davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
American telegraph. [volume] (Washington [D.C.]) 1851-1851, 1851-12-10
J. w. CLARKE, DENTAL SURGEON,

o. EXPRESSES his thanks TO those friends
IfSss-sS who during the past year have extended to
SLLILy him so liberal share of patronage, and
would respectfully inform the public that he
still continues the practice of his profession in all its
branches.
Artificial Teeth inserted on Gold and Silver plate on
pvots. Also-Fillng, Filing, cleansing and extracting
performed in warranted 10 give general salts
faction. My work GUARANTEED and terms reasonable.
Be- superior article of TOOTHPOWDER, prepared
by the subscriber.
Co OFFICE Utermehles row, Seventh street, the
Northern Liberties market-house.
N. BThe superior quality of my work be attescd
by the most satisfactory references.
nov lin j. W. G.
American telegraph. [volume] (Washington [D.C.]) 1851-1851, 1851-12-10

DEAL ENGLISH CHEESEf- Double
III Berkeley" and imported by ourselves this fall Also,
Cream imitation English Pine Apple, Parmeson sapsago,
and Holland Cheese. For sale by
JNO. b. KIBBEY a CO.,
dec 6-WlS6w Nos, opp. Centre Market.
American telegraph. [volume] (Washington [D.C.]) 1851-1851, 1851-12-10

sALUTAT0RY.
m w. IL. TODD, Halter and Fur-<n
lH rier, tenders his compliments TO his friends $500
~ and customers, and informs them that he has u
reentered his former premises appearing the WEST
STORE in the New Marble Hotel Building OF the
Messrs Brown where he will be pleased to receive his
city and country acquaintance, trusting that his
business tend to add to the satisfactory
intercourse experienced in the old stand for the past
twenty-one years, and hoping that increased and
continued acquaintance may be mutually pleasant and
profitable. nov eft
American telegraph. [volume] (Washington [D.C.]) 1851-1851, 1851-12-10

BeH~ The first vote given to Mr.. GURLEY for
Chaplain yesterday was 70-not 7, as stated.
American telegraph. [volume] (Washington [D.C.]) 1851-1851, 1851-12-10
REMOVAL MUSICALE.

TIME UNDERSIGNED having removed to his residence,
i L, between Ninth and Tenth streets, will be
happy to receive his orders hereafter there through
the City Post Office. He will continue nstrucng the
Piano, Guitar Violin Flute and in Vocal Music, after
the principles of the Conservatore Of Music at Leipzig in
Germany. G. w. SCHUERMANN,
nov -dtf Professor of Music.
American telegraph. [volume] (Washington [D.C.]) 1851-1851, 1851-12-10
UMBRELLAS AND PARAs0Ls.

Attention, Chewers and Smokers
n0WNER's popular Cigar and Tobacco stand is well
~ supplied with the best Havanas and Principles.
Also splendid lot of Chewing Tobacco, to which he ex-
tends cordial invitation to his friends and to gentlemen
Of taste generally. seps-tr
American telegraph. [volume] (Washington [D.C.]) 1851-1851, 1851-12-10
CLASSICAL, MATHEMATICAL, AND COM
MERCIAL INSTITUTE,

Under The care Of Req. Alfred Holnead, Rector,
and Mr.. Charles Tucker, A. M.
TINE DUTIES of this Institution will be resumed
i the 18th of August in the lower Saloon of MIR. Ca
rusi's building
In English, Mathematics, Creek Latin, and French,
the will be full and thorough Pupils fitted for
the Counting-room or College
The experience of fifteen years. in the management of
boys induces the confident belief that the satisfaction
pressed by their former Patrons both in Mary
land and Virginia. will be shared by those who may be
pleased to entrust the education of their to their
For terms and further information apply to the Rector,
the Rev Alfred Homead at his residence 9th between
Il and streets. jy 29-dtf
American telegraph. [volume] (Washington [D.C.]) 1851-1851, 1851-12-10
CONFECTIONERY.

rJHE SUBSCRIBERS beg leave to inform their friends
and the public generally that they have just received
and opened beautiful assortment of French Confec
toneries of every kind suitable for Balls and PARTIES
for the coming winter. They will also keep hand and
make to order CAKES of every kind.
Pyramids for Table Ornaments.
CIIARLOTTE'S RUsE, BLANC NANCE, and
JELLIES, ICE CREAMS Of every
WATER ICES, flavor.
They have also received the most beautiful assortment
Of frozen fruit moulds for parties and private entertain
ments to the furnishing of which the most particular at
tenton will be paid.
All orders left at the store the Of and 9th
Streets the Patent Office the Avenue, between
18th and 18th streets, will receive prompt attention
ii. ECKARDT a BROTHER.
p. S-servants and furnished on moderate terms
or n arties nd dinners. dec 1-tf
American telegraph. [volume] (Washington [D.C.]) 1851-1851, 1851-12-10
SUCH A MASS OF HOME TESTIMONY MUST CARRY
CONVICTION TO EVERY MIND.

BALTIMORE, sep. 10, 1901.
Msss,s. Mortimer d Mo,obray-Gentlemen The Of
Mr. Robert Gault by the use of three bottles Of Hamp
tons Vegetable Tincture, per his certificate L. think
almost His of extremely eIcrucating
suffering from Chronic Infammatory rheumatism, came
Immediately under my observations through the last
four years. which considered entirely hopeless Through
my persuason he induced to try your inval
liable Tincure. prompted to remark ut the time,
that if medicine would Mr. Gaul certainly would
remove mountains" The knowledge of this miraculous
cure compes consider it duty owe to the afflicted
land particularly to those with complaints like his) TO
make generally known the healing power of this truly
wonderful medicine Yours, most respectfully,
JAMES p MERRITT,
1877 Baltimore street.
HAMpT0N's TINCTURE is the great purifier Of the
blood-will Scrofula, Rheumatism, Colds, Cough,
Liver Complaint Diseases of the Throat and Breast &c
a certain relief in all nervous complaints.
AS female medicine it has equal. Thousands Will
bless the hour they heard of It, Call agents
and get pamphlets with certificates of wonderful cures
also the history of the medicine gratis.
MORTIMER 4 M0WBRAY,
General Agents. Baltimore st.
Also for sale by c. Stott Co.. Washington, d. c.
Joseph Moffett 7th st., near K.
r.. S. 4. Cissell, Georgetown.
oct 2I-3mtr c. G. Berry, Alexandria, Va.
American telegraph. [volume] (Washington [D.C.]) 1851-1851, 1851-12-10
Ra~ REMOVAL. @ISa
LAMPS! LAMPS! LAMPS!

A HATCH, jr. would respectfully call the attention
IA of his friends and the public generally, TO his as
sortment of LAMPS, GIRAND0LES, &c, which he war
rants be the most choice and select that has been
offered TO the Washington public consisting In part of
the Patent Double Deector Solar Lamp, which for light
and beauty is unsurpassed by any other that has ever
been invented also Girandoles Camphne, and ETHEREAL
Oil Lamps, in great variety
A. III would respectfully solicit the public to give him
call feeling assured that his assortment cannot fail to
please the most fasidious
dec2 AS- G ut. nearly opp. Bank Of Washington.
American telegraph. [volume] (Washington [D.C.]) 1851-1851, 1851-12-10
CLOTHS, CAssIMEREs, AND vEsTINGs.

CLUIub, CAooIMEhEoi ANU FEoIINUo'
DLACK French Cloths and Cassimeres black and
Id colored Silk and Satin Vestings green, blue and
brown Cloths and colored Cassmores; all OF which will
be sold very cheap. Also
100 pieces white red and yellow Flannels
cases bleached Sheetngs and Shrtings
bales brown do do
25 pieces Bed Ticking
so do Satinets, Twecds and Jeans
Lambs Wool Shirts and Drawers
Hosiery Gloves, Blankets Counterpains, Sb avis Nous
selaines Cacocs, &c.
Customers will be pleased to give o call and will
pay them for their trouble WIN r. RILEY,
oct lo-h cor. sth st., opp. Centre Market.
American telegraph. [volume] (Washington [D.C.]) 1851-1851, 1851-12-10

rv,uE INTERNATIONAL MAGAZINE,
for Dec ember, is just issued and for sale at
TAYLOR MAURYS
nov % Bookstore, near 9th street.
American telegraph. [volume] (Washington [D.C.]) 1851-1851, 1851-12-10
MORE HOME TEsTIMoNY.-NoNE NEED DESPAIR
TRY 1T AND BE CURED.-WONDERFUL AND PER
MANENT CURE OF DYSPEPSIA.

BALTIMORE, Sept ID, 1851.
Messrs. Mort3aer G MISREPRESENTATION This is to
certify that in the year 1843 attacked with
affection, in consequence Of Dyspepsia Indiges
ton, which continued some eighteen months, during
which time my suerings intense both Of body and
mind tried every thing could think hear Of las
there much sympathy for me) and ut length all Of
forts failed to me- became much weakened, and
could walk but very short distance at time, and
often in the act Of falling upon the pavement Il would
stop in door alley to prevent IT'D in consequences
of frequent papitations and, from what could learn
supposed had disease Of he heart, from frequent dis
ressng pains about the same also my chest and abb
domen--the latter being much dstended At this stage
Of my disorder could neither eat sleep walk with any
satisfaction 10 myself Life seemed to be burden to
My feelings were gloomy beyond description.
at length heard of Dr. Hampton'H Vegetable Tncture
and made trial Of it, had but taken the first dose when
/ felt change for the better, and hope Immediately
sprang up. continued with the Of this iapaluaJk
Tacte, 10 Improve daily, until had taken the contents
Of three bottles which, under Divine Providence, made
perfect cure OF me.
found had excellent appetite, and could partake
of any food which could not do for previously
without the distressing sensations. now enjoy
uninterrupted good health and have done for the last
six years and would say to all afflicted have been.
aside your prcudices and try Hanpons Vegetable
Tacture Any information beside this but meagre do
crption Of my will be given cheerully for the bene
fit of the afflicted. You're, WILLIAM NJ. OLDHAM,
Custom-H House, DWELLING Fayette st., Fremont.
American telegraph. [volume] (Washington [D.C.]) 1851-1851, 1851-12-10

INONE NEED DESPAIR. .

All mast admit there has been giren ssseh aass
genuine testimony Ia tacor Of any Other medicisS. Gcs
trial. cures s0hen all other remedies hqUe failed
Greater peight Testimony cannot be girea ne ca
~ tbs country.
BALrMoRE, Sept. Is, 1881.
GENTLEMEN After full and satisfactory trial OF the
medicine prepared by you, and very generally known a.
DR.. Hamptons Vegetable Tincture, which you recon-
mended TO relief for tina debility and general
protaton Of my system the result Of taking three bot
ties OF this wonderful compound has pleased t. say,
resulted in restoration Of strength keen appetite and
an activity Of body which have not enjoyed for long
time. SO satisfied am Of the virtues Of this medicine.
that have confidently recommended 1t TO many OF my
friends and acquaintance and happy to learn that in
great majority Of the most beneficial results have
stamped the yduidiity eGde Tactsre. In my case
satisfied that your advice TO me to trial has,
under the blessing Of kind Providence resulted in
restoration 70 health for which am truly thankful.
Respectfully JOS. X. sTAPLETON,
1913 w Baltimore street
American telegraph. [volume] (Washington [D.C.]) 1851-1851, 1851-12-10
DALLY,S PAIN EXTRACTOR

An External Remedy-the greatest eUer knoacn ! i!
NOR THE CURE of Consumption, Liver Complaint,
T Rheumatic Pains, Pains on the Lungs Breast,
Peurisy, all acute palms, nammaons, swellings wounds,
bruises, sprains, old Toohache Enlargement of
the Spleen AgueCake, White Swengs, Lumps on the
side of Neck any part of the SYSTEM Neuralgia Burns
Scalds, Frostbe, Chilbain, letter, Scald Head Sun
Pain, Headache, Earache, Cramp Choc, Cholera, &c.
For sale by A. GRAY,
18th ST.. opp. 0dd-Fellows' Hall.
nov LEO 'fWash. Sat News
American telegraph. [volume] (Washington [D.C.]) 1851-1851, 1851-12-10
FURS! FURS!!
n SEYMOUR, Bridge street, ~
}&N g doors east OF High street,
Georgetown, ID. c., Respectfully -

% announces TO the ladies that he has for inspec-
ton and sale splendid and varied selection of Fresh
London Paris and American FURS Of late and beautiful
patterns, as follows:
Fitch Flat Boas and Cu1s to match
Stone Marten do do do
Rock Marten do do do
Mexican Sable do do do
Fitch, Rock Marten, Genet, White Ermne Swan
down, and Black Lynx Yictorines aud Muils
Children's and Misses Fur Goods in the greatest
ricty and styles
Ca Prices rcry moderate
French and American FELT BONNETS, for Ladies and
Msses--uery lou. A call is solicited, ut
w. Y. SEYM0URS
dec Sim Fashionable Hat, Cap and Fur store.
American telegraph. [volume] (Washington [D.C.]) 1851-1851, 1851-12-10

A CARD.
rINIE UNDERSIGNED respectfully informs the citizens
L Of Washington that he has opened a JOB PRINTING
OFFICE, of and Sth streets where hes prepared
to execute every description OF job Printing! and he
hopes to be able TO give satisfaction to those who may
favor him with their orders.
Cards, Handbills, Notices, Insurance polcies Bank
Checks, Labels, Pamphlets, &c, &c. printed at short
notice. JONATHAN HARDWOOD.
WASHINGTON Sept. 10, 1851
Rs- Amy orders left at the Office Of the american 7cle.
graph will be promptly attended to. sep 13-tf
American telegraph. [volume] (Washington [D.C.]) 1851-1851, 1851-12-10
MOOD & COAL.
NEW COAL AND WOOD YARD.
FOR SALE OR RENT.

OFFICES FOR RENT.
TINHE UNDERSIGNED has three fine Offices for rent
il one in Lane fuckers building Pennsylvania ay-
enue, between and 9th streets on AZ street. adj
joining Dr. Saunders office and the other ia the base
ment OF Mrs Youngs boarding house, the street
Also, several furnished and unfurnshed ROOMS for
rent, in the central part Of the city
Terms moderate. A. ZAPPONE,
Teacher Of Languages,
nov 25-tf Lane fuckers building Pa ay
American telegraph. [volume] (Washington [D.C.]) 1851-1851, 1851-12-10
OFFICE FOR SALE.

NOR SALE-The office ut present occupied by the sub
scriber the west side Of It'll street. just above the
City Postofce. 1t Is in perfect ORDER and be
ined at any moment between the hours of sunrise
three o'clock in the evening 1t Ia well calculated
magistrates Office attorney, or in fact for any other
reasonable purpose which will not require too much
For terms inquire on the premises.
nov 22-eotf j. b. ROCKER
American telegraph. [volume] (Washington [D.C.]) 1851-1851, 1851-12-10
laden, Penn.ylyania avenue,

L w. BADEN, Pennsylvania avenue,
" Sixth street, would most respectfully call the
attention of Sportsmen and others in want of Sporting
Goods to his present assortment which has been lately
increased by the addition Of about dozen fine and
medium quality Double Barrel Guns, received by recent
arrivals from England, and which he pledges himself 10
sell rs low as any other establishment in the District
nov 13-2awIw
American telegraph. [volume] (Washington [D.C.]) 1851-1851, 1851-12-10
JAS. F. HARVEY, Undertaken,

JAS. T. HARVEY, Undertaken,
Seventh street. betWeen and III streets,
WOULD respectfully return his thanks
rIzED to his fellow -citizens and those of the
rounding country for their patronage and would in
form them that he fully prepared TO fill all orders for
Funerals at the shortest notice. He would respectfully
say that he has taken considerable pains provide him
self with all manner of conyeniences for Undertaken
His mode Of preserving bodies IN the ioarme aoeater has
never failed to give the utmost satisfaction.
RS- He keeps constantly On hand q large supply Of
ready -made C0FFINs, of all sizes.
June D -MW&S-y Marlboro Gazette-1y]
n ALE,S Arenaceous Concrete-A desra
VI BILE article for the hands, (highly perfumedl
For sale by W. ELIOT,
dec 1-tr Corner of and 18th SITS.
Wistar's Cough Lozenges.-This most con-
wv venent and efhcacous cure Tor Coughs and Colds
may be had genuine at the Drug Store corner Of and
9TH streets.
dec l-tf j. u. CALLAN
GRAEFENBURG MEDICINES.-A1l of
NJ these valuable Medicines for sale at the Drug
Store of Il and It'll streets.
dec 1-d J. f. CALLAN.
American telegraph. [volume] (Washington [D.C.]) 1851-1851, 1851-12-10
REMOVAL.

j. IL. WHITEHURsT, Sole Proprietor
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1851-07-24

9Nit8Iieber sdbGe; eoB in SOG9e biefer Qu-
gabe, Gomano retbaftet uno cine Der crwdbn'
ten bejcen Bsiber bri ibm seiunren m0roen,
,pdbreno bo5 anoGe in Sronfretb nit SOce
ob9c9an9cn lci. Gcmouo uannte lit oo5
reue BOrt @jotteS. Ger Stelpertretrr res
Uucrb6b1en, Ger Smeite @tl0ier Der @cIt.
-gr fOtperts ilren9en @'bOrfam uCn fcinen
@emeb ten, GetUbpe Der Qrmutb @ntfa-
qung, SaB 9e9en bic @faffen uno
Scrmeioun9 auer 9 atromente.-
Gr bate bsreit5 pier 8eiber Su feiusm Se'
febl uno bsabRdtiste nab feiner GrtIdrun9
oiele 3abE auf Sw6If au iteioHn. weI6e Die
.bm6If Q8Orte Der Sfenbarun9 Sobannes
Usrtretsn foutsn bic gu isiner 3sit 5p6lf
Guabsn qcbiren wuroen, um Die Sw0lf
Sterne Der beiIi0su Sunsfrou Su prberr
tjben; er uno feline 5obIreibe NodtOmmen
fboft wutcen cje @eIt crl6itn. - @a5 ct
am Iiebfen I'M WuUce fubrte. mar tis geb
Ie, ba6 er oa5 uerbci6ene &hitbeu9 fey. mas
aue Yrislisr uno W6nte Scrl6rcn, unc eIn
nsue5 SeruiaIem 9ruucen wuroe.
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1851-07-24
91p6'6 GrCelfDr
Giattc s01Gsssasfaat ataav,
sGbwtt:Gds Der Drittn mO @a(uuF: :Strogtn, Ybi:
LaOEIpLiA.

sGbwtlt:Gds Der Dritttn unO QDaluuFs s2trogea, Yb:
laoEtpbto
6. Sotprie m6dte attua93poQ fcinen
Greuupen uuo 6cm QubIitum Gle Nuseigc
mabsn ea6 er bic obige u0g5u9libs 3jnte,
Iebwarse uns tIous, ar SaNwst GGe Der
Oritten unp 2Gatuu8 9robcn, vcrfGyti3t
unr beim 0rpfen oeer ein5eIuen 9u9eno, in
bcquemeu NOttstn Don Gteitcr 0r663, rie
INNER Die por0s9ebeus Ouaatit6t eatto!teu,
pcrfauft, iOwis ouf 8eleUuua eieEd5s gut
ucrp0dt natb iaeno eiuem &beile be5 Qou,
oeS Ienrrt 0ieie Siute ii frei pon So9
uno warrautirt mstolIue 8ecern nidt auju'
frefen.
Charles 2oiprie, Gt9cutEHmIr.
Q0taoelpbia, San. l6 1881. nq-
Ybuabdpbio, Sau. 6. 1851,
Dies III i'll bejsl9cn, eaB icb &eg's SrGlltEr Sntt
ttt siui9tu Sahrtn nit 9rr5cr Sufrpenhsst 9trau;a
uuo eabtr btrsit,pG9 mcu 3Iu9nis fir OTtn rer,t3:
litbs SuaIjtat obAtt una oIklts otr fbrSGEneSn G'
mGiRbdt 0nernpkbE. y. .. 9ietpbelo,
SufIrante: 9rGttr, SO. &rrtan93.
Sh btru9c ttr6urb auGn fte 81 cn9tht eaR p!s
cti9t 3utt peu 9ut5r OuaitIt IT, irOtm ID St!E!oe
lbcn an9s uno nit SSlt9tr 3uirieotnbtit GtGroatts.
Seuj. 81. Srpipu, GreItr,
SUoofGdt Der QRa(kr uno 8GatnuR 2r0FGn
9btaotLpbia, SOn s, 1850.
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1851-07-24
Cine uc;Ic Seftc.

Sine i'm Canton Seffin in Der Shmci;
crIheiuenoe itoliGniite ScitunQ nit Namcn
,,0o5ctto Gitinc5" cutbilt kl ibrcr Summer
pom 2tcn Mtai. eintu merfmirci9cn 8etiht
ubr cine ntue Gefte, bic iiib oaleltf unter
ccm glomcn n8tati Muratcri" Qstiloet bat,
ecrcn Sbcrcr uuter Ger Ma$fe rcIiai6lsr
5r6mmj9tcjt, Cmie co5 70 oft 9eibebt,) ben
0r6Ftcn llnfua 6u trctben lhciut.-0te fan,
paI6It &tI1itte wuroe Dor oa5 SribunaI
uon Mcnoriiio am 26len MirS :. &. Qe-
braht.-2(u5 cen beim @uiht vorocbrab.
ten Sofumenten Qien9 berUOr, zap Swci
iun0c gBebsr vOn 8eucnie por Gin paar
Sabrcn pou ibrcn 8amiICn ouf cine uube-
oreiflitte &eile puftwnncen lino; CAP in
Gem Mrnat Qu9ut y. 8. Die poINci, vOu
Woplanc Den paftIbt Gb btitncsnccn
S&wli,'. Gcniat benahribti9t BAT, ba6
tin aent5er oN,iaieppo &cmano" cine Nrt
rsti8i6te 8ruoer, pn6 Gbweiftrl,baft III
WcrbiO ljftcte, bic pon bticen Gi4Ie8trn
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1851-07-24
MuDlltcil1> Oeanufaftur
tn 6 at . tt.
samuel adams

Mabt NlutIeIn uno Qnoern er9rben(f be.
FAINT, ca6 er bic MUbIR Reiu- -Ma1ufaftur
biSber bstrisben pcn M0rid MELLON, ubcr
uOmmcu bat. Siefetbc bef!upst lid
Ju Der SiiOs9Somfrctsztrn aciunac &C.;
ecuiibcr SelIie' 9GGisbinGtou S3gEgl.
Gr it berelt, ferti9e 8urriteine, 8eutcttI'
der, 8 6eillfGraubeu. Stud (?Iaster of Pavis),
Su lieieru, atIe5 p0rantirt Ven Der befen
SuaIitit Su fsiu uno an Berab9efeeten Qrci'
fen. 8efsuun9en fir Steine, BcuteitUdcr,
ccer tr9euo etwo5 in feincm Sadr perpen
banfbar au0snpmmen uno punFtIib befcrQt.
Goaou, See. 10, 1850. uQl9
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1851-07-24
SSnS lit 0Scch 2

prd in llnglirf in Safbenformat. Psh
1T fIcincr, maIitiGfsr oIs llnqGuf. 3. 8
peh IT, msnn Ssmano an 3obnfbmerSsH
leirct uno Elm Gfl pOn 3abnarSt ibm fat
hes tranfcn 3abnss sinsn aan5 9sfunren
au6bicbt peb in, uenn Ssmonc pUn Ger
einen Ssite auurfttuib eiutn getoblisf ets
w1rtet uno eogr0rn pon Ger anorn sinen
faf9rcbcn Mabnbrirf ntdtt. 9ch in. menn
Iemauc, Der ben Sdnupfrn BAT, in Gcfcu
ftoft 9ctt, uno ftin Safbentub iu 9auIs
IiBt. prd in, wcnn Srmanbem in eincm
feicrIihrn unb erraen Qugenbi;de Qcraoe
cintn Nie einfdQt, 70 oab or eo8 Gahen
ntbt unttrbrutrn fonu. pcb it, menn
9rmonb friner geliettn Elm Gtdnohn
trin9t unc am onrcrn WCr9cn psrnimmt,
fte iei nitt gu 5aufe qerefen. 9cb H.,
ptnn Scmano. Ger eia Srsuub Ger Naiur.
atcr tursfidtia in. ins Ballet 9ctt unc fei,
neu Spernguter u.r9iBt p,h III, msnn
1tmano 0ott rt5 gcbrfftcn Samcrt8 ucn
feinem rtrmrintii6en Shdehcn ein inn
pertintntes G6rbbsn crbiIt. Yeh it, mrnn
man qIaubt einen SauSfreuno Su batcn.
uno flneet, ba6 man pCn oemfrbsn um Cen
SnboIt feiner 8trir 8cpreut, uno Gle tbeure
Satin petfUbrt moroen III lt.
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1851-07-24
GnibGubeufniTc.


Sn einen 8roceriefobr in pori5 trattn
zines Nbsup5 fpdt 9c9en 5ebn ubr apd
mobt9etleipete Seueu. anfhetneue i'm Ots'
put ubsr etma5 febr ipa6boftes be9riffen,
cenn Ger Stobrbaltsr pernobm nod, wte Der
@iue bem Gintrcteu laheno jum Qnocrn
iaste: sd mctte nO8maI5, ba6 ib'5 tbUn
faun."
nunO ib wette nOdmaIi, SaS sizes nitt
f6uuen."
,Gcrp weu, cs gilt in Minuten iOtIen
sic uber5eu9t fein. Saben Sic 9uten
Mo(aGe5 in Sbrem StObt?" ftosts er ieet
oen Monn btuter Dem Counter.
tSebr quten; wie VleI moIen Ste"
,,Gius GauOne."
,,0absn Sic etmas gun bineinfhnen?"
nMeiu 9ut bier, fuun sic ibn nur oa'
0inein."
,gBas in ben ueuen Sut?"
nSa, nur binein oamit; es gilt cine S1et
te, bic ib nit oeiem .6errn babe"
Der Stcbrbatter, Dem bic Sathe b0bt
ipaBi9 fbicn. brabte Die 8auCne NoIaftS
uuo go6 lie tabenc in ren 9ut.
oNebmu Gie Sbren gBedisI berouS,"
faatt Der &iufer, einsn SunfrontsntbaIer
auf ccu Counter Ie9eno. inoem cr fetnen
out fa6te uno ben MOlaGs5 bsfbnhfeIte.
,Sbr MOlaTe5 1T esiner pom bsden," fubr sr
fort ais egt Ger Stobrbatter eie G'eto l6ub'
Iaoe auffbIoB uno fur ben @sdiet lubte.
,,G5 1T pom bslten. ben ib babe"
,Das mag fsin, aber ss 1T etpdS edmlt
leb, riecbrn sic feIbn," bemsrets er wsiter,
ibm cen Sut binboltsnb. QIs Der StobrbaI.
ter Nb ieet itbrr ben Counter beu9te uno
fcin Wiehcrgon in rsn Sut ftedte, fbcb tbm
Der Spisbute in einem glu Den Sut fammt
refcn sebri0sn Snbatt biz User bic SOren
ibr ben &opf wibrsno Der 4ncere nit 9Iei'
der 8ebruci9Fcit iib Der @eLofbub!ace,
worin ib ubsr buncert SbaIer befanoen, be
mitbti9te. wOrauf beioe ib nit ben @or-
ten mir baben bic Wrtte 9emOnnen," auf'S
fbneute empfablen. S8i5 Der Stobrbatter
zen Stmirafel pou Qu9en uno 8eli6t sc.
mii9t, warsn Gle 6crren perfbwunoen.
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1851-07-24
Qtu60ebeGntes
WIOraaeDr OcSe01ft,

Spfcpb NJt6plcs mahttcm pubtifnm
BE fannt, baB ct iebt cinen berrIben 8Orratb
81 rm0r ouf Sdno bat uno immerbin
battcu Nib. uno worous sr an ben allcrbiI.
Ii9fen prsiBsn pou Den ft6nfen uro Sicr'
Iihifcn Mcnumenttn in em SercniQtrn
Staateu perfcrtiat. Man bcftbe feline Ur-
belt unb lberScugc it fetbt VCn Gem Sc
ia9ten.
9UfcPb 9taPGcS.
Sttctrr 81, 1850. "lS
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1851-07-24
&bumpfun'S
Tie6cr<O OulDerJ

fir eie pcrmancutc Sur Dpn irecno ciucr
9SOrm Dpn S8cehfclftcber.
GS ii tGint 1ronfbtit c tnttrGftiAnt in ibrtu QEirt'
unacn ouf tit GtnFlituticn ais biz ceioe, uno tirc
idoWtrjNr ouf tic 9upGbUttbc 2Egik "a bctju. Dis
TicbcrpuIpsr btpitiu aurtn in TGGn res tar9'
iEn @chtns uub %iacn Ft1 0utb Ota McrttuNunasn..:
III in cen fttt0mNm CSroetn ttr ErautbIt ga 'H
rein ptWtdblllh hnN. Ic .urtn fl NIT CScptih;it out
bc &rou!5,it, rcinialn eas Sri5n Ytn otrI'esH UNI
prbjnrwn esrsn tdnf'i9c6 sbIrTttnntn.
OI5-Cisit @ulprn Fno tlim 0refin une &I'nn
81 habtn hi
I'm gut2Icbr pts nYotrIcttu" aNIaIHrn, ga.