davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The weekly Minnesotian. [volume] (Saint Paul, Minn. Territory) 1852-1858, 1852-05-29

The Washington correspondent Of the
Philadelphia North American makes the
following confident prediction as to the
result of the coming election:
g 1t is as fixed as the DEGREES Of fate,
that Winfield Scott will be nominated for
President by the Wing National Conven-
ton at Baltimore, and will be elected in
November next by vote North, South
East and West that will astonish even
his most sanguine supporters. In less
than six months this prediction will be
fulfilled or talsifed. In the fulness OF
faith abide the result; and if our Demo-
cratic friends are skeptical on this SUBJ
ject, will name any candidate on their
side in opposition, they can have the
chance of improving their fortunes by
certifying their confidence"
The weekly Minnesotian. [volume] (Saint Paul, Minn. Territory) 1852-1858, 1852-05-29
THEODORE f. PARKER,
Attorney and Counsellor ut Law
SALTWATER, MINNESOTA TERRITORY.
10 NV old friends,

ND TIE CREST OF MANKIND" l would say
n thac | can be found during the winter, at the old
stand of Charley Cave Third Street, where will al
ways be happy wait upon them. Bar and house fur
nished with the best of every thing
D. It.. WM. HARTSHORNE.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-02-08
Vente par lie sheriff.

La Banque des citoyens de la Louisiana,
N : 9s5 - VS. la Succession de Auguste
TGte. zE.
ON HT r DE La LOUIs14NE-coUR DU
- CINoUIEsas DIsTRicT JUDIcLsIRE, DAMS ET
poUa La PARsIssE AssoMPfIoN.
En- ver.u dun writ de Fla d moi adres-
sc par ~PIponoraile la s,1sdite Goal, dams lie
process eli dessus intitule ct nul1erote, en-
date du Q Janyier 1882. a.3a Fl
J'ai saisi, eti'offrirai en- ventepublique, q Ia
residence de Nine Auguste T9te, situee en- cette
paroisse, sur Il. rive droited u Bayou Lafourche, a
environ ONE miles a,fdessous du village de Ma
poleonville, lie Samedi 6 Mars 1852, entire on
re heures du matin ct quatre heures de lapres-
midi, les uropprietes ~ci-apres decrites, saVoir
10 Une Habitation, situee dams Ia paroIsse
Assumption, sur la rive droite du Bayou La
fourche, rnesurant cinq arpents Ell den1l de face
audit BAYOU, sur quatre vingts arpents de profon-
deur, bornee en- haut par les terres DE Louis
Richard, [maintenant par les telres DC "a sue
c~ession, ct en- bas par les terres de Pierre Oh
vier Dugas, Imaintenalt les terres de de I.
Tete, ensemble avec toutes les at1eliorations
ct dependances qui Y appartiennent. Aussi, les
outiIsi aratoires, chevaux, bgufs, ct autres AMI
maux, qui y appartiennent, gu squl peuvent y
appartenir. ct aussi trois cent trente deux ac-
tions au fonds car ital de la dite Banque, et aussl
les e~selaves ci-apres NOMINEES, sayoir
Henry, so ans. i
Jacob. So ans, 4
Abraham, Sc ans, ts
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-02-08
VENTE DE SUCCESSION.
Succession de fen .Augnste Campeau1.


En- verlu dun oydre dc sente a moi adrts
Sc par Honorable IA Cour dn Gin
quiemc District Judiciajre dc rEtat
de Ia Louisiana, dams ct pour la pa
roisse Assumption, en- date du ieyrier
1882,
II scra onart en- vente n'hIioue, par
A. T. Hickman. sheriff de Ia faroj>Se
Assumption, lie Mercrpdi i0 Mars 1852.
a dix heures dn matin sur les lleux. en-
cette paroiss", pressure vis-a-'is fAgii~e
paroissiaIe. a environ 4 miles an de.sns
dl village de NaroItonyilIe. les prop'i6-
tts CT apres decriteS, appaftcnant la
susditc Succession SAVIOR
Ter In negre hommc nomn6 jean
Louis, agA de 30 ans. 2me NaIsin, mu-
I8tre age de 10 ans. 3me Ca~inir, MI
l3tre age dec ans. 4rne franCoise mu!a-
tresse agtc de 2an>. Jma Dcnx cheyanx
>ix t6les de Batcs a corneS, One Une
chagrctte d Bnul3, ct les outiis aratoiros.
Inc Les Meubtes, ct Ia BttteTic de eui-
Sue.
TERME5 Ell CONDITIONS.
lie mobiIieG payable toutes om1nos
an lessons de dix pia>tres. en- mars 1892,
ct toutcs ornmes an dcsse'S de dig pia>-
tres. Motto en- mars 1852, ct :autr
Motto ca mars 1858.
Pour rcsclaye Jean Louis, qratcc cents
~piastres en- d 1882, Ct pour Ia b2i"n-
ce en- dcux termes 6gaux, moitI& en- mars
1853, ct i'antrc Motto en- mars 1851.
Pour lie mn!atrc ValSin cent P%iastres en-
mars 1852. ct Ia balance en- deuN termcs
egaux, moili6 en- mars 1853, ct ]i'antFe
myitie eli n,ars 1851. Pour lie mn'atre
CaSimir, ~einquante PlaStrc3 en- mars
1882, ct la balance en- denx termes egacz
moitle en- mars 1888, ct l'antre monte en-
mars 1851, ct pour Ia mt!atres>e Fran
coisc. moilie Gil mars 1853 ct l'aatrc
moitie en- mars 1851. Les ac4u6reurs
devront ~fournir DIES cautions bonnes ct
snfffisnntes, avec hypotheqoe spectacle sur
les su.di(s escIa'es F; iosqn'an parta't
placement, ct toutes somlnes qll lie sefoAt
pas ponctaelicinent p"yees aux echean-
ces. portcront int6r6t IA raison de hUit
pour cent par an.
Assumption le 1 ~januier 1852.
A. +. HICKMAN.
F2S Sheriff.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-02-08

Succession Of Joseph Comeau, deceased.
BY virtue ofand in obedience TO an order
of sale to me directed by the honor bic
the Fifth Judicial District Court ef the
State of Louisiana, in and for the
parish of Assumption, dated February
Ord 1852. W. .~'
Will be offered at public auction, by 4.
F. Hickman, sheriff Of the parish Of Assump
ton on Thursday the 18th day of march
1852, at ten o'clock A. NJ. on the premises
in this parish, back Of Bayou Corne, the
following described property, belonging TO
the above succession, to wit
1st A tract of land situated in the Parish
of Assumption, back of bayou Corne, mea-
surfing forty three superficial arpents, bound-
ed on one side by land Of Cuillaume Mol
lere and on the other side by land Of Fir
min Landry; together with all the buildings
and improvements thereon, %. a lot Of cot
ton in grain, a lot ~ofcorn, the. farming uten-
sis, household furniture and kitchen uten-
siis.
Terms aud conditions.
The n1oveabie property payable, all sans
under ten dollars in march 1852, and all
sums above ten dollars, one half in march
1852, and the other ha,fin march 1888.
The landed property payable in three
equal instruments, one third in m2rch'1s52,
one third in march 1888 and the remaining
third in march 1854; purchasers TO give
notes with security. payable at the office o
the Clerk of the District Court ofthis pa
IRISH, at NapoleonviIIe, and all sums not pun
ctlally paid at maturity, to bear interest at
the rate of eight per cent per annu1n, the
land to remain specially m~ortgaged, until
paid
Assumption, February 9Th 1882.
% Il. f. Hickman, Sheriff.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-02-08
M1e e. LIB MEo
Passage de la Bourse, No 30, enc. Cont.
ON Sc CHARGE A LAeENCE
5

De suivre en- Cour, toutes affaires l%conten,
~tieuses, de faire tous REQUIREMENTS a "a, Nile
Orleans, aux Etats- Unis ct en- France; de toutes
rGclamations ct liquidations de successiohs; de
tous placements ct enprtnts; de Ia redaetion de
tousl actes sous-seings, devils, marches. ETC; de
tous renseignements pour les etrangers,fd DC tou
ties ecritnres, correspondances. " speciaienen
de usntes et achats de propraetfs, e%sclayes, cream
ces de tottes natures, fonds de commerce., ETC.;
du reglement de toutes affalres commerclales ct
en- litige, de toutes commissions, de toutes en-
trees en- douane, de toutes demarches; de la
oestion ct location de maisons ainsi que du re-
couvrernent DIES loyers, du renouveilement des
assurances, du Placement des taxes, etc-Enfln,
f~cdminisirer les bens et Qeaireseth dgendre les
intkrets des. personnes qni saDsentent de FEtat,
ct de celles qui habitent Ia carnpagne.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-02-08
% yENTE DE SUCCESSION
Cour du Quatrieme District JudiciaIre dc
I'Etat de la Louisiana, dams ct pour la
nannrSa AScensinn. - SUCCESSION de

Cour du Quatrieme District Judiclaire de
I'Etat de la Louisiana, dams ct pour la
p~aroisse Ascension. - Succession de
feu Matthias Rodriguez.
En- yertu d un decrets de Honorable Ia Cour
ci dessus i~ntitulee, rendu dams la matiere de Ia
succession eli dessus, il sera offert en- veHte pu-
biQue lie Lunti 8 mars 1852, a dix heures du
matiI, sur les lieux, a quatre miles environ de
Don~aldsonville, dams Ia p~aroisse Absorption, par
Al, +. Hickman, sheriff de Ia paroisse Assotnp-
ton, les proprietes ci-apfessdecrites, apparte-
lart a la susdite succession, savoir ; 8Hka
10 Une Habitation etabaie en- Sucrerie. sltuee
dams la ~paroisse Assumption, sur Ia rive droite
du Bayou Lafourcne, a environ qustre miles de
Doaaldsonvilie, -mesurant ctnq arpens troIs
quarts de face audit bayou sur une protondeur
de quarante arpeIis, entire lignes ~converggentes.
bornee en- haut par la terre de Nine .Honore
Slmonau, ct en- bas par cele de Perico Alba
RADIO; ensemble avec tontes les batlsses ct anle-
~liorations qui en- dependent.
20 I'm Merceaus de Terre situe dams la Pa
roisse Assumption, al Grand Bayou, section NO
%, quarts %, e. No IL, II. No 10, mesurant
soixante dix acres, 'plusfou moins, borne vefs le
bayou Lafourche par une terre du IN. Martin,
It Yers lie bois par la terre de Norbert Lauve.
80 Aaderson age de % ans, 40 Charles age
de Is ans, so Lonise agee de 20 ans, 60 Mary,
agee de 6 ans; ct son. Sis William age dell
mois, 7oValsin Age de 10 ans 80 Laisa agee
d 81 ans, ct ses deux e~nfans, Celeste agee de
9ans ct Florance aggee de 5 ans. 90 Plusleurs
~chevaux, jnmens, mnlets, deux palres de
benfs, etc. lone Lesoutiis aratoires, charrettes
achevaux ct a abHnfs, charrues, pioehes, pelles,
pieax, bardeauxse etc, ct les menbles de menage.
- 4 4atgz9T ermes ct conditions. tfs3s
les, terres ct les e~sclaves payable en- trois
termes eegaux, un tiers en- mars 1853, un tiers
en- mars 1854, ct lie dernier tiers en- mars 1855.
LIE prix total desdites PROPHECIES devant etre
garanti par hypotheque spectacle ct privilege
des vendeurs; les acauereurs devront des
blnets cautionnes so!idairement, payable al'or-
Dire de Fernando Rodriguez, executeur tesla
u~entaire de feu Matthias Rodriguez, payable au
bureau du recorder de la p~areisse Ascension,
portant interet a raison de HUT pour cent par
an a partir des ecleances, j~usqu'au parfait
paiement.-L LIE mobilier payable. toutes
amlnes De dix piastres ct au dessous de dix
p~iastres, payable en- mars 1862, ct toutes
sonnes au dessus de dix .piastres, payable en-
mars 1853; les acquereurs devront fournir leurs
elllets, payable au bureau du Recorder de la
faroisse Ascension, payable q Pordre de Fer.
nando Rodriguez, executor testamentaire,, avec
aes cautions solidaires, portant huit pour cent
dInteret par an, jusqu'au parfait Placement
Paroisse Assumption, le 81 janvler 1852
u 4. r. Hickman, Sheriff.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-02-08
Georges, So ans,
Moses, 70 ans
ct AnaIs. 90 ans

Avec leur augmentation pendant IA continaa-
ton de l'hypotheqne consentie a ia dlte banque.
Saisis pour s~atislaire le writ cl-dessas, les
interets ct les frais, avec les benetices de lesti-
nation.
Conditions Compliant pour les frais du
process. ct aussi pour la somme de trelze mile
Guatra cent trente trois piastres ct quatre-vlng
quatre cents, arrierlges d1s sur Eemprunt. La
balance du prix, ira a payer Ia balance de onz
mile deux cent quatre vlngt hut piastres. pas
yable ct renonvelable lie premier mars 1853:
scion les termes ct conditions de la Charte de la
Banoue des Citovens. Toute somme au dessus
des montan3 rrt ctuens. Compliant.
Paroisse assumption, lie 81 Janvier 1852.
III hickman, Sheriff.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-02-08
on A VENDRE,

TN Establishment conyenable pour
Cafe on MagaSin, situe sur la rive droite
dn Bayou Lafourche, Wis a Wis leglise
paroissiale de cette paroisse. aa3 ct
lie dit etablissencnt est oilert en- yentc'
Oh en- location pour une on pldslcurs an
n4cs, au choiN de l'acquireuT. .~ ..ta
Pour plus amples informations, s'a-'
dresser au proprietaire, M. Theodore
Leroy.
ParoIsse Assumption. 26 Janyier. IS
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-02-08
MONUMENS FyNEDRES.

lie sorssigne, dams |e bat d'6tre agreeable
All pubic. Sc propose de tracer des chemins
cimetiefe. Ainsi les ~pers"nnes q'u de
sirent avoir dea places de choix pour Ia cons
tructior de %tonlf,vs on de caveanS de famlI-
lie, sont prices de Sc presenter dams le p'us
brcf delai,.
Il ofire ses s~ereices pour Ia construction
des tombes ct eayeaux &c fanille, ct de tou-
te espece de monument flnebre soft en- mar
bre dIsaIie on du pays. II d un assert men
de dessins an ch0iy de toutes les personnes
qIi voU:drpnt bien hi accorder eur CONTAIN
ce. Il a t%oujours pour lie service du public
des tombes. en- brique st en- pierre taltes
d'ayance. s- .aa..l #aa
I. L. GUIE, directeurdn cimetiere
Donaldsonvine. en- face de 1'Eglise.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-02-08
yENTE De SUCCESSION

Succession de fu Joscph Cooea"r.
En- vertu dun ordre de vente a moi
adress6 par Honorable Ia Cour du
cineuieme District Judiciairc de FEtat
de la Louisiana, dams ct pour Ia parois-
Sc Assumption, on date du 3ievrier
1852.
II sera otftrt ell vente publiqne. par
A. +. Hickman sheriff de la Pa4oisSe
Assumption, Re jcudi Ii mars 1852,
a dix heures dn matin, sur les lienx, Ell
cettc parois~t CT arriere du bayou Corne
les proprittts CT apres d6criteS apParte-
nant a Ia susdite Succession SAVIOR:
Ter Un norcean dc turre, siln3 dams
la Paroisse Assumption, en- arrere du
Bayou Corne, mr>urnt,t qn1rante troi>
arpents dc snrp"rticie. borne dun cote
"A la terre dc Gaiilmua.e MoIlera ct de
I.autre cole par Ia terre de Flrmin Lain
dry. ensemble ayec to1tes lts batlsscs ct
anneliorations q,,i en- dependent.
2mc Un lot de cotton en- grains, IN lot
de mfgi~. Iesoafils latotres. Les snen-
bles de MENACE ct ia b4tterie DC cuisine.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-02-08

- Err uu Tene5see; de difGrentes dimensions
"a do do a Bouilloire, riyets de diff
~ttrentes dimensions.
-pioches. pelIes, haches a main. i %tcarrir, 4
bucher, ct uu assortment complet de q%uincaiI-
lerie. ...".
70 bariIs lie cious de Boston, cordes en- pltres,
cotton ct chanvrc. \ vendre a bon marche
pOUr du compliant.
IS ayril 1851. RICHARD ct TEMPLEF.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-02-08
LEGAL NOTICES.
SUCCESSION SALE.

~ @ w
ronrtb Judicial District Court Of the State Of
lIouisiana, in and for the PARISH OF Ascen-
sion.-Succession OF Matfaiss f,oo'iguez'
Nv Urine of a decree Of the Honorable
the above entitled Court, rendered in the
natter of the above succession, will be
a. red at public sale Oh Monday the sth
TM.rcb 1852. at 10 o'clock A. NJ. ON the
Drsmises, In the Parish Of Assumption, on
10 RIGHT bank o Bayou Latourche, at
shout four miles from DonaldsonviIle, by
A. 2, Hickman, sheriff ofthe Parish of As
SUMPTION, the following described property,
beIonging to the above SUGGESTIONS, to wit :
Ist. < Sugar Plantation situated in the
Parish of Assumption, on the right bank OF
Bayou Lafourche, at about four miles from
Donaldsonyille, measuring five arpents and
4 quarter of an arpent, fronting SAID bayou
IN a depth of forty arpents, between CONVEX
opnt lines, bounded above by land OF Mrs.
THonore Simonarr, and below by lands OF
ps,ico. Albarado, together with all the
M,iGings and improvements thereon.
Cd A Tract of Land, situated III the pa
.;.h oi Assumption, on Grand Bayou, Sec
,;on 90. quarter S. o, 7. Nol2, K. No ID
measuring Seventy acres, more or less
hounded towards Bayou Lafourche, by land
FIR. Martin, and back by land Of Norbert
Lauye.
4th Charles, % 40
5th Louise. 20 90
9th Mary. 10 40 anu hef
son William, IL menths old.
7th Valsin. 10 years Did.
9Th Latsa, 81 years old, and her TWO
children, Celeste, 9 years old, and f1oraaco
wears old. assam
9th Several horses, mares, mules TWO
pairs oxen, etc.
Iah The farming utensils, OK and horse
carts, plough<, hoes, spades, plckets shl'l-
cIes, ETC., and the household furniture.
Terms and conditions.
The lands and slaves payable in three
ea,al instalnents, one third in March 1898
one third in march 1854, and the rema'nilg
third in march 1855; the total price OF sad
property to be secured by special mortsa-
re and vendors privilege, purchasers TO lur-
ash their notes with security. in solIdo, pa
yabje to the order of Fernando Rodriguez
ie~ssmeatoly executor Of the late Matthias
Rodriguez, payable at the Office OF the
Recorder Of the parish of Ascension, boar
ing Interest at the rate of eight per cent
psr aaaula from maturity until paid; the
moveable property payable all sums Of ten
aolIars and under ten dollars, in march 1872
and all sums above ten dollars, payable
in march 1853; purchasers to furnish then
.,aes ma yabIe to the order ot said Fernando
Rodriguez, testamentofy executor o. sa''
Matthias Rodriguez, with security IN s"i'dos
parable at The office OF the recorder OF the
Parish of Ascension, bearing eight per CEN
interest from maturity until paid ss7
Parish Of Assumption. January Dist 1852
IS Il. +. Hickman, Sheriff
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-02-08

IZzITRES de SO, lO-12, 1l-l(, 1l-20,
W lt-20; premiere qna'ite.
300 iivres mastique, peintures. hulle ct esprit:
t6rebenthine, noir de fnmee.--A vendre d bon
marche, pour du compliant.
% avril 1851. RICHARD ct TEMPLET.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-02-08

NJ. Martin remercic les peres &c "a
mile de la confance qu'ils ont daigne
hi accorder depuis IA ans. Ii Went
de ~s'adjoindre un pro(esseur d'anglais
quIii, depuis seize ans. a professe dams les
prerfnferbs institutions de New York ct
de la Nile-Orleans. -.
Prix des p~ensionnaires avec; les -,
diyerses branches d'enseignement
en anglais ct en- franeais, par an. $50
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-02-08
Eehnppg on role

Dams la mutt du 20 Janvier, une
~ uHaent creole, %couleur dite coninl-
nenlent sagns, dc petite tailie,, etalnpete'
DUN a; de piqne, appartenart !" MI Fiji
hugh Mator.
-Cetle .Iument await etc attachee a la
b%ari6re de Mr. Barras, Wis a Wis Napoleon
Vile. #
une r6compense ]iberale sera accordee
a toute personue qui donnera des renseigne-
ments c~ertains sur lie lieu OH Sc trouve cetto
jument, on qui la ramenera d son pfoprieI
taire. g
Une rtcompehse plus liberale sera dom
nee d {ouie personne qui ponrra prouyer par
qui cette lnment afete voice. 5 saa 27
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-02-08
SheriEf',s Sale.

Union Bank Of Louisiana.-No 329.-Vs. Au-
gus1e T6te's Estate.
estate OF LOU SIANA. -FlFTH JqDr-
- GAL DISTRICT CoURT, IN AND FOR THE Pa
RIsH OF ASSUMPTION.
By virtue of ana in obedience to a writ Of
f. "a. to me directed by the hon. the above
Court, in the above entitled and Numbered suit,
dated January I'd, 1882.
| have seized and will offer at public sale,
at Mrs. Auguste tI'6te's residence, situated in
this parish. on the right bank of Bayou Lafour-
che. at about eleven miles below the village Of
Napolaonville, on SATURDAY, the 9th day Of
March 1852, between the hours Of eleven 4. NJ.
and four 2. NJ, the following described proper
ty, 70 wit: ,a.
10 A Tract Of Land situated in the parish Of
Assumption, on the right bank Of Bayou Lafonr-
che measuring four arpents front on said Bayou,
by forty arpents in depth, bounded above by land
Of jacques Henry, (now by lands Of the estate)
and below by land Of the estate, together with
all the houses, buildings, gin, store houses,
stables. negro cabins and constructions thereon,
the implements Of husbandry, belonging or in
any way appartaining also, one hundred and
seventeen shares of the Capital Stock Of said
Bank, and also the following named slaves, to
w.t.: a Esga
ae James, 40 years, 5a4iE, @~
TaIton, 80 years. zn
Philips IS years,
Piedy 40 years,
ga Jenny 40, 81"
oh and Ephram 50 years. IN
Wi h their increase during the continuance
of the mortgage granted to said Bank.
Seized to pay and satisfy the above writ, m
terest and costs ...... with the benefit OF
appraisehent. *6 as5a 1885, w
Terms: CASH. 80
Parish, of Assumption, January Slst 1852.
4. T. Hickman, Sheriff.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-02-08

FEG@GOR SALE--2 Wagons. 2 horse cart
AN or cart, l dray, iron axles.
10000 Fire bricks;
Five tons Tennessee Iron. different sizes,
or sale by RICHARD & TEMpLE'I.
M DonaldSonviile, II Mississippi st
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-02-08

ME TIfE!! Ut -
ssa T soussigne Went de retevoir III envoi de
d. Thes a~ssoftis, i~nportts par Ia compagnie
connue soas lie nom de Ne2o York Canton Tea
Company. e~tIoffre en- vente:
.-... ANDREW GINGRY.
n4*J Agent de la Cornpagnie, a Donaldsonville
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-02-08

II5i-OLi L.iS :.
Gust received. a general assortment of the
u Ncw- Torh Canton Tea C0mpany,s cele-
brated TEAS. and for sale by 81.
ANDREW GINGRY.
Agent for the company
'Donaldsonv;lle. La, Sept II 1850.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-02-08
TONBEs EFT MONUMENTS FUNEBRhs.

TOMBES EFT MONUMENTS FUNEBRl4S.
u ESTE UR Is. F. PLTTEN, comm depnis
- plusieurs annees par les noinbreux otlvia-
res. quill a fats dams Ie cimetiere de cette paro;s-
Sc, ct ceux des paroisses avoisinantes, d ihrl-
neur de p~revenir ses amis ct lie public en- gene
raj. qu'iI Went de ~receyoir du Nord de PA1ne$i-
que. ct de r~Italie. des marbres de toutes especes
ct GU il est pref a executor toute commando st!e
tombes, caveaux de famille GU monuments con-
cernantsa part!e.
Il ernploie au choix des families, lie marbre Ia
pierre, GU lie 0ois. ct Sc charge egalerlent dies
g~rillesou entouragesd de tombes, soft en- bois soil
en- fer. Pour plus ampIes reEseignements, 'adres
ser chez lui a Piatsenvilie a cote de PEglise Pa
~roissiale de assumption. ses prix sont des plus
moderbs.
Plattenville, IS o tobre 1850. fn9,6i&
AUX PLANTEURS. ..Ess sa
TgnRs TT. CRANE ct QUINE, F0rgerons
49, Il Ing6nienrs Iieeanicieyss, ont Thon.
nenr d'arnoncerl all public qn'ils sont mainte-
nant etablis pres "habitation de A, G. NcCul-
lum ct qu'ils entreprendront toute espece de
travanx concernant leur profession. Ii sem
presseront aussi de repondre a la demande DIES
habilants pour les reparations des machines
a vapeur, bouilloires, mouths, ETC., LIE tout,
a des prix moderGs.ts M
1Tl,nIf& ts a. EssfA Il ~ Rs44
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-02-08
leoaaIar coast packet
@ G 4 D ID O
TWICE A WEEK.

424--~z-A. DIMlTRY, MASTER 6aGz-z-aazzaz
HE FAtoRyTE PASSENGER S1,Ea
ADao. DInitry. master, will hereafter
make only two trips a week.
Leaving Ncw-Orlcans-Every Tuesday
and Friday, at o'clock A. Nj. pre-
cise|y.
And DonaIdsonviIle, every Wednesday
and Sunday, at 6 o'clock A. NJ. pre-
ciseIy.
NoTA-The Caddo will extend her Fri
day trip down the Bayou Lalourche
making ii day light trip Of it Oh Sa-
turday. - 49,
H-For freight or passage, apply on
boaron
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-02-08

Succession Of Auguste Campean, deceased.
By virtue Of, and in obedience to an order OF sale
to me directed bv the honorable the Filth
Judiaial District Court Of the State OF Loui-
aa siana, in and for the Parish ofAssumption,
dated February 3rd 1852, soy
Will be offered Tor sale at public auction, by
A. T.. Hickman sheriff of the Parish at As
sumption, on Wednesday the 10th day Of March
1852, at ten o'clock A.. NJ. on the premises, IN
this parish, nearly opposite the parrochial church,
at about four mites above the village OF Napo-
feonviIie, the following described property be-
longing to the above succession, to wit: N
Ist Asnegror1an namedJean Louis 80 years
old. End Ealsin a mulatto boy 10 years OLD, 5rd
Casimir a mulatto boy s years old, 4th Fran
coise, i mulatto girl 2 years old, 9th Two her
ses, six heads Of homcd cattle, 9th an OK cart, y
the farming utensils, 7th the household tur1h
ture,, and the kitchen utensils. s5