The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1848-10-02
La Mode for s.p,e,n Der.

| TRAnsLATtpFRo Tar FRENCH.
| FROM lie teilet, journal du Grand Monde, &C.
nounces soouop.d AZ the edge or eight tuck
are much worn These dresses are always made higt
sleeves with Russian leather gloves embroidered il
back and trimmed with narrow ruche Of black lace
or edged with velvet and fastened with bow at tn
side, are much IN fashion All dresses made sui
ncieDtly short in front to show the fancy stocking
and shoes This Ia great sdva utage to pretty
mer toilette and gives lightness and elegance to thu
general appearance SILK stockings are generally
ADOPTED by ladies' OF taste and indeed, add much tt
the richness Of the dress With these white dresses
rome OF the many thousand maDtelets ffancy silks
either blue rose ooored lilac. green &c lest
plnamentsd with trimmings OF the same material Of
plack lace, are worn Small velvet man telets. black
green or oue lined with white silk and trimmed with
broad braid on the edge are in request for evening
costume, as an elegant against tho air
the autumn evenings These mantelets or kind OF
small paletot-sac have the sleeves half long aud loose
10 avoid the appearance of winter Dress dis
arranging the under dress
Bonne's nave not altered yet In shape they are
aouna IN tne 'front.' ana closing at the chin, with the
ram+ia form, and worn by some pretty women, whose
races TINS sets OIL to advantage Straw bonnets
are trimmed with flowers OF the most simple oharac-
ger bouquet fastened on the side without any air
OF pretension Water lilies branches Of ivy, or
bouquets OF corn flowers are worn ON bonnets by the
water side
mat whicn is sure TO please admired by all, and
can DC used uPos al articles or iady's toiette,is
hMt 4; mere .h 6carcely any pretty costume
aGy ieei perIeeSy dshngue without the aid Of this
hgnt ana gracerul ornament Full dress, promenade,
and even morning costumes are trimmed with it; and
the marriage co,6efHes display profusion of this
fu as well as recherche article We must not omit
mention the beautiful manhiles sepeiiennes as they
are all seasons and all modes adapted to
every taste and should form part of every lady q
toilette The marriage corbeie is not complete with
out this mante which unites the size of the shawl
with the of the scarf and the coquetry of the
VEIL and Ia equally suitable for either of these grace
ful appendages to the toilette
a me ar rnin n n ttapr IN
silks fer rediDgotes and dejeuner dresses. Dinner
dresses Of muslin and embroidered organdes, with
with lace intermixed are much sought for For NOR
ing promenade, robes of cout foulard, toe de Nor
wege, or poll de chevre, embroidered in crochet
soutaches in different shades are worn.
appearance they lined with bright pink cerise
cause or muslin we nave seen some OF this descrip-
en, the pareges pelhg wnlte ground In turkish de-
signs pompadour, or In stripes rms lining, inde-
Oh tue IL gives TO the DRESS pro-
among tne dresses preparing TO be worn at Baden
rAw some charming redingotes In lilac tahetas beu
oe france ana Englsn green trimmed with black lace,
placed en- ruers upon the front OF the skirt and either
side OF the body which is OPEN allowing piece Of the
SIX TO DC seen OF chemisette and trimmed with
lase in rose the front The half long sleeves
which are loose, ere trimmed with three aces
falling over the arm guimpe and under sleeves in
large puns OF plain white tue give to this toilette
appearance nail negee ana In gooa taste between the
Two faces on the skirt bows OF ribbon the shade OF the
Dress forming four coques separated by small buckles
shade as the dress are mark of good in the
wearer
we nave noticed at fete gwen lately: two young
iaoies dressed IN whlte hnon dresses trimmed with
bouillonnes of the same ascending to the knee and
covering berthe and short sleeves Upon these boui
Tonnes placed ut short distances were small bows of
rose colored satin The coifure bow of velvet black
green or dark blue with long floating ends fixed upon
the size OF the mead over rose and It's leaves The
large tortoise shell comb suited well with this style.
heoingotes OF white batse, with double marrow
trimming to match, gathered upon the front. The
pottom OF the skirt Is trimmed en- SUITE Inc same
trimming IS placed round the small Peerine and the
bottom OF the sleeves which are haif short A mar
mons OF race on snah cap OF easneennes, WIN BOWS
oi ooio!eo rioeou' anu Shippers Oh more trimmed
WIN ruon'he Oh PINK rooon ana rosetces upon tne
'front.' compiete TINS toiiette upon white organize
robes narrow emoroderles OF straw are in good TASTE
-----=
city Intelligence.
The CRY Yesterday was indeed a well
come day, though it brought with it rain and storm
The clouds which had so long lowered gave out pen
tiful raR and the parched earth again satiated its
thirst About seven o'clock In the morning the rain
pouIed torrents when however, ala not long con-
snae' eus ourIng tne gay there were ma ny showers
LII onos w@S sle Fun visole. Inc city was re
s,psys The 1,nor storas lev parsons were IN tne
ia lad Nth tb d1o,ao. ~ p as Usual; nan open,
~ unnston 81 M,,,E, -, 80. ~; q sso GU iiei
~ ousVm anu s.ree.s III sne aiter noon,
@ thsr .e er wnole contour
49, h.,n 10y sd 20 .n.us, MN aooui mar anu
rbv odsntd - tt;r oroa CIV ~ snen oohec au,
~ ssr%;t ~ ra,i;ns sIs' Hn1 ree,y "a
$50 ~ ~ VI eUt ' mI t ts ,uiineuaeeiy ih
$3.50 - ~ ;;. - ynousue ene was IN
opu W ~ Spi', 90 euo wae ny rather up
amamI,S ~ ;a'y, app,oa1neu uer II. anu
n incL nm To this ar aamnrrS uuIet ,p eua.y "
nratns;on NJ hard no mas ,' ~ h %nu ,;ts su
P ST.. Va "a s na,oe uPon n'n VINO oeo tlt
~ ~ ry1rhab, fonnd indo;n 10 90 , seu I au ~,
onId iooS thouh III ~ 80 a. spa no "ner re sue
,raat "a ,La ;,mo,inn ~ 90. .. - oaua
90 e,;h ra.rsd ;ts snmn;t haSt ;ht o. nuse p,.e
common ievsI and vbicb won,d bavs nsa az , .u :;
some more nrivate Mace Rroadwav vas nat ' Tba
nsa ms t,p r.t,f; h, , hyh was qu,ev tne
nv oooa.;onai hach p., oooh ,s 80 e ~ W.: ue .
~h;oh Lon, anod iooJ on, Co. -. pass ~ s s y,
" natrononc ebo r,;nht nat,h IT, -, ~ se e"po
~ o;t ,rs ,nVs,,aii st'm @ ,h 'eu.on VI
ita romrd h. rvytn nu VIC h " Ia, vac ue' -.
60 tba hnnorv saaLars c. "a ~. ~ .y J az,
trrhd to- &c ynott,i or III .ue p.osen. us
70 hs sesn Rnt tb ;nciman" 90 tps pathn All
not deter the myriads of news from their
work and in the heaviest of the rain
labor with undated zeal While the shades of night
were gathering the rain began again to fall heavily