The Opelousas courier., 1856-07-19

tion, don't veici Ia traduetion:
Lexington, Ky, IS juin 1856.
Messieass, #
J'ai recu votre lettre du IL coarsnt, a'aanoncant
ofFiciellement que u Convention Dsinocratque Ma
tiouale ina chOisi CONNIE randidat Ia Vice-Piesi-
denee dee Etats~Uns Je sais profbndement recon-
naissant IL Democratie de- cette distinction quele
ma accordse qui est fort aadessus de mes merites
et de mes esp6aancea u jsccepte eette nomination
en- fengageait au cas- 0a des foncsions me seraient
d6volues, faire tous uee efforts pour les rempiir
fislaleunesG
maQistratuse De a0srs geuvernemaeRt AN homme
Hat Gnircnt don't le ca,actsre es les services pub
lies sont une garantie qae son administration COM
niandesa Ia cohfsnce au dedans Jet 10 respect au
deis r.
J'approuve oordialefaens Ia plateforme adopt6e
par Is Convention. Je Ia considere CONNIE Ia seule
base sur hqueIle rUniou puisse roster anmee du
soufe qui i'a cree. Adoptke CONNIE ellie Ia etc par
les Etats cessc platefosme prouve quau milieu des
deehirenents de cetfe epoque, lfeste encore une
organisation ue, puissaae don't les principles COM
mau sGteadent sur chaque pouce du territoire pro-
tkg6 par 10 Constitution f2deraie Apres les der
niares sentatvss frsquenges vanes ct deporables,
ouont taites dautres parsa atm depresenter au pays
une organization rationale, nous pouvons, avec raj
son. fsliciter les Etats de Funanimte qai preside
aux debsts dc b Convention Desaocratique ct lie
conssisutioaaslae ce fait que les delegues du Maine
ct du Texas de d Caroline du Sud ct de la California
s,aient aassi eomplatensene dacaord CUR tous les
pncipes que .Etaient les dGl6gaeades Etsts du Sud-
yoisi,,s run de autre Il Tennessee ct le Kentucky
GU ceux des Rtats du Eord sc toafchant, CONNIE lie
Wisconsin, ct le Michigan.
Celte bsrgnoaie de sentiments, cette fraternsatiou
Gn.,t afsre aesoir de IA perp6tuit6 de rUnon. Celia
etE la bonne fortune da parti Democratic, restans
idaIe la Constitution faise pour nous proteger tous
d'eviter ces quereiles de iocaite, de sectonalte,
contre lesQuelles Washington acknowledgment mis-
en- 9asde ees concitoyas ct nous aEons to,tes raj
sons de pessser que ce partiaera ecore L. hauteur
de II noble tAche qui ai est assiglee apourdhui DC
sanyegarer u Consultation et dc defendre les drolts
| de claaue parase de Id Eonffdsraason. 81 des ele
nenss mDuas, aui treBbaaient eesparti, en- dautres
tempe ont Gt6 Dc foudre aatre part Cans dautres 40
sociationa, cetse peffe es6 plus que repar6e pa
lpannexaaiom des homnaes Ion plus consderables du
yssax pafsi walfg~~ee l Dsaa0eFatie ans renforcee
eos Ii coaauas dun chef dissingas aura d destnes
az conseryer notrs psys Ii posfon 6evee Gull oc
cupe dsyans u monde--de maintsnlr regalite parm
toutes les classes Dc yense rsesger u hoertt
4 ensara Hs conscience, et do cOuserver Ia paix d.
| rTJnior. ed tenaane sne 6gale justice D atous-
Apras yous avoir rssnerci6 sineSrement des senti
naenss damiti6 que vosas voulez Men me femoigne
dams vosve lettre 10 dsaaeurA Fespeceueusement
yoshe ami a& eaGiseaat sessfteur,
H # lfaHN C. BkCkEkRSDGE.
NJ. -Richaeason acknowledgements
IBFo#n- Manning sayth--Tueker-- Seymour
Preston
Exrrorrs DE ow-NoTHfHcs.--Ises par
ltssans da d. Fillmose mont paa se rennir lund
I soir ! Washingson, pour une demonstration
i nolitiaue, aans sa iivrer ces troubles san
sIants oui sone dans les habitudes De leu
fDarsi. lie MARIE Magruder ayant vonlu reta
4 hlir l'ordrs. etc eHtoure ct attaque vioiem
mant mar ces far;cax. Csess grand pein
aue i police ct quelques citoyons energique
Il aons Darvens.s I s'arraDher ae leurs mains
| les euaeulsess l'ont poursuivi longtemps
I obss;nesnens en- fsssant entsndre des cris d
NOR. Eniin Il ltreuva an refage dams un ma
4 cot oia il entfa sateint dun coup de bato
nlombs et1d'une bgique qu'on lui await iance'
/ TIN houanss 6tS asrete.
VOLTA IN exeapls de d faeon don't is par
oi.a;sans aihgricain sl,ssnd q pratique le re-
rect de l'aasorlt6 C0ssy. dss Etats- O''s
81 -.-=---ssssssmpe eaasss--r------
: sssr psog "a - meeting K =; gun
81 has 4 asasitsasoss d 50 jun. au Cdsy Hail On
q Iash'6s i dFapean asi 6t6 prsasats asnlags'
Yar ID g6nsral Iafayas
rs II. b. toscisaass nne raIaie pareile, une