New-York daily tribune., 1856-07-18

c'u-bfd about the stomach aLd legs Pfooeoy Totally
William McQuigsn, residing in Jeher,on street, near
Csdws,sner, boh feet cru6ed, and bacly brui.ed
about the head and body.
AK hDen, ret'oig IN Cadwaaofs street, below
Oxhad. Legs broke aud cut about the head
Agres Donovan, aged 10 years. res'rng IN Howard
str e. lear Master lef broken and b.ck b,uised
Csttarint Donavsn, residing in Howard street, nesr
Pl Gnix. Back badly bruised.
Ce~ CraDer bsaly bruired Could not tell her
John McCla,en, residing in Second street. above
F'apblin Badly bruised about the breast. Ribs
broken.
John Campbell residing in Lloyd's Court near Cad
walad,r street badly cut about the head.
Jcbrny Campbell, infant cut seriously about the
b. ada Of J. Campbell.
AID Campbell resding in Lloyds court, near Cad
wallace strtd or arfully cut SCOUT the head
Joi Bagens, fireman OF up train awfaly cut and
bruxeo; Ies.o es in Adams, sbove Columba-s single
mar.
John Ryana, re.idng in Second street, below York,
both legs brksD-cannOt recover.
Elizabeth Corr, l2 years Of age, residing at Oxford
and Colombia streets cot about the head
Mary Ann, .sidipg at No. Peach street, between
Green and Cout.s right hand crushed and head badly
cut
William Dugan, residing in Mister street near
Fourth. dreadtuly eu' ano bruised about the back
Daniel DuRsn. ls years old, fesiaiog at the same
place and brother OF William, right leg broken and
Il Il leg crushed.
FraIcis Flutry, residing in Master street, near
Gemantown rond right leg ana ieft collar bone
broker.
Join Callohan, resides in Amos street, above Colm.
bis bsck supposed to be broken aud leg bruised.
Henry O'Briep, resides III Adams stree', near Ok
ford both LEGS broken and 6ar gtrOusy iojured.
Elet NcElroy resides in CsdwalaGer street, near
Oxf,d risbt leg broken.
Caihurine Cokely, lvicg iu Lloyde court, near Ger.
man.own roao, badly cut about the head and arms
legs Gre adfrlly bruised.
Mn hsel COkey l6 yesrsl, residing in Lioyds court
cut over tbeeye.
Mi'hsel c 'koy residing in Jefferson street, near
Waslipt tor Or. sdfully bruised
JAM Devi;p residing in Washington street below
j, ffers n. cut very badly and leg bruised.
Ame Mcfiurk. residing at the same house, night
fost drea fully crushed.
Mary Daniel residing corner Of DSuphln and JET.
fe.eUn streets, bsck and hip bruised.
THE DEAD.
tween Cad wsa5er ana Washington, aged Is.
Q. Ms,y Lilly, residing in Charlotte street, burned
Dp IN the cars.
3. james McIptyre 16 year. Of age, dead; residing
in Washington street, above Jefferson.
a. Mr. unku own white man, burned up. Moth
ing left but d fea bones and ho -hoes.
MIs. -, unknown white woman, dreadfully
ms, gltd. -.
6. Miss =, unknown white girl, dressed in white,
beso crushed.
!. Duaan, residing in Master street, below Ger
---, unknown white man, head crushed.
9 Ioop Rners, deao; resided in Cad~dlader street,
second door below Oxford.
10. James Hickey, dead resided corner OF Phihp
spd JEFF. rsOn oesd aud dissiDg.
III TIE Rev. Daniel Sheridan OF st. MichaeIs
Church &. &C. Resided in Second street, above ~
ter. He was CRUSHED In dreadful manner between
two csrs
10 William Barnard, residing in Cadwalader street,
NJ ar sster was burned up before be- could be rescued
49, Heur, Harris eps il eer Gied on tho way to the
CARS. Hi il ijuries were of creadful character he
WAS egec 81 Jeers,
IA JOHN DutsoI, near Frspkford road on Washing
ton avenue Employed ID 3 mach're shoP.
Is james Roy, residing in Cadwalader street, below
Oxford. BODY esofuJly crush. d.
20 El.vtn bodies Of men and women and two
chlortp were burned to death in one ear. The names
as unkp"wn Trey were Caught unde' the siae OF one
msns they presenter a h"rrible spectacle.
80. The mu,il,.eo remains Of foui men and women
ard child were dug from beneath the engine and
ttrder
"a. The remains of q small child were found under
tbt rrils Of the engine, il the asb-pan.
40 The main. Of rix other box les were raked out
the asbes sDc paced on the grass opposite to where
the sccd, ut bspptneo.
Tt+kil4o NJ given in the above let, amount to no
les. than FORTY persons, anc the WOUNDED to sINIi
NINE These nun err will probably be Increased, as
some of The wourd will probaby die, and there are
some whose il uIies aie not knoar.
ACCOUNT BY ANOTHER REPORTER.
The lccou tive Ara n.bgo, uuder charge of Conduc-
for Wn. Van,tavorbn, lrit Fort Washington Station,
l mills below CIV! need, ct 6:l4 o'clock. I1 tre were
try about twert passengers on the tan' wnich con-
ss. Of q locomotive, trncer, smoking and oaeeag'
bDo orF pa+stDger car.
When the tra twas a, the station the conductor iu-
aui - if :be excufon train had arrived gentleman
ait We 90 H. the negative. The conductor sald "tucy
"ougbt 20 be up,' ard immeo lately gave the word
right" The ben was rung. AID the train pr ceeded
Gown 1t tow rate. the engineer CONSTANTLY soun5iog
his whistle. The col sn tOnk place about one hundred
yarde north Of Deweys Lale, and lai ailes from Phil
scelpbia
Cd, Wm Hartia, engineer, who xas go d-eaofu1y In
iurt d that nc eOOn Cied.
The tram wa under the charge Of Conductor A.
Hopple, who had one othis iegs broken.
They we're going ut rapid rate, and as the trans
mat at shot curve could not di cen the train CON-
il down Until they we're within few yards OF esca
o.ier
Tie ID train consisted of twelve pa'senger-cari
baggage car locomotive ID tender 1t is estimated
tLst there were osel 100 p-rsOna on this train, OF
vpi, over ooe half were small children
TIE rext 6owp.train let Gwy nned at 7 90, aud ar
ryec at the scene of the drarter a. 7io, he proper
timt, Con ucier Henry Ke,ser ard tn engin.ere OF
the locouotive CobOcksnk at once set 70 w0 ana
reD6e every assistance that imaity could d'ctate;
They served whter procured 8, tees, physicians ana
cid ;verytig that il p'ssibe for aby men TO oo
Ths crash Of the two ali was oi tlhcty heard az
tbe Hotel IT Fort Washington, anJ iIr cistanee OF
Cver mie cut ~ Dea!'s lane.
All the ph, scisns ic the neightoring towns were
sumuon.d 10 The place and used their best eforts 10
relit ~ the wc2nCeG. Az Ong those present. were:
Dr. J. Mecca of Chestnut Hill, DR.. s. X. ). Smith
Of Chf.,u Hil DIR. A. X. E.bert of Cne.tnut Hill,
DIR Chss p. Bolton Of Eoge Hill, DR.. JOIN a. Ma,tin
az White Marsh ard DR.. N. Newbery of White
Mash.
ca,s for IL Few mouen,s offer the collision. the fire
sprea6 rapidly through the broken rem' ants, burning
and roasting 10 death niaeteen men, women .no cuu
dreD. TIE gioans ano shouts OF the WOUNDED, ana