davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Daily American organ. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1856, 1856-05-31
LIMEi LIMEii LIMEiiI

LIMEi LIMEil LIMEllI M
w LII be opened tO-m0rrow, at the
ated on Rock Greek, between the upper and lower
bridges KILN OF very superior Wood-burnt L. me
The subscribers have also on hand a large supplv
OF Piastsrers Hair, Cement Calcined Plaster, and
every description OF the very best quality Of Time
which win be disposed of on the most ressonsbis
terms. w. n. Cooley 8 co.
Daily American organ. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1856, 1856-05-31
A BARGAIN.

EyOR SALE, 10000 feet OF Ground, In
II twelve lots of Is feet BY $50 feet each, situa-
ted the Island, Four-and- a-haf street, and
fronting upon Van street. between M and streets
south. good frame house, nearly new, is on one
Of the lots The twelve lots fronting on Van street
have alleys on three sides, being thus surrounded by
street and alleys The whole viii be sold together
or In lots to suit purchasers at bargain, and time
given on the larger portion Of the purchasemoney.
Inquire ut this office. may 7---dtff
Daily American organ. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1856, 1856-05-31

SrRAYsD.-Broke into the pocket Of the editor Of
this paper sometime during the week, ten-cent
piece. Who IT belongs 10, or where IL came FROM il
mystery to us and we earnestly request the'owner
to come and take 1t away. We have been without
money 80 long, that its is entirely forgotten
Upon one side is beautiful young lady with hand
kerchief to her eyes weeping TO think that she has
no mate-and her night-cap on q pole IA signal Of
distress. Once, getting angry, we pinched her &C.
verely, bat she wouldn't come to Quarter and now
we beg that some one will come and take her away.
Daily American organ. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1856, 1856-05-31

The Convention of Radical Abolitonists at Sy-
racuse, New York, have nominated Gerritt Smith
for President, and Samuel Mcfarland, Of Pennsyl-
wants, for Vice President after which the body ad-
iourned sSne de- ~
Daily American organ. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1856, 1856-05-31
|" With FREQ i0m's soil beneath our feet,
And Freedoms banner floating DER us 20
WyHE AMERICAN HALL ON Seventh

IL street, adjoining Odd Fellows Hall, will be
open every Monday night until the first Monday in
June next Distinguished speakers will be in at
tendance on each evening. Friends and opponents
of the American cause are invited to attend.
evenings, the Hall will be open for the different
Councils and it is earnestly hoped that every mem
Der of the American party will be present
Rally, Rally Americans and prepare for the bat
tie to demolish Sag Nichtsm in the metropolis of
the Gland Of the free and home Of the bravel''
~ Members Of Congress favorable to the Ameri-
can cause are earnestly requested to favor us with
their presence. ap 8O-dtd
Daily American organ. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1856, 1856-05-31
JUST RECEIVED
AT HYATTS NEW EMPORIUM,
sAs, SEVENTH STREET,
MORE NEW GOODS CHEAPER THAN EVER!
GREAT REDUCTION IN PRICES

GREAT REDUCTION PRIOEsi
RIBBONS, PARAS0LS,
It from
Rcn BLACK Ss from 90 SO Ladies' long Black Silk M s worth 20
Fine asd and plain usual Ladies'
beautiful
do 4sndsH
cents and fresh assortment 1t unprecedented low
sHA
from 50 can.
Tin. c Mali, ,o, Gents youths and infants Braid and IghOn
from xenb
81 Fancy audbh Cadmaes great bargains
Fine kcnh - ~ - ' 80 -
in Mstngs sand
6Acens Furnishing Dr6 fail ocan
ans
asnsR Socks az osnn elsewhere M same R0 can % purchased
Gents Sets * X s4a<aH
and Shoe a
hona$l up sfneI fom$l S
sup fine CoordH
RON rs sup censu usual 81
from Oenhu Bonnse
en- away
r.. G. No..
Three doors below the Northern Liberties Market
Daily American organ. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1856, 1856-05-31

RsLuerous Norlcss.-The eloquent Thomas II.
Stockton, Of Baltimore, whom Henry Clay said was
The Ninth street Methodist Protestant Church to-mor
row st IL a. n. His head Is silvcred since he WAS
chaplain in Congress, and our citizens often heard
him. and he has lost In some measure his erect and
dignifed carriage but he has lost of that thrill
ling eloquence That is peculiarly his own. We are
glad 70 see him in the city again
Religious services will be held at the German LIZ
thersn Church tomorrow evening instead OF the
Union Engne-house before announced The
morning exercises will be continued at the Engine
house the evening exercises commence ct o'clock
Rev. Mr. Brickman, of Baltimore, will preach ut
the New Jerusalem church. North Capitol street 1t IL
O'Clock, A. n.
Rev. Mr.. Dixie, Of Bath. Me- will preach at o'clock
in the same place.
Rev. Henry Harrington, Of Cambridge, Mass, will
preach before the Unitarian congregation, which now
worship at Temperance Hall.
Dr. Doggett b. d., win preach ct IL A. M, in the
old Trinity church, and at O'Clock, p. M.
Daily American organ. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1856, 1856-05-31

FRosr. There was slight frost in the city last
night and quite severe one in the country
Daily American organ. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1856, 1856-05-31
On Wednesday, June Is, 1855,
ON THE HAVANA PLAN.
GRAND CONSOLIDATED LOTTERY, Class l.
Extra Et
80, 900 Tickets-15,7 50 Prizes.
RICH SCHEME

Prizes all drawn, and payable without deduction.
Tickets $40, Halves %, Quarters o. so.
Daily American organ. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1856, 1856-05-31

Let it be remembered that the District Council
meets in the organ buildings this evening.
Daily American organ. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1856, 1856-05-31
On Saturday, June 81, 1855,
GRAND CONSOLIDATED LOTTERY, Glass 81
SCHEME

The Great Schcme Of the Month.
To be drawn in Baltimore on Saturday, June g. $50,
GRAND CONSOLIDATED LOTTERY, Glass K
70 numbers--l8 drawn ballots
MAGNIFICENT aCHENE
Daily American organ. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1856, 1856-05-31
MRS. M. e. HARVEY,

(Successor 70 James F. Harvey, deceased
Undertaker, Tod
Ne. 40, Sersnth street, befVssn q and n.
EQEGS leave to inftrm the public that she has in
merly in the establishment who axN nm competent
to conduct the Undertaking Buainess and that ever
attention viii be given to css day OF niehk a. here
tofore. t7agxs 81 nav 70 ann
Daily American organ. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1856, 1856-05-31

DIR GooDs CHRAP.--If you wish to buy dry goods
at low price, read the advertisement of HYATT In TO.
days paper, and act accordingly.
Daily American organ. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1856, 1856-05-31
On Saturday, June IA, 1885,
| GRAND CONSOLIDATED OTTERY. Class 20.

All one No. tickets draw 10 dollars net
Tickets 80, Halves IS, Quarters e. 80.
Daily American organ. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1856, 1856-05-31
THE BOUQUET FOR JUNE.
THE GEM OF THE SEASON.
THE ORIGINAL
HAVANA PLAN. LOTTERY.
by Authority Of the State Of Alabama.
SOUTHERN MILITARY ACADEMY

SOUTHERN MILITARY ACADEMY
LOTTERY!
FOR JUNE, CLASS D-NEW SERIES,
Will be drawn, in the City of Montgomery, Aha
bama, June IL, 1855, when Prizes amounting to
$50, 600!
Will be distributed according to the following be, W
tifhl Scheme, adopted at the express desire
of many patrons, who prefer few
chances at large Prizes to
many chances at insig-
nifcant sums.
10 CAPITAL PRIZES!
ONLY TEN THOUSAND NUMBERSi
Daily American organ. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1856, 1856-05-31
MARYLAND STATE LOTTERIES.
r. FRANCE & CO., Managers.

T. HI. HUBBARD 4 Co. authorized to fill all or
ders for Tickets in the Maryland Lotteries Address
T. H. HUBBARD CO.,
Baltimore, Maryland.
cY-In the last Havana Plan Lottery they sold the
second Capital Prize, No. 15,962 $4,000 whole
ticket.
Daily American organ. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1856, 1856-05-31
A DESIRABLE RESIDENCE In George
town at Private Sale,

town at Private Sale, 800
SITUATED ON Bealo street, first door
- west Of Chrst's church. house, which is
we'll built and well finished, contains twelve rooms,
besides deep dry cellar, pantry, and greenhouse.
well and large cistern in the yard, from either OF
which water Is forced into the second story Price,
70oo dollars, easy terms, or 10 per cent of tor
cash. f4t4
ton on Monday June I'd, beginning at 10 o'clock, A.
M. may 23--eotd
Daily American organ. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1856, 1856-05-31
Financial.

NEW York, May 31.--Stocks are higher. Cum
berland Coal Company, 81 IA Michigan South
ern, 81; New York Central, 90; Pennsylvania
Coal Co., 100 IL; Reading, SO IL; Virginia Sc,
90 "a; Missouri 6s, 81 3d. Illinois Central
bonds SO 5-8.
Sterling exchange il dull tFs
Daily American organ. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1856, 1856-05-31
TO CAPITALISTS.

TO CAPITALISTS.
"A GENTLEMAN who has several debt !.
- well secured by deeds in trust in this cit,
ninety days, and will make such . discount ~ vii
give liberal interest for the amount REQUIRED. Ir
the purchaser desires it the debts can remain. o [
Daily American organ. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1856, 1856-05-31

GRAND CONSOLIDATED LOTTERY, Glass 10,
To be drawn Saturday, June Z, 1855.
lst and Cd drawn numbers are entitled 900 dollars
nApTTAVG
Daily American organ. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1856, 1856-05-31

CONSULTING THE SYBIL.--No CHANCE FOR MAaRu-
DER!-A gentleman resembling DIR. Magruder is said
to have called on Madame Adophe Yesterday. and
inquired whether he would be successful in his pres
ent aspirationsP Madame Adolphe, without knowing
who he was, promptly replied that he had no eros.
pect aohateoerl
80 1t seems that the fates against Magruder, as
well as the Americans. There is evidently no chance
for him, and he had better withdraw.
Daily American organ. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1856, 1856-05-31
BASKET WARE,

BASKET WARE,
a LARGE additional assortment, inciu-
"A ding great variety of common and fancy Isas-
kets Flower Baskets Knife and Silver Baskets TRAY.
cling, Baskets, School Satchels &C., just received
the House Fur ,ishiDg Store next TO Odd Fellows
Hail. Seventh street A. ROTHWELL.
nav 1Q-ooQtif f#aH @ssE z#e
Daily American organ. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1856, 1856-05-31
FOR SALE,

X VERY neat and well-arranged new
"A Frame House, containing seven rooms, on
Seventeenth street west, fronting the President
square, north of Captain Carbery's residence. Terms
made easy.
Inquire or Mr.. John P. Hilton, three doors east ct
Chubb Bros Bank, No. 80, over B. M. Reeds Wine
Store may 26--6t*
Daily American organ. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1856, 1856-05-31

We call attention to the COOL advertisement con-
corning Boswells Drug Store, on the corner of Ma
ryland avenue and Seventh street, in which he ad-
vises the voters of the Seventh Ward to keep cool
and let their passions pass off in the eervescence Of
his soda water.
Daily American organ. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1856, 1856-05-31

GENERAL LAND OFFIcE.- Vsthdrasoal o., Lands in
JVisconsin.-We learn from the Union that the Com
missioner of the General Land Office has caused to be
withdrawn from market, in pursuance of an act re-
Gently passed by Congress granting portion of the
public domain to Wisconsin for railroad purposes all
the lands heretofore open for sale.
Daily American organ. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1856, 1856-05-31
Tickets $40, Halves IS, Quarters $2 so.

On Wednesday, June IL, 1855,
SUSQUEHANNA CANAL LOTTERY, Glass 2s.
LIST and I'd drawn numbers are entitled to roo do lars
Daily American organ. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1856, 1856-05-31

UGHi How cold it is this morning. What's to be
donef The stoves are all down. the fire-boards up,
the winter clothes packed away in camphor and to-
bacco and iii is cold enough for overcoats IT'S too
bad Everybody is cross and cold except politicians
and they are hot and fiery. Guess we must get up
subject Of meteorology and is notreable in the least
Daily American organ. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1856, 1856-05-31

and Second No. ass. The house contains water gas,
and other conveniences making 1t very desirable for
q family residence Of the first class
Inquire next door, or Of
JOHN B. WARD,
Twelfth street and Canal
may 28-eod8t# Intel &Starl
Daily American organ. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1856, 1856-05-31

HYGEIA HOTEL, OLD POINT COM
FORT.
TUyHIS MOST DELIGHTFUL SUMMER
il Resort, within instant reach Of all the luxuries
of the salt water region the most inviting locality
on the southern seabosrd and rivang for health the
most secluded retreat Of the mountain interior has
pass to the proprietorhip of the undersigned, and
will be opened on the 10th Of June.
The proprietor is resolved to make the establish
nent rank with the very first wateringplsces of the
country, and to that end no labor or expense has
been spared, and none will be.
may 29-2awd&w JOS. SEGAR.
The daily union. [volume] (Washington [D.C.]) 1845-1857, 1856-10-04

Of the people ANY party acquiring the ascendencY in a
legal manner will be supported by the South
II may be possible that the intelligence Of the people OF
the North has blinded and deceived and the true point
at issue kept the distance by few prominent leading
demagoguss whose only object to confusion, and
benefit themselves by the change One by one gradually
but surely viii these be exposed in all their deformy
and nakednes Are not the great body OF the northern
people Of the great benefits they possessing
greater than can exist under any other circumstances Do
they not exclusively enjoy the commercial adyan-
tages arising from the staples Of the South not the
commerce of New York and Boston, export and import
sensibly affected by the South If southern ports were
used exclusively for southern shipments would not the
North feel the difference though northern ships were
used
While the energies OF the South occupied in produ
cling their great staples the industry Of the North is busy
keeping their various manufactures in constant notion
with their double population of producers male and e
male and do they not know that the South is their
great consumer and market and that they good pay
masters a.## I.
Demagogues may delude for while, but facts asserted
by figures which be misconsrued, will prevail and
the people will yield permanent advantage for doubts
and shadows We must trust to the awakened intelligence
of the people prevent the change desired by those who
are pervertng the gifts of God and using their talents not
for their country's good but ruin
is there not secret CURSE
Some hidden thunder, red with immortal wrath
To blast the wretch who owes his greatness
To his country ruin r Ed
The daily union. [volume] (Washington [D.C.]) 1845-1857, 1856-10-04
OFFICIAL.
TRrAsuRr DEPARTMENT,

TREASURY DEPARTMENT,
May -, 1854,
Congress 22d July 1896 stock -
deemable by its and will be paid the
render Of the certificates thereof the l2h Of
when interest thereon will
This department will continue purchase psr 10 sad
day OF redemption and will therefor the following in
addition TO the interest accrued the purchase with ono
days Interest for the money reach the vendor
On Treasury The lt day og
June and the 3s day july inclusive per cent on
the amounts specified In the certificates.
On such stock received the s and days August
one fourth Of one per centI
accrued thereon and additional only will b,
paid.
Certificates transmitted his notice D,u. m an
assigned the United States by the pa .nued receive IN.
purchase moneys and when prior July current
halfyears interest must also be present
otherwise such interest win be payable herotofors
And notice further Kven holders United
States thai % department will purchase TIE t
day Of June aad The ls day q December next sum Of
81 coo shall be previously obtained aud will pay
In addition 10 the interest from
Of interest, and additional money reach
the vendor, The following rates Of premium,
On stock Of the loan Of 1872 premium OF per
On stock OF the loans Of 1877 and 1885, Of
And stock issued under the Of 0 September
monty called Internationally stock, premium Of per
Certificates transmitted under this should be
to the United States BY the entitled receive money
sent previous 70 the LIST July, the half interest
must also he assigned by soctbodcr
Interest ff The half that day win be payable him
tofore.
Payment foregoing by dram. on the
assistant Boston, New York, Philadelphia
parties entitled to receive The money may direct
JAMES GUTHRIE
May qs--dinl9Sov Secretary Of the Treasury.
The daily union. [volume] (Washington [D.C.]) 1845-1857, 1856-10-04
The price Of land warrants has gone up cent two
The quotations yesterday were as follows;

TnE NATIONAL THEArRE.--The performance last night
opened with the celebrated French DRAMA "The Devil in
Pas Mrs Davenport with ease and correctness that
reflected the highest credit upon her skill as artistic
appeared in five different characters each bringing into
play those qualities for which she is 80 distinguished
Messrs Davenport and Langdon each supported leading
characters with great ability, and gained admirers
1t is due to Mr. Langdon to say that his acting in the
character of "Beausobe only exceled by that in the
difficult and laborious character Of Ludovco" in Shes
exquisite play, "Evadne.p Mr. L. is quite young man.
but has already given promise of future emnence in his
profession.
Nicholas Nickleby" dramatized from Dckenss popular
novel Of that name, was highly appreciated
Kelers popular troupe win appear Monday evening
The daily union. [volume] (Washington [D.C.]) 1845-1857, 1856-10-04

WISH my present residence TUDoR HAIL. the
village Of Leonadown, ST. Maye county Maryland, and will
possession required preparation FOR
and seeding fall and full
AZ can in all the present The estate contains from twelve
hundred under good
OF railing In orchard
and land meadows, we'll oom Eve
and Eve fields with good barns
and horse stables ar MILL cusher, fodder hy root cot
ihnshef Drurys house
balance salt
and abundance OF timber for fencing and building.
The dwelling good and for LARGE family with good
stables, carriage houses The
healthy and scenery superior surrounded by
sociey convenient public worship the
Episcopal The Roman Csholc and Methodist churches, deep
and almost daily
wharf and other sndnEs Tor shipment of produce visiting
distant country cier The includes vlege
nc and Of unimpfoved
whole bargain and essy satisfactory security
for $4,000 fo the hall Of which the improyemen coud
scarcely be made. N. a. $. KEY.
Lpos,sprows, june o. 1875,
sept ll-2awlmcpsds
The daily union. [volume] (Washington [D.C.]) 1845-1857, 1856-10-04

SEVENTH WARD DEAooRAro AssocIATIos--Ata meeting
of this association held the evening Of the LIST inst the
following named gentlemen elected officers for the
ensuing term: s. s. Taylor presidents John Pehbone
vice do John +. c. 0nut recording secretary; Edward
Hanmersey, financial do. James Espey John 7. Cassel
Peter Harvey, Thos b. Goddard Michael Mooney execu-
tive commttee--Star.
The daily union. [volume] (Washington [D.C.]) 1845-1857, 1856-10-04
LOCAL ws.

The joint committee appointed by the Washington and
Georgetown corporations to deliberate upon the expedien
OF the consolidation OF the two cities have been
strained To suspend further action in consequence Of the
refusal Of the board OF common council Of Washington
city TO appropriate money to defray the expenses Of such
The daily union. [volume] (Washington [D.C.]) 1845-1857, 1856-10-04

THE Banishsd Son, and other stories of the Heart
Il by Mrs Caroline Lee H,niE. l vol.
Never Too Late Mend by Charles Read0. In vols
OF Robert and Thomas Adds Emmett by r. Madden
1
voney New Researches on Ancient Bisiory, 4
Popular History OF English Bible Translation by MrS. H. O.
ConanL vol.
Oct FRANCK TAYLOR.
The daily union. [volume] (Washington [D.C.]) 1845-1857, 1856-10-04
Further Notice TO Holders Of California wa,
bonds

THE holde Of California hereby further
that tho will continue keep their ONCE open
Of Washington until the fret If November
which time they will be ready receive and dsec the
the same. ".
JAMES w. DENVER
SAMUEL u. SMITH,
Commissioners California War Debt.
The daily union. [volume] (Washington [D.C.]) 1845-1857, 1856-10-04

NEW STYLES tie utIomen's Furnishing Goods
Nv We receiving, direct from the New York markets.
and beautiful furnishing goods
passing Of and Of selection anything
hHd III. Offering the public
Dress shirts, white and eolored, OF the style.
Under shirts ard drawers Of silk cashmere lambs
rino, &C, &C. al sizes
Crnvas, ties, stocks, hosiery
Gloves, suspenders, pocket handkerchiefs
Dressing rohcs smoking and
Canes, umbrellas, travelling sha1ts
Toilet Articles port ke. &c.
To all Of which respectfully solicit rpnR sat
us with their patronage.
..-. GEO. H. n, WHITE n cos
Geui's Furnishing Store, 3f2 rennsyivania avenue,
sep ". co6uf between 9TH ard l0th
The daily union. [volume] (Washington [D.C.]) 1845-1857, 1856-10-04
OFFICE OF THE CONSOLIDATED LoTTE
RIES OF MARYLAND.

The following Maryland CONSOLE
Lottery, benefit Of susquehanna Canal &C. class
"a drawn October !, 1885,
10 50 20 "a &C IL 81 IS rs "A le
The following Numbers Of the Patspsco institute
LOTTERY, class 259, drawn October 2, lt56i
II 60 0 20 2 50 80 10 q GA
II, FRANCE Co., Mansgers.
d. II. mcPHAIL, Commissioner.
The daily union. [volume] (Washington [D.C.]) 1845-1857, 1856-10-04

(ANPETtNGWe wonld particularly invite the attention nf
persons wishing furnish hardsom ~
beautiful styles Of imported Rnr velvet and ~
epeunt now exhibiting In our cart psneni second and
thtfd h0os We have paid atlsnep
these goods, feel their
ing elegant designs, and moderate prices, will
them voaby 70 The closest, buyers and Them
Of going North 10 make ihsr purchases.
We have also in variety OF Bus-el1
stamped ditto double
jus, received from auction sales IN New 10 .od
unusually cheap. BARNES MITCHELL,
On the Avenue, between 9Th 9th stvsets
Sep lo-eof3w ssr ~ =
The daily union. [volume] (Washington [D.C.]) 1845-1857, 1856-10-04

Qg- mssonioThe officers and members Of National Lodge
eQuesled Masonic Hail. Of u and 9th
this Sauday1 evening o'clock 70 make arrangements
10 bury our late worshipful Master, LYNDE ELIOT.
The fnners win from his residence street,
Goth Sunday O'Clock, Master Masons
frstsrnsiiy invited.
by order Of the s. W.
A-at g. HUL0N ERWIN, Secretary
The daily union. [volume] (Washington [D.C.]) 1845-1857, 1856-10-04

nArsi oAPsi-L-'sss patterns, Tor m-n and bsys-
Just opened large aud variety a.~ Gny
and Jockey styles, all qualities, -rs very cash
oho. ". WHITE 4 CO.'S
Fsshtenshe Nat AND Csp aso pennsyvara avenue
Sep ls-steoaf sstwsen OK ava iteh ,,,s.,,
The daily union. [volume] (Washington [D.C.]) 1845-1857, 1856-10-04

Dy Unitarian Church.-The Rev. N. D. Conway pastor.
city, this church will he
Sunday morning nert al III O'Clock at Temperance Hail.
=.
MILLrNERy.-Mi. THOMPSON will open fall and Water
wi millinery IN Saturday, October 4, At
HUTCHINSON MUNRo's Fancy Store,
$40 Pennsylvania avenue, between 9h and lo,h stfses
%
The daily union. [volume] (Washington [D.C.]) 1845-1857, 1856-10-04

NOrtCE.-E OWEN : SON, military ana naval merchnni
taiorr 22 have returned
supply Of goods, consisting Of select
cloths, with variety
emens furnishing arces, 10 which they invite the
OF their friend. ind customers.
IL al odiw
The daily union. [volume] (Washington [D.C.]) 1845-1857, 1856-10-04

THE Undersigned, for several years past oficfaI
translator TO the Department Of sate, respectfully tenders hts
services pubic sgen sgnin
translator foreign especial
spanish, French, Portuguese and Italian Gentlemen engaged
the Of claims against foreign Other
wise and requiring faithful and reliable ansaons Of legal docu
such land les Ennts laws decrees SC, will find
fidelity
OF domae and technical phrases, which practice
Publishers throughout the Union DESTROYS obtain
ansaons Of foreign books literary legal viii nlso find
undersigned, and their
order. being promptly and satisfactorily executed.
For further particulars apply 10 /
l.. FITZGERALD TAsIsTRO,
$50 street, between lo,h and th, Washington city, D. g.
Innn 04-dlY
The daily union. [volume] (Washington [D.C.]) 1845-1857, 1856-10-04

noR saLE.--A end, the and 2s
streets, GO feet inches by las feet ~ inches deep
locations and neshborhoods In this city
aud opposite the elegant residence Of Lieut. woodruff Unud
navy, and rapidly improving location chanc
taken up. Inquire Of WIN. WALL,
Al Wall n Stephenss, No 322 Pennsylvania avenue,
between 9th M