New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1853-07-21
THE ACCIDENT on THE HUDSON RIVER.
Additional Particulars.


We have been furnished by Dir Richard South gics OF
Poughkeepsie with complete list of all the dead and IL
ured by the late accident the steamboat Empire Mr.
soubwck of the fret and sssiiuous assist
ing the sufferers and his Information may doubt BIZ
rsed on W. are also informed that sir was also very
active IN mil seIir the sick during the cholera Of si9
DEAD.
CoRsELIrs VsN ScHAcs sged a yesrs-a boy who sold
books aud paper boSrd-o-d Saturday evening a.
the Exchange Hotel POughkeepsie This a noble lit
tie fellow Of one II the whee-nan He ben ,yed
18th the utmost for,tude and constantly asking his
father net 10 cry Besides being much scsded boards
fen on him, and seeing man passing he allied BIZ for
sssi,taUce the Piled help yourself Is doing -
The boy said little before his death that had b. BE-. re
moved in time, be should probably have survived and
s6ded. that be should remember that long he
lived.
EUnAED A CUsEIYG, second engineer died on board
the propeller Wyoming Saturday morning and
! Ell The DAY 10 his ate home ia Troy Mr Cushing
wes % wears Of age At TIE tine Of bis death
GEoKct ssFoHn died the Empire, q. Inas Creek
= ui'es below lougikeepsie
EKrsE GouyENislE. IndilD, :ged p years had hus-
bsId sud ,hid She died the Exchange Hotel on
Saturday afternoon. az . T. NJ.
N.KT BuDfR her sister sged % years died on S.tur
day eyeliny =; &c O'Clock she had husband and two
PsaCe their properly SNOW in The care Of Mr. Nnren'
O.! the Exci sng lioiei They resided 81 CauglaHaga
Gar a0a Their husbands pilots bOanen and pilot
The various cram over the rapids Of the 81 L.~r-nce
Its fact worthy II notice that these poor women ii ugh
IN the mot hsite stou ~ resisted all the attempts
q az made TO s0mliser brandy 10 them calling
IRE -it aT1 Ntud NFnk nothing Ouf tea aud
JoHN A. ehANAHAN, OF Troy, Il years of age,
lied. shslIshsu III The -sns tia win SAT- I'd
and was in 10 about tie el;ent lie died on the
pf peller on ~ way TO Pougfkeep,e
CHNsTorHEI CATFEEY, aged 20, died At A VI on Sun
day morning, 81 the Exchange Hotel Csey Was q aiye
Cf l.. and and lsd 40 friends in this country
Tbs let gives The Names &C persons and Nr South
wick Say he i positive 81 70 ~ correctness
INJURED
ROBERT /. CoTTiSGHAN Il New Haven, aged 70. badly
sCs5td and oIt OF his l,gs bresen below ,he knee the
fractured inb has not yet set the leg il too much
uhsned Aeong healthy constitution IS iu hi. flvor-
Ar CounehAm together with sister early ls or.
phsrs rave been fer by their uncis They
have Eo other blood relatives than ths uncle aud
mother. Tie young returning from visit 10 his
sister, vho lsey married and settled in Canlia He i
DOW waited On by his uncle who speaks Of him In tie
Vafu't,t terms of affection
l. / PTRKoIr. aged 20 has been EnSrried sir months
he wife Il now viii HIN. lie 3 resident Of Boonion
evJeTs-y. lie Is very bsdly scAoed but will recover
lie lying Oh tbs ceck, e!s,p, the boiler AZ the
tive ol tbe accident and buried beneath the ruho.h
and rsmaneoln thai position for ZONE time before h.
could De extracted Mer hrs release be attempted TO iuu
overheard, la suQPo.-o the boat sukny bu va
pursued BY the barber u the boat and brought back and
laid uor mattress. H. returning wiJl Two friend.
iron - 70 Csusfa BIZ friend treceiyieg .py nirrv
p .rdei their way without looking 70 his .,nts
front u TIE selye 20 form bis vile StIikingly cona,rd
With IT, cIrs4 co. duct the kindness shown b N Nv r
L. AeIsey NhoDiihi IS Iniy, tLeir way 10 Eurona
by lie steamship HeTuai H. which sailed ca saturday 10
4i,s -e ZEN an Is IT, children Ill came %
~ 1g Ae' e snd assisted q -r fellow passengers and
GER from the wreck g. New Jersey for 80
FeIfHsNde ihis gentleman was q ressen Of Brook.
fcro, 4rAoa Nes AID had Iesr he'd o. their ar-u in
NtFl OTIS 10 th-ir passage 10 tle Hermann m
whole family are Ion staying FOughksepSie f1r vesk
trtsO
JtNfs joH>stoN aged IS. Of Niil1ss .sgh, il doing
Vfn his y iie ia with biu.
y. :. BfsNLrr. pc--lAit Pl-f1r ii Wlslrz-o1 D G.
he VS. severely iuIed but i much better Ma 81 ~.
uri5s were received IN reseuiag Ass Harriet Lrkns
vl0 st, Pied - imp overheard fri-ni loa, So.
Cuse s with hn.
HAEmET LAsxIvs sged -. from Nidiscn y Y. Hsr
Injuries though severe are 20; dangerous and s- Z "a
Toy rsc,vsrrg She sttsu pied 20 jump cvsrboari IN.
prevented Her broihsr SIC au f-sm Brook Va. are
= Ia hsr
~ q he foregoing D. the T. hsr &c Hotel AID VEL
csred for BY iht prepr.s icr AID fAn y.
JiRgs'H Soo- pilot Of The s.oop = mlsh better All
hgs bet z ta,en ID ne on the Shop ~ Afh8ls.
NEe Cti persons se-ic usi! and Buhsr s,hl'v
csotd hat have left F their homes la; We ags uns5
70 s's-s their CONDITION.
Auoug those Who A;tsried ne wounded aIi rendered
good service, we've Jas T. Mario Nfch-ll Nr Ostrs-