Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1855-07-25
Gus BEN Su9cupfrcuuo, bcruus9c9stsu pCn puitrr
e. q. 8rcblt)
Not,tfJ,os - ofun,

Gus bsm Su9cupfrcuub, bcruusscsstsu pcn p0Iicr
e. q. 8rcblt.)
Deutfber Spradunterrid1t in Scr lllen.
topn Sodfdule.
Der llntsrrift in ben prI6irbrnen 3psisnr
hes gEtiienS wirp in Der ttsf9en SU&I6uIe In
enelif6er Spra6e crtbrilt, ater bann III allen
S6iIern cine Ietr quite Gjslseentsit scseten, ris
iAJne beuti6e SpraGt griinpIib uub prartiIA Su
rrIernrn, unp rafiir babsn lle ni4ts extra ;u bes
Snblcn.
Srr,Gbrp. Or. Jsselrr iii ais tcutI6rr 9rc.
is1pr anseitelt unc bat feline S6hIrr in fiinf &la,
zen rn9ctteit, pelde er tG9ltA SprmittagS BON
10 Bic balb IL unb gtahmittass spn bis
lbr unterr;6trt. Die erle pper SterflaIe Iiclt
9ssenpdrti9 s8lbelm 1eu, BON S4iler, iitcrIebt
aud aus benz Gn9liiden inS DeutIGe unp ifreitt
pS6cntIitt beutite gufidse (GcmpcfticneD itsr
SerIdiepene @r9cnltdnre. Der 9rciriiUr bictrt
ben S6ilern aud cine turjsrfa6te @eI6i6te Der
ceutidrn Spra6e unO Gtteratur, welde lie in ibre
Srite ldreitrn.
Die stpeite Sluee bat a9n's ;tpeiteS 2eIstu6,
uno arnolb's @rammatif. lleber bic Sabti.
cuna u. /. ~. bdlt br Der 0etrrr frsie Sprtr1Br.
Oteie &labe iitrriest aud aus rsm GnsliGrn ins
OeutIhe.
Die brittle 6tobe fat Gfn's trItes 2eieEu6 mb
Der 9rcfrlIcr oerttnpet ben llnterrift aus bems
isltsn init nGtbiSen Grfldrun9en. OtrIe Sla6r
pirb aud namcntli6 im 9luswenrig 9u61atirrn
9ritt unp madt einen @nfans i'm Drutl4I6rei-
ben.
Die Sierte &Iobr ii cine q d III fe'Jla6e
unb tcItctt aus beuieni9en Shlilrrn Der anpan
orct Slabcn, wcIde i'm Neien ;uriif inb. Gs wrr'
ben alic i'll bicler SIabs nur Seleabunsrn ppr9es
ncnimen.
Die finite 8Id6e brilctt aus Mdb6cn, prnn.
wie tetunnt, III nit Der 6odi6uIe aud Gin Mdps
4cnzO Opdrtement srrbunpen.
Or. &rbter III ciu purhsetlpster, srfabrener
unb tbdti9er S6ulmann, prr in icinsm SADIE
lebt, rs pptl rrritsbt nit 8ncsrn unp iungen
Hcutrn umSuseten uno feline Nliite cprr Qrtett
Ideut. Inter ieiner Qrituns unb 2lufltft MAIDEN
pie S6iiIer i6nelle 5ortI6ritts i'm SrutI6rn.
S}n Der 9lllentcpn Sphl6ule riro allo fen
SturCnten, rpel6e Yrrpssr weroen ,pplsn, cine
eUrtrcTFite 0rIr9cnbct parartctsn, bic peutI6e
Srrahe rihti9 ~ lCrlien. SGttrn mir nllr nod
ejnen reutitrn 9rrfriiOr Der 1brrlo9ie in 9Illen.
trrrn, pann tGnnte man bier pisI lr d rr peuts
idc lutberiife Yrrbtser trrantilpsn aIs in Set
t9sturg. NlIertrwn it einr B d. E, grttyss
tur9 cinc rn9lti6e Statt. t5irr untsr elmer
Sesbtrrun8 bon 6000 SccIrn ipirp in ben meiten
Gdnlilrn rruti6 9eiprc6rn, bic Gnrsr auf ben
Straben lei iHrrn gcipirIen iprr6rn peutl6, uns
Ine jun9rn 2eutc ldamen ltd pes 0rutIarn niht,
Icnbrrn lino ltpl; auf Dre Wlutterprade brs III,
70 ret mir miIer, in GETTYSBURG gar nid,t Der
6aa. Sn 9tl!entopn wirp auf lutberihsr Scitc
icren Srnnta9 beutid Sepreoigt, in Gettysburg
nur ;upriIcn-scllri6t ale SGrdrn rinmal-
S}n GETTYSBURG 1T fctne peutIde lutbcriI6e
&ir6c, rrrn bic oltc @cmrince boIeItlt 1T beis
nate gang rn9liI6 seporprn, lmo ipie man uns
Inste, prrpiAt ibr neurrwGblter ga tor
nur in rngliihcr Sprafe; in aQcntppn binsegen
ertnut bic alte lutbcrlhe @fmeinpe cine Der I6Gns
itrn unc arTBtcn B GU tI6en &ir6n in 9Imeris
IA, in meldcr jrcrn Spnnta9 Speimal pcutia &c.
prCrt9t uno rinmal &tnrerlebre QCbaltrn wCrpcn
IOa. Sn Der llm9rgcno Ycn @lleniown werpcn
INNER msbr prutIde Spnnta9SIdulrn crridtst, irp
bic Stupentrn liA i'm grbren iitrn tGnntcn Ut
btnnrn sebn 0tcilen Scn Gjsttpaturg cine psutid)r
SUnRtagei6uIe it, br;wcifeln mir. 2ctbl Gpuns
tg, in wrl6em 9llentown geIegen it, SGblt %
Jan; reutldr lutbrrilhr Grmeinprn uno nur
'nGIii6e; in Qpams County, no GETTYSBURG lit,
rcbncn lanSe nidt 70 siel peutf6e GItteranrr,
rie in Se6d, unb in ben onBrrnScnben Counties
'cn Grams aud ni6t 10 Sel pte in gicrtbamptcn
inp Scrfs. Sn 2c6a GlGrtucn wS6entli6 brei
ocutId3e County 3citunSen, in aoamS feline, unp
bic pcutI4m 3eitungeu pcn 2r6a batrn ale cine
lrcbe 6irculaticn-Siele Grlrr su SauIe. gtebh
oieIm brcirn riro aud Der ,,gGelttctr," 10 mic
bic prci non urt trrausge9rtrnrn Slattsr alic i'm
Sanjrn z bcutl6c 3etun9sn bier berauSg9etrn.
Sn grttYsturg crI6rirt fein brutI6rS Slatt
lubcr Dem ,,Jtir6nbptcn," unb Icbalo YaIrr
llntGbt enent Seruf bon elmer anrern SteGe frl9t,
pirp rrwObl Iein Satt wegnebmen. S6tie6lidb |
peiIen mir nur nod duf bic Z + a t ia de bin, |
ZAP bic 9rcfe6crcn trS GollcSumS in G,rttpstura
NJ lrbtcn Serblt (1S5D na6 rel Il t der Il e,
'erle9ung unc, wte mir glautrn, aus reiner
sicts sur &trds, cinen SpridGas maGten, pie 9lns
taIt mad enem dnpern Srte ;u Srrlcsrn, unp !
'ab btclrr 9ut9rmrnte Scri6las nur son ben
SsttsSbursern niserr8eImmt wurpe, bic ben Sc.
pnn, Tcldcn ibnrn bic Stuerntsn trin9en, n6t
,rrliercn wolten.
Der ,,Sugenpfreuno" erneurrt aI1c nur
zen @criAIa8 Der sbrcnwrrtbcn 9rUfeTorcn, bag
'te SAuldnalten namrntliG bas Seminar natt |
tncm anerrn Srt "rrIr9t perbe, unb ipiiuItt, bae
'ie gSabl auf allentcwn, iurl6eS 70 Sirlc y r.
u9 e tefBt, falrn mS6tr.
m
,Seuer.-E inc Knabe pcrbra1nt.