Saint Paul weekly Minnesotian., 1858-06-12

ton of the resolution.
Mr. STEVENS opposed the same, and
thought the printing of the Journal this year
should be adhered to, as the same would
be monument to hand down to future gen.
erations"-a guide of the past for future
reference.
Mr.. GROVER spoke in favor of the reso
luton.
Mr.. CHASE moved to amend by dispens-
ing with the Chaplain and Journal Clerk
Lost.
The vote was then taken on the adoption
of the resolution. Lost, ayes 26, nays %.
| MONDAY, JUNE Z, 1858.
SENATE.-The Senate was called to Or
der at the usual hour, and opened with the
customary prelimnaries.
| BILLS INTRODUCED.
By Mr.. WATSON: A bill for an act to
authorize the Register of Deeds of Freeborn
County, to copy from the records of Dodge
| County. Read first and second time.
By MIR. RICHARDSON: A bill to le-
galise the records of Stearns County, in the
matter of County and Town organization.
By Mr.. SMITH: A bill for an act to
amend the act incorporating the Little Falls
Manufacturing Company.
SECOND READING.
S. F. No.: A bill relative to the sur
| vey of the town of Belle Plaine.
Several House bills were read, and laid
aside for Committee of Whole.
S. f. No. l6l: an act to legalise roads
between Wabashaw and Rochester.
S. f. No. 112: A bill authorising the
County Commissioners of Winona County to
fo,.~ 11I Al e
Fillmore.
S. F. No. 1G3: An act amending an act
securing to mechanics a lien on Lands and
Houses.
s.. F. No. 164: A bill for the protection
of fish in Lake Como.
COMMITTEE WHOLE.
S. F. No. 16O: A bill to amend an act to
lay out and establish certain State Roads,
was read, and recommended to be engrossed
for third reading.
II. F. No. -: A bill to provide for the
registration of voters, was read, and on mo-
ton OF Mr.. Skinner. ordered to be referred
to the Judiciary Committee.
II. F. No. 251: bill defining and pre-
scribing the duties of Commission and For
warding Merchants was read ard referred to
the Judiciary Committee.
Ill. r. bill to incorporate the town of
Farribault was recommended to be indefi-
nitely postponed.
S. f. No. 2: A Joint Resolution author
Using the Governor to procure Seal Of
State. Recommended to be laid on the
table,
ST. No. 164: A bill to protect fish in
Lake Como. Recommended to be engrossed.
S. f. No. 262: A bill authorsing the
to pay certain Indebtedness to Fillmore
County. Recommended to be engrossed
S. F. No. l59: A bill for an act to In
to be laid on the table.
S. No. 16l A bill for an act to legal
isc roads between Wabashaw and Rochester.
Laid over for the present.
S. T. No. 1863: bill amending the act
securing to Mechanics lien on Lands and
buildings. Referred to the Judiciary.
The Committee then rose, and made the
above recommenda tions, which were con-
Cured in.
BILLS PASSED.
S. F. No. 1G0, bill to amend an act to
locate and lay out certain State Roads, was
read third time and passed, ayes "a, nays l.
Joint resolution, providing for the enroll
iliVilt vi AlOuSC anu kCcIdtC UlilS OH paper
of uniform size, suitable for binding, ayes %
nays /.
From Joint Committee on Translation, re-
porting that they had procured the services
OF certain persons to translate the speech of
Mr.. Sibley Of Mendoza. Report accepted.
The resolution offered on Friday in rela-
ton to the printing Of the same, was taken
op1 oft
RESOLUTIONS.
By Mr.. McKUNE: A joint resolution,
that the Enrolling Clerks of the Senate and
House procure paper of similar size, to en-
roll bills upon, in such manner as to permit
of being bound. Read first and second
time, considered in Committee of Whole.
By Mr.. MURPHY: That the members
desks be put in order. Carried
II. F. joint resolution, relative to calling
the attention of our Senators and Represen-
tatives in Congress, to the memorials passed
by this Legislature for appropriations. Rad
first time.
The bill for the support of Common Schools.
was made the special order for Tuesday Of
next week, at IL o'clock.
Mr.. SMITH moved that Committee Of
five be appointed to confer with a similar
Committee from the House. in reference to
amendments to the Banking Committee
Carried.
The resolution of Mr.. BAILI.Y'S
Resolred, That the Secretary be authorized
to furnish each member and officer cf the
Snate a certificate to entitle him to eight
dollars in postage stamps. Also a certificate
for twelve dollars to each member and officer.
for stationary,
WaC fnLop and Oft
amended by striking out "twelve," and in
serting 5" when it was adopted.
By Mr.. RIDPATH: That a Committee
Of three be appointed to have the map hang
ing up in the Chamber. altered. Laid over.
BY Mr.. RICHARDSON, that $50 be al
lowed to every member for mileage. Laid
over.
Mr.. RICHARDSON called up Mr.. Wat
son'sresolution of Saturday.
Resolued, That the Secretary be, and he is
hereby authorized to subscribe for such news
papers, printed in this State, as the members
and officers may direct, to the number of ten
dailies cr their equivalent in weeklies, for
each Senator and officer.
Various amendments were offered, and
motions made, but the Senate adjourned with
out coming to vote on any of them.
HOUSE.-The House was called to order
by the Speaker.
Mr.. PIERCE asked leave to withdraw
from the files of the enrolling clerk the bill
allowing school district No. 2, Nicolet coun-
ty oborrow money for the erection of school
buildings.-Leave granted.
REPORTS.
Mr.. REHFIELD, from the committee ap-
pointed to procure the translation of the
Governors Address, reported that the COM
mittee had employed the following persons:
l.. A. Des Rosters for the French, F. Orth-
vein for the German, A. j. Ekman for the