davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The New York herald., 1845-04-13
MADAME RESTELl.

EENdALE PHYSICIAN, OfKee a.A resideuee IL (3resr
witch street, betwen CouItland Liberty streets where
she b consud with tbs sosss eoa6dence on complaints
incident he female frame,
NoTcx-A letis tposs padl addressed box a.sss New
N. B.-MadAmc RESTELL would inform ladies residaux
Of the city, whose health would admit traver r
that she would devote her upon
OF The United 6tatss within reasonable distance.
a2lm d&wsrc
The New York herald., 1845-04-13
ALEXANDER'S TRICOBAPHE.

NEW AND INVALUABLE DISCOVERY being
"A Liquid Dye, which changes the color
hr beautiful brown black witost injury 70 the haror
mode Of application, snd stantansous secl other dyes
requiring from twelve hours produce aoy change lie
supros excellence will be upon single
application.
effect Of the above the hair truly as
toihg tried yesterday in Office and the age
from grey black instantaneous.
from "Philadelphia Daily Forum -seyera Of
bic liquid Dye known - Aisx.nder's Tricobsphe-a and
desired effect immediately after applying gray hair or
whiskers, il mparls beautiful brown back color
wall William steet; Jobnson Moore Taylor, ii Maiden
druggists throughout the U. 8. or Of sole agents,
H. t. u. A. WRIGHT, % South ish street,
mA intro PhilAdenhsa
The New York herald., 1845-04-13
TO THE NERVOUS AND DEBlLITATED.
PROT ESSOR BOERHAAVE'S HYGEAN
RENOVATOR

IN all those where manly vigor il impaired where tho
ndalssecs pss.o1. ps1tisny By thoss solitary and
and debility the HygcaA Kenovtor i'll b found an inbIe
remedy 1t restoss the organs Of in both sexes
snsy into the .y.e% In many instances the effect
serity by restoring healthy uterine action Refer
be given physicians who have
ss eakesss Of & the back % and Cns and sss.one
sest New York. Price per bottle Of l6 ounces and for
.ried TO all pary Of the Union.
m. B-Copious directions
The New York herald., 1845-04-13

ITO PREVENT THE USE AND AntfSG or MEVCU-
RY, and I,r dreadful efec Of srcrt dse..e call and
ge e advice Of the physician and Of the Hunts
W nsary, No vision street.-The remedy
thorough that discovered for these ri tic DIS
eases 70 to Be obtained at this place only viz: Doctor Hunters
lied without injury the nsttuon any
H,ctgn IN the habits Of the patents from three eight days
ru decuors and little treatise these diseases
"a n wal, which if followed guaranteed to cure
pay taken Pnce 81 Beware vi counteIfsits In2l 1msrc
The New York herald., 1845-04-13

NJ DE BOUQELOQUE, M. D., LISBON, PORTUGAL
THE scientific eonbnat9u q inxFedeuu Of which Pills
world They known all Europe % be only
preparation ever discovered that has proved invariably
The dectoas aasa!ed into Enssn aso arc sn,siopsd
round with the ssa Of the importer stamped Each box con
tns the signature Of de boudoqpe and TIE Euriish d.
agent for ehe Cortnens Of America.
They sss be usnspttsa ~ nail any part Of shs Uaisa
the United etsss QAee, iss Lbe .Icet GreenwisA
ss rnce 1e-haf bores o. No half boxs By mali.
Sold Boston, st salem street. Letters directed 20 Dr. y
Mslvsau, Sl New York will ssss Wilh imms,sSe rn.
tion. All letters must be post paid. All imd&lwsec
The New York herald., 1845-04-13
DR.. SWAYNE'S
COMPOUND SYRUP OF WILD CHERRY,
The Cheat Panace for all diseases Of the Lungs and Breast
or
all the
medicines
of the day, and
thsIe are great
variety which profess
to be Of great value TO the
human family, we hesitate not
to pronounce DR.. Swayne's Com
pound Syrup Of Wild Cherry one

pound Syrup of Wild Cherry a. one
Of the greatest discoveries Of modern
for the cure Of diseases which af1ict human
short space Of time, acquired such unbounded confd
with the public and has performed such miraculous and
which has meed and received much eulogum from the h
Guilty and ohen this justly celebrated remedy Daily
"a in Ceushs Cold, Asthma niaenza, Bronchitis, SRns
bood Liver Complain Pain the Side and Breast Rising
or Tickling IN the Throat, Palpitation of the Heart
Nervous Debility Broken Constitution, from the abuse
Of calomel and other causes. and Consumption which
he. baasd !hs :lil q eminent mtdissl prac!itiops
ing and in that powerful remedy have
been radically cured There the hands Of the propre
tor csr6categ Of which would asonh cfedu
ity ef were they made known to the world To those who
Affair trial ysu win than Be conyncsd his Is no nissis6s
compound but safe and powerful remedy and thar m
tive powers stand alone and equalled BY none:
CAuTior-From the great popularity Of this medicine,
sons hsy been induced to ohs RTrious article with the
able tree.
Dr. swaynes Compound Syrup Of Wild Cherry, Principal
Oice ~ w Of 9Th and Race Philadelphia Agents
1DI W. Mno corner Of Broadway AND John street. New
ass Bs.is iari Hs;asaG kss.s Co.. sosi
Aadrrw Oliver, Co., New Orleans; L. B. swan, asd NJ
Wiaslow, Rochester, N. ~; H. Adams and 4. Kleine.
&. LOUIS wm Thorn, Ptshug h. B. Hin man, Cincinnati
psrson 3a5,son7o Broad st. Newark Benjamin Ola
Backus Bull Troy. N. York. Spading Harrington, Wor
Mass; James Green Co., Worraster Mass; Hol-
lidge. Buffalo, NJ Y; raut ckee Poushkepse, York;
90 Woodman, Xicksburg. Miss h y }. Brewer, Spring
East Boston Mass HANSON sssyen, Boston, iisss r NJ
tohen Il Co.. tthar9eson ies
The New York herald., 1845-04-13
TO THE LAUIEa In-
Ok. HULL'S UTERO .4BIJOMINAL SUPPC

THIS new Instrument Tor he radical cure Of
Prolapsus U'sri. or Falling OF the Worib,
BY external application, supefscding the use
Of thr objseeional Pessary, IL conhdentiy re.
perfect restoration to health, il never having
failed Of performing . cure, even uAdcr the
most aggravated circumstances;
The Supporter has srtaircd 2 ,very nigh
The New York herald., 1845-04-13
Ask for Rings Verbena Cream,

ND take other would Of uxu
"A res and comfortn Shaving II is recommends in full
confidence being III: very best Shaving Soap in
y is 9Sn !: now made By the GExinal iavsatos much in
afford better profit and give better satisfaction than any other
which they sell All requested cali and the art
prepared. Those who purchase 500 Broome
80 Maiden Lane fail Of getting the plus ultra Of
m darn Inventions.
CHA2 H. RING, at 500 Drooms street.
AZ lm&rc between Broadway and BoweIy.
The New York herald., 1845-04-13
MEDICAL AND SURGICAL OFFICE

TsOCTOK JOHNSON, II Duane strsst 10 we'll Known q
~ the victims Of Syphtc diseases the successu
istsons. sha. Ne York can boast e. in s es.sns1t q
tound his old Ocs Dr. johnson satisfy thai
he legally qualified practise Physic and 5uTyhat h
knowledge Of general disease superior
Of your general Physicsnssnd tnas skill in the treat
and 3ctnre Of the Urchra eminent My patient
not Only from every part Of the United Stntes but te
from the West Indies and Canada average
coo patients yea. d:Soantspsnes aaseisIy in any form
sous in the country where they find physician skilled
.hs treatment Of their dsoase Every undertake cure
sctqIs Ulcsr apo. the boqy or s throat nose. PAIN
70 esss cursbls. Conshtutioaal Weakness,
easd NemnA Weaknsss brought BY ssssg nablt indulge
oiS masdy Many saiortsaas yleiin g III. annsuIs
as1s Of limbs and small q tie back, eoaason Of ntsliec
ioigehness palEarou Of the hsa aversion society,
e. gass:s. es,s Post paid essu, with sts.opsns ef cas-
Dame street. door from Chatham mhi5 imsn
The New York herald., 1845-04-13
NEW SEEDS

X1r THE SUBSCRIBERS have received by Steamer
and ship Northumberland all tn. new and
with figured plates Of many Of them. io order that
they may be pleased with also Offer them in snail
or large packasss, each Of which will CONTAIN some Of
chased elsewhere w have also arse stock Of the
Of Fruit aud Ornamental Trees shmbbsiy Green
House and HeIbaceors g,ar Of descriptions for sale
Will please call judge for themselves the new Seed
store and Conservatory of DUNLAP & CARMAN,
al 2,s Tee Rro.I .Ixvv
The New York herald., 1845-04-13
Sales OF stocks at phil.deiph,a

800 sse. ,s wRnns z So DO al sd, Sl leo ds
do o1z 100 do lo5s itdo do les 23o ivh sehus,kl
Bank ~; l3o bsadag kK an, Ia Nor,harn Biz Ky al
7s; i,ea Do b. 12s.: 40 Grad Bk, iu,i SO bank,
The New York herald., 1845-04-13
THE PRIVATE TREATISE.

- III "A ~ a ~ ElA 1SA~.
"A LITTLE VOLUME by Or. RALPH. designed TO enable
individuals 70 undertake successfully and privately M
scupon oeveal
Io and thus prevent the decstions that acsed
% tn by that unrncipd cass o people who niest
Ietie Of Sir Coopef Of Loudon 20 Dr
Mott OF ihis ciy Physc, of Phadephia, Others aud
e CITY must be sufficient ground Of condence
u may be sent by post unbound. ynh2l nlsec
The New York herald., 1845-04-13
TO THE MEDICAL FACULTY.
WILLIAM n. GOULDLNG,
SURGICAL INSTRUMENT MANUFACTURER.
SANDS' SARSAPAKHI,A.

THE human body u hi. simass always warner than the
not % Sa ssa @ s s ss
fammstion ErysPelas and all eInptv- dsease. the
heat d .upu. q esoris s snsSe 81 @
cap. y is natural osrss f. f.. as generated Within
with the Of thr individual and either msd
CO ooa i Is in
9t Ihs must ;, something in The great
is constituent parts This is The Iecu.r iancn Of sANp;s
sss aspy % G hs
to % :s that each
The ollawiay letters haud furnish additional
M-ssrs sapdss snt-Abcut the middle Of Angus he,ng
cunning excursion had he scratch my
wn much ssa 5 hsh au
Il y
sYg' sh Of improper
leg until the safsc from The knee became
ssais
ss era o. 9~f sSs whont y 6s.e r
he a.: cured sS'tas
'N' M.ssss;:ss: K (, o1Fgy;': II :i ;;; 1s;s
Mss ,n snd.sys T. ed % s a n1
chdIea fsl Be a duty the community make
setsS n Gsss A'ss ys.
pine places arond he neck and and which ay affected
IT, T. s% aiea s
ssns S . 70 M wS dars g. d w s,
es,ss Of It's aS would :ys i s and
h s 7 hs s sore: s:s' tny
saying, ha solely eued BY the saI
Pss$:d retail. by ss.d
inc
The New York herald., 1845-04-13

LII CASES III the Surgical and Medical line ;sliv
ness o. long receive advice and gratis
nIit nae thry sssme
Ne; ;! ks.as ssrss' : 49, frS. HEINE. "a. Gi
The New York herald., 1845-04-13

M. WISE.

OrTiCIAN. PROM GERM ANY.
Masi informs the ctzers Of New York and the
pno.e fsaer chat he has located hmssfn this ay and
.oI'TsO spectaSles and Reading Glssses Gold Silver
AND stpeSfrnnes He would also the public whom
ns partly known BY his annual visits saeIoSa Spring.
science m enabled 10 determine the gassss sutab r sny
Prsons with weak eyes be supplied with gasses
s;gssSpten Is called new style Of ground gaes
grourd produce puret and sn highly recon-
mended the bt in their eee upon the eys preserving
Pss,on. snd such have been Operad
superior quality IN old frames and soic the patronage Of al
NJ WISE. Upuesss.
TIA yme al Broadway
The New York herald., 1845-04-13
THERE Is HOPE
for the Consumptive, for those
who are afflicted with Asthma,
Lo.-.u>- .v..nL n.,J l.>u<v al

for the Consumptive, for those
who are afflicted with Asthma,
however much aud long they may have
suffered, for those who are laborng under
pr Difficulty Sf Breathing. Pain IN tie Breast sr
Pulmonary Diseases.-Dr Folger's
OLOSAONlAN,
rs sPEEbY ANb N EfFEcf6AL hh j AEMEb9-1t AEMsEAbM9 h..
been tesed hundreds Of and by than
experience II has submitted the faculty. and
been used aud approved by hemand it Offered with the
greatest condnce to all who may be afflicted and who need
DAvIp Laight street wss reduced very low
by tedou. Cough and raising Of Blood He had various
remedies offered without benefit and deemed himself beyond
the hope of relief Although he had hectic fever and night
bottle of this Great Remedy restored him entirely
to health
roReE HAYS was relieved by two bodies Of the Olosa
oman although weak the lime he commenced using that
Guilty Of such that he ceud walk only few steps
tim and his night dreadful la weeks
from the commencement Of his using the medicine he walled
with down to the Office and in six weeks he
stored at to be able to Attend to his bpsisess again
LABAN Esq 50 Pike street cured Of Asthma by half
BOTTLE. He had laid down in bed for than
mouths e has never had recurrence of the dsease-now
Mrs ARcHIsA Id IS West street. cured OF Asthma
four years standing by half bottle and declares be the
best medicine the world She had used other
dies without the least benefit
Hundreds of cases might be given prove in efficacy
Try i Il you are sicisd and yoo will be satisfied that
regret having used It. and entirely flight the dis
ease which is at present threatening your life.
sale At the Principal Oce los Nassau street. door
above Ann. jail re
The New York herald., 1845-04-13
uHMTy9vRN

uBMTJ9yWn .sa 4.
v W.: = s:t:;: sI a. :S::,::: :::ja:s;;
Il: .as S: %Sy BY D & (: 81
marabls tact In the delicate adjustment Of both
ssSs
AZ and puS
isignsd,J ISAAC ,. GREENWOOD,
EiTMT1ISSWENNs TMTISSWENsENB. ND,
Just the best Of preserving
Teeth founded long and very extensive practice by M
Persons who have lost Teeth will b. informed in t. li,.l.
Ill :.ss W.:
TEETH! TEETH I! TEETH!!!
20 Cents Only.
Ssi !! useful ';s &:
s''S %s:!S sIIss VIII :ss.$ss iii soi. So
All operations warrantsS a 81 tei, pt5ss n.,,;.,
nA,s n.r TAYLOR ssaFsss q ssst Hsas,st sasss...
THORN'S COMPOUND EXTRACT OF
COPAIBA AND SARSAPARILLA,
sfa
1ssa. eoadnsnsnt chance Ia 4. approved form
s: i a i:
and &c by h
and for sale wholesale an and retai! bY , ,.e
corner of Warren street.
Also Park Row and 5sl Broadway, lss Broadway 500
Broadway of Walker ct. mhA lm*ec
JUDGE FOR YOURSELF
LJUNTERlAN DIsPEN6ARY, No. Division street, e.
II tabish.d A. D. 1885 by present proprietor
cesu Of disease OF and for the sale
Of DIR. HUNTERS RED DROP; This medicine is the on
this hord disease without injury To the and
MhqS5 diet Or hnS1nc: from when all ,e
with full drec."n, which warranted 70 escuay cure in
the systsm with less trouble to the patient and in shorter
Of me than any other medicine in the world
will he taken. Price 81 wal m24 lmsIc
The New York herald., 1845-04-13
Concentrated Extract Of sarsaparflla, Gen.
t1an and SaaDnfraS.

pKEpAHED BY THE NEW. YORK COLLEGE or
Medicine and pharmaey established for the suppression
auaekery This refined and highly extract pos
sssaIng az the purifying qualities and curative powers or the
soov herbs confidently recommended b, the College in
9ne superior TO any extract Of Sasaparn bcore
ne public and may be relied remedy for all
asIng from impure Of the blood such
.cromie saltrisum ringwcrm blotches pmpes
- X sne Donss OF nodes erupticns
syphilis sr An niudicous Of mercury
oV.o in nn9e p0tties, at. y cents eaohi
IN cases Of half dossa B.stles.. $50
Gas. forwarded 70 all para of the Union I'D
n B-A very liberal discount TO wholesale purchasers.
dlsro w. D. RCHARpbUN. M. D.. Agent
The New York herald., 1845-04-13
READ THE FOLIO WIN0m
ADVERTISEMENTS
OF THE.
COLLEGE
Medicine and Pharmacy
05 Nassau Street.
MEDICAL ADVICE

fNlxAIE DISEASES.
VINHE MEMBERS OF THE NEW YORK COLLEu
ot Medicine and Pharmacy esfabtishcd for the supi
pression y qockeyy continue to direct their particular
aeution to all diseases u private natle, and
ndsatiy promise to pessoaa requiring medical treament
confinement from business nyalids particularly requested
those diseases amount Of suffering and may
thus avoided One Of the members Of the College, for many
connected with the principal hospital in Europe for tbs
OF those complaints attends for consultation daily ron
A. N. to- T. M.
IMPORTANT TO COUNTRY INvALIDS-Psrsous
living the country and finding ipeonvenient make
sonA have forw ardsd them chest
all medicines requiste perform radical by they
explicitly, together h all symptoms, time Of
ard received elsewhere, and enclosing g.
paid
Constitutional Debility Cured.
THE Tonic Mixture prepared the College OF Medicine and
all of debility produced by excess o
barrearess funless depending malformaton.J
Single bottles u each; Of half carefully
yacked and sent to all parts of the Union.
velpeau's Specific pills,
and all puruleSt discharpe 1fom bs urethrs ss.
Cae IN Paris arr prononnced by their cesbraed nven tor
Pro tssor Xelpea nfbs cusdy ali dissaes Of ne
urehra They ehec cure in much shorter than any
other remedy witou utng the BREATH dissgfeng
stomach, conineneA, from business Pncs, box,
The New York herald., 1845-04-13
HIl4ls,
rug
In M | TA'B.L u

r. - y ! = =. Y -,
q
A~~s- LNIMITABLE
D HAIR GUTTER,
r !. ~ (Late of the Pearl street House,)
NJ lakes this method of informing his friends and
VI ! | |
.-t ne public Renerally, that he has rd mp that
sg.. | light and pleasant room the northwest
IA / Corner of Pine and Nassaw streets,
4 vmmedstely under Birds Hat Store,) with
f degree Of neatness even the most fastidi
t0 Gus; and where he l . now prepared 10 wait all
W who may patronse him in the various branches
fLs Of the Ionsorh art, in his usual skliul style,
n at the following moderats
Hair Cutting. 2x cents Hair Curling . .l2k cents
Shampoeing lag +" Superior Shaving ;. SH
Whisken neatly Trimmed. -. ......... 6k cents.
N NB-Al regular have, application pri-
Cup and Brush, without any extra charge mas *
The New York herald., 1845-04-13
Ta;Adyiss @ ana Nsdisi7s s?ss yusT.ns.:d
Rioortl's Alternative MIXTURE,

y.r.,ss ss Pe, s sr 4, - scccnaary sys
dcious mercury unskal medical treatment All orr
sspcctnR venerea tnt remaining their should
this pcwefu purifier without delay rson can consi
de-, himself sale after having the veereal 6scsse ithnt
thoroughly cleansing tho system with this Justly ceebatsd
aterative M
single bottles 81 sach in cases Of half dozen at IS,
carefully packed and sent to all PARTS or ths Union
The New York herald., 1845-04-13
CHURCH'S

VEGETABLE LOTION,
EOR CLEARING AND BEAUTIFYlNG THE COM
PLEXION.-Churchs Vegetable Lotion will efectually
from hs shp a offensive boschss pimples
pexon. This valuable Cosmetic has been use for
years. and considered indispensable appeLdage
corner OF Spring street m29 Inns
The New York herald., 1845-04-13
,ANERs ExHI1ITloN u

.Nnh. y syAHEERy ExHIlITloH sALL,-MH J.
public thss In eonsequsncs Of the numerous sppca-
tion. for repetition Of his Exhibition. he Intends
Nbo aIana saloon on which oces,on all those dance.
eyera Ones arranged expressly for the occasion
Mr. Ps residence 207 Bowery ali arsrc
The New York herald., 1845-04-13

WIGS AND SCALPS.
BEAUTIFUL SPECIMENS Of the art Of Wig making. by
ID VIM BATCHELOR, No. 2 Wall street.-Strangers are
particularly inviteA exampe for themselves. before Paras
Toapse Manufactory n the world Is Bachelors. No 2Wal
stree, New York, Broadway.
euus n new. ms imsec
The New York herald., 1845-04-13
FASHION.
FOR
HAIR CUTTING

THCUIVNu
PHALON'S FASHION FOR SPRING l645,
HAIR CUTTING
WITH CLEAN BRUSHES FOR EVERY PERSON.
t2N BaoApwAY. Opposite At Pauls.l
he prepared Cut Hal. IN the appropriate style for
the being decided improvement the o the
person. and combining comfort with elegance
brushes by having large number that used
cnd without cleaning Every body the necessity Of
t-and they flock Phalou saloon 2 Broad where
inv Nc inso i'm. m
SPLENDID AND SCIENTIFIC ARTICLE FOR
TO BEAUTiFY DRESS, CLEAN AND SOFTEN THE
HU M AN HAIR,
And otherwise improve and render Splendid Ornament
FOR THE Low rRles seIh ,sa;'l 81 THREE sHILLlNas.
DEADER sell three shilling boss that you may
II this is not of the hair humbugs OF the day ST. Ws
the following qualities will force the hair grow on any
part where intended hair stop of
For dressing the hair silky nothing exceeds this
hs IL Is cheaper than the trash called hair oils and i viii
other article made.
shilling. So,tlezs, the 81 sign Of i. Ams
Brqokiyn ste street. Boston, Ledger Baidiass Phiis'
deriA; and Pease. broadway. Albany. mhH lmsec
WALNUT OIL MILITARY SHAVING sOAhN
CURP other preparation, inf ely superior
Cream Of Soap; being possessed Of such emoent
snS e., p'a1s' duo rom pfes +. lathe, hch viii mot
operation Of shayg doubly easy II has used by large
pumbe Of The INST Teectshie CIT who rroncune the
q other '''Fn.aH:. .oHSsSN' FIss w 'vRSyoN scwLER
Wholesale Pefume!s, No Courtlandt st.eet;J
aud sold by - most respectable Druggists and Psrnmsfs
throughout The United Stats. aplO 1meodsrc
The New York herald., 1845-04-13
TO COUNTRY CHaNrS-BOOTS AND
SHOES

. r.. JOHNSON (ats Wilson Johnson) has -
Ion hand, 42 hsLlpan street, directly .
opposite the theatre o the s,ocks q
aud shoes that be rad in the Uents kip
Calf Gram aud seal Thick and Ihl Soed boots and Shoes
pegd sewed from the Eastern manufict Ladies
taters Bu.kns Tes slips &c., Of every description
ss1er variety Of Ch,lden's shoes any this
Bucksk,n Shoes Sportsmens, tiaiermens and seamens
Boots.
store open till O'Clock evening" giving country m-
chants opportunity the their leisure
nhI srs
The New York herald., 1845-04-13

lhn PAPER.
En0 REAM3 Tissuc Paper, $50 ted co!an.
OOO 600 d. Wrapr,Eg do varous sizes. N+
000 lbs. straw Bosids.
Plating Paper. all sizes
iso los Trunk Bosrds-just received per schooner
Cambridge, from Boston, aad for sl.by
ai0 PERSSE BkUOKS IS and 81 Nassau St.
MRS CARROLL'S MEDlCaTED VAPOUK
BATHS,
/ q ae 326 Broadway. f.
MANY have heard of The efficacy Of Mrs. Caol.
w Vapour Baths remedy or and preventive OF cods.
inusnzas rheumatic Affections &c &c Although its benz
f be overTatxd should be
luxury the vapouI ath universally prsened to
rvry Other sf bathing suY drrf~d from uying
from the idea Of ts beng formabe opeatiSa al
tended with ence the bath can
WTs CARROLL extAh sraspt some, contrary ~ the
plcipes Of phyology and iagiae that tee
Of tkias cold after ba b; the circulation BY te ef
feet ba and In better
ed to vsist the nuence Of he atmosp ere-hencs
catchins cold after bath, i absurd. Open from sia in
the city. fEN u .Hs. LAX #.9tE4v
.s lhsi5aths win be removed ist or May to lN Fulton
streecs a. I'm
The New York herald., 1845-04-13
PORTUGUESE FEMALE PILLS,

NB-Ladiss calling for the 'EixsS will be waited on
aay In attendance. ala imDGWl
The St. Landry whig., 1845-07-17
4. BASTARD, Phara,acicn,
Mr>,,R 9J
c. Coup 0lane,
WYNN aeefs De t.au,.m

La voix de Pclo Ronan ~ ait ate raupue ct ru.
dement, accentuee, tandi.s quill ~racontait Ia terri.
bic chase de Jean ~ inc dams Ia forAt. Sa respi-
ration soulevalt r enibleincnt 81 poityine, ct ses
yeux ronges nrillaient dun sffrayant 6claf,-~w
Quand II sint 4 parler do Trent, 50 voix 50 Ht
graYc, ct perdit Ia saGyage emphase qui avait
m.s iusqu'a-lors t4ps d'6motion dams son rtGit.
Isl c'est dans linr6rst ti petit Monsieur quo
Jean 6pargna Heryt 10 Yaunoy, p~ersanne no
pent 10 blatner, dit jade; mais du diahfe u 10
lcomprends comment ce triple tyaitre p0urra ja.
mais venir en- aide a Ia race dc Tremll-Quand
ii aura SOUS Ia gorge nm pistolet a"ni6 TEN, par
are main lprlne. nor hommo, Ct quill s'anra
bfsn que SEES supports ordinaires sont trop loin
pour Iii porter secOurs.
Jude ae grata Ia front dun sir pcnsif.
III Y a du vrui la dedans, dit II mails Naunoy
lui meme en- sait-il plus que nous Y-Pent. esre...
En- tous caslheure approche on qlIoldu'dn Tin.
terrogera EN- fortnc la .dcssus, .Jean Blanc lit
cointne je tai dit II epargna l~'assassih Dc son
pere ; mais &c hon sentiment qui mcttait 10 gra.
titude ayant Ia Vengeance, devait atfe passager /:
les cendres dc IN logo Gtaient trop thaudes en /.
core pour que ii yehgrabCe ne rePrft pas bient6t
lie dessus. jean Blanc sc repentit davoir oubli6
son psre pour lie fills dun etranger. Dun stsan-
ger rEp6ta Jude scandalisG, le Ills dc son :;,xii.
ire, voulez.vous dire 2-Jeah Bloc n'eilit iamais
DO maitre, mon homme r6pondit pelo Rouan
avec %hauteur, msinc au temps Oh il etait fou.
II 50 Tepentit done 1T voulut Ia
chase /; inais Vannoy await depasse ia lisiere ds
la for6t CT galopait maintenant dams Ia Rrando
avenue du chateau...n Gtait trop tard.--Je ne
saurais trap dire, murmura Jude, 81 c,est tanl
mieux on tant pis.-llsc ra t%ouDorIs temps de ne.
prendre cette besogne. lie diflieile n'cst pas d'a.
' Voir TN hom'ne au bout de son susil dams Ia force