davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-09-07
ois1 Clerk.
EXCHAN G Z HOTEL
JFndn.r, GA n ~

TfEfS NNtfER
"A NJ. ). SARKAN previent SC
.azlI9. amis ct lc public quill Went d'ou
vrirun %nouvcl ttablissenent i %I'encoi-
gnure du Croissant ct de IN rue Missis-
sippi, sous lc nom dc d'Eachange Hotel
Place dams Fun des endroits les plus pas
sans dc notre I%ocalite, dEuchage Hotel
ne saurai manquer, de prosper. C'est
sans contredit, lie plus jolt etablissement
dc ce genre que nous ayons %rencontre
dams .ouse In Champagne. Sa tapisseric
dun govt cxquis, son billiard tout neuf,
sa sale waste ct bien eclairee, lc recon-
mandcnt dune faGori toute speciale i IL
curiosit6 pnblique. Brief ricn ma tte
dpargnd pour lie rendrc sans parciI:
Table comfortable, barre t%onjours ar-
provislonnfe des ligueors les plus deli
Gates. service prompt, VOLTA DIES titrcs
que rErchange Hotel ne dtmcntira ja-
mais. NJ. Sarrau s%ollicite Ii continnn-
ton de Ia Gvcur don't lie public a %toujonrs
cntoure son ancicn Establishment ct il
s'engagc Il ne rien negIiger pour Scr,
rendre dignc.
Nous engageons 10 public a aller visi-
ter fEHchonge Hotel, il y aura toojours
des sieges reserves pour la eompognis dec
Faneurs. (I3)
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-09-07

(ty Nous avons appris que lc.gtn. DE
LAVAnsE,e ntr'autres Wings, cherche il
letter Ia respousabilite de plusicurs de
nos articles sur d'autres que nous.
Nous le motions au def de nou:
prouver que nous ayons Janals public
me insinuation malveilIan te vcnant du
dehors de nos bureaux.
Les opinions exprimtcs dams lie Pto"
uier sur certains hommes politiqu' son
formtcs par nous ct secondees, he'as
pour ces certains par Ic peup'e dc IA
ssomption.
Cos opinions nous les formons, nous les
exprimons ct nous en- repondons.
Pourquoi done aIIcr chcrcher midi a
ouatoIze hcurcs?
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-09-07
N . Is,

- Vous le voyez, monsieur lie mare, ous bvons IN punch apes souper.
&c nest pr eel, qc jc vons dem mle; qnae est vore profession I
-Je ss re- ouleur, VOLTA mn g,gncpcht la-bas dams le coin ct mon compa-
gnoa est narchand de bonnes de cotton. S. @sH#e
Comment, ccHc femme vous accusetene de soriIeges 1t dc dabLrcs 2
&c nest pas ex, monsieur Nicolas, dit Floraine, ctst leur compagnon qi
les a endiabh. #. A# .U
Oh est vorc compagnons a@# ### H# ##-
-Mac-Robnss c'st vri; il nest plus Ia cd caiI done passe' Eth Mac
-Vona! VOLTA, mon noble ami, fit une vox qui sort,L desoas la table. Et la
tee de rlrandab apparut bicnt6t. a. ##6# # ##
ITEMS, il ny a pas de gendarmes; di-il surp,n. ID #@#
x Eth non, imhecile, il NY en- a pas lei, que Gimstu done sou Ia tnble7
-Jets en- train de ramasser mon cure-dent :. T. est une habtude en- IT.
lande, srtout quand on a bu da punch.
ta Cest Gus qui ahs lc sorcierf demanda Honorable Nicolas.
st items, fit rIrlandais d le reconnaissance, cA Ie respectable epnier, qui
nous a yendu hr sor, du win eli du national. VoTc saMe est toajours bonnie?
s-Reponds 4 ma question. So s#a #H#8 #..##
20 maghtrat iutsgre ct honnse epicier yous ets tDp instrit pour nroire a
9cs baises. Monsieur, JIG n ss nj diabIe nj srcier. a. a
EFT Ia snur! clama resentment la tante Guineef ts#-##& IS
8-Vous avczd done upe snar ayec vous2 ~.####@#.E -.
Mon, mai quune orgnc dc barbarie ct une gacnon dc Madagascar.
Oh cs-ene ceue gucnon9
-Jacquctei ycnez baer &c mafre. # #e.s ..
A la solx dc sou mMtrc, la glenon encore toute mouilee dn balm qnelle await
ps pour etdndre lie eu pi la brulah, account dc Ia cour ct bondt SUI Ia tee de,
in ct 10 lautre jusqua l'epaulc de rInandai. .
LA voi, magiarat. sf y
Y--Cet un inge. e~f s@~s %s&Is.
run SINCE do beau sexe, magisrat. Jacqneitc fites manour > Monsieur.
9 commandment, h gaenon sauta sur II tote dc Honorable Nicolas, VI sal.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-09-07
Terms and conditions.

Succession de fen Clement Parrente dtc6df'
1lHH " vertu Pun ordre dc Honorable Ia Cour
g. du 5me District Iudiciaire de lftat de la
Louisiana dams ct pour la paroisse Absorption
portant Ia date du 80 Ao0t 1851, il sera offert en-
vente p%ubliqne, par Gyprien l.. Blanchard en-
~canteur d1ment liconcie dams ct pour la susdIte
parroisse, lie Snmedi lime jour du mois dOctos
brc 1851, a 10 heures A. Nj. sur les Iicux les
propri6tes ci,apr1s decrites SAVIOR:
Il I'm moroccan de terre situte dams la pa
roissa Assumption au Br,le St-Jean Bite, me
surant ~quarante arpents environ de superticie
bornte Dun cote par Leon Dugas ct rautre par,
Audr6 Morales, ensemble avec toutes les BATS
ses ct amt liorationsetc.
9 ; Trois Vachcs ct une jumcnt.
80 Meubles de MENACE ct outils aratoires.
Termes ct conditions.
La terre payable y 200 en- Mars 1862, ct Ia
balance en- trois termes eganx, un tiers en- Mars
1859 un tiers en- Mars 1854 ct le dernier tiers
en- Mars 1886 ct lo nobilier payable en- Mars
1852. Les acqutreurs devront foprnir leurs Bill
let's cautionnGs, payable au bureau du -Gretfier
de Ia cour de cette ~paroisse avec hvpothcque spe-
ciale sur - terre jus1u'a final Placement. ct toutes
s~orliles qni ne serolt pas ponctaellemeht paytes
aux dchtances FOREFRONT intertt a raison de hut
dn cent Pan jusqu;a Placement.
Paroisse Assumption Ter Septemhre 1851.
80 C. l.. DLAN CHARD.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-09-07
Succession d'Iuguste Godard.

,Snccesston ddHguae Loddrd.
IN vcrto dun dtcret dc Ia Cour du
42@a Cinquieme district Jndiciaire de rE-
tat de Ia Louisiana dams ct pour Ia parois-
Sc Assumption. sous la date du % Aoat
1851, il sera offeyt en- vente publiaue par
lie soussigne Greffier dc la dite Cour, ex-
oficio %curateur de Ia dite succession, a Ia
demeure de Caryille Verret, lundi lie Is
septcmbre 1851, a deux henres de Ia
pres midi qnelqu's effets mobiliers aPpar.
tenant Il la d,te succession, aIssi un Bug.
gy ct IN cheval.
Conditions: lie tout payable en- Mars
1859; les acqutreurs fonrnissant bonnie
e%tsunisantc Caution ayec interet a raison
dn hnit pour cent, CT cas- dc 0 paye-
ment d echeancc.
Paroisse assumption lie % Aodt 1851.
DESIRE LEBLANC.
52.1 Curateur ex %otlicio.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-09-07
AVIS J~UDICIAIRES

ca TATE OF LOUISiANA.-PAR1su OF
S~ ASSUMPTION. - Fifth Judicial Distric,
Court.
Whereas Jean Baptiste Guillot has petit
toned the Court for Letters of administra-
ton OF the estate Of the late Alexandra CT.
roir deceased intestate. Notice is hereby
given to all whom it may concern, to show
cause within ten days, why the prayer of
the said petitioner should not be granted.
By order of the Court.
Assumption September 9Th 1851.
DESIRE LEBLANC,
53l Clerk
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-09-07

nents de sculpture, nj coonnades dor, ellie vous apparft les pieds nnds pongts
dams LEI nots implies dn bayo" Tsche, ct dtpIoyant j.. que sur les pedts laos gu
fenyironnent de tos cate. son fis pegnor, seme dc fcurs pnrGnmses, de riches
recotes. de bouquets dc b@s toofas, de bai~ons myteri eur, ct de johs chemins
qi serpentent q raves ses praiies d'emeraude.
Abraham Shylock ct jerome Ferrand ne s'abandonnerent point a In contem.
plaion dc ce beau pay.age. En- veritable cherchenfs de piares, lis y pcnMicnt
|qn'aax moyens de he fortune. Apres aor fat an mile cote 4 cote,
lis Sc trouserent a Northumberland dc denx routes. La, n Sc separereht apRs
sare souhane bonnie chance. Abraham smit IA route qi cotoyaitle Tseheet
conduisah S-Marin, tandis que jerome pit IL chemin qi sHnonnait les campo.
gues mereures ct devat tie mener au Coteau ct la C6te-Geiee.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-09-07
VENTE

Succession dcfm Chs. GanArcour, dtccdf,
T.'ETAT DE la LOUISIANA
s@'Courd u cin1niemc District Jndiciaire
dams ct pour IL paroissc Assumption.
.4u nom, ct p arI'auto'it6 de Illono-
rablc In cou, susditc, il scra otfrrt en-
vcrtc publiqnc, par II. i. Hickman
Sheriff de ccttc p%aroissc, sur les licux, lie
Samcdi inc Jour dn mois d'Octobrc pro-
chain 1851, a dcux hcnres de Papres mi
di, les prophecies, mc"bles ct immeuhlcs
ciapres dtcrits appartcnant a la Sue
ctssion. SAVIOR:
Ter. Unc habitation ,itute dams cette
paroi>se, sur la rive droite du Bayou La
iourchc, dams lie BrnI6 St-MarIin, mrsn-
rant dcnx arpcnts de face plus o" moins,
sur unc p]roiondeur de quatorzc arpen's
plus on moins, bornec par les terres DE
Ursin Mtlancon ct Suzan lIebe:t. ell
semblc avec les batisscs ct amelloIatlons
qui en- dependent.
2mc. Unc maison en- bois, -itnee sur
In tcrrc de Joseph Daigle une Fache Ell
son Vcau, IN Cheval creole ct quclques
mcublcs de MENACE.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-09-07
Succession SALE

Succession of Marie AHtoHcttc Frgiaie
Hickman, deceased rife Of Pierre Firmin
UcImin
FaaHE STATE OF LOUISIANA,-Fidh
Ah judicial district court, in and for the
parish of Assumption.
Iuthc name, and by the authority of the
honorable the above Court, will he offered
at public ]ouction by A. F. Hickman Sheriff
ofthis parish, on Monday the Doth day Of
September 1891, at ten o'clock A, NJ, at
the residence OFF. +. Il~elluin, at Napoleon
vile i'll this parish, the property movable
and imrno,eable hereafter described belong
ing to the Community which existed between
the said p. +. Hclluin and his deceased
wife-To ntt:
A plantation situated in this parish, on
the right bank Of Bayou Lafourche, in the
Interior, at The lake Vcret, including both
isles of,he Attakapas Canal, measuring six
IIuDdred and ninety two superficial acres,
more or less, bounded towards Bayou La
f,urche, on the right side of said Canal by
land of Jacob Almindinger, on the left side
by land Of Mrs Alice l.. Foley, and towards
the lake by said lake Verrct, together with
elI the buildings and improvements thereon,
andtheruonto belonging, such as a steam,
saw mill, negro Cabins, corn House, stable
Blak s,nIthshop.
Maurice, a negro man, 81 years of age.
AQui, a negro man, 25 years.
Lucie, q negrcss, so years OF age, aud her
mu|atto boy afflicted aud Idiot, named Fran
co.'s, 10 years ofage, Lucie is also afflicted
with a sore to her Veg.
William, a negro man aged 81 years.
Charles, Il negro man aged % years.
Wallis, a negro man aged AZ years.
Ftlicite, a mulatto girl % years ofagc,
and her four children, named Octavic, a mu.
latto girl 0 years old, Maximin, 6 years,
Augustine, q mh|atto girl 3 years old and
Ann, Il mulatto girl Is months old.
Lnc, a muIatto, Is years old.
Also a quantity of Horses, mules, Horned
Cattle, forming utens Is &c, and also an as.
sortment of dry goods, Hardware, Groceries
ac.
Terms and conditions:
the plantation payable in five Equal ms.
talments, one fifth in March 1852. one fifth
in March 1853, one fifth in March 1854, one
fifth in March 1855, and the remaining fifth
in March 1856.
The slaves payable in three Equal ms
AILMENTS, one thirl in March 1852, one third
in March 1853. and the last third in March
1864.
The Horses, Mules, Horned Cattle, fartn-
ing utensils, Goods &c. payable all sums of
ten dollars and under ten dollars. cash, and
Ill sums above ten dollars and up to fifty
dollars payable in March 1852, and all sums
above fifty dollars payable ono halfin Mar
Oh 1862, and the other half in March 1853.
Purchasers TO fonrnisch their notes with
security in solido at the satisfaction ofP. F.
HeIInin, payable at the office Of the Recor-
der of this parish, with special mortgage on
the land and slaves until aid, and all sums
not punc,ually paid at maturity, to bear in
tcrest from maturity at the rate of Eight per
cent per annum, until paid.
Parish of Assumption, August % 1851.
5!.] A. r. HICKMAN Sheriff.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-09-07
TEETAT DE IA IOUISIANE.-Co ur
EHE3 ju TinouiSmc district Tndic;airo pat1is.

Hss du Cinquieme District Judiciaire, Patois.
Sc Assumption.
Attendu que Jean Baptiste GuiIlot a pre-
sente une petition d la Cour, Il feflet d'obte'
mir les lettres administration d Ia success
sion de feu Alexandra Giroir. decide intes.
tat: Avis est par lie present donne a tous
ccux que celia peut concerner, d'avoir d dc
duire SOUS dix jours les %raisons pour lesqnel'
les il ne serait pas fat droit q Ia ditc petit
ton.
Par orire de Ia Conr.
Assumption, le q Septcmbre 1861.
53] DESIRE LEBLANC, grcttlcr,
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-09-07
SUCCESSION S.ILE.

Succe's sion Of Charles Gaatrcauu, decensed.
CTATE OF LOUISIANA Parish
~ Of Assumption. = Fifth judicial
District Court.
In the name and by the authority OF
sse hon. the above Court, will be sold
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-09-07
N FOR SALE.

One hundred and sixty FIVE acres Of land ST.
tuated in the parish of Assumption, fronting on
Belle alias Grand River; being lots Nc |, 2
and 3 of section N Q %, township N . ID, Ran.
ge II East.
9 These lands are fertile and admirably situat-
ted for a sugar plantation.
For further particulars, apply to.
J. N. TERR1O,
Donaldsonville Agent and collector,
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-09-07

Succession Of Clement Porrente decenscd.
TN obedience to An order of the Honorable the
H. 9th Judicial District Court of the State OF
Louisiana, in and for lhe Parish of Assumption
dated 20th of August 1861, will be offered for
Sale at auction by Cyprien l.. Blanchard auc-
tioneer duly qualified and commissioned in and
for the aforesaid Parish, on the premises on Sa-
turdav the 18th dpy of October 1851, at 10 o.
clock a. NJ. the following described property, to
7Git:
% Attract of land situated in the Parish OF
Assumption at the bruly St-Jn-Baptiste, measu-
ring about fourty superficial acres, bounded on
one side by land Of Leon Dugas and on the other
side by land of Andre Morales together with all
the buildings and Improvements thereon.
q Three Cows and ono Mare.
81 House hold furniture and farming uten-
sis.
Terms and conditions.
The landed property payable Two Hundred
dollars in March 1852 and the balance in three
equal instruments, one third in March 1853, one
third in March 1854 and the remaining third in
March 1866. The movable payable in March
1852 Purchasers to give good and solid secu-
rity with their notes payable at the Office of the
Clerk of the aforesaid Court whit special NOR
gage on landed property, and all sums not pune
tually paid at maturity 10 bear interest at the
rate of eight per cent per annum until paid.
Parish of Assumption : Sept. | 1851.
G. l.. BLANCHARD.
)3. .HHtioneer.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-09-07
CHAPITRE Iv.
La femme Asg NSOUze.

Rese seui / Ia Nile Ibene, Mac-Robins s6tabEt bon gro. mavs, chez ~ ante
Floresine Ounce, qi se serat bmn pasae dune pareile prahque; mas o n.'
qu'eue await peur que son hote ne hi jeat IN gisgns Ell sen ahan, ellie neea'.
pas insenab1e - profit quehe devait en- rehrer. Llriandislui paya't exactemsn'
tous les sors scs dtpenses de Ia jounee. s# s
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-09-07

teiles que Moulin d scio d vapeur, ,.f.r
nCgres, makasln a mHia, Ec,f,n.t T..
Maurice, negte hommo Ace de NJ d..
Aqui, y. =. ;. e,,..
L'cic, gritlcnnc age. dc =. 50 q o ons
Et son enfanr muIatre aflige
ct imbtcile, nomm6 Francois
age De .. 10 ans.
Lucie est aussi afligtc dune
varice a Ia jamie.
William, Negro homme, age de % ans.
Charles .. :. :. ;. :. ga
vans, . =. .. .. >. d.
It'icite mulatrcsse agte de % mia,
ct ses quatre cnfans,
Octavie, mulatrcsse agte dc Cams.
Maximin, age dc =. .. .. Cans
Augustine mu|atrcssc Agte de 3sns.
Ann, mnlatrcsse agte do IS moi,
TAc, griifc Age dc :, :. l5ans.
Aussi u"e T"a"titt dc chcvaux. NJ,
lets, batcs A corncs, outils arato;,cs CTR
.An.si IN assortment de Merchandise
scchcs, QuincailIcric, Groceries, cic.
Termes ct conditions.
L'habitation payable en- Gina tcrmns
egaux. IN cinqnieme. en- Mars 1897, an
cinqniemc en- Mars 1853, IN cinouismc
en- Mars 1851. IN cinquiemc en- Ma,s
1855, ct lie dcruicr tinquiemc Gu Mars
1856.
Les cstlascs payablcs en- trois terms
tga"x, IN tiers en- Mars 1852, un tiers
en- Mars 1858, ct lie dernier tiers CT
Mars 1854. Les chcvaux, mulets, bates
Il corncs, ontils 'rntoircs, marthandisesi
NC. payabIcs toutcs sommes de dix rias.
tres ct an.dessous dc dix piastrcs, Comp
tant, ct tontes sonmcs au-dessus de- dix
piastrcs. juSqu'd cin1nante piastrcs. pnya-
hlcs en- Mars 1862, ct toutes SC mmcs nu.
!essus de c'nquanto piastres, payables
moitit en- Mars 1882 ct rnutrc Motto Ell
Mars 1853. Les acqutrcuts drv1ont
ionrnir des blllets ave- dcs cautions So
lldaircs, Il la satisfaction du Sicur P. F.
nclIni", payablcs .au bureau du Rccor.
der de ceIte paroisse, avcc hypothequo
specialc sur Ia tcrrc ct les escla>e CO. ius.
q"'au pariait Placement, ct toutes somnrcs
qhl nc scroht pas PonCtuellement payecs
Il ~echeanccs, portcront interat 4 raison
dc hut pour cent par an, d partir dos
~tchfances. jusqu'au parfait parmcht.
Paroisse assumption, 333 aoat 1851.
ST. A.. F. HICKMAN, ShhriF
COURT OF TIE FIFTH JUDICIAL
DISTRICT. PARISH OF ASSUMPTION.
VTnereas Clodius Linocier has peti,io.
~" red the Court for letters of Curator.
ship on the vacant estate ofthe late Ma
ihurin Sauvestrt deceased intestatc, Notice.
is hereby given, to all whom it may concern,
to show cause within ten days, why tho
prayer Of the said petitioner should not be-
granted.
BY order ofthe Court.
August 22pd 1851.
DESIRE LEBLANC,
= ftJuI
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-09-07
DARiSh OF Assn MPTiDN, =
ss judicial District Court.

TFUI'F"F 'FGtEFN' %V''FF'
Whereas Zenon Verrrt +. NJ. G. has petit
toned the Court Tor Letters of Adni,nistra.
ton on the estate of the late Joseph Por-
che +. NJ. G. deceased inteslate, NOTICE is
hereby given, to all whom it may concern,
to show cause within ten d IS. why the pra.
yer Of the said petitioner should not be gran
ted.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-09-07
Tcrmcs ct conditions.

La maison, ainsi que lie mobllier,
payable en- Mars proclaim 1852, la tcrre
payable en- trois tcrmcs eganx, IN tiers
en- Mars 1882, I'm tiers en- Mars 1853,
ct le dernicr tiers en- Mars 1854. Les
acquercurs devront %iournir dee cautions
BONES ct solvabl1s, avcc hypothcqne
spectacle sur Ia tcrre, jnsqoa pa'la,t
Placement, ct toutes sommcs qni ne Sc
ront pas ponctucIIement payees aux
]ech6anccs, porteront in:er&t d rai.on dc
hut pour cent par al, Jhsqn'au partai'
Placement.
Assumption. 80 ao1t 1851.
521 4. F. HICKMAN, Sheriff
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-09-07

COUR DU CINQUIEME DISTRICT
JUDICIAIRE. PAROISSE DE LAS.
SOMPTION.
A TTENDU QUE Clodius Linocicr a
&aa' prdsente une petition a la Cour. d !'ef-
f.t d'oltenir les Lettres de Curatelle i la
succession vacante de feu Mathurin Saves
ire DECIDE int stat: Avis est par le present
dome i ,ous ceux que celia pcut concerner,
d'avoir i d6dui.re sous dix ~iours, les %raisons
pour lesquelles il nc serait pas fat droit a
ladite petition.
Par ordre de Ia Cour.
Aont %, 1851,
DESIRE LEBLANC,
sI.l Grenier.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-09-07

at public auction by II. F. Hickman,
Sheriff ofthc Parish, in the premises, on
Saturday the 4'h day of October next
1851. at two o'clock p. NJ, the following
movable and inmovcabIe property, be-
longing to the above succcsslon.-To
wit
LIST. A Plantation, situated in this Pa
ri>h, in bru'y ST. Martin, on the right
abank oCbyou L,afourche. measuring two
atpents in front, more or less, fourteen
arpcnts in depth, more or less, bounded
by lands of Ur-in Melancon Il Snzan
HILBERT, together with all The buildings
and improvements thereon.
end. n House lying on the land of
Joseph DaigIe, - Cow and her Calf, II
creole Horse, aud some Household fur
nlturC.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-09-07
Terms aud Conditions.

The movable property, payable III
March next 1852. aud the landed pro-
perry payable in three equal %'"st"lncnts'
one hind in March 1852, u third in
March 1858, and the remaining third in
March 1861, purrE'ascrs to give good
and solvent security, with special mort
gage on the landed property until paid,
and all sums not punctnal'y paid at ma
turi'y, to bear interest at the rate OF
eight per cent per aDnum, until paid. F
Parish of. assumption, August 3Oth 1851.
521 A. T. HICKMAN, Sheriff.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-09-07

hereby given, to all whom it may concern.
to show cause within ten d Us. why the pra.
yer Of the said petitioner should not be gran
ted.
52. DESIRE LEBLANC, Clerk.
10 AROISSE DE L'ASSOMPTION,-Cour
- du CinquiGme District JudlCiaire.
Attendu que Zcnon Verret H. G. L.. a prison
te une petition a la Cour, a rcfiet d'obtenir les
Let,rCs administration a la succession dc fen
Joseph Porche H. l.. G. dcctde intestat Avis est
par le present dome a tous Ceux que celia peut
concerncr d'avoir 4 dcduire sous dix jours, les
raisons pour 'esqnslles il ne scrait pas fat droit
a la dIte petition.
Par ordre de la Cour.
Assumption lie % Aont 1851.
52 DESIRE LEBLANC, Greifier.
James Carl, w 3539 vs. p. DcHuh0uSyaye
Ercuteur testamentaiYe.
" Fiat DE LA LOUISIANA, Cour du
AQuatorzi6me District Judiciaire, dams ct
pour la parolsse Ste Marie.
>ENTE PAR lie SHERIFF.
En- vertu dun al ura de Fl ia a troi adresse
par Honorable la susdite Cour, dams lie process
colossus intitule ct numerotG, j'ai saisi ct j'offri-
raj en- vente p%ublique a Ia maisson de Cour de
cctte p%aroisse, lie Samedi 4me jour du mois doc
tobre 1851, a onze heures du matin, le Negro
CT aprGs dc~crit-Savoir: Giles, un Negro homme
age de 2s ans.
Saisi pour s~atisfaire lie urit ci.dessus ct les
frais du process, avcc lie btnttice de PEstimation.
Tcrmes ct conditions compliant.
Paroiisse Assumption lie 30 Aout 1851.
So a.. F. HICKMAN Sheriff
James Carl, Ne 1853 vs. Z. Delahoussaye,
Testy Eror.
FK7HE STATE OFLOUISIANA. Fourteenth
- Judicial District Court, in and for the pa
IRISH of st Mary.
SHER1FFS SALE.
By virtue of, and in obedience to, an al ,orit
Of Fl Fa to me directed by the Honorable to
above Court, in the above Untitled and numbered
suit, | have seized, and will offer at public auc-
ton, at the Court House of this parish, on Sa
tu1riay the 4th of October 1861, at Eleven O'clock
A. NJ. the following named negro.-To wH;
Giles, a negro man, % years ofage.
Seized to satisfy the above mrit, and costs of
suit, with the benift ofappraisement.
Terms !: CASH.
Parish of Assumption August 30th 1851.
sci A. +. HICKMAN, sheriff.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-09-07

@ ,Msgnan., est l. verrc Do liqueur qfoa bolt en- 50 tevans
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-09-07

53l
Staunton spectator. [volume] (Staunton, Va.) 1849-1896, 1851-12-03
a Fine Traot of Land for Sale.

yr,yIE subscriber wishes TO sell his land lying IN
Il the County Of Amherst. miles Norm east
of I.vncbburg, and 6 miles from The. Court House
4, Contains about
AIS acres,
or which are cleared about 200 acres, the residue,
in 6ce timber-aboul 80 or 40 acres superior Mead
Nv Isnd The soil is Of good quality, well adapt
al IN the growth Of all kinds of grain
The improvements consist OF good 49,
DWELLING HOUSE, containing iour IssssM
roums below, and two above, good cellar S@-AA-A
walled with land all necessary out houses; win
good Barn.
There is also one Of the best
orch ard's
of the ckoisest kind of fruit the country can aloru
on it. |! is situated in fine neigh5orhood' conSe
nient to shools and churches.
The Farm is in good repair, having gates 10 o
very field. and water running through the centre
the land Persons DESTROYS o. purchasing .anu cn""l
will do well by calling soon. as am des'rnu'
changing my business on account OF my health
ANY one from the Valley wishing to see my ane
will call at Harrison's Tavern on the route IRON
the Court House leading to Lynchbufg' and ha'
out The way.
MY price is So per acre.
Amherst County. Dec $. l8jl.-4t.