Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-10-23

II
reilte> >reltes, ib 9cfebt ee, fir mid bis
iebt fein teluncers oiinitiaes 5errain mar
IN %pel9em i& nebr als Ttuu, ctnn dis
&inltlerin Sriun,rbe feierte,' 1ollte mir
>pent9e Sabre (pdter Elm Gjlat ertlittn>
rel6ce Der Wlan;punft meines 2ebens
mar, {pel1e5 mid an bic 5tufc,t 'cines
9tdu;encen Gbrpne5 trabte> ,lnp ras nod
jebt >pie Elm Mdrtbe!1, trie Elm ih6nes rei<
senbes @eoiat In n,einen Grinnerunaen
na9lett. ',5dtte i'd pamals abnen tBnuen
mas mir in Deutidlanp besoritanc, itb
1uliroe eielem 2anoe cine 9r6eere Mufmertz
lamfeit sei@enft bateu, id tparpe mir metr
Wube se9eben babe,1> Elm @clt fenne,1 III
|ernen> ca5 BON ieinem Tiirilen mabrtaftoe<
4iett unb sdttrli@ resiett ,pirc. Sd -.pei6
ntbt, reld cine Nbnun9 IN mir lebtt,
rreltb Elm 1dSner Sra,lf, ppn elmer aldnz
.senoen 3ufunft mid umeautelte, Der mid
fort uno fort spn etncm Qanoe in's o,,tere
>tretet, bis i'd bic Gtatte 9efunce,, bate,
tpo th piele Mbnun9 pennc@ pertpirfliz
'@en 1cllte. Domals ,par es mir i,nn,er,
als |cllte mid piele5 eeabnte @ud Il, meiz
mem 8aterlanpe Sponien crreiden, ols
miibte bier in meinem S@idl lale cine lorz
btrbare uno 9ludlibe Benouno einneten>
unb td elite rielem lb;nen 2ancc ;u, INN
mir oteles @lud su bclen. SD tperee
allo ben 3eitraunl ,pel6en i'd nod in pcn
ptrldteoenen beutlben Stdcten serlebte,
r'ur fu9i9 beriibren, une itnea Ter ,3eit
sue'let,, pa i'd an cer Seite eincs &ontos
DIE '4bniten, ,reinften unr slidlibRen Eaae
meinte tpe@leloouen 9etens yertrodte.
9fi@t letdt bat mid, eine @tact 70 iiberz
rai9t mie Dresoen. SD muete ia rpd,
cas be Stact bic Ste fcen, zines tleinen
&Snisrei@s lei ober ,penn man BON eie>
lem &6niarei6e nur cie @elirens 5febt>
eetSmnt man cine iebr oroee Meinuns
ron ibm. Dieter @tart liebt man es auf
Gen eriten %u9enblid an, tae Ge Gin Nlter>
tbum bat. slter in leiner sanSen praGt
erl@eint Dreseen erlt banu, menn man
>eine paraoielilde llmsebuns fennt uno
cann weib> cab Die ldaflde @efeens ,pie
etne perle i'm @plpe iist. ur@f IT..
Die Glbbriide 9c,pabrt ein f5Rlides
panorama, unb td bdtte MIDI germ bier
otter oerpeilt, aber rte reutl1e @rctteit
rerletpete mir ben @enub. Nfan ~carf
ndlnltd nur an elmer beftimmten 5eite
Der Bride re@t5 ocer liuts> elm unp
oas9eber, 70 oab bic fid 8sseenenten
i'nmer an uerldieoenen @eiten aeben.
Dian fann als Tremper cine lpl6e Site
natlrlt@ nidt erratben> rno Ia man mir
auf einc et,pa6 unb1ili9e @eile cine an
pere Seite aufordn9en moute, ale be-
ouf pel&er i'd suiduis sins, unp i@ "a
9eeen cine lol6e DeSpotie prote(tirtr, pdre
es mir beinabe 10 ersansen wie i'm petsz
banner @@lob9arten. " ,.. Z ii
Dresoen6 &ei9tbum AT &un1ldasen
bat mid cbenfals iiterraldt, ,.no id bate
nur cine reut!&e @tapt eefunoen bic jid
NIT DRESDEN in oteler 8e3iebune me1tu
fann ndmlid Manden. Der or5bte
6arlt bes id@l1l@en @olfe6 ldeint gl,z
9ult II. gu iein. @eine rieiiae Neiterltuz
tue, bic ii& nit Der oes @burfarRen S5riepz
rid @ilbelm in Berlin uno ielblt Der pez
ter6 ce9 @rpben in petersburg me}1en
fann> itebt BET BET @inoenz MQee, elmer Der
ld6niten Straben Dre6eens. Dieter 6urlt
loQ Elm febr ippises 9eten eefabrt uno III
ben salanteifen Giriten ieiner ;3eit eeb1rt
baben. Man rpeiB aud in Berlin Yiel
BON ieinem 8elude am .6ofe 6rieeri6
Bilbelm l. gu ersdblen> wel&er ibm rann
NIT leinem eamal6 nod fleinen ,Spbne
Grieoft& bem @ruben einen .@eeenbelud
in Dreboen abtattete Dieiem 2esteren
1oQ ea bort lebr gut sefauen babeu, aber
eer Batter beetle ii& Jpn Dielem, lppisen
9ofleben 1pierer su entflbren. Man
Seist oer(&ieoene Dinse melae BON. oer
rief9en &Srpertdrfe pieies TurRen ,euaen;
70 Elm pferpebufeilen> trel@es ct. nit Ter
5ano, pie cine @emmel, entsmei eesbro>
Den boben ioQ. Der 5&mieo, 1,psl9em
eieit6 &sunltitdd> cas nit re,1 gBortfu
~|ale9t Gilen" aus9efabrt woroe, mar,
drssfrtt, ma91e nun Elm itdrteree, an .,pel>
6bsutipper dem pet @burfdrit oer9ebene feline &rait
erprobte. 3ufriepen sat er oem @9mieo
/ Ii.