davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-06-13
DESIRE LEBLANC.
Comm unique.]

Monsieur rEditeur,
J'ai reconrs votre Journal pour pre-
venir lie public dc la maniere don't queI-
ques personnes cherchent a tromperla
bonne fol dcs habitans.
II y trois jonrs, Paincourtville, un
habitant quin sait'point lire, a faill etre
victime de ce5qne i:appe||erai un insigne
guet-a-pens. II a declare un homme de
Ioi qri, malheureusement pour lni, COM
mence sire trop connu, gull voteralt
pour M. Desire Leblanc, ct Get homme
de loi peu loyal, abusant de la conhanee
qu'on avaiten lui donne a Get habltant
IN ticket on lie nom de M. Desire Le-
blanc ne Sc trouvait pas plus que lie
mien. Que tous les citoyens, que tous les
yotans prennent garde a ces tricheries
de haut parage. L est des hommes pour
qni il nest rien de sacre -. .Qn on ait
lsnil sur les menees de ces hommes.
PAINCoURTyILLE.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-06-13

Mere la plus surprenante pour cl'cs--e
la plus satisfaisante.
lie general Martin. parIant an public
de ses revnes, rappelle des tpoeues ou
il produit sur la paroisse une bien iris
tc impression. A une de ccs revucs, il
s'oubIia au point de frapper du plat de
son sabre, la joue dun honorable jenne
citoycn. LIE lendemain demande de re-
paration Relus du general =. {.
Pourquoi? 81 j'osais l'tcrire, je dirais a
tout lie monde que c'est parceqnc lc gen.
Martin tonionrs un arsenal dams ses po-
ches. touj ours l'impudence ct la peur
dams la poitrine.-C'est un dh!6er. :. :.
toutes les fois qnsil bean en-.
Nous sommcs a la vclle dc l'eIcction.
Quel que soft le resultat 81 mon general
veut continuer cette aimable poltmique.
ie serai a ses ordres. Je l'engage a Persf-
verer dams la carriere quill Went d'entre-
prendre autant dams son ineret que dams
Ie micn ;. Nous acqnerrons ainsi tine
Importance que nous n'aurions pas ac-
qnise autrement lie general salt celia
m;eux que personnc) ct nous scrons anssI
immorteIs que lie V;gilant ct lie Pionnier.
Ia scu!e immortaIite, soft dit sans modes.
tie, laqdeIIe nous puissions Pretendre
Fun ct l'autre. ~ E.
Avant den tinir pour cette fois, 'ai
une question a faire an general Martin,
Protecteur des veuoes ct des orphelins -
"General, voudriez-vous me dire. s'i! Sc
trouve des venyes ct des orphe!ins dams
cctte famille, a qui vous avez onblie de
payer par prescription, dun cote, sept
mile ct qneIques cents piastres, dun an-
ire cote onze mile ct quelqucs cents, ell
tout. DIX-HtTIT-MILE.E e piastres J"
DlX-HUIT-M1LLE piastres! Cetc
bagatehn. general, sufirait pour de|ivrcr,
conformfment au fee bill, des licences de
marriage a ncuf mile homncs de nenf
regimens, que je voudrais vous voir COM
mander let que je voudrais marler
tous. n#ag ar
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-06-13

"A. SOIOlZano, JU w
The account of Mr. Aristi,lc Leblanc.
Inspector of roads and lcvccs having been
rejected by the committee, the yeas and
mays were called for. when it appeared
7 members voted for the approval of said
account, and 1 members against it. Com
~oqncn'Iy said acconn; was approved for
three hundred dollars.
On motion-Tne az counts Of Mcssrs
Desire Leblanc and {. J,tE. Gau,hier
was laid on the table.
The police jury tdcn proceeded to
;hc nomination of The captains of patrol,
which were named as follows
lst Dis'rict-A. Truxilo & Hirolytc
2nd-J. B. Vinson Il Raphael Year.
3rd-Jh. +. Aucoin & tn. Chauffc.
4'h-i. 3. CandoIlc & Cleo Landry.
5th--Picrre lItbcrt & Ros. Trichc.
Gth--Marccln Gaulreau, V. WaIsc
& A"gu>tc Frcmin.
7'h--C. l.. Blanchard. Ioscpl, Blan-
ch"rl & CIerviIIc Delaunc.
Sh--Ozimt MtIanqon, F. G. LoFct
Il Walter Pugh.
OH - Ulyssc Smmoneau, Aristi1e
Leblanc, Melville Blanchard, Tenant
Htbert, FCoi> Robichaud Il :. Dnga~.
iOth--A. b 'lIIon, J. B. Landry. O.
Berlnchot 81 Bienvenn Landry.
llth--SnrvilIe MoIIerc e. j. Ancoin.
l2th--U. Bourgeois, CIeopIlas Pc
Nilsson and Augn>tc Jorct fills.
l3,h--Anaclct Simmoncau &, Marcc.
lin Rodriguez. ::
On motion the police jury adjourned
sine die.
A true copy, c. l.. MAYOR,
Clerk
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-06-13
Co n, m u n i que

lie chef-d'Gnvre commnnique jehdi
dernier au Tgilant par NJ. Martin, porte
le cachet dune rare excentricite.
II y est dit qu'en 1915, devant tout IN
regiment. j'ai etc ;gonise de sottises par
M. Martin. Je suis trop bon enfant pour
en -disronvenir. Mais M. Martin aime
t:op les reticences 80. il ne declare
pas cue je lui al rendu avec usure, (i'en
suis desole) les outrages oraux don't il ma
gratifie. Je les lui al 81 bien rendus, que
mon adversaire a, dams un acces de bra.
you're, porte lamain a la poignee de son
epee, ct que, dams IN acces de peur, lors
quill senti Ia poudre, il Pa laissee dams
lie fourreau.-Puis Sc sont interposees en-
tre nous d'honorables personnes, ma
grande satisfaction-ct a Ia plus grande
satisfaction, sans nul doute, de M. Mar
n.--J'en prends a temoin tout Ie regi-
ment. se3 ,tmel,,r+ss a
lie general Martin declare qua cette
epoqne je ne lui al pas fait un cheyale-
rescue appel. -. Ce farceur ne salt
done pas que je suis bien loin de le con-
siderer CONNIE TN chevalier Quill
le sache aujourdshui.
II declare dams le meme paragraphe
qn'eusse-je fait Get appel, il y aurait
repondu CONNIE un chicaneur an lien d'y
fepondre CONNIE IN gentleman. Cette
assertion fate en- d'antrcs termes par NJ.
Lfartin, est unc des rares chooses yraies
quill ait ditcs ct ecfites dams cette cour,
Sc electorate. Et savez-vous pourquoi,
lecteurs, NJ. Martin m'aurait repondu
CONNIE un chicaneur
10. Parceque je ne suis pas uh Well
lard infrme
%. Parceq,,'il lui aurait fallu trois
mois pour apprendre a tuer un honime,
en- envoyant cinq On six cents bales sur
quelque saule de l'habitation Phillips;
So. Parceque, meme au bout de trois
mois, Ia prudence est Ia mere de Ia sarets.
Celia etabli, passons aux coups de can
ne don't j parle, propos de cette figure
de rhetorique lie bdton de BonneDal en-
core tout inaprip,e sur le dos, etc. Cette fl
gure de rhetorique nest pas de mon in
vention, je 'ai empruntee la notoriete
publique ~. Ellie signitie que, dams une
Circumstance, M. Martin recu dc rudes.
de tres rades politesses de M. Bonneval,
de Ia NIle.-Orleans. An lieu d'adresser
les cnFieux de l'AssemPtien aH co. ] Jas
G.. Allen, de Lafourche Inferno, M.
Martin aurait do nous confer lui-meme
Get interessant episode de sa vie, ou bien
produire. il mime tant les certiicats J
produire une declaration de nj. Bonne-
val lui-m6me.
Quant a Ia Dile source d'ol ce brnit &.
name, halte !! general. vous vous enfer-.
rez, parole d'honneur 81. je ne saurais.
mienx Ia faire remonter qua nn des plus
fermes sontiens de M. Martin, i un4del
scs meilfems amis politiques. Je ne lie
nornme pas, parceque je suppose que
chaqac habitant aine sa tranqnilite Ct
maine pas 4 jouer IN role plus ou moins
dtlicat sur les gazettes da pays. d
Silcee eendant' le general Martin, pour
ne pas juger tenleraire nent I'avenir,
veut connaftre cetie pile source 9des au-
jourd'hui, quill tache de trouver deux
personnes honorables pour me le venir
questionner ct je leur repondrai d ,,,ama-
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-06-13

Nine Franci-co Alleman-No 800 VS..
Francisco Alleman, son mari.
L'ETAT DE IA LOUISIANA Cour du
Cinfuietne district jsdfeiaife de Fiat
de la Louisiana, dams ct pour la pa
roisse Assumption. = Je sonssigne
G-effier de Ia Cour du Cinquieme District Judi
claire de l'Etat della Louisiana pour la parosse
Assumption, certife que dams TafIaire ci-dessus
iutitulee, jngement & etc entire sur les minutes
de Ia dlte cour, dams les termes suiyans .955
LIE defendeur ayant .enregistre sa confession
de jugement scion la demande de la petition ct
la petition supplementare de Ia demanderesse,
ct la loi ct l'evidence etant en- favour de la de-
manderesse, il est ordonne, adjuge ct dacrete
que Ia demanderesse Marie Hidalgo, venye Do
mingo Truxi'lo--et maintenant epouse de Fran
cisco Alleman, de Ia paroisse Assumption, soft
separee de biens de son mari, ct gu'elle repren-'
ne administration des prophecies ct efets qui
lui appartennent en- propre, savor: s.,.-
10 I'm morceau de terre dams Ia paroisse AS
sompton, sur ID rive gauche du Bayou Lafour-,
che, mesurant trois arpents trois quarts de face.
audit Bayou, sur une profondeur de trente ar
pens, sur la ligne sup.rieure etvngt sept arpens'
sur la ligne inferieure, situe environ sept mil
les au dessus de Napoleonville, borne en- haut
par la terre de Antoine Vela ct en- bas par celle
de We st. Yago Truxillo, etant lie meme NOR
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-06-13
POLICE JURY.
PARISH OF ASSUMPTION.
Regulnr Session held at the Court House,
On Monday June 7th 1852.
MEMBERS PRESENT :

MEMBERS PRESENT
|. A. d. Truxilo, 5. r. C. Martin,
2. f. Mollere, 9. Alex. GuiIlot,
3. Pierre Thfriot. 10. Juan AlIeman,
4. james T. Pugh, IL. Hub. Arcenau,
5. Zephirin Giroir, l2. T.ucius Snthon,
6. p. ". Boudreau,l3. Th. Leblanc.
z. Drauzin Himel,
1927. On motion, Mr. R. C. Martin
was appointed President pro. TEN.
+==ssfffie he new members were then sworn
by Mr. j. B. l.. Dugas, Justice Of the
peace of the 9th ward of this Parish
and took their seats.
1923. The police jury then proceeded
by ballot to elect President. Messrs A.
Trnxillo ct l.. Suthon were appointed
tellers, and on counting the votes It ap-
peared that Mr. r. c.. Martin had recei.
we'd Z votes and Mr. James T. Pngh had
received six votes. Consequently Mr. r.
@. Martin was declared duly elected
President ofthe police jury.
On motion, Mr. Conrad +. Mavor was
elected clerk OF the police Jury.
A petition Of Messrs Mills and Nal
hiot was read, praying for the use Of the
room now occupied by the clerk of the
Fifth District Court, and
On motion Of james T. Pugh
1929. Resolved that the use of the.
room now occupied by the clerk Of the
Fifth District Court, as soon as the re.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-06-13
q I(al III TOIsC e 6. 6
NJ 4 G. A SIN
DE NJ. JOSEPH HECEPT

DE .H. JJSEPF HL.EUT,
On ;ronvera 'oniours dams Get 6la,Iissc-
ment, 81 ne vis-a-vis PHa.;se naroissiale de
| assumption, TN assortment co,nplet des
articles conprs sous le nom de MARcnAN-
D1sEs sec9Es. C2ocraIEs, VEr.EaiE, Pc
TERIE, L1oUEUGs FINES, QUiScAE1LER1E,
CdAUssURE, en- nn mot tout ce qui compose
un ma9as'n dc la campagne bien approvi-
s;onue
NJ Hebert vcnd dps conditions assez
moderees pour rouvoir compIer sur une plus
va 9 extension de sa clientele. II Went &c
rcnouveler tout son STOCK ct il invite les
''ab'ans qni demeorent dams ses parages il
visiier son etabissement. 60
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-06-13
POUR LA PRESIDENCE
DIES ETATs-u -uNIs y
GEN. F. PIERCE. =.
POUR LA AN.,1-PRESIDENCE
DEs ETATs- UNTs r.
GEN. w. R. KING,

UEncore arjourd'hui, nous pub';ons
grand'peihe, une demi-feuille seuIe-
ment. II nous etc impossible de nous
procnrer d'antres ouvriers, ct le seul qui
nous reste, est dams un etat maladif qni
lui interdit tout tour de force. Aussilot
quill nous sera possible, nous dedomma-
gerons nos abonnes.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-06-13

AT . o'clock the jury met again.
Same members present.
A petition Of Mr. F. G. Loret Treasur-
er of the Parish was read, and
ON motion of T. Leblanc
1898. Resolved that the police jury
does hereby accept and approve the dis
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-06-13
KgOgegGleg Commerce.,
PRES DE la MASON DE COUR
(NAPoLEoNvlLLE.l

&c bel e'ablissement tenu par M. Pierre
RIzAN, Went d'Gtre ouvert au public qui
ne saurait trouye: mieux sur aucnn point
de 'Etai.
Chambres wastes ct parfaitemen' meubtcs
pour les families, chambres particuieres
es ben garnes, salon de compagnie, aus
81 spacienx quelegant, sale manger, on
on a ionjours une table don't l'abondance
nest surpassee que par Ia delicatesse des
NETS. VOLTA, sans contredit, tout ce quill
fAut pour attirer une nombreuse clientele.
Que Pon ajoute tous ces agremens do
existence, des servitenrs tres attentifs, qui
sont diriges de maniere ne jamais negliger
un seul de leurs deyoirs, ct l'on comprendra
faclement quill est utile, pour bien vivre, de-
descendre i l'H8iel du Commerce.
Deux grandes ecuries ct une remise tres
commode font partie des dependencies de
Get etablissement.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-06-13

charge given by Mr. I.oret to Mr. y. M.
Foley, attorney in fact to claim the funds
left by Bernard de Dcva to the poor of
This parish
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1852-05-08

rovel ohorspy sanctioned he latest edition of the Academy
unyealy adopted By the here 6r th- hrt
a spansh English Dictionary Another AM most
useful Of the Outline Grammar Of the Spanish
thnfnse and "Grammsca Synopsis OF the Eng ish Ian
supse esch continuing grammar miniature and all the irregular
vebe OF both LANGUAGES The volume thus rendered completes
and maze all the purposes Of Grammar and Die
D. co. also publish the following approved Spanish
Text Books:
BUFFERS SPANISH TEACHER AND COLLOQUI-
AL PHRASE BOOK. l8rno. 50 cents
OLLENDORFF'S NEW METHOD OF LEARNING
SPANISH. By NJ. yelasquez and T. Simonne. limo.
a So
KEY to 90. IS tents
VELASQUEZ's NEW SPANISH READER With
Lexicon. limo. q 81
VEIASQUEZS SPANISH PHRASE BOOK. 1ano.
So cents
OLLENDORFFS NEW METHOD OF LEARNING
ENGLISH APPLIED TO THE SPANISH. BY Prot-
Palenzuela and Carnno l2mo. s.
KEY to do IS c.rts
MARSHS BOOKKEEPING IN SPANISH. svo 81 50.
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1852-05-08
rrW- YORK TRIBUNE.
vovn 0Afi,Y TRIBUNE

.
THE rvFRY MORNING, SUNDAY sxcErrkoJ
'v'i's'r az GREELEY McELkATh
s,.rxv sr,t pSes CORNER OF Spruce AsS sAs-
~ 80 rHs.,-srs OPPOSITE TIVE CITY HALL,
a ~ CITY SUBSCRIBERS tor ia Gents per week;
~ 6en' 80 erseI they pay IA snsance az he Iess
= va<n W. sr a the rate single cor feS
~ rig o gsll subscribers, 1--WE Dollars per anu,n 10
~ isrirt,ons taken for ak months FOR thrce
stszes ~ Three Dollars advance required IN al OK.
e,osa 4 c,autyy Newspapers Daily Papers received
stnes terms higher tnsn hose OF Ihs Trio
sf as ~ allowed any difference
xpW.YORk WEEKLY TRIBUNE,
ray LARGE PAPER FOR THE COUNTRY,
.vsry SATURDAY MORNING, at the low price VI
Syso1s'e h. advance Eight copies for 80, or twenty
PEI s .iSre.s for go and the IN no case con-
fses - the time for " hic 10 Is paid Advertisements
Fsse sf viii be charged 50 cents per hne each insertion
rHE sEMI-WEEKIY TRIBUNE
- sv.ry TUESDAY end FRIDAY morning Price IS
bfsa. TWO copies for IS. Ten for 80. Advertise
" ats lire for each Insertion
THE NEW.YORK TRIBUNE
FOR EUROPEAN CIRCULATION
...a an the departure of each Mail Steamer for Lfv
ps pce s. cents copy, s. per year. any part Of
80 sr:.sin or 81 the Continent, postage included
THE NETWORK TRIBUNE
.,,e.UoKxIA, OREGON AND THE SANDWICH ISLANDS,
hsed on the departure Of each Mail Steamer for Cha
- Price 81 cents per copy. -
90 GREELEY < McELRATH. Publishers
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1852-05-08

itsshty sh.stsf esan' and graceful svh, asd M o.
hos sseH desepon The 6ckneaus Of ex><s'~o
WE se1t TACT and The hns fnlnrs 30
nfe No a. Ne read, sxciuns q ceasss in,rn~t"
North Ampress Revs~v.
HJNGARY IN 1851, WITH AN EXPERIENCE OF
ThE AUSTRIAN POLICE, BY C. l.. Brace. I vol i1DoA
with man and illust arions.
prrNNSHuRST-Hisw Wandering, and Ways Of Thnkins.
by Donald Macleod. VOL Emo
LIE HOUSEHOLD OF SIR THOMAS MORE-Bv
MsrEarets More. vol Price - eents
Second ecition OF CBEEVER'S REEL IN BOTTLE.
Second edition Of EXAMPLES OF LIFE AND DEATH
BY Mr.. l.. II. Sigoumey. I vel limo.
HOMEOPATHY uNNASkED-By Dr. w Hoohsv
vol Emo. Second edition. just Published.
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1852-05-08
lust RECEIVED-THE MOB CAP.

- By Miss Caroline Lee Hentz This truly delightful
story native author together With several Others equal
ly popular st collected in one large 8vo vol OF
200 pages Price 80 cents For sale by
BUNCE & BROTHER, Publishers, No l34 Nasau-s
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1852-05-08
METROPOLITAN HALL-TNFANT

lvE DRUMMFR.-The Grand Complimentary Concert
TO Master VIM. II. MARSH the Original Infant Drummer,
only years old will take place in the Con-
cert Boom Metropolitan Hall, TUESDAY EVENING,
May H. when he will have the assist of Skeletons cee
bIated American Bras Band and the following artists:
Misses REYNALDSON, SMITH, GILLESPIE
Messrs CURTIS, GILLESPIE BROWN and JACOBS.
The entertainment will be elegant and attractive. The
little Drummer will appear in the uniform Of the Fusileers
Doors open at Z to commence precisely at o'clock.
Tickets &c., admitting persons 81 admitting five,
may be obtained the Hall during the day and the
hing of the concert. Children half price.
The Grand Piano is from the Mandatory of Mess Hall
4 Son
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1852-05-08
Gyeeial Notices.

~ In Democratic Whig General Committee
BROADWAY HOUSE, Nav 4th 1852.
ksesd That the w6s Electors Of the several Wards be
i 10 elect DE eg.tes Congressional District Coaveu
nons which onventons shA each choose one Delegate to
" Bsmo Convention, to nominate Wing candidates for
President and Vice President Of the United States the
WI u June next.
ssrsd, That the Elections be held by ballot at the
of the several Wards at such other place
yte Ward Commit shall design ate 1.-THE poll 10 be open
temt M and that the Inspectors Of such Election
eeetsd BY the several Ward Committees from the Wing
INSPECTORS elected at the last General Election, far
Rsct cable
Rscsed That two days notice in at least two Wing pa
s sh,l be gives BY the several Ward Committees Of the
tine and lace Of holding said Electi,n
HeeissS rrs this Committee recommend TO the several
Nuts sect Delegated follows to the several Conven
loss VIZ
lid District comprising the st 3D. Sd 5th and ssh Wards
NH District comprising the It'll 9Th 10th and l4th Wards
NV oe'esS'es each and they to choose one Delegate
WI District comprising the 7h and 18th Wards and VIII.
a %nisau sn SIX Delegates EACH and they to choose
wa District mpnsns the ll,h 18th and 18th Wards, five
'a psh comprising the 9th, 10th and 10th Wards, FIVE
'nia District comprising the 18th, 18th and 10th Wards
:, I'VE Delegates eacn
aaed Thai the Dseg elected be requested meet
~ s n their respective districts on SATURDAY,
ss,.. cay OF Nay, at o'eocs, r. M at the following
s Ds,net Al the Girard House Chambersst Of
IuA West Bsusds sy.
~psist the Florences Hotel (Loyeioy's, Broadway,
H., NJ eoiner u Waker.st
/ W. NJ. .'sss'set a. Nc. lS9 East Broadway
| MA N. rr,stnet al the Henry Clay House.
i Dsuet a. the Deorces' Assembly Room, 25th-st.,
/ nm, Vrnef Straw
- DS'iaes, al the Index, 4sthst. corner sth-av.
wA,r@ ihai this Committee respectfully request the
lee, .oss Wlhamsbursh 70 elect six delegates TO
"a M .thiioE, IS above, with the Delegates OF the It'll
Il @"SaA By order
Nu,, JAMES KELLY, Chairman.
Crssssr l, Nh ssSAnsiOw, seeretarie,
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1852-05-08

Important Publication.
EOR SCHOLARS, STUDENTS, EN-
Il GINEERS, Artists, Officers of the Army and Navy,
and for Family and Public Libraries.
HOMEOPATHIC ENCYCLOPEDIA
Of Science Literature aud Art systematically arranged BY
G. Heck with Five Hundred Steel Plates by the most dis
tnguisbed Artists of GERMANY The Text translated and
edited by SpencerF Baird A. NJ NJ D. Assistant Secretary
Of the Smithsonian Institution Four vos vo- Text, and
vols 4o. Plates Prices tor sets of vols
Bound n half Turkey Morocco spnkled edges 40 90
Bound in half Turkey Morocco gilt backs and edges 90
Bound in full Turkey Morocco gilt backs and edges 80 90
Published by RUDOLPH GARRIGUE, No. Barclsyst
{Astor HsBsel New-York
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1852-05-08
\ APPLETON q CO, No. 900 Broad


L. way publi,h this day, SE0ANE'S NEUMAN
AND BARETfI By Velasquez Pronouncing Dictlon
airy of Spanish and English Languages Composed from
the Spanish Dictionaries of the Spanish Academy erreros
aud SALIVA upon the basis of Seoanes Edition OF Neuman
and BaIstt and the English Dictionaries Of Webster,
Worcester and Walker with the addition Of than
Eight Thousand Words, ldOms and Familiar Phrases, the
lire gulartes Of all the Verbs and Grammatical synopsis
of both Languages By Mariana Nelasquez de Ia CadenA
Professor Of Spanish Language and Literature in ColaIn
ba College New York and Corresponding Member Of toe
National Institute Washington. vol royal Svo, PIP. 800
Price s..
The se,t ctsdeium Of 40 arafas, eeprehensve d Wen
de<seS Dictionary OF sceesh and Englsh Languages to~
fsf reeYtd IA m. work By Posssor Seascn~z The vaue
Neuman sna Bare,s Dictionary greatly enhanced 10 tee ~
spo.n Ne. yen IL lapse OF twenty year, has mage -
tencr saIDuly apparent Professor Nsiasqnei n-s ".
of AZ er valuable accumulated BY s
sur e. the latest e1on Of h>
Aesdewy-yuthshed subsequently To seane 81
cm N, rrnt Cabrera TeTresos and the
Many words found IL the Dcneh~iss, 80
stany use in Nexo. and IN South Aneri.s ~
ms ,ver A. well catalogue Of mercantile tefn'
r \, ~od ard pbrsses the me
ox reron by hls oEa expensae as ~.
toIsae Essses these improvements n ne n
a Pronouncns Dictionary Inc - n.
sr.nh rsaner eheh VI A. ~
nh rAt hr them Al sight ine nes ~
e~r, enc ~ise mother tongue the Cashsn e-s ~
sne recornsneee ~ ~ s;v
Irt, E-,vu, ia he Clalse saf L<sSn4s nsnsJ II
ssnsd n tho snfA~Ee
.ssl asd 81 Sss,rtins ess ~ 'hes % $50
ga hss II hss re'ho~i 20 r"f'r 49,
rfl ,sae. % p.rsa rlhAg - ltFNe --A a -
auas. set .h@sr1i eiararr-. p~ea - - -. - - -
.x..<s =. - 80 S1s-sa tss b~ssr>'ss 49, ~
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1852-05-08
CCHUBERTH & CO., Music Depot,
THE SCALPEL for MAY is now ready,

THE SCALPEL for MAY is now ready,
and for sale at t., A I SHERMAN co.'s, No.
ings, and CROWEN MILLER, Broadway.
CONTENTS OF NO. Is. MAY, 1852
The Infdeliy of Medical Men: Whist lifsl The Elec
tive and Creative Forces The Rarer Elements of the HUI
Lite Sketches Of the New.yok Physicians: The Teeo-
tum or Gyratns Professor The Euphuist The B'rach-
ian Reptile Professor: The Antiquarian, Cobweb
Sweeper; Chifonier The Conservative Percentage
Professor The Beloved Physician.
What are the Causes of the Enormous Prevalence Of Drop
in the Head and Commissions in Children in NewYork
Their Symptoms and Treatment
Sketches of their Professors by NUx sh Diuton-Despse
The Education Of our Children The Chikrs embodiment
ofGod Beauty, Order, Justice and Truth.
Work and Sleeping Rooms of New-York Workwomen -
the Landlord Pnlanthropist in Pursuit of his Souls Saliva
Dymenorhea the Cause of Banenness its Treatment by
Cauery and Incision by the Editor Illustrative Cases
Remarkable Case of Puepera Commissions sperveningo
Epilepsy Of seventeen years standings Hyserotomy BY tho
Editor: Post-Mortem.
The Phenomenons great case of Obsercal Diagnosis-a
rich one
"Cups on Qusckery:n Ssyphus Shooting the Faithful
The American Medical Association in Cholorotic State
The Sanderng Quack: dis ish pisn; To vomans viii tie
If he takes 10 10 pely.
Fatal Case of OvarOtomy
Soda Po,cder Department.
Professional Sympathy; Tears of Contrtion.
Brooches and Liberty, poem by Hudibrss Jr.
David NJ. Reese, on Medical Ethics.
The Smallest Favors thankfully received Syrup OF sarsa-
rr Reese's good Cur: dose Of Gunpowder and Shot.
Vaga1es of Surgical Genius: Humorous Note
Are they Hungry in Heavenf John Randophs ideas Of
England: The Mormon Bible and Hahnemannss Scientific
Punctuation
Homeopathy and sunbeams: Doctors Legacy.
CYTHE ScALPEL published quarterly at 81 ayear, in
vanably in advance and postpaid eys not received IL
contains Ga pages almost wholly original and Is devoted TO
exposition Of the laws of health and abuses In ed
ucaion, morals and the medical cques of New York and
elsewhere
All orders from abroad be addressed to the Editor
Box s. 12l New-York p. o.
ADRIANCE, SHERMAN co. have also for sale Dr.
Dixon's celebrated work on WOMAN AND HER DISEA-
SES fourth edition, price 81 25 Address also postpaid
EDWARD ii. DIXON, M. D. Editor Scaip, Box l2i New
York Z. 0.