The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1856-1888, 1856-09-04
HONOLULU, SEPAK. 4, 1856.


mau makahIki he 10 u keu. Aka, Ia manaoia
ia OF < Iak0u / La maiona kanaka $50. o ka
nuI o IA mile huinahalike . Il Aupuni he I,3tS-
$50, a 9 n0ho ana NJ kanaka 262 j ka mile hui
nahalike hookahi. z moe ana Il mai ke k2i Q
1apana ma ka Hikina k %nuIiwai % Lihona ma
ke kOmOhan27 i IA mile 1900 o k0na lo2 II.
Ma K Akau, mai La mauna o CFaIa mai l ka
Latitu akau he so. a hiki i ke kai o kina ~ kl
heEna, he $3.50 IA mile O ka Laula-
2a ka akau he anu loa ka makani, Il he nul
IA hau paa. Ma ka Hema Tho be OIu0Iu ka ma
kanI, q ma ka hena Ioa, he mahlna ka makani &
NE ka Ia. NolaiIa be nUi loa IA mea nahiai /
hoouluia ma a Aupuni. Ma ka akau, he huita.
h raj, = me m mea q pau / mahIia / n alma
anu, a ma ka Hema, he raiki, he mata- II alani.
Il lalEne- k kO. q me m mea { ae- o ke II IA
inca nui / hOOuIuia ma kina. IA lau "a o ka
laau II / h05uluia maIaiIa. AOhe alma g ae =
hO0ulu hui ana i ka laau ii g Ike Inc IA Ia ID
weia'ku Il i mea inn ma III alma 4 pau Ola j
me ka l0le kiIika- IA Eea kaIepa nuI . Nina
EOlaiLa mai h0i ka LainakinI Awei2 mai MAJ
nei.
Naloko . Ia Aupuni na kuahiwi Kiekie, u me
IA mUliwai loa a paIahaIaha- Ache nui Ma moa-
naval G ike me AmeFika, he mau moanawai Uu-
ku no nae. He nui no IA ava ku moku ma IA
kahakai, a Va hOOhOlOia ma mUliwai 0 ak1u {
M mOku nUi, 4 hala IL haneri mile maloko-
He nui ID kuLanakauhale nui e piha ana / ka-
naka. EkoIu millions. kanaka ma kekahi. kuI4-
nakauhale. Eua mili5ua j kekahi, a h00kahi
Iaili0na I kekahi. He nui M kulanakauhale / OF
XXX / ka haneri tausani- No ka lehulehu o ka-
naka he hui IA mea i make i ka p0l1li, q he nui
ma mea imi / ka hama. a no ka lOaa ole, ua nele
q iIihune. a make / ka I0aa ole o ka al. Ia ma
hiia ka nuf o ka alma, aka, aoIe Q lava ka al na
kanaka a pau. NoIaila, he nui IA moku piha j
ka raiki i hOOkOm0ia / M ava o kina, no ma
alma mai. L ia kuaiia ka raiki me ka dute
ole, i mea kOkua i ka hOOlawa al NJ Ia kanaka,
IA makahiki a pau Aka, aola i pau ka polOIi
o kekahi poe.
- L---T- r. -
alma @, 9 imi i vahi e nOhO al, aka, aJle / aeia
IA kanaka o Ia alma e, e nohO kamaaina malOkO
oia Aupuni. Ia paapu ma Pake ma Siama, q
ma kCkina, ma Burena, NJ lava. ma BOreneO,
q me ma alma he Iehulehu. l keia wa, 9 holo ana
lak0U / kalipOnia, a i AUseteralia 2 imi /
ke gula, e eli ana kekahi poe, a 6 kalepa ana ke-
kahi poe. Re hO0wahayaha nei na haOle Ia Ia
k0u, no ka haunaele me ka apiki 0 lakou. Aka,
aole pOn0 ka h09vTahawaha, no ka mea, IA naau-
% lakou i ka Olelo a ke Akua, a q mana0 ana, be
maikai ke apiki, / mea g lOaa al ke dala.
o keia poe a pau e hele ana i IA alma G, Ike he
!e mel lakou me ka manao paa, e hoi hOu mai /
kO lakOu alma hanau me ka waiwai. Aka, no ka
loaa ole / ka nui 0 Ekou, aole e moi ana he hapa-
uni o lakou, g kaumaha al i M mohaI IA Ia ku-
puma 0 lakOu. Make G no ka nui ma Nd alma e,
kahi G nohO ana lakOu- IA make i ka mai ka
make / ka malama ole Ia lakOu tho, ka make mo-
ana, malaila g lilo ana ka nui o ka poe hele i na
alma G..
Aole o keia holo ana o iakoa ma IA alma 0 ka
moana, he like me Ia ka nui e hele ana mauka
ma M alma c 0 Asia. Aka. aole no i emf Xxi ka
nui 0 kanaka ma Ia Aupuni Italia. no ka hanau
nui ana o na mea / kOc.
Ia hoOmaikai nui Ia ka mahiai ma kina. 40
he OihaUa c ae / h0OmaIkai like Ia. [ XII la ma
kahiki, Ia hele ka Moi nui ma ke kula, a Ia Ia
lau kOna mau-lima i ka palau, / kumu no ka ha-
IA Z k0na poe kanaka. HOokahi vale no poe
kiekie ae maluna o ma mahiai, o ka poe imi naau-
40. E pill mai ana ma mahiai . kOkOke me lakOU
i ke kiekie-
Ia maheleia IA kanaka 0 Kina / M papa nui
cha l. ka poe imi naauao, ,. Ia poe Mahiai,
3. Ma Paahana, +. Ma kalepa. He mau-mahele
hoi ilOkO o kela papa q keia papa. Ache papa
ALI ma IL Aupuni. o ka ohana o ka Moi vale
no ka poe i hanau ALI. NoIoko o ka papa imi
naauao, ia kohoia na luna Aupuni e ka Moi
He ALI hOOkOik0i ka Moi. Ola vale no ka mea
kau Kanawai. o ka olelo a kona waha ke Ka-
naval. Ia paiia n kanawai 0 Ike Aupuni, a ua
hOOlahaia ma Ia wahi 4 pau
Ma ka hO0ikaika e imi i ka naaua0 G hiki / ka
mea iIihune 0 kuaaina Ike loaa mai kahi kiekie
iWaena o kanaka. Nolaila ka nui 0 IA makahi-
HI i lilo i ka imi naauao ma ka heIuhelu i na bu-
ke, e 40 ana i Ike akamai. AIalaila ke aIanui e
hiki akU al i IA 0ihana Luna Aupuni. Ola ka
mea i mahalo nuiiai ka ~palapala g ma kanaka o
Kina.
Ia hoomaikaiia hoi ma elemakule NJ kanaka.
lii me ka nui o kOna maui makahiki, pela hOi
Ia nui o kona hoomaikaiia. He mea hewa IOa Ike
aS nc HCAn L hJAA1s GLh%Ad q HI ~
kanaka / ka elemakule. He kanawai no ka hanai
IA elemakule ilihune, a e hOOpai ka poe aua /
ke kOkua Ia lakOu. Pela hoi ke kanawai e kau-
Cha ana / ma keiki e malama / ko lak0u mau ma
kuahine. Nolaila ka mahal0ia o na elemakuIe
ma kina.
He mea nui ka ID maoli i mea al m NJ Pake.
He lehulehu lOa ka poe lawaia, ma moanawai a
me IA loko q pau Ia piha na lOkO nui n me IA
loko Xxi a me ma wal n pau i ka IL i hehuia Ia
pau ma Ia / ka AHA, M mea maikai a me na mea
mo. Ia waiwai like ka loko wal me ka alma
momona. He Eui La mea ono g ulu ana ka wal
i AHA e lakou.
He lehulehu loa IL chana kanaka o Kina z
noho ana maloko 0 Ia waapa. Ache o lakOu ha-
k ma "A honua, ala no ma IA waapa i hanau al
Iakou, q ola, a make Italia, a mal0ko o ka wal /
kanuiai lakOu- Ma ke kulanakauhale o Kane
tona, ia manaoia be 300 900 Ma kanaka q noho
ana ma M waapa o ka muliwai. 0 ka lawaia
ka IakOu Oihana, aka, he mau Oihana g ae kekahi
o lakOu. He poe humuhumu lole, kOpa lole, ha-
IA kamaa, kuihao, a hama noho, q me IA paaha-
IA e ae he nui.
He nui IA ano o IA waapa ma kOlaila wal He
nui lOa kekahi mau waapa, a ia liIOia hale ahu
waiwai, a ia hoOlakOia kekahi i hale e kuonoono
al ka poe e noho ana, a e lave i na ohana okoa e
hele ana La wahi aku, a Ia wahi mai. Ia kappa
IA kekahi waapa lOa he kanapi no ka haneri pa
ha 0 M hoe, me he mau wawae kanapi Ia. He
mea hoio mama lOa ke kanapI. Ke h0Okomo ma
la kekahi mau mea o lakou i ka waiwai o IA mo
ku mauka me ka uku ole i ka dute. No ka holo
mama. hiki no Ia lakou Ike pakele i ma waaDa q