davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-05-25
VENTE PUBLIQ.uE.

EaL sera ofert en- vente publiqne, le I.undi
ss 90 Mai 1851, q 10 hcures du matin, sur
les lieux, par A. +, Hickman Sheriff ct En-
~canteur, dams ct pour Ia p~aroisse Assumption,
los proprietes ci-apres decrites, appartenant
Marie Hidalgo & Francis G. Alleman son
e2ouse, savoir
9 TN moroccan de Tcrre, situe EN- cette
paroisse, sur Ia rive gauche din Bayou de
Lafourche, d environ six miles au-dessus de
N~apolsonville, rnesurent trois afpents et
trois quarts plus Oh moins de face audit
bayou, sur une p~rofondeur de trente. cinq ar
penis plus on moins, bornee dun cote par
i'habitation d'Antolne Yela ct dc l'autre
cote par un moroccan de terre, appartenant
a Nine We Saintyago Truxillo. Sur ladi,e
habitation il cxiste une reserve en- faveurde
Mime Antoine Alleman, sur la ligne supe-
rieure de trois quarts d'arpents de tcrre, pour
sa vie durant, avcc lie privilege d'enlever
toutes les ameliorations qmi Sc tronyent sur
ledit moroccan de terre, mais dams le cas- oa
.lle n'enleyerait pas lcsdites ameliorations
aui Sc trouvent sur iedit moroccan de terre,
ayant sa mort, Giles superintendent alors au
nroprietaire de ladite hahitation.
&c Tn autre moroccan de Terle, GU habi
sstion, situee aussi en- cette paroisss, sur Ia
rive gauche du Bayou Lafourche, i environ
sept miles au-dessus de Napolsonyille,
mesurant sept arpents ct demi de face,
plus on moins, al Bayou Lafourcl,e, sur
ane %profondcur de trcnte arpents P%lasou
,noins, les Iigncs fernaant, bornse dun
colo par In terre dc .4ildre T. Truxillo,
ct de r'autre par celle de Mime Vcuve
Saintyago Truxiilo, ayec toates les anne
l!orations qui sly t%rouvent, tel que maison
de maitre, sacrerie ct les annes qui SC
trouvent plantees, eabanes d negres,
nspasin ct autrcs agneliorstions. II existe
> ,ssi vne reserve sur iadite labitltion CT
ayeur de n, Esgs,e Figneriarx, c'
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-05-25

Succession Of Otivier LeBtasc.
STATE OF LOUISIANA Parish
~ of Assumption. - Fifty Judicial
Court.
Whereas Magdolaine Brand, widow Of
Olivier Leblanc Administrative of said sue
ccssion has this day filed in said court a
iinal account Of her administration together
with Il petition praying 70. the h~omo.osation
thereof.
Notice is hereby given to all whom it
concern to show cause it any they have,
within ten days from the date hereof, III the
office ofthe undersigned clerk of SAID court,
why said account should not be approved
and homologated, the funds in her hands dis
tributed in accordance Herewith. and the
administrator be discharged from further
liabilities.
BY order OF the Court.
Assumption this 10 may 1851.
3e2l DESIRE LEBLANC, Clerk.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-05-25
EDRa4E II.

RTous a%ppelons l'attention DIES habitans
&G sur l~'atelier de NJ. J.. B. PAQUET'TE,
etabli depuis quatre ans a Paincourtville.
A. iuger par lie fini de plusieurs ouvrages
SORTS de cette forge, nous pouvons affirmer
quill est peu d'ouvriers dams rAssomption ct
peut-atre dams Ia Louisiana, aussi habiles
queM ]. B. Paquette.
On Sc charge dams Get atelier de la rePa-
ration des v%oitures ct de tous les ouvrages
ayant trait d la profession de orgeron.
Les ordres qu'on y donne sont p%onctuel-
cement executes ct les prix de NJ. Paquette
excessivement inoderes.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-05-25
SUCCESSION SALE.

Succession of George c. Bedford, deceased.
fEEpy virtue Of, and in obedience to an or
azD der of sale, to me directed by the no.
norable, the Fifth Judicial District Court Of
the State of Louisiana. and in for the Parish
Of Terrebonne, will be sold at public anc-
ton. by A. L. Hickman. Sheriff Of the Pa.
rish of Assumption, III Thursday the Goth
of may 1851. at 2 o'clock P. NJ; at hil
Maxile Boudreau's Coffee House situated in
this Parish, at the entrance Of Labadie's
Bruly, the following described land, belon-
ging 10 the succession of George c. Bed
fold. deceased:
lst. A certain tract of land, situated in
the parish Of Assumption, on the rigth
bank of Bayou Lafourche. in the interior Of
L,abadie's Bfnly, being East ofthe North
| East quarter Of section No So, Township
No Is, South Of Range No Is, East, con-
tanning seventy nine and 30ll00 acres.
I'd. Another trac, Of land situated also
in the Parish Of Assumption, on the right
bank of Bayou Lafourche, in the interior o.
Labadie's Bruly, being section No 50;
township No Is; range No Is, East, mea.
suring two arpents front, more or less, by
fourteen arpents in depth, bounded on one
side by land of Francois Boudreau, and on
The other side by the South bundary line Of
said section.
Terms and Conditions
The above described land will be said
dayable in two equal instalments, one hal
payable in march 1852, and tho other hall
in march 1853. Purchasers TO give theil
notes, with sufficient security, to the salts
faction OF the administration OF said success
sion, aud all sums not ponctualy paid TO bear
eight per cent interest per annum, from ma.
,urity until paid, said land to remain spe.
eialIy mortgaged until paid.
Parish Of Assumption, April 20 1851.
n34,5il A. +. HICKMAN N. SleYif
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-05-25
NOTICE.

u OST OR STOLEN from me on the
III 9Th ultimo, between Donaldsonville and
Natchez a Package Of Papers, to wit II
Samuel Moore's receipt to me for divers no.
ties and accounts on Citizens Of Montgomery
Co. AXIS. Also, some town lots all of which
he is TO account to me for, dated $ Washing.
ton, AXIS, Jan. about the End 1649, oil
amounting to 600 or 700 dollars. Also a
Note on Thadies Night 900 dollars drawn
six months after date, and dated March the
22dls5I. Also a note on John Vining for
S33 lie, dated December 1850, and paya.
belfast March-all TO ne.
All persons are cautioned no. TO trade
for any ofthose Papers, as payment has been
stopped.
G The Wash ;ngton AXIS. paper,
will please to publish the above one month
and present accoun. to Col. Samuel Moore.
81 J.. J. HOLCOMB.
FRESH TEASi!
EUST received. a general assortment Of the
" NeH- York Carton Tea Company,s cele-
brated TEAS, and for sale BY
ANDREW GINGRY
Agent for the company.
Donaldsonville, La, Sept ~ 1850. Il
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-05-25
Z NO EAL.

MISSES MA1LLETTE, Fashionable dress maker;
Mr. MAILLETTE, Watch maker and r~epairer:
Nh DEssoNvILLE. Lceller and Fancy articles:
Has the honor TO inform the public and his
friends, that from. and after the 18th of this
month, their Stores shall be removed at Mr. de
Montsabert's house, near the Dr6g Store of L.
Gamotis 4 Co., fronting the Post-Qgce.
They take this occasion to tender their sincere
thanks to the public in general, for their kind
patronage, and hope tllat-it shalt continue as
the past time TO give them a call.
They shall do all in their power to merit the
public patronage,
Donaldsonville, 3rd April 1851.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-05-25
COMMERCIAL. UOTELs

1te.rff
Donaldsonrille, eacoigaure LafourcAs e lps''..
e. NJ. FELIX BEssoN prevent So vi
Lii. Jet lie public en- general, gull ven, !
serssur IN nouveau pied, soa bel etaoals1'Is II.
cornlu sous lie nom dc Commercial iioes. AN
EAaRE, OIL les consonmateurs trousefvn ..a,er
jours DIES Liquors, Straps, fdas. e1c. ee IN d
choix, est attachee a liI6te.:. ct dams y e.
Cafe Sc troave lie Billiard. .usrfa
nj. Felix Besson. qni s'occnpe ac'issIsS i
exclusivement de i'amelioration stecess sarfds
son etablissement, espere que lie r.l0'e y sop
bien lui continuer IL bienyeillant nalroaass,
Iequel il a pris lie Commercial Hoe.
n YARDES dc Mates, a,ea'e id
unis. Avendre a bon n'afenef'N
wv cash. ,fplEf
s5a.ril 1851. RICHARD ct TE.Af'
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-05-25
Succession of MarcelinB ourg,

estate OF LOUIsIANA.-Parish Of As
RSsump,ion.-F!fh Judicial District Coat =
Whereas Eloise Folse, widow of Marco
lin Bourg, has filed in said Court an account
nf her administration as natural tutrIx e'
her minor children, as also a petition pray
ing for the homologa,ion thereof. Notice is
hereby given to all whom it may concern,
10 show cause Of any they have within ten
davs from the date hereof, in the Office ofthe
undersigned clerk, why said account should
not be approved and h~omologated.
BY order Of the Court.
Assumption this 9th Nay 1851.
SO Oil DESIRE LEBLANC, Clerk.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-05-25
VENTE DE SUCCESSION.

EFE% ALAe = 80
Succession de fsu George C. Bedford.
EYn vertu dun ordre de vente. a moi
- i,dresse par Honorable Cour du
einanieme District Judiciaire de rEtat
de Ia Louisiana, dams ct pour la paroisse
de Terrebonne.
II sera offert en- vente publique par
A. +. Hickman. Sheriff de la p:.roisse
Assumption, lie jeudi 90 mai 1851, d
dcux heuresP. NJ. aucafs de NJ. Maxiie
Boudreau. situe en- cette paroisse, a Ia
rentree du BrulG Ilabadie. les terres CT
apres dscrites, appartenant a la success
sion dc fen George c. Bedford, SAVIOR:
lie. Tn certain morceaud de terre 81
tue dams Ia Paroisse Assumption, sur Ii
rive droite din Bayou Lafonrche, dams
du Brule Labadie, etant Fest
da nord-est quart de Section No So.
Township No Il, Sud de III rangee 10
Est, c~ontenant soixante-dix-neuf ct
301 100 c
%. Tn artYe morceau de terre 81
tuee aussi dams la Iaroisse Assumption,
sur la rive droite du Bayou Lafourcllc,
dsus l'intsrienr du Bsule Labadic etant
Section Ne IS, township No Is -,
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-05-25

re remercie yiyement lie public de la bien.
- VIGILANCE don't il ma jusqu'a ce jour en-
toure; ct 81 ma Tongue pratique, %tou]onrs
couronnee de success, a Ell droit a I'm pa
tronnage constant ct genereux, je prize mes
ANS den deverser une partie sur nor fills,
A. L. Plough Jr. Son office sera p:ochaine~
ment ouvert dams la rue St. Philippe, VISA
Wig la demeurc du DIR. Scudday, OH on lie
t~rouycra constammant a la disposition DIES
porsonnes qui voudront l'honorer de leur
coniiancc.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-05-25
MARCHANDIsEs POUR HoMMEs

Z ! ! . . Z . q .
r 4 maison MINvIELLE bien connuc pour
A le choir DIES articles qu'ellc tent
~touiours en- magasin pour la contection dha-
bits d'hommes, ofIre les marchandises sui
vantes aux prix de Paris:
Coutils; grande %1ouvesute.
Merinos noirs pour habits; Mtrinos noIrs
faconnes pour pantalons; Pequis fantastic ct
blancs, Anglais ct FranGais; Draps Iephlrs
pour Iete, sinsi que lie plus grand assortl'
mcnt en- fournitures pour tailleurs.
4. r. LIE,
Encoisnure Biensille ct Charities.
,o7 ON. Noureile- Orleans
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-05-25
AUX HABiTANTS.
T. =. CAUSSAT, FORGERON.

N. T. CAUSSAT, FORGERON.
Etabli pres de rEglise paroissiaIe de l'As-
solnption, sur lancienne habltation Bongare.
ofre ses services a Messieurs les planteurs. II
executera dams SEES ~ateliers tous les ouvrages
qu'on voudra bien lui confer, on il Sc tfanspor-,
terra dans les sucreries a Ia CONVEYANCE des la-
bitants.
II est pref a %receyoir des ordres pour le con-
fectionnement de grillages; grillages pour TOM
beaux on pour devantures, balloons, ETC.. etc.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-05-25
A. l., pLOUGH & son,

DENTISfIS.
TEKONT a Franklin House toutc opera
- ton chirursicale OH artiticie'le, DOR
ncnt sur les lieux OH par correspondence
toute consultation dams rattribut de leur
profession. Les families qni voudtont les
mander supres d'rllcs. les trcuveront 'ou-
lours prcts a SC rendre a leur reclamation
dams lie plus BRET de!ai, ct sans retrlbution
extra.
Tliibodaux, Z mars 1851.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-05-25
JIOTEI.

~ NJ. C. J. e. GAUTIIlER, comm o.
iiMpuis long-temps DIES planteurs ct desvess
geurs qui p~arcourent les bords du Bayou laleas
che, PREVENT 10 public gull a mis- son e'aolsa :.
mant de Paine ourtville, sur IN pied plus colaa y,
tahie encore que par lie Tasse, non eo, ~
d'aneliorer l'liotel proprement dit. IL a gafi IT, sSl
cafe des prodnits des .neilleurs cras Ct aes ~, !.
~leriesles plus reputees. Il compte ans " a. Il
Dire digne du patrorlage guele public lel 9 aesYs 81
jasr r;.e : !. cans;n,at;an p l5snsf
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-05-25

SNg RS. T. ]. CRANE and QulNE, R5aes!-
Esssrasmiths and Enginec7s $, lave the homer
toinform the public, that they keep. their Black.
smith Shop near the plantation Vi Mir \. c. Nc
Eoliunl, where they will undertake all works
concerning their profession They viii be lappy
to answer TO the call oftte r!aI .srs who may re.
ouirc their services for repairing their steam
engines, boilers, mills, &c, &c. Illlir prices
will be moderate. ms
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-05-25
AK pI,ANTEE1RS.

s5rns II. CRANE ct QUINE, Forgero7s
~ Ct Fngtnieurs MfconicienS, ont IIlon-
neur d%'annoncer au public qn lis scnt msints.
rant t,aLli> pres 'habitation de a. C. McCui.
lam ct quiIs eutreprendront totte esptce &c
travaux concernant leur profession. Il SEM
pressercnt aussi DE r&pondre . Ia denante des
habitant5 pour les rt raraticns des machines
Il vopeur, bouilloircs, mouths, etc, lie tout,
a des prix nodtrts. nv
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-05-25
Succession Of Josephine Arthemise Leblanc,
decease ,cife OF Ti!tor lie Blanc.
STATE OF LOUIsIANA.-F1rTH il

STATE OF LOUISIANA.-F1fTH Ju>
"a DIcIAL DISTRICT CouRT, in and tor the
parish of Assumption
Whereas Vileor lie Blanc, administrator
O; said succession has this day fled in Court
an account of his administration as a ma
taral tutor o. his minor children, as also u
petition praying for the homologation there
Of; notice is hereby given to all whom it
may concern, TO show cause within ten
DAYS from the date hereof in the office OF
the undersigned clerk of said Court, why
said account should not be approved and
hornologated.
by order otthe Court.
Parish of.4ssumption tAi$ Sh ,aaylS5l
26,21 DESIRE LEBLANC. grsfer,
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-05-25
4. GENTLE
.EcncAf. "a ATNNole0MEiWc.

Exercc sa profession dams lie 5tme Dis,
trict ,Iudiciaire, compose des paroisses As.
somption, Latou~che Inferno ct 1crrcdonae.
il donnera tous ses SONS aux ~aiiaircs qn'on
youdra bien lui confer dams ce district ct les
ayoisinants. l3s,n1*
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-05-25
n. +. ~ASSELINEAU.

DocTEUR EN- MEDICINE, D0MENT LlCENciE.
Tient son Office i lhabitatIon de Il. Jean
Dugas, I'm mile plus Lau,q Paincourtyinc,
(Bavcu Lafourchc.( sl5,n2,3m.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-05-25

WTITREsd de SO, 1912. lilo, l2-2o,
" l4-2o; premiere qua'ita.
800 livres mastique, peintures, huiie ct esprit.
tarebenthine, noir de fnmae.-A vendre a bon
marche, pour du compliant.
rs avril 1851. RICHARD ct TEMPLET.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-05-25

tens EIHQEfEMEDIsIhIEI sUUtsIAIALs-I "FUtsse
Assomption.-
Attendu que EloIse Folse, veuve Marco
lin Bonrg, a mis- en- Cour IN compte de son
administration CONNIE tntrice natnrelle de
ses enfans mineurs,ainsi qu'une petition de-
Iaandant l'homologation. Avis est par lie
present dome a tous ceux que celia peu con-
cerner, d'avoir a deduire dams les dix jours
apres Ia notification du present, les raisols
pour lespuelles lie dit compte ne serait pas
mpp!ouve ct homoIogu6.
Par ordfe dc la Cour.
Assumption lie G mai 1851.
SO, oil DESIRE LEBLANC, Grefier.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-05-25
CHI AP CASH TORE
NO. ~ MISSISSIPPI STREET,


NO. II MISSISSIPPI sTREET,
DO n DIS ONH L l. T., la.
EsgEfIE Subscribers respectfully present
- their thanks TO the public in general
and their friends in particular, for their libe-
raj patronage, since they have commenced
business, and they hope, that constant a,ten-
ton 10 business and untiring efforts to
please in the selection d their goods, viii
continue to them the unlimited confidence
oftheir good old customers. We now offer
for sale, CHEAP for CASH, q splendid assert
ment Of gentiemen's clothing. boots, hats.
gloves, hoses, brogans, nul!itiers, CATERS,
braces. cravats, &c, &c. SaddIcrg: Amer.
lean, English and Spanish saddles, bride
Filings and martingales ofovery description.
4 fine assortment Of coopers, and carpen-
ters' tools, and hardware in general. Dry
Goods, Lowell No. / bleach and u~ulleaeb
muslins, fine red, blue, yellow, green and
white f%lannels, ladies and misses hoses,
gloves, CATERS. %corsets, black kid and last
ing CATERS, white kid and satin slippers,
chi!dren's shoes, boots, CATERS, &c, &c, all
of which we sell at the lowest. market price,
for cash or approved paper.
RICHARD & TEMPLET.
January 18th. 1851. 20
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-05-25
ERIE.

JACQUES WHEY, Tonnel!ier, aG3A
ID DonallsonviIIe, a lhonneur d'intor- e
mer messieurs les planteurs quill fabriqTuNes -
BARILS a MELASSE, de la contenance dc "A
40 gallons, a des prix modires. Sa ~tonnelle.
RE est situac rue Mississippi, presqu'en face de
lEglisc. ,n9*
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-05-25

qsagsHgr j. V. JUICE fat savoir au public
49, quill Went tout recemment d'as-
sort!r son magasin de tous les articles de
Grocerie, Mercerie ct Quincai!lerie. On
trouvera chez lui bonnie qualite dc mar
oh; n Uses ct modicite de prix.
Donaldsonville, enc. des rues lberville e,
I.atnurche. 3 mi
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-05-25
VENTE A I'AMIABLE.

= A societe qni existait entire L. Ganotis ct
- Charles de Monsahert, sous la raison de
L. Ganotis ct Co., pour lexpIoitstion de la phar-
macie, est dissoute dun oninun accord, lie s
de ce mois.
Charles de iionsabert. continue les afiaires
dc la pharnacie pour son propre coinpte, ct res
te scul charge de la liquidation.
J.. GAMOTIS,
CHI. DE M~oNstBERT.
Donaldsonviile, &C 26 janyier 1851.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-05-25
M. MERLIN. Co-TFFzE1U7

Enccignu7e Toulouse ct RoyaIe.
Specialize pour la confcction DIES per
ruqucs, toupets, bandeaux, Mates, iFisct>
ties, etc.
Pour IL campagne, On Sc charge de
fairc DIES perruques. en- envoyant la gros-
scur de la tetc ct Ia e%ouIeur des cheveux.
Ouvrages en- %cheveux, tells que Ia
blcaux, bracelets, bagues, etc., etc.
Lecons de couture.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-05-25

sTfOUs ceua qui peusent avoir des recla-
IN nations .ontre la succession de Jo-
seph Mollere, ct ,ous ceux qui doivent d Ia
dite accession, sont prizes de regler de
suite avec FRANCOIS MOLLERE,
n26 administrators.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-05-25

"a LII persons having claims against, or IN
4&6Ea debted to the succession Of Joseph Mol
lere, deceased, are requested to settle immedia.
ly with FRANCOIS MOLLERE,
n261T Admr.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-05-25
INCONSISTENCIES
NH
rAHI1QUE DE REGIsTREs.

8. Els soussignts prcyiennent leurs amis ct lie
sEExa public qu'iis ont tosde 4 Donaldsonville
ure L,ibrairie, I'm Cabinet de Lecture ct III Ate
lier de Reiieur. lis tiendront CONSIGNMENT en-
nagasin toutes sortes de Papier, Encre, Four
aitHreS dc Bursaur, Romans NoHseau~. Lirres
CtasSigueS d usage deS Ecoles, Musiqle. Gro
ares, Caricatgres, Lirres de Religion, Images,
NtiaiNsS en- or ct en- argent; en- un mot, tout ce qui
,st du resort dun endorsement de &c genre,
sctrouvera CONSIGNMENT dams lcur magasin.
announcement all Cabinet de Lecture est de
rois piastrss par trimestre, payable p'AvANcE.
-haqUe abonne recevra un catalogue ct pourra
.insi taire lui-n.eme lie choix des onvrages gull
l~csirera lire. Chaque abonne aura droit a un
outrage comp,ct ct dts quill laura renvoye il en-
eeceVra un autre.
D%EVILLIERS & ROUGEAU.
n. B,-Jusqu'au 10 avril. les personnes qui
foudraient s'abonner au Cabinet de Lecture OH
qui dtsireraien, avoir d'autres livres en- Gchange
de cenx qu'ils auront lus, sont prit es de s'adres-
ser aux libraries, au uumero d~ix-neuf rue
Lafourche, GU au bureau du Pionnier i Ma
polconville. lie Is avril Ia librairie sera trans
portte au No. Z rue l.atourche. dams lie uagasin-
maintenant occupe par II. Dessonville.
Donaldsonyille, 80 mars 1850. n30*
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-05-25
pHOFESSEUR DE MUSIQUE.
--nNSJETR A TT ANDRN an

pROFESSEUK DE MUSIQUE.
mEONSlEUR A. FLANDRI, qni.
w dcpuis plosieurs a%nnees, s'est fat
nageuscmcnt %connaitrc CONNIE pro
~fesscur de musique, a l'honneur d'otlrir
les services de sa profession Il habltans
des paroisses Assumption ct Ascension
OH dtja. il a formt DIES eIevcs don't les
rapides progress a%nnoncent E"xcellcnce
dc sa methode d'enseignement.
Etabli dtfinitivement sur les bords du
Bay ou-Laiourche, NJ. F!andry osc. csp6-
rcr que, par son zeie ct 81 ponctaailte,
il ~parviendra sans pcine a rtpondre aux
vnux dcs chefs de famiIle qui vondiont
bien lui accordcr leur couliance.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-05-25

ct 80.
do demi barils de &c, 16 liz ct II.
Tn assortment conrlet doutl!s a t%onneiler
des meilleurs manufactures
A bon marcht: pour du compliant on du pa
pier bien garanti.
IS avril 1851. RICHARD ct TEMPLET.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-05-25
Y rs.

SIS.
ES ~personnes qui doiyent = ia soclele. !.
G8A GAMoTls d Co, sont instrument prices 10
retgler au plutot, entire les mains dc NJ. ~, Y
M~ossABERT, on de III. JUsT Cones LGolleo-
teur, attendu que ladite societe est ealffs q
liquidation. In. DE lNoSsasIhit
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-05-25
POUR La COTE Ell LAFOUECur.

lie nrcgnifquc Fl 81 comnods ba'esu d papear 4
- ~M&2GAAE~E0AlYs ~
lksassssa-@ssasss- CAs1TAISE C. DALFERES. as41--aaa.
Porii-a de In NoUvEELr-ORLEASS tous les
JEUDIS, Il 10 heures 4. n.
Regartiras de FIELD MILL tous les Sanedis a 10
heures a. M.;-dc TIIBoDEAUxvlILE tous lev
Dimanches s heures A. M.;-te DoNA1psos.
VILE tous les L.undis ! s heures a. NJ.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-05-25

8 ssaER du Tennessee; de differences dimensions.
& do do i Bouilloire, rivets de diff
~ferentas dimensions.
pioclaes, pelIes. haches d main. a %tcarrir, d
bucher, ct un assortment complet de quincail-
lerie.
20 barils de clous de Boston, cordes en- pitres,
cotton ct %chanvrc. A vendre d bon marche
ponr du compliant. =
IS avril 1851. RICHARD ct TEMPLET.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-05-25
G.. GRADY,

ATTORNEY AT LAW,
Asaeau1nIfaeaor&oe (1a3s]
Practices in the Courts of the Parishes OF As
s,,,,rt;on. Lestourche Interior, and IerTeboane.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-05-25

90 L DIR. PAINCIAID, a ttaLii son doEieae
- chez NJ. Gauthi4r. J PainconrtrlHe.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-05-25

AMAi,ii0 MOi<hi,
IN0TAIRE PUBLIC ETJ lGEpEPAH
NAroLEoNNILLE, ABSORPTION.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-05-25
a YENDRE

TgAwOULES i boucauts de 81 ct 80 pouces.
49, do bari!s de &c, 90 ! 9, 81, 81 LIZ,
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-05-25

Observation-Disclosures sa
E.xerce 81 profession 1aas les Conrs des pa,
rpisses Absorption, Laioureae }ntsrns ct Tern,
5orns. sl5,n2+
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-05-25
Succession dc Marcciin Bourg.

YTAT DE LA LOUISIANE.-CouR pu
49, CrsoufEMED IsrRIeT Observation-Disclosures