davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1853-08-16
FINANCIAL AND COMMERCIAL.


MosDAY August Is &c 2. N.
hs stock market vsry unsettled IT tas oenoins
is nornisg and tia saesions wers on'Y 70 mode
rate extent but th-y principally for cash.
- dasrel os sti asss bstwee prices for Dash sad
these on te buyers option showing the scarcity OF
,eg and the cenadsnoe certain Operators hare In the
futss uoveeseats ths market At ths frs. board TO-
Aay Florence sud Rapport declined per cent; Ncara
eua TransiN n; AcCulloOk Gold, L; Erie Railroad, N
Hudson Railroad, y. Cautsn Company advanced y per
cent, Pennsylvania Coal, u, Cumberland Coal, u
Psrksr vsia VI St mag ton, Y; Reading Railroad -.
M broksrs hard up they have bssn' out
- ostsks pressure is hsuly increaAng ihs nsfcAh
~ dassss are seriously embarrassed, sad we shsah
ox - surprissd TO hear suspensions. The
ast commercial paper sells readily in the street. at one
- oe.t Dor month"; sad tins msst eKtravAgsat rstsi
have bssa offered isr short loans. The donaad for
moaey from the merchants, eKcseds anything
10 have known for pears. II this continues
Tor s.y issgh of Tine the consequences must most
<sisastrous During easy times, when money cheap
ana abundant the mercantile classes large opera
tou IN fancy stocks, purchasers for rise. This
cent contraction Ia the banking movement has compelled
than 70 put their socts the market and In realizing
sy have submitted very great sacracss The brokers
have nsk general thing been sufferers BY the heavy
dscns In prices They have The eoutrary bsen bono
sA b. the activity gvsa to the rkst b the forced
as Tho losses BY depreciation have fAlisn principally
On parties out OF Wall street.
At tAs Mining Board today the trau.actous were
quite limited. We quote the following saiss:-
ga sha Pheuix Cold. l 100 shs N. c. Copper. 6k
100 Parker Vein 1890. 10 lee Mddiet'n Lssd b <
The receipts 1t the Office of the Assistant Treasurer Of
mn ,ort 70 day. amounted to t2l6 1856 Sc; payments
s7ex s4o sS-balanss, $780, 100 S. or the payments
to DAY. SYcO 0eo appropriated to pay mint osrtia
Gates.
The asrexed table, from md edition Of yss.sr.
day hhibits the average condition Of the leading do
parmsnts each Of the New York city banks for the
week ending and including Saturday, August 10 -
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1853-08-16
S1u.LINERY AND DREssDFAKTNG.

ITO CLOAK AND MANIILLA CASH AND SUOIr
time buyers-Geor9o Bseds, 81 Canal street. End u
Jsponard street, importer aud of velvet
octh and silk cosks and mantlss has now open for s.
specton magnificent assortment OF the above goods
received direct from the celebrated Parislan
They Of the very latest and richest styles pas
which bad been originally intended by leading Paris
house for the New York Crystal Palace but bee
behind tmo for ther othsr exhibit m srtoes ia besn
consisnsd 70 their most extensive oonsooos ia this
buyers 10 h very large 81 eoods Of hs oan wrM
known manufacture, expressly aot up fa trade.
asd Acknowledged by the Southern and ohsr buyers
wko have already vistss him this ssason a. bcng duls
EQUAL to the most approved CeeReh makes.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1853-08-16

BaJA0c0. ......s.s.. $oV<,SNo ~
The coal brought 70 market for the year 4e8,14
TONS being an excess Of the preceding year.
The ssles Of coal the year amounted 10 g. AS ST.
The PROFITS s3ss a64 o. equA! to II per cent
the capital From this two dividends Of ave per cest
have been psd leaving balance Of $50 S54 o. Of which
the Board has appropriated $40 900 Eard extinsusb
ing the original expense of opsning mines Tho residue
PROFITS added to the surplus of previous years. leaves
reserved fund to the credit Of profit and loss OF
sl3c s23 10. Ample provisions have been made for In
csasrg the business OF the company by adding the
facilities for working the mines Sna bringing the coal to
market. Sufficient transportation arrangements have
made to bring to market during the present year.
rot lees than 500 900 tons of COAL and is expected
that such estimate viii b. realized unless frustrated by
some contingency which the company cannot control
The annexed statement exhibits the quantity and value
OF certain articles exported from this port during the
week ending and including Saturday, August 49, 1853
designating tho destination and extent Of shipments to
each place.
COMMERCE OF PoRT OF NEW YoRK-WrHKLY ExpoRrs
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1853-08-16
AGENCY.

dCnn WANTED A MAN WITH THIS AMOUNT
pCUV. ofospsi to attend to The duties Of an agency
onco porsry absorce OF tho preor Good
wages IL found TO But would be given partn6r
sh!p. Address J. D. Is Broadway Post Oh,o.
DEAL rsTaTE AND HOUSE LETTING AGENcY-
IL Estabiishsd lsfTho subscriber has hand chocs
number for GALE payments easy and ttlos
tced of vhicn can DO seen at ee 2 Canal
etrett, WIN. PARKER.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1853-08-16
AsVROIOGY.

AIRS PREWsTIR FROM PHILADELP Ella, TsNDxRl
WI her ssrvices the ladies sad gsntemsr Of this cy
In osroIosy love and law mattovs INTERPRETING drsa
A. h, hos and ssesee Dorssstiy relied Hspolec1
snd viii tel lac Of tho lady gentismAn they WI
ma, pAsses Of the visters Kesdouos No ~ 0roAA
Jsess street. sosnss Bsvery. fMAsc sssw ssatsusa
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1853-08-16


Thus far ths MONTH the foreign trade of this port has
hcea in favor than have previously noticed
this Ths may continue for the rest of the
The Indications at present decidedly in favor Of
reduced iulors, without any mstsrial diminution in
tie value Of exports of merchandise. is full time
foreign trade took turn in favor. So far We
been running up imports rapidly; and without some
moderate check, to bricg about gradual change, we
should have BEEN before the Of the season. 80 deep
y Ia debt that il would have bssn difficult to have avoid
ed serious embsarassnens. A. 1t may not escape.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1853-08-16

msn. at par. provides, siso, That 100000 ssu %
tsktn ia essh road, until sdtitcai suss'ripsons OF
$500 be rais from other quarters AMER "h on the
city may advasos It's r-manisg 500 600 70 eaoh tho
bonds seve,sy for 81 ooo and maze payable
In the city Of New York twenty years sfer date bond
be paid by the companies a. they are Issued
end bonds to be issued at such times only Is the
other holders are osed 0se clause OF the bill
authorizing the pss prohibits the Issue Of bonds
in csrta, emergencies il tbs work shall be interrupted
An election Is be held at day fixed by Tie Mayor
TO take the sense OF the qualified veter the prosy
Of the proposed subscription.
The annual report Of the Pennsylvania Coal Com
gives the annexed exhibit Of assets and liabilities
the Lat of May 1852
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1853-08-16

WORK FAMILY H0TYI-NEW BRIDGE SrRGEA
Ludgate Hill, London.Ths above houso IL centrally
situated has IA excellent coffee ROOM twelve prva
sitting rooms, between fsfty and fifty light airy bedoO
sooe smoking room warm cold and shower baths wayS
ready might porter in attendance fixed charge for
wants. The Neg York Herald is Glod. THOS. QUARTER
MAINE also proprietor Of the Crown and Soeptre Taver
Creenwich tenders his grateful thanks TO his
friends for tho favors no has long enjoyed at their hss
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1853-08-16

CRAMERCY HOTEL-THIs ELEGANT AND FASH,
VI onabe hotel corner Of Broadway and Twentieth etrcos
with les extensive additions oomprisng hundred
and twenty FIVE Is rsody for Che ID atom
Of the public Board ~ psr day $40 per week pdring
single ROOM with breakfast IS per week Tho pronri,tos
intends that this house shall continue deserve hsh
rudotction q first class hotel. 4, DONADI
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1853-08-16
HOTELS.

~ Howard street Now York 10 open for ecooz-
mediation Of the public The house hes recently eSel
with all the modern In provements and is furnished
superior manner. The above hotel conducted on An
PLAN and the proprietor ssoits the
bis former guests, and The travelling public in genera.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1853-08-16

T PRIVATE SALE-A FEW CHOICE BUILDING
"A lots yet unsod In Mevina Mt $50 each payable by
stalments Of 30 month. Melvna is situate aud
III miles from the W!ili,sm ian fsrros .town 81
fsre 3D. IN PARTICULARS SEQ L. SMITH, tho pre-.
mises, 4. j. TON OA ~ Nassau street.. Sd floor New
IL desred. q fes
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1853-08-16

WILLIAM IRVING, AUCTIONEER.-- ORIGINAL OH,
w Paintings william Irving Co. will sell at auction,
"Wednesday, August IL at IL O'Clock at the
Esohsnes Wall street 1--WE superb original oil psntugs on
whom they will positively DO sold without reserve uniss
previously disposed ofat private SALE Jupiter Danas
shower OF God,p original, by Giraud signed 1911
Autumn s original. ey arsnshe Cosnoisssufs via Ssa
The painting BY Graud valued at 81 By Brenghsi as
$500. To be sold together with tho pedestal
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1853-08-16

wv TLLTAM IKVING e GU, AUUTIONEEKy Will
sell at auction Tuesday August L. ct half past 8
o'clock at the sslesoom No Pine street.
general assortment of household furniture removed
onence Of sale consisting Of Brussels and nsr.a
pets mahogany paror and rocking chairs
ed In hair cloth and plush lounges in satin and broAte
window curt .ns and ehedes, black walnut bookcases
hogany marble centre tables rosewood bedstad
mattresses feather beds bolses and pillows cottage bed
steAds dressing bureaus wardrobee mrrors card table,
plate glass show washstands Blankets oounterpans1
and quilts dining and tea tables crookery kchcA urni
ture,
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1853-08-16

WH, w. SHIKIEY, ACKNOWLEDGEMENTS T)CK
w OF crocksry glass and china, also stock
retailer on Wednesday Angutt H. at 10 O'Clock at ~
John street comprising all kinds Of white granite
fancy ware mostly best goods glass all kinos also
elbow and kocking The sale is positive for
n lots for retailers and grooers.
MN. Writer'S, AUC1IONEER WILL SELL ON
Wednesday at half past 10 O'Clock at 1877 Canal
tho furniture of family going TO Europe consisting of
Tor, chamber ard kitchen furniture stove 6e aiss
piano rosewood case.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1853-08-16

WAfCH MAKERS AND JEWELLERS TOOLS.
w watch materials Subs' 6es and too TOOLS
watch glssses rolig mills turning lAthss &c. fer sale
by VIM II. FRASSE, 66 Chatham street.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1853-08-16

~ Real E,tats and General Auot,onssrs Lean and I.s
attention TO sales Of real estate ships stss
at the Merchants Exchange elsewhere Furniture ssis
at private residences stores and sales Of No.
chandiss Real estate disposed Of 1t private sale Losns
negotiated bond and mortgage
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1853-08-16
LRERr II. NIcoLAY, AycrIoNEER-pERNMr

~ W HOLMES, AUCTIONEER-SALE OF GENTEEL
" household furniture at aaesios &C W HOLMES via
cell this day. Tuesday Aug ID at 10 O'clock all tho
tue &C. in the brs steos house 0a Forty fth street.
doors west Of avenue consisting OF tapestry Bruss
three ply and ingram oArpe elegant wosi
suite satin brooatee marble top tables sofas sprax
seat chairs and rockers cottage and French bedssads
mattresses rich China China tea set silver pr I'D
kithen Syna ssls nasa H. f ana
Az INN
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1853-08-16

WIN. B. JONES, AUCTIONERR-BY JONES HEN.
w hY store No. Is Spruce street This day at 10 A. M
household furniture consisting Of 10 lounges sofas
steads beds ieddrg tables ard bar counter Brandy Ga
set r gle hrrness 10 900 gold watch two
barrels varnsh and various other articles furniture
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1853-08-16

OYSrRv SALOON FOR SALE. AND ALL THE STOCK
~ snd fixtures. ~ p2 Sixth corner OF Tweasy
fourth street pcs doing good busaes Want 60 soil cue
on account Of sickness Please nquiro the premises
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1853-08-16

GREAT SALE OF FORT HAMILTON LOTS At AvC.
" uob-ALBERT II. Nj cOLAY sdvertises to sell We'd.
nesday next August H. 800 choice building sites Poct
Hamito on. Sale to ut o'clock p NJ % the
ground While Fort Hamilton in such close proximity
New York renders IL all times readily accessible toe
purity Of the atmosphere and sutimy gifts
attract tkther large share Of increasing popaso
Those who appreciate health, comfort and long life Win
avail themselves Of this opportunity to most r.
s1abie situation for homo
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1853-08-16

GREAT SALE OF FANCY GOODS.--FOR PEW
" days only will BIO continued the great sale otin
fancy goods consisting Of ornaments figures TO-
68 Nassau street. at prices considerably below COST Some
very ne English pictures eaborately framed sess ae
low prices few prime guns plated gceds
glass much under the usual price yisters
CITY country merchants and tn about purohasrg WIN
dnd this chance to buy few articles
Come and for yourselves Remember 6 ssrss
one door from John street. Now
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1853-08-16

M0RIARTY, AUCTI0NEER, WILL SELL, THIS
day at 10 O'clock at l73 Chatham St large of
and second hand furniture removed for sale. Ass
counters decarters 40 Also croekery and variety Il
other goods all of which i'll be sold what
yer the state Of the weather MAY be.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1853-08-16

MECHANICS TOOLS, NAUTICAL INSTRUMENTS,
Ul Firearms, Furniture, &o.-LEWIS & MORTIMEn
will at auction on Tuesday the 18th int at half past
O'Clock st 70 Cntbeine street. OF Henry the sSso
ofa eser in the ABOVE articles which
penteis chests with tools also, valuable double gearsd
burning lathe.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1853-08-16

NEUTRALITY-SUSPICIOUS. NOTICE-JOHN z. VAN
ANTWkRP SON will sell ths day at 10 O'Clock, st
and German fancy goods For particulars Coxrsr
Enquirer and catalogues which are now ready Terms
menthg.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1853-08-16

T w. Southland, AUTOMATICALLY AT AUG.
ton Of seventy building lots at Esst Nova-k shs
east eide q the Passaio river opposite to the city Of New
ark j. w. South ard will sell at auciou tho rrerssA
on wednestsy sngust u at one P NJ, seventy build.p
the city of Newark high aud dry ground, between
railroad and turnpike road about 100 feet north
railroad depot John j. SPeer reetdes tn prss
will give ell necessary information as TO ThS
terms u sale will be accommodating.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1853-08-16

A UCTyON NOWCE.-ASSIGNEE'S SALE OF SHIErS,
"A collars stocks 40. SAMUEL OSGOOD, Auotlonsse Il
tsG0OD CofCkLIH will veil on Thursday Ausu:Ss y
collars orsvats stocks linens muslins Dc Alss quaa
THY Of cut goods Sale absoluss Catalogues the
Ing Of eale.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1853-08-16

UCTION NOTICK.-CHANPAGNE BRANDY, OLA.
"A ret, segars Ac-T day, At l0 O'clock at Dsx
street. corner 81 Greenwich an Of uque-s eaa
lots to sui buyets pale otsrd sdeifa
port sherry and caret wines sery MouessAux and Hold
sieok brands baes shout 40 Of Al
Sorts 30. WELLINGTON A. CARTER, Auotioaesr.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-05-15
i. Voyez.vous ? dit le cocher.

V~oyez.vons DIT lie cocher. Fl,
Jean regarda. sas
Toute Ia populacc du Brytenhoh ap.
parnissait d l'exttemite dc In rue que
dewitt suivre Ia yoiture, ct s'avnncait
hurIanto ct rapide omm I'M onrasan.
Arr8te ct sauve-loi :! dit Jean 40
cocher; il est inutile d'alIer tplns loin /:
nous sommts perdns !!
Les VOLTA ! les VOLTA ! crierent en-
semble cinq cents voix. #
OBI, les VOLTA ! les traitres, le.
meurtriers, les assassins !! repondirent a
ceux qui venaient au-devant de In vol.
turc ceux qui conraient apras ellie, por.
tant dams lenrs bras le corps meurtri
dun DE- .leurs compagnons qui, ayant
youln sauter a Ia bride des chevaux,
avuit ele renyerse pnr eux.
C'etait sur Iui que les deux frercs
a~vaiert senil passef In yoiturc. ss
lie cocher s'arr8ta mais quelques
instances que Iui fit son maitre, il ne
vouIut point Sc SAWYER.
Fin IN instant lie carfosse &c trouva
pris entrc ccix qni couraient apres ct
ccux qui venaient au devant dc hi.
lsn un instant, il domina toute cette
foule aEitec CONNIE unc lie nottanic.
Tout-a-coup, l'ile nottantc s'arrsta.
TN marerl,al %yenait. dun coup de- mas-
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-05-15

TAFT grossi dc sept on butt nonvea"x in
dividus.
Ces nouveaux arrivans ataient eyi.
demment des intentions hostilcs i Fen
droit du Carrosse.
Anssi, voyant les cheva"x venir eur
eux an grand galop. Sc mrent'ls en-
trayers de Ia rue Ell agitant leurs bras
armes de batons Ell GRANT ~
- Arr8te arrete
DE son cote, 10 cocher sc ,enclm sur
eux eli les s%ilIonna de- conps de fouet.
In voiture ct les hommes Sc heurte-
rent enfn.
Les freres de Witt ne pouvalcnt r'en
voir, enfermts qu'ils ttaient dams Ia vol.
ture; mais lis sentirent les chevaux Sc
cabre, puts tprouyarent n'e vlolente Sc
cousse. II y cut TN moment d'hesltafion
ct de tromblement dams toute la machl-
ne %roulante, qniJ s'emporta de nonveau,
passant sur quelque chose dc rond ct de
flexible qui se,nblnit etre le corps dur
homme renyerss ct s'eloigna an milicn
dcs blasphsmes.
Oh ! dit CorneiIIe, je Grains bien
que nous n'ayons fait IN malheur
Az galop ! M galop ! eria Jean.
Mais, malgle Get ordre, tout 4 coup
lc cocher s'aireta.
Eth bien I demanda jean.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-05-15

10th Ward. At or near the residence OF
Duttossa'd Landry; commissioners, +.
Comeau fils, ViItor Le|lulc aud Scve-
rin Landry.
lIth Ward. At the residence of MoIItre;
commissioners. IlipoIyte slimeI, Mar
celin A. Leblanc.
18th WnrI. At or near the residence Of T..
Penisson: commissioners. Etirnne Pc
Nilsson fills, Iephirin Girnir and Cleo
phas Ptnisson.
9Th Ward. At or near Drauzin EIimels re-.
sidencc; commissioners, J. Lrfiwich,
ClairvilIe IIimel and +. \. T6tc.
9th Ward. At or near the coffee house of
Maxilc Bo'l'eaus; commissioners, III.
Lahadie, Aug. Tremin and T.. Landry.
7th Ward. At or near the plantation Of f.
T.. Mailhot; commissioners, w, 4. Sims,
Vincent Landry q Charles ~l'ellot,
sth Ward. At the court house; commission
ers, {. J.. Navor aud \. NJ. Foley.
9th Ward. At The billiard room Of J. G. +.
Gauthier, in Peinco,irtville: %com,nissio.
ncrs. J. Il. J.. Dusas, Felix Gil|et ct
G.. w. Jones.
18th Ward. At or near the residence Of A.
Simnnea,,, in Pierre Part: comnissio.
ners, A, Slmoneau and J. Y. Porche.
l4lh Ward. At or near the residence Of ID.
Rrntrop, in Grand River; commission
prs. Pierre Tbdriot. D"rcino Rrntrop
and Charles Gros.
0yThe comm %4sioncrs Of The several
precincts appointed by the Police Jury
Of the Parish of Assumption, arc hereby
required TO held said election and TO
make the returns thereof according to
law.
Parish Of Assumption. May Sd 1852.
A. +. HICKMAN, Sheriff.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-05-15

- MATS dc messieurs de l'h6tel-de-
vile.
-- AIlons, dit tranqnillcment Cor
nellie, il pratt que bien d]ecidement
nous sommes perdns.
- Sais-tu 81 Ia meme prtcaution a etc
prise pnrtout 7 n
-- Je ne sails.
$3.50 Ai!ons, dit jean M cocler, Dieu
ordonne a rhomme de fhire tout ce quill
peut pour conscrver sa vie, gagne une
autre porte.
Puts, tandis que le cocher fai.ait tour
ner la voiture /:
- Merci de tn bonnie volontd, mon
ami, dit Jean au porter; l~'intention est
reaputee pour le fait; tn avais fintention
dc nous SAWYER, ct u yenx du Seigneur,
c'est tout CONNIE 81 tu avais rcussi.
- All ! dit le porter, %voyez.vous la
bas !!
passe M galop an miIieu dc ce
CUP cria Jean All cocher, ct prends
IN rue 4 gauche; c'est no're seul es-
poir.
lie gronpe don't parlait Jean await eu
pour noyau les trois horntncs que 0
ayons vi suivro DIES Youx In v%oitnre, ct
qni, depuis &C temps ct pcf,dait que
jcaB p.itlemcutait asec lie PORTER, Sc.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-05-15
HOTEL WASHINGTON
A NAPOi.EONVIlLE

NJ. JOHN w. BELTS Went d'acqntrir dc
NJ. VIC"rORfN TRICHE lie bel ctabIisReInent
comm sous lie nom de H1tel Washington.
Les vasteF. comlnodes ct tlegantes conslruc.
tons attachtes a Get ttablisselnenl, lie chois des
NETS ct Wins ssrvis d Ia table du WASHINGTON
~llorEL, font sans coptredit de cote msison une
des plus confortables de Ia eampagne.
NJ. Belts s~'occupe achievement d'atneliorer
Reimbursement deja 81 bien monte don't IL Went
d'entreprendre I'exploitatIon. aussi conpte-t-il
sur lie patronage dc tous SEES anis, des voya-
geurs ct dn public en- general.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-05-15
NENTE DE SUCCESSION.

Succession dc Joseph IIopson, decide.
En- veltu dun dtcrct de IN Colir du Cindule-
me District Judiciaire de rEtat de Ia Louisia-
lie lana ct pour Ia p%aroisse Assumption, SOUS
de Ia Succession de Joseph lIopson, il sera
ntfert 81, veite puhliq1e d In residence de
William w. Pugh, en- cette paroisse, par De-
sire Leblanc, etlcantetr pour Ia paroisae s,ls-
dlte. Samedi le 2stne jour du mois de mai
1859. q dix heurcs du matin. leg prophecies 81
',pres d%eerites, appartenant i la succession, de
Joseph Hopson, %savoir:
10. Une u6gresse nominee Nancy, aeee de
% aus, et son eniant Emely agee de 3 ans,
%. Meubles de MENACE ct batterie de cut
sine.
30. I'm mnlet, III cheval. IN buggy ct SEES
h%ariais, ct IN lot de- cochnns.
Conditions dc In ,cnte
La n~egresse ct son enfant payables on trois
tcInrs GuatiS, III tiers ril mars 1854, tn tiers
Ell mars 1895 1t le dernier tiers en- mars 1856.
lie mobilier. tontes sonllnes au-dessol1s de dix
pinstres compliant, ct tottes som,les atI-dess,ls
de dix plasites en- mars 1851. Les %acqu6reu &
innrni 94ant letrs hillets avec cautions sulida .
res. ct hypotheq'1e spectacle STIR fesclave, ct
toutes sonllnes uul ne ~ser,lent pas polctuelle-
lnent pa yees d eclleance porteroit lllteret q
raisoll de hut pour cent par All.
Assumption, ,c I6 anvil 1858.
~ DESIRE LEBLANC,
30 Encanteur.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-05-15
SUCCESSION SALE.
In The matter of the Succession Of jos
seph Hopson, deceased. gE

By virtue OLA decree of the Fifth Judicial
District Court Of the State OF Louisiana in and
for the parish Of Assumption, dated the 10th
day Of april 1853, rendered in the matter of
said Succession. Will be sold at public anc-
ton ut the residence OF William W. Pngh, on
said parish, on Saturday the 2sth day of May
1884. at ten O'Clock A. nj, by Desire Leblanc,
a%nctioneer for the parirh of Assumption, the
following described property, belonging TO the
Succession of Joseph Hopson, to wit
10. A negro w man named Nancy aged
about % years, with her child Ernely, 3
years old.
20. House hold and Kitchen furniture.
30. One m,le, unesliorse, one buggy and
harness, and Il lot Of hogs.