davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Burlington free press. [volume] (Burlington, Vt.) 1827-1865, 1856-08-29

Fr,,,,, k,.,rr>t y,. h,rdly c.r3ncd
on thc concord haliroau' lAst NdtuIu't' N1
II,oksctt hri1,o thorc /. rr1clirglly only a
.:-,. I'm. .,i .;......a,.,...,.
hI"|lc u'Vh' 'I'' I'"''' l"l' 'Ii''1 '''''"'"
tt,o ~, train r,r i,,o no doyn train bororc
:, ,r,s ,,ho,lv o,t ortlc .,,,v I, clc,rcl tbc
amin, and L,..,,.,o car oc t,c dawn train
I,,I .,.,.,l,,1 u,, ,.,.r,., ,.,, and tlo first
,,.so,,,r.,,r vl. ,r..,l..,.r Mirror t,vs
rbc ia,v,r r,,,.,r r,t, ,,.pc .,rucl. tho truck. of
that car knocking them to piece, and ont from
Hn''' I', car, ana .i,",r , . W. I' n .,rilc
1t ,saiurl it reached the hind part In so,crius
the ',"'N IRON the CT inc 'i' nn'' "i ,'"
board. .hi,uoIur and every scat but ty, Nt,ncbcd
down. The "s.'nseT were ,, in;h''n'' ''y'u' "'
# mry had been .h.t out. into the .,ni ai.i down
lbc bgutr hrItcrshcIi,r n.t knowing ihc.mr 81 .'.
,,,r " ', ,c gr rn "" on, unr rlr and t,e
.c,ts Gvir, aIor, tho ear and pa..,n.crs hurled
with immense power against each uthar, is a.
wondcr. 10 add to their fright by the collision,
the pump 'i 'He ons'ne wa p'@G'' anu ',,' ,,'
',''' ''.o IL" "l w. '''.i ;,i,, ii ' .r,i.b,.
,,J ,ci ,,'i, , h.,o ,y,' I.,Eop. and only ono man
seriously injured, gentleman from Waterford, w.,
who WA. badly .olIdcd vino will probably recover.
y" one on the up train. consisting .I ton l'-'.n
ger cars wen lu''' wa. injured "I, .I, ~ , ..
rPl, i Vor' WIKI , i '"ry ,i t,, ilr,l,
1,,r'rcl
The Fillmore American States Convention
or Massachusetts, met in p,,on ON
,,., . .;.....i ..l... t.,
''' -'1' ''''''' "'''
State officers. y. \. Lawrence ior Governor
Homer Footc Lieut.. Governor VIM. NJ
C.,pcu r,r Secretary of State TimotL,
,..I... r,n ,,l;,,,. c.,r.,, ~ n..,i. f.,
''''''''' -.
Attorney 'oher" "'orEe roster ''f i4''
.urcr They also nominItod Electors. Ih.
Sneakers EXPRESSED treat confdcur, that
4, ...iI ;, i.n ,lo..o.sI ,.o,.
,''9,,', 0' ~,
i1r fHlinorc DoheI7oh. WI lH'''l PSI"
Tennessee was present and said Tennessee
| Kentucky. and Louisiana were safe.
mo soid uTno soutb did NOT want
! s.i,.i..r,,o, ,., NartLorn man r,r pr,s
r"nJor ,U,,'i 1' ~ tLc S1mtL "r NortL lie roioce
! That he belonged to that party which coup
/ meet anv where and discuss great principles
lie was glad that the old Wings were goinl
Tor Fillmore,
N.'.'at,sn.ts n", s,,,'' &C. 'Toi ,be,n tba
| they are roiug for Fillmore" That is d
| glorious report The speaker closed by
| ,,t,tion iron, Golda,nith's Traveller " an
! -. H., , ...I ..l.,,,.. g., NIr Llil
! l'!'"o '
Burlington free press. [volume] (Burlington, Vt.) 1827-1865, 1856-08-29

c,rI T., ...;.'. 'la '.' .I Ie
G'IH 10 takins NE or liberty as a. forfeiture
w ,'' "'J''0' '' lI'' ''Ws' l'r il' INVASION
-,,,.v. ,, L.i..- 'e' no Ivy
NV. ..f ., '...'1 '..'"' anu
'''' 7"0, ''"I ''"'"', anu i"''I I'"'n'' 'I 7''
WY WIN "l'' "a ''''''l'lI'" s' Pr'.'""I. ,n''
VIII sooner ''E' .'.tIN- upon "t own frame.
ana wear Them thr'u'1 what m'y r'H"n ol
my own pItrImlg' h'r', than Imr'-" them
even where punishment ls des'ry.I. upon tho
Hm's oi my fellow mon. J "'r1't consent
To 20 M7ek"ar aui restore hrHnsn t tho
penal code OF the United ot1t's, "y." ''r tho
sake o' au "prrorm't3n t' mW"tun tHe mr.
my OF tl' mtei states Tor single v"r
Tho Kansas cod" rIsHa. 1r you advance
Burlington free press. [volume] (Burlington, Vt.) 1827-1865, 1856-08-29

7 'H. .'. tHtF State. ra,ts b, Emr',y,f
....... N. iu. .f tt. fH.u.a.
The morning comet. (Baton Rouge, La.) 1856-1856, 1856-03-15

EOK the convenience Of the citizens OF
j. Baton Rouge, an cttiee has bee, open
ed at IosHua bfst's SroRE. opposite the
Harney House, where orders may he left
for immediate transmission /. the STEAM
BRlck and LrupFR MUS. of the snbscri-
Der. and will be flied with quick despatch h
a. il given at the office on the yard. Those
wishing firm and durable article, are So
lcited to test the quality Of The STEAM
pRrssrn. ~ Brick deliveredin town and
vicinity in any quantities, at lowest market
rates. laus2s-ti) J. II. SCHENCK.
The morning comet. (Baton Rouge, La.) 1856-1856, 1856-03-15
Grnta. Vlotbin0 emporium,
First Arrival of the Season
AT Tue ONE PRICE
1YnlhiMX ENaNOl.iMlll.

T'T'E silbscribef has lnst received by
4 steamer CREscnsI Cry. FROM New
York, large and 'Aautiful assortment of
GENTS FURNISHING GOODS.
Consisting of Linen Bosom shirts silk
Cotton and Merino under shirts Shirt Col
lars Linen and Cotton Draws, Hosiery
Gloves, s"srenaers. Linen and silk Pocket
Hdkf, Cravats Neck lies: scarfs Stocks,
&r.. all Of which have been selected from
il'e ,nnst fashionable houses in New York,
and will be sold at low prices In order to
DO Justice and give satisfaction to cash buy
ets he has made it rule in al' eases tc
deduct ten per cent for cash, and will in all
cases strictly adhere to that principle.
saplG-Y. w. y. VlIILLIPS
The morning comet. (Baton Rouge, La.) 1856-1856, 1856-03-15
ljaraluart at D. q. IMontan.
House Furnishings.

WATER Cistefns, Drippers ard Ewers
w oval, cctagon and eolored Hall Lamps ;
enameIled Stew Pans; block tin and iron
Sauce Pans; turned brass Preserve ket-
Ties: castiron and ea,then spittoons: oval,
square and Gothic Walters salvers and
Tea Trays; Lamp Globes; Glimmers and
Wick; rich center table French Busters ;
common Yankee ditto common, wooden,
Furnished, Bfittania and silver plated Ia
bic Csstors, at y. G. MONTAN'S
jnl3. Church street.
The morning comet. (Baton Rouge, La.) 1856-1856, 1856-03-15

~TeflAoe. -Srhh eubscripticnt Il nxetl at the
tAte " % % per annuHA, payable In advance, or
~ 90 At the espttA alton ofsl1 months. The Week
" Il published At ~ 60 PEI annun, invariably IN
kivAhce. Both viii " tunctuaiit delivered with
,&.the iitnlts u the city ~ tke eatfieS.
~AAveftlslm9.- Dollar per eqnare
fsv the Asst inseftiSH, apd hsN that amount fer
ever subsesN.Ht inseftisn-ten tines " less, ecn-
Ntitute 4 square.
YEARLY Advertising. = Merchants, ira
sefs, An4 6thsts win be contracted win on the
'sncst feAo6sAhie terms.
- 1obs ~ Wrk. --t)rR facilities fef doing
'ssb -Wstk with neatWsss ana despatch-in all "a
'r'eties " eolors, cannot be surpassed w any e.
'sshttskN,eht IN the gty--such ms:
bAwY.ss' BKisrS--nAiL Ticksrs-PcsrkEs s-B',i
HsApsLBiA W bAbtf0s- -PRtahA AMss-- Eisrrcr
ANA vissriRs OAape. ri farther particulars; We
IN sits you 10 call and see sur specimens.
The morning comet. (Baton Rouge, La.) 1856-1856, 1856-03-15
BOGAN 4 LEGEN DIRE.

WORKERS IN Tin, Copper and Sheet IRON.
71i,j St--featfp nppesite Ha'ehtson's st"'Ne.
1NHE subscribers will attend promptly
L to all orders in their line. making and
repaifin, cutters. copper p,pes Tor machine
ry, stove pipes. &c.
ttF~A good stock Of Tin ware a. alwsys on
hand en,l made to ordAo
NAV 3-y. BOGAN Il LEGFNnNE.
The morning comet. (Baton Rouge, La.) 1856-1856, 1856-03-15

THE subscriber respectfully returns his
| thanks to his friends and customers who
have during The past year literally given
him their patronage, and takes this meth
ed of informing them and the public at
larg. that he has now on hand n large lot
Of seasoned lumber and everything reqnis-
ie for the undertaking successful compile
ton q all work il the shape Of House
Buildings, Blinds Sash and Doors, fitting
ur nf Stores. Bar-room in the best. most
durable and wotkinanlike style. y u orders
left at u G. Bfun ans Hardware Store. the
Post OfIite,o or At my shop on Fifth street
adjoining st. Peters and St ranl's College,
will meet Will, prompt attention,
ler2t. G l.. SEES
The morning comet. (Baton Rouge, La.) 1856-1856, 1856-03-15

TINE hrm af ". F. TUNNARp 4 CO.,
i was dissolved by limitation, on tn"
3lst Of Deccn Der 1855. The business will
Be continued by W. +. TuNNAKo, on his
own account The name Of the firm will
ouly be used in the settlement Of accounts
.e..,s.4 w. r. TUNNARD.
Jm. cnd 1856. 4. n. HEDENBEKG
The morning comet. (Baton Rouge, La.) 1856-1856, 1856-03-15

A lklN's Corr, and Cotton CnItivatot
n This truly useful agricultural improv-
mnt, has been fully lily highly res
pet'ahle and practical planters who atterful
trial, say that by its use, in the cultivation
Of Corn. Cane. or Cotton. there is saving
OF at least one third the labor to man aud
horse over The connnon rlow It's a new
invention. Patented March 90. 1s4s.
Planters are invited IT, cal. and examin> i
a supply on hand and Icr sale by v
TITNNARD l. HEpENRURG.
The morning comet. (Baton Rouge, La.) 1856-1856, 1856-03-15
Sarr;nges, Harness, vvhips..xc.

T1HI, suhFr riber's assortment Of carria-
/ ges Harness. whips. &c. is ,ow eotn-
plete. and h,in ,ites an examinations ri
hi. stock before purchasing il New Oh
leans. as he guarantees his rIlces as loN az
As ai,v IL the South.
Nareroon conner of Thlrd and FlolIAa
Streets. Manufacturing and repairing ia
superior style at the oltbcstablished stand
co,per of Main and Church Streets.
TUNNAKD & HFDENBURG.
The morning comet. (Baton Rouge, La.) 1856-1856, 1856-03-15

NEW CARPETS. i have now in store
~ splendid assertmant Of new style
Carpets, whrt, were purchased at auction
in Philadelphia, at very low prices and
will be sold accordingly.
net1a-v w II. PHILLIPS
The morning comet. (Baton Rouge, La.) 1856-1856, 1856-03-15
INMAN's PATENT.
GNfc and xDOOs' Sl,s'tssgs.
fr1ut. rttunCusrnnEn so1n scent Sor

TINE UNDERSIGNED sole agent for
i this Invaluable Spring, has them on
hand and for sale at price which is moth
ing compared with their utility. Samples
can be seen at my store, on the gate Of
Joshua Beal, and the Harvey House Door.
They are simple and would not be insult
able for the neatest parlor doors in this
city, apply at. auglll .. G. MONTANS.
vvpgtlen Ware. Brcosns, Brushes, Ate,
HAND Brocns; Wisp. !; Hearth, Bofse,
III White wash. Marking, Sctnbbingi Cob
web and Paint Brushes. Churns; Reels !:
Butter Dasbers; Towel Rollers; Butter
Stamps; Wooden Spoons; Salad Forks !;
Wooden Pals; Piggins; Cedar Tubs;
Water and Well Buckets; Coco Dippers !;
Wash Boards; Wood Scoops Trays, Pails,
&c ID. {. MONTAN,
juA. Church street.
The morning comet. (Baton Rouge, La.) 1856-1856, 1856-03-15

EIsH LINE Floats, assorted sizes Lin
L erick and kirby bent Hooks; Fish
Lines assorted sises, Shot Pouches Pow
der and Pistol Flasks; Double and Single
barrel Shot Guns-On hand for sale by
may |. ID T.. MONIAN.
The morning comet. (Baton Rouge, La.) 1856-1856, 1856-03-15
FAIRBANKS T. vii SON.

House, Sign h Orn amental Painters,
Third Street tws dpots North of the Past OHice,
HAVING permanently located in Baton Rouge,
III We would respectfully solicit share nf the
pnhlc patronage. Being practicable wnfk,nen. We
are 10 work on the mast reasonable terms and in
the best style
ALSO, Training. Marhling, Glazing and Paper
hanging neatly executed.
Plantation work solicited ard promptly
attended to hccta-y.
The morning comet. (Baton Rouge, La.) 1856-1856, 1856-03-15
CHARLES Rl1STON,

DLACk AND WAGGON-
- MAKING. PLorcHs ErEtSs
ma,'e and repaired. BUG @At341
GlE.s. aud other repairssa1saa s12s'
done at the shortest iio'ice. Horse shoeing
done with the greatest care and despatch.
trP-h Il work done by him shall he equal
to that done at any other establishment in
the South.
Wagons and Carts always on har'
FOR sale Shor on Africa Street, near V.
Heude' D,y Good Store ianT7-y.
The morning comet. (Baton Rouge, La.) 1856-1856, 1856-03-15
wooden Ware

A XE. Hakbet, Tile, Anger and Chisel
n lIanlfes. Clothe Lire Reels, Horse
and White Wash Brushes, Paint Brushes
aud Sash Tools. for sale by
d. G. MONTAN, Church 81.
The morning comet. (Baton Rouge, La.) 1856-1856, 1856-03-15

Cart and Wagon 1larnets.
A FULL ASSORTMENT Of Collars,
IA Hames, Blind briJles, Cart bfeeching,
Cart saddles, Wagon harness, Trace chains
&c, which we offer at moderate prices.
ianlsdyl LARCU1ER h LANOUE.
The morning comet. (Baton Rouge, La.) 1856-1856, 1856-03-15
vroftssianal Motifts.

TYR. q. w. bEARtNG, offers his pro
~ fessicnal SERVICES 10 The public once cn
church st--oppbsite Wnddilt L Days Drug Store.
Residence cn Main Street, betwsen church and
north streets. dech-y.
The morning comet. (Baton Rouge, La.) 1856-1856, 1856-03-15
Mechanics Tools.

DENCH Screws, Cabinet Clamps, Spear
ID & Jacksons Saws, Plains VI all kinds
Augers and Anger BITS, Brace and Brace
Bits. Hatcbetts. Hammers, Carvers Tools,
Gimbiets and Ccopers Bits, Cooper. Riv-
cts &c. y. C. MoNfAn. Church ST.
The morning comet. (Baton Rouge, La.) 1856-1856, 1856-03-15

To Hack s1m iths, Carpemters
and COOpers.
A NV1LS, VICES, BELLOWS. Stock
II and Dies, Plates, Wedges, Tongs Files
Of all sizes and escription, also full as
sortment Of Carpenteys' and Coopers tools
jen1sdy| LARGU1ER l. LANOUE.
The morning comet. (Baton Rouge, La.) 1856-1856, 1856-03-15
architectural CARDS, &(.
Il 4. RAtJtJMAN f. GERBER.
n, A. KAUFMAN n 10.

k1OuSp. O1gU g pfftHHtfHtH ! HtHtffS
MOULD respectfully call the attention Of the
w citiSehs 81 Bnsrn Rnrge ai,d ~ the adjacent
parishes, that they now prerared to do All
kinds " work that may he entrusted to them,
and tfeHge themselves 10 give general sat'sfac
tun t0ehsst who will favrr them.
~ Aiso Graining, Glazing and Gliding; in''ta :
On ~ WOtSn ai1d marble aserrtah IN the very best
style. - Frescp painting Banners and Tran
spafences painted tn ot'es. Shor-Cot. North
Boulevard atia ~. louis sts. jan1sy.
The morning comet. (Baton Rouge, La.) 1856-1856, 1856-03-15

rIN WARE.-We have now in store
l. large assortment Of Tin Ware ofever,
description which we offer at very reduced
prices. LARGUIER I. 1.ANOUE.
The morning comet. (Baton Rouge, La.) 1856-1856, 1856-03-15
Garenifr h fanonf.

THE Undersigned have on hand and
L are daily receiving per steamers and SAILING
vessels, direct from the Manufactures, 4 kehetai
assortment Of Domestic an6 EoretgM
MA rd ~ a re-. which they offer At PRICES mot IL
Re uspsRsotD IARst1ieR 4 LAH6UK,
jan.17-y. Cor. Lafayette and Florids sts.
The morning comet. (Baton Rouge, La.) 1856-1856, 1856-03-15

SulUdrlPS.
TUST doz. boxes fresh
j Sardines 4 doz. gal Jars Of Pickles :;
dog. do half jars, of the celebrated brand
Of Vim Underwo0i; basket sweet Oil :;
A fine article Of No. Mackerel and Cod
fish. Also fresh Butter and Cheese. Call
and examine for yourselves.
cct2S-y O'CAL1AcHAN Il MuLviHLL
The morning comet. (Baton Rouge, La.) 1856-1856, 1856-03-15
CRATES, Crates and stoves.

A NEW supply Of the above for par
II lor and office, with and without summer
fronts Cook Stoves, large and small Egg, Dox.
Barrel and franklin Stoves; for Wood and Cosl
assorted sizes besides the articles which seneral
" 60 with them-such as Coal Hods, Shovel snd
Tongs. Ae. A. the Hardware Store ~
jan.i7-y. LARGUIER b LANOUE.
The morning comet. (Baton Rouge, La.) 1856-1856, 1856-03-15

DER HARDEN'S EXPRESS.
i A superior lot Of Table and Pocket
Cutlery, l,,st received and for sale BY
iaplsdyl LARGUfER 4 l. ANOUE.
The morning comet. (Baton Rouge, La.) 1856-1856, 1856-03-15
\. Bazin'S Pcrfumery.

\, Bazin'S Pcrtumery.
4 FRESH supply Of x. Bazin's un-
II rivaled PERFUMERy and FANCY ARTI-
Giles. direct from Philadelphia, such as:
COLOGNE WATER;
EXTRACTS for HANDK TRCHEIFS;
OX-MARR0W FOMMADE;
PiIIL0COME do.
FANCY SOAPS; WASH RAILS:
SHAVING BRUSHES: HAIR do
TOOTH Brushes: Waters Tooth Soap SC
For sale at the Third Street DRUG STORE.
july25-y. j. Il. WALLET, Druggist
The morning comet. (Baton Rouge, La.) 1856-1856, 1856-03-15

9 8. HALL, Attorney at Law, Laurel
NJ street, Baton Npege. la. jan11-y.
The morning comet. (Baton Rouge, La.) 1856-1856, 1856-03-15

S,TMAsy WATTa1tx.-Twen'y
- FIVE pieces A Straw Mating to ar
rive this week and for sale bv
ljan-lGI w. y. PHILLIPS.
The morning comet. (Baton Rouge, La.) 1856-1856, 1856-03-15
Rel1sl Bells!

.Im.t Received from st. Louis.
bacon. Clear Sides and Shoulders,
ID ann.rsne and Extra ST. LOUIS FLOUR
corn. 4c. For sale low for CAsH, by
H.Y TOMLINEON L Co.
julyGy. of.Noh'eh"on ~" A"''" o's'
The morning comet. (Baton Rouge, La.) 1856-1856, 1856-03-15
u ESS G GODS A L
t.EutrgCp pRJCEs.

- ~ - '''' ~ ~ - - ~ - 4
REDUCED PRICES.
THE SUBSCRIBER now offers his en-
! tire Stock. Printed Muslins. Jackonete.
Organdies. Barreges and other Spring Dress
Goods at very low prices, the public are
invited to give him call before pmchas-
ing elsewhere
may a W u. PHILLIPS.
The morning comet. (Baton Rouge, La.) 1856-1856, 1856-03-15

I u. STUART, Attorney and Conn-
u aeliuf At Ia r--Laurel street. hfsy20y.
The morning comet. (Baton Rouge, La.) 1856-1856, 1856-03-15
l)K. 8. p. WARD, office on Third ST.,
- opposite Dr.. B. +. Harney. junesy.
rsr0fessles,~l Cart.

1AMES M. ELAN l. j AS. 3. ELAN.
q IN. a.. y. Eiara, Attorneys and Ccunsellors
At law. Baton Rouge. ausQ7y.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1856-1888, 1856-08-07
IA HooLAHA ANA A KA LAVE

inoa malalo, ss9ee Kuhina Kalaiaina, e hooholo hou
ka lave leta ana ma ma alma d pau o Ike Aupuni.
Nolaila au e hoike aku nei mai ka Ia i o Ianuari,
1856, hoounaia IA mea lave leta pencil
Ma KAUAI-MIai ka hale kuai O Widemana ka
Poalua 0 IA hebedoma a pau, e hele al ma Hanalei,
a hoi mai i ka Poakolu.
Mai Nawiliwili aku i ma Poakahi o ma hebedoma
e hele al ma Koloa, Hanapepe a me Waimea, a hoi
mai ka Poalima.
Ma OAHU.-ka la 0 ma hebedoma a pau e hele al
ka luna lave leta o Oahu, ola no o ka Poaha. haa-
lele ana i ka hale leta i ka bora 9 o kakaheika, a hoi
mai i ka Poaono.
Ma MAUI.-E haalele ana ka luna lave leta ka
hale leta 0 Lahainai ka Poalua o ma hebedoma a pau;
Makawao ka bora 6 paha 0 Ike ahiahi. [ ha bora 7
Poakolu, e haalele la Makawao, ka hale o Mi Spencer
ka hale leta o la wahi, a e hele ana naA Kula, e hoi
mai ma Kalepolepo a Lahaina i ka Poaha.
Ma LAVE LETA MA HAwAII.-E haaiele ka lave
leta Ia Kawahae i ma Poaha a pau, e hele al ma Hilo.
A haalele 0 ia i ka hale kuai o Pitimana ma Hilo i
ma Poakahi a pau.
e haalele ka lave leta la Kawaihae G hele al i Kai-
lua a me Kealakekua, i ka Poaha mua a me ka Poa-
ha akolu o ma malama a pau. A e haalele ana Ia
ia Kealakek1a i ka Poalua mua a me ka Poalua akolu
o ma malama q pau.
Mai Hilo a Kau e hoouna Ia Ike lave leta mai ka
hale kuai 0 Pitimana. ma Hilo, i ka Poakahi mua a
4 me ka poakahi akolu o ma maIama a pau.
E aeia mai no mea lave leta, g lave hoi i ma ope-
ope liilii a punt ma alma, okoa no ma leta, a me ma
nupepa. He uku no nae e haawi la mai, elike me ka
inca e hooholo ia mahope.
Honolulu, Iulai I, 1856.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1856-1888, 1856-08-07

vua, mauka o ka nuku muliwai, e like me ma
mile cha. Phi aku la ma waapa | ka null
wal, a lele aku la mauka, a lave lilo no Ia
kou i lie kulanakauhale. Ala no keith ma
Ike kula navajo. Xii ia'ku ola e hoi mai.
ALE kela i hoi mai. Hookani lakou i ka
pahu kaua, e kahea al j IA kanaka e hele
mai e kaua. Hoomaka lakou e kipu mai ia
makou. Alfalfa kena mai ka lunakoa g publ
i lie kulanakauhale, q mana no i kuni mua i
ka hale 0 ke ali i Ike ahi. Ilol1o 0 laila ma
pm he 100, me la pauda, ma polka, a me ma
pahikaua. Ia pau i Ike ahi. A i ka wela
ana o Ike kauhale, hoihou makou ma waapa.
/ ka hoi ana ma ka muliwai, kipuia mai ma
kou mailoko mai o kekahi kulanakauhale
hou. Lele makou mauka, a publ aku4 Ia hoi
la kulanakauhale. Ia make kekahi koa o
makou, a ia hoehaia IA mea elua. A hoi
aku makou i ka moku.
A pau ia mau kaua ana, ia mal1au na'lii
powa, a hele mai la a kuikahi me Ike Kape-
ma manuwa, e hoohiki ana e haalele i ka gepe-
hi ma haole, a me ka aikanaka. A pau ia ha-
ma ana, a maluhia ma haole, hoi ae la ka ma
nuwa i kona wahi.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1856-1888, 1856-08-07

make kekahi poe 0 lakou i ka pololi. No ko la
kou ike ole i ka hooholo moku ma kahi naloWa-
lie o ka alma.
Ia naauao no kekahi poe Iapana. Ia OF ko
lakou akamai mamua Q 10 ma lahulkanaka e ae
ma Asia. He poe hookiekike no e manao ana Ia
lakou tho, a e hoowahawaha ana i ko ia alma e,
tUa ikaika nae lakou j Ike 40 i ma mea hou.
He Kanawai koikoi ko lakou. Ache meneme-
neia Ike kanaka, e make kekahi, e mumuku keka-
hi, e kahaia ka opu o kekahi, Ike huhula maj e Ike
ali, Q ka Moi vale no ka mea kanaWai. acne
aha kau Kanawai o ia Aupuni Elike me ka Moi
maluna o Ike Aupuni, pela hoi ma klaaIna ona
ma ko lakou mau okana. 0 ka olelo a Ike Ali
ke Kanawai. a O ka mea malama ole Ike make me
ka mainoino.
ka makahiki i hala tho nei, holo aku Ia ka
aumoku manuwa Amerika Italia me ko lakou
Komokoa O Peri ka inoa e kuikahi me ka MOI
o Iapana. a ku la ma Ike ava o Iedo. Puniia mai
la e ma waapa kaua he nui loa, G like me Ia l na
moku e ae. Kauoha ae la ke komokoa e hoi ma
waapa a i ole e hoi lakou, e ku no lakou / ma
polka pu kuniahi. No ka makau ma pu manu-
wa, hoihoiia' e la ma waapa mauka. Hal aku Ia
ke Komokoa i Ike kuleana i holo al Italia, a moi
aku Ia G hele mai kekahi ALI no ka Moi mai e
kuikaIi. kukakuka ka Moi me kona poe ALI,
a ae mai la. Ia hooholoia Ike kuikahi no Ike ka-
lepa, a no ka noho o ka haole mauka me ka ma
lubia. A ia haawiia ma ava elua, kahl e ku al
ma moku Ia hookoia Ike kuikahi e ka Moi o
Iapana, a me ka Ahaolelo o America. Aka, l
ka holo ana o kekahi moku kalepa Amerika,
mai Honolulu aku nei, a komoi Ike ava, ua hoo
kipaia ka moku, VA aeia e kuai maluna o ka mo-
ku. Aka, aole i aeia e noho ka haole Kalepa
maaka. L keia wa aole G hiki Ike noho ka Misi-
onari malaila, no ka ae ole la 0 ka malillini e no.
no mauka, a no ka ikaika o Ike Kanawai e hoole
ana i ka manao 0 Keristiano. Ia hoao lakou i
ka Ike Katolika, a ua pale mai lakou i ka aoao
Kerlstiano okoa, u hiki i keia manawa.
Ma Ike Akua no G wehe mai i ka puka e komo
al kona oiaio Italia, Ike hiki mai kona manawa.
E pule kakou ii la, G mana mai ola i ma miliona
naaupo o la Aupuni me Ike aloha, a e hoohiki
koke mai i ka manawa e OLAF lakou.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1856-1888, 1856-08-07
HE KANIKAU ALOHA NO E. KoU.

Aloha kun hoa O ka VA kiowao i ka nahele.
He nahele Ike aloha he mea nui i ka manao.
Manao ae nei au aole ka oe,
Kuu boa pill j ma kai ewalu,
Aloha kun hoa u, o ka hale hamama ka ma
kani,
Ala mauka o ka hala,
Hala aku Ia ka .oe, i ke alaala a Lono,
Hoolono a'u o ko leo i ka pane mai,
Noho au me ka IL, me ka paumako Ia oe,
Aloha kuu hoa O ka la wela o Ike kula O Kahpa
Hoohua Ike aloha he mea hooluhi i Ike kino.
Aloha kun hoa pupuanu i ka makani he Wal
koloa,
I mehana kaua i ka poll,
L ka poll ka oe a hele e,
Aloha kuu hoa o ka la wela o Kaimuki,
Hoomaha aku kaua i ka makani he Moae,
Aloha knu hoa o ka pima ikiiki o Kolekole.
Aloha kun hoa o kela mau Kuahiwi hulilua.
IIele noiau ka hele a ka wahine noho malu,
Aloha kun hoa ohumu o ka pc,
Aloha kuu hoa hoolaukanaka o kahi kanaka
ole,
Aloha kuu hoa ohumu iloko o ka Haiku,
IA pono pau ole a kaua i imi al,
Aloha kuu hoa make o ma wahi q kaua e he
lie al,
Hele aku Ia oe i Ike ala hoi ole mai,
Aole oe G ike hou i kou alma hanau,
o ka hele no la la noho / ka lulu,
/ ka noe welau opua a ka makani,
Kani oleole ka belle i Ike kuluaumoe,
Ali loko gu c nolio nei i Ike aloha,
Ka makua o ma keiki hanai a luhi kaua.
Ma S. KANAKAIKI.
.N010G. him 81 1856.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1856-1888, 1856-08-07
lie Alma Gmaso hou, ] IONA iho nei.

Aole i laha ka' Ike, c waiho ana kekahi alma
guano ma keia moana, ma ka hikina o Ike ala e
holo al ma moku mai ia nei a Bolabola. Ala no
ia ma ka Hema aku 0 ka Poaiwaena, a e loaa
aku la i na la holo he 10 mai keia alma aku.
Aole paha i kauia ma kekahi palapala alma moa-
na. Ia pae aku Italia kekahi poe haole Ameri-
ka, a hiki 1akou i ko lakou alma, hoohiki lakou
imua o ma luna Amerika, c waiho ana ma tona
guano e OF ana i 100, 900 600 Italia. No keia
hoohiki ana, ia kauohaia kekahi moku manuwa
e holo Italia a e lave lilo Ia alma no Amerika.
Ala hoi aku ka manuwa hoike i na luna aupu-
nj, Alfalfa paha e ikeia Ike ano 0 Ia alma a me ka
waiwai @ ahu ana Italia. No Ike kokoke ana 0 ia
alma me Hawaii nei, e lilo paha Ia i wahi e loaa
al ka waiwai kalepa hou no kakou.