Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1858-06-25
lIidt-rrploOirfnbf 1luibum- -Gampenl
Neipea'8 p0tenttrtc
GidDtrlcitSlanlpc II QalnpcuiiillCr.

Der GrfutGr 6drantirt bic gcrbitrnb dutr lualittS,
tdlc tri &rnuBunl hes brenttren Blntbnls eampbtnt
nne dneerer trm Grplptrcn lnermrreuer unb iir Dc
leudtmtg birneuter Whi6uugen. 9tce Grfntuu1 tdnn
an lien gCp6bnlihen 0dmpCn nb al ten In Gtn9tcGn
tCr HlHi Naet tienenten GeIaben an1Cbrdbt werteu
fcrncr rertcu Spldr-Gampbinr, 4impcn unb Ydtrrnen
tetdt NIT biCer Ginrthtulg uerfben.
Der llneryebafte erlarbt itt bic aufmerfhmfrtt trs
Yubitum5 duf
g1epcrs pcrbeGerte 9olars6tnie:eompe,
N6WCllS Improved Solar Fluid Lamp,
In tcr 6erm her Nrgaub 9dmprn AT lcnfen mrl6e mt
etncm been utbt iladernteu ybtr brcnnt unb penger
Htutb tcniumtrt ais ale ubrt8en iebt 9ebrnuditdcn
Hamprn ttefr Nrt; eenn eS wtrb tet'm Brennen ntdt
MIR her GrH irnoern aud has wlbrcnb he's Urennen5
eutitebenbr Ga0 ernumir Wtan fam tieie Gampen ~
6rcnIcndrrn brnugcn nb gang beIcntfre et8nen te b
fur n II d en-, BGbrtten, 6ptelS, salons W.
Del. unb 9ewSbnlthe Slutb edmpen pCrten tn g5 d.
tetp, FampeW r. unl9rdneert uno Tam serlelte epIln
Der urb ber namlihs 2ameuEbtrm (shade) ptrtGr ae.
braud nCrten. Selt 1892 purteu nrhr ais 100000 bic
fer YdnpGn Utrtauf unb itn unIau eregnete llh bet
ttrrr 9emFun9. Gir rftnbun8 1T IN brn @er.
. taaten unb enalanb patenttrt
Wddttbcnbe 3eugnllle bfitdtigcn benz pnbltum bic
bCliantBc Sidertfit mb SrdubbarfCit tierr Tamptu,
Utu nun Semano turb teTnfre Bettetaltunb etr &C.
wObnItden NCtberGl HampCn has Heten lrtucr G IN.
eer eetr 0trnfb0ten y, T. 10. nod LANCER peIabrbrn,
pmu6tc or aut Bclen has tSebpt her umdntdt nb her
Gep0hntbGn Alu8bttt tftn. Bal mCrG95 Sebr.
9errn VI. y. Retp.
9Dertter 0frr SD babe bic Patent g der
bett6'Gampt" nub hen ppampentulier"re reibe
Ntrr NGpru Upn BplOn erlanb crAinttiG geprult unb
btu su tfr llebcreuag aeipmmcn hap OeTr WCme burb
ttef glnwentunB teS DaUp bGn 9rusipS hcm YutIttum
cine VCIltIne5e ardRc gfBeH ale unb rte Ueabr v0r
Grplpipu bic 70 lebt bel SnmeurIng 0cmbbulbcr
bfrnnbarer 6ulAftirn erplBt bieft gti pteer Sampf
TT cine Grplpipn gang unmogltd tcbit wcnn maa nCCb
10 ndbldia nit tbr umAcbt
NhhmgsUpl bCr JhrtBe
gDtutam 4. u. atfenMO,,
grDfe1Cr Ter Gbemte an Der uniUfrftdt
bon Ddrpanb
Serrn@ s.. Nctp.
Wttin Serr Ndbbem Id nun bic bon Sfrrn Jeptl In
BOtrn srtntene Patent tSiherbeislampe" Gprpbt babe
ncbmf Id ftnrn 9uanb teNttC ais tte bette gum prrn
men entuHtlther TluIiAfetlen grEt8ncc Hdmpe ~ be
ttihnen, bic tb je fab Gte Mnmenbung furb9dnbtg
crprrbtrr miisnlbaltGcr prtnipten BET gtuIGrItgunB
trrritcn nm taolr6 sic GrplplipH su NubieL N Cbn
70 dRreib wte nri. 9it bie Ha'npc an cinCm Drtr 5u
bateu 10 wirp has pNttun wchlthulL bic BGwobnltten
gum Bremen les 6ampbine SetberCls unb dntcrcr Eiu
itDttiifn hempen pdmpen abiuItaTrn.
lbr autrbn9fr
TrBiciCr ter ebrmf I'm UarnaHtrr gplf9sum
her ptarmltte
New Sdpen, Hpnn., -. Wat 1853
Sr SOB. NeWcll, rem bteie GmplCblln9 bGirtfIt
III hem llnierlfbntien felt Siabrcn prrIOH6 betInnt
Nictldtb babe b mid init ihm nber tIe vprtrr1 lihe
,&5bcrbcts Yampe" gum Brennen entIuntitber bluitB
ettCu fur teren GrfnenB or en patent erldnBIe inter
taten. Gr beiiBt meine Bcbrldfn une pHbli,rtsn Nn
l6ten ilbcr bele Grfntuna tcren WtdttAett turh er
abrlma btnlan9ll6 bfwiten wnrtt Jneem 6 auI tietf
3Otmente bnpetie, fu5e Id nod btnBn rap nab met
nen GalilrtalteR 0r. Repeu, cmpbl binlihttb eines
eblraftrrs, ais aud fcner @cibdibtet ais Nunitvsr'
adnei9rr hes tbm BrltenfIen 3utrdhens wUrb3 1T.
SD terabte itine ,Sidertetts pampe" als cine etr
rtbtgr Grfnbung, melbr Denn ie ailaemeine Nnwen.
tun1 untet BET 8rcnnen letdt entJuntltbcr SluiiB
eIten, uiee ln9lutlihe uDr unsctt8fn Ipbe unb nod
tprit mebr DUr GhmrrJrn, 8rantlhdern unb Vrrfumm'
lunlrn bepdbrrn wirb, tenn lle c8enaantrn brenn'
barren Hlh'i9taen lnb fem plpbtren hhlers
wrren n0gen e nun aaB fdrbps rtfr erfarbt ien unb
ppllte man ta6 @e9entbe bebaupen 70 wuree man has
Yubliflm nlr bnergehfn.
Tics 1T mene irfNilse gnTht nnb 6mpffblune einer
Slhe pCi me6er b ten perpnlihes SjnterEr babe uHb
wslbe t uur i'm Siterele bes gublttums unb Sur MeG
lertteunb tsr Mnlprlte einfs perbienlpolsn Wannes
bicrml abgebr. V. @ tt man, Rn.
Sen anrin.Wertaaf tefsr ,6tGubsits. .Gamps" bat I'm
Gr8rps lpIprDl, lpie I'm Detail
freb s.. 0tetp
ylr. ;H, Baltimprelir, Baltimore.
NB. 3espIe6en bat ter ette brrnutares 8luitum Dpn
pprsualtber auatat pampfnhirme, enlnter e gum
0ertauf - QBteberpsrdufern Iprb 8refer Ratatt be-
piutat. (WlrBSGMteO