New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1850-09-10

~ be M 'orrs sa aud oRs5saa9 and D. ,1 ~.
proceed to appoint The ocers nefeln pfoYdeo 70 Do
pointed for the said Territory
The above two copjoined bills, after being
deoisively rejected, passed the House on
Friday. Sept. 9Th, by vote of l08 to %,
and their conjunction was assented TO By
the Senate on Monday, and the double bill
thus passed twas signed by the Presi-
dent on Monday the 9th, and is now the
Law Of the land.
The CALIFORNIA ADMISSION bill passed
the Senate Aug 18th, by the decisive vote
of 80 Yeas to l6 Nays-(all the Nays from
Slave States, and all Loco-Focos but Measrs.
Berrien of Ga. and Morton Of Fla.) It
passed the House Sept. It'll, after an inef-
fectual attempt to couple it with the Utah
bill, by the decisive vote of Yeas 150, Nays
57-(all the Nays from Slave States 48 of
them Loco-Focos to 9 Whigs.) The follow
ing is the bill:
For the admission tine Of California INTO the Uson
BA1ea the people OF California have presented con
sti,uon and ash ed admission Ito The Union wacl coz
P9h T sse. by message daed FEBRUARY hes
eighteen hundred ard Fifty and which, on due eTannRHoa
found to be republican IN form q gogeTn
tves Of he United States Of America IN Congress assem-
beo THAT the Stats Of California ;ha be one ara ia NE
Al admitted nto the Union on al eQ1s toou1g WIN 'o
original States in all respects whsssyer
Sec ind be further enacted. Thai unn tae represent
tsveg in Congress- sha bs apPothonsd accoralg y, an
sclual OF me ohAnantf OF toe Uni!e1 sse
n, nh-1 ba q
Sn9 5,it htvfe, enacted That the sai Safe OF
c. rs Ia admitted tbs Union upon the express COZ
dion That the peo pie OF said safe through us
or otherwise ahal never Interfere wth tbs pay a'po
law and do no whereby the Title 81 The Uned States
to ana rgh, pcse Of the shall be impaired or
oueSoned and they shall never lay any tax assessment
OF ary description whatever upon the pubic domain OF me
Upied saes and In 20 cste ,ha nonfealdsnt PI bh
than resicens; and that all the nsvigabe waters within he
said State shall be common hg6ways and forever fe az
well to The inhabitants of said Stale 10 the czeDa OF ioe
United States Without any tax impo1i or duty hee'o
Provided That nothing herein contained shah be construed
az recognizing rel citing the propositions rendered oy
the people OF California aces OF compact in tbs oo-
nance adopted by the convention which formed iae con'-
tuition Of that State.
The UTAH bill (all that was saved out
of the wreck of the Omnibus) passed the
Senate August LIST, and the House Sept.
7. 1t merely defines the boundaries of Utah,
situated in the great Central Basin of our
continent, and provides for its organization
as Territory of the Union. 1t passed the
Senate by 80 to l8 (all the Nays from
Free States but two, and generally hostile
to the bill only because it contained no inhi-
bition of Slavery The House conourred
on Saturday, Sept. 7, by vote of 81 to s.
the Nays being mainly Northern men,
who opposed the bill for its lack of Slavery
inhibition as aforesaid, but mixed with these
were Is ultra Southerners, who objected to
the bill because it does not provide for the
security of Slaves as Property in the Terri
tory.
ALL these bills respecting the Territories
have passed both Houses, and all were
signed last night by the President; 50 that
CALIFORNIA is NOW a STATE OF THE UNION,
and her Senators and Representatives may
take their seats unquestioned this morning