davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1858-02-20
Coupe, 80 janv-l an.
LETAT DE LA LOUISIANA.

couR Do sErvENE DISTRICT JuDICIAIRI, RAsonss
DE Ia roisrE couPEE. f!s*
NJ. Britto, b. c. l., pour l'usage d'autre,
". nc. e6Q.
Charles Lallande, bel.
IN VERTU de, ct pour satisfaire IN
Ia writ de Fl. ia. lance dams pafaire ci-
desus intitulee, ct a moi adresse. par Honorable
Cour du Neuvieme District, dams ct poar Id parois-
e ct Etat susdits. pour s~atisfaire q Ia demande du
plaignant ct aux frais, TAI saisi ct J'ofrirai en- ven
te pubIique, a la Maison de Cour,
Samedi, k 6me jou du mois de mari,
a ii heures, A. NJ. tons les droits, titres ct interet
que lie deendeur 3 dals ct q Ia propriete ciapres
decrite, savoir:
Tn moroccan de terrc situe sur lie bayou Cirier,
contenant cent soixante acres, plus on noins; Dor.
lie en- haut par les mineurs Lie Beau, ct en- has par
la terre de B. Jewell, ct a Pest par 10 terre de Q.
Broussard.
AUST une negressc nominee Lucie, Agee d'eny-
ron quarante ans.
Iermes ct conditions de Ia rente::
Compliant, arec estimation aHs2s
SEVERN PORCHE, Sheriff
Pie Coupee, 80 jan ids. )$l3 SOY
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1858-02-20

La CoouIILE.-La ee1uiile, en- terme
dimprimerie, est I'M lettre mise i Ia
place dune autre, ct qui denature con-
placement le sens dun mot. Alphonse
Kar, que Pon voulait en- vain arracher i
son iardin de Nice, iette ainsidans une
lettre fanatheme 4 la coquille qni, SOU
vent, afifrme-t-il, Ha porte i s,arracher Ia
harbe de descspoir parce ausune coauille
lui await fat dire une grossierete 4 une
femme d aui il adressait I'm compliment.
sfVous ne connaissez pas. sGcrie-t-il.
qu'on appelle Ia coqnille. Vous ma
sez done pas WI celIe de la Gazette de
sr.nce, qui, nne fois, en rapportant le
Id,sssssr1s ~ ~. Dupin, . fait ades dieux
o'nssasqns 'sies ssssr donestiqaes. Vous
- pas phistoire Dune coquille du
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1858-02-20
HORTICULTURE.
AVIS MENSCEL.
TtrGdnit de EAnglais.

POUR ~L'HABITATi0E.

(Dans un numero precedent, nouS
avons donne me esquisse des travauz
que necessite ce mois; mais, CONNIE clio
etait, scion nous, incomplete, nous nous
hatons de Ia rendre aussi ample que
possible.)
LIE MAIs-Continuez lie labourage, bri.
SEE les NOTES, ct labourez fond: mettez
autant de fumier sur votre terre que YOU
pouvez vons en- procurer, a moins, toute-
fois, qu'elle soft naturellement tres-fer.
tile; autrement vous nc sauriez lui dom
ner trop d'engrais, surtout au mais; Get
tie plante, IN croissant, absorbera toute
la nourriture que vous pouyez lui don
ner.
Pour que 0 magasins soient pleins
jusqu'anx combles, vous n'avez QUA sui
vre les trois avis ~suivants:
10. Abundance de fumier.
20. Labourage profond.
80. Planter dc bonnie heure.
LIE CoToS.-Hatez egalement 0 pre-
paratifs; retournez bien vos s%illons, bri-
SEE bien votre terre, ct semez lie plus
tot possible.
Nous ne sachons pas quill y ait rien
de nouveau a a%jouter relativement au
systemic de culture generalement adopte
aujourd'hui; mails, dams notre avis pour
lie mois de mars, nous donnerons TN de-
tail clair ct precis du mode suivi par les
habitants qui, generalement, ct toutes
chooses etant egales, font les plus abon-
dantes recoltes.
L'avoine de printemps dot etre senlee
lie plus tot possible.
Les pommes de terre doivent etre
plantees, ainsi que les patates douces,
tPour ayoir des lianes) avant la fin du
mois.
POUR LIE JARDN POTAGER.
Ill faut maintenant Sc METRE afauvre
pour tont de bon, ct preparer sa terre
soin; Ell meme temps, on doit s'abs-
tenir de labourer ct de becher la terre,
meme de semer, quand ellie est trop|
mouillee; aueune de ces operations ne
doit etre enterprise que quand la terre
Sc brlse facilement sous les dents du ra-
teau. .
Les petits pois peuvent maintenant
recevoir la pioche ave avantage; ayez
soin de bien rapporter la terre autourde
pied, prineipalement du cote
nord.
Tous ks kgumes, a Exception des
concombres ct des melons ~franeais, peu-
vent 6trs semes depuis lie milieu jusqu'as
fin de ce mois, tells que la betterave,
es epinards, les s~aIsifs, la laitue, les
)ignons ct les chou1 (pour lie plantl.
On peut aussi semer lie gombo fevi:
leux pouces de profondeur sont assez.
II est maintenant lie 15) temps dc
les melons d'eau.
LES LEU
Dams notre proclaim numero, nous DON
lerons I'm chapitre au sujet des 1eurs
Nous considerons cette culture CONNIE
tant specialement reservee aux DANES:
lest assez dire que nous ymettrons tous
los soins
LIE VERGE
Tous les arbres a fruits d noyau dol
'ent etre t~ransplantes, ainsi que les frai-
es, les framboises ct autres fruits a
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1858-02-20
L'ETAT DE LA LOUISIANA.

coCR Dc NEuvIEaE DISTRICT JuDfCIAIRH, HAsosses
DE La FoIsrE coupEE.
John Burton
R. va 6: F; ai r 8 s. SO,
EN- vERTU de ct pour ~satisfaire a IN witt Dc
q. ia. lance dams raffaire ~ei-dessrls, ct . MOI adlee
rs mar Honorable Cour du Neuvierne District.
dams ct pour la p~aroise ct Etat slsaits, pour sai,s
faire a Ia demalide du plaignant ct aux IRAN, jal
saisi ct ~i'offrirai en- yente publique 4 10 Mason de
Cour, lie aau
Samsdi, lie 6me jour du nrois de mars,ils5S
a 10 heures i. NJ, tous les droita, titres ct intessh
que lie defendeur a dams ct 4 IL prophets ci1apf~
decrite, SAVIOR:
Ua lot de terre situe sur le bayou Fordochs,
dams la paroisse de Ia Pointc Coupee, sous le pola
de l'hahitaiion Lancaster, Giant compose deg ioU
~suiyants: No. SIS, 81. Sc. SIS, ct Tarriere lignsda
coin DIES lots Nos. so ct 81, contenant ONE Gentle
mes d acres, dams la juridiction No. 4, dams u Ran.
gee No. s, Sud, dams cette paroisse. Etat dei %
Louisiana, avec toutes les batisses ct ameliorahons
qui sly trouvent.
Et les esciaves ~snivants. sayoir:
Levi, Negro age de trentequatre ans
Tom, Negro age de vingtsept ans.
Peter. negre age de yingt-quatre ans
William. negre age DC Tlngsquatre anA
Spencer, NJ gre age de vingt-huit ans 81. st
Scott. Negro age de vingtcinq ans
Lucinda, negresse agee de seize ans h@%Et
Marie, negresse agee de seize aus
Patsy, negresse agee de vingtdeuz ans, " non
enfant. ss
Lucinda. agec de trcnsedeux ans.
Jane, ages de vingtseps ans, ct see deux shhn1
! Eliza ct Amanda. f.r 4s
| Julie, negresze agee de yingtquatre ana.
Seq deux enfaats. @~@H
! Lucy, negresse agee de vingtdeux ans.
Lucinda ct ss deux enfants
Dave, Negro age dc yingt-trois aus
John. Negro age de seize am.
: Jacob, Negro age de trente-huit ans. n4h
Daniel, Negro age de guaranteeing anA
Dick, Negro de II ans
Billy, Negro de einquanss ans.
Jenny. negresse dc vings-deux ans
CONDITIONS DE Ia TENIE.
Compliant, avec estimation.
SEVERN PORCHE, Sb6nf
F'aiu.e Coupe, snianv 1858 ida lssV,
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1858-02-20
E DE Ia LOUISIANA.
r. W. McRaa

EN- VERTU DE ct pour ~satisfaire a trofs writ
de h. IA, lances dams La cause ci-dessus, ct a mo
adresse Is par Honorable Cour du Neuvieme Dis
trict, dams ct pour la paroisse ct Etat susdits. pour
s~atis.aire D IL demande DIES plaignants ct aux frais.
al saisi ct I'oarirai en- vente p~ublique, a 10 Mai
son de Cour,
Sameda, k 6 du meas dc mars, 1853,
Tn lot de tefre. on habitation sllcriere. situee
dams la paroisss de Ia Pointe Coupee, sur lie Missis
sippi. ayant q~uatorze arpents de face sur quaire,
ingtd de profondeur; bornee dun cote par la terre de
James MeCailnm, ct de l'autre par eelie du capt.
Morrison; ensemble ayee les batisses ct ameliora-
tons qui ssy %trouVent, ainsi que la machine a va
peur ct mecanique, les cheyaux, mulets, b9ufs.
betes a cornes. outils ~aratoires fournitures d.habi-
tation, etc.
Et les esclayes suivants:
Marc, Negro age de vingt-un ans.
Charles, GU Chariot, negre age dc guaranteeing
ans.
Joe, Negro age de vingt-six ans
Casimir. Negro age de trente-trois ans,
Frank, Negro age de quarante ans.
Perry, Negro age de q~uarante ans.
Jackson, nagfe age de trente-huit ans.
Polite, negre age de trente ans.
Hamilton, negre age de qlarante-deux ans.
Avrll, nesfe age de quarante-deux ana.
Prosper. Negro ago DOME ans.
Mary, muiatresse agee de trente-cinq ans.
MARY Ann, agee dc ulx-Sept ans
Bridgette, agGe de dix-sept ans.
Drienne, asee de dix-sept ans.
Jenny, agee de vingt ans.
Eveline, agee de quarante-six ans.
Rachel, agee de trente1huit ans.
Persinette, agse de qaarante-six ans.
Mira, agee de trente4ieux ans.
Matilda, agce de trente-huit ans.
Et SEES deux enfants:
Sally, agee de sept ans,
Ali, agsde trois ans.
Lorise, agee de quinze aus.
CONDITIONS DE Ia TENTE
Compliant, avec estimation.
SEVERN P0RCHE, Sheriff.
! Polite Goupea, SO jan. ids $40 90
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1858-02-20
AVIS

AVIS y.
list dome par ces p~reesentes que ". H. Nelson,
IL Administrator de la succession de Jared G.
Nelson, decele, a depose a la Cour du 9me Dis
trict, dams ct pour la paroisse de La Pointe Coupee,
son tableau de distribution des fonds d. ladite sue
c~ession. ct que, 81 aucune opposition nest fate au
dit tableau dams les dix iours qni ~suiyront la pu-
blieation de Get avis. il sera homolsgue ct ap-
prouve par ladite Cour.
Pointe Coupee, lie lsme jour de %janvier, 1858.
I2dlsl j. B. BLANCHARD, Dep. Grefier
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1858-02-20
ETAT DE La LOUIgTANE.

ccuR Do sEUrrEAs DISTRICT 1uDIc1Arar, rAsonsEDs
IL poIsTE coUrxT.
Dams l'afaire de Ia succession de Charles
Adelard, i. C. l., decide.
L sera vendu par lie soussigne, en- YER
/ tn dun ordre de rHonorable Cour du
Neuvieme District judiciaire dams ct
pour la paroisse ct Etat susdits, a Ia der
residence du DECIDE,
Jsudi, llme jour du n.ois de mars
a 10 heures 4 n, les proprietes suivan
tes, dependant de ladite succession, S.
yoir:
Tn chevai. "
Tn fusil ct accessories.
Deux scies a main.
TERMES EFT CONDITIONS,
Compliant.
SEVERN PoRCHE, sherif.
Pointe Coupee, 80 jan-2t ($T)
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1858-02-20
COLLEGE POYDRAs.
PARolssE De LA POINTE COUPEE

DE LA POlNTE COUPEE.
T ES EXERCICES de cette Institution rom,
IL Eaenceront lie premier lundi de fevrier,
LIE cours des etudes comprendra tou,es eelle.
Qui sont generalement enseignees dams les NELL
ieurs colleges du pays. ct une attention speciale
sera donnee a tout ce qui, dane lie cou,s dcs
etades. peut avolr une Importance partieuliere
Reinforcement aux ahaires de la vie: de sorte aps
ccux qui auront pris leurs degrees dams cette insti.
tuition, possederont, a leur entree dams lie monde
des connaissanees pratiques, aussi bien que scien.
titiques. A -ss#.
La Tongue experience du Surintendant actuel
dams la carriere de fenseignement. ct lea heureux
~reslltats obtenus par lui, lui inspirent de Ia con-
tance, ct lui denuent lie droit d'assurer ceux aui
youdront bien lui confer ieurs e~nfants, gu lis seront
partaitement s~atisfaits. ct sous lie rapport de Fetu-
de ct de Euvaneemenf, ct sous celui du comfortable
ct du neoessaire physiques DIES eleves.
Nul Professor ne sera empioye CONNIE aide sill
nest reconnu CONNIE Giant parfaitement capable
de remplir sou mandat. g @nE
Les plus grandes facilities possibles seront reu.
mics dams cette institution, pour hater lea progress
des eleves; outre tous les instruments ct ~appareils
de chime, de philosophie ct de physique, ellie pos
sede une bibliotheque ehoisie ct complete as.b
Ce college of're dee facilities ponr l'etude de Ia
langue anglaise qni ne sont surpassees par celles
d'acune autre institution du pays, etant situse dans
une p~eroisse on lesdeux langues sont parlees aveo
uue ersle facilite, s..e III tss
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1858-02-20
Etat Gle La Iouistane.

corPEE.
Marie E. Lenglois, fpouse
Martin C&rmouthc, mari.
I'm VEFTE dun ordre a moi adrrsre par l'ho-
II norable la Neuyieme Cour De District. danse
pour Fiat ct Ia paroisse fusdits. je, Eoussigne,
SheTifdc cette paroise, oftriIai en- yente p~ublique.
Eur les liCuy, le
JsIi mHgt ciaquteae j0ay du moS 3 Ftvir, 1858
a 10 heures du natin. Ia p~ropri6te ci-ap es decri-
te, dependant de IL communicate Gui cTista;t CT
deyant entire la dcDlaldcresse ct le def nlcur.
CONNIE suit, savoir:
Tn lot de terre on habitation. stree SIR Ie Ia
YOU Fordoche. dams la paroisse suedito, Ell connue
Fl designee SIR los plans d.arpentaGesocs Flats
Unis CONNIE le lot on section No. SO du Township
No. 4. de Ia Raneee No 8 eel. dams lie district sud-
est des Terrcs ct contenant cent soixante-quatorzc
acres. ct 3-l00. ensemble avec tontes les batisses
ct ameii0ratio1s qUi sy t~rouYent. te!les CUE:
Une maison Dc maftre. moulin a cotton, caba1eS
a negres, etc.
Les e~sciaves ci-apTes decrlts:
Constance. negresSa agee de viRgt-deux ans, ct
son enfant, Pauline, ag6e de trois ans.
Ceiestin, negrc age de qnarante ans:
James, n gre age de ciaqpante ans, atteint d'u-
ne palpitation dc egur;
FalGrieu, Negro age de cinquante-einq ans;
Francois. Negro age de quarante ans:
Argentine. negresse agee de % ans, maladiye;
ct ses deux %enfants. Edottard, mulatre. age de qua
ire ans, ct Cydalise, petite negresse. agee de quin-
re mois;
Ida. negresse Agee de vingt ans. ct son enfant
Achille, petit mulatre age de treize mois;
Leonard, negre age de vingt ane:
sFictorine. negresse agee de cinquante ans, ct
son enfant, Paul, negrillon, age de sept ans;
Louise, negresse agee de l6 ans;
Adeline, negresse, agee de L. ans:
Armantine. mulatresse, agee de dix-huit ans, ct
ses deux enfants, Aleaandrine, mulatresse, agee
de trois ans, ct Joseph, age de trois mois:
Mercantile, negresse estropiee, agee de 80 ans;
Alzire, n egresse agee de q~uaraute ans:
BIENS MEUBLES.
Mulets, eheyaux, coehons. moutons, un wagon,
un buggy ct des instruments ~aratoires etc.
CONDITIONS DE La VENTE.
Pour les meubles-Comptant.
Pour la terre ct les eselaves, IN tiers du prix
compliant, ct lie reste a IN credit de I'm, deux ct
trois ans, a dater du jour de la yente: les acque-
reurs devront fournir leurs billets, avec DIES secu-
rites approuvees. in soli1e. ct portant intelet a
raison de huit pour cent par an. apres maturite
parfait Placement. ayec hypotheque sur la
propriete vcndue.
SEVERN PORCHE,
Sheriff.
Pointe Coupee, ce % j~anrier '5s. [l7,5ol
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1858-02-20

R0ISSE De La POlSFE COUPE.
Brady, German IL Co.
vs. No. 1889.
P. W. AcRae.
EN- VERTU de ct pour ~satisfaire un writ de f. ia.
lance dams 10 cau;e ci-dessus i~l.;tulss, ct a moi
adresse par Honorable Cour du Neusiene Dis
trict, dams ct pour Ia paroisse ct l'Etat susdits,
pour s~atisfaire a Ia demande du plaignant ct aux
trais. al saisi ct ~ottrirai en- vente p%ublique, a la
Maison de Cour,
,samedi, k 6me jour de mars 1858.
4 10 heures i. NJ, tous les dreits, titras ct interet=
qaale dGfende1r a dams ct q Ia propriete ci-apres
DEF nj, savoir:
Tn lot De terre on habitation s~ncriese, sous lie
nom de 'Glen-Mary,'' situee en- la paroisse de la
Pointe Coupee, Fur le Mississippi, ayanE q~uatorze
arpents de face sur quatrevingt arpents de profon-
deur. borne Fun cote parla tsTTe de James McCui-
Inn, ct de Fautre cote par cslle du eapitaine Nor
risson. ayec toutes les h1tisses ct authorizations
machine a yapeur ct Inecaniq-e, ~chcvaux. muless,
bpufs, bGtes a cornes. ustensiis ct implements
d'habitatioa qui sy trouvent.
Fl les ~esciayes Suiyants. sayOir:
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1858-02-20

Constitutional qui, sous lie regne des
MGrovingiens, a fat dune sale garnie
dc grod'ns, une sale garllie de .gredias,
ct vous voulez que je rentre dams ces pc
tits enters, que je jette de nouveau de Ia
eopse dams ce tonneau des DanaIdes qu'on
appelle un Journal
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1858-02-20

"a our ce qni a rapport aux Aeurs
ct aux parteraes, ct les operations qu'on
peut faire pendant ce mois. yoir Ia nre.
miere page.
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1858-02-20

Becky, negresse agee de 26 ana
Eft seseBfants.
Boadance. agee de 26 ans.
William. jeune negre de 9 aus.
Lucinda, negresse agee de 20 ans
Et son enfant, agee de 2 ans
Lucinda. Moss, negrese ages de 50 ana
1t son enfant.
Mariols, agee de % ans
Aleek. age de % ans
Julia. agee de 80 ans.
Eft son anfant.
Harriet, agea de Is ans,
Arthur. age de ii ans.
Jack. age de 26 ans. 4
Fred, ag { de 20 ans.
Jane. agse de 80 ans.
Et ses entants. au nenbre de cling.
Jacob, age de As ans.
Lucinda Washington, agSe de 80 ans
Et son Ills.
Jane, agee de S pns-
Normal age de rs ana
Jenny, agee de % ans.
Hen. age dc 10 ans
Bob, age de II ans.
Cooper, age de "a ans.
Eliza. agee de 40 ans
Billy. age de 90 ana.
Emily. agee de 81 ans,
Letha, negresse agee de ringt ans
Henriette, negresse agee de Is ana
\ Nelly. ~negresse agee de quarante ans.
Sam. age de six ans.
Alexis, Negro age de % ans.
Tom. mere age de trente-cinq ana
Cyrus. negre age de vingt-troi sans
Sally. negresse agee de II ans, ct Ali. Age ds7
ans.
Susan, negresse. agee de vingt ans
Es soa enfaat.
CLANCY. Negro de qninze ans
Mingo. Negro age de Is ans
Ben, Negro de dix-neuf ans.
Patsry .negrase sgee de vingtun aus
Et son enfans. .a.
Kitty. agse de sept ans
VIII, negr age de dix-huit ans. -
Charlotte. negresse age de guaranteeing vus-
Christine. agee de neuf ans.
Martha, negresse agee de guaranteeing ana
Wash. Negro age de vingt-eina ans.
Christina, nagre de neuf ans.
Josh. Negro de Is ans.
CONDITIONS DE Ia TETTE.
Compliant, avec estimation.
SEVERN PORCHE, Sheriff.
Poine coupee, &c 80 janV.tds fsstoo)
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1858-02-20
SARAH ANN RAIFoRD, spouse
No. 1887

AVE. AIcs
III John S. Scott.
nANS cette attaire, Ia demanderesse. Sarah
IL Ann Raiford, epouse de John S. Scott, pour
suit son mari sua1it pour reeouyrer certalnes SOM
mes reeues par lui depuis son marriage avec ellie.
ct preyenant de la vente de ~certains esclaves a
ellie appartenant, ct faisant partie de ses biens pa
raphernaux. Ellie reclame AUST lesclaye Peter.
CONNIE son bien paraphernal, lequel esclave Sc
trouve maintenant en- la possession de son mari.
Les preuves fournies par la demanderesse etablis-
SAINT clairement gu ellie etait proprietaire de 81 a
35 esclaves, avant son marriage; que tons ces es-
elayes, un seul excepte, LPeterl furent vendus pour
la somme de $4,000, don't la totalite, excepte
81, 500 flt payee a son mari. John S. Scott, GU q
son usage; il est de plus prouve que l~'eselaFe Pc
ter est la ~propriete de ID demanderesse. ct en- Ia
possession du defendeur, ct la loi ct les temoigna-
ges etant en- faveur de Ii demanderesse
II est ordonne, adiuge ct deerete que Ia deman-
deresse, Sarah Ann Raiford ait iugenent en- sa
favour, ct qu'elie recouvre de son mari, John S.
Scott. la sonme de dix sept mile neuf cents pias
tres, Is17 1901 arec cinq pour cent Fan d'interet.
a partir de la date du present asret. avec hypothe-
que legale sur tous les bieRs du dit defendeur, en-
possession GU acquis deplis lie Il %ianyier 1858, a
dater du 81 %janvier 1853, ct que ~l'esclave Peter
SOFT decrete lui appartenir comme bien parapler-
nal, ct qu'elle ait jugement contre lie d6fendeur
pour ledit ~esllave. ct quill y ait arret de separa-
ton de biens entire ellie ell son mari susdit, ct au'el-
lie SOFT ~autorisee a gerer ses biens. ct que la com
munaute entire ellie ct son mari soft dissuute.
LIE 81 decembre 1857.
Signe CYRUS RATLIFF.
Juge du Septieme District Judiciaire-presidant
lie Neuvieme
Pour copie c~onfornle J.B. BLANCHARD,
Depute-Grefier.
LIE % ianyier 1858. III Soils
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1858-02-20

Jane. jeuae negresse dc S ans.
David. Negro age de Sc ans.
Charity, negresse agee de IS ans.
Letha. do do % ans.
Sale, jeune Negro de s anz.
Amy. negresse cgee de 10 ans
Cynthia do do 20 do
Et son enfant.
Louis, Negro age de 10 ali.
2 jess. Go do 40 do.
Marie, nesresse agee de IS ans.
Philo, nsgre age do l9 ana.
Cora, entaut de 5 ans.
Caroline. ne gresse agee de 20 ana
Jacob, negre de 10 ans.
Lucy, negresse agte de Is ana.
Jack, Negro agee de "a ans :
Celia. negresse agee de 20 ans.
Milly, negresse agee de IS ans
Sarah. negresse agee de IS ans.
Dave, Negro aveugle, age de II ana
Victor. negre age de Is ans.
Ann. negresse agee de Is ans.
Bonv, negresSe agee de 40 ans.
Dinah, negresse agee de so ans.
Harriet. negresse agee de 28 ans
Perry, Negro age de l6 ans.
Hamilton, nagre age de 80 ans.
Henriette. jeune negresse de 3 ans
Chloris, negresse agee de 40 ans
indy, negre age oh % ans.
Rosetta, negresse agee de 80 ans.
Et son enfant.
Billy, negre age de IS ans.
Et tous les titres, droits ct intersss dams GU su,
la propriete ~suivaute
Tn lot de terre on habitation sucrieIe sous Il
de Crescent Park, situee en- la paroisse de- Ia
Pointe Coupee, sur lie bayou Fordoche, ct ompre
nant les lots ~suivants: Nos. So, 81, Sc. SIS, ct 81
ious dans lie Township, No. 4, de la Ranges No
Et les e~sclaves s~uivants:
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1858-02-20

pUBLIQUE.
b sera rendu en- vente p~ublique, par lie soussi-
i que, Encanteur,
Sanseds, Ie 6 fsrier 1858.
a Ia residence de Joseph Picard. dams lTle de la
Faasse Riyiere, les prophecies suivantes, apparte-
nant au dit Joseph Picard. saroir:
In moroccan de terre situe dams File dc la Faas
Sc Riviere, a une distance de quatre miles du
deuve Mississippi, contenant deux arpehs de face
sarla profondenr ordinaire de qaarante arpens, en-
ire lignes parallales.
Aussi trois ~esclayes, 2 negres ct une negresse,
negrcs de champ.
Conditions de la vente-comptant.
On peut Sc referer a NJ. Simon Herman. Cooks
Landing pour plus ainples informations,
O. SICARD.
Pointe Coupee, ce Is ]ianyier 185s-tds cd
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1858-02-20
CONDITIONS.

Cours d~'instruction, avec pension, hlan-
chissage, ETC., par 49,. $4,000
Cours obstruction ct demi PEN
sion, par an.............,.5 10000
Cours preparatoire, par a.. 5000
Cours de Classiques ....... &C. 90
Honoraircs de matricule, (pour y -
lnterncs seuls) 1900
4. VI. JACKSON,
Preidest.
Poiute Coup6e. 30iany.l an. =
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1858-02-20
L'ETAT DE La LOUISIANA.

0 Dc NEUTIEME DISTRICT JUDICIAIRE, Pa
RoIssE De La PoISTE COUPE.
Brady, German IL Co.
The Nevada journal., 1858-11-26
San Francisco Advertisements

destroy the soft parts, and the bones mortify,
separate and away. lcavigthe sufferer obec!
hideous to behold; when bOtcheS aud pimploS break
ont upon the skin when he has painful swelling upon
the bones when his constitution is injured to
predispose to consumption other constitutional dis
ease, the DR. guarantees asks compensation.
In RHEUMATISM, chronic or acute; in DYsEN1E
RY, OF DIAEKHGA, he has safe and effectual rene
dies For the treatment of the consequences of ell
abuse such nocturnal emissions, nervousness, mid
ity headache pains in the back and limbs with general
weakness loss of appetite. loss of memory, injury the
sight, restlcssncss. confusion of ideas, &c. For the
above named maladies the DR.. will guarantee
AK no compensation.
Al consultations by letter Otherwise free All are
invited t"call. it a. be much to their adv antage.
q Office hours from A. NJ, to 8 F. NJ
san Francisco, Mal :, 1858.