New Orleans daily crescent. [volume] ([New Orleans, La.]) 1851-1866, 1852-08-10

saszsscz2e
1tssoiu qus permission colt OF asmeure heaaf.
dee believer unG statue diIenry Clay, sur la
Place Clay.
La resolution suivante, pr6sentee par M. For
bes, est lue une seconde fois sur dispense DIES re-
clements ct adoptee
Resolu que lie commissaire des rues fasse en-
lever immedatement la fosse aux ordures de lat
compagnie du chemin de fer de Carrollton, "a
station aux chevaux.
| M. Bailey presente Ia resolution suivante,
| qui sera prise en- consideration plus tard
| Resolu que lie voyer soft ct demeure autorse
| taire payer la rue Ste Marie ct Ia rue Freret,
entire Poydras ct Perdido, avec les cailoux gu on
| enleve de la rue Tchoupitoulas, les ieux tiers
DIES depenses devant etre payees par les proprie-
| taires faisant face aux dites rues.
M Summers presente les resolutions suivantes
lesquelles sur dispense DIES reglements, sont lues
| une seconde tois ct adoptees
| Reaolu que lie on les proprGtaires dc, 70, II
Amortization soient ct demeurent requna. &"
re faire une barriere d'au moins dix ,"oOity ="
hauteur ct constitute dune maniere @. S'm ~
tielle, qui sera placee autour de la dite plaes 90
qui devra 6tre tinie d'ic au Ter septembres y a
chain, ct dams lie cas- on les propri6taires Ii ~
queraent de Sc eontormer In resolution .
| precede, lis seront sujets n une amdndc de q
piastres par jour jusqua ce que Ia barriere SO -,
| linie. AL
| Resolu que lie voyer soft ct demeure autoris,
a disposer, meilleurs termes, du. teste de Ia,
| barriere qui entoure en- partie en- ce moment la
| Place Annonciation.
| M. Mccormack pr6sente lie preambule ct la
resolution qui suivent, ct sur dispense DIES reges
en- demande l'adoption
| Attendu quill MY aucune disposition fate
pour venir en- aide aux pauvres de cette vile,
dams lie cas- dune epidemic Get etc et attendu
que DIES measures de precaution devraient etre
prises, Car lie passe nous en- fait une lo, ct que
| ces measures devraient 6tre avant tout dune ma.
| ture applicable: en- consequence,
| gull soft resolu que la somme de ieuX mile
plastres soft appropriate dams lie but de secourir
| les pauvres de notre vile, qui pourraient etre
malades pendant Pete, ct que la dite somme soft
place. entire les mains du MARIE Get etfet, pour
etre Distribute CONNIE il lentendra.
| nj. Wilson en- demande lie renyoi an comite de
charlie. -Rejete
Et la question etant sur la motion d adoption,
| fappel nominal est ordonne ct dome lie resultat
suivant:
Oui-NIM, Bailey, Burthe, Dolhonde, Forbes
Mccormack, Nixon, Shaw, Stetson, Summers ct
| Watkins-1O
| Non-MM, Lanata, Leeds ct Wilson,
Consequemment la motion est perlue la los
DIES sommes au-dessus de mile piaEtres soient
| passees par une majorite des membrts elus dams
| chaque Consel. -
LIE preambule ct Ia resolution qui suivent
presentes par M. Mccormack, sont, sur motion
de NJ. Burthe, referes au comite de police
Attendu que Son Honneur lie MARIE de la
vile de la Nouvelle Orleans, atm de mieux exc
cutter les operations de la police de Jour de ladite
vile, dome Pordre la dite police de porter
10 al Il
SAINT, sur lie rovers exterieur de lhaht ct atten-
du que, maintenant qu'on en- fait Iexp6rience,
La maJorte de la police pense qu'Dn pourrait
employer une marque preferable . la plaque
dite croissant; en- consequence,
Quill soft resolu que Son Honneur lie MARIE de
la vile de la Nouvelle- Orleans soft respectueu-
sement requis de ne plus faire porter la ditc
plaque par la police de jour, ct que Son Hon
| neur soft requis de substituer la place de ces
plaques, une masse qui sera fate en- bois fort ct
| substantial ct qui aura Is pouces de longueur ct
pouce de diametre. A Pune des extremites il
y AURA une plaque de cuivre d'slviron deux
pouces de longueur, sur laquelle On etampera
les mots " Police de la Ville,'' avec les numeros
respeotifs de la dite police; Pautre extremite,
il aura I'm trou, GU lon pourra placer un cor
don dams lie but de- lattacher sous lhabit OF les
pantalons atm que cette masse ne solt yisbleque
dams lie cas- on il serait neeessaire de la faire
vuir, CONNIE autorite, au moment dune arresta-
ton, on dune querelle dune 6chaufourGe, etc
La dite police de jour aura lie droit de Sc seryir
de Ia dite masse Ell sc defendant, quand ellie
operera des arrestations contre les coups qu'on
lui porterait ayec des armes; mais, dams aucun
autre cas-, ellie ne Sc seryira de Id dite masse
CONNIE arme de defense.
NJ Mccormack presente lie preambulc ct Ia
resolution qui suiyent
Attendu que lie Conseil des Aldermen trans
mis- ee Conseil unc resolution votant la sommc
lie neut cent pI0stres par an, pour lie salAlre de
chacun dies clercs- Joints des recorders du pre-
mier ct du second district de cette Vile ct que
Faction de ce Conseil ce suet aiaEsse lie salaire
de ces employees sans etre fxG, que les nandats
du contr6leur sont sans valeur ct que les Off
ciers qui remplissent ces fonctions ne recoivent
pas de compensation, quoique leur travail soft
ditiicile ct peniblc;
| LIT attendu que par une ordonnance de Tex
municipalite No lie salaire du clerc adioint du
recorder du second district etait etabli ct ma
jamais etc abroge, ct que lie dit salAire etc re-
gulierement pave au dit officer, ct que tous les
autres salaries, excepte ceux CT, ont etc fixes par
une reeente ordinance du Conseil de Vile, ct
un seul, celui du clerc- adjoint du premier dis
trict, est demeure sans &tre fixe
Quill soft resolu que lie salaire du clerc adiont
du recorder du premier district, ct celu du clerc
adjoint du recorder du second district, soient ct
demeurent fixes (S900) neuf cents piastres par
an, chacuD, dater du jour de leur nomination
respective par les recorders DIES premier ct Sc
cond districts.
NJ. Wilson en- demande lie depot infni sur lie
bureau,--Adopte par lie vote suiyaht
oui-MM. Bailey, Burthe, Dolhonde, Forbes,
Leeds, Nixon, Shaw, Stetson, Summers, Wat
kinS ct Willson-11.
Non-hlM Lanata ct McCormack.-Q.
EFT, sur motion de NJ Nixon, lie Conseil s'as
iourne amardi, IA septembre proclaim, a six
heures Z. NJ
WALTER II. PETERS, Secret