davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The daily Butte record., 1858-04-13
TO THE LADIES OF CALIFoRN1.

I OZAPKAY, NJ. D.. Physician, Surgeon and
- N.e1"Sher, e, invites the atesuon of the sick
Gus forms OF diseases OF the brain, lungs, heart.
slomach liver, womb, blood kidncvs md Mi diseas
s. peculiar 10 their sex The Doctot is escling more
iornia Let no false decacy prevent Won, b,,t anil
iinneuiately and save yourseve. nom nanfu suffer
ing and premature death. All married Ladies. whose
ap neah or other circumstances do not allow
Az aneaes7s 10 hrir families. shouts call at Drill
Slapsay Medical Institute. Sacramento street. he.
NV; @ !, n'sShery, opposite the Pacific Mail Steam
relief and help. e'si' poss'oie
eons',,, oces are so arranged that he can be
0'ss1''ea 't without the fear OF y, ,0iestation:
Al! consultations, by lettr or otherwise. free.
~ Dk. l. J. CZAPKAY,
ee,s,r 49, Medical Institute, Sacramento street.
~ :. So CSsnery, opposite Pacific Mail Steamship
The daily Butte record., 1858-04-13
COnstabie's Sale.

state of California, County of Butte. ss.
EpE VIRTUE OF AN EXECUTION
.he issued out of Justices Court. r. Donaho. Jus
tcc of the Peace for sah county At the suit of IN
Nichols vs J. u Cusheon ct. ais, and TO me di-
reoted, commanding me, out the property Of said
defendants 60 satisfy the Judgment rendered. favor
of said plaintiff and against said defendant for the
sum OF $Si 10 damages and $40 SO costs of suit and
aocruing costs, have levied upon ami viii sell as
the law directs. at the Court House door OF said
county, oa the i7th Day OF April next, at two
O'Clock T. NJ, all tho defendants title and right in
and to the Quartz Mining Claim. know as that of the
'PowelIs Greek Quartz Mining Company" situate
on the head waters Of said creek, in said county
running $50 feet southerly from shaft and 800
feet northerly from same SHAFT, containing all the
dips aud angles of the ledge east aud west of said
line, With the appurtenances thereunto belonging.
NJ J PURCELL, Constable
Qrovle, March 25th. 1855. m25td
The daily Butte record., 1858-04-13
SHE RIFFS SALE
10y VIRTUE or Az EXECUTION

Nv ~
issued out ot tho Distrc Court of the Fifteenth
Judicial District In and for Butte County and State OF
California To me directed aud delivered commanding
me TO make tho sun of three huldrei ant seventy
nine s3T9 90 dollars with interest thereon at the rate
of three per per month from the 9Th day of June
A. d. 1857 until pld together win the further sum
of nine aud seventy one hun iredths 81 20 dollars
costs of suit and all accrung costs sald writ where
in J. McKiNSrRY 5MirH and II VI, SPA tks are
plaintiff. aud + SMITH, NJ. IL Farley, J.
kLElNE& 4 u HARRIS are detentants, have lev.
led upon AMI shall eypos a pnnc slle p the highest
bidder for cash, ON Thursday, the 11th day
of March, A. ID 1855, ut the honr of o'clock z.
NJ of said day, all ofthe right title and neres OF the
above named defeadaa in AMI to tho following de-
scribed properly, To wir one q QIartA Lodge located
on the easterly side OF what is known as McCabe's
Creek In Butte county Caiiforaia about one mile
above the OF Enterprises said ledge running into
The hill In an easery direction 1880 feet aud which
Is known the Grain Gold q lart1 Ledge, worked by
the defendants In the Spring OF 1857; also arasra
building attached thereto, with the machinery an
other fixtures thereunto belonging,
The above sale to take place at the Court uouse
door In the town Of oroyille County aud State aore
said
~ d PLUM, Sheriff Butte County
Oroville February 18th 1858
The daily Butte record., 1858-04-13
CONSTARLE'S SALE.
state Of California, County of Butte SIS
Epy VIRTUE OF AN EkEEJIVIoN

Epy VIRTUE OF AN ExI;CUTIoN
nD Issued out OF Justices Court, l.. Donoho, jus
tiee of the Peace, for said county, at the suit of h.
Van Nordcn, j. D. Cushcon, ct ais. and tn me di-
rected, commanding ne out of the property of said
deiendlnts to satisfy the judgment rendered Ia IA
vor of said pantin, and against said defendants for
the sum OF $67 % damages and S37 so costs of suit
and accruing costs, have levied upon aud will sell
as the law directs, at the Court House door Of said
county, On the i7th Day or ApriI, next at two
q clock T. NJ, all the defendants title aud right in
aud to the Quartz Mining Claim known ~ that of
''Ne Powell Creek quartz Mining Company sit
uae on the head waters of said Creek in said coun-
ty. running Ii0 feet southerly from shaft and 800
feet northerly from shaft, containing all the
dips and angles of the ledge east and west of said
line, with the appurtenances thereunto belonging
NJ j PURCELL, Constable.
Oroylls, March 25th, 1855 m2G,d
The daily Butte record., 1858-04-13
CoNSTAaLE,S SALE

Hthte OF CaIilorna, County Of Butte, IS.
UpY VIRTUE OF AN EXECUTION
- Issued oat Of justices court, Edward Donaho
justice OF the peace for said county, at the suit of j.
NJ Clark ct al vs.. J. -. Cusheon eI ais, and tn me
directed commanding me out OF the property of amid
defendants TO satisfy the judgment rend cred in favor
oi said plaintiff aud against said defendants for the
sum oi $50 " damages aud $40 SD costs OF suit and
hccrning costs have levied upon and will sell as
the law directs AT the court mouse door said couu
" on the nth day Of April next. at o ocloek r. NJ
az deIenlhnts title and right in and to the Quartz
Mlning Claim known as that of the "Ppwell's Creek
elharZ Mining Co., situate the head waters of said
creek In said county running $50 feet southery from
shan and 900 oet northerly from shaft CON
tainin1 all the dips and angles of the ledge east and
west ofsaid line, with the appurtenances ihcreunio
belonging
M J PURCELL, C0nstqble.
Oroville, March 2jth, 1865
The daily Butte record., 1858-04-13

eSPlRMATORRnoEA, OR LOCAL WEAKNESS
~ Nervous Debility, low spirits Lassitnde. Ennk-
ness OF the Limbs and Back iudis position and inca
phoilty for labor and study. Dizziness of Apnrebrn
SON. Loss o' Memory. Aversion to Society Love Of
Saude, Tmidty Self Di.trust Dizziness ifea,lsso
involuntary discharges. Pains in the Side Affections
oi the Eyes Pimples on the Face, Sexual and Other
lhhrmaiies IN man, are cured without fail by the
lm,tiy M celeoraied Physician and Surgeon, Or l.. ]
CIAPkAf. His method OF curing diseases il new
(unknown to others and hence his great success :
All consultations, by letter or otherwise free "A
dress L' .Czapkay, NJ D., San francisco, California
The daily Butte record., 1858-04-13
CONSTABLE SALES.
CONSTARLE,S SArr

HRt ,ihI OF AN EXECUTION ISSUED BY
- 1.hls yohl >. Berry, a Justice Of the Peace in and
township. Butte County and state of Cal
uu,p,n,lu, ana 10 me directed, in favor of r. A.
iastneWs ana ngnnst B. w. Allison for the sum Of
doiiar8 (slO8 7O) debt and Sc IS costs OF sni aud
aecruihg cost, have levied upon and viii expose
20 public sal7 TO the highest bidder for each on
at i1ociDck A. NJ, at John s. Berryis ofice on Bft
street IN the town of Orove. all the right title and
interest OF the aforesaid W Allison in and 20 lot.
20 /, y and ! In block No IL as laid down and
aescfibed on The map OF the town of OruvIlle: said
lots are ndjoning be property OF NJ ssrs DeaIaer &
BordwelI. =
n. l. P-ATTOyN, Constable.
Oroyille, April 9TH. 1858
The daily Butte record., 1858-04-13
SUMMONS

STATE oF CALIFORNIA, g, Justices Court,
County OF Batte. Chico Township
'ENHE PEOPLE OF TlIE. sTATE OF
z Caliurnia, to JASPER GLEN ELNND, Greet
ing: You are hereby sun aonrI TO appear before
me, mt my OH = in Chico Township Of the County of
1uuc, on ths ri day Jannary 4. d. 1858, at 10
O'Clock, A. NJ, To answer unto the complain, of "
-. Middleton, who sues to re;oVcr Sky five dollars
for in cons !rraton OF roam horse sd said Ceve-
nnd, when judgment VIII be taken against yoI fer
lhe said amount, together with coss and damages
II you tail toappenr and nrswe-.
TO any she1H uf Constable oi said County, Greet
ing; make legal service aul dlc ret ira hereof.
Gtvrn undcr my hand this 2!I day Of January, A.
ID. 1888.
JAS. II COLE,
iu2Iice Of 'he Peace of said Township, SEAL
teDS-3w+ t)
The daily Butte record., 1858-04-13
CONSTABLE SALES.
coNsTABLE's SALE


HVt ttaIUE OF AN EXECUTION
hD issued by Edward Donaho. Justice OF the Peace
of Ophir Township, county Of Butte. and state Of
California, 70 me directed, IN favor Of T. A. KUSEL
and against ). ID. CUSHION and J. COLAHAN, /
have seized and shal expose sale at public anc-
t,on. al o'clock ?. NJ, on the Tyventy-sixth
DAY or March. A. u. 1858, at Ed Donaho's
office Myers street in the Towa OF oroyille state
nnd County aforesaid the following described prop
ery 10 wit; All Of the defendants right title aud In
teresl In and - Quartz Ledge or Claim, formerly
known hs The murphy co.'s Claim" and now ns
The Powell Creek Quartz Mining Company" situate
on tributary OF Powell Creek, 0ro Township, State
and County aforesaid.
M. j. PURCELL, Consfdble.
Dated this the 4th day of March, A. d 1858
The above sale IL hereby postponed until Monday
the 9th dag Of April. \, % 1883, at the same hour
and place above mentioned.
M J. PURCELL, Constable
Dated this the 26th day Of Nnrch 4. d. 1858
The above sale is hereby further postponed until
the 10Th day Of April A. D. 1858, ut the same hour
and place above mentioned.
.N j. PURCELL, Constable.
Oroyille, April 5,h, 1853.
The daily Butte record., 1858-04-13
INSOLVENCY NOTICE.

SrArE or CALiFORNIA, I District court, Fifteenth
County OF Butte judicial District
In the matter OF Gardiner Lamp vs.. His Creditors
NPURsU NCE OF AN ORDER
made in the Hon. District Court, in and Tor Butte
County. by the Judge thereof, at chambers. on ths
18th day OF March A. II. 1858. Notice is hereby CIV
en- to the creditors of the said Gardiner Lamp pei-
TONER IN insolvency 10 be and appear before the said
District Court, at the Court House, at Oroville in
said County, on Mopday the 10Th day OF May A. d.
ie5S, al the hour ot IL O'Clock, NJ OF said day then
and thete u chow f any there be, why The be-
ti,ion of the said nsolyent Gardiner Lamn, should
not be granted assignment OF his estate he made
and he he discharged from his debts and liabilities
by order OF the Court
~ Witness my hand and the seal OF said
I sEsL. Court affixed, this the 18th day Of March
~ A. d. le5S. NJ. II. nARRACH, Clerk,
THos. VISITS, Attorney for petitioner.
The daily Butte record., 1858-04-13
LEGAL NOTICES.
INSOLVENCY. NOTICE
In the County Court in and for the County of Butte.
I'm THE NATTER OF THE PETI-

u Ti0N Of Owen Murphy, an insOlvent debtor
Pursuant to au order of the Hon. Thomas Wells,
County Judge OF the county OF Butte aforesaid made
this day, notice Is hereby given to all the creditors
of the said insplvent, owen Murphy, to be and ao-
pear before the Hon. Thomas Wells aforesaid, in
open Coui on Monday the seventh day Of June A. D.
1858, 10 O'Clock A. NJ. OF that day, at the court
House in the town of oroville, then and there to
show cause II any they can, why the prayer Of said
nsoYeHt should not be granted, and an assignm ent
OF hs estate be made, and he be discharged om his
debts as an insolyeni debtor.
......, Witness my hand and the seal of said
:sEAL. Court this 7Ih day of April, A. d. 1858.
''.....' 81. IL. DARRACH,
Clerk Of County Court. Butte Co.
HARRIS & HowARD. Attorneys. apS-30d
The daily Butte record., 1858-04-13
DEcLARAToRY NOTICE


County of Butte.
a SUSAN FRANKLIN, Wife of Geo.
q VI. Franklin, Oi Bangor in the rownshipof " v
aDdOlte and County OF Butte, being duly sworn do
hereby decla-e to the public that ii is my intention
To carry on henceflrth in my own name AMI ON my
own account, the business pertaining Ia Bar and
Billiard Saloon at the place known n the "BurtOn
Ale House,, in said Township, and that the capital
invested in said business docs exceed the sum OF
five thousand dollars.
Witness my hand aud seal lhs 22l day Of Decem.
Der A. d 1851. SUSAN FRANKLIN. 1sEALl
sworn to and subscribed before mo this 22d day OF
Dec. A. ID. 1871. e. OWEN,
Justice the Peuce.
stats OF CALIFORNIA, County uf Butte
On this 81 day of Diccmber A. u 1857, before
me T. :. Oweu Ius ice of tho Peacs in and Tor said
county, personally appeared the above named Susan
Franklin. to me personally known To be the iniivid
ual described IN and who executed the foregoing dec
laraiion, and ackno glelgei that she executed tho
same freely and voluntarily for the and purposes
therein IN m'nttDneI.
Givenpnler my hanl aud seal thi. day aud year
aforesaid. T.. OWEN. (sEAL1
Justice of the Peace of Wyaadotte Township.
100
The daily Butte record., 1858-04-13
C0NSTABLE'S SALE.
BBY VIRTUE nE rupDE rx

hs lions issued ~ John. $. Berry, Justice OF the
Peace ~ and for Opair Township. butte county and
state OF California, to directed ono in favor of
w. u. hichards Co. tor the sun Of one hundred
and ninety dollars debt and fifteen and seventy one
hundredhs dollars costs of suit and on. in favor of
j. NJ Brock for tho sum of one hundred AMI seventy
seven AMI sMty nine one huudredths dollars debt
ana seventeen and forty five one hundreiths olars
costs oi suit AMI one IN favor OF Ross K WeIch for
the sum of one hu lrd and seventy six dollars debt
ana seventeen mi forty five huIdr ed.hs dollars
and against Cush' ron K Collahan, have I.yiei and
seized upon all OF the above doicniants Interest in
ma lon certain QPariz Lodge formerly knownas the
mnrPhy Co.'S 'igs. and now known as tho Pow
enCreeN 'elar'z Mining Company. situated on a
tributary Of Powell Greek in Oro Township County
aud state aforesaid. AMI will expose 10 sale on
wednesday, tho i1th day of April A. D. 1853.
NJ ~ ciotk A. NJ at Iohn :. Berry's oaico in Oro-
willie, the above described Quartz Leire
Il l.. P.fTTO.E Constable.
Dlted QroNilln Nuh 2tlh. ISla
The daily Butte record., 1858-04-13
CONS TABLES SALE.
State of California, County of Butte. ~.
EpN VIRTUE OF AN EXECUTIC

GVf FIRtUh u VF nv EAEUTTIVN
ID issued out of Justices Court, h. Donoho. jus.
tice of the Peace for said county at the suit of u
Toy vs.. D. Cuaheou ct alS., aud to me directed
commanding me to make out of the property Of said
Defendants To satisfy the judgment rendered in favor
of said plaintiff and against said defendants for the
sum of SOl 80 damages, and $40 80 costs of suit md
accruing costs, have levied upon aud will sell as the
on the i7th Day OF Aprii next, at two o'clock
the L. VI, all defendants title and right in and to
the Quartz Mining Claim known as that OF the
"foweli's Creek Quart Mining COMPANY situate
on the head waters of said creek, IN said county .
running 160 feet southerly from shaft and 800 feet
northerly from sane shaft containing all the dips
aud angles OF the ledge east and west Of said line
with the appurtenauces th-rcunto belonging
II J PURCELL, ConSioble.
OrOyille March 2ith 1855 m1Atd
The daily Butte record., 1858-04-13

Hp EMARkABLE INSTANCE OFMEDICAL RE
hH LIEF.-Below we publish the certificates OF
two of the sufferers from the pangs Of disease who
having recovered from their former health. and i'm
PEELED by gratitude make known their cases and re.
medal agent, and their statements authenticated
by a Notary Public Th9 demands of society impe
riousiy command their publicity, and we commend
their pafusal TO the attention of all atlliccd
CERTIFICATE.
heunicrsgned. desifous sofacquaintiggti0se of who
may be unfortunate enough to be similarly afflicted
where permanent reliefof their su1erin9s may be
obtained, feels it his duty to thus publicly express
his sincere gratitude to DR.. l. j. C2nrkay, for
the permanent recovery of his health. Borne down
% the distressing symptoms incident to the vicious
practice OF unconroable passion in youth; depressed
IN body and mind unable to perform even the most
trhinS duty imposed upon the daily ayocatons of
life, sought the alyice Of many physicians. who AT
first regarded my disease of triliBg Importance
but alas. after few weeks and in several instances
mcnths of their treatment. found TO my unuttera
bic horror, that instead of relief tho symptoms be
came more alarming in theirtUrture, and being told
by one that my disease being principally confined to
the brain, medicine would be ofiitt consequences
dPspaired of ever regllniug my health strength and
energy; and as a last Resort, and with bul faint
hope called upon Dr. Czapkgy who, after xainining
my case prescribed some medicine which almost in
stuntly relieved ms OF the dun pal and dizziness n
my heal. Encouraged by this result resoyed TO
place myself Immediately under his care and By q
strict adherence to his directions and advice NY head
became clear, my ideas collected The cons; ant main
in my back and groins, the weakness of my liIl.L :
the nervous reaction otmy whole body on the slight
est alarm or eXclicment the mi.Huthrouy and evil
forcboIing-; the self di>rust and want c confidence
N others; the ncapahiiyto stu'.y, and want OF res
ontion; the trightfu, exciting, and at times peasur
able dreams at night, followed by involuntary dis
charges have all disappeared. ami in fact in two
months after having consulted Tie Doctor. felt as if
inspired by new life-that life which, but short
time ago ! contemplated to end by my own hand.
with view to guard The unfortunate from falling
into he hands of incompe'eat quacks, deem II Iay
djty to offer this testimony to The merit and SIX III OF
Or. CzaPsay, and recon mend him to ali " no NAV
stand in ed ofmclica advice being assured by my
own experience, tnat once under his care, radical
and permanent cure will be effected.
Il. t. FILLMORE
State of California. County of san Francisco Snh-
scribed and sworn before me- this 18th day Of APRIL
A. d. 1856 Signed. JOHN MIDDLETON. IL 81
Notary Public.
The daily Butte record., 1858-04-13
FERRY NOTICE

NOTICE is hereby given, that |, the UNDERSIGNED,
v will amply to the Bnlrd of supervisors for Butte
county California;, at the next session for rene al
to ms Of Liccnse % keep Ferry at Nelson's Bar
West Brlnch Feather River
Jan. 1851 G. : CURTIS
The daily Butte record., 1858-04-13
NOTICE

rs HEREBY GivEN, THAT TIE UNDER
signed will apply to the Board of Supervisors o
Butte county ut their next regular session for re
newai of their license to run Ferry across Feahe
River at McConnell's Ranch.
sMcCONNELL & BILLINGS
Fehruary 4. 1885,
The daily Butte record., 1858-04-13

CARD y, the undersigned, having been under
'hs treatment of Il. J CzapNay, NJ. ID. although un.
socitci. feel called upon to give publicity To the e.
icacy his treatment, hoping that by doing 90,
may be instrunsnlaln preventing others from the
t'nrt"l suffering and misery which ! experienced
and which 80 often result from the pcrnicols prac
tcc Of pretenders. My disease has been that OF
physical and mental debility, which follows in CON
sequence of indtsc:etion in youth The agonies
which endured arc, perhaps, unnecessary f1r me
to detail; they are known TO those who have experi
enced them Suffice it to say that having called the
services of Dr.. Ia j. Czlpkay INTO requsiIIun all my
eNpeci attonS which may nave formed of him were
more than realized. ! would therefore recommend
DT. Cz2pkay to all who may nd themselves afflicted
with the dreadful ma!ady. my object in 50 doing be-
ing sympathy for suffering humanity, and heartfelt
t5sirc OF relieving them.
u. .DAuLEE, Printer
State OF California, city ana County of san Fran
cisco s3 On the 3ls day of July. A. D. 1855 nf fore
me-, WIN. g. Jewett, NotTy Public prrsurtlly appear.
ca u. >. Odhlee, known 10 me, who being duly sworn
ana depose and say, that the contents of the card
herewith signed By him is true
IA witness whereof, have hereuntO set my hend
and aiaxcd my OFF eia seal, tho day and year first
above written. NM T. JE\VF'rr
IT, Fotary Public.
The daily Butte record., 1858-04-13
MEDICAL.
DR.. L. CZAPKAYS

E0RIVATE MEDICAL AND SURGICAL
n INSTITUTE, Sacramento street. below Mont
gomery, opposite Pacific Mail Steamship Co s office,
San Francisco, California. Established in 1854 for the
permanent of all Private and Chronic Diseases
and the suppression of Quackery. Attending and resi-
dent Physician, J. CZAPKAY. NJ D.. late OF the
Hungarian Revolutionary War. Chief Physician TO
the 10th Regiment of Honveds, Chief surgeon to the
Military Hospital Of Pesih, iungaryand late lecturer
on diseases OF women and children.
TO THE AFFLICTED.-DR.L L.J. CZAPKAY can
be consulted at his Institute for the cure OF all
forms of private Diseases such syphilis, ,Gonorrhea,
Nocturnal Emissions, and all the consequences OF
self abuse. In the first stages OF Syphic or Como
rheal diseases, he guarantees acure in Few days,
without Inconvenience TO the patient or hindrance to
his business. When a patient by neg ect or improp-
er treatment, has developed the secondary symptoms
of syphilis, such us blboes painful swelings on
the grons, ult in the throat and nOso which II
not checked. destroy the soft parts and cause the
bones 10 mortfy separate and come away. leaving
the sufferer an object hdeous 10 behold or when
bloches and pimples break olu upon the skin or
when his constitution is injured rs to predisposc
to consumption other constitutional Diseases the
Doctor guarantees cure or asks no compensation.
In RHEU MATlSM, chronic or aC1te in DYSEN'
lERf or DlARRHOEA, he has safe and etiectual
remedies. Fer the treatment of the consequences Ui
self abuse, such nocturnal emissions nervousness
timidity, headache. pnssin the back and limbs, with
general weakness loss of memory, injury to the sight
resessness CONFUSION Of ideas, dislike for society
and feeling OF WEAKNESS of life with the norvons
system eXcable that slight noises shock startle
the paien max ing his existence miserable. For the
above malades the Doctor will gurantee II cure OF
ask no compensation. Ire can be consulted free o
charge. and invites all to call; it will cost them no
| thing, and may be much to their advantage. Office
hours from A. NJ, to p NJ.
The daily Butte record., 1858-04-13
NOTICE OF DISSOLUTION.

FNIE C0.PARrNERSHlP HITHERTO EXIsr-
n ing between the Undersigned is this day dis
solved by mutual consent. All business Connected
wln the nrln VIII be settled by H. Myers who alone
is authorized to sign for that purpose.
oroville, March gSt II MYERS
The daily Butte record., 1858-04-13
TIcE no CREDITORS
Z Office Is HEREKY GIEfsN rrn

~ all persons having claims again Il samuel Tren-
ne deceased, late of Butte County to present the
same with the necessary vouchers to Chas T. Lott ct
his office in 0royille, or to Andrew 4. Boyle at his
store in san Francisco within ten months from and
after this date OF they will be forever barred.
ANDREW 4. BOYLE
mhslrator of said Estate.
Orovillc, Jan. llth, 1858.
The daily Butte record., 1858-04-13
SHERIFF SALES.
sHERTPr,s SALE
10y VIRTUE OF A DeeretaI Order

10Y VIRTUE OF n DecretnI Order
II Issned out Of the District Court, Of the Fiji
teenh Judicial District and for the County of Butte
and State OF California. wherein WIN. o. MURRY
is painiif and JOSIAH WING is defendant. com.
mandinz me TO sell the partnership properly herein
after csscribsi will on Saturday the tenth
day or April, A. ID. fs5s, ut The hour OF two
O'clock. r. N. 1 said daJ, in pursuance with the
auirements Of said order cell nj public sale 10 the
said order OF sae that parcel OF land Wing in Butte
couniy, California, the mouth OF Dry Creek,
Ophir Township, To wit: The north east quarter
section ..tweny-fve," .stownship nineteen north y
strange four east :" containing hundred and sixty
acres Of land, and commonly known as the Grisson
Ranch"
The above sale TO take place at tho Court IIouse
door In tho town Of Orovle county aud State afore-
said.
NJ ID. Plum, Sheriff Butte County.
Oroyillc, March 10, 1853.
The daily Butte record., 1858-04-13
NOTICE

hhNEbf GIVEN, THAT | WILL APPLY
u To the Board OF Supervisors in and far Rrtra
Canty' al Their meeting in May next, for a renewal
OF my license to run Ferry across the SACRAMENTO
RIVER ~ Jennings, Landing, Chico Township
Sh'So, : Aoh 70, ls5S. n. u JENNINGS.