Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1858-12-04
LIE DEMOCRATIC.
DEcEMBRE 1858.
WM COIN D3 LA S0Gl3T5
EN- GENERAL.

EN- EfsAL.
Les Ineisleurs gouvernemcnts du mon.
de sont bien obligGs de prendre les HON.
mes tells qu'ils sont : avec lcurs vices e,
leurs bonnes qualities, inegalemeut ne
parts. 81 les hommes eussent etc par.
fats, lis eussent vGcu a Petat de nature;
lis n'anraient en- tesoin nj de lois ~civiles,
nj de lois c%rimiuelles, nj de protection,
nj de justice. nj dc %tribunanx, nj de pc,
lice, nj de Waterman, rien de ce qui con.
stitue pattirail dun g~onvernement, me.
me lie meilIeur ct le plus liberal. Les
hommes Sc fussent gouvernes eux-mG-
mes, on plutot lis n'aursient pas Gu be.
soin de sc g~onverner.
C'est leur imperfection corrigee par
kur perfectibilite, qui a substitute Petat
social, I'm vrai ct reel progress, a petat de
nature, Oh les hommes Sc fussent deyores
entire eux. CONNIE dit Jean Jacques
Rousseau, rhomme doit beuir pinstant
OH s'est operee cette Transformation, qui
a fat de lui dune bette savage, un CT
toyen.
L'etat social ma pas rendu phomme
parfait, tant sen faut; mails il a bride
ses mauvais instincts. lie but-a etc des
lors a%tteint, que la liberte, Ia securite, lie
droit de chacun est respecte, garanti,
protege. Est-ce assez, ct MY a-t-il plus
rien a faire apres celia?
Telle est Ia question que nous v~oulons
essayer d'eclaircir par rapport a la go
ciete en- general, ct au point de vue par
ticulier de ce pays.
L'etat social q immGdiatement divise
les hommes en- deux c~ategories les
bons ct les mauvais, cenx quill fallait
proteger contre les autres. De Ia des
lois qui ont prevu tous les crimes ct
tous les delits d peu pres, pour ~ensuite
les punir scion leur degre d~'intensite.
Les codes criininels asont done lie desen-
tstemcnt de phumanit6 . ilstdemontrent
tout &c que lhomme est capable de rever
ct de commettre, d'execrablc. On fre,nit.
= @ N MaGE @@tF% - F%- "HH
4 songer que de pareils liyres ION peu-
vre dc pexpericnce; que limagination
ny joue aucun role, qusils ont etc ecrits
ct compulses sous Ia dictec des fats!
On en- ponrrait dire pressure autant. dcs
codes evils, moins taches de sang, mais
qui sont Phistoire de toutes les perversi.
ties, de toutes les ~habiletes, de toutes les
ruses, de toutes les surprises, de tous les
PIECES don't les hommes sont suscepti-
bles les uns envers les autres!
Les legislateurs sont de cruels philo-
scohes qui appliquent au moral de lhom.
me an fer rorge. Je m'inagine qu,ils
doivent eprouyer, en- sortant de cette
computation de leurs livres poudrcux.
lie meme degolt que le medecin a pexa-
men du corps human.
En- prevoyant les crimes de toute ma
ture ct en- defnissant la violation DIES
droits de la societe, les lois o~ntscircons-
crit le NAL, a coup sur, sans Pextirper.
MATS elies mont pas encourage lie bien;
Giles ne lie peuvent ~considerer que com
me nne condition accomplie pour eviter
lie terrible nivea,i des peines ct dcs cha
timents edictes par elles.
Cette lacune impossible d combler
dams les codes, la societe a dd chercher
les mioyens d'y pourvoir; ellie ) est par
n en- quelques points. lie bien ne
do't pas etre, en- effet. une condition re.
lative, don't rexercice s9pargne la fami,
iiarite avec les codes, mails unc condi.
ton effective don't Ia pratique relieve 10
socist62 ct console do ACKNOWLEDGMENT
.qu'eyeillent dams lie cmur certains livres
que nous citions tout ! meure CONNIE
etant des armes d'attaque entire les
mains des executeurs de Ia loi.
On prend. dams tous les pays du mon.
de,,un certain plaisir 4 6numsrer, perio-
diquement, Ia liste De toas lei. crimes
atteint3 par Ia loi, Aetris par fopinion
publique : ct Pom % rejonit on Sc desole
devant ces Inquiries statistiques, en- con.