davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The daily union. [volume] (Washington [D.C.]) 1845-1857, 1845-10-22
From our regular correspondent
PHILADELPHIA, Oct. 20,

PHILADELPHIA, Oct. 20, 1S45.
In noticing the complexion of the next legisla-
ture, in my letter of the 17th placed Mr.. Fouk-
rod of this county, in the list of retiring senator's
and your compositor added the word Swing" after
his name. Mr.. Foukrod does not 20 out, but Mr..
Eneu, democrat. Mr. Foulkrod is democrat of
the sternest character, and has always occupied
high place in the confidence of his political friends
These errors are vexatous, but they frequently
cur in the best of families We have gained no
senator in this county. Mr.. Benner (dem.) takes
the place of Mr.. Eneu, also democrat
There is no doubt that the sheriff has now charge
of the Sun newspaper, the leading native American
organ here. The question will be asked, in few
weeks, according to the play: "Who has seen the
Sun to-day?n
The wel-known Rev Dr. Judson, who has been
absent in India thiry-ve years. acting as an Amer
lean missionary, arrived from India at Boston few
days ago. His suherngs in the good cause, his Sc
we're domestic losses and his wonderful services as
missionary, have made DR.. Judson most celebra-
ted, and have awakened for him universal sympa-
thy and regard.
Miss Charlotte Cushman, the justly celebrated
American (or Phiadephia) actress, now in Europe,
was playing, at the last accounts, most brilliant
engagement at Manchester, England Her success,
it has been my good fortune to learn from one OF
her letters to friend 10 this city, is most graf
flying. Her performances have been witnessed by
hosts of persons, and have everywhere elected
wonder and applause. Her numerous engagements
have compelled her to decline most desirable Offer
from Macready; but there is no doubt that she will
always command the best business, and realize
handsome profits. Her lovely sister Susan is now
making the tour of the continent with those de-
lightful writer's, William and Mary Howitt--a proof
that she is as much respected abroad as she is al
home.
have heretofore neglected TO notice the Octobe,
number of the Democratic Review, which has beer
out for week and more. II contains fine mezzo.
tint from eYcellepf daUu -
the Hon. Cave Johnson, and several most powerful
and able articles. This excellent work progresses
finely, am rejoiced to hear and should be taken by
every democrat.
The New Jersey election takes place in Novem.
Der next. There is to be member of Congress
elected, in place of one of the members elect, who
died few months ago. George Sykes, the we'll
known Quaker democrat, is the republican cand
date, and am gratifed to learn, with strong pros
poets of his election.
The daily union. [volume] (Washington [D.C.]) 1845-1857, 1845-10-22

:" RlTING ACADEMY REOPENED on
w Pennsylvania avenue, north side, between
18th and 18th streets, where gentlemen may attend
from 9 to II M, and 3to 8 p. m. Assurance is
given, that, by strict attention during attendance the
worst handwriting can be corrected and, in short
time, an easy off-hand style fully established.
LADIES may attend from l2 m. to / D. M; and
every exerton will be made for their rapid improve
ment.
STENOGRAP1Y Cor shorthand wrtiDe) will
be taught in from three to six lessons.
For terms, &c. inquire at the academy Speci-
ems at the entrance.
w. B. MALCOLM.
Oct. 15-3teod
The daily union. [volume] (Washington [D.C.]) 1845-1857, 1845-10-22

CARRIAGES, HARNESS, &c, AT AUCTION
O-on Thursday afternoon, Odd inst, at O'Clock
p. M will sell in front of my store hrst-rate as
sortment Of carriages and harness, viz.
Close carriages, Rockaways for two and -four
persons
Baroucbes, chariottees, square carriages
Bnggies with leather tops, doctors pbaetons
Very light square carryalls
Rockaways with glass doors, with several second
hand carriages; single and double harness, saddles,
brides, &c. VIM. MARSHALL,
Oct. 90-3t Auctioneer.
The daily union. [volume] (Washington [D.C.]) 1845-1857, 1845-10-22
WORKS ON DIPLOMACY, CoNsTiIg.
wv TIONAL LAW. AND FINANCE "
Oct. I'D

WTORKS ON DIPLOMACY, C0NSTilg.
wv TlONAL LAW, AND FINANCE,
JONATHAN ELLIor.-American Diplomatic Ooa'
embracing treaties, &c. in the European languas.
with translations into English 2volumes, full O0u1
in law calf.
During the presidency of General jackson Y.
American Diplomatic Code was "adopted iol " ~
use Of the Department of State" as commanea ~
TO the editor in an official note from the Hon. Lou
McLane, Secretary of State.
Debates on the Adoption of the Federal vo 'n.l
tuition, printed in new plea type; 4voames' O0'''
in law sheep.
Under the sanction of Congress, the puoles,.dd
of these debates has been extensively clcu's ~
throughout the Union. In the words OF Juose y y.
ry, as addressed to the editor, they are 'lnyau.s
as repository of facts and arguments on me- -
points of constitutional law" See Storys .,
taries, and the Madison Papers, for notes rc''''s
to these debates. -
Funding System Of the United States anu "a, IA
Britain; in volume Of l,400 pages, including
tabular statements, handsomely bound IN kuS. =,
Recently compiled under the authority o. p NM
luton of Congress, appointing Jonathan hi,''
prepare and edit this document for publication,
few copies for sale by r. FARNhh~,
Corner Of 1Ith street and Penn "en''
Oct. l6-l awlm
The daily union. [volume] (Washington [D.C.]) 1845-1857, 1845-10-22
On Saturday, 25th Oct.
ALEXANDRIA LOTTERY,

CAPITALS; 81. AMI
S25, Sl0,000-s4, 000-S3 OOO-s2'-"
10 prizes Of 81, 900, &c, &c.
IL drawn numbers out Of 60. 4
Orders for tickets and shares and cerlnca .s,,II.
packages in the above splendid lotteries WIN .,oaul
the most prompt attention, and an official ,sr 10 h
each drawing sent Immediately after 1t IS 0'''
who order from us. Address
JIG. GREGORY CUU'c
Managers, Washington CI'y' F"
Oct 20-diftd
The daily union. [volume] (Washington [D.C.]) 1845-1857, 1845-10-22

FOR RENT.-The new three. story brick
AA house on F street, between I4th and 18th
s::: streets, in the vicinity Of the executive de-
esls partments; and would be a desirable resi-
- uence for person connected or dom,
business with these departments II contains six
endn,Urs, and two pnrlors, with marble mantes;
be moderate. '''' 'o"' WIZ
or to "'"' oPPos"e,
a. 49, IF. CALLAN,
oc' 2V-unN Corner Of T. and 7th streets
The daily union. [volume] (Washington [D.C.]) 1845-1857, 1845-10-22
MORGAN.

S,LrsNetp York, October 20, lsl5-Fna Board-2o 900
Pennsylvania 5s 755 1000 Illinois special bonds 81 5000
40 Set; 1000 Kentucky 6s ISL lolt $4,000 Indiana ss
% do ols 90 Reading r. r., 529 $50 do b2t $50 Erie H.
r. 80; 200 Vicksbnrg 9; United States Bank n 81;
r., 52f; 100 do. So; 20 Morris canal, Oh.
The daily union. [volume] (Washington [D.C.]) 1845-1857, 1845-10-22

The above table is made up from the tables APP
pended to the report Of the Committee of Ways
and Means-2sth Congress-, LIST session, 90. 5o6,
House Of Reps. The number Of articles mi ght be
The daily union. [volume] (Washington [D.C.]) 1845-1857, 1845-10-22
FURNITURE, SILVER
II WARE, &c. AT AUCTION, BY ORDER
r,II n an N Nrc,, "a

" " . r. II VI - FURNITURE, SILVER
IL WARE, &c. AT AUCTION, BY ORDER
OF THE ORPHANS COURT.-On Thursday
next, the 23d instant, at half past 10 O'Clock a. M,
shall sell by order of the orphans court, at The
residence of the late Joseph Forrest at the corner
F and Goth streets, his household and kitchen fur.
niture. Amongst which are the following article,
viz:
Cane and other chairs, mahogany hair-seat sofa
Mahogany dining and other tables
Mahogany secretary and bookcase
Crockery and glassware, looking glass
Andirons, tenders, and shovel and tongs
Carpets, silver coffee pot, tankard, cans
Table, dessert, and tea spoons a
Bedsteads, beds, mattresses
Bureaus, washstands, &c.
Table and bed linen, blankets, comforts, &c.
With many other articles, and an assortment
kitchen requisites. 3f.
Terms ofsalc All sums of and under $25, 0,h;
over S25, credit Of three and six months for notes
satisfactorily endorsed, bearing interest
r. w. DYER & CO.,
Oct. 20-d Auctioneen.
The daily union. [volume] (Washington [D.C.]) 1845-1857, 1845-10-22
Oct l1-dtsif

At the same time and place, and on the terms an.
pointed for the above sale, will also offer at auo
lion lot No. H. in the above-named square No. lOl
held by me under agreement by said Joseph
Forrest to convey the same to me as trustee, for he
like objects specified in the above-namcd deed q
trust. RID. SMITH
Oct. 20 Trustee
The daily union. [volume] (Washington [D.C.]) 1845-1857, 1845-10-22
VALUABLE LOTS AND HOUSES IN SQUARE
No. l04 FOR SALE AT PUBLIC AUCTION

VALUABLE LOTSAND HOUSES IN SQUARE
No. l04 FOR SALE AT PUBLIC AUCTION
pY VIRTUE of a deed Of trust, executed bv
~ the late Joseph Forrest, esq, on the I'd Of Feb
ruary, 1888, and at the request Of some members 4
his family, the subscriber will offer for sale, at pb.
lie auction, on Thursday, the 23d day Of October
instant at halfpast four o'clock p M, on the prem.
ises, the following lots in square No. l04 in IN.
city Of Washington, together with the buid;nvs
and improvements thereon, viz:
The north part Of lot NO. l, fronting IS feet, bv
the whole depth of the lot; and
Lot No. Is.
The terms of sale are: One-fourth of the purchase
money to be paid in hand, and the residue in 6, 10
and 10 months-the purchaser to give notes, salts.
factory endorsed, bearing interest from the dav Of
sale, and deed Of trust on the property; and, %
full payment Of the purchase money the subscriber
will convey to the purchaser all the right and tlc
conveyed in the aforesaid deed.
RID. SMITH, Trustee.
r. w. DYER & CO..
The Evansville journal. (Evansville, Ind.) 1834-184?, 1845-09-04
-ANSVILLE WHOLESALE AND RETAIL
IEATH Err STORE
by DECK R s. KRAN

subscribers have the pleasure of an
nouncing to the surrounding country-to
Saddlers, Shoemakers, &c, that they have now
in successful operations, a TANNERy, adioin.
Evansville under The superinIendance Of
competent workmen, from which they are con
Islantly receiving at heir depot on Main street
between First and Second, all kinds Of Leather
such as Sole, Harness, Bride, Skirtipg, Coarse
Upper, Kip, Calf Skins and Innings.
They also manufacture Glue and Curled
Hair, Shoemalker's Findings, Lasts, Pegs, Threat
and all 9th er articles used by the craft.
They have also in store and for sale an assert
ment Of Groceries Liquors, and Queensware,
! jy l7,-tfy. DECKER 9 kkAmEk
The Evansville journal. (Evansville, Ind.) 1834-184?, 1845-09-04
NOTICE.

TwyHE subscriber would respectfully inform
his friends and the public generally tina:
will alone continue the business OF the late
firm of J. 7. LAMB & CO, at thesold stand on
Main between First and Second streets, where
he will be most happy to wait upon those who
NAV favor him with a call. He intendskeep-
ling constantly on hand a general assortmen OF
DRY GOODS, GROCERIES, g. PROVISIONS,
Ito sell ut the LOWEST market PRICE for ready pay
either in CASH or any kind ofCOUNTRY PRO
DICE Iiune 26 I'll JESSE II. LAMB.
The Evansville journal. (Evansville, Ind.) 1834-184?, 1845-09-04
NEW DRUG FORE,
MAIN STREET EVANSVILLE INDIANA, BY
WILLIAM M. WOOLSEY.

rTxHE undenignedm now opening an extensive and general s0nmen of Drugs Medicines,
&C., &c, together with ALL articles usually kept in Drug Stores; and which will be Sold whole.
sale and 7aI at CnGnnaup prices. He has on hand BRANDY, PORT MEDEIRA WINES
ola hyperion quality, for Medical purposes @a =
The retailing of Medcinesw will e paricutaHy attended n,a d regularly labelled to prevent
mistakes. He would respectfully solicit PhyNcan'sP Prescriptions assuring hem that tmym may
upn having them ccurauyc compounded.
The above MOdInesh have been saecu with gFH care BY the undndgnsdN who has beer
Practical Apohecay for the anTWENTY-FIvE YEARS, and hh assured that those wo
may be disposed to patronage hm,c cam rely upon obtaining good auhaes
April 3, 45rly ". M. WooIsEY.
The Evansville journal. (Evansville, Ind.) 1834-184?, 1845-09-04

ALSO
Hosiery, Gloves and Comforts,
Pocket, Neck and Dress HaadkerchIeis,
Scaris, Shawls and Wells,
Sarsinetts, Ribbons, Servings and Thread,
Suspenders, mitts, Cords and Stay Laces,
Checks, Linens, and colored Muslins,
Bonnets, Caps and Hoods,
Pins, Needs, Buttons and Cords,
The Evansville journal. (Evansville, Ind.) 1834-184?, 1845-09-04
MORE NEW GOODS.

MORE NEW GOODS.
fESHE subscriber has ust received a fresh sup
d ply of NEW SPRING AND SUMMER
GOODS, consisting. in part, Of
Blk aud fancy Lawns and Muslins;
Muslin Delanes;
Jaconet Muslin;
Swiss do;
Calicoes from Ga to 25;
Jaconet Edging and Inserting;
Thread do;
French Ginghams;
American do;
Zepher Worsteds;
Shell tuck and side Combs;
Silver Thimbles;
Ribbons;
Superfine Kid Gloves;
Parasols and Umbrellas:
A handsome article Of %vesting; Ladies Slipper,
and walking Shoes; Irish Linen; a superior
article of Linen Cambrics; &c. &c. &c
which the public are invited to call and ex
amine before purchasing elsewhere.
aP 17=if w. HUGHES.
Baton-Rouge gazette. [volume] (Baton-Rouge, La.) 1819-1856, 1845-08-23

la JUsrleE A Is EAea,--N5ts trout
yva. aan, h Ch4f.O5ri, qtt Il rteoato
avrC ss yefve 4 500 ps9ttt lIbitagls, 'a TO-
sl a'uup pfJatblghsui angus
aAs.s lea annal3a al nfnIattatl7es ct Jujtgi-
aires, 1uat ule e~aIiain SOUS .tnhFtne la
10 pat III Dgatl f8nr ID ruit Rnt IN Feliiab~
ttua ia NJ. lie maze De .e.-Manhoald.
Nojci lee fA,'s, "a p,oasemaI on5 lois de
plus que IL gsat peat paEi0ls etts pas
vraiesmh'aAIe.
Ds4 cassarJtal, tolta uRe bliierIa ds
cal,Inp, uptartsaanta NJ. To mare Dc Ste,'
M3nehouId, a~vaiaut Bia d5pusas5 sur le
bofI de I'Alms par dos domestic TIA III 90
propo,atont prob element d. las nettoye'
10 l|onlemall. Pendant II nttt, IA ftEtoro
d5bordent et lee eaux entfaihent tout le
tnubiIret cnIlnalre. H. luulaMaGn, Ia pro.
puatatre tro1vant sa cul.lae vide, 30 croft
d6vall.e, ses domesIjluos n'osant ayoiet
leur negligence. A tsslt6t, roch9rc1as,
unqubte tofrsstfo cette toly tultes los per.
qu]lsit,ons ayatent dt6 inuttIas Oh deses~.
petait Dc lrouyer Ia trace do vol, qaaad ga
tlaneur du papa se rappelIe ayuiratu lUseas.
agroIos d0tuiss6es au b5rd do lcap,
Sur Get tndice, q d Ia dem ride d. mas
gis,tut municipal, lee magtstrats condtits
par N. Ie pfacufaur dl fal 81 deeljant a
uua do,Cente de lieu, VniiA done Ia jlt.
tice v~sitant. Gaaillant, aUu liant los rlTrs d.
l'Alsne rlgnl On c0umeufatt asdJater
do rensutgnenent, qnand oa wont, dais l'eA
ees de sun zaie, NJ le praonFeur dt roi SIS
-
Baton-Rouge gazette. [volume] (Baton-Rouge, La.) 1819-1856, 1845-08-23

nahda l'aun6 IS par la d aiveht de- Stunt
Ffang1is. III ats g'ettu ditlttnl forts les
III, ttt no gt4f 4, $50 nnsat irlpifB p#il6a
II ia 81 nns 90 Pre-. ~ gtli'rd authl4ttIe
ID sorte H'etali pa 10 Gss d ms d "a ii star.
laiitenta vgg Itnx ptljrB fnifaVefia. IT..
All rem llf ~ mJlt7 d II mlHi1 ,n gro.
sac ~ ut8lltf a ft plftttpl,t ttfay ~
41f Is llt dIa3 blnrga fjlIt4 tfaJ
ehlrg r4lt l8siton ut 81 Hrp1tlf4 tt fB1i
go a~vatant ons fastll u wlrt@ig n al
lfi eafsi d4nsu1g -lui fafrah gl8i. uaia=
wait llaiS a8fp3tIatfet otis ui4 i3a rlVa
raajs p6.es ftl1alseaIna olTtlupb PRISE
Ill fjrmjsf. targ4sa Ie nt8ntol Ell Iii far~
mibFs, I7la AUS onitgs ~ iqIe8 GFaIns de
taiajp see, qfltufa tie ga pnchg erasse1sH,
ct riaat sod5 cops, sen ella eEis5 D sstalu
Hunayer He reHtpIt 4oaaaaa,
Dane a ihttsatnr girls 81 int un sfai IT,
en7, pmtaai ana ljdg ,e-fobe cpalsqf ll-
blr, uh epa.s espiohon btisss ,sQus sur
le nez,aanH granda b,rbs erlsoanante qat
I'M iesBeuiaii 4 la eplutlfe, ct J1 ht1upai.
u abhi bl8s &c cords gols ses pirds Qua.
gsini-la s'arFBti a. sBuli Do Ia p1tlas aalna
Tort hntnhlanlelit. 90 marfnattanta mi yoi4
IN Aas Maria Plrisgint! pnis, tdHaps la4
ye1s batssasvt lBs bras cfoisba anr Ii pot
trihe, IT annnpel d.una wig n7giiiards
cnmm5 eat ed 10 prea76 par los llnat.
les que p1ftafsht nos grands peres, que 10
gain defbn pass6 yeaall dc s'6puiser dams
u gfanlrr bp4 b5ns p6fbs.ebpuCins ct qte.
Ia falIa arstArs ql'iis pratlqlant Ieur de-
~f4Htaat De f~nceyuif de- largput M nave,
Il s]e1iited e1t1dsr pour Gus, en- naiufe, d
eha1le hlbaaal ne fut co qh'un DE- n ft-
n6Gta da BE-. Lhit74iar brul ajo1U.
i'un TOT 1 nIt Vt d. p~ltelin, gl1, 4fa4 eel,
tasanJno to@ll 10 sgra,t pt7 possible ds TAI
- n nengails d. Si..Antoine conire It
t1nnerre, ~ d'eSpo'rr n sainte teIt1le sar
.lanfel do c]pavalt galnl ID nur4tt pafdt
iIalqlD byantait ~ g%iaItle pelit thtuo de-
nanrlpn h, db1ifeut q Va lauIlIe
4oinpressefant do - fati1te j d. = Ilste4
%ai1ttts, 81 h1nJtement OK pose 1T de- yrr
ser 10 iati faaatle a., bic dans 10 sac jI
elplcii ,laqIoi, s'Gttnt rodrpss6 1t ayani
tsth giiiIardamant II sac aTf son tpa lle,
ie1r d)Hn On subigo uac petite inmga c6.
tlni1te DE- son pttron lea IasHnl itasla
ialte d "a r6g9relss nip4giat pas a. tF0c.
IA ~c0atiaWtr.)
Baton-Rouge gazette. [volume] (Baton-Rouge, La.) 1819-1856, 1845-08-23
NEfV GOODS

ID. SANGER, HESS If Co, would res
aeGffutlY Inltrtn Their iriuIds aud The public
ge1eraay, that IN addition to Their already well
IA f0fted stock Of goods, they hive refeiVed,
and aFB constantly Receiving a larte, beIutl
faL, and cheap assorI mont Of fancy aud stabIu
iify goods, te1ly- made c~fotniar, boots, shoes,
br1gaas{ peftunafy, and Ill Kind of fancy
goods. Oar goods arc all bbug ht for cash,
and most Of the II At a~nctiOn, aud we assure
Purchasers that they will fad them CONSIDER.
ably l1wer than at any other stnre in rhig glaee,
a. we have the facility Of gottinI a new sup.
ply every week, and can therefore sell At a.
small profit. Il. Hess, of oar ian, Us residing
lh New Orleans, and j. A god Judge Of goods
AZ n ell a. a close .buver, aud we afe. sure
thAtlf any any bargain can be lad anywhere,
the will find It 0at, buy il. aHi seud it np To us,
therefore we can and will sell cheaper than
ohers who have not the sstna facility of pur.
chasing their gonis--We reap ctfuliy invite
persons from The country ta#e0ine and examine
oar goods, before buylag elsaAeIerc, aud We
teeI assured hat th y will iinl oar stock the
bast assorted ami oar Prices the i0Weat in
b Itoh Rouge. oar assortment ]conprisse
every article ln8tle Dry Goods and Clothing
line, the following articles recently received
Fine FrenGh fashionable organdle mqslinF,
j~aconets Of The latest style, BllzlriB, orgaudie
giaghams, Ffe0Gh aud German m bsluns, print
aud lawns, white stripped and cross5afred
ml-fhn, ylsa mall and swissMIslins, d 4h
op's lawn, Iong idWu, curtain tnu-llns, ladies'
Eascan b~onaets, para OILS, linen drills, black
French uterine, Linen aud cotton cherks, beds
fieklug, Inca aal cotton musquito ne ting,
Irish linen, ltnen shee' ing, table c oths anil
Ilpkins. dianare. namihe enffnnnaI,- r.i
Baton-Rouge gazette. [volume] (Baton-Rouge, La.) 1819-1856, 1845-08-23
LA LEVEE nES DIMES EN
LSPAGNE.

On entend souvont d~6piorer que Ia ma
Rie do lun4ta,iol Sc soft etnRaree de toas
les peoples, an point que Ia plus monotone
vniformua dnit b,enI0t s'6teudra sur lE.a.s
rope eu,t6re, q gag1anl IL prochsen pro
che, sur IeS quatres parties du monde.
Vovez ces Tucs dn-9n, nag l6ce 81 bril-
Ians. 81 magnifi pfes sous leurs p~elisse<.
lsurs tnrbans ct Ieurs ~babnuches, qlefe
mine font.ils avec Ia redIugate ct lis sati.
lters des intidelss? VoyezfEspagne, e'e.
tail encore il Y a pau d'anaees, 10 PAYS
Original, le seal d. FEaro9e, il ct angahi
par rlmitation. En- depit de Ihlbiulda 81
du %cliinal, notre riiIcHle frac no rerapga-
ce Fel6gaut costume de aizj3; Ia basaaiaa
ella jupe coaTte sont a~bladonn6es pasF Ia
robe d faIbala$, jusqn'a Ia mantiila. est de-
tr6a6e par le chapeaa de u rue Vtvi6a1e
Ii est yral que, 81 Ton volt les chooses En-
artistic, q seaiement pour Ii plaisir dn com
d.9l, e'ast une trista peasaa que ceIle De
Ia disparition succaSsives de tous les uSepa
Ct az taus les mo ies qii fornaiant4,sw,ar
entire les peoples deS dlf5reacas alssi mar.
qn6es que ceIles da langaga. Ee piltores.
que sen va. Ell les t~o4ristes a'auronebien
tot plus rien a crayonnar sur leurs albums.
C'est On grand maihelr, Zen corpiens ii
ZEN gems canme enx HAS. II Ia r.
gard ne s'arrste point 4 fenreInBe, & IA
sIperfcie dss chooses, sa p6aetra bin,
sYanf ct volt sous ces cliangamens ex,R.
rieufs ies chaHgsmens %intines, profl,ad.
essentials, don't ceuz-fa o. sont ql.lm
sympt6ns gu uae accessible. peut atre
chaagsra.t.oa dayisi Psut ere tr0ugera-
Baton-Rouge gazette. [volume] (Baton-Rouge, La.) 1819-1856, 1845-08-23

UNE EXECUTION INrEHRoMPuE,-U
cert de Stuttgart. 20 Jutu:
"Dspuis pres de dix ans, ! ny await Gu
nncuue execution a mort dams cette capl-
tale, Avant bier rochafsod s'est dfesse
pour Ia daeapitation dune joune fenule,
Marguerite Rudhard, nee Getluck. con-
datnnee a mort pour avotr empolsonnd son
mari ayeo de l'aresnic. Cet acte do tstt.
CO supreme a etc marqdd par un incident
6trange.
"Chez nous Ia dtcapitation 80 fail par
Ie gIaiye. Ga faiG a]gen0utiIer lie patent
auquel on bande les yeuy avec ua hinge
blanc, puts Fun dos Wallets d. Ie$6cutelr
10 couche par tcrre dsyanl te patient, tui
saisit avee los deux mains los c~ulsSrs, OF
10 tent immObiIe, fiSs d tefre, tnndls qffan
autre valet da hourreau lul prend les che.
Yeux Tai tire In t6te en- arfl6re, de manl3re
uue ID cou SOFT tendu RveG force. Ajors
l'ex6cntrur, aycc son gIulye, don't / 'rent
ia poigu3e ayec les deuX mains, trancho h
tate.
'Au moment ol le boartoau allajt dom
ner IL coup fatal / ID fonne II tdhNrdt, 10
honimo ncCourut, teudtt ia ta0Ie compacte
al eutournit l'echafaul, ct cria dun Voix
do Stentor: "Au6,bz arr6tez i en- ogl.
lant en- mo- ne temps, audessus dc sa tee,
On mnuchtor blanc.
"L'oxGcnt, ar, Acknowledgement, nit bias
SON arme, ct sos vllets laah5reoG Ia patten.
&c, lui 6terent Ie hAndeau lies ycux, Ell Ia
femme Il dhardt, Qul,pendantl les terr'btes
Rpprats, SENT montreo aSsez calma, Sc
leva On sourlant, car cette mtlhAureu Sc,
nussi bieu que l'executear ct tout 10 mon
de, meme lie g~rttisr da la conf royaio de
Sntlgard on So ~tFouvait present sur le-
chafaud pour dresser Ia prtcSs-yerbal de
l'execution, craront enc grace await cite
accord6e a la condama6es
.Nais Il n'an etalt riaa. L'tadiviau,
auteur do lmci1ent, fut asr6re, eCA'on ap.
prit que c'etall uu Rncien dnmeslilne d.
pere ds "a femne Rudhlr an s'atait1ma
gin6 QUEEN Interrompant ~l'eAecutton ellie
sefait diffarie. ct Que, par suite, IN file de-
son aucien alailre obaeNdEait ga grace.
sApres an esmce d'environ une dehi-
heure, atfreux repit pour III femme Rli.
hardt. ellie fut obiigee dc 81 80 remaitFe de
a genol$, ct Ia deeolatiOn fat
operee.
" La F1ale, quoiqaa vivameat bmle par
lincidcnt, 4 observe IL plas grand ordra;
ttapges ID saaglant spectacle, ellie s'est
acouIee Acknowledgement.