davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1851-02-21
Washing Flnid.

TOHN H. WALTONS WASHING FLUID which has
u been proved be superior article for sale by the gal
n or barrel by DRAPER & CLARK,
Sept2 dwtf 1913, los & l07 Front st.
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1851-02-21
POWDER,
Cheap Cash Grocery Store.

IllE subscribers having remodee the Store on Pleas
4 mt--ilrst from Main street-are prepared to oler
heir friends en- ire Stock Of FAMILY CIRQUE
HES. We adopt the CASH SYSTEM, and ONE PRICE
dccll--w3tdeodf III GRIFFIN q W
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1851-02-21
House for Sale.

Ia ON Concord ST. con aiming with wood
E shed attached. 1t has good supply of soft water
A small garden with excellent assortment of fruit
trees.
Also the House and Barn, formerly owned by B. H.
Goodale, on Summer Street, will be sold to be removed
from the premises after the first of pril next
For Particulars enquire of WIN. R. BLISS at the House
on concord st., or at Court Mill, febl3dtf
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1851-02-21
METALLIC
FIRE AND WEATHER PROOF PAINT

HIS celebrated article found in Northern Ohio is min
era substance dug from the EARTH containing according
to the Analysis OF the best chemists oxd of ron magnesa
amnia selcia &C., forming compound which, when APP
Piled to the surface of Brick Wood Stone Tin Iron
comes perfect Slate covering mperUous to the action of
Fare or WeGher For sale by the subscribers SHARON
ONO, or No Is EXCHANGE ST, WORCESTER, Mass
where all orders may be addressed
BEACH & JOHNSON.
G. J. Taft s. Co., Agents for NIillbury. d2awtf Jy8O
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1851-02-21
l Splendid Assortment

NJ Hats, Caps Gloves Shirts, Bosoms Handkerchief
~ Stocks, Socks, Umbrellas for sale low at
dec2l-eoGtf MERRILL'S, 22l Main rect
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1851-02-21
Potash.

OF superior quality, just received and for sale BY
" DEXTER STONE,
March H. DIFF southbridge-st
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1851-02-21
WORCESTER BOOK-BINDERY.

WYNN. ALLEN. Book binder and Handbook Manu-
w facturer No. 237 MAIN STREET opposite the Spy
Office Pamphlets &C., bound in workmanlke manner,
al shnrt notice dtf-nov27
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1851-02-21
House For Sale.

ID FOR SALE beautifully situated on Laurel Seet neary
i! opposite the second Methodist Meeting House com
handing view of the whole city, two story house
newly built. For terms, apply at the premises.
w rcester, Jan. %. ian22-eodf
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1851-02-21
=. w. ELWELL, Saw Manufacturer

IT W LII W L1lII, DIV N4duUIdCIUI6T,
SAWS of all kinds kept constantly hand and made
~ order. Also all kinds of Retootled straight
ened set filed, and put in the best of running order
cheap as any other Yankee.
jan3l-dy No. &c Exchange st.
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1851-02-21

& DudAipOollS.
And every thing usually attended to IN first Glass Saloon
of the kind will all times done with neatness and
dispatch, and in all cases in the approved style
The public are respectfully requested TO call
Lo BIANCO 81 SLATE
No. l. Second Floor, Piper Block
Jah13-dwIml Main st. Worcester.
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1851-02-21
Notice.

kWOJICe.
'IHE partnership lately subssng under the firm c
Il Bemis d Watson, is IL. IS day dissolved by mutus
consent. u 4 RFSfIS
Spencer, Jan. 90 1851. jan2O.e d8wt P. S. WATSON.
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1851-02-21
House Lots for Sale,

A SITUATION in store, in out of this city, by
IN young man who has had long experience in coun
try store. Apply at this office.
Worcester, Jan. 81 ian2l-dtf
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1851-02-21
NEW DRESS GOODS.

4 SMALL lot of best Portsmouth Ribbed Shirts and
N Drawers having been bought by the subscriber at
very low price, he viii close them out at less than the
manufrc tures cost.
u Cali early as there are but few.
Also, Small assortment of Merino and Cotton under
Shirts and Drawer, low prices.
WORCESTER THREAD STORE,
No 214 Main Street.
jan27-deops3t JOSEPH A. ROWLAND.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-06-15


6r Ia vc.-R. tn es nal informs n sails mcux que tot &c qi sst passe. On
4 youlu tur mon perez ct onlatue: JIG vas tappfendrc comment celia set mt;
ccouc-moi bcn. #&# 8@ @ @#
Sid onni nous await yot: c'cst sar, car nous fayons trouve en- possession des
fcss ousralfsc nous Favor force 4 les rcndrc. Gcla sa hainc etscsp npos de
vengeance. Il ma que lrp ben tenn sa parole. Bereavement est Ia.
SancdL la fHc ds Ben-Chaonch,i lsct dit :Je tuerai Ben-Mcnin, ct lTa
fat. IL Gt plus, Ill Ia dit amon pere en- lui EGsant connafrc quill await mis- deux
bancs dams son fnm, ct quill anht dechargers sur Ii son arme. Mon pere hi
rroadt quo e netait nile lieu nj le moment den agmS ani, ct quons ~ etnl
ttani 4 Beni-Chaouch que pour sannusen Sdi-Touni. await son idec. dams Ii
tte, ct tn sisI e retc. MoLj ai tue cemi qm Il tue mon pec.
d. Comment aIn Git pour tdnrodurc dams la prison dc Smi-Touni ?-R.
Jetaisa camp dc BonEuick quandJ nj appisde quelle naniere await peri mon
pere. Mes Geres mont die de patr sur- -ehamp pour vanger 81 NOR, cite me
sMs mis- en- route arcc ma mere. Jai penfre dams lef fort dc rEan en- labsence
dc Scn-Zeeri jai ordonn6 Il Sii-Tonni de ne snivrc, CO quill 4 fat, ct je TAI
eondutjusqa Eau dcIa d. fetranehemeat da fort; is III wise ayec mon lsa, ct Hal
fendua tTre. Ainsi ayGt peri mon pers: son TneurTlcr devat avolr e. meme sort.
D. Ia mere accompagna-tene dams Ia FORT e etnt-clc prasente qnand I'll as
donne Ia morta SdITouni? Ne ses-ene pas opposite Get acte de barbare9 car
Ma 66ia vie 4 I'm shomme desarne niqui avais un faHl ct IN yMa gan.-R. Ma
nm ne n ma pas quito dun pas jusap,s &C qWe tout fat fin; daIl eur y ny ayait
pas balancer. Mes hercs yonlaient n mort de Sidi-Ionni, st la du= raccorder
alar dcmande &c as names dc mon perc. Aujeurdhni Il est veugs. Jai
aeeonpE g qis est IN dcroir pour tous ~ Partoat Maintcnant fMs de moi
eesaues tn voudras.5
Tn aest de mort t pronopcs. Ie condamns narcba 4 snpice IA tae
heu,s fanc rdignee c tia conscience convancue de Ia lsgtinite. de sa ven
geacc.s 1890
lie boureau prononen q hautc vox ct dams Ia langpe arabe
y est cert dans Ie Coan; La pene du talon estecrte pour le neuftre;
y hanmeHbfe, Fcsclaxc pour eMlavc, lafenme pour IL fspue. 81 Il fsniHe
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-06-15
f...iche CONNIE de ca.

nal! jc men f...iche commc de ca.
Et rhofnmebomgeonne SC fourra dcux
tartelettes aha fois dams Ia bouchc! SEES
Jones' Sc gonaercnt reinstatement ses
ycux sortircnt dc lcur orbitc, tant il Iui
ftilait d'cfforls pour opercr Ic travail dc
ll masticati6n avcc unc bouchc plcinc
jusqn''au bout des leyres. -
Les Journalists sc tordaicnt!
-1icns, dit Fun, il resemble a
Eole!!
-E6.. O.. o.. lie, reptta l'hommc
bourgconn6, E6.. O.. g.. O.. lc.., je.,}c..
men,. en-. mo-. o.. que pas ma. ar
Pendant qu'il parlait, sa bouche res
semblait a un a%rrosoir vomissant dc tous
cotes dcs molecules dc tartelcttcs.
-Prcnrz done gardc, dit un dos jour
na(istes, que diable o u en- pcrdcz
mon cher!
Hum! hum! ct l'homme haussa les
e~paules dc dedain, sc ]retourpa vcrs 81
fcnetrc ct continue inspection de- ses
provisions.
Dependant l'hcure dc Ia dGlivrance
await some. On vint ouvrir aux prison.
niers.
-C.cst tgal dirent les Journalists.
en- allant SC couchcr, nous avons bicn ri
au y%iolon!
-C'cst tgal, dit l'hommc b~ourgconnt,
J'ai bien mangG!!... ct il men rcstc enco-
re un pcu pour ma femme.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-06-15
Ex-Hc Hsyn- n1@.

Arthur. await h maIheur dadoer unc jeunes file; Tainabhe jenne file await
e naheur ddoatnr son Arthur Qu'ea-i sevcnu dc cee alteration ct dc
cete idoatic?si vous= en- ayez lie temps, vous alezl lie SAVIOR bient6t.
La belle, III aeduante enfant await .une plus belle, plus seduisantc naratre
IquteHe meme. Cest la lie nee plus ultra dc la gentIesse, de la grace, de la
passion. Orcetem aratc poursumt de SEES yenx dArgns les yeux des deux
lanants, Ienrs mouverens, lems gcaes ct leurs mains sunout.
La position emt inuIeable, ill aHait en- fnir ct commc Ia resolution est lapn-
mage de rhomme, Arthur aHTontant tos les dangers, ecrWit en- cest crmes a lob
jet de son amour #### ESQ @.@##s
IS CO sol, 8 ma ben aimee, n facrc, denx chevaux, IN cocher ct ton annt
eattendront a ONE hcuus precsc, a Ia porte du salon. Ac le courage de ton
ct Ia persecutriceS est jouec.
Imagine mainhnant u chose y plus stonnane, Y plus sarpnnante, Ia plus
incroyable, III plus imposblc,1 ia plus grandc, IL plus petite, II plus belle, Ia plus
conilue, e plus dramatque, Ia plus atnce, h phs sublime CT vous aprocherez
de Il Isahtt. Cependanf, je vous le donne en- cent, en mile, 9 q 'n million de
millions. Pardeu,I e facre, les schesaux, e cochcr ct anant Sc trouverent a dix
Eheurs au rendezvous, ct SC retrercnt ensemble CONNIE lis Gtaicnt allies; vous
pour eeux de son Arthur rapandit sur son occur les tdsors de son amour, etles
Lhourtercau1 senroErent; pase Inoins dl monde. -
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-06-15
yMATs OWENS,

,
DEux SUICIDES Nous Iisons dams le
Monitcw de FOucst, journal public a st
Louis :
Les heros dc roman nc sont pas lou.
jours de pure invention, ct les e~crivains
d la plus brillantc imagination, rcstent
Solvent au dcssous de Ia reaIite dams
leurs fables. Voiti dcux cxcmplts nou-
vcanx dc ccttc verite.
Edgard Mows, apros avoir gaicmcnt
depense trois ans de sa jcunessc ct son
patrimoinc 4 boirc ct Il aimer, SC trouva
au depourvu fantre soir; voyant que les
dcux toiles dc son goussct Sc touchaient
sans rcndrc lie plus Itgcr son metaIliquc,
il risoIut den fnir aycc n.,e existence
desormais insupportablc, mails il voulut
MOURN CONNIE il await vecu, dune ElCon
originate ct picturesque. II invita- trois
de ses amis Il souper; les traita magnifi-
quemcnt Ill await chez les traitcurs d la
mode IN credit iIlimite), proligua lie
champagne ct lc Xtrcs, les bons mots ct
les anecdotes fit cnin les chooses en- Gent
leman. Au dessert, Edgard plaza sur
son a%ssiettc un petit pistolet, dc pochc,
IN coup de poing, ct fit alors un cours dc
%philosophie a scs joyeux conyivcs; puts,
|~orsqu'il cut termine son petit SPEECH, fai'
scs adieux a Ia compagnie, benz scs Gre
anciers ct maudit son passt, il s'appliqua
lie canon du p%istolet sur lie cenr ct lacha
la detcnte.-Lcs amis degrises par Get
epilogne inusite, rapportaicnt unc hcure
apres, lc cadavrc de &C malheurcux a
son vieux perc.
Une jcune file. Amelia P...., await lie
d'intimcs relations ayec I'm ouvricr gra-
veur de cettc vii c, ct WYATT mari tale
meni ayec lui depuis pres dun an. II
y a huit jours ellie crut s'apercevoir que
son amant la delaissait; Gle lepia, lc.
suivit matin ct soir, ct bient6t ellie acguit.
la triste gertrude de l~'infidelite du jenne
ouvrier. Son premier movement fut
dsabandonncr soli seduceur, mails apres
m1re reflexion ellie comprit que ce projet
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-06-15

rrcIHmcs. SC sont succcdG dams les colon
mes dc 1ucllucs-uns de nos conGercs anne
rcalns. Dams les un>;r les partisnns on
paTtlsancs du St0tu qu0 en- lnit dc cotiIIon
sc sont dclcnduY on dG!cndurs d'ayoir a.
mas hccucllll linuoyation. On u pro-
tcSie contfe Procurement dc la jupc; on
a rclctt bicn Ioin les ~panhaIcAcs a pIishot-
tans. Apres tout, diSait-on, d'on vcnait
IL pretcnduc r@iormc ? qui await donnt
'e signal dc &C schismc ? Dcux on trois
elegantes ~cxccntriqncs tout au plus, qni
nc ucvacnt pas fnire autoritG. Niycnt
les .J,npcS tongues les Inpcs tongues for
f7ef Dams d'antrcss au contrairc, la mo-
uc %nonvellc Il etc, bicn qn' a son aurorc,
obJct d'anacrtonti4ucs tlogcs, ct Ic cos
tune dcs harcms. qui assurtncnt ~n'cnra-
&c a rlcn, a etc coqncttcmcnt glorilit.
l2po' de- plus graclcnx, dc plus muffin,
at'on dit, gum pied a motto pcrdu
dams IN mllicu dWr satih~bpunant du pan
talon oriental 2CQuoi de plus decent (sic)
qu'unc jupe cdurtc Nc doit-on pas Euirc
des N"ux poul3voir lie nouvcl habiIIcmcut
sadop'e partout? Ny a.t.il pas asscz long
temps que les jupcs tongues Sc prtIasscnt
sur Ia pousslerc dcs rucs ~Ccttc dcrnicrc
rcnarque, il fault bicn lie rcconnaftrr, ne
manquc pas dc %vtritt, entire unc robe trop
lon&"c etnnc robe qqi Scrait trop courtc.
IVY H'f1' pas yin jnst9 mj|jcu,|unc sortc
dc c%oinpromis VOLTA on en- so}nt les cho-
scs. 1'aut-i' signalcr COS truits CONNIE
un Symphonic dc changcmcns radicaux ii
npportcr dams la toilette dcs DANES =?
Faut-il s'attcndrc d les voir ratiies par
les grands orac;cs dc Ia fashion europe
cnne C'est un doutc que nous emotions
en- toutc humiliti. Nous %IaisSons il de
plus c%ompttcns lc soin dc bonner ladies
'ns lcur decision, Mais que les amateurs
du costume de sr,ltanc sc rassnrcnt: dams
tous les cas-, ct en- mcttant les chooses au
Pis, &c costume en- question aura encore
pour ln la resource des balls Mosques.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-06-15
On E,it dcsccndrc Monsicur*** ct on
lie conduit aux urs quill await vus!....
ccs ours etaicnt.... des cochons.....
UNE AVEN RE URINE.

UNE AVEN URE MO- URNt.
Dcux lournaIistes assistaient a un SOU
per OH SC president unc cinqiantainc
dc conyiycs. Pas bcsoin nest de dire
que les Journalists sont gems d ne ja-
mais pcrdre scmbiablcs occasions... cha
Gun salt celia.
I'm face dcs deux e%crivains sc t~rouvait
I'm hommc dc puissante cncolure, au ncz
bourgconnt, mangcant CONNIE quatre,
ct ayant dcs pochcs-sacs a son paletot.
Get hommc ne f,is;lit attention a-Iien.
dc &C qui sc passait autour~ds hi. On
await beau lui parlcr; il recoutait pas.
II lui cut 6tt, du reste. impossible dc re
pondrc sa bouchc, CONNIE hionncau
dcs DanaIdcs, scmblait. ne dcvoir ianais.
s'cmplir les deux mains sut1isaicnt a
pcinc Il fournir les nomhrcuses chooses
qu'elle cngloutissait. Dependant III bout
u uilC bSHIts ia folulltC uC HUiltHC du
ncz bourgconne, commcnca a s'a-
pnlscr.
- ITEMS, lui dit un dcs %jorrnalistes,
vons nc mangez plus e.. voici ponrtant
unc exceIlentc bayonnaisc.
= Mcrci -.
= Vons avcz tort g.. JIG my con-
nais T.. ct je vous assure qu'un Spartiatc
cut volonticrs rcnonce d son brouct noir,
pour unc boyonnai-c ainsi accommo-
dec -.
- Mcrci rtptta lhommc en- soupi-
rant tr:stcmcnt lnais.. ).
: Mnis quot =
- Eth bicn lrancllcmcnt len nj JUS
que-la ct en- psrlant ainsi, il montrait
son con.
= DiabIc c'c,t maIl,curcux, reprit lie
Journalistic; car Ic %ticns-!a unc ailc dun
ca1ard aux olives, qui cut force Iucul
Ius Il attrapcr une indigestion.
- imcuIlus t.. connais pas.
-C'tiait un llomme d'esp1it, ct q,i
%connaisSaii les hons morccaux
= Ah ali +! ct vous ditcs, que IJn-
cullus -.
- Pour I'm canard aux olives, ainsi ap.
pete, cut couru les fisqucs d'attrapcr
troiS gastritcs.
- Hum a! hum
TT lhomwc faisant vcnir a lii le plat
qn'on lni v%ant;it, en- coupa les mcillcurs
morccaux, tira dc 81 pncllc une f%cuille
dc papicr, y dtposa soigncusemcnt les
morccanx quii await choi,is, ronla lc tout
avcc prdcaution, ct lc fit disparaitrc
dams unc dc Sos pochcs.
Les dcux Journalists ciircnt pcinc i
s'rmpachcr d'eciatcr dc rirc.
On scryit lie dessert.
A cllaquc nouvclle fiandisc ql'on lui
o%fltait. lhommc bourgeonne poussait III
eo1iI'ti-iiohsut lGthit sce ucuA IHdilis d
~ fois sur robjct prtscntt, lc rcgardait
I'M Instant ascc amour, puts Tenvoyait
dams scs pochcs rejoindrc les ohjets 9ui
y ttaicnt dtja cntasses.
Ehommc fat bicnt6t goiflt comm IN
ballon.
Les dcux Journalists qui a%saicnt
peut 6tre autant bu que fllomme await
mango, riricnt aux eclats de la tournure
grotcsquc de leur vis-a-vis.
Cclui-ci s'apcrcut cnlin quill etait Fob
jet des rnilleries continucllcs des dcux
amis anssi SC %lcyant, U cssayant de
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-06-15
donrcr a son gcstc ct a So voix toute la
maJcste possible, il s'tcria

donrcr a son gcstc ct a 81 yoix toute |;
majestic possible, il s'ecria
= Mcssieurs !..-Mcssicurs T..
Et i etait 81 comique, 81 ebourifanl
avcc son paletot don't les poches ttaicn1
enormement gonflecs, que les journals.
ties lui dirent
Prenez done garde, Monsieur, YOU:
allcz vo!cr
Corblcu Messicurrrffrrs l.. Jvous
my %forcez, eli bicn II. 9 vons lc dis pa.
bliquemcnt vons etcs... vous etcs dcs Z.
creuisscs Uanchcsl!...
Ha !ha ha j.. brave homme, quot
que je ne.sache pas &C que. vous vouIez
dire par vos ecreyisscs blanchcs, je vous
garantis que celui qni vous appclIerait
ainsi en- ;urait mcnti ~.
- Que vouIcz vous f,ire cntcndrc ?
- Settlement ouc vous resscmblcz
b%caucoup pins a I'm homard cult qua
nne Gcrevisse blanche.
La discussion deycnant plus vive, on
ne salt a qnclIe cxtremite SC seraicnt
portes les antagonistes, 81 mcssicurs les
gardes de mutt n'etaicnt venus conduirc
les dcux Journalists ct l'hommc bour-
geonnt en- prison.
&c dcrnicr ne s'y ttait pas dependant
rcndu dc bonnie grace, ct les watchmcn
s'ttaicnt vus dams l'obligation dc lie ru-
doycr tant soft pcu pour lc fairc mar
cher. II en- 6tait rtsnIt6 que, les poche,
dn palctot, g%onfltcs par les friandiscs
~qu'cllcs rcnfermaicnt, ayaicnt subj plu-
sicurs chocs ct s'tttaicnt considerablcmcnt
aplaties.
Quatrc hcurcs du matin s%onnaicnt ii
Ia cathedralc.
Les sons lugubrcs dc Ia ~vieiIle horlo-
&c frcnt trcssaiIlir I'homme b~onrgecnne.
-Qnatrc heurcs +! murmura-t il; qua
tire heurcs j.. ct mon eponsc inquiete
attend mon %retour; Gle m~'accusc, ellie
nc maudit pcut atrc, ct pourtant Dicn
salt si jc pcnsais i Gle; mes Poc'les sont
Ia pour le dire j..
Et pour oublier les hcures, l'hommc
bonrgcome pensa a fairc inspection dcs
suSditcs pochcs..
ii SC plaza dcvant la fcnetre, don't lc
rcbord pouvait mi scrvir dc point dap
pui, ct il tira, les uns apres les %autres,
les innombrablcs morceaux de papicr
que contcnait son paietot, ct les deposa
i mcsure sur la fcnatre.
Les deux .l~onrnalistcs, plongts dams le
coin lie plus obscur du %uiolo,e, %riaient aux
eclats du %soIiloque ct dies pa ,tomimcs dc
l'homme bourgeonn6.
Cclui-ci s'ecria tout-a-coup, en- yoyant
IN papier tristcmcnt aplati !:
Grand Dieu!.. fonducs i. amenities y.
disparucs -. coqnins dc watchmcn -.
deux mtfingics mngniiqncs ct une
qni adore les meringues!... je
suis un profond s~celerat... mus rien men
restc ct Giles %etaient Ia pourtant /!
L'hommc bonrgconne sonpira ct re-
plongca sa main dams 81 poche.
Quest celia ?Qui a mis- dc Ia cole
dams ma poche All !..jy suis l.. NAL
heurcux! c'est &C joli chou a Ia creme
que. nh. brigands de watchmen !! jc
Gus attaquc en- dommages-i,t6rets pour
paletot que YOU ave. tache, ct pour
chou d Ia creme que vons... I'm chou
superbc. qui dcvait atre ~delicieux /!
TT en- parlant. ainsi l'homme bour-
geonnei SC Iecha le bout dcs doigts.
Les Journalists So ramaient.
-Riez! riez! je ne men moq'le pas
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-06-15
l'ARTI

sur Ia partie inferieure de la jamie gauche
ct resultant dun coup de hache, l'autre sur
IN des avant-bras. CO grine porte osdi.
nairement les cheveuS tresses; il a les
deuxcaninesde la maclroire superieure tres
e%loignees Pune de %l'autre, des epaules ron
des ct basses, il q une petite voix ct il parlc
Anglais ct mn peu le francais.
II est part de Fhabitation de son ma1trc,
NJ. Pierre Theriot de Ia Belle Rivie6re,
dams la mutt du 26 Mai dernier. Une re-
compensc honn6te sera accordee i Ia per-
some qui conduira lie flgitif d son maitrc,
on qui ~l'ecrouera dams la geole de l'As-
somption on une gc6le %voisine.
p. $. sice negrc est arreto, on est prize
den bonner avis aux bureaux du Pionnier.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-06-15

Is Voici ee quill adynt d ONE heurs mons Ii quart, une femme, conyntc dun
wolfe epai, sotn du salon, month rapdenent en- voiure, sc laisa devoer dc 5af-
sn par le bcnheueux Arthur ct ouEa vms les Iicux enchant6s, dcsGnGs il la
belle enfnt. VIII. #.
CONNIE N ne choit jamais ds Icux tres fIoign6s qmnd II shgt dy trouvcr
lie bonhenr. la yonure arnvab cnt3t. Les amans descendentt Sc rcncrmcnt dM!
|cretcmcnt dams I'm appartcnent dtncicux; lanantc souleyc sol vdc ct lmse voir
la figure pale ct courroucee dc la mlraIe.
-Vons atcs On lacbe, I'm infanc, ditcnc d Arthur dc cherchcr ains a tronpcr
Eune ieune file. Vons sayczq que &C nest qnfne enfant ct qucHe Sc hBscra
uompcr par le premier qni 1i en- contera. Que ne yous adrcsezv ous unc per-
some qi connait &c que cst que Famous.
#-hadannc, nprcs navor myshfe, vous ninsntez; prenez-garde; MOUSSE ON
mes souls ici e pms. me ycnger, ct jepars cnsuao pour u semnare . ponrla
California. &s
-Jc yous al dit que YOU 6ts IN Iachc; vousn 'ocrez Jamas tcntcr VI voyage
CONNIE cemi de la California; quaint a &c que vns dfes dun s6minahe, Jc vos
Ihouvc dexceHencs dispositions pour fmre IN confeseur.
-Vous minjnrez, vous me marquee! promettczlmoi voHc pratfuc q cccd q
|votcs file, ct e mengage d atre pare ayant III an. hlais dabordJ e yeS INC
vengeance.
Que pretendezvous fmre? ~
-Vousc nbrasser, sousai ncr, sous fre shir tdptcs les consequences dun
fenevenent#
-Vous naurez pms cetc tsnGrHc!
Ai syousme brayez!
Arthur nest part nipour Tin semfnarc nj pour Ia California, mar lis est lwe
Ecnchminer par la gardcnnc ela veHu de a file. Ia belle, h sedusante chmt
sen est laa6 contre par IN plus beau garfon qu Arthur ct file 1t maraHe s0t
sur le point de brnler lie eirgc dc Ihymence.
Dtcd5nentil est dc vcuycs par trp ainrabes par rp tcnib'c> 20" ""'
files ct Icu.5 aInunEt
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-06-15
HOTEL WASHINGTON.

NM. MELANcoN " TRIcuE prtvicn-
nent Icnrs amis ct lie public qn'ils on ac-
quis &c Mr.. TX. GAuTIIlER, Exploitation
dn Washington Hotel. lis soIlicilent la
continuation dc Ia favour don't lie public
Il tonjours cntourc Get 6tablisscmcnt. ct
lis ~s'cngagcnt Il nc rien nGgligcr pour
sen rel'drc digncs. Appointments c.!
Table conlortablcs, B ARE tonjours appro
%visionnee dcs mcilleurcs Liquors, Scr.
vice prompt, VOLTA dcs titrcs que Icur
mnison nc dementira lamais.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-06-15

NENTE PAR IL SiIrRlF.
EnTAT DE IA LOUISIANA Corn
''S" 1T ClNoulEME Dr&rH.ct, dams CT nom.
Ia ParoisSc Assumption.
En- ycrtu DIN ordrr DC seisic ct de ycntr
il moi adrcss6 par Honorable Ia srIs d,,r
cour, dams Failaiirc -dcssls intituI0e ct pu1nc
rotce, al saisi ct 'otiriratcn vcntc prubIio,te.
il Ia maison de co,Ir de cc,,c paroissr. h.,
samedi 5mc jour du mois de Juliet 1851,
II heures du matin, la proprittt c~i,apro4
decritc, appartcnant a Damicns GiancIloni
ct Pierre Linchi SAVIOR:
I'm terrain si'uc en- ccttc parroissc, dams
lie village de PaincourtviIlc SUI la rive dyoiIe
du Bayou dc Lafourchc, mcsuranf trcntr
pieds dc face 4 la rue du bayou, STIR cent
pieds de prolondcur, SIR les prcminrs cinu
pieds de la |igpe supt5ricurc, cent cinquante
eft TN pieds ct qnatre ponces de profondej,r
sur les vingt cinQ pieds dc face oui resle,
Ie dlte %prolondcur colrant cutrc Iignes pa
~;aleles, bornGc On haut ct en- arrihre
par les ]terrains de Isaac lIebcrt ct du cote
den has par Ia propriGt6 de f.. T.. MaIhiot.
ensemble avec toutcs les batisses ct amCIios
ratlons qui en- dependent, sans aucunc re-
serve.
Saisi pour satisfAirc lc writ ci-dcssus ct
les frais du process.
Conditions-Comptants
Paroissc Assumption lie 80 Mai 1851.
A. +. HICKMAN, Stiff.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-06-15

apardonne al meurtrin, ellie aura drdt dexgerun encouragement reasonable
= qm li sera page avec Reconnaissance vous croyants, qi ayez u n cnnr drnt,
avous trouverezdansla peinc du talon ct dams Il Granite qnele inspire Ii s1rcte
6 dc vos lous!
II dt:e Ouhd-Ben seria :.aNM snl est grand e. MMnma est songnphNe.
Lair sfia sous la preston du yatagan ct FGuyre de Ia justice humane fut
accompGc. Monoc.