Sugar planter. [volume] (West Baton Rouge [i.e. Port Allen, West Baton Rouge Parish, La.]) 1856-1925, 1858-07-31

Sessions du Juri d" l'olic" Observation-Disclosures. 2oD y
f"Nr 'lu District. t....................... 1900 o.
Hrcher. sllrrll ct Recorder. tr.............. AGO u
! AF5"SS"nr.... Observation-Disclosures. 100 o.
l"r"n~"~t ont ngr nt"S. Observation-Disclosures. 1000 o.
Billet ''i.''rs pour Mai,nn tie Cour Mt. 1850 u
tonmlSSinnS pour Collection .......... 10 q
Tota Observation-Disclosures. s. S,;5 o.
Nous: lie co1nite so,,ssigne, appointc poul
fairc une estimation dcs taxes etre assesses
pour l'annec 1853, reconmandrons que la sus
dite soft adopte.
Signe;ce 3n1c Jour de Juin 1853
F. b. TRINIDAD
Sur motion de Mr. Lennon. lie susdit rap
port lut adoptc.
Sur motion de Mr. Trinidad, trois copies
DIES CaItes de Messrs a. J. Powell ct r. II
Bradford. des paroiSses Point Conpee, Iber-
vile ct Quest Baton Rouge, furcnt orlonnes,
orsque Mr.. Chinn @ut motion, CONNIE substi-
tnte qu'une soft nSerre au lieu de trnis, lie
q1el s''bstitut passa ct e President fut au-
! torisc dc so'scrire all nom de paroissc pour
une copie de la d1te carte.
Sur motion de Mr.. Trinidad. une reconsid-
| Grafton sur lc vote de l'ado2tjon dr. rapport
du CoInte de Finance. fut demandee ct au-
tant du dit rapport re|atiI all chemin dams
| fiutcrieure lie a: I.obdeII. on !" PempIac celnent
de Tral,an,' fut amendee de lire ains
fesolu. gu IN colnitc compose de John A.
Bird. J. '. Durable ct :, te. Trahan, soft ap-
poiute conlne commissionaircs pour:tracer ct
'aire un cheuln depuis / Emp placement luscu-
a |'ntarieurc de la plantation de \. Lob,leIl
un dcs chcmins publics, guidant en- travers
III Dru y d en- laut. au Ileuve, ct qu'iIs rap
porte':t d e. corps a la proclaim assclnbcc.
Que les dts connis>onalres soft deman-
dis de crnS"tcr aus>i loin que possible, la
convenience t'es habitans. pour inte:et DIES
f'e|s cc cEen1in fit el4teuIu Que les dts
coumlsslonaires sont intsruits aussi tot que
possible de tracer ct lie commrncer ouvrage
au dit chenin. METRE Ia meme SOUS contrat
l'ourvu. que Ie dit contrat ne monte pas au
dcSsus de tr, is cent piastrcs. Alcpte.
Par Mr.. Cbun-
He$o|n, Que le Sheriff soft auorise de tAire
construre iii hangard ct des rateliers cn ar
ricre de- la !naison de Cour, ct quill SOFT au-
toriser de tirer sur le Trcsor,er lie raroisse
pour le montant de ce contract. Pas>e
LIE President presenta IN rapport, tsant
QuiI navait PAS les procuration !aites par l0i.
porr le paiment des barrieres, mesures etc
autour ia naison de Cour, mais que tout etais
reg e, eXcepte III petit compte de SIS, que
1ul est du pour tirraIlcment, pa!ndre, etc
Sur motion de Mr.. Landry, la susdite somtne
dc SIS tat accordee au president.
Par Mr.. Ch,nn-
Il Soiu. Que lie President du Juri de Police
soft .nstruire ct autoriSe davoir les Ordina,l
ces ct amendments additoneles au DEeste,
imprime ct attache all Digeste, avant etat
tourni DIX officers de la paroisse. Adppte.
Par Mr. Woods
Rcsolu. Que Ia license de $50 impose SUI
les exhibitions des cirques en- cette paroisse,
soft telleneut ameneec aGn de taxerde telles
exhibitions du revenu de SO pour chaque ct
toute representation ou exhibition, Passe.
Motion fut taite par Mr.. Trinidad, d 'accor-
der Mr. r. a Woods $50 pour Outrage
tate sur la levee ct chemin appartenaut ii
Hte Hebert. pere: quand Mr.. Chinn objeta,
ct une division appellee. en- favour, con-
tre Passe
Par Mr.. Trinidad
Resolu, Que |e Gretlier de la Cour, le Presi-
dent du Juri de Police ct lie Recorder, soient
constitutes uu corps d d'Examineurs, afn d'ex-
aniner les precepteurs dams les District d T.
coles en- cette paroisse, ct que ci-devant, au-
Gun naitrc n'aura de loccupation par les
Directors de + Eco|e jusqua'a ce qu'jis soient
examenes par le dit corps, ct quill produise
I'm certlticat de competence du dit corps.
Adopte.
lie Juri alors $ a ourna ieures cette apres
midi. T. BERGERoN, Grefier.
Confor;ucment la ounremcnt le Juri S as
emilia ct ny :ayant pas de quorum. il s'ajourn-
na a Mercredi rnatin, lie 8, :jusqua 10 heures
a. m. I. BEKGEKoS. Greffier.
Mercredi lc Jun 1858
lie Juri s'assembIa conformeme a aour-
Present, ]. S. Williams, president,
J os. Braud !. T. Landry, +. A. Woods E. B. .
Trinidad, J. A. Bird, B. R. Chinn ct w W
Lennon Absent D. z. Cain ct A. Lobde|l
Apres la lecture ct la reception des m'r1--E
utes du Jour precedente, Mr. Lennon ofIrit /
Ia resolution suivante qui fut adoptc:
Resolu, Que l'avocat de parosse soft i'm
instruit de prendrc les measures
1ecessalres pour la collection des argents de-
,ensees sur les levees de 4. l.. Maherdeau ct
u sicard, par ordre de FInspecteur du 1me .
La resolution suivante fut egalement alopte.
ResoIu QA'un conlte compose des Messrs ,
Trinidad, Winter ct a. S. Robertson, soft ap-
,oiute pour confercr avec les Comnissionaires
les Terres Basses de ce district alin davoir
e chemin public sur les terres de la paroisse !,
construct en arrieTe des ieyees neuves main-
enant etant constitutes par rEtat sous la !
direction des COMMISSIONERS des Terres
3asses. :