The Opelousas courier., 1858-11-13
PAROIssE Louianel NOVEAIBRE

SUICIDE HER matin, de bonnie heure,
dit 1e Courier de Ia Nile Orleans du 5, un
enfant occupe a balayer un bureau, attenant
d celui de NJ. r. H. Chiffon, courtier de CO.
ton ct marchand commissionnaire, rue Ora
vier, No. III, apereut M. Chiffon, assis pres
de son secretaire ct CONVERT de sang. A Pap
pei de Get enfant, on accourut; on brisa la
porte du bureau. ct une scene horrible Sc
presenta aux visiteurs. NJ. Chiffon etait as
sis dams un fauteuil, pres de son secretaire,
la tete couchee sur son bras droit, ct au cote
gauehe de son cou on voyait une afreuse
blessure. Sur le secretaire etait une glace
oh les doigts ayaient laisss des traces de sang
ct don't NJ. Chiffon await d1 Sc servir, ain de
bien Sc rendre compte de pend.oit o1 il Sc
happait.
Pres dr. miroir, une fole vide, qui await
cantenu deux onces de laudanum-un papier
portant ces mots: strychnine, 20 grains-un
verre, contenant un peu d'eau-de-vie ct un
eouteau de poche. don't la petite ct Ia crosse
lanes etaient releyees.
LIE sang etait partout, sur le tapis, sur lie
bureau, sur la chaise, sur lie couteau, sur lie
miroir, sur le verre D'apres les traces rouges
retrouvees sur le plancher, il etait evident
que M. Chiffon await dn marcher apres s'dtre
blesse. ...
La presence du laudanum ct Ia strychnine
ne permettent pas de douter du suicide. De
plus, ce meme soir. yers minuit, on await
apercu NJ. Chiffon pres de son bureau /; il
await Fair trouble II arrete sa pendule a
2Iheures- sans doute pour indiquer lie mo-
ment de sa mort. Il s'est saigne aux auatre
membres puis trouvant que la mort ne We
matt pas assez vite, il a pris du poison, du lau
dannm probablement, car Ia stryichnine au-
rait eu un efet prompt ct NJ 'aurait pas neees-
site d'autres moyens de destruction. La vie
resistant encore, il s'est coupe la jugulaire, a
droite ct asgauche. Enfn, reunissant ses der
nieres forces, On suppose encore quill a place
maitre de la carotide quill ouverte avec son
CAN'T. C'cst alors que Ia mort a du, enfn,
terminer cette epouvantable torture, ct que
ga tete est retolnbee sur son bras droit-la
position dams laqueIle Il etc retrouye.
NJ Chiffon etait natif de I TAngleterre, age
de 40 ans environ, amerieain naturalist. Ii
oecupait une belle place dams notre societe.
gsgtait nn homme de scienee. q await etc
professeur de geologic plInlserslte degg
Louisiana, ct await donne aes lectures tres
suiyies. sur ce sujet Il s'etait mis- recemv
ment dams le commerce ct await etc assoeie
dams Ia maison PehR Maxwell ct Gle. II
await fait faillite, il y a u1 an, et geyenait
d Europe, Oh il await passe l'ete. Il laisse
ane Yeuve. nais pas d'enfants.
4 lie Coroner d fait Il ieyee du corps, bier
matin, ct, sur lie certiieat du Dr.. Graham. a
declare que le dafunt est mort 4 une section
Dc d carotide, qu'il s.est fate lai meme,
Nous empruntons le recis saiFant an Courier des
Etats Unis 81 long gull soft croyons devoir
le repTodaire enter, tant est de nature nte-
resser en- meme temps qua faire fissonnerTe iee-
teur
s@@ EFFROYABIE TRAGEDIE
La maison portant le No. 81 dansla 3oame rue,
(Ouest( Yent dstrase theatre dun massacre de fa-
mile cont On trouverait dficIIement dautres exem
piles dams les annales cTfnineiles dancune vile. Tn
ieune homme nomme Francis A. Gouidy, age de
n,ons de yingt ans, . frappe successvement coups
de hache ct de couteau pare, mere, ses feres
les dOmestiques, et apres avor ainsi mis- mort de
propos d6hhere Ia plus grande partie de ses vcmes
sest a:t sauter Id cervee pour se soustfire aux at
teintes de IA justice.
Toici les details crconstanciEs que nous aVons re-
cueiIlis sur cette monstrneuse s@rie de smeurtres
1Eanaas "a. GouIdy demeurait avee De famiife, 4
Iaqueile 1es d6r6gements de 81 conduite causaient
de vifs chagIns Entraine par d mauraise compa-
gnie qu fTequantait ilasat contraeta des habthdes
de vie don't son pare sstait moHtre nstement ofensg
sen efait suivi, depuis quelaue temps des scenes
Tnserieur panhles, ct paraft que les remontrances
ct les refus dargent avaent porte plus haut point
de ce malheureux, Qui resolut de Sc
venger on va yoir comment.
4 Mardi soir, IL rentra chez lui nm peu apres dix
heures Ia famIlIe etait dgja eanehee, Perception
sil pase gu tenait dams ls eharbre de desant au
second etaga ID III mere qui alIait METRE au lit
dams III eharnbfe veisine. Frank, eonme on Tappe-
lat dams Id amie passs le seuii en- disant Etes
yaus encore debonts nsss mere Oui, reponditrelle
supplement |; nnais 5s vaa me cons =
Quand elIe fill I'D if ellie entendit fls on pour
parler plus exactem Il fls que son mari await eu
4 un premier marriage descentlre de Iii ehambre quill
habitat au trs sms. await retire ses bottles ct
yait mis- ,le robe chambre sous laaneie cachait
sans ioute Farn1e fatale don't il setait pourvu. II
psnktra, en efet dams IA pieeeso Sc taouvait son
pare Nine GouldF put enEendre entire eux une courte
alteration bient6s suivie bsus dune aarde chute
aur ie plancher. Edrayse es soupsonIlans une hor-
rible YeritG eIe selanfat de son ht pour sassurer
de ce qui passait g porte de eonnnfiica-
uIas
et brandIasant une kachette saugIante, se rua sur
ellie, et hi happa coups redoublea sur ID tste. Au
sroisiame, ses eris cessarent ct elle tomba CONNIE
I'M cadayre
& Le menrtrier s'enirrant de- plus en plus du sang
i vessait se alors dams u aame chambre
sidnaist ssIr Iii palIier o couchaienf
ireres Naahan age de 14 ans III Charles ein4 ans
eaulamenk Hen denx enialts, en enfendant IL bruit
dune double lutte staiens levsseesa prsssnterent
sa1ls defaaca y rassassn ni les assait Ieur toBr
sar,s nis,s sise ID III Ia;asa bient5t ran Ell lautre
II sste fsIldEie III bill isn6s dams leur sang.
Ss3II aelaidca aIosa lsscaier vers le toisiame
etape. Lases iesIx sietimes furent les deux domes
tiasies quf be teent sur ID paers fort dpouHanles
iii, brnit, snais Francis qui ar
riYait Ycrs eiEe plakdt pour que pour
hi, buurrean. E0mme les ausres Lies ssendE cans
via salr Ie sol ieux coup de hache sur la tete
S Reetais encore sa sosar Mary Eliza agse de I5 ans
Celle-h fns pIna healreuse aueles aatrea yant ou-
vert, iii aperceYant dams aInbre honme qai as
sassiaaif Hi denx ellie ~ reeonnut pms son
trase donc ayoir fairs m mellrtrier
81 porte cld,
es sGlaneant yers II fanAtrs cFier au menr-
tfei III rasaassiIi tae toutes ~ Iarcea.9
Franls naS Eaug asst, suns hrIser IA
rorte. Raasaa ~ ehanhEe 4 entsndre fieux
afre.,ts da eiee III ssaur qni
fJrcaient de u rnais1n. ~ ainsl de-
convert, III ssis III paiat prIt tia,s 20
trpi az sk table a pistoleI toia tout char