davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Middlebury register. [volume] (Middlebury, Vt.) 1850-1882, 1854-11-29
NUMBER 32.

most grateful recollection in the brief
history Of my legislative experience.
Gentlemen, the curtain is about to fall
upon the closing scene of our labors =
we are about to Interchange the friendly,
but sad farewell salutatcns which to
many Ucry many of us, mat be our last
on earth our last kind word and ariM
.farcueX" until We shall meet each 9th.
I er. in the great General Assembly of the
just made perfect, in Z d" House no:
made with hands. eternal in the IIeay.
, ems
Our work as Legislators Is done -
our trust as the representatives aud
guardians of the people is discharged
aud we shall in few short hours bo a
nong oar constituents TO render an nc.
count of the stewardship which they on.
/ trusted to our care
We shall in few short hours bid
adieu to each other, to the brilliant ar.
ray of beauty and ntelligonco with which
during our present session, we have 50
often in this superb and spacious Hall
been surrounded, and to the delightful
associations and generous inequalities
which have rendered our present annual
visit to our State Capital, 50 attractive
and agreeable.
In few more short hours we shall
find ourselves at our own pleasant homes,
where we shall be welcomed BY the loved
ones WHO have long and anziously await
ed our return, and who, even at this mo-
ment, arc anticipating, with eyes spark
ling with delight, aud hearts leaping with
joy, our rc.appoarance dh!ong them, to
enjoy anew the sacred and endcarins
pleasures Of our own peaceful firesidcs
and the comforts Of the social hearth
stone.
Around those quiet, domestic irc;idej
amid tlos6 cndcared and sacred cir
clcs which AZ you reach ydtr homes, will
gather around you in your own peaceful
dwellings, may health and happiness
love, purity and fidelity forever preside
and when our labor Of love and life nuh
dWy shall have drawn to closc-when
the Sloir but sure gathering films of ago
shall have we'll nigh obscured from our
mortal vision the last scenes Of cartl,
may the consciousness Of q life well
spent enable us to close our eyes upon it
without remotse and without regret; but
sustained and scothed by christians
faith and christians lore. may We,
when life's blessings lire al enjoyed,
life's labors done.
--' Approach the eravo
Like one who wraps the drapcry of his coucl,
! About him, and lies down TO pleasant
/ ,lr,r.,a
The Middlebury register. [volume] (Middlebury, Vt.) 1850-1882, 1854-11-29
SINGERS SEWING MACIIlNES

which arc the only Sewing Machines Of
any utility which can be used without ma
king the owner, liable to suit for infringe
mcnt Of patented privileges, are still sold at
REASONABLE PRICES,
An1 3rih UnqucSiicHcd Rjah.
Having terminated our legal controversy
with Elias Howe, .lr, and procured his full
license 10 use his invention. there is not the
slightest claim that our machines infringe
any other patent.
The right to use thc machines which we
!fvc sold, aud shall hereafter sell, is uuqucs
tiongblc.
We own ten distinct patents ON Sewing Ma
chimes, covering all the nirr points Of the in
vruli0n and all Ia" machines of other manu-
laciurcrs infringe one or more of them Our
patent securing the spring whereby the cloth
&c, is held to the feeding apparatus by y
yielding pressure, is inlringcd 10y all the ma
chinrS nuw offered in the market Those who
buy the inferior and piratical machines, are
hereby distinctly arprsed that we shall com
pei them to pay us for the privilege of using
them. our legal rights will hencclorth he
re- idly enforced
THE IMMENSE SUPERIORITY
Of Singers Sewing Machines has been COM
pletrly established. They arc of universal
applcation-thc same machine doing all
arc not only superior in contrivancc, but I'M
cqualcd in mechanical finish. They per-
form all work required, and continue to do it
without getting ont of order We desire to
call attention part icularly to our new
Machines to Sew with Single Thread,
which by ample trials have been proved SUI
pcriur to all others for stitching linen and all
very thin iabrics-also for sewing leather eli
I thcr with waXcG thread or sll--and for
quilting Innings We are also prepared TO
! exhibit and sell cmbroderins machines, pro-
ducug an entirely new and very beautiful
result aaehincs oc extra size, both shuttle
and single thread, may he had for n small
difference in price. These are found 10 be
vcry popular Machines for hat-hnding
stitching carpct-hag handles, and any other
peculiar work, will be supplied at short no
iicc.
/ Machine Needles, silk Twist on Spoo,S
I Three Cord Linen Thread and all other ar
/ ticlrS used with Sewing Machines always on
hand aud for sale at all our Offices,
Principal Office, No. 325 Broadway. NY.
BRANCH OFFICES.
/ No s. South Fourth 81. PHIL No. A. Hanover -.
| Bo.tnni No IS . ST Chnflcs 81 y. q; No l5g
sanmore f., halt; No. ai7 River 81, Fry; No 22a
I Walnut 81, Gin. 29;3m
|. NJ. SINGER & co.
The Middlebury register. [volume] (Middlebury, Vt.) 1850-1882, 1854-11-29

LARGE PRODUCE FRoM BEps.-'
John Ross, an experienced apisrist
Of Warren, Massachusetts, has a hive
OF bees from which he has taken during
the past year tive hundred aud forty
pounds Of extra honey. The bees we're
fed upon preparation made by HIMSELF
and by the use of which they do far
better than when lesT 90 collect ths;s
oYa fUpf
The Middlebury register. [volume] (Middlebury, Vt.) 1850-1882, 1854-11-29

Reference in regard TO the real estate, +. j.
Nisschel & Co, Real Estate Brokers, New
York. Orders tpnsi raidl with money en-
c'ostd, 10 be addressed,
j W WllOLBROOhES Sec. ,505 Broadway NY.
tEi- The Engravugs In tn. catalogue are
now ready for delivery. .3:em
The Middlebury register. [volume] (Middlebury, Vt.) 1850-1882, 1854-11-29

COMMISSIONERS NOTICE.

VIZ, the Subscribers, bcidg appointed by
the Probate Court for the District Of Addison
Commissioners, to receive, examine and ad-
just all c,iiiS and demands of all persons
against the estate Of
WILLIAM G. SpOONER.
late of Ripton, in said District, deceased,
and also all claims aud demands exhibited
in offset thereto; and months from the 18th
day of October. 1854, being allowed by
aid Court for that purpose, We do therefore
hereby give motto" that we will attend TO the
business Of our said appointment, AT the
dwelling house of the deceased on the third
Wednesday, in December and March next,
from nine o'clock, \. NJ, until four o'clock
r. NJ, ON each "f said days
CHARLES ". L!NSLEY,l
WIN. l.. CUSHMAN. Contrs.
CLARK MASON,
Dated at Ripton,ihi> Isl day OF Nuycln-
her, \ ID. 1854. 309M
The Middlebury register. [volume] (Middlebury, Vt.) 1850-1882, 1854-11-29
FORT EDWARD INSTITUTE.

Winter Term begins ..... Dee. 7,1S54.
Spring Term begins. March 2S, 1866.
Fall Term begins &c. 80. Aug l6, 1865.
Rev. JOSEPH f. KING, A. NJ, Principal
New and superb brick buildings with ev-
cry desirable appurtenance, to accommodate
500 boardcrs, ladies aud gentlemen.
Faculty will consist oi twenty Professors
and Teachers, able TO instruct the most adj
vanced classes of students. Unusual facili-
ties in natural science, Ancient and Modern
Languages, Music, Painting and Elocution
Tuition for term of II FULL wEEKs; Pri-
marics $3.50; Common English, $500; High
er English and Ancient Languages each from
75c TO II 20 Extras at corresponding rates;
lncidentals 50c; Board, Fuel and room 10 IT,
by 10, well furnished, & 65 per week, paid
in advance per term Of II WEEKS, including
tuition in Common English and incidentals
in advence $27 60
Arrangements are made for excursion
trains at reduced farcs from Troy and Cas-
tlcton ON the first aud last day OF each term
Circulars with full information may bc had
at this office, or by applying to the Rev. II
d. TAYLOR, Steward, Ft Edward n Y.
Sept. 2lst 1854. "a; dec |.
The Middlebury register. [volume] (Middlebury, Vt.) 1850-1882, 1854-11-29

the grave. which had previously been
dug. now returned to my tent, with
my mind deeply imbued with the shock.
ing scenes which had been called upon
to witness
The Middlebury register. [volume] (Middlebury, Vt.) 1850-1882, 1854-11-29

B8~Good newspapers are the only
paper currency that is worth mare
than gold and silver.
The Middlebury register. [volume] (Middlebury, Vt.) 1850-1882, 1854-11-29

THE REolsrEn will be sent one year, 10y
mail, or delivered ut the office, where pay
ment is made strictly in adraaoc, for 81 80
Delivered by carrier, paid strictly in all
rance, ........................ 200
lfuot paid within six months 80 cts. addi-
tiohal.
se7"No paper discontinued until arrcmagos
re paid, unless at the option of the proprio-
tors.
s.zf-A1l communications must be postpaid.
sg- V. D. Palmer is agent for this paper in
Boston, New York, and Philadelphia.
The Middlebury register. [volume] (Middlebury, Vt.) 1850-1882, 1854-11-29

DATENT SAFETY and Aarm Money
Il Drawers, for sale by W. S. LANE,
Middlebury, Sept 4, 1861. Co Agent
The Middlebury register. [volume] (Middlebury, Vt.) 1850-1882, 1854-11-29

lust received a good assortment of Enam
Jelled Travelling Bags, cheaper than ever
before offered in this markedly II. WILCOX.
rARPEr BAGS.--A great assortment
N'chap as the cheapest at IL WILCOX S.
DLUsH aud Cloth Caps, Hats and Trunk
at II. WILCOXS.
The Middlebury register. [volume] (Middlebury, Vt.) 1850-1882, 1854-11-29
AMERICAN ARTISTS UNION !

The American Artists Union would re-
spectfully announce to the citizens Of the Uni
ted States and the Canadas, that for the pur-
pose of cultivating taste for the fine arts
throughout the country, and with the view of
enabling every family to become possessed of
Il gallery of Engravings,
! BY TIE FIRST ARTISTS OF THE AGE,
They have determined, in order TO create an
extensive sale for their Engrayings, and thus
not only give employment to a large number
of artists and others, but inspire among our
/ Countryincn n taste for works Of art, TO pre-
sent to the purchasers Of their cngrayings,
when 100000 Of them are sold,
50,000gifts oftheactua lcostotB150.000
Each purchaser OF one COLLAR Engraving,
therefore, receives not only mn Engraving rich.
ly worth the money, tut also trkct which
entities him to one Of the gi is when they are
distributed.
For FIVE dollars, n highly enishcd Ensrav-
ing. beautifully painted in Oil, and five gift
tickets. will be sent; or five dollars worth of
splendid Engravings can be selected from the
Catalogue.
A copy Of the Catalogue, together with a
specimen Of one ot the EngrOvings, can be
seen at the Office of this paper.
For each dollar sent, an Engraving actually
worth that sum, and a gift ticket, will imme
diately be forwarded.
AGENTS.
The Committee believing that the Sncccss
of This Great National Undertaking will lie
materially promoted hy the energy and enter.
prise of intelligent and persevering agents.
have resolved to treat with such en- the most
liberal terms.
Any person wishing to become an nacnt. hy
sending (post pdidl, 81 i'll receive by return
Of moil II onc dollar engraving, Il girt tick.
Ct" Prospectus, u Catalogue aud all her
necessary information.
GA the final completion Of the sale the eils
will he place. in the hands OF Committee Of
TIE purchaser to be distributed. due notice nj
Which will he given thtoughou; The Unicd
State and tic Cau01as.
LIST or GIFTS,
I11 Mublc hut, Of Washington at 500 sin.,no
100 " ' Clav, ln lu.uu11
100 d" Webster, 1ol lO.0an
To- Calhoun ljI 10000
80 clc-ant vi Painting, in >p'rndid gilt
frames sizc 3yi II eich 100 500
l0j elegant Oh Paintings, 2s3 #. onch, 80 5000
$40 steel plate Enarnviues, brilliantly cold
in o'I, rich silt flnnc,, eiNao in oach 10 5000
10 nOD elegant stoei plate rnsrayirrs. cold ia
oiLofthe Wnsfui Monument 21A 81 .ra 10 900
~, steel plae Enrfa,ings- fiom 100 dif
iereh rlnic,, now IN Possession of, aud
owned b, the Ari,t'- ruiou, uft'c mar.
bet value offrom - ct>; 10 81 each, i000
irsi ca. iwHiiira.in:lsis y. Y. city, l200l
- building l'fs in il1 and l0lst st-. n. y.
ei,y, each 25 b, 100 II dcor.at iooo $4,000
lOl VIA Siios, coutuiring each l0OoO -.
H. IN tho suburbs OF n. Y. city, nnd COM
nnnding magnificent view OF the Hudson
River aud Long Island soani la, 200 5Oooo
% pcFre' ua loais of cash, without interest,
security, OF . ~ eaf h, i00n
The Middlebury register. [volume] (Middlebury, Vt.) 1850-1882, 1854-11-29

TowN'S Series of School Books for sale
Il by A. II. COPELAND.
DORTFoLlOS, Crayons, Pencils, Pens, Sc,
l. for sale by A. II. COPELAND
EDGEkS, Journals, Day Books and all
- kinds Of Blank Books for sale by
A, H. COPELAND,
CHEAP Publications of all kinds for sale
~ by A II. COPELAND.
The Middlebury register. [volume] (Middlebury, Vt.) 1850-1882, 1854-11-29

=---" Approach TIC eravo
Like one who wraps the drapcry of his coucl,
Abott him, and lies down 10 pleasant
lrcams"
The Middlebury register. [volume] (Middlebury, Vt.) 1850-1882, 1854-11-29

which are the only Sewing Machines Of
any utility which can be used without ma
king the owner liable to a suit for infringe
mcnt Of patented privileges, are still sold at
REASONABLE PRICES
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1854-04-23

nous considerent que eomm IN agre"s
BILE passe temps lie flyer dcmestl11e
n'cst pour Giles qi'un frais berctau dc
vert ftuilingc ct de fenr. odosaples. oil
de loin en lrin, Giles sc r~iaiscnt A se r.
posnr Jcs urdenrs lie In lutte p%olitiquc.''
On ronrrait III moins s%inagincr que
Nj. Baker entresoit daus Ii mort m port
assure contrn SEES tongues fluctuations
,orfestrcs. Iielas ! IL malheureux. soris
/, domination lie 81 femme. s'est inbr
des priieipes rcjsicux de fecolc dos e.
prits f%rnppeurs. II croft que les annts, q,
passant il traycfs h stiflc dies spheres.
eonserscnt les yertns, les vices, les dis,
positions, les qualities & II eafaetero
s~t.cIIes nvaient sur Ia lefra. ~ biGt
an'il ssattcnd d voir 81 femme ditieer ii
lamals DIES meetings a%trieti- tatilis l,'ii
rayandctu des chnnssettcs i trtirers la
espaces ethares. jnsaa'a Ia lin DIS sic
eles.
Onion nous monire. sill sc peait, III
bonnme pins malhe,arenx.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1854-04-23

NJ. Il Flandry annanca als habitants lie
la cote quill aura t~ouIolls ell main dsa Pia-
nos dc Ia manufacture De laiyre, d~'excolIen-
to q~ualta, sY5t0me Ell fer. II vendra ces
instruments 1 dos conditions on ne peut plus
avantageuses, is lubricant lni Fendant ses
produits aux prlx d~afiste, e'est-a-dife afec
de plus gfands avaitages encore qu'aux mar
chands.
Les Pianos do Ia manufacture do Faiyre
ont anjonrdhui una reputation uniYefsella.
Recommends d6ja par Herr ct strakosch,
Fopinion de Gottschalk snr ces instfumeas.,
d tlonne, surtout Ell Louisiana, nne vogue
plus gratlda encore. C'est &c qui a determine
NJ Flandry d etablir 4 DonaRts6nyille, IN
de ces Pianos, sans contretit les plus
conYcnalles sous IN climat CONNIE le n6tre.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1854-04-23

lie soItssjgnt a t~otljonra Ell main ct oi1rc en-
Tentc i das ptix bien itcdtrbs i'm immense as
softimrutd De plurebnnAiscs, tells une
"taIicos i~ranGaiS, riches; ca lheinires IL tattes
contours; sDierie nnie ct a carreatx; t%mrpour
brochG ct lnir: robes barGres; neire nnirs anti
que: grosd lie naples; tnoucitoirs, co.'s, cliemiset-
les ct inallches ro1ees,-monsselines d. laine.
tottes contours. mtrinos, alpaca. hoinbazine.
t%oplards, clial,Y, draps, li1gp d. table, nappcs ct
seryleftcs lie tnntes rrandenrs; en- nn moi tout
ce qal est tn resort du;, nlagasin de merehan-
discs shciies ben assorti;
II Ditra tgtIameIt IN velte nne grandc guam
tite d'ubefs de qtincailltrip Ct lie grUeerie.
On yendfa ii M rabtis con ilertbie toates les
tfarchatdisns dhiFor; gttatf aux DarchaldiSes
d etc don't le stock Went d'atre rpnnnvelG, ej1es
setont yenduds d des eoaIitions aeantateuses.
- ADOLPIlE I.OhLT ~ TO.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1854-04-23

regrets rrcuscnt II trout de quinconenc
Va dun len 4 I'M altre. I.e movement
nous a CITE Impose, ainsi que le travail,
connie nno puniiion celeste. Sun pre-.
nr'er pas. sotl premier voyage, thonme
DC ht sous le poids DC q premiere flute,
a,r'nd fange mi gInive dc fcu it chassa
dn paridis ierrrstre. ell lie second, &c lnt
leFrrihc aai u lai I'll fire. Abel mort,
Citln cherella aise terre qui nett ris 81
sol, %lofiail.
lie plus petit eoin lie Ia tcrre etaut
rahregs da fcsse me petite pierre IL
sous Purpsoctaeg de- Fell, Il sous zap.
wochez do sotle cell c'est nn roeller !.
nta teuillc d'arhre, o'estn ne loret !; aul
wit IN nnfant volt un homme.
I.es toits sont piats. qnand is nc sont
pas pointus ~quelquofois lis sopt r,onds.
Mais Ice hfcliiteetes ont beau faire. IN
toll ne sefa ianais qa'nu toii, ct IL ny
aura janais dessous que des hommos.
81. HErzEL.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1854-04-23

ter nnc, a laqnelle notre steele anrn
l'hoI.neHr davoir donne %naissauce. En-
cteant In specialize des femmes libres. lie
plogfes niturellement cree unc yafifte
ii uvslle dc mafis r~sclayes, d.epotix ii
conpris ct dc soulffes denlcurs tnascu-
lirs. Or, lhistoirc que nous allons RI.
confer montre Insgu'oa peut allef %l'infor-
tune dn mari dune femme libre.
M. Baker etait, i J a~uelgaes dix
ans I'm senilli,nt commits dams lin des
plus elegaats magasins de Broadway. II
avail q peine g ans lorsqu'il s'tarit din.
ne ieune miss, don't les premieres eban>
ches litteraires a~vaient deja fait nnn Ger.
taine sensation dams la soeiete de New
York. Domina par ia beaute, les gta :
ees, f'esprit, l'ananca q &C quill ~appelait
10 ganie dc III @jetliie lille. i%'afnourenx
conmis Sc crut l'elu DIES cieux, IL Jour
quill &c VIZ mi 1 ee miracle dc p~erfec-
tons. Ia Phrase ~franeaise. usitee en-
pafeil Gus, etait dependant pour 10 nal
heurc,ix Baker. dune terrible verita !.
!. II senait dc faire uae lin /. Des co
jour, Il abtliana !, . settlement ses pre-
negatives d'lomme, sa hherte de cituye,.
mtis isqu'a I'independance de ga pen
sec. sa femme '%liaisait partie dune So
eitit Dc temperance ; Baker dit pour
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1854-04-23

NJ. JosErH L. AucufN itjt sufoir il tons SOS
ANS ct al public qu'il est ttahli tout pres de
Fagtise paroissia!e st gull q t~eniorrs en- tnain
Il" IN %ctauX, des ~brjques, ct tous les matefiaux
1ui sont dn resort Ies cntreprcnenrs Wagons.
CONNIE par lo pass6 il contracteGa DIES en-
~gagemeuts, a dos conditions tgantageuses, soft
pour brhier des ~brignes, soft pour montcr des
equiT yes, soft pour executor des enterprises
de naconnerle de ~qneIqne genre Que GO soft.
NJ, Aueoin Went d'ota5Iir ssr 81 residence
nne briqtaterie (brick-yard) ct po'rra reinpIir i
des prl& ct termes avamtagenX toatcs les com
ma0des qo'on lui tnra.
Il entreprcmlrl tEaIoment Ia construction
des to,nb9s dlns 10 cimctiere de t'toiisc p'rois
STALE, de %queIqne dimension ct do q~ueIque for.
me qn'on les desirera.-ll Il IHis %e@ measures
pour e%ecnterb ion ct vile tons les onVrages qui
lui seront conlits
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1854-04-23

fred Itte encantenr d(1utont npaEfa ,orr l..
p%aroissc ASSUMPTION. In tcrre s,,ivanto ,s va -
lo' tine habitation ttablie 81, s,,rrer,s
situGe Ell rcette Paroisaa sur Ia riv, iroi,o A.,
Bayou Latourcha inas,,ranf frais nrrants no.
face All dit bayou sur alatre-yinafs arDants
dc pr0tundnur born6e en- hant mar l., tnrrra do
AuGuste &. Landry. Fl en- has nor /, t,rro dc
Joseph SlmGneau aycc Ia rrsarye de Ia con,
de la dlte habitation, In ,naiqon nr;,taitalp Of
autres balisses dams Ia I,te com roar sim,
ueau Leblanc ct son aDo1so. Inur vie dprant
Les e~scIayes sliyauts
20. Nnplnjrp nerra nun dc Ar one Min
dune herflie.
ga. E1ulnn zoe de 3G ans ma ran, o,sr,ar
tier ct hon tonneijer
30. Falmir, age de 80 ans.
81. Cypricu age de- Is ans, ua~rg do rh,p,
So. Nafmen ap6 de 20 Ain.
10. Valcour age de 1C ans.
80. Yalsin apa dp "a ans
90. Joseph ace de - an.
10. Ros9tins agtde II II
10. Louisa agae de Is ans
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1854-04-23

tandis que di pied le balance lie Der.
Ceau de mna dgFttier-tit. III nc snti-
rails ctoire, cher ami. omme ces lon
cues Iierres de %soiitsr solitaire me dis
posent a In malaucolie. Ma femme $ est
rtndne d Albany pour inirigaer anptes
DIES menbres de Il, Legislature ct flire
pa.ser avant la fin dc Ia session, Ia lei
sur les bolssons ct La bill sur les droita
de son sexe. he Ia, ellie doit alIcr dAts
ie Massachusetts, poar parler 4 III NEE.
ting contre lie hlIi du Nebraska. lie
jour EN- Jour 81, reputation gfniidit ; mais
i,our satisftire son ardente ambition. ie
trouye qa'clle s%acrifie trop son bonl,onr
donestiqne. A-t.eile tenu les promcsses
doAt ellie slvait m'enisier imi temps dc
nutre %iennesse. Ssest.elie clTorcfc Dr. me
reildTe heureis, mo ani lni ii donnei
mes plus chefs trhsnFs, ma lnnllesse ct
mon amour Joseph, u le sails atl..i IN
peu ; "a femme ssest ra.gte sous IN me-
M biinniere que Ii mienne ct VOLTA &c
qni init que 'aisne d vefsef mes pen
sees seeraies dams Ton cassr, CONNIE Ie
te %epniais jajis lea illusions de mon bef
Age. Toi aussi dsJe, u ms a Ii fin
decuuvert lies feinnes li~hfes.letscHses
sons cssontiellcment egoIstes !; nous lcar
coi,sacrons notfe Viz tan1is 1~l'eIlcs nc
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1854-04-23
yENTE Ill SUBDIVISION.
Succession d. Dclghin 'lcIespllutc

Michel. derede-
FIJI yertu dun lecrtt DO Il Gour du Gin
q]tletne district 1udiciairr dc lIltatd dc Ia Loui-
sianc dams ct pour Ia nsToisse Assumption, sous
Ii date da IA 1iafs 1851, i moi adressf, il
sera oifert Oh yente p~nbIique, sur les iiep: dams
Ia paroisse absorption, dams les iltefieugs. sur
10 cliemiu capiuisant du Pierre Part a Ia Belle
RiviAro 10 sandii 2g dvriI 1854 a dix lleures
du lnatin par a. L. Hickman sherif ct encan-
taur dams ct pour cette Paruisse. les prophecies
ei-apras d6crites appartenatt d Ia dte success
sion, SAVIOR:
10. Til morecatt dc terte situa dams Ia parois-
SO Assumption dams les interiors sur le che.
min couduisant du Pierre Part i la Belle Ri
Were /. Etapt Il quart northwest de Ia section
IA, Townhip 13 de Ia Rangee - Est. Conte-
nant cent s~oixants acres ct 81 100 d'acres.
%. Iansy Negro homme age 4 environ
SO. Jetn, Negro hontne age d'enyiron
10 Une montre Ell argent, nl fnsil d deux
coups. IN cotffe d'otitils, IN %cheyal, denx PAL
res de bmufs brtites, trois yarhes, TN taureau,
me jerne vache, un lot de o%ochons, IN lot de
mails. &c.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1854-04-23
PARII MARION

fart' marion de chez son maitrc. depuis CT.
,,fon nn mo'", lie nosre JACO, arpartenan, il
~ i J. M'ar2Iacq, de Ia p~aroisse p%laqueminns.
"e9t &c est az" q environ % ans il parla
'1'n ahg!!a's ct lie t~ransais Il une jolic ,igu-
e ''e' i'o'Fe u est tres intelligent; So table
est d'cnYiron 3 pieds 8 ponces. lie rrnpris-
t1ire d. cot esc'aye presume on'il trayaille i IL
NIle-Oritans, dams ~Quelque restaurant on i
bofd de ~queIque batcau ol qualite de ,aeuard
II Nv sefa't pas Impossible non plus quill fat
dams les parnisses Ascension on Assotnn,ion.
Inc rtcompcnso honnGte sera dornte a Ia
personne qul In ralnennra il son naft,e o, H.
ief2 'hioFn'eF dams qneIqno gedle de paroisso.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1854-04-23
ETAT' De LA LOUISIANA. $3.50 Paroisse
A~sspnptinn.

ETAT De La LOUISIANA. - Paroisse
Assumption.
Succession d. fen SEVERN Andre TruxilIo.
En- vcrtu dun orife de Honorable, la Cour
du Cinguieme Dis,rirs Judiciaire de Get Etat.
dams ct pour la snsdita Parpisse. ~i'oifrirai eh
vente ~publique a ~l'encan, lp ieudi 6 Avril 1854.
a . heures p M. i la residence de III. Andre
Truxi.lIo. dams cette dite i~'aroisse, les prophecies
ci-apres decrItes appartenant a III snsdite sue
cession, SAVIOR
T'rois tetos d. c~revaux. div tates de bGtes
a coraes IN fusil uur curaEine etc.
T'er1nes ct Conditions lie tout est payable
en- Mars 1885. Les acqr trpurs devront four
n Z Ies biilets p~ayasles d rordre de l'ad'ninistra-
Is IL aycc bonncs ct solgabies cautions a inte-
ret a raison de hut pour cent par an d final
a ement.
Assom ptjon ee 2T lfars, 1851.
c. l.. BLANCHAhD Lncanteur,