Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1855-07-30

lie huitieme article recIame Ie main
ten d. fUnion, les droits des Eats, ct
autres chooses que recamaient dtja tous
les bons citoyens dams tous les parts
avant quill existat un parti amercain.
LIE dixiemc article est naif. II declare
que lie Parti americain nest en- guerre
avec aucun autre parti, mHis qn'iI com
bat tons ceux qui ne pensent pas CONNIE
Iui i.-Traduction :: je nc tea veux paa,
mais je te tuerai ST je peux.
Mais c'est surout lie neuyieme article
qnl merite notre attention. II est concu
avec un tel artiice quill es, dficie Den
saisit la premiere vue lie veritable
sens En- voici la premiere phrase qui
ell renferme tonte la substance, ct d
laq"elle nous pouvons nous borner
"Tout en- adoptant Ia plateforme a.
doptee par la convention rationale du
parti americnin tenue a Philadelphia,
nous reje'ons l'application des principles
du huitieme article, en- tant qu'eIe au-
rait pour objet les catlloliques ameri-
Gains, CONNIE etant injuste, sans fonde-
ment, ct indigne de notre pays"
On trouyera peut>etrc Grange que
dams une occasion Oh il s'agissai. await
tout d'etre clair ct precis, on ait GU re-
cours a la phraseo|ogie la plus obscure
que I'on p0t rouver. Mais retonnemcnt
cessera si l'on considere Ia position dams
laqueI!e Sc trouvaient les habilcs du
parti. Lei lis devaient Eaire entendre aux
simples, du dedans CONNIE du dehors,
qu'ils etaient en- favour des ca:holiques;
mais il ne faIIait pas que ce sens f1t ex-
prime dune maniere t:oP abso'ue Io>r
ne pas effaroucher les frercs du Nord.
Anssi voyez que de precautions timides
dams cette phrase.-Lc parti amarcain
dc la Louisiana commence par dtclarer
qn'ii admet IA pIateformc de Phi.ade!-
rhie: scuc'nen, il en- rcjeue.. .. Quoi ?
lie huiiemc article ?--Oh non. Ce
h"it;enc article, il l'admet CONNIE les
autres.- Mais enfin il rrjcttc les primer
pes de ce hni|ieme article Pas davan>
t"ge. II rejeue I'opplicotion des rrinct;pes
du hultieme article, mais settlement en-
tant que cettc application serait etendue
aux catholiques amercains quaint aux
aut:es, on en- fait bon marche. Ainsi le
seu sens que Fen puisse logiquement ct
grammaticalement trolycr a &C para
gsaphe est ce|ui-ci -...
''Comme vous, freres de la convention
de Philadelphia, nous adnetons votre
huitieme article ct seq principles. Nous
croyons CONNIE yous que rLglise catho-
Iique est une eglise corrompue, qui re-
trec;t l'esprit, qui a5aisse lie cGur, qui
inspire lie seryilisme ct est incompatible
ayec les institutions republicaines. Aussi,
CONNIE vons, nous excluons tous les
strangers de Nuisance (et d'origine >
mais nous ne sonmes point davis de-
tendre cette exclusion aux catalogues
americans"
On volt quelle est la portee de ce res
pect pour la Iibcrts religieuse 81 pom.
peusement p.oclamee par lie parti came
ricain de Ia Louisiana. Que 81 on Sc
demande quel peut stre le motif de cette
distinction entire les catalogues ameri-
Gains ct les catholiques etrapgers, nous
men yoyons point d'aatre, simon qu'on a
suppose que les catholiques etrangers
etaient trop INDUS des principles de Ieur
Eglise, trop bons cathoIiques. n un mot,
pour ne pas etre ennemis des institutions
repubIicaines. scion l'opinion formulee
par la convention de Philadelphia, tan
dis que de l'autre cote on supposait que
les catholiques americans, penstrs de
l'esprit republican,, etaient trop bons
republicans pour atre bons' catalogues,
to jours d'apres le principe mensonger
que catholicisme ct republicanisme sont
VOLTA done tout ce quot
fre ce neuvieme article della piateforme