New Orleans daily crescent. [volume] ([New Orleans, La.]) 1851-1866, 1852-04-29
JOURNAL oFFIcIEL
VILE coNsorIpEE DE- La NouvELLE ORLEANS
Rapport officiel.
cONSEIL DES Observation-Disclosures.


SsSSSa Rapport 0fficiel
ooNsEIL DEs ASSISTANTS ALDERMEN.
JEuDI, % avril 1852.
IL (onseil Sc reunit conformement | ajourne-
ment. is& gsg
Presents. DR. E. Alpuente, president, NM. Bal
lev. Burthe, Derbes, Dolhonde, Eustis, Forbes
Hermann, Lanata Leeds, Nixon ,Philbrick, Pla-
&c, Shaw, Stetson, Sykes, Watkins, Wilson, Wilt
ct Winston
En- rahsence da secretaire, W. H. Peters est
nomme par interim.
Onsrecoit un Message du Conseil DIES Alder
men, dcmandant lie concours du Conseil DIES As
sistants- Aldermen regard DIES Ordinances e.
Resolutions qui suivent:
0rlonnance pour regulariser les droits de lie
yeeetde quayage. .....s.
0rlonn,ance relative aux mGdecins.
Ordonnance relative la Maison de Travail
ct aux prisons.
Resolution relative rimprimeur officiel du
Conseil-G General @ NJ, a-s5
Lecture est faite de la demssion de William
Relf. comme secretaire du Conseil DIES Assistant
Aldermen, laquelle, sur motion, est acceptee.
Une motion de dispense DIES regles, dams lie but
de pr0cedera relection dun secretaire, est en-
portee par lie vote suivant 524r..
Il Our NM. Bailey, Burthe, Dolhonde, Eustis.
Forbes, Hermann, Nixon, Philbrick, Place,
Shaw, Stetson, Sykes, Watkins, Wilson ct Win
.ston. - 10.
NOx: NM Derbes, Lanata, Leeds ct Witt.
~ a II
Lecture est faite dune application de G. L.
W. Fl. Peters recoit les votes de MN. Bailey.
Eustis, Forbes, Hermann, Lanata, Leeds, Nixon
Philbrick, Place, Shaw, Stetson, Sykes, Watkins,
Wilson, Witt ct Winston. = 16.
g. T. Turgeau recoit les votes de MN. Burthe,
Derbes ct Dolhonde. "a
w. III. Peters, ayant recu 10 maJorlte DIES votes,
est declare d1ment nomme.
PETITIONS, ETC.
Une application pour la place de wharfnger
ct collector de droits de Levee, pour lie Quatrie
me District, de H. w. Adkins; une autre de G.
W. Haygood, pour la place de wharfnger du Sc
cond District de j. B. McLin, pour Ia place de
wharfnger du Quatrieme District; de G. w.
Fleming, pour la place d'ingenieur de la machi-
ne dessecher, Premier District; de w. D.
Graisley, pour la meme; de James Guthrie,
pour la meme de Uriah Carly, pour la meme
ct de- j. Murphy pour Ia place de surintendant
DIES paveurs de Tues, 49, sont lueS ct deposees sur
lie bureau, sujettes l'appe
Une communication de Hugh Grant, sugge-
rantldiferentes authorizations ct arrangements q
faire a la Case Pompe de la CompagDie din
cendies No6, est lue ct referee au Comite DIES
Ineendies.
une petition de plusieurs citoyens, don't Fob
Jet est de-slcmander DIES secours pour une yeuve
dans Indulgence, est lue ct referee au Comite
Charitable
Inc petition de j. 2. Simon, qui tient un jar
din oil Sc detaille de la biere, demandant une
reduction sur sa take, est lue ct referee au Co
mite de Police. 3@5s8
Une lettre de Hugh Grant, expliquant diffe-
rentes chooses relatives aux plans ct farpenta-
ge de Ia Batfure, en- face du faubourg Ste Marie,
estlue ct referee au Comite DIES rues ct debarca-
deres.
CONTTES PERMANENTs. r. fay
AZ Dolhonde, CONNIE president du Comite DIES
Prisons ct Maisons de Travail. presente Ia reso-
luton stiyante, e1 les regleinents etant suspen-
dus, elleest lue une seconde fois ct adoptee.
Rssotu que le Garden del Maison de Travail
du Premier District soft autorise acheter, pour
10 seul usage de rInstitution sus-nommee
Dix barils de pore, ..
Dix harris de bocuf,
I'm baril de pain,
I'm thereon de riz,
Trois barls de melasse, '"
I'm sac de sci,
I'm sac de poivre ......
Aussi, du pain du poisson, du boeuf, DIES legu.
mes, de la nourriture de cheval ct letoffe neces
saire pour les vetements pour lie mois d'avril.
Compagnie dies Trayaux Hydrauliques, presente
lie rapport ct la resolution qui suiyent, ct qui,
sur dispense des reglements, sont lus deux fois
ct adoptes:
Les Directors DIES Travaux Hydrauliques
NOMINEES par lie Conseil General de la Nouyelle,
Orleans, ont Phonneur de rapporter:
Quits ont obtenu un tableau DIES Travaux Hy-
drauliques ct du departement de banque de lin.
stitution .ei-dessus, (que ron trouvera avec CT
Aatfa al Ii11a Ia ppas
dent ait fait tout ce que les actionnaires rece
want un divdende" pouvaient demander, il n er
est pas moins vrai quon a peu fait jusqu'a pre-
sent dams Iinteret de ceur gtti patent poat,
Peaas, pour fapprovisionnement convenable e
la salubrite de la vile La question la plu
importante quon agitait Tors de la derniere cleo
ton, peut Sc resumer ainsi Lun DIES candidat
voulait tout en- laissant soufrir la vile, antici
per sur les depenses ct payer un dividende Pau
tire ne voulait pas QUEEN employat les resource
pecuniaires pour payer un dividende ct emba1'
RAISER Ietat financier de linstitution mai
gu on SO seryft de 80 d $40 900 pour achever g
METRE en- bon ordre les travaux, atm de Sc con
former aux exigences de Ia Charte ct etabl
Pinstitution sur lie pied qu'elle devrait avoir, c
enfn, de la rendre prospere ct profitable pou
tous ceux qu'elle concerne.
10. La situation actuelle DIES trayaux hydrau
liques ct 10 maniere don't les affaires de la Com
pagnie ont etc ct sont en- ce moment conduites
exigent une investigation severe de la part d,
Conseil General de la vile. Outreles Ordonnan
ces actuellement en- force ct don't Peffet est dem
pecher toutes nuisances. la Charte de la Compa
gnie des Travaux Hydrauliques donne la Cor
poration de 10 vile ie droit dexaminer les atfai
res de la Compagnie, chaque fois quill sera jug
necessaire, ct il est maintenant lie moment d'exer
Ger ce droit.
%. ssL'impurete de reau ct les causes de c
NAL /" On Sc plant generalement, - sur tou
dams les limites inferieures de la vile, - de ]
salete ct de Ia mauvaise qualite de leau. l.
Charte content ces mots Sect. 38, Sc Et la dit
Compagnie fournira une quantite suffisante d'ea
claire, lmpide ct pure pour lusage des habitants
4 une hauteur de quinze pieds, ETC., etc " Dan
une autre Section, il est dit quill sera plac
deux fontaines [hydrants] publiques sur chaqu
on en- face de chaque place publique. C'est c
qu'on a oublie de faire differents endroits. c
dams lie second ct dams lie troisieme District pin
partieulierement. Maintenant, nous demande
rons a cette Compagnie comment il lui est pos
sible de donner de eau pure 81 les travaux res
tent dams lie meme etat d abandon !: Nous deman
derons, ct celia tres-serieusement, - common
leau peut etre autrement qu'impure ct sujette
donner DIES maladies, quand ellie est gatee par |
vase ct les autres saletes qu'on a laisse s'accu
muller dams les reservoirs pendant DIES m is en-
Tiers, ct qui resteront longtemps encore i
pourquois Parce que sill a assez dargent e.
mains pour payer lie derner liyitlende In Com