davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Middlebury register. [volume] (Middlebury, Vt.) 1850-1882, 1854-07-05
SWaim's Celebrated Panacea,
TOR THE CURE OF
\CIpIE\T NONSUM pTTON

IN len CONS
Sorciu'o, General DcJlty, U1te S,reAiag,
Rheumatism, Diseases Of Tie Lirer 4. Sim,
and all diseases arising Jrom impHritie, Of
The Blood, amt the eGceis Of Mercury.
Swaim's Panacea has been for more than
thirty wears celebrated in this country and in
Europe Tor its extraordinary cures, for the
certificates Of which reference is made to the
directions and books which may be had gra-
tis) accompanying the Panacea,
1t has been u3d in hospitals and private
practice, and has had the singular fortune to
he recommended by the most celebrated ply
sicians and other eminent persons. Among
others by
W. Gibson, VI n. rrof Of Surgery, Pa. University.
Valentine Mott, NJ ID, Prof. OF Surgery, n. y Uni-
VIZ. Devices. NJ. d Prof of Mid. Pa. Univer,iiy.
\ Chapman, NJ. u Prot. of Phys,c. IA. University
T. paike. NJ. d, Prest College, of PHI sicians Phila.
Dr. Del Vailo, Professor of Medicine, Havana.
Jo,. roureneo de Luz, Prof of sursery, Lisbon.
q w. irvine, late Minister to Spun.
j. hipman, Member Royal College Surgeons, l. n
SIR 1homa. Pearson. Major General British Army
Gilbert Robertson, British Consul, &C.. &c.
And. also, the wonderful cures effected by
Swaim's Panacca, have for many years made
it an invaluable remedy. The Panacea does
not contain Mercury in any form, and, being
Nh innocent preparation, it may be gwen to
the most ter der infant.
The retail price has been reduced to 81 so
per bottle containing three half pin S. or
three bottles Tor -.
BEWARE OF IMPOSITION.
Swaim's Pauacea is in round bottles, nuled
longiludinally, with the following letters
blown On the glass:
SWAIN s-PANACEA-PIiLADA."
and ha wing the name Jas. Swain stamped on
The sealing wax and written on the label Gov
ering the cork and n splendid engraving for
the side Of the bottle, composed of eeome,ric
lathe work, compri ing Hine different dies,
which have been turned for the exclusive use
Of the proprietor, by Draper & Co hank note
crgrayers, OF Philadelphia. In the centre is
a portrait of the lale VIM. Swain, copyright
secured.
Also, Swaim's Vermifuge.
A valuable Family Medicine, being a high
~ approved remedy for all diseases arising
FROM debility Of the digestive organs, such as
Worms, Cholera Morbus, Dysentcry, Fever
and Ague, Bleeding Piles, Sick Headache,
&c. sc. See the Pamphle! which may be had
gratis, accompanying the NermifuGe.
Prepared only at SWANS L~ARoRAToHY,
ON SrASp, Soventh ST., below Chestnut
Philadelphia, aud sold by all The respectable
Druggists in The United States.
CAUTION 10 TnE pUBLic.-PersonS wish
log to obtain the genuine Swaim's Panacea
and Swaim's VeTmifuge, should be carefai to
observe that the name SwlIn IS spelled cor
rectly on the bottles and labels; OF they may
be imposed on by medicines made in imitation
Of them by a person bearing a somewhat sim
liar name, well calculated to doceive. 7;6m
General Agents for the United States,
SCHIEFFELIN, BROTHERS 4 CO,
40 William St, cor, OF Beekman, N. Y.
The Middlebury register. [volume] (Middlebury, Vt.) 1850-1882, 1854-07-05
PR EM L
DA ERRE0TYPES

woQld respectfully inform
the people Of Middlebury aud vicinity, tbss
lie has returned again to make y professional
stop for a short time. Ny place Of business
nj present is over the store Of Mr., fniler, IN
the room formerly occupied IS 4 Daguerrean
Room, and well adapted to the business All
who have not availed themselves Of p~retinns
opportunities, will do well to call soon and
get one of my best pictures. and such rs
never were taken before IN this town. Hav-
inc had many wears experience in The husl-
ness, [ feel confident of giving perfect salts.
faction to all who may favor me eah their
patronage,
N h Feeling itnly grateful for past pat
ronase, ] solicit a continuance Of the same. I
can be found in my rooms AT an hour Of ths
day, ready and Wiling. DO not forget the
plaCe-th hri's tunimg uear Is Eaihoaa
hriSsH y n 0TLLIoRf,
NssI-FtfaN Aits'
The Middlebury register. [volume] (Middlebury, Vt.) 1850-1882, 1854-07-05
Se- In the recent debate in the s.

E& In the recent debate in the Sen.
ate, Mess,s. Toombs, Clay ton, Dawson.
Dixon, Benjamin, Pratt, Badger and
Jones, disclaimcd all political fellowship
with John Bell Of Tennessee, for having
resisted, like a true and faithful Wing,
the Nebraska bill.
Having thus voluntarially separated
themselves from thcWhig party,we trust
we shall hear no mora in future Of their
claims upon it. If the are pleased, the
occasion is one of mutual congratulation.
-1tkuS.
The Middlebury register. [volume] (Middlebury, Vt.) 1850-1882, 1854-07-05

The TINE AHD PLAcE.-Now is the time TO
procure Neio Books, StatioHcyy, Dc, at Low
PRICES. | have just received new invoice
of Stationery of all kinds, which will be sold
at low priccs-so low rs to "astonish the ma
%tivcS."
All new Books received as soon as pub
lished, and sold at small profits. Bibles
Prayer Books, School Books, and Miscellan-
cons works constantly on hand.
Also, Cap and Letter Papers-Ladics'
Gilt Cream, Note, Billet, and a variety ofthe
best kind of PAPER, (by the ream or quirc, !
Envelopes, Pens, Pencils, Ink, Crayons
Cards, &c, &c.
NotioHs of various kinds constantly on
hand.
Monihiy, Ueckiy ami Daiiy Maeac lines
and Papers received as soon rs published and
sold by the year, quarter or single number
Call and examine. A. IL. COPELAND.
Corner of Main st. & Merchants Row.
The Middlebury register. [volume] (Middlebury, Vt.) 1850-1882, 1854-07-05
NEW BOOKS.

| fcIn LpdNcS-Zu series.
Myrtle Wreath, by Minnie Myrtle.
Life and Adventures Of a Country Mcr.
chant.
Wcnsley.
My Schools and Schoolmasters-Millcr.
Dodd Family Abrodd-Charlcs Lever.
The Whimsical Woman-Emilic +. Carlen
Farmingdale- Caroline Thomas
Reginald Lylc-MiSs pardoe.
Northern Guide, by u. Thompson,
This, That and the Other, by Ellen Louise
Chandler.
Uncle Sans Farm Fence, by A. D. MilEc.
Life and Sayings Of Mrs. Darlington, by B.
P. Shillabcr.
Our Parish or Annals'of Pastor and Pco-
pie.
The Lamplightcr.
Memoir of Mary Ware, by Edward D., Hall,
IIaps and Mishaps, by Grace Greenwood
Home Scenes and Home Sounds, 10y II. VI
Stevens.
The Planters Northern Bride, by Caroline
Lee IIcntz.
The Old Brewery.
Uncle Sans Palace.
All the Magazines for June.
Just received by A. II. COPELAND.
N. b. Stationery of all kinds constantly
on hand.
Middlcbury, May 81, 1854.
The Middlebury register. [volume] (Middlebury, Vt.) 1850-1882, 1854-07-05
rs GOOD TEAMS
w A. N r e =.

BY the Lake Champlain Trono Ore Company
TO haul Iron Ore from THEN Ore Beds and
Machines in Moriah, to Cedar Point, over q
Plank Road the entire distance. Good Teams
are earning from 81 l-2 to $500 per day -
Cash paid on delivery by the pgoprietors.
LIE, SHERMAN & WlfHEEDEEsl
! r-l Hen'r ~ ', 1854. i,-mos.
The Middlebury register. [volume] (Middlebury, Vt.) 1850-1882, 1854-07-05
COMMISSIONERS NOTICE.

COMMlSSION ERS NOIICE.
VIZ, the subscribers, being appointed by
the Probate Court for the District of Addison,
Commissioners, to receive, examine and ad-
just all claims and demands of all person.
against the estate Of
JOSEPH MCDONALD,
late Of Middlcbury, in said District, de-
ceased, and also all claims and demands ex-
hibitcd in offset thereto; ard six months
from the 18th day of May, 1854, being al
lowed by said Court for that purpose, We do
therefore hereby give notice that We will at
tend to the business Of our said appointment,
at the office of Dorastus Wooster, in Middle
bury, in said district, on the 9th day of July
and the oath day Of November next, from
nine o'clock, A. NJ until four o'clock, ?, NJ,
on each of said days.
R RoE /. FuEEr WOOSTER com'rs.
Dated at Middlebury, this 23d day of June
4. d. 1854. 1O3w
The Middlebury register. [volume] (Middlebury, Vt.) 1850-1882, 1854-07-05
ELGIN SPRING HOUSE.

THE SPRING HOUSE is open for the re-
l. ccption of visitors. The proprietor hav-
ing made large additions to the house, and
other necessary improvements, feels confident
that he can give satisfaction to all who may
favor him with their patronage.
The proprietor will run n carriage 10 the
depot III Vergcnncs, in connection with the
mail train Of cars, for the accommodation Of
visitors.
by the gallon or bottle.
6E~Post Office address. Vcrgcnnes, Vt.
SOLOMON ALLEN.
April Is, 1854. 52;3m
The Middlebury register. [volume] (Middlebury, Vt.) 1850-1882, 1854-07-05
COMMISSIONERS NOTICE.

LhO NOIlOE.
VIZ, the subscribers, being appointed by
the Probate Court for the District of Addison.
Commissioners, to receive, examine and ad
just all claims and demands of all persons
against the estate Of
SALLY BURWELL,
late of Bridport, in said district, deceased
and also all claims and demands exhibited in
offset thereto and six months from the 18th
day of April 1851 being allowed by saidCourt,
for the purpose, we do therefore hereby give
notice that we will attend to the business of
our said appointment, at the late dwelling
house Of the deceased, on the both June and
October 18th, from one o'clock, until four
o'clock, Z. NJ, on each of said DAYS.
!lEMAN CONVERSE, com,rs
d. A. BENNETT, Oo"H'
Dated at Bridport, this LIST day of May, \.
d. 1851. S;3w
The Middlebury register. [volume] (Middlebury, Vt.) 1850-1882, 1854-07-05
THE AMERICANS FRIEND
UOLLOWAY's l. p!

To the Citizens OF the United States
most humbly and sincerely thank you
for the immense patronage which you have
bestowed upon my Pills. | take this oppor-
tunity Of stating that my Ancestors were all
American Citizens, and that | entertain Tor all
that concerns America and the Americans,th
most lively sympathics, so much 50 that / or
i%ginally compounded these pills expressly 20
suit your climate, habits, constitutions, and
manner of living, intending 10 establish NY
self among you, which I have now ,done, by
taking premises in New York.
THOMAS HOLLOWAY.
3S- Ccrncr OF Ann md Nassau Sts. n. Z.
The Middlebury register. [volume] (Middlebury, Vt.) 1850-1882, 1854-07-05
MIDDLEBURY
FEMALE SEMINARY

The Summer Term, Of eleven weeks, will
begin on Monday, May %. A Irregular course
of Study is arranged for those who wish to
remain several terms in the Seminary, and
ample facilities exist for instruction in Eng
fish and Classical Studies, French, Music,
Painting and Drawing.
TrIrIoN-Elcmcntary EnglishBranches So
Higher English $3.50; Latin with English
$500; French $500; Drawing 81 90; Paint
ing in Oil $500 Water ColorS 81 90 Music
$1,000. Incidentale, Fires AMI Sweeping 2jc,s,
The Bills to be paid at the middle Of the
Term.
Bo,RD-In the Seminary including Room,
Washing, Lights and Fuel, $1,000 per Quar-
tcr-in the Village, for 81 50 to 1925 per
week. W. F. BASC0M. A. NJ,
/: Principal.
Mrs. a F. B,scoM, Teacher of Music.
Miss J. S. JOKES, Teacher of English
Branches.
Miss II. KLDorRN, Teacher OF Drawing
and Painting.
Miss +. GoopHur, Teacher Of French.
The Middlebury register. [volume] (Middlebury, Vt.) 1850-1882, 1854-07-05
Marric0,

AZ Rutland, on the 2sth ult., by Dr.. John
A. Hicks, Mr. DWIGHT townsend, of Brook.
,yn, N y, to Miss EMILY Hopars, of Rut-
The Middlebury register. [volume] (Middlebury, Vt.) 1850-1882, 1854-07-05
FIR G w Works!


From j. G lIovcy's Establishment, in
Boston, in the evening, under the direc,
ton Of j.. II. Simmons, IL. W. PITTS.
Simeon ~llolton, Jr., aud Horace Dean.
If the weather is favorable, a pr
&MLLL0IS will be sent up M
der the direction Of Simeon I~Iolton, Jr.
Tickets for the dinner can be procur.
ed at the Addison House.
- RAILROAD FARE HALF
PRICE THAT DAY.
COmmittcc If arrangements,
D. S. Church, Justus Cobb,
j, NJ. Slade, lleman Langworthy,
j. Davenport, NJ. i. Mead,
j. c. Fenton, NJ. A. Munroe,
Edwards Brooks, II L. Sheldon,
Pliny +. Churchill,C g. c. Huntington,
VIM p. Russell, G L. Huntington,
Nathaniel Harris, James f. Negus,
j. II. Simmons, L. w. Stow.
The Middlebury register. [volume] (Middlebury, Vt.) 1850-1882, 1854-07-05
Notice,

The annual meeting of the Rutland and
Addison Mutual Insurance Company, for the
election Of Directors, will he holden at the
office of the Company at Brandon, on the
l2th day of July, 1851, at 10 o'clock, A. NJ
By order OF the Directors.
l.. II. HYATT, Scc'y.
Brandon, June 10, 1854. S:3w
The Middlebury register. [volume] (Middlebury, Vt.) 1850-1882, 1854-07-05
DIR GOODS!

FOR LADIES' & GENTLEMENS' WEAR.
His Dress Goods department comprises
choice patterns of Black and C"hangcablc
Silks, French and Scotch %Ginghams, English
and American Prints. Bareges, Baregc de
LANES, Poplins, in the handsomest combine
ton of colors. Bonnets, Ribbons, &C., &c.
For gents wear, VIC have a good assortment
of English and French Broadcloths, CASH
mercs, Vestings and Trimmings, Hats and
Caps, Boots and Shoes, &C., together with a
splendid assortment of
The Yazoo City weekly Whig. (Yazoo City, Miss.) 18??-1855, 1854-06-30

but the arteries not being Injured, The doc
Tor pronounced the wound not one ola IA
tel character, and therefore tie wretch
would recover. The wound was dressed
and { vas only when the needle passed
through bis skin. ii atichihg up Tie cds
that be exhibited signs of animation.
ThegEeat curiosity exhibited BY The ex-
cited po lace induced constable Nesbit to
crafty lhems and therefore, he requested
them q form line and pass ii single file
|by the criminal. whichthey did and we're
enabled % take view of the monster as
he lar. Each one, IS he passed, gave vent
lto his &c ags. by al exelaluatioa 81 q, you
villain! q, you murlererp You ought to
BE- burned alivep and all such familiar ex.
Ipressions. The great excitement was now
oyer-ths fugitive was caught and in the
hands Of the Law. That afternoon he was
conveyed to the Jail at Riyerhead. where he
win await his trial
The evidence against the prisoner. al
though mostly Of eireumstantal chaaac-
ter, is very strong. In the frst place there
are the threats Immediately prior to the
Notwithstanding revenge; secondly,
the manner Of entering the house showing
his knowledge Of the premises, thirdly. the
savage watch dog kept in the kitchen not
making an alarm. which he would have done
had any stronger attempted to enter, fourth
IL. The straw hal left in the kitchen has been
identified as belonging to the prisoner: filthy
his subsequent conduct, and partial acknowl-
.edgemenl Of his guilt to Mr.. Thompson,
and The bloody condition Of his clo-
thing
be faneralaof Mr.. and Mrs. Wickham
took placeat o'clock yesterday afternoon
attended By the II relatives and large
number Of friends and acq uaintancess AT
last adyices the colored boy was yet breath.
ing although no hope was entertained Of his
recovery.
The Yazoo City weekly Whig. (Yazoo City, Miss.) 18??-1855, 1854-06-30
RAIN sToRM-DE4TH BY LIGHT.
MING.

On Tuesday night last our city was visit
ed by very hard rain, lasting for hours,
and accompanied by the most vivid light
ming and tremendous peals Of thunder
During the height Of the storm and aboug
IL o'clock, the house Of Mr.. Hiram Roper
in the Eastetnpart Of the city, was struck
by lightning. Several persons male and
female, we're al the lime sitting up with a
sick man in the house and among them
John Cunningham, asworkmah in'the car
riage establishment of Messrs. QuinbF, who
was instantly killed II appears that Gun.
ninghana, H. Roper, and young lady were
sitting side by side on couch at the time
the house was struck AS already stated,
Cunningham was instantly killed. H Ro-
per was thrown senseless from the couch
his clothes were burnt and torn from his
body, and back so much burnt and lacera.
ted as to seriously endanger his.li,e though
We understand the physician called to him
thinks he will recover, None Of the other
persons present received any injury.
Mr.. Cunningham is said to have had
bowie knife or large dirk on his person.
which was draunfr its sheath by the
fluid. The lightning struck the portico Of
the house. and descended by the columns
supporting it to the room where the persons
we're in attendance on the sick man.
Montgomery Advertiser lst
The Yazoo City weekly Whig. (Yazoo City, Miss.) 18??-1855, 1854-06-30

s 5
e process followed in France for gla-
ling leather is to work into the skin with
appropriate tools, three or four successive
Goatings Of drying varnish made BY boiling
Ilinseed oil with white lead and litharge, IN
the proportion Of one pound Of each Of
thg latter 70 one gallon Of the former adding
4 proportion Of chalk Or ocher. Each coat.
mussbeihoroughly dried before the appIica-
ton ofthe next Ivory black is substituted
for the chalk Or ocher tue varnish slightly
thinned with spirits ofturpentine and Eve
additional applications made ii The same
manner as before. except that il is put in
thin and without being worked in. The
leather IS rubbed down with pumice stone
powder and then vanished and placed in a
room at 80 deg out of the way Of
dust
The last varhish IS prepared By boiling
/ lb. q asphalt with o ib ofthe drying oil
used il the a1st step Of The process and
then stirring il 5 - copa varnish and 10 lb
turpenIine. & must have month 5 age
before ills ct for use.
The Yazoo City weekly Whig. (Yazoo City, Miss.) 18??-1855, 1854-06-30

PuBLIsHED KvERf FRIDAY MORNING BY
Mrs. HARRIET N. PREWETT.

TERMS
The Wing Will be furnished to subscribers
as follows;
: Three dollars # paid ii advance,
-Four dollars If not paid within 8 months or
Five If deiayed until the endof the year.
No paper discontinued until oil arrearages
paid, unless q The option ofthe publisher.
The Yazoo City weekly Whig. (Yazoo City, Miss.) 18??-1855, 1854-06-30

"a wagon VS. pT0oTTe1l N1l TIg ETI9o7eE
vas placed therein. and conveyed To barn
near the Hermitage depot. Here The on
cef plated him u tue custody of The shef
&c. III Lord was sent for ID render med.
iealassislance ne found the wind pipe
severed 10 the extent 81 about half 80 inch.
The Yazoo City weekly Whig. (Yazoo City, Miss.) 18??-1855, 1854-06-30

cieptysc Anericau
The Yazoo City weekly Whig. (Yazoo City, Miss.) 18??-1855, 1854-06-30

Advertisements are inserted at one dollar per
square, consisting often lines or less, and fifty
cents for eh subsequent insertion.
Liberal deducton made to those who adYer-
tise BY the year
Ailproceedings Of Lodges, and other bodies
such as tributes ofrespect, charged for as other
advertisements
Proofs Of publication of legal advertisements
only given when the money is paid.
Church notices nr advertisements for ciarita
bic purposes published free 81. charge
Obituary notices of over one square charged
as other advertisements
All Job work mustsbe paid for on delivery.
Advertisements not marked as to the myth
oftime to be inseted, viii be published till for
bid and charged accordingly.
The Opelousas courier., 1854-07-22
AUX PLANTEURs DE COTON.

NJ. Shepherd, du Texas, soccupe de l'ez
traction de fhuile que renferme Ia graine dt
cotton. Cette industrie promet de donner de
beaux r6sultats, car les CRANES de cotor
etaient jusqn'iei un embarras pour les plan
teurs. lis pourront maintenant en- tirer par,
ii. Cent livres de graines donnent quinze
lvres dune huile claire, pure ct de beaucour
superieure d l'huile de lampe. Ellie donne
une brillante lumisre ct peut egalement ser.
vir aux mecaniciens pour huiler les rouages
des machines. QUAINT au residu de la graine,
lorsque rhuile en- est extraite, on en- fait aes
gateaux que les pores devorent avec avidite
ct qui les engraissent. On volt done que les
planteurs eotonniers peuvent SC Greer peu
de frais une nouyelle source de revenu.
A6eaile.
The Opelousas courier., 1854-07-22

| ANNExIoN DEs lies sANDw1cH.-~Il est
plus que jamais question de rannexion des
lies Sandwich aux Etats-Unis On ecrit de
Washington au Journal Of Commerce de
New Y ork:
"J'apprends que administration sattend
a recevoir bientot des lies Sandwich Ia nou.
velle dun traite qui annexerait Get archipel
aux Etats-U Unis LIE commissaire actuel a
recu les instructions necessaires pour conclure
ce traite, ct les dernieres correspondances fai-
salient prevoir que lafaire serait bient6t ter
minee Deja meme lie commissaire britain
nique await quite File, Sc trouvant eonvaincu
de pimpossibilite d'empecher Get evenement.
On ne salt pas encore 81 le gouvernement
AMERICAN obtenu l'acquiescement de la
France ct de lAngeterre une pareille me-
sure mais 81 ces puissanees ne FONT pas ac-
corde, il est probable qu'elles feront des re-.
montrances.
Isl le traite nous parvient par le proclaim
steamer. il sera immediatement soumis AL
Senat ct sera conclu sans etre envoye a Ia
Chambre, car line rend necessaire aucun Gre
dit special. Get archipel sera peut-etre an
nexe PUnion, CONNIE un Territoire pour
former ensuite un Etat independant peut
etre aussi serait-il compris dams Ia juridiction
de Ia California. -
The Opelousas courier., 1854-07-22

rUn navire charge d'emigrants, le Cla.
ra Wheeler, Went d'arriver de Breme. II
parait que pendant la traversee les plus in.
fames attentats ont etc commits par lie capi.
taine ct Pequipage, compose en- grande par.
tie de negres, sur les femmes qui Sc trou.
vaient a bord
lie frere dune des victimes-on dit qu' ellie
q etc seduite par le capitaine-s'est rendu d
bord pour Venger So soeur. II etc victime
iui-meine de son amour fraternel Violem.
ment frappe par IN individu qui pris la de-
fense du capitaine. C'est alors quill est allie
faire appel d ses amis. ct il est revenu accom-
pagne dune foule furieuse, avide de punir
Iequipage du Clara Wheeler. La police est
alors intervenue ct le calme s'est fait.
Nous esperons que le recorder du troi-
sierne district ct lavocat des Etats. Unis Soc
cuperont serieusenent de cette affaire. Si le
crime reproche l'equipage du Clara Wheel
er est prouve. il ny pas de punition assez
forte pour les officers ct PeIuipage de ce ma
vire.-Orlean0is. -
The Opelousas courier., 1854-07-22

LIE car degrads.-Les membres de / Or
Dire de la Jarretiere doivent, dit-on, s'assem-
bier sous peu en- grand chapitre pour chaser
de leurs rangs l'empereur de Russie Lors
de leur reception, les chevaliers s'engagent
par les plus grands serments a ne jamais
prendre les armes contre un de leurs freres,
nj alder aucun de ses ennemis C'est en-
vertu de cette clause que le conseil de la
Jarretiere aurait pris la resolution don't on
parle. Lord Cochrane etc le dernier che
Waller chasse dun Ordre quelconque en- An
gleterre; sa banniere fut arrachee de sa stale
dams pabbaye de Westminster, foulee aux
pieds ct honteusement jetee dams la rue.
The Opelousas courier., 1854-07-22
SITUATION DEs BANoUEs.

lie tableau oficiel de Ia situation des banoues dc
Orleans la datede Ter Juliet, Went detre
public. Lactif de celles de ces institutions ou
sont r6gies en- vertu de Pancien systsne, sleeve
$21 ,50s, ,947 90; celui des banques libres est dc
ST.795, 500 SO. LIE passif des premieres sGlave ]
1921 ,629 or; ct celui des secondes $685..
2e4 90 IS go s.
La banque des Citoyens 81 ,s52, $40 de circula.
ton; IL banque du Canal, s1,45909a so ID ban
CUE de Ia Louisiana, 81 s243144; IA banque de Pc
tat de Ia Louisiana, 81 ,448,085; la banaue de Il
Nlle.- Orleans, S532S70 la banque du Sud sos7.-
I70; la banque de Union, s327,345 fAssociatiou
Consolidee, s4543 as. Pour representer leurg bill.
lets ct f6pondre de lenrs placements elles ont dams
leurs caveaux: Ia banque des Citoyens. ST .57s.-
505 80 en- espAces, Ia banqae iu Canal. sI.l44.-
5o3 so la banque de h Louisiana; sl,92l .s57 IS
Ia banque de Etat de Ia Louisiana. Sl,7s6,s6l So
e banque des Artisans s60f ,64s 81; Ia banoue de
d Nile Orleans, S263, ,639 10; ia banque du Sud
Sa91 ,7a0 80: Ia banque de i'Union, $224,535 3s:
PAssociation Consolidee, sl49.979S7. s
Des huit banques en- operation trois settlement
ont des suceursales la balque du Canal. Ia banuue
de Ia Louisiana lila banque de Etat de Ia Lou;siare.
Ia succusale de la bangue du Canal opsre sur On
capital de $l23,718 40; celle de la banane de Ia
Louisianss sur nn capital de s2S4O5l 7s; Ct celle
de Ia banque de PEAT de Ia Louisiane sur an ca
pital de S2i9,s34 26.--.gbea9s