davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Martinsburg gazette. [volume] (Martinsburg, Va. [W. Va.]) 1833-1855, 1847-11-11
BABY JUMPlEs.

"Mine Cot, vat vii de French make nextio
sed the Dutchman. when he seed the Mon
KEY Well, Vonsous wasn't tuck aback
much more than | was when seed BABY
Jumpers tother day, in Mr. --'s store in
Baltimore street. The Yankee nalion bur
who can tell what we're gwin 10 come 10,
now we've got 10 nussin' baby by machine
ry! Ali that is wantin' now is a machine TO
go TO market, and house keeping viii be the
easyest thing in the world.
Sum ofmy Southern readers may think I'm
irwin to fool 'em when tell 'em that such
things are to be had at the North but it's a
positive fact--ihey've so, 'eni IN this city, and
all about in these parts. They're they great
est trouble savln' machines, Pm told BY them
that uses 'em, thar ever was. All body has
to do is jest to fix a young baby into one, and
swing il up 10 the wall, and the more il kicks
and squalls the harder II will jump, till il
jumps itself into good humor.
Ladies can go out visiiin' and leave their
babys 10 home 'thout any danger Of their fall
lem down stairs or settn' their neck broke out
Of the windows; and after while the little
creters gifts so used TO 'em that they never
want to be tuck on, It'll they come out grown
boys OF gals.
The baby jumper is considered sich erea.
economy Of time and trouble. that they'll be
certain 10 increase the native population Of The
country bout one fourth IN few years. II
will do very well if i, don't give the children
a habit of jumpin For my own part,
wouldn't be surprised TO see the next genera
ton Of boys and gals jumpin' Jim Crow
bout the streets like so many kangatoos
What viii the Yankees Invent next?-Wes-
tern Continent.
Martinsburg gazette. [volume] (Martinsburg, Va. [W. Va.]) 1833-1855, 1847-11-11
NUMBER 81.
srNcuLAn OCCURRENCE.

On Sunday evening last, a very large audI-
ence attended the N. Pearl street baptist
Church. attracted 10 part hg the fame and elo-
quence Of the pastor, DR. Welci, aud patty.
we doubt not. in consequence Of the announce-
ment made from the pulpi, in the morning.
that the rifle Of Marriage would he solemnized
al the close ofihe service.
The theme Of the Rev. DR.. was The power
and goodness OF God. chosen as the basis for
an appeal to the christian charities and warm
sympalhies Of his people, in behalf Of the needy
widow aud children Of the late sexton Of the
North Pearl street Church,. 5. Mof,ln---
who, though celored man, was noted for
has estinlahle christian character habits Of ~
duslry. strict integrity, and Earning aud intel
ligenee beyond the great majoritY Of has class
and complexion. The discourse was eharac-
terized by all the high and admired qualities
which have placed Dr. Welch Al the font
rank of pulpit orators and extenpoTaneoas
preachers, aud the appeal was not made in
vain. Ia the midst Of one OF his happiest IL
Illustrations, aud with voice and gesture admi.
rsbly suited 10 the sentiment. he locked out
upon the audience aud exclaimed--ss1 The Spur
Il and The Bride say, CoaEi -
The wedding party having been notified OF
the time fixed upon for the performance OF the
nupiial ceremony, had stationed themselves at
the foot Of the stairway, IN readiness for the
| signal, which was 10 be communicated by the
sexton. The latter, when he heard the excla
nation" The Spirit and The bride say,
CenE l''--and saw the gesture, verify beliey
! ed the Time for the marriage had arrived, and
| immediately beckoned the party TO approach.
! They promptly obeyed the summons, aud
Bride and Bridegroom. Bride s-maid and
Groom's- marched solemnly uplhe broad
aisle to the pulpit, The DR. was in the midst
of his discourse. The whole audience saw
! the awkWardneSs ofthe occurrence, many I'M
derstood tue true cause of The mistake. aud all
looked 10 see the preacher embarrassed and
the nuptai party placed in painful predlca
ment. But in this they were disappointed
Closing the sentence thus euriousy interrupt
ed, Dr. Welch calmly stepped down from the
! pulpit, and almost before the echo OF his voice
in the utterance OF his discourse had died
way, he was beard addressing the candidates
| for marriage in manner most appropriate 10
the occasion, and in the beautiful style and
| fefvid eloquenee Tor which he is so celebrated
| The ceremony over. the wedding party retired,
and the preacher, as uncoucerned as il moth
+! ing unusual had occurred, re.ascended into
the desk, and taking up his subject al the pre-
else point where he had left it, Enough he
uses no written notes. proceeded to finish his
sermon, So admirably was the awkward in
cldent managed. that we doubt whether the
party occaslonlng IL ever suspected anything
wrong. --.9lbany Express.
Martinsburg gazette. [volume] (Martinsburg, Va. [W. Va.]) 1833-1855, 1847-11-11
NEGRO WIZ.

''IIow much ga charge. Massa Magistrate.
to marry me and Miss Dinah.'
why, Glen, III marry you for two dol
lars"
Two dolars-what you charge to marry
white folks, massa"
I'VE generally charge them Eve dollars.
Clemo
"We.l, va marry us like white foxes, anu
give va Eve dollars, too
''Why, Glen. that's a curious notion, but
as YOU desire it. I'llmany you Ike white folks.
for Eve dollars"
The ceremony being over, aud Glen and
Dinah made one, the Magistrate asked for his
fee.
ooh no, niassa. va no come up 10 de gree
ment--ya no kiss dc bride"
"Get out Of my Office you black rascal"
And SO Clem got married for nothing.
Martinsburg gazette. [volume] (Martinsburg, Va. [W. Va.]) 1833-1855, 1847-11-11
VOLUME 49,,
NlRTlNSBURG GAZETTE.
BY CHARLES II. LEWIS.

yhe ss.wGrtfps6arg Gaseffe." is published
,-g, Thuyssly .Haaiag, in Ma'tins5,sg, Berkeley
c,s,llg Vagiaio al Ttoo Dollars year in adra,,ce
RIO Fgfy UPaid icithin sir months; and Three
Bal8sqfler de expiration If sir months. No paper
rsatiaasd until all a,7earagss are paid, sxsept at
a, qsf0n efthe Editor.
Or .!drertisemcsts icin be inserted at One Dol
.rtey sqa@e III airee times, Tcemy.fre Gems per
gyaus jsr epsry subsequent Insertion.
~ HILLARY .qGrer,isements riH be inserted
asfpiee.
s- Ii all cases The number Of TINES must be plark-
sIea he MSS, orihe advertisements sent ieil be pub
Hsis{ untl Jorbid, and charged accordingly.
ID, 4 liberal discount made 10 those ,cho contract
% alcatiss by dc year.
n. .ldvciisers are sapecied to make payment as
soo rs &c fine ezpirsstor ;ehieh their advertisements
arc inserted
AGENTS.
ROBERT W. KEARFOTT, Baltimore, Md.
CAPT. JOHN l.. PEYTON, I e, H.
Mr.. ARB'M. YENABLE, ''''''''O''
Martinsburg gazette. [volume] (Martinsburg, Va. [W. Va.]) 1833-1855, 1847-11-11
miscellaneous.
lAUTUMN .


Sweet sabbath Of the year,
While evening lights decay, -
Thy parting steps methiuks hear
Steal from the world away.
Amid thy silent flowers
IT'S sad. but sweet, to dwell
Where falling leaves and dropping flower
Around me breathe farewell
Along thy sunset skies
Their glories melt in shade,
And, like the things we fondly prize,
Seem loyelier as they fade.
a deep and crimson streak
The dying leaves disclose
As, on Consamption's waning cheek,
Mid ruin blooms the rose.
Thy scene each vision brings
OF beauty in decay;
of fair and early faded things,
Too exquisite to stay -
Or joys that come no more;
OF flowers whose bloom is fled;
OF farewells wept upon the shore
Of friends estranged or dead
OF all that now may seem,
To Memory's fearful eye,
The vanished beauty of a dream,
Der which we gaze and sigh.
Martinsburg gazette. [volume] (Martinsburg, Va. [W. Va.]) 1833-1855, 1847-11-11

A gentleman in Providence thought he had
discovered coal mine, and ofcourse made his
fortune. He sent load to an editor, with the
request that he would give il "a FIRST raie no.
tice." The next days paper contained the
following puff:
Rhode Island Coal - We have received a
load Of this article with requestio give our
opinion on its merits, and we therefore advise
all sinners on the day ofjudsmeni, TO go to
the Rhode Island Coal Mines, for all hill cant
set them on fire.n
Martinsburg gazette. [volume] (Martinsburg, Va. [W. Va.]) 1833-1855, 1847-11-11

1)oetifal.
THE LILY's DELUsIoN.

A cold, calm star looked out Of heaven,
And smiled upon tranquil lake,
Where, pure as angels dream, at even,
A lily lay but half awake.
The flower felt that fatal smile.
And lowlier bowed her conscious head
''Why does he gaze on me the whilel''
The light, deluded lily said.
Poor dreaming dowerl too soon beguiled,
She cast nor thought, nor looked elsewhere
Else she had seen the star but smiled,
To find himself reflected there.
Martinsburg gazette. [volume] (Martinsburg, Va. [W. Va.]) 1833-1855, 1847-11-11
rAv TIE N1xcyAwZc.

The rich man who employs mechanic,
does not know what inconvenience, loss OF
time and expense be exposes him to, by neg
lecling ls pay an undispuied bill, on presen-
taton. Without going far into the subject,
let us propose very simple example. OF con
slant occurrence. A mechanic undertakes a
lob for which his honest charge IS fifty dollars
Ii is done to the satisfaction OF his employer.
He expects his pay on the presentation Of hls
bill. WHY should he not receive it Elehas
been employed for week on that Job, with
two or three iourneymen, besides furnishing
the raw materials. paying shep rent and other
expensive contingencies. Why should he be
asked TO wait six months or year for his mo-
ney n He must pay his hands on Saturday,
provide for his family during the week, pay
for his stock, and lay up something against
rent day. Is il reasonable--ls 1t Just, that hls
ready employer should ask him TO wait for
his paw unlil his convenient time, when cash
is not scarce, when three per cent month IS
not To be had on the loan oil money that belongs
10 others. or which ought TO be appropriated
10 the payment Of honest debts, instead OF
sleeping and fatening at interest on post notes
---or contributing to the artificial wants OF uls
famiiy--or gratifying a reckless spirit OF spec
ulalion in visionary siock2 lsit righteous, Is
it lust that man OF supposed wealth should
do this. and leave the honest hard working
mechanic to themercies Of small creditors, The
opportunities Of journeylnen, and The rapaclty
oil usurious extortioners? Certainly not.
Martinsburg gazette. [volume] (Martinsburg, Va. [W. Va.]) 1833-1855, 1847-11-11
FORGIVENESS.

-itksfsESs
Sweet are the words--"Thou art forgiven, y
When falling from an injured friend;
Like music from the quoirs of heaven,
They deeply in the heart descend.
forgiveness, attribute divine
Its generous purport may feel
That love from all my actions shine
On every soul with whomI deal.
Forgiveness, 20, how sweet the word
That trembles on the quivcring lip,
When one has strangely, sadly erred,
And held with Vice cornpanionship.
Forgiveness, I'll has magic power
To draw from devious paths Of sin,
And when the clouds of passion lower,
Make peace and sunshine glow within.
Martinsburg gazette. [volume] (Martinsburg, Va. [W. Va.]) 1833-1855, 1847-11-11

RILEy, TUE DEsERrER.-An Officer Of Col.
HAYS Iexas regiment, who was 10 the battle
If Buena Vista, Informs us that be recognized
Riley in the contest, and watched him closely.
He said that Riley had piece otartiiiery un-
der his charge, aud seemed 10 act independent
OF any thing but his ownwill. he went over
the field counting danger where II was thick
est, and often caused our troops TO wonder
who il was among the Mexicans that SO dis
linquished himself.
Martinsburg gazette. [volume] (Martinsburg, Va. [W. Va.]) 1833-1855, 1847-11-11

No DouBr-The London corresPondento
the Courier and Enquirer depend
upon it, that il the United States would assume
the rhole of the Mexican debt. they might
roast and eat the Mexican people without
remoustance, from any Of the yihuous and
humane Courts Of Europe.p
Martinsburg gazette. [volume] (Martinsburg, Va. [W. Va.]) 1833-1855, 1847-11-11
MILLINERY! MILLINERY!.
MISS MARY E. MINCHIN
MILLINERY! MILLINERY!!
MISS Nj WHEN

VETOULD inform the Ladies of Martins
w burg aud its vicinity, that she has com
monced the
ElClflfaliGIIai aW I3IJS1lN1s,Ss
in all its various branches, at the residence of
her brother, two doors West of Mr.. ReanhaPs
Grocery Store, where she will do up Bonnets
in beautiful style. Neapolitans also cleansed.
Mariinsburg, June n, lS47.-tf
Martinsburg gazette. [volume] (Martinsburg, Va. [W. Va.]) 1833-1855, 1847-11-11

Some person asked Charles Fox what was
the meaning of paragraph IN the psalms, he
''clothed himself wish eaFsing, like as with
garment" I'll Is clear enough, said Fox.
''the uaa had habit Of swearing
Martinsburg gazette. [volume] (Martinsburg, Va. [W. Va.]) 1833-1855, 1847-11-11

Mas, pewz IS RlsHT.-Mrs. Pr,z ayers
most positively, that she has no opinion Of
man who is loose in his habits" and Hunks
less OF one who viii get ''tighl."
Martinsburg gazette. [volume] (Martinsburg, Va. [W. Va.]) 1833-1855, 1847-11-11

We reasoned with an inebriate few days
since on the vile habit he had Of drinking
spirits.-"Why," said he in reply, "water is
dangerous, very dangerous--it drownsp people;
gets into their chests and into their heads, and
then, too, il makes that internal steam that's
always blowing a feller up,N
Martinsburg gazette. [volume] (Martinsburg, Va. [W. Va.]) 1833-1855, 1847-11-11

A Coon CusToM.--Ih the tenth century.
10 eat out Of the same plate, aud dEink out of
the same cup. was considered a mark OF gal.
lantry, and the best possible understanding
between lady and gentleman.
Martinsburg gazette. [volume] (Martinsburg, Va. [W. Va.]) 1833-1855, 1847-11-11
COAL! COAL!

\ HAVE received large stock orSmnh's
4 and other COAL of The best quality.
Persons at a distance may rely at all times on
finding Coal by sending for il.
J. JAMESON.
r, Road, July 8, lS47.
Martinsburg gazette. [volume] (Martinsburg, Va. [W. Va.]) 1833-1855, 1847-11-11

To obtain refreshing and sound sleep-pu,
a receip, 70, rpul printers last otli N o9f
night cap,
Martinsburg gazette. [volume] (Martinsburg, Va. [W. Va.]) 1833-1855, 1847-11-11
Hops.

A FINE quality Of Hops received and for
= n sale by J. JAMESON.
r. r Depot Oct %, ~.
Martinsburg gazette. [volume] (Martinsburg, Va. [W. Va.]) 1833-1855, 1847-11-11
NOR NJ A N MILL E R.
Attorrrp at V1W,

MARTlNsBURG, BERKELEY COUNTY, VIRGINIA.
EsTlLL give prompt attention to all bust
w ness entrusted 10 his care in the Coun-
ues OF Berkeley, Jefferson and Morgan.
CJ-Ohice at the Office of the Clerk of the
County Court Of Berkeley.
NartinSburg. July 80, lSi6--f
Martinsburg gazette. [volume] (Martinsburg, Va. [W. Va.]) 1833-1855, 1847-11-11
EDMUND r. HUNTER. JOHN BLAIR HoGE.
HUNTER & HOGE,
1ttn rileDe at 10,

TIA 4 TN aHUIG, VA,
HAVE associated for the practice of the
Il Law, and will regularly attend all the
Courts in Berkeley, Jefferson and Morgan
Counties.
One or the other, or both of them, may al
ways be found at the Office heretofore occupi-
I'd by J. b. Hoge, two doors West Of the Uni
ted States Hotel.
Each of the above partners will close the
business commenced by them severally.
J, b. Hoge will be tree to defend all prose
"utions in the County Court Of Berkeley-E.
?, Hunter acting alone as Attorney for the
Commonwealth.
June 3. lS47--tf
Martinsburg gazette. [volume] (Martinsburg, Va. [W. Va.]) 1833-1855, 1847-11-11

Ia feeding corn. 60 lbs. g .ond goes as far
as 100 lbs. in the kernel
Martinsburg gazette. [volume] (Martinsburg, Va. [W. Va.]) 1833-1855, 1847-11-11

DIT. GILES COOK GIBBONS.
n AS resumed the practice of Medicine
a a Office, next door to Hoke's Store, Ger
4lstoYn.
Sarch IS. lSl7--tf
Martinsburg gazette. [volume] (Martinsburg, Va. [W. Va.]) 1833-1855, 1847-11-11
NEW G00nS,

Ma = have received our Falll Supply of
w NEW GOODS, to which we invite
The attention Of the Public.
BURNS s. NANARSDALE.
Oct. II, lS47.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1847-03-16

barren &di1ben iebt itb oer &unoe auf
ofener StraBe nieoer uno ldBt fi6 Sc
ft6t uno S6eitet rafiren, nur elm flejner
Sbopf an 6interfopfe miro perIbont.
@eiber erblidt man nur lebr speni9e auf
Der Strabe, uno oieie nur aus ben ME:
brighten ooer usrodbti9en &lofen. Sbre
Srabt unterIbeioet itb BON ber oerMan=
ner bios our6 Den Idn9ern lleberrof unb
Den ionerbaren 6oorpue.
8ictoria 5erfatlt pefentlib in Den 6is
nehIben uno europaiIben Stoottbeil.-
eebterer 1T nit merfpuroi9er S6nelle
empor9eitie9en, uno eiue Men9e itottli:
der, tpenn AUDI eben nibt 9ei0madpoller
oduier 6ei9t, nas man bon oicler 9tie:
oertafun9 erportet. Sb ale oieie ib0:
nen 0Guler lib nit 2bee, Seioe uno o:
plum be3ablt mo6sn Weroen, 1T cine Sra:
&c, Die ieoer Sremoe unpillfubrIib ouf:
wirft, uno Die Sa6perfdnoi9en beont:
morten lie nit ufbwerIi6." Ser bine:
lli6e She'll, an elmer 8er9iblubt it6 ber:
ouftbdrmeno 1T eng, ibmuei9, uno eben
ourb uno ourb bineiiib. 8eitere Ses
ibreibun9en i'm SerIouf eieles 8riefe6.
G6 war mir nur cine fur6e 8anoerun9
ourh oielen 2(meilenboufen uer90nnt i6
ourbtrob Jpn inoeB. Oanf iei e6 Der
l0bliben poli5ei BON 9on9fon9-mit u0lz
Tiger 3ube uno Sitberbeit Ser I'm:
itano> Dap oos l1limmlte 6ineitibe Sc.
ilnoel fitb bier 5uiommenfinoet, bat Die
Gn9ldnoer 9enotbi9t febr iborfe Sro:
nun9 su baltcn, uno oortreffli6 fbeint
mir Die Ssrfi9un9, oob @bineien in ber
bel ibnen ubli6en 2(rt beftroft lperoen
iollen. Nfan lotbt obcr bob, lpcnn man
in DEN Goloniol5eitun9en Iieit, oob Dem Il
iein 0ou6 nieoer9erifen Iporoen 1T, uno
9, SO pru9el erbolten BAT. llebri9en6
flo9t man aub iiber europdilbe6 @elin:
Del, uno namentlib Die bole gto6borlboft
BON Sionep 1T Elm fatoIe6 Ding.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1847-03-16
-.sse 9 Ss.-a-
q II c { . 0 t c II.

Sn einem Oorfe, no Der 3ebnte an ben
9elifllben 9e9eben tperoen muBte, Fam
bic Srau zines ornen &ofdtben, Der be-
reits neun lebenoe &noer, aber wenie gu
Seben bate, nit bem 3ebnten nicoer. Sn
ieiner gtotb nabm Der orme Sauer oas
Sino, lief oamit gum pforrer uno iibers
reibte es ibm NIT Den @orten: uSerr
Ma9iifer, i6 muB Sbnen bon 2(uem, mas
i6 ernte, Den 3ebnten 9eben, 0a nebmen
Sic ou1 mein sebnte6 &ino i6 peiB
ni6t, ipie iCb oahelbe bel melner 2trmutb
erndbren fol- !" Sb oer @eiftlibe Serr
oielen 3ebnten onnabm-ooruber iDpei.
gen Die No6ribten.
Salo nab Der Groberun9 bon Canada
oureb bic Sronsoien emporten iiCb Die gBil=
oen. Ser @oupernor bro6te fie ourb
Gift gum @eboriom uno 5ur unterlpiirfi9.
felt juriicf. St perIammelte Die SOdups
ter. nSbr 5pefelt an mener Matbt g"
fro9te er fie: ulernt iie, lernt Guern ..
berberrn fennen ! Wan brinee mir elm
9cfGB NIT @aher aus Dem ct. 9oren5.
Strome !"-Seine 2eutc bro1ten ibm eli.
nen poQen S8anersgimer. ST warf Seus
ct binein; oo5 8afer brannte bob auf.
Die SSiloen ftilrSten 5u feinsn Suben.-
uSebt," rief er ibnen su, oeben 70 Der:
brenne ib Guren ct. eorens gtrom,
,penn Sbr Gub unterifebt, Gub mir 5u
wioerleeen !"-G5 wor fein @oiTer, fons
bern Mein9eift i'm Gimer.
Der Mo9ifrat elmer fleinen mdrtlI(Den
Staot lieb einen 8dr9er in5 Gefan9niB
brnsen, neil er befbulbiat pato, DAP ct
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1847-03-16
2oron BON Steubcn.

Illus opmWI9a5ln oerStcrotur oce NuslanoCs
Der neueits uno leete Sano Der ron
5errn Soreo Sporf5 in 8olton berou6:
9e9eben omerifonlhen Sio9rapbien ent.
bdlt Die eebensbei9reibun9 ce6 @euerol6
BON g Steuben II, enee osutlben Soloa.
ten, Der ficb oer Sreunol1aft @oIbin9:
tons erfreute uno Der, inoem er Die Dis:
eiplin oe6 preuBiiben Sesre6 uno Die
&rle9serfobrun9, ole ct unter oen Sobnen
oc6 9roben Srieorib 9eiolllelt, nob gtoro.
omerifa brabte, nibt lpeni9 oa6u beitru9,
Den Ser. Staoten ibre 9e9enndrti9e In:
obbdn99eeit 5u erfdmpfen. Srieorib
8ilbelm Sreiberr BON Steuben waro in
Sbpaben um oo5 Sabr 1876 9eboren
uno trot frub5eti9 in Den preubiIben
&rie9soienit, in tpel6em er itb balo our6
perlonliben Mutb ous5ei6nete. Sn Der
ndbfen um9ebun9 oe6 9ri5en 9einrib
mobte er oen ftebenidbrisen &rie9 nit,
no6 oehen Seenoi9un9 er in feline Sci.
motb Suriiffebrte, 100 ct ols Noiutant in
Den Oienit oes Suriten BON 5oben5ouern
9ebin9en frat. SIN Sabre 1867 dber=
tru9 ibm oer Warf9rof BON 8ooen oen
Sberbefeb! iber feline 6ruppen, inoem
Steuten gum @enerol ernanut wuroe, ols
wel6er ct au6 bolo oarauf oen Sroen
Der Sreue erbielt. Sn poris, nobin er
cine urloubsreiie unternobm, lsrnte ct bel
Dem oamoli9en &rle96miniter, Sra fen y.
ct. 8ermoin mebrere jun9e Wdnner oes
| fran3oflben boben NoeIs fennen, Die it6,
eben 70 tpie eafopette, nit 9roBsr eebbaf,
tisfet fir ben oamal6 in Qmerfa oue9es
brobenen Sreibeitefrie9 intereiiirten uno
gum Sbeil audi bereits 5ur l1nterfdeuns
oefelben oabin ob9e9on9en woren. Die
@eminnun9 eines in Der S6ule, Srieo.
ri6s er5o9enen Solooten tpie Steuben,
| ibien Nuen elm pielueripre6enoer Sor=
tbeil fir Die omerifoniibe SADIE, uno 70
iubten te oenlelben sundbft nit Den bel.
oen decentralization @eionoten Deone
uno Srontlin befannt gu MAIDEN. Dos
Gefultat mar, ooB Steuben pirfli6 feline
Steaun9 in Sooen aufsab uno i'm Serb
ife bes Sabres TIT na9 Amerifa fi@
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1847-03-16

Steu6en, uno 70 wuroe ct oub in Die
Ge9iment6lifte ein9ctra9en. 2(l6 patben.
9el6enf feete ibm oer @enerot cine pen.
lion bon fiinf Sbaler monotlib au6, mo=
Su nab elni9cr 3eit ou6 np6 Elm onlebn.
libe6 Stutf 2anoe5 fam.
gtob Seenoi9uns oeS &rie9e6 traf oer
General Den ebenali9en Sotooten, Der
ibm auf feline Grfunoi9un9 io9te, DAP e6
ibm iebr mobl 9ebh uno oob er ieet per:
beiratbet fei unO eincn Sobn babe.
Der beibt 9erooe 70 wie Sic, 9err
Baron" fu9te Der Monn binju.
Isl Damn bsibt ct oub 9eyooe 70 mic
Sbr," meinte Der Gsnerol.
,gtcn, ib babe ibm ncb 9enouer Die
Senennun9 meine6 Bobltbater6 9e9eben
ct beiBt Baron BEN"
0cr Gonoltricb, in melcbem Die 8eTts
sung oieie6 @cloniten lag, beibt ubri9en6
oub jebt mob nSteuben" unp 1T Deut=
outage Elm ieDr blubenoer Srt.
Sei 8eIe9enbejt oieler 9eben6be1Nreiz
bun9 Steuben'6 mabt un6 iein 8io9rapD
oub nit enem ieiner Sreunpe, ndmlib
Dem @rafen Seniop5fp, befannt, oemiels
ben oer ouf&omtibatfa uno in &oeebue6
S6ouipiel oiels6 gtamens cine 70 roman:
til6e Rolle ipielte. 8eniomsfp beIubte
OBJ nit ooer obne feline 2(tanalia, lpiro
nbt 9eia9t-im Sabre 1882 Ieinen Su.
9enofreuno Steuben uno erbot Iih, cine
oeutibe ee9ion bon 6OOO Wonn 5ur Ser
fG9un9 oea Gon9refe6 gu itelIsn. 0o6
Anerbieten woro ieoob Suricf9e'pielen,
oa Der Srie9 gu Gnoe lpar, uno Seniolp5s
fp iblob itb ieet elmer pruot Grpeoition
nob Der SnieI Wooa9o6far an, no er bel
einem 3uiammentrefsn nit oen fran50Iis
f6en Golonliten ieinen SOB fano. Dem
@enerol BON Steu5en tpuroen i'm Sripoen
groBe 9dnoereien bon oen Stoaten Ne,pz
Serlen Sir9inien uno 0teu Oorf 9elbenft
tpo5u ou6 no0 cine Qeniion BON $500
Dollars BON Seiten oes @on9reiie6 fam.
8ei leinem i'm Sabre 1874 erfol9ten 2(b.
leben binterleB ct ieoo(b nur ein fleine6
Sermo9en, oo6 ct leinen beioen 2(oiuton=
ten permotbte, uno ols einj9e Serwanote
in Deutfhlano tiber oen gtohlob cine I'm:
froge bel @olbin9ton ma6en lieBen, ant:
portete oieier; o@dre oa6 Serm09en
oes Baron Steuben 70 9roB 9epefen, ale
iein oer5 portrefflib mar, 70 tpiiroe ct
9elpiB feinen ieiner Sreunoe in ieinem
Se(fomente unberudNcbti9t 9elofen bos
ben." 8uf. Selc9ropb.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1847-03-16
Sicmsto9 Scm 16. IGGrs, 1SAz. 2amf.
cJabrg. 8, ganse Ssatn,. S9S.

;$ )