davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Southport telegraph. [volume] (Southport, W.T. [i.e. Kenosha, Wis.]) 1840-1850, 1847-06-09

H. Farther developments of the fraud on the
Territory, in the reissue Of bonds and scrip, seem
to taeen some degree of suspicion upon the Secre-
tary of the Milwaukee Marine and Fire INSURANCE
Company. He it is stated, received from Ex-Sec-
advances made to him, quantity Of the paper in
question, when he could not but have been aware
of its character. 1t was through this medium,
doubtless, that some of the re-issued bonds and
into tie hands of the Receiver of Canal lands, and
thence into the Territorial Treasury. 1t may be
that the Secretary of the Insurance Company will
be able to explain the matter to the public satslac
ton, so laI as he appears to be implicated.
Southport telegraph. [volume] (Southport, W.T. [i.e. Kenosha, Wis.]) 1840-1850, 1847-06-09
TER

The Telegraph is printed on an Imperial sheet,
at the rate Of s. per annum in advance, or s. 80
any time before the expiration of six months from
the time of subscribing, or So if payment be longer
delayed.
No subscription received for less period than
three months, and no paper discontinued until all
arrearages are paid.
Southport telegraph. [volume] (Southport, W.T. [i.e. Kenosha, Wis.]) 1840-1850, 1847-06-09
DEMOCRATIC TERRITORIAL CONVEN-
TI0N

A convention of delegates from the several cleo
ton districts of the territory will be held at the
Capitol, in Madison, on WEDNESDAY, the 2 1st
DAY OF JULY next, for the purpose of selecting
a suitable person to be supported by the democrats
of Wisconsin, at the next election for Delegate to
to Consress. In accordance with instructions of
former conventions the central committee have APP
portloned the delegates to the convention, as fol-
Southport telegraph. [volume] (Southport, W.T. [i.e. Kenosha, Wis.]) 1840-1850, 1847-06-09

O'Fourteen companies of infantry were reported
TO the Governor of Illinois, after the requiston for
a regiment had been filled up. Ten of these com
panes are ordered to hold themselves in readiness
to be enrolled in the new regiment which has been
ordered from that state.
Southport telegraph. [volume] (Southport, W.T. [i.e. Kenosha, Wis.]) 1840-1850, 1847-06-09

By an estimate before us, the church property OF
Mexico is set down at the following valuation -
Real property in town and country, S1S,000,000
Churches, houses, converts, curates,
Gus vessels, &c. 100000
Floating capital with other funds q
the capital required to produce the
sum annually received in aims 2o,ooo,oOo
Southport telegraph. [volume] (Southport, W.T. [i.e. Kenosha, Wis.]) 1840-1850, 1847-06-09

Election districts No of del
| Racine, s
IL Walworth,
III Rock, 6
" Iowa and Richland,
V Grant,
VI Green, Dane, and Sank, 8
VII Crawford, St Croix, Chippewa, and La
Pointe,
VIII Dodge and Jefferson s
TX Milwaukee, s
Washington and Sheboygan,
II Mantowoc, Brown, Calument, Winnie
bago, Fond du Lac, Marquette,
Portage and Columbia,
XII Waukesha,
IS
1t is respectfully recommended so the democratic
committees of the several election districts to take
immediate steps Tor the purpose of efficient organ
cation of the party and to appoint delegates to the
Democratic Territorial Convention, and it is hoped
that every district will be fully represented.
JOHN CATLIN,
SIMEON MILLS,
J. c. KNAPP
LA FAYETTE KELLOGG,
WM c. WELLS.
NJ alison, May 9th, 1917 Committee.
Southport telegraph. [volume] (Southport, W.T. [i.e. Kenosha, Wis.]) 1840-1850, 1847-06-09

The long agitated question in relation to The ow-
nership of the mineral lands has at length been set
tied Our citizens nave generally secured their
claims at ST 25 per acre-PlafteUiUe .4maloaa.
Southport telegraph. [volume] (Southport, W.T. [i.e. Kenosha, Wis.]) 1840-1850, 1847-06-09

lETThe inhabitants OF Racine design appointing
fifty delegates 10 attend the harbor and river con-
sention at Chicago Milwaukee has appointed 9S.
Southport telegraph. [volume] (Southport, W.T. [i.e. Kenosha, Wis.]) 1840-1850, 1847-06-09

A writer in the London Naval and Military Ga.
zette contends that moustaches act as part of the
respiratory organs sit and purify the air before il
reaches the lungs and are coHsequently-a prcserv
alive against consumption.
Southport telegraph. [volume] (Southport, W.T. [i.e. Kenosha, Wis.]) 1840-1850, 1847-06-09

Two things man never should be angry at
what he can help, and what he cannot help.
Southport telegraph. [volume] (Southport, W.T. [i.e. Kenosha, Wis.]) 1840-1850, 1847-06-09

Shall there be any Funerals on the Sabbath-A
distinguished Clergyman OF Pittsburg proposes this
question to the consideration of the religious pub
lie 1t was to have been discussed on Tuesday eve
ming. at the first Presbyterian Church of that city
When that question is decided we suppose the next
thai will be proposed will be, Shdll there be'any
deaths on Saturday
Southport telegraph. [volume] (Southport, W.T. [i.e. Kenosha, Wis.]) 1840-1850, 1847-06-09

Progress Of the Aga young lady was exam
lining some stockings at a store in this town. the
other day, when upon putting her hand into one of
them to see the quality the clerk remarked, that
is very fine hoc, ma ann. - lIor. Spy.
Southport telegraph. [volume] (Southport, W.T. [i.e. Kenosha, Wis.]) 1840-1850, 1847-06-09

The Britannia brought out $4,000 in specie
Southport telegraph. [volume] (Southport, W.T. [i.e. Kenosha, Wis.]) 1840-1850, 1847-06-09

hcgotisficaUy Of GcaiuS.-ShakSpear painted all
things but himself Like the magic spirit of the
mind itself like the ruling creative power in nature
and in all things he worked, himself invisible and
now when he had vanished entirely from sight, and
can scarcely trace avestge of his existence, his
soul remains immortal.
Southport telegraph. [volume] (Southport, W.T. [i.e. Kenosha, Wis.]) 1840-1850, 1847-06-09

Nicely Foolcd-A man in the western part of this
State called his ncighbors into his house, not long
since ~ see a famous talking machine he had there
He said if the proper key were touched, it would
commence talking in the greatest voIubilities. The
ncghborS came, and the man introduced TO them
the famous machine, which proved to be-his
wife
Southport telegraph. [volume] (Southport, W.T. [i.e. Kenosha, Wis.]) 1840-1850, 1847-06-09

The intellect should be active for the acquisi-
ton OF truth
Southport telegraph. [volume] (Southport, W.T. [i.e. Kenosha, Wis.]) 1840-1850, 1847-06-09

er, as-Tell 10 every manuiactaraswor. mechanic,
knows that the more extensive and convenient the
market, the more will be produced to carry to mar
ket: And never does any one go to market too
much, provided he always has enough to go to mar
ket with. And, in foreign commerce, commercial
men always have enough TO 20 with 10 make it an
object 10 80, or stay at home: And they will al
ways understand, without tariff regulations, when
TO go and when TO stay at home vastly better than
tariff regulations can teach them,
Southport telegraph. [volume] (Southport, W.T. [i.e. Kenosha, Wis.]) 1840-1850, 1847-06-09

ofwhat avail is intellectual without moral great
Southport telegraph. [volume] (Southport, W.T. [i.e. Kenosha, Wis.]) 1840-1850, 1847-06-09

DO you suppose there is any doubt about my
baggage going To Canaan p inquired an old lady OF
the famous wit X. while he was seeing some friends
oil, at the Albany depot few days since. My
dear woman answered II. soberly, o" it will depend
entirely on the moral instruction it has received
Was il brought up orthodox e No" answered
the uncomprehending woman, "itNwas brought up
ON hand cart Doubtful case ma am, very
Southport telegraph. [volume] (Southport, W.T. [i.e. Kenosha, Wis.]) 1840-1850, 1847-06-09

A nc,c species Of hapPincss.-A lettervriter from
Vera Cruz, says: " The shells from our mortars,
bursting in every direction, scattering death and
destruction within the city and it is fair to presume
that the round shot from our batteries had an equal
happy eject"
Indiana State sentinel. [volume] (Indianapolis) 1841-1853, 1847-02-11

MAHoMEDAN DRUNKARDs.-The following punish
ment of drunkenness lately inflicted by the popu-
lace of Constantnople. An unfortunate Mussutman,
who under the influence Of wine had lost the perpea-
dicular, tied upon a lame mule, with his head,
upon which placed round European hat, towards
the tale of the animal, and behind was tied dog,
back to back After having paraded him through the
streets, stopping at every fountain to sprinkle him
with mud and water he was taken by the populace to
the banks of the Bosphorus and plunged into the
ter with his innocent companions The hair of the
back of the dog then cut in the form of cross
and the head Of the Mussulman was shaved off with
the same razor. He was subsequently plunged into
the Bosphorus, and his publication was considered
complete.
Indiana State sentinel. [volume] (Indianapolis) 1841-1853, 1847-02-11
state OF Indiana, uendricl1s County, IS.

In CIRCUIT COURT SPRIso TERM 1877.
Crawford Moore iady, Thomas
j. Matock Cornelius Bonita, William L. Matlok, John A ID.
Burrows James c. Hall, Thomas Fleming Charles Mcntire
Joseph Corning, Sanderson Roberts, John Reeves Maurice
Place Robert Cooper Moses Johnson aud William T. Mtlcck
IN ChaHeery.
ZONE the conpainaufs, by Quarles their Solicitor, and
u by Of the court file their amended l In these words
And also affidavit disiaterested the
nonresdenCy William T. Matlock, Whereupon is ordered
OF the pendenoy Of this suit lie given said William
publications In the Indiana
Sentinel public OF general circulation printed and
published the adjoining county of Marion the last OF which
publication sixty days before the first day of the
this and said defendant Moses Johnson
soemniy called not hut herein makes
default the heng considere that the said
BILL the defendant Mos Johnson he taken confessed
said complainans file their replication 70 the
tefu Hadey L. Matio aud this
> continued. Attest, J. d. PARKER, Clerk
o. H. SMITH QUARLEs, Solicitors.
January Doth ls47. 7S-3wis
Indiana State sentinel. [volume] (Indianapolis) 1841-1853, 1847-02-11
-
0SlER
GENERAL ORDERS,
WAR DEPARTMENT


ADJUTsSI GEsrRALs OFFIeE,
No = Washington, jan {, 1877.
]. The following Of Congress,
rnent published for the information and guidance the officers Of
the army:
An Acrto encourage enistments in the Regular Army
"Be eaacfod
States assembled
Of The with Mexico The term OF enlistment 81 The
eruHed fos the regiments Of dragons artillery infantry and Tsen
OF the military establishment. shall five
years. The option OF the unless dischareed
H. The superintendent recruiting
prunpt all recruiting
all Immediately publish this general order wHh
Ie OF in
ILL., The OF service having changed
durHg The ih fer0 Ieced that the
Will be filled sha c 6Es acffriy
the Q tie esceTs, who will
before upon
w. Whenever reing stations prove unsuccessful they must he
abandoned established; and
he shall be relieved
the superintendent 10 JOIN hisregiment.
" Moe ordinary attention be paid the tactical in
this the attention OF Of dep0 specially
dreced.-See No 73S Army Regulations.
vi. The Of ft Columbus having Withdrawn
DOR the
recruiting depot IL instruction
artillery special
this SUI and that the comfortably quar-
during the
Governors Island Br OKDKR: r. JONES, Adjr
UNITED STATES ARMY.
REcRuITSs SERvcENanted COO the United States Army
bodied the Is and IS
Character respectable sandng among
their fellow None need apply service
period enlistment honestly
years.
Table efsstabEished Of pay agreeast TO eriae as
Indiana State sentinel. [volume] (Indianapolis) 1841-1853, 1847-02-11
ADMINISTRATIONS SALE.

Office hereby given that the undersigned administration
~ OF the Murphy Marion
deceased Saturday the 9th day Of March, A d. es7,
coed 10 sell the following described tracts Of and belonging to he
rea estate of towt The hall al the orh
township north
Of the noth Of the
east half Of northwest quarter Of section Thirty -four the
townshib ard range aforesaid. said sale will pub
auction residence OF the deceased situated upon the
tract land upon following
third purchase money be paid hand onehiri thereof
maid in SIX months sHd the remaining Oachd be paid
twelve months the day OF sale The s land viii be sold
subject and the chaser III be required
give arg -ereSt from
with sufficient freehold security. JACOB ROBERTS,
q 1871. 7f-fw Administrator
Indiana State sentinel. [volume] (Indianapolis) 1841-1853, 1847-02-11
state of Indiana. IS.

l. JOHN H. THoMPscs Secretary Of State for the State
aforesaid certify that the foregoing acts nine in number
full and correct copies Of said acts taken from the enrolled
of which they pupoTt be copies, file IN my
Office.
In testimony whereof, have heTeunto set
9L.S my hand and affixed the seal of State at ln-
dianapolis this 4th day Of February, 1877.
JOHN II. THOMPSON,
Secretary Of State.
Indiana State sentinel. [volume] (Indianapolis) 1841-1853, 1847-02-11
SIIEIxIEE,S SALE.

HID virtue of writ veEdtionl exponas, directed rom
40 clerks Office Of the Marion circuit court viii &c
public sale the 9eh day Of February 49, al the Court orse
door, Indnnacs, within the hours prescribed hg
profits seven years. the following real
wit The fractional part OF The northwest half Of
number 49, lots numer and g. in the Of Indianapolis
and ure TO realize the full amount of said Judgment interest
and w the time aud place. the
Of said real Taken the property Robert Samuel
and Fl NJ Patterson tie suit Of Moses Fatonte, Admins
OF the OF Joseph Lake. decreased
se-3w-Sl.75 A. W RUSSELL. Sheriff Marion County.
Indiana State sentinel. [volume] (Indianapolis) 1841-1853, 1847-02-11
SHERIEF,S SALE.

my virtue Of directed from the clerks office
court will 10 public sale.
the 18th day of February 1877 the count house door IN
lis within prescribed law the rents and profits for
Of the following real est IT, towit Fourteen feet
three side Of lot number four IN square
her fysix number forviur. and
lot number square foryfve in the town indianapolis
and on failure TO realize the full of said decree interest
and costs and place the fee simple
Of property Of E s. lvord and
Morrison stthe suit OF Joseph Bckeron Charles woodward
ai-aw-sl75 AW RUSSELL. sheriff Marion Co.
Indiana State sentinel. [volume] (Indianapolis) 1841-1853, 1847-02-11

BIN for the benefit Of The volunteers for tie McricGn
trar, and for the relief Of County TreaSurers.
SEC. ]. Be it enacted by The General Assembly Of the
State Of Indiana, That il shall be The duty of the
county Teasurers Of this State in which companies of
for the Mexican been raised and ordered
in which there any tax either county State levied
and charged against any of said volunteers p
Yates and noncommissioned officers, to make certified
list Of the and the Of county and State
against each Of said PERSONS and that the said Treasurer
shall present the said certified list OF the State
the Treasurer Of Sale who shall heTeupon credit
for said amount and the said Treasures shall each file with
the county Auditor Of their respective countless certified
list of the and amounts OF county tax charged
aforesaid Said list to be laid before the board doing county
business in and for said countless whose duty il shall
to the credit Of said TIeasurers The said
SEC. 2 That it shall be the duty of said Treasures
receipt upon their books for the OF each
mans tax aud that the shall operate final release
to each and every Of said volunteers for said
g. This act to take effect and be in force from and
after passage and publication in the State Sentinel
it is hereby made the duty Of the Secretary Of State to for
ward certified copy of this act each OF the counties
this State before the first dsy Of January
ROBERT N. CARNAN,
Speaker Of the House OF Representatives.
PARIS c. DUNNING,
President Of the Senate.
Approved Jan. IA, lS47.
JAMES WHITC0MB.
Indiana State sentinel. [volume] (Indianapolis) 1841-1853, 1847-02-11
TPuBLIc-No. 81

AN ACT o encourage enIismenfs in he regular army.
Be enacted the Senate Of Representatives.
the UHisd States Of America in Congress assembled Thai
dGng the continuance Of the with Mexico the term Of
tment Of the be recruited for regiments
dFagoous artillery, infantry, aud uHemen Of the present
military establishment shall be "duung the war" or FIVE
Yeas the option Of the recruit unless discharged
SEC. 2 And be IL further e.-cfed That there shall be
allowed and paid to every able b0de who shall be du
enlisted in the artillery infantry for
five years, during the war; bounty Of twelve dollars
but the payment of six dollars Of the said bounty shall be
deferred until the shall loned for duty the reg
ment in which he is TO serve.
Approved January II, lS47.
Indiana State sentinel. [volume] (Indianapolis) 1841-1853, 1847-02-11

TER A. D. 1o46.TCEsDAr DEcEN s A ID 1915
indianapolis Company William j. Brown. John
Lister Phillip W. Se aud James p Buehe survivors OF John
Jamison Marion Circuit Court.
the plaintiffs by their counsel, and appearing
"A said William j.
Philip Buehler nhatans Of this
State Whfeupon Of the plaintiffs, IL Is oriefed that said
defendants Brown eber and Buehe be and appear before this
the State ouse the first day Of the next May term Of this
will be
ceeded upon in further ordered that
this Indiana Sentinel for three weeks
3,y p. Clerk.
Indiana State sentinel. [volume] (Indianapolis) 1841-1853, 1847-02-11
nv AUTHORITY
lPuBLIc-No. IL


AN ACT for the admission Iowa into the Union
Whereas the people Of the Territory of did on the
eighteenth day of May, Domini eighteen hundred
and forysix by convention Of delegates called and as
sembled for that purpose form for themselves consu-
tiOn and State governmentwhch constitution is Tepub-
can In its character and feaures-and said convention
has asked admission Of the said Territory into the Union
State, equal footing with the original States in
obedience to "An act for the admission of
Iowa and Florida into the Union, approved March third
eighteen hundred and OItyv and IAN act to define the
boundaries Of the State Of Iowa. repeal
the Of the third OF March, thousand eight hundred
and foy-6ve relates TO the boundaries Of Iowa. which
said last act approved August fourth Domni
eighteen hundred and foriy-six; Therefore
Be enacted by the Senate and House Of Representatives
Of the Uaed States Of America IN Congress assembled That
the State of Iowa shall be one and is hereby declared be
of the United States Of America, and admitted into the
Union equal footing with the original States all
spects whatsoever.
SEC ? And be further enacted That all the provisions
Of San act supplemental to the for the admission OF the
States Of Iowa and Florida into the Unon" approved
third. eighteen hundred and fOyhve, be- and the
hereby declared TO continue and remain full force as ap-
picabe to the State Of Iowa. hereby admitted receiv-
ed into the Union.
JOHN w. DAVIS,
Speaker Of the House Of Representatives.
GEORGE NJ. DALLAS,
President Of the Senate.
Approved December IS, 1876.
Indiana State sentinel. [volume] (Indianapolis) 1841-1853, 1847-02-11
SHERIFF,S SALE.

EpY of exponas directed from the
ID Marion circuit court, will expose to
public February 1884, at the court house
door Indianapolis within the hours prescribed by law the
profits Of the following real estate
II. Of Indianapolis and failure to realize
interest, and COSTS VIII at the same
simple of said real estate Taken
James Rains the suit OF Daniel Mcdaniel
January IL, lSf7 -
3I-3wSI.62 A. w. RUSSELL, Sheriff Marion Co.
Indiana State sentinel. [volume] (Indianapolis) 1841-1853, 1847-02-11
MATsSHAI,S SALE.

UpY virtue OF of execution Crendoni exponas to me
ID directed from the clerks Office of the circuit court OF the
United for the District Indiana viii offer for sale
the Court House door in the city Of Indanapo Marion county
Indiana between 10 and p M the eth day of Feb
ruary next profits for Of the following
wit half OF southwest quarter of section 81
Is NORTH range and failing to realize sufficient
satisfy the demand will the time and place Offer
fee simple of said Taken In execution
property Of Joseph Mcconnell the suit Of Jones aud Jones
Myram Brown. Buell. Richardson, and said joseph Neon
nell. A. C. PEPPER Marshal u 3
~ ft For District of Indiana
Jan Goth 1877 55-s q Feb 81 Gro. McOuAr, Deputy.
Indiana State sentinel. [volume] (Indianapolis) 1841-1853, 1847-02-11
state of fudiaua. Marion County. SET

THE MARION CIRcur CoURr, AFRL Term, A. ID. IslT
George seth Bacon, Henry w. Ellsworth Mary
Ellsworth e al.-n ChanceTy.
WORTH wife, hereby notified that named
plainant fourth January file
Office Of the Marion circuit court their bin Of complaint in the
Seth Bacon John Fondrsy Mary
Nathaniel West infant
Thomas ~ Meeker his wife, Martha
William West defendants named in said bill in the
entitled cause the pending in said that they
appear Of
at in
indianapolis will taken confessed held
against Attest, X. II. DUNCAN, Clerk,
BY c. F. RooxER, Deputy.
rTs & II. An -3w
Indiana State sentinel. [volume] (Indianapolis) 1841-1853, 1847-02-11
SIERIEE,S SALE.

- virtue OF two wrts Of vnon 10 drerted
hB from the clerks oce of tie Marion crrut rourt VIII
public sa the 18th day OF Feiary ls17 the
House door, the indianapolis, within hours
prescribed by law the and profits for Of al the
following real estate ow Forty ct OF OF the north end %
lots number II and 70 in square number IN the OF fhd
annapolis; and failure realize
interest and costs will at the time aud pae the
fee simple OF said real estate Taken Tie Of John
Bear at the suit Of the State of Indana for the OF Geoe
weiand and at the snit Of the The Of Samuel r
A. RTrSSFFL-.
Fshsasrs l. lss7. ss-3w-sI,s7 sserI5 Nasiou County.
Indiana State sentinel. [volume] (Indianapolis) 1841-1853, 1847-02-11
SHEIsIFF.s SALE.

EpY virtue Of vndoni TO directed IRON he clerk
- Office the Marion circuit court will expose public sale
March, the house door in Indian
spO within the prescribed by law the rents and Profits for
years following real estate towit The east half OF
quarter Of section number nine
township NORTH Of number onr east
tanning forty acres failure realize the full amount
Judgment interest and costs win at the same time and place
expose simple said real estate Taken the property
o Thomas Moore, a the suit of Alfred Harrison
33-3w-sI62 A. w. RUSSELL, Sheriff Marion Co.
Indiana State sentinel. [volume] (Indianapolis) 1841-1853, 1847-02-11
state of Indiana, Marion County, S

Petition for DiJ0res.
Elizabeth Mayan vs. James MAJ Ian.
FENHE said Elizabeth Mayan having this filed her petition
against the named defendant in the Office of the Clerk
of the Marion Circuit Court also The affidavit dsinerested
showing that the said defendant James Mayn
resident OF the State Indiana, thereoe the above
PENDANT hereby notified that the said petition pending
the said Marion Circuit and unless he plead
demur the before calling
Of the said the will ne heard and
In his absence. r. b. DUNCAN, CIk.
l. BAL fans 9th 1pIr. 77-3w
Indiana State sentinel. [volume] (Indianapolis) 1841-1853, 1847-02-11
JAMES WHITCONIB.
Stafe of Indiana. IS.


JOHN II. THOMPSON, Secretary Of State, for the State
aforesaid certify that the aforesaid entitled
and plee copy taken from the enrolled the
remains file in my office Of Secretary aforesaid.
In witness whereof have heieunto set my hand
lSeal and affixed the seal of the State, Indianapolis
the 9th day of February. A. d. lS47
JOHN. II. THOMPSON,
Secretary of State.
Indiana State sentinel. [volume] (Indianapolis) 1841-1853, 1847-02-11

NOTICE hereby given tate undersigned have taken ters
~ amenay tie m WI Of Beknel Cole late cf
Hamilton comfy Isdana, deceased. persons indebted
immediate aud those having
claims notified present them duly authenticated
for set. cement. The said supposed he hsyent
JOHN ID. STEPtENSON,l
EARL :. STONE Exccr,oTs.
Ian os lsf7-77u3T JOHN G. BURNS
Indiana State sentinel. [volume] (Indianapolis) 1841-1853, 1847-02-11
state OF Indiana. Marion County, S.
In THE MARION CIRCUIT CoURT, OCTOBER TERN, lo46.

George Metsker vs. Jacob Brutaker.
yENE said defendant Bruhaker notified
the said complainant George Metsker, filed
complaint In tie above entitled in said Marion circuit
court against him. said defendant that the pending
in said that appear said plead
said BILL before the calling Of this the
of said the will he taken confessed
held as against him. BY order of the Court.
Attest Il. d. DUNCAN, elk.
l.. Ran SOI'r 70 comniainant 57-,3 Nv.