davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1858-07-25

THE AFFAIR or MI. CoRcoRAS AND Ms. Mr.
RuAGa.--We published some days since por-
ton Of the correspondence OF the imbroglio at
Washington between Mr.. Corcorau. the banker
and Mr.. Mu-uaga. the Secretary Of the Spanish
Legation. That narration presented the side
Of the affair most favorable 10 the diplomat
and we, therefore, to deal fairly with al, gave
yesterday the account Of the friends Of Mr.
Corcoran. which certainly docs not place Mr.
Murusga in very favorable light. In relation
TO the main story, the evidence seems to he
about the same on both sides, and with the adj
ditional facts concerning the behavior Of the
parties since our first statement was published.
VIC have the whole affair before us. II appears
that Mr.. Muruaga attempted TO force bis attea-
tons upon one or both Of the ladies Of Mr. Cor
corsn's family that be adopted the old dog
ging and rope ladder style Of wooing tina, he
vas continually in the lady's path. In the
promenade in the social gathering, or while at
her devotions, IL was always psrtridge-evcr-
ladipgly Muruags. Too much partridge, says
the French proverb lie not good; neither il too
much Muruags with diplomatic sauce. So the
lady thought, according to Mr.. Corcorau. aud
the Secretary was admonished by the banker,
and generally given to understand that he
was cut by the family. Upon this Mr..
Muruaga sends challenge to Mr.. Corco-
ran. The daughter of that gentleman, in her
anxiety to save her father from bodily peril
and with a view to arrest the meeting, sends q
note to Mr.. Muruags, who then repairs TO the
house of Mr.. G. ain his known absence The
master Of the house found Mr.. Muruaga con
cealed under piano. lie was thereupon
incontinently expelled. Some of the diplo.
mats seemed to try to force the conou-
sion that as be was the representative Of her
Catholic Majesty, he was not really pu. out
as Mr.. Muruaga, but as the Queen Of Spain. But
as this argument will not hold either d priori or
q postrlori IL has been abandoned, and Mr..
Murusgs, receiving congo from bis government,
sends another cartel to Mr. Coreoran, which he
very properly refused TO accept Mr. Muroaga
has since behaved very foolisbly In the matter,
and by attempting to provoke Mr.. Corcoran to
a street fight has placed himself In most un-
envieble position. Under the circumstances we
do. no. see how Mr. Corcoran could have acted
IN sny other manner THAI be did His course
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1858-07-25

KANsAs-THE LAST SHOr or JACK CALHoUN.-
II appears that the labors Of the immortal
Jack Calhoun, in behalf Of popular sove-
reignty" in Kansas, were brought TO an end
the other day In his issue OF certificates to all
the Legislative members for the Stale Of Kan
sas elected under the Lecompton constitution;
and il further appears that, according TO these
certificates, the free State party will not only
have majority in both branches Of the State
Legislature under the Lecompton programme,
but that "the returns for State officers will be
made 10 the Legislature, in whose hands the
whole subject rests" Accordingly, should the
Lecompton constitution he adopted, the whole
power of the State Legislature and Executive
will be in the hands Of the free State party,
and they may proceed at once to get up new
constitution, which is as much as they can do
should they reject Lecompton. In any event.
the slavery struggle is ended in Kansas, and
she must be free State. in this view, as
fraction OF the federal ratio for one member of
the popular branch, Congress has voted suff-
cient for admission under Lecompton, the best
plan will be 10 allow that fraction as sufficient
for admission under a new constitution,
should Lecompton be rejected and new one
adopted and submitted TO Congress. The cleo
ton on the Lecompton question comes of on
the first Monday in August, 80 that the last act
Of the kansas drama quietly draws 70 close.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1858-07-25

DErRoIr. July u. 1853.

UEIhVIIi "NIy 20, 1000
The one hundred and ffty-seventh anniversary Of
the founding of Detroit Is being celebrated day
with great spirit. The weather is delightful and
the procession il very large and imposing. All the
military are out, and the fire companies aud civil
societies are fully represented. The town councils
Of Sandwich and Windsor, c. W., and fire company
from Chatham are participating in the celebration
Orations will be delivered at the Firomens Hall in
English by Mr.. c. J. Walker, and another in French
by Mr.. +. n. Iacroix. The ceremonies conclude
with grand banquet at the Russell House this
evening
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1858-07-25

PHILADELPHIA STOCK rOAnp
pnnApuPmA, July "a, 1853
Socks me~sy. Pennsylvania ssie nves, So Reading
Railroad, %; Norris Canal Long Island Railroad, 11I;
Pennsylvania Railroad, All ,u,u,, ,o,.
Ction firm: sales day coo bales a l2c. for middinS:
sales OF the ~eex, 5000 bales receipts do 1900 bales
receipts at bs port ahead OF last year liz 500 balc
90 81 ali Southern ports las COO bales stock this port
as 500 bales. Sugar quiet at 40. Go. Molssses Soc
Flour firm Al 81 rs. wheat--none in market Corn
s5c Pork buoysnt ct an advance CT 25c, and selling At
si6 25 Tor Bacon rm and held at To- for should
srs aud skc for rib sides Coiee-Sales OF the week
27co bsge stock port 20 ooo against lo2 300 last year
receipts Of the week, 1880 bags primo quo,ed at xc
Freight-cotion 70 Liverpool I'd
The sales Of cotton 70 day were only 50 bales q, II 20
q i2c. for midoiog sses Of the week, $50 bales re-
oes co.. $50 bales receipts this port excess OF as4
year. Is, 500 bales; stock, h,lSo bales.
CHARLESTON, July a., 1853
The sales Of cotton to-day 900 bales ii is3.c FEE
mIddns fair.
BAIrxoRK. July "a, 1859
Flour hrmer; new CITY Mills, ~ rs q &C. Wheat Arr.
s.d unchanged. Corn arm whskey buoyani Of asc. .
10. Provisions steady.
rrursD,II-u,, July "A, 1859
-Four arm but quie, ct u - when STEADY EhI.s
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1858-07-25
THE LATEST NEWS.

Our Special Despatch fr0m Wsshsa1tsa.
EXPENDITURES OF THE OBSERVATION-DISCLOSURES
TO NBw hEXiCo-AsRIyAL or THE ARCTIC.
ETC., ETC.
WASHINGTON, July "a, 1868.
The law requiring that complete exhibit of APP
preparations for the fiscal year should be made by
the proper clerk OF the Capitol has been done; ana
I learn that the total definite appropriations is
eightyone millions and eight hundred thousand dol
lars; estimated indefinite appropriations, two mil
lions five hundred thousand. Out Of that must be
deducted the earnings of the Post Office Depart
ment-say twelve millions making the expenditure
seventy two millions three hundred thousand dollars.
Considering the extraordinary expenses of the Utah
war expedition and other extraordinary expenses,
not ehargeabe to the policy or conduct of the ad-
ministration, this is not large expenditure What
say the republicans to this exhibit?
The sloopof war Attic arrived here today She
left at Key West the Colorado, Macedonian, Wa
bash, Constellation and Saratoga. The Arctic re-
ports the good health of the squadron.
The Secretary of War it is said will shortly SEM
an expedition, under command of Mr.. f. F. Beale,
for the purpose of constructing bridges and other
wise improving the road between Fort Smith and
Albuquerque, New Mexico, and from thence west
ward to the Colorado river at the thirtyi
parallel of latitude. The expedition is to start in
two divisions from Albuquerque-onee eastward and
the other westward.
In letter from person Of the highest position
near the Emperor Napoleon. to a member OF the
diplomatic corps at Washington, it Is stated that
the "sntente cordiais" so called, between the Empe-
ror and England exists undstdrbed. But, as was
added by this sagacious dipomatist, it is but the
"sntente" of political convenience, and few years
will prove it. The entente exists, but the "cor-
diaie" doas not.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1858-07-25

BRITISH PRACTICE or THE RIGHT or SEARCH
The account which we publish in another
column Of the seizure of the brig Caroline, of
Boston, regular trader to the west coast Olaf
rica Is another proof Of the evil influence Of the
British practice Of the right Of search, not only
upon legal commerce, but also upon the cha
raoter Of the British officers themselves. The
Caroline was seized, her matches broken open,
part of her cargo taken out and examined, and
finally carried as . prize into Sierra Leone
This Is species Of interruption which no honest
trade can prosper under and while oil expe-
rience teaches that the slave trade does thrive
under Il, Cur regular traffic with the coast of
Africa bas sunk almost TO nullity. II is true
the Caroline was liberated but besides the in
dignity, she has been subjected to great loss
and delay on her voyage. The most remark
able point, however, of the proceeding, is the eff
fort made by the commander of the Alecto to
induce Captain Gibbs to destroy his ships pa
pers. They are false, and you had better let
them SWIM" said ne 10 the captain; and seve-
raj times afterwards he endcavorcd to induce
the captain to let lis ensiga SWIM" or, in
other words, to throw IL overheard. The only
motive the British officer had for thus endea.
voring to obtain the destruction of the Ameri-
can papers and flag was the prize money that
would come to him and his crew in the event Of
the condemnation Of the brig. IL has become
full time that the American flag should swim
without any interference from British officers.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1858-07-25

AMERICAN MONuMxNTs.-We publish else
where several accounts Of the progress Of monu-
mebts commemorative Of important events in
the history of the republic, or indicating the
last resting places Of patriots who served the
State in it's time Of need. The chief monumenu
now in progress, or recently finished, include
the splendid equestrian statue of Washington at
Richmond; the unfinished and apparently never
to be completed Washington monument at the
Capitol; the equestrian statue in Union square;
the monument at Kings Mountain, commence
rative of the turning point in the war of the
Revolution; the bronze statue of Benjamin
Franklin at Boston; the projected monuments to
President Monroe Generals Wayn Ethan Allen
and Steuben, and the proposed trophy con-
memorative of Leslie's retreat, near Salem
Massachusetts,. These monuments are the
graceful tributes with which art honors the
memory of the brave and the good. They
are indications mat the people still remember
with gratitude the deeds of their forefathers,
and proofs that the good old spirit has not yet
been wiped out by the corruption of politicians
or the avsrice Of money grabbers.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1858-07-25

There were also deaths Of spoplexy, of conges-
tion Of the brain Of congestion Of the lungs Of
typhus fever. Of heart disease. 9 Of Inflammation
Ut tbeptomach, 10 Of teething, Of smallpox, Of
spruc. and Of old age There were IL premature
births and Is stilbcrn cases 10 deaths from violent
causes and 30 interments from the public institu-
tons Of the city.
The following Is classification OF the diseases,
and the number Of deaths in each class Of disease,
.ltrr4nU tho
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1858-07-25

ALBANY, July "a, 1868.
Commissioner Rugelcs was sworn into Office be-
fore the Secretary Of state to-day, and will go west
To take possession Of his division on Monday.
ROCHESTER,, N. Y, July "a, 1868.
remonstrance is in circulation in this city
against the removal Of Mr.. Rugges from the western
division Of the canals. 1t ia numerousy signed BY
leading citizens Of all parties.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1858-07-25
THE GysxRAr NEWSPAPER DESPATCH
WARRINGTON. July

WAHHINGToN, July q, 1855.
Captain Hudson, in letter to the Navy Depart
ment dated Queenstown, July s. says that the Nj
agara was then waiting the arrival Of the Agamem-
non and yalorous, when he hoped to start again for
the rendezvous in seven or eight days, under more
favorable auspices of weather than that experienced
in June.
The United States steamer Arctic, from Key
West. arrived here this morning. All on board were
we'll
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1858-07-25
Bail Carr Destroyed by Fire.

ALBANY, July ~, 1858.
The baggage and mail car the down train on
the Central Railroad, due here at 45o A. NJ, was
destroyed by fire at st. townsville. The fire ia sup
posed to have originated from some combustble ar
ticle among the baggage.
The contents Of the car were nearly destroyed and
the mails from Buffalo and some intermediate sta
tons lost.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1858-07-25
Later frona Mexico.
NEW ORLEANS. ,July

NEW ORLEANS, July "a, 1868.
The steamship General Rush has arrived here
from Galveston, with Rio Grande dates 10 the Plat
instant.
San Luis Potosi had been captured by the consti-
tutionaists under General Vidaurri and il was ru-
mored that General Zuloaga had abandoned the City
of Mexico The liberals were about to unite against
the CITY
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1858-07-25

CATrAL Hrr AT Hrs HONOR THE MAroR---It
IL well known that, under directions Of Mayor
Tiemsnn, the ",argeet liberty" has been taken
with CERTAIN classes Of correspondence passing
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1858-07-25
The Fittsbug, Fort Wayne and Chicago
Railroad.

PTTrsBURo, July "a, 1854.
George w. Cas- has resigned the presidency Of the
Pittsburg, Fort Wayne and Chicago Railroad, and
j. Edgar Thomson has been elected to I'LL the va
cancy.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1858-07-25

through the mails Yesterday letter from the
West reached respectable firm in this city
through the Post Office, having inscribed upon
the envelope the following neat slap at his
Honor
kr. kAyoE-You please lei this letter pass ., esn-
any one"
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1858-07-25

United States, 81 Of Ireland, 20 Of Germany, Of
Eauand Of France, Of British America, Of Italy,
nnd unknown.
The one hundred and iry seventh anniversary Of
the settlement Of Detroit was celebrated yesterday
o. that place with great spirit. Al the military,
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1858-07-25

IRE companies and civic societies were out aud ora
tons in Frtnch and English were delivered at the
Firemer's Hall.
A report Of the proceedings at q meeting OF the
Castieton Board Of Health. with the report OF the
Health Officer and his structures upon Mayor Tie
mann and the Health Commissioners c' New York
together with statement Of the condition OF aifirs
at Quarantine will be found under the appropriate
heading in our paper today.
Ameetng OF The Scott Life Guard was held on Fri
day evening last fol- the purpose OF making arrange
ments Cor showing proper respect TO Cue memory
of the lase Gen. John A. Qnitman. Gen. Wheat
spoke in eloquent terms of the deceased, and paid
glowing tribute to bis public and private virtues The
remarks of Gen. W. were listened to with much
interest by the Guard and number of citizens pre-.
sent. who expressed desire to unite with them in
some demonstration of respect to the memory Of
Gen. Quitman.
The cotton market was quiss yesterday The sales
connred to about SOC AGO bales a unchanged prices
The -four market firm but the supplies OF dssirs
shipping lots and fresh ground parcels OF State AMI West
ern were scarce. The sales were moderate, without
charge Of moment In quotations. Southern brands were In
moderate supply, and prices frmer for grades.
Prime wheat measuraby exhausted, aud the supply
Of al kinds was moderate; sales light, al prices
given In another columns Very little Gone in Indian
corn the sales confined TO small lots Of Western
mixed ursouDd which were sold on private terms with
little unsound round yellow at 9So Pork arm, With
moderate business doing At SIT l2X for mess and at
e14 for prime Sugars were Arm. With fair sales at full
prices Coffee WAS steady With small sales Of Rio aud Of
g. Domingo, with small lot OF MAracaiSo 1t sustaining
prices, especially for st. Domingo, which hrmer.
Freiahs were 6rpn while euRagemeuts wero moderate
Baltimore Wecker. [volume] (Baltimore [Md.]) 1851-1867, 1858-02-04

DE- 3ur belcnoeren TenllthlBnobltIe.
Ginranberer unb Reifenbe fpGtsn fetr prrf6tte len, che
lie lire BtQette faufeu unb fOnten fiefelben nur Won tol3en
a~noefeQten. Beannten taufen, pelGe Won t6rern 9sedlte lebsn,
Mat ober ppn Wafletn pier 8mifdentrd8ern, "a te ipait. Der
Befabr ~uuseefest fnt, bef&wtnrslt iH HeFfea u0 'Rr @sI0
umlnnf d%us9eben.
OurdFa9rt8>8 iQette
rad oaen Gbe len bes gpefen rs iinb gu faben BET
Gb. 8. Silbebrdnbt,
Gereaf. ginieranten.Mee Der Baitiupres unb
S6tp.@t enGa6n.
San3o1s Scr. 81. 1hame8tr. 8alttnore.
Baltimore Wecker. [volume] (Baltimore [Md.]) 1851-1867, 1858-02-04
SIM 8Iidcrite,e @o 3, Gput6 @aplir.,

SIN 0lherlteie Mo. 3, Scutb 0dnItr.,
ne5en tr 6 prrsfppnbtrt1G fftce
tub etnt8e bab(ae 5u @ff4enten f6 e 8nenbs 8u1tr
%pprrGtbi9.
Die arcee GpttafAe pra6tbtbet nit S1uAra.
tipnta ppn 8. 6Auprr, @ler. Strrbuber' unt an.
bern Me,Rern. Deutf6fS Ndttpnalsg8sr S6b.
nsr retb pfrs cIbeter Dlnrpqutnbb. mit @Ulbi GA. $500
Die 8Fttsrf4e augsmetne SStfs.9tt-
bGrtibel, baaerhaft as fGSn IN Qeeer ae6unD.
nit SGttt5 n $50
Is petbeS gBerte. 9eR!fte SrtotnnIauss. 8 Sbs.
nit 5tattft4en tpn 8aulba9, balb NPorpcepbbe. $1,000
HDiefeltcn In E S6nben DbtlabeIpbiG GNS9ate, NRpuTe4
ltt SGn6e, reid ~psrapteet $40
Diefelter. gpttaf6e NuSgabe In 6 BGrbrr' reid Der.
epltets bnIb Marpeept6nte nit @ctbi6nttt 1000
> 6tllcrs Werfe tn 2 Sdneen, Sriginalaused6f,
batb 8altlsberhdnee $50
efiiR8S QBerte, 2 Z tle In 1'8b., f6Sn aebunb. 2.75
5 s 80 erie, S66ner Rpufelinbb. mit Berg. 1.sO
ties 0erte, 3 9Gnbe, elegant eebunben $50
10 liter ScpttS aus8cr. Nomane, 10 8beile, eIe~
etpnefsbe Bn&s, taufrtrtE'rei& II. ssf8mad-
spa 8ebnnbtn 500
N ia t9 Qpnbpn, so, pra6tSpae Stablft9e HRs
NnFbitn bF NetrpppIts Hstber MpuHeinsanp,
eGaS na 500
uilerS @eF6tGteber DsutfG en- nit ste.
len 9plaianitt., reid ~persrlbetsr 9aIbmarUetUbb. $50
Derbt9 0itter-NtlaS Ter QGnper-, @ef6ints.
unb 0Rtferturse in elmer Wtuppe nit Cert 6.25
: b Ii m N etS fdmntl:1e Wsrti, S4tuer NuS1abe
8he. talb Nt1rpccp 500
3srpnS @ertt. 10 8aabe, balb Rarprep, sebpub.
nit StabufidGn 4,50
5Gafe8pears'S gpsrFe, Is SGuSe NIT Statllt6sn
6dIbmarcfcpbSe, t-.. . 900
S6tbcs, 66tGtr8, Qeueus. 6rstfisratbs, Sareers u. 8ebttte
6pners Sbsfee ppa Dos, cine blbf3s auspaM SSn SUE
}enSf6rtften. &c. ic.A (Oe,2t-Sl
q. 81. 6. S&rmbrufter+
Baltimore Wecker. [volume] (Baltimore [Md.]) 1851-1867, 1858-02-04
,s;,,ner's perbeNerte Sc6hmnfGtne.

7 SthWR = WKNWKWNkAN ~NWNHNWTkVtWN'
Tie,s Sfofhine murbe mad einent unpartbeitihen gsrfu6t
auf 6er@ariier austeGuns nit benz bS3ffsnPrdmtum belrbnt
ia ii %unnbtbie, Spn ben @frbieMfen gu fpre6er, bn bGrel
81 cr,doft6fei Srr a1en aueeren tabur6 Einldnetth bescuo
wirS, b6 sine %erb6ere anSuRl pn %hentelben in @ebrand III
fouben uns. s a6rttanten, pfGon3er NIB 8 IN liter
auf bic TGatfa6e aufmertlam au MAIDEN, bas Die tirsft6anee.
sra6ten 8erbederuhGen bic WaIbine in,oieten SesietunSer
sereinfodt baben. Sic ltefert iest bpppelt 70 piel Nrbeit ale
'trIber unb III bic etnst9e Nlai6tne, bic feline snb orpbe fabri.
late, entpeber in 9etuWdnb pber 0eber, ndben tann, aIs wenr
.fein llnterfdteb i'm Material pGre. Vile fMb nit ser arSfter
Sprafalt unb bauerbaft eebaut.
QBtr Nnb tn ben Stanb seest, unfere Mafhtntn unter Itte.
lralen 8sbtneun9en eeeen dlte BON ireenb elmer Dirt uInsusau,
f6en. Yerlpnsn, bic undergraduates Maf6tnen unter ben
9prmonbe Der Siai9feit efauft tatcn werben einen folder
lIauId febr Srrtbetlbaft Tncen.
Mustunft nirb NIT benz 9r6Bten0eranIaer In unferer Diff
Ger. 105 8altintrreItraBe, Baltimore,
lPrttettt s. 81. Str ger II. GF.
Baltimore Wecker. [volume] (Baltimore [Md.]) 1851-1867, 1858-02-04
9aS grURte MS6cl un6 @tnblzG tabliReneut
Npr Gt0Af

8. @atbtU. t, SIR. IS, Nprb.@agftr., nabe
8atettefrdBf.
6dlt fprtwdbrenb stne rede &nSmaP ais: art 5auf:8trnt.
turen auf Eager. 81 ~@nrntturen Spr $25 %dufwGrtS.
RrbrRibfe mad A%enefen Stef $40 per Dusenb unb aIelan-
pere MrtitelI II mdsteen @reieen ub mad ausrrhf-
QH- SIM qdben wtrb DtItf4 eefprDte1.
Baltimore Wecker. [volume] (Baltimore [Md.]) 1851-1867, 1858-02-04
@nolild)er Snratunterriht.

@II9II0er SFt1Wlnterrl6t.
WtpntaB ben 10. ylcperber, NbenpS 8 ubr, pirb Der Inter.
ietdn steeine neue 8lafe CUR @r,ernan8 Der eneltf4en Sprd9e
trDTnen. Der unterrt6t mtrb auf etns leitt perf6n6li6e
ertbetlt unb 1T ~bffUuberS baranf berednet, bic She'll .
ne9ner in mr8Ii&f turIer 8ett tn ben Stanb an feten, f6tn
bemerfter Sprade ri6ti9 aus3ubrIden. 9retS ST fir ben
1Rpnat i'm @prnus 3a9Ibar. llnterri6t mirb 5 NAL wa6ent.
IiA M5eab8itrthetlt. 6. Sre9,
MO- 81 81. @astr., Der 3tptsfrGe 8e8enibsr.
Baltimore Wecker. [volume] (Baltimore [Md.]) 1851-1867, 1858-02-04
6 t9rp8s6tof densGtabItnem NJ
Vr8. 1863 & III, Central Npenue,
WnIffmrrf. Mh

FFFTVTN v
tGt fOrtpdtrenS ~Sprratbis Porter. &e unb Giber, ebenfp
2DntOn Dr3wn . Stout, bic befsn Srrtsn, aaranttrt ais IN
Blaf6en tmpprttrt. Wtneralpafer in aaen QudlitGter, fret
BON fbdbli6en SutfanSen. 8srrer: Wtneralrofer Fpn-
tdnen, @eussatprss8 lai Aen. WRafdinsu, init ben neusfsn Ser
66%eIfranssns No. anlerttaaif6s &rpnsn.S Strut nnb 6ttO gle in
tGuft. &lstnteer aeent In Baltimore fir Smiths gttlabels
p6ia Die. = aIte MIDI jafEiebtnfenenbsn @e8snfdnee merbea
Barud9enDmmen unb baS @eib mieber erftdttet. @%pubitcreH
6nnen ale Nrten SonS nrpp in TIRE Gpntanen aeflGt erbalte