Lynchburg Virginian. [volume] (Lynchburg [Va.]) 1829-185?, 1851-01-09

Cheraicr J q liusrmann 10 Scrref1ry of STATE
Iranalatmn. ArsrnINs .ruArIoN.


Cltra'crJ G Iiulsrn,ann 10 scrrefr,g ot State
Translation ArsruI,s | iraNfIoN.
UdslitgfaH. september 3Nh. 1850.
III, undersigned. tbsrto j 'Afa,tes II his MAJ. sty
ho Emp at Aosrla hls lcen ln-uncitd g. mnkn the
f. How ,ap r,n,nuniea, ,,an e. he Soc etlfy al ale:
AS an IA the inrtfol Government hecom" aware
of hr tic thai Unto Sttt's agent Ind bsrn dispatch
ed 10 Vienna. WITH orjs- Il watch iot l'vanhe 'na
mcnt t ncann,se tfe lluugarian Republic. and tacen.
rinde ucav If commerce wilh thu saur. tho under
purd directed 10 AL lusss M confidential hut ptes-
slna rp,srnD,aons 10 Tho tnbinc of Wa.hinp,eo
annlost u at praee dug whlrh So much ut safianer
with hose principles of /, efnhnal law. sefnroloos
~ ndh red l. by Nnstm nj all inrs, aud undrr al cir
enwslaners towards the lited Suts. H. fact. how
Ia poss bic reconcile such m,sslun with tho pfine
n- II nna in'rrsrnnu ~ irmally announced by the
Iuiled = ates The hasi9 oi Nnetnnn palry, aud
which had Jast been sane md with much le"n'y
hv llc Pfredrn,, 10 his inaugural address o March g.
lSlO = Was it 10 ienrn iu the friendship and cuuh
denre which AnsDra hld never ceased 10 manifest 10
Nurls them. that The United Stncs became lmpa lent
for the dawnNll e he Austrian Mnhaichy. aud even
snght IL accelerate thai event by the ntennee II heir
wishes 10 that Ell Tha-o whn did mi hesitair h.
assume the responsibility of sending Mr. D1dey Mnnn
such an eronj should. rderceden, Of consloa ioaa
of pmpIiey have hone IL mind thai hey were exrosnp
theif eussny to be ircalrd spy Il o be regretted
that the American Government WAS not bet er informed
the actual of Austria aud her hislofenl
perseverance, IN in defending her jo4 rights know
lndee of those would have led IN The conclusion
that a clniesl for n few monhs' dumtiop could neither
have exhausted The energies of lint Power nor turned
inside t4 purpose 10 put dnwn The iasorsclioo. Austria
has struggled against the French luton for twenty
five yelra, the courage and perseverance which sheeA
hbed ~ that memorable contest have bean appreciated
by the whole world.
10 the uternt representation of HE Undersigned Mr..
CLAYTON answered lhn Mr. hlann's mission Ind NJ nthrr
jpe in view than eblNn t'lahe information ~ 10
the state of affairs IN Hungary, by personal ehst
Yauon; tbia explanation can mtdly he admitted, Tor II
yety ltts tho oI the anxiety which wss
iet Ia nscottnH The chances o the revolun nisls. uh
fortunately. he language in which M. Manns mhtruc-
tuns drawn gives as vrty correct idea oi their
soape. THIS language was offensive tn the lmpeflal
Gnline, fhr II d.signotes the Austtan q vornmen a.
rule and rpfsehts the rebel chet koHsht as AZ
Iluslfuas Nhleimpfpnf expressions are introduced
IN rpatd ~ Russia The itimntn aud iai HUI ally ei
Austria Notwithstanding these hostile detuousl atoms.
the lnptr al tnhn,t has drcmrd it proper 10 fesefve
con,ilntofy department, udiina ampln allowance Tor
h. lahofnrce ul he Cabinet n Wn-hingun on HE sub
jeci If inngun allrs, aud It's dspostiln 10 giyr
deuce 10 the nendAeou4 Intnnts which ute praptgued bY
the American lfe-s This extremely paHiul lncid"ut.
ther lafe. might have been passed over, ihout any
written eydence b'ng ef. On our part IN tho archives
of The United States, had nal G. ueBl 1ayllr thought
proper To revive the wtolr snlael by communicating u
the Senae, in his message The Is of last Matcl the
iust'nGihns with Which Mr Mann had been iutni,led
on lhe occasion ii hls mission II Nnnna. The pnbc
" which has bren gVen g. hat document has pacei the
/ Necessity
tofmal protest through It's olical tenresenlsuve,
naiost he proceeding of the American Government lest
lh1t Government should cnuairUe our silence 'ni sppra
hslion. toem in even. Of he principles which arpeu
have guided ia action aud tie means /, has adopted.
IL view of all ihfse circumstances the undersigned
has bern instructed 10 declare hht the Imperial Go'efs
ment totally dsapptagrs, an6 will always continue 10
dsappIove Of lhos pr cfedngs 50 offensive +, The law
Of proprfty aud hat protests against all erferenc.
N he mterhl an is al ils Government. II wing thus
/ Al I.,ta
nate Circumstance hl hs has it in h- p,vet 10 assure
the Secretary ol State that The lmpotil Guvernmeui 10
disposed 10 coliynle relations Of friendship and auod
understanding with the United Sta ea relations which
may have been momonray weakened, but which could
not neain be eronsy dlsnbrd wiiln, placing Tho car
dual Interests uf lhe two countries IN lrulatdy.
The Instructions inf addressing lh communicating to
J M Ch,lo reached Washington Mt the line + Gem
raj Tsylts dealh. In compliance Nith thp reqns Ion
of pnpreiy the und rsgn,d deemed II his duty def,
lhe task until the admln .tfnton had bpen com
pie ely otgaoized; delay which h. nnw ri ces o., as
II has given l'm The opportunity ol asc'r rtmng "n the
Pr siden himself, ou IA" orcis"n 81 the tcep loo
If hn dip inafio cn'ps tim the fundamental ley o
the Unca States, 50 ftqnrudy ir1ca med would an ir
thu rlaons of The Amo'lran Government with the eth-
PoRefs Even # In Gyrtnmen of the Unied States
a ID nk It proper In ak" auhndreci part IN lh"
pall icI movcmrpts oi Eur pc, Aueiran policy would
b. pApscd nrts Of reidldmn. aud to certain ineon
veneners. which could nal fail {, HlIacl tn" commerce
and hs ind.stfy ni The iva hem-pIfrs All eonnfi :
are oh ed retl0d or olhet, 10 srug9le a
.ars intpua d liicnl les all forms uf government are
exp sp1 10 such dsaarcahlr tpsdrs The Uat states
have hal e,ne experience IN hs very recently Civil
waf is a po-ribie occurrence every Whefe and the en
conrnopinpni Nhiehis 10 ie spirit Of lns ERECTION
and Of disorder masi frequently fills back upon husa
vino sees and il lis Developments. in spite ofjusce
and wise policy.
Tie Undersigned avails him eli Of this occason 10
" lo the Secretary ol Sac the ass1raoee r his dlStn-
gnshed cti. sidpruion HULSEMANN.
10 h. Hon DsNIEL WEBSTER.
SECRETARY Of state Of the United ates.
Secretary Of State 10 .nr. Ho'semann.
DEpARTMENT STATE.
WAsHINGToN. DEcEMBER 81, 1880.
The nndrrsigncd Secretary OF Sta'e Of The unHed