davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Sentinel of the valley. [volume] (Woodstock, Va) 1841-1848, 1845-10-16
WOODSTOCK ACADEMY.

THE next Session will
- n commence on Monday the
WAHa 18th Of September, and con-
Nt1M tinue five months
Students from abroad can
Nssszz2e obtain board in suitable fam
= LSlsSsK q lies, on reasonable terms
Sentinel of the valley. [volume] (Woodstock, Va) 1841-1848, 1845-10-16

DEV'D. GEORGE w. MITCHELL
"a and LADY propose to open a Female
School in the town of Woodstock, Shenandoah
County VIRGINIA..
Sentinel of the valley. [volume] (Woodstock, Va) 1841-1848, 1845-10-16

EMAINING in the Post Office at Wood
Ea stock, on the first day of October, 1915,
which if not taken out by the first of January
next, will be sent to the General Post Office
Go.J l,ttor,
The St. Landry whig., 1845-05-08
la0erttsseurearts 90. Ortears.
w. "A.
sVEND Al SOW MAGASIN A IA NODE,
Gl0peauT IT 4lnllcs,
A sd maisoa DC q Bdaque du Canal, rue dcs

A Sd maiSon de la Bda9ue du Canal, rue deS
Mdgdsans, No. 80.
"ABITS, Pdntaions, at Gilets.-Habits de toilette
ne ct fracs. Habilelnents noirs ct de eouleur i'm
port6s de France ct d'Apgleterre il tient aussi en- nor
ct en- couleur, casimirs, meFinos, c%achemires, gambroon;
jabots, hinge brode, etc. pantalons noirs ct fonc6s,
yelours dc sole, m6Tinos, casimirs. satin faconne ct uni
de Marseille, valeoce, etc; gilets dams lie meme genre.
Hdbilemeats d.autonsne ct dhiger-Paletots ct ha-
bits fonces; habits a la d'Orsay; pilote; couvertures en-
laine rouge; ha%billemens dc diff entcs faeonse ct couleurs.
Observation-Disclosures dc toig de difiGientes qualities;
de mousselines fnes, dito, avec devants de chelnise ct
coils en- toile; chemises de camblc de ditfGrens noodles.
Robes de chambre du aaatin, ChetaiSes de lessons,
Calecons, etc.-Eobes de chambrc du matin de diffaren-
les qualities; chemises de dessous, ct %calecous en- sole,
en- m6rnos, en- laine ~d'agpeau; tissus tricotGs en- fan
ellie ct cotton. Aussi de grands bonuets de sole.
GRANTEES, Echarpes, BreteHes, Mouchoirs, Giants, Ell
Bds.-Echarpcs, noires, uules, ct Iaconnees; cravates
Franchises ct 1tal'eOnes, poires, unies, ct a dessins;
bretelles en- sole, cotton, gomme ~elastique, ct mell6es;
linge de cambrai; tissus de Spitalhcld, moucloirs an
glais coratl ct pongee, de tontes g~raudeors ct qualities;
giants de dam, de castor, de cheHreJu, de merinos, en-
toile ct coton; bas en- merinos; tissus dc laine, en- toile;
ct melange de cotton.
Chopeaur, Casters, Males, Valisses, Tapis, ct Sacs
de Nuit-Chapeaux en- castor, biaucs ct noirs: nu-
tra en- casimir, en- sole ct de bal, convenables a etre
ortes par les hommes Ell les ieuues gems; fourrures;
en- drap ct vernies, pour les mames; males
de voyage en- fer ct en- hois. de couleur noire, rouge
ct autres couleurs, sacs de mutt, ct tapis. Aussi, NAL
les en- CUR ct en- yeau marin, %6galement pour voyage.
Paropluies-Parapluies en- sole, bingham, ct cotton,
de toutes g%randeurs ct qualities.
Hab1lemeatS pour les eRtaRts et les jennes geur.-
Habits, gilets, ~paletots, pantalons, chemises, etc, con-
pour les enfans ct les jeunes gems.
Eft une grande variete d'autres articles dams lie meme
genre.
Tous ccs articles etaut acheter, j~'invite les person
mes a venir voir ct examiner l'assortiment que j'ai.
8 Japvier lS45-3m
The St. Landry whig., 1845-05-08
aoertlsscmsc1rts %. 0rleaats.
MEDICINES POUR FAMILIES EFT
PLANTATIONS.

ES Remedies suivans tres usit6s dams les Families
Ell ct Plantations Sc trouvcnt constamment en- main
chez MN. COMSTOCK ct RUMSEY, rue Poydras,
No. SO, a la Nouvelle Orleans, ct dams celes du
Et lis sont tous garantis commev rais ct regardGs
CONNIE tells, ct au moyen d'eux les ~planteurs evitent
les frais de mGdecins dams presque tous les cas-, ct dol
vent servir il eviter l'usage des remedies contraires Il la
constitution, tells que lie calomel, lie quinine, &c. I'm
pamphlet, indignant fusage de ces divers articles,
est fourni gratis d chaque famille. Nous Gnumerons
les articles suivans !:
Liniment de Hays, en- Plules, pour guerir toutcs
sortes de cas-.
Elixir Vegetal Indien, liniment pour les norris ct les
os, pour les rhumaatismcs, garanti pour les guerir. ~,
Eradicateur Chinois pour les Choveux, otant les
cfeveux s%uperfius.
Baume de Colombo, pour nettoyer les cheveux ct
la tete.
Sirop d'oeillet pour ~atshmes, coqueluches, ct rhumes.
Remede contre les Maux de Tete, dormant dams
tous les cas- une ~gu6rison ccrtaine.
Elixir de Vie pour ia dyspepsia, les indigestions, ct
les constipations.
Poison contre les puces ct punaises, certain pour
les faire toutes perir.
Vermifuge de Kolmostock contre les Vers, ct ne
manquant iamais.
Extrait de Salsepareille dc Comstock, moitiS prix
DIES autres.
Bitter ct Pilules de Temperance de Linn, pour
Pestomac.
Remede de Bernard pour lie Cholera, la diarrhee, ct
la dyssenterie.
Extralt Amer etsMagique de Connell, pour les
douleurs ct les enfiN
Baume FALLEN pour la Consumption ct les douleurs
du Foie.
Baume de Griottes, de Wistar, pour la Consumption.
Mixture de Green contrc les Fieyres, garantie pour
guerir tous les cas-.
Huile de Tannin, pour rendre lie CUR imperineable
ct p~rolonger sa durGe.
Mixture dc Connell, pour les Maladiss socretcs,
g%arantie.
De ~Blackwells, ditto.
Cordial de Lucine, Sc trouvant settlement 4 fagence,
rue Poydras, No. SO, a la Nouyelle Orleans.
Capsules de G~6latine, de toutes sortes.
Huile de Castor, en- bouteilles.
Essences de toutes sortes.
Sable d ecrre.
Encres, noire, bleue, ct rougcs.
Encre ind6lebile.
Poudres de SGditz.
Gouttes de WEIGH pour lie Nal de Dents, procursnt
une guerison certaine.
Cachou Francois, pour rhaleine.
Hules Anglaise ct de Harlem.
Opodsldoc ct Cordial de Godefroy.
Onguent de Mel.
Baume de Vie de burlington.
Bougie cachetee, pour sen Servir sans lnmiere.
Huile Acoustique, pour la SurditG, ayce guerison
certaine.
Sirop do Salsepareille.
Pilules dHooper ct d'Anderson.
Pilules de Lee, Pilules Chinoises contI0 lie sang,
Remedies ct Drogues en- Entrepot, Pcintures, Huiles,
&C., a bas prix, pour du compliant.
The St. Landry whig., 1845-05-08
EmGltat auoertjecnyent ats.
BLANK BOOKS, PAPER & STATIONERY.
J. B, STEEL, IA Camp Street,
NawmDrIaa0s

- SNS"&VI4SaASa re-
Id ESPECTFULLY bcgs leave to inform his nu-
MS merons customers in the city and country, that
he has now on hand a very large and extensive assort-
ment Of all kinds of BLANK BOOKS, PAPER AND
STATIONERY, and would call the attention of
Merchants and dealers to the following list of articles
which he off rsfor sale at the lowest cash prices
Accou@T b~ooks-Ledgers, journals, day books, in
voice books, cash and sale books, of blue and white,
woye or land paper, in Russia or plain binding, of every
variety half bound ledgers and day books long folio
petty ledgers bill books, of the various approved forms,
with and without printed heads receipt, blank, memo,
randun, and c~yphering books pocket ledgers, pass
books, indexes, copy books, promissory note books, bills
OF exchange, blank draft books, elegantly engraved.
autographed and printed books of the best copying
paper; bills of lading; check books on all the banks in
the city log books ship receipt books, of various forms;
ship, steamboat and dray receipts; cotton weighers'
and yard clerks books.
BLaNKs-Letter and folio steamboat bills of iad;no.
bills OF exchange, p%romisory notes and drafts; also,
all other Kinds oil mercantile and Gus omhouse blanks.
PAfER-Letter paper, commercial post, packet post
ana looiscap Tor retailing and country trade, a prime
assortment OF the most approved manufacture, ruled
and plain. Colored and fancy paper of all kinds, sizes,
ana qualities; bristol boards; paste boards; wrapping
paper envelope, cotton samplng paper, &c.
PLAYING CARDs-Patent ivory surface playing cards,
VIZ; %superfine Eagle, Henry VII, Decatur, Merry
Andrew, Highlander, French and Spanish. All des-
crlPtlons of fancy and printing cards.
STEEL PENs-Perry'sm medium, fine and extra fine
points; do three pointed and India rubber pens; Giliot's
victoria, Frnce Albert Commercial and all others of
his manufacture. WrIght's, Windle's, Mitchells, Par>
dow's g., sc. Quilts of all kinds and qualities.
PENcILs-PurcC Cumberland black lead drawing PEN
ellis, various degrees of hardness good counting room,
office and levee pencils; crayons, brushes, paints and
colors of the finest quality. Also. states of all kinds,
ivory and bone folders, waters ane sealing wax, black
and colored inks and ink owders, motto seals and let
ter stamps, Rogers ine cutlery, &c. &c, comprising
the most extensive assortmento of every useful article in
this line that the ingenuity of man has invented, or that
the wants of the community require.
scnooL Books-A large supply of all kinds in gener-
al use, selected with great care by the subscriber per-
sonally, assisted with the Judgment and advice of the
most eminent professors and teachers.
Committees, Teachers, Dealers, and all who buy to
sell again, supplied at the lowest possible prices, by
J.B. STEEL, IA Camp street,
MI Successor to Norman, Steel & COZ
The St. Landry whig., 1845-05-08
EM0ItaM annerttaemrnta
NEW PUBLICATION.
WDART X-LIITELLss LIVING AGE.
ruary, 1s45. ALSO

IL ruary, 1s45. Also 1sSs
A fresh supply ofthe back numbers Of this ipSa,a
bic Periodical, for sale in single numbers, or in consis
sets Of 8 volumes, at the Literary Emporium If t1Ss
J.B SIEEL,I4 Camp stree
''Ihe selections are made with taste and discrisn;s.
ton, and the grave is blended with the gay in cbarmsaAss
variety" Again:-tAs cheap asi is agreeable, I'VE
recommend it to the attention of families as WORTH = 4
their patronage, and always well ustained.,ss-Boss ;0 II
Transcript. sssA
every one while its excellence commends it to ssass
one - Atlas.
'Littelrs Living Age is firmly established in ppbt;s
favor. The tact, discrimination, and experience NJ
Mr.. Littell eminently fit him to conduct it, and IL fsS
quent appearance makes it all the more acceptable
Philadelphia Post.
'One of the best things of the kind which has yt *
Peared in the country. 1t contains the very cream e.
the foreign quarterlies and magazines, printed Il rs1
%markably neat and readahle style.'-Pica1une.
The St. Landry whig., 1845-05-08
Lives Iancs, et r ournitures deBurean.
n. B. STEEL.

G -W.E 3WTVB 5M
IA RUE Du CAMP, NoUvELLE 0KLEANs.
n sonssigne, annonce au public, ct i ses nom
- brelses ~pratiques de Ia vile at de III campagne,
quill a maintenApk en- magasin rassortiiment le Illus
complet de tops les articles de son. genre dc o
mercc; tel que Lures De E0mpts, PAPER, Planes.
CrayoTs, efc. tlsl les prie de jetersln coup doll sur Ia.
liste ~sniyante des aftielesqnHl offSsAe svendrea xr prir
les Plus has pour dn coaaglaaf.
L5presd de complies, grand 1ivfess Journals, brouilards.
livres de features, de caisse at de yente, en- papier de
toutes snftes de ~couleufa. relics des tontes les facons,
grands aaTrea 81 journals en- derli reliaufe; lyres do
notes, des 5ormes les Plus nsitees; memorananms IL
yres dc reeus blancs pour sraites ct hillets,s grav6s avec
solni lettgcs de voiture; connaissemens: liyros de
checks de toutes les banques de Ia vile: lisres dc Loeb
ct de Teeus. a rusage des batimcns, eli de divers fornes.
carnets pous reeus de hailage, de pesage dc cotton, &c.
Riaacs; commissioners pour steamers; traises; bill
let's, etc.
PapieTf P ,piera %lettres, d%'ecolier, rave ct non rave.
des meilenres f~abriques.
Cartes a joaeY, dos marques suivautes: Super6ne
Eagle Henry VII, Decatur, Merry Andrew, Highland
nj, Sc; toutes espece de cartes de fantasies.
Ptaases dsAcier; de Perry, fines ct snperfnes, do
Gilliot, Victoria, Prince Albert, &c.
Crayaas: premiere qualite de Cumberland, paihceaux
couleurs fines ct autres; ardoises de toates especes.
apapler en- ivoire, os ct bois; pans d caeheter,
eire encre ct sable, de toutes les couleurs. cachcts:
coutellerie dc Rogers, etc.
LiUres ddc0tei un assortment general choisi avec
SOM par lie sobsign9l uisueme, ct surles measurements
des professeurs le plus lnstruits.
lie soussigne efffe au eomites, aux maitres d'ecole,
e aux maFchands, tOus les articles ci7dessus, aux prix
10 plus has. ]. b, STEEL.
m6 snOeessear dc Norman, Steel, s. Co.
The St. Landry whig., 1845-05-08

LINZ ExcENTREcITE ANGLAIsE.--L2ete der
nier I'm AngIaisse rendit au cimetiere de Green
wood, pres de New York; lorsqu'il Sc presenta a
u porte le garden lui refusa Pentree, attendu
gull n'etait point porteur dun ticket. Lam
glais insista: 'sJe suis stranger dit-il, Ell serais
iach6 de men aller sans avoir WI Get endroit.
Aassi bien, yous avec tort de me refuser I'enlree
ie f%eviendrai pour que mes restes y soient depo-
ses.'' Le serieux a Ia conviction qui percaient
dams ces paroles, plOrent au garden quii ouyrit Ia
porte a l'etranger. Celui-c i Sc promena dansle
cimetiere jusque vers Ia bruno puts sortit en- re-
merchant avec efausion lie garden ct hi rope
tant 'squ'l tiendrait sa pronlesse.'' LIE garden
NY songeait plus depuis longtemps lorsque der
Increment une personne Sc p~resente, designe
une ~celtaine place dams 10 cimetiesfe ct en- fat
lacquisitiOn; puts ellie annonce qu'elIe est desti-
nee a IN gentleman anglais, morta Palermo ct
qui d ordonne que son corps fut enterr6 dams lie
ciInetiere de Greenwood. CO n'etait rien autre
que &c sisiteur de Ian passe qui await tenu d
remplir sa promesse.
The St. Landry whig., 1845-05-08
LIE DR.. ROALDES.

NOUVELLEMENT arrive de France, on il exerca
{1N son art pendant long-temps, a lhonneur de pre-
yenir le public quill Went de Sc ixer aux Opelousas,
chez Madame Veuse Garrigaes Fldajac. III fera tous
ses efforts pour j%ustifer Ia c~oniance des personnes qui
ieclalneront ses oonseils on, SEES SONS.
Opelousas, 16 Janvier l845--2 m.
The St. Landry whig., 1845-05-08

~ NEW JERSEY. Les forets de Get Etat sont en-
ce moment en- proie aux incendies. On en- a
compte sept dams differences parties du pays
On estime la perte a p~iusieurs centaines de mil-
les. ~piastres.
The St. Landry whig., 1845-05-08

New York. Les elections municipalities DIAL
bany, qui ont eu lieu lie 8, ont donne l'avantage
au candidat ~locofoco a la marie. ii a obtenu "a
voix de majorite sur son concurrent wing. Les
MATHS ont re9uni juste assez de voix pour c~auserla
defaite du candidat wing ct prouver leur propre
faiblesse. LIE conseil de vile Sc compose de IL
wings ct 9 locofocos.
The St. Landry whig., 1845-05-08
So #s MRM

M4GEE, KNEAS 4. co.
@FFRENT aux Planteurs, Marchands de Ia Cam
~ payne ct autres un large ct bon stock assorti de
Marchandises a leur choix, comprenant Sellerie, Har-
nais, Males, Clifs pour Sellers ct Constructors dc
Voitures, UstensiVes, Garnitures ct Materiaux; Quin-
caillerie pour sellerie ct accessories de voitures; mar
chandises en- ~fer-banc; ustensiIs en- bois; ct Brosses;
ct une grande variete d'autres articles; pour les person.
mes qui en- auraient bcsoin, ct il est de leur interet,
dexamincr avant dacheter, un que nous avons linten-
ton de les seryir a leur satisfaction.
Aussi, un grand assortment de Charrues.
Few. 6,-3 IN.
The St. Landry whig., 1845-05-08
discs scenes,

AU COMPLAINT.
NORTH & BROTHERS.,
Gene MWieipali6.) eacdieaa,e Commune ct
Md3dsias, NoareHe Orleans,
amt toujoufs en- msin IN gtand assortment de
NJ Toiles ~d'Irande, Platities. Mo,laix, Couvertures
de laine FRANCHISES, Indionnes Am6ricaiues, Merri-
mack ct autres marques, bieu connues: LIE touta ven
ore q aussl bon march6 qeu Pom peat les offrir dams
%n'importe quel magasin de cette vile. FebI3 Iy4
The St. Landry whig., 1845-05-08
IS s. )

y soussignt yenant de r6assortir enforcement son
~acheteurs D yenlr examiner SEES lnarchaudises, avant de
faire leurs emplettes. Son assortment Sc compose de
BaIzorines, Soieries, Jaconas facon-
mes, Mousselines, blanches ct peintes,
Barge, %toiles, Indiennes, maAhandi-
SEES dolnestiques, Ga. ia.
The St. Landry whig., 1845-05-08

Entire autres ~changemens qui ont Gu lieu
dams administration d Washington, on signale
celuide T. Z. Smith, register au tresor qui rem
iplissait cette place depuis seize ans. Hest rem
place par Gilet ex.membre d1 Congress pool
Nov York. D'autres changemens wont suiv.
re.
LIE Baltimore Patriot dit que Richie ct He
iss doivent decidement diriger ~s.l'organe" de
administration. OtI1eur achetera IL Globe.
LIE %consulat de la Havane nest pas encore
dome. On croft que Andrew J. Smith a les
meilleurs chances. On dit aussi que NJ. Robert
Walsh sera force malgre son merite distingue,
de cederl IL ~cpnsulat de Paris pour fGaire place q
r. B. Price de Philadelphia.
The St. Landry whig., 1845-05-08

AetSSfUpHc M0$McLsJuG.--INOu dppFenOnS
que Ie major Buckingham I'm DIES propfietairer
du Crescent City a pris des arrangements pour
lier les villeslde Ia Mobile ct de Ia Nouvelle.
Orleans, par un telegraphe magnetique; d l'aide
de cette ~nouyelle enterprise, nous aurons les
nouyelles vingt quatre heures en- avance de cell
les apport6es pafl Ii MALE. Nous avons egale-
ment appris que u major IL proiet de commu-
niquef avec Ia Ralize 1 i'aide dulnGme proced6.
Nous ne doutons nullement que dici a quei-
ques ann6es, tontes les communi atoms dun
boutsde PUniOn a lautre n'aient lieu par eetle
transfnission. Ce procede est deiia en- opera
tion entire Washington ct New-York, distance
de deux centtrente miles; sous peu il s'6tendfa
jusqu'aB Boston, eide Washington jnsqu'a Gin
cinnati Ct dams tout laOuess.
Null ne pcut ~calculer iii imaginer quels chan.
gemans, quelles aln6lioTations Union pourra I'd.
c~ueiflir de celte innovation. Il y a vingt ans,
qui cut pensd que la MALE arriverait de New.
York a Ia Nouvelle-O rl6aus en- sept iours. Mais
grace . Pentrepfise du major O'Collaghan,
dams deux gu trois ans nous aurons les debats du
congress dams la meme ~journee qu'ils auront
Ell lieu.
Loi ds Lynch. Depuis quelques mois #lesin-
cendies Sc renouvelient tres ffequernment dams
lie comte de Scott lMissouri) c'etait 6videm.
iAiNA S0AfiSfuu NiAtlSf Hdth On II await pu d1-
c~ouvrir les coupabies. III a quinze jours, euin,
onfa cru etle sur les traces des incendiaires ID
peptlaees'est mise leur poursuite, et eli 4 ar.
rete sept gu hut, ct lesa condamn6s i r~ecevoirI
pendant IN certain nombre de iours, une quaint.
te considerable do eoups de fouet. Qaelqu,ams
des jugcs So sont ensuite transformers ON bur.
reaux. ct, an dernisFes dates. les prisonniaes
ayaient deia plusienrs fois subit leulr s~upplice
q9otidiens sans aus il police Sc fnt donne Ia pei
ne daAateryeHir.
alty Bodias; &c pEoces qui s'est train6 ST
lsntenents est ennn arrive asa conclusion le I2l
courank D qaatre henses. BE- iary d ~rapporte
un vszaiet do sculpihaltS en- recommendant
t~oqEesels q condamnaeA rindnlgencs de Ia Cour.
teAy iodine 1 recu ca sentence avec assez de
tefnefei mais au moment OIL ellie s'estlev6e pour
sofslhs elle West mise 4 pIearers Son fls Albert,
jeqne hpnhme de farf home apparence, ~plenrait
~ainehensnt, AZ, Graham, le d6fausear de Ia
condamnee. g anFonce lintenlion den appelerI
Is gous GErrsufs.
Baaimere, Na IL an IL eoaeaat. c'est 4 dire
dams Iespace 6'enyisah auarantes hzsif kouses. -
a conIsS dams eehe vile ne1f inceadies emo
attFihns 1 10 meleealanee. Heurepsemsrt
aRe gu deHx exceptions pres, lis ont cause mem AZ
~ seal qUi alt ude rimportance
ruction dune seierie u yapenr IS
knee q 81 900 don't $4,000 cont cnn
Eles assurances.
The St. Landry whig., 1845-05-08

JUeE SToRY.-Le brnit court que Ii iuge
Storya l'intention de gutter les fonctionsde III
ge de la Conr Supreme. La ~retraite dun ma.
gistrat dun talent ct Dune int6grite 81 hante Sc
raft une grande pertepour la Cour, I'm pfofond
regret pour lie pays. LIE juge Story deviendrait,
dit.of, president du coliege dc Harvard
The St. Landry whig., 1845-05-08

Els Remedies suivans tres usites dams les Families
Ell ct Plantations Sc trouvcnt CONSIGNMENT en- main
chez MN. COMSTOCK ct RUMSEY, rue Poydras,
No. So, a la Nouvelle Orleans, ct dams celles du
DIR. HAWKINS, AUX OPELOUSAS,
The St. Landry whig., 1845-05-08

ON INPRIlIE
Au bureau du : Wing dune maniere claire ct promtpe
toutes soEtes d'oNvragesn q DIES prix modeses.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-10-01

: Ger iii Berlin C$anaoa) 9cbrudte "Deut'
dhc @auabier" meIoet fcl9cnoe llu9lildsfds
Ne :-@in l6jibri9cr Schn ocs Sorn. Scbaun
iGrennemdun, in lSlImct fubr einrn SIcf
Inad, Der Sdgmnble, auf cincm sprirdSri9cn
9Sa9cu9eiteu. Cie Shicn waren wdbritens
lid, ctipaS unIcuffom, uno tricbcu Su nohe
!. an eiueu Stumprn bin, 70 oaB Die Subre ums
fflrite, baS Dab ceu jun9en Weniden traf,
eebe cr I'D, oufraffen fcnnte, unb ibm Den
cbensu Shcil pes Scpfes gang abfhnitt er
mari auf Der Steac foot. llnnsit SerIIn blB'
'e ei n Wauu, 9tnmcns George @ a liz
bcim Dreiheu nit Ger Walhinc feiuen
mi I'm 9Irm Gin. Su elmer Gjarbe bcfanb Tdb
lne hafcrfCrmioe WurseI, neld'e brim Sut.
rrI d reIen 9Irm faste, benlcIben in ole Mas
y ine binetn Sc9, uuc bis an ben @Hbr9cn
! nauf serfsetr, cae SIcldl une Jtnrden cas
bcu flcQen.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-10-01
,Iatnlcs SiIcutabmsiInaliiee.

saisiam Sreita9 bic pafo9iersSorrcn bon
EWldbclphla bic gahn hernufflmen uno Scns
! tcdrn 9egenubcr maren, murben fc ourd,
fine rffenc Switd, oCu beut rc0udren @lcile
BemUrfea uno fameu nit eiuigcn Rchlcus5 5fars
ell in Sciubruug. Sin jun9cr Wann pcn
Reaoiuq, Iamens WilIiam Sharp, cin Dir,
better in elmer Der Q8crfltitteu bes Meaciu9er
zCeprts, Der sur 3eit nit cincm slnoern ouf
er planform pcr bem Barren itouc, wurre
8 zurf bic Goai0Icn 70 Scrquetift baB or ais
cntliflid) toot mar Der Sinoere puroc ge:
ihr!th beIhdoi9t. Die llehcrrcite bcs I'm
ludlid,en wurecu burh oic 8ausn mad,
leaein9 9ebrad,t. Gr mar Elm rtipcftabler
|lnoer Wiann unb bintrricB cine juuee Trdu,
ncn 8rrluit 81 betraucrn. Wtan ia9t, SaB
in Der 9idhe wobneabcr Dram Die Srp;tdl
sfcat bate, poourd oas lln9Iud 9eid1ah.
& lauge icld,e llnpcritdti9tcitsn mbcitraft
Feiben, rperocu lle itt INNER Ipiccer eruerls
u.-8ecb.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-10-01
Gin Sapital ppu J5Gubcrcicu.

Die Qdncdfer "tluicu uno Seutiuei" fa9t,
eoG bcfo9tcs @dunty cut fCNr gunRi9CS Nelo
fhr SIC q9irtun9eu Scu Cictc uuo @iutrc:
,,s,c mec sencrccn ;u icjn fd,cint. Gas bnncn
in i.tden 2aaen ntdlt trcuigcr ols ercl IDfcrhr
Sin jclten, @auutD 9eltphICn tpprbcu ictcn.--
; os-cs bcu Couln lNornEd), ia MauhCim
~ alnfotFp, AM 2teu nrriqcn Wonots--eince
fu Benjamin ISrieht, III Mancr Iaunidir,
IGtcu ucsioeu Wcnats - uuo clncs bon
All 2Iun Naruiit, in Slt 2ampcter Souus
lip, all ocm udmltd,en Gage, @ml9c Gage
her murocu ctCnf1u6 suei Stlterne Sad.
rem ous Rem }Haufc Ger Srdu Ndrni(h &C.
hen. PIN 7ten pcri9en McuatS iuurbe
Egon9 in bos S1anie non Edulel Sruboher
lluccn, cine SUITE oufaebrchcn, uno cine
ldubr uno IL Ibaler GjrIo geitchlcn -
e Sacfuhr muroe cbeufalle aus cluem ans
y S.anie in Der Iadbarldlaft 9eitchIcu. -
gr ctllcheu Ga9en tpuroe cine Saduhr ans
n Sauie Der Trau 8arcIiff 9cfchlcn. limb
Scnutag, Dem 7ten urrl9cn Wpnate mur'
cju gutter Crce 9Ird aus Dem Cauie bon
Surrcws 9cltctlcu. Jfcincr bteirr cte'
uno 6dubcr lcu nod oerbafGt ipcrccn
ZSin. -gmcrie.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1845-10-01
9 i te Il | 4 {.

Tc(9enrcs it cine Qilte Ger 8riefe welde
in lester WUdye in Dem slQcntaun pcitamt
Iis9rn 9ebIeben lino:
9brdbam Seoelmon, Sames Sears, 2,
Stepbcu Burger, Sobu Berry 2, SonueI
Burger, @bmaro @larf, s. .. @iienbrann,
6. @jeideman, 3bUmas @tnfn9er, @athdrtne
@roF, Waria SarB, Se6e Occfer, Stepben
6cfTert, Scurao 0uber, Biuiam S66cr @is
boon Sbad), @brp. Sohn -. Sonrs, Scbn
@. SoueS, @briltian Semmerer, Sarab tcts
Der, Wartin &emmerer, Tatbaniel 6rauie,
paut Suuue, Daniel 5tnauB, Saccb QDnn,
SIler W. eoeer, @atbdrine u. See, Charles
8. MuS,y ., @ecr9e Moper, philip WcB9er,
3tomas Wcerc, &atban 6. Weefcr, Solepb
'pierrs, Samusl Tettit, SCbn 0tceler, Sobn
6 Stromin9er, Benjamin Stdbler, Hobert
.Stedel Q, WiIiam Seo9,epe5, Sulan Gins
fon, Sames Smiley, Wartin SdWeuf, slcanI
Smitb, QBilIiam Sinf, SHenrD 3rumbOrc,
@IiIatetb .. IrcreG, l8tuiam 2raniue, s.
lBCcorins, NenrY Srieceri George 6. Gins
mernan.
q. G. QGri9bt, polfmetffer.