The New York herald., 1851-08-06
f EMIGRATION.


OFFIcn oP THE COMMISSIONERS or EMIGRATION,
~ New Yorh. July 81 is5l.-To all Owners Cosasnses.
- the Fort oS New Yors"wasas b. an sss p.:
The a,e session Of the Lesaur Of the State eNsv
Pss,ins Eni.ns P.s.:,ssr: .r,'ns u. pss. ne.
e
70 aSs %s saa s the
and for the .ubseseeat demands ssSeeisl
ssisn sss.s person:
&c ana
Awtls Seupl.,2asis oi Emisraaon have dirse.sS n.
iisS o. july ISL ana es the ssssaoa q al Sss.sss
intsrs..d In The AnspOra'on Ut emsrAa's TO sss port
within ,ysnyfour hour. after the lssaaI of any Rss
YolS ron any Of Tie United states oS.f than hi. stsss
the % p' i vessel yss SasS ssa ss xo s %
S:::: Il. !: Is
,y oi New Iorl in Of his sbssnee otAe, i.ss
r. s sSs S ss'ss e
:ss' ssf s, q s
.Sa sSa Ss Ss:s : y:
Il Is.s ss .S K: sy " ys
to the lrOvIcns Of this of the hersby asesssS
.sa.ySssr s.s::ss:I: :s.:s .sa:s !. s.
Of n Or any former as TSs ss. y,pss a
sen,an M. .tstsmcns of q. such Person, p..aseI:
S. vessel !, .ay place d.sns
sss ss:
9.
sss:' ''.s .ss!r ';i y: " 4 s'sss.s @
VIII .ss q q iSSs sas
TIE sss las. voyage sseS ssss. s.o sas nsn. sss se
or
. i ssIss1 y false r's sr 'hs n
respect TO such in 70 u.
ss an such ss:ss
1ss sra 20 rssS .a.S
.ssss hs hsy, occurred or any sneA false rcpcrs es
such 'siS ,s:;sI :s:h
x.s.n !. =; duty q The ce%%.s,sa. Ss Of E..p..s..
a :. y $ 800 :s
on shssss @ any stS s" :, YES
l aass sSs
co. y % e. q sss.n as'cs s sS 'ss o.s a
hu.bsnd AID r,,s shila or esdrsn psrvon sa.se
ehsIss ~he from attending likely
1s % q 2, io% s .raS p az
likely socn 70 teans public charge they shai repor.
.siss ssns !. TssarsS Il ss second :eiss Il Sis :se
Il. % NE ,:S SsS. n
.s MAJ 2, n any u ~ ss
mss'y ,sa, The s.n.r .r son,s.ss q ;ssh ,sr @
ssvsrs bond 20 ,bs psopi. of tho State 10 p.ssy ss
snar.d assr ss every such pa..snss. % e "a
. ,s Zach aud y y S.. ,sSS sS,. q. ss. %
S sr sssrsIs sfsA. rr.ea: s..ss
such sSSd sI.,i': q: :..s I.ss.,s
s4sS sssSrss1sas and ~ sssr oath or srnssss sssh
:s,ty s7sh .ssf ,hs, they r.spss,iy.iy ro.s q
pesll,y q .ush bend ever .ns shove all s.s.s ssass
sSrsm,s, ss,serissd in this section may ss nASs ssy
time within thirty days after such ssAninasoh. " hs
s.n ss;s S,,''s i S., or other
$ s ,ss rSs ss.s .ss -.
Ss. 10 p. M g,sss ..s q s.s % s
sua. ssSss Il uS s Ss ssss ss'f % EN-
and save harmless The Conmssopers ef 1erassos Asd
s si-r =: sSs. or s.. r s y: ss !. a' g:
sa as oR H. e s ss: ss
Jss 20 sdcSsiy and fsars 70 X. .ss ccs.l,
r ssS.s ssy s.s.';. sr s.; ss's: :z %
ss,, =: s'rs: s:.s s:: -! ,. :; ssss ,s; sSs
;;,Ss.:s .s.s s'.s s:.,, 3, :,
s e 'ssss @ = .:.s ;;.f ~
% ssss.. ~ jain 'ss':i .s:s nay
S:I r: = .; :s;' y.s.: &
ssw York T y d.posi, q "a. amount II ~. p.ss
n s,Sa " ~ s'S q. .s r
h. be sgfs =, sny swn.s or eossspee 9. asy time vh-
Ss.. ~ 4. y pert ;sss s.rs (,
s sna sr .ssss - ,sr,,, srs,r pre,idsd somne.s
Commnoner Of tho city of New York sum Of one se
ty coats Tor each and tvcry passenger tv him
- ~ law rsanira The receipt of such sun by sad HeesS
tmmasiener sha be detrsd full and ais
n the requIcmsnts % swing bonds above
s.id Heath Comm onsr hereby reqsirss 70 rsy owe,
Nay ht SAID mopcY With account thereof 20 ths
ersn ot the city gfkew York But osner or sopsssnss
,sy siIsie IN sS ,sr S.IS ,sss
LTr eey o Deeemt.r snd the tsepth day of April WI
hL e nt 20 the Marine uosriai from ship hoard Rv ~.
heaith ohsr or ths auk ory Of board of ueei,h "a
city OF New Norei on sccount of illness from shlp sevsy
1hc t0Hm ners Of Emit ration shall have sptAsvssv
s.s muis sr.eally fsr any in sueh zach ra.e
ahc IN such mfrner ~ shal Nppesr eonit,hle
pgoDr u sba W thc dutv ~ The health ofhosr to v.,s
Nih.rt dclsy 10 c. msor srs of Emsratior ths .s
q aN gaff.nsts sent BY lie order durirs the ahovs
cuei pI,od ~ hip toard hs Marine Hospital On a.
fovrt - us 20 i-5u shir 'evtr."
~, a BAYIry. e,svs As.s,