New-York daily tribune., 1849-09-08
Late from Havnua-Rey Returned.

Key retained Yesterday on the sl.vsdo-s tie
came IN charge oi DR.. Gage 20 whom he had been
cons gned hy the American Consul. Rey returued
under circumstances which AZ explained in the
following letters - % Crescent, Aug .9
Lf Of te caPsia Gr'gai ef cuba 20 he Spanish Con-
sHi Aer Orfars
Considering that the individual Juan Garcia should
receive bic pardon which through you b. had solicited
from me- in consequence of the declarations Do made
spontaneously in your Consul Ard oi the offer made
o. him By YOU aud considering The merit oi MS ater
revelations I have granted him -ald pardon in due
form And whereas be- has manifested % me ne desire
oi returning to New Orleans thinking that bis prence
there may contribute better o. explain the circrm
stances OF hi. departure which he kBows has given
origin 90 su infamous accusation against you, nave
given him his passport 10 order that be nsnt embark
board Of the brg -Avadora, and have also sent ID
the Consul OF the United stairs here Gspatch on ihr
subject d copy II which herein enclosed. ia order
better % confirm the truth Of the declaration which
said Garcia has already made, be appeared today be-
lore me, alter having obtained hs paidon ana mas fat
ned them al - fully appears from bis testimony here
unto annexed l0u can use the whole az you think ~
and give inform alton of the same soon as you can
o. the Minister OF Her Majesty st Washington whom
viii also inform of the whole case in direct way ss
soon ~ ! can. God preserve you many years
Haraaa, A4s l-, l-is. EL CONDE Dr. ALCol.
Lt,ey from iis Caraia. Gsaoal 20 ihs Amateaa Consul
~ Hgrnaa.
The individual. Juan Garcia whose departure from
New Orleans caused the accusation brought iherr
against the Consul Of spain having asked PERMISSION
60 20 q that place after having obtained toe pardon
that had been offered him, ana being drsirous % 90
there in order that his presence may contribute better
o. establish the Truth Of the event have not nrstaen
% deliver him immediately the necessary passport H
order that be may 20 IN board ci the br- SAFHloIa
which Is ready 20 sail tomorrow and also oecAuse
from the moment be j. pzrdOned be has nsni % 70
where be pe.ses, and more especially u accpinpAsn
tle object which determines him % 90 MY ouret I'D
communicating this 10 you, - Tor you 70 nouiy ~ you
Judge proper hls journey 70 the proper local Altno
ties IN Nes-Oflean-, % secure MIN the prOtecuon
which his peculiar position may require 2es.ae ina, 70
which ss spanish subject, be is emitted from tnr
Consul OF her Majesty Though ] am iuly pefsuadea
that - 81 times and in any event the laws OF your
country VII shield him against al sOrs OF mAe'orhee
wnlcn be- may have d lear. and the private ugseslon
by which they might attempt o. inaaence Ms mino
God preserve you many years .,. .,....,
Hlrana Aug Is, l-4s. FL CONDE DE- ALcOi
REY's ABDUCTION .-Rey insists that he ~ss
abducted lie is kept the sher-s custody 10 d@faui
OF bal 20 appear as witness against the Spanish Con-
.ul SC The Ns,r- Orl,ags Be Of the 18th III says
short time previous 20 The departure oi The >Ava'
dora from Havana, our Consul, o'en Campbell aeeor'
panied by Dr. Gage visited the Captain General oi Gu
"a and IN n pr0tr7cfec interview insisted 0n me o-ra
rou OF Rev The Condo DE- Acoy was ~ nrst lltn 10
yield and asked Tor tne . deliberate MS ~as Y 'ni
ed and A. the expiration of some days the Consul sno
DR. Gage again visited the Captain Genera and after
much con uverssion of earnest and very serious cha
rsct r HI. kxc-llrncy corri-irl 70 t'cr1- - ilr l
msnd L . shreVdiy suruissd tnat ine count oi A.
cows determination was consideraoiy qlcsenef ln
consequence of lettfr received BY him from >enor
Cslderon DE- = Barcs Minister PlenPotenrary from
spain 81 Wasninsion, .n Tnic1 nat ncionsIl 81
Weed Hs fxcelency q surrender Key - ne A-llli
ties Of the United stats .
Rey persists tn declaring thst BE- Ws' iorci2y
sbtuctea Turn landing be- di.p1s-d l. TAX loudly
~ - r.,ha~ rrisv and when h.s friends rslles-e1
am l. .u fi- -x-itafnfnt ne answered that 1e Tas
n alsrf cf f-s-.11r -nr bad no Ef-lft O. Tear i.f
.t.ssng -isr rnirf Hs story, stated o. as Trends
here snd - them circulated Throughout ne cty = 70
The sam. eject . his letter o. Cur Consul a. Havana
tn which he solmnly svfrset trat b. had been I'd
mapped and carried u against nis NiA
Sick>Es. Is A RBIs.-ln l-tier ,o the Nefr-
(-a.. ps-.r, dared Pensacola -jin lt 10 . stated
th.t tb. brix Columbus Capt LiNsfd "sienan. vas
bo.-i.s ouf.iss the Prn-zcols bar ~ 4 pilOf, who
found he captain nsd scarcely aay Bands aF-lla9e-
The Columbus pat INTO f1s1rt on account % slcA-
-. .,,,-y tb- crew 81 70 o~nrd 10 Portland, Pie.
80 - h. ssvs from Hausscusco. Mexico laden win
...soy.nv sud bound o. Ne~-iork Three % the
- f.vinr died. the captain unable % nsvisste
~ Com Se~ton lmn-cis;ey s-nt out help % her.
sna .he was brought 10 sn1 anchored in PensacoAa
R.v. proper care nss been taken of the sex me
captain And mat were ssnt 70 the hospital
o. The Boston Ereaiay Transcript Of the
sth say. Daring ths - hours enclns ~ noon today
no destn. OF choars were reported q ~ CITY gi-
tar Of rhi. number were IN ihe city proper, ~
eiudin. one - fhe C1oiers HCspiis A'nonz ~ vie
tin. "a. Ar Wnusui O Ho'rnes q fhe arm q Kelley
4 Holmes snipwr.shts 81 East BostoH-