Sugar planter. [volume] (West Baton Rouge [i.e. Port Allen, West Baton Rouge Parish, La.]) 1856-1925, 1858-11-27
7prcce dur:s dn Juri de Police.

=. ;,r; s,essaf,bla:~ coucrmenelt a la loi
ssrteusbre e i l."h,: ~ ~
pr,seates Joseph I3raud, r 4. Woods, f
Tr;n;dad. John 4! Bird, B. f, Chion, W
su'T,.mmon, Absent; d. P. Cain, 4. Lob
dali J. s. Williams Jet J, / .H"nTy:
= [p President etanr absent, Nf tninn, su
xrr nation nonme president pr" len'
MIC Woods ayant pfese''te son ctTs'hcate
uos,,ae r1espbge e!u Au 'sl'e Acknowledgement
L. u,ene fut reierre 4, lin connie pour exam:
iner E. comite ra1pdFea 4ar Woods dnnen'
e'n ousnd il tlt >eErnent ct 1pt ad1is CONNIE
u,eu,bre du jurl.
Ia reasojt,tion su!vant Eut "dert par Mr.
Trinidad ct adopte par le 1nT
OIL soit Rcso!u, Que le rapport dH co1nte
ssr Destination des taxes pouG an .5J>, pre-
,suse Ia derner session dA J'lTI SOFT ad"pte,
ct Que /. sosums de sept m'llo hu't cert >osN-
ante cinq piastres SOFT assesses ccHm<e taxes
sour Ia susdite aimee.
lie Juri s'ajourna jusqua a ce cue !e rapport
4acottaite de finance SOFT pref,
Rauport dH Con,ife de F1,snr"a.
lie conite De finance appointe par "osTe corps
honorable, ,.oare le rapport suivant: Que les
ieux reclamatons de Mr. t. " hlte, un pour
s;ao n;ss,rss, et ia e le r zvut 1853, II Tan
sye pour I'eutcrr:nent d TIT nesresse anssi pour
Ia ssrnms de yinst cinq piaatfes. Ct ia ter le
IS aou. 1855. serpnt aiioues. ct a':ssl Ia
zo.u,e si25 az Sugar Planter
..+& Isgnel Z. 3. Trinidad,
sasEr%::. j0h' 4 htfti !.
=, ezy- ". Il, Lennon.
tur motion |. susd!t rapport i';t s4optp,
.~Ns 1T. Landry etaut present, o1I't la
resolution sn,ysnte
y Rssslu. QUE la Solnrne de sl4t, s0'r al!one
as Grefier du Jur dc Police pou. lives ct
S,atlonaire.
Par Mr. Trinidad
= Resolp, Que Ie cesrpte dc 2 MeCjrnerty
sois reterre all present lttsiecteI.r dies tE.err,-
ti.s ct levees du 3!De arrond!: nuent pour etre
veuier. ct qti rapporGera all jur4 &c Police
sa session de jautier.
lie comIte appoints, nonT tracec:ln chesnln
pour pusaga des haoltans des environ de- J
STrahan, rappoFte CONNIE SUIT:
Qusiis ont apres avolr consHi:c les hab,tans
den arrers lessage tlAs quols cect.e,nn est
trace. adoptcle satVant: 4 Fart!F} de la Ii-nc
nord des teyres q -.n:brui, Sc HH'lrg. courart
nora de Ia Iigne entire les 4erres de 4 Lob
dell ct James L Lobtei. a trave[rs i Sec. II
Ts7Rl2 E la lisne sud dos terres ia Chas.
Pipes. sur qucie Sc tronve le ri".1x chern,n
d blanche. Que votre con1tr evlt dams IeHr
opinion, enforcement satiSfalt Ie de>;;"s 'i,l
susdit rempacement, en- Iaurs 1<Snaut deux
eheTains. In sortant au He1.ve, ct la.,tye
aortant de Ia maison de Ctur Q:'ifs ont cru
eonVenabIe de ne Feccornu1e T1dpT II fe tracer
aucun autre chern1n au della dc Ia ljgne d'en
srrerre dos terTes de Chas, pipes cause de
i'inaposslbillte, sans nterterae artc les ,rots |
prlyees des proprletares den asa,lt, Ct a,,ss |
ass'seslssant Ia paroiss2 des fr44s ex1raordl |
nalre. James L lto5deiI etaut present ct CON |
santans de donner trente Fi@ds iIe terte atm |
1 dc 'a're Ie dit eheuin Et lis rarportent de |
plus qulls ont contgacte a>ec dis personnes |
;'esponsab!es pour Ia cor trnetian in de parsie !
~ chemn pour la snmme de-! !---p1astres. |
il A< tout est spectueusen,e1Et sou'nis. |
~,.. tsigne) J =, Bird.
-. r. j Y; Durable, |
. L; E Irahan.
Quest Baton Rouge le IS Aout 1863.
soi motion le susdlt rapport fat !ador:e.
= 4 4. IHon lie president ct aux snenahres du
sali DE Police de Ia parossc Quest & Rouge
SLRvoeat de paroisse c1ire .espectueuse~
mens,le rapport suivant:
% & u deinlere session de vot,e corps Hon.,
uhe resolution etc passe autorisauf l'avocat
qe parolsses de collector les n1o11tants dils mar
~ sas < ( blackman pour au boi$ coupee sur les
ssf'ea ue "a paroisse, ct lie plus les r,ontants
aas par l. Mshou1eau ct UrsIn Sicard de la
|paFosse Point Coupee, pour Outrage fait sur
N leurs caemins ct levees situe 1; Is cette par
clsse.
-. !as : B|ac*man ne reut rayf pour 'e pre-
~, ses ]e ne puls, excepte par paiment,
saafa &c gull doit la paroisse. l. desire
!, ,,st1"sqnan Jansier pro- ham, quant, dit il.
4 PaeFa ,e lie moniant du ID la narnisse.
ManoudeauesS en- Europe. ai:cependant
.ppEls son econome, Mr. Brad, Gull devait
IIualester "a reclamation de la paro, ,sse contre
min. 1. @5 '0' "a L. ' * Ct SUI cue
III slcard d,t que toute I1oa7rate sur son
stsnih I e sa iesee fut ta=e par ses escIaves.
y J = 1s 50 supervisor conEorn1er1ent aux Or
!. stss 1ecps de rlnspecteurs, ct op'iI ne neut
par Ia paroisse. ''' N'''"''>''' 20 -
Suaht aux complies des officers de paroisse
~. au sousslgne, il referrera votre corDs
~ Su1 actes de Ia Legislature. r. S, nave
er,, sr'.seg. stf so, ayant sgard aux procedures
!. s.'!alael!es; u apssi aux actes &c 1ss7 1s5
'''< 'st<eomnenae Ie paiment ;es comutes de