The Washington union., 1857-12-03
OREGON.

.
l27ol From Astoria by Chamct wash Ter Oak Point Rainier
Oregon, s. Helen Lake River Wash Vancouver souyies
to Oregon City, Or IA miles and back, twice week,
fnF. in steamboats,
Leave Astoria Tuesday and Saturday at oam;
Arrive at Oregon CITY next days by PM 81 s-.g,
Leave Oregon City Monday and Thursday at @ Bs5
Bids to run BY different will considered
Portland oceoa lsboo Tuaian, wapaoo,
In Fayettc, IS miles and back, week. Us '
- 81 Leave Portland Monday m; tHF ''..N '6'. .
Leave la Fayctto Tuesday at 2 p m; o.9a. g-.i 9@'
Arrive at Portland next day by 4pm
City Yam I Buevie Champoag Farfed
Salem BoIa, ndependence Bloomington, Liberty, and Alba
Leave Oregon City Monday and Thursday alta IN;
Arrive at Corvallis next days by 5pmi
Leave Corvallis Tuesday and Friday at am; .s,,r "a.
Arrive at Oregon CITY next days by ppm
l27o4 From Corvallis by sarrs Point, Franklin Long Tom us
claw, and Yoncala, TO Oakland, 80 miles and back,
Va Leave coryalis wednesday at q M: r.@ 29 a.
Arrive at Oakland next day by m;1 5..s 4 5a s
Leave Oakland Wednesday ut a m; .s. Il. saeasf.e
Arrive at Corvallis next day by opm. za. sez5aL 5
# Grove, and toas, Fork Of willamette Oakland 100 miles
Leave Corvallis wednesdays at am;ffgrg g8afl
Leave Oakland Fridays att am; At p tcs e.
Arrive nt Corvallis Mondays by 4p s H
l2706 From Corvallis by Soap Creek Iackemutc Bridgeport
las Ens Plum valley and Dayton 70 Fayei'c 50 mics
q Leave Corvallis Mondays at am;- ua7. s'"7a sst5
Leave In Fayette Tuesdays at IN;
Arrive at Corvallis next days by pm li. Z, u q
Leave Salem Mondays at niY r,,,al 1o.flff .a.aa
Arrive at Ia Fayettc by p 4. 49, .gat gs.tt
-g Leave La Fayette Tuesdays at Ga M ~
Arrive at Salem by SIP ms4 s' ~ ssft .sg.a s4l -
2I0s From Saem by Sanjam Central Washington Butte,
Cahpooya Union Point Pine, willamette Forks Mckenzie,
~ and Eugene City, to Pleasant Hill SO miles and back,
- week. WIZ
g Salem Tuesdays a 10 m; .g.r ts,..s
~ Arrive at Pleasant Hill Fridays by ,l tf. str- ~ !
Pleasant Hill Saturdays at 6 m;
Arrive at Salem Tuesdays by 10 a
North Canyonvic by alesve, Leland, Gold Ryer,
Jacksonylc, PhGnix, Ashland Mills, Tamab, Cal, and
Henley to Yrcka Cal lao miles and back once week
Leave North Canyonvlc Monday al a mNg YHEEgVFA
sa Arrive at Yreka next Thursday by pm;
Leave Yreka Saturday nt m; -5ss 3aA ti We
Arrive North Canyonvfc next Tuesday by E q.
1910 canyouv by Myrtle Creek Round Prairie,
"a Alder brook, Roeeburgh and Winchester 70 Oakland, AZ
th nlIes and back, "a week
Leave North Canyonvillc Thursday AZ am 49, Z
Arrive Al Oakland by sp N;
Oakland Saturday 6 a. "a .tftr.frffrg a.
Arrive a. North Canyonvi1e BY spm
I211 From Oakland by Keloeg Ekon scotsburg and Gardiner
~ CITY, 70 Umpqua City, 65 miles and back once week t
Lave oakand Saturday t II M ..'' = - 4. n
Arrive at umpgua Guy Monday by pm; ~ s.t t.,..
Leave umpqua CITY Wednesday AZ ia ~, ,f.a,.t.. 80
al, Arrive az Oakland next day BY SPIN, L t ~, 4,
Albany by Burlington Harrisburg waete
Forks, so miles and back a week.
N Albany Thursday at Ga = ,sf .,.5r N. .-.
F4 Arrive willamette Forks IA IN; - - ~.
- willamette Forks Friday al . m;
Arrive at Albany next day by SPIN