davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1854-05-31
Y5o:serar iebet bicr!
SEPT 1T bic 3cit i'm Sure eieenen Snte.
reflen 81 ftuoiren!

Die llntsr(Sstrbrnen, oant6ar fir ssnchens 0unii
anp bpifenb auf cine 8erme9rmg perleltrn In sua
funft, irinlden Guh rie anjei8e 3u MAIDEN,
bh6 lie bereit ltnp Gu9 nit trssnp elmer art pcn
Sdertaus0erStbl6aft gu srrSFbrn, pen tnrr &C.
wabnliGen pruBabel binuuf bis ,u elmer 9ubeiirr'
ara Gelppaly. Infer GtatliIcmcnt finrd man
Go. so 8cits 5amilton StraFe,
cine ftr,e Gtrrdr pbrrbalb 5assnbud's 8aa-
bauS, unp ut ,rpbIbetannt ais pcWeu's alter
Stanp, 100 rS uns ireusn pirp gu allen 3ettrn IN
iere 5rrunpe 3G arrommobiren NIT tr9snp etl'em
2rtfd in unIerm 6a4e, uno ni6tS rrtrp 9etcrpelt
fir paS 3etsen nnIrrsS Stpds, trrI6fr beltfft aus
elmer 9erl6iebenbeit rra
Yrrutp's patent 1gsmium QRd8en,
ndmtitb patent Gsntrr 3us-YFdss; ieItfidar'
fenre DO; pSpFel Noulpbparp Do; prrbeNerte
Sipe 5iI DO; Yrrmium SubIcte 10. WtidtF
spn pcppel b.. Seitler's teriibmtrr SSrlihtprns
plug, nett anpsrn BON SrrI6isrener Contribution
etc. BellGfcrn, uhp Srubsn'NaEler fin 9Icrres
getpalten, g8elI4tcrnpFanSer, 5uttrrI6neipsr fir
Sanb pptr 9frrbegrpalt unp gSelIdtcrnihdler
pas nimltAe, &leemaIAnen sur Saamrnreini9un9,
Geaen, GultipGtUrs reYOlpircnbe Seure6en, per'
belIrrte GrntsntaI4inen, premtum Saamenprtus,
unb 9ferbegepalten uno Spl6naldinen ftlr !
bis yterDe, nit gan; eiIernen @Yltneers nab
einem prr6eIIrrtru 9lan, nit 9atent 9remium
S6Ittler, welder pperrt cbne nit Der WaIdtne
nrrbunprn gu isin auber rurb einen fIrinrn Strap
pssr gelt. gDir baben rtsnfaaS rr9aItrn ein
ausselutteS G6prtemrnt BON
ga ten. uno onoern Sdmereien
prn Bit6rrsfrlt Conn, Dem terii9mteifrn Srt
in Der linton ftir bic Gultiptrun9 bon allertanp
prrtGppllcn Saamenartsu. 9Bir eriu6en Ollie un'
fern Stcd Su untriudrn unb fiblm iiterSeu9t bab
mir ben aaerscnaurlten sufrirprn feacn f6nncn.
2Selcome g. Yotpeu,
g. s. Saoenbub.
IGsutcpu. GRdrS g., 1853. nqlS
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1854-05-31
u ian o Sortcs:

GbenfaIIs: Sprbrn erbaltcn cine Gcrrli6e
Quspabl irtE teritmtr piano 5prtes-au9
Ne 10 an s ron ben bCirn Die in ben Ser.
Stontrn Gcmatt wcrpcn. al!Cs wirb an Iebr nis>
rrt9en @eipn atgelaGen, mp or ltctt pafiir gut
oaB ein jerer Grttcl reH CT Yutauft, pas iit, fir
mas er errfauft pirp.
RS0~M c cIfnSneS itrumen epsr-
rcn Ju ispcrSeit auf SefeGms par6 ibn rrbaltsn,
mb ;par tiut9rr ais iIe lpuhuu 9etauft werNsn
fSnnen.
Il 9rens 8ep artren.- - Dieter 3wrig
'irne5 UrI6dit5 lprp INNER aud nod fprttetries
ben, unO 3par auf Die tiirSeile gInSrige. Darin
wirp tripnocr5 pid Sorgfalt Srrraurt.
Gr it Ger3li4 rantbnr fir bic felt Sielen Sats
ren 10 liberal 8enpiene llnteriiiguns, unp tct auf
cine 6Ortpauer, reren CT lib rmd giinfttidteit,
Siuigfeit unp rie @jiite irincr glrtet wiirpie ,u
maiden udcn mirC-lmo cine ipItbe SUrtpauer bes
92ptlwpIlenS, lpQ INNER lei i'm, IN bantbarsr gr>
inHerun8 tieitCn.
SoiepD 2SsiB.
Samar 18. nq6W
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1854-05-31
8rigabe SSnlpeftpr Amt,

I'm Die a6tbaren Soloaten Der 2ten Sris
9ooe 7ttn Sipifon, s. 80.
grtuuee uuo Olitlcoatsn:
stui ben ausasirrOhenrn 8unI4 pieler Grsunbe
unb SUleltrn, fiible i6 mid psrauIaet Mid nr6s
ma!S ais @anpipat fir rus @mt
Gine5 Brigade SnIpettcr5
teIdater 9riaars, tei nS6frr g8abl int Smt an
,dbitRl. Sslte i6 ipisrer nit elmer Metrteit
Cusrsr Stimnen besbrt wsrpen, 70 ica rS mein
siiriSites uno crnilbates Seilrstsn ien bic 9fif.
ten peS s(mteS nit Sreue, @iinttliateit unp sur
3lirisptnbeit alu aus5natsn.
lnos Gttinoer.
ailsntripn. Ntat II. nstsn
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1854-05-31
pennfptpanid
SASSMNM& MMANo
Dreiaig, lleligb uno Dreinig
Sdo:Slt Gds Der 7ttn uno oamitcn straEe,
9llf nfann, go.

tncntanu, asa.
3cisrn ibrrn 5reunpen, &unpen unp rcm Yubli'
FUN ltsr9aupt an, rab lie pas
&aufmannez Sbneioers@eIbGft
nod immer al pbenbe;eianrtsr Ststle, ndnld
2StIpn's Ode, in Der Stapt 2taentaun fcrtbetrei'
ben, unp jererjett teret iinp allen 9InIpre4enpn
i'm 0rc6en unp &letnen ju bienrn. Sic erareis
irn bier Susei birIe @elssenteit ibren 3ablrsi6en
Enpcn bic 2lnjri9e gu MAIDEN, paD lie ibr @es
ldSIt wGhrntlih UNI Siflfs erTeitrn, lnp pab lic
enen
Sebr groBsn Sorratb
pcn BEN nrumpptgilen UGtcrn, fir Sribling unt
Spmitrr 9esi9nct, neuli6 stn9rlrSt-ibrem jesie
gen 9rrbsn Strd teiarfigt bdtcn unp nun SDli9
I'M Stanpe fno, Sepen Der ahIprr4rn mag, aui
Die piinttliGle unp btli9ite SSeIc, init &lcicer
pom ieber Senernun9 ju SerIe6rn. Sic babCn
pon Den pprnrbmiteu Oiitcr,, Die irsenewc anSu'
treifen lnp, unp lte Ihnleiaeln iih 10 bili9 pers
taufen Su tGnnrn, ais pisS irsenp ipnitwo in Der
Stort oper ouf pcm 2anps gei6ebrn fam. Sbr
jcB9cr Stcd 9Gaaren. Der aIlcs tn liA faBt, mas
in einem gut etn9cridtrten &leiprrtpBr 0nSutrrfs
len II, britebt gum GbstI aus
Sub bon allen Sarben uno pveiBan Gaf.
iemere, Sattinet6, @eitsnjeu0e bon ies
Der Senennuna, eiuIbllebeno lbW1rje
Satin, fi9urirte Gdlbmer, Warlelllee,
II. (. 10, feline 0emoen uno 6emoefras
gen, Stpf6, Grapatten, Sniimpfe,
S0ofntrd8er,
netf elmer srS6en Ser1dicbrntsit, fir bic Sa9rS"
Scit paGrnpe, anperer Arttel rie gu ibrem 6ude
aebbrcn gu umll1npliA ale bier aniufiibren.- -
Sbr Stod
Serti9e &leioer
Der allies in it@ fabt, mas man nur 3u Gaten prr.
lan9t, it 9rcB mp umia6eno- -8rEBsr ais irsrnp
rin appertr in peicr Stapt-iIt nddb Der telten
Mantcr vufwti9t, unO it an S66nbctt, SGcbl'
feilbcit urp Oauerta nirgcnpE gu iitcrtrrf
fen. gEcr bc tbnen anruft fam nid,t feblsn, renn
feline anpere ais quite Isl ." wcrpen otgelaeen,
anp pir5 9crape aus iClGem Natcrtal ME mans
nur hatcn MIL.
&uroen Irbeit
piro pie sepGbnIiA bic ltrengfe glufmerfInmteit
gelArntt werpen, unp tnprm e Ietbl prdttldc
S6neipcr Iinr, unp ale 2rtcit unter tGrcr pircts
ten 2lufliht ebt, tno lir feline anrere ais fcrti9e
Artettr beIhdltt8en, 70 Rrfen e tmmrrbin in al
len SnIAtrn pbpt9e 3ufriercnHrit Scten Su tTns
ncn.
Oanttar fir bic itnen ttSbsr gu She'll grwprs
penr untcrlusun9, brfftn lie pura 9itntttdfrit
unb SleiB, irwte aud CUTE unp biltae glrbctr i'd
fernerbn pt5 3atrauens pe0 puMitumS pirpg
81 MAIDEN.
B9~ StOtrbalter i'm 2anre pclfr irscnb rtipas
tem @rC6tl Su fouftn panfden, fGnnm eS 10
wUblfeit ais IN 9bilapelpbta pber gteuYOrt tri ibs
nrn ertaltcn unp pa3u nod .biIer 8rma4t.
Sreini0, 9teli96, uno Srtinia.
MlImtnum. MNi 3. na3W
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1854-05-31
3 int s BE.
Sin Orittcl rpoblfeiler ol6 SleilpeiB, un0
frei BON alien 9ifti8en Seitanotbeilen.

Sin 0rittel poblfeiler al5 SleilpeiB, uno
frei BON alien 9ifti8en SeitanotbeileR.
Die Seeus3crieD 3infs Gompaenie, mel;
dc tbrs SStrts tbr ptr9rSBsrt un0 Ole Sualttdt brEr
Yrooutts ptrbEBsrt bat 1T psr btrtit Stltsuun9sn
intOt5cuiunSbmtn fdr tbrs
Sorji eliben Sarben..
Srods n uuo in Del 9ema bt n, in aus;
sgIefturn Satsttn vcn 25 bts 500 Yfunb; ebsnfaus
Src 4 n in Barrels, pcu 200 Yfuup tsoes.
SbrT g8 c 6:3 nt, prthsS trcdcn ccsr in Ssl
9smobtn ptrtaut rpiro, III 9uarautlrt rel ju etn
uno undbcrtrrffsu fir leth M 81 sc a8 stBG etc.
Sine Ilttbcoe Scr 3ubertltun9 III neulleb entotdt
rpcrcsn, pthts Die 9cnpa9nte IN Stano ftet tbrr
Sarbs ;u 9uarantirEn paB e tb r eius bii9t 3rt in
oen Sigtrn frilb uno SOrt crbdIt. Sn oitftm 9e:
tratt fno tbrs 6arbsn allen aneCrn in 9Hartt dbGr
ts9er.
Sbrs br auns 81 Mt farbr, psldbs kbr riseri9
otrtauft piro, unO nug aus Dem 9itu: 5Crftp 3tut:
@r ssatt nItrsn fam, III berslts bstannt fir ibrS
Grbdltun9s :Gi9nfhaftsn penn auf Giitn reir aucE:
e nttalildDs Otu9s an9tpanpt.
Sbre 9 tetnsS ar0s beiiet altt @t9snibafttn Der
6rounsu uno il iibr au9smGlisn gum Gntrtidsn ron
SBCbnbGutrn, Grpcts, 2tu1sn9tt6utst,, 8ridSn etc.
!bineItr psrcsn an DiIIi9sn Btein9un9rn ptrfcr9t
purtb ibrs QScuttrL
Srenb uno 8ibarbS,
g2tcttills SDaint: 6Snbsr uno SmpcrtcurS
81. gR. 3d. rtr l0tsn uno gRortt SuaGsn, Ybitao.
Mpri( II n0jNG
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1854-05-31

.Sino fdr GiSbcr erbaltrns 8untftbaft I'M Sutbaus
pd Icbr oantbar uuo bctfsn bureb trsn9s Iufmcrt:
amtet auf br GblIhdft unb ourtb ieoe mS9titbc 5u.
ucrfcmmenbctt fh cine SGrtfeeun9 Der ic tbGrat &C.;
nclTcncn Gunt SuSuiiberu. Ste wunIhtn ecm Yub;
Gtum eis StaIiatbs Su Ssmdtbs iu fdbrru, raR fit
Ssite
graftiibe Sutma6er
no uub cine IOuss Gsbrjst ausasilanorn BADEN. uno
Oabsr tbr 9tihit burtbsan9i9 ptrltctsn in oil cseen
psrIhrcsusn 5ud9eu. Sit plrftrttsru Sdte Die tG:
nsn im Warttc bintanftcbsn uno nch ,su tigt ucbI:
fsitsr," oispst G ibr gNutriot ucn ben SnpCrtturs
fir Gdib taufn uuo sintu 9rcben She'll ibrsr Irttt
lclb pCrrithtsu. GBttl fis 9rrGs 9tIhafs tbun, f.
fSnuen nc acrern an ttlncn grcftsn Su psrtaufEn
unb pst e br b0nclutrt prritthen, 70 baltcn e nur
quite arbcitcr. DitltS iuo tini9e bGr riahcn rparum
man SftcrS Die 8tmtrtun9 bort, baB alieSCr unb
8cpcr 70 ibSnt Sdts fir 10
Gritaunli6 billiae 9reife
psrtauftn. Sic babtn immsr Die neutltn 9,bitaod;
pber unp slsupcrtCr Stutts auf buup, ic caB Siie;
maup bang iu ltiu trauht, riuGn Gltuch9In put an;
9sbGnot Su trit9cn.
Suit ruff bti uns an, cs math tein llnttrIhee rpc
turr Gcpf asfCrmt 1T, mir ptrhsrn cub ron Cintm
,.Sit" in unitrm 9roBsu GGrrtint ss III inner elm
put gu fiuosu otr pGBt.
eapoltobrbaltGr Iuo bsfcrcsrs crluht bci uus on:
plruftn, inosm mir ibuen loGts uno 8apprn pchlki:
Ter als bic IHrElkflu pcrtaufu tSnntn. Gin 9rceSs
aGtrtImtnt pcn Gltrbano Srcb9dtITn 1T Stsnfals
irnmsr auf banb.
Tetruar 5.ls54. mol 9
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1854-05-31
GdDdQerie Battalion.

3ufctse Der gn;sse res Brigade Snipettrrt,
babrn lib Die Gpmpagntrn unter urinrm Srfebl,
wrl6e raS rrite GaSallerie Battalion Der 2tcn Srt'
gatr, 7ten GiSicn, s. %. ousmadrn, auf ben
gfn9fs0Ontas, Suni 5, um 10 llbr ScrndttasS,
am 0afbauie Srn Aaron 9utt, in Gutbss
piIc, ee6a GountY Sur llcbun9 uno Snipetticn
~ orrIammeln.
Die Gapitaius Der rsipsttYsn Grmpasnien ,tntsr
itrrm Seiebl, psrben bieocn sritIife 9laGri&t se-
sen. unb litb in ircer SinFat fir btr Gslesenbeit
Yurbsreitrn. STUFF Sefebt BON
SbOma6 Stud, Waior.
pD-0. 9.-Dif Grntsasnisn Der Gapitains,
S4tplIer, eens, Zimmerman unb eaurp, baben
stenfaGs rur4 Nstrtstn berfsltsn cntl6tsbsn,
'Ssni rtrsrn Sattalirg trijurrbnfr.
M0i ). 1851 nqtS
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1854-05-31
CrbGItung Orr Oe(unobfit,
Durtb psn GSGraub rcu Gr. 6ritorib Sblaub'S
uniperfalzG & fenj.

qSern itmals tns WIcCiln rurtbibrt ci9cncu 0ers
,sI uuo 9ulin &iJcnlbattcn rlntu Nuhm erIan9t bat
o,n lit in &SabrbvlE vtrIltn r III rs mi 8tcbI bic
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1854-05-31
3OoN-Garten..

Der llntrrI6ristcne, tprbnbaft in geaIGinetpn
GaunI6ip. Se6d GauntY, SWil6sn Srei6lcrSoiIle
uno SoIOmon Scpcr's @aitbaus, ma6t lcinrn
Jrrunoen unp rem Yutlifum bsfarnt, pob er iebt
bereit 1T nit leiner Sartmal6ine fir Sepermann
g8Oae su fartcn an ben bili9hen prrilen. Sein
MaI6ine it cine ppppelte, unp ma6t 9Irtrit fi
nirgenpS itertrpfrn ptrp.
SonaS peter, (uon 0ewalo.)
Nlai 10. NAB
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1854-05-31
u II 8 aul cute!

Nlastl, Tsniisr9os. Sorbs, 9ctrtbtss unb rr5c5
ssiuSt, SebSiTsr, Yansen, SCbrouttu, 9iiC9d unr
aNs anrsrt gum 8ausn nSibi9cu Giithwoorsu gu ba:
ben. bri 9. ". GRcier.
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1854-05-31
&hIoub'S llniperial .GiIen,.

wrbbrtdnnIe
Sblaub'S llniperial sgiienj.
DitIt 9Giripn bat otE ptrlhEoGnarri9tsn Sranfs
htitSn ctntu btr mtnblltht acrper untriperfen III,
turlrt, natbOem olckbcu alen an9tp0utten, bcCh9es
prtttncn qat nt:9Nttijtntn bortuddtl9 wotrltanecn
hautn; iis rttni9tt Cas- Yut. Srmutb'SH Die Sdfte,
idIrft ben apptilt uno 1T fir rem 9eunreicn Msns
iChtu ratbam iu ettrautbcn, as en @rbalIun9s; uno
8trbdmn9ss s0itntl, ais Gin Nlttd jur
Grbaltun9 Der @eiunobeit.
6untEre ron 3tu9uifln Der msrFwdrsi9fteu 6us
rem tGnntsn btrubtr an9Cfihrt rptretn. peuu ts
nytbis rpSrs. Dis tCiosn tr9tnpsn wrrbsn 9sudSsno
ltlu.
lluttrtbritttnsr tiIhsn9t biermit, eab lsine Srau
ibcn felt acbt NJcnatcn untcr 6rStebsr Bebanelun9
pcu pitr 0cttcrsI aus 9ansatr ecpscu par uneraebs
TIT eetn cnnts E feline 2eltrun9 pcrriircn, pttImehr
puroe ts INNER ichIlmhltr, bls fe Or. Shlauh's
llniperoIE@0enj 9trautbts, wcrauf s hcn in ben
fen guei Saacn Stnetune wrlpdrts uno nad Ssbraud,
pcn 8cusIn tcnns iis ibrs GslCbafti wiscer prfs'
BIN.
Die lrlatbs Der 6rauthsit mar GrtGlhn9 i'm Mcs
chtnbett. nslsbss ben pciBGn SIuF, 91ddcnbmGr;en,
Siiitntetbsn uut Scpflbmsr;Cn ptrurladte.
8sidsini9t Scbn Sdbret.
94Sli sanipster Saunfbip, eantaiftr Gauntc.
Der llnttr;sihnetc ttihiin9t hermit, eae fein 81
iShriats 6iuo, Olarin, 3 uno en- babss Sabr uHttr
dritliher 0shancune rcn Octtcrcn mar, oeiTsn uns
ecodbtSt par feline YsItrun9 gu ipdren. ale 9aabs
runesmittd rpureen turi nad otm Stnue eurb GEtres
tbsn psoer htrausaceebcn. Grit Surtb Or, Shtau6'e
liniprhl.GGen; puros nem @rbrshsn Ginbalt gotham.
Sthca Den sritcn Sag uno nab Gjebrauh pcn brei
9etteiu fcnHts ss itoC 6ct psrtraaeu.
Jobn 2eSaH,
G7aratapnp Sounfbip, @erts Gountp.
OF Bum Ssrfauf tlim grcsrn unp Stsinsn In
unf;rui @uhfehr.
SRoi 10. na3W
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1854-05-31
8 1T bie 9 doieS.

Ut plt I y y.
gBir babcn elm srpbeS aiIprtcmcnt ppn etnfa'
6em, fsurirtem, setrrften anO plaip Grcb.Sets
be, alIc Sorten Serescs, Sera9 SeIain, MUus
De Sege, SembaSinss, alpaceas, G5tn9tams,
Seipsne unp SiO SanpIdube, SdceSiiter, iere
Styl unp Gualitaten, up cine erree Seri4iepens
bett anberer sSaaren in itr Sad 8ebBrrnS.
SIR Wann5leute.
Gin srpbes Enforcement BON SudT fantY unr
einfade GaBemsre, 9pecb, SeIvrt 9prp, Gaibmrs
rett, ginnen, Satttn Srne, unp anprrr SSeItenleu-
&c, @raSatS unb Gclars.
g8ir laprn Ollie tBai4 Gin onSurufcn unc un'
fern ouSgepebuten StUd Don gBaarsu 3u cramis
niren. 2Bir fiblrn iberSeu9t baB rtclrlbe al
S6Snteit mp g3pbIfeilbeit ppn frinen unlern
Gpmpetitpren ttrtrrffen wrrrCn tSnncn.
9rim uno Reninotr.
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1854-05-31
S&Gtterss
Spctpr y. GSrecm's

Srp9rnateb MasrnsSittrrs, CUR Seiluns BON
DgsprpFa, Idwa4en Ma0en u.caSemetne SGwa-
DE, gu Eaten bel
Sebn g. Wo1er.
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1854-05-31
GtrtGe.
3lelle Gutter.

Die llntsri6rtsbenen ;ctseu ibren Sunren urb
Dem 9ublitum i'm gIusenieiurn an, pa6 iie icsten
bon NeuYprt uup 9bilapslpbia Suriidsetebrt fnp,
mp jest beitanpis bel6dfti8t iinS NIT DEM 9tuS'
paden bon g4aaren, unp bercit5 erbalten babrn
Der srSbtr unb Ippblfeille Stpd BON Gdtrrn ais
iIe ie 3upUr batten, beitehcnb gum 3bei! aus fol-
ocnDen
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1854-05-31
I'm Eabinetmo6er !
I'm SG9mGuer uno Sauern (!

Sa9smdbfa9sn, Drummfd9cr, pcISfi9cn, !ponefi.
gen uno 5lsihla9sn, Yfritsntcbrtr ucu Der pcrnsbm
Ten art, Stbaufttn pcn allen lrtsu, Sprrrfttten,
8rultfGttsn palftertetttu, 6tibtctteu, 8Gttnranet
Sis6e uRo pisls anetsr artitsl fir 8ausru, iu ba.
ben bel q. ". SR Q er.
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1854-05-31

QprtG 26.
The daily Minnesota pioneer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1854-1855, 1854-07-22
A New Northern Route.

The Montreal Board of Trade have recent
ly made a report, in which it is stated that the
Canadians arc now engaged in surveying a
route by which the waters Of Georgian Bay,
Lake Huron, are TO be connected by canal
with those Of Ottawa. which last is to be i'm
proved ship navigation. Should such /;
movement be carried into effect. Montreal wi |
have an unbrokcn water communication with
Lakes Huron and Superior, 100 miles nearer
than by the Wcliand canal and ST. Lawrence
river.
In the same connection, the Board states
that recent surveys prove beyond a doubt that
the most practicable and nearest route for /;
railroad to the Pacific. lies from the west end
of Lake Superior direct to the Columbia rv-
cr, and that the shortest route from the At
Unite to Lake Superior is by this proposed
canal.
The daily Minnesota pioneer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1854-1855, 1854-07-22
GENERAL. MARKETS.

LIVE STocK.-Corrected daily by Mr. c. COULTIR.-Icef
III foot, cts. {. h. Cows, $300s50. Work Oxen from
59oGsl50 4 yoke.
FRESH MEAT-Rctai-focf Sc. G0loc Mutton, 10c. id12
.'ork, l11lc. Veal i &c. Chickens So 20 = dozen
P2ovKIoNs.-( C"rrccrcd daily by Mr. PRESIET. Pork
81 59HSlS q biol. Hams. lie. Z b. Lard l. &c Flour
>upcr!inc, So % extra, 81 4 bJl Corn Meal 75c 2 bu
Beans 81 80 q bush, Potatoes 30c(I35c 4 bush. FrcS
Butter 15c 12Jc 4 h. Cheese l2!.c. Id. Eggs l5c
p dozen.
GROCERIES,. From Mr.. ALEXANDER RY Robert stree.
sugar brown. &c GDSc. refined, 9c. crushed and pow
Tered, l2i.c. Z ID. Coffee, 15c. I025c. Tea 60c 0Sl
:ce. Sc. Il Zoe. Mu!t>-es SOC. assoc 4 gallon
DRIED FEtIG.-l?rc,. 81 so p bushcl. Peaces So Oo
Green Apples S7Ii9 q barrel.
GRAIN-OatS. 45c Corn, zoe G;1,c Barley. f5c.
MIscEII,NEpUS.-Caclcrs 81 5OH$5 30 4 barrel. Tai
"w, l5c. = ID. Candles star 3jc. Z b. Fresh Fill
&c. a b. dried, &C. Lime. 81 50r - 90 = Dbl Onion
soc. Il bush. Lard OIL 81 10 q gal; Salt 81 % 2 bu
Vinegar, 25c. {, gallon Tallow, 1}c. 4 lb. Tobacco
Zoe fD5oc. Hides (5reen) 31.c. dry DC Z ID.
LrNBrR-Common, SlOG1H /. NJ; Dimension stun
SliM3l6 Flooring, sic; ii ling; SIC Seasoned, S-Ol3-5
Shingles 81 00GGS3 % Iath, 50.
Woodbury., So CQGS3 50 : cord.
The daily Minnesota pioneer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1854-1855, 1854-07-22
s. All thy Works Praise Thee"
" MARY UOWTrT.

Tie rnoonhcams an the b;llowv deep.
The bluc waves RIP ling on the strand,
The ocean ia it, peaceful sleep.
The shell that nIdgmurS on the sand,
The cloud that ii:lo the bending *.
The bow that on is bosom giows.
TIE sun that lights Tie vault on high.
The stars a; mi !n;i calm cepo.c
These pr'si-c the Power that arclIcd lie .hv.
And robeI the earth III beaut: dye.
The melody OF Natures choir.
The deep toned anthems OF the sea,
The wind that tones viewlc>S Tyre,
The zephyr ON its linion, free
The thuntler with it, thrilling notes,
The peal riOn the mountain air.
The lay that through the foliage floats,
Or sinks in diving cadence there
These all to The, their voices raise
A fervent song Of gushing praise.
The day star herall Of the dawn,
A the dark shadows lit away
The tint upon TIE cicc, g morn,
The dew drop cleaning Oh the ,pray-
From wild brit in their wanl"ringS,
From ~treamlt, aping TO The sea,
Prom all earth fam and Lovely things,
Doth living praise ascend I" Thee.
These with their silent tonguo> proclaim
The varied wonders Of Thy name.
Esther, Thy H. al hath formed The Gow'r,
And flung it nu the ver,ant la
Thou btd'>t il upo at summers hour
IL h., of beauty speak TO Thee.
THY works all praise 'f!..e shall not II an
Alike atiune the grateful hymn:
Shall not lac join the Hottest strain.
Echoed from hearts OF serap hiin2
We tune to Thee our hulubl,. LAYS
Thy mercy. goodn"ss. love. We praise
The daily Minnesota pioneer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1854-1855, 1854-07-22

Tie following list Of the rates at which foreign bank
pes and exchange bought nj sold is corrected for
hc PIONEER da by M.~srs. BORCF i GAMES, Bankers,
mi Exchange Dealers, saint Iau!.
Exchange on New York and ST Louis. L a cent.
Ibuque AMI Galci.t. y
E.sern Exchange bought at pr for currency.
All Eastern, OHIO, Infant, Michigan, and other West
currency taken at per.
ATLANTA and MACON Georgia. taken at por.
Memphis. Tennessee !: Erie and Kalamazoo; Newport
Safety Fund Kentucky Trust Co.. Covngton :; Conner
lie Indiana and Rink of Commerce Dist Columbia
notes not received
The daily Minnesota pioneer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1854-1855, 1854-07-22
OmrfII.
BY THE PRESIDENT OF THE UNITED
STATES.-NO, J14.

Y y arcpn I,,. t,EI e Sitlcnt
| OF the Unitei site Of America. do hcyby declare
nd make known that Public sale. will be held at the
.ermeationr! Land Offices in the TERRITORY OF MIN
Nf:>OrA at tie times Herein drSignlteG, to w.t.
Monday the reyrn, aT Of sepemr !,lt ior tie i.s-
n~a Of the Public Lands situated within tie undermon
Worth Of IA. i,s line ,,, ofs fr,l a;r;,y a,c,i1,n
rovs!i~ one hundred and one and one hundred
oi range live.
one hundred and one and one hundred and two
y ". i' t sly
, % lI'3e seven.
one hundred and one ana one hundred and two
Oh range el5ht.
o"np one hundred ana one one hundred and two one
ana 'HEce, ana one huncred anu iour oil range
ro, Inv. 49,. ,,
~ up 'i1 nun ir"' ana one ore hundred ana Two
uo ualieo anu three, and one hundred and iour, OF
r,vnEi i oe i ,,,,
nun, aea anu 'Hree one hundred and TOUR, and one hun
In ,Hu i've 81 range eIcFch .
ssh | 90 81 70 %; COMMENCING Oh i"h'ay; me tWent!
& 81 p'en"tr next Tor ,Ae disposal OF the Public
r,L e,i % . i'iilH Vi t.e l''"ih% '""nHtpS' VIZ
r ,,, IL $1,000 i ' 80 y ~ ~" - "t'i"'t "'s' t]."
onr hni a .,. ',n pr ot l anu 'M"
h,nIn'i i . 80, VIZ ',ru'u '" ioui' "Hu oi'
y i,I'iii i va anu ''e' Oh range t"t-Ne,
% i , ''' ~, p',, 'iu ;; @ nv, r T."
rlnra tlir.,o,, 'N w. "i'' '-- -''N NN ''-' VI
r,,"7 49, ,, w.. ,, , o,,o o,o b,,,uo, o, .
d I I ' u',' u ~ '' VIZ "n r. "'i '"o
r i tp ' I V ''''s nI'i , .
800 800 IN, -i' , - N; - wv
,' ,;r ' '+' 'N-' GA" e ~ anu "i' VI
,s ' ',i ,,.o, ,,, t,., o .,r
@ ii,,I I r i' !,rl I f ','' ~ ,i,iv
:,n N' '''i ''o "'''''' ANU NV Vi ''i'S'
y 49,; ,o ,, 10, ,, c1 , h,o, 49,
f 'r one ,iic' '''' ''''i anu o''c n0"iVo I'LL"
W ~ i'ii' ,s. c,,,, ,-,r, .
' ,,' U'.,G a. 49, Oh
~ e. - pm, I1 49, ;., 80 a., , NJ ~, ; i
'i VI ~ "g0 i''' ''""''" al INC io'"ii'9 i"'lc'
N51h ne 'tSe "e 1Rd Vtf q 'tioH III lrtc 0t meridian
r, ,i, c,.,,..c,o Of ro,,,.o ;,..,on
t"Nn>,:P .,l.! , , % r'n5r Si ',
,,,. ~ r,r;;,. rr,,. ,,,7o .,, r,' 1000 c,o -; =,
,,, '''i 49, 80; ~ ''' 'i " '6 ~e1
,Ii :; .oo,;o,,, cr,.o, +ro,.,. .,.o ,. ,o,, ,
',;,t :, .ln,,,,;n - 49,. H., IA ,-,i ~;
t';tEE ;it .i;r,,. ,,:, L ,I r,tt g , -, II
,I' ~ riI,,,,s, tr.,, ;t,',,, =, th r,r,, ,,iii,
. a. ", iti'i., ~. l,,u;,.. 49, Ia -,i .i,. ESQ., ,
; "a a., ,4 .; ', u -, ,7,t - ,' ~, ! ~, a.
ip % w. ;i, $50 =. 49, 80. n.,
~ =: ~ ~ ; 'f it.,,. >. . - = .Vc.l a.,
The daily Minnesota pioneer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1854-1855, 1854-07-22
SHULTZ SMATHES,
II f. II T. III n n Tt IT. q Il s .

THIRD. NEAR MINNESOTA STREET.
TTAVE Just received large assortment of Cloths, Cas-
l. simereS. Ne>tingS, &c.. &c. which they are pre-
pared to make up to order ia the best style and on the
horeSt notice. They have also on ham! splendid
sortnlcnt Of Ready made Clothing Of the latest STYLE and
ucii ada pied to his market Al Of which may he had
at low prlc", and accommodating terms. Cali AMI cX
amino .her stock before rurcha irs elsewhere
The daily Minnesota pioneer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1854-1855, 1854-07-22
GtLENA MARK ETS.

(Co,recad DoUy fiom he Gtl.aA Adca'tiScrl
FLouR.-Supcrlne IS 80 ) 60, Extra Sc 90
&c 80.
PoRK.-Me>s SI3 q Sll, do Clear Sd a SIC.
BACoN.-iians Sc a Sc. Shoulders 6 &c.
LARD.-S I-2 to Sc.
BUTrER-Frcsh Is 1Sc, Firkin IL l-2a15
CHEEsE-E and w II IL l5c, Comtr, 9 .
I0c.
SuGAR-NO Alp l-2c, Clarified 6 81
7c, Loaf 10 a lie.
MoLAssEs-N O 80 CSC, S ii 36 a Zoe.
CoFrEE-Rio - IL IL lie, Java IS tic.
Rice, n 6 II.
TEA-Impcrial Is a 75c, Y ii 40 a zoe, Blacl
10 Il Coo.
ToBAcco-Virginia p 35c, Missouri 1912 a
CANDLES and SoAp-NIould IL 1-2alic Talow
prime none, Dipped, none. Sa,p 81 a 6 Ia.
FRUIr-Appes, green per bbI 81 50 {S3 50.
Dried, per bush p Il l so Peaches, dried, Z:
50 %, Raisins per Lox 81 Go, Lemons 81 On
II 80.
FIsH-Maci,crei. No. per bbl, SIS 90, No. !:
10 lG 90, No. 3 d. II 90, Goldfish per bbi 81 o.
Salnon per I'LL $50 90, Oysters per dozen, IS OF
80 90.
liARDwARE-Nail>, Juniata per ID a7c, Iro,
Mountain, 6 al IL, Boston do, Iron, Flat Bar
q 6, III s Bar, 6 ID -, Sheet American
1-2 a Q, Nail Rod Sc, Russian Is Bic, Gas
Steel per ID 22r, Blister IS 20, German lSa-
Steel springs If Is, ANcIs 10 u IL, Anvil
II a -, Axe. per doz. ii 90 IL 50, Chains
log, per ID 8 10, Cable ID, Miners shoycis pes
loz Il y, Spades do.
ORR Goops-Biue drills per yard ID llc;
Brown Sheetiny, a s Sic, OSnaIurg, ii 1:3c
Blue dcnii.lS, 10 a II. Cotton bats 10 Is l-2
Cotton yarl 10 II, Ticking Ga IS.
LUMBER-Clear per NJ % 90 a 80 %, Commc
Is 90 IS 90, Flooring, rough, 20 90 a p 90.
planed, 30 90 35 90, Siding l6 90 a 20 90.
Shecing, II 90 ii, Lath 90, Shingles 3 5,
4 25.
LEAD-Pigs per 100 lbs-o- Shot, pc
sack 81 90, White pure per kcg OF IS, n
|, per kcg 2j 2 50.
GLAss-l2xlS per box so 81 90, 10xl
per box, 5 25 SIS so, 1Ox12 so, sxlO 50 I,
1 90,