davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New Orleans daily crescent. [volume] ([New Orleans, La.]) 1851-1866, 1858-08-05
TaIIRspAY MoRNING. AUGUST 5. l85s.

~ Persons lelgiaq he citg during ne summer oho desire
III Dag ee Crescent oroqrled ten can hare either
Ii tsat rgaarlg matted any specified time By leartag er
orders rad address at t1e e6tce.
New Orleans daily crescent. [volume] ([New Orleans, La.]) 1851-1866, 1858-08-05

NEw WaEAr a cargo of three thousand bushels
g new North Carolina wheat has been received at
baltimore, and sold for seed at the price of 81 76.
At tie same last year the same description brought
New Orleans daily crescent. [volume] ([New Orleans, La.]) 1851-1866, 1858-08-05
10 Half ...,...... 10
10 Quarter .........., %
10 EirEts IN


IN ORDERING TICKETS OR CERTIFICATES,
Enclose the money address for tho Tickets orsrs
receipt Of which they viii heforwarded by first uall
Purchasers have tickets ending any gare they my
designate.
Thest of drawn Numbers and Preesw he sent to ppt.
chRsers Immediately sitter the drawing
E-paehaser will please write their signatures plain soa
give their Post. Office County and State.
R8-Remember mat every Prize IS drawn payable 10
fail, without deduction.
AL communications strictly confidential.
Address orders for Tickets Certificates eer to ssa
Swan h Co., Augusta, Ga,
SAM'L SWAN 3 CO., Box 90 S, Post0Hce,
Iy8I 2p&W Esu Orleans La.
New Orleans daily crescent. [volume] ([New Orleans, La.]) 1851-1866, 1858-08-05

You've P4RmcIpR.-At Bertrand. Wisconsin =
few dlys ago, boy Of abont fourteen years stabbed
and killed his stspiather hecause he attemptad d
ehaatisa BIN.
New Orleans daily crescent. [volume] ([New Orleans, La.]) 1851-1866, 1858-08-05

SOCIAL PROGRESS IN lRELAND.-Some statistical
facts, recently brought before the Royal Dublin So
Getty strikingly demonstrate the advance in pros
pefity Of the sister kingdom Mr. Thomas Miller
read careful paper showing how numerous and
hoy successful the settlers III Ireland since tile
year OF the famine. Nearly four thousand persons
Ichiey seotehmen4 have recently settled in Ireland
a. pgapretors farmers, agents or chief stewards
Mf Miller addressed letters to many of the settlers
IN various localities, inquiring how they were salts
fled with their Investments of time and money in
ireland and out Of one hundred and seventy replies
there were only eight or nine nnfayorable In Con.
naught, numerous Scotch proprietors employ thous.
ands Of aborers3 near Tuam, are many English yeo-
lAn located on small properties purchased by them
selves, resembling the aoeaed states men, (or
petty propretofs in ee3 Of Cumberland and the Dor.
der districts The Chevot sheep introduced into
gonnaught reach larger size than on their native
hs, In the province Of Leinster Che largest number
of scotchmen have settled and in the vicinity Of
the town Of Athy, in Kildare there are about forty
seotchmen located as farmers, the country around
presenting the usual aspects of choice Scotch dis,
tfiet Phe whole agricultural class in Ireland is now
possessed Of money and unlike the case Of former
si1esl rents are nov generally paid to day in Ire
land.
New Orleans daily crescent. [volume] ([New Orleans, La.]) 1851-1866, 1858-08-05
q. CAREER C0n.pamgg,s
EN- 7 Nj PRO WE'D COTTON GINS

The undersigned, sole manufacturers under 4. CARvER
patents of 1888, lSl5 aud 84 have permanently eathb5sGs
GficeaNd warehouse Mt No 10 GR&EIER STREET and sr
now prepared 70 furnish Planters aud Merchants au7
81 this celebrated GIN.
They dfemit unnecessary detailits Advantages 5
nunber.oos endorsements bypraGtcal coF
using itare sufficient coufrm lis high reputation. ana t.
rpskeita adoption stitl more general.
n8 2ply E. CARVER COMPANY,
New Orleans daily crescent. [volume] ([New Orleans, La.]) 1851-1866, 1858-08-05
slpa,. 5 CO.'S Aoftestes
SWAN 4 60. CONTINUE TO DRAW AS USUAL, WITH
OUT INTERRUPTION.
swan d. Co.'s Lotteries are Legal,
Nn AI1,rmnn1ZEn nv THE STATE nR ERnRG

Swan d. Co.'s Lotteries are Legal,
AND AUTHORIZED BY THE STATE OF GEORGIA
RI~The late attempt fnure firm has shown That
Lotteries are DRAWN FAIRLY, that Prizes PAID
PUNCTUALI.Y AVID that our Schemes MORE LIBERAL
than any other Lottery in the world
The following Scheme will be drawn by s. SWAN CO.,
Managers Sparta Academy Lottery Georgia. in eaeh
of their Single Number Loeries fos August 1853, at
AUGUSTA, Georgia. in public under the superinendence Of
Commissioners:
Glass p win be drawn on SATURDAY August I, 1855.
Glass q H. 1858.
Glass 20 81, 1858,
Glass 30 49, 1858.
ON THE PLAN OF SINGLE NUMBEEA
FIFTY Thousand Tickets.
FIVE THOUSAND FOUR HUNDRED AND EIGHTY
FIVE PRIZES
NEARLY ONE PRIZE TO EVERY NINE TICKETS
New Orleans daily crescent. [volume] ([New Orleans, La.]) 1851-1866, 1858-08-05
.Fea0 sls0cjteg SoJoo1e.

N. B. COINS,
Who for tAe twenty i've yaa been tho head Of
the profession in this city would respectfully inform his ole
friends aud customers thai he has opened Establishment
No. Ii Exchange Pluce,
Opposite the Post-oniee,
Which, he assures hen, will IN every way worthy heif
patronage From as long experience this city aaters
himself that he thoroughly understands requirements
The public and viii use his best h apoba
touo of all who favor him with their custom. made
arrangements with number of the very BARRIERS the
Southwest customers lay they viii be at
tended to with skill, and Dispatch all tines
at III hours
N. B. COINS,
No. "a Exchange Place,
ms 2Ptf Opposite the Posf.Ofice
New Orleans daily crescent. [volume] ([New Orleans, La.]) 1851-1866, 1858-08-05
French Pel'ftsnler,g

Justreceyed fresh assortment Of PERFUNERY, from all
the best Paris manufactures
LION y PNsARD,
ie28 2ptf Go and Is ROYAL street.
New Orleans daily crescent. [volume] ([New Orleans, La.]) 1851-1866, 1858-08-05
Pain. Eeur Fans.

Justrcceved, large assortment Of PALM LEAF FANS of
various styles and sizes
LION & PINSARD,
myI7 2pff 66 and ss Royal street. corner Bieuvle
New Orleans daily crescent. [volume] ([New Orleans, La.]) 1851-1866, 1858-08-05
Talk on Change.

It was exceedingly quiet on the street yesterday.
The sun came down powerfully from about 10 A. NJ.
70 2P. NJ, keeping most every one within doors,
though gathering ofqtid nuncs might be seen here
and there. There were very few arrivals yesterday,
and 1t il very probable there will not be many to-day.
Some coast packets will be due, and one or two boats
may come iii from above The river is now recedng
aIl the way from Memphis and rapid decline is
expected, ere long, from Vicksburg to the mouth.
There have been no receipts Of new cotton from the
Mississippi Valley as yet nor have we yet received
che last bale Of the growth of 1851 tbosgh will not
ssnd to increase the quantity towards the maximum
of 100000 bales, which figures are not likely to he
attained The 3lst Of the month is rapidly approach
fng, though the days are rather long and sutry.
The following extract is one Of the many hundred
Misrepresentation which have been made by fright
sned folks regarding the health Of our city 1t is
taken from tile New York Express OF the 29th nlt
ander the head Of Quarantine reports at that port:
The steamer Empire City, from New Orleans, lies
at the upper bay and is perfectly healthy She took
on board sayenty-seyen passengers al Havana, and
Ronehed at Key West in order to allow her California
passengers I'd land. The steamer will probably be
detained a few days for observation.
The ship Rather, from New Orleans, lost the boy
from yellow fever on the passage home but had no
further sickness. She reports the health Of New Or
leans as being bad, and was herself ordered to be
cleaned and famgated.
The ship Rather, Capt, Thompson. cleared from
ths port oa the 10th July, and arrived at New York
about the 27th, with cargo Of cotton 1t appears
fe Captain did not get over his fright daringhis pas
Of seventeen days and reports the health Of New
Orleans as being bad Well tits supposed one story
~ one deviation from facts and truth will answer as
we Us another So, Mr.. Captain Thompson is vel
come to aIlthe advantage to be derived from false re-
ports, n The meantime there have been great
many frightened people left New Orleans since the
ISL June making similar reports and yet there is no
epidemic in our city.
The Northern mail came through yesterday with
dates Is late as due The telegraph, however, gives
some wonderful details Of this, that and the other,
not quite 50 much on the Munohausen order as many
dispatches that So from here almost daily. There
are also some letter-Writers who tell Of wonderful
things transporting III our city which confirms the
old adage, that 70 hear news must go away from
home Bat thisis great country, and likely to be
greater.
Tie next cunard steamer from Liverpool will be
tha Niagara for Boston, Of the 3lst ut
New Orleans daily crescent. [volume] ([New Orleans, La.]) 1851-1866, 1858-08-05
speer's Patent clasp- aId IIoop Iron RaneIa.
T3Aa,HNr IXDGsrauorIBLE WAqER.P1PEs.
= OHLRLEs @. RlER. u.arr.-n. -

2 2 z = n " . Q
No. 80 CAMP STREET, NEW ORLEANS,
t11tlrs -
New Orleans daily crescent. [volume] ([New Orleans, La.]) 1851-1866, 1858-08-05
INSURANCE AND COLLECTING AGENCY

Aetaa Capital sl4O2966 "a, aud rapidly accnmulat,
ng~-oa tie SatuaI Plan DIVIDENDS UPPER CENT. PER
ANNUM. Interest payable thereon in cash.
New Orleans daily crescent. [volume] ([New Orleans, La.]) 1851-1866, 1858-08-05

The Patent ndeatruetiBIe water EsIpes.
L U " B 4 e
TIN, COPPER zINK AND sHEET IRON WORKERS..
New Orleans daily crescent. [volume] ([New Orleans, La.]) 1851-1866, 1858-08-05

no The steamship Philadelphia, Capt Harrison
sailed at 5 o,cl5e5 this morning for New York ria
Key West with the California mails and the FOLLOW
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-11-13
Geutidzg n9lilGe
|Qtet1t> Moc1tfur.

Nad'eem l9 tcabrenb elmer Neibe sprt Sobren
IN her III. g.. patent< Office" nit Nusarbeituua
oes iabrlidsn Nappcrtes betraut %ecpe1en, bate is
bsn Disnit Der Jtcsierung %Yerla1en uno en1pfeble
mild n1eine1 yonesleuten fir llnterlu9unsen unb
4ulabtel1 ilter Neubeit uno potrntatiliiat Son
erfinounsen; Musfertisuns Der %uDttiatn ,3sid-
nu19en, Sel9retbun9en unp Sci ude Al grlona<
un9 BON paterten: perlDnlibe Gertretu1a opu
neuen lpmpbl ais beanltanbeten pber be. eits ser-
%UcrTenen Yalcnt= @eiu6en Dor ben vGmminers,"
nnr nem n9puln1ii Toner Of Yatents" unp rpr ben
@ert9tsbDfen.
.:3ul9rt1ten in oeutlder ptcr enalldcr 5rro6e
plinftltd, beanttpprtet !; ale 0eldafte aemiNenbaft
uno raNd' tf1Or9t. @ebubren 1T eemphuliheu
JdQen:
filr unterFKaun9 unb 0utahteu $500.
sir Mu5i ert'sung after gu einfm Yatentaelude
e~ebDrisen 3eiGnun9en unb Yapiere unb Gertre-
tung pes 0e1u9es in allen Snltan3en Der patent=
O1Vce ---S25 90.
1iejenieen> bic nad Ginl6tnabme tes Sbioen
nc9 tpettere Mustunft iiber meinen @eldaiis-
darafler min lden, mDaen la briehid an: She
5on. @bas. Mal ion, late Grmmiiioner Of 81.
tents, burlington, Soma; q. $. @atlon, @so..
Walbi11etpn, .. g., pper q. 9. 6tpuobton,
Geq.> WaIbin9tpn, 3. g." trenbeu.
Moerele: M. s. @riyner> 6iebente Giraffe
Nr. 1892 Waibinstcn> .. 6.
Wf- 6. 6ritner.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-11-13
u.s. @ilfens II. Crane,
Hrepertf Npoo

Trtofrtt Npab,
Baltimpr MarpIanb.
~fatrl5irt uno bat ittts ant Eager bic fein1en 5pr+
ten een re1nsm gtfroe= unb Sub 5aar, 10 aud
semilates nnp Sdmeine= Saar III ben t%illialteu
pretie n.
Salttmrre= Niererlage:
SuczSfzGfe spu prattz Ii, GbarlesRr,
@Hftrd9e! burh bic ppit empfanscn> werpen
p""t'l1b esler9t. Sur rpbss Yterpebaar &c. ruiro
Der bpdlte preis %9e9eben. 1881 o
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-11-13
paltimurf- uuh Obio-Ci(snbahn.

Iz1ak 50 ll.z as@=z:4 il srebe sfcute noe
sE%oibinAten Baltimore, Ntilarelpbio,
' >*@' Ntirzyrrf unc Bolton.
Dteie vrrtreTlide Satin, nit ibrsn perte1erteu
pel:liden Gertiucunssu, bietet ben He,leuceu ems
rirefte Siuie ro6 Baltimore, Ybilapelrbia, 9iem~
gprt unc Srltpn. slu6 it tic bic einsise &puts,
IidetsJ unb @epadmarfsn (Gbefs) mad Wa<
1htn9trn erbalten fam.
Nre1 pa1aeierz3 u9e p~erla1eu Wbeelin9, 3d.,
tGslid: Inn $50 g. M., 4.40 81. 3d. 100
N. 81. unc itnn lit birefter @ertinbung nit alen
mefli6en 3i9en.
Naa allen Dftli6en Stdcten:
Mntuntt in Baltimore UNI 5.13 g. 3d. $40
9. 81. unn $40 g. sc.
NnfunIt in @a1hinatrn UNI ZOO g. 3D., 10.
50 9. d. $50 g. 81.
Grn Baltimore fabrt man ipaleib rbne Mufert-
bait NIT g dnells iieen mad
pbtlapelpbto, NemzyJcrf unc 8cfpn.
Nad Walbinetru seben prn Baltimore taali&
sier 3ise al. lin 4.2O g. ~, 6.45 g. ST.,
800 g. 81. unb $50 q. 81.
6abrselp une 6abrseit IL turs wie auf irsenb
einer anrer, Gpute.
he Neilenoe bslieben ibre 8iQete ria @bee-
ling 5u nerlan9en. Iurhga,esfartsn u,1b Muss
tuntt erbalt man in ben Gilenbabn> Bureaus ees
@e]tens.
-DS Iic Baltimore uup Sbio- Gileutabu
1T Ne1lenern aub gang b%elpnbers Der NaturibEu<
Delten we9en III emp1eblcn.
Sir 6radt nad Ybilapelpbia, Newzgcrt
uno 8oitpn,
mad rter Yrn benz @enen.
bat eiel> Sabn ercbe @rrsiae, IA Fe> am Sbip.
Tule i'll Wheelia9, Senrcpo unp Varfersbura
atsloutenb> nit benz 9rp6en Nebmerfe weltliher
Gtlenbabnen 1T rirefter Gertinruna 5ett.
Npn Mbeeltno uue Yarferatura aehe11 ieeen
Sa9 reeeln1abts e 9crte mad alien SGfeu Der nett
liden 6lihe at.
Die 0raGtprci1e limb 70 tillia.
mte au tr9ent elmer auberu Gpute.
Sitter prn irsenp eiuem plaes Sltlit pcu BAL
t%il11rre beseid'ne man ,>@ia Baltimore une Sbiu
u. g."
Mles, mas an bic Neenten rieler 8abu conlIq-
nlrt 1T, miro raid belrrat.
0radt-N9entsn lnb: :. McBurnie, lit
elncli1nati; g. 5empbia II. @r.> Giplep> S.;
5. W. Srse, Masspile, ay. ; s. g. @pbmid,
Yprtsmruib> D.; %. 9icY II. g., Mieplcpprt.
D.; ). =. 6crc, Whceliua, 3d.. Mrjes Wpt-
ter, gcltp1; 8. u. 4ermeil, Stem gprf; SIS,
Seuy> philadelphia S.. @%noIanp, Baltimore :
Sec. Softer II. Co., Evansville, Jnc. s. q.
Morebeao u. g., Hpuispi0e; @am'l Calhoun,
pp'laptlfh!a> une John Z. Nanem> Yorfcraturs.
vs.. Sprtstb II. o. ct. 0puis;
Z. =. 0prbpn> General Jradt= Maent;
I. M. Grle> 0eneral-G BILLET Maeut.
N* 4reecptt Smith,
Er~onSprrtmetter;
G. Tuller,
1to2.25 @cneral< Nsent bes QBeltens.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-11-13
Widti9 fit Ginwanberer unb Rei)eube

Widti9 fit Ginwanberer un> Rei(eube
iiber bic
Saltp. nnb Sbip:G
Nad allen Ebeilen ceS 9rpfen @eitens,
Grlporntb npn'@elb, 3eit unp Gut
%fernung.
Neilenee fpnnen ra9 Belieben tpablen, melbe
gobn lc 81 teniiBen winl6en> bic uter
R~arfcrsburo une Marietta
prer bic ;bcr
Senmcpb> Wbeeltn9 uno Columbus.
Diele 8abn 1T bic ein3ise> tpelde Ginwanberer
NIT ben 99nellsu9en bef0rpert.
Ntejent9en, ipeGe bic g Baltimore uub
DIZZY @i1enbabn btnuben, leoen RE Net1c
1aa @tncinnatt III % Stunben suriid, nad @bi,
cagc tn Stpei Gaeen unb mad ct. Qpuis in 3pei
Ga9cn.
Die Saltimrrer unb Obip-Babn III
bic n%lelnl9e> trelte Ginpanberer NIT ben 6hueQ<
5u9en tsfprocrt. Die Waeen limb nit aepplterteu
Slben ouT ras MQerbequelnlte einaeriGtet.
Sober paNa9ter bat 100 pfunb @epdf fret.
a!noer npn 4 bis IL Jabren besablen balben preis.
Slncer unter 4 JabreA Fup oans fret.
Ias Wspad sebt nit Sen Yalaaieren unt
ton1mt nit ibnen gu eleider Belt an bent BE-
1ttm1nun9sprt at. Gin Sober erbGlt cine Beldet+
ntgung ilber lein @epGf bis an BEN Srt Der ST.
1ti1nnru1g.
Deati9e M9enten,
bic jebe eurrpai19e Spra9e serfeben> Gnb ait ben
yeri9ieoeaen Staticnen Der 8abn entlane anee<
ltelttz e1nmanoerer gu empfan9en unb nit ibrem
@epod pelter 31 beToroern> Elm 0prtbeil> ben feline
drberc gahn biptpt.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-11-13
g. Gefk,

e. &ett,
(Na9fclser Don @eis II. @reen)
@lltg< unb 9tQueur TQbrif.
Nr. $751; JronflinzM penue>
Spilben Der lrdsSebnten II. lietensebute1 CITRATE,
ST. Hcuis> 80 ..
Depot t9entur: 10, Gommcrcialftr.
.. .. Ban SYfel, Moent.
Is Z. Ssig bat in prei oufeiuanper f%olasubeu
Jatrea- Nusl %trauu9en tos Uranium erbaiteu.
lOttt.5
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-11-13
pV% Mtlantiitber Se1e9rapb!H
2lQerueuelte CARPETS

fir bic SQt]pn

fur Die SQt1pn.
Oa mir uuier tets 9rcBes Waarenlaser nit
einem reidbsa M(prterafnt ron Wiitern rtr tenen
1,nb ]9Dnlten Sualitdt neuerbiuas purdb birette
Gi1taufe upb 11ebr rererGeert batsn une cine
Mus!rabl S%rrle9en %fSnuen, bic jepen AGafer be-
f~rt:oi9eu mub, ; 10 erlauten ipir u11s, 2ouetauf>
leute> icpis pds geebrEe publifum rca ct. Ynul
earaut %autnlfrf am gu MAIDEN. Wtr %serfauTen
i'm Grcben unc I'M Aleinen se9ea flirseuce Mll,se
pber Yaptereele:
0errudte GoliccS ppn 6 su IL Gents
per yaro,
@ebleiate @atturs epn 6 su IA Cts.
per yarb.
8raune 8ettseu9e, So 3cu brett 81
gu 10 @ts. per yarc.
2ancater uup anoere @inobams 1233
Cts. per 2)arp.
De Begers fir Damenfleiber Don 10
81 Is @t6. per yarb.
0eprebte per1t19e Stpfc, Elm lebr
l66ner Mrtitel fit Damenfletper, 12A Gts.
per yarr.
Gneliihe DpppelzM erino6 rs Gts. per
Yarp.
@amere 6lanelle ppn 10 ,u Is Gt5,
per Yorp.
8cipncers CUTE rptbe Tlanelle spn rs
iu 80 @ts. yer yarh.
S9mere bloue Deden (Blankets) pos
poar pom 3,25 gu 400 Dollars.
o.. 9emil6te gu $50 n
%. metbe Spn 200 III 800 Dollars.
&entudY Scans spn 20 au 40 Gts.
per yarp>
Glider unp Satinete Ycn IS ;u rs Gts.
per Yarp.
Wir e%rtpdbnen bier bios zines tleinet Ebeila
unlerer Mnareu uno %sertpeiien Raufer auf unle,
@elammtlaeer DON Seicen- unp @plentchen> f.
mie Son alien in eas @elbaft einlhlasenoen &C.
9enltancen.
.. IS. Sn9eripu II. 60.
Gde Der Wata1bam= unb Oritten 9trabe,
nabe Ser Bride.
10 "a i'd mi6> felt i9 ais Sbeilbater il, has
@elda1t ein9etrete1, Spa Der bel onperen @rn0
unleres beutlden gublifums iterseueen fonnte,
CLAUDE i'd burd bic Ner9rpberung l1nieres 9aeere
elmer nod srDberen CUNT unierer Damen mid
@ertreuen gu fpnnen.
1Ot37.2O Mfablcr.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-11-13
8ucb: n. muffaliem=S anbluna

11eben Der Yof,
9aint Yaul> Mtnne}pta>
entbdlt elm reides Eager enelilder, franSvlibcr
unb beutlder 8I6er; @dre;tmaterialien, Sope>
ten, mulltalilde Snltrumente>
Stal(entI9e TranSSflde uno Deutl6e
Sattet1 &c. &C.,
Wianps, Son @tobart urs Morris bon gfcm- gcrt,
fprtm abrenb an 5onb.
Mue Nrten Don multfolil9en Snl trumenten
weroen biQis, iAnea uno eat r~eparirt,
Bu9er, MuFtalien &C., niGt an 9anp, tInnen
in tur3e1ter s3eit bepreert tperDeu. 1920
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-11-13

gafpb Mfain5er,
BrtepenSri@ter, (Justice of the Peace)
Deut19er Nptar II. 2anb<Mseut
ct. MntbonyFroBe, eeeeniter @pmb's Bud
0aoen,
smpfeblt li9 benz beutl9en publifun1 CUR Nnfer>
tisuns unb 8~eslaubi9uns after pFcntlihen ga-
plere, ippie au9 CUR Musfertigung Son Mappen
unD anberen :3eidnun9en.
8auft unb %perfauit 2anb III @umnilfon-
1h5D ~
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-11-13
.. Is. Sn9eripu II. 60.
Satbcart s. Co.,
@rpbz unp &leinbancler III au6martioen
unD etnheimi1hpn

@robz uup &leinbancler in ausmartieen
uno etnbeimil6en
g n - @Qpemc
baten III benz Dspartement ibre6
9robortt9en &tablt11ements
bic ipl9enren @rtifel Yprratbis:
Sn benz au9emetnen BerfaufSSimmer
Mooe unp Uancy Z @aaren aler Mrtl ais
Uran3pNlde 9eioenltpTe BON ben neuelten unb
bslleticlten 6rlbIin9smultern,
Sran50lt1de, ergltl1e unb amerifant14e
9eprutte Hattune unp @in9bams,
WontiQen in grocer sluswabl,
Stifereten unc Sptben,
yeltene unb 0a11bric = Xa{hentiber 1T arpBer
Nusmabl,
8anser nad ben ~neuelfsn Mpben unb
gu ben uieprialten yreilen fir baar.
SIM 3tmmer i'm jwettenS tpG> poerTeppt6z
3immer:
Gin soltGnbises Eager aQer Waaren in unl,-
ret Sran6e> bic 5ur bau6liben WuSEtottuna &C.
brreu,
Das Yarterre@ pcer Gn0rps : 8erfaufsz
Simmer
1T leotalid) fir BEN uGu9rps=V erfauf" b%efin1mt,
unb &tetnbanoler aus ben plaseu in ben Mi]@1=
ltppi=, Minnel ota= unb ct. @rpir= IbGlern line
eingelapen, ualer Naarenlager III MuSenlGein
Su nebn1e1, ca mir infer
Gn9rps=O cpartement
70 ausasitattet baben, baB mir bier gu pen niebris-
item preilen alles b1s S~erfanfen tDurcn> belen le
an @%Qenwaaren %beburfen.
8ebinsun9en fir @tntaufe: 9treuges Baar~
IYltem. Gatbcart II. s %.
>. $. MesiS,
1920 beuti9cr @lert.
Tn &nbplpb SbDneman,1,
49, peutl9cr ubrnaaer,
.Ori1te Strabs, ct. paul.
Gmpfeblt llh benz Yublifum gun, &epariren
spn nbren nnb ollen III letn Sad 1tla9cnben Dr.
teiten. 8eoienun9 prompt.
Uur ale Mrtett tpirb 9arantirt. 1t52.10
&erla9s=@ eitbdft
8ut9- 4 Atab&n} I]rntk&r&i
Samuel Guopigb,
@ t. paul, Minnelpta.
9rudarbettcn
uerben in Der Office ber rMinnelota @tants-
~aeituns," ct. MntbonYfroBe> 8riosc<8lod, auf
pas @el9madpuQfe aus9efubrt. IS wirb bel on
ptrs III Gr.rabnuns sebra9t, ea6 mir bur9 cine
Muamobl BON neuen @6riften nit jeber anter,
Druderei cpncurriren fGunen. @ir liefern:
Druid unb Yapier gu @erla9sbi9ern,
&pntitutionen,
8aa= unb 2beater=&arten,
&pncert=p programme,
g'rculare unb @e11Gftsfarten,
platate, Ini4laee5cttel unb
0elddfts= @tiquetten,
unb lpnltiee in bas Sad eini9laeenbe @eeen-
ifdnbe.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-11-13
3mei 3U9e tae(i0 auf jeoer Route,

3U9e tde(i0 auf je0er Keute, :.
50 So 9 = y @ - g asS seacn,m 9 snntaee>
tittsbur2, Eubceiiue, Garrisburs, liuttimnre,
philadelphia & 1lem-Dcrk.
GleSelanp unp pittaturgzSabn
.tefErrsrt, in Trlae etnes Observation-Disclosures nit Der
tyrrt MaYne> pittsburg uni. 9bicasc Giitntabn<
@eleuldatt, iecsn Sag (9pnutass ausgenrmmeu)
~1rlseare s3u9e:
Die pitt6burs unp @beelins Mail
scst IN lltr m.m. pittst %"S ' 1m s'5 S9 81. 81
bis d sis in Bridgeport, |
ppn Mbeelins UNI SAG M.M. !
Baltimore 1900 so.
CLEVELAND al pbilaeelphia 1890 q. 81.
Nem=yorf $50 q. 81.
Der Recommendations Bug
serlIBt 5ublrn lint .5,45 M.M.
@leeslanb &asennan $50 M,Mt.
UNI 4,O5 Na6mitt. Mfrpu ..6,25 N.M.
MiQerstursb $40 N.M.
Der 6itltde Grpreb<3u9
serl1BtGleeelane mad
Nntunft per3use Yrn Mnfunft:
@btca9p, gnHalrunc
Cincinnati I'm 1920 Yittsbure. IL, so 9. 81.
9faHnittass. Oiei er Sis q pts Bridgeport.
3us f1trt Srnntag @beeline III ,O5 g. 80.
9tod,ts pur1 uad Baltimore IN 80 81. ~.
Nittsbur9. - YaNa= Ybilapelrbia11 AS N.M
9iere fir Ybilabelrbia Seen yrrt $50 9. 81.
9shen am @pnnta9
Itene I'm 10 llbr all.
Dad Dem Sioen unp > ten werpen fol-
genie @erbinrun9en 9en1odt:
3u 5uplcn> fit Gusabp9a Sails Mtrpn> Glin>
ton, MiQsrsbursb.
gu Auiones> fir Gontpn> Moillrn> @poiter,
Sole11, Gum.
gu 8asarp> fir Garrpltrn, @aynesburet>
Drrer> Stem. Ybilanslpbia.
3u 5teutensile> fir GapiS @eIbpetcn, Drea=
ben, Ncmarf.
3u Wbeeline fir Gumterlanr, 5arpcrs Terry>
Baltimore, Wa(binetpu.
gu 8eleair, Gamtribee, Gainesville, Circle
vile 9arcalter+
3u Vittsturs, fir 5arristurg, Baltimore, pti~
larslpbia, New=yprf
Netour=3uee.
Die Glerela1p> 8ufalp II. Gbica9p Mail.
yittst %ssee 'S'5 SS' s.m elsvsls %&t. 'a145 IN m.m.
8rireepert Dr.. b.. 8uTalp 1T, 80 81 81.
Wbselin9. .6>15 T.M. @btcasr 800 @.M.
Der S9neu< Grprebz3u9
rerlatt pittsburo Inn Cleveland $50 81. 50.
2,35 N.M. lne fGnumt Buffalo 800 .. 81.
an in gbieasu $50 81. 81.
Der Accommodations Bug
perlGBt 3tapenna nm
$780, .. SO. unb erreidt Cleveland 1923 g. 81.
Ierielbc Ser!16t Sub
ion I'M 900 81. ST.,
rcer nob Nntunft ees
3uses epn Mileretur9b
uno tpmm UNI etelslte
,3elt in Glceclnnc an.
Mg Die &ecur= 3ise MAIDEN pielelben Ser
btncunsen> ME bic nad Dem Suben uub Ofeu
eben1aQe 3u Cleveland nit Der @lepelauo uup 81,
leop Sohu fir Ganpusfy, Iclebp, Detrrit unit
@bico9c; nit ceraQafe Gtrrs Yabn fir Grie,
Dunfirf, guhalp> Niasaraf1ue unr Canada mi
Der Glevslanc unc Mabonias Yabn fir ycunss,
tetpn> Warren unp Nem- Cattle.
Ias @epat mirb fir bic aanae Ipur, nah a(er
Ntdtunser uup uneuteelnli6 marfirt.
SIR Geilebilete uuo Mu5funft wenbe man lid
an bic r%lnipn 3ifet=S ffce>" ST. 5uperiprfrabe
an bic Office I'M Tcppt unb ale i%itrieen @ilcn'
tahn<S tfce1.
s. 81. 81 yers, @eneral=Sidet Mqent
@leSelano
S.Jar,ner, Superintenbent, @lebelb
1925 j. II nj anp> General Msent, 81,
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-11-13
@tharb mdrDtn

8ttbarb mdrDtn
i~n1pprtirt unb ~nerfauft int @roben, lpnpte I'M Hlet=
men Wp1celan, @laS unb aue in has SAD
19lagenbe Waaren+
Dritte unb Bend zStrabe,
amil9en &etar< unb @abalbap,
ct. Yau1, M1nne1pta.
1910