Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1858-03-15


ffurtgcS arpfes sIude t5dT TUFH TTE VpT
ier gSebmutb aeidnftt9t un felnen Fetn
cbtt gsfcrmtGnWurb iudtrC "a tpte et f1tte
lthCs gGbeln. Die T6re, rpeldlr er eb
9elptett, fIaraen nOh In tom nab unb bt
ten GCtne SfeIe nCb In lrter SGperlttu
lcfanaeu. 9tber fet e8, baB er fI6 fetnt
ttiben Sirren entretBtn rppnte pber baB
benz Sbrenaanac fCIG!r, peId,en Ietne q
barfen In tom 0ngere0t ct fbefIte Befttg Il
tffabt benz ftntretenben Gafdpen, ben o
betmrdtb unb Director beS 2lrmRurpeieI
Sortau AZ tbm az bef1etben.
@entoe Wtnuteu fpdter trat ber Ser
fGne, iuetGer tltt felt ftnt0en Ed9en ais 6ji
bcS 8Dni9s TN StlpB su Gbaricttenbut
brfanO, in bas 3tmmer bg6 SbutsS.
Grtrbrtb atng tim tcbbOft Cnt9tBen NJ
rdtte Tom ietne brben 6dnbe oar.
@5utru Worarn, Serbian, la9te er tom n
lem gluSbrud trpieaer Tteilnnpme In b
btethe trantf @nttte ftaueub. SD bpf
Du b1R cine ibbne urb Cr1utftIte Nat
gebatt.
Cine fhGue Natbt 0tbtB, Senn Id trdum
BON @utrr @iatradt! lagte Serbian nit f
nrm Ianften Qdfetr.
Ger SGnt9 l,C6 lGtne 6dnbe Toe unb tn
fcuftfnb einen S6nttSurOd. Cure WaicRd
pteoerbol!e er, Barum IegR Gu hrnn rtne
faitc Panb auf meIu 6ert peltes Dir et
70 barnt fnt9e9suf6tua. gBp5u benn b
ttef@h0uette 2 Ber bort uns benn2 6t
tptr nt6t ganj atletn, lnb blrlen un8 e
auSdulb spCter Geetfn 9eRdtien. mel L
lit ber1Gben unb lib lifbfn2 8rrAtB a
ctn ipent1 Die MaiRRat, mein Sreunb, be
Du fcbf wCbi, Id bin no6 I'm WCr9d
tieb unb TRACE ntdyt, ipte ete GBnIae d
Der 8ubne, mGtne &rpne urb mGtn SCl
ter fclbl trt gRtt Ober TN G6IafrQf nit d
Gerum.
OU, faatc SOrtan, tntem er 8rEebri6
ben 9ttdGn etneS 2tebenben betra6Iete,
sGnl teitg unb anbG6ti9 II TN 2Inlhau8
Ietner @eltebtGn. Sb, 60 bebarf tetner 6ro
duf Ibrer Stirn, um ole ale etnen 8bn#
Don @Qttes G'naben ergtnnen iu la0en. 81
an9ebOrenc Raisaat Iaudtet bon 9br|
Sttrn.
Da8 tradt, fd9te 8rIebyIh NIT leiIer SRI
ME, baS mG6t, neil MIR 6lrIien anGrfdnutel
maBeR bic pOBl9tlun6enaen 9OrIrdts bs
bDhlen @Ottfs inb, 9Crtrdts, nit bene
Sbr ibriGfn Wenlbenttneer Gu6 gar ntd
pfr9tft6en tDnni, benn pa6rI6ftnlt0 IeI
Sbr Hur bic 9Ortrdt8 bee jwetten unb brit
ten GIctte8 Der 0uteint9fett, bic @CrtrdI
bee SObnes unb bee BdIiGen Settles, nal
rsnb mir Siiritrn bic QuIntefenj Der @UtI
dbntimfett auf uulern peripirrter, tan9ipf|
tigrn 9lngGFhtern trdarn
40, ADJ, Denn btefer frCntre 9farrd
@berbarb GtC tr6t tBrcn iDnnte 6rr, mel
elm 2IerGfrniB wurbe or rUtfbrr baran ned
men
Der G6ni0 tadte. gBd6t Du, Scrbarl
la0tC er bann iebr erpf Id CLAUDE, @D4
Dat MID re6t ei9enuI0 b0lu beruien, bel
DttcRern Gin aer0crutb ~ fetn. unb tbneI
BEN Dummtett5. p6er bObmutbs'Teufel etj
ntnt0 0usutretben. SD bate bas In bel
EGQl fir etnen 6duptibctt rteincr @oenbunl
lnb Bin iiberleu9t bab GOtt mid iu eintu
Rslild8 beltmnit Bat, ndmttd
III etnem Meifas tpgfder bsrufer III, bi|
Ietyhe, biffs fC5e unb elite WnhpetI
prtslter. umluflitBen unb btd
refine ungetrIbtr GjOttfsctrrbrung an tbrd
5tGIc 5u ieBen.
Ja, Wtnn bic WenfNen ben ttaren Self
ines Srietrtb bditcn! rEtf Serbian ahlsl-
udcnb. Wenn tbr 2luge iDdre, rote bas mftE
1eS tGnt9tthsn NSIeS, BEN Is 9egebsn TIL
,trabe uno fel In bic Spnne su fGaucnl
,tne GIb toSGn 9rblenbet ~ llblsn Nberl
otrr, bic Gbrtaen WsnlGen RlethGn 9bneI
D fUpnto ole (lno 2IaG pie bic ernIten, iiet>
en- RaGleuleu unb rlulcn ME btefc etne
mctte 6prnbuut iltrr tbre &Iugen ,tebsn,
cett lif loull erbltntea t0nntfn. Gine fclbc
wettr Sorut0ut 1T fir bic tnenf6lihen
Pa6tcuten bic STRIDE Ober Dielmebr bic Str
ben. brnu Der @br9Cts uhb bic S6laubett
teier SrtCiter BAT itt nt6t nit Giner Sstr6e
e1nlaen l1IIen, tpneevn bereu isBt ihpn
tere 0elhAfen.
llnb hamtt Ord6en36Ore 9efdrt, tpelhe
ts btutbiriit9e Srte9er auf9e8dracn dnb,
te ft unb bic aan3e @rnf&bett lerFftiben!
lief ber Sbnta befti9. 6cre, Srrban. mir
mo ba glet6 auf etn Gbfmo 8tfcmmtn,
,ettfs mt6, rpte On petbt, trnnter am met.
en- beftdfttgt unb am bdufgften ntetr
iahbtnten In @nIprub ninrtt. llnb 0e-
abe in btsfen &n8stG6snteiten wcttte Id tfllte
)etnen 8atb branfpru6en. Romrt alfp,
Ireunb, feBen mir uus, unb bore, mas i'd
)tr ,u iagen babe. Du tpetbt, bic Trpm-
ten unb Die prtefer perlafnn nttG ais Ell.
en- @oitestdu9ner, neil i1 ntht brnfe tuie
{, unb nttbt CLAUDE tpte ile. gBer aber BON
men bat nun ben rehten @Iaubfn z QSp
bic WobrBett u. @e8bett2 2 Jeber 9laubt
E ~ baben unt bes9atb fbetnt mir, bat fie
etuer. Sn bemietben Ganbe. ia In berfel-
N Statt ebrt man uns an psri6tebenen
,rten, unter benz Namen 8gtI9pn, bic ent'
'aen0eleBtelien unb ptberItretIenbfsn Dog.
en-. 6ter brobt man uns NIT zen, erptgen
euer, Spenn mir glauben wOlIen, bab @ctt
iba In btefsn truDsrt(6en S6stnbtlbrrn.
I'M 8etlptel bee 9lbenbmNbtS, entbalten fell;
,rt pteber lsbrt man unb nit berielben OF
erbett. eos mir bteietbe Gtrale erletben,
enn mir nt6t gtduben. 8st6s Btberlin.
at,lten! Die etnfa6e DarlG9un9 Der per.
,tebenen ReltatOnsn bee 2Bsltafs Wlree
ne Aanse 8eibe Don SCltantsn anflflsn.
ete Relt9ton faft perbammt bic anbsrt.
lie fDnnen atGp temjufplge niht aGlf bic
fein, ba tte Babrtett fd
dt Ietba Cppcntren lam, Benn es nur
ne tpabrbaftge Jetteton 9dbe, tplrbe SOFT
uns tlar uno Cbne .3pstosutt9feitsn Der.
nbtat baten. @Ots, wel6er bic Wabrbeit
Der III, tann ia ni6t tunftl fetn. Wenn
sle @cr(6iebrnbett bsr &slt9tonen nur ben
lltuS uub bic Geremcnonten betrdfe, 70
nnte man bas selten lafen, tpIe man bic
Der Gietter als cine anee.
bme atpedfslunB 9etten ldbi. Gber bic
pamen, iretGe man In Gn9lanb letrt, llnb |
perstnbar NIT sensn. tpelte tn Rom Sui.
~ ~