davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-05-11
VENTE PUBLIQUE

l. scra off"rt en- vcnte pnbliquc, lc Lundi
~ 26 Mai 1851, d 10 hcures du mntiu, sur
les licnx, par \. +, Hickman Shtrifct En-
c%antcnr, dams ct pour Ia p%aroissc Assumption,
les prophecies ci-apre~ d%tcri,cs, appartcnant
4 Marie Hidalgo & Francis c. AiIcman SON
Gpousc, savoir !:
Il Tn moroccan de Tore, si,n6 en- cc,tc
paroissc, sur Ia rive gauchc du Bayou de-
l.atotrchc, d environ six miles au-dess,,s dc
NaPolGonvllle, mesurent trois arpnnts 81
'rois Quarts plus on moins de face audit
bayou, sur n profondeur de trente Gina NJ
penis plus on moins, bornGe dun cote par
Phabitation d'Antolne Vela ct de l's,itre
cote par I'm moroccan DE- terrc, appartcnant
d Mmc We Sain'yago TrnxiIIo. Sur ladi,e
habitation ii cxiste une reserve en- favour de
Nine Antoine Allcman, sur Ia liene s,,pc.
rieure de trois quarts d'arpents de icrre, pour
sa vie dnrant, avec lie privilege d'enicver
toutes les ameliorations qni SO %trouvcnt sur
ledit morceau dc tcrre, mais dams lie cas- OF,
ellie n'enleverait pas lcsditcs ameliorations
qui Sc trouvent sur ledit morcean dc tcrrc,
avant sa mort, ellcs appartiendront alors at,
proprittaire dc ladite haIitation.
. Tn aulre moroccan de Tene, on habit
~iation, situee aissi en- cctte %paroisse, sur Ia
rive gauche du Bayou Lafourcle, il environ
sept miles au-dessus dc Napoleonvillc,
mcsnrant sept arpents ct dcmi de face,
plus OH moins, AT Bayou La(ourche, sur
unc %profondcur de trente arpents plus OIL
moins, les ligncs fermant, bornte dun
cote par la tcrrc dc .Hndre +. TrnxiIIo,
ct dc Tautrc par cello dc Nine Vcuvc
Saintyago Truxillo, avcc toutcs les anne
llorations qui sly trouvent, tel que maison
dc maitrc, sncrerie ct les cannes qui Sc
.tronvent plantees, cabancs d negrce,
msgasin ct autrcs ameliorations. II cxistc
aussi n reserve sur ladite habitation en-
faycur dc M. Eugene Vigneriaux, on
toute autre pcrsonne pour lui, dc l'usagc
dun moroccan de terre dun arpcnt ct
demi de face au Bayou Lafourchc, sur
un arPent de profondcur plus gu moins,
sur la lignc infaricure de Ia susdite habi-
tation pour dix ans, a partir du mois dc
mars lS40. Lin rentc dudit terrain con-
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-05-11
EoNFORMEMENT il unc ~ordonnauc,

EONTORMEMENT il unc ordonuauce
~ dn Jury de Police dc ce,te paroisse,
unc election scra tenue, salncdi le II d.,
present mois, dams les districts de cette Pa
rolssc ci-apres mentionnGs i l'efet d'elire
I'M membrc du Juri de Police dams chacun
des dts Districts, SAVIOR
Dams lie 2mc District. Oh 2 Andre
Acosta on dams lie voisinage. Commissioners:
Ihcophile Fernandez, Andre Acosta 81
Trasimond Trahant.
Cine District. Chez Charles Ma,ilc
Boudrean. Commissaircs ThGodulc Laba-
die, Trasimond Gautreau ct Auguste Ere.
min.
One District. Chez M. C. j. Gau,hier;
commissaires }. B. l.. Dugas, Felix GjlIet
ct c. j. +. Gauthier.
lime District. Chez NJ. Marcellin B. LIE.
blanc commissaires /: Ursin Melancop,
Thcodulc Mollcre ct Joseph Landry.
l2me District. Chez NJ. Eticnne Penis.
son, pere; commissioners /: Zephirin Giroir.
Cleophas Penisson ct Walter MORRISON.
l3me District. Chez m. Anaclete Simo-
nau, au Bayou Pierre Part; conmissaires !:
Valentin Barillau. Rcval Bourgeois ct Ana
clete Simonau; ct chez nj. Dorcino Rem
throp a Ia Belle Riviere; commissaircs /:
Thaddius Knight, Pierre Theriot ct Dorcino
Renthrop.
Assumption, S mai 1851.
&. MAYOR, Grefier.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-05-11
Succession de .JosfDhiuc Arihfmisc. Lc

Succession dc Josephine Arihfmisc, lie
Fhanc, fpousr dfcfdfe de- Victor Leblanc.
E1TAT DE la LOUISIANA. - Cour du
ss.s Cinqnicme District Judiciaire dams ct pour
la paroisse Assumption.
Attcndn q"e Victor Leblanc a mis- en-
Cour un compile de son administration com
me tutcur naturcl dc scs cnlans mineurs,
Alnsl gu ,unc petition demandant Thomolo-
CATION. .7vi> est par lc present donnt ii tous
cehX que celia peut concerner, davoir i dc
d'nrc dams les dix jonrs qni s%nivront Ia date
present avis, All bureau du Grehier sous
s'sne, les %raisons pour lesqn"llcs lie dit comp.
'e ne serait pas approuvt ct homo!ogut.
Par ordrc de la cour.
Assumption, lie 8 mai 1851.
1921 DESIRE LEBLANC, GrrGGrr
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-05-11
NOTICE..

n OST OR STOLEN from me on the
I'D 9TH ultimo, between Don%aldsonvillc and
Natchcz a Package of Papers, to wit : Il
Samuel Moore's receipt to me for divers no.
ties and acc"nntson Citizens of Montgomery
Go. Axis. Also, some town lots all of which
he is TO account to me for, dated I" Washing.
ton, AXIS, Jan. about the End ls49, all
amounting to 600 or 700 dollars. Also a
Note on Thadies Night 300 dollars drawn
six months after date, and dated March the
22dls51. Also a note on John Vining for
1898 liz, dated December 1850, and paya-
belfast March--all to me.
All persons are cauti"ned not to trade
for any ofthose Papers, as payment has been
stopped. -
GJ The wash 'ngton" AXIS. paper,
will please to publish the above one month
and present accoun! to Col. Samuel Moore.
81 j. J. HOICOMR
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-05-11

PENAILTE.

Lea" froidc depths tongues aimee. a
ft applique a birn d 'nsagcs differences.
ct s., vcrtn rcconnnc gtntralcmcnt par
tous cc"x qui en- ont f.it un usage mo-
dGre. Sans paricr du perc Mathew ct
dies ills dc la temperance, dos blanchis-
senses, cuisinicres Ct antres; Ia E,culte de
medicine rcmployait cncorc avec sue
ce- dams I'm grand nombrc dc mtiadies;
affections certbralcs, ~pulmoniqucs, frac-
turrs.... que >aisjc encore? Lean en- IN
mot await dctr6nfi Ic vim; on commcncait
ii jnrcr par les %nymphcs DIES fontaincs.
Mails g vanite aes honncur. terrestrcs)
lc dix-ncuvieme steele, &C destructcur
dos prtiuges antiques, Went dc dtcrttcr
que toutcs les vcrtus attributes al liaui-
dc element ttnicnt autant de chimercs:
que la scule proprieit de fem etait dcs-
trncti.c dams son essence, q%"'cllc brisait
10 ,ignrT physique, aneantissait les "a
cnltt' morales, fteignait ~Jnsqn'aux ger
mes dc I'imagination- Fort dc celtc do.
convcrtr, 1T maIgrt les rtcIamations de-
Perc Mathew, qui pretend, dit.on, sonte-
mir Pi,sscrtion contrairc, ic sheriff propose
a Ia gardc DIES %pri-onnicrs dc Sing-Sing.
New. York, II vouiu E,irc dos experiences
,H.- -. lf... -Z ~ EE=-Er
scicntiiiqncs don't les reisultals ont etc dc.
plus sati,faisants.
l.orsqu'un dc scs loc;-taires &c met en-
dcmcur. d'atrc eorrigt, il fait ttcndre lc
coupablc sous u nappe d'eau fraichc,
durant nne grandc hcurc, ct il est sans
sxcmplc que &C genre de traitcmcut nat
pas mis- i la r,ison IL ricaltricant, quei.
que v~iolcnte d'aillcars que fmt son exal.
''.i0" as'"t d'c"trer d1's &c bal" salu,
tairc.
1 Pareillc chose SC pratiqne dams Ger.
tain conte Orlando. Les magistrats
qui incarcerenl les '~yagabols, les gucux
ct Ia canaillc les gardcnt rarement plus
dc ri heures. MATS durant tout &c
temps le prisonnier bolt Requirement
81 pintc d'cau claire toutcs les heures Il
ne mango jamais. Il prcnde EN- ontrc un
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-05-11
Pour ie Pionnicr.)
GHAAAD1
sssSaEs.

Avez-vons va passer Fame de la mcunitrc.
Plus fer qu'un Artaban, il portrait mon premier.
Mon second de Martin est l'ennemi jurt,
lie taquine en- tout sens, par devant par dcrritre;
Solvent hors du chemin sc plat a Pentrainer.
Mon enter est encore I'M terrible conpere.
I'm despote sans ceur, aveugIc ct sans pitit,
Qui ne plut jamais a Zane de Ia mcunitre.
lie mot de Ia dern,ere charade est cHAPEAU.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-05-11

lie de coups de am de trois kentuc-
kicns, qui iui rtpetaicnt sur tous les tons,
que Jenny amusant fort les habitans de
Louisville, lis youlaient d tout prix atre
~ngreabIcs a Jenny Lind. La ctiebrc
cantatrice ma pas goGte lc trio cadence,
battu sur lc dos de son c%amaradc, ct en-.
core moins Ia facon de lui atre agreeable
IA cIle-mamc. I'm consequence, lc meme
Jour ellie ~quittait Louisville don't I'hospi-
talite lui deplaisait, ct fai.ait route pour
Pittsburg.
On ne sait 81 I%'affnirc de Louisville
await Gu du reimbursement, OH bicn 81,
apcu satisfaits du r~esultat dc In durc Iccon,
les X entnckiens youlaicnt ponrsuiyre leur
,%ic,irne; tonjonrs est-il QUA Pittsburg, /.
voiturc Jenny Lind fnt criblec dc coups
de picrrcs, les Wires brisecs ct Jenny
cllc.menlc ~n'tchappc aux projcctilcs que
par le plas hcurcux dcs hasards. lie
soir SOS fcnetrcs current a s%ouilrir dcs
mames dtgats; II bandc dc %jcnncs gems
s'amnsait Il donncr un charivari au rossi-
gnol sutdois. Ontree dc ccttc ~iusulte
grat"itc, Jenny declare qu'cllc ne chan
tcrait pas dams cctte Vile, ct d toutes les
instances, Il toutes les pricrcs meme dc
Barnnm, ellie Oppose la %volonte intbran-
liable de partir au plus vite pour Bali
more, ce qu'cIlc fit lc lcndcmain.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-05-11
Succession IF Josephine Arthcmise Lebianc,
decrease rife Victor Ire Blanc.

!? '"' F"'' i't "tSs SItDtnTf,
deccasc rife Of Victor lie Blanc.
STATE OF LOUISIANA.-F1rrn Ju-
49, DICfAL DISTRICT Court, in and for the
parish of Assumption
Whereas Victor lie Blanc, administrator
OF said succession has this day filed in Court
an account of his administration as Il ma
tural tutor of his minor children, as also a
petition praying for the homologation there
OF; notice is hereby given to all whom it
may concern, to show cause within ten
days from the date hereof in the office OF
the undersigned clerk of said Court, why
SAID account should not be approved and
hon,ologatcd.
By ordcr ofMc Court.
Perish Of. assumption this sM moylS5l
1921 DESIRE LEBLANC, grr0ler,
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-05-11
u HABITANTS.
NJ. y. CATSSAT. FORGERO

Etabli pres de TEglise paroissiale de lAs-
soluption, sur lalcienne llabitation Bougere,
oflre ses services a Messieurs les planteurs. II
extcutera dams SEES ateliers tous les ouvrages
qu'on voldra bien lui confer, on il Sc transpor-,
terra dans les sucreries a Ia convenience des ha-
bitants.
II est pref a %recevoir DIES ordres pour lie con-
fectionnement de grillages; g~rillages pour TOM
beanx on pour devantures, balloons, etc, etc.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-05-11

TNK ". JUICE iait savoir au public
&Ss& quill Went tout rGcemnent d'as-
sort'r son magasin de tous les articles de
Groccrie, Merccric ct QuincailIerie. On
tro"vcra chez lui bonnie qualite dc mar
chhndises ct modicite dc prix.
Donaldsonville, enc. DIES rues IbcrviIle ct
Laiourche. 3m.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-05-11

Succession dc Marrelin Bomg.
EETAT DE LA LOUISIANE.-CorR pu
d2aa CINoUIEME DIsTnlcT Observation-Disclosures
Assumptions .
Attendn que Eloise Folsc, veuve Marco
lin Bourg, a mis- en- Cour nm compte de son
administration CONNIE tntrice natnrellc de
SEES enians mlnrurs,ainsi gu unc petition de-
Ihomologation. Avis est par lie
present dome Il to,s ccux que celia peu con.
d'avoir a dednirc dams les dix tours
apres la notification du present, les %raisons
pour lcsluclles lie dit compte nc serait pas
approuve Ell homologud.
Par ordre de Ia Cour.
Assumption le 6 mai 1851.
80, 2iJ DESIRE LEBLANC, Grcficr.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-05-11

Succession Of Grarnl Pacencia.
STATE OF LOUISIANA.-Fifh Ju.
- dicial district Court, in and forthc parish
Of Assumption.
Whereas Desire Placencia administrator
of the succession of Gravel Placencia has
this day filed in said Court, an account Of his
administration, together with a petition
praying for the homologation thereof.
Notice is hereby given, to all whom it may
concern, to show cause within ten days, why
the prayer Of the said petitioner should not be
granted.
BY order of the Court.
Assumption this 9th may 1851
81, 2i] DESIRE LEBLANC, Clerk.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-05-11
Succession of Wnrce1inB ourp.

= ''' H0""7S'
STATE OF LOUISIANA.-Parish Of A.
I'd snmption.-Eim judicial District Court -
Whereas Eloise Folsc, widow of Marcc-
lin Bourg, has filed in said Court an account
of her administration rs natural tutriy Of
her minor children, as also Il petition pray.
ing for the h~olnologalion thereof. Notice is
hereby given to all whom it may concern,
to show cause Of any they have within ten
days from the date hereof, in the office ofthc
undersigned clerk, why said account should
not be approved and ~homologa,ed.
by order of the Court.
Assumption this 9Th May 1851.
3G 2il DESIRE LEBLANC, Clerk.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-05-11

VYlTRES dc SO, 10-l2, ll-l6, 12-20,
l4-20; premiere qnalitc.
300 Jivres mastiqne, peintnres, huilc ct esprit,
terebentline, noir de fumce.--A yendre i BON
marche, pour du compliant.
rs avril 1851. RICHARD ct TEMPLET.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-05-11

do demi barils de lG, lG liz ct II.
Tn assortment complct d'outils a t%onnclier
des meilleurs manufactures.
A bon marcht; pour du compliant on du pa
pier bien garanti.
Is avril 1851. RICHARD ct TEMPLET.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-05-11

Succession de Jean Baplise 7;tmpiet.
TaiTAT DE La LOUISIANA. --iCour du
&~A Cinqnidme District Judiciaire dams ct pour
Paroisse Assumption.
Attendn que Marine Mtlancon veuve de Jean
Baptiste Templet, a mis- en- Cour un compile dc
son administration CONNIE tutrice %naturel de
ses enfans mineurs.
Avis est par lie present donnt a tous ceux
que celia peut concerner d'avoir a dtduire dams
les dix jonrs qui %suivront la date de cette publ
cation les raisons pour lesquelles, lie dit COIN
pte ne serait pas approuvt ct homoIoguG.
Par ordre de la Conr.
Absorption lie Q mai 1851
q DESIRE LEBLANC grefier
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-05-11

CABINET DE
Se4s 8saRo4,ess ono. 2, @e"af9,o"%i0E.
AGENcE GENERALE DIES JoURNAUx AMERICANS
ET ETRANGERs,
ATELIER DE RELIEUR.
FABRIQuE DE R~EGIsTREs.
Els soussignGs prGviennent leurs amis eft le
- public qu'ils ont fonde a Donaldsonville
nne Librairie, un Cabinet de Lecture ct un Ate
Tier de Relieur. lis tiendront CONSIGNMENT ell
nagasin toutes sortes de Papier, Encre, Four
7itures de Bureaur, Romans Noureamr, Lirres
C2assiqses d fusage DIES Ecoles, Wnsique, Ora
:ures, C~arica'"res, Lirres dr. Religion, Images,
Mfdaitles en- or ct en- argent; Ell un mot, tout ce qui
Est du resort dun Establishment de &c genre,
Sc trouvera constamment dams leur magasin.
L'abonnement au Cabinet de Lecture est de
r0is piaStreS par himestre, payable D'AvANCE.
-haque abonne recevra IN catalogue ct pourra
,insi iaire lui-mGme lie choix DIES ouvrages quill
~lcsirera lire. Chaqne abonnG aura droit i un
outrage complet ct das quill laura rcnvoyc il Ell
fecevra un autre.
JEWELLERS e. ROUGEAU.
~ B.-Jusqu'au Is avril, les personnes qui
'oudraient s'abonner au Cabinet de Lecture on
qui desireraicn, avoir d'autrcs livres en- tchange
de ccux qu'ils auront lns, sont prices de s'adres-
ser aux Libraries, chez N. Pierre Rougeau j. Do
jacksonville, on an bureau du Pinnnier il Ma
polGonville. lie Is avril Ia librairie scra trans
portee au No. 2 rue Iafourche, dams lie magasin
oconpt par NJ. Dessonvilie.
Donaldsonville, 80 mars 1850. [n30*
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-05-11

Dursnant tr All ordinance of tbc ,o,;oo
sh OF this Parish, an election will ho loi Ivy
saturday II INST, in the several wards ~ ,,;T
parish hereinafter mentioned, Tor the nrrna1 80,
tlect'ng n member of the police jury in cach VI
said wards, to wit
In the Cd ward.-AtM Mr. Andre Acos,,,,. r.,
ges Theophile Fernandez, Andre Acos,,
Trasimond Trahant. A'0S'' CT
9th Ward. At Mr. Charles ,I,x;,o 49,.
drean's; Judges Thtodulc Labad,c. IT., s;,n.,l
Gautreau ct Augustc Fremin.
It'll Ward. At Mr. C.. J.. +. Gau,hicr,.. IT,,
scs }. b. J.. Dugas, Felix GilIct q, ~ "
Gauthier. ''l'
nth Ward. At Mr MarccIiu r lc,r,n.,
Judges ursin .Nclancon, Tho dulc Mo,lErc =, y,
Joseph Landry.
18th Ward. At Mr. Eticnne pcn;,soo,..
Judges Ztphirin Giroir, Cltophas prnisson =,
Walter Morrison. It
18th Ward. At Mr.. Anacltte Simopo,,.
Bayou Pierre Part; Judges Valcntiu Har;lI,m
Prevail Bourgeois ct Anaclttc Simonsu, md ~,
Mr. Dorcino Rentlrop's on Belle River. JrJ~oa,
Renthrop.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-05-11
AVIS ~JUDICIAIRES
Succession dc Do,aiice lie Blanc. fpous

Succession dc Do,aiice LcBiane. fpouse
TUfsin M.eiamcon.
ETAT DE LA LOUISIANA Cour
49, du Cinquieme district judiciaire dams
ct pour Ia Paroisse Absorption.
Attendu que Ursin Melancon a mis- en-
Cour TIN compile dc son administration com.
me tuteur %naiurel de- ses enfans mine,,rs.
ainsi qu'uae petition d%emandant rhomlo,
cation.
Avis est par lie present donnc il tons ceux
que celia pcut concerner, d'avoir d dednire
dams les dix jours qui s%uivront Ia date de
cette publication, les raisohs pour lcsquelles
le dit compte nc serait pas approuve ct
homologne.
Par ordrc de Ia Cour.
Assumption, lie 8 mai 1851.
80 iii DESIRE LEBLANC, Grefier.
Suecession Of Doralice NB7anc.
deceased uif IF Ursim MeMacon.
STATE OF LOUISIANA Parish
of Assumption. - Fifth Judiciial
Comri.
Whereas Ursin Melancon has this day filed
IN said Court an account of his administration
as natural tutor Of his minor children, together
WIN a petition praying for the homologatior
thereof.
Not,cefs hereby given to all whom it nav
concern, to show cause If any they have, within
ten days from the date hereof, in the office OF
The undersigned clerk of said court, why said
account should not be approved and homolo-
gated.
By order IF the Court.
Assumption The 9th may 1851.
SO 2iJ DESIRE LEBLNc, Clerk.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-05-11
Succession Of OIrier Leblanc.
STATE OF LOUISIANA Parish
~ of Assumption. - Fifty Judiciiol

assumptions |uty o"hftf'f
Court.
Whereas Magdtlainc Brand, widow of
Olivier Leblanc administratix Of said sue
ccssion has this day fled in said court q
final account of her administration together
with II petition praying fo' the homo|ogation
thereof
ENotice is hereby given to all whom it
concern to show cause if any they have,
within ten days from the date hereof, in the
office ot1he undersigned clerk ofsald court,
why said account should not be approved
and homologated, the funds in her hands dis.
tributed in accordance Herewith. and the
Administrative be discharged from further
liabilities.
BY order of the Court.
Assumption this 10 may 1851.
SO I'll LOUIS LEBLANC, Clerk.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-05-11

Succession de Grarici Piacenc1a.
E4TAT DE Ia LOUISIANA. - Cour du
AaA Cinquieme District Judiciaire dams ct pour
la paroisse Assumption.
Attendu que Desire Placencia administrator
dc Ia succession de Gravel Placencia a mis- en-
Cour un compile de son administration, ainsi
qu' une petition demandant rlronologation. Avis
est par lie present dome a tons ccux que celia peut
davoir a dcduire sous dix iours les raj
sons pour lespuelles IL ne serait pas fat droit 4
la dite petition.
Par ordre de Ia Cour.
Assumption lie 8 mai 1851.
1921 DESIRE LEBLANC, Grcnier.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-05-11

EHTAT DE Ia LOUISIANA Corn
aa~S Du CINou1EME D,srR1cr, dams Ct Dour
la Paroisse Absorption.
Attcn'lu que Jean Domingo fls. u pre-.
scntc rne petition il Ia Cour, a refst doh
'enir he's Lcttrcs administration i Ia s,,c
cesslon de fen Jean Domingo Jr. d6ctdt
'ntestat Avis est par le present dome :,
tons ccuX que celia peut conccrncr, d'avoir i
dtdnirr sous dix jnurs les ~raisons pour les.
quelles il ne serait pas fat droit a ladi,e M
tition.
Par ordrc dc Ia Cour.
Assumption, lc 20 AvriI 1851.
1921 DESIRE LEBLANC, crcnicr.
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-05-11
Assumption, NAV ,5ih 1871

Z. MA 'OR, Clerk,
GsTATE OF LOUISIANA, Filth Jrdi,;,,
~ District Court, in and for the parish Of A.
sumption.
Whereas Jean Domingo GIs, has pc,;-
''oncd'hc Court for Letters administration
on the estate oithe late Jean Domingo Jr.
deceased intcstate; Notice is hereby rivcu
to all whom il may concern, to show cause
within ten days, why the prayer of the said
petitioner should not be granted.
BY order of the Court.
Assumption 29th April 1851.
1927 DESIRE LEBLANC. c1o,L
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-05-11
4 VENDEE

~OULES a b~oucauts. de 81 ct 80 pouces.
&VA do barils de 20, 20 1I2, 81, 2ldl2,
Le pionnier de l'Assomption. (Napoleonville [La.]) 1850-185?, 1851-05-11

Succession dc Jenn Baptise 7cmplet.
STATE OF LOUISIANA. 49, EEfh
judicial District Court IN and far The
parish Of Assumption.
Whereas Marine .MeIancon, widow of Jean
Baptiste Templet has this day filed in said
Cour anacconnt of her administration as natural
tutrix of her minor children, as also a petition
praying for the homologation thereof.
Notice is hereby given to all persons
interested to show cause within ten days
iruIn date hereof, III the office of the
undersigned clerk of said Court. why said
account should not be approved and homo.
LOCATED.
BY order of said court.
Assumption, this 9th May. 1851.
n36.21 DESIRE LEBLANC. Clerk.
Wisconsin tribune. (Mineral Point, Wis.) 1847-1854, 1851-02-27
TIE Death Of luIu50n.


John james Audubon, the 7rn.tAo-og.=t
d-cd at Ais residence on tAa banks ri tile
Hudson = an. - th Ie5 /. aged ~ years.
This celebrated inau vas tDc s7a of an
Admiral ia the French navy. who took
hiin to France where he received varied
and accomplished education. lie returned
T. L91.s.an, his birth place at tie aSc ot
about II years, and entered upon has pa
ternaI estates
lie early manifested his foudHoss for
natural history, winch he pursued with
Success t-a1 las MADE h'Hl q "oTl4-"i4-
reputation
4Ge ilio-Iskc bda!tty and beauty ~ le-
Aneatiou ct tie birds OF America. + -ae
hlin IN the first rank as an artist, whilst
his minute accuracy III describing the.
habits. proves hm to have o1el tie clos
est observer.
lie was a. staunch as man 2s ac Wa
renowned as naturalist The cald-Ekc
simplicity of his MANNERS and cheerful
ness Of temper we're worthy IF all inlt2-
ton, and made hlm beloved by all who
knew him
At the ace Of sixty years when he was
first personally known TO sic writer Of this
sketch. he had all the sIrishtliaess and
vlgOr 4 q you8g man In person he was
tall and wei made. rs aspect sweet and
animated His whole head was remark
ably striking the forehead high, arched,
and uac.ouded the hairs Of the brow
nose which ms I,,,,, o,5 a.,,,iir.. chin
,,-l.,,.,..[.,+ - - ,.f--,,.,-s-...i H.
-. ,1..a~-,-,,a+,.-, 80 -
darz -,ray set d,ar.Iv 81 tba haas and as
Wisconsin tribune. (Mineral Point, Wis.) 1847-1854, 1851-02-27
oG Qcpo
THE HOPE OF THE HEART.
Br LoRD BYRON.


No nob.er tleas ever engaged the pen of poet
It Is the SOM alegating idea that 10 one can con
siper himself ea-iiied 10 complain Of Fate. whit
IN bis adversi-F. be still retains the unwavering
love Of woman. =. E A PoE.
Though the dsy 81 ny dez,iny's over
and The s,tE ot my fate hath declined,
Thy soft heaa reused 10 discover
The faults = a.lh 50 uaay could find
Though thy zoal .e-,h nay grief was acquainted
Il tshruuk = { ra share ). sgi.h nee,
And the love- s.a.;h 1ny spirit hath painted
Il never b = f5aaI bur in tEee.
Then, when u.,Hre around me IS smiling,
The last salae ,sl.ch answers ioT lr-1e,
do nor beliess It gulllng
Because il rtras55s me Of thine:
And when v-n5s afe at war with the ocean,
As the breas J believed in vIta me,
Il the bIllowz zxcirs an emotion,
1t Is that ti.ei bsa- me from .lee.
Though the RODS . my last hope is shirerei,
and its frasa.e..- axe sunk in the wave.
Though tee. shat as soul is delivered
To paint shall rot be its slave.
There Is many ps.s 20 pursue me,
They may c1lsl but they shall not conterln-
They may to-.4re bar shall not subiue me-
lis Of ffea i.la, ,Asnk, not OF them.
Though hume. tfsI dilst not deceive me,
Though W !. lau .aou dilst not forzake,
Though loved rhaa .ortorest to griese me,
Though slat:lere.. thau never couaist shake,
Though trustai. r-. G..9t not dI=cla.la me.