Southern sentinel. [volume] (Plaquemine, Parish of Iberville [La.]) 1848-1858, 1850-02-06
Juri de POIice---ParOisse d'Iber-


A une session regultre du Juri de Police de
la parosse d d'!berville, tenue le Lundi 7eme jour
| de Janvier 1850, conformement Ia loi;, la
1naison de cour de la Paroisse. Les membres
| suivapts Sc sont reunis, savoir--
| w. c. ADAMS, membre du Cd District:
I JAS. C. ROBERTSON, membre du Sd District;
| A. STRINGER, membre du 9th District;
| d. L. R. ORILL1oN, Prest., du 7th District.
| La session Giant ouverte les procedures sui
4 yantes ont Gu lieu. f'#
/ Sur motion, Resolu, que Messrs. Thos. w.
/ Brown, W. R. Boote, eft F. " Gallaugher, mem
| les raisons pour ]esquees lis ne seraient pas
mis- a ramende pour n n'ayoir pas assiste la pre-
sente session du juri. ~ @1i ir's@n7 Fa'
| Resolu, que la resolution, adoptee le II Sep
tembre 1S49, ordonnant la vente des proprittes
de laparoisse ou est situee l'ancienne geole, en-
| deux lots, soft amendee CONNIE suit, ''que les
| dites propretes soient vendues en- un seul lot
par le Tresorier de la paroisse au plus haut en-
cherisseur scion la loi aux termes suivants: Une
moitie payable au premier Janyier' 1851, ct lau-
tire moite au premier Janvier 1852. Les ac-
quereurs fournissant leurs billets endosses a la
! satisfaction du President du juri de police, ct
hypotheque speciale sera retenue sur les dites
proprietes pour assurer le Placement des dts
billets ct tous interets, les dts bets porteront
interets raison de huit pour cent par an de-
puis leur echeance jusqu'au final paiment ct
serout fats payables au bureau du Recorder de.
rette paroisse. =* go te.'H- o=Es
Resoln, que le President du juri de police
soft ct cotnme il est par lie present autorise Il
signer une vente aPacquereur ou acquereurs
des dites proprietes, ct enfn faire tont ce qui
necessaire afn den donner un bon titre. rs
Un eompte de $3 Is, fut presente par A. E.
Richards pour medicamens ordonnes est par un
medecin ct ID. r. Orillion, President du juri de
police, ponr un malade INDECENT lie dit compte
fut approuve ct le President autorise a tires sur
lie Tresor pourle montant.
Uncompte de SAT 90 fut prssente par w. P.
Bradburn pour ayoir imprime les notices d'elec-
ton, ainsi que les cireulaires aux jurs de po-
lice des differences paroisses, lie dit compte fut
approuve ct lie President autorise tirer sur le
Tresor pour le montant-Ss47 90. e, 'sas saga
Un compte de $40 SO, pour couvertures &c.
fournies au prisonniers fut presente parTJ. L.
Petit, sheriff, ct alloue ct le President autorise
tirer sur lie Tresor pour lie montant ~ n
Sur motion le juri s'est. ajourne jusqu'a 2
heures PM Fa t = ss@s ty5s sTs.
A heures P. NJ. le juri s'est assemble con-
formement al'gournement itea
Mr.. F. v. Galaugher membre du Ter District
ss'est prtsente ct a pris son 81 ege. aaa@
La petition de Auguste Dufour, prisant lie
juri de police de yenir son secours, pour SER
vices rendus CONNIE institutea1r des indigents
pendant les annees 1912 ct l843, Sc montant a
la somme $3.50, apres ayoir etc luu ct soumise
au juri de police fut rejettee s. a. { see a 4a
Un compte de $1l8 fut presente par ]. 81
Leonard, ancien jeolier de la paroisse, le dit
kcompte, apres une deduction de $l8, fnt alioue,
ct le President autorise tirer sur le Tresor
pour la balance, savoir-$l0O. sos e= ~.
Tn compte de $s3 064 pour frais dansdes pro-
ces criminels fut presente par G. s. Rousseau,
juge de paix, ct alloue ct le President autorise
q t:rer pour lie montant--$3 064
1Resolu, que la somme 81 90 soft payse
Adonis Petit, grefier du juri de police, pour
un livre par lui fourni pour en- registrer les pro-
cedures du juri de police, ct le President estau-
torise tirer pour le montant- $sl 3d. yssx E.t
TN compte de $3.50 fut presente par 3. w.
Blake, pour son salaire CONNIE avocat de pa
roisse; renvoys la prochaine session.
Sur motion le jun de police s'est ajourne
jusqu'a IA prochaine session reguliere, savoir le
second Lundi 'Avril 1850.
{Signe) VIM. C. ADAMS, e
JAS. E. ROBERTSON,
af{ ftta r. Y. GALLAGHER, 'e
ss fsHs'' A. G. STRINGER,
d. L. r. ORILLION, Pres.
dAttest. ADoNIs PETIT, Greffier. z"