davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Daily American telegraph., 1852-11-12
Bows Clothing.

WE nave Jusl received large ana elegant asSOrt
"a ment OF Boys' Clothing for Fall aud Winter wear
va which will be found 10 embrace the most extensive
" and varied collection offered 70 the public, con
Sitting 81 Boys Frook Coats Boys Sack do Boys Over
coats boys Jackets Boys Pants Boys Vests Boys shirts,
Boys Drawers Boys Hats Boys Caps, Boys Boots Boys
Sh e and every article for Boys necessary for acorn
plete outfit.
n BV-G. ntemens and Boys Clothing made 10 order In
the most fashionable ner at low prices.
WALL 81 STEPHENS,
Pa ay bet 9th and 10th sts first door east OF the Iron
Building oct NV
Daily American telegraph., 1852-11-12

TRY THE ENGLISH VERMIE-DESTR0YER,
I Y YOU WANT TO GET RID OF I'll " BEDBUGs, ANTS,
AND R0ACIIEST Price % cents bottle. Daily evidence
given Its efficacy in destroying these pests Of house
Keepers and ladgers. Call and get = bottle at
WINNERS Cheap Cash Stationery Store,
July 2t--lr Sixth st., Louisiana
GOLD PENS AND PENCILS new article
VI Fine and medium Tooth Brushes
Porte onnsies, Vesta Boxes, Pocket Combs
All. Balls HatBrushes, CoatIiooks
LADIES' Penknives, &c, &c. At
WINNERS cheap cash Stationery store.
may 2i-tr Sixth st, near Louisiana
(tHEAP BILL PAPER and Stationery
y of all kinds.
Fine Bill Envelopes, at 81 thousand.
Fine Latter Paper and Rooscap Pepper at and 30
Fine Steel Pens, at 80 cents box containing gross
Lcdgers, Journals, Day Books fnss Books and Blank
Books, Of ell sizes and quaitiesat very low pricesst
TAYLOR MAURY5
June "a BookstoTe Ninth street.
Daily American telegraph., 1852-11-12

Philadelphia Type and Stereotype Foundry.
rJrHE subscriber would call the attention OF Printers 10
the greatly reduced prices Of the list They
Daily American telegraph., 1852-11-12
TERMs-ALwAYs In ADVANCE.

SOUTHERN and western Money, and Posi- Uhce etamH
taken for subscription. Letters sheuld be postpaid.
aug 81
Daily American telegraph., 1852-11-12


4 ETTEK PAPER 10 cents a quirel
i Good E00LSCAP, 12l6 cents quirel
Ink, from A to 81 cents bottle
ENVELOPES as lew as Is cents hundred At
Winners cheap cash Stationery store,
may 2i-tr Sixth st.. near Louisiana
EANCY ARTICLEs.-derman Cologne Jaynes
II Hair Dye, Lubin's Extracts Warranted genuias)
French and English Soups, various kinds and prices,
Hair, Tooth, Hat and Aa Brushes; lair Oils Penknives
jules Hauels Eau Lustrel Tooth Paste For sale by
WILLIAM T. EVANS,
aug LIT corner of eth and IL streets.
AMBER TUCK COMBS, JEWELRY, &c,
sssor ment Of the above articles just opened at
"A MRS. COLLISIONS Sixth street.
apS0-tr sat. News.l
0RSE'S Syrup Of Yellow Dock-pstronized and highly
vi recommended by eminent PhysciaEs-for purify
ing renoyatng, strengthening and invigoratng the ys
tenn. For sale by WILLIAM 7. EVANS,
aug lf-tf corner Of ii and 18th streets.
u EHBACH's Premiums Polygrades, or
LII Drawing Penctls-the best in for
drawing and architectural purposes
Cohen's Office Pencils, hard and soft.
Cohen's superfne prepared Poygrades, do.
Also Tenders Crayons superhns," and red lead Pen
cis, at Winners, next TO Mrs. Collisions Fancy Ste re-
9th street. l.-tr .
Daily American telegraph., 1852-11-12

BANKERS, CAsESI

Lute 0T WdTTeHt0u, Va.
90 OFFICE and Residence--F street. north side enc
loor above 10th. mar Gift
Daily American telegraph., 1852-11-12
PLAIN ANp FIauREp BLACK GRENApINK

WE have Just received by Express the above goods 10
w which repeoifuliy invite the attention 81 ladies
may 26--tr CLAGETT, NEWTON, MAY A co.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-04-08
T'ermes ct Condition.

lie petit gareon a qui je deyais I'hospita-
lite de sd hutte.
Volontiers," dit.il, ct il nc put ca
cher lie plaisir quill ~eprouvait a me voir
partir. Je ne tardai pas.
Quand je fus all milieu du chemin
trace, je congadiai mon jenne guide avec
unc qualification qui le fit tressaiIIir de
joie. II NIT l'argent dams Ia doublure de
son ehapeau, ct s'approchant de moi
ayec son couteau a la main: Senior,
me dit.il, %avez-yous un ennemi dams les
Pampas? Indiquez.moi settlement sa hut
te, ct avant la fin dn jour cettc lame Sc
ra rouge du sang qui bat dams son sein.'
Je remerciai ce petit droIc de sa re-
connaissance ct du service Quill m'offrait
de 81 bon ceur, mais en- me distant a moi
meme qu'on dcvait peu s%'etonner de la
Grocits des peres, quand les enfans
etaient ainsi eleves dams Ia soft du sang.
Sur ma reponse, lie petit gaucho remit
son couteau dans'sa botte, baisa sa main
en- signe d'adieu respectueux, me recon.
manda a la grace dc Dieu, Sc sigma de-
vehement, ct cnfonca ses eperons anx
flames de sa monture qui l'emporta au
galop. lis current bientot disparn.
A mon arriyee a la station, je trouvai
que mon ami Reginald ayant envoye
! des poems de tous c5tes a ma recherche,
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-04-08

s'e,oigna d'ahord au pas, ct puts tout a
coup je ~distingaai lie bruit du galop, au
moment on TN nuage passait sur lie dis
que de la lune.
Je rentrai dams la hutte; mails je nc
saurais dire comment s'ecola posr moi
lie reste de Ia mutt; car je ne pus re-
sister plus long-temps a la violence de
messensations, ct tombai eyanoui sur Ia
porte, d'od il paraft que je fus transport
te a ma couche par lie vieille negresse,
qui me trouya la encore sans connaissan-
ce, me heure apres.
lie soleil Sc leva sur cette hutte COM
me 81 rien d'extraordinaire ne sly etait
passe. Quand je revins a moi, je Wis la
ienne esclave mulatresse jouer avec sol
%enfant, les chiens aller on yenir, ct deux
des petits garcons, armes dc lassos en- f.
celIe, s'exercer a prendre avec ce lacet
les coqs ct les poules qui faisaient aussi
partie du menage. Je sentis heureuse-
.ncnt q~u'avec toute ma faiblesse mes
contusions cessaient du moins d'etre
dou!oureuses. Oh sont vos maftres, de-
mandal je negligemment a la vieille ne
gresse?- Aux troupeaux, sans doute;
lis y sont reimbursement avant le jour
Ell lie jenne garfon qui ma conduit lei?
"A la hutte v%oisine, on il y 9 des che
vres. pour procurer du lait. " lie Jeune
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-04-08
Moroccan de Terre,

Avec toutes ses authorizations, situe sur Ia rive
gauche du bayou Lafourcbe, sur lie bayou Chou
pic, mesprant cinquante sept 27I1oo acres de
superficie, borne en- haut par la terre de Etienne
Aysene ct en- bas par la terre de Amedee Tete.
20 Une negresse 4gee de dix-huit ans.
80 OutiIs aratoires, batterie de cuisine, les
mcubles, b6tes a cornes, chnvaux, %cochons, etc.
Termes ct conditions.
LIE mobilier, toute somme de dix piastres ct au-
dessous de dix ~piastres en- mars 1853, ct toate
somme au dessus de dix ~piastres, motto Ell mars
1853, ct I'autre Motto en- mars 1854
La terre, quatre cents ~piastres compliant, ct la
baia nee entrois paieIners tgaux, un tiers en-
mars 1853, un tiers en- mars 1854, ct lie dernier
tiers en- mars 1865.
La negresse, moitie en- mars 1853 ct lautre
Motto en- mars 1854.
Les acquereurs devront fournir des cautions
BONES ct solvables, avec h~ypotheque speciale
sur ia terre ct la negresse, ct toutes sommes
qui re seront pas ponctueIlement payees a
tcheance porteroat interet i raison De hut
pour cent par an.
Paroisae .Assomption, 3 ov'11 1852.
ALFRED TETE.
At Encantenr.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-04-08

ie nead c~onlant autonr du cou du mort,
ct, faisant un autre neud aux pieds. il
souIeva lie cadavre jusqu'au ventrc du
eheval ct l'y fixa. C'etait une scene
horrible. lie poncho du jeune homme
stait tombe GU hui await etc arrache dams
Ia lutte. La lumiere de la lune, eclairant
lie corpsa demi nn.y %decouvrait denx
~ trois plates a la poitrine, ct faisait
~ressortir lie contraste de la paleur de la
peau ayec les noires taches de sang que
far froid de la mutt await caille. Les
traits ivides dl mort ct ses yeux %vitreux,
que Ia ligature semblait ponsser hors de
ieurs orbites, donnaient i ce visage me
horrible apparence de vie, CONNIE 81 une
parole de vengeance ailait s'echapper de
sette bouche souillee d'eecume ct de sang.
Pendant que le vieux gaucho assurait
tes coarroies, en- s'interrompant quelque-
ils pour joindre les mains, expression
'auette d'angoisse, lie CHEN restait cou-
enc ! terre, sans perdre un instant de
sae lie visage du mort, ct poussant de
'aioles murmures, CONNIE 81 son instinct
aosalt soupconner qua demi lie crime
W. Hleillard. auquel il etait habitue do
pe'r aussi bien qua son maftre.
annn lie vieux gaucho, ayant termine
~ operation, monta sur un DIES dcux
s''ssau1. ct, tirant l'autre par Ia bride
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-04-08

garcon reparut Ell etfet avec du Iait que
ie bus avec un p!aisir sans egal.
Pendant que je dejeunais ainsi, revint
lie yieux gaucho; il ota son chapeau ct fit
la salutation d'usage, froid CONNIE mar
bre, ct son regard assure CONNIE celui
du serpent. II s'assit pres de moi pour
pariager mon repas. Je fremis. Pour
mieux ecarter ses soupcons. je me crus
obIige de lui demander des nouvelles de
Teobaldo: Teo5aldo !? senor Z; nous
avons rencontre une c%ompagnie de gau>
chos qui I'ont emmene a la chase: -H0e,
Maria purlssinaa; qu'i! revienne en- bonnie
sante?"
La jeune mulatresse que 'ai Solvent
mentionee allait parler; mails lie vieiI|ard
Iui imposa silence avec I'm coup d'ell
qui la fit trtmbler, ct ellie Sc retIra avec
son enfant dams un coin, Oh ellie Sc NIT a
p%leurer.
!" Est-il part ayec ses chiens? CONT
nuai.je.
Les stems etaient fatigues; mails les
autres gauchos en- ayaient. II ma Pris
que Tauro, ct il faudra quill lie porte
peut-etre, a la pauvre bette a plus de
zele que de vigueur. "
J'insinuai alors que j'etais en- etat de
continuer ma route, sill vouIait me faise
! glider rssqu'a Ia premiere station par
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-04-08

3me. A lhabitation de SEVERN Landry, on dams
lie voisinage, commissaires . Alex. Guillot,
Narcisse Templet ct Martin Melancon.
Anne. Chez Marius Albagnac. GU dams lie voisi-
mage, ,commissaires: E. Landry, VIM. W
Pugh ct Marius Albagnac.
5me. Chez Drauzin Himel, on dams lie voislna-
ge, commissaires J. Leftwick, Clairvi!Ie
HimeI ct Amedee Tete.
6me. Au cafe de N. Boudreau, GU dams lie vol
sinage, commissaires Theodule Labadle:
Auguste Fremin ct Ellie Landry.
Tine. A lhabitation de E. E. Mailhot, on .dans
lie voisinago, commIssaires w. A. Sims.
Vincent Landry ct Charles Ballot.
Sine. A la Mason de cour de la P~aroisse, COM
misssires G. c. Raby, c. l.. Mavor ct
A. NJ. Foley.
One, Au cafe de Felix Hebert, a PaincourtyilIe,
- ccmnissaires: J. B. Dugas, Felix
GilIet ct J. w. Jones
10 Chez Dufossard Landry on dams lie vol
sinage conmissaires Eug. Comeau fills,
Vileor Leblanc ct SEVERN Landry.
ll-Chez Francois Mo.erc GU dams lie voisi-
mage, commissaires Hypolite Braud, Ant.
Diez ct Ii1arcelin A. Leblanc.
12-Chez Etienne Penisson, GU dams lie voisi-
mage. commissaires Etienne Penlsson fits
Cleophas PGnisson ct Zephirin Giroir.
l3-Chez Anac'et Simoneau, on dams lie voisi-
mage, commissaires: Anaclet Simoneau ct
Valcour Porche.
l4-Chez Dorcino Renthrop, on dams lie voisi-
mage, commissaires: Pierre Theriot Dor
elmo Renthrop ct Charlie Gros.
U Les commissaires dElectlons des dlffe-
rents bureaux NOMINEES par lie Jurid de Police
de la Paroisse Assumption, sont requ:s dc
tenir Ia dite Election, ct den faire le retour
au Sheriff soussigne c~onformement a Ia loi,
Paroisse Assumption, 9 mars 1852.
A. F. Hickman, Sheriff.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-04-08
Succession .SQfe.

Succession of Edouard, Babin, deceased.
Bv virtue Of and in obedience to an Or
der of sale to me directed by the hon.
the Fifth Judicial District Court Of
the State Of Louisiana, in and for the
parish Of Assumption, dated march Sth
1852.
Will be offered at public auction, by A.
F. Hickman, sheriff of the parish of Assump-
ton on Thursday the 18th day of April,
1882, at ten o'clock A. NJ. on the premises,
in this parish, between Grand Bayou and
Bayou Come, the following described pro-
perry, belonging to the above succession, to
wit :
lst 4 tract of land situated in this Parish
back OF Grand bayou. containing forty two
superficial arpents, more or less, bounded
towards The east and south by land of Ford
and Dugas, together with all the buildings
and Improvements thereon.
20 A negress named CIarisse 80 years
Of age and her son named John 2 years Old.
Bird. A negro girl named EulaIie, about
10 years old.
4th. Two Pirognes; Farming utensils,
horses, cows etc.
Terms and Conditions.
The landed property payable in three
equal instruments, one third in march 1853,
one third in march 1854, and the remaining
third in march 1855; the slaves payable
fifty dollars cash, ON each head, and the ba-
lance in three equal instruments one third in
march 1853, one third in march 1854, and
the remaining third in march l855;--tho
movable property payable in march 1858.
Purchasers to give their notes with good So
curity, payable at the office of the Recor-
der of this parish, to the order oflhe admi-
nistratcr ofsaid succession, and all sums not
punctua!]y paid at maturity, to bear interest
al the rate of eight per cent per annum; the
landed property and slaves to remain spe-
cially m%ortgaged, until paid.
Parish of Assumption, march 10th 1862.
80 Il. r. Hickman Sheriff.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-04-08

await continue Ini-msme sa route jusqn'a
%|'aubergc proehaine. J'appris aussi que
ces poems, au lieu d~'cxplorer lie pays,
s'etaient REFUGEES dams une station forti.
fee, a peu dc distance, parce qni's
avaient recu Ia nonvelIe ccrtainc que
les Indiens ravageaient les Pampas. lie
v%ieiIlard qui me donnait &c renseigne.
ment emmenait lui-mame 81 famille, en-
mettant ses plus jeunes enfans dams dc
Iarges corbeiIIcs assnrees d Ia hate sur
lie dos des cheyaux. Je me procurai san,
rctard une autre monture dams !c corral,
ct ALLAH rejoindrc mon ami, deplorant lie
malhenr dune contree OH les femmes ct
les enfans sont exposes a etre impnne-
ment massacress par les sauvages.
L'aubcrge ou j'%arrivai etait defebdue
par I'm fosse ct I'm mur a la hauteur de
ceinture ct garni de pieux aigns. Des
gronpes d'hommes EN- armes a~llaient ct
venaient, les uns portant des bottles dc
fourrage, les antres inspectant les longs
fisils des soldats de Buenos-Ayrcs. Los
mdios! los Mdios! Ces mots, repetes dan,
les divers groupes, Unemployment Ia
cause dc cettc reunion .......
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-04-08
ELECTION NOTICE.

<NSe I'm tOSf ElIhl 1 10 Id"
@2 A and bv virtue of a Procla-
AgSaSSsNae%s& nation of His Exceliency
ssessS sMMsg 49, JOSEPH WALKER, Cover
~ nor of the State of Loui-
siam, an Election will be held at the following
election precincts, in thu Parish of Assumption.
ON the 18TH DAY OF
APRIL 1852, between the hours OFFS \. NJ.
and 4 o'clock 2. NJ, for the purpose of re-
ceiving the votes of the qualified voters OF
this Parish, 0 or GAINS the calling OF a
Convention to change the Constitution.
Every qualified voter, voting for or against
the Convention, shall have written or
printed on his ballot CONVENTION, if he be
in favor Of such Convention,-and the words
No CONVENTION, ifhe be opposed to such
Convention.
The places Of Election in this Parish are
as follows
FIRST WARD.-At or near Juan Alleman's
residence, commissioners Octave Wives,
Nellie Leblanc and Juan Alleman.
End. At or near Andre Acosta's residence
commissioners TheophiIe Fernandez, A,
Acosta and T'rasimon Trahan.
3rd. At or near the Plantation ofSeverin Lam
dry, near the Parochial Church, comision-
ers Alexandra Guillot, Narcisse Templet
aud p. N. Melaneon,
18th. At or near Marius Albagnac's residence,
commissioners e. Landry, VIM. w. Pugh
and Marius Albagnac.
9Th, At or near Drauzin Himel's residence, -
commissioners J. Leftwick, Clairville
Himelt and T. A. Iete.
9Th. At MaxiIe Boudreau's Coffee House, COM
rissioners; Theodule Labadie, Aug. Ere
min and Ellie Landry.
It'll. At or near the Plantation Of e. E. Mailho
commissioners: W. A. Sims, Vincent Lam
dry and Oh. Ballot.
sth.-Atthe Courthouse, commissioners G..
C, Rally, C. L. Mavor and A. NJ. Foley.
9th. At Felix Hebert's Coffee House, at Pain
courtville, commissioners J. B. Dugas, FIX.
Giliet and J. w. Jones.
1O-At or near the residence Of Dutossard
Landry, commissioners Eugene Comeau
Jr., Vileor Leblanc and SEVERN Landry.
ll-At or near the residence of Fr. Mollere
commissioners Hypolite Braud, Mareelin
A. Leblanc and Antoine Diez.
l2-At or near the residence of E. Penisson,
commissioners Z. Penisson jr, Lephirin
Giroir and Cleophas Penisson.
l3-At or near the residence of Anaclet Simo-
mean, on Pierre Part, commissioners A.
Simoneau and V. Porche.
or near the residence of Dorcino R~entrop,
on Grand River, commissioners Pierre
Thtriot, Dorcino Rentrop and Oh. Gros.
UTne commissioners of the several pre-
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-04-08
~JUEeECEAHEsES
VENTE DE SUCCESSION

Succession de Euganie Scholastique Aysene,
spouse decedte de Maxite Bourg.
En- vertu dun ordre de vente a moi adresse par
Honorable Ia Cour du cinquiGme district Judi
care de lEtat de la Louisiana, dams ct pour la
P~aroisse Assumption, en- date du Ter avril 1852.
II sera ofert Ell vente ~publique par Alfred
TGte, encanteur d1ment commissioner ct asser-
mente, dams ct ponr la paroisse Assumption, lie
Samedi s de mai 1852, a dix heures du matin,
sur les lieux, en- cette p~aroisse, sur Ia rive gau-
che du bayou Lafourche, dams lie Brrle Bayou
Choupic, les prophecies sniVantes, appartenant a
la dlte SUCCESSION, Sa.N!r:
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-04-08
en- mars 1854 ct lie dernier tiers en- mars 1865.

en- mars 1854 ct lie dernier tiers en- mars 1865.
lie m0bf1ier payable en- mars 1858. "
Les acquereurs devront fournir leurs bil1ets
avec de BONES cautions, payables au bureau du
Recorder de cette ~paroisse, q lordre de fadni-
plstrateur de Ia dite succession, ct toutes SON.
mes qul ne seront pas ponctuellement payee-,
~porteront interet a raison de HUT pour cent par
an, d partir des tcheances.
La terre ct lesSesclaves r%esteront s~ptcia,e-
ment hypoth&quts jusqu'au partait Placement.
Faro!Sse Assumption, lie 10 mars 1852,
40 Il. f. Hickman, Sheriff.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-04-08
Yeute de Succession,

Succession de fcu Lastie Bertrand.
En- vertu dun oIdre de veute a moi a.
dresse par l'honorable Ia Cour du
Cinquieme district j%udiciaire de rEtat
de la Louisiana, dams ct pour la pa
roisse Assumption, en- date du 3 avriI
1852. .
II sera offert en- vente publique. par A, F.
Hickman sheriff de cette p~aroisse, lie LUNDI 10
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-04-08
4
Succession Sale.
EnCantcllr.

Succession of Eugene Scholastique Aysene,
deceased wife Of Maxile Bourg.
By virtue ofand in Obedience to an orde.
of sale to me d;rec ed by the honorable
the Fifth Judicial District Court of the
State of Louisiana, in and for the
parish of Assumption, dated April LIST.
1852.
Will be offered at public auction, by Alfred
Tete, auctionneer, duly sworn and commission
ed, in and for the parish of Assumption, on Sa-
rnrday the 9Th day of may 1862, at ten o'clocL.
A. NJ, on the premises, in this perish, n the lett
bank Of bavOn Infonrrh". in the Frn|e called
bayou Choupic, the following described proper
ty, belonging to said succession, to wit:
10 a tract of land
With all the Improvements thereon, situated on
the left bank of bayou Lafourche on bayou
Choupic, measuring fifty seven 27El0O superb
cial acres. bounded above by land of Etienne
Aysene, and below by land of Amedse Tete.
20 A negress aged about eighteen years.
80 Farming utensils, kitchen utensils, house
furniture, cattle, horses, hogs, etc, etc.
Terms and conditions.
The movable property, all sums of ten dol
lars and under ten dollars in march 1853, and
all sums over ten dollars one halfin march 1853
and the other half in march 1854. The landed
property, four hundred dollars cash, and the ba-
lance in three equal instruments, one third in
march 1853, one third in march 1854, and the
remaining third in march 1855. The negro wo-
man, one half in march 1853 and the other half
in march 1854. Purchasers to furnish good
and sufficient security, with special mortgage on
the landed property and slave until paid, and all
sums not punctually paid at maturity, to bear
interest at the rate Of eight per cent per annum.
Parish Of IFS: unaption, I'd .AprH 1852.
ALFRED TETE,
II Auctioncer.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-04-08

%cincts, appointed by the Police Jury of this Pa
IRISH are hereby requested to make their returns
thereof to the undersigned officer according to
law. Assumption, March 9th 1852.
A. F. Hickman. Sheriff.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-04-08
G r A N D A N
DE

lie public est prevent que M. J. B. GULL
LOT. encanteur de cette p~aroisse, dhment com
,njssionne par lie Gouverneur, etab!it un Grand
encan mensuel a Plattenville, chez M. CLoDIUs
L~sosslEa.
Sc trouve sur les lieux un bon magasIn de
depot pour y ~recevoir toutes les marchandlses
qaon voudra bien y envoyer. ainsi qu'une ma
%qgaifque savanna pour les animanx qnon voudra
fare vendre al Grand Encan dc P~AssomptIon.
Get mean aura lieu tous les deuxiemes samedis
de chaque mois.
RAdr0ssser les marchandises a NJ. J. B.
GniIIot on a NJ. C. Linossier. Pour los condi-
lions, s'adresser a Pun de ces messieurs. 90
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-04-08
Hcnte de Surcessi0n. .

Succession de feu Edorard Babin.
En- ycrtu DUN ordre de rcntc a moi
adresse par pHonorabIe la cour du Gin
quiene District Judiciairc de I'Etat de
la Louisiana, dams ct pour Ia Paroisse
Assumption, en- date du S mars 1852.
II sera offert en- vente p~ublique par A. F.
Hickman, sheriff de cette p~aroisse, lie Jeudi Is
d'avril 1852, a dix heures du matir,, sur les lieux
en- cette Paroisse, entire lie Grand Bayou ct lie
Bayou Corne, les proprietes ci-aprts decrites,
SAVIOR
10 Tn Moroccan de Terre,
situe en- cette ~paroisse, en- arriere du Grand
Bayou, contenant 40 arpens de superficie [plus
GU moinsl borne vers Pest ct lOuest par Ia
terre de Ford ct Dugas, ensemble avec toutes
les batisses ct authorizations qui yappartiennent
20. Une negresse nominee Clarisse agee de
80 ans, ct son enfant nomme John age de 2 ans.
80. Une negrite NOMINEE Eulalie agee d EN-
viron 10 ans. 40. Deux embarcations, les outils
aratoires, cheyaux, yaches, etc.
T'ermes ct Conditions :
La terre payable en- trois RI ~egaux,-un
tiers en- mars 1853, un tiers en- mars 1854 ct lie
dernier tiers en- mars 1855.
Les e~scIaves payable cinquante piast es
compliant, sur chaque tete, ct la balance en- trois
termes egaux, I'm tiers en- mars 1853, un tiers
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-04-08
PARTS MARRONS s. de

rhabitation de JEAN ROUSSEAU, parolsse DC
Iaourche-1nterne, rive gauche, le2 mars
1872 TROIS NEGRES americalns' par
liant aisglais ct I'm peu lie f~rancais:
rs L'un, larry, de belle ta'i'e' ayant
\ une Ioupe sur le eo,e ga ga" Z n;e de "a a rsae.
rps environ, excessivement nolr, sans autres
signes connus.
lie troisieme, Bob, de 5 pieds 5 po'ces
environ, tres n ir aussi, ayant I'm de ses
veux plus grand que l'autre ct les pieds tres
Les sherifs des paroisses Oh Get avis ar
rivera, sont instrument prizes de nous pre-
vepir de l'arrestation de ces trois negres on
de oueIqu'un d'eux, 81 ARE station t. a.
Ine recompense liberale sera accordee
i toute personne qui, faisant apprehension
de ces negres OIL de quelqu'un d'eux, les ra-
menera a leur maitre GU dams nos bureaux.
al