The daily national Whig. [volume] (Washington, D.C.) 1847-1849, 1849-05-16

Ftrf
nrodaced together with his oath on affirmation that
The origina, ale pot iniA possession, aud cannon Dc
obtained BY hinis orls ~
! Al In all cases where property OF any Description
for the seizure or loss OF which claim has been
presented was al the time Of such seizure or ors ~,
srred the original policy OF insurance, or n ceriihsd
| copy thereof must be produced. eg r
s. II the claimant be nalurallzed e,izen o. w
United States copy Of the record OF his naturali'
zation duly certified, must be produced.
And 10 tho end that the attention Of claimants
may be distinctly called TO what Is necessary TO be
done in order 10 obtain books, records or documents
which may be deemed necessary 10 the just decision
of any claim presented 10 the Board, and which are
in the possession or power OF the Mexican Republic
the last clause OF The fifteenth article Of the Aforesaid
treaty of February 1919 and the last canse Of the
third section Of The said Of Congress Of March g.
lS49, IRE likewise, pursaani 10 the order Of me
Board, herewith published;
Ertract from Ariicls NJ of hs treaty behre,n he
Eaasd States and the Republic " hsrieo 81 "a
february l6i3.
IL in The opinion OF the raid Sienjncio del dieho Trbn
Board of Commissioners, orna de Comiseariue enside
Of the claimants any books los reclamantei &c nsesssare
records OF documents, Ia para Jne decision de ea
possession power OF ihequer feciamac, oh sHuhnsi
Government the Mexican bros, papees de ArehSo do
Republic shall deemed ne cumenios que poseh 81 Gobl
cesaary the just decision oerno Mexicano, que esien
any lain the Commission en gu podefi ioh Gonisailos
era the claimants tlrouso of mehes pof couhr
them shall within anch pei de sos, os pedran por ss
r;oi a Congress may desig critic denIro del paEo que
nafe make m application ndesiEne Il Conreso) dirigen
wrnp ior the ans al Anistro MeIicano de
I'd 10 the Mexican Minister Reaciones ExerioTes quen
for Foreign Affairs, besransmiira las peclones de
BY the Serretaryesa case ell Secreare de E6
or state OF the United Sraes de los Esados Undoc:
anil hA MEXICAN Csoyems nile Coberno Mexcano
engages at the earliest posi- promee enreGar al mayor
BILE moment alter receipt ead possible dtspnes de
OF demand TO cause anyreebda chda denanda los
OF the books records doc bros, papees de arehyo
umenr so specified whchdocnmenos, mi spesthrddos,
sba be in their possession CIRQUE posea esten poder
mower (or authenticated copiss extractos ucos
pes or extracts OF the de los mismos, el obetO
10 he transmitted The sadde que transmdos al
Sec eiary Of State who shall SecTetario de Eslado QUEEN
Immediately deliver them o-lios pasara nmediamenIe oil
yer 10 the aad Board Of Com Tribunal de Gem
mjssoners: Prorided Thstissarios. hara peei.
no Rch application shall beIon algna dc los enunriados
by al the instance bros papeles odoennentos,
Of any claimant until ielpor instanca de ningnn
acIs which ia expected o)reclamante que
prove BY such books aseverado bao uramen,
or documents shall havelio airmacion soemne
been stated under oath orIia yerad de los lecbos que
affirmation. icon elos preende pfobar
Ertraci from section 3 Of The act Of Congress Of 3D.
March, l649, entitled " An act 10 carry into effect
certain sfipniafons Of He treaty bstnefn The United
States and the Republic Of Merico Of the I'd day
ofFebruary, 1912.
lzation OF said BOARD is hereby deSirnaed within Which
such said Commissioners may, at The instance Of any
claimant or claimants apply, through, the Secretary OF
egn Affairs r all such books records documents in
the posse Rsion power of the Government OF Mexican
Republic shall be deemed necessary othe Just decon
OF any claim claims submitted Ia said Board, In con-
ormity with the provisions OF said treaty" 4
Ordered 10 be published daily, for the space Of
thirty days, In the National Wing, the National In
telligencer, and the Union, newspapers published
in the city Of Washington.
OFTfcE OF SAID Commission,
WAaHISGroN April g. lS49
VIM. CAREY JONES, Secretary.