davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-10-22
Slf1cmbln SNnblbcricbt.

TcGocuces it Der 9lus9ou9 Der W0bG fir
91cpreeutanten in bieicm Oiitrift. - Man
w,re omous erleten bos bic Sccrrcn StrcuB
unc Samucl6, weldhe bciSe i'll &rd'a ipohus
toft Guo, ernitIt wurceu. QSic mani Dies
in @arbcu liebt, habcn mir nod ntd't crfab:
rcu. 8ctannditl 1T Maj StrcnS Gin QSbi9,
Ncrr Somucl6 abrr 9ehOrt gu unlcrsr &C.
aeiissDdrthri
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-10-22

Strafe oeS 8erbre DEN g.
Oas "SHcIena T2IrfaunSI Scurual" tbeilt
ole Hahriht nit, ooB Or. 2emrIc, 81 Delta,
Mif, ciren iungcn Wann, Mamrns M's
Cjuire, pgiI ceriebe ihm feline l5jihri8c Gch'
ter psrfubrte, etldrGen babe. 3lpel 6u9Gn
lpdren ibm iH blf Slulf 9sSrnngen.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-10-22

Teue IDmpotbetiIhe2 2inte.
Der @n9ldubcr q aD or bereitet cine
Iclt)e 3inte lit fclgenocr Wciie. Scfdnnts
lid pencct man oas S1cbolt @bIorio fir @rhn,
cas Rupfsr. @hlorio fir @clb, -uno cas- elGa'
Gaucr Rcbalt SrDo fir gldn an, tpeld,e Sdrs
ten MIR erIbeiuru, ,peun man oas Silo ers
fpirmt, ilber 9dnSIid) ocrSdpincen, penn es
Ib rpicoer abfiblt Die nad,ffebenoe obges
oebenc Iinte oiebt oem ]Olpier bel Der 0ctpbhns
[ liden Cuff Semprratrlr gar feline Sdrbung,
bel ciniger Grwdrmun9 erlheint ober Gin lid,'
tes Braun, prld,cs bei Der 2Ibfnblung Wieoer
perIdwuoet. Die 8ereitung oerieIbcn te'
lfebt oarin, oaB man IN cine phiOle cine llu3e
oiIfilirts6 Baeer, cine Drahme bromldureSs
8ali, uno alrihfans cine Drahmc fdwcfels
InureS Glrpfer, SrDo Cblauen BitrtcD 9icsK
IS entffeht cine meh1cIicii9e 8erIetung oteS
fer Sat,e, iucem brcmloureS Jfupfrr SrD9
nno Ifrpcfellaurcs Jtali cntitebt. Iad)oena
curh 9erin9e Wirme .2lnprneun9 oieier 3ers
1esung erfOlgt it, funn Gle SIniitafeit iC9Sid,
oetrand,t ,pcrocn; bcGer aber 1T CO, mfnt
man oaS sulctt 9enannte Sal5 entfernt,{ in'
Dem man cine baIbe llnsc 9lIfchdl snissts-
@S niro biercurd, 9efdrbt, uno bic rariitser
beftnclide SlIifafeit 1T bann reines brcntf
iaure6 &upfer sSrDo. 5
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-10-22

qB brbeit-iite cine Baare Die ir1islel
fdl6r uuo nel bIcibt, ouh imn1cr mehr aqa
Der Woee f6mmt. 8iel ecIte brnuten ~
lelten uno fir @ini9e it tie gang ilber1uR1g
en9cn- Elm ocwinnrcid:r 2Irtifel r1ran
DIE 3eltun;s ;sld)reiber habcn bamit Gin anlfbn
lihe6 Bermr9en erpcrben.
IuQen bit ebenfaI6 ciu pcni9 oefnh
ter 2rtifcl, ocu Iicmano itbri9 bat dbcr Steid
bcourfen. QBenn man na6 Q8ortdDcn, u d
porfcBt 1T sr bel oen Weitcn uberfluIf9r.
Ser ltano-ei eiu 2IrtifeE Der lettsn pprI
Cenen 9sIud,t ipiro Gle ihn beon FEM obpGbI
or 8elcn fchIf, Die ihn haben icllten. @iuS9l
eeute mcinen Ge bitten Su oicl oaocn, 2IpceF
fllrhten Su utel blppn iu befcrmen.
Dtpfc cmatie?--Ber bat cas- Bq
erfllucen ? Sdb weiB es uidbt, Elm 8rie9SbSI
in fcinem Sln. Die Diplomatic feht eine1l
SeccrfeI 70 6bnlib, tpie eiu Iurfe eineSI
Wu6eImann. Salc 1T Der !S1iel fpis unO ei
SccrrmeiIer Itbdrft ibn nod .immCr mebr uni
Die 9fccensarteu Wcrofn 70 iteheno pie oiZ
3unaen elmer l8inpe, Die fciuen Wdnn meh
befcmmen fam. 8alo oreht man oen Sid
I'M, nimlid, Wenn er Su biIlt9 9cweien 1T I
man fpriBt Die Ctne uno ltreid)eIt Den 9ed
ncr nit ocn Sebern AM obern 3beile, uno :
Iarft it Gle iwsite @criihrun9, raB Ger @ee
ner ft QefiBclt fuhlt, une cen cipIcmatlIde
JftCl anlitclt, unb cb Dem 2ddeln ole ScaH
pom Shmcrte absieFt, al ed6 cr Ite ihc
9cleqt bate. Gin Diplomat 1T Gin Wenid
lpeldIcr in elmer 8riegs egsablcufurgsfabrl AZ
beitet, uno cine tjpIpmatiidc GcEferenS
cine &ric0eableufuHg5 Warufaftur.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-10-22
Canal Gumtni6iouer.

giur nOh rpeni9 8eridJte iInc bon tcr @as
nal @pmmieicner 48abl eiu9cgan9eu aber
10 piel it benncdl 9cwi8 bag Sor. Snrns, lpie
elsS aud jeeer Stimmgcber ermnrten muBte,
mt eiuer 1ebr 9rpseu Webrbcit erfU6blt 1T.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-10-22

Rcbrhrit fir Srcus fber eiID in @arbr
2l-iu 2sd,d S2-uuo Iotal i'm Ciitrift 10;
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-10-22

6ur Robert s.. R orto II, ben 9id'
tjoc @anDipdt fur Canal ScmmiBtCner ,pur'
ben IN oEfem @auntD9I Stimmen etn9tgeben,
.l,aplidl % in aRentauu uno % in qaneper
GaunIdp.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-10-22
"SruS, Sritanicn."

Das DampfIbiff @roB 8ritanien lanate
am lcBten Wittpoh su Dclmes Socle Don fn
perpccl an. Die Berd,te iTuo 1a9e ipdter.
Der Saun,mollsn Soanbcl it nid,t mebr 70
lebbaft, jeboh waren bic pretie nod immsE
bic ndmltden.
Ter Wrcouttenmarft mar INNER nod, lsbs
baft. Sur 9feis mar Uiel giadfrage, Der 3uS
der nuree rar, aud, mar peni9 Jtad,frd9e
cafdr. Der @iIenbanoel mar INNER nod
lebbaft.
60 wie man nit bem DrcIdrn fcrtfdbrt
70 permebrt i'd, bic 6la9c, caB Der Waiien
nirfid, febr 9ering an9ebe, - aud icli bic
Sualitdt fd) alS cine ihledte beitdtt9sn.
Die @rnnObseren @rncte loa aa9cmein
fchl9eIhla9en baben.
9Iae nbrige Serdte entbaltcn fcin Sntrrrse
fir unIere Qeier.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-10-22

g dhDeine Ae { b - anoel i
qS e fteu.-Scit oem erlten leeten Sann
fno oon ct. eeuiS S,ptIf D,ilIicnen pful
9cptfelte6 nno 9erduherteS Sd,peinsflei
aus9efnhrt pcrccn. 8cri9cn QStnter pl
oeu $4,000 Sdn&ius taieIbit 9efdlaftet
cide 8ermebruu9 ocn mehrcren Iau(enc
iiber jene oes porigcu Sahrs. 8cn eief
5ahl fhlahtste einStatli6emcnt alein 10 ,O(
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-10-22

Tcuer.--Sn Der lcBten Somlta9 yia
brad Elm Seuer III elmer Meiin9s unb Ba
9icBerci in Ger 6ten, Sipifhen Wroo uuc eibI
iDitraBe in ptttSbnrg aus, uno Serlt6rte oI
9anSe Sebduce. 3rrti nebcn ausilehel|
jRtetceritcbrs purbcn itarf beio,dci9t cod
Waaren melit 9crettet. Ger BrrIuit 1T I
CSnnSen nidt lsbr broCutcnc. 4
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-10-22
SdrbOu Saumtp.

ScI0encc6 1T Der gIus9on9 Der WaN fin
0tpprcIei,tartten iii Sdrbcu @duntO
The spirit of democracy. [volume] (Woodsfield, Ohio) 1844-1994, 1845-01-24
From The PIiiiad. Saturday Courier1
e"o'H FATHER, 1 EFT NE IN !"

% NlDfs y, y. . .. 3, -,
IS s-ssP's rts1ff r1ff :, - $50 ssi.7r ~!
NJ The dark CLOUDS gathered 20 me sky,6 atlfbi
us., -. IN !, s,.a., ;,,,,o,;n. c,v
.oh, e.,h.r ~ n.' ';orv
glfs's 80 '''' 1,'..r.'st y,
~ And siiii' as louder swel'ed me gaze,
sc .esrb.. :. y l;h,s,s. s,d ,,s;o,;v. w.;, 81 -
sas,s F.r,.,,,.a ,,,,ho ~ & .isz7r q
- u a ~, gagyla III v. 'es4s a.
know that sweet lpnp'orlng tone't u ssse
The spirit of democracy. [volume] (Woodsfield, Ohio) 1844-1994, 1845-01-24
IFrom the Portland Tribune.1
THE PROMISE FULFILLED

fynEH n
FSs..,is 's = = .,7.E
,w:s IN. anq aO.s ha.r,s H., s.sE
y They vitrate d, De tenderest chords, = -
~ Aud only brsrise to heal f7F' ..
y Bring these. snatixe rishmus'c ss"eh
r,h.iq' s;.,e ano,, ,hs b.art and owen.
rsa's And grateful thoughts awake t'a
Charles Emerson, vas the son Of a mschanic
when he left school, he entered lie store ofa
chant ii Fore street, Is his clerk Bright, active
and intelligent, he secured the favor ofhis master
ana The good win or those who traded 1T the store
For six or sever, wears, Charles was attentive to
his business and exsrted himself for his employer
Whenhe arrived al one and twenty years Of age,
he came Under an obligation to remain with his
!, 80 ,ocn,b fnr soecif,ed sum
The wear pissed and young Emerson concluded 10
commence business in his own name The iner.
chant did not wsi, to part viii, One who had beet,
sofsiihfuI % him Tor series Of years. but % he
though, il mishtbe advantageous to the young
man ,he encouraged him to go INTO business for.
himself Ina few weeks Charles was III his. own
The spirit of democracy. [volume] (Woodsfield, Ohio) 1844-1994, 1845-01-24

:
you live; and most ofthe furniture also bought
aud Il shall not lie removed" t;4t 49, g.
.'You astonish me beyond measure wna'
means this Kindness TO one SO undeserVing and py
one whom I'have wrongedT shameiully wreongesd!
and the I'D man wept ikea child. N
f'4Mr. Emerson, how can you ne 50 k'nds ~ |
last sad Mary tIirongf her tears, "when we nave
reatedyou SO shaInefuhyF -
Essay not a-word You are not 70 p'ame' you
shall never suffer while 1 iiSes' -
..r .a".' spes. -, m n. .,,n ,.d .,,,sc,ea
= --...,s. ..l u.,..,, r,.., ,,,., tho t,,,,re
~ =. h.;rh, h.eo,.n.p ~
Cts.,o.,,r. -. -. .s.,,r;o. Mary and her
IL. ~, -, ;,s f.,v a,vs A.
F.f., a. ~; c.,.,a. e,.,;.,.,ho,.o ~
~. - a.. ,o..,, I'D aa.c,;on
y...s;a a,y. ga ,,,h1v a.., Ia s;nce ns, he
"a .... ,,,,,,,,v Ia, as man answer. ,
=, ,b... Aa,d sbo,i,d ne offer TO marryher
7p,d shs h,,s Kim, fs.a ne doubi ~
r,,. r.aa,,;,., ., hv d,y. he made an III. miod
,.h.,,oa, /, wa. ,,,,o,,s he was sitting
,.,,h Mar, IN ,he ho,.e ~ ~ ~ sg4t sa5
Ihavs s,n. Mr., ,o as,yvou. il YOU will ful.
g, .,,,. ,.o.;.a,. - -. .s,s,. I.
..Amd v,,., ,,,v,. -j,. - ta.-,y4
..Th,, vo,, would be nv vif.." >, .s,. III.
.you a.,o,i.,,ne." {" 80 ~,
..w;,, you make oood v,r,r nromi.e,', =,
! 30 cha,les Would YOU now accent of meas
unor,,e6u a. have moved, If YOU W, were serious
INV bano;ness would he oomulete, y - -
r..r T ~, Z xv;,, ,,,.,, ,,,,f;t ,,or
| "e"' ""'' isV,'' '~ ~ - "
promise !''t n}s6s Jl9t3 sfttt T"t N'V
| .Dear Cbarles.s Heaven knows will most siB-
sa,,, ,,d .ho Ia, J., h;s arms while The old GEN.
-, ~ ~ ~ 'o''Y
uc"a' eAe'a"ne"' 80, 4,t..s. Il
H"God be praised--it IS the happiest moment
ever saw, ,..,. ~ T., So. 40 y q s>t-t t4aE
| A. few months, passed away and Charles was
united to Mary They live in the old house. and
two more congenial souls it would be difficult to
find. i 80 ~ els t-sI;5af '@ 'a
Mr.. Emerson is now one ol our rich merchants
and one of the best-hearted men 10 the city. To
Young men of enterprise and correct habits he is
extremely .partial He often assists them in their
! business, and encourages them to persevere and
surmount the obstacles that occasionally rise in
their path. Every body respects aud loves him. :
You never hear his name mentioned except in con
nectioa with good deed, or 10 lavish praise upor
his benevolent heart Would that our city possess
4 ed more characters like his Then prosperit,
wonld be seen in our streets; pleasure aud suns
"a
\ shine mantle tie brow; and hundreds would be ii
the pa,I, to competence, who now labor under
load which i, ia next to impossible to remove. =
II ~, p,,75, 11,, ,f,,.s u !, Nh, !, NJ, = ~
~ :a .
80 -. - ~, =, 80
:, ~ -
'.,',,..,''~ - " ' '-'.' '''|r. : -. : = (
p'.." ',., ,,,..
=, g.,
The St. Landry whig., 1845-06-05

ENcoRE LIE C~HApBAu.--LE rnoarEgR rRom.
r. LIE Gentleman qai prit IN bon chapeau
pour I'm mauyaia, fut attrape, a son tour ct lau.
tro recouvra son bien a peu de frais. Apres
.ayoir porte Ia. triste couture pendant plusieurs
jours. il so rendit al bureau de son changeur,
pour. %affaires le TENS etait tres chaud, il Sc de,
GOTTA ct init son chapeau sur Ia tsbls. lie pro,
p%rietaire force de sortir SEN saisit sans Sc douter
dc l'echange. s'aperceyant trop tard quill e,ait
Pris ason tour dams son propre pisge, il renGon.
Ga lie yieux ehapeau sur sa tete, ct sorti sans di.
re mot. Sans 'doute ilsrsgale !
The St. Landry whig., 1845-06-05
s. X. LYON, NJ. D., DENTIsrE
DE Ia NoUvELLn ORLEANS.

N@N@N "M
Etant en- tournee dams notre. Etat, fera un
scourt sejour dams notre village, ct donnera, PEN
dant &c TENS, ses soins 4 ceu1 qui les demande.
rOnt. Les talentsdu DR.. Lyon dams sa profes.
sion sont troP bien connua dams tout rEtat, pour
avoir besoin de recommendation. Nous savons
par nous meme, qu'on 70 cOmpte aux nombre DIES
PremierS deniistes do Ia vile, ct nous sommes
certains que ceux qui ont besoin de ses c~onseils,
dams IL brahche sPeciale d laquelle il s'est adon.
ne, ne trouyeront jamais une meillsure occasion
pour Ia conservation de leurn dents ct par con.
sequent, de leur sante, qui y est attachee de
tres pres.
On t~rouvera 10 Doc,eur chez Nine. Andrus,
hotelde PAigle, ct nous ne doutOns pas gull ne
50 rsnde a l'inVitatioa des aniis qui lui feront L.
honneur de les demandere
The St. Landry whig., 1845-06-05
IL ." W. :" N Cd
1gT PURLIB TouTEs LES sEMAINEs, PAR
JOSEPH ETTEsR.
LIE Bureau asst situe dams stCourt street. = en- face do la
Maison dc Cour.
CONDITYONS

ABeNnsM Par an, payable d'ayance, % 90
4. Do, payable avant respiration d. 6 mois, 90
Pour six meis, payable d'avance, ansexcePtioh 2 90
AyIs:-Pour insertion dun: Care de pas plus de dix
ligneO, 81. pourla premiere fos, 5Ocents pour chaque
mentofaonne, les avis seront publies en- franeais ct
a. anglais, ct paieront on CONSEQUENCE. Une de-
Action lib6rale sera fate pour les avis in6er6s pour
Ahe Tongue periodic. Lorsque lie temps de liRsertion
ne sera pas specific, ellie sera continue pendant deux
mois ct paiera en- consequence mais Ia publication
d'ancuneavis, gu Ia continuation d'aucune sonscrip-
tion ne sera arfet6e, tant que le prix men aura point
6te pays, ct & moins que lEditeuE men, decide
autrement. t
The St. Landry whig., 1845-06-05
NOuYELLM CoNsrrrIrrINN.

Nos lecteurs pcnvent c~onsidGrer les copies que nous
leprs donnons de la Nonyelle Constitution do rotnt do
Loiisiane, soft en- Anglsis gu en- Francois, CONNIE dc
~ dernibre cxactltudo ;,hous les nvons coIlntionn6es
nYar soin, sur les d~oclthens officiels ct sur les autros
papiers qui ont Gt6 n tIlmc de puiscr aux meilleu,cs
sources, On trouvera du bureau du Wing dc ST Lam
Dry, dea copies do Ia nouyelo constitution dc l6tut en-
Anglals ct en- Francois, corrigGcs pyec soin.
The St. Landry whig., 1845-06-05
PROCEs DE MITCHELL.

Cette Afaire q etc appellee deyant la Cour de
District, Vendredi dernier, 90 mai. Mitchell a
comparu sous l'accusation du meurtre de son
comPagnon, McGahey. Nous avons ~recueilli
des notes completes sur les dispositions des te-
moins, Pacte d'accusation, la defense, ct enfin la
confession fate par %laccuse, mardi dernier lors-
:qu'l fut aPpele la Bar, pour y entendre sa SEN
tence; nous ayions lintention de les publier, auio-
urdhui, mais lie dGsir d'etre correct, ct limpossi.
bilite de soumettre notre travail aux ~conseils en-
tens utile pour lie papier de ce jour, nous ont de-
termine 4 remettre cette publication a notre pro-
chain No, dams iequel nous donnerons un rap.
port complet de tous les dtbats, de cette cause
interressante. ta
Mitchell mis- enlargement, a plaide not gully.
Mais 4 mesure que les t%emoignages Sc deroulai-
eht, IA conviction de sa culpabilits semblait
s'emparer detols les esprits. Jamais, pedt.etre,
on a rencontre IN tel enhancement de circen-
stances probantes. Nous l'examinames atten.
tivement pendant tous les debats ct jamais nous
~n'avons WI un toll calme ct une telle impassabili.
tie, dams un homme ayant arspondre, dcvantun
jury, a une accusation c~apitale.
Lorsque lie jury revint, apres q%uelques min.
utes de deliberations, apporter un verdict de
contamination, II porta an instant a SEES yeux un
mouchoir blanc quill tenait a la main, puts Sc
rassit ayec le semblant de la. plus grande indif.
ference. lie jour OH il fut de nouveau appeIe
devant la Cour, pour recevoir sa sentence, il
p~arassait pa%rfaitement calme; il demanda quill
lui fut permits de raconter d la cour tout ce qui
s'etait passe relativement a l'accusation qui pc.
salt sur lui, distant quill savait bien quill 'n'avait
plus que quelques jours a vivre, ct quill voulait
dire toute la yerite. LIE JUICE lui ayant accords
sa demande. en- Pavertissant que ce quill dirait
etait partaitement volontaire, ct que rien no le
forcait a s'accuser, il prononca alors un long dis:
cours dams lequel il soutint son innocence, mais
qui parut accroitre la conviction que chacun
await de son crime. LIE juge prononca sa sem
tence, gull entendit sans changer de %coulcur, ct
%toujours impassibIe, settlement il 6t de la tete I'm
signe d'assentimcnt. LIE sheriff s'appretant a
lie reconduire en- prison, il prit son chapeau,
Fessuya avec son mouchoir, ct lie suiyit dun pas
fcrme. Mitchell 3 etc dtfendu par p%luaieurs des
premiers ayocats de notre bareau, ct condamne
par un jury intelligent ct impartial; bonne jus.
tice q ate rendue ct les droits de la aociete ont etc
gardes.
Conseas poaT PGccusasson .--Juge Hallam,
District Attorney ct Caleb L. swayzs, avocat.
Pour Ia dfffense.-MM. Thos. IL. Lewis, VIM.
B. Lewis, ct lie JUICE Overton.
The St. Landry whig., 1845-06-05

SUBMISSIONS ayons appriS que Mr.. D.
contini anciennement de cette Paroisse, SEES,
suicide, il Iva q%uelques jours, a son habitation
sur lie feuve.
The St. Landry whig., 1845-06-05

Buenos AyreS et Montevideo .-Extrait des
nouycllcs donndes par lie British Packet du Ter.
mars
''Relaiigement au d6cret du gopvernement
jArgentin du IS, prohibant toute communication
bsvec Monteyideo, on peut en- voir 10 "r6sultat par
Sf'etat du port qui est desert--tous les batimens
strangers 6tant parts. Et lorsquil va dams ces
parages tant d'escadres, don't lie devoir est dc pre-.
yenir leuf marine marchande du danger ul'il
aurait 1 touchera Montevideo, on doit nnturel.
%feiner3 s'attendre a CO que sous pcu les ctlets de
cette mestire Sc fassent encore plus sentir.
lie Packet croft daillears que lie gouyernc.
megt Argentin, qui est tres Acknowledgement dispo.
sa Silsers lie stranger, lera In part dcs
circumstances ct traitera uvec indulgence ceux
quf yiol6raient lie blocus sans intention de fraule.
La guerrc continual ~touiours entire les River.
istes etles forccsd'Oribe. Tn parti de Riveristes
Giant entire dams le dGpartement de Maldonado.
lie ls mars, tut enforcement ddfait par I'm detach.
ment DIES forces u general Oribe.
Plus tard, Rivera apres avoir Gchapp6 par Ia
flute aux poursuiies du general Servando Gomez,
attaqua subitement Ia Vile de Cerro L.ago, dams
iespolr de Feniporter par surprise mais les ha.
bitans lie repousserent avec pcrte. II perlit
beaucoup de monde entire antrcs lie fatneux colo.
mel Cabral. Aprescet echec la colonnc rebellc
Sc retira non sans avoir ravag6 le PAYS,
apre avoir pile ct brtl6 tous les ranches nux
e~nyirons de la vile. On csp6rait que lie general
Urquiza, qui etait %infortn6 des movements de
Rihera, So serait porte sur Gomez il marches for.
Gees pour lie d6truirc.
The St. Landry whig., 1845-06-05

Graous appelons rattention particuliere dni
public, sur advertisement pnblie par lie Capne.
Berciersdu Steamer Enterprise. II q %l'inten.
ton s'iltrouye I'm nornbre de Passagers. suffsant
pour couvrir les dePenses du voyage, dc faire
uue excursion au bord de la mer, on lis pour
ront JOUR dc ses bains salutaires, des plaisirs de
Ia peche ct respirer les brises fortifantea de TO-
cean. lie CaPne. Bercier nous assure que
rien, de &c qui Pourra rendre ce voyage agreeable,
ne sera nGglige, sill peut ayoir lieu. Nous es.
perons gu il Sc reucontrera assez d'amateurs pour
assurer pe1cursion, Ceux qui ont tamille' peu.
vent d peu de frais lui procurer un voyage qui
lui sera aussi s~alutaire qu'un tour au ilord.
Nous sommes Prets a donner, pendantl'absence
du batoau tous les renseignementa dssirables sur
cette excursion.
The St. Landry whig., 1845-06-05

E-Le Gouverncur de lEtat, Gen. Mouton,
4 convoque les a%lecteurs par proclamation, a Sc
reunir en- novembre proclaim, atm de voter sur
ladoption de Ia nouyelle Constitution.
The St. Landry whig., 1845-06-05

On ma pas Sc plaindre des Indiens. Les
Sacs ct les Remarks quitteront probabIement lie
~territoire SOUS peu: ce qui livrera une fort belle
portion de pays a la culture Les Winnebapees
ont jusqu'a present refuse de Sc %retigar mais lis
sont, a ce quill parait, dams une tres pauyre sitla.
ton, sous FACTION degradante des liqueurs spirit,
ueuses qui leur sont vendues par les blancs. lie
gouverneur recomnande a ce sujet une legisla.
ton Penale contre cette yente de liqueurs aux
indiens.
The St. Landry whig., 1845-06-05
BARBECUE d. e@AlpMRANOE..

Les sdils de Ia temperance d~onncroht ycndrsdi d
Juliet proclaim, un Barbienc pres le village du Bayou
Chicot Les ~citoyens des paroisse Voisinea sont gGo6-
ralcinent invites, aussi bien que los ministres dc re-
vangile de tonlesie les determinations ortlloloxes don't
on esPere IN meeting deyant durer daux iours 10 same .
Bayou lshicot 90 mai, ls45.
The St. Landry whig., 1845-06-05
a s !.
4 v ! s..

FHSoUTEs les pcrsonnes qui snt dea reclamations
= contrc la Succession de feu ELOf DOUCET,
sont prices dc les presenter an soussigne; Ell toutes
cellcs qu' do.yent a la ditc succession. sont par lie pres
ent notiiees que lie deTnier ierInc eat cetui-ci ct que pour
hriter des fraia le Placement immediat entire les mains du
fine crop. 80
Now the principle v. LATAsTE, Arocat.
DeafenbauGh would 2+5-4t
The St. Landry whig., 1845-06-05
1e 3SR1d 81 ST 9paupfR.
JEUDI MATIN. S JUN 1s4s.

6-La cour de District s'est %ajournee Mardi
dernier iusqu'a la prochaine session. lie iuge
CIR. King est part HER matin pour la paroisse
st. Marie pour ouvrir Ia cour i Franklin.
The St. Landry whig., 1845-06-05

Les Americans ont accapar6 Ia ligne de New
York a Liverpool, les Anglais voudraient repa-
rer Get echec en- monopolisant cello de Liver
pool d Boston,
The St. Landry whig., 1845-06-05
"A " Z g aaL
Oente par la Gonr DeS /

SERA vendae. 4 f,aaehsre PUBLIC 8 y plus Of.
~ frant ct derniaF il &, par ID sousllss 81. juee de
ct pourIa raroisse ST Landry, Y
Lundi 7me. jour dc Juliet proeBain
1915,
Ia residence dEvsRIsrR G~ufLLoayg Ii. l d, Ia balance
des prophecies apparteuant d la succession dc feae ca
UTERINE VICI0TRE DONATE, fl c, dec6d6e
on cette pafoisse, e~onsistant en-:
One cents tates de bStes i cornes de
Vacheries environ deux cents Che
vaux ct jumens brutes, Vingt-cinq
Chevaux dc Naehcrie, quatre-vingt
Oh cent bneufs qui seront vendus en-
un seul lot.
TfRNEs NJ CoNbtrIoSs-une MOTTO dn prix d'achat
payable IL premier Jour dfAvril ~prochain, is46, lautre
notib payable le premier jour d'Ayrl suiyant, is47
les %aolieteurs Dormant caution satisfaisantes. Toutes
somncs qni no segont point payees ponctuellemeht d lt--
chdance, porteront interet a hut pour cent par IN, JUS
qua parlait pavement.
A, GARRIGuEs. Juge de Paroisss.
8 JUN, Iei5.-ts.
The St. Landry whig., 1845-06-05
V Sc.

FsOUTES fes personnes qui doivent 1 IL Succession
= dc feu JEAN SEBASTIAN ct de feuc VIC
TORE P0NT, sa femme, sont r6quiscs de payer u
montant de leurs dettes Ell Coles dIi ohs des yecias
vitaes a presenter, au soussigp6, dams le d6l=; de- ttente
iorrs, leur complies dnmcnt, eertifes, atm den recevois
le pavement. JEf1U LTTTLEy
5 JUN 1854 administrator
The St. Landry whig., 1845-06-05

WAsHrNoroN. Les personncs suiyantes ont
etc nominees membres du conseil de vile, pour la
vile de Washington, lundi Ter Mai:
D.. G. SrTTIs, AUeusrE G~RADEE1eo,
s. D.. ALLls, JosErH LAcoaaE,
The St. Landry whig., 1845-06-05

MunitiOne de guerre. LIE bateau a yapeur
Batesu'Ne est arrive lei Mardi l'apres midi ayant
d bord 10000 boulets pour l'usage de la garni.
son.-Gdzehe de Baton Rouge.
The St. Landry whig., 1845-06-05

Tn habitant nomme William Long, a etc
trouve insensible sur lie chemin de la Coniite.
heVenu d lui-meme il a declare quill await etc
traPpe par an de ses yoisins nommG Ihos. Nor
rlson' lequel apres l'avoir deyalise de $500, quill
Sc proPosait de payer en- banque lie meme jour,
layalt lalsse pour mort sur lie chemin. Nous
esperons qa'nn tel outrage, commits en- plein jour,
engagera Pattention des autorites. Morrison
s'est evade, sans doute dams lie but de s'annexer
au Texas. Une recompense reasonable devrait
etre offerte pour son apprehension. Gaz. de Baton
Rouge.
The St. Landry whig., 1845-06-05

6- Ontrouyera dams notre autre page IN pro.
ces verbal de Ia ioire De Baton Rouge. Nous
Fegardons cettc association CONNIE dune telle
Importance pour les planteurs, que nous lie pub
lions en- e%ntier, a l'exclusion do beaucoup d'au.
tres articles interressans.
The St. Landry whig., 1845-06-05

6-Nous ayons entcndu dire, que les citoyens
dc Washington cherchent d construire une Egli.
SO Catalogue en- cette vile. Ilsont deja ob.enu
On lot de terre nous ne doutons nullemont qu'ils
rGtussissent.