davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1850-09-28

swallowing her food Every night, watch was
kept, ieMng she would sufioca,e. The hes, doctors
attended her, but could give no relief took her to
the most eminent doctors in the East; they said
there was 10 help for her but TO outgrow it, With
q sad heart returned home with her when she be.
came so much worst that the doctors had TO he cal
led IN again they decided the tonsils had to be cut
off, as the only means of giving relief. My wife
would not consent to this, and she deteminedtot try
your IMMINENT which gave relief the rerynrst app-
cation. and by continued she entirely recover
ed She is now 10 years old and feshy and healthy
as could be desired Your linment ~ also the best
in Use for sprains. bruises cuts burns headache,
&c; and it will remove the MOS, severe pain IN
few minutes. |, also cured caked uddcr IL my COW
In few DAYS. GEORGE FORD
- Peoria, March 20. 1879
Mr.. H. G. FARRELL: Your Arabian Linilnent
is the greatest medicine for horse flesh in the world
had mare about to oal, when she became so help
less that che could not rise from the ground she
was in this way several days when with seven 9TH
ers succeeded in raising her up which was the only
way u could be done, when commenced the use oil
your excellent Eminent, rubbed it well over the oins
and astonishing as II mag appear, before fused npa
bottle OF the dollar SIZE she was able TO get up and
w9k herself. | would not haze given ten dollars
torher before aud many advised me to shoot her to
put her out OF misery; she IS now one Of my best
mares. lsuppos- il whs q stain in the leins
Peoria. Ill! July2, 1919. &. W. NuNT.
Look out for Counterfeits
As they are in REGULATION. The true and only gem
uine II g. Farelrs Arabian Linimcnt always reads
with the II q, hisinltuls before F4rrcIls thus III
G.. FaucTs Arabian Lnmenr - and his signature
is also on the label Of the bottle, aud these words
are blown in the glass bottle. I'll G.. FarrelIs Ara
ban Liniment Peoria" Do not touch any other
aud look well before you purchase, OF you will get
imposed upon.
Manufactured only by Il G. Farrell sole invent
or and proprietor, and wholesale druggist. No IL
Main 81, Pcpna, Ill To whom oil communications
must be addressed and for sale by
WmTE& HUSrLa, G. l. TaoMFsoS, and WALLER
* filCKLiNG, O,tdpa.
) G SMITH, Psrui BApDwiv&C HepNlS .LOsGNc
J II Beows and A W BowEE, Joliet
JraSIHs MERRILL, Lockport
i * Ii ALEXANDER, NOgpolil
DAVID MERIT, Scmonuuk
Z NoGEr and q RICHARDSON BRISTOL
X d MlLLrs, Ospeso and regularly authorized
agents all over the nItrd Stgtps
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1850-09-28
H.G. FARRELLS
Arabian Tiniment,

The greatest remedy ever discovered for almost oil
complaints requiring an external apphcatl -itncr
in man or beast In the shor, length Of time II mas
been introduced 10 the people Of the United States
it has gained repuiat lion unequaied by any other
medicine in the known world. Why IS III The
answer is plain: because no other medicine Of the
kind has been put before the public go DESERT
ing OF tie rich laurels il has acquired; and IL will
continue 10 gain friends so long ms it performs the
most extraordinary cures OF various descriptions,
alter the doctors and all other remedies had tailed
We do not only say that the genuine H. 6. Fauelrs
Arabian Liniment can and does perform cures
hich no other medicine can do, but you have here
certificates OF what it has done.
Thndeus Smith, Of Mudd Creek, Tezewell co.
H., says al had lost the use OF my nrm for more
thana year. BY palzy or paralysis the flesh Ind en-
trcy witherel away, having nothing but skin, mus
Gle and bone | tired all the hes, doctors, and all
the remedies could hear OF. but they did no good.
then commenced the use Of II. G.. Fauelps Ara
ban l.nment and few bottles entirely cured me
and my arm ssuone and .leshy d the other. 1t
is also first ratefor burns, sprains and BRUISES
The ccebra,elDoCTOR JAYNE, whose repu-
taion as beneiactor to mankind extends over the
whole world reports tina, lady Of one OF the first
families in Philadelphia had been confined 10 her
bed fourteen years ruth Rheuma'ism, and was cur
ed by H. G. Farrelrs Arabian Liniment lie also
says: "Your liniment is going rapidly send me
supply immediately by leeche's fast line
Ny daughter when 6months cid was taken with
swelling in the torSils which grew larger md lar
ger I'LL when years old she had great difficulty in
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1850-09-28
0bitasu Aousrtisemelits.
ESTABLISHED In 1885.

~ CLARKE s. CO, lO2, Like street.
O Chicago. offer TOR sale to country
MI dealers and physicians laIgs and well
selected stock Of Drugs and Medicines.
A among which are
s 100 l6' Turkey Opium. ,s 50 lbs G Galom.l
100 100 ff h"Iss Rab.rb. 50 Iorpalac;,
! 100 " Bark 500 Sup Car Soda.
1900 " Sal EPSON, 20O Tart Acid.
500 " Niue, 100 SIENNA,
200 " Aloes, 500 Ginger Root.
DYE STUFFS:
80 bbls Logwood, 90 bbls Camwood,
10 Fustic. 3 Blue Viiriol,
Coperns, S Alum,
carboys Oh N,rcl 5carboys acids,
bbls madden, case Indigo.
OILS AND PAINTS;
10 bbls Lnseed OIL 1000 b. SEED lead.
10" sp,s Turpent.ne, 1000 Putty,
70 " Whiting D., i9oels n,'l. OH Il,
300 kegs white lead. 5 Sperm OIL
% bbIs fire p'oofpain1i 60 lamp black
$50 boxes McCuly's win. 100 boxes Phials.
dow glass from 7x9 to 50 Bottles,
l5S2i. Ink bottles, Patent medicine Phias'
BRUSHES,
p p,n, Brushes T Hair Brushes
Varnish " Clothes -"
Sash Shoe
Together with great variety ofo,her kinds.
PATENT MEDICINES
Oia the most approved and popular kinds. by the
dozen, at manufactures prices.
WINES AND LIQUORS.
Old Madeira, London Dock Brandy,
Sicily Seignette and Rasteau do
Old Dry Port, Holland Gin.
Sweet Jamaica Rum,
Pale Sherry. Alcohol, Bay Rum, &c.
CIGARS
A large and well selected stock OF the choicest
brands OF
Havana, Principe, Regaia.
Plantation, Manila, Pressed, &c.
Pcrtumery, surgical instruments. trusses Of the
best manufacture, and IN the largest variety.
IN acquaintance OF l6 year with the Drug Trade
OF this section authorizes state that can sup.
ply the COUNTRY TRADE with articles as good
and on terms as liberal as any other house west OF
Buffalo
Persons sending orders, will be well treated as
u present to price goods and all arllc!es WIN oe
well packed, 50 Us 10 stand rough roads. Call and
Try va Chicago, Sept T. lS59-ly
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1850-09-28
Markets.
Ottawa, Sent. %.

ptlaWN, sept 90
Grain-wheat came in freely during the past
week, and considerable animation Prevailed in the
market. Winter wheat 90 81, the market clos
ing firm at &c for choice samples Spring 10 a
4ee, and few buyers Oas-Good supply aud
contracts freely made a, zoe Sales Of choice clean
white have been made at 22c, Corn--nonc offer
cd Pota,ocs-Coming in freely; sales at4o cts
Supply exceeds demand Onions taken only by
the retailers at soc.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1850-09-28

II there be any man, he he single or married
farmer, mechanic. merchant or teamster, who
has not ys, supplied himsclfwish bottle of II
q. FarrclIs Arabian Liniment, let him go now
and do it; for be assured, it will be worth IT.
weight IN gold over and over again, before it shall!
all have been used Youhave our word for that
Reader See advertisement
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1850-09-28
KEEP IT BEFORE THE PEOPLE
THAT
THE CHICAGO BOOK STORE

l.
l22 LAKE STREET e
Is the place where the largest sock OF Books IN tn
ciIys sold at the LOWEST PRICES. We can
furnish
1900 McGufey's Readers,
1000 Spoilers,
400 doz. Sanders do
400 do1 each Sanders LIST 81 81 ith 3,h Readers.
loo doz Adams Anthmet,cs,
$40 duZ. Rny'5 do
100 ThOmp-On's do
Perkins, Smlhs Davies and Emersnn's Ari;hne-
tics, Mllchelts Utneys, SmIlh's and Mor.e's Geo
yraphies, Browns, krkhams Smiths and Bu.llCn's
and Pmneos Cr1mmars; Cutters and Tayloi's Ply
si0,ogy Comstock's Omsi-d- Parker's and Swifts
Philosophy Smiths and Burri't's Astronomy; Com
stocks, GOwnr's, and Gray Chemistry. Together
with all descriptions OF
SCHOOL BOOKS
now in use in the west Country Merchants, teach
cr- aud all Interested IN schools, are respectfully in
formed that they wIlI find greatly for their interest
to cal on us before making their purchases.
BLANK BOOKS
Ofev'rv variety are constantly on hand or mi AIDE TO
order Ledgers, Journals Records and every 9TH
er style OF account books, OF the best qualities OF pa
per- &c. &c. ~
MUSIC BOoKSl
Psatery Gamma Sncra,
MendeiSohn Collection, Bay State Collection.
National PsaImlst Sacred Minstrel,
P~amst, ChOmllSt,
ana all the varlceso OF secular .uuSlC DOOkSI JupeH-
lie and School Song Books
PAPER HANGINGS! =
A splendid assortment Of Room Papers. borders
md curtain papers, constantly on hand at the lotr.
est pri-es,
1. We can offer the public the largest stock of Books
and Stationery Chicago, ar can sell il as cheap
as Tie cheapest, at l22 Lake 81, Chicago.
| Feb9 A IL Il T. BURLEY.
SAFE of School Land.
/ NOTICE sherehy gwen, that will offer a, pub
! ~ lie Sale at the court house III Ottawa, on the
srh dny of October between the hours OF 10 o'clock
! A NJ and6 oclock, P VI. of said day, section l6 in
township - north otrange east oi3 prnclpn. me-
rdan a. subdlyidcd by the trustees ofsaid township.
! Terms, cash with the privilege ofeach purchaser 10
/ loau the amount OF his bud n, provided by law.
Said scclon is laid of Tin lots containing from TWO
and halt to 20 acres, with streets TO accommodate
each lot.
rhrahov lind lies convenient 10 town between
| Builal 10 Rock and West Ottawa) containing several
valuable sone quarrics and numerous sites for resi-
denccs and small farms. \ more desirable piece Of
land is seldom offered Got sale Z 3 DELANo,
School Commissioner OF La Sale co,
/ n B.-A map oi said sccuCn, ~ laid out by the
trustees, and appraised. can be .een at Joseph II
Wagner Esqs Office in the court house.
| Ottawa Aug. "a
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1850-09-28
Democratic County Convention.

Tue D-m0cr1ts q tht several towns OF IN SAFE
county are requested to hold town meetings on Sn-
turay the Shot October NJ 1t tor The purpose ot APP
pointing delegates tunttend county convention io
be held OF OtawH, on Tuesday, October 3, tor the
purpose Ut nominating candidates Tor the Offices o
Sheriff ami Coroner and to appoint delegates 10 the
representative convention to be held at Ottawa on
the ll,h day oi October next
The fOloSmg Is the number OF delegates TO which
the towns viii be snttlrd,vz.
Hope !. Dmck !. Eagle ,, Freedom a,0phir
J. Ei-ns Troy Grove ,. Fermllion 2, Bruce :, Sa-
lsbury d. Me.iden /, Deer Park ,, Farm Ridge
DAYTON .. Earl 3, Uuca |, Waliham !, Ottawa . )
Ouawa ., Grand Rapids 2. Manius ,, Rutland }
Mission3, Serena Z, Worthwhile 3, Adams ,, Brook
field q ELMER BALDWIN,
FgRo,v.vn CARTER, Wells WAIT,
PJ DNMlcK, JoHN HEE.
G. W Gusog, l. Il DELASo.
l.. LELAND, County Corresp Committee.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1850-09-28

EsOt,IlMOrc's
Rheumatic Compound,
AND
Blood Purifyer

Al
THIS Medicine for sale by the subscriber. The
l. public are requested 10 read the certificate OF
Mr. Lew HIS, below. J. G. NATrNGfR.
OTTAWA, Aug 10, 1859.
Mr. d NoRTMoRr-Dew Sir: My esteemed
friend, Mr. J g. Naungcr, OF this place, procured
for me two hotties ct" MuulmoIes Rheumatic Com
pound and Blood PuTiiyer' when he was IN St Lou
Is, IN Nov, lSi9 When he returned to Ouawa |
was cunfncdhy severe attack ot the Rheumatism,
OF the chronic knd--he informed me that he had
procured neilcr = whose reputation stood hlgh
tor the cure OF this complaint. had long ago DIS.
paired OF cure ever being effected upon Inc. AS
had tired many remedies aud found no permanent
relief was iaiIhless in regard to this also. But dn.
ven to the necessity Of dong something to relieve
my severe pains, concluded TO give the medicine a
trlal, and with very happy results after the Use OF
four bottles
have been the subject Of rheumatic difficulties for
n period OF thirty years, and tor the past seventeen
years have been unable to- walk, eScrPt very short
distances, or even s,oop to the ground without much
difficulty. My left limb persisted considerably, and
whs very weak, But Tor the past months have
not hadan attack at the compla mt although have
been exposed TO nil kinds OF weather The flesh IS
returning upon my limb and 1t Is becoming strong
er and Notwithstanding have walked much every
day, have suffered occasionally very slight pam.
And do chreriully rcccnmrnd the afflicted with
this complain, whether .ntanmatory or chronIcl to
,,y the medicine and NOT despair at n cure.
The subscriber wall chceiiully answer any ques'
tons that may BE- put 10 him m relation 10 ms cure
Very respectfully your obcdient servant.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1850-09-28

We are nu,horzedto announce JosHrA LEWIS OF
Mission Township, as a candidate uT tie office OF
sheriff Get TO the decision oihe county democrat
&c convention.
Wear authorized to announce WILLmNj GLo-
vrR as an independent candidate for the office OF
Sheriff Of La sale county.
We nre authorized 10 announce ROSWELL L
Goonrtr az II candidate for the office Of sheriff OF
Ia-aIJe county subject to the decision OF the demo
cratic convention.
Wrare authorized 10 anrouncc the nnme OF IA
RED FoRp, of Ottawa a- a candidate for the office
ofShcriN, subJec, to the decision OF the democratic
county convention.
We ate authorized to announce the name OF
FArR;rE " Kr b., OF Peru as candidate tor
the oflt Of S1,r!f, subject to the decision OF the
dcmocatic county convention.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1850-09-28

JEREMIAH WOOD iniormshis friends and the
q public ihn, he has just opened Meat Marke, at
his new building on the corner north of the Court
House Square. in Ottawa. where he will be happy to
supply all hl, friends and the public with the choicest
OF everything in the meat line Vegetables OF all
kinds also kept on hand
No Market on Sunday. The shop will be kept
open on Saturday evening but closed on the Sub
bath sept2l 1850
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1850-09-28
KOHN AND rMANDLEBAUM'S COLUMN
Fa and Winter Stock Of Goods !
"LOoK BEFoRE YoC LEAP 9.

"LOOk BEfOHE YOC LEAF ~"
There q old enough but
And allude i rhyming
There sbenhu attached which all may safely
But mind whatever do. you Look before Leap
Some famous their
They determined 10 do though Others might do
They opened displayed their Hooked crowds
They saw--admed- bought dspoke pruses loud
For successful. they advanced the hvots Of the maze
They both high end snd each vsed class;
Til envous Their noble fame. way others thought ta;ihey
Could wresi the auels they had ven by puing and display
AS Kohn Mandbaum splendid trade wei
Lets try and make ike well be-
The
They Little for quality nor Look 1ers they Leap
But mark the full result OF this their wrong;
lis sple,d pnctsqi altythatr looked FOR ,hrong;
They know island above tor clothing good cheap,
The ulnoians awake Look before they Lsap"
The fmc house grounded honorable trade
For gold sterling establishment repaid
Our OF Fashionss the place, advau,ag yrllrap
Be Maniebaurs, and" Lool before Leap"
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1850-09-28

LREADY say the discerning e1o we thai In
enable
OIL he
Mc We
te oundio
aos.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1850-09-28

CO The above picture is fac simile fihc wrap
per around each bottle OF the true and genuine Ara
ban Lnmeni, with the signature Of II. G. FAREtLL,
the sole inventor and proprietor, thereon. Do not
touch any other or Won will get spurious article
uiariy Of nec counterfeit which has just made 's
appearance, called w. b Farell's Arabian Lini-
men, manufactured in Chicago and iscaedby this
person the "Original." This is false No other
person in the world knows anything abou, making
the genuine article except the true Inventor G.
FARRELL, No. II, Maine street, Peoria, Illinois
We daily henr OF the most astonishing cures be
IN e.ceI hv The rrent md nnnular In edlclne The
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1850-09-28
DIR. STORMS CElEHRATED SCOTCH COUCH CANDY.


L
uixur
article
mo SITS
BARN ARD BRO,
No lO Mnst Mo
& l. OLMn
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1850-09-28
To Western Merchants!
HATS, CAPS. AND FUR GOODS,
AT WHOLESALE.

THE subscriber in addition to very large stock
l. ihls own Manufacture. Is now receiving from
the largest and hest manufacturing establishment at
the east, complete assortment Of Hats. Caps and
Fur Goods, designed expressly tor the wholesale
trade, which will be sold on liberal terms andat New
York prices addngaansporthtio His goods have
been manufactured With great and the styles a.
dapted 10 the western trade. His stock will always
be complete niiording merchants and hatters an OPP
portunlty ofkeepng a good assortment without buy
ing oyers,ock Of goods that change in style very
often. ]. A. SMITH 10 Lake Street.
Chlcnpo August 81
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1850-09-28

MARRlED-A, Freedom. on the % inst by
III. Rev y. Newton, MI. CORNELIUS BYE, to Miss
SARAHC. BLt.s, all OF Freedom.
Accompany this notice was liberal share Of
ne cake which, for richness and dcl'cacy, would
do honor to Cupids own table. The happy cou'
pie have our warmest congratulations
Al the residence Of her father the 25ih inst. by
the Rev VI X Wh!irsey, Mr.. A, VI MuSGER,
TO Miss 0tIvG DICKINSON.
If the cake Which accompanied this notice vas
proper representative of the bride, Mr. NJ must
be the haQpiest man in the world, for 1t cant be
beat twas so delicious May she ever be to
him the Olive branch Of peace.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1850-09-28
PROTECTION
usarS hm1 aX1ApduaS
Insurance Company.
Annual Premiums. Capital Stock. and Suplus Fund
Sl.O00,0O0.

The undersigned wouldcall the attention Of mer-
chants and Others having property exposed 10 loss
by fire the pers OF Navigation TO the superior ad-
vantages ofieiedby the
Protection Insurance COmp1n
OF HARTFORD. CONN.
VIZ:
l--Rdtes Of Premium as lo,e as those Of any other
RESPONSIBLE Office.
IA speedy and satisfactory adjustment Of losses
BY the General Agent Of tie company for the
Western and .Souih,rn states.
3--Arbirdtioa (of all differences Which may arise
by referees mutually chosen.
i-Apards promptly paid IN Specie. Bankabtc
Funds, or exchange on Nee York, baltimore,
Charleston. Nee Orleans, ST. Louis, Louisville,
Pttsburg, or Cicinnati at the option Of the IN
smcd
Pamphlets, setting forth the mode and principles
Of adjusting Iosses-Rntes OF Premiums-cassiiica-
ton ot hazards, &C furnished to the customers Of
albe Office Tree O charge.
~ For further information apply 10 the undersigned
who is fully authorized to insure Dwellings, Stores,
Hotels, Warehouses, Mills, Manufactures, Barns,
&c
Household Furniture and Goods. Wares, and
Merchandise, contained or stored therein, against
loss or damage by Fire.
Also
Dry Coods, Groceries. Manufactured Goods,
Produce. Household Furniture Live Stock, aad
epery other description Of Merchandise or Person.
al Property, shipped or to be shipped per good
steamboat, OF boats to and from points on the Vest
ern waters, or 'etween eastern CUES iva lakes or
other inland route) and any towns in the Western
country against he hazards Of Inland Transporta-
ZION.
Also
Shipments Of Goods, Wares or Merchandise,
per good easel or vessels, between New Orleans and
eastern por,s--betwccn New Orleans end other
Gulf porrs--betwren all American ports and Eng
ish or European ports, or TO any other maritime
port whatsoever in the A tantc waters against the
Penis OF the seas & BURR, Agent, Otawa, Ill.
sep II, lSi0.3ln
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1850-09-28
go. 1850 a5laA
Matteson g. Preston,

AnubtCocs1 ~ ACoeV0l
COMMISSION 4 P0BWAR DING MERCHANTS,
ST. LOFTS, MO.
JOEL = A''''s0 Rnxrrntscrs! 'AS > PRESTON
Mesrs Pomeroy & DuEkee. 81. Losis,
Capt. Calvin Casc.
7. A. Walker, ESQ., Baton ROuss.
Benz Wacle, Esq, Matches.
n. Msrrs, Esq,
Messrs. Wadswor,h, Dyer, & Chapin. ci;r1cs
Ogden & Jones,
William Goodng, Lockport.
Messrs. Mat,eson & Bradner, Joliet
-, :, Walker g. Hick!ing. c';awS.
WI w. eastman, Esd.,
Isaac Hardy. Esq. La Sale.
James Dunlap, Eco, Jacksonville.
Messrs. Cortenins and Grwold, Peoria,
-" Phelps and Bouriand,
Hon Thomas Fold,
Messis Bralner & Co. Ner York,
David Leavltt, Esq.
e" Corning, Homer a. Co Albany
A Williams, ESQ. Utica,
Messrs Kimberly, Tease y Co.. Buffalo,
Jay and Webster, r4
Reed, Parks g. Co. Bearer.
Bsbb and Bishop, Ciereoad,
Burrows X Co, Cincinnati
:" Williams and Diwor,h. Ptt'barS
g L. aud +. Fabcr,
" =, hoih'ar 7-d Coates, PERI.
/ u. flBr.non, isq,
y. u Pvews,er, Es.
4. i. Rilgely, ESQ, SPRINGFIELD,
y. =. Neyster, Esq, 4"
YIN. Fem. Esq. Lacon.
Messrs. Dudley 'rnd Wariiow, Nenneptn,
4
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1850-09-28
Notice.
New Meat Market.

nEER skins dressed, oil dress, on reasonai
- terms by sep2l Z THoRN
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1850-09-28
CASH ADvANCES MADE ON CONSlcNMeN!s,

Referring to our card above, se take this occasion
to solicit consignmens OF merchandise. either fos
sale here, or forwarding To other points.
We shall conltne. ourselves to commission and
forwarding business, aud feel confident in assurirs
you hat our experience in business, and acqualnt-
ance generally N the country. viii enable US 10 give
any business with which We may be favored. the
most satisfactory attention. Fh.-
Amy person wishing to have groceries ofsny k...d
or any other article purchased In st Louis or New
Orleans aud shipped TO them. can have i; done BY
sending their orders to rs, for "a FER cent On the
money invested. Personsdoins retail business anv
west OF Detroit, or il, my other direction can
depend upon having their orders filed at as low rates
ifthey SEND us and perhaps lower, than they could
by coming themselves. Every attention shall be "a
ven 10 having goods put in good order and shipped
nj low rates. however small the amount may be ihat
is sent TO us 70 be invested II shabe done prompt:
ly and 10 order MarrEsor e Preston
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1850-09-28

TEAM H. MURPHY, avocat, ct procureur,
81 nyept selahl ixemrnt en- Ottawa, oilcrt ses GER
vices sux FRANCHISES de cct,e VILE e, con,c II sac
cupe dc renseignemcn,s en- general, de ven,es ct
achas de terres e, masons, de reduction Dr. letters
procuration. de REQUIREMENT de payer DIES impot
sur lee ben de ,eue ct dc aire IN cxactc rechcrche
de Tires et soynntb en verse dams Ia lnngue Fran.
co.'s p, lee oix dEurope ayant pratlquc pluslenrs
aunes) on pc, trouvai, leur avantagc dc lulvoir
pnr Ia reus Snuvaient lcncommode ct lembaras
suite de nc eur paren, la langue En.laise.
Office dens Ia cour aug 10.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1850-09-28
New Goods! New Goods!
ARRIVAL At
The New York Store.


CUTTON & FYFE are just receiving Their new
- FALL STOCK. They are still determined 10
sell cheap and will study to conduct their business
in an honest manner.
New styles Of American prints
New -,ylcs of dress goods tor ladies' winter wear,
Grey sherting, flannel striped shirtlng,
Full CLOTH stuilior pants. cheap,
New style bonnet ribbons,
Some very chcnpnlpoccas. All things else IN the
dry goods line equally low with the above
Ottawa, Sept2l 1850.
CUTTON ~ FYFE have still TINT shilling
> Tea Equal to what is sold IN many places bs
ps-Call and see Us at the NEW YORE HOUSE!
\{TE will have on hand n very nice assortment OF
w BOOTS X SHOES scpt2l
iorm>srs boys, men, and ladies. SUrToS& FIFG.
a. HORSE power Corn-S Shelters for sale low
~ by scp,2l 7 CHARRuAuD.
1 PlERCE's Patent Gram Cart, large size for
1 sale by sept2l L ECHARRuAup.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1850-09-28
THE RISING GENERATION
CLOTHING FOR BOYS

Manllebsum 4 kohn, without dispute,
Are chiei in all the nation,
For making clothing to sui,
The rising generation.
Their very neat vests andchoice a.ure--
The choicest in the nation
Which style will make you all admire,
On the rising generation
Ottawa Sent 7, 1850.