davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The day book. [volume] (Norfolk, Va.) 1857-1867, 1858-03-04
Circulation of the Day Book
To Advertisers.

rr We have been absolutely compelled b. the
vast increase Of our subscription list,
and ous inability to supply our / atroos IN
der oar Old arrangement, even with our
Mammoth Fast Press and otker facilities. and
witt, our army ofueBsboys and carricr5-to
change our hour OF going to press to an ear
lier time Of day Cur advertisers will there
fore govern themselves accordingly, by hau-
ding in their favors soasohably, if they wish
them published the same day,
Our change of hour enables US 70, give the
news both Northern and Southern, from
.ecentcen to ninc'ceo hours IN advance Of the
ether papers printed in Norfolk, which is
material Consideration to cur readers, while
it benefits our advertisers by bringing their
wants before a larger audience, because it
enables Ms better to accommodate the demand
or the Day Book.
The Day Book vas not established a. i
specially ''adycgii-ing sheet, nor has it dc
generated to auy ouch. As a general thing
mere advertising sheets are the poorest pos
sibc chann5I4 Of communication with the
public We believed that penny press
would succeed in th, city, if properly CON
aNcted with wei!-sciectad lniscclan 4ous Eat
teC-n0ra', sentimental, humorous, serious,
roe.;Cal, practical having every day one OF
more good sketches and poems, the latest
news, both home ard foreign, Hotel Arrivals,
report OF the STATE cf The Markets, arrivals
snd oieacanccs CT vessels at this port, com
pietc acd minute lccal record OF both cities,
and spright.y and Interesting correapon-
dcooe, Our expectstio have been amply
realized. and the Day Book enters this day,
upoo barely the siriA month of the existence,
as alCea II permanent Institution, with Il
circulation greater than that Of all the other
Norfolk dailiea for city and oantry circula-
ton o3.nbined with an established popularity
amongst aii classes ofthe community, and RI
joiciag 10 Ehc best prospects for the future.
The Advantages which the Day Book Of
fers to tie advertising public hardly uced
statement. The ''unconsidcrcd tride.' only
OHe Ccat, that buys a copy oft, carries It in
to the hands Of everybody. Our scores of
nows5oys aoatte: themselves, each afternoon,
into every corner and lane and alley of both
cities, visit the steamboat landings, the rail
road cars, the wLarvca, the hotels, the pack
etc. the country carts SO that the paper flies
daily in every dicection-in the back coun-
Try acd abroad npon the water. Each days
issue Of the Hcy Book is read by at least
fran, tlttpa,, n tyN tp o,J
Its reading matter is SO arranged, upon every
page, As inevitably to bring every advertise
meat directly under the eyes of this vass
mutitude of readers. lerbum sat
The day book. [volume] (Norfolk, Va.) 1857-1867, 1858-03-04

DlsTREssING.-Mr ,Jno Barry OF Nash
vile, Tenn, was fatally wounded by his
son. last week, while fencing with foils,
the point Of the foil entering just above
the eye. After lingering a few days he
died on Tuesday. His son quite youth,
is almost frantic with grief at the occur-
renee
The day book. [volume] (Norfolk, Va.) 1857-1867, 1858-03-04

A LUCKY LAp.-A lad, who ran Away
from lis mother in Cleveland, Ohio, nine
years ago, has just turned up in Califor-
lila, wealthy, the owner Of q valuable
reanch near Humboldt. The mother had
given him up for dead, and SO rejoicod
at again hearing from hifn that she faint
ed. The son joined her at Cleveland
last week.
The day book. [volume] (Norfolk, Va.) 1857-1867, 1858-03-04
E.y" Circulation equal to al. the
other City daifies combined.

Bay George u. Prentice, Esq, Gre Of
the most graceful and natura! of Ameri-
can poets. a ripe scholar,an accomplished
e(litot, and all orator Of no mean preten-
sio.s, lectures this evening at Mechanics
Hall. We invite attention to the men
ton made Of MI Prentice in the letter Of
our Richmond Cores ondcnt
The day book. [volume] (Norfolk, Va.) 1857-1867, 1858-03-04
Norfolk Flour.

Nj. George L. Andcrdcrson, has at a
great outlay, started Flour Mil in this
city, which Is something which We have
much needed A specimen Of, his houl
that We have seen is equal % The best
rataps>o Family Flour, making excel
lort bread.
We feel celtair that every citizen who
takes any interest ia the prosperity Of
our city, will Laid this new enterprise
with gladuess. 1t is one more step to-
yards rendering ourselves independent
Of other ons,--Domcstic manufac-
lures Of all sorts which is aeeded in the
city, TO bald it up, and make its BUSH
ness flourish. We have, indeed cousid-
erailc commerce. but VIC lack that mate
rial aid which manufactures give q COM
munity. We require a greater applica-
ton Of time and Industry on the part Of
our people, towards the "nlakiug' Of
wealth for the place. We want work
ing-lncn, alive to our home Industrial in
terests, and whose efforts may retain the
gold we now send abroad to those who
grow rich on the means which we re-
ject. Give Dir. AS. Flour il fair trial.
The day book. [volume] (Norfolk, Va.) 1857-1867, 1858-03-04

MuEDE@-A horril murder was per
pltratcd at Jerusalem Southampton
county. on the Esd ult. A white lad,
named Ino Forrest, tied jim Lauc, a
fee negro boy, II years Old. to an apple
tree, and whipped him SO cruelty that
he died III a few hours ---Esraid.
The day book. [volume] (Norfolk, Va.) 1857-1867, 1858-03-04
"a he Ntall- "a I9ge.

4 VERY superior article d Psmily Flour
n at q very low price, mag bo lad by CALI
ing at ha Prorltloa store Ne. 50, Chlrch st.
Ia ~. y. DAmlNG.
The day book. [volume] (Norfolk, Va.) 1857-1867, 1858-03-04
TERMS.

The DAY Book will be served to sub
scsibers at CT cents per week, payable to
the Carrier. When sent 10y mail it will
be 81 per year. So for six months, and
81 Tor three months, payable in advance.
The day book. [volume] (Norfolk, Va.) 1857-1867, 1858-03-04
OLD CASE icon,
lAMBlSOTXpES

BURWELI C HOLIDAY,
" S+y :" al %ho o, T,sh .iknosstS With
LARGE AMEEorYPEs are tho clearest, b0ldegt,
best defined, and most Artistic d aay ever
taken il shs City, OF STATE, and Invite in
spection ri WhiSehQrst's GA Gallery.
70 2s
The day book. [volume] (Norfolk, Va.) 1857-1867, 1858-03-04
Hotel Arrivals.
NATIONAL HOTEL, NORFOLK
Wh. l. WALTERS PRoPRIEroR.

Wh. I. WALTERS PRoPRIEroR.
l. II Hubbard, S C0rnick, Chicago;
bIr Reid, Lieutenant Stowe, United
Stotos Navy; Phillip Ycatman, Glouces-
ter county; Il B Jackson, Miss jackson,
Nottoway county; Doctor LaEe, New
York; G Field, Warren, North Carolina;
r ? Ashe, CALIFORNIA; b B Buckley,
Captain o Il Flynn. Suffolk, Va; Cap
tain John Davis, Steamer Glen Cove;
J " Keeling, Nansemond county; John
Hogan; Warwick county; Joel Tart,
Western Branch; r Dunaway and son,
G NJ Dunaway, Z j Dunaway, no Ro-
binson, j Il Walters, Thomas II Smith.
lancaster county; \ N Cunditfee, Nir-
giuia.
MERCHANTS HOTEL, NORFOLK,
j. L. WEArHrEwAx, PRopRgEEoa.
CIR Mcars, Hampton, James A FL
we'll, Virginia; G Ferebec, North Clroli-
ma; II Lane, New York; G irwin, Vir-
yinia; James Parks, Baltimore; Thomas
Irwin New York.
OCEAN HOUSE. PORTSMOUTH,
WATTS & ENMERsoN, PROPRIETOR S.
y l. Dickinson, Richmond; Lieutenant
II w Weaver, United States SIoop-of-
War Marion;J NJ Tarrtt, Nansemoud
county; Joel NJ TART, Norfolk county;
James Hall, Baltimore; J a Avert, North
Carolina; A II Ashbnrnc, Ii I. Moriiss,
lslo Of Wight.
1L4CON house, PORTSMOUTH,
j. d. HoLLADAY, PRopREroR.
w Jones Jr., New York; S w Hop
kius, Baltimore Daotor G Ensfeld, Miss
Enalield, Mrs Talbot, Mrs EnsHeld, J
Hargrovc, United States Navy; Louis l.
Garnet, Gloucester county, Virginia;
Miss Lueretia J Garnet, King William
county; Il Il Jones, Golisboro; w Han
nafoyl, North Carolina; S II Wilson,
Norfolk county; NJ NJ Young, Williams
burg; } i Jones Mrs Jones, Miss Jones
a..4 ,orvaut, MarwloA,
The day book. [volume] (Norfolk, Va.) 1857-1867, 1858-03-04
MARINE NEWS.
FoRr OF NORFOLK AND PORTSMOUTH
WEpEEsDAY, March d.
ARRIVED

ARRIVED.
ssclir. Bray, Marshall, fin Philadelphia,
with coal, for Gosport Navy Yard.
Sehr. Mary Eliza 49, FIN Staten Island,
with isar, 10 master.
Schr Leroy, Osborne, fin New York, With
merchandise, TO Rowland & Bros.
Steamer Glea Cove, Davis, I'm Richmond
Sohr. VIM. P. Gugiey, Mothridge, with
corn, peas, and cotton, to K. Bigg8 4 Co.
AEHoBAKpGE.
Scfrs. Nathan Clifford, Curtis, Mist, Disso-
way, Rybecca Knight, Eudicott, Sparkle;
Smith, Tangala, Bramball, Joseph Sparwell
Packard, Evergreen, Hinckley, w. H. le
tan, REESE, j. I. Williams, Curtis, arrived at
New York on LIST instant, fan this port.
Schr. Florence, Peckham, at Providence.
on 9th Feb. bound to this port.
Slips Martha Post. Thompson, and Alex
andor, Balm, entered ior Ioa1i2g atIliyerpool
Feb. 9Th, for City Point, James Ri7er.
Steamship Jamestown, Parish. fm Rich
mond, Id to New York, freight and .passon-
gers, to j. II. Smith & Bro.
Sleep Nhissr, Aege, fin Eans2niord, pro
duce, to master.
Sehr. 81. Clouds, Thomas, fia smithfeld.
Schr. J. 3. Urquhalt. Adams, do
Schr. c. A. Finley, Cooper. do
Schr. lmogene, Whitley, TIA Nansemond,
produce to master.
Sleep Belle, Thomas, in Warwick, 40.
dace and passengers, to master.
THURSDAY, AI&rch 4.
ARRIVED,
steamer Louisiana, Russell, Baltimore.
Schr Willis Putnam, Downing, New York
with stone to Navy Yard.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-07-24

Nls MIR Spnnta9s nie berrlib gelebe@
11su Qofale Der 5erren Brauer Stablmatn
unb Maub bslrbtsa> pa iterraf9te nns
Murt unp Sang, Jrpbfnn, 0smatbl}ds
felt unp Sronans. Nus Gins ntadts
auf uniere pblppbI IN puncto punctl
ftarfsn 9lerper siinsn ie6f ibeln ginprud;
eth Bsstterbaus, bstppbnt BON NDntpben.
5olAe 5auier, bel nnlsrsr nod balbbat>
baril9sa Qualification, sanslia sn bsiejti@
gen, TT cine 11nmSslibfett ie pbns
arstli9e Muflidt rddf}ats@
lpS sur9hau su HELEN, If un>
Ysrsetblids Ntdtabtuae Der msststnis
{Asn ppli;si unb Der Decent Bon 5sitsn
Der gebBrben. Nom If purb pic Mab'
/ pes Rsidtbuuts in ben banbea Menles'
unb burd allsemetne 5itteaperberbnif
gefauen--mbBe uniers Rspublif fa Ct,
Bs{pisI an ibrsn. Sale nebnsenl
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-07-24
ncllou, MaN., Is. Stunt,

Npytt bic @lptfen tauer surapf 5ulan,msn
lnc per ;3si1er Bat pplhraAt ben Sauf-
llnmtofubrlih prat8en i'A mir 9eraoe
III piel lem Wnosnbl!fe cbi9e Worte ~Sdti@
lsra" auf pe>1n ndbreno ib hieS tleoer@
idrsits, mirp bier in 8cfon eineS 1einer
boytari16eu Shauipiele n1fBefibrt, welz
DE beIrnper3 9eetanet llnp, oie 9elelz
Ihaftlidea 3uitdnbs III ttyer sansen Nadtz
belt AZ teIeubtcn. s. ntrb namlid Elm
W}enldj ont >6ol7e a~ufoehanst, Bis 81, wte
her N,Aterl prut lauEct, Tort -- tcot -
tpct it,
Geit ber ~befar1lten St,ridtur9 oe5
prpfe1cr Webi}e Q85o), wurre etn Der
ortissr G'enub pem biellsen publitrm
nibt mebr Ut Sbell, une e{e yodfra9e
nod GiypldBen wor batcr 10 ftorf, oaB
n,ou lb sen5tbtst Tot, "a ost Naum in
Dent Sc fdnsntBbpf Iebr beihrdnft it, b(p6
etncr Nn5abl Nu5erpablter ben 3utritt 81
Qetotte1, ais ia: Nspprtcfs> Wlbermdn@
nu, Staptratte> Berpalter SHentltder
Rol1eu, uup joni NOD ei1tacn Banfpirefz
torer, Nersteu uno Nfarrern. ST mai
cobei int gebetmsn 6eo6 iidttste, oteielten
an ttr leste8 GtincIeia 81 e%rlnnern, ldIIs
ib oabin 9eiteut 'e}u.
Der binsertbtste Dar etr MSrper
meVee, pelder wabyenb pe6 G'ptte5z
oienittS ;m Gtaataeefdn9ntE> sl Welden1
ulon ibn auf IL Sabre spessn Morpsoerz
1u0s an ietner 6rau oerurtbstlt batte, ben
Nuf1eber @a(sn, 6, Malfer nit etneus
Ghuba1ad 3er1perf3eu8 t5ptete, tnpsm Ell
ibm flint 5tt6e belbfadte.
: Som Seiten BET amsrtfant|bet Nrs1|t
/ 1udyt man natdrllN nie{en Suifismprp 81
: redtfetttoen, benrt Der Wt0rner ,por ia cit
: SS%rrlanbe1 uan ber @enprpete Elm Nr,eri:
/ fo1er, alIet11 f. flar aud per WforD ernie
len mar, UNI 1b9le1d dn'detl1enp fst11 Se
9 ~ressrunp su tis'er Gbat vprloet benz
WolFer nar erlt farSs 3sit prrber ourd
biz GyrnpYcuna bea auFieber8 Nrbinlpr
ourd einsn aapern 0efaneenen, melde
jebcd purd ben Ipo Cent 0aleen entsint
8 su osr STEELE 9elanst; 10 stbt e5 pernpt
1s etns Gsite Ut bteler Ira8boie, BON mel
er der aus betrn9tet< titan Dem 5tn9ertatE
ten eth iantsea MitIeio nidt periase
fam.
+ Mc@ee bate trtnsr Elm IcEr leioe,
II ihaftIidsa Gsuperone,t on BEN Sag 8
T. Leaf, babel tpar ct ater Feieia unp {pa
er fano une ltebts feline Urau auf pas sdrtIid
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-07-24
Baltimore, 8. Sui 1858.

SIS 1T boS sy}fe Wal baB sd Sbnen
i'm fernen Meteu nit Der Gprre{rcnpentene
Gyeoer mei,en Uyub portrinae. Gr1patte>
Sie inpes uttt pab t0 widti9e pplttilbs
greianiii'e, intsrs0ante 8egctenbeiten Der
5alpnnelt poer ftdpt1he &IatiA0eidtAz
ten berihte,-Ypn bteIem vGtpTe, neIher
pey ocrleasnen Veoer eines 5unsrfsen
Gorrelpcnoenten ftetS rtltomnacn IT, bat
Nd felt 5brem We8oon8s ron bier auberf
went9 an9slonumslt. So beibt aud BIER:
g tel Oe{9ret nnn menis Wpls
gDer pas 1hmetternpe arIes5sefbrei
| it unlerer nodbarltllen Nsitoens oernabm>
fel bsirob DIR Gnt5esen auf ben Niden
unp bohte: uNoien, botper Ur'see, aoteu,
Gnelonp uno Tlptte" Die 6erreu Senas
tpreu biie{en Ypr Gntriiituns tbre patriotic
{den Nuiten t,1o 8aden su lOlhen Dtz
meniioat1 olif pab man ittcr msints, jle
purpn init etn nj 6au6e pts aanse cngs
((lte STlptte tit 0elf pom Waerttc un1blaz
len; ie perlanatm iturnilb r%ou0dnote
Gntisfaction fit nte ~setlstte Gbre Der
arp6en Nepublif> 1biu1pften auf 2crEINa<
pisr urp Die unper1 Gdmtbs{ten hes Syu<
bet Sobn-ppd es wor nur uNtelW e@
1dret unp wents 8plle," l1nb
70 sebt &c in i~tuFsnpell er Jclse purN aus
bieIisen Nerbdltnii1e rah Nna!peis bes
alien Mpttes Qualis rex, tails grex.
Do5 Ghrsien 8ebbrt BIER san7 @ei1afte;
:, rper 5slb} nibt idrett roer fiA ntdt rura
, 3ettuns5ldreier auSi6reten laBt mabt
r feline @elhdfte unp bob bag ualapperu
gum 5anbmsrt sepSyt," benefit Menant
IN bet Matl better als Der Nmerifauer
: QoNen lii1 cod bie5r1. Grittenben> u.Ulpn,
= spn;nssrp bsreits fir 1850 ais ganpitatet
fit Die prdioentnr ourb Die uTi1ne8" aug:
5Areien. Aud bier eiebt IS {plhe 5bret
balle, ssnen uoA Der oeruneliiften gist
lonszgtmmtttsezS ffee tn Nep~ 5rlean.
= Der aamla peru1aset asf9pouen it, ba
j. fe alien Grnfes ben Mlappr Sua1s I'M
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-07-24

&C. Dis nMinnetoto Staat9sitnras'
mirb aur eesen baltiSbriss@ prans~
sahluno esrfeneet. gpn Differ GNesst md
den sirais une atIeia u,tr bic MbpsreateN bsr
yUatst" uno Dieisniseu, msle9e ms ~psrisrItt
teFonnt Nnb, cine Musnatme.
S9sbsv, Der ben gstros fir feds Mtpuasnteu
~sinisnret, srtalt etnen Sabrgane gratis.
Gaa advancement besinnt nit Der Nunl,lev,
tsiras mad @,epfaae hes WrGnumetati0na% @sIbes
benz relpeetipen Mbonaenteu sugeintdt pirb4
Wer oaS 8tatt 1T BET @taft oter 0uspGrtis
niett z~sgelnasig FsrbSlt, bsliste ms baron III
Nsrutnib 81 lsssA.
Ole @srsr1beenn9 scr ,MliHneipta Staatssst~
| tgng b1g0t son psy Nn5abl Der Mnssisen ab uns
bic Seraussate einer %tGoiit'en 3eitars bon Der
absilua9me be5 gublifuut8 in ct. WapI, @tig~
water, ST. Nntbony une llmBsbuns.
1nlsrs 1T Der Wsentsnlifs ansssejsisW Jrrgnbe
peroen eebsten, isr MRgItttea 81 ttan, I'M per
| uMinnel pta Gtaats3etnn9" cine ere8e @irrular
tion su s~eridaTe1. ga mir sppbl fir la,tsers
3sjt hin (elb1 Mot rsiien werpsn, I'm si e~cllseti~
rem, f. erIuAsg1 nir b~ieIelten> un8 Nun oieis8
vMlatss" su entbsben rnb oa3 ba!tjatrt9e Ibsn3te~
rtsnt= G,slb> nit Is Wresent Nbsua, 1T gteten it,
ssnp elmer s,tsn Bant> utsr per We9lsl e~in3ule,,~
ben,
Gie Gprrsiponpen3tn pot 8pItpt, Baltimore
nnb Nep~Srlsans taben mir trrg thrs5 DatWats
aufaenpn,n,sr, ba is itets Ypn Jnterfs tub,
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-07-24

Msrni.ytit pb gprrupttpu oper Msbtltd,z
~, gretbett pper &nettldaft ben AaSz
Thlas gum gtsss ssben ueroen. We shall
see. s
Dnrd oisle auf Ibat{aben selfdBts unp
GUS rpabren prdtni0en sefolsertsn Debue@
tipnen bstebrt> fam uno wirp bic uMitnnez
|pta 5taat5seitllas" ME sur Dienertn elmer
portei rsrben, tei ber -upte W(tttel bet
Gopbiaif bep 3me6 ner 5flaSsrsi pelltz
gen"
3n rslioiBIer 5in0At mie 8elost tfsbsr
utr auf bet treitel ten Ga1is Bet 0enottz
leusfreibett u,1b obiton mir fslbft nsbsr
ben Otau6cn ber &at6olifen> nod ben bet
Vvoteaanten tbetlsr, fl weyoen NIT hp9
laut unlere Sttmme erbeeen, tpe1,n u11o 10
oft pos Msd,t tires Oenii5en5 beetrtraDz
tt9t perDen. lp(lte.
81 gsleuissr ll>nBan8 bsradl'dttsst
ptir peperp artei nod Sette, poltsn frennpz
lid {etn nit S5epem UNI mt Sslten oI1
liebl1eu psrtebrea, persn Denfung5pffie
per un1erer bon1o8en it, uGs fe6rs
Seper opr Ietner I5Gr!"
Bei p~raGpenterz unp Gtaatspablet
neyreu pir bic ptatfornt bet partetea Be-
rudii0ti9en u'tp itet5 ben f"reieltsn Ornnb>
'1gen upiere untertiguu8 geben. Net
Gpuntye unp G]tdotpablen Wsrcea NIT
un8 BE- prrerB ourb GouelldEeit fit paS
9lmt unp pur1 NeAtlt6teit Der Gambia
ten leiten lal1en.
Gelb1 0reunb Ter MdBigtett: meroea
nir MaBtstsit ol9 Iu8enn smpfeblen>
obnc pas eeTeBl19e @erbpt oe5
genu7e6 ir9sno ejaes OetEanFe6 gu btl1t5
| gen. Der Gonnta9 1T eth Ar'ftli6z1eti@
9i6ler Jeiertos, 1't Gbriften m63eH i3t
auf tyre Weile feiern urr mir wH11lbea,
baf oteier Io8> 'otpte iensr a1'pere> nttt
ou1b Scanpale bey Irunfsnbe}t unp psr
Notbet entweibt weroe. Dig p%urttant<
iNe 5pnntaa5feier ei1eIn freten Solfs se7
iestib a%ufortroyiren, bolten MIR fit unz
wHrpia zines freien 0pltes uup bent 0eilts
ber Iretteit itrad8 fntoeaen.
Sprnit bitten mir penn benz eeler bic
G%ontouren IN sre6 Gtreben8 uro unlerer
2(nINten pcr8s,etbnet, Ntr fHnnen ni9t
ermnrten, Observation-Disclosures inosn, IA
oie 8iipuns5itufs u, nie Wanl1e unp Sn7
GereTen rerl bicpeu itnr unp mercer Nuplter>
nod 3eDora pper Got ALIEN esfouen
faNn.
uDa8 Watre 81 no(len unp bus 0uts
III iiehen" 49, cattn ite9t etbel1ItH Der
ein,ioe mcraliiHe Mntb pe5 Men{Wen
unp Diryen t men(hli@." 0aDer
iplltn nidt pbpiiide Oepalt n'o Npbbeit
AT Die Gte(Ie rer Nrsumeute trstert carnl'
Die CpprNtion hem S'plte nt0t 3um Shaz
ben, 'oirern gum Gegen 9erelte.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-07-24

iASy#St0 ~ ny NY 49, 49,
etnes M%ebenbubltrs ertappte. Ut rpar naz
mails % unp feline Jrart q Sabre alt,
Mit Der sirem manne IN le}ner Gage ptel@
leidt 81 perseibenpen Abf9t belize a'lT et<
uern S5dlag ut t6oten, yerrouncste er 'st>
ne Jrau unp Der Gbsbreasr el1trpt'btE
ndbrenp M}eOee feitssnommen u1'b sa u
SSabren Gtaat8 : G5efdl1st,Ib serartpstt
warpe. Dalelbf mo9ts fih Ste 1T 1st@
item sSnnern fpdenoe Mutb Sr1ps'lsn
purd teftise Mu6brlbe 2uft, rs5balb
NON i'm ais wabnfnnt9 III na5 Srref1@
baus fd,idte, spn rp ct jeppA balp nisz
Der in boa GjefansuiB suruldfebrts NIT bet
Be;eidnuna; more knave than fool
Mlan ieBte i6u pom ba an olne 3netfsl
fart 1T, INN In stnem n~berlnal{sen WuFbz
anTau bssins ct bet M1crp an bent N1ITz
ieber Wolen 6. MaIfer. Sett |etner gerz
uttbetlune rurpe 5rn BEN ~Dtenetrt nea
6erru" NQe5 aufgebpteu Iet1e Seels 81
tetter, auein falt mics ct lie 5urld hta
surn !eBten Muaenblif, unp CT itarb nab
Dem 3cuerie oss uSofon oeralo", like
a dog. oDne 53weifel bat iA Der Ne~
porter pss 6eralp pte Sabs lsbr gettan
anae(ebsn. J9m mag e5 mcbl 8raa'sr,
SD ilberla7t es Sbren 2siern, i'9 BET
Gemmsntor s1 cbiser @s1Atdte 'elbeT gu
~liefern, unb Yernei'te nur oe6bolb BET BIT
Jet Nnselesenbeit neil iid fit una "6ren'@
Re" eiue erbaultd,e 2ebre parou5 e11tltehz
men ldBt, bic i'd ebenip wertg IN Wprten
III tleipen broube um ite Sfoetn1a111 per-
fanpltd 81 n1ad)en>
Gtnen Mnbltd nt1prsr Mrt> melder }ez
bpA BEN l~innissn 3uidausr eben . Dtel
StcT At Gtlb tbetro9tvngen bietet 9ez
4etp1brten pbne 3meifel bic aln "A. ,. g.
aus NiNhpnn No. pat}er ~onseIan9ien
,Nttter De8 Jeu1pels eom SD-rDen De Mo
lasse, 40 IN per 3nbl, welhe nr oas
@rab he's Beterol Wayret 81 be|nhst>
1t6 Der Sc abr ouslesten cen Den n5reltz
den Mbptittcntiten se{telnl9t, pner, NOS
nod {hlfuuGL befebrt ST rreroeT1. vi
letn @eri1oere6 1T audi non Den topFfrn
Nohfpleern zines 92iNorp 2bmenber5
nidt III errortsn; baben lis Tb pch bic
grpgt Mufsobs 9eitsut, co@ Gbri1tentbar'
oc9en he Mnsrt1s bet Iurfea, Garo5sz
uen UNI anoerey llnolaubi9en 81 be'bie
ser. Gire Bsihnihun9 cU G~mpFaN58z
feterlihfe!ten mill ih untertnl1en utr 1>nr
fur, Qnfibren, oos man fe In ether Y1oz
! sailpn NIT allen Dem SrDen gebubrenoer
c%>niJonieu unp Mu6>etdnun9en cuyd biz
0auptiraBeu Bpton'6 unb GbarleNtcwn'5
bel elmer Dite yon SO 0raper, flbrte
linen Warrepl's Ienfnal unp bus Sutts
ferbiu W(onunent> unter bcfstt Shattets
lenotpr Ippu1tb, penn }d mid Eett eri1s
mere, emit mod pie 2ite leinsr Sclooen Il
perleiNe n sensntt sei9ts uab lte nad> ct:
mem mebr( tInpioen WoriG nah a9te'
! W~anfeesQHeiie 1T oer Wu|ttpoue NIT ppbl
ae(esten Nersn t~rottirte. Wcrsen NTH
nor penlelten nrdp bic iitrigen Gehen5:
miirri9teiten per Stapt urr l'nsstun9s1
seteen uun tie meroen |ehr erbaut BON be
ibnen sepproenen @oltfrsunoldaft TT tb
re Deimatb Srrudfebren> I'M in oer
Sdotten bet ourd, rtele Yllsr}mfabrt ct
r1n9enen 2pprbseren ous5urtAen.
stigma.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-07-24
bDstneNrS,

Die Sprads unIsrsr bteF9en Ge,reu tom ,1a~
ttnnol De p~frat" bat uas sben f. ,'bsf~
raiat pis esfseUt. Man Fam cine eatasssuss=
lebte Rittuns it, Wplttit serfoI9sn, rbnR f4 hare
INT peri0nltA feiualsIia ssssniiber IN febea. Gir
Ipueu slss mas tins ale 9rrtbum srfd'sigt, hnrt
Beneiseri;aoe ~ piebertssen iuaen, rhns unlegs
eisens NnIdt syn Matrbsit Mnbsrsn aufoetrepiren
Sa noGsa, Dir Vre1e irI fir prineipisn t1ls~
Pfeu : ba8 publifunt bat ST ria!et.
Milo Dant fir bic 5pnreurs, neIAf mit freNejB
errienarn,
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-07-24

SpnntasS< OeeB, Grit
inherent leBen g~isrlsin pnrbe auh 81.
Naul NIT Dem Spuntag8s Geles bsalidt.
3aS GpuntaBssOeies if unlheitia Dos
bette gltttsl, bic Gtobt opr Der teuta
fhen S III nj i srattpn su be@
II q hrsr!!
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-07-24

Basyy Die 5erauseate Der erIen Drummer
her vMinn. StaoIsseituna" par teoeutetbsn
@dpie-istsitsn Wntsrwprfen+ Ga ptes
nun nbermunheu, ltehs ihreat Dsitsten IND
rsaelrnaSissn Gyi9einsn ai6ts grbstlias8 I'M
Bese, Desen Nanes on Raum unb s3sis
fennten nstys OYiainalisn nibt aufssnpnen1en
unb auA bet Mani9foltiefsit nibt bic ~se1Itige
MufuterEfautfeii aejtenft tperbsu.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-07-24
fkauntma0n
Mrbett cefuht.

Gin traaftigsr beatiher Mann iutt 9eiGafttg<
ung ~enstpeter III s}ner Sdterei pbsr ais Tpgtes
in etnemt @afhsi oosr &aban+
Maasuftosen in ber Grpebitipn Der rsRiH,
Gtaata5ettun6.' I
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-07-24
6, 81. 60.

" " '~FN~e
Dis Mit3lisber hes pMiianelela~saine5, NT.1,
labsn, ant Iiea7as, ben27. Juli, Mbenps SUR,
ale i'm Isreinslsfal sur misunderstanding
unn B%saNtenrabI gu sriaeinett.
SC. g plfiug. Gefret1r~
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-07-24
@eEerz0efdlQft


baten, In Incident mir TranSpli{aes, bsat~
fdsS, tnidrptldss 2ebgr, 8iHbtnas &C. flbress spers
het. Digette Bsrbnbnaef1 nit set tetptntaisse~
fen Qsosrfabritsn bss Sn- auh &nSianess isseH
uns in BEN Starb, tets Die seltt f,nb biatg!s
Maare ~ balisn arb nirh e5 laIer befcnberes
Bearebsn lsin, burd rseqe Bebisnnng biz nns
Beebrenben ~5afriepen 81 y{tslsa.
geifs Gnnasn son Nuswaris afrbsH tptr sass
5prsfa!t Ioiprs ehsesairsn.
Sntsm mir unit s~eneieten 3ufpruh bit,s.i, gid
nen mir nit 8gdadhGag sresbenn
6. @hlassr,
s. 8urif.
ct. Waul, Min.. 1858. f626. iGp
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-07-24
SebeE
aef61fts- Gr1Tnung.


6iereura erIauhsn nit nna bic areebenits Aa-
ssiss, sab mir am tisissn piags asnter ssr 6irtas
s 0l6asr s 8urT,
oesenaeer sGcnssrt<5au" 1T ct. Mntboa9nsaBs,
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-07-24

Concert. -- Ser Ytiltpp Robr,
6srausaeter bet Mftifs3 eituHa 1T @btla3
pelrbta, benz Nubltfun als Sdtgsr put
tbeitboft befarnt, mtrh, ute MIR ser1tebs
n,en, Nnfanaa Ausuit e;n sroBes Concert
ssben, merauf mir pprlduf9 atlimevtlam
n.dlben.