Baton-Rouge gazette. [volume] (Baton-Rouge, La.) 1819-1856, 1844-11-09
-Jal ble0 dorm, MaLlaana. latL bIan

| l9fmi.
lie aa rattines se dilaipieni aflN paf-
faniB txquis du eboeolai, u ses mHing ugi.
t6ea phf ttia duuBs emotion. 'etHDdaiaDl
Ell ifemblaHt veF4 ]l'ahofina iaase que iepf
pfesehtatt A%lafiaha Ghimeia
PendBniqn'l daiehnaii, Maliahe Cllimai
@nuyfait Ley voleta H. Ia leHblfes. eiaigdBit
IA lamps ~ nit. fruImathail 10 feu dams
Il ehpmihee, IT d~tposail pres lu III da son
%nniifpi iiha f0ba no ghAHlbfB dUatea ft
des paniRlillea le yalo1fH dtatn0tsi "a ellie
lFali tllastlataa btol6aa pH ut. ARfes
aFsHf ylde sa laasa, II l%pls.aa Mhfiane da
bout ptesdu III, I'a,bif fepfise dg ses. ll9in4i
Ill IiiRfan tptnaAil daneanptl I'd toe slf
les lflples 0%teiliefa dH ghegei, N R1gsshnt
ua gfUa s00pff, CONNIE uu h0ntfne 9Ui tBs
ntfe latgaalent apes aydif mailg6 aa pea
vita
QieIles n0tytlles dams ii yoIaihage,
Ma talllef dislH ih
Maflaitdp. aiats, tout eh thngrbhL Ut
tout 20 eslyaNt dans Ia thambfe, fae0n
tuit leF ehiitans iiu 9uAttlHf, don't %H'H1l1a
sait bapteaaR Ia well apothtlRfe Gus
baYatd tgsa 90 p~feleageaiuut reimbursement
lsque dts Asnfosi
- nlpa aaIA JesIa dix heufes
Ette 1ngneieH apron uep6Ohnas mons
IL NelsE irlhHlaff car & be lfVuYafAl plus
fiuH d u bateHa,
Alaf8 Ia Nioll ttp1thtdatfH s0apifaft uheas
~, nais cutie taa u.at9lt De FeslemifiUb
u thHiina 1oif tDtestef eontfe Ia fyt6l0ip
It M1ftahe, MI I~abHgaat II enlightenment
D Nd leygf ~ dt s'tD tA]asAii pas mtlas
paeaff Ia mohuhes de ID fDbs je eiIAlbfe
u ehiofepf sps gtos piedsda les nIulips
"a cha ilea nahla1llesdaaEBa afpil5 pat
10 tout a.lheufe,, Celia tefmiHa, q eomhp
VT edt opr0uye 8Ipn DO la fatigue, i AZ
ats ail after ddtisyun INNS snse faaleull d
BY riilAttta, que WafiaDHU aYall chafia pros
le IA gh.etDbIeel
Aple{ etfe bIeN ass0f6 aletieh 1ie polt
sait nltnl9et b son maitto dlfaii IA eDuf
q nb4nupa az eIFe Alall ialfe, |6laaana
%pelait svn inaiHelet ~ u p%aft8tt.
M%afitnife 4 teff6fhe tNalHg sta Un.pdlies,
q d onat heatus On quart clio ftutfa af
l0Efa hsat1 q tetlpa llu0f RalimBf aahi pot
40 IeD,, qat bout qvre linptuIaBltA, u aui
~ tfalfe autle boala dnlNia Iaepl htlfe.
Ail h1hiia, ellie tafl0ltiA ellp8 bIle,. se des
1labile, repftnd sah costume u uutElntefp
IA plepate III diner do sen uHitfe
Pendant &c tenip8la, NJ. Clpfpnt les
ttats aRpuy6s gtf Ies ehesirls, III 81 ttaitI
10 phAfiaaGip, etluleT05npl do tempe d
antte W l%eet1te, pour hdsAet Ivy taPtuts
heahtianlra lui e%'etlaptfi da ID CUISINE b
Pal yienAent ll4qle j ea GhAmbte.
MaflAnne, mon enlant, qu'uNuh5 nous
4 diner
-0ll q~ueld06 chose sn bun, monsieur
Gapfon,ef aphnd Marianne agee etguull,
u abofd, az pot au tel.e u bout tiH Ia
poole ielNii4 aept heufes III tntliH
Pais des bteassthes. G'6tHiant les se1
lts qRt tlsse1t u01malGhel nl4iRt0 celia, he
ne lts III pas paYees ltOh chez, Ql0iqlp i
Hlspa blen tasul1e % les aYplf hiltup9tte d
iet prs,
-Des bseassthes MUianhe ! fepiam
fdpothicNte qatt i'eau Id hUpeile, lee
mango dela en- imagination.
Dss beeagsthgs, uiuGaieuf Catfen, jBe
heGaaslnta crosses CONNIE 10 ppinR 1T
grasses LEI tehdfea
ht af'Byans naas easefo, mon =ehfant7
~ ne tfan6he de s0utHon Ffaisl
ny summon tfbis{ Da saamtn ffais
Nafiabhh fehele 10 Ytegk gougaEat, tianl
81 ptesq1e p~ltutNnt De joe.
.-Et pour dessert on Ho1gat! carl sails
que vVlls auueG b~eaueonP les nougats.
eN dHs cites tine bFRvu Ut dtkHe lille,
Marianne vopa 6lea On suryiteHf hleIe ot
epteuve out fat ma gld VI ma coasolu ion
Et 1 qdellR henfn dinerqns nous,
lha ch6fe Nlfiaanu
Npus 10 sRvpa bion, monsieur .Capron
foiame 4 f0tdiUatte d n0e helfe5sonnRn
%, r6pliQlo Mafiane apec uno sotta IL |
hlossee,
Bon b%onl,nM ais % paressous dc La.
houst, maU barber, qpl meet pas encore
tonu s0ns selttz que ii nc stras nj flae,
haNille pour D heufe. II A'en hit
annals il 'antfea.
Pendant quo N. Caption SO latnentr,
Naflano sen rclonrne a.la CUISINE. ett1ul
~ ayaNt l'ull 4 ses rage6ls ttanpa moyen
II dresser ID table da.s Ii salle b manager.
Cepandaal h batlief h.allunst est veuu. 4
! a rOse lap0tbieaire. itl'a aide i ,ermi
ter Na %tallvttp, 81 VI 4 50 lai lAitE o.btter
letafda par tatlle pfnpo. plaisans, aui
~ ont feud1 motps leuE espar0 Ill tom
lhfi r. senate encore du diter.s Noici u q
leufe Vt une ntln0le.. une heure deuN
Tine haufee Ct ttois mttutas,
i .Hatllnno %n,aan1hee pas que ls diaet Il
ID setyls--C'est i petdre ia pulle8tt
)iau snil loael Ia voiei, Llt s'apnayam c
pr lohfaa De III g0nperAante. nj. Gantn3 =
h s'asseolr 4 lable, dams mn grand i6neuii. !
Csesi Naflunne q attaehu Ia sorglelte
Ie mention De son maitre; csast MIR \
qat lol verse 1 boHs i. naarianneom
il aecoupe les inarceaiN les plus III licats;
Laramie pai hi fepete lid mangei douce
Mnrane qua q conduit abrts IL
iaef daHs III salon, GA ana noble III douce
taeilltu Ia digestion dn vtefliard I'll ii
deIasse de HI bapue fatigue da liner. u
4 son f6yeib VI. C5pron trotlse II IA. 8
IL deserve Ia cuisine est I'd otdfe les =
o%sseroles neItes 1T briFlantes ont reprls I
place az dres solr de la nutatlle. et i
l]aranae vetuc IN Ses hsaux iiaB3ts. tra. h
anlei pres de Stan %t1aitte, i %tric3tFr des c
as dc lame, en attendant qf3l ~ttise ia y
dc s'dvellier, d dc regadrr Ii 3
de 81 g%oavefnante pour al.er fare, Il
4 rs 10 yoisinugo, chaz Nine. ia Ef6mery, d
pc parlie de Marage ou Dc Pique{. e
a hut henres prGeises, Marianne, nne :
. Ia mar, yi7nt reprenGfo Fapo /
llcal 9 qoi troGve prot, en- renlrSlnt chez ii
u, pr sonper compose de NETS Ifgers, 81 q
III qo'Ii CONVENT den manger !. son agr 4
want lie Sc courher. Q
Le soaper flnt, Il passe dams sa chambre Y
coucher, Iii, Alarionne lie dsshabl;ie. Il