davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-08-28

ldnoern notwithstanding nod @elesenbei
9eben, iene Sdule gu YerFu&en, bic nu
Elm @eilen3eiser fem fam gum @es
mad @nelancs Sbnma@t.
Der SubtI iber bas v&abeltau" bur&:
3iebt gang europa urp bic 3eitun9en al:
let 2dnper finc eefiut nit Details be(
66&t pi4tieen Greisni0ts.
@fe LANCE 33ett tpirb e6 1pobl nebn1en
bis Der @ebante BON etiren1 perninfti9en
@taate fi9 realtii1t, in ben, es feline Spl>
paten, feline Mppptaten, teine Seelior9er,
feline Drabt3ieber, teinen Gurus uab fein
@leno oeben >pirb? Das n16sen &ud
bic @5tter fa9en, bic nod dber bic Men>
i9en berrl9en. @abrlid, Der Bi0tn>
19aft wiro es eber 9elineeu, @plp gu MAJ
9eu unp bic 2uft na@ allen &t@tun9e1
bin gu burdl9ifen> als es ben @Sltern
9elinsen pirp> Yernlnftt9 gu rperben.
Der &6nis pon 9pll nj bat feline
9bi i4t funb seeeben> bic &rone niepersu>
le9en, Der &bronfpleer> Der prin3 Don Sruz
MEN, mirc am 4. Septen1ber b. Sc.
minbt9.
3wii1en Neapel uap 6%rantrei@
fol- Der b{plomotii9e @erfebr >piecer erSF<
net werten.. =
Die Dpnauf irtentbImer baben bic
5ofnun9, bur@ @tnen @enot sereini9t
unb our@ serlatepene @eleB9ebun9en
unb 5uipopare eetrennt gu meroen. 8os<
MEN 1T nod imnaer in &ufrubr. Sn
Gambia &perben Die Gbriiten auf srdbli=
DE @etie bin9emprpet. Die &ujaS C@bri>
ften) baben fi@ an ben @ultan 9erpenpet.
SOUR frempe &rtessl@ife perpen I'M
Stanbe ietn> bas fanatti4e @olt I'M 3aum
gu balten.
Seterret@ bat an Der tiirttiaen @ren3e
Elm Sbi erpatipnS > Corps Don 10000
Mann cp~ncentrirt.
Nm &betn unb an ber Mpi el bat
ii@ cine @eieQi&aft %or9aniiirt, bic aus
@intaule no Mit3ltepern beftebt> DON bener
jepe6 einen Mctien : Mntbeil Don Gin tau
ieno 1balern 3ablt. Die @eielidaft &C.
oenft ii& ouf ben 8eiBunsen @pl. Gre<
mpnt's> gu Moripp1a, in @olifornten ME-
cersula0en uno miro ii@ pprsleli@ NIT
@derbau, Minenprcpuft:n unp onpern fir
europa %seei9neten &pbfpfen bei@afti9en,
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-08-28

Granflin bat bic @ewalt pes 8ltBes
8ebrp@en Sutton bat bur@ bic &raft
oes Dompfes bic @ntfernun9 gu @a0er
urb gu 2anbe auf bas Mtntmu,m rebueirt;
Mpr1e bat ii@ 3uerit per Gittise ber2uft
bemd@ti9t auf benen ber @ebanfe electrii@
babtn3tebt uno profenor Srteo (pon
&openbagen) mar oer @rfte, Der int Sabr
1919 ber f~aunerpen @elt bas neuer<
fannie Yrincip bes GlectrpzM a9nettsmus
perfQnpet bat. Die Gpleen, bic @irtun>
gen unp @e9enmirtun9en BON oielen bo&<
pt@ti9en Gntoedun9en i'm @ebtete Der
@i0enl&aft miiNen fit bic Gntwide!uns
Der pplitiiden unb %locialen 3uitdnbe Don
8ebeutune 1perben. @aS Gutenberg
bur@ bic &unf, BEN @ebanfen ntittels
Gypen unp pre1e Gli9el gu perlciben> IN
Der &efprm ber @Ilfer be9unnen> baS tptrp
bic &raft be6 electro a9nett6mus bur9
bic nod beoeutenpere S@neli9tett, Sheen
ous3utauiden> I'M 2aufe Der nd@ten Sabr>
bunperte D%plenben.
Die erfte @&wtertefett> eeeen pel&e
man BET Grri@tun9 Don 2ano<I %ele9rapben
an3ufdmpfen Bate war bic @u6oebnun9
ber Drdbte iiber Glii0e. Die 8eitanb<
tbetle pe8 @aNer8 unb bet electromagnetic
til9en &roft lteben BALI ba6 &elultat &C.
mtnnen, bic Drdbte ouf ben @runp ber
Glil1e gu ienfen. .Dur@ 8efletpun9 BON
@utta perda, um Srtoatton gu perbuten,
wuroe Der plan slidlt@ cur&sefdbrt.
Der erite 9r5bere @erlu@ unterieeil9er
Geleorapben bat ii& Dor a@t Sabren bel
Der Meeren9e Don Dpper, In elmer Gntferz
nune DON "a Meilen, erful9rei@ bemieien.
Der @ecante> 10 3uert auftaudte, in
Der Gtefe bea Scean6 Gauienoe BON Metz
len @pnttnente pur@ 1ele9rapben gu per<
binben, ma@te Den, ber tbn beote> idwinpz
lid unp ldien in bas &ei@ Der @bimaren
3u seb1ren ; bod IS 1T bic @i9en19aft peS
menldli@en @eifes, auf Der 8abn neuer
Gntbedunsen nt@t gu ruben, ni6t gu ra<
ften, bis troy auer 5tnperni1e bic 19etn>
bare l1nmIslidteit CUR M6slidteit sepprz
Ten. 81 &par es AUDI NIT benz @epan>
fen, Dem @erlu@e, ben 5inpernii1en unp
Dem enpliden @elin9en bes unterleeil@en
T%eleerapben> tefen fi@ uniere jln9fe Sc
9en,po1t 5u erfreuen bat.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-08-28
WebQer=a 0oCiation.

Dir, tie llnter3ei9neten> baten mad reiRi9er
l1eberle9un9
Bef@IeO.n, bab mir BARN ubereinsetum>
men, u u9egen Baarbeaablun0 a" III
perfaufen; ba mir s~lauben, bab bic Mabre9el
ni&t nur fir Vripat- Gamilien, 1unbern fur bas
Yublituu1 i'm AQgeu1einen unb belpnber6 fir bic
1nter3ei9neten Don 9rcbem Nuben fem mi,b.
Gerner
8el@luNen, bag ALE nit Yripat- pber
Sffentli@en 9auiern iebt einsesaneenen
Gpntraete 10 ipie friber furtbefeben icItn. 2aut
benz Baar3ablun9s= @yitem baben bertna@ ale
9ene, bic Glei{@ faufen, ieoes Mal Baareeb b.
fir gu eeben; unt 8etref te0en baben f@ bic
1nteraei9neten, unter elmer @elbtrafes BON ni9t
leSuna perbinbli9 9en1a9t. .-..
Bef@loien, bag ane Dampfbopt- Con
traete bleiben, mie ie friber tuaren unb bic
@ei1Gfte NIT ben DampfbStcn mad 8elieben ber
beereFeneeu parteien laut Contract pber auf ipnf
beliebi9e @ei(e 9efubrt uub ront 11btii@en &C.
f9Gft edn3li9 9etrennt iein lpQen.
Dei @lp0en bag ieber Giraelte Der 11r>
terseitneten f& itrens BEN 8%erprbnuneen Der Al.
~iceiaticn III figen babe; 1otpie aud
Bn&le1ien, Bag Elm Committee BON Ore
eraarnt tperbe, ben, es pbliest, tG9li@ ieben Meb-
9eraarb III beidti0en unb jeben tttpai9en Nan-
gel Der betrefenoen &iener FOLDER @tdnbe ~ b.
rtdten. 8erner
VBef@lpfien, ba6 bieie @esulirune am
unb mad BEN eften Mueuf 1858 in Strait treter
feQ ure trirb, pbne &udil@t a1f perionen.
Nr bu1en, bab bic 8lrser BON ct. paulbief
| @ade in Betra@t 3ieben uub einieben tperben, BAT
Bic Mebeer ni9t tpenieer ale anbtre @ei@dfts-
leute i6ren @elbserbinbli9teiten na&autorn1neu
ipeiseru pirb, unitre Mrtifel baar einaufaufeu, b
| "a f;iv SeNsn ruh fir 9ff1e ann G0;ht;nf>;t ~ =.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-08-28
Gnropa.

DaS Drama BON @%berbours> bic thrift
iaen uno italienil@en @irren baben mir
Mappleon III. gu perpanten. Sbne ibn
jeBt feline 8ewesuns - obne Jpn ri9t 70
BALD cine &epplution in Musf@t.
Die &1ni9in @icturia bat am 6. b. 81.
@berbpur9 unter benz Donner Der @anonen
%perlafen. Mm Z. wuroe, BET Snau9uraz
ton Der Nappleon Dpd6, baS &rieesz
i9tf Vile de Nantes pom Stappel &C.
la0en.
Die &1nieir sat befpblen, am
Dod cine @dule erri@teu gu la0en, gum
&npenfen tbres 8elu@es ;u @berbpurs.
Da6 Set enbete am 8. NIT Snaueura<
tton elmer Statue Mapoleons, Der BEL bieler
@eleeenbeit cine &eoe bielt. ~1leber ben Sc
fen per9e5en bic @1lfer bic Greibeit."
Gar1a ia9t Napoleor &perpe Der &Sni>
gin nd@fen 6erbf 3u Ssborn cine @iiite
abtattet. 49,.
@let@niel. pb Napoleon IN bic @loGe
Der Monptdlber ODER ber 8anoiten 9ebSrt,
in wel@en Mubrifen Ct IN mebrer beutl@z
omerttontl&m 3ettunsen gu fsurtren bat F.:
ct 1T cine lelbafdnptee pcten3, Elm Ylanet,
utt ben ft& @elten breben; Elm Meni&>
Dem Mdnner usun @ottes @naben" bull
bi9en unp UNI be7en @unf cine &5ni9in
bublt, beren Station ben Napoleonioen nur
ba7en fam, 90 fletn bic eeeenrdrtieen
mpnar@en, UNI 70 erbber eri4etnt Der
iosenannte parpenu auf per @&aubiibne
Der sesenrdrtt9en @anplun9en IN bret
@elttbetlen unp pa fi@ bic @ei9i9ts let
ber, trentser NIT utoralil&en ols nit BLU
tisen ober ptplomatii@en @r5ben befabt
j. miro uno tann <o nt9t er~n,anseln,
BEN s~etr6nten Gmporf6mmline ben erfter
&ans In tbrem 8u&e ein;urdumen.
Ma9 Der &atitr ber Gran3olen nit Be,
35ni8in BON England .ouf freunplt&em
Gube feben; mag ie ibreu1 anbenteu
cine Sdule auf Dod Napoleo1 errt9ter
laitn, Gberbours itlbf, be5en Sort eerap,
Dor bu,pert Sabre1 pom enslil@en 2uz
eela bouabarbirt, iiesrei@ aeapr.rne,a unt
p6Qte 1erftSrt purbe = nib ben Chg
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-08-28
S d Il /

Gfn8e{aa 2fBten Montus
pl1pen bic 8tpDbaer pon st. paul bur@
beaaSaaQ sc gRuff an bic Genfer ee>
2lodt. g IAN tine feline @@aar pto>
aiets NIT 6abue, uub Suf9nien etn5er
se3oseu aber ri@t I'm, bic Ddlber u
zH@ten,. ober bta8oben 3u bearbetten,
ionbern bic 6er3e1 ~ nerebeln unb ei,1an,
ber bei3uRebenL IN Notb uno Sob unb bic
Bitpen unD Baiien ju unterfassn.
tpar. 81 "a juasen 8eRea sor lpuei
9abrtn etitftete Druiben batL Der bie.
3unut e.frn 9eal ST Deftaai&tet Yotpe.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-08-28

9oui1tana.- Das upptnt @pupee
&9p" pom Z. ;. 81. i@retbt:
@tr baben felt benz SABRE 1853 ME ID
piele Gteberfaue ME 9eeenpdrtts bier &C.
babt. Sat- in jepem 5auie an Dem Gluf'
entlan9 lie9en Elm pper 3pei perlonen, in
ntanden ale Bewpbner an, selben Giebe,
bornteber.
DaS 3uderrobr unb ber Mats feber
nortreFli&. @ir slauben, bab bic 3uder>
pFan;er lire Mablen in pteieua Sabr be>
beutenp frlber als TIT porisen in !Betpe1
8ur9 ieBen reroen. 4 ea.'5..
Die v8aton @ou8e @ajettt" bat you
s,sri&ttptntn @eeenpen BE @a@rt&t en-,
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-08-28
OeutI6er &e1eperetn.

.Stul|WtI NLItUtltlu-
slrn I. Mueut 1858 pare benz @ereine BON
Dec. 10. 1857. To advertising BALL"
3 times $780,,
pel@e, ba i9on ipatert &e4nunsen an 9rm.
Ortbtpein be3ablt porben sparen, our &epiiun
auf ben Slid seleet purbe.
SIN her na&iten 8eriamunluns, am 10. b. Mts.,
berittete Der @9abmeiier, ba6 aQe &ednuneen
be3ielt@ bes 8alles ni9t in bic Bidder einettra.
gen ieien, tuorauf er beauftraet tuarb, bic poriab-
rietn 0uittun9en nad3uieben.
9enbe 9tri9tli@e 0prlabun8 3uiteQen :
STATE OF MINNESOTA. CO
County of Ramsey. 3D.
To the Sheriff or any Constable
of said County.
In the Name of the State of Mime
sofa, You are hereby commanded
to summon the German Reading
Society if she shall be found inyour
County, to be and appear before the
undersigned, one Of the Justices of
the Peace in and for said County,
on the 26. day of August 1858 at
Eight o'clock in the fore noon, at
his Office in ST. Paul in said County,
to answer to Frederick Orthwein in
a civil action; and have you then
and there this writ. - Given under
my hand this 10. day of August
A. D.. 1858. J. Manner,
Justice of the Peace.
Sn ber nG&ften Grtra- Sibuns bes @ereines,
am 81. ;. Mts., beri9tete b:r @9abmeiter bic
&e4nune als nSuie in Ortnune unb parb 0eb~
terer CUR 3dbluns angewielen, uelde am %. b.
DTS. pom gereine seleii1et tpurbe.
Der S9ritt bes 3rn- Srtbwein in bieier
@a&e bleibt ben, VubIituut CUR 8eurtbelune an
beimsefeqt.
SIM Suffrage bee beutl@en Qe1e.@ ereins :
6 M. Spue, 9ecretair.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-08-28

2eute pbne llnteri4teo Der parteien>
fttmn1en in Der Corruption therein, >pel9e
in @aibin9tun BON Seiten Der Bunpes>
&esteruns berri@t uno eptpemtl9 auf oas
9arsc 2anb einrtrft. u@p LANCE bas
@elo als b6@fter @ott" 9eebrt II LANCE
bic &ptatton Der Meu1ter auf bas mini>
mum, Der Dienfbauer bel@rdntt bleibt, 10
LANCE bet prdfbent ilber Elm Seer BON
8eamten su&sf&sen bat, Bic mie Drabt>
puppen tbm als er9ebene Spet9eueder
pienen - IL lan9e bleibt Der >pabren Gbre,
benz pirflt@en @erbtenfe bic Tblr perz
i9lpden uno ber Corruption pie peite
pfcrte pffen. s u II Il
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-08-28

flbrt trurbt, Die 6auptftraben Der Stat
our&3os unb pann bina,ts CUR pittsbur
ger Brdueret 9ine, 100 elm pgitnid abse
balten trurbe. Bier o119efomu1en, tpurb
etnG raHnunss<& boral seiunsen u,b barr
Don 81. @eis ber 3tped bes Srbene
auseinanber 8eiebt. Na@ bieitm belufie.
ten ii@ bfe 8rirer unb ale @dite an
Sang, Sar8 unp Bier. Gum S@lu6
purcen BON Br. @rob Elm 3u pteieu,
l3mede eel@riebenes @eti9t s~oreetrasen
uno um II l1br wurbe nit fr5blt9en
5er5en Der &iid3ue a,eetreten. slbenbs
CAB 8r. Seller einen follenen Grei<8au,
tpel&er unter ber sr5bten @eu,atbli9teit,
gu AQer @er9nd9en ousfel. Sdmmt<
li&e Druipen ri@ten an aue re@tli4e
peutiae Mitblrser bic 8itte, ii@ BEL
unierm 5ain 3u betbeili9en, UNI unierr,,
3med, int 9r6bten Mubfab> ausflbren ;u.
t5unen. .... 2 ~ p. L.
DieGtier 3ur @erberrlidur9 bes.
nnterieeii@en Eelesrapben, >pirb II, sunierer
Stabt rd@fe1 Mittmo9e ant 1. Septeu,>
bet ftattfnben. .4aa5 S5& ]
@an eta dblt uns, tab ff1@9 npr &urz
gem ett Deutf&er bel einem btefeen Grte>
pensrt@ter trauen lief, mpfir er flint Gbo<.
ler ~, be3ab(en bate, @d&fe, morsen
eri@ien ber @etraute bel bemielben Trie>
pensrt@ter, uno ~oerlanste 3rennuns, ea
feline @etraute I'D eerptioert babe, pas vim
culum matrimonii 3u e%oniuuiren. Sc
sei@ab urp bas toRete jebn Dollars.
8alp beseenen fi& bic @etrennten uno
Mi@el laete 3u @retbe': "bit bod metn
liebes S&dble." l1no @retbe iast: ~fannt
bel nit - >pobnen, tpen1 bu fit jwei
@oden &otselp besablen wtuft." 81
Der &ccorbI eiinsesaraen purpe, wei6 Garaa
ni@t. Gina pirp. it& @retbe'6 5er3 fit
Mi@el nod er,petden la0en.
Meue 3du1er entiteben in allen
aEbeilen Der Staot trob ces a~QSemeinen
2amentp. Die Mietbe 1T nod tu,r1er
in feinem @erbdltnib 81 ben @ef&dften.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-08-28
Seuti6e Bout
III & wi((ius. ST Dou(

jill e0er e WttltuS, st PQu(.
Dieitlbe umfa6t nebt allen in has Bantfa@
tinldlaeenben ~belpnbers ~fuletnbe ;3meiae:
.,... s@e6iel auf Deut1dlanp. 80
lomie auf ale 6auptplGbe Trantrtids. Der @6,pei,
unb bes Snlanbes tperbeu tets in btlietiatu ST.
trastn urb ~ ben sanfisiten Bebineuneen abse-
eeben. 49,,
Die Mus3oblun9 Don @eloern
N 'rSt"e einen' Sbeile Deutl@lauos unb Der
S@wei3 tsl&afen nil, inbem mir ben @essnpertb
germ, ielbit in ben entle9enieu Ortl@aften tcien-
trei ms DAVIS 5enben la1en unb fDnnen un5ere
Muftrasseber biz Observation-Disclosures ibrer
Dreunoe lpattr bel uns enteeeennebu1en. Gerner
beloroen mir bic ., -at -,
@injtebun9 Don @elsern r.;
tn Gurcpa unb peroen bic ta3u erfcrberliden
papiere, ais: ....f6a I-s@
8pllma9ten,
0er5i4tltifun8sutunben, Tpbten1@tine &c. spn
uns ausseferttst unb bere,, @Gltieteit s%ertiirat.
Wu$ belereen mir bic eOniularii@s Beelautisuns
FOLDER Dptun1ente. .ss,a4
pa7aeeldeine
CUR freten Jabrt iber Brenten mad Nep- Nprf.
Baltimore pber Nep.O rleaus serabfeleen mir Al
aeiteemaben Yreiien. @pl1e @1eire baben uur
unb tSnnen ,1idt BON ~berlelben ptrfauft pber iber-
tra8en ,perbeu. @irb Der @@ein BON ber betref-
fenben Yerion ni9t benubt, 10 fatteu mir benz
&anfer ee1t!ben bic Raufiumme, ab3aeli9 Com.
mii1un, 5urid. .,-.FoN
@ir persiiten 3tnien auf @elper,
bic auf t~efiu1rnte :3eit bel uns peppnirt lnb, iber-
nebmen bic 8elesuns pcn Gapttalien in Grunb-
eieentbunt poer 9e0en SntereGen auf
Grfte bYpotbetartide St9erbett;
fauftn unp pertaufen @oIb unp @ilber> ~ttlprstn
bic GinSiebung BON Wedleln unb Noten in irsenb
einen1 Abeile Der Uertinisten @taaten unb 3ablen
bic bS4lte pramie fit ..-r..
@e@iel auf New<yort, ct. 2ouis &c.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-08-28

2etbenl4aft unterbradt bic gernunft-- :
fest auf ben Gliiseln bet 'pbantafie Iber
ale @@ranten binpe9 unb erjt AM 3tele
9eben Bic ausen: o,af(, wiie int @aui@ ter
Qiebe.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-08-28

Gin Mdp9en III Stt0water, Ma.,
pier Sabre alt iptelte nit einem Yadett
3inbbDl@en. Die 56l3@en e~nt3inbeten
f@; tbr &leio fling an su Bremen unc
in Glamm1en ein9ebd1t lief Die ar>ne &leine
ouf bic Strabe. Sober gerlu@, fe 3u
retten, tpar per9ebens; de ftarb BON Geue.
per3ebrt.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-08-28

SIM @aibin 9tpn 1erritpz
rum baben @plb3a9ler auf ibrem @ese
na@ oem Gra3er ami @enatbeRu0t rei9e
Minen entbedt; wurben jebp&, pbne iie
au6beuten gu f1nnen, pun Snbianern per<
trteben. ''-
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-08-28

3tpeite 81 Sabr alt. ST idtcB nd be-
&epolution an UNI rna@te 1nebrtre Gelo=
3ii9e nit. Ct mar Bel Der Bela9erufl
BON yorttcwn s~eeenmdrtis unb aabu, al
perlelben tbdtisen Mntbeil. Ct mar eiu
&~usen3eaae . Der @efan9ennebmuno
be8 2orts Gprnwalli6, als ft@ pteitr NIT
leiner @rn,ee 1881 ersab. CT bate bic
@enerale @asbin9tpn, ppn Steuben
unp &afaYette gu peri&ieoenen Malen
pdbreno per 8eloseruns seieben. Ct
ertitrnert i'd mod lebbaft @asbinstons,
Steubens, 2afayettes uni pes &orps
@prnwoQis, terenp eri6nli@feiten ct 9erou
bei9retbt. n. .ra
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-08-28
Ufrmi(9te na6ri6ten.

r @i1enbobn. - SIN Datpta County,
Minn, iinb an le&3is 2eute nit 9raoiren
an ber minneapolis unb @ebar @auey
Babn be11Gftiot.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-08-28

GrasmuS Bate bic @eforn1attc1 ME
babins eebra&t> mobtn fe 2utbers lGeaer>
etfer bradte. Start unp trdftis pooen,
.iet es nun @abrbeit pber Ssrrtbun1, 1T
@barafter GROCER Setter urp: aus9e3ei@z
meter MGn11er. % '"''~ '~@' ~s@ w ~
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-08-28

Die @tter9efe@te finb &pcpcp
9etpprpen. Np@ baben nit 9dbnefdmpfe
uno 8prers. 81 Der reueiten Sprte Don
8prereten 9ebSrt bic politiide &rena ber
5erren Douglas unp 2inepln> bic auf
2eben uno Goo> jener fit Sflaperei, bie(er
fit Treibett> bet Staat SQinois cur@z
5ieben, CUR 8elebrun9 unp 8eluiieuna
pe6 tlatl 1enben @rltes.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-08-28

Giner unlerer fretiinni9ften unb beiten
Deutl9en in Snbtanapolis> @err Bauer,
1T nit Sob ab9e9an9en unp mir peibe11
i'm. UNI er ber3lt9ite6 8etletp.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-08-28

User ftii,et, l1nterf@ieb n,a@t smil@n
Tu9enb unp 2afer, Dor teu1 blrft SIR eu>
rem 8eutel III M@t nebu1en.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-08-28

@tr8initn laftn F9 5hmuen
perlauten CUR &ufbebune Der 5naperti ii
tpeflt4en Ebetle bes sStoatts. Oh
NuBeu &pirb efn ii9ttpersres @e,pi9t Isl.
@aasiaale Der Emancipation Ieefn, ols
ber 6umani5u1uS. s55
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-08-28

pbilabelpbta wurbe am 10. ;. ~.
pur& efnen Sturm beintseiu@t bel nell
dem @inp, @a0er uub 8lib ,pettetferten,
ibre oerberrenbe Ma@t Al, !3sduierr, Bdu>
met, urto Meni@en ~ betbdtisen.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-08-28
! 2dnbereten, Baupldbe &c.

..@i4 ,4@t Orudarbeiteu r..aaa
ptrben H. ber Office Ser .Rinne5pta @taats-
bas @tl@madSoQRt auseefatrt. IS Win btfun.
btrs in Grtudbnun8 sebra@t, ha6 mir burtb cine
Auspabl pom neuen @@riften nit itber autera
Druderei ecneurriren fSnnen. Sir liefern;
Drnd nnb Hapier III gerlassba$eru,
sa GpnRitutipnen, z5@i
2 Bal. tnb 9teater- Rarten,
&eneert-p rpsramrae, tsa.z
0irculare unb @ei@Gftstarten,
80 TIalate, an(@lassettel unb
@ei4afts-G tiquetten,
uns fonfise IN tas Sad etnf&lasenbt @estn-
R6ube. ssssf
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-08-28

ET Qaeerbier, - SIN !, Gape Brepers-
@arten" mtrb mpretn BON @eors Beng ausse>
ati&netes Dubuque 0aserbier psraapft werben.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-08-28

Giner Der 6t1ben oaoagprt,
town.- Sn Diron 1ownibip, preble
@ouuts, 0bic, lebt eeeeniudrtis Gin Gbt<
paar, Garep Gonep unb beftn Grau Gli,
iabetb; ber erfe 1o1s sSabr III ua,b Sc
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-08-28
s a 4 a te1le {.

Der Yerion Greuub, - Der Sade
Teinp" 1T lei@t eeia8t, aber l@per In ber
M~u6fubrun9. 9rz a~nE
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-08-28

Gu f Strupe bdlt @ertraaege II
Der MrbetterboIe. Ii NbilabeIpbia. -
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-08-28

$3.50 esYfSs~SWssJs
partforb affeeuran3 : Nsentu,
9artfore Aetma., 8euer. q. Marine
B~oor-go,;t,, Aneeuran5. :, ooo -,
&NPuuA
Ma1e int SSanuar 1858. ST., SOC, 49,
6ar Nerlut be3ablte bic Netna- M9entur in ct
9b:3 Dates. @inton,ine- 5etel, $4,000 90
paslet unb Ibpmpfpn n, =: 100 10
Sing uns &i@. &iee-5ouit, 1000 90
Yutnam unb &reers rtts SO 60
Mrs. Stvfes 1.4O 20
Auaberf @iQpnebbY 800 90
$4,000 70
pie ct. Yaul< RauFeute perben auf bic Metna.
Wefeu(9aft ~beipnbers als Mittel hes SnIauh-
aranepprtes aufmertlam sema@t.
Rb6nig u. &artfors fires anecurana.
CAPITAL .............. $4,000
utberi@ub .............. 1889
Ma6e. .$312,379
Charter Dat, BON 9artforb, Qebeu8=
s. ..4 Derf4erun9. @~:131@..
Ou"s> ~uP'~t:.
Mt 9rcbeua @urplus. 90 ,s@#
@9eine ber ptisen ppblbetannten 9artfesb.
@eleQi9aften tpetoen 5u ben biQieaen, einem barr
3ableneen unb fldern @ei@dfte e%ntipre@enbeu ST.
bin9nihtn perabfpl9t. ~,..s..r
Gitp Sire gnfurance Gp.,of &artforb.
8aar-G CAPITAL. ..... .$15O,OW
9eit eitne., 8rp6en l1eberi9u6.
pplieen Der pbi8en wpbIbefannten partfp1b-
0eltQi@afen perben ju ben tiQisRen, eineua IT,
lieen nnb i~oipenten @ti@aft an8tmedtnsn, ST.
btnsni0en serabfplet pom
....F ~i,- 1beo. Trendb.
Sn Der Office BON @anbprn,
Tren4 u. Qunb.
ct. paul, %. Mugul 1858. = CIR
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-08-28
5GMz3s&

" SIM @orte1 Der l1nter3ei@nttet 1T jeben @orn'
tag Muft. - $50. - s- ~ - ..l.
Das bette Qa8erbier tpirb bet, tDertben @dfel
tets trti& aus BEN GelienteQer serabrtt@t.
3b12.b LII ia 8.5[ Hdu6 u. g..
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-08-28

SpbnS libelL Senator BON 2pui=
fana, uno S~effer{onDasis, &riessz
mtniiter urter Yierce's Administration,
3met b%erporraseace Gdbrer Der temotra=
tti&en partei, baben ii&t auf bic @etit be>
seben, tint bic Drdbte fit bic nd@fte prdi'
lpenten <@abl gu ;ieben. SlipeQ 1T
Elm erprobter Drubt3ieber, Der Bu@anau
weientli9e Dienfte 9eleifet bat - unb
ioute perielbe ols @anbipat fit bic Yrdii<
bentur ert1ar1t ,perpen, 10 miro Buchanan
8etptb ben Satt;eaG infus ieiner patronage
%au6iber, Tim Jpn III rnterftiiben. ~n
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-08-28

81 ltest Se8en berGreiz
beit, in freien pper III Sflapen<@ taa>
ten? SQinuis bat cine Bep6lttrure Don
elmer u,1o elmer balben MiQion Men1@en
Mi6ouri taum cine WfiQion; SQinois bat
9 Miuionen DOH. Staat6l9ulpen; Mil<
iouri 20 MiQipner ; Sbip bat lber 2
MiQtpnen Giinwobner ; &entudp 1tbt cine
Miutun. Sbio i@idt lber 100000 Sim
ber 3ur @@ule !; &entadY tauu, 100000.
8et 9leider @ulturfdbieteit pes 8pbens
er9iebt fi@ allo f&tbar ber @ortbetl FREEZER
Staaten iber 5flaYenftaaten.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-08-28

DaS Gll9el pe6 @apttpls au
@albtn9tpn, fit ben Senat befimn1t, 1T
le{ner &plenoun9 nabe. Die innere
Yra@t ber @dle tan1 nit iepem palaf
In europa pettetfern.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-08-28
II

SQ(on=8e)6dtt.
Cine l9Sn eineeri9tttt Wirtbi&aft. itbr .1or'
tbtilbaft In btr Stabt ct. paul stlessn, tt ~
perfaufen. - - -
Mustunft mirb in ter Grptbitiun ter r@taats'
aeituns" trtbeilt. ct. antbens-@ trabe, Srtes'
Blpd.. '~<"@+~ 2m.p
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-08-28
Grfter &aiinn<Sau

<Ma %Grfter &aiipu<8a4
1874 '--~ "I 3 Der q,
@ 9ermania.
= Der @eiangperein @ernania erlaubt 1d, BEN
aeebrten beutl4en Yublitun1 e~r9ebenit an3u3eigen,
6aB berielbe ant Montag, ben 10. Stptember,
feinen erfen Bal in bieltr Sailon abbalttn tuirb,
1T pel@tn1 Ct ale Greunbe bes seieqigen @trsnii-
gems frtunbli9R einlatet. Sc pirb BON @eiten
6es 0ereins MQes aufeebpten tpereen, UNI ben
@afsn aud auf bieient Bale, wie auf leineu
fraberen, eintn btitern Abenb 81 btreiten.
Sir CUTE @peilen unb @etrantt pirb bic bef'
Gorge 9etra8en merben. 49,.
Gintrittstarten inb bel ben e~in3elnen Mitelit.
bern unb Abenbs an Der Ra1t ~ baben.
Gintrittspreis $500.
Dir bic @ern1ania:
6b8 #"35#r D. g. g NIB errt a n n.