New Orleans daily crescent. [volume] ([New Orleans, La.]) 1851-1866, 1855-12-03
.not ,,,,. No. 245s
AN ORDINANCE concerning the Puhlic Markets

E.. [ No. 245s
AN ORDINANCE concerning the Public Markets.
SEC. BE IT ordained that from and after the FIRST
day of january 1856 il shall be unlawful for any per
son 10 occupy any portion of the sidewalks or nave
ments bordering any of the public markets of The city,
Dy depostlng thereon, for sale other purposes any
article whatsoever calculated 10 obstruci The free pas
sage thereon by erect or continue if
already erected, in, or over the said sidewalks or
pavements any awning, shed, bench or partition-or
10 erect, or continue If erected within The public mar
kets any awning, shelf partition, by which the light
OF ventilation OF said markets may be obsructed-ort
COOK any meat, game fish or vegetables within said
markets, The sidewalks or other public grounds
adlacent-or make or keep any fire furnace within
SAID markets, or on the sidewalks or other public
grounds adjacent: Provided that those persons who
sell coffee and chocolate in said markets may be al
lowed 10 heat the same by means OF spirit or other
amps, enclosed in such manner shall be safe from
danger OF communicating fire 10 other objects.
sEc.2. Every person contravenng any of the pro-
visions OF the foregoing section may be arrested
or other police officer and taken before the
Recorder OF the District, when he shall be summarily
tried according 10 The forms of law and if found guilty
shall be condemned 10 paw fine of ten dollars for the
hsst offence, and not less than twenty or more than
one hundred dollars for the second offence and stand
committed and imprisoned not exceeding thirty days,
or nn the hne or hnes in either case, be paid said
hnes TO enure TO the benefit of the city.
SEC g. That the farmers of the markets shall pro-
vide for keeping clean, whtewashing and sweeping
lhem at their own expense, except such CLEANING as
already contracted for. ~ - %E 3s@H
[signedl E. l.. TRACY, @.
e.5..g- Presiden; Board OF Assistant Aldermen.
[Signedl j. J. LUGENBUHL,
President Board of Aldermen.
Approved November 90, 1855.
Esgnedl JNO. L. LEWIS, Mayor.
A true copy. THos. THEARD, secy.
Notice is hereby given, that on MONDAY, the Sd
December. will adiudicate al my office, l2 o'clock,
NJ, The above collection. 4s4.@ 4. rs, N
d1 81 O.DEBUYS, Comp1reller
No 1860. 4@
Rssottea, That the Triangular Market, at the juno
on OF Annunclaon and Tchoupitouas streets, be and
the same is hereby established as Vegetable and Fruit
Market.
Be it further rssolred Tha, the sale of Vegetables
and Frui, be prohibited in the ST. Marys Market from
and after The frst day OF January, 1856.
President Board of Assistant Aldermen.
[Signedl j. j, LUGENBUHL.
President Board of Aldermen.
Approved November 80 1850.
[signedl JOHN L. LEWIS. Mayor.
Notice is hereby given, that on MONDAY, the Sd
December, will adjudcate al my office, at II o'clock,
M. the above collection. ~
dl 3, o. DEBUYS, Comptroer
CoMPTRoLLER,s OFFICE,
City of New Orleans, May /, 1856.
Resoited That the Comptroller be, and he is hereby
authorized and required to give notce by standing ad-
vertisement in the official journal that in accordance
with the ninth section of ordinance No. l44
March 80, 1854 the Council will not pay any bill against
from the Comptroller in accordance with the ordinance
| referred to. Gsignedl E. L. TRACY,
President Board of Assistant Aldermen.
@ [Signedl L. II. PLACE, 81
President Board of Aldermen
Approved April 2s, 1866.
= lsisnedl JOHN L. LEWIS, Mayor.
The attention of the officers of the city and of the
public is respectfully called to the resolution
myle If ty Comptroller City of New orleans.