New Orleans daily crescent. [volume] ([New Orleans, La.]) 1851-1866, 1852-07-17

soft reaus de traduire, en- francais, les rapports
des Debats de la Convention ct quill lui soft al
loue une compensation 'additionneile de cinq
piastres par jour"
Sur motion, tout ce qui suit lie mot "Conven- V
tom dams 7 pamendement c-dessus est efface.
NJ. Brother fait la motion de deposer Pamen-t
dement, ct In resolution sur lie bureau.
Sur Ia aite motion, N. Simms denande Pap.
pei nominal qui resulte conrIne suit
LHon. D. r. Kenner, President oecupe le F
fauteuil
NM. Avery Arrnant, Addison, Bradford,
Bartlett, Benjamin Brother Boudousquie .Buis- ?
son, Campbell, Collens, Cotton, Conrad, Dale
res, Davidson, Declouet, Dorsey, Douglas, Du- 4
four, Dugue, Edwards, d'Orleans, Edwards, de
Washington, Eggleston, Gardere. Jenes, Lapey-
re, Lobdell Lyle, Mathews, forfeans, Matner,
Monge, Nichols, Olivier, de St-Martin, Olivier
de Ste Marie, Parham, Patterson, Preaux, Price,
Rixner, Roselus, Roman, Roysden. Robinson,
Shaw, Scarborough ct Taliafero, At delegues,
votent dams affirmative ct
NM. Anderson de Carroll, Akendead, An
drews, Besancon, Bernard, Beale, Beard, Ben-
venu, Boyer, Buliard, ,Byrne, Castellanos, Car
ter, Connely, Delony, Dosson, Dutfel, Eustls.
Farmer, Guion, Hatch, Harris, Hargis, Heron,
Hebert, Hernandez, Hough, Hodges, Hunt,
| Isaacks, Jennings, Jourdan, Key, King dc st.
| Landry. King de Jackson, Leefe, Leeds, lie
Blanc, McIlhenny, McMllen, Mathews de Pie
| Coupee, Marrero, Moss, Pahrey, Paxton, Pierce,
Pierson, Phillips, Pugh, Reeves, Richardson du |
| Qua, Richardson de Ste-Marie, Risk, Ronquii- I
| 10, Sandidge, st Paul, staes, Smart, swayze,
Shelton, Smith, Sbley simms, Stewart, Patman,
| Talbot, Thibodeaux, Thompson Tedd. Van
Wickle, Villere, Waddill, Williams ct Wilmington,
rs delegues yotent dams la negative. I
! Par consequent cette motion est rejetee.
| NJ. Shaw, ipresente ce qui suit CONNIE substi-
| tut la susdite resolution.
Resolu que chaque ,rlembre soft invite rap |
| II 1 a&
4 NJ Cotton fait Ia motion de deposer la dite re-
| solution sur le bureau. |
| Sur la dite motion, NJ Parham reelame Pap |
lpel nominal qui donne lie resultat suiyant:
Lhon D. F. Kenner, president, occupe le
| fauteuil.
NM Anderson de St-Landry, Anderson de
Carroll, Avery, Andrews, Addison. Bartlett,
Benjamin, Besaneon, Bernard, Beale, Beard,
Bienvenu, Brother, Boyer, Ballard, Castellanos,
Carter, Campbell, Cotton, Connely, Conrad, De
lony, Dossou, Dutel, Edwards de Wash, Eggies-
i ton, Eustis, Farmer, Guion. Hatch, Harris,
Hargis, Heron, Hebert, Hernandez, Hough,
Hodges Hunt, Isaacks, Jourdan,4 Key, King de
\ St. Landry, King de jackson, Leefe, ~Leeds, lie
4 Blanc, LobdeH McNIillen, Mathews de Pte-C.s
Marrsro, Moss, Olivier de ST. Mt, p Palfrey, Pax.
ton .preaux, Phillips, Pierce, Pierson Pugh, Ri
chardson de Qua, Richardson de Ste Marie.
Risk, Roman, Ronauillo, Robinson, St-Paul,
: Staes, Smart, Swayze, Scarborough, Shelton,
Smith de Winn, Sibley, Simms, Tatman, Talbot,
Thibodeaux. Thompson, Todd, Van Wiekle, VII,
> lere, Waddill ct Williams.
> SO d6legues yotent dams fafirmatiye ct
NM. Akenhead, Armant, Bradford, Boudous-
!, auie, Buisson, Byrne, Collens, Calferes, David
+, son, Declouet, Dorsey, Douglas, Dufour, Dugue,
= Edwards d'Orl, Gardere, Hays, jennings Jones,
!, Lapeyre Lyle, Mathews do, Matter, Monge,
> Nichols, Olivier de Ste Marie, Parham Patter-
: son, Price, Reeves, Rixner, Roselius, Roysden,
= Sandidge, Shaw, Smith d'O. Fehclana, Stuart,
J, Taliafiero ct Wilmington.
- 80 delegues votent dams 10 negative.
! Par consequent, la motion preyaut ct lie subs
b titut presente par NJ. Shaw est depose sur lie
Is bureau.
: M. Jennings fait Ia motion d'efaeer de Ia re
|, solution, famendement de NJ. St-Paul.
n Sur la dite motion NJ Conrad reclame fappe
!, , nominal. A, 's
L Pendant que ron discutait cette motion. NJ
es Guion propose d elire un traducteur addition
mel qui traduirait, le rapport des debats de J
b. Convention ct uui receyrait I'm salaire de Gin
- piastres par jour.
u: NJ, Besancon demande la consideration de l
gu question principale ct la Convention consen!
O. La question etant posee sur la motion de M
ee Jennings, lie secretaire fait lappel nominal qr
81 donne le resultat suiyant
a L'hon. D. r. Kenner, president, oocupe
d. fauteuil.
e. MN. Anderson de St-Landry, Anderson d
Carroll, Akenhead, Avery. Beard, Bienyenr
IN Boudousquie, Boyer, Bullard, Castellanos
Campbell, Davidson, Declouet, Douglass, Egges
ra ton Eustis Guion, Jennings, Key. King de st
ae Landry Monge, Nichols, Palfrey, Price, Pierce
IS Pierson, Richardson de Oua, Risk ,iRoman, st
le Paul, Staes sISwayze, Shaw, Scarborough sibley
re Simms, Tatma1i, Taliafero Todd, Van Wickle
IL Waddill ct Williams. ..
42 deegues votent, dams faffirmative ct
ce NM Andrews, Armant, Addison. Bradfort
ID lat4 p,r Ra1 1.I RnaIt
M Brother, Buisson, lyrAe, Carter, Collens, Cot
ie ton, Connely, Conrad, Dsiferes, Delony, Dorsey
est Dosson, Dufour, Dugue, Dutfsl, Edwards d'Ol
leans, Farmer, Gardere, Hatch, Hayes, Harris
tn Hargis, Heron, Hebert, Hernandez, Hougl
9 Hodge, Hunt, Isaacks, Jourdan, Jones, King 9
jackson, Lapeyre, Leete, Leeds, Leblanc, Lot
dell, Lyle, MeIlhenny Nc M[illen, Mathew
IOrl., Mathews de Pte- -Coupee, Marrerro, Ma
d ter, Moss, Olivier de St-Martin, Olivier de ST.
- Marie, Parham, Paxton, Patterson, Preau,
1ie Phillips, IPugh, Reeves, Richardson de STEM;
!. rie. Rixner, Roselius, Roysden, Ronquillo, r.
IL binson, Sandidge, Smart, Shelton, Smith d''
s.< Feliciana, Smith de Winn, Stewart, Table
eve Thibodeaux, Thompson, Villere ct Wittingto
s, 81 membres ont vote negativement. I'm CO.
,ai a sequence la dite motion etc perdue
s sse Sur la motion d'adopter la resolution all
tie. amendee,
NJ Simms demande Fappcl nominal, lequ
.cte ayant etc fait, il a paru que,
lite NM. Anderson, de st Landry Anderson,
: la Carroll :; Akenhead, Addison, Bartlett, Besa
des con, Bernard, Beale, Beard, Bienyenh, Boyt
n, Bullard, Byrne Castellanos, Carter, Collens 70
zen nelly Dalieres, Davidson, Delony, Dosson, D1
IS fel, Eustis Farmer, Guion. Hatch, Harris, Ht
une g1s, Heron, Hebert, Hernandez, Hough. Hodg
en- Hunt, Isaacks, Jennings, Jourdan, Key, Xii
me- de St Landry King, de Jackson, Leefe, Lee
en- lie Blanc, Lobdell, MeIlhenny, McMillen, NJ
= thews, de Poimte Coupee; Marrero, Moss, P'
olu- ton, Patterson, Preaux, Pierce, Pierson, Ph
lips, Pugh, Reeves, Richardson, de Ouachi
soft Richardson, de Ste Marie; Risk, Roselius. II
eur, quillo Robinson, Sandidge, st Paul, Sta
ure Smart, ,Swazey, Shelton; Smith, sibley, SIM
ort. Stewart, Tatman, Talbot, Thibodeaux, Thon
son, Todd, Van Wickle, Villere, Waddil, v
nte. hams ct Wilmington, 81 membres ont vote at
mativement.
is de Et que NM. Avery, Armand, Bradford, D
e de iamin, Brother, Boudousquie, Buisson ,Campb
cen Cotton, Conrad, Davidson, Declouet, DORIS
Douglass, Dufeur, Dugue, Edwards, dOrlea
J. Edwards, de Washington; Eggleston, aarde
Hayes, Jones, Lapeyre, Lyle, Matthews, az
ibres leans Mather, Monge, Nichols, Olivier, de
Marie; Parham, Palfrey, Price, Rixner, no
Is de, den. Shaw, Scarborough, Smith, de Onest-F
ciana, Taliafero. SO lnembres ont vote negatl
,nnes ment.
En- consequence Ia resolution etc adop
e ta- NJ. Carter a presente ce qui suit CONNIE re!
IS, ct ment additionnel, don't, conformement aux re-
acen- ments adoptes, Ia Convention renyoye Ia I