davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1857-01-06

.l,npn,s pefsop or ear. The Democratic Associa-
go nDw musters multitudes where before there
conld be found but empty benches, and the welkin
is made 10 ring with clamOrOus shouts from the
conteudiup factions The belief IL, however, gain
inc ground that possession is nine points Of the law
and therefore the oficeholders are willing to be
roundly abused for the hope which it encourages.
still. some OF them are on the anxious seat, and
have sought comfort both at Wheatland and Pbila-
dApbia.
Now that the holidays are over, and Congress
has had abundant chance of relaxation, il il about
time 10 take up the business of legislation serious-
w. There are hardly fifty working days left but {
these be employed even fairly much good may be
accomplished before the adjournment All the an
nual appropriations were reported to the House
icrtnighqago, and 81 they are based, with single
e1cepton-the Miscellaneous Bill-upOn estimates
for the ordinary service there is no good for
delay. Once out of the way, the opportunity for
talking or questionable projects would be removed,
and such schemes would have 10 stand the ordeal of
independent consideration.
Before the adjournment Of the last session the
Committee on Commerce reported bill extending
the prov isons Of the present steamboat laws, with
some additional guards 10 ferry, tug canal and
other boats plyiBg on the lakes, rivers aud bays.
The calamity by which scores Of valuable lives were
sacrificed almost at the very docks of Philadelphia
attracted attention 10 this subject at the time and
urged action on the part Of Congress. 1t was
postponed. however, from the advanced period of
the session, and from the zeal with which the over
shad1wirg Presidential question was pressed on all
sides. The occasion is now OppOrtUne for taking
up the proposition, which concerns almost the
whole travelling community, and appeals directly to
the justice and humanity of Congress.
Ifsone enterprising gas company would establish
itself here, against the monopoly which now exists,
a benefit would at least be conferred upon that pOr
ton Of the transient public who are now compelled
10 submit to glaring impOsitions. 1t is complained
on all sides that while the consumption is kept
within q given hpit, regulated by burners and
time, the monthly bills ascend in sort of geOmet-
ricsl ratio The meters have the faculty OF falsy-
ing the record, always to the disadvantage of the
consumer. Perhaps when the District apprOpra-
tOns come up, instruction may be given that Con-
grpss did not grant charter for the express pur-
pose of extOrtng compulsory contributions for tho
benefit of a close corporation This monopoly pays
literally enough honestly conducted, and therefore
the recent practices have become somewhat bare
faced and intOerable. INDEX
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1857-01-06
FROM ALBANY.

ALBANY, Jan. 5, 1851.
Members of the Legislature have arrived in town
from all sections Of the State during the past three
days. and at the preliminary caucus meetings OF tue
various parties this evening there will be pretty
full representation certainly enough to constitute
a quorum for the opening and organization to-
MORROW.
There is no apprehension Of q tardy organization
the Republicans being so strongly IN the ascend
0ncy, and they being already pretty well agreed
upon their candidates,
The Governor has completed his Message, and it
will, understand be forwarded and delivered TO
the New-YOrk Press simultaneously with its deliv-
ery to the Legislature. / have not yet had the
opportunity to see IT, and cannot say how the Gov
ernOr treats the affairs Of the State. have under
stood. however, that he prefers Il rigid Excise To
ProhbitOry law, and will urge the Legislature TO
frame one.
The other departments are working upon their
Reports The Controllers is nearly completed; 40
is the Auditors to the Commissioners ofth Canal
Fund.
/ have gathered some items from the Depart
ments. which may prove interestlDg
Tho ,otol Cansl debt Goth Sept 1856 was 1929 %
1850 ana receipts since Up joth Sept 780i7I 20
Total payments to same %
Bsi.u,c in Treasury SEPT. 50. $5'@ii59o Al
Tn. s,atsscy In the revenue OF the General Fund 49, -
'.'''''''''''''''' p0o''0' 70
The revenues aud expenditures or the fiscal year
were as fellows: .,-,oo,. .,
A. Cs,s Coils $2Tl9925 65
~ ~. - -, 80, ................. 1915 90
IN , ~ ~ - R| ...,........ 1882 n
r., ................,.... 1873 80
~. 49, - o,,,,r, 90 ........... $685. 10
Leaving surplus oil revenues of......' 900 %
There is required to complete the Canal En-
Argemcit the sun of 81, 500, OOO Some new pro-
vision must be made for raising this sum, as those
made by the amendment of the Constitution are ex
hausted. The attention of the Legislature VIII
undoubtedly be called to this subject, and It will
have TO devise means for the completion. There
are those who think that tax is the most feasible
plan, ard have heard it intimated that the Gov
,.rnor i Of this opinion.
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1857-01-06

DoN.rIes VISIT Donates wits to lAnIeh psA'<s
are no, exclusively country astitniions Que % Inc
real SUBJ, Asl old ssbionsd sort, wa made jester
dsy b, tie congregation os be hadSoosiIees Mali
mel. CAaIch to their pa.tor the .ssv. ChAhes j.
Jopes s.Dce Mr. .h1ss las occupe the puist OF 70"
MaIipus Church h. l.as infused . In and '2ut in,s
the rsk Of converting ssamen thu, has produced he
moot Asppy rc,uls. D1Iing the rest jear. . addfoe
To- the dusss ii As p.s.orste be eAertsined at his re-
n.pos /, O55 semen, Of whom lee became seriously
i oiped, a are hop. fully convicted and 'iOoe sArcs
l,.l ia united with ,Ae church. In addition, be has
~-aien 39i lslt4s for taloIs to their families Inc
y.i to him yesterday AIMED BY the ladies' Ct me
elsrvh, and at k -t go psrsons eaLsd' eas"s '1''
80. ,as,ce Of their appreciation Of Mr.. Jones,
.nd 40 Of Mr.. Holland, ID. Norwegian HiaonaTy.
Roth Of ib,.e gentlemen ore Ofes called sPoo 10 re-
r.ye distressed mariners from tAsr own Aite @of'.'
ard Dc AIDES though, ID but far 10 sxseS4 HAS web
g mo ss,i,,ssee to tLs n a rtnJD.
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1857-01-06

ktenticn Ia orliLsl way reached the srson q, T.;
tsy evening last. The Warden at 6rst designed %
lace him in the hatshop to work but huntington be.
pg cabinet maker by trade was placed in the cabi.
netshop. He preferred it TO the bat-sLop. On Mon.
day he was busy mailing together bedsesd s4.s and
packing finished bedsteads for removal He main.
tame he fCrttLde and works cheerfuy The oysrscsr
OF the shop IN which be works desiring 10 ipp,e
BIN gradually to hardship which is the practice with
sTryss for tie sake Of health told him that be
might woik vitl bis coat on for few DAYS of this cold
wtather; bat Huntington took of bis coat and worked
actively and cheerfuly as though he had all along
been working at the bench instead Of engaging in
feats Of financial ground and lofty tumbhnp in Wall
street. 1t was Hurtingons luck at bis first prison on
Saturday, TO march into the hall next TO- and be seat
ed at the side Of large sized Specimen of the
African race. This new TO hin. and OF
sourse no. very agreeable This sudden trans
itoo rom luxury to prison fa;e, from spacious richly
fn ui,hed and beautiful apartments to narrow,
gloomy, meanly furnished cell, cold and dark. Is
change which mus, produce most painful sensations in
ais mind He has expressed his desire TO the keeper |
to BE made acquainted with the rules Of the prison. 80
that be may strictly observe them, and be will make
the best Of il
TIE WOhEsS PRISON,
There are over ninety prisoners at present in The
Womens Prison. They are mostly all employed N
trimming hats on the Lat contract. SIX Sc wing mo-
chimes ere in use on ths work. The cells of this prison
of the size the ethers but much heater 10
appearance In some Of them great taste ia mani
tested with but limited material Pictures and arti-
hcal flowers sdorn the walls.
Henrietta Robinson, known az " the yelled NOR.
deress IL less troublesome than formerly IL is not
believed at the prison that che is insane, but that she
is the victim of an evil temper and uncontrolled pas
.ions Ard ia not "A sound L- heat as IN ner head.
The pubi.hments in this prison are solitary confne-
emit, deprivation of dinner tying xp in sack and in
very bad cases the showerbath punishment is admin
stored.
The PRIsOS-GCARD.
Nc wall or inclCsure surrounds the prison. I: IS
guarded On tie outside by armed men, fifteen OF whom
s-e On duty by day AID six at night They sta
toned in sentryboIes perched upon rocks and promi
nent points about the prison. Several Of them can
bring their guns to bear upon person at almost any
point in the neghborhood. Escapes not frequent.
HFATISG APPARATUS.
In two or three days the apparatus for heating the
men 5 prison by steam wi be completed AMI in opera
ton.
The LATE PARDoNS.
The late parcons by Gov. Clark have wrought a
good influence upon the discipline of the Prison, the
officers Of which, fully conversant with the and
the circumstances connected with those psrlons,
v armly approve of the action of the Governor.
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1857-01-06
ORGANIzATYoN OF THE BROOKLYN COW
NON COUNCIL.
MESSAGE OF THE MAYOR

The Brooklyn Common Council assembled in the
Council Chamber Of the City Hail. at O'Clock, p. m.
yesterday afternoon. A large audience was present.
Mayor Powell TOOK the chair and organized The Bo,r
The rll called and Mr. Atwster claimed to re ,e-
sent the Seventh Ward, in place OF Mr.. Meekcr Who
bad failed TO quality Aepghy discussion ensuod and
The following resolution was orally sdopted By 'o.e
OF IS to Il.
R'ols"d; II The elAini o. D. Atwser a I'll,
Common Council he herrby doased.
1bis question being disposed Of the name. Of the
members were called and the following ans seted
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1857-01-06

CHRI,1iASIrY vs.. PAGASIss.-The Rev. Dr. N Aa@-
ian lecured last evening before the CathoLc LIBRARY
Association at Hope Chapel, On Historical C"nt''s'
OF Society as it and as ii is The lecture was ue
sicped TO show the influence Il Christianity % sO''y
in uniting the thought and action, which before was
fiscnentary and comparatively Powslle AO00' Two
hundred people were present.
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1857-01-06

FIRE rs THIRD AvEsUE -Aboas y ocioeh As'
night fire occurred IN the grocoIs store on me ho'tn
ea.t corner Of Third and Twensy-iouh Street
ut owing to the ls,sness Of the boar We were uhao
to ssceytnn particulars ~ TO smcuD oil dana2" sSa
utpIaLes,
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1857-01-06

AID. Bliss O. the Seventeenth lWard, was absent
ard Mr.. Mecker Alderman elect Of the Seventh Ward
fsiied 10 quslify. The position IS therefore vacant
The election Of pesidert of the Board berg next
in order some ballots taken and Henry X. Pier
sen, of the ThiId Ward having received majority of
votes, was declared elected. The following sye the
ballots:
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1857-01-06

kIyOIT o. IuI Baebi IN oui"s
~ 81 he RAMr psuncgc pastor Of ths a WV
,.lI, scciety IN isse, prsaelsd 'etDon on We -
i,r, Of ustrfuoty Three Ofihc siDs W gen, "e3 =.
". =, ~ tbs ..rNe.s q IA G.Iss'e-
~ ppt,y. ,oE NIGRois-At tSe ssh ct 70
,esr., belopgipg to the ,,t.i' ,t Dam, o5.e -,
- Ntdpesday men sold A. pm - racgit 80" r."
"a 81 ,ae. srd vtuee iros,. 80 " - ~
vue Is psgtpes " be VI. lChsrs1
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1857-01-06

DR.. Kmt leaves Bo,toa on o., SD 10 al" 'S"ss
Of the American ShaPti IA a. r.
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1857-01-06

s...tor Mallory Lss been reelected hom f"fhs
G,,K ,tars, from tls itA @. AsTgh uru.
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1857-01-06

The President elect was conducted to his ser by
Aid. Lowber ard ONeA. He made brief address Of
thanks for the honor conferred on him, and the Boar
prcct 10 vote for City Clerk, with the following
result on tire third ballot
Wn. @. Bishop Dem. 10
Inhn 10
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1857-01-06
The CHAPLAIN.

Tic Chaplain fthe prison i' the Rev John Laekey,
He WAS Chs,iain from 1850 unul 1876, period oil i
wears and has again occupied that position since June,
is55. During 1851 and 1855 ie was missionary at the
Ladies Home Mission, the Five Points al the tune
the Oh Brewery was purchased by toat society he
is remarkably well adapted to the Po'ii'n "nicn ne
b,ds. Mid persuasive and Kind, he secures control
70 orest extent over the prisoners, and Is never
treated with the least dsrtspect BY them lie deVote'
h, tine assiduously TO teir Interests On sunday ne
lolds service in the chapel from Q until ~ O'clock
f, m and in the WON, prison frcm ~ until il
o.cL,k. He then returns to the mems P=on, and de-
votes his time to conversation with prisoners until
O'Clock il The att moon.
T,5,h,1s are employed who, un-ier his supervisor,
teach risorers after working hours to read and wrG
They 60 from one cell to aPetber With lamps aud
books in hand performing this duty
CHARLES q. HUSTIsGTor.
| This peiscS, vko hAp 81, li'ely occupied ta' pa'a'
Oroville daily Butte record., 1857-08-14
MISCELLANEOUS.
j. 1 i Or "a MS
STEAM REFINED CANDY
M A NJ UF ACTORY


STEAM REFINED CANDY
M A NJ VI ACTORY.
No. So, Montgomery street, between Bush and Sut.
ter, streets, san Francisco
TBNHE PROPRIETOR of the above named es,ab.
u lishment lakes this method of informing his
numerous friends and CUSTOMERS, that he intends
following the example of the Gas Company-that is
to reduce his prices which he hopes will give entire
sat stsc;i0n 10 all.
Ills candics ne all manufactured from Stuart's
refined sugar, which ia Imports himself and all the
essences used Dy blHl OF The finest Favor ana the
best in the market, together with variety I'd Othrr
articles appertaing 10 the Manufacture caHls 100
numerous TO mention.
Having had an experience OF seven years in the bn
sinesstn shis city, an being the
-FIKS T 0NrECT TONER
on the Pacific coast, he latters himself he will be
able TO give entire satisfaction to ali who may favor
him with their trade.
BY a new and improved process, his candies are
made at quicker rate and at less expense than for
merly, 80 that he is enabled to sell at much lower
figure than heretofore.
Persons desiring anything in his line viii do well
to call and examine his splendid stock of caudes as
Well rs his prices he feels confident they cannot
fail 10 please the slrictest economist.
Wholesale PRICES.
beautiful assortment of STICKS, LUMPS AND
DROPS, selling at the reduced rates.
COMF FITURES Including
GAkAN Af SEEDS, pearrd and smooth,
CINNAMON STRINGS,
GLOVE BUDS,
CASSlA BUDS.
CoREANDER SEEDS; large AMI
small at pots per pound.
GUM DROPS-SMOOTI ALMONDS
JUJUBE PASTE. FRENCH NOTICES,
ALMOND CANDY SC. at 30 cents
AALso-A beautiful assortment of FRENCH CAN
DIES, varying in prices according to quality
The attention of the trading public is invited to ex
anime this immense stock Candies, comprising every
thing in TIE "duce' line.
lie leaves "the buyres to Judge of the superiority
of his articles call and for yourselves for oc-
ular demonstration is proof positive. j. REGAIN.
RemeSber the n1m5cr-8 Montgomery street, be-
tween Bush ana Sutter, san Francisco tYl9-tf
Oroville daily Butte record., 1857-08-14

How TO DlsPERsE A CRowD AT Chicago,
not long since, "A large crowd assembled at a
Jail to see IA man hung, otwithstanding the
announcement in the morning papers that
the execution would not come off, in conse-
quence Of a supersedels being issued by the
Supreme Court, the announcement being re-
garded as a hoax. After waiting some time
the crowd got impatient, and some declared
that the man shoull be hung in spite of the
Mayor or the Shorif. When the excitement
was at its height, the health officer backed
the pest wagon up to the Jail door, and took
a man into it and drove of The idea seized
the multitude that the prisoner was being
taken away, and off they started in pursuit.
The health officer drove off in the direction
of the prairie, but before reaching it stop
ped, and his passenger got out and entered
house. 1t needed but word about tho
small pOx' to send the crowd back, and thus
ended one OF the most exciting scenes ever
witnessed in Chicago
Oroville daily Butte record., 1857-08-14
HOTELS, SALOONS, &C.
st. NICHOLAS HOTEL
Coesys MONTGOMERY AND EUsroos STREETS,
OROVILkE
FRANK JOHNSON, -. ....,ProprietOr

49,, HAVING PURCHASED THE HOUSE
Ef,!J known heretofore US iIuntoohs EFchahee l
Ai;a nave renovated, re ftted, newh furnished and
snenrd il under the above name, with entirely new
,rranpements | have erected q spschius dining
hall-added n large number of elegantly furnished
roo ms for fares and an prepared 'S accvu'ho
.t' aov n,,mher Irf puests{n a manner that trust
will be satisfactory 10 all. Ramng had the beH-
eft OF long experience in the basiness' ara ~
shall give nv whole attenAo. to H. lhlend 20
make This house in all its essential appointments me
very hrs, in this section Of California.
''' FRANK JOHNSON.
N R,--The Cal Stage Co.'S General Oface is atihis
House, where passengers arrive from ana depart I"
all points of the country. 10, 80
December 80, 1856. uol-u
Oroville daily Butte record., 1857-08-14
WEEKLY BUTTE RECORD.

For circulation IN the mining and HerlcultHraidis.
trcts of the county, win contain local and general
news ofthe week, uterspersed with interesting mis-
collapeops reading mdtter. II will contain twenty
eight columns ofreading matter, and will be one OF
tho a-gesi and cheapest Weekly Newspapers IN the
STATE Published every Saturday. TermsS5 per
Apnum; ak months, So; three merths 81
,atins .r,ion. $500
E.nh suhsoouent q inseetiop. / SO
sa@ A liberal deduction will he made in favor oil
those who advertise by ghe year
Ary- Bn%iress cards inserted on reaaonableterms.
Oroville daily Butte record., 1857-08-14
OruuiI.e Dai.q Butte Retarb.

From CARSON VALLEY AND TIRE PLAINS.
Additional, though not later news, has
been received by the Sacramento Union from
Carson valley and the Plains Its Inform
ant says
Hall, the discoverer of gold on Wslker's
river, was in Genoa, and was to have start
ed. with fifteen men and a suffciency of pro-
visions TO last him through the winter, in
few days, for his newly discovered mines
In addition to the gold, he has discovered ,
vein ot copper ore, Of great richness. in the
same vicinity. 1t lies eighty miles distant,
in a southeasterly direction, from Uncle Bill
ly Rodgers copper mine, and is supposed to
be continuation Of the same vein. Uncle
Billy and AIR. Hall were to take it up in
connection, with view to working it alter
nately. The same vein of copper ore extends
in direct line to Grizzly Flat, in Ell Dorado
county. The Chinamcn who went over to
Carson Valley from this State. some months
since, were at work in Gold Canon, and were
making good wages.
AT Hem's Fork, on Green river, on the
Plains, young man belonging to Captain
Busters train, while out in search of cattle,
was come upon by six Indians, who content
ed themselves with robbing him of his revol-
yer. On Bear river, Frenchman was
caught In the act of stealing cattle from one
of the trains of emgrants. He was at first
mistaken for an Indian At the canon this
shis side Of Bear river, thirty three head of
stock were run off from another train, thir-
teen of which were afterwards recovered at
ditance eff twelve miles from the place. In
Thousand Spring Valley, Thomas Whittle
killed an Indian in the act of stealing stock
from the train of Mr.. Withers.
There was q rumor at Thousand Spring
Valley, which needed confirmation, to the
effect that four young men, returning from
California, had been attacked by Indians,
two of them killed, and one wounded It
was said that the Indian hostilities were pro-
NOTED by returning Californians, who gave
them every kind Of provocation.
At humboldt Spring, four heal of cattle
belonging to one Of the trains were run off
by the Indians AT Humboldt Canon, a
Welsh emigrant, on his way to California,
who was travelling alone on foot, was stop
ped by the Indians, and robbed of all his
clothes. lie was compelled to travel ten
miles on foot, perfectly naked On the Hum
boldt, an emigrant wagon, from Salt Lake,
containing family, was attacked by par
ty Of twenty-five Indians, and the wagon,
stock, AMI nearly all the clothing stolen.
The party were rescued by Mr.. Cothrine
and his train, at the first crossing of the
humboldt A few miles above Stouy Point,
on the Humboldt, a man, travelling alone,
was attacked by ten Indians, and robbed Of
all his clothing.
Oroville daily Butte record., 1857-08-14
just Received and in Store

A large supply of fAlconol Campheno. Lard. Sperm
Polar, Neatsioot, and Boiled Oils Solar Oil, and
Camphene Lamp Wicks. Caude Wicking. Wax and
Night Tapers, N0raX, Soda, Castillo Soup, Salad oil
in Basket. Wolie'- Schapps Iostcers Bitters. pure
Cream Tartar, Strychnine, Castor Oil, and Wynn
kuop's Medicines. Wholesale and reail, by
ALBAN, THOMAS y CO..
ap7f Corner and sixth streets.
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1857-07-29
Ell, 1fih{frabI.

BEL BEN Wenitter am febtsn Dcnraag traI
elm 8Hbfratl bis @fipiitsrs Nutte an bem @aa<
taufe Der 6errsn Gttuub Sonas George
In birIrr Stabt, futr aber eliidlider gBeiis an
oerIelben tnab Bic ju einem an Dem 5aule bns
laufenben Shellen Dratt, an tuelGem ct bann
tinausfubr, eintse Nerfseiaen biHtsrlaBene, bic
CUR S6e(le, bon ipannen man rpeter feline Spur
bon bemlel6en entbeden fcnnte.-gs 1T aud niht
Der serinslie S6aben burG benIelten anserihtrt
pcroen,--Gbsr es sitt bisler GOrfa(l Elm aterma.
Tiger 8epes, bab Die 0epitter. 9iuttsn BON srps
fem g8ertbe fino. 70 tuie aud cine rpieperbclte
4uFcrpGuns. bod ia betutfam su fein. mic man
biefelte tsfsliiset--fc bag man pabur6 ntht 9es
rabe;u bic 8Biirdbts feltit In Die 5dufsr tinein.
lsitrt. t.-Denn bebtnft man. bag I'M ubsen Galle,
Der Stratt bon Der bidsn geptter'Stanse. bura
enen nur gang biinnen Dratt atseteitst wcreen
IA. 70 fann man bod 9ewe ni6t anoers als Re.
sretfen, baB burG bic ssrinefie Nddtdfasfeit tei
Ger 9efsasuns Der Ssanssn, pas Getdups in bic
a0ersr6bsite @efatr seiebt pirb. - Dian Serlete
babsr. Ubne aufidab, fens e,ebdube INIT gsipit.
srs8utbm, ober man fei jur n6mIihtn Belt aud
istr icrsfdltis pie man bisislte an ben @ausrn
befelist.
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1857-07-29
nlieoer erl,aften I

WtB Sc d. rus1de oas llnsliid tatte. Dor etpa
A gBehen, cine grlpene 3afbsnubr bd Der Conn
tdss- -Sdut, ,8eifr. In 8aaidn'S gBalb, in Wacuns
aie 3aunidip ;u oerlieren, bat tirislbe bod 9lid'
lidfr g8eie am febtsn Ganiiae wecer erbaIten.-
De6 niht cbne Grutsf unp etpas llmnlnee.-
Sc bate fie nGmIid Gin SrGGneer eefunbcn,
prl6er. mic fs 6ent, bisirlbe ME tpireer Der Gi<
9sntbdmfrin suiuiirllcn, geradte ineem er bic
Gslbs fir ben 3ctrdum BON etpa gBudn In
feinen RIctccrn psriledt cper pcrnd5t tielt trcB
bem bae Der 8rbtr In rtsIsm Slatte 9ebetsn NOR
ben par, biclete tri ms 9t9en rtnc ltterale Be
Ietnung picper nblugettn. --Gs eirngrn itmt atsr.
,uie man Fat. bic 5inan,en eupiih etwdS en9e
suGdnniell, pc er bic llbr ebann fir etpas G'elp,
rsldsS cr fir S6napps nGttis tatte. psrfrBte.-
Dies fam teT.rtcntsnbm 9erlpnen 81 SGren, bic
Serrn Red. Batter tsr gl6 Rtd. icgtei4 bascn
tenafridtistsn, uno es gelang itm iomit ptslslte
pieeer su srbalten. atrr crit nadpcm Der 9rlanbrr
F6 tiittia geltrdubt batte. unp ctltcn Die Sctbs
ter unter GiO elm befpnperes 3eihen an Der utr
nonnte. mar or bod nidt sber ;uirirpen, Bis Der
Grrfdufer 5srr Steiu trl6tinigte. baB er Die llbr
an Sehe &ed Sertaufte. .-Gs battle bier nttts 9ss
fddoct. weun n,an ben 9rlanbcr. ec :tngcTancsn
hattie bic ubr ecfuneru au batru, fiji pa5 &srs
ittdtbaltcn BON irrmben gisenttum 0erittIid, tcs
lan8t bdtte. = 81 Ipire baeurA cbnt 3.vetiet st.
plS selc0rt worbsn, wet&ss ct in iciuem san3cn
fftfp mic lrirer sfr9sben td!tr.