Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1847-01-26

$40.
0Sorfd,lel0.

Der 8erfnlier iiub 6erausgeber Der "beuts
fhenS Sarmpnie," aebrudt philadelphia 1888,
bat in Tofae Der fprtipdhreneen 9iadifra9e
eiefes 8ud,es, u. eem Wunfd, oiefer Sreunoe
ees eeutfd, refi96fen @efanges Su ,pillfabren,
fIob entIdtcfIcn, ciefes Werf unier elmer gang
anoern @effalt bonn 9u6ern uno cSnnern, NIT
gang neuer WuiIffd,rift, in ben Drnd 5u 9es
ben, oermehrt nit oielen Sird,enmeleoiens slss
neuer @efdnsen bon oerfdieeenem lIfiis,
fang unb SntaIt.
DaiTslbe Bud, 70 ,pie es III, wieoer abbrus
den III faeer, bdau fSnnte Der 8erfaffer ans
triftiaen @riiuoen, bic man ibm erfasen spiro
~ nennen, fId, nidt entfhIie6en, piete lieben
Treunce, befonbers i'm eanee haben bas 9es
ipinldbt, tnb es ttut ibm Ieib ibrem Wunfd,
nio,t wilfabren si f6unen - 9ineere lieben
Sreunbe, uno unter biefen Sad,perifdnbt9e,
kaben ibre Weinuns unb Biinfd,e eabin auss
gelprcden aus benz braud,barffen Sheil ces
aIten 8uhes, uno elmer reid1en 3u9abe gang
neuer Wufif, elm neueS Suctj 3u fdIaffen. -
9In biefer sIufsabe bat er fton LANCER aise u
Sabr 9earbeitet, nnb lit 70 melt fertig 9etpors
ben, baB nit oem Druid fceleid, besonnef1
rperoen piro. SIM preis tpiro es, tpie dl9es
mein 9epiirfdlt tpirb, nit anoern 9Rerfett
oiefer 9Irt mo m69lih ibereinfcmnien, nne
an benfelben Srten su be5ehen fetn, allrro
bic erffe e9lufa9e beScgen rperosn fcnnte. Das
iteue Bud, fol- nad fof9enoem plan en9ss
rtd,tet wereen -, .Sfs., s 4
.Tsten Der @eianslebre fol- es 8 sIttbsiIs
nn9en enthalten.
life SIttbeilung tptrb iiber 100 Rirdens
U2elceten baben, ipeld,e am bdufi9lten in pros .
teffautlten Sirden 9cfltnaen weroen, ftims
mig fir Seproue, sllt, 2encr nno BaB auss
9efest.
2te slbtheifuua, mebrifimnii9e @bcr @es
fdu9e, pom eeihten gum ShUereren forte
fdreitens.
u breifimmig, fir Scprcne, Gift II. 8ag.
p Uierftimu9e, fir Soprone, Nlt, 9encr
uno gas, nit tcutldem Cert,
3te 9Ibtheiliua, oirrifimni9e @hcr'9efdns
ae fur Ditto, init ceutihem nnb en9iidlem
Cert.
Da Der Soerausgeber NIT Tanf uub 8ers
9ni9en 9egen feline Sreunoe une oas gefan9,
liebenoe oeutfdIe publifum ilberbdupf. icDohl
in Der Tdhe uilo Sfrne es anerfennf, bag
lcin unwiIfcmmensr 8erfuh I'M Sdhr 1888
10 freunolide aufnabme une unterfthBan9
fanb, 70 barf or boffen, bel feinem sipeitcn
baeclbe Bud unier elmer rels
ri @elfalt, ais ein neues 9S erft fpeIs
thcs ben Seenrfnisen, fpie er ltd,er gtauben
oarf befTer eutfpreden fol-, er cerielbeu tibes
raIen, freuublifeu 9iufuabme uno llnterffits
Bune 1d neree erfreuen biirfen. 8ieljdbris
&c @rfatrun9 unb 8eobadtun9 als Sinalet'
ter In elmer oeutfhsn @emeinoe, IL, sueidIer
neben benz Choral Der Sunltgeiana felt mahs
ten Sabren in siemlidlem @rabe fid, aus9e'
biloet bat, bat ibm praftifd, 9esei9t fpelde
cem Sbr Der fpeni9er besabten
lnb 9cnc9ten Sd,iiler ami su9dn9ihffen, u.
oen ipeni9er 9enei9ten uno 9enbten SiH9Iehs
tern am DilIfcmmenlfen lit.
9Ius Der erifen 9luflage bat er neben ben
Sboral WeIceieu MIR b ie @jeidnge anf9es
ncmmeu, pelde mad, feiner Seadltun9 all9es
neinen 8eifaq fauben. sIlles anoere fdio6
'r aus, uno eue beibchaltenen tperben ale
'iner ifrengen prilfuuq unterporfen Sers
pidelte, fiinlllideWuGffdke iperoen befeiti9t,
,u bote 3enerton ernieerigt feblerhafte @bos
faIfdse berid,ti9t, tpiepobl er neiB, oaB in
oiefer WiGenffaft inter anerfannten Ionfes
sern 3anf unb Streit berrldIt, tpie bel 9roeen
iuo fleinen 1beolo9en ilber 9elpife eehren
oes @brilfenttuuts.
8. q. S6niauf,
ebemalieer Qehrer uuo 8eian9lebrer an Der
beutfd lutberifden 9emeinoe in pbllac'a.
5anuar 5, u.r. na3m