New Orleans daily crescent. [volume] ([New Orleans, La.]) 1851-1866, 1852-09-28
TITRE III.
POUVOIR EXECUTE.

Art. 35-Le pouvor ex6cutif supreme est contie
TN magistrat qui potera lie tire de Gouverneur DE-
Etat de Louisiana, ct qui restera quatre ans eli
onctons LIE GouVerneur sera tn, ainsi que lie Lieu
tenantCrouverneur notnne pour la meme perlode, de
la maniere suvante!
Les lecteurs reconnus CONNIE tells, ayant drot de
voter u Peecton dos Reprc sentants voteront aussl
pour I'M Gouverneur ct un ACKNOWLEDGEMENTS D
I poque ct a endroit OIL lis votent pour les Repre-
senants Les Bulletins de chaque election
4cell transmits par otficr charge DE- c. devoir Gu
SrcretaIre EtAt, qui les remettra lOrateur de Ia
Chanbre des ReprGsentants, lie deuXlfne jour de Id
session de lAssembl Generate qu suiyra la dltt
election Les mcnlbres de Assemble G6nerale
reunront dams | enceinte de la Chanlbre des Repr
,entants pour examiner ct comprr les votes La per
some qui reCu lie plus grand nombre de Vo'
pour la place de Gouverneur sera clar d"emen'
clue 81, neanuplns, deux personnes. Plus, obtien
nent pour la place de CDouSernenr un nombfe d. voS
Gga ct que le chiifre DIES snrages gu e|es ont aIns
rec soft lie plus considerable Pune ellie sera llnm
diatement nommte Gouverneur par lie vote rnuni DE-
membres de Assembl GtnGrale La pcrsonne 90
aura recu lie plus grand nonbre de vox pour lie Poste
de Lieutenant Cionverneur sera LientenantGUuve'-
neur; mais 81 deux pcrsonnes, on plus obtleAne!
pour cette meme place nombre de volx ega ct que
lie ctire des sulfrages gu e!ies ont ans rrcus soft lie
plus considerable, uue d e!es SRA lnnsdiatenieni
nomm ACKNOWLEDGEMENTS par lie vote .uu
des nlenlbrcs de Assemble G''eraEe
Art 3G.-Nul ne sera eligible il Ia place de Gouver
neur on de Observation-Disclosures 81 a ateintla ~
we de vingt HUT ans, ma etc coyen de Eta pen
dant qu1tre ans, ct iii NY rSsid pendant les qua
tire annees qui ont ilEmtdatement precede son cleo
| ton.
Art. 37.--Le Gouverneur entrera en- ionctlons lie
| auatreme undi du mois de anvier qui sulvra imm6-
datelnent election, ct continnera exerceI SEES de-
voirs jusqu aaund qui suivra mmtdiatement lie jour
| que suCcesseur aura etc car' dueIueht eiu Ell
| aura prGtG lie serment requis par la Constitution.
A t. 3S-Le Cfouverneur ne pourra pas etre retlu
pour is quare annees qu sulvront Respiration de la
periodic pendant laqueile ii aura exerce SEES oncaons
| en- cette quaf.
Art 39.-Aucun membre du Congress, nj aucune
personne remplssant DIES tonctions dependant des
Eats mis- ne sera eligible la place de Gouverneu'
on de Lieutenant Gouverneur.
| Art. 40.-Dans lie OH lie Gouverneur seralt mis-
en- accusation, serat mort Gu destitute, on refuse
ru Oh serait incapable 'etabr gull remplt les con
d!tions REFUSES pour la place, aurat DOM" sa d
mission on Sc serat absente de Etat, les attrbutlon
ct les devolrs de sa place passeront au Lieutenant
Gouvcrneur pour la rode lnachevee, on Jusqua CO
que Gouvernenr, absent mis- en- accusation SOFT d
retour acque, La Legislature devca pouvoir al'
dv rs cas- de restitution, de mise en- accusation, d.
mort de demlsslon, de non accomplishment DIES con
ditons REFUSES qu alsseront vacantes les places
Gouverneur de Lieutenant ouverneur, ct lndIque
l'oficier aui remplira les fonctons de GouverneuI
Get officer en- les devoirs jusqu ce que lie
empechemcnts prevus dams Get article alent cesse, o.
jusqua Respiration de la periodic des quatre annees
Art. 41.-Le observation-disclosures tout autr
otfirer remplissan les onctons de Gouverneur, rece
vra, pendant administration, lie meme traitemer
gu auat uuche lie Gonv"rneur sill FIJI rese en- pac,
Art Ale Lieutenant Gouverneur sera, Ell vert
de s place, president du Senat mails il ne pourra VI
ter que pour departager les surages. Lorsqul il ser
appele renplacer lie Gouverneur on gull ne POUR
pas presder lie Senat les Senateurs cholsront parn
) president par interim.
Art 43-Le Lieutenant- Gouverneur, auand il pre-
sidera lie Senat, recevra une retributon tgae cell
mi ole a1ioae a n1tt ner1ue Crater
de la Chambre des Representants, ct pas davantag
Art. 44.-Le Gouverneur IL pouvolr d'accord
i DIES surss pour tout delft commits dams Etat. e
ception du dimpeachment, pourra, avec lie col
settlement du cenat accorder aux part es condalnne
| ieur pardon ct la remlse de leurs amendes Dams |,
cas- de trahison, il pourra accorder IN sursls jusqu
. la fin de la session suivante de Assemblee Genera.
, aquelle seule lie pouvor de pardonner
Art. 45-Le Gonvorneur recevra, d certa'nes ep
Ia ques determnees retributlon qul ne sera nj au
!, mentee nj dnnuee durant la pcrode pour laquelle
., aura etc eu.
"a Art 46-Le Gouverneur sera lie commandment
-, chef de larmee de Ia marine de Get Etat, ansl
"a de la mlce except" lie OH les forces de Ia Lo'
n sane seralsnt appelees au service DIES Eats-ons'
Art. II Ii nonmera, avec lie conconrs du Sen
RI tous les officers don't les onctons sont eablles
os celte Constitution, ct don't lie mode de nominate
ts est pms aurenent ndique. Dependant la Leglslatt
Ms aura lie drot de prescribe lie mode de nomination
lie toutes les autres places creees par Ia loi.
4Sit' Ho-lIt SiouNtTieuI Il pVu'oi NC iio'''iA
e. aux places qu devendront vacantes dams Pnlterva
a. des sessions du Senat, ct dams accordera
n commissions qu expireront Ia fin de Ia session S
,e vante mons quill ny soft autrement pourvu d;
a cette Constitution Aucune persorne presentee par
n. Gouverneur ct reietee par lie Senat ne pourra {
nominee aux m6mes fonctions apres rajournement
y. Senat
on Art, 49.-Le Gouverneur peut demander des r
IRA seignements par cert officers du depatenl
tie execute sur tout ce qu rapport Gu1 dcvoir
leurs charges respectlves
a. Art. SOL transmettra de temps artre, d /.
nv semblee Generate, toutes les inornations nccessa
10. sur la situation de Etat ct appe!era atten
an en- sur les measures quiljugera convenahles.
"a. Art. 5l-ll peut, dams les conjectures extrao
''0 mares, convoqner rAssembee Generate an siege
oil gnuvernemeut oil dams aure ocalise, 81 Pend
no OIL siege lie gouvernement est devenu un seiour
el gereux par lie voisnase de enneni nn lie regne d
esIIs epidemic Dams lie cas- OIL les delx Chanbres SCI
en- desaccord Procurement. lie Gouverneur |
o,. les proroger tee epoque quill jugera convena
an, pourvu que la periodic ne depasse pas quatre moi
on Art SIZE Gouvcrneur ysillers &C que les
-" ! seiyRs Adslsnsns ssssu.ass,