New Orleans daily crescent. [volume] ([New Orleans, La.]) 1851-1866, 1852-10-08
TIRE III.
POUTOIR EXECUTE,

Art. 3J--Le pouvoir EXECUTE supreme est comic
magistrat qui portera lie tire de douverheur de
I Etat de la Louisiana, ct qui restera quatrc ans en-
fonctons. LIE Gouverneur elu, ains que lie Lieu
tenant Gouverneur nomme pour la meme perIode, de
la nanere suivante
Les plecteurs reconnus CONNIE tells, ayant droit de
voter relecton DIES Representants, voteront aussi
pour un Gouverneur ct un Lleutenant-Gouverneur a
Fepoaue ct lendroit OH lis votent pour les Repre-
sentants Les bulletins de chaque election seront
sce ct transmits par locier charge de devolr au
Secretalre Etat, qu les remettra lOrateur de la
Chambre des Representants, lie deuxleme Jour de ID
session de Ensemble Generate qul suivra la dite
election. Les membres de fAssemblee Generale Sc
reuniront dams renceinte de la Chambre des Repr'-
sentants pour examiner compter les votes. La per-
some qui recu lie Plus grand nolnbre de voix
pour la place de Gouverneur sera declaree duement
clue 81, neanmoins, deux personnes on plus, obten-
pent pour la place de Gouverneur un noInbre de vox
egal ct que lie chtIre des sufages gu Giles ont ainsi
recr- soft plus considerable une d ellie sefa imm'-
diatement nominee Gouverneur par lie vote reum 2ss
memhres de Assemble Generate. La personne qd
aura recu leplus grand nombre de vox pour e poste
de Lieutenant-C iouverneur Lieuenant-Gouver-
peur: rnais 81 de,tx personnes, plus obtlennen
pour cette meme place nombre de volx ega ct que
lie chtire DIES sutfrages eles ont ans rreus SOFT e
plus considerable, Tune d elss sera lmrnedlatement
NOMINEE Observation-Disclosures par lie vote reuni
des membres de Assemble Generate.
Art, 36--Nul ne sera eligible d la place de Gouver
neur OIL de Lieutenant Gouverneur nj n attent II
ge de vingt hut ans, sill ma etc ctoyen de Eta pen
dant quatre ans ct sill NY reside pendant les qua
tire annees qui ont imnedatement precede son elec-
| ton.
Art 37-Le Gouverneur entrera en- fonctons lie
ouatreme undi du mois de janvler qui sulvra lmme-
diatement election, ct connuera exercer ses de-
vors jusqu a,sundi qui suivra lmmedatement lie Jour
que successor aura etc declare duenent eiu e
| aura prete lie serment requs par la Constitution
AIT. 3S.-Le Gouverneur ne pourra pas etre reelu
pour les quatre annees qui sulvront respiration de IL
periodic pendant laquee aura exerce ses ionction
en- cette qualltn
Art. 39.-Aucun membre du Congress, nj aucun
personne remplissant des fonctlons dependant de-
Flats Uns. ne sera eligible la place de Gouverneu
GU de Lieutenant Gouverneur.
Art 4O-Dans lie cas- OH lie Gouverneur seralt mi
en- accusation, serait mort GU destitute on refuse
RAFT GU serat incapable detablir quill rempt les con
ditions REFUSES pour la place. aurait donnn sa d
mission GU Sc serait absente de Eta les attributlon
ct les devors de place passeront au Lieutenant
Ciouverneur pour la p'rode lnachevee OH Jusqu'a
que leGouverneur, absent on mis- en- accusation SOFT d
retour acquitte. La Legislature devra pouvoir au
divers cas- de destltutlon de mise en- accusation q
, mort de demisslon, de accomplishment des cor
, dons REFUSES uu lasseront vacantes les places
Gouverneur ct de Lieutenant Gouverneur, ct indiqu'
l'oficier qui rempra les fonctlons de GouVernen
Get officer en- exercera les devolrs jusqua ce que
embellishments prevus dams Get article alen cesse,
jusqu'a Respiration de la periodic des quatre annees
r Art 41.-Le acknowledgements on tout aut
officer rempllssant les oncons de Gouverneur, rec
$ vra, pendant administration lie meme tralteme
gu aurat touche lie Gouverneur sill full reste en- Pac
: Art 42-Le Lieutenant Gouverneur sera, en- yer
: de ga place president du Senat mais il ne pourra
: ter que pour departager les sutrages Lorsqui Sc
l. appele remplacer lie Gouverneur on gu il ne pour
l. pas presder lie Senat, les Senator's choslron par
is eux president par interim
$ Art 43-Le Lieutenant Gouvernenr, quand IL pr
IS sidera lie Senat recevra une retribution egae
"a all Ia mo DerIOle Il L Ora tie
e. de la Chambre DIES Represenants, ct pas davantat
: Art 44.--Le Gouverneur lie pouvoir d'accort
- des surss pour tout DELFT commits dams Etat a lt
VI ception du cas- dimpcaclme, il pourra avec lie CO
settlement du Senat, accorder aux parties condamnt
j., leur pardon ct la remise de eurs amendes. Dams
- cas- de trahison il pourra accorder un surss Jusq'
"A Ia fin de la session sulvane de Assemble Genera
~ - lauuee seule lie pouvolr de pardonner
Ia Art 45.-Le Gouverneur recevra, certanes e
cues DETERMINES retrbutlon qul ne sera nj al
Ia menee nj dimnuee durant la periode pour iaqueii
at | aura etc elu.
.. Art. 46-Le Gouverneur sera lie commandment
~ chef de armee ct de la marine de Get Etat alnsl
de la mice, excepts lie oil les forces de Ia Le
siane seraisnt appelees au service des
'"- Art. 47-Il nommera, avec lie concours du Sci
tous les OFFICERS don't les fonctlons sont etabhes
,n cette Constitution, ct don't lie mode de nominal
ts est pas autrement indque Dependant la Lessiat
ms aura lie droit de prescribe lie mode de nomlnatlo
lie toutes les autres places creees par la loi.
Art. 4S.-Le pouVefneur l. Psusoi uo io''A
ne places qui devendront vacantes dams llnterS
ira DIES sessions du Senat dams IL accordera
m commissions qui expreront la fin de la session
lite vante, MONS quill MY soft autrement pourvu
era cette Constitution Aucune personne presentee pa
en- Gouverneur ct rejetee par lie Senat ne pourra
nominee memes fonctions apres fajournemei
me. Senat.
lion Art, 49-Le Gouverneur peut demander des
Vera seignemens par ecrit aux officers du departe
dte execute sur tout qui rapport arx devo
leurs charges respectives.
,ne- Art 50.--Il transmettra de temps autrc 4
MI; semblee Generate, toutes les infornations neccss
,;o sur la situation de l'Etat ct appellera atte
s a9u sur les measures uiljugera convenables.
n.. Art. Sill peut dams les conjectures extra
'p'0 naires, convoquer PAssembee Generate all sies
AL, gouvernement, on dams autre ocalite, 81 Pen
iea oil siege lie gouvernement est devenu un sejour
msl gereux par lie voisnage de ennemi on lie regne
,ae epidemic Dams lie OH les deux Chambres
'eNe en- desaccord sur REQUIREMENT, lie Gouverneur
don. les proroger tele epoque quill jugera CONVEX
cant pourvu que la periodic ne depasse pas quatre mt
!. OH Art 52-Le Gouverneur vellera &c aus j