davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1854-01-03
EXCELSIOR HAIR TONIC.
APuTely VEG TABLE Preparation, for pfcTnotIn
the Growth, Preservation, and Beauty OF

the Growth, Preservation, and Beauty OF
THE HAIR
kEIE above has been thoroughly tested sud The result
is, an universal expression of entire safacton.-
1t IS warranted to eradicate the Dandsu prevent RAID
ness or atedency TO turn gray prevent The falling of
me hAlr, preserve its cO0r render il soft piiahl and
glossy, and good condition for curling eradicate the
annacue which is SO destructive to tbehar, remcve
the scurf, scald head, relieve headache &C. The
Excelsior Hair Tonic being purely vegetable repsi7
t0n is the thing ard the only thing worthy Of lis nam
Bdidness-Sh0uld any one desire to see his bald head
retiring under the shade of beaau locks lei tn
Thorough use Of the Excelsior Fair Tonic. 2
F4lting or Lo0seAins M The Hair. If this disease
bereglesteG, viii psOvefhe precursor of balness
result which is by 1eas desirable one and VI ich
can easily be avoided by thorough Of the Excel
si0r liair Tonic -tfss 40
sUnndraDf and Scnrf .-Ths disorder in most cases
ewing 20 neglect or want Of proper attention. may ne
easily and entirely obvated by the use according 10 di
rections, of the Excelsior Hair Tonic. is8 ~ syb
Headache If you would be relieved or headache
and the gloomy dssgreeable feeling attendant upon il.
and IN heir stead be inspired with the revving refresh
ing, ard hariqus spirit resulting from head clean and
clear, and brain free and active, use the Excelsior
Hair Tonic, II
Linila ent--For Wounds, Bruises, sprains. Aaues.
Sore Threat, Pimples, Chapel Hands, &C., most OK
celient and valuable ninent The Excelsior Hair Tonic
chidren-it may be used upon he heads Of children
Wit the happIest resultss, sr
Prepared unis by LOMBARD & CUNDAEE, dug
gists,s Springfield, Mass. 10 when applications for
agencies must be Addressed. moi ssi &
PRICE TsyvENTE-FIvE CENTS.
AeEkrs-CALDWEI L s. HILL, 3. III MARSH
and d. SCOTFs JF.. and srld by Druggists and Fancy
Dealers &cs Throughout the United states and the
Canadas. III aus ta yvaf
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1854-01-03
HOUSES FOR SALE.

r. A Double Tenement, rooms each; of II do;
EssM Of do; 1sof 10 do; Cottage, 8 do;2 h6uses
- on Main st;l dpl pHrsly finished; do contains
ing teneme3ts; | of rooms hin. uubbardston.
Farm In Peters ham, &C., &c. Also 80 honse lots.
The above properly will be sud on the most liberal
terms Those id want Of Hous OF House Lots, will
consult their own interest by calling at the REAL Els
TATE. AGEN OK ,2a8 Main ST. up stairs II gHs =
I TenemeRts, Stores una Offices, tobe let. iiH sa
MONEY to loan On collateral security st, Ase ,8g,-
dlF aug4 LEWIS e.. NUM-
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1854-01-03
TOR0S AL5E y

AsA THE subscriber being desirous OF ieav- @rss
E;iM ing this State, offers his entire REAL Kt$&k
- ESTATE atverylpv prices, consisting $50 =
in part Of one House OnShelby streets one dol rifn=
ished, Laurel street.; do.pn Grafton street 20
House Lots on Laurel Hill 6 do, OBJ Grafton street
IA acres Of Land on the Holden road 1888 Acres Of
Land, with good Farm Buildings, in, Paxton.
ocr6 DIFF x, arJo4 f.rA. NJ. MERRIFIEhDg3
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1854-01-03
Clothes gleansed.

I&avEsxNR MASON u Nos le5 Main Street, rear 81
sturteyRnps TAILORING Establishments w orresteI Mas.
HE Prices, 4 0ysyessls 81 go yssk Qeass ets
Gaps, l24. Every Garment cieansed BY hfn Is war
rarlcd 10 civ zatlniac tious Garments s6htby taa
Expyess will be Rgeppkix aAeHAea 10. Esx sale {, G.
Petchh Spirits 81 Soap ashs ap2I n dif H
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1854-01-03
Real Estate for Sac.

Ia The Estate at the Corner Of Summer and Bel
EM mont Streets feeehtly occupied by the American
Antiquarian society, rs offered for sale on lib
eral terms. i.rta 94 sl'fssH "A 5sa 100 res3 n
Inquire OFFS. r. HAVEN, at the New Library Build
ng. s9ss = ss5,.x s6re .silafel d off Il je7 +
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1854-01-03
Chimney Pieces and Pier Slabs.
Ndnst actmedo Stone, By HE PesrEya Jfa,5ls c.
pa TuNrEn 1850

FYNHEsE are new and beautiful articles. in tritason
of the richest and most expeRsivekinds oyMarble.s
In style and finish they stand unequasd very hgh-
mon MARBLE and are not injured BY gss, smoke, or
acids. They have been extensively used III public and
private buildings, giving perfect satisfaction. While
than ything Of the kiQd IN The market: During The
present they have been awarded Gold Medals
at the Exhibitions IF die American Institute, New
York. and the Massachusetts, Charitable Associatioii.
Indeed the confdencs with which they have fhas far
beepFeceived gives the laest eydencsfhaf this marble
wilI, by its many advantages IN speT-
cede the use Of all other. ~ 81, = . =. M 49,
Architscs builders and all Others are invited ex-
anime them, az the Ware Rooms Of the Company cor
nerof fremont Row and iEowaF8 streets, opposite
HanoYsr stteeta@ gO6EnH ETOR Y, Agt a. 1xeas,r. "a
Boston,. December, 1853, deoE3 adkw3y T
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1854-01-03
.sa1aI Ia On aoIT0N

suossaG y 7ol gies1 vor s4s sIIid
-eq 10 s2dlo ai5 % h1dshui s1a osw
oYas hlgoW 81 nriafslayhs 70 900
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1854-01-03
Rich and Rare Asticlcs for Christmas and Neso
Years Presents


9 Y. 6 h..
Fancy Goods, Toys, and Useful Articles.
I'D EsPECTFuLLY invites the attention of The pnb-
IL lie to his large stock of Articles well adapted for
presents during the holiday season. ,ss ~ XXI. 81
SO kinds Of i4ades Fancy Work Boxes, 100 kinds Of
Fancy Baskets, Pearl and shell Portmonnaies, Portfo
Ios, Dressing Cases, Gard Cases. and Relicues, with
many fancy Ihings. TOO nunmerable for an advertise
Inent A great variety Of TOYS fqr the amusement Of
children selected as far as possible, with reference 10
strength ana beauty. 20 kinds of Games, many of
which are instructive as well smsing; II kinds of
Umbfellss, 40 kinds Of Pocket Knives l6 kinds Of scis
soss, So kinds Of Combs, 50 kinds Of Brushes, 20
'F's7si BOYS, SLEIEHS, ss,
a kinds of Rocking Horses, 20 kinds OF Bird Cages
among which are Metallic Cages, oFgreat beauty of
finish, kinds Of Canary Birds kinds of Bird Seeds.
Umbrellas Canes, &c, neatly repaired Pjnking of
Capes, Sacks, Cioaks, and Talas, In II styles, with
edge from ofan inch to 4 inches 10 DEPTH large and
small points and Ecollops. Eyeets sci. and many
small JOBS done. to mention. Please OBJ,
The sign Of .'TAe IA iety Store,n No. S. Main
street,nearly opposite the old stand eg James Green
eco. decl4 rs dawtf
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1854-01-03
Tn RENT.

FTNHE Rooms over the ianing Mill in the Itch shop
i on the Boston and Worcester Railroad suitable fox
wood work, for any business that requires consider
able room, and but itsls power Possession given Oct
.sInquife of SIMEON MA YO,l Manchester street.
au23 ). s, S iis4 - r.. DIFF tii,t ~ ii III 4a;,
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1854-01-03

M8r1Ss Tor ld,l 4,zs !, -.
sissssPa Rilsss 81 s " saHlp /. ysSs
slssss si III ~ fs ahd 3Hd' es'f s1 .SHs'
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1854-01-03
VA 1RENT

/ A ROOM over the Store of he subscriber. ss
"A iell DIFF s. hos .6s-a.,ss .sol.iHe AVREs.
$3.50 81 IS aAda TO Z ETY. has 4ass sias9 y,
TIDE Office occupied by Washbarn, Holland, & Co.
l. Inquire Of psi3ai d33 asdtf v VIM. PIPER
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1854-01-03
SPECIAL NOTICE,

1888 Yifla6R ECIAk1 lNUIIGEa1ee1 I'D q ~
TxHE subscriber would respectfully tender his services
l. qas REAL ESTATE BRUKERsa: to any persons
hayiqgP Property for sale or 70 Exchange, either in the
of purchasers % The following schedule Of Property,
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1854-01-03
e OR s. AZ d

"a The Real Estate, cornerof Poriiandland Myrtle
Ia% EKeets, consisting of Houses and about 1000
-. feet of Land. Enquire Of rs ~ -I5IesIa4r
aus2 EDWIN GLEASON ~
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1854-01-03
F0Rl SALE.

BOOTs SHOE. 81 LEA F4ER STOCK & TOOLS
HE subsrrbeFs desirous o closing up their bus-
] ness o Manuiacprings offer for sale The sba lance
q Stock, with the unez PRED sase Of Store, IS
Front street. liSAe1 VrM. "A. DRAPER 81 co. (
Worcester, Oct. 1olJ853. q a ,slsa dtf
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1854-01-03
WANTED

TyOUR Gentleman Boarde,s may be accommodated
Il With leAsant Rooms. a few doors from Atain So
Also, Gentleman and Wife, and q; few table board 4
ers. The House is heated With furnaces
For particulars inquire atthis Office. diff $50 +
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1854-01-03

OF CAsxG soda Ash, in prims order. Cor sale By
49, ~ 4 X NV g. O. a. A. n HOWE, IA
e2aH dtfsO .}0fs.f al1e St Wors Bank Biocksski
III VI tla VI: ~ "a 4 III 8saas
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1854-01-03

bas ,seiiss Willow Easketss al wa
TBsTfseeI7sa some issg sa9 asetul 81 En-
psbtoidsred PAIN and rlafi ess for Iades
nda MiAses2 use, AZ &C C0EEM AN 81 fg9s.
decl2 dis4wf s9 ~ d . q 1. laea Main st.
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1854-01-03
Locomotive Engine For Sale.

4 Good 81 hahd Locomotise Engine and Tender
n suitable for stationary power in fine working
order slnqHire of SIMEON MAYO, Manchester steam
Mill, Manchester street, diff aean22
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1854-01-03

- 4 4 s717g IS 6sSs ,sasns7s TSsaf & Se 6S16 u
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1854-01-03

1sueya A large assortnsut Of Boys Gaps. made in
EK The most fashionable styles, may be found al
tAFzAM AIERRiLL'6,
W.T. rF*es n o. 221 MaiDsf.
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1854-01-03

.i1ca IS hssb Fine Feed nisssl set ssS
EREekI Gronndg md Cor salt hyb 81 7aSis4 rs B
G ynhkndY iii hsBLfSG, SUTTON g. C0s,ts
fmV21 1911 No. 8 Mschanie at s.
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1854-01-03

V Objectionable Hats and Caps.
sss \. IA ~ sshichwl % sold at greatde
FSez# duction from cost, at MERRlLL's
esss7ksa mat2 tsdawit No. 22i Main stree
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1854-09-17
On motion of Mr. Tote.

2031-Resolvcd that the Parish Tax for the
year eightee ! hundred and fifty four, be and
the same is hereby fixed ut eight cents on every
hundred dollars worth of taxable property.
Mr. Dugas moved that the tax on Coffee
houses and Billiard tables be fixed as follows.
one hundred and twenty-five dollars on Coffee
houses and seventy-five on Billiard tables. The
yeas and nays being called on that motion, it
appeared that Messrs Foley, Martin, Dugas
and Landry voted in favor OF it. "A yeae.I AMI
Messrs Simon Melancon, p. NJ. Melancon, Tate
and Dalfern against it, 4 naysl. CONSIGNMENT
| ly said motion was lost; it was then moved md
2033-Resolved that said tax be fixed as
follows: on Coffee houses or Drinking shops,
one hundred dollars and on Billiards tables.
fifty dollars, which was adopted.
On motion,
2o32-Resolved that the tax on professions
be and the same Is hereby fixed at two thirds
ofthe State Tax.
The report Of the commissioners appointed
to lay out a road in Brule Labadie from the
"lerrc aux Vaches" TO Bayou Lafourcile, was
read and ordered to be returned to said com
mlss'oners tor correction, there being no men
ton made in said report of the auantitt of land
taken up by said road.
The President appointed Messrs Martin, Du-
gus oiia l. U u W CAdIlIIlb tHp ClnlItS
against the parish.
On motion OF Mr. Landry.
2O34-Resolved that the election box of the
9th ward heretofore held at Mr. Mailhiot's plan
tation shall in future be held at Mr. AmedGe
Dormas's store.
Mr. Martin on behalf of the committee ap-
pointed to examine the claims against the pa
riSll, reports the following claims and recon-
mends the payment thereof:
A. Morel, 1923 10 A. Leblanc $40 90
c.. Bordis, Is 90 Il. Bergeron, T 60
+. Bergcrun, 50 90 :. b. l.. Dugas, 2 90
E. G. Pintado, 6 90.
Total, ...,.. $127 IS.
On motion of Mr. Dugas,
2O35-Resolved that the sum of fifty dollars
be and the same is hereby appropriated for the
payment Of the recording all the brands in this
parish and for the purchase of a record book
for that purpose.
On motion,
Mr. Alfred Tete was appointed to perform
said work.
On motion of MIR l)uras.
2036-Resolved that any person found bath |
ing naked in the bayou in daytime, shall be
subject to a fine OF five dollars. for each aud |
every coIltfavention, recoverable before any
Court OF competent jurisdiction, and in case |
OF o n-pavnent of the fine, imprison nent for
not less than twenty four hours nor more than
days, at the discretion OF the Court.
On motion the Police Jury adjourned sine die.
A true Copy.
CT MAVOR,-Clerk.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1854-09-17
MACONNAGE.

M. JOSEPH F. AucoIN fat SAVIOR d tous SEES
amis ct Al public gull est etabli tout pres de
leglise paroissiale ct quill a t~oujours en- main
de la chaux, des briques, ct tous les materiaux
qui sont du resort des entrepreneurs lnaeons.
CONNIE par lie passe il contractera des en-
gagemeuts, a des conditions a%vantageuses, soft
pour brhler DIES briques, soft pour monter des
equipages, soft pour executor des enterprises
de maconnerie de quelque genre que ce soft.
M. Aucoin Went d'etablir sur sa residence
une briqueterie (brick-yard) ct pourra remplir a
des prix ct termes avantageux toutes les COM
mandes qu'on lui fera.
II entreprendra egalement la construction
DIES tombes dams lie cimetiere de l'aglise p1rois
stale, de quelque dimension ct de %quelque for.
me gu'on les desirera.-Il a pris ses measures
pour executor bien ct vite tous les ouvrages qui
hui seront comics
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1854-09-17

reux ct materiellement tres-malheureux
N'est-ce pas avoir une jamie glacee
glacee CONNIE la mienne par le vent
coulis de In porte, ct l'autre griIl6e par
la braise du feu. J'espere stre bien
compris, il y u de recho dams Ia poche
dc ton gilet ? Blondet, entire nous lais-
sons lie cuur il gate resprit. Poursui-
vons ! Godefroid de Baudenord await
done i'estime de ses fournisscurs, car ses
fournisseurs avaient assez Requirement
sa monnaie. La femme de h~eaucoup
d'esprit deja citee, ct qu'on ne peut pas
nommer, parce que, grace a son pcu dc
cGur, ellie w.t..
-Qui est-ce Z
LA marquise d'Espard ! Ellie d.
salt qa'un jeune homme devait demeus
rer dams I'm entrcsol, h'avoir chez iui,
rien qui sentit lie manage, nj cuisiniere,
nj cuisine, atre seryi par I'm vieux do
m~estique, ct nsannofcer aucune preten-
ton d la stabilize. Scion ellie, tout au-
ire etablissement est de mauvais govt.
Godefroid de B%audenord, fdele d &C
programme , logeait quail Malaquais,
dams un entresol neanmoins il await 6to
force dsavoir une similitude ayec les
gems maries, en- mcttant dams sa CHAINS
bre, I'm lit d'ailleurs 81 6troit quill y te-
matt peu.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1854-09-17
ETAT DE LA LOUISIANA.
Cour do cinquiemc District judiciaire.
Parolsse Absorption.
Succession de Louis Boudreau,

En- vertu dun dccr9t de Honorable Cour
cl-dessus, date lie 90 Aout 1854 rendu dams la
succession de Louis Boudreau, decd,Ic, II sera
otLert ell vente publiQue, par les soussinnes en-
c%anteurs dams ct pour Ia Paroisse Absorption.
Samedl lie 7 OCtobre 1891, sur les Iieux 4 J
heures de fapres-midi les prophecies ci-apres
decrltes appartenant a la susdite succession
SAVIOR
10. Tn moroccan de terre sit1a dams cptte
paroisse rive droite du bayou dams linterieur
des terres an Petit Texas, meSurant trois al
penis ct demi de face sur q~uatorze ]arpents de
protondeur, borne a FEST par Ia tcrre dale
Xandre Barillau ct i fOucst 4 celle d'AndrG
Boudreaux.
30. Cheveaux, betes a comes & outiIs ara
torres.
30. Meubles de mcnage & hatterie de cuisine.
10. Bots de charpenterie &c,
Termcs ct Conditions La terre payable Ell
trolS terlneS egaux, un tiers dams Chacun des
mos de liars des annGes 1855, 1856 ct 1857.
lie mOblller toute somme de cinq %piastres
compliant Ell All dessns de cinq %piastres, pa va
bic en- Mars 1865, Les acuuercurs ]iournis-
SAINT leurs billets cautionnes solidaircment ct
pour la terre ct lie mobilier p~ayables 4 I'ordrc
tie la We Louis Boudreau, an bureau du IRecot-
der portant interGt a raison de hut du cent
Fan, de Fech6ance a final Placement Hypo-
theque speclale sur Ia terre, avec lie privilege
dn v%endeu, Jusqu'a final Placement.
Psse. Assumption lie 2 S~eptembre 1854.
TETE 4 BLANCHARD Encanteurs.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1854-09-17

Influence de la grande ecole analyste
de Paris, a d6montre que dams une GER
tame periodic /, Phomme s'est completes
ment renouvele...
"A la maniere du couteau de jean
not, ct vous le croyez to~uiours lie meme,
reprit Bixiou. II y a done plusieurs
losanges dams Get habit harlequin que
nous nommons le bonheur ; eli bien, lie
costume de mon Godefroid n'avait nj
trous nj taches. I'm jeune homme de
vingt.six ans, qui serait heureux en- "a
mour c'est.a.dire aime, non d cause de
fiorissante jeunesse, o pour son esprit,
non pour sa %tournure, mails irresistible-
ment, pas meme d cause de l'anour en-
lui- meme, mais quand meme Get amour
serait abstrait, pour r%evenir al mot de
Royer.Coilard, &C susdit jeune homme
pourrait fort bien nc pas ayoir un lizard
dams la bourse que l'objet aimant lui
aurait brodee. IL pourrait devoir son lo-
yer q son proprietaire, SEES bottles d ce
bother deja comm, ses habits au tall
leur qui %inirait CONNIE Ia France par
SC desa3ectiomer. EDfin, il ponrrait g.
tire panvre. LA misere gate lc bonheur
du Jenne hotnme qri ma pas nos opi-
nions trascendantes sur la fusion des in
terets. Je ne sails rien dc plus fati.
guant que d'6tFc moralemeet tres-heu.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1854-09-17
DON ANDRE SOLORZAVO.
COLLECTOR g. AGENT,
AssununIpnaams 1an

heureux. Eth lie bonheur a le malheu,
de paraitre signiier quelque chose dab
solu: apparence quiinduit tant de niait
d demander QTest-ce que le bon
hour Une femme de ~beaucoup DIES,
prit disait. lie bonheur est on on lie
met"
Ellie proclamait une triste yerite
dit Blondet.
Eft morale dit Finot.
-Archi-morale, LIE BoNHEUR, CONNIE
LA vERTU, CONNIE Ie NAL, experiment
quelque chose de relatif, %repondit Bion-
Diet. Ainsi Ia Fontaine esperait que
par Ia suite dos temps, les damnes ssha-
bitueraient d lesr position, ct finiraient
par etre dams l'enfer CONNIE les poissons
dams lseau.
Les epiciers connaissent tous les
mots de la Fontaine, dit Bixiou.
lie bon heur dun homme de vingt-
SIX ans qui Wit d Paris nest pas le bon
heur dun hommc dc yingt>six ans qui
VT a Blois, dit Blondet, sans entendIe
interruption. Ceux qui partent de Ia
pour deblaterer Contre l'instabilite DIES
opinions sont DIES fourbes on des igno-
rants. La medicine moderne, don't lie
plus beau tire dc gloire est d'avoir de
1893 1896, passe de fetat conjectu.
raj q fetat dc science positive, ct &C par
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1854-09-17
llNfE DES DEPENSES
DE LA ROIssE
ROM fannfe fntssant 1 81 Aont 1885

Commission du sheriff pour In collecte do
quatre mile piastres taxes de parojsse i +
~, o."| $ 200 90:
Commission du meme pour Ia
conecta &c tullze cents pias-
tres, t9"es sur .es meters ct
P'I''s, ; Puui GEM. $50 90.
'o's%t $50 90.
'"eul'"S e' i0EetS' $50 90.
Salaire de lAssesenr. ON M
Salaire du Grcffier du Ju-
ri de police. 100 m
i"p' ''nehf oe fafolsse. 800 90.
Constable de Paroisse. 70 nm
Io'ohei' fals snPPoSes, 100 90.
lnges de Paix, trais %supposes) 100 90
Frals de geoller ct atfaires cri-
minelles, r, M
Recorder de Paroisse ct
grelfler dc. Ia Cour de District, - 90.
Erals objections. ooo M
Pour in construction dune no,-
Velle prison Second paiement) 1891 90.
Pour d~tpenses imprtvues, 500 oo,
Total. s 50sl 90.
Assumption II Aout 1864.
K. c. MARTIN
ALFRED TETE.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1854-09-17

leur beaute de ne pas avoir autre chose
mails ne pas Ia.dessus nous ia.
vons dit, c'est infame ! II trait bien
10 ~pistolet, montait fort agroablement 4
cheval ; il s'etait battu pour unc vetille,
Ell n'avait pas tue onaadversaire. Sa-
vez-vous que pour fairc connaitre dc
quot SO compose in bonheur c%ntier, pur,
sans m6lange, an dix-neuvieme steele d
Paris, ct un bonheur de jeune homme
de vingt-six ans, il laut entrer dams lea
imminent petites chooses de Ia vie I lie
bother await attrap6 lie pied de Baude-
nord ct le chaussait bien, son ~taillenr ai-
matt d rhabiller. Godefroid ne grasse-
yait pas, mega sconnait pas, ne norman-
disait pas, il parlait purement ct correc-
tement, ct mettait fort bien ga c~ravatte
CONNIE Finot. Cousin par alliance du
marquis d'Aiglemont son tuteur il q
TAFT orphelin de pare ct mere, autre bon
heur !! il pouvait aller ct allait chez
les %banquicrs, sans que le faubourg St
Germain lui reprochat de les hanter,
car REIMBURSEMENT IN jeune homme a IL
droit de iaire du plaisir son unique loi, de
coarir on ION s'auuse, ct de FUR les re-
coins sombres on ilearissent les chagrins.
Enfin, il await etc vaccine { tu me com
prends Blondet J. Malgre tou.es ccs
vertus, II aufait Pu SC ~trouyer tres NAL,
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1854-09-17
POLICE JURY OF THE PARISH OF
ASSUMPTION.

Apk5U l. III
Regular session Of The Police Jury o,
he parish Of Assumption, held at the Court
House, on Monday, 4hof September 1854.
A. M. Foley, Pres,t, R. G. Martin
John Dalferez, Vincent Landry,
Simon MeIaneen, J.B. 1. Dugas,
Pm. Melancon, Alfred Tete.
The resignation of Mr. A. M. Foley as exa-
miner of school teachers was read and accepted,
and on melton, Mir G. L. Mavor was appointed
in his stead.
The Sherif's return Of the election held on
che It'll day of August last, on the licencing of
Drinking houses, was read, which gives the
following result:
First ward No Licence,
Second ward No Licence,
Third ward Licencs, !.
Fourth ward No Licence,
Fifth ward Licence,
Sixth ward LiceIce,
Seventh ward L~icencc,
Eighth ward No Licence,
Ninth ward Licencc,
Tenth ward No Licence,
Eleventh ward Licence,
Twelfth ward Licence,
Thirteenth ward Licence.
Fourteenth ward Licence.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1854-09-17

Mais II a et6 81 bien absorbe, que vous
ne 10 connaisssz, pas plus que Finot
ne ccnnaissait tout 4 pheure l.origine du
coup do Jarnact c'est pour Ia phrase Of
non pour te taquiner que 10 did celia Fl.
not. A Ia vefftS, II appartenait au fau-
bourg Saint-G ermain. Eth bien /! Bau.
denord est II premier pigeon que je vais
voas metre en- scene. D'abord IL &c
nommait Gaudefroid de Baudenord. nj
Finot III Blondet, nj Couture, nj moi,
o ne rn6connaitrons un poreil avanta-
&C. lie gars ne souiErait point dams son
ainoar-pFopre en- entendant appcler ses
gems au sortir dun bal, quand trente
.Jolies feinHnes encapuchonnSes ct fan
quees DC leurs maris ct de leurs adora-
teurs attendaient leurs voitures. puis il
jouissait dc tous les membr.s qua D;eu
a donnes 4 lshomme : ssin Ut enter. !;
tale sur un Gil, nj faux toopets, nj fn,r
mollets, /; SECS jambes ne r~entraient point
en- dedans, ne sortaient point en- dehors
genoux sans engagement, 6pine dorsale
droite, taille mince, main blanche ct 10.
lie, cheyeux noirs, teint nj rose CONNIE
ceiui dun garcon 6picier, nj trop brun
CONNIE celui dun Calabrias. Entin
chose essentielle /! Baudenord n'6tait
pas trop joli homme, CONNIE ie eontce ux
dc nos anis qui ont Fair dc Eairs etat de