davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Burlington hawk-eye. [volume] (Burlington, Iowa) 1845-185?, 1851-05-22
Phenix Stove Works,

- THE subscriber is manufacturing at these
IN works his
Prairie State Cooking Stove of sizes, also
ss# Irving A. r. do do do
4sY California prem. do do do
Commercial Parlor, do Go
nfee sizes Of which have open fronts with fold
ng doors; Phoenix and Clinton Box stoves of ST
n u ali making the hest assortment of Stoves for
aaefs or merchants. who may wish to purchase,
Inmed or without trimmings, for retailing, to be
Nsnd any where.
4 .aese Stoves are sold by Comstock 4 Co., of
SIscy, q my former prices, and by Comstock &
1...ers, OF Keokuk, Tor the same prices, save the
Il s--at.o0 Of Freight. S#t A. COMSTOCK.
Ssaocy, Illinois, May q, .sSl-sm
Burlington hawk-eye. [volume] (Burlington, Iowa) 1845-185?, 1851-05-22


HATS AND CAPS.
We are now opening splendid assortment OF
summer Hats and Caps, embracing great variety OF
white Palm, China Pearl, Panama, Leghorn, Rut-
land Fur, Wool, ETC., etc. Also, Bonnets and Rib
bons in abundance.
BOOTS AND SHOES.
Those who wish to 20 to Congress must take the
initiatory step OF making into our Congress Cal
tiers, and all who are DESTROYS of having a bright
understanding, would do well to give us n CALL
Boots and Shoes of all descriptions. s.Quick sale
and small profts.''
HARDWARE.
We import our Hardware directly from the
ufacturers in England. and therefore afford 10
sell il at prices that will admit Of no competition
The attention of Wholesale Dealers is particular
ly requested. ]. 3. kiMBALL x CO.
Burlington, March 81, 1851 Gazette copy
NEW STORE.
/ examine his new and most fashionable assert
mcnt of DRESS SILKS, consisting of rich brocahss,
chameleon satin du chains and other styles, also
every width of black do.
Will also bs found fine assortment Of bonnet
silks and velves silk illusions and coloref grapes.
rich embroidered cambria handkerchiefs, white and
black lace capes.
He has also recently received a beautiful sclrc-
ton of African and natural colorcd MUFFS; white
and black vi torinss. fur cuffs misses muffs, Sr+t
all of which re offered at such prices, and ceuHot
be purchased lower this side Of the eastern cities,
and would also say the same OF other goods, en-
bracing every article the staple and fancy goods
line inviting all customers who desire cheap, new
and desirable goods to call at the old stand Of y.
Gilchrist Co. r. NJ FORTfER.
Burlington, Nov. 7, 80.
iNSURANCE.-Aerscy ETNA INSTR
ANCE COMPANY, of Hartford conn.cttout,
at my Office on Water street. Bnrins,on.
Burlington hawk-eye. [volume] (Burlington, Iowa) 1845-185?, 1851-05-22

rNHE Boats continue to come loaded with Good,
l. for the t.FARMER'S EXCHANGE" Amons
the arrivals for the week, are
Burlington hawk-eye. [volume] (Burlington, Iowa) 1845-185?, 1851-05-22
NEW SPRING AND SUMMER GOODS.

NEW SPRING AND SUMMER GOODS
THE Subscribers have received and are now re-.
l. ceaving full and wen selected assortment Of
Dry Goods. Groceries, Hardware. Boots and Shoes,
Hats, caps, Bonnets, ETC., ETC., from the eastern
and southern cities, to which they solicit the at
tention or their old customers and the trading COM
munity. CoPP, PARSONS s. co
JenerSOn street, Burlington, Iowa, Nav. 1881
Burlington hawk-eye. [volume] (Burlington, Iowa) 1845-185?, 1851-05-22
Roots and Shoes.

r. $. ADAMS has on hand and sin receipt Of
OH CASES mems kip, calf, thick and grain boots;
w 10 do childrens' shoes Of all kinds,
70 cases womens' kip. calf, goat and grain
shoes and boots;
% cases mems thick, kip; calf, goat and grain
brogans;
20 co youths and boys boots;
Is do do do brogans;
Ladies' slips and shoes, of all kinds;
The above are for sale wholesale or retail by
april 10, ISL RSADAMS
LEATHER! LEATHER!!
An DOE Upper Leather, 10 doz kip skins;
nv Is dog calf skins; 5000 lbs harnes leather;
1000 lbs red sole Leather; 80 dog sheep skins;
5000 lbs oak do do; 1000 lbs skirting leather;
Also, whang, kid, goat, binding, patent, top, Cha
mos fair calf deerskins and leather kept in large
Quantities, to which I call the attention of shoe
and harness makers tapr 10, '6o) RsADAMs
CATHOLIC PRAYER BOOKS.
Catholic manual; IGems of Deyotion;
The christians Guide; Path to Paradise;
"Mass and vespers;'' Devout manual;
esprit of Devotion;'' Ursuline do
Also, Sunday School Hymn Book 4, Just received
and for sale at very low prices at ABRAHAMs,
may l, '5t Burlington bookstore
Burlington hawk-eye. [volume] (Burlington, Iowa) 1845-185?, 1851-05-22


" ~ti.iom~ Works.
Hours sf MT4.stafsBn
Bucks Theological Ore
I tfnnarrf
Dwight's Theology
/. Casters Collections INV
Halt:
Jays sTis-FIfanf@sf
sutfoH's Manual rf n~vs~
1 tfnnss
Sastons iraFr to Live
a FsFe
AroreTs Private H~rptFn
I xhifhy and Lgwmanf#
i Commentary
fG-rfsrvs works.
Lectures fD Youth
TEGyersatt~f Belief
sfaranann rrtx~ Essay
P4lrT+s Evidences ~
]. Christianity
Rise and Frtsgf~#s~~rssFf~
/ Ffxswe
Eara@# Notes
The rhurrhn4a#t
+Fet#tg+s @@r#4aM
The Family Monitor
Barclays ArfplsH-F
#Trwaf~ Sermons
THE KnrHn wttA Nsst~s .
Hvrn r. As~ fUr~
i. NC. Large FawsHEy h4-
FftsE@r &C. A~ fr sale
AtlasFEA%-
rarFirT+Nn EN@s store.
Burlington hawk-eye. [volume] (Burlington, Iowa) 1845-185?, 1851-05-22

DLANEs of all descriptions, hand and rip saws,
Former and socket chisels, corner and pairing
chisels, augers, gouges, marking and mortice gou-
ees steel blade and steel squares, scratch avis,
brad avis hpnum vitae malIets, compasses. CALI
pers. dviders, shingling and claw Hatchets, broad
axes foot adzes sMaydolis, - hammers, chisel and
file handles spirit levels, bevels, Iron and brass,
back saws; rules. bench chest handle setc.
These tools are selected with great care, and are
the best quality made. tapap GRirriTHs Co
r AMpS-A good assortment Of Solar. hand and
l Hanging Lamps, looking glasses, walters, Bri-
tanna ware and a general assortment of House
keepers furnishing Hardware, always on hand. land
for sale cheap at GRIFFITHS CO.'S
aproila ,5I Hardware store
Burlington hawk-eye. [volume] (Burlington, Iowa) 1845-185?, 1851-05-22

LIGHTNING RODS.
n~nn FEET Spratts' Patent Lightning Rods
SOUU just rcc'aty (myio) PRuGH COOK
Burlington hawk-eye. [volume] (Burlington, Iowa) 1845-185?, 1851-05-22

Having changed our business ts IN exclusive
wholesale trade. and beng d~trrmtn~h tp kswpr ~
all times, good and general assortment ww
specially solicit those who buy to sell again. fo
call and examine our stock anil prices NerrhanF4
others sending orders mar rely upoH their t~~
ing filed THE LOWEST eAsH PmfeEs.
March 81 1881 w. ". Cn0TRaTGH All 1U
Burlington hawk-eye. [volume] (Burlington, Iowa) 1845-185?, 1851-05-22

SLAVES AND CORD WOOD!
TNEN THOUSAND seasoned Pork and Flour bar
rel Slaves and Heading for sale by
NAV Sth ,5l J STURGIS & SON
Burlington hawk-eye. [volume] (Burlington, Iowa) 1845-185?, 1851-05-22

CQOPER'S TOOLS.
~OOPERS' Knives, AIDES, Broad axes. ress
I ] hoops, of every size; Flour, Pork and whIskey
barrel Crise, Just received and for sale by
may Is. ISL j G LAuMAN & Bro
Burlington hawk-eye. [volume] (Burlington, Iowa) 1845-185?, 1851-05-22

TTAS determined to close his present stock OF
L Fancg Dress Silks, and will offer them for sale
This day at EASTERN COST. Those in want Of
such articles of dress are earnestly solicited to
call. Huntington, April -, 1851
Burlington hawk-eye. [volume] (Burlington, Iowa) 1845-185?, 1851-05-22

MOLESkIN HATS.
I Attest styles and superior quality, just re-
l 1 ceived by tmay Sth '5D j. STURGlS SON
FASHIONABLE DRAB BEAVER HATS.
4 FINE article for een,lemen's summer wear.
~ may Sth ISL ] STuRGlS 4 SON
CLOTH AND SILK GLAZED CAPS.
NEW YORK styles, much worn in the East
/ Y just received by SrURGIS Il SON
Burlington hawk-eye. [volume] (Burlington, Iowa) 1845-185?, 1851-05-22
New Goods.

ABRAHANS Burlington Bookstore
April Is, 1851
Burlington hawk-eye. [volume] (Burlington, Iowa) 1845-185?, 1851-05-22
Z ULAR E~DAY FAcKET

1851. Regular Wednesday Packet ISL
For Fl Madison, asriingfon- OGHa~kar View Bosfs~.
fFwe.r and E1gk
The southern press. [volume] (Washington [D.C.]) 1850-1852, 1851-04-21
NEW PROSPECTUS >,
8 G EN- TITO MERICA
To Mechanics Hl,ent0rs, and Manufacturers

4 r. Il FIC NJ + RIGA N.
TO Mechanics, mentors, and Manufacturers :
THE Publishers OF the Scientific .4nerican re-
i spectfully give notice that the SIXTH VOLUME
Of this valuable journal, commenced on the 2lst
of September, offering valuable opportunity for
all to subscribe who take an interest in the pro-
gress and Development of the Mechanics Arts
and Manufactures Of our country. The eharac-
ter of the Scientific .9merican is too well known
throughout the country TO require a detailed ac-
count OF the various subjects discussed through its
columns.
IL enjoys a more extensive and influential cir
culation than any other journal of its class in
America.
1t will be published weekly, as heretofore, in
Quarto Form, on fine paper, aifording, at the end
of the year, an ILLUSTRATED E.NCYCLO-
PEDL3, Of over FOUR HUNDRED PAGES,
with an Index, and from Five to Six Hundred
ORIGINAL Eh'GR.4VI.N'GS, described by letters
of reference; besides vast amount of practical
information concerning the progress of SCIE.N.
ME.NTS, CHEMISTRY, CIVIL ENGINEER
ING, .MaNUF.A c r UR ING IN its various
branches, .7RCHITECTLRE, MASONRY, BOT.
.4N'Y,-in short, it embraces the entire range OF
the Arts and Sciences.
II also possesses an original feature not found in
any other weekly Journal in the country, viz, an
Official List Of PATENT CLAIMS, prepared ex
pressy for its columns at the Patent Office thus
constituting IL the " .4JMERIC.1N REPERTORI
OF INTENTIONS"
TERMs-S2 a-year !; 81 for six months
All letters must be post paid and directed to
MUM a. Co,
Publishers Of the Scientific American
l2S Fulton street, New York.
The southern press. [volume] (Washington [D.C.]) 1850-1852, 1851-04-21
d A lily.
Sugar Plantations.

Sugar Plantations.
Manufacturers Of Railway. Bar, Round Ribbon,
and Rod Iron.
Wheel, Axle, and Spring Makers.
Engine Drivers, and Persons connected with the
Locomotive generally.
Engineers. and Captains Of Steam Vessels.
Managers of Stationary Engines.
Lumber Dealers aud owners Of Saw Mills.
Veneer Cutters.
Owners Of Planning Machinery.
Corn Millsrs, and Persons connected with Boiling
aud Bran-Scparating Machinery.
Farmers and Persons using Grain-Shelng and
Threshing Machinery.
Bull Workers, Carvers Eugravers, and Ornamen,
Makers in general.
Persons employed in the Manufacture of Gas.
Makers of Copper and Lead Tubing.
Linen and Straw Paper Makers.
Ship Owners, Harbor Masters, and others inter
osted in Dredging Machinery
Well Sinkers.
Astronomers. Philosophers, and others using Phil
osopbical Apparatus and Instruments.
Miners Engineers, and other interested in Pump
ing Engines. 49,
Persons Interested in Canals and Aqueducts.
Warohousemsn, and Others using Hydraulic
Presses, Dynanometric Cranes, Jack Screws
Common and Feed Cranes.
Workers in Metals and Alloys.
Tin Plate Workers.
Spring Manufacturers.
Wheelwrighs, Clock Makers Horologsts, &c.
The publishers have expended large sum Of
money to get original drawings OF machinery II
practical use in this country, and have procured
almost every work on the subject, whether pnb-
lished in England, France or Germany, the mos
essential parts of which being comprised in th''
Dictionary, render it as perfect and comprehen
sive as possible. The publishers have endeavoret
to use great economy in type so that each page OF
the work contains at least four times the number
of words found in ordinary pages Of the same size
This has also secured 10 each plate wofkiny-draw
ngs of ample size and cearness, SO that Mechanic
may construct accurately any machine described
The publishers are, in short determined, regard
less of cost to make the work as complete as pos
sible and it is hoped every one DESTROYS to Obtain
the work will procure it as issued in numbers, and
thus encourage the enterprise.
The work will be issued in semi-monthly mum
bers, commencing in January, 1850, and will pro
gress with great regularity.
The whole work will be published in 30 num-
bers at rs cents per number, and completed with
in the current year, 1850. liberal discount viii
be made to agents.
ANY one renting the publishers $40 in advance
shall receive the work through the post office free
of expense.
Notice to Perpetrators Of Newspapers throughout tn
United States and CaRada.
If the foregoing advertisement is inserted five
times dw. the year, and the paper containing II
sent to US, copy Of tie work will be sent gratis
in payment.
The southern press. [volume] (Washington [D.C.]) 1850-1852, 1851-04-21
WASHINGTON CITY, MONDAY, APRIL 81, 1851

T AW AND AGENCY OFFIC. The under
i signed, Attorneys and Agents, practice Law
lin the Supreme Court of the United States, and
the Courts OF the District of Columbia, and attend
promptly to claims against the United States, IN
GLIDING the settlement Of all accounts of officers
and agents Of the Government, Bounty Lands,
Pensions, Return Of Duties, Patents for new IN
ventions &c, &c.
They tender their services to members of the
profession at distance, and, when the case in
prepared by Local agent, will abatc one-haf their
usual fee. All information relative TO the forms
will be Furnished 10 our regular correspondents
without charge. They have made arrangements
for the payment OF axes, and for the sale or oca
ton of bounty land warrants on the best Western
lands.
5-Ofice on p, :nsylvania avenue, Lane a.
fuckers Building
DUFF GREEN,
BEN. f. GREEN,
klCH'D. H. CLARKE
| Oct 14-2tawom
The southern press. [volume] (Washington [D.C.]) 1850-1852, 1851-04-21
American statistics.

A short time past we published sor,e statistics
relative TO the number Of soldiers supplied from
the different States to the revolutionary war. DE
BOWS Commercial Review gives some tables re-
Iotive to this and other subjects of equal interest,
which we copy.
]. The number of soldiers furnished by the
American States during the revolution, and the
population of each State in 1880 and in lS47.
2. Principal battles Of the revolution, their sew
eral dates, commanders-in-chief, ard losses on
each side.
3. Amount of continental money issued 10 sup
port the war, and the estimated cost in spsci
The southern press. [volume] (Washington [D.C.]) 1850-1852, 1851-04-21

WINE Subscriber returns his thanks to the
III public and the old customers of Stmms e. Son,
and informs them that TIE GROCERY AND
WINE BUSINESS heretofore carried on by them,
is contiued by EpwARp SrMms he has added
full and fresh supply Of the finest TEAS, BLACK
has also on hand full assortment Of the finest
WINE, and will be sold at the lowest rites,
amongst which will be found 100 baskets Of the
choicest brands of Champagne, Hook, and Claret
Wines, Of the purest kinda
EDWARD SlMMS
The southern press. [volume] (Washington [D.C.]) 1850-1852, 1851-04-21

yYTILLIAM TUCKER, MERCHANT IALoh,
Nv (of the late firm of Lane & Tucker, would
cali the attention of his friends and the pubic Ken,
eraIy to his stock Of Goods now opening, whlch
has been selected by himself from the largest I'M
porting r houses in New York. and BY far The great
EST variety and richest styles ever offered IN this
city Strangers respectfully and earnestly So
Iicfted to give me call and examine my STOCK De
fore purchasing, as am confident 1t VIII be 10
their advantage.
And would especially call the attention OF OF.
6cers. both of the army and the navy, to the fac'
thai am prepared to execute all kinds OF uniforms,
according 70 the late regulations, .ns h,h o.
the cutting and making departments equal 10 any
establishment in this country.
w. r. tenders his sincere thanks 70 ms humer-
Gus friends for therlong and continued patronage
and hopes, by the same diligence ana auenso' -
business, TO merit a continuance oil the same
All orders promptly executed.
sep 20-3tw3w-d&trw
The southern press. [volume] (Washington [D.C.]) 1850-1852, 1851-04-21
1FEDlCAL DEPARTMENT. or HAMP-
M DEN, SYDNEY COLLEGE,, RICH

1FEDiCAL DEPARTMENT. or HAMP-
M DEN, SYDNEY COLLEGE, RICH
00ND, VA.-The thirtssnlh Annual Courss Of
Lectures will commence on Monday, the l4th OF
October. 1850, and continue unnl me ~ OF me
ensuing March. The commencement for comforting
degrees will lie held about the middle Of March,
r. l.. BoaANHAN, M. D.. Prof. Of Obstetrics
aud Diseases OF Women and Children.
Il. w. CuAmsxRLArxE, M. D., Prof Of Mate
ria Msdca and Therapeutics
8. MAypiH, M. D., Prof. Of Chemistry and
Pharmacy.
and Surgical Anatomy.
CAarTxR p. JoHNsoH, Nd. D., Prof. of Anato-
bAs.D H: Tucssa, M. D. Prof. of Theory and
ractice Of Medicine.
AarHuR Z. PgricoLAs, M. D., Demonstrator
Of Anatomy
y The study Of practical Anatomy may be prose-
cutsd with the most ample facilities, and at very
tfi6ine expense. f
4, Clinical Lectures are regularly given At the Col
lega In6smayy and Richmond Aim4house: 4ne
ln6rmsry, under the same root wSn re n 1cue9e
r IN tlraes ven ANed vi~h msaieat md s..g.saa
casss. and furnishes peculiar facilities for clinical
instruction Many surgical operations are per-
formed in presence Of the class; ana the students
being freely admitted to the wards, ENJOY, under
the sudance of the Professors, unusual opporlu-
mites for becoming familiar with the symptoms,
diasnosis and treatment of disease.
Expenses-- Matriculation fee, S.. Professors
fees, SlO5, Demonstrators fee, 30. Graduation
the price OF board, including fuel, lights, and
servants attendance, is usually - 70 SSt per
week. -, c
The catalogue, &C., containing fuller Informal
ton concerning the institution, will be forwarded
to those applying for it, or specific inquiries Will
. be answerse by letter Address,
s. MAUPlN, M. d.,
Oct Q Dean Of the Faculty.
The southern press. [volume] (Washington [D.C.]) 1850-1852, 1851-04-21

r IFE INSURANCE British Commercial
/ Life Insurance Company, established in 1920
and empowered by act Of Parliament, for the In
surance Of Lives and Survivorshps, and the en-
dowment of Children, &c, &c, CAPITA L
THREE MILLION DOLLARS!
us-Office Sd story Colonization Buildings
ueae Jackson Hall, Pennsylvania avenue, Wash
inton city, ID. G
M THOMPSON, Agent
October 81, lS50--df
The southern press. [volume] (Washington [D.C.]) 1850-1852, 1851-04-21
PREMIUM.

Any person sending us three subscribers will be
entitled to n copy Of the f" History of Propellers
and Steam Navigation, F" republished in book form
--now in press, TO be ready about the first or Oc-
tober. 1t will be one of the most complete works
upon the subject ever issued, and will contain
about ninety engravIngs.
Oct. OFF IL -
The southern press. [volume] (Washington [D.C.]) 1850-1852, 1851-04-21
THIRD ANNUAL EXHIBITION

MARYLAND state Agricultural Society.
a PPEAL TO THE MEMBERS OF THE MARYLAND
~ STATE AGRIcULruRAL SociErr.-W W., e oe 60, |,
that YOU should bear in mind, that on the 25a
Mold It's annual Exhibition and Fair at The CITY o
Baltimore and we appeal to you, one and ALL 70
bring for exhibition thereat portions OF your aocK'
~ PRODUCTS of votw orchards, and Of your gardens
Don I presume that any animal, or Proa1c'' you
NAV own is inferior to others that wiil De mere,
and be thus deferred from bringing .neM, as ~ -
thing can be determined. The safer presumption
for You to arrive at, will be that what you nave
/. - cood II not better than that OF others and
thai Il bshooves you to gallanty enter the list OF
competition: if defeated honorably ana the h'sh
character of the judges is guarantee mat you
can be defeated in no other way, you VIII ENJOY
the luxury Of knowing that otnerS were i"oie en-
tied to success than yourself. o
And while we address you to bring such ARTICLES
az are properly in your department, we crave per
rnisaion 10 solicit your interest, to induce your
,o;ves and daughters TO bring whatever apPertalns
to tkeir peculiar departments, as enorosaey' house
Lod manufactures, the products Of inc DAIRY ana o
tie poultry yard preserves domestic s Lyv' a
,u,thow wopar, and the beautiful elatoraf'ons o "e'
taste and genius, no display can be perfect.
To the Mcnufactsrers Of agricultural Impfe'nta!'
and Toois. we would saw, that interest ana Patri-
6t;sm both combine TO enjoin upon you the pro-
prety Of making grand exhibition OF your ma
chinery of all kinds as from our present aeslces'
we are led to believe that the assemblage OF farm
ers and planters, and of distinguished SiranSe h
6tom most OF the States of the Union, VIII oe
greater than upon any former OCCASION here or
Elsewhere We therefore say to the agricultural
Impieera makers and Mechanic. Of the United STATES
make il ! matter Of pride to display your macni-
nerv at our exhibition, and vie with each other IN
having the best and largest assortment on tne
ground. Such ambition is iaudaoe-ls wor'ny 81
En,er;c.n Genius. and should be cherished by the
American heart.
r= Editors with whom exchange will con-
fer favor by copying this notice.
The southern press. [volume] (Washington [D.C.]) 1850-1852, 1851-04-21
Inducements for Clubbing

Any person who will send us four subscribers
for six months, at our regular rates, shall be en-
titled TO one copy for the same length of time or
we will furnish
10 copies for mos, 80 Is copies for 70 mos 500
10 do ~ Is 20 do ~ I" 70
subscriptions or Post Office Stamps taken at
their full value.
The southern press. [volume] (Washington [D.C.]) 1850-1852, 1851-04-21

w urday, Odd inst, at 10 o'clock A. NJ, in the
new store under the National Hotel, a rich assert.
ment OF Winter Millinery, consisting Of Hats,
Caps, Head-Dresscs, Feathers Florences, Rib
bons, &c. &c. PARKER'S
The southern press. [volume] (Washington [D.C.]) 1850-1852, 1851-04-21

DRESS COMBS.-We are just opening an
| J other and prettier assortment of those hnnd
some Rope and Chain pattern Shell and Buffalo
Dress Tuck Combs; prices from 81 ITO 500 each,
Also 900 different patterns Spanish Dress FAM
Laces from IS cents TO so each.
The southern press. [volume] (Washington [D.C.]) 1850-1852, 1851-04-21
N tt T..

MEMBERS OF CONGRESS- having books
that belong to the Library ofthe House of Repre-
sentatives. are requested 10 return them this week
with their names upon them, so that their nc
counts may be properly credited.
P. WILLIAMS, Lib, II r,
The southern press. [volume] (Washington [D.C.]) 1850-1852, 1851-04-21
BEEBE's NEW YORK HATs!!!

CTEVENS, No. /, Broions Hotel, has just re-
- ceved a further and full supply Of Beebe $
Hats. Also, complete assortment of his own
make, Of every quality and style. Gentlemen
wishing Hats of fancy shapes can have their or
ders filled at
STEVENS great Hat, Cap, and
Gents Quitting Establishment, No. Brown IS
Hotel
Nov. 30-6tif. Qntel. Repub Unon)