davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Carroll free press. [volume] (Carrollton [Ohio]) 1834-1861, 1858-05-05
11ritGs Re0ute0
J. W. GOuldS New Sky,Iight
AMBROTYPE GALLERY,

AMBR OTYPE GALLERY,
MAIN ST.. CARRoLLroN.
THE undersigned begs leave to return his
] most humble thanks to all his friends and
patrons for all favors bestowed on him in by.
gone days, and kindly solicits a continuance
Of the same. have reduced my prices for
the special benefit Of my customers. take
warranted pictures on all occasions at from
twenty-five cents to any price desired by sue
TONERS. My long practice, my good success,
my large sky.light, my quick working instru-
ments, all warrant me in saying that my es.
tablishment far excels all others in the counS
try, and in spite Of all opposition am deter
mined to stand at the head Of my busin ess in
little Carroll and will always be found at my
rost to secure G. cd picturss, for my mahy
friends and customers. Now come along, ell
who will come vii satisfy with good work,
or pay them for time and trouble. Come one
come all. j. W. GOULD.
N. B. Ladies will remember that keep
constantly on hand an assortment Of fine Jew
elry, they will do well to call and examine,- -
Every article warranted. know can please
you all in price and quality. J.w.G.
Instructions given in all my line OF business
on most favorable terms, and satisfaction war
ranted. j. W. @.
april2l, '6s-H.
Carroll free press. [volume] (Carrollton [Ohio]) 1834-1861, 1858-05-05
Both the Oiatm mt and Pills should be

Both the Ointm mt and Pills should be
used in the foIlowing cases:
Bunions Murcurial Swelled Sprains
Burns Eruptons Glands StiffJoints
ChGpped Piles Sore Legs Teuer
HaLds rheumatism Sore Breast Ulcers
Chilblains RingwOrm Sore Heads Venereal
Fistula Salt Rheum Sore Throat Sores
Gout Scalds Sores of all Wounds
Lumbago Skin Diseases kinds ofall kinds
ECAUTIUN!-NOne are genuine un.
ess the words Holloway, New York and
London" are diseeuble us water.mark in
every leaf Of the book Of directions al ound each
pot or box; the same my be plainly seen by
holding the lea! to the light. handsome re
ward will be given to any one rendering such
information Ms may lead to the detecl ion of any
party or parties countedeiting the medicine
or vending the same, knowing them to be
spurious.
- Sold at the Mandatory Of Professor
Holloway, 50 Maiden Lane, New York, and by
all respectable Druggists and Dealers in Med.
icine throughout the United States and the
civilized world, in pots at 25. cents, 62l cents
and 81 each.
- There is a considerable saving by ia.
king the larger sizes.
N. B.-Directions for the guidance of pa.
tents in every disorder are affixed to each pot.
Sept nth, l0a7.-ly.
Carroll free press. [volume] (Carrollton [Ohio]) 1834-1861, 1858-05-05

First week. 54 subscribers.
shall do much better next week. II /,
the engraving that does the business. Every.
body wants the engraving. You may calcu.
late upon from one TO two thousand subscribers
from me this winter. l am going 10 make
enough out of the business TO buy me a farm
in the spling."
With such inducements as we Offer any.
body can obtain subscribers We invite eve.
ry gentleman out of employment, and every
lady who desires pleasant money making oc.
cupation, to apply at orce for an agency. APP
plicants should enclose 25 cents for a speci.
men copy of the Asgazine, which will always
be forwarded with answer to application ny
return mail. t".
SPECIMEN ENGRAVING.
As we desire to place in the hands of every
person who proposes 10 get up club, and also
OF every agent, a copy of the engraving Of
"The Last SUPPER" as a specimen, each sp-
plicant inclUs.ng US dollars will receive the
engraving post paid by return mail; specimens
Of our publications and one of the rumheI ed
subscription receipts, emitting the holder to
the Magazine one year and to chance in the
distribution, This offer is made only to those
who desire to act as agents or to form clubs,
Address, 0AKSMITH 4 co.
No. 37l Broadway, New York.
Dec. 81 ,l67'
Carroll free press. [volume] (Carrollton [Ohio]) 1834-1861, 1858-05-05
DlSCHARGING ULCERS.

A most remarkable and happy change is
produced in the appearance OF malignant ul
GERS after a few applications Of this Ointment
The surrounding redues- vEuishes, and gran.
ules Of healthy flesh begin fo'akp the place Of
the discharged natter This process gees on
more or le,7 ia''dl, uni . - ihcr Filed
up with sou i Ma 'ri a.s b, u''' ra,iical
ly Gu: ed
Carroll free press. [volume] (Carrollton [Ohio]) 1834-1861, 1858-05-05
FASHIONABLE TAILORING
JAs. q. WTLSON,

j a = Us !" u , 70 N
MOULD inform the public that he has loea.
w ted in CarrrolltOn where he will be happy
to receive a share of public patronage. He is
determined to get up work in style not to be
surpassed here or elsewhere, Shop immedi
ately opposite Cummings q COueb's store and
a few doors west Of the patton House" where
he can be found at all times.
Carrollton, O. Aug. l., '57..tf
Carroll free press. [volume] (Carrollton [Ohio]) 1834-1861, 1858-05-05

This Ointment is universal, used on board
he Atlantic sud Paei whaling feet a. cure
for scorbutc affections, aud a. the best pessi
BILE ren,ed, for wounds and bruises. Large
,uppli - of it have been ordered by the Sultan
ui Turkey for hospital purposes.
Carroll free press. [volume] (Carrollton [Ohio]) 1834-1861, 1858-05-05
RHEUM, FEVER SORES,
STIFF JOINTS

In cases OF Salt Rheum, where medical wa
ters, lotions, and every re ;ipe Of the pharma,
copea have proved useless, the Ointment will
accomplish thorough cure. Fever Sores heal
quickly under its influence, and its relaxing
effect upon contracted sinews is truly wonder
Carroll free press. [volume] (Carrollton [Ohio]) 1834-1861, 1858-05-05

From these figures, it will be seen that near,
ly one, fourth Of the total deaths in the coun.
try are caused by consumption, to say moth.
ing of the numerous other diseases sIringing
from "slight cold"
The proprietors are in the possession of GER
tifcates showing that the Balsamic Cordial has
effected cures where all other remedial means
have failed. Give it trial.
These invaluable medicines are prepared on.
y by DR.. O. NJ. jackson, 4ls Arch Street
Philadelphia, and are for sale by druggists and
storekeepers in every town and village in tho
United States, Oanadas, and West Indies
Price IS cents per bottle.
april 7, l65S-ly.
Carroll free press. [volume] (Carrollton [Ohio]) 1834-1861, 1858-05-05
RHEUMATISM, sCRoFULA, EF

These are among the most terrible and ago
mixing diseases Of the muscles, the flsshy fibre
and the skin; yet In their worst forms, ant
when seemingly in, urable, they invariably die
appear under persevering application Of thii
soothing, healing, antidOte to pain and inAa-
mation
Carroll free press. [volume] (Carrollton [Ohio]) 1834-1861, 1858-05-05
MOTHERS
S n Y E 70 UR CHILDREN
KEMP'S
W WOrm PaStilIeS

They are lnialn0le Tor the cure
OF INTERNAL RMSl!
THE peculiar properties which belong to
"Kemps Lozenges" have never beforL
been combined in any preparation. They are
attractiveto the eye, asa
swEETMEAT OF DELICIOUS FLAVOR,
rapid, yet harmless in their operation, composed
solelyof
VEGETABLE MATERIAL,
and require no mercury to be taken before
or alterthem. The do their work more thor.
oughly 'han any Of the nausous Vermifuges Of
the day;
THE PRIMARY CAUSE OF DEATH
Is considered by the most distinguished Phys
icians, to be worms among children. 1t is
scarcely necessary, therefore. to put mothers
on their guard against this insidious complaint.
or to recommend them to take prompt steps
to remove II by the use Of the only true rem.
edy, Kemp's Pastiles, presented in such a
palatatable form, that children take them
eagerly without Goaxing. Sold by D. T. Ian,
| man & Kemp 60, ,Water.st., New York, and BY
Druggists, at 26 cents per bottle.
April 80. 1851.
Carroll free press. [volume] (Carrollton [Ohio]) 1834-1861, 1858-05-05
A WORD no MOTlER.

The young are the most frequent sufferers
from Internal injuries, aud therefore every
mother should have this healing preparation
constantly at hand 1t is an absolute specific
Tor sore breasts, and quickly removes the en-
crusied sores which sometimes dishgure the
heads and lnces cf children.
Carroll free press. [volume] (Carrollton [Ohio]) 1834-1861, 1858-05-05
DOCTOR HOOFLAND'S
Balsomit Gor0loI,
FOR THE SPEEDY CURE OF

FOR THE SPEEDY CURE OF
Coughs, Colds, Influenza, Group, Hoarse-
ness, Bronchitis, Diseases of the Bow.
els arising from Cold, Incipient Con-
sumption, and for the relief and IF at
all posSiJle) cure Of P0tients in 0dOan
ced stages OfMe latter diseaS.
Catarrh, or common Cold, as it is familllrly
called, is worthy Of study, and serious enough
to be avoided, ifpossible. DR.. Bell says: II
will not say that Colds are to our inhabitants
what the Plague ard Yellow Fever are to those
of other countries but, can aver confidently
that they usher in disease Of greater compiled.
ty ard morality than these latter"
In the danger of Bronchitis and Pneumon-
ia, which often follow in the train Of neglec.
ted cold. and in Phthisis Pulmonatis, the
tubercular irritation of which is developed By
the same cause, we surely have proof and ar
gument sufficient for attention, not only 10 the
preventive means, but also to the curative
ones of a disease, which however mild in its
inception, is directly or indirectly productive
Of such diversified and alarming results.
This lesson should be particularly impressed
on those who have any constitutional tendency
to Pulmonary Consumption.
The use Of the Balsamic Cordial, agreeab'y
to the directions accompanying each bottle,
will readily cTe the most distressing case ol
cough.
Coughs sometimes proceed from disorder
ed or dyspeptic state of the stomach, in which
case the German Btters should be used. In
cases Of weakness, or general debility of the
system, resulting from protracted cough, the
German Bitters will be found Of great benefit.
In cases Of acute inflammation of the Luugs,
the prominent symptoms generally are hurri-
ed and painful respiration, imperfect arteria-
lization of the blood, cough and expectora>
ton; attended with excitement of the heart,
fever, various arrangements of the digestive
and urinary systems, prostratiOn of strength,
&c. The lungs may be diseased without any
Of these symptoms being prominent, but the
murmur produced duriug inspiration and res
piration, and the alternate contraction and ex.
pansion of the chest evident to both sight and
feeling, all furnish most important physical
signs in case Of disease, and should receive
prompt attention.
This disease Is usually caused by a colo
settling on the lungs, and the use Of the Bal
samic Coid dial sooE performs cure.
The terrible fatality of diseases resulting
from "common cold" may be seen by
glance at tho following statistics, taken fOn
he records Of the Board Of Health Of Philadel
phia cOnfessedly one of the most healthy 10
calities in the Union:-
1852. Total deaths in Phil'a. 1926
Carroll free press. [volume] (Carrollton [Ohio]) 1834-1861, 1858-05-05

HAIR DYES--WoOd's Hair Restorative, Ly.
Hons KathAron, Hurds Golden Gloss, Briggs
&c esmetic. Balm Of loo Flowers and Hair oils,
COlol mes, BE-, at B.&S.
Carroll free press. [volume] (Carrollton [Ohio]) 1834-1861, 1858-05-05
NEW FOUNDRY.

LISBON ST, CARR OLLTON
THE subscriber would respectfully inform
! Farmers, Mechanics, &c., that he he has
taken back and has now in full operation the
Carrollton new
CUPOLA FOUNDRY.
And is amply prepared to furnish to order all
kinds of Ploughs, Plough Points, Stoves, and
Castings OF all descriptions, at the shortest no
tice, and at reasonable prices.
n good AID extensive stock of Ploughs
Points Stoves, Castings &C., constantly kept Oh
hand and for aisle at low prices, for Cash.
Aug !, '57.-h +. MCGUIRE,
Carroll free press. [volume] (Carrollton [Ohio]) 1834-1861, 1858-05-05
MAKING MONEY,

The success which our agents ale meeting
with is almost astonishing, Aaong the ma!
ny evidences Of this fact, we present the fol-
lowing from one of our agents already in the
field:
"I have now been at work canvassing on
your Magazine one week, and am delighted
with the business. 1t is different from cam
vessing for anything else l ever tried. am
sure to get subscriber in every family where
they can rake together three dollars, | am
never received with indifference anywhere,
for the first thing do is to unrOlhny engra.
wing before let anybody know what am af.
ter, and thus get them interested before they
know what splendid offer l am going to
make them. Sometimes they ask my price for
the engraving and tell them dollars, and
when offer them the engraving and Mega
zine one year for three dollars they are per-
fectly astOnished. did not get to going welt
II 81 n Grek tuo or tbraa 1ay..
Carroll free press. [volume] (Carrollton [Ohio]) 1834-1861, 1858-05-05
mo SUCH WORD AS FAIL"
REsIsFLESS EEMEDY.
HOLLOLWY'S OINTMENT.
CIRCULkR TO ME sICK.

The first hospital surgeons and medical pub.
Iieisis Of Europe admit the unparalleled anti
inHammatory and healing properties of this
Ointment; Governments sanction its use in
their naval and military services; and the mas.
ses ia this country and throughout the world
repOse the utmost confidence in It's curative
properties, Il penetrates the sources of inha'
nation aud corruption which underlie the eX.
ternal evidences Of disease, and neutralize the
cry elements which eKasperate the malady,
DtIEITNF CNPnEITTA EpV
Carroll free press. [volume] (Carrollton [Ohio]) 1834-1861, 1858-05-05
GIFTS GIFTS
A PRIZE TO EVERY PURCHASER
$500 Dollars worth of Gifts
CONSISTING OF
GOLD AND
SILVER WATCHES
FINE GOLD
JE WELRY, &c.
WILL BE DIsTRIBuTED WITH EVERY
1000 Books.

Fl9HE attention Of the public is respectfully
solicited to the extensive assortment OF
valuable Standard and Miscellaneous Books,
which are offered for sale at the lowest Re.
tail Prices. A GIFT WORTH FROM 25
CENTS TO 500, WILL BE GIVEN
WITH EVERY BOOK. A complete Cata-
logue giving full information, with list Of
Prizes, will be forwarded on application.
Carroll free press. [volume] (Carrollton [Ohio]) 1834-1861, 1858-05-05

Feb. IS, 1858.
Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1858-11-27

~ comprend celia gnore q onez dire Ior"e
parez dnventer des de chase &c quill de sur ce
T has dun qua derniere extremie nant
mort dc cete panthere Cook de afre ct
dire -memc comment m obtcnn De mehans animal
ote historic de fit vieux Lively METRE termc
mon pere #. = = IT." -. :.
Ne vonlezvous ae pres de moi monsieur Lively dit Adele
u unc ferme recuan chaise de mnere m re place
banc qu sc trouvait tout aupres dele.
James poda de permission ponan dams cramte do gener
oee oIne IL Sc tint distance plaza dbre rabo
eux fort ncommodc nempece pas quill point echange
siege on meleure chaisn basce de les EtatsUns
-je disai done que pere..repit le vicux Lively
vote htoie dams Ia soe couhe
ct les danes de Ia vile senhument nn Je deee
cheres creatures sent chez tomer maad
I'VE cgnez ma bonne mistress Lively pqu mistress Dayton
Hiatt un temps mgnhTue ct le paySge picturesque.
-Cest dit dsne dame mas f ben meeu salon Alons
James moi Vous Lively les vides
Venez enfnt vezm dams qreqras no
bmen nsaes celia ft grand en viee femme moi de vo
autour dele tant dc vages ams.
En- disant exente rmere dgea maison les
nes nterent ct bcnj tout m,nl m conbemnt
de Ia table await etc tree men de Ia h,mbr lie Lively
Mt hjes des histories de chae d ando
tandis femme aa venat dams apparcn De
temps temps ellie nterrmpai dune mane
mcale mistress Dayton ct Adele pair u aist leur vte
ellie lenr dect qus brte hut
annie de PEa du Mississippi IN NJ Hawes qclc declarn
IN convive des plus anabs vout ellie ntervient dune
manere amicale mpecherai demmener chere Adele
.. .. ....-. .... d.. .. F. GERsrAEcKEa.
liza suite proclaim nmmtro) .
Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1858-11-27
YIN ANTIe0U TTEux
ANnRapMATIsMAl DU D0CTeUR VANOURAN.


~tDrlam dams
:eass dousar dsbsras dc
biend
Iuimec,
Ct rerangr rnf ebseas d..
dc ccricass = = q !.
dssns s ~ Dc s.s s. ladie Y:~ss % l d.pv.
sss s. as intestine ess; pscaqae s divers ghsnon. ss
mDi6
~ff 4 = fss.a ~ ~ n +.
mAScs
ur regime pticu sintston do s mcde ms sans rvnt"
Indignant naniare sgne e
t
avec
~ ~ eMPAJM pMPAlme rAcoMT CAMPFIRE. N
toninc Il
o. ~ In
a. ch~.Gs Gssrjm Ce, LAs Cass,
Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1858-11-27
sHllfNisS .l|fA2p
LIE TEMPS EFT L'ETERNITE.

o (.
L'homme nest quun enf,nt qu SQUIRT ct mi pleure
An moindrs jea da art. inonire coup du temps;
Ses deSirs regrets se brisent d'heure en- heure
Commc les fsux du prsme les Aots inconsants ll a
lie front wolfe de dcuil quand 6nit une annee q -. . s
l.e ceur voe empre~e celc qui Ia suit r t-. .-.
L'esperance embeit Ia premiere iournee 4, -fr @ ..
C'et laube qui succede lombre de Ia mutt. @ n .,-
Ains le voyagesr sbandonnant IA PLACE s7t n'F aa1
Ou de scs compagnons le sort Ia separe ' "IE I.
Selance impatient rivage ' .5e. .Er.I
Don't e malheur encor ne sest pas etnpare % ai.
Nias bient6t du passe reparat Pamertnme II. ,.5
Gar nous portions en- mr gpa rien n'enior, .-
Et pasir on chagrin tont gaun jour consume. ~.
Fruit tombe de Ia vie, est un gsrme de mort. e-
Faut-l sen afaiger Ia plaintc est inntie
Chaqne Anne soufre trop pour donner ., pitis
Ellie labsorbe en- ellie. ct ce banme sterile 1I'I.5|1
Ne ped de ses doueurs assoupir Ia moitie. " i1al
Al tout 6nissat Ia terre od nous souames rf 81,
One de jases clameurs monteraent jusqni Deu, I -
Qui. Dormant son pouvoir tourmenter les homnes. \ ~
Sc ferait de leurs execrable jeu s .aa.r.tf
a.sI 1s- .6ss 81 a ra.t 'i ,1. 2. 1n sHg
Mais reprcuvs est ic la-haut. Ia recompense a -
Laissons gronder Forage ct vognous le port.
Soumis ct resignes que Humble patience f1fI-
Soft In force du fable ct Ia vertu du fort .'a.
Des jonrs des mois des ans lea Iimltes sont vanes
lie temps marche ct cesse detruit.
Mais tout rcnouvelle ct les humaines sHra E
Semblables aux forets re repeupeqt sans bruit. B -
Cea lordre universal, c'est Ia loi de chaquc etre
Dune chaine sans 6n mysterious anneaux, .la'i sli
Ce nest pas pour seuls que Dieu fait nare
Notre sort est d'unir les tombes berceaux 't'T
La vie. immense Aeuve intarssable,
Jamais Do son nveau r0mpt Iegaite, ..f-r
1T nous porte uu par un. gaus dor grains de sable
A locean sans bord qu'on nomme eternite -
b zasb sis-.ti-su ~. A. DE PUIsusQUE
Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1858-11-27

CM ar ndM Ia Car
NM Cherah
A otsrpey
snare famaiyS Pfir de oullA |
arsmdser Il isre.a dsraas
Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1858-11-27
FEUILLETON DU MESCHACEBE.
j LES 5. MYSTERIES
. a,1a. DU
MNSSNssNNA.
I y VI 7 Z J

.F
@#s.a - tsuIrr)
- ., ,,,s.'a..ss,,. s"A
n. eel. pou. p.dron. une bouns occasion 81 uou. devOu
Iiner se.. .ae &C. % noo. naSoo: R.. % uGs minute
eetes ie Ct rive sube ne genera
Hra 4. MI. ro.. ecu. oui ep,.nss demsudn 9. Gu. eel.
tout Dc suite s'. :. sse q s"'.s. % s ,sn. . me- " ud
v paaer.it sou. : psz: ne; -. a.. p.
Jour- mistress Bradford que barqae
don. 's aura ~ p0D' on pavilion rouge ct vert V0o' vez
II eoe les cb.erv.tu. De dame qai st. dese Dc vor
hotes ans svo Pa aPPrsnd u projects les deux compces quit
:. f..s %'. go. % s's' % ss'i
.nd que s @ S..ss eSva % naa dams S s" cabaret eth
d ys les n.h.ad. s.s.isa.
ss:es j. q. chg. ni.s. Brad
Is sss = :. .'-' 's.' - .- ''''''l e'''
vi ba.e. erey: vile dasena .ou. "e qaes ue klemen.
noss fecs sa d Je savosrai meme -. pas %ond con-
s..:. & :: ,.:. .s".:
sss . .. : f' P:"
ss.. ls ] sss Il s a:
.a d.s.
s s s:s s.. Ct, ,': do . ss
n ..qr Gel, arrive, Navvou pas ''"~s IN dHd''
T s. :; ..S. sor. ...s GO resort J. .. puts
ss' s ..ss...s: :. fi.. sss" p
&; ::': e: q s 1s
AZ AZ. % ~ @ -: w. % ss.
No g. .s % g: %.s ii. ss:
:: s..: az. s .ss q 81. ss : m.r. p. IN o. dsu. miles
4sgs. asil = as ,.,, ,.,.,. T.. =, ,.,,, lon,
Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1858-11-27
MEDAiLLE DHONNEUR 1919. l.,.
vEsIcAroIREs, cAuTEREs lE PERDRIEL

FNHO0Wy H0HnN1fe, 20, PdTtS.
PERDRIE.
81 lies
G e rcann
eoe pas p cher el. refs Son ryvsI.s
excmpts 0nt du
ireace
Ean elncnt ui-
Il
DSIEL n.on e . urc. -.
Cc- E,res.r
fnmtrs maiis oaccs cirua aiment
cmtp sd
II wdem. sum9Iss combat
ori"re lee nlS'r 10. ei
Env chez "rt'n Cc.
Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1858-11-27
ELIXIR M DIR GUlll|E 'tS s1s..,s ss,"q'' ..s PAUL GAGE
4 Paris. n lle.S2 nl.Ce ~

dement, de- bile dams ccs divers organcs. Une
vsritablc infection puruicnfc par In lilc 80
dsvcloppc. la jaunis.c, "a fevrc lnunc, dcs
6svrcs putri,ic- At bilicuser, les fie vrcs de
narris, 1c cholera ct les malndies pc-tiien.
tielk.s 80 declnrcnt. les calculs biliaircs sc
torment dams In vesicnle du hcl, cic. punr
pr,;vcair ccs describes, " fant cxpulscr Le Ia
fpe la bilo putreiee par rinhamnsafion, nu
fur ct a mc-urc qu'cllc SC produit, Ct en-
ployer Get ciIct rEhrir DE Ga,ii,t prepais
par PAUL OAGe, qui reunit, d ane iscsi.ai
puraaiivc doucc, dcs qualities toni, nos II an.
tiputridcs. a-
CATARRHE DG IA yEssiE. - Isornquc les
urincs sont surcharg-cs d'uDo mntisrc glni.
reuse, QUgdeuEvoIs HouKnErsk ou Kor.
GEArRE, quclquctois ilxnto ci pour ainsi
dire HUiLkUsE, cctfc mnficrc irrite lev pa.
rois de In vcssic ct y dsvcluppc 10 oatarhl
vesicnl GuEKisos: c,npechcr In matiere
glaireu.c ,le sejournc' dams Ia vcssic cf d'y
penetrcr en- usaSs de u rEh1ir de- Gniiiis prr.
pare par FAuL GAGE.
GourrI er RHUMATisxE. - ccs deux
maladics graves doivcnt lcur originc unc
natierc glaircuro, ACRE, qui scst ixee sur
les mcnibraYcs synuv ialos des rrticulafions
1t sur he aponsvr'acs qWi cnvcloppcnt les
muscles. lndiqner Ia cause de cc- nandics.
cerf indiqacr 10 reinedc; ccst dirc que
fEtr'r de Gs,ii,t prepare par Paul GAsE
cst lc mcilleur agent quon pni..e e,nploycr
pour soulagcr vitc ~ guer,r solideIncni. La
gnsrisom 80 complctc par l'usagc ds Ti.sa
Eheef,o-AngnsfY~e. ',......
Nous rcnvcrrOns, pour les autrcr mAla
dies occssion,iecs par les glairrs. au iivrc
doa esf cxirait &C qai prdcs'lc. On ~ deli.
vrc gratis avsc cbaauc bouicille, II ccllc qni
men scrn pas mconpngnec scra rdpuiso
contr,faitc. 1880 1870 .HnfuHfEs.E ~
Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1858-11-27

AsTBNEs, ,cATAWRHE, cOQuELUcHs. RHu-
NEs, ToUx coSvULsivg, IyFLAaxArioSs M
roirRisE, etc. --Cos affections sont !, RI.
sultat dune accumulation, dams 10 tissu
'wsne du pJumon ct sur In surface DIES bron.
chcs, dune matisre glaireuse, AcGy, yIs.
quEusr, ErAIssE, qui s'cst d9ve rppsc dams
10 poumon 4 Ia suite d'me inflammation. La
traciee arterc est bouchec, lc poumon no Sc
dilatc plus, Ia respiration dcvicnt iinpossi.
BILE. LA nature cherchc cxp,ils.g cctte
HuMEuR GLAiRkusE par dos acres dc toux
convnlsivc, ct lc maiade meurt asplyxie, 81
On ne sc hate de- lui ad,ninistrcr rELrir
Ponr sopplccr aux efforts impujssanis dc Ia
nature.
ArorLExix, PkRALYsiE. lie ,e,rvcau est
traverse par une qaantit@ indnic de- vais-
scaux sanguins vt lynpsatiquss, II osi en-
vcloppe dune pclliculc on membrane mu.
qucn~c, qui exsudc unc hnncar glaireuse
chnrgee cntretenir cot organe dams IN etat
II dbuinidite convcnablc. Aussit0t que, par
a'e cnuse quclconquc, un pcu dinfiamina.
fion - dsveloppc, sc'f dans los vaissoaux
sanguins gu lyinphatiques, soit ,laas In pelli-
cuie ou membrane muqueuse, 1t que, par
suite. fhu'ncnr glaireuse est secr%iee plus
abondanfe quill ne convicnt, u y . sPAScHE-
NGST de ccfte humcur dams IT, cc.vcau, ct,
pen Spres, AroPLgxIE ct PARALrsIE.
II ny . qu'un moyen dempe,ihcr un ~.
rcil malhcur, cc~i daser do fki,rir de
GsiH,s AyASr, PENDANT ETAPRgr L'EPAS.
cHkMgsr, pour lc prevcnir, ct pour cn ops.
ror In resorption par umo derivation pUis.
sante sur lc tnbe intestinal, sill y q Gu lieu.
BILE, NALADiEs BiLtgUsEs, rigyRE JAU.
SE, JAUSisss, ISDIGgsrIoSs, cHoLkRA aoR.
sus, etc = i.orsque lo foie cat dcy.nu 10
siege danc Inflammation violente, cctte in
hain'nafion se coinInnnique d In raie, 4 rcs-
tOnsac 1t aux iwtcstins par suite ~ mn ,lel,ur.
Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1858-11-27


&c
qui ilgus
les
h
ri
lena mot, tout les anccti qui. mai.
Cc
u ecelu dcsp rrs veom
chimqucr saaven
- M ms e 'a .t.|tf I' -
Pour DUCONGE.
GOURDON C MONGIN CLAvEl DEiOCE