The New York herald., 1850-04-25

j : = .
Health Oncer the decision Of said board TO b anal
Every master OF vess~ vioIssin& shs P.cvmvns oi
this law to be punished by hns nos exSesdlns
or BY imprisonment not exceedinx twetve monsos OF
both
Every person obstructins the Hssish omSer liable
months or both. 49,
Every person who without authority shall go within
ns so n so or not
ing thirty days. OF both trI
TITLE Em.-ryrERNAL Rrau1.Arloxs FOR THE pREsKn-
v.r,os ov THE pr-prIc ,rAIru op THY crrv or
10, xonx -
nv c;, Hrsr..,or IN .nrort nv and -;.h ,h a.
INC Wy 90 ~. " pppS ~ y anu ~'n sns au
wee anu ronsens u s"o pou =. A'aa.nen' 40 msny
r, rsa.n tS nsrH I - u,.L In s,I n. suo =. NJ
Counen or the boara o' hsatn shai dreos 70 be sub
!eos 'o'A0 0eNPe' anu " VI WV Si'' i"'Pee
autbori,. s,cb ofBcers 10 s,.sr In IN. a tim.
40 III s"In Ii 20 enter IN sne aay tune
M .nc "a .no s"nae W 'no mayor anu 'ne
~ shaii hs tbs antv of th cux rn.,...o, an o.,,
plant being made to him, or whenever he shall deem
2 ~ ~ s ~ ss s 70: =, Pioor'.on s esSse0 ~ ~ sny
os pst pets1ns IN the CITY oa ew .orn ae's.men
t .is Puoio neaa.n, 70 no'ny sucn Rerson OF Per
sos " SNOW cause peiore .ne DoaIo VI uea.n anu =.
~, o snd piaee 70 oe specinea 40 sucn noee, Mny
notice sha he notice Of not sss than thrsc Ssys lsI
cept In case OF epidemic or pestenoe the Board OF
heath may py general oraer drect snorter tne
not less than twenty hours ana may be served oy
leaving the same at the place OF business or
of the parties to be affected thereby cause may be
SHOWN BY amdav and the order OF the Board OF Health
sha!l De Inai ana conclusive thereon . .
The sad Inspector to give all such directions ana
adopt all such measures for cleansing ana purifying all
such buildings, lots and other places ana TO 90 or
cause to be done everything in relation thereto which,
In the opinion OK the Mayor ana tne COMMISSIONERS OF
Health Of the city shall be deemed nsoessary Every
person who disooey any order Cty
or .. sns & ths ah.t. or rs"ve anv rws
ance, shall De liable 10 arrest anu summary
by nne not exoeealng SiI, OF & imprisonment. nov ex-
ceeoing one year OF py ooth sucn nne anu imPrison
ment. he shall nave power to adopt such prompt
measures 10 prevent the spreading OF any
infectious or disease as shall be directed BY
the Mayor and the Commissioners Of Health
Inc Mnyvt' Aiuermeh anu OomHons.y ot tue Cty
., New aor., snsn nays iaa Powsr anu susnor.ty 70
make ana pass al sucn oy-iawsand ordinances as tney
sns!, rom .lme 70 s.me ueem necessary anu Proper
ior the preservation OF the pubhc heath OF said CITY,
every nuisance IN said city, and Tor compelling IN
propretors or owners OF the iot OF ots upon wnioh
'ns ssme may De- 20 sosse anu remove 'ne same.
II shaH oe iawiui ior the said Mayor, Aidermen anu
Commonaty In All cases wnere they may ueem " ne
cessaIy ior the more speedy executon OF said oy
OF ordinances OF any oi them, 20 cause any such nu
ssnce OF nuisances 70 90 aoated OF renoseo tncr
owa 1,, anu r nre M sen " &
interest," and all reasonable costs and expenses attend
ing such proceeongS oy distress anu sae o sne gooos
sna cnss o' 'he ProPf'e'0rso OK owners Oh u" io'S
"nu P.eniiSes. A.,
.ne "nSu ihe VI wy suSn enpens. men sne
ss,a Adermen IN Sna n1 no. snan incur OF
pay aoreeAlu On aocoun. VI .ne o"ner OF oWnerS VI
sucn & u.s ., e pi ne hu h 1 i VI
Sny euo.a n1'I0s M .1 -. "a l = ' ~ 80 ~ 30 . @ . .uu, ,o.,
such nuisance or puisances shall be abated or
and shall bear lawful interest until paid and that the
same NAV be recovered or the payment thereof with
costs enforced in like manner ss If the said lots and
promises were mortgaged to the said Mayor Aldermen
and Commonalty for the payment thereof
1t shall be the duty Of the Board Of Health,
To cause any avenue street, alley, or other passage
whatever to be fenced up. or otherwise enclosed IL
they think the public safety it, and to adopt
suitable measures for preventing all persons from go
ing to any part of the city so enclo osed
10 forbid and prevent ali communication with the
house or family infected with any contagious infec-
tous or disease except by means of phy
sciaps nurses or to carry the necessary
advice medicines and provisions to the afflicted
To adopt such measures for preventing all commu-
nicatop between apy part of the city infected with
disease of Infectious or CONTAGIOUS cha
racter and ALI other parts of the cty as shall be
prompt and eGectuaI
To iseue warrants TO any constable or police officer
In said city to and to such person
and persons as cannot otherwise be subjected to the
regulations by them adopted; and whenever it shall
be necessary so to do TO issue their warrant to the
Sheriff of the cty and county of New York to bring to
their aid tho power of the county,
The Board OF Health, or the Mayor and the Commits
soners OF Health when they shall Judge it necessary
NAV cause any cargo or part of cargo or any matter