Minnesota posten. [volume] (Red Wing, Minnesota) 1857-1858, 1858-07-20

I { och oafbrutna ACKNOWLEDGEMENTS .jag andA
E.iic;ks Kan utgrunda de tYA natuIerna ] XII
sto. Men denna hemligh ghet ,r sicke tor
densknll bsskrifven, att jag, med mitt for
mutt skulIe t0rsta den, utan jag maste ms1
den Heliee Andes hielp ggataga nitt
fognqqtt under det skrifna ardetbsoeh gitKa
4 Gud aran att han zr sannfardigsa Min i'd
le here, ON J-piljen. behalla er samvets-
frid och med stsyggh let FIJI ilif6 la Tsrt salig-
| hetBerk, ,sFlla. jag rada eder att undyika
hAsklytsande apeku ulatieRer, bAde em Guds
spaljaseah adisaads, genem ertat6lnnfsa till
Ajslps sDetsd,sendasts Hi1asa ord, ,zo0Ass
LIONS ,Soaa Jesasss "a Kasstaaa,s soHt nsslbdss
[56mnasG Gasds .4,as att fatsaa hoaom,a stson
Than Ppenbarar sigiadens hela6 a6ak1itt aqa1
HE "Hurue olavai meg tseks ery iFisFsordi-
fge doktef,' ''ssade esbaroneny sa5r Baabelns Jf-
uverssttning pa rArsfsprak och f1sAaessaut-
tolk kainenf edfa skfifter?'H AEsfas 80 = u @fs
f. aJ uaasten wanda er1 TIL herr Flip har,,'
! atsrttoig i EutfiteS leende ssefedah' 'det var
Han, SOM hsodgsde att tojifversatta n IA
/ Testanentet Och med a.seende pa hvad
Z sagen on 81 nina il booker, sA .onsksde Jag
er att se saken fran En-. AMMAN sida. Nina
booker saros ingentting anhat ~ blotta Ysgg
Efedars tiill bibsln, och de n,dyte .zasas en-
dase sdsom Ell s,sledliasg tizl det hezzsga or-
del. Jag 6nskade att folket blefye Strip S]sssr-ispp
turister och ieke LIT 7.eri;ster det al, sadana
som ickes To pa mig, men pa den heliga
I Skrift. ,Det taIlena ar den lefvande kallan,
| ala andra skrifter arc. endast sma backar,
| fytandei derifran, Pa bibeln kunna vi
Etryggt ita,,. Med bibeln kunna Vi bort
drifva djeaar och kittare. ii Dert1re truk-
tade sig Karlstadt for mig. sty han sager
| sjelf: att Jag studerat protetarna och "a
postiarne tio ar fore honom; derfore kun
de- han ieke lhalla stand mot mig"
Sgs Sedan satntalet en- stund @1ortsatts ON
var skyldighet att underkasta vart f6rnuft
bibelns myndighet, och ON var piigt att
7satta en- blind tro till det uppenbarade Or
+ det,, uitropade Veit Dietrich: slick, huru
fsvart det AZ att vara en- redlig, ttrosncle Or
diets preaikaht p'sa SD 5ss' as '''.s'''8
f. a0ch 7aaet blirr eri5dasg end ST. ganou en- es ting
| lattp'' tillade, luther. ssSkriften tordrar
| ett lodmjukt hjerta, som ratteligen .arar
| och allena haller sig till ordet, och som
I alItid beder (, Here lar. mig dina. Ylgar
och dina ratter,' Men den hel; Ande star
emot de h0gtardiga och viii ickes dYaGas
[hossdem. Och, ehuru nagra, ,iitigt studera
bifSkritten och for, en- It'd rattellgen predika
}rKristi ,ardom ;adock, sa smart de blitya
h0gfardiga, Wander sig gGuds b itran dem.
En- jurist," tortsattes LUTHER Hkan,y vara
oarlig men en- theolog b5r- yara en- from
man.. Derfosegar Diet som Gud hanger be-
Idroivelse, tarfoljelse, verlden och djefvu-
len patrognas spredikantersshals, ,satt de ma
hallas i odmjukhetsoch Gud aliens haiya
afan. Att soka ara och 1erldsliga forde-
lar af theologien och Guds~ ords studium,
al likasom att taga kol ur en- glodande
sn SON gordes :. det ,.' skulls ~ s..le helt
/ .HDeraf kqmmer .det, ',sade, J Justus Jonas,
"att det tordras den langsta tiden att stu
dera theologi, och att en- menniska af sig
self aldrigg kan hliifya en- Sam theelogi"
fsssaaGanska sannt, adyre Jonas,"o syarade
Luther-aiaJag larde icke paeen gang den
sIhaaleegiska kunspap jag bssitter, Jag
rhadespatYen, uniYersitete eterna, ala de larda
Loeb lgenom dem djetyulen sjelf, ala hang
ldes mig pa ahalsen ) och jag. har dem annu.
lkDet NoEosde SOM drefEo mig att fitigt stu
tderaabibeln, och sAlunda, har jag .fatt EFT
rstt t5rstand deraf. vi kunnas sicke lara
a&ndra konstersutan spraktik aas Hvadsalags
lakaresskullen Jsvara, id:rs Sehnrfs temsJ
Ehaden f5rblitsitsi skolornas och endast last
jaeara b0ckerI J1masten ofvaBer rokenst,
f,och ii ;;eeera erterenhet u hnfven,, sdesto
|tydligare efnnen 3 ersvaral otuiIk6mlig iier
profession 81 afvaeI taf ihgen f0rsta
Sskriften utan gsnom gsslpi 5sffnin 81: msnar
| genom fidaude Och allehanda Krokpsliga
| och andeliga frestelser Deraf komnier
det sig, dyre Flip, att afyen hatven edra
torsokelser, justfom jag har."
j g0ren mig allttor stor ara, dv1fe dok-
|toi9pi att je1nfora mig med ser ne ssde
fMglanc cI ton sts ~ aaAsls ssass3sss aasas
Icke act RIM ringaste, t min b,, brpdesil sfteg ssfitteeg
Ipther Den som icke Ell dinner a,ss e yars s.sl
an akta larare, val sorspkti beplaofyslssps
pgn, Ar okunaig och ensidigs "a asst seftef
,apQstlames skEifter, Il ar der sipga kSttre
blocker an edra Loci pssnyaes ~ och
am ala fiderpas skrifter smalfas tQhopaI
.aknlle detsat antedetta ineen box uppstf !
asoms F0se jemnged med sdra-saayH yHyad .
r-EVT Te,vHs- r7ssEs sszs ssstS ystk sizsxs ass
Det stors theolegiska rerkst skrifvst af Ne
lsnchtop.