davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Daily spy., 1848-10-28
CITY OF WORCESTER.

Mayors Office, October 25, le46.
FTyHE Mayor and Aldermen have prepared the Lists of
Voters in the several Wards of The City, and have
cassed the be posted for the inspection and
ination of the citizens, in the respective Wards the
places hereafter mentioned, viz;
Ward I.-Waits Temperance Exchange, Main ST.
Ward al. C.Washburn's Counting Room, Grove ST.
Ward 3.-Tucker d Bonney's American Temperance
House, Main STREET.
Ward 5.-R Rice Fox d CO.. Counting Room, Green st.
Warl 6.-Sprifg's Store, between Souhbridge and Main
streets.
Ward 8-Butman Co.'S store, Brinley Block Main ST.
The Lists are prepared from the paid LISTS returned
by the Collector for the years ls4 and I64S and have
been corrected as far as may be- by the assistance oil the
Assessors and Assistant Assessors They WILL doubtless,
be found TO contain the of persons in The several
Wards entitled TO vote in the elections to be held the
present year.
Seceud-Oi persons resident in the Commonwealth
one year next preceding the election
Tk,rd-Of persons not OF full age, at the time of the
election. -
of which classes is auth OrZed by law to vote not
whsand;ng his may be found upon the Ward List
The names of persons legally qualified to vote not found
upon posted Lists will be placed thereon by Inc ayor
and Aldermen upon application and the proper evidence
of such qualification. u.x.,
And Tor the purpose of REVISING and CORRECTING
said Ward Voting Lists-The May and Aldermen hereby
give notice. that they will be In session. st their Room in
the City Hail. Saturday, the 25th day f OCTOBER cuT~
rent from M TO IL M.-and from to 4, and from TO
9P M.and on Saturday the 4th and Monday the strth
days of Nouember neat, from to O'Clock each Of
said days and Tuesday the 7 day Of November nert
from to 10 O'Clock A. M-when all such additions and
alterations will be made in said Lists, shall be neces
sary for the due correction thereof
BY direction of the Board of Aldermen.
LEVI LINCOLN, Mayor.
NoTE--It is requested, that applications may be made
may be convenient, at the first meeting Of the
Board TO prevent haste and confusion the meetings
Immediately preceding the election lw43
The Daily spy., 1848-10-28
FREE SOIL STATE OFFICE.

i NLL oOIL , Al u OFF INE.
The office of the State Central Committee of
the Free Soil Party, is at No. 6, Massachusetts
Block, Court Square, Boston, where one OF the
Secretaries may be found at proper hours, and
where letters may be addressed to
JOSHUA LEAYIrr.
The Daily spy., 1848-10-28
Tapestry Carpets.

A LII the choice patterns of VELVET and
IN BRUSSELS TAPESTRY CARPETS, made at the
ROXBURY STEAM FACTORY,
for sale
CHAMBERLIN'S.
Also, super ENGLISH Brussels and Tapes
tries of beautiful patterns.
Super Ply and Ingram Carpets, Rugs,
12-4 Floor Cloths, Oil Clsths OF any size.
Stair Carpets, Rods, sc.
rIt Is no erGgerGtion to say that have by far the
handsOmest of Carpets and Furnishing Goods
exhibited in Worcester-lhe prices as low
any Store in the UNITED STATES and, for many kinds
much lower than Goods be bought in Boston NeC
York. HENRY H. CHAMBERLIN
Oct 6. div W3t
The Daily spy., 1848-10-28
Commonwealth of Massachusetts.

Worcester, So. IN INSOLVENCY.
IA lIEREAS EMORY L SUBWAY a creditor of George
w Sessions of Worcester in said County, an insovent
debtor, who has duly proved his debt against Estate
o the said Sessions has presented to me- Henry Chaplin
petition requesting stay oil proceedings in the of
said Sessions:
II is hereby ordered that notice be given all persons
interested in the Estate of said Sessions appear
Office of said Commissioner in Worcester Aforesaid
Saturday. the twenty eighth day of October inst nine
O'Clock in the forenool show cause any they have
why the prayer Of said petition should not be grsHted
And that said notice be given by publishing copy of this
order three times in newspaper published Wor-
cester.
Dated this twenty.fo day of October, AID. l848
HENRY CHAPLIN,
O25d3t Commissioner of Insolvency.
The Daily spy., 1848-10-28
FitChburg Rail Road Company.

A MEETING OF the Stockholders in the Ftchburg Rail
n Road Company,w be held ut the Passenger Station,
on Causeway Street, in BOSTON, Wednesday, The FIRST
day of November ner at 10 O'Clock AM to determine
whether they will confirm the action of the Directors in
relation arrangement with the Vermont and Massa.
chusetts Rail Road Company ensure the early compe-
ton their road, by the guaranty Of their bonds the
terms sgreed upon By the Directors OF the Companies
Per order j.. p WEIGH, Clerk.
October 23, l948 DIST
The Daily spy., 1848-10-28

HE FRENcHMAN AND HIS ENGLISH
STUDIES FTenchman.-Ha, my good friend, |
nave met with one dificulty-one very strange
Wora. How you call H-o-u.g-h'
Iut0r-Huf
F.-Tres bien, HUFF; and Snuff you spell
S-n-ou-g-h, ha
Tutor-Oh, no, no. S1uf is S-n-u.doubIe.f
The fact is, words ending in OUCH are little ir-
regular.
Fr.-Ah, very good 'Tis beautiful language.
H-o-u-g,h is Huff. l will remember; and
C-o,u-gh is cut. have one bad Cuff, ha
Iuf0r-No, that is wrong, We say Kauf,
Fr.-Ka,g. eh bien Huff and Kauf and
Pardonnez moi, how you call D Que g-h-Duf,
ha
Tutor-No, not Duff
H.-Not Duff? An oui; underestimate
is DdD, hey
TutOr-No, Do g-h spells Doe.
F-Doe! 1t is very fine; wonderful Ian
guage, it is Doe; and Tough is Toe, GER
tainment. My beef stake was very Toe.
I~tOr--Oh, no, no you should say Tuf.
F.-Tuf? Merci and the thing farmer
uses; how you call him, PHO ugh, Puf?
ha you smile; l see am wrong, it is Plaif?
No! ah, then, it is PIoe, like Doe it is beauti-
tul language, ver' fne-Ploe?
IHtor-YOu are still wrong, my friend. II is
PloU
Fr-Ploto! Wonderful language. l shall
understand ver' soon. PloU, Doe, Kauf; and
one more-Ro ugh, what you call General
Taylor; RaW and Ready? No certainment
it is R0sC and Ready
TutOr-No! R-o.u h spells Ruff
F.-Ruf, ha Let me not forget. Rough
is Ruff, and Bo-u-gh is Buff, ha
TutOr-No, BOec
F.-Ah is ver' simple. wonderful language
but have had what you call Enough ha
what you call him ~. Y. Home Journal.
The Daily spy., 1848-10-28
Singing school,

Mr.. g. Is. METCALF will class in
the Elements OF Vocal Music Thursday EUeming Oct.
2stk, ~ O'Clock, in the UPPER WARREN HALL.
Oct 25. d2t s
The Daily spy., 1848-10-28
DE-. o. II. BLOOD.
DIR. HI. r. BISHOP,

SsE1EM5 SSSs OPERATES in all branches o 4
z1SN G ST fESSD- Dentistry, at No. l52 Main st.
The liberal patronage he has
oyed in Worcester the past years. enables him re-
Ter those wishing work, to great variety of operations
lie hopes by the best of references, skill and
satisfy all that employ him. June 2
The Daily spy., 1848-10-28

e ROss'S XpresS forward al! sorts OF par
GELS and small through Direct Worcester
Rail Road to NeWpOr Fail RiUer, Bristol and Barren
July 22. dwtf
The Daily spy., 1848-10-28
DIED

In New Brantree, Oct 9, of typhus fever Eli w. son
of Samuel Harrington, 81.
In Spencer, Oct 10, Frederick Howe, Esq, s4.-[Prin-
ters in Penn. please copy.
The Daily spy., 1848-10-28
MRS. WRIGHT's LECTURES

JKTILL be continued at WALDO HALL. on consecutive
w days, commencing
j.. MONDAY, Oct 3Oth, at 8 O'Clock PM.
Tickets to he had at the door-Prce 81 for the
Is cents a single lecture. Oct 29
The Daily spy., 1848-10-28
Insurance against Fire!
The Etna Insurance Company,

The Ktna Insurance Company,
No. So State-st., Hartford, Conn.
TIth a sound and GUaiisble Capital of $3.50. .OOO.
OFFER their protection against loss or damage by fire
the citizens of Worcester and it's vicinity 1t nsulrs
Dwelling Houses and Furniture, Stores and Merchandise
generally, Factories, and Mills on The most favorable
terms.
This Institution has been in operation nearly quarter Of
century-s reputation Jor liberal adjustment, and lis
prompttude in paying losses well known and esIab.
Iished THOMAS K. BRACE, P1 esidcmt.
SIMEON l.. LOOMS Secretary.
Hartford, March 6, l845. ist
~ Persons desrous of obtaining insurance in the abov.
Company, are referred, for more particulars, A. Il
BULLOCH, ESQ.,, WALDO BLOCK, Worcester Mass.
The Daily spy., 1848-10-28
FIRE lMSURAMCE.

'NHE American Insurance Company, Prcvi
a dence, X l.. continue to insure against LOSS OR
DAMAGE BY FIRE. on Cotton, Woolen, and other NJ aB
1acolies, Buildings and Merchandise on favorable
The Capital Stock,
$1500O0,
all paid in, and well invested Drectors-Wm Rho lea
Robert r. Stafford, Amos d. Smith, Resolved WaeYu an
shubae Hutchins, Ebcnezer Kelley, Tuy d. Brown Ma
thaniel Bishop George s. Rathbone Caleb Harris ], hez
Bullock, Walker Humphrey, and Allen o. Peck
Persons wishing for Insurance aTe requested to din ee
'heir applications (Which shond be ACCOMPANIED with
particular description of the property per mall thu
President or Secretary of the Company and the same will
meet with prompt attention.
ALLEN o. PECK, President
WALKER HUMPHREY Secretary.
American Insurance Co IS
Office, Nov g, l946. :
~ subscriber is authorized receive applications
or Insurance by the above Company
W. o. BARTLETT,
Office in Bulman Block
Worcester Jan l, 1867. dist
The Daily spy., 1848-10-28
GOODS FROM MECHANICS FAIR.
YF1HE SPLENDID TAPESTRY VELVET
HENRY PETTES & CO.,

HENRY PETTES & CO.,
lately exhibited in the Mechanics Fair, and all
the choice patterns of Tapestry-3 Ply and In
grain Carpets made at the Roxbury Factory, are
for sale by the subscriber at the manufacturers
lowest prices.
The PLAID LONG & SQUARE SHAWLS
manufactured by the Bay State Company, are
for sale by the ubscr;ber, who is one of the
many &c Sole Agents" for the sale of these Goods
in Worcester County.
Purchasers can compare these Goods with the
Sl8 French Shawls, so politely alluded to by the
distinguished Editor of the " Worcester Tele-
graph"
EXTRA FINE BLANKETS of American
manufacture, equal to any Goods ever made in
this country, and quite superior to the foreign
article received directly from the ''sole agents"
and for sale 20 per cent less than they can be
bought in any other Store.
The beautiful FLANNELS exhibited at the
Fair, manufactured by r. s. DENNY, Esq. OF
Leicester, also for sale by the subscriber.
The MILLINERY ARTICLES, among the
handsomest at the Fair, are specimens of the
Work at the subscribers Rooms-where a splen-
did display of BONNETS will be opened on
THURSDAY, October 18th.
HENRY H. CHAMBERNIL,
oct. IL I62 & 1874 Maine street
The Daily spy., 1848-10-28

Branch Railroad to birmingham Centre.
CONTRACTORS are hereby notified that proposals will
~ be received by the subscriber his Office In Boston,
until Saturday. the eleventh day Of November merit for the
Grading and Masonry of Branch Railroad from the Sta
ton in South birmingham TO Birmingham Centre" Viii
age. The distance is about miles, and the whole
will be let together The line and specifications will be
ready on the sirih of November.
VIM PARKER, supt.
Boston, October "a, l649. 7wis44
The Daily spy., 1848-10-28
CHLOROFORM

DR. HARRIS, l54 Main Street, is prepared to Extract
Teeth cttbout pG by the of this recently discovered
substitute fer Ether-CHLoRoFoRM.
The Daily spy., 1848-10-28

GiEbePt'S Patent Plates.
THIS new principle of Setting Teeth hout springs is
used by lid H. F. BISHOP
The Daily spy., 1848-10-28
THE SICK MANS FRIEND. =


DIR. A. ID. GOULETT, son of the celebrated
Indian Doctre>s, Mrs RICHARDSON, and Reformed P1dc-
'0ner Of Medicine, having dissolved partnership with
Dr. Provost, the late firm ofDrs Goulett Provost by
mutual consent continues his heretofore his
Old Office, No. 227 MAIN STREET lett hand, up stairs,
over the Store Of c. C. Glapp.
DIR Gouett IN practice, nothing bat Vegetable
Botanic Medclnes,-and be consulted his office at
al hours OF the day, from in the morning TO in the
evening; and all other honrs he be found his
Boarding Place, United States Hotel.
D u takes this occasion to that he feels grateful
for the favors he has received from his friends and patrons
IN the extensive practice he has enjoyed since his resi-
oence IN this city, and he he shall merit continu
ance their patronage and friendship by his services and
well directed efforts in their behalf.
Octls. dtf A. D. GoULETT.
H.. l.. j. PREVOST,
FRENCH BOTANIC PHYSICIAN AND
SURGEON, Office and Botanic Depot over BARKER &
EsTABRooK's STORE UP STAIRS Ist door the right,
o13dtt 227 Main Street, Worcester.
Ssw DIR. l.. G. MEAD,
GS Dentist, (ate OF Providence, R. R.
N1ICY YYp Taxes thIs method to inform the Ladies
and Gentlemen OF Worcester, that he has
permanently local ed hmsefin this City the practice of
Dental Surgery,
where ne VIII perform all operations in his profession after
Inc most 1dern and scientific methods. All work will
be war aAted to give perfect satisacton and charges
made in conformity with the times Office in Waldo
BLOCK, NO. I53, Main Street. sept %
erz> DIR. o. III. BLOOD,
MSysszzs Proposes resume the Practice Of Medi-
NIIfIYYp cine, far relates TO the treatment OF
the Diseases Of Children, which arise from
difficult dentitlon. 1t fact that the irregular
tiles, and consequently many the defects second
set of teeth, caused by mismanagemer during the
eruptOn and before the appearance of The first teeth
The practice OF Dentistry for several years past has
made the principles and Of dentiion also the
irrtations resulting from it familiar and therefore ap>
proprate department OF practice.
Apply at 1870 Main Street, or at House.
The subscribers have formed cohnexon in the bust
ness of Dentistry, which will be continued the Old
stand lsO Main Street. Q II. BLOOD NJ: d.
Sept. 22-u c. b. COOK, NJ. d.
The Daily spy., 1848-10-28
NOTICE,

NOTICE.
NOTICE is hereby given, that have given my son.
IN OLIVER LAVERTY, minor, his time to act and
trade for himself shall claim of his earnings nor
pay any of his debts from this day.
Worcester, Octl5, lS49 d. ROBERT LAVERTY
The Daily spy., 1848-10-28
FOUND.

LNOUND in the highway in the south part of Holden
new calf skin Dallet, containing seventeen dollars
cash and a few small papers The owner can have the
ssme by ca ling the subscriber
Holden, 0ct,4 dlf ARCHELAUS PUTNAM
The Daily spy., 1848-10-28

Fr.-Ah lis ver' simple. wonderful language
but have had what you call Enough! ha
what you call him ~. Y Home Journal.
The Daily spy., 1848-10-28
NEW FALL GOODS,

NEW ALL GUUUO,
TNHE subscriber has receceived his FALL GOODS
L FALL FASHIONS and is now prepared furnis
his customers with
GARMENTS
of ev cry description the latest and approved styles
and rom the best OF materials,
70 1T VERY Low PRICES 81
Ny assortment of Cloths comprises of the best se-
ecteJ and largest variety that be found in
try Ihave taken great in selecting goods to get
snch that can recommend them 10 my customers and
have them prove they recommended and thus Sc
cure my customers fur another time.
shall constantly be receiving, direct from the importers
the latest and mosraPprcved styles goods which will
be too numerous to mention here.
1F Gentlemen are requested to give CALL and salts
fy themselves as to quality andprices.
WIN. MECORNEY, Merchant Taylor
Grafton sept. ls. dwtf
TO THE LADIES.
lust received at the NEW YORK STORE, large as
u snrtnent of
DRESS PRINCES and BUTTONS;
Jenny Lind Elastic COLLARS, article.
KID GLOVES, Velvet and Canton Grape SCARFS.
Fig'd Velvet Neck RIBBONS, &c. &c.
Also, Black and Changeabe DRESS SILKS which
will be sold at the lowest market prices.
o. F. ETERBINS & CO..
l79 Main ST., next door TO Am. Temp. House.
The Daily spy., 1848-10-28
LOST.

DETWEEN Austin Street and South Worcester. on
II Thursday last, Blue and Drab Read PURSE cons
tanning three dollars and ninety odd cents The finder by
leaving it at the American Temperance House, shall be
suitably rewarded. d. Oct s,
The Daily spy., 1848-10-28

TTNHE subscriber having engaged WIN. A. EAMES 10
l. superintend the manufacture of MACHINE CARDS
will continue the business at the Old stand 4S Front
Worcester, Oct "a. d2w wSt EARL WARNER.
The Daily spy., 1848-10-28
FOUND.

A BOX, containing MUFF, which the owner can have
"A by calling E.P. KING,
Oct 25. diff New Worcester.
The Daily spy., 1848-10-28
COpartnership DissOIyed.

fTHE partnership heretofore existing the sub
L scribers under the firm OF WIN. A. EAMES & CO.. is
this day dissolved by mutual The business of
the late firm will be settled by EARL WARNER.
VIM A. EAMES,
Worcester, Oct l9, l846. EARL WARNER.
The Daily spy., 1848-10-28

IHtOr-No! R-o.u h spells Ruff.
Fr.-Ruf, ha! Let me not forget R-o-u.g- h
is Ruff, and Bo-ug-h is Buf, ha
Tut0r-No BOay
The Daily spy., 1848-10-28

NorE--It is requested that applications may be made
ns far rs may be convenient, at the first meeting the
Board to prevent haste and confusion at the meetings
more Immediately preceding the election. lw43
The Daily spy., 1848-10-28
Taken UD.

Taken Up.
tAME into the Enclosure of the subscriber yesterday
Odark brown OK, supposed to be or years old The
owner is requested to CALL prove property, pay charges
and take him away. WYMAN PARKER
oct l7--dtf
The Daily spy., 1848-10-28

CUMBERLAND COAL.
THE BIechs,vms Coal Compony has taken yard on
/ TEMPLE STREET, and 10 now ready TO deliver coal
from their mines at VALLEY FALLS broken and screened
at $3.50 per ton. IR. BARBOUR, Agent.
Worcester. Oct. 81 846. DIV
The Daily spy., 1848-10-28
O25d3t
Messengers Notice.

TT0O1I6 OUIc6,
To all persons interested in the Estate of PRESTON
HALVES, late of Brookfeld, deceased, Greeting.
VOU are cited appear at a Court Of Probate to be
i holden at Worcester the first Tuesday of NoVem
Der next to show why License should be
ed Fanny Hawes the Admins ratrix upon her peti-
ton to sell the whole of the Real Estate deceased
for the payment of debts and charges of administration
4SdN6* CHAS. G. PRENTISS, Reg.
The Daily spy., 1848-10-28
COpartnership Dissolved

THE copartnership heretofore existing between the
subscribers under the firm of L. STOWE 4 co was
dissolved by mutual consent the 9Th inst. LUTHER
SrowE is authorized settle the accounts of the late
6rm. LUTHER STOWE,
Grafton, Oct 16 1e48. LOWELL STOWE.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1848-01-03
81 q cb | h {

pirb biermit 9e9eben bae biz, ,llnierfdriebenen
als AomiuiifratprS bon Der 6inferlaGen(daf
bee uerfcrbenen Sfaae 6rnn M, IeBihin
bon 2onbia 3dunIbip, eedla @auntD, anges
itetlt trprhen fn6. SUid,e, bic baber nrA
rehtmdBise Tcrberunsen an beiaste 6intsr'
laGen1fnft ;u maiden baben, fInb erfudbt lire
8ed,nnngen innerbalb fed,S Wcfcn sinins
brin9sn-nnb SDld)e, pic nod, anf irgenb els
ne slrt fd,uIbi9 Cub, sserben 9ebeten inners
baIb brlaster 2eit ibrf 9ihdfidnbe aud, abiu'
tra6eR,
Scnas Srum '0
December 6. n16m
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1848-01-03
Doctor Slpapite's
3uiammen9efebter BilAri1ens
Surltp.

or. Swapne-Qieber Soerr: Snr bas
JBobl oe6 Vublifums fiible id, mid
uerefdtet Don Der 9rcecn Sur 40 sei9en,
wslde Sbr suiamnlenssieste WiIofirid,en
Sprup all mir befpirfte. Sd, fiible meiner'
Ieits al6 Oh Sebermanu es ipieeu lclIte. SD
mar bebaftet nit einem befti9en Souscn,
Slutipeicn, Iad,tlhweiB, Oeiferfeit une
mene Sttinme ;fu9te BON sinem beiinrubl'
gcnceu 3uffano Der Sranfhcit ; mein slppetit
mar fort uuo meiue Rrdfte paren 70 &C.
lhpuneen, oae meine Srcunss une meiit
2rst 9laubten Id, f6nnte MIR spenige Gage
ilbcrleben. Wleiue Sd)pefer, bic am angif
lihitcn um mid, belor9t mar, md6te Gberal
9tld,fraee TOO iie am BabrfheinIidlten bic
geipi6r!e 6IIfc erbaItcn founte. Wan fa9te
tbr penn Or. SrpaDue's sufammen9eisstcr
Bitbfifden SYrup nid,t belfcu tpiiroe, mein
esbcn trffnun9slcs fsi. Sbre Weoiiin purce
Iods<idfut9eId,af uub bic erite ScttcI oer'
IdidFFte Qiueeruug unb bel bet Belt als i'd,
nit Der 1ed,ifcn Spttel angefaHgen, hattie
mid, Der Sulicu periaesn uuo uetne 8rdfte
tvaren yel perbceert SD, rparo fltrSuni fpie'
Der gang bcrgciteGt une bin 9e9enwdrfi9 70
9ciuno ais idD su feiu ,pilnidIc uuc i'd, babe
quite irladIe IA 9Inubsu cns osr 9ebrdiid,
Sbrer Webipn mid, ben siHenl fruk,eitigen
8rabe errettefe. @s fol- mir &cr9uRsen
MADDEN eini9e fcruere 2Iusfunft betref met
mes Tags iu seten.-Dsr Shriae, nit 9Id,'
tsna, s. W. Heepes.
SO @bcitcr Snaee, iwiIden 9fdee une
9ine, philaeeI,
~ Sbiae Webi,in ii in eem Suh(fctr
bon 9rcs uno Reiper, in ber Staot slaerb
tdin su erhaIten.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1848-01-03
december 10.
81 q C6 + ( Of t,

miro hermit 9eaeben, oas Der llnterseidne,
te aIs slominiffrator ter Sinterlaeenfdaft
Der prriforbenen @Iiiabetb sc in9e =, IeBtbin
ocn Glib 9Dbeitbaa 3aunldip, eeda @ann'
~, ernanut fpprben III, aIge oiejeni9en oaber
Die nod, an befaste Stnteriassnfdlaft ffub
dig fIno, tperocn bierburd, aufgeicrefrf, ius
nerbdlb Wcd,en bel benz Aeminiifratcr iit
Rcrb GBbeitbal Taunfd,tp, aniurufen nne
ab,ube,ablen-lln Sold,e ipeld,e nod, Ser'
oerunaen an gemelbste Ointerlaeenld,aft bd.
ben, fnb srlud,t ioldf itnerbalp bsfa9ier
3cit ipOblbeitdtist sinsubdneisen.
~ Goparo Spbler, 9lem'er.
December 6. nq6m
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1848-01-03
StcimfOblcll..

Die unterisjhnetsn babeH ieet, hio 9e'
eRnfen immsr aHf 6aHo ~ baiten, cine gro.
ee Guaniitdt SieinfshieH, BON aaen Senen'
uunsrn, Die Re an ben niecriseen preieer
perFanfen Speroen.
05ie, Bpas uno 60.
SHisr., r.,aun, Setcber IL, nqoo
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1848-01-03
GtnG ebrjuu9e,

Gin 2chrjuugc, swtfheu ls bis 10 Sahrcn
alt, sno nit mcraiiihem @hardfter, wiro
pertaast CUR @rleruuu9 bcS B09ucr Dano'
wcrf6 in Sno Bbcilhan Iauulhip Gin
folder miro cine quite SteGs fucen rucna er
IIh balci9ft ntslret tei
Senrp Str1uB, jim;
Tecemter 20. *3m
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1848-01-03
Doctor Qullen'S
9tr,nei Nittt se9en 6ranfteiten Der
Gro,1etsst ~ tftct

Sraitensitimer.
DwIe gReei,tn Ipridbt fur I'D, (sIb6, nab
lcnte ia jeeer ganlilie an9strchen sSsreeR
f5nueu. gebrand,e 1te eiHnial nno bn HirR
bid, fir feline Before Rnfeben.
GieIe Deebisin III sn hGbeH, bei @rpe uno
Seiper, alTentauu, Deter pomp, gdilcn, s.
.. poEbprt, 9afaDiHs, Hib Mariin sus, Snr'
ri6barg. .
1eGsmter |. n1iJ
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1848-01-03
September 6.
Qrnlfer- 2lrbett.

9lllf Arten Drudersalrbeit pir6 in biefer
Grnderei su ben anerniebrisftsn prsi(er, u.
auf ole fnrieits aplsise usrrIdlRh ~.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1848-01-03
Sans atnS QOtfc

Sur6 prlpat Sanoel su perfaufen.
Der lluterfhriebene bietet hermit burd,
prirat Ssdnoel gum 8erfauf an
Gin Oaus un6 0otte 9runb,
9cle9sn auf Der peillifcn Ssite Der Wafers
Stra6e, Der Staot 9larntaun, grinSeno nbrbs
LID an cine eotte oes Soeinrih Worman, Off
lid, an Die gSaiTers Strase, fuoIid) an cine
ecttc Der @atbariua 9loncmad)er, uno neffs
lid, all cine 6feutlidbe 2IaeD, entbalteno 50
Sus in Ger Srpnt unc 230 SUE in Der Iiefe,
worauf errid,tct lit
AyA Gin boppcltes 3lpetifDfi9eS
::;:As baffeiuernes 8obnbalS,
Assska 80 bci SO SuB, Elm angeboutcr ueus
er Srdmfhop, bcquem fir ir9eno Elm @es
(ddft barin Su betreibcn, Gin prddti9er Staa
unc icniti9e SIudrn9e bduce, 70 ipie cine @i'
(fcrue uabe AM Saulc. Die eptte III in gu
ter Sronun9 unc nit allerlci Sbif perfehen
OaS HauS it 70 rin9criftet bamit Stpei Sa'
milien btouem oarin fpcbneu fonnen, unb
fam uertbeilt perfauft werbcn, rpie es Jadn,
fer am fhiflid fen fein mag
gBcgsH eem ytAtcren beliebf man bel Dem
Der earaHf tpobnt, ansuru'
fen, no man bic Secin9un9en su9letd er'
fabren fam.
Srieberi6 Balter.
IN a.