The Opelousas courier. [volume] (Opelousas, La.) 1852-1910, 1856-02-02
LIE MESSAGE Du GOuYERNEUR.

LIE lecteur trouvera ce document en- entier dams
notre parte anglaise. lie temps nous manque pour
en- donner la traduction. WI Fimportance ct Pex
celence de ce message, nous lie donnerors samedi
proclaim en- francais. En- attendant, nous croyons
deyolr en- donner un passage signlhcatlf. Volcl ce
que dit Son Ex. lie Gouverneur Hebert des troubles
qui ont eu lieu la Nile Orleans Feection de
Novembre dernier:
"C'est avec une profonde douleur que je
me vols force par mon devoir appeler votre
attention sur certains traits de phistoire po-
litique de notre Etat, durant cette derniere
aimee. II est presque inutile pour moi de
dire que je fails. lei, allusion aux scenes dim
timidation, de vioIences, dc sang, qui ont
souille les dernieres elections generates, dams
la vile de la Nouvelle Orleans. Files sont
trop recentes, trop connues, pour quill me
faile les decrire de nouveau ct les placer sous
vos yeux, dams leur hideuse diformite. Dams
mon humble opinion, la Legislature marlque-
rait a tout ce qu'elle doit evidemment l'hon-
neur de lEtat ct de nos institutions repu.
blicaines, 81 ellie nexereait pas son pouvoir,
jusqu aux dernieres limites, ain d'empecher
le retour d'outrages, qui fetrissent notre Ca
ractere national, ct nous abaissent au niveau
des gouvernemens anarchiques de PAmeri-
que espaglole. Les moyens les plus severes,
les plus energiques doiyent etre employees
pour detruire lie NAL immediatement avant
quill ait pris racine. Anterieurement aux
dernieres elections generates, personne n au-
rait voulu admettre meme la possibilite une
bande de mserables, ayant soif de sang ten
tant dintimider une partie du peuple de Get
Etat, dams lexercice de ses droits les plus
chers. Et dependant, ce que lon aurat re-
pousse CONNIE une eventualte possible, est
aujourd hui un fat de notre historic.
Ces grands crimes publics ont non seule-
ment etc commits quelques-uns au grand
jour, en- presence de centaines de personnes
-mais. encore, les coupables ont, jusqu'ici
echappe au chatiment. Or, on Sc pose cette
question Ces infamies Sc renouvelleront-
elles ct cette question en- comprend une au-
tire. ST la corporation de la Nouvelle- Orleans
he peut pas ou ne veut pas proteger les cito-
yens de PEtat vivant dams les limites de la
Louisi;sle, exercant leurs droits politiques,
nest ce pas lie deyoir imperieux de pEtat de
Sc charger de cette protection? Je ne mar
reterai pas a savoir quelle est la classe de nos
concitoyens qui souffert de ces violences
Files wont plus loin que ceux quelles ont en-
vue: le crime ne fait pas de distinction de
personnes Celui qui tue un homme, parce
que celui-ci lui fait de l'opposition aux polls,
celui-la deviendra bient6t ct volontiers, l'as-
81: s3in de tout autre citoyen. Les bandes de
scelerats qui, il y deux mois, chassaient des
polls une classe de nos concitoyens, pourraient
cette aimee, GU lannee prochaine, emp6cher
une autre classe de citoyens, dams rexercice
de leurs privileges, 81 celia importe a leurs
interets ou aux interets de ceux qui les sala-
rient. Je soumets ce sujet tout entier votre
sagesse, votre patriotisme il est peut-etre,
par sa nature, lie plus important de ceux qui
appellent votre consideration"