Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1848-02-28

porer(agten 3da uuo ctahr, bic pcrfd,ieeenen
9ourtcu III Ger .SduutD Northampton tidI atIf
eeu erlfeh Yfont 40 in RcpeTber III 1eeem
Sahr, dulfati dhf Ben oritten Dtoutdg oes
Mcuats, fpie cs 81 perlan3t rpirc, anfin,
gen uuo S,psi jSoden oluern ic1en--ttno
ols Die oetldiceensn @enrte# IN Der @duntp
8trfs iI,t) duf oed erittcu Rontdg int Jtc'
pembsr in jecem Sahr, anlfdtt auf ben criten
Rcnidg III jenem Rcudt, mic eS jest oer'
lan9t rpire, onfan9en uno Srpri WcheH ean'
eru lcllen Gb.
6P3um yiusen Drrjeueu, ipelfe oas
tlu9luf BADEN bon einem nntbeneeu Nunoe
9ebiiieu ;u wereeu, publSircn mir na6ifcb'
emo Q ton q unfrblbarcs Rittcl 9c9eu bic
Wirfnuaeu ees Sifss Uon eincm ;cten Suns
DC, spie cs friiher pen @inen Iciner a9enten
pcr6ffeutlidIt tpnrbe:
Himm pcu "Herbia Annagalis Rubra," !"
ober @aud,hetl, (rother olbneroarm) ods
9rtrodnet 1T, eine oanbpca 9iese Quart
9utes 8ier barauf, uno tod,e cS in einem
nsucn iroeneu wobl ;ugeoedten Soafeu, bis
bic cine Soitfte eugcfoht III ; es mns iiber
einem selinoen Seuer gcfcdt wrrben, Der
j. fen, porin es eefcdlt rpiro, mus febr rein
9ebaItsu uub Su uid)ts ancern asbraud,t iper,
oen. Sit oaS Sraut 9enu9 9efcd,t, 70 mus
CO ourdlgefeibet uuo out eurdl Elm reincs
9ud) aus9eorudt weroen, 70, caB dDle 8raft
oaraus 9encmmen ipiro. Dam tbue ;u bem
1ranfe ,,pci Drad,maS ecS beifen 8enstid,
nilden, Tberiac ; es mue barinu Iebr gut
aufaelcst nereen.
Bon eieIem Sranfe gieb eiaem Wenid,en,
oeer 2hicre, bes Weoraeus niihtern fclgen.
be pprtionen Gin Wann bon ifarfsr eeis
teSbeIhaffcubeit mu6 Elm 91eint oarou neh.
men, uno eas auf einnal, ipenn cs moalid1
III, mo niht, bod, in fleiuen 3niid,eurdu
men ; ipeun CO auf cinmal 9cnpmmen wire,
III, es am befen. SclIteu 3cihcu Der Col,
belt ca lcin, 70 mus bic 9Irsue spci poer orci
| Rcr9en ndd)einaneer 9encmmcn wereeu
Scllten wirflh Wterfmale bon gctIbet ca
ffeiu, 70 mue cine grbBere porticn bon Eraut
in Die cben 9emeleete Guantitit bes Siers
'9cthan pcreeu. @ine Sraueneper(Cn follte
ipeniaer nehmcn, als cine Wannsperlcn,
ohn9efdhr erei, ODER brei uno Elm balbcs
Sill. Sir ARmber mue ba6 Waas nadb ihs
rem 9llter uno @cuitituticn einaeridltct lpers
ben. SIS i'll nbercem Su bemrrfen, oas Siins
Der nab ihrem 2lItrr bon Der 9r,nci mebr
pertra9en founen in Vrcportion als @rmad,
icne !; Die Wuttcr coer ptrfon, bic Elm Jfino
fiuqt, fclIte cine @rtra pcrticu nebmcn ::
ipeuu eas 8inb ein ODER ,wci 90ffel pcll bon
Der arsenei nimmt, 70 ii ed cas bette.
@ncm pferoe lcllte man elm l,eut oeben !;
elmer Sub 20 @sl6ffel pplI siusm juuaen
Stud 8ieh l6 eiuem Jaalbe mad, Ieincm
| 2lIter einem Sd,neiue bon erei Sabren Z
ODER 8 SBloffel polI ciusm Snucc nah
oem 9Ilter, Der @ro6e uuo Stdrfe. Die
2rSenct mus rparn 9enomnicn lpereen. Coll
te es in 9ri6erer pprtion als fur einen ae,
madIt werecn, 70 mus Cd lebr mchl anfqe.
id,uttet weroen, odB Der Sds nidt FULLEST
tleibt, font mpdIte eS Shaben tbuu. Die
9IrSenei fclite oes Wcr9ens nihtcrn aenom,
men perccn, nno man Ic0te audi, nad)cem
man es 9enommen, 8 cber Stuuben niid,r
tern bleibcn. SSeiu faltes ceer friId,es IBaf,
fer mus 9etrunfen meroen, coer es mSd,ten
9efdbrlid,e umitduoe oarauS entlfeben,
Benn Die 9totb oa lit, oa6 rirffihc 9InfiQe
pon 2ellbrit oa hno, fe mus man feincn
anfd,ub MAIDEN, icnccrn Die gIrSenei ecbsn.
icbale, Der slnfall pcrnber in. Collie Der
Rranfe Die eIrienei bsrausbrcd,cn, 70 mue
(lc in 9ern9erer Dcie in furSsn 3wiIhcnrdu.
men gcgebrn n:reen, bis Der Rfdnfe Qinoes
runa fplrt Den Gag, no Der 8raufe Die Dir,
genet nimmt, muB er I'D, entbalten bon Cup
pen, pcr,n9lid) itarfeu 8eriufeu, @cmutbs,
Sewe9un9, Rilo uno waamcut Bier ei.
mem Stud Bieb mue man Den Gao iiber fein
Bafer 9eben. Cine Mannssocer Nraleuss
perlcn mus lId ;rpri 98odIen lang fcl9enecr
Stilde entbaiten, udmlidI ale 9lrten BON
Sdweinefleift, 8raut, Bobnen, @rtIen,
Sit uno WaGerpO9cl. IBenn cine perfcn
ourd, bic Soaut 9ebiGen in, 70 mue Die I8un.
be mis- einem Spatn setraBt ceer aerieben
tperoen, bis fIe blutet, uno nit ettpas BON
Dem Grant 9epald)en tperoen eas llebriq.
bletbenoe mus man aber nid,t piseer ae.
traudcn. Dies fam man slpci ceer erci
Ja9e fcrtieBen. Senn bic 9Hunoe eineu
8erbano erfcroert, 70 fam sS nit elmer Elm,
fafen SaIbe 9eId,cben, oelTen 9ermiIduna
nit benz geodd,ten 8snetianilten Gberiac,
hinreidcno fein fpiro Das mus ,tpeimal bes
1a9s 9efd,ebeu, bis Die Bunee 9eoeiIt iif
oSrber abcr, ehe man Die qBunoe prrbinbet,
mus IIe nit oem 3raufe rein qelpafd,en rprr.
ben. SoIIte cine perfon, Die bic 9tr,enei 9ibt,
bon einem Wenfhen ober Stnf 8ieb aebifTeu
coer nit ben 3dbuen gerist neroen, tnns Ge
cine pcrtiou bon benz Sranfe trinfen.
98enn bic ar,enei gebrauft ii, 70 mue Die
perlou refine Bdfte bettIdaerig III, 70 milf
fen bic eeintid,er 9erpehfelt uuo bic SRleioer
nid,t ipieoer an9etban fperoeu, bic fie pollis
gereini9t fno. Oa6 Stroh, ncrduf Elm