Sugar planter. [volume] (West Baton Rouge [i.e. Port Allen, West Baton Rouge Parish, La.]) 1856-1925, 1856-10-11
Procaures du Juril de- Polios de Ia Parcisse
Quest Baton Rouge.

A une session. rcgulicre du Juri de Police de Il su.
,iltc paToissc convoquce cunformement Ia lo Iun
e premier Aeptemhre 500 Ia Mais On de Cour do Ia
o'te pafosSe les meinbres suivants turcnt present
iEEStST-louis Farrot, President: Frank White
Adams hebert, l. Caldwell. james K DevaU W 7,
WINTER " leinmOn, etJ W Pipes
AEst>T-e Landry. CWoois ct Janvier Heber.
Les procedures de Ia session precedepte f,ront ,,
ct approuyees. ~ s
Qusnd la resolution suivante fut o1erte mar " n
Winter, il est
Resol", Que James Devall, l. Caldwell ct Adams
i'ehcr. soicnt apponte cnmitc pour conore ayec
A.. a." !amaron aim de vor SD retracter le
''"' q u'at passe entire lu, ct le comite appo,nte
pour 'o aux rcparations de la velle Maison dc Cour
Sur motion, Ia dite resolution fut adoptee
e rapport suVant fut aiors soumig ,Inri ct adopte
Quest BATON ROYCE, Sept lie Ter 1856
l" connie ne scu>ssne ayant etc apponte pour con
erc arec Mr. ta,naron pour voir !, youait retracte
ie conrat dams lie quel il setait obce de repse,ar
'tile Maison de Cour, raportc quils ont WI Mr. Cam
aron, ct gull abnndoune son c0ntrat cmme II r.
Alta par la note suiyaD.e
!. CALDWELL
James Devar, comite
Adamis llebert
4" President {. uur Nem1,e du Jurl de Polic. doest
Eaton Rouge.
Je propose t'abanaonner mon contrat dams leoucl
e ets oblge da rcparcr Ia Ma,son de Cour de cette
paross" pourvu que votre Hon Assembee conseute.
(signe) " Camaron.
'uest baton Rouge Scpt &c Ter 1890.
La resolution suvantc fut alors onerte ct aaoptces
-ittetdn, Que le cope. appointe Get efret pre-
une entrevu avec Mr. tamarsn. aportc son consene
ment, pour abolit lc contrat, resemman
lni. sous Ii resolutions adopce la dernnrc session,
pour reparer IL Maison de Cour, ct
Aa,,du, Que csst ropinion du JurI de la de vielle
iai>on de Cour ne peut pas etre reparcr, a"ec une
economic prudente pour suffice du beson Auquel ellie
doit s'apliluer. Il est sF
Resoi" Que Ia resolution pourvoyanta celia aaoptes
la f.rp
unee ct abanlonnee ct que le president du Juri lie
Folice soft ct ii est maintenant sutorise pour Ell
nom de ce'e paroisse. d}accepter du hr 4 Endcrs.
un transport de Ia terre ct des Improvements otertS
par lui, et sur les termes proposes viz:
HUT mile riastres payable CONNIE suit, en- 3et
ans paement annuel tou's portant interet ra,Son
de hutp"ur cent par dn jour de Ia Nente jusqu
Placement. que les b"nns en- billets dc Ia laroi.>e
soient donnes ct signc. par le president. II est
Resolu. ou'un comte de tr"is s"it appo,nte /" de
vor duque sera de procedcr Embellishments fair tare
les repaatons ct ciangemcns ax dts Improvements
nccessalres pour enair une Mason de Cour conveabe
avec le mons de depense possible de raportcr la des
sus la prochaine assemble du Juri.
Pourvu, 'en consideration de Iabandonnement
du conrat c dessus il du devoirdu dit comite, dc
'd"nncr Ia preference dit Camaron pour faire crs
dites reparaons condition quill les fasses aussi bon
marche qn 'aucun autre ouNrer.
lie comtc appointe Get edet Adamls Heber, Lata-
yette Caldwell ct Deva1.
" u Winter presenta la resolution suivante
Resolu, isue dcsormais lc 1me Disricc des chemins
ct evecs. setede depuis Ia ligne inicrieure lie John
Lobdell jusqua la ligne supericnre de la parosse-
Resolution oferte par " lennon
Rssoiu. Que le chemn eta eii par le Juri 4
derrerc session, couraEt dn feuve Mississippi Ia
Sect K IL + soft ct des .yne CONNIE le che
lniu du Lac.
TT que " " Lennon soft nonme Inspcctet!r .u dit
chem ju>qu'a lappontement regulier &c Ia paroisse
par lie Jur;
RArPoKT Dc coxTHE DE FINANCE.
lie connie de FINANCE rapport gu Is ont examine leg
complies suvants les trou,ent co"rects et'en recon-
mandent le painent.
Rosemon Hebert l Enquete 25 90
n " Pope Sheref, frais les affairs d Fiat. Al 40
J J Odom Jeoler f b Rouge, 132 90
" d Winter lnsp chemin ct levee........ rs 90
o Bernard 10 90
r Rerperon GrefGer J P....,.. p 50 90
Sugar Planter l25 0G
( " D Winter,
Adamis Hcbert Comite
Frank White,
E nayant plus d'atIaires leJuri s'ajourna jusquau
p Septen,bre courant- l.. FAVROT, President.
Theodore Bergeron, Grc1fer.