davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The daily dispatch. [volume] (Richmond [Va.]) 1850-1884, 1853-08-20

4 LOT OF PRIME CHEESE, just re-
N ceivsd, and for sale by
aas ?. VOOLFOLK, JR.. $50 Broad At.
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1853-03-23
g 9 debares
firaenofs Giaentbnm

auf 6Fentlidber Senou gu perfaufen.
r Gs icl auf STcntf6rr Srnhu eerfauft tprrSrn,
auf DicnltasS ben 22lten Tag 0tdrs, tint ll9r
Nadndttass, an rrnt @a1baitle scn Wan9ewer
rnb M y er, 1T rer Stapt Allcntn,tr, fplgerp
ttidricbrneS Gisentbum, nGmlid;
SEQ. I-Gin eerpifer Strieb Gonb,
9tlrarn In Siop6citbotl 5amI6ip, Seda GaltntY /;
aransrnp al Climber ron 9ocpb gaurp, Grim unb
Aenin9tr, Yaul 9lcubarp lu,p Qlnprre rntbnltcnS
ader unb 95 9lutben, nebr rrrr pfni9er. Da>
rauf befinptt ii6
Sin pcrtrefliber Steinbrub,
bripnSsrS Srrisnet fir Gurbtcinr. Gieie 2ctte III
tbeils unter gutter Gultur, mp Gin bctrd6tli6rr
5bcil tasen 1T pradtisrS Spllanp.
SO. 2-Gin 9epifer Strib Gano,
selcgrn in bcla9trm 5anlfip unp Gauntp 9rdn'
,np an eanp ppn Sclepb Jlerbarp, Sacrb Seiprr
unb glnbrrc entbalteup a 9lter unp 20 JtutDen,
mebr pber prniscr. GS 1T pies iebr
Sbone5 @ieIenlano,
BON cr1rr 0iitr, unb I'M allerteiten 3ultanbe
Gs III pies Elm Ibril pes btntrrlalcnen Scrm6'
seis reS ireilanp Srrltprtcnrn Daniel Neu'
barp, BON teIagtrm 5aunI6ip.
Die Secin9un9rn am SertaufSta9e rmo Iuf'
irartun9 BON
GbarGesS a9er, Gr'rr.
WIr32. nq3m
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1853-03-23
Sefentlicbe 9Senbu.

@lcntaaS trn 28acn Ndrs, nddfcns, ,m 10
ll6r Scrmittagt, fcllcn am Saule hrs llntcrSeirbs
ncten in 9tprpmbcitbdli 1au1dip, gr6a Galmty,
fclscnte trwc9Iide Sitter tffcntli6 serfauft prr,
ben, ndinlid
Gin 9ferr, 2 scrtrrffIide &dbe, Gin gutlcnfalt,
5 S6aafc, Drrl6maf6ine unp pferbe9cralt,
g8inpmiible unb Strrbbanf, Spl3i8littrn, Shsr.
idlttrn, pflu9 imb Gggc, S6iettarrrn, StetnI6lt-
gcl, 6ebriIn, Sriltpbrrr, Shlcifitctn, 9fpltenei-
fen, Sattrl, oarteil- ,lnp Sens. .9fpltcn, cine gdt-
tag llbr NIT 8aitcn, 5lafstrc6r, 9ctrrAenrr
5ladt, 8diIfr NIT Seirer, ,3iiter unS stdnncr,
Gi1rneiIrl lmp Gilrnbafrn, 2 Srfen NIT 9lrbr, Gts
lde, Settitrlen, Stiible, rin 9rcBer S6aufrlItubl
elm Gdihranf, g8pas unb SpinnrGper, mp Ipnt
nod rine 9rpBe &crI6ebm9et Saus,, Saurrn>
unp &il6rn9crdtbi6oftrn ;lt meitlSuftiS ;t meprn.
Die Srpn9un9en am Serfaufcta9e ,mp 9uf.
irartuns spn Sp9nScder.
MIr, 9. &3m
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1853-03-23
SeffentliNe gSenDu.

Samtitass ben 26itrn OlGr3, n1Aitrns, um 10
llbr SprmittdeS, Iplen am ,1duie pcs llntcrIdrtr'
hentn, in 9lorpmbeitbaa GomlAp, Srda Gdmtp,
fclarnrc 9lrtttcl Ouf SifentIider Srnpu rcrfauft
werecn:
Trabr, 2 5(i9ritINc, Carpets, &lcli, flint
9rttlabrn, Stablr, SGutr, Gdldrant, gEaiicr-
taut, sauSibr. 3 Scfcp, cjuer pasrn Gin &cdc,
fen, 2 5rurrbcfcn, tupicrne mc eiirrnc &ciIrl,
tlcnc np srpec Glitter, 9Sa1dbant mp Stc6eis
Ien. SuttcrfaB nit Srd, S6rets lulp Ncblfilten,
2 5ru6treTr, S6uttarren, Suttcrtrps, Spimrap,
9Soarap, Gimer, GIn61frn, StitdcngcIdirr unr
srlc onpere 2trtitcl gu umtSttliA su mclpcn.
Die Stpingltn9rn am SrrfoufSta9e unc 9luf1
rartung pcn Yeter Huh.
WfIri 9. na3nl
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1853-03-23

Der llnteri6rietrnc Srrlpr ouf rtcr umoefSGr
um ben 26itcn ricirS MrnatS Gin Yrdct SSullct,
GleincS Gol6rntudO rntbdltenp ngcfGbr $40 in
8rlp, nb sprt Srriprrdun9S s9tctert-Oie cine
Srn S400, ulb bic anrerr Srn Sl75-teice sable
bar an SbcmaS 9Srrman. Die S400 Ncte wtrb
fIllt9 am 5tcn nGhitcn Sult, mp bic ontrrc 1T
pattrt slu9uit 3, 1852, unp ,ablbnr an Si6t.-
Ellie 9ripnrn mrrrrn birrmit St,pnrnt tcin9tc 9tpz
ten ntdt gu fauien unp rcr raS SoI6atut5 unp
9nbolt fnrrt np rrm Gt9ncr richer cinbGnpt9t,
fol- billi9 telrhnt werren.
S6pmna gSorman.
9larntatn, MGr; 9. ro3nr
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1853-03-23
Wrffrntlifhe llfnOn.

g(m SItrrmcntaS mr Gicnito9, ben 26Hcn
,np 29ten Mdr3, an bciprn Sa9rn Inn 10 llbr
Scrnitta9S, loarn am S5auie beS llntc3ri6nrten
IN Qpnnsillr, grda Gauntp, fpl9cnpc e'r9enitdnpe
Bfrntlidb prrfauit merrrn /:
;3rri 9ferre, 1 Sui, 3 Shpcnc, 2 Spa3cr-
ipagcn ,lnp gSascngcld;rrc, SSmpmii4lc, 6ncht'
reffr mo @raSl.nien, Jsc6pfen unp cnrere Srfcn
nit aSbrr, 1il6r, Stiible, Bureaus, Slcircr- unp
GdsS6rantr, s8aIaitanrS, SuttcrfaB, NiebIfiitc,
9cttcr unp 8ettlapen, Carpets, 3 SSanpubrclt,
Giicnbdfen INN &clel, ullb icnti9c Sauss tmp
5siiaen,6jcritbld 10 mic cine 9lnSatl S5aHcr
nit Setoer unp Stipernil, mp IimnltIide in crr
Sir trFnplhe @rrItbc.
Da prr llntcrcittnrte 9clcmen it nah SSritcn
3u sieben 70 pl alleS ubnc SiidIalt Srrtault wer'
ben.
Die Srpinsmstn am %rfaufSta8r mb sni'
trartun9 Ycn
9ames Stttertiu8,
N1r, 2. na3nI
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1853-03-23
Sefentlt6e 9enbu.

0lcntass ben 29itcn Mir3, ndAtcns, um 10
llGr Scrnlittags, cllcn am Saulc pcS llntcridrie<
benrn, in gtirncrsM Macungjc SaunIdtp, QeAa Co.,
BHmtlidb pertauft perren, n1inl6
Sier 8iibr, Sbmeiuc, Strpbbanf, Nein unp
Gidrn 9fanfrn, 9r1istcS ocls fir Scttlaprn,
S6lcifliein, Shippcn mtp Sdaufcln, oru- uup
gliRaatcln, SirrrG G6is mp Sriprr, 3iitrr
rnp 5dlIcr, Scfcn nit 9trtr, GdIGrdntc, Gin
6ii6mIdrant, 2 Bureaus, 2 Slide, Better, 5
8rttlabcn, Shu5ubr init &aiten, SplSfi1en,
Sinte, Stt6le, 6ru6trcif, Gjra5irnr, Spinns ur
sSrllrar, Saspr, Suttcriab, S,pfer> ,mp GIen.
feIel, 9BribsIattrl, toatItern. SIinpbolitem, eh,
Ici4ttS @rI6irr fir Gin 9ierp, g8a9cnipricscl
Orunbtecrcn beim SuIdrl, unp np2 prlc anprrt
gtrtifel ,u umilGnplA gu melpen.
Die Sepin0umSrn am ScrtaufIta8r unb HuT'
martuti9 Spn
Sarssb Q @meicr.
Nldr, Q. nq3n
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1853-03-23
Sefentltc6e SSmbu.

Snmlass ben 2GItrn MGrS, TINT 12 ll6r Mit-
tags, rllcn am SauIc pes llnter3cidmrtcn in Mar-
atatpn9 SaunIdip, 8efS Gauntp, frlsenre gtrtis
tel auf bffcntli9cr Scpu Srrtaltft prrrcn, mint
l6
Grei 9ierSc, 5, 6, ,ub Z Sabrrsalt, NinbSieb,
9ferrr9cI6irr atler 9lrt snri 99agcn, mpYon rinrr
Gin ErrtrGreri9rr Smtrrnpa9cu, unp per anpcrr
Elm Strabrnwagrn nit Scpi it, @fA1c mp gsr,
6rulritrrn ump Sdemcl, 9Ginpmiible, ale glrten
Settcn mp @abcIn, unp ipnf nod alrrbanp
Saprrn9crGtbI6aitrn pie lie ouf etncr Saurrri
nGtbi9 linp.
Die Sepm9m9cn am gertauf0tasr mp 9tuf-
tparttn9 BON
Seth 6. @rim.
s5e6ruar %. #3n1
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1853-03-23
sc q CD ii Cb t

mirb 6irrnit 9c9rtcn, baB bic llnterScidnctct ais
Qpminiratprn Der SintrrlaHcnI6aft bes Serftrrz
Rrncn s bn SauSm II, lcbtbin Spn Sbrrma,
elusie Sauml6ip, Qc6a Gaunts, er,annt wprprn
inp. 9tac pirjeniscn pabrr, tpcl4e npA an be-
ia9tc 6intcrGa1rnl6aft IhuIpis inp, iperpcn bier
purA aufscfprrrrt innerbalt feds g8p6rn at3ubr>
snhlen- n-llnp IclAe bic Md rr6tnlSbise Scribe
rtm9cn bate,, ltnb cGenfaaS erudt pielelbe inner
bnlt prr triagtcn 3rit wcblteitatiet einSubdnpi=
gen an Mi6ael SauSman,
ecipbu.
Srteprt9 &rnub,
.peod6r9.
0cbriar 23. na6m
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1853-03-23
&S0aasbGatcr lcfet!
Se0e 9lrt @ans0erGtDie0aftem
weroen lpobtfeiler perfauft al5 Dies fe 3u:

peroen ipoblfeiler perfauft ol5 Dies fe 3uz
BOT an biefem Srt 9ef6ob.
Der llnterI6rietene mb6te ben Ginmctnrrn
BON 9lllrntaun unp Der llm9e9cnb ohtmgSpra an
;c9en, bnB er ben ganSen Stcf t6altsscrdtbc trs
e. Us. Si9ong ongefauit Bat ,mb beeit 1T birs
ielben an ben nieeertrn Gitys9>rriIrn su srrfauz
fen, an pem dlfen Stanpe in ber loamiltpn= Strn>
ie, nabe bel Sascntu6's Gaf9auIe, lnO gcrdcr
9r9cnitbrr benz Sritanltc.
Scin 9t1prtement fam 6ter gar n6t ii6ertrcfz
len rerprn unp beltebt tbcilmciie aus
Bureaus, Dinina Sifbe, Gcib6caros,
SttrttaricS, 9}rcotfait Slide, Nitr Slide,
DrGfn9 8urcous, Centre Slide, Garo Sitbe,
4loin uno intlcleo Q8aitbtanos,
SSarorcbts pen allen y gcucunun9cn ron $40 Dis
S35. GBbut:9irt Slide, 9tabltau6s, Scpc. NIGds,
Il. I. no II. f 10.
Gr Serfertt9t aud GsrngNb ShaufctiRitle,
ScfdS, 9arlcritiible mO Sttpmnns, rprl6e er 70
wpbIfcil Sertaufen ptrp, ais ir In rrr Gtty er6as
ten merren fEnnsn.
g(uh 9at CT Gin 9utcs 9liIcrtrmcnt spn Sptrse(,
bic CT chen 70 tillig berfauft.
9a Der llntcrIdriebcne Ctn praftiI6rr 1ape,iez
rcr it, 10 ii CT bereit jepe glrt Sapesirrartct unr
ale ipnItgc 8cporatlrsn su prrridtcn, auf bic
l8Enite unN funffrrtiSRe gSeiie, ouf bic tirSelte
gn;eige.
Gr itcbt gut bafUr Rap atlc ieinc gGaarrn scllt
3ufrieprnGeit 9eten ltnp baS tnp wpfir CT ie Der
fNlft.
gr GpTt rab CT bur@ arrnae 2lufmcrtiamtetI
llnb SuSrrtcmmcnbes np srfGtIigcS 8rtraern lid
cine ltbtrale Sunri6aft iu Serrienen I'M Stanpt
Ietn irrp. g. Nrtcc.
9laentaurt, NcS. 8, 1852. notN
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1853-03-23
0dSli0t !! 01Slirht /!

Die Tpetbrile bes 0aslid,tcs lilib lan9l anrr'
erflnnt ater eS Seprrmann su91n9lih su MAIDEN
mar MIR burd 9rrbe 0elcllIdaftrn unp III 9rrBen
Startrn mB9li6, jebrd pas all9emeine gerlan,
gen ulp bic 5Gbtsfeit rincs Sepcn bic lahsrn
gSinterabenbe Sttr miiien1haftlt6en llnterbaltrng
ump IuSttlpun9 su benuben, ntadten Gin
9utes, ipoblfeile6 unb bellies ei6t
iiferalI nptbrrnpig. 9llc Sele unb 5ette 9eben
nrr wrnie rnb Gin I6le6trS 2idt mb perlan9en
Gin beltGnpt9cs puben, paber gebraudbt man irbt
aus1dlie6li6 Ierpentns ,mp Sptrttlts z2idtrr, bic
nur lit fcltIpieli9en 6jlaItrn unb 2ntpcn Gin ters
res, atrr glugcn unp 2ungrn bGAif6GpleS Sidt
geben, ,tnb rod bri aller GerTdt immer 9efdbrli6
linp, mic pas bic tG9li6tii stn;eigen in 3eitmgen
pom llngliidSfGllen bereiIeit. @aslid,t 1T pabrr
baS ein,ige waS alien 2tnfrrperunsfn entIpridt &c
1T bas bcllitc, 1T brm 9u9e an9rneGm 9iebt in ei-
ncr 9cipbbnlden gGpbnlhibe in jeper Gite eidt sc.
mug Tim 2e1en, Sdrriben umb 9iibcn su fTnncn,
rrfcrhert feline 9lufT6t, 1T pBne @efabr, itet5 in
SrNmmg, imO nicpriger i'm greiie rcn jeprS a,a
perr. llnb TIM piele Grrtbcile Seprrmann ,ugdn9z
lid 3u ntaGrn, 1p rntpfcbtc b Dem 9utlitum mcin
3rduspprtabcf 0aslid,t,
wpbci iA mid an pas fdbne @cIhlcd,t llb feIpns
eerS an bic SauSfr1ucn irrtbe, pGnn ibnCn lit paS
Zoos Su9efaGcn gu SauIe su blcitrn. Gin @aSs
lidt, prdcs tur prnae Gentr rrn Nbrnb fcItct,
rrbdlt Sicllei@t Der Srau rir GjeIell6nft bef
Nannes, balt bic Jtinber AM qernen, bic Mdp6rn
am 9idbrn unb am 6loser, fir lrbtcreS bat es
beIpnpers Spr,iige. Sin I'm Jfcler eiigcrhtetes
Sap init 94ailrr, Srbdltrr unp 10 bis 20 Sub
SrIr, MAIDEN bic 9anse GtIui6tun9 fir bie0auer
spn Siellcidt so Snbren aus, bic ppn flint bis
irbn 1bnler fclrt. SD tare paber bic in Der lint
9e9eno Spn bis 6 Nieilcn mrbneuben
StobrDalter, @irtb8bau5s uno Sabrifbez
fieer
ein, bieIc In;tt9e 5u teo&tcs, Sab i9 BAG rrfprs
prrldc @aS Spn 100-1000 SUP reselntGbig IN
bic Gelldr ticfrrc SD lape rabrr paS ptbtiftn
Gin, relrS llntrrneBmelt trIgnpcrS pn c5 feline Sps
fer Yerlan9t, gu unterltiibrn.
Sffiee. Doctor gB. s. 0anowsfp's
@aentaun, NtSrS 2--nqtS Oru0itore.
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1853-03-23
s)t q Ct) ri cb t

rirb biermit rem Iutljfm o@hmgappQ crt6cilt,
RAP bic llntcr5eidnetrn miteinnrer in cine Oes
lAdftse Srrbinpmns grtretrn lnp, u,p RAP lic in
3ufumit urtrr Der 5irma Scn 90 c bncr I'M
Q G9er, in rr Start gllentam, G'eI6Sftc ais
&aufleutr in Srpdcncn gGaarn,c. Su brtrrttrn grs
prnten, ippecn man brliete Sbad,t ,u tebmrn.
SIR GtotlIIancnt 1T IN DEM nlten Stmpplate
prs 6errn {. 9. gBribncr IN Der !onmiItpn Strde
Der Stapt stdcntaun, ollpp ce iie freuen wrb
rc6t Sier &Wnpcn aniprcdcn ;u Icbcn.
Sbpma6 9. 9Seioner,
S0enrp S. Sd8er,
Mar; 2. na3m
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1853-03-23
" q Cd 7 / ch t

rirS tirrmit 9rgctcn, RAP brr llntcrI6ricGrhe ala
arminiihntrr Srn Der SntrrlalienItbaft rrr yer
ltprtrnen 6 att bartna 9 6 NJ B t, lebtbin son
Sal3tur9 5altnid,ip, mgcitrtIt wrrprn 1T, wo pnb
CT SSm. 8. Slumer, Srn Aarntaun, hepptIs
Gdti9t Bat bic 9lngcle9rnbritrn rcr tcIaNtrn 5inz
terlallenlctaft gu brri6tiNn-iprr paber 9niprrez
runacn an peic6r bot, tpirr acbctrn icnc Jlr6nuna
mpbltcIIti8t an ibn eiuiubdnpi9sn n-unp Splhc
bic ldulpen iprrpen criudt IN i6n gu br;ablm.
3ubrtPb S9mibt.
Ss6ruar %. no6m
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1853-03-23
3e6er> 9Sdaren.

Der llnter,ei6nete IL, brr Statt glllentaln ott
bierpur6 Dem publtfm a6hmgsSpl 9la6riht,
rae er bic 3ebrs6tfret np6 immrr an Icinem
altm Stanbplabe tprtbetrsibt, unb roG er aeeens
parti8 etn berrli6es Enforcement 3rScrpdarsn auf
6ano bat, unp tmmerbin su baltcn sebentt, pels
DE gSdarrn er an Ybilarelfbia MartpreiIen ab>
Icben ipirb. Satpb $. Sitter.
aasita'in, SIP. 20. ,G9tH
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1853-03-23
sc q Cb / / Cb t.

gfa6ridt prr tirrntit alien 9r1pnrn oeactcn,
bic in ben Strbrbudern spn 9 dan unb 81 -
erI6ulp8 inp, DAP iie rludt iinb ;pil6rn nun unb
prm fltcn Tag slprtl, nd6itrns, an,uruicn rmp iGz
re 0iedmm9en Sh teridtiset tnorm na6br bic
Siider rinrm 5riercnsr4ter gum Gmtrritrn iitcrs
0ctcn perrcn.
9 3ans unb Msgrr.
Mdr; Q. na3m
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1853-03-23
We(ruGNNtts lIfrein.
Mar, o.

Die llntrrI9rctrnen pani6rn bcmit Dem Dub,
Iitum ai,suseisen, Dap ite brute C9RarS I, 1889
cine geIcaI6aitS Scrbinptm9 scI6lriirn babrn,
fit bic Sctrcibung nb 6rrtlctun9 Der SaufmamSz
G,tI6aite in Der Stapt 8rtblebrm, tntrr Der Girma
ron 9l. gSctl c unp Co., an Dem b56erisn
@el6Gitsplabc prs gu9uihis SSrac.
Sbr Scrratb tptrp ME 9cmSbnIt6 Rritr1rn in
cincm aascmrincn gdcrtcmrnt
SroCeenen @aaren, @rocerieS, GiIempaae
rem, Sueenspaaren, Stationarp, etc.
.DaS putlitlm wirp tSfi6l einselapm anpt.
rufea unb itren Stpd Glitter Su teiebct, I'm, lid,
All iitnscusen pab 8aufIuiii9c gu ben alcrnirpriss
fen prri6rn srIprst prrpcn tGnnrn.
2luauitu5 @elle,
8obert 9. 8ratfe,
Sames s.. @olle.
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1853-03-23
9rerlanO 9ntitute
Fir cSiirofipoo u,A 6r,,n,

fir Sin9linoe uno &naben,
nobc Der perticmcn grtdt, gNrnt9cmrp Gauntp. ya
Der 6rabjabrSs Srrmin tesirut am 4trn 9lpril
1858.
Die gufnicrflamfeit 9pn SdutIeGrern itnb @lz
len bic ih sum ycbranlte sprbsretrn, pirp auf bic
Sbatiate grlcntt, Dap fin fie beIrnpere &laiien
IN rein Normal Oepartement prS Snz
ltitutS fprntirt werren Iplln.
Sic perpen aui's Qlngclcgentli6Fe In al Den
neucn MctbUprn be6 2ebrcn6 unterridtet rrr=
rer unp wem bintdu9li6 quntiiijirt, lpa ibnrn
rrlauEt merrer, pielelbcn inter 9tuidpt res grinz
cipals in Der Sorbcrcihmss zSebue su prattiSiren.
geracn Scptn9un9cn rmp naberen Gii4elnbeitcn
abpreiime
Senrp Il. 6unlider,
4rirtipa.
q. 9. Stutmtrn t6nrn bic Stase scn 9llIns
tnlm na6 Sfppa6oille nrbmrn. pelheS nur eint8c
Oictlen Spm Seminar rntiernt it, wcbtn llr pann
fcItenfret 9ebradt ipcrren; pper lie t6nnen nit Der
NhlerStaun Sta9c pirctt naA pertipmcn SriIfe
fpmnien.
0iars 2, 1858. naGm
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1853-03-23
SS q csDrt0f
2(n StpbrDatter anb Qtnbere.


gtldridt pirp biermit Dem gu6lfum rrtbeilt,
paB Der (lntrr,eiftnrtc 3utimftigli4 pnS GeIGdft
Ginc5 9apierz uno Sumpen=6Gnoler6
an brm alten Stmbplobe peS 9enrg Zimmerman
in Der Stapt 9lQrntam Grtrrtbcn WirP allpp er
tmmrr ein Spltanpge5
Iffprtcn:cft 9Sdbter
prn aller nur crprnfli6rn SrncnnlnB gum Ser
fauf duf 6anb baltri prp, wrldeS CT an Den al
lrrnirbrt9icn 9rrilcn gum Sertnuf aubirtet.
SS irb pertan9t!
Cine 9rpBc SuantitGt 6 MP II ipirb allC,rtt
orrlan8t, mrfiir rrr EG9lte NarfprciB III taarrm
e'elpe beiablt wirp,
Gr Rittrt allp wm 9cnr9ten 3uipruA.
S9notiu6 Martin.
Mdr,2. na3m
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1853-03-23

p@Tm llntrrSci6nete, banf6ar fin bic son
srincn Sreunpen unp Dem Yutlifm iibrrbaupt ibm
biSber crpieene llntrrTisuns, bittct bic lkterra>
suns ibrer bSbcrisen G5unit an bic neue 5irmn.
Ollie picrnisen, tpeldc ibm nrG i6ulbi9 9etlirtrn
iino, @crben frermrl6aitlibit eriu6t ibrr Jlids
tSnne balpmSgtiblt 81 teri6tiscn.
@u9ufuS g8plte.
Sftalebsn, MGrs f6. nqim
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1853-03-23
Sefentlt6e 95enb1t.

55rcitass ben 25aen MSr, nS6lens, INN f2
ubr Nfittagt, fcln am SauIe hrs nerltcrtenen
Sobn9 a II I, In StfrIducpn 5almIGip, Qes
Ga GauntY, fclSenbe 9lrtfcI bHentli8 Sertauft
Werpen
3re &ii6e, 2 St6wcine, ctn GinosuItmalSn
NIT BABY. 9ferpeg6dirr, g9mbmdGlc, Strpbt0ff,
DrumfGgc, S6IriFitrn, 9rttrn uub 8rttllellen,
Srfcn NIT 9to6r, Sttiblr, Glide, SSnfe, SalIjr,
Qertr, &etten, tnb lrnh nph cine srcbe @erfNie-
oen9ett prn Saliss mb 8aucrusG Gjeritbe ,u unls
itdnrtid 3u meIben.
Die Srrinsunsen am GerFaufstasc uno aaf-
wartun9 ppn
Geo. 8lanF, ,f>.,,,..
- Gba6. s.. Slanf, "0'' TO-
@Sr t6. ua2m
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1853-03-23
!SSOlfO! GOQO!
8ibtioe unb wunberpolle 4euiefeiten
bargains! 8ar9ainS

Sar8atlSI Bargains
gHsiOntr unr 8rcinis fno immtr nccb an ibrcm
often Stonepae in Dem grim Gdoc6Suoe in Srsrttr;
taun unp rrtanfsn @dttr Gc rpcbtftil als s. S1ir
Nno eben piceer non pbilacslpbia ;urGd9etebrt nit
eincm neuu Q6erment pru allen Qytsn 9Baarrn, pcbl
aus9siudht uno iu ben -nicosrittn 8oar9so Gcmmils
fcnspreifn ein9efauft metje mir picoer on punoers
bor niGSrl9cn preifen perfaufen. 6cumt alIc, ibr
6Gufer, nab Dem billioeu Gtcbr ron gSeinuer unb
8reint9 uno itr psrbet uns immer bereit fnosn cub
w pefen, inotm mir cub bitIi9cr pcrtaufen ots hies
ir9cncpc fcnlt 9cfhtben fam. edoies tCinmt bsrs
bGt uno eramlnirt unfern Strf pcn
0reBz8 Gtern.
6attpne, batfb uno gut fir 5 9srts Die garb,
uno clui9e nctb fpcblfeitrr.
Sottun, flle er0ttfarte, fit Ct Cents,
DC. Grtra 8
bc. iupcrfne &c. l, 10
Scee Qrt pcn Deloirs 81 alien YrsiIsu.
alpatta, Ocppdbrcitt, m 125 Gents.
% % s7I
Sstoe rcn tecr 2trt an uicfri9ti 9rriIsn, ciuiSs
lc niepsr ais 37a Gents.
Strimpft, 6anbitbubt Sbuh, Sineer, GuS9es
ndbtc Cellars, uno ece onocre Sdttr, ote Dem Gu9e
9cfalItn, ipCnn tbr nlir fcnnlt ftuo iir untrutbt
Sir @annsperfonen.
SHir Dabcn eine 9rcBe NusrpaM ecn Sut9, 0allls
mrres, &tpetes Satincs, @slttu9s ven alItH NrtGu,
lupcrfiner Ibtpor;rr Satin.
Sud-, ,kbspisrttI %. brett 6laaFbwarS ;nS7a Gents.
90 % l.25
90 DO 1.50
90 b 1.75
90 DO 200
90 10 225
20 % ;n2.50. 2.75. 500 400
Cine Gusipafl Tunep Sub, ttau uno anocrc Sars
tca, on utccsrn grriicn,
NlounssSrimpfe, oantfhub, S6ub, Siiektn, I6ttt,
6appen, uno Elm &rrraib ftrtisrr SteIoer, GUT &c:
nlatbt uno biIi9 ,u babcn.
Sebc 2trt pcn SJ1usGns, ocUletbt uno un9cttSibt.
Drcipicrtd bbrCitr 9rbltbttr, 81 nur Cts Die Ne.
DO 10 btlertr, 8 30
Scrpitrttl 90 90
StbenatbtSl 90 81 90
Scinsr uno outer 6emo;g ;gJuStin, 10 DO
Giuiatr iebr brecr fir leter;uae an ncbtrn TreiIn.
Gine sct unactltebtcr l 9Do. 6reitir ;u l24 Gts.
Gius Get rcrjd9licbcr 90. trsittr .oSnlr'SNuSIln
uur Gts.
Der tclfc 0cpgRartst unS Gcnsirsa tbr wcbtftil.
.Scnmt uno unttrlutbt uncrn Stcd che tbr lcnltrpc
tauft-ruir tSnnen, tperotn uno mdIen cub Gin noe
no wcblkitsr YSrtauftn, ais birS OH anesrn Srten
9cibirbt.
Serlan9t iperoen :
5000 8uEbd G5ruuoterenan bShten Nlarttprcilen.
10000 pnuo gSuttsr 70 90
10000 Dueenb Gitr 90 90
| l,000 8uIbtl paftr 20 90
8eioner mo Sreini9.
| SrcISrtaur, STarj Q. nd
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1853-03-23

49, 1ft SttnTe ppn % Ote. lnterirprr
ieit. sluf Sefebi pes 9eter 9enb, Gapt.
q. 9. Bur ndmli@rn 3eit unb Srt Icll aud
bds gppieIscridht gebolten rerpsn fiir pas lebte
9ahr, wcna@ fiG Gin Sober ridttn fam.
Wdrt 8. nq3m
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1853-03-23
QSaGer~ ~0eIeQ1r60ft

gto6ricbt.
Hils ptrlcnen mtltbe @ebrautb MAIDEN rem gfaiTts
olslr G'ttHlbat fir Samllitngpsds cher ouf anoerr
eHtti,, prsn Stobt nrhmen baS bic 9tit uir Grnsxs
Tun9 lbrer DtrnlJS, eer rtte So9 res ndtben 9tprl
IT. uno Is miro ernaret oaB ie bti ntm lnicr,ebnsf
ten Shaemclltlr anruftn une ibrs Iermits Guflehs
tn, ete ourh Gin ncues alTfmtnt mitunttr per6rbcrt
nne. Sclbe psricnsu Die ibrs ptrnlitS rcnl cd
els gum l0ttn april nibt bcribtigt boteu, mi N
b nitht bstla9en, tpcun nab eur 3ttibneu cas 9rus
tr rrrtutbaItsn miro.
Die YcarO behottt fb oos 99rtbt prr, NC eas gFals
!r prn mttrtn Saniiicn ans elmer uno esrltlbcu bps
Grant 9tEraubt rirb, uno III nibt ron allen barou tts
b9t9ttn garttitn btJabIt, eaffs6s gu benmtn, rpsuu
ts es fir gut tcfnott Hne inesm fiji cttbs ltbereus
FINITE gum blcfcn 9uttu rerer tGtrathte rslde bos
gHaitr 9tUrautbsn, miro fit fb ntbt in itrs Satbs
mitttln.
Gs III tttnfalIs 92ahrttbt sf9tbtn an Itrcntn, ,rpas
bs eas 6pfraut 9eaGIr gum Yausn 81 blnueen esosns
Fen, eaB ht gtrmits batsu mdItn, sbs iie oufdnocn
oaltIbs ;u 9tGrautbtn, uno ptnu bicli Rsod ntcbs
ltrsn9 bcahtlt miro, 70 miro roG Dcppdte fir oas
e2aftr 9trtcbuet.
0S15-autb earf oct Vlumber Der gttutbaft in tsis
mem 5alIe neue ppbrants aufrdteu, rytnn bteituise
ptrrnen. bic thn barum ouiprgdlen, nibt Wpcr Ttrs
nlltS pcn Dem Sd)aentiiter aus9rncmnGn baben.
lnf Beftbf Der Ncnre.
G0nrleS Gdert, Sdabmriarr.
0RSr; 10, ua-
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1853-03-23
1Slcr .OOf.cE.

Der llnterlGriftcne niad)t irinen Srrul,trn unS
brnt aagrmcinen gutIifm trfanrt, eag er has
neucrbeute 3liSfi9c tadieinrue Wait6aus rc5
Srt. s}elle Grm, auf bem nrrrme1li6n Gfe pct
Marttpjrrrds in 9laentoun tc,eafn bat kcfannt
ais has
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1853-03-23
Conr Si3 Stible Mannfaftur,
So. I3l 9toro Seb6te StraBc,
stgsnd6er Sranttin gqUart,
nhiIGNnnhia.


stgsnd6er Sranttin gqUart,
pbiIaoctpbia.
Der llnterI6rittcne III brtSuei9 onl %srfrti1tn
uno bait dnf oano, einfotbe uno Sanrp GnncfgsSdb.
ts, IN 9rcBtr &crIbicpenbeit pcu
Gle9anten uno Saibionabeln Stple8,
ftr 9orIcr6, Dining cpcr oupcrs 3inucr, &c:
matbt aus 6ansp locIS, Sanitation 6c; uuo in Sanfp
SarbeH, ett. etc.
Gmpfangss unc Gctta9r:Std6le Ron tcttbttn unb
bGbibin 9J1uitcrn Sane eeun9c5, Cane Settces,
oalI SttlGtc, Counting 6auit uno Sfiite Nrmtubls,
9rcGe uno ttcne ShaufclttbIs, Gtcbr mo Steambcri
Stccls, gSineer Stible uup Scttscs, etc. etc.
Da mir ousornsbnte StauemGtbtsitSn sur SSrftr.
ti9un9 bestn, o tSnncn nit inGr Ginen ercBcn Stcd
gum Nnsrudbtu oiTeriren, mo ollie SrSers 10 lhneu
no titIi9 ais ir9tnO elm Gta6liRmsnt in Der lincn
erfilItn.
oausbattle, Stttts, DampfOttt uno &ic3t0atn.
Gcmpo9uitn. mtrpSn ss m ibnsn SntsrcGcn linosn,
onSuruEn an tsr 6attcrp prn
g. s. 9Soob.
Sc. 131 glcrS Gtt St., es9sntOsr Sranftcn 9quarc,
Ybilapetpbi
NNir32 ?. na3M
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1853-03-23

@lrISumt olIr nitbt ~ tcnmtn uno cub Seni9 81
Ianmetn in Der Sttalt pcn
SrGb(in9Sz Gtern!
1000 Nos. nsus Shtc 5rGbiabr SCains Su Gl Gts
Dies 1T critaualitb Cine fbfus 0ttain DrtR fir
80 Geuts
100 etaat psRs G,rary Yrints III 6l Gts.
100 % 9sCtsitbtsr Saustin. iap9f'iu, Ct
100 90 fupTfenSr brauntr
80 20 9leus SNls tbanSSotle eulfrs 12l
so % SrtbiobrS 8are9e et Gain 12l
SbWarSr 2IpaUa, cine 9rcbs 2tuspatl, II tis75 Gts
Reue Stple OreB Seioe
10 Stads Ebpor,e 0rcGltioe pcn Is bis 1. 25.
20 Do tb0n9catte, f9urirts uno plans Ssios, pen
IS bis 1.2J.
Surnif6in8 8dter!
20 Stads 8ettsSidmss rcn g Dis p Gts
10 90 Surniture Gbsd 10 bis Is.
10 90 Sifbtdhsr m124.
garpct5! Carpets!
1000 NorSs ueuc Smls CARPETS ron 25 tis so.
500 % Dreiptp Carpets, febr mrblftiL
SueenSlpaoren an 9roBcn Bargains
100 Sett ueue Sme Sueeusmoorcn-@in Sbalsr
pcbeiltr fit cine Sett pcn as, ais r9eno ein Gtab;
Element Iie rtrtaufsu fam.
200 glaf:2unttcts ;u uur 3 Gsuts.
@roterien.
2 e,c9sbsaeS 9lsipcrIeans NRclaiIts 81 Gts. Die
Quart.
90 Sprup NNrtoTsS, bsltt Suotitat 10 Gents.
1000 pfuo fincr msigsr 5udr 8
8cittr fiuer n 10
Soeben erbalten: -
200 gfuno pcn bcu tefttn @ttfNcrn, ftbr 0iQi9.
Spie9cl I! Spie9el /!
100 usue StpE Spr9d pcn l21 tis 500.
Wit6Gr9er!-SIuu III cure 3rit! gsir ptrem
tcnc Sybs iparsn nm cutb Ole 9rSBtcu Bargains unS
Die lpcbtfi,fti Sitter obSuIceen- l5 prrint bili9tr
ais in rocnb ciutni onoern @tdtlifmtnt. ,,sCbneuc
Gtrtaufi uuo tlcue grrt~ III unItr 9ylCttc. 9uftt
air an am Gin Gitn Gaitb Stcbr = bisS if esr Srt
uup Oct siu;i9c Srt.
gSeibner uno Sd9er.
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1853-03-23
9SurDe perlDrcn.

Scbruar %.
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1853-03-23
8erlan0t lper6en :
hel GIrunobeerenou bStblten s)1ortprciltn.

0eloner uno Srelnl9.
nd