New Orleans daily crescent. [volume] ([New Orleans, La.]) 1851-1866, 1852-06-28
Omciel.
CoNSEIL DIES ASSISTANTS ALDERMEN
SrANcE DU MARDI, % JUN 1862.

VWClIks
CoNSEIL DIES AssISTANTS-ALD
SEANcE DU MARDI, % JUN 1862.
lie Conseil Sc reunit a heures P. NJ
Presents: - NM Andrews, Bailey, Burthe
Dolhcnde, Eustis, Forbes, Hermann, Lanata
Leeds, Nixon, Philbrick, Place, Shaw, Siewers
sen, Stetson, Sykes, Watkins ct Willis.
Absents Hon. F Alpuente, president; MN
Derbes, Lusto, Mackey. Ramos, Relf, Summers
ct Wilson's.
NJ Watkins, en- Pabsence du president, prend
lie fauteuil
Dispense est faite de 10 lecture du journal.
lie message suivant du marie est lu ct refere
CONNIE suit La partie relative la Transports
ton des prisonniers allant ct revenant DIES
corps-de-garde, ETC., au comite de police; celle
relative aux alienes indigents, au comite judi
claire celle relative la Prison de paroisse, au
coInite DIES Prisons ct Maisons de Cours; celle
relative q Ia rue de 10 Commune ct aux encom-
bres qui Sc trouwent sur la Levee du quatrieme
District, au oonite DIES rues ct debarcaderes ct
celle relative au vote sur les chemns de fer, etc.
au comite de finances.
MArRIE DE La NILE 0RLEass % JUN 1852.
phonoabk President ct Messists les Meass du Conscil
des Aldermen ct du Consen des assistants aldermen de la
Vile de Ia Nouteue Orleans
Messieurs, - Je crois de mon devoir d'appeler
votre attention sur la necessite de Sc procurer
deux vehicules pour lie transport DIES prisonniers
DIES diffsrents corps de-garde 10 ge6le de po-
lice ct D la Maison de Travail; Fun servirait au
transport de ceux du premier ct du quatriemc
District, fautre d ceux du second ct du troisie-
me District A part fhumanite ct l'utilite quill
y aurait d transporter ainsi les prisonniers, au
lieu de les faire marcher, surtout quand lis ont
DIES manotes, dams Ia rue, celia soulagerait beau
coup lie departement de la police, attendu que lie
systeme actuel exige que plusieurs hommes de
police soient detaches dams la journee pour es-
corter les personnes condamnees la Maison de
Travail ct D la Ge6le.
Ilya, en- ce moment, dams la Maison de Ira
vail du second District, environ dix on douze
ai6nes indigents, ct lie malheur que cause la de-
tention de ces infortunes est tellement epouvan-
table, que je me vols force d'appeler votre atten-
ton sur la necessite absolute de pourvoir a leur
transport a rAsyle de jackson, gu, - CONNIE lie
Pai deja recommande, de faire I'm arrange
ment ayec fH6pital, on tout autre Establishment,
pour la reception temporaire de ceux attaques
d'ah6nation mentale, jusqua ce qu'on puisse les
faire admettre dams pInstitution de rEtat
Une visite recente la Prison de paroisse m "a
convaincu que Get Establishment, quoioue tenu
en- excellent ordre ct dams I'm etat de proprete
tres louable. est en- plusieurs endfoits dilapide,
ct quill demande de pressantes ct immediates
PREPARATIONS. J'appelle acknowledgements votre
attention sur Purgence de ce fait, ct Jaime
croire que yous vous en- occuperez sans delai
y trois gu quatre ans, la rue de la Com
mune etc ouyerte jusqu'a Intersection du
Nouveau-C Canal, ct lie chemin a etc coquille I'm
colt considerable pour la vile ct pour les pro-
prietaires don't les biens font face cette prone
made. Mails, nj les derniers, nj la communicate
men ont retire d'avantage, cause de Ia negli-
gence a construire I'm pont trayers lie canal, ct
Je recommanderai, en- consequence, Fadoption
immediate de telles measures qui pourront procll-
rer cette condition desirable
Des plaintes mont etc adressees all suiet de
la partie basse de Ia Levee du quatriame Dis
trict, laquelle, Il paraftrait, est emcombree par
les personnes qui possedent DIES chantiers de bar
deaux, ce qui empeche les nayires de charger on
de decharger, ct mutt beaucoup aux personnes
qul font DIES aHaires dams ce District Je recon-
mande qu'on prenne les measures necessaires |
pour remedier ce NAL
Jai Phonneur de vous apprentice lie resultat |
oiciel du vote d'hier, qu accepte la subscription
aug chemins de fer de Jackson ct dies Opelousas, /
ct tel quill etc yerife aujourdhui, a mon bu-
reau, en- presence DIES Recorders
En- favour du chemin de jackson. 1854 |
Majorite en- favour. .245l
En- favour du chemin DIES Opelousas. go. 1882 |
Cohtres. 1000. OBSERVATION-DISCLOSURES. 40
MaJorlte en- favour. ............... .2442
Ci-inclus, permettez- moi de vous transmettre
deux complies du sheriff de la Paroisse dOrleans.
J'ai lhonneur d'etre, s-respectueusement,
votre ob6issant serviteur,
A. D. CRossMAN, marie.