Minnesota posten. [volume] (Red Wing, Minnesota) 1857-1858, 1858-03-10
9amiljekretsfn.
GER, 81iuaa SIifkau
ta} ss:1 / Wittenberg:
EN- I.EFNADSBILD FRAN LUrHERS
OCH REFORdATIONENS TIDER.
BEARBETAD FRAN TysKAS AF J. g. NORRIS, D. D.,
PASTOR AF DEN F0RsTA LUTHERsKA KYR- ss-<s
KAN BALrINoRE.-oFvERsArr- II
20. '" MING FRAN ENGELsKAy.
~ 80. (Fortsdttniny.) .tf...- .,-g-
..-...,. g.. = KAIITLET II. ,..f ,..asstf
sAMLINGEN PA svARTA 0RNEN.
-* = 3&,. '..E r ''Men sasom vi t;llfOrenc
~ hade lidt och varit f0rsmid-
=" *.'''- de, v'rrom vi linda vif1 god
EN- I.EFNADS3ILD FRAN LUTHERS
OCH REFORMATIONENs TIDER.
(Fortsdttniny.)
KAIITLET Fl.
sAMLINGEN sVARTA 0RNEN.


. hade lidit och varit f0rsmid-
Z" 'F+ *.''- de, v'rom vi anda viii god
/. r .s.... al. frost varom Gud, till att
tala mar eier Guls evange-
---t lium med ,nycken kamp-
-... .- ming" Thess 2:2. .
Svarta Ornen, ett vardshus pa Gymna-
sii-gatan Wittenberg, var vid boUan at
Diet sextonde arhundradet talrikt besokt
isynnerhet af pilgrimer till Rom och andra
heiga orter pa deras vag genom Witten-
berg. Warden, Paul Schultz, hade under
sina yngre ar tva ganger varit Rom tor
att uppfylla ett lofte, och hade vid sin
aterkomst inrattat delta vardshus for de-
ras skull, som 0nskade underrittelser ON
pilgrimsresor och andra intressanta saker.
Antalet at sadana gsister hade undergatt
en- sorglig tjrm;nskning genom reforma-
tionens uppkomst, men delta ersattes ge-
rom de talrika fr:imlingar, hvilka Luthers
rykte drog till Wittenberg, och hvilka
vanligen togo in pa detta hotell. Delta
var orsaken hvart0re manga af stadens in-
ne.anare, som alskade att hjra resandes
berattelser, tillbragte sina attnar i Paul
Schultes stora g;istsal =. r.. ,.&
Mar Leonard Fichtner hade lemnat
gamle Hombergs bus, kinde han sig vara
i behof at nagon forfriskuing, och pa hans
fraga hvarest beqvamligt herrberge kunde
erhallas, blet han anv;sad till Syarta Ornen
Vid slit intride det stora rummet tvif-
lade han pa att erhalla rum dctta hus.
ALA b.inkar och stolar voro fullsatta, till
storre delen af unga min, hvilka han, pa
der.s prydliga v;istar, korta spanska kap-
por och vida skjortkragar, latt igenkande
sisom stulentsr. Hir och der suite ma
gra fl ggam!a min, uppm irksamt lyssnande
pa en- man af militdriskt utseende, som in
nehade 'ootra indan af EFT .angt bord och
syntes anfjra samtalet. vi villa kalla ho-
nom L0jtnanten. ~
Den uppmirksamme warden steg genast
upp att mOta den nyss inkomne gasten,
och fjrs:krade honom att han kunde blit-
va fUrsedd med hvad han 0nskAde. Som
ALA de 0tri ga platserna voro tullsatta, led
sagade han honom till ett litet bord i ett
horn af rummet, vid hvilket endast tva
m;in suite. "t
Den enc af dessa min hade en- ljusgron
sarmetsm5ssa, hans ansigte var prydt
med ett val vardadt skagg; han syntes
vara omkring temtio ar Den andre var
mycket yngre: han hade cit fjrbehallsamt,
dock mildt och v;inligt utseende och lyss-
made uppm;irksamt pa talaren vid andan
af det langa bordet
Gag ;lr sSker pa, mine herrar," sade
Paul Schultz, 'att J viljen tillata denne
unge man, ell just ankommen CAST, att
taga plats vid ert bord." 5'--.
Tillatelseu blef artigt gitven och FIGHT
ner tog plats vid deras sida.
Vid det langa bordet hade det foavirra-
de samtalet, som forut upptyllde rummet,
nu tystnat, sd att den orutnimnde tala-
rens hoga och klara rost allena hordes.
"Tilldragelsen ar egen nog," SADIE han,
"och som jag var ogonvittne till den fran
b0rjan till slut, kan jag gifva eder en- tro-
gen berittelse der0fver: j veten att var
ber5mde kurfurste, Johan Fredrik, da han
tor en- It'd sedan reste till Dusseldorf att
1orlotva sig med Sihylla, hertig Johans at
Clevedotter, tos medsis bland andra berom-
da hoffman ochen talrik svitaf tjenare afven
var dyre broder Fredrik Myconius, sasom
sin kaplan, hvilken dagligen predikade i
furstens rum pa slottet. Jag maste FIR
talja er huru denne Guds man utdelade
Sd skarpa Stag, att ALA som horde honor:
blygdes ofver de patviska styggelserna
och omfattade det sanna evangelium, -
jag tror knappt att var doktor Martin
self svinger ett skarpare svard. Bland
andra Fransiskaner i Dusseldorf, der var
en- benamnd Johan Korbach, hvilken skr0t
att had med ito artiklar kunde utslacka
eEangelinm, och drifya warn retornlations-
hjeltar tran faltet. Pa en- viss s0ndag
stormade han med raseri mot Myconius