davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Spirit of the age. [volume] (Raleigh, N.C.) 1849-1865, 1858-06-30

ly~ THE story that the devil has had any
thing to do with licensing rumshops proves
utterly false. lie says his name has never
been put to any such docunent, nor b tHere
a grogspop in all his dominions. We cheer
fully give the devil his due, and exonerate
him from the meanness ofhaving any connec-
ton with the business.
Spirit of the age. [volume] (Raleigh, N.C.) 1849-1865, 1858-06-30
NEW-BERNE FISH STORE.

THE subscriber has on hand for sale a good
supply of mess Shad, Cut and Gross Herring,
Trout, Blue Fish and Drum Sides in Barrels Also
n. C. Smoked Herring by the retail or thousand,
and Eastern smoked Herring in boxes. He is
also preparing a Fishing Smack and Nets for the
purpose of furnishing Fresh Fish at the wharf alive.
He will also furnish all kinds of Nets and Seines at
short notice. GEORGE F. FISHER,
Near old County Wharf.
Nav ~. 1858. 37.-3m.
Spirit of the age. [volume] (Raleigh, N.C.) 1849-1865, 1858-06-30
Agents Wantedi

In every County ami neighborhood in this State
and the Southern States generally, to whom a lib
eral per centage will be allowed on all monies
cam. For sums under $40 ten per cent. For over
$40 twenty per cent.
Spirit of the age. [volume] (Raleigh, N.C.) 1849-1865, 1858-06-30
Mrs. M. J. Fentress' Music School,
NO. Is FAYETTEyILLH sTREE

NO. 10 FAYETTEVILLE STREET.
THE Second Session will commence tn 21st
of June.
Price of Tuition for 5 months SIS for 81
months 81 so.
lima Ia. 1855. 43-3t
Spirit of the age. [volume] (Raleigh, N.C.) 1849-1865, 1858-06-30
WANTED.

A situation by a young man as a clerk in q Drug
Store who has been engaged in the business for
six years. Good and sufficient references given
if required Address, box 169, Post Office, New
Berne, N. c.
June 25. 1858. A-3t
Spirit of the age. [volume] (Raleigh, N.C.) 1849-1865, 1858-06-30
FOR ONLY 81.

ON the receipt of 81, will be mailed to any per-
" son a recipe of a remedy for Horses, while
suffering with Bolts or Grubs, which was never
known to fail to give ease in their greatest agony,
if given in time. Many valuable horses have been
saved from an untimely death by this remedy, and
if given as advised, and it fails, the money will be
refunded. No person who has a horse should be
without this recipe. Other remedies will be added,
which will be conducive to health and thrift, and q
great preventive of distemper, which horses are
subject to. Address R. NJ. BROWN, the P. NJ. Of
New Hill P. o., Wake county, n. C..
March 2, 1857. 6l-5m
Spirit of the age. [volume] (Raleigh, N.C.) 1849-1865, 1858-06-30
A. N. McPHEETERs & CO.,
WHOLESALE AND COMMISSION MERcHAHRs,
u:11., WLo-f G-eoIL

Wills Wharf-Norfolk,
TTAVE in store q full stock Of all articles in
IL their line, which they offer on accommoda-
ting terms =
SUGARs.-N. O., p. r. and Cuba in Hhds. and
Bbls, Crushed, PulVerised and soft crushed in
Bbls.
MoLAssEs.-Prime N. o. bright and heavy Gu
ba, P. r and English island.
CoFyEE--15O Bags fair TO prime Rio, 100 Pags
prime green Laguira, so Hats genuine Old Gov
eminent Java.
SALT. 900 Sacks G. A. Salt.
LIME. geo Bills. Thomaston, in fine order.
SoArs.-Pale, Brown, Toilet and CASTLE Soaps.
CAsDLEs.-Sperl, Chemical, Adamantine and
Mould Candles.
SUNDRIEs.-Brooms Buckets, Wrapping Paper,
Irvine, Grain and Ground Spices, Ground Coffee,
Mustard, Chocolate, Olive Oil, Tobacco and Sc
CARS, Teas, re-, &C., &c.
4 April 8, 1888. 33":u
N. B. Special attention given to the sale OF
Flour, and Naval Stores on Commission
Spirit of the age. [volume] (Raleigh, N.C.) 1849-1865, 1858-06-30
Office Neuse Manufacturing Company,

THIS Company continues to pay 81 cents per
pound for Cotton and Linen Rags-delivered at
Raleigh, or their Mills 6 miles East of Raleigh.
Address, h, ". Hustled, Treasurer.
June 5th, 1853. 4-3m
Spirit of the age. [volume] (Raleigh, N.C.) 1849-1865, 1858-06-30

A YOUNG LADY, q Southerner by birth and
IA education, thathas had four years experience
in teaching, is DESTROYS of obtaining a situation
in some private family, Seminary or College
She has passed through a rigid course of study,
being prepared to teach the various branches of
an English education, together with Latin, French,
Music and various ornamental branches. For
further information, address the Editor of this Pa
nor Ra1afoh. N. 4l-5tpd
Spirit of the age. [volume] (Raleigh, N.C.) 1849-1865, 1858-06-30
NORFOLK MARKET.

A. NJ. MCPHETERS & CO.,
WHOLESALE GRocERs & COMMISSION MERCHANTS
WILLS WHARF, NORFOLK, VA.
FLoUR-Dull at SIS for S. F.; Extra So Family
So.
CoRN.-White and mixed from 20 to IS.
COTToN.-Nominal IL a III.
NAVAL SToREs.-Tar So a % Sprts Turpen,
tine, none in market; Common Rosin very dull
AMI no sales to report.
L1ME.-Thomaston 81 W. C. 81 Is.
HAY-By cargo 81 per hundred.
PEAs.-B. E. very scarce at l 35.
MEAL-75 per bushel.
SALr--L. P. l so G.. A. 1 90.
STAvEs.-R. o. HID. $50; W. O. HID. $42
W. O.. Pipe $50; Heading $42.
There is no change of Importance to note in
the Grocery market,
June &c.
Spirit of the age. [volume] (Raleigh, N.C.) 1849-1865, 1858-06-30
SOUTH LOWELL MALE ACADEMY

THE next Session opens 14th July, 1855. 1t
is highly important that Students be present on
first day of session, as the regular class will then
be formed. Conveyances can be had in Hillsboro'
on n. c.. Rail Road. For Circulars. &C., address
the Principal; who refers to the Editor of spirit
of the Age" and Rev. K. 7. Helm, Raleigh, N. C..
JOSEPH II. SPEED, A.. B. Principal.
June 18th, 1858. 43-tAl.
Spirit of the age. [volume] (Raleigh, N.C.) 1849-1865, 1858-06-30
RALEIGH FEMALE SEMINARY

H Fall Session will ommence on Thursday,
the 29th July, and continue q weeks.
Expenses per Session.
Board Exclusive of washing and lights $50.
Tuition in Primary Department, SIP so; in Col
lege Department, ST so; Latin, Sc; French,
$40; Music and Oil Painting, $50, each; Gre
ter Colors, $40 each; incidentals ST.. Expenses
for tuning Piano equally distributed among the
music pupils. Half of all the expenses in advance
and the balance at the close of the Session. Pu-
pills are charged from the time of entering, and no
deduction is made except in case of personal
sickness protracted 2 weeks.
In point of health, access, good morals, &C.
no school in the State enjoys advantages supe-
rior to the Raleigh Female Seminary.
We are prepared to accommodate in the Semi
nary, and its immediate vicinity, a large number
of boarders. Address
D. R. BRUTON, President.
Raleigh, n. c., June 10 1858. 24-42-tf
Spirit of the age. [volume] (Raleigh, N.C.) 1849-1865, 1858-06-30
EPPING FOREST MALE ACADEMY.
EDGEWORTH FEMALE SEMINARY,
GREENSBORO N C.

EUGE Uh1d IL
GREENSBORO N. C.
THE 81 holastic year is divided into two Ses-
sions, commencing Ist August and January. The
course of study is thorough and systematic, en-
bracing everything necessary to a complete, sol.
id and ornamental education. The buildings are
so arranged as to combine the comforts of q home,
with the advantages of q school. Instructors of
the highest qualifications are employed in each
of the Departments. No Institution in the coun-
try possesses advantages superior to ~Edgeworth.
Terms:
Board, including washing, lights, and fuel,
per Session of FIVE months, 500 90
Tuition in the regular Glasses, 20 90
The next Session will commence on Monday,
August I'd, 1858. Pupils are admitted at any time
during the Session, and charged from the time of
entrance.
Catalogues containing all necessary informa-
ton respecting the course of instruction, terms,
DC, will be forwarded on application to
RICHARD STERLING, Principal.
Greensboro, N. c..
June 5, 1853. 41...ta$5
Spirit of the age. [volume] (Raleigh, N.C.) 1849-1865, 1858-06-30
Sale of Valuable Town Property.

TN pursuance Of an order of the last term of the
Court of Pleas aud Quarter Session, for
Wake county, I shall proceed to sell to the high
est bidder, at the Court House door, in the City of
Raleigh, on the 1st day of July next, a part of a
lot numbered I2l in the City of Raleigh, and be-
longing to the estate of James S. Terrell, deed.
A credit of six months will be given, the pu--
chaser being required to give bond with approved
security. WI. Elk.
May Is, 1885. I'D.
Spirit of the age. [volume] (Raleigh, N.C.) 1849-1865, 1858-06-30
SELECT SCHOOL.

j. P. BAGBY, A. NJ, PRINCIPAL.
THE Fall Term will begin on the first Monday
in July, and continue 81 weeks. Board and TUT.
ton per Session, is $75, payable in advance: For
further particulars, address the Principal at Sas-
safras Fork P. O., Granville CO., N. c.
June II. 1858. 43-24-tf.
Spirit of the age. [volume] (Raleigh, N.C.) 1849-1865, 1858-06-30
Holston Conference Female College,
ASHVILLE, N. G.

THE next term will open the 10th of July.
REV. A. W. CUMMINGS, D, D. President, assis-
ted by twelve able professors and teachers.
Board for the College year, SO 90
Tuition {" :" "a 90
Music and other extra branches correspondingly
low. Catalogues will be sent on application to
R. B. VANCE, Sec. and Treas.
June 3, 1858. 41-22-2mpd.
n. B. A Teacher of French wanted-one VIII o
speaks the language huently.
Spirit of the age. [volume] (Raleigh, N.C.) 1849-1865, 1858-06-30
ACKNOWLEDGEMENT.

~stitute, and NJ. Academy, will the 2lat
July next, and continue three days. On the last
day, Rev. VIM. H. Christian of P. F. College, will
address the pupils.
Public invited to attend.
7. H. BRAME, Prin.
Patrick, Va. June 1853. 4-25--1t.
Spirit of the age. [volume] (Raleigh, N.C.) 1849-1865, 1858-06-30
PIANOS AND MELODEONS,
In Ro1nimh AZ n

CONSTANTLY on hand, from the best makers
" in NeD York and Boston. Persons buying
from me may rest assured that they will get an
instrument worth the money they pay for it. Ny Pr
amos are no only made for looks, finely finished /;
but for durability. Sold for cash or on time, good
Note. Pianos sent to any part of the State also
Melodeons, any size. J. 4. WHITAKER, Agent.
June 4, 1858. 4I-5t
Spirit of the age. [volume] (Raleigh, N.C.) 1849-1865, 1858-06-30
FURNITUREl FURNITURE

THE subscriber would announce to the citi
zens of Wake, and all the surrounding
counties, that he still keeps on hand at his
Furniture Ware Rooms
in Raleigh, 2 squares east of Cape Fear Bank, a
large and extensive assortment of the best fur
niture, such as Bureaus, Centre Tables, Secreta-
ries, Chairs, Bedsteads, Wash Stands, &C., &C.,
all of which he will sell on the most reasonable
terms. All orders punctually and faithfully at.
tended to at short notice.
HENRY j. BROWN.
Spirit of the age. [volume] (Raleigh, N.C.) 1849-1865, 1858-06-30

r FoREWARN all persons from harboring, Civ
ing or selling my wife anything at all, and not
to let her pass on the Bail Roads. Her name is
Martha Ra tier. VIM. RATLER
Raleigh. June 9th. 1858. 44-5t
Spirit of the age. [volume] (Raleigh, N.C.) 1849-1865, 1858-06-30
FAYETTEVILLE MARKET.
the Fayetteville Observer
PETERSBURG MARKET.
Carefully Corrected by

UWy NOfI0CCoU Oy
brow LEY& HICKS.
Grocers and Commission Merchants.
ToBACco.-The breaks are now very large, and
prices for good grades are very satisfactory. We
quote good Jugs SIS a Z good leaf 81 a ISL. Mr..
Veasy, of Granville county, sold some fine leaf
to-day at $35 a SO.
CoTToN-The market is dull and not much do
ing. We quote 101 a IL for stained to good lots
holders ask III a liz for prime lots.
WHEAT.-There is scarcely any thing doing in
this article. We quote prime white l 10 per bushel,
receipts light.
We quote superfne Al; extra 5 fam
lily 81.
CoRN.-There is a very good demand at 10 cts.
per bushel'
BACoN.-This article is lower.
FIsH.-We quote No. l cut s.; Roe S..
GUANO.-The Agents at altimore have adyanc-
&c the price to $50.
GRoo ERIE s.-The market remains about the
same as last quotations.
June %.
Spirit of the age. [volume] (Raleigh, N.C.) 1849-1865, 1858-06-30

MAHOGANY, Walnut, and common Wood
w Collins, made to order, on the shortest no.
tice. Va. Also FISK'S METALLIC BURIAL
CASES kept on hand. The subscriber has q 6ne
Hearse, for Funeral occasions.
HENRY J. BROWN.
April 8, 1858. 33-15-ly
Spirit of the age. [volume] (Raleigh, N.C.) 1849-1865, 1858-06-30

THE FALL SESSION wild open on the last
Thursday in July.
Superior advantages for the acquisition of q
thorough and accomplished education are now Of
fered in this Institution.
Terms as heretofore.
For full particulars apply to
7. NJ. JONES.
June 18th, 1858. 24-tf-42-8t
Spirit of the age. [volume] (Raleigh, N.C.) 1849-1865, 1858-06-30
Franklinton Schools, Male and Female

Franklinton Schools, Male and Female.
The third Session will begin on the 18th July.
1853.
G. w. NEAL, A. NJ, Principal, N j.
GUION, A. B. ASSISTANT in Male Depart
ment.
G. W. NEAL, PRINCIPAL, MRS. F. H.
NEAL AND MISSES NJ. RANSONE AND NJ.
E. STOAKES, in Female Department.
PRIMARY ENGLISH, $40 or 1880
HIGHER DO. 1900
ENGLISH WITH ONE Or TWO LANGUAGES, 1900
EACH ADDITIONAL LANGUAGE, 500
MATRIcULATE FEE, 100
EXTRA.
Music ON PIANO OR GUITAR, ITS USE INcLU-
DED S23 or 2Z,OU
or PAINTING, 1000
DRAWING, EMBROIDERY WAx-woRK,e each, 500
PAsTIL, WATERcoLoRs GRECIAN PAINTING,
each, 8.Ot
Both Schools win have the benefit Of lectures
and Experiments, with q Scientific Apparatus.
Board, including fires and washing $50 10 pei
month. 43...3m 24-tt.
June II, 1853.
Spirit of the age. [volume] (Raleigh, N.C.) 1849-1865, 1858-06-30
r CAROLINA FISH.

WE have on hand and will continue to re-
w ceive from Newbern, Blue Fish, Drums,
Trout, Mess Trout, N. C. Roe, Smoked and Cut
Herrings, which we are selling low by the Bbl.
or retail. ROYSTER, JONES 4 MOORE,
Fayetteville ST., Raleigh, N. c.
June %, 1858. 43-6t
Spirit of the age. [volume] (Raleigh, N.C.) 1849-1865, 1858-06-30
Morning Sun Male and Female Academy.
JNO. P. BAILEY,
HELEN NJ. BAILEY, Principals.

HELEN N. BAILEY, Principals.
THE exercises of the present session of this In
stitution will close, with a Public Examination,
the 10th and 18th Of June.
The next Session will begin the 18th Of July
If our friends will secure for US the same number
of students we now have, (34,) We will labor for
them gratefully and faithfully. If their PARTIAL
ty for US prompt them to add Is to this number,
competent assistance shall be procured for the
instruction of the whole.
Terms.
Tuition in Primary Branches, ..........$ Z so
in Grammar Geography, &C., 10 90
in Philosophy, Chemistry, Algebra
and Surveying ............12 so
!" in Latin and Greek, .......15 90
in Music, (Extra) ..............15 90
Board with Principals, for young Ladies,
only S35 per Sess. exclusive of lights
OF Il $35 90
Other good Families will commoda young
men at a lower rate.
PELEG ROGERS, ESQ,
CALVIN J. ROGERS, =
ROBT. HALLIBURTON, s
WILEY FLETCHER, 5
w. D. HOLLOWAY, s
DR.. THOS. HICKS.
G.. j. ROGERS, Sec'y.
For further information, address the Principa'
or Secretary at Brassfelds, Wake County, n. C.
or Fish Dam.
June !, 1853. x1-3t
Spirit of the age. [volume] (Raleigh, N.C.) 1849-1865, 1858-06-30
ROBERTS & cos
Copper, Tin, Il Stove Depot,
ROAEOAHE SoUARF

NORFOLK, Va.
IN Store a large and varied assortment of all
Il kinds of Copper and Tin Wares, at Wholesale
and retail, lower than any other establishment in
Va. Copper Work for Steamers, Mills, Distillers,
de-, DC, executed in the best manner, with due
regard to steam pressure. Stoves and hot air Fur
naces, of all kinds. for all purposes. Metallic Roof
ing, Cutters and Pipes for buildings, Block Tin,
Tin Plate, Sheet Copper. Bar and Sheet Lead,
Sheet Iron, &C., ETHEREAL Oil, and Lamps for using
it, Shower Baths and Bathing Apparatus, Of ali
the newest and most approved patterns.
WIN. D. ROBERTS, ia, 4 Co.
Roanoke Square, Norfolk, Va.
February 18th, 1858. f25-tf.
Spirit of the age. [volume] (Raleigh, N.C.) 1849-1865, 1858-06-30
Belford Male and Female Academies.

@. W. ARLINGTON, D-
MRS. NJ. E. ARLINGTON,
Fl next session of these Institutions will
commence on the second Monday in July.
Circulars containing full particulars will be
sent to any persons desiring further informatiop,
on application to the Principals, or DIR. G. Stills,
at Castalia, n. c.
June %, 1858. 44...4t
Spirit of the age. [volume] (Raleigh, N.C.) 1849-1865, 1858-06-30

Classical and Mathematical School,
OXFORD, NC.
J. H. HoRNER, krincipuE.
THE NEXT SESSION VILE OPEN on MON
DAY the 18th July. Terms as heretofore.
Rev. I. ]. Horner and Mr.. Joseph Venable, A.
B., will continue to be Assistant Instructors.
June 10, 1858. 23-42-td.
Spirit of the age. [volume] (Raleigh, N.C.) 1849-1865, 1858-06-30
WANTED,

DYa young man, a graduate of a Southern
ID Institution Of high standing, who has some
in teaching. a situation as Principal or
Assistant in some male or female Academy. For
particulars address C. D. NJ, Box l54, Raleigh,
N. G.
June 10, 1858. 42-4t.
Spirit of the age. [volume] (Raleigh, N.C.) 1849-1865, 1858-06-30
LOUIsBURG MALE ACADEMY.

THE Fall Session of 1858, will ommenc on
tn e second Monday in July. Boarders will be
accommodated in the family Of the Principal at
$40 per month, lights only excepted. Those who
intend to board with him are requested to give
early notice of that fact.
Tuition from $40 to Is per session.
Aft. M. S. DAVIS, Principal.
Spirit of the age. [volume] (Raleigh, N.C.) 1849-1865, 1858-06-30
ROSE HILL sELEcTFEMALEsCHooL

MISS VIRGINIA G. RoYsTER, Principal.
THE I'd session of this school will commence on
Monday, July 26th, 1858.
Tuition, per session of FIVE months:
English branches, from SIS 90 to $12 90
French, 5 90
Music, with use of Instrument. Is 90
Board, including washing, lights, fuel, &c. Z 90
Pupils received at any time, and charged from
time of entrance.
For further particulars, address the Principal,
or James U. Thompson, Saxapahaw, Alamauce
county, N. c..
June lst, 1858. 4I-Si
@- Biblical Recorder copy St.
EPPING FOREST MALE ACADEMY.
THE 2ud Session of this institution will open
on the Ist Monday in July, 1853.
This Academy is located at Kittrelrs Depot, on
the Raleigh and CASTOR Rail Road about one
mile from Kittrelrs Celebrated Mineral Springs,
in a very healthy and moral neighborhood. Stu.
dents prepared to enter any Southern College
Terms.
Tuition in Primary English, 81 so per Session.
Higher English, 10 90 4"
Latin and Greek, Is 90
Good Board can be had convenient to the
Academy at IS per month exclusive of lights.
For further particulars, address the Principal,
or E. II. Overton, Esq, KittrelPs, Granville Co.
N. C. Rev. NJ. H. HIGHT, Principal
June 18th, 1858. 42-tA1.
Spirit of the age. [volume] (Raleigh, N.C.) 1849-1865, 1858-06-30

Students charged from time of entrance, and no
except in cases of protracted illness
Board. exclusive of lights, can be had with either
of the Proprietors, at Sc 90 per month.
For particulars, address,
II. B. or W. H. whitaker, Proprietors,
Raleigh, N. c.
May 81, 1858. 2I-4O-6t.
Spirit of the age. [volume] (Raleigh, N.C.) 1849-1865, 1858-06-30

0PURGEON'S SERMONS. For sale a.
~ pnMEROY'S
Spirit of the age. [volume] (Raleigh, N.C.) 1849-1865, 1858-06-30
Wake Male and Female Academy.

FHL FALL SESSION Of THIS AUADEMY
Il situated six miles south of Raleigh, on the
Fayetteville Stage Road, will open MONDAY,
July 18th, 1853, under the supervision of its for
mer teacher, F.. S. Wilkinson, assisted by Miss NJ.
E. Colburn. Students prepared for entrance into
any of our Southern Colleges.
Spirit of the age. [volume] (Raleigh, N.C.) 1849-1865, 1858-06-30
How happy are they
Who the Saviour obey"

Tho feeble she was and almost gone, whilst
her friends were engaged in singing, she'd
Join in with them appearing quite happy
son to believe she is in heaven. She was a
kind wife, affecfionate sister, obedient daugh-
ter and a warm friend-and she leaves many
Spirit of the age. [volume] (Raleigh, N.C.) 1849-1865, 1858-06-30

DOLLARS, UNDERSLEEVES, RIB
u BONS, GLOVES, &C., JUST RECEIV-
ED, AT Il. 1. EVANS.
RALEIGH, APRIL 18TH, 1858. 34-tf
4 YOUNG LADY, graduate of a southern in
N s~titution, wishes to get a situation as Teach
el in some High School or family. For further
information address BOX No. l54.
Raleigh, N. G
Raleigh, Nay is, 1858. $50 It T
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1858-04-24
Snuere @inriebtnns Ses eepiatbam.

an 9aiIhaieren fam Der y0esiat6an" 500 eriter
&laiie, 1000 s%peiter &laie uno 1900 int 3wilGenz
bed aufncGmrn, in @lcm 1000 N%aiIaaiere unb cine
Srnannln9 Ypm 400 Iann. Sir bic Seorcmlihz
felt Der YaNa9icrc iinO me6rerc @tra6cn rap aan,e
SlodS Sun @emS&ern i'm Snnern bes Sd,i6es ein=
geri6tet. 9Eenn man in bic Salons binatteiot. fGnt
einem 3uert bic Netti9teit unb 81umli6feit Der Sprz
ba1en unb bic Sreite Der Sreppen auf bic 70 oou,
BON Der Ginri6thnJ auf anbern SGifen Yerl6iesen
il. Die Gallons nnb SalafsenaGer Der erten SlaiTe
%befinben i6 IN bem Sprcern 5beile bes WitteltbeilS
pes S6tfsS, bic Der %3tpeiten &laNe inb serabe bappr
uab bic Der Observation-Disclosures lieset nod ipeiter
mad sornen, cine @inri6turs, bic sesen bic auf ate
BERT ShiFen san3lt4 perl&iepen III. Der arSste
Salpn 1T 100 SUP lang, SO brett ,nt 10 BOD; ba-
riibsr iinb srpei anbere Salons, elmer 60 Sus anb elm
anberer etipa "a SUP lang, beibe fInp 25 Sus brett
uno 10 SUP bod. Der ~tleinere lit ,um OameneSa.
Ion beltimrnt. Die Shlafeabtren fnb IA Sus lana.
7 SUP brett uno 7 SUP 4 3Oa bod, alio gan, serSuz
mise @emader, bon benen jebes burb s,pet IA 3pu
i'm Sur6mener Daltenbe &upferrbbren ~Dentiltrt pirb.
@uBeroem iino nr4 6 anoere Gallons nit eytlpreden
ben SAlafsemahern ba, Die ale bielelbe S56e unb
aud b~enlelben umfanS BADEN ais bic chen beidriebe<
men. Die BON ben Gabinen ein9enommene @eIamntz
lan9e betrd9t icnit $40 SUP.
@ie lAen frueer bemertt, 1T pas S4if lit Yer16ies
osne BON chamber Sraltanbis atsetrennte 9btbeilunaen
sel6ttoen, bic stenic siele Sctsls biloen, nit Salons,
S6lafimmsru, 8uAe nub 8etauraticn, ,,nb bic 9e.
pcDner Der einen @6tteiluns f6nnen 10 wet,ta mil ben
Der anOsrst eomrnunieirsn, als esute, Die in Saulern
netensinanber wo5nen; le tGnnsn lid, muir %permittellt
oes rbern Ssrbeds 6sla&en, Die 9alous unb S6laf-
sen,aher fino gang se9e, bic icnt 9etrauAlibe Sin,
ri6tuns, in Die 9litte bes S&ifs6 selest, UNI jsoe Ses
rpseuns 10 Yisl wie mSgli6 3t permeiben. Die gd6ae
Sisre iiao unnitteibar iter ben &sfstn unb @al6inen,
Oisfe aber fnS burh afarfe silerne 85sen BON Dem 9ais
lasiersn setrsnnt. sn jsbeH gnbe Der @elnadsr lno
"'a IL ~ (SOrteBuns auf naafer 5eits.)