The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1856-1888, 1856-09-11
HONOLULU, SEPAK. II, 1856.
Ma hpaau . '.a ma kapareki1o

Ms huznu o sa haunae.e mn kapaIelI1o
o IA mea kupanaha o Ike kipi ana o kama.
ka ma Kapalakko, Ike komo ana 0 ia kama
ka kolkoi, ma kanaka waiwai a me ka poe
haipule, a kaawale ka poe kolohe, apiki, a
me ka poe lalau. Noiaiia, ka ninau ana,
heaha ka mea i lilo al ka poe pono i poe XII
pi, ii pill aku ka POE hewa mamuli o na luna
hoom2lu i kohoia ma la balota ana?
Ella ka hoakaka ana. Mai ma alma a pau
mai Ia poe mua i hele mai i Kaliponia e imi
i waiwai. Q keia karnu rnanao, Q ka lml
waiwai, ka mea e nui ana ii mea poao ole
Italia, a e hapa a 4 ma kanaka pono.
No ka malu ole o ka noho ana ma ka alma
hou, a malu ole j Ike Kanawai paa, aole ma
mao IA banaka pono e mono loa Italia. Ala
lako lakou / ka waiwai, manao tho Ia keia
poe, e hoi hou i ko lakou alma i hele mai al,
e noho loa. Malaila lakou i waiho al i ma
wahine a me ma keiki a lakou, a hele hooka-
h mai mamuli o ka imi waiwai.
No ka loaa nui mai o Ia waiwai i ka poe
ikaika / ka hama maloko o ka lakou mau Oh
hama, aole j manao keia poe e imi / IA oiha-
ma luna hoomalu i mea e pono al no lakou.
Ia paa hoi ko lakou manao e kokoke ana ka
manaxa e hoi, g h~oowahawaha lakou nei / ka
hana luna.
Aka, he nui no ka poe apiki e ini ana i
ma oihana Luna hoomalu, me ka ikaika e
Loaai. Ola ka hewa mua. Ia loaa / ka
poe apiki ka Luna, me Ike keakea ole Ia. Ola
Ike kurnu mua o ma hewa a pau ma kalipo-
MIA. Ia p~opiliikia ia o ka alma. He nui ka
hana akamai a ma luna apild e hoomau i ko
lakou noho luna ana. Ma lakou / kau i ma
kanawai auhau, a malama i ma waihona ka-
Ia 0 he aupuui. Hoomaunauna lakou / ia
dala aupuni, a hoolimalima i ma kanaka mo
g paio mai q e pale aku / ka poe e balota ana
no ka poe hoopono. Hookomo vale lakou i
ma balota oiaio ole iloko o na ipu balota, a
helu hewa / ma balotl hookomoia. Pela Ia
kou i koho al i M luna apiki. Ia maui Ia
hama ana q hala na makahibi cha, elima pa
Ia. Ia huna lakou / keia hana ana, a ka-
haha loa ha poe hoopono / Ike kumu o keia
pono ole ana o Ike koho luna ana. [ keia
manawa, ua pau i ka haiia mai, a ia hoikeia
mai ma ipu balota me IA palu iloko, kahi e
huna al / M baIota, i hookomo maluia ma ba-
lota h~OopunipunI.
No ka Ike pono ana O M luna hoomalu j
kohoia pela, aole / h6opai pono / ma lawehala
h~ookolokoloia. Ia hoopukaia ka nui o lakou.
Ina pepehi kanaka kekahi lawehala, aole la
i lila, ia puka no. Nolaila ka malu ole o ka
waiwai a me Ike ola o ma mea hoopono. Ia
kolohe p%inepine ma lawehala, me ka hoopai
ole Ia ma ke Kanawai. Ia pau he aho O
kanaka, a hoowahawaha loa lakou i ko lakou
poe luna hoomalu, mai Ike kiaaina a hala la
10 / ka makai. He poe pono ole lakou a
pau.
Ia manawa, PAL tho la Mi. KIM i kona
Nupepa hou, i mea ku e / keia hama kekee d
pau kuhikuhi kela iIoko o kama Nupepa Ia
mau hama a pix, a pal tho Ia i ma inOa o ka
poe / hama ma Ia mau mea. Aole hiki la Ia
kou Ike hoomanawanui / keia hoike ana a Mi.
KIM I ka wa / pal tho al ola i ka inoa 0
kese, he mea i noho paahao mamua ma M
Ioka, kipu aku Ia o Kese la Mi. KIM.
Aole i hiki / kanaka Ike hoomanawanui
hou aku. Holo aku o Kese iloko o ka hale
paahao i wahi e malu al Ola i ka poe e imi
ana la ia e Ii koke. Malaila paa Ike kiia, inu
pu Ia a ona me kona poe hoa, me ka olioii
kama hama ana. kohoia e kanaka Ike Komi-
te Kiai, akoakoa ae Ia ka lehulehu me ma pu
a me IA pahi kaua mahope 0 Ike Komite, Ia
lau aku la ia Hes: a me kora, ma ka hale
paahao, hookoIokolo la laua, a Ii aku Ia Ia
faua, a make. He nui ma lawehala e ae
hoopaaia e lie Komite, aka, aole lakou / Ii i
IA mea pepehi ole i Ike kanaka. I ka hooko-
lokolo ana IL lakou, III moakaka lea mai he
kekee a pau i hanaia e ma luna ma Kapale-
kiko / keia mau makahiki. o IA mea pepe-
hi ole / he kanaka, ia kipakuia ma na alma
e. o ma pookela o keia hama apiki, VA pau
i ka hopuia, a me ke kipakuia.
Hooikaika no ke Kiaaina a me ma luna e
ae o kahponia e hoopau i ka hama ana a Ike
Komite Kiai. Xii aku lakou i ma koa o ka
,aina e kokua mai e hoohee aku ia lakou, aka
aole i ae aku ma koa e kokua. MOI aku Ia
kou i ma pu o Ike Aupuui, ache loaa mai.
Hoopii i ka Peresidena ma Wasinetona e ko-
kua me ma koa ona, a hoole mai la Ia. Ia
pill ka nui o kanaka ma Kaliponia mahope o
Ike Komite, a noIaila ka mana ole o ka poe
mea Kanawai, a ia hoka lakou, no ka mea,
he pono ole ka lakou mana ana mamua. Aka,
aole i ikeia ka hope o keia mea kupanaha
ano e. Malta paha e mau no ka hoomaIu
ana o ke Komite, u hiki i ka wa e koho hou
al ma luna hou hoopono, alaila, lakou e hoo
pau i ka lakou hama ana.