New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1854-11-08
vupaupoln-NTAND ROUTE

HARLEM RAILROAD-INLANDR ROUTE
~ g N ,ss Me- Dsss q
s,D T,.in % NJ. sospias ., wnHaH's Bridge and
wy IITr,. 81. n. stopping :, WHIT. Plata. Ss- s
tesos r.. 'Ss ssSI: Sos IA .rTiss
crstol Fall. 1t ie:is A n. .snpyirs at Way Stations
Tkos CRY HALL STATION. $3.50
Grocer Pals, NJ. srPpiss At al Stations above VIII
White Plains, $50 and s:is P. W., 'sorpias at YOs.
vile and s,siiots ncrth-
P NJ .sos 81 :, ii %.y ssso.s D. ' 'A' "
Fsos rvEsrY-sIxIssr. STATION.
Waite Plains Of u ~
Pss.pI,i. nay procure ticket. ard hsv. h-i. baggage
altny At toe Cup.by's usees corner OF Bowery and
BrOOuiSs 1t and chs, and sih,'t
Lasirs Depot essern Railroad" corner Of N.denlaae
Train l..ve. Troy at4P NJ and Albany $50
P NJ sOppDs Chatham Four oo.nsm Pn,lnott NsItin.
s scSs bSrsf P.srs Pa,ersa BTes.'sf cTotoa
~. vhi,e Plain. ana Wiianss Bride. Ps.sepses BY
hi. r BOT ss from sSose cSo0u F p
=, between Crorop Falls ard Whsn' brdse must tss
the regular tr.in l,syi7g Croton Falls a. 2;
~ Gom Crotcn Fall. stopping At all stations between
C,o,cr P.l, .po Fordhsm arriving At New fork at g. n
sP from Groom falk stoppinsG al stations between
sssPs sill' ''d "H''H'' bragg 'a''
~ NJ srdse st s. - $50 .nd 1910 NJ 1875
~ and s 10 ,t:ls g1sa Wnam.'s Bridge and
the 2Is P NJ from White Plains, viii be landed Ia He"
SUNDAY ASRAsGEnEsr s.o
Trains viii le.ys Cotoh Fl' AIa al q staaG sn.
A. n. and As stopping al AL Way statons
Passenger BY he sundsy 1rSns will be received and landed
In New York az the l6th-st. station on y
Frssht FOR sbsn, received daily unr P NJ the DP5t'
'"'''' ''-''' '"' JOIN D ELIOT Superintendent.
NEW-YORK aud NEW HAVEN RAILROAD.
~ FALL ARRANGEMENT. NOV s, 1854
Train. Leave EsrIOIt for Haven 4 ?, SELl lLS
e. ~ MS ok iG s'isP.ai For Milford. s;rs..
is Fi' e. sS Serbian '9d Ms'ep E SIS
sI!eM tsr Dsnsr S .od GIse9wsh = Il 80 "a NJ, 81
smuoD.' l. as. lis A NJ $50 AIS, SIS siSp NJ
x rs a.aPi md s'' sr sfs;aa *
So ~ E1 For Conp,ecut River Railroad 20 aont'ss
u R. sGs SfP' Ri'?.f @ Raj.
sA ssI . S,.,ges si arSt M:sP
Trsr. to New yoIa.-From New Haven $50, = ass A. NJ
Lia, (EiI ., CEI SQr. FrSn Bridgeport s 10
N s1 lis u as 5ss IL as ESJ SIS ie PM
E, From Port Chester 3d. as % g ~ az
NEW WIDE-GAUGE ROUTE from NEW
IN YORK 20 esTER-Tbe ROCHESTER, and
6EYEssf VALLEY RAILROAD is nov oPsn and "a y soe-
Yok ard Erie Railroads. forms direct routa from Ne"fo
To- Girscne Of this together with the superior con-
fort afforded BY the wide Iender oy Tar the most dss
b,- between thu sbove.usme cites
Ticket. can procured al the Nswfok ard Ens khEesd
Ticket os foot Dusnes snd No l9j Brosdway a'0
In JeTtey City
Bsggase chscsed through. -
Frshts will be between New York and Roches
ter with d-pach Any inorma desired in regard thereto
can be obtained by calling the General Freight Asent of
The sv.Iork kAilrosd, Ere Buildings or u D
TAPPhN Express Freight keeut No 1875 Broadway
No trans Oh the Buffalo Corning aud New hotk Railroad On
Sunday. } hLOrlrbD, SuP''iheenooI-
NFW.YORK and ERIE RAILROAD.-On
~ .Os wedDe.dsy Sept % and until fuesr notice
P.,s, Trans leave Pier foot Of Duane follows viz;
buffalo Express af6 A. NJ. for Buffalo
Duphhk Express 81 A NJ for Dunstk
N,il sis4 " or Dun.Is and Buffalo. and intermediate
Roek.rd Ps,.enger 81 NJ from foot of ChambersstJ
VIA Pirrrout for sufern- and intermedts e Stations
Vsy P,ssenser st4P NJ for Osys and intermediate sta
lions. .,,,,a-,
for Dunkrk and Buffalo, and intefnedi-
sse StsiiOBA s,,, a.
o. SUNDAY, only one Express Train al 81 p "
These Express Trains connect at Buffalo with hrstelss
,p .te6e " Lake Ere for al ports the Lake. ana
Al Danll with the Lake Shore Railroad for Cleveland, GIN
eiuBat Toledo Detroit. ChicszO &c
ar aur nd