Richmonder Anzeiger. [volume] (Richmond, Va.) 1854-18??, 1857-10-10
~ cb m pmScr 2tu;eiecr.
Scnnnbcmp, 10. Sctubcr 1857.
Scr mculid,e Sfurm.

III ZEN fuol;ten 0cmdiIcrn ut Die ;3eit Der Saa- mn
Na'ht9lcths nrrfcmmsucei S!ir,ne mitaetbcilt perpcn
sSr entnspmsn ~cerielten ~fctaenpe atatladen:
Der nad Siceit fdbreprs 9Gmpfer 9elilmtin pol-
llrte cr1 S'urm, Der Der @rmtrat Inerifa 10 Ycrpcrtljh,
~sresn lpatc, in wcniscr ais 20 Stuupen, wGbrcne bic
empire Gttp beml elbeu pisr unp cinen baltcn Goa lana
a~uSgcIcbt par. :
Die urln6c cteler aufaQrucen GrlAeinuna rsur. tns
Tie Gn'pirc City uno Die Central gmerica in ecrirltea
Nld1tnng fubrcn, welhc Die nm bicie Belt acmG4,nlihcu
Sturme gu ncbmsn pflcgtcn. gStnu biele GGmp5cr
nad rldmartS rccr i%citmdrts Gin ctuen auceren Gpurs
slnael6lasen t1tten, f. wirrsu fe talr aus prm Se-
reid pes SrfanS sereieu ieiu.
OHe ihmertn Sturme, Gle srSeu Gnte Quarit rSer
anfans Sestsmtcr fat jcres Salr lGnsS Der atlant;<
lfsn Sultc eabin traui en, ncbmeu itren 9lufaiu inn
Deli ron @critp. %meiitcns uGrpIib BON Guta uno ,,.
9eTabr 'nter benz 20. Srettcnsrape. &uu IA asbc,, Gs
9%e~penltd uab Sep 9Seit Deer ben Sa6unto Sulrleu,
ipenrsa lth spn pa aus uno rasn liugs Res @plltrvn,s
lin, n1atmbmal nabc Der Suite unp mau6mol in ciusr
Grtternui'g Hpn l bis 200 @teilcm. Sn jecrm Sale
tilSei1 ie 10 Su iassn ciuen b~ripntenen &Grrer uup
habet ibre Ss~caung fir li6 = nit elmer Gdneuia.
tstt spn 9-l2 Mteilen Die Stunce. Nn Der 6rrntc
unr auf Der 0~auefcite blait Der Sturm fat unotanerr.
lido Scn N%crooiten. AMI Die Seelsite ~hinaessn scn Siip.
citeu, unt Der rcu SrlGtub mo6enbc Srfan III es,pSbu.
WV S"SN'Ns. SW tlt|VH ~ SluIWtSy Cr 0lriCNs
fam ciHsu srcBsu Tirbcl bil,ct, lit es avts psrtGsris.
moBis ru9is.
SIT Gin S6if uSrSIih rpn giprfu.1, ~ fam So sem
SHau am brltcn eurh cine nErplihe 8akrt cntsrbcn,
1T sS lllrlif YOU Care 6attrraS, rurd, cineu iioliAeu
Seurs, Den lfh cer &uitc n,iberu ware esnE9nlid IN.
fiber, unb ii@ isitsrGrts iu ipenpcn, lirst 5alt INNER ,l
lrbr auBsr Rem Gpuric rcS c 5tifts.
Seit 1880 iiup so lctdcr 5tirm, brskadtct wcrScu.
SOr. JiCctirl0 .nu lIrNrz SI,rf kf II iii, SrmO ,ufo,,,,,,tt,,
Gelhaft u~ntcric8cnr bercu Eau ( ~lorsfGltis ,u tcltimn,en.
SSic feftctt, sclanst in 0m ,hIhnitt jabrlid. nur ci .
ner bieirr wcitinrii@cu Srfauc OH bic &llien Der Iirat.
aal,ttldtn Staetcu, sreit cine q: 1;abl ~perlcIten Np mcbr
msltlth rah Ncw ORLEANS unn 1sras ;unrnrei. Sc
apS0nlid frmlurn JIG furs scr %. II nab Dem /. Ssptem.
her "cr, uno INC auBert penisc i'm SItrbsy UNI picIe
rrrsitcn Sann nus lrltru ee atl u,ftiitc &nltc. GS il
oaNer Gin arrBcr Srr'bwm. Tic nit pcm Wamsu ,ale.
1%uihcctini fIrme" ;u tc;eiducu.
SIM Surdihnitt eatcn pislc c iiirnc, mad 3rrdslrs
9enaucn ScrrAnungrn MIR. cine Shneuiatsit ppu ~
= II Neilcn yer Stunbe. Ger lrste Sttan trauttr
ppn rem 9aGnmaS his 9%turiolf III. 3cf1br 3 lasc. Da
rau5 crsitt iA, rap sin Sdif, rat nabs rcn Sabnmas
in c@eulilteu ~Nrratben mIte lei Gin, II nG. + id,sm Sabrt
{inf Sage lung p%cnlelter aus ;ul alten 9ctatt bate,
wl0rexb Gin iirmartS nit mGBi9cr Shncuistcit iabr-
enetr OGmpicr, in mtni9cr atS 20 Stunprn auEcr
pelIeu Sersih lcin tcnntc. BGrc / pabcr rie Gcntral>
Mmerita une bic Gmpirt City suril' ~fSefabren, rrsr hit
ten nir ciucu baltru Tag tci8rl at, ltatt lih III pic
Iitte res Srtan5 bincin si %itiiricn,. 10 mirccn lie nit
Scitperlult ncu faum cincn Gage 8 erstttt 9crsicn yin.
Die Ybilacclpbia freie Yrsle III abt SIT Dem Stissn
nrA fclstnre Semcrfun9cn:
Ollie Scrihtc. melhr Yuu ren Yai u9iercn Der empire
Gity uuc Der Gcutral 4mcrita ats' itattet murpen linn,
~telatiscu u~eait1nris ~Jfcrfclp5 SIZE Uric Ibsr Die 8it.
tuna Der 9uitiirSmrussu, tri bieien | re~iNfIrmtaen @tirs
men nit ibren ruAiyen Centrum II M Der iNr6ttaren
Sefi1tsit an YrrI6iersnen @unttsu res umsctrnpen
@irfel5.
Die SGiHtniAoft, bic iib init Grfp ritun9 ccr @tietr
rer 0aItir5munsen ~teIbdfti9t it pel ~Dlltnibm1Bi3 nph
in iGrsr Sinrbeit. 2tber ithcn lG6t iib bic ouBrrrr-
cntlithe seihtistsit, cs lie finitig fiir Die Sh1iNbrt
Gaten miro, i~iberiebfn. Sinp crit Die 81 9cin, nah
nenen bsr 2auf rfr Stirme ih rthtct, tetunnt, unp
aut 2Guper Der Grre Surb unterireifbe &.sleBrnp9Gn yer.
tnipft, lp Fam ein lln9iid, wts pas NIT Der Central.
9mcrifd, iat gar uitt meBr %scrfcmmen. Damn wiro
man bic Nntunl rsr StIrns aui einem 9emiisn 0untts
auf Die Stunre porbtria 3en lab lei 3ete1 gsbGrigs Sor,
iAtsmagrsscln trrfirn f6tnen. Dann wirp man snpIih
auh bic NrpGeit &rrcisnlc. bic lih 2icittrn ant MaurY
unp 6ur 8trieID ourdl ibrc NIT uusnrGNle.n SleiB ;us
ACKNOWLEDGEMENTS itatiitiihcu laeelsL ilbsr lie 2uIt.
..,., -, r,,rrk f. ,ko, mn und, .rn, rrne ol "a