davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1851-04-22
Gincn rrincn %roft IalIcnb bon 14Os, ,s5

Gincn Gcincn %roft Iafenb bon 1.4O9. $50
stdteem bon biClcr Summc bic 3inIrr, 0ipibcn-
be &c. ob9ejc9en merben. miro bNS nettc Silmmcbcn
bon $l94.755 i'm S6abe bleiben
Die 1896 StodantbeiIr. melcbe bic Corporation
biIben, rurbcn am IcBtcn l. Wag 9ebaItcn mis foI9t
Sn England 21,OOO Nntbcilc
YbiIatcIpba. in Yrio0t- tSdnten s.lOO
30 non Srotcrn 1900 d"
Sohon, in Eripats Sodnbcrts 1886
DO bon @roiern 300
steu 2)orl. in 4riput-!odnbcn 5000
DO BON 9roftrn 1850
S3l96
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1851-04-22

gerbeerenbe Sturmfutb-gon 9ofon
nrb beri6tct. bah am @littpo6 bic srobtt Sturm-
flutb. teren man Tf erinnern fann. bort itattianc
Die g4berfte ipann ilberibpenimt. bic SelIcr nit
gGaIrr gefint unb an ben 8aaren ipurbe ungebcurer
Gbaben on9criftct. Die Giicnbabnen in Der Stdbe
irurten an man6en StclIen 10 auSselplt bag bic
Ric9rI enianten. Cine neue Episcopal. Stride tpur-
be 70 far! bribdbi9t, taR Nc ob9erifen pcrtrn muh
Der 3burm Der Wctbotiiten- STRIDE in GbrleStaun,
fcI I'M unb crihIus I'M Sallen eincn chen porbcpal-
frennen @lil6mann Gin S6ooner ibcitcrtc an Der
Sine unt bic 9an6c WlannIfait icl crtruntcn fein.
Wlan briurd,tet baB nod biel mebr Sbahcn OIL ben
Sfiffen angeribtet purbe
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1851-04-22

Scbn Garter, Der ahtbare (?) Gg-Wabcr
bon 4ittSbnr9. in ibon neber in bcibeS g4aiier &C.
ratben; bic Court bat bn fur bic pielen @eraIttrei-
de. beren tr b '6uIpis madte aI6 er i'm Gmte irar.
tu $500 Strdfc nnb @ouut 8efanocnidait perur-
tbft sSdbenb Iein llrtbe perIeSen purt., erreate
er einsn Mcrc- -Speftafel intem cr bon ben Stufen
Der 0ourtbaustreppe cine Rebr bieIt unb bic gidter,
Surb nno Nopcfoten lGifcrte Barter muh Elm I'm.
perbe1erliber aau9cn6ts Iein Seinc 6rtunpc mol
len ibn nun dlS S6eriffs. gonoitaten auflfeaen
Gufrubr--Sn Scitcn Tno leit cinatn gDoeben
mebrere Gufifdnte porsetcmmen, in Solae Der ger-
baftuns entfIobcner Sfapen in i,ner Stobt Der
Sab ten bic SGr9cr bon WoNubui.tts asa,n Ella.
berei besen bat m bel ceier @rIssenbeit tdrter ae-
3ciet me cr escntIib fcte Das 8cieb fir bic Nus-
Isieruns fIibtietr Sfldpen in nun einmol pairt.
unb icllte BON oIlen rieelitb gennttn Suresrn re-
ipettirt perben lin Gin aro@s llebel ab3ubaltsn.
mub man fb of in Gin iIeines fugen
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1851-04-17
Qptit TO-.
Sic Seicl1Gfte

9Bsrten an eem aItsn StancpIaee oor
Den untsrScihnsten fOrteelctt, untsr Der Sir
ma pou MUOrs uno GoutenlbIi9cr. unp IS
miro iie immerbin freusn rebt pieIe &uneen
anipre6en su Iebcn.-Sis uafprs6sn i'm
&crauS eaB ibre Yrei5e in allen 4rtiFeI bic
fle 3u vertaufen baben biui9 irin IOIIen,
uno oicjcni9cn untsr weIden fe fnuf
fen, aueSeit ole b6d(ien 9un9barsn Marft:
preife iino.-Sie boffsu eober ouf etne Sort
oauerc @unf rssYubltums. wsIte Ne fb
purb 8iuisfet uno punttIidEeit betreben
psroen BuJuei9nen.
E Sbpmas 8ipprr.
Seatbnn .SaMtrnfebldBcr.
Qprit 10. nq3m
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1851-04-17
G5cIeuI6aft >9(ufb( flung.

Na6ri1t mrO biermit seseben, co6 bic
felt ciniesr 3sit Der beftoneene Sirmo, unter
Dem Namrn ron 81 core GYun9lin9 unS
60. ais Grblen uno gttraice SdneIer. in
Der Stobt Qucntaun. eeta @auntp, am |.
Uprit 1851 eur6 aGIrrieitiee GinpiIisun9
il aufeeI66t worcen.-Nue eitisni9en eae
Der weIte nob an beIaste Suma fhuIei9
nc, weroeu bistcurb 9ebsten Cbne Ser5u9
an ibrsm Stcbtbaufe onSurufcn unc obBu'
be,abtcn. - unb aue Solhe welhe nod
redptmd6i9e SorcNun9en baben, itno 9Ietd'
faus afubt, fOIde wObIbslldtist einSubdn.
ci9cn.
Shcmds WiCore,
SIrneI 2Iiingliu8,
Siatban Sautenidbid9er.
UpriI 10. .nq3m
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1851-04-17
2DB's Gr(elfDr
Silltc : NS0aulaf0ftau1.,
Sarwslt:Gds Der Dtitu uub GGluuss ssnoFsn, Ytis
labeIpta.


Sdcptit:Gds Der DtittSu uno @alnuss sSraFsn, Yhis
laoeIptia.
6. Sotpric m0dte athtunespou feinen
Sreunocn uno bem QubIfum Die 4nsei9e
MAIDEN. oa6 er Die Obiss porSueIitte Sints.
fbmarSe uuo bIaue, am Suowet @de Der
Dritten uno @aInuB Stro6en, uerfertiqt,
uno beim 9roBeu oeer einSetnen 9ueeno, in
bequemrn SottsIn BON 9Isbsr 9r0se, Die
INNER Die pores9ebeue Suantitdt entbalten,
uertauft, Icmie auf Ss1euuua eieielbe gut
verpadt nab irssno sinem SbciIs beS Gan,
ees Iencet. 9ieIe Sinte 1T frei Don Sat
uno warrantirt mstauns Seoern ni6t onSu'
frsfsn.
GbarIes 2Uiprie, Gi9eutbdmsr.
VbilaeeIpbia, San. l6, 1851. na-
9blaedpbia, San. 6. 1861,
Dies III i'll 6s,siaEn, Sag i'd Scss Gnslfcr 3ints
fit cuiasn SahrCn nit erCFcr 3ufrcernbs 9etrauhts,
uno rabrr ttrctpiIie mcin 5su9ni6 fr psrsn rcra9s
liebr Suat6t abasbe uno .rissbs ser drtbsnosn StS
msinbrit oucmpfibR. u. q. NcipbDic,
SnllransS: 8rrttr, SIC. @rban9s.
eSb tG,cuec biernurb allen bic eS an9sbt. CAP ets
ctiee 2ints ron outer Suetat IT, inoem tdb otrsSs
bcn lauee uno nit pSHi9cr 3ufrttetnbsit 9rbrouhs.
Seni. 81. Srpipn, Grcfsr,
GGtcIt:Gds Der 94a0sr uno SSalnuB StraFtn.
pbitaodpbia, San. s, 1850.
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1851-04-17
NR11e Glitter !!


Surrab! Der Dlfs=SaarSetSs
Stcbr pDm Gamfon, SSa9ncr S
So. iit tpicOer 9eitecftDUll neirer
Sitter Opn alien Senennnngcn,
2lrtem unO $SmalitGten, iuelcDe
fir Saar9cl0 iuOblfciler ais Oie
iuOblfcilitcn pcrfanft iUer0en.
Gbcnfalls: Sierti9e 3lei0cr
ppn alien 2Grtcm, bon cincm S3ts
cfUrD S9emO Dimauf bis su ScnI
feinitrm NOFe, an nicOri4cren
sNrctIcn ais ic tn oiricm WSdrft
an9ebUtcn +pnrOcn.
9rOierien unb GrDtfertett
rfm ppllcs Enforcement BON allcn
2(rtem, fDebrn crbaltcn nIO nan
smr SSnIpcctipn Uffeit.
: @ctroibe miro perlan9t.
Serc Mrt Sctraioc tpirO DDit
Den 1tmterscicbmeten Uerlan9t,
ippfiir Der bDcbitc WSGrftPrcis
besablt miro.
SamGDn, @a9ner unb 60.
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1851-04-17
Gascb! Cascb !
Grlfe Srilbjabrs s(nfunft
BON ncnen 0iitcrn am
Newz0Ott StDDr.
6crl1 1lnO 8lcin


Tinb nsuIib pcn Neupcrf uno pbilabeIpbia
auriifscfsbr.. nit ibrem rrfen Ginfauf Don
SribIina5. uno ScmmHw aaren. een lie nun
bsrfit iino, an auBeroreentItb niecri9en Qrel
fen fur Saareelo Su uerfaufen. Suoem fle
wdbrsno Dem Winter ensn 9rosen 3beiI
ibrss aIten Stods auspsrtauften, Iine (ie nun
in ben Stano 9efset, ibr Q6ortement nit
frif6en uno Den mooi9iien StpIs pcn Gu
tern ausSufhnen, uno ibr StO6 itebt nun
fsinsm in ciefsm Srte nab. Sbre
2GOies 9rrf9iitcr
finb bsinab unerfb6pfib, entbalteno BON
Der fd6niten fcbparSen nno fantp ftaurirten
nno einfabe Seioe. 8are9e be Gains, Mous
oeSains, pOplins, Srif6 pOpIins. Ulpatas,
Sawns, eufres. 9riuts, Sauof6ube uni
Strumpfwaprsn. etc. wsItsS alles 20 pro
Sent wobIfeiler perfauft piro. ols an ir9ene
sinsm ancsrn bieiisen @tobGjfsmsnt.
Sud- mno GaIiimcrs,-
fdntp uno sinfa6e Ssfiinas, uno eoe anberC
art Srlbiabrs' unb Srmmsrsitsr, u9n Den
'nCeisiien StpIs.
Die 9erren unb . men BON Iuen
taun uno Der umeeseno fino a6tunaspuu
stnesIaesn anSurufen. uno per @sIo fparen
tptl bel feineR @infdufsn. finost in &ern
Hno 81 ems Stcbr 9eraoe ben rsdbten Srt
Se 9uter nereen etrne 9eSei9t uno ben
Auuetn plre auf bic befe Beife abaemartet
.Gern unb Slein.
AushtaunJ dpru B. nq4n
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1851-04-17
Qpril 10.
@rhnecfsniQe NSplfamt.

Sclasnoe Srisfe bIiebsn pdbreno eem
Siertel, melbes am 81. MldrS enoete, I'm
obieeu poGomt Iis9eu:
Saup GCtb, Marp Seller. @barIss Deter,
5enrp 3crfas. @m. 8. @etbeboIo, 9an'
nab Rraus, Me@ImaS Neep, @iq.
Geter 9rpBi q. 30.
Qptil 10. @3n
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1851-04-17
39rOclat1tatiOst.
Uprit 10.

Siutemal Ger U6tbare S. prin9Ie
Sones. Gihter in ben pCrftieee.
ncn GCurten pom Common pleas pom brit.
ten @ribts 8eSrt, befebcno aus ben
@aunties 8erfS. NOrtbampton uno 9etta,
i'm Staat penniDIpanien. troft feinss Qmtss
Yreloentribter Der perfhleoenen Goutten
ucn Sprr unp Scrmiuer uno au9emeiner
@rfdngni6erIeci9una in befa9ten @au1ties;
uuo YeterSaaS uue CbnS. Rube,
Giqrs.. 8ebuIfslibter Der @ourten Don SDer
uno Ssrmiuer unc auaemeinsr 9sfdn9niB.
@rIebiguus fir eie &ittun9 BON 6aupt unb
aneern Serbre6en in srfa9tem eehoGauntp,
ibrsn 8efcbl an MIDI 9eritttet bdben. NORM
lie cine Court pon Sysr uno SermnGr uno
viertcIidbrieer Sieuns pon Common @lsas
anberaumsn weIte 9ebaIten meroen fol- In
Der Stapt Uaentaun, fur oaS @auntp peba,
auf oen
1Ctcu Wfputas i'm Nfpuat G1ai,
1851, wel6es Der Ste Sag oes befa9ten
MUnot6 III, uno weI6e cine @Obe raunn
lpiro.
60 miro biermt Radribt seeeben. an
a0e Sriecensrihter uno @Onifabsl innsrbalb
oeS beIaaten @auntps BON 9sda. ba6 fe
Damn uno oafeIbt fd in ei9ener perfon NIT
ibren &cus. Gscrbs, SnquiiitUnen uno
Grominatipnsn siuSufnren baben. um brsn
QFibtcn Dor srfa9ter Court abjuwortsn.
Ses9Ieiten weroen aud aue bisienisen
peldte 9csen @efan9ens in Dem 9sfdn9niB
ces @aUntp5 es6a ais 6ld9er Ubsr Seuscu
aufSutreten baben. benatrhtiqet, ba6 iie
ndb aQoCrt uno bafeIbft siuSufnpen babsn,
um oiefcIbsn Su prOfrauiren, wis es ibnsn
Redt cunfen mag.
geocbcn unter mCiusr SanS. in Der Staot
Qaentauu, oisisn 1Oten Sag Qpril, i'm
Sabr unisrs 6crrn 1851.
Grtt crbaltt bic 8cpuNit.
Soiepb s. Neubaro, e6eriE.
QpriG 10. 1851. nqbG
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1851-04-17
5aeuf Sitter

Der llntsrIbriebrns 1T rcsbeu bon Ybitaotpbia nno
Nmcrt wrGd9Ctsbrt NIT sinsm 9rrPsn uno Is't9smaEsn
ATcrtcment ron
Srttblin9S> Il. SOmtner9tttertl
uuotacc nun einS 6unneu uno ras pubtum tibrbaupt
abtunespc Gin anwruku uno itinen 9rrsen nno rpcbl:
ousasldtsn Stri iu cramnirsn, tCltsbsno gum Sbeil
aus
Babies Srcf9iitcrtr
ats fbnarss, fsurrts uuo rtaine esirC, 8orsse Dc
Gains, SRuslin oc Gains, SSine uuo Wcreo uno Srtos
uno eiutn 9cplins. alposus. eawns, BraiI eultrs,
panbfbubc, Sudmpf', BdnoGr. edtSs. II. I. 10.
Sud- inO GaIiimcres,
Gin relies aGcrtsmsut pcn plain uno foup &aiiines
res Ihruar,cs, Eouee, brauuss uno 9Smifhtes Sud-
GoIbmSrstS uno Scuuner Gaffnrrs, 8Gtu9s pcn allen
artsu, u. I. No., u. 10.
Sb babe nitot Die @srmsftnbsit u bsbaupten, caG
itb meine Sitter 100 cosr audi nur 20 prcsnt nisori'
asr sertaufs ols msins gathbarn; oter bas fam td
nit Stbstbeit rassn, oa6 fie in binftht rcn Suata
uno pren Cintn 8cratsih nit orncn tr9cnp snss an
esrn GtatlNsmsntsi in 6isftm DIT ousbaltcn.
Sbpmas 9. SStlfon.
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1851-04-17
NSpmc Glitter.

Die uutsrscibnstsn bo6rn frEbsn pcn YblaoSpbo Crs
butsn, Gin lsbr 9rrRsr uno rptnbsnspSrtbT Serretb
pcn
Srabliugss unb SOmmer<SSaareit
rpslts s an br nispr9tn prsn Su pertaufsn sensi9t
fdblGn.
sRir labeu benit uuFrc 8urorn uno oas 9ublisum
itSrbaupt elm, bel uns onurufn nno unfrrs SRoarsn gu
untcrnn, inom mir d6srEu9t tbttn, oaP Nus bsfrts'
piet pcrbtn tSnnrn.
lRir babcn utht bic @srmsfsuhCit u id9en, eag mir
rucnian 100 prcgnt bU9sr urt0uftu aIS ir9rno rpt'
tbl pcu unftru 9iohtarn-atGr mir babEn esn Nautb
~ bsbaupten, baB mir 70
RS @oblfciI aIS bic WObIfeiIfen
perfaufen. n.SA
Qree. 9utb uno 60.
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1851-04-17

8 q L . { t s.
1000 Norns SupIr 3:oribti9c.
1910 Waros Supcr 2:rrdhtl9e.
1000 loros gang nrHtuCr rrppetrr 5cttc.
1000 Qarc6 ean; rprlIInGr Ctnfathtr 3rtttl.
1000 QorN6 nit taumiprlItn 3dd.
1000 Narps 9RrlIr uno 8aunnpcIe 9emilht.
100 Warts cana WatlmpclIr.
100 Naros ltrtifi9tr. l0utsr SRrlIc.
500 lorps ltrcifiacr. lauttr 9aunmpailt.
500 Qlarr6 lthmolitrtif9s Stic9tn:GarpCts.
100 Worcs fiurirts 9lncns, um Guf StiE9cn-Gar:
pits III lt9Gn.
100 0larcs Gantrn StrcbsNJ1atts.
100 NarSs f9urirts DC.
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1851-04-17
&C D &c Il.

Der Undergraduate nat rctsn cinCn frilh'n 3ufos rtn
0chlcn crbotsn prlthe tinSn 8uneen uno Dem Nub'
Gtum an Den biratsrtern prciitn prn 81 per Scn'
ne fit Gbtsnut uub So so fur @99, Sfrn uno sun'p
8tblen cfsrirt.
Sbcmas g. @ilIon.
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1851-04-17
9Scncn sSurniitbima Gtpbr,

cbErbol6 crn Stebr Ger bSrrcn Qeo9cr unO SBsipntr
6tr tnrsn ite fcrhpibrcno Gin alIscmrtncs acrtmEn
Sitter jur Gnritbun9 ccn SausbaItuu9cn, uno In ptd
orS6ern Suonttattn uno ;u piCl btl9crn grefn, oIs
ir9sno Gin anpcrcs gtabntrt in biGitr Stabt picl:
ben gu psrtaufn i'm SonrG III. Do cislintcrCibucteu
bscs @tihaft rprh rrrtEbcn uno brs san;c Aufnerts
Iante carauf rsrlptnoen, c rpiro bas Yublitum cs 81
kincm SuttrcSs Fnren an ibrsm Stcbr auprukn rpr
man Cinen unsrmsflitbtn 8titerlrd uno pcrtrCffibC
9spiCnun9 ontreffn pirn. Sun9e ecuts (CtEn ptrbGs
ratbtt pcn bCnatortn Gauntics. uo e6tualIs sln9c;
lapSn su tCnmCn uno oicts @atImCnt iu kbCn, incem
ttn Stcbr ririIr 2(rt uSroib ron Ybilaorlpbta uno
pCitlib rrn Isuprrt gu fNptn 1T. Das AlTcrtEmsnt
III pie fc(at:
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1851-04-17
N;cmat1(ner SiBO5.

Gssrnotlncr e,rps 1T tsidnsi9 auf ypano uno 3uH
0Srtauf am strbr ces llntsrfhrrtSun. fcrptr an Dc
SNdbts oss Sclcpb Sittrih.
Sbomas g. g8iIIou.
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1851-04-17
9erD6r>Gtfc
NNyaA So~,,,s,s

eamuel unO Sbcmas Daniel 9eSrn So.
iepb Sanit.
Subrader unb &ie sessn Sc6n q. @un'
bic uno Qncere.
Union grhor sssen Sobn SIanf uno
Qnocre.
paro SbefIer.
George NEiGsr unO 60. ss9sn Natban
Serman.
niaiam Craig 9e9ea GbdrleS 9an9wer.
Samcs Rcrep 9e9en 9sntp Sting.
Sapip Stein 9e9en S0nieI une SsneUtue
eene.
0aniel Smitb uno Srau 9e9en SOlbua
grim uno 2(norcw GiItnsr.
Sobn @aaner unO Scbstea 9u6sr se9cn
@alter .. 6uber. ~ ~
91atban O<iaer, RrotD.
QpriI, 10. 6S-
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1851-04-17

Gin errFcs 2lfcrtcmcnt Sptc9d frt6sn srboItsn uni
an uiserIScn prclfsn Su ptrtaufsn bst
Sbcmas g. 9SilfCu.
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1851-04-17

SSSttltSer! SSSIa,pccr!
8rDBsr Sulauf!
SriIebe 9lnfuRft BON SrIbIin9Ss
mnb SummersS&Saaren am
DDilaDelpDt1 StoDr.
Gin aussscsbntsr etrd Srcdenpaarru, psibe psr:
tauft werbcn fir 8aaraclo ueort9Cr als nch il upcr
tpr0 btermt Dem publltum an9Gbcten. Das Yubl;
FUN 1T defenders 81 oicem erc6su coer 9rSbtn Strd
pcu Srcdcnwaarsn, alS nod is in IlGnaun pdr. elm
9tlaocn.
ecsben srbatsu am pbtaodpbia stcbr:
100 Sttds 9attun, 9an; ncue Wutsr, 81 Gents.
so Stiids c out als Wlsrriulad, fsts Sarten mar;
rantIrt, MIR 10 Gsnts.
sSGncD Sref Sitter.
so etdts ftins auatitat 8sresc Dstuin su 121 ets.
biz Giufubr fcitst l6 @ts.
800 Qarep fuper SualitSt 8rreae Dttain Der trrbl;
fts Der mob e an9sbrten purce, Su % bis 81 Cts.
20 stdds A Sirth Gin9bams, nsus StpIs, nur III
Geuts.
9re6 Setbe.
OSp 400 Saros rtSa SreG gsi,s nsusn gs bs oils CAT
tins uno GamilIirn, c ntsbri9 uls 81 Ste. Srtbsr
uluPts man l Sbosr fit eiCft 9Roarrn brSabIn.
Sub ItnO SdSfimcres.
ScSten crbaItrn:
Sin arcGrs liTc ttnent Ichpar3ss uuo tlaufhparief
Sub, on un9eruSbnIib niScri9en Yrctisn, Su 80 ou
biz 81.
SrGblina uno ecnmsr GafFmsre Gin srrssr @er'
ratb auf pono.
1uticbcnmaCDer 1ritnnIitt9s.
10 stIds ttaucs Sud, fir 8utThsnmatbsr.
10 - grimes 20 gressnt prbIfllsr als tr9 no an
ocres III laEntaun.
sSeScrt.
400 pfuuo pcn ben tslltn Gbetcr Gaunp Ssesrn, tb'
rptttfsl.
MittGr9er-
Cure 1ufrnsrtiamtsit rpiro abtunas
pc auf orn pbitabdpbia Stebr 9sntt pc br ben srSB
ten Stcd pcn Srcdtnpaartn antrcTet ols IN lIenteuT
III Tnrrn it, uno tbr ptroet ftnetn eaB tbr ea bsiiH
tbun tSnnt ats an ir9tno etnen onoTn Gtatltitme
iubcm mir un(trs 9onSe Qumsrtlonltet oem 6ad es
Srcdcnrpaaren rulomeu, unb mir fithsn dbcrleua Ia
triu Scbr ith uSrrlidh prn philadelphia bCnoSt, &c
nit Dem uuiriocn ShrttI balNntSnntt. 92tr laoen "a
brr l(Ie elm uuS CnCn Yeiuh abSuatttn, uno tnet1
mir unGsrs IHaaren 70 uuacmcin tpchIftl fur Sdarad
aubictcn, bcffcn mir curch oet SRdbcot unlsre Sune
fbaft buncsrtfdti9 81 pern'shrtn.
2ln Die 2GOtes%
Gan, Gcicubers GnO bic edNss ciredabsn ;u unferc
3rcg SSSe Sie ncrpcn fuosn, eaS mir cas- 9rStt
Nrrttmsnt pcu Geos ouf oanO batsn ais nt ie snoc
in aIcntaun rpar, uno mir tSunen aIe Sunocn capcl
l6er,suaeu, oag e tti uns ibrs GintSult an Setben
paarcn penioitcns 90 9rc5en rpcbIfIilGr maiden tcn
uSn. ais is ppOr Dem YutIitum anasbrtcn wuroe.
SSirb perlangt am Ybllapelpbta
StObr. -
Stoe urt eanocs:Yrceutte.
| 1000 Sbiutcn
| 1000 Buihd @ruuebccrtn.
Sir pt(6ss bic bSbftsu YrtiTe 6csaHt tpsrosn Srri
SOea9er unb SSeloner.
Qprit 10. na-
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1851-04-17
S&2ln bic Sttteffdnbt9sn.
eSOblr s. Salbncb,

sSObir S. SaIbab,
Sriebensri6ter 1T Oft 2ItIentauh
~cbnbaft sessudtsr grrtf auO SrOat's eifn9EFsrei
Sciaet biermit erssbsuft einsm 9'ebrten pub.
Iitum an, pas er nsben feinem Srisoensrtb:
ter Qmte aud allerbano Sbreibcreien per'
ri6tet. oils Seeos, MOrt9aees, Bombs. u. t.
10. 3u9tei6 bsoient sr iidb btsfer 9Cte9cn'
belt, ben Seutfbsn @inwchnern in etefer
9eaeno, wsI6e 8ermdtmiiIe Uoer Orb.
fbaften in @urOpa 81 Sicben baben, betannt
Su MAIDEN, oaB sr audi oeutfbe SOumadts.
8ricfe, nab Gem in Seutfhlono erforosrli-
den 9eIssmdeissn SOrmular, ausfertiot
nit weldbsm .9eibdft CT GbOn felt Sabren
bsfast 1T uno 9sb6ri9s Rsnntni6 baron be
fst. weIte5 oues Su ben biui9fen Yreifcn
perfrben witc.
Gr bittst babsr Tim bic Gunii uuS ben
seneistsn 3ufprub cs5 pubItums. uno
usrli6srt, cas uuss 70 gut unc ib6n per-
ri6tst wiro ais ir9enowU.
Quh III Der erffe StCd einss badlienern
@obubaufes bei ibm Su psrIebnen.
Sf,QNsntaunr apriI TO- 1851. nqSm
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1851-04-17
GpieQel.

Gben ausspad Gin srrgts uno prdtti9ss alicrttnent
rem rsr9cicett1 uno SQabcscup Srdn Sps9eI uns ebr
otui9 w prrtaufsn an g9sirct 8oorsttSsStSbr rcn
... Reru uno AlCin.
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1851-04-17
Sefcnt(i6e SSenDu.

xvi kIItltNDN <ON"S"'
Srsitoes Den 25fen apriI, nm 10 ubr
GCrmittdss. foaen am 9au1e oes perifor'
bensu 9eor9e @utb, in Suombeitball
SaunItip, esba Gauntp, bfsntItb Uertautt
psreen:
Gine Sub, 2 Spasiermosen, Elm | 9dulS
8auernmagsu. 2 2SahhhIitten' cine Setoer,
mhble, Sienen in ren &6rben Saamsn auf
Dem Sslce. SatteI uno 3aum, etne quite
8utle, elm Sett, uno furS, ale 9ewbbnLlb
fur 6aus, &ute uno Sauerct nOtbi9sn 9s'
rdtbitbaftsn, Su umitinoIitb onSufubrsn.
9ie 8eOinsun9su am Sertaufsta9e uno
Qufwartun9 pon
SpIcpb 9ebnel,
9SbaOn SlIbrigbt,
aemniltrotcrea.
4priI 10. na5m
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1851-04-17
N1rpetS.

Stebsn Jum 3Srfauf srbaten, pcn Der 6rittn SuaIl:
tat uno ben ntucttn Shls oret PIN uno Sn9ra'n ear
ptsrtu rem tclisn amsrtfaniitn Saerten parranttrt
rcrjf9lidb vor alien dnottu in 2utntoun 81 FIN.
Aern uno Rlein.
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1851-04-17
Sauerns unb Sanbiperfcr>
8 to j T..

Tie unt,rf6rtebenen wunl0en ee ahl
merflamFsit Der Burger BON dtlentaun uno
brlTen llmaeaeno auf ibrsn fuperbsn Stod
RON 8aaren su tenfsn, ben fe Iosbtn Don
NeupOre unb QbiIabsIpbia erbaItsn baben'
an ibrem StCbr in Der SamiIton StraBe'
nd6(ie gbure bu Gil Steders SotsI.
Sbr StOf 8atsr III febr srcs uno uOu'
fIdnoia, eutbaIteno eine ieoe Iuibrem SeiddfI
aebSrenee 8erfbisoenbsit, porunter tpI9encs
bsfoneers su bemerfen fino:
IrOdcntva1ren.
Scioe popIins, 8arsse be Gains, eamns'
gRous be eains, 1Ipaeas, 9in9bams, full
Iarb Seibe, unb ale 1rten anotre Sreeteioe'
Q3ifdOp eawns. fsurirte wel6e Srebshtsr'
ffiosne unb Sbibet S6apls, Strhmpfe,
Bdnber, unb cine erU6e 1uswabl anoersr
Baaren. Su umitdnoIi6 anSufhbren,- ate
,um @etrau6 Der edoies.
Serner-fir Ssrrsn: Sub Don allen
Sa1ben. @aftmerett. Safiimer. 3Weec, Sen:
tudp Seans, Sains unb ale fonffi9e Grten
8efines. Grapats, 9anbf6ube. uno ieoerIe
Shumpfmaare, aum Sertauf bel
Grim nnb Nenin9er.
4nentduu, 1priI 8, 1851. uq-
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1851-04-17
OueenSp artn.

ShsrsS b6ltber 9cnu9 fit olIs GRsnthsn r's
ben Stci littCn.
6offtt.s g b6thrr oEnua fir 1He bic Den Soffcc
tiS6En-ub ucb Gtutse itri9 tr SrIbc rie ebrtrIars
trinfcn.
SumtGers-rtcnfaGs in iclhcr Gnjabl eab allG
Smrtrante Sctittics otrItbtn wTotn tcnnrn, uno
nctb 9suu9 Gbri9 fir lcltbt, Die nonbma GnEn St:
tern nehmin.
100 Shet:Grts prrlhiStCnrr Mutr.
100 ShCC:9tcts psrihicrcur GbrGRtn.
100 Shte;Qcts pCritbi ecnr Sdrttn.
100 SafTCc,prts nit Dtttd aer Scrttn.
so Duesno Seller YtrIthtbGrSr 8rGGEn.
50 Duetno Seller WrihteenEr Nmlttr.
so TuBtur Seller ptrfh;trcutr Sarbtn.
1000 6riQG prn allen Scrttn.
limo iittrbatpt OLE CABIN in naS Satb Ter SuStns
tpaarc osbSrnC-2trtl ric in ttlnCm auesrn GtaHlls
ulsnt in riEfm eoueE5tbsil m b0bEn fne.
pte9el.
1000 gpiEod. nit ptr9clcstEn uno S1IChe9onp &ab'
msn, unp iirr anrrs 1rt, ris Ju boNrn itno.
9Oanfee 95lcn0en.
1000 fbSn flurirts SCniiSr:StIncn.
1000 ertus SCnitr:@lIncen
1000 tinfahe rptifc Scnlttr:8Itnott1.
limb cine orcfe &trblCoInbtlt ancErcr Hrtttd iclht
o(s Gtmer, 9rtu, N1dIhtlammir, Stttrtdt, VHhhttr;
&C. eGtpS:SSrtt, Srcpprn:, Sbdrs uno 9arrta9t:Nat;
ten, gRjtoSn. STsilrn uno gabdn, 9Sftesrn Yrn eE'
auerbtitGn Sualllat ,,...,
Wuft an am Surnifbina Stcbr fir cNias artttd.
Seit rcriidtie raG ibr an cen rttbtEn Ylae trnni-
cs III oeocnti6Gr rtr Spo TelloipS Salle. SaS
Gstaups purps fiji en9en SobTtp Ssnust Tar DC 'lt'
Sf1ts.
St6ruar 27. 1850. na-
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1851-04-17

8roserieu unb Autensmaaren.
Gbsu crbotttn uno ouf pono, Gin orc6r 8srratb pen
friihen 61rcrrtsn, Siihe, Salj. uno SuiSnsvuarsn,
p,d)ss alIts rucblfsII psrfGuft miro, tri
Stern unb .Rleiu.
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1851-04-17
~ 0freI CIT.

SUt q ! w
Gin frifbcr 0rrrob pcu gRotrCICn in 9anScn, bal6T
uuo @icrtd Barrels, GstSu eboKn uno gum SErtau
bSi
Sbcmas g. @iIfon.
Q(cntaun, 2tprit 10. 1851. M
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1851-04-17
G. Grp c t 8.

Der ilnterfhrittsns ptnfbt raG Nine sunosn uni
Qncere anprethSn uuo cincu prdhtian Sted non 9orS
pets untsrlutbcu mSctcn. che is lcnltIn tauf. DT'
kl6s trrbt aus Drri:gln, Supsr Suaratn uno onoern
CARPETS rlps aus Htrrr., Sfsu: unb Sitb:Srttbern'
fdnnlit, crli scn pbitortlpbo srbOttSn uno nun al
kbr serin9en YrsilIn ju prtouftn.
Sbomas g. @ilfOu.
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1851-04-17
SrD3crtcr

SrC3crtctt.
yin srpftr strd pen @reBerisn, ais Saic. ct. Dc:
n,inee unb Sara 8afss,-St Grcir, Nsucrlsans, GutG
unb scpsrinss 3uder.-2rinieao, MSurrtsans uno &C.
ptriuss sprup gD1claNts. - ocnia, ollie 1rttn &becn,
epsSrSicn, Gtdrte. Chocolate. 9acfncn, cinbtmtibe
S6is. Ii. I. No., gum @srtauf bti
9rim uno Renin9er.
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1851-04-17
GrDHertcn.
9 pte0 6 [.

GbcmaS g. 8uf