davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1851-08-25

Oyedo informs Us that there were five totally DIS
unct languages spoken III Nicaragua. and GOmera
enumerateS them as follows VIZ The NiQuiran or
Mexican, the ChOrotegan, OrotInan, thonGal, and
CaIlblsl or Carlb. The general geographical dlStr
button Of these languages viii be inferred from
wha, has already been SAID Of the distribution OF the
various aboriginal stocks IN Nicaragua. The ChOn-
Gal according 10 HerVas extended as far as Oaxaca.
This could not have been the fact unless II was
identical with, or closely related 10 the Maya,
Quche, POconchl nd fluasieca, which Is not likely
# the concurrent testimony Of the chrOniceTs cor
rect, that the ChondalS were an exceedingly rude
PEOPLE, speaking rude language.
Previous 10 my VISIT 10 Nicaragua, no vocabula-
res OF either OF these languages were IN existence
From the Indians of Subtlaba, near Leon. in the
Northwestern part of the country, Iprocured vO-
cabulary OF about two hundred words and another
vocabulary OF about the same number OF words, from
The Indians OF MaSaya, hundred miles 10 the south
ward OF Leon. and IN the territory lmme liately al
joining that which we know was occupied by the ~.
qulrans, or the Mexican Colony. These two Ian
guageS have no verbal reSembances, whatever SIM
laIty may have existed III their grammatical fea-
lures and Oyledo, IN or ~ o places says ex-
preSSy, that the Indians around the Lake OF Masaya
spoke the ChOrOtegan language We are driven 10 the
conclusion that that which was spoken near Leon
was the Orotlnan. This was undoubtedly spoken by
the Indians south OF The NquiranS around the Gulf
of OTotIna where the volcano OF Orotl or OrO>l still
peTpetuaios their me.
But until We have yocabularles from the known
seats Of The OTo,lnanS, shall venture 10 call the
language when Was spoken on the plain OF Leon By
t"s 'i'-le- fISlcl ~ rom
aboriginal name OF that district Nasraai4n The
language OF which procured vocabulary az Masa-
va, following tie authority Of Oylede. have called
ttCroiegan. or Diran. OyledO gives bu, one word
OF this language, VIZ Ncmb dog. which Is the pre-
clSo word SUI retained
From the Indians Vet residing on the ISLAND of
omeierec, | procured with great difficulty, a few
words, and some OF their numerals. This island
occupied oy the NlQuirans. and the words which
recovered coincide precisely with the Mexican In
deed he veIy Of this island. distinguished for
two high volcanic peaks i pure Mexican Orge two,
ard f,gtc, mountain
have SAID that tie Indians on the Atlantic Coast
OF Nicaragua. the MO>cOs and others, were prooa5ly
Of CaIib s.Jck This opinion 5 founded upon then
general leArance- haolts and modes OF he
Their laI suase does not appear 20 have any direct
relationship with thai OF the Southern CARDS but
: probably The same. or dialect OF the with
hat spoken around whai i now called ChlrlqU La
soon. near TIE isihmus Of Panama. and which y Is
originally called Chlrloir or Charai5lcl. from when
comes GcuSra's Canbicl or Carlb.
lie sUasolneG table comprises words from tue NJ
Gun NJ ana Mexican TOcabUIsfies The later u IN
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1851-08-25
NEwyoRK DAILY TRIBUNE MONDAY, AUGUST IS, 1851

nation iha. more GENIAL climates and fertile soils
were the Impellng causes 10 them, has been ge3c-
rally accepted Yet hse many other popular beheis.
4 Is cm.ncn'ly untoundei. The great tides OF men
have flowed very nearly upon the same parallels OF
latitude Ihecescent OF the Germans on Rome MAS
10 migration. Is compared with these Il vas the Ell
dy the outw ard fOw OF the great current. which AZ
ieIwa-d swept over The orean barrier, traveTSed
new world, and Is gathering It's volumes on the
golden shores OF the Pacific China hes next IN It's
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1851-08-25
FOURTH DAY...ALBASY, Thursday, Aug. ~.
The Excursion to Troy came of to-day

FOURTH DAY..ALBAxY, Thursday, Aug. ~.
The Excursion to Troy came of to-day,
under the auspices oi the Corporations Of Albany
and Troy
We started IN some fifty carriages from the "fea'
Elm IN statest At 81 A. 81, AMI rolled IN procession
10 the Albany Cemetery hiding about IN It's toh"-
ou. paths for several miles then 70 the Arsenal A.
Wer-Troy. where the members we're introduced :"
General Wool and Col Baker AMI thence 70 ''o
Rensselaer, Institute in Troy, where the Associa"""
held a General meeting and listened TO papers no"
profs HEsaY, AoAssIz, PIERCE, ROGERS ana "'A'-
y.zp. DR. LIZ CoSrE and Lieut.. MAuRf'
Tbe attendance Of the citizens OF Troy va large
,,d With the members, the audience c"mpie'ev
6ued the Hall Of the Institution hucA ih''fes' WAY
manifested IN the proceedings.
The Troy programme was a. ioNoN'
,gtvne Of alternate generation o0ser: Ell
among Medus8 ~ PToi' L. A'A''N VI lar
ward. .. r,,.,,, r.
. On soue phsnCmena bearing on Electriedl me
~ by Prof JosEPH HEsgY. VI Washington.
= IN ne distinctive character Of the iniIans OF
Cabforn'a by DE-. J. l.. IL COsrE, Of New-foTs.
. On a prC biem N The Doctrine Of Chances ~
Prol r PIECE, Of Harvard.
2 o. Re passaee 81 aLt.ciaai axes into idults Dy
Prof W. q. ROGERs, Of The unisersIy OF VIZ
glpia
6 On deep sea soundings by Lieut.. ". 7. hAvGf'
4 ; y, supt. of the National Ooserva,ory,
:. solicitation Of the rocxs OF FLORIDA Reel "
Prof T.. n. EoRSFonD. OF Harvard
DR. LIZ CosTEs paper on the lai.ans 81 O''i''"~
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1851-08-25
introduced to facilitate comparison via the Nj.

Il VII be observed that the NiquiraA : almost
precisely Ike the Mexican, exccp, that ne Mexican
terminals q or ~ are contracted OF wholly omitted
was unable 70 procure the examiners OF any Of
these languages OF dialects except the Nigrtnian,
OF WHICH, however. this not the place % give an
outline - far IS can be aScertalned, the IatalS
Of Nicaragua pract.cet system Of nunertiion cor
responding with that common 20 nearly al ne CIV
hzed anc some Of the barbarOus nations o the con-
tineni. nat j. TO say. thcy used what Nj GA..atA
Genoninaec the rlE-H.sS lai system. lnsei OF the
decimal. G.. counted by twentes instead OF tens
Among he ESeulmaux. the Algonqulns the Choc-
Jaws. ana some other nations AID families, II seems
that The primitive method OF counting was by hyeS.
Tbs : what nay be called fngerS-r3lHfDS and
that then system OF numbers originated m counting
FIST the fingers OF one hand. then OF both. ana
finally both fingers and toes. = established BY the
names OF the numerals themselves. The word
expressing the number 5. IN the CArl5 81 hSSe-
CubC, the MOScan. and some other lang means
oue fanf that expressing 10, fro RlnlS or both
HANDS uat express g %, nan. te both hands AMI
feet In he E>Qulmaux, :. 9 and 10 respectively
mean tie middle. the fourth. and the little anger.
The PeIrYIans and AuruCanlanS had purely dcci-
NAL system. Humboldt has shown that the vlglufeS-
Imai system existed IN the BaSQue-that enigmatcal
language, vhIch seems 10 hold more AMI closer al
fnltles % some OF those Of America than any known
70 have existed IN tie Ola World.
Was able 10 procure The numerals complete only
Of tie Nagrandan dialect or language They were
The daily union. [volume] (Washington [D.C.]) 1845-1857, 1851-03-15

HACkLEr's GEODEsy, IOGARtTHm,o IA
bLEs, &c. "A treatise on Trigonometry, pa,iar
spher'cs', With its application Navigation sud III,
nautical and practical Astronomy and Geodey, WIZ
rtthm'c, TrEonomesrcal, and Nautical Tables INV
For sale by TAYLOR h MAUI
dee 30 Bookseller, near 9th sre''
The daily union. [volume] (Washington [D.C.]) 1845-1857, 1851-03-15
Form oC CcrfiGcnfr

The undersigned, postmaster Of certi6es thu, h.
well acquainted With the shove named their
property snd that they sufficient and able TO make good
their guaranty. fsianedI
Dated 80 .N.#
The daily union. [volume] (Washington [D.C.]) 1845-1857, 1851-03-15
ferm for a Bid here no change from advertise.
menf is contemplated by the bidder.

TT" TV7 U1H "HtTt no cHdHgs Jr0ni ddUcrfisc-
'nenf as contemplated by the bidder.
"I Tor the may be) there write the name or
names IN full of there state the residence or rcsdepccs
hereby propose to carry the mail on route No from
to AZ often the Postmaster Generals .dver-
usemen o proposals on the dated December IT, 1880
requires in the time stated in the schedules contained in
such advertisements and by the following mode Of convey
ance TO wit Here how is to DO 10, ,b
annual sum OF hero write out the in words Al full length
Dated 4 HU#s FL rS;.,.I $3.50
form 81 Guaranty TO accompany each bid.
The undersigned there insert tho name Of tho suaranor
euaan'os guarantees that there insert Of bidder
or names Of bidders the case may be II his 10, ,h
~ -. lying 'ns mah nom to bc accepted
y The Postmaster General shall enter into the contract rc
CURED oy The Postmaster General pursuant 10 such bid prior
'' Gay July next with at least two good and su
Gent sureieS. 10 perform the service proposed"
p"'a [Signcdl
The daily union. [volume] (Washington [D.C.]) 1845-1857, 1851-03-15

Fish Trap from Concord, IL miles and beck, week.
Flat Shoals from Iowcvills, miles aud back, week
Fox Grove from Holcomb IL miles aud back, week
Frederick from Darieo, IA miles and back, week
Freemansvic aud Hickory Flat nom Canton, IL miles and
Burlington hawk-eye. [volume] (Burlington, Iowa) 1845-185?, 1851-12-25
The Cry h Still they Csns'
lleiMSh cilMcc 4 Cos
Wholesale and Retail CLOTHING EMPORIUM

WAAAeSNlN MN ANVtAN NANASsANW sss~s N~NSvE"N
Vsa,,aa.sW ~ tss Vsa,ss " A,WsS.$N
\NE AZ. sew AEsee,p, et i've sApmeats efeM
VAN sVssIx az eIosn,Na,
ana ave prepared, ~ Asss.etass.t 70 ssNs aat wv,
,Nmsts NM AeSr BARGAINS W nv NAN IN
VII rNa me s,sS &C sNtuas SaN, No aAS can en-
sM,NN aNr staek ANA Rsiss N WNAaat NsNAs MN.
valuNta,y Asstssta pNteAase even II MeS ~ ANS
NaeAtAs Article u-awA,lst taase VIM MAY AssaNNS
Mss, wv s wv n, m,s lN@s NV Ss MAN ss
10 sayNa,Atas aftAe teNa.,As eEsees AZ wh,sA w
aNeF tAem, HIS asetess 10 Nssats aNe ela sNss
taMsss mai wv always kssn tAa essN AMa MNst
Msh,eNNelSaAals, MAaNtav,atsa NaaNt aNs NwN
sNpSVv is,aa,aAA,As saa,ss,N,s RNtvANssa wna sS
ssvNes ~ tAe,t sNNsf,es quality AMI fNf NN en-
MEAN Wse AMI sseVtea VI ANN NA ann NNs N.sa
NtsNAsAAl AeaAA,NteAsss, fAeFs NNM tNssvtats
NeAa m,s,ANe A. ~ aaal,NAs AMI ~. NNtsvM Msas
u,a ma Vs,y MsaevAte eveNW wAseAwesNNss,,s
esNAseN -,
M,N sNsAee mai NNE saneN "a eatste,y AeWaaAa
Ns,ySNpNa ssaNN amaNH NastNM " Y Mys.N AM
mN,sNMteA IMAM NaN Aegs,aNsN eAsNvA ~ INA
matkNlgaaNA tAal NtNMNsaN~s evsFN At,eM N eNe
l,Ns AMI ,AlaNle a,Na AemNNAN eltAs NNNts@
NMNs Nst,sy NAV " " NAN AMI ses NV yaas'
| sslNsA> Avn w NaeN yNN MlNaNA time ~ Nv sN,sn
| NsmeMNevt " MN aeN NNNeNteN> IN NsNesseN
| s,sss,, "a wNteA yNW Ave FeSNee,tNNy invited,
AIMING WVNNN ANV,vaNS
7 VAN AAMeNaAs w MaNt.ANA we nave tAe NNNWs
| Ms,wA,eA w Nl,sN whalesNle ~ W.Nth ~ the
s,pv,vs, wAsvaNs,NN seem ~ W ~ sep.sssaNeA
| wA
! VaatsatAtl ktNAN
| MeN> ftaNNl NNN AMI sAeNn NJ All NNN,As AM
| sSv,y yatNaN atpelAn
\ Wae VNats,
! MaveM tNlNaNa NANkNtA Wel(lsNsA AMI waaass,
/ AND MaAs IN Ns MNN sNAstAN,,A MANNeh
! taNNA,aawN
4 Rtas MaNk NasstMANls,tNNeN AVta,Nt AN eatars,
aNala,sat stAlvs, sat,Ness, haANvt,,As, Nv, Asa
/ NNstA
J Sat,a, SllN, WasteA AMI NANCY estsNtsN ktAAa,
NaWka
alAt kMas, MATE N the lAlest sNls AMI VI ,As
assA Aa,sA AMI MN,estAh
Ah.s,N
klaast ttNaa hasAMs, teNNy HINT Naa VAllaa,v-
/ Nav ElANAel and MAIL NAAspsAtss AMI drawers,
NssS NaRaeAe, Neyee.esM
NfNN eelev AMI QUANTITIES WsAN. hsaNM MessAs'
NM Net
| AhSa
/ Mats AND eARs-a lAESa ta,wNatest Ash,aaswsalse
uMNVsllaA fsaRks eaa NAypst Asss. Nsl,sess ~,
ssNN hNkNSNetMNk 4 ~,
Burlington hawk-eye. [volume] (Burlington, Iowa) 1845-185?, 1851-12-25
Nv. Nease n AasA'. As,~s..u...,.
kNF ,seNAsy NnetaAa,. ~ nNstsstAss

g. w WYNN NNNtasayN w.A AgVsessrW
TVS hNNse \ AlNsA viii 10 IL New Ias
NWse Nt NAe raseNte atnsssypaA,A. sss 49, sSs
ANmNa N'svaseA NsseNes NMN M NH m.ssaess's
W. MAJ VfNNAeA vsysk IA VA MssA,s.,eassv N N
NWNsNVhtNtNsMNelNlN, W. M As|ssAsM...M
W Nv, NNsS@ ssANl Wvs, re,At va Msaasss " N
VA " NNNyMAei IA hNA,l,sA lgi Ml r4essvs $500
sNNaAsA Vsyvk w, MN.AsNNlNN M, MA nsrnSNMsA
feAhvtA NhsM ANlaNe,NNsA ssi N.A~ MN
fN.Nt sa.se, MvassvA ~ AND nsy,MAss " vws
WNs Vi AaAaaA Vi M flsaaaNtlA IN s.sss
NtssA wv INFLAMMATION IA AA4 AgtKAlaal III 49,
aela w M MNaANsuasA las Sslsa M I'M 49, wI&
ee'AaRA W. MeN'seA "a, VA sNslus,y,a " y Nv
hNrNk i NAV"
Burlington hawk-eye. [volume] (Burlington, Iowa) 1845-185?, 1851-12-25
sLlVo IRON SlNRE,

SNNNs AVAN NNNNEN
lsNYssseN sNNssn RWGtMstaa, lepa,
iNNNwtMh sANsge AMI geNsa Wsag,Na Nses,
NANsN sNea AeNe Wmsn Msee,eA NNAns. AND
sMNlv.gwa aeymam Aweg,psA M,.sn Naslne
Mstaa WvyMNa sNa ANYWAY NssNy,Sa s,sps,
sAaNNsslMpsaNeA .seM,awN AND NNNsNa NA,,as
INN s'sAsa fAseNn NeAA NV, Va f,sNas
Alsam tsNsssN lMvgNNeA tNt@M VaN RaasA. Ns
As'vN taNNvn shset,seNs hNe,wNS, NNA,,
Ann taANN@ MNNsNN NORTHUMBERLAND
ANN sMs'N ~ NN MaNe M,Mles NlNMs VA hAaA
y" NM w " .'s"@ "s~ 'sssasaass " ,sa,s,
ACKNOWLEDGEMENTS s
n ssaNAsA lNalANM y NJ ANsN, svvNaNASht MN
FAt,Nsv, NsAsNyssi " NJ .sYNAal NlNNlANNh
MHl,Na.aN, aaN,sA,aM ANa III hlAls, AseM
4 NNNNpNN NsgeNANN wM Aks Na,,yN maj II
y NNss NwN " sANNh sNNNVNl,N, M,NA saAAlW
W'AN wNa'ssA'Nl WYNN nWN NNNsNA NhtNM NANN
VAN w MA i, ANY ssNs1 kNN,s IA iaWs, asNW MN
NNM w NhNNM AVN Am y NANANAs av NV
saNsssl NssNsN NNFehas,bs plseNhyysl
MshAash ANANMstNNNWA NM
lAs's" wesl,ss, .w"yty,N,w~
Wv tlNNA NNAN
p,MNssNF AM sa ass,,y, ts'sy.,ers IN,
INSTRUMENTATION y,,tN lN,N ,sytNeA
@WN ssN wv NANFfN NWNNNANNN " wv
aO@ss,S@ wv WeWslsstsNsss
tna yNp hAnlvs a la\ etsltvANA,AsA VNvN
! iWltspAlssM sNA nv sAWA AaN,sAat
| MAY A. M AAAA sAaN
| tNNN iMAsylsb aNN RaNAeW NNNNt NsANN Ny
l sAA AA AhNA MasllAt ANNhh wv NNNAA w
| NaeNA.NW tNN VA hNNNNNN NAV
| 5NNNAt*NV{aN aF 4 SaNatA NatkNtg ~ tNs
ShNNNAl hNNA ytltlas NJ sNA1lAAAIkANAA NNNe
| AsN MAN. state w tasa ~ u NhNNkNANN
L,LNNMs Wsks,N Nus NIpNA N, Ntlys,Aar
Y tsNeN NNh w sNR,M tahsNMAsAMN
INNNlp IA sAess Mat AhAlNsi "a Aeks AikaA
II NWNsNa sAaA Nls,elNl NV M'NM
AN Va At NhNNMAN h ANA
| NyhANsNsNiNk NVafANlaNs,u htpN,aNsNN w
NNNNa.taAs,A hAAA,Aws Ne,NNAt NlNMN itA,esl
slNAl lAl iats,NNa AMI nv sNlt ,..,.,...
MAJ MAl AANAhANN hANks'NN
+ nNNs hAfNNbA "A NWN tNpN, lAN Vi
NsNAlNNN, ,sAM ths uNaNNlW NNtNsNM,th NhNw
ANFA sNN WANe,A lfNa NaeN. nv ssN NNW,M,,
UNIV NhM AHN u NNNNN
nhNWM 4 sNNA Mpph NAeNN,,A' lwyNNNNN NNN
\ w WaWA M ANNW tAWNA wv NNNh
Burlington hawk-eye. [volume] (Burlington, Iowa) 1845-185?, 1851-12-25
MNNNst NNNksl

NNNNA1 NWNMAl
EkikN s,ss.,a. AMMAN ,,s,s ,Sss,G
NL1 NMgAs NhWN NM MtNNNNs MAY w
nNNN SS,s.s,,ssA, .WvsaN"NNNSu g'NvsNNa
MNlMNN'A utbpNNe NaMel lWlaasA wMkl
NMNsMths MstphANvNNA WN.hs,
lhVeNsN ,lMNt NNWNpNN,WNthN
liNW phAllh,,NN lllAaNa,M
MpWNIANt Me NNNsN NINtivsNsn
WeshlNNlNA ANAAW uvNtNNWl
hNNN AM MA NAAAA
ACKNOWLEDGEMENTS NSyl,,.v,wS,,eN,
lives aud lMeNpNI WNvhsW NNA VIM 'e''''
MWm MaAsNNA,N, eNNh VNMNNplh ihAmNNN,
MNNtel, WAlAtNNtlh .NNWlth iNNh taNAaa,
I.NN. NyNnN NNg,s ppyMsW NNlNMsA'xW
lN,sp5 ACKNOWLEDGEMENTS VNwmeNN,Nhi
ga.Nae0M.lNmN, AsaN ,SASyNy,2g,.. yy'yslh
ssssAsVs VlNSvVsss ssSS sIss,WN. Ws,'MsSAu,,.,
ACKNOWLEDGEMENTS J" ''''N"'"
NANNANN lNh WWl
ACKNOWLEDGEMENTS ACKNOWLEDGEMENTS
ACKNOWLEDGEMENTS Nng0 WgHbl
sWNGsM OVERWHELMINGLY aNlNa WsN,Ms'S
- sNWh, INV NlApHNlENN NNlFNN
RTN3Nnv ~iSn3Nsy'sw
OBSERVATION-DISCLOSURES
NEUTRALITY-SUSPICIOUS. ASVsNaVAIgaN
MNSASsse3@ S,aVNM,YNH&NAS
NEUTRALITY-SUSPICIOUS. \
NFwf4lNWlluw SSNsNtyAW
lAWh ,'.N'.''', w. g'''',sNN'3IA1Asl
Il Observation-Disclosures
Observation-Disclosures
HUMANITARIAN wVat,va,, \ sNs
i,AsN yNNsNAt, IVA 9AtI3S, W .vVgyANlyAa
Observation-Disclosures YeMl WYNAa
ACKNOWLEDGEMENTS llNN.|NS
NMhAMMVYN svyY,w WlN'NM
AETN.raNANN l,sN,vlNA NgAs \, ,rNay,Ays,,
OBSERVATION-DISCLOSURES
.AAuu, MaAAl MN VIVA rNNgyl Nm. ii. ~
MISUNDERSTANDING
~ S'sVtssa sD'sE '%VItSsSl,g.,y,ssN.
Burlington hawk-eye. [volume] (Burlington, Iowa) 1845-185?, 1851-12-25
MIA, Riysg aeas,A,p. A., !. i.

lAsgNSN eett.lA that tAa,v bsaa M $500 $500
VITA PAM Va AN Aeaah sNAsA,lx eassl.an w~ 49,
MA MNSh waiter heM tAs NNNsa wss ss,s, IN
Msass,Ns AM a.sssse Va Mv,~ sks.,sa.
10 AessAA aaass MAva N AA NlsAAs Aaa .,sass
w w NV, lARFl,eata NV IN, neas.' MI Eux.n,rrs'@.
VA. hstNNe w A. AA w iva NA ypNsA III aa~ M
Mena,HlN WA eFsest AAs ssassas IN a, M ~
easaN NaNe sa,AeN MNsA N AaaA, AM az a1 NV y
VAIN OBSERVATION-DISCLOSURES, MsF'TlWNN
Burlington hawk-eye. [volume] (Burlington, Iowa) 1845-185?, 1851-12-25
AssMsts'aaSs'WN,'NsSsNg saS'SssAN'

NNWNiANNN M W fNANl'N' W*NNANNN .
NEUTRALITY-SUSPICIOUS. VpNNS(s12tMS
N.gs. saNNNAebJ8,S,NANSNNEvNN' WSSS
o,,S,sAl,gAl ,ghaHSyiREAh, n .H9NAgeAlA lEyN2{t'
WNNWNAtAA4} NANNY tl,oNAtAJ.l 2tHMSbsItsUl
Observation-Disclosures Men Ww,s,,
MISUNDERSTANDING
MNNRNsNEklilRANM" NEF YNNfEN AAtN
IMAM, .M, NMNARApRANN{A yNMEk,an
WNSNNSNHsR\SsaN m "NNWn
nVtahNRA0nw, gaWyaimNVWNt
MNSAYmSleSV w.
lNeSIm NIWN Observation-Disclosures
OBSERVATION-DISCLOSURES NNaWg'
'eyHSN'ss@gV' lN4,esSyNsRw
lltNGM0,' @'uN'VaSHS3VIVIs hv
l,VN,NNNA,,N'v
JWMRANAS'@V'' NV "y,,,,.,
NvN Mes,wAas wn0avwWpNWN
tNNMNN,tN NN1NAeNgaN Nags " tNM
'Mam MN ases''sa mNwh eM,hN
SNhN aM,W,e,S\nsN'ASAltNN,H, ! AN Mn n N
Burlington hawk-eye. [volume] (Burlington, Iowa) 1845-185?, 1851-12-25
CeasaMp,lsa Csr,a.

- &0AVA
- eNtsas W sAaa place Aaa v.v.a,nl. '..aSa~.As
rtetAlsa W urea. aaVSsAslala, WI 49, AAa ~ "
eAsssANa laass.Aaa especially al E-ssss y ~
sa a,se we following a,.ssssss-~ .s~sas assss,
kAsAAAusMi Masu
nNshersiAi NarNsaa
fAlesi alaysA Naasne@s h<AeaAs.s
As,a@a 'eee ssss. Msss.>s
NM ssss'S v.sss., stSk AssassSss w
Nv MA tFeNtAsAt " all AiaeAsas
stsAa AhssNt.As eAlS VA tAs A,sesssa 49, svssA
AAssaassas assAss 81 l sstA M
ta#. elssset,asA fssese,as, aAsss.,.ssss
s N n N. s .se \. s ssA..s.a slsx
sAeNiasF AeNes., ksesA A.AsAss, Esa ssyf<sNN
ssssss WIN assssseA tes Mana a. asess@s
eN n, hNNaNa hsMsessssssAsssA
Ns'ssAN~ deer AattAet eeNasysssaSaawssvM
Burlington hawk-eye. [volume] (Burlington, Iowa) 1845-185?, 1851-12-25
BURLINGTON HAWK-EYE.
CLOTlilNG.

4
luA a,oeS af EA&h ANN W,SrsR clesaNa,
oaeA MsA,sA,Ns saats aas heea selee,eA with
pAsueNsAs tssasA "a HE aaA,,S ~ tAe snaAs aud !
waNSM,ash,p, EveFS atttele u new and fresh, 1
AMI aaAps,ses IN RaEtta tailewtAg~n
hAnSet AMI weaver eletA aver1Vaatsi
eta,A, assss AMI hus,aess paata
Heavy aauiaau wia,eF eaatsi
hoys eaas AND paNlsi
hae skta,aAA plAta hlaek eassiMsFe paatsl
saaSy sa.s,Mess And sN,'asN rNa,a
SAeeaN sFey RAAts, laANs Aa
R.aaSe. NWt sVSs,ss LNeN sssesleA sAuta
h.esavy,sAseN and ealtva sAnHi
ACKNOWLEDGMENT aaA h,aasl sA,etsi
Naasr sA.tts AMI asaWeFa
VAataN AAaasl sAtta AMI aEawesst
n,Mas,,e AMI waSs,ea hA,f Aassi
hAeNsk,A SNaves aaA Mtttsa
NsrNa AAA waM Aast SNsNeNAsps, etc,
w invite tAe a.,sNt,aa ef,Ns NaelteNaaaF stakn
AIT eeNl SsaeaA MA wsNaa ave sa,,aAel,aA beth
An IA ANNNtY sf ssAs AMI eAsNnavs.,
u hawaii eaANNs.eA aaN eNsAAasMsN.s NV
aeesstAA MA NW sNaee, wsNNeMsa assttaaN
eaaAAvA Nate AA,s ap~sssA AZ tss sNaFls. Natteel
ma WtAAst NN,eNs IN NAsa RNtl MN Nh MINIS "
FuNS AND neNs sktas> W,tw
Mat,,a&,MNs Asa Aa,,1N hsNnNaNM NAN
eN1NFSN FAfNrsNt sA@@
u hNhS,AaeM {,as les NNsaMs WEsyNe
90 ~ hasaeA NM ~ ~ eAEaVa~ Nv,lNWs
lAeMt tAts taFNea,tas. AZ IA tMNeE,M WFseM
tNs sess NNea tNaM w 10 hpAe Nlavk,
AZ M MI M w IA VaaAyks esawM
NAMs WAsNaN sNNa SMANsNlNeNssvsN
SM NaNttM NaA lagaaMs sAaA nAnvu
sM NM Nteah AhAN NNNN
tNa IA hesAavael 400 lNs hNM,NN sseNel
ta M hAa hlAek, taa no AMaptNNa NeNMt,s
sAA Aa sNkAp taAM luAlA leAI MaNaeA Nev,
| tNs aa yellow Nesvsl M,ltNN, N,aatey's Ava,
| Aas Aa M,aNtsA NAVAL MNNaA Ne,,env sale w
/ Asa IN eApN SNseM tsNN ENNAN
IluMeN Patent Nevess,es speaa vel, eemes
| I w.'Awssase eeleaa eses,a eN,sss,N,fsN sale NJ
| MN AAa NaNN " kNNfN
! NNNMSN
| INst NeektNkh>a lasge let ef Mises,laaeeu,
] ~ Maaks, sMaAa whteA, ape
/ hssANess WNtks, N Va,s,a Va. haNa, ea.t,NN
hpAeANNN NNNavNtaNsl
NhNNN's Nsel.Ne and Nall &c NaWAA ENpttsl
| NaMss hts.aty &c kaAlsNAt
! allNaaAA kANRt, Naesg, sAeA
| NaA Natteeka A,s,aty afAe WaEMt
/ WAvaNlN Naysls, hVs.NN NA,tNA wv NNla, M MN
Wttps Nte W eaR,ek ueNXt
! WAsNssNas N,stapy VI NEUTRALITY-SUSPICIOUS. NheaRl
| Novels fast,eal Waykst
assA.@''Ns eee''sa Ws'n'
hNNAs
Mseeaa
| MgaNs
NeNAlNas
lsWsSsaI layA pAs,,ssaeM
AN ,As aNaye HaaNs ave ,Nssaia Al me lave.
Nw,sNs MalNs,es aees aess,isps,,ss,L
llnRFN ratlNs, se,5n1Nst tsqeiyeaN 10, i
eagte wives, Assk eaas se,aN hNeN. pta, el0,
w JAW, MMA Nv ANHAANMN
npseyvs AMI NsNsss @ Ns,Nunpupa..,s
! NV saNNM taNsNRN MNNessN y MANN
Burlington hawk-eye. [volume] (Burlington, Iowa) 1845-185?, 1851-12-25
MANNWANE,


MANMWANE,
nlh NANel AMI ssAAaa iANai Mill Az eFAssNNAs
xNsAwa sAal AL ttssG SAaxstN NAs,'es eAsaesh
WsAa Va A..,sA WAAA A.A asAst.As sAWs
nNuNNrss sASsi EsMae eAtssls Aat saaisSi
@AltaAsh saeNst aat MAWs,sM ea.sslsi
VNsNtNf Aat aAeaas eA,sets Ant xaAgea
Braces @aA elts, staeS Autsa
VWM MA, Nr,gNt aat SaAeAvs AasNtA
Anger Atts, spaks aNassa
neAllYsa seaNA ANA AMI AAssAeta
AASeaa sNtass,as aAla,AtAs AA.eAesa
MAxNaa ami elAsteytss fawelsi
MNMsAS, AAstasA AMI sAaaA NteN
fANet sAW alas, NaM Al ~ " tNe&
Natse FAsps, esaM " " " taeAeA
A,N@l. yaMtax AM IVY saNNsesa
NH, eaeNaaFA AMI pAsst taeN&
fNENltaFe tNAtays, NfASs AMI AAlNAANM
VAreeNtefss RtAeeN ANN eaAeAssss
flNMA hNNs AMI NeaeA stees
AANA AMI NaNsN V,eva
WNNA AMI eAtAA aetewsl rAat tNisss
NV sNtts, AsAsNs,aa NAess,sssu we,
xANt e<eetveA AMI tyr sAle SNeNNM
ss&slAM 14hNNMANN hNa
Burlington hawk-eye. [volume] (Burlington, Iowa) 1845-185?, 1851-12-25
AaEl,AstaN, AnsillA ~,

taN hNEse Vsshh tAst MN wtle MI n.y.,
fNat AsNNA tNts NsNs W AVA, saAissl II s. W.
ANAAAVRvA. hAA AeNvse NAvA Al AsAAa ~ NJ
isNs ANAAAsAsA MAMh AsANsyA Am ysls NV 49, \.
VIVA sAtANt AMNs ANNsAs nav vA4lA Lyll,,s N
eMRtNAsA w NNAAs W NAss ely, IA ss.a.. y
esNW AsI'Rta AM MAAM AAis Ia VAN NssAsu,I~ssews
M.eNe eaa hss AeNAasAv Aes AlMest sAlusN 49,
vA WNNNyN N, NAN MA
AnAllNN VAN AkAA