Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-10-02

SiStN Atulu1llu, uHV ~ Iuu9 |'uVY WV
beut1@en Sauerfraut btn: H.
224 i5j.Iy@p fnb' i9 Did, H.. A.
h. G*v Na@ tpel9ent f9 n rc
IT,. Die Dtuti&en aOe iebnen?
@p la@elt Du liz
~ Mir frtunbli9 3u
.4.| 1nb fedit mir in ben ;3Gbnen?
4 SD bin nun etnige Mpnate IN partS
unb babe ALE Slider, unb ale &etauz
rants bur4eema@t i'd fu&te v@auer>
traut" unb 80 blipetle." @&2e<
more um's Moreenrotb, 70 fubr {@ nna's
@tttasbrpb erappr aus i@peren &rdumer
unb 1u9te u@auertraut" u, Meblz
.4..' ''"4&'
H,:GInrS@ frue ben @peis3etteI auf unb ab.
,y5y lnb frug na9 alien 9fan1et. 1885,. II .
80 DD& teiner .par, ber &unbi&aft CAB
Son MQen, bic ba tamen..
So bab' in .Yoria se1peiN i'd bab'
in pari6 btnirt, aber t& bab' in parts
1r4 n{9t 9e9e1ien. II .t1>x.~ f..
Maa wtro, etn8elabem man tp{ro
re9alirt man miro tt acttrt man wttp
selattist man tpirp 9efItter t. aber
NJ q n betpmm nt&t6 u ei1en.
parts per3ebrt monatli& 1000 S&len>
3weibSrntee ndmli&, 1900 &dbe, pter<
fQbise ndmli9> 10000 S@Dpis frans1<
ili9e 1dunltd, chen 70 ntele !&dlber>
S@weine IT,. {, ~, unb bod befSmmt1nan
tefn Gletia, D.. ). tein &tnpFeil9, fein
beuti9es &inoReii9, ,pie e6 Elm oeuti&er
Maeen wiin1@t, - ni@t blutt9 rptb
unb ni@t J at nddi9 pemotrattl@.
Sd babe in eirern 8u6e bier ,eeleien,
in Yaris, sibt ea 10000 Meni&en, bic
bea 9Mprsens ,aufitebeu> pbne ~ wi6en,
pt fe ben Sag mas gu e1eu baben >per<
ben. y: Sd bin Der prefbistouienb<
unpetnte. in pieler 3oN ; ME tebe i@
bes Mprsen6 .auf, obne an MIDI bic Tra9e
gu ~fte1en: ~@erbe t@ beute mas gu ,elen
baben z" ~
Der Ma9en 1T pa6 milpeite &bter UNI
ter alien ,wiloen 1bieren; man sdbmt bic
wiloen SPHERE pur6 5un9er, per .wilpe
@asen pirp pur@ @unser nod pilser.
Die Men19en uro bic rpiloen SPHERE iinp
am intere0anteften in per Gitterunes>
itunpe.~ SD bunsre metnen Maeen ale
Sage aus, unp bennu& wtu pteier BART
nadise Deutiae, pteier eineebafelte Sauz
erfrautblrser ntdt CABIN tperoen unp per
Yariierfiae aus bet 9anb e5en.
Sd ftebe pe6 @tpr9ens I'M, a@t l1br aui
unp fnoe>. bab meia Maeen i9on cine
Stunpe fraber mad mar. ~.s. =. 81.
Sd iase gu meinem Ma9en: Bon
jour, mon cher estomac, comment
vous va-t-il?" Damit CLAUDE .i@ met<
ren Ma9en NIT einem fran31il9m Bon
jour. auf bic fran;1fi&e Slide por3ube<
r~eitet> aber mein Ma9en 1T NIT benz teut>
i@en, 6ubeg aus benz 8ett 9etie9en, ,er
brummt, er .brummt ME Elm beutl4er
Gbemann, te1en 6rau ,''pesen @aneel an
Stammbalteru 11@ ms % after fit
sen wt4> ,. f.. in Elm 9 ab> in Gin
Meerbao, IL Elm @Sslau pper Elm Yyra<
mart. ~.... .. ~ ~
M@ein Mfa9en .brumu1t ia tSn1nt Der
&aHee &afee! i&wor3es @elaid, bos
fein weiber ,3uder, unp feline meibe Mil@b
rein pai9en faun.. Mil9, Dbers, Sabne
vDrei @orte nenn' ID tud inbaltsi9mer,
CIT seben Spn Weurbe gu Munbe,
&f Dp9 fanan,e1 ie ni9t BON 8Iben btr, ii.
>y$Die&alber seben basp on 8unbt. - a%i.$
Sa, ia, aus &albsSebtrn pirb bier
Obers seu,a&t, unp Der Deut}de 1T ter
Dds, Der ben @eritanp 1etner Sanelinge
als frif9e' Mtld pper Sbets tri,ft. Mber
.t9t 1,ur aus a&altsbtrn, fonbern aud
aus anberen 5un,eunbaren Din9en >piirtp
bteri Neil& uno 5bers sei@afen, unb aus:
bie{er Mlil9 1ptrt bic Butter rt,p nit
bte1er Butter ,pirp sebrateu '1ub 8etpdt,
unp' mat, FAM, barous bic san3e @oniez
quen3 Der ffran36fi9eno &d@e abletten. ~
ueberbaupt 1T fir Ben Ma9en bes Men<'
i&en felt Sabrbunperten nt@ts 9ei@eben,
nt9t8i Neue8 entpedt ntdt6 Neues er<
funbe,1 tpprben. ,e51s t.3s-.I
4@iepiel Gntbedun9en urb Grfrtun9er1
iinb I'M @ebiete oes Settles ur,s Der &unf
eeuaadt worpen, Dampf, Gltetrieitdt, Da>
8uerreotppie u. 10, aber fit ben Masen's
1T TEN Grfnber, fir bic &i9e tein Gnts
'beder erttarben. sIt thia@.3azI5a $50 ff1
Dean entbedt td8li@ sober pielmebr
ind@tli9, neus @terne- saAlf1fpen, aomez1