davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Georgetown weekly news., 1855-02-01
Wttu Ao6ettistuttnts.
Notice.
Dissolution of Copartnership.

HAFDY & WARD. in the mercantile business
at Big Bar, Ell Dorado county, was on this day
dissolved by mutual consent. All unsettled ac-
counts. according to agreement, belong to VIM.
H. HARDY. VIM. H. HARDY,
JAS. A. WARD.
P.S. The business will hereafter be carried
on under the control of HARDY & KENNEDY.
Big Bar, December lSth 1854. [l6-3t*
Georgetown weekly news., 1855-02-01

For transmission Of Gold Dust and Freight of ev-
cry description.
Treasure and Packages received for the Allan
tic States and Europe.
Gold Dust forwarded to the T. g. Nfints at San
Francisco Philadelphia and New Orleans, on the
most favorable terms.
Gold Dust Bought, Collections Made,
and all business pertaining to an Express and
Exchange Office promptly attended to.
Sight Checks drawn at par on Sacramento and
San Francisco.
Sight and Time Exchange
ON NEW YORK,
BOSTON AND
PHILADELPHIA.
Georgetown weekly news., 1855-02-01
Stationery.

OUNU4VAAO4 y
DLANK BOOKS, Full and half-bound Russia
ID and Imitation Russia, full and half-bound
sheep, Tuck MemOrandums Nos /, 2, 3, 4, 5,
Time Books, Scrap Books, Quartos, Long Bar
Books for sale by W. T. GIBBS.
Georgetown weekly news., 1855-02-01
Letter Paper
Letter Paper.

TNNGLISH ard American. Platner & Smiths
IL Laid Wove, Rhodes x Sons, De La Rue's,
Monnie's, Goodwin's, Deans, o. & H., &c, fol
sale by w. I. GIBBS.
Georgetown weekly news., 1855-02-01
Georgctohn 9b6ettisenlents,
ADAMS & cos
EKPre@@,
Banking and Exchange Cmce,
GEORGETOWN, CAL.
~r~A. A DAILY EXPRESS F%gs,
sgS[.s2sAse7: to and from EsMTsttgsSSgga gsSSgga

A DAILY EXPRESS .ESTsA
s5Es7s1EAazs to and FROM EsAslIssssgh.
SACRAMENTO, SAN FRANCISCO,
and all parts of California
Checks at par on Sacramento and San Francis
CO.
GOLD DUST purchased, or forwarded to any
part OF the United States, and also to England,
INSURED or UNINSURED, at as low rates as can be
done by any House, with security.
Our Express being the most extensive in the
United States we can guarantee facilities not pos
sessed by any other concern.
BILLS OF EXCHANGE
Drawn on any of the following places:
Boston,
New York.
Philadelphia,
Baltimore,
Washington
Pittsburg,
Cincinnati
Louisville,
st. Louis,
New Orleans
Georgetown weekly news., 1855-02-01
G5torgttotun dOOtttlstmtpts.
]. G. McCALLUM.

A TTORNEY And COUNSELOR AT LAW
N Office, Main street, adjoining the Printing
Office Georgetown, Cal. Jan. I8.
Georgetown weekly news., 1855-02-01
Cheap Publications.

DY mail and around the Horn, by Lever, Low
ID er, James, Dumas, Sue George Sand, Coop
er, Murray, Ned Buntline, Grace Aguilar, Os
good, Bradbury, Lamartine, 1ngraham, and host
of others, for sale by w. T. GIBBS.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1855-06-25
A VFNDRE A I.AMIABLE.

L'habitation dc fcu jean Dugas sitlGe en-
cette patoisse sur la rive droite du bayou La
fourohe composte dc5 dcuX morccaux de tcrre
SAVIOR
Tn moroccan dc terre falsant face au ba you
mosuralt sept arpents de face du dit bayou sur
quatre yingts arpents de- profondeur STIR les
six arperts dc face den 1laut. ct quararte ar
pents de profondeur sur farpent de face d'en
bas coptenalt en- tout ciDq cents a%rpeuts de
superiieie plus on molns borne en- haut par
terre d'Emerant Landry ct Ell bas par terres
de veuve Charles Breaux.
90. LIE second moroccan de terre est situc on
arriere du precedent sur lie bayou DIES O%Iiviers
ct a deux cents arpents plus on 'moins de SUI
p%eriicie.
LIE chemin public passe sur &C moroccan de
terre. lie tout %fornant une superlicie den
viron sept cents arpents. Ensemble les BATS
ses ct authorizations qui dependent dc ceite ha-
bitation, 10 recolte consistant en- 10 arpents
de canine plus on moins 100 arpenis dc maIs
Pour les conditions s'adresser sur la susdite
.habitation d Pun des heritiers dn dGfuIt.
Assumption .le 90 Avril 1855.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1855-06-25
FOR SALE At PRIVATE S,IE,

The plantation of Jean Dugas deceased situate
in Ibis parish Oh the light bank Of bavon La
tourche nine miles below DoualdSeuville con.
4isting Of two following tracts Of land, TO wit :
1oA tract OF laud measuring seven arpents
fronting on the bayou by 80 arpents in depth
on the SIX upper front arpents and 40 arpents
on the lower front arpent, form an arcc
OF five hundred arpcrts more or less bounded
above by lands Of E~tnerart landry and be-
low by lands Of widow Charles BrcauS..
30. The other tract of land lies banc Of the
preceding on Bayou des Oliyiers and has two
hundred superficial arpents lnors or less.
Together with buildings and improvements
be'onging to said piantntion and The crop.
consisting OF 100 drpents of cane, more or less
and Of 100 arpetts OF corn more or less e..
For the terms of sale apply on the premises
TO enc of the heirs OF the deceased.
Pallsh of Assumption Goth Aprill8jj-
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1855-06-25
El.Er r1ON NOTICE.

in CONFORMITY 10 law and hy vIitue q Il
procIalnatIoI OF hi, Excellence i. . Aebe,t
Governor ct the State ot Loni,Isna. Elections
VIII be bold IN thu Parish Of Assumption on
Monday 2Jtf June 1855 between the hours
OF nlnc OcIoCN ~. NJ. TO i o'clock r. NJ. for
the purpose Of EIcPtllnr Il Cniet Jnslicn and
an Associate justice Of the Snnrcme Cont Of
the State OF Louisiana 10 till ,nr vacancy orA
"aslonned by the resignation of Hon. Thos.
SiIdell * act Ogdcn-Ihc Places Of Elections
are Us follows
LIST. ward At or near Jean Nllctnans resi-
done" commissioners Ealr:y Z. Leblanc.
Octave ives and Antoine MARTINEZ.
2nt. At or near Gabriel RodriAh"z resi-
dCncc commissioners, Nu1um Wives Yalcour
H"E,nCoh \ Nugustln Hernandez.
''rd, at Or near the plantation of SevcrIn
Landry near the Pnris}iaI Church, .ccntnIs-
s%lonncr$ ''rsin MeIancon llor"ntiu Alichrl "
SEVERN Landry.
18th. At or near Marins AlbagnacS rc+,.
d"nc" commissioner Nnma Folsc, A. i. pnuI'.
X VIM. MuEs.
jth At or unar Nra,,zin iIirncI's residences
commissioners t''jncy lIimcI j. j. lIachc
* i'crdinnnI I~a&trorc
9TH At or near the rnf1r,r House ot MInr-
Willie Goudlraux III labnllcfillr cunmisSnl
lcrs Ellie iandry, {. Nj. Boudrraux ant Do.
mlinIIuc D"~hou1.
III NJ or near Anradoo nuuaS store. COW
misSion''"ts j. b y Landry E'IDuhrh DeIayi-
me ~ AlNustc DeIeune.
5th little Court House of tins Parish
cocnrnlssiouIirs Edm. 5]laurln. 4. GrutiIn and
J. $. Wil~ou"
9th Nj the Billiard Ronn otC !. +. Gnrthirt
10 Panconrivllic. commissioners W'R. Mills,
Nrnau' fI"bcrt aud Constant j. Simoneau.
10th AT OF near the residence Of Duties
Slrd Laundry, commissioners Charles Ihlur
EInerand Landry \ Leon ttau'r"ahN.
nth At or near the re sldpnce Of l'cuiS Mol.
re" III Grand Bayon. commissioners .IuInr
MrCartv Cation Blanchard & MnrccIin u
Lcilanc. ..+ ..1
P"nisron ON Bayou Buuf COMMISSIONERS H. \.
Ellis. CIeupIlaS Pcui>Scn 4 Lti"nuc Penis
son IT,
18Th At or ne,tr the residence of Annc|ci
Si,npneau on Pierre Pa,t commissioners Va
lcutin BariIlrau NuIcour Porche Il Anaclet s.
luOaeuu.
18Th Al or near tlc residence Of d. Eciff-
trop on Belle River commissioner Leon lie
Blanc Pierre Theriot 4 Charles t,ros sol r.
The Col missioucrSo OF the Satrral prrcint~
appointed by The Police Jury ct thr sPati>luof
Assumption are hereby required Ia hold said
ding to law. 90
parisl, Of Assumption MAY 18Th. 1897
f. f. HICKMAN Sheriff
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1855-06-25
DENTtsTE.

Theodore Phillips, Cbirnrgiep dentisfc, tianf
De retohr il NapoleonyilIe, part etfe ~eonsnlte
CONNIE a~rtrefois dams son lqbaratolre; j Tho
tel Washington. lie Doctcuf Phillips fai4ant
chaque hlver une fournee dams Phssomptipp.
Il g~arantlt ious les ouvragcs qu'on pourra ln'
coI,ier. .Ayant d,ja reeu dams ceite I~aroitsc
nm waste vltroniraae II invite fespectoetise<
ment toutcs les persofnies syant besoin dc se>
services de Sc referer aux DANES ct aux mes
sielrs mi Font dtJa aenor6 de leur coniiancf
Les per.oplles ayaut Bosom do son mlnistefe
feront bien de 5 adressera lni inflnediatemciit
des. engagements coatraetes ne IN pefnfifi
fant.tle styourner Fsirnl' nous que pea DC Hlnpst.
Tous ordfes ,ioanes par Ia paste ser9nt proitiP-
tcnlcnt executes. as 9
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1855-06-25
AVIS ~D'ELECTlOE


commencement Il Ia ip' ct on V"ttn dune
RECLAMATION dc son "Ncei.on'" 70 lith"rt
Ton'erlihuf De | L}at uG Ia LOUISIANA, dies cI"c-
ions serOnt lenIles dams Ia paTol'se d>SoHip-
''on lie i"nd' . jun 1880 dcpoiS . hcule5 d'
ma'In Jnsqn Il 4 il"urcs Dc iap1os mldl aim
It" nonlner ul lnTr presIdcnt ct I'm jug" nSsocl@
de Ia ,our SnPfelhe de 1t honI''Ane pour
rcmplir Ia V1canre o"caSIonnec par 1t rest
gh1tlo' de- honoElbIeS holIaS SlId'Ii ct y
N Ogden. LES lIeuA election Sont coIntnH
snlt saVoiI :
IL Chez Jean AIjclnaI nn 'llnS IT, voIsrla-
&c CoinIni>Salre5 }. '. Lchialc, Octave wives
ct Antoine Martinez.
20. tflFI GabrlHI rodriguez on dams H. Eol~
<'lage comml>~a'feS Nu'nN NIv|S NoIcour
lielanfolt ~ Angns'il flHrnM'dcI.
80. a IiabI'atlon de Severn Landry pres
DC fegllSc Ihr0lHsitl" on dams !" E"lSIna|r e.:
Lnflnli$$aif's tt>ln MfiahC"n, fi"rrn'ln Mi
cile' ct SEVERN Landry.
40 'heH hlarlnS AlhHTtar on dtlN T. VOL
S'nHge ,ninllIsSaIes NUnit folS", Il. i.
ct WI Marks.
90 ll7z DEa''"'ll liIInrI outan@ Ic v"ls'nArc
2plnm'%S'!rcS L"'lnc' ii'mcI, in Pr llacht ct
frF"ll1iu l.tS'lEur.
90 Iilez 1iaN'iIe bo"drrln > LohadlvlIIr
on ha"S lH volT'IA%c. NoHiI'h%SaifcS Ell" Ian
10 Chez Am, dec Do,oos ON d,ns 10 y,,sina.
- |'"'",l'I''f"S j. ~ Landry Eloo"F' Ne
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1855-06-25
A LoUER,

Tn magniiique Magasin en- bflques avec
comptoirs, rayons Wires ct attres, bureau ct
I'm caveau. &c magasiu a 10 pieds de long
snr 80 de large;on peut lie diviser en- deux par
ties, t%enirles marchandiscs seches dun boutet
groceries de lautrc.
n est tres avartageusement sitHe ct bion
comm, encoignure Lesee ct Canal, q Napo-
Ieonville, paroisse Assumption.
tine personne intelligence pcnt J fairo de
briIlatucs ~afIaires. Pour r ltseignernents ct
conditions, s'adrcsser d z. +. ~IIelluln, demeu-
ratit M .dessus du dit a1agasin ri-dessus desf
gpt. i Napoleonyilic. II I-3oj
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1855-06-25
I)IrNTISTE

Lee docieflr THO. ]. Harm. .tlfve dpeelerft
bre demisic American t.Eo w. PAMLEi, oi'fc
ses services aux habitah's de ces coniri'cs 81
les PREVENT 1o'il trayaillrTn dnrant toni lt~
printeml,a ct font Pete dars les paroisscs AS
celtsion, Assumption st ACKNOWLEDGEMENTS.
Les personnes drrl auro'nt besoin de soh mi :
nistere dams teitr ~pairoisSe f5euet,ft lc s%oliiei'ef
on adrcss,ut mi dottctrr des lhttres M bHfeitl
de roste de Napoleonviltc. - II s'empresseft
de So reirdrc Il ehadue hppel. 's#a s1#f
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1855-06-25

The State OF Louisiana. -- Fifth Jndi-
CiaI District Court. - Parish Of As
Sumption.
Succession Of Augustine = mponcnnx
deceased wife in second morlnge of
Bernard i-idor" SalIc~.
Whereas Williams w. Pn~I
trStnmcuturE executor Of SAID deceased has this
day filed in the office Of the Clerk Of said Court
an account OF his administration together
with a petition praying that the same be APP
proved and holnoIo-atrd.
Notlcc is hereby given to ali whom it may
concern 10 show cause within Thirty days why
said account should not be approved and llo-
mologated and the funds III his hands distribute
ted i'll accordance herewith.
By order of the Court.
DESIRE LEBLANC. Grciiirr.
Assumption this 10Th .lIli 1859.
Eat de III I.oni-iane. - Cour d. Gin
unitme District Observation-Disclosures
A~onptlon.
Succession de Augustine Pcmvoncan
epon>c dGctdfc de Brnard l-ldore
allcs
Attcndu que William W, rugll cxccu-
teur de la dlte deluntc Il cnIias<G au bu-
reau dn Greilinr de- la suStIite Conr IN roupic
de son administration, alll,i qn'nne PETITION en-
GiionoIogatiun.
Avis est par lie present donmf i tons cenN
que celia peut cOnccrner davolra dednlre sous
les trentc lOnrs les rajsons pour leS1uellc$ ic
dit colnpte ne serait pas approuve ct hOuioIo-
cna ct les tonds cntre seS mains rcparti5 con
All dit compt,.
Par nrIrc lie Ia Cuur.
DESIRE LEBLANC. Grcllicr.
Assumption lie 10 Mai 1859.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1855-06-25
AVIS,

La societe qni ~ezistait crtre +. c. Iorot ct
L. +. Baudoln conntte sons Ia raisolt dc y. C
Loret ct en-. est dissoute par corscIltement
mutueI, Mf l.. Baudouin cstt seul charge dc
de regler les ~atfaires de II susdite %socitte.
Paroisse Assumption lie ~ Mai 1855.
e +. claiborne Loret.
s. J.. L BAuDo1N.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1855-06-25
THE STATE OF I.OUISlA.- Fifth
judicial District Court. - Parish OF
Assumption lie 1G Mai 1855.
A~s&nInutlOn.
Succession of Philippe Nartiu"z.

Succession of Philippe Nartinez.
Whereas Manuela Acosta aIlnini~tratrix of
fne succession Of said Succession has filed in
the office Of the CIerck OF SAID Court an &C
count Of his administration together with
It petition praying that the Same be approved
aud h~omoIogated.
Notice S hereby given TO all whom il may
concern to show cause within thirty DAYS.
Why said account should not be approved aud
honlologated and the funds IN his hands dlstri-
buted In accordance. therewit.
DESIRE LEBLANC, Clerk.
Assumption this 10th May 1850.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1855-06-25

Gncanteurs commissioners par Fctn', oilrc'l
hes SERVICES dc Ictr profession j tuus lcurs
umis Ell t0ts les lflbitalts dc. cctte Iaroirtr.
Pour les conditions F'adrcsscr !, Ia mai9o''
dc cour, on o' lts rc|ieonircri ~tl.nqic iorIf
non feric dams les bh,eau2 du Greilier CD di
Recorder.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1855-06-25
p]aroisse Assumption lie 10 MailSj5.
A. i. IIlCk MAN sheriff.

I.'ETAT DE "a LOUISiANE.-
tenr du .3ne District JudIclauc- Pa
ol<*c Assumption.
Saccession DE .fc" Jeon Domingn1.
Att"ndo one Jean Donlin2nrz admini~tratru
de la d'te Succession a dtposG an Bureau du
HrcIiicr de la dltc Cour unl compile de son
administration allISi Vu'lIne petition en- deman-
dnnt l'llomoIoynt,on.
Avis est par IL present donn4 i tons ccnv one
celia pcUt toncerner d'aroir i dtdnifrsnuS trrn-
te yours les ral>ons pour ltsqnoIlrS Ie dit compile
ne strait pas 1ppronvG & h~o,nplogut, ct les
iohds entire Sos mains rcparti5 commencement
au DIT coulptc.
Par orlrr della Cont.
Assumption, Mai - 1865.
E.. G.. BLANCHARD Dtp. GrcfJicf.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1855-06-25
Fiat DE IA LOUISIANE-Conr

Fiat DE IA LOUISTANE.-Co nr
dn Cinluiemr District Judlcialr". -
rarois.n Assumption.
Succession lie Philippe Martinez.
A eitdu que Manuella AroS'a aln'Ini4tra-
tree de la dlte succession Il dGpOsc all bu-
reau du Gretfier de la susdit, Cour un comp
te de son administration alusI GU une pc'ltlon
en- demandant l~'homoIoyatlon.
Avis eat par lC present donn" i tons conX
que celia peut concerIcr d'uvolr Il ded"lre
sous trentc lours les raisors pour leSl1eljes
Ic dit conpte he serait pas apIronrc ct les
londs entire SOS mains ~rcpartis commencement
nu dit culnpte.
Par nrdre dc Ia Cour.
DESIRE LEBLANC, CIcrck
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1855-06-25

Fiat da In L.ouisiane.--Conr dn Cinauie.
me District Observation-Disclosures As.
somption. E#
Victor. Pitre No. SIT. Us Ellie Pitre.
Jc soussigne Greflier de In Cour du Cinquie.
me District Judiciaire de lstitat de la Loui.
stone dams ct pour la paroisse Assumption,
certiiie que dams lie process ci-dessils %in:itule,
Judgement a etc rendu sur les minutes dc la
susdite Conr dams les terInos ~siiivants SAVIOR
Dams cette cause les allegations relatives
a la dnmande du petitionnaire ayant etc
proaonceas dune maniere satisfaisante ct In
loi ct l'eyidcnce etant coItre le dit defendeur
Ellie Pitre.
II est ordorne, juge ct decrete que juge-
ment finterdictien soft rendu ct que IL dit e.
lie Pitre soft interdit.
Foit ct Signe seance teante d Napoleonvillc,
Paroisse Assumption, Napoleonsille 10 20
AvfilA ID. 1856.
.,s,iisE Signo, JAMES COLE, Juge du 30
SifRlE0&E District Judiciaire.
Temoin ma signature ct lie sceau
E&: de la susdite Court. Paroisse As
'ssSSss somption lie 1er Mai 1855.
DESIRE LEBLANC, G.efier.
&ZE#
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1855-06-25

STATE OF IOUISlANA.-.T b Ju-
hlcial District Court pMi.l, Of A.
suHlplinn.
S"cccssion 0 Jeo" Lominsuc-
acCtuSGd.
Whereas Jean i)orninguez, adminlstrator OF
the Succession Of jean Dominguez. has filed
in the office Of the Clerk of the aforesaid
Court, an account by his administration, toge-
ther with Il petition praying that the same
be approved and hollologated.
Notice is hereby given TO all whom it may
concern TO show cause within thirty days why
said account should not be approved aud Ho-
morated and the funds in his hands distrlbu.
ted III accordance herewith.
By order of the said Court.
May II 1888,
t.. L. BLA> CHART.
DEP. Clerk.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1855-06-25
THE STATE OF LOUISIANA. -
Parish Of Assnmption.-fihll judicial
District Court. .# .ef,

.1#&. ##@x, #@
District Court. s...# .ert
.ictor pitre No. SAT vs. Ellie Ellie pitro.
the undersigned clerk 1t the Fifth Judi
cial District Court of the State of Louisiana
in and for the Parish OF Assumption, do here
by certify thatin the above entitled and rin'rt-
bcred suit, Judgment thas enter1 on the nfi-
mites Of suid Court in the aud figures
following TO wit
In this case the evidence sustaining the
allegations of plaintiffs petition and the law u
evidence being aguinst said defendant Ellie Pr
tri. sr.H
IT. is ordered adJuded and decree that there
be judgement of Introduction and said Ellie
Petfiis hereby adJudgcd i%ntrvitc1id.
pCIhis done aud signed in open Couttat Ma
i, ~lconvitle Parish OF Assumption this twcay
hird day OF April % til A d 1855.
.x,,ss,. Signed JAWS l.. COLE, Judge Of
.sM2MS&I. 9Th Judicial District Court.
s&SHASs Witness my hined g. the seal
NSSssNtG oi sand Coar Parish OF Assump-
THY lion this ist day OF May 1855.
nESIRE LEBLANC, Grrfier. /
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1855-09-19

nE whnpt CNfor1rNATJH ygirsD sTrCs0i.Ls
~ ~lt snd = ot,r tveftoncs n u0sosolsa a.
isus lo1 49, -. II ss,s',lD,isa II az,
,@ht, -' -. Y. ..tl -,,.aiis " -ny
necai toa ara, 30 Gaia. sisetf oss 20, from
EEshtg MEDICAL oFYicy.-Ds. 4. NJ HAu,sgAr.
lfes.,g Il IS~~sfs - women. gnaass hls prsSu<S
n.ss sesa. rs r,s.S 4 sis sss
lattnn .dst,h ps eve 80 NJ, Ainsss aSfssMy
40 sin = RID ~ " .a~a.a sss -. =
berry nfe,t, hs- iots or
I pocTrtH nyrforiry rurfi or nIcAaD oy
tafs sta =, t.ar. r. =. 5'.i ears. dis..ss 70 .s
- ssss ars, do - soc - ''''"'' '''' "''
Nor isroKrAkT 10 rng LADtps,-DR. agiss.
b sEE ss.tIssd sn.ios ~. 40 fsss s.s,nsiasS
~ saJtrsssics. 80 s.,aS. ,psss.ny sz.Ss
= s.s , =. w. 49,. -. : - :,r = &C.. =. v =: =:
siphys su,,sssfai = r,.s.s,s Ssrsa s.s@- sA ~
;,rgg. 1%g,ss. 80 :, ,.,...s = .s.1.r..s.y
st,s y. - =. y .ss.s.f go . : - ~ - .sAss
,ts,, n 10y 80 =. t.sssst .,,s.s ~. r.ss
80 :: s s. Z; 's ,ssa s n, ,1 n.~
sttc tsw itrt u - - sss Yea rssi oess -
NJ t'Exosr r1ris 80 t4spos r1tracl1s
sf' = r.t'.. 4 ,,g.,,lss. s..l.t ...,.s s-,.
~ - a. f,--s y ~ aesa.vs ..sss..s,
(. e's'i ! ''s. Y - = 81 a. ~, ~. 49,.
o-rse -, cssa. e-aa- taas s..Lssl Dssss,... A..
prlyATg c,tsrSsrsose-pa w,rsoT COZ.
=. = . \, 49,, <, 80 e. $500 sA.t :. =.
20 u = =. !. a. % . 80 A. - 80 - p..sss
=, 49, 49, -. ~ : = ~. 80 -, - 49,, 49, = 80 S. ::
(. $50 ~. !. $40, a.,..-s y i.,s
a,.. 49, 't'f.@ ss.s s a-..es =. ). ~.
-. VIZ ~ ' .1,os
~ Fl fNaMN sNF .sfs4 ssfN :
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1855-09-19

REwARDs.

DECFitINC Ann FORwAEpING.-yUnH u, IN tf
IN bthh genera connspr ia1rc Ant sai fgc eig.g ~
rre srtiAE AGENT Charleston g. O.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1855-09-19

h7f0 ACRES SITUATED IN BERGEN COUNTY, n. T.,
lOU four miles rom the depot al Suierns the Ramspo
river; soil first rate three orchards good oubadngs
comfortable house. For sale low by T.. g. BuLkLEY, 80
al street, basement NJ BS300o remain bond and
mortgage ut six per cent.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1855-09-19

A FEED AND FLOUR STORE, SITUATED ON THE
"A east side Of the city established several years with
great custom, doing trade OF $50 daily and may be
Increased much larger Price 800 Apply i'm
ncdiately. HoWES FROBisIiRR, 81 Nassau street.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1855-09-19

RARE CHANCE-A SPLENDID SUNLIGHT DA-
IA guerreoype gallery, only tight Of stairs to operating
location and doing good bunes
VIII be sold cheap the proprietor in II hea u and
South. For particulars apply to H. H. sHaHAN 81 Maiden
lanc,
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1855-09-19

A LARGE FIRST CLASS FAMILY GROCERY FOR
"A saie.--Ihe established several years doing
business Of $4,000 TO $4,000 yearly The lease stock aud
h2ures viii be sold reasonable responsible party.
kiotk hand at present 5000 960Dp The location
surpassed Apply 10 hOWES TRoBiSHEn, no. a. Nassau
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1855-09-19

ITO MARBLE CuTTERs.-rOR sALE-THE SHOP, STOCK
and fixtures OF no wen known marble yard opposite the
man entrance OF me cypress HIS Cemetery on The Jamaica
The intends leaving for California; also, and
safia dwelling house and three OF ground Cypress
avenue. adjoining the marble yard Apply the premises
address 70 JOHN r. suAWrER. box l2s Herald Office
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1855-09-19

| SHIPPING.
| Eor LIvrRrccL. UNITED ST Arrs MAJ, sraAn
II strip ATLANTIC, jas weS comm aaasr.ns slea,..ap
We'd e.aay sn.'sager = y pc OH n, nom ossS
a. s 90 O. o. sa m ~ !,sh, = e-"as hag "a
MowARi, 4. ooGLiSs sswsil $50.
tsPsss pss s.e ag a,, I y. sAg, q HI Zoe ao
sar5 sai sg,a "a ac s q s t letters met pas
sisaashp bslir VIII saoeeei ne iaaie. All oco,ar
,ruF BHIlsn AID NORTH AMERICAN noYA,
NEW yoss 70 trRnpooE.
CHER cabin faf age $3.50
''''" a. s;,,, 70 li,rsroo,.
thifi cstl raNfare.
The shi,a lrmn Is, ston caii al Halifax.
ARABIA, Capt lld&ina AMERICA, Capt, Lang
fLIsLa 'aeL kyrie, EUROPA cap'. Shannon.
MA ssc ,ae aod + g lgtt eAsaDa Capt Stone
These vessels carry clear white bglt at matt head
81 IN On s'as hoard bow, sed N port bow
america Lang leaves Boston. Wednesday Aug 20
Africa Harlan Hoson wo.nesdsy sept y
tsnada stne Boston. ... etnos.ay oot ~
africa Harrison, " Boston "Wednesday Nov :
Asia Lott, Boston q inesiay Nov n
tertll- not secured unti paid Cor.
An experienced surgeon board.
The owners OF thee ships viii not no accountable
gold silver bullion specie, jewehy, precious stones, or
value thereof therein expressed.
T. C1SiRD, No Bowling greep.
There win be no steamships of this limo from yora
anlil inrtre en- notice.
EoR IIyEnrooI SEPTEMBER BOLD BLACK STAR
CAPT iar1sw VII po.ycy ss OF muddy, se D. ' shs
hns supelaor eg.oaIaaatons ,or cabin eoa1 cabin ani
Ct reeior % Ta $40 Fa sSg s SS'
TOR LfyERPooL.-THE rAvoRrE PACKET SHIP
passage apply on sp der "a g. o 81 MSes ao t@ .,
olnos. @ RooHI, sSsop'A street.
EoR TIyKRPoot.-A FIRST CLASS cLfpPFR sHgp
For s RoE IN l Ss' ss q sese Z app 3
--~-~ -
EoR IIvEnrooL~-sT. GEORGES LINE OF oLIpeFe
1ew cpner ks btispSora ie ' e,n 4 my s'
passed accoanodacas or all closes d apply
boaa Pier hpfh rfer' or y Y a. EESkfOki ., South
street. -------
II 4 "a espear me rpira NM sn5 q ,s,o,
ia'f', shg Asl sNsflg saps ~,osr wh resIrey ~
near Wtl srsp, srta SrscGIY ( XII u s,a ,.ei'
!. = - : : 80 g 2 z2l- !.
f., a9E a1pan agfGrNs sFEtATair LSs
arnn,ip ARlel sH0, toaa Trf,.rr rae,l,rtSr ,yn ,S
@ g S., X & Y ' ' y,
second e1.a yysp ;r i q
INV Yors. Ans i4D souru,Nros
hriel. ........ ssept e Eorh star..,,.. segt e
hr a' Soy Hah s.r '''''''.' Ha =
Ariel.,..,...,......... wv. VI
te th, ", heye ~s age' ee,aparHen ,nd 1re 'Hi
500 sef' = ~ lowc, re.cs lebcrs prepaid eaoh ac
spec Ien a reaocei rates AMI p.rcaii prepad each. d
- IL b. roaRkNCp. APP'' ="
,rnep 10 : ? s spga Te Green Now Yort-
No 6 rlass 10 In pourse rartt
O' y QUA asnlr nsiny,s.s NV u'yre
,,np ,o,.rry .,,uao,, 49,, ,,n,r No., ,,.r,r,-,
ssco 1a stsaTag ASo u teee eanmaa MELVIN III,
leave for nsyrs tochlc y, 10 ianI he p md
u