The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1844-03-27

Javals recues. J'ai demandc Napoleon Loreaux
sill vouait entrer avec moi chez Madame Costello,
il ma repOndu que non, quill allait m'aitendre al
coin de la rue. Alors Je suls entire chez Madame
Costello seu ct e u Al fat yoir ces lettres celle
que jayais reeue, ainsi que celle que Madame Fen
sot await re cue, Madame Costello lue lettres,
ct ellie ma dit que netait rien que celia, mais
que 81 ca allat plus oln, quill fallait que je disc
que ce n'elait pas vral, parceque ca la mettsrals
dams lie trouble, alors jai sortie, ct Napoleon Lo-
reaux ct venu ME retrouver, avant d'arriver la
maison, il ma prs des tortes douleurs que je pou-
vais peine marcher, Napoleon Loreaux ma de-
mande ce que j'avais, je lui al dit que etais blen
nal que e croyals que aurss b1en de Ia gelaas n,
de prendre courage, ct quill allait marcher plus
lentement J'alais toujours de plus NAL en- plus
nal, du moment que nous sOmmes arrives a la
reaux ma desabille lui meme, ensuite il ct monte
en- haut chez Madame Geuetal. pour lui dire quelle
vienne m'arranger. parcequ'l dit qu'elle s'y en-
tendait mleux que lui, dams ces sore de chooses la
Alors Madame Geuetal est descendu, ct ellie a dit
puisque maman ne savait rien, quill falait lui ca
cher jusqua la I'm, qu'ele await appOrte avec ellie
des vieux draps de lit express, povr metre dams le
lii de maman pour qu'elle ne s'sperSove de rlen.
ellie ma mise au lit II ctait a'peu pres heures
du sOir un mercredi Is Fevrier IS43 Quand
Madame Geuetal en- I'M, ellie remOntc chez ellie,
ct Napoleon Loreaux ct restc seul avec moi. Ma
poleOn Loreaux allume du feu, ct il NY await
plus d'hulle dams la lampe, ct Napoleon Loreaux
en- ct ale acheter lul meme, je ne sails pas ou.
CONNIE Madame M&gnien nest pas accouche ce
jour la, maman est revenue lie soir. Quand ma
man est entire dams la maison, ellie ne voyait que
Napoleon Loreaux dams la chambre, ellie lui q de-
mande ou j'erais, il lnl repondu que letais au
lit, maman demande ce que j'avais, il ui re
pondu que Petals supplement indispose, aors ma.
man est venue me trouver au lit, ct ellie ma aussi
demande ce que j'avais, je Iu al repondu que
j'avas des coliques, nas que J'avas esperance iof
ca ne serait rien. Napoleon Loreaux ct venu au-
pres de MOL ct il ma dit pulsque maman etait
rentre quill alat partir, ct quill revendrait apres
sOupe pour voir comment est ce que je me trOu-
vais, alors Napoleon Loreaux ct parti Maman
ma dit qu'elle voyait blen que ce n'etait pas des
coiques ordlnaire de la maniere que je souiirais,
parceque je souiras extremement, ellie ma dit de
lui dire la veritc pour quee puisse ME sogner sui
want ma position, CONNIE jc craignals que nlanlan
me gronde Je lu al toujours dit que On netalt
rien. A heures ct demie Napoleon Loreaux ct
rcvenu, ct il ct venu pres de moi, ct il ma de.
mandc comment est ce que je me trouvas, je ui
al repondu que j'ctais bien NAL, a!ors Napoleon
Loreaux ma dit quill fallait que e prenne courage;
MA demsnde, 81 je n'avais pas besoin de queque
chose, que 81 javais besoin de quelque chose, qnl
me Pirait acheter, je lu al demande sill ne voudrat
pas mailer chercher du the de camomile, il ma
tout de suite Alors Napoleon Loreaux ct allie
chercher du the de camomille. Au coin de Walk
er street ct de Broadway, ct il en- achete deux
paquets d sous lie paquet, Napoleon I.oreaux ma
apporte ce the, ct j'ai commando maman de
men faire peu. distant que Ga pourrait fare pas
ser les coques que j'avas,' il etat 10 heures
ct deme, quand Napoleon Loreaux ct parti
de la maison, ct j'etais touiours Ia meme,
dams les plus grandes souflrances Enfn IL
hours ct demiee. du soir, Penfant ct venu, .qui
etait un mercredi Is Fevrer, 1913. Quand renfant
etc venu,, j'ai pris lie drap que Madame Geuetal
await mis- dams lie Lit, pour envelopper Penfant de-
dams, les auires servetes qu trouvait dams lie
lit. Et al TAFT un paquet de tout celia, ct je Pal
mis- entire lie muir ct le lit, pur que maman ne lie
trouve pas,e lendeman qui etait I'm judi Is Fevrer,
1913. Maman cherche de tous cotes pour vor
81 ellie ne trouyerait ren Mails ellie ma rien trouve,
parce que je lavais garde la meme place. A .
heures du matin, maman est sortie pour alIer
chercher de La viande pour faire la soupe, a pro-
fit6 de ce que naman ctalt sortie, pour .appeler
Madame Geuetal: J'ai prs TN baton, ct j'ni frappe
all plafond, pour fairc des cendre Madame Geue,al,
parceque Madame Geuetal m'avait dit, qu'aussitot
que maman sortirait, que je Pappelle pour qu'ellc
pusse yenr prendre renfant, alors e Pai appee, ct
je lu al demande, 81 ellie vouait prerdre fenfant,
Madame Geuetal ma rcpondn qu'elle ne pouvat
pas lie prendfe CONNIE celia Parceque 81 maman
rentrai, ellie pourarait lui demander &C quelle por-
TAFT gu ellie await un moyen de tromper mafan,
c'etait daller metre schal, ct son chaeau, ct
de prendre son panier CONNIE ellie va marche
TT quelle emporterait Penfant dams son panier, ct
QUEEN tout cas-, que. nlaman rencontreralt Madame
Geuetal CONNIE celia, qu'ele nc pourralt rien soup
conner. Madame Geuetal est monte chez ellie,
metre son schal, ct son chapeau, ct prendre son
panier ct ellie est redescendu tout de suite chez
nous, ct Madame Geuetal pris lie paquet dams quot
ctait Penfan, ct ellie la mis- dams son panier. ct ellie
est remonte chez ellie, quelques minutes apre ma
man ct rentrc. Et jai dit a maman que le voudrais
bicn me lever. Maman ma repondu que e puvais
me lever, parcequ'elle esperat trouver que que
chose dams lie Int. Je me suls ieve, ct smaman 4
commence chercher dams lie lit. Mais ellie ma
rien trouvc, parceque Madame Geuefa Psvait deja
emporte, dams apres dino j'ai monte chez Madame
Geuetal, ct Je lui al demande qu'elle me montre
Penfan, ellie me la montre, ct on pouyait voir que
c'etait un garcon. Quand j'ai EN- WI renfant, j'ai
des cendu en- has. La journc s'est passe sans que
je voye Napoleon Loreaux. Parcequ'ii parait Quill
await etc malade iui memesce jour Ia, qui etat
I'm eudi,l6 Fevrler, lS43. lie vendredi TAI sOrtie
dams la cour, parceque Madame POnsot demendait
touours apres moi, ct pour qu'on ne s'apercove de
rien, dams la maison, je sus ale jusqua chez Ma.
dame Ponsot, mais il iy await tant de lnege, ct lie
degel etait 81 fort que ai attrape du froid, don't
Fen al ressentic des douleurs intencuremen pendant
tres temps, ct je MAI amais etc parfaite santc
depus celia, vendredi IL Fcvrier, 1913. Napoleon
Loreaux ct revenu, ct il ma dit gull n'etait pas
vcnu le jeudi parcequ ii await etc bien malade, ct
que la raison pourquo n await etc malade, etai par
&c quill await en- peur que ca tourne NAL pour moi,
ct alors quill aurait toujOurs ca rcpfocher,
81 une supositon etais venue mourir. LIE meme
soir Napoleon Loreaux ma apponc me bouteille
de vim Et il ma dit quill await achete ce vim chez
Jean Baptiste Stouvenelle, ct que c'etait du vim
lui await achetc express pour donner des forces,
ct quill laval: pave Seedlings Ia bouteille ct que
e pouvais en- bore sans granite, que quand jaurai
bu cette boiteille a quill men apporeras dautres.
monte chez Madame Geuetal pour prendre
l'enfant ct qnand Napoleon Loreaux ct descendu
de chez Madame Geuetal, ii ct entire chez nous,
pour me dire bonsoir, ct je suis ale lie condure
usqu'a la porte Napoleon Loreaux ma done dit que
Madame Geuetsl lui await dome renfant ct quill
leyait envelope dams son mouchoir de .poche, ct
puts quill ravait mis- dams sa poche, j'ai demande
Loreaux youlait me garderrenfant dams
esprt de win, que 81 il voqait me lie garder que Je
lui donnerait un vase pour lie metre, Napoleon Lo-
reaux ma repondu quill ferait possible pour lie
garden, ct que je n'avais pas bcson de hi bonner
de vase quill trouverait tout qu lu faudrat chez
lie droguiste, qui demeure dams la meme maison,
Cd demeure Napoleon Loreaux, alors Napoleon
ct parti, lie endemain gui etat TN Samedi Is Few
rier, 1913. Napoleon Loreaux ct venu chez nous,
ct ii ma apporic deux bouteiles de meme vim
Je ui al tout de suite demande 81 il m'avait rap
porte penfant, Napoleon Loreaux m'a repondu que
non, parcequ'll await eu pave que son Frere Remy
Loreaux lie vois e.que c'ctat pour celia, quill n'avait
pas garde 'enfant, dams lesp!t de vim. Jai de-
mande Il Napoleon I.oreaux OH il await mis- lenfant,
il ma repondu quill l'avait entene dams sa cave
Quelques jours apres que 'ai l'enfant, Napoleon