Baton-Rouge gazette. [volume] (Baton-Rouge, La.) 1819-1856, 1848-09-30
No.. 49,.
JURf DE POLICE.
Lurnt NfArt4 Sept 4. 1913.

a." " &. ]. II. kleinpatsf. " N II. tittftrFz.
WIN Iinbts. Gtafier, IT. Kinnef Constable.
lie President du juri De pr ice ttant absent,
w. u. Lea, n ttt sppei6 At %fanteuI, pr
TEN, leque| "a appeIe a i~'ofdre. ct 10 jttti Il
procbd6 aux a~ffa
Uoe not %ication (aiEnt par A, s.. i'ffrou.
avocjt Do james MeCaiop) informant le Jul
de poljce, par Ie0r president. du transfer dt
iuqenent de Wiikihs W. Ia Parojsse d'Esf
Baton Rouge, dapuis 10 Tine Juliet d]ornier.a
etc prtse0tte.
La resolution ]sniesuts h tte ~propUstr ct
atoptte.
R~esoln, que A1erH 8 Joseph =. Chapman,
Jacob Tug, ct h'exandte Fridge, soiept ct is
sont par los presents nomneE ermmigsirnal-
res pour cont aCtef p0tr Ia eorstructinn DUN
pont par. dessus Cypress Bay on sur Ig Chrmtn
m9nant de Baton kongs Il Clinton ct on STU
weller Ia construction, ct lorsque Ia centrni
SOFA rempIi, bonner Nh c~eriifcat pour 10 dr.
0uvfage, 1T I'm maBdat sera tire pour 10 mon
tant, n'eEctdant pAs cent ]pIhstreE.
La resolution s%1iFahig a etc p%toP0ste -
I'd ptte.
Rtso1u, Que IL president du Jufi lie Police
nomtut un GumHnitt de tr7is rers onnes pour
examiner lfttHt du pont par-desfus 10 Bayou -
Mo0tesann, ct fassent Ie0r rapport a LAD.
sehte session du iurl de- police, Ias & fr d.
don't le DIT pont aura beFoitt, 81 le ed y Hnf~
bic des dites rtpatros, ct quo 10 Qf*tf3h,,9
forme les cnmmlssaifes he Iour nomfGt J,
Les comntssafff s str vans Ont ttt nom,
comic, mtment 4 Ia fnfdite rtsoiufi0n Me-
r.. Russ, WIN. Eskew ft jarob Iug.
Uo 60 otte de- u. Bryan, eedier 4 It'd pfts
sprtt ct feftft an eornift d. frances.
La jofj s'eFt u urn6 j1squ'a Z heutos de-
fspt6s midi
Ltnh Aprts. Md.
lie i1ri dc police s'ast assemble canfurnc-
ment 4 E'atouruemaht; preseHs leg m6mns
menbraa d1 ma'tn. Les president pros TEN,
a appoI6 4 t'ofdre.
w. II. Lea q ~pfteentt upe ftAf luton pour
une ALLEGATION de- cent piaetres pour fnirs IN
chnmip menanf MI pout do Ii Comife pr che
Ia residence du Maj1r s.. Roberts, ID dte r.
81 luton n etc, scion les rtglea, r5uvoyte ia
I~endemaI".
Le comitt dos finances a rappoftt favorable
meut s0r Ie c lHpte de Il, Bryan. Feblier, four
trente deux p]lastths, ayet una resolution frs-
slnt a lotatlrn du d mon ant ,Iaqueile r6q0Iu-
I on Felor@es reglgs a tie ~ren90gte au lei
DENIM.
Sur motion, lo iuri Il aiors proctd6 b ptlcc-
tian dun M dccin pour Ia gc6Ie pour lanntn
eGutante, 1T au dtrouItemeut du sGrntin IL a
pHFH que ~ Ut w ~ W G0hs await FBFU IN
maioritt des Volx II a ttt dtclafb dufnent blu.
La resolution a]uivarte q etc Inc ct adoptte.
RtsUiH, Que Mr.. O. Hacket, membro Ella
du End ward de- cotte paroisse s'etaut absentb
dhux sessions, prtsente see taIsons b]turauti
il ne soit pas mis- d ramende pour IL dit de-
faUt. f"
Mr.. o. Haftet, ayaBt prtsent6 eos excusop,
elles ont etc acceptdes.
lie iuri Il sl1rB proctdt b Pelection dun
| greffior, et au dtpouflIsDfut du %scrGtiD, IL n
pafu que VIM. Hubs Ct John II. Duifocq,
aeaient recu IN no1nyre egsl de yoix, sans
election. Sur motion ftleCtion pour gfelier
a Ute renvoybe a1 lendomain.
LIE juri d aI0rs proctdb A Ftlgction dun
Audfteur dc p%atotsse pour Fannie courabto
ct al dtpbHiittment da ecrutin II a psrtt que
r. II. II. Hatch wait rccu 10 plus grand nom.
bre des v0ix ct a 6tt dtGIH6 d1ment tln.
LIE iHri d aIora pr0c6d6 h F6Iectiou dan
RdugeHr de ~parojsge pour fanute eouranfr,
IT al d6pouyIfeBent du scrutin, II b para Que
#. l.. Wolfe await rocn Ii ~Dtt0rftt deH voIx,
ct a tte declare dtment tIo.
lie jnri h aIors proceeds 4 I't1ectton dun
constable p6nr 10 iart de police et Mfr. II. Kin
ner Il BE declare afanimeHe1t Glu.
lie iuri s'est aIors %ajourn6 juaqn'a dsntain
matin Il dix heures.
Wardt NaftH Sept. ., Is4s.
Te infi de- pol ce s'est assemble couf1rmt-
me0t d i'ajournement. Preseus los m6nca
meinbrcs de bier, aussi Thernas Depafl, PEE
aident, de ward No 3, 10 iarl ayant tt6 appe-
IL 4 rordre par Ie president a proceeds 4 Ia
transaction des aaajres,
Tn rapport Il etc fait par 10 conilt pour ex-
aminer le pont pardeaaua le bayou Montesa~
no, eur motion lie dt rapport a etc dtpost eur
Ia table.
In rapport a tlt fait par James s. Rbodea
sufgeittant do chamfn da riot Nu35, relatives
ment AN pont par-dessus Whites Ufyou, I'll
adoptte, ct % resolution s]aivante Reinforcement
q etc adoptte !:
Rtsolu, Ono Ia CONNIE de- cent qnaranfe
piastres s0Ie6t, ct Ia meme est par Ia p]rleente
appropriee, pour ferect-on dun pofll .pal des-
sus Wits bayou, sur le chemn menant de-
Baton Rouge Il Clinton dams IL chemIn No.
-, ct que Wm. Noble, Dr.. W. II, Atkinson
ct Benz Allen soient NOMINEES commissioners
pour contractor pour h. batlse du DIT ont. ~
plus has cHcbGyisseur, le colt No deyra pas
dtpasser cent q~uarante ~piastres, 1T Iea dire
| cornm5ssaires CONT rcquia dn placer 10 nouyeau
pont 40 meme eudron du ct.dGraut popf-et
le grefier est req1is De not for les coumissai~
res De ieur nomination ausslt6f que possible.
Le compte de- b. Bryan, ge6lter pour trenta
pfastres a tt6 p~rtscntG ct alone.
La resolution s~uiqarte Il ttG propos6e ct
adopfGe,
Resofu, Ore 10 rappor. der commiasairee,
NOMINEES pour tracer Ie chenia d Ia rivicra
Cornite, SOFT reeu ct que Ia 8omme de cent
! p~iastres soft, ct ellie est par la ~presente appro-
price, pour Ec bot de- fep9Fer le DIT chemig u
qus la die somme soft depeDsfe sous h dircc-
ton dos dir copmisaaIres, leequeIs eon tengs
de fare lear rapport h prochaine session du
nojs de JUN, poRryu que rien dams Ia ~prtsente
resolution ne soft in1erprtte comme sutori-
sant j ferrner 10 cbemio a present c~xistant
ct que II g~rei5ieF informs les dit commissaires
de leur noninatfoH-et quill soft allouG A
Aesare Stephen Roberts, X. nj. Lea et Egbert
Morgan h so01me allouGe espeetueusement
dams leur rapport.
Sur motion Ie juri a proctde d Felection
dun grefier pour Fanr6e eoBrante, et At de-
~pouiiIement du srrutiu il a yarn que II. w.
Sberburne await recu ie plus grand nombrg
de roix, ri o etc decItre dameBt Glu.
lie jari s'est alors a%joufn6 jusqu'a 3 heures,
r. NJ.
Mardi APr6s Md.
LIE iurj s'est assemble confarmeraent a ID
~iournenent, presena les menes melnbrps que
la matin-le president en- a appsIe a l'ogdre.
In compte de William Hubbs grefier, pour
cling p.astres a etc p~rfsente (papfers, encre,
&c, fourei an juri de poltce pour l'annea
e~eouiea) OF aeeordGe.
Sur motion le iuFi De polico a proe6d6 4
FelectoH dun avoeat paur Ia ~parnIsee, pour
launty eolfaate, et au deBouillement du scru-
tin ! q parl que j. MI. ELAN await recu In ma.
- go L -