New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1851-11-10

e N The Pacific sailed at noon Saturday
for Liverpool with &c passengers and 1897 227 IN spe'
zee VIZ $77f 5OOin American gold and 25,SOit sover-
,isps Among her passengers are Father Mathew,
II Geo Sguier Rev DR.. Hardenbrook and others
shcse names viii be found in another place
70 The British steamer Merlin sailed at
Oh noon Saturday for Bermuda and St Thomas with
s. passengers and s2,7o0.
Dyp,RrueE OF FATHER MATHEw-FARE-
lurLl ApDHEss-Rev. Theobald Mathew the "Apos-
lie Of Temperance, LETT shores on Saturday In the
steamship Pacific, watched aud cheered by a great
gathering Of his countrymen and American friends
as long a. he continued IN ght. On leaving us, the
worthy Father promugaies he following Farewell
Address
4 ro TIiy CITIZENS OF HE UNITED STATES
| DEARLY BELOVED FRiENps My mission among
YOU closes to-day | canno; take my hna departure
nom the shores Of your gree and prosperous coun
try without publicly recording my deep and grateful
lappecition of the generous sympathy, the delicate
latenion and the unTemlttIng KINDNESS which have
sserenced In every section OF tins vast Union. The
NOBLE reception which you nave Spontaneously ten
dered 10 a staDnger known merely as humble
missionary IN the cause Of moral REFORM proves The
devotion of your people 10 the interests OF humanity
however feebly champloned, and mas ehueared
America and her people 10 me ny thousand ties
TOO sacred for utterance. Though the renewed II.
lacks OF a painful and insldiOUs malady, have rem
deftd 1t impossible tina, could twithout Imminent
danger 10 my Nfe,) make those p1Olic eXertionS
Which were never spared by me IN the days OF my,
health and of my WgoT, / Vet, think Heaven,
have been Instrumental ia adding tn the ranks of
temper auCe over 60O,O0U disciples IN America. |
have been much checred duung the past week, by
the recent OF letters from al parts OF the States,
bearing unimpeachable testimony to the strict
fidelity with which this voluntary Obligation Is 90
served. ! need scarcely add that virtue; aud 'he
| duties which religion lnculcstc t0sether win
peace. plenty, domestic comfort, heath ana happl.
ness have everywh followed IN IT'S tram cannon
omit this opportunity of bearing my grateful testl-
mOny to the generous and valuable cooperation when
! have received IN the prosecution 81 my mission,
from the public press of America Whatever may ne
The party or sectional differences that separate those
influential expoSiiors OF public opinion, llrecogmzeo
IN the simple principle which enunciated,
common ground OF pat,nal union, ana acting
4 in that Christian splui have, WIN scarcely an
1 exception. ever freely rendered their valuaole
{ support aud advocacy 20 the cause OF Ten
4 fiOtism aud morality II the ahectionate sympa-
: thy ard kindness Of the American people have at
all tunes been generously extended TO me during
my tour, how much more intense has this noble ieel-
mg become as the period approached for my de-
yarture How can / ind language 10 thank the
generous, the high souieG, the noble Henry Clay,
any dlsintereSted advocale-my dearly CHERISHED
friend How can express the measure OF my obi
cation 10 the benevolent WIN. torcoran OF Wash
ingioa 10 the public SplTited and philanthToplc
Henry Gnnnel To your meTsh ant princes, l.. IA.
Collins and Robert Kermit TO the amable and
/ gifted Archbishop OF NewNoTS, whose delicate and
NuIemunng attention VIII never be forgotten by his
honofed guest to the no>i OF Snd irlends IN TINS
city IN Philadelphia, Boston, Albany, New-Orleans,
81 Louis. CINCINNATI, and through the Union, who
have responded to Mr.. Gays appeal, and IN their
farewell present have furnished a memorial OF graf
sude AMI generosity too highly appreciated by the
object ~ their sympathy anO Scllcitude-too deeGV
engiaven on his heart 10 be acknowledged IN tae
hsckniod phrases sanctioned by conventional usage
There emotions OF gratitude too intense for Ian
guage TO convey were II Otherwise, gladly would
attempt 10 give expression TO my profound thanks
10 my gifted and amaolt countrywoman, Miss
Catherine Hayes Never VIII forget the sympathy
seltb by ihat noble minded lady, or The Spontaneous
generosity $50 characteristics q! her Irish hesrtl
which prompted her recent CRATE al and substantial
compliment Never Will this NOBLE act be forgotten
by Father Mathew, and when his earthly pilgrim
age u over. when his stewardship ceases, and ne is
called to state of future existence where even the
enyenomed shaft of the s.anderer cannot reach,
Ahs may her hoaored name he pronounced with
grauIude and respect by the sons and daughters OF
shd oesuteouS isle which she loves so well To
ay own beloved country men mos, afectonately
tehNtr few words OF parting advice. You have,
my dearly beloved friends, TenQuiShed the land OF
soaf oith, endeared ~ yea by thousand fond re-
nhhiscthceS. 10 seek on these distant shores that
IemUltiauon Tor industry ant ton 100 often DENIED
SoaI home. You are presented here with a'bount-
sess hedoi profitable employ ment and every induce
mem aeid out 10 persevenng industry. You are re-
te.td and welcomed into The great American family
:un FEELINGS of sympathy, bDuDesS and frendSMD.
Aetaiew years you eecou, CITIZENS OF TINS great re-
Paoie whose vastienrorai tNteal a3ouncs IN Sllihe
materials o. mineral agriculture and commercial
wealth thc avenues 10 honor and fan are literally
sNewn open ITO you and yolr children, and no Inpedl
sht Save otyouf own croeNon) SITS 10 prevent you
e0lning the highest social aud civic distinction ana
Miyou longer permit those glorious opportunities
Npass unmproved, or rather Will YOU not by study.
Ee SeltreSpect, and aeQuumg hacits suited to'voor
DEW position, aspire to renec honor ALIKE on the land
S'youI bath and Of your adoption implore YOU as
would With my dying breath, 10 discard forever
uoSe foolish dIvisonS-ihOSe lnse nsate OuarrelS-
coSe fact,ouS brois too often alas the fruits OF M
empeTaEcc) IN which your country Is dSgraced the
peace and order Of society violated. and the laws Of
htaten tTanpled on and ou.raCei On how palnfnl
L sAe contrast between The feelings which generate
Nsse foolish local anim0SI;es among the common
I0aofiantS OF a country, tht cnllre area OF which
seah but form an moons Mcra1le section OF some OF
ne larger States OF this Union. ana that broad and
ssnSehenSve Sp,rlt % r1trlotSn which makes
l Sssp iahabitani OF this mighty Republic from he
sAstne TO the Pacihc-fEom Name 10 California
sTi 10 the title of an Ameuc n cltIen.
s,'s'uS aud fellow oln'TyD(N- noN e.d yen
SpsisN ne from the hs spi.lcle shores Of America
,.au carry With me, % che pCOr old co IN
~ ,etnsS OF respect and ANA hnent for rs peo-
Co. neither time nor dlS,aure can ohlterate.
a. 11s q the United STATES | .eryently pray that
| h,sS.'ash'y DSpoSer OF human events. IN whose
tAcs,Asle lae deStneS OF nations, mag continue
blessings and favoEs watch vou have so long
Ursls your progress II every private and
presnsra.'ee may Keep pace with yolr uneNamplet
ina, IL 9-taat you and yCrr chil1lcn's chdrea
atd Hue 70 The great destiny that waits YOU
terms c SpsH 81 those installations under the fos-
Ma, 80 VI which yoN have 50 RAPIDLY progressed
4 the ~ country Sill extend the hand OF succor to
ted srS exile, afford ali asylum to the persecu-
bly, conn.,, @ 70 Tue opareSsel-and thus inSepara.
uursal snnaI iei0fe destiny with the interests Of
men ssste !" 'he United States. aud beloved country
-sNa &.su! May heaven noIr rs C cSa,".'t