The St. Landry whig., 1845-07-03
DECLARATION DE LlNDEpENDANcE
EN- CONGRESS LIE q JULIET 1776.

aEfE. EN HNUIk LIE Il i ltOs
Lorsque le cours DIES chooses .humaines force
un peuple a rompre les liens politiques qui l'atta-
chaient a nne autre peuple ct a prendre, parni
les pulssances de la terre, lie rang separe ct egal
auquel les lois de la nature etdu Dieu de la ma
ture hi ont donne droit, I'm respect decent, pour
les opinions du genre human exige Gull decla.
re les causes qui Pon force a cette separation.
Nous regardons les verites s%uivantes CONNIE
evidentes Que tous les hommes ont etc crees
egaux qnils ont recu de leur Createur ~certains
droits mathematics entr'autres, la vie, la liberte
ct lie soln de leur bonheur. Que pour garantir
ces drolts, les hommes ont institute ~entr'eux DIES
gouvernemens qui derivent leurs iustes pouvoirs
du consentement des gouvernes, que toutes les
tois qu'une forme de gouvernement devient des-
%truetive de ces fins, c'est lie droit du peuple de la
changer on de l'abolir ct d'instituer un nouyeau
gouvernement, en- lui Dormant pour bases les
principles ct Organisation des pouvoirs qui lui
sembleront les plus propres a assurer son salut
ct son bsnheur.- La prudence, sans doute COM
mande que des gouyernemens etablis depuis
longtemps, ne soient point changes pour DIES eau
ses futiles eft passageres; ct de tait, l'experience
montre que lie genre human est plus dispose a
%soutfrir, tant que SEES lnaux sont supportables,
qua Sc faire Justice en- abolissant des formes
aux q%uelles il est habilue. Mais lorsqu'une Ion.
que suite d 'abus ct d'usurpations tendant inyari-
ablement au meme but, montre le dessein de lie
soumettre a I'm despotisme absolu, c'est son droit,
c'est son devoir de %rejeter un tel gouvernement
ct d'Gtablirde nonyeau realparts pour sa s6curite
future. Ielle a etc la patiente soufrance de ces
colonies ct telle est maintenant la nGcessite qui
les force a changer leurs anciens systemes de
gouvernement.
Lhistoire du present roi de la Grande Breta-
gne est une historic d'iniures ct d'usurpations
repetees; toutcs teudant directement a l'etablissc.
mentd'une t~yrannie absolute sur ces etats. Pour
lie prouver, soumettons les fats a un monde
franc.
Ill a refuse son assortment aux lois les plus
salutaires ct les plus necessaires au bien public.
II a defcndu a ses gouverneurs de passer les
lois les plus urgentes ct de la derniere impor-
lance, a moins que Persecution men fut suspcndue
Jusqua &c qneiles eussent obtenu son assent.
ment ct lorsquc lenr action etait ainsi suspen.
due, il a enforcement neglige de sen occuper.
III refuse de passer d'autres lois pour %Torgani.
sation de grands districts d'habitans, a moins
que ces habitans ne renoncassent audroit de re.
presentation LA legislature; I'm droit inestimable
rams. 81
Ia convoque eslseoFps legislatifs dams de,
lieux inusites, priyes def6ut comfort ct eloignes
du depot de leurs docunens fpdublics, dams lie seu
dessein de leur arracherspar la fatigue leur sou
mission a SEES measures.
liza solvent dissout les chambres represen ta
tives, pour s'etre opposes avec une male fermett
q SEES empietemens sur les dIolts du peuple.
II a refuse, pendant I'M longtemps, apres d.
tellcs dissolutions, den faire elire d'autres pa
quot les %pouvoirs legislatifs, incapables dammit
lation, ont etc rendus au peuple en- masse, pour
atre exercGs;l 'etat demeurant dependant, expos,
a tous les dangers dc l'invasion etranesre5 ct d
la dscorde interieure.
la cherche a empacher ces etats de Sc peu
pier; entravant dams ce but, les lois pour Ii
naturalization des strangers, refusant den pas
ser d'autres pour encourager leur migration ic
eteleyant les conditions pour les nouyelles con
~cessions de terres.
IL a entrave administration de la justice Ell
~refusant son assortment aux lois qui etablis
salient des pouyoirs iudiciaires.
IL a rendu les JUICES dependans de son boz
plaisir seul, pour la tenure de leurs charges ct /
fSation ct lie %payenentde leurs salaries.
IL a cree une multitude de n~ouyeIles charge
ct enyoye lei une foule d'oficiers pour harasse
notre peuple ct deyorer son bien.
Ila garde chez nous, en- TENS de paix, des ar
mees permanentes, sans le consententement d
nos legislatures.
III Il affecte de rendre lie pouYoir mllitaire in
dependant du pouvoir civil ct son SUPERIOR.
II s'estligue avec d'autres pour nous soumettr
a une juridiction e~trangere a notre constitution
ct non reconnue par nos lois Dormant son as
t sentiment leurs pretendus actes legislatifs. pou
leger chez nous de nombrcux corps do troupe
armees pour les proteger, par un semblant d
j%ugement, contre lie chatiment e~ncouru, pour le
meuFtres qH,iIs commettraient sur les habitans d
ces etats; pour s%upprimcr notrc commerce ave