New Orleans daily crescent. [volume] ([New Orleans, La.]) 1851-1866, 1852-08-30

mares, pourvu que prttexte de modification, il
n'trodulse aucune nouvele disposition etrangere d
| Ia perception du revenu
Art. 81 Il Assemble GGntrale ndiquera par une
oi la source OH emaneront les ordres detection pour
pourvoir aux vacances qu survendron dams Tune ct
autre Chambre alnsi que la naltre don't ces ordres
seront donnes.
Art 32.-Ls senat statuera par oui ct par non sur
la confirmation on lie reject DIS officers que lie Gouvcr-
neur dot nommer avec lie concours du Senat. Les
MONS des Senator'S qu voteront pour on contre une
nomination quelconque, scront Inserts dams jour
nal tenu Get eIte ct qui sera public Ia fin de chaque
session OIL meme avant cette epoque.
Art 33.-Les bulletins detection des mernbres de
| Assemble Generale seront transmits Secretare
d'Etat.
Art 3i-L AIMEE oil l'election r6guliare dun Sc.
naeur au Congress des Etats-Uns dot avoir lieu les
membres de / Assemble Generate Sc 1euniront dams
Pencente de la Chainbre des Representants lie Iundi
qu suivra ouveturede la session legislative, ct pro-
| cederont Il cette election.
TITRE Ill
POGVoIR EXECUTE.
Art Bile pouvoir extcutif supreme est comic il
un maglstrat qul portera lie tire de Gouverneur de
l'Etat de Ia Louisiana, et qu restera quare ans en-
tonctlons LIE Gouverneur elu, ans que lie Lieu
tenant ouverneur nonrne pour Ia meme perlode, de
| la manere suivante
Les 'leceurs reconnus CONNIE tells, ayant drolt de
voter felection DIES Representants voteront aussi
pour un Gouyerneur ct un Lieutenant Gouverneur,
| l'epoque ct l'endro oil lis voten pour les Repre-
sentants Les bulletins de chaque election seront
scelss ct transmits par oflicer charge de devor au
Secretaire d Etat, qui les remettra Orateur de la
ChaTnbre des RepresentantS, lie deuxiGme Jour de la
session de rAssembse Generate qu suivra la dite
| election Les membres de l;AsselnblGe Generale Sc
rtuniront dams fenceinte de Ia Chambre des Repre-
senants pour examiner ct compter les votes. La per-
some qui aura recu lie plus grand nombre de voix
| pour Ia place de Gouverneur sera dfcaree duement
clue ST. nGanmons deux personnes, plus, obtien
nent pour la place de Gouverneur un nombre de voix
egal ct que lie chre des sutirages qu' Giles ont ansi
reers soft lie plus considerable, lune d ellie sera mme-
diatement nominee Gouverneur par lie vote RUM des
memhres de lAssemblee Gtnerale La personne qui
aura recu lie plus grand nombre de voix pour lie poste
de Leutenant-Gouverneur sera Lieutenant-Gouver-
neur; mais 81 deux personnes, plus. obtiennent
pour cete meme place un nombre de voia egal ct que
lie clre des surages gu Giles ont ansl recus soft lie
| plus considerable, Tune elles immtdiatement
nommte acknowledgements par lie vote r4uu
DIES menbres de Assemble Generate.
Art 3G.-Nul ne sera eligible la place de Gouyer-
neur OIL de Lieutenant Gouverneur ST n "a ateint III
ge de vngt hut ans sill ma Gte ctoyen de Eat pen
dant quatre ans, sill ny reside pendant les qua
tire anntes qui ont mmGdiatement precede son cleo
ton.
Art. 3.-Le Gouverneur entrera en- fonctions lie
quatrleme lundl du mos de janvler qui suvra immt
dlatenen son election, ct contnuera SEES de-
voirs jusqu au undi 9ui suvra immtdatement lie Jour
que son successor etc declare duenent Glu ct
aura prete lie serment requs par la Constitution.
Art. 3S,--Le Gouverneur ne pourra pas etre reeu
pour les quatrc ann6es qui suivron Respiration de la
periodic pendant aquele il exercG SEES fonctons
en- cette qualth.
Art. 39.-Aucun membre du Congress, nj aucune
personne remplssant des fonctions dependant des
EtatsUnis. eligible la place de Giouyerneur
on de Lieutenant Gouverneur.
Art. 4O-Dans lie OH lie Gouverneur serait mis-
en- accusation serait mort destitute on refuse
raft gu sera incapable d'etablir quill remp les con-
dltlons REFUSES pour Ia place. aurait donna de-
mission, on serait absente de Eta les atribuons
ct les devors de sa place passeront Lieutenant
Gouverneur pour la periodic inachevee, on usqu'a ce
que leGouverneu absent on mis- accusation soft de
retor on acqultte La Legislature devra pouvoir aux
divers de restitution, de mise en- accusation, de
mort, de denssion, de non accomplishment des
dlllons REFUSES qu lsseront vacantes les places de
Gouverneur ct de Lieutenant Gouverneur, ct ndiuuer
| oulcier qu remplira les ionctons de Gouverncur
Get officer en- exercera les devoirs usqua que les
enpechemcnts prevus dams Get article aien cesSe on
jusqua Respiration de la periodic des quatre
Art. 41.-Le Lieutenant Gouverneur on tout autre
officer remplssant les onctons de Gouverneur rece-
vra, pendant son administration, lie meme raitement
qualralt touche lie Gouverneur ST iut reste place.
Art Ale Lieutenant Gouverneur sera en- vertu
de sa place, president du Senat mas il pourra
ter que pour departaser les suiirages Lorsqu sera
appele remplacer lie Gouverneur on quill ne pourra
pas presIdcr lie Senat, les Senator'S closron parmi
eux un president par interim.
Art 43-Le Lieutenant Ciouverneur, quand il pre-
sldera lie Senat, recevra une retribuon egae cele
qu aura etc allouee pour la meme periodic al Orateur
de la Chambre DIES Representans, ct pas advantage.
Art. 44.--Le Gouvernenr lie pouvoir d'accorder
des surss pour tout delft commits dams rEtat A Tex
ceptlon du cas- d'smpeachmea il pourra, avec lie con-
settlement du Senat, accorder parties conamnees
leur pardon ct la remse de leurs anentes Dams les
cas- de trahlson, polrra accordef surss jusqua
Ia lin de Ia session suvante de 7 Assemble Generate
laQuee Seule lie pouyOir de pardonner
Art 45.-Le Gouverneur recevra, certanes epo-
ques DETERMINES retrbution qui ne sera nj aug
mentee nj dimnuee durant la periodic pour laquee il
aura ete ella.
Art. d6.-Le Gouverneur lie commandant en-
chef de Parmee ct de Ia marine de Get Etat, ans que
de la milce, excepte lie cas- OH les forces de la Lou-
siane seraient appelees service DIES Etats- Unis
Art. 4I-llnommera, avec lie concours du Senat,
ous les officers don't les fonctlons sont etabies par
cete Constitution, ct don't lie mode de nomination
est pas aurement indque Dependant Ia Legislature
aura lie droit de prescribe lie mode de nomination Il
toutes les autres places creees par la loi.
Art. 4S.-Le Gouverneur a L. pouvoir de nommer
aux places qui deviendront vacanes dams intervalle
des sessions du Senat ct dams ii accordera des
commissions qui expireront la fin de la session sui
vane, moins quill My soft autrement pourvu dams
cete Constitution. Aucune personne pre,entee par lie
eIouverneur ct rejetee par lie Senat pourra etre
nominee aux mcmes tonctions apres lajournement du
Senat
Art, 49.-Le Gouverneur peut demander des rem.
se'shements par ecrit aux officers du departement
eSecut,l sur tout ce qu Il rapport aux devoirs de
leurs charges respectves.
Art oo:--ll transmettra de temps autre, il rAs.
sembee Generae, toutes les nfortnaons necessaires
sur Ia situation de Etat. ct appeera son attention
sur les measures qu'iliugera convenabley.
Art OIL peut, dams les conjectures extraordi-
naires, convoquer Assemble Generate au siege du
gouvornemen OIL dams une autre ocaite, 81 lendroit
OIL siege lie gonvernemen lest devenu un seiour dan
gereux par lie voisnage de ennemi on lie regne dune
epidemic. Dams lie cas- oil les deux Chambres seron.
en- desaccord Procurement, lie Gouverneur peut
les proroger telle epoque quill jugera convenabe,
Art 52-Le Gouverneur veilera ce que les lois
soicnt ideement executes.
Art. 53.-Tout bill qui aura etc vote par les deux
Chambres soumis au Gouverneur. S'illapprou-
We, apposea So signature; dams e cas- contrare,