The daily union. [volume] (Washington [D.C.]) 1845-1857, 1855-05-27

chief his mark ILtl
LA-HAM, or TON, third chief, his mark, tLl
SENEGERTTA, fLs
PUBLICAN, bis MARI, Il j
TE-NA, or kILES, his mark, Il j
. PUL~KUP-Tl-MA, or JOHN, his mark (Lsl
SAL-LAF, or SILAS, his mark, l. q
H0IP-kE-NEK, or JACK his K mark II 81
YEP-TAH, his mark, It. s.
SATiNVUSE or JAMES, his marx, Il 81
Executed in the presence Of us--
EDWARD II. GEARY, Secretary.
CnRs TAYLOR,
ANDREW SMITH.
JoHN FLErr, Interpreter
And whereas the said treaty having been submitted
the Senate Of the United States for It's constitutional action
thereon the Senate did, the third day Of March ug
teen hundred and ty-iya advise and consent to the raj
icaon Of its articles by resolution in the words and
figures following, to wit:
liz ExEcurIyK SESSION SENATE OF THE UslrEp STArrs
March 3, l55S
Rcsotged ttwo-hirds Of the senator's present concur
ring) That the Senate advise and 10 the rans
ton OF the articles OF agreement and convention made s
concluded at Dayton, Oregon Territory by Joel Palme
superintendent Of Indian affairs the part OF the Unts
States and the following chiefs Of the confederate
bands Of Indians residing IN the Willamette valley lag
being duly authorized thereto By their respective banda
wit k-a-kuis, lie Medicn, and yaskow or Dave, ehps
Of the Tualalin band Of Caapooias; Shaph, or WiAa
Shelke-ah, David and Cha-ah or Jesse chiefs u b
Yam Hin band; Daho, or jim Sco-la-quii Of JohG ms
Iah-kow, or kompetine chiefs Of the Ghe-uk-i-maaH
band; Ah-mo, or George Himpher or Hubbard and w
no, or ltn cheis ol the 6nep-en-a-pho or Naf!s'N%
band Mamah-mo, or Charley Peter Chn-cbc-clus
Tom, ana Qpinefia Ben, chiefs Of the Chcm-aph9@
haddy band; Iuek-s-ma-ioo, or Antoine and Hoo-hl
Charley chiefs Of the Ghe-ame-la Long Tom band y
OF the Caiapooias; Qu-a-qua-ty, Yalkus and koN-E
ma or Long hair, chiefs Of the Mo-al-ia d N0't
las kies, or Jn, and Kow-ah-tough, John, cheese
the Calapooia band Of Calapooias Anta-q ail-ala Z
Jehn and Mequah Of the Ninneelly aud Mohawk hsnei
faek-a-ee, or sam To-phoF or jim Brown aga lialN
be OF Doctor, Of the fekopa band; Puk-tah Il ~ Vs
IAN band Of the Calapooia tribe Tnn-walth andU onp%
hah chiefs Of The Wah-la-a band Of Tuna-waters hsF
a~no Ie-ap-t-nck and Waah-I,-coie chiefs of TIE GAa
a-mas tribe Lallhk and Gack-anan-na, David, q ~
Ciow-we-wa-ia, or Willamette Tum-water band; IoNar
eoa, or Louis Yelk-ma, 10, La-ham or Tom, JoSp
Sanegerttsl Pulican, Te-na or kes, Pul-kup-FmA y
John, Sallsf Silas, Hoip-ke-nes, or jack fsp@t@
satinvose, James chiefs and beadmen Of the sana@
bands Of the Calspooias.
Attest
"AsBURY DICRfNs, secgeiay
Now, therefore be Unknown that Franklin Pierre P'
ident Of the United States Of America do Ia pursuance
the advice and consent 81 the Senaie expressed he
resolution OF the third day 81 March, eighteen handfN
and hftyhve accept, ratify and confirm the said tf0
In testimony whereof have caused the seal 81 The bn
States 70 De herennto affixed having signed The same ~"
my hand.
Done At the city Of Washington, this tenth day 3
April, in the year Of our Lord one thgusa@
II. 81 eight hundred and Gfly-fye, and Of ths
dependence Of the United States the ~'@
ty-ninth
FRANKLIN PIERCE
By the President
W. L. MACY, Secretary Of State.