New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1854-09-19
Published This Day,
HNHE POETRY OE GERMANY-Cnn.

THE POETRY OF GERMANY-COnsistng OF
Selections from upward Of seventy Of the most celebrated
Poets translated into Er gsh with the original text
the opposite pace By Alfred Baskerville vol 2mo oSS
~. THE lovers Of German literature will heartily vel.
come American edition Of this beautiful volume Nor Is lie
confined those whose knOHedge Of the great Ger
man masterpieces enables them perceive it, merits
Translation Everywhere will be greeted by the readers Of
poetry addition their Of mental enjoyment
i imposed Of from than most
eminent German Poets translated into English With the
pTde some proficiency in the German language will here End
an invaluable Of ssniDs fresh familiarity with s psel
hsr consuctons and Al the same time acquire greater ne
s1se Of insight into the depth and power Of ts best poeca
productions The volume embraces specimens from the middle
the writer's priority Of birth commencing with Hagedorn
lions made from Goethe schiller Wieland Rus
et Tieck INLAND aud other ong cherished names while the
ably bring them Tor the first time the attention Of many read
es OId isyonles a. when many 1na.ors oqn 10 o nl'
t ,trs =, nSpIsc in c1csl eompsr.ops Indeed
many Of The verses have such familiar movement that
would not be surprising some idle Dryasdast Win more
than ourselves should find condolences be-
this and rendering already given by Of
our scholars But this would detract from the merit
literal fdery well their and Of
preston and he eshnes with which they pTSseyye he spirit
I'VE have looked over the t.4a.Ia'ian' and and
them marked by fidelity and diligence" y Z. Eve. Post
" storehouse OF gems for the lovers Of poetry"
Tie beautiful volume emnep;y calculated become he
voHte m book Of the year ald will be found an aeXhsus
bly, interesting hreside companion 10 every family
paid On receipt Of ri IS. BY r W. CHRI5TERN No 1853
Broadway or by the foth aVRq gaD GAhsEiGYG
T'HE ONLY ABRIDEGEMENT of SPIERSs
Il FRENCH DICTIONARY Prize 81 30 ,,s--
The General French and English ID ;uonay o. riot SpeIs
reliable hook Of kind We have lately published spierss
American As efforts haye been made 70 represent
snoiher and inferior work (surenne an abrdsement OF
spicrs deem il but justice 70 the public to siate
That our edition is the only sbidgement made by SPes
of his celebrated work and the only abridged sPer Deon-
J. That Spiers sufenne's D;tionshes diher radically
both in design and execution and no addition Of w9ds 10 81
reunes Dictionary make 1t an abrdgemen Of spers
SPI IH Rs' Ss' PROM OUSCISG SCHOOL DICTIONARY
OF the French English Languages yh confidence beey
ing hs thorough and impartial eSaufnston will prove
published and that differs from al other works Of s class IN
kind and quality, and merely in the number of words
Of one language being rendered into the other BY equivalents
BY definitions It Is the only reliable worA ioi ehoos
greatly facilitate research and to aodse the labor Of sH
That 1t contains greater Of than any other
School Dictionary Of the French and Engish Language
We have press, and shall publish in lew weeks
sPfERs's COMPLETE FRENCH DICTIONARY;
This edition will contain many valuable features and i'm
rrovemenn be found in other Dictionaries and will
lie sold at les rate than TIE TeSg1s6 gnSe o. any eIhs
edition. MASON BkOIbEKs, No . fHA-Low.
DAYARD TAYLOR's AFFRICA.-G. p. PUT
NA'1 A JOURNEY TO CENTRAL Africa
KINGDOMS THE WHITE NILE.
BY BAYARD
Author OF" Views Aoot EldorsdO" &c. Illus rated with
elegant tinted Plates, Engrsvaes' and Portrait limo
leading features Of Bayard Taylos Sketches Of Taysl
are their Of vivid picturesque hgot IN
which they rpoduce the incidents Of the Eathe glow and
esbness Of feeling which they everywhere Hh and the IN,
sstsIe zsst with the writer throws himself into novel
scenes and uomed modes OF lie These traits "Ih DC
found 20 perfection the present volume IN Tribune
I'VE question whether anything more exquistey gTaeeia
powerful be met th In the wide range Of topo
snphica OF descriptive literature than be found
page this book a. vhh we have !ooked IN l. EAPrsss
NEWS for the PEOP E.
~ II you want Newspapers
II you ant Magazines;
II sou want cheap Publications
II YOU Books
If YOU want ANYTHING that is Priated. .....,
Call on ROSS JONES TOUSEY
No lC5 Nassau s., near Ana.
II YOU want BY the quantity;
II YOU want single copies;
II you in wrappers for mAihnf;
II you went new a. published
II you "'nt ~ ~ ,ess no. ROSS JONES TOUsEY
No. lo5 Nassau e., near Ana,
ILLUSTRATED with SEVEN BEAUTIFUL
i The lniiaon. Lasus me
the Know MORNINGS, ready By oos Of shs II,
relied who ssys have visited Lodges in fourteen stste
he Union closely observed thsir WORKING, 81 s0ul a. e
Nov sonehi1 Of organization" For sale By ever ne
Able & YATES, No. p Beek1nsn-.;-
TTHF BEST PRACTICAL WORK on STATE
BUILDING HAND RAILINGS. &c.-yOHS MlLEn.
No ie7 Brosd av D. bshes THIS DAY, THh Scientific
STAIR BUILDER BY Robert Riddel, vol, arse qlafio
illustrated with q p stes Price, - -,
The author has Tor than twenty yeA piaet
builder His experence during this period 10 ne
~ me nSrts Of Ii work epceiai ssaircases hsndrAs Ac
has convinced him e the want o syste u which : q
simple ard TO Be relied upon - 40 ea'Es s.S of RI
and 70 have the p-be The aghor has t-eu
10 offer present volume, which founded o. p'arri