davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-09-18
NOTICE.
To Mr., Coheu.

You are hereby notified to commence
the repairs of yoalr roads, bridges and le-
wees, in conforlnIty to ain Act ofthe Legisla
ture of this State, approved February 7th
1929, said repairs to be %'commenced on or
before the fifteenth day OF august. An ms
p~ection Of your work will take place on the
3lst day Of october, and OH the 18th Of de-
cember next. Your roads must be % feet
wide. raised in the middle; your bridges 20
ieet long and two and a half feet wide.--
The principal board to be two inches thick,
and attached, with strong nails, OF five
ioists on a level with the. road; your drai-
ming bitches mist be extended a sufficient
depth on your plantation to drain all the
superauous waters between the road and
the levees
Assumptions, 3Ist august 1853.
Il. TRICUE,
81 INSPECTOR.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-09-18
HOTEL WASHINGTON,
4 NApOEEONVtlLE.

MN. BESsE Frere, viennent dc prendre
possession du bel ttablissclnen, connu sous
ie nom de Hjtel Washington.
res wastes, commodes ct cltgantcs constrnc-
tons attaches d Get GtahlisSemcnt Ne ehoiy des
NETS ct wins servis d Ia table du WASHINGTON
HOTEL, tont sans contredit de cctte maison uue
DIES plus conlortables de Ia campagne.
MN. Besse s'occupent achievement, dane.
llorer Reimbursement deja 81 bien monte don't
lbs vienneut d'entreprendre l'expIoitatlon; anssi
comptent-ils sur lie patronage lie tous leurs
ainis, des yoyageurs ct du public engenerals.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-09-18
LANDS o SALE.

Fine farming and cypress lands. situated
as follows >
On Grand Bayou above plantation Of Nor
bert Lanve and below Francois Mollere.
On Bayou Corne, near the ferry-on Ba You
Pierre Part above and below ferry:-onB Belle
River on road leading to Gros & Prayans
plantation; ON Bayou Creux: - on Bayou
Droit;-on Brule Labadie:-on New Texas
Double concessions In bac Of Outlet. brothers,
Barber and others.--On Brule St-Eitcent &
on the Opelousas rail road route.
Terms moderate.
Apply tie
a. J POWELL,
L. 5, Dep. Surveyor 4 land agent.
Dona~ldsonvlIle. La. II
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-09-18
NOTICE

NJ. WALSHE begsto announce that he is
prepared to receive at his residence near Ma
poleonville, as Day or Weekly Boarders, a IL
mited number of young gentleman to be edu-
Gated along with his present pupils in the
usual branches Of education, including Latin,
Grek, Euclid and the sciences; so ia b affSrd
a general and extensive course Of d nstFsletiolt
and qualifs for matriculatio in any Unfver-
sitv IN the United States. - 4 ~,
Mrs WALSHE 4wonld also instruct a selech
few young ladies, or gentlemen; along with
her own children Music lessons upon reason,
nable terms, either at her wi residence, or
that other pupils.
Assumption, 18th june 1853.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-09-18
OF Tn certain NJ. L. Newman, de

~H RRNEEE
o. I'm ccttnin NJ. +. Newman, de
la Nlle-O Orleans, sieilt, assure IL Fuiio-
nal Dc Plaqucmincs, def.irc rimportan
&c dcsons eitc Dun lignidc d~cstructcn'
Iu Coco. Pour ceux qni nc connaisscnt
pas lie Coco, nous direns quo c'cst nne
plantc fort com,nnne, sur IL fle,iyc pr'n>
%cipalcn.cnt, a don't Ia vegetation Get 81
r,tidc. q~u'eIIc cst scnsihlc = fGiI nu. 81
Ia de%cou,ertc de M. Newman nest pas
IN canard, &C n.onsienr tout en- PENDANT
IN sicnalt service anx habilaits cultlva.
tcurs aura fait en meme temps uiie bril-
Iante aff.ire. 81 nous ~n'nvops Ste indnit
.n errcur, il cxi,tc DIES arratas dc Juri
dc Police dc plusicurs pnroisses, oiirant
de, sommcs con-iderables pour la des-
%truction dc la snsdiic plantc. LA rive
droilc dc la paroissc d'Orltans await ellie
sculc vote dams lie temps $4,000 q Get
ctIct.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-09-18
NOTlcE

Persons Wishing to adapk machineries
u~prightsugar mills, will find it their interes
by applying to JamesaG. Morrison
Persons wishing to contract for such mach,
neries for the coming crop, Will please appl,
to M. T. LORET, at Napoleonyille between
his and the first of June next.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-09-18
skMEON SCMUPP,
-.
SELLER, CAROSSIER

{ Entreprend ct ftit a TN ]uste prix toutc e qui
Jconcerne son .etat; il est, de plus Peintre en-
lettre ct en voitufe ct garnit les meubles. -
,S'adresscr a son donlicile, pres PEglise
~ o ASSUMPTION.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-09-18

THE STATE OF LOUISE ANA
Fifth Judicial District Court, in and
for the parish" Of Assumption.
HI the matter ofthe Succession of Jo-
Sc, h Belile,
Whereas Alcide Landry and his wife Co.
lctte Landry, joint administrators of said Sue
c%esSion, have this day filed with the Clerk of
said Court, a provisional tableau of distribn-
ton together with a petition praying for the
h~omologatiers Of the same.
Notice is hereby given to all whom it may
concern residing within the parish Of As
sumption to show cause within ten days, from
the publication of this notice, and to all whom
it may concern, not res iding within the pa
rish of Assumption. to show cause within ten
days after the publication of this notice, why
the said tableau of distribution should not be.
approved and homologated, and the fonnds
distributed in accordance Herewith.
By order Of the Court.
Assumption. ibis 18th August 1853.
DESIRE LEBLANC,
10 Clerk.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-09-18
CARROssIER, FoRGERoN, MCCAIN
Glen. W

LIE soussigne PREVENT le public quill s'est
adjoint depuis quelque temps un habile Car
rossier ct quill est a me.ne dorslavant de
contractor pour toute espece de reparatlons
de v%oitures.-
Il s'est attache e~galement lie macanicien
qui a 81 l~mIgsemps trasaille avec un rare sue
ces dams les a~teliers desM. Crane. II nest
done pas d'ouyrages Gull pnisse entrepren-
Dire aujourd'hn pour Ia repatriation DIES machi-
les.
Il espere done '%autant par Ia nlodicite de
ses prix que par lie hni dn travail de sd selle-
RE ct de sasatefge, obtenir et satistai,e uae
nolnbreuse clientele.
TRASlMONDROGER.
Paincourtyille. I'll
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-09-18
LOUIS C-EEEE,

TailIeur de Paris, on il a travailfs durants
douze annees, Went de s'etablir i Napoleonr.
vile. dams la maison de M. Pierre Blanchafdy1
4 cote de rhorlogerie de M. edmond Drouet.
M. Cleber ofre au public les services de sa
profession ct il espere acquerir u1 nonbreux
patronage. autant acattse de Ia modicite de
SEES prix que par F6legance do SEES corrections
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-09-18
\ NENDRE

De BONES terres cultivables ct DIES c,prie-
res situees CONNIE il suit
Sur lie Grand Bayou, au dessus de l'habita-
ton tie NJ NORBERT LAUvE ct ;tu dessolls de
la residence de M. +. MoLLERE: =
Sur ie Ba lyon Corns, pres du terry;.
Sur iesbayou4Pi erresP Part; au desstis et au
dessous du ferry,
Sur la he-Ririere. sttr IL route condlisant
sur l'hahltation GAGS ct Pagan: :
Sur lie bayou Creur;-sur lc bayou Droit;-
dams lie Brale Labadie ;;A=ians lie Nopreau
IeIus:
a vendre egalentent DIES doubles conces-
sions situees dcrriere les habitationside MINI.
Gulllot, Barber ct autres;-lanS lie Bfaie ST.
Vincent ct sur lie railroad DIES Opelousas.
Conditions ayanta geuses.
S'adresser =
4. J. POWELL. -.
q. S. Dep. SurCeyos 8. land dsent.
DonaIdsUnvilte. La,
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-09-18
AVIS.

Les persennes qni desirera lent ssdapter une
d yapeur a un moulin ~perpendicu-
laire, tronveront de leur interet 4 contractor
avec NJ. JamessG. Morrison.
Toutes les personnes qui desireraients Ion
tracter pour une telle machine dams le But
d'exploiter La recolte prochaine ~,leyront s'a-
dresser a Mt. {. LORET, a NapoleonvilIe.
avant lie Ter JUN proclaim,
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-09-18
STATE OF LOUISIANA Fiji.

STA! E OF LOUISIANA flili,
Judicial Dl>t,ici Court in and for tho
parish of Assumption.
In the matter of the Succession Of John
W. GatrWood.
Whereas Ellen Spencer Gatcwood widow al
John Gatewood in her capacity Of her miniour
children and as administrator of the suggestion
Of her deceased husband has this day filed
with the clerk OF said courtean account oil her
administration together with Il petition praying
for the hornologatiou softhesame.
Notice is hereby given to all "hom it may
concern residing within the parish of Assulnp-
ton to show cause within ten das from the
publication of this notice. and 70 all whom it
may concern, not residing in the parish of As
sumption, to show cause With thirty days
after the publication Of this notice, why the
said account should not he approved and no
mo!ogat d.
BY order Of he Cont.
Assumption. this 25th ausastIS53.
DESIRE LEBL.ilG.
Clerk. j..
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-09-18

EAT DE IA LOUlSIANE-conf
du Cinqniemc District Jndidiaire-
dams ct pour Ia p1Iui>>e Assumptions.
Succession de Joseph Belize
Attenah que Alcide Landtvaet son epouse
CoIlette Landry, administrations c~onjoiats de
la dite Succession, ont d6pos5 au bureau du
Greftier de Ia dite Cour un cornpte provisoire
dc leur administration ainsi qu une petition
Ell a~emandant Phonologation.
.@avis est par lie present dout6 II tous ceux
que celia peut concerner d'hvoir i deduire
sous dix %jonrs,si les dites personnes resident
dams la parossse Assumption: on 81 elles ne re-
sldeit pas dams la paroIsse Assumption, alors
dams les trente Jours qui %suivrout la publica-
ton de Get avis, les raisons pour lesqnelles lie
dit compte ne serait pas approuve ct homolo-
que ct les fonds repartis conformement au dit
compile.
Par ordre de Ia Cour.
Assumption. le Is aodt 1853.
DESIRE LEBLANC,
40 Grffi"r.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-09-18

UNE LErrRE De RESvs.- ". Harry
&, Hays, nomma par Ia ~co"vehtion
wing, ,candidat ala place de Tfesotisr
dc rEtat, Went d'adrcsser une lsttrc A
NM. Conrad ct antrcs mcmhres de IL
convention par ~lasloellc il decline I'hon.
l,.ur dc cctte caDdidaturc. =
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-09-18
ETAT DE IA LOUISIANA. Conr

du Cinquiemc District Judiciairc dams
ct pour la pare iSsc Assumption.
Succession de john w. Gatewood. y
Attendu que Spencer Gatewood, veuve John
Gatewood, CONNIE tutrice de ses enfantssm mi
neurs ct ADMINISTRATIVE de la succession sus
dite a del ose an bureau du Greffier de la sslls-
dite cour TN compte de son administrator ainsi
qn'une petition en- demandantl homologation.
Avis est par lie present dome a tousaceax
que celia peut concerner d'avoir a dednires1srs
les dix jours 81 les dites personnes resident dams
la ~paroisse Assumption, on 81 eIles ne resident
pas dams la ~paroisse Assumption, alors dams les
trente jours qui s%uivront Ia publication de Get
avis, les raisons pour lesquelIes edit ceurpte
ne serais pas approuve ct homologue.
PR ordre de In conr.
Assumption. lie Is aoG' 1863
DESIRE LEBLAN'C.
30 Grcther.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-09-18

TROrSSEAu.

IL cleliliScs ,au moins. I'm on dcux m~atclas, 9
u mouchoirs de poche. lt2 dc long , de lar
II pairesde chaussonsA &c.
6 serviettes dc table. fJn o~reillcr. 'a1'
o serviettes pour dor q paires de dear dc lit
toir.N tne moustiqualre.
habillcments COM 3 couverttfes dc laine
plets par Sai>on. ~
3 paires de soulicrs. CeS delnieTs ob,cts
1 cliapeau. seront iourAis par Pc
Itablissemeit, lnoyer-
Ungobelets en argent uant huit piastrcs par,
Tin convert eli argent. an. ?
I'm couteau de table, =. 10.
Tons ces dilterents articles do vent porter
en- t0utessiettres lie nom de Iieleve. 4
~Apa roissaAssomption le 13saont 1883. 80
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-09-18
COLLEGE ~.
DE LA Louisiana.
S't"e m'intcnant. dams Ia parois-c st.
jacques All sitgc,, DE-, I"n,i n
college Jr4fcrson.
pitEslDENr : LOUIS DUTAJ.

lie President du College de la Louisiana,
Jicn convalncu quill est Impossible d'obtenir
ans nh Establishment compose deXternes ct
de pensicnnaires, les mernes ,resultats ct les
memes success que dams une lnaison od'educa-
ton on ne sont ;admis que des pcnsionnaircs,
sest decide a transporter son ttnblissemenf
dams uue DIES parties les plus bellies ct les plus
salubres de Ia Louisiana.
Des lie premier septembre toutcs les, repaA
rations que n6cessitent les it1imenses ct fila-
antiques atisses de Fancien college JefEer,
son seront termluees ct les classes seront on
yertes. ''.- l. - 3
lie President du College qui a obtenu dc Ia
derniere Legislature un acte Incorporation
ct lie privilege de %conferer les memes hon
neurs ct les memes grades que dams les pre-
mierS colleges du Nord DIES Etats- Unis, ne
negligera rien pour ~soutenir la reputation de
Establishment Quill ayrit forde depuis deux
ansta Ia Nouvelle-O Orleans, ct on il Gtait par
venu a reunir deux cent vingt-sept Gleves. II
IA i~ayantage d'amener avec ltii les memes
protessetrs qui etaieut deja attaches 4 son
esablissement, ct il en- attend encore dn Nord
de noureatix qui ne poirrJnt qtge Gontribuer 3
la reputation que s'est deja atauiseIc college
par Feducation 6as,n cnnlen mt anserica.ne qu'on
Y reroit.a ? q" e.
Les efeves appaTtsnant i sdes families ca
tholiqles, seront prepares Tia premiere CON.
lnnnion par un pretre attachG a pttabIisse.
rient. Tons les desoirs religieux, qucl que
soft d'ailleurs sIes cutie particulier des cleves,
y seront excitement ct sericusement FEM
pills 49,
9 President du College compile sur lc con-
cours ct la bicnveillancc DIES llabitants dc, In
pour mener'a bonnie fin une trusre
OH il y Il dc sa part plus dc devoucmcnt que
de- sner,I.a3,oTr
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-09-18
AVIS.

La Soci,tc qui ~existait entire Richard ct
Templet. est d Ill commun accord dissoute le
81 dn mois d'aoht passe 1853. Les p>rsonnes a
qui il est d1 par la socitte, voudront bien pre-
senter leur comrte a NJ A. NJ, I'emplet, charge
de la liquidation. y '~@
VI. A. NJ. IempIet, continuant lie meme ge,-
re de m que par lie passc. ces MN. tout
Ell remerciant leurs amjs ct lie public en- general
pour leur liberia! patronage depuis qnils ont
commence: e~spGrent que par lattcntion. la
ponctualitc ct lie bon vouloir d'srranger toni lie
monde, NJ. Templet recevra sd part da patro-
mage de Ses amis ct dun gcnerenx public.
RICHARD & TEMiLET.
DonaldSonvillc, Ter ao1t. 81
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-09-18
CONDITIONS :

"k'A DE La rEssIoN $50 par tri'ncsltc.
Rocc3m,aodage ct Nuschissose So.
Les livres dc classe seront tu,rnis par ie
college au prix %coGtant.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-09-18

Will leave New Orleans:
Every Wednesday, al 9 ll2 O'Clock A. NJ.
Every Saturday, at 4 O'Clock P. NJ.
Returning will leave
L.ockport, every Thursday, at s o'clock A. NJ,
and Sunday at ~ NJ.
Thibodeauxville, every Thursday at 10 O'Clock
"A. NJ, and Sunday, at 4 r. NJ.
Donaldsonviile, every Friday at 9 o'clock A
NJ, and Monday ate A. NJ.
For freight or passage apply OH board or to
AUGUsTIN & THIBAUT,
No s, Cont street, New Orleans.
To SHIPPERS 81 PLANTERS,
The steamboat CO. Jr. has been built ex-
pressly for the Coast trade. Gin her construction
every modern improvement that can possibly
add to the safety, comfort and conyinience OF
passengers & the carrying OF freight, has been
regarded. And though ofsexceadingly light
draught she has the capacity to carry a large
burthen.
She will continue to make regular trips
throughout all seasons of the year or all money
paid ON freight will be refunded.
She will commence her regularly trips on
the first OF October 1859.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-09-18
J. POW

.. S. Dep, SurUeyot 8. land dsent.
Donaldsunvilte. La.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-10-23
Hotel Gee Commerce.
80
PRES DE IA MASON DE COUR
(N>PoLEoNvILLE.}

Cc bel Establishment tenu par NJ. Pierre
RIzAN, Went d'&tre ouvert au public qui
ne saurait trouye: mieux sur aucun point
de lEtat.
ChambGesv wastes ctpartaitem'nt met'bfees
pour les families, chambres particnlieres
ties bien garnies, salon de con'pasnie, aus
81 spacieux qa&t]Ggant, sale i manger, on
| on a %toujours unc table don't laboudAncc
nest sur1sass6e que par Ia adelicatesse des
NETS. VOLTA, sans contredit. tout &c quill
faut pour attirer une nombreuse clientele.
Que lon ajoute Il tous ces agremens de
! existence, dcs seryitcurs tres attcntIfs, qul
sont dirigcs de manierea ne lamais negliger
un seu) de leurs devoirs, eft l'on co%mprendra
facilement quill est utiIe, pour bien ~viTrc, de
descendre Il IIE6feE du Commerce..
Deux grandes ecuries ct unc remise tres
commode font partic des dtpendances de
Get etablissemeut.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-10-23
BANS A VAPEUR SULFUREUX.
IENIS DONALDsONN WILLIE.
Par Is DR.. BoutiIier Si-Andrf

INr Is DT. DOH!tleT St-A1GTE.
It DocTEun BoUrILAER St-ANDnE
PREVENT lie public quill Went d'ttabIir
dams sa dcmcurc unc Sale de bains d
vapeur SuIfurcux. Les llcureux result
tats obtenus par &C systemic ct lie dtsir
dc repondrc al yoau general, tells sont
cs mobiles sentimens qHl Font anime
en- foudant Get Establishment. Tout lie
monde commit dtja i'ctiicacil6 souvc-
raine dos bains Il yapcur Snliurcux; nous
n'avons done pas bcsjon dc dire que les
Rhumatisme> meme les plus invcterts
nc s%auraient ~resister a son action; que
les maladies %Cutantcs, les affections nj
testinaIcs ct autrcs di,paraissent a son
contact.
lie noctcur Boutiiiicr Went d'ajottcr
d &c systemic qni est dtja aassi simple
qu'tltgant TN apparel dune incompara-
bic utilize C'cst IN vcntiIateur place a
t'irterieur de la machine au moycn du-
qucl on degage la vnpenr on gaz suIfu>
rcux dams moins dune min"!c. Les
dangers, auxqncl!s 'e patient ttait pre-
ctdcmncnt expose, Sc tronyent Hinsi to-
taIcmcnt aneantis. En- %ciltt, par I'ancicn
systemic il fnl|ait au moins dix minutes
pour faire lie degagement total. Or, il
pouvait a@rtiycr que &c maladc vint a SC
srouvcr NAL durant Ic cours de l'opera-
ton ct par consequent dc graves acct
dents sen sui''c par suite dc la lcntcur
de I'eroulcmcnl du gnZ suliurcux.
PriI des bans.
Pour nne douZainc 80. SIS. 90.
Pour moins de douzc Oh pour chaquc
balm -, 90.
Unc machine de la meme nature est
en- vote dc construction pour les ne
gres.
" lie Or. BontiIIicr .St.-.Audrc
profile dc cettc occasion pour rctncrcier
lie public dc Encouragement quit ii bicn
voulu lni accordcr jnsqu'a@ C. jour. II
osc cspercr que la meme con!iancc ct Ic
meme patronage. don't il tcra en- sorte
de ~seFrcndre tonjonrs dignc, Iui %seront
continues l'avcnir.
P.S.-Ch"qnc baigneur csttenu de
SC po'rvoiT dun n'ap ct de denx ser
%victtes. I3)
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-10-23
NJ Is.
Comm e1cSNz Hotel,
NEAR THE COURT HOUSE.
NAPOLEONyiLLE.1

&ELA
(NAPoLEoNyILLE.)
This splendid establishment, kept BY N 2
RrzAN, h~asajust been opened to The public,
who could not possibly meet with a belts
house on any point Of the State.
Very large and well furnished rooms for
families, pleasant private rooms, a spacious
and elegant parlour, a d~ining-room where
meals are no less abundant than delicate,
his is, undoubtedly, what is requisite to
attract numerous customers.
Besides all these e~nticements, the boar
ders will.haye atacommand mostAattentive
servants, who are So managed as never to
neglect~their duty. lis, therefore, very
easy to conceive that It is useful to stop at
the Commercial Hotel to enjoysall the com
forts oflife.
Two vast and commodious stables are
annexed to the establishment, 81
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-10-23

DE NJ. JOSEPH HEBERT,.

On trouyera t%oujours dams Get etablisse-
ment, si.ue vis-a-vis l'Eglise Paroissiale de
P~Assomption, un assortment complet des
articles compris sous lie nom de MaRenAN.
discs scenes, GRocER1Es, VERRERIE, Po-
rERIE, L%IouEURs INES, QuIScAILLERIE,
CHAussURE, en- un mot tout CO qni compose
IN massasin de l. eanpaggae bieH approyi-
sionne.
M. Hebert vend i des conditions assez
maderees pour pouSpiif compiler sur une plus
waste extension dessa clientele. ii Went de
renouveler tout son STOCK ct il invite les
habitans qui demeurent dams ses paragesa
visiter son Establishment. 60
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-10-23

Avant compose m OICNT,ICl
QUE q"i gHt'it radir"'ruum lrs AK
4" de"t~ ct dr,fte Ia arir, II,, near
len ia!re part d scset lien. It I'oifrir set
services AK p~'r>"rne> qni prnyth ten
avoir bcscin.
Alnsi ~maii1tcnant: r|n< d'cx'rartion,
p'"s de so"l!fanccs. ct prt-t'saiinn Ger.
talne ct lacilc. #~
0J~ll Va coatinucr SrS VOYAGES { rni,c
II les '''s"'' "ar"ra'""'. IA.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-10-23
a. GENTLE,
.AvocM's "a " NpozeonUjExcs

Eseree ST. profession dans le 5eme Dis
trict Judiciaire, compose des paroisses As
semptton, Lafourche Inferno ct Ienrebonne.
ii donnera tous ses soins aux affaires qu'on
voudra bien lui confer dams ce district ct les
aveisinants. 15s,nl*
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-10-23
EDMOND Ma URN,
.VOCAI,. 4 NHPOLEONVILLE.

Exercc aap~roIsssion dams lie Seine
District Judiciaire, compose des paroisscs
Assumption, l.afonrche Inferno ct Ter
rebonnc. IT donnera tons scs soins aux
atfaires q'son youdra bien lui cor!ier
dams ce district ct les ayoisinants. 7
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-10-23
WINzEE
GAN AsEa a NJ
YER MN I'LL Al UG ::
a c|EEIHFT|1EHEAIN
REMEDY 1l11||T|DBW WORMS.

&c yermifuge chase les vers dams IN espace
heures apres qu'il a etc administre-son opera
ton est sure ets plus facile a prendre que
tout autre.
lie Vermifuge de Winner a maintenant subj
Pepreuve de p%lusieurs annces ct sa supsriorite
sur toutes preparations de &c genre est a%uionr-
d'hui sans ~conteste chase les vers partont Oh
lis existent. aussi certain gn'iI. est vrai que deux
ct denx tcnt Gnatre, IL NE PEUT FAILLlR - &c
iangagc peut paraitre TN pen iort-il Test moins
p~oartant one lexpcrience des et1ets de ce RENE
de men donnie lie droit. Mule personne ,Gni en-
anra me fois fat l'epreuve men voudra esSa-
yer d'autre, ct p~lusieurs ont attendn q~uelq,es
semaines, lorsque lagente Ell cette vile Sc trou.
wait en- manquer, plut6t one den prendre dan
ire. 1t ponrquoi ? Parce qn'eiies ayaient con.
tiance en- celui-la ct ~qu'elles sayaient 1u'il rem
p'irait lie but qu'elles recherchent. -
Des mi!liers de certiicats ooarraipat etre
publies sill ttait nacessaire, pour aronser ces
fats mais que sert putsque une seuIe tpreuve
prouve sa superiorite Dime maniere plus con-
cluante que ne lie ~feraient tons les t6aaoi gna ges
ct toutes les assertions possibies. FAITES EN-
L'ESSAI.
Ayez soin dc vous bien souvenir da nom
:. WlNER'S CANADIAN VERMIFUGE.
C'est Ia le senl article auquel on puisse Sc fer
ne l'onbliez pas. Prepare settlement par
JOHN WINER g. Go.
81 ct SO, Maiden Lane, N. Y.
A vendre en- gros ct en- detail, par
RICHARD & TEMPLET,
II, rue Mississippi, Donald5onyille.
Senis agents pour lie Sud.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-10-23
JOHN III.

NOTICE.-All professional business en-.
trusted tothe undersigned will receive their
diligent attention. they will attenu regu-
larly the sessions OF the courts of the 9th
and 9Th Judicial District. -
nonald<onville, 23fd march 1862.
JOHN H..-ILLSLEf.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-10-23
DON ANDRE SOLORXANO.
C~Ozzecgeasa's

Annonce respectueusement an public quill Sc
cl,argera a ~l'avenir de tous recouvremens dams
les p~aroisses Assumption, ascension, Latourche
Inferno, Terrebonne, etese
II Sc charge aussi de Tagence de toutes les
~affaires commerciales qu'on voudra bien lui
confer.
I5@S'adresser au STAR CoFFEE-IioUsE on
aux Bureaux du PIONEER.