Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-08-17
NATION
--sr-lf ss--H d aza9a 2 -5a24H
BrpE,u pu SECRETARIES DErAr.

Attendn our Particle lac, de Il, Cons
t~itt.tioa de ctt Fiat impose an Secretairel
d'Etat lie desoir de fare puhlier, treis
rnois avant la proehaine election genera
le. dams s,a lnoins u,,. ourmai de ehaseunre
deg oarcissps dc 1sEtat. Oh s-inrprime IN a.
journal. tons les an,enicmens Is 4
ladite CONSTITUTIONS qui ontsste 1adoptes
,,ar les ois-cinqu:emss DIES neml,res elns
d ciracnl,e desa ditas G%'hambres, ct APP
r~rotiyea parl u Gouser,rear. n Ta .sS
Moi. Charles Gay ARE. Secretairc
dEtat, il conn;ftre par les prfsen'es. ct
fails plblier, ainsi qn'ni est present. ci-dcs
sls, les articles snivant ani ont etc adop-
les pu les Chambre. CONNIE amendr-
meats proposes i la Constitution de Ne
tat. ct appronvfs par lie Gouvcrneur lie
% mars 1850. snat fsaaf7 "a t"E5 9f'1'"
AMEypEMEaTs Ala Cossr1TuTroN.
ARTICLE. l. lie JngN-presidcnt ct les
Jugesassociss de la Cour Supreme Sc
ront eIna PER les tlectcurs aysnt qnalile
pour voter pour les Rcprsscntants a rAs-
semblfe .generale. SOFT par election gene
rale, soft par District. ainsi qu'i! sera
determine par Ia toi. @9 ~
ART. 2. lie Juge PRESIDENT ct les JD-I
gcs.associes de la Cour Supreme. seront
t|'s pour qff'tre ans. ct ala premiere
stiance de Ia Cont Stpfame aui aura lieu
,,pres r'adoption dc Get amcndement a la
Constitution. les Jugesassociss seront d.
rises ~ snrt'cn deux classes, ic siege de
"teix hges-"ssocies sera vacant a rcxpi-
sctiot a. de,.y .annt=, ct !e siege du Jul
t,,>-pnisident .Edu troisiemc Jnge.associe
sefa vacant Il i'txpisHtion DE- quatre an
ntrs, de maniere 9n'iIy AT ainsi rotation
pcrrtlnci|c: #E<5E# TT
Arr. :. Lea jrges dcs tc'frsde Dis
ftirt seron' el1S datls ieurs Districts res
~i'cctif> parties eisete'.rs deS dts Districts
nyant e"alits pour voter ronr les Reps
>cntans a rA:scnblec GtinfraIe. !
Anr. 4. Les JUICES DIES Co,irs a. Dis
trlct scront dlus pour lila tefIne dequatrc
mHtna. n @ue
AR. Les AvocatS deDistrict Sc
ront tIus dHnr lr,irs Districts rcspectif,
pour an trrmc d" hus ahIr~s.par les
>tircteurs des dts Districts. a,ant q~laliti
penr voter ronr los Rcpresentants a
I:t>snmhlte E5neralr. t. ~y--
Arr. f. Tn Avocat general scra elm
pour un t"rme dc dcux annecs. par les
et.ctcurs ayant qnaIife pour voter ponr
les Rrpnt-enafants fAsscmbIf'e Gene
rale, daus tout i'Etat.s h.
Arr. :. Tn Scrretairc d'Etat sora tluI
pom IN tcrrnc de- arux taundcs par les
tIrrtf4r- ;tl:,nt q~uaIi'r pour voter pour
les Il t~,"t-enttat~ a Ensemble Gene
r;.ls, dams tout T Fiat. #1d'si 70
Arr. &. Tin T,esoricr dc l'itlat scr.a
Ella POUR IN tcrnc De deny, annees par
lrs eicctcnss a,art qnaIitf pour voter
ionr les Rerreseniants a i'4AssembIie
Gtntrn'c, dams toui | Eat.
a. RE- Q. Tn Snrintcndani-general Dr.
l.dueation ~pubIiqne scra elu pour IN
tcrne de dettx %,nnsseS, par LIS eIectcurs
avant qnaIits pour voter ponr les Repre-
scn'apts a FAsscniblse Gssnerale, dams
tnut Eat. saa al rsa % Bea s7aaza.a
Arr. TO-. STA i'eiection da Jnge-
president. des Jages assoeies della Cour
Saptsnc, dos Jugs des Court de Dis
trici, de rAsocat;ganeral des Ayocats
de District, du Secretaire d'Efat.d u FIRE.
sorier dealsstat, ct dnt4 SHtinteadant9ge-
neral de Education publiqne, deux. on
plus de deux candidats o%h!iennent en- M
nombre egsl mc mai9rite relative des
votes dofassa Isonr unca sdes piaceses ns.
~mcntionnecs, y Gouycrneur adeyra lei
mentionner dams sa proc'anation. ct
choisir immtdiatement l:an des candi-
'lals qni anrait obtena le plus grand
nombre de yoix dennecs, lui accordera
.- -a...aaa 10 - Il -