The daily national Whig. [volume] (Washington, D.C.) 1847-1849, 1849-05-01

presented was al the time Of such seizuie or loss In
sured, the original policy OF insurance. or eeruhed
copy thereof, must be produced.
8. If the claimant be naturalized citizen OF the
United States a copy OF the record Of his naturslI-
zation, duly certified, must be producedy 8
And TO the end that the attention of claimants
may be distinctly called to what Is necessary 10 be
done In order 10 obtain books, records documents
which may be deemed necessary TO the Just decision
Of any claim presented to the Board and which are
in the possession power of the Mexican Republic,
the last clause OF the fifteenth article of the aforesaid
treaty of February g s4S and the last clause Of The
third section OF the said act Of Congress Of March )
l549 are likewise, pursuant TO the order Ut the
Board, herewith published:
Eriracf from, article XIV Of The treaty bstioeen the
United States and NE Republic Of lNerico Of "a
February 1913.
r. in the opinion OF the said, 81 neo del dicho Trbu
Board Of Commissioners, ornal de Comlssaros en- eide
Of he Claimants any books os recamanie necesssre
records documents In bepara In decision de cuai
Government Of the MexicanSros papeles de archvo do
Republic, shall be deemed cumenos que posea 81 opi
any claim, he Commission Zen 81 podsr; los comisaoa.
er The claimants througho los recIamentes por eonc
them, SHALL within such pc 10 de clos los pedran por es
Rod Congress may desg erIto (deniro del plazD que
writing for The same, address dose Al Mnsro Mercanod de
ed The Mexican Minister Relacoes Exlerores,a quien
rSss 81 Alters ss g ssss s &c
Of State tho United States de los Esiados Undcs
aud the Mexican Government el Gobero Mexcano COM
engages al the earliest posi- promee enregnr ala mayor
Bile moment after the receiporevead possible despuea de
Of such demand, any recbidu eaa dsnanda loa
Of the books records doe bros, pnpees de archivo
nmenis specified which, documenios as specifcadns,
shall be their posseFsion CIRQUE posea poder
power Cor authenticated copas exraros auienilcos
pies OF the same, Ode los mismos Ell objeto
be transmitted 10 the sadde transiiidos al
Secretary State, who ecretaro de Estado quien
Immediately deliver them olos pasara nmedamene oil
the said board Of Com expresado Tribunal de Com
missioners: Prorided Thatissaros hara pefici
no such application shall beon aguna de Los ennnciados
made by, the instance Ibros papees documenfos
Of, any Claimant until hepor q instanca de ningun
facts which II is expected recamane, sin que
prove by such book, paya ramen-
or documents shall hayeio con aarmaclon solemns
stated under oath ora verad de los hecho1 our
affirmation. con elios sc pretende probar
Extract from section Of he art Of Congess Of 3D.
March, l849, entitled " An act 10 carry into efscf
certain stpuldtions Of The treaty bessen ne United
STATES and The Republic Of Herieo Of he I'd day
ofFebr1iary, 1879
sAnd the period Of one year from and after The organ
znton Of sad Board Is hereby designated within which
such said Commissioners may nj the instance OF any
claimant claimants, apply through the Secretary OF
State OF the United States, the Mexican Minister OF For
egn fairs for all such books, records documents Ia
the possession power OF the Government OF The Mexcan
Republic shall be deemed necessary the nst decision
OF any claim claims submitted 10 said Board, In con
iormIy with The provisions OF said treaty z
Ordered to be published daily, for the space of
thirty days, in the National Whig the National In
telligencer, and the Union, newspapers published
In the city Of Washington.
OFFICE OF SAID COMMISSION,
WAsHiNGToN, April %, l649,
WIN. CAREY JONES, Secretary.