davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1846-12-25
\ l. w s ! @ II +
At La Safe. III.
RICHARD CODY

, citizens Of Peru, Ia Sale. and
the adjoining county, tina! his stock of
DRY GOODS,
Groceries, Hardwarc, Boots 8 Shoes,
&c, &c. &C."
is equal to any in the country. His
stock was collected with great care for this
market, and he feels Satisfied that his
prices are as low as those o. any other
establishment in TIE country. lie re-
specially invites the farmers and Others
to give him a call before purchasing else
where. and see and Judge for themselves.
La Sale, March l3, 1916.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1846-12-25

SUlcf d1nnb,E, IN l0II,s. 2 yafdF VIDE IS
Ard all c'h'rlhuas in proportion.
Attention is a!so invited to my stock
of English blanSels, ccuncrrar.s, broad
rlo,hs and bonnet ribbons, If Whchl
have great va,i''y, all imIorcd direc',
a, the lovesl prices. also oyptc, 10
receive in few weeks, full supply OF
winter goods, which ! will lie able 10 sell
low far Cash or couni,y Produce.
Il3l l. BAssNITT. !
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1846-12-25
CABINET WARE & CHAIR
:AHsIrA GLORY

,rs--=H FdNdE subscribers would re-
M,>s 4 specially inform the pub
49, lie that th,y have entered into o
tso,clt col artnerShIp IA the manu,Jc-
Nh t'ry OF the above ARTICLES. nut
~tS. respectfully a>N a share ct rt,
! e uos p' !, "ss ,h lh.' , ,,,',
the county, ana having al,a,s
'n hand choice snppy of materials, are r,ps-
red Ia execute wnrk al the shortest notice. hey
uc prepared t. Manufacture
SJjas, Side. B0aris, Secretaries,
BUeaus, Centre Tab'cs, &C..
IN s,yl equal To Er~,,rn arli,les and at ufi,cs
20 suit 'hc times. Ih,y also manufacture
Chairs, Td,ics, BclsicaGs, Sc.
IF every quality. aaj tor thc lowest cash price.
Ta"y have JUS procured IA beautiful vi AR, Z,
shlch enables theu - accommodate those who
nay wl,h their services as JnirrtaAy,s. They
viii t"w>h collins aud attend 10 fuuorals On the
most I,h,rll terms.
They hope, hy s,ric,n}eu;ion {, business. and
" making moderate charges, to receive large
hare os iuc public piir',a4s.
WARREN MOORE,
EII LOWE.
Ottawa, July q, l,io-5
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1846-12-25
Nails.

Nails.
~ KEGS of frs, rate quality, 3 to 6Ol, just
4 y received and for sale low by
Iuy %, lsl6 Z WALKER
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1846-12-25
Roots ltict Shoes.

Roots luG Shoes.
ZOE CASES Mems dick boots
u =" cases do double sole boots
do DO kip do
do boys thick do
5 do mems ihick brogans
do boys DO DO
do mems kip do
do wcmcn's booeos
Ludies kid slippers, walking shoes and
CATERS. ALSO-A large assortment Of
children's shoes, jus! received and for
sale cheap 10y
Tl31 CrsHMaN a. CRIDLEY.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1846-12-25
CERTAIN, PROMPT AID PERMANENT

REMEDY FOR THE AGUE AND FEVER,
Is generally concsied end it is resor;ed
to by al thus afflicted, in preference to all other
preparations claiming to cure ,hi, disease.
VOhme, Of iTgrogiJie Tedimopy might ac
company this notice; but the proprietor believes
lhat the true method Of uppri,ins the afflicted OF
the perfectly curative properties Of the Tonic
Febn!ugc, is the trial Of its miraculous power
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1846-12-25
NEW STORE AT DAYTON:

4'I< W III Olt IA n D.l L Oi
(DETwErM THE TWO MILLS y
Il & D.GREEN have just received
" large supply Of
GrOCcriCs,
Consisting in part Of
Tea, fourg Tyson and Imperial
Coffee Pepper
Sugar Specie
MoIasses Ginger
Tobacco Sal1ralus, &c.
Which they offer for sale very low fot
Cash, Wheat, or Wool.
p. S. All persons knowing themselves
indebted to the above finn, by note or
book account are resi ccllully requested
to call and settle the same and save costs,
as many of heir notes and accounts are
Of long standing. which mus, he paid, and
no mistake. Delays are dangerous. They
have forborna until furLearance las ceas-
ed - be agiriue.
Dayton, April II, 1916.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1846-12-25
HIACEiENZIE's TGNiC FEEGg-
Es-{ L.
Us hjallibie HeGiW ReSt0ring Pro-
periieS fully established!
1T is KNOWN As THE LL.PowERrUL
FEVER & bGUE DESTROYER,

FEVER < AU f DESTROY Err,
IN presenting this well established aud
4 powerfully s1ul,iye Medicine to the pco-
pie Of lilinois and the cii1 ns generally of
the southwestern states, the Proprietor feel,
perfec, confidence that j, will act as success
fully in the districts where b, i, now produced,
in the Ague and Fever visited regions Of Indiana
lJIiuoi,, aud Ohio, Michigan, aud western Penn
syIyann aud New York. Iu the States above
nlrnlinnel lis nniNrr.nl eel. hIiiv rs Il
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1846-12-01

Gin 9inifurs.-Sn eer Hldf oom
Nreitas auf Samitaq fiiirsr Gin 2heiI rrn
eem Srauerri Gjebiucs RES SHrn nriccrif'
euurr, in Reaeinq, pcu Ger qaff Ger cdrin
an9ehduften Gdrrffe sulammeu. Cnrd, ric
ealf par cin 2heiI Ger Srrnt' uno G'ictrl
Rauer hcrausqemid,en nnn had rbtrc Gbetdlf
bis in ben Sclicr hcrat9ciunfen. Ter in Rem
GSrbducc ipchuenee Vierbraner wiIrce eurd,
ben eritcn 5irad, ans bcm dllafc 9cId,rsdf
nno hattie faum 3cit NIT ieiurr Trou cad
Naus su oerIo6tn. Ga pcnige Winutcn fpdter
ihr aouicS Sedusacrdtb srrtriimmrrt wIree.
or. eaucr Grieet eurd, ciss llngIld tcccuteu'
ben Staccn, el cufTcr tem @rtduee sin 9rcs
Ger 3bciI Der pcrrdthi9cn gerite i'll Sdnttr
uerlrrcn Girn. .-Scch.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1846-12-01
SrtcftGc.

Tctarntss in cine Pifie Ter Sricfe meld,r
IN lester Dohe i'll tem NIertaan loilnmt
licgen 9eblieben Gno
&harle5 Weau, Sdmuef @anecr. Heurp
Scas, SoenrD @arRenien. Snrah Clayton,
Schn Geid,man, cchn 6rrp, 2, sIuua W.
SrlB, Sienm @ilcr, 6. o.. G'cumbie 2, 9imc,
thp @eiensr, 9tuna GehS, gSm, @infiuacr,
eueina S.artmdu, @ccrae SNnrD, sIeam S,rc,
fer, Spel SaccbD, 8atentine 8ncH, SenrD
&ramer, gGm. Strdmer, Wn. RripCr, Scicph
!8ucuR, Gaecb Refer. Wis Maru 8nrrr,
GrWaro !Fed, 2lnaeliue eritcnfreracr, Ga.
thariua Fcrnn, qcuiTl s. ennrcnbcrger, @d'
rclina Widlo, e5chu Wcris, Warinltiau
Ri!lrr, oScfrpb Wiirnid, 9trahdm 9tcwharc,
9isubcn Eenharo, Wie Sarob q. z. Rarp,
YSm. Siuf, Srpen Sdlrietcr, -Caniel SnD,
ser. Saccb Siplc, frn., GDrus gB Stabr,
YIN. e. Smith, ., &tarIes SaHlman, e.
Sd,eIoen,>Sphn 9)cuu9, 9fdthau 2)ohc, Ga
tharina Ocuua, sIoclpb 81. 3isgler, 5Scmas
YBifcrt Gcrnen uno eurpis, 9t. 9!asr, 9.
uno 9. gB. S>cnsl.
9. 81. Icubaro, 4ycfmeiifer.
Tprputher
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1846-12-01

slm Srritao zen gotten 0icpsmbsr, in 6.
Bbeithan JnauGdip. 9eda SduntD, ~ b
( i a, 3ehter ocs Sycrrn SccI Srcwu, in cb
ncm alter ron 90 Sdhrcu.
9Be bes SctrcS Siumcn wcrocn,
Go wiro otIcs 8!ciidl ssriiiutt!
Gcd, Der ecib uur pirb sur 9rrru
limb Ger teecrc 3hcil er bIcibt.
ga, bciu @cift, Suugfrau ldwrbct
Gcrtcu tBc CT riri9 IEtct.
9Im 23fcn Gcucmtcr in Gcres9Bbcitban
Iauufdp, SibiNd Wdti!oo, 30dtcrIciu rcs
ScrmidS RitTcr, i'm Z. @cua! ieinc5 2Iltcr6.
9Im 2Illcu III Glib Q8hcithaG, eoid, @bcs
9ntliu res SHcrrn 9HllIidm 9ruber, III tbrcm
lStcn Gtbensjahre.
9lm leetcu Oieniid9 in 9fjeorr Macuugir,
Soerr Senrp Eiefenccrfsr, i'm S3ifcn bebens'
jdbre @r w1r Elm 9eiddster Burger une
bel fctnfr Sccrsi9un9 prcci9fs frr Chr. cr.
geynlnu,
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1846-12-01
9Scn S0u Gute Dctcti.
Tecemter I,
Bef lbcnu, Scpcmper 81,

9Be 4 pc n II, Gcpcmper 81, 1916.
Serrcu M. Suth, NIB Co., - molten
sic Die giite haben, uno fcfasnoeS @cfprdd,,
meIdlss ,pirfIid, unlin9f tat fanc, in ibrem
Slltte aufnebmen =
9riprG6 sptiten Otid,1cl unb 9Jcter
in Gvnr Sannl6r
@i d,nc cl.-8ea petcr, mic 9cbts ?
pcter.-D fo5Spie 9rht'5 bci Gir /; ru
bift il ufIeoreit os ipsnn IN bcirra ipclIit 2
ID d,acl. - ga. Go ipar id, Die IeBts
WcCt iibern Vcra o'fabren, unb bab ans
Sac. SdnparBe 9eitcppt-uuo bin in eem iei
6lcierrflrhr fummc, pa fam id Dir aber "a
&C, id, hdb Hei Ioq res Qebcns niefS rpclflrr6
oIcrc, as ecm fci jElciecr fin. uuo id, bin bra
aanar, unc hab mir tci SinfS 9icd, S.rlcn II.
Sddet faft.
pcter. - 81, id, tnb Gttun 70 pirl BON
ec6 Shmar;c Stohr q'hort, for mel Tcd,bs'
re brir9c fdIter al!cmcbi cppes NIT, ipcnn (Ie
nod, 9dnraQua fahre, nno itb mue es fa9c,
pas tth nct 9eirhen bab, mar raj fpobIfcI
81 d,ar I.-Sa, id, nil bic Srcnf frise,
,pcnn eu sort net allies 70 ippbftl fafe fannif,
aIs in 9ltlentaun % iIn uulcre 3eitungen
alsfart pcG pcn llhltr uno Wa9nsr, @rorgc
98cuucr. uno Der 3fufcl :ncs tpie pirl anne,
re, uno bu flunif 9cmiB ans =.
Soc. Scbiuarsc StDbr,
in 98eit 9,enn, 70 wrbIfel fafs, als an enig
en- prn ieac 9Mis.
pcter.-Sd, 9labs id, alobS Do 5ab
id, @afltuct 9'ieheu, ra6 men Sruccr rchn
Die lrBt gRcG, pcn IclIem Stcbr nit rMber
hat, or hot 80 @cntS bic 2)aro aSfcif-ih WilI
Die Rrommrnrtb frieae, nam mir net alS Die
Schr rs @cnts uno l Shalcr fir bic ndmli
dye @ntc bciablt ben.
9a drux t.-9Dea, es ,its tsie id, Dir f1a,
uuc 70 ID es ab grab init oIlr 2Irtitel, rum
sInfaua tis AT @uc, uno pcun. pu mol nibsr
fummif, 9uf juit Ielber moi.
r.-Wcn, id, ipin, id, mue abcr MN
9:h- -9uo Bel. S-maS bcle Die SSrumbire
in 3amaqua 2
.?R d, ael. - 45 unb so @ents hab ih
s'Icstmcl frie9t.-@jur Sci.
Gin untcmcrfter 3ubbrer.
Ccccmtrr /, naIm
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1846-12-01
SScrl,cirotl,ct:

Scr ctrigcn Wcdcr, eurd, ben @hrT.
SHrn. Subte, S.crr e rIcmcn Snaue,
Witipcr, ben Silc'gSbeithan, nit Der Witts
noe & { pc r, pcn cieicr Staet.
9Im lcgtcu Scuntaa, turd, ben Gbrrp. Hr.
German, $Nr. Soeurp 9Seb be r, nit Diis
M r0nrctha 9Inua 9 If c n 4 8
tcice prn Ster MiIfcrn.
9lm Iettcu Gcnntaa, hurdl ocn CIR. SHrn.
2ciler Nrrr SenrD eciila, nit Mis &pa GIis
fhbrtb WtclTcr, beicc pcn SaIsburg.
CHurd, tcu CIR Hcrrn Dubs)
sIm l7tcu 9toocmtcr, S.err ScnaS Scf,
non girrc'IHhcitbaN, nit Wlls Soanna Sau6s
man pcn jocioeIterg.
SIm n6mIidbcn Gag, ntrr Satrb 6ubue,
pcn @arbcn &1untp, nit WiB WarD Icmi9
pcn gtcccr Macun9ie.
9Im 22fcu, cerr 9Iucrcos GcrIhucr, urn
Snc'l 'lBheithaG, nit Wi6 @iariifl IHdaf ron
Wcrrce @duuiS~-,-
slm ndmlidcn Gag, S,rrr Daniel Nrci nit
Wie @lemiua Sie9p, belize ocn u. g1hcitb.
sIm udmIihcn Gag, Hcrr Schn Tdrtfd,
bon Hcro Bhrlfh1ll, NIT MIB Mrmca u.
Stdpp, ocu Sno Whcithaa.
sm rdmidrn Gao, Socrr Tatban Gbrrs
bnrc, nit OIis @liSa yuuct, tcipe pen Snr'
WbeitblI.
9Im ndmIidcn Gag, S,crr Narcu Sdacr,
rcu girro 9BhsithatI, nit WiB Sannob Sei'
pei, ron Suo WhCiIhau.
PIN 2sitcn, 5nrrr Socpb 9fcimcr pcn 8rtt'
Iehcm, nit MIs 1rspila Sdlcncr uon Soaucs
per.
9im 29itcn, S.rrr @arofes @uth, init Der
MiB SOtiua George, teirc pcn 9. Q8hcitn
9Im nimIidcn Gag. Srrr WitIidm nduIer
init Wis Marp snn j.artman, bricc pcn 9.
lSbcitbaG
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1846-12-01
Ocfenttithe QSenrll.
Cecemtcr l..

gs fca ouf 6fsntlihsr 9rneu Yerfauft
ecnsSamifdQe rem I0teu December, am
Stchr rts .llnierIeidneien In 5ccireIbcr9
3annfdir, eed,a @auntp, ndmIid
gEclIcnes 3uh, @afiiuct Sd,aipls, Sat.
tune, Spinn' uno ggcafdtcr, flcine Sthtic
uno fcnft nrd oiclerlci Stchrgiitrr, ~ lpcits
ldufis su mslccn.
,9gSit unc sIuf'rarthnS tpirb Se9cbsu rrn
eem mtrr;cid)ncten. s-,.. .s....
Jfcrmt Mdedcn uno 8ndteH,s
llne ichr mas mir hatgu
Ncd,t fdEu feinc6 pc0nts 5ud,
uno aydl ihtne 5d,aWls 9enng.
SScmnts 8'dnucr uno QBelber,
llnt fainter @uh StIcirer,
Cenu gSinters if'6 faIt,
Tas Sd,Iittcnfobren fommt bale,
s.ier it cine fdiSre G'sIcoenbcir,
3u fdnfen l8ddren cbne 9rlc,
8rin9t Butter, 9isr uno autce Slcifd,
Wr'nehmen es an btd,fcu MnrftprCis.
~SurS Gurp.
Ccccmbcr |. *2m
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1846-12-01
StdA ODdorelt.

@laspS, 25lO Seebs, 9liuge unb 3afels,
0cfsts, II. {. NJ @bcnfalls Tcrtie9smad,te
ReticuIes, RcdIdces unO Bracelets, bon ltab'
Iencn Sceos ecmad,t, lammt cinsm 9I(fcrt,
msnts SdneY fabriSirts Bags poa Ssircu.
8eluet.
9iIe eisfe Grtifel rfferirs Id, % prcSent
wchIfciIer, nlS irgcno Gin anoerrs 9Bdarcn'
lager i'll ricler Staet.
George QSenner.
Ceccmbcr !. ua3m
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1846-12-01
Ceccmber J..
8rD { eric s..

@utcr GafFcc pen 8 tis 10 @cnts, gutter
3udcr pcn 6 bis 10 @ents, Wnferetc, Sacs
flh, RdIc i'm @rcfcn NIB JiIeiuru, Rclaiics
fur 25 espts bic @dGSnc, Gin prittisrr 9Irs
tifsl, uno lcuit allies III ccm @rresre Sdd,c,
peflr an9ciprChcn wsrpeu mag, Su babcn
an
8cnners Stcbr.
ceetit5er ], nq3m
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1846-12-01
8cQen bic 9Cilcs.

Or. @plIen's @itteI 9seen bic pifss. srtis
dlrs nid,t auSers als unfrblbar nifceriesf
perorn nue, intem cs wirflih ,crnee,tdrs
&uren tetpirft hat, III 81 hatsn bei 97. @utB
unb 60, 2Ilicutann Trter 9rinp, @aiicn.
u. eambrrt Rcacins unc Rartin eue, Gar,
riSbnr9
Hccemtcr /. naI9
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1846-12-01


- Sduupfen, @uftcn MHesebrs
uma.- Snftru it "a jcoer Belt Gin 8espeis.
pas I'D, llureini9fcit auf tie 2ur9en gcless
hat, Urld,c, wsnn nid,t itnea entfsrnt, eina
eunocrbineun9 terbeifibrf, rueldbe Der nitt4
fEc 98ca iur 9IusScbrun9 iR
Briab:'s inoiauiid,e &rdus
terPiI Gen, iIe haben eie Giacnid,aff, a!ic
trauri9cn SslbWcrccn su cntfernen, inceu:
ne ben Wa9en nne Gtuqcpcicc ocn jsren
perecrbrncu Sdfteu rsini9en, fpsId,e nid,t
MIR Die llridd,c dlIer ciefer usbel, fcneern
jc9lidcr Dem MenId,en iufoecuesn &rauf.
Nj: iInc. Gier cccr flint pcn Nrigbt6 inei'
aniId,tn SSr6uterpllcu, an jeecm 9!tsnb TOR
erm Sd,tafen0efa .einscrcmmrn, ~ereen ilf
fir,cr 3cit ZEN ,Strpcr non jeter sIrt ecl
Sd,merien pStIig bcfreten, gu egrifltrr 3ett
bic &rrcauuu9swerfeq9e tpleGfr in CUTE
Srcnun9 brin9en, uue oas RiHI lpl ocQs
fommcn reiniqen, 70 oas 8erHrpflln9 eRsS
jere anrcre franftrtt auS Dem &6rrer se,
trie5cu miro.
~ cltct rud Dor ScrfdlIdunocn nas
Nublfum wirb orn cirem rad,0emadhen Sirs
tfel Ncparrt, turld,cr nbrr;udert III, une
'8crbeecrte S'ncianild,c piacn' Genannt tpirb.
NT Sbige lt,dbtarc Weoi,iH fam mtc'es
rplFheit an Gem &ud,itchr pcn 9f 8uth,
uno 81. in 2lIcrtaun, rocr bel rem 9I9enterl
Die in rinrr onorrn SpaIte au9cSeigt fne er4
hlltcn ipelhcn.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1846-12-01

Taraoav, ciucr eer 9rGeen @hcmifer
me YtDlItcr Gr9lones, halt tduftq in 2oucrn
ffentliche @crtrdge, in ccnen or fcinc ncueu
@ntccdunorn mitthrilt. Sn cincr cer lcEtcu
elcler 8crIcluu9cn murec plGRIid, cine Odme
nntrr Den 3uIdnucrn gan; bldu i'm @icittte.
1ic Hame buttc iid, gsfdmiuft, uno bir rrthc
Shmirfs nabm bci ocr Gntpldclun9 0rwii'
fer rdutpfc, bic rcr prolcdor crscugtc, Die
it6nltc tlaus Sarbr an, gum 9rcecn G,ubCl
alter 2luwricnben. Cine Tddbariu mad,te
cneliob bic llr9ndiihc oufmcrfidm, bic ibr
tlau ausclaufcncs @ciId,t nit CEN Sait,cr'
tuh bebrdle, rnp ip<sroetrr 9erIc9enbctt fh
entfcrntc, +Hs
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1846-12-01
lgcberfIcbt Der I>sGrfte.

9 a me r.--SslecIaamsn brinat sS -
bis 81 90 uno Sladsfaamen 81 SO
SIauerrno We hl.- Slduer briu9t sj 80
bio 80 IS Reaaenmehl 90 94nnc WeIih.
fcrnmeM So Sc bis s3 SO.
8ctra BE. - Waisen briuas 90 bis
IO5 @ts IpclId,fcrn 75 @t5 unc Rcaae,,
brin9t 7a &ents; Safer perfaufte an 81
@enis.
bic hmarft - 6as ounbert ThmS
Rinb6frild triuat 90 bic SO so; !Rnte
nit 8dlber brad,tcn I6 bio % Tbaler.
Shmruefeifd 4 so bis S5 so.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1846-12-01
Gin niioc!,rurer 9tpfrl.

Nerr WartiH WrDer, bon ecoccd Taun
fdip, 2lncaitcr @duutn, weithcr ioebcu pcn
einer 9teile mad, benz Staatc Ohio suriidae.
ftbrt mar, ;ci9te uus, Iagt Der qarcafier
'8clfsfreuuo,' pcri0e 9Rcd,c bon Ger 2Irt
"Dfrntrr pippin" gcnaunt, ptId,rr auf crm
e1uSe prn cerrn !Scfcph @t9 in Summit
@auntp, Ohio, 9ewadIcn lit, uuc ecr fiinf
uno swln,ia llnicn pr9 unb fed,;rbn 3oa int
Durdmc6tr mao. Su ip treit eS 9rrss sIcp,
ftl betrift, ftno mir oabcr qeueist ~ olauten,
naf ecm "SudsYc Staat'' Der YprSu9 su.
9craWmt ipcreen mus -Gclfsfr. as
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1846-12-01

sIm SdlHs unitrcr 3citnu9 crticlten mir
nch Bic 9isuisfcit, eae Sampicc ourd uuicrn
Sanacrcn, am l4tcu 9iorembcr, rbne Sc.
bcneperlnIt eir9cnoumeu wurbe lie Wcs
riclner 9Gbrn Die Stact fricblid) auf ale Iie
odiu aufecfcrecrt wurtcn.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1846-12-01
Gs feblt ,ltemals !!
Or. GulIcn'S iuoianiftes Srduter
NdndCed.


YcrIereu sepIdGt nit SfrrfpIa, Binas'g4
ptl, SANGER, @rpIpCIde, aiten Wunren, lila
GERS, cSsr ir9eno cine &rdnfheit ole eurd, bic
llnrciuiSteit hes Sluts cntitcbt, icllten uieet
fchlsn Siad,ifshencrs su Ieisn.
geict Geiet! 9eiet!
Die Undergraduate baben Srrru Sfdat
Sroof s, jr, in Der Warftffrnse, pbila.
bslpbia beludht, une gebru feuc Gage ale rii
lie Der mcrfIpnrci9ifrn al, bic jeerhort wurbe.
Seine 8rdrfhrit mar ScrcfuIa, unb
CT hattie ecnieIben fd,cu - Sabre echabt.-
Setn 9dunsn, 9fdie ,Sbcrlippe uno Ger De6s
cl ocS rcd'tcn 9uQes lTnc cabur6 seriiSrt
lpcrren Surj fetuc ed9e ii niht Su beldrei,
bfn.
2m i4icn Sauuar, 1S4S, tr9dnn er Tr.
@uucn6 Yandeca su ncbnsn, peld,eS bis
Sranfbet in cini9en Sd0en temmte, unb felt
jencr 3Cit Wurrc cs NIT jcncm Gage ununters
brcd,cn bcher. Teues Slciit hnt bic Stens
Der 9tdrbcn en9euommen, uuo icine@efunef
belt 1T mcrcr bcr9clfent.
SHicr fcfOen bic 9tameu bon 42 rtfreftabs
len Burger, ocrcn 9iamcn ipir abrr eerednas
mad, nldNt Qcben f6nucn. Cdrunter bemeTfs
ten ipir fcl9cnoc, rie siemIid, oueemen iit
Pcda @auul1 bcfnunf lino: s 98 Carr,
9to 44O 9irro @lsrts Snnes, ghiIatcIrhia,
Z u Nrrsnmetrr, Socransqster ees Obi,
Iaerlpbia Ecmrunrn, e . SeGers, Sers
auegetCr her "Sliue SrondI" III TcDtess
taun, unb eie.c anccTe Tamen, tie, penu
man 5rt ben 9igrnten anruft, scrne MnS milf
II9 9eScl9t prrern.
@ins guiahi @ertiI Icnte ben arecrn TdlIeH
fIno cbcnfalls bel ben SIqcntsn rinSulebsu.
Tid,t Gin cin;i9er 8eriudb purec urdj bies
her nit cieltm pandccd all obi9cn &ranfheis
ten gemadt rns uid,t 9ebclfcn hat. Esks
pcIe patiCnten gebrdpd,en cisie WRbi,in jeet.
unc ale Gpo auf cem QEc9e btr SsAsruns.
oieic certfeFIidr @sti!in il tsifpIssnbss
a8sntcn ~ frhaIten.
G. @utb uns Co., NlIcntduH,
Neter Nomp Cation,
g. y. gpnlbcrt, 9fearins.
Wlartln 2nR, SarriSbnrJ.
December l. Hol9
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1846-12-01
2iaubre, gSeine une gcrctals.
December I.

Srdncp, Sin, Gram, Wbisfp, Samaica,
SpiritS, ersbcns, 3eneriffeet pcrt, @Iarrt',
Wtuseat' uno Champagne qBriue, uno iecc
9Irt ScrciaIs, an ben niccri9drn Vrciien.
Sebc sirt 4anbrsprcouftsn, Scocruicb II. +.
NJ, rperceu on een b6hifcn prcisru auac,
ncmmcr, cutncrer fir SaarscIe eesr I'M
Soaner.
Rufet on uue urttrilet fur GudI IeIbl, ba
td) nidIS far ras 3ci9cn anrchus.
8tcr9e 9Eenner.
sceenltrr gBsie's SoctsL puf rem Rarth
8icrcd.
Iccsmttr ]. rq3m
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1846-12-01
81 q 6 IT Cb t

wirb hermit 9c9ebeu, tas bic llnrrscihnc.
ten alS 9lcmnlifratcren Ger ninterIaGcn.
id'aft ces pcrilcrtencn q br h am 80 r.
m a II, 1cn., IrBthin pcn 9icrthnmptrn Iaun.
id,tp, 3rdo Sauntp, erunnrt pcrosn iIuc,-
sll|r eiricni9c eaher, spcldle nod, anfcrecrur9
tabru, fuo criudH oiclcIte iuncrhnlb Ro
naten wrbibcildIi9t rinSnbrinGen ticjcni9e
ncId,e nod al befdste niuierIalIenitoft,
fhuIcia finn, ,pcreen 9Ieidfaus crlud,t inner
balb trIl9tCr 3cit absubesahlCr.
Tetrr Snber, 9llIcntaIn
,s.s9txm. Nernlan, IT,, 0ertb. Sip.
CeEemter |. Eq6m
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1846-12-01

Tic llntcrfdosflmmcr III 3uscaIccfa, ,9Ifas
bama lit ne uIid, du6 $4,000 in bartcm @eo
berautt ipcrccn.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1846-12-01

DAD Dampftrct gltlantje qicua rsitlid VI
Siltcrs @ilauo rsrlorcu, tppourdl srUiftcn
80 une 40 pcrIcueE ibrc 2rbcn ciEblBtcu.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1846-12-01

Gcr in @crIiu 0rcrudtc ,,Ccurfd'r Gara'
bier" pom I5tcu October flot :-,,linicrr Sc.
fer fpcrbcn iIt crinucrcu, odB pcr ciuilsr 3cit
Gin jungcs Mdcd,eu, Hlmcns Wc ccualo,
ron eem SHrrrh 2Iuguit Cameron, auf CSar,
Den @DGaun, bel 5fingfon fur bas StehIcn
cincr Stad,elbcre aufgcnrmmcu, pcr &rrilbt
gebradlt, uno BON s'psi Wd9iitraten 9eifroft
murcc. Ter Batter ers Wdcdcns pcrfIo0tc
nun rie tstrrfcuce Yarthri bel Den Ieetcn 9If'
filcu fur ben Sd,aecnerlpe, nnb mir pcruCts
mc1 aus benz ,,Sritifh gShia," cn6 bic SurD
hcm .Fld9cr cinc Gutid,ioisun9 ben 62 W
NIB 10 ShiIIinq ;uerfdnnte. Ter Sbcr,id,'
fer hcmcrftc, cS iri cine {, 9em0hnlidc Sad'e
ron cen Trildtcn in cincm Sbit9nrtcu Su eT
fen, rcuu man turd eicirItcn 9che, bn6 Gin
@cifflid'er oas @crgeh"n tr9nn9cu haben
m6d,te, fur ,pcIdeS bas Wdedcn nuf9cucm,
mcn wc,een, rhnr es I'D, cinfalIcu 81 Iohsn
mas llnrehtcs gotham gu h0ben. Ter 9lus'
gang cicfcs prrScfcs mag bic fIeincn IYron'
ncu lehrcr, oas iIc eic ormen uue Sd,wadICn
nidt uugrltroft untcrorltden cnrfen.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1846-12-01

9 d, mc'r tid,erI Icc. - SHr. Teo'
fer, mrlt,er in.ridtr Sdqmiblc, Rcilcn
unterbaIb. Sunturp 6fftdftiat mar, biists
'am pcrlcstcu Samito0 EI6tIid, itiu Pcbcu
cin: @r rruroc NIT itincm S}alje inter Der
1Sinenng Ger Sdgmilhle 9cfnutcn, m:ldlce
Elm GtiIIitano Der Wtnhlr ocruriad,te Nsit
pirlcr @nbe cog man i'm aIs cine &C dj {
bcraus.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1846-12-01

% Tie Gage Gctt, ale hatc G'eucrnI
9aDlcr un(crc Rraierun9 crIud,t, Waj Sen.
Scctt 81 linn nadI Ncricc al ientcu.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1846-12-01

Sri Der rcmIid in Icra6 actaltcrcn WaM,
purbrn bic SHerrcu !Haufmau uno Nhsbmp
pieecr ais @cn9reesWitgl crpiblt.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1846-12-01

Cine ncuc 9rt Bn9cnrirer fInb i'm Staat
Tcuprrf crfuureu mcrrcn. TicGclte Guc
adn;lid, rru @iIcu uub iclIcu in allcn SNiu.
iTdItcu ,peit bc1Trr isiu ale bic htG,rruru.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1846-12-01

On pitts burg merccu jest reun tdqIid,e
3citnnacu Gceru6t-rcr so Sobrcn mar ca
nod gBlcnie.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1846-12-01
Ceetor Guuen's

9(rinei Wlittel 9e9en Sranfteifcu Ger
SrauenStnmer.
Gtsfe Wrbiiiu iprid,t fir iTd irIbf, unc
Irllte in jcbrr Samilie an9ctrcfsn prrcrn
fonnen. @ebraud,c fIr cinmol unb cu pirlt
bid, fur feline before umlebem.
Ciefe WeoBm iif su baben, bel n. @utb
II. 60, sIeutann, pctcr NUmp, Cation, 6.
y. scmbert, 9iedcnG uno Warln que, Gar,
rSburg.
December |. raIS
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1846-12-01
Doctor 2(pplctcns
Tcccmbcr l.

berlihmte Otittcl 9csen Soubbcit.
Ciefe rperthpcle WebBin mirb ti9Iid, be.
rilhmtcr. GiCicIte curirt unfshlbar 1outs
belt prIde Iaugc bcfanceu hat. Nompblcts
meId,e intcrciIante Gerti1c0te non @uren in
fd itIreen, fno BET ccn g9cutcn riuSulchcn.
Jtcwarb mb Ralten, .
&c. 316 Warfl Stroee, philadelphia,
b." SoI9cnte Soerrcn fInb sl0cntcn fir
ben Srrfonf oieicr Webi,ir u. @uth mnb
SO 9ItIcrtaun, prter pcmp, @altrn, g 8
eomtcrt Heabing, unc Wartif Pue, SHar'
risbur9.
CeccmtcrI. ...,ss noIS