The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1855-10-20

Our Havana Correspondence.
HAVANA, October 10, 1866.
Morales Sentenced 10 Dcah-ponish Specs Nee Fork
Anniversary Of the Queens Birth Day-Loyal E5usions-
Castilian kagnioqnence, &c., dc.
The native Of this island, named Morales who you
are informed tried last Saturday and found guilty Of
having introduced large number Of the Verdad news
paper, proclamation and other documents, cslcu-
lated to upset the existing order of things here was
understand sentenced not to ten years in the chain gang
had been informed and stated in my last letter. but
to the awful sentence Of death BY the vile garote
Hopes are however, entertained, although know not
upon what grounds they are founded that this dread
sentence will not be carried into effect
There Creoes Of this island residing in your city
who believed be traitors to their countryspies in
the pay of Spain.
know the Of the suspected parties and only re-
fain from giving them publicity, and thus placing them
upon pedestal mark for the slow, untiring finger
OF scorn to point at" until shall have some further
proof Of their completely with Spain For the present,
content myself with bidding them beware
The 10th instant the Of the day OF the
birth Of Isabel segunda, Queen Of spain gala day
amongst the Galatians There three royal salutes
fred during the daya grand levee and besamanos at the
palace in the morning, and very large dinner in the
evening. The only lady present at the latter her
Excelenza the wife Of Captain General The French
and English Consus General occupied the seats of honor
the right and left Of the Captain General There
two military bands the Plaza de Armas who per-
formed chiefly Creole airs until 10 O'Clock passed the
remainder Of the evening with friend who resides
the palace and heard military band there perform
ing dance music until midnight although believe there
not ball that evening So much for Spanish taste
in musical matters
As there is not any intelligence of Importance this
your columns with the following translation from the
Gaca of the 10th Instant which exhibits In strong
light the mental cabre Of It's editor and proves how
little worthy such is to enjoy that greatest of hui
blessings next to healthgeat and glorious liberty
He writes
On the birth day of our Lady Queen Isabel Segunda
Loyal Spanards and of great enthusiasm guided by
the gories Of native country lift up to heaven the
burning vote gratitude each OCCASION when the
day Of exalted sovereign whom Providence has placed
obtaining another year OF life she beholds another year
her happy reign Possessed Of vast respect penetra
ed sy deep conviction that the principle Of monarchy
race by the paths Of prosperity and civilization,
unite our joy to that Of the millions of sp.n.rds, Who
humor, our august qS Dona Isabel sesunaa. s'''''
And this unanimous cry must out from the heart
Elective men the light which shows to them the impor.
lance and tendency Ct present events reviewing
glorious history we will not delay to discover that the
ness che owes it TO her monarchic institutions which
gave her vgor impulse energy and have brought
her out triumphant in all her adverstes and troubles.
And here then are We not to stop and contemplate
with great love the heiress OF hundred kings, who like
the first Isabel whose she bears has not paused
instant to dedicate her whole existence to the happ
Of her peopleS How not to share in hap
piness to-day when obtaining another year. she secs
with great pleasure the good fortune with which her
people have passed another year. and the better fortune
they will probably have in the ensuingt No Spaniard
we are very certain Of It will abstain himself such
great day from adding his voice to that OF his brothers.
to exat his august sovereign and none will abstain him.
self from breaking out with patriotic enthusiasm in
the great cry, Vi,d Ia Reindr'
There you have It fully and faithfully rendered into
dear vernacuar What reply is such baderdash worthy
Off 81 fora in ferris, riders Heraclitus. For who
avoid laughing at such sheer trash
must not omit to inform you that there not any
review sham battle the 10TH you had
been intended and cannot but, the Spanish mail
steamer had arrived several days look upon this omission
significant.
perceive by the Gaca Of the 18th inst that Remark
Chase Captain Of the bark Grad Is called upon APP
pear before the tribunal Of the Real Hacienda within
nine days TO defend himself against charge of convey
ing goods which had not paid duty from Nuevtas TO
New York. guess Captain Chase will come.
Senior Don Salvador Sauna, who was elected the 9th
inst first director Of the bank declines the honor
pleading excuse, bad health and there is to be
meeting Sunday l4th ns to elect another gentle.
in place OF Senior Sama and TO elect twelve vocae
The electric telegraph to and from this city Cenfue
gos, 1t is announced, Is open to the public. b.