The daily national Whig. [volume] (Washington, D.C.) 1847-1849, 1849-05-17

! 4. In all cases where property Of any description
for the seizure or loss Of which claim has been
presented was at the Time Of snch seizure OF loss In
sured the original policy Of insurance, or certified
copy thereof must be produced. n.
8. 1.-THE claimant be naluralized citizen Of the
United States, copy Of the record Of his nanrai
cation duly certified, must be produced. .
And TO the end that the attention Of claimants
may be distinctly called TO what Ia necessary 10 be
done in ordert obtain books, records, or documents
which may be deemed necessary 10 the Just decision
OF any claim presented 10 the Board, and which are
IN the possession or power Of the Mexican Republic
the last clause Of the fifteenth article of the aforesaid
ireaiy Of February q lS48, and The last clause Of the
third section of the said act OF Congress Of March g.
lsi9, are likewise pursuant 10 the order OF the
Board, herewith published:
Extract from Article AZ. Of he treaty bef,reen The
| Tinted s1ates and NE Republic e'lMerico Of I'd
| february 1919.
IG nlhe opinion Oft said sienncio del dlcho Trbu
Board 81 Commissioners, Gomissarios, en- eide
the claimants any bookslo recamanie necesisare
records Documents IN ihelpara Ia usa decision de cta
possession power Of thelner reclsmae ion, agunos
Government 81 the Mexican bros, papees de archvo do
Republic shall be deemed ne. que posea Ell Gob
cesary the just decision oieno Mexicano, que esten
any claim the Commission en poder loo Comisarios
ers, the claimants througo los recamenteG por
iem SHALL within such pe.Ito de eos, os pedran por
Rod Congress may deslg cro oeniro del pazo que
nate make an application ndesgns 81 Congreso) drigen
writing for the same, dose al Mnistro Mexcano de
ed the Mexican Minister Reaciones Exterioresa quen
for Foreign Affairs 70 beItransmiira las pectones de
transmitted by the Secreiaryesa clase e ecreare de Es
Stale Of the United Staes;tado de los Esados Unidoa:
and the Mexican overnmentel Gobierno Mexicano COM
engages the earliest posT promotes entregar la mayor
bic moment AFTER the recepto posibe, despues
~ sch demand any,recibla cada demanda, oa
ofthe books records ordoc bros papeles de archlvo
nments specified, whlchocumentos, asI spec6cadoa
bal be In their possession CIRQUE poaea poder
power, Cor authenticated coo copas anientlcos
pies exaca Of the same de los mismoa Ell objeo
10 he transmitted TO the sad)de que transmltldoe al
Secretary Of State who shall ecretaro de Estado quien
Immediately deliver them .|los pasara inmedamene al
yer 10 the said board OF Com expresado Tribunal de Com
missoners Prorids, That ssarios Yno hara petlci
no such application shall beon alauna de los ennciados
made BY The insfance bros, papeles documenos
Of any claimant, until ihe|por nnancia de nngun
facts which IL Is expected forecamante sin que anles
prove by such book paya aseyerado
or documents shall havelto con afrmaclon solemne
been stated under oath ora verdad de los echos que
affirmation. icon ellos se pretende probar.
Extract from section 3 Of The act Of Congess of 3D.
March, lS49, entitled can act 10 carry INFO effect
certain afipnlaions offhe treaty betmeen The United
STATES and The Republic Of heriro Of HE I'd day
ofFsbrnary, 1919. ea
And the period Of one year from and after the organ
Zaion OF said Board Is hereby designated within which
such said Commissioners may nj the instance Of any
claimant claimants, apply through the Secretary OF
Stale of the United States, 10 the Mexican Minister Of For
eign Affairs for all such books records Documents In
The possession power of the Government OF the Mexican
Republic snl be deemed necessary the Just decision
Of any claim claims submitted 10 said Board, In con
ormliy with The provisions Of SAIL treaty z
Ordered 10 be published daily, for the space Of
thirty days, in the National Wing, the National In.
telligencer and the Union newspapers published
In the city OF Washington.
OFFICE OF SAID CoMMIssIoN, &
WAsHINGToN, APRu %, 1919,
WIN. CAREY JONES, Secretary