Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-01-03
OPERATION CHIRURGlCALE.

OPEK AIJON CHIKU k1iIAlAI..
I.'optration de Ia hcrnic %dtrangl6c Went
d'atrc fate chez NJ. Vcla par |c doctcnr
Bordis, ancicn Glove dos hopitanx dc Pa
rig, ct cettc operation u tte %conronntc dn
plus rare success. D'apres l'orinion dos
hommcs dc science qui nous en- ont par
Il, lea details dc cette operation o II ont
paru dun asscz hant int6rat pour Ia me-
decline, ct nous avons p%onrsuisi 'c doc.
tenr Bordis, dc nos prossantcs so|licita-
tons, jusqu'a &C quill nous n rcmis 10
comptc.rcndu dc ccttc dificilc ct heu-
reuse operation.
lie 10 dccembrc dcrnicr, .je t's mande
par NJ. A. V. pour bonner mes soins Il TN
negro, ago d'cnviron 35 ans. II ttait at'eint
dune hrrnic ~ingninale gauche. La 'nmcnr
await 10 volume dc Ia tote dun cni,nt de SIX
mois.Jc pra,iquai lc tasis sans ponsoir redui.
re la hcrnic. Pendant ccttc operation, 'obe.
nails I'M bruit de gargonillctnem mi me laisait
croire il IN cntGroc6lc, mais 10 volume ct leo
bossclures dc IN ,ume,,r nc fircnt Din gnos,i-
quer nnc cntGro.epitoct!c. CONNIE les &c.
cidcnts marchaicnt lcnicnnnt, I'cmployai
les moycns conscillos On ~parciIle %circons.
,ancs ct attends denx jaurs, revcnant aa
Taxis inatin Ct soir.
Lie II, trouyant Ia tumeur beaucoup plus
durc quo Ia ycillc, tres dou!ourcusc M tot
cher, rouge ct claude, dcs vomisscnrcmts fre.
~cusnts, lc ponls petit, DIES s,,cnrs troidcs, jc
&c d6cidal i pratiqucr In ktlotomic. Nh.
les docteurs Logic ct Ford flront manats.
C'cst en- win quits essayGrent dc rtdlirc
ccttc hcrnie.
#Lop6ration residue, js Ia pra'iq'ai de 10
maniore s~uivante Arme dun bistourl con-
vcxe, je divisai Ia peau de dehors on dcdans
en- suivant Ia direction du plus grand dia-
metre dc Ia tnmeur. Ne In ingeant pas as
! sez long,an, je glissai unc sonde canolec sous
chacun do ses nnglcs ct lagrandis dun coup
dc c~iseaux. L.c froissemcnt des ~vaisseafx
su0it pour arrtter l'htmorrhagic. Je saiss
: ensni @ avcc In pincc d mcsurc qu'clles 50
prcscntaicnt les lanes qui v%icnncnt aprcs 10
, pcau, ct Ia divisai avec !cnteur i laidc dun
. bis,ouri droit. A &c temps, un DIES plus df.
fcilcs do poperation, jc constatai ane ano'
malic qui me ft cra;ndrc unc meprisc o.
IN cmbarrassa I'm moment. Apres avoird
wise plusicurs couchcs cclnlo.gtaisseuscs, 10
tombai sur unc toile bicn distincte dcs au.
tres ct que ~j'ouvris avcc bcaucoup de soins'
: croyant Gtre arrive dams le sac herniaire,
u On yoyait au-dessous une masse sonplc Ct
poreuse, mais pas d'intcstin. Jc cralgn's
d'otre arrive sur Get organe coi1H par lepl'
ploon. Je le divisai %fenillct par feuilles q
. J'arrlvai biontat Az reritable sac. L'spiploou
seul faisait hernic; notrc diagnostic SO troll
wait inexact. Cete a%nolnalio qui s'css pro-
sent6e plusieurs fois i NJ. Velpcau, fut CO.
lcmcnt rencontr6e par NJ. Lislranc qui man
qua d.y Ctr, pris. Lo dGbridement cu1liea
d Paide du bistouri concavc do Pot.
Ccttc observation me parait dignc dc fisf
rattention dos pra,icicns, d'abord parce q'
raspect dcs parties misses d M, nous demon
ira rinexactitudc du diagnostic, malgrem
signes carac.dristiqucs dune ent6roceIe,o
J" qui indiquc que los crreurs do CO genre pso'
10 vent etre frequentes. lie gargouillen'e"
q quand on presse In tumcur est I'm des prInc''
paux signcs dc l'enteroccic ct I'LL de eeui
r qui Ia font dis.inguer de Pepiplocelc.
1T Ensuitc clio est rcmarquablc en- &C qp
l. les plaques adiscuscs i~nterposees, qui NOV
4. considerablement embarrasse ct fat pefo'
du temps, peuvent bonner lieu quand on Y
h ~rcncontrc, q das meprises dangereusess W.
tout los.qu'on nest pas habitu6 . praiiquf
/. cet,e operation l'unc des plus grandes op
!. chirurgie.
c, Aujourd'hui, 20 ddccmbrc, lie maladc "
D. EN- plcinc vote dc guGrison.
lc " ne %saurais tcrminer cctts obscrFa'"'