Southern sentinel. [volume] (Plaquemine, Parish of Iberville [La.]) 1848-1858, 1852-05-15
Juri de Police, Paroisse d'Iberville.

Jur1 de Police 9ar0iSSe d'1berville,
Lundi lie IL Avril 1852, a une session du Juri
de Police de la paroisse d'Iberville, a la maison de
cour de cette paroisse.
Furent present
Louis Hebert, membre du Ter District;
w. c. Adams, membre du I'd District;
Jean A. Dardenne, Pres't ct membre du Sd Dis
trlct:
Thos. c. Brown, membre du 4eme District;
X. A. Upton, membrc du SEINE District;
lzale Leblanc. membre du Gene District;
Chas. A. Slack. membre du 7eme District.
La session etant ouverte les procedures suivantes
ont eu lieu.
Attendu que lie terme pour lequelles membres du
Jurl de police des Ter, 4eme, 5eme ct 7eme Dis
trlcts, ont etc elus, est expire-Il est ordonne qu'-
une election ait lieu pour remplacer les dts mem
bres. TT que lie sheriff de la paroisse soft notitie
de cette oudonnance.
Mr.. Adolphe Grass, ayant presente au juri de
police SEES complies CONNIE TEesorier de la paroisse
pour lannGe expiree. lie President a nomme I'M
comite, compose de Messrs Hebert, Brown ct Le-
Blanc pour les Verlties ct en- talre rapport all iuri
de police. Eft ledit comite apres les avoir verite
fat son rapport, viz. Que les dts complies sont
~justes ct corrects, ct quill parait quill y a entire les
mains du dit Tresorler une balance en- taveur de la
paroisse de 5000 81. Resolu. que les dts compte
ct rapport soient APPROVES ct dcposes dams les ar
chives du juri de police.
Resolu, que lie Recorder de paroisse soft autoris6
a canceller ct annuller lie bond fourni par ledit
Grass CONNIE Tresorier pour Iannee e%xpiree.
Alors lie juri de police a procede a l'election de
Tresorier pour I'm an a dater de ce Jour: ct Mr..
Adolphe Grass a etc unanimement reeIu Treso-
rier moyennant quill fournisse bonnie ct valable
caution scion la loi.
LIE comite sur les complies %suivants, CONNIE JUS
tes ct alloues, viz:
T. Blanchard, pour frais de constable, Sl3 90
J. L. Petit, sheriff, pour articles lourlir la
paroisse; so 90
J. l.. Petit, sheriff, pour elections, so 90
W. P. B Auburn, pour avoir imprimes noti-
ces d'elections, 3S 90
Peter Kelly, pour eutourage, 20 90
Joseph Anger, pour materlaux tournls pour
reparation dun pont sur lie chemin de
Manchac, so 90
Charles, mulatre, SONS du malade George
Cowen, 7 so
J. H. Haase, iuge de paix. pour frais. IS 81
Potal, s217 OF
LIE compte ~suivants a etc rejettc-compte de Dr..
H. c. Berry pour visites ct prescriptions all mala-
de John Fox, 500 90.
La petition de Edouard J. Gay, FIX. Testamen-
taire de feu Andrew Hynes, demandant a etre per-
mis- demanciper les esclaves Eliza Ann, mula-
tresse. agee de 26 ans, ct ses deux enfans. John, de
10 ans, ct Mary Jane, de 5 ans; ct la mulatrssse
Ld lSuelitt dSSC u ~ tIiS, dppdliclidll d Id SUE
cession du dit Hynes, ayant etc presente au juri de
police, etc unanimement r~ejettee.
Attendu que presque tous les dellnquents men,
tonnes ct rapportes, dams les rapports DIES differ
ents Inspectors de chemins ct levees fats a Ia
derlliere session du juri-ont complete leurs ouv-
rages-Ordonne que toutes les amendes imposes
par Performance DIES chemins ct levees soient re-
misses, a ceux qui ont complete les dts ouvrases.
Et de plus que Tavocat de paroisse s'intorme
narsonnes nn'i1 soft autoriss 4 les norrS1iira
immediatement
Rasolu, que lie mandat date Mars, 1852, signe |
par Messrs Daigre, Rousseau ct Otard, commits
saires, sur lie Tresor de la paroisse, en- favour de
Mr.. P. P. Sugg, pour $500 pour la appropriation
du chemin du Bayou Crosse Tete, soft approuve
ct pave par lie Tresorier.
La petition de Messrs P. A. Degelos ct Theo- |
dore Orillion, demandant a etre autorise d'eman-
ciper Fesclave Bap'e Villiers, age d'environ 26 ans, |
ayant etc presentee ct soumise une seconde fois |
au iuri de police ct tous les membres etant de la
meme opinion que auparanant-ll est unanime-
ment resolu que ledit Baptistc Villiers merite de |
tire emaAcipe ct affranchi, que les dts Degelos ct
Orillion soient autorises a faffranchi; ct que lie
dit Baptiste ne sera pas force de gutter FEtat ct
quill ne sera oblige de fournir lie cautionnement
requis pas la section 10, de Iacte de la Legislature
de Get Etat, intitule 'acte pour empecher les per-
sonnes de couleur, libres, d'entrer dams FEtat,"
&c, a%pprouve lie Is Mars 1890; ct quill jouira de
tous les privileges de Tacte du IS Mars 1881.
Attendu qua la session du juri de police du S
Janvier 1852, aucuns commissaires de patrouille
ont etc NOMINEES, resolu que des commissaires de
p~atrouille soient maintenant NOMINEES pour deux
ans a partir du S Janvier 1852. Les p%ersonnes
ont etc nominees, viz:
Norbert Chopper, pour Ter District;
J~Achille Hebert, pour 2eme District;
DR.. John P. R. Stone, pour Seine District;
Thos. r. Lawes, pour 4eme District;
S.U. D.. Schlatre, pour SEINE District;
VALERIE P. Dupuy, pour 7eme District;
Thos. Billings, pour 7eme District;
Edouard Leblanc, pour SEINE District;
James Pritchard, pour 9eme District;
John M3Daniel, pour 10eme District;
Lucien Guidry, pour 10eme District;
VIM. J. Began, pour 12eme District.
Resolu, que les dittes personnes soient notitiees
de leur nomination
Sur motion, lie juri de police s'est aiourne JUS
qua la prochaine session lie premier Lundi de Ju-
in, 1852.
Signe, LOUIS HEBERT,
THOMAS C. BROWN,
R. A. UPTON,
ISAIE LEBLANC,
CHAS. A. SLACK,
WIN. C. ADAMS,
J. A. DARDENNE, Pres't.
Attest, ADoN1s PETIT, Clerk.
Notice.
A IL persons having claims against the success
sion of U. Mayer, deceased, will present them
for settlement; and all those indebted to said estate
are requested to make payment to the undersigned.
myS JAS. PARDO.
Avis.
TOUTES p~ersonnes ayant des reclamations con-
l. tire la succession de feu u. Mayer, sont prices
de les presenter pour Placement ct toutes celles qui
1oivent a la dite succession sont prices den faire
Placement au soussigne.
mys las. PARDO.