New Orleans daily crescent. [volume] ([New Orleans, La.]) 1851-1866, 1852-08-09
CONsTITU THON
.'ETAT DE LA LOU IS1AN L.
PREAMBLE.
Nous, lie peuple de Etat de Ia Louisiana, etabls-
sons ct decretons cette Constitution.
TITRE PREMIER


Nous, lie peuple de l'Etat de la Louisiana, etabis
sons ct decretons cette Constitution.
TITRE PREMIER.
DISTRIBUTION DIES PoUToIRs.
Art ler-Les pouvoir du commencement de L Etat
de la Louisiana sont divses ros departments dis
tncts
Chaoun de ces dtpartelnents est confe un corps
partculier de magisrats.
lie pouvoir legislatif attribute un corps parti-
cutler lie pouvoir cxecutif autre corps, ct pou-
voir ndicaire 4 un troiseme corps.
Art 2-Aucun de d6partements, nj aucune
personne remplissant dams Pun deux une place que-
conque, les pouvoirs qui appartennent en-
propre Fun des deux aures, 81 ce nest dams les cas-
indquts cl-apres eXpressement.
TIRE II.
POUFrOIR LEGISLaTIF,
Art 3.-Le pouvoir legslatf de Etat est comic II
deux Chambres distnctes qni s'appeleront, Pune :;
Chambre DIES Representants, laure Senat, ct qll,
reunes porteront ce tire Assemble Gtnerale de
L Etat de Ia Louisiana.
Art 4-Les membres de la Chambre DIES Repre-
sentants exerceront leurs onctons pendant une pc
rhode de deux annGes Il partir de la c6ure DIES cleo
Art 5.-L'election des ReprGsentantants aura lien
tous les deux ans, lie premier undi de novelnbre, ct
ellie ne durera gu un jour L'Assemblte- Generae Sc
reunra annuellement, lie tToisleme undl de JanVer,
MONS que cette epoque soft changee par la oi La
session DIES Chambres aura lieu siege du gouverne-
ment.
Art 6-Tout tlecteur reconnu CONNIE tel par eette
Consultation, est eligible lAssembee- Generate
Nul ne sera Representant Senateur s Il lGpoque
de son election nest electeur, soft du district re
presentatf soft du district senatorial qu Ia nomtne
Art Tt election des menlbres de FAssembte
Generate sera dams les dlverses crconscrptons
eectoales etables par la lo La Legislature peut de
leguer lie pouvoir eablir des DEMONSTRATIONS eiecto
rales aux autorites de parolsse on aux autortes mn
nicipales.
presentans, sera egae ct unforne. Ellie sera reget
sur Ia base de la population totae de chaqne parosst
| de Etat Chadue paroisse MONS un Repre
sentant Aucune nouvelle paroisse cre6e avet
un terrtoire moindre de six cent vlngt-cnq mile
cares nj population nierleure au ciiire gu
lui donnerait droit representan IL ne sera pom
non plus cree de nouvee parolsse quand par Ia, UNI
autre parosse dot etre prvee de Ieendue de tern
toire ct du chifre de population exige CONNIE CT
| dessus.
LIE premier denombrement que feront executor lie
autorites de I Etat EN- vertu de cette Constitution. au
ra lieu Ell 1853 lie second 1855 ct lie troisimee e
1865 Apres cette dernere aimee, PAssemblee-Ge
neIale ndiouera de quee manlere dot etre opere Il
recensement pourvu quill ait lieu une iols au moln
tous les dix ans ain de constater la population total
de chaque parosse ct de ohaque district electoral
A Ia premiere session reguliere des C1ambres gu
s,livra chaque announcement la Legislature repartl
ra Ia representation entire les differences parolsses
les divers districts electoraux, prenant pour bas
la population toae I'm dlviser sera determine, 6
chaque parosse CT district electoral aura lie nombre
reprtsenants auquel ul donnera drolt sa popnIatio
totae, ct outre un representant pour oute fraco
qu exc6dera la moti6 du diylseur lie nombre des re
pr6sentants ne depassera pas cent ct ne sefa pa
pondre de soixante-dix. La representation au oens
ct il la Chambre des Repr6sentants restera comm
ellie est maintenant ttablie par la lo, Jnsqua ce gu
Ia reparttlon soft executee ct que les elections qui
suvfont alent leu commencement au premier oeoh
i bremcnt ci-dessus ordonne. :.
Les lmltes de la paroisse Qreans soht az ah''i.
de manlere il comprendre toute Ia vlile actoee oe
Nile Orleans, conprs cette parue dc Id PaI pare
Jefferson, connue antreiols sous lie nom de vine
Lafayette .l
Ioute cette partie de Ia paFoisSe oiiea's, situt
sur Ia rive gauclle du MISSISSIPPI sera alVise P't
Legislature en- dix districts repfesetatiis ~ p's
jusqu ce gu une nohVeiie rePaFtil'o AT neu, coo
aetnent an premier feee''seilehI w. uoi'
ycrtn de Ia prosecute eoi'ati'us,"i, 800 ", Wv
vile de Ia Nile Orleans, qul est comprise ohS 'es a
ciennes lunites de Ia VILE de Lafayette ioflhefa
J. dxi@me district tepfesentall,. coneoofr'l ioilih
les Senator'S de Ia ParolSSe orleans 81 ezra oe'
J. repre&ent'hts sur res fo'1 ia i,
lnent Ia lo Ia parolsse de Jefferson Lesantres dl
trcts fcPresentars fcSteFont &c gu lis soft ialh'
;. nant
- Art. 9,-La Cllambre DIES Representants nommer
e son OFateur et ses autres ottlc'ers' =,
h Art. l0--Aura lie drot de voter, tout homme hb
d ct blanc, quia attent age de vlngt-un ans 'ul