id6nen
weiben, nit 8rilli1ntrin9en 9eIdmlften Sanoe,
UNI 6leil9 uup Sauce auI etaual in letnen
Wlunp gu idieben. ,.r +.
&aum 5wolf UtInuten waren per9an8en, ais
Der Safer li4 BON Der Gafel erbOb, uno Der
9rDba OfarIAaa tbm paS 9clOeue gSaldbeden
rorbielt, uno ibaI bic Serplette barreihte, UNI
lt4 au maiden. .. ,.
Oa8 Diner mar beenDet, unb bic Gil9genpls
fen gtupOleOu8 batten lebr wobl8etban, rCr9er
ibr Diner ein5uuebmen, benn oa man lie ni9t
70 raid bebiente, tpIe ben Saiier, unO ba lie aus
Berbem nibt 10 RAID gu elien permo4ten, pie
er. 10 tpiirDen (ie uufeblbar bun9rt9 Don Der
2afel auf9eltanoen iein, wenn lte ltA nt4t 9e>
ldttist an perlelben nieDereeleet bdtteu.
3u Pferbe! !3u Pferoe, ntetne 0erren rief
Naprlepu, mir molten ua9 SanSiDpct reiten, Ii.
ben Manen oeS &SnI9S, Der 5u5let4 Pbilcicpb
unD 6elDberr mar, uniere SulptSun9 barbrin>
gen. = .t XXX. ..-
Sine tiefe feierli9e Stiue berrlAte in ben
SraBeu, nurh melde Der &atler nit ieinem
9ldn5enOeu @efcl9e leBt babtn rItt uIl lt4 btn<
aus gu beseben nab San5lCuci. alle 6enlter
wareu Sejdlplieu, nir9enoS 5eiSten liA Die garS
ger auf pen Stra6en, nur etn 0aufen mlB9er
Subeu fOlote benz 9ldu5enDen &aiierbu9e. Die
SOlpaten Der srOBea frau50li4en 4rmee alletn
be9rGBten ben Sailer auBerbalb Der S'aot. no
ie selaSert maren, nit freuDi9en TtUatS.
4ptaoant lelber l4ptes; es SepaHte rIeuetht
Ieines &Gni9S, benz eS lelber lelne unlterbllto
felt perpanite, uno es mar traurt8 uuo belhdnlt
Nl1ri NoS1
HOBbah befte9t unp ibnen ei1e 10 19md9lthe
ytieperuee bereitet bate, iest ais triumpbtrenpe
SIe9er IN Die Nelipen5 oes SroBen &eHl8S eIn'
3leben rurften. .....
0tappleDnS Sttrn mar biIter unb umtpolft
Dteles S9wei9en Der SepSlferun9 mar tbnl un"
bequem uub beDradenp; eS Diintte ibm ene be'
reote Spra9e pes pppplitiOnellen preuBIl4en
@elteS, uno pie er lau9lant, nit bletfem An'
9eltbt, nit elm peni9 rprwartS 9enet9tem 9aupt
Die Allee na1 SauSlouct pabinrttt, lnurmelte &c
lelle 5pllben letnen 3ulammeu9epreBten Glppef
herpor: oieS 1T cine natewiirot9e Stlt uno
g)osbett! Oieier brdmitbiSe Acel mill mir
nod tmnter ppppntren, aber i'd, merce lbn 5er>
malmen. G5 lcQ ibnen niht 9eltnBen, mlh 81
dr9ern, ater i'd, meroe OIelent0en ltrater, wel@
dye Die Burger Uerleitet baben, in ibren Sdulern
gu blelben, uno mid nidt 81 be9riBen.
llno NIT bilfern Ntieneu, 9epanfenpcu por
ii9 binId9aueno, rtt ct weiter, benz 2ultl9loB
SrieoridS beS @rpBen 5u.
gfiemano mar pa, i'm gu empfanSen, nur Der
Galteuan bes SdIO1es, Elm @res nit Sebeus'
tenn Glfeu, uno etnise alte Diener nit welBem
Saar uno rerl6Cllenen 2preen empfln9en ben
alndbt9en Saller Dor ben pffeneu 0lI9eltblts
rem oes runoen SaaleS, bon Wel4enl man aaf
Gle Ierralie 9elanst.
OeapOleOn betradtete lie nit eiuem i4nelen