davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1848-03-20
SSrt eit alter Solrat.

5clsencer Brief inben mir in Der pbilas
belpbia "9iews," ben Elm alter Solsat an
Die @bitoren be(astcr 3eituus gefd,reben
bat, suoraus man fehen miro, oaB Der i'm
Dieulfe feiues Baterlanoes gran aepcrbeue
Selo uid,t Der Rann III, ben 9epiBe ebrgei'
ii9e Eema9csen in Waffinstcn uno Weri'
TO iu MAIDEN oerfud,t baben.
9arrtsbars, Nart t3, 1918.
6erren Druder:-S SD, babe In
Der Daily Tstps" BON 12ten Rdr, elm Dir.
tifel bemerft unter Der Nubrif "cerr Slap,
Sen. 3aDlor, Sen. Sectt." SdI bate bic
@bre ein pripat SoIbat uuter Sen. Scott
i'm Sabre 1914 su fein. @s mar odmats
oaB i'd, bic @eleeenheit bate nit ibm befaiit
10 peroen. Sdj bite um Die @rlaubnis ia
bemerfen, boe Die gedueerte @crurtbeile ge'
gen ibn Dor Dem glorreid,en Siege, erruu,
gen ourd i'm unb ieiner Armee, nid,t gut
9e9riinoet ieisn. Sd fam bemerfcn. obne
Surd,t Dor elmer 9Biberrebe, oaB i'd, uiemaIs
unbiai9 scn ibm bebaubeIt fpurce uno i'd,
CLAUDE oas meine afte WircIbafen mir in
oiefer @rfldrung 3ur Seite ifebcn ipereen
Sn 1914 Sc9 idt i'm Uor-uno bd i'd, mein
sluse felt jener 3eit auf i'm serihtet hielt,
70 Siebe tb ibn jest ir9eno einem anerrn
Weanne III oieieu Der. Staatcn Dor.
Ter sbrise,
Sacp g n6fr6
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1848-03-20
Stabt uno Gauulhipz gIsQb(eu,

Sol9enee6 III elm 8erseid,nig Der 8eams
ten DIE bel ben ain feBten Nreitnae aeba(tes
men Wablen in cielem SauntD erndblt ncrs
'eh, lone'f MIR caoon 9sbort BADEN:
Auentd
Ridter: WeidacI D. gberbarb.
Ahehor: Sobn 8ledncr.
! Snipettcr: Charles gdert,
Charles Red.
Scnftabfe: Samuel Sartnau.
Samuel Burger.
Gcro'W beitbaa.
ri otter: Gbon,as Rud.
@onfa bic: Simon 8emmersr.
Snipettor: Wablon Gbcabs,
Sobn H. 8ubner.
u AHefcr: 9fidmoub 1cRee.
RCrtba GIp.
GrtsSsnsri6tsr: 8. &. SatIbad
R d,ter. @aiper Rledner.
Y Hefcr: Scbn g. Sdtimpf.
Con It a lie: Wid,ael Reprr.
9 She'B beitbaa.
R d,ter: 6enrD @utb.
afeGcr: espp @utb.
Snipettpr: Heuben Seniraer.
on SofHID us. Stelnberqer
Be9mei ter: 9iedm Seder,
Oematt Ruhns,
@eorse Sieger,
Widacl Nsid,arb.
eifeuburg.
Triebenarid,ter e. q. I8aGaee.
@cnifabel {: Senrp Werlp.
Nid,ter: Daniel zimmerman.
9IfeHor Scfspb Bar.
Snipeftor Daniel Strin, Wm. 8nerr.
epnn:
Ridter: Sobn g. 3iGfler.
Snipsftcr &briit. Wannemaher, Saecb
8rcbff.
ghshcr: SamueI Sarmcnu.
Sonltabel a: ScenrD Gong.
Saueon.
Hid,ter Sefs Saaabap.
cSnipeftor IBm. @eierbad,, %. aDcrfcu
gl1snor WiGiam Shdffer.
&onffabel : Scbn yunct.
u ieber @ @acuneie:
Hidter: Glias Dicbl-Snfpeftcr Sac.
Sternsr, Scnrp @briifmaH-afTeiTcr Dan'
Il Wobr-@cnffabel siub. Reunicysr.
B a fd,in9tou.
Sriebensrid,ter, Stspben Sd,lciTer-Ofih.
er, Scfspb peter-siiIsGor. 9bcs. 8ubns-
5nipsftcr, 1it9h. Subns, Sobn Ballet
scnifabel, Wofss eens.
ecwb q.
Hitter, Widael -9IfIeiIcr, Qes
~ Bnbman-enfpeftcr, Dsunis Deibsrt,
3cei 8lcB--@cnifabel, II. Sdumad,er.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1848-03-20
g fit {.

Sof9snoss it cine eifte Der Srisfe trefde
IN lrster Wcd,e in BEN sIIentaun Defiant
liegen 9sblieben Fnc
Sarab G. Sufd, Sofspb @remier, 8. @.
Dcfd,ler, SaeCb Cubs, Charles @ifeHbarb,
&. 6. Dcderi, Abam @pp, Z. Sauf, Scf.
@ebres, WiIiam Setter, Dapi6 pias9ae,
9. 6. Seifer, SOfepb Saccbp, 6 u sed,
Charles {. Suaus, Raria Sod,er, Or. D.
RUblsr, 9ieuben eiseHberser, Gig. WiHer,
&. .. Wsefer, Scbn WiGler, pciIp q. Rei'
dart, 6. 80. 3einbnrt, g. Sohamaa, 9aa.
d,s. SdclI, Q. Shabt s. Sferner, 9nc.
Smars. Benjamin StstIer, 91cbert Ste6el,
&barIss 9rcrei, [Serberl Diana Irsrlsr,
Dauio Weiesle.
e. q. Neirbaro. =. W.
Wdrj ID I'm
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1848-03-20
Slinoe Iebeno aemaht.

gBir fnoen In elmer Ieu,Srleans 3eituua
etne aniei9e, tpcrin Elm setpiGsr Or. 8irae,
etu @u9endrSt befannt madIt, oaF CT BIinoe
iebeno MAIDEN fann. SbaIeib oieles I'm BIZ
blifd,en 3citaIter aIs Elm Number betrod,tet
tpcroen iein fol-, 70 III es in unlerer mcber,
men 3eit UNI nid,ts fonoerbarer, oIs Der
Shliftaro Der Soune. Sclua biee ciefe i'm
3bale 9lsfaIcn ifiG iieben, unb beut III Taae
ftebt fe, rpie jeber Sd,uIiunse felt @cperni.
Gus fpelB, ntd,t MIR i'm 3hale 9Isfalcn. Ion,
bern iber Der sauSeu BeIt itiII. 8ie ftd
bod, bic 3eiteh dncern sIls Wcies Die 9fct.
te Jforab in Die Cuff fprensen Iise, fpraden
jn Der 3eit alle 3eitunsen uu6 HcurnaIe Sa,
bon ale pom 9rOeten Bunoerwerfe. Sier
nun in ben freien unb erGeud,tcten 8ereinias
ten Staaten Hiesen cine Mense eeute, fat
ipodsntlih per DampffhifffeTeI, IN bic Cuff,
obne ed8 es csemanb beionoers punoert. -
als Wcirs gDaGer aus oem Sclien Id,lua,
punoerte I'D, eas ganse jiibifd,e 8clf uno
ieine Better oariiber. ceut su 9aac Id,ldat
ntdDt nur icneern iapft jecer Weinbdnbler
Watfer aus ben WeiufdiTeru uuo gliemaue
cenft oae es Elm Wunoer Iei.
bod, nm fpieoer auf unIcrn 9iuaenar,t m
tcmmeu, mir ftuoen ale Taae, 6ag biiuSe
Seute iebeHS Ueroen. Die llrIad,en Der
Sllnobeit itHo oerfd,ieben, uno Sobalo biefe
anfborsn iu rrtrfen, fcbaib it ibre Bliuobeit
9ebeilt. Wand,er gum Beifpiel Der Dor fei,
ner Dot5eit Dor eiebe bIino war, tpirb mad,
oerfelben febr bea feben, unc mdnd,sm rel,
den @anoieaten, ben bic Standardization ees
rer, Die lsin @eio brauhten, bencgen, ftd,
um Elm slmt 81 beperben, oem miro mad, Der
9Babl init einem male Der Staar arffcden,
uno 10 9tebt es buuoert 9Irten ocn Slnbbei.
ten, tueIdDe td9lid, furirt nsrcsn,
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1848-03-20
9lftb. 0er O3ioo(espartt.

Sn ben 8ertaaeslusen Der Whis Staatss
Gonpenticn ia siHsr auoern Spdite bieier
3situHs rire man erfeheR, bas oer ad,ib.
Ier RibbIeS eSwartb, jesiaer Sen'
atpr bon lluion, WifHin unb Suniata in @rs
Hennuua gebradst wurbe aIs @aneibat fiir
GauaI' &ommieiener.--&s madbt uus inni9e
Greuce Usrtfentlid,eu ;u fSnueu, bae bic
9SabI bieien porireffiden Wanne 9etrcffen
hat.--Die reIesatsn bdtten uuifreitia feline
Terfon fur biefe Steae aufifeaen f6nnen,
Die 'mehr 9Difenfbafteu bon ben Staatss
perfen befIet ale aerabe er.--Shm lag bon
feher Der Wohlitano oes Staates uno Die
Slndfeiiafeit feiner Witblr9er am Soer,en,
nub fpir ftub aud, itberieu9t oae Elm jeoer
1drbesabler, Der meni9ftcns cine 6foncmi'
fdbe Sausbattuns su fehsn Uinfd,t, bereit'
spillis uno nit SleiB fur isine @rmdbIun9
arbsiten nirb--biss flno mir BEN Staat ics
vcbl als uns felbif fdulcis.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1848-03-20

@s III gar nidlt iu permuubern tpenu mans
d,e eeute ld iber @elbmanseI 5etlaeen,
nern I'D, Die encrme Summe BON feds bum.
bert Oiiicnen 1baler in ben Sincen bon
fnnf psricnen cCucentrirt Rnb.-Diefe Be,
anniti9te Stiuoer bes 3eid,thums ftnb bic
Sarcne 3Otbfdilos, Der 86nie Der Nran,c.
fen, Der SoerSca bon DeoonfdSire, Cir 0Sc,
bert peel uno SObn Saeob Nifor. ginnen
eini9en Sabren III pieaeid,t feiner bon bies
fen metr in griftenI unb bicIe unaebeurc
slufbdufun9 rpirb taun tpieoer seritreut.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1848-03-20
Geuersbriiuffe uno Sebensper(utf.

slm Samifas Dor ad,t 1agcn brad, Ieuer
aus IN einem Saufe i'm obern 3heiIe Der
Staot Heu'Ycrf, unb, fd,redlid) su meloen,
tamen elm Waun nnb feine orei JStnter IN
ben Slammen mn. Sobalo Der alarm aeae,
ben ipuroe, lief bic Wutter nit benz fleinifen
Rtnee aus eem SCauS !; ebe Ge aber bic
StraBe erreidte, ipuree Ge Id)redlid, Der,
brannt, unb Iiest nun in cinem bsosnflid,eu
3uifanbe i'm Scfpital. Wltterlider Gatur.
!rieb retiete bas fleiue Ssiuo aber bon bic,
fer Samilie fanoeu Der Batter uno crei JRiu,
Der ibrsu 2co in ben SIammen, uub aud,
bic Rutter mag fferbeu, 70 eae Der Sdu9'
ling Der einsi9e teberlebenoe Der SomIIis
surilfbleiben miro. Cine mebr trauriae
Deimiuhun9 III faun' je crb6rt pcrben.
slm 1iten biefes Wcnats entitanb Elm
Scuer in einem @rcccreillcbr an beS Dcde,
in Der Stabt sIIbanD, fpeId,es erei Stcbrs
uno fltnjebn anoere 9ebduce 9dn,lit gers
FORTE Der aanse 8srluft an 9i9sntbum
fpiro auf $4,000 Gbaler an9efdIa9en. lln'
ter ben 9ieeenoen ieben mir bic Hanen bon
9neoole uno Darlington gemeIoet, tpeihe
einen 8erlnlf BON $4,000 3balern an Trudt
erIittcn baben, Der aber ourd, cine 8er(id)er.
ung gum Selauf bon 8 10000 tbeilwciie aes
oedt 1T. 3pei Seuerteufe, Gamens 9iIIess
pie uno S'lccie, bhBten ibr esbsn bel bem
Sraube siu.
3erft6renbeS SeueruSb
lin Cob p.)-Die Steu,gcrt 3ribuue
entbdlt cine Tadridbt BON SberIin, CSbicl
unter oew 4ten RdrB, fpeld1e meIbet, bae
bas @tablifemeut tes "Gpanaeliff' uub
ale @cbduoe bon cannen bis an bic Saupt.
ffraee ipdbreno Der rcrher9ebenoen Siad,t
burd, Ssuer serif6rt ipur6en. Rad, BEN
SnhaIt Der Radsrid,t Id,Iieet man, bag nsbft
Der Druderei uno oem 8uhffpbr bes 6e,rn
Sitd, bonn @pan9elif, bas Defiant uuo
irpei coer mebr aneere Stcbr6 mneen ,er.
fort fpcroen ieiu.
Die 8srbersi bes@cl Rcbert anau,
cbuwcit @mmitsbura, CWao } wuree IN Der
oorlesteH Sreita9s Tadt ourd, Sener ,er,
fort, tpeld,cs ods sneitemal III, eae linn
oieIe6 lln9lTd innerbdlb ben IeBten ,n6lf
@onaten pioerfabren it, Der 8erluif bes
Scerrn snan Uiro auf $1,000 Ssfdbdst, spcpcu
$4,000 IN Der 9e9enleiti9en 8er(Id,erunaSs
@ompanie ocn SEsberid periIdert Gnb.
gs 1T uns, faat Die 8aItmcfts~ Sun,"
elm Brief bon einem RitsIieb bon Captain
1iu9bman's @cmpa9nie 9e;ei9t mereen, oas
tirt Salapd, ben 6teH Sebrmar, aus bem mir
fCl9enoen SIusius MAIDEN:
"@iner BON unferer @cmpaanie, 9aamens
Sciepb paris, ueidper S Sabre lang ale
@cmcincr tn Ringsclb's @cnipa9uie eiente,
ipurbc In Itster Witnuod,S Gaft auf einc
0cer bic anoere Writ ermoreet. Su neiuem
eebcu babe id, einen fcIdben anbtid nid,t ae,
fehcn, cbgIeidb i'd, fd,on mebrere eiu eleidles
Sdtdidl THIRTEEN fab-fein Ropf uno eeib
mar budfldblid, In Stii6en 9ebanen. lin
teridieoIidbc Berbaftnebmunseu baben ffatt
gefunoeu, bon ceHsn eini9e sibenos NIT 9sd'
ris ia @eielfd1aft paren, uuo chue 3weifti
panc barin batten--Ge miinen entipeoer ben
Wcrccr Iiefern coer felbff oofir leioen. beun
(clde ShuIoeu milfen bejahIt rrerceH."
0@onperHor 9 bnnf hat Die Bin
fiir bic BsrIeguna oes geriHtsGees Don
CNr,.,inAk,.-a - M aas,;fIn ,...aa-.riehnsI
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1848-03-20
ScrI,eiratbef

am IesteH SCnntag. burG ben @brp.
Serrn Serman, Ssrr . anieIS ddf,
Ter: INIT yRie R arp W. SO a Up, bsiOe
BON Sber,Sauecn.
Am lseten Scntag, burd ben @brp. Sn.
Snoe. PER- g OF. Srei d,, bon sIen
2aunidip. Jacrtbamptcn &auntp, NIT Mie
e arcitae pster, BON Wafd)inaton
Iaunidip, eed,a @aunip.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1848-03-20

eontsp Ie. @drj 13.-@eliern IA,
men bic beioen Dampfihiffe Swatara uub
yasco NIT chamber in &olIiiTen uuo eurh
Die @eipalt ceS Stcses puroe bas erffere
uerfenft. &s hattie eine grose 9aouno ouf
Der 8erluif pirb auf $40, 600 aeIddst.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1848-03-20
Nucttcrs Slalbrtebt.

Sn Dem @aifer9eri6t bon 9e6a 60.
Sn Der Sads Der Rehnuns BON Sobn
Heber nno SChn Ssnitermad,er, slbminiifra,
loren oes oerffCrbenen @ecrse Reber, lest,
bin bon SoeiceIbera 3auuftip.
uno nun, Seb. 4, ls4s, auf 8crfffaa Ucn
Gerrn Wri9bt, ernanute Die Court gBilIiam
3. SIumsr, Sobn g. 9ube unb Sciepb eebr
Su aueitcren, um bsfa9te He6nuna ,u aus
bitten, iibersniettsln, 8srtbsilnug 40 MAIDEN
uno oem nddffsn Waifenserid,t Beridt oa.
bon ~ erifatteu.
.,,ssss.. 9Ius ben llrfuneeH
a@W@E: Sejeusts,
:S@gE s. .. 0apalI, Cdr.
SffsS Sbsnbenamte Nueitcreu vpsr,
ben I'D, gum @nbiired ibrer Beiiimmuna elm,
finoen, am Srsitas, ben 7fsn 2IpriI, is4s,
um 10 ubr 8ormitta9s, am 6aufe BON
Denrp eeh, in Der Stabt sinenfaun,
alwo fId ale intereeirten 9perfcnen einf5nben
m69en, ipenn fIe es fur ibidIid balten.
Wdrj 20. na3m
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1848-03-20
I JDFIJfI
Sacp b g a nberS.

Gin @iriffe 9 f.-Dm MIA,
den unfsre eefer bamit aufmerffam, bae elm
lebenbi9es @rraffe Shaaf NIT bpppclten
@orbsrfiBen bier Su feben if.-gBed,ielseit.
wTidts Ieues-Eidt wcit bon Der Sc.
cercricf bat es tpeldle, nit ebnS6rner
uno B oppeIten @efidlter.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1848-03-20
NStirOc OerlOrclt.

Somiins ben I1teH Wdri i(f bon gd,aHs
,es WuhIe bis alIenidun, uno bon ba Die
nus @utbs 9BiubsbauS, zine fIbsrHe pas
tent ubr perIcrsn pcroen. Der ehrlidte
Sinoer wiro gebsteH oisltIbe 9egen zine cute
Selobnuua in eiefer Drudcrci abiuseben.
Nirj l3. H93m
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1848-03-20
@anie @sbtlfsrnna
1868

Ter aIbanp 9Ir9us pom lit. Diefes laet ::
Der Sfneeffurm speld,er am Iesten Don,
nerita9 Stddmitta9 aufen9, oaucrte bic aan,
&c Std6t uno Elm 8beil bon 9sifern FORT
Wiebr Sdnee auf einmaI fiel oielen Binter
nitt unc Der 2emperatur mad, su urtbei,
len, fonntcn mir eini9e Gage quite SdIittens
balm bebaltcn.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1848-03-20

Ger Adtb. peHrp@ TAP it am Dor
ltsfrn WPonia9e pieoer pCn Sseu 91orf in
Fsashriphid siugetrcfen, v. miro cine 3eit
iliy gsrrintnng ncn priDateeld,dfieu bort
sntrtH9sn, unb Hadfher birstt mad, leiner
.ptiAntb IN RentudD sni ihdfebren.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1848-03-20

Y Der" psrrp &auntD Den1cfrat'' bat,
nad,oem er oerncmmeu eas @eneral IapIcr
fein Ultra eoto lit, feinen Tamen BON Der
WaitiptBe leiner Spalten ab9smcrfen, uno
aebt jeBt nit eeib uno Secl fur ben @ilf,
penns'cemofratiid' 'bIut'auss sapfeneen Q u,
d. n a fur bic prdfoentidaft.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1848-03-20

@sneral 3. g. .. EsarbOrn rurbe am
iGssssa WcHtae ,am Mapcv ron Rerburu,
gRulTadlnIstts, eTIr6bGf:- SefanHtIidb iff Sc.
seral CsaEbOsa bef 0aHhiDat bVf 3aiibs
Eur GrssrtadetHt 1T Rts St1atfn.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1848-03-20

T Senator Q sr, bon ArfauIas,
n, mt a4e4eesbH,sH gclIniad,fea Serfeben,
lad, Rrrlis GogesalgeH, um ibsr beu 6rie,
ecueoertyaa ~ CsFbanesin 9uc osnlsIbsR ab,
.sufhlifeen.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1848-03-20

9eras. - Sclsencrs il bas @raebnie
Der 8cItsSdblun9 i'm Staat 2eras -
@etammte wriBe Sepolferun9 1OO,5OS
Stimmfdhi9e 2O,71s
SHnpen 36,038
Srcis Re9er 229
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1848-03-20

gJEie Iaunfhip 9gabl in Bafhinatcn
1annfd1ip, eieier &anuip, purcc dm lsbten
.Fssitaa eurd zine Stimmenmebrbeit bon
pstsEs aad, eem Dauie bon Curs Ruep Der.
.le6t.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1848-03-20

~ 8ancau Sutd,infOn, weld,er befauut,
lid, s23. .S49 aus Der Min,s BON Uncle Sdm
rer sIni9sr 3ett entpenoete, 1T bnrd, @apt.
@dfsie, peId,er ibn 90 Ct Ibcmas arretirs
It, nadi philadelphia aebrad,t nub in @rs
nianaeIan5 BON s26, 600 8hrsfdaft in elm.
Go 9eifedt roreeH. Wan bat nod an 1000
1haIcr BET ibm sefunben.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1848-03-20

"Snc9e Srpt n c, pom gcrf Diftriff,
kleibt nod immcr Suege SrU e.-Die
COMMITTEE unferer SefsBssbung, bic ciefe
9fifterbrederei einige gBods Dor I'D, bate,
ffattste Dor eini9en Gasen Serid)t ab, no,
rim Fe i'm bon aaen anflassn frsifprift.-
slfo bisibt er nod, Suege, uno Der Staat
bat bic 3ed, go beSablen BAD peritebt fdj.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1848-03-20

Mngesii n De t.-sIm porlesten Con,
tag puroe bic 9erberei css 6errn 9. 6.
Seraer in petersuiIe, 4crthampfon
eaantp, In Sran6 sefsst. Die Opinosn tpa,
zen bersits in 6lammen, aIs Elm Iabbar
9ludlid,er Weift bas Seuer entocdte Hno
ausloid,te. .-8erfdelidb nnrbe ss burd, eli.
men Srbrina9e ces sorn. Berger anssIest,
Den er.aus bem armenhaus 9enomm.n, uno
ss rtngeitanb BAG er aRf bieie srt feiue slr.
bit loe ~ pereen aebadte.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1848-03-20

nTSeinabe DIE 9anse eben perfcfTsne ggc'
die binourt baften mir grimmi9 faltss Det.
tsr nit eiuem leid,ten Sall bon Sd,nee- gum
3rcB nnferer Iiebeu joausfrauen bic I'D, Dor.
Der nit ZEN Spaben uno 91ed,en riifeten um
an eas 9drteln tu 9eben. .--Seet III es aber
tpieeer better, nno tuenu Die Weibsr ihre Sc,
tultidde uid,t 9ani seIecrt babsu, 70 bIeibt
edS Better cielIeid,t gut, uno alles faun
naet eldNr aepfanst uno sehddelt wsrben.
es bat ales isine Belt, mfet ibr wiiIen.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1848-03-20

p@onperHor 9 bnnf hat Die Bin
fir bic 8srIegana oes @erintsHess pom
Srpi9Sburg nad pettspilIr untfrlsid,uet.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1848-03-20

H3eGs bat centdnb BET unlerer pennlDf.
Sariftrn Neietsit in Sarrisburq pcr9e.
brad,t, cineu 3heil Cfpir haben nicbt per.
Hrmmen pelfen) bon @erfs SaunlD an &c,
dia az idlieeen. - slnneraticn bat ld,eints
tci ems aud NBurielu sefdllasen, ob aber Die
Serfs &anntier ipilIens ine auf biele 9lrf
gemurteIt su tperben, f6unen mir uid,t
redt 9ldubsn, neil mir tn 9ed,d 9encbut
Pub nur einsn Iaa su ftimmsn, NOS
hin9ssen cine setpiee &laee in jsnem @aun'
10, 9euantit "esecs," 9eipcbnt fnb su "eeds
fdlen 3eiien" fcrtiufimmen, bis fIe bic SRA,
ioritdt bdben.-Cas gebt bel uns nid,t-rpir
fne Drum beeere 9iepnbIifansr tpie "fea."
0rfrUreu.-S Der ppri9en Oonnerifaa
Ndft tpdr Capt. pbili . @ u M b a u.
erin Ober'WiIfor6 Taunfhip, oicfer Co.,
dnf eens 1einifpe9e, rpie man pi0en lpitl in
einem betrnntenen 3uffanbe, une ifirste
uatsrtpsas iiber einen Stumpen, rpcburd, er
fcld,e BerIesungen erbielt bds er nur nod,
cine tiIrie Gtrede rreiter 9sben fcnute. 9ln
eluem Shulbauie, taS perfd,lcfIen mar,
spclite er alien 9Intd,eine mad, einfebrsn,
uno ea eies nidlt geffeben fcnnts, unb Die
9dd,t sitter falt tpar, fanf er pcr Der 5bire
nieesr uns erfror. @r ipar unssfd5r Sc
Sabre alt.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1848-01-13
New Stock Exchange.
CITY TRADE REPORT,

NEW YORK, WEDNESDAY AFTERNOON, Jan. IL.
Flour was rather feeble at yesterdays quotations -
and Michigan, wit small lots of pure Genesee South
ern continued inactive, aud esles of were
reported Sales Of wheat pretty freely made,
brscipg considerable lots Of good western and
fair amount OF sales while prices remained about the
sams Meal was In steady demand at previous prices
Rye and oats continued hrm with moderate GALES Of the
latter at full prices. Moderate sales Of old aud new
mess pork were made terms little favorable to
sellers Prime Lard scarce and in kegs held at an
In groceries there was not much doing, but far
sugar and molasses were concerned there better
inquiry The supply Of the latter continued very light
and both domestic and foreign new in good demand vt
full prices
Ashes Pots In some better demand with an up
ward tendency in prices We note sales of about 100
barrels at SIS 6?sab rs with small sales Of pearls at
BEsswA1 The last sales were made at go
BeSApsrurrs -Fsour-The salesiooted up from about
1000 TO 900 bbls which small lots pure
Genesse at So 10 So 37K. There WERE however, se H.
Of the description of flour at figure less $50
bb's OF Michigan at 81 06ti Sc lax; between coo
1000 Oswego at So 50 06A and 300 DO Mt SIS %; 100
do Buffalo City Mills et So and 1000 this State and 400
active at Sc 37h Wha--salss OF 1000 bushels Of
Grnesee reported at 81 So; 1000 do on private
terms and 2000 Go red mixed do, delivered at 81
5000 do Ohio sold at 81 3o 1000 do 81 % and 1000
do Missouri via New Orleans, Mt 81 Is Corn sas Of
1000 bushels of savannah white, made ut $780,
1000 do New Jersey. and southern new mixed, at 66c
67c; and 1900 do prime yellow AZ $50 MEAL Sales If
200 to 400 bhs New Jersey made at 50 50 37m.
Rye steady at SIC, and good canal oats firm
81 q sac.
C.splrs-salss of sperm were making at ssc, and Of
patent at $50.
corrsr- Sales Of 600 bsgs Of Rio were made on pr
vAte terms
corroN-The sales to-day we're 800 bAles, without
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1848-01-13


On Wednesday, January 12tb of Inflammation Of the
lungs, Mr. FRANCIS CLEARLY late OF Ann street., aged IS
years
His friends respectfully invited to attend his fune
raj from 10 Eleventh street. this day at3 O'Clock
On the 18th inst, Mr.. ISAAC BUNcE, with consump.
ton, In the SD year of his sgs.
His friends aud acquantances are requested to attend
his funeral at his late residence No SO Broome street
corner Of Cannon street. which will take place at
O'Clock, on Tpursdsy afternoon.
Upper Canada papers please to copy.
On Wednesday, Jan l2th ls4s in the 18th year of hi
age, GEORGE BoYp
His friends and those Of his John, George and
James Boyd, also his son-in-law, John Monroe,
quested to attend his funeral Friday afternoon at
O'clock from his late residence l92 Twentieth street
near the 9Th Avenue.
Quebec papers please copy.
On the IL III instant, of inasmr,aon Of the lungs, SA
ADELAIDE infant daughter Of Samuel and Eliza Ann
Sloan, aged months, and days
The friends Of the family invited to attend the fu
neral from No III Rose street Friday l4th instant
The remains will be taken to Newark for burial.
In Brooklyn Jan. l2th WILLIAM A. 3. HILL, aged 2.
years.
The friends of the family invited to attend the fu
neral from the residence Of his father Lawrence Hill
Esq Court street. Of Baltic Friday afternoon
at o'clock
At Bloomingdae Wednesday. l2th inst, Of billion,
fever MARoARET only child of Jacob W. and Aiarga
ret D Trip, aged years aud months:
The relatives and friends the family respectfully
invited to attend the funeral to-day Thuredsy) at
o'clock r NJ from the residence OF her uncle, Philip
Bonestsel. No 50 Bedford street. corner Of Burton.
Poughkeepsie papers please copy.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1848-01-13
MONEY MARKET.

wednesday, Jan. IS-6 Il. M.
Quotations for stocks steadily settling down. The
operations are confined almost entirely to few of the
fancies At the first board to-day Long Island declined
per cent; Canton, u; Farmers Loan, q; Harlem, u;
Norwich and Worcester, u; Morris Canal ~; Reading
Mortgage Bonds, u Treasury Notes, Illinois 6's Read
ing Bonds and Reading r. r. closed at prices current
yesterday There every possibility of prices reaching
lower points The money market getting tighter and
there every indication Of stringent times than
We have had yet.
The New York and New Haven railroad is progressing
very rapidly The work Of grading is going very
the New Haven section; strong party being enyag.
ed at and West river and another IN extending an
embankment into the hsrbor OF New Haven, angle of
which it will cross.
The Franklin Bank of Cincinnati has declared goth
dividend of per cent of the capital stock payable
New York stockholders at the Bank OF America on the
18th inst
The Ohio Life Insurance and Trust Co. dividend Of
per cent payable to stockholders in Cincinnati on de-
mand, and to those in New York on the goth inst.
The N. w. Insurance Co. of Oswego, has declared
dividend of twelve per cent for the last six months pay
able to New York stockholders the inst at the
agency, - Wall street.
There has recently been great deal of doubt relative
to the solvency of the State Bank of Elzabethtowp
New Jersey The annexed report, showing the con-
dton of the bank at two periods will settle the ques-
tom