davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1852-09-06

NE ETROPOLITAN HALL.-GRAND CoNCERr-
xNA xAOANE MARIETTA ALBONI
espeetfuily the musical public New York
that her fret Concert Of the take place on
TUESDAY EVENING. SEPTEMBER I, 1859,
On which oscasion
4ADAME N. ALBONI
s1cNoR RovrRr. viii b' assisted By
sioNOR SAN GIOVANNI,
SIGNOR ARDITi anda
Grand Orchestra.
)vsrtsrs-FuM and. ............,.. StradaIIa
| Mtina-" LaDguer per una Bella" from the
opera. Italians In Algieri, sung by Signor
'atins-sUna vece Poca Fa" from the Bar. 'A0'''"
iisre sung By Madame A, boni. ....... !. Rossiai
lish Dueto-"I Mulatieri." sung by Signori Ro-
Rscelectisns Of America" Fantasia for the
ytsln, composed and performed by. Sig. Ardiu
I'd Rondo-"A Al Credca Mranti," from
Sonnsnbula, sung by Madame Alboni. :. :. .Bellini
sure-Fren the Opera Of the Corssir, com.
laao-.Don P.squale sung m i ;; Nine. Aibo.i = Afai0
sad Sg Sangtovanni -: .:.... ). DsnizstN
Slgnor kovere. Denizott
,ts-Fron Belisario, sung by Madame Alboni,
Ssnori Revere and ssngiovanni. ...... .Donizcti
aftnale-"Non Piu Mesta," sung by Nine.
s1sd seat: Uas Uo sa;,.... a.n.s
seats prics two dcars to BE- had At the Musc
zoe WfhsM Hall Il SoA, 239 Broadway.
- Al other parts of the house. dollar. for which
esese scat will be gven to be had Of Samuel Jole, 800
Beers halpast SIX oosoh. Concert to commence
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1852-09-06

ACKNOWLEDGEMENTS ~>>c0>o~~>~o~>~>~~~>~
Rewz.Y I1nAIEA-DOORs OPEN At u CUE
Monday sas sS&SKs sSR s uF TSn F1srsr
1'A.asl TsE ~ koSBsss sSd1 Il Miss Hss'n
Larry oGig.. Mr.. Eddy Rose ksdiand. Mrs. 0rattaa
DURT0N's THEATRE. CHAMBERS sTREEr.-DoORs
= sp'a ats v ''nIia'i TR' sHRr3N . IS O'Clock.
a1scz sczSc sSsn1s IL SiR fsrSsn s
;vsadas NJ .y Dyos. Mr.: ,, Fermsns. Mrs. & shsrrsss
.sl.ss s, ST. clair .,i: .s;sss Sssss
Aus'r; visl the AN f;Ts,; SSs;Yn1ssas oassiss
~. josnssSn BnssSn Susan r.. Dys.s {s
ATIoNAL THEATRE. CHATHAM srREET.-DOoRs
LAID Up in PORT. A's''AAA
ies. Mr. W. q. Jones FectyStockton. Mrs Nichols
aERVANTs BY LEGACY. 's''s0m'' a.
O'NeA... mr. RYAN Mary BROMLEY Miss Barber
ARNyM's AMERICAN MUsEUM-P. 7. BAR
sS.' n..:ssr sd rrSprisso5; Job. ase:aweea. yr
'vsd vim 30 presented this taondsy) evening" a 7S
Hssum ns h. 81 q. tFs: Pit
- Gallery Chinese Saloon, Living Animals, the Enter
aHMrYs OPERA HOUSE. MECHANICS HALL. NO.
oriasths vssk lntI further notice Upssr tho msnars
eat Of - r. Chrsty whose this city for th,
.x yesr: lave been received with favor highly
4sors open at u commence At s'elook.
ooD's MINsTRELs, IA BROADWAY. ABOVE
wood 1anSs sns osns estr.. sai
swsvs half price Doors open :.
srtay afternoon concerts arc discontinued ua fur tho
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1852-09-06

Holland.
We find the following In the Morning Chronicle, Of the

We find the Following In tho MORNING ChTonict Of tHe
24th -
The Staats Cotront publishes important commun-
cston tho Colonial Department. relative TO the past
and present relations OF Holland with Japan III appears
re this official document that the reports Of the inter-
venton of Holland to prevent the departure OF the Amo
rcan expedition and the abandonment Of the proect BY
the United States in consequence OF which the author
ties Java had permitted their country to be entered IN
order to arrange the question is unfounded. All that
to that Of Japan an amicabe despatch with the view Of
preparing favorable reception for Commodore Perry,
point out the advantages that would result to
Japan from the opening OF its ports to foreign commerce.
the Emperor Of China had done in 1S42 IL not i
probable that the negotiation be crowned with sue
ceas and that Commodore Perry on arriving within
sight of the coast will find little difficulty in the negot
atons be Is directly sent to bring about with the
court At the time 1t Is right to declare that the
Netherlands has not ceased since 1874 to In
duce the imperial Of Japan to relax its sy
t.m Of exclusios.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1852-09-06

The Yoss Gazette, under the date OF Vienna 10th,
states that the French Ambassador at Vienna had in
conference with the Austrian Minister for Foreign Affairs
declared in the Of his government that it would
continue to every effort for the maintenance OF Euro
pean peace that he regarded the trcates Of 1915
the condition qua of the peace Of the world aud
tho political equilibrium OF Europe In his turn the Am
basssdor assured Of the friendly disposition OF the
Northern powers. and their discrimination to at
tempt to force any form Of government upon France
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1852-09-06


The funeral of the mother Of NJ Mazzni took place at
Genoa the l1th ut and attended by concourse
of 600 persons.
An Engshman-a Lord somebody-was arrested re-
Gently at Verona for skctchDg the forthcstions aud
being Imprisoned two days hurried out Of the
country, without explanation apology Coming
after the Matheri difficulty tho affair makes
noise
modification of the Piedmontcsc ministry is again
ON the fayis.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1852-09-06

Cadiz journal announces that the line of steamships
plying between Spain and Cuba would be shortly rein
forced by two other large steamers and the departures
from Cadiz will then Ike place twice month
The Spanish steamer Volcano at the entrance
Of the port Of Vigo, q few days since.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-04-01
LOCALITE &.

Nous ayons VIZ avec plaisir le movement gu;
a rignd a NapoI&onvil!e pendant les derniers
jonrs de mars.
Notre petit village a etc lie rendezvous de
tous les habitans de ~PAsSomption ct dc5 parois-
ses ~voisines. lie bonheur briIlait sur tous les
fronts ct For, dams toutes les bourses. lie Dan
Rice'S Circus ma pas etc un humJug CONNIE
son deVancicr; ia ten" plus quill n'aVait promis:
ses acuyers sont tous de premier ordro, tout
j&bfs qu'iIs solent les dix Oh douze jounes files
du Cirque, etaiant raelIement du sexe fetninin ;
is en- ayaient lie pied, Ia taiile, la grace ct la de-
sinvolture. L'illustre c~oursier de Dan Rice he
s'est point case Ie cou, il ma fat que s'tcor-
cher une des jambes de deyant Ell exposant i
Gtre Gcrasts les quatTe malheureux qui s>amn-
salient Alui METRE des batons dams les jaInbes.
LIE c5lGbre Dan Rice a it9 cx2essiveneat orr
ginal relatiyemcnt a sa celtbrit&.
lie bureau de notra tracassigr recorder a etc
litttralement envahi par tous les dtbitenrs pour
regier les 6cheances de cette aimee -. On fai-
salt queue. Les avocats ont diminu6 leprs
d'apothicaire de Motto, les apothicaircs
mont point 'endu le moindre poison, les mode
Gins mont tue personne, les marchands ont ven-
du a dix pour cent de ben 6tice, tous les fonc-
publics sont sur lie point de r5signer
places, lie Pionnier a pave ses dettes a tous
ses crCancIers, ct il a etc pave lui-meme par Ia
de ses debiteurs.
Lecteurs, VOLTA notre chronique pour a~uiour-
dhui, puissions-nous vous en- faire une p~areiIIe a
numtro que nous pubLierous en- 1852!
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-04-01
NOSSUTIT.

Avaht que notrc journal ait etc Il
par n concitoyens, ~beaucoup d'entrt
eux, sans doute, auront Ell l'occasion de
voir ct d'entendre KossUTu, c'cst-a-dir,
I'hommc qni porte Gun dc cea MONS aux
quels i'immortaIite est assnree."
J~usqu'a une epoque r6cente, notre
nation cntiere, a Perception du part
wing qui Sc Iaisso diriger par lc Courie,
and Enquirer de New~Aork, organe &C.
tnel de M. Webster ct s~outenu par scs
amis, sympathisait I'VE kossuth !; ct IL
Congress efait demand6 par accIanat;on
Il l'E1xecntif d'interyenir en- Eyeur dc
I'illustre Hongrois, ct de l~appeIer lei
CONNIE Photo de la nation.
N'cst~il pas Grange que depuis cctte
epoque, ct meme avant que kossuth fit
arrive dams notre pays, I'm part s'y soft
organise contre lui, ct que, dams certai-
mes Localities, nous lie voyions a~ssaiIIir par
la presse avcc lie meme advancement
que 81 ellie etait SOUS Influence corrup-
tricc de For uutFichicn!
pourquoi &c enlargement? N'cst-ce
pas lie meme homne aycc lcqneI nous
ayons sympathis6 dams sa lutte h6roIque,
dams sa noble abntgation, dams lie cou
rage calme quill a montre au milieu des
revcrs, ct dams son sublime patriotisne,
qni acquit TN nouyeau lustre au milieu
de la trahison ct sous lie poids des defai-
ties !
Et ~ccpendant, c'cst lui qn'on a~ssaille
aujourd'hui. Mais pourquoi: Ce nest
pas a cause de ses ant6ctdcns, car I'his
toire men offre pas de plus glorieux. &c
nest pas qu'on lui ait trouse des defaults
personnels, ses habitudes particuIieres
sont aussi exemplaires que son caracte-
re public est honorable. Non! c'est par
cegu'il nest pas ven parmi Gus seule-
ment CONNIE I'm exile cherchant TN re-
fDge, CONNIE un homme proVoquant la
Charts ct Ia commiseration, GU venant
Sc liyrer aux commodities du luxe, ct
fare partie dune c~oterie, mais pour
commencement ct avec perse.
verance Ia cause de son pays, ct celle
de Ia Iiberte du genre human.
Homie :! homie eterneile sur nous
humiIiante que soft la verit6,
nous la disons tout entiere. C'est a cause
de cette mission divine, c'est a cause de
Ia perseverance, avec laqueIle il accom-
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-04-01

tons, Reginald ne retrouya nj son Ell.
thousiasme nj sa yivacite h~abituelle: une
seule fois il parut ayoir secoue la triste
fascination don't il etait deyenu Ia proie.
&c fat lorsque les vapeurs DIES regions bias
ses du Chill venant a disparaGtre CONNIE
IN nuage d'Opera, que nous de@couyrilnes
du SONNET des Andes les yagues immen-
ses de Ia mer PacilIque dorees par les
premiers rayons du jour;je me souyiens
qua ce. spectacle, Reginald transporter
exprima son admiration par une apos-
trophe a Vasco Nunez de Balboa, lie
premier Europeen qui apercut ce sublime
ocean. Je crus qua la fin le charme
etait roEnpu, ct que mon ami reviendrait
lui-rneme; maisi ii retomba bient6t dams sa
preoccupation desoIante, ct i rexpliquait
en- disant gull sentait en- lui Ia ~conyic-
ton que ses jours etaient complies, on du
nSYoins les jours de son bonfleur en- cette.
vie. " J'espere, ajoutait-il, brayer lie
danger en- homme lor<qne jc lie verrai
face a face; mais mon irresolution mora
le est aussi naturelle dams les tenebres
qni m'emyeloppent, que lie serait pincer-
titude. de mes pas 81 je marchais la nut
q tatons snr le bord dun precipiee..
Il .etait impossible de combattre cette
mraalttdfie imaginaire Oh So melaient les
vagues GRANTEES que lie sort dc dona LUZ
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-04-01

vaux de relai, etaient en- cilemin pour la
premiere station.
Notre voyage lei les. petits incl
dens d'usage: nous fines denx on trois
chdtes dams les biscacheros; nous nous
donnames maladroitement des copps
a Ia tete ayec les boules des gauchos, ct
deux. soirs de suite il nous fal!ut nous
passer de sonper.
En- general, nous faisions plus de cent
miles par jour, sans cesse au galop,
changeant hut on dix fois de cheyal. La
mutt venue, 0 u decoupions q~uelques
branches dune enorme piece de boenf
rotie au moyen dune broche de fer plan.
tee en- terre, ou, pour regal e~xtraordi-
mare, nous devorions une volatile cutie a
IA maniere des Bohemiens. Apres ayoir
aVale Par1dessus IN bon coup de vim.
nous nous c%ouchions. danssune hutte, on
plus reimbursement en- plein air, Ia tete
appnyee sur notre seIle, en- gyisc d'ofeil-
Ter, avec le ciel etoile pour da,is de lit.
Lorsque nous fines au pied DIES Cor
dIleres, non auittames nos cheyaux
pour prendre des mules, ct apras avo;r
franehi les Andes par une route qui .reu.
Aissait les perils des %torrens, dcs preoipi-.
ces ct de-. voleurs, nous. arriYames "a
Saint ago du Chill.
fendant &c voyage 81 plein de distrae-
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-04-01

sa inspirait aussi a Reginald. Ils'etait
laisse gagner par une sortc dc fataiisme
pratlqoe: son Indifference pour tout &c
qui ponrrait lui arriyer jusqu'au Jour Oh
s'accomplifait son destin Iivrait cette
me, naguere 81 intr6pide, a ma direc-
ion; ct pour ne pas lui accorder de re-
pos, peasant toujours qu'une excitation
extraordlnaire pourrait encore 'arracher
a son accablement, a peine arrives aux
Andes, je decidai que nous retournerions
a trayers les Pampas aycc la meme rapi-
dite.
Dams cette seconde course, on nous me-
naqa plus dune fois dune embuscade
d'lndiens ennemis: nos guides nous en-
~tretenaient de Ia Nrocite de ses sauya-
ges, qai, montes sur les meilleurs eheyaux
ct eux-m9mes etant les meilleurs cava,
liers du monde, he laiss4ient d'autres
traces de leHr passage que des .%rnines ct
des, aots de sang. Malhenr au voyageur
qui les r~encontrait: lis ne ~faisaient pas de
~prisonnlers, lis etaient inpitoyabIes /!
Comblen de fois IN petit nombFe dc. ces
lndlens, qui ne voyaient dams les Espa~
ggnols que les usurpateurs du sol de PA
meriqne, etaient venus, ayec leurs Ian
ces de dix>huit pieds de long, fondre sur
les huttes des gauchoa, egorgeant. les
homines, les femmes ~vieilles or ladies, ct
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-04-01
FATS

QUIPRcQUo a RENnRE Fou. - On Ii
dams la Gazette de Mons " Dcnx mede.
Gins de nos enyirons conduisaient il Y a
QueIqne temps, a Cheel un de lcurs ma.
ladies' attcint dune affection mcntaie.
lie dircctcur de la maison dcs aiitnes de
cettc Vile. que Ton await Gu soin de pre-
venir a I'avapce, volt %arriver a sa porte,
au jour flx&, IN nouvcau pensionnaire
accomFagne de ses gardens. II les
Elit entrcr dams On salon !; ct Ia, CONNIE
les medecins nc y~cnlent pas s'exp!iqner
en- presence du maIadc, une conversation
asscz insigniliante s'engage, dusant
i%aqueiIe lie disectcur observe du coin de
I'eil ct tonra-tour, chacun de ses visi-
tcurs. Dcux d'entrc cuX sont fort Gaines;
ricn en- eux ne reyele une perturbation
~queIconque DIES faculties mcntaIes !; lie
troisiemc, al contraire, a la parole rapi.
dc, Ia conversation excessiyement ami
NEE, lie gcste frequent. VOLTA notre
homme, pensa lie directeur.
Monsieur, lui dit-il, apres FAVOR
examine queIque temps encore, youdricz
yoas me ialre la grace de m'accompagner
dams Ia chambre Voisinc ?j'aurais a VOWS
parler en- parliculier.
Comment done ave- p)Iaisir, mon.
sieur.
On longe IN grand corridor ct Pom en-
tire dams n place parfaitcment meubIee,
don't le directeur a soin de former la por-
te derriere lui La, il change de ton
en- s'adressant a son eompagnon F; il lui
dit:
Mon ami, YOU ates malade.
Moi, monsieur
-Oui, mais rassurez-vous, quelques
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-04-01

je vas %rctircr dc I'argent.-Bien que je
dis, va pour demain." Fons aEl"z voir &C
qui EFT arrive : lie pere Pluchotteau va
trouvcr sa file, qni est bIanchisscHse, ct
mi dit: dale, penx-tu me prefer 40
fancs!' Laide qui n'avait pas d'argent
ct ne ~yonlait pas le dire a son pere, hi
dit "Je yous les donnorai dcmain."
Ellie Sen va trouver son frere, lie pcintre
en- batimens, ct Iui dit TIL ne pourrais
pas me prefer 10 francs?
lie frere ne les await pas, mails lui dit:
"Je les aurai &c soir." lie VOLTA qui Went
me trouver ct qni me dit 'Ditcs done,
bean-frere, pr4tez-moi done 40 fTancs?-
All je ne peux pas. que jc rePonds.-
Oh! pour q~uelques jours gull ajonte.-
81 c'est ponr qnelqncs jours, que Je Inl
dis, lc vous les donnerai dcmain !; mais
faudra pas manqucr de me les rendrc.
Moi. je comptais sur enx du perc F|u-
chotteau, 81 bien que je Iui dis : "Venez
demain chez votre pere, je vous donne~
raj fa.o lie lendemain, je vas chez NJ.
Pluchotteau, je lie trouve avec sa file.
En- me voyant, lis restcnt tout Inter
dts. A peine 81 'etais entire que VOLTA
lie fills qui arrive. AIorsje prends lie pere
PIuchotteau a part ct JIG lui dis tout bias:
"Avcz-vons les 40 fir. Sc t~ournant vcrs 81
file "Laile, quill dit, donne.moi les
40 francs.". Laidc sen va a son frere ct
Iui lit: "As-tu apport6 les 40 francs?-
"Attends, repond lc tiere," Sur &C, il
Went a moi ct me dit "Eh bien! les a
~vez-vous?' ST bien que tout s'cst expii.
que ct quej'ai WI que c'etait m famiIlc
de sans-le-sou, ct que je mai plus voulu
epou5er made:noiselle. C'est Ia,dessus
Qu'1Is sont tombfs tous les trois sur moi ct
gn'ils mont echigne.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-04-01
LIE BGUF GRAS A PARIS.

Autrefois, il y a deux on trois ans en-
core, lie beuf gras, aIlant promencr par
les rucs sa royaute de carnival, partait
lie matin dun abattoir ct r~entrait cou-
cher lie soir a labattoir. Aujourd'hui. les
chooses Sc font avec meiileur go1t .Man-
las est part de llIippodr6me pour Sc
rendre aux Arenes :; il va d'uu stjonr de
fetes dams I'm autre stjour de fetes F.; la
we lugubre de l'enceinte des abattoirs
n'attristera pas les regards de ses cour-
tisans.
A onze heures ct demie, Monl:us est
sort de Ia c%oulisse Oh on venait de met
ire la derniere main a la dorure de scs
cornes, ct a fait son cntrec triomphale
dams l'aIene de l'IIippodrome. lie cortt-
ge a pris immediatement ses dispositions
en- avant ct Ell arriere du heros de la fete.
lie displacement de Get apparel semi
c~arnayalesque, semi-militaire, ma pas
paru produire la moindre impression
dc vanite sur Manlus, qui, CONVERT de
guirlandes ct de %couronDes, s'est mis- en-
marche au millieu de ses 1~uatrc on cinq
sacrifcateurs- lisez garcons bouchers
dun air tout>a-fait sans fafon, e .abso-
lument du meme pas quill sen allait
nagnere de son etabIe a l'abreuvoir.
Disons, pour nos l~ecteurs amateurs de
portraits, que celui de Manlius Sc trcuve
trace dun seul vers dams une des chan
0 n les plus popuIaires de Pierre Du-
pont:
I'm grand beufblanc n1arque de roux.
Csest lie IL feyrier qu'ont ete anen6s
D poissy les benfs destines a concourir
au choix do beuf gras. II y await onze
gros bnufs provenant des herbages de
Normandie, sur l~esquels six ont etc re-
marques CONNIE etant des plus beaux ct
les mieux tenns /; lis superintendent a NJ.
Adeline, de Bayeux. C'est sur ces boufs
que lie choix s'est porte tout dsabord il
ne s'agissait plus que de savoir qui, dams
la boucherie, sen rendrait acheteur !;
il ssest presente bien des amateurs qui
ont tous echone; enfn. en- dernier lieu,
c'est M. Bellamy, marchand-boucher,
marehe Saint onore, qni a etc lie plus
hardiet auquel NJ. Adeline les a accor-
des moyennant 1000 fir.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-04-01


enieyant les i%euncs au fond des Pampas!
Nos guides nous ell racoDterent tant
que nous nous accoutumames d ccs recits.
ct nous les considerions CONNIE des exage.
%rations de la peur. Quand nous fines a
trois cents miles de Bnenos-Ayres sans
asoir aperGu IN seul savage, nous etions
tentes de croire que nos guides a~vaient
voulu s'amuser de notre crednlite.
Encore trois jours, ct notre voyage
etait a son terme. Je galopais a quel-
cues miles en- ayant de Reginald ct de
nos compagnons, ~lorsqu'une autruche
traverse Ia route a peu de distance, ct,
enporte par l'instinct de la chase, je
m'elancai seul a sa poursuite. J'ayais
acqais IN commencemcnt d'adresse a
manier le lasso. ct ayant un cheyal dune
%vitesse peu commune, je me cioyais assn
re de ma proie. II nest peut-etre aucune
chase plus interessante que ceIle on je
me precipitais: ehaque minute on devore
IN mile de fespace, ct lie superbe gibier
qu'on ne perd pas de vue, excite de plus
plus sotre ardeur. J'avais jete pIu-
sieurs fois inutiIement lie lasso, ct je ne
pouvais renoncer 4 lie jeter encore, lors.
que mon cheval SABBATH avcc moi dams
IN biscachero, ct nc froissa c~ruellenent
tout le corps. Par bonheur je ne lachai
pas Ia bride, mais le restai ~long-temps
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-04-01

mois dc stiour lei suliront ponr
gntrir complement. '"''
Monsieur, jc trouvc Ia nl,is,a4
mediocre, ct je vous prize de moar W.T."
cettc porte. '"'
-Je ne p~'aisantc pas ct vo,s conso;n
de montrer plus dc c%aI'ne. -"t
--hSaiS vons &tcs fou
-Je suis fou, soft mais modsrev
mon ami. 'oT,
l'antrc fait Ic gcste d'ouvrir n no.,.
me bong"z pas, N i'appelIc.n
Exaspere parces paroles. notre honn,.
empo'gne poFceIaincs, vases, canaa"
'ahrcs, ct br;se tout a srs pieds. +
%dircctenr appeIIe dcux gardens de- r.. AS
basement, qui ne par ]iennent a n,;n
tcn'r notrc f~uricuS, qn'apres Favor ma,
mace de lni metre Ia camisole de- foras
NncIques instants apres, NJ.
revint anpres DIES deux strangers. 81,
cnsnnt de les avoir fait attcndrc ans,;
longtemps.
&c nest pas ma flute, lcnr d;t,;
vo're client nest pas hciIe j'ai pres
que dl avo!T rcconrsa la camisole.
-CoTmcnt celia. s'ecrie Fun des via;
tours graves, Ia camiso'e a mon conrarp,
ma's vons ny songez pas!
-Eotre confrere
Eth opi comment diahle avcz rous
prs nn doctcur pour TN fon? sa
lie dlrectcnr ne ~rrpondit pas 4 cettc
question: mais Sc hata de fire deliver
lie maIhcnrcux medccin, qui, nous assn
re-t-on, invite a diner par &c d~irectpur
.n'accepta pas, tant il await hate dsatre
dehors, csrtrant que Ia grand air Ini e.
rant digerer la camiSoIe de force.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1852-04-01
Dsrecee

Mardi, 80 mars 1852, NINE VEUvE F.. Ba.
RlLLEAU, de Prescription, a lage de II ana.
[ETLe Vigi1am de DonaldsonvilIe ct
PAboaHe de la NIIe.-Orieans, sont prizes do
reproduirc cette notice necrologique.1
La mort moissonne, cette semaine, bien impi.
toyablement parni nous a peine a-t-elle raw
a une tami1le inconsolable IN d. nos '%concito-
yens les plus aimts. qua cote, lie trappe, le
Iendemain, une autre famille dams tout ce oui
lui restait de ses plus cAsres affections, dams IA
plus tendre ct la plus aimee de toutes les mares.
Une plume est %touiours bien peu %eloauente
pour e~xprimer I'm deuil universal, ellie Fest
moins encore en- face du pauyre don't la mort a
tarfIa source du secours, en- face des enfans d..
sesperes don't la perte dune mere brise lie ceur.
Plus que dams les brillans ecrits, la ne.
crologie de feue Veuve F. BARILLEAU est tracts
dams Ie deuil universal que sa mort rtpand sur
cette p~aroisse, dams ces pauvres qui la %pleurent,
dams ces e%nfans, qui seront I'm jour moins nal
heureux, 81 dams leur indicible douleur. les lar.
mes leur sont possibles.. =. Isi#'
II nest que DlEu pour soulager de p~areilIes
infortunes. Bonnie mere, qui etes aupras
de LUZ, priez pour vos pauvres, priez pour ya
Hier, I'm uncomfortable concours a accompagne
sa derniare demeure la femme vertEsu-
Sc donttoute Prescription deplore la mort, ct Ia
socitte a ainsi rendu les derniers honnenrs a
la noble femme qu'une existence irreprochable
de II ans, rendit honorable ct honoree, exis.
qui rend imperissable son souvenir, dang
lie ceur de tous ceux OUT Font connue.