davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1851-02-06
q G It Or b N:

I'm 2litn Sstruar, in GRatuuse, Maria anna. Gin
srpsi SNcnat uno 26 Sage ass SSbtercben ess prn.
Dapo gRctr, plSeGdb am ShtasfluR
am 27Hsn Sanuar, in epnn Saunfbip an Der 6aIs:
dus,sbruna, Ga Tome, Gbesattin pcn Scbn parm o.
np, i'm alter pcn 40 Sabrsu, IL Gcuaten uno 10 So'
gen.
I'm scnnta9 ben 26itsn Sanuar, in SdtpbeitbaI
an MtsrIhpadhe, pa Gatbariua 9utb (9ebrrns
2rcr) @beeattin hes bcn pcr SO Sobrcn o9itcrbenen
pstsr G5utb, i'm attIr pen 81 Sabrrn 9Ncnotsn unr
ID 2aesn.
I'm 22tsu Sanuor, in Sctbtsbsm SaunIhip. OF
2bomas 8ucdt in siucm aGr pcn cbn9cfdbr 40 Sabren
I'm 3Oftn December. 1850, in W1erscr Gauntn, ga.
OR. Mtltbicr 8Gr, fruber pcn Hicoermotln9s
Petba Gaunto, in isinem Soften etbcnsiobr.
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1851-02-06
SefcntIi6e 9SenOu.

Sreita9s uno Samita9s, ren 2lFen uno
22itcn Sebruar, an bsicen Soaen um IL
ubr Mjto9s, fOusn am Sauie hes Usrifor
tsnen Ours &uop, in Q8oltineton SIp.
eebo @auntp. cine Suontitdt fOl9enobenam:
ter @iter ofentIib psrfauft msrpen:
Suisnswaaren; 6artswoaren, otS Sbur'
an9eIn. Sbrauben, aeQU6ener uuo 9emciuer
StabI, Gsifeifeu, 8onosifeu, Gunoeiien,
6Oblwoorsn uOn ieoer 8snennun9 ;-ein
aro6es QdOrtement Don 9hten unc &appsn,
Sdnoru. IL. +. ~.
Scbin9un9en uno QufrpartunS uon
9dpio Sinop,
Sirdcl 9fuop, Gcm'rrs.
9Sctcr 4rps, !
Scbruar 6. rq3m
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1851-02-06
Sebruar6.
@ Gin &nabe DerlDrcn

Sor unsefdbr 10 @obCn peibmano in
Der Staot Quentnun Elm Rndbe. gamens
Scfepb Gales, uno ieitcem bat man
nibts mebr non ibm erfabreu f6nnen. Se'
Ia9tr Gnabe it siemIitb Qros fur Iein II
ldbriees NIter, uon beuer @sihtSfarbe uno
betlem Saar, uno fpridt nur Die @n9Iiids
Sprohe. Sr9eno Semono, Der etmos pom
eeben coer SOB oss beia9tsn &noben msis
beeebt cine menihenfreunoIibe SancIun9
mrun er es Der unterfhriebenen betrubten
SHUTTER onSeiet, unter Der Qoorc6s:
Niarp GdleS, mtutaun, ga.
Sebruar 6. nqlm
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1851-02-06
'6rORc 6cle9enbeit !
&aufu(fi9c ncbnct Sbatbt!
2Saiicr9ericDtss Serfauf
rcn Fbr fb6ttarCm
2tcdenDen1 GtdenfGiIf1t.

Gl(ytuukIIt S(HClltDIItI.
Rraft uno SufcI9e eine5 BsfcbIs aus ecm
Waifenaeriht ron 9eho @auntp. fol- auf
N1ittnoti)s ben @6ifcn Sebrndr,
ndbiiens, um IL ubr MiItass, auf Dem
ptaBe felbff. nobbefbriebenes @iacn
tbum aufofentIiter 8sneu pcPaufttpetesn:
SO. 1.
Cine ieDr ic1Gsbarr SGtterct,
aeIssen an Der arCben Strags bic Don III
lcntaun nab Gsaoin9 flbrt, unacfdbr 2
@riIen pon erf9enanntsm Srt, in Glib.
IHbeitbau SdunIctip. 9eha @auutp; aren
;eno on fdnoer BON GbdrIeS WerB. Scbn
Sirr. Senrp eoras uuo aneen: entbal
tene &c Qfr uno 81 Rutben Flares eano
pcn erffer 9hte - in eincm bcben @uItur
suiianoe in fbtdIids SsIcer sineetbeiIt, un'
ter suten Seufen uno fonit in Der atIerbefen
Srbnune Dapon fino 4 4der berrIite
8iefen, moourb Der ft6ne @aiIeriircm, Die
Seoer Grief. fIie6t. Die SerbeiTrun9cn iine
IA Gin opppcltcS 2It6cfi9eS ftsiuers
TsSsfA ucS SSobubdns,
s.s:HHAg Gin eutts uuo 9srdumtaCs 9SGfdh bans,
| Ezzk1saA. Cine ercBc lfcucrue Scbipciscricbcucr,
nit elmer bStjcrncn aSferScecipalt, ncrHter cu
nultI SUppptN Ntpuul lllS otN UH1WUtiftUppPSHJ
SSelfhfOrnbdufcr, berrIitbs 2bpcincitdAr,
uno ibnbaupt ALE 9ewunibts Neben9sbdu
BE-. Gin niefebIenber 8runnen berrItben
BaIers befnoet lit gerace binterbaIb Dem
6aufe. Qub befinoen fb S,peI quite 81
iiernen, bic cine am Saufe unc bic aneere
an Der Sbeuer, oarauf. Gbenfatls 9eboren
smei quite trassnbe Saumsdrtcn, nit berr:
litem Sbf Su Dem Ylaee. - Serner muB
bier nod bemerft werosn, ba6 bic Sauerel
70 bequem einssrbtst il, oa6 cas Sieb aus
Dem S6euerbOf an bic @sesrr@risf sur Srdn
fe 9sben Fam.
9Iei6faus:
I'm n&mtibsn Srt une ,ur nSmIi6sn 3tit:
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1851-02-06
&@ 81 II 9 a ute
pScr 1tntcrncbmcnSe.

Sie tlnterjei6nstsn boben nru!tb Die
Gntecdune ermabt boB htb 9anj Ucr5tg'
lite Shicfer Sum Sudbrfen cotr fur
SdrsttafeGn ouf ibrem Gancc in 9Rara
tamnp SaunItip, 8crts @auntp, befInoen,
uno ca es ibncn ibrc iibri9cn @eibdfte nidt
erlauben mcaen. ben Srub Iebit 6u bear
bciten, 70 mhnften fie eenfcIbn an iebr
vortbeiIbaften geoiu9un9en Su cerIebnen.
Scute oter ries nitt innerbaIb elmer Irbr
furSen 3cit acftebsn f6nnsn, 70 wuni6en
Ge cine UnSobl quite Urbeiter onbunebmen,
um ccnfcben Su beorbeiten. Sic 9eosnFen
quite preiie an Nrbeitcr Su beSabIen. Man
msIoe fb fc9ICit bd
Sdmuel 6rnber,
Ganicl 6rubcr.
Sebruar 6. H3m
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1851-02-06
Sefentlt6e SSenDu.
Scbruar 6.

Samitass ben 22ifen Ssbruor nabftens,
um 10 lbr SCrmitta9s fCIen am 6aufs
oss untsrScibneten, in Gombiu &auHfbip,
eeba @auntp, 6ffentIidb uerfauft wereen:
pfsrbe uno pfsroeaeItirr 8inosUisb,
S6aafe, Elm 1twersr Sier9duIswa9en nit
8Oep, Sref6maftine uno pferce9ewaIt,
pfu9e, Gs9en, Gin SpaSisrwasen, Sperrs
unc Jtlbfettsn, Stsifmoose, SsuIeltern uno
Sbsmel. uuo fonf nod UielsrIst Sausru'
artifeI, su rpeitliufie Su meIoen.
Die 8ecin9un9sn am Sertaufstd9e uno
Qufwartun9 uon
Oapib Stranf.
Scbruor e. nq3m
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1851-02-06
$aO,3s4 81

99r bic urtcrEihnIttn auSitcrcn ron ertba @auntr,
tcstu9en hermit cas mir es 8tbnun9 pen Gbortss O..
Warttu, Giq, Shuemeiiter bes bsIogtsn Gountps, fir
1850 9snou nit ben 8dbern uno ben earauf bc,Cbeus
ben lrfunon psrsitbtn, uno bic Rstbnuna as rt,tio
uno pabr 9cfincen batsn, ps iis onscssben 1T, no
fauccn cine BiIon, ron gpci tautuo iesbuneert elm
Sbalsr uno sinunoFtbe;a Gents, in ben 6duosn ocs
Sdhasmstcrs, Charles 8. Wertin, Gfa. Our Scitai:
i9un9 ocsn babcn mir uusrt ntsrlhrfttn teiatfat,
eitIsu 5tsu Sag Sonuar, i'm Sobr 1851.
Sobn E. GIifton,
G'eorge SIanf, Qubitors.
Sonas Saas,
5struor 6. na3nt
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1851-02-06
SfatiifiIcbe 1tebcrfT6t

hes SinanS Suffonoss pon Gsba Gauntp.
am 1itsn Sanuar 1850.
Giunabmen.
GBan,tr 8etauf pcn anlrbGn, rpSde an,
l. Sanuar 1850 unb8oblt ucbcn, Sl0,9S2 5U
9tlauf pcn InItthru, srmGcbt pabreno -
Dem Sabr 1850, 2,9OO OO
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1851-02-06
Srecman, Soo9es S Co.,
SmpDrteurs unO Wdfler,

SO. SIS 9ibcrtpsStrnsc, NeipsOorf,
(twiidcn 8rcarwap unc 9iaiTau0
GrboItSn bsitdnoe nsue 3uldee su brem rsidben uno
pratbtpclIen alcrtcmcnt pcn
Tauep Seioe unS MiiIIiuers6iitcru,
rrcrauf e DEFENDERS Die Qufmert amtsit Ycn Baar9o
86ukrn su ttntsn pun(hen, Die e btsrourb etnlaoen
tci linen onlrufsn, inbcm c cntlbcltn iino tbr a'
crtsmnt pcblfer fir @ourQso gu pertaufn, oils oiss
nctb saIs auf rem Tnp:Ocrftr SRartt 9Cihebsn 1T.
SIiIliuers tSunsn nit oGIsn Qrtitdn ibrcr Sahss
bci uns prbsn rpSrocn unc par fat an Smpcrtatlcnsf
8ctcu rbsr ustirn;Yrsifn. 8tIe unfrer Sitter rpsr:
ocn alsortdlib fir unlrrn ci9tncn @rrfauf otrrtt9t
uno tTnncn an SdSnbsit uno SiIt9tst nd1t aeertrrf
fen pcren.
prdhtiae Sut. uno &appenbdneer In gro
fer 8erftieoenbcit.
Seice uno Satins fur Scuucts.
Grapes. Grape 9ilIss. Sorletons uno Sllu'
fion 9aces.
Srimmiuas fur Suite, 8appsn unb Dreilen.
Sennp Gino 8appen, partp uno Spsrn
ArpforsfItn.
Gmbrcioirte &oppen, Collars, Cuffs uno
@bsmifetts.
GmbrOipirte Gtsn9s unc SnfertiOns, Smib
uno MuSlin.
3mirn, 8rhiIslsr, SaGsnttener, Seire une
elsie 3wirn Faces.
@mbrcieirte. &eUeire uno einfa6e Sinen
@ambrid SaIStuder.
6anofdube uno Mitts, &io, Selee, StSIt
Swirn uno N6bletoe.
Scarfs, @rapats unb OrsB'SaIstu6er.
Swis, SodCnet, Bud NsusIin uno Stlbor
9awns.
Gmbrcioirte, DamaSf uno pIain Cantor
Grape Sbawls.
Gin pcues Q6ortcment Don Strcbghtern.
Srani6Gfte une amerifanifts &unfbIumen
Sammt elmer 9rcbeu Serfdisecnbsit mid
aemsIoeter Qrtifd.
Sclbc bic bctc nuo LANCE Yreiit bo'Itn uno SeIe i
fparsn rpGniden, tbun wch rrenn iis onrufrn uno I'D
ltblt pen ben 9rcFsn &crtbttlsn ubtrNu9rn.
| Xsbruar 6. Nd
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1851-02-06
SSDbentlibe 9SrieAtite.

Gin 8rscibng Der Sricfs prlhc bis gum Djrn:
ta1 Ibeno aucsm blc9cn qctomt Sacn 9eblItben ilno
Gbpuro Nbriabt Scbu Iroms, aucn s. Br0oSr,
SOlboCl 8rcbs. 2, Nloblcn 8rint, eCpi BtbtCI @bar
Ies Pstltr, Scpb SalliGt, 9R. N1. 8rubNro, 94ltam
8rcpn, Sulcnlan 8ureer. Sbcmos 8Ctbtd Sbrmos
Ssnner, Ileu 9olIiet, 9RilIam Burger, Scbn Btitn,
9rtstto Sue, GtiobEb Btd, Gliatrtb VulL 9HIlom
Ganncu, Sckpb Gorlue 2. g. 98. Cameron, Dani,I
SlaulI Dennis @cplC, SIaos g. Chamber, Gbru. 3.
Dubs. SaIcmcn Dapohsliir, Coleman OrcIItnacr, :.
uno 2. Dcrncr, SclCpb Sctrte, @IlSa Dttbl Sorob
DCfhIcr. @barlEs @titnbaro, Saat @bmt9. 9brtltIon
Gtrrt SBilam @diprlIEn. 9Rorp lnn Gdrrt @borIss
Sreenlan, Il. Rcoman Scr 3. Ssnltcrmadbcr, Gomcn
Sinlr, & SulImer, @cparo Sctrin0 Hrcn Srteorltb
GrIa Srts. Marr SineItp, 2. ScIs @trbaro, Ssrsnob
@rtn, 2bcrlos @rcpss, Dauid GrttnSpoe, 3, SrtCc;
ricb SaincS. Schn @raf Sil9bmon @inttn9tr, Ooplo
Gctlbau, :. .. Garonsr, 2, Scbn G5tarr Wurp Sang:
rpcr, SRarta y. 9. @augrr, Sablna 9utb, 9N0rp
Gangpcr, SRaria u. Sintin9Cr, Scbn .. loaftncr,
gRilltam 6ittd, .pcnrp beimou, Sb9mun lpcrn, Dan:
isl bilItauiT. Or. 6. 9. 6cffman, 91. .. partman,
6aIoaman uuo &C. Ycncpille paines, Illad publer, g
scbn bcN DAVID parrls, SRor9artt lpo9cn, Wiattloo
6ainss, GQorp bCrpsr, gcllr bErpltIr, Scbn Ssr9cr
Scd Satctp. 98. o. Srpin, epeta Satctr, pstrr 8cb:
Ter, ecrens 8ed, Si9bman 8une, Charles Rlttn, In'
orCip 6snnsrr SrantIn Rouffnan, NR. 8tnmirer, Gi1
0apio Subns, Gti SsipGr, Son. .Sc'i Sclcmcn Stem:
msrer, SQaria 5lctbcr, Suan 8nsrr, Srpblo 8aufnon
@rwin eutas, Rcbcrt 9tpan, g. ean,pt NRtbad Se1r
eourp uuo SoC9cr, Gerr9t SRinnih, pSnrp Nrbr
Qlfrto Wl'8se, Rtuten gRinnih, Schn Nccit, Srant'
lin GQIsr. Gnpib gRc1trs, Daniel Worb, SabcIIo
SRcrtcu Sorab 9Rcftp, GliSa Nlcdltp, @rparo Nelp'
barb, GHilIiGm Irnntmotbsr, Samud NcnnEmdbsr, .
SnSd, Sbrnos 9iCruboro. Satcb 6. Na9d, Samrs .
Slst, Scnatbon Srtt. Charles SuGr, GbarIcs Rtnttr
D. Ritter, Qbillp Rsinbaro, 9tcras Ruff, Charles o.
8ubs, Sttpbsn Rutb, @brpare 8cbincn, augultus 91
fer, ann 8iss 2, Sarab Ntfc 8. gR. Stsinbsr9tr e.
q. Stmpcn @srrsc Spinnsr, SEC. ". StCtfnCr, abr
Sttntur9, @tcr9S Srigr, Gpipin ScIioae, toturr
Sbmcrtr, Scbn Sdware, 9barlts Sacls, &alentuI
Sp0re, Srbu D Gpapc S9otbou Sbafftr, Seitpt
Stiffert, Scbn R. ShcG, an,cs Snpcr, Sbrrsia St
mon 2, Maria Surocr, Sarab Surcer, 81. .. Stbcl
9Snr 2ranIus, 9bartes Srrrin, Or. 9. SrCller grta
&bcmpen, N'orta SrcrslI. anisIina g. SrcrlSr, 9. 8
9Hcrtblnatcn, Daniel g8eiF. 6. S1ats, pStSr Reapcr
SNaos Q. SScls, GSc. 0HCaptr GIa., CHARTS 99dbr
hcIo ptnrp SSrlf SCtb SRbtdlr, cbn Saccerina Sora
8. 9StIntr SRorta NRcceriua. e,rino S1copir, ptiS
9cbS Sonid gcun9, 81. Nct :, 0Rm. 3icli.
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1851-02-06
u 0. z.
0inc prG1tige Spttc SdnS,

SVN f%"2$sOS ~~~%N ~P
scIesen i'm ndmIiben &aunf6ip unc Gaun
tY; erenSsno an Sdncer BON 9enrp SarcS,
an obenbefbriebens 8auerei uno ebenfalls
an bic &eaoin9er StraBs; entbaIteno IL
Uder, nebr ocer weni9cr, ucrtrsfflibes sano,
in febr gutter Srcnun9.
Gbenf ans:
Stuf DOuncritaDs ccn esiten Sebrnar,
um 10 ubr SOrmttaes, am Gafbauie prn
@ecrae MOper Cebeoem @eaper'S), IN
Der Staet Quentaun:
so. 8.
Sebr iuertboolles unb prGebti9cS
Sie9cnbes Gi8cntbnm,
eeIeaen in NcrtbamptOn SaunIdip, befa9
tenn @auntp. uno Srpar am obern deer melt
Iiben @noe Don IIlentaun, coer 9eraoe ne
ben benz befannten @saper'S Geet McDG's)
9aftbaufe. befiebeno aus einem portreffaen
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1851-02-06
ScTcntlicDes Spnccrt.

Die pbilbormcnilhs @stHfhaf psn 9ttbtskm ,tis
einsm 9cebrtSn YubIitum on, boS
Scrr Stutpu SeiniPe,
auset;tihnStSr @irtucs auf bsr ptauns, in nsn gaal
Der G1elsGIbaft, am 9tbeno oss nGdhtsn stem Tcs
bruar, sin Sfcnthcs GcnErt Su ecbcn secentt Die
auGcrcrosndtbsn ecitun9tn ots Srn. o enits bCrsd,
tie Die seHfhaf altn eisbbatSrn outer NRuiit ciucn
Dobrsn 8unit9suuS gu psrlprstbsn. SrIssnes Dlufts
Itids biloEn ben
..- g. 3rp1ramn
l. SpmpbcniS fir relies SrbcItrr. g3cn Beethoven.
2. Geuurtiuc fir Yclaune, NIT 9sstcis
tune oes SrdGfCrs. Seinits.
8. Mdnnsrder. @d9nsr.
4. Gapaira fir YcIauns, aus Der Spsr
Robert lie Diabe, NIT Scsttun9
Der YcIauns. Seints.
I 5. Sapcrititid aus oSr Spsr Sdihr. DcniiStti
6. 8ariatirncn Sur un air Tyrolien,
fit priauus. Seinitr.
| Z. Mdnnerhcr Gsclfsfsr.
8. Quartet fdr gciaune, .,Das Bib
Der Rcle." bsiuifr.
/ 8. SStrtirs ;u Der Sptr 8oraosrs. autsr.
0cTpres esr @inlaFcttst. 25 Gsnts-u ba6tn on ben
loctsts Der ISsrrsn esitsrt uno SDcbs, unb an ne,
Sbarsn bss Sanls. Der dnfuua bes GtuyrtS miro
um batt 8 iIbr a6cnSs fotfiuern
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1851-02-06
Ole 81 drft
SlQentouner SOSorftpreiie.
Cation M1nrftprcife.

Staucr, 75-0Rai,rn 90-8rsecn, 74-gRettb:
fern, 56-6aftr, 33-Stutbsiaancn, l l2-8lecaa;
men, d 25-SimctbMaan,tu, 3 90 - 8utter, 10 -
Gir, ls-S ShpeinefIciIh, 6-98bstp, 25-Sidrrps
bel, 5 00-GihsnbclS 4 00-Gpps, 8 rs.
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1851-02-06
i 1882 so
S6atfan1rncr Seri6t.

Die &ednuns pon @barIesS 8 @artin,
GIG, Shokmsifter pen esba @auntp fur
eaS Sabr beeiuneno am |. Sanuar 1850
uno enriseno am 81. December 1850.
Or. Ginnabmcu.
8clauf empfan9sn prp SCibuo 6ant. frttcrrr Gaunh
ShoemciitCr, f60l9 nab Dem 8eriht oer Iuoitcrsn
Sn 0onstorcn Scnrs, $500 81
IN uu9an9barsn 6rnos, 23 90
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1851-01-14

pettebilIe cine aettbare Bitws. ebenfalle btnt'
feter Ibfunft, inter falfGn Tcrlpieae!urs
aen beirat5ste, ibr 700 9baler ibrss 0eloss
at(ofte, um cine Gsfhaftsreife nab pbila'
belpbia III untsrnsbren uno fe.tbem otrs
lettpunesn 1T. gr Ipriht nur setroden enss
lifet, itt 81 Sabre alt, S SaB 7 bis sou
src6, bat tlade blaue Iusen nno elnen ef'pas
seteusten Sang.
Moro. 5r. wm. Gmitb, bon e5ohns
fton gauntp, Slorb. Carolina, rpeleter als EN-
@d,tals ssIetilpsrt miro, bclts ftr3lieb stne
ibm entIaufene Sleserlclapin aus bein 0etans
niTe III wilminaton. er brattte ite nad
6aufe uno lief fte loe. 9caleib ersritt fe
cine 1rt, (6Ius ibn aaf ben xcpf nno toofe'
to i'm.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1851-01-14
Sinterlaifenlbaft bes perfforbenen
Stpcpb Sedbfel, fen.

t7abridt pirb bisrrur6 aeaeben, bas ben
ltntsrf fhrittsnen in golsbroofoale 9aunfetip
8rfs gauntp IominfrationssBriefe Sc,
nillist rpcrben itno, auf bic 5intsrlaGenlhaft
oes berfcrtenen Saeob Bshtsl lsBtbn BON
erfaatem 9aunf6ip, baber ftno alIe Derionen
peltbe nod al erlaste 5interIaGenI Ibaft
f6ulbsn, aufsefcrbert obne Ssrsus atsube,
satlen, unb bic, fpeItte nod Torberunaen ba,
ben, srlu6t Diefelten foalsid einsubrinaem.
Berbaro Sebtel, ! sfbminiffrat'n,
Jacob Sedtel, ale BON Coles
william Senrid, brcofbats.
t7.S. Da Die erIaatsn HDminiftratcrtn
fth in Der lestberiaen Wobnuna bss erfaaten
DsrforssHsa sS5sssb gshts!, ;a ge!ssseeeais,
tsrfammeln ,perpen, am Wittwceb ben 29fen
Sanuar 1851. um ltbr Sormittaae, nitasn
l(le. ipelhe Ge6nunaen nit erIaatem Sers
itcrbensn babsn, sefalIisf bsi,pobnen an jss
mem Sage.
Oeeember "a 1880. 6m.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1851-01-14
gSpn Der Gefetaebmt,a.

Ssios pdufsr psrfammsltsn fib am lssten
9snffase unb nabbsm Die eswSbnlibsn @ss
ibdfte gum 4nfan9 Der Sieun9 bsisiti9t was
rem, ttrittsn fis sur WabI ibrsr Sprstsr.
SIN Ssnat purbe fitnfmal ballctirt, obne
grfol9; bsim lesten Ballot srbislt MeGaslin,
qofo, Is, uno S6nismabsr, Wbis, s Stims
men, Die iibrsen Bbsifimmsn maren ;srfrsut.
Der Genat psrtaste fib.
Das paus fam um 12 llbr sufammsn uno
bsm ablsfsn Der qiffs fanc ss fih, oas ale
WsiteIisbsr, bic auf @insn, anweienb parsn.
Wsan fhrtt oann sur Wabl zines Sprsbsrs
uno bsim erifen Ballot srbslt Scbn gsGna,
eofc, SO, unb @ecrs .. oart, @bis, 37Siims
men. Scbn Selma, BON 8sbfprb @auntp,spar
osmnab als Spreber errpablt. 9as 6aus psrs
ta9te Iib balb baraui.
Nm MittwOh wuros Sperr Mattbiaa, BON
pbIabeIpbia, als gpubsr bss Ssnats erpdblt.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1851-01-14

BON Bruoer5miif. sc niroe oen Nrm
Der Sflapen inmitten Der Sbreden oes
&rieos erbeben. uno Die 3erf6rune elmer
Menlbpnrace o0ein miiroe oen fhredliben
&f beenbisen. Sc naroe bic 4rmee
uno Slotte pernihten uno nit ibnen oas
Unoenfen an ibre friiberen Ebaten. Die
Sropbden Der Station pIrben 5erifreut
tperben uno Die eroBe 9emeinlbaft Der
@ecanfen. 6efiible uno oes Snterehes,
oeren mir uns felt mebr als liebensie Sab
rem rubmten. tpiroe auf INNER perloren
fein.
Sief ourdoruneen BON biefen Grwd.
0un9en uno MIDI auueriidtlib auf oas
WiteefGbl Der 8eneral u femblp zines
Staates perlaheno' Der ME eine Winute
Der Greuloiiefeit eeeen bic Union fannie.
proteiflre i6 feierlid eeeen ben Iusorud
BON ir9eno iibereilten oOer unbeoadDtlamen
8eoanfen. iiber einen @seenfano. Der
uniern oeiammten@ onffituenten 70 tbeuer
1T. uno nod mebr oeeen ale SeratbIbla
ounoen mttelif @onpention ooer auf an
oere 0anolunesweile Die oer Contribution
fremo 1T uno beSwedt. entipeoer Die 2luf
I0lun9 Der Union ooer Die Seiprebune
parteilibcr uno eefdbrliher Sya9en. fir
oeren Gntideiouno Die Contribution Sor
februn9en 9etroffen bat. pennlpluanien
perebrt uno Iiebt Die unperdnoerten Sn
ititutionen unierer 8dter.
Mit einem innieen 8ebet oab Der IN.
mdhtioe 8ott Die Seratbun9sn oer 8ene.
raj 2lfemblp 70 leiten mOoe. oaB .Srieoe
Slid. @abrbeit uno 8erebtiefeit. Reli
sion uno Sr0mmiefelt. unter uns fir al
le 8eiblecbter 9eorunoet peroe," weroen
Die Soribldoe uno Gmpfeblunoen. Die in
oieier Sabresbotitaft entbolten iino. ib'
rer Grwdoun0 uno 6anoInn9 abtun96:
oou uOr9ele9t.
SSillam s. Spbnffpm.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1851-01-14
Nerbeirdtbet.

-our6 ben gbrw. wm. Danl,, am stem
San, 6err Saccb Nismiaer nit WliB luna
Sa6man, bon Nuseombmanor, Or. Neu'
ben Spobm bon BET Sinfins Sprns, NIT
W1i6 gllen Wiabeira, bon Teaoins.
-purh Den gbrw. 8. s. 3. Jassr, an,
96. Dec. 6r. 6einritb 6ornunsl BON Griln'
witih, init G7iB Wlaria 5efman, bon Obers
Bern. am e9fen, 81. Sobann Noam init
W1i6 Olaria RlseS, beipe BON @jrilnipitltb.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1851-01-14
g ( q + b.

DIN 2, San, in Union, 9Sillam Millsr,
i'm 44tten $ebsnsjabre
DIN 4ttn, in risfsr @taot, Carl 9rersI,
i'm Hltsr bon 90 Sabrcn.
-am 81. Sec, in marataipnp, Saeob 81.
<eban, bon Jacot, etpa 4S Sabre alt.
-am %. Sec, in Nit6mcno, am Shlass
fu6, Saccb WlsrfeI i'm 2llter bon II Sabren
-am soft. Sec, in Olep, W1i6as $Orab,
i'm Soften >ebensjabre.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1851-01-14
Sr0ncrctb's Nillen


4Qe Rranfbciten neltbe beCtis flno ooer
arcBe 96mersen er5eusen, erforbern fcsleie6
itarfe ubhtrunscu uno um oiss au teipirfen
mhfen nabeinanoer sroBe Scien seaeben rper.
ben. Sanse al nit feds pilIen, unc ,penm
Der S6msr; niett balD natbld6t, alb mebr;
fabre fort (le in flsinen 3nifetenraumen III
ssben, Bic bic &rdmpfe ODER Shmr,en eini,
ssrma6en asbObsn fno. Benn grbrehen
erfclst, nabbsm bic piIsn seseben pcrocn,
70 1T ee eiu autes 3eitten @cllte es Ietwie.
rig fein, Die Dillen bsrunterauGtblufen, reibe
fte 5u pulber uno aib ite oann init stwas 3ufs
fer uno qBaGer coer 8rdnpp uno maGer, o.
oer irasnb sinem Wlittcl, tpas Der Rranfe aeru
nimmt. Sieter, namentlih selte unb blibs
Ie Sallenoe &ranfbeit uno aQe Grdmpfe,
follten auf bisIe Nrt brbancelt werben ee
iplroe bann niebt n6thia fein, 3ur 2loer III la(s
fen, fonoern Die llrfahe Der &rantbeit, bic
anaebduften ltnreiniaeeitsn miroen allein abs
ssfIbrt uno es Dem Slute iiberlaGen, ben R6rs
per rpieper terSufellen.
ggoie eebtcn 8ranprstb's spiGem merosn
Uerfauft burb folaenbe 4acnten:
Stidter uno t1I'Kniabt, Neaeins.
ulbert Gain, SernDi1e.
(. Satured1t, SuBtaun.
7ebn Moore, @tauhsburs.
9. anc @. Sbollenberser, 5amburs.
o. Rarmany, sibanon.
Oecember, 81. 1850. IS.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1851-01-14
6interlahenfbaft bes perforbenen
SacDb SS. Seitin9er,
Isstbin BON eumru Saunftip, Serfs Gauntp.
M0rhrirg,f

SSacbricbt.
aIe @erfcnen msrbsn bisrturtb tsnabrbs
tI9t, baB Ssffamsnts Sriefs tewilliet pcrben
finb, burb ben &eeiffrrsr pcn Bsrfs eauntp,
auf bic Iointsrlansnfbaft bee rfaeten 0srifors
bsnen, an ben llntsrfbrisbsnsn, wcbnbaft in
Der gtabt &sabin9 unb bsm erfa9fsn eduntp.
Nfls psrfonsnen, Die Scrbsrun9en cesr anfpris
bs an bic srfa9ts 6intrIanenfbaft BADEN, ffnb
srfudf iis cbne @srsus benz iinterfhriebsnen
ansuRiasn, unb ale spsrfonen, bic nod an biss
fsl6e (bulben, fcaleib absubssablsn an
Eibaro Boone, @rseutov.
Nsabtnd, Geeemtsr 10.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1851-01-14
8erbanoluneen Der StaotsHdtbe.

@pmmpn SOunels3immsr, Sec. 80. 1850.
Sn Sclse Der Hafridt perfammelten Ib bic
&dtbs i'm Common @ounels3immer, fir ben
3wsf, bic Gcrfbldes in Gmpfans ;u nsbmsn
fur oas Nb9rabsn Der geOrb 3tsn Gtrass, ;ms
lhsn Der QSafbn9tonifrase unb s,pstsn 5oo6s
lsp eans; 6r. Sitter i'm StubIe. Die psribies
osnsn SorfbId9s fdr6 abarabsn &c. Der ssba6s
ten Strass' muroen 9e6Tnet.
Nuf antra9 BON 6rn. puntsr murbe befblofs
FEM oas SObn 9. Nfilsr unb SIaae @alIabe
Die Wsncsifforosrnosn 1inb uno bas bisIen bic
4b9rabuns osm9smd6 AUDI itsrIai1sn msrbsn
iollts' uno oas le sinsn 8srfra9 einasbsn fcls
len thr Die 9streue NuSflibrun9 bre6 SontraftS,
wslber Intra9 init fcl9enosr Gimme ssbaist
muros Sa's Die 6errsn Sabb, Surfsrt, ST.
lber, S9il, Sumter, Worris, giler, psaco6,
Prlne unb Nttsr Yrsllbsnt-lO. Rsn, jor.
Scbn Mal6teresr-l.
Der Intra9 ps6 5rn. psaeod, bas ois@ouns
tIIS 30 Yrcient surildbalten foGtsn, fir Die ses
trsus Sfibtsrfillun9 bon Gstsn Der &ontrafs
loren, Soerren Willsr unb Sallabe, bis bic 2(rs
belt pcasnest III, murbe 9snsbmist Nuf2tntras
perta9t.
O. EeittiioVer, Gdbreib
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1851-01-14

GS-Die Warftpreiie, bier unb In gbabeIbbia,
baben ilb ipdbrenb Der Wobe nidt berdnbsrt
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1851-01-14

Der ameritanif6e 8auer fir ben 0tos
nat Sanuar III erbaItcn unb lie9t bel uns jur Gin
lld)t beret. Sebcr beutI6e 9auer, Der ftinen 8or-
tbciI tenut, ioQte fir bieie nibl6e @onatSI6rIt
tlnterTdreibPn
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1851-01-14

Mebr @oIb.-Das DampfIbiff Crescent GtD
fam am Dienfta9e bon Gbu9reS in Reu gort an, nit
$l,5OO,OOO in @OIbfaub Das DampfIdf Oregon
mar AM 90. December iu 4anama an9etommen nit
50 600 900 @obitaub ais Sradt