davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The independent. (Harrisonburg, La.) 1853-18??, 1858-01-20
LAW.

q a
! subs6 - Mo DO not give. EXPRESS NoTrcE
~ cou{ -. ne considered as wishing to con-
ucrigtion.
3 1bers order the discontinuance Of their
- pubIsher may continue to send them Jill
fheS 3o6pe be paid.
i 4 Sscsibers neglect or refuse to take their
On the Office to which they are directed,
- held responsible until they have settled
bllls and ordered their paper discontinued
subscribers remove to other places, without
Be the publisher, and the paper is sent to
bi(aer direction, they are held responsible.
fIbe courts have decided that refusing to take
III or periodical from the Office, or removing
having it uncaed for. is prima fac;e evidence
Intentional fraud.
The United States courts have also repeatedly
kaed that postmaster who neglects to give sea-
hble notice, as required by the Post Office De-
smant, of the neglect or refusal of person to
nSa@ Ike Office newspapers addressed to him,
IN rss-sssss,ia5ie to the publisher for the
Ssl iteatE s,kot thargeablc with postage
& >y3 Irish q which they are printed
The independent. (Harrisonburg, La.) 1853-18??, 1858-01-20

DANGER OF FLrRrINa.-Miss Hester A.
Burgess sued N. F. Wood, in Kanawha
county, Va, last week, for damages for breacl.
Of promise. 1t was proved in evidence that
tbs young lady was flirt, and the jury ac-
cordingly awarded her one cent damages.
The independent. (Harrisonburg, La.) 1853-18??, 1858-01-20

A FLOATING NEWSPAPER. The Woodruff
Bulletin is the name of a new paper which
may be said to be printed on the Mississippi
river, its particular local habtation" at any
one time being where the fast packet James
E. Woodruff, Capt. Rogers, of the New
Orleans and St. Louis express and U. s.
mail line, chances to be at the same moment.
1t is to be issued daily, every morning, and
the first two numbers are. now before U.S.
The Typography is neat, The style good and
the promise tattering, as will be seen by the
following extracts from the salutatory:
Having followed the river for livelihood,
man and boy, near twenty-seven years, we
feel ,hat we know something of the faults and
foibles of boatmen as class, and we are not
strangers to the many good qualities by
them possessed, but which, owing TO the
want Of proper medium, are left ''unhonored
and unsung."
We shall endeavor to the best of our poor
ability to advocate the speedy improvement
of the Mississippi, the greatest inland water
course known to man, we shall urge upon
Congress the necessity of speedy action in the
premises, and we are convinced that, with
our past experience, (as boatman, not as
eeitor.) and we can bring such cogent reasons
such an array of startling facts of the
horrible condition of the river at this time,
that. like the Ghost in Hamlet, we could
freeze their young blood-and per force
compel them to do something in the way of
mitigation.-N. 0. Picayune.
The independent. (Harrisonburg, La.) 1853-18??, 1858-01-20

When angry, count ten before you speak;
if very angry, a hnndred-Od Sayisg.
This maxim would ksep soma shows
the time,
The independent. (Harrisonburg, La.) 1853-18??, 1858-01-20

l II the Bible were weekly Journal how
many conmuncations would it receive
signed =" A constant reader.
The independent. (Harrisonburg, La.) 1853-18??, 1858-01-20
JAMES RAWStN.
ROCK KINDER.

COMMERCE ST., mert door to s. -M d. &. +. StemaH
NATCHEZ, MISSISSIPPI,
EF Blank Books made to order. -kzH
Persons sishinq to hare lNaaic Books and Maga-
zines neatly bound can hare orders met promptly by
sending to tbs office 30
The independent. (Harrisonburg, La.) 1853-18??, 1858-01-20
NEN STOR E.

UNDERSIGNED respect o.
"a fully informs his friends and the t=-=A
public generally, that he has just opened at
his stand in Trinity,
4 WE'LL SELECTED STOCK or
NEW GOODS,
adapted ITO the Spring and Summer seasons and
which he oflersat DECIDEDLY Low RATES for
Cash. Having aid in his present stock with much
care, and with reference to "a cash business exclu-
sive.v, it will be seen that the prices at which he
is offering merchandise, are really very moderate,
and such as Offer inducements to purchasers All
are respectfully olicited to examine his assortment
ascertain his prices and judge for themselves.
JOHN n. PHILIPS
Trinity, Nay 12. 1857. v4nltf.
The independent. (Harrisonburg, La.) 1853-18??, 1858-01-20

There are few defects in our nature so
glaring as not to be yelled by politsness and
good breeding.
The independent. (Harrisonburg, La.) 1853-18??, 1858-01-20
UEGULAR OUACHITA -EzA
36, BAYOU BARTHOLOMEW, and sasds -
RI.cr RIvrp Paak.f Da MI .GA NGs.

John Glenn, master, will take her place in the above
trade 50 soonas the water pe1nits-takng freights
and passcnges for Alabama landing, Point Pleas
ant Ouachita city, Sterlingtbn, Trenton, Monroe,
Pine Bluff, Cllumbia, Harrfonburg, Trinity, and
all intermediah landings on he above route.
The Paul Joes has been purchased expressly for
the above trads and is newland will remain during
the entire seaen. Capt. Glenn thankful for the
patronage besttved on the Farmer last season re-
spectfully soiets continuance Of the same for the
Paul Jones. oct. 81, ds.
The independent. (Harrisonburg, La.) 1853-18??, 1858-01-20
GRIEF OF WIDOWS.
Grief divides itself into, several periods

Grief divides itself into. several periods in
the case Of widows:
| First period-Despair, six weeks. This
period is known by black parametta dress,
Grape collar and cuffs, and the disappearance
Of the hair beneath the widows cap.
| Second period-Profound grief .Despon-
dency, six weeks. Profound grief is recog-
nzed by the dress, which still continues to
| be of parmetta, and the dependency which
succeeds to despair is symbolized by the
white Grape collar cuffs.
Third period--Grief sof6ped by the con-
ISOLATION Of friends, and the ope soon to re-
Join the regretted object Of Her affections in
better world. These mela1eholy sentiments
ksst six months; they arg expressed by a
black silk dress; the widows cap is still
worn.
Fourth period-Time heals the wound of
the heart. Providence tempers the winds
to the shorn lamb Violent attacks of grief
only come on at rare intervals. Sometimes
the widow seems as though she had forgotten
her loss 4; but all at once a circumstance
apparently Indifferent, recalls it, and she falls
back into grief. Yet she dwels oftentimes
upon the faults of the beloved but it is only
to contrast them with his dazzling virtues.
This period would be tiresome enough for
the world at large; therefore, it has been
decided to express it simply by half mourning.
Fifth period-There is now only soltened
melancholy, which will last all her life, i. e.,
six weeks. This touching and graceful
sentiment shows itself by quiet gray silk
dress the sufferer feels less the loss than the
actual iepriva,ions of husband.
We should be doing the author an injustice
il we omitted to give the beautiful passage
with which he concludes the subject.
As to those who really grieve over their
relations, they will do well not to annoy the
world by the signs of real grief; they
will do weH to wear their sorrows within, as
they do when mourning over friends, those
relations made by the heart. And, if YOU
should meet with any such, do not address
them conventional consultations; for there is
a portion of themselves which they have
buried with their dead. Their only conso-
lation is the hope that they shall never be
able to console themselves; that is to say,
never to forget; never to see those die in
their heart whom they have already seen
die in the flesh Show these afflicted ones
that they have not lost all, and show them
your love is still left them. But all this is
not the fashion,
The independent. (Harrisonburg, La.) 1853-18??, 1858-01-20

Here we have letter from Coweter county
portraying the astonishment Of the writer
when he asked lady to dance:
There was grand froic at old Squire
Horu's, to which all the beauty and chivalry
for miles around had been invited. l was
among the happy number, and when the
auspcous day arrived, arrayed in my long
tailed blue coat and spotless pants, made
my way to the festive scene. Dancing had
begun when I arrived. Accoutered, as l
was, plunged in, and soon was lost in the
thickest of the fight. As extricated myself
from the mazes of the dance, and begun to
survey the scene, was suddenly smitten to
the heart by the sight of lovely creature
sitting alone, neglected and forgotten. Her
eye was full of life and love. Beauty beamed
upon her brow so radiantly that was ready
to worship her as star, whose purity and
distance make it fair. But was drawn ir-
resistingIy to her side. did not wait to be
introduced. With the license Of the evening
l made my best bow, and half fearing that
50 splendid and intellectual creature would
not deign to accept my proposal, l yet ven
tured to say that it would make me very
happy il she would give me the honor Of
dancing the next set with her. Instantly
those lustrous eyes shown sweetly on me,
her ruby lips opened to say, 81" Yes, SIR ee, and
thank you too; for Tee sot here till Tee
about tuck yoot!"
The independent. (Harrisonburg, La.) 1853-18??, 1858-01-20

ATcHAFAlArA CuRRENcr.--Capt. Bh1ll
cross, Of tie Mississippi stesnaer Psytcna.
one Of the crack caplaiss q ths riisli 7.
erybody knows him, and ID :
body; and therefore we must sII
story about him. One day the Psyfep& y
steaming down, past the cotton woods
wards New Orleans. when she was hailed ty
another boat going up.
"Hallo! Captain Shall p
"Hal,or' was the answer.
Got any Atchafalaya money
"Yes, tlenty."
.WelI.pay it out; the banks busted, q a
SAY, ay," said Capt. Shallcross. "Clesk,
have you got much of that money r.
"About thousand dollars, / reckon. sipn
said the clerk of the Peytona.
"Well, stop at the first wood boat" And
the Peytona pulled on until wood boat was
seen moored to the shore, with piles of cord.
wood around, and small man, with his
trowsers rolled up, and his hands in his pock
cts, sbvering on the bank beside his boat,
in the chill December weather.
Wood boat ahoy!" sang out Captain
Shall
Small man in the distance, "Hallol'
"Want to sell that wood 2"
Small man in the distance, ."Yas."
"Take Aachafalaya money
Small man in the distance, "Yas."
"Round to, pilot" said Capt. Shall. The
boats bound down stream have to come
around, with their bows pointed up stream,
to resist the current of the Mississippi;
sometimes they encounter a big eddy, and
have to take sweep of some miles before
they reach the landing place. So it was in
this instance. $50 you'll take Atchafalaya
money for wood, will you! Z" said the cap
tain, as the boat approached shore.
"Yas," said the small man.
"How will you take it ~ said Capt. Shall,
(meaning at what rate.)
"Take it eyen," said the small man.
"What do you mean by even?"
"Cord for cord, captain
"Put her round again, pilot" said Capt.
Shall, sand wood up at the next wharf boat
reckon this fellow has been posted by some
body on Atchafalaya."
The independent. (Harrisonburg, La.) 1853-18??, 1858-01-20
! 81 gnsepsnosn..
NESDAY EVENING.

y RAS: a
- notf fannum in advance, ~
- n1ns75 kjhY CENTS after the lD6Sf
~ deontnued until all arr(prS are
ss2.1 snd ~ Ito that effect SaxA
2Ss,4;.e;' 7serted at 81 pew 6rs for the
~. dfifty cents for G. Ssntnuance,
,.v,s. 81 J constitute 50 A liberal
- q, those who adl the year
1u ione ~ Easements. g
xs2.6 .candidatef II R1sjsh Offices IS
1 =; = -iof AZ s( lees 80, invariably
exsculea Nilk 1eatness and p,ti,c-
= =. ~ T4li1,raso. Il a
The independent. (Harrisonburg, La.) 1853-18??, 1858-01-20

g9rx0sv, j.,
|se91C 1,kok (hargeablc with postage
~ Irish inEhich they are printed
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1858-03-02
"a agln1itCr So

ole es ooreE, uno 5ltob. Ort poGen
lbCn cDnt 9tC nit 9brtm Nttier ferttg
mrrbCn. Ddnn iDnsu 5jc llb lbdm,r
gpabrbdftia ba5 1blu tn gar mot 70 eut'
icglt tn babe ibOn wr.ts tn paris bel
Rthduranis TN 0atCn atbsu fbtn unc eaS
lab mir Gar rid aIiObhD6 aus.
s}a, bu bdbn ole Unt. mfnH ItF iQet
iInb, tdnn Gtuer l 0ar3 alttu ilBtH,
unb Huhn pteiIirt mir bic Sabe aud
pegen befes Dgyfubicn Sdacpueerbrs. be.
9ann Der Baron auf5 Ytut, pe8en btslts
unveriadmten 6rdilaCrs. orr, @Ou iua es
wiNen mgtr gDtib !n mtineu Hor0tu too.
ttt ats 10 unb a1e meinc Sdg,r juidnmed.
Dteier eenbe @dbrl iTtipt nun teinab den
Elm aanlt5 9lbr itu unmd,o uno StJ ba'
ben ton tmmer nod n@t d5GfidBi
DaS III ut6t 70 ltt6t, ais oit GIdubtu,
nnapieer Ger. SO bate 0geviri 8hpetyb,
IN mttnem Gtbsn afhttn. ao.r I'm YtrBltit
lu eteRm Waren IL mdHsr Iuu nar llf
Rnber
81 mas r foa lt Ia gal u,0mtn pcnh
10 tom CHmaI be9tane :.
3uelf mub Cr iib btGcgrru laItn. lu
Neh IL aepdnet pie Ctn gdt uH0 Hart mts
du Otter 5m llf5ug,n IcIl r ttn bulst
Wenih lin, uur mag IT Cs Oihi !dOtH
eaB tbm 0utr bic 6Int duI bDr s buJla.
ltat
(EcdhBua8 iUlptJ
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1858-03-02
BiiCQCr.Na5gj0g.
9a 1as,a " ~ -LI-lII- LI----I.I,a ~


80 bdbf1 Iu tm D,Uiaft4 tuafiLsisd YTdlfn su
= W. Is. auwbtGiicr.
w. 3 cut @aghsafi udEa ts, ,s0r,sipsnEtst
Dlft'.
.FtietI'I arOsr WudtcniI&trgtIaI 9t.
~ ,ulctirin Iada ~ dDir, gns aHarssit,5,s
NAurtr ta HtbUtst0tt. Htbi dut IN 10 ~
Arufu 9Gltiutttu ft2'U
QUO uab aisitr, Danlbu6 tu y gtsurts-
iunst ln aIppattiIIGr Dsbuaa6 8lns, 80
Bella, 1873. ~. $3.50
.35brtT, rgatrlu.grOtts uus ittat Irt
"a 2tJ aufINt, .. &h@, 1916 ~ as
BGumuaH unb Duh,ubctu, baubbu0 tu Z Ter
Bttlfuubc H 1rbItuiien D,tuuas mat
17SGt.uoun6m 2it aus. &iJn6a" NiyuHtIla.
Daus. S245
guata sut, tlr tptRt brv.u gu*arb' sea.
rtIR uuar,'t aus6'tt ~ 0ttls .tl&mdd0cI.
lea Palt- GiarcttcottH. Sl5D
Dict. 6usp, gus sara. 1921 ggmtHn. "a
Dic bau t9tdLtt. tI-tt g.uJus,
dIbt tue gusuus. GsppAt&, G,,drtl7t Itr g,G.
GbH uHs uib IN itia N,atht NuH. 81 Git
u. 81. s0nlpl tluatrs arrFtS 04oItfd bout.
b u d IN Lbultn, Ar. lig2S Suin fsit,J 3tt
uuh. tdpils 1857 Eolib 6,buu t1n tIluttIs
Gy'Hpiar. Dal5- Jiafouc pdnp5ubbtd Il, sitou
uunrdtia tus klrGff udb bt0t Aputgub uM
gtltt riAtlIHgtr ale G'rit arb btH gtstudi
Sadhbt gD0rtubat I OTiarIt Ep,iIt h'at Halb-
arr RaGatt& uub araai, Et&roI1stista
W6ttttb tuBl 'ttuti1. lranI.-
btutl9 d uub tranI.tuBItl6 Il. Agdls
Dab. Odrprtc, $500
9nigait 1gt ftntiGu auitrlf,, B0rtematub
Ia ttH Rdnfts, GsBtrbta, mt9anil6tr 5da-Ss,
tptritn it. &ln aauI ugtHibgttlGU pua.
DdS ttrubmtt 6tt uHb Stt Bub Dlgtts, I.
ttmaNids SdRriunH Ati ~ 4aidu Ole lsI-
ttnht uub pusttttttt auseabt. $3.50
Rttutdt bu6t ttf BtCbt prapir uut6Gst
Ugn 90llbtim haulbaS tu1h,trl iaras'stle9iet'
tts Sdibltbutb ti150
DaHtibt gBtt. mtt Raulbah's oCtr6uhtm ,a 1I-
ildnuua RagaabL rtsat. Eu0itbrtt. s. Bj
DI1 utttbDbfn.aI IN. SBtsisub td.t-
birn qitbt unb gtnbture iuF ttH srntsa EVet,E,
nit Buiitbrlagsn nrD itttt btttrigp bgn mtpf
ais iSO 20rbpedos bar funf Gau taBbH. &.is
gaHttr oa5fItb $3.50
pas Theatrum Europa aeum, ofafpu,bisf.
@dni6itH, 70 to Ia aurpga ~ seaiu uEb g.
SGub uOu fbis-t73i u8uroftu u estth nal Q,
htt uptnlltp Didts iGbftA NugiuhGd.n. etatI,-
annttB, &batttn |6iastptlan, StrngiH ass
narltlunsm mutButtigr BtBtttu0dttu bEF4
btn brugatin Eupirttnu UttTtdn
gs a9rri saFItIujis 10 riHu art, wtt ufu IT.
balttn 'ghtit una bgntfn sI5B 80 10 igSHin tt's
aaRtaibaneu uur $3.50
ettmanh'G auetsdut Gntgti iobatttt
RaufItutt fgbrtIntsu @iadtsltuN
uni bru banousaaus tbupOupL ALbif. 81 duH.
SdOnt Dalbit.bbt f475
ROUad GaiGtntua btT Wdah-, Giuui. uae
9tWI<.D DpbdlEntilt tS Utpjd' ace
SaniDnvl Jlti taarn NIB PunsdigiaB, $50
1851. baIbubb 500
Daa ttrabmn, tboa patHtbtbhiGt, I@asbst, gBGt
ilr ttt Banp. Htr, atdltii'u uRb asattHs
uEmld
Das ar0ttettenlf6e @ttBBsnbuGs
yr l-2S,
fans Dou mir um - prpai. tlgtf ais sen
Rtn.Boftr vide 0uOstn OritCn.
ttstr,2 i2GtD 3 ". q. armetEBtT.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1858-03-02
Ue ttuti6r Yu6banblung BON
0G. %. Sdmttt,

Au 5oBs. Rlrsf s,s,nhtu.
obitli fothn uAb lmhtblt icifmbt Nnlt:
saIoliltsi @atsdst~tt tu' Us StatIa, goh
10 1an", d'S s,ehtt,n sIb5u
gttrtrI uFtOu,aI -rulicE tT @HwDah aaI
gn8anUssdt, I. Euts, Il ob' H'i ; sapgIt
ptafbdntts nub HHJ', gts. $500
NItasHb's a0usuiait0u.FGt'up, iHr sai viants.
grSassas " "a S ifidisr,. Gopsra!ora.gutisS IL.
tta Sanbsttrau4, 4 Stt, titr. Gtb $50
: eLiltr'' iamaIii4t %uit. Hsisab, ia q
Of, ianmiI sat,,r. s gutsab, in n TSo. s,,. '6O0
DC bio btc Frattlutsstt st EiatihQp
70 81" ita"ii,&' "'a' c. so u,,nos, Ia ' sss
Og ssai' sati' eDun. uu.sas, tn ,ostp s,s sfisOS
ad!dubtr's 10 tit 20 oantt IA 10 san.ts.
9ssa psats auss,sdsm eu,n Is Ssstt
oaafTs v'r gour. aslt $40 tiT0
graataa.satt vOn adulaad. dta fb tiiOO
Dto bic. sb0bittiIt Gu'tsst ,l,a. s't. 800
b 0af[tlb0tftr &aahir- album, 1888, ntsla:
arss. atn~ far aana Hss D 4taas, is 5ans
1853, tlte stbpnttH, pr Jaafs. t2OJ
Hrettt'tsHlf6t SfiiItHbue Psf'
Stsptas, 0Tamytt In sui6G,bssB eaaa5Ila
gdr ar6tttu,n Waltr it. 20 u att stb. $500
5ttiHpaHttr' DHutttuaetn tgr aFbuilini
3MHr. Dt'pralirH II. slesaHI. t-20 rs gS
DPtrH. 8tb itptpfi, otadhti uAe peeiltiie,
l-i8. Ddnh, pu Sanb b3tu
. I'd. tas BUD sem bduSttn enb tenitu R,nien,
Ilit Is fuss abbtb, 2. arh. $3.50
6trtnsp bombppdttGtr dutHit 10. dnn 500
prdatbtbtl. Bic 9lrlsubr. altsarI sfb. $500
H,buS WihSs, Gnfiab &nttt BcIisialmts
fur 1898
aeiVtns, Sa'tnsu fur bee ta,RoHi&t gelt ias
1858, NIT Sidplaihtu. 50 sis
Roru tit Sptsnfu5t iur 1858. 81 an
Collection OF British Authors, IauchnitE's
Edition. Each Vol, 40 sts
@. N. S6atbt
Nr 50, HDfb- apatdet,
t2GJ ser ,,bipHa-Etks" atagaqbsg,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1858-03-02
@uropdIfass gafIas,, u"s sssdbid @'fbdit.

". ". 9urHs II. 0DHpv
Rr.Iss 5rpdsudp Ntyo.Gots.
p,rIpntu. tfbtesruna Sou BrtmA btSsft mad
paItisorf; tcrtt auh ped 9amturs, Ealpupt nEb
oaptt btFttt mad Wtw. bcH.
gRedfst
aui 40, 5auptpi6st Dmi'8Idrst r7s t'r eap'h
@uaBdbtun8en
.o6 o1,r Tbttitn DtanaIantI, ihutd TobT6tlrt }
@tHsr sn obtn1sbthetu sisu.
bppl,, Dampf(tH. Sin,,, EsHit SaHalrut sd& ausu
Etdl,a HtaiitIauts ftatA usA ttuis bH6slttt
mtTtsn. .,., Doo r, .
antnsrptn, Bstmtu, Rotieftam pet baprt s35. Vat
Taris $33.
u. q. gpItstan,
Rr. 5, Sfk. SaIpfrihraSt,
f369O RaIttzpti,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1858-03-02
szLn=s btTsfA IA
SlzaaS& DGmpfdtHfaesE <sEA<A
l@ii&tE
gtw.gDtt uRb 61mDurB,

ssA 0smSfC6iiffasst &
I@li&tE
Rtw.gDtt gnb 6ambur
satu hmtisu gisast.
Sic stlbts atsta tsssss ~ ti.G setit nsaAIsS
siitrh,E warsRktEs peapil4sht sn EaSssra-hatr''
isaiIGen pssttfaeEt.altlts. stitaiash,
,BcguNd" Enb 09aidlnohtd"
g"ptatn kul;tt sspttatH 6tpbtsaaT,
utrAsa nOH bsa 1. SHat SOE QgAbntb aus teH tttu'
m5iiatn gabrtsr bssishta. gltf settle Sab saf be
jpTsfSIHatI, htet s6tlt stbaut, tn palHbteit SOs-
SdFtes.nfs tngtlbdit peH 1000 6ouEta ltets, lns
bas,u RD rabttnb bsY ltsttA f.@s GOnap Ia bahrtts
IpI(htA SaAidnb aah Der ErA uattr buprpnB tu
ltststH gapitalnt uEt 9sgsultnr' aIe etloHtsn n~u
xsA Iautl stsdpn, sin trpspbiu arIttn an oore.
ra k,u 2guuiStn kts Ygblita1St ~ tnslprt4tn, ntth
In bts, Ssbrt St Igtiit gailtt sibtuttrb s.rb,Hui.
BpEz geai au piFb tas su ssnaHnttn oefdt or i
tats iebtn Dlpnats bsa Bttr EEs Rastnrs trptslti.
g1pa WswsYosf, Bps baHbura.
-MsrsJsa" stSb. I. ,,9dHEsals" 1oS. I.
.esmRssla" 9t. 1. nsprHLfe" pa. {.
SaRasttrprtift fur 1857.
g, so, .ss !":s'; siooO II, ssisi. Sss '.c'.ii :iosco
assirSs:sm a @ $500 $500 SpH9tns.a is.OO
pB- gig. TIM ben teBtgen @tlbptrbdlt-
ntIIen au sntlpreGsn, 0nb bic 9retft fur pai'
(age In Der srpeiten &aitite unb I'm 3rpiiGtn'
btd UNI $500 btgiStr seiisat fntt ttsber.
@rIie Ga!!ltt Sl00
3nettt 30. 5V
3mtl1enbsd ~
saEsss sss Rrssi 10 SEeiaiifslta g. issssif'H F'
SIN, HeSg SunbGret,
AZ, So, NtestrfL,
ssssisg ta %aAsEEs'hatriiaa. vsatss
1851 fssn-g'tisss sssi'hlsafi.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1858-03-02
0kiIaAsIpAta sale sale.

9htlakeIpAta sale sale.
IVY N ssiss bee sssran ssais. ans sotfts.pttis
Iss Ntrs taatftsbip bss 6at boa ,,aofsrt Spiite
n 4 bbusktipbta polt als, fur @dtbausbtfsr sos
SiS. ass sss bsIts sss sus is gsEcsts t prtsatss'
vsa siO fstsa ksptsp, sftdt tttasrftts hif stbsass
4ts sSttn ssrE&trf itta, bat tsssibs, sts BOD asA
In Msr et prtis Der Patsrisitss FtDt itisfa trbus
sata STAT sufrtst ttb1itn E.st Size siost srobsgss
~ p:rlts kst tisff 10 srrsts a0rlnrptR ia st6. aa
Lta aritT "a sssasfta unt % StEfaffn, - los htz
ettiis tstfsrt6sas ~ nsAn. Eu rtts sn ktfen
AtI sss Brunu &tpri far prsst- essaiItsu Ia ptHis
flaiatH 10 rs Gts. per Dusfzt. aoason nr5gs @tsst
sss 9ee..s HIe gHb tsfanbts srrrhibs: DIR stai BE-
Itgs Gb IL 4psbs sps Siaf&ts tofd - SIS. pr eals
ivsf St,cr hrtissi yfIAtr tss atsstStt aiSt ssas
IuuanEa ssigssktsi Eft iHsaastscEEta aEh sst SsIt
swYasftgatie. Hh Sears utrAu SAD sEfz &etiIa
srt. Gfss etrsse., ensfa sssiii!s tdsTst.
ks- keG. GssetIaN, sss ssf NgusRSstEapt aHe
SssfsrNsxSas, u ku sasissss Estk: sss .. Delsss
iggsass 6aits ate sssss'si sks' sss. 'zst.frl
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1858-03-02
@skts tIzrortirtI ssstnS EfFsl
sos ~
y e1 sfttSn uYkSauifE, EtA2sAB

# Il. g4tttmark pan tn, s1as'sAs
III VIZ, "a. ResbsEdta-, aaat @Gfai0sssTGEL
4EfiRsa sttbTltA srsaubeE EHt bra bueltHua Ia
aasss fnsn ss,ss baRitpt fur bss eitatratn 8nibtHa
,plSII ID hiT bst sit Bic sssst,9ht aald6t u natu
bat 10 sCu tsb db Or1aRrtEt tiEi 6ast aasnepi sop
a&tsH tmFPrtttS Fpst ", w tl, HAs asttE t,I'
st ssrIbltbsnt 1attrts5pFts r6tefr aAA Ittu s9dst
iftE, All tiulse. an baas baSfr Sust Setnt 9u'
bisbRys IL D,lt[hldab soraEttr Ait siS gt.E@traEs
ssbsa AZ tbansa ert sI rtiuHtr uEs a2itsrs odHtlS
ssitsa, StIdet ID t.staii f0poei ts;iiE w eaH
ng SAB bHDnArs tisssasta,
- Sk BssstzsrHs at Gsisssa sSlsshS 10 S;t
a. Esfs AZ sssfsF;iK, bat te u aRsur7ai essrft
~ "a bis6eysW Sd6dttsA sIS UlEsaFu aAb 81,
ssSsawslitY sagsltt tbsufals D.'seEi0SEh bAet Gnt
l atsubt klE fps0tI bt 9uiduf ptt RtssFsta'Ss ttt
psast bais,tstnkt! iu!uahtfn.
snJYtaEn, h. @tttmatsbauItH
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1858-03-02

Eeuer. u. MARINE Serfi&eruus.
Hie .Earntt's- BEt Wsaaztt's.g
sissn, gcp{teI SSx sf258000 pershsrt untsr I,ihhs
8,hipsunatr Satsfer nab zsdartn tR ttr Stabi
sbtr anf Sia eanti sabrieuse oisf istiu aasunasn
i'm Satin Dbu 10 See.
War wsnhs EH on y. D. Rt@arhf9H,
etzsrsf-EsrSt tdr ttH Stsat HstpIszb,
(Saxii,fS) IT. u, SaitfEpFfffsk,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1858-03-02
az, sastan'6 Safsisinfebs nnbt,ss.
glf. "A, QtnefYabt, Ybtlabtlpbtd.
MBs!kE Stshl
IN = 4 =. a. .s,FfG al 3esr \

AseSetiise &raEtfhetren
sssIrsss sttSssId @st@it@ts, ktt a. Aeptt.tn
rysSYstins ltiItE. h.rbta ypti tbuH I'D ipeItta a.
gsi@ Ia ufskta 81 snFsattFt ttHt y &sff nhe Z"
kiIsIt btilaHk, stsE sae kh &TssR9n' SOC 10
Iexas aHass6nbsa bat.
sSttt SabuR ssss II Etias aaxtt
Jaaislt fstitsu stti GlAl ltsss1in.a.s, 81. ~,
Hsttsa AstAisdft, sVs sT 70 septilt u sttsts sap
ssstnstItst Hclssa RsubaIta Fnh. Nttns SNtitI eab
sgssntbm sas ltsst ~ Ht9sts aah ssfaaHs "" ssA
9us slCtta fas iun8t etnts |!
s.,,a, ks,n FtRbtr s,tttssest Sugssbfhstts f7 BE
Esisss IslpttE, stsi atIetattM 90 Ssss'
SsSs~Stbs StkS@txttT@sa&s &c -tEhss'
ssktIies SaHsnsfsteeEngsH,N Nata ies
fstI rsk tssnE sssssshbtrsFub be Nts'bl.
a. ssrs tsIpsgss ttsi, stsbsr spa str eate 9Sgsss
gsus Ser siiltseitat atstu ~ .gsss4 Sass
IsDsksDs Fs sorqH ssf shesssA sN''''' '*S' ~'''e
III. stsssifsss sIItr Ssisiiats -
,Lts soulf taHptlaAh& Httttr tn ett
awshItasa Reintssae, usfrnafSarttt,
GGmSGt hsf "a kn zIt4eH 6tHssa6ssaIi
3. %. hstrH,bnt 10, Easss straasrsss stsfr ssass'
si@sa tss,sG,sssfns Ns.mss.s W.. IL sirsrasaass ism
ssissst5sssS srtriass tsEtn, bic ID aHf 9sriaHetr
"a. stPpaat 1tGlGtst, asbk spahdaetsT etsfsses"
ssmdIuns aab nsRa s6tbts, suh wsibttta.
Ssf pstttpt tsas aitrsaT& tstst AttsfeuHtsass
t.tss ssuirfta ptss I'd ~ strtfsst stt Sspassinrf
Esrt siHt ID isistss &si@dft, ss % Rnraehs ostf
aI,ass ssff,tsta tsaE, sns ~ ssHt tdmulios. uaa
sIeibs i& SO sar sttse,sHss et ear se 'ss' u ss'
gsjsh setis ,.,-....sA.
sss. &C. 5,atEs, sstsTsa's =. s'''
F~NA'~S~'-~"'