Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1851-06-03
Oicnstae oem 3. Smnt, 1851.

na6 Dem Eumfane.
nSebt 2(6t," iaste i6, rosr 3opfen
1T oarin."
,,Das iebe i'd firbte nibts, mein
eieber-fommt nun ale ber." 60 ias
9eno le9ten fe ale 6ano an oa5 SAP, boz
ben es ouf uno le9ten es ouf Die Sellen
an Oct Seite oes Ssibes.
8ib uns bic fleine Same au6 Dem
Soote. Sim." ia9te oer Mann, ,.1plr wols
len balo 1eben Oh es oer rebte Stof it,"
st so9 ettpas berous, periubte es uno
lbwor, oob es portreffli6 lei. sc nurs
De bonn berum9ereibt uno oQe tranfen oo=
bon.
,,gSir iIno stdfli6 bsute 2(beno, mir
iIno ouf uufere Seine 9efallen," iaste Der
erite Mann. SD iase Sim tbue Die
trodnen Sdbner in ben pe6fei1eL nit Ell
ni9en 8ortoffeln aus Dem Sofe-es wlro
cine quite MoblSeit 9eben uno Damn NIT
oieiem Safe, um oosu gu trinfen, lperoen
mir nibt 70 ible6t ob lein."
uS6 ia9e, alter Sun9e," ia9te er, fib
an mid ,penoeno, ,,ou biit Elm resuldrer
5rumpf. @er bat oib am eanoe seloiz
fen, tm ale oies bereit gu MAIDEN fit nns?"
vS6 wuroe bier 9eboren," er'pleoerte
ib.
v6ier 9eboren! pobl lpir weroen bon
ale Dem mor9en ipreben-fdr ieet mol,
len mir nns ent1bdoi9en fur bic perlorne
3eit, oenn mir batten ni6ts gu e1en ODER
Su trinfen felt Dem Mittwob Mor9en.
Seio munter meine Sunsen6 ! ma6t oos
Sturmbaus auf. Sim tbue Den Sinner
poa 8afer in oen &efel uno ibide oen
Sniulaner fort, fiji einen anoern Glmer
gum Groe.
Der Gimer tpuroe mir ein9ebGnoi9t
uno i6 febrte bolo NIT oemielben po(l sus
rid, uno neil i6 9eleben bate, oab fte
feiuepfanne botten, 70 bro6te i6 cine nit
aus oer 6dtte uno CAB iie ibnen.
vOu biit Elm gutter Sun9e," iaete oer
Steuermann, Juno nun m06te ib oib
frasen, wo bdltit ou oib ouf?" boft ou
cine Sdtte ODER cine 90ble, tim oarin gu
pobnen?"
,,Sa," antrportete i'd, ,,id babe cine
Suite, ober fie 1T ni6t CROP 9enu9 fir
eub alIe."
,,gtein, nein! pir Wollen ni6t oortbin
9eben-tpir lino wobl 9euu9 100 mir itno,
bel Dem 8umfai7e; aber ou fteblt. mein
Sun9e, mir baben cine Srau bier"
vGine Srou !" iaste id; nib babe
ME cine Srau eeleben. $50 1T fte 2"
,Dort het fe, beim Seuer."
SD fab MIDI um uno eetpobrte, oab
elmer BON oer partie in cine Oede 9epif=
felt nar, NIT einem breiten Strobbute
auf Dem &opfe, oer ibre @efalt 9dnslib
psrbars. Die 1batio6e 1T, oab Die Srals
aus fab pie Elm Bdnoel uno resuneslos
am Seuer iab. 2(uf mein Sa9en, oab
i6 ME cine Srau eeieben bGtte bra1en
Die Mdnner in lautes 8eld6ter aus.
nBie, bof ou nidt seiast, ou pdrft
auf oieier Sniel seboren 2" ia9te oer
Steuermann 3uleet. r@uroelt ou 9ebo,
rem obne Shutter z"
SD tann mid meiner shutter ni6t
erinnern-fie forb als i6 nod febr flein
par. unS oabsr faste i6, oob id ME eine
Srau 9eieben bdtte."
nBobl, oos i t erfldrt ober ou fiebft,
mein Sun9e, oies 1T nibt o(lein elne Srau
lonoern ou6 cine belonoere Qrt bon elmer
Srau uno es pabt nidt fiji iie, oab iie
bier bleibt nadoem mir gu 0adt 9e9ei1en
baben-oenn na6 Dem Gfen m66ten Die
eeute einen 3ropfen gu piel trlnten uno
fi6 nibt in I6t nebmen; oorum fru9 i'd
oib INN oeine Suite, oab ou iie oortbins
nebmen m66teit gum Sblafen. &annff
ou oas tbun?
,Sa," ontrortete i6, oi6 rpill iie oorts
binnebmen, tpenn fie es ipdni6t."
,,Das 1T a(les re6t bann !; ite miro iee
benfals bort beier oaran iein ole bier.
cL CO.. cs,noe mo hnf1 Su Aeine Gnfen