Baton-Rouge gazette. [volume] (Baton-Rouge, La.) 1819-1856, 1845-03-15
LES DEUX Mt5EREs'
Ftaa,aeuf iHEdb dun roman q"' o"
yaraliro prochd'Hcme"f'

p,uut tanl d'honnatoy gems qde uo'fe1
aocist6 honore pour Ia peIne qu,ils SO ool'
nsnt de ne tien fare, Ut que dos pfeIlges
royortsept en- proportion do IeuF inutlite'
II cat IN oislf par excellence, don't mac
ton mn 6tc, CO nous setnble, itsqu a e.
Jour, l'obiat d'ancuno r6ctinihattgn Hoo'
yopionnp1rIer do Iaubefgisie do P''lle
VILE.
L'auberat,lc dc petite wills peai ere
,cups on. yioux, beau on Ialli Pausfe oi
richie mais ayant tout, il gst lotnao 3e
Iora,t SEA .fOnctiont dofneatl4nes ~ got
c,nlrs 10 r6dulssnt CD eIl5t a yelilRr Hi pef~
p,tpomoot dasa race, q porter uno Gag laai
fl de loutro It fImer STR 10 sogtl Dc SD
CUISINE en- etc. 81 patfOts dgs besofns
d'acllvrto s'6yetIlont en Iai, 81 bat la etiiof
ds Ia m]aison, gtoBde le gars7n deeHlu
ou iuro npre, sa femme, mas &c cont e
dos velloll6s passagorcs 81 4 teniro biSntot
anns son repps slpoiba.
Par compensation, "a femme n A M ne
lhchp NJ treye. Ellie sett To- rePRs qalt
mangc,l reIo vim qu'il bolt, fail Ie iit % ]
bort Ssytouchsnt tard, &c leyGnt tbtt
trayorlIant vtngt heufoy sdr wngt g1alre,
clio truuRe encore tnUypn q neeoacher a1e
fota par an, 4 SOS momenta patjha, io9t
~reaSort do son acliylt0 a y fotoitne Y
temps ne lui mhtiqUo pour rten Gle MI.
prond . ire a so5 uniants, tltnt un bureau
de m~es3ageries ct Hrda 4 essUyer Ia Yal5.
BoIlc. y lly ii h9fitega, t'eat ellie gu u
dispute aux hommeg de lel Ill y = pf9ee5
cost ole q1t y, pieGef ehea lee jugs. Lf
auand ytngt ans de ce rude tnttier lut oat
ncqtis do qudi ytvre Oh rep0s, ltno inhla
dlo d'cpulsemont l'enldYo d sou mari fai
fat eoudru IN crepe a son ebtpeat, yatd
son 'aubefgo Of ach6te, hors do foetroi
a%ueluio ~a1cien MANOR % II va Flyfe aYee
"a CulsinigrG.
On 80 tromporait ponrtant, 81 Yen con
clunll do co quo nous yenuns De dire, qhe
l'aubarge fit possible sans fa~nbefgtste Gu
lul.ci resemble aux fois Cunstitittpnnels}
c'cst une' ~inutiltt5 n6osssalre pour ofdfs.
Bon o~tsivct6 est CONNIE Ia pais don't nous
,ouigsons dopuis dix ans, une oislyela af.
rtae. C'esl lui qul defend Ia pudenf de5
Eervantas eontre los rddliers lYres, 9ui TAT
pnyer Ia cato aux Eoyagaufs recatettrantg
On Ia Ieur pt6yentHnt lev p0lngs lcfn1as, 81
uai mot 4 la porto Isg h6tos ln5olyablcs.
Or, "a ce derntor 6garJ, c0mne pour tout
lie roste, I'auborglste du Lion dOr0 Mon
tarpis. cut to setvir do m0d6ie. L'o5qila
Ne raplde que nous venons lie tracer ~ ses
confr6ros on general p@oufralt memo Pc
rnitre 4 cahx qni rout Gonna ~ portrait
TIgoureusumoDt rcssenbIaHt, gt taaltre Iii.
gaud, ell wyatt encore, ~n'auralt polnt Irop
dg puine, In loi aidant, d nous Ealro cen.
damnVr CONNIE coupnb'e do lll ayotr DIT
dsa y6fitts quill ne voulalt pas ohtendre J
&c qui, on terme do ItgiiItc5, s'tppelle
di6dmcr.
Q1i mioux QUO Iui, en- olrot, saysit t1er
ie temps, Get olernel enneml de cslx gu
non yeulent rien fare ! Quel aft q VA.
rier les occupations dc lorsiYuta Cue
d'heures pass6es, les solrs d %.llEef, doYani
10 grand foyer, changer Ia Jamie gull
]croisait SUR l'autre ct a regarder te chan
dele so consumer pour la moucher Com
ms Sos mains s'cndarmaioBt deliclense.
ment dams les poches dc "a Yeyto 9Dqrroei
Tandis que tous traValllalent autonf do
lui, nvec quello quletude II rogardalt lagl
tation des autres que de patience 9 YER
lour fatigues ql'ello saronile M intliou
d. leur surGnit0 au milieu de Ieurs soacls
La vic ~n'avait point do movement pour
Rigaud ellie resscmblait a ia terre qul
tourne sous nos pied9 sans que nous nous
=" upVtCvFIuHSs
Mais en- rovancho, quiz hIIut appuyer
une reclamation do Placement, gu econ.
duire un pi6tsn qul SO presentult sans a1.
ire baggage qu'un baton dc houX, tuute
i'actlvlt6 du naitre aubergisto SO r6veil-
lait il v await dams catt0 hon ne quel.
que chose du chen qui gardo i ne sem.
blatt point nc pour acqu6rlr lul mono,
mats pour d6fendro ce que les outres
ayaient acqui.
Un p~areillo instinct ~trouvait n6cessairc.
ment dans son 6tat de fr6quentes occasions
de SO satisfajre, ct pcu de semlines sc pas
salient sans que F~nubsFgiste do Lion dor
n'eutA sxorcer sa force ou sa prudence
contre de pauvres diahles plus riches en- ap
petit qu'en argent, Dams ccs c|irconstan.
ces, son mAexIbilit6 etoit proyefbiale, 81
lorsque les voituriers, les m~archlnls III
boia Oh les blteIiers du Loiret, youlaient
donner id6e d'uno imposslbtlitd 0bsolac,
lis avalent coutume de dire:
IL sefatt plus facilo de fare perdre
cinq sous 40 p6rc Rigadd.
Du roSte conme on doit 10 pcnsor, unc
surveillance Russi scrupuIeUse de SEES iutc.
r6ts amenait Temperament chez lui dcs
d6bets %bruyants, dams l~csquels iaobetgiste
s'iaqMeyait plus d'arithm6tique que dc pin
lanthrorie. Or, c'est pr6cisdment par
upe scene de ce genre que s'o0vfe Pistol.
re- don't nous vollous entretpuir le ~lecteur.
Midi venait dc somler /; c'etHit IN Jour
d automne, sombre ct playIenN un seut
voyagaur &c tenatt debout, deyautle foyer,
les bras pendants, la t6te pench6o, ct pro
sontant tour 4 tour Nvec distraction cha.
Gun de SEES pieds i Ia tlamme de Pd.re.
Maitre Rrgaud await aIIum6, pour Ia six.
ieme fois, Sa pipe d'6cume DO mer ct 70.
commencait a parcourir Immense cuisine
i pas 6gaux torsque. Ia porte qui condaisuit
al'cScalier SQUIRT ct inc femme entra.
Son costume await IN luxe fame, qui
sentait 4 IA fois IA pauytet6 ct u d6sordre.
Une robe lie sole deytnue trop co0rte lais.
salt voir les grosslers brodoquins qnt la
chaussaient un faux cachemlfe, don't la
frame de colon await etc Iaunie par Pusa-
ge, Gtait ietG sur Sos G~paUIes, puIs Roue au
tour de sa taille aytc une negligence de.
plaisante, ct son bonnet de t0rme coquot-
to, mais i rubaDs ferns, semblaient pres
de s'enya.er. Son visago r~essemblait Il sa
toilette on y apercevait les traces dune
beaut6 evanouie ct je ne sails queIla eI6.
gance soui}lee.
A son entFee, Risaud rarreta
Eth bien! yotre pays cst.iI eDfn le-
vel ~demanda.t-il.
@ -Leve /! rapondit Ia ieune femme dun
accent criard, il q vouIu s~'asseoir dams son
lit, ii ne peut pas settlement soutealr ga