davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Sumter banner. [volume] (Sumterville, S.C.) 1846-1855, 1846-12-30
PROCLAMATION, I ON
THE STATE OF SOUTH CAROLINA

80 Ia Y VI oOU1 U119CAltOLlNA.
:. }&> ExEcUTIvE EDkPARTaENr.
Columbia, l6,h$ Dec:, 1916.
Ry his Ercellency, DA VID JOHNSON,
:" Gouc'nOr and <Comnidnderfn Chief IN
{ and ouer The State Of Soath Carolind.
WHER EAS, In pursuance OF the Att oi
the Legislature Of this State $ The votes
far ,ahermetnbers3 Of The thirty. first Cton-
gress have been counted by Commission.
e:s :s'aPboihted fOrn,hat purpDse. and II ap.
pe6rs that James A. Black has been duly
elected for the first Congressional District,
comprising THE Districts Of Sparta nburgh.
Union, York, and Chester: R.F. Simpson
.i"r the second Congressional District.
S6mrtlsing the Districts of Pickens, An.
lerson. Grecnville, and Lnur ems. jose pi,
"A. Wu1dwuftlo fpf',he .l,rd Congressional
District, comprising the Districts aof Ian
Gastet, Kershaw, Fairfield, Richlanl, aud
SiImter: A.. D. Sims for tho fourth Con.
gressinns1 District,! comprising The Dis
tricts u Chestertield, Marlborough. Dar-
lington, MHr1on, Horny, Georgel0wn, and
Williamshargh; A. Burtfor the fifth Con
.gressional District, prising The Districts
Of Abbevillc, Newbury. Edgefeli, and
Lexington; Isaac E. Holmes for the six.l,
Congressional District, comGrisihg The
Di8ttlctOi' charleston y anu ns d. ASnett
fur the seventh C1ngrcssional District,
comprisins The Districts Of Orantebnrgh.
l3arnWeIl, Beaufort, Colleton. and the Par
: ISL or ST. Johns Colleton. Now, therefore
], DAVID JOHNSON, Governor !. and
Coimi,nahler ii Cbiefin and over the State
aforesaid, tlo, Issue this my proclamation.
notifying and declaring, according 10 the
provisions Of the, said Act, thatJames A.
Black, r. F. Simpson, Jos. a. Woodward.
A. D. Sims, a. Burt, Isaac E Holmes and
RIB. Rhett. had majority Of The votes
IN iheit Respective Congressional Districts
and are therefore duly elected 'Represen.
,atives in the Congress Of the United
States.
Given under my hand, and the Seal Of the
: State, at Columbia, this sixteenth day OF
December, in the year Of our inrd, one
thousand eight hundred and f"rty six.nnd
ihthe Seventy first year 'of the Indepen-
Hence OF The United Suites Of America.
BY The Governor.
,a:sE5.:. ~: DAVID JOHNSON.
!. !. Rom; q. ,p,scnsev, Sec. of sta,e.
Dec. "a St
The Sumter banner. [volume] (Sumterville, S.C.) 1846-1855, 1846-12-30
EDWARD SOLONIONSy
81 r G EON DENTIST.

Respectfully informs the citizens oi
Sumter and the adjoining Districts that he
is now fully prepared 10 perform any oPe-
ration ON the TEETH that may be requi.
red Of him, and will give full satisfaction
10 alfthat may favor him with call. lie
will accommodate his patients from par
tial 10 a full set OF Teeth; and will attend
persons at their residences. if reque sled.
His Office is near the Cour. House, d, the
location Of his sign
sumtervlle. Dec. 80, 1876. O. St
The Sumter banner. [volume] (Sumterville, S.C.) 1846-1855, 1846-12-30
Commissioners sale. o..
Dec. 10, le46.

Expar,e NJ. j.. Naples.
ct al. In EQuitv.
The minor children Of Sumter District.
Phorhas Naples.
WILL be sold at Sumter Court House, on
the fits: Monday in January next, aud, il
not then sold, will be sold on subsequent,
sale day, about
TWENTY-SEVEN NEGROES.
The terms Of sale are, one. half Cash
the balance or credit Of one year; the
purchaser giving Bond and personal secu.
rty, with interes. from sale,' and mort.
gage Of the Negroes; or pay up the whole
purchase, and paying for ull necessary pa
isers. BY order Of the Court.
JOHN B. MILLER, Com'r.
Sumtervillc, Dec. 7, 1916.
! a tsd [p + s2]'
The Sumter banner. [volume] (Sumterville, S.C.) 1846-1855, 1846-12-30
NOTICE.,

The subscriber, having determined to
discontinue business,f offers her remaining
SEOCk9OF.GOODS low for Caah, uni
the first Of March, lS47, at whialttime, the
r.esNidsne,sifany, will be offered astpublic
;AuEkttoon, oF,,itif, !GpiEpi (. fssfTs
~ For the future, there, will be no Credit
giveni but tho Cash will be, expected in
.eyery Instance, sfor goods sold. ;.,itst
All persons, indeb,ed,!ei,heri by Note or
Account, are requested TO make immetliate
'Pay.nent. ,yi,, f II r. sSOLOMONS.
SumtetyiIle, Dec. 80. 1915. 8, 81
The Sumter banner. [volume] (Sumterville, S.C.) 1846-1855, 1846-12-30
ESTRAY.

Tolied before me by Daniel Weldon, II
small sorrel MARE atjudged 10 be l3 years
Old. blind in the righ, eye. with some sad
die marks on the back, appraised q. twenty
Dollars. Said Mare may be seen al the
plantation, Of Mrs. Sarah WelJon,. near
Bradford 8 prings.
..i G.. w. ROLLINS, Magistrate.
Spring Hill, Sumter Dist.,1
Dec. 80, l646. o If
The Sumter banner. [volume] (Sumterville, S.C.) 1846-1855, 1846-12-30
SALE OF PROPERTY.

Will be sold, OIL the first duy Of Janua-
ry, ls47, ut the Plan.ationh Of the late john
Watson. all the Property there situated oi
the estate Of The said Watson, deceased.
consisting Of the PLANTATION. Me-
GROES. CATTLE STOCK FARMING;
and PLANTING UTENSILS, PROviS.
IONS, sc. &C. &c.
The Sumter banner. [volume] (Sumterville, S.C.) 1846-1855, 1846-12-30
TO the Public.

All persons are hereby cautioned against
trading for NOTE given by me 10 one
Hoschkis, for Eighty FIVE Dollars, as the
article for which said Nu,c was given. has
proven 10 be entirely worthless, Gnd will
not pay The Note, unless cofnpelled by
law. JAf1tES r.. WirS0N
Dec. 90, 1916. 8 :,
The Sumter banner. [volume] (Sumterville, S.C.) 1846-1855, 1846-12-30
10 the Public

All persons are hereby cautioned gainsl
trading for a NOTE. given by me 10 p. A.
Hodges, dated June 18th, 1916, for Sixty.
i've Dollars, due Isl January, ls47, as ithe
Machine for which ii was gisehhas proved
entirely worthless, and will not l,ay The
No1r, unless compelled by Eawi
JAMES II. DlNGLE.
Dec. 10, lS46. ,r
The Sumter banner. [volume] (Sumterville, S.C.) 1846-1855, 1846-12-30
HEAD QUARTERS.
COLUMBIA, lSih, Dec, JS46.

GENERAL ORDER No |.
JOHN S:PRESEON, Willinm Lowndes,
Jas,,S Gibson. William Bu'ler, Fhomp-
son, Thomas $. GiIlison, ichur,lI S.
Wright, William H. Harrington, Thomas
Coulter Means, John Motto Alsion, and
Stenmare Butler Griffin, having been ap-
pointed Aids. s.dc-CamP TO His ExcelIency
David johnson, with The rank of, Lieuten-
ant Colonel. will be obcycd and respected
accordingly. IL, -,..
+, By order Of the Commander in Chief.
i, .,ai!j.. JAMES w. CANTEY.
,,i. .Adjulant and Inspector General.
~ Dec: "a 8 81
The Sumter banner. [volume] (Sumterville, S.C.) 1846-1855, 1846-12-30
MIR. BOWLES

WOULD respectfully announce that he
will c0mmehce the term Of his school OF,
tho first Mhntlny in January.
Terms, $4.OO for Elementary tnstruc:
Zion, $500 fur Arithmetic, Grammar, and
Geogtaphy; 5000 for Philosophy, Chem.
istry, sc. '@i!". H,1'"
The Sumter banner. [volume] (Sumterville, S.C.) 1846-1855, 1846-12-30
a SAW AND GRlSTMILL,
in good repair, attached 10 the plantation
--ALSO-
Al t'the same time and place,

At the same time and place,
AN OFFICE IN sUMTERvILEE,
situated back Of tho Court House, con.
tanning two Rooms, suitable for a7Law'yer;a
office; and the office Furniture, consisting
OF Bedding, Chairs. &c. &c. &c.
Terms, made known on the dav or salo
SAMUEL WATSON,
Dec. Is, 1876. 2 ri
The Sumter banner. [volume] (Sumterville, S.C.) 1846-1855, 1846-12-30
sFORI ISALE1

3ii One fine finished Rose wuod PIAN NC, OF
,fxc.eYIleh. Tone, with the new HpFp Plate
Piece to suit the time. !, 4 he. s;. !.
A splendid assortment. of fine ;finisled
FURNITURE. consisting Of Tables, So
tss,a Bureaus, Book i gasss, tWsfdrohes.
Side Bnardsi Bedsfeads, Curled Maple md
Plain Wood Chuirs. Rocking Do.,, &c.
&c.t &c. !, For sale lou. BY. 5.ati,.o
sli5e5} ~. F. SUTHERLAND.
IN. b. Furniture repaired! or made TO or
der, ~, + y,
Camden, Dec. 80, 1916. 8 5yaf
The Sumter banner. [volume] (Sumterville, S.C.) 1846-1855, 1846-12-30
The Southern liId WESTERN.
LITERARY MEssEN GER "a ND REvlEWi
.'7.' TOR ia A1 : 5 s.,s,.'

Tb;, :. ,M,,,i,,,. :,
every denn,, rSsn.ine i.s,sra,,;t -
Fine hfts. T. - tb.,l ,,,r;nn1i,r .S;s,e, sa
.;Sou,bs ~ ,,,,d To- ,nr.n,sy. nsn
a = MagaE
.:TftE sntrrIa,;PM I,InI,r .Irs
s..''1 -. ~. sENTER SEN . i. A 1,s ~ 20.
The Niessenser or Inc t,een = ,,,;.,,sa
moro INN ;f,ys aa"sa
,hpn any o,Ler ~ ! - &C., 80
e,l d",;n = s ;nbh;;, H. y 80 iS
I;aba., raeL .nmnaa 4 sna,; a"e
Ilh,Is, ,b;s na~ r;,ia I, m,if = .SYlss'
i,s fame anil useiaincs g sfte""
ils;eoniribntors rc nun I ( o,,,sil,,,1I !, Z
cinG Profsssional an;i ma ienry 3 r;,s,s
tho ;rs, II. ,;ncc, Z, az i,Ea ); .!;ii
s. fiieJ Will, ihe si,;ses, M az s.
ydfiiet cL "a g =
RcDicaps. ;siorica1 aad r; ~ =
Sketches. Nopels s, ssts,s Ess
Poems. ,Crifi6ues. and i,dnsrson @ o ,Ic -. r.
hi1, .NavN and oiher. NaiiSna1, S,.b;sntst ~. =
Patty PSlilicss and ConifoYcrsial Thenlo-
% w. tare9,eSxcluled, 9
Whilst ,,he :.SfssssH3etI mi, Reyyi,egwS,,,
nddresses,' iitseif d ii,a q. 70
SOUTH AND WES 1tt1t, .it,aI i,t7, !,
aud oontlen,IS opptesis Is ,llsta }nf e sydn
,,mo tes Siensiye paai,ronidas (o, III snnIY
LitctafE f'af lang ard linil siis,ii,d.
ing, In al their wide, bnfdeTs.ii.i otsac,,
fiona. .-haying always ksssnuIai ied ;wi1siy
i, he North s5tl Eas; aid q Inc al imnaIi IA
I iiig a. lGHER XTlO IN XiI GaAR
TER Is our Periodical Lie t,fa. z g
j. ;THE E,THIRliEENTHaVOLfl E,. 70
VIII eptnItSshfe,, 6difii b fhg an.Iary.
1876 and nsilhef nainss isi ioT axneiss
he Stared 10 INA II iS ~ s,f
patronage. Amohg, aoiReIi SiIisas. ,sayill
contain HISTORY OF .YIRGfNfAIz!s AZ sd snad
arrang emenis will be ShiadS ftifsDrae inn
a;regnlar anl early spppivuef Notices ~
FNep' y y ss.ss and ioihei ii,efary &, theft.
gence.,.. Orders for TIE work can be Sent in
at once.s3 f@3 sElitM! sdt9 x = ssSi99 ssis:,
+ aCO.NDITIONiSlo or THE M SSSEVs
GER a ND RE VIl5JY.it a.sl.,lE IS, !
81: The Messenger Ritd .Resfew is ,I,,,l,-i
lishel inmOnthly rfdmtefs. IS Each numhss
contains moi less Than 81 large ul,ertfaydI ssI
pages, printed on COOL ifpe,i a;nitf ssiDi.sha
best manner, and on .fpaper or The most.
bead,ifol quality. ~ .as,s5yIi.,s
Z 2. The messenger and II e ies, fs,fnails
ed Ell or about the first az. of every ..inon,h
in the year. Twelve n1ubers make ,n,toI4
ume,-.and the price of subscrip,ion, is ,s6
per volumef payable IN ndrance; NOR ;vEiiI
the Wofk &c sent 10 any one. unlesss,t md
order for il isaccom panied with. flss4Sxsh.
ES- The Year commences roftl me .5unuofs
Number. No &subscripriof,5 j irccE;pea iJtOr,
less fhns, theg Keo, a.5ess .gI
The Sumter banner. [volume] (Sumterville, S.C.) 1846-1855, 1846-12-30
OYSTERS, OYSTERS! OYSTERS!

The subscribers respectfully inform their
friends and The public that, they receive
daily Yrom Charleston supplies Of FRESH
OYSTERS. which will be furnished by
the key, gallon, or smaller quantity.
!. DICKSON g. LATTA.
Camden, Dec. 80, 1916. .,.
The Sumter banner. [volume] (Sumterville, S.C.) 1846-1855, 1846-12-30
JUST RECEIVED.

From Charleston, the following articles:
Sugar, Coffee, Molasses, Salt, MaekcreI,
Butter, Cheese, Crackers, Flour, Bag.
ging, Rope. Segars. Tobacco, Brooms
and 10, Of DRY GOODS, oil OF which
will be sold low for CASH.
L. J. DINKINS.
Dec. 80, 1876. 8 81
The Sumter banner. [volume] (Sumterville, S.C.) 1846-1855, 1846-12-30
LAND FOR SALE

The subscriber having recently purcha-
sed Land In The F"rk or Black River, now
offers for sale his Trac,of Land. lying 4
miles S"hth Of Sumtersille, consisting OF
l2 or l4OO acres. more or less.
On the premises, is uncomfortable Dwell.
Ing HOUSE, with all necessary ou,build-
ings.
'AAtso----A
A first fate COTTON SCREW and Gin
HOUSE.
For terms, apply IL the s,ibs
&" r. ]. WlTHERSPOON.
Dec. 90, 1916. s n
The Sumter banner. [volume] (Sumterville, S.C.) 1846-1855, 1846-12-30
BAN KeAGENCY.

BANKrhGENCY.
The subscriber continues 10 aet ss
Agent in both Of The Banks in Cnn,den, on
the usual terms.
E.W. BONNEY.
Dec. 80, 1916. q If
The Sumter banner. [volume] (Sumterville, S.C.) 1846-1855, 1846-12-30

Dec. l6, 1916.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1846-11-04
3Mr;c Gisuna.

ia MN bic @higs einc Wehrheit in beis
ben 3rpei9cn Der Gte1ebsebuug hnbeu, 70 ha.
ben mir ftcn oiclfsitig bcn Mnnfdp bSreu
ausbriiden, bne bielelbs nid,t Iau9e in SiBs
un9 bleiben folIten, tpie eiss isors Sahr bel
unieru 6jeaneru aelbieht. Wenn mir bic
@runcfdee Der Wbis Tnrtbei retht perftnns
ben habrn, 70 9ebSrt @initrdnfun9 uno 9ies
form in alien Re9iernngSs 3nei9en, 70 ipeit
cs I'D, thun Iist, nit su Oen1cIben, unc irren
mir hlcrin nidjL (nnO mir filhlen feff ilbers
Sei9t cae mir oie6 niht thun,) 70 traaen mir
fctn Sccenfen IN bchaupten, SaB bic Sibung
udd,ifen lBiuter bebenteno furscr tpie 9e'
rpShnlid lein miro. Cies III aud, red,t uno
.ichnIidft 10 pilufd,er, ceun alle Geid,dfte
Die 9ew6hnIid, in fruheru Sabreu perridtet
wuroen, fonnen lingitens in spei Wenaten
abGehanbeIt rperben. Sauu bic6 oefteben,
70 ,piro benz bebrii6tcu Stant cine iehr gro6e
ESumme @elocS eripart ipcldcs friiber gang
lid nuelcs aus9e9eten fpurcc a..s.
ScoenfalIs laB Die Wbigs in oilen Sins
fIdten, no lie nidlt ocn unfern @eanern uno
oCm @ouYern6r, NIT Setoes, Sapou perbiu'
bert peroen f6nnen,ibrcn aufgeietten8runos
fasen unD 8rrfprcnun9cn 9etren bleibcn.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1846-11-04

Der Rc9en 1tleuoerte Die VniIlaicre in nils
Der 8erwirruua pon einer Sdifswano CUR
anocru, etLid,e bielfen I'D, in ihren 8etten,
an 3iideu, grettern unb Salfen feff, anoere
fanertcu pno Hemmerten iIdl an9Binfeln an {;
aus oIeu GeIIdtsrn ifierte Seelenansf uno
8crsweflung.
Der ftredlichlfe sluaenbIif aber ipar, ais
Elm Dcnnerdhnliter Sd,la0 anf benz Def
oas lebte QSerf Der 8ernid,tun9 erchte, od
nit Dem Stla9 ale Tenifcr bes Shiffrs sus
I1mmenflirrtcn nuo Elm wilbcr BaGerlfrcm
BON rben herab in oen 9iaum oe6 Sdiffe8
nnter bic Yaiaoiere fiirste. Cine 9rdslide
Soarmcnie ourhoran9 Die 9iiume bss Sabrs
;en9es e6 mar on6 herSourhbohrenoe ael'
lenoe @5cIdlrcD Der SrauenSimmer, Der lebte
Tctbruf Der 9epreBten uno nit 3occ5acoan'
fen riu9encen SruIf, bos buupfe Stohnen
Der Wdrncr, oas 9Simmsrn Der Rinoer.-
9lle6 ipran9 auf Die NnBe, jebeu sIu9eublid
oas Siufen bes SdliFes er,portenS uno ihs
rem naIien Grabe in Der Gtefe oc6 Meercs,
nit fhaucerhafter @6uiBhcit itno eiitetn ucIs
len Sctuuetfetu ertqr0enfetefto, bds Die Sces
lie nit @nesen erfiRte. @s tpareine Stdrs
be Der hcrbitsu priifung, cine Stnnoc in Der
Die Secte oes WenIteu ;,piften otetIeits uno
jcnicitS ftlpcbte, Die 2ppen fpradben ipe'
mig mchr, abcr auf ben 3ii9rn nno Slifsn
Der Giedu9fetcn itaneen Die @efible eiues
Scoen ccutlid, 9rnug 9cihrieben. .t -
QBdhrsno biefn brr3crlbitiernben Wlos
msuteu perrid,trten bic ouwelenoen @ieiffi'
den cincn opn ben Hmitincen 9cfprcerteu
uno benIeGbcn au9cmcAcncn G,ottssoienif,
wcbei lIe bn6 9lbsnemnhl all 60 perlonen
rnusthriItcn, nm fcld,s su crm Dor sluqen has
bcncen GCcc uuf cine wiircise @sie ocrSus
bcreten. r"..'.... | .N.. s..aH
g2ad,crm Die Gjcfatr I'D, alImdblig befettiat
hattie, ,purce bon ocn q,aGagiereu cine Danf'
aterclIe an ceu Captain uno Die Sd,ifscfft'
,icre ertalTen unb cine Summe bon 900 3bas
lern suiammcu9eIcst, ncpcn $50 Ebaler cem
@apitSn ongcbcten uuo Die tpcitere Summc
inter Die Sdiffsulonnitoft oertbeilt purbe;
;u9Ieid, tpurce Gin Scno oe9rinoet inter
Dem ,Ramen ,,Great 9Scftern Scno," snr
llntrritIBuu9 Der Wuhpen mo 8incer osrer,
ole .allf ocul. Sce umfommcn.-Y ct. 3t9.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1846-11-04

Gin feftenes Bctfpiet mrtb.
iher> Sdweisfamfcit. - Cine
Dame su @elle lernte pdhreno Der S3rie0ss
Scit etuen Sduptmdu fennen, nit Dem fIe Nd,
oerlcbte. Surs nad Der ScrIcbuug cerlies
oerIslbe @eae, uuo bic Srant that cas &C.
liboe, beoor er nidt suriidfehren miiree, peer
bsprr lie nid,t erflbre, bae er geiferben, fein
Wcrt Su fpreheu. Sie belt nit bemuncers
unasmiiroi9er Stdnbbaftiefeit ;pan,i9 Sabre
lang bicies @eihboe. Selbit Der Qob ihrer
@uitcr, Der III biefem 3eitraume (fattfano,
entlc6te ihr fen Wcrt, uuo ibre llmgebun9
aIaubte aIaemeiu. cae Ie Die Sprade gang
iich perIcren habr. @nolidD nad, stpGnyg'
jibriaem Narrfn, fchrt Der @rduti9am Su.
rilf uuo jest ,entiddhpft ibren fippen oas ers
fte Wcrt, alIein bds lanae Sd,wei9en hattie,
wie I'D, leiht crnfen idet auf TIRE Sprafe
cinen uad,tbeiiiaeu @inRuB aus9eiibt nnb ile
fouute aufaua6 gar nidt ;ufammenbdnaeno
fprcd,en. Sie heirathete ben lanqe erfpnr'
tetcn unc lcbt iest gradtet unc 9ln6Itt nod
itt @epe. .'f+ f.. -a - ~
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1846-11-04
...pte ndhiEc (Scictacbnl1a.

9TSir fiird,tsu oae uuiese Sreunbc pielleid,t
nsbr ucn psr ridsiien @eise9ctun9 ermar'
ten, ale gotham tperoer fam. 9Sir brfird,,
tsnj cter II d, t. boe Die @hi9S I'D, un,piHi9
,sissW tperoen, ibre 9,Hihten eem @Hnfd,
bss 0otfs asmis, aussunben. 9eiee 3meiae
Der &eitssebuus Tno S,oar g8hiq, ubcr I'm,
mer fehit hissu nod, ein beccRtcucer puntt,
SIN, Die adnse 8ewaIt, poer aGe 3nseI Der
1lssieruua. iii l.dnocn gu babsu Gin jeocr
nro tpiGen bas Der Gpuuernor gu unlerer
S,caenpartbsi sech6rt, rno ales M69Iid,e
thnn rpirb, um feiue partbsi aufredt su er,
trbaIten, Ccenu fam er rics nidt thun, 70
flrht es rpsaeu feiner Grwdhluu9 bel Der
nid,iten @lkl iehr blou ous). Defer MN
Hiit Iciuer Qetcs@e,paIt, fam oteles pernidls
tfn, tpas anbers Die 9Sbt9S gum @e(ee ma,
den r,iiroeu. 81
sds eie BhiaS ober brmundcacttrt tren0e
aadi ecu dufasifrCien GSrunoGdsen hanccln,
las lie cine Bill. fur ben = rfa.u Der
Stadt6psrfe, een oas @clf befoblen bat,
posircn. uuo -la6 eirpas 9etban perccn, nm
bell uuausfietlidben Gar. "a prrriugcrn-iino
bslc9t baum @jcu. Sduaf cies nit ieiuen Be-
fces, 20 f6lit'ecr gaoei nittt ailf bic IRbis
garthei fpncern auf unferc @r9nsr IeIblt.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1846-11-04
Gtc Mnfiibrcr nnicrcr 8cScnpartbci.
Tarcn-IGriT.

Sin 8rcser Gheil Der 9Iutdu0er unfrrcr
@egenpartbei it, fpie tics Seoerman fttlie.
ZEN mus, nut een sIusaau9 Der Icsten Bahl
6hr njufriehrn-rpiccer nncere ober, intem
Negntd,ts pen I'D, h6rcu loiTeu, abcr, mir per,
dderH es, oenfen in Ger StilIc, onS ihre
Tarthei cineu icld,en 9!usaarq ccrcicnt bat,
inSem lie benz @ittcn res @tlfS n5crharpt,
in Sesu3 duf ole Qareliuub ocu 9ariff, fCil
Sictcr CAB Eieie @laer harorlt 70 nett es
ihre' Meiuiu9 onberifft, rrdt; ffimmt fic
dber fpdtertiu INNER tpiersr nit rufcrer Gje.
nenpdrthsiAbemret oue fie ben Willcn bcs
@cifs nit Thseu artreteu hat, 70 orroirrt
ihre Scdneluua Tarei, uno ;rpar cesmeqcn,
neil fe bee eauees 9ScM gcrinqer ittdbt,
.ols eiueu uiGtbeccntcnbsu partNeiramcn,
(nidtSteecutcne tcsneaen, neil c / ne 4Nar.
tbei In eMfem eaube orrnce fctrrM orn ga,
men eemcfrdtildc NnrthCi percient ols bic
u6eycl) lie erIfc @Iaee atcr Die fc,
iclbf febr hart III bclfrehen. bat, ben 6'ccan.
fer; su nbcrfommen, oaB od5 8crQcfalleue
BON ihrrr Ddrthci ocrbieut mar, hanoclt i'm
otierbc6hcn @raee nrredt, inSem iie aaes
MIR Grceuflide oufindit uro nufbictct, INN
bic NIT 9fedlt erlittenc Stieteril9e miccer
hurd, eiiien fpdtcsen Sieo gut III marl,cn--
Hier III eaS Giemcinpc5l 9tcbeuf1de uno Ole
parthei aaes. 98ir mueteu lrste @cdc
nirflid erlfaunen, ais mir cinen Staotmarn
IA eiaem fciner Gietreuen i'm Gaubc ingcu
tortru: [beiNe oet6rten uotilrlid,su.uncrcr
@e9enpartbsil "Iuu ahew soarte: jest ha,
ben ole @bi9s eine Rebrheit in Der @iefeb.
9ebnug, uno SIR tperbet 9ewabr pcrreu, fos
sShr nan rrrd ihperere 5nren III be;dbIen
bffcmmeu tperret- -beur lIe taben i'm Sirn
bic Tlhrieu9e unb fclbif gufituloen II { 10.
;u tnriren." Wan ipiro nun bier nit Gin.
snnial Die sbiItt biele6 Setril0ers 9cwdtr
tpereer, rreun man beoerft ra8 cicic6 @eics
ffcn in lester Stsun9 polGrt wurre, uno
ttpdr rpn nnieTer G'e9enparttei itfbit st e6
nun m6eIid,, raB .iracnO cin MenGd I'D. 10
msit hernb,piroiaeu farm Cic aprniocr BE-
1sfercn Stimmeeber fpiItcu Guf ihrer Sutb
fsn, uno fIGt ftiuespcos ouf cine iCld,e BE-,
Ieieiaence 9Eeife biuterQetsr IaiItn. Gn ci,
ri9st 3aaen ,rerbeu bic 9IfTc6orcn tercits
ibre @rid,einnnacn nnter b c III G'efcB ma,
asn, ipie jeeer srfahrcn .ipiro, mrldcS cieier
Rctriiaer ituen eanomann, ,'oer cbne 3wrfel
fsin sau,ss 3mraucu in i'm hat, CrpeId,e
Sd,aroe eiHen fclden Srslitto .su hiutcrscs
hsn), alduben MAIDEN tpclIts, oaB bic Whias
trit n sb 4 EN- Binter spaliiren rpiirpen.-
&hmnd, uub Sd,ante bieiem Tsino bes
Boblergehens feiuer Wiitmenfd,rn! ...
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1846-11-04
aas nampflMif @reat 9Neilern.

SaS Sampfibif Great 9SeFcru.
Sei.ber lrBtsn SIbfabrt ticles Tabrseu9cs
BON Hiperpool uae) 3euDprf bate oa6eIbe. am
l9ten Scptember cincn furdhbaren Sturm
auf Der bebeu See ausmhaIteu. Sin @ors
rcipouoent Der SfeuDorf Grbuue 9ibt oarnber
foIgenoe Beifrebung: U-nr g..a .. .
Gin tidbtcr 9icbeI hate fItt anf Der See
qeIagcrt uno ieee 9Iu6IldJt nlf elne 9erin9e
@rtfcruung gdnsIid gehsmmt. Ter Sturm
.bculte, putbcte, mo scrriG mo ;crfCBte NIT
sfbredlid,er 6jclpall oas Sc1el. uuo Gafcl
wcrf. 0o6 Sdiff erftittcrtc in feiuen irts
urrifen Eigcr uno itohntc Sittcrtp ac9cn ole
St6Bea Ger WlfermnHen, ole sitbrno uno
lhdumeno inrpiIcer Bhtb Sd,iag dufSdlIag
9egen ons Snhrserg anprnllten, rsId,cs ME
-sir Spdball rHCt uno ucricirt6 qeithleuorrt
,pnree. Sc mar nr9cfdhr am Wlitta9, ais
Die 9fachdulrr pcu ben tobenocu ISc9en Su
Splittwu ;erldmettert Die Sprfn por bem
QSinoe hrrtriebeu 8lcid oarauf ieripIittcrtc
Der bintcre Sc9eIbmlm, lHic Elm Splitter traf
ben @apitdu 70 heftig an cen Supf, cas er
befInuuuqelc5 nicoertlirSte NIB Ic9icuh non
cirsm QBc0enftc6 amf Die Secfcite ac9eu ole
Gre binau59eldleueert puree, po4hu 9lhdi'
IidcrweiGs uOd oaS GeB oss GafclweyfS apf'
'tln9 Scctc, 8lidlc, &alntcnbauS, eae Srnts
iperf, Gle 0ltdru ncer @iuaan0sthtlrcu in ben
RaTm oes Sd,ifFcS ipiirneu ;ertritmnlert uno
pra9cWdId,cn Sotcbtfn uuo mntheirn cer
Srfdn uno bas Wtccr uuuhkrtrotIcn bis.
DditcruadIt fprt i'm qr6flittsn @urSc Der
SernidrRng. 0os Sd,ifT foa INNER tiefer
cds Wader; uRo fimpfr nit furhtbarer gIu'
1treuBuus gcssu leiucn brpcritebenoen llnter'
gang. 9Iad WlittrrHdd,t uerlor fldl aIlmib'
'R9 bic Sorfti9feit bee StlTmcs Huo Oct See.
98dbreno Ioiefcm. ertfeetiSteR JRampfe Der
Slcmeute rdnaen in Ioeesdn9R 1875 9bliIa,
gierein in oennlnusru 9iiumeH oes Sdifes,
rnter peld,cn Edl audi Die DeIeaateu Der Iur
thsrilhen Stride Der GerriuistCn Stdaten, ,3u
Der in 9cnDon ifattsshabren prOtefannibcn
g8clt lt@cnueulicl, ouf Der Rudreils befan'
ben. S5 mareu Ihaueruclle Stuuccn Der.
prlfung /; aulisrbGIb oem SabrScu8 raiten
wutheno Snirm uno Gee in Streite mits
Siuauoer iunrrhalb. psm Sahr,euge ddSten
fcresben9e SerseH i'm lbr eebcn, nn;er ocn
ucridicothartigifsn Sefdbien. Scocr SioB
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1846-11-04
b NSerftumen- srrnpcie.

9Sis ipr Dor eiutqcr 3sit bcrid,tet tabcn,
70 bdf Die "perfomcu Surnpeif. 6cfrttihaft"
leete @cd)e eiue llcberlidt coer &bmcIiuno
fur 8enduute Strase pcrnufaHet. Dieic
!SraBe fol pcn SumnDtnun mad, 9laeRtam
gsnad,t weresu. gSir haben bic SelIdtiacr
alIhisT felbt acfpred,en, unc fc ipnrsn frhr
nphl NIT ihrei Bsmuhuu9en Sufricneu Sic
prriithern pue lie bic eancftaft iebr aiinli9
ashnoeu, baB 'brfngtr Strnee cine beuatc
gan, ebene inathcu Duroc - Gag Stcff gum
8erfcrtideu Der Strase, 9Infl9 uuo I'M .lc
'bsrfius erhaIten mcrrcu fdun, nto bde Die
9nifcruuug nur " ,WcIIcu ron @reen Qdnc
bis nads gnsptaun ltin tpnree Tie ge,
fhdetsn Seifsn Gf8 Iurupeif6 mrreen auf
1000 5haIer per Wcitr on9cldda9rn -
Tte Strdee Ica uumeit oem "Suf. Ncrn''
in Sber WilfcrS nah gRnIters Dtuhle burth.
aemadlt trcreen,G in ceer bel @maus eurcb,
icmn,en. uub bel bieier Sturt enoigeu. i
@s it unferr ,WSsipuu9 oas es iIdb uufere
9shr9cr aRaeieaen fein Inhen fcitten, cisies
5,crbabfu iu luterifiiseu,; inrem eies eil
ndhersr, sbenfr unb belIrer Wsg mad, Obi.
'idbelpbid dls Der aIte maiden rpuree. llebrit
asus t6uate ss pen etvaigsm 5ubcn fir b:efe
Siltr. sfeH. gpem burd, bic @cIrGftlnfl
Ghdnen ;uarfnat mirn, Dam bat nisisIbe ibu
Withcr gut su n,adlen. sNh@Q lNE.
81