New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1854-05-02


dition. Lord Raglan is not anxious TO fight, and
wishes as little az Admiral Dundas TO encounter the
Russians All this would not be great misfortune to
Turkey if it did not interfere with the plans of Omer
Pasha and if Lord Radcliffe would not keep the gallant
c0mmandern-chef on the defensive. The fatal orders
from ConstantinOpe check the military ardor of the
Turkish army and give time to the Gar to develop all
his military Never has great nation made
such miserable England and France are carry
ing on now None can therefore be ast0nshed if Mr..
Urquhars agitation acquires consistency, and people
accuse the Ministry of treason The report about the
death of Col Deu and the violation Of Servian terri
tory by Russia is not confirmed A. p. C.
From Our Own Correspondent
LONDON, Tuesday, April l., 1874.
The Governments of England and France are said
to have at last exchanged copies of an offensive and
defensive treaty, comprising Five Articles. The con-
tents are not yet known.
The treaty between Austria and Prussia is not yet
concluded, the point of dssenson being the occupa-
ton of the frontiers touching on Russian Poland
which the Prussian Court partly declines.
On the 9th Aprila Te Dcam was celebrated at Aliens
in honor of the anniversary of Greek Independence 1t
was not attended by the ambassadors of the Western
Powers On the same day the Obstrrer of Athens
registered sixteen royal ordinances accepting the
resignation of twenyOne generals cOlOnels and other
officers all of whom about to join the insur-
gents On the day following the reached Athens
that the insurgents had been fearfuy beaten near
Arta The very place where the battle was fought
denotes that the instruction had made not the slight
est progress and that its only victims until now have
been the Greek peasants themselves who inhabt the
frontier districts of the kingdom of Greece.
You will remember that in l-21 the ambassadors OF
Russia England and France demanded that the Sub
lime Porte should recall every Turk from Greece
whether settled there or not. The Turks refusing to
acquiesce, obedience enforced by the battle of
Navarino similar order has now been issued against
the Greeks on the part of the Sublime Porte; and as
neither the letter of Reshd Pasha to Mr. MetaXas,
the Greek ambassador the circular of Lord STRAIT
ford de Radcliffe to the British Consus, has yet been
published in the London papers, give YOU transls-
ton of each from the Journal de COHstdat'aopLe OF
April 8:
Aascr Of RtA,d Pasta Aa'stsr OF Forage AJa's' 70
he note of N. kcfaxGs.
"CoYsrANrISoPLE, Sd Redjeb, 1870. list April 1851
have cognz of the note which you addressed
March 2o, with respect to your resolution to
auit this capital The Government of the Sublime Porte
not having obtained from that of Greece due satisfaction
in return for its just recamatons with respect TO the ac
tua events and the Charge dAfaires OF the Sublime
Porte being obliged quit Athens in conformity TO his IN
strucons il proper Sir that you also quit this city
remit YOU accordingly in compliance with your demand
YOUR passports As from this day the diplomatic relations
az well the commercial are broken of between the
two countries have come TO the decision that the Hell
enc Chanceleries established in the different provinces of
our empire well all the Greek Consnl' are to return
Immediately 10 their country. The merchants and other
Hellenic subjects residing in Turkey mus, likewise with
draw from Constantnope but in order to protect the In
interests of Greek commerce we will grant them Decay
of fifteen DAYS AZ to those who established IN the
provinces this delay will only be counted from the day oil
reception of the order for their departure proved BY
positive statements that il ia not IN consequence OF any
neglect but rather Of the tolerance of the Greek Govern
ment that frontier provinces have been invaded Al
though the Imperial Government has unquestlonably the
right TO stop and con6scate all vessels found in our har
bors pledges of the very considerable expenses incurred
by US my august master thinks II corresponds better WIN
his sense of moderation TO nct any losses on Greek
subjects in question only regarding the Greek Govern
ment. When that government shall have returned 10
more equitable sentiments taking into its consideration
international rights and the rules of the Jus gent'v@,
then the occasion will have arrived for examining the
question of the expenses caused by this nsurecon All
Hellenic ships are. therefore, allowed to return without
any hnGrance during the term fixed for them TO their
country 1t has been enjoned on the proper au'ho
ties 10 facilitate the departure Of those Greek who
are poor and destitute and 10 much indulgence ~
possible toward the sick and nfrs: THE most Christian
and civilized Government o Austria manages these things
in different style-WiNe-s The expulsion OF the Iicneee
think it eYpedien. repeat once more that the Hellenic
Government alone has eniord upon US this decision ana
that all the responsibility consequent upon mus; entirely
p~, with Greece. 'REsHID PAsHA.
According to this order {, 900 Greeks embarked ST
Constantnope the 9Th of April. and we hear that
tie Pasha of Smyrna has already published the order
for the Greeks nhabiting that city.
The circular addressed by Lord Stratford de Red
clife to the British Consuls in Turkey and Greece
runs SIS follows:
"CossrAsIIsorLs, SATURDAY, April /, 1885,
SIR Ii has coe 10 my knowledge that the Helenes who
hal
the Greek subjects Of the Sultan revolt BY declaring
a the Governments of France and England ready 10
support them in overthrowng the authority Of the Sultan
am also informed that similar naneuvers are employed
with view persusding people that the French and En-
clish ambassadors will give protection 10 all the Hellenic
subjects in Turkey the Porte-in consequence
of its diplomatic and commercial rupture with Greece
shall notify its intention expe them from the States OF
the Sultan Whereas such suggestions have tendency
encourage false hopes to misead wedspoSed men AMI
aggravae, crminay, the evils inseparable from state
of war hasten give you the that these as
serons have foundation at all Those who for one mo
rely asehood transparent and 40 incompatible
with and facts must be very gnoran and
credulous indeed But such is unfortunately the cae
everywhere in countries where the of publicity
only imperfectly developed You know well a. do,
that England and France entirely with the Sultan in the
noble resistance he opposes 10 violent and agyres
sion Ii necessarily follows that the two allied Govern
ments cannot view but with painful feelings Of indgna-
ton andireprobaton movement calculated only TO bene
fl Russia without having the merit OF being spona-
neous and which ultimately embarrass the Porte and
its allies, while Offers other prospect but the ruin Of
those who thus expose their lives for ohimeca u-
SION We pity the innocent families unfortunately
implicated in the consequences OF brutal and unprnci-
MED pohey but our part there exist relation,