New Orleans daily crescent. [volume] ([New Orleans, La.]) 1851-1866, 1852-08-03


Eustis. Edwards de Washington, Farmer, Gar.
dere, Hernandez, Heron, Jonrdan, Jennings
Jones, King de Jackson, Martin, Mathews d
l'te u, Moss. Patterson, Pujo, Swazey, Smith d
| VIM, scarborough, Stewart, Tatman, Thorn,
/ son. Talbot ct Waddll !; So yotent dams Ia ne
gatiye.' .f b.. =.
| En- consequence Ia motion prevaut ct lie sub
stitut est deposG sur lie Bureau
| Mr.. Thompson presente ramendement sui
want devant etre insere Ia fin de Particle.
| "A MONS quill y soft autrement pourvu pa,
la To-" Get amendement est sur motion tlepos,
| sur le Bureau
Mr. Klchardson du Qua, pr6sente ramende
ment suivant, qui devra etre insere a la fin d
Particle: '.Jmsqn'a CO que fassemblee General
en- dispose difGremment.
! Mr.. Dufour fat la motion de deposer ramep
dement, sur lie Bureau, Laquelle motion pre-
vaut.
Sur motion, Particle est depose sans amerlle
| ment.
La Convention s'oecupe alors de Fart. 1902
| qui est lu. "N-.
Art. 1902. Aucun membre du Congress nj au
Gun fonctonnaire occupant OIL remplissant un
| place salariee OIL de confiance, sous Fautorit,
DIES Flats Unis OIL de Pun DIES Flats dc rUnio,
on d'aucune puissance etrangere, ne POUR
6tre elu membre de L Assemblee Ge nerale de &c
| Etat nj occuper on remplir aucune place sala
rice gu de contiance sous Pautorite du dit etat
MIR. Dufour fait Ia motion d'effacer les mots
| 'SAucun membre du Congress
| MIR. Smart propose dc rejeter Particle en- en-
| tier.
| Mr.. Todd fat la motion de deposer les deux
| propositions sur le Bureau
| Cette motion prevaut.
| Mr.. Phillips presente alors lie subsritut sui
| want:
| Art. lO2. Ancun membre du Congress, nj au
Gun fonctionnaire occupant on remplissant up
| place salari6e GU de confiance, sous FaIltorit,
DIES Etats unis OH de Fun DIES Flats de Iunol
Oh dsaucune pursuance etrangere, ne pourr;
&tre elu remplir on occuper aucune place sa
| larlec on dc conflancc, SOUS fautorite du iii
| Fiat.
| Sur motion lie dit substitute est deposes sur l.
Bureau, ct sur motion Particle est adopte san.
amendment
| La Convention s'occupe alors de Particle lO3
qui est Ill., ct sur motion adopt.; sans amende
| ment
Art. 1903. Les lois, les archives publiuues d
Get Etat, les procedures judiciaires ct legisla
tives du dit Fiat seront promulguees, conser
| wees ct conduites dams la langue dams laauell
est ecrite Ia Constitution dies Etats- Unis
| La Convention passe ensnite Particle 1O4
| don't lecture est faite, SAVIOR:
| Art. 1O4. LIE Secretaire du Senat ct le Gref
fer de Ia Chambre des Representans, devron
etre verses dams la langue franchise ct dams ];
| langue anglaise, ct les membres de PAssemble
Gsne.ale pourront prendre Ia parole dams l'ul
gu Pautre chambre, en- franQais gu en- anglais
| Mr.. Eebert fat la motion d'eHacer Ia DEC
| MERE partie de Particle aui est Ginsi coneu
lie Secr6taire du Senat Ell Ie Grefier de
| Chambre DIES Representans, deyront etre verse
dams la langue franchise, ct dams Ia langu
Anglaise .
| Mir. Arnlant fait la motion de deposer l'amen
| dement, sur lie Bureau;
| Laquelle motion prevaut.
| Mr.. Pierce fait la motion de reieter T. rticl
enter
M. Guion ropose de d poser la motion sur lie
bureau.
Sur c. tt, otion M. King de st. Landry de.
mande lappel nominal, gu. prs. nte lie sultat
suiyant
Messieurs Anderson, de st. Landry; Az nv,
Anderson, de Carroll; Addison, Benz amin, Der,
nard, Bienvenu, Boyer, Byrne, Collens, Connely
Dalferes, Delony, Dorsey, Douglas, Dugu6,
Edwards. d'Orleans; Eggleston, Farmer, Guion
Hargis, Hebert, Hough, Isaacks, Jourdan Key
Lapeyre, Leeds, Leblanc, Mcllhenny, AIKEN.
head, Andrews, Armant, Bradford, Besancon,
Beard, Boudousq,le, Buisson, Campbell, Cotton
Conrad, Davidson, Declouet, Dosson, Dufour
Duffel, Edwards, de Washington Eustis, Gar.
deere, Hatch, Heron, Hernandez, Hunt, Jen
nings, Jones, King, de ST. Landry; Leete, Lob
dell, Lyle, Mathews, d0rl6ans; Mathews d,
Pointe Coupee Martin, Monge, Olivier, de St
Martin; Parham, Paxton, Prcaux Phillips
Reeves, Richardson, de Ste. Marie; Risk, ko.
man, Ronquillo, Sandidge, StaGs Swazey, Scar
barough, Smith, de West Felciana; Sibley
Tatman, Talntero, Thompson, Van Wickle
Waddill, Wilmington, Marrero, Moss. Nichols
Olivier, de Ste Marie: Palfrey, Patterson
Price, Puio, Richardson, de Ouachita Rixner
Roseus, Roysrten. Robinson, St Paul, Smart
Shaw, Shelton, Smith, dc Vim; Stewart, Tai
bot, Thibodeaux, Todd, Where ct Williams
100 votent dams laflrmatiye,
Et Messieurs Bartlett, Harris. Hodges, No
Millen, Pierson, Brother, Hargis, Klng, de
Jackson Ell PIERCE votent dams In negative
En- consequence la motion de M. Guiun pre-
vault ct 10 motion de NJ Pierce est deposee SUI
lie bureau
NJ Richardson de Ste Marie fait In motion
d'efacer Ia derniere clause dulit article qui est
ansi concu: set les membres de PAssemble
Generate pourront prendre la parole dams lunt
on Pautre Chambre en- francais on en- anglais'
M. King de St. Landry fait la motion de de
poser lamendement sur le bureau. laquelle mo-
ton prevaut
Sur motion Particle est adopte sans a1nende-
ment.
La Convention passe ens,lite Particle 105
qui est ainsi conGu:
Art. 105. LAssemblee Generate determine
ra par Ia lo, comment ceuy qui sont mainte-
naub GU qtl pOuifOnb par ID SUITE ueNenlf eau
tons dies fonctionnaires publics pourront etre
degagGs dc leur cautionnement
Sur motion de NJ. Hugh lie susdit article est
rejete.
Lecture slant faite de Particle 106, SAVIOR
Art 106 lie pouvoir de suspendre les lois de
Get Etat ne sera exerce que par Ia legislature
GU par son autorit6.
Sur motion ledit article est adoptG sans amen
dement,.
La Convention soccupe aors dc Particle 107,
don't lecture est faite.
Art 10Y Les poursuites criminelles SC feront
par acte daccusation GU sur information. Lac
cusG aura drot a I'm jugement prompt ct pu-
Bile par I'm jury impartial, du voisinage, ct il
ne sera point contraint a s'inoriminer lui-
memo, il aura le droit dc Sc defendre ell per-
some on de So taire defendre par uonsel il
aura 10 droit, B mons quill matt fui Ia justice
d'examiner les temoins face a face et d'obtenir
par vote de contrainte Ia comparution DIES te-
nions sd favour.
NJ Collens fait la motion de biher les mots
s'actes d'aceusations ou'' laquelle motion est
deposGe sur lie bureau.
N. Collens propose d'efaeer les mots suivants:
"a mons quill N ait tui Ia justice"
Laquelle proposition sur motion de NJ, Camp
bell, est leposee sur lie bureau.
NJ. Phillips fait la motion d'inserer, apros le
mot sspoursuites'' les mots suivants:
ssExcepte pour les d6litg Inineurs qui entral
nent un emprisonnement n'excedant pas dix
iours ct une a1nende n'exesdant pas Tngt cinq
piastreg.''