The Opelousas patriot. [volume] (Opelousas, Parish of St. Landry, La.) 1855-1863, 1858-09-18
Bureau de Sante de la Vile
Washington.

ga-EA9. lFF
Bureau de Sante detIa Vile
1a4 Washington.
LuNDI, i mt 1855
lie Bureau s'asssemble en- IL jour,-Presents:. IN
ID. i. Todd John Reed n. Dnbuisson, j. II. sslol
/ rogh, John i. Glriiettet n. Trainor. sts
Absent MD. D Arden. F F8Sa
L'assemblee Giant appellee 4 l'ordre, NJ. H. Du
buisson est nommes President ct John P. Gurnett
Secretaire.
Les resolutions suivantes sontunanimernent ann
tees:
1o.-R6soiu, Qu'aucun steamboat arriyaut de- i
N~ouvelle-Orleans on de tout antre district, infect
id ufragattefr dams les linites de cette corpora
ton. .ssssfssils8 fss& sNsak4 is8 I'D Is FEse.
avs4-Resou, Qu'ancune personpe OF spersonne
~lvenApt De tout, district on endroit gu lii fAyre jaun,
existe, gu tont citoyen dc cette vile uui ira a hort
dcsteanaboats7 vetfant he ces eridroits. ne SER, admit
gans lcs litiites de cette corporation qu'apfes qj
aNlSjours Sc servnt eGunles apras until OH unieI,
N III n ittss ces dts endroits, a moins qn'iIs ne snyou
~ suHisannlent 4 &c bereau qutils ont Gu Ii .fe
n Jau'e antefieurelient es Iu'iis y so1t acclima
te exceptes1 1851 iF G $500 P
Qu'aacunes marchandise, baggage
vetelnenttou hinge de lit. (~excepts ces bariis nfoT
appelle commitment barils de liqdnides, et tel.
auttss articles, 5tels que sasans. Achahhlelles, tabae
farine. f1omages, etc, gni sDnt considares Metre pas
~capahies DC cpalnanig aer 4 infectinn). ne seront aa
mis- dams eettes Corporation Il moins cue ces dites
marehandises, ETC. n'aielit etc ventillees comme
SttlIs sN1H&f 4s% ssEf@hNf 4FN HSfNANH W. FLY ARfETsa EsgfftE]
Marchandises de laine, etc, ouvertes duaant 4s
heires.8 49, 1s588
Mtalchandises Dc cotton, ETC., ,ouyertes durant Sc
heqres. ss
Toiites l%autres, dirairt III hetlres. sa5
Tons articles enlbaliGs dams dess caisses avec dN
sen de scies della paille, fec., telles que medicines
fa. i Ri s ] ua ssg ia e' fslg Haiaha y a hsarss.
peslieront pas les personnes on lc nd ss, SO
triyerssd dc Nv vile M eas necessairn,. pesrvu quits
ne S'afratpnt mint dams las slimitpS de In EJoepp1Aa
stion. Sy.f,ss65
5o.-Rssolu, Qu'un comita de trois soft nomme
pour c~onferer avec les eapitaiIles de tons steamboats,
en- destination de ce port, Ut reqlterir d tenx, CONNIE
nne faveur', de ne tas. approeher plus pres que lie
Waxia. lie President, le DrD D.. l; Todd etM- F.. j.
Morrogh, spnt en- consequence NOMINEES
6o.-Rssolu, Qnsune safde sera mise sur IA Iimitc
de In Corporation, sur lie 3chelrlh eonduisant an
Waxia, ct egalement 9u une 4 %eesonne sera employee
Il snrseiller Of vnir a ce que .Fas les articles desti'
mes paur cette vile soicnt eonvenalleulent ~yentillGs
CONNIE dessts, ct II sera de son devoir de donner IN
~certiticat an President de &c Bureau, A chaque fois
que de tres mafehnndises etc.. seront adinissibles.
s7o.-Rasola, sQu'cn cas- Fd'aysnement fortuit, lie
President q, par ie present pouvoir ~d'aiopter teles
measures quill jigera necessities jusqa'au temps oil
GO Bureau f,n,rra 81 assembler.
so-Resoln. Que les resolutions ci-dessis anront
effet Il partir de eette date. A Al %
R5sott, Que ces procedures seront. ipubliees er
~franeais 1t en- anglais dams lie Patriotic ct le Courier
lie Bureau n'ayant pas d'autte consideration d
a r.. DUBuTssoN, President.
Jons p, GuhSErT, secretaire.
9sg5 8Fa sts4 MARDI, 10 aout 1858.
lie Bureau s~'assemhie en- &c jour. PRESENTS: NM
E. Dubuisson, President, lie DR. D.. L. Todd, j. II
Morrogh, John P. Gurnett ct f. Trainor. e@
AbSents: john Reed ct D.. ID. Arden.
Les minutes de ID saerhiare asse1nbtee sont lues 81
approuyees. 90 + 44l = fa
sur motion do M.sMorrogh, la resolution suivante
nsf nm ut M .' -A
Attendu Que, hier, apres announcement du Bureau
une majnrite de ses metnbres COMMITMENT entire eus
vue fordnaiailee relative aux steamboats, yenant en-
cette ~yille,@ne deyrait prcndre force qua partir de
sainedi proclaim. ,4saf IL. 59,6s4s ,ass s g4HI
Qu'il soft en- consequence reesolu, que ladite ordon-
nance soft consldaree Metre en- force qua partir de
ladite date, afih que les bateatIx ct lie public aient un
temps advertisement ~slfisant de sa teneur.
Scr motion, L. Bureau n'ayaht pas d'autre eonsi
d6ration a prendre s~faipurne sine. die,
r.. DUBUlSSUN, President.
john P. GuRsErr, secretaire.
s1s;}ss5 lgas SAMspI, 81 aout 1856.
LIE Bureau s'etant renni ejour, presents:
e MN. +. Dubuisson, president; DR. D.. t.. Todd, j.
IF. Morrogli, J. p. Garfett, F. Trainer, John Reed
ct d.. d Arden, ~tousles membres Gtaient presents.
Les minutes. de Ia defniete assemble ayant etc
lnes ct appronydes, les resolutions ~suiyantes ont etc
adopt6es. f
1o.-Resofu, Que Particle 2 DIES resolutions pas.
secs lie 8 anut dernier SOFT aiasi amenlc ct concu
CONNIE suit: l AIa Yz~457s a8S0sf H. n
Rasotu, Que MULE personne on personnes yenant
de tel district on de tells endfeits on regne la iavre
jaime, he pourra entrer dams la corporation qu'apras
une absence de dix ionrs de l'endroit infecte, ct que
.toute personne h~abitantet de notre vile qui aura
etc IL bord de steamboats, yenant de tels endroitI, NE
sera admise i y rertfer du'apres dix ipnis ecou
les de leur yisite d bord de5 dts bateaux, il moipS
qu'elle n'ait iii permits signe da President de ce Blu.
reau, Ges mGdeoins ct les membres de ce bureau ex.
cept&s), yll56 4.tqI.E s 3 Il
i 2o.-RGsolu, Que lie Constable de vile est par l.
present ~autofis& Il employer une personne don't lie
deveir sera fetfe p~resente an debarcadhre dn steam
boat, il qnelqu'endroit que ce Rlisse etre dams notre
voisinage ct d'ayertir les person. is qni desireraieui
aller q bord ~ elies ne ponfront plus etre admises
dams la corporation ct dengoyer an President de &C
Bureau une iiste DIES MONS des personnes aui Sc
raient allees a bora desaits bateaux. '7
4 3o.-Resoia,5 Que toute personue on personnes
qni entreraient datS Ia Corporation, en- violation de-
resolutions pracedentes, sefOnt conduites en- dehor.
DIES limites de ladite Corporation par force, sill est
neeessaire, Ell. il est par lie present autorise Il EN-
ployer qle!quiun pour ~lassister sill en- est 5besoin
pour METRE Ell ~vigaenr cette dite resolution.
4o.-R5soiu, Que lie Constable de vile soft ct est
par lie present a~ttorise d'etahtir me garde sur lie.
cllemins DIES 0pelousas ct de Monndvilte.
80. -Risotu. Ore les prfcedcntes resolutions Sc
lont misses en- vigueW a partir dc Ia presente date.
Gn.--If5soiu, Que lesdites resolutions seront pm
.bli6es on f%ralcais ct en- .anglais dams les deux jour
natS DIES Opelousas.
Aucuae antre attaire n'etant a l'ordre du Jour, |,
Bureau s'ajourne. i4N /.
V E~.fDUBuIssoN, President,
Pour copie confnrme.
JNo. P. EuRSETr, Secretaire.
Washington, d aent 1853.
WIS MEnJf}A J-Ta J3rJ N.tJN,ntp