davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Middlebury register. [volume] (Middlebury, Vt.) 1850-1882, 1851-09-10

STATE OF VERMONT AT Probate
District of New llavun-ss. Court, held at
Bristol, within and for the District of New
Haven, on the 22d day Of August, a. ID.
1851:
An instrument, purportine TO he the last
will and testament OF iiARZILLAI STEW.
ART, late Of Bristol, in ,aid district, deceas-
ed, being presented to the Court here by the
executor therein named, for probate II is
ordered BY said Court that all persons con-
cerned herein be notified to appear At ses-
sion of said Court, to he held at Bristol, in
said District, on the first Monday Of Oc,o-
Der, 1851, at 10 o'clock in the forenoon at
the Office of the Judge Of said Court and
show cause, il anv they may have, against
the probate of said will for which pur post
il is further ordered that copy OF the rec>
ord OF this order he published three weeks
successfully in the Middlebury Register. a
newspaper printed a, Midllebury in this
state, all which publications shall bcprevious
to the said time appointed for said hearing.
HARVEY MUssILL, Judge.
A true copy on record.
! ls:Sw Attest, II. MunsiIl, Judge.
The Middlebury register. [volume] (Middlebury, Vt.) 1850-1882, 1851-09-10

PROPOSALS for carrying the mails Of the
l. United States from the l5lh OF February
lSe2, Excepting the routes uLdcr which dill
icrent day at commencement b. Sn,ciiiedO tC
the 3Oth ct June, ilcll.,sr, 10 NJ .ins. New
Hampshire Ver.n ,ri AMI 5, ,...rro.e, =. will
he received 80 tie Cont, O., on al
The Pos; Olice De- r,mroi, b. h. ciW OF
Warrington. rur' 80 m OF tho : 70 ui + ,ccm
bier, (in he dccidrd 10y The lsil .y i the same
month"; ON the lueS and III The mann-l aud
time herein specified. viz:
MAINE
1875 From IIoulton, by Smyrna, to Aroos-
took Road miles, AL back once q
week
Leave lIrnton every AZ
Arrive 1t Aroostauk Road hy
Leave Ar.e>lorl, Rs every at
Arrive 1t llpnlrpn nv
The der will name schedule
1856 From Dennysville. b. Charlotte and
Barring, 10 Calais, - niles, and back
once week
Le.v' D'unysvillc cvcrv Thursday at
Gpn;
Ariive at Calais every Thursday .
pms
Arrive at Oennysville same day by Q
p IN;
Query Whethcrlhe to'he is necessary :
l37 Pro . RocklHnd TO the island of Mar
tinic'S, 20 miles, and back once week.
Leave isUckand every Wednesday at
Fam;
Arrive at Island o. Marlinicus same
da' by , IN;
Leave Island of Marinicus every We'd
neSnay at ppm;
Arrive At Rockland SANG dav by 8 I M
NEW HAMPSHIRE.
263 From Portsmouth, IN. H. to Kitery,
tMcJ - miles. and back 6 times a
week.
Leave Portsmouth every day, except
Sunday, at II a m;
Arrive at Kttery same day by II N;
Leave kittery every day, except Sun
day, al 10 m;
Arrive al Portsmouth same day at l2 .
pm;
26i From Wakefield, by East Wakefield
and Glddon Corner, TO Etiingham, -
miles and back once n week.
Leave Wakefield every Thursday at :
am;
Arrive at Efingham same dayby l | m;
Leave Efngham every Thuisdavat - m;
Arrive at Wakefield same day by III.
Proposals for more frequent service are
invited.
The Middlebury register. [volume] (Middlebury, Vt.) 1850-1882, 1851-09-10
Estray.

Came into the enclosure OF the subscriber, IN
or about tho goth inst, IIcifer supposed to be
three years old color, red, with white spots
The owner is requested to prove property, pay
charges, and take her awav.
AUSTIN DANA.
Cornwall, August 10, 1851. 1873
The Middlebury register. [volume] (Middlebury, Vt.) 1850-1882, 1851-09-10
MIDDL URY
Gcmalr Grminarp.

The Fall Term cf this Institution will com
mencc on Monhev, the first day Of September
TuiiOn,payahlc 81 the middle of the quarter
Common English branches per quarter Of /
weeks, 90
lIieher 90
Lal u, extra 90
Music on the Piano and Singing 90
Use of instrument 90
French aud German, each ? 90
Fra wing 90
The l,oerilinc House will be kept by Mr.
Julius { Johnson
DoAnD, including Fuel, lights, Washing and
Room rent. per quarter, Of II weeks S32 20
Communications in regard to the school may
lie addressed to the Principal, Mr. S. w
ITirCucuCk.
In hrhaf If tie Trustees
T. A. MERRILL, Chm
Midilehury, July 20, 1851. l3y
The Middlebury register. [volume] (Middlebury, Vt.) 1850-1882, 1851-09-10

s-.Y The above Cut represents = new Ctusu
intended for Cunning, GAihering, Working,
and SAl,ng Butter.
The Middlebury register. [volume] (Middlebury, Vt.) 1850-1882, 1851-09-10
N. WOOD 4 co.
MOULD announce to the people of this
w vicinity, that they are inst receiving a
large addition TO their usually large
@ y ~
s e q 9, s p

DRY GROCERIES, BOOTS AND SHOES,
especially WOMENS and CllILDREN'S
work-a much larger assortment than usual.
Sansrctics and Atlantic Pure and Extra
Ground and unground LEAD AND OTHER
PAINTS AND OIL. Blanchard's, Fnrswelrs,
aud other manufacturers CAST STEEL
SCITllES, (moSt Of them warrantcd) Grain
Cradles, Snaths, Hay Forks, Scythe Stones
and Sicklcs.
The Middlebury register. [volume] (Middlebury, Vt.) 1850-1882, 1851-09-10

CIDER VINEGAR, CUT d. WROUGHT
NAILS, WINDOW GLASS AND PUTTY.
PORK, SALMON. GOLDFISH, DIR, and
Picked Dry, Smoked, and Picked HALL.
BUT; Bbls. Half Bbls one fourth and one
eight b irrcls now MACKEREL
Rosendalc CEMENT: Blakc's and Bout
wells FIRE and WATER PROOF PAINT.
Turks Island aud Liverpool SALT, in sacks.
TEA, SUGAR and many other GOODS We
The Middlebury register. [volume] (Middlebury, Vt.) 1850-1882, 1851-09-10
Goods! Goods Goods !!

This iay received from Boston, full S SssO,t'
ment of GOODS, consisting Of pry uOos,,
u'o, r.ss;onable Bonnets, Ribbons, Parasols,
no. ~ De LANES, Black Silk, Lace, Fringer
p;.'1s Sc. for sale at the old stand, by
July Is, lel.9 H. bECh"iiu'
The Middlebury register. [volume] (Middlebury, Vt.) 1850-1882, 1851-09-10
GREATLY REDUCED PRICES,

nnd are willing to compare Goods and prices
with any of our more talkative neighbofs.
20 Dozen Superior Massachusetts Hand
RAkcs. Also, Drag and Horse Rake, and Ohio
Grind Stones.
All the above Goods will he sold for CASH
or READY PAY, at rates that cannot fail to
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1851-10-28
RESOLVES. For The Tribune.

n. n. COBB
W. Will not faint nor weary In wen'coms'
Nor reerean, prove unto the trust assigned US
We viii not cease the good we crave pufs0ns'
To look behind us
Too long Disuse has d,mmed our hsnh'ods 'scusch'
TIE harvest rIpeaed while We yet were dreaming
w, vii, 30 forth our purpose firmly clutchng-
The Past redo eming
sloths gath'rng rust is from our garments sh~Aen
With w.bofn strength We grasp Rights mighty
Enswine that Man must from his dream awaken
On sleep forever
Errors dark cloud rs DER our path careerins-
We hear the muttering Of its deepioned 'huhdef
n,, a. sarh psl. Truths sunlight sprit-cheenng'
Shall cleave asunder
We ~,l 90 forth with kindly words and healing
To cheer the fainting and reclaim the eHing'
TIL human hearts, cleansed OF unhallowed feeing'
Shall cease their warning
r. B,ro,ry our lips have breathed defiance
Our hearts are laid upon Loves sacred altar
Led by those twin e-pillars--Truth and Science
We cannot falter
Lo IT rs tune Sloths CHAINS were from us shaken
The fed IS boundless-yeth how few the reapeIs
Winter apace steals on us-ho' AWAKEN
Ye slo,hful sleepers.
New towns and strong, Wrong day by day is hea'ing
In human hearts Distrust springs hydra-headedi
While Man IS 10 his cherished idols cleaving,
More closely welded
Hate tnits her brows unveiled within our churches
On, pyests and lavmen seem Wealth's sordld
mlniOhs.
self Pharisaic, on each altar perches,
With outstetched pInions.
We viii be workers In the field before us,
While Man shall groan beneath his weighty burden
And when Success at MONDAY smileth DER us
BE that our gueidon.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-02-28

II pmbmds. -" "'
Ennneic n1iat pas me beanie, fnis ellie await IN rhe, dis,nnt AFR
ns les PaTs De France s. petite robe dindienne mprisoapa me tuH. ,.f
lnhe e hhfle. Ellie avaHL de Jare theveax una vox aig & pors ch,nter Ia
'omphntes ala mole, ct ane nimre denner son aignlIe ue nons n snnrinn.
noint defile. S
Es ma les danses foms de Ia btriere, ellie ainnt la saiadc du dinanche.
ellie ainmit II ca~i.
sims Gus ni~ons Pasht h principal aurat dEmneGc.
: I'M - Feets onbren M desoreroHt Get opEenh. 9ul luln atiI appre
Gle lmeloythlc charne desf emms touches On pretend ane Van,., lo,cba..iI IN
.osl'h1 DC Ionis Helene loaehan, !ieiel, Ia pett de 6roie! lGdon loncho fa..
:. = 1oean aa Lowe aypo1 aarhatar fod de Il groahs itnrn,fafoo OF II 4
iseefons introf Init en fonsssam. Et lm1c2 Eli Dtrfyls P1r1er4? darps s ,,5sq
80 oeaniesa ssonn"ah@ 81 tnt"ofe, lm,fe,t. wight, ont seuies tte ptl.ep
ae re mr a.Gh 1m est dtrniei cachrt de Ia peri cton.
Emmela 1outhit ineonparablcnent,
Nous sfriczdevenu fos. tons ant Que ,ous ates. j i, roa,raerl o,chax .o.t.
dix ninnteI Ni p'"al
&c frl" trabidae d. Emm6ic qm leila Ia premiere tIarara dns lsma IN
mahe dc IGsue9TheoIore Iaangoaty.
III Tn. sm qaene alros.t en- loIciat Ia b,alc u4 ornat ~ f.,at,a ~ II
ysnx tsnba sur IRnsopy. - - $3.50
J Iahgsady failtat sa plume. Hfatfappe 4 Iane. 81 plane sechappa de sx
doigfs. Ell Sc coapa profonasnnentl e posee.
Mas qninportaitI e sang de ceHe bhesurea gangoaty saaita CONNIE NJ R.,.
s ne aans 8 roe q iiernah1. lahgoaty cut tproate une Jsnssaace indescrIyi
c a Sc pTodiges mile coups de 20 gaafds.
En- IA aafn"s hfa"ches, ii nasat que son can't, il Mt s'abstenir. I
Rels. namenant que iangouty est IN homme MIR ered e f.nAs S 80
Ns u cM' 'ehocrah genera! centra! popaahe soeiaite Ct arHns du EhaEI
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-02-28

NO ~ponrrait qun mlltip'i-r !" nonhre De
transactions. est ion" 1'In inter3t
rerllcmrnt moral ct h,rtnmcnt poIitiuu",
Qn'on souge sGrieuselncnt d Ratification
d'rnc chapciEe cntholiqnc 4 Napoleon
Vile. Mons appclons Fattention de Nig'
/ Archevanue ct du public,snr les avanta-
tagcs oui rdsu|teraient de la realisation
au proiat cue nous prtksentons a%njour-
d'hui. Qnel que futile ministre de Dieu
qui prft l'initiati:c dune enterprise de
&C genre. il serait s6r dn success. les
catho'iqncs nc pourraicnt lui faire de
Eant, CIR Nano'eonyille, centre dune
population toutc cntto'iqnc. il cxiste nn.
temple protestant ct il ny a point n
simple ehapellc Oh notre cutie sc paisse
prationer.
uS BEN Tp1sTE ACCIDENT !: Mardi. Wis
i sis l'hahitation de- M. Villicrs Ju
knoxville. John Hart2. fis de- Frederick
Hartz, est somb6 d'en chalan dans L.
bayou et ma plus rcparn. Ce panvre on
flnt ~n'avait pas encore ~attcint Sa qua
to,z;ame aimee; il vrla;t dc s'rngagor
nm commits d bnrd de CO marchqnd
sans a,o'r consult son rerr.
Dfapres In version Ia plus rtpanduc rt
Ia pIus probable. c'est on v]oniap1t pni<"r
IN seau d'eau quill aurait perd" %l'tluili
hrc 1t au'il aurait 81 malhcnrcusrmpn;
,eri.
dependant 'c lare de &c j"unc hnm,
ma, agis>ant d'apreS nnc rumour, NAL
fnpdtr sans doutc, est vcnu, dcvant h.
lnge Nofcl, lairc un affidavit Coutre les
proprittaircs du cha!and. les ~accusani
d'avoir noye son fills. II dcyait prcndrc
dc nouvrIies %infornations pour appuyc,
IN ST grave a0itavi' ct il n'cst point re-
venl, ;,yaht etc convaincn sans dout,
que c'cst q In fatalite 1T non M crime |
guest due la mort deplorahle de son en-
FAINT.
P.S-Nous a]p7renons que les pro
priftaircs dn cha!an, ayant Gu COMMAS
sance dc l'afidavit porte contr'enx, Sc
sont rcndua al she,it. ct ont comparn
ievant l. lugc MoreI qni les a honosa-
Element de, hargfs.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-02-28

Qnimpoteat. aux srais peosesrs ees parties ,,tay,aaoes ], h. no,4a,
Iouent ler, tones taF t'S' ""s'saM q les potehtas
Ia sciences de Ia We o r6an,,o. ~ -. - ..@ -,
@Thdn4ntA rHrnt.n. $50 80; 'a"F. iahgohy lDsFe-
r. Afaged de org ane,a lrs qpe son rinn,e de- .rveau enf,ltd n. i, ,5.a,.1
coaYaieseence,l Wit dun oil hoil lG second retourd DIES Boorbans.
# . vi. #
Via Ora leg Jesn hY@et subinrs du premier amour ai fronyer, ds .m-
lpns a8ez endres pour peindrel Ia doaee hnraison ds ennrs.s TeI IN l,a,4ard 4.
rose seitrousrea ~ premiere hatine dl priutenp, tel m icune t ioE en.r
sepanoui ~ soahe inconiu de iananr q Isi y" 800
Les poetcs Font ait: Ali qMM famdur pt aersabIei @ .#0@
= : ! amour! .Ms e Dfeasrit"t asrr son nonchoir en- bandeau, rs tiles De
paper dore. ses heches ct on tarquoide bs pemft@ ###@@
Eetrc M. de lafayette on hin Al.Hni dc Cock ai n preeiane ceuo ys.us 1;
grave J: !" y lmnzs ans amohr este plus sant Dies a. ar.2 49,
IeShe theodore iahgony await qutze MS. IIpms u4atre annsos IN. anr1
Ia Resaarahon, IL boudaIt obtnenaed IA coar ct iasait i, br,nrhe !; - j
oonfooh sse ihecfd ans ~ vol mfrndente ai nnenait tout dsGt il IL abime
Loih ds Palas 'aesg rapd~, II Poarsyaid ss eaacs. appfeaaat Ii tcnue desI,res
en- parnc double ct perftchonnant ton euifnrc. @.' '
H III habitat uc petite chambIe rue Jean Pain aIolef ~ on.trana, :. 4.aaa
TenresoI. .@.s@## a@.#.s.' W
dams Ia rue q incanpaix, M second etage. pour IL prxde az. a cant rsas|
dix francs non ron4risl les inlonon> hatsts?
Iitmandrz plmotsi le Jeane Napoleon Boaapatc ntut iarnais dInnonnies M
vrafrices dams les donons IL Rlirnnte
De mat E sof he = ~ jon PIN aolet, derneur2t INC aenne file don't re-
anfaion hVat es npghge", u esssaal, uns qni turnMdl iii tstc 4 rlulans c-l
toyenS IL iuaruer. Ieuo Jeune laasaifn nom a1mnsie CONNIE toues les rae ON
q denteNes' 81 Jepnesse stat 4oTaguuse. Ellie donuat l'hospt.its i
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-02-28
LA PosTE.

Nous asons recni /: nos abon1a3, .Ie
Pa'ntcour.'ila. d'.umarrs p]Iaintcs sur H.
d .acti'nle avec hlnalle H. Pioanier
'"nr 81 snfNi. t"cst bean,onp plus Ia
f''tfe ac administration possible que l.,
t'6tre. lnlts vrut!lrnt bjcn L. ~crnir",
Non, Is rem rci"n- Dc i'tvis lp'iI, no,~
lohneh: ct nans nous eng tgpnns "a RENE
der, Mltant u','il ~d@pcn!r. de- zoos. aux
trregtilarit> do contractcur. Dn rr.t,a
m temps pen dloig,5. crs icrtgliafl,e.
n" Sc rpnolvciiero t sans dopte plus. 80
hot, >,vons dc bonnie source. qa'nne pc
tsion slsfer dc tous les mtifr"s De posi-,
Re Ia iisne, 9nit Gtre arriyee dams c. mo
fnrnt a Washington. petition dams la
lnelle on ism tnle me Ip service anofcl
e c"htractenr actneI a torfa,t, hi .o;I
lire It accorie i m au'rc citoypn oIas
ct plus digne.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-02-28
NUMENT JACKSON.

+ZI#4M5HE-&@#
Les listc~ dc soascrir',nn n'pr 70 -
ton de G. monument, So ceHVFf''
thaque jour DE- ccrtaines De Signature
%nouyeGlps signatures. ct Ia CHlSs" dos Ire
~soriers So remplit du monGaht dcs oi!rn'~
dos patriotiqnrs. Cos rfsnIfats sont du~
i i'activitt DIES divers mcmbrcs du coml't
nommG dams CO but, ct ~pr!nciphlcneUt
aux inrcs,antcs denaTChes du recorder
Gfnoi~.
Dependant nous apprcnons Que pour
former plus sitc IL somm" ntcessalTe II la
realisation de &c beau rrojet, dcF Ilsies
wont 9ttr deposGcs dams les di,"r>cs pa
foissrs de II Louisiana. C'cst Ia unc IT,
g%t'ninusc ilce... Cno n'est-cilc n p'u-
t6t! LA subscription srrai' frrmte dts
aujonrdhni. Nous sommes d'autan' plus
hcar IN Iu'on adoptc II p~ar"i'ie ms
sure, ~qn'cIIc fou'nira u chaque Loni$ia
najs locca-ion dc pronvcr .on patTiot'--
me 4 ~ rec onnai>sanCc pour Il ans"u
IT, IL NVayrll"-OrIt,nS ct de J. io"j-
slime.
Ouc le romitG central DC H. Nonr'!r.
Orleans, nontoc dams chaqnc parois~o
d'nutres comites, quil choi>i>-sc DIES
hommcS nimfS ct dignoS dc ~~'a>>ocicr ii
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-02-28
IT crlui-ri Havrit arrG'6

E'at,-Vn.s ct cclni-ri~I 'avrit ar"@'6 Il
a. ..s = ~oH~r '"r.pn'or" toa,~ raonr~ts
q 'rnjo:rc !'iH|orja =; 'r fwY..4. r,
win So he".,t>, @o,jroat Il son occurs
lis sont ~r'ponS,t~, n,n'trei;@-, i,scIa>e
tj.poait, On ne /" ?Its rovu. les ahol,-
tionni,1cs ''nbritcnt.
Ccttc nagrantc yio'ntioo d. Ia ioi, les
consequences f%lncsiHs que p""t on~tr'in"r
ccttc violation, dcyairnt cnin aignilioD-
ner In sol!i"itn1c ct ftncrgie dn prt3i-
dent Fillmore. Pon-.e iusqu'an pied d"
mnr par Taccompliss"ment Dc c" Gtit Ell
par les resolutions du SGnat. il 4 lance
ccttc proc'amn'iH" qri a lhjt cntr"in@
I'arrc~ation d. Qnotrc dos tnonti"r- 7bo-
~tItitnHlSirS.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-02-28
FUGiTIFS

Pend mt lur les !ltatS l.bre< Envori,rnt
In finite dos csrlavcs. que les tribuunpx
De cc5 Etats gTotit"nt ia mnjulrc pratex.
&c nonr rrndrr 4r- decisions in>pirfr5
par ~lrspri' j'aho!itinni-mr. pendant qun
L. hrnit Fan" -c>a .a'"Hsa o~v,tj'u arr"r-
.ltc a me mi"gac1'rIis OK a".nS ';5rr.
maj in moins Iibt"dc par "a j,-", sare-
panh de- p~1il,1oIphc ~ ;o,S les points
des H.-UniS, i'Extcu'it s'ocrrpc stricn
somrnt d'arr6trr sur le borl lie rahi nc.
laycnir DE- l'vrion, i fta!cmcnt COM
H'omiS par |e f@t4I compromis.
Tanner Wilkins est une naCrc,>e que
ftronH"i>'"it pout son octave VI W.T..
J. PMn"iI. dn Maryland. lie meitrc
ayant eli ira tIirc "a fugitive dev1nt IL
cor dc Philadelphia, mile cnharrras lui
rr~trIrrron Il T1F
fire ct jhgnm"nt par le iag~ KANE, Il,
ctf rendu en- f,venr de I'c~c!ave, sou, Ie
que Ia declaration sous scrlnent
T. VI p1rnell, n'6tait pas upc prenne
pour &tab|ir l. deoit de pro-
! h noure"" De CO verdict, Ia conr a
t" entNurf' ~" ~ population inm"u-
z. par ton" /, u>gwiiila dc pi.ii.drI- |
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-02-28

dent, >''THnSS" ce|Ie qui form. Il cour d
plus dun roi ah>olu. M"is patience. c"
temps dc fates fuira; que rejection pro-
cha'nc place an timon dc rEtat m HON
the il princircs austeres. ddvout al bicu
general, ct Tous vcrrcz Ia Rtpuhlique.
IN moment arTHtte. prendre uae impnl-
son %nouvelle ct la loi don't Nj. Mauguiu
est Ia virtlno, enverTa peutetrc plus
d IN de ses anteurs cspier a C!ichy lc
tor- dc Favor faitr. C'est an re.tc. Ia
grace one lenr soahaitcnt tous les boha
mes dc France ct de- Navarro.
UN BoHEuE.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-02-28
NOTRE TEUILI.ETON.

Nous pnblions a~niourd'hni Le. 'ribula,
tons. lr1rcrse' Ct mystifcnhioas dun terro-
riste dc 1913. episode qui n'ct antrv
chose qu'nnc dfsopilante paroiie De II
revolution dc Favricr. Cet episode csl
racontt par u, rooaaaciifr so,ts oncrags, 81
fra passer DIES moments agreatl .
ctnx dc nos l%cctrurs uui sont comm K
~Fomancicr, ct AUST i ccux qui %n'ttant pas
CONNIE hi, auront dependant lc bon es
prit de lire ce feuillcton.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-02-28
UN NAJFHAGE
DAMS LIE BAY U-L FOURCHE

FIJI bicn! timonior'
-i>!cin Nord, patron; brisc carabinte,
EvTturu TOUT
que dams lie goife. i'ai pris Nh balm ~
sante aser l,ygle: fine rneielte pourtant.
nom dun non.e ct dc plus chargde dn
meltlenr ,hnm qii soft jamais SORT, do
B%afataria. Un bariI Sc ~troura;t par M.
garde perez. (%faisant %claqler "a Iangac)
Rnci Than; nom dun nom! birn neil
shuf. je presume, que celai que coutient
cettc sitiHe daneicannc, que j'aper-
co.'s ~ pied dn mat. TT IN froid (ern.
ott1hO IN froid coinnc &C solr. ani Won.
1eha's 'aI1e CONNIE inc vergtlr, qt,i ge
lait fc plus amo,lreux ,ies magsou;ns j
dix hfas-cs dc %protonderr.
-Tu ne dcvais pas transpirer a ton
presume.
Pas plus que le he transpirc a cettcI
'i'nfe; a'als nous aSptrions Temperament
4 "a honde. Die,,! snand j. pense q CO
Nest avis, c~apitaine, quo /,
'5tfe est dc IA meme qpalitt.
-Attenticn i h barre! Nous enhar
mons des lanes! nous flons an diablc,,
Droit comme IN j eapitaiae. MAJ.
ON DUN nom, TAI les men.,b tout en-
'urdis' le vent Nous gagne, Ell l'embar
ati"n IS. dnre an %gonyernail. Sanfy /,
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-02-28
La CDuR.

La Cour a olvert 81, session lundi der.
nier; anctnnc allure ne re-! r,ra.,t il ore.
senre d"s ,a1es. ceux-ri on, eta even.
.:a!1n. 1t renyoyts a samsdi. Mans nc
'lons pas i ~ Cou'. mails Ion non. rap
porte q1e cttte cirton-tapc, a ete sai.it.
avcc cmprcsscment par son Hon. le
] ge u Il !, pour adre>ser IN compliment
de, pln> h,tteufs aux hthitant, d. uotr..
paro'sse, sur leuf maratif IT Ianr banne
rhienfe. (M.,swger,)
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-02-28

ire respect, vous fcri, 3 ben de s~onlagcr
ia barnu". Loan nest pas rare IN ba-
you, ~jrtops par drs~ns lord ces pipes o.
nous conient. ct meme cettc damieaI,ne
| Iui gene h mai'Givre.
Nh dame jeanne an lac?
~-PonrqBni pas, n fois q%n'ellc sera
vide? (dtbouthant la dame jeanne Ct bn-
vant a mame). C,rst du bon. capitaine,
ia Barataria humanity nom dun nnm. j
on on cut ddIeste l'.4gih de Ia meme Ia.
con, ellie re servitait pas aujonrd'hui de
tavernc aux reqnins du golfe. Qucl
rhnm, nom d'rnc frtgatc! j'en sonhnltc
du meme Il sir John Franklin dams son
lie de eIoce. Gontez celia, capitain,,
moi le rctourne au g~ou,crnail.
-C'ttait 40 loin dc l'cmbouChIrc dn
bayou I.afourchr. ct tout d irur iIGc dc
s"ulagcr Ia barqnc, patron ct matctots
trent plus dune conrbette dcvant Ia
ioufde dame Jeanne an yen!re rrbonli;
Inant aux pipe, on ne sopgeait p;ns -
sen dtbarrnsSer. III H. fold dcy"uait
plus VT, ct Ie vent sos I'll ut aytC pins DE-
Violence, &C 9ui forca Jarqlrs, ie tiuno~
nier, a amatrcr In barre, don't il ne ,tou-
wait lins Teglcr lc movement, ct hi per
mt dc ne ilis l"nitter le pied dn ma :,
rontrc leqncl il s'abritait. i'hilo>ophi-
lncn'cnt a-Si~ a cote DC sa Iiquc@r fave
,'te, II m un sur !c goulot, II sappr&tui
a unc liha;ion nonveIle, l~orS,"c II zoe
lette Obel,snnt AZ vent It a III VhgIr,
tut enlonctc dans 1t pryfondcor. rn
tIainant dams I'ahimc Jacques ct /, dame.
Jeanne, lie patron ct les pipes. Dix mi
nntes apies, cenx 4ni pas>alent sur !c II
wage pousni"nt yoir, d Chcsal SUI I'm"
,ipc. 5 a'anccr mllestn"uscmcnt deux
%tritons. que Ia briSp ronssIit dn cote d.
IA rive. I'un d'cux mani dune dame
jeanne, qn'i' ne qnittait pas dos y4ux, ii
salt a son compcre C'cst tgnI, capitainv.
!" Gus d'sais bi"n one ces pipes nous
ionc,alent un mauvais tour. lIeurrnsr-
ment, nom dun nonf, cue j'ai sauvt las
(hnvant) / yolrr sant6. capiiainc!
Z re i!ien prenne "n paraAi> votrn nsu:
g" g'cEettc. ni@u, qieI rhrm! qro'
rhnm!! O. Gus rtmct 'c cnnr daus Ia
4 Vote tour, prencz lore ca
IL ~conti"uHr.)
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-02-28
locAItTE.

On nc peut pas dire de- Napoltonvillc
qn'flle marche Il pas c gtants vers Ia
Pogte della ptospfrite; ellie Nc renE",mr
NJ mu>fe nj paIai~, pas mGmr d. rev r
ocres, pas meme de banqrott,s praficn
bles par leg temps de pluto, il moin> d,
sy embar1ncr dams DIES bottles impcrmt-
hbtes. Dependant ellie Eait son petit
chemin, dc t. mps & autre on volt s'ele-
yer q~ua'que nouyclic maisonnctte, pins
sohvcnt on volt de nouvraux habitante
s'y f'abJir. Ellie possedc depui- qncIq"t
jonrS vi Establishment cont in I~'arntS>e
scntalt ylvement le bo4olu, nna rhauma-
Gle hien ionrpic ct bicn richie All cS,
tort 4 la convenauce tic nos pianteurs ct
dc nos mfdccins, moins encore par sa 81
tlation que par les hautes qualities qni
caFactGrisent lie docteur i.oucit, fonda
tour dc Get et,hiis,emcnt. Lea ant6c9-
d""t; du DOCTOR i.oucit autnnt commt
MINI qat Ho.f'mc ]'tdrc'n, "tffcnt az
P"ols '"f '"al frrfiahl" granite que
'9os '"> rtr'tlcS. 'o"tos les p'6para-
t'ons gu sortnon' ie son labora'oi-
&c &C. p pffssia1c I III dc dc Plus 5F e9 e%hhfglTnF7;s@nc. d, d. nlns
precicux.
Ans.; no,,s s,vons A. hoaao
ds;a L. doctour | omit comnt
]nombreuse cl;rn,ele.-C.os, ;,,;c. 81
part du public. il \. nony,;t i 4. i
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-02-28
Ghro:'saue ~;sar4pess1se.

h"s non"-''es qni mons parvirnnrf,
par Ia matte du hor' pdjss iolt eonh3I-
tire Tar'l>tr de i.tirca, al i ,o@t. !.
iret d" .4tio"ttc. Les details que no,,
pH'>ons sort dss Plus intercssallts snriol.
en- &C 9t'i 'cggardc la France. non aic :
questions, !ni sont Ell Gene, aicnt f,llt
'''' pas CD "s'at. mas paree que l.. 60
medic Iol!tiqae don't les Jrtx rouyoirs
soht les prcmiers roles ct In rtplblicne
dtnocratilue le soul denournc,t oo..i-
bic, sc compliqne Il 'inciicnt- llus am,,-
SAINTS '"s ans que les antre>, # bien capa.
o"S dc rt.lo"'r les Spectators. Her.
Bon"partc qni a4nquait sur les
i"lgts a assemble rationale; ce ma
IN, ~celie-ci rcRvoie h batc au p~r1sflc.t.
m sot" dc m~65fance ql'cllc tai,sc
E Sur Re minis.tre s'nrnrtc.s.Hoi j