Indiana State sentinel., 1848-04-27


I-ash-ans, chief, his marx, Rice lake.
Tug-wany- -am-ay, % chief, his K mark Lapointe
O-Rum-de-kun, chief, his mark. Ontonagin
keesh- -re-tow-no, I'd chief, his mark, Ontongan.
MaJc-wa-we-cluns, Cd chief his mark, Puck guno.
ke-che-wa-mib-osk, LIST chief, his mark Puck guno.
Mong-O-Slt, Sd chief, his mark FOn- -du-Lac.
Mug-Dn-ub, I'd chief his mark Fon-du-Lac.
An-m-as-ung, LIST warrior, his K mark Fou-du-Lsc.
Waub-ish-ashe, lst chief, his mark Chppewsy river
Make-cen-gun, ID chief, his x mark Chppeway river.
Cee-wan chief, his mark, Lac Contsreie.
Ten-as-see, chief, his mark, Puk-wa-wun.
Naog-aD-is, ID chief. his x mark Lac Contereile
Ce-che-en-en-s, warrior, his mark,
Ke- che-now- Vi enim Chief his mark Turtle Portage
Bus-e-guin-jls, wsnor, his mark Lac-fambeau.
Shin -goob, lst chie, his X mark Fond du Lac
Shay un-ash-cens, LIST chief his mark, Grand Portage
Ud-Ik-ons, ID chief, his mark Grand Portage.
Me-Zye, 4th chief, his x mark LapOinte.
David King, LIST chief his mark, Ance.
Ma-tak-o-se-ga, lst warrior, his mark, Ance.
Assurcens, Cd warrior his X mark, Ance.
Peter Marksman, chief.
Alexander Corbn, chief, Lapoins band.
William w. w. Warren, lst chief.
JnO. Pta. RellengeT, his mark
Charles ChaTlo, his mark
Chief Battiste Gauthier, his x mark.
Half breeds
Chief Vincent Roy, his K mark.
Warrior ] hn Btse. Cadotte, his mark.
Second Chief Lemo Sayer, his x mark.
Warrior Jim. Btse Roy, his K mark.
Michel Bas-he-na, his mark.
Tucson Godin, his mark.
John Sayer, his mark.
Chief Tucson Corbin, his mark.
VIM. w. Warren, interpreter.
Chas Fl. oakes, L,pointe.
Roswell Hart, Rochester, New York.
A. Morrison.
S. Hoven.
MamOci M. Samuel.
Henry Blatchford, interpreter.
William A. Aiken.
Julius Ombrian.
The following signatures those of chiefs and headmsn
Ks-ni,h-ts-nO. chief. Trout
lake, his mark
Msh-shah 1st warrior. his mark, Lsc-fambesu.
loushouc-k e-shik chief, his mark, Red Cedar lake.
Mah-ko-dah, lst warrior, his x mark Mile Lac
Pe-tud, lst warrior, his mark.
Aunch-e-be-nas, 81 warrior his mark, Mile Lac
Mh-n-n warrior his mark, Red Cedar lake.
u-nin-dum-a-win-so, first
chief. h. < mark. Sandy lake.
Na-tum-e- -gaw-bow, I'd chief, his mark,
I-ab-be-dua- wedding, wsrr'r, his mark,
Bi-a-g, LIST chief bis x mark, Puksguno,
Joseph Monre. lst chief, Mississippi half breeds.
/ Wnesses-
E% p.'s. w M.es:m." %:aa.", Interpreters.
Smith Hovers.
The signature of NO-din or The Wind written by his re.
guest The Sd day Of August, s47 and with
of the commissioner
No-dn, The Wind, his mark.
In presence Of William Aitkn, r. B. Carlton.
approve Of this treaty and consent to the same August
3d. lS47. Fond-du-Lac.
PO-go-Ds -gi-shik, or Hoe-in-the-day, his mark.
Witness-
William Aitkin,
ID. T. Sloan.
And whereas the said treaty having been submitted to the
Senate Of the United States for action
on the Senate did, the third of April eighteen hundred
and fOry-eight, resolve as follows viz;
In executive session Senate Of The United States. April
lS48.
Resoiued twohirds OF the Senators present concurng
That The Senate advise and the ratification OF
articles Of treaty made and concluded at the Fonddu-L Lat
Of Lake SUPERIOR the second day of Augt the yea
iSs7, between the United States, by
Isaac A. Verplauk aud Henry M. Rice, and the Chppew
Indians Of the Mississippi and Lake SUPERIOR by chief
and headmen following amendments. Strike out o
article the words "the chiefs OF wherever they occur
said article. Insert article after the words pace
Places where they first occur the following
such manner.
Strike the 9th article OF the treaty in the following
words: "AEiole g. The United States agree establish al
agency the Mississippi rver point
for the Chippewas OF the Mississippi Immediately after III
ratification of this treaty. thereafter may be-
be located at such point the President shall direct
Of annuities which the Chppewaso of the Mis-
s,pp entitled under this aud all former treaties sha
paid them at the said agency and the Of
proportion of annuiies resulting from former treae
shall be determined BY The Prssident"
Now therefore, be il known that T. JAMES X. POLK Pesi
of United States Of America, do, in pursuance
the advice and VI the Senate expressed in thci
resolution Of the third day Of Ap, eighteen hundred
forty-eght accept, Iay, and confirm the said tezty
the amendments set forth in the said resolution.
In testimony whereof, have caused the seal Of III
United States to be hereunto affixed having sgne
the with my hand. Done the cly q
fL.s1 Washington, this seventh day Of April the yea
Of our Lord one thousand eight hundIed and forty
eight, aud OF the independence Of the United State
Of America the sevsoiy-seeond
BY the President,
JAMES BUCHANAN, Secretary VI State.