Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1847-01-19
$40. At.
9SorScg>lesn.

Der 8erfdlier iIiio ScrdueQeber cer "cett1
fhenoarmonte," georudt ph,laoelpbid 1888,
bat in ScI9e Der fprtpdhreHoen Tad,frd9e
cicies 8udDes, II. cem Wunfd, oieIer Hreunee
oes beutfd, religi6Sen @jciauaes su pilIfahren,
fTCh entIdtciTru, biefe6 Wcrf uuter Ciner gang
aneern @cltnlt ocm 9Iuseru uno eSnnern, init
gang neuer MuFfidrift, in ben Drud iii ge'
ben, permehrt nit pielcn &ird,enmeceien u.
neuer @bor'@efdn9en bon perfd)ieSerem llms
fang unb Snbalt.
DaiIclte Sudo 70 tpie es lit, nieocr abbrus
den Az ldseit, oasu tDnnte Der 8erfafier aus
trifti9en &riinben, bic man ibm erlasen fviro
III nennen, fId, nid)t ent1djtieBen, oiele liebeu
6reunbe, belonbers i'm 9auee na6en eas 9rs
,punfdt, uno cs tbut bm + ID ihrem Q8nnid,
nid,t piIfabren ~ fonnen : s!ncere iieben
Treunoe, uuc unter oieIeu Sadioerifdnoi9e,
habsu ibre Reinun9 unb Whufdlc eabin aus'
9elprcdIen au6 benz braudhbarfen 2heil oee
altcn 8udles, uno eilter reiChen 3u9abe gang
ncuer WuiIf, Elm neues Sud 3u idatfen. =
9Iu 6iefer SIufaabe bat er ldlpn ldn9rr ais eilt
Sabr oearbeitet, uno 1T 70 ncit fertig 9ewors
cen, bas nit Dem Drud Ioaled, begcnnen.
nereen miro. SIM Dreis miro es, r,te ali9e'
mrin aewnrltbt miro, NIT onoern aBerfen
cicfer s!rt no n,6oliG iibcreinfcnlmen, uno
an eeufclten Srtcu su beSieheu letrL allwc
Die erife2m1aae tesogen ncr6sn fcnnte. Das
neuc Bud ioI nab fcl8enoem plan ein9e'
ridiltct rpcroen:
Eebcu Der @eianalcbre fOa CO 8 attbeib
un9en cntbalten.
lite 9lbibelnng iptrb iibcr 100 Sfirdefs
p9clccieu batcn, tpeldle am bdnftallrn tn prcs
&irhen 9eiunssn tpcroen, 4 itints
mig fur Gcprous, Git, 3rncr uno Sas aus'
Seicst.
2te sttbcluu1, mcbrIimmi9c @bcr 8e>
iduge, pom 2cidten gum SdIfDereren forts
IdIrfitcno.
- breiftimmiq, fur Srprone, gIlt II. Sas.
p pier(timmigc, fir ScproEe, alt, Genor
uno 8dg, nit ecItSdlem Cert
3tc 9Ibtheiluua, oicrltimmtge ehor'8etdns
oc fur bittc, nit ceutIdem uno sn9libem
Cert.
Ga Der Scrdusgrber nit Ddre uns Vers
auilgcn gc9eu ieiue Treun6s uno eds 9eton9s
liebcnee eeutidle publtfum hberbanpf icnopI
in Der Tibe uub ScrEs cS ansrfsnnt eae
ieiu unpinfcmmerrr 8eriudb i'm 5ahr 1883
70 freunSlid1e 9Iufuahme une llnteritnenng
fane, 70 oarf or bofsn, bel irinsm iWelteu
untcrnsbuen, oaselbe Bud unier euer neu'
ell @eifalt, alS ciii neues lSerf pel'
Dies zen SeenrfuiSen, ipie or ilher alanben
carE be6er entiprehen icu, er osrielben lloeS
ra!en freunoIiteu Aufuabme une llnteTlfll'
suno I'D, wcroe erfreuen olrfen. 8ieljdbri'
9e Grfatrun9 uno Seobattung als Sinsleb'
rcr in elmer oeutIhsn 9emeinoe, in fpsld,er
ucbrn benz Choral Der &unit9cfana felt mons
den Sabrcn in siemlid)em 9raee ld ans9e'
bioct bat, hat ibm prattiId sesei9t meldle
Gjelanauuff Dem Shr Der rpeni9er beaabten
uuo qcnci9teu Sdllcr AM 3n9dn9Iihiten, u.
oen ipeniaer 9crei9teu unc 9eabten Sin8leb'
reru am pilIfcmmeniten lit.
Slus DER erften 9luaa9e bat CT neben eert
@tcrol Wirlceisn nur B G @icfn9e auf9e'
uommen, rpclthe mad, feiner Sea6tunS alI9e'
mctnen Seifal fanecu. sIGes dnoere fhlc8
or aus, une jene beitehaltenen fperben aae
elmer itrengen pri,flma nnterpcrfen per'
wifelte, nnfilihsRuiIfIdte rsrresn beieiti9t,
Al bcbe 3encrtrn srniserist, febIerbafte etc'
ralI6sr beridlti9t, ipiepcbl er peiB, oaB lit
oicicr @ifcnfhdft unter anerfannten 1cnie'
sern Rant uno Strrit berridlt, pie bel 9rcBen
uno fleineu 2beoIr9cE ilbcr 9epilIe eebreH
bes @brifsntbums.
g. O. S61auf,
ebcmoliaer Qshrrr uno @efansebrer an Der
trutId Iutbsrifhen 9emsinSe III pbuao'a.
ctauudr :, na3m