davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The daily Minnesota pioneer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1854-1855, 1854-08-01
HOUSE AND LOT FOR SALE.

House and two Lots in kittson's Addition, imme
IA diately hack of the New Hotel The House is
and convenient, having been built during the Fall
Wishing to dcVote atteutiou exclusively our Is
will sell the above property at a reasonable
price and upon accommodating tcrluS
CIIAMBIIN IL MORGAN.
July q. 1S51.-43.l Third street. st. Paul.
The daily Minnesota pioneer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1854-1855, 1854-08-01
s.IEZ I,lk,IsSE,

ALLEN ,PlLRSE,
fHorneY al L0U and GcRcfnL L0nd .4gcnt,
EEAVlNG been Register of the IaHd Office under
h the late administration he is able TO select the
best land in the Territory snjcct to entry, and Will
warrant the regularity of all Locations made 10y him.
Office Cedar Street, NEXT door to the Episcopal
Church, 81 Paul, NJ. L.
tr
The daily Minnesota pioneer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1854-1855, 1854-08-01
StnbiIuu,-Securifv.


'T'H!S Company has now established itself on such a
J. frin basis, that il can offer to those desiring an III
esfent q" their lives, that greatest OF all esideratll>
III HE Insurance, viz: full and perfect security Its his
tory i almost, If not quite, without parallel Com
mencing l>t February, 1913, 90 wears ago. without
dollar of capital except It's for premiums 1t has
now ar actual cash capital which is ''invescd in Bonds
ana Mortgages on Real Estate principally IN the cities
OF New YORK and Brooklyn, worth double the amount
ohned thereon, of over $20U0000 It's receipts Tor pre-
iiiis during the past five have been nearly 81
2o0do0, and far interest investment over S3o,oUo
and has paid policies terminated BY death during tt
same tme nearly SsU0000. Its dividends CATER resfr'-
ing fund sufficient to re-insIre all ut-sandiP p"')
were 32 the first five years, ana % ID per ce,
the last five, the amount OF premiums phri, bee MI
average of AZ 10 cent per anlm Tor Ten year,
These dividends added the policy at their rever-
value, able At death with the amount ihs"
ed, he applied the reduction OF iltnre Preni-
ANS, te option of the Insured. The business oi tht
Company is conducted strictly on the cash plah-ho
credi,sand is believed to hold out greater hduce
ments than any other company, whatever.
Its rates of premium low as those OF any go"d
Office and are believed be lower than some WHO pT"
fess 10 insure from 25 TO 50 per cent less
FREDERICK 8. WINSTON, Prest
ISAAC ABBOTT, Secy.
Charles Gill. Actnary.
JUSTtJS l. MCCARTHY, Agent.
Tnos. Il. PoTrs, NJ. d., Medical Examiner.
Auo II -J3-NlI.
The daily Minnesota pioneer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1854-1855, 1854-08-01
WILBUR Nj. HAYWARD,
- ~ L." ADLEY Y .

MANJFACTURER AND DEALER AL, NlH,0 Tr W W
DIES HARNESS BRIDES, CoIln-H' " i,. tl M N'
r"p' constantly on hand All kinds OF Lea ei' OH ''i
U.m,o L SOLE Rand i;eo"s, &c &e. st Anth' ~ 81 -
St Paul Min rc,oia. M, -
The daily Minnesota pioneer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1854-1855, 1854-08-01
MENDOZA HOUSE, MENDOZA.

BOARDING.
FEW respectable boar,crs Will find comforiah
IA home at moderate charges in one OF the most cen
trail parts of the CITY. L. HOWE.
Mankato CITY, June g, 1653-7-ly.
The daily Minnesota pioneer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1854-1855, 1854-08-01
NEW MILLINERY COODSl
And the LATEST FnShiOnS

1T 7VE MOO Il,UN NIUTE
a RFi ncw receiving large and fun stock of Iron
IA steel and >ndricS. They respectfully solicit the
patronage Of Blac hsu :, Plow Makers and otlrr
manufacturers, givln" assurance that their of the
best lnnlilN and win be >nl ln,.,t llA nr 1r,cns
The daily Minnesota pioneer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1854-1855, 1854-08-01

-. .,u.,,y las I,WrER. +. BRADfURD.
j. w. SIMPSON a CO.,
,cJror rorrsIEGEoCERS IR0DUCE Fo.WAEIING and
tuvUiS,roN MERCHANTS. Lower lNNcr. st. laul
Minnesota Ad;Iscca iade cn toi,5nlitHta. So
- Pant lime 'lth. lS"t. "'
The Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1837-1867, 1854-07-15
Extract from John G. Whittier.

Now. by oIir fathers ashes. where's the spirit
Of tie true hearted and til un>hachlcd gone:
Sons Of the old irccmen. 4" We but inherit
Their H'tH,S alone:
+ the old Pilgrim spirit crushed within u-?
Sto"I- the pruu! manhood oi our souls 81 low
That Marnmol.'> lure. or rartv'- vile can win Us
TO silence now?
~, When onr land to ruins brink j. ycrging,
In ,ni'- ra,nr. ,t l. speak while there i time.
Vow when tie pallock> ior our l;p> are forging,
Silence j. crime
What. -hall we icnccior'h hur,i,lv ak rs favor~.
Elrht- all our Own? IN madness a! we barter.
for ,r.irhcr"U- Peace" the freedom Nature gavc Us.
t'od and our charter?
Shall our New England -tand erect no longer.
En-, >'."p in chains upon her downward way,
Thicker ,o.c;licr "n her limbs. am! stronger.
Day after day.
Ob no mctl,irk, from all her Wild crocn mountains,
From valleys where her Slumbcring fathers i:r.
From her blue rivers and her swelling fountains,
And clear coIl ky;
From her rough coast and lies which hungry ocean
Gnaw- with h> >ur@r--tr".n The fisher xii.
With white sail, -wavn,to the hii,ow-' motion,
Bound rock AMI clil;
From the free rc-ilc other unlou@lt farmer.
From the free lah"rer 1T hi loom and wheel.
From the brown smiths >hor, where. beneath the
hammer,
Rinr> the red steel:
From each and all if God hath not fnr-akcn
Our lan,!. and l,f' IL to IN evil choice.
Loud as Il summer ,hunlcrholt shall wakcn
peoples VOICE
The Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1837-1867, 1854-07-15

AR which obscures the suns light. and makes
the orb appear whitish or i'll defined or at
night, 1t the moon and stars grow dim. and A
ring encirclcs the former, rain will follow.
II the suns rays appear like Moses horn. if
which at setting. or shorn of its ravs or if it
goes down in black bank Of clouds in the
horizon, bad weather may be expected If
the moon looks pale and dim we NAV expect
rain; if red, wind and if of her natural col
or, with a clear sky. fair weather. If the
moon is rainy throughout, it will clear at the
change, and perhaps the rain will return in a
few days after If fair weather throughout
and rain at the change, the fair weather will!
probably return on the fourth or fifth lav.
II the setting sun appears yellow or Of gold
color, and particularly if accompanied with
purple strcaks, the following lav will be fine
When the sun looks red Ike blood. two or
three days rain NAV be expected soon to fol-
low
WIND.-lf the wind vccrs and chances
about much rain is pretty sure. If in chang
Ing it follows the course of the sun. il brine,
fair weather: the contrary, foul. When III,
wind whistles or howls much rain is sure &c
follow. Young or small whirlwinds are usu
ally succeeded by rain
METEoR>.-Tbc Aurora Borcali>. afte,
warm days. is generally succeeded bv coole,
air. Shooting stars are supposed to indicate
wind.
! Administrations rain woodpcckcrs hal
loo continually. and seem to he torsakcn
swallows fly low: dog> crow sleepy and ca
grass; water boi.> away faster in your potato
pot water fowls dive more than usual: fiji
will not bite flies are more troublesome
toads crawl about and trv TO Get into cellars
molcs. ants, bees, and many other insects an,
vermin. are very busy: birds fix low for in
sects: swine, sheep and cattle are uneasy
and even the human body is more subject {,
rheumatic attack tLan at any other time
Where there has been no particular storm
about the time of the vcrnal equinox. (Marcl
2l.) if a storm arise from the east. on or be
fore that day. or If storm from any point of
the compass arise near a week after the clui
nOx. then. in either of these cases. the sue
cceding summer will be drv four times IL
! five. But if a storm arise from the sou,l
west or west south west on or Just before tn,
equinox, then the summer following is rene
rally wet five times in six. lis
The Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1837-1867, 1854-07-15
For the Ca,c,lian.
OBSERV ON THE WEATHER.

knowledge is power" and that knowledge
which comes under. or by the observation of
the different changes and degrees of the at
mosphcrc and weather, is knowIcgdc in and
ofii>rlf, especially to the farming class and
in this season of the year when the grass and
grain are ripcning for the sickle. a knowledge
Of the laws upon which depend these changes
is well worth the attention of every man.
BY a close observation of nature for more
than ten years have found the signs here
stated generally true.
MI>T>.-A white mist in the evening over a
meadow or a river, will be drawn up by the
sun next morning. and the day will be bright.
Five or six togs succcs>ivcIv drawn up por
tend rain. Where there are high hills, and
the ms, which hangs over the lower lands
draws towards the hills in the morning and
rolls up TO the top, it will be fair but if the
mist hangs upon the hills and drass along the
woods, there will be rain forthwith.
CL"rh>.-A"ain>t much rain the clouds
grow bigger and increase very fast. espccial.
Iy before thunder storms. which are most
prevalent in the having and harvesting sea-
sons OF the year. When the clouds are sbapcd
like ileeces, but dense in the middle. BRIGHT
towards the edge. and the sky clear. they are
signs U. frost, with hail. snow or rain. If
clouds breed high in the air, in white trains.
like locks Of wool. they indicate wind. and
probably rain. When a general cloudincss
covers the sky, and small black fragments of
clouds fly underneath, they are sure signs of
rain, aud probably it will be lasting. Two
currents Of clouds always indicate rain, and
IN summer thunder
DEw>.-lf the dew lies plentifully on the
grass after fair day. it is invariably the sign
OF another; il not. and there is no wind. rain
must follow. \ red evenin. indicates fine
weather; but if the redness spreads too far
upwards. especially in the morning, it fore
tells wind or rain, or both. When til. sky
IN rainy weather is tinged with sea green, the
ram will increase; if deep blue it will be
showery.
HEAVENLY BoDIEs.-A baziness in the
The Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1837-1867, 1854-07-15
A MIDNIGHT EXCURSION,
From the knickcrI,ochcr ,ur July.

rom III" METEOROLOGICAL iur July.
'Wcll. stranger. YOU ar chawed up pretty
considerable bad. and that's fact. Bar or
catamount
The scene was the countrv store at the
cross roads. in the town of II. which all
who have hunted or travelled much IN Her
kimer county will rccolcct: and The polite
intcrrogatcr was large, lu>hv- whi>kcrcd
har'l-.accd man. i'll a red flannel shirt. whose
appearance. 10 less than his dialect proclaim
ed him to be from The far West. 1t was eve
ning. and 4 group Of 'ounrcrS were smoking
and chcwin. hv the open fire. whose warmth,
though it was a midsummer night, was far
from unpleasant.
The person to whom 'hc question was ad
dressed, partly turned lll> head towards the
speaker. but did not Immediately reply: and
| took the opportunity OF examining him more
closely than had done upon his entrance
He was without exception, the urIic>t, most
pitiablc specimen of humanity that have cv-
er seen. One Of his Ices had been amputat-
ed above the knee: his right hand was with
cred and contracted, as if bv severe burn
his shoulder had a curious hump; and the
cords Of his neck were 50 drawn and shorten
ed that the cheek seemed to rest upon it, as
on a pillow. His cyclaShcS were gone, and
his b.ood>hOt eyes were continually moving
unca>iy within their raw and intlamcd lids
But more painful to the lchol'ier than all
this, was a strange, underlined expression of
horror, which was never absent from the face.
and which told, more strikingIy than his
wounds, the story Of some awful trial to which
he had been subjected.
with all this, however, there was some
thing so mild and gcntlcmarly in his manner
that he seemed at once to challenge and OBJ
tain the pity and sympathy OF every one. His
entrance into the store, apparently total
stranger, had checked the lively flow of the
ordinary barroom conversation. but more
than one chair by the fire was offered him.
and many glance of commiscraton exchan.-
ed between the rough laborcrs.
Bar or catamount repeated the Hoo
scr.
81 thought said the stranger. in the hoi-
low voice of a consumptive, that should find
some one in here tonight who would recol-
lcct me. recognize many of your faces
And yet,' he added, sadly, my own mother
did not know me-
! There was aquick movement in the group
about him at these words, and every eye was
bent once more upon him. But no one spoke
Deacon Pelton,' resumed the ugly man,
your son Bill and ! used to 20 to school to-
gc;her down at the creek
lord hel p us, said the good old deacon.
TO think Of the changes WE'LL he added.
resi- gncdly, its what We must all come to-
1t was plain that the elder was fairly puz-
zled.
81 never thought till lately pursued the
cripple, that | should be obliged to tell my
name to my old companions and friends
Look at me again
No, no. muttcred the man in the red
shirt audibly; 'one look day at that fellow
is as much as can comfortably stagger un-
der
The Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1837-1867, 1854-07-15
VIEW POSTAGE RATES.

The following are the Ir,-c rates of postage on
fHr CALIroNIAN aerc"ahly :" 'he law {" the :.
(which went into opera ION "n III" 1T "l oc'oocr.
Within III" County Of Gale '"nia-FEEE-
At anv occ within The stats {" crin"nt. when
t,ErrAIp II cent per alinuIu or 5: cent per quar-
.cr of three, month: when UNrAID. - cent, yer
'snnnni. "r s. ccut per rqUar'"r.
Al any olicc out "t TIE State. :" ceh'> per ahhuh
or 81 cent per quarter wien rtirAir. and y cents
Der a,Irr!in T. cents per quarter when UNrAir
~ \ 0iN b, ~jst,r,dhu >"$crib. IS. .byp,pty"5
ourrt,I'y cin rt',irt h,U IP'r> m hr Sttte at |:
r.,,. mo- nnnuip ,rifi,t he STATE. 2G t.ntS.
The Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1837-1867, 1854-07-15
they dont uiior no dcnI-hcoHs."

they don't dilor no dcai-kcdds."
There, il our readers do not agree with us
that the foregoing is thrilling and admirably
narrated story, then We dc not hesitate to
avow 1t a. our Judgment that We have mis-
taken their perception and taste, and to pro-
houncc a Judgment (Which would torestal
theirs y accorlinrv.
The Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1837-1867, 1854-07-15

forward, gazed into the ugly mans face for
moment with an eager air, and said:
Ncighbors, its Ben Iarkins
Ben I.arkins.' said the deacon, .why,wc
heard YOU were dead
''You will hear that again soon,' said the
newcomer, 'and it will be a true story them
There was an awkward pause for the old
friends Of tie poor man, with all their cnros-
ity, had a native dclicacy which restrained
their questions. But the western man, who
now saw him for the first time, was wholly
free from any such cmbarraSsment
Stranger said he. Il amt much given to
pumping man against his will. but | shoull
IKE TO know how you came so, Just to keep
ont OF such scrapc myself
50 came in here this evening" said the NO.
~ man, 'on purpose to meet as many of my
old acquaintance as | could. and tell nv
story knew should have to tell it some
time or other, and want to have it over, to
feel that my misfortune is known, and that |
am 'r"e from questions.
lie shifted his seat, as if to obtain an ca
Sicr position. and confirmed: Those of Won
who saw me couple of Years since viii! rec
olcct that | was them as | had been for many
wears previously. warm and active polite
ian. Now that have come home to die a.
monS von. 1t seems OF little moment who
comes out the winner in these doubtful races
but then IT was a different thing to me, and
believe | was never wanting in anv service
which m, party asked of me. from the time
of the election of the good old General liar.
ri>on. who is. trust in a better place than
the white House now
Amen sad the cd->hirtcd man. solemn
~
'''' '''', ''''' ~ ''''' '"o years
81" y ''''''""''' '''' " '">' '"''''' NY c'',
gu" '''''o F'''''
u ~ ..'' ''','' % .''' 'o''! "'o"' ''''
'''''' VI N'' '''''''' ~" '''"'
''''''''''''' at '''>' "'' "' ~" WIN ''''' '''
">F'i''> ''''' o'' ''' .'''' MAJ Vi ''' '''
''0'' was an "''''>''"'' 'N''''''- "''' "'-
~ WV W WY '''''' y Nv ~ ''''''
'''''' a. '''' '"' VII '''' ''o'-"'' '"''' :"
'Nf'' ~" ~ NV" ''''
nave ~ ''' '''''''' ''''''' "' '''' Nv
'' '''-' ~. Nv WV ''. '''''' ,''''
''", u '"' ''>"'' l">''' o'' ~ '''e w"
w.,
rp
". :,
,,",
:, :,
-.
y.
;.
'''''''
''''.', 80 ~
'"' '"- '''' ''''' ''''''
"''' '> '"''' '''''' ''''''' '''''''
-,
:,
~. -,
;. ;, ~
-
'''
GO
:,
;, :,
',''' ''' - ~ ~
-, ,7 ,. Ci,
'' :,
a.
.:. c.o.p Co. o,'~ -,
Ill, -, 49,
,.,
-,
I.,
:,
The Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1837-1867, 1854-07-15

/ m +,
the cnc;ro 7. ., "P "'"'
,1,,o ~: 'error
,r,1o '"''S ''s eN-
spcc3 Tho ,,,co.,o.: "' '''o'S
Of nv ovr ,,,u an '"'"s"'
Gov r,,c al 'c'r>
ono X,.t siu,,o S'u !"
E,r .,n, .,c '"''' "''r'r'
j's' before me on the boiler, with
,.,,. III. ''''' -" menus" GRIN. with its
ill., , "''' s'''."S upon me- and
'i''' ''' '''c-"Ae go" ITS stony
''''c' "''"'h reach OF my ral>icd
:, q, >''f'''h "a'K IN craven fear to
'''''''> vi III. h'o'ih" prison, sat
=, "'' '''a'I.''" III Wan
+, ''''' S'"''e'ch' continued the n"-
. '''''''''''''' az ana 1t seems
'''"' u S""""' near IN" story told hy
= as W" are now dong, IN quiet
''" y "'''' ''''r pchrafh my feet,
.'c 'e'ore me- ana friends around.
; W. '"' >'''e ''''h"' hnf. hciirve me.
F'"- III, >'''e 80 10" mat could hardly
inherent 'h'h" IN wild
""' VIZ" >"''"h ana awful
'''''.- '''r !"n'
'p ''''' '"-. >'F'"''f' SAID the man IN
WV ''' sum- 'f''hlh" hickorv-nuf, ITS as
">c''''o''' ass on 10 The second
>,
"','''. '"e ":'s
"''''"''' ','' TX
.,..n, ''''>' '''o''
'''' '"' III
:, ''' wi
=, '''' III,
:, =, NV '''' III,
"'> ""''
nan, ''' :"
49,, - ~ ~ S"'>'
-, y ~ '''''''
j., '''
t,1. ,,frh fh. ,<,.y,, l.,1
''' '''"'
''''' ~ Nv ~
''''' ''' ''-'"'' '''''
III, VIZ
''ii " ''' III
~
S'"
wv. '"""
wv
''' NV as ''~'''-
:, >f'
' WV
",
,,,
-,
-.
,,
,.., =,
-,
>,
.,. r.. ',..a.', ,c..I, ~
II, -,
-. ~
NV ~
''. VI vi
'''','''' - '''' '' ''"'' {"
u. Wv. was '''' '''''' ''' '''''''' >''
Nv "'"''''',''' -''''''''' s'''''>. ""'>' ''':"
"'>, ''''''' '"' 'o' P>' -''i' >'''' '''''c "'''
'">'s "i'o'' nv "'''' SHUTS "a ''"' "''
"'''''''" "''' ''''. '"''''' ''' "'>''''' my III
: ""''o" '""2''' -'"''i'>' 1T '''' ''"''o' y
"''''iS u '-''''~''' ,''" '.'' J. NJ" L" y
""'' were ''''! ~ '''c historic" ''"'"'eS u
'n' III Nd '''ofe me :. '''>"' i ,'''''
OF "''''-''A' S''"'''>>' ''''' ""''' : '"oNv M u"
The Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1837-1867, 1854-07-15
JOB PRINTING.

H.>pEII.IS, BLANKS, CAEDs, PROGRAMMES. CIR
,rLAE. &c printed in the ncat">. manner.
Y +. PALMER j. authorized 70 receive Advcr
,,.s,u.l. an. Sub-cr pinn N his Offices IN Eos
ION. New York and Philadelphia.
u. PETrENi;IIL Co. "r" also authorized
"a l., .he ,,,n. fox u in Boston and New York.
= letter. - the E.ii:or, in order I" receive at
The Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1837-1867, 1854-07-15
ADVERTISEMENTS

,,r.- must be paid for in ad :ancc Advertisements
.r.ri BE- marked the mum ottimcS 10 BE inserted
.,,hcrwi-c they will be continued until forbid III
or at tn" option of the pub,isher,) and charged
.iiu,rlv
The Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1837-1867, 1854-07-15

Now, by onr fathers ashes. where'> the spirit
~ tie true hearted and tn un>hachltd gone
Sons Of the old ircc,ncn. 1" We but inherit
Their H'tn,S alone:
The Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1837-1867, 1854-07-15
THE CALIFORNIAN,
PUBLISHED EVERY SATURDAY.

OFFICE. .kIrrEEpGE x C"LBY's Building. S.
'ohr!-hury -"pp"-i'e the ''St. .I"ln,burv House"
TER MS...91, 30 per annum. if paid within
Il. year: 5000 II Iavlncnt be DELAYED beyond
=. tine. NJ paper discontinued until all arrcar-
,.. are paid excrp, at the option of the publisher
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1854-03-19

M. Jacques Viscy, de Donaldsonville.
PREVENT ses amis ct lc public que lc lei
Janvier proclaim. il fcra q Donaldson.
vile, eonvertnrc de l'HoTEL DE L'UvoN
[ancien hotel de Ia California; etablis
ssment quill Went dc restaurer dc fond
on comble.
Meubles ct distribution du local, tout
est organise a%njourd'hui dams cette mai,
o pour en- fairc un excellent hotel.
Elegance ct comfort, VOLTA queiIe II etc
II devise dn nouyeau proprietairc en-
prenant DIES dispositions pour assurer lie
succes de son enterprise.
De jolis appartcments pour garcons,
de bien yastes ct bien co,nmodes pour
families, ct par dessus celia, une bonne
cuisine 4 In bordelaisc, VOLTA les titrcs
nvsc lesquels M. Vivey s%oIlicitc pour
son etablisseme le patronage du pu-
bic.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1854-03-19
HOEeE Gag conan GTCR,
PRES DE La MASON DE COuR
(NAPoLRoNvILIE.)

&c bel etablissement tenn par NJ. Pierre
RIzAN, Went d'ttre ouvert au public qui
ne saurait trouye: mieuy sur eucun point
de rEtat.
Chambres wastes ct parfaitementm eublees
pour les families, chambres particulieres
tres bien g%arnies, salon de compagnie, aus
81 spacieux qu'flegant, sale Il manger, OH
! on q t~oujonrs une table don't pabondance
nest surpassee que par la dellcatesse des
NETS. VOLTA, sans contredit, tout ce quill
faut pour attirer une nombreuse clientele.
Que Pom aioute i tous ccs agremens de
! existence, des serviteurs tres attentits, 1ui
sont dirises de manierea ne lamais negliger
IN seul do lcurs devoirs, ct lon comprendra
Excitement quill est utiIe, pour bien ~viyrc, de
d%escendre il FII6tcl du Commerce.
Deux grandcs ecuries ct une remise tres
commode font partie dcs dependencies de
Get endorsement.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1854-03-19
M A G. A SIN
DE N. JOSEPH UEBER7,.

On trouvera t%o,jours dams Get etalIissc
ment, si,u6 vis-a-vis l'Eglisc Paroissiale de
FAssomption, TN assortment complet des
articles compris sous lie nom de- MARcHAN.
Discs secHEs, GKocER1Es, FERRER1E, Po-
TERIE, LIQUEURs FINES, QUIScAILLERIE,
CHAUssURE, Ell un mot tout ce qui compose
un magasin de IL campagnc bien approyi-
sionn6.
NJ, IIebert rcnd il dcs conditions assez
moderees pour pouvoir conpter sur une plus
waste extension de 50 clientele. Ii Went dc
renouveler tout son STOCK ct il invite les
habitans qui demeurent dams SEES paragesa
visiter son Establishment,
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1854-03-19
comm 2'c5Ng Hotel,
NEAR THE COURT HOUSE.
NApOLEONViLLE

t'a f' A"'i
This splendid establishment, kept by VI. 2
RIA has just been opened to the public
who could not possibly meet with 4 bets
house on any point of the State.
Very large aud we'll furnished rooms for
families, pleasant priyate rooms, Il spacious
and elegant p%arlour, a d%ining-room where
meals are no less abundant than delicate.
his is, undoubtedly, what is requisite to
attractnunierous customers.
Besides all these enticements, The boar
ders will have at command most attentive
servants, who are SO managed as never to
neglect their duty. It is, therefore, very
easy to conceive that it is useful to stop at
the Commercial Ho.el to enjoy all the com
forts oflite.
Two vast aud commodiois stables are
annexed to the establishment, 81
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1854-03-19
HOTEL WASHINGTON
A NAPOiEONVILLE.

MN. BESSE Freres ~yiennent de prendre
possession dn bel etablisscment .connu sous
10 nom do H6hl Washington.
Los wastes, commodes ct Glegantes construc-
tons attaches a Get Establishment, 10 choix dcs
NETS ct wins servis a Ia table du WAsllNGToN
HorEL, font sans contredit de cette maison unc
des plus confortables de la campagne.
MN. Besse s'occupent achievement dame.
Iiorer Reimbursement deja 81 bien monte don't
iis %vienneut d'entreprendre l'exploitatlon; aussi
oonptent-ils sur lie patronage dc. tous leurs
amis, des voyageurs ct du public en- generals.