Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-10-24
Aa\s MRASsyASA.

EE fH. z tN5h 49,
- - yerne.r de PEtat de Ia
Louisiana, datee du IL aout 1882, des Elec-
lions seront tenues dams la p~aroisse AS
somption. A., s.Yi y.eH. .sy s~.
Mardi, lie 2me Jour du mois de novembre
1852. depuis 9 heures. \, NJ, jusqu'a 4 hen
res p. NJ. dams lie BIT d'elire des Elec;e"rs
pour Get Fiat pour voter pour un President
st uni Vice. Presidenldes Etats-tln!s.
Les lieuxd'elections sont les meines que
plus has.
- C@entornement aussi i Ia lo:, ct a "ne
oroclama,iou de SON Excellence Joseph
Walker, gouyerneur de iEtat de III Lou'-
siaue. dates les 3 anft 1852. des Elections
-seront tenues dams la paroisse Assumption,
Mardi. l.q2,ne Jour du mois de novembre
1852, depuss 9 heures 4. NJ. Jnsq",a Z heu-
res u. VI. pour acccpter on ~reJeter liz IONS
titution. chaque yotant a.yaut sur son scra'''
le mot ''Constitution accePtee, on Ions
tition %rejetee," on tout autre mo! qnl e1pr-
nlera l'intention du votant, ledit scrutIn sera
depose dams une boite tenie a Get usage.
Les commissaires recevront les votes SOUS
la vieille Oh la ~nouyelle Constitutions
Les lieu1 objections sont CONNIE s":t ::
PREMIER DISTRICT-Chez Juan Ale
mand ou dams le voisinagr; comml~s"''
sr*, Octave, Wives. hclizs; IL diane ell
Juan Alcnan. "a @r -
sne Distri,t-An cafe d-l)evilliers 81, dams
le yoisinage; commissaires lheophi'e
Fernandez, Andre Acosta tt Irasilnon
Trahant. .u--. ...
8ne D.strict-A l'habii.,ion Sew rim I.an.ir:
- :" ISa-t:~~ .,. o.a 4n,r. Iun.t 4
ri tvoisinage commissioners, AieSandrH
Gnillot, Narcisse 'Ten,piet ct Mastii,
Melahcon. s4So%@
Ane District-C1rrz Marins Aibagnac OF
dams le ~voisinage; criMnissairrs. f.
D Landry, w. W. Pugh ct Marius Alba
gnac.
sme District-Chez Dranzin Himel on dan
sac lc voisinagr; comnnissaires, J. Left
wich, Ciairyil!e Hi,nti TT Auledee Tee.
SINE Di,trict-Au cafe tie Make Bou-
drcaux o,, dams lc vois.nage; commits
ssires, Theodnle Lalbad;a, Aug. Ere
,.. min Ell i,iiet Hand y. st-#as' ra. ...
7u- Dis,rict-i Ti,al.itatior d., Il. Z. Mail
srnz hot ~ou.lnns ie yoisinag ccl1nt lssa'r's.
.ab.t w. H. Sims, tNincuut Landry ct Oh.
.-4y Bslim. att..tr ,~ts# 's -' -'.'
Sine Distfict-4 "a MAJ son lie Co,r De cate
paroisse; conmiss4ir@s, G. l.. Mavor
." ct A. al. Foley.
psa. Dis;ric,-4u biilsrl lie ~. L., iian-
,Lier,sa p~a;n:matIsi!le; ronmis~alrcs
J. y. Dusas, feIit til:et {. q. ".
Jones. ,.s4. ~Y
aosn= Dis.ric,-Chez Dufnssam Landry on
dams le yoisinags;, csanmissaires. Eug.
Comrau ills, ViIeor Leblanc ct Sieve
rim Landry. u t5dt 8E
llrna District-Chez Francois Hollere
co,nmissaires, Hipto'yte Brand, Ant.
Diezet Marcelin A. Leblanc.
aame District-Chez Etienne Penisson on
dams la, yoiisinagr; comm;ssair"s, E.
: peui.son ills. Cle"pi.as Penisson ct zaphi-
rim Giroir. .ey4zs sd "a.sfl
lsm,se District-Chez Anaclet Simoneau on
dams le voisiaage; commissaires, Ana
clet Simoneane ct ]. V. Porche.
a3me District Chez Dorcino Rentrop on
dams le voisinage; coTninissaires, Pier
70 Therrot, D. Rentrop ct Chs. Gros.
pl.es conn.issaires detection des
diffsrcnns bureaux ci-dcssns NOMINEES par
lc1 Jury de Police de Ia Paroisse Assomp-
ton. sont reqnis de tenir ia dite election,
81 den fairc les retours an Sheflt %sonrsl-
xn6 confnrmement a la ioi. .J{H
Paroisss Assumption, lc % sept. 1852.
3 A. +. Hickman, Sheriff.
49,