Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1854-05-29
SUCCESSION SALE.
Succession Of Augustine Pomponeaa

- augustine otiiPoHCu0
deceased wife Of Bernard J. Sales.
BY virtue of a decree of the Honorable the
Fifth judicial District Court of the
State of Louisiana in and for the parish Of
Assumption dated 4 tn May 1854 and to
directed will be offered at public sale, OH the
premises in the Parish of Assumption on the
left Bank OF Bayou Lafourche at about two
niles and a half below the village of Napole-
onville on Monday June 18th 1854 at 10 o.
clock A.. nj. By A. F., Hickman sheriff and
auctionner in and for the parishthe following
described property belonging to the aforesaid
succession, to wit
A Sugar Plantation situated in this parish
on the left Bank of Bayou La fourche at til rec
miles below Napoleonville measuring six and
Il half arpents fronting said Bayou OIL a Depth
of Eighty arpents beteween opening lines gi-
wing about one thousand superficial arpents
the exact quantity Of land will be given on
the day OF sale bounded above by lands be-
longing to the succession Of Thomas Pugh,, and
below by lands belonging to the heirs Of float
ner, together with all the Improvements, apu
The shares of the citizens Bank.
30. A lot Of ground situated in the village
ct Napolconville measuring fifty seven feet,
seven la inches front, one depth of one hun
dred and sixty feet, bounded en- one side bv
lot of Pierre Blanchard and on the other side
by Washington street together with the bull.
dings and improvements thereon.
30. James a negro managed 80 years
10. Daniel a negro man aged IS years.
so. Simon a negro man aged rs years
Go. Aaron a negro man aged 80 years.
To. Franck a negro man aged 40 years.
9Th. Manuel a negro man aged 55 years.
9th David a negro man aged 45 years.
10th Mingoa negro man aged So years.
iltr Jons a negro man aged SO years.
18th Paul a negro boy aged Is years.
10. Thomas a neg man aged 10 years.
18th Melville a yellow 10Y aged 16 years.
18th SEVERN Il negro boy aged Is years [af-
fllcted with excrecelcc oftne anus
10th Ursule a negro woman grifEon cook
aged 40 years with her 8 children Edmond a
nlu!atre aged 8 years; Nicolas "a griffon aged
s years, and Ursule a grifIon aged one year.
18th a negro woman aged So years afflicted
with the disorder of the nomb}
18th Marie Jeanne IL negro gul aged 23;yrs.
10Th Ann a negro gul aged q years.
Goth Betsy a negro gul aged 81 years.
81 kety a negro gul aged 26 years. with her
2 children Nancy aged years and Joe Denis,
aged 10 months.
T22th Loisa a negro gul aged % years, with
her ) children Helsne aged 6 years. Rachel
aged 5 years, Manuel, aged 8 years, Agnes a
ged IS months and Charlotte aged 2 months.
oath Josephine aged s. years afflicted Of So
re eyes,.
oath Celine a yellow gul aged II years.
25th Zoe anegro woman aged II years
Goth IA mules, 8 horses, buggy horse, 10
head Of horned cattle, &c sheep.
27th6 Carts, / lot of Of hoop polls hogshead
Is ploughs, one lot of GRACE bars, one lot of s.
yes, one Lot of axes, Hoes. spades, Pick a.
ses, cross cut saws, wrifs saws &c.
28th One Lot of Coopers tools, one forge and
IS accessories, one grind Stone, one Lot of
ools.
29th The house hold furniture.
Both The Kitchen utensils, one barrel lamp
IL and one LOT Of books.