davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
, 1853-01-29
Transportation.
UNITED STATES MAIL STEAMSHIP Co
CONNECTING WITH THE
-..r PACIFIC MAIL STEAMSHIP co.

ONLY THROUGH LINE TO cALIFoRNGA AND
OREGON, v'a AsPINwALb, NAVY BAY,
direct
DER steamer Ell DORADO, on Tuesday,
April Goth, the GEORGIA, via Havnana, on
Saturday, April 2ith. The splendid steamship
Ell DORADO,
1900 tons, Il. X. Davenport, U. s. Navy Com
mander, will sail On Tuesday April 2Oth, at ,
O'Clock, p. NJ, direct for Aspnwall connecting al
Panama with the comrany's steamers; aud the
GEORGIA,
5000 tons, D. D. Porter L. S. Navy. Command.
err will leave her pier at the foot of Warren street
on Saturday, April 21th, at , o'clock, p. NJ, for
Aspinwal via Havana,
Passengers by the Georgin will connect with the
well known, lavorle United States Mail steamship
, 1853-01-29
EXPRESSES.
GREGORY'S EXPRESS
TO OREGON,

TNOUCulNG Humboldt, 6zrzco
TrniLal, X lamat h, "a A
Astoria, St. lIeens, Port NEs:S:ii.i1s NEs:S:ii.iS9lai aif
land, Oregon City, by every EES.sAA-1a-se---zz-s
cleaner going North.
Also, to HONG KONG, China. touching at the
Sandwich Islands by American clipper built al
ing vessels ..
To the Southern and Western States, by New
orleans direct, and also to the North and Europe,
by the semi-monlhly steamers
No oconnecton with any other exPfcss company,
the subscriber having completed the most systems
attic and extensive express business in existence to
and from the following f..
Offices, AGENT.
, 1853-01-29

New York, MessTs. Thompson & Hitchcock
Liverpool, John w. Hart.
Sacramento City, " q. f, Clark.
Marysville, Frank Rumi
Honolulu, S. /. Mitchell & Hutchns.
Panama, --" Ran, Runnells Il o
Portland, Oregon, :" W. b. twsy. f..,..
Oregon City, &" Allan, McKinlay & o.
Astoria, Leonard & Green.
Pusots Sound, Crosby & Smith.
Milton. =" do do
Salem, Wilson & co.
Great Salt Lake City.
JOSEPH W. GREGORY, Proprietor.
Office in the Fire proof Banking House, corner
of Montgomery and Merchant streets, San Fran
ciaco, California.
Sept 6, lsj2. l1
, 1853-01-29

LEONARD SCOTT & CO., Pablishess,
~ Fulton Street, entrance 50 Gold st. New ISIk,
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-11-06

= Celia, dit-il de sa voix nette ct fer
mement a~cceEtuer, celia ne regarde pas
les membres de Ia Societe horticole; ills
ont a juger la tulipe noi:e ct ne connais-
sent pas des delits politiques. Continnez,
jeune file, continuez.
Van Systems, par IN eloquent regard,
Iremercia au non des tulipes lie nouseau
membresde la Societe horticole.
Rosa, rassureee par cette espece den
conragement que Iui await donns Fin
connu, raconta tout ce qni s'etait passe
depuis trois mois, tout &C qn'eiIe await
fait, tout &c qu'elle await soufiert. Ellie
parla dcs duretes dc Gryphus, de ia des-
truction dn premier cayeu, de la dou>
leur du pr%isonnier, des precautions pri-
ses pour one lie second cayeu arrival a
bien, de la patience du %prisonnier, dc
ses angoisses pendant leur separation;
comment il await voulu MOURN de faim
parce quill n'ayait plus de nouyelles de
a tulipe; de la joie gull await fProu.
wee a leur reunion, enfn dc leur deses-
poir a tous deux lorsqu'ils a~salent III
que la tulipe qui yenait de feurir ledr
await etc voice unc heure apres sa flo
raison.
Tout celia etait dit avec IN accent dc
verite qui laissait ic prince impossible,
en- apparencc du MONS, mais qui nc
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-11-06
HOTEL WASHINGTON
a NApOiEONVIILi.

Mn. BESSE FrGres viennont de prcndre
possession dn bel etabljssenIent connu SOUS
lie nom de Hotel Washington.
Les wastes, commodes ct clcgantes construc-
tons attaches i Get ctablissement, lie choix des
NETS ct wins servis a la table du WASHINGTON
HOTEL. font sans contredit de cctte malson une
DIES plus contortables de la campagne.
MN. Besse s'occupcnt achievement dame.
liorer reimbursement dejl ST bien monte don't
lis vlenneutd 'entreprendre l'expIoitatlon; aussj
comptent-i's sur 10 patronage de tous Ieurs
amis, des voyageurs ct du public Ell generals.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-11-06

~laissait pas de faire o effet sur NJ. van
Systems.
= Mais, dit lie prince, il1slF "A pas
Iongtemps que vous connaissez &c pri-
sonnier
Rose onvrit ses grands ycux ct regar-
da %Iinconnn, qui s'enlonea dams fom-
bre, CONNIE ST. cit ,oulu fur &C re-
gard.
: P%ourquoi celia, monsieur, deman-
da-t-elle.
- Parce quill ny a que quatre mois
que lie geoIier Gryphus ct sa file sont a
Loewesiein.
- C'est vrai, monsieur.
Et a moins que vous n'aycz s~ollicits
lie enlargement de votre pere' pour sui
vre queique %prisonnier qui anrait etc
transporte de la Hayea Eoewestein...
- Monsieur fit Rosa rougissant.
- Acheyez, dit Guiliaume.
- Je %I'avoue, ~j'ayais conpn lie pri-
%sonnier a la Hayc.
- Heureax p~Iisonnier dit en- .oa-
rant Guitlaume.
En- ce moment roficier mi await ste
enyoye pres dc BoxteI rcntra Ct annon-
ca fu prince que ceIul quill etait allie
qneIIir scnait ascc sa tulipc.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-11-06
WIS.

La Socittc qui ~existait entire Richard ct
Temples est dun commun. accord dissoute lie
81 du mois d'aoht passe 1858. Les parsonnes a
qui il est da par la %societe, voudront bien pro-
senter Ieur compte a NJ. A. NJ, Templet, charge
de la liquidation.
II. A NJ. IempIet, continuant le meme gen
re de commerce u eparle passe. ces Mn. tout
en- remerciant Ieurs amis ct lie public en- general
pour leur liberal patronage depuis qu'ils ont
commence, esperent que par. E'attention, la
ponctualite ct lie bon vouIoir dsarranger tout le
monde, M. Telnplet recevra sa part du patro-
mage de ses amis ct dun genereux public.
RICHARD & TEMpLET.
D~ona!dsonville, Ter ao1t. 81
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-11-06

TT il Sc remit a lire, ~ dn moIns fit
q .mblant de Sc remettrc d lire.
- OH, murmufa Rosa tremblante,
oui pas un prisonnicr d'Etat.
Van Systems palit en- e%ntcndant pro.
nonccr un pareii ayeu devant un parcel
temoin.
- Continuez, dit foidement Gull
Iaume au president dc la Societe hortf-
cole.
- Oh ! monsieur, dit Rosa en- s'a-
dressant a ceIui qu'ei!e croyait son veri-
table JUICE, c'est que je yais m'accuscr
bien gravement.
- En- effet, dit van Systems, les phi
sonniers d'Etat, doivent stre mis- au Sc
cret a I4oewestein.
- Iielas ! monsieur.
- ct d'apres ce que yous dites, il
semblerait que vons auriez profile de
yotre position CONNIE file du geolier ct
que yous auriez communicate avec lsi
pour cultiyer des heurs.
-Oui, monsieur, murmura Rosa eper-
due, oui, je suis forcee de ~l'avouer, G le
yoyais tous les jours.
- Malheureuse !s'ecria M. van Sys-
tens.
lie prince Ieva h teie Ell ob5ervant
dc Rosa Il Ia paleur dn presi-
dent.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-11-06
EAESTA9M A0EAGEe

sa.ss sE4lsgF'HNe& Iaui ~. i!ebeIt, governor
1872 Of the Stale Of Louisiana.
Elections will be held. in the parish of
Assumption. on Monday the 9TH day Of No.
vem',er IS53 between the hours of9 O'Clock
A. ~, to 4 O'Clock p H., for the purpose
Of e~lecting a Representative TO Congress
for the Second District; a State Senator Tor
the District composed Of the parishes Of
Assumption, Lafomche Interior and Ierre-
bonnc; three Representatives to the State
Legislature, Cor this parish, u State Trea-
surer; an Auditor Of Pubiics Accounts; q
Superintendent ofPubIic Educa,iou; a She
riff; d Recorder, a Clerk ofCourt a Coro-
ncl; an Assessor; Thirteen Justices oftilc
Peace, and thirteen ConstabIes, one Justice
Of The Peace d one Constable for each Poll
ce Jury district III this parish.
The places of Elections ere as fellows !:
FIRST WARD. Alton ncar Juan Aleman's
residence; commissioners, Nalery Le-
blanc, Edouard Wives and Ant Inc
Martinez,
2nd Ward. At or near Gabriel Rodriguez
coffee house; commissioners, Numa
Wives, Adoi Pie Leblanc and Gabriel
Rodriguez.
Bird Ward. At or near the plantation ofSe-
veriu Landry near the parrochial
church; commissioners, Ursin Melan-
con, Florcntin Michel and Firmin Ian
dry.
4th Ward. At or near Marius :Alhagnac's
residence; commissioners, L. Landry,
hlarius A~lbagnac s. Evariste %i'orais.
5th Ward. .At or near Drauzin Himel's re-
sidence; commissioners, Lovinsky
Hinel, J. =. Lacle and Ferdinand
L~ussignan.
9Th Ward. Vt or near the coffee hot!se of
Maxiic Doudreauy; commissioners, z.
Landry, Maxi'c Boudreaux 4 Amadeo
Bourg.
7th Ward. At or near the plantation of Z.
f.. Ma;lhot; commissioners, J. Il. 3.
Landry, Edouard DeIavigne & Aug.
Dclauue. -
9Th Ward. AT the court house ofjhis parish;
commissioners Edmond Maurin, Ma
than Webster and James S. Wilson.
Gin Ward. At The billiard room of J. c. E.
GamhicF, in IaincourtvilIc; commission
ners, ". K. Mills, Veaant He bert 4
Constant l.. Simoneau.
10th Ward. At or near the residence Of
Dulossa!d Landry; commissioners, {.
Thiac, C!tophas Concau& Enarand
Landry,
18th Ward. At the residence Of /. Mo!tere;
commissioners. Iutroy Savoie, John
MCCARTHY and Hip yo!y'e Bra"d.
l3th Ward. II or near the residence Of l..
ptni>son; commissioners, DR. Fl, n.
LIB, C45ophas @la6hissph n tIzEtienne
re',iSson fills,
l3;h Ward. Vt or near the residence Of 4.
Silnonean, in Pierre Part: commission
ners, Vaien'in .Eari!ican. Nalcour
Porchr and Anac1cue ~Stmcneau.
l4,li Ward. At Or near the residence of d.
Rcntrop, in Grand River; commission
ners, Trahant. Charles Gros and Ie-
Iesphore Michel.
GrIhe commissioners Of the several
.preccincts appointed blythe Police jury
Of the Parish Of Assumptions, are hereby
required to held said election and to
make the returns thcrcofaaccording to
law.
Parish Of Assumption. Oct. 1t 1852
A. L. HICKMAN, Sheriff.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-11-06

In the matter Of the ; PRECISION Of 'n@-
RE Modesto GantrrnuX. deceased W!tc
of Anscimt DuudrcnuX.
Nv yirtuo ora decree Of this Honorable Court
.,,tad the 9th october 1858, Wilhbe offered at
n,b;ic sale, by tie Undersigned auetloneer for
the parish Of :AsSum ption, on the promises, on
Saturday the 18th day of November, at ten
o'clock A. NJ, the following described property,
belonqinr to said succeSsion: TO Wi:
LIST. A plantation situated III SAID parish, on
The right bank 81 the Bayou Iatourche, about
n,a mile below Labadievlilc, measuring three
arpeuts front more or less, by forty arpents in
d.n.h h. between parallel line bounded above
BY lands OF Jean ~.'Aptiste BnudreanZ q below
Nv those of Clovis Talbot, together with all the
buildings and improvements tonnd thereon.
I'd, Horses. horned ~catt'es, turning utensils,
house hold AM kitchen furniture
Tcims and Conditions
The landed property payable in three equal
insta' meuts, maturing in the months oil marcia
of each of the years 1851, 1879 and 1896. The
moycable property payable all sums OF ten do
ar<anJ under tea doIl4rs in mirch 1881, and
all sums above ten dollars in march 1855. pur-
ch,sers to furnish good and sufficient security,
with s~pacial mortgage on the landed property,
an ali sums not pnnctna''y rad at maturity 10
cent per annutl, ,o-,
AI.EnTD TEfE,
: etuctonccr.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-11-06

1T vous aimez les fears, contllEa
van Systems
- Oui, monsieur.
Alors, vous etes II savante Heu-
Rosa hesita un instant, puts avcc un
accent tire du plus profound de son
ceur :
- Messienrs, je parle a DIES gems
d'honneur ? dit-elle.
L'accent 6tait ST vrai, que van Sys-
tens ct lie prince repondirent tous deux
en- rneHe temps Paraun movement de
tetc afirmatif.
- Eth bien, non ! ce nest pas moi
sui suis ane sayante Aeuris,e, o ! moi
lie he suis qu'une panvre file du peuple,
une pauSre paysannc de la Frise, qni. il
y a trois Hois encore, he savait nj lire
nj %tscrite. Non! la tulipe noirc ma pas
etc trbnyee par moi meme.
- 1t par qui at ellie etc trouvee
= Par IN pauvre %prisonnier de Loe.
wcstcin.
Par un prlsohnier de Loewestein?
dit Ie prince.
Au son de cette voix, ce fut Rosa qui
tressailHt > son tour.
Par IN prisonnier d'Etat alors.
continual lc prince, car a Loewcstein, II
n.y. quo dies ~prisonnscss a'Etst.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-11-06
l..
LIE TRo1si n x

.L'annonce dfi retour de BoxtcI etait
i peine fate, que Boxtel EXTRA en- per-
onned dams !c salon de NJ. van Systems,
snivi de deux hommes portant dams une
caisse lie precieux fdrdeau, qui tut depo.
Sc sur une table.
lie prince, prevenu, quitta le cabinet,
passa dams lie salon, admira ct Sc tut,
ct reyint slenciensemcnt reprendrc sa
place dams I'angie obscur, orr lui-memc
await place son fauteuil.
Rosa, palpitante, pale, pIeine de ter
reur, attendit qu'on rinsilat q a'Ier soir
q son tour
Ellie entendit Ia voix de Boxtei,
C'est lni ! secria-t.elIe,
lie prince lui fit signc d'allcr resar-
der dams lie salon par la porte cntr'ou-
verte.
C'est ma tnIipe, s'ecria Rosa, c'cst
ellie, je la .rcconnais. O mon pauvrc
Cornelius ! IT,
Et ellie fondit en- Iarmes.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-11-06
MASS ~NaSAESgSNN,
Commencement 4 Ia |

@~1s~ - VIZ ~ kSbtlhs GJlt-
verneur de l'Etat dc Ia
Louisiana, des Elections scrout ten,,cs
dams Ia parolSse Assem- tion,
lie Landi 7eme Jour d. mois de No.
Vcn''re 1888, depuis 8 heures A.. NJ. lusou'a
1 heures P. NJ, dams lie but d'elire IN
lsePresentant au Congress pour lie Second
District Congressional; I'm Senateur DE-
tat pour lie district compose des paroisses
assumption, Lalourche Inferno ct Veyre-
bonnie; trols HeprGsentants d la Legislature
d htat pour cette paroisse; IN 1'resorier
o'Htat; un Auditcur des Complies Publics:
IN Surintendan des Ecoles publiques; IN
St'efIt; pn Recorder; un Grcfier de Cour:
III Coroner; TN Assessor; treize JUICES de
1alx ct treize Constables, TN Juge de Paix
et ul Constable pour chaque district du
Jurl de Police de cette paroisse.
Les lieuS objections sont CONNIE srit
PREMIER DIsTRICT-Chcz Juan Ale
man on dams lie voisinage; commissai.
res. Va'ery Leblanc, Edouard Wives
81 Antoine Martinez.
3ne Distric:-Au cafe de Gabriel podri~
gneZ on dams lie voisinage; commits
saires Numa Wives. AdoIphc Leblanc
TT Gabriel Rodriguez.
3tle D.strict-.A lhabitation SEVERN Landry
pres legEise paroissia.e, on dams lie
vVisiDage commissioners, Ursin Mes
I]ancon. Floyentin Michel ct SEVERN
landry. e.
4me District-Chez Marius Aibaguac on
dams lie ~voisinage; coinmissaires, Ma
RUS Albagnac, Eticnne Landry ct
Evaris;e Forais.
SINE District-Chez Drauzin Himcl on dams
lie yo;sia&gc; commiSsaires, Lovinshy
Eiimel, p. 7. Hache ct Ferdinand Lus.
signan.
6me District-Au cafe de MaAiIe Bou-
dreaux on dams lie voisinage; commits
%saires, Ellie Landry, Maxi!e Boudreau
ct Anled6e Bourg.
7ne District-4 lhabitalion de r. E.hIail.
hot on dams lie voisinage; commissioners,
J. B. B. Landry, Edmond Delayigne
ct Augustc DeIaune.
SINE District-A la Maisonde Cour de cette
paroisse; conlmissaires, Edmond Maui
rim, Nathan Webster ct J. S. Wilson.
9ne Distr;ct-Aubillard de NJ. G. E. eau
thier, a PaiueourtyiIIe; commissaires,
W. r. Mills, Venaut Habert ct Cons
tant l.. Simoneau,
Tome l~}istrict-CheZ Dutossard Landry on
dams le voisinage; com;nlssaires, Oh.
1hiac, CIcophas Comeau ct Emelard
Landry.
line nistrict-CheZ Francois .NolItre.
ri Grand Bayou; commi ~ssair"s, l.lir".!
SAyo;e, JyAa Mccarthy q i!irpo'y'e
Brnud.
lane @iSlriet-Chez islinnna Fe:iiSeon "l
dams lie vpisinage: conmi&s'irc>, DR.
Il. \. ELS, Cfeopaas P&niss"n ct /.
Renisson ills.
!3ac Dislrict-Chez AnacI}t SiHo""au u"
an Pierre Part dams lie voi>inage; com
missaires, Valentin Bar;Ilcau, Val
cy,.r porchc, ct Anac'et si1nonea'.
lime District-.C Chez Dorcino Rentrop Il
la Belle aiviere on dams lie vo'slnagc;
commissaires, Narcisse Irairant, Chs.
Gros ct Telesphore Michel.
ty-lcs commissaircs detection dcs
li!srcns burcaux ci-dessus NOMINEES par
It. jury Dc Police dc la parois>e Assomp-
tior. Sont rcqnis dc te"ir la dite election,
ct i.cn f.irc les retours al She'it sonfsl-
r1& coniormtnent a Ia loi.
P.,:oi>se Assumption. Ic Ter oct. 1893.
A. T. HICKMAN, Sheriff.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-11-06
COLLEGE
DE LA LOUISIANA,
's''"e m'lntenant dams la paroisse st.
jacques "u siege de, ran'i,n
College Jefferson.
PRESIDENT LOUIS DIP L.

lie President du College de Ia Louisiana,
s'lrn convalncu quill est impossible d'obtenir
ans mn etabllssement compose d'extelnes eft
de rehSionnalreS, les memes -resultats ct les
lnehles success que dams une maison d'Gduca-
hon GU he Sont admls que DIES pcnsionnaircs
sest decide 4 transporter son Establishment
adans uue DIES parties les plus bellies ct les plu.
saIubres de la Louisiana.
Des lie premier septembre toutes les repa-
ra'Iors que necessitent les immenses ct ma
gnltlques batisses de lancien college Jeher-
son seront tefnlntes ct les classes Seront ou-
yerteS.
: lie President du College qui a obtenu de la
dernlcre Legislature un acte d'incorporation
ct lie privilege de c%onferer. les memes hon
ncurS ct les lnemes grades que dams les pre-
mlers colleges du Nord DIES Etats- Unis, no
negilgerasfien pour %soutcnir Ia reputation d..
Reimbursement quill ayrit forde depuis deux
ans a la observation-disclosures ct OH il etait par
Venu a reuIlr deuN cent vipgt-sept eleves. II
a Favantaoe damener avec lui les memes
protesseurs qul etaleut deja attaches q son
eta basement, ct il en- attend encore dl Nord
de llonVeaux qnl ne pourrolt que contribuer 4
Ia reputation que s'est deja acquise le college
par IGducatiou emlnemmen MT am rsca1ne ou'on
j rccoit.
Les eleves appa1tenant a des families ca
thoilqucs, seront prepares 4 Ia premiere com
mnnlon par un pratre attache a Fetablisse-
ment: Ious les deyoirs religieux, quel quo
soft d'allleurs lie cutie particntier des eleves,
: seront excitement ct serieusement rem,
pills.
LIE President du College compte sur 10 eoa-
cours ct Ia blenveillance DIES habitants de la
Louisiana pour mener a bonnie fin une euyra
on II y a de sa part plus de deyouement qus
de speculation.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-11-06
CARR0SSIER, FORGE1ON: MECANI-
CHEN

LIE soussigna PREVENT lie pubic quill s'est
adjoint deruis ~quelque temps un habile Car
rossier ct quill est 4 meme do:tnavant de
contractor pour toute espece de rtparatloHs
de v~oitures.
II s'est a1tacht ~eealement lie mtcanicien
qui a 81 longtemps t~rayaille avec I'LL rare sue
cGs dams les atesiers de NJ. Crane.,l II nest
done pasdsouvrageS quill nespaisse ~entrepren-
Dire aujourd'hui pour ID repatriation aes maehi-
ur&.
seS prix que par lie tim du travail de sa sellr-
RE ct de 81 forge, obteuir ct satlsfaire@udl Il
nombreuse clientele.
TRASIMOND ROGER.
PaincOurtyille. Al
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-11-06
vEVTE DE SUCCESSION.

Succession dc Marie Modesto G'n-
ea,nx d5flnte femme d'A"sc'mc
Boudreaux.
~. ,ort, DUN dtcret de Honorable Cour dn
r;n,,iame District dams ct pour Ia paroiSse
..,ono ion, il sera offert EN- Vente p"ol'4ue'
n,rle soussignt, encanteur pour la paroisSe AS
rromntion. sur les lIeux, SamedI, lie IL Noven'-
hra iss3 a 10 heures du matin, les prophecies
e;-aprAs decrites, appartenant 4 Ia SUCCESSION
sasdite, SAVIOR: oroi-s,
10. Tine habitation sltnee en- ce'ts paro's5
aorI IN rive droite du Bayou Lato"rche' a l Iliile
o., dassous de labadieville, mesurant trois ar
x,ants de face plus on MONS, sur qlarante ar
;,outs de profondeur, entire lgnes parraIleieS,
I,,rnee en- haut pr les terfas de Jean bapt.7te
as,,dreaux, et ell bas par celles de CIoFls la!-
hot. ensemble avec toutes les Dat!HSeS Ct aiiie-
tiorations chi s'y trouVett'
90, Ouelques chevaux, betes 4 corneS' ou-
.is arstoires, meubles de menage ct batterle
de cuisine.
Termts CT Conditions
La terre payable en- trois termes eganx, e.
.shtaut dams les mois de mars de- chacunc des
anutes 1851, 1855 1855, le mobiller paya-
he toute somme de dix p~iastres ct an.dessous
an mars 1854, ct tontes somnlcs aH des:u5 dc
iii, ,iastres en- mars 1855. les AcI1jreHrs
,levsnt fournir bonnie ct su!isant caution ct
hvpothanue s~ptcille sur Ia tcere, Ct t0ute SOM
neoui ne ser:;it pas payee a 6chaa!ce portcti
inttrat a r4ison d. halt pour cent par an.
ASSUMPTION, L. q octohrc 1888.
ALFRED TLFE,
r Encantcur.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-11-06

To SHIPPERS & PLANTERS,
The steamboat c. D.. Jr. has been built ex-
presslyfo the Coast trade. Yin her construction
every modern improvement that can possibly
add to the safety, comfort and conyinience of
passengers & the carrying OF freight, has been
regarded. And though Of exceedingly light
draugllt she has the capacity TO carry a large
bulthen.
She will continue to make regular trips
throughout all seasons of the yearor all money
paid Oh freight will be refunded.
She will her regularly trips on
the first of October 1888
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-11-06
T~R0USSEAU.

IL chemlses au MONS. I'm GU deux natelas, 6
- mouchoirs de poche. liz dc long 3 de lar.
- paires de chaussons. &c.
6 serviettes de table. Tn ~oreiller.
6 serviettes pour dor q paires de drap de lit
tor. une moustiquaire.
2hablllenen.s COM 3 couvertures de laine.
plets par saison. -
3 paires de s%culiers. Ces derniers obiets
chapeau, sefont %fournis par Pc
- tabllssement, moyen-
Tn gobelet en- argent .uant huit pia stres par
Bn couvelt Ell argent. IAN.
Tn couteausde table.
T.. r..
Tous ces diHerents articlesgdo vent norter
en- toutes lettres le nom de I,eleye.
ParoisSe Assumption, lie IS aoht 1883. 10
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-11-06
CONDITIONS

R'x DE la PENSION : $50 par trimestrc..
haccommodnge ct dlanchissage !: So.
Les livres de classe seront fournis par ls
college AL prlx %coutant.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-11-06
Termts CT Conditions :
Succession SALE.

|, the matter Of the Succession OF VA
RE Modesto Gantrranx. deceased "1tc
of tustiiut Duudrcnux.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-11-06

Will leave New Orleans:
Every Wednesday, at 9 ll2 o'clock a. NJ.
Every Saturday, at O'Clock P. M.
Returning will leave:
Lockport, every Thursday, at 5 o'clock A. NJ,
and Sunday at IL NJ.
ThibodeauSville, every Thursday at 10 O'Clock
A. ID, and Sunday, at 4 P. II.
Donaldsonyille, every Friday at 6 O'Clock A.
NJ, and Monday at "A. NJ.
For freight orApassage apply on board or to
AuGUSTIN & THIBAUT.
No s, CoEti street, New Orleans.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-11-06

Succession dc Marie Modesto G'"-
,realnx, d5flnte femme d.A"se'''e
Boufreaux.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1853-11-06

La suiic au proclaim n"pufrs.
Nashville union and American. [volume] (Nashville, Tenn.) 1853-1862, 1853-11-12
GEN. ]. w WHITFIELn.

The Missouri Democrat published at St Louis,
notices speech made by Gen. WnTFrELD, former
ly of this State, at a democratic meeting in Mssou-
ri Gen. WHITFIELD, ii seems, spoke rather disre-
specially of Col BESroN at which the St Louis or
gan Of that gentleman is very Indignant and in the
course Of its notice ofthe speech it denounces Gen
WHITFIELD as a nullfer and secessionist! These
charges are of course made at random Gen. WHIT
FIELD is known to the people Of Tennessee as firm
aud consistent union democrat He served two
campaigns in Mexico; first as Captain and second
as Lieut. Colonel lie was afterwards elected Major
General ofmiIilia and twice was elected a Senator
in the State Legislature. He the first choice
Of respectable portion of the democracy Of his dis
trct for Congress at the late election but withdrew
from the canvass on receiving the appointment OF
Indian agent We mention these facts to show the
standing of Gen WHITFIELD in Tennessee. He is
no more of nullifer than is Col Benton; but he is
something less Of an abolitionist than is that gen.
tleman and in this fact lies the secret OF the attack
upon him by the BENTON organ.