davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1851-07-04
LIQUORS.


brandy AND sEGARs-GENTLEMEN DESTROYS
- Of supplying themselves with choice brands OF the
above articles efore leaving for the country be suited
az to guay and quantity, by calling upon ~ WARREN,
No ia Greenwich street, under the Pacific Hotel
AMBROSE DALLrMoRE BEcs MOST SINCERELY TO
N return hs grateful thanks 70 discerning public, for
the hind aud liberal patronage bestowed him, and
assures them meet positively a, nothing on his shall
be wanting 10 merit such Mind favor. Ambrose baltimore
80 Broome street, Of Crosby. PsThe celebrated
Brandy store.
nAJLIyoREs OLD STORE ~ STILL ON HAND AT
~ 81 Houston street, 81 Mulberry. Everybody
knors the stand and its celebrity for good glass The
irons deTend on Ales, Porter, &c. have made
srrangements Tor very large supply r ths coming season
Respectfully yours, AMBROSE DALLIkOhE.
JusTs RECEIvED-A SPLENDID LOT OF cLARET
Wines which, BY caeh purchase, can offer At lts
Dozen, bottles returned. AMBROSE DALLIM0RE,
go Broome st. Crosby the celebrated Brandy Store
NoIICE.-TuE BUSINESS OF RECIlFYING sPI
~ rits heretofore conducted by Mr. g. H. Gatz in
nection with Mr. Jean Bremon, will be future carried
rs the undergned who has purchased the entire interest 81
the said g. ~ glat1 in this business All outttar ding
so,n's mg.t be settled With The 1nSersnss York
ois,ilisry 80 ElsA,h street. once, 81 water sss,t
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1851-07-04

THE BEST AND CHEAPEST NEwsPAPER-PRICE
only two eents-Look out for this weeks New York
Reve IL Is already in the hands Of the newsboys
he had Of the periodical agents in all the principal
and cities II Is full Of fun frolic. and fashion
the most popular Of the day Each worth
more than the price 9th paper.
BARTON co. Publishers. Ann street.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1851-07-04
HOTELS.


WHITE LAKE HoTEL.-FAMILIEs DESIRING A
residence ihs country where the zines. bathing nsh
them a. well pure air spacious bea.ooms and the enjoy
9sssss real sSSs lie r slsss this place TERN. mos.
Post 0fee. Sullivan county, New York.
DowELToS HOUSE. AUTHORIZATIONS
hotel on, n f Dm ,Ps s .s and ss"
commanding splendd view Of the nhls.d 'Sd river and
he New worido REINDEER .tseven OeiOei A NJ
ensi95 ,I,hs house ia waiting TO TAI. them The
Isis ssste they can dine and return ,ter din
The steamer SAINTS Claus and trains. leave New York Al
return nornins amer breakfast. arriving in New
the si sSS.s sis.s: Hotel In the ''
NEPTUNE HOUSE. NEW ROCHELLE, NEW YORK
~ G. Peck, Jr Proprieor-This delightful
inquire Of Thonpson. Psoi Nixon os broadway corner
dDusne street.
MORRIS HOUSE, BY JACOB woLcorr NORRIS,
HAMILTON HOUSE, FORT HAMILTON. L. l., IS now
iu summer residence arr h sss s
JOIN a. ton ps; i6S, nS .1e n
~ M Assau'fai cottage adjoining vs h9g;s 70 l.,
isS qSesisSd LATE Madam paishsSS sn. 10
Up ne above address. With R as is
superior smiy hotel The very centre the ss1onsse
quarter Of the metropolis The charges crate Tn
Quicken has kindly permitted 20 refer 10 the fol-
Van Allen. and q. W. Gerard Jun. Esq, ofNew York.
DoRT WASHINGTON PAVILION HOTEL, sHREws.
Il bury, New Jersey-slamm Rogers Prsprietors.-rhe
ton, for bathing hshng and sailing unsurpassed Rooms
and dust Of city ,ssnO, but BE vel, pleased WV '
CEA pATHINo AT RocKAwAY, L. 1.-THE PAvI-
~ lion Hotel row open for the reception OF yisiters Car
leave the south Ferry, Brooklyn ~ oeloch, NJ andt
cs. 70, T. % sssrs s E b I'M
note Broadway and Maiden Ogden Smith,
SLrons street WI meet With prompt a,.e1.,cn
CEA BArHINo-LoNo BRANCH, NJ 1.-THE SUB
ecrber will open his house for the reception Of vsers
his day. June Zst 1851. HENRY ROWLAND.
WAvERLEY RESTAURANT, ga BROADWAY, COR
ner Of Fourth street entrance In Fourth street. will
serve on the Fourth Of July Green Turtle Soup Wood
All the decses and lusuris Of the during
the day and evening. J. W. RENALLs, Proprietor.
CHELLEYs.-wooDcoCK. SOFT cRABs%vRoos,
sand other epcuean to tempt the Maynard Ape
.e be found at Shelley saoon north
west corner Of Broadway and Anthony streets Little Neck
CLANS, salt, tender and refreshing.
SBELLIYs.-sUMxER oYsTER-rHE MAssACHU-
set Bays-that do not spawn in high season,
held in high estimation by the fasdious Frenchmsn and
eaten with such govt at the Rocher du Csues Little Neck
Clans salt tender and refreshing
SHEILEYs.-ARABEsQUE LAMP, ON THE NORTH
~ west corner o. Broadway and Anthony street, the
,sa o. one O. ne mo reehsr;ss esi.s and res
which s pr,ru.or produces all the sessonsbe deaess
VI earth, air and water.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1851-07-04

EssRs. BERFoRD &Co. ANNOUNCE
4VI that their Cheap Postage Regulations
ieee and they Will deliver letters in San Francisco
advance OF the u Mail and with greater safety Under
their new postage regulations the postage letter
10 San Francisco only cents all other places Caor
MA cents newspapers, Scents to California Goods de-
vered in San Francisco In thirty days. at 10 Per
pound. Next shipment the 18th July.
BERF0RD Co, 2 yssey street. Astor House.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1851-07-04

FOURTH OF JULY EXCURSION TO CEDAR GROVE
and Fort Hamilton.-fare, l2s cents each way.-K0S-
CIuskO, Capt. Hancox.
Foo. Of H.wmond ..,sAH Spring s.ss; PisrSNJa,sH.
PIE, SsrRsinS, q. - An. sp.ios street ltPPx
Leaving Cedar Grove At II A. NJ and 5s r. L. band Of
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1851-07-04

II you have an hour to spare, to- morrow,
visit Rabneaus cheap Baths at the foot Of Debroes
WHERE for trihe t2 cents be made healthy
and sleanly-two Of the most desirable properties Of
nature.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1851-07-04

July FOURTH. iS5i.-GRAND EVENING CELEBRA-
- uon-Cotillon and Musical Exeursion.-The spleadi
steamboat Hero will leave Montague street, Brooklyn al
SsIcct sroo5s q. o'clock; pier No North RIv,r
canal street ca ~, r.
Dancing will be under favorts professor Of Coton Pvi-
las &c. No place Of amusement compare with this
Fresh air. COOL promenadeI dancing &c together with
the popular Cornet Cotillon and Brass Band
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1851-07-04
LODGINGS, Sc

ITO LET. FURNISHED, A FRONT PARLoR, WITH
Bedroom attached, The frst hoor also, single Rooms
furnished IN the beet style without board Inquire 1T o
West Broadway, between White and Fran Kiln streets.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1851-07-04
Lost.-some person, name unknown, b


Silver Of the standard Of dollars will nnd II ther
interest to call squer Brother 81 Fulton street and
h Sr my NV Jus. reoesea new go1d ana oy
large their Fulton street store Trey determined
importing their goodsno losses by credit for cash
Is the motto.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1851-07-04

HEAD QUARTERS OF THE IMMORTAL WASHING
H ton Fort Leel776Fourth Of July-lS5l. Grand Ex-
eursions for the People. Fort Lee and Bull
Ferry Fare i2& cents on Friday; July 4sh, ISL the
UTICA, Capt Rowe. will make Excursions to the above
named places. follows Ninrod from Spring street. at
and 10 AN, and g. and M; Fort Lee at and II N.
and and Pm Flank, from Spring street. at and IL
An, and and PM; Fort Lee ut 10 NJ, and 6,
and o'clock PM p,ioa from Spring street a. Il o'clock
O'clock PM, touching at Hammond street each
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1851-07-04
FOR SALE AND TO LIE +.

billiard TABLES FOR SALE, WITH THE IN
ID proved cushions and Of the best materials and work
msnthpPersons DESTROYS Of purchasing will do we'll to
call and examine for themselves before purchasing else
where Old cushions altered to Apply to l.. Gore.
at the Factory No. 40 Resde street. two doors from
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1851-07-04

V'RoTTING-4TH OF JULY-NEw ROCHELLE TROT-
ting Ground-Purse, $50-At z. NJ, mile heats; best
three in FIVE Mr. Ode enters chestnut Dusty
Ter; Mr.. Janeway Lady Pelham Mr.. 81 ute, bay q.
Gen. Cass.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1851-07-04
PERSON AL.


MARY ACKNOWLEDGEMENTS IS WANTED OF
1I Mary Mthorp daughter Of Thomas Mthorp Thorp,
Yorkshire England who came to this country in May 1850
is living in New York Her parents reside Otsego county
and anxious TO find her Any form alton
her be addressed TO John L. Mon amee
Otsego County. New York.
INFORMATION WANTED-OF MICHAEL SMYrH
Of the perish of Cratoe county Clare Ireland He
to New York about three years Information of him
will be received by Dan. Hart First street. at the
York.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1851-07-04

NEUTRALITY-SUSPICIOUS. LAMP, ON TUE NORTH.
~ west corner 81 Broadway and Anthony street, b the
outward sign o. the most recherche cafes
taurants in the world and famous for the artistic style in
which ts rrstor produces all the sessonsble deaess
VI earth, air and water.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1851-07-04
LOST, &c.

hvercd IN San Francisco In days. At 10 per
BERfoRD CO.. aysscy street. AstOr House.
>. LOST, &c. --
cox REwARD-LosT, SOMEWHERE IN SOUTH
~ street. between Koosevelt and oliver streets,
lars The finder will receive the reward BY leaving
the same q, the store Of Thomas MOrre 20 Front street.
$40 REwARD.-AN OPERA GLASS WAS LEFT LAST
~ evening In East Broadway Stage at south Ferry
me above reward Will TO any leaving the at
\ osT Or sToLEN-oN THE NIGHT OF THE ssrH
white puses leather vSi,. s marx esntaipnS sIs,sn,
and three unregistered Illinois State Bonds Nos A. a. AMI
owner Any p.rson giving above either
Seltain Van Allen Buffalo or myssf at Poplar Ridge,
cSJusa county N Y, shall be literally rewarded
All persons warned purchase or nesosts said
D'"'' Nv RaTiB6Rs, Poplar Ridge,
EoUNp-oS THURSDAY MORNING, July s. NEAR
longing fumbard Of wiianIburs who can have the
ssns sy calling .i on Deo,or = w sleshs At h. office ~
s%sa corner Of A'''n 'h .'s lei haT:s
I osT-soNE TINE SINCE THE TwENTY-THIRD OF
- June Note drawn BY waterbury sddetea, 70 The
months for two hundred and seventeen dollars
hs ssder viii confer iay:r BY leaving The At No Use
the owner, II not being endorsed by them.
7 osT, THE MEMORANDUM BOOK OF A cARMAN,
containing minutes 20 John A. Fiske and j. A. sticke
Co, and others,
ally rewarded BY leaving It at the above place. to l2
CToLEN.-TwENTY DOLLARS REWARD WILL DE
~ sivsn for the % sht gray horse and light
stolen BY two boys from the South Ferry last
switch tall shout nine years Old breast much worn .,s
the curb sh the harness has X the binders aud full
names The KrsEY sus sro Sair re-
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1851-07-04
HOUSES, ROOMS, &c., WANTED.

.o>|NNN>N~~N"~NN,|NN~N|~o~~N
"ANTED-A SITTING ROOM WITH A NORTHERN
W light, suitable for artist, and bedroom attached
with full partial board in Broadway doors
IT, in cross street. between Canal Houston streets
Address ID. T., Is Park row. first floor.
WANTED-IN GREENWICH STREET NEAR CE-
dar sitting room with two bedrooms attached, for
small family from England with breakfast and (pri-
vae Charge must be moderate. Address d. at this oce,
early to-day
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1851-07-04

~ uemen obtain good price for hsr left on clothing
by sending TO j. Goodwin, No City Hall place. Ladies
and gestlemen waited on at their residences.
CAsT OFF CLOTHING AND FURNITURE WANTED
~ Ladies gentlemen leaving the city, breaking M
housekeeping obtain the highest cash price for Clon
Furniture &o By sending through the post his resi-
denee. l.. NJ DUSSELDORF. ID Him street
N. Blades attended BY Mrs. Dusseldorf.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1851-07-04


test Leather but with McGeary celebrated Patent
shoes they made of the genuine French
er warranted not TO crack He sells them
at the old stand 81 Maiden lane of william
street. store open this morning until II o'clock.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1851-07-04

E0URTH OF JULY.-TO nARLEM AND RANDALLs
Island Grand celebration at Randalts Island. The
fAvore steamer ISLANDER will make three trips Harlem
and Randas Island Fare l2< cents each way. Leaving
Grand street T. At u and osoeti Tenth street.
and 81 Returning will leave for the city at H. IL
o'clock. Stages will convey passengers " High Bridge
the arrival the boat Those who visited
tstions ksnda Island under the Ten Governors should
avail themselves Of this opportunity
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1851-07-04

IN BLHALf OF THE "HAYWARD RUBBER Co,
Il Newark India Rubber Co. l.. Candee Ford X Co. Shoe
Associates and others-A we'll known irresponsible indi
vdual with lawyers cunning shapes Advertisement 10
appear ssued by the above parties The in
half Of" eunnng relieves responsible parties from eonse
queness Of libel It's not true that infringe Goodyes
pstentmy goods are made BY my paten-nobody
Goodes patent The jury At Trenton before Judge Grer
the United States Court the seal
that stale faehood One Of the tried BY ury
charged with using Goodyesrs patent and the verdct
and Judgment In favor and thtr but trial
have pntente many Of which prsted by the comb
nation: suits against Goodyear Ford Newark
Union Co. and otherr will be brought trial as soon
from VIM Judso against whom have suits for libel Ny
sod better cheaper and handsomer than any
market thank the combin for Advertising them
HORACE H. DAY, q Courtiandt street,
Manufacturer India Rubber goods, and sole owner Of
~ patents In the rubber business.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1851-07-04

EN0R SALE OR TO LET-A NEW AND BEAUTIFUL
Il cottage residence at Dearman. the Hudson. For
terms &c. apply to John Sedgwek at the office Of John
Jay Esq, Mass street. to Mr. George W. Dearman
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1851-07-04
SPOIsTIN0.

EoxEs, roxEs, FoxEs-wILD YOUNG ONES.
wanted BY the Spirit o. the Tmes OF before i2h
Of July Any one that procure them will please write
SPoRTING-7HE GLORIOUS FOURTH OF JULY
~ Grand Street Hail. ~ Grand street, N. " Great sport
Tor the fancy, at the above afternoon and evening
There will be series Of canine sports Fever before
IN America The singular aud unknown snimsl verhiag
only fourteen pcunds may be here and s stil
oren 70 hht any dog rot exceeding thirty pounds Tor 500
20 500 Money ready at uese rooms The great unsur-
passed badger Of Phsdelph. alec open 70 contend with
bats rat hllirr turns up Sc too ton
CONNER cling At past two o'clock in the afternoon. and
eisht o'clock In the evening. Admittanoe, rs sents.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1851-07-04

THOSE WHO WISH TO HAVE THEIR HOUSES
cleared Of Rats Nice Rosehes Bedbuss, etc. would Do
well TO call Costar Depot ga Broadway vbe~e they
purchase the Ertermnstcr that Is infsb and that far
thing offered TO the pubc leaving
smell nuisance.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1851-07-04

I77R -FOuRTH OF JULHl-ESl.-GRAND
~. eursion to Newbnrgh, landing each way at Rock
Fare 30 cents each way Is cents for the entire excursion
Will leave follows, from foot Droome
River at "a A. M; Pier No North River. n. Chambers
O'Clock arriving at Newburgh at about ocock Return
Ing will leave Newhurgh r. M making the above land
pgs and reaching New York at early hour giving
sepgers an opportunity to witness the various grand
plays Of fireworks Tickets ready and for sale
Wp Ball Sons Music Store, 29 Broadway and Raynor
Bow
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1851-07-04
Fourth OF Juiy.-Boots, shoes, Caters, low

TUurtn OF SuIy ''-boots, shOes, Whfters, low
Shoes and Pumps, Of style and description made in
Che hsndsomest styles of prOr French leather and by
che lest workmen in the city, BROOKSS New York Boot
and Shoe Emporium 100 Fulton street. the place in
Abe city to get a good article.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1851-07-04

FURNISHED ROOMS.-A FRONT OR BACK PARLOR,
With attic bed and Of Kitchen will be let till
LIST OF Nay next TO two persons married or single The
house No. l25 West Broadway tenant offer who may
want to purchase furniture which the premises this
also be made the present will
give his two parors two bed Kitchen and Of
nremi
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1851-07-04

There IL wasting time In looking
for clothing for ind at the great estab
sl men Of De Graw Co., every kind Of
cheap elegant nd fashionable.
II. DEGRAW Il co, 1879 Fulton street.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-01-03
VENTES JUDICIAIRES.
VENTE DE SUCCESSION.

Succession de frue Marguerite Ledlanc, fpous'
decide de Louis Bergeron. go
E1TAT DE LA LOUISrANE-CovR pu CIV
II Qu1EME DISTRICT JUDIc1AIRE.-Paroiss
Assomption.-Au nom, ct par rautorite de P1Ion
h Cour susdite, il sera offert en- vente publique
mar A. r. Hickman, sheriff de cette ~paroisse, Il
Jeudi, 9me jour du mois de Janvier 1851, A IL
heures du matin, sur les lieux, les propriGtes
ci-apres decrites appartenant a Ia communicate
qui a existG entire teue Marguerite Leblanc e
son tpoux survivant, Louis Bourgeois, savoir
10. Une habitation ttablic en- s~ncrerie, situee
en- cette paroisse an Bayou lOurs, mesuran'
q~uinze arpents de face, plus on moins, sur ulie
profondeur de q~uatorze arpents; Ensemble, avee
IN autre moroccan de terre, y attenant, en- arriere,
de quatre arpents de face, sur sept arpents de
profondeur, bornte dun cote a Ia terre de AIDE.
lard Bourgeois ct de rautre a celle de Leonard
Bourgeois, ensemble avec toutes les batlsses et
authorizations qui en- dependent, CONSTANT en-
une bonnie maison de maitre, s%ucrerie, purgerie,
moulin a cheyaux en- fer ct dantres batisses
(~excepte un moulin d farine, une cuisine ct un
magazin). a..=sn -..
&c Une ntgresse creole nominee Martine,
agGe de II ans;
&c Une ntgresse creole nominee Hlinc,
arfe de 40 ans ct ses qutre %entants, NOMINEES
Eliza, agte de 7 ans, Jean Bap'iste, Age dc 5
ans, Carmtlite, agee dc 4 ans, ct Alexandra, age
dc 2 ans;
40 Un ntgre, nommc .Lamcs, age de 80 ans;
80 Tn Negro creole, nommc Narcissc, Age
dc lG ana.
&c Tn Negro creole nommt Isaac, age dc
81 ans.
10 Une mulatresse nominee Pdnchon, agce
de 81 ans, ct son enllnt, mnlitre nommc Stre-
rim, Age de 2 ans.
8 : Une ntgresse creole nominee Louise,
Age dc 20 ans.
90 Une ntgritte creole, nominee Charlotte
agec dc II ans
ZOE Six vachcs, dcux vaux, trois paircs de
bnufs de tir, deux mulets americans, six mu.
lets espagnols, 8 chevaux ~crcoles, ct 2 ctalons'
llo lie mobilier, SAVIOR : charrues, pelles,
piocies etc, dcux fusils double, un moulin i
CRU.
lac Les mcublcs De mtnagc, battcrie de cui-
sine, etc.
7;srmes ct Coadaions.-Les termes payables
en- trois termes cgauy, I'M tiers en- Mars 1852,
I'm tiers Ell Mars 1853 ct lie dernicr ierme en-
Mars 1854; Les c~sclaves payables aussi en- trois
terrnes tgaux, un tiers en- mars 1852, IN tiers
en- mars 1853, ct lie dernicr terme en- mars 1854.
lie mobilier payable, toutes sommes au-dcssous
de dix ~piastres en- mars 175l, ct toutes sommes
de dix ~piastres ct an-dessns dc dix piastres, pa
yables Ia motto en- mars 1851 ct lautre motto
en- mars 1852. Les acqutreurs devront fournir
dos cautions bonnes ct solvables, une hypothG-
que speciaDe sur les terres ct les e~sclaves JUS
qu'an parfait pavement, ct toutes sommes qni
ne seront pas ponctuellement payees, aux tcht-
ances porteront inttrtt a raison dc hut pour
cent par an.
Paroisse Assumption, lie 5 dtcembrc 1850.
AT. HICKMAN, Sheriff.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-01-03
A MESSIEURS LES HABlTANTS.

%ESSIEURS A. DANIEL g. Gle ont
.Av8 l'honneur d'informer Mn. les su.
cricrs qu'ils SO nhargent, avec leur compo-
sition liquidc, de ncttoyer parfaitcment le
tartre lou scales) que forme lie depot de l'eau
dams les bouilloires d vapeur. Plus, il l'aide
dune autre composition, lis entrcprenncnt
aussi lie nettoyage des %chaudicres Il fairc lie
sucre lou ketae).
CONNIE preuvc de leurs assertions, lis
croient dcvoir indiqucr CONNIE references
NM. Charles Kock, de l'Assomption ct M.
Cowsend de Ihibodauville qni ont employee
leurs compositions.
Enfn les personncs qui dtsireront Sc pro-
curer dc ces compositions peuvent s'adres-
ser a NJ. John Ellie Gross, ingGnieur du
steamboat +. NJ. Streck on d M. Robert
Murphy, agent, rue do Ia Vieille- Levec, 90,
observation-disclosures.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-01-03
John II. Hsley VS.. Ptrico Vega.
DE LA LOlIISIANE.-Cour

EIIAI DE LA LOulSIANE.-COW di
3< Cinquitme district jndic;aire, dams ct
pour la paroisse Assomptiop.-Nc 3s4.
En- vertu dun writ du fl. ia. ct de saisie ct
vente, il moi adresse par l'Hon. Ia Cour sus-
dite, dams paAa;re ci-dessus intitulGe ct nn-
merotee, j'ai saisi ct j%'ofrirai cn vcnte pu.
blique, il In maison de Cour dc cctte parois.
sc, lc samedi 4nc jour du mois de ~janvicr
1851, il onze heurcs du matin, Ia propriGte
CT aprcs decritc appartenant au dit Pcrico
Vega, ainsi que tous les droits, titres ct inte.
rets quill IL il Ia ditc tcrrc, OF quill peut y
avOir. SAVIOR
Tn moroccan de tcrrc situG dams Ia parois-
SO Assumption, sur Ia rive droite du bayou
Lafourchc, i environ 4 miles de Donaldson>
vile, mcsurant un arpent ct IN quart dc face
au dit bayou, plus ~ moins, sur trcnte ar
penis dc %profondeur plus on moins, boriee
en- haut par Ia terrc dc Juan Vega ct en- bas
par Ia terrc dc Perico Morales, ensemble
aycc toutcs les batisscs ct authorizations qui
sly trouvens ct qui en- dependent.
Saisics pour satisfairc le writ ci.dessus ct
los frais du process.
Conditions : Compliant.
Paroissc Assumption, lie % nov. 1850.
AZ. HICKMAN Shtrif.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-01-03
ACKNOWLEDGEMENTS
MESSRS A. DANIEL & Co., ha

n.y. ESSKS a, DANIEL & Co., have
Avaasthe honor TO inform the sugar planters
tina, they will undertake the cleaning Of boil.
ers, taking off the scales formed by the
water inside Of them, with a liquid compost.
ton; they will also, with the aid Of another
composition, clean the sugar kettles.
They would respectfully refer those who
may wish to try their process, TO Messrs Chs.
Kock, Of Assumption and Towsend Of Tbi-
bodaux, who have used their composition.
Persons wishing TO procure those compost
tons, can do so, by applying to Mr.. John
Ellie Gross, engineer IN the steamer F. NJ.
Streck, or to Mr.. Robert Murphy, agent.
90, Old Levee street, New Orleans. Inl3,5i