davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1851-05-27
9erer66eruma bes "Sep6acbters. ,

0ele Qeier beS "2bera,n SeobabterS" m6aen OBJ
ne 3tpeifel ldn9 ben 8unI6 esbc9t baben, baB bsr-
febe rcr0r6Bert iperbsn modts. penn aud, nur gRes
ni9e bicIen @unib ldut perben iieGen g8r baben
i6on mebrmalS unicre Serritpili9teit ertldrt, cine
fclbe @crbclerung gu MAIDEN, abcr Sober pirb cinie-
ben narum es nibt i6on Idn9it 9eibeben it, Die
ger9rSBeruns elmer 3etung 1T nit bebeutenbtn So
fen psrtnipf unb beS 1T becnprr6 bei unS Der Sai
mir bcbIrfen baju cine neue Prefe unb einen 3uTaB
bon neuen 8u6ffaben. mas Suiamncn mebr alS $500
fofsn pirb tpo5u bann fpdter nod bic iufdbliben
auS9aben fur Yaptr slrbcit &c fcmnlsn lperten unb
ae beie ausoabcn aus Der Iccren saiIe zines 1rut-
fers 5u bcreen eiorbert mebr ais gcipobnli6e &nnt
9enno6 ipercen min e6 pagen unb ben ..Seobabter"
nit benz Gnfan9e be8 l3ten Sabr9an9es, am MIDI
'fen2 September In piel 9rOberem Sornat erfbeinen
gu lden. ipenn nidt unertpartete Snbernife entre-
ten. uno ceeni9en ibre Wihpirfune nibt perfa9en.
ipcld)e mir oorum anipre6en perben
Die 2eier elmer 9eituns 9eipinnen unfebbar bel
Der @ergroberung berelben Oh aber aud Der Giaen-
tblmer babel 9eipinnt Der porlduRa dlIe Nusaaben
5u tereiten bat. III bobf unsepib, unb baber IN eS
fur i'm INNER Elm 9epagteS llnterncbmeu bod, per-
trduen mir in bieier Snfft auf bic Geuooenbeit Der
2dsr pes SeobabterS unb alItr Dericniaeu bic bel
ieinsm Gebeiben ntere1rt iinb Seter. Der ben "@e.
dbinger NbIc' unb dnbcre benabbarte 8Idtter i'm
Nltsr pon l2 Sabren srfannt bat piro suseben bas
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1851-05-27
Common Council 3immcr, Wlai l3. 1851.

common council 3nlncr, Mai IL 1851.
Der NatD perfammslts lIb. Nle Mt9lisosr
anwsfenc, aussr 6rn. 6unter 9as Yrctofoa
bon lester Ssriammluns ,purps psrlsfsn uno
9ensbmi9t.
Die Strasens@cmmittss mslter bic psrlbies
osnsn Sittfbrftn fir 8srbeitrunsen anStras
ssn uno eileen ibsrmisen mare n, srfattste els
nsn sinifissn Ssribt unp smpfabl Die Nusfrs
tisuns elmer Orbinany um bic @runebsiiesr gu
sWin9en, bic Ssitsnms9s in Der Sub 9tsn, BON
Der penn bis iur Sbssnutlfrass, 81 eurbsn uno
III pfaifsrn Wslbsr Ssrbt an9snoiilsn wurs
Be. Iuf 4ntraa wurbe Die Ssratbuna oss Sss
rdtS fir bic 4srbsierun9 Der Mif1inifra6e
porldufs ;urii6essst.
Cine Ssibnuns osS @itps8srms0srs, fir els
nsn porssfblassnsn WaisrIauf an Obsr ndbif
Der gds Der 13tsn unb QSalnutifra6s, abwdrts,
uno Stdsung Der Soften ju unssfdbr $500,
ruurbs ben Councils pcr9sls9t uno bslIsn Ssras
tbun9 bis Sur ndblfsn 8srialflun9 psribobsn.
Cine Oroinans. in Suias Su elmer Orbinans,
bs;d9lib auf Sboms, 4usffsllun9en &c, murs
be 9sIsisn uno auf 2(ntra9 surif9sls9t.
Sin Ssfblus bonn Gslsft Sountil, Der oas
Sarperbdtnis fir @itDs3wsfe su Mias auf
bic Sbdeuns pon gauntpsSarsn beifimmt mtuno
Den &trsitsr oes Common Sountil anlpsiif,
Die OupIifats fcslsb ausiuferti9sn, wuros &C.,
Isfsn uno gsnsbmi9t.
Sittfbriftsn fir YsrbeRrun9en wurcen sins
esrsibt unb psrlsfsn, ndmlidb: cine firS @bnsn
uno Grdpsln Der Srcntfrase, bon Der eibsrtps
9tass bic sur 6amiltonifrass elns fir Abfbaf;
flung elmer Nuisance, in Der Sinsemanifrase,
nabs bsi padsrad sins fir bic pIumbs9llIss,
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1851-05-27
0erbanolunoen per Stootrdtbe
Seltft Council 3immcr lRoi IL ls5'

Seltt Council 3imncr, Oloi l3 1851
Der Natb psriammsIte ltb iufol4e erbaltener
Observation-Disclosures Die S1srrsn Yrins, 6a,
Jto9eI uno Seuntst, tempOrdRr QrIosnt i'm
&tubIe. Die Serbanclunasn pcn poriasr 8sr>
iammlun9 purcsn usrslsn uno 9enebmiat
Nut Nntrd9 BON Sorn. Sumter wuroe cine
Oreinanj psrlsien uno pafGirts, msld)s ben3ws6
BAT, Gepsnusn ~ erbebsn, iur Ssifrsituna Der
Nus9absn esr Sitp firs bs9innsnos Sabr; lies
9encss unb perf6nlibss @i9sntbum unb alle@es
ibdfte bic innsrbab erIa9tsr Sitp betrisbsn msrs
ben NIT Il Nsius Gar auf Den SbaIsr bslsasnb,
auf ben oisflIrkn Wsrtb, uno ben Gbrsiber oss
Common Scuneils anweiisnb, eenaus Duplifas
te aus;ufsrti9en BON Der lestsn gauntDsSd)dt.
sung Der Sarsn.
Oie frdbsr sin9ersibtsn Sinfbriftsn &C., bic
Sur @rwdguna auffamen, murben auf 2(ntraa
iurif9sls9t btS sur ndbifsn 8sriammlunq.
Sittidriften nureen erbalten Rom Common
@ouneiI, BON Slr9srn Der Siioclt ISaro, furS
Dfaifsrn unb @urtsn Der 9tsn, smifbsn Der
psnns uno Gbssnutifrass; BON Surasrn Der
Sprub QBaro, flrs @bnen uno @rdpsIn Der
Siio item Stra6s, bon sinsm Ssridt berStra,
'6snsScmmittes. 9tuf Nntra9 sinssIn ;ur,i6s
9sIsat bio CUR ndcbifen Seriammluna.
J9r prlns ls9te elne Slttitbrlft BON Smr9ern
Der Slecif QSnro pcr 9s9sn oaS pfaitsrn lmo
@urben Der 8. Strase remonltrireno. Surilfs
9se9t.
2uf antras bss crn. Ra9a wurbs fcvisl
pom oritten Nbibnitt elmer "Oroinans iur Nsz
9uIrun9 Der GijsnssSoreerunssn fir Sbpws
uno Iusifsllun9sn," miosrrufsn uno psrbelTsrt
ourb Subittuirsn "IofaIs uno Snfrumsntals
ecneerte Der Jee9srs ODER Horrenpo(knsSlans,
Die 83 su beSablsn BADEN fir bic srfs unb 81
fir jsps fclssnos @bsncausifsauns."
Cine Sttfbrift BON Shr9srn Be. Porboif
Q8arb, firS @bnsn unb @rdpsln Der @burts
2taes bon bsr 8alnutlirass Bis jur srifsn Gcots
ley Can, wurcs pom Common Council srbalkn
NIT bsm Ssridt Der Strassn @pmmittse. 3us
ridSsls9t Auf Nntra9 psrtaet.
Z. gaw. Eeitmeyer, g. g. s.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1851-05-27

@irflib, rpenn es mO9lib 9eIpeien mare,
70 CLAUDE ib nibt, oab ib ibn bate an.
rabren f0nnen. SD fdrbtete MIDI oauor.
3ulest entiblob ib MIDI, Dap ib lbn nit
Stdfen bon Den Sellen beoeden pollte,
Die in allen Ribtun9en berumla9en, uno
oas that ib. Dies belbdftiste MIDI et=
pa stpei stunoen uno Damn elite id NIT
nreinen SlaIben frob bon Dem ploee,
entIbloTen oenielben ME pieoer 3u beius
6en. SD fdblte cine 9roBe Grlei6te=
runa, ols ib einmal tpieoer in Der 6Gtte
,par ib mar aaein, es 1T fpobr, aber ib
mar nibt ldnser in Seribrun9 nit Dem
Sooten. @dbreno Der ubri9en 3eit oes
Soaes eonute ib meine Geoanfen ni6t
fammeln coer meine @efIble erfennen.
Nait Gem &opfe ouf Die 6ono eeifiet
iab i6 ols Elm Denfenoer ; aber our ielben
3eit tporen meine 8eoanfsn abwsleno ib
leste MIDI pieoer iblafen uno am Mors
gen fano ib MIDI neubelebt, fospobl fdbi9
5u wirfen als ;u oenfen. Scb bate eine
eai auf meinem @eiite, Die id) mir 5u:
ert nibt erfldren fonnte ober (ie ent:
ffano BON Dem 8eoanfen, oaB i6 nun al
lein mar, obne einen Meniben gu Dem b
fpre6en, NIT Dem id MIDI unterbalten
fonnte ; meine eippsn mubten nun 9e:
lblofcn bleiben. bis ib obermoIs nit mel:
nen Mitmeniben suiammentraf- uno
mar oas pabrlbeinIi62 Wir batten eli
ni9e bapon nabe bel uns fterben ieben,
uno oas mar a(les, in einem 3etroum BON
pielen Sabrcn.
a.. E1I,
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1851-05-27

Sarbterlibes SbloHenmetter.-Gin
furbtbarer uno psrosrbIibsr ShlclTsnlfurm
500 am porlsstsn Mittmob ibsr 9inwibbie
sauntp, 8r9inisn. Gin Sfrsibsr pom 6art's
Nun, WssiIsn pom Yetsrsbura, faat:
"In 9Dino bliss fsbr fart unb Der 6aasl
llsl tnr un9sfdbr spei Stunosn. Ct mar p6ls
I9 10 9rcs ms Waaniiis ODER 9artribsss@ier.
ger pa9sl war an mandsn StsIsn A bio S
sou bob. auf pislsn Yldssn 1T bsinabs Die
9anSs 9be'fnsrts Ssriftrt sbsfo alIs Sortsn BON
Oblf nno IN ptslsn Sd(sn audi Die junaenOblfs
oaume. slnI9s BON ben Sdumen in msnem
orf Wuresn um9sblafen unb sbenfalls cine BON
nelnsn Jts9erbittsn." Sn prin, @spras's So.
lag Der Soa9sl ipsi Su6 bob auf Der @rSe.-
Obns Spsifsl muroe 9ro6sr gboeeu am SSeis
sen anasrldtst Der bersit6 in Nsbrsn ffonb.
6luflidb.-0sr Sarfieper pes burcb @susr
Ssrf6rtsn 9ampfbUotss 9Esbifsr bors Iicb an
slnsm i'm 8lullt fbwimmsnbsn @saenIfonbs
fslt9stlanmsrt, uno ent9in9 oaourd) Dem Scbe,
rsttsts aber nibts aussr bsn Rleiosrn ouf fsis
mem gsbs. Sbwcbl CT nibt ibmimnsn fonn.
ts Sc9 sr ss bcb prr Iisber ;u ertrinfsn, als ~
psrbunnsn ipran9 ins BaiTsr uno errsicbte 70
snsn fbmimmsnesn SpISitos. Ssi feinsr 4n.
tuntt IN 9teu Orleans fano sr, bas er Der alii6s
llbs Ssilssr sinss gOttriesa opiss war, BON Der
Sopaiia qcttsris NIT enem @swinn y. $4,000.
un9luf.-Nm Scnnta9e, Den lit. Mai,
srs9nstt iib auf rsm ic9snoiltsn erossn 9ams
me- in Union Sounibip, qibanon @auntp, Elm
9rcbss lln9lid, nobel Yerlcnsn ertranfen.
9Is Namsn Der srtrunfensn Derionsn iinb
Saecb Nlsbnb it, Srau uno Sinh BON 0aps
renee WegnlIion unb bic Srau BON Wbasl
eaultn9. Sis rrarsn i'm Ssarjf in sinsm fsi.
ncn Soots lIbsr ben Dam Su fabrsn, ol6 paGel>
be Bn0'r fh6pfts uno in esrnesr @ntfsrnuna
pom llfsr NIT ibnen unterianf. Sobn gSelIb
uno ems oNn WftSulicn's Sinosrn murbsn nit
Senlts berts'sIIsncer psricnsn 9srsttst.
Ole @innabmsn uno Nus9aben Der Der. ct.
BADEN pom |. Sanuar bio 81. Mar, bstroaen:
Non GmtubrsSellsn $l4,449,397 II
Gcm Gerfauf tfsntlibsr
gdneete'sn S27O76 70
Shasf sfamnernotsn 9,4OO 90
UsrlDHeene SlnnaDnen 3l9,261 IS
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1851-05-27
MilitGr=9yardSe,t.

Die Sri9obe4 @arace an nd6lcn Srcitaoc, in bic.
ftr Statt, perpri6t .baS gr6Btc militdriI6e Sddu,
ipcI 3u ncren buS mir felt picrn Sabren bier oeIeb-
en- babcn. gSic bic "8optte" ia9t baben IL bis Is
Gompd9nicn aus bem qanpc perIprcd)en bei,unob-
nru, bic 3aIlmmen nit ben 6 Gompa9nien bon bic.
fer Stabt cine fIcine srmce au6maben ipcroen. Der
Sr9abe- General Sbdffrr piro baS @anje fcmman.
biren unb General Waicr sS. s. aeim mirb bic Sn.
Ipijrun9 batcn Die 8encrdle Scott uno BATTER
ion iinb ein9elaben Der Sarabc bei5uipobncn SoQ-
ten bieie beiben Serren ober aud nur Giner bapon,
namentib Der Grfere. fommen 70 ipirb cS ben 0Ians
Der Yarabe piel e.boben
IaS Nambur9cr Battalion pir6 am g. Sum- an
4fn9fmcnta9e in Samburg itattfnbcn N6t Gcm-
pd9nien. untcr biefcn bic 9leabn9cr Drugoncr. ba-
ben periproben bei5unobnen unc man mag cine Idb6
ne Sarabe eriparten
1a6 StdubSburg Sataiiipn pirb ain rd1liiddjiil
Sage in bem Stdbtben Stau6Sburg, sebalten per-
ben uno alIt Wtilitdr Gompa9nien in Der nG6ften
llm9cbnng perben berielben beiwobucn
Oa8 &ubtauner Sa tai 0 H. an poret,-
ten Santiago, mub etpoS @robarti9eS gcpcIeu iein
Der "8cift Der 3cit unb en9e unIerer biel9en Col
Iegcn, tpefe cemieben beipobntcn, pien wenialens
piel @ibmli6eS bapon ju er3dben Dielc 9ldn,enoc
alitdr-Earabe bic iib in aubtaun idbrlidb crnell-
ert tpirb bel unIern &ubtauncr @a6barn boffentlid
balo ben Gram perI6eu6en, ben bic Mufbebun9 bee
oIten WliId- SDifems bel bnen berpor9erufcn bate
gom 8lib erf rffld9en. < Sobn @rtnEci
muree am Dienffag Na6mittag In Columbia. aan-
CATER gauntD. bonn 9lib crIbaaen rnb mar auaen.
bdlib toot Gin Mann, gdmenS Wullen. Bauer
i'll sein Britain, fpuroe am ielbcn ga6mittas bonn
Slit erIbla9en. Die S6euer bon gbriitian Gbb
etipa cine WleiIe bon GampbeaStaun abancn Gaun-
tp. .fpurot am Deniiase bonn SIib ostrofen uno Biz
! anf ben @runb JerfOrf
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1851-05-27

Der Seobdtter binter feinem bapon surid9ebIiebcn
1T. troB Der fdrgibcn llnterfibung Die ibm nab
rcnb ben nun bab pergangenen spoI Sabren 3u Sbeil
purte, beIcnbers in Snbt Der gn,ei9en ipeltc bod,
bauptfiblidt ben @erpienif bes Druders auSmaden
ioaten. Die beab1bti9te @er9r6Beruns b.s SeOba6-
ters pirb unfebbar bic 3abl ieEer abnebmer bsbeu-
tenb permebren unb ais cine natiirbe Boge bapon
ipcrben aud bic Gn,eigcn Sunebmcn
Sn uniern Soften tpirb Niles grober unb pcnn au6
bic g4et nibt 9roBer ipirb, 70 pirb bod bic Nn3abl
Der WenIben INNER 9rcser, fol9lib 9ibt eS INNER
mebr Weu9feiten unb ba trfft es bonn oft, baB mir
nidt Slaum 9enug baben Iopiel bapon aubunebmen
aIS mir mobI tplnIbeu, unb bann bic S6pieri9teit
auSfnben, brm berIbiebendrti9cn @eIbmlate Der &C.
fer auf encm fleincn 9ogen 81 entlpred)cn; bieItm
llrbcl bcfen mir bur6 bic grr9rOberung abSubelfen
SO III cine ingit enpeienc Sbatia6c raB Sctcr fir
iein 8elc germ Iopitl nimmt pe er bcfonlmen fann
unb 10 miro beIe Sabridbt bel BEN 9eiern bes Seob-
abtcr6 iber cine 9Infi9e Nufnabme fnben unb IoQte
ieben capon peranIailen, uns mcn9tcne / nc neu-
en- llntcrIbrciber anjuibdffen
NIS ertcn SOritt sur @ergrOBerung bes Seobad,.
terS nb mir bereitS i'm oanocI iptgcn cincr ncucn
groBeren Yreiit unb pcrben nG6fcn8 aud bic erfora
bcrIiden ncuen Su6Itabcn beitsIIen SSie ibon o.
ben 9eId9t, rccbnen mir bel biecm llnternebmen auf
bic tbdtigc Witprtung unierer Srcunbe, iopobl Der
pcliitcn ais pcrionIid)en, unb um ibncn Gcle9cn-
belt 5u 9cben i'm Snterce beS llntcrnebncnS 81 mir
fen, iperbcn mir in Gin ODER Srci 8obeu GinIubun-
gen sur llnerIbrift fur ben "pergrOberten 9cobat-
ter bruden uno ic allie ocnien9en suIbidcn uuf Be-
rem Wtmirtun9 mir bcIonbcrS rc6ncn. 9aS neue
Poit9cieb icIItc bcrbri aud pritnti6 mitpirten ca
eS bic 3eitun9cn I'M Gauntb portoirci mabt unb tas
Rortc auBerbalb bemiclben btpcutcnb pcrminbcrt
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1851-05-27

nlebr nIineralsReibtbum.-1sir psrs
nebmsn, eas cine Silbers unb Seimins firslid,
IN ebsitsr Sauntp srcTnst muros, stwa slusi
Wtellsn BON pboniruills, Woraus bsrsitS @rs as.
nomlnsn rpuroe, mslbss nab Der Nnaliliruna
33 llnrn rensS Silbsr, BON Der Some, un6
30 prc;ent Slsi bratbts.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1851-05-27

Gin raffnirter S6minbler, Der rs
ipic cS fbeint, bauptfdfib 5u icinem @eIbdft &C.
mabt bat, bic 8afipirbc 81 beluben tattcte oorige
@obe unierer Stabt einen 9eIu6 ab leh cine Gro.
be feincr Geibidl6tet Surid Gr bate qei6;.iti9 in
3lpei SottlS (Sarto'S unb @rcen'S] Iein Quarter
auf9eIbla9en unb in bcibcn icinen &amen ais 'g1m
BatIon. Ybaocpbid." eingeIbricben. Gr pdbte
baS cBtcre gu ieinem qo9iS unb am 8reitag 0ler9cn
nab bem Sribdd Iu9te cr. bag er flint sbales sbrau.
dye, I'M ile per POf einem Sreunbe gu f6i6en, unb
fru9 Son Srcen, oh cr ibm ni6t cine $5Oglot. ncd-
fen ipoIIte SSr. g. mar 70 frib am 0tor9en nid)t
gang gut porbrreitct cnem oden @ciude ,u cntipre-
ben, baber fru9 ibn icin @Gf 9anj ireunbl6, Oh er
ibm nibt flint SbaIcr Ieibcn polte IicS purbe BE-
wilIigt Der Srenbc fCdtc bas @tlo en iaQte ban CT
enen Nu6flua in bic Stdot MAIDEN monte unb per-
I6panb. Sor @reeu bat i'm icitcem nidt wicbcr Qe-
Icben Gr rrb bCidrirben ais elm Wlann bon 0efll-
li9em NnIeben unb llutrrbaltung gut 0cfeitct, rpa
5 SuB 10 3oa bob Gin gang dbnlitcr Stridb purp
be unIdn9t einrm 8atmirtbc in Rorri6taun oeIpelt,
|mabrIbcinIib burf pcnIclbcn 8crl gGirbe in ber
stdbc mO9en baber Guf brcr Sut icn, pcnn bcr ION.
berbare 8dif 5e ibncn SuOrtir matt
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1851-05-27
BON Der Sprus bic sur Sinsemanifrass- ss-wsls
de sinseln Der Sfrassnsg gcmmittse ibsrmsfsn
wurosn.-Nuf Nntraa psrtaet.
!. I'D. Jyion, Sdrsibsr.


Die "aswistaun Ga;stfs" penn 16 Wai, lie,
fsrt fol9snoe Hsuisfsitsn
Derfubter 5elbfmoro. Gin Mann
Namsns SbomaS WCon, BON eswistaun,mab'
fs am Samifaae snen 0sriuCb Iib ;u srbdn.
gen, rpuroe aber ;elta babel erWiidt unb fsr
Gcrbabsn psrsitelt. 2tm Wittmob madbts CT
slnen Speitsn 8sriub uno fam 70 nabe baran
lsln eebsn tu sncsn, ba6 man bcft, ct mirc bon
Der Jees 9sbeilt fen, auf bisiem 2Se9s aus ost
gSelt 81 fommsn.
Grtrunfen.--@in flsinsr Snabs, etlpa 3
Sabr alt' Sobn BON SOfspb s. ean9tOnt bon
Granville Saunfbip, fisl am O1ittmOh Nsors
gen, ole bic Samie bsim MOr9snsiItn fas, in
sIns Sprln9s, nobe bsim Soaufe. @r mar uns
bsabtst pom 5auis fort9egan9en uno wuros
erlf BON fsiner Sbmsifsr Qsfunbsn, bic nacb Der
Sprln9e fam, um QSafTtr Su boIsn; cbnrbl sr
tc9lel6 bsrauS9sjo9en wurbs, erpisS cs Itb bcd),
oas sS ju ipdt par-osr @siif bs6 &lsinsn mar
bsrslts entfcbsn. Nm Sage porbsr parsn ei.
n'9e Sllbs in Die Sprln9e 9stban mcrosn, uno
man psrmutDst oas oa6 Gsrlan9en, lis III isbs
en- lbn Sundblf an ben &anb bratbts.
Kinoermoro. - Ginsr jsncr frsmoartasn
Sortdue, bic SsitsnmeS porfommsn, um Qafsr
uno Ssrbreben ans Vibt ;u brn0sn, srti1nstt
iid' ain Wttmod) uno reiiitirte nit Der fa(f
9lslbTlt9en Nuffnbun9 pon ;psi flsinen Sim
bern, an jsesr Sste oe8 SulRs, msItbs cbne
3welttl Don tbrsr unmsnlbIlbsn Wuttsr srncrs
Oct mureen. Gin Sliber, Der nad 2amprsts
Nnlen iu6tI an Der anoern Seits bss SlulTss,
fano oas sins uno baS anbere murbe etenfllls
jufdllt9, cine balbe Stunoe ipdhr asfunpsn, an
MOT oil No. Il J,I,
Olan psrmutbet oo6 es Spilin9s warsn, pon
Der Srafs in ben 8us asmorfsn uno oann
ourb Die Str6mun9 isparlrt murpsn. eis
lhsnen nur rpsni9s Sage alt ;u isn unb fcnn:
fen nlbt lan9e i'm Balsr 9ewelsn iein.
Sonocrbarer OorfaIl auf Ser Ei1en,
babn.-NlS am pcrlsstsn Srsita0s Der blflid)s
Spaia9erSu9 auf Der gsntrols@iienbabn, mit
Der Shnelle pon stma 30 Weilsn Die Stunee,
fubr pnirts osrieIbe nabs bel Der Blair SUR
mace, burb sinen arossn BaQsn poll Jool;fob,
len, Der sntWeoer ouf Der Sabn ifono ODER sbsn
ubsr olsisI6e pairsn Wollte, Die 8oroers&dbsr
'uno ptsree auf Der enen unb Die (ointsrsMd.
Der init bsm baIbsn SopOp auf Der anosrnSsis
ts lafEnO. Ser 9urbsan9 wurbs 70 0srauibz
los uno fbnea polbratt bas bic YaTaalere
nitbts oapcn auSfanben, AUDI Die Sdbneaafeit
Der qcfomofips faum 9efbwdbt murbs.
0Iebr Sumbu9. - Cine QSshilsS sSsituna
fa9t bab in Jtsu Yorf jest cine Sonpsnticn in
Slsun9 1T, Die fb bsmibt wsbsr einen Sao
;u tsifImmsn fur bas @ncs alsr 9nes. @insr
ibrsr prcpbetn {or. Msso, srfdrt oas er psrs
isbsn fs NIT iibsrn Semsfsn, fs su iibtr,sus
gen, oas Sbrilfus Dor bsm ndbffen 13. Sui
fommen rpiro. Nber bic @onpenticn war nicbt
gang ;ufriscsn nit fsinen Semefsn.
60 lan9e es nCb Wsnfbsn 9ibt biz fcltben
Sanatifsrn ODER Setrli9srn anbdnssn, uno wobl
gar nod ts;ablsn, um bstro9sn ;u msrrsn, wiro
Der llnlinn nibt oufb6ren unb AUDI bic Srrsns
bauIer ME leer meroen.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1851-05-27

Die nit Der @oImlbIe Der &crren SeDfert, Mc-
0sanu6 unb So. Ucrbunbene Na9cI. .Sabrt, pirb ain
S6Iuiie tieitS WonatS fir cine g8tc auTborcn-
llrIadc: "SupeI @d9c ouf SanO" g8irfungen orS
SariiS bon 1876
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1851-05-27
Mfebl= un6 sSrucbtpretIe.

6ol0enbeS marcn Die preile Don Slour 98ejcn,
@ellbton unb S,afer in ben babel benannten Stdb-
ten, nab ben Ictt erbaltencn Rad)ri6tcn -
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1851-05-27

aocuifS-Die NUant9arbe bieicr III 9cfeberten
SingpOgtI bat bercits in ticcr 6e9enb brc GrItci-
nun9 9ema6t remna6 mirO bic Saupt Srmse aud
balb folacn.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1851-05-27

Der W orber Der 8arttl. .Eamilie, o.
Der mcnigifcn8 Gin pcrodbt9er &erI, Der Dem beri6-
ti9ten Stobert, bcm mutbmdBben 0l6rbcr. dbn-
ib febt, purbe porige Q8ohc in Rorri6tdun pcrbafs
tct uno na6 &biIareIpbia 9cbradt 9aS dtcfe &nc
ccS Grmcrbctcn bebaupct bag cs berelbc ie Der bel
ibrcm gater 9carbcitet bate unb am Abeno Dor Der
Worbgcfbid)te bort mar Gr ftt i'm Srodnen
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1851-05-27

Dampfboot- Hililon-llm lin unsefdbr
s! ubr am Dienffas abenb. ais baS Dampiboot O.
bio fb Der Statt gbiIatelpbia ndberte, bon s|euca-
itel. NIT ben 4a1a9ieren bon Baltimore. rannte 60
auf bas 6Iouesfer- -Dampiboot, Commodore Stod-
ton, oaS bon Der Stabt ben Sinb binab fam. Der
3ufammenitoB seI6ab in ter 0dbe BON Srsenpi6
@oint. Der Stodton traf bic Sbio on bic Sete beS
Bugs; beibe SOte nurben bur6 ben Stob bebeutenb
5er6mettert unb alS Capt 0aps bemerfte. baB f6
bic Ohio ibnel nit @aFer faQts. tpenbete erii6 na6
benz SerieD-llfcr, mo lie etpa8 untsrbaIb &ai9bn's
Roint auf ben @runb itieB Dur6 9duten Der 8lode
uno anbere stctbd9naIe BON Der Sbio, cribien baS
Sdbrboot gu Sai9bnS Point auf Der Stele unb ret
tcte 40 bis so SaiTa9iere. ipeIbe na6bcr am Sdb=
traBen- -gSbarf Ianbeten, nit einem ein59en &offsr
bcm en3i9en grttrI Der bonn @ebdt 9elettct mar
gin man eerung BON Sremen-8om l.
Sanuar bis gum l, Wtai iino bon 9rcmen 81 Sdif-
fe ab9efabrn nab ben Ser Staatcn init 1890 8aI-
fa9eren, ipOpon geIr bndn9lbe Otittel baten, ,aro-
&c StIten qanb anjufaufen.
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1851-02-06
. 6 T. betrat cts:

I'm 4tsn Sstruar, burtb bcn Gbrp. 6rn. Gsrmar,
Sr. 9bariss Gccper, 9lq., NIT MIB 8sOttta eroman'
beios pcn Sbsrfautcn.
I'm pcrlseten Disntoe, ourb een Gbrp. .Srr. w.
8. 6dfrib, I6r. Danis 8einfhnltot, bon spnnta'ln'
init SQiG Snanna Srie, ocn peiodter9.
Durtb ben Gbrp. Srn Ssios, ON ID. Sanuar'
Or. G. gBarus, pcu 81. 8, nit RiP Gutbarus Burt,
ron Sethetsbsnt
I'm 2liisu rises, 6r. 9aniamin Sssip oru Srn9;
fbpan,ni, init NPie glara anna Danfs ocn W'oFun9''.
(Durtb ben Gbrrp. 6rn. 3tlcr0
I'm 9trn Sanuar, Or. @ilIiam perS NIT GRIP W'ar'a
Satcbp, beioe pcn uueutaun.
I'm, 4tsn Sstruar, or. &ubsn Delhr, nit U''F
.Ssnrstta Carolina Rittsr, beios pcn Sajbur9
(Durdb ben Gbrrp. G. 8. 5GIfri6.)
I'm 16. Sanuor, Or. Sfaae N1lsr, NIT drip Rebrf'o
ehmsser, tsioe pcn 8etbsbem SIP.
I'm, 19tsn Sonuar 5ecr9c Smitb, nit NhB elrlnd
&rcrslI, tsoe pcu 8uIhtiu SIP.
I'm l9tsn, Or. 2bcn,os 8esner, NIT NltP SuIar
Yahmon. bsibe pcn 9eha Sip.
I'm 21itsn Sanuar, er Sbcnlos SrauB. nit Soh
Gti;a 8sd, teios pom eeda Sfp.-!tae prn NrrtbomP
ton Gaunm.
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1851-02-06
Sefentlt6e SSenDu.

SamitasS Den Sten Mldrj nd6fens, um
10 llbr 8ormitta9s. fotIen am !Saule oes
unterf6riebenen, in @ei6enbur9 Saunltip,
3eha @auntp, 6ffentIib uerfauft werben:
3msi pcSh9Iibe S6afpfaoe, 4 Sett
pfaoessf6irr uno a SIie9enneee, 8 Stud
Sornpieb, Toruntcr 3 &ube nit 8dIber
cine ansabl Sbaafe uno S6weins, Gin
ffa,fer 3peisduIswaasn nit SOop, 70 gut
ais neu, ein @in9iul5 Sausreiwogen, Gin
faIt neuer Gofawap nit fAdibsm @efbirr
unc elmer SufaIobaut, pfu9e uno g9sen,
Sperr., Sub uno aneere Ecten, eine neue
patent gBinomubIs, fammt pieIen anoern
Saus uno Baucrn9erdtbfbaftsn, Su rpsit
IdufI9 su meIoen.
Die 8ecinauuesn unb Gufmortun9 pon
Sbpma6 2t6tenm0lter.
Stbruar 6. na5m
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1851-02-06
Sebruar 6
Sefcntli6c 9SenOu
ppn iehdtbarcm peri6nliebem @iacntbnl

pon icbaEbnrcm peripull6em Si8cufbtln'
2tuf MittmctS cen 26ifcn Scbruar nab
ffsns, um 10 llbr Sormittags, foIIcu am
9oufe bes unterSetnrtsn in Sho QSbet
tbau Sonnfhip, 2cha @ountp, fOI9cnoe be-
pssIide Qrtjgel auf 6fftntIibr Ssnou per-
fault meroen nimlib.
Wfrrbe. Yfcrteeefbirr fur 5 pfercs sine
UniabI &hbs, SIic9rn 9ieee, 2 Siet pfer'
ocmG9cn. mopon elmer elm bretrdcri9er 1T
2 GrS Babies, Elm @duISwo9cn, 2 pfu9e
3 G9ocn. einc potcnt @inemubIs Elm t9OIS
fdIittsn, 9fua 8cfbirr, cine SnObbonf
cine Orsfbmoitbine uuo Yferos @emaIt si'
ne UnSabl @abcIn uno Reten, cine Steif
moose, Sub uuo Spcrrfrtten, Girubbodsu
uno ionft mob pieIe QrtifeI Su umftdncIit
Al meIosn.
Die 8scin9un9en am Ssrfaufsto9e unr
Qufwartun9 BON
Saniel 9eitcl.
Scbruar 6. nq3n
Der lecha patriot. (Allentaun, Pa.) 1848-1859, 1851-02-06

Mus.-Oas @ortden aus 1T i'm se'
rp6buli6en Sprabssbrau6 Uieuel6t oaS
Acknowledgement elmer a 8 Sclo-aus s
9sbuIo-au sMutb rpenn Die Gisbe Sauss
frau flaet. ben eiusn Sag. bo6 iie aus Raf
fc, ben anoern. bas lis aus 3udsr, ben ndd.
fen. ba6 fie aus MsbI, uno suIeet, oa6 fie
eanS uno gar aus alsm lit. Qber oaS M6rt
den 1T aud wieosrum febr sut-wenn ei'
ncr aus SduIoen, aus SrubsI uno Il s
ben Sdnbsn Der eamper it, 98er nit etnsm
sanffi6tissn @sbe uno nit rou6snoen
Sdornltsinen seplast III. fur ben 1T au
bem 5aufe Der beffe Qlae.