davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Evansville daily journal. [volume] (Evansville, Ia. [i.e. Ind.]) 1848-1862, 1858-06-12
ebansdills Da.lg saurnal.
THE RIVER.
Arrivals and Departures.
TErom P. G. o'Riley 4 Co.'s Regiser.I

Arrivals and Departures.
rTrOn P. c. o'Rney Co.'s Rer..rl
JUsE 10 aud IA.
AnsIo saSo P,I Pdi sig. 70 :, Louis
Pacific, New Orleans 70 Louisville;
traselle. Nashvlle 20 Pittshurs;
Rochester. Nashville . p..tSbursy
shsnango, 81. Louis TO Pirtshurg;
ST. Louis, Pi:tsburg to ST. Louis;
soioto, Louisville 10 Henderson ana bace;
John Gaul;, Louisville 10 Nashville
It rsined all night on Thursday, aud, IN 3
manner, all day Friday. The streets and
wharf ale mass Of mud. and il is very dis
agreeable 10 get about. The continued rains
totally derange business of all kinds, and We
eannotbe surprised at seeing but little done.
~ IS danper TO all departments OF labor, as
we'll as TO the farmer. Ifthc rain is so general
az il seems to have bssn the high waters will
esoorns increasingly high, and spots hith-
eYto unrsachsd will become submerged. Tho
telegraph line east of Vincennes is down so
that we can get no reliable news from Gin
oinnsti Of Pittsburg, in regard TO the etags
Of water or the weather AZ those places
Tho river was rising littls a. ST. Louis,
but the Republican says that the river men
think il IN about as high a. it will be. The
Mississippi vas very high st Memphis, and
], was supposed that the whole of the lover
country would be flooded.
Attempts were being made on yesterday 10
raise the sail boat that sunk day or two
since. We guess the parties we're not sue
csssinl.
The ST. Louis packet, Moses Mcclellan pass
90 our city on Sunday morning, on her way
20 81. Louis.
The E. q. Faireh.ld, came down the river
yesterday, and took on board quite lot Of
tobacco. Tho Fairchild Is nice boat.
The GreenvIlle came down on Thursday
svsning, loaded 10 the guards. We were not
favored with her manifest The Greenville
makes very successful trips this season.
The Bowling Green will leave for Green
river. probably, to-day.
Their will be no lack Of psoksts, to-day or
tomorrow.
The steamer Scioto, No. ., will leave for
Louisvil this afternoon. The John Briggs
IS also q regular packet for Louisville this af-
ternoon. Both these steamers have gained
much credit on account of the politeness OF
their officers. and the good management OF
the boats Passengers for Louisville will
remember the scioto and Briggs.
The splendid low pressure steamer. South
ernsr. will be UP tomorrow afternoon. If
fording tho most reliable and best accom-
nlodations 10 those who wish to 60 to Louis
villa
The W. v. Gillum made its appearance
yesterday from Green Ri CT, havir on board
quite q good load.
The John Tompkins finally succeeded in
getting OF yesterday
The Evansville daily journal. [volume] (Evansville, Ia. [i.e. Ind.]) 1848-1862, 1858-06-12

Moo~LIeaI N DooRs.-Ladies Of fashion.
IN order 10 produce the effect of moonlight
IN their budoirs, have large blue goblsts, in
which night wick is kept burning. They
also serve as night lamps in the sIeepirg
yonrns and sick chambers.
The Evansville daily journal. [volume] (Evansville, Ia. [i.e. Ind.]) 1848-1862, 1858-06-12

- rho prohibitory liquor law passed by
ths last Legislature Of Maine, aud submit
ssd 70 the people, has been adopted by the
people almost unanimously, there being fsw
votes against ID.
The Evansville daily journal. [volume] (Evansville, Ia. [i.e. Ind.]) 1848-1862, 1858-06-12

G.'s.'s Z"
LIABILITIES.
TIE aEnouDto o. Liabilities due or not lus
" 5.nEs or 9Th rereditors-nothias.
Losses i;u%sd aud due nors.
L9.,,s sIadjg'tsa, Il .ssYse'.' waiting II, -
All ether claim. .s.,n.. the Company are
Aseps instrcted to "a SC 20 risks exceeding $1,000
lie sres,c:i AMOUNT insure, In any one city, town
The efsitest aIaouu, allowed to be insured IN any
The Charter or Act Of Incorporation aud amend
Hsn'' Is herewith presently os. Il. BRACE. ia,
Hartford. Jan. l,t. 1888 Secretary.
STATE or coSNECrICUr.l.
Hartford County " ,rso,n Ian. q. ,ss.
duly qualified to minister oaths, ruoA.s BRACE,
Us, secreary, AMI made solemn oath that the fore
A'H' iDi arss} isIs Of the Peas.
1uE STATE or INDIANA.
AuprroS or STArEs OTricT,
- Indianapolis, Jan; u, lse'.
,sc5ndiian on The it q January 1855, the at d il.
aud il; written instrument noninstins It's Agents aud
au,hori1ing them fully and to acxnow-
ei&n &c; % amend an Act entitled ~ Act for sSs
Powert aud pr-scribing their DUTIES, approved Marc
), ls, having presented satisfactory evidence 70 o.
full compliance TO the requirements and
of that Act, JOHN W. DoDD; Auditor OF the stais
" Ipaana, do hereby certify that ALLEN g. hal
LECE, Of Evansville, a. the Agent or gid COMPANY
i.suthorzei TO transact the business .! INSURANCE
as the Agent % said Etna Insurance. Company in thu
commissioned and appointed by the said Company.
In witness whereof have hsrsupto subecibsd my
and caused the seal Of my ONCE 10 Be amxed
hi. lath day Of January. leA.
IoENW w. DOpp. Audlso: Of Btsts.
ALLEN &. HALLECK, AGENT.
feLS EVANSVILLE. IN ID
The Evansville daily journal. [volume] (Evansville, Ia. [i.e. Ind.]) 1848-1862, 1858-06-12

II The 4 ma IusG.faos Company. had
go OO) insGranec o. Lh3 New a blny BAIL
-o.d Dspos, and Pa!o il within q week after
-hs FIRE.
The Evansville daily journal. [volume] (Evansville, Ia. [i.e. Ind.]) 1848-1862, 1858-06-12

TaNAR.--Is bbls Wilmington Tar U store: Fer sale
d BY tmarI3l PRESIoS BROTHERS.
OAR SACHS WILMINGTON Mills
mr2S BROWN AtKMkN.
The Evansville daily journal. [volume] (Evansville, Ia. [i.e. Ind.]) 1848-1862, 1858-06-12

DREPARED BY DR..
u Scientific Medical d.
ing cures1lnost too great
magic, even the first dose
more than one bottle Is 1,
Liver Complaint, from the
sia 10 a common headache
OF a Diseased Liver.
The Liver 10 one NJ the
human body and when it1
the powers Of the system :
stomach isalmost entirely
action OF the liver for the J
functions. When the sto ,
are atfault, and the whole {
quence Of one organ-theu
its cuty. For the diseases
lroprietors has made IT.
more than twenty years, !
vherewith to courteract
90 which it Is liable.
To prove that this rev
person troubled with liver,
forms, has but tn try a,
certain
A compound has heeu
and extracting that part
active virtues cfthe Icedi-
all rnorhsd or ted matterC
ingintheir placeahenlthv
the stomsch, causing food
the blood giving tone aud
merry ,rernovin & the oausesl
ing a radical cure without
after effects, felt by using,
that 10 usually resorted
One dose after eating is,
stomach and prevent the
ing
Only one dose taken be-
nightmare.
/ Only one dose taken at
gently and cures coStive
One dose taken after
pepsia.
~ One dose OF two,
relieve a sick headache.
One bottle taken for fe-'
the cause Of the disease
Oaly one dose immedt-
One dose often repeated
Morbus and q prevents.I
One dose taken often
renee OF bilious attacks,
feelings.
v0nly one bottle Is
system the effects ofmcdi
One bottle taken for
lowness or unnatural coll
One dose taken . short
visor 10 the appetite and
One dose often repeated
In its worst ferns, while
plants yield almost 10 the
0pr or two doses cures
while for worms In child
er or speed.er remedy in
There Is no exaggerAtionl
are plain, sober facts, that
prove, while all who use
imcus testimony ia It's
Among the hundreds OF
10 the public, there are I
mend IS DR.. Sanford 8 Inv
now thrnughoutthe CuiUl
. Liver Invigorator, prod
90 all who use II. Ain
have been given ofthe gr,
those Of the highest stand
tito be the best preparation
COUNTY DEMOCRAT.
PRICE ONE Doll
W.. BIEkDOwEH, Sol
mart Proprietor,
The Evansville daily journal. [volume] (Evansville, Ia. [i.e. Ind.]) 1848-1862, 1858-06-12

4. SANFORD, Is Il GREAT
Discovery, and Is daily work
/ to believe. II cures as IL by
e giving benefit, and seldom
ieuuirei 10 cure any tind of
nc worst Jaundice or Dyspep-
e. all OF which are the result
principal regulators OF the
~ performs Its functionswell
I]sre July developed. The
-hdependent on the healthy
- proper performance of its
mach Is ct fanltthe bowels
,Ssystem suffers in conse-
.-liver-having ceased to DO
, = of that organ, one Of the
Ohis stud. in 8 practice OF
/, Ueto find some remedy
{ 1.-The many arrangements
-~nedy isat last found, any
rsc-complaint in any or its
sSbcttls, and conviction IL
,-formei bydissolvlng gum
/ (which Is soluble for the
-~Scine. These gums remove
ri rom the system; supply
' TOW OF bile ipvigorating
1 10 digest well, purifying
4 heath, othe wholemschi.
ST the disease. and efiec =
I Gny Of the dissgreeahle
gScalomel or mineral potion
sM.uficieut to relieve Che
. cod frorn rising aud sour
-Efore retiring, prevents
{ .ni,ht loosens the bowel.
E Tvness.
z each meal will cure Dys-
o teaspoonsful will always
-.nsie obstruction removes
}, Nand makes q perfect cure.
: lately relievescho,lc while
d>sa sure cure for cboisrd
I.-Sive OF cholera.
D will prevent the recay-
z"hile ii relieves all pain
3 Areeded to throw out Of the
~cine after a opg sickness.
" -Jaundice removes ell vel,
- or from the skin.
e whine before eating gives
foo6 digest well.
dScures Chronic Diarrh0a
eYsummer and bowel con-
4 trstdose.
5 attacks caused by worms,
I.-ren, thrreis no surer, ssf'
o the world IS IL never fails,
n@u these statements; they
Itpvwe can give evidence q
e - II are tiving their unsn.
8 feyor.
" Liver Remedies DOW offered
none we can so fully recon-
40 generally known
on. This pseraration Is truly
ducing the mcst happy result:
most innumetaNle certificate,
rest virtue of this mclEine o.
iding In society, and we know
on before the public-uUpsoS
.LAR PER BOTTLE.
Die Agent for Evansville.
SANFORD b. CO.,
rs, as5 Broadway New York.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-07-24
&Gthcart S Gp.,
N}roF@ rnc MleintdncIer in alon3yttarN
unc sinhetnoliten

E'btF( t't4k NhttiltlNitbl tl httCttblliIt 81
uNc eirhetmttdyeu
- | { G Ii 2N q &C i g We
Dotca III cem Deportertcot jrrc5
9rOB0rtiacn G1utlii{smrui8
bic Tc.9enl ct Nrt;ttI yurrG!Di8:
81 ogrl QI9emglnen 9Wt1uf3s}mmcr
Moce Nt 5oucg Waaren aIcr Wrt, al5;
6ronsEIltf Geibgn'roTe nou ben ueusiten UNI
telts9tGttgn JrutllnQantutern,
Nrdn}Hl1ae5 Cn9il(dG une nuterifaniImr
Neorutte Nottrne NH 3i1gbams,
2Nanlillct IN 9rrBer NE@robl,
St1frreicn uup Gpigen,
$4ginsnt NNc Gambrr Soihcntuter III aypbey
Mu&mnti,
&In>tr noct ben ~nel,flttn Motgu uni
Ut Neu nietrj8Ifeu preiien fir bhar.
jm 3tNrNertm5 tpeittnGtpd, cregLerpihe
2,lnlmer,:
Gin rpt6 GEeigso Wage! Tier Wa1rcn in nn1s-
rrr NraMIl, rie 3Ur bliI@Ii1en MI@{i0ttung &C.
tGrsu.
Dos Y11terGez Dper GaQr19 NertQuT3z
Simmer
If irr;Qtit fiji tcN ,G1btrI=NtrfauT" bf}timmf,
nnp atetnM1nn1su aus nelt Dl0beu in pen MjiNfz
Nrpt=, Iltnnelota~ uun ct. &rptr~I b1leru ina
eir9sIottn, unier Waarrnin921 III 2!u1cn'9eir
1T geDnlgn, hh ntr IN e.
Nuarp5-Gepertement
10 Ausaeitottet laben. ba3 mtr bigr ~ ben nierri9
fer Y)Iclen altea t1a Y~erfaufeu %FUnneN, tgisn IL
an Gl(enpaQren b~enIrfen:
9ertnsur8en fir GintGufc GTeuse5 9aar~
lpifen1, GotFcart II, g..
s.. =. ~ eHl&,
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-07-24

In Gcrtefppnaenteu. N1e NsSsae
yMtafq = pDn GJr. $. il 9, t0trb IN rsr 5wsl@
tsn 9tuWu,er cribeinen. ..,...
BeitrlseHsn D. g., lit primrpie, wstoen n'@
tpiuEomlnen 'isin, GinIstber bs!tsbe brlsF'dV o"S
Sonprar I'll htfttsanen unb anf heide Mst'e Is
itnt' sNgsisnbst tpstceu lOG.
@igma III g. &. in N.~G.3 j. III -.
3, mSsen ms Terner nit 8eitrasen bcehren'
Or. 3. in 3d. mSae Nns Seins Mitw'rfHn9
ai4t s~nt5ieber.
St, SIZES gcjIra6e arf Tetusr %ft|s !"
Gent}9laut iYsrosn ua6, iaut @nerbictsn, MIL
q frmmeu fem
Srt~ SIS (tn My MdauicgiYt fONnts tr'
gen III Hi4ttger Sano ntdt nafgeHornr'e1 @sr~
bsn. 2jtttet f.initie ut! le5lare &eltrabe.
Die p5pmOrt1iiGtn 8smerfaugsa" son s. .,
in y. merten in hGr 3,peitsu ~3lunnAer auigsNo'n'
men.
ne Sir 6. - Wcotttt uniern Danf.
glIg> aus DeatIGtann battn mir 1to1 fsiNI
&prrelponpeu3g. erba!rtn.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-07-24

BUT tgipnheren !Senut,t|fuabrae.
Gtruonctrcr mo Reiieube ~Io(tsn Isbr eocltr
tia isjn uur ,brs Yiltcttc MIR be; teu an1efeQten
Mocntcn Faufent riat Hon iot1en Geutsn, ttf i'd
per Sfopf he5ablen ialer, tpeper NBcHtcn iinb, ncdj
0erantmrrtlid1tcjt ibfruehmen.
gS@ Mit @rreitpiQi8felt cy,feilt Set Inter
setdyneta jecc Nu8tuNft unentgelelta.
&nrl s, 6~i1tebrnuo,
@eneral- N8tnt Der 0aEUrnore- u,b gbie~
giientnbn, IbaueatroBs, 0r. o.
Baltimore, Ilp.
gsGr Eitie @ahn III tts ~fprsefe unb btaiate
une Hietet ntsbr 0pglbei(e, as :r8eno sine antera.
1852 .25
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-07-24
Deut(a9e 2eihbl1Il9t1eG
sun
ssnsa S5att1,

YAK " ~ f> 5&FFTFAE&# "#E#sEbEH|&##| So +"r
sun
asnn Ssatts,
Sairtt naul, Mianefpsa, reten eer ptt@SfFce,
tasliH pffen ppu a9t II tr 8rrm t"
taes Wis 9t Ii br Mbenbs.
..s Bepinaunaen:
sluf eiNen Mpnat 50fGsnts, fir sseei Wirbs per
QBpde, auf stnerr Sag 3 eett5, fin sil'eu Sanb,
Wer Gin Su9 SerIteyt. beid)doi9t orer
ner &upfer beraubt, Bat BEN Go0enpref5
edfir su 5able,, 8 ~*
9iltfag: Gin Dr(lar.
8ucb=u. I)ea1itfalieu=:s5a 1enbinne
neben per Wo|f,
9 aintWaul, Mtunslpta,
sntbdlt ein yeiNs5 wager eneliiAsr, Tron50llt2r
uub beutlder Sider; Gbreibn1ateriNIien, 20Fe-
ten, muTtaIiias 5utrumsote,
Staltenif@e, 6raNs5Flte uni 1eutI@e
Gniten &C. &C.,
Wianp5, sOn Stpbnrt uns Mgrri5 pon sHep"gorf,
fpvtm&Grenb al 6anr.
2iue Nrten Drn muiIfaltih eu Sn}tWmeNtsp
rperpen 6jais> }tnea unp gut r%sporirt.
giner, M'uNfot;en &C., liat az 5oro, fDNnf1t
III ~tut3eittr ,3ets beprbert iperten. 1b52.4D
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-07-24

" AapettH,
ddts fran5DHlhf 9%anbiGaften IND DstQrot;cnsn.
co5m N~pI3tsr=Sefcbdft:
5prfneftbtr Betten tIn ele3aNteiten
5tsle> beren 4)reiie Yon 81 bis $50 nariiteN.
.Nue 5crten Gopba5 unit 2p,ln1c5, cine gcrBr
GncrsttGt Der bstsn N!tatrasen, irmte polfer una
tRiTet alier GrHbsn, bic cur1 ntt sp>SN9IlEJlren
Wpliterer oneeiertigt iilb.
qStr YerfduITen a(s Qrte1 spn Nsatrnsen NHo
W~ol1terers NNfa1erialcn int @rpBeu uno Vleiner,
tHcrnrr:D DEL nub W q d 9tWUc Mat
tent. ! i1hoetsu. ipDie @arpiuen nit s3utebpr,
N~,oteal,yI @~prniis5, @9lobcroen uno NcraieruaAen ,
giPcr, 1a1sr UNI Gntttit, &PBbeI= Nth (8orritens
Tamolf, unb ale III oie5 8ap 5ebGg'npe Aftite',
Rep1rotutan nerheu troutpt ourh YoriuS!tt9e Ir
beter anssefilbrt. GirtDt 6rnd,
ib52.2 90 Midr SIRIUS.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-07-24
3. Z. SnNiee,

3. =. Suffice,
hri{te 5trabc, Ct. WAul,
Gusros- unb Detatl~6ancler in
1Nanufa{tur- npo 3cf(ootnameu,
pTcrtrt isireu u~rlpila!en Gorntb WI
1riibjabr8z unp Spmnters Nrtiffin
81 lul0 n~iepriQen Vreiieh, RAP fein oneere5 tt,Nr
ges 5aus int 9NNbe If, AUDI nur nnnaterl1p nit
tbu III crrcurriren.
NnIlcntlib tDeroen
Sacpnet5 Ganns) gare9ss, Nr9ortj1es,
N1iuoNt!neS, Il, 2c,
ner etHpas oproeridtsn Gailcu tn.tet su aNfal-
leur biili3eu 2)reilsn ~ScrfGlTt,
At. Auerhnd1,
il52.2O heUtiNGr GlGrf.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-07-24
}ictpr Send. --;a
-1EETEE UQIN+ "--'I u - AtiF DFfN'
{ & apeteat >Oje5esD34fffe
81. g(nfhDnnftrafe,

II. 1FEVVHTIEtHFN
tey IS onstrt~palls" se9enater,
Dir rnterssitnstsn empfebleu ibr lieu eingcr
rid,tstes @siAGft eiuem eecbrtcn 9l:tlisun' 0nge@
!esentlidIt hub psrbsN lb b~eniitea, Surth hetdf~
aeIcste preiis init Dauertofte Wrbelt ng3 auet'
msine Nerrrauen ut perbtensn.
Wir 9otse ltttS D~prratt:s sing srp8s &"spob'
tHFt r+
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-07-24

sDfaufueb & Naar,
SmpprtuuH gpn Gigarren uno ccllt lde1
Jriihten,
e.. Wutbcn9traBe nctsn ntr &irdc>
erbieIten ;5ulcnoun1en rrr
QreMer Clgagren,
ciyeft ou5 nnerFonnt auttn 8otrifett. TnrN M
lere ~riresten Nerttnnur92u mi! Eremcu 'jne mir
IN oen GtanN 0ecgt, n%cfjfteie Wo0ren j. Nm
NrtEer ,}ntrrrEspyejien Gt3Nl1Nru.
JerNcr oitsit Ncu GcGt1bl0yo enlr11hneN:
~ 5n6 itlnew IUIerorftr Gem.
Gtne Vnribie eingeuacptGr 6riltotr, GorotUen>
MolGNaa, iopts cir 81 1prfemfnt Unr5fn INr re'as
:i0Ierarhsit. - gSir D~Tcrtrsn ouc9 MI ere imrrr
Eirten SnHnnno~ unb bieIgen G~tgQrrcu, @otl'0
b~eiondte pentiGe NNuhtabads in &Yodrtcn unI
81rrelS. Gin Mlicrtemen' t%eirnr'13 ljItt9er AaN"
unb Gd,nupfr &Nhadc-
.0eutIWe Nfejfen Il. nNl,
pntettefRrperNN9 n0t I~cutH,a1r.
1t12.20
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-07-24


ueben cer Bride,
Z +. W1ul, Minnc1nta.
llnter3eiGinftG hotsn ioeplo slnen ncueu Boy
|ntR Hon N;odych erholtcn =, Hc1t grpFtcG, 1tIjh~
zen unb an t}ren lutuGnQp!ttn, ptlcbrr uCh t.
MATS ii Htctct &Not ici!oftptsn m1ly&e.
NIuTct vtr?GH gu! thuu, eit tej uu0prr5ulpras
dttr> bfNpr }e ltrc &iNidufe irgtnc np 0lrRrT
mNGgU.
"a ceu JU&er1rN lhru 5mNn1;a Jatrc en- Ne,
rehtenee5 N"'tlCtI1t III Wgm=Nrrf iNNs hat1e, 10
MO tptr N>ErssUet, Gag @lr u"Alvrl, MN,loen tltlit
9crf Ma1rrl HabietM ~EHnncn, ota ,r9eno Gin 0l-
tere5 We'a1~r in q. 9'aul.
&it Vr}iie fir taFers ueuen M11reu lNp rol'
genie:
CUTE ja~b;3t &auicp5 1T ueuu Gtf. cie Narp.
lG.ainc5 rra iV--2o SIS. y =.
Cittaf VEN fO--25 Ct2.
Snu1ntiNe iO--25 G1es >
G2cnnfNIAirre Won 10 s., tja III $500.
cmncrIhomI2 ppN 81 90 his III $500.
Die 9rHhW unr tc(te Nnapoh' prn
Strump warren
'cric ,ud 31npiaNbcrpn alien (5orrrn. 0trvsr;
Iu6wouren,
Eeinene !s)cnlrfl,
l|nttrhclrn.
Cine arpge @~tu5Noht Hpn @nyrcla, Hettprfeu,
Iomoll
Oel~ u'1o MatstthA
JeniterzNarrtten.
R1u aeNttn in ganb benerfen mir nod p%eIpl~
brra, bag rjelethcn tsi un3 IL tiuie in 0}rcBsn
e%infaN1cn t%G0ne>l di6 III Nep-9Orf rpsr OF,
GQNia.
9, 81. 3n9e1{cII H. SO.
Nrf Stias9 Nesnq netmeno, erlautr jp mir,
aciueu rgrl'hen HanrG!euttu "a bcmerteu, bht
ID an II. B3ttnor /. 50, ais [httttnter X nn9
@'cidojf rlliacretcr Htn< Nnc iunem id heuicltcr
nlttae una rcclt NuiInuu9 veriYrrtl, .iur ii
2n1cjt Nm terso 9~rnet9tcu 3~Nirrlb,
i-!j..tU {. !. MaItr
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-07-24

~'
kallGs nnn Git}iee9 Gieber.
Gte7e nertbbpQe Mertcin nnfbe bor 5ysi
1abren NhA hen Geretaigten GtaqIen i]u,pcylir..
l3@brene cic}et Belt bar fe o~Q4emeine Mucrfeu~
nune ~9eFunpen bGt
Tisbsrn, lln1erooulitfeit :2opfreb,
Wan9ei an Nppetit, Ntrlcpfrua Ger
b~Llnpen, fonie BET eplouen MrGr.
Nfehre glaubnhrbtae Neriantu ty.cu3.sn tex
25ertb bieier merfD0oueu Me1ittn tj MQ3t1~
unb GeberbeInwarbcr.
Bel toni1den uebeIu Sat Tr Th Brrugf.,a
betotbtt UNI pient 9orsug!jdl hci GHWaIuaa
az %t2rEenoe5 Wittel. 2iud, tti nerr&feu, yt5u~
n'dttIneu uub reural5i}G!en 6&len bat e@ r& q,
els heitam btna5yt.
Ntr fefBen ncJre idriitt;he 9eusniTs ugt1
ben Wertb pieies 9ittern NIB fGnatet tx BIER
~beiiilgen, niIr6ct mir Mot biz Grfnprung ba5sn>
bog Setter, BET etneu 0eriNN' tar,it madA. G4
Islbit bp8 telte a3eugnib fiber BEN 9Ngrth bitie,
Wehjciu 81 Qeben DerIt1ag.
Man tat e5 Itcn bluffs berluht. tieEe We0i.
Gin ua63ugtGasHt mic IS gepGbnIif beibgpGbr.
ten MitteIu 81 geIaebea bIIeqt. Gas ante par
BoeEbass'8 8ittetnt II. 81 taben -bei 8enia.
min pa c ST. 3ln6 6 i. III 9itbsburA penn-
i9Iboniet, 0barmaceuten trD Gtemifer., gdt
Der Sr!itbfieib uno Dsitlan Gits8e.s a.
Der Drei5 elmer 6laiGe If Sl,00. GeaS
6lalden tpeToeA fir $500 serabfslgt. s9tNen.
bic ni6t inter spptf 5taIden beFeaen, riyb sgs
BffeItte Pottqfrei sueeie1ost.
II Barclay s. 8ro., Il
Mhplelais- ageaten III Gbisage..
Asentnrsa +. gaui! &6za. 81. Wplf INT
}Sa9 ii! 5sHfa. fb52. 80
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-07-24
3iiae tGu(lc0 agtf ie0er Is,f,

49, -. ~ ~ 49, Wy So W." '""
- e 4zs- a''Ssf' ''''1''nS'nn' '
p"'S'"esy tp1eSl'n2' 2oEE's'n,9' so't'm0rF,
*'""'''P9'" Y "'"~H'Ek.
4 Cleveland urp 0itt3burozSohu |
in oelss zines Observation-Disclosures Mi: Der
SI Y~tftsSnrg Gre eA'cago eiIFnba9N-
s;lEulW"{t1 }f0Fn &"9l S0htfaeS ausgsNpmTAea)
'''"s"Pf oH9F' ~
y1tc Nlrt5burn 1,,f Wher(ith NR0if
,,nt ty,rs,.
,cht nr, 1,hr g, 81, u;t.s 49, ~ ,m.o' ~ i, an
' -SS;s , VIZ - 3;r,, ,c;,@r+
no- aChser;,, 49,, : az e. ~
V,It;,raEe to'N0 81
Slyue1Yr M Wh;L,NrynrEaa 45'%0 81 ~
Sew 81 rrrT f'9O 81 9 y
49,.
1El A|tpHQE0NPnoz0u
errf!G.
YttIuBi 04clp1 tim ..5t45 N.Mt.
&icNflnnh Ndntl1ta $50 M TX.
tint 4,Os 9taGMltt. Mfron y ..6,25 e. 90.
Atllfrstnt9h $40 N.M.
Gov k1GHo GYu,ef~O,,
AN''YN ~'P"p~J"9
tflebteiSpf!2n n1aa
4ff""ft oSE3nAf Non Anfnnft:
S9''1!9r, SNT1'pune
G'At'HnH" I'M 1U'::U E'1H1llr3 e. |,o} N.W.
:t'9Htsfa@&. &|ftFr 2'7 a oa GrlN9erert.
~ !"9I 3N'Af@N SHtfIfa ..lllV2 x
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-07-24

Sic ,Nacfel," Das ttitte uro s'sfts
SeftSe5 eilften sS5abrsanss her u8ads!a spirn r'1'sp
bic ltmTehlune naa ct. 9a,ia urrs9si'Aataa ro9
sussrtabis, sribeiaen. Ri9Ite5 3apr asoe''ts 10y
Ste y6aielf eufsngetet. .. Eg.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-07-24

., ). UNIItI,
WsnrJAI~ N9cut 80 4J:tt12
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-07-24

j.. e, ~ 4gr& GfHayat. ! tdet~ Nscnt.
Gleofiuue;
j.. S0rmrr, GNYcrintsncrnt, GtEpelt.
ttI2.21 !. NnpmlHntl Gcrerol-NQeuI, q.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-07-24
Recommendations 3tto

YttluBl {0ucipn tim ..5>45 y. 2F.
GItNelonh Naprnna # $50 81. ".
un 4,Os MaHantt. Mfron ..6,25 81. 90.
MhilfrtNtr0h 10 j. ~.
Delaware gazette. [volume] (Delaware, Ohio) 1855-1886, 1858-06-11
CuoICE WoRDs.

Use simple, familiar Anglo Saxon words,
In preference to those of Latin and French
origin. The latter may seem finer and
more high-so unding, bat the former are
stronger and more expressive, and you will
be able to set forth more clearly in them
what you bave to say. If your thought is a
great one, simple words will we'll befit it !;
and if it is :rifing or commonplace, your
grand phrases will only make it seem ridicu-
lous. Father, mother, sister, brother, home,
happiness heaven; sun, moon, stars. light,
heat, to sit, to stand, to go, to run, to stag
ger, are Anglo Saxon words, as are most OF
those used to express habitual actions, and
designate persons and objects familiar and
dear to US. We may say in Latin English,
"Felicity attends virtue;" but ''WeIl-being
arises from well-doing''-Saxon English
Is far better wording of the same idea
The French and Latin elements of our Ian
xuaae, of course, have their place and use,
and cannot be lef. out; but the Anglo-Sax-
on should furnish the staple for our common
writing and talk. Avoid equivocal and am
biguous words, teehRical terms, unless abso'
lutely necessary, and, above all, low ex
pressons, or vulgarisms. A man is knowr
almost as well by the words he uses, as by
the company he keeps. Choose both from
among the best.