New Orleans daily crescent. [volume] ([New Orleans, La.]) 1851-1866, 1853-03-17


pouyoirs etaient divises.
.Parmi les arrangements les plus importants |
eflectues par rActe de Consolidation, on re-
marque celui j'avoir fait du Premier magstrat |
de notre vile le chef responsible de la police, ct
de lui avoir dcnne 10 nomination de la police, |
sous les performances du Conseil Commun, en- |
restreignant les pouvoirs, toutetois, de maniere
que ses nominations soient sujettes la coufr-
nation du Conseil des Aldermen, ct de maniere
aussi quill ne puisss remover aueun officer, sans
communiquer au Conseil Commun les raisons qui
FONT porte 4 sgir ainsi- C'est en- vertu de ce
systemic que Ia police de la vile etc organisec
ct que travaille en- CO moment II nest pas
du devoir devos petitionnaires de vous parler de
la maniere avec laquelle ces pouvoirs ont 6t6
exerces, nj de vous dire-ce qui interesserait
peu fAssemblee Generate de fEtat de la Loui-
siane-que, dams ropinion de vos petitionnaires,
Ia police est plus eficace, plus active ct plus
energique maintenant qu'elle ne retait jadis.
Mats vos petitionnaires sc croient tenus Dap
prendre ia Legislature que lie systemic actuel
de la police est une grande ameioration sur
rancien, qui oblgeait la police rendre COMPETE
de ses actions divers Conseils ct diferents
Recorders, tandis que lie Marie n'avait qu'un
contr6le nominal sur les membres de son de-
i partement Ce systeme await opere une COM
plete Reorganization, ct solvent, dams des cir
constances graves qui requeraient de runion,
on ne pauyait amener la police agir de con-
cert Vos petitionnaires craignent qu'un sys-
t6me de &c genre soft impose Ia vile par les
! projects de loi qui ont pour objet damender la
| vingt -cinquieme section de PActe de Consolida-
ton ct de Greer un Bureau de Police possedant
ce default funeste de renfermer des poupoirs ct
des responsibilities dune nature diuerse. Une
police ainsi nominee tuerait, dams fopinion de
vos petitonnaires, reiiicacite ct runite action,
car Peffet inevitable serait de diviser la nomi-
nation des hommes de police ct de Ia confer a
diferents chefs, auxquels lis rendraient compile
dc leurs actions, lie Bureau de Police n'etant
qu'un pretexte pour faire croire quill y aurait
de Punite dams un s,steme qui, dams fopinion de
lyos petitionnares, donnerait une police desunie
/ ct divisee.
Il Mails, lie plus dangereux pouvoir qu'on veut
i donner ce Bureau de Police par les bills qui
sont en- ce moment devant Ia Chambre DIES Re-
pr6sentAnts, cest Fentiere irresponsabilite don't
| 1 don't on veut investir les cling individus qui
, doivent composer ce Bureau. 81 vos petition
naires ont bien compris, lis doiyent atre entiere
, ment independents du Conseil Commun, ibres
de tout contr6e, ct leurs decisions seront fnales
ct sans appel. Celia n est pas tout, car les bills
don't il est question donnent a ce Bureau des
pouvoirs extraordinaires, en- lui confant lie soin
de nommer des gardens, deputes-gardiens ct
/, employees de 10 Maison de Travail, ct lie Surin.
Q tendant, le garden ct les employees DIES prisons
de district GU de vile, tandis que ces memes off
& ciers sont maintenant NOMINEES ripa poce par /,
It Conseil Commun. II semble vos petitionnaire
IS que pobjet de ces bills est de faire du Consei
J. Commun le Contr6leur du Placement des action
du Bureau de Police-postion qui, sans parlel
de Ia dignite du Conseil, ne peut etre accepte
paela masse des citoyens ct des contribuables.
D. Vos petitionnaires ont egalement appris qu'i
y d'autres dispositions DIES bills Dormant de
10 pouvoirs extraordinaires aux Recorders, au lie,
J. de leur laisser ceux quils ont adjourn hui e
70 tout autant que vos petitionnaires peuvent i
comprendre, &c serait embarrasser Ia Justice
ct d'ailleurs on creerait DIES frais que la chart
refuse On veut aussi donner des pouvoirs ex
horbitants aux grefiers DIES Recorders; mails /
J. eeuI eet qui resulterait serait de fermer ce
ii Cours la classe pauyre.
r Vogp6titionnaires, en- terminant, feront obser
: yer quils mont entendu parler dauctne petition
adressee d votre Honorable Corps reffet d. a.
/. member Ia charte de la vile; ct, considerant
j, qu'elle nest en- operation que depuis peu de
q temps, lis demandent quon la laisse intacte pen
II dant une courte periodic encore, de maniere o
douner le temps de developer les sages ct salu
:e taires measures ct les precautions prudente
> contepues dams pAote de Consolidation. Et vo
n petitionnaires prieront jamais, etc.
NJ Claiborne presente lie rapport suivant
la la minorite qui, sur motion, est depose sur
l. bureau. sujet appel
Les soussignes, formant la minorite du CONT
r auquel await etc referee la question DIES amende
III ments la charte de Vile, suggere les amende
lie ments snivants quon pourra soumettre lHe
a norable Legislature de fEtat;
r l. Que la seizieme section de PActe de Con
1t solidaton soft amendee de maniere que Pune de
le branches du Conseil Commun SOFT basee sur |
le nombre delecteurs des differents districts o.
ci wards, ct autre sur la population totale, 10 ter
ritoire GU toute autre base que Ia Legislature
IL |jugera le plus sage d'etablir. LIE principe dt
). nombre des electeurs pour la repartition de Ii
e representation dams les deux branches du Con
= * <au do 40 L.
\ ville que pautre, quoiqn' ayant une population
a plus grande ct un territore plus etendu don't OIL
i devrait soccuper, est laissee sans garante pou
10 lie maintien a yenir de ses droits ct interet
egaux. Les deux Conseils des Aldermen ayan
l. etc bases sur lie meme principe, emanant de !
meme source, ct repressAiant par consequen
les memes sentiments ct les memes interets, n
remplront pas lie but qu'on s'etait propose
celui, sans doute. d'apres 10 theorie de gou
az vernement qui diyise lie pouvsir legislatif de
mr. contrebalancer GU des controller mutuellemen
~ Plut6t que de laisser les deux Conseis exists
9e tells quils sont constitutes, avec leurs pouvoil
n d'adhesion, on suggere den abslir un, attend
que c'est un surcroit de depenses inutes ct III
u augmentation de travail pour les membres d
r.. Conseil, tands qu'on ne retire aucun avantal
Ia de Get etat de chooses. Mais avant la Consol
~ dation les tros municipalities de In Nile Oreal
de- etaient egalement representees dams lie Conse
ne General, qui soccupait des affaires dun inter
commun; cette egante etc enforcement d.
truite par fActe de Consolidation ct celni d'al
nexion, ct devrait etre retablie, au moins dar
Pun des Conseils, de maniere que les grands di
UT .tricts actuels puissent trouver une protectio
ct quelque part, par leur propre representation
n, car, sans representation, II ny pas do prote'
q ton.
j, 2. Que la trente- sixieme section soft amendt
de maniere rendre plus distincte, sill est POI
ct sibe, Ia disposition faire des creances don't
vile consolidee q pris possession en- vertu
Is cette section, ct plus particulierement des Gre
es ances ct DIES fonds qui ayaient etc appropries
a. Placement de 10 dette de pancenne vile; DE,
IL pliquer 4galement la responsabilte DIES contra
passes anterieurement Ia Consolidation ct
de fAnnexion, parties Corporations distinctes alo
o. ct reunies aujourd'hui. Les interpretations
n la loi donnees maintenant par les autorites
en- Ia vile sur oes questions semblent aux souss
. gnes s'ecarter des principles les plus clairs q
m regissent de sernblables suets; mails, faute dun
ces autorite pour appuyer leurs reclamations, pi
m suite de la dissolution de leur anc en- Gouvern
10 ment, o'est rautorite supreme de la Legisl
|, ture qu'ils doivent s'adresser. ~.
g. Que In nte-septieme section soft ain
amendee qnau lieu de $780, 900 lever chap
aimee sur les trois ex Municipalites de la MI
Orleans, une somme fixe sera leyee sur chap