davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1856-06-01
MATRIMONIAL.

AAATRIMoEY.-A GENTLEMAN OF GOOD HABITS,
M refined manners and In business, wishes marry Such
will have money; his ma object IN money,
for enarging hs business and not about the age
LOOKS OF bis future partner. Address D. A. boz LII Post
ff1c uoSuad.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1856-06-01
REMOv AIS

DR. Y. u. PAPE, LATE OF 40 BROADWAY, wOUI.U
~ inform hs friends that he hAs removed 10 10 White street.
continues devote be tenton 70 the chronic diseases
women ard children,
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1856-06-01
HOTELS.

HOTMLSs
ii oLDRE1GR's HoTXf, 7ss BRoXDWXY.-sUPRRioR
Ii apsrtn ens for families individuals be baned,
with without board by the meal week. a reduced prices
Bahs free. Rooms rent from - 70 $50 per week.
WM HoLDkKDGX Proprietor.
CARACEN's BEADHOTBI, WHITE ST.. NBAR BROAD
- vayJ. Tayer respectfully informs his friends and the
public generally that he ~ opened the above house with the
beat for the the public deter
eminsd at AZ mes 70 merit their patronage By keeping he
beat Of aee wines &C. Joints served daily from
II till 8. Lodgings by the night or week. j. fAYLER.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1856-06-01

MISS sEABRING. THE SUPERIOR TEST MEDIUM.
Nl viii convince the nos icspiiosl minds hey VI in-
vaigato csnddly tor themselves Of splri1uslsn So)ms
AT Broadway. Hours 10 A. NJ to p A., and TO 10 r.
Saturday evenings excepted
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1856-06-01

CyLAlRyoYANoE.-MRs.F r. T. HAYES, I7S GRAND ST.
y between Bros and Bowery the only real carvoyAn
We have IN the city, MRS HAYES properly r,sgneuzed by
Prof. Bayes that eminent Psychologist magnetism
ucan as TO persons diseases prescribe tho
same; also persons friends distance charge.
remen ber not satinled N. B.-Mrs, Hayes spirit
medium, but real cAtrvoy Ant.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1856-06-01

DoNRAU's GORGEOUS PAINTINGS ILLusrRATivE
10 OF tour through the interior Australia and China,
together with magnificent view Of the American fleet leaving
way and after Monday evening" June also every Wed
neiday and Saturday aernoon O'Clock for the especial
accommodation OF families aud schools Admission 70
Liberal deductions for schools and institutions
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1856-06-01

NIB CHEAPEST AND BEST PAPER ISSUED IN The
4 world Ii the AMERICAN WEEKLY PRESS JAMsS
GORDON gENNaTT editor and proprietor Ter Terw: 81
orders 10 The Office northwest of Fulton aud Nassau
streets Advertisements 30 cents per ne Terms cash al
ance,
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1856-06-01

CToCK OF MILLINERY GOODS AT AUCfIoN-ol
- Mordsy, June at 1919 o'clock at the store No II Thir
avenue 4. SLOWER will sell ne above, the enro ,tock
millinery eoois contained in the ore the whole TO be sold
cash, without "a the proprietor hWsconunumg "
business The st1re 70 let. Inquire AZ above
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1856-06-01

CST-ON THURSDAY, 10Th INST, SHIPPING
receipt book In Water street, between Fulton and Oliver
liberal reward VIII be paid the return OF he same TO
Peter Rice 4 Co., 1872 Water street.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1856-1888, 1856-07-31
Nn nnv o America Aknu.

Ella ma ana hope tho nei o ma moanawai O
Amerika Akau.
Ka Moanawai Kaperiora, he 335 ma mile o ka
loa, a he 100 ma mile o ka laula. He 90o ia ka-
puai o ka hohonu. o kona iliwai, ia kiekie ma
luna o ka moana Atelanika, he 627 Ma kapuai.
A he 80, 1000 ma mile huinahalike iloko O kona
iliwai. Me he moana maoli la la i ka holo ana
aku maluna o la wal. He wal maoli la, ache
kai, a ua moakaka ia me he aniani Ia. He nui
ma alma mokupuni iloko 0 la moanawai.
Ka Moanawai Mikigana, he 800 ma naile o ko-
ma loa, a he 108 ma mile o kona laula. o ka
hohonu, he 900 ma kapuai, q Q kona kiekie, he
687 ma kapuai maluna o ka mOana Atelanlka.
He % 900 ma mile huinahalike 0 kona iliwai.
Ka Moanawai HurOpa, he 200 na mile ka loa,
a he 100 ma mile 0 ka laula. He 500 IA kapuai
O ka hohonu, a he 574 Ma kapuai 0 Ike kiekie ma
luna o ka moana a he 10000 ia mile huina ha-
like O kona iliwai.
Ka Moanawai Erie he $50 ma mile o kona loa,
a he 80 ma mile o ka laula. He 200 na kapuai
0 ka hohonu, a he $50 Ma kapuai o kona kiekie.
Iloko ona, he 6 1000 ma mile huinahalike.
IA Moanawai Onetdrio, he $50 ma mile o kona
loa, a he 65 ma mile o ka laula. He 500 ma ka-
puai O ka hohonu, a he 262 IA kapuai o Ike kie-
kie, a iloko 0 kona iliwai he 5000 ma mile hui
nahalike. He wal maoli Ia mau moana a pau.
Maluna Ola mau moana, Ike holo nei ma moku
o ma ano a pau, ma Manuwa, ma moku mahu a
me ma moku kalepa he nui loa. Ma 30 lakou
mau kappa e ku ana ma kulanakauhale nui, a ilo-
ko O ma wal, he lehulehu ma mOkupunl. Ia hui
la ma wal a pan 0 la mau moana iloko o ka mu-
liwai Niagara, a pau loa &c ia.i ka lele ma ka
wai1ele 0 Niagara.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1856-1888, 1856-07-31
No lkn PnkeIaai ana.

Penei ka palapala ana mai 0 Rev. Semita ia
Lo Murei i paiia tho nei.
Ke lobe nei au, e malana ana oe i kau mau
mea e al al i keia manawa. Ia pono ia, Ina ma
kemake oe e noho oiuolu i ka wa elemakule, e al
oe, a { inu i ka hapalua o ma nui au i al al a i
inu al mamua. Aole paha au i hal aku ia oe j
ka'u hama ana Italia. A loaa Tho ia'u ka ike i
ka nui e pono al ia'u Ike al me Ia nawaliwali ole,
kaupaona tho la au Ia nui no ka'u al ana j
kela la i keia la. A ua loaa ia'u ka oluolu no
ke kino Italia. 1 ka helu ana i ka nui o ka'u
al pakela al mai kuu makahiki he 10 a hiki Ike
kanahiku, ka mea i OF aku i ka pono c ikaika
oluolu al kun kino, ia lilo ia iloko o ia maui ma
kahiki ma kaa piha i ka al he A. He al pake-
la la. o ke kumukuai i keia al pakela, ia lilo
la i ma $50, 900. He oiaio keia helu ana, a va
poho la mau dala o'u Italia.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1856-1888, 1856-07-31

BE LoHE HoU MAI AUsETARALIA MAI. Ma Me-
lebonne. He alma la maloko o Ausetaralia. Ke
lobe nei kakou no ka1 mau ana o ka pomaikai o
kanaka olaila. Ia maikai a mahuahua ma mea
kanu olaila. Ia ohiia tho nei ka huita, a VA oil
aku la mamua o ko ma makahiki mua. A he nui
hou aku Ike kanu ana no keia manawa aku. Ma
Meleboune he 325, 900 ma kanaka. E nui mai
ana Ike gula lfou i eliza, a e waiwai ana ka poe
eli gula. Ia hooiliia ma ma alma e ma tona gula
he 10 keia makahiki a he SO ma tona i kela
makahiki mua tho nei.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1856-1888, 1856-07-31
"a HoOLAHA ANA A KA LAVE

~ LETA.-Ua kauohaia mai ka mea mona ka
inoa maIalo, e Ike Kuhina Kalaiaina, e hooholohou i
ka lave leta ana ma ma alma a pau oke Aupunf.
Nolaila au e hoike aku nei mai ka Ia l o Ianuari,
1856, hoounaia Ma mea lave leta pennei
Ma KAUAI.-Mai ka hale kuai o Widemana i ka
Poaiua O ma hebedoma a pau, G hele al ma Hanalei,
a hoi mai i ka Poakolu.
Mai Nawiliwili aku i IA Poakahi o ma hebedoma,
e hele al ma Koloa, Hanapepe a me Waimea, a hoi
mai i ka Poalima.
Ma OAHU-Ka Ia o ma hebedoma a pau e hele al
ka luna lave leta o Oahu, ola no O ka Poaha, e haa-
lele ana i ka hale leta ka bora 9 o kakaheika, a hoi
mai ka Poaono.
MA MAUI.-E haalele ana ka luna lave leta i ka
hale leta 0 Lahaina i ka Poalua o ma hebedoma a pau;
q hele ana ma Wailuku a Kahului, e like aku no
Makawao ka bora 6 paha o Ike ahiahi. l ha bora 7
Poakolu, e haalele la Makawao, ka hale o Mi Spencer
ka hale leta o la wahi, a e hele ana mea Kula, e hOi
mai ma Kalepolepo a Lahaina / ka Poaha.
Ma LAVE LETA MA HAwAII.-E haalele ka lave
leta ia Kawahae i ma Poaha a pau, e hele al ma Hilo.
A haalele O la i ka hale kuai O Pitimana ma Hilo i
ma Poakahi d pau.
E haalele ka lave leta Ia Kawaihae e hele al i Kali
lua a me Kealakekua, i ka Poaha mua q me ka Poa-
ha akolu o ma malama a pau. A e haalele ana la
la Kealakekua i ka Poalua mua a me ka Poalua akolu
o IA malama a pau.
Mai Hilo a kau e hoouna la Ike lave leta mai ka
hale kuai 0 Pitimana, ma Hilo, i ka Poakahi mua q
a me ka pOakahi akolu o ma malama a pau.
E aeia mai no mea lave leta, e lave hoi i ma ope-
ope liilii a punt ma alma, okoa no ma lea, a me ma
nupepa. He uku no nae e haawi ia mai, elike ne ka
mea e hooholo la mahope.
Honolulu, !,1n; 1 1870
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1856-1888, 1856-07-31

IA 10 L1o.-He mea al hou la ma IA alma
o Europa. | ma n mamua, ua manao-
la ka 10 lilo, he mea ono ole, aka i keia ma
nawa e mahuahua ana ka poe ono la mea,
me he 10 pipi la. Malta paha, e lobe auanei
kakou i ka lakou al ana i ma lilo. ia ike
no ma kanaka Hawaii, he mea ono la me he
puaa opiopio momona la.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1856-1888, 1856-07-31

l ka huai ana i ka ~luakupapau o kekahi
kanaka ma Venemont, i make i IA makahiki
eiwa mamua, VA loaa kona kino okoa / lilo /
pohaku maoli e like me ka mamora. Aole i
ano e ka helehelena, e paa ana me he XII po-
haiku j kalaiia. ia OF aku Ike kaumaha o ua
xii pohaku la i ma haneri pouna china.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1856-1888, 1856-07-31

Ke oleloia mai nei, ua pae mai i keia wa
tho nei ma kanaka O Geremania he $4,000
ma Tekasa, i holo mai e noho Italia, a e ko-
koke mai ana he 10000 hou aku o kanaka
mai Geremania mai, e imi ana i kahi e no
no al.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1856-1888, 1856-07-31

Ma MEA KUA KUKALAIA Ma KA NUPEPA.-
He mea mau no la kukala ana i keia wa.
Ina he lmea hou paha, he mea kahiko paha,
ma ka hale kuai o kekahi, e waiho vale no
la naalako o ka hale kuai ache mea ninau
mai e kuai. E lilo ana ia i mea poho, no ka
lilo ole i Ike kuaiia. Aka, ina e paiia ia mea
la ma ka Nupepa, i mea X j, a ike tho la
ka mea heluhelu, e kiiia mai no la, a lilo ko-
Ike. He nui no Ma haole kuai i waiwai koke
i Ike kuai ana, no Ike kukala ana i kona wal
wal.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1856-1888, 1856-07-31
No ma Aina e mai.

KA MALAMA ANA 1 KA la SABATi MA GERE-
MAN1A.-Ma Oledenebaga, TIA kauia he Kama
wal e papa ana ma hama walaau a pau ma
waho a maloko O ka hale, i hit la Sabatl.
Pela hoi, e paniia ana ma hale paani ia la.
ma manawa mamua, he la lealea Ike Sabatl
ma ka nui O ma alma o Europa. A pau ka
pule mesa i kakahiaka, VA lilo Ike koena o ka
la, i manawa e hama i Ma mea a pau e lealea
al. Ma Sepania, VA hoohakakaia ma moa-
kane a me ma bipikane, imua o ka lehulehu.
Beritania vale no ua malamaia ka la Sa-
bait me ka walaau ole a hlki i ka pc. ia
ikaika Ike Kanawai e papa ana i ma hama
maoli la la. Pela no hoi lie Kanawai ma
Amerika Akau.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1856-1888, 1856-07-31

Ma MEA ONO MA TATA. Ola no ka alma
nui ma ka Akau o Kina, iloko o Asia. Ia
lakou mea ono loa ka waiu O ka liowahine
me ka bata e lana ana. He poe al lilo no hoi
lakou.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1856-1888, 1856-07-31

Ma Parisa, ua kauinoaia ka olelo ae like
e kuikahi al Ike kaua me Russia, i ka la Sa-
bait,
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1856-1888, 1856-07-31

"A kLELO HOOLAHA.@E IKE AUANEI
" ma kanaka a pau. Owau o ka mea mona ka
ka inoa i kakauia malalo, no ka hookohu ana mai
"a ka mea i mahaloia kekahi O ma Lunakanawai O ka
Aha Kiekie ia'u i Luna hooponopono i ka waiwai o
NJ. Paaheiau o Honolulu i make aku. Nolaila, Ike
kauoha aku mel au i ma kanaka a pau, ina ua ale
aku ola / kekahi, a ua ale mai paha kekahi Ia Ia. E
hele mai lakou ma ko'u hale mai keia la aku a hala
ma la he O5) alaila, aole ale. Ina he waiwai kona
ala ma ka lima o kahi kanaka a haole paha, pono e
holhol maj lloko o ma la i oleloia maluna, ina hoihoi
ole mai d hala ka manawa, alaila, e hoopii no au ia
Ia e like me ma Kanawai e kau mel.
+ pono ia mea a pau pill keia, e hele ma ko'u.
hale ma Peretane Honolulu. Me ka Mahalo.
w. a. IKUWA.
Luna Hooponopono waiwai o Nj. PAAHEIAU.
Pelekane Honolulu.
Iune % 1856-1t.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1856-1888, 1856-07-31

Ma keia hope, e paniia n ma hale paani
O Viena ma Auseteria j ma la Sabati.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1856-1888, 1856-07-31

nLELO sHOOLAHA.-O MAKOU KA
~ poe mona ma inoa i kakauia malalo Kapu loa
ko makou alma Alodio o Kanenalu i Kau, ka bipi,
lilo, miula, Hoki, hipa a me ma kao, mai ka la mua
o Iune, a ka la Is o Iulai, e xii mai ka poe e i ko
lakou mau mau holoholona e lave / kahi e, a ina xii
ole mai a hala ka la i olelo la maluna, alaila, e uku
pakahi dala no Ike poo, a o ka hipa, kao, he hapaha.
s.. AVA
Keaiwa, Kau, J. KAONOHI,
Iulai 1, 856-3t.* IOANE.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1856-1888, 1856-07-31

KA PAKE PEPEH1 KANAKA.-He elima ma la
o ka hookolokolo ana imua o Mi Ii, a me
Robikana. Aole i maopopo mai j ka jure ka
mea mana i pepehi. la Kauwa. No ka hoo
kolokolo koke ana, aole i loaa ma mea e hoo
maopopo al ka mea pepehi. he lobe nei ka-
kou e puka mai ana ma mea hou e maopopo
al. "a hele Ike Kiaaina a me ka Lunama-
kai, ma Koolau e imi ana i ma mea ike ma
ka, a e hopu tho i ma Pake mahuka i manao-
Ia Va hewa.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1856-1888, 1856-07-31

Ike kaua me Russia i pau tho nei, VA ma
lie Ma kanaka o Enelani he 22,457; a he
10000 IA kanaka o Farani, a 0 ma kanaka o
Russia i make Italia, he 100000. Aole ike
ia ka nui 0 ena kanaka o Sadinia i make !;
A o ka nai 0 ko Tureke poe i make Italia,
aole loa e ikeia, he nui loa no nae.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1856-1888, 1856-07-31

Ala no ma Peteroboro, Russia, ka h~alepule
nui loa o Europa. Ia h~oomakaia ka hana
ana i ka makahiH It'll, a hala ma makahiki
he 90 i hana'i ma paahana 1900, aole paa
kona mau paia. He pohaku mamora i kalai
maikaiia kona paia, maloko a navajo. He
pohaku hookahi ko kela kia keia kia, e kie-
kie ana i ma kapuai he so, a he kala paa ko
ma kumu a me ma poo o ma kia.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1856-1888, 1856-07-31
Il Hale KUAI RUKE HAOLE A

HE keIa inca keIa inca.
Ala ma Honolulu Hale, hale o Ike Aupuni mamua.
Ala, malaila ma Buke haole he nui o kela ano keia
ano. Ma Buke kula haole, A, b, c., a me ma Buke
kula e ae he nui vale; malaila no na Buke maikai no
Ike kakau waiwai, no kela oihana keia oihana, mai
ka mea nul a ka mea liilii. Ala no malaila, na pepa
kanana maikai no Ike kakau, ma Inika, Ipu Inika,
Peni Sila, kumu peni, wepa, ma wahi pepa, papa,
Pohaku, penikala maikai, a me kekahi mau mea e
ae no he nui no ma kula, q me Ike kakau. A he ma
ke pono no Ike kuai ana malaila no keia mau mea.
h hiki no i ma kanaka maoli Ike hele malaila e kuai al.
HENELI NJ. II
Iulai /, 1856-tf
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1856-1888, 1856-07-31

He PIL1KIA NAoLI.-Ma Alabani, America,
hanau like pu he makuwahine me kama kai-
kamahine i ka Wa hookahi, he mau keikika-
ne. / ka wa malama I ma makua, ua waiho
pu la na keiki iloko o ka moe hookahi. Ila
wa i laweia laua mai ka moe ae, hoohewa-
hewa ma makua i ka kekahi i ka kekahi. 40
lie i ike kekahi o lakou a pau i ka ka makua-
hine a me ka Ike kaikamahine keiki. E mau
ana paha la mea akaka ole, me ka haohao
ana O ma makua i ka laua mea ponoi.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1856-1888, 1856-07-31

Y UKALA A IA MEA HOOPONO-
IN PONO waiwai a ka mea ale kaa ole.
o ma mea a pau i ale / ka waiwai a Robata Davis,
ia kauohoia lakou e hookaa koke mai no i ka mea
mona ka inoa malalo. A ole e hookaaia mai, e
haawiiia ko lakou palapala ale i ka loio mona e hoo
phi Ike kanawai. j. f. B. AKALA
Iulai /, 1S56-tf. Mea Hooponopono Waiwai.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1856-1888, 1856-07-31

Ma PAKE MA KAL1PoN1A.-E lehulehu ana
ma Pake ma la alma. He poe eli gula kekahi
poe 0 lakou, a he poe Kalepa kekahi. E imi
ana lakou i ka waiwai, alaila e hoi hou ana /
Kina. Pela ko lakou II anao. N~olaila, 40
he nui o ma wahine Pake i holo aku Italia, a
no la mea, ache kuai lakou i ka alma, a noho
e mahiai.
He poe hoomana xii lakou. Ia lobe tho
nei kakou, VA paa ka heiau nui o lakou i
Kapaledko, a VA laweia mai kekahi xii laau
nui no Buda mai Kina mai, a VA kukuluia
maloko 0 ka heiau. Me la pu no ma oihana
hoomana Xii a pau e pill ana i ka heiau. [
Ike kukulu ana i Ike xii, he ahaaina ka lakou,
a hala ma la elima.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1856-1888, 1856-07-31

Ma MEA OIAIO E PAANAAU AI.-O ma Olelo okOa
O Ike 40 mel, he 2523 no lakou a pau. Ma Euro
pa he 587 ma olelo okoa ma Asia, he 396 ma
Aferika he 276, a ma America he 1864 iwaena O
ma lahui Inikini. He 1 900 a ken ma hoomana
okoa, ma Ike 40 nei. Ia like pu ka nui O ma ka-
ne me ma wahine ma ka honua nei. He 33 ma
makahiki o Ike ola like ana o na.kanaka. Ema-
Ike ana ka hapaha o kanaka mamua o ka maka-
hiki 7, a mamua o ka makahiki II ua make ka
hapalua o kanaka. [ waena o kanaka he 1000
he hookahi Ike kanaka ola a hiki i ka haneri ma
kahiki. Iwaena o ma mea he 100, ua' hiki ma
mea 6 i ka makahiki 65. A iwaena o ia. mea 500
ua ola paha ka mea hookahi, u hiki i Ike 80
o kona makahiki. Ma ka honua nei, e ola ana
ma kanaka 1000, 600, 900. Ke make nei ma mea
1873 1873, 1873 i ka makahiki hookahi a he
81 .824 iloko 0 ka bora hookahi; a he 60 ma mea
make iloko O ka minute hookahi, a hookahi mea
make i kela sekona keia sekona. Ia like me la
ka hanau ana i kela manawa i keia manawa.
Ia OF Ike ola ana o ma mea i marcia mamua o ma
mea i mare ole ia. "A O ka poe al pakiko, a hoo
maui i kekahi hama me ka palaualelo ole, o lakou
ka poe e OF ana Ike ola mamua o ka poe pakela al
a hama ole. Ia oil Ike ola ana o kanaka lolhi
mamua 0 ka poe poupou. Ia OF ka make Q ma
kane mamua mai o ka makahiki SO, a mahope
aku, ua OF ka make o ma wahine. L ka pc ka
manawa e nui al ka make a me ka hanau ana o
kanaka.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1856-1888, 1856-07-31

KE KoLERA. Ola no ka inoa O kekahi
mai e make nui al ma kanaka o Ike 40 nei.
Ala no la ma ma alma nui e ae a pau, o Ha-
wall nei koe. He mai nahu a hi, a pelu Ike
kanaka, a koekoe ka opu, a me Ma lala, a ha-
la kekahi mau bora, make maoli no ka mai.
He mea hou la ma Ike 40 nei. Ala no ma
Asia ka hoomaka ana ma makahiki he 40
paha mamua. Mai la manawa ka hoolaha
ana, a hala ma makahiki he 20, ia hiki aku
i Beritania a me America a he mau Milo
ma ka poe make la mai, i kela makahihi a
keia makahiki. Pomaikai ko keia pae alma
ka pakele a hiki i keia wa. [ kekahi wa
ua nalowale aole i ikeia VA mai la, a maho-
pc puka hou mai no a nui ka make. Ma ma
wahi e noho pilikia ana ma kanaka, a mae
mae ole ma hale, a malama ole / ka mea al,
a al tho ma mea hoohi, a pono ole he koko,
alaila kau keia mai, i ka wa e pill mai ana
he Kolera. He hapa ka poe ola Ike loaa ia
mai, aole paha he hapaumi O lakou e pakele
ana, no kona ikaika. He lobe hou tho nei,
ala ma Ike kulakakauhale O Lukovedov, kahi
e noho ana ma koa kaua O Auseteria, ia ma
Ike tho nei Ia hapakolu o ma kanaka a pau. o
la wahi i keia mai.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1856-1888, 1856-07-31

IA MOI ME KAMA wAHNE. II Waianae
aku nei laua i keia hebedoma tho nei, ma
kahi o Paulo Manini, i noho al. ia hoi mai
nei Iaua i keia wa. E hoomakaukau ana
laua wahi a ka lahe, e holo aku i Hawaii,
ka la 4 o Augate.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1856-1888, 1856-07-31

E hoomaka ana Ike Kao kope lepo lloko o
Ike ava O Honolulu, e hama i kama hama. He
nui ma kao maoli lave lepo e puni n la la.
E piha mai ana Ike ava i ka lepo mauka
mai, i laweia mai e ma waikahe. Ma Ike
ava komo moku, a ma uapo, e nui ana ka Ie-
DO i keia wa. aole 30 e hiki ma moku nu loa
Ike komo mai, a pill i ma uapo e hoolei i ka
lakou ukana. Ina e ko ka manao o ka poe i
hama ia Kao uahi. e hanaia a hoohonu hou
Ike ava e like me ma wa kahlko-
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1856-1888, 1856-07-31

Ike KUNA ALDcE.-Mai ka Mokupuni mai
o Vanekuva la mol.u i ku mai, ia mau la tho
nei. He mea hou kona ano. Ia kaplIiplll-
ia i ma papa hao, a he mau paku paa mawa-
ena, i komo ole al Ike kai mai kekahi keena
a j kekahi keena. Aole ia e poho Ike piha
maj kekahi keena / Ike kai, no ka holo ole
aku ia i he keena hou. He moku holo ia, a
he mea pono Ike hooholoia i moku piliaina.
Re kukala nei ka Ona, he mea kuai la.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1856-09-03
United states District Court.


sErr 2.-The Cour, was opened this morning, when
some returns Of process were made
TtE ExIID cALiroRNrASs
The District Attorney called the bail OF James White,
hsrgcd with larceny Of $3.50 gold on board the steamer
Illinois.
Mr.. DAILY. the bail. surrendered the prisoner and
wished to be relieved from further responsibility as
bondsman.
The District Attorney remarked that White was one Of
the parties exled by the California Vigilance Committee
and he why such characters should be
sent back upon this community, he moved that the &C
cused be committed 10 prison.
The Court said that the Marshal was responsible for
him. and White was ordered to find rew bal In the sum
OF $500.
James Burke charged as an accomplice OF White was
called but did not appear, and his recognizanccs were
forfeited.
The District Attorney asked for bench warrant for the
apprehension Of Burke, which granted, and given
into the hands Of Mr. Thompson, the Deputy Marshal for
execution.
Judge Belts announced that the calendar would be
called Wednesday morning, but parties seldom re-
turned 10 business in the first week Of September he
would not exact the hearing Of any In m regular
order.
The District Attorney having expressed his intention 10
20 with Jury trials next week the Court announced
that counsel N other suits need not then attend
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1856-09-03

FmE.-Yesterday morning between IL and O'Clock.
ire broke out in the house No. Hudson place. owned
and occupied by A. W Rose. Tue building and furniture
entirely destroyed involving loss Of about s5 900
which covered by insurance IN the Hudson County
autual Company OF Jersey City. Mr.. Rose and family
out Of town. and IL believed the ire the work
Of incendiary. The adjoining building, occupied b.
I'm Ireland damaged 10 the extent Of $500 several
psnes nom jersey City were present, and rcn.
dered Efficient aid
rEEAuuSG FtYSAS FiEIns.-Rev. Mr. Patton
held forth TO large prum cuous crowd in the Elysian
Fe ds Sunday afternoon. The text was Isaiah is,
"Come and let together, though your sins
he as scarlet The character and influence of these
meetings spoken Of IN The highest terms by all who
have attended them.