davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1855-10-08
SUCt ESSlON SALE

Succession Of Jean Bapliste DzLAunE.
deceased.
On Saturday thirteent day of the month of
October ncat 1865, at ten O'Clock A. Nj. | will
sher at publis sale on the premises, this follow
lug described property, belungin. to said snc-
cessisn tn wit:
/. A Plantation situated in this Parish, on
the right bank 81 Bayou Lafourchc, four miles
belew the village Of Napoleonyille, measuring
hve srpenfs front, msrs or less, Oh said Bayou,
ofwhlch three arpcnts aud a half, less twenty
feet, have q depth Of eighty srpents. and one
srpsnt aud seven Fights a depth Of twenty
fsur arpents, bounded below by land of C. /.
Blanchard, and above by land Of Richard eau
t~hreaux, together with all the buildings and
improvements thersea and therssnto Le.ong-
ing.
SLAVES.
2. Henry, negro aged about 40 years. )
Edmend, negrs aged about 10 years. 4. Lu-
Gle, negro wsman aged about As years, aud
her three children, r.amed 8. Elodie, aged
nine years. {. Lucie, aged seven years, and
I. i'esirt, aged ) years. $. Rosalle, mulatlo
woman IS years and her child 8. mu,atto
Boy , years. -. Azemia mulatto woman, IS
years. II. Paulin, negro - years. IL. And
Trasinond = Negro II years cid.
LA III CL SIOJk.
Horses, Mnlss, Oxen, Oxen, Cowes and
Hsgs. IS. Farming Utensils, household Fur
aitsrs and Kitchen Utensils.
Terms AND CONDITIONS /:
The Landed Property and Slaves, payable
in fosr eqaal instruments, one fourth in March
1856, one fourth in March 1857, one fonrth in
1855, snd the remaining fourth in
185S.-The noveable Property all
Of ten asIlars and nndsr ten dollars,
payab Bile in March 1855 and the other half in
1857. Purchasers to furnish their pro-
notes, payable to The order of Messrs.
Simon and Joseph Delanne, administrators Of
sscerssion, at the office of the Recorder !
# the Parish Of Assumption, with good and
legal security, in solilo. And all
uns net punetually paid at maturity, to bear
sterest at the rate of eight rsr cent, p + an
from maturity till paid. The land and
to b especially affected with 4 special
aortgags and vendors privilege, uutil full and
payment Of the price thereof.
T.. l.. BLANCHARD,
k%uctioneer.
Assumption, September 9Th 1855.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1855-10-08
A FTNDRE A ItAMIADLE.

Lhabitatisn do fsu Jean Dugss sitvke ..
cs'ts ,paroisss 'sr Ia rive drsi,s Z. bay.s L.
fourchs eorapsses dos dssx nsrssaux Do ter.
SAVIOR
Tn Haorcess do terrs fsisa ut face n b.y.
nesurant sept srPents do face du di bsysu s.r
snatre vln:ts srpents Dc prefondsvr sur To-.
six srpents de face den haut, 81 sssrsats ar
penis 10 prolondeur sur larpent do fsse d'ss
sas coltenant Ell tent CHG cents sr,sats d.
sspertlcle plu. on MDins boras % iaut ,,r
tsrrs d Ernerant Landry ct 81 has par tsrss.
do veuvs Charles Bresux.
40. Ls second msrceau Do tsrrs est siiss ..
srrisrs du precedent sur 10 bsyss dss OIirisrs
ct a deu1 cents srpsuts Plss ~ nsins d 81
%Fe-cie.
Ls chemin public passs SIR CO nsrssas Dc
terre. 10 tout fortnsnt aus supsrksis a'sn-
viron sept cents srPents. Enssmsls les bats
ses ct ameliorstions sui dependent Dc estt, h.
~bi'stisn, Ia recolts CONSTANT On IIe arpe.t.
de came plus on noins 1ss arpsR.s Do na,s
Fosr lss conditions s'adresssr SIR ID ssstits
hzsita'ien 4 Pan des heritisr, Ii a4fsst.
ZssoFnr'lsa 10 20 Ayril 1875
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1855-10-08
A i.OUER.

ua Hssnissas Nasssin e. brissss ave.
eemPtslrs, raysns Wires ct sutrss, bursaa al
uh cavesn. &c magasis 4 70 pieds Do l.se
snr 30 % lar.s; on psut 10 divissr ~ dsua par.
ties, tsnir les marehandisss sssls. a'u. isst o.
groceries do ~ltautrs.
IL est tres avantageussnsn t sitas ct Siss
connu, sncol:nure Levss si Canal, aNaps-
1eonvllis, Paroisss Assumption.
Uns P%srsonns intslIi.ents p.xt yfairs I.
s%filIantes a~1sires. Pour sssisasns..s Of
conditions, s'sdresssr i r. =. Hsllui., as.s,-
raut au-dcs'us da dit ~asasia ci-dsmss lSa-
gus N@ssieoh'llls' iiJ-3st
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1855-10-08
A

L'ETAT DE LA LOUISIANA
Conr dn Cinquieme District. - Pa
roisse Assumption.
Succession dc Joseph Cauthreaux ct
son epousc.
Attendu que Cleophas Gauthreaux admins.
teur des susdltes SUGGESTIONS, 4 depose su
tEareau du Greffier de ladite Cour IN compts
Blu son administration ainsi qu'uns petition sn
de andant ,homalogation,.
dennis est par lie present dome / tous ceux
Avela peut cehcerner, d'avoir a dtduirs
que en'e lours les ~raisons pour lesquelles lie
sous tcpte ne serait pas approuvs ct homolo.
dit cores fonds entire ses mains rtpartis con.
formeumnt 4 la loi.
Par ordrs do In Cour.
Assumption, 8 %septembre 1855.
DESIRE LEBLANC
Grtficr.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1855-10-08

THE STATE LOUISIANA. - Fifth
Jue icial District Court. - Pari.h oil
Assumption.
In The matter of the SUGGESTIONS of 10
seph Gauthrcanx and wife.
Whereas Cltophs, Gsnthreaux, admiBistra-
tor of said succession, has this day filed in,
the office of the Clerk of said Court an account
of his administration together. with q petition
praying that the same he approved and homo.
LOCATED.
Notice is hereby given to ill whom it may
concern to show cause within thirty days WIN
said recount shoDld moi be approved and ho.
mologated, and the funds in his hands dis.
tributed in accordance herewith.
Bp order Of the Court,
Assumption, scptembe,6th 1855.
DESIRE LEBLANC.
CleIk.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1855-10-08
IITAT lie LA fOUISINE,

Cour du Cinqniems District Jndiciairs
dams ct pour Ia parolsse ~Astorption.
Succession de Francisco Santh,z.
En- vsrtu dan decrst Dc la Coar du Cinquis
rue District Jadiciaire d, lEtat de Ia Loui
SLAMS dams Of pour Ia psroisse Assumption
sous Ia date du IL ssptembrs 1856, rendu dan.
Taffairs de Ia succession de leu Francisco
Sanchez; ii sera oifelt en- yente publique, pan
le s~oussigne, administrator de To- susdite sue
session, sEr los lieux, S4rnedi, lie Time Jour
d'Ostobre 1855, 4 dix heures Ju matin. lie,
propriatss ci-aprss ~decrites, sppartenant / la
sasdits sns 3ession, savoir:
10. Uns habitation situes dams Ia p~aroisse
Assumption, sur In rive gauche du Bayou La
~fourche, A environ quatre miles ct dsmi 10
Donaldsonville, mssurart I'm arpent ct demi
do face su Bayou, sur qnarsnts arpents de pro-
fondsur, ensemble svec toutes les batisses ct
sneliorationGqu u en- dependent bornse en- haut
par Ia terrs dAndra T~ruxilIo, ct en- bas par
cslls 10 Domingo Truxillo.
%, uns nesre,se nominee Nancy, agae de
20 ans Of sss deux snlsnts Marguerite negritle
agss Dc 1 ans ct Marcsiits nssritte agee de
IA mois.
3s. Uns astrs negresss nominee Constance,
fges do II ans, ct SOS deux e~nfants, Josephine
nsgtitte sgae dss ans ct Csnids us.ritte agse
Dc 4 nois.
40. ua jsans ns.rs nosns Joseph, age dc
ID ans.
ss Bstsy, nsgrssrs sses d'environ SO ans.
%. QueIsues %anlmaux, tells que chcvaux,
hsnfs 10 tire vsches 4 lait, outils aratoirss,
lassblss 10 msnsgs ct bsttsris de cuisine.
Conditions de Ia VI ntr
La tsrrs ct les esclaves p~ayablss en-
szatrs tsrmes eEsux, I'M quart Ell mars 1856,
~ quart en- mars 1857, IN quart ell mars
1858 ct 10 aarnier quart en- mars 1859. Les
s~niinsux OF 10 mobilier payabIes EN- mars 1856.
Les aequsrenrs dasaHt fournir leurs biIlets
psysbles a l'ordrs do administrator de la
sits succession, ma bureau du Recorder de la
~psroisss Assumption, avsc bonncs cautions so
lidsirss. La tsrfs ct les esclaves demeurailt
spscisIeinsnt hypothtquts ct privilege du VEN
dsur jnsgu'a p%irisit Placement, ct loute som,me
ssi tie ssrslt pas syee 4 echeancs portera in.
tsrst / rsison do hut psur cent par an,
Les ac,es do vsnts ssront aux frais des
aequsr.ara
NJ b. La aits terrs ssra livrable spres Ia
rssolts smassse. La veuve So reseryart ru-
sage Dc Ia maissn si do IL coar jus4u'sn mars
proclaim.
La partis snperienrs do lhabitstion ainsi
sns toutes lee batlssesq ui EN- dependent solt
rsssrvees On favour dc Pierre Dalterez, pour
al s~srtaia nomhrs dances, d..pres I'M sctc
natsris a.vant Antoine Marinez,.un des no
t4.Ges dc cstts ~paroisse.
Pa,o,.sr assumption. Is sept. 1865.
PEIIGO SANCHEZ,
Administering !
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1855-10-08
4. %. q. II.

ASSUMPTION LODGE, NJ. 4a.
Ncgular Meetins' Of tina Lodge, At
Napo eonsl'le,cve'y SATURDAY Evznsss,
at The usual hour.
OlFc'rs John II. Msa,sa, N. G.:
h"'nts Sfady, '. C.; EImoad Msu-
ria, u; L. .. %hleImncoa, L.
EpMoNp MAszIx, x-e'v.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1855-10-08
VENTE DE SUCCESSION.
Succession de feu Pierre paraloste

Succession de feu Pierre pagaloste.
lie Lundi, Ter Octobre 1855, 1 10 heures du
matin, A II residence dc Dominique l,esbous,
l l.abadicville, en- vertu dun desret Dc la Cour
DIV 5ms District Judiciairs de FEtat De Ia
Louisiana, dams ct pour ID ~parsisss Assonp-
tim, en- date duy ssptembrs 1855. j%'sfrirai en-
vsnte publique, l ~fensan, los prophecies c-
aprss decrites. aPpartsnant l il dts ssecsssisn,
Dsux males, uns msntrs N argent, ~ fssil
doubts, etc, etc.
Csndiiisas
absorption. IL .eptrmbfe 1855.
G.. /. BLANCHARD,
Encanteurs
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1855-10-08
A VENDRE


Uas terrs me'ursnt trois arpeats de-
face sur snarante de Rrcfondeur, sitnse
d'eaviroa sept rilies do DoaAla,suvillc
avec uns joIis H,ai.on dc ~residspce
tc"rie', magasias Ell autrer s~mslisra.i.s
V"s tsnnelleris en- pa,faiI srare ..
acha'snate depui' longtenPs d.pesd D..
Ia prorristi.
Four lea conditions ct plus s.yl..
renseignements s~'xdrcmer sar lee lisux
i NJ. =. KeifzeroE
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1855-10-08
VENDRE.

Uae bsfistsrrs sitses On fsss Do Labadis.
WILD, msssraat tia arpsats d fass sur saa-
rsats 10 Profonisur.
On veadra 10 test ensemble ~ par arpsst,
L ID sssvenaaee ies zshetesrs.
Hrix Of conditions .--$e5s I'arpent, an ssart
ssn ptant At il balance sa nars 1856 ct nsrs
1887.
s'ssrssssr / [. T. Llrisrr, 1 Lssasirri!ie.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1855-10-08
S.

Al sH'ls q4e j'al dspos< sajourdhui az Bs-
ie*e "a i'eeortsr lie oslts Psrojsss, net Ia
slssn d'Asses.ement pour l~'snn.s 1855. s,i...t
al ~ present nonns = 'ontss p-ssonpes psysat
ls4'' cans, Ia 1aT9Isss Assumption, d'svsir >
pFessh'aF, dams I'ents Jours. ! isr,ir &c sstts
late, ls.ts objection. audit tsbIs.s. sill
Assumption, ~ ssp'smbre 1885.
EDOuARD NlVEs.
Asss.ssar
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1855-10-08
NOTICE..

Nhsrsas | have this day deposited in sas
'Fecoraer's office Of this parish, ny A..ss.-
l,snt AoII for 1865. Notice is hereby given t.
all the Tax payers of the parish OF Assum,-
'lon' to make their objections. if any they hay.
10 sand lablean, ~inthlIty day, from this date.
Assam stlon, sept. 22d 1865.
EDOuARD VIT5,
Assessor.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1855-10-08
Administrator

TIE STATE OF LOUISIANA
F,fh J "luial District Count in and 70,
the p,ti.h Of Assumptions,
In tiis H,attei of the sneecs-ioa Of Fran.
cisco Snchrz.
BY virtue ETA decree ofih- Filth Judicial
District Court Of the State of Louisiana in
ati for th. parish Of Assumption, dated the
laA day of september 1855, rendered in
tie matter Of said s,cc-s.on. Will he Offer.
si al public auction on the premises, ii
iAis pstisis BY the undersigned aduiaistra
srr sf ssid siccpssioa, on Saturday The
i7l day Of October 1855, at ten o'clock
A. IT.. til. following described property,
s,-tonging to the succession Of the late
Francisco Sanchez, 10 wit
list. A plantation situated III the pa.ish
II Assumption, On the left bank Of the bayou
Lnfourchc at about four miles aud 4 half
troin Donaldsonvillc, measuring one nrpent
AMI a half fronting on said bayou by forty
arpents IN depth, together with all the
buildings anal improvements found thereon,
sounded abo,e by lands Of Andre Truxillo
AMI below by land Of Domingo Trnxillo.
I'd. A negro woman named Name. aged
about % years with her two children,
Marguerite 4 negro girl aged 4 years and
n rcelite a girl aged IA months.
81. A negro woman named Constance
aged about II years, with her two children,
Josephine a negro girl aged about 5 years
and Csmid. . girl aged 4 months.
4th. A negro boy, named Joseph, aged
alb nut Is years.
9Th. Bctsy, : negro woman, aged about
80 years.
9th. Horses, oxen, cows, farming utsn-
ails, luusrhold furniture s. kitchen utensils.
Term. and Conditions : /,
The landed property IL slaves payabIs in /
squA insialmetis, one fourth IN march 1856
ane fourth in march 1857, ole fourth in
1853 and the remaining fourth In
march 1862. The movable property paya.
In march 1856. Purchasers to furnish
'heir promissery notes payable TO the order
Ut the administration OF said succession, at
The office ofihe Recorder Of the parish oil
Assumption, with good and solvent security
% solido. Said landed roperly and slaves
. bs specially affected 10 secure the nav
Of The price. with special mortgage Il
privilege, and Ia the event &c The
nsialinents not being paid at maturity, the
10 bear interest At the rate ofeight
,er cent per annum.
Said sales 10 be evidenced by s~otarial !.
lcis bsfors Z competent officer Of said ,
larish. !,
N. B. Said land will b. delivered aner !
hs taking of. Of he present crop. ri.
ressrving until march aext, hire
yelling house and The yard. The upper
Fsat part of said land, together with the
tLsrssl are reserved In favor 81
'isfrs Dalfersz, ! for number Of years a.
vidsnesd BY I notariial aci beiore Anto;ns
Y Aoiary public Of said parish.
'aiish Of Assumption, sept. 18Th 1855.
PEkIC0 SANCHEZ.
Administrator,
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1855-10-08
No. 40, ".

No. 74.3, ".
E. p. Ds1sh, administrator DIX ". E.
Urighk.
En- vertu dun ordre dr fl Ia, moi sdr-sa,
par llIolorable Ia susil'c CpUr. dars ~l'afTAir.
ci-Iessu, iutitulee ct nuncrotes, IA, "a Isl 81
j~oiirirsI EN- ycnte pubiiqun, sur les Iieuy, dan.
cettc paroisSa, a environ 6 MILES au-dessous du
village de NaPoleonvilIe, Au Petit Texas, lie
SamedI 8 Octobre 1855, i IL btures A. NJ.
Ia moltIe lndlylSc des pr0p'letes ci.aprts de-
clltcs, zpparenant su dtteudeur l.. L.
Dwight. savOIr:
10. Tn moroccan Do tcrrs, sitie en- cetts
parolSse, sur la rive droits du Bayou Lafuur
che, a environ six miles au-dessou, de Nspo-
iconvllle, fornlant les nnmeros ciua. six, srpl
NUT ct reuf de Ia propriGte generalement
connnc CONNIE Ia lleue carrto Iau I'exas1,
mesnrant environ dix-huit cent ~qu.tre. vinpl
ONE arpents de superticie. hussi Ia moitie in
dlvise, un moroccan dc terre en- srriere ,u
moroccan ci-dessus decrit, mesurant dcux cent
qlarante-huit $4,000 acres de superticie. .ycc
toutes les h4tlsses ct authorizations Gui ~
trouyent.
30. Aussi Ia Motto indiyiss DIES ~e.c,avrs eli.
sPres NOMINEES, appartenant / la dits hsbila.
ton, SAVIOR
Jem age Dc As ans, Nancy iges do 40 ans,
ct ses deux enfants Lucinda ag6e do IA ans
ct Charles age de 10 ans. Samage do % ans,
Jaue sgee de 10 ans ct son enlant age do 4
mols, John age de 4 ans, Lewis age de , ans,
IA ldall age dc 80 ans, Marguerite ages do
81 ans ct son enfant Emily ag6e do 7 ans,
Flora agee de 81 ans, Big Mary ages do %
ans, Phillip age de 80 ans, Rachel ages do %
ans ct son eniant Harriet agte de IL ans, An
ny agte de 50 ans ct ses e~nlants, Hutchins
age de q ans, Ben are de 80 ans, Hannah age
de Co, Isaac age de q ans, John age de
ans, Anthony age dc Is ans, Mary agee de
Is ans, Daniel Age de II ans, Hilaire age de
SO ans, Big Jane agee de SO ans, Julia Ann,
agee de Is ans, Julia Miller agts Do As ans.
Alta kapas Julia ssee do AZ ans, John Reilly
Age de p ans, Sally agee de 80 ans, Joe Age
de 43 ans: sussl Ia Motto indiviss do ONE
tnulets, 4 chevsux, 2 paires de benfs, c~lalret-
trs, chsrrues, outlls aratoires, etc.
Ssisl pour satisfairs 10 writ ci.dessus Of los
du process.
Conditions:
Compliant pssr strs vendu avse 10 bsnsras
do Destination.
Parolsss Assumption, 10 5 septsmbrs 1866.
sJ-~n 4. F, HICKMAN, Sltsnf.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1855-10-08
Icrrne. ct conditions
SUCCESSION SALE.
II" CtIIyl3& OIs Oh
of E1esie Noise, deceased
wife OF Moleon Cha.let.

'ilICeoioh VI IsdcefS worse. accuse
wife OF Moleon Challct.
BY virtue Of decree of the Honsrabls ths
Fifth Judicial District CoHrt of the State d
Louisiana, in and fer the parish If Assumpti.s
dated Gath day of august 1855, L to me ~directed
VIII be offered at public sale, on the premises.
in this parish OH the plantation of Mrs Franci,
Marquet, at about 2 miles above the yilIag e
Of NapoleonviIIe, on Thursday the l1th day Of
october 1856, by E.. o. Melanssn, suctieneer
in and for the parish of Assumption, the fol-
lowing described property, belonging to the
above secession, to wit:
Marie, a negro woman aged about ~ wears.
with hertwo children, Pierre aged absnt 5
years and llippolyte aged about 1 liz years
Ielsnlss negro girl about 10 years.
Terms and Condition. :
The slaves payable in four essal instalmeats
one fourth i'll march 1856, one fourth in marsh
1857, one fourth in march 1858, and sas fourth
Ill march 1853. Purchasers 10 furnish sssi
and solvent security, with spesial Mortgage
and vendors privilege until the fnal payment
with eight per cent interest Per annum frsn
maturity until paid.
The acts Of sale 10 30 at The expense Of the
purchasers.
Parish Of Assumption, sept. lO,h 1855.
T.. o. MELhNCON,
huCiisneer.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1855-10-08

lh>te dos dtpcnscs dc la pa olsse A.
somption pour l'annee inissanl IL 81
aoat 1856.
Commission dn Sheriff pour In c~sllects scs
taxes de palolsse, environ, see ~
Commission du Sheriff pout la col
lecte des taxes snr les meters ct
professions, environ lsS 90
Commission du Kresorisr do pa
rolSsc $50 -
Salaries des Inspect.urs dss che
Minis ct leyees asa %
SsIaire de l'Assesseqr $50 90
du Gfefilef du Juri 10 PsIiss a2D 90
lmprlmeHr do sarsl.ss Soc 90
Ionstsbie 10 10
Coroner ifrais ~supposes) 10 90
" JEges de Paix ct Consta.
bles Ifrais supposed see -
Frais de Geolier 10 so
" Recorder ct Crshisr Dc
Conr rs 90
!" objections sso 90
aes Membres du Jsri psur
Ia Cour 200 oe
Pssr aspenses imprevues $50 90
$500 90
Pear con.truirs sae cage en fer
rour la geaI. 1900 u
Total, $1,000 90
Assumption, J aost 1853.
Comm;,t.. P. NJ. MELAScsr,
h. y. MELANeos,
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1855-10-08
A FENDRE GU A l.OUER,
q%.s
L'AKIAsLK.
WeNsh5nggosa Hotel.

A NAPOLEONNIlLE.
ssssn L. soussigns vendra eli lsssra i
-lsseaa Fsmisblc cot etablis.emsnt 81 av,n.
tsseusement conau au pnslic, ayoc toatsa
ses dep,ndsnces.
10 terrain OH - trssvs los priscipa1ss ba.
tises Joint q cclai Dc Ia Ifsisoa Do Corr do
csss psrolsss.
Aussl an Negro, sas ne.resss .. dsux che.
vaaxr dc ~voitsre.
Pea plus ans!ss infsraatisa., s'.drs s.r
ssr les iieux i
r. K. GAUTHIEf.
Psroisss ~Assomption 10 10 JxilIet 1855.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1855-10-08
A LOUER.

Ua terrain ayec dcs bAtisses e~oaysnsktA.
soft psur IN masasin, soil posr M hotel, si,nS
an Grand Bayou, Al Point NoIlars.
Psur plus snPlss infsrnationf, ss.sresser i
M.I. Fsrsys . I7s-se
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1855-10-08
NENIE DE SUCCESSION.
Succession d'Elasie More. & ease de-.
Ced@c de Mo.toa Chariet.


En- vertu dun dtcret do Ia Csur au 5asxs.
trlct judiclairc do FEtat do Ia Louisiana ds as
ct pour la paroisse Assumption, sous Ia s2to da
"A ao1t 1855, 1 moi adresse, il ssra ofert en-
vente publique, sur les Iieux, daas cette pa
roisse, SUI l1labitation de Mde Francis Mar.
qnet. a environ deux miles au-dpssus da VII
lage de NapoleonvtIle, lie Jeudi lime Jour ds
mois doctobre 1855, = 10 heures ds Instln. par
f.. D. A1elancon, encanteur dams ct pour cetts
pafoisse, les prophecies ~ci-apres dcerites, ss-
partenant . la susdite succession, savsir
Marie, ne ggrssse, agee d'enyiron az ans, svee
seq denx e%ntantS, Pi-ns age de 5 ans ct Hip
polyte age de ? ans ct demi.
Aelsnis, nesresss agte a'en,irss dix sxs,
Terne. ct conditions.
Les e~sclaves payables en- suatre es, un
quart ell mars 1856, I'm quart en- mars 1857, I'm
quart en- mars 1858, ct le dernier quart On
mars 1859. Les acquereurs fournissan mt bsnnes
soIvables cautions avcc hypotheque sp6cis-
lie ct privilege de vendeur ~jrlsqu'au final sai.-
lnent, aveo huit pour cent dinterst par an a
rartie DIES ecleances jusen'au paFfait paienleut.
Les actes De venle scront sasses aux frai.
des scquerenrs.
Assumption, lie 10 sept. 1856.
l.. o. MEL.7NCON,
Encanteur.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1855-10-08
EENTE De SUCCESSION.
Succession dc feu Jean>Baptis,c De
LAUNE r.

LIE ssmsai, treizisms eur du moi. d'Octobr.
proclaim 1856. i dix heur.s du ,natin. sur l.,
,ienx, otf'ral en- vente publigue, i TEncan.
les propristes ci-apres decrites, appartenant 4
lsdlte succession, SAVIOR:
/. Uns Hsbitstion, situes en- cette paroisss,
rlTs drelte On Bayou Latourchs a qnatre miles
sn-dessoss du village De Napoleonville, mesu.
rant cling arpents de face, plus OIL moins, audit
Bayou, don't trsis arpents ct demi, moins vingt
P'eds, snt unr profondeur do quatre-vlngts ar
Psnts, ct IN arpeIt ct sept huitiemes d'ar-
penis une Profondcur de vingt-qustre arpcuts,
sornes du cote den bias i la terre dc Cyprien
l.. Blanchard ct du cote den haut a ceIie do
Richard Gauthreauy, ensemble avec toutes
les bati'ses ct sme!iorstions qui Gil DEEPEN
dent.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1855-10-08

List of the probable expenses of the
parish of Assumption, for the year
ending august 3Ist 1856.
Sherif's commission for collection Of Parish
taxes, abont $2o0 90
Sherifis commission for collection
OF taxes on trades and profes-
sions. about $50 90
Commission of parish Treasurer $50 -
Salaries of Inspectors Of reads and
levees s5o 90
Salary OF the Assessor $50 90
Clerk Of Police Jsry 3120 90
Parish Printer 900 90
Constable, 10 90
For Coroner, absut 100 90
Justices of the Peacs 4
Constables $50 90
Fees of Jailor rs 90
Recorder and Clerk Of tbs
Court rs 90
Elections 400 90
Members of the JHriss $4,000 90
Expenses not provided for $50 90
For the construction of an irsa
eagsi in the parish jail 1900 os
-~---
$1,000 90
A~Banption, august ID 1855.
-- p. N. IELArcor,
=. O. M~rLAseor.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1855-10-08
ESCLAVES

ESCLAVES
:. henry, nsars sss d'environ 40 ans.
). Edmond, Negro age d'enyiron 40 ans.
g LScie, negresse agee d environ 40 ans Of
sss trois sntans nommts:
5. Eledie, nesritte sges de nsufsns.
s. Louis, n5:riiIon age do sept ans.
7. Desire, negrillon age de cinq ans.
.. R~osellne, mnlatresss asse de- 20 ans ct
sen snfant nomms
>. John, mulatrs age do trois ars.
~. Azemia, muIAtresse tgse de Is ans.
III. Theress, mulatresss igee de is ans.
II. fauIin; Negro age de 10 ans.
IL. Ira'lmsnd, Negro age 10 II ans.
ANIHAUx.
IA. Chsvaay, Mslets, Banf.; V.ehss Of
Csshons.
IS. Quill, Aratoircs, Meubles Dc Manage
ct Satterls 10 Cuisine.
TERMEs FIT CONDITIONS.
La Terrs ct les Ese'avcs payable. en- qua
trs termes t:asx, un quart ell Mas 1856. I'm
quart en- Mars 1852, I'M quart ell Mars 1858,
ct lie dernier quart ell Mars 1853. lie Mobi-
payable pour tonte somlne de dix ~piastres
ct su-dessous EN- Mars 1856, eft toute somme
au-dessns de dix ~piastres, une moitle en- Mars
1855 ct Fantrs Motto en- Mars 1851. Les ac-
suereurs deyrsnt lsurnir DIES billet, svec eau
ten solitaire, payable as bureau din Recorder
DC la snsdIte p~areisse, a rordrs de MN. Simon
Ut Joseph DeIaune, administrator de ladits
succession. E ttouts somms non pouctuellement
Payee e Fechtanes, p~ortera inleret a raison
10 hut pour esnl, par an, jusqu'i final pale.
La Tsrrs ct les Fss'svcs demsursront spe.
hyPothessses jnsqsau parfait pale
tAent.
CYrRfgN l.. BLANCHARD,
Encanteur.
Assumption : S"ptemhre 1855.