davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Woodville Republican. [volume] (Woodville, Miss.) 1847-1853, 1851-04-08
.Tail Notice.

He4S committed to thc JoiIof -
Wilkinson couuty. ou the I'm
4th instant, by { fsnsh Esq a VA
Justice OF the Peace, IN said coun. Ky
ty. a 2 man. who calls himsrifXL
GEORGE, and says he belongs TO 49,
Col David Fluker, living near Jackson Ia.
said boy is about 30 years eft age, about )
feet 10 I-2 inches high. aud a slightly bold
forehead. lie had on when committed. a
black coat, white woolIen pants. black wooI
hat. The owner is requested TO come for.
ward, prove property pay charges and take
him away. NJ. CRlST, JaIIor
April :, lS5l-tG.
The Woodville Republican. [volume] (Woodville, Miss.) 1847-1853, 1851-04-08

uttH lucas. n, NORWOOD.
ICNS IS NORWOOD Grusral G4urp.
= No l6. CgUal So end No IS. CruamaH 81.
New Orleans An who favor us with oulr:s.
ShaI haycih same promptly attended %. and
Mcssrs Wnght& Elder, OF NoodyiIlt. are uur
agents to receive and receipt for any bills
which NAV be- made with us.
October rs, iS5O-Iv
The Woodville Republican. [volume] (Woodville, Miss.) 1847-1853, 1851-04-08
Dissolution.

EUiE firm heretofore existing between
IL the undersigned, under the style and
firm Of Henry Il Myers, is this day dlssoly-
ed BY mutual consent. Persons indebted
TO the firm are notified that Leopold Henry
is alone authorized to receipt for claims,
aud that hei is responsible for all liabilities oil
said firm. LEOPOLD HENRY,
MYERS LEVI.
The Woodville Republican. [volume] (Woodville, Miss.) 1847-1853, 1851-04-08
The Buena Vista House.

The Buena Vista House.
On Common street, Ndtchce, three doors
South hf the Agricultural Bank.
sENtiE subscriber has opened this AzszaA
= commodious and centrally sit sHH..1MA
uated house, for the accommoda- l.iSiKsS
ton of the public and his friends. -
While he caters for his friends he will en-
sure the public that he will use his best en-
beavers to keep a cheap, well-regulated
house, with a table amply furnished with the
best the Natchez market can afford. The
beds and furniture will be new and choice ;
the attendance of servants prompt and re-
spectful and every thing will be done to
make the Beuna Vista House a home for the
traveller and a desirable retreat for all Whe
may be pleased to ~patronize it.
w. S. ROTRAMEL.
Natehez, April |, IS51-ly.
The Woodville Republican. [volume] (Woodville, Miss.) 1847-1853, 1851-04-08

EOB SALES Six barrels II frstate taf
Tor sale by ClIAS OUREft
September Is, ic50-tt
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-01-10
VENTES JUDICIAIRES.
N DE SUCCESSION.

Succession ne feue Marguerite Lebianc, fpous
dtcfdfe de Louis Bergeron.
TTAT DE La ANE-CouR Du Crs
- QutEME DrsrR1cT JuptcrA1RE.-Paruiss
Assomption-hu nom, ct par l%autorito de l'IIob
la Cour susdite, il sera oifert Ell vente publique
par A. +. Hickman, sheriff de cette p%aroisse, |,
Jeudi, 9me jour du mois de Janvier 1861. a Il
heures du matin, sur les lieux, les proprietes
ci-apr1s decrites appartenant d In communicate
qWi a existe entire ieue Marguerite Leblanc el
son tponx survivant, Louis Bourgeois, savoir
10. Une habitation ttablie en- s%ucrerie, situee
en- cette psroisse au Bayou fOurs, mesurant
quInze arpents de face, plus on moins, sur uue
profondeur de quatorze arpents: Ensemble, avec
I'm autre moroccan de terre, Y %attenant, en- arriere,
de quatre arpents de face, sur sept arpents de
profondeur, bornte dun cote a Ia terre de AIDE
lard Bourgeois ct de lautre a celle de Leonard
Bourgeois, ensemble avec toutes les batisses ct
ameIiorations gni en- dependent, consistent en-
une bonnie maison de maitre. %sicrerie, purgerie,
moulin a ~clevaux EN- fer ct d'autres batisses
~(excepte un moulin a f%arine, une cuisine ct un
magazin).
60 Une ntgresse creole nominee MARITIME.
agree de II ans:
80 Une negresse creole nommee Wlane.
bnte ub Az hHS ct StS VutIH tttldnlf, IbInIHPS ,
Eliza, agte de 7 ans, .ieen Baptistc, age de s
ans, Carm5 si'e, agte de 4 ans, ct Aierapdre. age
de Q ans:
40 I'm Negro, nomme James, Age de SO ans:
SO I'm Negro creole, nomme Narcisse. AGE
de Is ans.
GO I'm Negro creole nomme Isaac, Age de
% ans.
70 Une mulatHssse nommte Planchon, agree
ia o. ,pg of p,,, n,,In,,I ,,IIntra tr,,n,, ~
rim, age de 2 ans.
age de 20 ans.
9" Tine ncgritte creole, nominee Chorlonel
agte de II ans
100 Six vaches, deux vaux, trois paires de
bpuls de tir, deux mulets americans. six mu-
lets espagnols, 8 chevauX creoles. ct 3 Gtalons'
II lie mobiIier, SAVIOR i: charrues, peIles.
pioclies etc, deux tusils double, TN moulin a
CRU.
1910 Les meubles de mtnage, batterie de cui-
sine, etc.
1ermeS et Conduions.-Les termes payables
en- trois terines egaux, un tiers Ell Mars 1852.
un tiers en- Mars 1863 CT = dernier ,erme en-
Mars 1854; Les ~esclaves payables aussi en- trois
terines tgany, III, tiers en- mars 1852. un tiers
EN- mars 1863, ct lie dernicr terme Ell mars 1884.
lie mobilier payable, toutes sommes au-dessous
Ie dix piastres en- mars l75l, ct toutes sommes
de dix p~iastres ct au-dessus de dix ]piastres, pa
la Motto en- mars 1851 ct lautre Motto |
en mars 1869. Les acqutreurs devront iournir
ies cautions homes ct so|vables, une h~ypoth6-
lue spectacle sur les 'afres ct les esclaves JUS
lu'au p%arait pavement, ct toutes sommes uui
ne seront pas ponctuellement payecs, aux tche-
p%orteront interet a raison de hut pour
,ent par an.
Paroisse Assumption, lie 8 dtcembre 1860.
AT HICKMAN. Sheriff. |
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-01-10
NENURE.

IA proprittd du Seminaire, situte f &@THf
- sur les boris du Bayou, pres de. La
lIIglise paroissiale de Prescription, renIerlnarl
trois arpens de face sur 1~uarante de profondenr,
don't vingt sont en- pleine culture ct en- ttat de
produire l'annee prochaine une abondante recoltc
de cannes; lie reste est encore convert dune
foret richie en- cipres. Tn waste editice a trois
ttages, bait en- briques, ct entourc de nonbreu-
ses batisses le tout oflrant de grands avantag es.
SOFT q un ~planteur on a tout autre rroprietaire,
qui desirerait prendre d co suiet des arrange
mems a l'amiable.
Pour de plus amples informations s'adresser a
M. Masnou, President du Seminaire.
nl6Sl J.. MASNOII. President.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-01-10
d EiiCIAL uOJtl,.

DonoldsonriHe, e~"coig"re Lajo"rrhe Ell BcrriHe.
fi;;i NJ. FELIX BESSON PREVENT ses amis
-M..I-et q public on general. uliI Went d%'organi-
ser sur nm nouvean pied son bel ttahIisse,ncnt
comm SOUS le nom de Commercioi Iote1. Une
BARRE. on les Consornnateurs trouvcront tou-
Jonrs des h'qne"rS, Sirops, Iins, etc. DE premier
cl.o'X. est attachce a FH6tc!, ct dams Ia sale du
Cafe SO trouve lie Billiard.
NJ Felix Besson, qni s%'occupc achievement ct
eScIusivement de l'amclioration successive de
son rtab|Issemen', esp6rc que lie pubic voudra
b'en lo' contlnncr le bienveil|ant patronage sous
le1ncl ] a pris lie Commercink Uoiel. n7*
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-01-10
SUCCESSION SALE.

Succession Of Marguerite Leblanc, deceased mf
Of Louis Bourgeois.
STATE OF LOUISIANA.-PAR1sH OF As
~ sumrTroN.-Finh judicial District COURT
In the name, and by the authority of the honora
BILE the above court, will be sold at public cue
ton, by A. +. Hickman, sheriff of said parish,
on Thursday, the 9th day of January, 1851. a
ten o'clock A. NJ, on the premises, the follow
ing described property, belonging to the com
munity which existed between the deceased Mar
guerite Leblanc and her surviving husband Louis
Bourgeois, TO wit:
LIST. A sugar plantation, situated in this pa.
IRISH, on Bayou rOurs. measuring fifteen ~arpents
in front more or less, on a depth OF fourteen ar.
penis; together with another tract ofland, touch.
ing the one above described and back of it. OF
four arpents front, on depth of seven arpents.
bounded on one side by the land of Adelard Bour.
geois, ard OH the other side by that of Leonard
Bourgeois, together with all the buildings and
improvements thereon a thereunto belonging.
consisting of a good dwelling house, a sugar
house, purgery, an iron horse mill and other
buildings with the exception of u flour mill, a
kitchen a corn house.
I'd. A Creole negro girl, named MARITIME, II
years ofage.
Sd. Helene, 40 wears of age, with her four
children, named, Eliza, 7 years old, Jean Bar
tiste, B years old, Carmtite, 4 years old, and
Aherandre, Q years old.
4th. Jea an American boy 80 years of age:
9th. Mar Sc, a Creole boy, is years old;
9Th. Isdec, a negro boy "a years Old;
18th, Planchor, a mulatto girl, % years old, and
her child named Sttfria, 9 years old:
9Th. Lori d Creole girl, 20 years old:
9th. Char II, II years old;
10th. Six cows, and two calves. three pajr Of
work oxen, two American mules, six Spanish
mules, eight Creole horses and . stations.
18th. Farming utensils, s IA as %ploughs, hoes.
spades, &e, Q double barelled guns, a corn mill.
l2th. The house hold furniture, kitchen uter,-
sils, &c.
Terms and coudtions-The Landed property,
payable IN three equal instalments, une third
In March, 1869, one third in MBrch, 1853, and
The last third in March 1864.
The slaves, payable also in three equal install
nents, one third in March, 1869, one third in
arch, 1883, and one third in March, 1864.
The movable property payable, all sums un-
der ten dollars, IN arch, 1861, and all sums of
en- dollars and above ten dollars, one half in
1851, and the other half in March, 1862.
Purchasers to give good and solvent security.
special mortgage and vendors privilege on
landed property and slaves until paid. and
III sums not punctually paid at maturity, to bear
interest at the rate Of eight per cent. per annum
Until paid.
Parish Of Assumption, December 3. 1850.
nl4.5l1 A. f. HICKMAN, Sheriff.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-01-10

L~orgnettes dc spectacle dc toutcs les
g%randeurs, en- ecaille, en- nacre, en- ivoi-
re, en- bufle, avec des etuis dun nou-
veau genre.-Lorgnons pour danes, en-
argent cisele. en- vcrmeil ct en- or; ces
lorgnons rccus tout reinforcement dc
France par M. Duharncl, sont de Ia plus
grande richesse ct du meilIeur goGt.
Lanternes magiques, avec DIES verres
magnifiques, re%preseDtant les PARTICIPATES
scenes DIES roman a Ia mode, fntasma,
gories, ETC., etc.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-01-10
IMPORTANT TO PLANTERS.

NV ESoHo n. DANIFL d Cor. have
s@the honor to inform the sugar planters
that they will undertake the cleaning ofboil.
ers, taking off the scales formed BY the
water inside Of them, with a liquid compost
ton; they will also, with the aid of another
composition, clean the sugar kettles.
They would respectfully refer those who
may wish to try their process, to Messrs Chs.
kock, of Assumption and Towsend of Tbi-
bodaux, who have used their composition.
Persons wishing to procure those compost
tons, can do so, by applying to Mr.. John
Ellie Gross, engineer n the steamer r. M.
streck, or 10 Mr.. Robert Murphy, agent.
SO, Old Levee street, New Orleans. [nI3.5i
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-01-10
ANCTENNE MASON COUR FOISIER.
..... .f BELLANGER TIT Gle,
CoNFIsEURs.-.NouueHe Orleans.
Encoignure des rues Royale ct dOrleans.

La Maison Courvoisier. 81 ayantageu-
sement connue en- Louisiana, MA ricn per-
du en- PEASANT sous In direction de NJ.
Bellanger ct Gle. Ces confiseurs wien
nent de recevoir de nouveaux modeIes de
bottles ct de sacs dune elegance ct dun
goht parfaits; quaint aux bonbons qni
garnissent ces pctites merveilles nous men
parlerons pas tout lie monde les II god-
tea.
Aussi I'm assortment tres varie de
~jouets d'enfants, tells que poupees, magi-
cicns, ETC., etc.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-01-10
AVIS AUX


RESTAURANT BAtDnT.
o. lie PETIT PAPA BAUDOT. don't les
Jill gournets ont depths I~ongtcmps %apprecie Ia
cuisine ct sacre lie talent, PREVENT SEES amis ct
lie public On general, quill tient t%ouiours ouvert
4 appetit des amateurs de la bonnie chere ct
DIES wins genereux ct defeats, son bel etablisse-
ment de kestaurateur, situa i DonaldsonviIle,
encolgnnre DIES rues Mississippi ct Latourche.
lie petit papa Baudot, tent Ell outre une
t~oNFlSEklE on ION tronve %toujours des pa
~t'sseries de toute espece, depuis lie chou glace
lnsqn'an g6tcau de Savoie; enfin lie Salon de
cREMEs A LA GLAcE, da petit papa Baudot, est
ouvert chaque soir aux danes.
he triple ctablisscment du petit papa Baudot,
Sc recommande autant parle comfort que par lie
clolx des NETS, wins. gateaux ct gIaces.
NJ. Baudot Sc charge encore. ct aux plus Iustes
prix, des acknowledgements pour balls on soirtes,
Se-n1-f
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-01-10
A VENIDRE
lie ~ Janp,er proclaim.

INF ~ 'HHVttT pFUtHTTH'
TfNE TERRE situte pres de fEglise sIsTft
Paroissia|e de ~rAssomption, me- sIas1l-
surant quatre arpsnts, moins sept toises environ,
de face au Bayou Latourche, sur quarante ar
penis de profoideur. Camp neuf, Ecuries, ba-
tisses importantes, moulin a CRU. moulin de la
%sucrerie tout en- fer. Pour de plus amp'es infor-
nations, s'adresser sur les lieux, a M. A. Bot
GERE.
Conditions I'm cin1uisme compliant ct la
balance a qnatre terines; lie premier on mars
1852, lie deuxialne en- mars 1859, lie troisi6me en-
mars 1854, le quatrieme en- mars 1865.
nl7,Ai
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-01-10
@1o On EEeoMPHNsD.

EN CHEN DE TERRE NEUVE a tte
perdn d Donaldsonville, dams Ia mutt du
80 Novembre, an Ter Decembre. II repond an
nom de Bull. II est de taille moyenne pour sa
race. Sa ~fourrure est noire, a pexception des
extremites des qnatre pattes ct de ga queue aui
sont blanches. lie bout dc son musean est gris.
lie dessous du cou, lie poitrail ct le ventre for.
ment ut,e double croix blanche. On le reconnai.
ira aussi par une moucheture blanche au-dessus
du cou ct un peu sur 10 cote droit. Celui oui 10
ramenera a Donaldsonyille, an soussigne, aura
droit a une recompense de dix p~iastres. "a
premiere personne qui donnera des renseirne.
ments positifs pourra exiger cinq ~piastres.
.=. p. l.. COMMANDEUR.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-01-10
ROB DE BOYNEAU LAFFECTEI
DE PARIS.
LIE VERITABLE
RnTs ~V7ErGarrMT.

DE BOYVEAU LAFFECTEUR,
Sc troure chez y. F. HELLUIN, NapoleonriHe
(Assomption.) seul Agent de Ia Louisiana.
\. e ROB VEGETAL du Docteur Boy,
&@ veau Lafiecteur, seul autorise, est bier
supericur aux sirops de Larrey, de Cuisinier
de Salsepareille.
II gucrit radicalcment, sans mcrcurc, les
affections de la pean, dartres, scroflles, les
suites de gales, ~ulceres, ct les accidents pro.
venant des couches, de Page critique ct de
lacrete h6reditaire DIES humeurs.
CONNIE depuratif puissant, il preserve du
cholera, couvient pour les catarrhes de yes
sic, les rGtrecisscments ct la faibIesse des
organes, ptovenant dabus d'injcctions
on de sondes. CONNIE anti-syphilitique, lie
ROB gueiit EN- peu de temps les tcoule-
ments REGENTS OH rebelles, qui reviennent
sans cesse par suite de Pemploi du copahu,
du cubebe Oh DIES injections qui repercu;snt
lie virus sans lie neutraliser.
L. Rob Boyveau est surtout recommande
contre les malcdies rtcentes, inyet6rees GU
rebelles all mercure ct d l'iodure de potas-
stun. Chaque bouteil'e porte l'instruction
pour pemploi du Rob de Boyveau LafFecteur.
On lit dams lie Grand Dictionnaire des
Sciences Medicales, Art. Rob, Vol. KILN,
P. go:
"La reputation don't jouit &C remede dams
pressure toutes les parties du monde ciyiIise,
exige qu'on lui consacre lei un article spe-
cial. La puissance du Rob Laf1ecteur con-
ire les affections les plus graves ct les plus
alarmantes, a etc depuis plus de cinquante
ans tant de fois attestee dams tant de lieux
divers, quill nest plus permits auiourd'hui de
metre Ell question 81 ce remede peut etre
corsidere onlne un des moyens les plus
utiles que possede Tart de guerir. Peu de
medecins ont autant mamie ce medicameut
que lauteur de Get article; une iuste defan.
ce de tout remede secret lui fit longtemps
hester den conseiller l'usage !; mais plu.
sieurs success eclatants quill cut occasion de
remarquer vainquirent sa repugnance, ct
depths pres de vingt-cinq ans quill present.
|e Rob d ses malades, il ne Ia iamais VI,
schouer une seule fois sur plus dune cen.
aine de malades..
N. B.--Les bouteilles sont toutes cab.
'ulees ct fermees par une coifFe en- par
ct une bande portant la signature
h Docteur Gireaudeau de Saint. Gerva;s,
20 nom de Boyveau- Laffecteur, Sc trouye
ur les capsules. Mas
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-01-10
VENTES JUDTC1AIRES.
A. M. EOleu VS.. Pierre Hilbert. ,Tr,

II. wi. FOteY VS.. TiefTe fle0eft, JT.
STATE OF LOUISIANA--F1rrH Ju-
- DICIAL DrsrRrBT CouRr, in and 70,
the Parish of AssuInption.-No. 796.-By
virtue of, and in obedience to an alias
writ of feri facias to Tie directed by the
Honorable the aforesaid Court, in the above
entitled and numbered suit, | have seized
and will offer for sale, on Saturday, The 4th
day of January. 1851, at II O'Clock A. NJ.
the following described property, belonging
TO the said Pierre Htbcrt Jr, also, all the
right, title and interest which he has, or
may have, in and 10 the same, TO wit
Atract of land situated in the parish of
Assumption, on the west side of Bayou La
fourche, near Grand Bayou, being the south
west quarter of section No. At, township
No. II. range No. IL, East, containing
one hundred and twcnty-cight acres, and
l3I 100 of an acre, (l2s 13I iOD) together
with all the buildings and Improvements
thereon, and therennto belonging, seized TO
the above writ, and costs o. suit.
JermS-Cash.
Parish ofAssumption, Nov. 90. 1850.
nl3.9i A. +. HICKMAN. Sheriff.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-01-10
A MESSIEURS LES HABITANTS.

~ESSIEURS A. DANIEL & Gle ont
Mv~ lhonneur d'informer MN. les su.
criers qu'ils Sc Ghargent, avec !eur conpo-
sition liquide, de ne.toyer pariaite,nrnt lie
tartre lou scales) que forme lie depot de I'eau
dams les bouilloires d vapeur. Plus, il l'aide
dune autre composition, lis entreprennent
aussi lie rettoyage DIES %chaudicrcs d Eaire lie
sucre lou ketle).
CONNIE Preuve de leurs assertions, lis
croient devoir indiquer CONNIE references
NM. Charles kock, de l'Assomption ct NJ.
Cowsend de Thibodauville qui ont employee
leurs compositions.
Enfin les personnes qui desireront SO pro-
curer dc ces compositions peuvent s'adIes-
ser d NJ. John Ellie Gross, ing6nieur du
steamboat T.. III. Streck gu il nj. Robert
Murphy, agent, rue dc la Vieille -Levee, 60,
NouvelIe-Orleans.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-01-10
DA
-NoureUe. Orleans.
"a, rue Bienville.

Bonbons dc fnntaisic de qualitt supt-
rie"re; chocolat praline, C"dants. mar
rons glac6s, etc, etc.
Bottles de formes nouvclles ct origina-
les, orntes de bellies gravures; sacs en-
satin, selours ct perles, dc toutcs les
grandeurs ct dc tous prix.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-01-10
SHERIFF = SAt,t,.
A. M. Foley vs.. Charles Bourg.

a. M. Foley vs. Charles BoWg.
STATE OF Observation-Disclosures
~ CouRT, Eighth Ward, in and for the
parish Of Assumption.--No. 76.--By virtue
of and In obedience Ia an order of sale to
me directed by the Honorable the above
court, in the above entitled and numbered
spit, | will offer ut public sale, at the Court
House ofthis parish, on Saturday, the 4th
day Of January, 1861, at eleven o'clock A..
NJ, the following described property, attach
cd In the above suit, to wit:
A lot OF carpenters tools, a fine tool chest
and a grind-stone, seized to satisfy the above
order and costs of suit.
Terms-Cask,
Parish of Assumption. Dec. 10, 1850.
n1G,3t1 A. +. HICKMAN, Sheriff.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-01-10

S.- LAFOURCHE AND NEW OR
&aEExaaSk- LEANS PACKET. - The steamer
MARY FOLEY, Capt. G. DaLrEHns. has
resumed her weekly trips and will leave Donald
sonuile every Monday, at 6 o'clock A. M. Re-
tnrning, leaves New Orleans. every Thursday. nj
0 o'clock A. NJ. A. r. HICKMAN.
NOS Agent, Napoleonville.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-01-10
John n. Hsley VS.. Ptrico Vega.
TnTAT DE La NE.-Cour

gum III. itStcV vs.. CFtcO vega
EnTAT DE Ia LOUISIANE.-Com d,
@~ Ctnqmieme district judiciairc, dams e,
pour la p~aroisse Assomption.-N 1874.
En- vertu dun writ du fl. ia. ct de saisie et
vente, il moi adresse par lHon. la Cour sls.
dite, dams Gahaire ci-dessus i%nti.ulee ct MI,
mtrotee, i'ai saisi ct j%'ofrirai en- vente pa.
blique, il Ia maison de Cour de cette parois.
Sc, lie samedi 4me jour du mois de %janvier
1861, il onze heures du matin, Ia propri6te
CT apres decrite appar.enant au dit Perico
Vega, ainsi que tous les droits. titres ct inte-
rats quill II a la dite terre, on quill peut y
avoir. SAVIOR
Tn moroccan dc terre situe dams Ia parois>
Sc Assumption, sur la rive droite du bayou
Lafourchc, Il environ 4 miles de Donaldson>
vile, mesnrant un arpent Ell un quart de face
~ dit bayou, plus OH moins, SUI trcnte ar
penis de profondeur plus on moins, bornee
Ell haut par la terre de Juan Vega ct en- bas
par la terre de Perico Morales, ensemble
avec toutes les bAtisses ct ameIiorations qui
sly trouvent ct qui en- dependent.
Saisies pour satistaire lie writ ci-dcssus ct
les frais du process.
Conditions : Compliant.
Paroisse Assumption, lie 2s nov. 1850.
A. +. HICKMAN Sheriff.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-01-10
N A L'AMlABLE.

TTN MORCEAU DE TERRE, situe a IA
Beile-Riviere, nesurant quatre arpents trois
quarts de face a Ia BELLE Rivierc, sur uns pro-
fondeur de q~aatorze arpents plus on moins]; bor-
nee en- arriare Ct en- hant par Ia terre de Clau-
dius Knight, ct en- has par celle d'Adelard Rous-
seau. fEtH5iE @
Pour les conditions, s'adresser au vcndeur
Augusta T'htriot, Belle.Riviere.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-01-10
LIGNE R%EGULlERE
Entre DonaldsonriM et "a Nele..O rlkans,

arm lie magnifigue steamboat, le GENE.
&fRseaakRAL TAYLOR, Capitaine Emile TIT
kipAp, Went dc reprendre ses voyages entire Ia
Nouvelle- Orleans ct DonaldsonviIle.
Lie Gtnsrai Taylor, complement radoube ct
mis- 4 nenf, ofife aux passengers tons les avanta-
ges du comfort ct du luxe; II part de la Nouvelle
Orleans, les Lnndt, Mercrrdi Ell rendreh de
chaque s~emaine, d . heures A. NJ, ct quite
Donaldscnville, les Mardi, Jendi ct Sanedi, 4 9
heures du matin. H
Lc prix da passage est fixe 4 ga. Pourl e fret,
les plantcurs p~ourront s'entendre a i'amiable. en-
s'adrs1ent au c%apitaine Trinidad. MS
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-01-10

John N. Hsicv vs.. Perico Vega.
STATE OF LOUIStANA.-FrrTu Ju-
~% DICIaL DrsTR1cT CouRr. in and for the
parish of Assumption.-No. 23i.--By viz
tue of, and in obedience to a writ of II. IA.
and seizure and sale, to me directed by the
Honorable the aforesaid Court, in the above
entitled and numbered suit, | have seized
and will offer at public sale, at the Court
House of this parish, on Saturday, the 9TH
day of January, 1851, at eleven oc ock A.
NJ, the following decribed property, belong.
ing to the said Perico Vega. also all the
right, title and interest which he has, or may
have, in and T." the same. to wit:
A tract of land situated in the parish of
Assumption, EN- the right bank Of the Bayou
Laourche, at about four miles from Donald
S nville, measuring one arpent and a quar-
Ter fronting on said bayou, moro or less, by
thirty arpents deep. more or less, bounded
above by land, of Juan Vega. and below by
lands of Perico Morales, together with all
the hu ldings and improvements thereon and
thereunto belonging, seized to satisfy the
above writ and costs of suit.
Icrms-Cash.
Parish of Assumption Nov. go, 1850.
nl3,6i1 A. T. HICKMAN, Sheriff.