The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1856-03-19

n, Dutch Treaty Win Japan.
vurArv ooNcIUpKp BETWEEN TIE SPECIAL ENVOY |
ov u,s lJEsrY rHE KING OF TIE NnTHERLANDs
AVID TIE COMMISSIONERS OF TIE JAPANESE CO. |
yrRsxENr. AT NAGAsAxI, or TIE 9Ta NOVEMBER, !
At From the lat Of December, 1855, Hollanders |
All At All times be entirely free in their movsmen and
- allowed leave Decima without an escort me Gus
An for HoIanders to leave Decima with an essort and
after obtaining permission thereto to Be disc
Art. when Hollander trsnsgressss japanese lag,
the highest Dutch officer shall be notified thereof and ne
hall take to have such person punished ~ the
batch government, according to Dutch Law
,sved nom Jspaness suah complaint brought ward
By the Butch nioner In Japan shall b investigated
BY Japanese authorities and such Japanese brought
10 punishment according to japanese hw.
Art II one more ports in the japanese empire
shall BE- opened the Dag OF any other nation the
AIT B. II an o6cer . sailor belonging TO ship Of
his Majesty the King Of the Ne.herlands any person
= s p Iussa With s 1s IN s
such occasion in the Dutch army and navy;
late with small arms may be fred ON the burial ground
and With cannon on board Of the Dutch ship ofwar.
Art g. Dutch merchant vessels bound for Nagasaki
spproschng the coast shall show addition to
,her nag secret ensign, according to custom Men Of
Art T. When the two flags perceived by the look
cut On the Island Of Iwosima they shall be answered BY
hoisDg the Dutch Gag the flagstaff that island,
was the custom for men-of war;
Art 8. Dutch nea-of war and merchant vessels shall
anchor ca the Papeuberg at the usual anchorage.
Art 9. when the Governor of Nsgasak, by ely
aespatchirg an ocer Of the guaro BY
Of the employees of the Dutcn factory at DecimS shall
have aimed to what the ship belongs, such
ship shall be allowed enter the harbor under steam
canvas be towed to her anchorage BY Japanese boats
according to CUSTOM but not be obliged to give up part
Of her crew in bond.
Art. TO- The crews Of the ships shall be allowed free
Intercourse and free to the island of Decima, and
also sailing about the harbor for their health,
With the understanding that sailors belonging to
% vessels o h Ss oDs enjoy tins s 1
shan be allowed to Land 1t no other place than the
wsergae at Dectma, and have no intercourse with the
people board of Japanese vessels. The boats shall
Art H. TIE only landing place for boats shal be at
Art. II. All the buildings dwelling and warehouses
becima with the except N OF the outer wall the guard
houses and pupils buildings shall be sod and island
or Dec, se rexed through the Governors Of Nagasa
70 the Dutch factory. These buildings snail be- under
he control of the highest Dutch officer residing there
and be kept 10 repairs at tbs Ut the factory
Art l3 For the purpose of repairing and building OF
and dwelling houses and the mskirg of aiters lions
allowed to employ Japanese mechanics and 70 ia.
Janefe building materials to be paid Tor with kaubang
money. fCheck the Treasury officer Before pro-
sseong with such work. tie Governor of Nagasak shall
Be notified thereof
Art IA Tns Hoanders residing a. Decima are free to
20 sailing about the In Dutch Japanese boats
but Dot allowed to land They tree to 60 fishing
n the bay for their health and their sha carry
Art u.s. The keys of the watergae shall be kept by the
highest Dutch officer at Declma
Art 16 The keys Of the landgste shall be In the hands
Of the Japanese officer on duty,
Art ~. AL persons belonging to Dutch merchant YES
sss with the exception OF the masters thereof shall be
subject formerly to personal inspection entering
NagAsaki through the lane gate. This inspection is
required at the watergate and board OF Dutch ships
Art. Is. Goods and merchandise shall be examined on
being carried to Japan De:iua and being carried
to Decma from Japan, according to established custom,
and not on the unloading from the ships Vt De mA,
the loaoing board ships from Decma. Efficient mea
sures ahall be taken to prevent smuggling
Art 49, Turing the stay ot Dutcn merchant vessels in
the harbor Of Nagasak and any work being done in De-
Gina, Japanese cicer shall be on duty, according to
custom, to preserve order among the Japanese coolies
and other japanese then on that island.
Art. 20. Commercial business lhal b transacted
herstofore the keys of The warehouses, when Du ch
goods stored en be kept by highest Dutch
Officer present No Japanese seals TO De put on tn se
Art. a. Japanese ster obtaining permission thereto
according to japanese Law, shall be allowed to visit
Art. % When Hoandera and Japanese meet at Maya
saAi they salute each o'her after tbs fashion OF their
Art. %. The Holanasrs residing At Nagasati shalbe
nee to send letters by the Chinese unks and BY the ships
Art a. TIE Hosnder, shall be free t., correspond in
writing with the commanders OF ships and squadrons Of
fcreign nations At peace with Japan, their visiting
NsgssahI.
Art Is. The muster OF the crews of Dutch merchant.
vessels shall only take place arrival and departure
board Of such vessels, and not at DecmA
Art 70. Dutch merchant vessels allowed to keep
board powcer, arms and cannon.
Art 81. The giving OF presents to his Majesty the EN-
peror and other Princes Of the Empire and the annual
tastak eonus remain in use No alte alton in the
tory. Should change in this mattsr be deemed de-,r
able by either party the Governor of SHALL after
consulting the Dutch Commissioner have the regulating
thereof.
Art. 49, Any matter that may require to be altered or
modified shall be carefully considered by tue Governor
Of Nsgasahi and the Dutch Commissioner and all such
gula,ions which may appear troublesome to Holanders,
ahan be repealed as much rs possible.
Art. 49, As soon treaty shall be concluded be-
tween the Netherlands and Japan this agreement shall
BE- void Should such treaty not concluded soon,
this agreement will Ieaiu in force and be om ted TO
the ratification Of his Msiesty the KING of the Nehsr
nos and Of his Majesty the Emperor OF Japan and tbs
ratification sigpea by high officers both sides, duly
authorized for that purpose be exchanged at Nsgassx
within years from the day of the date hera,t All
the stpuations of this agreement mmed opa
ration with the exception Of the folio ring arti:.s-A
l. The privilege granted hereby from the 1st of Decem
Der 1885, and articles g. r. 13 a. IS 90 and g. in ope
ration nom the LIST of January, 1856. In witness
whereof, We Jan Hendrix Donker Curtius, C,m.
missioner for the Netherlands in Japan knight of the
Order Of the Duth Lion Spess Envoy his Majesty
the King Of the Netherlands, and Arswo wam Kani
kswamura Tsusins DO Kami Governors of Nagssaki and
Aeano nak Imperial Superintendent ~ Nagasaki have
signed this agree ent and put seals uutoit