davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1857-02-18
Gin 1tino pcrbriIbt.

Gin 2iGtrj0c5 SGgntrn res 6rrrn @rpr9 SriB,
wObnboft in 0rocin9 vrrIpr am 9crICgtcn 6rcitaa
irin Seten rur6 &rrbru9cn nit tdBem gGaTrr.-
Die GinSeltcitm pOn rcm llnfaue pcrrrn tui4tft
ME iplst 8r0u SciB Bate cincn JtcIcI pcll lics
Nnrn 9DaiIcrS in ben (3cf 9etra6t I'M G6wr,
ncfutttr iuSuHcrrtm unS gtrljeB benIr!tcu nur uuf
tur;r ,3cit, I'M Gin onrcrc5 Gci@1it ~ Yerri6trn.
Der t!rtnr jtnntc wddrr i0r 9cioI0t mar, mar
auf tr8to cine 2lrt in pl6 9GnNtr 1cfatlcn UNI
bate iA tart Yutriht, rap CT rrN llnfaa nm
tmjt SIT iIHWIGEte.
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1857-02-18
rpic mans trcibt in Galif,rnicn.

gtu5 Scrn0t5 wirb tni6tct Gin peibrr
Nann ttcb ItA pm6 cinrn 5arttScn raiiircn; ais
f6 Swiihm tcipCn Gin gEcrtpchicl cntipam, in
5olBe pcicn tw gGcjbe rrm 9tc9cr ms Gjritht
ihlu1. Der Shwar;e rrmtcorrtc ptcic 6Giljt'
tejtstcSn9una purA rincn @itrlnIAu6, Ten @ci'
fen lcitt pcrmunprnO. Der SAuB fiiGrte cinrn
Omnitu5 z2lSGnten bcrtr UNI it nnh rcm SUr.
9cfaQcncn gu efmciBcn. Semr Grtmoi9unScn
ldrinen jrpc6 pCn egcntbtimlj6rr @rt 8cwrirn gu
icin, rrnn iie pmrrn ron Scten pcs 9legcr5 nit
cinsr 9ifclrnfuscl tcanhprrtet. 9in Iammellr
iA cine &olt5maie pcr Rem SauiG np man I'M
tsrbanrclte nit Fem 9lc9cr; ticirr trautc ierc6
rrm 6riccm ni6t mb prUbte Seren gu IdicG II,
Der r5 mascn mtrpe ctnjucrin9cn. Gs wure al
70 bcIdOiirn, r0S 9ou5 uiercr;reiben uno 70 rcn
gc9cr 81 fan8m. Man eiu9 aIio rdi1i9 ans
S8srf; cnIicmii6r {56uir lino tcfanntib tcinc
6e7un9cn Stit um Stid iiI. Shpn mar niAtt
mcbr ijtrt1 genTcn, mas REM @eIosertn ale
SmihprIr ricncn fpnntc; ais Die mittIerprls
ein0rtrrtcre 0mfclbcit tem punfstn SerbrC6cr
GjrIr9cnbcit 9c9ctcn Gatte, 5u entwi6m.
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1857-02-18
SSpn SSdicbiu0tpu.

DaS gBi6ti9fc mas Ictte gSrde IN Dem Grn.
arcB SUrtam mar bic 3Sbtuns Der Stmmrn fir
Yrriipent up Sirc 'grcfrcnt. ScfanntIi6 wurre
bic Stimme BON g0isccnfu cnrn Sns lpdtrr, ais
bur6 baS @eICb trItimmt, burh bic GrpGblcr obs
srgcten,--ltno bieriitcr. nimli6 Of bic Stnmcn
nun bier mitge;dblt wrrben IOatcn cbrr nidt, tot
li6 cine tetbafte Debate rntipcnncn, ircmit man
otcr su fsiner enbli@en Gnti6cbms tam.-Wnn
tcridtctc cncIib nm, bab bic Srrrrn Su9anan
unb Srrdcnrib1e erw1btt Irtcn.
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1857-02-18
1ssaro Scr Xcpenur. Commissioners.

Die Scaro bsr GrScnus GpmmIiicnerS prrs
Iammcltc li6 AM lrgten Nittwr@ gu 9arisbur9
um bic Gaunt9 'ANriimrntS 81 Yrr8lri6cn mp 8lcid,
,u MAIDEN unp ben Staatst0r 5ButbCtlcn. Der
Gpmmiiiicner Scn riclsm GauntY 1T S}atrb Grrs
man, Gia. rptlhr init Dem 99etb beS lie9Cnrrn
9iasntbumS in tirIcn GdurtY gut bCf0nnt 1T.
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1857-02-18

Sin GrGuter'0cctcr in Stcwr, Wcrmprt, wur.
re res SuNeGcn5 tri6uloiSt, auf rne icretple
93die bic SlnttUn in jcne Stabt ringcfitri Su
blten. Gr wurtr barouf spn sinT 9InSabl Sar-
ger na6 enem gGirtbStauir 9mpmmen, no lie i'm
5panscn tcraui&ente5 0crant gu trinfrn. 0a'
raul iprutrn lie i6n in cin 00uabNus ein uno
rIhntrn ibn nit 2seerItngcl. Steirt muB tins
niGt 0ar Nn0snebme SEnNticn 9cmEien lttn,
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1857-02-18
Gao eoare Scr Ecurnuc Gommieionrrr

VCi Der 3uINnlnlrntunIt pce So0ree Orr Je9es
nue. @cmmiBipncr5, warcn 2l Wit1Iicrer 9c9ens
wGrt9.-Ocr Staatss Sd0Bmcitr preiirhte -
9cbn ~. 6cIer, ern Daupbin, wurre gum
S6rctr crpGblt gleliNn 94riirr, rrn 2c6n,
unp Samuel Slaymatrr, Yon 2ancntrr, 3u &C.
bulfs.Shreitrr 2lnprew &rauIc, Spn Oaupbm,
gum Sergeant at Nrms, unp Srrr NapabauSb,
BON Oaupbtn ais MciTcnser. Cine sirmltr
orcrrc bon llutubeamten fIr 81 Mdnr, niht
pabr SpA bic Gnrbc;ablsr muEen il Die
3c6e tr,aGlen. - GS wirp atrr bod mrb rctt
irin miiiicn, neil alIrs rtr5 rur4 bic erfc 5ctVs
aeihieht.
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1857-02-18

Gin jun8cr @enIa, 9lamens gEaiP6, wurtt
pur mctrcrrn 9agen in Der 3rnnciTIesY Yrarie, IN.
writ SaIem, SancS. 9cGNrt. GS Ifcjnt, Dap
er rin S6wen lAladtn wCae unS in Der. riner
Snnp Sas Shwrn tem SUP unb in Der anparr
Elm MeiIcr birlt. Das S6wsin ihlu0, trin
Gcriu6e su cnttcmmrn, NIT brm SuBe auf bat
Mc1rr unb baTtIte fog in ciun smpfmclt6rr
l6eil IeinsS &SrprrS, 70 RAP or an Der SSunet
rrrbiutete
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1857-02-18
Nic 1ancaifcr 9anf.

9la&tm man fir cine srraume 3Et ouct
WG9de anScpantt battH Die 2ancailer Sanl
wicrcr ,,aui bic Stinc 81 brnsen," 10 mar man
bod, trrB rieIsm, lcBte gGpdc 9rjwUrgen cint
lleterI4ujEnO rrS %evmE9tnS rnirItsn Su ma.
heH,
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1857-02-18
Ginr ,Samilic peraiftct.

Gis oan;c 6amilte tsr 8rou Sar, in anSuita
Gount9, &ir., wurNe pprcgtc 9Gc@e hTrd1 lr9rno
cine oiti8c Sutlnj Ysr8itct prIde lHr SaI"'
ratuS 1cgluit unO tcm @rcrsadtn tmagt wrr1
rm mar. Giui5r Mit8icrcr rtr J0miItc, 5I1uEtf
man, piirtrn taum Jercrn,
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1857-02-18

Da8-Sn Gnstanb miiien ni6t wcniBrr ais 200,z
600 &inper aus rCm 2lrmcnfrnO mterbnltcn
wsrpen. Die ,,glcpS" bGlt bic SernadIGiiism9
Der GricNm9 prricItrn fir cine rrr 6auptwlNAm
Der pjrlrn Scrtrrhrn in Gn8Ianp unO io9t:
Seruunft mb Grfhbrns br1Gt9cn bic 2MFht,
taB nAt5 fir bic Gcfrm piricr 2lrmcnfinpcr
octban wrrpen fnnn, wrnn ie in ben 2lrtejtSbGuz
fern nAt pcn ben rrmndlrncn glrmcn 9Ctrrnnt
merbe. Sc lan9c iie tA in rrn @rtctsbSuicrn
tsinrm trmmrn lis nit rw tirfcn Grrrrtbcit
in SuGbruns iino iic abr BON pcn erwa6icncn
Nrmcn sctrennt, 70 tGnnten ie bic Eciten NitBIies
per Der 0clctIi6nft wcrprn."
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1857-02-18
0rwi6ensbi0f.

g(m Sprlrbtcn Otpntag crbieltcn brr
Yrelitent unb brr Gabirer Der v0eprz
sin 9iieselbabn mb Banning Gpmpn8z
nie," su 2(uguitu, @cprNid, einrn Srtrt
bic willfOmmenc gtndyritbt Ycrfiinbigenb,
cnb man itnen $20S1, bn8 Gigcntbum
Der 8unf, ireten Sugelanbt babe. Gs
ipteB fb nabbcr aus, bnb birS pabr
mar, ub pa8 Gjelb 1T ibnrn ri6tia
iiterreirbt pprbun. g9cr nbcr tnbclbc
iiterIanrtr, to5 mirb mobrl9rtnlib fiir
INNER elm Giebeimnib blrrbcn.
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1857-02-18

Bag- Die Obj .6etipp 9aae Su Dubuque, Scma,
wuroc om 7ten 5etruar bustb ben Sdnre suIamr
mtn9ccriidt. Gin Wann, N0merS 8c6 unp ieinc
6rau, in Dem GjtbGuOe wobntalt, tpUrrrn parWh
8ctGpkt, ,-Irr &Crluf 1T 10000,
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1857-02-18
SblcuniSc uno 0crcdbtc 5trafc.

Sn Der Stapt Ytcu.gSrt totrn bic 3abtuitrn
Oicbr mp StraeerIutcr ttBli6 cine nsue Scr
fabrmStart cin8cfibrt, wrmt iie ibre SpIcr iiter'
iaacn, mp bic iit aud in mrbrcrm 6Gucn nit
Grfcls ousscfUbrt batm. Oiclcs Srrfabrcn BE-
Iebt p0rin, pa6 iie ibre Spfer permittell elmer
Sblinge garrottrcn Uper eroreltln. Gin S6urte,
Namcn5 gtusent, III nsuli6 in gteus2Jprt ricics
SsrtrrdruS iitcrfi6rt mo auf feline 2eten5bauer
mad Dem StantSs 3uhtbluIe prrlutbet mcrren.
G5 1T Dem SpiBbutcn Otcdt acIdetcn, unp ieine
SpiebgcIctcn tTnnen nun wiisn, mas Iic ;u ers
rpartcn batcn, wcnn iie NIT ibrcn 8pttlpIcn Sanps
lungen fcrtf1bren.
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1857-02-18

nsB~SoNn Z. Santfprr, lebtHri9w 9cRme
tier 3u 8Iprcnce, 9lcu 2jort, tetamtr id YUr G'cs
riht auf bic 2lnflo9c i6ulOa, bic pcit trrautt gu
batrn unp wurpc 3u CRcr gGfan9cni9aIt S0n jc9n
>ltrrn strurttCiIt.
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1857-02-18
ssy- Sn pttsbura I6wett Gin Vrc,rg, 1T mel

BD- On YittsRurB ihmeFt Gin YrcirB, IN trFIs
&cm McStbbcn, rin an9rirbrncr pcmctratI@rr
pplitter II. Gigcnt0imcr pe5 Nrrhant 6rtcI in
pEildbrp6ia, 9on Scrm Craig Sl2 600 fir bic
Grrii6rma Iriner lpdtCr forrrrt. Die Scttcr
it tautltumm uno rr SufuGrrr t9r SAwa8cr.-
Sir tebte, wIbrenp lie verfWbrt warN, in rr1En
Saulc.
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1857-02-18

U7 Cine miIitGrii6e Stnnt5 Grns
nentirn iClt auf ben 26iten Sebruar in
Sarrisbur8 9cbaIten werNrn. 3ic 9tbz
fiht 1T cine 9dnSlihc 0tefprm in ncnr
Witi} S9tcm IN birlrm Staat Su br.
swcdrr.
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1857-02-18
GaarfrIG in 1Ointcr.

ScGn 5prb, Gin @inwpGncr pcn 2Iuturn, q
q. oCbt felt mctrrn SSintrn taarfub. Sm Spms
nrer trGAt er S6ubc, atrr feline llebwrermg tSmte
ibn p0bin trinBrn iie i'm gGintcr gu tra9en.
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1857-02-18

DJDaS Sharlah1rber 9reift III unz
frrer llmgrgruN immrr mcEr uno mrbr
um I'D.
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1857-06-17
- Die 3QGne.

0. s. Sanp, 3abnarjt
bat Die 5reuoe gu crwdbneu, eas Ct fine Ssiunebst
uicoer c msitsrlansts, oa6 er ermStbst IT, rpIeoerum
mt Der praus lttngr 4rcf'icu fcrIsufabtsn. Ssine
anitstube III in
9rcinig'6 0rbSubr.
Die Gbre purSe ibm frsunpliH srbiuiset, ouf fci:
stnrs StrreuHrp esrsu 5anlilisu ju psrusileu, fir
psltbe Ct cpttIrW.
Die 3abt bet Sabre, tpeISbs psriihpanesn, lsiieem
ibrt Spcratipnen bsean9sn murpen, uno fsrsn 3dbnS
nctb srbaen inr, III peu rercttlpen S,amen beige
fat: @arrid S)lalIerp % Sabre, @briltian ptee 25
Sabre, Or. cbu 8Omi9 . Sabre, 9snamin 3.
po9subucD IA Sabre, Charles Sd9er II Sabre, q.
~. 8unt III Sabre, @pan 9B. Sdsrt l6 Sabre,
Dozen Si9er l6 Sabrs, &ebstt gBti9tt 25 Sabre,
b. s. ecn9nedtr 13 Sabre.
Dies ino tlcs tinisc Der buaosrtc ron SSGsn, in
uelbsn bic tbtmilhe 3utereituns rcn Or. ponp. sur
aurirun9 esr faulen bSbtun9cu etr 3dbue 9sbrouett
wuros, uno in ttinsm etnissn 5aIIe fbIs fe els
SABINE gu crbaltcn.
adnilibe 31hn., pcn sinsm Gin;ilusn Dis ;ut
pcuen Ssit, pcu Ger teitin Auolitit werosn Cta9c'
kst auf bic fdb6nits N9aaier uuo ;a pn uisprlgRm
prten.
IGtntauu, SUM- TO- 1857. na6M
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1857-06-17
Sefenttic6er Nerfauf

Spn fbdebarem pcrfHnlt4em @rrmb9cn.
auf Samaass ZEN 2ORen SUM-. um 10 utr
Grrmittass. Icllen on Der lebtbrrissn Bptnns
bts seracrtsnm Scbn S6ib, lsstbin ron
MaGantsbpro. Slp.Btdtbal 5aunl6ip, 9rda
Gduntg, bic folssupe 9trtitrl Effcntli9 sryfauft
perpen, ndmliG;
Gine ansabl fsrtise unb niGt.fertIse 0dsen.
Sussies, Garriassn unO Sultiss, Sutl6cnmader
no Sdmieb Sanpwerts 0slhirr, Giitn, Jsuts
ihrn.2rimminss, @asnrbcI,, u. +. w.-@leidt
faas periGisrene oortreffIi6e gferoe. .-Gbsnfals.
cine srcbe Guantttdt ppn werttpoasn Saus' unc
6ii6sn- @,ratbldnften 0'etyaoe i'm @runb. su-
Iammsn nit elmer srcbtn Ssrl4iecsntdt aaesrrr
&rtifel gu SaBlrsl4 anSufdlren.
Die Secinsuussn AM gfrtaufstaSe unS guf.
wartur9 BON
@eter @lidlcs, 5Msr,,,,.a
Spirpb S. 9leubarb, w W.
Sum- 10. 1857 rq2m
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1857-06-17
&elcr pteSl 2efet hie5 !!
81 II bds 9Iubfffttmi

Stnfebu prcgni ;u eriraren ! 81 Wc eonn p
vi pel eem 9atbon Apctsr IN lSofhngtcn Saunibip,
seda &duntn @i wit oann (? Gl ipsl Ct GdGdb Yie:
nes anfdn9tn mill, am 2jiieu Suni. : 0ann prp
nlrhs mtbr 9stcrst in ltntm gtcbr.-Btll NRidbosI,
pas mttult eu pcu Der SGith FiBnCs Isl Sefsl, ith
msln' es ludr' gut eann peun man 9ebt um iu bcr:
yen IN eintn Stchr, uno mill INNER tcrlen, oann III
OFT StebrtlerIr nibt org ulii9; III es nldt 70 NR:
hdd? . ia, tas Ut 70. abir prnn man ia9t, isb be-;
,lhtt Sifh aus, Cam III rer Stcbrtieper ypsi Gus
bSbr btntsr etm @aunttr in Der ,bSb', ais uis fit
@cmmcu, uno ss fam INNER l5 lttjsnt atport
meresn -08tu ScdSt ipie fam in slntm eonoitcbr
Sid 8tsnts 9abln weroen @i mRidbaa, oas tann
IN cir la9sn.-0iun in Sciuo auf Sutter uno Gier,-
fdr nQfino@uttr pro 9ents iusuiser bsslbit. .une
dudb fir eas Ouecno @ier snras neuiaer. ais tpsnn
fe es aasusbnNn thaten. = Du Srdel, tuenn cu in
Dem psttv ituem ercbr taufen rilIt .oann nluli bu
ZEN ,,rtaop z hn . api s" ihcn tei Dir ba:
tsu-rann trisslt ou ater audi 5 prcgat atatfcbmi;
esn an etm 3boIr, rcldts Damn begtr III als gutter
uno Gttr ot9sn 9Raarsn auejuouf fCheu.-Gi N1icbatt
Sh alaut fsu III 9ut. otnn tpenn man has Gdib bat
Damn fam man stwie biptr tbun als trie lc.
OF aus artsn eanessrrcruttsn wsrten i'm 7(us:
taufht fur Sfaartn dn9eucmmsn une tafar Ger tTd,
iit Marfprss crtaubi.
0Er inttrScihntttr in hsraih eanftor fir tertite
3tncgeut terdIs 0nnoihafr. uuo bittst firnerhn um
aentiatsn 3ufpruh, mctdt 6juni6egusnn9 tci ibm
uis IN &sr9sftnbtit 3sratbtn fcu.
9latbnn geter.
Snai 10 1857. nosm
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1857-06-17
Gine Rarte.
@n bic 9duern BON eeda gauntp. unb an bic
gsrfatietr son Mdt= mp Sansit. glas
.L. fdinen


Da bic Sabrsjcit rrisoer fbHtu an 5erannabeu
! it, In msltbsr tie Gjras;uuo @straiee.gPdbnaibiu
9ebroudt msroeu uno olaubsno caG es tie 5lluabeii
Der Bauern erfcreert, Disienaen 30 bseduliiaen Cls
che bic be en- 9Halhncn rerfertiqen; 70 erareifsn
mir fite tssacnbsit rs SnttreEirien ~ tfnadric:
ti9tn. nag mir uns in @sreit(haf hatten meroen um
NIT aneefn N]ldnufuftnriitsn, an eincm 1ecinnetsn
Srte. In esr llmae9cno rcn aasntoun, ;ularlmen al
tretn, nm untrn rcpeftiren 9Qoithnen, cine Sfcnt:
lthe Irdfuna i'm eIras> lcpcbl als i'm @etrniermd:
hen ,u eetln; Ic eaB COS 9utltum cine @eleosnbet
battn mag, tiedbe ar6eiten gu febsn, uno Gam bins
ifdhitidh etr rerettiren Sunlitdicn Der SIacbinrn
rprfhe nun gum &ertauf ansetcfit rptrlsn, fit fd
llstti urtbsiltn fam. AHs i2 % ~ '..''
sSir cferirsn In @cmpetitei gRounps iufoinircr,s
afseter SGdber uno Sdnitter uno lalef bic 6traus:
fcreernn9 ouf fcfoenoe punfte frasu -Iiens.-als
ein 9Qdber.--2tens :-ltls elm Sthniier---3tens -
alt cine ettraioes uno Groemdts mafbine ,ulanl:
menaecst (eis 2trbtit ron gRaihuen in einer aus:
ftbrsne. = 4fcns: Nuf Ole eriehtiafsit nit pelber
Die Mobiue auf cen Spaun lno bic pfcros ortcitst-
stems = Stdc un0 N1aiStiolen. = Die ortctcnne
Nafhius tei Der prdfan9 nluf tie udmtiAe Isn, pis
tiesni9e Die gum @srtauf ouectcttn iusresn.
sRir lsntsn bic 9lnfmrtiamf.it Der @somten Der
aeha Gauutr atsrbeu:Gclillitbnt uub alisr onesrsn
paIcnen in Dem Gauntn, ntsrefilrt in Der 9SererI
auna oem &ertauf,uno oen Gietraueb ron S1l6hmo
ithinen auf cen c6iaen Gtacnltane, unp croern nc
ma!ci@ 0ufsu eincr gRitpirtun9 in 8ssus auf oi,f,
prdnng. iiaElf1a ~
ecIttu titicnacn et tntcrrfirt flnS. unb in esho
Gauun rrchnsn. teine nnalftn trefien fir cine Iclc
prdfune, 10 perrsn mir oiss fttbit ptriden, rcu
lpclthcm psitsr Nocriht esaeten merrcn iclI. sRir
perntbnen toF Gin 2t9cnt fir cine onpsre Nlalbins
ast eut fine N'alhint fir ben Sinesn Der Wausrn ~
prcbirtn = Da mir o6tr feline Sacti5 rcn elmer ict;
den Nrdf1na erholten hoten. 70 erereifn mir cbies
Sdfasnbsit, ur, inisre Spafhius pcr fas Tu6tifum
~ trinatu. uue froaen fir lhipsrs .,Grcps" unr
time unrarttiifhe IoriicIuns. aH
SterIH S6pmuS nnb @rulf.
pbitirstur1 81. 9.
suui 10 1857 no3m
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1857-06-17
Der MDDlfetle 8u0itpbr
'.e III ter Stabt 2fllentaun.

~ Sn Dem mehftilen 9udnitcbr rsr llntsr,eidDreter
~ per Btaot asnfauH. fun leets 2Rcbe misner fct:
9enot bsrrlide Msrfe. in Gnelilbsr Gprotbs. ertol.
ten ncroen-msItbs f1e an ben 9ieurcrt Yrsisn pis.
I 'csr otlaeen uerosn, nimtid1
The Life Of Napoleon,
Bartleus Narrative, ia Texas, New
Mexico. California, &c. 4
History of Nicaraugiia,
Nneveh and its Ruins, without Abridg-
sy ment,
,is life in Abyssinia, ~
"A Common place Book Of Thoughts,
al Memories & Fancies. IN.
~ fThe Women of Chris stianity,
Appleton's Railway and Steamboat Ma.
vigation Guide, &c. &c. &c.
9lsbtues II ba6sn it nsulitb ibrtn Stcf dbtrbaupl
vr9init, uno bleten fem gutlltum nun alls arten
Y5dher, in Der Gnaliithn nuo OtullttR Spratbe
Sim Ysrfauf an, uao guar 70 rpcblftil sSa6 man mir.
0cGoswc woblfsllsr taufsn tann. ale Gdcber uno
soucere arIittl weirlt br Stcd snianimtnssfet 81 III
an,ufabren 1T unmS9ih. uno fle ncleu raber uur
Hnfdbrir, cas oeritIbe sum SbtiI bsliebt aus: M
GIusm peaaaaoisen G7ortrmsut allcr patlifa.
ticrsn Der Nmaiflniifn &rnEtat .@clelihafi,
allen 2lrtFn IN oieler grseno rerlan9tr Ghul.
bihrr; 2llsn 4rtsn Siteln; enem berrIiden
alfsismeut alIer grten ssl6iGtIi1r 9iider !;
alien sewunlhten 0strttiihtr; einem Ter he.
s ptn alIortemfnts Sianfeiiher pas jt in bieisr
Ue8snp mar enen ttrli6ei Gerfaib aller
psrIanJten S6ietlnltsrialirn. prrimpnnais,
5adr- uno 3ltntdflen. peiiumcreirn entm
unsebeusr srp6'n uno iebr mobiIciiem @Notte.
mcnt g8auo' unb 6snitsr. papisr snrm Iebr
i&Snen ARortcn,ent Slants fir S5rcrrnsri6tsr,
irsIhsS pcn fenem anperu gtlbliemsnt ibtrs
trcf1tn weretn Tam, uno fur, Ndss. bas in r.
nem wcbienaeri6tetcu Stcbr rtr 9Irt erIudt
tl,ipirp. - Hdftt eatsr an up mtteiet fir Sud
felbif.
Sdr citbifhtr 9tues tibtrol lluttrldeuna fins
Ns hsSbf rantbar. uuo bdten um f,rntrtn atustdten
5dlrrnts. eeu iie ftd, furth sus Ysbortluua. aitc
h'darsn uno bIl9t Yragt Ja mrtjtatu Iu6tn p,r:
tsa.
Scf, 0ut9 uub (orlfrib.
aGsniaun, Snni ~. ISL ra3m
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1857-06-17
9Sirb perl1n1t.

Der lInterssidnste pduItht totomS9libft ciun
Stbmiso esf,lIsn anjunsbmtn. = Gin ndbtsrusr
uuo Sifistr avbetter, Der soisSn Stanoss IN, fam
auf fCrtp0usrnoe arbsit uno 9uten eobn rshnen.
pcnn CT tb icsIsih bsesm llntsrjsitbusten in Stsr
SOuecno Sounfdip. esha @ountp, mslost.
Dsrlelte psrlanst slsitbfaus tinsu esbsianee, su
Grtirnuns oss cbi9sn @slbSfts.-@in muntersr sun.
ae miro Ct untse uortbeilheRsn 8eoinsuneen auutbs
msu, rpsnn Ct cslsidb antrast tei
.Spnatban 3umIeIS.
Suni 10. 1857. nq3m
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1857-06-17
Bweitc 9libjabrs AnAuaft.
Nn Dem Union Sdub. unb 5ut.Stc9r. Nc. II,
gpel. 6amiItun Gtrafe. In MlIsntalIn.

Gn tsm Union Sdub. unb 5ut.StcGr. $40. II,
gBsf.5amiItun Strabe. In alIsntatIn.
Der unteryeihnste, bat we9en tsm fhneuen @srs
tauf leiner @dtr sinsn jpeitsn Srdbiobrs 8crratb
perfrti9t uno an9etauft uuo nerfauft psntlp.n nun
an lcibsn nieeersn ptsiisn RAP cine perlcn Die ieis
ucu Stcd eraminirt, issun iic ouh nur balls lrlbe
lBaarsn nStb9 bat petlsitst piro su taufsn.-Ran
ocnts nur 4t
a SprsanS fir 30 fGmncr,
werpen an piclrm Srt Yertauft an nur
- rs Gents bas paar--S6ute fir 6raus
eneperlpnen an so @fnts nas padr-- Elm lHGner
ArtifeI Stnoerldute, an 25 Gents bas pdar.-
Ssipene Sdte an 81 so. SsoIutb Sdte so Gents.
neue 2esbcrn 5ite au 372 @ents. pnb prn ben
falaionatIsn @splpn pper fGmar5e mo pebs 5dte
Elm srpbes ailprtemsnt unp einise 70 nieper aIs
80 GsntS. @lsi6falls inner auf Sanb Elm all>
senieinss @bortrment pom alien @rten Stefsl unb
SAubsn. BON meiner essnen Manufaftur. unp
Runtsn.grtflt ipirb lGSn uno nrtt unp auf fur3e
gefruune psrfstti9t.
or Gr bat oub einen bsrrtihsn @crratb pen
Srunfs, @aIiies, GarpNeYSSs u. |. 10. u. + No.,
Jun @ertauf ouf Saun.
Dantbar fir eineu l6troicn Qntbeil Der Gjunii
oes pubIifunlS, ttttt CT ebrsrbcti9t UNI cine Scrts
'autr es'fe!bsu.
t1i 20 a4lg aEa GlidS Mcrt.
'Jlni 10. 1857 USES na6p
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1857-06-17
Stcuc Gturtd}tuug.
Drthcrs Gfprrf GOmpagaie.
@rrlSnAcrrn9 trr Jipute tri brm gGe9c
= Il { ~ Y

SSrrlailAerull9 prr Jtpute Lei frm gSe9e
y rrr 9prS> Ycmiglponia Gilrntabn
na1 giaub ,Gbun;
w;l5e cine riretts Grpreg 1T, mcrauf man fIh ptr:
lassn fam, inosm eisfd6e uutr esr aufftht sints
fcs,lsuen Settu III adietu Wcro, ptnnld ania une
ttcsa J bat @iitntabnsn,
2d9ltb zen uuc mad p8laeclptil,
edlirn, S5recmnneburJ,
SetbIrtem, SslIertan,
glutntaun, Grepcrsburs,
Gatalauaua, Gudtrtlun,
yebstton. Seterspille,
MIuh .9tunt. 9atTsle,
GlcibfaIls nab
Maiarsih, @ath. Rillrstauu. uuo alien btrpcrra,
aShotn puuttu IN Buds, etSaa, GrrIbamrtrn unit
Garbcn Sauntits.
CfI5 IN philadelphia, 9fp. 3ll, 91ate Srraes,
Oils IN dltataau. &C. Al. cesr Gde,St 9de
nsr gStlt joail,I;en uno Sitn Straftn.
8. .. &,saS, IScnt.
Suni 10 ils57 n03m
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1857-06-17
sc a Cb + | 6 t

rIrS bsrmit orssbsn, pnb bic llntsrSeiGneten ols
Gsminiltratcrfn BON Der Sintetlabenfhoit bsS
scrRcrteutn s . IN 9 d d D. ltBttin bon DE.
6anicstprc, Sdp 9Dbeiitaa Saunf6ip. pe&o.
Gauntp, anosaellt ncresn lne. ale nidenissn
batter peid,e NOD an belaste 5intsrlabrnlhaft
f6utbm, fnS bitrmit aufsefcrbstt tnnsrbalb 9
gBoGsn In Der SfFs pss @. e. sB ristt Giq.,
In aatntaun, anJurufen unp abSutt5ablsn. SclS
dc bic nod an6tre @si9dite NIT psrieltsn atSu>
MAIDEN baten, linb slsiafdls stfuht an rtenss-
melbftm Ort ansuruirn,-tlnp fplfe bic ncdj
rrhtmSbtst SOrprunsen tatrn intsen, fnb stsns
ialls gsbetsn lplhe mObIbsfdtist innsrbalb cbens
srcaGtm !3eitraumf Gn bic Rdinlttpt ysslon sins,
3utdnpi9sn.
9etrr Wlifles, ofs.,,,.A
SOfepb s. NruEarb, ~ W.
SUM 8. 1857. naomi
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1857-06-17
SeDet bier /! ~g

S~g -sS' Nv wv G52
15.biS 20 @eenten perben Serlan9t.
Gin slnsabl gseuten-last + 5 bis 20 = rcers
ben lrelsid psriaHet, um SubIeribentsn auf alirr.
lei iebr pcpuldre sei6iftite unp teIsbrrnbe Dub
Iitnticnrn. In esha eaunty, gu lammeIn. .-@s
ilae fiss sGsrfe NIT pelGm gSentsn In antern
@auutirs lebr CUTE Gefaiits sema6t CHER Iitb In
,rsniSen gSpden 6uneats BON 3talrr peroicnt
batsn, unb ras aud In Se6a 9ountp te;psdt
lpercm tlnn, mas anfepdrte, IN nieIer Sniitt,
auspfGbrt ipirp, Gsm miro fb rod sspib Die
mlno unterichen ;u micsriprsdrn. llntsruebs
msnSs uup tbStss junse Mlannet ptrosn ipott
tbun rsnn fe bic 4ssnti6aft fur sin Oter nebrsre
Sauni6ips iibernsbmrn. = gBer li6 alIo in elmer
gang turJen 3eit cine srcbe Sunme G,slp perbis,
nrn nil, Der msIee ilb uupsr5delih bsi
Srf, Gjutb unb DelfriA.
gtlIsatdun, Stunt 10. 1857.
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1857-06-17
9l1t 8auleute.

Gbpin SO. Srrrler unb Spnas Grrrler,
panbstnb unter ber Sirmoptn
6. 9S. greTIcr It. Gounp,s
SRucben Dem pu6litum sbrsrbietiait bstaunt, tae
fe in tbrem Youbclj oct in ser pomltrn SiraGs
oberbaIt bet 9teu, tbcotm Orc tb CT rs ppblbss
fainter Gtaro auf bono baItsn, aIIs arfitet psths
in cine ncblSefdaie Bcarbparo 9sbSrsn.-- Sbr etcd
bttsbt iset turS sum 2bcil aus fel9snpcm 8aubrtj
@Oarts, glanftn. Sparrrn, 8alfrn. Glttsn, Sens.
tcarcs, SrantIiHgs, Sdiuorln.
uuO allen onprrn 1riitsl bis ju eiskm @sI9dt seta:
rsn.
gBir laosn eas Tubttum ohtun9spca Gin an;uru;
fen, unisrn Gtcd 81 untsriudsn uno uulere prei6e
gu erabren, ebe s Itnpc taufsu, 70 BOP s tb irlbif
pcltcmmen pcn etm tbcrpuetn tSnnen pas mir cbsn
lager. 9Bir ltatten ,u9ltb unitrn Sunpsu bjreurtb
unllrn un9sbeudbeItCn Dans ab, fir Gle libtrat auf
munterun9 eie uns tisbsr sum Sbsl wurDs. - uuO
hCftn cas uultr Sted uue uuisre qrsips uus cine
6Crtoausr oersIOSn lisberu wsrscu.
6. gS. 9rerler,
Spna5 9rcrler.
aItutanu. 0Roi Is 1857. natp
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1857-06-17
Sfa0rtdot

piro hermit ocas6sn, oab Der undergraduates ols 1o'
miuiracr pcn osr 5interlolTsnfhaf tss ueticrbeneH
anoreas risin9er. lsethin pen peteeber9
1aunftbip, esda 9auntp an9eftslIt weroen 1T. dns
oeieniacu oaher, pdhe ncth on ueaete hiuttrlnhens
ihaft fhueis fno, fnb bsroutb autsefcrpsrt iuuers
balb GBcbSn bel benz lIntsryitbnsfsn annrufsn une
o6sIbesoblen-llno lclbt bic nrh tedtmdbi9e Scrres
runstn babsa mSssn, e sbensals eriuebt cbe rpcbIs
6etdr9t iunsrboIb rer bsfastst 3sit sHsabaaetaenS
an
g. 8. aialfr. Nbm'or.
SUM 8. 1857. rd6ns
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1857-06-17
o YES! o YESt! O YESl!I
Gin 9leues
y { G b SSS q q en-

sN~Afpf|NbNe ~
iintsrBebuete tceienen fid bielsr GsIssenbct ociu
puHItum an3u3si9en. pos fe nit einanpsr in Gslsa:
fhaft 9ctrettsn iinp, uno seosntsn Den panpsl
Sn Sle6paarrt
ouf cine srcGortise gBile gu betrei6en--uno ,pae in
Der 7su Stsaes, In Der 9Bsrtliatte bic frdber oIs
Sttdel's Strunlpfpebersi befanut mar, uuo cini9s
Shdren cbsrbalb Glsaper's Guitbault-olmS iie i'm;
met sineu 9rcsen Stcd 9tsdb. uno 8obrtleb :gHoa.
blIi9 gum Sertcuf auf pono ~ baiten 9eeentcu.
Sdroie Site Der 9Baaren itrbeu iie isoerlsit out.
pelbes lebt 9elbebsn fam, inoem ote 4ftfsl unter
tbrsr sissnsn auffcbt psrferti9t weroen.
Esg Sic perfsrt9sn aub Gpcuts uuo Dahrins
nen an osn ousrbiui9tcn preiesn auf 8siteIunssu.-
5erner ertisteu iis fh 06dsr nit 8lscb, 3int ccer
8upfer on esn nieSri9itsn 8toin9uu9en uuo auf bic
bette Q1siie ju osdeu.
Gie bitten oaber UNI scnei0en 3uIprud rpcfir iIs
ieerr3sit coufbar lsiu wsreen.
Stcptrn Burger, lm..
sGtrmas .. ginfiu8er, "S''''"'
aprit Is. 1857. nabp