Baton-Rouge gazette. [volume] (Baton-Rouge, La.) 1819-1856, 1845-07-05
HORRIBLE CATASTROPHE.

Tn e"pouVautabig ifihIt1eur est Yenu JekeE
hior Ia CONSERVATION dams notse vile.
Vers 4 heures de rapres midi, le batean d
vapenr Marquette, capttalne q A TuHPIN,
partait pour Cincinnati il n'ayait pas
quite son moailIage, au pied De Ia rue
Gfayier, que Sos deux chaadlo 'ea 6eia~
talent ayec IN bfuit enjoyable. L'explo-
sion d bris6 en- pieces 10 pont inlefieur ct
Ia cabine 4 bas bofd 4sq4'au tainbonr /;
ellie h lance dams le aeuge les eheininees
ot Ies debris do chaudIeres enfia ellie a
tue Oh biesse trente ou qnafante %personnes,
passengers on ~equlpage. Les fesles du bA.
teau ont sombfe lmubdiatement, layant
iu,qa'au gArdes, l'afriefe jusqu'au n%lyeao,
10 capitaine TurpIu venait do doIner For-
Dire du depart ; IL lnarchait eur 10 pont Sill
p6rieaf pour snFveller 10 mannayfa ct
yoir Vi fien ne Ia geaait d Pafriere ; les
roues avaleut d peine en- 10 temps do fare
trois on quatre tours qa'il fit enleye d en-.
yiron dr2 pieds en- FAR ct reionba sur 10
pout , il d Gu Ie Bonheur do n'ayoir qa'une
forte confusion i Ia jambe.
lie pilotto qni Sc t~rougait au g%onVernall,
W. O~strander, tut lance avec upe violence
inouie ct ALA rot0piber a uno assez grande
distance su le pont du bateau 4 v4peur
Yazoo City qai Sc tfouvalt moullle pres de
10. II s'est dennis Ia cuisse.
On ne salt pas excitement quel etait
Ie nomhre de eeux q0i Sc trolVatent sur te
pont des chaudieres on Feslime a dix GU
quinze indtvidns, parmi I6sqlels plasleurs
pass4gers de chambres Els ont Gle lances
da MS les aira 4 cent cinquante OH deux
cents pleds, hofriblement mutiIes lis sont
retombes dams le deuye ct ont etc engIoutis
insfantanement.
LIE commits ct Ie propose 4 la barre
6taient dams iedr cabnes respectivcs qat
ont etc lances par dessus bord on ma pr
encore retrouYer lie corps de ces lnforta-
mes.
LIE nombFe des passengers ct des gems de
requipage qal ont et6 tues on bietses, on
qui mont point repara, est, alnsl que nous
l'ayons dit plus haut, pfobablement de
trente d ~quarante. La scene que Presen-
TAFT 10 pont infefieor, frappait de teffeur et
de pitie. lei c'6tait IN cadayfe don't IA
tote 6tait presque enforcement s6paree Ia
un malheufenx don't les delx Jambes
avaient etc enlev6es plus loin d'autres
inlortun6s gtsaient converts d.horflbles
pleasures ct de brdlares plus horrlbles en-
core Q1eIques victimes avaiept ete Je-
tees jusque sur la levee: IN gareon dc
quinze ans, advertisement brittle, ct is dt :
iambes brisees, respirait encore I'M ma
telot du nom de James Coleman await les
daux iambes enleyees, ct explFalt aa bout
de quelques minutes.
Les secours les plus empresses ont etc
portes sur 10 lieu dc sinistre des bateaux
ont r~ecueilti les passengers qai avalent sur
y6cu d la catastrophe eft sont venus les de-
poser au rivager Les blesses ont recu
tous les SONS que reclamait leur situation.
Voici, d'apres les re%nseigmens cue nous
avons pa recueiIIir an mIlieu du desordre
ct de la desoiation cause par IN pareIl
maIheur, IA Iiste des des morris. des blesses
ct de ceux ON mont point reparu
Taes.-SamneI Hays, premier Inge-
nienr, mort en- arrivant d l'h6pilaI.
James Coleman, mateiot, les deux jam
bes enlegees.
Tn individu don't on ne salt pas le nom
ct don't Ia tete a etc enforcement sepafee
do corps.
Tn autre egaIenent l%neonnu, mort pen.
dant qu'on lie transportait d l'hdpItal.
In mateInt don't on ne salt pas le nom.
Mont point reporu - f Lee, commits;
John Otrick, propose D Ia barre, tous dopx
de GreebsbuFgh, Alabama Powell, pitote;
Hazard, Cd. iDgenienr.
Blesses ct brul6s.-WlIia B Daniels,
du Massachusetts, grievent bfdt6, John
Haget, de Pfovidenee lRhode Island1 gri-
evement brale. jamie eassae, John l. Der.
mans, grt9yeaaent bF1la, cotes enfoncaes !:
Andre Troi, %chafpentier de Ia Nuuyeile
Orleans, "a femme ct ses deux e%nfans 10