The Opelousas courier., 1858-06-12
LAFFAIRE DEs CROISEURs ANGLAIS
(Ertrait du Courier de la Louisiana.
lie Secretaire dEtat adresse la lettre suivante
notre ambassador Londres, NJ. George NJ. Dal-
las:
DEPARTMENT D'ETAT,
1Ia: Z

|
tous les Oh des rapports suet sont parvenus
la connaissance de ce Department., il s'est imme
datement adresse Collecteur de la localite, afn
que ceiuci obtint du capitaine une narration detail
lee de Poutrage, ct celia dams le but den faire un
suet de reclamation aupres du gouvernement an
glais. Des reponses ont de]a etc faites queques-
unes de ces demandes ct je yous en- transmets lei
des copies, conformement la liste c,jointe an que
vous soyez renseigne Get egard ct que vous puis-
siez ains agir prolnptement. Quand il en- aura etc
reeu d'autres, je fera parvenir des copies,
pour que yous soyez tenu bien courant des pro-
gges de ces attentats nos drots nationaux.
En- outre de ces agressions, qui ont eu lieu en-
pleine mer, un autre acte de violence-ipjustifabe
-une entree ct un examen forcee--a etc commits
sur pusieurs de nos batiments marchands-onz
dit-on, par steamer de guerre angais dams port
de Sagua la Grande, lie de Cube. Des journaux pu-
blient les details de cette aaire, .mas recit
authentique men est encore arrive au D6partement
81 ce nest une ettre du Consul General des Etats-
Unis la Havane- lettre don't je yous tralsmets
copie. Des mesures convenables ont etc prises afn
de Sc procurer tous les rensegnements necessaires
don't vous sera fait part, st6t quls auront etc
Gus lei.
Lorsque tous les fats auront etc v6rifes il sera
adress6, sans retard de justes representations au
gouvernement de Sa Majestic Catholque contre cette
yisite de navires americans par des forces navaes
dune nation etrangere, dams port, place sous la
jnridiction territoriale de rEspagne.
Les Etats-Unis restent convancus que lie gouyer-
nement. prendra les mesures les plus efcaces, pour
proteger contre toute violence arbitraire de
navires qu entrent dams les ports espagnols. Nos
navires ont droit paree protection ct sils ne la
trouvent MULE autre part cest leur propre nation
quis doivent en- appeler, atm de lobtenr. J'ignore
81 les violations commises contre batiments ont
cause quelque dommage ST tel etat lie cas-, il est
esperer que ce dommage sera repare par lie gouver-
nement espagnol lumtme, au moyen de son inter-
Venton aupres du gouyerrement de la GrandeBre-
tagne. -
Ces violations fagrantes des drois des Etats-Unis
ont cause une profonde sensation dams tout lie pays
ct eveille patention des deux Chambres du Congress
81 ees Sc continuaent, eles ne pourraient manquer
dafecter serieusement les 1apports des deux nations
LIE President est conyaincu que les officers de ~
rlne anSlas, en- adoptant des yioentes, ont
agi sans antorite ct NAL con1prs les intentions de
leur gouvernen1ent. Cepepdaut les Etats -Uns men
ont pas moins droit un desaveu de leur condute,
ct ce gull soft donne des ofdres formels pour en-
pecheF, . lavenir. le retour de semblables actes.
Vous voudrez bien dire Lord AIalmesbury que
le President est anxienx de voir lie gouyernement
de Sa Aajeste Britannique prendre immediatement
ce sujet en- considerations quil desire virement que
les officers coupabes de outrages soient rendns
equitabes soent payees, on les navres, ainsi
lnterceptes, auraient subj des pertes dargent.
pous voudrez bien encore appelerl,attention toute
speciale de Lord Malmeshury, les accidents sur
venus Sagua la Grande ct ipformer que les Etats-
Unis ont pespoir- bien motive-que les moyens de
repaEation adop.es cette occurrence par lie Gou-
vernement Anglais, temoigneront du depaisir que
lai cause Ia conduite de pofcier, don't les actes
ont graV ement offense nation amie ct seront de
nature a empecher desormas, lie retour de parei!e
intervention. 81 ="@
;Je sais, Monsieur, spectueusement, votre ob&-
issant sarviteur. 2s LEWIS CASS,
A N. GEORGE Il. DALLAS, &C., &c.
sCette ettre est dgne, sgnifcatye, ct produira
certainement une grande sensation en- Angleterre.
Ele prouyera, une tois de plus, gouvernement de
ce pays, que nous ne sommes pas disposes tolerer
ses abus dautolite-son immixtion dams nos atfares
sous quelque forlne qu'elle Sc produse Cest la un
principe fundamental pour NOUS don't nous ne nous
departirons jamais.
Nous ignofons, pour notre part, 81 II. Buchanan
est en- eet bien convancu que les officers de ma
rine anglas, en- adoptant ces measures yiolenes ont
agt sans antorite ct NAL compris les intentions de
lenr gourernement, mais ce que nous croyons fer
nement ce que nous avons d6ja ecrt, ct ce que
nous repstons aujourd'h hui, cest que, quelque role
qu'ait joue FAngleterre dams cette odeuse affare
ellie fera une fois de plus un pas en- arriere desa
vouera Ia condnte de ses officers paiera elle uste
ndemnite equitable qui ui sera reclam6e.
En supposant que TAngeterre ne s'incne pas de-
Vanf le sassurer de ce droit ellie naura
4uA revoir les principles ennis dams lie trate Webster
-Ashburton, de l842--elle Sc decidera aux conces-
'ions, en- vuesde ses propres interets Ellie SALT en-
sfist tout ce quune interruption de rapports avec
es Etats.Unis appellerat de caamites sur ellie; ellie
'aitque dams cette sArieuse partie ellie aurat ntini
dPa an fnFr
nercial, tout au moins Ellie ne voudra done pas
engager, ct nouveau, nous receyrons dele Pune
lie ces r6ponses hypOcrites, don't ellie e secret
Dams ga depeche dul lS mai, NJ. Dallas M Cass
ait allusion une premiere depeche, traitarlt du
Nome sujet, transmise au meme ambassador, ct |
,ortant la date du IL mai. Ellie est ainsi eoncue
Monsieur,
Les documents cijoints, copies des originaux qui
5lenuents d6tre refus, vous apprendront uDe nou-
,ee violation des droits des Etats- Uns par IN ma
7re de guerre angas. Get outrage exige rattention
du gouVernement angais.
Je suis persuade que, q les fats Sc sont passes
.omme on les rapporte, ID conduite de Poficer an.
,laisisera desavouee ct condaanee
Je vous prize de faire sayoir Lord Malmesbury |
Iuesl President desire arlem1nent que lie mode
Jul paraft detenir Ell de yisiter les ma
Tres aanericains, eesse; e. que les ordres les plus
soient donnes Get effet ct mis- en- Vi
,ASaas - IuiiS1QStdtlUHc NAC FUuS t0u-
rendrez facilement, exigent pareille mesure 81 ce
,ouvernement est decide metre tout en oet,,v1re
fn de supprimer Ia traite des noirs Il ne desire pas
uoius vivement que les justes privileges des bati-
nents des Etats- Unis sur TOcean soient respectes
lueI uat et4 1e veritable but du voyage du Cortez
Is papers 6tabHssent gull EST american, n'etait
tet hi y une visite, nj une capture par I'M croi-
eur anglais. Je men donte point, le gouvernement
nglais lancera des ordres atm gull soft procede I
n gigourenx examen des fats relates,# #et quill soft
ris des mesures en- excuant le renonyeement
Jappee aussi votre attention sur les circumstances
apport6es par le Consul General 4 ID Harane; eles
sablssent rezistence dun systeme de police, sous
sdnque on tient en- surveillance les batments
dams ICE ports, ct on fait de
lenrse segard. Il 5ss sssss
ye vons pre de soumettre ce sulet 4 rattention de
'rd Malmesbury, atm gull soft porte w remade au
lal sz s# q ia AZ ss IS 81 IaEWIS GASS
on le volt eette grave affair tnenaea de diff
passaas ID domaine du public danss scelui
4 la ets conseq equemment Ii solution he
anFaIt 81 faire atsendre.
~ pourrait 4 paIne u ffaire une fdesl
imporl lanes ere des lapiins 4 ac-
nise dams Ia andres, depuis cinq o1l six
laahaqus seunain ,s55D, 600 zde cess
rupedes don't plus dle q lions I'll delni bar
!. sont enVayggy en de Gand,
'eeloo, Ihielt et kl1y elede "a prepara-