Southern sentinel. [volume] (Plaquemine, Parish of Iberville [La.]) 1848-1858, 1850-10-26

bert pour I'M cercueil pour }. N. kos-
son, INDECENT, rtduit a $1,000, %aIlout, 100
| Uncompte de $3.50 du a T. N. Bissell,
pour SONS portts a Mde. 1nman PEN
dant sa maladie, %allouc, 80
Tn colapte de $3.50 du a Charles mu-
la,re, pour SONS portas a J. N. Rosson,
pendant 81 maladie, %alloue, l5,5'
Tn compile de $ss20,65, de G. S. Rousseaa
JUICE de paix, pour ifrais dams divers af-
flares crimineIles-le dit compte re-
duit a $17,59, est %alloue, l7,5'
Les complies ~suivants ont etc r~ejetes:
Tn compile de douze piastres du a Rober
Baldwin pour une Tombe, pour J. N. Rosson
Uncompte de G. S. Rousseau, JUICE de pal,
pour diners fournis par lui a douze jurts dan:
l~'affaire de l'Etat de Ia Louisiana, KS. i~esclavt
| Nelson, Sc montant d six piastres.
lie rapport du dit comitt ayant etc soumi:
au juri de police fut unanimcmert APPROVE.
LIE juri de police a alors ajourn6 ii heuFes
Pm.
a trois heures lie juFi s'est assemble.
, Les mGmes membres s0nt presents.
lie Rapport du Comita sur lie chenlin on rae
couvci de- i,Isle est unanimement adopte, ct Or
DOM que Ie dit rapport soft deepest dams les
archives du juri de police.
Une ordonnancc, pour etablIr ure ciemln on
raccourci il trayer- la "lointe llbcrviile,' i par
tjr du yoisinacc de lEglise ST. Gabriel, jusqnA
rIsle, fat pr,scntte ~ jnri de police. Messrs
Upton ct b OWE olt vote en- iavcur de ladop-
ton dc ladi e oslonnance, ct Messrs Louis He
bert et Adams ont vote contre. lie nombre
de yoix etant tgal. lie President protein, dom
ma son vote en- favour de I~adoption de Tordol-
nance. Alors ladite oFdonnance tut adoptIe.
Tn ordonnance pour etabIir IN Canal on
egout commun du Bayou Crocodile on lac Es-
pagnol, atin d'egouter les pointes P%.aqnemine
ct Iberville, fIt prGsentoe ct unanimement
adopt6e.
lie Juri a a~iournt a demain d 10 hcurcs, a.
NJ.
Mardi lie 3 Septembre 1850 lie juri De police
s'est assemble c~onformtment d REQUIREMENT.
Les mames membres prtsens.
Resoiu, que NEr. Louis Petit Recorder, de Ia
p%aroisse dlbervilIe soft autoris3 a taire fare les
r¶tiptss nlcessaiFesd Fofice du Recorder.
ain d'einp1cher Ia pIuie de p~lntgrer par les
PORES ct tenGtEts.
ResoIu de plus, que le frais De teIIes rcpara-
tons solent P1ycs par lie Iresorier de Ia pa
roiSse sur le n4udat du President du :uri de 20
lice.
une orGonnance pour imposer une Take sur
tous Billiard ct CATS on Cabarets dams l:dite
paroisse n Iezception de ceux qui sont situes
dams les vilIes incorporates de la dite p~aroisse)
FIJI prtsent6e ct unanimement adoptte.
une osdonnance concernant les Cl,emins ct
Leytes dams Ia p%aroisse dIberviile, iut pr1son-
tee ct nnanilnement adoptte.
w que l%oliice de JUICE de paiy pour lie Ter
District de cette paroisse, est vacante,
Resolu, qu'une Election ait lieu Samedi lc
% September, 1850.
Resoiu, cue le Grefierdu iuri de police soft
ct est par lie present autorise a contracte ayec
Mr.. w. P. Bradburn, editeur du Southern Sen
tinel, pourla publication des procedures du iuri
de police, ct que lie lnontant du dit contrat n'ex-
pas deux cents p~iastres.
Resolu de plus que lie dit Greffier soft auto
a souscrire au nom ct pour lusage de la pa
roisse, all Southern Sentinel.
Atendu, gull est n6cessaire, atm de defrayer
les depenses de la p~aroisse, de p~relever un Take
de paroisse.
IL tut resolu unanimement, qu'une Take de
soft r~releyle pour %l'annte 1850, de
hut sous sur chaque cent piastres de proprie-
tics t~axables, commencement au tableau de Tax
d Etat pour fannGe 1850, ct une ordonnance
4 Get effet ayant etc soumise, fut approuvae ct
tuoptte uliaDiliDeIleEt.
La petition de Mde. Thereza Eliza Winfree.
a emanciper son e~sclaye Jack, age
ienylron 80 ans ayant etc prcsentae ct mise
lux voIx, fut rejetee-Messrs Adams. Brown.
.iebert ct Stringer votant contre-et Mr.. Up
on ne yotant pas.
La petition de Messrs J. II. Riclald, Benia-
hin Richard, Trasimon Richard, Jerasime RI
hard ct Melon Richard, demandant d emanci-
Ter leur esclave William, age d'enyiron so ans.
yant etc prcsentee ct mise aux yoix, fut reietec
.Messrs Adams Hebert, Brown ct Stringer.
otant %contre, eft Nj. Upton pour.
Une ordonnance pour Gtablir un Canal Gu
govt en- arriare. dc Ia vile de Plaquemine ct
ors sdes lifnites incorporates du village de Pla-
nemine fut prtsentSe an juri de police ct una
imement adoptte.
Resolsi, que Messrs Louis fIebert, VIM. C.
ADAMS ct Thomas A. Brown, soient ct par ie
resent sont nommes une comitt pour con-
racter pour entonrer Ie terrain de Ia !naisona
our. LIE dit encourage devra dtre fait avec DIES
oteaux en- cedge ct trois basres GU rails, en- cy-
le dit comite soft autorise Il ~reeeyoir
es propositions pour lie dit entourage, ct de
onIer ientrepr.se all plus bas encherisseur, ct
ne le prlx du dit encourage soft pave par lie
'Fesorier de Ia parojsse SIR lie mandat dudit CO.
ute, ~aussitot que lie dit encourage sera recu.
Sur motion lie juri de police. a ajourna; JUS
ua la proebaine session reguliere-ie Gem
undi de Janvier, 1850.
A.G. STRTNGER, Pres't Protein.
R.. A. UPTON,
THOMAS c. BROWN,
w. C. ADAMS,
TnTTyE YIITpLNpT @r