davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Pelayo. (Nueva-Orleans [i.e. New Orleans, La.) 1851-1852, 1851-12-28

Ell aiio mil ochocientos cincuenta y unol
80 deapide de nosotros, y va nos podcmos
considerar con un pie puesto en- el aiio mil
ochocientos cincuenta y dos. AL desapa-
recer para siempre para hacer lugar al que
le Vi & suceder, nopodemos menos de echar
una oieada, aunque rapida, sobre Ia situa.
cion politica que guardian hoy dia todos los
pueblos de la TERRA. La resena que va.
mos & hacer de ellos puede considerarse
como un panorama que pasa ante nuestra
vista con slrna rapidez pucs serla un ira.
bajo improbo, 81 nosotros intcntaramos
ouerer examinarlas dctenidamente, para
formar un iuicio sobre los revoluciones que
puedan operarse EN- lus diversos puntos del
globo durante el aho en- el cual vamos q
entrar.
Naturalmente Sc debe suponer que por
10 que toca 4 nuestra Espaiia podremos ha-
cerlo con mas detencion, porque ademas
de estribar en- clio el interes dc nucstros
compatriotas, Sc halla colocada hoy dia dc
tai suerte con respecto q las demas naclo.
mes, que es objeto de las miradas dc todas
elias, y aun dc las mas rec6nditas :; pere
esas miradas que atrac son de asombro i,
de respeto por el ejenplo que otrece trai
tantos aiios de luchas intestinas, como POI
desgracia Sc vic obligada q presenciar
A su turno 10 har6mos.
Ell antique continente va a ser en- primer
lugar el objeto de nuestra atencion y pr'n
cipiaremos' por ese coloso Russo, que sir
embargo de ocupar un espacio dc terren(
casi igual al que ocupan las demas naclo
nes dc Europa, no Sc opera en- el cosa quf
lame la atencion del mundo, escepto cuan
do mueve sus numerosos ejercitos. Pare
CO impossible que esa Russia con sus ochent'
millones de habitantes, con sus populosa
capitalcs, su flusto y su grandeza, sea rele
gada al olvido por Ia poca importanc'a q y
sus hechos asi es que toda la polltica d
Ia Russia Sc encierra en- al gunos ukases Ian
zados por el emperador sobre disposicione
dictadas d tai cual gobernador de algun
de sus provincias, para dirjir sobre ia
& cual frontera sus tropas con el ob]eto q
contener los progresses de tai o cual chisp
revolucionaria. De Ia Russia quiza fine
del aiio en- que vamos d entrar no podamo
decir otro tanto pues 10 que pasa hoy di
en- Francia ben puede ser que lie produce
alguna sacudida.
De ella pasamos Ia Alemania, la gra
nacion comp mpuesta de la Prussia, ell Austris
Ia Hungria, la dividida Polona y los dis
tintos Estaditos que torman su complemen
to. La politica de estos dvcrsos re'no
bien puedc reasumirso en- Ia dc las &c
El Pelayo. (Nueva-Orleans [i.e. New Orleans, La.) 1851-1852, 1851-12-28

Elsiguiente articulo tornado de Ia EsPa'
aa de Madrid, 10 recomendamos vivamen'
te Ia generalidad de nuestros le''o:cs,
pues toca una question que durante dos me.
ses ha ocupado Ia prensa espaiiola en- alto
grado, cual es la de la reciente publication
del concordato y IA alocucion de Su SAN.
TIDAD, dice asi:
Comprendemos muy bien que Ia prensa e.
paflola, considerable esta question bajo el ~
pecto juridico, y aun bajo el poitico y 81 hist6-
rico-can6nico, esponga sus opiniones favorables
& contrarias ambos documentos, hasta que
censure con mas menos acritud & aquell0s
de nuestros gobernantes que han sido particiPes
en- Ia conteccion y ratification del convenio de
que Sc trata. Semejante discussion no s0lamon-
te cabe dentro de los lfmites de las buenas doc
trinas, sino que es ademas necesaria para es-
clarecer asunto tan importance, al pasO que pa-
ra averguar 81 los hombres plblicos que han
intervenido en- Ia formation y conclusion del
tratado, son dignos de alabama do censura.
Pero ESQ de que sacando Ia question del ter
reno puramente legal, literario poitico, SO lle-
We al terreno religioso, procediendose & venti.
larla de una manera contraria 4 nuestr0 dog
ma, y con un language, sino mpio, irreyerente
al menos y acerbo en- demasia hdcia el Sumo
| PoNT1FIcE, ESQ no puede ser bien mirado en
una nacicn cat6lica por escelencia; q nombre
de esa misma nacion estalnos dispuestos q lana
tematizar protestar contra los desmanes de loo
que pretendan mancillarla, imprimiendo en- su
lmpa fama un baldon que desdice igualmente
de nuestras creencias que de nuestras antiguas
tradicones.
Y no Sc presuma que nuestro prop6sto al
espresarnos de Ia manera que 10 hacemos, tiende
defender 6 impugnar el Concordato on 81
presente articulo: plumas mejor cortadas y es-
peciales, trataran en- LA EspANA esta grave
question: otro es el impulse que nos ha movido
tomar hoy la pluma, y obedecendo q el vamos
q escrbr no fundandonos en- Ia ciencia sin0
acudiendo al corazon, Ell la seguridad de quo
nuestras palabras han de encontrar eco en- 81
amino de Ia generalidad dc nuestros compatrio-
tas.
Por desgracia, es una verdad deplorable que
el viento de las revoluciones trajo 4 Espaha 81
contagio del enciclopedismo, y sus germenes
Sc in6ltraron brotaron en- nuestro pals, 81 bien
no de tai manera que hayan logrado aclimatar-
Sc en- el como en- otras parties. Durante algun
TEMPO merced al irresistible aliciente pecu-
liar de las doctrnas nuevas, las elucubraciones
poleriu1as consi iguieron fascinar con Ia galanu-
ra de las formas dc aque escritor tristemente
cclebre 4 crecido nlmero dc hombres, que, avi-
El Pelayo. (Nueva-Orleans [i.e. New Orleans, La.) 1851-1852, 1851-12-28
SE PUBL1CA TODOS MIERCO1Es. VIERNES DOMINGOS.
sUsCRrCrON.

=. Ell precio do st,scricicn en- los Estados
Untdos es. por mn afio $40. Tor 6 meses
% 81 cts, por 3mescs 81 rs cts. Toda
susc ricion 90 paga adelantada.
Fuera de atueva Orleans no Sc admItirti
ningun s,,scritor por. lnenos dc Ineses.
En- las islas de C,rtA y Puerto Pico, en-
Mejico, Yucatan yatolA IA America del
Sur, SO cobrar9slcs Precios que Sc de.
signen en- otto oftSsr.
DcIAs caetaS dirigidas 4 esta Redac.
c!0n deben ser francss de porte. sss
El Pelayo. (Nueva-Orleans [i.e. New Orleans, La.) 1851-1852, 1851-12-28
ANuNclos.

Los Avisos puramente econ6micos y
mercanliles pagar&n 81 por la prl,nare
insercon de un quatirado fl2 renglonosS
menos], y 50 cts por los sigulentes. Por
los mas largos los que se inserten por
trimestrcs 8 afios, &c hara un arrcxle
conventional.
los Anuncios B Comunic ad0s. on prosa
verso, sobre asuntos perSouales. paga.
ran cl dObIe de los .preclOs ~ cttad0s.
AdviTtiendose que los insultos persona.
lidades no SO publicaran { ninsun precio.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1851-03-25

Before judge rainc-Msrch -
Sherwood ~ Byrsr.rmfh In this vcfbcf was
taken for the plaintiff fr the claimed ny ccnDas 70
be carried TO the general Tenn
There were ss,y-nine dca,ts in Boston duriag shs
week ending the "a lpst.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1851-03-25
BrookIyn city Intelligence.

Axorrpa Rr,otrt>. CH,n.r o. EArs.-Abriham Pro-
eighteen years of sr~ ws~ charged yesterday b,fpre
Justice Truman SMITH with commit ling rape on tie
person ~ Julia Pollock. child about Ave years OH az
Gowanus one day lat week. The prisoner arrested
in New York about start for Jersey, by Of the ~
fccrs Of the former city. sunday. % whDm he l.
mitted the truth " the charge. judy Garrisnn ap-
pcnrcd fer him hut evidence gone into. aal hc
rrman ndcd.
Baoo,lys errr Hosrru.--At the Comm,a Couacil.
La, evening the motion of Ald,rmtn Lush r,olu-
ton carried aPprupriatng 5000 to the use Of the
City Hospital.
Cn.Nei>e N,Nrs or srprrrs The committee havc a.
cd,d sgainst the proposed change o the names Of Myrtle
Avenue aud Atlantic street To broadway.
ALARMS a~p FiRrs--On Sunday night there were
several alarms Of rc but they III proved nfDunlcd
ccpt In two instanccanc In Court Bergen street
about aocock the particulars ~ which appeared In the
H,roH ycsterdayand another about f,ur o'clock ysster
day morning In Myrtle avenue between spencer aud
Walworth streets which proved very destructive The
premises were In the occupation Of MIR Ebcnczcr Jones'
blacksmith and whcclwright and consisted Of large
shop with stables beneath and adjoining the resi-
derce of Mr.. Jones family. Tho alarm not given
until the FIRE which broke out in the shop had malr
siderable progress and the family were with difficulty
rescued FROM the flames together with few articles Of
furniture. fiye wagons, one horse. one COW. snd
several Improvements of trade wcrc destroyed The
damage estimated az S200o-no insurance Much dia-
satisfaction y felt In the city NJ the frequency Of false
alarms also of the tariness with which real
frequently given and the Of precision In pointing
out the locality.
atIsrs--The coroner. Saturday held inquss,
The body of Alexander Dcylin which found Il the
foot ~ Bridge street The deceased had brcn missing
for weeks and y supposed to have fallen from
boat ON the day similar inquiry made ~ 10
the death Of William sanford carpenter late of Navy
street who fell frum ferry boat Thursday and
found at the south furry on Friday
DrnotsR C.reur-0ficcr Calf Saturday last ar.
rested man named William Davis (coored) on a
charge a stealing from house In Navy srcet silver
watch and some articles of wearing apparel The police
Justice Yesterday rcmanded him fcr examination on
1hurfday.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1851-03-25
PRICE TWO CENTS,

Mr. DaArrR announced thsk ths Common Co,uca a
Brooklyn would meet the Legislature tomorrow Oi,so
morning at half past o'clock, at the City Hail. Ns~
York.
Exactly at half-pas six clock the steamboat arrived
et the foot Of Twenty sixth street whence II ss out in
the forenoon: but was able to land till scvea
o'clock The scene during that hs!f-our battles all de-
scription. Such pressing and crushing and starting
and confusion. witnessed purty q plea
before Despite OF sl entreatics every prcss
to the side OF che boat next TO the wharf that Il
impossible to trim her and the result that nobody
could get out At length reasou resumed her sway
gcntlc moved back well they could aud the
landing of all the passengers In safcty effected Our
riages and omnbuses In w;dting. and took tbs
Whole party to the City Hail. where they dismissed
hsfpss seven ociock-te members of the Legislature
retiring 70 their respective hotels.
There Is no doubt but the mcinbcrs Oft he Commoa
Iouncu have been very liberal in their hospt&fity.
Iar committee OF arrangements f,lowB-Ai-
delinen joseph Brittton. Ezra smith, Oscar W. Stur-
tevant Daniel Dodge. Jededsh Miller Assistant Al
dermen Henry " Bolster. James Webb Moses o. No
wards, Daniel y. Tiennn. Abraham Moore.
ITO. VISIT TO BRooKLYN TO-DAY
The regulations for receiving Thea. e,zesp
we're finally completed yesterday by the comulittee -.
poil n for That purpose
At ten o'clock A. NJ, She Mayor on bcha,f N the -
authorities will receive them ~ thu City Hall wilsacU
they viii be escorted tin Navy Yard view the Dry
Dock the Tomb Of the Martyrs then to the Atlantis
Decks an1 other pisces f pubic interest in tis cikv
They wiz sso proceed 10 the yt Bush farm at the in
ntation Of the hoard OF Supervisors Aftcrwards thsr
are to dine VI snedikcrs Hotel. the Jamara road
turning by the south Ferry to New York.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1851-03-25

Eonf EsrRaos,NAR, PAssAsEs-The ship yamsstsw4
Certain homan owned by Messr. sste. Gardner o.,
Of - South strtt which left here envhe 18th a laa
sept snbcr for California made the Rio Jancuo
TO sar francisco in -gy days anl from the latitude a
Valparaiso 10 San B-snsisco ia thirty Sour days the
trip frcs Eio 20 San francisco being oaly seven davs
behind uh White Squs. which made the quickest tisns
ever accomplished between thoe ports ars that fros
valparaiso 20 san Francisco the shortest ever made
The ship Saratoga. Capt Track owned By the sainc hx
made the voyage from san Francisco to Calcutta. .
distance Of laeo0 miles in the short space OF sixtS
hsit days w'seh is. beli-e. within three days a
being the quickest trip between those ports cve made
SAnt makes ts-e voyages thu mora surprising. u ths
fsct that both Of the sbose vessels built for fiAt
era the Jamrstovn having been built ani used ~
Nes York and Iiprp.o packet. ~ i the time os hsr
sailiss for CalifJ iheee trp.. hay.fer saow ther.
powcs Of .aiiug D.cqul I, maoy II, bes. c,ippsr
shins
S!fAurR CHrRoEEs was towed from the dry dock yas~
terIay where she has been overhaul uei TO her bsxtA -
the Ncr'h river, whcrsshc will load for Ch,gres
NAVAL DocSs-The Seating dry dock. ON the bslaooe
pan IN orogre>s OF construction by Gilbert and Seoss
az the Ptnsacola Navy Yard launched on the lya
Inst without the slightest accident This work IA canA-
bic CT receiving steamship OF GIlD tons or doulse ths
Tonnage of the Collins ships. Its dleuson ons are
length so fst. width los feet
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1851-03-25
Notice to the Creditors or Texas.


The State of Texas having. by acts of its L,gs-
lature passed during the sessions Of 1913 and lSi9
called upon the creditors of the late Republic to ilc
at the Treasury of the state previous to the lst OF
September next, the evidences of their respective
claims, and Congress having by act approved
9Th September, 1850, authorizing the issue of ten
millions Of five per cent stock to the state Of
Texas, directed that five millions Of said stock
should not be issued to Texas "until the creditors
Of the state holding bonds and other certificates
of stock OF Texas, for which duties on imports
were especially pledged, shall first file at the
Treasury OF the United States releases of all claims
against the United States, for account of said
bonds certificates in such form ~ shall be pre-
scribed by the Secretary of the Treasury and ap-
proved by the President Of the. United States:"
Now, in order that this department may authenti-
Cally know the amount of the claims for which the
duties imports were thus pledged the holders
owners Of all such claims are required u file the
amount and description Of them at this department
previous to the 1st of October. 1851 and 70 execute
release to the United States of their respective
claims, agreeably to the annexed form, which has
been approved BY the President ofthc United States
in pursuance Of the above act OF The 9Th September,
1850. Wsi. l.. IIo33c,
Acting Secretary Of the Treasury
ForM or RELEASE.
Whereas hy act of CongrrSs approved september .,
1850 ten millions IT dollars In Ave cont stock 70
be paid to the State OF Texas for Ia said act
mentioned. with pruyiso that than Ave mil
lions of said stock shall be issued until thc ere ior. Of
the State holding bonds and other certificates Of stock,
Of Texas for which duties imports specially
pledged shall first file at the Treasury OF the United
states releases of all claims against the United states for
account of said bonds certincstes Ali whcrcss
the undersigned Is creditor Of the state of Texas hold
ing and the owner Of the following described bonds or
certificates of stock of Texas (as the may bc anl
ior which the duties mentioned In the sail act spc
cialy pledged
Here describe the bonds or certificates
Now for the purpose of complying with the Provisions
a snid act ana tl good and valuable conrii"r,tio1
hereby release 10 fc tnited States all my claim In law
equity against them for account Vt the b,ni-
certiGcstes) above described.
Witness my hand and seal at this diy
Of ISL.
Sealed and delivered In presence of
(Two witnrSse.D
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1851-03-25
DOUBLE SHEET.
VERY LATE FROM CENTRAL AMERICA.
oooy~~oe~oyoorooc~0~c~os
a 1IvAL
OF THE
STEAMSHIP PROMETHEUS,


The steamship Prometheus, Captain Miner, ar
rived at this port yesterday morning, from San Juan
de Nicaragua, whence she sailed on the llth inst
She brings us full files of the Gaccta dc Guatemala
to the lst ult.; the Bolam de Na,cas, of Guatema-
la, to the 10th ult; the Gacaa del Sairador to the
3lst Of January; FL Cundadano, of Carthagena,
to the I'D ult, and La Democrac,a also of Cartha-
gena, to the 10Th ult.
Our thanks are due to Mr.. r. Lord, the gentle
manly Iurscr Of the p. for late news.
The King Of Mosquito was staying on board II.
3. M. schooner Bermuda, at San Juan de Mica
'ragus, when the Prometheus left
The steamer Director was running regularly on
Lake Nicaragua.
The health Of San Juan was good.
The news Of the battle between the armies of the
republics Of San Salvador and Guatemala is fully
confirmed. The President of San Salvador, ge-
neralnchief Of the troops ofhis State and Of Hondu
ras, was completely defeated at La Arada, by Gen.
Carrcra, commander-in-chief of the army of Guate
mala. The battle began in the morning, and after
four hours Of desperate struggle Carers by an ad
-mirable movement, put the enemy to fight. The
vanqushed army lost 52S dead, 900 guns, and 300
prisoners. The Guatemaleans, in comparison, had
few dead and wounded. The General says, in
his report, that the loss in wounded and dead is
not more than rs men. Vasconcelos, after the COM
bat abandoned the field with part of his troops
and retired to San Jacinto, closely pursued by the
enemy. 1t is also reported that the soldiers of
Vasconcelos insulted their General at Matalapa
Since the battle Of Arada other action had taken
place between the belligerent armies.
The Gacaa Of Guatemala, and the GIcea of San
Salvador, Of previous dates to-the battle, are filed
with proclamations Of the Presidents of the two re-
pubEcs, to their soldiers and the people. They
contain nothing more of interest
The news from Carthagena is to the 23d of Feb
ruary. The Legislature Of the State, for 1851, has
a great work to do; it is the project of po-
itical code for New Granada. The papers of this
country have the greatest hopes for those reforma-
tions which were wanted for long time.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1851-03-25
Police Intelligence.

Chargs Of Stealing Gehing eStcray officer Jcfries
of the Tenth ward arrested by the OF John
Kelly. charge of stealing the 18th instant drab
frock coat and pants and SIS In money valued
in all a 500 the property of William Martin residing NJ
No $50 Water street On the arrest OF the accused he
acknowledged stealing the clothing but denied taking
the money Justice Mounfort committed the accused to
prison for trial.
IN .fp,ged Cherge n Stealing Mgaey-A woman by the
name Of Johanna Mhalen arrested yesterday. on
charge ~ stealing wallet containing S2T from William
pougher,y who lodged In her house IL seems Dougherty
the come to hts bed and take hs wallet con
his wallet and gone. The accused was arrested ON
the charge and Justice Lobrog held her " bail 70 IA
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1851-03-25

rrov.men,s OF Distinguished People.

Hon a ~ Baker Albany. Hon. H. Russril lrny llnn
D. q. Leroy. Onondags; Judge BrccchuS. Washington
lion VIM. ~. shumway. oswrgo: W. v Brittsn Texas
W N Beach. Charleston \ a.: Anthony kimnsl MARY
land. Capt Coppe. Y !. A.: Dr. ". y RchariA Phia-
dcphia are among those staying at the Irving ipusc.
d Ryerftt. Wa.hngton W r. Young. Now York :
q Brccounte Ohio Mark Taylcr. Washington; samuel
Faulkner Boston. and thirty members OF the state be
gislatufc have arrived at the American
Dr ny philadclphia a. Means. Virginia, Il Martna
Washington; ~ Carter Augusta; " Edmouson Charles
ton: r. Kcldon. Ohio; n. N. King Connecticut, ani
Capt Luce, steamer Arctic, arrived yesterday 81 the
A&tor
VIM. v. Goodwin, Boston; ~ N Titus Canaia' n J
Grrgory A. g. owen. North Carolina: A. >. Damn W.
Lynch aud A. r. Cupcppcr Virgins, we're am,ng thr
arrivals at the Howard Hotel
Hon A. v FROST A. N. Perry. Ohio; g. o, Chapin
Massachusetts; IA. n. Ingrahsni. Pennsyiyania, N H.
IIuasop california n Beckman and W II. Need JON
ncctcut among the arrivals yesterday At the Chaton
Hotel
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1851-03-25
nIOsuultO.

From the Honduras Watchman March /
From private sources we learn that the town of
Limas, on the Mosqutian territory, nearly des-
troyed by fre-the effects Of ncendiarism A
Spaniard, named Bertrand, set fire to a house,
which Immediately spread to others, and would
have swept the whole town, had it not been for the
indcfaigabe cxertions of the Charibs and the lull
ing of the wind. We have been unable to learn
the cause for this outrageous act, though it is
believed that it from some dispute regarding
women. The .Charibs armed themselves with
matcheats and other weapons, apprchendng some
andchoppcd him to pieceS There were some fifteen
to twenty houses completely destroyed, and several
others iniured
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1851-03-25
Guatemala.
- Guatemala.
We extract from the Gaccta, under date Of 10th
January, the following


DECREE NUMBER T..
The President of the Republic OF Guatemala, con-
sdering that il is time to fix the acquired rights the
uncuvated lands the northern coasts and with the
object Of avoiding such questions may arise between
those interested for want Of the basis which in such
regulate the right of possession and which 1t has
been difficult to establish, account of the different
circumstances in which the lands have been granted,
DEcREEs
Article 1Those whO by whatever right ha obtain
ed grants of lands whether by right pos
session or by paying and those who hold them in virtue
of permission mahogany works in the northern coast
Of the republic from the River Sibun down the River
Tinto including the lagoon OF laaba Montague, and
Sano Tomas must present their doc to the
Of lands within six months rcckon ng from date
Article 2-They will lose all the right they may have
acquired end all grants made in favor of those who
allow the time specified to expire will be revoked ii they
themselves other persons do fulfil the de-
creed exhibition.
Article 3Thc object is to examine the validity Of the
documents obtained and take the necessary note, and
keep it existing
There are two other articles to this decree stating
that other grants license will be given, except
for the purposes of cutting wood and that, at
fixed time, the examination Of all documents will
take place in Guatemala, ut the office of the Over
seer of Lands.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1851-03-25

Naval Intelligence.
The United States soop Of Nsndsa u reported a.
len a Guayaguil December 9th, bound fDc tae sand
wich Islands aud thence TO San frvncisco.
The weusnd Canal is to NC Oecnoa for ns7s''iOo on
the 2,tb inst.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1851-03-25

independent republics threatened with destruction,
under the petty plea Of protection to an unacknow
lodged king!
1t is matter ofpride, and the feeling is frequent
ly expressed among Americans here, that the HraL
has taken the stand it has in this matter calling up
on the people to ask their government whether the
Clayton and Bulwer treaty means something or
nothing five are to be made the laughing stock of
the Mosquito king, and the rest Of iankind it should
be known at once. The mere fact Of our citizens
being subjectedt the disgraceu humiliation Of CIV
ing up their arms in country where they are neces-
sary for protection, is enough to call the blush of
shame to the cheek and the remark is rue that Eng
lishmen protected abroad better than citizens
Of the first republic on earth. The only hope is,
that the independent press will speak out boldly in
this matter and not be satisfied till this vexed ques
tion is settled.
The 22d Of February was celebrated hero by
dinner at the United States Hotel, and the memory
ofthe Father Of his Country freshly revived. Among
the regular toasts, the following: The Inter-
Oceanic Canaits motto is, Don't give up the ship
canal"
The Prometheus leaves this morning at 9 O'clock,
for New York, via Havana. II. d. z.