New Orleans daily crescent. [volume] ([New Orleans, La.]) 1851-1866, 1852-05-27
Lecture est donnee du message snivant adres'
% par le Conseil des assistants aldermen
GONSEIL DES ASSIST ms ALDERMEN.

Lecture est donnee du message suivant adress
81 par lie Conseil DIES assistants aldermen
GONSEIL DIES ASSISTANT -ALDERMEN
MOI yELLE- ORLEAss, III mai 1852
honorable Prssidesat II a ~ essiettrs YES y
nsensbr rs al Gosssei des "A dss'n,s,ss
1IesSieurs, Il II a "A %
8ssJ ai 'honneur de rapporter les performances ct
les resolutions incluses aioptees par votre homo
able Conseil ct vous informe qu eles ont recu la
sanction du Conseil des assistan ldermen
RE- Ordonnance organisant Il depar tement de la
police de- vile de ID Nouvelle- Orleans
Il Resolution aut0risant lie tresorier payer GER
taines sommes sur le mandat du contr8leur
Oldonnance concernant Ia mais0n de refuge;
OTdonnance relative aux bannes, auyents ct
enseignes; n se
Resolution relative aux cautions oifertes par
MN sO.4 Buys, acontr6leur, VIM H Garland,
tr6sorier ct =. Hi Pile, voyer
Resolution autOrisant lie contr6leur a vendre
aux encheres ~ contrats pour les points de bois;
Resolution autorisant le president pommer I'M
comite de trois pour agir legard de 10 biblio-s
theque Fisk,
raj galernent honneur de votls inforner de-
radopti lion, sous divers mendements, de
4 Une resolution autOrisant leeontr 6leur ven-
Dire aux encheres tie contrat pour exploiter Ia
machine dess6cher du second district;
Une Drdonnance concernant les clercs des re-
corders des premier, second, troisieme ct qua
trieme districts 4;
Une ordonda concernant le depar du
commissaire des rues
Les amendments introduitssspar le C0nseil des
aldermen dams les resolutions supple mentaires
aux performances qui pourvoient a la souscrip-
ton par Ia vile de Ia Nouvelle Orleans au fonds
capital de Ia camp gnie du chemin de fer de Ia
N0uvelle- Orleans, de jackson ct lu NOrd ct d
celM de Ia Nouvelle Orl cans, des Opelonsas ct
de lOnest, l'efet dc changer l'epoque des Cleo
tiolis conyoqu4es pour fxer le montant de ID
take pour ces diHerentes enterprises ont ete
sanctionnes
Je prends la iberte do yous informer en- me-
me temps du reject de Ia resolution ct des amen
dement's suiyants, SAVIOR
Resolution autorisant lie clerk du recorder
Seuzeneau acheter des livres, fournit lures dc
bureau, setc. AL
& Amendment du Conseil des aldermen d. FOR
dominance intitul6e 6 Crlonnance prescrivant
les formes observer dams les elections convo-
quees a lefet de decider limp6t d une take pour
les trayaux anne horations interieures, etc, \
qui antorise les femmes yeuves, non mari6es, etc,
a voter par sPinterme diaire de leurs fondes dc
pouvoirs. a.
Amendment du Conseil des aldermen une
performance intitulee 4 Ordonnance qui pour
volt ID subscription par 10 vile de Ia Nouvelle4
Orleans, au fonds capital de Ia compngnie du
chemin de fer de Ia Nouvel1e- Orleans, de Jack
son ct du Nord' qui conyertit Fepoque de pale
ments de la take annnelle en- trois termes de
trois ans au lieu de six ans. N s
NM. Herman, Shaw ct Nixon ontsete elus
par le Conseil membres du comite pour agir
Regard de Il bibliotheque Fisk.
Isl Je snis avec respect yotre obeissant serviteur,
WALTER II PETERs, Secretaire
Sur motion de Nc Clarke, le Conseil prend en-