Baltimore Wecker. [volume] (Baltimore [Md.]) 1851-1867, 1856-05-09
SSer tpirS SEN ttGdbffcn NrGTSetttett
tU1blcn?

@8 1T cine @ieentbamli6feit be8 allsemeiter
Mablredte8, paB IN ben netlten6dlen pteQSabl
ut6t ron ben entldiebenen @lenenten Der et1er
pper anpern 8artet, ~ipnpern BON elmer uuent=
i6tebenen feigen unp prtn5iplpien Wtinoritdt
enidteDen wtrb. SIN iepem prlitiI6en Wabl=
fampfe 9tbt e8 3pei grpBe Barteien, cine rel for
mtrenoe urp cine riidmGrt8 lettetbe, cine 2tnft
unb cine Ge6te, ME eS in Der parlalnentari=
16en Sprode beiBt. SinO btele betben Bar.
teten ft6 in Stdrfe 5ten1ltd1 sletd, 70 bilDet id
8mti6en ibnen elm Ip9etannte8 Centrum, ba8 fr
i6ma6 mie e8 au6 an uto fir 1i9 Iein mag,
ppd Bel entI6eipenben ~Iblttnrunn9en ben NuS=
16lag 9ibt. @enGbnlid beftebt Die e8 Centrum
ieppd aus ben srtnbi aslpielten, perfdufliditen
unp unfdbt9lten Wteniden, aus IClden 2eute1,
mel6e ntdt ben Mutb buben, fid entidieben
fir Die cine pber bic onbere 8artet SIT erfldret,
unO Die audi beBbalb duBeren@iuflifen 5u9au9-
lid iinb.
Sci Der na61ten 8rdIbentenpubl merben Die
Staaten fcleenoermaBen fir ba8 cine pber an
bere Sidet - gtebraSfa ODER 9ntinebra8fa =
fimmeu. (QStr entnebuen btele Insabe berge.
q. tribune
4nttne6ra8fa: Maine 3 electoral
itimneu, 9tetpsS antp1bire 5, M~al1a6uIett8 10,
9fbpee S8lanb 4, @pnneftifut 6, Sernpnt 5,
g3emzOprf 35, Ohio %, Mi6isan 6 ,@iscpniin
6, Soma 4, Snmma ia.
0ebro8fa: Marblanb 8, 8irointa Is,
91prb Carolina 10, Sio Carolina s, Sentudh
u, Genneliee II, 9~puilta1a G, NrfanIas A, Sc
ra8 4, i'm @au5en 70.
al& 5meifelbaft perper fOlsenpe Staaten an
ge9eben /:
SEEM Serlep 6, B~enni9Gpunien 81, Delumare
8, Wtifpuri 9, Snbiara ID, SltnriS II, @ali=
f%prnien 4. SIN @an5en alID "a.
Die SflaDenitaaten baben BON bieier leBterr
nur II Stimmen. YemnIplparien, Snbiano
unb Sutnpi8, bret freie Staaten, habeu nit 81
glectoralftmnten ben Iu8ldlag gu 9eben.
@u8 Sltnri8 anbetrift 10 9lauben mir bte=
ien Staat fir baS republifuniId e Gtdet rednen
gu Diirfen. Slinpi8 lit elm iunger meItlider
Staat, Der BON Der freten Guaranteeing IN Der
Chat 81 Diel Srrtbeil sebabt BAT, al8 bab er fit
Die Seritlapun9 eine8 Observation-Disclosures
ifinlmen f0nnte. Der Se9en Der freien glrbeit,
Der Sind Der SflaDeret lte9t bier gu nabe 3u=
1ammen, al8 baE man iiber Die @abl im3weifel
lem fGnnte.
90 fpmmt penn allies auf Snbtana unb8enn=
l%plpanien an, unD in Der Shat, biele beibeu
Staaten fam man nit Tug unO 01eGt ienem
faulen, unentl6ieDenen, INSTRUMENTATION Gent
run III Dem 6ranffurterB ~arlamente perelei9en.
6ter 1T bie4plitif fcrrlpter, ME in ir9eno einen
anDeren Staate. Wpbl in feiuem nSrbli6er
Staate 1T 10 meni9 8ilbun9 uiiter ben OtaIen
nprbanben, ME in benz leiber balls beutIhen
8ennlblpanien. Die DeutIden 8ennlblpa=
MEMS, beIpnper8 MISUNDERSTANDING ftarnmt
nod aus jener l3eit, mo- e8 nod faum cine beut=
i4e Spra6e CAB; NO 6riebri9 Der 0rpBe nod
6ran3Slii4 iprad, no e8 nod feiuen Sdiler,
@St9e unO Setting CAB, mo- Die Qeibei9enl6aft
nod Aerrldte. @enn man biele 8eDSlferunq
betra6tet, 9laubt man cine Serlteinerun9 aus
benz Wttttelalter gu Ieben. Nir bebauern in
Der 8bat, baB 9eraDe piei 8 beutl6e Clement
bel ben nd4iten 8a5len in BEN 8prrer9runb
eeOrdn9t pirp.
3ubem fdapet aud serape in Bennislpaateu
un6 Snbiana ba8 Temperen3seieb Der republi=
faniiden 8drtei mehr, pie i~r9enpwD Icnff. cb=
wpbl in beiDen 9Gnbern gerabe Die bemcfratilde
8artei bic 8erantmDrtli6feit fir bieIe perbaste
WtuBresel auf ii9 gelapen but. N6er baS gDr-
urtbeil ftedt 10 fet. boB bic beutliditen Sbutia=
den nidt I'M Stanpe iinb, baiielbe alt85urctten
Die Nnelf por benz 1emperen5geIeb 1T 70 innit
perbunpen nit Der Dien1tbarfeit sesen bic Sum.
ferei, paB mir leiper Bel Der nd6f ten @abl dbns
ltde 8eiultate, ME friber, ertpurteu mileu.
(8uf. Gel.)