davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1857-09-16

OHIO STATE STOCKS.-There will be sold y
" Psbc Auction at the Merchants Exchange. in Nsw,tet
CIV ON SATURDAY, September 49, 1851 at ~ oesa
o m, by ALBERT II NICOLAY Auc,oneeI sss es.A
FORTY;FIVE THOUSAND DOLLARS OF BONDS ~
cent per snnum payable sei annually In the City OF New
York the principal .desmsbe the pleasure OF hs ss
.nv time after The YEAR These Stocks deposited
the State Of Ohio for the purpose securing De
si,cn.tion of the CITY Bank Of Cincinnati and they
sod Tor the purpose its crcusion under the pro
visions the incorporate the State Bsra OF Ohio end
A. p. STONE, Treasurer Of State OF Ohio
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1857-09-16

FAST RIVER SAVINGS BANK, No. 3
II Chamber st.. two doors from Cbsham-Intees.s sos
rate Of DER cent per will be paid cn IS and
to $780, and per cent on sum: over 20" snd spssT
dysw from the Of October Bank open daily from
10 M to D. m, and Thursday from 70 P m.
PETER ii. TITUS, President
C. A. WHITNEY,, Secretary.
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1857-09-16

Tor SALE or to LET, on accommodating terms,
In the e.b Ward the throesory high basement HOUSE
No los Vaiok Csnalst Has all the modern improve
ents such hot aud cold water bath heaters &c IL in
FURETrURE VIII be sold if required Inquire the pemi.
from o Soc lock
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1857-09-16

CECOND NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
- CAPITAL STOCK OF the MERCHANTS BANK, In
the CITY Of NEW-YORK.-Stockhoders notified that
the Second ty per cent? the increased cap
ita Of this Institution will be payable the Banking House
the Of October proximo Stockholders who may prefer not
psy the that time liberty 70 defer until the
Let Of December they psy the Second aud Third
Inst In nts tosetber. A. z. sILLIMAN, Cashier.
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1857-09-16
SAVINGS INSTITUTION, 81

"A shs, Deposit. made on OF before the ls
October will Be allowed Interest from the h Of October st tn
of per of IS TO ESQ and per cent
500. Bank open daily from to p and
on WEDNESDAY aud SATURDAY EVENINGS from 70
D. m. ISAAC T SMITH, Secretary
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1857-09-16

OFYIcE MILWAUKEE, AND CHICAGO r. r. CoMPMYl
No. 81 Easssust, Nsw.Yogk, Aug 8, ie6T. !
NOTICE.-The Transfer Books Of this Compsn1
IN hs day been closed BY order Of the Board Ds
until further notice. for the purpose Of sroCkH0L1
Comps1ys Once the City Of Mvsukes vote upon Dc
3,sstion Of the CONSOLIDATION Of THIS COMPANY VI
The CHICAGO AND MILWAUKEE, RAILROAD con-
lAEY, and such other business sg b md
8sntal thereto. c. T. SCOPIELD. Transfer Agent
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1857-09-16

GEO. s. PARKER and JOHN MCMULLEN's
" CLASSICAL, FRENCH, ENGLISH and PRIMARY
term begins ptember Pupils prepared for college OF
the counting Those between the Of SIX and ten are
the care Of female teacher The Gymnas open 70
all departments Circulars BE- obtained at the school rooms
and at the BOOKSTORES Of r. Lockwood Son. Crowen and
g. Francis.
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1857-09-16

3UuoSp ~ 1kk.
FURNISHED HOUSE to LET, and FURNI-
Il TURE for SALEAt No. Albion place, 4th st. I'd
This good opportunity to first csss residence
Apply 20 FAIRBANKS & Co, No. 1879 Broadway
THO LET-A three-stOry and attic English base
HOUSE, in excellent condition, having been thor
ooshy repaired and 6tted with modern convenences since
isx May Can be from to Ot and to g r. m at
No. 6Ss Hudsonst.
QtO LET, or for SALE.-The ive.story and
III Eusiisi basement HOUSE No T2 West sd
fonns the London Terrace House IN complete iepsr
Rent LOO. GEORGE w. MEAD, No 81 broadway.
TNO LET-Tbe ROOMS now occupied by the
EsvYork Cearing House being the entire second story
Broadway extending from Broadway oS feet deep to
Nsvs. wide lighted front and aud by large sky
nxht terms inquire the Clearing House on any bus
aces dag after II O'Clock m, Of GEORGE D. LYMAN
ITO LET-Two genteel COTTAGES at Ravens
II wood. With GROUNDS and STABLES, opposite to she
0t~anSoat Landing Of LOWER RAVENsWOOD. Stesef
pass every Greenpont Wihsmsburgh and
ipp,y g. HARRIS the premises or 10 HARRIb.
HE0AY Co.. No % PECK slip.
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1857-09-16

BANK DEPARTMENT, ALBANY, Sept IL leN
THE CUBA BANK has this day filed, q
this Office notice Of the appointments Of THE hLtse
POLlTAN BANK in the City Of New York a. agent hsS
redempon Of its circulating notes. together with revoes
Of the sppOintuen Of John Thompson q. such agent ss
act entitled An act to amend the several acts s
TO incorporated Banks Banking Associations and fndid
JAMES H. COOK, Superintendent.
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1857-05-20
Gin berrliher Stpd
SO,aauters6Mtcr.
Dreinig, lleligb nnO Dreini0,

8snabrhti9sn bas publifum oaB fe an ibrem
paaltdbnllden Slcioeriicbr, in Der 28s: pamiIIcn:
StraBe, SIC. IL, uno nobe BET SRcIsrs Ipctbete Sc:
9cnIeirtt9 stnen btrrliheu 8crratb
Spn CONNER 8lei6er
auf 5ano bo6eu.-Deritt6e 1T pct orSgsr ais s ir:
9eno cnsr Belt porbcr uno ibr gtabttement oas bet
etn9cridbtcte in 1asntaun.-Sie bottsu ass pelebes
pcn SRinnern uuo 8naben in sinsm 6lsiberItcbr
9eiuht nro, rpctdc artcl aIs an Isbr nieoeren rsi
Bcn pertauft rpsroen = iuoem fte auf Den 9lunbias
9eben eaB ,,etn 9rhpinoes ,,Sip" 6Ceer 1T ots elm
lan9iamer Sdbiuiu9." sic BADEN tciusn iabrsottsn
"Srdld" auf ibrcn Shslpes, Den ic fb temibeu ots
quite uno srlte SualitSt Sitter, atjuGhafen-f fonoern
i'm 5c9Cntbett np ibre gHaaren pcn pcr;daibrr Gdts
neuem Stpl uno auf Die bete SBtife uerftrt9t-mebr
10, ais e in ir9cnb eiuem Gtabement in oiCer Stabt
an9ttrofftn peroen.-8uft oaber bel ibuen an Dem
Gr11mafSp(len &leiber Saus
an uno br ntrctt inocn, oag bies Der Srt fir 2(Ge
if.-Sbrs Scmmcrs@intduft IdteErn neus uno &C:
pinldbte Strles in idb, fche, bic in fsnem anoern
8oufmanns:Sc :Schncieers@tabltfsmen in dIcntaun ans
setrcfFcn n.roen tSnnen. Sbre Sitter fino nit Der
ausr9rSetSn Ser9falt ausaemablt, uno psroen nab
Den neuctrn StMss uno Salbcus auf9cnarbt, uno
ptroen 9suarn Dap ne 9craoe eas ino, fir fpas ie
6et Dem Sertauf reprelinttrt ipcrosn oalttt cs i'm
gtcacbnB, RAP Elm eoss Rteiounasftdd nCltbes in
osltm Gto6Iifsmen pertau piro pcu bnsu fst6ft &C,
maeht nitro, uno Dap man flCh oaber oarauf peroBen
fam, ooB Die arbsit gut no oausrbaft it, = Inter
ibrrm un9cbeusrn Gfcrtsmsnt finoCt man
Sur3 ale arten @rtfel, bic fir Somuer. .9lnjeise
pfrlan9t perprn fBnnen.
Die 6erdbmtsits Sbatfahc in 8s,u9 auf 8reini0.
Reli9b uno 8reini9S Stobr, III Die, oaB fe fiji
Cab taufe n, uno oabsr tSnner fs
Stllt9er perfaufen ais irgenb einise
Der anoern 3
tbre Sitter pcrben unter ibrcr riosnsn 2(uffht auf
atmatbt uno 3uleBt, och autb uttt gum 0Rrnioitcn
sic certauftn oitltlte II ur fti B a s 10 a S f 6
Writ d fnp.- Sis BADEN oub eiutn 9rrgsn
Stcd ron
SaGstii4rr Sem6en, Collars, Scmmer.S .Striimpfe,
lntersSemoen, tntersSplen bon alien Nrtsn,
uno fur, HHss wsIbes stpSbntib in StClrs pieitr
Irt oehaltcn miro.
8uftt an uno isbst ibrs Sitter, ebc Sbr Icntpc
touftt, Den e sei9en ibre 99aarcn a(Ie ean ecrne-
tnoem e vtrbcrt dblsn Dap aus piCSlte cine 9cnaus
llnterfucbun9 ausbalten.
Str 6iSber9e li6tratt ltntsrfdeun9 ;c(ten e ibren
llntertdssr berihen Dant unb rperccn iitb ftruGrs
Din beitrcbsn, ourh biui9s Trties uuo quite Nrtitd
bic 3abl ibrer Sunotn ned nm Oiclts 'u psrmsbrcn.
Srrinig, 9tcIi9b unb Sretnig.
2trrit Is 1857. nqSp
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1857-05-20
MnipeiSunaen.


@suoe ss an burtb rribsn no Sdmer,sn ebtr
Rrautbeitcn eriliirsR; oanu broede bic 1bsiIen mt
einem pflalttr 9emaht aus 9eSltsm Seioe, baran
bette Gin otinnsr llmlhla9 ron 9aunlpca Bnttina
oann beotde oas Batting NIT ednnem gRusIin.-
8aanrpcle cber pcllener Slanneu maa oebrauebt
peroen antatt 9tSlter Ssioe oa6si psroen abtr bic
Opsratipnsu osS IlittsIs uit 70 fhusG uno mirtlam
Istn.
Gtuatbm:e Ssss Gin eddldbsn
aber cine 8cwt init bci6em GBafer (balts ss bsie y
9icee in oas Sbilhcu 9snue Olive Sar um ben 8cs
Den gu tsostsn; Der leers Naum miro oIsbolo mt
Dem Struh 9efdut lein, Der ocm 9ranten cine dtz
mcspbdrs berpcr6rin9t 9cfhwdnesrt nit bem etlts
tben @cruhfciIe eer . { ipeuno Der Tihte.
o. @rnsnrs eEn Olive Sat tdsIib gum 9inatBs
men, uis obsn araCweltn.
Gine onpsre Mstbccs gum Gin0tbmsn III: esss
oaS Slips Sar auf 9tSltes Seioe YfIatsr rpeltbsf.
resnn cS auf oer 8rt eetra9eu tpiro, Die bibs bss
8Srpsrs oas Stiren Sar alndli9 gum ausbunlf fbrt.
uno rpie es aufitGi9t miro es ein9satbmct Das Sd.
Seieespfater iclIte nit frilhem Slipen Sheer eosn
anoern Sag permilbt weroen Sn bsfti9cn 5alen,
coer in oeuen RON lan9sr Dauer, clIten bic ctiasn
;rpci SRctbcorn Der @natbmun9 scbrautbt psrosn.
gBsun obi9e Dtreetcnen befcl9t meroen, tann
Die fhIimmttn S6ueu pon strantbeitsn bes balf.s
oosr Der eun9cn-penn ottitb ntbtl 70 eefbrpino ass
bsitt-eiuosrun9 uerithaft mcrosn; mibrsno teu,pss
rate StrtSltun9en. rpsbe oilr, enBinoetsn euussn.
Gatarrb, Group 6uitsn etc., ett. auf eiunaI ibrtr
otreiui9ten beitsnoen Giepalt nahes6en. P
StdffcrS's SliDe Sbcer 8
Weitbt uno orin9t ourd Die 6aut; bober pirb es in
alien thrcnilbtn cotr attipcu Gnt,iuounasn bSdbit
beiIfam 9efunoen, nNsn es 9sraos ouf Die Slsrpsn,
ole @ustelu uuo Setsufs opsrirt.
Slibe 3brcr Salbe
Ssftebt aus permfhtem SIipsn Sheer uno 5ammds
Solb in 9ttihen Sbriltu. Diels Salte III cine ssf
piBs Sur fir ale 8ranfbsttN Der 6out.
OF Sbmsrjtn tSuncn nitbt btifcbsn noe SGps
Sbssr ODER Slios Sheer Snltt an9rpenost pirp.
Stafurb's Olive Cheer
Gnbdlt teinsn minerotfbtn Subian,. rpster aiftiss
0rJensi; Die oaupt SnSrsoitnten Ino pith ptni
Sheer, unb Del aus Dem SponiIdb Slirsnbaum.
StafOrO'O Olive Cheer
9Siro futriiirt ourb cine @trfabrunssar pcbc ntu.
ttsb pattntirt puros ucn orn. g n StafTcro, praf:
ttfrber Gbsmiter, ourd pitbs Strfabrunasmsilt all
Die iaaren uno fbarfn Bttauptbsittn, ptcbe in psn
Subitantn Cutbolttuo iino pie eisS SRihune (Gcmi=
pounb) fcrmtrtn. cbne btu G5e6roucb veu @bsmita=
srn ectrennt rperocr.
0S-3u ba6Gu in Iuentaun rel
9ubpi9 S6mibt, gtpctbeter.
Suli 30. 1856. nils
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1857-05-20
Apenei, @arbe nno Nlas.
WHOLESALE WAREHOUSE,
(g5a N,r Infsa ,,nA cportt. eStrofau

-
Gds Der l0ten uno W2artt:SmaBen,
pbttaoetp bia.
or S8ir tenesn bic Aufmertlumteit ouf uufern
psr9rSetrten Stcd ron 1rSneen, Sarbs, Sctsn, Strs
niBen u no., bclonoers fir unlcrs @srtdufr aus:
9epiblt, unb beltcbet aus einsm Der lhSnhen 2tIcr
ttmsntrn in ben 8rreni9tsn StoatCn, rpclbe mir
an nisorrn Trsistn anbiccn, entpeoer fdr Saar9ele
coer 9euebmiStcn Greoit.
gBtr Yerfertisen iebr aussebetnt:
premum rsines msiBss 8tsirpetg, (bsitcs) Sen:
iin9tcn retnes peiBes BCipeiB, pcrlen IhntCuetBes
Blsttpci6, ,,2tels Wcuta9ne" francflhes 3int Goes
itts) rein bnesmeiBes nerifanibss 3int. Ybilaeels
pbia ibnetIrsiBtS 3tns, Siusr's gIats Seutr uno
fcuerfelte Sarbcu, Gbrcm;Srins, 9tlbt, uno anoerS
6arten I'M au9emttncn.
9enten fir:
pcrter's ncr,islibrs 2ntatius Ssnfsr9la6, sbtss
fronGfIhts Spie9s9ta6. (suorautirt), Die gsu.Ssrs
fer 5int GitfsuIGboft's @rEu9niBtn Siloen uno Ne:
pbetu's 81. o. SirniBsn, BrCcttpn premium reines
psiBes 8tsinsiB, 6anposn wabrsnoss Grtn, refine
Sbic Gatapbo Brandy, etc, etc.
pprteure ppn:
Sran;SFibem uuo GuoiIbsm Spiesststag, franiSs
iiitbem uno eu9liIthem Gplnper Glae, tclorirt unb
9raptrtts Senitcr9laE, Da9utrrsctpp @tae, 9sbinls
mcrts Ylattsn fir Slcrs uno DcdsnsSnitern (eibT
petdes non obsn bsrsinilD, arjsnsen, @bsnIifaIsu,
perfumtrp, II. T. 10.
0rp6G1nbter IN ...
lpctbItrr artitttn I'M gq9emeinSn lnIrsitbsr
ron ieoer Ycnennuno buoroulie uno
RSmtbtr Cement 8Crtattter unO 9auo:Gtps ga:
pisrmotbsr @rps, Sutin gBsiG, u. + no, u. +. ~.
Sren4, 8i6arbs u. Co.,
Gtctr, 81. so. Gde Oct 10rn uno gRartt;Str.
Satrjf, tei @er6inouue Der QCrt apsuus, Grrpu
unp GatIcwhiu Sua6sn, 9 bitobetpt
2tprit s, 1857. rq3W
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1857-05-20
SOsuer s. SSarrpcs.

Su9brufcr unb 9u9bSnblrr, glp, 33
9tprb 3te Strabe, philadelphia,
SRabcn rus ppblitum aufmtrtiom auf ibrsn sres
Sen Strt Won
Staerlei SRcbcr, SlGmf=Sneber
unp 9 S6rettmateriaIie
mcttbcs nun Der aus9tpebnniie 1T, Ger il bsi ibnsn
au9eirrftn pcroGn tcnnte, uno wrlbc c lc pcbfCiI,
uno nc mo pIrltblrt ctGuas pcblfssr ptrtaufsn tSn:
nen unb au6 pcblkier pCrtaufsu pcreCn, ais tiCs
on ir9enD sintm Srtin philadelphia 9eibisbt. Sic
fuo 3u9leicb ole 5traus9stcr ron
9cifpn'S SMtIinc 2anbfnrtcu,
wscbc Nrtsl fir Shultn ucn ssiuen onrsrn in bsr
9unjsu wGittu g8st Gtsrrofsn psrosu. Glsi6faas
non
@rrenteai'S g8ertcn unb Santers 8rite Ron
ShuttGann.
Gs fuo oies bsrrlebs uno Ole bcifsinesribtetcn
Scbulbdbrtn in ben &errinietcn Staaten, uno oie=
fdbe luoCu ibren gBs9 un9lautlib lhnsu in bic
Sbulsn aler Btnsnnun9cn in eisltm eanee. G6tns
alls pen
SSilfDm'S GcI6ic6tc.
Ditfts gBert tmpfsbIt ftCb tciCnpers flbft uno
Sabperltdnei9e ttmmCR barin dtersin, ooe oeriette
nit nsbr Serefat ulammcR 9etrasen in, als iraeno
cine Yutlitacn Der 1rt, Die c bier coer ancsTp6rts
Dem pubfum gum 8srtauf Sn9steien spurbe.
-es MAIDEN ,usleitb bier bic an,eies, ba6 fe
Die Sirma BON 81 d, @utb u. 6etfr d., aIs
ibre a9snsn fir cbi9e Bertc, bic e putli;rsn, ans
9sltsut bobSu, eoer oae on brtm GtatsSmeHt in osr
yoomiltcnsStrage, ebsntsnaute gRrrfe ftGts an ben
philadelphia YreIGeu sum @srtauf auf .panS ssbaI.
ten rpGrben.
Sir bsrrits 9tnresnc suuofhaft iuo fis bSdbit
oouttar, uuo perorn lfets burtb quite 8ebaneIun9
uno biui9e YreiBe, iuhen fdb ibren antbeil bee
Sunit nss pubGttums wjuSiebcn.
Spptr unb Barnes.
SPai 6. 1857. na6W
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1857-05-20

Die Ge6a S6iffa9rt 'gsieaI6aft sitt bierem6
gIahridt, bab lie nun tereit III allr Nrten 8auf.
mannS'@iitcr gu empfanScn unp gu osrI6ifen pUn
9btlabclpbia mad Cation Sstblsbsm. gIllsntaun,
Otaud Gbunt uno Ysnn SaSsn, unp allen 3wis
IhenplGben, auf benz Delawarc uno beM 2e6a
Canal. Die G'itrr prreen rmpfanscn unb crrs
Itifft bon ibrrm alten Stantplab rriier Rbdrf
pbcrtalb Der Sne Stra6c, YBlapslpbia.-
Ielbe trGst aud @iitcr BON uno mad gieuYrrt auf
Dem DeIaware unb 0taritdn Canal Glitter wel6s
our6 pieIe Ginte BON ReuYOrt perI6ift prrptn,
8rbrn nit u. 9. gieIUn'S 9inie BON 5dbrpuetn
nd6 Ntu'Srunsipif, bur9 bic S6aluppen SCR
unp ,,@rrY 6cunp, iprIde In Der Qlbony Sllin,
AM S5uBe Der Grbar'Strabe, Ncrp'8ipsr, Srfun.
ben pCrpen.
Drie ate etablirte ginie mar nun felt 90 Sa6s
rcn in Operation, uno, nit ibren permebrten 3D.
ctlitdten, bcfft ie ale Sitter aui cine prompte
2SeiIe beIbrbcrn gu tGnneu-unb bittet pabtr uln
bic SunbIdaft Der Sdifenprn.
Or0fe, g8ilipn 1t. Comp, Gi9entbiimrr.
Qsentcn
Stbnep u. Glrwsll, 9blaprlrtia.
Scbn Sppyte. GdilOn.
Scrbtd uno 6naus Setblebem. "
Gpbraim Nc6, 9Ilrntaun.
8. g. Cooper, Wau6 Gbunf.
a. parocs mo Comp, Yrnn loasen.
9lprl s. 1857. nq3W
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1857-05-20
9tcuer unb niibli6er
0ra5nTFIYB TII@WDBo


Gin Strllpertreter fir 2einIamenzSe6l.
Die llnttr,ei6nrten rfsriren nun Dem Qu6titum
ibrtu . Steum9i Quor (Stbh9e SluBafciD ats
Gin pirtlamcr Stcuvsrtretcr fit gsiniaamcn:Sebl,
uno ais Gin 8trodnutr fit alIs 0rtcn Sarbtu in
Debt 9lmobltn, nit 2lu5nabme pcn &cnittan Rctb.
9Benu psrpdnnt nit Dem . leu m, bcdt Die Gar:
te b Q er, trcdnet 3 d 10 n B cr, rpirb mebr
oauerbaft-uno mcnn ladrt. (parnifbeN) Crauat
uno 6GbStt Die Sorbe bas d . n ne 9l6n;e n:
De QnIeb en- ;-uno Die GtaitttttSt pcn bem
8ertunucr, fest Die Sorbe in ben Stano Dem Bar:
uiIb uah;u9sben, ,poourtb oonu Dem ert II d.
{ uno Dem QB q d. a I c n, 70 auQtntin 6ei oes
pSbnltbsu adtrtsn SEbI:Sarbsn, 9Gngttb pcr9s6Gu9t
IT.
lin btctberns Di6er on3uitrsi6sn fam rssstsid:
IN nibt 9efanccn werocn.
Der Steu M tann tsi ib fa6ff, cber ;ufanlmen
nit eGtniamtnsSebt, &arnib, Surpentine cpcr So;
pan, is nab Dem 8ttietru pts antrCi6ers, 9CGraudt
pcrbcn.
Die Soften baSpn Itnb nltr bic 6dlfte
BON bcnen bes 2cininmcn<Sebls,
unO icmit psroeu bic lus9ubsn fir bos Nnltrsibcn
0toeutCno oerrtn9Grt.
SBir empfcbtru oenItl6sn 9strculi6 fir bic onsrs
9ebene 3wede, uno prtbSn gut raftr, Dap CT 3ufrts
oInbcIt 9ibt.
Gln llberaIer SlsFeunt tur zen paned miro erS
tauGt.
Srcini9, Gattman uno Sreini9.
2lmrritanil6c 6nr6e. uno 9lnRr9 gBerFen, gde
Der 24ien np Green Shaeen.
S(mtSitutc.-Nl. 6. @ds Der 3tin uno gBcCc
Strogtu, YbltareIpbO.
0E5- G6snfalI5 INNER Gin errEsr @crratb ouf
oono Sci untrn GjrCJpsrtaufs= I9cntsn Den Ssrrcn
2Biutom s. Gula9er uno 8ruocr, 30. 81 Serb
Srrut StrOge, pbuopttpbia.
0ETDisitr Slsum III olsibfaus lei bortss
D 0uisr in Der Stapt aGlntauu ju srbaltsu.
2(pril g. 1857. nqlS
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1857-05-20
GG0ouO : }00{pteg>
SJpai6. 1851

Cine tsrrli6e gIuspatl Banb. gasier-bie at-
lersr6bte, i65niie unp wUbIfrile bic tr in allsn.
taun mar, Ioebsn ubalten unb psper ;u pertau-
fen Efi SD, @utb u. SrIfri d,
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1857-05-20
CSt1rssS 9Seiucs (!
W&rj H.,
Qyateut bebnbarer YonbsSut.

~ Die llnter;eidlnftrn baben nun auf
V 6anp an ibrem Store go. 25 g4et.
- SaniltUn Shabe, ben nYatsnt bebn.
SA Atarsn SanS Sut," patentirt bon
@cnis unb Go. In philadelphia.
DieIe SsrteHeruns beaebt purin, baB mad fur.
ssm @ebrau6 Der lpna 70 lsife unb barts ltiprne
Sut 70 psi6 unb an9snetm pirb ais Der Icge.
nannte ,,ipeidc Sut," UGns Sdabsn an 0ite unb
Dausrbaftt9teit ;u lstbsn. Damit III In Der Sut.
manuiattur cine erpBe eide ausscfdat. Das
,,peGntare Sanp pprr 5uttr" Sereinist In li9 bic
9la6ssbisteit bes 5il3butS unb bic S6Bntrt unb
9lrsan; pss Ieiprnrn puts, unb pa6t In 5clae
Irinrr na6Sirtissn gatur, jebe 5orm bes 5eppfrs !;
mittin III man in 9rcsem Maabe Der Ma9r unb
llnbrasemliatrit, bic Siitr mad brm Scpf Su muz
fern, iibsrbpten, inbrm bas 8ppfmultfr In Der
SerteBsruns nit inRr9riffsn III.
Siufet an bel "
gBieber Rnb Berger.
Iasntaun, Geb, fl. nqtp
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1857-05-20
Gu9liftb, Sran;GffitD mm6
Scuficb.

- Dabsr tann elm Seber oas
- de in fetnsr ei9ensn
5un9e lsfen.
- Gs III bic msit pc(IitSnoise 8antnrtsn:ei:
~ lte bic publi,irt it, @tsitbfonS cine 9iIte ron
allen pripat 8anten in Qmcrita.
Gin pcufanb9er Sn6c9riT ron Den Sinan:
Ok gen pcn europa uuo amerita, Srftbeint sbtn:
- fails in eosr 9lummcr, ,ufonmcn nit allen
"a rpidti9en Sieuiotsitsu oCs Sa9es. GlsihfatIs
=. cine Rcibs pcn GriGblunaen, aus einem olten
~ Wanuitrtpt stfInbsn in otm Often. 0alTdte
y eutbaIt Die msilt prGitdnri9e @rfbi5ts pru
90 Gem
< NSDr9etlGubiftbcn 2e6cn,
uno bsf6rsibt Die mti1 lbmierssn ea9cn, in
pelhem bic Damcn uno 6crren pcn icnem
- eanoe 70 oft 9cfuneen nCroen fno. Die @rs
q jdbluuSeu werrsn oas game Sabr binourtb
~ fcrt9Cleet, uno weroen Id fiber ais Die unter:
~ baltsnofts auswcigen, rie ie Dem pubIttum
pcreclc9t pcrosn fino.
- @BSbsntlitb bsrausscsstsn on nur 81
~ ess Sabrs. aus Srisfs muReu aberc6irt wsr.
. ben on
So6n 9. DYs, Srpfer,
SO. 20 gHaa Strags, gIsupcrt
Iprit 90, 1857. nqlS
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1857-05-20

uub 9uAbdnblrr, go, 33
9tprb 3te STRAPS, 9liIahclpbia,
cp,L., So o,,.t:t,,, .,,s,,.~rs., .e &c., 49,
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1857-05-20
Sbncd8Siuc
RutCG)Gn- n1 q Gbfrfi.

Il III D II 4Gl u ~ I TT l..
unerjdbucttr 0soient Fb Nietr G8stc9cnbeit Isincn
SrsuneGn uno Iintm 0Icbrt3n pu6litum oniu3ci9en
oaG or 3in G5ltbift uCh immsr an ltincm Glttn
Stanoplaee in S.bnedsYilIt, Ncro;28bettbalI SQun:
ltbtp, gtba Gauntn, fortbCtrEttt.
0n5 Iuti6cnmn4rrz0eI9Sft
miro in allen clgeu prr;bitonSn 3priosn, auf cine
itbr 0rr5art9t l8Itie tttrtbtn. &c bat 9e9Cnwart9
Gtroa 30 firtl9t SuhrIpertG pcr atn lrtsn uno rsr
Gis unp 5h3nblit. Die oeIpB Idtit in philadelphia
uuo 9ituNrrt nitbt ibertrcitcn wtroEn tSnnGn-uno
;par fir ein uno iutt 9ftrce-auf loanb. SINNER:
bin miro CT un9tfIbr oitie SuantttSt auf Sanp bal:
ten, cotr aud 0uf 8eittluu9 ptrferti9cn
SmnituIes, guB9teS, GdIees, SSncy BSsen,
9todawaY5. SarrUudeS, @arrYs&lls, YVrts
g8dgen, Sultiss, etc. ETC.,
fur, ale SutrwSrfe bic i'm 9epSbutiden @cbroub
uo, ptths ic bSn uno bautrbat ttu clIen, ais e r:
9eno Irptlpo i'm Staat 9cmatht weroen tSnncn.-
SCiu Stcd rpiro tmmtr Gin lcltCr rtn, 70 paB ME:
man0 fiblin Fam penn CT anruft UNI Su tauftn, UNI
Gtfricot9t ju mcroGn,
SCbltttcu SC6litten GCblitten /!
gr rvirO autb iGoerjit, mCnn bic rebtc 3tit oa it,
einrs Der lbSnit9n, ruCbtfItsn uuo bausrbaftelten
ltftrttmcnts SbUtttn ouf loano boItcn, Die in bic:
fem Gount0 an5utrtfftn ii, wstbs CT aIIe an ben reb:
ten prciGen atcgtn mlro.
slid Il rbsit, 3ur 0utibtnmoberct uno ga:
acnmajblrci 9IbSrtnp, miro itbr Pdntttjtb, busu
uup oaWirbaft ptrrjDtst
Qltt 6u6rwerFs plrbsn i'm 2ustouib fir
ntus or9EnCmmsu, uuo pafUr Gin rtAmaBi9r YreiG
crlau0t. .F.-s.t.
t5-Oa &c nur Ole beitsn uno 9lIbidttitsn Nrtsi:
ter, bic erbaltsn psroen tSurCn, anilclI uur ctnE
Grtitd uur aus Den tcittn Wlatcratn, nntGr ltincr
ti1tnSn NfItbt Uerflrtist wcrcsn, 70 fam CT cbnc
SG1trn fir fsinc 2trbctt gut ltebsn.
CT 1T Santtar flr bisbtr ocncBeus 8unolboft unr
bcft ftrnerbin ISineu 2ntbcil ocr Gjunit oss Yubt
tums purb gSiGistsit, pduttihtcit unc quite unb
lcbGne arbst fith SuiujehCu. Ruft cabtr an uni
tteryust Sub Isbit ron Der QSobrbcit oes Geia9tcn
ia ruff on unc CT III perltbcrt aue pcltcn,nCn be-
frisri9sn sa tSnusn. ...-
SpnatGan Scb. q
Sr6ruar 25. 1857. nq310
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1857-05-20
>. Il. StanorO's Oliue Gar,

Etn greses Rlcetrfd1es illittcl fur ale 1rsnfs
beiten ees Sslfes une Ger GungeH.
Otiue &arwiro auaemsnbst
ein9eatb uno ui4t tin9enem
men .t#a-#H. fE
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1857-05-20

|
titum dtsrboupt du3uici9en, Gap CT Die
@p9lfctle &utiben>0 >0tahrrri
in Der gBafuu6itro6e, Der Staot 2Gsntoun, scruoc
bintrbo6 Der 8Gfcrmirtsn Stride, unO Sruor on Der
tttauntGn g4trstiue pcS Olai g8ilItam Srct nun
auf Iiius alIrintse Nenun9, uno Spnr auf cine fSbr
ousaSesbntt gD tls bttrtbt Gr bat 9e9enwirtt9 auf
banb, miro tmmtrbin ouf Sano baltsn, uno 1T gu
aItu 3stsu bertit uuo ctn9erthtrt,
1llle Nrten Subrwerfe uno Sblitten
ron Der neueteu 9Qrpc. gRutrru cSer Sls$, bic 9es
pSbuIib III ptstr et9sno Yeran9t wsrpsn ju Ssrfsr:
ti9cn.
l(ae f,inc 2trttten ptroen unter fcincr ciacncn
Nuibt aus oSn alIsrbcltCn SRattriaIttn ocrfsrtt9t
uuo &C fam oaber ur ale oitI0s gut lisbtn Die fes
nc g3lrtititts ptrtaecn. &ufst oaber 9sfaGi9t an
uub urtbHttt fir Sub flt6f. Shut Sbr oos 70 batt
Sbr Gub oar 6atO ttbtr;su9t, eag Isine Qrbrttn. in
oiufbt Der Sb3nbsit, 0ausrbafttefeit uno 8iui9:
felt 0tpig nirotnospc in btCitr Staot ooGr in Den
0enatbGarttn Stibtln U6trtrcfGn wsrosn.
2dfte InDrfpcrfe
perbcn i'm 2(u$taulb fGr nsue an9tncmnsn, uno eas
fir Gin rehtm3gi9sr prcjB crlautt.
Gr lit btr;ib rantGar fir tcrcits 9cnC6Guc lt6eros
(e uncIbaft unO ct miro itb itttS bttrEtGn, olIe
Die ibn nit ibrsr 8unNibaft bsrbrCn, in allen pin
fbtln vcQtNmmcn ju befrtGei9tn.
gGiaiam $. 0ctbGBplb.
NUntaun, NNgri 4, 1857. nalS