davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1845-05-02
Hardware.

Saw mill and cross Gu, saws, hand and
wood saws, tiles of all descriptions, SHOW
els, spades, manure forks, shovel and
tongs, sad irons, hoes. pitch forks, log
and trace chains, broad axes, hachets,
Collins axes, sleeves, grid-irons, patent
egg lriers, wheel heads, sleigh bells,
whips, lanterns, candle sticks, Britannia
lamps, white-wash, horse, clothes and
hair brushes, curry combs, cattle and wool
cards, knives and forks, butcher knives,
table and tea spoons. shutters, gimblets,
chopping knives, till, trunk, and pad locks,
sheep shears, butts and screws, door latch,
es, trowels, hinges, states, coffee mills,
rope, quilts, blar.k books, paper, &c, &c.
NSo, large assortment of crockery,
boots and shoes, groceries, &c, &c.,
which we offer for sale. low for cash OF
produce. CUSHMAN e. GRIDLEY.
Ottawa, Oct. IL, 1874. l7.tf.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1845-05-02
NroN, Steel md Fails,
Together with the heaviest stock

Together the heaviest stock of
STOVES IOLLOW-WARE, TIN SHEET IRON g. COPPER WARE
which will exchange for
respectfully invite those who wish for good
ca.Jb work and repairing DONE j. MANlEI CO.
Ser
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1845-05-02
Ashes. Ashes!

HNlIE highest price will be paid Tor
d ashes i delivered at Ike soap fac
tory ANTHONY LlNDEY.
Ottawa, Sept. 0, 1913. l3--lf.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1845-05-02
JabcZ Fitcl.
DIR. Il. SchcrlilcrIiOrn

OFFERS his professional services TO the citi-
~ Gems of Ottawa and vicinity. Office on
Columbus street, between Canal aud Clinton
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1845-05-02
HARDW ARE,

Among which may be found anvils, vices,
bellows, elliptic springs, buggy nxles, wagon
boxes, axle NUTS, Rowland's mill saws, cross
cut, hand, pannel. ripper. compass, ron'back
bow, and wood cutters saws; shovels and
spades, hay and manure forks, hand irons,
shoytls and tongs, trace and halter chains,
plane irons, steel and iron squares, braces
and bits, firncrs, chiscls, single hatcheis.
nail and tack hammers, guard, moriice and
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1845-05-02
THE OTTAWA FREE TRADER
Hard Ware, Iron, and Stores.
TIN, SHEET IRON, AND COPPER WARE MANUFACTORY.

fHNIiE subscribers respectfully inform the
public that they have added to their old estab-
lishment a general assortment Of
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1845-05-02
CARDING

viii be done for the usual price, Ct cts. per 10
In cash, wheat or wool. Also, carding Ind spin
ming at reasonable prices, varying from l6 to e
cents per pound,
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1845-05-02

locks Is place. cupo co drawer and locks
pocket shoe and butcher
kniye ches, butts table
cabinet shoe nails ack
spoke
door bolts, butts cupboard catches bu
brushes, steel aud trOwe glue kettles
wheel heads scales and weights
squares and nail gm trunk handles snuff
fer needles, knitting pins, &c, &C.
saddle buckles pad hooks leather,
ursn short full aud stock OF hardware and
ddlcryse elected cxnrcssy for IS market. Also,
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1845-05-02

Certificates olits efficacy can be seen at the
store of the subscribers sufficient to satisfy the
mos, incrcdulous. Price % cents.
For sale by B. A. FAHNESTOCK q co.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1845-07-01
9Bt6ti9e 8ef0nntm06un0.

IGe Diejeniaen wel6e SbIauet'e &ebenss
gGen; l6on 9etranht baben, rient sur Slac6'
riht, ca6 BON jeet an oisle tpirfiame II. rpobl'
tbdtise Olepisin jeberseit su haben 1T, in Te:
apins, in bet Oruferei biefer 3rituns uno
bsi &arl Q8ifans in ber zten Sra6e; in
Gustaun in Der Druferei oes 'Geiit D 3eit;
in Oter Bern Bel Ulslbicr tSerb, tei ). .Nen:
no uno ar g. 6immelber9er' wirtbsbaus
fe; in Sernbille al 9. SenB's mirtb
ie ; in sulpebnfen un,peit 06brersbura, bsi
Scbn Sebtel: in wcnesborf bei 9. Soft,
Bisrbraucr in 4poamstaltm al 5einrlcb
Stauffer's Stcbr.-gs 1T jebem ,poblmsi,
neno seratbeM nit bleler meoi5in einenDer.
fub 3u MAIDEN. Bsionoers ipirffam 1T fte
bei mutterpeb, ScpfNmerseh 5er3flopfen,
W'anssl oil g6lut, ODER ipenn osr maasn
bas gGen uidbt osrtrasen mill, eben 70 ,pirfs
fam bel Seitenlteben uno NifenIhmersen,
uno audi tei llncrpnun9en iii Der monatlie6en
Wsiniauna. Sir ben bIaueu Sufsn bsr Sins
bet 1T fle fe9r gu empfeblen oa fte bsnielten
binnen fur5er 3eit ellrirt
Srieerib 5blaub.
4pril %. br.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1845-07-01
N q cb + / cb t
8crpInficns. Rrtes.

"a scr ltntrfhricttue prn ScacniTanre
scr NFpcIuttcnss anipritebe icins 2ufmerf.
iamtsit ariCtrntt Bat, wie aueb allen Gefebcu,
ptrrlttrIit meItter ben llsberletencen ees
Sricass auf ir9enc cine 4rt gelb ceer Dsns
flcn prrplIli9t miro, 70 ,naeht sr tisrrureb tes
fannt oaB es ibn frsnen iplrrs irItte 0sric.
nen iu ieten, Die i'll fcIsenprr eitts tsarlFen
Itno.
/. perlonen, wclete nod AIT estsn fiue,
llnp Wlomote prer lanasr i'm Srisae rlsnten.
Q. QDittpven, bon Sclratsn bic Olcnas
te ooer lan9er 9ebicnt, unp pcr so ceer mehs
reu Sabreu bcrbeiratbet seipsisn; oh Der G.
bemann ipdbrenp ieinem >eben psnllrn srbas
ten ODER nitbt.
3. QBeun oct gbemann psnftcn erbalten
aettcrben unp cine Dlttpe tintrrlalTen bar,
Die ibn cine furje 3eit iterlebte, nnp msltts
9eitorbeu obne pas ibr 3ufrmmsnpe III ems
pfansen, 70 ipinitte ieb bic grben ;u istsn.
Ser ltnter5eicbncte fanu al 1Eslpp's sos
tel 9etrctfen iperpei.
James ~. .Jenes.
0eaoins, Oetrmber 10. 1914.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1845-07-01
Ol1LA AlP DAO OuI0QN4 4o
fir 8aar8e1b.
N0JllV Golu8Ct1ngtOf,

Setisnt ftcb bisisr Gs!s9snbst ienen bi5berissn
@Innsrn unb Sreunben, fonje Dem sssbrtsn
pubIifum lbsrboupt anSuSsi9en, eaber lsnen
Gleioer uno 9etfbieoenbeits- Stobr
snias Sbiren neiter Derunter perIs9t bat, unp
osrfel6e iff nun cine Sbur ntfllb ron Dem
8rtb6baufe gum "psnnfDI Sausr,"
i'm wsiflidsn Marfts8iers6, no man Nrtfs
jsber Nrt faufsn fonn, iei es rpo6 eS nil, pom
Slsinifsn BIG gum Gr6bten. Die 9Saarsn Die
ct gum 3srfauf onbistst Iinb olls ouf 2luftps
ticnsn in Ybilaeelpbio 9sfauft uno fSnnen oa
Der wcblfeiler perfauft merpent ,pie lie ir9enb>
rpo perfsrtigt tpsreen f6nnen.
Gr bat beioneer8 tmmsr pprrdtDia eiiens
paarer, Uro6sntpaaren, sini9e Spe5crci.
en- fsrt90smabts Rleieer Sousser6tbs
fbaften aus Smeitsr Soanb, uno Jupelierz
,paaren. Nub bat er Happen jersr 2(rt ;u
febr nsor9en Yrsilsn. Sau fluiti0s Tnb sins
9slaosn onjurufsn unb m69sn zines sutsnSdrs
gems psrlibert ien.
Neaoin9, 2tpril Is. bp.
9e. .. Bier 9sftifteSbn inb jest tsi
| ibm bsfbdfti9t Slscsr jsbsr @rt iu psrfsrti9en.
@r bat as9enmdrti9 200 Yaor fcrti9s Soften
uno u6sr 300 &tGe auf I3onb, bic sr wcblfsil
perfaufsn rpiro.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1845-07-01
IN Die getoenben.
Alelllep's GeGe1l GraOel
- / Il { II.

0ide piQen 0nb bic tefen nno fteberttcn
fir oen reBenoen Ctein ODER Grdpel (@riee),
uno ale Srantbeitcn bic aus Dem QBader ent'
iteben; ite reini9en bic Slieren unb itellcn Die
Orsane ipierer i'll Oronuns, 0c imo !arireno,
ipino' uno ,paftrtrcibcnb, reinisen nnb itars
FEN ben Maaen, eripsdcn Hppetit, bellen oas
2opfipeb, bic 6artleiti9feit, Q8inotclif, oae
>eibweb, Dieperta r.,e.
Didee alles III burcb grfabrun9 nb3ruas
nl0e tei!dtl9t unb be,picIsn, unp iper ite ais
$arirmittel acbrouebt, ,plrb feltsn cbcr gar
nlht bon ben obi9en &rantbelten 9epla9t
iScroen.
Sobn &ienlep, ST., Or.
o. 3n baben III oieler 0rmferei unb bei G.
lBHIan9, III bet Glib 7ten Stra6s, Neabine.
uprll 8. bp.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1845-07-01
Jtene, tnDot9e uno pohlfeile
= putmQ6erei!
- 9Sbillip S5ommaer,

outmaber, mabt bisrmit ben Suraern bon
&saoin9 une Der llm9e9eno tsfannt po6 ct iitb
in &saoin9 nsu etabiIirt bat uno Isn G5elbdft
in alien ea;u 9ebSrsnbsn Swei9sn bstrsibt.-
Seins Berffdtte 1T in Der 96sifspennlfrase,
9sib oberbalb Der ,peiBen Kirde wo man
fcrtmdbrenb fneen pirp einsn 9roesn 0crratb
BON
Seaper, t7utria, Gator rufGfben, nups
peo uno wollenen ,5uten,
bon alien Oscben uno Sormen. CT ,pirb fitb
aufs Ssifs bemliben burb quite 2lrbeit unb bils
li9s preife bic @unif Der &unben su 9eipinnsn,
Die ibm NIT ibrem Sufprutbe bssbren m6esn
uno label 2tls b6fiibif Elm anjuruten uno fei>
usn 8crratb su befbti9sn.
Seifellungen ,perben oanfbar an9enommen
unb fbneI unb pdnft!ib bsfor9t.
GTSerfdrtte eper tefbmtste Strobbite
perpsn auf Serlansen 9etpafben ,tno ,pieper
in 8aecn sebratbt, nab fran;6ffter Nrt.
Meatin9, Wdr5 Is. IS.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1845-07-01
9lpOtbefe uno D.ru9<Stpb
Gpffpr sver6iuaub 2Dmeu,

ODffpr sycrbiudnb 2Dtpeu,
Sei9t bem 9sebrtsn YubIifum Ron 9sapn8 unb
Der um9e9sno er9ebsnir an, paB CT fortfdbrt
blsIsr NpctDete, 9ele9en in Der Glib 5ten ODER
Salcmbas9ro6s, ;msi Sburen obsrbaIb 0Sel=
bp's joctcL prrsuifeben.
ct 1T banfbar fit ben 9ensi9ten Suiprub
unc caS ibm 9sfCbcnfte Sutrauen, uup emp
fieblt iIdb ibrem fsrnsrsn BpblmclIen. Nub
fdbrt ct fort ol6 FIRST, 1Ounoar3t uno Gcs
burtsbelfer ben Qsibenbsn bhlfrcidbs (oanb
III leiifen., pelbe ibn ltst6 in benannter 2tpcs
tbsfs antrefsn fonnsn, um iib NIT ibm ;u be-
ratbsn. Sranfen bic nab Der 2(pctbsfe fcns
men f6nncn, red)nst CT nidts fit btn 9iotb,
fonpsrn blos fit Die msbiiinsn.
Sn eieier @pctbsFs Iine forhpdDrtno ;u batsn
Trtftbe uno CUTE Orogerien,
;u Den bili9iien preifsn, ip pis AUDI Gbemi,
febe preparatc, meifsntbtl5 pon iDm fett
beorbeitet, fir beren 2tsdbtbeit CT 9orantrt.-
Serner, bsr beribmte
StSilbfirfcbcr=Grtraft,
fbon BON fo pielen Qsloenosn getrnutbt unb ers
probt 9efunbsn; beisnb bic NuSHbrun0 (Cons
iumtion) i'm erifsn @rabs, GrfdltunQen nsrz
p6fe qsipsn, SntermittensSisber uno Stlbwsrs
Den beS Wa9en8.
Dae uertreffide PTGTTS MIR
.At5--LIS, blutreini9snbes Yulpsr, iur J1eis
lung ps6 Tetters,Min9murn, 6erofula uno
ibsrbaupt aOsr 6autau6fdld9e, mpturb fcbcn
70 9ieIe esbsilt pcroen linb.
Oas llniperial- -Nfaifer sur l6eilun0
Der peils. 9as beriibmts t7urcnberacr
pfafer, sur Seilun9 friiber uno alter 0Suns
Den.
Dferoepulper fir perltbistsns Sranfbes
ten Ger Yferoe, &c. &c.
Neaon9, ben 81. Sanuar.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1845-07-01
efer-s slc6 ba6 SoI9enpe.
Stusiat;. (EEAsRSOSN.

Spr. 9rudr. - Der llntsrfbrisbene mar felt
pislen Sabren NIT bisisr flirbnrlibsn Sranfs
belt 9tpIa9t. = Gin 9robsr Sbsl mens6 &6r'
pcr6 mar init SHhwilren bepcdt uuo tetam
en ibuppt9tes 2ulcbrn wclbc6 iltb Su Sci
ten anitbelnenp perlor mp bernatb wieper CT.
lttlsn - it(b pletcr 5el9te; Ncb BON eiMem
Sbele oee G6rpcr6 natb pem Anoeru 5og. -
8lele Ssrin6e puroen ssmadbt olsis Dlase
}u nbsrtOmmen ite er,plelen itcb ater alIe CT:
fcl9los, bis ie6 MIDI an Doftor 6reen
wanpte, ber, burcb Den GeSen Der Sorfebuns,
mid ,pteoer 5u Gelunobelt uno l8obIen
tratbte ; unb IpdbrGno oct 3eit 100 ieb inter
felner Sebanblun9 mar, Derfo9te icb mcinc
9espthnlleben Sslbdfte uno lebte font ,ple
se'pbbnlltb. Seinrid RoSers.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1845-07-01
wobnun9spe perdnoerun9.
D0DiD SeDD,
Gappenma6er uno S6nelOer,

Gappenma6er uno S0nelper,
ss,st bsm sesbrtsn publifum BON Ntaeins
uno per SlaebtarItbaft srssbsnit al, saB Ct
Ieineu Bebnort teranoert bat Selne1osrt'
ttatts 1T test in bet OF pennitrabs, elnIss
3biirsn unterbaIb Seather's ano ele naebite
3bhr 3u 86brlnssr unb Serser's Ste9r, no
ct fortmdbreno cine arc6s Nuspa9l 8appsn
auf 5anp balt, bic 81 ben bIlll9tten prsIien
perfauft msrocn.
Gr miro es tb itsts anseIeaen iein IafIen,
bic ibm sufprectenCen Snnben prompt II. bll<
Zig su teoisnen III allein mas fein Sab ansett.
0anfbar fit oae bieber aencdene 3utralis
sn bofft ct caB feline 8rtnnoe lbn III bcr n',s'
ne wobnun9 aub nieht perselfen pernen.
Oieabiua, Qpril 8. 1845.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1845-07-01
s q Ct y MS
Y y lltsH q 0rif q
un0 tge0er 7 StObr.

HHO NeQer StObr.
$50. l8, Q8eit pennfrobe, 5wiIben Der
4tea uno Jten, nd1ite 1bar 5u pearlon s
Gtobr, Neooin9.
Gcrtmahrcnb ouf Sanp:
8eaper, t7utrto, Gootor, NuflIfte,
ruppeo, unb wolIene Suite, BON alien
Dlpbcn unb Sprmcn.
5Urr, feline tu1nc, BcIOct, Ga4irtc, lercr.
ne Nnb taariae GeebHnp Sapprn. - gten,
falls <csbDrn '5ute fHr paiIenorn Sabrs,eit
Sbtlltbc unb ncttIicbe 8ettfcrcrn. - III
les nlcics ptrp III bcn nicnrlqften Sarselp,
sDrcl-cn ncrtGuft. Iufrt al uue icbet.
NCanIHa, SChruar 9. IS
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1845-07-01
s. trl q 1t D a,
5er5oain BON Sreta9ne. e.

tgine 8slebibte ess 4ltertbums.)
9ieCcs fleine werffbsn bat nun bic preIs
fe UerlaGen unb ilt fcipcbl ein3eIn ale beim
Duseno in Der 9ruferei biefer Seituna III
baben. SaGelbe entbalt 1O4 Seiten, 1T in
iletten Gintanb sebunoen uno toftet 374 ct.
pas gremplar, opsr $3 bas 9usenb.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1845-07-01
Guter Gatb.
SSp. G. Sn=0ye,,nSfrnfse.

Die llntsrieibneten pellten erniflib bsm
publifum unb Defenders neuen Soausbdltsrn
ratbsn, feline @drpetS fonifwo gu faufsn, bspor
iis an9erufen uno iDrsn fplsnbipsn Gcrratb in
Der sdrpsts0Saarsnifube i'm ;pstsn Stod un>
terlutt BADEN, spslbe bsfonber fir ben Spef
sin9srl6tt 1T. Ssbs Ssribsosnbsit BON SIMS
peral, Sn9rain unb 8snsoifbsn Gdrpets, nebif
Mattsn 8lursOeltub, mollenen 9edsn, 9lns
trses uno srsppens@ i'm @ross u. Slsins
vsrfauf Su ben 9ern9iten @itpsYreiien.
O'Srien unb Haiauel,
Srfpsne &ussl Stcbr.
Neabina, Olai 6.
9e. 9. Cine frfbe Saftur Srouns, Oafs
unb 9Beisss miro bsuts Mcreen, um 1Oa llbr,
erofTnet ,peroen.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1845-07-01
8eriberuns 9esen S6ooen ODER Serluft
burcb = euer.
Xreibrief imn1ernQhrenh,

Vreibrief immerDabreno.
Ole 5prinss6aroen DsrGberunsss6e,
felfbaft Don pbiIaoelpbia,
Dlaebt Serft6eruns, enttpeper fit cine
3citlaus ober fit lmmermdbrsno sesen Ser.
LUTTE ODER Sebaren oureb 8euer in bsr
@taot unb auf bem qanbs, on 5Gufsrn,
S6euern unb Gebduben aller 4rt; All 5aus'
seratbe, Eauflnannssitern pferosn, Ninps
bieb, HferbauerjeusniGe, gommsreieae uno
SatrifsStpds uuo Geratblebaften bon jeeer
Senennuns Sbiffen une oeren $aslins im
-6afen, fopobl als mcrtsdtIbes nno Gruno
Nenten, unter ben b6ebit sanifi9lten Bsrns
9un9en.
Aoait @e1u6s fhr 9srf6sruns (Sniuranee)
in Serfs gauntp, ooer fit einlge Seletrnns
iiber oiefen Ge9enfano, penoe man itd pers
,tnlieb ober bureb Briefe an Jobn 9. Ri
baros, Wehts Nnpalt, 9ruferei besSerts
unb @ebuplfia SournaIs, Neabiua, spa.
Wnrtnm 5ac 5Michael, preibsnt.
4. Hrumbbaar, Setretdr.
0ireftors:
abortion Wemiebael, Gharles Stofee,
SoIepb Wpoo, Irbibalo mrisbt
50. s. &asuerenne, Samusl 9cwnieno,
gliab Oaaet, 81. SO. Domrop,
Gbarlss 1B. @breiner.
Neabina, S(opember l. bp.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1845-07-01

9e9en Hteumatbic anb Giifenz
Sbmersensg gtnement
perfertist bon JebnKienley.
0isIss &insment iF Das bsndbrtstte Olittel
welebes jemals Dor Sas publitum sebraebt
worben lit; es perihaft iosleifbe $inoeruns,
wenn Sebraueb oapcn semaebt wiro. Die
Nifen>Sb Sbmcr5en cnrirt es telm ertten ODER
sweiten mal @ebmieren.
lginsis su baben in biefer Srudsrsi.
preis: so Gent bic Slai6e.
Neaping, Npril Is. bp.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1845-07-01

Sarnlsrs Sanf pom Staat 9elan. .~9crsr,par
DO. %. 3msis,@ Blminston,par
90. DO 3rpeia, Seor9stctpn, par
90. %. 5nei9, Nsw @aifle par
Union Soant' Su 2Silmington, par
Sletne Jtetsn unter 5 Sbl. hisI4
9eep Serlep,
Selpioere Sanf* su SeIpissre, \
burlington SO. Sanf, Msefcrs, prr
Commercial Sanf' Yertb 9lmben
Cumberland Sanf* Srioastcn, war
Sarmsrs Sanf* Mcunt Seup ror
Sarmers 1t Weetanies Samt, Stabwap
Sarmers II Wleebanies DO Wirpletown ]
Oaorrs Go. 8anft Olcrristown !
Wleebanies Sanf, burlington par
Meebanits 90 Slewart
Oietbanics II Wlanufaetures bp# sreuteu war
U'orr.S canal Sr. 60. Sl.S, gitp, mnab.
pel. o'eltn ln9an9bar
Slemarf Sanf Sni. Co. Stewart
Orange Sanf*, Orange
pecples Sant, DaterIca /
prlneston SantS', princetcn ror
Salsm Sanflns Cos, Salem par
9tate Sant&t Slewarf
Stats 8ant* elHatetbtpwn !
Stats Sanf' gampen par
@tate 8ant Of Olcrris* Olcrristpwu
@tate Sant' Stem Srunswif par
SnfIer Sant% 0lewtcu
9renton Sanfins CO. 3renton rar
Linton Sant* 0cper
o"nt pl ". Srlhs'plf, Srllnsmif asbrreb.
1M'nvre u; WleFgNnlts Sant 90. sebrph.
Sta1tllh Saht OF Sf.J. SerlspSitp acbreh.
Sppotsa oantiha 60 5pbotsn ssbrph.
Sst,sp e'tp Sanf, Seriep eitp sstrptb.
O1etbanies Sanf, pattsrIcn sebrpet.
eoa oosahhIaefurers Sant, SellplHe ssbrph.
Utonmontbe Sane Of 81 8 ssreebelr asbrr.
0lelp 5cpe Gel 8r. Cos .amtertpiue !
81 ) Olanuf. 1t Sanfns 60 6ctcfsn astro
u y sprctettioa II $ombarp 8auf c, G 90.
paterfon Sant, VaterIon setrch.
0tate Sanf, 9reGton aetrpeb.
Salem pbilo m1anuf Go Salem sctrctb.
28alhln9ton Sanfn9 Go 6atenIaf astre.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1845-07-01
Subltriptions ginlaoun9
fir bic
SSplfs Slibipfbef
0ertticbcn GlaiIifct:,

geotebte. &r5dblun9en. SballipleIe
u.f. 10.
Sruf NIB Yerlas BON j, 10. Jbemes,
SIR. los gallpwbia SnaBs, pbiIaes!pbla.
Oas erite Seft bet "0eltssSibliotbef Der
9eut;eben gla0tfer" 1T tereits eriebiencn IL.
mir leaen paGelte nniern Derebrlttben Eanpss
leuten unb Dlitbnr9ern ror, ,lnb 9lauten ios
init pem Wunltbe natbSutcmmen, pelsber
bon perIt6iebenen Seiten ausseIprcden ipNrs
be: ba6 es niebt bles 5ur an9eneb Ill II
ltnter icnoern audi sur | IL
aemeinen 3 iloun9M Selebrun9
unleres 70 aablreitben Stamnee in oer SlelF
cit welt oiene, Die Ssraue9ate elmer Nues
,pabl oes Se1en rno Sebis9rncten aus Den
oBerfen unferer psutIhen Stbriftitsler III
seitpeiIen 6eften gu Deranitalten.
Tim nun 70 Diel ale m6slieb bic Drcoufte
Der wiGenIebaftlitben Senies unferes alten
Saterlanpee III Vertreiten uno aud pen ,pes
niser Bemittelten ,. Nni6atflllD oieferSclts
Sitliotbse ,u erlei6tsrn, Iadfn mir mo t.
li eb Elm 5eft, GA Seiten ttarf, in elnem far;
biaen l1mfeblaS, tu bem spreile bon 10 eents,
eriebeinen.
Ol5seu unIere qanpsIeute nnp W1itbiraer
ben boben qBertb unierer oeutftben Sebrift
tteQer aueb in ber nelen 5eimatb fcrtaner'
fsnnem, tters fur bas Gute unb Crbatene
entfaumt bleiben, ,lno ibren GeIhmaf fir
pas Seb6ne uno Slaelte auf ihre Sineer L.
gneel iterseben laden.
Seoinaun8cn.
Seper reIp. Subleri6ent berpfidtet lth
nur aur 2bnabme BON feds 5eftsn tpelhe
enrn Banb biloeu; feiner 1T raber 9ebuns
ben, ben naebftsn Bauo 5u uebmen.
Beim 6tsn Soefte ,piro ein 5aupt:SitcI u.
elm Snbaltss8erseibni6 cee san5en 8anoes
seIiefert ,perbem.
Sci IbIisferuns einss jeosn 5eftes 1T Der
SutIeriptionsfDrsis pafir 10 Gents, 3n
entridbten.
2fpril Is. 6D.
81. 9. Gubfertenten fit bae cti9ewrt
iperben in bieIer 9ruferei an9enommen
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1845-07-01
~ [ q 4 c.

Oae 0labfolsenbe lslen mir in pcr 8ltsl
r.. seDltenel uno ee ipuroe immer filr un'
belIbar 9cbaItcm aber oa ber Geber ollcr
Omse me MIttel seaebsn bat fir alIe Dln'
&C. lalIet nne pantbar isin oae Gins 9efuns
Den poroen it,
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1845-07-01
Qertb Der Yonfnoten

2ae oejenigen Sanfen, ,pelbe init einem(& J
Stern beHlbnet itnb, baben entweesr falfbs
ODER um9ednberte 9setsn Don perfbiebenen Bee
nennun9en i'm llmlaufe.
2lle NIT einem CD &rsus be;eitneten Sans
fen iparsn fruberbn 6ffentlibs 9spcittsSanfen
9is 9toten oersni9sn Sanfen, ,peltbe mir
init enem @ebanfsnfritbe II beisbnen,pers
een bon ben Srofsrs nidt an9enommen.
Yennlplpanien.
Sanfen in philadelphia.
Ransn. 9iseonto in YbiIap.
Slnf bon Jtprtb NmRrtta* par
gtprtbern qibertieS" par
penntDlpanla* par
penn Sounfbp* par
Der 8sr. Gtaat.' 80 bic 80
Commercial Sanf,* bon psnnfplpanisn par
SarmerS II. Ostbanit6 Sanf par
YtrarO oitt0t /
gjrorO Ditto (snpbsW* in pbir~ ssitblcn
Senim9ten 90. par
&enIln9ton Sapins Snltituta :
Mlerbants Sant BON Spbllab. betr9N.
MpDmenflng Sanft, par
Mauuf. II. Mebanics par
Wehanic6 8anf in Ybi'a. par
Wtanuel sabor 9anf (S.2S. .0pct) 9ebr.
DennipIpania 9aoinss Sant betrls.
Ybilabelpbta 8anf+ par
Ybilabelpbta 9epina Snltltut setrctbn.
pbllaSelpbla &oan Comp. %.
penn 8omnIebip Cav Snit. =
Midarb6 CWarf) 9ebroeb.
9outbpart Carvings 8ant betrit9.
Gbuplfla 9ap SnItltut Sebroeben
ShuYlfiQ 8anf* par
Soutbparf Ditto par
Wfltern 8dut par
Sanfen i'm Snnern beS 2Qnoe6.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1845-07-01

WcntaCnRTD Sc,* III 1iCrret1un, par
NortbunbsrIanp su 9tcrtbumberI. par
8erf6 @auntD 8anf u Neaein9, -
@sntrs bite III SslefCnte, 4efhlosrn
Gitp Sanf III pittsbur9, lIn9an9bat
@oIumbia 8ri6sn Gsfenihoft, Columbia qor
@orIiSle bitto* 81 Carlisle, l
OcDleStuun bittc ;u 0pyItstauul pat
Cation bttto* ;u Gatcu, nar
grhan9s Ditto ;u Ntttsburg,
Certificate l
pcft Nctrn /
@rhan9e 3pci9 su l,cIibop6bnr9, |
Certificate
@rie bittc III @rc, ,
8armNrS II. 9roptr8 III TaDnc8bura, oI
DO iabItar in eurrant Scurs 2B
SarmsrS unr tittc bittc ~ pjuStura, asbr
8armsrS unr Ditto %. III Sapetts 60. .9ebr.
8aymrs unb 90 III SrentaIfIe acbro6
Trdnfln bite IL 9Saibin9tcn, IL
Sarmer6 &auf y. Sucfs @tp /. SritpI, par
SarnerS Ditto non 2antafsr* iu 2oneafsr por
ISarncrS rittc, non Hrabina* iu Msa. par
S9orrSbur9 clttr 81 Narrebur4, I
j3nrmonD Snifitute III l3armcnD, unQano.
S1oncSbalc Sonf ~ j3cnt6bnlc, IL
Sountingecn oittr ~ S1untin9bcn, unQanQ
Smiuta Ditto ~ QcwiStaun, unaana.
qonfaiter 90. ~ Qanfaitsr por
saneatcr ganntp Sanf, Su $antatFer por
Qeboncn DO. 81 qebanon, 3
Qumtcrman's bp. su Wnrren> acbroeben
Marrietta It. Snsqueb. Sraoin9@p. unob.
Merbant5 II. Manuf. Sanft pittsburn |
Certificate l
O1cebaaics Banf, Dittstura betria.
Moncn0cDela bittp bon Sraun5eiQe, 9
Wof 0loten 2
Wliner6 Sanf opn Ypttsoil(e, Z
Iprtbern Ditto BON ga. at Ounbaff, nn9b.
Gprtbumbl. Ii. Splb. .Sf. su Miltcn, ungb.
sc. Meitern Sf. o.Ya. Meabepilte, geGb[.
Oteu Salem 90. SaDette @auntD, betriig,
Southampton Sanf at 9laentaun, :
sc. s.. Oelaw. Srilefen 60. su T.So. seiebl.
Office oct Sanf BON pennf. S5arrisb. b par.
Office DO DO Fanenifsr par.
Office Do 90 &sabin9 b par.
Office 90 90 Cation E par.
3msis ocr S. Staatsn* pittSburs, aebrob.
Do. Do. Do. iu erle, Do.
DO. 90. %. Su Ssapsr, 90.
Office ber Stbuplfia Sanf, port Carbon B
9tarteuf. II. Manuf. Sf. ;u Carlisle, 9ebr
Silper Qafc Sanf su Wcntrpfe, 9efblpG
SapcrspiIe 9elawars Sr,i6sn Go. a IS
Gpwanba bp. ;u Gppanba, 90
lluion br. AT llnientaun 9ebrod
gBeftmcrelano DO. 5n Gjreensbnrg, gefhlp.
QBtlfesbarre 8ritfen 60. su gStlf. ungane
gseif Srancb Sanf, 9Billamsport, II
Q8poming 9anf ;n Wilfesbarre, II
Vorf oitto* Su Ocrt,
9ouabcaanp 8anf ;u perrypppIts, un9an9
DieS1oten bon BEN init bescibnstenSans
Fem tperbea nibt in 9spoft 9enpmmen a5er
an oen betrefsnpen Banfem aueseweebIe[t.
0le init b be5eidnet seben feineNotsn aus
Gelaware.
Sanf t. .gSt(min9ton .Sranbemin* t1Blm par
Banf bon 9sIaware*, 9Gilmin9ton par
Banf bon Gmirna, Gmirna, par
ho m Smeio 03,fferh t,ar I!