davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Sunbury American and Shamokin journal. [volume] (Sunbury, Northumberland Co., Pa.) 1840-1848, 1847-04-24

by this amount paid e. w. Higgins. for
professional servicas. as PET receipt, 10 90
by this amount paid George WeiseI, ba.
lance due for keePiug Michael Logan.
apauper. in 43. as per receipt. % 90
by this amour, paid Haupt & d ilinrton,
balance due as Overserrs Of the Poor
for '45.6. as per receip, 20 9s
BY this amount paid Catherine Kishl, for
boarding Martha Kichl, a PsuPer, in
full, as per receipt ..... l6 Is
BY this amour, paid DR.. J. b. Msserr, tor
medical attendance IN AS, ns p, recp, 6 90
BY this smoun, pad DR.. J, b. Mass,r, for
one years me,lral attendance. com.
meDcing in '16 ~nd ending in AZ. as
per I. ccip'. l6 90
by this amount aid C. w. Higgins. judg-
ment Ee in case Of The O'ersecrs of
Sunbury vs. Ove,srer. IL Union ishp,
Un,"u CO in Sela,ion 10 N atba Moore,
as per receipt. 3 90
BY this Amoun, paid Daniel Druckcmi,lrr
snj J. w. Peal witnessea in said carc,
as per receipts, tsINt 100
BY this amount paid EGGS Bower and
Weiser. for orders granted for the re-.
lief Of paupers, ftom a: to as, inciu.
sive, Is per rcceipas, SS5
BY this amount paid John Randeis. Eu
boarding Henry Haas, pauprr, upio
March 18th insi.. in full, as per receipt, 80 90
BY this amount pad James Mckruly.
yer order from Esqs. Bower y Weiser, 20
BY this amount paid Henry Bs,dshsr, in
full for keeping Mary Berger, paurer
in 46, as per receipt, 80
BY this amoun, paid John Fisher, for
services rendered, as per receipt, 90
BY ihis smount paid Sebastian llaupi. for s..
coffin for Lucinda Miller ss per rec'pt, G 90
BY this amour, paid Charles Walter, f"r
bo,rdiog Lucinda Miller, as per recp,, 4 90
By this amonn, pail !, I. Clement, ir
goods furnished for Lucinda Miller, Us
per receipt, ... --........... 10
By this amour, paid Walter Dell, for dig.
pins grave for Lucinda Milrr,as p.rc', 100
BY this amount paid Bernard HopprI fm
keeping Y. Conrad, pauper, as p ret, so
By this amount paid Mary Hiner, Tor kes.
Ping Martin Hine,, apauper, as y. ret, 94B
BY lh,s ampuht paid Henry Haua aud a
Samuel J. Fly. for se'viccs 'endsnd as
Oversees Of the PUor, including Au.
lit,rs fees. " #NF ~ 90
. t." ----
Sunbury American and Shamokin journal. [volume] (Sunbury, Northumberland Co., Pa.) 1840-1848, 1847-04-24
OVcrsccrs' Account.

HESRY HAurr and SawrEL J. Fmr Mfe Orcr.
seers cfhe Po~ fHie Borough of SunJury. ii,
account miih said borough, for hr yrnr cam n,en.
cling in March, lsi6, and ending in Marci, az.
To this amount received from the estate
T.. q. Donncl, decd, 500 90
To this amount received Of the Overseers
ef Union township. Union cuunty. in
the case Of Martha Moore. q pauper, l54 %
To this amount received Of Samuel Fet.
ter, in part Of rent due for house and
lot, situated in Broadway, late the es-
tate IL Mrs. Berger, |....3H. TOO
To this amount recrived Of the Ovcrsccrs
Of the Poor Of Penns township, u. G., 80
To this amount received Of George Wei.
ser. Esq., for sundry fines. 667
T" an osder on the present Overseers of
the Poor. for balance due the said
Haup' & Fry. is93I
Sunbury American and Shamokin journal. [volume] (Sunbury, Northumberland Co., Pa.) 1840-1848, 1847-04-24
s2i9 Oai

The undersigned, appointed TO audit ssttIe aud
,ust The accounts ot The Ovetseers Of the Poor Of
the Borough OF Summary, ha,i"r examined the re.
ceipts and expenditures (as sol forth in the prece-
ding s,stement,) Of II. HauP, and s. J. Fry. ia,e
Overseers of said borough, exhibiting balance in
their favor Of Eighteen Dollars and ninety three
and a half cents, .lo allow aud pass the same
In witness Of which, we have hcIeunto set our
hands, tn. 9Th Mrch. A. d. lsi7.
.-s. s. e. G MARkLEY.
MARTIN IRWIN.
April "a. FREDERICK LAZARUS.
Sunbury American and Shamokin journal. [volume] (Sunbury, Northumberland Co., Pa.) 1840-1848, 1847-04-24
uANCE'S COMPOUND SYRUP OF HORE.
IL HOUND-FOR THE CURE or

HOUND-FOR THE CURE or
Coughs, Colds. Consumption, Splitting of Bood
Pam in the Side and Brenst. Bronchitis,
Cros'D. Asihma, and all diseases ari-
sung from disordered condition
ofthe lungs or neglected coH.
TAKE TIME BY THE FORELOCK,
Is piece Of advice which il suitable all seasons
and applicable to all purposes; though there is no
instance in which this piece Of advice il valu
able. than to persons who have cough cold. for il
they neglect what my appear to them very ,riing
'- IN THE BEGINNING,
il may lead to inflammation Of Luues. and finally
Consumption! To all who have a cough, we would
say, procure q b. atle Of
HANCES COMPOUND SYRUP OF
HOREHOUND
The medicine is pleasant 10 take, and il may save
you years Of suffering
Price SO Gents per hottie or six hotties for So SO.
Prepared and sold by SETH s. HANCE,
l0S Baltimore 81, and corner Of Charles & Pratt sts
and by GEORGE BRIGHT, ,Sunhury.
d. BRAUTlGAM, Northumberland.
April "a, lS47. -s 4.
Sunbury American and Shamokin journal. [volume] (Sunbury, Northumberland Co., Pa.) 1840-1848, 1847-04-24
MORT TUNE ERLAND

NOTlCEi is hereby given that the subscribers Of
~ the NeU Stock Of the Northumberland Bridge
Company, authorised to he raised by an act Of As
soinbly passed March 2sih, ls46, to enable the
said company to rebuild the Bridge from Shame.
Kin Island to the eastern shore Of the Snsquehnnna
are requested to pay VIM. Forsyhe, Treasurer, an
instalment Of Ave dollars OH each share by them
subscribed. on or before the l4th day Of May next
and five doars on each share on the 18th day Of
each month thereafter, until all is paid.
BY Older Of the Board,
d. BRAUT1GAM.
Northumh'd, April "a, Is47.-4t Prcs't.
Sunbury American and Shamokin journal. [volume] (Sunbury, Northumberland Co., Pa.) 1840-1848, 1847-04-24
II 4 n -.
At Northumberland. on the Q ist inst, sudden.
ly, Mr.. JOHN PHILIPS, aged about % years.

.Bs-.s-y,f.s-s....- ....-sss..s.-s-s..-e.--
uANCE'S SARSAPARILI,A. on BLOOD
- PILLS. FIFTY PILLS IN A BOX!
The Che.pest and best Medicine in existence
Every person who is subject 10 Bilious Fever,
should purify their blood and system by
30 .l using a box Of lhe .a'. t..s
SdRSAPARILLA OR BLOOD PILLSy @
Persons afflicted wi'h Costivencss should ,ry The
HASCE's SARSAPARlLLA.o, o, BLOOD PILLS!
Young ladies' and gentlemen troubled with Pim-
Piles on the Face. should try the
SARS.iPARTLLA, OR BLOOD FILLS!
Singing in the Ears relieved hy thu t.--s
HAScEs sSARSAPARILLA,o or BLOOD FILLS!
Headache and Giidiness cured Nv using III.
SARSAPARILLA, OR BLOOD PILLS!
Dr'w+in anil General Debility, cured hv tho
HANcEs sSARSAPARILLA.o or BLOOD PILLS!
Dyspepsia can be cured hy using the
S.iRSAPARILLA. ORBLOOD PILLS!
.UFPeTsons who have taken considerable pntions
Of mercury, and in conseq quence have pains in the
homes, should use freely the
HANcE's SARSAPARiLIA. or BLOOD PILLS!
or Persons in want Of Pill that is Purely
Vegetable, and is warranted not to contain parii.
Gle Of Mercury. should use the
SARSAPARII.LA.o or RIOOD PILLS!
~ THE GENUINE For SALE BYfO
SETH :. HANCE. los Baltimore st, and corner
OF Chraes and Pr,tt streets Baltimore,
aud by GEORGE bright, Sunbury,
ID. BRAUrIG AM, Northumberland.
April "a lS47
Sunbury American and Shamokin journal. [volume] (Sunbury, Northumberland Co., Pa.) 1840-1848, 1847-04-24

-aE..y mrqY rmeM
Sunbury American and Shamokin journal. [volume] (Sunbury, Northumberland Co., Pa.) 1840-1848, 1847-04-24
Orphans, Court sale.

Nmthumh'd, April "a, Is47.-4t Pr
Sunbury American and Shamokin journal. [volume] (Sunbury, Northumberland Co., Pa.) 1840-1848, 1847-04-24
TESTIMONY is NOW RECEIVED

April IL, IS47.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1847-02-09
Oeue 2erduberunN
Ger rsguldren Decentralization Wtail
Ypiffutf6eueSinie.

Der untcrscidnete rpplIte ehrcrbieti9It erm
Yublifum uno ieiucn altem Treuneeu II. Se'
fanntrn i'm gcfcnteren, Die 9inse9e MAIDEN,
cae CT neuIif cine 8erdnberuu9 in leirer
poitflIt(dtcn Qinie, ;tpIdiru cten beuouiten
DiaBeu, oia RnBtaun, Rcthrcd6uille, Srcln<
i96ritTf, Grerleretaun, 9IIIentaun, Bethlehem
II. / 10, 9etrrfen hat @r bat ftdt ocrteecrtc
Sfutid,en, quite pferoc uno fprqfdltige 3reiber
dn9clhaft, nno 1T bdher I'M Stdnee ale tie
III icinen &n.Iden rei1cn weroeu, p6tli9 su
bcfriebi0eu.
Cine Gutfd,e oerldst jrben Wcntaa, Witts
mod uno Sreitd9 Geaeiug I'M A lltr Mcrs
gems, uub fanet oenIctten 9lodmittag nm
llbr in Cation aii. lluo jeten Tienlfda,
Ccnucrffag uno Samitag peridet cine siuts
fd,e @affcn, 9leihfalIs I'M llbr MoreenS,
nne Ion9t an jenem Nadmitta9 ebenfall6
INN lbr in 9ieaoin9 an.
Der preis eincs Siees ben 3eaSins mad,
Cation, 1T nur 3baier.
SIR Siee frase maa an fcl9enben benam'
ten Yldeen an:
6eab 9.--Gm @atibauIe bes Senrp
Weleen, lit Der 5tcu Straee.
n.--9Im Giniftaufe ecs @brii1.
@epp, gum Sd,iIo eee "Sd,wan's."
9laeutouu.-9 9Im VenniDtpaniIhen
SctrL 9etaIten bon Gecr9e Wsthrrbclo.
Sethleb e m.--9Iu cem "Snn" GjaGt:
banir, getalten bon prcitou Bred.
GO 4 II. - 2In oem"QBeftern Sctct,"
9etaIten opn Samucl Shcufe.
@r III oanfbar fir acuneene lluterflisuuq
uuo tittet I'M eirte Sortcaucr herielteu, bic
CT fIdl unermleet su oeroienen iuder miro.
@brtiftan @ppp.
Ieocmoer "a, uqbp
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1847-02-09
@ gSinhefer unb Gchn.,,

Bon Ieu Wartiusuiae, ga. "Sd, babe
Wri9hts inoiani1d,e Sfrdnter.pitIen in msis
ner EamiIie gcbraud't, rnb fnnb es Gle beife
Wteei,in Die i'd, je tenus,c. cd, mitnfdtc als
aaent fur ben Gerfauf oerIeIten an9cfeGt su
iocrbcn.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1847-02-09
Or. Sptpuienb's
Gos,tisOGstso 0g4roct
ODl1 S0riop0riUd


miro NIT gutter Wrfuna in aucn 6ranfteis
ten, bic pon pcrocrtenem gInte hrrrlihreu,
gebraudlt. 9Icute NIB dIrpnld1e 9lheumas
item, WIofcn, uno 9tieren Sronfheiten mers
ben QlcidfalI6 eurd, bicielbc sertriebcn. -
Oieie Merisiu perhinbert fId,er @effern' nnb
giIieus Tieber, unb 1T bas bette Wiittel ben
Iatient, nadocm ct oaourd nnaearifen lit,
ipicter hcrSufteHcn. gilicus @hpIif, Ourd,s
faG, Bile, l,artletbiafeit, 8erfdlSHnaen uno
(cuiten, @bclif uno fhlcideref Siuesstruu9
mtrS cbenfallS eobnrd> scbeIt uno perbinecrt
Sp6pepffa.
Seine perfon NIT bieier unanoenehmen
8ranfhcit geplagt, iclIte perldumeu eiefc W2cs
eisin at 9ctrauden, inecm ile Elm unfehIbas
res Mittcl eoge9cn 1T, mag bicieIbeu aud, 70
ipeit lle in'mer Mil oorangefd,ritteu fein.
GiefrIbe hat fIh fcrner als fehr berdbrt
teipicicn lit Fcbcrfranftriteu, HerUenfranfs
tcitcn, TcuraIgia, Serstlppfc n, piles,
Sdntersen i'm &cpf Seite, Tit6eu, ben @jiies
Der ubcrtal,pt, @cfd,wuIfte, Jtronfes Strpfs
Iueh, SteIfhcit, uno allen 9irteu Sranfbeitcn
Der Srauensimmer.
|Sbi9e fd)debare unb nniibertreff1ihe
DeceSin (uno mir rpasen es ;u betaupten
oaB feline beBere III 2cd,a @aunfy gum 9ers
fduf an9eboteu fpirb,) 1T in tcm gutlfcbr
bon 81. @utb uno 60, in staentauu su ers
halten.
preis 81 bic 8cttel. m,
rr. Or. So,pnlenb.
Sctcber 81. .. na1S
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1847-02-09
Doctor Qrpletcue

terlltnte 9Riftel 9c9en Goubheit.
Tieis,BerthurfIe Webisin rpirb fdglid hss
rithrtcr Ciclclhe curirt mfetlbar 1oubs
belt rGtd'e Ian1e beftanten hat. Wnmpblets
WcIdle inte,eTante Certificate rcn @nren nj
Fd ftljeeen lInc tei cen eiaenten sinsuicheu.
20. Tolparo IND 9Saltcn,
- Sir. $40 Warft Struee, phiGaeelphia.
eC" ScIgcnSe S,erreu ftno 2genten fir
bcu Gcrfauf eieirr Wceiyu N. gntb uno
SO 2tHentaun, Wcter pcme, Gal1pn, 6. o.
eomtert 0icafiii0, hnp Marii eHs, ears
rsburg.7 ..,,
GccemtCr |. raIS
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1847-02-09
&obleaas so. aSogsDof,
III Gin N-SEctk1ehnlt1
Sauunr 10.

.- w SNlS CktllllliiN.
Der llrter,eit,nete, pobubaft in 2rthtcs
benz, er9reift ocIe Mcthcce, bem 9ubfum
befannt su MAIDEN, oae or nun in Ieirem
S1rf an bsm Canal in Sno ,0cthlehem, cin
politdnsi9e6 enforcement . auhcl; uno
SteinfphIcn bon allen 8cucnnunqcn, duf
S1ano bat, rpeld,es alIe6 CT an anuebmtaren
pret5cn gum Gcrfauf anbietct. Sem Stoct
beifebt nltcr ancsrcm aus Scl9cncem:
QGetBs unc Gc[bpeiut, GpppIar II. Sir
ltbcnScarb6; S0emlcf 6enStoarh5
bon IL tt6 30 Tllf III yln9e ; SCENT
lof, S5pice uno Hafter5; (Selbpeint,
QSctGpctnt II. SOern(ctf GCirtltnQ6
orn prrld)tcbcnen 2dn9cn irno Stz
tfcn 70 ipte dud) cine 9rr6e Ger@
idbtcbtnhett rpn QGctGpCint uub
Spruce S0tnpcli1 llno Gteltn9.
2itttben.
@r cmpfiuat oEcidfans 9ins opu Sem.
Icd fir Sd,eucru uuc ndufcr, wcGdNe CT pcrs
fpsicht an -tIIIi8cn prcilcn unc auf Die tcifc
QSciic I'll licfern.
E-T @r bait aud immcr ncn ecm b;ffcn
6 mcnt tiGi9 gum @crfauf auf J,dnc.
" sGT @tcnfnlI6 @etar Stipss uuo Sd,ins
tein fir StHfrr nd
~" Der b6difc MarftprsiS tpirb Su atlcn
3rittn fur Safer besahIt.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1847-02-09
g. O2'G(ure, 81. 9f."

GNn Greensboro, Sutiana -"8cr einiQcr
3eit Iies euer sl9ent gum Bcrfouf 6 Trecnb
cnrrr Rrdutcr pIden. Niefcltr waren taio
ale rsrfauft. Sd, Qfnubc eas es cine frtr
cute mceiSin III. @6 it eicl 9iadlfra9e fir
eirfsIten. '
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1847-02-09
G5c0cll bte 9oiles.

Or Gcaens 911itteT 9caen bic 9,ifes, mel.
ths5 ritht ouScrs ais unfchlbdr niccerffft
wertcn nmR, iutcm CO ritffid rpHneerbare
&uren tcrirfi bat, III iu taben tei 9f. @ntb
uuo 60, 9Illcniaun; 'pcter Tcmp, Gnfen,
u, lambert MeapiH9 une Martin gue, oars
rieturg, Ell. srr...s.s .....t
GComber -. rnrra nails
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1847-02-09
Der Rrte9 ju 9npe I!
Srisnen sDieccr bersefteat |!
.<7-
NiOorD 0cOcrs.
G6litten 8erferti9er in eer Staht
9llIentaun, ge6a Gauntn,

C1lltteu Vcrferti9er IN Her StaSt
9llientaun, ge6a gauntn,
kscient lid, bieier @rle9cnheit, bem pnblifum
ansuseigen, ba6 CT al leiuer eabietmad,er.
Merfiidtie, am fliewelllid1eu @de Der aGcn
mno Jctu Straecn, NIB ,fpor gerooe 9egsus
hber Der 9Schnnng oes Or. 6 {. Wartn, jr.
efriiber Or. Is. Z. Martin, feu.,) IN NfIens
tdnn, fId, jrst befoubsrs Gem 8eiddft eiues
Stiiitenniaders ipbmet atwo CT bereits
fhr lh6ne
Ucrf Stp( Stliien,
fosIde fshr bauertaft, une was nod, bas pprs
ibeiIbafteffe babel i'll, lit, oaB fIe saus uus
9auttidl fpctIfeil fInb, auf Ssauo bat. Cis6
mus, 70 uerld,crt er ernffIid,, Elm jeoer eins
geffeheH, Der fld, MIR bic Wllbe oibt uno ans
rnftt, ueId,es nod, nebenbci sefa9t, nidt etns
nal et,pas fcffct.
9lndi hat er mad, Der neueiicu Wepee ecbcs
gene 9 d, I ittense an e r, uno fertis
&c nntere Gbei'e bon SdlitteH bia9 ;um
Berfluf auf panb.
Gr wiiufd,t bsfoRbers eas pubiifun ,u bes
nadrid,tiaen, bae er eine srcse sInSabl BON
g 6lttten< Sef6iiser
Dsfenbers) auf Soaub bat, bic In einer gros
Sen Gutfernuna an Site nnb Sd,6nheit fld,.
erlid, nic,t ilbertrrffen iperbeu f6uucH, Die er
ebenfatIs fehr Wotlfeil i'm Stanpe it weoer
absufeBeu.
D- siud1 hat CT eiui9e RctfamaDs einiae
Cearborns uuo cine Carriage auf Sane, mel
d,e artifet CT an aunehmlidben prciecu fir
baar @eie ablaBen miro.
saes rpas ct rpinfd,t lit, bag mon BET ihm
onrnft che man fcntno fauft, uuo fld bon
Der Site nne Siaisfeit ieiner 9lrtifcl ilbers
seust.
@r if banftar fir 9cncsene Suncfdaft,
Hfto toirb fid beffreben burd redte lreifc
ild' oieie; 70 tpie cine 8ermehrun9 fernerbin,
susnad,eru.
4. Gt6aro 2epers.
Necember %. rqbb
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1847-02-09
sSoaeo4GGsaa SfeieDncS,
Sttefel@ uno Sdrbma6er in oct
StnNt 9llIcntnnn.
Gttcfcln rno Sd,uben,

gum 8erfauf an.-
Ia fc ale inter lti,
rtcr SiufiId,t psrfers
tiat mort cr, 70 fcbt
or out fir ale sIrs
brit bic bci itu1 cerr
fertiot miro, mo lit
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1847-02-09
Seth Scn1baip. -

8cn 2imenta, Ohio reu Sea 8icm, @ir.
Aintcn Bon Tnnncr8hrcf 9icu HcrieY ron
Seuaca SGGa, Jicn Mcrf; pou 2etersturg,
D2htDIanb, II. + ~ habcn mir nrdl iebr giir'
ifin renenec Sricfe ouf S.auc, bic mir nter
ec6 9fanmce n'egcn ju elmer antcrn 3eit rers
fcf,irf,r,, ,ti,,.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1847-02-09

9llIipp CT iTmer uerferfigeu unb gum 8ers
fauf anf Hano haIten ipirb, cine grUee Sers
fdiebenheit BON
Gabiuet SSaaren,
belfeheno gum Sbcil aus Mabr gam
Sfisboarbs, QSarorptes, Bureaus,
Centre, @aros, Wer@, Gncs, Solicit,
Sinin9s Ii. SreaffastSiIte, Ndb>
Out. uno YEafbsGtinbs &ammer
Bureaus, Sprin9TB uno acneine
SofaS, Geifou Scbante(> Stiible,
70 lpie audi Giri6ens rnc Wapele
Bureaus, Slide S6rlufe, Setts
ffellen, II. {. ~.
furS jeben 9IrtifeI Der in iein Sad, einitliot
uno allies miro aus ben belteu Watrialien
pcrfertiat.
Der @iaeutbiimer tiefes 9tatlifemcnts,
Welder ielbif eiit erfahruer SauoWeifcr lit,
lit focbeit etreft bon Der Staet 9tcuDcrf, alls
,po er pbi9es 9efhdft fir eiuioe Sabre be-
trieb, dOhicr an9cldngt. 91ebcn biefem bat
ct nod cine 9Insatl Der beffen slrbeitcr in ieis
men Nienifen, mrltcr llmifanb ihn in ten
Stano fcBt ein reaclmdsiges une 9rcecs 9us
oiNHtt III titNuHtt VHUittlItpIuIEItf uut pDtHS
benante einfd,licecnb, INNER auf Oaub III
hOltcn slud, pcrten alle nidjt du0efilbrtc
Sirtfcl, in alIgemeinem @etroud, itcts pcn
thm gum 8crfanf iii Screitfthoft 9ebaltrn.
SIIic feline Badren mereeu ndf zen neues
fen Wnitcrn urrfsrtiat unb fehcn feinen, me-
Der an Site rcdb an StDI, nntt, eie in phi
IoteIpka cber TeuDorf Su Gage tef0rbert
nProrn. '.-
Gas publifum, unb bc(cuecrs hifjenigcr
Die bas S,aushaltcn ;u 6e9inneu qcoenfen,
fno ein9etaocn an,urufen uno fir I'D, feltlf
au urthciIcn, che iIe frnltnc fauftn. Seine
prciie fIno fetr billi9.
tD" Sein @aarcnGaocr in bic 2te 9biire
bon Dem @de, uno 1T am ndmIiden Srt no
frilber Salcmon 8lanf bas udmldle @es
Itb6ft tetrieb.
=. 81. 6. Gpoltau9b.
Hoermber ii, rqbp
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1847-02-09
QBcblfetl ! @oblfcil !! gSrblfcil! I!
Sctcber 81.

III Der Staot 9tQentaun.
lnterseitneter ersrcift tiefe 6ielc9enbcit,
fcincn Treuuoeu uno eiuem acehrtcn pubIis
fun tbcrtaupt an;uisi9cn, oa6 or einen
eueuS 6 II / f o br,
auf tcr fitlidcn Sete Der Slmiltcu Strn,
&c, Der Staot NtIentaun, uno s,rar in rem
nimlidIeu Gictdute pcrtu rafelbc GcGhdfr
pon Wrvcr NIB Sic0frieo bctrisbcu murbc,
rold)e6 nur ciniQc Ghilrcn nntcrhdIb pree,
Reru uno @omp's. Stotr, uno beinahe 9e.
raoe 9c0eullter rem @iaithauIe ees Socrrn
8cIp, 9cIc9cn 1T, crGf'net bat; attnp or i'm.
mcr ciu 0rcec6 enforcement
Stiefel uno Gd,nhe, ppn allen 0e@
ncnnrn9eiL fir GomCL Serrcn
lmo Sinber, rclhe lmmer nit
bcr Ntofe fprtidrcttcn mcrs
rcn, ouf Sanb hattelt uno
ou6 auf SefetIln9 ges
ranilte 9trtlfel perferz
tt9en miro.
Or acbenft immrrbu cine fp cute, wcnn
nidlt teferc 9Iusmabl 9enannter 9Irtifcl auf
Saub III bclten, ale an ir9rro einem Srt lit
2iiIentauu an;utrtfFcu III, wet1he or an ecn
atlernieoriQifen Urcisen, brim @rcffn uno
Jfleinen, nbsuIdeen I'D, entfdlrfen bat.
9lls neuer 9lnfdHger bittrt er nm eincn
SbciI Ger 6ffeutfid'en 5funoGdaft, prfdr CT
jeeer3eit bnntbar lstn mirb.
QGilIiam gof.
Sanuar 10. rabp
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1847-02-09

Der unter,eidncte wciIte ehrerbetiaff benz
pnbiifum Iad,rid,t geben, baB er einen ncus
en- Stcbr. in Dem neucn 9ebauoe, an bas
S,orei efs fems 4oras,
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1847-02-09
y [ @ Il Q 8 OFT c ..


Ter llrtcrsrid'nete hat cbenfaH6 rculih
riucn frfd,en 8crrath bon piauo Tcrtes bon
elmer prrilgIiben SuaIitdt. an 2hbcit uue
Grn, rrhaIten. 0icIr Snfrumcnte mcrccn
enreb einen Wciftcr urrfcrti0t Der tct srrs
rnen@ictcNentciten bas goGocncWe.
. a I, ale Gin prcmnm fir fcinc 9trteit, seq
Scrncr cine 9rcGc @crlticocubcit ron aus
bern Snffrumeuteu, ale
8tplius, 8ab, @ipl8, Guitars, S)Gr>
ucr, GrcmpcteJ Goruette6, Grllm
bones, gtnltols, Slbten, GtartOs
nettctt NfcifcnL SrommctL
Ii. T. ~, Il. ~.
Gtcufa 6 8iolin.Saiteu nub W1u,
If 8nder pcn alien 2lricu.
2Ilie melts giriitel or een Tubfifum, an
fcintm alten StaHe in Vcthlchcm, an rem
oHernistri0len prsiicH gum @erfaHf antic.
tct. .... ..
$, O. Glitter.
Januar ). f3I
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1847-02-09
}Sceaef SfoEar.
December %.

wv
Der llnter,eihncte welIte ehrerbietiaft benz
pubiifum Tad,ridlt grbeu, baB er einen ncus
en- Stobr. IN oem nellcn 9ebauoe, an eas
Gorei ees eewis eoras,
III bem Slefen Wtillerstaun,
eed,a @auntp, 9rdnsenb, er6fnet bat altno
er Elm olI9emeiues enforcement Sitter, Die
grroCbuIidl in einem Qanoftchr aehatten wsrs
DEN, auf Oanb hat. Harunter bcfnpeu I'D, {:
Gin all9emeines enforcement trcfcner
sNaareiL 9roSereten, Soartes9Saaz
ren, SutenSrraaren, fertt9e Gtetz
bun96fliRe, Stefel II. Shuz
he, Spite urb Sappell, Wtez
otslne,, Sarbe, Saniers
ing II. T. 10, II. {. f.,
ntle BON tpeld,eu Unit ausnabme einiqer BE-.
fcncers fthwerer sIrtfel) III er i'm Stance
nnc wilIeus, an ben nieoriaffen pbiaeeIpbicr
preifeu su perfaufen. gr m6d3te ale nno
jeee erfud,en,
Su fommen ltnb AT tcten
Gr fnhlt iiberseuat bae er burd, fciuc 8es
fanntihaft nit ciefsn @eiddften, nnc befcus
fer6 rurd, feline Iauee 3efauntfdaft in Vbts
Iabelpbia, srdhreno WeId,er 3eit er cs erfahs
ren hat, tas Elm 9eftwiuces "Sip" beerr 1T
ale Gin innafameS "fepp," I'M Stanee ilf
ale befricei9en su fOnncn.
@r bcht burd, plnfiidte stmartuno Ieinrr
@eiddfte, fh elm 2bell eer Gunif oes pubs
llfnn's sususebcn.
R 9. - Butter, Gier unb Sauern NSros
euften I'M 9ll9emeiuen pereen i'm 9lustanIct,
fur 98aaren an9encmmen, unS baGilr Der
san9bare preis erlaubt.
Soiepb Tidplfcn.
N1iuerstaiin, Gecember %. nqSnt
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1847-02-09
5aueDdlter febef bier :!

Gln nelle6 9Saarenla9cr focten croft
net III 2lilentaun,
sln tem fllb6itliden gfe Ger Snmiltcn unb
Saues StraBcu, nate Sa9enbud's oetei,
9tl,pp CT immer perfert9eu uub gum 8ers
fauf auf Hauo halten ipirb, cine grUee 8ers
fe)iceCnbcit BON
Litchfield enquirer. [volume] (Litchfield, Conn.) 1829-current, 1847-01-07
THE CELEBRATED
a3ucts'8 33atrMt
COOKING STOVE.

CHARLES A. DARLING would re-
~ spectGully invite all who may wish l"
purchase Cooking Stove superior 10 any
other ever introduced in this part OF the
country before, TO call at
CLOCK a. FORD'S
Store. next door To the Court House, in
Litchfed, and examine Backs laIeai
Cooking Stove.
This article is destined to take the place
of all other stoves for culinary purposes
1t supasses all former Improvements FOR
lis compactness, simplicity, econom and
convenience.
The oven occupies the full length Of the
stove. The fire chamber is constructed up
onthe top Of the oven, so as TO bring the
heat in immediate contact with the boilers,
and by means Of descending flues, the hea-
ted air is made to pass around the oven, Civ
ing a perfect even heat by which bread
without being turned will bake on the bot
tom and top, and on all sides alike, as per-
feet as can be done IN the best brick oven,
rendering this stove preferable to any ever
before offered to the puclic.
Litchfeld, September 22d, 1856. tfl8
Litchfield enquirer. [volume] (Litchfield, Conn.) 1829-current, 1847-01-07
NEW GOODS.

HAVING just returned from Boston, Ne w
l. l. York, and intermediate ports, with a
careful and we'll selected assortment ct Goods,
we are prepared to sell them on as reasonable
terms as can be bought at any other store IN the
county. Our stock consists of good a>s"rt-
men, Of Bumhazincs, Me,inoes, Alpacas, Mus
lin de LANES, Ladies Cloak, Dress Goods and
Trimmings
\ large stock # PRINTs.
Domestic Goo l. Of all kinds, including about
80 PIECES Broad Ci0hiS, CassimcF,s and Sat
nefis, which nc offer for sale as cheap as the
cheapest.
Also large assortment of Boots, Leather,
Morocco and India Rubber Shoes, Hats. Caps,
Nuts, Buffalo Robes &c sc &C.
A full assortment OF Groceries, Croe6ery, q
Stone UmF.
Pocket and Table cutlery and good assort-
,ncnt of Hard Ware, Boohs and Stationery
Onc good Cook Store and Furniture.
Wanted good fall Butter for which the high
est market price will be paid.
Any quanti,, OF Palm Leaf Hatsn exchange
Tor tucGS.
PICKETT s. TURRELL.
South Farms, Dec l.. 2N