davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Lewisburg chronicle. [volume] (Lewisburg, Pa.) 1850-1859, 1851-04-23
Grand Jurors. s...May Term. ..ls5l.

Grand Jurors. May Term. ..l85l.
East Buffalo-Abraham Wolfe
Perry-John G Gsayhart
New Berlin-Henry Solomon
West BufIalo-Charles Hasseuplus
Hsriley-Eliss Katherman. Friedrich Wsrm,p.
Daniel Holler
West Beaver-HenFy Rsueh
Penns-Sam'l Pawlins, Philip Gemberlins, Jr
Centre-John Kern
Ch.pman-Fredsnck Brill, wm Kelly, John
Hogmaster, Peter Hams
Bufralo-Geo Hursh. Michael Dunksl LAS Mcgee
White Deer-John Ranek
Lewisburg-R M Musser, Jas Kelly. 81
Union-Geo Wshr. Michsel Bsnfer
Mifainburs-Berryhill Bell
TRAVERSE JURY.
Penns-Wm Colsher. Elijah Coldron. D Wsndi.
Frederick Gondrum. JAG On, BENZ HummsI,
Abraham Fisher, Samuel Wsrheim
Limestone-Wm Forster, Peter WehR. Ephraim
Klose. John Smith, John Mitchell
East Buffalo-Jos Walker, g NolI. Mich Brown
Besver-John Troxel, Henry Smith, Wm Saltx.
man, Aaron SPeeht
Wsshington-Jac J Moore, DanI German, Adam
German, John Schnes. Daniel 8 Boyer
White Deer-John st Clair, Robert Candor
Peny-Emanuel Lohr, Peter Troup
Bufalo-Wm Baker, Andr Hsuek
Centre-D Bogar, Marcus Tea
Cnion-I Eyer. John Van Buskirk, P Millhouss
Hsrtley-Ssm'l Kleckner, VIM Huntington
ewisburg-Chsrlss Penny
Kelly-Wm T Linn, A Roger. Phil GembsrlinR
West BufEalo-E Ksup. D Fisher, z Brsyman
New Berlin-Henry Aurand
West Beaver-Jseob Smith
Mifflinburp-Charles Antes
PETIT JURY.
White Deer-H Diefenderler. VIM Datssman
Hartley-Wm Frederick, I Kinman, Henry Mil
Ter Jr, Josiah Carl, Geo RuhI
Lewisburg-A NJ Lawshe, J Jones
Mifflinburg-Jac Oberdorf, Geo Gutelus
East Buffalo-Geo Reed
Mijdlecreek-Ssmuel Yojer
Centre-John Swengie, Peter Relish, Jae Aurand
Union-Henry Cochran, J Finn, Noah Wal
ter, Martin Dunkel
Penns-Simon Christine, 8 Kreisher, Jae Mill
hofe, Isaac Woodling. Peter Bolig
Bufialo-Jae Vaneids, Jas D Chamberlain, Wm
Brown
Perry-Henry 8 Houts. John Fisher, Joseph
GrsybiIl, Peter Aekss
New Berlin-Jos Klecknsr, Jse HorlashSr
Limestone-John Stss
Lewisburg chronicle. [volume] (Lewisburg, Pa.) 1850-1859, 1851-04-23
DEATHS.

In Colon. St. Joseph Co., Mich, 2sI ult. aged
"a years, Da,IEL HISKEL, formerly of Lewis
burg. Pa.
In Kelly TIP, 10Th inst, JOIN SrUARD, sged
79 years, months and i days.
In ChiIisquaqne, Goth inst, an infant son Of
James and Sarah Camel.
In Lewisburg. mssning Of Goth inst. sged "a
yesrs and S months, MARI AVN, daughter Of
Samuel and Mary Rear.
In Centre TIP. Union Co, 9th inst, MICHAEL
SwKysKL, aged 76 years.
Lewisburg chronicle. [volume] (Lewisburg, Pa.) 1850-1859, 1851-04-23
Look Here!

A . spSrioss BRANDRETH PILLS sFs
IA sold BY many Drugsisss in city SD
county. it would be well il Persons in inquirns
for them would make them produce their Csfif-
cate OF AssHcI. As there 10 but one Agent
appointed for each city or town, (no di6sssnss
how large the plaee) and Ill Agents can produce
their Certificate, any persons wanting the gsas-
inc Pills had better purchase where they ssn
depend on getting the genuine article.
J.HAYES & co.
Sole Agents for LeNisbufR.
Lewisburg chronicle. [volume] (Lewisburg, Pa.) 1850-1859, 1851-04-23
TRIAL LIST-May T. 1851

Henry High W Aaron High
White 4 Mervins " samuel Long
II. Anthony ct a W George Frederick
Charles Snyder W John Wit
James Daley " Abbot Green
James williamson. vs. John Mkslvy
Levi ID Christ Samuel Geddes
Henry Bordshare ys Henry Ioxthsmer
g. Bsnnsr for s.ml Frank vs. GeorE: Adams
Commonwealth for Robt Hayes s Boyer sta3
John Snyder's Ex'r Moses Fisher
John II. Weber WIN. Cochran
John Ruhl for Christ and Graham ~ Jared Irwin
Jacob kose VS. Gcddes Marsh
J. H. Hayes Ritter and Kline with notice toG Gundrum
Platt Knox &c. for VIM. Collins J. Irwin
Mary BingamAn Elias Fees
WE wagenseiler surv partner &c. Reuben Keller
Peter German and wife vs. Thomas Thursby
Jacob " Wagensellers Ex'rs vs. Jacob Hauser Jr
Eys.er Sitter VS. Amos stroh N'-'' ''''' '''''
Henry Musser vs. John Musser
Jacob Roush VS. George Nerhoot
Joseph r Lotz VS. Joel Ehrman, 30
John Mckinty vs. Peter Nsvius
Brown Goodwin vs. May / kloses
Same VS. Reuben Keller
Same vs. Nsr Middleswarth
Same vs. Daniel Kloss
Same vs. Ner Middleswaxth
Same VS. Middleswarth Kerns / Co
Robert Chambers John Smith
Bassler 4 Fry, &c. vs. Rodearnel Sehlonseksr
Thouss Penny vs. Grahams exrs
Elias Fees Martin Drcsbach
Weaver and Weaver vs. Pettets admir-
May and Klose for Middlesvarth " II " Snyder
Jacob Farley vs. John Fisher
Jacob Reimly ct al vs. John Musser ct q
Christ McFaddin William High
Daniel Shecklcrs Admir- vs. George Walter
John Ruhl vs. William Moll
William Herrold vs. Peter German
Ray G Die for Klapp Bro vs. john Plank
Hate Furry VS. W kremef
& Walls VS. Thomas Cummings
John Hartman, u vs. Henry Fisher
Same vs. Samuel Fisher
p Knox for Graham Christ VI lrvn
Martin Stock W Has Haas
Same same
Acker for Menges vs. Herrold xelglsr
Barnhart for Cawley vs. Youngman Co
J. Hauswarths ex'r &c. W John Moats
Backhouses Admir- vs Haas He's
4 Walls vs. same
Nancy Robb for NJ Lawshs " Nevius
Valentine Hars w Hartman Jr
d Fisher vs. Borough Of New Berlln
Vim Norris &c Thomas Bower
Geo Benner vs. Bennef's Committee
Commonwealth vs. Aurand II Orwie
Ellis &c vs. John Hartman, Jr
Jennison W kli1abeth Leight
William Tate Robert II Kerr
Lewisburg chronicle. [volume] (Lewisburg, Pa.) 1850-1859, 1851-04-23

II OOK OUT, Western and Buckeye Drovers!
IL Beware of the trading stock Of horses IN
Center and Union countless for Miffiinhurg man
claims the gres.est number Of them ESPECIALLY ihe
bob-taiIed bays Of Center; he has quite lot out
for feed, and If be sees any Of them will rePlevy
them when they come into Union county, and
swear 10 them If he thinks his agent made poor
bsrgain-and will clap the Sheriff on before g'v>
ing you any notice. Again say keep your eyes
skinned for bob-taiIs. JAMES POUNDS,
April Is, 1851. of Jefferson county, ia.
Lewisburg chronicle. [volume] (Lewisburg, Pa.) 1850-1859, 1851-04-23
#FRUIT TREES. #

DERSONS desirous of obtaining choice
i Fruit Trees-such as varieties Of the
Peach. Pear, Plum, Cherry, and Apple
will do we'll by calling At the Lswisburg
Nursery nert reek. as the subscriber is
receiving upwards Of 1900, Of large sizes
and choice varieties.
April l, 1851 II. r. NOLL.
Lewisburg chronicle. [volume] (Lewisburg, Pa.) 1850-1859, 1851-04-23
TO the Hon. A. s. Wilson. Esq. President
Il and his Associates Judges Of the Court N

no the Hon A. s. Wilson, Esq, President,
Il and his Associates Judges Of the Court Of
Quarter Sessions of the Peace for the county Union tho
petition Of Gideon Behl respectfully showcth:
That your petitioner has lately become the owner and
occupies that comrlodious rouse, situated East
Bufiaoe township, tho turnpike road leading from
lewisburg TO Miinbarg "hfch II well calculated, and
has for number Of years been occupied as a public
house Of entertainment and from its neighborhood and
situation is suitable we'll necessary the accommo
daon Of the public and the entertainment of strangers
and Travellers that m we'll provided with stabling for
horses and all convenences for the entertain
Reat Of strangers and travellers he therefore respectfully
prays the Court to grant him license keep inn or
public house Of entertainment there; and your petitioner
will pray, &c. GIDEON BIEHL.
East Buffalo, April, 1851.
We the undersigned citizens Of Fart Bufaloe township
aforesaid being personally acquainted with Gideon Behl
the above named petitioner and also having knowledge
of the house for which the license prayed for hereby
certify that such house is necessary accommodate the
public and entertain strangers Travellers that he is
of good repue for honesty and temperance and
that he is we'll provided with house and
for the lodging and Of strangers and
slers: therefore beg leave to recommend him for
license agreeable to his petition.
John Schrack Peter Wolf David Ream
David Smith John c. Shook S. L. Shoemaker
Samuel Zellefs Benjamin Schract Geo. Walter
Leonard Wolf Jacob Noll John S. Schrack
Lewisburg chronicle. [volume] (Lewisburg, Pa.) 1850-1859, 1851-04-23

Il Sessions, in and for the county Of Union, At
May Term for 1884, the petition of VIM L. Ritter of White
Deer township in snd county respectfully showeth-
That your petitioner is desirous of keeping public
house in the house kept by VIM L. Ritter last year and
where he formerly kept public house for number Of
years. and provided with every necessary
do he therefore prays the Court grant kim license
keep tavern n public house of entertainment fr
the accommodation Of travellers strangers such
tavern is necessarily wanted; and he will pray &c.
WM. L. RITTER.
We the subscribers citizens of White Deer township, do
certify that the above applicant Of good repute o- hon
esy and temperance and Is we'll provided with house
and convcnicnccs for the lodging and accommodation Of
travellers and strangers and such tavern necessarily
wanted Witness hands this LIST dax of April 1851.
Solomon Engleman Joel Ranck eRoicy MCurey
VIM. p. Datesman d. Ramsey jacob Sypher
Samuel Goodlander Francis Walker Jacob Lesser, Jr.
Paul Goodander Israel Guyer Abrm Angenv
Lewisburg chronicle. [volume] (Lewisburg, Pa.) 1850-1859, 1851-04-23

WHEREAS, Letters Of Administration
w on the estate Of lSAACG.LAWSHE
late OF tho Boro' Of Lewisburg. Union c. !,
deceased, have been granted to the scbses.
Der. resident in said Borough, BY the Reg
lister Of said county, therefore an psrsons ndsbssA
to the said estate, OF 10 Tho lsas Firm of Wslss
& LAwsas, srs rsq1esssa 70 nahs ia.sdisss
Psymsn,; and those having claims ssainss the
ssme, srs required 10 present then dniy ssaAsn-
ticsbsd fos settlement without dshv.
GF MILLER. Administrator
I.sWisbusg. Fsb 3, 1881 ew
Lewisburg chronicle. [volume] (Lewisburg, Pa.) 1850-1859, 1851-04-23
The SUMMER SESSION
IEWISBURG ACADEMY,

WILL commence on MONDAY, the sth
w Of MAY next. In this Institution. all
the branches Of thorough Academic course will
be taught
The Primary Department will receive due
attention and exercises in Composition and
Defamation will be required Of the larger mem>
bers of the school. The discipline Of the Insti.
tuition. as heretofore, will be directed mainly 10
the formation Of systematic habits Of study, as
the best and only permanent means Of securing
order aud progress among the pupils. The sub
scriber feels graifed at the liberal support which
has thus far been given him BY an intelligent
public, and he believes that the best return he
can make it. is 10 seek 70 lead the youth, placed
under bis care. to the acquisition Of sound, unos-
tentatious learning.
The average number in attendance during the
last year was IS, being . considerable increase
over any previous year. A short Vacation will
be given near The middle Of the session.
TraNs. per Session Of 20 weeks: For Common
English Sc, Higher English So, Languages $40.
JNO. RANDOLPH,
April 2. 1851 Principal
Lewisburg chronicle. [volume] (Lewisburg, Pa.) 1850-1859, 1851-04-23
ITO the Hon. Judges Of the Court Of Common
" Pleas of Union county. now comuosin9 and

holding the Court Of Quarter Sessions Of the Peace in and
for said county petition Of Thomas Green of town
ship Of Kelly in the said county respectfully showeth-
That he occupies house in the said township which
has heretofore been used and occupied public house
of entertainment and is derous Of continuing keep
public house therein he therefore prays your hcnors
grant him license to keep public house at the place
Aforesaid for the ensuing year; and he will pray
THOMAS GREEN
The subscribers citizens Of the township of Kelly the
county of Union recommend the above petitioner and
ertfy that the inn or tavern above mentioned il
10 the public and entertain strangers
yelers and that the petitioner above named is of god
renute for honesty and temperance, and we'll provided
I'm house room and convenicnces for the udgf. and
.o,ommodstion Of strangers and travellers
John Huntington Andrew Hcekel J. Datesman
Thomas Romig George Msixsel Jacob Hummel
Moses Killing VIM. r Dough Jonn Hummel
Isaac Miller John Grove jacob Hafef
Lewisburg chronicle. [volume] (Lewisburg, Pa.) 1850-1859, 1851-04-23
a54 5!4
REMOVED.

TNHE Lewisburg Cheap Store has been
removed to the more convenient Store.
room, recently occupied by J Forster. first
below Kline's Hotel, where we shal! be
happy to see our old patrons, and any
number of new ones.
April 2, 1850 G. E. BOWES.
Lewisburg chronicle. [volume] (Lewisburg, Pa.) 1850-1859, 1851-04-23
Court Proclamation.

WHEREAS the Hon ABRAHAM WILSON, Prsadsat
Judge Of ths Court Of Common Plsas for ths rvsnt
eth judicial District onsstng Union snd
Miniin, and JAoo1 WnfuATaR and JAAD HAR11sos
Associate Judges in Union county havs issued their pre-
eept bearing date tho 2sth day of feb 1851 and TO NJ
directed tho holding Of Orphsns Court Court Of
Common Pleas, Oyer Terminsr. and Gsnsrai ouartsf
s,ons New Berlin, for the county Of Union on n:
ID Monday Of MAY nsxt bsng the 18th d>y3 Assi eno
70 continue two weeks-
NOTICE Il therefore hereby given TO the Coroner, Jus
css of the Peace and Conahes In and for tbs county OF
Unon appear In their proper persons With their
rolls records inquisitona, examinations and otnsf n
entrances do those things which Of their oices ana
their behalf apperain 10 Be dons and all witnesses and
other persons prosecuting in behalf Of the
against any psrsons required 70 b then and there
attending aud depart without leave, ct thar peril
Justices required to b punctua In their attendance
at the appointed time agreeable to notice.
Given under my hand and sal at the Sheftn once In
New Berlin March In The year Of Lord one
thousand eight hundred and my and In the seventy
hh Of the Independence Of the United states OF
America. GOD save the Commonwealth
ARCHIBALD THOMAS. Sheriff.
Lewisburg chronicle. [volume] (Lewisburg, Pa.) 1850-1859, 1851-04-23
MARRIAGES.

Ton the 10th inst, by Rev. Charles kalbfus,
JACOB L. EIrR. late of Lewisburg. and Miss
Sarah Low, of Williamsport.
On the 10Th, By Rev. Mr.. Conser, SETH c.
SrEaRKrr. Of Lewi>town, and Miss MARI C..
WoRxAS, of Hartleton.
In Milton. l4th inst, by Rev. ID. Longmcre,
JAxEs X. LEiGHoU, Of Point TIP, and Miss
MANI WILMER, Of Milton.
Lewisburg chronicle. [volume] (Lewisburg, Pa.) 1850-1859, 1851-04-23
LEWlSBURe BAKERY,

lEWISBURe BAKERY,
THE subscriber having commenced the baking
Il business in LewisbUrg. nearly opposite H.
r. Shelters store. intends keeping constantly o.
hand the best of
FANCY CAKES,
together with good supply Of Common Cakss.
and BREAD which for whi,ensss and quality
will bo supposed BY no baker in the country, as
We have the services Of practical workman.
In connection NTH our Bakery, We have a.
OYSTER SALOON
where he will serve up at short notice OYsTER0
in any style ths, may be desiIed. CrOys,srs
received fresh every morning.
FARMERS
and persons from the country will hnd The Bakery
. convenient and pleasant resort for the purpsss
OF obtaining refreshments. such a. Drsad, Cake,
Pies. Oysters. Hot COdes, &c. DC.
Also, FLOUR for saip.
A. &. DENORMANDIE, Ass.
Lswisbury. Dec. 1850
Lewisburg chronicle. [volume] (Lewisburg, Pa.) 1850-1859, 1851-04-23

'3NAthe the subscriber. Persons
wishing to have their work done according
to those styles, will do we'll to give him
call. @Country Produce taken in pay
for work, at Market prices. Shop on N.
Third St. JOHN B. MILLER.
Lewishurg, April
Lewisburg chronicle. [volume] (Lewisburg, Pa.) 1850-1859, 1851-04-23
@lssoIJm7i6N

THE Co-Partnership heretofore existing under
Il the firm Of REEER & IDDINes, is this day
mutually dissolved. The Books have been left At
the Store for collection. THOMAS REBER,
LEWIS IDDINGS.
UThe firm Of Reber & Iddings having been
dissolved as above stated, the business will be
continued at the Old Stand. by the Subscribers
under the title Of Geddes & lddings, where they
will be happy TO see the friends and customers OF
the old firm. Their store contains a large, we'll
selected and fashionable assortment Of goods which
will be disposed Of at low rates as possible. They
hope, by close attention to business to share the
patronage Of the public. SAMUEL GEDDES,
LEWIS IDDINGS.
Lewisburg, March 4, 1851
Lewisburg chronicle. [volume] (Lewisburg, Pa.) 1850-1859, 1851-04-23
Administrators Notice.

T ETTERS Of Administration having been
granted to the Subscriber, resident OF
v hite Deer township, upon the estate OF WILL
LIAM NOLL, late Of East Buffalo township in
Unson county, deceased. all persons indebted to
the said estate are notified to make immediate
payment 70 me, and all having claims against the
said estate ~iii present them duly authenticated
for settlement 70
ELIAS NOLL, Admir-.
White Deer, April, 1851
Lewisburg chronicle. [volume] (Lewisburg, Pa.) 1850-1859, 1851-04-23
NOVELTY IRON WORKS.

THIS establishment has just commenced
i operation. and is prepared TO manufac'
,ure Steam Engines and Boilers, Blowing
Posts, Gas and Ws,er Pipes, Car Wheels and
AIles, Rolling Mill castings, Grist and Saw Mill
castings, Horse Power Threshing Machine and
Plow castings, Cast Iron Fronts for Houses, cast
Coupling and Rsiiag Patterns, and Smi,hwork
made to order.
j. II. JONES.
HariaburR Pa April 9, 1851 3m
Lewisburg chronicle. [volume] (Lewisburg, Pa.) 1850-1859, 1851-04-23

ANOTHER SCIENTIFIC WONDER
Prr.rs .Mefrue Digesfire Fluid or GastricJuice!
A great Dyspepsia curer. prepared from Renne,
or the fourth stomach of the Ok, after directions
of Baron Lic5ig, the great Physiological chemist,
by $ Hougaton.M ID, No II North Eighth ST.
Philsdelphia. This is = truly wonderful remedy
for indigestion, dyspepsia, jaundice constipation,
liver complaint and debility, Curing afer Natures
own method, by Natures own agent, The Gastric
Juice. See Advertisement in another column.
Lewisburg chronicle. [volume] (Lewisburg, Pa.) 1850-1859, 1851-04-23

The house of Mr.. Joseph Montgomery,
in Wayne tp., Clinton county, was burned
to the ground on Thursday afternoon Solh
ult. It cauah; from burning chimney.
The greater par, of the furniture was saved
HazIeton, April l6lh.-A young man
by the name of William Depew, Of this
place, was killed yesterday by being run
over by the Locomotive, Rober, Morris.
The new Evangelical Lutheran Church
in Milton will be dedicated on the first Sab
bath in May.
Lewisburg chronicle. [volume] (Lewisburg, Pa.) 1850-1859, 1851-04-23
1QnnetS.

Bonnets.
A n excellent assortment OF Avon. Florence
~ Braid. China Pearl and Tulip Bonness,
just opened and for sale BY
April J. HAYES h co.
Lewisburg chronicle. [volume] (Lewisburg, Pa.) 1850-1859, 1851-04-23

4 STRAY UMBRELLA has been "seissl
~ for rent" and lsft Of the Chroniels sfhes
The owner can have it By proving property and
paying the Printer. (3w)
Lewisburg chronicle. [volume] (Lewisburg, Pa.) 1850-1859, 1851-04-23

ROO BUSH. POTATOES wanted by
cOO April 81 d. S. KREMER & co.
nR. LOCKE, Dentlst-may be found after
- the LIST of May at his new Office on Third
street near the German Reformed church.
Lewisburg chronicle. [volume] (Lewisburg, Pa.) 1850-1859, 1851-04-23
Old Newspapers,

GONE thousands in number. Of oil sizes, for
- sale At the Chronicle office nt 50 cts per
100 taken as they run. or 81 when assorted. \
chance for Scrap Books as well - for wrapping
paper. April g, 1850
Lewisburg chronicle. [volume] (Lewisburg, Pa.) 1850-1859, 1851-04-23
NEACKEREL--al lot Of Nos l, 2 and 8. just
N reed and for sale by J. HAYES & co.

CyALT and COAL always on hand snd for
- ssls by J.HAYEs & co.
Lewisburg chronicle. [volume] (Lewisburg, Pa.) 1850-1859, 1851-04-23

DECDs Of superior form. for sals st the
~ chroniels oiies. $ ~ sinsls. so Pes dss.
Lewisburg chronicle. [volume] (Lewisburg, Pa.) 1850-1859, 1851-04-23

HOrSe.ehOo Nail Reds.
NNE Ton Of Centre county Horseshoe NsI
~ Rods Of The best quality. just ree:,'.a s.d
for sale By J. HAIkc = W.
Lewisburg chronicle. [volume] (Lewisburg, Pa.) 1850-1859, 1851-04-23
Attention, Cameron Guards I!

Harrisburg. Pa. April 9, 1851 3m
Dakota tawaxitku kin, or, The Dakota friend. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1850-1852, 1851-10-01
MATTHEW CHAPTER ).

43. Iuwe cantenclyc Clnhan, he cantc-
yakiye kta, tuwe nicipajin kinhan, he va
Hipajin kta cyapi ece qon he wanna maya
ronpi.
Al. Tuka mix heciciyapi, iona nicpa-
jinpi exta hena cantewicakiya po; ga tona
niyaxicapi exta hcna wicavawaxtc po: ga
tona niciyuxepi cxta hcna tantanyan ccawi-
rakicon po; ga tona acanksiksiya nicuwap
exta hena ccwcakiciciv va po.
As Hecen Ate yayapi, marpiya ckta
,ankc, Gin he cinca niyanpi kta. Iyc wi
tawa on wicaxta xice wicaxta waxtc ko
aoJanjan wlcaya ccc: ga oran owotanna ga
oran owotanna xni ko sakim amagaju WI
caya ece.
t9. Heccn Ate yayapi marpya ckta
vanke ecaca waxta kin he nix ivccen ecaca
waxte po.
Tho, wicaxta xix kxicaya cantckiciyuzapi
ga xikxicaya okiciranyanpi kin, hena Wa
kantanka etanhan xni. "Tuwe tanyan cantc
makiyuze ca cantcmakiyc cinhan, he mix
eva tanyan cante wakimduzc ca cantewakive
kta; ga tuwe xicaya cante makiyuze, ca
makiyuxe kinhan, he mix eva xicaya cantc
wakimduzc ca wakimduxc kta," wicaxta
apa ecinpi. Tokakiciyapi, xa kiciktepi, ga
pa kiciyuzapi, ga yuha iwakicipi ccc kin,
he hetanhan icaga.
Dakota tawaxitku kin, or, The Dakota friend. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1850-1852, 1851-10-01
ST. PAUL, MINNESOTA. OCTOBER, 1]j]

Owasin Wakantanka ate yapi kcirivap
tuka hececa 1ye hecen cantc yuzc Xiii,
ga heccn econ wicaxi xni tuka Toka cxta
cantekiyc unxipi; ga tuwe Aicaya taku
ecaunkiconpi exta, itkom tanyan ccakicon
unxipi Wakantanka oran waxte kin he
1wanyag unlxpl, ga ecen econ unXipi Tuwe
econ ga Wax kantanka ate va kcye cinhan,
he wlcahc kta. Owa>in cconpi nnkanx
wicuwaXtc kta tuka
Dakota tawaxitku kin, or, The Dakota friend. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1850-1852, 1851-10-01

! Some first pray to the bear and they,
shoot him.
Mato otc trrika kcvap'
1t is said tina, 1hc grizzly bear is bare to
to kill.
Magatauk;i, nlaga n,agaxck xcc;:d"n !,,.-
gaksica ko ota.
Swan, geese bran1 and duck, are r!cn1,
Capa, ptar, na,pa4ica. >kccI. dokxilr.
sinkpc k" hcna hinvaliccpi or ii, vicA,u-
znp,
The skins of the beaver, otter. mur1 j..
fisher, mink, and muSkrat are taken for -.
fur
Dakota wottca odcpi cc;t, wo,lhnlpl t>.-
pi cccc ga watutka odcpi cca. vak,1c.,
eyapi; ga taknr 'owa*n odrri cca wlhni;
cvayl cra.
When the DAk"tns hunt LARGE :;t,,..".~
Gas dccr,) they call it hating fooa: wiz
they hunt only small animals, they e.!i i,
shouting ;; and when they hunt any ant! cv-
cry thing, the! simply call it hunt;ar.
1t will be observed in this lesson, that T.,
rived from that Of the moose the nar,,..> t,:'
the horse, wolf and fox, from that OF 49,.
dog and the names Of the swan. hea,.t.
and duck from that of the goose.