Nebraska advertiser. [volume] (Brownville, Nemaha County, N.T. [Neb.]) 1856-1882, 1858-08-05
Miscellaneous.
Johann and Katreena.

Johann and katFeena.
From the St. Louis Republican,
Katreen Schultz vas pOoty unt nice kal,
Dose fader he hat lots of kap-e-tal
She was sixteen year Olt, nit putiful ize,
Unit nifty rount waist, vera Ieetle in size.
Her neg unit her scholders was solid unit vite
Ash der schnow on der hills, unit a rite pOoty site;
Her mout shuck full of shinuine peril,
o, she was der schwetist NIT splenderdIst kirls.
Katreen's fader keep bee7 haus Sheferson street
We're der mans he all ko ven he wanted 10 dreat
Dere dey set round der dables, unit trinkin unit
smokin,
Eat pretzel nit schwetzer kase, dakin and chokin.
Johann Schmidt he kom sometimes, unit set dare unit
trink,
But he tink less Of bier dan Ov Katreen, Ich tink;
For Katreen she Iofe him rite much all de vile,
INT feels bad ven he kry feels coo ven he schme
Ven kom Sontag he take her arm in his'n,
Unit talkin SChweet tings vile Katreen she listen,
Dey kO tn dem karten heer mooslk unit danz,
Unit Hans huk Katreena, unit Katreen huk Hans.
Old Schultz he not like it his ka bin in lof,
INT he schwares poOty quick unit dalks pooty rough.
He says Hans moost NIGHT komme neIn mehr to his
haus.
Den Katreen kit mat unit she look pOoty kross;
She dell de Olt man ven be not let Hans kome
Dat she py pount ov pisen unit will swaller some.
Schultz say he not kare; she mite ef She bleeze
He bay for dem funeral nit goot deal of eeze.
Won mite bout Twelve, uhr Schultz in pet
schleep like ter tyvel, as do he vas tet,
Hans kOm unter der vinder, kreepin alOnk,
INT he sing to Katreena dis nice little sonk.
Katrcena, Katreena, de stars he bin schine,
De moon he lOog brite
De moon he Ioog brite
Will Katreena say now she will always be mine,
INT klnk to her Hans like Ger dree do der vine?
Will she say so dis mite,
Will she say so dis mite?
Katreena mine hardt it bin prokin for you
De lof dat Ich feel
De Iof dat Ich feel,
In dis preast it bin every vile steady unit drue
1t never bin olt but it always bin new.
De prake it not heel,
De prake it not heel.
Katreena sweet angel, my haus it bin done,
INT vaitn for you,
INT vaitn for you
'Twont do ter lif shingles alone like nonc
Mine pet it hoIdt dw5
Mine pet it holdt dwo.
Den Katreena she sink in Ieetle low voice,
Cause she bin afraid to make many nois }
Johann, Johann, mine prest
1t Jinnever at rest
Ven you bin away, You BIN away
Ich will mind dy rekwest
IF you wait dill Pm trest,
INT We VIII kit marrit midout delay
Mine vadcr's asleep,
INT CT SO he viii keep
Dill Ich kan kit out, dill Ich kan kit out,
w, der-morrow he'll weep,
INT feel pooty cheap,
Unit will kuss unit swo.e some mitout any doubt
Dey vent to dem Skwires quick ash ever dcy kan,
INT Schon soon pin husbands unit kat marrt man;
Kareen, too, she look klad unit vent home nit Schon
Ven Schultz flint his dawter Katrcena vas konc,
He vas madder ash naver olt Schultz vas pefore,
INT he ripped unit tared unit kicked unit schwore,
Herr gott hciIiger! Kreu= donnertrctter! rcr
dam!
Ich tCOH dass Elm heiIiges KrauS dOnnerCetter
krGu<treis itr in dem gott yer dimmitchten Magen
JuF! Heugen CTlSpiRHS SCHtdg tRT dle hFdn6t IN
die Bein! Die Himme-her gotts-sacrdmenterim !!
lie say he kill Johann unit morter Katreen-
o, more maGder man you nevare did seen.
Won tay, dree weeks after, Katreen vas bat seek,
INT koot only shust vsper bud kOotent kwite speak;
Dem Dogter tolt Schuftz dat his dawter she kry
INT say she wood see him pefore she lid y,
Dat she lof him more harter nevare koot be,
INT she want his forgiveness for Johann unit She.
De olt man he feel sore-eye, he ko rite away -.
To Katrecn, unit kry goot teal unit he say
He pin nifty pig fools, dat Johann coot man,
Only boor vich noting, unit den he pekan
Do bray Katreen's bardon unit Schons' doc, TO poot
INT den dey all dree of 'em feels booty coot
Katreen didn't tie; ven her fader kune,
She shumps out ov pet unt but her klose on,
INT She af unt She danz, unit she play she sink
INT runs kwiek rount der room like ebcry tink.
In a hubble ov weeks te DogtCr he dell
OFT Schultz dat his dawter vas booty near veil;
He prink in his pill vich vas settled unit pait,
INT Schultz nevare knew OF der choke vas plat.