davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Wilmington journal. [volume] (Wilmington, N.C.) 1844-1895, 1852-03-26

by medical friend that he was dying by inches
Thank Heaven :" said he, SO measure six feet and
Wilmington journal. [volume] (Wilmington, N.C.) 1844-1895, 1852-03-26
ROTEWFIJ, Il Nc

ROTKWELL d McAJSLAN,
nEALERS in Staple Dry Goods and Groceries, Mort
~ Water Street, Wilmington, NC.
March 26. 1852 Iv
Wilmington journal. [volume] (Wilmington, N.C.) 1844-1895, 1852-03-26

ORANGES ana Lemons.-Just at hand and for sale by
" WILKINSON & ESLER-
nELICIOUS neutrality-suspicious. Strawberries,
- Pine Apples, Oranges and Ounce Drops, something
and nice. For sale by WILKINSON g. ESLER.
T,SH! Fish 1875 bbl. CT fine large Trout and Mrllets
Il well picked and in Pork barrels. Call soon at
March 18th 1882 GEO. H. kELLEY'S.
T1RESH GROCERIES, Just received.-20 hhds. of hest
retailing Molasses so bbls frsst ground Canal Flour
30 bbls fresh Fayetteville do, Super and fine; 20 half
bbs extra Canal Flour Bales of Cotton Yarns always
hand from the factory in Fayetteville, at factory prices
Wilmington journal. [volume] (Wilmington, N.C.) 1844-1895, 1852-03-26
VESSEL & EIEERS.

Il
COMMISSION Merchants and Wholesale Grocers,
X North Water Street Wilmington \. c.. intend to Keep
the above stand general assortment Of Groceries, Liquors,
and Provisions, at whoeSale-and carry General
Commission Business.
EEFERENCE:
F. p. HALL. PrcS't Branch Lanl; of the State
o. G.. PARSLEY, Pres't Commercial Bank, Wilmington.
p. X. DIcKIysoN, Esq
PORE Co., l Nam vr1,
DoI.NER & Porter. w" A' [1!31
Wilmington journal. [volume] (Wilmington, N.C.) 1844-1895, 1852-03-26

MIDDLE RAIL TO PREVENT CARS RUNNING OFF THE
TRACK.-Judge Carpenter, of Rome, N Y , has invent
ed Of preventing railroad trains from running
off the tract. The invention consists of a middle rail
placed in the centre of and raised considerable above
the rails, and fastened 10 the cross ties
A saddle is attached to the engine and cars at both
ends, which sets the middle rail. with friction roll
ers TO play on both sides of it, thereby preventing the
cars from rocking running off Whenever there is
tendency TO off these friction rollers play agans
the middle rail, and bring them back 10 their place
again. 1t costs $500 mile, and adoption of il
could be made 10 assist trains in ascending elevated
paces-Scentifc american
Wilmington journal. [volume] (Wilmington, N.C.) 1844-1895, 1852-03-26

A HEALrHFUL REcRE T1oN-Among the pleasant
employmens which peculiarly congenal TO ladies,
era superintendent of garden has been repeatedly
found favorable to health, by leading frequent
else in the open air, and that communing with nature
which is equally refreshing 10 the heart. 1t was Ia
boring with her own hands in her garden, that the
mother of Washington was found by the youthful
Marquis La Fayette when he sought her blessing as
he about to commit himself 10 the ocean. and re.
turn 10 his native cline. The tending of flowers has
ever appeared fitting for the young and beaut
full. They then dwell, as it were, among their owr
embems, and many voice of wisdom breahes on the
from those brief blossoms, to VIII oh they apportior
the dew and the sun beam.
Wilmington journal. [volume] (Wilmington, N.C.) 1844-1895, 1852-03-26
JEssUP & MOORE.

DIAPER Manufact urers and Rag Dealers, 81 North
Fifth and % Commerce street, Philadelphia.
Book News, Hardware and Manila Paper order.
Rags bought in large small quantities at all times and
the highest market price paid.
March 26th, 1852 29-Iy
Wilmington journal. [volume] (Wilmington, N.C.) 1844-1895, 1852-03-26
STATE OF Non TIL CAROLINA, !

Office of Secretary Of State 5
WILLIAM Hill. Secretary of State in and for the State
of North Carolina. do hereby certify that the foregoing
and perfect copy Of Act Of the General Assembly Of
this State, off from the original the file in this Of
fee Given under my hand this lst day Of December S5l
WM. HILL Scc'y Of State.
Wilmington journal. [volume] (Wilmington, N.C.) 1844-1895, 1852-03-26

GILLESPIE, ROrHWELT. IS McAUSLAN,
GENERAL Agents and Conlmsio Merchants, North
VI Water Street, Wilmington, n. c..
March g. 1852 29-Iv
Wilmington journal. [volume] (Wilmington, N.C.) 1844-1895, 1852-03-26
our MOTTO is ITO. pLuAsE,.
xAo> Wilmington Saddle, Harness, Gfr-N :
$ INK y, NTr ,oronv Si5;t

T1iE subscriber respectfully informs the public that he
keeps constantly on hand large assortment Of Coach,
Gig, and s"llky Harness; L""y's and Gcmti'rae"'s
Saddles Brides whips. &C.: Trunks, Vases. Saddle
and Carpet Bags, Satches, fancy Trunks. &C. Always on
hand large supply Of String Leather and Fly Nets and
all other articles usually found in such establishments al
of which he be of the best material work
manshp, and will be sold low for cash, short credit
prompt customers.
Saddles Harness. Trunks. Medical Bags, &C. made to-
order. Harness and Coach Trimmings sold fair
persons buying manufacture. Whips at Wholesale
All kinds Of Riding Vehicles bought ard sold commits
sion. JOHN J. CONOLEY
Sept. TO- 1851
Wilmington journal. [volume] (Wilmington, N.C.) 1844-1895, 1852-03-26

AND WHEREAs, the said act provides for amending the
Constitution of the State of North Carolina
every qualified for the House of Commons the right
to vote also for the Senate.
Now, therefore, to the end that it may he made known
that if the aforesaid amendment the shall be
agreed by two-thr of the whole represen
house of the General Assembly, it viii then be submit
ted to the people for racation have issued this My Pro-
camaton III conformity with the provisions Of the before
cited Act.
In testimony whereof DAVID S. REID. Governor of the
State of North Carolina. hath hereuno set his hand aid
caused the Great Seal of said State to be affixed
**#**#* Done at the city of Raleigh. the thirty-fst
CLAY of December the year Of Lord thous
*eigh hundred and fftyone, and in the 10th
year of our Independence.
BY the Governor. DAVID S. REID.
THos. SETTLE. Jr Private Secretary. -.
Persons into hands this Proclamation may fall will
please that copy of it posted up the Court House
Of their respective counties.
Jan. g. lS52-I05-te
Wilmington journal. [volume] (Wilmington, N.C.) 1844-1895, 1852-03-26

*Defence of North Carolina by j. Seawel Jones' North
Carolina Reader. by c. II. Wiley Sketches of North Car
olina. by T. H. Wheeler
Wilmington journal. [volume] (Wilmington, N.C.) 1844-1895, 1852-03-26

IlE subscriber begs leave to thanks to lis
try and town friends for the liberal patronage they have
bestowed him. and hopes by strict attention to business
merit continuance of the Please call and examine
his stock of Groceries, which consists in part of the following
articles Sugar, Coffee Aioasscs Brandy. Whkcy, Rum.
Gin, Wines &c. Flour, Spice Pepper, Ginger, Soap Can
dies Dry Beef Shoes, Domestic Cotton Yarns Teas and
other articles tedious to mention Call at the old
stand, Market street, III front Of the Carolina Hotel
TO- 1851. TIIOS. 6. CRAFT .
lust IN TINE per Schr. Jonas Smith. three days from
u New York. % bbs Canal Flour; 10 frkins But
ter; bblS. Cider Vinegar. Low for cash at
ms GEO. II. KELTfN'S.
CNUFF-SNUFF Fresh from the factory of Outcalt, and
~ John Dill Son warranted equal to amy in the nited
States For sale low, by WILKINSON & ESLER.
Wilmington journal. [volume] (Wilmington, N.C.) 1844-1895, 1852-03-26
Wholesale Prices Current.

AXES. prdoz 10 90 Is 90 rMULLETS,
BACON, per pound Per BARREL. @ 90 0 90
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-07-15
Hotel Nag Commerce,
PRES DE LA MASON DE COuR
" (NAPoLEoNvILLE.)

&c bel etablissement tenu par NJ. Pierre
R1zAN, Went d'etre ouvert au public qui
ne s~aurait trouver mieux sur aucun point
de PEtat.
Chambres wastes ct parfaitement meublees
pour les families, chambres particulieres
tres bien garnies, salon de c%ompagnie, aus
ST spacieux qu'elegant, sale a manager, on
| on a %toujours une table don't labondance
nest surpassee que par la d~elicatesse des
NETS. VOLTA, sans contredit, tout ce quill
faut pour attirer une nombreuse clientele.
Que Pom ajoute a tous ces Agreements de
l'existence, des serviteurs tres attentifs, qui
sont diriges de manierea ne lamais negliger
I'm seul de leurs devoirs, ct l'on comprendra
facilement quill est utile, pour bien vivre, de
descendre a PI16tel du Commerce.
Deux grandes ecuries ct une remise tres
commode font partie des dependencies de
Get etablissement.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-07-15

MENG EFT ASSE.INEAU.

Dams linteret de leurs cliens, les doc
teurs Meng ct Asselineau ont torme un acte
de societe, ct lis mettent des ce jour leurs
services a la disposition des ha-
bitans.
Tout lie monde dot reconnaitre lavan-
tage quill y a a la campagne d'avolr deux
medecins reunis, car OH est sur alofs den
avoir %toujours un a son domicile. Blen
solvent la visite dun seul malade n'occupe
t.elle pas un medecin une %journee entie1e?
Tous les abonres recevront la vlslte de
Pun des deux medecins, au moIns deux tolls
par semaine, malades GU non.
Pour la commodite des habitans des deux
rives du Bayou, une embarcation restera
mutt ct Jour au service de la clientele.
La residence des docteurs Meng ct Asse
lineau est sur l%.habitation de IL. J. Dugas
lis solIicitent la continuation de IL favour
ct de la c]onfance avec lesquel!es lis ont
etc accueillis ct, toute fatuite CONNIE toute
MODESTO a part, lis demandent: qua l'eurre
on juge Partisan. "a
HLenr prix est dune piastre par
mile ct double pour la mutt.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-07-15
G. A D e N A
DE

LIE public est prevent que NJ. J. B. Gull
LOT, encanteur de cette ~paroisse, dament com
missionne par lie Gouverneur, etablt un Grand
encan mensuel a Pla.tenville, chez NJ. CLoDIUs
LINossIER.
II Sc trouve sur les lieux un bon magasin de
depot poury ~receyoir toutes les marchandises
qu'on voudra bien y envoyer, ainsi qu'une ma
g%nifique savanna pour les animaux qu'on voudra
faire vendre au Grand Encan de Prescription.
Get encan aura lieu tous les deuxiemes samedis
de chaque mois.
uAdrossser les marchandises a M. ]. B
Guillot GU d M. C.. Linossier. Pour les condi-
tons, s'adresser a Pun de ces messieurs. &c
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-07-15
F., RABASSE.
C.. Dentiste de Paris.
Maintcnant a Napoleonvllle.

Avant compose I'm ODONTALGl
QUE qui guerit radica'ement les maux
de dents ct arrete la carrie, Il l'honneuE
den faire part a sesNHIiens ct d'otfrir ses
services Il personncs qui peuven ten
ayoir besoin.
Ainsi m~aintenant: plus d~'extraction
plus de s%ouffranccs, ct preservation Ger
t,ine ct faciic.
GIL va continuer SEES voyages CONNIE
il les faisait auparavant. "A.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-07-15
PATENT MEDICINES DEPOT,
oHo. ~.
Miss. Street DonaldsonvsHe.

Always on hand, for sale o r"Cash, On
w." fresh supply otthe following medlcl'
mes:
ror colds, coughs, Group, Consumption
Bronchitis, Asthma, dyspepsia Splitting
blood and the general affections of the
Lungs Ayers Cherry pectoral -
Wild cherry and Iar-Liverwort and Tar
Balsam of Wild cherry Sherman,s DO
seaman. - Indian Vegetable Elixir =
Longley's Great Western Panacea-Ox'-
genated Bitters - Jew David, Hebrews
Plaster.
For Rheumatism, Tooth ache, pains in
the limbs, Swellings. Head Ache, Burns
Sprains, cuts, Piles u d.
Venitians Linimrnt - Mexican Mus
tang.- Dalley's Magical Pain Extractor
Perry Davis Pain Killer.
For Fever and other bilious diseases.
India C%holagogue, Clemens Indian To-
mic.
Fox WORKS.
The celebrated J. Winer's Canadl
| Vermifuge
EYE WATER.
DR.. Thompson's Celebrated Eye Water
Pulls.
w. Wright Indian Vegetable Pills.
Mofats. ;.
Brandreth's. ., -
Morison's No. l and 2.
Graefenberg Vegetable.
L, p. Teneur's Gonorrhoea Specific.
Tooth Ache Drops.
Dr.. John Bulls and Townsend's Sarse
parilla.
By retail and whole Sale at New Orleans
prices.
Jaynes Hair Tonic.
Maize Hair fluid.
Reaches and Rat Poison.
CALL At No. II.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-07-15
PARTS .MARRONs de

Thabitation de JEAN Rousseau, paroisse dc
acknowledgements, rive gauche, lie 2 mars
1852 TROIS NEGRES americans, par.
liant anglais ct un peu lie francais.
10 Lsun, larry, de belle ~taille, ayant
II une loupe sur lie cote gauche de la tete.
~ Tn autre, Potney, de S pieds 6 pou-
ces environ, excessivement noir, sans autres
sigaes connns.
LIE troisieme, Bob, de 5 pieds 5 pouces
environ, tres mir aussi, ayant IN de ses
yeux plus grand que lsautre ct les pieds tres
plats.
Les sherifs des paroisses OF Get avis ar
rivera, sont instrument prizes de nous pre-
venir de lsarrestation de ces trois negres GU
de quelqu'un dseux, 81 arrestation j! y a.
Une recompense liberale sera accordee
a toute personne qui, faisant apprehension
de ces negres on de quelqu'un d'eux, les RAJ
menera 4 leur maftre ou dams nos bureaux.
40
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-07-15
DON ANDRE SOLORZANO,
COzEeCgesgg',

Annonce respectueusenent au public quil Sc
chargera a ~lavenir de tous recouvremens dams
les p~aroisses Assumption, Ascension, Lafourche
Inferno, Terrebonne, etc.
II Sc charge aussi de l'agence de toutes les
affaires commercials qu'on voudra bien lui
confer.
usS'adresser au STAR CoFFEE-HoUsE GU
aux Bureaux du PIoNNIER.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-07-15
Am CHARLES A. CoHEN, 8
n Habitant de la Paroisse Assumption.

Am. CHARLES A. CoHEN,
Habitant de la Paroisse Assumption.
Vous stes par la presente noti6s de.
co,mmencer les PREPARATIONS de yos chez
minis, points, fosses ct levees, conforme-
ment / IN Actc de IA Legislature de Pc
tat, %appro,uve le Tine jour de Fevrier
1885, ct lesdites reparations devront atre
commencees lie guinzieme jour d'aont on
ayant. Une inspection de sos travanx
4 lieu le 50 septembre, ct une secon-
de ie Is decembre proclaim. Vos che
minis devront avoir Is pieds de large, ct
bombes dams lie milieu; o points, 90
pieds de long sur tenx ct demi de large.
lie principal madrier aura deux pouces
d'5paissenr, ct sera fxs avec de forts
clous sur cinq lambourdes de niveau
ayec le chcmin !; ct vos fosses d'ecouie-
ment deyront s'eetendre assez dams Ia pro-
fondeur de yos habitations pour pouvoir
sgo6ter les eaux superfues qui yien-
draisnt d s'aecumuler entire lie chemin ct
la levie.
F. ROMAGOSSA,
Inspecteur.
Assumption, &c 6 juliet 1852.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-07-15

UH WEYAND, Factsur de Pianos, tous
xvlL. les trois mois passe dams fAssomption
ainsi que chaque fois quill est appele par les ha'
bitants. ~
Les personnes qui voudraient s'abonner pour
faire accorder leurs pianos, y trouyeront leur
.avantage.
N N. Wevand, a CONSIGNMENT en- mains
nm Grand nombre de pianos de tous genres, quill
ofre 4 yendre a des prix moderes II a en- ou-
tire en- ce moment un superbe piano a queue,
pvsteme en- fer, qui, pour lie son ct la beaute ma
sas de SUPERIOR dams l'Etat. nl2f
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-07-15
HOTEL WASHINGTON
NM. MELANcoN Il TR1Cur orsv;.,

NM. MEbANqoN Il TR1cnE prey;en.
nent Icurs amis ct lie public qu'ils on, ac.
quis &c Mr.. FIX. GAurHrEn, l'cxploitatiou
dn Washington Hotel. lis soliicitcnt h
continuation d" la favour dent lie pubic
a ton ours entoure Get etHh'issement. q
ilss'eng'g"nt a ne rien nogliger pour
sen re"dre d'gnes. Appar:emeuts. q
Table confortahlcs, Berretonjours aopro,
visionnee DIES meilleurcs Iiqoeuts, SSet
vice prompt. VOLTA des titres que IeuY
isamon ne dementira %jarnais.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-07-15
ZEA CASH e
NO.. ~ MISSISSIPPI STREET, i
VlLLE, La

1.-THE subscribers respectfully present
a their thanks TO the public in general
and their friends in particular, for their libe.
raj patronage, since they have commenced
business, and they hope, that constant at,sn.
lion to business and u%ntiring efforts 10
please in the selection of their goods, will
continue to them the unlimited coOnfdence
oftheir good old customers. We now offer
for sale, cHEAp for CASH, a splendid assort-
ment Of gentlemen's clothing, boots, hats,
gloves, hoses, brogans, nulIi6ers, CATERS,
braces. %cravats, &c, &c. Saddlery: Amer.
lean, English and Spanish saddles, bride
filings and martingales of overy description.
A fine assortment ofcoopers' and carpen
mnslins, fine red, blue, yellow, green and
white H%annels, ladies' and misses hose.y
gloves, CATERS. %corsets, black kid and last
ing CATERS, white kid and satin slippers,
chiIdreh's shoes, boots, CATERS, &c, &c, all
| of which we sell at the lowest market price,
for cash OF approved paper.
RICHARD g. TEMPLET.
January 18th. 1851. aa.5 .rishaeg 0E
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-07-15

"A LOUER aussi un magasin situe d
s2s& deux miles au dessus de Paincourt-
vile, avantageux pour Reimbursement dun
commerce qnelconqne. II Sc trouve entire
la sortie du Brittle st. Martin ct celle du
Brittle St. Jean Baptiste.
Pour plus amples informations, s'adresser
sur les lieux on a Mr..
ED. GAGNE, Post Office.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-07-15
M A G. A S
M. JOSEPH HEBERI.

nj A G 4 5 "
DE NJ. JOSEPH HEBERT.
On trouvera t%oujours dams Get etablisse-
ment, siue vis-a-vis l'Eglise Paroissiale de
Prescription, un assortment complet des
articles compris sous lie nom de MARcHAN-
Discs secHEs, GROCERIES, VERRERIE, Pc
rER1E, L1oUEuRs FINES, QU1NcAILLERIE,
CHAUssuRE, en- I'm mot tout ce qul compose
un magasin de la campagne bien approvi-
sionne.
M. HILBERT vend a des conditions asse7
moderees pour pouvoir compter sur une plus
waste extension de sa clientele. II Went de
renouveler tout son STOCK ct il invite les
habitans qui demeurent dams ses parages d
yisiter son Establishment. 6t
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-07-15
sf2f4 "A. PERIER, raae.E
Rue Royale No. $40 entire st. Philippe ct Ur-
~ a.re sulines. sa.s..
NOUVELLE-ORLEANS

Pianos en- tous genres de Plyel, Erarde Ell Debain.
DIANOS Picolo q m~echanique de De-
balm, les premiers qui ont paru dams
lie pays, sur iesquels on peut, sans etre mu-
sicien, executor les grands morceaux dope.
"a ct tous les airs Rouveaux.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-07-15

FCQUES WHEY, Tonnellier a GH3A
q Donaldsonville, arhonneurd'info 60
mer messieurs les planteurs gull f%abrique de
RARILS a MELASSE, de la contenance de 40
a45 gallons, a des prix moderes. "a tonnelle-
RE est situee rue Mississippi, presqu'en face de
IEglise. ln9f
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-07-15
BANS A VAPEUR SULFUREUX.
TENUs A DoNALDsoNvILLE.
n-.I-D n D.IIIa. 81 An1.&
Par is Dr.. Boutiller St-Andrf.

Par is DR.. BoutiUer St-Andrf.
lie DocrEUR BoUr1LLIER St-ANDRE
PREVENT lie public quill Went d'etablir
dams sa demeure unc Sale de bains a
vapeur Sulfureux. Les hcureux result
tats obtenus par ce systemic ct lie desir
dc repondre au vou general, tells sont
es mobiles sentimens qni Font anime
en- fondant Get Establishment. Tout lie
monde connaft dfja l'eficacite souve-
raine dcs bains a yapeur Snlfureux; nous
~n'avons done pas besion de dire que les
Rhumatismes meme les plus inyeteres
ne sauraient resister a son action; que
les maladies %cutanees, les affections nj
testinales ct autrcs disparaissent a son
contact. ,4+-
lie Docteur Boutiiiier Went d'ajouter
a ce systemic qni est deia aussi simple
qu'elegant un apparel dune incompara-
Bile utilize : C'est I'm ventilateur place d
l'irterieur de la machine au moyen du-
quel on degage la vapeur Oh gaz sulfu>
reux dams moins dune Minute. Les
dangers, anxquells lie patient etait pre-
cedemment expose, Sc ~tronyent ainsi to.
talement aneantis. En- effet, par l'ancien
systeme il falIait au moins dix minutes
pour faire lie engagement total. Or, il
~pouvait arriver que lie malade vint a Sc
srouver NAL durant lie cours de l'op6ra-
ton ct par consequent de graves acct
dents sen suivre par suite de la lcnteur
de l'ecoulement du gaz suIfureux.
Prir DIES bains. .r,# sls...
Pour une douzaine ... SIS, 90. -
Pour moins de douze gu pour chaque
balm 90. 90. <tsfb
Une machine de la meme nature est
en- vote de construction pour les ne
gres.
e LIE DR.. Boutillier St.-Audro
profile de cette occasion pour remercier
lie public de Encouragement quill a biep
vouln lui accorder jusqu'a ce jour. Il
ose csperer que la meme confance ct le
meme patronage, don't il fera en- sorte
de Sc rendre toujours digne, lui seront
continues a I~'avenir. af5 i
P. S.-Chaque baigneur est tenu de
Sc pouryoir dun Drap ct de deux SER
%viettes. sss (43.)
#
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-07-15

TOMBES EFT MONUMENTS FUNEBRES
n E SIEUR Is. F. PLTTEN, connu depuis
A plusieurs annees par les nombreux cuvia-
oes. quill a fats dams lie cimetiere de cette paYeis-
Sc, ct ceux des, p~aroisses avoisinantes, a Phcn
neur de ~p,revenir ses a,nis ct le public en- gene
raj, quill Went de r~ecevoir du Nord de fAme,i-
que, ct de r~Italie, des marbres de toutes especes
ct qu' il est pref a executor toute commands dc
tombes, caveaux de famille GU monuments con.
cernant sa partie.
II emploie au choix des families, lie marbre Ia
pierre, GU lie ioois, ct Sc charge egalement dcs
grilles on entouragesde tombes, soft en- bois soft
en- fer. Pour plus amples r~enseignements, s'adres
ser chez lui i PIattenville a cote de lEglise Pa
~roissiale del Assumption. SEES prix sont des plus
moderes. @t5ftf
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-07-15
PERSONAL
DE JEUNES DEMOISELLE Els,
Dir1ge par E. MARTIN. 81
rg.s.st.. A Doualdso,lyille,

Ain de pouvoir respondre aux voeux
DIES peeres de famille, Nj. Martin Went
dsagrandir son Establishment ct de s'ad.
ioindre une maftresse d'anglais.s ne"
La religion etant Ia base de toute' mo-
rale ct de toute bonnie education, sera
IN des principles ~fondarncntaux de Tins
titution.
Prix de la Pension avcc les d.
verses branches d'enssignement, a.fo5 !,
en- anglais ct en- franqais. $3.50
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-07-15
AUX ~Pl.ANTEURS,

NrK T. J. C A E, Forgero,.
49, Ell ~Inganieur Mtcanicieu, a rbonm'
nenr d'annoncer au public qn'ils sont main,s,
nant etabIis pres "habitation de A. C. MecSl,
lum ct qu'iIs entreprendront toute espsce Il
travaux concernant leur profession. sem,
presseront aussi de rtpondre a la deman1e d..
habi'ants pour les rtparations des machine,
a vapeur, bouilIoires, mouIins, etc., LIE tou,
ades prix moderes. NV ;
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-07-15
A VENDRE.

&yA do barils de 20, 20 liz, 81, 81 liz
s.a do demi barils de Is, Is liz ct II.
I'm assortment complet d'outils a t~onnelier
Aes meilleurs manufactures
A bon .m1arche; pour du compliant on du pa
pier bien garanti.
fa5 ayriI ISL. RICHARD ct TEMPLET.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-07-15
DON ANDRE SOLORZAVO,
COLLECTOR g. AGENT,
Assununup1A0ms @Hs
Commercial Hotel,
NEAR THE COURT HOUSE.

.,a (NAPoLEONvILLE.)
This splendid establishment, kept by NJ. P
RYAN, has Just been opened to the public,
who could not possibly meet with a better
house on any point of the State.
Very large and well furnished rooms for
families, pleasant private rooms, a spacious
and elegant parlour, a d%ining-room where
meals are no less abundant than delicate.
this is, undoubtedly, what is requisite to
attract numerous customers.
Besides all these enticements, the boar
10 rs will have at command most attentive
servants, who are so managed as never to
neglect their duty. 1t is, therefore, very
easy to conceive that it is useful to stop at
the Commercial Hotel to enjoy all the COM
forts Of life.
Two vast and commodious stables are
annexed to the establishment, 81
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-07-15

lBRAIRIE.-Livres de Classe ~francais an
~ glais ct ~espagnols, a yendre par
RICHARDS TEMPLET
Dolaldsonvile, IT, rue mississippi