Sugar planter. [volume] (West Baton Rouge [i.e. Port Allen, West Baton Rouge Parish, La.]) 1856-1925, 1856-11-22
SESSION EXrRAORDINAIRE.
Procedures du Jsyi de Police de Ia pnroisse d. n
Baton R6aDe

Procedures du J,.ri de Police de Ia Paroisss d, O,st
Baton Rouge,
Contormement adjournment, lie Juri de Police
s'assembia a Ia Aaison de Cour de cette paroisse
Samedi, lie II octobr-, 1850 quand les msmmhres
suivantes furent presents: J. G. Woods Frank White
Adams Hebert. Relesaire Landry, James " Fipes
James Il. Desatt ct L. CALDWELL Absent W W. Lem.
men W. u Winter L. fayrot ct Janvier Hehert
Ie Presideat e.ant absent, sur motion de Frank
White, Mr. j. C. Woods, fut nomme President protein
La resignation fut alors presentee, ct lue nu Juri
aqGelle consisfe en- ces mots:
QUEST HArox RorGE SEPT % 1856
Az Grctier da Jar; de Pt,sc,:
Monsiear.-Vsuiliez anhoncer Juri d. Police que
je donpe par Ia pr-sente ma demission comme urm
hSe du ome arr ond.ssement. ATTN gun ait a aire
renplacsr ga rhonneur dc rous Saluer,
{sgncl l.. FAyRH
Aprss Ia lecture de In nsdite dcnais.ion lie iurf
proceda a eiirs president pour dnir la terme non
I'm par Ia l. tavrof, resgne J, {. Woods tut enGnce
et rlu unaHimement il n'ayait ancnne opposition
Ar y Stevens envoya aussi sa resignation .uri
CONNIE lnspectear des ehenins levees a ct psur
lie stx!eme reimbursement, laquelle consistc
mots:
Bamx. PLANTATION October te 1855
Aa President du Jtnt de foltc> da Pdrpi1se o. b Iose:
Qaelque temps iasse ai une notice de Mr.
L BsrseFou. apres iaqueile ii III annnneait D.
poiniment CONNIE inspecteur des ehemns et lepees
dams ct pour lie time arrcnisssnen.. Mais CONNIE il
va des Fersennes que ehIectent que je serYis jc
vous prize accepter ma resignation.
Tres re-pectusement, fsjsne) B. SrEvESs
Sur motion fAt nomme en- place.
Lelection des aiFecteurs des Ecoies dams lie 5rne
District u 'aysnt pas lieu.
&c fut Resoln, que NM. j r. DevaN, Charles Smith
ct Is. W. Clark, soft appcintes, passe.
Ia resolution suivante fat aiors pres.nte ct
II est Resotu Que FAeocst de pa rosse soft. ct il
nar les presents autorse de payer aes du
rresor Ia somme de trente pastres quatre vingt
sous. $50 .a5l pour les frass grefer du Manuel
Moreno, dams ie process iu Juri de Police d'Uaest
Renn Rouge J. T. Michel institute daus La parosse
d f.-t Baton Rouge.
Qa'I na dc Plus Rcsala: Que lie rresorier lie par
sous (si, ,5ot frsis de Sheriff du H. v Babin dams
lie meme process
Rapport Ia comtte de EIaance--Ls eonsite de Il
nance ayaht examine les complies que leurs ont pre-
ssn'es les taouvent corrects, e: recommended lie
painent:
X. Hebert, J. 7. fine Arron't t............. rs 90
O. Bernard Recorder Observation-Disclosures. 10 90
Il. Stevens inspecteur de c SINE Arron't Is 90
L. Bourg. Coroner. tpaustr. .............. IS 90
Adamis Heaert ct Frank White eom,e.
Sur motion de Adimis Hebert ie commse sppointe
Il dernier session du Jur pour examiner les change
mems ct rcparstiuns de Ia nason de Dr. Eneers dern
iernme.t achete par la paro,sse pour en- tare une
naison de coar, fut decharge de SON aevo,r.
IA Jari Dc Police de Ia arois>e C'tea Baton Rouge
l.. petition de Madame Tracas mon;re qu'elle est
dams ls bsson. qa ellie est ,elie ct indrms- Cest
pcurquo die pre qu'elle soft alioue annnite du
tresor de pc roisse pour soo support.
fsiynel Edwards Il Barrow, Avocsfs pour plaintive
Ia snsdt petition fut rejese ct refuse.
L. Grefier du Jnr est ortonne de netttier ehaque
nembre q. toate les assemblies dn Juri de Police ct
d'imposer nm amendc de dix piastres sur chaeque
membre absent, sill ma des rnisons suddssntes.
Fl il ne parassait plus d'afairs lie Juri ssJoarna
jus'qua Lundi ie - oc,obre, 1856
T. BERsERoS, Clerk j. c. WOODS, President,