New Orleans daily crescent. [volume] ([New Orleans, La.]) 1851-1866, 1852-04-24

RavooAt elu entrers "a fbnctions IL Ter de mai
proclaim.
Sur motion de NJ. Lugenbuhl, lie salaire do
b Y Avocattlc h. Y lille est fxe 4 W. 600.
lie pisamhulc ct les resolutions qui suiyeni
sent pr6scnles par NJ Gasqnet
ConsidGrant Que les embarras pecuniaires &C.
tuels dc la vile de Ia Nouvelle Orleans, que lee
justes reclamations de tous les interesses contre
les enorn,es taxes qui les ecrasent, ct en- meme
temps que Id necessite de reunir toutes nos res
sources pour faire face aux dettes existantes
nous font une loi de 10 plus severe. Economic
lans chaque administration du service public
ct considerant que ropinion generate est que
impression officielle peut s'obtenir meilleul
lnarche que par lie passe, ct lie que meilleur
moyen d'obtenir ce resultat est den offril
lie contrat Ia concurrence publique CONNIE celia
Sc fait pour d'autres objets; II est resolu que
les proprietaires de feules publiques sont ct de-
neurent invites, partir de ce jour, ct pendant
les cinq jours suivants, presenter DIES soumis-
sions cachetees pour impression des documents
publics de la vile de la Nouvelle- Orleans ces
propositions comprendront Ia publication, en-
francais ct en- anglais, DIES actes dies deux br,-
reaux d'aldermen, ainsi que les notices, les pro-
carnations, les avis, les rapports DIES divers de-
partements de administration de la Vile lis
Ieront de meme DIES Submissions distinctes pour
rimpression DIES blancs ct autres ouvrages ne
cessaires auxdits departments.
II est resolu que lesdites Submissions seront
deposees au bureau du Marie de la vile, pour
htre par lui enyoyees au Conseil apres Pexpira-
ton du delai sus mentionne, atm quill puisse les
avoir sous les yeux lie jour OH Pom elira pimpri.
incur.
II est de plus resolu que Pimprmeur elu four.
Mira bonnie ct yalable caution pour son exacti-
tude remplir son devoir. Cette caution sera
de saufrapprobation du Comite de Finance
DIES deux bureaux.
La motion de dispenser dies regles pour prendre
cette resolution en- consideration ne prevaut pas
ct ellie est deposee sur lie bureau iusqu'a la pro.
chaine reunion.
NJ Converse presente la motion suivante ou
est adoptee apres dispense des regles:
Ordinance relative q F.fssista7at- .4pOcat.
lie Conseil de Vile de la Nouvelle- Orleans or.
donne ce qui suit ::
Commencement aux dispositions de la trente
quatrieme section de Pacte de consolidation ap
prouve lie % feyrier 1852, ce bureau elira I'll
assistant-avocat, don't lie devoir sera de recevoil
du tresorer, ainsi quill est prevu par la section
trente- cinquieme dudit acte de consolidation
tous les complies dts por les contribuables en- dc
faut, ct de les poursuivre sans delai jusou'a i'll
cement ct Placement de6nitifs II rendra au moins
une fois par semaine, I'm compile detaille au tire
sorier ce compile contiendra les mons DIES per
sonnes don't il aura percu les taxes, ainsi que |,
montant recu titre d'interets, ct il paiera |,
total compliant, au tresorier. Ainsi quill est sti
pule dams la trente- cinquieme section sus men
tionnee LIE contribuable en- defaut supporters
en- plein ct paiera seul les honoraires dudit as
sistant-ayocat. II sera egalement de. son deyoi]
de poursuivre lie REQUIREMENT de toutes amen
des, de tols debts encourus par les ordinance
du Conseil, il recevra CONNIE compensation d,
SEES services ainsi quill est dit plus haut, cine
pour cent DIES sommes collectees. ii fournirs
une fois par semaine au tresorer un etat detaillt
DIES sommes percues CONNIE ci-dessus, ct Ell YER
sera lie montant entire les mains dudit tresorier
u fournira une caution de $4,000 appuyee d,
deux repondants solvables, sujette rapproba
ton de ce Conseil ct ce en- garantie du fdel'
accomplishment de son devoir, CONNIE il est di
ci-dessus. lie Conseil Sc reserve lie droit dc de
mander une securite additionnelle quand cell,
donnee sera reputee insufisante
nj. Clark propose une resolution fxant lie tauy
du wharfage, ETC.. sur motion 1adite resolution
est referee au Comite des rues ct atterages
La resolution suiyante presentee de la par
du Conseil dies Assistants Aldermen est adopte
apres dispense DIES regles.
Considerant que d'apres notre presente Cons
titution d'Etat, il est obligatoire de publier Ell
anglais ct en- franeais les actes de la Legisla
ture, les lois, les procamations, etc, ct consi
derant que la langue franchise est La langue ia
miliere dun grand nombre Inhabitants de Ii
Nouvelle- Orleans, qui sont profondemeut inter
resses conna1tre les actes de ce corps, ses or
donnances, SEES resolutions, aussi bien que tou
| autre partie de cette communicate; il est re
| solu du'en consequence, les aetes du Consei
de Vile seront publies Ell anglais ct en- francois
| dams sle journal de In cOrpGratio
| La resolution suivante est presente de la par
| DIES Assistants Aldermen
Resoiu que lie Journal officiel qui sera chois
par lie Conseil de Vile de la Nouvelle- Orlean
ne recevra, CONNIE pleine ct entiere compensa
ton, pas plus de 20 cents par carre, payable
reinstatement.
A cette resolution, NJ, Harris offre pamende
ment suiyant:
Resolu que lie journal officiel uui sera chois
par lie conseil dc la Nouvelle- Orleans, recevr
CONNIE pleine ct entiere compensation, ouinz
cents par carre de dix ignes payables mensuel
lement.
Get amendment est adopte
Nj. Burke propose d'ajouter a famendemen
un proviso stipulant que impression officiell
ne comprendra pas les blancs ct autres Outrage
executes pour les divers Departments La reso
luton de Nj. Burke, mise aux voix, est rejetee
La resolution amendee est mise aux voix c
rejetee.
On recoit I'm Message du bureau DIES Assistant
Aldermen, informant lie bureau DIES Aldermen
qu'ils etaient prets proceder relection de
officers y compris l'imprimeur
Sur motion de M. Giquel, ..,f
II est resolu qu'un comite de trois membre
soft nomme ct s'entende avec un comite sembla
BILE de lautre bureau, au sujet DIES elections, G
que lie secretaire informe rautre bureau de cett
resolution LIE President nomme NM. Converse
Harris ct Gasquet CONNIE membres dudit comite
LIE Rapport suivant, presente par les comite
reunis, est adopte:
Resolu que Ia compensation accorder a,
journal officiel sera de Is cents par carre d
10 lignes, pour la publication DIES Actes oficiel
du Conseil de Vile, ct de toutes Ordonnance
emanees dudit Conseil; toutes autres impression
seront adjugees au rabais, commencement L
zoe Section. de PActe de Consolidation.
| l.. H. PLACE,
VIVA. GASQUET,
ii. NJ SUMMERS,
A. HARRIS,
W. P. CONVERSE,
G. w. SHAW
M. Converse offre Performance suivante Gu
est adoptee, apres dispense DIES regles
Acte pour determiner les deyoirs d,, (iomm;s