davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1848-10-21

s:; o. p. Of Solar A'Ss ''@ Cam
l>T 8I E1ssi s e ~ CO. - asss
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1848-10-21
CITY ITEMS.

e SLICE H. will introduce the reader u "1He
Of Pkladelpiia'
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1848-10-21

FATAL AccDEST.--A lsboring man, who was
in state of intoxication, fe down stairway in the
building corner of Wal and Broad sts yesterday about
~ o'clock and was instantly killed.
Southern sentinel. [volume] (Plaquemine, Parish of Iberville [La.]) 1848-1858, 1848-09-04
STATE OF LOUISIANA-PARISH
OF IBERVILLE.

VINO ]. 3. Hacker-You are hereby notified and
IL warned to repair yonr road, according To
law, fronting the Bayou Plaq,emine, on both Of
your tracts of land situated within the 5lh district
under the penalty of the law.
Francois Duplessls, repair your road on lower
tract, and make a levee and road on upper tract OF
your lands.
Bissell g. Schlatre. make levee and road on your
lower tract of land, and repair your road on upper
tract.
Uzelien Rafle, make road and levee on your land.
Henry Leier, repair your road and levee.
Joseph Richard, repair youi road and levee.
Jean Lapasade, repair your road and make your
levee.
Madam Richard and son., repair your read.
Felix Braux, repair your road.
Mrs. James Johns, repair your road.
Rene Bongiere, repair your road.
Henry Desobry, repair your road and make your
Ievee on upper line.
Mrs Joseph Dardennes, repair your road and
levee.
Aubry Dnpuy, repair your road.
]. A.. Dardennes, repair your road and repair le>
wee on lower line.
Paulin Dupny, repair your road.
Brook g. Roth, repair your road.
Joseph Kleimpetre, repair your road.
Honore Leonard, repair your road and cut down
and clear trees standing in the road.
- Savoy, repair your road.
Edwards & Whitall, repair your road and levee,
and drain the former.
Mrs Haase, repair your road and levee. q
Harry, t. m. c., repair your road and levee.
Christopher Teal, repair you. road and leyee.
- Berand, repair your road and Ievee.
Hiram seglars, repair your road and kvee.
A. Gauther, repair your road and levee.
Joseph schlatre, repair your road and levee:
Rosemond Orillion, repair your road and leyee.
John Dutton, repair your road.
Auguste St Disier, repair your road.
Rent Bongierie, repair your road.
A.. Talbot, repair your road.
Mrs Honorc Leonard, repair your road.
- Smith. repair your road.
d You, and each of you, are hereby warned aud
notified to do and perform, OH your severaltracts Of
land, fronting on the Bayou Plaquemine, suchwork
as are above mentioned, within sixty days Of the
notification hereof, in accordance to law, under the
penalty prescribed thereby.
Witness my hand at the Parish of IberyilIe, this
18th August, 1S48.
TREVILLE HEBERT,
S. u. D. SCHLATRE,
PAULIN DUPUY,
Inspectors of roads and levees for 9Th District, her
vile. sep4
Southern sentinel. [volume] (Plaquemine, Parish of Iberville [La.]) 1848-1858, 1848-09-04
@Rough and Ready Club.-Ex-

G~Rough and Ready Club.-Ex-
tract from the minutes Of the proceedings of the
"Rongh and Ready Club" at a meeting held on
the 3lst ult.:
Con motion of ]. C.. Davis, Esq, it was re-
solved, that article 1st of the byelaws of the Rough
and Ready Club be amended SO as to read thus:-
Art. LIST. The meeting Of This Club shall be held at
the Court House euery Saturday at 10 o'clock, A. M.
On motion of J. M. Jones, Esq, it was re-
solved, that the Recording Secretary be and is here
by requested and instructed to have the above time
and place of meeting Of the Club published in the
Southern Sentinel as standing advertisement during
the campaign"
J. L. HORNsBY, President.
J. S. WEBB, Recording Secretary.
Southern sentinel. [volume] (Plaquemine, Parish of Iberville [La.]) 1848-1858, 1848-09-04
ETAT DE LA LoU1slNE-PARoIssE D'IBER-

ETAT DE LA LoUIslNE-PARoIssE D'IBER-
VILE.
MR.. J. B. Hacker, vous etes par ces
presenres notifie a reparer votre che
min scion la loi, fesant face au Bayou
PIaquemine sur vos deux morceaux de
terre situes dams lie SEINE district.
Francois DupIessis, reparez votre che
min sur votre terre den bas, ct faites une
levee ct un chemin sur votre terre o'en
haut.
Messrs. Bissefl ct Sclslatre, faites yotre
Ievee ct votre chemin sur votre terre den
bas, ct repareZ votYe chemin sur yotre
terre den haut.
urzelin Rafre, faites votre chemin ct
votre levee.
Henry Seller, reparez votre chemin ct
votre levee.
Joseph Richard, reparer votre chemin
ct votre levee.
Jean Lapassade, reparez votre chemin
ct faites votre levee.
Made. Richard ct fills reparez votre
chemin.
Felix Breaux, reparez votre chemin.
Made. James Johns, reparez votre che
min.
Rene Bongere, r6parez votre chemin.
Henry Desobry, reparez votre chemin
ct faites votre levee Sur votre Iigne supe-
rieure.
Made. Joseph Dardenne, reparez votre
chemin ct Ievee.
Aulry Dupuy, reparez votre chemin.
Jean A. Dardenne, reparez votre che
min ct reparez votre levee sur votre ligne
inferieure.
Paulin Dupuy, reparez, votre chemin.
Rooksh ct Roth, rfparez votre chemin.
Joseph K%leinpetre, reparez votre che
min.
Honore Leonard, rkparez votre che
min ct coupez les arbres qui sont dams lie
chemln.
MIR. Savory, reparez votre chemin..
Edwards ct WhitealI, rerarez votre
chemin ct levee, ct egoutez lie chemin.
Made. Haase, reparez votre chemin ct
levee.
Henry, f. m. c., reparcz votre cherin
ct levee.
Christopher Teal, reparez vo,re chemin
ct leyee.
- Berand, reparez yotre chemin ct
levee.
Hiram Sigler, r6parez votre ehemin ct
levec.
A. Gauthier, reparez votre chemin ct
ievee.
Rosemond Orillion, reparez votre che
min ct levee.
John Dutton, reparez votre chemin ct
leyee.
A. St. Dizier, rsparez votrc chemin.
A. Talbot, reparez votre chemin.
Rene Bongere, reparez votre chemin.
MIR. Honore Leonard, reparez votre
chemin.
-- Smith, repalez votre chemin.
Vons ct chacun de vous etes notifies de
faire sur vos terres respectives, faisant face
au Bayou Plaquemine, les travaux ci-
dessus mentionnes, dams soixante iours
de cettc notification conformement a Ia
loi-sous la peine de Ia loi.
Temoin nos signatures 4 la Paroisse
d'Iberyille, &c % Aoht, 1s4s.
TREVILLE HEBERT,
S. u. ID. SCHLATRE,
PAULIN DUPUY,
Inspectors DIES chemins ct levees pour
lie 5emc District Iberville.
@@Rough and Ready Club.-Ex-
tract from the minutes Of the proceedings of the
,.r ,,l D,,l, rt,6 ~ - ~...: -
Southern sentinel. [volume] (Plaquemine, Parish of Iberville [La.]) 1848-1858, 1848-09-04

The Mobile advertiser Of the 31st contains the
following letter from MiIlard Fillmore, to Governor
Gayle of Alabama, who furnished it to that paper
for publication. Gov. Gayle says that while in
Washington, he saw that the Southern democratic
papers called Mr.. Fillmore an abolitionist and ad,
dressed him a letter on the subject, to which this is
a reply:
ALBANY, N. Y, July 81, 1948.
Hon. John Gayle.
DEAR SIR: 1 have your letter offtaa 18th instant,
but my official duties have been so pressing that |
have been compelled to neglect my private cores.
p%ondents. Ihad also determined to write no letters
for publication bearing upon the contest in the ap>
preaching canvass. But as you desire some infor-
nation for your own satisfaction in regard to the
charges brought against me from the South, on the
slave question. l have concluded to state briefly my
position.
While | was in Congress, there was much agita-
ton on the right of petition. My votes will doubt
less be found recorded uniformly in favor of it,
The rule upon which | acted was, that every citizen
presenting a respectful petition to the body that by
the constitution had the power" to grant or refuse the
prayer Oft was entitled to be heard; and therefore
the petition ought TO he received and considered. I
right and reasonable, the prayer of it should be
denied. l think all my votes, whether on the re-
ccption of petitions or the consideration of resolu~
tons, will be found consistent with this rule.
| have none of my. Congressional documents
here, they being at my former re sidence in Baffalo,
nor have | access to any papers or memoranda to
refresh my recollection; but | think at some time
while in Congress | took occasion to state in sub
stance my views on the subject of slavery in the
States. Whether the remarks were reported or
not | am unable to say, but the substance was, that
l regarded slavery asan evil, but one which the ma
tional government had nothing to do. That by the
constitution of the United States, the whole power
over that question was vested in the several States
where the institution was tolerated. Ifthey regard
ed it as blessing they had a constitutional right to
enjoy it, and athey regarded it as all evil they had
The power. and knew best how to apply the reme~
dy. ] did not conceive that Congress had any
power over it, or was in any way responsible for its
continuance in the several States where it existed.
l have entertained no other sentiments on this SUBJ
ject, since | examined ii sufficiently to form an
and | doubt not, that all my acts, public
and private, will be found in accordance with this
Ihave the honor to be, your obi servant,
WILLARD FILLMORE.
Southern sentinel. [volume] (Plaquemine, Parish of Iberville [La.]) 1848-1858, 1848-09-04

u Among the passengers in the packet ship
Henry Clay, at New York. are the Countess de
Pontalba and servant, Alfred de PontaIba and ser.
want, Castor de PontaIba and servant, and Coun,
de Arbery and servant, This is the family we be-
lieve which owns such an immense amount of pro-
perry in New Orleans.
Southern sentinel. [volume] (Plaquemine, Parish of Iberville [La.]) 1848-1858, 1848-09-04
BY THIS MORNINGS. MAIL,

ARRIVAL. OF THE NIAGARA.-The steamer Ma
CARA left Liverpool on the 18th ult. So the follow
ing news, telegraphed to the Picayune of yesterday,
has been only Is days in coming from Europe
O'Brien, stated by a previous despatch, has been
arrested. 3.-a
CHARLESTON, Sept. /, 1s45.-Tranqurlity pre-
walls in Ireland, but the people are restless. o.
Meigher, [Meagher?J ODonnohue, and others,
have been arrested. The trial of OBrien will
soon be commenced Several American sympa-
thisers have been arrested.
The Chartist excitement has commenced in Eng
land with renewed yigor.
Paris is still quiet, though in a state Of seige. La
MARITIME is about to retire from the National Assem-.
bly,.
Charles Albert has evacuated Lombardy. The
Pope has driven the Austrian army out of his do
minions.
The German blockade was recommended on the
18th ult.
u Maryatt, the novelist, is dead.
o. AppreIensions ale entertained that hostiities
may again occur between this Government and
Great Britain. An American ship mad left Liver
pool, reported to have on board an Irish rebel. A
British steamer was Immediately sent in pursuit.;
and great anxiety is manifested to hear the result.
John Bull will find it will be dangerous work to
stop our merchant vessels on the high seas and
overhaul them for amy purpose.
LIBERTY IN CAsApA.-They have got to that
point in Canada, that the comparative value of Brit
ish connection, and Of a union with the United
States, is soberly discussed in quarters where to
have mentioned such a thing a little while ago,
would have been little less than high treason.
One Of the Irish Leaders.-We clip the following
paragraph from the last number of"Lloyd's Week
ly London Newspaper"
Mahoney, the guerilla chief of the Baryneal, near
the slate quarries, drills a thousand men every even-
ing at 6 o'clock. He is a man of powerful statue;
his arms are a blunderbuss slnng over his shout
ders, a pike ten feet and a half long, containing
three pounds weight of steel, with a pair of pistols
sIupg in a belt of untanned leather. 1t appears
is a warrant for his arrest.
~
u The Louisville Journal of the 22d ult.. saws
W understand from one of Gen. Taylor's friends
Southern sentinel. [volume] (Plaquemine, Parish of Iberville [La.]) 1848-1858, 1848-09-04

A PRoPoslTIoN.-.After the election we will de-
vote more space in our columns to scientific, mis-
celaneous and literary subjects, and general intel.
ligence Of the day. As an inducement to those
who are opposed to us in politics-to all, in fact
who consider a well conducted PAPER of paramount
importance in family, We make this offer: Send
In your names as subscribers, and if Taylor and
Fillmore are net elected, zoe soiA not charge yox a cent
for one year. The acceptance of this proposition
musthe expressly stated in the order.
Southern sentinel. [volume] (Plaquemine, Parish of Iberville [La.]) 1848-1858, 1848-09-04
tN aAPLAQ U e NJ 4 NE
MONDAY, SEPTEMBER a, 1848.

UOur subscribers will please inform us, if they
do not get rheir papers regularly, that we may re-
medy the evil. .fE
Southern sentinel. [volume] (Plaquemine, Parish of Iberville [La.]) 1848-1858, 1848-09-04

TAYLOR RATIFICAr1oa MEETING IN New York.
AL the New York papers agree in representing a
meeting of the Whig young men in Washington
parade ground in that city, on Tuesday evening,
the god ult'. TO ratify the nominations Of Taylor and
Fillmore, as the largest and most harmonious held
in New York for years back. The Journal of
Commerce says:
"We commit no exaggeration in saying that
twenty thousand persons attended it. Jonathan
w. Allen, Esq, was appointed to preside. The
Hon. Frederick Talmadger and Messis. Brooks,
Raymond, and others, addressed the meeting, and
the resolutions were unanimously adopted. MIR.
Talmadge, i'll the course of his speech said, that MIR.
Clay would, before the ensuing fortnight had ex>
pired, endorse the nomination of Gen. Taylor, and
give him his cordial support"
Southern sentinel. [volume] (Plaquemine, Parish of Iberville [La.]) 1848-1858, 1848-09-04

u The Louisville Journal of the 22d ult., SAYS.
''We understand from one of Gen. Taylor's friends
that he will probably be compelled to visit this CITY
in a few weeks on important private business"
Southern sentinel. [volume] (Plaquemine, Parish of Iberville [La.]) 1848-1858, 1848-09-04

1.-THE mail now arrives here three times a week
from New Orleans.
Southern sentinel. [volume] (Plaquemine, Parish of Iberville [La.]) 1848-1858, 1848-09-04

II go for the Countrywide ahols eountry."--ZAcHARy
TAYLOR.
az disauolo mast unequioocatly, noD and JoreDer, any
design on my part to interfere Nth the rights Of Ihat is
termed the property of the citizens Of the other States.-
MILLhRp FILLMORE. s.ss.se
Southern sentinel. [volume] (Plaquemine, Parish of Iberville [La.]) 1848-1858, 1848-09-04

a have no private purposes to accomplish, no party pro-
lects to build M, no enemies TO pnnIsh-nothlng TO serve
but nv country. ( 4 HAVE NO coNcEALMENT. hold
no opinion which | would not readily proclaim to my as
sen,tled countryIneu, bur crude impressions upon matters
of policy, which may be right to-day and wrong tomorrow,
arc, pe~haps. not the best test of fitness for office. One aho
cannot be trusted ptthonh pledges cannot be confded IN
mereIy on account of them. X X l am a Wing but not an
ultra Wing. If elected, | would not he the mere President
of a party. Iwould endeayor to act independent of party
domination. | should feel bound to administer the Gov
eminent, untrammelcd by party schemes. The veto
power: TIN personal opinions of the individual whe may
happen to occupy the Executive chair ought not TO contro!
the action of Congress upon questions OF domestic policy;
nor ought his objections to be tnterposed where questions
Of constitutional power have been settled by the yario"F
departments of Government and aequiesced in by the peo-
pe. ! + Upon the subject "a the tariff, the currency, the
Improvement of our great highways, rivers, lakes and har-
bors, the will of the people, as expressed through their rep,
resentatiyes in Congress, ought 10 be respected and carried
out nv The Executive. i + l sincerely rejoice at the pros
poet IF peace, My life has been devoted to arms, yet !
look upon war at all times aEd under all circumstances as a
national calamity, to be avoided if compatible with nation
alhonor. - Ishali engage in no schemes, no combi1a-
,,.ls. no intrigues. from Gen. 7aylor's Letter
10 Capt. Allison.
Southern sentinel. [volume] (Plaquemine, Parish of Iberville [La.]) 1848-1858, 1848-09-04

UThe District Court commences its fall session
in PIaquemine to-day. / .... s "f r.
Southern sentinel. [volume] (Plaquemine, Parish of Iberville [La.]) 1848-1858, 1848-09-04
NOTICE.

FEW gallons Of Is years old Apple Brandy
"A. on hand, and for sale at 81 so per gallon, by
aa14tf BRINEGAR.
Southern sentinel. [volume] (Plaquemine, Parish of Iberville [La.]) 1848-1858, 1848-09-04

UsT received a fresh supply of superior Ken
ID lucky Lard, and for sale by
aul4tf BRINEGAR.
Southern sentinel. [volume] (Plaquemine, Parish of Iberville [La.]) 1848-1858, 1848-09-04

A LARGE supply Of superior sugar cured
Hams, just received and for sale by
au14tf BRINEGAR.
Southern sentinel. [volume] (Plaquemine, Parish of Iberville [La.]) 1848-1858, 1848-09-04

1t certainly ought to settle the business respecting
his position on the slavery question. Sounder or
more patriotic views on thai subject, could not pos
sibly be entertained by any man. Now that Cass
and Fillmore have both expressed themselves upon
this matter, we ask, in the name of common sense
and reason, which Of these non.slavehoIding men
would Southerners prefer TO trust with their rights?
Lei The ballot-box in November make the response.
O. When a paper finds itself so hard pressed for
capital to support its cause, that it mnstdescend to
vile and ridiculously absurd assertions, and vi
tuperatior the grossest, it will assuledly disgust all
liberal and enlightened men, weaken its own party,
slcken its warmest friends and supporters, and catch
ing the consumption for want of food, will eventu-
ally "kick the bucket" 4# t
u > a sign of the times, and omen of happy
result to our cause, is the fact, that while we hear
of SO many neutral and Democratic papers hosting
the Taylor and Fillmore flag, and know of SO many
administration men throughout the country who
are determined TO vote the Philadelphia ticket, no.
thing is heard Of either paper or voter who have
reIinquished their former principles, and adopted
those Of the Baltimore platform.
e&Y 4*4e#E sfts. FN 4=
Uit is understood tina, Gen. Joseph Lane has
been appointed by the President Governor of Ore.
gon,i in place Of Gen. Shields, declined.
' 49, "#@ "3H# IA
IrGreat excitement prevailed in Cincinnati on
the ssd ult, as learned by Telegraph. Two Ger.
mans being on trial for committing a rape on q
young girl, were remanded to jail for a further hear
ing, when it was attacked by a mob, three of whom
were killed by the officers firing from the windows.
A 9P. NJ" concludes the despatch, s,he mob
had not been dispersed, but the crowd is rapidly in.
creasing, shonld they succeed in getting the prison.
ers, they undoubtedly will kill them"
ST.. Louis, Aug. 22.-It is now ascer,ained ,ha,
Daniel I. Miller, (Whig,) Inns been elected to Con-
gress from the first district in Iowa, instead Of
Thomson, {Democrat,) as heretofore reported
This Isl gain for the Wings.
CousrIse HOUSE, CAIErDAR.-We have receiy.
ed from our friend J. B. Steel, Of New Orleans
their Counting House Calendar, from October
iS4S, to September, l649. This is a valuable com.
pendulum relative to city and State affairs, and should
undoubtedly be in the possession of every nun,
his business. A specimen can be- seen
at our office. o.
10 Martin Van Buren, has acknowledged his Ar.
ofthe nomination of the Buffalo Conyen.
lion. " ms yvg
Southern sentinel. [volume] (Plaquemine, Parish of Iberville [La.]) 1848-1858, 1848-09-04

DIt is understood tina, Gen. Joseph Lane has
been appointed by the President Governor of Ore.
gon, in place Of Gen. Shields, declined.
Weekly national intelligencer. [volume] (Washington [D.C.]) 1841-1869, 1848-07-01
NATIONAL. INTELLIGE NCER.

We commend to our readers the subjoined article,
takes deep interest in building up Factories on
the lower part Of the Ohio. The writer does not
espouse the ultra doctrines either of protection or
free trade; but he undertakes to show that, in the
present condition of the world il is our policy to
look carefully to our internal commerce and to
home market. The immense coal formation which
crosses the Ohio river below the Falls will, IN all
probability, later, factories Of almost
every description 10 be established there and it
may in time become the great Manufacturing Dis
irict OF the United States.
Weekly national intelligencer. [volume] (Washington [D.C.]) 1841-1869, 1848-07-01
ESeISrrn's Orr,sr..
Richmond and Danviae RaiLood comp4

Richmond and Danvile Railroad Company;
June rs, 1s4s.
SEALED PROPOSALS will be received at this Office
" until I2 NJ Tuesday the 18th OF July ensuing for the
grading, bridging and masonry of the Richmond and DAM
vile Railroad, from the south abument the proposed bridge
oss the James river TO the summit OF the Coal Pits about
tselve miles.
The proposals viii be Submitted the Board of Directors
and opened on "wednesday, the 18th of July; aud bid viii
DC considered unless the person making the or bis sc
agent present and ready close contract as soon
az i shall be awarded To him
me contractor will be required TO give satisfactory security
70 Inc Company Tor the faithful execution Of the conract
For urther inform ton and for specifications plans ana
profile Of the proposed work. apply to the Engneer ~ the
Office ofthe Company.
required by the Board Of Directors that The names Of
me bidders be endorsed the back OF The proposals. winch
should hive the further endorsement froposs Tor con-
tract, and addressed the Subscriber.
ANDREW TALCOTT,
june 2p--Qavtto,hlnlv Chief Engineer.
Weekly national intelligencer. [volume] (Washington [D.C.]) 1841-1869, 1848-07-01

HARVEST TOOLS, Agricultural Implements,
Rakes Wheat Pans Straw Cotter Corn Shelters Poughs,
Cultvsors DC for sale vy chesp t. close them For
bargains apply to CALLAN,
iate 20 reost opposite the Post Office.
Weekly national intelligencer. [volume] (Washington [D.C.]) 1841-1869, 1848-07-01

IS doubtless beneficial and the capital and labor therein
gaged doubtless productive But perhaps Mr.. Secretary
WALLER even would not contend that il Kentucky could
grow tea as well corn and China grow well
as she can tea It would be mutually advantageous for China
and Kentucky grow the and the other tea and
employ carriers an immense cost 10 the mutual ex-
changes between. countries SO far distant
Now, Europe and we do grow the staples, and we
nave the more facilities for manufacturing the goods
What natural exchanges there then between What
do we want from England that make cheaper
home, or from France or Germany
But say these gentlemen labor is cheaper abroad land
cheaper here the workshops therefore, should be there the
wheat-helds here Tue very true, labor requ
ed IN transportation but the very high of labor
forever prevent such exchanges For instance the labor in
cotton mill of thousand spindles at high prices
only say S26 600 per annum while Of transporting
cotton required by the mill England and the goods back
US would be 2s 00O and the cost OF sending the food
1or the aborers required would be at least $4,000 We
should save then, $4,000 per in single mill in do
ing the spinning and weasng home, because the 5or of
tie carriers cost so much.
The gentlemen been telling US for years that if
the English conaws repealed, should find once
an Unlimited market for wheat England and
high prices could be paid here for labor Let US look into
this !;
suppose that may take basis farm labor at $40
month"; and arabic land SIS per six miles from ma
vieabe river the average point Of production say six miles
from this city the average distance Of the producing coun-
try and the centre Of Lancaster England the average dis
lance Of the point of consumption
Labor Of man at $40 is. .........:..S $3.50
Interest on $500 on value Of 20 acfes... IS
s,.H st -Sl3S
20 acres, by 40 bushels per acres. ....... 500 bus
Or, say per bushel cost. :. ~. ........ IL cts.
,.; , 49, l- 80
anu aef harvest mahe FENCES ana iood ana earn
ehousn ~ Pay o' use VI morse ana implements. Al same
rage fraction over three cents busbel Now We have
Weekly national intelligencer. [volume] (Washington [D.C.]) 1841-1869, 1848-07-01

CCHOOL BOOKS, In gre,t..vsriety, for sale BY ROBT
- fARNHAM, corner Of 1ith street and PsrsA svesue,