New Orleans daily crescent. [volume] ([New Orleans, La.]) 1851-1866, 1852-09-02

de la Louisiana son diyses en- trois dtpartenens dis
tncts.
Chacun de dipartenents est conf6 il un corps
particuier de rnagi>trats
Le pouvoir leglslatf est attribute un corps pan-
cutler lie pouvor cxGcu un autre corps, ct lie pou
voir judclare un troisiame corps
Art 2.--Aucun de ces dSpartemenls, nj auCune
personne renpllssant dams Fun doux ume place qu"
conque n exercera les pouvoirs qui appartienncnt
propre un des deu& autres, 81 nest dams les
ndiquts ci-apres expressGment.
TIRE IL.
POUFOR LEGISLqYTI,
Art BE pouyoir ltgisla de ! Etat est coni6 4
deux Chambres dstinctes qu sappellcrout, lunc
Chambre DIES Repr6senants, i'autre 5snat, ct qui
reunies porteront &c tire: Assemble Gtn6rale de
lEtnt de la Louisiana.
Art 4-Les membres de la Chambre des Repre- |
sentants exerceron eurs fonctons pendant une pi-
rhode de deux annees, partr dc la cl6ture dcs tec
tons gen rales
Art. 81 election des Representants aura lieu
tous les deux ans, lie premier lund de- noyernbre,
ellie durela qu un jour u Assemble Gtnerlc Sc
rtunira annuellenent lie tros9me lund de janyier,
molns que cette epolue SOFT eiangcc par la lo La
session des Chanbfes aura lieu siege du gouverne
merit.
Art. 6.'Tout tleceur reconnu CONNIE tel par cettc
Constitution, est eligible PAsseIublte-G tnirae.
Null ne sera ReprGsentant on Sfnateur 81, t6Pogue
de son election, il est Geceur, soft du district
prGsentat sol, du district material qu Ia uonme
Art. IL election DIES nerbres de FAssembl&e-
GtnGrale tenue dams les dverses misconceptions
eectoraes e'aoies par "a fol' La LEGISLATURE pe9 ae
w. o l'.;t w.
nicipales.
Art. S--La representation, i la Charnbre des Re-
MAINS e" esd'e e. "','i'i "' i'''e aEi -
sur "a oase ee III op'a''oo 'o'ae oe c!'aiuo
it"' OtIs' l,@ 't' li'''''a w.. ~ @
territoire noindre de six cent vinltclM1 miles
cares nj population INF rlepfe al chttre qua
80 isL A. w. ~ ; ~ n mo
non Pl's cree uG nouvele plfoSse qgGnu' pa "a, ro
';a p t 49, a. a. pltf ;I cne d;
Ct w '''''''' w F'r''"'''" @
eeISus' H., ...,,. z,.. c.t ,,,r t,
r. - i, r.. 49, -, j. - Z, -,t:.,,i;o+, .,,
auiofes de n,at en- YIFtu q{ cue ~
1os E" .i 80 ~ va ] /, Il5(5
i2oJ' npiea 80 I III, -, 5. H.
rno",.a,.,t 800, nj ,t lem aa MS an t,o,,s
, Ioo Az. is AT, ie ,o,e.,tn, l., ,.,sl,o1 t,t7Ir
III, h,,a ,,a-,isss at do ,laauf. District .lp,foral
A /, nreiniirc session riynii1re dcs @lambrcs eui
-, nhon,s d6nor,hrenent L, Tt,,;.l,it,rc ,f,,tli-
:, L. r.nr .an,,tio, .utrc les diff rp5ta4 rarq;.p et
les divers districts Gecloraux. IN prenant p.ur base
i, rnnnl,,;or to,,ie I'm di,iseur s.rl ltr,,tr, r
chsone narosse q district electoral arra e noubre s
,crae,tt,nt> arcucl ui donpcr, dryt ca uobrs1tien
,,l t az, ,r 20 M, renrsveyts, r,,r tta tr,s ,irn
oni excidera IA Motto n diyseur. lie 1o.nbre las re-
,,rs.nnt,,ts mo dsn.v.pr, NAG cent ct ne =ar3 mas
tpoindre dc soixantc-ax La Representation Az r,ga
1t Ia (haulb-e des ReprGsen,arts rpslo.a CONNIE
a'l. btahliD In Gi.
+, rana-titinr s,it cvtcnt p ri ,,a les elections ,i il
,rivroot aient lion conlor,dn,rrt mn r-anr d. C7,
l,ron,en, ci-dessrx ordonn6
Los ,3;tae de /, noroisse d ORLEANS eon. s.,Ta,1.as
de ,nauitre comprendre toae Ia vile actrre de IA
Nle-O fleans Y coupris Ccttc par.ie de Ia parps,e
Jefferson collue autseIois sous lie non. de VILE de-
I,E,vntlr
7oute cet,e partie de Ia paroisse d Orleans s,tfte
sur /. rive .tanche du Miesssiei sera d.yst pnr la
Jfcisature en- dix districts represental5 au pix a
irs9, ce on 'une uotyce rapart;tiou nit er clular.
,oeinent aa premier rccenscmct qu dot S'opolpr on
yrrtu de /. preserte ,onsti uon, cette rArs.e de ia
vile de la NIe-Orleans oui est comprise dams los an
ciennes !itnites de Ia Vile de Lafayette f.inca r.
dixHme district rcpresentatii. COucOursa d ugnfaer
les Senator'S de Ia p.rt,sse d Orleans 1T ejra GguE
renresen;ants str les fgyis que nofnaat c1a 5rg.-
1nent Ia oi Ia 3arolsse de Jefferson Les an;ics d.
trcts epresentat,ts resteront ce ous sonl lna.u,o
uapt
Art Ola ChanIbre DIES Rpuresentants nornmera
son Oratenr ct SEES autres officers
Art, l0-Auta lie dro,t dc voter, tout hommc lbTe
q, bIanc oni a attent 'i,-c de vlrot-r ans ui re-
SID. - Etat d rant les douze rnois qu ont preoc-
dc ate,nent Telection ct les six derY!crs dams
/, naToisse on il So presentc pour voter ct ari sea
ci,oven ces Etats-IJns L. ceceur cui sera transpog
e dune naroIsse dams une autre ne perra a, Re lrat
u,il await de voter dams la premiere, avan 1e FAVOR
acouis dams la sccondc.
.es electeurs nc pourront jar.as, squf les ems de
.rahison de crime on de violation de iorlre public,
atre arrEtes lorsqu lis a>sistcnt ure election qu s