New Orleans daily crescent. [volume] ([New Orleans, La.]) 1851-1866, 1852-08-14

lui uh touVefneur ct un LeutenaHl-Sioo VIC It
~poque ct d l'endro oil lis votent pour les hepre-
infants Les bulletins de chaque election seroht
ell ct transmits par poilicer charge de &c deVolr au
ecrttaire d Etat, qui les remettra Iorateur ae IA
Ahambre des Representants, lie deuxieme jour oe Id
5.sson de fAssemblae Gen6rale qul suivra Ia ute
lection Les membres de fAssemblee Generate Sc
'unront dams lenceinte de la Chambre des Repre-
entants pour examiner ct copter les votes. La per-
4onnc qu recu lie plus grand nombre de volx
four la place de Gouverneur sera declaree duernent
lue. ST. neanmoins, dcux personnes, on plus, obtien
cnt pour la place de Gouverneur un nombre de voix
gal, que lie chiilre des suffrages quees ont ans
Gus soft lie plus considerable, Pune dele sera immt
element nominee Gouverneur par lie vote rann dcs
enhres de PAssemblee Generate La personne q,i
ara rccu lie plus grand nombre de voix pour lie poste
c Lieutenant Gouverneur sera LieuenantG ouvcr-
re1r; mais 81 denx personnes, plus, obticnnent
tpour meme place nombre de voix ega ct que
lie chiire DIES sutrages que es ont ans recus soft lie
EpIuS considerable Pune delles SRA immediatement
y 7nmte Lleutenant-G ouverneur par lie vote reuni
"nlbres dc rAsscmbloe Gentrale
'6--Nul ne sera eligible d la place de Gouver
de LieutenantGouverneur sill ma ateint li-
vlngt hut ans, sill MA etc coyen de lEtat pen
n tquare ans, ct sill MY reside pendant les qua
sre anntes qui ont imnedatement precede son cleo
. ton.
7 Art Bile Gouverneur entrera fonctions lie
.uatreme undi du mos de janvier qui suvra imm6-
dlaement son election ct contnuera exercer ses de-
/ vos iusqu au lund qu suvra immedlaement lie jour
que successor aura etc declare duenent elu ct
eGsa prete lie serment requis par la Constitution.
Art 3S-Le Gouverneur pourra pas etre reeu
mr. les quatrc ann6es qui suvront Respiration de la
rode pendant laquelle il exerce fonctions
cette qualltt.
Art. 39-Aucun membre du Congress, nj aucune
rsonne remplissant DIES fonctions dependant des
-Unis, ne eligible il Ia place de Gouverneur
GU de Lieutenant Gouvcrneur.
Art. 40-Dans lie cas- oil lie Gouverneur serat mis-
en- accusation serait mort on destitute, OIL refuse
raft serat incapable d'eablir quil remplit les
n dunS l., placp oa Hnnnh ga de-
mission, serait absente de Eta les arbutons
r. les devo!rs de sa place passeront au Lieutenant
'ouverneur pour la periodic nachevee, on jusqn'a ce
le lie Gouverneur, absent on en- accusation soft de
our acquitte. La Legislature devra pouvolr aux
a irs cas- Ge destitution, de mise accusation, de
y or de demisson, de accomplishment des con
tIons REFUSES, qui lasseront vacanes les places de
rouveneur ct de Lieutenant Gouverneur, ct ndlquer
{ 2t'cier qui remplira les fonctons de Gouverneur.
t officer exercera les dcvors iusqn'a &C que les
Tmpechemcns prevus dams Get article aent cesse, on
usqn a Respiration de la perlode des quatre annees
Art die Lieutenant Gouverneur on tout autre
fcier remplssant les donctions de Gouvernenr rece
ra pendant son administration, lie meme traitemen
uauralt touche lie Gouverneur sill tut reste en- place.
Art 42-I4e Lieutenant Gouverneur sera, en- vertu
de place. president du Senat mais IL ne pourra vo-
ppeic rempacer lie Gouyernenr GU gull ne pourra
as prcsIder lie Senat, les Senator'S chosiron parInl
ux president par interim.
Art l3.-Le Lieutenant Gonverneur, guand ilpre-
idera lie Sena receyra une retribption egae q cee
nj aura allouee pour la meme periodic i Orateur
de la Chambrc DIES Represenants, ct pas advantage.
4 Art. 4l--Le Gouverneur lie pouyolr daccorder
HIDES ssis pour tout delft commits dams lEtat. Eek
Reception du d'smpeachment, pourra, avec lie con-
esenement du Senat, accorder parties condamnees
feur pardon ct la remise de eurs amcndes. Dams les
cas- dc trahison il pourra accorder sursis jusqu "a
la fin de Ia session suivante dc Assemble Generate,
laquclIe seule e pouvor de pardonner.
Art. DIE Gouv9rncur rccevra, certanes epo-
= une retrib,tinn mes nj A.
ueptee nj dminuec durant la periodic pour laquele il
Eacte eu.
Er| tArt. 46-Le Gouverneur sera lie cornmandant en-
lei de arInee ct de Ia marine de Etat ains que
la mcc, exceptG lie OH les forces de la Lou
ne seraient appclees service DIES Elats- unis.
Art fl nommera, avec lie c0ncours du Senat
les officers don't les ionctions sont etables pa
If, ute Constitution, ct don't lie mode de nomination
- K pas autrcment indque Dependant la Legislature
j Iura lie droit de prescribe lie mode de nomination
outcs les autres places crcees par la lo.
Art. iS.-Le Gouverneur q /. pouvolr de nommei
aux places qui deviendront vacantes dams lntervat
DIES sessions du Senat ct dams ii accordera de
commissions qui explreron Ia fin de la session sui
vantr, i moins gull n y soft autrement pourvu dan
cotte Constitution, Aucune pcrsonne presentee par
'ouyerneur ct rejeee par lie Senat ne pourra ctr
inmee aux mGmes onctons apres REQUIREMENT d.
" ,tnat.
I Art, 49,--Le Gouverneur peut defnauder des rem
" nements par ecrt aux officers du deparemen
a. .utjf tout qui rapport aux .devoirs d
$ charges respectives.
Art SOL transmettra de temps a autte, | As
4 lbec Generate toutes les informations necessare
r la situation de / Etat ct appellera son attentlo
sur les measures qu'iljugera convenables.
Art J1.--ll peut, dams les conjecures extraord
,naires convouuer rAssembee Generate siege d
!. ouvcrncnent on dams antre ocallte 81 endro
Al siege lie commencement est devenu un seIour daT
gercuX par lie vosinage de lennemi on lie regne IN
| epidemic Dams lie cas- OH les deux Chambres seror
en- desaccord sur Procurement, lie Gouverneur pet
loo, :, tall aFtu'I CDnyenlbI
aourvu que Ia periodic ne depasse pas quatFe mois
! Art j2,--Le Gouyerneur veil!era Il ce que les 10
y soicut iid@ ement executives
Art J3-Tout bill qul aura etc vote par les der
~ Chanbres sera soums Gouverneur. > ii approx
We, apposea signature; dams lie cas- contraire,
+ lie rcnverr, avec ses objections Ia Chambre OF
roet de oI prs nalssance, ct ces objections sero
critics tout long dams lie process verbal de
lucc Puts la Cllambre reprendra lie bill en- consld
ION. ST. apres cette nouVeIle deIberaton, les den
~ .ers de tous les membres elus d la dlte ChamD
|. s'ententent pour voter lie bill, lie proiet de ol sci
III transmits avec les objections du Gouverneur, au
y Chambre qui a tour lie reprendra en- consider
Z Y ton ct 81 lie bill est approuve par les deux tiers
" tous les membres elus Il cet'e soconde Nhambre,
A proIet deviendra loi. Dams cas-, les membres
1 deux Chambres voteront par oui ct par non, ct
Il mons de ceux qu voteront respecuvement pour
contre lie bill seront Inserts journal de chaq
v Chambre. Tout bill qui sera pas renvoye par
Y Siouverneur dams les dix ours lies dimanches exec
&es qu suivront celui oil il aura etc presente, devle
f6ra lol CONNIE 81 lie Couverneur await oppose sd
= gnaure, noins que lAssembee Generate en- $
1 iournant, ait empGche lie renvol dn bill ; dams ce d.
v fner cas- lie proct deviendra lo sill est pas renvc
In dams as trois premers jours de la session suvar
y Art. jl--Tout ordre, toue resolution on tout W
y 7ui cxige lie concours des deuX Chambrcs, excepte
" propositions dajournement, sera soumls au erouv
v neur ct devra Gtre approuve par ul avant etre
"a 4 execution. ST lie Gouverneur refuse sa sanction
N vote DIES deux tiers DIES nembres tus Il chaq
Uharnbre de l'Assemblee Generate sera necess0
II pour nainenir la mesure.
u Art. 5j-lly aura un Secretarc Etat, qu rest
en- place pendant toute la periodic pour laquele lie G
, verneur aura etc eE. Les archives de I Etat ser
dtposes ct conserves dams les bureaux du Secrea
Get officer tlendra un registre de tous les actes
y els ,u Gouverneur ct les certifera Il Foccaslon
Levra, quand il en- requis, soumettTe ce regis
ainsi que tous les papers ct certtcats de son bure
i Tune on l'autre Chambre de fAssemblee Gencr
AZ ct remplr tous les autres devors qui ui seront
~ lnandts par la loi.
u Art. j6-Il aura un Trtsorer d'Etat qui res
Is en- fonction pendant deux ans.
Art 57-Le Secrttare d Etat ct lie Iresorier {
tat seront Glus par les votants de Etat Dams lie
ID oil tune de ces places deviendrait vacante par $
dc Ia mort, de la demission, de l'absence du
v sorcr on du Secrttaire dEtat, lie Gouverneur
| Il donnera une election pour remplir la vacance.
Il Art. 5S-Toutes les commissions seront accor
II arl nom dc Etat &c la Louisiana ct par auto
elles porteront lie sceau de Eat ct Ia sgnatur
II G6uverneur.
ii Art. 50--Les hommes hbrcs ct blancs de I
N seront armGs ct dlsciplnes pour Ia defense du
III tore Ceuxa qui leurs croyances relgeuses ne
~ ,e,tent point de porter les armes scront pas