El Pelayo. (Nueva-Orleans [i.e. New Orleans, La.) 1851-1852, 1851-12-17

VIE 1s--AN ~ AVA
presteza. logr6 echar q Ia calle Il los del alta
que cerrar las puertas deando q Gonzalez
dentro de la tienda. Pero la turba que, en- el
estado de fiebre que manifestaba el amino del
p1blico, Sc habio amotinada aquel sitio. per-
maneciO en- aquella esquina algun tempo, hasta
que agunos ciudadanos trataron de calmarla,
recomendandole respetar las leyes conservar
ia paz. LA escacion parecia camarse y el
pueblo habia empezado va 4 dispersarse, cuan-
do Gonzalez abri6 una de las puertas que habia
sido cerrada, sai6 del umbral ell mangas de
camisa y con un pufa en- la lnano, amenazando
matar al primero que Sc atreviera atacare,
E! su ticnda. Al nomento iie atacado con
piedras Y !adrillos, y Gonzalez Sc lanz6 frene-
,co en- medic de la turba dando puiialadas
diestro Y siniestro, hasa que atraves6 pOr el
immense grupo y corri6 hdcia el cuerpo de
guardia de Ia segunda municipadad. Fue
perseguido por la turba, pero afortunadamente
salieron algunos miemtros de la policia ITEM
po para evtar que cayera en- manos de sus per
seguidores. Enonces empez0 de nveyo el
ataque contra la tienda, y todo su conenido fue
destruido arrojado la Gale. En- medic de Ia
confusion y ell des6rden ocasionados por este
ataque, Sc levant6 el grito recomendando Sc
atacara al consul espanol, y la turba SO lanz6
en- aquea direction.
Ell consuado espaliol Sc halluba situado en-
la calle de Borbon, Immediate d Ia esquina de
la de San Luis, en- la primera Municipadad.
Ei Honorable Joseph Genois, recorder de la pri-
mera Municipalidad, me ha nformado que no
fuc hasta la hora de 5 6 de la tarde que Il
tuvo noticia que una turba venida de la segun-
, da Muncpalidad estaba amenazando ell consul
ado espafiol, y gu inmediatamente Sc trasla-
do 81 a! punto indicado, acompaflado por ell
captain de la guardia y uno dos honbres de
la pocia. Dice que su llegada enc0ntr6 Ia
cale llena de gente, las puertas del consulado
habian sido forzadas y de 70 Il 80 personals es-
taban dentro rompiendo los m 's; que el
entr6 en- e consulado orden6 !. los alboro-
tadores que ccsaran en- sns voencias; que
con bas,ante difcultad logr6 al fin hacerles re-
tirarse sin haber causado ningun daf1o de gra-
yedad. (5) Sc apoderaron sin embargo dc la
''muestra' letrero del consulado con la cual
emprendieron la letirada precipitadamcnte, gri-
tando y regocijd ndose, hdcia la plaza de Lafa-
yette, en- la segunda Municipalidad, en- cuyo
punto debia reuuirse un meeting que Sc habia
convocado para aquelIa misma noche, que va
habia empezado reunirse, y ali fue publica.
mente quemada la "muestra.'
No Sc arrest6 ningnna de las personas ha-
adas EN- el consulate. Despues que la turba
Sc retro de ALI, Sc cerraron las puertas y SO
clayaron. No Sc pnso gnardia alguna para que
cudaran de Ia oiicina, y Ia poica Sc retro y
fue llamada a oros puntos donde Sc cometan
, des0rdenes, al parecer sin tenor de que vol
veria d rcnovarse el ataGue. Como una hora
: despnes, volvieron los alborotadores, derrbaron
las puertas, entraron Ell la ofcina del Consul,
sin qae nadie les opusera resstencia, destru-
yeron todos los mucbes que encontraron en-
ella, arrolaron los archives Ia Gale, embadur-
naron los retratos de la Reina de Espaila Y
Captain General de la is!a de Cuba, 8 ,eda-
a aaron la bandera esmnnla que encontaron en-
5 la cada oticina Todos estos atentados fueron
) conedos en- ol consulado sin la intervention
dc la poIicia pues parece que ningun Sc ha-
$ laba presente, sin que hasta ahora Sc haya
i arrestado ninguno de los dencuentes. Isl
$ Durante la noche Sc comatieron otros des6r-
4 doncs por este estiIo, SO hicieron ni,merosos
7 arrestos; pero por 10 one he podido ayeriguar no
ha sido arrestado nj identiticado ninguno de los
: que atacaron ell consulate espaio. Ell valor de
Il la propiedad destruda en- el consulate no puede
ser mucho. Su perdida principal es la de los
archivos Poserlormente sc ha recobrado una
parte dc elos, pero temo que la mayor parte
Sc han perddo. El valor de las propiedades de
otras personals, que han sldo destruidas, no ha
podido averiguarse aun con certeza, pero segun
: calcnIos que Sc han hecho, parece que en- la
g segunda Munich paIidad es de 10000 q 10000
: pesos en- la primera de 5000 $1,000. III
I51 Quisi6ramos saber que grado consi-
I derlba Mr. Genois que deberia legar ell daho
s. para ser de srareaqd.
Z ISL ;Sabc el ST. Procurador de Distrito 81
aAora hay arrestado lguno de estos delincuen.
3 tes?-Creemos que 81,
l, ri DE donde obtuyo Mr.. Bradford estos
Y informes? Ell vaor de las propiedades destrui,
das escede de 100000