New Orleans daily crescent. [volume] ([New Orleans, La.]) 1851-1866, 1852-09-28

Gouverneur IAvocat-G General, lie Secretalre d Eta
/. Tresoer d Etat ct les JUICES des Cou's nerieures
lies JUICES de Paix exceptes), seront Ponrsu'vs par
la vote dIpeachnent, lis seront t!adults devant lie
Sent cue presidera pareile Circumstance lie Juge
President GU lie Doyen de la Conr Supreme Les
JUICES de la Cour Supreme poursliyls par vote q an
peachment spront egalenent tradus want lie Senat
Lorsque cete dernere assemble stra constitute en-
Haute Cour de Justice, les Senator'S devroot prefer
serment, il ne pourra avcir de contamination OUT
moyennant lie concours tes deux-ters DIES Senator'S
presents.
Art. Sizes poursuites par vo;e IMPEACHMENT
nentraineront dautre condemnation cue la des'ltu-
ton e, linablete alnas rernpr des inncttous s7a-
riees GU honorifques dependant de I Fiat: Mean
les parties ns ccndannees Pourront ette POUR
suvie3 q ,unies CONFINEMENT n Ia ioi.
Art Ss--Les officers poursuvIs par vote dim
pc '.uent ne pourront pas connucr exercer leurs
tunct!oas .an que ddreront les pours'utfs Ii sefa
fat pa qu Tie drot nomination Pfovlso'fe pour
reiup,cer, lsqu au denouenent De afiaise oiilce'
ainsi usJendu
Art. s1-La Legislature de.ra pourvoir a "a mise
en- accusation. au lgement Ell la des,itutlon de ous
les autres officers &c | Etat, soft scion les iofines
ordinaires, soft autrement.
TIRE VI
DISPOSITIONS GENER.4LES.
Art Coles n-mbres de rAssemblGe Gdnerale
ct tous les OFFICERS, avant dexercer les ioncons qn
eur sont attributes, devront prefer lie serinent sui
want:
la Constitution des Etats- mis- ct la Co stltution de
Get Etat Je jure que e remplrai avec exactltude
." mpartia,e, ct du ieux "a me sera possible, les
devors qu me sont imposes en- quallte de- con-
'nrmement la Constitution Ell au& los DIES Etas'
Urls ct dc Get Fiat Je jure ontre solenne,ement
que depuis adoption de ia presene constitutions, moi
ctoyen DIES Etas- unis, je me sus point battu en-
duel dams Get Etat nj hors de Get Ett avec a. coyen
de Get Eut, ct que je al envoye nj acrepte aucun
cartel pour bottFe d'e avec I'm citoyen de Get
on n n
aida, conseile assste 4u Cue &c SOFT a occasion
dun duel Que Dten me SOFT en- atae.
Art. 9l.--Quconqnc prendra les arlnes contre
/ Elal, Gu cooperera ennemis on les avori'
sesa dune man!ere d'1ne azure, sera conpate dn
crime de rahison. Null pourra etre conval' GU de
trahlson d noins que deux lemons atLesent lie
meme iait que Ia partle accusee ne tasse IN aveu
plelne audience.
Art 92-isera arnas iphabile a exercer des
,ncons salaries fainpl1r IN poste de conlance
dams Get Etat, qulcGnq ete convalncu d avor
mis- en- DIES moy de corruption pour assu-er
| son election nomination.
| Art. 93-Des lois seront taites pour exciure des
eiplos ct prlve du drot de suffrage tous ceux qu'
seront ravenlr ncns de suboruatlon. de par
Inre, de faux, gu Ge tout aGtre crime on delft grave
lie privilege du be Suffrage garantl par les lois
Iui rAgent les elections qul dfcEetero"t uh.t-
nent roportionnc il ia gravtte tn deht contre 4u
couque sur les elections me coupable IN
Auencp an moyen du pouvor don't il dispose, de Ia
corruption du desordrr, de toute autre tacon
! ~ -
| darnnabe e.
| Art 94-Nue tree du tresor 81
re n est vern daocatirns expresses tates par la
| ,o ct ,ucune tllocat!on fate pour plus de
deux ans II ser, public les un etat dies re-
celtes Deepen es DIES denlers publcs de Ia nanere
| que prescflra Ia ol.
At. aJ-L Assemble GenkraIe devra voter les
lois gu ellie crura ncessaires pour regeF les aalres
| titigieuses soumses Il aTbltrage.
| All, 96.-Tous les OFFICERS e1ercant des oGctnns
aui dependent de / Etat devrnn, res,%r dams Etat
ct ous les OFFICERS de district lie par isse, dams
Ieur district dams lenr parosse lis tlendront eurs
| bureaux anx endroits lndiques par Ia lol.
| Art 97-fous les OFFICERS evils, sauf lie Gouver
neur les JUICES de Ia Cour Supreme ct les jugs des
Cours iuleneures, peuven 6tre dest!tues la reqnett
dune majorite DIES menbres des deux Chan4hres, q
Reception touto!s de officers don't lie mode par
tculier de restitution est lndique par Ia Constitution
Art. 9S-Dans toutes les elections par lie peup'
lie lieu srrutin, ct dams tohtes les cleo
tons IA ties par lie Senat ct la Chambre des Repre
sentans, cnectivement on separenent, lie vote auf
lieu de vive voix
Art 9y-Les membres du Congress, les Personue
uu exercent DIES touctions saarees rempllssent III
poste de conance, dependant DIES Etats- mis- on d'n
Etat queiconque, d une pulssnnce erangere, n
| pou ront pas etre elus membreS de Assemble Ge
nerale, on exereer DIES fonctions saariees honor
iiques dependant de I Eta..
Art l0O.--Les lois les archives, les procedure
judiciaires les deliberations legislatures seront der
gees ct promulgnees dams la lan.ue dams aquelle e'
ecrile la Constitution des Etats unis
Art lUl.-Le Secretare du Senat ct lie C&reite
de Ia Chambre DIES Representans, devont savo
anglas ct lie irancais, eli les men bres De Assemble
Generate pourront prendre la parole dams une o
: autre chalnbre, en iranCals gu en- anglals
, Art. l02-Le pouvoir de saspendre les lois dc CT
Etat exercee unlquement par Ia Legislature o
: par artcre.
. trt l0S.-Toute poursulte crimnelle sera base
. SUI . acte d'accusati,n accuse devra 6tre jug
public cement dalai par jury impartial de
looaN,a. ii IL point force de sine lmlneT i'll
meme; ii era lie drot de Sc det-ndre, Ell personne G
par un conseil, de fare metre presence d'
u lemons ct exercer les mvyens de contFainte qt
Eoss dent les triLunauX pour assrer la colppardtlt
| de lemons.
" Art. lU4 - Toute personne en- etat darrestati'
y sera admise toArnir nm Ca 1t'onnenent, m"yenna
= DIES guarantees suifsantes :-Sont eXcep'ees cetes 4
sonl accuses i un crime capital alors cue Ia preu
D du crime est positive que les prescriptions 50
S graves, ct celies qu son couvalncpes d un crime
deli; queconque entralnant lapplIcatlon de Ia pei
IS de mort gu des trayaux forces LIE privilege &c 4
IL bus corpus sera anas suspendu, saul lie cas-
r yason gu de revolte orsque Ia srete pnblque le
= mandera.
Art l05--Il ne point passe de lois rstroactI'
at nj de lois p rtan atteinte lnvolabillte des
u Les drots cquis seront egalenent lnvoIab!es II
lie sera perm d'y TOUGHER que pour DIES moths d ut
~ publique, EN- ,ccoaiant prealaolement aux par
H. une lnden,.- !te sutilsante.
MT Art, lJt.-La presse est libre, Les citoy
1t. peuvent yprimer lbremert leurs opinions par
We roles on ar ecrit, sur tnues les questions. lis
lie sont resp sabes que de abus quits teront de CT
e- hbertG
Art. | lie sic re du Commencement rcste fix
ie Baton 4 ge ct ne scra point transpor'e a'eufs $
on le cuuse enlent dos trols-utrtS des nlemhres
It. cha,,ue andre de / Assemble Generate.
les Art. ,-p Eta, ne ponrra pas sunscrire an cap
Ounce Grafton on 'uue compa9ne d actionna
at ,repeo ia lie dams lie but de aire des operations
lon h,,our nour toute autre Tin que cslle mention
nc dams l. Gle suivant, nj iaire pref cete corp
hrs ton on cette conlpagnie, nj engager sa respol
bilte e sur favour.
'us Art o--La Legislature aura lie ponvoir de "
ess' IN aide TX compagnies aux associations dI
o E yidu, rnees dams lie but unique d'execuer DIES
II yaux | deliberations n,erleures, sltues en- tout OF
ute rrrGe an, l. Etet, ,nsis seulement jusqu'a con-
DTS renee N cinqnane du capital de ces compagr
soit ep .,nscrivant capital, Aoit en- tenr taisa At
ers nrat al en- cine ttan des bons. Mas quand nm pr
:tes ..co scra accorde, il fat &c palenents
la conn : ,ie que dams une proportion egale au va
cor mem du reste du capital par les actonnalres
S ct com ,gnie Lorsque rEtat fera pref, la
pista ure devra exiger des garnnt'es suttisante
lres teIle ,uaaere que!le crolta convenabie.
Off Aucune corporation ct aucune ASSOCIATION d
vent viIus relevant DIES de Etat, CONNIE II es
dessus uentionne, ne possadera lie prlv,l ge de
ma, des operation de banque on escom, te.
ieur Art tlu-L i1tat he eon'' "''', f ,
:yft ment cornine ci-uessuS 'iehNo'oS' u ~ -: y
,ncs rsr urs !ni al ca a'srs pcrt pns snsrfiuo