The daily union. [volume] (Washington [D.C.]) 1845-1857, 1848-03-21
HAVANA, March 2, 1915.

To the Editor of the Union.
Sir send you herewith translated comics of the vale
dictory OF General ODonne. captain general. and the
address OF his successor Condo Alcoy General
Roncale They do not appear like republican leave.
takngs nauguas but show that they are addressed
to those whom the writers view as interiors.
Very respectfully, c.
CUBANos, This day give up the command of this i'm.
porant part Of the monarchy 70 he Lieutenant general
relieve On taking leave OF you, do with the CRATE
full satisfaction Of leaving the country IN the most complete
tranquility and of prosperity and riches such as
other IL has enjoyed look charge oil me govern
ment in difficult circumstances and no'Wtnsaaaag
thanks the good and loyalty OF lis inhabitants du
ring than four years that have been your captain
general have not been obliged TO make use Of orce ana
the authorities. shall always preserve grateful enen-
brance Of the time that have governed yoa and from
send me, my sympathy and my wishes VIII De or your
p'A'' A' YEoPoLDo o'DoNNEL, Lieut.. General.
HAVANA, February 20, 1913.
SOLDIERS In compliance with the orders of her Majesty
government deliver to day the command to the lieutenant
general, the Count of Acoy On taking leave of you,
faction with the present brilliant state of all the military
bodies that gather on this island Destined protect so
interesting part OF the monarchy, fill worthily your
noble mission now fortunately pacific, being model OF
discipne and if day arrive in which il should be neces-
say defend the Spanish flag against some foreign enemy
the Queen and your country may trust in your valo to pre-
it without stain Soldiers, if his day cease TO com,
mand do not therefore cease to belong to the national
army of which you form numerous and meritorous part
and at all times you may rely upon the affections oil your
companion in arms.
LEOPoLDo o'DoNNEL, Lieut.. General
HAVANA, February.
INHABITANTS THE EvER-FAlTHFuL CUBA On
her Maesy's deigning conidc the high charge Of
the supreme command of this island, integral part
the monarchy should fail in corresponding with her ma
tenal soicitude and the intentions of the government d
rected to secure it the greatest prosperity If did no
first my principal efforts to the preserva
ton of the calm which it enjoys Only in the shade
peace, persevering in the healthy principles of morality
with the mildness of the laws, and drawing closer ant
closer the ties that unite with the mother country, VIII
continue in its fortunate ACKNOWLEDGEMENT To secure the
maintenance OF the right administration of justice 10 en-
courage agriculture in order increase the development
of the germs of riches contained in its soil protect com
merce the arts. and industry; following the advanced
work of my predecessors, and more immediately that o.
the lustrous General whom have the honor of succeed
lug, is the noble mission to which l aspire and which
hope be able to fl-supp myself the strong
desire and force of my decided viii, with the active co
of the other worthy authorities, and that OF al
the enlightened inhabitants, who loyal Spaniards de
sire perpetuae for the country The title of the most pre-
cious jewel of the Of kings My heart is atterec
by presenment of happy result and by the confidence
that the arrival of the epoch of my recall shall be
able her Majesty that the everaithfu island
Cuba is continually worthy OF her royal appreciation
and august munifcence.
COUNT OF ALCOY.
HAVANA, March L. l84S.