Sugar planter. [volume] (West Baton Rouge [i.e. Port Allen, West Baton Rouge Parish, La.]) 1856-1925, 1856-10-04
Proclures Gu Ju~. d pic d. Ia Paross:e
On sst Baton Rouge.

une Sc sion reguliere du Juri de Police .' s.
dite uaroisse convoquee conformement a Ia lo Lund
le premier Septembre 1856, la MaS'n de cour dc u
lite paroisse, les membres suivanS fulent present
PR.sESr-i.ouis Favrot, President; Frank White
Adamis Hebert L Caldwell. James Desal u
Winter " Lennon. ct Pipes
AssESr-B Landry, CWoods ct Janvier Hebert.
Les procedures de IA session precedente turent lues
opsud Ia resolution suivante fut oIerte par D
Re,0lu, que James Devall l. Caldwell ct Adanis
Hebert soien apl ontc comite pour confsre avec
A W Camaron ain de voir sfl veut re'rac'er e con-
trat ci devant passe entire lui ct !e comte apPone
pour yor aux reparatons de IL velle Maison de Iouf
Sur motion, la dite resolution fut adoptee
lie rapport suivant ft aors soumis au Jnr ct adopte
QUEST BATON ROUGE, Sept 10 Ter 1856
lie comite soussigne ayant etc appointe pour con.
fere Mr. Camaron, pour voir si voua''
yiee Maison de COur, raporte qu'ils ont w Mr. Gam
aron, ct quill abandoune son contrat, commP
Alta par Ia note suivante,
l. Caldwell,
;:S:; Ss:$;: a:ss:s R;s:s' ''"'''' e..
Az PresiGeat auz Aembre du Juri de Polios d0''ef
Baton Rouge. '-
Je propose d'abandonner mon contrat dams iequei
IL meait obge da reparer Ia Maison e Cour de cette
gos5vu que ve' Han }.%asen
Oueet Baton Rouge Sept le Ter 1856. ~.
La resolution suivants fut alors oerte Ct adoptees
Aneudn Que le comite, appointe Get edet, apre'
une entreyu avec Mr. Camaren, raporte son cansente
ment pour abolt le contrat resemmant convent svec
lu sous la resolutions adoptee Ia dernere session.
pour reparer Ia Maison de Cour, et
Ate,du Que cest popinion du Jurl de Il dte v'elle
Maison de Cour, peut pas etre reparer avec uns
economic Prudsnte pour suffice du beson e''s
doit s'aplquer. II est '.-.s...
Resolu Que Ia resolution pourvoyant celia adoptes
Ia derniere session. soft ct est par ces presents an
uplee ct abandonnee ct que le president du Juti as
EoI;ca sot ct Il est mantenant autorise pour ct au
nom de cette paroisss daccepter du " r Ehoers,
nm transport de La ct deg improvements onef's
par lu ct sur les termes proposss Wy;
HUT mile piastres payable comme SUIT en- 90 g.
ans paiement annuel touts pOrtant lnteret rason
de hutpour cent par du jour de vente Jusqu au
naiement er que les bonus en- bllets dc u paro'sse
soient donnes ct signes par le president Il est
Resolm, Qu'un comts de trois soft apponte 70 oe
vor duque sera de- 1oceder ~
les reparat,ons ct changemens aux dlts
nccessares pour efair une Maison de Cour cons
lie moips de depense possible, De rsPofte1 - oes
sus Ia prochaine assemble du Jurl., s@s# ~
pourvu, qu'en consideration de pabandonnemen
du contrst ci dessus du devor du DIT comte
donner Ia preference au dit Camaron pour ~. to,
dites reparations, condition qun Ies 'As'es "' W.
| marche ou 'aucun autre ouvllef. 1e
| Il comite appointe cot edet Adamis Aeoer As'a
! yette Caldwell ct r DevaA. -...4 'slE''
" D winter presenta II resolution suven1e:
| Re.o1M Que desormais le 7me Districte des cnemin
~ isvaes s,etende depuis II lgne nerieure oe JON
Lobdel jusqu'a u lgne superieure % - Ps1o''S>
Il Resolution oderte par W lennon
| Reeolu Que le nouvesu chemin, etaDL par 70 yal'
i N derniere session. courant On neuve nlss'seipE
4 Sect S 6 R II e soft eonnu ct designs e'""e . ~
Et que W W lennon soft nomme inspee,eu. aa y
chemin. iusou'a lappontement regulie5 % palo's'
!. par le Juri. ....,. .-...,.... ....fEa