The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1852-05-04
More OF the Lola Monies Row.


The following is tho reply of Chevaer Manctta Count
Kazinsky on the Lola Monies Fray
q. BENNETT ESQ
Dear Sir.
charming letter of Count Cuznsky who prctends himself
challenged by me, the most peactalle of mon
Az interfercd in this affair only to obige my friend
Mr.. Carsimi who asked to call Mr.. Cazinsky in
order to prevent what had happened from being mndc
this wish it to be known that went at the Howard
Hotel two hours after tho occurred in the room of
the dchonod Queen Of Bavaria and that going to
speak TO Mr.. Cazinsky. who. not outstanding his
prussian 10y indignation had condsccned me
when tho fighting between Mcssrs. Pick and Carssimi
began 20 that could not accomplish my peaceful pur-
pose Consequently postponed my mission and wrote
few lines to the Count which have been badly trans
lated or isuhdertood whether from ignorance malice
Here is genuine translation ofmy note:
ITO Count Cazinsky Howard Hotel
= as have to talk with you about an affair which
scerle you PER- opally.
able 10 find You you will have the kindness writing
ITO me f,w lines in answer stating the hour and the
place. and 10 leave them in the Office of the Hotel
"where viii call this evening
Yours
r.. MANETrA."
Now, hall ask Mr. Cazinsky to b. kind enough as TO
tell me in What Language the request of x an hour Of
ccnyer alton 10 sire challenge" and for what
reason thonld gise him one. have nothing against
him. and either him Or l. have the slightest reason for
fighting duel As for myself positively have none,
aud assure you that by all means have enough of bon
gci not 10 risk The chance Of being Gagged up Sing Sing
for this (ornfy-ss Ccmtcxse A for MIR lie Comte who
makes hmsef the champion not Of down trodden Poland
(Roand has letter hope- but of Pse,do. erpsycorc
cannot help saying that he gives the idea of q
fusy little deg who barkcs in order that he might be
pray you TO publish this letter not that ! care
70 eveany explanation Of the meaning my this
1osh 1htcus, but TO make known that this pretended
challenge il he.
As for what your paper say. about Jeru;ts think II
Il not worth any consideration.
Believe me. dear sir
Yours
T. MANETTA
r. S. 1t affords pleasure to let you knew that
talented maestro has r,luestod me TO write Comic Ore
,cfia On this subject TO be set to music.
Mn loRh May ;, 1882
So ;fi,r NIL we are to have no .'.f-no indictment
no eonyic,.or-no So. :" a,'s eng ny "hoie
,, . 60! u Lola Monies at the Howard House il to
in comic Opera set to music This pcaceabe cor
clusion Of letting the gas evaporatc through the
useful newspapers. 30 newspapers are very useful.
Louis Napoleon wrong to suppress them.
Mss CusrMAs' sAPrEAEAscs Al rms BKoApw.v-shaks-
pare humorous and exquicly quaint pastoral comedy
OF As you like it.. was produced last night at the
Broadway Theatre Mss Cushman sustaining the chsrlc
ter Of Rosalnd Her appearance was hailed wit hearty
applauie which repeated several times during the
performance Her delineaon Of Rosand in her real and
fictitious character seemed to be in true accordance with
the conception of the poet She however sue
eessful in her cigncd masculine character Of Ganymede
consoing and joking. and philosophzing with the love
sick Orlando than when she disclosed herself in her
proper sphere and habilnents his namorao. Rosa
lind is not however Of those characters entirely
suited to Miss Cushmans talents or in which she
shine great actress Her forte rather lies in depict
ing the more violent passions Of her exhibited in
Lady Macbeth and Meg Mcrrles and in those roles she
IL perhaps unsurpassed the stage. She well
ported 10y Mis- Horn. Celia and Conway Orlando !;
but Da,idge's impersonaton OF Touchstonc the Jester
Of the most finished pieces Of acting and. pro-
badly Of all the characters the beet embodiment Of
Shakespeare conception. The piece itself like many
others Of the great better adapted for private
reading than public representation Its wit is of that
subtle Kind which be well rendered appreciated
the stage and it also contains Inconsistencies
and ,surd such the wrestling scene, which
might be omitted wi hout the slghtest injury to the plot
II occurs 10 also that the pronunciation Of the heroncs
name a. il spelled Roz-lin cannot be the correct
one. 1t clearly intended TO be pronounced (as it
probably was) Rosa-linde. the last syllable rhymng to
mind hind lined. At the conclusion of the piece Miss
Cushman called before the curtain and greeted
with well -meritcd applause