Butte record., 1855-08-25

~ tf IdFlNg iftH Il fst ttA ~ ...- Il r
-sall be published 'arev L. ads With tas
els alpl HAAS thel -un, .Ei rslvffei To tnt
next L stature.
Now. taerri. re- l. Jo' Bizler, Governor 6.
the Safe If C;.lio' Isis. iu comp with the
.an tliui, 1iai iteu semeu; IL Sc the lass
e,ithiully exse ted. 10 c ely dfrct the puo
.ic4fi II II tie ain nameui~ 80 de r0a-tttupon
rlepted By tAe L-.5-i,ture of 1850, ioT TIE
period OF Iatee months. and InIaeul lie same
o the Gems. tei..t.on "a tie eit-z rs q ine sa'u
STATE OF C4li,'Ai.
~ Witness my hand aud the Grea
Sesl the 5 ave. at the city
l. c,asneuto.thi> 3I~tdav ct My
1855 JUHN BiGLEB
Attest: 81 D-SvEa, ser reiaiy oi State
P'cFosel In assnss o ne Constitution Z.
tie j. ne ~ Cai.arnia.
The Tor,s, ,atGre of the sttta OF Ca.ifOrnla
itits -ixf.s scs-i p c nuneucei On lie sixth das
/ J .at.-ry. A. D 1913. FroIu~e : amend
men 3 10 lie }resell constitution Of this state
'Ae i9.losinr:
AsIeApa%Nrl Section . Of Article 4 i
amon.'el as 10 read a. i!-~s: Section 7.
rac sessions ot tie L. 2 stature sisaH b, b en-
ui l. aad SHALL comm, ute on the II 81 5loniat
III } tuuaty nest ensuing The estcjlan Of its
members unless Ihe Governor u tte Stat
hall "a iIl, iufcril- 6 nyeue tAe Le.is.a are hy
I1s vtre. March 20.h, 1853
Upon the above & :; pre- osrl ameutlme. { &
ile c,I.aJitu,ior, TIE Question vas taken bv
VS. .nd noes with luc .oh wirg result:
sNrs-5e.sfs ir,is'.- t7inv fren-,g ~ 4 3 inv
tla6 s.,i.,.r. l.o.k t'pl-ot 81 t'a-s, ami y =
,44. e 4-ry. 5lrs.A. i,o'e- Neriaaa te.k ~
81 Lsing-i1.
.,.,2ses p glni Erench, foy, Ii.ll. = Keeue. Say
-f.aI Isf. . i.ff
Au.apa. M ,. Section Of article 4 Is
.ulenarl 80 as so read rs follows ). elton 3
TIE el i.1e3s of tile ASS Inh J shall be ci.osen
boy lie qu4l.f-d electors OF their respective
districts "a tl.4 ar>t Ws,lms-day II September
re n.u~anl ciglf luulgel .nd IL : seven
uele,s otaeswi-g ordered by tie Les'-laterr. L
.,,i.t b.-.nia.lv .crei1tar; and their term 81
thee sAati tv lvu years.
IL s,vArA- March 29sb 1855.
Upon tie above pa. pgul os-d amen .nenJ g.
lie ccusjt.uii.;,. Tie qnc~non WAS tikrn b.
ayes and noes, with tliv following result:
.tyt= --.Itz-.s At-jr Il. Colby, Crti-lw, Day! Cove
iaS ks l.sii4z nan ii.ok. i.jpi ucue Mahonel i,an
tistia.. t.c ,nls. lfe arry. AcAch. MO1re, Norman
4 e., i;a-l snl IS li .u=--a.
.u.it-G
Asr..DuzNr 3. Sc ton Of article IS
nintnded so as to re',d 4, follows: Section
Senate sn u be chosen ftr the term Of fnuI
years, at ti, sou.e tine and lace = members
OF the Assembly aid DO ler-un shall BE- q
me.lter oi the ~eha'e rr assembly who has
nu. besB Il cit.z u Aud inhabl,aut ot the STATE
tso yeais, and "a tie county or dislr rict iot
sh c4 b. stI. be clos Il one ysar next prcce
i.ag MS eisciion
II SENATE. March 20sh 1866
pen tie above 5 proposed amendment 10
t}., c....s..lutiou. tie question was taken hy
.F. %
Atu---.e-.rs aGaaA tvtsy. tre'shaw Day. Cove.
tItak- q elsi zie.nHIi. uooE, iippacot N.houes
d,tatvi.... flcCeua. N.Gar'!. McNcii, Moore Nor
inag. t's-s. Rust aud Nfii'us-l9-
Noes 5essr. tl...L. Aue.,e, ainy Stabbns aud Tut
i---3.
As1eKDaIENr ! Section Of article 4 is
.neldsd so us 70 read ns follows: Section
The number Of Senators shah not be less thHu
one thitd, ror uare t!.an oue half Of tHat of
members of tie As. mbiy: aud Al the FIRST
session OF the Legislature. after lh's aEs'd-
ineut takes cttet. Senst"rs shall he divide By
iat as eqasl 3 ms may be .nio two Glasses. The
seats oi t.e SENATORS i tn first class shall he
vacated at 5ac ,xl,rnton Of TWO years SO Ilat
one halt as nearly rs may be, shall be chosen
s.anAialy.
II SENATE. March Goth, 1855
Upon the sbove 4jh proposed amendment 10
the G MS itutun. t..e gu stian was taken by
yes mad noes uii, the lolt wing result:
Ayes-NessTs iiuriop, Cohy. crrnsa4~ by Cove
Hawks. In,ziewau, monk Lippiacoii. hah ihty
aande,iie NcCunn, Mciary. GcAeA, Moore. Nor
nau. Peck. Rusl and Nhi.irg-i9
N,es-aessis Flint, Han. Aeeue, May, s:elbius and
guiiis-s.
AmExpmEvr 5 Sec ion of Article 10 is
amended so as L. read as iou0ws Se,iiou =.
Amt ii at any time two-thirls OF lie Senate
and As, emily shall think it neccs AIRY to re
wise aud change this entire constitution. they
election for members OF the Lcgiel lture t.
yu;e Tor az agaln-i nveutinn, and f IL hal.
appear THAR "a nj j rify of the electors yoiing
II ssch election, nave voted in favor OF calling
a convention, The L gi-laturc snail n its rext
session provide ty aw for calling couv,u-
tton. 10 be holden within * niontts after the
pas-ag ge # >uch law; ani such convention
ehnil consist Of number Of members not iess
han thnt Of bp,h branches Of he .srsltiure
The constitution that uny haye b. en agreed
upon aud adopted : sub c.nT ntion. shall
be Submitted 10 the pe. pie ~ n s. ecal electi.n
To- be provided Tor ny iaT, f,r tAeir ratlficttion
or iecfiou E ,ch voier shall extres- hi,
npin u BY delu,iiiug iii the ban I /. K a TICK
et whereuu shalt he writ sn or printed the
words f T the new Constitution. or Ag ins
the new Cons ut.ou" The returns ol such
election, shall- in surh manner as the Cun7en
Unu suail Qlrect, De CetHne "a 10 the Executive
# this State. who shall call L. hi, assistance
the Controller, Treasurer AMI Secretary of
State, AMI compare the yrteS 90 certified to
AVN Il by such examination j. be ascertain
"a that ulajpfi5y If the whole number OF
yotes east at such election b. III IA or Of such
.ew constitution, tie Executive II this State
shall hy his procasa tion declare such new
r~tifuii3n 10 be the Constitution Of the State
Of CaiiIuinia
X senate, March 20.b, 1855.
Upon the ab We 5sh propose amendment, t.
the constitution, he qarsiion was taken by
yeas au'i u-e- with the i,iowinr result:
Aye--Aie~--s rtrtun fre4.~iisW, iay. Cow. IiaI
iiazks i3-.n-zigu.a ftu ktle e,,s- irriu-s,t-
vuudesiir. N-y AirG srY. Nc eciH. 5iu,r-. N,rn tu
recS. Ki,>i. -c-,ien .ouls Iltile ahd Ntiisng--+
Ntr~--tr flni--i.
The within ,.heve) proposed amendments t.
TIE constitution passed the Senate tuI~ % D
lay oi u rch 1913. by uyes and noes. The
vote icing taken ssPetaseiy ou each au.enl-
a.eut
WsG. A CoRvwA1I
Secretary OF Senate
Il A.sEaiBLY, April Y h, 1855
The foloWips amendments. proposed by the
SENATE, TO lne constitution of the state If
oa!iiorais. were taken up for consideration.