davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The daily union. [volume] (Washington [D.C.]) 1845-1857, 1845-09-23
Sept. 23-3tawts
CIRCULA AR.
DR.. Beckuith's letter.


IAuIION TO those whopurcnasc Or take bECh-
~ Wits anu-dyspepuc pins. 80, ~
! nave sansIac.ory evlaence lnas necMwNns pl..s
nave been extensivey coun'eneitcd n various Parts
OF the country, ana particularly at New FORK, ana
sold at prices much below what the genuine arucie
can be afforded at -
Since the agency OF MI HenIy y. turner, Jonn
street, New York, ceased, on the i4tn Feoruary,
1914, have appointed no agents ana now nave
none IN any section, except Dr. y. W. Dyou q sons,
OF the Columbian College, fniladeipnia. nose
therefore, who wish 70 purchase or take the gen.
ulne pills. must obtain them elmer OF myself, or OF
those gentlemen, or OF persons Known 70 purchase
them OF one or the other. Dr' Dyou q, sons arc
enabled by me to sell upon the same terms az 40
myself.
JOHN BEChWIiH,
Late OF kaieigh' N. ", froprle'or.
PETERSBURG June !, 1919.
Public notice.
dated June LIST, lS45, that he has discontinued all
agencies on commission for the sale Of his Beck
win 81 ahn-dyspcpnc pis'H anu mas es.eDhsnoa ono
princ,pal ONCE, which - q me Columbian Cosgs,
No. l33 North Second street. Fhiiadelphia, whero
the public are recommended 70 apply ior she gen
uine pills. , !,
an. druggists ana dealers supPllea on very hofral
terms :, x.
~ w. DlOIT & SONS,
sole agen's TOT ne Ffopr'e'oois'
Or. beck XIV, proprietor @ 6ockwMns anu .,,
dyspepuc ps naving sumereo grsaI ioes, q wen
as those who have been IN the practice Of using his
pills being disappoinied ana ineir nca'n injured:
~ wiil oe seen ~ " neekwsn .et.er o. June !,
1912 that ne has adopted me only safe plan for nm
The daily union. [volume] (Washington [D.C.]) 1845-1857, 1845-09-23

WILL BE OPENED, this morning, at the
Wv Baltimore Cash Store
$50 pieces new style mousselines de lsine
SO do Cashmere d'Ecosse, to sell at 81! to 50 C.
100 do French mousselines de hines
IS do do Cashmere diocese
30 do do runarounds do
10 do dress patterns Of embroidered Cashmere
d'Ecosse.
All of the above goods are Of the newest styles,
received by the last steamers from Europe.
Sept. 23-tf P1TTMAN e. PHILLIPS.
The daily union. [volume] (Washington [D.C.]) 1845-1857, 1845-09-23

T,oUND-- An umbrella was picked up IN the
II r,reet last evening, which the owner can have
by calling at the "Union" Office, asd paying for this
savs~,;.emsnt. Sept Is
The daily union. [volume] (Washington [D.C.]) 1845-1857, 1845-09-23
OFFICIAL.
DEPARTMENT OF STATE,
Washinolan Sent. % l2Ah.

more, with regard to ght-ship on Falsterboe reef,
has been transmitted 10 this department by the
charge d'afraires Of the United States at Copcnha-
gen, and is now made public for the information of
those concerned
The daily union. [volume] (Washington [D.C.]) 1845-1857, 1845-09-23
By a. Green, .Auctioneer.

Dy III. uTeeU, SQuCttOWScys
HOUSEHOLD AND KITCHEN FURNI-
Ii TURE AT AUCTION.--On Wednesday
next, the oath inst, shall sell at the residence Of
John X. Townsend, esq, on New York avenue,
scar the corner Of 9th street. at 10 o'clock a. M, his
household and kitchen furniture. errimeraie in
part
Mahogany hair-seat chnirs and spring-seat sofa
Mahogany sideboards and bureaus
Mahogany dining, breakfast, and centre tablcs
Mahogany work and wristbands
Gilt and mahogany frame mirrors
A frst-rate marble mantel clock
Cane-seat and other chairs, maple crib, &c.
Solar, lard, oil, and other lamps
High and low-post bcdsleads
Feather beds, bedding, and mattresses
China, glass, and crockcry-warc
Brussels, ingram, step, and other carpets
Cooking, alright, parlor, and other stoves
Also, a good lot OF kitchen utensils
Also, good mich cow
Terms Of sale: All sums ofand under VS., cash;
over SOS, a credit of 60 and 80 days, for notes
A. GREEN,
Sept 17--eo&ds Aucuoneer-
The daily union. [volume] (Washington [D.C.]) 1845-1857, 1845-09-23
DIED,

On tho 23d instant, after severe illness, Mrs
MARTHA ANN, wife Of Mr.. FRANcIs C. LApBE
The daily union. [volume] (Washington [D.C.]) 1845-1857, 1845-09-23

FOR RENT, two stores on Penn
ma sylvania avenue, near Gadsbys Ho-
merchant ne Sas "a sail or" : s'n '''''' .
N Also, newly ftted-out dwelling
house opposite the United States Hotel and neat
two. story brick house near the Navy Department
All of which will be rented low, TO good tenants.
Inquire Of EDWARD SlMMS.
Sept 23--3t
The daily union. [volume] (Washington [D.C.]) 1845-1857, 1845-09-23
DEPARTMENT.

Extract Of letter 10 the Secretary ri the Mary fom
Commodore Eorhaii "A P9ker, dated
"U. s. FR,GArE BRAsDrwISE,
AT Sea, (off the island Of Tahiii,)
"April 10, lS45.
"SiR; A proclamation, OF which the enclosed is a
copy, was handed me late last night by our acting
consul, Mr.. Chapman, residing at Papiee.
"As 4 sailed at ight this morning. had no OPP
portunity Of having translation made, until tins
moment.
"Mr Chapman informed me that the blockade
would not prevent our whale-shps going into the
port for supplies; and in conversation with Gov
ernor Bruai, previous TO the PRONUNCIATION of the
proclamation he assured me that, in the absence OF
our cruisers, our commerce TO these islands should
be protected by the French.
"Raiatea is a small island to the northward and
westward Of Papiete, distant 100 miles, where Queen
Pomare now resides.
"At Papiete there no restrictions on commerce,
Of war being distributed among the natives. There
are no duties, or any charges, except for ploage"
DECREE.
We, the Governor of the French establishments of
Oeeanica, commissioner Of the King near the
Queen of the Society Islands, commanding the
naval subdivision, lin virtue of the powers which
are conferred upon us by the 7th article of the
royal ordinance Of the 25th Of April, l643:
vncrcdb N&uctn fOuldFe, III ChiilnS drOunu ner
the principal chiefs of the Lccward isles, accompa
MED with armed men, has committed at once an act
OF hostility against France and Of ngraitude tow
ards the King, whose clemency and protection were
not withdrawn, after these transgressions; and
in refusing to receive the letters and presents which
his Majesty the King ofthe French has transmitted
to her, has given proof Of an unworthy (inj,rienr)
disdain for the monarch who has taken her under
his protection:
And whereas we have received proof that Queen
Pomare has written to Tahiti to the chiefs who are
assembled in the camps Of Punovia and Papenas, in
order to engage them to continue so armed and not
to dispense; and that these communications have
for their end opposition TO the establishment of
peace; And whereas the island of Raiatea has been
the theatre of violences committed under the eyes
of Queen Pomare against the natives, who, in ac
cepting the flag Of the Protectorates have fulfilled
duty, since this flag only made to take the place
Of that of Tahiti which was formerly hoisted here:
And whereas some Of the inhabitants Of Raatea,
under the orders of Teriitara, have repaired to Flu
Anime for the purpose of tearing down the flag that
place:
Therefore, with the knowledge and consent of the
Council of Government, we have decreed, and do
decree, as follows:
The island Of Raiaiea is declared to be in state Of
blockade. The laws and regulations applicable to
such state will be applied to every ship or vessel
which shall attempt TO violate this blockade.
(Signed) BRUAT.
PAPiETE, 18th April, l845.
The daily union. [volume] (Washington [D.C.]) 1845-1857, 1845-09-23

lin connection with the preceding letter of Capt
McKeever, we lay before our readers the following
letter from the British minister to the Secretary Of
State, furnished to the Navy Department, by which
we have been favored with the copy:]
Polynesian., 1845-05-17
BRUAT.
DECREE NO. 10.

The Governor of the French Establish
ments of Oceanic DEGREES that which fol-
lows -
ARTICLE lsr.-Every ship master, upon
entering one OF the ports of the Society
Islands, shall send On board the guard ship,
immediately upon his arrival, the statement
of what arns and munitions of war he has
on board his ship.
ARTICLE 2D.-According to the quantity
appearing upon this manifest, the authorities
will decide whether the arms and munitions
shall be landed and retained in store, or
whether they shall remain on board the ship.
ARTICLE 3D.-In the latter case. the cap
tain upon leaving shall produce the quantity
ne had upon his arrival, or shall give proof
of their legal employ. In default of COM
plying with this condition, he shall be con-
demned to a fine of from a thousand to five
thousand francs, without being subject to
the other punishments that might be inflicted
pr"n him for the illegal employ of the said
arms and munitions.
ARTICLE 4TH.-If the merchandise or
stores are in deposit, they shall be restored
when the vessel shall be ready to 90 to sea.
The expense Of landing and re-shipment
shall be at the cost of the captain.
ARTICLE 5Tn.-Every captain who shall
not comply with the terms of the present
decree, or who shall make false or i~nexact
declarations, shall be condemned to a fine
of from ten thousand to twenty thousand
francs; and if he is known to be guilty of
having traficked in contraband munitions
of war, the ship and cargo shall be confis-
Gated, without liability to any other of the
penalties specified in the law.
ARTICLE 6rH.-Captains shall give notice
of their departure to the commandant of the
guard ship, 49 hours before.
If the departure Of a ship is deferred, the
captain shall make it known, and at the time
shall indicate the probable date of his in
tended departure, in order that the Govern
ment may be advised 43 hours previous.
ARTICLE 7TH.-The Councils of War
will take cognizance of any infringement
specified in the present decree.
. Done at Papeete this Sd March, 1914.
(Signed) BRUAT.
Polynesian., 1845-05-17

FIRE.--On the night Of the 18th, at one
o'clock, a fire broke out on the premises
Of the late Henry Coleman. The house
that he occupied was soon consumed and
the flames spread to the adjoining yard,
destroying four other houses before it was
arrested. One Of the houses was occupied
by Mr.. Taylor, the tailor, whose loss was
several hundred dollars another, by two
compositors in this office, whose loss was
also considerable. The remaining buildings
were occupied by natives, Mrs. Jones'
premises and the bowling alley ofMr.T homp-
son were for some time in much danger. but
through the activity of those present, includ-
ing some officers and seamen from Fl. b. Ms
ship Talbot, who very zca4dusly exerted
themselves, the fire was prevented from fur
iher ravages. One of the buildings was on
lire the night previous, and from the rumor
OF threats having been uttered in conse-
quence of a dispute in regard to the land
among n. Coleman's heirs, and other sus-
p'c'ous circumstances attending the deed, it
Polynesian., 1845-05-17

tod on board at the time the captain made
hs declaration. 1.-THE lap cf March 8, 1929,
%"Dic,ire to the health police, CID. 9, art. 1O.)
ARTICLE 4rH.-When it shall be decided
chat a ship may enter freely, communication
,r,b the shore will be Immediately permitted.
ANY ship subject to whatever quarantine,
cannot communicate either with the shore
or the vessels in the harbor, under penalty
# fine from 900 to 10000 francs.
Ships in quarantine shall wear at IL
mjzen mast head a yellow flag, to denote
their state of health.
ARTICLE 5Tu.-Every vessel possessing a
"bM of health" will be obliged to cause it
to be renewed at departure, by the surgeon
Amounted TO the quarantine service.
Those who have none, will demand one at
the port Office, where it will be delivered
them.
ARTICLE 6rH.-The coasting vessels of the
Society and Poumoto Islands, will not be
subjected to the iornalities prescribed above.
ARTICLE 7TH.-The particulars of the
law Of March 3, 1922, and those of the or
dinancc of the 18th OF August following.
continue to be applicable in every case
where it is not contrary to the present reou-
lation.
Done at Papeite, May 9Th, 1914.
The Governor, &c. sc.
(Signed) BRUAT.
Polynesian., 1845-05-17
ADVERTISEMENTS.
SheriH,s NOtice.

SHeTln' $ NOtlCe.
PURSUANT to Judgment issued by the Court
a OF Honolulu, in favor of the creditors Of the
late JOHN BERNARD, deceased, l shall sell At
Public Auction, the following property, viz:
A large and valuable COFFEE PLANTATION.
on the Island Of Kauai. i'H ONO" .7I,TDT''
HOUSEHOLD FURNITURE. ...Gt' ,.UI
WINE and BEER, in bottles.
HARDWARE and CROCKERY. . .'.''t
A small assortment of DRY GOODS. ~ l2I"9
HORSES, MULES, COWS and ASSES, and
various articles too numerous to mention.
AlSo-~a Sails and appurtenances.
Sale to take place on the plantation, ON MON
DAY the 10th day of June next, at 10 o'clk A. J NJ. 4
when the terms and stipulations will be made
known.
tJ|lntended bidders will do we'll 10 visit the
Estate as soon as possible. ,. ..i. ,t.'. ,II
r. BOYD, High Sheriff.
Honolulu, May l6, 1s45. ~ Nt'| - "
Polynesian., 1845-05-17
FOREIGN SHIpp1NC

Jan. ll-Fr. whahe-ship Eliza, Mulherb, Havre
10 mon,hs; 33 sperm, 1000 whale. g.8 -
Jan. 2i-Brcmen whale-ship Gustave, Norton,
Bremen p months, 100 sperm, 100 whale.
Jan. % English whalc-ship Java, Allen, St.
Johns II months; 800 sperm.
Feb. 2O-Bremen whale-ship Clenentine, Hilck-
en-, Bremen IL months; $40 sperm, 400 whale
Prussian whale-ship Borussia, Hardway, Stetten 8
months; l40 sperm, 200 whale. .. - g..
April S-English whale-ship Mechanic, Fisher
st. Johns % months; 400 sperm, 700 whale.
April 2l-Fr. whale-ship George, Casper, Hayre
Z months; 200 whale.
Polynesian., 1845-05-17

DESIRE OF FAME.--The best temper ofminds
d%esireth good name and true honour: the
lighter, popularity and applause: the more
depraved, sub cotton and tyranny; as is seen
in great conquerors and troublers Of the
world; but still more in arch-hcretics; for the
introducing of new doctrines is an atlectation
ottyranny over the understandings and belief
of men.-Bacon.
Polynesian., 1845-05-17

sL@A CARD. -Messrs. JAMES ROBINSON
Y Co. return their thanks to Capt. Sir THOMAS
THOMPSON and the officers and crews of II. b. Ms
vessels Talbot and Basilisk, and to the public gene
rally, for their active and successful exertions in
saving their property from contlagration, during the
fire on the night of the 18th inst.
Honolulu, Nav I6.
Polynesian., 1845-05-17
FOREIGN OFFICE, Nav 18th, lS45.

FOREIGN OFFICE, May l4th, ls45.
SRI have it in command from His Majesty, to
inform you that, God willing, His Majesty will open
the Legislative Chambers at the large house near
the Fort, where the Judges of the Lower Court
usually hold their sittings, on Tuesday the goth
instant, at ~ O'Clock precisely; and that seats will
be provided on that occasion, and on the public
days when the Ministers read their Reports, for you
and for those of your officers who may wish to
attend.
This notice is meant to extend, with your permits
sion, to the, officers of H.. b. MS Ketch Basilisk.
l have the honor to be, Sir,
Your ob'dt humble s~erv't.
r. c. WILLIE.
To Sir THOMAS THOMPSON, Bart.
Captain Of II. b. MS s. Talbot,
and senior officer Of II. Il. MS .Na-
cal Forces in the Polynesian Waters.
Polynesian., 1845-05-17
Lost or Stolen.

OsT, or supposed to be stolen, from the Count
~ ing Room on premises of the undersigned, in
Honolulu, sometime previous to the year 1910, a
silver WATCH, heavily gold washed, supposed to
be No. l63-Grant, of London or Liverpool, tho
makers name, with nearly if not exactly the fol-
lowing writing cut or engraved on the outside case
Timothy G. Pitman; presented by Ticking, Cam
ton February Is, 1921" There was also inside on
paper. a Chinese Compass, with some writing in
English either on it or another paper with it,
whoever Will return it,'or give information in re-
gard to it, viii be fully rewarded. ~" hil ~"
5w ~(Signed) WILLIAM FRENCH,
Polynesian., 1845-05-17

HER BRITANN1c MAJEsTY's SHIP TALeor,
Honolulu, Oahu, l4th, May, lS45. )
Sir,-I have the honor to ~acknowledIa the re-
ceipt of your letter of this days date, imparting to
me the grateful sense Of His Hawaiian Mujes,y's
government, for tho services rendered by the crews
Of Her Britannia Majesty's ships cabot and
'Basilisk," IN extinguishing a fire in the town Of
Honolulu, and requesting that the thanks of His
Hawaiian Majesty's government may be commune
Gated to the men by whom this service was rem
dered.
] shall feel great pleasure in making known your
communication to the crews of the ships under my
command, and may l beg you to express how much
satisfaction is felt by myself, aud the officers and
men who were SO employed, in having been instru-
mental in arresting the progress Of SO destructive an
element.
l have the honor to be, Sir.
Your most ob't humble servant,
T.. r. T. THOMPSON.
Captain and Senior Officer Of Her Britannia Ma
jesty's ships and uesSels among the Islands in the
Pacific. .. .
ROBERT c. WILLIE, Esquire,
Secretary Of State for Foreign
Affairs, &C., &C., Honolulu.
Polynesian., 1845-05-17
TER ~DR1TANNlc MAJEsrY's SHIP TALBOT. }
I| Honolulu, Oahu. I4th. Mae lsds {

Honolulu, Oahu, l4th. Mag, 1916. {
""'-i have tho honor to acknowledge the re-
celpt OF your letter Of this days date, cominunics-
ting to me the thanks of His Hawaiian Majesty for
the preparation of his Royal Standard by one ofthe
men belonging to Her Majcsty's ship under my
command and, in reply, | can only say that it has
given me great pleasure to have had an opportunity
OF rendering to His Majesty this triaing service.
l purpose having tho honor of salutinp the new
standard on Tuesday next, commencing when the
tort shall have fired the last gun.
! have the honor to be. Sir,
Your most ob't hnmble servant.
T. r. r. THOMPSON.
Cdpto'" and Senior Officer eth b. .Najcsty's ships
and resScls among the Islands in the Pacific.
ROBERT c. WILLIE, Esquire,
Secretary Of State for Foreign
Affairs, &C., &C., Honoiulu.>
Polynesian., 1845-05-17

PROCEEDINGS OF THE LEGISLATIVE Ropv
Matters of private rather than public into
rest, have occupied the House of MOBILES the
past two weeks, during which the wills
OF their late ~Excellencies, T. Haalilio and
). A. Kuakini, have been admitted r. Pro-
bate.
Inc houses of Mobiles and of Representa-
tives will formally convene on Tuesday next
(the Soth) at ~ o'clock NJ. His Majesty
VIII deliver IN person "a speech on that occa-
sion. The new royal standard will be raised
Tor the first time upon the arrival of His
Majesty at the Hall of Assembly, which for
this especial ceremony, will be the house to
the East of the Fort, where the Lower
Judges usually hold their sittings. The
Hall will be open to the public.
Total of American whaling Shipping at
Lahaina, from Jan. 22 to May l3, l845S31
months
100 ships, valued at with their
outfits, $4,000, 900
Having on board 26 $50 bbls.
oPo'n' vi, "orth JUG $50
whale Oil, SO, $50 bbls. sos, TAO
Bone, 5000 lbs. GAG, 400
Total, S6,7O2, $50
Crews-495O men.
Ofthese ships 100 were out from home on
their first season only.
Ships of all other nations, g.; 1883 bbls.
Sperm, 52o0 whale, $4,000 lbs. bone. Total
value, 500 $50.
Polynesian., 1845-05-17

sHiprING MEMoRANDA.-Brq. Allioth, Spring,
sailed from N. York Jan. sth, for this place direct.
Brig Toulon, TO sail do. LIST. February. % &
A vessel from Boston in all February.
Another vessel. the CHILEAN brig Matilda, from
Mazatlan, for China, expected daily.
Polynesian., 1845-05-17
ISRAEL ii.

PAINTER, GLIDER and GLAZIER,
Will execute with ncatness and despatch,
House., Sign, SHIP, CoAcH e. ORNAMENTAL PA1SrIss.
***All orders thankfully received, and punctu-
ally attended 10. '.Itg. N@) IUt
Honolulu, May IT. , If u.r8gfi
Polynesian., 1845-05-17
S A | l. + ID.

May s-Fr. whale-ship Lafitte; to cruise.
May lO-Am. whale-ship Euphrates, Upham; to
cruise.
May Pam. whale-ship Midas, Davis; cruise.
May l3--Am. whale-ship Samuel Robinson, Of
New Bedford; to cruise-in charge of mate, capt.
remaining sick.
May I5-H. b. Co.'S Bro, Cowfitz, Heath, CO.
lumbia River.
Polynesian., 1845-05-17

IS strongly presumed to be the work of an
lncendIary. 1t was in one of the mos, vain.
ao'e quarters of the town, and had the wind
oeen fresh, must have destroyed a large
amyGnt Of property.
Polynesian., 1845-05-17
HER BRITANNIC MAJEsTY's SHIP TALBOT.

HER BRITANNIC MAJEsTY's SHIP TALBOT.
Honolulu, Oahu, l4th. May, IS45. !
Sir,-I have the honor to acknowledge the re-
ceipt of your letter of this days date, acquain,irg
mo that His Hawaiian Majesty purposes opening
the Legislative Chambers, in person, on Tuesday
the Goth, instant, at IL O'Clock, and that seats will
dc provided on that occasion, and on the public
days when the Ministers read their reports, for my
self and such of my officers, and those Of Her Bri-
fannie Majcsty'S Ketch "Basilisk' as may wish to
attend.
May ! request you to communicate my thanks to
His Maiesly for this mark of courtesy to myself,
and those under my command. .
l have the honor to be, Sir,
Your most Ob't humble servant,
II. r.. T. THOMPSON.
Captain and senior officer Of III. b. .Najesty's ships
amd resSels among the Islands in the Pacifc.
ROBERT c. WILLIE, Esquire,
Secretary Of State TOR Foreign
AFFAIRS, &C., &C., HoHoluiu.S
Polynesian., 1845-05-17
FOREIGN OFFICE, May 18th, 1874

FOREIGN OFFICE, May lIth, 1916.
SRI am commanded by the King, to make
known to you His Majesty's thanks for the kind
courtesy with which you have allowed one of your
men to prepare his Royal Standard, according to
the national devices arranged at the Herald's Office,
in London.
1t is His Majesty's pleasure that the new standard
shalt be hoisted for the first time, on the solemn
occasion of the opening of the Chambers, on Tues
day next, by His Majesty in person.
have the honor to be, Sir,
Your ob'dt, humble serv't,
r. c. WILLIE.
Sir THOMAS THOMPSON, Bart
Captain Of II. b. NJ s. Talbot,
II. MS senior officer in Poly
nesia, DC. &c. &c.
Polynesian., 1845-05-17
Total,
S6,7O2,830
CreWs-495O men.

Her Royal Highness the Premier, is very
Ill, and fears are entertained that her dis
ease may prove fatal. This evening Fri
day. she had revived somewhat, and was
apparently more comfortable than during
the morning
Polynesian., 1845-05-17
FOREIGN OFFICE, Nav 18th, 1915

FOREIGN OFFICE, May 18th, 1915.
Str,-lt Is my agreeable duty, on behalf of His
MaJeStys government, to inpart to you their
grateful SCH. g.. tho important services rendered
this morning, by the crews of Her Britannia Ma
jcsty's vessels Talbot and Basilisk, under your
command, in eXtinguishing the fire, that at one time
threatened the most serious consequences TO the
town.
hope it may not be too much 10 ask that the
thanks of His Majesty's Government may be COM
municated to the men, whose services were rem
dered so very readily, under a great impending
danger.
have the honor to be, Sir.
Your ob'dt humble scrv't.
Il. c. WILLIE.
Sir THOMAS THOMPSON, Bart.
Captain Of II. b. MS s. Talbot.
II. ms senior officer in Polynesia,
&c. SC. &c.
Polynesian., 1845-05-17

Information furnished Ly III. C.aLkIN Esquire,
{. ). Ficc Com. AGENT at Lahaina.
Polynesian., 1845-05-17
A X X ! V f d

May l1-Bremcn Brig Express, Shackford, VAL
paraiso VIA Mazatlan % DAYS.
May l3-Am. whale-ship William Lee, Whim-
penny-[Of' and on, from Maui
Polynesian., 1845-05-17

n Dwelling House to be Let.
faaAM THE DWELLING HOUSE now occupied
ll.y4Ahy Mr.. JOHNsToNE, will be vacated on the
2lst. inst, and may be had on a lease of from ono
to three years. For further particulars and terms
OF rent, apply to ~. I.'i.s W. FRENCH.
Honolulu, May II, 1916. If