davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The weekly Minnesotian. [volume] (Saint Paul, Minn. Territory) 1852-1858, 1853-09-24
st. Paul Tobacco and Cigar Store.
j. Campbell,

ATE OF st. Louis, has removed st. Paul, to stay
IL lie has, moreover, removed his entire business here
and will hencefUrward be the business citizens
st. PAUL. He has taken the room recently occupied by
Truman NJ. Smith, Esq, on Third street, Jackson
At this location he has opened extensive Assortment
of all kinds
The weekly Minnesotian. [volume] (Saint Paul, Minn. Territory) 1852-1858, 1853-09-24
CIGARS AND TOBACCO,

From the kind of sKentuck SPANISH up the
most highly favored 'iaberano,' and from odashioned
twist' 10 the most delicate and modern
preparation Of the .weeP for macatvc purposes Also
every other preparation 10 which the tobacco plant is
subjected. Tor smoking chewing and snu.iDS.
wish impress upon my Minnesota customers, that
whatever celebrity attached 10 Cigars and Tobacco in
ST. Louisiana those who have .rea the papers, that
city will agree it is not littlehas been transported
here The articles the quality those sold in
that market, and what Importance offered
The weekly Minnesotian. [volume] (Saint Paul, Minn. Territory) 1852-1858, 1853-09-24
GENERAL AGENCY.
WASHINGTON, D. c.

WASHINGTON, D. c.
Il He Subscriber offers his services the public the
prosecution of claims before Congress or any the
departments OF the Governments. Some ycars
ece sDisbursing Agent the Indian Department, with
general knowledge of the III de tallsacting business
III the Office OF the Government, enables him promise
satisfaction to all who may curst business Of this char
ter 10 his care.
Ill. will also give special aiicati0n to the collection
81 claims against parties resulting in the District Of
C0!~mdd or riciaty; to negotiating L0dnS ceH as
the sale Of Stocks, Real EStdic Land Warrants, &C.
OF furnish Information to correspondents residing dis
lance III regard 10 any business which may interest them
al the seat of Government.
-" Oncc over the Banking House of Sldcn, Withcrs
q TO-, 10 WHOM lie refers. JAMES J. MILLER.
~ b. References OF the most satisfactory character
VIII be given to correspondents in whatever State they
may reside.
REFERENCES.
ST.IACL-lIon. D. Cooper, W. H. Forbes, Alex. VII
kin. flcr,
The weekly Minnesotian. [volume] (Saint Paul, Minn. Territory) 1852-1858, 1853-09-24
WANTED,

GENERAL energetic BUSINESS MEN in Wisconsin,.
~ Iowa. and Minneso engage soliciting Insur-
ance. Apply 10
WM. BREWSTER. Insurance BROKER,
oil Corner Third and Wabashaw Streets.
The weekly Minnesotian. [volume] (Saint Paul, Minn. Territory) 1852-1858, 1853-09-24
vERANDAH BOARDING SALOON.

opposite UHoughJy & Porers' Office,
WuERE STAGES leave daily Tor SfH,ca,er and 81.
w hhhohy. This establishment ha, heen recently
newly and tasefuy furnished gentleme who can ne
accommodated with WARM MEALS, all hours day or
night The parlors are handsomely furni shell t i,r
accommodating, and the table furnished WIN ~
the market affords. Prices moderate. Give US a csn
The propeors ard old hands at the business, and
thorzed IN assuring the public, they will give satisf,c
tlon. o,s az
The weekly Minnesotian. [volume] (Saint Paul, Minn. Territory) 1852-1858, 1853-09-24
LIQUORS & CIGARS.

= n tbls Dayton Ale; 10 bbls C'gniac Brandy; -
~ pipes Pellioason Brandy; bbls Monongah ella
Lisky; 5000 superior Cigars just received for sale
~ MCLAGAN, WOODBRIDGE & Co.,
AGENTS.
May 7, 1874
The weekly Minnesotian. [volume] (Saint Paul, Minn. Territory) 1852-1858, 1853-09-24
NOTICE.

NOllCE.
FINDER instructions issued from the Department of
~ the Interior lin similar cascs) Pension Once, dated
October 23i, 1902, shall apply TO the office of Commits
souer of Pensions, Washington, ID. c., duplicate
Land Bounty Warrant No. 14,562 issued TO John Daley,
private in Captain Bacchs Company, LIST regiment T. S.
A., having received of date June ii, 1861 Pension
Office. notice tina: said warrant enclosed to
18th March, 1852, and never having received the
st. Paul, August %, 1853.
HENRY A. LAMBERT,
Agent for John Daley and parties interested.
September 3, 1o53-5l-6w
The weekly Minnesotian. [volume] (Saint Paul, Minn. Territory) 1852-1858, 1853-09-24
DISSOLUTION.
No More Credit.

fNiANhFUL for the liberia! patronage which have
L cclved from the citizens ST. Paul, aul surrounding
country shall enieavor to Conduct my establishment in
such manner will continuance of their conf
dence; but in oricrtO do this must stop the
CREDIT SYSTEM;
as have to pay cash for all cattle, sheep. hogs. etc.
which purchase, shall hereafter expect my customers
10 pay down the Cash all they may buy from
me- shall strictly enforce this system with al my Gus
TONER'S 1t is intention to keep constantly On ha nj
the very best meat of all kinds low prices the
market will allow. Ny motto will hereafter be
Beef for Cash, and Cash for Beef.
Is. HI persons Indebted To ne in lar &C or small
sums, will please mmcdiatetly as ii will
save me the necessity an trouble of calling them By
~ uoihs YOU VIII enable to fork OVER cred
itors. IT. r. MOLE
3-3,f
The weekly Minnesotian. [volume] (Saint Paul, Minn. Territory) 1852-1858, 1853-09-24
LEVI Z. THOMPSON. THEo. L. PARKER.
THOMPSON & PARKER,
attorneys & COunselIors at LaU
If Saltwater, Minnesota Territory.
MONEY TO LOAN.

FEW thousand dollars to loan twenty mo ntbs or
n longer time. applied for soon. ENQUIRE of the
subscriber the Office of 7. NJ. Smith, Esn on TbIrd
street. IRA BIDwEII
St. Paul, Sept 30, 1S52-3-2w2
The weekly Minnesotian. [volume] (Saint Paul, Minn. Territory) 1852-1858, 1853-09-24
DENTISTRY.
Corner of Main and Mark,

Corner Of Nam and Market.
n W. BIDDI.E, late of Pitsburg, Pa, has perma-
VI. nenty located In st. Paul. Fourteen years close
application his profession, together with Il large and
beautiful assortment II plain and gum tee enable him
To insert entire teeth by atnospler
ic pressure, with beautiful representation the
restoring the mouth TO its natural shape Dccaycd
teeth permanently saved by plugging; useless teeth
racted with little pain possible. Teeth ceaned and
diseased gums restored health. All jobs warranted.
August 27, 1S53-5Otf
The weekly Minnesotian. [volume] (Saint Paul, Minn. Territory) 1852-1858, 1853-09-24

Err. H. MILLER s. CO..
WHOLESALE AND RETAIL DEALER IN
China, Glass, and EaMenware,
81 Main street, between Ches,nu and Pine,
ST. LOUIS, MISSOURI,
HAVE now in store and arriving for Fall Sales a full
II and complete stock of goods in their line, which they
offer to their friends anu the public generally On accom-
modatug terms.
These goods have been earthly selected, with reference
to the Western Trade. and their long experience in the
business Justes them in saying that Dealers lie sup
pied at Their establishment good terms any
the western country.
E A r T II E N w A r E,
c. c. Blue Edged, Dipt, Painted, Agate, Printed, Paint
ed-Flown-Bluc and Mulberry, Printed Flown Blue and
Mulberry, Canton Blue, Farcy Iusrc and Japaned and
White Granite
CHIN A,
Enameed Lusre, White, Blue and Lustre Figured and
Gold Band.
GLA SIS w ARE:
Pressed, Plain Cut and Co!ored Of American, French
Belgian, and Bohemian Manufacture, in all their vare-
ties and styles.
French China of Lescriptop Plain White, Gilt
and decoraed imported direct the manufacturers of
Paris, at very low prices.
Britannia Ware OF all kinds. Looking Glasses, Wait
ers-
English T. d. Pipes, American Pipe Heads &c.
Assorted crates carefully packed Tor country trade, al
ways on hand.
Country merchants respectfully solicited to call and
examine our stock before purchasing elsewhere as we
are convinced offer complete assortment of goods
at prices at least low they be bought elsewhere
In st. Louis. Gail and see !!
L. II. MILLER s CO.,
Mai tr,af
The weekly Minnesotian. [volume] (Saint Paul, Minn. Territory) 1852-1858, 1853-09-24
ST. LOUIS PRICES.

MY customers may rely upon finding all articles in my
line constantly Oh hand during the winter, and at the
same prices as previous To the closin. navigation.
Any thing purchased at my establishment not giving
entire satisfaction. Will be taken back and the money re-
funded. wish it distinctly understood that this is M, all
smoke. Lex those WHO chemS Try me and tnd ont
J. CAMPBELL,
Sept 10 D! Third street, near Jacks IN, ii. Paul
The weekly Minnesotian. [volume] (Saint Paul, Minn. Territory) 1852-1858, 1853-09-24
DOCTOR YOURSELF,
THE POCKET ESCULAPIUS,

DOCTOR YOURSELF,
THE POCKET ESCULAPIUS,
OR, EVERY ONE HIS OWN PHYSICIAN.
81 "A THE ortieth edition, with one hundred enSra-
~ wings, showing diseases and Malformations Of
X1SS the human system in every shape and form. To
which added treatise the diseases OF Fe-
maes being OF the hi CHEST Importance to married peo-
pie or those contemplating marriage. BY
WILLIAM YOUNG, NJ. d.
Let no father be ashamed 20 present copy of the
.ESCULAPIUS to his child. 1t may save nm from an
early grave. Let young man or woman enter INTO the
obligations married life without reauhs tle
Pocket Esculapus. Let no one suffering from hack
Cough, pain the side, restless nights, nervous feel
ngs, and the whole train of dyspepc senstaons ana CIV
up by their ply sican, be another moment without CON-
suting the 1Escnlapus. Have the married, or those
about be cd any impeachment, read this truly use
book, il has been the means of saving thousands o
unfortunate creatures from the very jaws of DEATH
= Any person sending ttcentyf fire cents enclosed In
letter. win receive copy OF this work by mall, OF
five copies will be sent for one dollar.
Address (post paid) DIR. WM YOUNG.
3-2-5m No. l52 Spruce ST., Philadelphia
The weekly Minnesotian. [volume] (Saint Paul, Minn. Territory) 1852-1858, 1853-09-24
WARNING!

THE PUBLIC are hereby Cautioned against purcha sing
Lots in 9 lie Sueur City' of any other persons than
the actual proprietor, X. h. Peek and those
he has given Deeds air purchases made any other
will be utterly null and void will fail 10 con-
vey any title whatever to the property.
st. Paul, Sept ), '53-5tf X. X. PECK.
The weekly Minnesotian. [volume] (Saint Paul, Minn. Territory) 1852-1858, 1853-09-24
CRYSTAL Palace.

g EGARS! Scgars! 10000 superior Havana and
~ Principe seEars, can be bought New York cash
price, of 45tf CATIICART, KERN & co.
The weekly Minnesotian. [volume] (Saint Paul, Minn. Territory) 1852-1858, 1853-09-24
MINNESOTA DRUG STORE.

II p. SWEET, Saint Anthony Fails, has removed
In the Post Once, opposite the Falls In Stevens
Block. Every thing in line constantly on hand Or
ders from upper country promptly filled.
st. Anthony, August 70, iS53-49if
The weekly Minnesotian. [volume] (Saint Paul, Minn. Territory) 1852-1858, 1853-09-24
Blacksnlithing

NE all kinds executed with and dispatch, at
~ The corner OF 9th ald Broadway Streets
sep "a It l.. II. GRIFFIN.
The weekly Minnesotian. [volume] (Saint Paul, Minn. Territory) 1852-1858, 1853-09-24

DIED,
In st. Paul the Goth inst, an infant OF William
L: and Amelia Ames, aged months.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-08-28

sourire qui n'etaIt pas enforcement
exempt d'ironie.
En- efet, Cornelius rtfschit uu ms
tant, il etait iacile de yoir qu'il lultait
contre IN grand desir.
- Eth bien !! non s'ecria-t.il avec IN
stoicisme tout antique, non &C serait une
faiblesse, &C serait une foiie, ce serait
une Iachete !! 81 je livrais ainsi a toutes
les mauyaises chances de Ia colere ct
de renvie la derniere resource qii nous
reste, je serais IN homme indigne de
pardon. Non . Rosa, non! demain nous
prendrons une resolution i l'endroit de
votre tulipe; vous la cultiverez scion
mes instructions; ct quaint an troisieme
caycu, Cornelius soupira profondement,
quaint au troisieme, gardez.le dams yo-
ire armoire I gardez-le CONNIE ~l'avare
garde sa premiere OH sa derniere piece
dor, CONNIE la mere garde son fills;
CONNIE lie blesse garde la supreme govt
te de sang de ses veines; ~rardez.le, Ro.
81. ! q%uelque chose me dit que ID est
notre salut, que ID est notre richesse ;
gardez.le ct 81 lie feu du ciel tombait
sur Loewestein. jurez-moi, Rosa, qu'au
lieu de sos bagues, qu'au lieu de vos
bijoux, qu'au lleu de &c beau casque
dor qui encadre 81 bien yotre yisage !
i~urez-nof, Rose, que sous ernportercz
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-08-28

Cornelius passa ce %soir-la, Ct apres 10
depart de Ia jenne file, u9e des plus
rnanvaises mutt quill eft %jalnais passees.
Rosa etait courroucee confre iui, ct
ellie await raison. Ellie ne reviendrait
plus voir lie p%risonnier .pedt-atrc, ct il
n'aurait plus de nonveles, nj de Rosa
nj de ses tulipes.
Maintenant, comment allons.nous ex.
pliquer ce bizarre ~caracterc aux luli-
piers p%arfaits ct tel quill en- ,~existc encore
dams ce monde ?
Nous pavonons Il Ia homie dc notre
heros ct de rhorticulture, de SEES deux.
smours, celai que Cornelius Sc sentit lc.
plus enclin i regrelter, &c fut Tamour
de Rosa, ct lorsque vers trois hesires du
matin il s'endormit harasse de ,fatigues,
harcels de GRANTEES, bourrele de re-
mords, Ia grande tuIipe noire ceda le
premier rang. dams ses reeves, y yeux
blens 81 doux dc la Frisonne blonde.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-08-28

- Apres I! CONNIE il agra, 0 agi-
rons.
- All |! dit Rosa, en- ponssant IN
%soupir, yols aimee bien vos oignons, nj.
Cornelius.
lie fait est,.dit lie prisonnier avec
IN soupir, que depuis que votre pere a
dcrase ce ~malheureux cayen, il me
sembIe qu'une portion dc ma vie s'est
paralysee.
Voyons dit Rosa, youlez-vous
essayer autre chose encore
- Quot
- Voulez>vous accepter Ia PROPOSE
ton de mon pere?
- Quelle proposition
Ill vous n otfert des olgnons de tuli-
pes par centaines.
- Csest yrai.
Acceptez.en denx on trois, ct au
milieu de ces deux gu trois oignons, vous
pourrez clever lie tyoisieme cayeu,
--Oui. ce serait bien. dit Cornelius,
10 %sourciI fronce, 81 votre pere etait seul:
mais Get autre, ce Jacob qui nous e
pie.
- All ! c'est vrai; cependa Mt, refio-
chissez; vons YOU priyez Ia, Jc ie vols,
Dune grande distraction.
Et che pronoticH ccs paroles ayec uir
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-08-28
NOTICE.

The Undersigned members Of u committee
apmints I'd TO contract for the construction OF a
parish Jail at Napoleonville, parish of AS
sumption, beg leave TO inform the persons
wishing to undertake said work that they will
receive sealed proposals to that effect up to
The first Monday Of September next 1853.
Persons whiting TO get informations as te
tho size ofthis building and other necessary
informatiolls, will call at the office of the
Sheriff of the aforesaid parish, at Napoleon
vile, where they will find The plan.
F.. c. LoREr, A. +. HICKMAN, J.
B. L. DUGAs. VIM w. PuGn,
NARcrssE GuEDRY.
Parish Of Assumption, august 9Th 1853.
fMgilant and Minerva please copy and
end thei bill to the parish Treasurer.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-08-28
HOTEL WASHINGTON
A NAPOiEONVILLE,

NJ. JOHN W. BELTS Went d'acqutrir de
NJ. WCFORlN TRlCHE le bel ttablissement
connu sous lie nom de H6tei Washington.
Les wastes, commodes ct elegautes eonstruc-
tons attaches d Get Gtablissement, lie choix des
NETS ct wins scrvis a la table du WASHINGTON
HOTEL, font sans contredIt de cctte maIsdn une
des plus confortables dc la campagne.
M, Belts s'occnpc achievement d'ameliorer
Establishment dejA 81 bien monte don't il Went
d'entreprendre lexploitatlon; anssi colupte-t-il
sur lie patronage lie tous SEES amis, des voya-
geurs ct du public Ell general.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-08-28
AVIS.

Les soussignes, membros dun comit6 NOM
me d Pellet de contractor pour la construction
Dune prison de ~paroisse, a NapoleonvlIle, pa
roisse Assumption, annoncent aux personneS
qui voulraient entreprendre lie susdit Outrage,
qu'iEs recevront des propositions cachetees a
Get eftet, ~jusqu'au Ter Iundi de septembre pro-
chain 1853.
Les personnes qui desireraient avoir des III
formations sur la grandeur de Get ediiice, ct
autres informatlons neccssaires voudront ben
s'adresser au bureau du Sheriff de Ia susdlte
paroisse, a NapoleonvilIe, o elles tronveront
lie plan.
+. c. LoREr, A. T. HICKMAN, j.
B. L.. DUGAs, VIM W. PUG1I,
NARCIssE GUEDRY.
Paroisse Assumption, lie S ao1t 1853.
Lie Tigiiant ct la MinerUe sout prizes de
reprodnire Get avis ct de presenter eur comp
tie au Tr6sorier de paroisse.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-08-28

- Quill 8 'etait glisse CONNIE u o1n-
bfe derriere les sureaux
= Sans doute.
Quill n'avait pas perdn I'm dc yos
coups de rateaux
- Pas d
- Rosa, ft Cornelius palissant.
- Eth bien !
= &c n'etait pas YOU quill shiyait.
Qui suivait.il done !? :
&c nest pas dc yous quill estan,ou-
- De qui done, alors
Csetait mon cayen quill suiyait ;
c'etait DC ma talipe quill etait amou-
fenx.
- Alb ! par exemple, celia pourrait
bien etre, s'ecria Rosa.
- Voulez.vons vous en- a~ssurer?
Et de quelle facon
Oh !! c'est those bien hcile.
= Dites.
Allez demain an jardin; tichez
CONNIE n premiere fois, que Jacob sa-
che que YOU y allcz; tachez. CONNIE In
premiere fois, quill vons saive; faitcs
semblaHt d'enterrer le caycu, sortez du
Jardin, mais regardez i tra ,crs IN porte
60 sous verrez ce quill fera.
Bien I! apre<g
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-08-28

ce dernier cayeu, qui renferme ma tuli.
pc noirc.
- Soyez %tranquille, monsieur Corne-
lius, dit Rosa avec TN doux melange
de tristesse ct de solennitf; soyez tran.
guile, vos dssirs sont des ordres pour
moi.
- TT meme, continue lie jeunc hom-
me s'enfievrant dc plus en- plus 81
vons vous aperceviez que vons ates sui.
vie, que vos ,lemarchss sont epiees, que
vos conversations eveillent les soupcons
de votre pere gu de Get affrenx Jacob
que je deteste: eh bien ! Rosa, sacrifice
moi tout de suite, moi, aui ne Wis plus
que par vous, moi qni mai plus que
yons ..au monde, sacrifice moi, ne me
voyez plus.
Rosa sentit son cnur Sc serrer dams
sa poitrine; des larmes jaiIlirent jusqu'a
ses yeux.
- Helas . dit>elle.
- Quoi ? demanda Cornelius.
- Je vols une chose.
= Que voyez-vons
Je vols, dit la jeune file eclatant
en- sanglots :je vols que yous aimee
tant les tulipes, quill ny a pins place
dams votre ceur pour une autre aftec-
ton.
Eft ellie %s'enfuit,
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-08-28
PRESIDENT : LOUIS DUFAU.

lie President du College dc Ia Louisiana,
.,icn convaincu quill est impossible dobtenlr
ans MI Establishment. compose dexterhes ct
do ,cusionuaires les memes resultats ct les
n,hmes success que dams une malson dSed1ca-
tiou OH ne sont admis que DIES p~cnsionnaires.
s,.st decide d transporter son etablissemen
dams ule des parties les plus bellies ct les plus
saInbres dc la Louisiana.
Das le premier septembre toutes les repa-
~,t;o,s que necessitent les immenses ct ma
;,;n,,esbatisse de rancien college Jefer-
gu -, saront termiuees ct les classes seront on
~ president du College qui a obtcnu dc la
,l,r,,;are Legislature un acte incorporation
-, 10 privilere de conlerer les menles hon
,ours # les memes grades que dams les pre-
n,;,ry colleges tu Nord DIES Etats- Unis. he
,cgl;r,ra rien pour %soutenir la reputation de
Iit,hli.sement quill avuit iond6 depuis deux
ans i Ia Nouvcllc-Orleans, ct OH il etalt par
y,u,, il reunir deux cent vlngt-sept eleves. II
II ravautare d'alnencr avec lMi les memcs
nrotesseurs aui etaieut deja attaches d son
II blisscment. ct il en- attend encore dn Nord
dc nouvearx qui ne p%ourront que contrlbuer d
i, reputation que s'est deJa acquise lie college
,mr Feducation Gm,ucmmc't dm6ricdine auOu
Y rrroit.
les eltves appartenant d des families ca
t~buIiuues, scront prepares Il Ia premiere conf
mn,iolp par un pretre attache Il Pet,blissc-
nrnt. Tious les devoirs religieux, quel que
soft d'ailleurs le cutie particn Ter DIES eleves,
: scroIlt cxactemcnt ct serleuseInent ren-
piS. a.a
lie President du College colnpte sur lie COLI
em,rs 1T In bienveillance DIES habitants dc la
I~ollsiiar,c pour mcner d bonnie lii nnc ruvfc
al !, IA de sa part plus dc devoucmclt que
de spsrulatio., M.,r
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-08-28
OTH CE

NJ. WALSlIE begs to announce that he is
prepared to receive at his residence neal Ma.
poleonville, as Day or Weekly Boarders, a Ii.
lnited number of young gentleman to be edu-
Gated along width his present pupils in the
usual branches of education, including Latin,
Grek, Euclid and the sciences, so as to afford
a general and extensive course of instruction
and qualify for matriculation in any Univer-
sity in the United States.
Mrs WALSHE would also instruct a select
few young ladies, or gentlemen, along with
her own children. Music lessons upon reason
nable terms, either at her own residence, or
that other pupils.
Assumption, 10Th june 1853.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-08-28
LANDS FOR SALE.

Fine farming and cypress lands, situated
as follows
On Grand Bayou above plantation Of Nor
bert Lanve and below Francois Mollere.
On Bayou Come, near the ferry-on Bayou
Pierre Part above and below terry:-on Belle
River on road leading to Gros & Prayans
plantation; oil Bayou Creuy; - oil Bayou
Droit;-on Brule Labadie;-on New Texas
Double concessions III bac Of Guillot. brothers,
Barber and others.-On Brul6 St-Nincent u
Oh the OpcIou&as rail road route,
Terms moderate.
Apply te
A. j POWELL,
U. S. Dep. Surveyor & land agent.
DonaldsonvIllp. La.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-08-28

Tailleur de Paris, OH il a ~travaill6 durant
douze annees, Went de S'etablir a Napoleon
Vile, dams la maison de M. Pierre Blanchard,
Il cote de lhorlogerie de NJ. Edmond Drouet.
NJ. Cleber otfre au public les services de sa
profession ct il espere acquerir un nombreux
patronage, autant a cause de la modicite de
ses priy que par Felegance de ses CONNECTIONS
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-08-28
\ VENDRE

De bonues terrcs cultivables ct des cyprie-
res sItueGS CONNIE il suit
Sur lie Grnnd Bayou, au dessns de l'habita-
ton de NJ NORBERT LArvE ct III dessouS dc
la residence de NJ. +. MoLLERE;
Sur lie Bayou Corne, pres du ferry;
Sur le bayou Ptcyrc-Part, all deosus ct au
dessous du ferry;
Sur la Belle Ririere, sur Ia route condulsant
sur I'habitation eros ct Pagan;
Sur lie bayou Cren1;-sur lie bayou Drolt;'-
dams lie BrnlG Labade ;-dans lie Nouccau
IcTaS.
Avendre egalement des doubles conces-
sions situ6es derriere les habitntions de MN.
Guillot, Barber ct autres;-dans lie BrH1G St.
Tncent ct sur lie railroad des Opelolsas.
Conditions a~vantageuses.
S.adrcsser a
A. J. POWELL,
u. S. Dep. Surveyor j. land agent.
DonalGsonvilie. La.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-08-28
AUX UORTICUITEURS.

lie soussigne Went de r%ecevoiru n grand as
sentiment de CRANES de jardinage toutes frai
ches, des plus bellies e~speces.
lies met en- vente sous touter guarantees, a
sd residence a Paincourtville, chez Madame
Cade.. TIL. GOREAU
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-08-28
T'ROUSSEAU

l2chemises an muins.i Tn OF, dcux matclas, 4
Il. mouclioirs lie p%uclie. ll2te long ) dc lar.
i! Jalres dc chatlssolls sc.
Gseryiettes de table. In orelller.
eprviettes pour dor 3 paires de drap de lit.
toir. Une moustiqualre.
a~babiIlc,nents CONF 3 couvertures dc laiue.
plets par %s;1isoli.
3uircs de s%ouIiers. Ces derniers ohjets
lclapcau. seront lourllis par fe-
ltablissement, lnuyeI-
Tn gobelet Ell argent uant hut piaStres par
Iii culvert en- argent. all.
Tn couteau de table.
Tous ces diflerents articles doivent porter
en- ioutes letires le nom dc Feleve.
paroisse St-Jacqucs, lie 10 aont 1853. 40
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-08-28
CONDITIONS :

.N,x ~ ia PENSION f: $50 par t%rincstrc.
Ratt mn. "iase n b~lnnuhiss4yc i: Sd.
Les livrcs de classc scront louInls par lc
cattese au prIN c%ot'tan'.