davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1857-09-09
Nm Die peutlhen Damcu Ni&mcnee!

Nu re reutlhcn Oomcn Nihmrnte!
SSie ihpu in Der scriNen drummer b. ~. oil tisirl-
Zen rir Srttc Nrrihtct wurcc, fic'usre urer arGRsrc &C.
ihentc gum 3mcte Der YrciSacrtbeilun9 lei Shauturz
nen &c. nn rc 5sit Grmite rcs Stcutenfrtcs ts ,um
IL. Sspt. 0ctan9cn I'll laisn, f. crtautru lih bic untcr=
%aeitnctcn 5ct. Grmite- Wit9t,rrcr risIe Sitte in Crime
rung su tringcu. 9. SaiIcl. 6. 8iihrr.
8. MrraenItcrn.
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1857-09-09
SsSMr. GiDtc,
STEAM CANDY MANUFACTURERS

Srr1ritr., Smiltrn Der 5. II. &. Stragc.
O1S etitlht Yubl,fum, nanlenuih Observation-Disclosures maGe i'd
aut ntth NrgPrs Eager Der pcrltticbenarti9ttn Ganb9's, 3udcrTsu-
rem. vance Sreps &c. &c. ciNarr Iabrif eufmerfiam, u,b crude idp
etrNlbcn, INt betrtncnPtn GintNufc beim llnttr;tidnucn III MAIDEN.
IA tb eurth Y%nrthCIhafc Gintaufc uno 9aib. 3ablun0cn in trn,
Stare 9clePt BIN, 10 billy me Ntm Wprftr 6atrifanten pnfauIeu
III tnnuCn. ""''A
90 SortS MeInen, III 9anitn, halten unb Yicrtcl Nihun,
H1tttln, Gttrenrn uS irnltisc Subfridte f6nnen fctS I'M Nlei-
nan nho o'rrFtt ven mir btipscn irerbrn, ionic euu epr;iialit,
ctutlttt umo %Ianinilhc Nlaumcn, ale Mrtcn NuIIt, s ifrpnot
Hhc lNllhNe 9pilttttt. luftS ScL, cin1cmnhc 6urftn &c. e.
0tr'itr MADE tN ra1 NubNfum ouf mcin srpBcS 2as,r Won
Nrutlhcn Spirlmaarrn,
acrNtPNS' UnTrc:atrrS, @afttcn, Nrinon GanSIcS &c. oufmerfIa,u.
"" ''"''' S''nW lthts NH9crs btunt gSm @nte.
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1857-09-09
Us ahinaten- @ortcn.

DIR llntr;tid rste ma6t feline Grtunte unp ras Yutlilin auf
rtlStn Ser9nu9un9eriap dnfncrilIm, rtr III iri;b,rcn Sahrcl lid
is rpr or e'unlt bee NentlltumS slficuc ub Ger WI 0urStm Yra
Inn ,rOhntt murot. Ae NIhn Grfriidur9cn iinc Ill better Suas
Ii1t nrrrdlbia, uno ttttet Ger idrne YlGp, Gin Strfftltrurb up
Ae9tlbahn StrH atruN III atirlIt9cr llnttrbaItura Nrsunelitt las
Re! ii; iahlrtidcm Gciuthc tin Sotu Nraue.
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1857-09-09
Nc,te @u3ci9cm.
Hicr,pirthc,

peht I'M Mcnat Nrrtl NON Srr. 8. 6. IS. Zimmerman
Hem Nptcr 3icr citalhn uue tc tttrn Nd0tr urh ritt obmiie
ttrt eatrn. iscrecu Ypa llnttrititrctcm heilitit riudht. bicr"cn in
Der Orudtrct D. M. 0eiGlli1t "r;ttN ~ Tathrr, e1mrt Sicittcn
atNchrlt ume III Der graucr ;urutor 0nS' wfrStn frIutn
0r Nntcrridnrte mus ci.sn 9ScA htr G. rtidFn @iic tn-
thlGStn. ed Srr 3immer rNun Rem e. "S 1iT Nm GSitet gtr<
tauf uterlicf. lh wcacrt, tic Ta"cr tr .ues rctrn cccr II ,akrn,
,ne ldtf ni&t einmal tic Nonrr btr tcr;titiNrn GmpfGreu oa9:.
ben Mil. 9. Qbw mn iii.
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1857-09-09

Scutibc Sc5umus.
NrS. y. 5ptttS, wtitc ppr erca brci 9obren nab 0cutItt.
ldhe iuTudttHriE, I'M Ole pcbaihmcntunt III crltrncn, tciutte erf
rn iatr lang et llni"trltIai III VrFcn, matc paitlb. ibr Gran,eu
UNI emprcbll rb lpt celi priiScn publitum nit pr 9cridtrlu,o.
onF nc ctc ttrcT 5cuSnlnt ubtr tnc lu.rlstct Yrrk9cn tarn. Sc
III MT aucn ertnocrittct d%nurgudhcn ,}nirumcntcn Ycriebsn uur
cmpitblt lb Nurtrerm npt, cn Uraucn ium I'lutcNtllcecn. impfcu.
SHrppftn II. /. u. Sprth e"p!,ncrurntll eicnc ;r 9ahrldt. puE
%r. y. pritts, Swet Slitm pbtrpalh Srn. q. Stac's .Spii.
bcim Sell paue", Srracin, ,'paSc auiirdSe fUr lie sniacaenntmn,.
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1857-09-09
Sortsbcrns's CURE-ALL.

Sortsbprnr's CURE-AL
(@rlp rmt ern cinen Gtcnuftr)
Siclt IS Ytitttt bcilt alc SGmcr,ru. IaS maaiIhc
SGuuccr uricrsr 3cit.
0icicS mcrtbrrHc Sttmittcl mirb iuucr.tt ut Gugsr(idb onacs
ipanct. Go bcitt lpSlcih
9ahnmtt, McrNtmcr,.
9crrtnflnIen II. Scretun9tu, Seitrnifcdrn,
Ghplcra YicrhuS, T~rpitttucn.
Grt1ltrNen, MalnS 3iebtr.
Mtur1I9ll. Strcnlhmerltn,
Rheunla ismuS, Sranewuneen,
SIbncrduacm, GtrGcra,
NlNecrrciStn, Gci,cnltntricn,
MaNcuihmcrien, gruit dntyan II,
0rltnurH, Grfrrrts Su"t,
9NGnecn SalS, Mirrcutrudc,
NuFGhmcr zen, Observation-Disclosures
Tudcrltmtr;tn, 2citihmcrEr,
SfiraMrn @rulfNiten.
IA toNcIts ;uatciM Gin gates St6rtcmiuct i'll. 70 lit cS teIpntcrS
Eel MtN9cnidp6ht, ISSpsriia unb oQltmtintr GdNr6dc III cns
pfccltn. Scrtauit miro eic;S StilritcI
in Ttoidrn I'll % uuc so Gents.
10y SrSc Samiit, Nciicnce urb Mrtrhcr irntc fur cincn ct
i.paiaen ~lln9idSiaV Cbcr bel %rlEpIitcn ~Mranfheien cine 0Iaidt WI
htcicm lSetmtt,. rcS lei Gh fIhrcu.
Est- Sruhnt lu irScnb ,pcIht Stmtr;tu t,tcn. 10 trauht rrn
hieism 6 urc~&Il, mn Gu ptrit austnb,idthc 2iueeruna unt
Setiun9 fntcR. gu hatcn ti
.. N. 2omrifIrr, 81. @6tcfcr unt
bi alien Grrttc ern II Hidmrne,
3rrfrIt nne petersburg.
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1857-09-09
Ferlrischte- Anzeigen.
Scbn emunn,
Ncrrcn~Hlcicrrmahcr unc Sleiccrreiniacr

Scbn 9ulemnnn,
Ncrrcn< H~lricrrm0dcr unp Sieircrreiniacr,
q. StrtPr. scm 9tsucn Moiitc a~cesruter, fNi Sslntn rtCrtdlt
WarthUlrGFC,
,mrrrttt lh fCir,r ! rtETem uMr ecM 9ctbrtn lublifum ;r 2n~
fnii!r: Nrr 81 T.r,MiriNun Htnioen ruiclttn uEr alien rrr-
tcnmcnrcG rrroiiiNl HO0rNturn. Tic %Ian0j6tricc @rfat. ma. tit
ct,ltibr - ,3UihDtitc in Cum Ojciddit bcS pm. ". 9H. Ntlirn
Ill lam { ooctfcnb,j! hat, MIRO i'm in cen Stonb irttn, eintr
iee;n ia Ire,run9 i'll cinCnl Orlt6ft III sniipreG,n. 1873
9n Der
Oeutihcn ~2(prtGcte ouI Sbedpc 6iQ
teintet ih icDt Die rs6lt &usmobG ven alien mIsliden 8escn-
lt5nten. "n cenen mir nur pie ictssnorn ale hubibc 0clGerte
aufuhrcr, ais
&aiDcnmtHcr,
8aNrmeTrr,
Strtidvicmtn,
Nlctetr-, Out, Saar>, 3atn-,
@"sett- une aoamm- Sirten; ieinlte ~fran;6ii&s unp smeritantits
2rilcticfcn,
Nrm0SCn,
Saarpte,
gariunS,
Neh.tS N6lniiGtS gDoiTtr,
IicfEdItGeu. Nsrfietc, aaIhenturasn, 5oftentdmns, aaiaen,
SpcaeI, YrrtmrnnatrS;
Urltteutcl.
Q8isner 3unttHl;cr,
Sncia Nutecr. Hattcln une Iinae ub
cine @cn9c anbtrcr strtikl, mclht "rtr i1mmiudt su Zen biuisiten
Nriicn pcrfaTicn.
I'M rebt ;ab,reiher 3urrudn bitten frcunclit
0tlhcr II. @rrutRS,
Nr. 2'l Srcacnr.
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1857-09-09

1903 @o5fS 0cImru Gc9noe granee,
II YircS Stctoam SNnarpS
III Guitcm!cule unc ;um Sirfauf bi
99m. g3allatt II. Srbu.
StIi"G' et @m @ollacc II. Spbn.
." S"fNe S0lt'nhpre YidieS, lrthtn rrtGIrr mp III hnbrn lei
~ @&m. 2SnlIaet Ii. Scbn.
NH iuI 9ierfauf tri 94m. SaoIinrr ~ ~
500 Barrels 9atiSteY, Gin, @ronpp, GrtNial, gstnt NM anS,rr
SPUitUslth iu hdetn bet Mm. 2H0Itatr II Srku.
IL. SlrGFC, ;Wntcn GGrn. II Mainnr
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1857-09-09
Eeay~ 90ir man oac shmcr,rn Scil.n taan.

Bay" 9Tic man odc Shmcrseu lcif.n fdau.
Die 5%auItntt, ntlhc an &hcun,atiSmuS, Ncurol9ia. mrrS1sr
&rrt Gtitd,te~. Stitcns, Wlicetr. ub NudsnittmrrNu (ciccu.
fnrtr nu9ntidtiGr 0interuns unN aSnlide Nttulf,. mrrm lt
9artStGInts Gurt-Mit MSrNuhtn. Tiefs rriparo<
ttcn cin,S Gttnn;fm + ih ale tos teltc NtiImtttcl fur Sdmr; II
in ten Hnrdcn. MuSteln, Merccn unh 9 tncn ttrahrt. @sruhe
cine Nlhit: uns tnre @eilun9! IriS IL, % unb 50 Cts. Scr
fauft miro bliltlbe lei
.. ~. 8aMriiIcu. 81 @6ttttr uub allen SruoaiTcn
Oh in Sitnrue. Grfelf uub @ttcrtbtrS.
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1857-09-09
@ ciMGita. NcrIcounu.

Wtl"" ~ TrrIr9
SHjr ~Cri0Iben mnS N;eYcu:rb unieru ocrhrt,, gu,,o,
nm rem 9neiItHm i'm NI0eimeinm sic Nn;ejae m ma.
hrn' Dap mir nnisre 9Ipptbsts rrm 9tr. 800 Yrr,nir
mod Nr. III Srrarltr. YtrIr9t baten, nctcn pru etnt
ilnrntnt Der bo. Spptt uno NiIina, ,milobeu prr /
ino D. STRAPS. D"ntrnp iHr ras ms tisber acIhcufts
3"'f"iist. erludsen w;r, mis- rnHsIte aud in mic,
"s"s" @si'N"ttSl0t"Ie gu 2betl merrrn gu loGen.
Silher IL. WlGuiu,
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1857-09-09

30 Nipts Sanitation GrendD @ronHp,
50 9nrrtlS
- " &tnctarte 1Ye gShistes,
% 4, NUc9aucp \,
so &i6arripn's Sb SamitY getists,
l00 ~ Gltnmcr'S Oh Mruntain 9StiSfec.
r % - Ulod'S Sb Huc 9EbiSfrp,
30 ~ 9rn,mrn 9ccitfeo 98histrY,
% 9cpcrmint Gprcia.,
% CaotS Smcct M0aga QSein,
- Mrlt lScin
fnr r~crratbg unr ;un Sertauf ti g8m. gRaIIaes IL. Sptn.
IL, Str. ;piiMtn Naiu II Gars
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1857-09-09
BUR NIChrithtI

BUR Nahriht!
Srcttn erhaitcn eic arrFc SuantuIt IrMer gsmir ;t, eaute NIB
ven unS ltle!t %9'n"h!Cnt; 9%'rrrhNycn'e ldpr. ifhes Stittre, wei.
dte binl2n9tlb fr lciuc GMtc tcfannt; Aldt'5 3uder. Nhaumcn.
elm iit res @Pittci 9eern g3I ne; @aNcidnrdmnle, admne. baor-,
31hn- nno N~osCi.&mihn. Gi9Nrren. Sabaf unp Ycrihitrenc AT.
ccrc Satbtn, wtlde lamTilitD 81 ben billrsitsn Nrtiitn scrfauit
rcrocu bel @orrina II. 0tarcc.
Irpbcftr,
n. ~. Gde tcr 4. IL. @'rratHr, 3i6lmpnS.
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1857-09-09
Bekanntmachungen.
NtucS ~GtotljUemcut.

llntfritthnttcr cnpicblt lth ecm bieiscn etutfdcn Yutlifum atS
NtrtrrttStr rn d,irrratidcu Snhrrmrnitn, @NnraNtu mn 9ruds
tenrrrn, fur rtrtn Srlirnmcntcit in j'cer y cNnhuul nor0rtrt
wirG. Nut NAT Tar { u cine a" uSp. VI .rl Wtltrn, SGtUcn uue
Eatrn'h ri itrir ~rrrrIihte iurc orda I. ! Sti,ifn INT Rcruri-
't' etrirlbtn hh hi nhc ani1 50 .AiGttiArt ttirr4t MI T.. I'm iGti.
rcrttn 3ulrrWd tittt Ettr Gcricriur,
GlNHtrnNI ,imtittn Wi0ll. II. lrNniinNr.
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1857-09-09
ytsucr gd1rrticrs Salrn.

yENtF NEUTRALITY-SUSPICIOUS..
9t. llnteritiIntte, etr frilttr @iNcnthHmer ttS ,Srvma 6mlcS'
tn Baltimore mar, madht bcm ttH9sn putlifum bic Nnriar, rs or
III Der tr.htrtn &ttlhtn Sroucrtt iii 2r 40; rape. ;piibrn Der |.
NIB Yrond. c;rtn Hastrbnr. Gallon er6Hnst tt, M bcjltn VI uht
tr itine 6rtunct NIB cas- artbrte YutliIum tinldttt.
Spbn Sricbrih.
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1857-09-09
SrfdnutmDhuun.

discriminating.
Der ittttrirtNlnett bat prrrn s. @rbtr, Rp. IL MsinIrofe
!MeatltS) mHeneIiTI, ale Ngtnt fur jcncn Statlibcl btIl,ut, urb
Nhh r"t"l cthlrlprl Der %n@niti9cr" tcip9cn uno 3ahlunI,n tr
"eSAH'Hslll nm %"iaTScsebent Aniciscn an ihn acmuNl mcrftn.
--- 9. NNilrI
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1857-09-09

Is. &cuIr'S
9rp6cs Eager ~pn oerrrn- un0 Oamcn SAuben
mo Stirftl alter Dirt,
Srpaeltt., nabc Der 3ten Strobr,
1T FIR 9escnpSr.ise SaUrn oufS HsthbalnSis une @anniaialtiaIe
ouSsci.atlcl, uc tann Der Undergraduate icincn Nstsrtcn Nunptn INT
eem Yut!itnm bic N%erliderun9 9eber, Dap in onfS Ncslne ume Si.
ltgltt bebttni wsrrsn, Ga CT curb peripnltte Gintauit III ctu nGrc
liCttn Stootn. ct tr muir 9t9cn bI0r Gcln 0tm1dtt BAT, ticrSu IL
Zen Stanb gcrtt III. ShIcBitb tentrtt ccrieitc, oar or iur oGc tci
9ctNuf:t lSaovc Sar1nttrt unp titirt um ircunclidcn 3uiprudb
l7.9l CHS. VrtIt
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1857-09-09
Vcrmischte Anzeigen.
Scfen.! Scfcn,

Scfen! Scfrn!
Undergraduate e%mrfthlM Gem ccutdcn 9ublifum itr reihbaltiact
Eager prn Scfcn unr 9NdNrNartn, Ole tic Ill bil;Ntm NrctS ;Tn.
9St:f,af pTtrirr. HIrarNtIrtu wcrccn rrrnpt mo AIT Nunarfurrt
lS.l01 9%W. =. NNrrt II. Srnn,
So. ISL %rrabitr., Der 0fNcs tS ,Nn;cNcrS"S% csruutcr
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1857-09-09
e ieercmt. SnInn-

VVNlT Ut : 2 uTU u.
VILE Srrttu Giccrcmt iinr ti Gjalpne umb Nlote in hrr, c,T,u
Ce ltnt'riel9ntftn gu battn. unb apdr lrs nlD uno in better Suas
.ttai, iettHGt nanhcntslp 9Sltetrncrtauitr aufmNrtiam etmatt wtrrcn.
Sn'tieH Nmo aEp clt Icinlrn 8utttn, pcs une 3udc. wcrf lcrcr
Nt nne t'9ncr Sahritnt'rn Ill BADEN, ia ielbit bae 10 tcllcb.e Vaacr.
tGnlGret G,ri Wnirn" 0"""'
Cars sntidtn Der S. II. .. Giraffe
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1857-09-09
Sianpfprtcs

an ltNe bis ltettn Stta9en nrh Der neuctcn ms oeIhmof.rn1ru
Saliarl NM Mi cine II an9cnehntu unb itarttn Spn, iepie eutc ie.
eene'blncso Y,anrs Sn rhS Setaptn uRp carubtr inb tei eem
Inter tidneen jcbcr 3 it biNi9 III patcn.
Nud werctn elartr: 9eltmmt rHo Htftlunscn in alien Icporas
turth aA nlurtIll. I'll ,inltrumcItcn IN 2idnipno rmp and, amer
pa Der SMpt an9enpnlmCn mn anf's Bette unr 9tltajtc alrsac.
tuert. sos. &einkOrht heut,d,rr 0.srppr
Vrpatitr, naht Der Brand,
M9snt fir NRulcr II. Gurto;, Sritcu.
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1857-09-09
0sue DeutlAe @pcttefe.

9Itr faben Mp:emeittfs Ser 4tsn uno @rcartraFs cine ntue
Sru ldt @pelprtt trrltD Ct, III ipel fer mir all; eeuthhtn Yrararate
baiitn une Nllts III nnitrsm e5.lMhlt Npttrrtnri1e iriiM unr Ypn
rtr tciteli Sullilat lhtc prrraibia haiitn Wtrttn. 2Sr lartn ecs.
bab aMt StuttSt ia unlcge 6rcunce I'm, bi ms w; uIprutcr
lm ltlbit Die SudIudt untrer Wtoictntn Ill 81 III ben = ,R,ctpts
Yerttn nit alrr SrrAfI!t htS NahtS up 5aNc5 btrcuct. = lie.
isliunltr .pn 4anrt irrrren amf caS 4uufilihife he c.at.
fytnitcrslIt mp 9initl VOL alien Sprttn unb Gr66cn.
5arttn ron alien Nualita!sn unp ANanafattursu,
q rrtmennAitS uo Sciitn Ill en tiliIltn VreiIu une
.rn allen Srr;eI,
9Mfamt isn, 9-iriten. 8imme, Sptcnpiead. Sts
tee Gc!nilGee 9Sarr, gtmlre IL. bal.
ine iftt& ffhd III hattn.
Sr;bcu crttitrn mir cine rcuc 0atuHa sor Grtrocicr f~rar;STitr
Smn,ttrtn NM Grrttrtn Sditt. wtide mir iu ben biAisittn srei.
Zen prtauf;h.
o%rrrltbia ath@!.eM
Fen Il, nltileu lSrbt. 0ttn hun, mtrttn sftnfahe III 9yrEr Mall
pprlitie ~9rbo.ttn.
IN b tittn emiiGtn, ti s%ilcn. f%rlnSpiidsn unb ameritaniitrr
Sontiun tu bfc9tn.
mirp mir. an ctn lftS nit Ger Q:cEitn &nfmtrttam.tit u. ttAIw-
bcln. mrb lin Nsles eaid ttt:Gssr, rm etn SaInihca Enitrr
NnrbGn rpufplnmtn Ill cH!lpTidtn.
earring II. Nt0rt,
Nprthtfty rWb Gtm:f:r
9aul KifMtr, ttl,fhEr Nrr!tttr. IL
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1857-09-09
Widtis fir Capitalization.

Mid,tis fir Capitalization.
Ger Saal i'm Nsm Martst hrtcl, Gdt Der 6 uro
Warlt0hitraEr, lt,tt flr @rirlihniteu unp lrnlisc
Ssrlammiuu9en tilis Su rsrmietbcn.
e. Mnrrbaulcn II. Gpmr.
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1857-09-09
@rrBarti9c psraticguns Der Nrciie in
Sai. Gpbcu's Grp0ppbs=Gtprc.

!tp. no OrpnCIrdBt.
SMpAf MdNtlltn III Sl.25 ur auIlpdrte; Marrcc .gscltS m
ST Gts.; tntne GImtr;cs : aihtniuncr IN 81 Ntr h,S yS,nE
9psp Stlrie SIT % ete.; ptmbcn Su,n Ill ST SIS; Itmc .ri.
hthr %. i'll 20 GtS.; ftlnc baummrIene 0amtn, Strum,Ic IN NJ
cas- y9ar; Ol"pdr 9fruo ju 34 Cts; GruarS IN ). 10.
~. ~ 5'!, 90 els. unb mtbr; lHpore irirtne MittS nruplr
tm'ite) ju 81 eIe.; laH9c Nit!s III 374 GtS.; Gbcl Npurljn ~
- eis. Yer ya!p; wciB,n Gambrm, Il Yaro brclt, III I24 Sis:
@psan'tr- a'Rr III ga Cts. yer Stla; ldnpar;c Gtircn;cu0c an
20 ets, nne etnH9c gu 81 GO, mert9 81 20, Inp siuiat Der ;asirt ~
hen unp btlN9tn grl.h, bic gu nabrn itnp it "N'
BAL. Gpecn'S Strrr,
as, a.. li5 TrraciiroRt.
HS. YIN 9rrfee No9tr sn 5crrcns Nrthel, alS: icrtiac Srm.
zen sn 90 eiS. IN; baanrpellenc, lrinrne up itipcus Eniinrit .
e'nHis T., @tr!ae luiltrtempen 81 % GrS., mc.tb ST. 90; lcinsre
HID WHARF.-The epl1.S 8; itinent uup ictpeut ! uid,rniI,sr =, N" :.
rnp SltipfaIS auFclt rilutS gu bab,n in ' ~ w.
S1I. ecptn'S Stprr, LIS @rpobfroE,
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1857-09-09

3. ~. &pihcu'a
S6nh< uub Stcisl Eager fir !Scrrcn uup Somcn
lS9 Srroritr., sniidcu ccr 5. II. 6. Ctr,
III nit ahea Irtcn Sdurrn unb Sticicln rtidlih srrirbcn tinb yper.
cen lrthc III tidnNcm 9rttc i'll Ginssintn unb lei Narticn aboclaiitn
@tlonetrS enrFrtIt Der llntcricidnctt cine Vartic leidtcr yocrrCn.
Stlttslettcn, ec III Ger ceiQtn Soion ibnr 9irlucmlihfsit baltrr
lcr iu cmpIrhlm inn. : %tc IN mcin Gfat cinitloacnbc Wrtifci
mrrernl III Der tirwnrn Vriit sur 3I~frisbenleit Der @cftIsr onacfrr-
tiGt. lm iGblrcitrn Nciuh biutt 6. &. NrihrE
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1857-09-09
p. BECHER &
Merchant TaiInrs

Merchant Ial!Ors,
No. 70 MdinitraGe, untcrbalt Dem ct. GGrr(cS Sct {,
tmrfttlcn benz ecuthben Yutlifum itr rctdcS Vaorr scu ecu,ftcn.
fraiirllhsn unc en9lhttt Suden unp Goimerce, Tancs Goii<
meIte uo leSlttec "ctntictotrs NH 9@ itcnrchc. bic sur Nu5watt
"uNNsth uno III cr turicitn Selt ub mad, Ger neuUtcn Gocrn pcrt
9retllrt mclctn trnnen. Snctclrntercm MAIDEN ricicltsn ouf itr orp>
bse wager Ier,'9cr ptrrcntltlctr o%ufmrrfnn,. cns suglrih aus amor.
ttn perrcIi' %riitcln, 1S 5cnecn, SolStIdtr. 6a. hiduhc &c &C.
etittN'. lurtt MrttciIbafle GmtdHfe tnp riicltcn in zen Stanb
SsEEl, outerli ttAla NC falfsn iu tHnntn. uc kbcn tic eater cin;m
Seuh une 9snci9trn @ufrd9cn frcunctiGlt cnt0eoen.
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1857-09-09
u u9u tue Sctpbaue {,
Wptr0rtcitcr uup llkrmodcr =

no. l97 Srraelir1rt, pcm 6rcrcrtteburSer 0tppt otoeuuttr.
tnipNcNtrcn 9WHrirn Yubittunl irn mrblanrnirttS yoSrf prn c;rIh-
paNrel, 9eletntr unb Itibrrntr Ntrcn, 9lrdS, oplccrcr. liltcru,r.
lilttrpl1Iilrter UNI Stablbrlten; Ypn yapo 0tftrtiGrer Sir urr,rtifri'
"ls: SrafcirtS, Sbr9lpdrn, Nacciu, 9tungc &C.. iiibtrncr 06brimar'
lrwit rtrtnirrrncr Inorrtr Nrutcl. '""s
&uc III mean 6ad lhlasenpc Mrtitcl unb Ncparaturcu fubr, i'd
puniiint mo mrsInplt btulg ans. ~ Is " i
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1857-09-09

Msuc Sciicn. Mnc 4ittrr -Natrif.
Tic fnttrttdnetcn tmrichiyn gHieteretrfrufcrn unS rent Wts
tliflm I'M MI9tmttnrn lire Seifcn unt QiGtcr ttontr Natrifa,
zion, bit Gn CUTE UNI YIiii9ltit rErblitcS Natrifat itcrlrtTtr.
~. NttmtNcr II. Sonny.
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1857-09-09

0jcihafts : SrrIcauua.
q sd Made benz eeetrtcn 9ut itum btc @Ncisc, Dap ids mein
VtiN"ft nads rem Sirrc ets frn. VSJc, I49 @rcaritr rerlr;t
!sSs. Jb mt &c Mid leecrrt tciirttcn, allie in mem Wcldlft
l@.SS sM @uIlra9e lf bae Nrntttidic unp 9tl,snr ouSsufu5e
rsh. %u; %rltn prit Soarartrttcn merOcu lei mir Isnnddt, iprc
'ete" H.. . VlrttS rcrartrt unb fr rtren Cute Garantirt.
gSm. IS ifht.
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1857-09-09

&urn batle,
aH straBf, 3milbsn Sreape anb G,racslfr..
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1857-09-09
81. W1pbus.

5crrcn g h ubma6cr
Gc StrnEt, Gem Ncurn Wtarftt Nearnihcr,
empfsblt It'd ir Nnfcr;9uu9 olcr III itn Gab ttnjdlaocncer Or.
iitri, unp "crlprtdt ncttn bilIlcm lrciS prrnrpte 9tplcuiuc. r. }
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1857-09-09

va II II d j.
Ter Nnterai"r :r nohf Sns acctrts NrI INV, .,uf f.h, o,.m.
Sn"io'sS "sh'F eSf'it a''Has't'1m. ee CT Gufcrit tiilorriJ S,re;S
''"F'' Sr0ntie V0ubt,
&tCHahiirtti. H1Ifcn hr .. II. 3 ctr
Ginr Sarm ,u ut~rflufen!
Cine Sarm pn 1919 NGr, wsYru 90 bis % Mt,r s.s,,, =
SSS Gas'rt S6Ir ltsr aat'S bNtianc in, ,miiden Fer GraSiu I'M
St SNtiitrlr!o eourtNrue NrnN. IL Misikn Won 8ihmcnS ~ ' Oh
9tellsn SitieitS tS @purthauiS eetcaen. inht biIiiio =" =" "srt em% =
i SS ~ F G,h @"T4S fG;,sn S smS IS S,"iSSna; g.niersous.. grunntn "nS
SNbfutsr unc NltS iWr fhrm Gee6rior Itbr biIlia mil tt1sssns rmanm
@st0Sn. M1nErc& beiM ocrau6ac, or 6ideN 9lattes.
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1857-09-09

>, NeMe bcII1uriihs !6srimae,
t! CtRta ea7 StNG, iHb i'll BADEN 6ti
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1857-09-09
. Il IS. . bppf,
9tcdtS= ~9lumnlt,

Sobm IS. Sbopf,
9trdtss9lumolt
Ne. Q Nranfinltr. gam Suubins),
Hthmcnb. Sd.,
prattlert IN Der ~filhu9e'S purt NH 1atn b6brren G,triHtcn in Tit-
mrnr unS htnrice Cunts. unr cnpfebt. lid ben 0rutitcn in allen
'V G'"'""'l""lu "e V'"'S"NN"H. l26,7.
Bur N0driht.
Gictfatcr "cn Sosanuo unb Yrin,ipic Giaarrtn wcrccn rr1uti
bel 0h1S. u. StpdmcNcr. Nr. 81 Wa;nitruEt, spr;uiprcthru
UNI Nautab1f clIntr tSGbrit NH Imrprtltiru vprInrrn mrrrr,
2"tccerYWt0uIcr Wtrern NClrnccrS 0ctticn, crit nleirtn 9Srwra:k
Ill beNhHll9cn, che nc iMe GtntIufc 0nccrrdris madwr.
l'"I GhaS. q. @~rpdmeYcr.
!onulrr III Y%crfaufcn unp III ucrrcntcu.
2er !ntcrTtdilctc hat mrbrcrt in ScHcrirnln aEe, Npiimcn 9rroh.
nm WnrlhhGIrGEt ttlc9tlt 0duitr, bic tr untcr rem oinitjnitrn
S:etnAGnWn Uio Ill biltltm prcie ;um Scrtnui nmtittet. Gininr
ofFlf'VtA t'HAfn AID 9trrntcI "no lraIeiaN tcirscn werbcn.
Swim Sh0b,
l2.llJ Gtt Won ScHtripn- uc Observation-Disclosures
10 CASTS TaulsS @stin II. go's 9ranry. 1851, i'm Gui1em paus
leo Nc / Casts GpNuac Yranb9,
30 G0Ste Nurc SWr9unrtr Yrt sHtin,
% SaStCte Gharrasnrr. ciOncr Smprtativr,
30 Nrrsa Gidrct 9Stn. 81. 5ulcm, .
10 ! GattS NFGtera 98cln,
2 9ipce So Sdrio0m Shnap5
inp YrIrGlhl9 uno ;u t0bcn tci gSm. YHafIact G.ku
IL. Sir. spiIhen Main II. Garnt .
25,N0o @fo. @1rn. 9anS Sitcs, Stpu r,rs ,p s,rcous.
500 S1EreiS Servings, Madertis, Shap unc Gue 1ilb,
900 Sad SalS, '
200 SrrcS GInctes, Sa(lrn, Srerm ms MSamontue.
l5u NrrtS SpAp, 8lnt. @rpmn une srllrm,
80 @rrtS Ncm @Srf Wrihtn Gttelt,
&tircS Nct,
400 0lppme mn SmdctiS,
900 OrrH Nnrurh YlptS,
900 GrrE Mtaihcs
unb ionItse liz ciar Grcecrs ~strtIuNitc @rtifel Gnt srrrS,bio uul
S" p"ptH VEL 2Nm. @all0ce IL. SrGW.
ID. Str, ipHh. Wiain II. G0rpitr
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1857-09-09

glch SSaaren iccrr Dirt
ine lei Stm l,nttrei tncttn lit rtidh r MuSwahl ierS rrrratkia urt
fbnneu aGe tsrartt9tn Nrtfel i'll Ter frrirn 9dt onoeiertiat mcr>
Zen. 9Em. q. @puntcohIr.
2.9I l6 Src0eltraEc, rttcn Der SfNte s. al.
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1857-09-09
NcmrS SrnrriuabauS.

NcurS SrnrrinohauS.
ilntcr;eidncttr rmpNtbtt i,M AM M(tcn Iarfc ffrntcr Nssiuforhtl
rtr tnauidt tS Yratinafaut. in inttdtm 0riad,foer cintn ant;n
Gid unb !eunbii6t @ufuatm, frttn. 2ua'tidN mcrse ih il e.
'rit eafur ie!Ntn, t"n tN Nt'S Iriid 8 imS 9uicS 9NoerFirr mcineu
inertbtn 0inen srrl tn tam una ldbt ib ~ ;chIrcihem @tud
FIRE InbtiMt II. GoSpcr Souf
GreebenS 9riYGt-& SO 1tauSN. TitirS ueue NH Gle
Ncnt tin9crihtctc MrittouS empfthle ;h Fem eeutlhrn Nubtum
frhtnS. Gn!ihtpltn. etS 5aIS IN itber @c,icbuna ser Gunli
btS Nutiifume murcia III modeu. uiudc XII. ;atlreidhcn 3uiYud.
- 6hr icei3t hcrren lttcn nca tin Qaor meu6lirtt 3immtr ill
rtrmiettcm. NritSdnsrr cfhdtca eiuriue @ctttu.
s. y. Srtettn.
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1857-09-09

~ ) Z 7 u e
~: @;tlS9Nsr, oheiuiNer Mient fNr ten Stoot O,ir,;r;.r
Nt ,".pp SttaNrS Slit mare vascrtir, untrrk6it Vsatr rm%
'n'EiaMt WsslnI"Fi4 iretmai mttNeniltd scncunatn eirI,S| SuS ~
ystnhsrh S9str'e!S' @tltslun9sn iorptl gpnn VNatr b,,r aLs Su NV
ni!int y rnlttluns Drift ppn @sGttimrrc. mrrrfr rIrrrr W., Wy HHN
SsrtIHf Seaen haIr ium riNioncu NHorftrrGs 'N"f' "'S9 l"eT'.
Siltt III Attn SIanp: 30. 2OS Npairirore
Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1857-09-09

No. y NrNntIlnltr. IyNN yuil0in1),
NiMmrnb. 3d.,
p~rattieirt IN Ter Sultin9esS prrt unb altn bSbrrcr Sc
Mlrnn unS Stnricr GrultY. lnp ~cn,pfcblt lid ben Do
Civil me Griminolfdlm ale &ch,tompalt.
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1857-03-06
ADJoURNMENT oF coNGREss.

The I'd session of the 34th Congress was
brought to an end about noon on We'd
nesday last, by an adjournment sine die.
The excitement always incident to the
close, precludes the possibility of furnish
ing full and correct report of what was
done. All the appropriation bills, we
believe, were passed. The Senate's ap-
preparation of one million of dollars for
the District of Columbia water-works
was concurred in by the House. Both
Houses agreed to enlarge the capitol
grounds from % to 70 acres The APP
preparation for tho continuance of the
new dome also passed both Houses.
All the propositions for the creation of
new ocean mail steamer special contracts
were defeated by large majorities in the
House, and the appropriation for the
construction of bridges over the Potomac
was defeated in the Senate. Other mat
tiers, of more or less interest, but in
what manner it is impossible, at present,
to ascertain. -,Sun.