davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Burlington free press. [volume] (Burlington, Vt.) 1827-1865, 1854-03-03
Dou.las'- Eli! and the Peoples Rights.

JOURNAL
Douglas. Fill and the Peoples Rights.
The few journal. in the Free States which
sanction Mr.. Douglass attempt to open the
way for Slavery to establish itself in the vast
region Of tie proposed Nebraska and hahzas
Territories, avoid a plain discussion OF the
roint, in the case, hut have a great deal to
s.t about their willingness to let the people
decide for themselves what s1rt OIL INSTITUTION ms
they will have.
ua-democrat,c,' tie tune s'to emharrass
the action of the people. Wings and Ftde-
raiists may desire To control the people y
acts of Congress but d m,ocrais are willing
to trust the people T. share their Stats Gov
cgnments for themselves. md thisis just what
Mr.. Douglas propose to do by his bill Suci
is the tune which is sung BY them'-0cca'
sionllly with variations. but the essentl
notes arc constantly the same,
l, is possible that come Of their writers
kaow ~ liter tlAn - believe in their own
Argument though W. cannot extend our char
Nv - tAeA al. A fsa 5r tlyir readers, I'M
ac..s.Jn?i to think anJyel question through,
ami to careless. u inquire cat the facts, may
b. shared by phrases Of So pleasant sound {;
Vat in the emf thoy will discover that the
word Of promise about tie peoples rights is
10y such writer's. meant only for the ear
Let Us Look a, the case ia practical way
The Sllveholdar cannot carry his slaves with
him into IL Free stare AID hold them there as
s!aees, any more than Englishman can
bring bis rights Of prmoso nitnre and law Of
entails with himself and his money into the
United States and for the very best OF reasons
Each one 5 rights, in these cases, are not nat
urdl rights, bat ieg0l rights, created and sus
tanned by the laws of his own State or coun-
cry, and limited by it. But he is to be al
lowed to 20 into the territory with his Slaves
and to carry all his rights and privileges as Il
STAKEHOLDER with him. ne is not u he 50 al
lowed, but, on the contrary "a voluntary taking
Of his slaves into1he territory is to work their
tjccdJnl, the moment their master takes them
foot across the line, he certainly will not go
there with his slaves NJ all, unless he wishes
to make them free men like himself. This is
well undrrstopd AMI It has been acknowledged
by the ablest men OF the s!iveholding States,
that If slavery is dslllowed in the TERRITORY,
the peJpl, Of the r.rritIry whcs called upon
to form a State Constitution will inevitably
disllIJw it in the state ais,
But if the STAKEHOLDER is allowed tv Con
gress Ia carry his Slaves with him into the
new territory, retaining all his powers over
= .N.,ltoilar l,.U i'll tln rNGult
Burlington free press. [volume] (Burlington, Vt.) 1827-1865, 1854-03-03

~ The N'dtchman tells the Northern In
qa'r'r that it understands the articles of the
Vermont Association of Editors are to 90 into
effect " when every publisher signs them, -
Certainly We did nul 81 understand it, and it
sur" TO prevent any articles from ever going
into effect
Burlington free press. [volume] (Burlington, Vt.) 1827-1865, 1854-03-03

- The MsSeagcr asks IN explanation Cor
the fact that Mr., Daniel lloag, OF Grand | lie,
directly after thunder stQrm, last season,
rcca,ef,d u tin pail which rose, bottom up,
Ia the surface oi the water in his we'll, after
having been sunk iyg several montbs.
Burlington free press. [volume] (Burlington, Vt.) 1827-1865, 1854-03-03

G~F7THE WnITE RIVER JUNCTION DENocR,f,
is tao title Of new paper 10 re started at
the Junction, by V. \. Bass, and l.. ID.
Churchill, both practical printers.
Burlington free press. [volume] (Burlington, Vt.) 1827-1865, 1854-03-03

WAsHINGToS AfTAIRs.-On Thursday
last Gen. Armstrong. Editor Of the Union, to
whom Gen jackson bequeathed his war
sword died. aged "a years-On the same day
Mr. Toombs made a violent speech for the
Nebraska swindle and denunciatory of Messrs.
Seward and Sumner.-On Friday, Mr.. Sum
ner presented the remonstrunce Of Mrs. Iiar-
rict Beccher Stowe, and 100 women of An
dover, Mass, against the repeal Of the Mis-
souri, Compromise 1t is said that fourteen
Senators are yet to speak on the Nebraska
bill, which will postpone the vote for three
weeks at least. On the other hand Senator
Douglass has ann ounced to the Senate that
he shall move a vote on his bill on Wednesday
(to-morrow) and its friends expect to close
the debate at that tme.-A change OF feeling
is observed at Washington in the applause
which greets Messrs. Seward aud Sumner
when they speak. In 1850 the people were
msreready to mohScward than toupplaud him.
A disgracciul aluy has occurred at Wash
irgton between ex-senator Clemens and Mr.
Harris Of Mi-sssilIi, laid 10 have originated
in Mr.. Clemens refusing to acknowledge an
introduction to MIR. Harris. Angry words
ensured, when Mr. Clemens knocked Mr.
Harris down
Burlington free press. [volume] (Burlington, Vt.) 1827-1865, 1854-03-03

The following official communication, which
has been handed US for publication, sets at
rest point about which there has been n
question with some.
1t will affect the circulation of but one or
two newspapers, we believe, in this State
The Vermont Tribune, which assuming to be
published here is printed and published at
st Adams, can henceforth circulate free in
franklin County only. The only papers en-
titled to free circulation in this County are
the Sentinel and Free Press. Post Masters
will of course govern themselves accordingly.
OFFICIAL.
=. y. DEPARINENr.
APPOINTMENT OFFICE, Feb. 20, 1854.
SIR! In reply to your note of the 18th inst,
have to state, that newspaper publisher
can assume to publish his paper in AS many
counties as he chooses, but il is entitled 10
free circulation only in the county wherein il
is pr'Hted and published.
Respectfully your obt. servt.,
ST JOHN Il. l., SKINNER,
For Isl ASSIST. p. NJ GEN.
ID. \. DANroRrH Esq, p. NJ, Burlington, VI.
Burlington free press. [volume] (Burlington, Vt.) 1827-1865, 1854-03-03
Important Postal Decision.

Malta, January -, 1854.
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1854-01-18
Das
Urutsfbe Aacntur- Gor1ptoir

ccn 6. 8. 9 i'd arb, "a G,rccnpitb Gt., 81. mrrt,
Srin9t bicrourb sur 8enutuiE bee 0u6titums,
Dap es Die !perren SB. o. Stumer II. &c. su lsinen
OepeIInddbti9tsn asentsn fir Allentown uno ilm9ts
9eno ernaunt bat.
0Fauf bic cbi9c ln3si9e 9se,ua nebncnb, cnis
pfsbtn mir uus Dem eeutlehsn publitum iur Gntac:
9snnabne uno preulpten ausfdbruns atIer in Bic
natltebsneen Sranden enfhlassnoen auftrSse.
L. 9Bedlstseihdfte spiiben amtrita unp allen pan:
oesptasen Gurcpas.
3 aus3ablun9 ieoer betietiaen Summe in alien Srs
ten Deutfblanos, Srdufreitbs, bsr Gbrpei, ,t. a.
fc ipte in aucn Srtsn amsrttas.
g. @tutafitrun9 non G'rocrn in alien Gt9cnhsn, snt:
iptetr auf aupeifuua cher 9crihnithe &ctImaht.
a. 8efcroerun9 rcn pericnCn aus allen Gjcecnpen
uno odftn @urcpos nab bcn biefacn b6frn, nur
auf mirtIitben rrcimoti9cn Yrit: pper Yadst S1ifs
fen.
). 8tfSresrun9 pcn bier nath alien Snlano Srtsn.
6. Speoiticn pen 9ttcrn uno Maaren, 8er;cpune
impcrtirter 9Raaren.
7. acmmibicns:gius unb @trtauf aller Irtu grr:
BUTTE, 6abrifats ure gEaarcn.
gS. 8. 8tumer unp 60.
Iscntcn fir ?tItntcpu unp lIm9iscnb.
Sftctcr %. na6SR
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1854-01-18
9uIIien's Alonster Orftestta.
9cbemter 80.

Wherever Jullien's name is known, the
"KATY DID Polka" has an unrivaled popu-
larity. There have been more copies of this
pierre sold, for the short time it has been is
sued, than any other musical composition
ever published in America. Christy's "THE
OTHER SIDE OF JORDAN" though it has moi
equaIed in numbers the sale of the ''KATY
Dr." yet the demand for it is great, and ii
is driving out of market the many spurious
copies purporting to be sung by Christy's
Minstrels. Ask for Christy's "TuE OTHER
SIDE OF JORDAN" Ii has an illustrated IL
tie, and portrait of Earle II. Pierce, in cos
tune. All others are spurious. Christy's
new Songs, "OLD TINES CONE AGAIN." by
Charles Converse, "SALLy PRIMER" and
''JULIUs FROM KENTUCKY" are having glo-
rious run. They are nightly sung to crowd
ed audiences, and are universally sought af-
ter. VIM. HALL & SON,
239 Broadway, NY. publish all the above.
November 80, 1853.
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1854-01-18
Sanuor
Oeut10eS Nattpnalwerf,

SIM Sertase pes llnter;cidnstcn erI9eint cine
tllt9e Spltss2Iutgabe 1pn
SSilD. @amff's fGinntite6c SSerfc
in einem Snnbf.
Die SAriften reS SerfaiierS ppn ,,brr Mam
I'M Menb," Mempiren pcS Satans," 2i6tenItein," /"
Sub Slip" &c. ocrpicnen gcipiB nit Ned,t gu ben
Meiltermerfen Der peutlhtn eitCrotur gcip1blt su
merpcn unp tabsn bur6 itre tpbe 9ceiie, purtb BIC
9epanpbeit Der Sprade lih Gnsans in bic Ser
gen opn Miuicnen oerIdafft ;-iie iolIten nir9enpS
feblcn 100 nod Sinn fiir Elm bEberes, 9eitSes 2es
ben terrldt.
I'm nidt bios Dem 9teiden int YalaRe Icnbern
aud oem perip1rtS rebenpen 4rteiter in Der eins
fdden gSpbullas bic glni6aifuns Steier gBerfe su
erleiGtern mno nt69ItA su madep. lpercc ib pieels
fen in 1 5 2tefermgen, iepe ;u 10 Gents, erldeis
nrn lnIen, rcepn alle s bis 13 Gage cine auSse-
scten miro, 70 RAP bic 1dntmtliden g6erfe in pies
fer ncuen billi9cn 9lusgate brpI6rt nur Ginen
Statr unb 5infiig Gents gu ftctrn fcmmen.
Subem i6 nod auf ben rei6en Snbalt Der
gSerte aufmertiam made, tcffe idb, paG mein lin.
ternebmGn pom alien DcutI6en brriGfpmmt unp
unterltiBt iperpen ptrp.
5. gS. Sbomos.
SIC I'D 02cro 1tt Gsrrafe aDhffaoefnhio
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1854-01-18
SDbtl Stettler
Sbirur9iiber uno me6anii0er
Zahltnr3t.

Or. 6. 6. 8. Sui b II BON Nrusrrt lcnft
Die 9tufmerfIamfet folder 9erlcnen bon allrntau'
mp Der lm9e9enp, meIde SperattOncn an ibren
natiirli6en 3abnen srrridtet gu taten tenStbi9t
finn, rpsr Die iid tinlid,e 3abne etnicecn 3u las
fen viinI6en, auf feline prrSuslife SpcrirunsSres
ie in all Den perldiepenen 3weigcn brr 3 4 ~
Da er tereitS cine febenjdBrt9e GrfaErun9 tit
ieiner 9rcfcbrn 9enrBen bat unp alIe ipertbScllsn
Scrtcherunsn benuBt. 70 wrib er, boB CT alien
9atienten bic tete Silfe 3u leilten Sermag, psIGe
piele Jtunit permt9cnp III.
8eferen3en: Gtrp. 5bcmat DegSitt, .
D, GGrtp. GbartrS 81. SameIpn, S. Charlton,
M. D, gBm. llnbrbia, M. D., gfea-gcrf
GitY.
Srine Office 1T srscnwSrtis i'm ,,gtnercan
Srtel," ater pltienten perpen auf Serlansrn
aud in itren oGuIern trluGt.
gfueember 2. t1fg
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1854-01-18
8u6z zM9enten Derlan9t.

81 ueh. .I9tnttn iur ieee Stabt uno Gauutp III zen
X &er. Staat,u psresn sErlauat, gum Gtrtauf
eSr rcruliriRn uno patauftaritsn 9Serts i'm s9larf
tpcrcn rttt mir tclrrrttn Atbioungcn pratbpcG IL
tutrlrt Tuo tbtnidls, ett pcpulSrIttn 9Htrft rrn
s. g. Arthur, earunrr ,,a thurs 6 Q t.
ta0t tsitrarn"
SntHi9tnts uno unttrusbmtnbt SRSnrcr wtreen
oieits ais ctnc auatuthmt uub prchtiht 9Eithdfti:
alr9 iiuetu. Sur cas- 9iibtrt aoprtGrt man (rclt:
frtD
8. 80. Bradley, guttiIder,
Sc. 4s 9lerp @terts SraPs, YbtlaotIrba.
essptcu,Esr 9S, ndiIP
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1854-01-18

srridtet III gtnipre6enpe mad sBunlf sa bepirs
tEen.
Das Saus III imtansE eiaer bebsutenben Sers
triferuns untereansen, unp in bdRelte ptelcS neue
Surnitur eefauft rprpen, 70 DAP paiIelte nun itG
nit irgenO eincm anpern Sptel in btrier @e9enp
melIrn, unb nod metr, iibsrtreffen fam.
GiG6u uno Sar.-Sen Slid bat NIT Nedt
ben gtanien. Dap CT in feiner sanpitapt in 9em.
IYlpanien iibertrrffen pirp, unb fein 8ar, pab CT
bic + fen eiquBrc entt1lt ttrb allies rcinli6 aufs
getban pirb, bat berirlbrn Nanen, unp lca tbn
and trbaltrn, 10 lanse er untcr einer ei9rnen auf'
liAt itebt.
Sn Ieincn Stillcn IN aud alles redt, ipie bes
ldun Elm Seper iptIIen muB, Der weib welGen 1pr9t
fdttigen Stallfne6t CT bort tdlt.
Sursleute, 3eusen unp anpcre bic ter Geurt
teiwpbnen mertrn, lnb ter3tid ftn9elaten bei ibm
pprSulprcdrn, unb or orripridt ihnen cine anges
nebme brimatb unp scae 3uiricbrnteit.
Seine 6crpernscn iinb atlcseit tiag, unp frrs
mere SeStntsun9 70 wie bic frttrre, rirb CT int.
mer in panfbarem 9tueenfen erbalten.
Samcs gS. G5bab.
gtceemter 80. nabn
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1854-01-18
Q1bteS 0reB@ 0ilter.

Inter Der 9Ubtn Gartetat tpn Seibe unb art-
bern DreBe@ttern pel6e bic thter3eidnetsn ueus
ltd in Neu,g gerf 9rfauft baten, ipCrauf le Die bee
icnrere gufmerflamfeit Der qaries BON Der Stapt
uns Dem Ganre lrnfcn, pprunter fplsenbe gu lns
ben iinb, nSmlih: Gamelpn, @rcbe be 8gine,
reid eclcrirte unb l6wars f9urirte Sebe, fdtrar<<
ger unb reid eptprrte serdnrerlidrr reiner Satin,
idwarse @rp re &tine, Satn Stripss, i6warser
unp cplcrirte fuperfcin franstfI6er Wlerinp, epc<
neie, Gcburs unb Gbibet 1u4, Mpbair unb StIs
gSarp, alpaeca, 9arametteS, GaItmfrs, Wipus>
lin De Gains, WrIaics, >i,frifaniI6e Stripes etc.
Gtcnfalls, Sepens. 9bitet gRpue, Bay State unO
anOere Sieredise unp lanse s@awls, GIcatinss,
Gloves, Sciierp, Ribbons, &C.
pree, 9utb uno 60.
NrSember %. na3m
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1854-01-18
sc q 6 T. | b t

mirb biermt gesebrn, Dap Der llnterseidncte ais
apniniratpr pcn Der !5interlaienl6aft Res Sers
itertenen !5enrp 9 d mo yer, leBtbin bon
Sbrrmilfcrp 9aunl6p, Qe6a Gaunty, ernannt
mUrpcu iit.-2lle picjsnisrn batter. petd,c npd, al
teia9te SinterIaicniAaft l6ulpig lnp, pcrpen bic
nit aufSeirrpert innrrbalb s8phen bel Dem llns
terseAnrtru an3uruien unp abmte;abten. -llnt
Splde Die nod re6tmaBiSe Sorrerunscn batcn,
iinp etrnfaIlS rriudt icld,e innerbalt Der telaS.
ten 3ct wpbltetGtiSt einsutrn9rn an
Sameo Soelne, 1bm'cr.
Rceemter 80. ro6n
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1854-01-18
g erb D re 1T {

fir reu S1may Scruin. nniun9enr Set. 6. 1854.
Muia Hhaub' Npmnitratoren g'grn MdaeI
GIen
3oNn 9osrt scam G4ar!cs &ed, 0arniI4ce
gUn Oitbael Rtttn.
Ntttt Risn gcacn Gbarlc5 SEED, DO.
Sulbua glubld gesen Qdrpn SlcB.
9Satrrnn unp 2cma 9cacn Solomon 6pget.
GNicttcn 8e8rn Slcpb Grcman.
Iraham NGuGaO gc9cn ptter Stedrt unp
6rlu.
S9i0iam Minf 9eSen 8'utrn Mmf.
9teutrn NiMf aegcn 9ilhotaS mp 9Gm. 0ttnf.
30emas Gprmarp Scsen SriNua Ncmeiy.
SeItua 8eniGlg grgcn Gliac Mcser.
Mlrtin &cmcrlr srsrn 5tpmaS .. gSjIlrn.
SsnrY OiliinNcr acgen Mutin &smrrcr.
pttrr Grercr's Grtruteren 9c9cn Sirael Jtuus
.fctc.
SEidiam Nint segcn 8euten Muf.
Dase Grnep 9c9en 9Sttliam &ramer.
SeuaS 9Ecscc scgeu 9epis 9rraih.
Sriper unp 2jpung scsrn Sctn &cm.
Srnnia @infingrr gcgrn Burger unp 8jtter.
GrtcperiA Sabn 0e9cn Srnatban Sitlow.
S. e. Samuet, Qrctb.
Sanuar If. nq3n,
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1854-01-18
So. 172 9acro 4ts sGra6s. Y6ilapstpbi
SSnblltss 9Serseii)niB.

@trtroutihes Shrti6en an SpEittieh.-Suo eGF
= Nit @sutlrn rrn lrnt resi(r Sthttlc.-5it
Sinatrtn.- ttsttn Rltttr rtn NRoritutura.-
9NrhciIunaen aus rem Wtmrirtn cc$ Satan.-9ih
fcniftiu rrmontiiths Soet.-0tr 9Nnuu iru SNcue.-
Nds Wrln hes .6oitrs. NhantoIicn i'm Vrenrr
RothstIntr.- HPihrftp fir SShnt uno SGchttr az:
ritrtr SrGucs.-Uc UcNttt't.
OF fatntn unN SutiiribcuttuIammtlr eir fld'
rit Ntn &trtritt rttir N'clfs-1fusantt rcn 9e.
oanffS iTnnftihEr NHtrftu btfalT;n pclIen, erhol.
~ c'nr t1uif rStls 're,iiInr
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1854-01-18
6 II 0 !! 6 II h !l

2ImertfaniIdl, DeutI9 mb Sr6n3BiiI8 brfites
5ud unO Gaeimsre, so Stiide, teltcbenb aus
ldwar3em, blausn, braunen, plilSen Drab, se-
mirt, &C., lpebrn erbalten utS ;u serfaafen I'M
@rcBen unb &letnea an ben ussrerlten greiBen.
Qres, @utb uno 60.
Npsenter %. nq3m
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1854-01-18
Or. s. 9S te | d II 5,

0eutiVer praf. Nrjt, @un0ar3t uno Sc
burt5belfer,
ARt9ticb 'tes @trains SsdrttmtCr9Ithcr Icr3te une
Seturtshdftr II. /. 10, in Il ten n, rpcbut go
1tndbtr rem @iCfdn9niB.
Sd matbt pis 1nisi9s. roG ith itoen 8routtn, Ger
ftb mir qnp;rtraut in mS9ttth(t tsrstr 3tit ptetr
AcrlttIt, uuo hae tb au eit in Die hGhtrt Qbruralt
9sbGri9e Sptrottcneu ptrriebte; iu9tieb nebme tdh
audi 6iubcr uno @rlpahicne nie an entm Gtbrtthcn
tiorn in mcn oaus sur 8sbaneIun9, 9s9en 9ans biI:
l9e 8tein9un9rn.
Nutntoun, NuNuit II. moon
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1854-01-18
9 bdebares
2te9enbeS Gt9entbum

Ourb pripat 6anbel su perfaufen.
Der l1ntersei6nete fpiinfdt nadfctsenb beI6rie.
benes berrlid,es lie9enpeS gisentDum pllr6 prisat
Sanbel su perfaufen.
Daielte 1T IN 9Baldinstpn Eaunf6ip, 2fda
Gaunts, gang nate bel Nupp'S altem gSirtbs> unb
Stctr<Stano 9elesen, unp IL besranst BON iee
nem Gigrntbum. Die 8erteRrrunseu parauf linp
9xyA Gin neuee uno autes
1I;;;;gh gggm-OnMgo
80 gang umseben nit elmer 3aunfens-
Dadelte lit 16 tei 26 SUI ercb. Serner lit elm
neufr 5rdut>Staa Ia Tel II Sup. 70 mic Gin terrs
li6er Srunnen, NIT elmer Yuinpe barin, babei.-
SeiereS 9BniIer fnret man nirscnbswo. Sie3u
fam Elm &dufer BON b'S 10 9lder 2anb erbals
ten, serape ipie CT es min1dt.
DtcIeS Gi9entbum pirbe iA Sertrrfflid fit
cinen 9anppfrfer paBrn-lmb Ipllte Der @ufmrrf-
iamfett ppn &auflufi9en nift entaeten, inrem lid
nur Ielltcn Iclde 0elegenteten tfnen.
Die Sapineun9en fir eincn &aufer lptIen gang
annetmtar rber lei6t 9cnlaft werben. Man rut
fc talpi9it an frt
Oaoio Gubp.
Sanuar 4. rqlnt
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1854-01-18

mirr tiermit Scgetcn, paB Die llnterScidncten ais
arminiiratrrS pen Der SintulafTcnf6ait pes yer
itrrtenrn Saerb 5enIterma der, IcBtbtu
vcn vYnn lasnidp. Srha Gamitp. ernalrt Nor
Orn fNp. Ollie pirieni9en pabrr weIdle np6 an trs
ia9ic 1tntcrtahtnidaIt ldUIria llno, linp birrmit
1ufarfrrrrt innrrpalb aGodel bel ben llntrrz
icdnrtFn ansurufrn unr ot;utciatlen. llnr irl
hs bic rrdl rcd,tmiBisc 6cyrecnrgcn tatcn, liNr
ctenfa!!s eriudt sieiette inncrbalb Der teia9trr
3cit wpbIteiIdti9t ctnSutdnri9cn an
Wlblel SauDner, orS,ors
Sersmia5 8eniterinober 40 0'S'
December 7. room
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1854-01-18
SQuS unD Ssptte
9mn1 Nr uot 9scrTauf.

3mm pr vdt Iscrfauf.
Ter uatrrI4rietenc tctrt tcrnl;t itin lAigtas
res SauS Ilmlt 9rtts, in Sbsr=Sluepn 5Im
f4ip, gedl Glmltp, gum Qr!vlteutluf dn. Oalz
ftltr 1T anacnebm Bricscn an rcr Sf;ntIibcn Stra.
Gt pic pcn 2llentpmn ndh GDarlsstNpu id9rt e,s
pa cine Wttile weitlib Yen Der St. YUuls Jtircbr
in trIaatcm Saunidip; grtnsenp on Eanp ppn
Yetrr Seif, prlt. Inpr1s @8aitr, GbarlcS @
Gbrili unp anperc; cutbaltcnr aide, 81 9hls
tbtn eano. Die SrtcilTungen linp en ncus0
Era 2tottioes iteinerHe5 @8oDuD1ue,
is;::Js zine ncue 8rGmiAeurr mo alIr anrerc
lls.ssssasz nEtbi9c aaiIMartIuce. Sin 8runncn
init aitIebrnrm gSaiir III lei psr 5Dire unp cn
jlInaer Stitthumsartcn auf rrr 9rtte. Dat
0aBe 1T parA neue YIaitenfenien in Ididde
Srtper eingrtte,!t mO DIS Vano in pprSiaiiAU
Srpnung. Die 9dar piirpe CUR S,trripms trs
senp zines SanpdsSeitbiitec portreidb palIen.
SeIib unp Elm unbe treitharcs 9lcdt fam aul
rrn 3ten nSAiten april 9caeten wrrpcn.
gSelcn pem NIbrrcn menee man lih an ben
unterfhfictenen, etr auf Dem Ggeutbum wptnt,
pper an q. SC. Bittman, nabe GpeperSturs.
Seroinano Soenrp.
Sertrmter %. nqtp
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1854-01-18
80 q Cb / / Cb t

y " " : W
prb tiernttt 9c9ctrn, paB Der llatersednete ais
gIcmniratcr pun Der 6ntalaiisnltaft rer prrs
itcrtencn anna Maria gSeber, lcetbn Srn
SbersSauepn SnunId,ip. Seda Gaurtp, anaritclIt
pcrpm 1T. atle eiejcnign pater, redc nrd an
beiaSte !6intrralIsnl6aft lduris inp, perpen
bicrmit erIudt innerbalb 0lrnatcn tei trm lin.
te3eidnetcn ansurufn mp at;ubrsablen-Gnr
ale Selde, Die nc6 6crrerunSen an ririelte bas
ben, finn eteufaas criudt lire JcAansen inner
balls Der tela9ten Belt einsubrinDen.
SbarleS y. 9Seber, Io'or.
December IA. naomi
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1854-01-18
TrDfe1te 9S0Qre1t.

Die uEterf6rietenen batsn iceten bon glefs
gcrt unb 9tilapelpbta ertalten, tinb paden jebk
aus Der 9rbbte unb teF auSseluHtf -Sted seu
Sdnep trodener 28earen
bic felt lan8'r 3eit In bielrin Srt gum gerfaul
angebctrn ipurnen, une pelfe lie eutiGlciIea fiji
an aaberlt berat9eIetten 9reieen 81 eerfaufeu.
9ree, 8utb uno 60.
Glentrtpn, gicS. %. nq3nt
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1854-01-18

GpmmiIlipnSs, SpeptipnSs mb gBedld. .GeidSft,
70 6reeutpib ST., ttew.perf.
4JSR 9erfonens ef6rberun9
EAE KTN ncn
Ss-ssgSu europa na6 SImeried.
0urtb unierc hirsfter @srtinoun9cn nit pen baupt
iitbItbittn Sdbiffscrpcbtcnttn in ben psrihiCoEnN
oaftnNdetn Deutihlanos, ter 9tieeertanoc, Grant
rtids uno @n9tonos, fno.pir in ben StonoI stet
iIltt 2tucrse fir ric llEbertobrt ron gsrirnCnuru
Sreuei1, Samburg, Gcttrrham, Qlntwerpen,
6aSre, Gpnppn,
y a IeL Sern, StrauBbura Wann + elm.
. ctltr eHn, grant fur a. ST., sR Ing, 6 Stu
a. R., Samber9, Muuchcn, eetp3i9, Bcr:
Tin, @te n ccGr isoem onecrn SntonopIaee Dtuftb:
LAMBS crcr cer ScbIpcij aus nab 81 ep:O rt. Ybi:
{ petpbia, Baltim e, 81 ltwsS rttans,
9riten ebcr Suebsd iu ben niS9tlbit biuiSten
trtifn otjufhticBcn.
2uf ris mstcn YtSee 0sutFcbtanbs 9stsn mir
9Se 6fet
IN bieti9cn 9etr69en uno SibtCn ftsS gum nireri9:
ten Sa9ts:Gcurie, btlcr9cn ausSahlun9en cber Sin:
icbuuscp pru Gjcotrn nuo unter;ehsn uns t6Grbaupt
Ger prrmteittu Qusftbrun9 cpss uns SbtiI Wsrosn
rcn ebrenbaften 4uftroaf.
8iidmaaer unb eGI6r.
ren:Ncrf. Cert. 2s. na:3W
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1854-01-18
Oas 9eSlc1. .SOfcl

Sn ber Stabt Q d MT II n.
llnterseidneter, 9eratid banttar fir scnriIene
literale llntertiiguns, winI4t bas 9aRlifrm gu
benahrihttsen, paB or
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1854-01-18

Sin ereBes SdeibenzSbieBen /!
gtuf 55rfitass BEN 28ftn Sanuar, 1854. fciI
am Saufe BON @arpn 0utt, IN 0uttssilIe.
2eAa Gamtp,.
: Sin 9roBes S6eibenfbieBen
fattfnbsn, trcsu die S6iiben auf gRelt uHb Brett
einseloben linp be5u0cbnen.
e=p 9lm n6mlihen Gag. TIM 10 ttGr
IAS gcrnilttdss, fol- aud bas
- @roBe Mammutbs S6mein,
tpeIdes etipa 1000 9funb tuiest. serfdla6let
wernen. slle Grs,nbe Der 8erteiIeruns her giebs
sudt IInb eteufaIIs sinSrlaSeR beisuiputnen.
1aron 0Hth.
Sanum l.. s3m
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1854-01-18

Iebr literate &unbIfaft, wiin1ht bent aagemeinen
9ublifunt, 70 tpte einen 5reunorn tint beirnberen
an3u3ci9en, sab er g8enspartts eine herrIihe aas.
wabl
2(Qe 2[rten uno Serfbieoenbeiten BON
0Gten, Gappen, Muffs, Soas, @ufs
u. f.. 10.
auf Saub Bat uuS immebin gum 8ertauf auf
Sanb balten pirb--atles mad ben nsueiten 9lcs
ben, auf bic belte unp barrtaftete 9Beile, unb an
ttlttsern greieen ais biele Grtifel ie in reler
Stabt sertauit wurpen. Gr fann bas Iutlfum
prrIidern, pae feline 9Saareit 70 iein perpen, bae
iie in friRer Siniitt ;u ibertrehen fino. Gies lit
Spar Set seia9t, absr rs 1T gllles 9Eabrttit-nit
,sumbussen'' nil ct niats gut ttun baten. Sn
bic Gerne gu octen, Stpf ausl6neiten CHER aus-
I6ueibrn laBen, BON iolden bic feline Renner Bon
9Saaren linp, unp bies baun pabfim auepefattnen
lnGen, piirpe er seratlGruen. 9Iu6 gtbt ct (lG
nidt nit artificial Gjlan3 at-Ionesrn jlett ben
natiirlt6en 0lan, Dor, Der leinf 0idtte ntGt In
einiacn 6aeen Serlert. Jilr3 er 3iebt fe pcr, bas
pRblitum feline a8daren frctiren ;u labeH, uno
pann tprb man aud balo finsen, baG bieielte es
nitbt nGtbi9 baten. 9Ser Md nidt gelernt bat,
oaf alle Iplde bic ,,bumtueeen" es t5hlt n5tbig
katen, In ilrrm Gefhdft nut ttrtn 9iodtnrn aleis
den Sdritt gu balten, lit wrflta reit butter Der
Belt.
gEer ir9tnb ctras aus tiffnn Gjel6dftssweise
trauGt. 1T attunsescG eingeloprn lei ibm ansus
iprcden unp lif leIti bon Dem ejrfdsten 5u iitere
seuaen-id, su iiter;eugen, eab er irrfli6 In lets
mem Stpbr bat, mas er ppraibt 5u hatfn.
DurH fsuttltd,r unb setreue Sepienuns unb
Die bitlte ten greiBen Die tn piefer Statt ge~
fcrbert rerren, bcfft CT Iid Efeinen aHtbeil Der
Oiuuil peS 9utfi fItruS ,it;ufffheru
BJ-Stctrbaltrr i'm eanpe trerpen barduf auf>
mertIam gematt, bab er alle biele 9lrtfel beim
GirpBrn uno 6teintn prrfauft. uno bag CT lie an
pbilarrfp9ia unp 9ieusyerf greiben baniit strs
irrsen tann.
Ger9eBrt es ni6t iein Ststr III glc. 81, bic
nd6lte 5bire pterbatb Sbnrtrman's Stpbr.
gSilliam 3ef.
qIentcnn, DIT. &c. na3R
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1854-01-18
0as MO!er 8ptct

am nprb tpeitli6en gde
bes Wfarfts @iereds, III Der
Stapt 9ltlentaut nr6 I'M.
mer bewrtnt, itnp gu ats
len 9aitfn kfrrit INN einr