New Orleans daily crescent. [volume] ([New Orleans, La.]) 1851-1866, 1852-10-02
TIRE II.
POUTOIR LEGTSLAIIF.

Ihambre DIES Eepresentans, l'autre S nat, ct qni,
rtnnie, porteront &c tire Assemble 1eneraie oe
lEtat de la Louisiana.
Art. i - Les membres de la Chambre des tePre-
senants exerceront eurs fonctions pendant une Pc
rhode de deux annees parr de la coture DIES cleo
tons gen rales L..
Art. 5-L'election DIES Representants aura lieu
tous les deux avs lie premier undi DE- novembre, ct
ellie ne dure a au un Jour. L. ACCOMPLISHMENTS &c
r6unlra anuuellenent lie rolsieme iund de Janver,
MONS que cette epoque ne SOIL changee par Id ol Id
session DIES Chambres aura lieu au siege du gouVefhe
ment.
Art 6-Tout eiecteur reconnu CONNIE tel par cette
Cons,t ton est eligible ASSEMBLE Generate
Nul ne sera Representant gu > natenr 81, fePoque
de election, II est { ecteur, SOFT du district re-
prasenatii soft du dis riot material qul a "omne.
Art 7-L'eecton DIES menbres de I Assembee-
GGpcrae s. r tenue dams les Oversees clrc"nscrptions
Glectorles tables par la ol. La Legislature Pent de-
leguer lie povor d eablr des cfconscfp'lohs e'ecto
raIes aux auorlt de parosse gu aux autofites mu-
nlclnales =,
Art s-La repr sentafion, il la Chambre des Re-
pr sentants sera egae ct unll'rne Ellie sera giae
sur la base de la pop"laon otae de chaque parosse
de / ttat Chaque pafoisse aura au MONS I'm hepr
senant Aucnne nouvelle parosse S. IA or ee avec
un errtoire nondre de SIX cent vInstc'nq miles
carres nj avec une population inf rieure ciiire qul
lu donnerat dro repre>entan II ne sera point
non plus cree de uouvele p4rosse quand, par la, u"e
aute paroisse dot etre priv de etendue DE terri
tore ct du chitfre de population exlge CONNIE c'-
dessus.
49,
auto lies de E,at en- de cette Constitution au-
rs lieu en- 1853 lie second 1858, ct lie troIsIene en-
1865 Apres cette dcrnIere aimee, tas.emhlee-ue-
n ale ndiuuera de quelle manlerc dot ftre opere II
recenSement pourvn qn AIT lieu nne lois au MONS
les dix ans attn de consater la population toaie
de chaque paroisse ct de cLaqnc district electoral
A la premiere session rtgu,ere des latnbres qni
.uivn chaqne denonbrement, Ia Legislature repair l.
"a Ia repr senatlon eutre lea dill renes paroSses ct
les divers districts eiectoraux, IN prenant ur base
Ia population totale. I'm dlviseur sera determine Ell
ch4qne parosse district electoral aura e noore de
reprtsentants auque ul donnera drolt sa population
toale ct en- repesentant pour toute traction
oui eycedera /, moitie dn dviseur LIE nombre des re-
presenlants dep 1ssera pas cent ct ne seEa pas
roindre de soixante-dx. La representation an senat
ct il la haubre des Represen,ants resteta CONNIE
ellie est mainenant etabile par la lo. lnson q " que
la rcpartition soft ct que les elections qn Ia
sivrou, alien, lieu, commencement au premier d nom
brerent cl-dessus ofdonne ;.
Les lites de la paroisse d Orleans sont agrandles
de nanterc comprendre toute ia vile actuelle de la
NU,O Orleans v colnprls cette partle de la paroiss
Jefferson connue autrefois lie nom de VILE de
Lafayette 49,
,ur Ia rive paucle du Mississippi sera diviste par Ia
Legislature en- dix districts repr sentats an plus e
Isqu'a gu une nonvee repartitiou AT lie coh'or
netleut premier recensement qui dot operer Ell
ycrtu de la preseute onst uon cette par lie de Ia
vile de la Nltep orleans, Gun est comprre dams es an
ciennps tmrtes de Ia Vile de Lafayette tonefa Il
dxieue district representatll, conco"fFa noinne
les Fe'''se" 10 ; ,,,a ron,rait cortorm.
Us i i .rn;s.s de- 1st,ersn, Les autres d.,
tricts representatis resteront quls sont mamie
nant.
Art 9--La hambre des R-presentants nommers
son Olateur ct autres officers
Art lo-Anfa .e orc ue voter t'"' "o''e W."
ct blanc au atteint age de vlngt-un ans, qui a re
side dams Etat rant les douze mos qn ont prece
DC Inliheulathent e'e'''''' g " 80 49,, 49,
Ia PaFo'SSt on u 81 a , tt,nsno,
citoyeh ues E"''s us - . Wv, VI -, ' I r.
te uhe paf"sSe u"ns "ie a't'e ~ Peao.u I I
gun await oe '"'e' un's !" p'e'''e' "'1"' ~
acd"'S rdhs Id Seconue' - L., - ;,
Les e'7r'e'rS "e P''i' ',G i tJ a,n'' 49, ,hr,
trahson, de CRIME o,' oe E'''.'o u , - p%
ttfe afreteS lofs4u '!S a,s's'e'. d ""9 e, .n' w .
rendent au leo OIL elIe est eehue' on gu 's t" IL
Nenne"t ,;,.uo ,, ,r ,,ns i
Art, liza Les's"l'"'e u' t3tl r., p , ala,
fpecite, que YES n",''N ~. ~ " "'' ~ 80 ; , ~,
tour De Ia VIII ue Id Nl'e so'. r ~
a"n gu us p"S'eht eA''eei II 49, I,I 80,
feRlslrttue'' "e uts," M ~ - l,..,oo L.
Art iE--leS So'u'ls 'a,Sa'' W. "e a;.i,7e -
Flats = MS res ''i'lnS e. VS. aS - t a. w
ches d IA MARINE u' se''' u w., 4,
dlants les ,ntefd'lS ct les terso"iieS "eo -
crime q"eleohq"e' e"'' a'''a"t 10 -, 100 a
forces ne PenVene Vo'er Il 1u'u"e e''''" ''''"' vi
Get i1ra. ,-,.., ,..o- = .,ootor an,
Art io'-tt'" ne pe"t we, IL M iln
cohiue' en- uei''i9 IL -; -, o;-on,sor;n,;;o
dams 'eS vines e. 'lAS ;aa;,t;on aIsn,ora
eect"facs' GU "e"0'' u0 ID
az nj 'en'ue'I'' Il, H. c.. .o.o,. ,,rn,,
Art lA-l'es memories u" seia "u,,' -,
pour nhe pefoIe ue q''e aniies, ~ ,ti;a;ar.
iols re"nl' aura 1t Pous'' Wy ~ 80, 49,. ~
Art l2-Cialne lois q"t !" '1,s's 70 ,ur r.
la representation Id ,id't'Ie "eN et M
ellie DIV Nefa I!"' en- u'S.'t' go ,n
parosse In Far"'Sse of'eans eAeepre ne Pou
tre divisee ou Ia 'ofihatoii ul uss''o nen u
Iuand ume nouVeiie Pafo'ssee s''a c'eee' GU
n.xee an district sehltor'a on provert Id Pus 90
de pare dc son leff'olle GU d III I u'e o'ts.n
choIx de a Les'Sa ufe mas cue NJ p o'I'a i.,l
etre anneXee Plus IN u's'fG' De uo'l'o't
naeuTs sera dt trth'e-ue"A' e. ',s se'",l'
les dlerents d'src'S se'a'o'a "A s''o' IL"
totae que renterne ctaq"e district Nea"l"o'"''
cunc parosse n aura plus de eng sehatenrs. !,
Art 10 -Dans tonte repaft't'oh seha.of' ~ Id
pulation de la NlIe-orieahS sefa oeuhiie ue Id POI
iaIioh ue tout ''' ~ 49, ~ fira,,I,., nb,snn
wise par lie nouoe vnst-s pit Le fesu,an po,eh'
cs noNeh ueVehu'a 'e u'''I =: 49, .' -
nera un strict senatorial urot u'i a1"a
districts seront lories SOIL u. s,''' es la @
de parn'sses coh''Sues, ayd". ILL H ,se,r a,
vra Sc raPpfochet It P.u .s ~" ma
Seh'"i'' u" - "a H., o;r,n On. do ~,
rosse on nn district hahIne u" c,'4u W "a
iaton po"r attesnuFe au uvseu'' ~ II sa., No.
senr dams Ia proportion WI oa Ia sar IN
aiois' ma's Se''e'ent ua"' 49,, W. g SS,a,rs JToe
uct ~" II ""'" pas T. no ~ r,, 40 40
un sena'e" en- Ia uoree oe ses -" no v
E.f q lll