Ohio Staats-bote. (Canton, Stark County, Ohio) 1846-1851, 1847-01-13

glaubt.
QSer einmal einen Meineie be9ina, Der
miro feltten neuenpfidten ntd)t treuer fem,
als er ielnsH alten Shnilren 9enelen. Wcr
elnmal nit ben@eleBen Der Gbre fpielte, bat
fetnen natilrliden3aum mebr, Der tbn auriid-
bait. Der Serrdtber> ben man ,um @uten
Surltd9efebrt fpdhnt, oriiett heimlicb nrd, I'M
mer bte 6ano ces 8erbrehens, 1elblt inbem
er bic 2ageno l,marmt.
S0at Der Menid iId, erlt bes 3eumes cnt-
leet9t ben ibm Moral unoHel9ipn anleaen,
oann fud,t er Srsbeit unb llngere6tQfeit
auf uno lfilrst fIf, nit ftumpfInnoer Be
9cbrli6feit auf cen pfab Der Snfamie; er
9efalt ild banu it feincm ShmuB uuc
pra5lt NIT fetnen llntbaten, benn @rauIam-
belt miro lelne Sreuoe uao Sosbeit (sin
Stmuf.
@tn Wann cbne rttterlihen Stnn qlcid)t
elncm Welbe bbue 3artaeflbl; beioen aebt
Der hauptidhlthlte Sdmud ibres8efdlehts
ab; oenn er ioa nno &raft Wlroe, Ge 9ln-
muth uno 9RIloe ccrltnnlideu.
w Ole 3ablbcr Deutfden
BON 3 o.-QSir baben imnter onoe-
nommen uno 9laubten uns turd, aeniiaence
Seobadtun9en ilberseu9t 5u baben, oaB bic
DeutIfen bon Ohio men iaffc n 8 etucn
Orittbeil Der garsen Bep6lferuna unIeres
Staates biloen. Qas untere Ndus I'M lerer
GeleB9ebun9 bat jebph bic merfwilroiae
@ntoednn9 gemaht, baB Die 2ln,abI Der
Neutlden tnOhtc Nh segen bic cn9lifhfpre-
henoeSepclferung nie l2 oeoen SS ocrhd(t:
ooer mt onceren QSorten, 6af3 bic Oeutlchcn
BON Obto niott gang Elm Siebente Il
Der Seoclterui'9 unieres Staates ausmah-
en-.
Die SADIE oertdlt 1h 70: llnIer ceutIder
Senator, Serr H1melin, legte befanntlidb
I'M Senate einem 8efhlus Dor, tpeld,er Der
filst eaB bon icIden 6fentliden Document
en-, oeren Grud CUR Serbreitune unter cem
VclRe, tn II 8 If der Sprohe percro-
net ipiro, audi Sugleid jeresmal Elm Drttel
Der 9lnSabl III beutIher Sprad,e oeorudt
neroen icue. Serr Gnmelin Id,iloerte Die
@eredtl9tett oiefes Sefhlu6cs in elmer 70
nberSeu9enoen Geoe, oaB berielbe BEN Sen-
at eurh oemcfratifde Stimmcnmebrbeit
panirte.
eeste gScfe nun, tpur6e oicicr 8eIhluB
benz Neprelentantenbaule poroeleat. Die
9Sbt9s fnrhteien, oem 8eihlu6e auf rffene
mdnnlite Weife 5u begeenen, uno tpoIlten
bod aud ;u9lest Der gSelt nid)t tpi6en la1.
fen, oaB Die Deutlhen bon Ohio Elm Yiertel
cber gar Elm Drittel Der 8er6lferuna bee
Staates kiloen, uno ocsbalb eebortge ge8eah-
tun9 peroienen. Ste brad,ten ouber ailf ae.
,pcbnte Wetie einen "Gniff" inalnuenoune.
Cine Committee tpurce t1emlidb ernannt uno
jebes Wit9lieo 9efra9t, tpclde 9lnsab( 60.
pteen in oeutlder, nno tpelhe 9ln,obl tn
pn9lilher Sprade ea6elbe bon fplcben in
beihen Spraden su orildenben Gcfumentcn
oerIan9e. Soiernad 1T eineQilte ausaemad,t
noroen, bic ras GerhdltntB Der Deutfd,cn
3e9en Die en9lild iprehenoen Snr9er pie -
lesen SO heraue9eiteQt. 9uf 9lntraa bes
Herrn Gadrs trurce prr9eitern bies Ser.
tdltniB i'm pauie als sc e9el angencm-
men.
Gs TT ttun iipar ben Deutlden bon Sbic
,liBmeni9 baran 9cle9en, cb ein paar Scpien
olherL ccumente in oeutfher Sprahe mebr
Doer tpenteer sebrudt tpereen; als ein@runb.
Iab eeS Heb betrahtet, erftbeint bic
Sahe aber i,t einent gang anoeren 2ibte.-
9lud tpiiuIht Der eeier 9e,sis su erfa fabrett
lpie bic Soerrn Gnb, Die bic Ieutideu bon
Sbio entmeeer gar nidDt fenneu ODER als Elm
Gtwos betradten, mas gar niott ca 1T, poer
bthltens aunebmen, oaB nur bier uno bort
auf benz 9roBen Sbic9ebiete Elm paar Deut-
irbc, sleid ben Spbnen Nbrahams, ,erltreut
Inb. lBir baben uns beShalb eine SbIhrift|
Der 9ilte oer1hafft uno es fdat nns nirtt Elm
Bishen auf, oaB jene Wbies, bic bic Deut.
lheu nidt fennen ncllen, ltets bic lautelfen
lnb, spenn es llh um bic Se9iinjtieuna Der
yeeger banoelt
Inter ben Wti9rcpreSentanten bic ear TEL
tie Dceumente In beutfherSprahe, icnbern
ibren sanSen 9lntbeil in ensIiiher Sprad,e
perlansteR, bemerfen mir folsenbe: Curtis
bon Suron Co., 0ou9e uho Gerr bon BEL.
mont, Watbe,ps bon @eauea, Spen bon
9llbtabula, pocr bon SadIon, 0fuf1el bon
NarrIpn, 1allman pom pifamn1< Srimble
BON Si9blano, Wbitribge BON preble, Mil-
liams BON Glarf unb Der Spreher bes6au-
ies bon Waibinstcn 60. Sn alien btelen
@cunties tpcbnen nlebr ODER tpeniger 1eut-
ihe, bic oiele Cerru inoeB i,idt fennen mol
leit. Badlts bon Glepelauo mcllte nur ein
3ehntel beutlh unb 9 3ebntel enslifh; fcin
solle9e Sred, balIelbe. @Drtpin BON @lin-
ton nur einIiiuEebntel! cibbarb ucnMonts
3omerD, oe6en Bep6lferun9 CUR 6dlfte
pel1tib 1T, 1lur elm 3ebntel. Sfaler BON
Srdin9 ca6elbe. Sfiler BON 0urcn nur Elm
3wanSi9ifel! Wc@rew bon Sefferion eaI,
Ielbe. potter BON Miomi ein lS 3ebntel!-
i. {. tp.-Sctpett bic SBbiss.
ldbreno nun aber auh Die Webrbeit Der
Demofraten BET bieler @elcsenbeit ben9ied-
Ten Der Ieutihen treu sur Seite lfanben,
|etaten fId audi su9leib eii,ise M a II l-De-
nofraten in ihrer armleli9en glSee, inbem
lie NIT ben Bbiss Sanb III Nano einaen, |
ino bic Deutfd,en nidt fennen DcQten.