The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1857-11-05
SAN SALVADOR
STATE OF THE COuSTRY-s1ATE or FOREIGN RELA
TioSs-pOMEsTfC DEhT-FOREIGN DEBT-TELE

TioNs-poMEsTic DEhT-FoREIGS DEBT-TELE.
6kArH-oKors-prBiick kposE, ETC.
TRANSLATED Tor the New York Herald from the Gazette Of
Salvador, sept. 2
Notwithstanding the ravagcs inflicted upon popua
to ly the prevalence OF cholera morbus in epidemic
Form among by which the labors OF agriculture have
been somewhat effected may confidently affirm, with
out lear Of contradiction that our condition As prosperous
The march of state is onward and progressive IT.
lndecu that al The present moment we are
III the enjoyment OF perfect and absolute prosperity yet
Is ce tan that our condition Is such n We have described
It'll free from causes oi embarrassment, and above ALL
il firm settled.
Uui government maintains the most cordial relations of
amiy ana friendship with every section OF Central Anne
and also by OF treaties newly entered
INTO the former relations OF concord existing between Us
and several vi the states Of spanish south America have
been confirmed and strengthened.
The State Gebt payable at home is in regular progress
Of extinction pursuance the law passed that effect
ana IN accordance with the neccssa. supulois catered
into by the government.
n, soiat ois have entered into London for the
gradual extinction Of the deit owing to foreigners AMI
payable abroad Measures have already been proposed
to this eff Ct which doubt not viii bring the whole
affair 10 Conclusion contormabie both to justice ana 10
the honor and dignity o country n well as IN har
fBoi With our circumstances and our means.
At tie same time tine government Is actively engaged
promoting the establishment electric telegraph,
which Is proposed shall the whole country
rtm two ofmin OIL the frontiers OF nuaieinaia an! Hoa
duras, ana terminating at, its other extremity at Salvador,
the capita o. tate.
Our arsenals fully supplied with ali the necessary
munitions q war Of which there Is an ample stock oqs
hand, sufficient il necessary for all the purposes OF
pfotraoted canepagn.
Coffee plantations are every day being established AMI
are increasing 10 great extent throughout tue county,
and the benefits of this important branch agriculture
already beginning to make themselves felt AMI under
stood.
H. owing the ravages Of cholera, the indigo crop
should TAIL sliurt much unchiri. oil what II
CALCULATED TO be- yet confidently assured there
viii be 10 similar nln uion Ia am oi the other branches
Ci agricultural produce.
In the meantime directing our view to other topics We
behold order and puhc tranquility mainaAsi through
the state IN stable condition, wShout having
ereG r any fa n'e upton and or v Sr'anss from
which usually agaic the popular mind in times of the
prevalence Of any fatal epidemc The slight d-tn Dances
which took place the department OF santa Ana, on
being fully inquired into juiicaly examined were
to have originated from the operations and chenes
81 certain robbers whose sole object plumber nor aid
they met With amy echo or sympathy among the people
Of that department
Ait.r twelve wears Of peace the state Of Salvador
eaIIeG the right u holding up her head among the other
OF spanish America example OF country
Which knowing how to appreciate the Institutions I'm ter
Which she governed stanas IN no need OF an armed
sOlucry Tor the maintenance @; public tranquility. In
"tt the stat. 81 salvador l. a. We believe Al may Udy
BIZ said, the only cn.rry IN the world in which
soldier maintained than the mere number barely
ccsafy tt is 10 project the scaports and the
pubic magazines, and Ia mount guard AZ the government
stations We observe thst ia the mot ent and most
settled countries with width -ainted there
three soldiers every thousand Of nigban; but here
salvador the proportion IS one soldier only to every
thnG.and
Furthermore Il deserves 10 be remarked. that this
tranquility ana this order which reign. IN the state OF Sal
maintained and kept conformity with the rnist
Ccnl lei DUAL liberty II the people, well with
the ncst unetiered liberty OF the press, notStnsni
rr the attacks and criticisms frequently made
10y the ister upon the government All this ahorls a
ncLg prof. that true liberty, resting GU The odn
law essential and constituent clcmen, OF
and pubic tranquility.
Ia all u,icr respects the machinery Of government,
works we'll and regularly. As Relates TO private inhSi.
uuas the only percepube excitement and occupation OF
nnd which uow prevails " that which results from The
near Al rual OF the annual fairs, which i The ptriol
when the people actively engaged IN pursuing
their Industrial ayccatons for the support Of Their families