davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Trinity times., 1855-01-06
HR. nAafLroS TO nIts sCHrvLss.
IApPAN Optnher 1870
"FfNNf C'f'''i - ! Z ''s
Headquarters Of the Army.

ll'hltl taiifiN tfl lilN Army.
- Poor Andre suffers to div. Every
thrn HAT is amiable in virtue, IA forttudr,
in delicate sen,men, aud accompl shed man
ners. plead Tor HIM, but hard hearted poll
e, calls for sacrifice. lie mu-td send
sou my account Of Arnold'- all1jr. aud, to
lnsuN myself % YOUR s,n,Im,uts must in
form you that ! urged a compliance with
Andres request 90 De- Shot, and do not
think il would hayc hal an III c.icc, Bot
some people are only sensible TO motivcs of
policy, aud sometimes, from q narrow d.spC-
stion, mistuh,ii.
When Andres tale comes TO be told and
present resentment is over. the refusing INN
the privilege of choosing tho maun.r of his
dcotl viii b, branded V,h too much obsu
macy.
/, WAS proposed Tor me 20 snscest to hir
ihc ia q Of an cschanpc for Areod. but /
knew should ave forfeited he esteem by
dong it. aud thyr,tore doeln h.. As "a
man Of homer D., could no' but I. ;,ct 10: urd
/ would not far the wor,d have proposed 81
hn o thing which ulust Lave placed me iu
thc uuamIqbir D ght 20 suppo,.as im eapa
BE ol neaur,ss, or oi NOT iryhu- myself
the iupruprey of the measure. confess
to vou had Jhc woahucss to value thc ,s-
t.,n' of dying man, because ! 'oyrr,nced
be- merit. a, llANi.rvS,
The Trinity times., 1855-01-06
IL NIBIlR.

TN subscriber las on hand a, his Saw
| Min and umb,r Yard az the Junction
- East and Main Weaver a large as,olt-
m ut Of
1t III Z Il
which he is ready To- deliver az the shortest
notice - amy part of the town. og adjacent
mines, at the low, st marke; price
ALBERT SHEPARD.
All orders 'elt with NJ V prp,. on
Court street. or Philp llo.br. 90 SYDNEY
llAi. wil re pr mpt.y attended 10.
" n ienieg done at short notice
dAif
The Trinity times., 1855-01-06
SAN FRANCISCO ADV'TS
DACURReO OTYptS FOR 81.
SllEN'S DAGt RREOIffE ROOMS.
Reaoved 10 the New Fire Prcof Building
no. I66 Clay street,

1itUQpeu 10 tHe lNfW rue IbO DUbLtHS
no. I5S Clay street,
a few doors above Montgomery St, north side.
Opposite Dr. Rnbc's BuiIding
MIR. SIlkW has the satisfaction Of an
VI nouucng that he has fitted up a splen-
did suit Of rooms Tor taking Photographic
Pictures, either uron glass, paper or metal
plates. Persons who feel Interested in the
Photographic Art, are invited to cal and eX-
anime a collection Of Daguerrcot,pes taken
upon paper and glass, which embrace some
# he most intcrc sting scenery il history and
possess brIiancy Of tone and distinctness
Of outline which sufpass anything heretofore
produced on the Pacific coast.
Mr. ). also announces that he las reduced
his prices 10 less than one half his former
prices, and ls now pr' pared TO take as good
Pictures for So as can he obtained at any
other establishment for double that price
Persons who have had poor pictures taken
elsewhere, can have them taken over for a
uifug expense.
Please remember the number. | G6 CLAY
Street, Norh side, few door above Mont
gomery street, aud give US a call before pur-
chasing elsewhere.
All California papers please copy one
month, and send one copy containing this ad-
ycrt,sement.
Sau Francisco Dec lSil. d9 I'm.
The Trinity times., 1855-01-06
Jackson ST bet Montgomery x KCarny
Nas Francs CoreiHIa
PECK 4 FISHER, -, Proprietor,

fTllE undersigned take pleasure in annouuc
] ing o. thor old friends and che rubUc
g,ucraiN, that they have leased lor term
oi years, the above five story brcI hrc-T Troot
Ho,cl, furnished il in the most substantial
aud elegant stNie, aud il is nov open ior lhc
msprct,n and patronage Of the public
Their house t. situated in the vicinity Of
the Steamboat Laud n1s. and near to the
business portions az the CITY; Is cuuycucu'
'cr NE business community, ard ing luca
ted on ieh ground, jn,. aside from the dus.
~ thorvas su.arvs, Is also desirable home for
families 1hd Ccullsu,u 81. esure
The lnttwsuont. - conducted on the Eu-
gopran plan ID Lodgings, vi D M,al. q s,par
a,o ehsr.,. IN q Nel,Uo.y In the basement.
ard also Lad. g Ura mary ou thc ui boz
Uoor J.. s. ILCK
HENRY FISHER.
\ r-Ar Omn bus w.ll slvay, be atthe
Steamboat L~ndncs, n r,aaues. 70 q h
Pss-onc,ts ,o tac llo.c, .; a charge oi s ;
t,rrsec free Of charge d9 t
I ILL., a,sNro ouoHs e. itlaats yru;,t go ,r-
= 81 c- = e.. .-.c. q. .ho .--. -G~
The Trinity times., 1855-01-06
POETRY Y.
4 eume. butrley bad pa,.ed awayn

49, 81 V a- ~
II enme. bui they bad passed swayp
81 came bat ihey had pnssed away.
The iar 10 form the pure 10 mind:
hHa. IKE 2 stricken deer, suay,
Where al are ruange ard sorno arc Mad :
Kind 10 q worn and weafisd soul.
That pants, ihat struggles Tor repusr:
Oh that my sfcps had re8ched the yom
" here earthly tiQhs and sorrons close.
" ears have passed o'er ne Ikea dream.
That leaves no trace On mcmyry's page,
! look around me, and serm
Some relic of q former age;
Alone, and 10 a stranger dime,
Whore stranger voices mock mv e1r,
IN al The la9gAg course Of Time,
Without Wish a hope Of l,ar
Yet lad hopes--but they have I'D,
T. nd ftars.-and they we're alb too true;
And wishes ioo--but they are dead,
Aud what have Iwiti 'ife to d47
7 - tut to bear weary load
nay not, dare not, cast away,
To sigh FOR one small, stlil abode,
" here 4 Day deep as sweet o. they!
"As they, the logliosi Of their race,
" hone grassy tonbs my sorroNs steep,
Whose worth my soui delights to irace,
W hose very loss 'iis sweet to weep:
10 weep, forgotten and unknown,
With me 10 sm,ie, 81 hear. % see---
Berth eau bcnow no dearer boon
On one " nom Death dsdains 10 frcei
~ leave n world tia, knows me not,
To hold communion with The dead,
And ,aucy cunsecrates the spot
Whore iancy's eoriy dreams are sLed.
see each shade, oil silyery white,
- hear each eprit's ne.un2aehj
Ituin 10 c'ayp fhOse (o1ais Of hgit.
hHd me pile Morning cliils msae ~,
"lui soon the last dim morn shall risc--
Liy lamp Of life burns fccbly nov;
Where stranger hands shall close mine eye
And smooth my cold and devy brow;
I'm uO~n ] lNcd--so let Mo die;
No fjOnc or monumental cross,
Tell whore bis Wondering ash,s lie,
" no sought for gold. ard found is drosa ,
The Trinity times., 1855-01-06

Nrs ALEXANprR ilAMIToN. WHO dcd
IN v s'hmpton very recently, Et the advauc.
ed age of o. years, received the annexed
icitrr fom Cooucl Hamilton just b fore h.r
rNr:lnSc. Relating % one ot the most
touching incidents in our Revolution IL viii
hc read at this moment with peculiar interest
Not only does it show that Hamilton diss ~.
ted from the stem decree of tlc Counc,i oi
Judges as 10 the mode Of Andres tate, bat
It sh,ds II strong light on the uobIcn.ss Of
BIZ hehrl.
The Trinity times., 1855-01-06

WE send a Daily Exp'e5s 10 al paris %
" siskyou aud Trinity counleS Ho"'
hasta.
From our Office in Weaver, Trinity conn
ty, We send to The 70 olowlug plaees--
BUTTONS RANCH,
OREGON GCLCH,
SIUKDlYANT'S RANCH,
MOUTH or CANON CREEK,
NORTH FORK TRlNllY,
BIG FLAT,
BIG BAR,
MANsANETA FLAT,
COX'S BAR,
CANADIAN BAR,
VANCEB BAR,
BURNT RANCH,
EAST FORK Of the NORTH FORK,
RATTLESNAKE.
YELLOW JACKET,
ON CANON CREEK,
PENSYLVANIA BAR,
CANON CITY, or
JACKASS BAR
GRASS VALLEY,
BATES RANCH,
STEWARDS FORK,
CIIADBOCRNE'S RANCH,
Also,
TO SOUTH FORK OF fTWNITY,
And 10 MI parts OF
SALMON RIVER.
We sell At any Of our principal Offices
SIGHT URA FITS
on ADAMS & co. in the Atlantic States
and Europe.
CHECKS ATPAR
On ADAMS & CO.'S Offices throughout the
State.
Moneys aud other 1auables received on
DEPOSIT.
The Trinity times., 1855-01-06

: short u0ic since, q yoong man. few
y l,. uom n racusc, New 81 orA, larb,d @
quantity OF whisky and undet 8, influence
v,nt to h,s fathers ba'ee ftotory, whcrc he
insisted ON put,.aca bigck Through the ma
ehao. IN 3eur - be at both hs vf.tts
ur3,r lie btle, vA,h fe.cr,d lis lands
l~on lie arus.
The Trinity times., 1855-01-06
FOR SALE OR RENT

THE BELLA UNION SALOON-Wel
l. FURNISHED with two Billiard Tables com
plete.
lhe above housc is ia a good location
ana doing good busin at the pres.nt
lme. AMI -
60 * r01r
The Trinity times., 1855-01-06
FOUR MILE HOUSE.

-
f. TIE PROPRIETOR Of this
<<H$ 8 long known and well established
4ss4=Ssss@lA / / T. FL on the main trail from
shasta 10 caycrvlle and Yr,kl, would an
announce to the public that be is now Prepar
ed to entertain travellers, boarders, and Gus
toners generally.
MS TABLE AND BAR
are always supplied with the choicest food
and lquols that can be procured in this mar
ket. There is also fine Corral connected
with the house, with abundance Of proven
der, whore animals viil be perfectly safe
Desiring TO withdraw from the business of
Hotel Keeping, the undersigned will spose
of this well-estabshed hotel stand on mod p
crate terms, if applied TO soon.
\. MAHER.
Shasta. Go Dec 1854. d9f
The Trinity times., 1855-01-06
FllE MOUNTAIN HOUSE

F. THE Subscriber having recent
NyA " completed extensive improves
LIZ mcuts on the above tUcH known
premises is now prepared to Accommodate
ne travelling public in the very best manner
II Is table will alway be supplied with every
de .cac' IN season, and his Bar with the best
qualities Of Wines, Liquors, Segars, etc.
n B.--Superior accomoda,ors for ani-
mails JAMES MCLAUGHLIN.
Nuu0tmn House. Dec Q. 1881 10 II
The Trinity times., 1855-01-06

H.vc members of ,he CNlal an pa.li'm nt
- ,a.,~ss = -, T1.e3 S'sts
The Trinity times., 1855-01-06
Addre.s % I.nse Lrr.

Nifty stream. How your bosom swels and
PAET8,
And how you rip things. How wet you
look, Oh,
What 'nirs you put on when you get 10 blow
lag. Yes--in September, low proud you
arc
Cause you can raise the wind, aud kick up
rows
Aud fehi the shore, and tear AWAY lumber
Yards Ohat is you use to onot) But you
are stopt.
Uow do you Ike that breek~ater, you eld
Guid2
Dossn't TINT keep you rcypccfablc and put
btraps on your FAars. Don't that suck in
sour crop.
D.dn't they give you "pilcsr when they put
sou thee.
WIS don'i you try to fll up the canal.
lsb no think you would catch cold beir
made
g! ouch damp stuff
The Trinity times., 1855-01-06

" no are you my howl
What's going 70 CONT Of you1 You're found
You're going 70 leak out over the Fnlls.
That's ~ You needn't be 'ppioh cause
toure
Eothng bu, rain water IN spite Of your
HARs
You have 10 borry from other Lakes 10 keep
Yourself from git'in dry. Ney-you old
bankrupt.
hitY strean. adoo
Butte record., 1855-11-10
CALIFORNIA SALVE
PREPARED FROM A NATIVE VEGETABLE
OF CALF RNIA.

FE7HE MOST EFFICACI0US and powerful
z Remedial Agent that has yet been intro
duced to the world, and is destined to eclipse
every preparation, in the cure of the follow
ing diseases
Poison, or sores produced from poisonous
matter diffused through the system; Bruises,
Cuts, Chapped Hands and Lips Corns, Flea
Bites, Spider Stings, Mosquito Bites, Hives,
Sore Ears, Cutaneous Eruptions, Chilblains,
Fever Sores, Burns and Scalds, Boils and
Swellings Of every nature; Sore and Infamed
Eyes, Fistula, Piles Ring worms, Salt Rheum,
White Swelings, FEL0NS, Buboes and Vene-
real Sores. For the cure of indolent Ulcers,
there is nothing that is its equal.
1t is a conceded fact by ADJ Physicians of
emnence, that every country produces its
Negotiable and Mineral Remedies adapted to
the cure Of diseases incident to its climate,
and this natural truth is confirmed by the re
markable fact that the invaluable Vegetable,
from which this Salve is extrocted, and which
is certain cure for the SCUB OAK POI
SOW OF THE MINES, is found growing
often in the midst, or always contiguous to the
oak itself. Wonderful consistency of nature
when the evil and the remedy are found -four
ishing side by side.
The effect of this SALVE upon many euta-
neous complaints, such as Hives and other
Eruptions is most magical, instantly relieving
the itching and irritated parts, and often a
few applications completing cure
DIR d. B. SHRIEVES, one of the original
discoverers of this invalu tbles Specific, is an
old and well known resident of California
having been connected with the T. s. Army,
as Assistant Surgeon for fifteen years; beside,
he has travelled over many portions of Europe,
and has made himself familiar with the vari-
Gus properties of the Vegetable Kingdom and
theref ore, has had the best of opportunities
for discovering the Medical properties of its
Vegetable productions, which he has improved,
as will be shown by the numerous remedies he
has introduced, both in the army and in his
private practice.
ES~0orders for this Medicine must be di-
rected, postpaid to
DRS. SHRIEVES & BELDIN,
Sole Manufacturers.
Office on Second street, few doors above c.,
febl7-I5 Marysville, California.
Butte record., 1855-11-10
FOREIGN CoNsULS.

Foreign Consnls resident in San Francisco:
British Consul-George Aiken, corner of Cali
fornia and Leldesdorff streets.
Bremen Consul-A Van Weyman (acting, JUL
ius Schultz, Leppien & Co Cal street.
Belgian Consult. Hachette, sansome street
near Washington.
Chilli Consul Samuel Price, Montgomery ST.,
between Washington and jackson
Chinese Consul-Norman Assing, sacramento
street between Kearney and Dupont
Danish Consul oseph Frontlin, Clay street
between between Battery and Front
Freunch Consul-Patrice Dillon, jackson st,
above Powell
Hamburg Consul-Alfred Godefroy, (absent)
Kirchoff, acting, Sacramento street, near
Battery
Hanovarian Consul-O H. Frank, Battery st
near sacramento.
Hawaiian Consul-Charles E Hitchcock, CAL
ifornia st. between Battery and Front
Mecklenburg schwerin Consult De Freme-
ry, lansome street, near Jackson.
exican Consul-W. L. Barron, Merchant ST.
above Montgomery.
Norway and Sweden Consult J. Harlich.
clay street, between Battery and Front.
Nicaragua Consult. Cassfousih, corner of
clay and Montgomery streets.
0ldenburg Consult. F, Van Lengerke. Dat
terry, corner pine street.
Peruvian Consul-Cha's B. Polhemus. califor.
MIA street, between Leidsdertf Il sansome
Portuguese Consnl-John Searle. Bate st
near Jackson.
Portuguese Vice Consul-H. E. Wiley, Jackson
street, near Front
Prussian Consolidated Godefroy, (ahsant,)
Kirchotf acting consul, sacramento near
Battery.
Russian Consul-P. Kostromitinoff Battery
street nsar Pacific. (Rus>ian ice COZ
Spanish Consul VI. De Satrustegui, Bat
terry street, near Pacific.
Swiss Consul-Theophile de Rutte, clay street
between Battery Front.
Butte record., 1855-11-10
COURT OF SESSIONS.

So A term of the Court of Sessions
shall De held at the county seat in Butte coun-
ty on the second Monday of February, May
August, and on the first Monday in December
of each year, and shall continue from term to
term, unless all the business be sooner dis
nasal of
Butte record., 1855-11-10
State of California }John w. Wallace, pltff.,
g. r NJ, VS..
N'"1''' Vi ! Andrew Bailey deft

County OF flumas- Andrew Bailey, deft.
The People of the State Of California to
Andrew Bailey-Greeting
a. 0U are hereby commanded to be and ap-
II pear before me at my Office in Elizabeth
town, on the ID day of October, A. D., 1865,
at 10 o'clock, A. NJ, of said day. to answer to
complaint of Indebtedness, filed against you
by John ". Wallace, the plaintiff, in my Office,
for the sum of eighty-one dollars; said debt
appears to be due upon an account for sundries
furnished, amounting to the above stated sum,
which the plaintiff in accordance with law has
sworn to before me, his affidavit being on file
Herein, fail not to appear, or judgment will
be taken by plaintiff for such sum by default
and against you, together with costs Of suit
Given under my hand at office, this the II til
day of September. A. D.. 1850
LEWIS STARK, J.. P.
WHEREAS, it appearing to Inc from the
affidavit filed, that the plaintiff has just
cause Of action against the defendant; and it
further appearing that the said defendant
cannot after due diligence, be found in the
State, | therefore make an order that notice
be given by publication of the summons in the
Butte Record for two weeks successively, as
paper most likely to give notice to defendant
Dated at Elizabethtown, this l7th day of
September, 1855.
LEWIS STARK.
sep22-462t Justice of the Peace.
Butte record., 1855-11-10
srArEGo vsRrITMaN T.

JOHN BIGLER, Governor.
SAMrEL PURDY, Lieutenant Governor.
JAMES W. Denver. secretary of state.
SAMUEL BELL, Comptroller.
SELDEN A. McMEANs, state Treasurer.
JoHN r. MCCONNELL, Atty General.
2 X. HUBBs, snperinte DIT. Public Instruction
S. H. MARLErrE, surveyor General
w. c. K1BBEE, Quarter Master General
Butte record., 1855-11-10
COUNTY OFFICERS.

JosEPH E. n. LEWIS, County Judge.
2. FREER, Sheriff, Butte County.
lilies CHAPLIN, County Auditor.
w NJ. LArrIMoRE, County Treasurer.
II. S. MAYNARD, Assessor.
j. j. KLINE, Public Attorney.
RANDALL HOBART, Public Administrator.
Butte record., 1855-11-10
COUNTY COURT.

s. The regular terms Of the County Court
on the first Monday of February, May. and
August, and on the fourth Monday in Noyem-
Der of each year, and shall continue from term
to term, unless all the business of the term be
sooner disposed Of
Butte record., 1855-11-10
PROBATE COURT.

s 4. The regular terms of the Probate
Court shall be held On the fourth Monday in
February, and May, third Monday of August,
and on the second Monday in December of
each year, and shall continue from term to
term unless all the business be sooner disposed
of
Butte record., 1855-11-10
DISTRICT COURT

Ninth judicial District, composed of the
Counties of Butte, Colusi, and Shasta. The
terms of the District court for Butte County
commences as follows: On the second Mondays
of March and June, on the fourth Monday OF
August, and on the third Monday Of Decem-
ler
Butte record., 1855-11-10
TO WHOM IT MAY CONCERN

a Ii THOSE INDEBTED TO THE UN-
EADERSIGNED are kindly requested to give
US a call, procure a receipt in full, with our
grateful Acknowledgements. We are particu-
larly anxious to retain cur credit below, and
# all these indebted will give US a helping
hand, we can soon cancel all our liabilities.
S L. LADD.
Stringtown, June %, 1855. je23
Butte record., 1855-11-10
Ira Iingley' IL State of California.
In casoa County Of Butte.

rs State of California.
John Casad County Of Butte.
The People of the State of California, to John
Casad:
N0U are hereby summoned to appear be-
IL fore me at my office, at Wyandotte, with
in the township Of 0phir, on the eighteenth
day of September, 1855, at , o'clock P. N. to
answer to the complaint of Ira Tingley, filed
against you. Said Plaintiff sues to recover
the sum of one hundred and sixty-seven dol
lars and sixty cents, due upon a promissory
note bearing date May II, 1855. Notice is
hereby given that plaintiff viii take judgment
for said sum, together with interest and costs
il you fail to appear and answer.
Given under my hand this 18th day Of Au-
gust, 1855. II. b SHEPHERD,
alS-5t j. p. 0phir Township.
Butte record., 1855-11-10

AVE OPENED AN OFFICE in the RICK
4 IL BLOCK on SECOND STREET a few doors
above c., Marysville, California.
DR.. D. b. SHRIENES for fifteen years has
been connected with the U S. Army, as Assist
ant Surgeon, and will pay his entire attention
to the treatment of VENERIAL DISEASES,
in all their various forms. His long expert
enee in the Army, as well as in private prac-
tice, is a sufficient warrantee to all who may
consult him that their will be speedy and per-
manent
DR.. c. A. BELDIN will pay his attention
to the treatment of GENERAL DISEASES,
Acute and Chronic but more particularly to
the cure of FEVER IND .AGUE. for
which disease he mas discovered specific and
in all cases Of that kind, will WARRANT A
cTRE. feb17-15
Butte record., 1855-11-10
JUDICIARY.

SOLOMON HEYDENFELT, Chief Justice.
HUGH G. MURRAY, Associate Justice.
CHAs. IL. BRYAN, do do
WM. ?. DAINGERFIELD, Juge 9th District.
Butte record., 1855-11-10
DISSOLUTION.

N0TICE is hereby given that the partner
: ship heretofore exi ting between the un-
dersigned, under the name and style Of Ban
croft s. Burrows, is this day dissolved by mu-
tual consent-Edward VI. Burrows withdraw
ing from the firm. The business will hereaf-
ter be conducted by c. A Bancroft, on his
own account, who is authorised to settle all
matters appertainining to the late partner
ship, and sign the name of the firm in liquida-
ton. c. A BANCROFT,
E. NJ BURROWS.
Bidwell, August lst. 1855. 40-4t
Butte record., 1855-11-10
SOMETHING NEW IN IsRDvVEH4E4!
The Eire- Proof Store E'gzl1 Of Goods

EosEPH ADDITIONS TO Ezs
o
exceed by California
Irovio
invite o Gala N exa enseye
of
Francis
snnerio Inducements customers:
Butte record., 1855-11-10
w 10 > 7 N N.
sep22 46-2t Justice of the Peace.
B. B. Blevin ,, & Co. State of California
Tobn Cosod County of Butte.

re State of California.
John Casad. County Of Butte.
The People of the State Of California to John
Casad
N0U are hereby summoned to appear be-
Il fore me, at my office at Wyandotte with
in the township of 0phir, on the eighteenth
day of September, 1855, at ten o'clock A. NJ.
to answer to the complaint of B. b. Blevin
David Rodgers and F. Babcock, filed against
you. Said plaintiffs sue to recover the sun
of one hundred and fifty dollars, due upon ac-
count for hay sold and delivered and notice i;
hereby given that plaintiffs will take judgment
for said sum, together with costs, if you fail tC
appear and answer
Given under my hand this 18th day of Au-
gust, 1865.
II. B. SHEPHERD,
ais Hot J. p. Ophir Township.
Butte record., 1855-11-10
Medical.

health or other circumstances do not allow to
have an increase in their families, should call
at Dr. L. J. Czapkay's Medical Institute, Ar
mory Hall, corner Sacramento and Mont
gomery streets, and they will receive every
possible relief and help. The Doctors Offices
are SO arranged that he can be consulted with
out the fear of molestation If desired, DR..
G. will visit the ladies at their residences
All consultations (by letter or otherwise) free
Address to Dr. L. J. CzApKAY,
Medical Institute, Armory Hall,
cor Sacramento and Montg'ry SITS, S. F.
Butte record., 1855-11-10
THE CABINET.

VIM. l. MARCY, OF N. Y. sec'y of state.
JAMES GUTHRIE, Of Ky, sec'y of Treasury.
ROB T McCLELLAND, OF Mich, sec'y Of Interio
JAEMs c. DoBBIN, of N. C. sec'y OF Navy.
JEFFERSON DAVIS, OF Miss secy Of War.
JAMES CAMPBELL, OF Pa. Postmaster General
CALEB CUSHING of Mass, Attorney General,
Butte record., 1855-11-10
AGENTS FOR TIE RECORD.

~ MESSRS O AMY & BRO are authorized 10
act Is Agent for the Weekly Butte Record and trans
act any business connected with this Office. They may
be found at their Bookstore First street, Marysyie
~ Mr. BOYCE, at the Manhattan Runch. 8 miles
above Colusa, will act agent for the Butte Record.
MR.. J p. PLUM, Of Forbestown, will act as Agent
for the Re ord that place and is authorized to attend
to all afTtirs connected with the office lie nv be
found t he Post flee in ForbesioWn.
LEWIS STONE OF the Mountain House is the au-
ihorized Agent ief the Record that place.
Butte record., 1855-11-10

State of California, Williams 8 : Brother
county OF Butte Higgins & Deving.
The People of the State Of California to
Thos. Higgins, Greeting:
V0U ale hereby summoned to appear be-
n fore me at my office in Bidwell, on Mon
day, October 1st., 1855. at 10 o'clock A. NJ.
to answer the complaint of Williams & Broth
er, claiming sl52.50 balance due for goods
sold and delivered, when Judgment will be
taken against you for the said amount, with
costs, If you fail to appear and answer.
Given under my hand, this 10th day of
Sept, 1856.
W S SAFF0RD. J. P.
Harris " Burt, Attorneys for plaintiffs.
Butte record., 1855-11-10
Browns Hotel.
FORBESTOU1N, Butte County,
CaIforRia.

Ca!ifornia.
J. II. SHARP & II. LILLE2D, Proprietors.
THE UNDERSIGNED would respectfully
inform their friends, and the public generally
that they have leased the above House. and
are prepared to accommodate the public with
the best the Market affords.
Their BAR. will always be supplied with
the choicest Wines, liquors and Cigars, and
they hope by strict attention to the wants Of
the Public to receive liberal share of their
patronage Stages leave the House for Ma
rysville every morning.
J II. SHARP. s co.
Forbstown, May 10, 1855.
Butte record., 1855-11-10

GkAND MEDiCAI AND SURG ICAL INSlITUl
ABMORY HALL BUILDING.
Corner of Montgomery and Sacramento streets,
SAN FRANTsCo