Southern sentinel. [volume] (Plaquemine, Parish of Iberville [La.]) 1848-1858, 1851-08-30
M
Bureau du 8ecretaire d'Etat.

Attendu que Particle lao de la Constitution dc
Get Etat impose au Secretaire d'Etat lie devoir dc
faire publier, trois mois avant la prochaine cleo.
ton generate, dams au moins un journal de cha.
cune des paroisses de fEtat. OH s'imprime ur
journal, tous les Amendments proposes a ladite Con.
s~titution, qui ont etc adoptes par les trois-cin.
quiemes des membres elus a chacune desdites
Chambres, ct APPROVES par lie Gouverneur;
Moi, Charles Gayarre, Secretaire d'Etat, fails
connaitre par les presentes, ct fails publier, ainsi
quill est present. ci-dessus, les articles suivans qui
ont etc adoptes par les Chambres CONNIE amende-
ments proposes a la Constitution do PEtat, ct ap-
prouves par lie Gouverneur lie 90 mars 1850.
Amendments a La Constit ution.
ARTICLE l. LIE Juge-president ct les Juges-
associes de la Cour Supreme seront elus par les
electeurs ayant qualite pour voter pour les Repre-
sentants a PAssemblee Generate, soft par election
generate, soft par District, ainsi quils era determi-
ne par la loi.
ART. 2. LIE uge-president ct les Juges-associes
de Ia Cour Supreme seronr elus pour quatre ans,
ct, a la premiere s6ance de la Cour Supreme qui
aura lieu apres Padoptioa de Get amendment a
la Constitution, les Juges-associes seront divises
au sort en- deux classes, lie siege de deux ~juges-as-
socies sera vacant a Preparation de deux annees,
ct lie siege du Juge-president ct du troisieme Juge-
associe sera vacant a pexpiration de quatre an
nees, de maniere quill y ait ainsi rotation perpe-
tuelle.
ART. 8. Les JUICES des Cours de District Sc
ront elus dams leurs Districts respectifs par les
electeurs desdits Districts ayant qualite pour vo-
ter pour les Representants a p Assemblee Generate.
ART. 4. Les JUICES des Cours de District seront
elus pour nn ferme de quatre annees.
ART. 5. Les Avocats de District seront Glus
dams leurs Districts r~espectifs pour un terme de
deux annees, par les electeurs desdits Districts,
ayant qualite pour voter pour Representants a
PAssemblee Generate.
ART. G. I'm avocat-general sera elu pour I'm
terme de deux annees, par les electeurs ayant qua
lite pour voter pour les Representants 4 PAssem-
blee Generate. dams tout PEtat.
Art. 7. Tn Secretaire d'Etat sera elu pour un
terme de deux annees par les electeurs ayant qua
lite pour voter pour les Representants a pAssem-
blee Generate, dams tout rEtat.
ART. s. Tn Tresorier de PEtat sera Glu pour
un terme de deux annees par les electeurs ayant
quatlte pour voter pour les Representants a PAS
semblee Generate, dams tout FEtat.
ART. 8. I'm Surintendant-general de PGduca-
ton publique sera elu pour un terme de deux an.
nees, par Les e~lecteurs ayant qualite pour voter
les Kepresentants 4 PAssemblee Generate, dams
tout FEtat
Art. 10. 81, a pelection du Juge-associe, des
Juges-associes de Ia Cour Jupreme, des Cours
&c D!stTle, de pAvocat-general, des Avocats de
District, dn Secretaire dEtat, du Tresorier de
PEtat, ct da Surintendant- general de Education
publique, deax, GU plus de deux candidats obtien-
nent en- un nombre egal une majorite relative DIES
votes donnes pour une des places sus-mentionn6es.
lie Gouverneur devra lie mentionner dams sa nro,
clamation, ct choisir immediatement Pun des
candidats qui aurait obtenu lie plus grand nombre
de voix donnees, lui accordera une commission
pour remplir Ia place pour laquelle il aurait ete
choisi. "
ART. II: lie Juge-president ct les Juees-asso-
ces idela Cou Sopreme, ct les JUICES des Cours