The daily comet. [volume] (Baton Rouge, La.) 1850-1856, 1853-06-23
OFFICIEL.
DELIBERATIONS DU JURI DE POLICE
DE LA
ParOisse d'Est Baton Rouge.

Baton Rouge sc reunIt ce lour, JUN, 1853
Ia maison de Cour dams la vile ue Baton
Rouge conformement a Ia lo: Presents
Du District No. 5, Thomas Devall: No. g.
! B Kleinpeter !, No. 10, Seth David: No
II, W. l.. Campbell; No. IL, George Garig;
Wm. Hubs, GrefIier
Sur motion, Thomas Devall est appelIe
an fauteul. lie President nomme Messrs
Garig, Kleinpeter ct David dun comite a
'efet d'examinel les lettres de creance des
membIes nouvellement eIus. lie dit comi-
te fait son rapport ct les perSonnes suivautes
SO pr6Sentent, pr6tent. ie sef,nant youiu ct
prennent leurs 1eges savoir District No.
/, F. Arbour; No. 3, |. S. Taylor; No A,
A. d. Alexander; No 7, Wm L. Burnett ;
mo. 8, J. g. Washington; No. 8, Furgus
Pension.
Sur motion. le Jun de Police procede
alors a I'election dun President; ct apres
lie depoaIllement du scrutn il fut annonce
que Mr.. Thomas Devall await etc elua Pun
animite. Sur motion lie Juri de Police pro
cede a feection Dun Const Bile MIR. l.
Powers ayant recu la majorte des voix, tut
declare elu.
Lecture est fate des deliberations de Is
d'iIl'iN hSctl'iUi'ts u tltfs SUM biIh cts
lie President nomme Mr.. J. G. Washington
du comite de Finance.
Sur motion, Messrs S. Taylor, John b.
Kleinpeter ct r. Arbour, sont NOMINEES dun
cornite pour examiner la Prison ct pour
sinforber quelles conditions Pom pourrat
construire me Prison convenable, ou reparer
cele-ci.
Sur motion lie Juri de Police s'aionrne
jusqu'a u henres de rapres midi.
seanoe du soir.
lie Jun de Police Sc fenni conformement
4 advancement, sont presents les memes
inembres.
lie comi'e nonm6 l'efet d'oxaminer les
lettres de creance des nouveau rembres
ayaut iait un apport favorable a iieIec.ion
de George V .Jrudeau membre Glu dn Dis
trict No. 2, II Wete le serment voula ct
prend son siege.
II est presenie une petition signee par W.
Kelly ct autres, deinand une appIepria-
ton de 500. atp te reconstruire le pont SUI
la riviere Comite SIR motion. la dite ne.
tition est deposea sur ie bureau lusquau len
denan.
II est prtsente une petition sign6. par r.
q. ID. Greenwstl e. antres de,nan,,ait une
appropriation de $3.50, pour reconstruire le
pont sur lie Petit Sandy Creek Sur motion
Ia dite petition est dGpos6e sur lie bureau
Iusqu'au lendeman,
Sur motion, lie Juri dc Police nomme les
persOnnes suivantes nspccteurs dcs che
Minis pour l'annee couranto.
Pour lie chemin District No. 3, J. Smith: 4 |
Baltazan Baum; ; John Canty, east end
A. Monget, west end Danl Morgan. |
East end John Selser, west end: 7 G. |
w. Greenwell s Thos. Montgomery, up |
per end s David Smith. lower end 9 l.. |
Kelley, upper end; John o. Denham. |
over end; 10 f. Vanlaningham, north end;
10 Thomes Hutches, south end II d. A. |
McCants east end; II Jesse P. Carney.
vest END; 2 Samuel Lilley, north end; IL |
H. l.. Began, south end l3 VIM. Pratt
a Richard Thomas; Is David Stokes II
Robert Knox; 10 VIM. Kleinpeter: 20 |
Thomas McGlochin; q H. B. Harrelson
y T. w. Brown; 2i Joseph Ee Hugh: % |
alvin Brown, east end IS Mathew Ed
yards, west end % James Long: 81 Je-
edlah Smith; IS Williamson Kitchens
Is Eli Norwood 81 Victorin Aubin: IS
tdward Delaune 80 Ellie Jameson 80
I. 5. Mayes 40 Meredith Lively; ii John
'armena; old Marietta road, w johnson
La resolution qui suit, est pr6sentee ct
lie est alopt6e:
II est R@soi1,, One Mr.. Samuel NJ. Moore
st par lie present nomme Inspector des
hemins ct levees pour lie District No 8, ct
Ohm Rouzan. pour Ie District No. 0.
La resolution suIvante est present6e ct
lie est adop'6e:
II est Rfsoiu, Que E, vanlandingham
oft nonlme Inspector de la partie nord du
lstrict No. 10, partir de la ligue supe-
cure de la terre de Lewis Sterling la L.
ne superieure de la terre de @. G. Vanlan-
ingham. ct de cette partie du district No.
s, entire lie chemin de Baton Rouge oui Sc
'ouve entire la llgne interieure de la terre
e Isaac s. Taylor ct lie Mississippi: ct
ull soft autorise a ordouner aux escIaves :
es personneS sulvantes de TRAVELLER sur le
it chemin, a savoir ceux de O. c. Van
de H. r. iraham. de VIM.
tepheEs, Ge Isaac S. Taylor, d'EmiIe Un-j
sbaSan, de r Unbehagan. de c. Griffith.
: Jackson Devai, de Richard Deval.
La resolution qui suit est presentee ct ellie
It adoptee. +
II est Resoiu, Que Thos Hutches soft
,mme Inspector de la partie sud du dis +
let No. 10, a partir de la limite superieure d
) la Vile de Baton Rouge, a la ligne supe- S
cure de Fhabitation de Lewis Sterling t
I quill soft autorise ordonner aux escla-
IS des personnes suivantes de traveller a g
dite route S
Lecture est faite de la resolutions suivan- r
ct ellie est adopt6e
II est Resoln, Que VIM /. McNealv est 6
demeure par la presente, exempte de e
yer pour lie terme dune aimee la licence
Paroisse pour les colporteurs. e.
Sur motion, lie nom de Sam. Miller est