Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1846-07-14

uito ltllttt HCtuuti el1Pl IlDpHrH luH9en
Gn9ldnoerin, 5u Gbren peranitoltct, mct
dye Die Spanier Donna Clara nannten.
Sei oisler Gc(e9enbcit muBten oieSelo:
pen in neuen &leioern erlbienen uno be-
fomen bic Grloubnib, ibre 2(rbsiten Elm:
6uifellen uno Slpei ooer orei Sage NIT
Sang, @elon9 uno Spielen iib gu belu=
fti9en.
penoa Fam nit ben 0noern in Den groz
FEN Sorplae Dor Dem paloite oes 9ou=
pern0r6, 5par pou gten9eroe, ober obne
Serlan9en, an Den Ser9nd9un9en oe6
iun9en SolfeS 2(ntbeil gu neDmen. Gin:
fam uno betrtbt itano iie unter Dem oibs
ten 6oufer, uno fpdbreno Die 9erin9ifen
Selapen Die Gait ibrer &etten rpeni9itcn6
fir einen Sag per9oben uno nit peit bal:
lenOem Suit9elbrei itb umbertoumetten,
loB ite itiu uno in ftb 9efsbrt binter ei:
ner Der SGulcn oe6 Yorticu5 uno be>pab:
tc nit 9eoanftnpollcr Uufnsrflamfeit Die
tiefen 3u9e, Die iDr Sater aus Den Slo.
iben tbot, Die nit itarten fuBen eiquorcn
on9sfuQt, umberfanoen. Si6neilen lirb
lie lbre Slide iber Die reib9eitbmuften
8ruppen BON 6erren uno Oomen Dins
Ibweifen, psltDe Die Srau oe6 8ouper.
nor6 um9aben, uno oobte babel, ite babe
wobl ME in iDrem 2eben etrpa5 Sb6ne:
res 9eItben, ais Donna G(ora, in ibrem
Srautfleioe bon meiBem 2(tlas uno ibrem
Sblcier Don Den feinften SrIhelers rsSton.
Den. Sbre ous9e5ebnet ibone Geftolt
uerounfelte ale panii6e 0omen in eben
Dem @rooe, ais iIe itb psrounfett nebcn
oielen fublte. 2lber e6 tpar niDt ibre
SD0nbet otlen, Die iie 70 reiSeno mad.
te ; Donna @laro nar ebsn 70 9Gti9 uno
menl6enf freunolib, ais lie i60n mar uno
ibr liebenswuroi9e6 @emGtb itroblte aus
Dem .poblwoaenocn 2(u6oruf ibrer Iant:
ten blouen 2(u9en berpor. G5 Icbien ibr
ein5i9er Bunlb 5u ltn, 2(Qe5 I'm fib ber
9lutlib 81 leben, uno ais Iie penoo ein=
fam in tie fem 9toboenfsn perluneen ers
blitte, ndberte fe iib ibr nit einem
freuno!iben 2dbeln uno fra9te, warum
iie fenen 2lntbeil an ben Spielen uno
5dnSen Der lnoern ndbme?
psnoa erIbraf, ais Ie iib bon elmer
70 Doben Dame on9ercoet fab, uno oa lie
70 peni9 an Die Stimme Der GIte &C.
rpobnt mar, brab ile, ftatt gu antworten
in Sbrdnen aus.
,,2(rmes &ino !" ricf Donna Clara
miteo6pou. >ou fublit oi6 SeorIft !
9Bem 9eb0rit ou an?
,Sie 1T Die So6ter elmer freien Wuts
ter uno eine6 ein9ebornen Snoioners,"
tpor Die Qntport Ginger llmifebenben.-
,,Sbr Soter 1T elmer cer Sclapcn oe5
@oupern0r6 uno ibre SHUTTER 1T fdrStib
9eitorben. Der Sdope Smi, ibr Sater,
III Gin barter Mann uno bebanoelt oos
Mdoben ouf oo5 gmp6rcnoffe. g4rnn
mir Jpn bolb 70 bart bebanoelten, al5 CT
Iie, 70 bate er ltriobe iib 5u befla9en."
oSb tpia iie in meine Dienfte neb.
men," io9te Donna Glara lprib, junee5
Wdodben, piQft ou oeinsa srau(amcn
Sater perlaiIen uno bel mir leben 2"
nSei Gub, cole Srau?" rief penoa,
10 rpelbe Sreuoe !" Sic parf fi6 bel Die;
fen @orten 5ur grbe nicoer uno piroe
in ibrem Gnt5dfen Die Sdbe oer Dame
9efdbt boben; ober Donna Glara per=
fbmdbte e6, cine 70 tefe 6uloi9un9 BON
einem @eien ibrcs @leiben onjunebmen,
uno fpro6, iic nit lanfter 8etpalt erbe:
bend
nOu ioQf MIDI lieben, uno mir 9ebor.
6en, ober fen iDpobcs, ferblibe6 @e.
fen, tpie ou felbil bjif, ormes &ino onbe.
ten; oenn mir fino bic &inoer @ines 8a=
ters, eben oes ou9ndoi9en Sb6pfers, Der
uns ale na6 ieinem Siloe ibuf, lpenn
oub nibt NIT oerleben f0rperliben Sc
falt. Sor feinem 2(n9eitbte itno mir
ale 9lei6; oenn bel ibm gilt fein Inie:
ben Der perlon."
penoa por perloren in 8ewuncerun9