davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-05-14
Streuoer SSintcr in Seutlblonb.


Wdbreub ber eben YerRoseue Wintsr IN
ben Der. Staaten als Elm siemlih gelinocr
betradltet psrten mag, uno Sduee niht ichr
bdufi9 gefaaen, 70 ipurce I'M @e9entheil
Deutldlaue uuo lbsrhnupt gang europa bon
elmer fa,redlibsn Sedlte uno Sdncemascn
beimsefuht. Die eaburd, oerurlatte Stctb
inter ben irmern @lascn mandler @esenocn
ioa unansipndlid se,psieu fein. 2u 9lnfan9
Wldrs mar auf Der Glba bic Giscede nod
feft unb ain sten beBeIben Wcnats wuroc auf
cem Hedar sefe9elt uno anbcre Seluiti9uns
gen getriete1. 9Iuf bem Ct 9ottbaresbers
&c in eer SdpeiI fol- Gin Sd,nee bon 80
Sue 2iefc gcle9en haber 9Iud, bat bas
9EiIo (ebr gelitten. 9lus Stuttgart mcloet
man, oae Elm -55irid, iu Elm Dcrf 9efcmmen
uno fId nit bsm 9iiuepieb in ben Staa babe
treiben laeen I'M Tabrun9 ,u erhaltcn, uno
Elm 9teb fam hiuter elmer Srlifnbre in bic
Statt unb lieB lIdl fanSen.
bredlihe ueber dI 10 ms
muu9cu entlfanecn burd bos Sd,mcls
gen bee bduFgen Sdlnee'S idn9s Dem 2bcins
itrrme. cn @cbleuj, @6ln Cieelccrf uno
in anbern Stdbtcn uno @e9encen ifie9 bas
gaBcr bic in ZEN swetem Stcd pieler Sodu'
fer unb perliriatbte uuermeslid,en Shacen
tlnb arpee5 Gleuo.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-05-14
Sas StrutculGuS.

@sfanntIih 9abeu Die sIrmcns Circftcrcn
hieics Saunties Dor GINGER 3eit brn 9lrmen,
pac9cr Der rerid,ieeeneu 3nunIhirs cen
sInfira9, linen Die 3lbI Der armcu sin;ute,
.idten. Dies 9cidpab ocswegcu ucn Sriten
Der Drrftcren, nm in @rfabruug III briuscn,
ME Otsle cs ibrcr iciu nlCd,ten Die arbeitss
fahts iJno, bamit iIe berehneu fonntcn mas
fttr anbere 9Irbeiter lGe nod, auf Der plantas
fte notht9 hdttcn. Tadccm Die 8eridtc
bon alien 3ounIhips erbaltcu warcn, erqab
e5 iI,t oas Die 3obl, pcld,e Die pcrIhicccneu
9rncnpfe9cr aIs arbcitsfdbig betradteten,
27 bctrug. gIlsoaun Wurce Der leBte Ocns
ncrffa9 ais Die 3cit befhmmt, mann eicle q
fId' auf Der 9rmenbauS pIantafbe einfincen,
lno 81 arbeitcn anfan9en iotltrn. Hie Ois
reftcren waren abcr nidIt nur wsni9 sritaunt,
ais I'D, in a!iem blrs 2Irmen einfdnceu, uno
hItlclbe fuerocn nun, aIlcr Observation-Disclosures
ndd', nrh anocrc 2lrbeiter ansuncbmcu qc,
Spunaen iciu,
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-05-14
Sic 5ibcruid.

lie oibernia Inn9tc am pcrtcetcn Oicn.
Stag su Bottom pcn 9ipcrpoCl an. Die Teuio,
tcitcH bcareifen uidbtS bon Icbr srcecr Mid,s
ti9felt i'll fld,. Die Src9cn Sroge nuo Der
gInidlIuB pca 3eras MAIDEN BORT auf Der an,
fern Seite bas Soaupt @rlprdh ans. T,n
8esu9 anf Srcscn il nod nidbts Cffi,ieGes
-9ctban pOrbrn, unc fcl9Iid) bat I'D, aud, Dc
Sprnte Der 3ettun9en nod nm wcni9 ctcr
.ndlt6 9clincert.
% d,weis - Bon tierem Gaube ocbSrt
eie f.rtfdreitenoe Sreiti0feit ,piItcE crn
prptcltanttu Rno @aibslfrn unfer bic intcre.
fantriten JenigfeileH. Gin Giefcdt hat ca.
felblt ifattgsfnorr, pcids6 oicl glutucroics
Zen Sur 6cIge hottie. Die prcteitantcn Grif,
fen nit 5000 Wann bic Stact pnrrnc an.
mrldlc IGb nit 10000 ;ur @egrn,pcbr itBtc.
der Rampf ,var itre6iih, nnS bic lrctcs
lianten wuroen gctheilt rno icmit natb oncu
AtitmnScn 9ctrIcbeu. Sbr 8erlull miro an
800 Rann an9cSct Ell.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-05-14

" aIae. Softer Giq., bistrri9er
Scraue9eter Der "Nauh @hunt @aictte"
bat jenes GtabiIcment oil lcinen Scbn z.
6. Setter mb 9. s.. SnDIor oerfouft, opn
melden Gle 3citun9 fcrncrhin fcrt9clrbt tper'
zen wirc. Die jun9en sInfdu9er, 70 tpie urts
fer Nrcuuo Tcifer, fen. in iciner 3uridDc,cs
9cnbsit, baten unIern @lilds Munih.
Sen. & g. .SrYan, bisheri9er neraus'
0etcr rcs "Ocpleetaun Gcmcfraten" uno
Der "CcDlestaun @rprce," hat irin @tablis
iement ebenfaGs an SomusI Scbuion pdrs
ton, @iq., perfauft. snt linen tpilnIhcn
mir @lpf in ihren nelen @eldldften.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-05-14
&crbamSlitugcu Ses Staotratbs.
Sllentaun, Wai 5, IS4!5.

IL IL Il IL Ill III . u
s,; s;.s,r ro,,,,;a., w,re,.,,,.
,sn ococmn5r,io n;c nsrrcn a T,nr;srrs
Strsms ~ SorrGFsr &c. sr5msr ri "nn S;, g.;
0;c SorScr nrr e,.sr.n a ,o;r ,Is
wciI1sr nmn gurorr;rn o1s en.h VIZ SonG nW
murSsr cinocrcitt r1S VIZ ouf Mn, ftI'n :
SSrru Strrns n,;t no, Sor;r unM "n,,Sn.E..
G,,rorr ] o,,,ru,r',mrr ~" "" '"''" ""S'S'''"
a'S't ", "''c", .e",
,.;IUr ; 81. t.,,i ,'a"9 =, in,'ts", cup .st SW
a,sd,nrro ] Srr I TStsCSr ;%S,S'' u.ts 'nn. S'n"
Et""S ;trm m.5,,I,no. ~. T,' ,".,'s os, pt,1 n.e,
% ,Cn nN ~ oWshs,aSit ,sss 40 G,no'.H.pS 1,n sno
,sm - ~ ""' ""'''S"''' "''''" f"'' '"S"''''
'", n,.m,,,...,,,
aHI SS, la!la9 oelNlHFeh, enB cas- cta9rd
een rer SeTonoernh9 Der Sillte Ger Sam
Sr"ge ohteema9rt wefoe'
sIuf Bcrid)lo9 oerta9te Td) Der Staetro
bic gum 7ten Wtat.
aaeutauu, Wai 7, Is45.
get oieier ipesielIen gsrfammluns max
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-05-14

9uten gppcttt oasiL-Wdn cr'
sdblt eineu fpaehaftcn ScrfaG Der fob in
China erci9nete - sIls Scrr @uibina, Der
amerifaniide @sfarbte, in benz bimmliIten
HeidIe mar unb bon einem Wdncarinen auf.
9rfcrccrt!purre nit linn su Mitta9 at Ipeifen,
bemerfte er etnas auf eem Glide pcprn er
init ptelcm 9Ippctite aB, iii Der Wciuuna ras
es cine Gnte lci. Da sr bic d,meihe Srra'
DIE nidlt perffaEo unc bod Su ipiTen pluidte
mas er 9e9cdcn hattie, id9te er raf bent
Gfen, nit Dem Singer auf eas @cridt rru.
tcnc, in fro9cnccm Gone su fcinen Birtbc,
"Suaf, quad, quad 2" Ter Woncarin ants
,pcrtete h6flid, baranf rcn &cpf fd,uttcIno,
cben 10 (hnel, "Sou, nan, ipau ~ Wan
fam fh bcnfcn mic Soenn @uid,iu9 bel
sisirr @rfldrun9 gu Wutte paro. gr bate
ccn cinem Sunee 9e9efen.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-05-14

@inaus9 ochnter c1cftr c'
M ognctif der GeGc9rd b.--@in
@rrrcfronecut Der Rcu 2)rrfsr Gritunc it
Ger Wicinuua, RAE man Woric'6 SCIcgrdpb
iber peer eurd, BEN a,lautifd)su Ocean aus,
cchncn uno cacnrd @n9ldno init slmsrifa
ndhcr pcrbinren fonntc. lin cies ~ tewirs
fen fcIlte ein 6upferoratb pcu Ger Cide ci
rcS irccucn pfcifeniticIs, pon gicu.2lcrf mad,
Gcua Scctta uno pcucclt mad, Ger SUITE ron
Srclauo gcIcat wcro:n. Ca5 Campfidlff
Sittanien leH cine 9tcus fcldcn Cratb nit.
nshmcn unb ecnicIben ndnrcno Der Hahrt
obrideIn. Der Gratb nuroc I'D, uotllrld
iibcr bcn WcCrcs9runo leqcu, ccd olautt
Der Sd,rcitcr, r0S man 3scuiafcitcu rcn ci
rGm Vinre gum antcrn Fd,cr odmit trouos
rcrtAcn feaEt:, rc!lWs5eEgt tde er NIT
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-05-14

q Ia 8. - Sc 1T fhwsr, opraussurbcn,
Su fpeld,er 8clfcntmenbeit bic @laefabrifa,
tten 9cerad't nnc gu rpclteu 3ptdcu tirler
@e9enftane ncd scbrnudt pcrecn fann-
lie Seecr am Shrcucmcter wirc jcbt bon
@lds 9cmadt, anftatt mic bishcr pon Stabl,
tciGst cincn t6bern @jrab pru @Ioficiit unb
nieerifcht bel pcitrm mrhr ecm QScd,Iel rcr
JHiBr uno JfdIte. Gin @brcncmrtcr nit elmer
@Ia6frecr tpuroe mad Der 9icrbice ecIanet
uno su9leid) nit ncun anbcrn @trcucmetcru
actrdudlt. Gie eamit an9citelIten 9rrIud,r
firlcn su 8unifsn Ger @Idsfcecr aus. Sn
sincr Wauufnftur in Nraufreih werreu jtet
@laer6hrcn sur Tcrtfiibrun9 bon Wnfcr &c,
brandt, bic bcinabe 80 pro Gent wrni9er 70.
fen nuno bel Weitem mcbr dussrn Druid crtras
gen f6nnrn ais Gle ciicrnen.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-05-14
Sic Sd,u,uaetsr GcSeaeu.

Su Der lsstcu g8od,e it Die @ebr,aM ter
Sdlumafer Geiellen bieier Stabt auf ben
8rbGnfen oerathcn, benz Seifpiel Der phila'
heIpbiaer Sdreincr @cicacn gu fcl9en, uno
fir bohern 4otn aussutrrtcn. Sb bic @es
fcncn nun wirflid sl tpcni9 fir ibre 9Irbeiten
erhiclten, rber cas ge9cnthcil, mcllcn mir
uuitrerfeits feinc6tpr9s iudIen 81 entfdet
ben; 9lbcr es tpdre 81 tpiluIfer bas bic Sas
DIE bnIb, CUR 3ufricceuteit Ger 9Irbcit9ebsr
70 lpie Der 2lrbeitcr, beleitigt tpcrben fcunte.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-05-14

Ssue r!-sIm oortesteu @itincc1 Mor1
gen, ;pifden uno 2 llhr, 9erietb bas 98cbns
baus hes Serrn 9 III on g oh I, in Gums,
ri Taunidbip, Serfs @auntp, auf unbefann,|
te Weife in 8rano mt :purce eir Naub eeS
perheerenceu @lemeuts neb(tbem pcrbrann'
ten eini9e Sunbert SuideI Srutt CBaiscn
uno 2c99en,) bas Sti d, p,n Z Sd,reinen,
etlpa IS Sodfen nit eattwcrg, alle SOmmer'
fleibun9 Der Samilie unb pieIe Saus9erdtb'
Idaften; man rettste enen Drnper, cine
8lte, Die Soausubr, 9ettSeug uno ionlf ;etfpaS
ipeui9e. Ger Gcrluif bes orn. 8Cbl tetrd9t
etwa 1000 3baler. Dns Seusr entifanb in
ciner aueebauten Blrffiid,e. -Sleler.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-05-14
SctribtcS Sficsclipce 1lmeliie.i

8crlcsteu Samifa9 Wcr9en erei9nete I'D,
auf Der philadelphia uno 9fenoin9 9iie9els
babn Elm betrubtes llnelild Ter pa6aoicr,
8arrensu9 mar auf ftiner Serabfabrt, eini9e
Wcilen ciesieits pcttsoilIe 9cfcmmen, ais
Der iehr beicr9te Scncucteur ceBcbcn, Soerr
8 Waro 81 m or, nod, etDds unten
an ben 3doern icbcn wclItc, uno auf Der
pldtfcrm itebeuo, Gd hinaus beu9te i'm
2lu9enbld paro or bon oem 3enoer eines
auf Der anecrn Spur tehcuoen Dampfrpa'
9sns, ben er nid1t bemerft bate, 9ctroffen,
SpiIhcn ben Scuecr unb bic Sarrcn hincin'
9cScacn nno mic cine 9Eolie eurdpaiIrt. -
Die oaourd erbaItcue GerleBnnScn waren 70
1d,pcr, eas iein Icb in cini9cu Stunoen ers
fcl9te. oerr Steamer mar ctDa 80 Sabre
alt unb felt Der @rbffnun9 Der gabu ais
@oneuctcur sincs Der Harrcniu9e anQcitcllt; ;
er mar INNER icbr bcicr9t unc gefiIig 9e'
gen Sccsrmann, uno iein 8erlult miro eaber
aN9emrin brtraucrt.
god in rrg II d. - Gin 9ewi6cr
9lcilp, bon 9ieaeing, Der an elmer Vrilde, ir,
9enbno al Der eorli9cn 3ic9eIbahn, arteitc'
te, icI recr ipran9 am lcetrn Samita9 bon
eefIelben herab. nm, ,pie man id9t, einem
&arrensu9 aus rem 91ese gu fcnln'cn Die
So6ne icn etipa 90 Sue 9cmeiea iein; une CT
Wurbe brtr6htlidj bclhdet9t t.-lb.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-05-14
gBir idtcn prn mcbrcren 6dacn ocI

9Bir taten pru mrbrcren Sdacn 9rl
oas I'D, 0cute, rurd fiIfdlihe glu9atcn
3citun9cn reranla6t nab ipihssur9 nuf
QGc9 modtenL III tcr SrfTnun9 81 his II
pcr Gag ale tlcfe Go9lohncr ols fcbn
erbalten. St9letd cine iebr 0rcfc islrsa
3a9Itbrrr nit QRcgrdumcn ees Shpttc
nnb ais SNdnrIdu9cr &c. on9citcat ii, f9 f6
ncn mir uulcrn ausmdrtiacn Qc1ern ordb q
ScrIherullg aebcn, eaB Der Qobu uitd
tcccuirno 9citie9en it. Ter gcp6bntd
qrhn fir Sa9l0bner it rs GentS per ga
5Honrwrrfer ME Wanrcr, Sd,rciurr ,ct q
frmmen IhaIcr bio lbal. % @cnts{ p|
Gag -pittsb Sccb. NJ
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-05-14

@i1cusg - G,rrGe Guantitdtcn
bon @ticncrs 0a9t ecr @clumbia "Sr1")
werben 9c9crmdrtia nah &cIumbia sebrad,t
ans ben uneridtpRihen @rSIasern urgefdbr
erei Wctleu bon jcner Staot. So iIno icBt
tci ercieig Suhrcu III sieiem @cid,ift bc0rifs
fen, mcIdIe td0lid ura,fihr 800 3cuncn fab.
rcn. @me picripdnnige Suhr rcs Sorn. so.
race Salecman tradte ncuIid, mad, jcnrr
Staet cine garunq, ipcldlc fuuf Gcruru uno
$50 9Sfuue wca, ausfd,Iieelih pcn ocm Wa'
gen, >pelder 2l00 9Ofuno pieat.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-05-14

3u Salcm, 9ipiugfcn SO. ny , tpurcc cas-
@efiuaus crbrcdfn Hno ole Gicfanacnsn
enhpifhtcn. @incr eerfsIbrn fcbrte Suruf
uno 1agtc aus, eae er pon eru Nbrigcn 9cs
Spuu9cn murcr, nit ihncn ~ cutaitbcu. @s
heiet, oaR mcbrcre 8Iuufr nuerrbalb tcs
Gjf5d9nbe5 h!:t.i ltitB ma5eu.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-05-14

SaIfds 20 9haIcr )icteu auf Ole SarriS,
tur9er Sanf lIno III philaorlpba i'm llmlauf.
sic luo Zen ddltcn 20 Ibl. ytctrn dbulict,
MIR eoS eas plpier ehpas blaucr ilf. Der
Suditate . III ccm gBcrt Ccl(arS iiebt III
mrtt lmfs pom .. Sic lIuo batirt Sftcbcr
Z, 1910.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-05-14
StGstt6fcit Der Jii6c lit Srmnnrn
NIB GiIferu.

5n eiuem Brief trS Scrrn 9eSi SurreG,
bon ecram SauntD, Sbic, ali ben cerauss
9eber bes "Obtc SnItipater" fcmmt fel9en'
efs Dor {:
"Sclte, bic BON Re9snWilrmcrn in ibren
Grunncn beIdilist rperben, tpie es III ianei'
gen aeer fiefaten Diitriftcn in eieiem Staat
acfhiebt, f6nnen aus fplseneer 9ln9abc eincn
9tnecn sleben, Ger ibnen pieaeid,t Der Wiuhc
hbcrhebt bad Waser ausjupumpen. San9e
etnen Slid, Ceine Sprells 1T oorSuSieben,) II.
tbue lbn III ecu 8runncn. @r piro allc 9ies
9enmlrmer frs6en NIB iIdD oapon mdften,
Cobne i'm @erin9ften Der Slei9feit pccr
9teinbeit bes q8aeers ;u fd,aeen,) uno fpls
ten weld,e 9lnuben er f0nne nid,t BARN les
ben, 70 fo1uen lte nah etn9cr 3eit cine nit
86ber oerlebene 2ln9el binein,perfen unc ibn
fnr's Tadtesen berausfan9en, uno feline
SteGe eurd, sinen ancsrn erieBen.
Tcd,mals-Sd) belt ben 9anscn Scrmer
iber meine 8eeenwaeer @ifterne gang rein
bon olIem @ewilrm uno Sd)nafenlarpeu,
caburd, bae i'd bios cini9e 8egenbafsS StIfe,
BON bis 3ra Qdnge, bincin that Gteie
fIeinen Siffe fdeinen gut 9ccieten iu fein
uno Gno bielen lEinter gang munter. Wcnu
fe lcben tfeiten, tperbcn fe mir pchl ndd,s
iten CONNER bic ndmldsn id)dsbaren Diens
te oerrid,tsn nenu uid,t, 70 fonnen bic
Sineer nit eeidtt9feit lpieeer weldle fan9en."
- lr- : =
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-05-14

90cbIfsile 8ettbc dc.-Sin Ger.
reipcnccnt eiuer ecuocrcr 3citune Iaat, man
frnne pen iflrfrm ic9cnauntcu Srauucn
ccer SIiee.papier, cine Yrtbcdc bilecn, bic
nid,t litcr Gents fcite uub 70 picl Rdrmc
eritrilte ais ;nei Jeppid,e. NRan flctt Die
S6gcn all Den Ndnben su 9rh6riger @r6ee
;ulamneu uno urterle9t cireu 9rppid,. 81,
ne fclde Csfc fcG orei 3eppiteu aeid fcms
men unb eiucn gauScu gSinter baucrn--
lrenu Der Stlafeuoe NIT llmpil;cu rid,t ;u
9rcb edmit umaeht.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-05-14
Sin nmScrcS oro6cs Ncucr.

9Im OcrIeBten Spnnta9 Wor9en brah in
bem @effdftS' bell pnn pprtemculb, Tcu.
S.amrfdire, Gin Seuer ans, wrItem nid,t
ekcr @inholt 9ethan wcrbru fcnnte, bis @ts
9cntbum ~ eem @ertb ocn un9cfdhr $780,
600 serft6rt mar. 8ierede Der Staet lnb
0inSIidl nieeeracbrannt.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-05-14

lln9lit d. Die Sriide ilber bic QcDaI.
tanuab, in QBelfmrreIano @auntD, brad, Dor
eni9en In9en, ndbreno cine pferce,Sutr
ilter oielclbcn paBiren ipcllte Su1nmmcn, uno
Der QBa9en nnb Die s,pci hintcre pferbe nurs
ecn eocurh in ben Slns 9emcrfen. @neS
Der pfcree 1T crtruufen, unb Die Qabunq, bic
aus 0ceer tsitanb, lit beceutenoeu Sdaesn
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-05-14

Cine geriammluns Ger Strdhaltcr Ger
Carlisle Sdnf wuroe neulid, gcbaItcn, bel
iprldcr nit 5S5 9c9en Stimmen entIdic'
Den muree, etn neuen Sreibrief wte er eurti,
bic lette @efee9cbnng, init Der perIonlidfeit
Observation-Disclosures StCle erlaubt puree,
II Oh ar,unctmen.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-05-14

@rbbebe - Eu Wcntrral, @auaea,
ruree AM prr9anscnen Cienta9 Ger Stcs
eincs Stctebcns per(pnrt. Ter Strs mar
ltdrf, nnc in elmer @ntfrrnuu9 pen As Wci.
lett uo eaourdI @utcr pen ben Sd)dtprs oe.
ipnrfen ipcrccn.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-05-14

Sd,ate s.--8ci lcBter @rur|
in Wcnt9cmcrD Sauntp, uurce cic Std9faI
dye pcn Somcs Scnes gegsn tic pbilaeelrbiI
unc 9eocin9 9Riegdtnbn G"mpa9nie eng
,d,iecen uno Gem SGi9er $3.50 3baler Shd
ccnrrfds iugefprcdlcn. Ter 6l6ger prrland
te $4,000 fur Die 3crff6runq fciucr M
mubIe, an Der WaucD Sprtid,, Die olS
gIpril lS43, eurd, Sunfeu urn siner 81
tipc cnBIuoct uno niercraebraunt ,pur'
Gic 9iic1eIbobn @cmra9nic tru8 auf eiu
cs 8crb6r an.--ib.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-05-14

DSu Der DrudersiOes "Sreimitbi9en"
All @ufaIre Diro ciu HentIhcr SdrifIeBer
oeiudt - 9lud, tpiro in Ger Sffice Der
"Gtuatescitun9" sn earriebur9 Elm dbnIider
Gjc1ele 9cmlnid)t.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-05-14

Sn slnno 9Irunbel @ountp, WlarDlono pur,
be am ocrleBten SrcItn9 Gin $ocrr Jf II #
uno iein Scbn, inoem iIe n6breno ore ca.
ielbif ifatt9ebabtcn 9cpitters inter Ger Souss
ttlre itanpcn, ourh cincn SIieitrabl 9ct6r,
ttt
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-05-14

pefse uno SeIe.- Cine plrtbci pcn
untcrnebmcnecn jungen Wduncrn bon llrbas
ia, Stio, madltc cine 3our bon Swei bis oreI
U,cnaten mad, une inter Den @jebr9cn DC 8
filewellihrn 3bcils ocn 9ir9inicn uno lamI
melte iltcr lItbcn Taufcno SeHe pon SdrcuI
Sihfcn, Girid,cn uuo Raduucn, bic, nad,i
ocm lIc gcrcnigt uno NIT ben Saaren Sube1
rcitct, nadl Trupcrf gum Scrtauf 0cianci
wrroen. Sbr enolidcr Sctimmuu9scrt finrI
Die rueiIdcu Scfigun9cu an Ger Tcrbrci
.8nite pcn 9Imcrifd, mo iIe ;ur 8lccun9 &c
Sewcbner bcnust werbru--ib.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-05-14

SH pbilapelphia iIno Die Saus.S drcincr,
@eielIen fir tobern 2ctn ors9ctrrtcn. sic
hieltcn cine @eriommuus bel pcl,ber Sdccb
9. ged prrTcirte, uno bel neld,cr Elm Ses
ihlus 9efaet wuroe, feinesfaaS uutcr 81 so
per Sd9 Al arteiten
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-05-14
Sin 9lblcr.

0crr s faac s.. 8e dteL bon Sbers
Sancpcr Saunitip, Wcnt9pmerp Saunth
bat Dor eiui9cn 2a9en, NIT Shrrt cinen S!cs
Ter erid,oeen tpcldcr7 Sue unb unb einen
halben 3ca Smifden ben Slu9elsSpsen mas
cr. 8edtel bat cenielben aufbcnabrt allwc
er jeberscit ein9eieben werben fam. Dice
if in unlcrcr, 70 mic in jener @s9eno no er
crle9t wurbe, cin felteuer 8c9el uno mir f6ns
neu uu6 uid)t eriunern eae mir je pcn Der
GrIeguns cines terieIbcn, Der all @r6ec eies
fem 9eid frmmt, 9cb6rt oocr 9clefen baben.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-05-14

Die WiIau CSbic) 3ribuuc laot. bos
Schn Strc |, Der Qcfo Scfo Sd,eriff
bon Sdncusfey SauniD nit sini0en 1ouIen,
cen Gboitr Der ScIfS0eloer 9icisans qcucm.
men un0 had, Jerds Jcmanecrt fci.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-05-14

Shred / d,. - Gin Waun Tameus
SenrD $50 ma II, bon qcuiepilic,
ScntudD, tpuree am ScrleBten Samifaa ourd,
lcircu ei9enen Sruber get6btet. Sc fdsiut
eos CT benz Srunf ergebcn wor unb es i'm
Gebroud bate ieiuc Srau su prngctu, WcIs
d,cs er ant 9emclcctem Sag untcrnabm, unb
als IId, iein Rrueer pa9e9cu aufleote, ,c9 er
ein Wcecr unb fad mad, ihm. S3icrauf ers
9riff Der 8rueer in SsIbiiUcttte;ci9ung ein
Stcin Yitfd,er uno mart ibm renlrIten an
ben 8cpf sprldles cine tSeIide QSunee sur
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-05-14

s.-slus gieu Srleans 3cituueen
criehen mir, cos preiIceut SoneS cine @rtra
Sieun9 bes @cn9rrees auf cen l6tCn SUM
ternfen bat, Inn lTd, ilbcr Die ScfdInec ecs
gercini9ten Staotcn @pu9rcecs, in ScSug
auf 2cra6 Su bcipredcn.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-05-14

Or. eehmnn, it tIeBte gBcd,e ;um psrf.
meifsr pCn pbilaoclpbia crrannt pcrreu. -
Menrp So rrbeIt bic pcrtIoe Golcf
tor Steas.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-05-14

n.-Sicbcn Wdscn, meId,e BON
81 Sod Shlcn 9eSr9en wurren uno prn 2
Samtlicn, brfchcnb aus Is SecIen, br9eitet
maren, paertcn nculd turd SaDette, Wiii,
louri, auf ibrcm Wc9e nod Srcqcu.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-05-14

@cfb b9rabe eu.-Cic SIompten Vrit
crsdtlt Gin ucttcs SNiiford,cn pcu circm Gjes
f1narnwiricr i'll Sprin9fclc, Wafadufrtte,
rsr I'D, prn eiuem acflr9enen Hs9rr nbcrrcs
Den lice, ibn mad, QBeitfclo III bc9lcitcn, pc
Ger 9tcqrr cinen fritbarcu Sdae oerbcrgcu
bdtcn wclIte. Cic @rreeiticn murre Tnd,ts
uutcrncmmcn !; Te 0rnben all snci cecr rre
StclIcn, uotrrIid oergetcre, ;ulcet famen tic
~ einem YIaee, ipc Ger JicNer cine tcllimmte
@ntfernuna bon cinem 0emiden Saume mae
nno nit ecm Spatcn in Die @roc ltoernb
iagie: "bier 1T es; ttcSmal ire idi nidt.-
9hu nchmt mir Die Sinecuif5 at, gc66
Dap, unb id, irsrte eud, ctipds ici9cu eas
Ichcuswertb it," Gic S1dueeuf5 wurcrn
nt9cucmmeu unb TIM Wcmcntc, ais Cap
icine 9uocn auf uuermrelid,c StbdBc bcftcn
nclItc, fdnb or I'D, auf Gem 9iiidcn Iic9cuo H.
bcIab Die Sterrr tes Cimmes. QIIs or ip;cs
Der ouf bcn Nueeu mar fnno CT ben Spotcn,
Die SNiuoeutf6 uuo fd, fclblt, atrr Der Gjcfaus
gene war cntpiidt, icincu alien Sut CUR
Sidcrhct fir iciu Wicccrfcmmrn ,uriidloIs
irnc. Dap fam als Gin nlcbr wei(rr NPann
iuriid iii.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-05-14

pP 9lm pprlesten Wcnto9 wnrte auf
9crId,Ga9 bes 81. 6. Wri9bt, SO a fd, II a.
TON Scder &Iq, ale. Gcdts9clebrtrr in
nulrren @curten ;u9clnsen.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-05-14

Die Scrifd,ritte bes @atbcIicismus in ren
@ereini9ten Staateu felt cen lcBtcn 10 Sab
reu Teht man am befcn aus fcl9eneer 3us
fammenitelInn9, tpeIdc ter Wetrrpcitan 9lls
lnnnnc nieht:
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-05-14

brid,t otcr bic niaanetilde Sraft eurd ben
Druid oes gDaiiers 9ebenmt wiro. Die
&citen oteies ncuortt9en "Teuisfeitsbcten"
1T auf etfpa l WilIion 5taler tere6net. - ID. 1
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-05-14

@eGo-cie BurSct aacs lie.
bel &. - Gin juuqer Monn, Gamsrs g.
Sanccrttyoen, in Crop, Gcu gcrf, grIangte
filrSlidl in ZEN SefB feines pdtcrlid'cn Orb
thciIs 10 9au1cno Shnler incem er raS 0e'
Icelid,e 2Ilter erredt bate 9lm 9teno rci'
lcIbcu Cages fiel es ibm Elm tie g8cIt III tcs
(cbeu unc, pielleid,t an bic Sd,riftffeDc cen'
fenb: "gs lit nidlt gut RAE Der Waun alcin
ici" natm er Die 8rai cineS anrercu Wans
ncs als @eieGfhaftsrin nit. Sic III cine
Srdu Wctmcre, 81 Sabr alt felt finf cccr
fcts Sahren pcrbeirattct uno cine portrcfli:
die Sdnacriu unb 6lauitripiclerin @ripar
biebcr cin Wann pcn 9utem @barofier, Der
StrIs unb cie 5Hoffnurg elmer permiilweten
Wuttcr. Gie @ntlaufcne foil nbri9cus Elm
iebr rei;cners G'elt6pf irin unb Ger juugc
sltcnis, eeu &c ,pahrIdeinIih curd, ibrc ems
nrhmenbe Sd,inheit fapcrtc, mag ccrGhert
iein, bae fIe ibre 9iei;e mieeer an cinen 9Iu.
rern perhnuoeIt, icbalo Die Sueue Icincs
Reidltbums nerfIe9t ilf.-ib.
Wheeling times and advertiser. [volume] (Wheeling, Va. [W. Va.]) 1839-1849, 1845-11-04
'GoM. oN COMMERCE. FOR OCTOBER.
L. SWEENEY, l.. PoLLocR, J. T.. WuAGroy
OF CoUNTERrrirs -rho..

khwARE OF CoUNTERFEIrs. -Tb,ss
IL who counterfeit good medicine for Tho
purpose 81 adding lew dollars 10 their pockeIs
arc lar worse than The manufacturers of sputious
com. FOR While the latter only rob of ms of our
rfoPer'y' The former take property ard health and
me away. Dr. Wisiar's Balsam Of Wild Cherry ;
admitted by thousands Of disinicresIed wi,ncsse.
10 ha," effected The extraordinary cures in en-.
,ees OF pulmonary and aslhmaiic character, ever
before recorded in tho history OF medicine.
4. The young, the beautiful. the good, all speeL
forth Its praise. II is now the fuvotile medicin. in
the ne' intelligent families OF our country.
{, Such high stand in public estimation has been
schieved by lis own merits alone And so long n,
discerning public are careful To get Wislor's Raj
sam oi Wild cherry, ani refuse ith soon connier
sei:s. aud every other article preferred To them "a
oos'"o'e' 20 io"g VIII cunrs-positivc cures
cheer tho fircsidc OF many a departing family
HIhe true and genuine 'WisrAe's BA1sAN
OF Wild CHERRY is sold at tho established o,en.
cics IN all paris If The United States
For sale by DR. J CRUhBACKER. Ia Main .,
Dole agent in Wheeling. lin &C, II
Wheeling times and advertiser. [volume] (Wheeling, Va. [W. Va.]) 1839-1849, 1845-11-04

oDAEe LIS Pow'D INDIA RHuBARp
~O~ ROOT, jusi reed sud iur snle Nv
PRYOR 4 PAUL.. iGi Market 81.
W - Nh,eli~r