New Orleans daily crescent. [volume] ([New Orleans, La.]) 1851-1866, 1852-08-09

| travail dc la vile, SAVIOR Fun pour lie trans
port de oeux du premier ct du quatrieme Dis
trlct, ct lautre, pour ceux du second ct du tro
s'eme District; ct quill soft ct demeure par |,
presente de plus autorise a acheter des cheyou,
fusage de ces vehicules. Et quill soft de plu
au1orise par Ia presente approprler une parti
dc la ge6le de police fusage DIES alienes. en-
ployer une personne capable raison de Nd.
par mois, don't lie devoir sera de s'occuper ex
ciuslvement de ce departement, !jusqu'a l'achsye
ment dc FAsyle DIES Alienes de Jackson
Lappel nominal, reclame sur la motion 'ad
he rer, dome lie resultat suivant:
oui MN Bailey, Burthe, Dolhonde, For
bes, Lanata' Leeds, Mccormack, Nixon, Shaw
Stetson, Summers ct Watkins-12,
+ Non M. wilson,
M. Stetson, au nom du meme comit6. present,
I'm rapport ct une resolution autorisant le oani
taine de police du Quatrieme District 4 achcte,
de la poudre ct faire tirer le canon dams 10 fi
district, &C.
! M. Leeds dcmande l'ajournement de cctt
question.
M. Shaw demandc amendcr en- aioutant |,
1 premier ct lie second District, &c qui prevaut, e
le rapport ct Ia resolution, ainsi amendes, som
adoptes CONNIE suit.
LIE Comite demande soumettre la resolution
| suivante
| Fl. G. STETsoN,
| s. W. PHlLBR1cK,
| j. LANATA.
Resolu, que les capitaines de Police du pre-.
nler' du second ct du quatrieme District, soient
ct demeurent requis dacheter la poudre neces.
salre pour tirer lie canon du soir, dams les dts
| Districts, ct presentent leurs bordereaux ayet
les preuves a fappui, apres avoir etc approuve:
par lie chef de police; ct quill sera du levoir dc
| chaque capitaine de detacher I'm membre de la
fr,a !, l.
| di solr, mals sans compensation extra
! Lappel nominal, reelame sur lie passage de la
| etlte resolution, dome lie resultat suivant:
oul MN. Bailey, Dolhonde, Forbes, La.
| nata, Leeds, Mccormack, Nixon, Shaw Stetson
Summers ct Watkins-11,
Non: MN Burthe ct Wilson,
M. Stetson, au nom du Comite de Police, pre-
| sente lie rapport ct les resolutions oui suiyent
ct, sur dispense DIES reglemens, en- demande
fadoption.
LIE Comite de Police dcmande a presenter les
resolutions suiyantes:
II. G. STETsoN,
5. w. PHILBRICK,
j. LANATA
Resolu que les Capitaines de Police de chacun
DIES quatre Districts sont ct demeurent autorises
acheter tells articles de provisions qu'ils iuge-
ront convenables pour rusage DIES prisonniers
qul sont sous leur charge, avant d etre deini-
t..
tells autres articles don't lis pourront ayoir be-
soln dams leurs bureaux respectifs.
Resolu, que les divers capitaines rendront I'm
compile, une fois par mois de tous obiets achetes
par eux dapres la resolution qui precede, ac-
compagne DIES preuves rappui, ct approuye
par lie Chef de Police
M. Wilson en- demande lie depot sur lie bu-
reau-Reiete
BIT la question etant sur Ia motion d'adoption,
on demande Pappel nominal, qui dome lie result
tat suivant:
Oni NM Lanata, Leeds, Mccormack. Nj
xon, Shaw, Stetson ct Watkins
Non MN. Bailey, Burthe, Dolhonde, For
hes, Summers ct Wilson'S
LIE President ayant lie droit de voter d'apres
les reglemens, dome son vote Ia majorite, ct
consequemment lie rapport ct la resolution sont
adoptes.
NJ Nixon, au nom du Comite DIES Incendies,
presente lie rapport ct les resolutions qui suivent
ct en- demande radopton.
LIE Comlte DIES incendies, auquel await etc re-
fierce la petition de la Compagnie d'Incendie
Chalmette No. %, rapporte les resolutions sui
vantes. LIE tout vous est soumis.
j. o. NIXON
j. NJ RELF.
JOHN +. WILSON.
Resolu que lie tresorier pale sur lie mandat du
Contr6leur, la Compagnie d'Incendie Chal-
mette No. Is, ONE cents piastres l$110O) pour
une nouvelle pompe pourvu que lie dit mandat
ne soft ennis que quand la dite pompe aura etc
re sue ct acceptee par lie voyer
Resolu que lie Tresorier pale, sur lie mandat
du Contr6leur, a la Compagnie dIncendie Chal-
mette No. IS, soixante quinze piastres (S75)
pour le loyer de leur case du Ter fevrier au Ter
Juliet.
Resolu, que cnq cents pieds dc tuyaux soient
ct demeurent appropries la Compagnie din
cendie Chalmette No. %
Lappel nominal, reclame sur la motion d'a-
dopter lie rapport ct les resolutions qui pre-
cedent, lis sont unanimement adoptes, lie Pr6si- |
lent, sur dispense DIES reglements, ayant dome
son vote en- favour.
LIE meme membre, au nom du meme comite, |
oresente lie rapport suivant qui est adopte, lie |
vote de nj. Forbes, sur sa proprc tlemdnde. ayant
tie enregistre contre.
LIE Comite des incendies, auquel await etc re- |
cree une resolution passee par le Conseil dies
Aldermen, appropriate cent quatre- vngt- cino |
,!astres (SlS5) a la Compagnie d'ncendie Jas
fuhck No. II, pour Pachat dun cheval, "a ex-
Imlne &C sujet ct Sc volt force de rapporter
ontre. LIE tout yous est sou1nis
j. 0. NIXON,
j. NJ. RELF,
JNo. f. WILSON.
La resolution du Conseil DIES Aldermen, auto
lsant Pachat dun cheval pour la Compagnie
'lneendie James Gulick No. II, nest done mas
anctionnee
M. Wilson, au nom du comite DIES Prisons ct
laisons de Cours, presente la resolution sui
ante qui est lue deux fois sur dispense des re.
lements ct unanimement adopt6e sur appel no.
linal
Resolu que lie tresorier paie sur lie mandat du
ontr0leur, sept cent cinquante piastres, mon
ant DIES provisions consommees dams la Maison
e Travail de la vile, pendant lie mois de iuin
49, ''''
Les rapports, 10 resolution ct Performance oui
Invent, presentes par lie meme membre, au nom
u meme comte, seront, sur motion de NJ Nixon.
ris en- consideration plus tard
lie comite DIES Prisons ct Maisons de Cours,
uquel await etc retere la resolution du Conseil ,
es Aldermen, autorisant DIES PREPARATIONS Ia !
rison de Paroisse, demande rapporter lie sub ',
ltut sulyant. j. f. WILSON.
J. NJ BuKKE,
J. J. MCCORMACK.
Resoln que lie vOyer soft ct demeure autorise ,
falre taire Ia Prison de Paroisse telles repa- !
ltlons qu'on jugera necessaires, ct sous Ia di- !
cton du comite DIES Prisons ct Maisons de l.,
1urs.
lie comite DIES Prisons ct Maisonstie Cours, au-
lei await etc referee Performance pourvoyant
establishment dune prison pour Ia detention I;
IS esclaves, demande rapporter Performance :
lVante domino snbstitnt celle que nous refu- !
MS j. j. MCCORMACK.
j. F. WILSON.
j. NJ. BURKE,
I NJ REyP 4