The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1854-05-25
EDITION THURSDAY, MAY 25, 1854.

leo. NJ de Dano, acting Minister OF France in hs. cap
tai for~arded this omcsunc stion (see enclosure
No ID, with an urgent request that would spare no
effort 10 prevent all French subjects, residing within
tbs State, from embarkngin the Irregular and pre-.
h+nsible courses referred deemed II my duty to
give publicity 10 Mr. Iano,s despatch In the Echo a,t
Iafgve; IL forms The enclosure of which you acsnoy
lenge he receipt in your letter of this day which
the only communication have rc,ived from the Lega
tion OF France, at Mexico, the subject
In order to carry out eecusly the intentions u
Mr. de Isno instructed my secrecary TO refuse 10 de
liver psssportsfo Tor the Mexican Territory matter how
respectable ,be parties who might demand them Il
only Mr. lei Vale, Consul OF Mexico at this port ia.
forming mo Zee enclosure No y that his government
had Instructed him TO offer to all who would detach them
selves frem Count dc Raousset free pas ,age to Nex
can port with certain advantages their arrival there
and further requesting officially to give TO
all such that consented to depart from his rule Fen
then have been careful To upon the minds OF
such Of my countrymen as apple for passports that
had no advice to give them to whether they had
ter stay that had received on the
subject either froU Paris Mexico aud thev .c
cePted the Mexican Consus offer they did it at their
Hoping that these.fra and explicit details will con
tribute 10 ciacc from your mind groundess i'm
ol nish ust, am N rel, hrng thit never been
tie associate Of Count de Raoueset in any scheme hut
merely oesirous Of his weliac to whom he has
beenIeconmenGed by common i~nd Ia Paris the
honor to orr you, Monsieur lie iener the renewed ~,
Of distinguished lie Consul de
France. (sgned) DILLON
FROM CONSUL DuioS TO TsiE FRENCH GUAYAMAs
lrranslationl
SAN FRANCsco, March q. 1851
French legation in Mexico copy Of which you will nd
IN the french paper here enclosed have done every
thing to secure the d,sfersion of the body which tho
Count DC Raousset Boulbon organizng Ia California
for the purpose of supporting conie the a
terror 81 Mexico in nEciane,'s agans the supreme
government NJ efforts have been crowned with CON.
plete success. The rrench have all abandoned M de
Raoussct, who at last convinced of his want of power
has given to me his word OF honor that he will in future
remain tranquil
For the purpose of fastening this rcsalt the Mexican
government has authorized Its Consnl at San Francisco
Nj IN IN all uv,n 4,
tach themslve. from M lie Raousset free passage to
Guaymas with the same rank in the Mexican army that
about four hundred and Hfy have accepted the r,posi
ions by taking passage on board the English ship Cha
lenge, vessel fre'ehted by Del valle
1t is for the purpose that you should tranuuze the
authorities of the country in regard to the intentions OF
these emgrants that have the honor of addressing
you these explanations II is -ary that Mr. Can
and the other authorities of sonora should know
that the Frencbmen who compose this expedition
animated by the most peaceahe purposes aud that their
intention in going to Guny is there seek honorable
means OF subsistence by their labor or by the employ
ment which they may obtain in the Mexican army.
pie, whom N. Gandara might uefully employ in local.
ties exposed to the ncursons Of the Apaches Let him
treat them with kindness let him give them evidence of
his confidence, and he may count their loyal devo
ton. They have lepest it. nothing in common nei her
with dc Raousset nor with any other flibu ,rs
what oeyer.
ado here certified copies OF The two commu uncations
of the Mexican Consul in which ne requests facll
tate, in everything that depended upon myself his
pray you to transmit these documents 10 the govern
Dent of your State, after having communicated them to
the military comman,iant of Guaymas.
We expect at san Francisco in few weeks the chief
Of the French squadron in these le Admiral Fe
brer des Pointes who will then visit successfully the
principal ports Of the coast doubt not he will stop
some days with the frigate La Forte which bears hs lag
at the port of Guyamas will have the honor OF sending
letters TO you through HIN.
You will learn with pleasure that two of the chiefs of
the American fhusters who had invaded Lower Calfor
mia have been arrested brought TO trial and convicted
saxsntA al rUr
friends Of justice and order, will prevent the organ
zation of new expeditions at this point French and
add here San Francisco papers containing the
details Of the derarture Of these French emigrans
Re'eiTs, csgSsS, SsS The Consul Of r5nnrs; p'1SSx
MANUEL pi,Z DE- BoyiiIA 10 ALrHoSsE Dago.
To Mr.. AIEoNsE DAyo, CHARGE DAFrAIEEs is MAEsrY
TIE LNIERcR or THE FRENCH
NATIONAL PALACE MEXICO, January II. 1854
The Undersigned, Minister or Interior Relations, has
received the order Of his Hghness the President
to make known TO the Charge Afares Of France, that
according 10 original documents which The supreme 60
Neramet las IN is lossesson an1 OF the anthenticty
oil which doub is not permitted II appears hit the
Count dc Ieontse. loniton is conspling against
tic Ieace OF tho republic and ihN intgry Of its terri
tory. Sea oely had he arrived ct San Francisco of Cali
foiria, when be set about organizing a vast plan the
ehect os which Is 70 invade tie department of Sonora
and Sinaloa, enlstng in this enterprise many French
men and adventuIers from other countries.
There Is one circumstance to which the undersigned
calls the attention OF the Charge Aaires OF France
II IL, that Count de Raousset disdaning the welcome
and honorable reception which he received In this p
tai when he came here plotting, during the month
Of October, these criminal projects against nation
friendly to France and entertaining the best relations
with her ns ead therefore, Of devoting his sojourn in
hexco to the noble object which the government the
undersigned was proposing to attain in his favor the
Count availrd himself of to labor with all his power in
the enterprise in question 1t is useless repeat here
how criminal Ii is ami to enlarge upon its results and
the consequences its execution would bring about His
Supreme HgbDess the President desires that Mr. Dano
knowing the conduct Of Mons de Raouset should take
such measures as he will deem necessary TO arrest him
in his guilty pursuit, and the Frencbmen who to fol
low him. The influence Of the consus of France in Up
per California could be very eicacous It. following the
instructions they should receive from Mr. Dano they
would exert Themselves to attain this end which
over would contribute to the preservation OF the good
harmony between Mexico and France.
As In order to preserve good relations and to render
them closer the government Of his French Majesty Is
disposed also that Of the republic to do everything
in its power according to circumstances his Supreme
ghness the President Of the republic is persuaded that
bis Majesty the Emperor when he shall learn the crmi
nal projects Of Count de Raousset will Immediately or
der the most energetic measures to stop orbae Them
If they have been put in execution Foreseeing this
the intentions Of his Majesty, If he would henceforth
notify the commanders of French ships Of war which
found themselves in the Pacific, to exercise oil their
vigilance over embarcatonswich maytrauspor towards
the shores Of the republic the invaders in question to
arrest them to visit them and employ the means they
viii judge proper to prevent the debarcaton Of those
who tramping over justice and national rights wish,
Ike Vancas to take armed possession of part of the
if France would render this service to the Republic
would be justly appreciated by the latter The under
signed not doubling it appeals to the socitude and to
the philanthropy OF Monsieur the Charge d'AfIares of
france hoping that he would be pleased the ,ame
townrds the government Of his French Majesty The
heican Minister at Pans win make a reques Of the same
nature ana will! receive special instructions from the
deTsgbcd according 10 what shall be resolved upon By
bis supreme Highncss the President
The undersgncd must henceforih declare, Ia accord
ante whistle orders Of his Hghness that II the expei
on OF the Count dc Raousct takes place invales
The national territory all the individuals composing
without any kind Of distinction will be treated and pun
hcd as pirates The undersigned profits of this occa-
sion, etc signed, MANUEL DIEZ DE B0NlIIA.
Arrival of Col. Fremont.
SAFETY or THE PARTY-REPoRT OF DEATHS AND
SUFFERING NOT TRUE.
Col Fremont arrived in San Francisco by the Stockton
boat on the 10th Of April having left his whole party in
good health, on Saturday cncampcd beyond Stockton
Col Fremont is in excellent health and very hearty
Thereports brought by Col Babbt OF the loss Of mum
ber OF his party, and the intense suffering all wore
much exaggerated. Col Fremonts party wns composed
originally Of eight Americans and twenty Delaware Ia.
disns and but one man, American was lost. lie
Jagged behind and finally became discouraged aud sat
down in the sxow whore he found by party sent
lafk aft him IIa A.. IT,