Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1858-10-30

wv SAeosHt!t V1ltHVH|- NV
,9rpsarttsifen 1ino, 10 rperpfnf mir l9pn
be9bqb ibneu eine 9auptroue in, ben ,&e>
solpptionsepp&en suerteuneu n1iiiifn, Non
ibrer. 8epeutun5 in sieien perben ,ptr
.aber 11ur bann cine flare @orfeQuns ee<
>ptnnen ,fSnnen> &penn mir ibre @irfun8en
IN asesenpartieer 3eit eenauer fennen se>
lernt babeu. ,,... .r r.7..-
i. Die 8ewe9uneet be8 8pbens, tpel9e
MIR NIT pem Mamen ron Grbbeben bele<
gen. :;eisen cine, breifa6e, @eri9iepenbeit,
uni, ilno tbeils .itobf5rmi9e tbeils
ne wrellenf5rmte e. tbeils, ~ irbelpf.
8ie peri&ieeen in i1& ptele orei. Beme>
sunsen aud: 1ein u6een> benno9 l4eint
feine alletn Elm Grobeben yon .irsenp elmer
;8eeeutuns ~ btloen> pielu1ebr in jepemzje
na@ ben peri9iebenen S,anbpunften ber
E8epbadter. bic cine pper bic anoere Be,pez
suns ft@ sle{&3eitia funp su oeten, &lei>
ne einfa6e S&wanfunsen hes Bppens
perratben f@ 9ew6bnlid. unter ner -Gprm
ppm 8euenbewesunsen; ein;elne .ilolirte
bod oftmals siemlt& beftise Bepesuusen
l@einen pom ienfredten .@tSben bersurlbz
rem, uno in etnem einmalieen1 Muf< .uno
Mtfeisen. pes 8open6 NIT na6fpleeupen
leidteren Gr3itterunse1 gu beiteben. .Sn
jeoer erebqrtieen unp eewaltisen Grperz
f@atteruns ater 3eist es it@ teutli&> pab
III Der @esene1 ber 5beftisiten Ginrpirtun<
,een pie Bewesuns einem ortbeneen @ir>
bel 9lei9t per ben einfa@en ,5auptfpb
un9ibt uno von ibm aus ,fi9 pellenfBrz
mtg mad allen ,Seiten in bic bena9barten
nmsebunsen fprtpFan3t. Sp mar es
11amentli@ BET ben eewalti9e11 Gruptipnen,
bic 6 brien runb @t1obpn. aerz
ft1rten. -. ....
DAP Grpbeben pon unterirpil9et> ,11a@
cben pransenoen @e>palteu berribrenb> 1T
teinem 3weifel mebr unterporfen; aud
er9iebt ii@ aus pieirr Mrt tbre6 urlprurz
ees pon ielbf bic i@pn errpdbnte @erl9iez
penbeit oer .8eweeuneen, @ebt bic pranz
eenoe &raft. ientre6t na9 pben> pom
9lei&mdbiQ leitenpen Groldi@ten forteez
pfan5t ip ,wiro pas &elultat perlelben eiz
ne .efnfa@e auffoBeuoe 8epeeuu9 lein
mailen> bic in bent .eqnsen erl4attertfn
Grefri& um - weni9er ii@ fablbar ma9t,
le meiter ber setfufene punft bon perleni<
sen Steae auf pel6e per @tob lenfre9t
pirfte, ..entfernt 1T, Sn einem ~lpl@en
Sale ldbt ii& UNI. bic 8etpeBunaen Elm
&rei@ poer cine Guiple ;ei9nen> -innerbalb
1pel&er ,ii& per eanofri@ ,befnpet, sauf
ben oer ,Stob ieine Wirtunsen. duberte.
Diele 6ld@e ,.biloet ben .Grl9utte<
uup feline Beltimuuna,
@rSbe &uspebnun9 uno Sage 3u beua9z
barten l1m9ebuneen> sunal @ebirgen>
1T pi@tiG tpenn man Grbbeben NIT ,pilz
ien(9aftli&er @&drfe ftffeuen uno lire
8e5febunsen 3u anoeren Grideinuu9en
abtpd9en piQ. Mber ni9t alle Grbbeben
pirfen in pteler &rt; piele 3eisen f9 tloe
einifitis in elmer beittmmten &i6tung, -unp
tperpen innerbalb ,pfeler &i9tuns ebenz
:fau6 NIT perl9ieoener Snteniitdt bepba9<
tet. Sol@e @robeben baben inmer cine
tpeQenf1ru,ise 8epe9une, uno .brineen
pur& bieielbe b1@it merftpiiroise @ir>
fun9en beropr. 8dbrenb ndlnli9 BET
ienfredten @t5ben, uno nod mebr BEL
8irbelbewe9unBen, bic Sberfd@e ,uno
beionoer6 bic auf ibr befnbli6en &jebtloe
bes meni9li@eni &unfFeibe6, puuitdnpis
3ertriimnlert 3u tperben pFeoen, 1obalb per
Stob. nit irseno elmer seui9enoeu Seftt9~
teit pirfte; 1T e6 bel erapelinie forti9rei<
tenben @euenbewesunseu, bduFs = ,1no
aud einldu@tenp, .oab lenfre6t ,ee9e1l bic
Stobltnie itebenpe @e9enfdnoe sertriirnz
inert weroe11, ,pdbrenp bic .ibr foleenben
ober paraqelen taperiebrt bleiben. "Die1t
,1batla&e 1T wi&tia fir fpdtfre 8eoba&ter,
wel&e aus ben @irfuneen, ouf bic 11r[a<
den Y. &i&tunsep Der 8eweeu1,8en {4lie<
ben mdi1en; benn ea .eiebt, linen bic In
= ! .
teriu&une Der Trimu'er Elm Mittel an Sic
9ano> 3und@f bic &t&tune ,1no pann
pteuei@t aud bic urla@e 3,1, erfennen.
Au& bic blobe 8eoba@tune oee Boren8
fam fam oies leifen, 'penn perltlbe sertrau.>
inert 1purte uno Spalten .rib; rpas, bei
beftisen Grbbeben ni9t ,ielten bet san ii.
2iesen bic entitanpenen Spalten parallel
unb IN elmer Ri4tuno. 70 ,peiitn fe
auf Heinere Grbbebeu mt 8eqenbere>
srn8en nerbunpen bin !; seben bic SYdl<
tet, frablenartie BON einem @ittelpunfte
aus, 10 ,pirp Der Grbfob Elm .einfa&er
ienfre&ter sepeitn itin; bilpen, fe ,Bpeen
Inn einen Mittelpuntt, 70 werptn tpir an
wirbelnpe Grbf5Be benten tnli1en, Die