davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1847-07-12
Cine ipi1ti9e Sur bur6 Sr. Sayne's
9((teratipe,

2Dir linb eurebs Sran Olaban (ein GnttIiu bts ale
ten oct. papns,) ttrbtrt WorSen taB iie fir ritls
Sabre al Rem 2Bu6ie eincs scitrcus 8tfhmnlfiss
sslittcu hate mslder nstcu Der ttnsrtaltbsit cine
Sttpisrietsit ets 9hlutsns uuo atbmens rsrar.
(asttt. Stt fa8t, Rag rer Srnt htr suftrsbre jo
b,psr ,par, eo tic in cinsr Ikssnben Stelluns ni6t
itlaftn tcnnts une tftsrs cine SsrtfitunS unrsrs
meelid Gtbien. @ir ltt aud an icbpersn SetsrssBs-
GtwtrSrn inb @elttudt, init einen l1retliGsn 2use
nrrrtlrr ssicsn, fur wsltes ie Or Sapue's altera,
tive setrau@tr, ,rcltsn ie teffanes feds cher etsh
Rc6en lang nabm, mis aud gtitfrsiie ens 9plis ft.
nsr Sanatre 9>iacn, frreurG ihre @sllinrbsit pis.
her bsrselfclt wuree-tnb ra le eine 9ertlelnerrng
hes 8e(bpulfss rtrnabm, flbr fs fort hsu Glteras
tive gu sttraubrn, bis bic Isss SPur sarpH rsrris.
ttn irar.-put, secSsr,
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1847-07-12
t5ar cen Stba patriCt.
Der IrIblin0 Scs Qebems,

Grtittsrn immrr rtb bic SaittH,
Die einIf eem Snattn liB sst6nt;~
ais ibin in 9labeR une In Q9sitsn
Sie QDelt eriebisu init @lut Setrtnt
Grfbeint ibm nreb bic ttnfbuIeeMrte
Gpis bele TN Diai her Slutbsnfhrts,
Mt neer trI9t thpn inanhs Jlarts
Gsiu ,i5srj rrH iRntrm Gram une ;lDtb
Su, Ulaitnalit ess erltcnS Sttsns,
ON bin auf ftwi5 atSstlIbt
GsIn leFttr Atbsm baubt rtresttns,
25enn 0la6t bic tanSs SssI' um,iebt---
Sn etm &rplfau Ger eriten 1hrdns
GnticB aud cine game 2pcit,
ltHp riurs 2PcltalIs rplle Setnt
Grftet nidt, was ibm siri5 fcblt.
Der .Scffnungspalme eablrr 0batten
9isie5t itm jun 9irrtu uur ben Nauln,
Gr rubt auf fri(rbtesrdnten DiattsH
ltnS trainnt an itinsm IanSen Irauni,
ltne niulner mill 9rfulurS rpsrSsn,
24as GiBe pbantals Sstar,
Senn EdulbuHS irrbnt auf bietr Grhen,
SH Idulbun3 fieht Der IaS--hds Sabr.
Die 1Jfaisnpttt Bat ausssfilnsrn,
unb bic bee -Ssrtites finsst ui6t;
Der @eriu6 bat liCb aufSsitbmunssn
ltnp rebrt crit, ircnn bas -6crj ;srtridt.
9 SrnblinSsirtlt bcs eriten Ssttns,
On Olai In rrllttr SlItbenprabt,
90 tlitbrtt brnncd on rtrSttens
ltne tpsdt Did teiHs 8Stterma&t?
"Sisb, SansIins, bin auf 28tIt unb Scttn,
ttnr frast cid,, oh rstt ibr Gang!
9libt 28abrbeit ncbnt In ibrtn @trstrn,
Sir 2DaDrbtit lett nus i'm 8efafg,
9ds Sprt rire reinen Sraiiln pclleHesn,
ttnp esiner Sueeno Dfaisn,tIt
qEtre thinner lid ,ur 9leist iptnetn,
Ssnn Sraumsu f@rn TT 9slistsit."
Senry @arifenIen.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1847-07-12

@en. z or.-@en. 3nplcr bat neus
lit rtuen Brief an rincn feiner Sreunte in
Icu'Srleans 9cid,rieben, in tpeId,em er I'D,
btfcneers ouf Den llmitnno besiebt, eas eini
&c parthci 3eitun9cn ben 8crfuh MAIDEN
ihn als ben @aubicat elmer partbei Dor bds
publifum 3u brin9en. Der @rnerdl ia9t,
es fri ibm jeeeufaas jlnpibcr @anoioat su
ncreen-lcNtc or aber elmer rperoen, oerib
d,ert or, 70 fct er Der @anoioat alIer partbeis
cn-oie 9lusrpah[ oes Bolts alIer partheien.
Gr bcmerft fhicslih, oaB er bas 2Imt nidt
,u tabeu miinld,e, rpeun er eS rid,t rein bon
alten parthei. .politifs uno partbci.Sbli9d'
ticncu erbalten f0une. @r fol- abcr in ccm
ndmlid,eu Sd,reibcn, 70 pie in ciuem 9In'
bern mad, ct. 9cuts webcrbcIt baben, oaB
cr Gin W b a fei.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1847-07-12
@elb aefp h( eat.

pPSu bem @ailbaufe hes Scrrn SO c l.
Ter, in Sc9slspilIc, 9eda @auuip, ipa Ieetc
Wcd,e cinem Serrn & c If, eiu Soarecr ba'
frlbit, cine 9etpife Summe @elc, etras un'
fer buubert 3baler tetraaeno, oe6 9tadta
ais or ihticf aus Der TqCd,e 9efObleu mcr'
ben lcin.-Deu .Dicb; nbldiru man fleiein
fir eenfelben notmdNc, hattie mau Io,psit
mir wiiIcn nod niht ciu9efan9en.-S1O
Igelcbuun9 III auf feine gr9reifuu9 feif9ciebt
Wan 9lnubt bas er ieiuen We9 nab pbila'
bclpbid eiude1dlaarn habe.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1847-07-12
g A { Il G..

Sclsenbes iit cine eilfe Ger 8riefr tpelGs
In letter gcdbs in bem slaeutaan Defiant
Iiesen 9eblieben itnb
( ssitip 9Iun 8ierp, Scbn 8fpns, @eorse
Spdjt @bntn @ricGemer, glatban .@ecrBel
Z. Sable, SObn @eiBer, Saniuet 6nffert, Ry
%. Sa0, 6. SO. SoitteL Swen ReiperI 9cf.
jfed, @brifian Jfru9, g.. g.. 8aue, g. aed,
CSaIbur9) peter Sfrdmer. gBillidnt eebxe
@barles WersbenlS, panl glnnemadjef, q.
Tafe, 9iebsda Relter, glsnbeu Oder, etftk
prcbit, MarD Sd,ffert, Senrp Stsrntr, ..
Sbiaer 1hpmas SuDcer, d. nne O. Stetss
berger, 9loam Smith, 8. Smith, @. Smiibt
Schn Wccbrtns, 9bcmas 9Bidtrt DdnteI
Soun9, jun.
6. R. 9enbaro, 8.M.
SuIi 12. 1si7.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1847-07-12
SuIi IL.
Oefentlte6e 9SenDu.

sluf SamftdsS ben 3Iffen Sult uni ubr
S1atmitta9s, fol- am Sauie Der perliorbenen
@atharina 3ebner, tn Sannoper
Iaunfhtp, eeba @auutp efentltd) pertanft
rperoPn
Gin Set, Sfsn NIT sRebr, Dest, Gid,
Stnble, Spicael, grceer nicein9net 'JselIsl,
Naus llbr, @iientsHeI, unb fouft nod, alters
ri. Saus. uno &iiden'@srdtte Su umifdans
'ltdl ju meIcen. !
Die 8gbinsnusen am 9ertaafsi65E NIB
9Iufpartan9 bon
gbarles 9. 9alt GfoT
Sutis nq5m
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1847-07-12
Spdtelfes pcltTertco.

Die Baltimore Scnue tSfasS.G Gage Gpdtcs
re Teu9feitcn BON Der Staot @crtcc erbal.
ten bateu, aIs bisher empfanqen pprben
Tnc. Oirfelbe fafrn aber nidts beioubers
Bid,ti9rS III fTd,. sIllcs Gebt ieocdb frie9e'
riih aus. Icd ale 3eitunsen Der 9iepu'
bllf, auGer riue, fIno INNER fur Die Scrt1s,
sung ccs Srie9es. DieieIten, bon ipitem
Datum, woIleu aber nidbts bappn tpiIen oas
Sauta 9Inna gum Dictator srnannt poroen
fci llebriaene nidlts oas WeIeuna perbicnt.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1847-07-12
81 tb Cj t

rpirb hermit se9eben, bas Der uuterfd,riebe'
ne als @recntor bon Der SointerlafenidlafE
Der perltorbenen @atbartn bner,
lestsm bon oannoper GaunId,ip, eed,a Co.,
anaclfeafgDcrben 1T. sIIe, rrcld,e nod an
teia9te 6interIaGenftaft fduIoi9 tno, tper'
ben oufgeforeert iunerbalb Q Wcnoten abb
,ubeiablen-- --nno Sold,e, Die nod Screerun'
gen baben, bclieben ibre 9ishnnn9en fc9leid,
einiubrinsen.
g. @. 8uIh, gr'or.
Suli 12. nq6m
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1847-07-12
WeberlfelgF Der IUsGrfte,
en- 9ybiIabeIpio.

Saame n.-Sfleela brin9t 81 so
bis 81 rs unb Sladsfaanten 81 55.
Slaueru. SIRE bt.--Slauer brinst s5 SO
bis SO 90 4osscnmsbl 81 l2une aBslldl'
tcrnmebl So 90 bic 80 10.
.-Wlisen brin9t Ia bic
l 10 @ts. Belfhforn "a @tS unbRo9seu
brtnst 95, @ents Safer perfaafte an 40
8tcbm tt DAD Sunbert pfnub
92inbsaeiid, brin9t 90 bis "a rs; &ahe
nit Sdlber bradteH Is bic 30 Etaler.- :.
Sd,meineAeifh 90 bis 81 90.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1847-07-12
SeIb II M 0 + ..

gIm 2ten Suti madlte Scrr DaUio
8 a tp, elm @iuwoAu.r bon Icrb 'Wbeit'
baa 3aunlttp, 9ed,a @auutp, Ieinem 9eben
eaourd Gin @noe, bas or Gt aaf Dem Spe,
der icinc6 WcbnhauIss erbieng. llrfnd,e un'
befdunt. gr mar ctrpa % Sabre alt, uno
binterldBt cine Satin uuo stpei fleinc 6ineer.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1847-07-12

ycucr.-sIus pem Sentre Sepbdtttr crs
fsben mir, cae IN jenem @duutp, Dor siui.
gen 3n9en bic dus9ecebnte WcllcnbW bWanu'
faftur Der Socrrcn Srpin (oicS it pahridcins
lid uuier @cupcrn6r6' @anoibot,) uno DaIf,
pennp Gin 9iaub Der Slammen grwcrbsn it,.
Da Gage pcrber fein Seucr in Der Sabrif
9eipeIcu mar, 70 mus biefrIbe burh cinen
fclbifcntaiincenccn SarbeifcfT, coer curd, bic
Sano eincs Worobrenncrs in 8ranc 9eras
then ieiu, rpc!d,cs eeBtere bas Babrfd,fin'
Iihite it. Die Sobrif mar fur SO, 500 uer'
Gd)ert, aber oieie 8erfherun9 foa nur ctpa
ben oritien 3betI bee 9erIuffs eedcn.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1847-07-12

lie 1cecsfiGc in Der Nauptlabt Gua'
lambs telonfen I'D, i'm Durd,iChnitlc anf AZ, :
s57 jibrlid Die GjefdmmBahl Der nah.
renc Der fIeben Sabre, 1898 bis 1914, eiuae'
trdeenen wirflitben SppeSfdae betrus 342,'
600
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1847-07-12
We q It ci1 c ri c {.
9Ius Scrfdieoensn BsdlslbIdttcr sefaasl

slm Wrntaa Rahutitta9, oen 2lifen Suni,
t6otete elm Bauer unweit 3udaboe, Gap
WaD @auntp, i'm Staate Ieujerfsp, einen
3 r, ben er nit mebrereu 0uuosn oerfolst
bate. Gin perspeifeltes @efed)t fanc flatt,
in rpcIdlem spei pom ben Souuccn 9et6ctet,
Der Bar aocr enclib crlegt tpurbe, nadcem
e flnfSebn ShhGe in feinem 60rper erbals
ten bate, Oas 3bier wcg 300 pfuno.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1847-07-12

@meritanifd rosmut b.
Die ACKNOWLEDGEMENTS elIlhaft In Du'
bin hat bereits bon ben Der. Staaten 75,.
600 3baler in Saarenl uno 10000 Safer
Rcbl our 9Ibbnlfe Der gfctb in Der llm9e9ene
bon Dublin uuo bem Siboiten Srlanb er'
halten: msbr als speimal fcpiel 9tens noeh
ancrrn odfen SrIanos, fcwie nad Shott'
lamb ab.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1847-07-12

@incm Hcrrn Sacob @. SoaIoemanJ bon
Soarrisburs, fca Gcete l8od,c in pbilaScls
phia, eiues sbenos, cine Sruffuaocl Die 400
3boIer wertb mar, BON Der Srut 9eitoblcn
pcrben ieiu. @r faBte Soalt an benz Dtebe,
aber cine brittle 9osricu swdn9te Fd ;rpiiden
ibm uno bem Dieb burd,, uub fcmt aeGan9
es lrbtcrem Die Sludt ~ ersreifen. @r pur'
DC aber perfolat, NIB balo ipicbcr ctusefans
gen. Wan fauo aber Gle 0iaoel nid,t in iei~
nem 8sfiB, uub 9laubt bae Ie cbcugemelbc'
ter orittcn perlon u bt iperben lgi. -
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1847-07-12

Gin Tcnncnf Die Ga:
tbcIifen hdben Dor eini9en 2a9en ctn febr
it6nrs ltegenors 8rrmo9en bon nerrn Com
perthpait, an bem DclaWare NluB, nahe bel
9Inoalrita, in Buds @auutp, penniptu. fur
$4,000 scfauft, pcrauf Ne Elm TcnnentIc'
fer III erridlten qeoenfen.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1847-07-12

TaDctte Y.-Cie Whi9S bon
TaDettc @auntp taben bcrcits ibr Babliet'
tel fir bic SpdtiabrS Babl in @rnennnn9
9cbrad,t -QBilIiam @oluiu uno Scbn 9B.
philips ftno ibrc @anoioatcn fir oaS 0lus
eer 9tcpreIcntantcn Der Stadts Sciee9e'
buna.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1847-07-12

Die erifcn TeserieIapeu, pelfe nah %
mcrifa 9ebrddt purcen, bradlten bic Spl'
uier i'm Sabre 1903 nadb Der Snfsf' Sifpani,
ctp /; Der SIudi Der Geserlclaperei III fomit
$40 Sabre aft. 9EpIte @ctt, or erIebte lein
pterteS SdeuIar'Sutilamn uid5t
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1847-07-12
~ Deriatae g entIemdnb ben Dor

"" SVIIHH9t % II n 1T an pPH DOT
tpcui9cn Tdacn cas ftwere lln9Ild betroff,
Ieiuen prdd,ti9en 8 go bobeu 9lbIas
BON cinem leiner Sfiefcln gu oeritercn, fam
eeuIclbeu tptcoer erbaltsu tpeuu er in bieicr
Drudcrei bel uuferm Drudcr'Ieufct onruft.
cenn cicisr meint, esm juu9en geitrdppten
GeutcInlau muse ter Sang" ihnapp auf
uuo fanapp nieoer"-ihnrr fallen, inoem
iciue cine Seite oicl filrsrr fein mug ols bic
ancere, uno Der 9lbiab peni9ifenS cine san'
&c Suhhaut ium MADDEN erforeert bat.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1847-07-12

Solc9ne SO iirf fe.- Sine nufere r
Wetfel,citun9cn fa9t, oas in @ineinnati,
balo nadoem bic StaetSrbNaHi, peldIe
oas 10oter Der frei berumldufeuben Sunoe
percrbnct, in Sraft 9ctreteu mar, nidltspeni'
ger ais fiinfsehu Barrel. Sctc9ne Bnrife
nod eonoon abaefdIift tpuroen. ,S
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1847-07-12
qBhrmtr! War mer!!

ttnSis(t Ialtige uup sefabrliae Tbiertn aue bstss
Olassn inb rtn GinSrpsosn u siitfernsn, ipst6s bf
tsrs ttr Geunebeit fbaesn iine cas ssten esr SiHs
Der satte, Sctraiebe Sapne's Tpnie 9erinifn8s, es
nc libere 3utereitunS fur bte atfbaune bsr rsrbits
tsnartSen 2enrmer, 9psrepiia. lauren Wa9en'
9trluit nts arpetits, tinrliden Siebern, 9hraA.
belt Sss Wiastns uno Ginsepssen une 9treauunss.
prsansn. Go ilf cine str fhaetatffen 5utrrttuns
In eer QesIt.
Suli IL, hq5M
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1847-07-12

Die @tnwpbncr an benz Slad 9iiucr, SIS
Iupis, ,purocn nculih ourd) cine fhredlid,e
aWaiicrfIutb beim9eludlt, Die icbr ptrl @igen'
ftbum jrriiort baben loG. Das 98ahsr itie9
in l6 Stuneen % SuB.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1847-07-12

32,33S 9mi9ranten parsn bis sum 26iten
Suni gu 0uebed nnc Wlcntreal an9clan9t-
ipcld,es l0,906 mcbr tparen aIS I'M leBtern
Sabr wdbreno Gem ndmlthen 3cttraum AIT
lanalcn.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1847-07-12
RP shem ueuen WabloefcB,

shtn, neuen Wabl9efcB, bdbtn
unlere Irciwill9en in Wcricc Elm 9teht fiir
StaotS'Seamten 81 ilimmen, mo9eu fe audi,
no Ie immeg tpolIru, itaticnirt fetn. Dice
mus abcr ahf Den feif9eirs6u Gag, am 2tcn
Cienlfa9 I'M October 9cId,eheu.--D Die @dpb
taine uuo Qieutcnants Der @ompa9uicu oie'
men ais 9iidtcr uno SuGpeftcren.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1847-07-12

Der 9teuDcrf "Srpress" pom 23ifen SUM
fa9t - "Gs mag eiuen Se9riff 9etcn bon
Der @r6fe Der nuf unierm Warfte tdsIid,
cintrsffcnorn 3ufuhreu, bas $4,000 SfOrbdjen
6 rc becrcn uno $4,000 Quart R / d,,
mittcIs Der @rie @tIenbabn cielen Wcr9cn
in bieII0e Staet acbrdd)t tpuroen."
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1847-07-12

DAD Dampfbopt Sieu Srleaus bat l5J
pcrpurcetc uno franfe SoIoaten bon 8era
SrnS mad, 9ieu SrlednS gebradlt.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1847-07-12

GrNtabtuStr War tE.-IDaiEn
eas sSufbeI l25 Srsseg IS; 2esf4ertn 90 J
6aftr so Gents 5lact5(a 81; Sisefaan<n
4 25; ItmOthpfaamsu 2 so, SranntspslH 30 St
9pps 90 SIausr sas Barrel so.
Ur9ambu s.-Wattsn 8ufAsi 26 Sra.
gen 95 24slfbtprn IS /; Safsr 80 8pps o
@ranutersiH ppn Is BIZ 20 Gents SIausr Ftr Bar,
ref Z 90. - 81
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1847-07-12

prcEtens pclf III am Stem Snli tpieSer in
Wdidinstcn cinaetrcfru--wid,tiae, II. pieI'
leiht feline aiuitige NldlrihtcH pom 8rtegS'
Stbauplabr, foGen feine 8r9enmart bort nos
thia acmadlt haben.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1847-07-12

Waau pilI nun mifsn oae Sen. 9aYlor,
nit Der n6roIifen slrmec, nidt pcr cem Mc'
nat Septrmbcr mad, San Suis pctpf opr'
riiden rpiro, poer fam.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1847-07-12

Die &cften fir oas Rtinieen oct Srasen
in 9euprrf, bcIaufeu fld, idhrlid auf s20O,s
900. Der Sulammen sefe9te uuaatb brin9t
S5O, 900 ee6 Sabrs.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1847-07-12

Der SIdrbare SeurD Clap bat ftd,
nrulid,, pie brrihtet ipiro, an eiuem Itonen
Ccio, nohc bel eertn9ton, taufen fasen. @r
Iflcs fid, bicrauf Der @pisccpal Stride an.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1847-07-12

Sen. SabmalIaoer mar auf leinem Wese
Don 8era eruS mad, SaIapa aeSpunaen ettpa
bic SoiIfte ieincr Bdgen iu pcrbrenusn, tn
eem ihm bic MauIthiere act6otet ipureen.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1847-07-12

Tran,is ". Sd,unf III BON fetrer Glectic.
nsr.9isile pieoer uah SarriStnrs ;urid8e'
fcbrt.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1847-03-09
Mn;ei0e unD @.inIQDunQ.

Sb bsiiee bas Ns;spt CUR Sabrifatipn elmer
pcrsi9libsn, IN Nmrifa eurd,aus unbefanntsn
6efunobeits 2ymonaoe u G0en3. wslbs
an qisblhfsit ess gsfbmad,s ale bsfauntsn
@rfrfhun9ss9strdnfe iibsrtriTt unc fbon osbs
balb, cbne marftfdrssrfbs 9nprsiiungsn, bic
thneaife Serbrsitun9 in gan; Ncrps uno Suoz
Nmerfa fineen Whros. - Bon beier Stiuno,
belts:gDmcnaoe wsroen 3 psribisbsne Sortsn
fabrlSrt. Die srife 1T, pis 9sfa9t, ndt nur
Elm gang f6itlibes @etrdnf ;ur @rfriibung unb
,plroe alio sin Qisbln9s>&strdnfe ouf Sdllen
,perren, icnesrn AUDI ;ugIsib Elm isbr pirfias
mes j9eilnlittsl 9sgsn joemobriosn, Nnbdufuno
ces Slutse i'm l!ntsrleits, 9srifcpfun9 Der @3ss
odrms unc ben Nnbran9 be6 Sluts6 iumScps
fs. Die 2ts Sorts 1T Elm ebsn 70 mirfiamss
Ottsl 9s9sn Sisbsr [Wslbs in 2(msrlfa 70 bau>
fig iine.1 Die 3ts Sorts bsfbsun9t bic Soeis
lung penerifber Sranfbsltsn. Sbcn bic Tas
Irritation Der erifsu Scrts ,ptirbe Dem Seliesr
zines 9Ssnbsr9ss in meniesn Sabrsn ~ 9rpssm
Scrtbslls psrbelfsn, uno icIcbe fam nur ca fas
bright merosn 100 Bsinber9s Gb bslmosn.-
Ollie crsi Sorten ftnnsn NIT itbr 9srinasn linz
fclfsn, alic NIT Nusiibt auf 9ro6en @sminn,
fabri;rt meroen; unb eS Wurs bas @slhaft
un9tDeurer Nuseebnun9 sur Nusfubr pes Sas
brfats nab @nalane, 9dnnemarf, giclms9sn,
SbWsbem 9tuslanb &c, tabi9, in msId,sn Qdns
bern beis 9siunobsits Qpmpnabs @lItn; Qar
nibt fabrl5rt msrSsn fam. Ssps SMfbs Der
@fItns 9sbt, nit 9Santr peroInnt, 2O-25 Glas
fer Qpmcnace. 9Sie pisls Sauisno @disr Wlr:
ben nibt in Der bsibsn Sabrssst in allsn gro:
ssn Stdotn 9toroamsrlfa's 9etrunfsn msrosn :?
SD bists eas NsEpt sum Ssrfaufe an, mirbs
MIDI absr nctb llsbsr sur Tabrifaticn NIT enen
Weinbsr9sbslissr auf bic 9auer BON 20 sSabrsn
aiIcrirsn, uno ess bsifsn @rfoI9s psriid)srt fcs
9Ieib msne Samilis aus 9sutiblano fcmmen
la0sn, um unter ctrsn Minrrfun9 bic 8abri.
faticn iu lelten, tu wslber eS nibt snmal Der
@rtauun9 sinss Satrifas asbduteS bsoorf, aIlo fsin
9rO6es SstrisbssSnpltal aubuwsnpsn nctbiq
III, neil in jsbsr walbflibs nit Elm paor Ssis
isln 100000 Slaihsn fatrisirt werpsn foitsn
Sb bsltt 9ieaoin9 uno esfTsn llm9sbun9 sur
Satrlfatirn am 9ssi9netifsn. Stb acs Die S3srs
rem QSeinbsr9sbslissr elm, mir bre Nntri9e in
frenfirtcn Srlsfsn su9sbsn su la1tn fcld)e
absr 81 bsiblsuni9en, neil id MID fcnif in ans
oere @s0enpen rpsnoe, no QSsnbau betriebsn
Ulrb. Jeffpb Nbert
mcbnboft in eanf'o (,ptL Hc. 26,
pblao'a Den Mdr;. (Franklin Place.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1847-03-09
9 ( q + b.

-am 10. Ssbr, III &anaI6wamm, all psr
$unsenent5inouns, Mattbens, Sobn BON ..
Balt, Sabre une 10 Dlonate alt.
am "a. Setruar, III Olltrlft, @u1anna
Nsppert. Satin bon U1elbcr Neppert, i'm
64tten Sabre ibres GIters.
-am 25. Ssbr., tn Oct lBobnuns DTS 5rn
pbil,pe, Shullebrer OIL Der Wlclltlem Srs
ebe, in Nihmono, gang pIoslieb, Sobann U1.
Sod, Wluftlebrer, im 55ncn setensjabre.
--am 25. Seb, in eliab, 5elnrldt, @obn
bon wm. Shmst, i'm 16tsn setenejabre.
-am 10. Ssbr., i'll Nobecn, gamma g.,
Satin bon pauI &eissr eiq, I'M 46. Sabre
dim Vorlesten Samitase, III oisier Stapt,
8elir Bsi,sl, III Alter pon einls. 10 Sabren.
-am 9. Sebr., in Dlanor 3aunG nGebip, San
CATER gauntp, Sobn o gbrismam siu Nes
bsluticnsIcloat, I'M 94ltsn .sbsnejabre.
-am s5llen Sstr, in SopIestaun, Sufs
gauntp, 4norerp Sennlion, Gin Sclpat Der
Nspolution, nabe bmnoert Sabre alt.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1847-03-09
Spftpr SuuenS

Jneianifb pesetabiliiebes Specific,
fur rpeiblbe geioen. - 0ies 1T ene cer
allcrwertbpolltten Mepi3nsn, bic iemaIe Dem
putlltum anaetoten morpen. Sei &ront.
bslten fir pelebr 5ortsr'e Diles empfoblcu
fun, 1T clele Olerl3in in jscer 5lnftht dbsr:
uefcno in Der f6nsllcn wiepsrbcritelluns
ces Spitems gum aefnncsn 3uitanpe. 9au'
ienbe Don SIaltben tno i'll nensen Dlonatsn
perfauft, nno man bat nrb nitbt bon sinenl
ScbI1blaaen sebtrt. Qa6t een Ssrlutb ss,
maht peroen nno pas Spsefe miro einel
&aum tincen in oer 6eimspraris jsoer 81:
mlIle. es 1T rurhdus nn(bdoIih nno mag
3u einlser 3et senommen ,perben.
Ropano unb walton,
eiacntbhmer, SO. S76 W1arttltrase, Vbi
labelpbla. 7. .. Qombert uno Enalano
uno n1e!11afen, Neapins, spa.
Setauar 23 GIN
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1847-03-09
Serbeirotbet.

-burtb osn gbrw. wm. spaull, AM 23tt.
Sttruar, 5crr Nuoclpb Sttmlpt NIT Dnb
6anna Subs, Don Nnsepmtmauor. --am
25itsn, 5err 6elurltb Shwenbart, init DiiB
glIabstb allen, Don gbelter 60. -am 28s
fen, 5err peer Wlera, nit OhB elNabetb
Eavis, bon Neacins.
--curtb csn preOiser 0aniel Berger, aln
rs Sstr., 6srr SrantIm xreiitber, mltWaiB
Wlaria Sarpelom bstre BON bier.
-purb ben @brn. Siaae N6IIsr, am %.
Sstr, berr belurltb Stauet, NIT D1lB Dtl:
la Nsppert, belpe bon Wcflauo.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1847-03-09
&elne Sur, fetne ybe,abluu3,

Or. Gullen's inoianifeb pesatabiliSbes
Seilmittel -perOtert ~ beilen oper cas
@elo rpiro anrIfertattet 0ieIe Oaecisin
1T naeb enem incianiItben 8ejepte psrfertlat.
nslcbee nit srcBen Soften BON etnsm oerIels
ben i'm ferncn qDciten crIanat purbe. Ole,
jsnlSen melbe nit ren Snoiansrn tefaiit 0no,
prTen ra6 fte 9nerp bsisn cbns Die Ssnnts
nib BON Werturp, 8alIam opsr sttpas Der
4rt. Oit Qelocnrsn batsn nun cine 8sle>
atubeit sebeilt au weroen, cbne Die Sefabr
bon Mcrfurp ober bcm unauatnebmen Ses
braueb bon SalIan -OieIe Oleoi,in bat es
nen anaenebmsn ScIhmaf uno ld6t fsinen
riehenoen Itbem 5urif.
Subsreitet bon Rowano uno Walton,
uno i'm @rc6sn unD &lsinen 5n psrfaufen BEL
Z. 4. Hopano, $40 Marftttrabe pbilas
oeIpbia. :. .. lambert uno Gnslanc
unb fIet11afen, &sabius.
Setruar 2s. GIN.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1847-03-09
Whllaoelphter 9leh- Wiorft.
llnicn 8isbbof, 6. Mdr, 1847.

-
Sm Warfts waren 960 Stif Sblaht>Od>
fen, 800 ron 8ir9inisn mp Ohio mit sin9ss
ltblrfkn. 100 Sibs II. &dIber, 800 Sbmelns
uno 1900 Sbaafe uno 2dmmsr.
Yreifs. - Shlothtohitn marsn in outer
Nahfra9s unb 900 murbsn psrfauft, NIT Gin.
lthlus bon 480 fur Nsu Oorf $5a biS ST. bic
100 pfuno. &ibe uno Olld)fiibs per
fauftsn ;a $18 Bis 30; @prn9sr6 $l2 bis 30
une trcfne Sibs gu SO big Ia. Sdneine nas
ren in iforfsr Ratbfra9s unc bic prsils ftno ess
ifis9en auf 81 Bis u Die 100 Yfuno. Sbaafe
psrfouftsn lib Su $l3 bis 33,jsbs6, 9smds Der
Oualitdt.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1847-03-09
Cine llchere Sur fir Die Neils.

Or. Gullen's inoianiid pcsctabilifd,es
peils Seilmittel 1T Gin eintslmlitbes pre.
parat, weltbee ieit uielsn Sabren nit Dem
bcten erfcla aebrandt Worpsn. 9a lle cine
innerlide Oleoi;in 1T 70 bat 0s elnen euts
Idccenen 9cr3us hbcr duBsre O1ittcl, mel
che bios gum 81 laaen aber nlht gum s il
len lno. Sieis meoBin pirft amf bic trans
Fen 3bcile, bewirft aeiunosn 8straucb uno
elne banernoe nr-ipelebe mir perGs
hern oosr ras SeIc aurifssben. 9ro6: II.
&lsinUsrfauf bei
Hopane unt rOaIton, eiaentbimer
SO. SIG WarfttraBe pbilacelpbia.
80. lambert uno England uno Nice
nIafen. Nsapns.
Sebruar 2S 6nl,