New Orleans daily crescent. [volume] ([New Orleans, La.]) 1851-1866, 1852-09-27
TITRE III.
POUVOIR EXECUTIF.


cederont cette election.
TITRE III.
PoUVoLR EXECUTE.
Art. Bile pouvoir extcutf supreme est comic
un mapstrat qu po'tera lie tire de Gouverneur de
Etat de Ia Louisiana, ct qui restera quatre ans en-
fonctions LIE Gouverneur tu ainsi que lie Lieu
tenant Gouverneur nomme pour IA meme perode, de
la maniere suivante
Les eecteurs reconnus CONNIE tells, ayant droit de
voter lGlection des Representants, voteront auss
pour un Gouverneur ct un acknowledgements, n
Fepo1ue ct a lendro oil lis votent pour les Repre-
sentants. Les bulletins de chaque election seront
scel transmits par ofiicer charge de deyoIr
Secretaire d Eat, qui les renettra Orateur de la
Chstnbre DIES Represenants, le deuxIeme jour de Ia
session de rAssembl Generate qu suivra la dite
| election. Les membres de lAssenblee Generate Sc
reuniront dams lenceinte de la Chanbre des Repr7-
sentants pour examiner ct comper les votes La per-
some qui recu lie plus grand nonbre de votx
pour la place de Gouverneur sera clart dnement
clue. ST. neanmoins, deux personnes on plus, obten-
nent pour la place de eAouveneur nombre de volx
| ega que lie chffre des.suages gu Giles ont alnsl
recrs soft lie plus considerable Tune ellie sera irnme-
| datement nominee Gouverneur par lie vote raunl des
nemhres de Ensemble Generate, La petsonne qui
aura recu lie plus grand nombre de vox pour lie poste
de acknowledgements sera Lieutenant-Gouver-
neur; Inas 81 deux personnes, on Plus obt!ennent
pour cette meme place nombre de voix ega ct que
lie chire des sutrages quees ont ansl rtcns soft lie
plus considerable Tune d Giles stra lmlned'atement
| nommce acknowledgements par lie vote reuh
des membres de Assemble Generate,
Art 36.-Nu ne sera eligible il la place de Gouver
neur on de Lieutenant Gouverneur N n a,teint III
ge de yngt HUT ans, sill ma etc ctoyen de Etat pen
dant quatre ans, ct sill n reside pendant les qua
tire annees qu ont immedlatement Precede son cleo
ton.
Art. 37-Le Gouverneur entrera en- fouctions lie
quatrieme lundi du mois de janyer qu suivra n,ne-
datemen election, ct contnuera exercer SEES de-
yoirs usqu' au undi qui suivra mmediatemen lie jour
cue son successeur aura etc declare duement elu ct
aura prGte lie serment requis par Ia Constitution
AIT. 3S.-Le Gouverneur ne pourra pas etre reclu
pour les quatre annees qu sulvron expiration de Ia
periodic pendant aquele il aura exerce SEES tonctons
en- cette qualIte
Art 39-Aucun membre du Congress, nj aucune
personne remplissant DIES onctlons dependant DIES
Etats- mis- ne sera eligible u Ia place de Gouverneur
on de Lieutenant Gouverneur
Art. 40.-Dans lie oil lie Gouverneur seralt mis-
en- accusation, seralt mort GU destitute, GU refuse
raft on serat incapable detabr quill remplt les con-
ditions REFUSES pour Ia place, on aura dome sa de-
mission on Sc sera absente de tat les attributons
ct les devors de place passeront au Lieutenant.
Gouverneur pour la periodic nachevte, on jusqua &C
que le1ouverneur absent GU mis- en- accusation SOFT dc
rctour acquitte La Legislature devra pouvor auN
divers cas- de restitution, de mise accusation, dc
, mort, de demssion de non accomplishment DIES con
dons REFUSES, qui aisseront yacantes les places dc
Gouverneur ct de acknowledgements ct lndque
l'oficier qui rempllra les ionctons de GouVerheur
q
enpechemcns prevus dams Get article alent cesse o,
iusqu'a Respiration de la periodic des quatre annees.
: Art 4l-Le Lieutenant Gouverneur tout autr
officer remplssant les tonctons de Gouverneur rece
r vra pendant son administration, lie meme traemen
gu aurait touche lie Gouverneur sill iii reSe place
S Art Ale Lieutenant ouverneur sera, VERT
It dc sa place. president dn Senat mals il ponrra vo
: ter que pour deparager les suirages Lorsqu II ser
: appele rempacer lie Gouverneur GU gu II ne POUR
pas preslder lie Senat les Senator'S choisront parn
i eux president par interim.
i Art 43.-Le Lieutenant Gouvernenr, quand pre-
20 sidera lie Sena recevra une retrlbuton egae cell
. qui aura etc allouee pour la meme periodic Il | Orateu
~ de la Chambre DIES Representants, ct pas advantage
Art. 44.-Le Gouverneur a lie pouvolr d'accorde
Ia DIES sursis pour tout delft commits dams Etat. e,
j. cepton du d'mpeachment, pourra, avec lie cor
nj du Senat, accorder part condannee
~ leur pardon ct la remse de eurs amendes Dams lie
de trahison, il pourra accorde un sursis jusqu
o. Ia fin de Ia session suvane de Assemble Genera.
n laquele seue lie pouvolr de pardonner.
ar Art. 45-Le Gouverneur recevra a ceraines ep
a. ques determines, retrbution qui nj aug
e- mentee nj dimnuee durant la periodic pour laquelle
de aura etc elu.
la Art. 46-Le Gouverneur sera lie commandant
ct chef de armee ct de la marine de Get Etat ans ~
nd de la mce excepte lie OIL les forces de Ia Lou
mt sane seraient appeees service des Etats unis.
,ra Art 47-Il nommera avec lie concours du Sen;
tous les officers don't les onctlons son etabes P
cete Constitution, ct don't lie mode de nominate
nest pas autrement ndique Dependant la Legslatu
Fps aura lie droit de prescribe lie mode de nomination
tie toutes les autres places creees par la lol
nus Art. 4S.-Le Gouverneur !: pouvolr de nomm
lie aux places qui deviendron vacantes dams lmterva
des sessions du Senat ct dams cas- ii accordera
ne commissions qui expireront la fin de Ia session S,
"a vante moins quill MY soft autrement pourvu da
M cette Constitution. Aucune personne pesentee par
tie Gouverneur ct rejetce par lie Senat pourra e
era nominee memes fonctons apres REQUIREMENT
en- Stnat.
Art 49-Le Gouverneur peut demander DIES r.
ne seignements par ecrt officers du departem
ION executf sur tout qui rapport devoirs
era leurs charges respectives.
lite Art SOL transmettra de temps autre, a L.
semb'ee Generate, toutes les informations necessa
ne sur la situation de Etat ct appellera son atten
mir sur les measures qu'iljugera convenabes.
aJo- Art. oil peut, dams les conectures cxrao
'en- naires convoquer rAssemblee Generate an siege
pee gouvernement, dams ocaite, 81 Pend
oil siege lie gonvernement est devenu selour d
iei- gereux par lie vosnage de lennen lie regne d.
sne. epidemic. Dams lie OH les deux Chambres ser
opel en- desaccord lajournement. lie Gouverneur
elle les proroger elle epoque quill jugera convena
pourvu que la periodic ne depasse pas quatre mois
dom Art 52.-Le Gouverneur velera a ce que les
SAINT | socnt 6de 'ement executes.
e on Art. 53.-Tout bill qui etc vote par les d
on Chambres sera soumis au Gouverneur. Sill fapp
dn' ve il apposera ga signature dams s cas- conral