davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Indiana State sentinel. [volume] (Indianapolis) 1841-1853, 1851-05-08
Post Offices within fifty miles of indianapolis

Postage the Weekly Indiana State Sentinel, only
FIVE CENTS PER QUARTER, and the Daily
State Sentinel TWENTY-FIVE CENTS PER
QUARTER, after July LIST. 1851.
Indiana State sentinel. [volume] (Indianapolis) 1841-1853, 1851-05-08

FENHE WIDE, WIDE WORLDLY Elizabeth weheren in
IL volumes fascinating and instructive Pub
hed by G. Putnam Price, $3.50 just received and for sale
may7 ROSS d RAY.
Indiana State sentinel. [volume] (Indianapolis) 1841-1853, 1851-05-08
BY MAGNETIC TELEGRAPH.
.atest from Europe.

REPORTED FOR THE DAILY STATE SENTINEL,
BY THE o'RIELLY LINE.
Indiana State sentinel. [volume] (Indianapolis) 1841-1853, 1851-05-08

TENHE PERSONAL HISTORY and Adventures of Pen Owen
u BY Calf
SELF DECEPTION; the History Of Human Heart by
Mrs Ellis
CONSuETO- By George Sand
RICHARD OF YORK; the White Rose OF England: His
torica Romance: BY the author Of The Last the PanAge
neus' &c.
TOM RACQUET and his Three Maiden Aunts companion
10 Vanity Fair;
Just received and for sale by ROSS & RAY
may7 One door Of the Wright House, "Bsoning's
Indiana State sentinel. [volume] (Indianapolis) 1841-1853, 1851-05-08

TIVE oo0nussIoNER-- Novel BY 6. ?. r Jaass Esg
u Received and for sale By s. MERRILL.
maya No I, Temperance Hat
Indiana State sentinel. [volume] (Indianapolis) 1841-1853, 1851-05-08

WEBSTER MEETING.
Indiana State sentinel. [volume] (Indianapolis) 1841-1853, 1851-05-08

- "a NIMBLE sIxFENcE Is BETTER THAN a
SLOW sHILLING."-Jus received. Al McGiN- II
SNS' Hat Store, second door from Post Once crrnsr 60
Mems fine and Panama Hats
Mems Leghom lfst and cnrlcd biml Hats
Mems Florence Hats
Mems Bel Birds eye Hats;
Mems Bell Peda Hats;
Mems High Bell Coburg Han,
Mems China Pc sxl Hats
Mems Low Hungarian Hats
Youths Eeghom Hats,
Yoafi's Low Bel Pedal Hats,
Boys Hungarian 8 RlLeghom Hats
Boys Bell peda Hats
All kinds Chidrens Fancy Goods mary
other which will be sold
very low for cash, MccINNIS' HAT STORE.
Second door from Post Office corner Washington II.
indianapolis, Ind, May 3-3n
Indiana State sentinel. [volume] (Indianapolis) 1841-1853, 1851-05-08

IpAPER HANGINGSi PAPER HANGINGSit-The sub
scrber receiving direct the manufacturers and import
ers one the largest Of Wall Paper Borders Window
&C. offered this market Persons desrous Of paper
their dwellings invited call AMI examine speclmes Tie
quality 10 G. b. DAVIS.
mays fStatesman copyA No. -, Washington street
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-09-28

jouer au pske, de fare ramour aux pettes files, de chaser, de pscher ct ed:
penser' san comper, Fargent que TAI gagne la sueur de mn front. A votre age,
monsieur, moi fiji de pauvres ct honnses gems qui mavaient donne plus de tMo-
ches que de gro, sous, javAs dea requ lie bapteme du fau; mo sang await coue
pour ma patne, AR ZEN al Ese TN peu parput dams nos promenades au pas de
charge, a travers tous les royaumes de la vieIIe Europe, nou d"rmions sur rherbe,
sur Ia neige, quand nous ayions lie temps de dormir; ct anlas, entendez-yous il ne
NEST venu a lidee de me plandre de mn sort. Lempereur maufait dit Maliet
Ill fut aer tie fre tuer Ia bas que y aurase etc e le remerciant de m'ayolr
choii our cette corvee. Lenpereur m'aurait dit MaHet, vos n veux cotnon
de quatre,Hngtd dix ans, enputant, rachedque e rabougn, il faut que tulepouses,
sue Zen aurais fat mi femme, en- lie remerciant de 'honneur de iavor cheui
pour moi. Lempcreur etit non mahTet ct moi e sms lie yotre; JIG lui obessais en-
aveuge etje yeux que vous m'obersnez q msme! a ous e"tendr OF drat que
Ie susu n despde! vons etesb nn l piandre vrMment, parce que je ous emps-
che de fre n souise don't vos vnsre pentiez toute yotre vie ct que Je sex
vous fare spouser une ravisane file, votre couane, vore egae! Josephine, en- u
mot. Je voudrais bin she 4 voHe place, moi.
sa-Jc ne Iepouserai janais! 1@ -
dstu? Voudrastu inter lie mot de Csnnbronne a Waterloo, quand
il dit ce voleur de Wellington ct / &c jeMte de Bhcker In gude neurt Ell ne
Sc rend pasi -. Tn mas ps encore asz de barbe IA mention your celia. #"E8@&
En- panant aina, lie captaine tourna lie dos 4 son fills, pnt une fsuila de papier,
sur hequelil ecnvit queques ignes, puts appela IN de ses neges.
William, dail 4 ce negre, seHs la jumcnt gdse, til va' porter une letre a
St-MarinHne. @s##@@### e I %
Puts quaud lie Negro ft SORT, monsieur Maet Sc etoarna versH onore en- Ei
Dormant la tetre quill venaat decrire !: Ldsez, diil ironiqaement.
LIE Jeune homnle obeit ct nt &c qi suit dune yoxt rembtante:
A Monsieur de Vacour, MISUNDERSTANDING de la Gazette ds AAakapa.
" Monsieur, veuilez je vos pie iassrer dams les COLONIES de vore eshmab1e
journal, les deux avis suirants Ee-|~#@3N2
u" Monsieur Manet dc ccac parohsc, quttant prochainement la Louisiana pour
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-09-28
PATENT MEDICINES DEPOT,
on. ~.
a. Us. 9ttees @enalCS,enviifrrs.

Always on hand, for sale for "Cash, On.
ly, a fresh supply ofthc following mcdici-
mes:
For colds, coughs, Group, Consumption,
Eronchit s, Asthma, dyspepsia, Splitting
blood and the general affections of The
Lung. Ayers Cherry Pectoral -
Wild cherry and Tar-Liverwori and Tar
Balsam of Wild cherry - Sherman's Olo-
seaman. - Indian Vegetable Elixir --
LongIey's Great Western Panacea- Ok
genated Bitters - Jew David, Hebrews
Plaster. ~
For Rheumatism, Tooth ache; pains in
the limbs, Sweilings. Head Ache, Burns,
Sprains, cuts, Piles H. a..
Venitians Linirl-nt - Mexican Mus
tang, - DalIey's Magical Pain Extractor
Perry Davis Pain Killer.
For Fever and other bilious Diseases.
India Cholasogue, Clemens Indian To.
mic. 81
FoR WORMS.
The celebrated J. Winsr's Canadian
Vsrmifugs -tn.s H.. EFT gI.4
MI. nofnPsohs CeieDfateo rye wafer
.##ss5tt@ PrLnrss. u Vs.
w. Wright Indian Vegetable Pills.
Mofats. . .sssasg - sr-s
Brandrcth's. 49,, .#a sts,, @
Morison's No. l and q. -,
Graefenl,erg Vegetables. !, @a-.5
H., RI Iertur's Gonorrhosa Specific.
Tooth Ache Drops. %HR
DR.. John Bulls and Tovnsend's, Sarse-
parilla. 4s, sas-ar
BY retail and whole Sale at New Ofleans
prices. Isse.En. ~
Jaynss tfair Tonic.
Maize Hair fluid. 7a
Reaches and Ra. Poison.
GAIL At No. II.
18th July 1851. I46}'
E-aE
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-09-28
VENTE DE SUCCESSION.

Succession de- teu .Alerandre Da1glc.
1our du 5me Dist. Jud. de IEtat de Ia Louj.
~siane, dams ct pour la Paroisse Absorption,
En- 'ertu DUN ordre de Ia susdite Cour, portapt
la date du l6 Sertembre 1851, ilsera offert en-
vente p~ublique a~l'encan par Cyprien Blanchard,
encanteur d0rnent q%ualitie dams ct pour la sus-
dite Paroisse, lie Samedi, 25me Jour du mois
dOctobre 1851, a 10 heures A. M. sur les Iieux,
les prophecies ~ci-aprts decrites appartenant a la
snsdite Succession, SAVIOR:
10 Une habitation situte en- cette Paroissc.
au Brule st Martin, mesnrant dix hut arpents de
superticie, environ, bornee dun cote par Camille
Nicolas ct de l'autre par Magloire Landry, avcc
toutes SEES batisses ct ameliorations;
% Une Vacfe; TIL jeune bout, deux genis-
SEES, ct une Jument.
Sc Meutles de menase ct batterie de Cuisine.
TerInes ct conditions:
La terre payable en- trois termes Ggaux: nm
tiers en- Mars 1852, tin tiers en- Mars 1853. ct 10
dernier tiers en- Mars 1854, lie mobilier, toute
somme de S 10 ct au dessous de s 10 payable en-
Mars 1852, ct toute sOmme an dessus de 4 To
moitic en- Mars 1852, ct l'autre Motto en- Mars
1888, la terre restera Superintendent hVpothequee
j~usqu'au parfait Placement.
Les acquereurs devront fournir leur billets
cautionnes payables au bureau du gfefier du 5me
Dist. Jud. ettoutc somme qui ne sera pas pavee
d lechcance portera interet a raisor de hut pour
cent Fam
Paroissc Assumption n Sept. 1851.
l.. BLANCHARD.
=. Encanteur
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-09-28
Iheophile LandS os, Nurcssse 7en,plet

1heophile LandS us, Nurcssse 7ten,plet
.8dr.
E2Tat de la Louisiana, Coir du cinouie-
sSA"A mt District Judiciaire, dams ct pour la
Paroisse assumption. No 1922.
Vente par lie Sheriff, pour operer I'm par
tage.
En- vertu dun ordre de vcnte, a moi A.
dresse par lHonorable la susdite Cour. en-
date du 10 S%eptembre 1851, il sera ofFsrt
en- vente publique, par A. T. Hickman Sheriff de
cette Paroisse, sur les Iieux, lie jeudi 90 Octobre
1851, a dix heures du matin, la terte CT ,nr1s
decrite, savoir:
Tn moroccan de terre situe dams Ia Parojs-
Sc Assumption, sur la rive gauche du Bayou de
Lafourche, mesurant I'M arpent de face sur qua
rante arpents de profondeur, bornee en- haut par
Ia terre de Francisco Marquette, ct en- has par
la terre le Pierre Charlet.
La terre colossus sera yendue sujette a une
servitude en- favour de Pierre CharIet, ct a un
u~sufruit en- favour de Pierre Charlet.
,Termes ct conditions.
La terre cl-dessus sera vendue. a I'm credit de
un, denx, ct trois ans, echeant dams lie mois de
Mars des annees 1882, 1858, ct 1854. L'acuue-
reur devra fonrnir bonnie caution, avec hvpothe-
que ct les privileges du vendeur seront retenus
~jusqu'au Placement.
Paroisse Absorption lie 90 Septembre 1851.
2. A. F. HICKMAN She,if.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-09-28

ellie cadera plus tard, III premier beau garqon qi voudra sen donnerl a Peine.
&Ta as "a dine CT qui tn d voulhs; il fault e n roster lac Il aaag9H@ a @#~fs.
49, 81 c rabandonne, mon ere, ellie et deshonoHe. a45 PE e
lie eoujung, monsieur mon Gh, est n sublime invention, pour rcmettre q
sneufI les honneurs ds ieunes files. Nous ln trouverons n mari qui ny vera que
sdu fu, ct sera fer CONNIE IN paon d'auacher a 90 centnre blanche lie bouquet de
feurs doranges. : a&8a@s -I ##aHz# a .* @
Impossible, je nc vous al pas tout dit. Les liens qui munsscnt a Madeleine,
sontindisolublesm aintenant Ellie est nccinte! $50. -
fu--Encente! gueue de canon! que veuxtu que Jy fae. Vous device bin YOU
y ahendre ous les deux! cbst on mAlheur! 1.l aasa@@a zAHe8 aaaa as@.
3as-Un grand malheur! Et e seras u lache size Iabandonnan. @ z Ha ss#s@#
Bt-Slence dams les rangs! monsieur mon fills. Vous serieza a contrare IN grand
sot dvous NJ Pabandonniez pas. Cest IN maheur pscuniaire. yoa tout. II
rouse N codtera un miller on deux de piasHes pour li asmreru IN epoux ct je vons
assure aavec cehe somme, il y aura concurrence de peres doccaaon Psur vohe
enfant anonyme. H8te Aas Is aaa# m6asg s# r. 4Y sMa "e %s
@-Ah!yous me dssepdez mon perc. #a
e--Un grand dadns de vingt ms qi pousse ds cs de deaepoir! Tu me fails
reugr ct Te de tot. e8.aAs8 a a&a# 3. saae E1asu 81 &sfE&1 ##1@
81 ma mere eht Ii; ellie unnait ss pieres u miennes aa7A .tsI
-Votre mere, monsieur, etmt n sainte ct digne femme qui connaisait non
caracere 81 se soanetait a tontes nos voontes. Javais beau bougonner janah
ane phinte nest soie da s@I eves. Grace au cil, je cGs PavGr rendus hu
reWe pendant sa vie! A son lit de mort e lui al jurs nrle souvenir de nor en-
pemr de faire 10 bonheu! de SEES enhnts, ct mile dieux! ie yousr cndrai heureux,
bongre, maIgne, monsieur mon s.
3! pardonnez-moi nor Pere! je sails combien vus stes bon pour vos enfaat.
jours. 1 #aAta aR#-| faaT907 TT #asfH ..saa1
..-Je yous trouve bmn malheureux, en- efst. Depuis vohe Nuisance, vos avcz
sR eheye, doroie dams ceucm anon, CONNIE I'm saint dams sa chase yous ehs
ueFenu un hommc: v-e oi"s "c""-"ior- ont etc dc yous promener a chevaL de
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-09-28
FERRIES.

IN conformity with the second section Of
asa an act of the Legislature of the State of
Louisiana, Untitled 9 an act giving to Police
Juries the exclusive rigth to establish Fer
ries and tall bridges, approved 9th March
1850, will be offered at public auction by
the undersigned, President of the Police Ju-
ry at the Court House of said Parish, on
Monday, the Goth day of October 1851, at
ten O'clock A. M. the letting of the diAe-
rent Ferries of the said parish for the year
ending the goth October 1852.
The terms and conditions will be arnon-
ced on the day of sale.
Assumption this 10th September 1851.
DESIRE LEBLANC,
g.. President ofthe Police Jury.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-09-28
SUCCESSION SALE.

81 Succession of 7Aomassin Leblanc deceased.
- virtue of, and in obedience to an
1ss order Of Sale, to me directed b y the
Honorable the Fifth Judicial District
Court. Of the State of louisiana, in and
forthe Parish Of Assumption, dated 18Th
September 1851, will be Off ed for sale
at public auction, by A. +. Hickman
Sheriff Of this Parish, on saturday the
I 25lh day Of Oc'ober 1851, at two O'clock
p. NJ. on the premises, The following
described property belonging to The abo-
We succession 10 mi:
W A tract o f lland sitaa ted in this Parish,
in Bruly st Helene,, bounded on one 81
dc by land ofEiie Coneau, and on the
other side BY land or Augustin Pugh,
measuring twenty eight superficial ar
penis more or lest, together with al the
buildings thereon.
Also a double barillcd gun, and q Hor
sc Cart. :
e''t 81 Terms and conditions.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-09-28
Succession of AIerandre Giroir,
A. F. HICKMAN Sheriff.

ID virtue of a decree of the Honorable the
~ Fifth Judicial District Court of the State
of Louisiana in and for the Parish of Assump.
ton, dated the 10Th day of September 1851.
Will be sold at public auction, by the under.
signed administrator of said Succession on Sa-
turday the 4th day of October 1851, at ten
O'clock A. NJ. at the late residence OF
J.. B. GULLoT, in this parish of Assnmp-
ton, Left bank of Bayou Lafourche, near the
Parochial church, three miles above Napoleon
vile, the following property belonging to said
Succession to uu:
10 A creole Horse, with bride and
sadie.
20 A Trunk Of carpenters utensils.
80 A lot Of Matclasses, Shiets, Quilts.
&c.
10 A shcap Board.
SO A CIoak-Bag, a Clothes Press and
other movable articles to be sold by lot.
Terms and conditions.
Payable all sums in March 1852.
Purchasers to furnish their notes with
security at the satisfaction of the un-
der signed administrator, and all sums not pune
tually paid, bearing Interest, at the rate of Eight
per cent per annum from the maturity until paid.
Parish Of Assumption September 10Th 1851.
j. B. GUILLOT,
Administrator
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-09-28
FERRYS.

~onformement d la deuxitme section dun
oacte de la Legislature de FEtat de Ia
Louisiana, intitule: Acte pour aonner aux
Jurys de Police lie droit exclusif d'etablir des
Ferrys, ct des points de peage, approuv6 lie 6
Mars 1850. Ii sera nflert en- vente publique
par lie soussigne president du Jury de police
a la maison de cour de cette Paroisse, L1n-
di lie 20 Octobre 1851, a dix heures du ma
tin, la ferme des diferents Ferrys de cctte
Paroisse, pour Pannee fnissant lie 20 Octo-
bre 1852.
Les conditions seront annoncees le Jour
de la vente.
Assumption lie 16 Septembre 1851.
DESIRE LEBLANC,
O.. President du Jury de Police.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-09-28
Su.ressiou dAlerandre Giroir.

I'm vertu dun decret de la cour du cinquie
- me District Judiciaire de retat de la Loui
siaue dams ct pour la Pareisse de fAssomption
sous la date du dix-neuf Septembrc 1851.
lie soussigne administrator de la sus-dite
y succession offrira en- vente publique, lie samed
d. Octobre 1851, a dix heures du matin
chez Monsieur J. B.. GU1LIoE, dams cette
~paroisse de Prescription, rive gaucle du Ba,
You Lafourche, pres l'eglise paroissiale, a enyi-
ron trois miles an dessus De Napoleonville. les
propriete ssuivantes appartenant a Ia dite success.
sion savolr:
10 I'm Cheval creole, avec selfe ct
bride. "1 @ ,.
20 I'm Coffre d'outils de c%4earpcntier.
80 Tn lot de Matelas, Draps. Contre-
ponies, Mousticaires.
40 Tn EtabIi.
SO Une Valise, une Armoire ct d'au-
tres objets mobiliers qui scront vcodus
par lots.
Conditions de la vente.
Toutcs sommes payables en- Mars
1852.
Les acquereurs fournissant leurs billets caution
mesa la satisfaction du soussigne administrator,
portant en- cas- de non Placement a IGcheance,
interGt a raison de huit pour cent Ian, jusqu'a
Placement final.
Pparoisse Assumption ce 10 Septembre 1851.
J. B. GUILLOT,
Q Administrator.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-09-28
The landed pro perry payable in tire

The landed property payable in tire
equal instruments, one third in March
1852, one third in Marco 1853, and the
remaining third in March 1854, the mo-
veable property payable all sums under
ten dollars in March 1852, and all sums
of ten dollars and above ten dollars, one
half in March 1852, and the other half
in March 1853, purchasers to furnish
good and solvent security. with notes pa
yabIe at the office Of the Clerk of the
aforesaid Court, with special mortgage on
the landed property until paid, and all
sums rot ponctuaIIy paid at maturity to
bear interest at the rate of Eight per
cent per n
Parish of Assumption September Goth
1851.
81 A. F. HICKMAN Sheriff:
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-09-28
AataHG 4 oaneurautfuceus
IENUs a DoNAlmoNvlL1r.
PAN lE o0CTEUR bJUTIn ST-ANnRg

PARlE pOCTEUR BJUTILLf8 ST-ANnRg
lie DOCrEUN BourIILrru 81 Ar,"r
PREVENT lie public quill ,icn, d.;t,hEr
dams sa demcnrc n Sale de baips
vapc"r S"'forc"x. Les A~eurcu. rt.n;-
tnts ohtcnns par &c systemic ct L. dr,ir
dc repond!c al 'oen general. tells ~ont
cs rabirs scntimrus on; r,r, ,...,.
en- tondant Get Establishment. Tout 10
monde connalt dtja /, tficaci,r souy,-
ralnc dos hains a yapeuT SaIrorrux. nous
n aNoHs done pas b,sion de dire ,n,. r..
EAomatisrnes meme les pin. ;nyrtar,,s
ne saur"."nt r~t,ister a son action; one
les fna!adtc' cutanecs, les affections nj
testinaIcS ct autrcs dispAiaisscra i son
contact.
lie Doc'ctr bsutiiiier Went d'ajontcr
a &C systemic qnl est dtja aussi Simo!:
Qn elegant un apparel dune iucompnra-
bic utilize Ccst III vcntiiateur vtacd 4
l'iEter!eur de la machine au moycn dr-
quei Oh dfHagc Ia Ynpcur on gAx ,urI,,
rcnx cans H.oins dune minute. IT,.
dangers, a~nxquclis ic patient ttait pre-
ctdemment expose, Sc trouvent ai..si to-
t]aIc1ncnt antantis. En- ei}et, par rancien
systeme i! Ea!iait au MONS dix minutes
pour la!re lie engagement total. Or. il
poyvait arrivcr que lie maiade whit il Sc
s'ntVer NAL durant lc cours de ropcra-
ton Ell par CONSEQUENT de graves acct
dents en- sulvIc par suite de Ia lcntcur
&c l'ecoulcmcnt du gaz sulfurcux,
I77%TzGs ClS BANS,
Iom une douzalne 49,. SIS, 90.
Pour molns de douze GU pour chaquc
balm 80, 90.
CDe machine de Ia meme nature est
en- vote de construction pour les ne
gres.
o. lie DR.. BoutilIier St.-Audrc
prohte de Ccfte occasion pour remercicr
lie public de Encouragement quill a bicp
vonln hi accorder jusqu'a ce Jour. ii
Csc cspefer que In meme confiance ct lc
meme patronage, don't il fera en- sortc
de Sc rcndre toulours dignc, Iui scront
4 I%'avenir. F's
?. S.-Chaquc %baigncur est tcnu de
pourroir dun Drap ct de dcux SER
%viettes. (43.)
PATENT MEDICINES DEPOT,
oN.. ~.
<n s# .n b seE#4
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-09-28
SUCCESSION SALE.

sncccssion of Alenandre Daigle decreased.
II Ifh Jud. Dist. Court ofthe State ofLoui
H. siana in and for the Parish of Assump.
ton. In obedience to an order of the above
said Court, dated Sept. 10th 1851, will be
offered for Sale at auction by Cyprien l.,
Blanchard auctioneer duly qualified in and
for the aforesaid Parish, or the premises on
Saturday the 25th day of October 1851, at
ten O'clock, A. Nj. the following described
property. To wii::
: 4 tract O fland situated in the Parish
of Assumption, at ST Martin Bruly, measu-
ring eighteen superficial arpents, about;
bounded on one side by Camille Nicolas,
and on the other by Magloire Landry, toge-
Their whit all the improvements, attached to
said land.
9 One Cow, 2 heifers a young Ok, and
a Mare.
3o House hold furniture and farming
utensils.
Terms and conditions.
The landed property payable in three
equal i%nstalnents, one third in March 1852,
one thirdin March 1853, and the renal
ming third in March 1854 with special
mortgage to be retained on said land un.
til final payment. For the movable paya-
hIe all sums Of $40 and under in March
1859, and all sums above $40 one half
in March 1852 and the remaining half
in March 1853. Purchasers to furnish
their notes whit good security payable
at the Office ofthe Clerk of this Parish,
whit interest at the rate of eight rer cen
tum per annam after maturity until paid.
Parish Of Assumption Sept II 1851. :
C. l.. BLANCHARD.
81 q e5 .Auctioneer.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-09-28
VEN IEDE SUCCESSION,

fas Succession de feu Thomnssin Leblanc.
~ = n vrrtu dun ordre de vente. a mo
@~A adresse par rHonorabIe la Cour d,
cinqnieme District Judiciaire, de RITA
de la Louisiana, dams ct pour Ia Parois>t
. Assumption, en- date du 10 Scptembre
1851, il sera offert en- vente publiquc pnu
"A. r. Hickman Sheriff de cettc ParoisSc,
lie Samedi 25 Octobre 1851, a dcux
.hcures p. NJ. sue les %lieux, les propriete:
ao'ci-apres decrites appartenant a Ia sus- di-
lie succession, SAVIOR:
#It Tn moroccan de terre situee en- cctte
-s4 Paroisse, dams he Brule Ste Helene. Dor
nee dun cots par Ia terre dc Ellie Co.
:neau, ct de rautre cote par Ia terri dc
Angustin Pugl,, mesurant vingt hnit ar-
penis de superfscie plus ou moins, ensem-
9r blcs5 avec les Batistes ct amel;orattop
qui en- dependent. .
sgAussi I'm Fusil double ct unc Ckarctte
W a cheyal. 12@E&
e.. Ea# sE#tT eEtnes ctconditfons. +# a
.rsat LA terre payable en- trois termcs g.
s gaux, anticrs en- Mars 1882, I'm tiers en-
Mars 1853, ct lie dcrnier tiers en- Mas
1854, lie mobilier payable tontc sommc
au dessous de dix piastres en- Mars 1852,
aa ct tout somme de dix piastres ct an dcs-
snsj de dix ~piastres payablcs Ia Motto en-
Mars 1852, ct i'autre moitie en- Mars
1853, les acquereurs devront fournir des
81 cautions BONES ct solvables, avec DIES
1a bi|iets payable au Bureau du greffier dc
la sus-dite Cour, ayec hypothe tie sptcia-
lie sur Ia ditc terre jusqu'au paiement, ct
H~ttoltcs sommes qni ne scrcnt pas ponctucl-
cement paytes aux Echeances porteront
interet IA raisonde hut pour cent par
81 an. eEaE 81 @ #@a
Paroisse Assumption lie 90 Septembre
s 1851 ss5 #* .Ezs q
81 A. +. HICKMAN Sheriff.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-09-28
SUCCESSION.

Succession tic ffM Jacqucs B0rihc.
TNs12Tat de la Louisiqnc, Cour du ~cincuic-
'asS2 me District Jhdiciairc dams ct pour la
Paroisse Assumption.
En- vertu dun ordrc dc vcnte, d moi IL
drcssG par Honorable la susdite cour. en-
date dn Ii Septembrc 1851, il scra ohert
en- vente publi0ac, par A. F. Hickman She
rt de cette Ptroisse, d la dernierc rGsidpn-
ce du dit Jacques Barthe, situec en- cette
Paroissr, sur Ii rive gauchc du Bayou de
Lafourchc, "a environ deux miles All dcssus
du village de NapoleonvilIe, lie Jeudi %
Octobre 1851, d 10 heures du matin les
proprietts CT apres decrites, appartenanl a
la susdite succession, SAVIOR:
Tn Cheval, u~e Jumcnt, unc Vache, unc
Selle, Bride, un lot d'outiIs & charpentiers,
IN fusil double, une piroguc, ct aussi une
quantitt de meublcs de mGnagc tells cue: une
armoire, des Its, hois de Its, table, chaiscs
etc.
IertnBs ct conditions.
Toute sommc au dessous de dix piastres,
payable en- Mars 1852, ct toute somme au
dessus de dix p~iastres, la Motto payable en-
Mars 1852, ct lautre moitie payable en-
Mars 1858, les acquereurs devront fonrnir
des cautions bonncs ct sufisantes ct toutes
sommes qri ne seront pas porctuelIemcnt
payees aux Echeances porteront iuter&t il
raison de hu!t pour cent par an.
Paroisse Assumption lie 30 Septcmbre
1851.
g.. A. I. HICKMAN, Sheriff: