davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1858-09-25

P. Morphy. II trouva la plupart des mem
bres i%ncrGdules; mails ~l'Gv6nement verifia
son iugement Paulscn aussi await an
nonce que son rival sortirait vainqueur
du t%ournoi, ct que non-seulemcnt il Fem
porterait Il New-York, mails encore en-
Europe, sill %engageait la lutte. Ladmi-
ration de Paulscn pour lie jeune Louisia-
nais est 81 grande, quill ne peut d6tacher
les regards de son jcu brilliant. Jusqu'a
&c Jour, personne ma pu encore conduirc
simultanGmcnt sept parties, les yeux
band6s, CONNIE fat Paulsen; mails cclui
ci declare que Morphy peut facilement
accomplir lie meme prodige. Eft de fat,
Morphy, a lheure quill est, a propose de
jouer en- meme temps s parties pendant
son sejour a Londres.
&c jeune general de 2l ans, qui compile
dGja tant de pacifiqnes victories rempor-
tees sans la moindrc effusion de n a
etc ~accueilli d'abord avec ironie par lie
public ct surtout par ses cmules anglais;
mais latitude a deja change, ct Pentente
la plus cordiale regne u ce champ de
bataille OH les amours-propres settlement
seront blessGs. L'habilete que met P.
Morphy dams scs admirables 6volutions
strat6giques, fait revenir I'm peu les Eu-
ropGens sur ridGe qu'ils persistaient a
conservcr sur les Americans, - ldee
DUN peuple rude ct incapable de Sc IL
vrer 4 un .jeux s6rieux ct contemplate
comm lie jeux d'tchecs. C'est CONNIE un
vernis etendu sur Pecorce raboteuse ct
Paspect matGriel du frere Jonathan ::
C'est une face artistique ct civilisee,
~prescntant I'm contact plus doux a la
vieille Europe.
Jusqu'ici les debuts de P. Morphy Il
Londres ont etc e%clatants, ct tout fait
fait pr6sumer quill triomphera dams la
capitale de rAngleterre, CONNIE dams la
cite imperiale de PUnion.
NJ. Morphy a .joue, simultanement, a.
Birmingham, les yeux band6s, 8 parties
contre DIES amateurs eminents. IL en- a
gagne I. (Avant-C oureur.)
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1858-09-25

vera c~ertainement beaucoupd'imitateurs
a la ~prochaine occasion.
\ I h., les premieres fusees du feu
d'artiiice partirent, aux %applaudisse-
ments de la foule, massGe dams le Pare
ct les rues voisincs.
lie 2me jour, Il midi, NJ. Field s'est
rendu an City Hall, Oh c%llacun a pu lui
serrer la main. lie banquet oifcrt par la
vile Il NJ. Field ct Il scs compasnons de
gloire, devait clore lc programme. A
I h. ], 400 p~ersonncs environ Sc sont
misses a table, dams la waste sale i man
ger que lie Metropolitan Hotel reserve
pour ces occasions. Au nombrc DIES invi-
tGs, fguraicnt les officers americans ct
anSlais qui ont particip6 a la pose du
cable, lord Napier, le g~ouverneur de Re
tat de New-York, la plupart DIES ~consuls
strangers, etc, etc. La sale etait pavoi-
see de banderolles ct de drapeaux de
toutes les nations. Les portraits de NM.
Field ct Morse Sc dGtachaient au milieu
subscriptions appropritcs a la circons-
lance. Les pieces montGes d6corant les
tables Gtaient autant d'allegories 4 la
ftte. Outre les statues en- pied de la refine
Victoria ct du president Buchanan, Oh
yoyait celles de NJ. Field avec lie cable,
de M. Morse ct de Franklin. LIE diner
ttait magnifique.
A 10 h., NJ. lie marie Tieman, pr6si-
dent, porte les deux premiers toats off
ciels "Au president des Etats-Unis!-
A la refine V~ictoria!n LIE corps de mu-
sique joue les airs %nationanx des Etats-
Unis ct d'Angleterre. Une douzaine de
toasts ont encore etc portes: 4 FAngle-
terre, a New-York, aux Etats-Unis, a NJ.
Field, etc. LIE conseil municipal v~oulant
termincr sd mission par un acte de ga
lanterie, porta lie toast suivant:
A la Femme! faux pieds de laquelle
nous motions tous nos triomphes."
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1858-09-25

gus" d'Albany, est visible m%aintenant,
ainsi que celia await etc annonce par lie
DR.. Gould, il ~quelques semaines. Ellie
nest, en- ce moment, tloignGe que de l4o
millions dc miles, ct approchc rapidc-
ment de la terrc; on distingue tres-bicn
So queue. Nous persons que dams la Ire
scmainc d'octobrc, ellie scra dams tout
son Gclat; &C scra Observation-Disclosures Ia
plus grandc qu'on aura u dams &C Sic
Gle. Ellie sera, a &c moment, pres dArctu-
rus, ct depassera peut-5tre en- splendeur
cette MAGNITUDE ttoilc.
Ellie est visible Ell ce moment, l l..
apres ct l h. avant lie lever du soleiI,
dams la meme liSne que les deux 6toilcs
appelGes les Levriers, ct fornant un an
Gle droit avec c~ellcs-ci ct PArcturus.
L'heure la plus favorable pour la bien
distingucr, est 4 h.. du matin.
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1858-09-25
COLLEGE POYDRAs.
PAROISSE DE LA POINTE COUPE

PAROISSE DE LA PO1NTE COCIEE.
T ES EXERCICES de cette Institution com
IL menceront lie premier lundi dc tGvrier.
LIE cours DIES etudcs comWcndra toutes cclles
qui sont gGneralemcnt clseignGcs dams les neil
leurs colleges du pays: ct ule attention speclale
sera donnee a tout ce qui. dams IL cOurs DIES
etudes, peut avoir une Importance particuliere
Reinforcement aux aftaires de Ia vie: de sorte que
ceux qui auront pris leurs degrees dans.cette insti-
tuition. possederont, a leur entree dams lie monde.
des commissioners pratlqucs, aussi bien que sclen-
tifiques.
La Tongue experience du Surintendant actucl
dams la carriere de reinstatement. ct les heureuX
resultats obtenus par lui. lui ~inspirent de Ia con
fiance. ct lui donnent lie droit d'assurer ceux qui
%voulront bien lui confer leurs %cntants, quils seront
parfaitcmcnt sa~ti>faits, ct sous lie rapport de IGtul-
de ct de l'avancement. ct sous celui du comfortable
ct du nGcessaire physiqnas DIES eleves.
Null Professor ne sera employee CONNIE aide sill
nest reconnu CONNIE Giant p~artaitemcnt capable
de remplir son mandat.
Les plus grandes facilities possibles scront r6u.
MES dams cette institution, pour hater les progress
DIES eleves; outre tous les instruments ct appareils
de chime, de pfilosopbie ct de physique, ellie pos
sede une bibliotheque choisie ct complete.
&c college otfre DIES facilities pour fetude de Ia
langue anglaise qui ne sont surpassees par celles
d'aucune autre institution du pays, Giant situee
dams une paroisse OH les deux langues sont parltes
avec une egale tacilite.
CONDITIONS.
Cours obstruction, avec pension, blan-
chissage, etc, par $4,000
Cours d'instruction ct demi pen
sion, par an............... 10000
Cours pre:paratoire, par an..... 5000
Cours de Classiques. 1890
Honoraires de matricule, (pour
l@nternes seulsJ. 1000
A. W. JACKSON,
President.
Pointe Coup6s, 80 janv-l an.
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1858-09-25

NJ. Morphy a joue, simultanement, a
Birmingham, les yeux bandes, 8 parties
contre des amateurs eminents. II en- a
gagne I. (Avant-C oureur. }
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1858-09-25
PRoPOs.

RETouR DE LA CoMerE DE CHARLEs-Qu1Nr
POUR 1S5s.-Au rapport de plusieurs his
t%oriens, Charles-Quin hesitate depuis
deux ans a signer son abdication, lors-
que l'apparition dune brillante comete,
Ell 1856, lui parut I'm presage enyoye
par lie ciel, ct NIT fin a. SEES PROSECUTIONS.
"Voila done mes destinees qui mapped
lent!" s'6cria-t-il, ne doutant pas qu'un
astre aussi eclatant ne fIlt envoye tout
express pour lie plus puissant souverain
dc PEurope. II Sc hata d'entrer au mo-
nastere de St-Just, esperant que la SIMS
tire influence dun astre destine d I'm ron
.n'aurait aucune prise sur I'm homme de-
tache de toutes les g%randeurs.
Cette meme comete avaitdej cause de
grandes terreurs en- 1864; ellie ne contri-
bua pas peu a la mort du pape Urban ".
Ellie reparait a peu pres tous les 800 ans;
les historiens europeens ct chinois men,
tionnent les apparitions des annees 975,
G83 ct 104, CONNIE 6tant des plus celia
tantes. Dunthprne reconnut que cette
comete est p6riodique; il en- calcula les
clements avec Pingre; ces deux astro
homes en- prGdirent lie retour pour 1913.
Malheureusement, la comete ne parut
point 4 ce rendezvous, fixe 100 III da-
vance; ellie serait pourtant arrivee juste
a temps pour presager la revolution de
Fevrier! Les astronomers, alarmes, cru
rent que la comete await disparu hors du
ciel visible, entrance hors de sa route
par Pattraction de quelque puissant
corps celeste, on qu'elle s'etait fondue
dams une n6buleuse, ce qui est lie sort de
la plupart des cometes, on enfin que les
clements n'avaient pas etc calculGs avec
assez d'exactitude. II fallait. reprendre
tous les c~alcals, en- y faisant entrer les
attractions exercees par les planeteS Gle
notre systeme. ct en- s'aidant de toutes
les resources n~ouvellcs don't Pastrono-
mic peut disposer. .C'etait IN travail inn
mense, qu'un astronome de Middelbourg,
M. BONNIE, a meme i bonnie fin. Get infa-
tigable calculator a constate que la CO
@ -
mete de CharlessQuint doit avoir eprouve
un retard de 10 ans.
Il ne faut pas s'etonner qu'une comete
ne reyienne qu'au bout de 8 siecles dams
la meme region du ciel; certaines come
ties n'acheveraient leur revolution. qu'au
bout de 5000 ans; bien plus, une comete
observ6e par NJ. Mauvais, ct calculee PAL
NJ. de PontecouIant, mettrait 800, 900 an,
nees i parcourir Jon orbite tout entiere.
Cettc rc~marquablc cometc, dit "TAr.
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1858-09-25

LANGUAGE.
Pc any of these languages, one lesson per
day, 20 pei month two lessons per
day, 50, do Or to learn to read,
write. and also to speak a language
dramatically (leisons not limited) 100 90
Those persons who already speak a Ian
guage aud wish to become good read
ers, and also to read and write it
automatically ........ $50 90
Correct TRANSACTIONS OF Ancient or Modern Lam
guages will be made at this Institution.
[ n. B-Visitors and persons on businessare de-
sired to call from s to 8 A. NJ, II to ], or 5 to 6
P. NJ.
No pains or expense will be spared to make all
the Departments worthy Of the confidence of the
public. Strangers are referred to circulars for
letters from
Gen. Andrew jackson, late President Of the
United States Hon. Martin Van Buren,, late Pre-
sident of the United States Hon. R. NJ. johnson.
late Vice President of the United States; Hon. A.
B. Roman, late Governor of Louisiana Hon.
James c.. Jones, late Governor of Tennessee; Hon.
John Gale late Governor of Alabama Mai. Gen.
E. T. Gaines, late US. Army Hon. John Bell,
u. S. Senate :; Rt. Rev. Bishop Miles, Tennessee
Rev. Dr.. Chamberlain, late President of Oakland
College, Miss. Or they can refer to-
Hon. Chas. Derbigney, 6. R%oselius, A. D. Gross
man, and others, New Orleans, La.
~ Good Board can be had at S. per week.
RUFUS DOLBEAR.
Jan. y. los Canal Street.
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1858-09-25
GEOGRAPHIC AMERICAINE.
PAUL Y

Paul Morphy, lie celebre joueur de-
checs, qui soutient 81 endorsement
Phonneur national dams lie roi DIES ieux,
en- A%ngleterre, est ne a la Nlle-Orleans
lie % JUN 1881. Son pere, qui etait de
Charleston Caroline du sud), ct qui
descendant de parents espagnols, devint
Pun des JUICES les plus 6minents de la
Cour Supreme de TEtat de la Louisiana.
P. Morphy fut eleve au Spring Hill
College, pres de Mobile (Alabama). Des
Page de 10 ans, il apprcnait de son pere
lui meme 4 faire mouvoir les echoes. La
famille Morphy 6tait onnue depuis long
temps dams lie Sud ct dams rOuest pour
lie cutie fervcnt qu'ellc await vou6 III
mysteries de Caissa. L'un DIES %joueurs les
plus habiles de TAm6rique est NJ. Ernest
Morphy, Poncle du sujet de cette biogra-
phie. NJ. Z. Morphy est pressure de la
meme force que NJ. Rousseau, de la Nile
Orleans, qui a fr6quemment visite les
principaux clubs europeans, ct y jouit
dune grande reputation.
P. Morphy Sc forma a cette excellente
ecole; bientot il d6passa ses noodles ct
gagna generalement NJ. Rousseau ct son
oncle. Tout e%nfant, il Sc mesura avec
James Mcconnell, auquel il gagna 20
parties sur 80. Les % ct 25 mai 1850, il
lutta reimbursement contre pillustre
hongrois Herr Lowenthal, qui, ne soup
eonnant pas la force dc son jeuhe adver-
saire, await joue n6gligemment. C'est
sans doute en- raison du souvenir ct
du resentment de cette d6faite, que
Lowenthal a deie P. Morphy dams lie de.
bat actuellement engage en- Angleterre.
Pendant plusieurs a%nnees, notre heros
Sc livra, avec des amateurs, a ces oscar
mouches dams lesquelles il est sans egal
C'est Pan dernier settlement, au Ter Con.
gres des j%oueurs d'6checs americans, a
New-York, quill cut Occasion de de
ployer tout son talent, ct sa visite
"PEmpire City" a etc saluee avec III
enthousiasme sans reserve par les athle
ties des autres Etats.
On ignorait, tout recemment encore
en- Angletere, la force des Americans at
jeu d'echecs. On connaissait au club dc
New-York, Mead, Thompson, Kiezeritz
Ky, Lichtenheim,-qui await etc presi
dent du club de Konigsburg, en- Allema
gne,-Charles II. Stanley, qu'on await
vu deja en- Anglcterre. D'autres cites dc
PUnion poss6daient DIES amateurs de
gale force, tells que Montgomery, de Phi
ladelphie, ct Panlsen, alors inconnu A
B. Meek, juge de PEtat fAlabama, Pur
des plus dininents jurisconsultes ct ora
tcurs de pAmeriqae, fut lie premier a re
Weller an club dc Ncw-York Ia force Dc
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1858-09-25
HENRY TENN L,

CUARPENTIER ct MESUISlER,
BAYOU SARA (LG.),
A IhonneHr d'annoncer Il Scs aHlls ct au pubic
n Quill tient CONSIGNMENT Ell main IN aS5ortl-
nent comrlet de CERGUEILS METALLlolEo
PATENTES de CRANE. a son Atcller. atiires
de l,ecuric de NJ. J. II. Hcnshaw, d Bayou sara.
ME~ NJ. DEMOU1 est mon Agent pour Ia
vcnte dc ces c~ercucils. dams Ia paroissc dc Ia
Pointc Coupte; il en- Il t%oujours IN assortment
complet en- disponibilite.
10 avril II. TENNT.
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1858-09-25
LES QUATRE AGES DU CGUR.
!

Petit %enfant. j'aimai dun amour tendre
Ma mere ct Dieu, saintes affections!
Puts mon amour aux heurs Sc fit entendre.
CONNIE aux oiseaux ct CONNIE aux papillons
J'aimai d'amour ~jusqu'au soleil superbc,
J'aimai la brise aux chants harmonieux,
LIE yer ~luisant, cctte etoi.e de Therbc,
L'Gtoile dor, ce yer luisant dcs cieuY.
C'est famom qui dore
De reflects joyeuX
LIE cnur tiede encore.
Tout ceur jeune ct vieuy;
Ceuy-la sont heureuX
Qui sont amOureES.
EFT, sous l'nil des cicnX,
Sen Won't deuX par deux.
2. r.
On peu plus tard, ije .jurai que ma vic
superintendent a mon premier amour;
Puts je connus liamour de la patrie,
Puts lamitie dams mon ceur cut son tour.
Plus tard encor, j'aimai toutes les femmes,
Et tous les arts ct toutes les %grandeurs:
J'aurais gage Qu'en MOI brnlaient dix ames,
J'aurais iure QUEEN moi battaient dix cuurs.
C,est l'amour, etc.
3.
Homme a la fin, j'eus Get amour austere
Pour tous sacre, meme aux folles amours,
Que devant Dieu, dams an serment sincere,
Avec son nom l'on dome pour t%oujours.
Dieu m'envoya des enfants mes pour plaire;
lis mont quite, car Iamour les surprit.
Je les tenais de Eamour de leur mere,
Et puts un jour Tamour me les reprit.
Cest famour, etc.
4.
ct maintenant, au bout de ma c%arriere,
J'adore encor ma femme Ell cheyeux blancs.
Et je revois mes amours de naguere
Chez les enfants de mes petits enfants.
Jaime avec fol la terre DISAPPEARANCE
Que Dieu promet au voyageuE rendu;
Et, plein d'amour pour la nature immense,
Je men irai omm je s,iis venu.
C'est l'amour qui dore
De reflects joyeux
MOI cnur tiede encore.
Nor cgur jeune ct vieux;
Ceuy-la sont heureux
Qui, croyant aux cfeux,
Encore amoureux, i
Y won't deux par deux.
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1858-09-25
D O l. B A RS
COLLEGE.
NO. JOG CANAL STREET, NEW ORLEANS.

NO. LOG CANAL STREET, NEW ORLEANS.
rs prepared to receive Ladies, Gentlemen and
/ Youths throughout the Year.
There is now added a Mathematical Department
including Arithmetic. Algebra, Geometry, Triso-
nolnetry, Surveying and Navigation with practi-
cal use of instru1nents), under the direction OF
Professor Charnock. A Department for the En-
gllsh Language, under the direction Of Professor
NJ. B. Mccarthy. A department for the French
Language, directed by Prof. Raphael Nisart. A
department for the Spanish, directed by Prof. AL
berto de Tornos. A department. for the German.
directed by Prof. Glistave Vidal and a depart
ment for Photography, (Slort Hand, by Prof.
Geo. Charnock.
The establishment is intended mainly for Adults
and those whose time is very valuable. and it is
so arranged that persons who wish to learn any
of these languages. Or other branches of mention
ed. can d0so without waiting for other matters.
None but the best and experienced Professors and
assistants will ever be engaged. There are nine
apartments-a reception room elegantly fitted up
for visit6rs, so that Pupils are never interrupted
in their lessons and an apartment for the pupils
of each Professor, and also practicing rooms, so
that pupils are taking the full course in any one
of these branches can have ten hours practice
each day. All things will be taught as they
should be praeticed in business and every day life.
The English. French, Spanish and German. are
| now the commercial languages of the world. and
the social, scientific and literary languages Of the
greater part of Europe and America, and are now
daily becoming more important to all persons
Pupils will be exercised daily in Reading, Writ
ing and Speaking any language they may wish
to learn.
TERMS-Payable in advance).
Penmanshif, lessons not limited).... Is 90
Bookkeeping, double and single entry) SO 90
single entry alone. ). 25 90
To qualify Professional Teachers of PEN
manship. 100 90
Phonography (Short Hand) ........... 25 D0
MATHEMATICAL DEPARTMENT.
Arithmetic per month, ............... 20 0o
One lesson per day-(one hour is a l~esson)
Or full course 90 VI
Algebra, per month. 20 OF
Or full course 80 0t
Geometry per month .............. so OF
Or full course. so 0t
Surveying per month ................ 20 OF
Or full course. 90 OF
Navigation with practical use of instrl- =
ments) per month 80 OF
Or full course rs Oh
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1858-09-25

For all clubs of twenty and over, the yearly
subscription is only l 40.
Post-pay all letters and direct to
MUM & CO..
ianl5y l2S Fulton Street, New York.
Pointe Coupee Democrat. [volume] (False River [i.e. New Roads], Parish of Pointe Coupee [La.]) 1858-1862, 1858-09-25
?. O. LEBEAU
AVOCAT Ell CONSEILTrp
OFFICE \ La
MN1Son de Conr, Pojutc Ccnpu.
MECHANICS, INVENTORS. AND Nav
WI iActur"rs.-Twti1h lcar.-pro~nnr,nH-f''

H'lt-Nl II ~ ANEitILAN.
This work differs materially from other ,r.,,:
cations Icing an illustrated periodical dnra rD =
chiefly to the PRONUNCIATION of information rrl,t;r'
to ia" various Mechanic and Chcmic Arts In1"Is
trial Manufacturers, Agriculture. Patents I nros
tons. Engineering. NiIlwork. and all inton .en
which the light OF practical science is ralnnIat
to advance. multi
The Scientific American is printed once , wal.
in convenient quartz form for hint)inn on1 LAVA, ,n
scnts an elegant typographical appearance H.
cry number contains Eight LARGE Parcs op roa,
ing. abundantly illustrated with original pn r
vln"s-all OF them engraved expressly far III,
publication. Mt
Mechanics, Inventors, Engineers. Chemist,
Manufacturers, Agricuiturists. and peonlc Of NJ
cry profession in life, will find the Scientife ,
merlcan to be Of great value in their rcspectiv.
callings.
Reports Of United States Patents granted o.
also published every week. including official con
les OF all tie Patent claims. These claims V =
published in the Scientific American in advanrs
Of all other papers.
Much might be added in this Prospectus to
prove that the Scientific American is nullica,
ton which every Inventor. Mechanic, Artisan
and Engineer in the United States should mtron,
ize; but the publication is so thoroughly known
throughout the country that we refrain from occu.
plying further space.
Its counsels and suggestions will save them
hundreds of dollars annually, besides ~afforJinr
them continual source of knowledge. the eS.
periencc OF which is beyond pccuniary estimate.
Terms OF SUBSCRIPTION | so a year, or
for six months.
New-York daily tribune., 1858-02-22
ITALY.

The Paris correspondent of The London Times
says:
lit appears certain that in consequence of the OBJ
servatiOIs addressed to the Sandman Cabinet by the
English and French Governments, the note which
TO have been presented TO the Neepoltan Govern
ment has been Withdrawn"
The tral of the parties arrested for the attempted
revolution in Naples last June commenced at
SaleIno on the 10Th Of January. 2S6 prisoners ap-
peared in Court some Of whom it is said pre- ,ented
depCahe appearance The of k Ths
beasts than men-pale, dried up shivering and
"shIinkipg from the cold, and scarcely able to walk
"upright from the effects of cold and hunger. Their
/" allow aDce is three balfpence per day."
The owners Of the newspaper Rdgione Of Turin who
were arrested and bou ht tral for offensive ar
tisic In regard to the attempt Nspoeons life, were
acquitted.
4 slight shock of earthquake is reported at Parma.
New-York daily tribune., 1858-02-22
Richardson, spence Il Co.'S Circular.

Per -Uf.Cd LiyrRPooL, Feb. }, Nv
The ,iy.. during the week consist o l0 bushels Wha'
li bsshes Corn 40 barrels Flour from tie states SJ
sscks Flour or France go quarters COn from Spain, 2i7
quarter. Wheat fn u the MrdfeTI
FMuc. deliveries heat for the week last Saturday,
quarters o. sgsins lOf6ll quarters q II in
ih~ ,SDolng week Of sst year.
sipce Tuesday there has be- literally nothing dom Br I'D.
sus Totys aTket bed slow but towards th" coe
mtw hat beti.r ing for WIZ
,ses were made tie prices Of Tue.sy FLoVs quite
uuasbe qgois.ous 10 sbsce q Transactions nomnaly
forced ssles have been pce.
me supply only the principal ports
bu, By vessels beh discharge the snss hb0rs the
GT.sf Britain and Ireland and he railways thto
III. country chosed with SAes Flour 81 long these
INDIAN IN vey ned and again easier boy
We quote: WnEAT sdbl Tor W,ssTn; q72 Tor choice
southern retail: White d76 up 7s in rita. for
,amrl, y 20 10 FLouR-PhildsphiA and Baltimore, 2odJ
laira CLo via North . via New O.sns n Western
= . q tbL ISpnA CoEy-NIed and Yellow s. White J5
p 80 h.
BELT has sold % extsn. during the week Ga 10
iierce having been taken hr quantity Of Old New s steady
bat declne IL pics ooEed tor s4pp.s increas.
PoRE-AU IN small il.s. and difficult o sale, l,!.h
t.ii taken in pfei reBce.
BscoS-Tbc d.aud has been yey easily suppied au4 is
Few arrivals which have take p.c. have
Ia ID. market, nth ,ight declinr In pTc.s
LARp-N,ry sSw, ard rather easier 70 buy.
TlLLow-ia very hnftei inquiry, and SboE: |, 3 cwt
cbapsr l. ndtn masti oss very 5ai - - for T. v e
Rcsn-CoHmon h-uler Fine plentiful, and oli6 6.
c~L lower
On s-MnIsi bar. II srern 6rs. arrives of wbich will
we'll; south.rn Whale s4s ukht ass sytn
A. 0dSy's tuoh sbO . 30 :lBs Au.sA
Rcd u,re offered sbott ob-ioUb With I'D g. q
Tor fAi- and s. e7si0I ID y,sT-ng, aae Lew -r,