davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1854-09-20
@rica! @riea!

Cine Gn,abt @to9rbdffr mar bieie Sdar iIs
gtitaSslpbia lne lrittm fur pic ,pcbtfeilen Iaa-
'reH, unp
SranciS 8. @cioncY bon Srcrlcrtaun
tefaue F4 untrr itnen unb rrbiclt ben Girg. Sc
Bat alip DC wpblfeicn @Gter srbalten uno ii etet
teimgcfeHrt mo pirIelten apicsrpodt murprn unb
iest gum Srrfauf bcrcit Enb. Sober erbalt 0,e-
Iegcnteit ou le. penn er balp am rcbfeilrn Stcbr
Scn 8. s., 98cipnrr IN Srerertami anruit. Die
stufrrsung 1T 9rre unc bic G'dter arg tillis. s
5000 yps. DrlainS, gu pur 81 Cts. bic yS.
5000 DO DO. an 10 kis t24 Cts.
20 Stdde BON allru 9lrtn MrrhioS, bon, i2A
bis 623 9ciits per grr.
&attiln, GsfaiRS, uRp Sieic. .antrre. .@'dter, alle
punrrrbar wStffeii.
2tlc grteu @rpSericn, irtr mpblfsif.
&cntstt une icbct pab Der gSeibner p@ RiGk
ttetsp labs. ..T
SraneiS $. @eiener.
5rerlertripn, Srrt. 10. ua4m
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1854-09-20
1tuaetorfam oeoen @fteru.


SOtnlcn, irelAer fiirslith 30 6arrIsbars sebanst
ipurps, setanp cine fllrse 3eit Dor feing Sinrids
tiins ben Mcrb Ieiner 5rau ein, ,uip pabrenb CT
bic MS9liffrit jasat, aud Collier 9et5ptet ,u
baben, ertlarte er, sr f5nne G9 belisn nidt orute
lid erinnern. gr mar sen Iriner 9usenp auf
wilo uno untefimmert sepcirn, bate ieine sIter<
IiGe 9eYmatb in ieinen friben Slgrrn perlaiIen,
ipanprrte I'm eanbe umbrr unb fdbrte elm uuliStes
9eten. S9nr Gr3ic5uns. auIsrbalt Rem @rrei6
nicralil6tn ccer rtli9iGlen llnterridts, mansele
bait an Srrliano, lditerbaft unp ausfdwrifenb in
ienea GspcbuteItrn, lief CT cine turje iino I9Snp
Iide eauf6abn ino farb eines laniadpUaen 80
hts auf Dem S6afct. Der rtrilr neoermdrts Idb,
rtnbe SHritt In Spbn1cnS elufta9n, iinb Der Iebr
matrl9einIi6 irin Serpeten beI4ieuhgtr, mar nn.
esterIam sesen fcinr Gltcrn pcnn mad fcincm
tsthen SstenntnG perlice CT itr III friiber SuSrne
ano CT 10 Fifteen Gin guspdrfIins iinp Serum-
NrtiGrr seireffn. Scne Gltern io1en nod in
Attranorid, Sirsnen, lrtrn, unp aattare ,eeutc
uno Mitslicocr Der YrStptsriaucr &ir6e icYn.-
stud, tat CT NOD nirbrsre Sriipsr uno S4weitsn
bty eetsn, pcbuit atsr feline ibn im @rfdn9nib be.
fu4ttn nod ttp Der 6inri4trm9 Su9e9ea warea.-
(Sptfsf.) az
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1854-09-20

gEaf9in9tcn, If. Srpt.- SUm @mcraI
Qlarte, Gpmnanpantsn peS peitifen Oiitdrs
Drpartcment, litf bcutc cine DsprInt rin, melde
btn Ssridt Scn ner Grmutoung prS 2isut. @rat'
tan, nstit Serseonten unp 20 8smsinrn ppas
ffdnris bcitStist. Dat 6prt laramie i6wctt in
9rrber G'cfabr, inbrm Die game Sriabun3 aus So
Mann befsbt. Srn 5rrt 8ilcY iinb pc5bllb 2
Gpnipa8nircn CUR SrrtdrfuuS mad 5prt laramie
ab9d6dt mcrrrn.
Gin Sertras gum Gnldlue Der Sanrrpi6 Sns
Irlu an bic Ger. Staatrn purps tsuts in riler
aubtrrroentli6sn Cabinets SsrIammluns pcrsrlr'
fen unb beratben. Da Die Sepin9upsen bB6l
,ratrl@rinli& bielclten linp, wslde pcn bier aus
fir ben slnlAtub SOrseldricten purOsn, 70 II
faum an Der gnnabme ;u ;prfeln.
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1854-09-20
GntpyGf ian8en II. Grfinbunsen BON Deutz
Eben in Umerifd.

Gin DrutIdcr, beicn gamcn Ieibsr n6t &C.
nannt it. bat an finf3ebn io0enanntrn llns
frau. .pFlnscn cinrn Saif rntpsdt, wel6er. 9leia
benz 8la6t, srrarteitrt unp tsnust perpeu tann.
Diele Gntpeflms wirp bcfentIid aud Den Drud.
srn giubcn brn8cn, Dent 9apitrman9cl abtelfenu.
(. ~. MauheS 9FSnsdrn plrp np6 lsine
Yrautb6arteit ;eistn, wenn bic Dtrnlhsn (i6 bic
9fubt 0ttrn wolen, et ndber 81 untuluatn.
Gin aaSrrer DsutIGcr, Der iribsrc tabif6s
Staakg> >Sn9tnifur s. Saflrlwanper, bat
Gin Mittcl erfunbrr, bas sBaIItr in Danipf su
ptr,panpsln ptnf 8euer allein bur6 clcttril9emas,
netii&e 8rSftc. Die Oanipftraft wirpe luu Bic
les wcblfeilcr gu Ic9sn fpmmcn, penn man 5rn.
SaiIelmanper'O ONal4iue anwenrrts unp aud psni,
scr 9cfdbrf9 len. Der Grfipcr bat i9pn i'm
Slnuar D. s. an paS 9atcntamt in sSllGnstOn
Gnj.ise seniaGt mlo SrrfeNrmscn 0strpfTrn, boB
tbm len grfnpunSsre6t 9efacrt tIeitt gr wrp
rcr peniSrn Sasen ieIbit nit letncr iebt pUlenre,
ten NalAne mad gBaItinston 9sreiit lein, UNI
bds patent fir pristr ;u erbaItrn unp pnrauf ses
ttntt er mad ecnprn Su srbrn, um aud fir gnss
lMne patrntirt gu werpen.
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1854-09-20
SSerl0n9t, fdps9,. aGSo sa5'F las tiseaes S5ds5s;
Sefentlt6e 9enDu.

Sou Ssrtauft werOrn ouf bHrntl6cr gentu,
Nittpp6s ben 1iten SftOber, UNI 10 llbr Sprs
mittass, am SauIe bss llnter;si6neten in Norps
Bbeitbaa SuunIbip, ee6a 9auntY, saS frlssnbe
pcrl5nli6e Serm69en. nGmIiG:
3wei Yferpe, Gins pappu elm scrsisli6es Sd
milirns9frrp, Sdbe, cine bason nit Salb unb
;,pri wsrpsn gang nS&hIia taltsn; Fabrn srOee
S@peine, Gin 3s@Gutswasen, Gin SpaSierpasen
10 gut ais nsu, Elm ts@Iulspasrn, DreI4maIbi,
ne nit YfrpsscwaIt in gutter Srbnun9, cine tris
nabe gan; neue Strcbbant, S6ubfarrsn u. +. III.
Dssslei9rn allsrlei !5ausserdtblh atS srei
GdIdrdnfe, Setten unp Settlabsn, 3 Sefrn nit
8pbr, einer papcn elm @irtsbt 8phofen, ;pd
Sutterfaifsr, @ilcnbSfrn, unc Ienf nod allerIei
slrtitel su umitdnpIiG su melpen.
Die SeSinsunsen am SertaufStase anb guf,
tpartun9 BON
Soiepb Sobler.
September 20. na3m
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1854-09-20
8erbetratbet: g
(Ourh otn Gbrrp. l,rn. Wcotltoth.)

(Ourd otn Gbrrp. tSrn. Sc9dtoth.)
Gm II. Septsmber, Satob G,rcman NIT Ylarp
SAtlp, bsiee pom Buds County.
-5sarl Shnca init Sejttpr 8cina StaiSsr,
betpt bon Saucpn.
(0urh YaTrr SG9tr.)
slm IL. Septemtrr, 6r. Senrs Jsramrr, nit
Diie Carolina Sictb, bcipr Spn 9laentpwn.
9lm 10. Ssptsnbsr, Samuel Drebler, nit
glib Suliana Sutb, belize Scn Rcrt9aupton 60.
slm IL. Ssptcmbrr, McltS Sdnrber init 0ta.
ria eauba6, teice Ycn Gataiauqua.
(Ourtb paiirr @rctt.
slm 10. Septsmber, Sr. Scbn pstsr WlitIer,
BON Obr NiIfcrc, mt9iib Sarab glemine Siss
fp, BON Wacunse.
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1854-09-20
Sreiwilli9er
6e9tlfer< r<G1nbtbdt.

I'm bis freitu unO uuo6bau99cu @rwSbttr pen 9stbn
" Gdiintp.
Nttbir8er: auf bas Griu6en Stsler
6rrunpe unp Sffanntcn, bin tb bc,pusen wcrben
ais frripilliser Stctaticn Ganprat fir paS
GesiltersN
tei Der nGhfen g8abl brrsprsutreten unb er1u6e
Sud ebrerbetisit um Cure Stimmen uno llnter.
.itiisuns. Spllte i6 nit elmer Metrbcit Gurer
Stmmeu teebrt iperpen, 70 tpiro es mein eiirslies
SsItreben Iein, bic pFi6ten prS amtes auf cine
9rtreuc unp unparteiiIde BeiIe aus,uiten.
Samuel Sober.
GataIaulud, Sept. 20. nabgB
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1854-09-20
Sine pernIinftioe Dame

3ruci iun9e Minncr in Cincinnati, cin Glert
unp Gin Sawyer, batten neult pcscn elmer Dame,
In psl6e Beice serlicbt waren, rncn 3rreitdmpf.
mobei rsr Glcrt sefibrliA Sripunrct wurpe. @lf
bic @rihidte gu ben Sbrrn Der Dame selanste,
crtllrte lie rbnc mritrrcS, eab Fe jcst nit feinsnl
uisbr rttpaS sutbun baten prllte. Die perosnt
allrrrinss einen perniinftgetn Mann, ais ibre
beipen pucllirenpcn @nteter paren.
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1854-09-20
Nucttpit! Suction
Oic Ictfe 0rDfe VlncttDm !


gBer jebt Bargains MAIDEN Mill, Der BAT icbt
ansurufen, bonn DieS III bic lcbte Setanntmaauns
llno fclsIid aud bic lebte 6 bdnee. slllo auf
Sreitaas ben 22aen Septrmber. TIM lltr yln6.
mittaas, mb Sam1dss ben 23aen, I'm / llbr
gla6mittags unb pes @benbs ipa an bem Stcbr
Der Scrren Sumes 8. &fei n unb Comp. in
9lllentcwn piepcr cine src6e aueticn fattfinpen,
allwc inter anp9n gSaarrn bic fclsrnben @rtitcl
psrfauft psrpen icaen;
Sreitem Sub bon alien Sarben uno
Auatit6ten, @aBimere, B,tfinas, Sats
tiuets, Wouslin De elins, MerinoS,
@insbams, Gattune, Sbaipls. Sanos
fbube, Striimpfe, Muslins, Sueensz
ipadten, @roierien,
rnb iiscrbatpt Gin wabrer Berg bon 0dtrrn, 3u
su melben.
aaes wrS sbne gtidaalt pertauft. gser alIc
quite Bargains maiden nil Der prrIdumc tiiht tci'
;uipctnen.
81 Die Strnsun9rn wrrben tri bsm GrbIfnrn bee
Scrtaufs iebesmal brtannt 9en,aht ocn
Sames s. &lsin uno Comp.
Nllrntcwn, Sept. 20. nalm
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1854-09-20
g 6 It cu:

gm Irbten 8ittwp9, in Ster. Maeunsis Saun.
flip, 0e4a County, Serr s bn $. 5aines,
in enem Utter BON AZ Satren, Wonat uno 81
Gasen. Clint Samfas purpm feline llrbcrrsRe be-
srbist, bri prl4cr G,clescnbct Der Gbrp. Ssrr
S4nSel ater eucas 2i, SO, cine I9idIae 9eihs
enrrpe bielt.
(ginsSiantt burb Yfr. 8rrbit)
gm IA. Scptemtrr in bisIrr StaSt, 6 t q 8
RstPer, CDrudcr) % Sabr, MOnat unp "a
Gage alt.
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1854-09-20
l1ntDn Cemetery.

gla6rht mirc biermt seseten an ale ecttcn'
baltrr peS Union Cemetery, beren SnRalments
Md nidt be;ablt ltnp, bae Ie ttrc Niidlidnee of,
ne Gebl swiI6cn jcbt unc Dem nd6itrn 2tcn Oftc.
Der, In Der Office t;s S6abnleilters, sBm. g.
goung. abbeSablen fcllen.
gtsnfa0s, pae Elm Sfentlt6rr Scrtauf ifattiins
ben Ioa, am Samitas ben 80. Sertember, Inn 1
llbr Na4mittags, i'm Gcurttaus in aacntaun,
BON 79 mod ibrisen Gotten, unter wsl4rn ifd Gle
niSe Der MISREPRESENTATION be5 9Iabrs trfnbrn.
S. 9. eaUaa, Yreiioent.
S.S S.Newbarp, Sefretdr.
September 20. na2m
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1854-09-20
Sreinilli9er
HecDrDerz zGanbt6dt.

IN bic frsisn unO unatbin9j9sn GrpSbItr prn esba
&aunrp.
Mttbar9er: = aufSefcrbert tur8 cine
grc6e anSabI 5rrunce bin i4 bswc9en pcrben
mid ais frriwlIiscr 8ctitpn Ganoplt fiji paS
8ecprpers@ mt
tei Der nShfrn g4abl anSubieten uno erfusse Gud)
a6tunsssUa um Cure Stimmen unb llntrritisns.
SoIlte td lc slidIi6 Iein cine Oiebrbcit Gurer
Stinmrn 3u er9altcn, IO werbe i'd Die pfIi6ten
beS sntes auf einc sstreue unp unparteiii4e gSrit
ausiibcn.
.6arriIon Willer.
9iiepermaeunaie Sept. 20. .a natgS
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1854-09-20
Sefentlt6er Serfanf

BON lie3cnbem uno perIonli6en 'Sermos
gen.
Srcitaas ben t3tm Sttcber, uni 10 llbr Scr.
mitta9S, fol- am Slule pes Seritcrbrnen s 0 Re )
5rcY, in SanoSer Saunldip, eeAa Gauntp,
na9trldwictcneS SermS9cn auf 61rntli6rr Senpu
serfauft wtrSen
8etten unS gettlaten, Slide, Stiitle, Sdnts,
Cd. unp anSre Sdbrdnte, giienbGfen. meBinsncr
5SeiIrl, rim Barrel Geis, allerle Jii6enz z0erdtbs
I6aften, 3ubr, Safer, Climber, cine Stub, 3mri
6dltr, brei S6weine, gSnCmiible, Strptbanf,
Strcb unb 8elIGtcrnlaub, 9retter unb 9fpiten,
5rrt1trcif, unb siclrrei anbrre Slrtitel Su pcit'
tauftt9 gu melrrn. Bur ndmli4rn 3eit
So. I.-gine 9otte Gano,
aeleaen IN pprtrIa9tem Sdnoscr Gaunldp, an
Der Strase ron 9sitterSplle nIb Setblebem,
1rrn,enp an eaub bon Nbrabam &cipcr, 2bcmas
Rttcr unp Samuel 0teSple, cntbalteno un8efIbr
I.zA 2 older. Oarauf beFnbet ih elm 3ltDdi'
5lazE 9rS 3 dtaus, SGrurr unp 9leben9e<
tIupe, unp ii gut init Stlt SrrIeben.
9eo. 2.-Gine anoere Gotte eanb,
octeaen nobe tci gc. /, an brIelbcn SraBe, ent.
baltrnp 2 older mebr pprr wrni9er, 9utrs Saus
lanp In 9uttn 5enjen. . ..F ra....
gto. 3.-Gin Stdd eanb,
sclesen in Yurtriastrm Sanrser SaunI4ip, an Der
Sraye ron 8ttersSile mad Gataiauqua srcts
,enp an 9anb BON Grorse Sdser, Spicpb &cl6ner
unb Scbn Mcper, entbaltcnO nsefdbr A older
pprtrrfIi6es Saulanp in auten 5cnsrn.
gs lit baS bintrrlaIIcne liegenbe ScrmS8rn bee
peritortenen 8 cIrPb 6rep, lestbtn Son San'
cSrr SaunIdir. -
Die Scrinsunscn AM SrrfaufSta9e unb elm 9tis
teS Ne8t Sum liesenprn SermSScn, BON
Gonrab Srep, ! er,crs
Qaron Saft, '
Srptemtcr 20. na3m
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1854-09-20
Marftpretfe.
Nreiie in 9llientaMm am Oienitao.
G6Warb Wfitnbler,
So uch bin0Pr.

sertinoiset ben Giutrcbnern BON aflentppn unb
Der tlmae8enb, pae or pas Sudbtnper'@ @eiadft in
gliIfcrc, Buds 9auntp, bstrett. unb jece sier
gBohen @lentcwn beIuGrn rptrb, I'M sebunterr
Sader at,uIiefsrn unb unsebunpsne gum Gintins
rem abSutolen. Scl4e, pel&e Sd6rr Son IT.
aenb elmer glrt gu tinben taten, fSnnen bielsIben
In Der NeputItansrsD Druderet atssben, no lts abs
aetoIt, su tilissn greifsn, billisr als Ionlhrc,
ss6unbn uRs bnnn wieper absrltefert perbsn =
Stine qrtsit pirN gut semaAt unb pinftIi4 be-
leret.
SsptttHtfr 90. nq3H'
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1854-09-20
MQentDWn NDItdmt.

Slcue Sriefe, wctbc bis gum Disntas anss:
fcn,mcn uno nctb nid)t a6esbclt iparcn:
Sf-Scbn Albright, 9Rorp SR. Qltriabt
S-@emtn Blanf, peRrp Burmau, !eenrp Bcit:
tcr, Scbn Buhsder, 2R. .. Bsnutr unb &C.,, beurp
8sle, g. Bce, Gclcmen 8trnboro, Slintr ;. 9srne
S-eb0rIss Gelper Daniel Gofbnsr, Scfab Ga:
bsr
o 6tnrp 9cnncrt yssrman Dsrtsr, estiua
Osb, Sri. Orittsr.
&C. g8. Gdrrt.
T-Srsotrid nnO &C.. ScfsPb g. 5unt, eimcn
Sraorid, locnrp Srssc.
O-GjIcr9s @euasr, etepcle Gjuilrt, .. gR. G5cce,
@barlss @allmcper, Garcns Gtbrss, ,2bcuaas 6ycuss,
Daniel Grbls
s. ocnrp Ssun, euoa ort, SeIpb Scfcrt,
Scispb pidcr, Saseb psius, DSminieus pakts, Sarah
SculIsr, gcttr 6eeper.
S-lptnep gB. 8ueip, Rs6sssa 8sd, Rsd une
Sdr. Gpbroim 8snmisrer, 6ern uuo gVcrs, Gcnrac
Sress, 2StIcu9h6r 3. 8Siitr, Benjamin 3. 8nauF,
Scbn 8srner, Sarab 5lnips, Goparo 6rauf.
2-darcn eabeo, 0arl euno, Scbn Sasc6 ecna
Mf-Oapto 9. 9Papsr, Sarab 6. SRubeuft, Sbc.
mas G9arfbalI, aoelpb Meser, aaron 9Rartsnsr, g.
WilIer. Sanud SRiuer gSiGiam GQsrs, Samua
NRcmr, Saniss Wc9sr, Sec. SYSanlanu.
SS-Samael Siunusmaebsr. Dupio 9ltpharo, gBit,
liam 3. Nebs, gSnl Siepbarp (S6ubmadber)
S-@rnf Slpp.
9-Sotbon petsr.
H-Nibclas Remmst, penn Tibsutad, SRas
titoa Seinbclo.
S-Sebn Sharsr, 0Siliam Stsctel. Daniel Smith
Sill. g. Shdffsr, Seiple uuo @rolnan, eruiCa 6.
Spinner, 6curp Scurpiur, Shpare uno DisfnoGr:
fer, etpi 81. Starner, Rsbsso Spiuner, ,bsurp Ssipd
MithasI Sbaot Daniel Ststlsr FEM. s.. 8. Stebr.
1-Sames Smer, y. Srcrsl, 8euten Srcrl.
@-@arcline sScrncr, I. II. gBasusr, SJ1arIa gR.
SSisr, Gl,a 8beskr, @pnarb geilItcru, 9. .. .gBil:
bur.
YI-abr. 9eIIas GprpuTb .. yeuns gbartcs
Ncnn9.
S4iffs8riefe:
peter Sdwcuisr, s8ilbcm b0usman.
W. g. 5crnbed, 9. W.
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1854-09-20
Sreiwiui9er
S6reiber Gdnbtbat.

auoit frtieu uno unabbin9i9cu Grwibkr pCn
t.f eeba Gauntp.
Ntbdrser :-Gufscfcrpsrt burd cine srcbr
ansatl 6rrunbe bin it bercsen wcrpcn, mid oils
freirpiliser 0tptdtipn Ganpipat fir
Sbreiber Der perfbieoenen Gourten,
bri rdAIter gBabl fir seda GauntY anjubirtrn unb
eriu6e gua a6tunssSUa um Cure Stmmen unp
llnterItbm9. Sollte id 70 slidli6 iein cine
Mebrbet gurer Stimnen 81 erbaIten, 70 Srrlpre6r
i6 bic YFi6ten pes 2mtes uuf eiue setrcue unc un'
partgsil6e 8eile aus,uiitsr.
Same5 28. Widlep.
Sabwtcitbatf, Sept. 6. nabgB
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1854-09-20
@aiIen9eri0tS gerfauf,


Srait unb sufolst eines gefeblS aus Dem g8ai'
Irnseri6t BON 9eha @auntp, Ica 5reitass ben 49,.
Ottuber, i'm 1 llbr 9taamittass, am Sauie BON
Sob ny. 9 c b te I, in Der Stapt 9llIentaun,
HicntlA perfauft werpcn
Sin 9eipifer Strib eanb,
selesen in Sal,turs Saunl6ip, srda SaunsY,
srcn;enD AT 9Sneer BON Splcmcn DieM, Dapc
s8sil unp 9lnperer rntbaltrnb glder nirbr cper
weniscr, tbeils tlar rno tbcils sutsS Sol,tanb.
Gs lit bos bintrrlaHene lieaenbe SernSsrn bes
Srritrrtsnen George 8tcapS, lretbin spn
Der Stabt GlIrntaun.
Die Sepiusun9cn am Scrfauftta9s unb auf'
partltn9 epn .....
Sietor Stnner, Qaent.
Our6 bic Gpprt.-N Ne B8eE S&r.
Srptemter 20. na3m
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1854-09-20
ii S6ullebrer perlan9t.
Gin 4eehrinnde.

Gin erb1use yr Grlrrnuns bes SGmieb-
5aurwerts--ein SunSs BON f6 tiS fS Sabrrn.
Der einen 9uten Gbdraftrr ttfbt, rpirb csIei& pon
ben llntr;ei6nrtea in Der @taet @aentcipn, Qetbo
@auntp, psrlanSt. Sin Eleieisrr unb wiliasr
Sunse wirb sine quite Stele fnsrn une unler SSr4
tbeiitaften Srsingun9n anssncmmrn. 0lan msts
Ipe la bel
eebr uno 6rieb.
aacntcnm, Sept. 13. ~
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1854-09-20
Mferif1nil0er @uanp.

0tr llnttrfhricttuc cfftrirt mcrifantihtn Gunne
X pen Der ttitsn Sualitit uno isiutr etaensn 5m:
pcrtaticn gum &rfouf fwtbsr pcb 9tci9nst 1T firps
Scotn pcn penufrlpanitn, Dsawars uno Slcu;Ser
fn, mrrcn i'd Qnorlirun9cn eurh wcblbtfanntt
Sbemits, erpcht ats fbr terisci9enrc 3su9niGt rrn
ahtbarsn GsrtuIturilten, bic cen GrtfN 9straubtsn,
i'm Sefie babe.
Oieitr GuOnc niro an einrm pia nisoriesr Yrsift
als Der peruoiaulhe pcrtauft, tcmmt ecmfdtsn rSla
altih in ftintu btfruhtcnotn G9tnfbaitsn uno III
nlibr anbaltsno.
g. g. Surlina,
l0l Serb Srcut StraSr, YbiaeSIpbic.
Strttmtcr 90. nl2W
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1854-09-20
Oeut16e 3ettel (Tickets)

fir ScnntassI&uIsn batsn fcebsn bic yreHe ser-
InRen tntb Tnp jcst In unIsrm Su9aubr 81 tateu.
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1854-09-20
eeoer uno S6ub Materialien
g t br.


ne. 81 Slt: Saraiirn;S Strafs. ppiIhsn Der csutlbs
rsrrn'irtsn 8irthS Upc eem gcltans, in aGentoun.'
Din (hterSidnesep bobea psben, In 8rrtn@
euH9 nit Der frdbcr pcn trem Sntsr Saecb Mol-
irr trTietcnsn G'ertcrei, beIasteu Stcbr an ptis
sem StaneRlasf 9eRanet, weielsit Ee Gin spllfanS.
pises aIcrtiment ron 9rbrr ron ketr 8cI6rei@
buns, unp Sd,ue .Srimmin9s, pie ais anbere gr>
titel, pcldc S9abma&er eebrau@ea, ole Ralbs-
fele, Ncrcecrs. SberleeeE, asintnsS etc. teaars-
big gum Sertauf balten tpie AUDI elm alsemrinsS
a6ortiment Srn 5rmlcf mio Gi6en SobleSer.
GetenfalIt 0ef4irrs unp iepes aupete Sober fir
Sattlsr. rs
Snrem teibe rattiTdc @crbsr ltnS, 70 tEanet
iie Susertrauli6 6srn, pab alle artitel bic eees&
taufenr 70 fnb, pie e pielelbca reprdientirea. IL
sic bpfTsn sabes, h,lr& nieerise preiIs unS Bee
iriebiSlas ibrer Suuesn, aai litseale lhtsrfIaB-
un9, Gao aHff.s
SO. 6. unb S. 6. MoHer. Z
sIleutaun, Ssp. f3, 1854. aq3W
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1854-09-20

Nc. 8 Samiltpn StruBs, @ttntppn.
3auft cuG Gin sutc5 Yaar SOIen, gEsf unb
8cd; ibr tbnnt pcrirbrn perpen nit rincm sutcn
S9nter. Qn,ua fir bic tlene Sunme pUn SIS 90
Cute SterrGde gu S4 bis z 90
Cine arp6c 9luewatl SpIrn an ST .25 bis $40
1000 feinc 9Selten an 81 .25 bis SO
Srine Drre- unp SrpdrSdr ;u sc bis Si2
gltaass9 9iEdt prns2 bis $40.
Sect ii cure 3eit-ipart rucr @tlb tiS i9r an
ruff am &lrirer'Gmrprium Scn
gGeioner uno Sd9er.
2anbcs.9Jrpbufte
BON istsr Dirt werbrn i'm AustaulA fir Sleibr
an0rnrmmen. GS rirb aud Scl, blftir anaes
nummen uup Der b6Alt Narttprris te3allt fur
Gi6rn uub i5idcrp.
Sro It { n 10 q aren.
&cmmt uno Irbt ibrr Srpdsnpaarrn inp
9rree Sdr9ens gu MAIDEN.
Satinett ;u 37a Cts.
GaGimcres ppn ga bis ST.
Sud spn 81 .25 bis SO. ..
Srek9Gtcrn
9elancS BON bis 25 Gents.
leberbaupt bic tpublfrilirn 0iiter in aaentprn.
Grinnsrt eu4 pcs ,,GitY Gdi6 Stpbr" wern
ibr quite SGrsens MAIDEN pclt. Sc tann nes
maup epnipetiren NIT ben, srp6en Stpbr pom
@eioner uno Sd9er.
~ SrgNnnn< 1000 SGafter 6idorY,
SSNSSSSSsS~s Iapar;s unb peiBt6sn
SclS.
Dg-gleurs fir Spl6r bic quite Butter MAIDEN.
20 Gents pas Yfmb fur CUTE Butter, in unb 2
pfuub Slunpen, wirb tejablt am Stpbr ron
@eioner uno Sd9er.
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1854-09-20
NeaiItersGanbibot.

I'm Die Grrpdbtsr pcn esho Gauutp.
Mitbdrser!-SG biete mid bissbur& ais
Gin Gdnbioat fir pas 8e esi 4 ersI NIT poR eeD
6a Gauntp an, uno e.iu6c Gnd adbtunsspca INN
cure Stimmen, (per entlAeiouns sinrr eauntYs
GcnscntiCn untsrwrrfcn)
Sofbua Stdblsr.
aarntcmn, 9lue. %. nabgS
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1854-09-20
S&aS fnip ha6emO

10 pcNcu mir bitrmit itosm S;rrn uup isccr Dame,
s nS9tn t;bia cctr rrbtratbtt olt cper jung. reid
cosr arm sin, die gutucrt 9tttu, ba6 mir ibutn IN:
mS9tid Die puuetrt Sauituo 1rtitsl in rititr 3tis
rinJsanidE btnanitn tSnntn, Ole mir Cub pcr Nu:
acn f,osn mtrf,r--frnu mir tab,n mit cintm GHrrt
The daily union. [volume] (Washington [D.C.]) 1845-1857, 1854-09-01

that combination having for its avowed object the disgrace
of the South by the utter extinction of all its cardinal
rights and franchises and yet does not open its lips or
il does it is to employ accents more calculated IN
southern journal iname fanatic passions than to alay
them 1t waits till the South maddened by these exeesses
of northern sectonals and outraged by the deliberate
efforts of northern wings in support Of abolition plans pro-
poses 10 protect itself and then have the inegeneer
throwing itself the breach and quoting Washgons
Raye,re 4ddyss as virtual endorsement Of The abolition
Increment of Tie North because hear nothing, what
equal to nothing SO far the ieiigener is concerned
about sectional parties till the South proposes to conso
date against her foes
What would please the bteiigencer most no doubt
would be to see the abooniss and northern wings form
ing one party, and the southern wings quietly bringing
their forces to the fusionl Indeed the practical effect OF
its position means this or il means nothing.
Is it any wonder that sectionasm hourshes in the North
when such doctrines these preached in the columns
of the National HteliigencerP
The daily union. [volume] (Washington [D.C.]) 1845-1857, 1854-09-01
Translation |

SANTIAGO DE CHILE, June 80 1854.
SIR The government has indicated to the charges daft
fairies England and France the rules of neutrality in
gard to prvateers which it intends TO follow during the
present European war. These rules as follows:
All citizens persons subject to the jurisdiction Of the
republic prohibited from accepting letters OF marquee
cruising fitting out vessels for privaeering; and the
maritime authorities shall not permit such vessels to be ad
mted with their prizes into ports without ncurrng
the liability the sut which must be brought against the
transgressors of this prohibition the liability whereto is to
be made effective throughout the country.
And with regard privateers fitted out in foreign coun-
tries the has determined that they shall not
be admitted into the ports of the republic with the design
of making preparations for continuing their cruise sell
ing alternating their prizes, providing themselves
with arms or other munitions of war; with the object OF
procuring provisions other articles necessary for navi-
CATION except such shall be Indispensable to them in
der to return the nearest port of their countrthe
ports of the republic being hereafter closed to armed pri-
yateers which may abuse this permission and provide
themselves with provisions for heconnuaon of their
cruise
Which communicate to you for your information and
consequent action.
have the honor to be &c, &c,
ANTONIO vARAS
To JAMES H. CAusTEN, Esq,
Consul Of Chile Washington.
The daily union. [volume] (Washington [D.C.]) 1845-1857, 1854-09-01
MISSOURI.


The official returns of the election in the sixth congress
siona district (Mo) showing the great triumph of Hon.
S. Phelps have not yet to hand When they do,
shall print them with the they deserve Mean
while the Jefferson (Mo Examiner speaks of it as fol-
lows;
a. oHS s. PHELPs.-Ths active and useful member Of
Congress from the sixth congressional district
the gauntlet prepared for him by his political enemies
the yictoriousl The strongest man
which all southwest Missouri could furnish-the most con
summae and perfect demagogue that repeated the
echoes of his MASTER Bentonis whipped and lies the
victim of disappointed ambition, bleeding and helpless
the feet OF his conqueror John s. Phelps is returned to the
United States Congress- again to his old constituency
who have stood by him in the hour of his greatest trial. and
who have repeed in most conclusive and effective
ner the thousands of fasehoods calumnes which
been attempted to be charged and established against him.
Not only he sustained his choice devotion to dem
ocrac principles in preference his love for Benons
but important and valuable changes have in the
resenaon of many of the southwest counties respect
the complexion OF their legislative ticket Democracy has
gained in tho strongest Benton southwest
Missouri and her Gag flies from her in proud
and ample folds In other counties the wings come in
and asserted their claims and riumpbed
fee-soism The result another and convincing
of the declaration that the second sober thought
the people viii be ready TO vncate the right and
denim the wrong.