The Empire County argus., 1855-04-28
COLOMA Ell DORADO COUNTY, CAL. SATURDAY MAY 1885,

From Sacramento city, by Texas Hill, Mormon island
Green Valley, and Cold Spring, to Placervile.
From Sacramento city, by Elk Grove, Ell;ott's Ranch
Buckner and Staples Ranch to Stockton.
From Sacramento city, by Texas Hill, Mormon Island
Salmon Falls and Greenwood, to Georgetown
From Sacramento city by Ncholaus and Eliza to Ma
rysville.
From Sacramento city, by Drytown Lower Rancho, via
Anlador, and Suffer creek, to jackson.
From Sacramento city, by Auburn, and Yankee Jm's,
to Michigan Bluffs
From San Diego, by Santa Isabel, to Fort Yuma, Rio
Colorado.
From San Francisco, by sca) by Trinidad, and Crcs-
cent city, to Humboldt Bay.
From San Francisco by Grays Harbor, in Oregon and
. Olympia to Sieacoom
From San Francisco, (by sea- by Monterey, San Luis
Obispo Santa Barbara, and San Pedro, to San Diego.
From San Francisco, by Stenberger and Santa Clara,
to San jose
From San Francisco by Martinez Marshs Landing and
From San Francisco, by Martinez, to Sacramento city
From San Francisco, by Benica, to Sacramento city
From San Francisco Pealuma
From San Francisco to San Rafael.
From Santa Barbara to Los Angeles.
From San Juan, by Wasonvie, to Santa Cruz.
From San Jose, by Glroy, and San Juan, Monterey
From San Pedro, by Los Angeles Monte and Reeds
Ranch, to San Bernardino.
From San Jose, by San Jose Mission, Avarado Squat
tervie, and Clinton, to Oakland
From San Jose, by San Jose Mission, San Remore and
Alamo, to Martinez.
From San Jose by San Jose Mission, Avarado Squat
tervie, and Clinton, to Oakland.
| From San Jose to Santa Cruz.
From Shasta, by Lewiston, Weavervile, and Trinity,
From Shasta to Yreka
From Sonora, by Jacksonville, Curtisvile, Big Oak
Flats, Garroe, and MaXwePs creek to Mariposa.
From Sonora, by Carsons creek Angels, Formans
Ranch San Andreas, and Jones Valley to Sacramento
city.
From Sonoma by Bodega, and Peteluma to San Rafael
From Stockton, by Double Springs, Lakey's store San
Andreas, Kentucky House, Fornans Ranch, Angels and
From Stockton by Horr's Rancho, Quartzburg, Mount
Ophr, and Aqua Frio, to Mariposa.
From Stockton to Mokelumne Hill.
Nv Kpipbt'S S,,rinr
Montezum Woods Dggngs, Columbia, and Shaw's Flat
to Sonora
to Woodville, in Tulare county.
From Stockton by Third Crossing, Double Springs, and
Mokelumne Hill, to Jackson.
From Uniontown by South Fork, Big Bear, and North
Fork of Trinity, to Weaverve
From Weavervile to Yreka
From Yankee Jms, by Ezabethtown to Iowa Hill, in
Placer county.
From Diamond springs by Newtown, and Wisconsin
Bar to grizzly H Flat Fla in EdoradG bora county ou,,u
and Tompkins Ferry, to Trinidad
From {reka, by Ganyonve, in Oregon Territory.
From Yreka, by SCOTS Bar, and Happy Camp, to
Crescent city.
From Round Tent by Lower Crossing of Deer creek
Point Defiance, French Corral Sweetlands Cheokee and
Moore's Flat, to Minnesota, in Sierra county.
per Rancheria, to Fddletown:
From Mokelumne ttill, by lone Valley, Campo Seco
Winters Bar, and Lancha Plana, to lone Valley.
From Petaluma, by Santa Rosa, to Russian River.
From Fosters Bar BY Forest city, and Moscow, to Min
From Mokelumne Hill, by McKnney's, and Humbug, to
Murphy's.
Kings River, aud Vsalie to Woodylle
From Los Angeles, by TETON Pass, to Woodvie, Tulare
county.
From Albany Crakenale,) by Burlington, to Thurston,
From Astoria, by Cathhmette, Oak Point Rainier st
Heens Columbia City, and Sauvir's Island to Portland
From Astoria, by Hilsboro' Tuaatin North Yam Hill,
Stewards South Yam Hill Hamptons, wesmith's Mills,
Kings Valley, Calopovia, and Youcaa to Shasta, (Ca)
From Cascades to Wascapum.
From Columbia City, by Washougal, to Cascades.
From Wascapum, by Fort Boise and Fort Hail. to Salt
Lake, in Utah.
From Lafayette, by Dayton, Spring Valley, Rckrea,
and Lackemue, to Coroas
From Linn City, by Mount Syvania to Hllsboro'.
From Lnnton, by Tuaitin Plains, and John Harrsons
mills, to Forest Grove.
From Coroais to Kings Valley.
From Coroais, by Jennyopols, Starrs Point, and Sas
law, to Yoncalla.
From North Canyonvile, by Middle Ferry on Rogue
River, Dardanelles, Jacksonville and Klamath Cul to
Yreka.
From Oregon City, by Molalla, to Caapooa.
From Oregon City, BY Willamette Baieyllo Champo-
ton, and New Albany, to Coroalls.
From Oregon City TO La Fayette.
From Oregon City, by Harrison Wrights, Richard Mil
ler's, and Samuel Aliens, to Salem.
From Oregon City, by Lebanon, 10 Sublimity.
From Portland, by Milwaukee, to Oregon City.
From Portland, by Iarrss ferry, Chehaem, Lafayette
Forests, Rickreai, and Lavlles store, to Coroas.
From Portland, by HisboroI, Tuaitn, and Wapatoo,
to Lafayette
From Aortland by Montsylvania Taylor's ferry Rock
creek Chehaam Cap Rogers ferry and Old French Mis-
sion, 10 Salem.
From Port Oxford to Shasta Cal
From Salem, by Cincinnati, Ford's, and Dallas, to Til
amook.
From Salem, to E. II. Randaps, in Linn county.
From Salem by Santiam city, Central Washington, Ca
apova, Union Point Lot Shaw mills, Willamette forks,
Mckenzie Eugene city, and Spencer Butte to Pleasant
Hill
From Salem to Franklin Butte.
From Salem, by Cincinnati and Rckreol, to Dallas.
From Salem, by Doake's ferry to Lafayette.
From Sublmity by Santyam forks, to Pleasant Hill.
From Syracuse by Albany, Burlington and Thurston,
to Willamette Forks.
From Yoncalla by Oakland, Deer creek, Winchester,
and Myrtle creek, to North Canyonvllle.
From Yoncalla, by Elkton, Mouth of Umpqua, Scots
burg, and Gardiner, to Umpqua city.
From Washington Butte to Grass Hill, in Linn county.
WASHINGTON TERRITORY.
From Catblamette to ). Ford's.
From Astoria by Chenook Edmonston, Tarlet, Oyster
Beach, Brnghum city, and most direct route to ntersect
the route from Olympia to Gray's Harbor
From Olympia to Grays Harbor.
From Olympia by Ford's, to Chenook city.
From Olympia to Shoawater Bay.
From Olympia to Seattle
From Pacific city, by Chenook, Cathlamee, Oak Point,
Monticello Cahapoote Columbia city, Cascade city, and
Fort Wallawalla, to Wailepta.
gerness
From Rainer by Monticello, Cowltz, Highland, and
Olympia, to Steilacoom.
From Seattle by Port Madison, Kelts mills, PENIS
Grove, and Whacom to Port Townsend
From Seattle to The Doct Warnish mills.
From st Helen's, by Ca,hlapoote, to Pekin.
From Steiacoom by Alk, 10 Seattle.
From Wailcpta, by Wallawalla, Walkers and Ees Mis-
son and Browns to Fort Colville.
From Wailepta, by Craigs CGur D,Alene Mission, and
c. hraSka