Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1846-06-17
SmgcnSlicbcs Tcportcm,cnt. t.
81. [5ilr ben eed,a patrictl
Sricf go. IL.
. 2tm Sic flrinru &nabcn nnb

SsSGNd,ru


Che id) @ud pcitcr er,dble, mil id, @ud,
Gin gScrt erfldren, ncld,eS idl ld,cu oft In
meinen Sriefen 9ebraudte, une fpcpcn id,
bcfllrd,te caB mandhe pcn @ud, Die 8eceu'
tun9 nid,t rcht pi6cn - @S III bas Wort
"@cfcnic," uno bcbcntct cur @n,ah Rsus
fhcn, Die oas edno mcrn fie 9ebcren lIno oers
laijcn, unS I'D, III einer frcmecn GIegeno an,
iIeoeln, nbtr eennpdb nnfsr eem Sd,nBe ihrer
frIbern Me9icruu9 blcibcu. 90 ,penn cine
9lniaht eeme @n9lauo crer Deutid,lano per'
lie6en, nno bier IN 9lmcrifa an einsm Orte
eano fduffsn, caGcibe flarten nno Sninitr
odrdnf erribtcfcn, 70 puree cine fcld,e Sc
fclid,aft cine "@plcnie" gsnannt.
Su Der @clcnie, fpcorn id, @ud, fd,cu 70
@audes f19te, nliree i'm csabr l647 eiu
9efeB pa1iirt, rpondh Nieniaue inter 90 c5abs
ren Tabaf gebraud,cn onrfte !; es fci oenn
oae Gin Dcftcr linn Elm itrifftides 3cuonif;
qebe uuo erftdre, oae Der @ebrandb ces 1d'
bafs fir cie @cinnobeit Der ptTfca .niIslid,
fei. Dicits @cSeB wir frcilid,; ,iemlidt
ffrcng dCcin in ciuer ninfId,t mar es bod,
out, ipcil cs ecn Wdedben 9lrteit sripirts,
oenn mir ipiGsn, oaB es pielc Suten hat, bic
meun Ge 3abaf 0sbrdnd,rn, nit Der 9rlben
Bribe, ben Slcr, bic 9Sdnee uno icgar Die
Stnhls in Der Stnbc ocripriBeu. ic eae bic
Riodlen jcoe lScde beinohe cinen balben
Gag reibcn mIiIen, nm allcs lpiccer 81 ,reini'
gen. -a-f.g .. ...-..,l..y ~. .-
Die erfis 8nheruderei in BEN @rlenien,
Wurer i'm .Jdhr 1851 cinlefnbrt. gum srifen
erudnn fic cinen 9io, ben bic 2eute ablcgsn
mutton, nm Gin 2cd,r III Der Hegicrnng 90
erbalten hcrnab orudten fIe eiuen @alen'
Der uub Damn crittens eini9e. pfalmen. ~.
Jsaum battcn unfere 8crpdftr iidj bier in
9lmcrtd nieberaelaGen uno fid, Wobnungen
crbdut, nm I'D, ocr Dem Bcttcr 10 fChlBen,
70 ead,tcn iIr audi lhcn an Die Srsiebung ib'
rer Rinecr nnc erridteten SduIer, mo Die
8inetr Der 9lrnien pie Der Heiden unterrid,'
iet wurccn. - DqS Sd,nllpcIen pmrce pcn
ibuen als etipas aBfdaiaes angcfebtn, bsS'
tpearn fcr9tcn fieiaudj bae quite eebrer anges
fiefft, muo Die Jtincer init 9iifeu Shd,ern rers
fcrat ipurben. = Der Sfufmeiffer lpnree
gcebrt CT itdno Der nddtfie gum prebiaer.
Die Sd,ilcr lcrntsn nidlt uur ee(en, NeMueu
rinb Sd,reibcn, ionoern fIe tptiroen andt nit
Der Sibel bcfannt aemad,t, uno i'm Sinaen
uno 8etcn qeiibt = Shire Nb(idu war nid,t
MIR ben Rcpf bed Sd,ulers 10 bslsbrsn, fcns
bern aud, Iciu SocrS Sn ocrteiTerH. Rur,um,
ee pdrcn d)riflidte Sd,ulen, uuo in ibnen
rpi,ree Die Su9cuo ,u asifi9en, fIttidmtn nne
retbtfttdffenen Men(dsn gebiloei. Tit6 iff
nun Ieicer beut su Gage nid,t in alien 9sSsn.
Den nuieres eanoes Der SaD. - Go SpeTcen
maudle Shulen 9ehalten, no man fannf
ncie Oh Der echrcr uuo bic Sd,ilef @eif,
osn Sd6pfer res Ssmmei6 mno Der @Tosn,
Ober cincn heoniid,em abgott uerebrcn, benn
Die Sd,ule piro ben ganScn Wiuier biuourdJ
gebnlten, ohne eiren pahren cher falfhen
8rit ansurufcn. cidI ipsie eeute, bic, rpsnn
lte atte Sdube ;u flifen babcu, oann aeben
iie biefcIte Dem Shubmad)er, Der bic beife
2lrbrit matht, uno penn CT aud, Gin Bisd,eR
metr Seidblina nimmt coer tpeun fie ibren
pfereca Sufsilen aufd,la9eu laiTen, baum
lehtn iie gum beffen Sd,mico IN Der Hadp
barfhaft, penu aber Die Rineer in bic Sd,nIe
aeben lCIIcn, oann fperbsn fIe gu osm Sd,nt'
lcbrer ge1didt, Der fle du tpohlrifeu ourdbs
uimmt. - Solhe @ltern beteeifen NIT Der
Chat oas lic mcbr pou ihrrn alteu Sdaben
uub Vfercsn ais BON ihren Sincern centen.
sic iiberle9cu nid,t eaB 70 nie DER quite Sd,uI'
lebrcr faamcn aue(trent, Der ba feimt, 9riis
net, uuo ,ctIide nnb eipige sSriid,te brinat
70 fanu audi Der fhled,te Sd,uaebrcr bic
6erseu Der unIhutoigeu Jtinoer oer9ifien-
Cics III iipar cine trauri9e Sad,e, meine
eieben auein es rpirb audi baIb wieoer beIs
ier pereen. 60 bcfft Ipsnisiens Der
9lbrabam 6iuberfrennc,
gSartburo Stunt IL, 1916.