davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-04-16
Der 9satrrIanOswdebter.

@ecraD Seraner bonn 9aterlanbs'
fpid)tcr IdIeint iptrfIldD iebr ge9en uns auf9e'
brddt Al icin, uno allies oies III oeBipe9en,
peil MIR ben WunId, duBerfen, Sobn .. Hu'
tberfcrb (unb nid,t 9eor9D Ser9ner) ml6d)te
bel Der ndhiten St,eriffs'l8abl in Daupbin
SduntY auf ben @Iel 9eieBt nerten. Sc
piro alIo einem jeoen auf ben erifen Bid
tlar peroen, oaB iidb unler Sreunb Ser9ner
IN cine Sad,e eemlld,t bat, Die lhn nittS ans
9sht - auseenommen er geteht Elm bae er
eas Brcb oeS s. q. Hutbertcro i6t. 3but
ar bas, 70 npllen mir 3u9eben oas er etpas
mit Der Sad,e ~ thun bat. - 60 lange er
dber oieies nid,t tbut, 70 percen mir itets BE,
hanpten baB sr sttsas "9eblafen bat eaB ibn
uidt brannte." - Scllte aber Der 9ecrqD
plinfhen fortiufabren ieiue Semerfun9en auf
irlne 9ewobnllde bittere Deile 3u MAIDEN, 70
1T uns oies audi fd,cn red,t, mir m6d,ten mir
lhn bitten oielelbe entpeocr III Der Deutihen
coer @n9IiIten Sprad)e erlhsneu 81 la6en ;
mbem mir Die 5fidapoc Sprad,e nid)t oerite'
hen. 9lber uur bic Safe futl 9enommen
@ecrap, une laee cs nidbt iu, oaB eid jcBt
fdhon oeine 9efuhIe Su peit treibeu, benn es
IL nod cine fhone 3eit bis Sur Wabl unb
mir babeu Stcff auf pano neId,er s. y.
Rutberforo Rd,erlid tpelln er crld,sint nid)t
Sirl / Sc II lpirb. uuo wsnu bic Sad,e
rpirfliGb 70 lit pie mir Fe pe.lfeben ioaen,
baB, mas oem Hutberfcrb 9ad]eu ucruriad,t
ben @epr9D aud, laden mad,t, uuo rpaS oem
9riteren Y0eineu oerurlad)t benz 9sBtersn
DcBsleid,en tbut, 70 mcd,tcn tpir lest9smcin.
trm Gcrrn ratben, lld) tpcbl fur ben &f
ncr;ubereitsn, benn 9ln9ensbmeS fir iene
oSeieuidaft ,piro tpeni9 aus oieier SneitIa'
dre folsen. - S ausorud, lluabbinsiSfeit
Was iud)t man bod, fur 8srecrbenbeiten bins
fer bir ,u uerjfedeu
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-04-16
Griihlinn !

Ter Winter Der in @srhdltnis nit cem je'
besmaI in ber Rs9e! fclgencen Srilblin9 bee
tribt, raub uno falt 1T, 1T nun ueritrld,en,
unb iein gsadfcIser bat freunoIid icne @rs
ld,einuna aemadt. Die Come perfet lleb'
lid, ibre perdcIeete StrabIen unter Der Soano
elmer allspei(cn 8crIebuu9 auf eas @rcreid
berab, nnb ieBt bic einitwsili9en IN SdDlilm'
msr uno @ritarrung Iie9enoe Srdfte wleocr
in 8s,pe9ing Die inBen Zone Der 2te9cl
lhallen allenlbalben in nniere Shrsn; Saus
me trsiben Rnsspen uno ihre Slumen uno
glditerfarben tomnieu allmdhli9 gum Vcr'
fdcn. ger9e, 3bdler, g8ieien, Solgrl nno
Wd.eer, fperDen nun balo pieccr III ein lebens
oiaeS @rnn ciugetnllet. 9dmmrr blpfen
fr6blid, auf Der 8eiee, nno Der Bauer unc
eanbmaun fclgcn Gn9cur, fr6hlih mo pcllcr
opffnune oem pfus. Der Sdeman ltrenct
feincu Saamen aus, in Der @rwartung ods
Der Qcnfcr aaer QDcien ieincn SIciB reidllid'
Ieoue. 8ei cieicn @ebanfen uno JHcfnungen
ioIte pcn jebem betrahtet fperoen, oaB MIR,
menn mir beaicr9 pcrau blifen, uro uns auf
bic @nte beS gQerhCd,ifen werfen, unier
Streben, 3bun nno 3rahtcn ocn Ieldcr 9lrf
iein fcIte, unS fpiirtig ;u MAIDEN, oaelenl9e
Al aenieBen, ipaS mir ucn ieincr Sano be9eb'
rem. Das Qeben ocs Rerfd,en 1T nit cen
Sicr Sabrsssitsn ,u per9leifen. Sm Grub
ling coer Der Su9eno oes 1cbens baben mir
cen older iusubercitcn unc ccn Saamen aus'
,uitreuen - i'm CONNER Die Nrildbtc Su be-
ipahren unb bssiesen, i'm Nsrbit rinSuiam'
melu unb uniers 9In9ele9cuheiten 70 ein5u'
rid,tcn, bas wenn Der bstrilbte Wmtcr cccr
9lbcno unieres 9ebsus einbriht, mir crfunecn
ipie bic 9Imeile, uno nit,t mie Der @c9el lpel:
der curh Die Sammlun9sSeit gepNffen nnS
Die 9tnhpcrt bon Der glmsiie erbiclt "nai1
bu im CONNER sspfffsn 70 earbe im 98in
ter ''-9Pcroenlferu,
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-04-16
ScfbifmprD.

gBir mcIoclen pcrIeBte Bcd)e cas fid, 0ieA
bccca Sartman am 29fteu Mdrs pcr
Der @ohnun9 ibres 8aters in Sio gBbeiy
bal Iaunlhp, eieicr @aunts, tntfrrnt, mt
man fcitbem nidlt6 pou ihr 9ch6rt babe. Die
aI9emcine 8crmutbun9 mar bns Ie auf bic,
cine ceer Die aueere 9Irt ScItlfmcrb bc9an|
gen, ptlte I'D, aud, als 9esrilnret msnies.
inecm ihr lebloirr Strrcr am Iesten Wcntag
untrrhnIb cieier Stact, in eem 9rcecn eed,a
Nlus gefllucen purcs. Sis mar unscfdbr 2d
Sabre aft.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-04-16

mir mehrmalS eauou ipredeu, eaB eieS ccer
jeues Sino rermiet peree, nuo eaB man
olaubte, es lei NIT perbrannt.
@incu firdtbar If0ueu 9InbIid BOT es bar,
ais Die Wtcucn9abela Srllde in Teusr ees
rieth. Sn rpeni9er ols fllnf Minutsn bate
cs Die eanse 8rilde hbcrlhrtten, uno in stcn
70 furSer 3sit mar Spannc Inn Spanne nit
ihrc6lliheu Gcfrad in bic Sluthen 9stiirst.
0icle 9cute hattcn ibre ipenise 9ercttete
Sonbe mad, benz Wcnonsahela Soanie Aebrad)t,
neil mau Die Socfnun9 he9te, CO lei Seucr
feif. 9Inbcre batten 9rcee Saufen Waaren
unb @ffeften an ben 98harf uno nanentlid
cberbalb Der Birdie sebrad,t, allcin All teicen
Srten tparb sille6 elm Raub ecs perbeeren'
ben @fcmcntes. ....
Spdter, iim IL llbr SIbcnbs,
5as Seuer 1T jcst icpeit untcrorlidt, eas
es MIR nod, in ben 2riimmsrn fcrtbrennt
obcr'feine neiteru prc9re6rn befnrdten ldst
@s 1T AUDI rpabrlid, 9cnu8 ess un9lnds-
Elm swetcr Soambur9s Srane.
Wau fam ild) cinen Se9riff pom rctseno
ihucllen umiIdl9reifn ocs Seuers MAIDEN,
mcnn mir bcriehten, oa6 man frit 9lanbte
cas- Ncucr wcree sIlles floOillidh bon SerrD
Straee per;ehren, unb oas allc ecute hinanf
bi5 ,im @anaIbaitn in 2ibcrtpitraee padten
uno ausrdumtcn.
98ir pcIIen oerIud)en III unierer Cams
ifa9s Tummer 70 piele pcitcrc Seicnoerhei'
ten mitsutbeilen, aIs mir suiammentra9en
fonnen.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-04-16

Seuer rauf bem Sprin9Sortfb
8er9 -8crIeBten Sreita9 Gahmitta9 ents
lfanb auf unbefanute Weile Seuer in elmer
Gt9erbiitte am Sprin9 Sortfd Berg, in
garl 3aunihip, Berfs @auntp, uno trauute
oieielbe nieber. Die Ieserin tpar eben nit
9rlinobirnenIhdlen beftdfti9t als .Ge ein
@efrad binter fid, uernabm unb bcim umblis
den ibre Shtte in Srano 9epabrte. Sbr
9efhrei bradlte ibren unfern oapcn arbeitens
ben Wann berbci. @r madtc eincn 8eriud,
uuu rrineu Syutert9tetten su retten, ndre
aber fat babel um's 2eben setommen, ca
ieine Sleioer Seusr fien9sn. Die Slammen
tbsilten iIf, cem INN bic citte berumIiessns
ben 9aubwerf nit, liefen in oas @eb6l, nnb
perbreiteten fd1 unslaublid fhnea iiber ben
Berg. Die Tad,barn eilten fcgleid, in 9ros
Ger 9lnsabl tersu nm benz Uerheerenoen @le'
ment @inbalt Su tbun, fonnten jebcd, un9es
ahtet alIer slnftren9un9en ibren 3rped 1lidt
bis nadb Witternatt erreiden. Das Seuer
erffredte Gh iiber eini9e 2auIeno older Can,
bes uno cine betrdftlide Guantitdt 9efdates
Dcls fiel cemielben gum Spfer; bas ifebenbe
Srli purbr natiirIider Weiie audi iehr be-
Ihdoi9t. 1ie Soerren Samuel uno Scbn
Rnabb icaen ben ldwerifen Ie.Iuit babel
erlitten baben.-H -Hcao. 9lelcr.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-04-16
Ecticri6dbcu.

Sn Srlac Der Grcdnis, tpeld,e ictt herrId)t
1T in Sielsn 9e9enccn Seuer in ben BiIprrn
ous9ebrcd,en, rpcourd, 9rceer' Sd,aben an
ben Walcungeu perllrlad1t pcroen 1T. 9Blr
Tnr beridtct, baB an pcriSrn Srsita9 eil
Isuer auf benz WeIidcn Berg uaprrhaIb
yteubcQano ausbrat uno un9eadttt Der
slnfrsnsuusen bon Sounrertcn .srr hcrbcise'
eilten Burger, bic Walcun9 auf mehrercn
tauieno 9lder eano seritSrte, ehe eem Seurr
Ginbalt gotham wercen fcnnte. sIud srpi'
1,hcn QancaIter nnb Columbia 9eriert pcriae
Bche ein gBaIo in Srano, oermuthiid,
curt oussepc.fene Scuerfunten pcn elmer
ecfcmrtip, uno CO wuror betrddtIider Sdas
ben osrurlatt che oas Seuer 9clpldlt Wcrern
fcnnte.
9Im pcrigsn Wittpcd tuuree bic Sdrucr
ees Serrn Srei, all Dem 3ic9eIpeg, un9efdhr
Icd,s Weien Ditlit bon @clumbia, 9dn,Iidl
ourd Seuer scrftGrt, wcIhes rurt SeucrfuIt:
fen pen elmer 0cfcmcto pcranIast purec.-
8cIfsGr.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-04-16
Ncuuure SNabt.

Die Tsupcrt StabhWabl fir Wdycr unb
silesrmdnner fano am Isgtsn Dienifa9 in te'
ia8trr Staot ifatt mIo cas Griultat 1T, bas
SoIusnmapsr, Der 9cfo Dlapcr @anoicat,
nit un9efdbr 6,3l4 Stimmen ilber parpcr,
ben HdEoe @ancloat, ertpIblt rpuree. Sur
SsIosn, ben WbiS'&anbicat 1eIeu uu8cfabr
5000 Stimmeu, coer bsinabe ,rpci lRal 10
uid als Iestes Sabr fir. 5raufIiu Den 9Bhi9s
Saaeioatsn fieleu. - DIE Jidtiucs BADEN IN
leiuem Daro 8efs9t uno bic Y8biss bios in
=. Die abri9en f5 lInS fur Die eCtps 9e9au'
NsH.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-04-16
8taot SSobl.

8ei Der am Item oieies Monats in biefer
Staot 9ebaltenen DabI Uuroen fcl9enee Se'
amtcn yewdblt.
8ur9srmeilfs :-R 6. Wri9bt.
Sod, 6 on a be :-Qepi 9Bcooring.
meupFe9 er:-poul Jfnaue.
Wesmei :-3imcthD 9eicncr,
Saccb Wliller.
S6uIbtrettcrcn:-@,eorse Stein,
3bomas Wesel
Stabtratb:- Rathan DrcldIer,
Sonatban Reifert,
Samss 8anseipere,
Reuben Strcue.
YSllltdm FSrei.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-04-16
1lu0tId.
Der Gteamer Grpallolp perlclrn.

Ser Steamer Srpallofp pertclrn.
9lm pcrleeten Dienitas gIbenb perIieB Der
Steamer SmaQcru 9llbanD auf benz Nublcn
nit un9efdhr 800 pasasiercn. lin nnse'
fibr 8 llbr ities sr unpeit 9Ihens nit Iclten
Gienalt auf cine SnfeI, bas berfeIte in Srpei
Stilde brat. Das Waeer fam uatiirlit
nit folder Shnellieteit in bas Boat oas ith
bic paeasisrs nur nit Wilbe ret:en fcnnten.
Die 9eicenben befamen aber ic9leidl bon bei'
ben Seiten bes SlHses unb ourd, cas Dampf,
boat sicfelter S,ilfe, uno puroen bic auf
IA aercttet, bic ibr 9rab i'm Wafer 9efun'
ben batten. = Die llriade bieies ilnsIads
mar eiue 9iis Eabrt
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-04-16

gdrtnerei.- - SielIcitt m6dte es
maudeu uniercr 9efer unbcfannt iein, cae
burd, oas Se9ie6cn NIT Sefenbrid,e eas
gBa66lbum Der YfanScn febr bcf6rccrt mirb.
Die ben pfdnScn 70 fhdclidcn Snirftcu
wereeu ooburd pertriebcn cccr gang prrtl9t !;
Die ;artcn WurScIn ;iebeu papcn nid,t ancin
SeuhliSfCit icnccrn audi Tabrnn9, 70 eaB Ge
gu einem luttgen uno 9ciuurcn Wadethum
fcmmen. QHcr oIIc Gin @drtden bar, wrb
mOh thun lcine SeifsutrId)c su ciclrm 3wcs
dc oufSuhcben unb Su pcrmrnccn.- Fem.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-04-16
Sputccticnt wabl.

9ei Der Dor eini9en 1o9cn i'm Staat @cn'
necticut 9ebaltenen WabL waren Die Wbi9s
iiber ale @rpartungcn Gegrcid,. Eielclte
baben ihr gauges 3idct erwiblt, unb merben
cine Webrbeit in beiceu 3wei9cn Ger 8eIebs
9ebun9, einen 9Bbis @cuperncr uno eirute'
nant 9cupernSr, unc Wbi9 Scamte in al'
len Uepartemeuten ecs Staats babcn. Sm
@cn9ree nirb nun btrier Staat pcn 4 Q8hi9s
repre- ientirt-g gerabe 70 oiel als Der Staat bef
redtigt 1T baiu. 8pblscttan Connecticut.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-04-16
Hcats 2Sorf Sfobr.

jocrr Widacl llhlsr nhnTdt hereurd, an
susei9en, eos or Ncrrn 9Eilliom Wa9ner al
@eicuidafter anqcncmmen hat, unb bae bq
@eId,dfte AM aten Staue unter Der Sirm|
bon Il b er no SO a9ner fortgeicbt mer|
Den. pcrloncn Die nod, an W. lltler iduI
ben, rpereen eebctcn icbaIo als mt9id, absl5
bcsahlen, uuo ticjcni9cn Die ncd, gInfortei
ungcn babcn, bicicIbe fir gcSablun9 ciust'
reiden.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-04-16

@ifbe Gauben. - Gad, benz 9lcs
defer, q. .. DemUfrat, foa oUrti9e @e9eno
Dor einiseu 1agen NIT un9ebeuern Scerren
wilber 3auten, bon gcro Often nad Suos
9Bsitcn burhfo9en woroen fein. Sei uns
ndren bieIelben aud einmal nilIfcmmen.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-04-16

Selb tmcr o.-Rifte Upri9rr Bodbs
br9ien9 DanicI Reu IL, uupeit Sun.
tber's Wntbshaus, in 9an9id,pamm 5aun,
i,bip, Strfs Sauntp, SsIbltmcre, caoutd,
cas or i'd, an sinct Wanreribnur erbieno -
Sr mar cini9e Gage ,liucr aus Der 9eqeno
ocu WiIIcletann, 4eda @auuiU, an aeudnns
tee Wirtbshans 9cfcmmen; nno beaicnq bic
Chat. mic man ocrmnihet, in riucm 9lnfaa
non 8emlltbefraufbclt
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-04-16

Scuer. - Oienita9 9fad,t, ben erffen
DieicS purecn bic Burger BON GoDIestauu
nm un9edhr l2 llbr emh cincn Seuerdrm
aus ibrer 9iube 9sit0rt cs er9ab fTd) oae
Dteile Scftlidl non GrpIestan i'll Slammrn
itaro. IS mar cas @i9euhum pcu SCbu
9. SrDan, uno mar frlbcr ale cine Scofrc'
nerD bcnuBt. Cas @ebduee ifauo leer. So
1T pcrmuthct ras eas Seucr muthpilIi9 an'
gele9t ruree.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-04-16

TataIeS unglild.-@ Gin fatalcr
llnfal ere9ncte I'D, ant %. Mdrj auf Der
philadelphia @ilcnEobn, nahe beim 9unpcfps
oeriluBe. G6 ident, oaB Stpei jun9e Ccut'
ide, 3williugsbriiecr, benz 9eilfigeu 9etrdnfe
Su fart Su9eIprrdben batten uno auf hem
ceimwege, ,emlit betruufen, le9ten ile
Gld) uiecsr, elmer auf bic Observation-Disclosures uno
Der aneere ndlt pct capcn, unc ihliefeu
Elm. 60 Ia9en ite fcrglcs, bic bic Qcfcmctip
anfam. Sin paafen meIder al benz ioges
naunten Jfuhfdn9ef Dor Der ecfcmctip III,
eeneni9en aufbcb weId,er auf Der Sdiene
ldl, ibn odnn cine Strcde ilbsr Die Gree
ffleifte, bcpcr Die Wafdliene aufeehaltcn
,pereen fcnnte, uub 70 Surihtcte, eas or auf,
9ebcben uno nad benz @unponbcrfluse 9es
braht rpereen muetc, no er etwa cine Stuu'
DC barauf ffarb. Sc idcint, eaB Der aneerc
Sruocr nidlt 9efuneen ipuree NIB rubi9 forts
1d,licf, eurd,aus uubefdnnt nit eem mas
ieinem un9lnditen Srurer betrcffen bate.
Die Jfarren paiiIrteu oorbei, Iiessn einen Der
3rpillin9e in ieiuem 9iduIdle idnafen unp
nahmcn ben anoern NIT Nd,, Der auf 70 furdts
bare qSeile 9epedt nnroe, INN balo rcn 20,
eestdIlaf ~ fflummern, poburd, cr Guf i'm,
mcr pcn bem 9etrennt nuree, nit ireldem
or eurd, Die Sanoc Der 9Cburt 70 eng Der,
kunecn mar. 9iIs Der anocre Sruecr am
Wcr9en crwad,te, iud,te CT mad, leinsm
/ 3pilIin9s s@enrGen uno mar erltaunt Stufe
icluer 6leioer Idn9e Der @ileubabn pcritrcut
~ fneen, rpeldle ourt Gle @nec Ger 3ieorl
atgerlien wcreen iparen Spitcr fdub CT
aus 100 Der stOrper ieines Sruecrs su ftnccn
tpar, mo er lldj hnmad,te uno cie Qside in
8crwabrun9 natm gum Se9rabeu. Gies
unBte ein heriierreifienecr glnbIid 9twctn
fciu. Die 9iameu Der bsineH Srncer babrn
mir uid,t erfahrcn. Ter @cnruficr ecs
3u9es mar (ehr trfor9t I'M cen 0erwuneSfsn.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-04-16
9teubert 9uth
Gu9ufus g. 8ube,
CSolepb Oplln9.

elnitelIHmseu bmreb Die 9lrmen'Siref'
tOren.
Tbomas Sau 4, BON gicrb Wbeit'
hall 3annfdbip, gum 0ertpalter (StsUarb)
bes 9lrnenbauIeS.
Sacob Ydaer, bon Sno'8beitball,
gum Bauer Der plantaide.
@barte6 9 d9er, bon 9Iaentaun,
gum Sd)asmeiifer.
Schn W. Sprnbed, @Iq. BON 2ll'
tcntauu, gum Safmalter.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-04-16

pI6Bliher 1oo. - Serr @cnrao
Repp, Elm alter 8ilr9cr bon 9an9Idlwamm
3aunid,ip, mar am ocrIcstcn Sreita9 in
@elddften nad 9ieabin9 geritten. Oils er
Iahmitta9s auf cem Soeimpe9e unb aus
benz StactbeSirfe mar, ficl er pom pferoe
uno mar tcbt; Der Sdla9 batts i'm gerilBrt
unb ieiuen Qebensfaben pI6slid, abgeld,uitten.
Die eeid,e wuree baIb erfannt uno uadcem
feline Samilie 9tad)rid,t eapon erbalteu bate,
bclte iIe oieiclbc mad, Der Sociuatb ab CUR
Secroi9un9. .-Secb.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-04-16
Scbiucrcr ScIlujt.

Socrr Sobn 9ci9cr bon oarrietura
rciiete Dor ein9en 2o9en mad, pbilaoclpbia,
uno bate in isIner 2aidhe picr taufc fcno
z ba Ter bon Der Sarrisbur9 Sanf, Die or
fir cine philadelphia Sanf mitnahn, rprIdbc
9dnie Snmme tbm AM ptttstur9 Depot ea.
lclbit anS Der Saidc 9etchlen wuroe. Die
Sanf leet cine Selchnun9 bon 500 3baler
auf Die 9Sieerrrrlan9un9 ees 9eIbss.-Stss.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-04-16

@rcBes 9Bettrenner H. - Gin
arcees Bettrenncu swiifen hem NcrSen uno
Sucen, bel peld,em bic bernbmten 9irmnpfer'
be & a { d) IN uuo peDto a u(i eb
ncn 9Dreis pcn 30 tauieno 2baler laufcS frl'
len, 1T ocranifatet rporccn uno wiro i'm filnfs
ti9cn Wai ilbcr bic Union 9lennbabn it@tt'
f1nhcn.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-04-16

Gin Suabe 9lamens 9Ioams, in Bebifer,
Wasaduictts, erihos per eini9en Gagen iln'
9lidlid,er Weiie feline S6weiter. Sie mar
uu9efdbr Is Sabre aft. 9Sann fpiro bod,
bic 3eit einmal fcmmen ipenn man Sfiess
asmebre aus bem Grretdb Der timber hdIt ?
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-04-16
6. SS. Snies.

Stieer Serr welder Ihcn cine 9eraume
3eit pcttsUille oerlaGen bat, cbne ieitoem ets
fpas pcn lId b6ren su lafen, miro 9cbeten
uns ieinen 9lufentsbalssS Icbalo rpie m6gs
lid, ,pi6en 81 lasen, incem mir ibm etipas
lebr Widti9es mitsutbeilen baben.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-04-16

R b.--9Bir pprnebmen oas Gin Serr
9 d, amc bon Soamburg, Serfs @auutD,
leBte Wode in einem WirttShans in philas
belpbia, Nadts pibreno er fflief Tim 1880
teraubt wuroe. Der Dieb fhlcs ibm feline
Sd,lafitube auf NIB fpieccr Su, ctne caB er
ermad)te.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-04-16

8uten SaBSu m d. n-Sodhe
pfuno gutss Webl, 9,funo braunen 3u'
der unb Elm peni9 Gal, nit @olIcnsn
DaIIsr cine Stuube lang. Wenn rs bic iu
einer Iaueu Wildwdrne at9eflbIt 1T, flllle
cs in Sllfden uno oerifcpfe fte gut !; nadl "a
Stunbcn fam man @ebraudb oappn MAIDEN.
Gin pfuub ucn eiefem SaB it hinldn9Iid
fir Is pfuno 8rcb -sIlb. Sultipatcr.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-04-16

gBi6 ti9e @nteedung.- - Srrr
ecsan, 9cssnpdrii8 nit elmer 9rolc9iltrn
llnteriutun9 in @anapa beldldfti9f, Go
ltreibt Die WUntreaI 9aetts1 hat phnwcit
ocs Simccr 9rcee nber 20 Ulsicn pcit Iau.
fence Eager Drn jsusn Steiusn, bic i'll Der eis
tbcsrapbe 9sbraudlt werccn, aufgcfnuecn.-
Scitbcr mar Ecutid,lauo Der rin,i9e Srt,
bon pcbcr ale edneer eiclcn niBlid,en artb
fcl trScgcn.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-04-16
>sA~2eSA.sAN 0S SaA>ANW

6iuri6tungpo W'@Wrrp.
Die Baltimore "Sun" beridttt SaB Der
@cuperuor pcn Rarylanb Srsitas BEN 81.
Suui als ben Sag ,nr Soinrihtuna BON Vs''
Surrp beitimmt hat. W'Gurrp fol- ferFen
@nulf 9rdueert hatsn cas lein esben pFr'
linsert ipereen mSd,te, uno bat Ieine Sepfsit'
,piGisteit aus9scrhdt su irsenc elmer Scit iu
Itcrben.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-04-16

~5u uulercr @siessstuu9 it Eeete Wc'
d,s cine Sil, pa0Irt wclbs bic 9lbhSruns Der
Rla9ladc pon Sames Sd,mpyer ge9su 9B.
SR. Sslitio9e, ais 9Iominiitrotcr Der jointers
IaeenIdlaft oes Uerforbsueu W. Selfrieac
nab Qaucaiter, uno Die Sla9iahen se9en Die
Girehcrsn Der Tcrtbampten 8ant nab
&>Ht5 Gauutp psrle9t.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-04-16
9 c b c t bic r!

gStr lpcrren nln nphlfetler als je]
MATS perfaufcn!
Ia mir unIere Stohrfube ocr9r6sert, uri
eem;ufrl9c mebr Haum baben, 70 lno nj
nun I'M Stanee
Gin 9rogeres Enforcement
pcn alien 9lrtcn Jrrdcnen @norcn unb Sri
,creien gu balten, ,pelfes in 8crifiecenbd
pcn feiucm nnceru @tablilemcut in sIllenta
itertrcfen wernen fam. - Scmmt sllIe |
fcmm elm ScqIid,er, unc untcrfud,et fir @ti
felbif, unh mir fihlcn perlTd,ert eaB Sbr nj
unicrn prctlcn Sufrisccn icin fperbct.
llblcr nnb NaSner.
9Ipril IS. nd
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-04-16
9(m Die 2efcr Dcs 9atripts.

sius elmer slnScise in elmer anbern Spalte
tieIer 3eituns ,perben bic eefer res "Sed,a
patripts" erfchen, baB joerr Samuel
WoDer, ftd, ocn bem Gtabliiemsnt surild,
ac,egen unb itinen 9lntteiI an @u9uitus &.
91nbe perfauft bat, unb BAG baGelbe in 3us
funft utter Der Sirma bon 9utb, Hube
uuo Youns fortsefibrt iperben lpiro.-
YDir nolIen unfereeeier nit feiner langen @pts
itsI beldifiseu, unc eenieIbeu uur nit rpenis
osn Worten funo tbun, ba6 Der patriot auf
ten ndmliden 9ruubfdsen, rpie bies bisber
Der SAT- par, fcrt9efilbrt rperben 'ptrc, unc
eaB ale Bemiibun9en ansenanbt tperben
fclen peulelben 70 intsre0ant rpie rn69lidb su
MAIDEN. Die llnterieid,neten bitten bater
um cine Scrtbauer Der unteritiibun9 bic Der
fribsren Sirma ;u 3beil tpuroe, unb oers
lprede sn9lcid, bae curd,aus nihts unter'
lasen weroen loa, F6 Der lnteritnsun9 wertb
~ MAIDEN.
9teubcn @utb,
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-04-16

Or Iiee einen 9Irst bsrfcmmcn, Der esm SraH'
fen ale mtsIite gIufmsrtfamfsit fhsntte,
aber es mar per9ebens.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-04-16

. Rbpees ilauo. - Sei Der icebcn
,t;thaItsucn. gBahl in Rbces @ilauo muree
I narleS SAD o n, Dbis, gum Sous
<ruSr srwibIt. Seice 3lpeise Der @eieB9e'
,,Ig ino nit sin,r 9rossn Rebrheit Wb8
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-04-16
Sf0rb.

Sn Der lstten Gcnncrifaa Sladlt in tiefe|
Start Ssrr Saccb 81 d m II, in sinen|
9lter bon un9efdbr 40 Satrsn.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-04-16

P Sn unfcrer GjefeB9ebun9 tpurbe am
Shluee Der SiBuns unieres Wieens nihts
Don Wid,tisfeit oerbancelt. Dieielbe wiro
(td obne 3peifeI 9eifern perta9t baben.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-04-16
2lltreC6t Ohm.

Sune9drtncr aus Berlin, miro tirmit
nadrid,ti9et, baB Elm Sricf bon Ieinen %
wanbten, Der fehr nahrfheinlidb wid,t
Rahriften fir ihn cntbdIt, in nnfercr D|
derei anselanet 1T @r bsliebe oenislben
suhclen ccer pcrtcfrei su melcsn, no mir e|
felben binIdliden f6nnen.
Sawre6t unc @inf.|
Rubtaun, slpril l6.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-04-16

Gin ihrcdIites lln9Iud hat bic Stutt ei:
merif in Irauer oerfret 9Bdbreno I'D, in
eem SWclIen Strd eincs SauleS ilber 40
perIcnen i'm Sterbesimmer pcrianmclt bat.
ten, um Observation-Disclosures bciSutpchneu,
brad, orr Sccen inter ihncn burd,. @tcn
70 crei9nrte cs Idh nit ocm Scoen ccs crlten
Stcdes III ccm olten 9cbrehlid,en Sanle, aIs
Die eintirScncc Wafe herabfam. @If Ycr'
lcnen perlrrcn babel cas Qcbcn mno ilbcr 20
IIuo lcteus9efdhrlid) rcrtpunect.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-04-16
Grllubbeerett.

1000 Sufhcl @ruuobceren pereen q
lanat, rurfiir Der h6fite Warftpreis i'm q I
tIufd fir Baaren beiabIt mire, brt
DreB Sd9er nno Comp.
sIpril l6. nd
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-04-16

Webr 8e9nabi9un9en.-QBas? ?
pcrter 1T boh nid,t mehr 8cupernrr, une
bier heist es niebr Sr9nati9unaen. Tae
mat,t nid,ts, liebcr Qcier Ycrtcr rdumtc
ben plae fir S.rn. Shunf frsId1er eas @c:
anaoieun9S Soanbwsrf cbcn 70 gut ais icin
Bcr9dn9cr iu periteben ihcint, cen allbcreite
hat or eincn Dieb Tamens Qe.pis Q8eltp,
pavbcnrt wrldper auf irin ei9nes @c
lfdnoniB iiberflhrt Doreen mar eem
Sdrriff pom 9Ssifmcrelano @auntD 2l00
5baler aus feincr 9lmtsifube 9cifchlcn su
haben. @r rpuree prn Der Scurt Su 2a:jdb,
ri9cr 3ud,thausitrafe perurtbeilt nnc rben
ala Inn Nor q, ,eI,sriF nasI, 9Nittshnro nrbmen
iuclItc, Ian9te cine pcIIe Sr9naci9un9 pom
Sop. Shuuf an. gBa6 Gin hcrrlld,eS 8cr.
lpiel Wl6rrer unb Diebe f6uneu jcBt wirecr
neucn Wuth fdlTen, mrnn Ge irhcn eas in
9cu. Sduuf lIe ciuen Mann bon Yrrttrs
gci9ung erblidcu.--S. preec.
The daily union. [volume] (Washington [D.C.]) 1845-1857, 1845-09-09

PROPOSALS for carrying the mails of the
y United States from 1st November, l845, to
goth June, l647, inclusive, in Virginia, North
Carolina, South Carolina, Georgia, and Florida,
will also be received at the Contract Office Of the