New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1849-11-12
THE HAWAIIAN KINGDOM.
PsDihrs Urh lis Frsxch . Dta7ds asd Rpliss FrSaeA
g,4r shtes caasd fDr. o.. Tle Z sl00p-0f car Boo
orrictd from Jlpaa o.. Srars Rescled, S. ST.
Special spondsnca Of The Tribune.
I...,.-,,. A.. ~ f.so

Special Correspondence Of The Tribune.
HoSoLvLU Aug -, $40.
To re Ed4or q he Trtbn1s
SIR send you by the mail in separate pack
sse. long eorre'p ondence that has trsnspired be-
tween this Government and the Consul Of France
Without endorsing apOlogisns FOR the personalities
IL contains (Which IL would Do becoming In me b.
do think there Is principle involved Ia tho coutro
versy, upon which ihis Government 10 right. By ref
erence 10 the title Monsieur Ulon-hs demands, IN
toe index you see the positions the Consul Of France
has assumed. think they can iot be granted ~.hou
a surrender Of s.vereisnty OF course you will no
and time to read TIE waole document but BY reading
the few psges referred to you will the points.
hi, Government. has taken a decided stand upon the
treaty and by that must the whole matter BE- tried
Dillon has called t. his AID sFrench ffgate under the
command Of Adm Tromelin and French wsr-stssner
and has asked the privilege Of discussing toe questions
mooted before tue King IL has been met vita q Gee
l.rsrion that the whole transferred TO Paris
and Copmissoner appointed who Is on the way -
Discus .. questions ia coasrOyerY directly with tie
French GoyernmeE-(sias page 355 for letter OF refer
eucs) Wnsi the IeNt step vii be ! eanno, divine
Accompanied with the declaration Of reference was
polite and coureou, request that tie Admiral Snd Dill
lon would specify IN writing vnst other complaints
they had 10 eisr, II any not referred. IL /. my i'm
press they must hold ssiu snd suck their iosess IN
III France Is heard from. such uuqse.uonaAly rous
be tue course Of sny temperate and wsldsposed com
msndsr and such think vii be the course Of Admrsl
Tronsln.
There seems to Be settled ds,srmRatiou the part
Of al Of foreign representatives 70 this Court u
play ;be part " children Ia scr.mbhDg 70 the plans
Ia padding Bgs equity snd llsuce hiEk vii hns
prevail
enclose copy OF Bilious esser 70 Judd referred 10
ia the corre.Pou5enee, that you may understand the
Character II the contr0Eersy IL hss nOt been published
yegsnd j. SOg1 be prudent give 10 .
public thibk, Ia the pre.eat state Of Affairs.
~rte 10 Ereat hss,5 y let you knO- Of the arrival
Of tie ffigais steamer d-mand am reply up I'LL this
dste-ss Ou and your readers may BE- Interested In
knowing E3st there Is effort sll making force
brandy up contrary = h7 provisions o Toe treaty
.hd . inIerDeddie siIh or Internal se.irI
by the next vessel fortnight hence nome 70 give
you me result In the m-sbtime you may tel assured
tnis Government VII yied night IL tie symp.
thy VI the earre community aud VII st4af oy praci-
pc =. TIE eost OF 9om5aEcnsnL 90 feel as
surec
Tae Bs5o Capt Gym. cane Ia yesterday, with the
dJs.Btsry On board. she igsons nfty days Or more
| from TIE E.st lnces she found ~ san Fran
eiseo, sEd net the Ohio return 1. iFun here In as
ao-tn 30 miles iron tie cosss shd her dessne
too w.s eazEged ~ Capt .eo.Ins Ct TIE Onio. sac
eomes here 70 recruit soc asd ost sixteen men
ssinrs Der srnTL-bO or.cers She brings several
sailors from gapsa Who asd fallen into tns hands Of
he japanese sd we're imyrsO1ec. Undsrst a1d ihey
sere Fo unfairly s1rTendered
regret me Onio, sal toe Enssa frisste palgrits
Shcn hss sst I'm here could rOs have oe-c Ia port
-D9r he arrival u trs reach force bar perhaps IS 10
better Ia. We sa11ic st1cd sloGe