Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1847-03-16

10 tpie bel Dem Gon9rei1e, cine lebr ebren=
poue Qufnabme, uno 70 tparo ibn1 audi
9teib bic Stele zines @enerol. .Snlpefteurs
oer Urmee tbertra9en. eebtere fono ct
in Dem robeifen, unoi6ciplinirteitsn 3us
itanoe, ben es nur ir9eno 9eben fonn.--
Seiner &bdti9feit bot iitb oober Elm tueiz
te6 Selo bar +; oieie botte ober nit ni6t
9erin9en 0inoernii1en Su fampfen, gu mel:
6en unter 2(noerem ou6 Der llmltano Sc.
borte, oaB Baron Stcuben bel leiner I'm
funft auber fciner Mutterlprabe 5Hpor
oub nob oo5 Sron50itibe, ober oa9e9en
foum Elm @ort @n9lilb perfano. Sin
ein5i9er Sffi6ier mar oomol5 in Der ome:
rifanif6en Urmee, Goptdn &alfer Der
au9leib Sran3olIb uno Gn9Iiib ipro6,
uno oieler muBte nun in oer Gi9enl9aft
eine6 Noiutanten ols DolmetIher oiencn.
Steuben beblelt in UmerIfa Die ftren9 mi
litdriIb Gebenspeile bel, an pel6e er 9es
w6bnt mar. ST. tru9 cine Der pteuBiftben
dbnli0e Uniform, auf Die ct ni6t neni9,
uno 5wor bis an Iein Geben6enoe, itclS mar,
lfono oe5 Mor9en5 frub um 3 ltbr auf,
lieb 6aor uno 3opf in 9epcbnter 8eiie
frifiren, uno i'm CONNER fano Jpn mel:
iten6 ibon oer Sonnen:2(uf9on9 in pol.
ler 5bdti9fsit ouf Dem Grercirplaee.
Ourb Sronun9 uno Stren9e 9elon9 e6
ibm oub. oo6 omerifonilbe Seer bolo ouf
einen beferen SUP 5u brin9en uno 10 benz
lelben, rpie iib 8albin9ton uno oer Gonz
9reB anerfenneno au6oradten, unI0debo=
re Dienite 6u leiften.
Qber nibt bios ol6 Grerecirmeiifer, ion=
bern oub ale Subrer Der Sruppen auf
Dem S6toebtfeloe par Steuben ou69es
5ei6net; bic eorbeern oe6 SeloSu9e6 bon
8ir9inien 9eb0rten ibm olten an. Sab
ct oub manbmo( onr0 feline etrpo6 f6rof>
fe IuBenieite uno bur6 feline ftren9en mi
titdriItben Wonieren 2nitoB bel oen amss
rifaniI iIben SreibeltsmGnnern, 70 erporb
ct ii0 oob ourtb ieinen bieoern Gbarofs
ter Die olI9emeinite N1tun9, uno 1ein Si.
o9rapb lpeib in Oieier Sejiebun9 mon1e
2(netoote gu er6ablen.
So bat ct enmal bel einen Wan6per
befoblen, bo6 Elm lieutenant @ibbons,
Der onI6eineno einen Sebler 9emobt, ar
retirt uno binter bic Sront 9ebrobt purs
De. Salo oarauf erfubr ct ieoob our6
ben &e9iments: Commander, oaB Der Gieus
tenant, Elm topferer uno taoelIoier Off
6ier, Die S6ulo an Dem Serieben, oa6
9enlobt woroen tpor, gar nitbt TRACE. -
So9lei9 lieb Jpn Steuben Dor Die Sront
oes He9iments treten, ritt an ibn beran,
uno inoem ct ieinen 9ut obnobnl reoete
er Jpn fol9enoermoben an Lieutenant
9ibbon6, Der por9efo(lene Sebler, our1
tpElben Die 9an6eeinie in llnoronun9 fam,
bdtte Dem 6enoe 9e9eniber bon Den un:
9lGfIlbltcn 8oI9en iein f0nnen. - SD
lieB sic, ol6 Den permeinten llrbeber, or
retiren, oob babe ib l1rlade 5u slouben,
oas ib MIDI 9eirrt babe, uno Dap sic p0l:
Zig lbuloIo6 ltno. Sb bite Sic um Ser
selbun9. Sreten Sie iest pieoer BEL Sb.
ret Gompo9nie elm. Sb mo6te Nieman.
oen llnre6t tbun, am ollerwen9Iten ober
einem Manne, oef1en Gborafter ol6 Col
Dat 70 o1tun96nertb it,"
Sin onocrsmol borte er, pie bel Dem
ysomen5oufruf zines Ne9iments Der SEA.
ma Seneoift Qrnolo porfam. 60 bate
oub Der omeritonilbe Generol aebeiBen,
oer Su Den Gn9ldnoern ubereesan9en mar.
Steuben lieb Den So(oaten, Der oiele bel.
Den Namen tru9, io9leib portreten. -
,,8renooier," ia9te ct gu ibn,, ,Ou muBt
Oeinen Ssomen dnoern; Du oarfit nibt
eerooe 70 beiben, spie Ssner, oer uns perz
ratben bat"
oBel6e @omen iou i'd onnebmen, Ge=
neral 2"
,@elde Du piuit; nmm bic meini=
gen. wenn fie Dir 9efaGsn."
Da6 lieb ilcb Der Grenaoier niht 5tpeis
NAL faeen, pelmebr nannte er it6 mob
an bemlelben Saoe Erieori1 @ilMtm