davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-09-12

Rtcip|ou. Je ioi al propose IN com
bat d'honneur All bois dc N]incenncs j!
ma ri au IreZ.
M. lie president. II Il tres bien fait.
RecipIou. Comment monsieur, p"is-
que je vous dis quill s'est pernis unc o n
duitc avcc Mime Rtciplou. qni la mise
dams lie cas- de v%onioir a chaque instant,
SC jetcr par la fenetre on Sc pendre.
Burandier. Je dcmande a dire IN
mot ; Cette vengeance la date en- ,tfet
de t'ois ans, il y a trois ans quill me
ponrsuit parce qn'iI pretend que j'ai en-
brasse sd femme.
lie taibnnal condamoe Rtciplou d IS
francs d'amende.
RtcipIo" Sc retire do ban,. otfrc SON
bras a sd femme qni est re>te assisc dams
l'audlrc ct sort en- diSant i Burandier :
" la VOLTA, touches-y je ne dis que ca
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-09-12
BARBECUE DE EASSOMP-
TI0N.

'est jendi, % dc, &C mois ~qn'aura da
iyement lieu In Grande Assemble
nocratique, annoncec dcpuis qneIqn.
sps, pour RATHER Ia nomination dc
rec ct King. CONNIE candidats de IA
moclatie pour Ia Pre>idence ct la
&C. Prfside<e de rUnion.
Jous les democrates de la Louisiana
I tous les eitoyons qui veulent donne'
.ur appui Il ces deux champions des
du Sud, sont prizes de Sc join
re lie % anx Democrates dc rAssomp-
90 pour donncr la pIus grande solen-
ile possible a cetle r%atilicntion.
Hommcs du Sud, >oytz to"s n v"tTe
este Ie %, ct vous sercz inviucib'es Ell
proclaim.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-09-12

heure toutes les lettres my,terieusement
retni>es par FRANCOIS a Julien de Ma
Et Arthur de Vendeuii faisait brillcr
:vingt-cin9 pieces dor u yeux de la
boune femme.
L'or est lie mirage du pauvre; il lie se'
duit, il lie perd. II y a dams I'aspect de
or. quel4ue, chose dc. ycrtigieux pour
lie ~malheureun qui TSst Pept h"i;4.-.r
en- voir. Montrer une piece dor l'hom-
me qni gagne dificiIement quelques
sous. c'est exciter.chez lui une c~onyoitise
qni aura de cruels dangers. Nous con-
damnons sonverainement ces exhibitions
de monceaux dor des thaageurs de Pa
Mis-. Que de crimes, peut- strc, ont la
Aurs sources =. }t#'
"a femme de MENACE etait fascinee,
9 ee henre plus tara, Arthur await Ia
cesRse~ guidance de Julien. Les vingt-
s dor etaient gagnees.-Nous
'e heVt''ss rs pas settlement la femme de
menagss' nos fletrissons Arthur de Ven
oe.i. psias eupabte encore que cet,e
Arthur Scrisit INIT de suite
"J'ai lesAettres ..,e yous avez eerites,
madame, a sosre ama4t henreux. Files
sont d soas... 81 yoas vo,lez yenir les re-
prendre chez me, Get apes midi: ic ne
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-09-12

de mon crime possible, ne pesera pas
sur ma vie; ses vieux jours ne seront
point cmpoisonnes par un souvenir; il
ne sera pas pour moi un remords vi.
want -
Approfondit-eIle "a resolution ? En-
caicuIa.t-eile rinconsequence, Ia te,meri-
te !? non. Ellie prit son e%nfant, Sc tit ac-
compagher de. sa bonnie, ct Sc dirigea
yers la dcmeure du lieutenant Arthur de
Vendcnil.
Bientot ellie raprait a la porte du
g]rossier rival de Julien.--Avec queile
violence lie cnur dc la pauvre femme
ba,tit Ellie envisagea le peril qu'elIe
yenait Drawer, mais il etait trop tard la
porte SQUIRT. Tn soldat, IN ce moment
pres d Arthur, qui I'employait a son SER
vice. introduisit Nine de Marense. Nine.
de Mareuse Iaissa la bonnie dams l'anti-5
ct entra, tenant la main son
e%nfant, qui commeneait a marcher.
= Dieu soft loue, madame ! fit Ar
thur, je vous vols, e: je puts, en- tombant
a vos genoux, yous demander WI par
dom.
- Que signife e..
-J'ai va vos ~lettres, ct ]e ne condam-
nc plos; je plains ct 'admire
--Est-ce OH sare,smc, es4.ce une plal-
santerie, nonsieure
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-09-12
SUCCESSION SALE.
Succession Of Louis GKiyERE,ux.

Succession Of LOUIS GKiyERE,Ux.
STATE OF LOUISIANA. Fifth Judi
cial District Court in and FIR the Pa
rish Of Assumption.
BY virtue of a decree of the fifth Judicial
District Court of the State of Louisiana. in and
for the Parish of Assumption, bearing date the
18th day of August 1852, rendered in the
matter OF the Succession of Louis Grayereaux.
VIII be offered at Public Sale by the under
signed Auctloneer, duly licenciate, in and for
the Parish of Assumption, Oil the premises
IN the Parish OF Assumption, about two miles
above MAJ oleonville, on Saturday the 18th day
Of Septembre 1852, at ten o'clock in the NOR.
ling, the following property belonging to said
succession, to wit:
10. A tract Of land situated in said Parish
OH the right bank Of the Bayou Lafourche, mesu-
ring one arpent and a half fronting to said
Bayou, by forty arpents in depth between parallel
lines, bounded above by the land of Louis Pa
r~enton, and below by land of Eugene Dupuis,
together with all the buildings and improvements
thereon.
20. A negro woman named Jdnny or Cathc-
rn', aged about thirty five years, and her
three children; Celestine mulatto girl, aged seven
ySo'0' A'iiiiiC "io boy, aStu i've years anu
Evariste muIatto boy, aged three years.
80. Marie mulatto girl. aged ten years.
40. Josephine muIatto girl, aged twelve years.
SO. Cattle, farming utensils, house, bod
and kitchen furnitures.
Terms AND CONDITIONS.
The lands and slaves payable in three equal
instruments maturiny i'll the month of March
of each of the years 1853, 1854, 1855. The
movable property payable all sums under
twenty dollars in March 1853, and the sums
above twenty dollars in March 1854. Purchaser
to furnish notes with good and solvable secu-
rity. The landed property and slaves to remain
specially mortgaged until paid, and all sums
not ponctua|ly paid at maturity to bear interest
at the rate of eight per cent per annum.
Parish of Assumption, this 18th August
1852 DESIRE LEBLANC,
~ Auctieneer.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-09-12
SUCCESSION SALE.
Succession Of JosEpH LEBRUN.

Succession OF JOSEPH lEBRUN.
STATE OF LOUISIANA Fifth Jus
dicial District Court in and for the
Parish Assumption.
By virtue OF a decree of the Honorable the
Fifth Judicial District Court, OF the State OF
Louisiana, in and for the Parish Assumption,
rendered in the matter OF the succession of
Joseph Lebrun, dated the Cd day of september
1852. Will be sold at public auction, by the
undersigned auctioneer, for the Parish of As
sumption, Oh the premises in said parish, on
Saturday the Ninth day of October 1852, at
ten O'Clock A. NJ, the property belonging to
said succession to wit:
10. A lot of ground situated in the parish
of Assumption, on the right bank Of Bayou La
fourchc, half a mile below the %parochlal
church, measuring one arpent front by three
| arpents in depth from the Bayou, together with
all the buildings and Improvements, theron
bounded above by lands Of Etienne Girolr, and
below by lands Of Luclen Feuchere.
20. The contents ola blacksmith shop.
80. One horse, one mare y her colt.
Terms and Conditions.
The lot payable eighty dollars cash, and the
balance in two equal instruments, maturing in
the month of July of each ofthe years 1853 and
1854. And the movable property payable in
all march 1853. Purchasers to furnish good
and sufficient security, tq,the satisfaction OF the
administrator with special mortgage Oh SAID
lot; until paid, and all sums not punctualIy paid
at maturity to bear interest at the rate OF eight
per cent per annuln.
Parish Of Assumption, this ID september
1852.
nECIDN p No
II A~uclionter.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-09-12

- Arthur
Cette l~ettre, qui deguisait NAL k,ne
hrutaIite insoleDte, fut adressee d Nine
de Marcuse.--Mme de Mareuse ii IL,
ct s~'indigna.--Je ne croyais pas, SCI d.
sait-elle, quill existait des hommq, Ia
ches ct miserables a ce point
Sa premiere intention fut de tok,t rs.
veler au colonel. Mais ellie compri+ ,,e
cette revelation enflammerait desl onIa-
res, ct que du sang serait infaillihleai mem
verse. Ellie pleura, trembla, relechl
s --Jen'ai qu'nn part a %prendrc. NON.
sa.t-elle enfn. Jirai au reudez-vousP.s
signe, ie me %jetterai aux genoux Nm
insense, dun insuItcur egare, 'imploce "a;
sa misericorde je reveiIIerai ses sdnt;.
mcnts de gallant homme, ct je recou,M.
raj laquistude ct lie caIme SAM avn
trouble lie caime ct Ia quietude dc raon
mari. L'idse de MOI erreur, dc ma ff.,ta
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-09-12
VEN iE DE- SUCCESSION.
Succession dc .Io$Epu ~i.HaRus.
ETAT DE IA iOTlSIANE.-Cour

Succession dc .lo&Epu iEaRuS.
ETAT DE IA LOUlSIANE.-cour
du Cini,itme Di$tlicl JudicIuire.--
F;,Yoi$>e .A~sSomrtiou.
En- vertu dun decret de Ia Cour du Gin
Gul9me District Judiciairc de IEtat de la
Louisiana. dams ct pour Ia ~paroisse -Assoup-
ton, rendu dams Faflalre de la Succession de
Joseph Lebrun, SOUS Ia date du 2 septenlbre
1852. IL scra oiiert en- Veute publique par lie
sousSigne encanteur pour Ia paroisse Assomp-
ton, snr les lieuy, Samedi lie 8 Octobre 1852,
a 10 tieureS du matln, les prophecies apparte-
uaNt i la dlta succession. SAVIOR:
10. Tn lot de terre situ4 dams cette paroisse,
i environ I'LL denli mile au-dessous de l.eolise
paroissiale SHE IL rive droite du BAYOU La
tourche, mesurant un arpent de face sur trois
dc protondeur 4 partir du dit Bayou, avec toutes
les batisses ct alneiiorations qui s;y trouvent,
borne ell haut par Ia terre dEtienne Giroir, ct
en- bas par cellc de Lucien FeucAarc.
20. LIE ~contenu dune forge.
30. Tn cheval, ule j~nraent ct son %suivant.
Te,mes ct Conditions :.
lie lot de terre payable $50 compliant, ct
Ia balance Ell deux terlles egauy, motifs ell
juliet 1853, ct l.autre motto ell juliet 1854.
LIE mobiler payable Ell mars 1858. Les ac-
G~uereurs tourniront cautions 4 satisfaction. de
radministrateur ct hypotheque sur lie lot de
terre, ct toute somrne qui ne seralt pas payee
a echeance portera lnteret a ralson de hut
pour cent par an jusqu'a parfait Placement.
Paroisse Assumption, lie 2 septembre 1852.
e.5.l% DESIRE LEBLANC,
~ EnCantcIr,
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-09-12
DESIRE LEBLANC,
AuClionter.

succession dc LOUIS
ETAT DE LA LOUlSIANE.-CouI
du Cinqnieme District Judiciairc dan;
ct pour la paroisse Assomptit n.
En- vertu dun decret de la Cour du cinguieme
district ludic;alre de IEtat de la Louisiana, dams
ct pour la Paroisse Absorption, rendu dams
fat1aire de la Succession de Louis Grayeraux,
sous Ia date du Is Aont 1852.
II sera offert en- vente p%nblique par lie sous
signt, encanteur d0nent l%icencit, dams ct pour
la ~paroisse Assumption, sur les lieux, lie Samedi
Is septenbre 1852, a dix neures du matin, les
prophecies ci-aUrGs decrites. situees dams lad'te
paroiSse, appartenaEt a ladite succession, sa-
WOLF
10. Une terre situGe en- cette p~aroisse, sur la
rive droite du Bayou Lafourche, mesurant I'm
arpent ct deni de face cudil bayou, sur q%uarante
arpents de protnndeur, entire ligues paraileles,
bornte en- llaut par Ia terre de Louis rarenton,
ct en- has par ceIle d'Eugene Dupuis, ensemble
avec toutes les batisses ct ameliurations qui sly
t%roHvent.
30. Une ne gresse, nominee Jenny on Cathe-
rine. agt ten!iron trente-cinq aus, ct sts trois
ent&nts Ctlestile, malatrcsse, agree de sept
ans, ErGile, mnlatre, age de cling ans, ct Eva
riste, muiitre. age de trois ans. 49,
81. Marie. muIatresse, agte de dixans.
do. Josephine, mulitresse, agte de douze
ans.
tz5o. Quelqnes aninaux, outils aratoires, meu-
bles de mtragc, batterie de cuisine.
'Tcrmcs ct Conditions :
La terre ct les esc'aves payables en- trois
termes fgaux, echGantdans chacun des mois de
mar, DIES annees 1853, 1854 ct 1865. LIE mobi-
ller payable, toute somm an-dessous de vingt
p~iastres en- mars proclaim 1853, ct tonte somne
au-deSsus de vingt piastrcs ell mars 1854. Les
acquereurs fourniront leurs Nllets avec bonncs
ct Sutfisantes cautions, la terre ct les e~sclaves
demeureront sptcialement hypotheqdes ~jusqu'a
partait placement, ct toute somme qui ne serait
pas payec a echcance portera interet a raison
de HUT pour cent par an.
Paroisse Assumption, lie Is aodt 1852.
-l. DESIRE LEBLANC,
- .-. e Encantenr.s
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-09-12
PATENT MEDICINE DEPOT.
No. II, Mssissippi street.

40. II, Mts'1ssLppl STREET.
DoNALD>ONvILLE.
John Bulls Sands and Townsend's Sarsa-
pa'ilIa, Ayers Cherry Pectoral for coughs.
colds, etc, Liverwort; and tar and canchala
qua. tor CONSUMPTION. baIsalm of wild cherry
Tor diseases of The lungs, Compound syrup
OF Naptha, for asthma and colds.
Oxygenated bi'ters, for dyspepsia, pb,hi-
sic, etc, India choIagcgne, for fever and
agne, etc, Electrical fcbrituge or Speeds
fever tonic; Railways ready reIeif, Indian
vegetable elixir, for rheumatisms and govt.
Nlner's Canadian %vcrmifnga, LongIoy's
great western panacea, for liver complaints,
Venetian Eminent for pains fall kinds.
Mexican mustang liniment for fresh
and old wounds, Buffers nerve and bone
IinIment for horses, Sherman's Olosaonian.
all healing ba!sam, Magical pain extractor,
for all kinds of sores, Jew David'g or He
brew's PIasters:
rILLs:
Graelenberg Vegetable Pills.
Mofiat's do do
VIM. Wright's do do
Magnetic powder for destruction of roa.
ches, Phosphoric paste, Death on rats.
Lso castor oil, Epst,m salt, sulfate
de q%uinine, de Powers ct Weigh;man ct de
Robiquet.
Poudres de seidlitz.
Donaldsonville, Is JUN 1852. 81
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-09-12

Ohm III. ILLSLEY. A. NJ. GAUDET.
NOTICE.-AlI professional business en-
trusted to the undersigned will receive their
diligent attention. They will attend regu-
larly the sessions of the courts of the 18th
and 9Th Judicial District.
Donaldsonville. 23rd march 1852.
JOHN II. ILSLEY.
AMEDEE NJ. GAUDET.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-09-12
JOHN IL. ILSLEf,

JOHN IL. ILsLEY. A. n. c.rns-.
AFtS.-Les solssignes, a~vocats, exerce4
ront leur profession dams les Cours du 4me,
ct c'hq"jeme districts judiciaires. lis ap-
porteront tous leHrs soins aux af1aires oui
leur seront confiees.
Dona.dsonyille. % mars 1852.
JOHN H. lLSLEY.
AZ A. MEDEE ii. GAUDET
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-09-12
\ i.OUER y Bail,
DLN AZ 4 HUT .:YN,S.

.S.= uNE JoLlH MASON, aysnt q"atre
-Izzg--a apparternents, me cuisine ad, cente a
ID tnhlson, un rnacasin ct une tcuric. Cette
maisoh est siSe d Painconrtville, sur I'M terrain
de 6 a 7 arpents de superticie, terrain on ne
peut plus convertible pour faire III jardin GU une
bonne savanna.
Pour plus anpIes renseigNementS, s'adresser
au JGge J, 3. DuGAs,
PAINTCOURVIILE. ..f !
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-09-12
T4ILLEUR.

sortirai pas. 81 je mai pas lie piaisir de
receyoir yotre ~visite, je croirai que yous
m;autorisez i remcttre ces lettres a qpi
dot entendre la confession que vous md
vcz charge de faire.
"Je rempIirai vos ydux; il me serait
bien plus doux, bien plus agreeable, MA
dame, de vous prouyer que mon amour.
differemmcnt exprime ne merite pas Jos
dedainS,
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-09-12
CHANTIER
DE L'ANSE La BOUCANE

DE LANSE La BOUCANE
INDEMI MILE AUrEssUs DE ~DnNALDsoNs
Faral ]tournunt, a trois eouleurs. ~
On trouvera consta1nnent dams ce
Chantier une grande q%uantite de bois
de irene ct de cotonnier. L:atterage est
tres convenabIe, meme pour lee bateaux.
de premiere classc ct des poteaux So
!idcs y sont p%lantes. g.
lie sonssigne esperc que les effort.
quill fcra pour satissairc les capitaines
ct les proprietaiIes de bateaux a vapeur,
lui vaudront le patronage quill soIli-
cites
Les checkers %trouveront anssi dcs po.
teaux solides un pcu plna hant quo le
Chanticr.
III LEON J. FREM AUX.
~ Attorneys and Counsellors at law.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-09-12

-C'e>t un regret que %epronve, c'cst
nne homie qni me confond.
-Votre mot de tout a l'heure, vot,e
menace. te& t1.
-Oublicz tout +: je suis indignc -
-Oui, je vous jugcais s~everement,
monsieur F; je, yenais vous onvrlr mon
cenr tout enter; jc venais vous. dire :
J'at etc conpable... 81
-Coupable!
Minis TAI droit encore Findalgen.
ce; cette Indulgence, je IA demande a
generosite. Ne presoquez pas un
~scandale... I'm scandaleZ qui me %tuerait,
r%enoncez a nn duel... sH.@as
lie duel est impossible malntenant. /
-Vous prolongez votre engine.
lie mot en- est simple.
Dites. lie; dissipez mes ~frayeurs, rem
dez la tranquillite a mon esprit malade.
Je suis venue hardiment pres de vons...
II est yrai que mon enfant %m'accompa-
gne /: lie monde, q~uelque mechant quill
soft, peul-il supposer lie NAL quand il
faudrait que &c NAL SC cummit sous lea
ycux dun hls... a peine ne, quimporte
La seite ou nroek1ra Ru,nffo.t
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-09-12

iAppelle un secret. Tn se-
1aesd dcvai. y ayoir Dies Sc
4 USE rs~~act
hien +. ce vie,ix ~ sttrieux al
~ Ebeoup NJ. Jallls DC lNareuse, ct
''0' uau'il loi : strsi d. ,s queIaue
]" al contrairp, je cl1is que e,est
rage due NJ. Julien
vi, out. Ell 'bien ! esIez-vous
ao cents francs !-P'ns a,mcs
(ages dans toute rannee
dam,.. On tentc... d'as
H. ",,e VOLTA hivef, gull fait fFoid'
8Ivous cortntez :
III rieh a Ia Caisse d'Epar-
yoisine Barbassse y a deuA
gs.' e.ascs, ct ~ellefaith fere.. c'est a
.isale me resrde depths qa'elIe a
9s ~ i dams 81 po,s... Ellie dit que i
~ '"H srodigae... C'eia-dire que je mai
~ II CONNIE elle,ue je d ii p;,ss yole
- Ut llcons dout 'aiit Ct don't Je fails
ma. IL % ,s;aagge.i, je suis: une d
Hest ,enlenda. VOLTA les cinq
.snhkancs 81 yous mportez dams une
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-09-12
IN TIGRE DE JALOUSiE.

fcipIou. lc Erouche ReCiplon await
inraa mort de Burandier, son proprie>
sair; ceIni-ci tremblant jour ct mutt
somr'tpte de Dam,cIes, s'est adressa a
IA itice. ct aujourd'hni les denx anita
goues vienncnt wider lenr diiferend
lest la police correctionelle.
~issieurs, dit Bnrahdier, je ne Wis
piae ne bois plus. je ne mango pios.
L ie ,ors plus, mon existence men est
ta,pae, il est temps que celia tini<se. )e
Ayorie dc me debarrasscr de NJ. Re-
1A.h mott Oh ,if.
ip'ou. Mort !parblcn, on va INC
Aginer.
Re president. Bicn. qucllcs mcna-
IS a Til laites
alaignant. Epouvantnhlcs cc>t
hnibalc one rette hommc-la, aVcc
Wdc papirr uachd. il me rnn
Rliccs les l,lns horrih'cs, il vcut
Dire lr cou, i! vent me pn!veri-"r
nopr en- f,irc du noir animal, ent.n
Slrar me proposcr IN duel, dansl"
5hNinccnnr-.a n'impo'tc qnciIe
deus I't:pinglc j"-q"'an canon;
fh.r.V mnnrait a>sas>int. AIor>.
re inFc~ a me battrr. que d%i.-j",
ser ia'Fc\eorgcr...a I"i ia're bon"
4hg,'Ie t's~. il MA ;,I!ong,' NE
tnolc sur lie At Z, en- me d!>anl !:
sras-tn malnie,ant ie donncr IN
"'nmpon - c'u t~.isait Ic mo.
s'ecpn grand sahrr dun me'rr.
rrs'qaent. Enfin. il nc ,ons a
G"n'cchignennude ;:
nom. Sans deuic, line vouiai,
'FapPer. II vonlait me t,er, VOLTA
voniaut. lie demande, en- -eil&-
2'"n me dtbarras>c de NJ. Reel
:Fnt jamais. ...: 49,. .u... ......
3,,,pffsident. R~icipIou; q~u'avez-
.isohdIs !?
pIu. J'ni a rSpondrc quo ma
lit a Ia pompr, dams la "
turandirr qui Went tout doucc
icr,erc, Ia p,cnT.pr Ia 'ai'Ic ct
ass.
.andir surpris. Moi All VOLTA
n,eal ..1t..
" PRESIDENT. IL MA jam"'s ttF
Oh dcccl@. !
3iplou. ii ~ trois 40. dc &c q"e
fsidcnt.' Expliqmz vo"s s"r
Wa . inlet; &C qt'i .'c>t p">se Il
~ u,ns, ert stranger AL process.
u. Finalen.cnt. Nj. Bnrandirr
,Aconreur adventure ct ct,er-
~ fa de.honorer, cn corIo'nptnt
Y 'sdos. 9@ -ae p. @"& H. .a.f7.
he hsident. Ce que you ais
laantpa snpposable.
! sipla Ma femmea.G0 ans, mas
!, Attalts bien; ellie est encore tre>
ffos CHI rtponds da rcstc voii
Gcs
II al mksident., Que portc.ti il ce
III lou il porte CONNIE ar lequel
ta Ssarsfait mon service de garde
III al,anc zele, honnenr, probite ct
eel Etesy;a vous tesirez en- prsndre !
\ Az ssaasa,. sc,... tp.''..''s","'
hA OF
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-09-12
TIE STALE OF LOUISIANA. 5,h

TIE stale OF LOUISIANA. 5lh
judicial distinct count. Parish Of AS
sumption.
Whereas lIippolyte Chedotal has petition
ed the Court for letters Of administration on
the estate of the late Auguste Chedotal, decea-
sed inLestate.
Notice is hereby given to all whom it may
concern, to show cause within t n days, why the
prayer of the said petitioner should not be
granted,
Ry order ofthc Court.
Assumption. September Gti 1852.
DESIRE LEBLANC.
| Clerk.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-09-12
APPRENTH-COMVTGs.

On demande un Apprehti- Commits de- 70 a
Is ans, de bonnie famiIle, parlant lie Franeais ct
TAnglais ct sachant ecrire. sl.
S'adresser a la Maison de Commerce de MN
PUJOS & VERRET.
DONALDSONVILLE.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-09-12
III NC
ETAT DE la LOUISIANE.-Cou

ETAT DE La LOUISIANE.-Cour
dn Cinquieme District Judiciaire.-
pa!oi,Se Absorption.
Attendu que EIyppoIite Chedotal a ~presente
une petition a Ia Cour a letfet d'obtenir des
lettres administrator a la succession de feu
.Auguste ChedotaI, decide ~intesta1
Avis est par lie present dome a tons ceux que
celia pent concerner, d'avoir a dlduire, sous dix
jours: les raisons pour lesquelles il ne serait pas
tait droit a ladite p"ttiti~n.
Par ordre de Ia Conr.
assumptions, &c 8 septembre 1882.
Desire Leblanc.
| Gretlier.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-09-12
A VENDRE

III Establishment connu sous lie nom de Smo-
ESA Ike bend wood yard, CONSTANT en- machi-
mes a vapeur, cabestans, chaines, scies, cordes
forge complete, ETC., ect. On peut y taire 90
cordes de bois par jour. L'emplacement serait
acquis a lacheteur pour 5 ans. S'adresser sur
les lieux, IL mile au-dessus de Donaldson,
meme bord.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-09-12
SMOKE BEND WOODWARD,

Slfl bLAND w -AItD,
HALL A MILE ABOVE DON . LDsoNvILLE
Nigh sigma. a three colored light.
sWaHERE will be Constantly ON hand, a large
- quantity of dry ASH and COTTON.
WOOD. The landing is an excellent one for
boats of any class and is provided with good
posts, &c. The subscriber hopes that his efforts
to satisfy the captains and owners Of steamers on
the Mississippi will deserve the patronage he
~solicits from them. -.--.-r-.
Checker. swill find very strong posts above the
woodward. IL LEON j. FREMAUX.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-09-12

WAGONS, Carts, Timber wheels, DC
made to order, at reasonable prices and ac.
commodating terms by applying at No II,
Donalsonville. 81
Richmond daily times. [volume] (Richmond [Va.]) 1850-1853, 1852-05-28
VOL. 19-NO. 50.
TERMS
DAEZY RICHMOND TIMES.

The DAILY TIMES is published at SIA OUTLAWS
per annun, payable in advance
ADVERTISTNG-Foro one SCARE of FIFTEEN LINES
or less first insertion cents and every succeeding in
sertion % cents.
Thrice ameekFor square, first insertion 62i cents;
every succeeding insertion 81 cents
Thrice ueek of0Rce eeek-For square, first in
sertion rs cents every succeeding insertion 80
Advertisements gilmore than square, will be charged
the same proportion according the number of squares
But if the advertisement exceed square, any
Der ofu squres by less than eight lines the additional
lines will be charged ahaf square,, if it exceed one
square, any number ofu squares by eight lines, the adj
dtional lines will be charged full square.
The number of insertions Of Advertisements must be no.
ted the Ms they will be inserted until ordered to
be stopped. and charged accordingly
Annual Advertisers charged $50 for 80 lines and in
that proportion for advertisements of greater ength and
$40 for is lines and in proportion for advertisements
ofgreater length except Auctioneers who charged
800 paper included for all sales before their doors