davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1850-11-23

Dry Goods Store, by young Man "ho YONG mtHe LIT
self useful Good city reference gwen Apply at NJ r
Harrison's 15l GreenvF icIl-st fc Thomas NJ 5tt
A S Cook or general Housemaid IN pm
IA vae family by -ctabe young Woman, win best
ofreference Apply at g. Motst N The rear second story
from 10 TO , o'clock n<< -
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1850-11-23

Il OST-On the morning of the DIST IN
4 IGreenwtch.ay. a BLACK LACE VEIL. The finder
win be suitably rewarded he will returniI TO IA Lamar
tine-pace. ">' y
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1850-11-23
BAR MINING co. DIVI-

DOCKY BAR MINING co. DIFl-
Ma DEND-The President and Secretary having recent
" returned from California hereby nouiy stockhodefs
whose certificates ssued prior TO the me lth sI MAJ
ot of the operations of the Company since the montn
and that The same will be Sd on son aay e
he c;;, of New.YOrk At which time certificates VIII
he issued on surrender OF the odDa!ed Ne"- ORR 9h
Nov. 1850. fhlLo " mAohNr40' h'
JAS DELAyAN, Secretary. ~ y,,u
PS-yVaned airy and eligible office 10 or near W 81,
at on the LIST or I'd floor. Address through me f0st VI
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1850-11-23
p American Art-UnIon.-Ths Annual Dstribu.

pY- American Art-Union.-The Annual Dsiribu-
ton win take place the 20th OF December next
Subscribers Of s. for the present year Will receive an
Engraving in line by Burt sle 20t by l6} nchesl from
Mr. Leslie's celebrated picture of ANNE PAGE, SLEN-
DER AND SHALLOW, and a set Of fine Line Engragings
In the highest style (sze y by 0nchesl from paintings py
the following eminent arliss the Dream OF Arcadia, by
Cole Dover Plains by Durand the e BY Leutze
the New Scholar By Edmonds and the Cardpayers, by
Woodyille and share in the Distribution Of Paintings,
Bronze satuelts, Sculptures in Marble, Medals and other
works of Art already amounting TO over $4,000, and 10
which additions viii be made from time to time, according
tC the increase of subscriptions.
Among those now purchased will be found the following
admiral e works The Dream of Arcadia by Coe Thana-
topsis Durand the Knight Of Sayne Leui1e Disputed
Game Hiuckly; Coast Scene, Huntington; Don ouiXote
and sancho Panza Glass the Death Of Bayard Nahl be
sides other fine works by Dn[ah and. Huntington
The Committee of Management are extremely desdoas
that ali those who intend become members for the present
year should do forthwith The payment ofthe subscrip-
onnow instead Of waiting shortly before the closing OF me
books will prevent the great pressure al mat ue ana add
greatly to the interests of the members by enabling tue
Committee complete the Distribution List at an early day
The Galleries tFree) open daily from 3 A. NJ until
lGP NJ nj 4o7 Broadway nl2 6eodis
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1850-11-23
BOARDING.

BOARD WANTED-In a genteel fam
II Billy within few blocks Of Cnton,pace, FIghthst for
Gentleman Wife and two Children for four months from
the st of December Address box 93 Postofice. nz33f
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1850-11-23

" Jesuitism.-A Discourse will be preached next
Sunday Evening The Union Baptist Church, on twenty
Seconds Third avenue by the Pastor on me Reis
ion of the Jesuis. NO II
~ Church of the Coed shepherd, cor. OF Mar.
ket and Monroe. Rev. RALPH HoYr, Rector. pVine
service TO MORROW, Morning and Evenings me usnal
hours Seats free h@' II
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1850-11-23

DOARD.-A PARLOR and BED
4DROOM in the I'd story lei, with private table Use
of hot and cold Baths etc The house large and delight
fully situated Reference required Location Tenth;st
Second-avenue. Address p Union Square Post Qt
The Davenport gazette. [volume] (Davenport, Scott Co., Iowa) 1841-185?, 1850-12-05

MAJ GoRp N--Wb.,, fereabmlts, does
na remember Nj jpr Gordon, the filmed
Indian trader and extensive consumer OF
kinnikinniek? lie has been maurned as
me dead for some years--kliiea, j, was
said. BY the Indians. Ba, presto! he comes
up in California and two Of our Hawke,es,
stumble across his rancho and are detained
hv him week, in the hospitality Of his
hear, a, meeting with old acqaain,ances.
We would give the oIdes, pair Of boots we
have 10 see ihe Maier.
The Davenport gazette. [volume] (Davenport, Scott Co., Iowa) 1841-185?, 1850-12-05

The railroads now in the course oil consfde'
ton viii som connect, and IN 1859, person cray
90 from Ga'cna 10 the jumping of place 10 wan
By raiiroad. But we need a road 10 connect "sh
these nearer than Galena. This we shah have
certainly at Rock Island, ifnoi directly oppese
this city. Inthis way our farmers will soon a'''
a choice OF markets, and travellers can have
speedy ,ransl, to and from the East, wihon'oc
ing. as we were longer in coming IRON thieas'
10 Burlington than Gom Mime 10 Chicago
So aflirins tho editor Of The HaThfye 60
his return from trip to the eastern Cues
where he observed some Of the advantages
resulting from Railroads aud has lcafneo' g
appreciate them.
The Davenport gazette. [volume] (Davenport, Scott Co., Iowa) 1841-185?, 1850-12-05
RAILROAD STATISTICS

The Nashville Why has a ,,blo
led from authentic sources. shaa' comp.
On the LIST Of August, 1890, ,bcr. ~, 'hat
ished and il use, 10 twcnly.,Lr.' Nf ~
States OF The Union, Two haud,s1 . " 'hc
railroads, with an aggregate a"u ~
7,7dil miles, erclusirc Of .'coa, roa "s'a !, q
those used for Transporting coal IT,, o
loving table shows The States \, ~ ,es
they arc, their length, aud ,be -, AAlcd
mile, on an average, charged passena ~ ps'
The Davenport gazette. [volume] (Davenport, Scott Co., Iowa) 1841-185?, 1850-12-05
VI =.
DETTERLINE.

THg RarIns Would it not be well for the
Committee, who were appointed last season al
The Rapids Convention at Davenport. 10 carry
ont the objects Of 'herappootuen,, ~ embody-
ing the statistics they have already received aud
soliciting more from towns on the river that have
mol forwarded them, in Report, with suitable
Memorial 10 Congress, and have the same print
cd and sent on 10 Washington Such move
,uent, We think, is called for, ard wond save The
trouble and expense oil another Convention. The
money raised Tor the printing il still In The hands
OF Mr.. SANDERS, OF Davenport, and should be an
propria'ed IN accordance wnh the design and
wishes of those who contributed il. WHAT say
Messs. JOHNSTON and STARR. who are on tie
committee 10 make The Report - Ha,ckeye.
'.O.d Hawk" Is IN grea, lroublc about
that money. Just as though it were no, as
well applied 10 fufthering the Davenport
and Council Bluffs i,liroad as in removing
the dorncks from The Lower Rap.ls. Con-
gress his appropriated all we en- hopo for
towards the improvement, Of lhs RI pids ,his
session. We would d, better 10 reserve
our strength for another Congress.
The Davenport gazette. [volume] (Davenport, Scott Co., Iowa) 1841-185?, 1850-12-05
aO2 ANA

From the ab,se table i, will be- so.. !,
the actual cost Of travel BY K .ilra,l !, !,
u. States 10 = fraction oyer B. cents Der nj.
The expense Of travel by stage il pe,..,,
y essi'n'ei At 6 eeuls per mi,e. W..
the additional outlay for bard, ami l,d,.
TINS incurred and the lime coosam.d
taken into consideration, j, will be- nor,
Cd that travelling by Reilroad Is M, -.
than one half The expense.
OF tlgese roads ten are in tho y,,,..
and Eastern Siies. mixing in Tho 80
uate 4,702s miles; and in The Soa,hs,n ~ ~
Western States. thirteen, tho acy-on.,.
length d which i 5000 miles. CT ,hsss
roads thnre arr nine located IN the sl,r,
States, the nsgreea,c lenrlh oi which i,
2,lo9 miles; sud there are l1urleeo il Il.
non.slaveholdiag States, with lenolb 4
$685. miles. The average rale. per ~.
charged for passenger on the former !,
3.l3, and on tho latter 3.7s. and tic ~.
rage rates Of passage per mile On Al ii,
American roads is 35l.
The Davenport gazette. [volume] (Davenport, Scott Co., Iowa) 1841-185?, 1850-12-05

MICHIGAN CENTRAL RAlLR 1Ap-The 10.
nj e. rings Of this road, sas 5 the Chicag
Journal, for the year ending Sob Nv
1910. we're SiG6,370 81. Upto Nov IL
the presen, year, they we're Ss00.759 so
assuming ,ha, the road will earn $4,000
during The present m9n'h. the Increase du
ring he year viii amount 10 S3oi.3SS 80
oser last year.
The Davenport gazette. [volume] (Davenport, Scott Co., Iowa) 1841-185?, 1850-12-05

Archbishop liuGuE-. Of New York, has
been occurring upon The decline 0: Protest,
anilsm. In his great desire for the estal-
lisbInen, Of the tone religion" throughout
The world, he doubtless f,ncies himself
channting over lis body The ..Ye Deas,
LauadE7us.',
The Davenport gazette. [volume] (Davenport, Scott Co., Iowa) 1841-185?, 1850-12-05

A NATIVE SAanwica IsLAaugE Mr. fitch.
COCK, son 10 the missionary ol that name III III,
Sandwich Islands, visited this place a few d,ys
since. He was born at Honolulu, Is nineteen
years Of age, and comes 10 this country 10 CON.
plet- his educa,ion. He Will probably pesrs
his studies nj the Iowa College III Davenport, 10
this state. On the mig he prtivedal 81 Leus,
he lett his baggage, consisting Of a frank ani
yalise, on the steamer Pike. In tho morning
his sallse wss missing Il contained underclo;h.
ing and, what was much more yalusbl. 10 bin,
important letters and his journal, which he
highly prized.-H Hank Lse
Tho fame Of the lo,sa College ~oai
seem 10 be extending abroad, when students
c,mo hiihor from the Sandwich ISLANDS.
The Davenport gazette. [volume] (Davenport, Scott Co., Iowa) 1841-185?, 1850-12-05

Mrs G.. NJ. KIRKLAND writes from Log
land, for Sariain's Msgszinc, coacerhlas
Queen Victoria tha. "she Is well nndefsto'u
to be person Of very limited intellect, '''
wholly sane al present, and liable 10 co.."
p'e,e alteration rs she grows older" W
toria is grand daughter Of George III, "'o
was also subject 10 irs of insanity ana 'o''
his reason entirely sometime previous y
his tisath.
The Davenport gazette. [volume] (Davenport, Scott Co., Iowa) 1841-185?, 1850-12-05

lftha editor OF the Gazette will take the
trouble to lo.k over the statistics frpi,bed
rs rs the q. ). Deputy M,rshai, which we
published last week, lie viii see tia, the
population Of Miscaiine was $3.50 on The
first Of June, bn. up 10 November 2Ist il
had increased 800, making 3,020--ilic pre-.
sent population. - Muscatiae Journal.
Musca,ine is the only place ia The Union
TINT we know of that persists in adding to
the census returns tie additions TINT have
since been made 10 Tho place. In giving
the population oilhe diirren, cities i, is Gus.
tommy to give them as furnished bv those
who ionk the census, aud from The time ,bal
The government authorized The census to he
taken the LIST Of J.no,
The Davenport gazette. [volume] (Davenport, Scott Co., Iowa) 1841-185?, 1850-12-05

"WE TOLD YOU s,!'--Sure enougl, the
very next day after the issue of our las,
paper old Bereas, as we said, gave US a
bias, that chilled the blood of these VIII.
met ..BJmbasies face TO face"
The Davenport gazette. [volume] (Davenport, Scott Co., Iowa) 1841-185?, 1850-12-05

Mr. MORGAN 's tioi>hed his survey Of
The Dave"p1rt and Iowa Ciiy II broad. =
lie t'lnd-ihc route more favorable for The
construction ola Road than he had nn,ici
pated. lie is now engaged in milking oa,
the necessary estimates md mans.
The Davenport gazette. [volume] (Davenport, Scott Co., Iowa) 1841-185?, 1850-12-05

LAST Monday the Legislature Of our
Stale met 2, Iowa City aud Congress cor.
seaed At Washington City. We shllI nex,
week begin to place before orr readers the
proceedings oflhe respective b!Ides.
The Davenport gazette. [volume] (Davenport, Scott Co., Iowa) 1841-185?, 1850-12-05

CoRREsp HDhNcE "A letter from a yer,
able Capital spondcnt will be .ound
IN our columns his marniug. We hope he
may continue his favors.
The Davenport gazette. [volume] (Davenport, Scott Co., Iowa) 1841-185?, 1850-12-05

THAsKsGIvING DAY-WilI not some one
notify Gov. Hampstead. tha, il is Gus.
tomsry annual, for the Executives Of the
d'iieren, States to appoint day of thanks.
gising2
The Davenport gazette. [volume] (Davenport, Scott Co., Iowa) 1841-185?, 1850-12-05
NEWS BY TELEGRAPH.
T7--T. - -
ARRIVAL OF THE
,ssIi
N L A G A II a. .
New YoaK, Nov. q.

NEW OK, NOV. -.
The Niagara arr we'd here this morning with
liverpool dnles TO the 9th insi.
The new Collins steamer Arctic arrived ut
Liverpool from New York IA ~ days and 10
hours. y,
Tie general news from England is without
interest.
Trgxry.- Caliph Pas!,a, Turkish .ns -of-bat-
tIc-.hip was blown up nj Consanttnople on the
90 an, when 900 persons On board were kill
Cd " -
prsvAgx AND fIcLsrslS, No further hostile
movements have taken place between ~ sen
leswiss and The Danes. Il is said tEat The latter
have been reinforced by al increase OF 7Z,uou 70
their forces.
SPAIN AND PoRrraaL--It is reported that the
Portuguese Government has invited Spain % IN
interfere in HE adjustment OF the distca,y with
Great Britain.
psossiA Changes are taking place in the
ministry at Berlin
PflrNesT.-- Letters announce that the Pope
has accommodated Piedmont
fsAgur.- Gentr raj Clangarnier has issued an
order to The troops ro;nindina HEM that they are
bound to abstain from any demonstration, and
utter no cries when under arms.
Gen. carretlet has been appointed 10 the COM
mand 81 the Western Division Of the army in
Paris in place 81 Gen. Ntumaycr.
GgeMaNY.- The accounts from Hesse Cassel
are conflicting, but nothing of Importance has
occurred.
Tie great mas. meeting in Philadelphia in
support Of the union and Constitution, took
place at the Chinese Museum last tight The
buidi was denseiy crowded, and many were
unable 10 gain admission. Letters, regrettlng
absence, were read from Webster, Clay, Walk
er and Others. The Hon John Sergeant presld-
ed
Resolutions of a patriotic character were adopt.
ed with great enthusiasm.
Secretary Graham has decided that the dry
dock a, San Francisco, for which Congress made
The first appropriation Of 100000, shall no, be
commenced un,il Congress gets further dirce-
The Davenport gazette. [volume] (Davenport, Scott Co., Iowa) 1841-185?, 1850-12-05

PoRK.-Onr merchants are paying from
$3.50 to $500 for pork. Farmers will
bring on their hogs if,bey wish good prices
and cheap goods.
The Davenport gazette. [volume] (Davenport, Scott Co., Iowa) 1841-185?, 1850-12-05

he Ottn'n"a papers announce thc
death Of CD. =. RI, a,on, member OF the
State senn'e from the Wappello district
lie died recent, in Caifornia.
The Davenport gazette. [volume] (Davenport, Scott Co., Iowa) 1841-185?, 1850-12-05

THE following are the populations Of tho
lake cities according TO he recent ccnshs'
Conirasted with The census Of '45, the Ia.
Die shows the rapidity with which they are
regulating -
The Davenport gazette. [volume] (Davenport, Scott Co., Iowa) 1841-185?, 1850-12-05

BURLINGTON, according H. the recent cen.
sns, 'uiains u p"pnla,ion of 1850. De-
MONIES county contains Il 1859 Inhabitants.
The Davenport gazette. [volume] (Davenport, Scott Co., Iowa) 1841-185?, 1850-12-05
"a competence is all we can enioy..

So affirmed the poe, Young aud Yet the
aid man was as grasping and avaricions as
those Of the prescn, day, who hive a CON.
peience. What is a competence? 81 is
says writer, s'a boriznu that receties M we
sdvance." II is something always in the
future. To poor man $1,000 will be =
competence when ob,ained. He gets i,
and adds ten times The amount Ia the sum
and YET has not snsfieiencv. Pope 81, 5,
s0eason's whole pleasure, III The JOYS Of sense,
Lie in three words-he tl,h. peace and compe-
tence."
All the j,ss Of sense are rarely found
combined in The same individual.
The Davenport gazette. [volume] (Davenport, Scott Co., Iowa) 1841-185?, 1850-12-05

reMARfDfs P"n"ran" d The Upper Mis-
s'ss'ppi WAS icssrnved bv fire ut Newark
y. j., On the l9h ult. Ii was insured in
- Louis for $4,000.
The Davenport gazette. [volume] (Davenport, Scott Co., Iowa) 1841-185?, 1850-12-05

DEATH OF MEMBER OF CoNGREss =
Hon. A E. Wool, NJ. C. from Ohio. died
AZ bis residence a, Fort Wayne. on the 4,h
inst.
The Davenport gazette. [volume] (Davenport, Scott Co., Iowa) 1841-185?, 1850-12-05
THE RAILROAD.

Tho Directors oithe Rock islaod and la.
sale Railroad Company met ~ the i'1ssner
place i Wednesday md Thursday q last
week .aatl organized By adopting code Of
bylaws and elec,ing officers. Hon. JAMrs
GRANT, of this place, wass elected President
Mr. Bailey, Of Rock Island, Treasurer and
Mr.. N. B. Buford Secretary. Col Morgan
The engineer who made the preliminary sur
.ssy, was employed to make the survey pre-.
paratory 10 letting the contracts.
The appointment q Judge Grant 70 the
ntf:ce Of Pfesiden, of the Company is al
honor. which from his cxertions in further
ance OF the road, he richly merited.
The Davenport gazette. [volume] (Davenport, Scott Co., Iowa) 1841-185?, 1850-12-05

UGm!-Y Yesterday mornIilg u lie n'c' ok.
in un unexposed situation. tho mercury
stood ss only deg above zero
The Davenport gazette. [volume] (Davenport, Scott Co., Iowa) 1841-185?, 1850-12-05
IMPORTANT DECISION.

~ The Sunremc Court Of Missouri has dc.
ciaed The impor,an, case'insols'ag the COR
.,,utionali,y of the acs passed at ane last
session OF the Legislature, ior taxing aud
licensing Merchants. This isthe law which
va. The theme of bitter denunciation by
the press aud people Of Iowa = lew mouths
since--a LAW which taxed every article 81
produce introduced into Missonfisand rails.
cd elsewhere. Judge Birch delivered the
decision, Judge Rayland cencurred u II
aud Judge Nap,an disscaied. The dec's'
ion proceeded upon the ground that the law
violated the Constitution Of the State
From this decision there can be no appeal
10 the Supreme Coar, OF the United States,
as there caI!d have been, hid the decision
been based upon violation Of the Constr
tuition OF the U. States.
Tue Supreme Court, upon petition OF a
Mr.. Gamble a, the instance Of The County
Court, has granteda re-hearlns n The a.
boye case. Tho IateHiseacer says -" ihe
Court, We hear, assen,ed 10 the application
for re.hearng because Of the great i'm
portonce Of the principles involved and be
cause i. was wiling to hear nil That can T.
urged on either side, so tina, lis decision
when finally rendered, shall he upon The
most mature delibera,ion."
The Davenport gazette. [volume] (Davenport, Scott Co., Iowa) 1841-185?, 1850-12-05

FIRE IN CLINToN CouNTy. --On Monuay
nipht az last week the extensive distillsry
and prisl,mlt Of w. q. Ham g. Co. sitaa-
ted on Elk river, were entirely destroyed By
FIRE. We could not ascertain whether an
insurance had been effected on the prrmis-
es. This distiIlery furnished a good mar
ket for the surplus corn Of much q that
co,intv, bn. like all establishments of the
kind was an incubus upon its prosperity
The girls, mill was real benefit end as
snci, it's loss is mitch 10 be regretted.
The Davenport gazette. [volume] (Davenport, Scott Co., Iowa) 1841-185?, 1850-12-05

FIRE At BELLEsIEw.-On the 22l oh,
the store Of Mr.. r. Henry, Of Bellesiew,
Jackson Co, was DESTROYED b, FIRE. a
small portion Of his goods were saved
His stock was insured in the Mn,usl Insnr.
ance Company of Dubuque 10 the amount
.f $1,000. The fire originated iram tina,
prolific source, the sloye pipe,
The Davenport gazette. [volume] (Davenport, Scott Co., Iowa) 1841-185?, 1850-12-05

The Nascntine Journal OF the i6sh erree, II. 4
ares heretofore nuhtsh.d and puts dc wn the posu
ton al 9 900.-Hurling,on Tel.
II again correcfs them tho oad anil pai, tsr,
at 520 Population OF The comfy, S, s33.-Ds,C ca
The population of Maseatihe, by The Na,.
shai.s showing, WAS 1900 Since the cerss,
taking, we have Ind an estimated lugre ssalsD
making 3,l00. This is ahou, ourIrnepapalato,
and our contemporaries are exhibiting veryce,.
temptib.e jealousy whenth they mistake the s.ra.
.Ha,eatttt l.,.
Oar neighbor is +, good hearted fellow in
the main, hut he sometimes writes siranp.
" al random, In tho same column viii
the ahosc We Dad ia his paper The f}losa.
population of Musca;ina a. iafni. hel liz
he Assessor:
The Davenport gazette. [volume] (Davenport, Scott Co., Iowa) 1841-185?, 1850-12-05

MAGNETISM - Dr. Jackson il iectnrino
al keoknk. Tho Dispatch SAYS: -"Las,
evcoInI Dr. Jackson gave his second enter.
irinmca' and proved By his wonderful ex-
perlmenis Which he produced up.n quite a
nomaer Of highly respectable gentlemen.
that Ito was d. humbug, BIZ, one who is
able e redeem bis promises and satisfy ev.
cry candid mind "
lraN recent visit Of tho Grand jury to
The III Of Chicago il was ascertained iha,
tTenfy s'r bnmnn beings, charged with
cfIme u every grade, occupied single
r"om MT exceeding sixteen feet square,
VI course there was gren, complain, among
Inc prisoners and, we suppose, an immedi-
ala Change u their horrible condition.
The Davenport gazette. [volume] (Davenport, Scott Co., Iowa) 1841-185?, 1850-12-05

Total St.t
We based our statement upon the returns
Of the Assessor as published in the Jomaa'
II he be incorrcc, who can &c believe.
The Davenport gazette. [volume] (Davenport, Scott Co., Iowa) 1841-185?, 1850-12-05

The Niagara arrived here this morning with
Liverpool duties TO the 9th inst.
The new Collins steamer Arctic arrived et
L:y.rpool from New York ia 10 days aud 10
Ohio Staats-bote. (Canton, Stark County, Ohio) 1846-1851, 1850-06-19
Dtf G o u neMttoM
Disnffag, A. STUNT.


Dienifae, A.. SUM-.
0r. 1awsftns BON ber Committee
iber bic tfentlide Sduto uno bic 6fentIi-
den Werfe eritaftete brute Ieinen gerid,t
ab, Der auf ben 1ifdh Sele8t unb banm bem
Druds iiberseben iplrte.
9lid,ter gwats uon Der Gommitte iber
cas Weriht6wefen, iDelder eta BeldIue In
9ssns auf Die slbfsbans SeipilTsr geunltsn
fiterseten sucrben mar, ernpfabl in Tamen
Der Committee biesIufnahme fclsenbsr Glau,
fel In Die Gcnlfitution
DIE Gelsb9etnns fcI[ burh Elm @efse
fiir bic Abkbuus BON Grisbsnsridtsrn pno
atibefn County uub Townfhip weaultft,, IN,
folder ltrladsn ,pillen aie "a fiir 8ftedjt nnb