davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Spirit of the age. [volume] (Raleigh, N.C.) 1849-1865, 1855-05-02
A Positive Arrangement.
Premiums. Premiums !

We offer the following Premiums for neo SUD-
scribers to the Spirit of the Age, to be sent IN by
the 4th of July next; the cash to accompany all
names
For the largest number sent in Ly that time'
Twenty-Five dollars in cash, or in such books as the
successful. competitor shall order-provised they
exceed one hundred names.
For the second largest number, Fifteen dollars
in cash or books, provided they exceed seventy
five names.
For,the third largest number, Ten dollars, in
cash or books, provided they exceed fifty names.
For clubs of ten, .cne copy of the paper extra.
Mg- Names may be sent in a few at a time, or
many, as the case may be, ard a list kept, and on
the 4th of July the aggregates viii be cast up and
the Premiums awarded to those entitled.
~ Persons intending to compete for the Pre-
miums, will please add a.note to that effect In tn
first list of subscribers sent.
Spirit of the age. [volume] (Raleigh, N.C.) 1849-1865, 1855-05-02
Progressive

$50 1t soAile you're young for rchen yoa
get old you can't"
We learned the adage when a boy and We
would impress it upon cur readers. Go it
but not after pleasure, for q stingwiR pierce
you. Go it-but not after the wine cup, for
a serpent is coiled beneath its ruby wavelets.
Go it-but not after pretty faces, for some
times their smile c~onceals a corrupt heart
Go it-but not after folly and vice and vain
glOries, for when you get old you can't, and
you ought not to while you're young. But
60 it-go 1t, man of brave spirit, after your
business like a runaway express steam loco
motive /; 60 it, after virtue and honesty (; go
it, after that pretty, tender-hearted, loving
girl whom you would give your front teeth to
marry go it-go it after these good things
while you're young, for when you're old you
can't-and it won't be worth while either,
for you will have
Good humor, mirth and wealth,
Doting children, a home and health
A good old oman to toast your cheese,
Then sit in the corner and take your ease.
But until you grow old and io4irm, 80 it at
ter these good things, and don't stop going ;
for, remember, when you grow old 5ou can
go it" no longer, but like an old London
watch, tired of ticking time, you will be laid
on the shelf to rust.
Spirit of the age. [volume] (Raleigh, N.C.) 1849-1865, 1855-05-02

jackson, Monday, at2o'clock p. M. May IA.
Weldon, Tuesday IL o'clock a. m. do Is
Enfield do 3 p. m. do Is
Warrenton, Wednesday IL a. m. do 10
Henderson do. 4 o'clock p. m. do l6
Louisburg, Thursday IL o'clock do II
Franklinton, Friday IL do do l8
Wake For. Col. Sat'dy IL O'Clock do 80
Raleigh. do at night do 10
%Smithfeld, Tuesday l o'clock p. m. do %
Goldsboro'. Wed'sdy 8 o'clock p. m. do %
Kinston, Thursday II o'clock m. do "a
Newbern Friday day and night do Is
Washington, Saturday, at night do 26
Williams Westinghouse, Pitt, IL o'clk q
Tarboro', Monday, IL o'clock p. m. do q
Wilson, Tuesday, II o'clock m. do 2s
Warsaw Wednesday do do sc
Clinton, Thursday do do 81
Fayetteville, Friday IL o'clock June ]
Kenansviile, Saturday do do :
Wilmington, do at night do :
Long Creek, Monday, II o'clock do
Wilmington, do do at night do
On the 5th of June Gen. G. will leave fo
Spirit of the age. [volume] (Raleigh, N.C.) 1849-1865, 1855-05-02
g'sApuam, %spfemap aaung aa;

enemy, and not sacrifice himself before the
demon, I-NTEMPERANeE.
Often would he solemnly promise TO yield
to their entreaties but as often failed in
moral strength and returned to his boon COM
panions and their soul-destroying beverage.
Six months again few swiftly by, and not
a vestige of his noblest characteristics re-
manned visible. Deeper and deeper had he
sunk in the fatal snares of intenperance!-
Difficult would it2kave been for his 70 ner
- i~liessi1ia ~ 6ssgya
to meet him. and in spite of his rags and
filth, recognized the man that was once the
pride of our village. After persuading him
to change his filthy attire, and purchasing
him some food, he e8postulated with the
fallen man upon the course he had chosen,
and begged of him to rafrain from drink,
promising that if he did so to give him con-
slant employment, and take him TO his own
home as a brother. All to no purpose |! His
sole replyt to al of these -entreaties and offers
was:
"Taint ne use; poor Mike is 8 goner-he
is bound to die a drunkard."
And here he stands a living monument of
disgrace to a people who are 10th to make
even, one feeble effort to rend asunder the
chains which bind them to the most despotic
VI LyrduGS VIM Z CT Tuleu HlOrGal HAL.
"Poor Mike is a goner!" What a knell to
ring in the ears of the rumselers! Think
you that He who notes even the sparrow's
fall, will pass this by nnnoticed? At whose
door will the sin be laid-the tempter's or the
tempted? Truthfully indeed, is it said that
."-the ledger book on high
= Will unfold hoso he SOLD"
The last time the subject of this sketch was
) seen, he was standing at the bar of justice,
there to be sentenced to six months in the
. house of correction, as a common drunkard !
Will you, who have sons, stand idle and see
5 our most prominent citizens sacrificed to ap-
0 pease the wrath of this hydra monster, this
= fend iqcarnate-RUM? Will you rot make
one effort to free our country from this fonn'
= tain head of all crime
And would you keep your sons from sin!
Down with the liquor dealers power!
Don't tempt them with this hellish drink,
Lest they Ray yield in evil hour.
And are you men, and will you sit
And see men slaughtered day by day?
Repeal-repeaL! dorn, DOWN NTH rum,
And curse the maR who shall say nay J!
Spirit of the age. [volume] (Raleigh, N.C.) 1849-1865, 1855-05-02

BE Gen. Cary will lecture OF the follow
ing times and places:
Spirit of the age. [volume] (Raleigh, N.C.) 1849-1865, 1855-05-02

On Gn6 OLu OF JHHt UGH. =. VIII ltd7
the Nat. Div. which meets next day.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1855-02-11
w. NJ. DAVIS
DON ANDRE SOLORZaNO,
COLLECTOR d AGENT,

@ERF MAF#&sfWEE4&E &A14{MgEHa
lie son aplomb. Minis tel est lc privile-
&c De la beautd, qa'en s'examinaat mt-
tuelIement, le jeune mennier ct Ia cune
dame oublierent aussit6t ceite sorte de
naeIisnce que III difference des rsngs
inspire t~oujours an premier abord. Seu-
lemeat Marceile Il voyant dispose d Ia
famiIarite, crut deyoir hi rappeler par
. grando politesse, les egards dus Z
son 4 tsass.a,a gsasgas@aasa
-Je yo,iss remerrie beaucoup de W
ire obligeance, lui dill. ellie, erie saibant
ct ie sous prize monsieur de sotiloit bien
me dire silly q IN ehemin praiicabie
pour les soitates d'ici d la farmc de
Blanchemont.
lie grand farinieF sans Y etrc invite
ayait dkja pfis uas chaise pour s'asseoir
mais en s'entsndant appeler raonsie,y
II comprit arec u rare perspisaeits don't
il stait dou6 quill avail allure i une
p~efsonnc .hisslseiilsuts "A. respectable
par eIle-m6me. 1T 6ta TOUT doucement
cans se d6concetter 1on chapeau et &c
dounaAaiut' uanee1 c~onte1ancc cn appuyant
80 dsux minis sur q dossier1 dune chai.
90 sassst ssAa
Iii q chsmin avieinsl pas tres
d0ux, dissil mails % on be verse pas
sasiia % j pfenS garde e tOslt c'est
DC = sslvfs et Dc ns ppas en- prcndre nn
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1855-02-11
Succession he Henry Breau ct de DeI'
phlhe Duhon sou fpousc tous deur

En- obaissance a un ordre de vente q MOI
adresse par Honorable Cour du Cinqureme
District Judicialre de l'Etat de la Louisiana
dams ct pour la ~paroisse Assumption en- date Gu
&c JanYier 1856 j~'ofirirai Ell vente pnpllqae q
rencan, lie Samedi "a Fevrier 1888, sur les
Iieux a 10 heures A IL. les proprietes cl-apres
decrites appartenant aux susdites successiohS
sayoir
10 Tn moroccan de terre appartenant en-
prop1e i la succession de Deiplilne Dulon
femme de Henry Bratlx, situe dams cette "a
roisse au bayou Come mesurant unafpeht de
face sur u~uatorze de pTofondeur borne d TN CO.
t. par Drauzin HGbert & dc Tautre par ElIZee
Giroz. ensemble avec toutes !ss batlsses q
authorizations qui en- dependent.
Esclaves.
%, Une neeresse nominee Helene agee de
40 ans & son enfant Julie agee de 0 ans.
30. une muIatresse agee de 81 ans ; les
ot1els susdits e~sclayes appartlennent en- pro-
pre a la succession dc Delphine Duhon.
DO. Cheyaux, betes d cornes, meubles de
mtlls sc Get.
I'errres s. Conditions.
Pour Ia terre ct les e~sclaves ~payables en-
trois ter1nes egaux, un tiers dams chacun des
rnois de Mars des ann6es 1856, 1857 y 1903.
Pourle mobiIier toutes sorriInes au dessons
de dix piastres payables complain. ct toutes
Bomme au dessus dc dix piastres payable en-
Mars 1866.
Les acauereurs de ,ront fourflir des blllets
cautionnes a Ia satisfaction de Padministra-
tenr ct p~ayables au bureau du Recorder de
cette paroisse avec interet apres fechoance
a raison de hut pour cent par an OF hypothe-
quas peciale ct privilege dn vehdear sur Ia
terre ct les escfaves.
paroisse Assumption Janyier 10, 1865.
c. &. BLANCHARD. Encanteur.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1855-02-11

rsservc. 5I t ar ~
oh ! je NO dernande pas mieux
que dsetre volre ami ~repondit gail,
Iardement lie meufier ayec TN regard
aui exprimait assez que, de IN part
dune %personne moins jenne ct molns
belle, cette familiarit6 n'cft pas etc
dc son godt.
-C'est bon, pensa Marccl'c en- rou-
eissaat ct en- sourian! /; jc me tiendrai
pour ayeftie.
Ut ellie ajouta
--Adien, Monsieur; ct 10 revoir sans
doute, car yous stes habitant de Blan-
chelnont
-proche, vcisin j. sais e n%aeanier
d'Angibaolt, d une liene de votre cha'
TEAM, III m'est avis que voas etc Ia
dame de Blanchemont
Marcelie await defendn 4 ses gems de
trahir son incognito. Ellie desirait pas-
ser inapefeue dams lie pays .na's ellie
VII bign, aux rnanieres du farther, que
a. aualite de proprietaire ne faisait pas
tant dc sensation qu'elle l'avait GRANT.
Tn proprietairc dui ne reside pas dams
"a tefres cst n1 stranger don't on nc
soccopc point. lie fermier qsai Ie re.
prssente 1t auqueI on q conssaminett al
faire est un bien aDtrc perscnpage.
Malgrs IL projet qa'slls sysis fais ds
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1855-02-11


~antre. J'expliqu raj celia i votre pos
|tilIon. Maiss IL plus sur serait dc prem
Dire ici unc paiache, car les derniefs ora
ges ont endominages plus que de rasson N
vall6e>Noire cite ne dis pas que les
oetiscs roues de Yotre yoitnre pnissent
sorlir dea ornieres. Ga Sc pourrait, mails
{ men ieponds pas.
-Je vols que vos ornieres ne plai-
santsnt pas, ct quill sera prudent DC
suivre yoire ~conseil. Vous 6tes sur ausa>
wee une ~pataclle je ne vefseroi pas.
oh! a.ayez pas penr Madame.
-Je mar pas pcar pour moi mais pour
ce petit enfant. VOLTA &c qui me rend
prudenie.
-Leafait est que &c scrait dommage
d'ecraser &c pe,ii-la, dit le gland fri
bier en- s'approcham da jeane Edouard
dun air bisnveillant ct sincere Iom,
me scss:st gentil, &C petit.
-Cyest bie.l ddIicat, n'est-cc pas !
lui dill Marcelle Ell souriapt.
-Ah dame &c NET pas fort, mas
c,est loii CONNIE une file. Vous allez
done senir dams le phys de chg noun
Monsieur Z
~-Tiens, ce grand Ii s'scria Edouard
en- s'accroehant MI farinicr sfui ssetait
penchs vets Iui. Fais-Inoi done TOUGHER
lie plafond
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1855-02-11
VENTE DE SUCCESSION
Succession de Clemence Sin,o1cau de-
cedee Te joseph Guiilot.

En- vertu dun ordre de vente date le %
D6cembre 1854 dc Honorable Cour du jme
District Judiciaife de fEtat de la Louisiana
dams ct pour la Paroisse Assumption.
Nous, soussigne Encanteur danlent quail
fa dams ct pour la sasdite paroisse, o~ffrirons
ell vente pubiique a Pencan, sur les lieux lie
Samedi 10 Fevrier 1855 a dix heures A. NJ. les
prophecies suivantes appartenant d la susdite
succession ct q "a communicate qui ii ex1ste
entire Clemence Simoneau & Joseph Guillot,
SAVIOR
10 Tn moroccan de terre situa dams 'cetts
%paroisse au Bayon Pierre Part. mesurant sept
arpents de face sur qnatorze de profoltdeur,
borne des deux c6tes par terres de Louis Co
meau.
90. Tn negre nomme Etienne aye de 81
ans.
80. Chevanx, Betes a cornes, Cochons etc.
40 Meubles de Menage, batterie de cuisine
Termes ct Conditions La terre payable
cent piastrcs en- Mars 1855 ct la balance IN
tiers dams 'cfacun DIES mois de Mars DIES an
nees 1856, 1857 ct 1858.
L'esclave payable deux cents ~piastres en-
Mars 1855 ct la balance III tiers dams chacun
des rnois de Mars des annees 1856 1857 ct
1858. lie mobiiier toutcs sommes au dessous
de dix piastres payables en- Mars 1855 ct tou-
ties somnes dc dix piastres ct au dessus une
Motto ell Mars 1857.
Lee acauereurs devgont fournir des billets
cautionnes payable d l'ordre de Joseph Gail
lot d Police du Recorder Dc celfe Paroisse
aveo iinter6et apres scheance q raisoh de huit
pom, cent par an jusqu'a final Placement ct ny
pothedtua spectacle snr la terre et1:esclaves
N. &. LIE MATS ct lie fourrage appartenant d
Ii stlsdite succession sera vendn payable en-
| Mars proclaim s55.
Paroisse Assumption Z Ianvier 1856.
TETE Ell BLANCHARD, Encantedrs.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1855-02-11

lie meunier prit l'enfant ct faleyant
aa.dessus de 50 tate, lie prolnena Ic long
des corniches enflmees de Ia sale.
-Prenez ga,de dill Madame de Blan-
chemont, un peu efffayee de i'aisaI'ce
ayec laqaelle rhercuie rastiqae manlait
son %entant.
oh !! soyes tranquille rspondit Ie
Grand Louis /, j'aimerais mieux casser
toi,s lea alochons de mon moulin
au.un doigt d &c monsieur.
Ce mot d'dlochon %rejouit fort fens
FAINT, qui lie fepeta Ell RANT ct sans ie
comprendres
-Vous ne connaissez pas Ga ? dit
le rneunier ; ce sont Lev petites allies,
les morceaux de bois qpi soat . che.
val sur Ia roue ct que l.eau pousse
po,,r ia faire tourner. Ie vous rnontre-
raj ca 81 yous passez ja'nais par chez
nous.
-Oui, oui, alochon di. renlant en-
rant aux eclats ct en- &c renversant
dams les bras du meunier.
-Est-il moqueur ce petit>la dit
le Grand Louis en- le replacant sur N
chaise. AlIons madame, je men yais
! mes aifaires. Est-ce tout &c quill y
i pour votre service
-Oai. mon ami, repondit Marcelie,
j qui Ia bienveillance fsisait oublier So
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1855-02-11

slaves payable one third in each ofthe months
Of March Of the years 1856, 1857 1858. For
the movable all sums under ten dollars cash,
and all sums ahoveten dollars III March 1890,
purchasers furnishing their notes with security
payable ct the office OF the Recorder CT TINS
Parish Ind with interest after a~aatur,ty at the
rate of eight per cent per annu,n with speciai
mortgage and vendors privilege on the ialo
sld slaves.
Assumption 18th January 1855.
C.. L. BLANCARD. Auetloneer.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1855-02-11

o. Une ~juneut amaricainc dc belle ;a.>
le ct b!en donce q GlG trcurGc derri6re
l'habi;ation de fen lie col. Push, vers 10 IS
Octobre 1854 ct parquec par Dir. Emile
Leblanc. Ellie est 6lamp6e, de %couleur
sagne ct clio Il de petites taches hlanches
sur le corps.-On la 'rendIa d celui qui
prouvera que c'est sa propriete, on bicn
ellie sera vendue contormemett d la loi,
lie 5 Mars. pour lie Placement des frais ct
au bGnGhce de Ia raroisse.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1855-02-11
q. DeLand ManageraS Director,

THE pRoPRIEToRs take great pleasure
I'm announcing to the public that they have
r~ecently ENLARGED their MENAGEkIE at
an enormous expense, expressely Tor a
Southern Campaign. This il now the lar
gest exhibition of the kind ~ the United
States. The proprietors have succeeded in
purchasing an Enormous POLAR Or
WHITE BEAR, that landed IN New
York IN August, 1854, at the enormous ex>
peuse Of $1,000, which has been added to
their collection. This is The only specimen
.ut' tue kind in America. This collection oil
I.ivinr Wild Animals, includes the most
splendid specimens ever exhibited Y in
America ---amoag many others will be
ioInd--SiX BEAUTIFUL LIONS, two
Asiatic Lions two Cape Of Good Hope
s.ions4 one Africsa, aAd one California
l.,on also, thlee Young Lions, only six
,uout,,s old4-A MONSTER WHITE or
POLAR BEAR, uf prodigiois size, aad
~fsrocity. THE GREAT MALE ELE-
PtIAsr ROMEO and an Arabian, or
pack Canael, a pair Of Latnas, or Alpacas;
d, A.fieaa beer Rscky Assaasai.s and
Back Bears X yai Bengal, BRAZILIAN,
A,,l u acs Tigers; Leopards, Panthers,
Cougars, o~celols, Tiger Oats, striped aud
spotted Hyena, grey and black Wolves,
black a.i waite Goons, Osiriches, Peii-
cans. vularvs, Bad Eagles, Chinese
ow.s, Mscass, Parrots, Cokatoos--besi-
des a great variety of Monkeys and small
anilnals. The two celebrated ponies, Dick
Snow Ball, and Little Fanny Fern, will
he introduced in the course Of The exhibition
with t.lelr riders Peter Punch and Jenny
Lind, Tor Inc amusement OF the Jusetlles,
also the great Elephant Romeo viii be
introduced lntolhe %..ircic, and 60 trough a.
series of performances under the manage
ti,eat Of his keeper, Herr Hoonsifnggssr, lie
great eiephaat tsaiaer. A superb military
band will &C oslnpauy The performances
The whole will be under, the immediate
saperintenaancc Of Ma. Bf.ASLEy the
great LION I'ANEl.., who viii enter the
cage Of wild beats at the close of the exhi-
bilion ; AFTER which the animals will be
fed ia tho presence Of the audience.
o. Admission so celts; children under
10 years d are, and servantss95 cents.
9TDoors open at | O'Clock Z. n.
w. M. DAVIS Agt. sf
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1855-02-11
DANSEs.

NJ. cAzALoT previent lie
e eso a Sa :" i s,TS''' pour qaeI.
aues temps ct quill Sc propose d,y doaner
des lccons de danse durant tout son sejour'
LIE cours Sc compose de quinze lec:ons
ct Nj. Cazalot s'engage a montrer dams
les iutervalles a Ia satisfaction de tous les
eleyes oui pourront Sc presenter, tontes les
danses du jour teiles que
Polka Allemande,
Valse d cling temps, 80
Polka. Mazurke, -
Valse Franchise,
Polka du salon,
varsoviana Hungarian J
Danse Espagnole,
Quadrilles Francais.
La Moscovite,
La Sicilienne, etc. etc.
lie prix par elese, dix p~iastres pour le
Cours.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1855-02-11

MA. d. HARRISON, Went d'ouvrir a
Thibodeaux, une lbrairie on Pom t%rouvera
constamnent toute sorte de lirres classiques
f~rancais ct anglais ainsi que papiers a eerire
de toutes qualities, papier a tapisserie, fournitu-
re de bureatx.
NJ. HARRISON ne vend que pour du CASH,
,nais 4 des prix aussi rednits qua la Nouvelle-
Orleans; il remplit dams lie plus bref delai tous
les ordres qu'on lui transmef.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1855-02-11
.. Il. TESTARD
DEPUTY SURVEYOR,
NGMMAlsNMN9AAGs

partir de bonnie heure ct d'arriyer 4
B%lanchemont ayant Ia ehaleur de midi,
Marcelle fut forc6e de passer In
plus grande pariie dc Ia journec dams
cette auberge.
Toutes les patachcs dc Ia vile etaient
EN- campagae i cause dune grandc
foire aux environs, 81. il fallut attendre
le retour de la premiere venue.
&c nc lat que yers trois heures de ia.
pres-midi que Sazeste yint Ct dun ton
iamentable, ~apprendre i "a mai'rcsse
ou'une espeee dc panier d'osier, horri-
BILE ct n~on.eux, ftait lie seul yehicnlo
oai fat encore a So disposition.
An grand e;onnement de 50 merveii-
leuse soubrette, madame de Blanche
mont n'hesita pas d sen accomodcr. III
le prit quelqaes paquets de premiere
necessite, remit les clefs de fa ca'ecne
ct de scs males d l'a~pbergisle, 81 par
til dams Ia paiache classique, &C resPec-
table lsmoignage de "a simplicite DC
no. perez, qai deyient chaaue jour plus
rare. meme dams les chemins de IL
Eswcurus SAND.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1855-02-11
A. F. HICKMAN, Encanteur.
JEAN JACQUES DUBREUILHs

Tnforme lie public qua dater de ce jour
II ma plus auctln interet dams lie "Regalla
Hotel j" sia6 d paincourvilIe. QUEEN con
sequence il ne sera nullement responsible.
de ce q,i sera fait postarieurement all 80
Jer 1853, .gi3 J.J. DUBREUILH.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1855-02-11
DON ANDRE SOLORZANO
~GDEEGCsgaggse

Annsr7ee e. spectueusehnent aa Faatte fa.'se
shargefa A l'avenir de tnns reeongrenaeias dams
les p~aroisses Assumption, Ascension, iaioureile
Inferno, Tersebqnhe, etc.. &g
II Sc charge aussi de l'&gence de toutes les
saniaires commentaries aa.on Yondra olsn iul
iontiar. as
T1-s. aaresser an STAR oFrEE.IlousE
aux a~sareaux du PioE4lEa.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1855-02-11
CRANES DE JAEiANAGE.

Nj. Theodore. k;orau prbyleat les bsbi.
ants quill vient dc receyoir IN grand as
sentiment dc CRANES de jarainagc ct de
feurs, de pataies de dallas doubles ct des
plus bellies varieties. - Tortes les graines
yendues ptr Nj. Gcian sont complement
guarantees.
Depot de- NJ. Til. Gorau, chez Nine
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1855-02-11
a VENDRE

d xdes conditions tres avantageuses une
IN mulatresse agec de 20 avs ct son enian'
" age de trols ans.
-ette mulatresse est bonnie culsiniele, bonne
blanehisseuse.. ellh sera vend1e do gre a gre
ayec complete garantie CONNIE excellente do
mestique de maison.
Pour pins anples ~ranseignements,
Ssadresser d nos bureaux. g
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1855-02-11
UL u SSEF O.LSE

Offe ses @~ervices AL commerce eft au public
il Sc charge de toute sorte de collections entire
DonaIdsonville ct Lockport.-Pour la ponctua-
lie ct la p~romptitude dams les damarches, on
peut %prendre dies references sur son co.npte
vec tous les officers de l'Assomption.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1855-02-11
ADOLpFHE RICHARD
MrNulgIEn CHARPENTIER,

Ofre. ses services d ses amis ct au public.
Une Tongue experience dams ces meters ct
'et SEES rapports avec les ~ouvriers les plus habi-
les de ces ~contrees lie mettent d meme Den
treprendre a fayantagenses conditions les ou-
wages les plus diticiles qn'on pourra lui pro.
poser.
Sa residence : q DoNALDsoNvfLLE.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1855-02-11
A yEvDHE

A des conditions avantageuscs uh
moulin sucre tout en- fer, dune BELLE
puissance, dune manufacture anglaise.
en- prrs,it ordre ct garanti sous tous les
rapports. S'adresser q
ALBERT HARLEQUIN
Ire habitation au dessus do seminaira