Baltimore Wecker. [volume] (Baltimore [Md.]) 1851-1867, 1858-07-29
@altnlore, beu 20. Suli 1858.
SIeOe beim GtcnbcnfeIt IN SESafbs
iuNtDn
es0atRm SOn @ta8Mas @rp6.
lSdluR.l

ma bos gfed,t Der @leiAberedti8la8 pcr leiler
Gon1tit,ticn nod. au oeren Sdnt uno @rbals
tuna mir ftet8 bereit 9epelel lln0, pao unlere
ke;,,t,ooen. gBdre e8 Elm mlBuerltanoener pa
triotiIdeY Sn,puls aepelen, Der cine Tatticn gu
rnI;ti5der Nerfolouns Der alloer8po Seborenen
Hfroer oufltahelte, il miiroe Die betrIbenoe
ShotIode weniolfenS cine @ntI dulDiSung fir
fih finpen fSnren. Ooh Der Batrirtismus, ben
bieie ~Saftirn oarsetban, bat liA aliiberaa als
Elm uudAter uno fallAer e~rplelen; ct 1T nas
mentl!A nit rnper8anSliden Setteru auf leneI1
peiBen Marmpridalt Sel4riebeu, Der Dur9 pas
Grin Der pieIen I~llerranp lbmiidenoen Sdunle
uus entaeaen blintt. Opd pie oas Stdt Ietneu
@totten ba6en mus, 70 fiibrt Das uebel nnab>
Guperlid aud fem @ute8 im 9efcl9e, uno Die
8erFc(ouuaen uno @ebdlli9telten, oeren i1 chen
Ucriberoebenb erwdbnte, baben fur ben Aoops
tipbiiroer Ger 8erein. Staaten, unD i~n8be1on-
bere fir un8 Deutl6e pa8 @ute CUR Scl9e 9e-
habit. unS aber unlere Stelun9 uno 3ufunft III
bieem Qonpe aunl 8emuBtetn, UNI oamit 81
einiQerem uno inni8erem 3ulammeniire ben gu
brinaen. l1np eS lie5t TEN fletner Sepet8 ftr
Die 9Dabrbgit bieles SaBeS in Der Gbatlabe,
bqR mir Deutlhe BON @albinStCn i%n89elammt,
pbne unterldieo pen Barteilarbe uro Slaie, alS
cine etn3i9e perelniate Sruoerldaar nnS beute
bier 3plamincn9efunDen baben, Dem @eoaGtntlle
unIeres madern 9~ano8manneS Steuben 9ereAt
3u merpen, unp in u~nlerer GI9eni9att al8 Ame:
rifaner ben aul un8 laltenoer, nldt un9eredten
GOrpurf Der uneanfbarfeit 9e9e1 etnen@ rinoer
Der Hepublif zines 2betle5 IeIner Sdpere gu
entfleipen.
Die aus 91adIidt fir bic 8eebrten Barser,
melde nod mir nod in 9epteSener Welle Sle
aDpreIiren werpen, our PflIdt Semadte Snr5e
o~e(attet mir nibt, in Die @in5elnbelten Der Ges
beu6aeldiGte unIere8 eefeierten 2aAosmanne8
ein3uaebeu, mesbalb ib MIDI auf e!re fur5e
Sfine pes 9eben8 uup oer Gbaten ~oel1elben bes
Idrdaten muB.
@eneral Steuben lanrete I'M Sabre Ivy auf
qmerifanildem Scben, naApem er unter 6rieoz
rid Dem @rDRen eine milltdrilde @arrlere ourd)-
laufen, melhe ibm uiAt ALIEN ben Soften ellleS
Qoiutanten be8 S0nt98 uno ben N1n9 elltee
Generol QieutenantS Der 9irmee 3ubr1hte, lons
bern bic belcnDere @unlt peS Dalten 6rlb" er-
narb. 90 empfcblen uno i'm 8eltb zines un<
abbInaiQen 0ermGaen8, traf Der pom Gon9reB
ouf 8albinatcn'e @mpfehlun9 gum General
Waipr ernannte Steuben in benz oenfpurot9en
gBinterqnartier bon 8allep Sor9e 5uert nit Der
i'm auerfldst9ften 3uiaupe befinoltden amert=
fanilden Arnlee 5ulammen. Gum eneral. Sns
Speffpr Der Nrnlee Der pereni9ten 9olpnteen
balp barauf our9 MaIbin9tcu'S ldarfen uno
ridtioen Bid au8erleben,. Lag eS lbm ppr5u88s
peile p6, aus rpben Wiili5en unO I9ledt plsclz
~p(tnirten Neenldren cine Irmee gu idaffen,
Ipelde e8 nit benz &ern Der en9lllden 8rnppen
aufnebmen tcnnte+
Die Gbicanen uno 8erbrieBlidfeiten elmer
1plden Stelun9 paren 10 SrcB uno 10 rnand,s
faltiq, DAP Ielblt unler Steuben einmal bic @es
bulb perlpr, uno ben 6eleberrl bat, Jpn an Die
Quite zines dttipen @orpS gu ~ltelen. 9ludS
liobermeile mar Die lamere 4rbeit Der DiSciplt'
niruug ungei9ulter unb all Differentiation
idwcr gu semObnenOer Wtulen peit 9enus rcre
eeIdritten, um V8albiu9tcn e8 nS8lt9 81 ma
den. ben WunlH Steuben'S obne geadtbetl fHr'S
Gjanae III ~erfiilen. Steuben pperlrte runmebr
nit Der 5ap= Mtmee in 8lr9t1la uro Carolina,
auln Gbeil an Der @eite 2afapette'S, 9e9en 2cro
ScrumaDiS, unb trug balo Dorauf welentltd gu
Ger enlightenment &ataltrcpbe pm yorttonn bel,
Die 4rmeesS ertdte oe8 SberSenerals entbal=
ten oldu3enDe8 3eu9niB ii6er iein yerbalten
n teiue Berpienlte. Nad, benz 6rieoerSldlulie
mutbe Der Staat Stem Q)prf Die 0eiutatb Steu=
ben'5. AlS ptenBil9er General unD mOblbas
BENDER beoiterter Wtann bate er Der anlerlfalt@
fhen Sade feline Dienltes9epiomet arm uno
betmatblpS fano er lid nah SlprretA ertdnlpftem
Sieoe. Sleben pole Sabre Lief Der amerlfas
nilde GongreB ben brapen &rte9er UNI Die lbm
oebubrenre @ntlddpigunS petltlontren, big ibm
enclih, uno alpar nQlnentlid Ourh Die u~nabldls
fac 0ernenpuns Malbinotcn'S uno 0amlltcn'8
cine i6brlihe 4enlipn rpn $250O perlpill9t
murbe. Virainla uno Seem -Serlen batten omar
porber @teuben beoeutenoe Qanbldentun9en 9e9
madt, uno Die @~jelcegebun9 ron Nep9Sorf
fnate 5urh Elm Oefret pom Sabre 1886 nod
EN- @eId,enf ron 10000 Adern btn5u bcd1 Der
@ebalt. ron benz alletn man oarlalS leben tcnrte,
liee bis sllm Sabre 1890 auf ltd marten, uno
slpei Sabre lpdter madte ein 9dla9tluB Dem
Yeben be8 Brapen Elm @npe. Steuben ltarb anl
%. Nppembers1794 i'm Alter ron Ga Sabren.
Nuf benz POM Staate 0tenSyOrf 9eIdentten
Qanpe uno I'M @inter in Der Staot Jtems2)ort
psrbradte Stenben bic leBten SabIe Ietne9 Se>
ben8 /; unp eine 8ierteluelle htnter letner Go9-
biitte be3eidnen elm ~eilerne8@ Sitter uni Elm Steln
nit Der SnIdrift: Decentralization SriepriA Wtls
helm Nuoult BarDn BON Steuben" feline leete
9ubef6tte. @jreB unD epel in leiner Den,
funosort. felt unb entldieDen in leinem 6anpelu
mShreuD zines tbatenrel4en 2ebens, leat and,
iein lester @iue nod 3eusnlB ab fir ben @bu.
rottsr uuleres 6elpen. Seiue beoeutsnDen 8e.
fibunaen fielen ndmli4 leinel beloen Aplutantsr
i'm sSeloe unp treuen @efdbrten in lanpliAe'
@tulomfeit, ben Sffbieren Nalfer nnO 9forti
au, mabrenb lein abrigeS 8eliBtbum Elm ron thu
GOcptirtsr iunser 2lterat, @amenS Muaisan
ererbte. !.
Sd broude sic, mei1e 6reuuOe, nidt auf
aufolberu, gu Gbren eirA8 Splaen WEannsS be