davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1844-01-30
(aus Der "HationaIs3situns."
Vrief be5 Senators NiVes.

"es fWint nunmebr bsfnitiy ausaematbt
iu tstn, eas bas qano aufssfcrbsrt ,psr6tn fol-,
oas scn ibm i'm SABRE 1s4O fsisrlib ausass
tprobsns llrtbsil dbsr bic Misfdaiafsit eer9an
Surnfbsn Qbminlfraticn III wi6srruftn uno
ibm atsrmals gum Nmte ;u psrbslfsn, cbne
einen sinjsen @ft Der Shbnuns fir bic Ser.
9anesnbst unb elm @slebnis Der SsTtruns fir
Die 3ufunft fsinsrieits. Die Convention q,
baltimore wiro ,psiter nitbts su tbun babsn,
ols oas Waht9sbct bes Caucus i'm SaptcIs,
Der oSeIt su psrflinoasn.
QSas MIDI islbif bstrift, 70 fam id) mir fsi:
ne 9rSssre gaamitdt fir Die Naticn, ODER cine
9roesrs Sbmab fir bic Sad)s uno lelbif ben
yfamsn elnsr 9olfsressrun9 otnfsn, als bic
g8sbersripabIun9 tss 6rn. Ban Sursn fsin
,pireS nabbem sr erit 70 firlib init elmer f.
au9enfbsnliben unb acknowledgement Wsbr:
belt mad, Der ref1itbifen Yrifun9 itinsr Was
rsasln, tsinss Gesisrun9sptrfabrsn unb feline,
Nufflbrun9 aus Dem Nmts sntfsst wuree.
Die pislfatsn 4ntrsbs our Mabiudbt, mel.
be rsifaurirtsn &s9ierun9en auf Dem Suss fol.
9sn-oie (oaufsn bun9ri9er @nbdnser, msId,s
lid NIT Der Ssrufun9 auf fribsr 9sleiifsts
9ienifs pcrbrdn9tn, um Selcbnun9 fir brs
Nnbdn9ltfsit, ODER Sntfbdoi9un9 fur 4ufcp:
fsrunaen uno IsrIuifs in osr ssmeinibaftld,sn
Gadw su forbtrn - eas por9sfa6ts unb bart
nafiae Ssifsbsn auf alten Webrdudsn - Die
eurtb ben fribsrn SsiiB Der Maht 9sndbrtn
@.mcbnDsiten Der BiafIbr unb eissnmibtias
felt bic @sbunoenbsit an friber ausasiprctbss
ne abtr psrbsrbIids qisbIinss smasrssln psrsis
niatsn fb ifstS, Der Semerfun9 sines bsribm:
ten snalifben StaatSmannes unb Ssibibt.
fd)rebsrs (Tcr, in fsnsr @sftitts Samss p
fprlbW6rtIibs Seltun9 81 9sbsn, oas bic
fd,limmifs uno 9etdbrlbifs aller Mspclutcnsn
cine &sifauration fsi. 9ab ale bisfe llstel in
brsm er6sten lImfanse unb in ibrsr unesma.
6steifsn Scsfti9feit NIT Der &eifauraton oss
6rn Ban Surn iib psrmrflidsn murtsn,
fam Nismano bsjwsifsln, Der Gin aufmsrfiamr
Ssctad,ttr bss in fsinsm ei9snsn @laubsnsbss
fenntniifs unb 8srfabun, unb bsm isinsrSrsun
Be baraeffsatsn islbitfibtissn uno peroOrbsnsn
Spifsms Der partspclitif 9s,psfsn 1T, unb Der
nid,t bas bsnfWurbi9s, auf ben Sbilosn isnsr
ausermabltsn Anbdn9er 70 frsb Sur Sbau
aetraaens wsrbsmotto Der Vartsi psrssikn bat,
msltbes, inbsm es srfldrt, Hosn Gisgsrn 9ebcrt
Die Seuts bss Sssss" ibamIcs auf Die Nems
ter unc gbrsnfeQen ees qancss ais Ole rebt,
mdsiae Ssuts Der politifbsn saftf bin,piss.
uter um auf bic Bcmsrtuna ;urif 5u tcm
men, Ypelebe ieb tsrsits aemaebt bate. a6mn.
te iracno etnas Der Sattc rtputIifaniieber
Neaierunaen cine tisfere lBumrc fthIo9em, ais
ein fclehes Sbauiricl ces $eibnlnns une Der
ltnbcttdubiaeeit Dcn Scitcn ofs ccmfituireu
osu Solfef6rpere, fpie IS III Der NeItaurati.
OIL bes 6rn. 93an Bnrsn 1eb ber Welt bars
bieten miiroe, naeb BET itsrmal tisenben, ertt
Dor rrei fnrjen Sabrcn bnrtb pae teiinbs
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1844-01-30

9radtn an ben Winbeifforbsrntsn Su sebsn
uuree in Committee beS Gan;sn aufsenoiFlsn
jun Dor esr 8srtaguns.
3aus. Der Sprebsr banpiats bic &sft9
nation oss bisberisen &lsrfs elm, msldbs 9slsfsr
unb auf ben Sifb 9slsat wurbs.
Slttibriften 9lsib bsnen pom lsstsn Srsita:
Sc, tamen elm AUDI cine tir bic QEiberrufuna
ots Ssissss welbss bic @intsrfsruns fir9bul.
Den aufbebt.
6r. &Sumfort BOT sinsn S.lblus an, mel.
ter an9snommsn wurbs, poburtb bic Nsbtss
eommlttss inffruirt mirb, elm Sia III beriebten
fur bic Bsrminberun9 Der @eurtfcirsn in Dies
fem Staats.
Ier. Ioinbman BOT sinsn SsibIus an, bic
eemm'ttss aber @rSisbuns ;u iniiruirsn,su un.
ssriudbsn Of Is 5uedmdbis fsi ssfsslidD pafir
,u ior9en, oaB jeoes @auntp fsinsn Sar fir
Sbuljlrsds fsIbif aufbrinssn mu6, ,pslber ans
9encmmen murbe.
CINE Dlittbsilun9 pon 6iittsr unb Sielsr
nuroe erbaltsn, ,pcrn fis ssifsbsn purd, sinsn
Strtbum $500 ;u pisl srbaltsn iu babsn uno
lld wIllt9 srflarcn bieisbsn ;u srlsssn, wsnn
lte als esutibe Staatsbrudsr bsifatst msresn
San. %. Ssnat. 9istr &trpsr psrrld).
tste wsni9 @eibdfte unb rsis maren pcn nicbt
eeionesrn Sntsrsit. Gin 8rrlbla9 nures &C
nadbf, DE Bill, Die SsSabuns Der @sbilfsritb:
ter curb ibrs rsfpsftpsn gauntss bstnfsnr,
an Die &sbtss@ @ommittss Su ilbsrssbsn
aus. Selsr janftsn lis lb falf bic sanss
3s't we9sn Die Nnlfsluns Der Sbrsbsr unc
famtn snblib 10 peir, bas is QSluiam Sad
ais Sbrslbsr pss 5oauits srmdblrn.
yam. "a. Senat. Sittlbriftsn bon Hort.
hampton eountp wurben srbaltsn, fir benSer
taut Der offsntIibsn wsrfs, bsicnbsrs Der DC.
!apart Nbtbelun9.
Die eomnlttes libsr qalfsr une Snncraltdt
bsrbttts cine Bill, Die Spislbdufsr bstrsffsnb.
Hsribleeene pripatbias murosn Qesjsn, unc
Der dbri9e She'll Der Sisuna psroina nit elmer
Ian9en 9'seutlion hber snsn ron I.rn. 9arlis
an9ebetsnen Seiblus, msnn bas Joaus sinmll.
li9t, Der llntriubunss gcmmtte aufasbsnr
an oesr Dor Samifa9 Ssridt ;u srifattsn.
oaua. Sslnabs IL Stunbe prana iibs,
slnsn Hcribla9 um 9 llbr ;ufammsn,ufcllsn,
etr julsst perlboben murbs.
Nuf Hcritla9 pon ern. W1'6atesn, mure,
DE Gsdtss@ cmmittse infruirt, ~ untsrfutber
Of es ;msdmde9 iti, eas 9siss mslebes @infsr
tsrun9 fur Sd>uleen aufbsbt 10 su psrdnbern
Dab ss auf Sbulbtn, Die pcr fsinsr paiIirunt
9smabt wcreen, fsinen @nftus bat
4uf Tcrfdla9 bts jorn. elliot wurot bisfsl
be eemrntts inifruirt Su untsriubsn obs sped.
mdsis fei Die 9sbibrsn Der Sbsrifs, protbo.
nctarsn, &s9iifrirrn uno &secresrn ponRauf.
brlsfen ju psrmlnbsrn.
ein' NnSabI Sias pafiIrte bic lesn esiuns
untsr Otsfsn bic Dill pom Ssnat, sinsn nsusn
BablSlfrift aus psaeod Saunftip, in qanea
ltsr eountp, ju bilosn.
San. 25. Sn bscsn 5duf.rn iIsl bsuts ne:
mig Wbti9ss Dor.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1844-01-30
ISpn Der 6efet9eb,lit9.

Sanunr 10. Stnat. Sittlbriftsn nur.
esn sin9ereidbt fir ben Ssrfauf Der 6Tsntibsn
9Esrfs unc 9ufs9uns zines ;uIdnsIibsn Sarss
sur Ss;ablun9 Der Staatslbulo /; fir bic Obs
ibaffune Der Sobssifrafs ron Slr9ern bon
9aupbn @aunty, fir Elm 9sfss pcburb ibnsn
srlaubt miro tsi Der 8abI ~ sntftsioen, Oh
ssiiise @strdnfe in ibrsm 9iitrifte psrfauft
psreen fcllen ODER nid)t.
Jor. 5oedman bot sinen Befdlus an, ben
Ssneralaubitcr unb Staatsfbasmeiitsr srfus
beno, ,psnn meslb, cine Nn9abe pon ben jss
Dem @auntp auf9elssten Staattar, fir Die less
ten brei Sabre, Dem bapcn erbaltsnsn Setraa
u. Den nod riidifdnoi9sn auf ben sifb ssls9t
Cine Sia um bic saunibipS asaecd unb o.
Der qsacod in qaneaifsr @auntp, in fspsrats
qBaboitrifts su biIoen, paiiirte crsi psrid)iss
csns qsiunasn. Ior. Ssnart iblus Dor, ben
Seiblus, Die Nufbsbun9 Der llnterlubunss.
COMMITTEE bstrsHtne, in @rmdsun9 Su nbmsn
als lib Der Ssnat ptrta9ts.
6aus. Sr. Soal rlef Die Qoeal Dabb.
ltriftsSiq auf melde Ger @cupsrncr nit Dem
8sto bsls9t bate !; bas Joaus ifimmts barber,
paiiirts oisielbe init smei 9rittbsiIsn uno fanbs
te iie an ben Stnat.
Ssrnsr sntitanbsn 9tbattsn ibsr Die Nnifels
lung Der Shrsibsr bss ieauisS, uno sulest mur
be elm Ssihlus anssnommen, snsn oauptelsrf
uno brsi ubfbreibsr aniutteasn.
San. 20. Senat. lStnig 8sfbdftt rpurs
Den kuts 9stban. @inss Sittlbriiten ,purbsn
ein9srsbt uno untsr bsnislbsn irpsi ben @rsbt
ees Staats aufsubaltsn uno bic bfsntlidsn
0Serfs ;u psrfaufsn. Gin Ssfblus paflrts. bsr
frpsl BON Der Nfts Der lsstsn Sibuns wiesrs
ruff, als Dem @cupsrncr porfbreibt Die Ssribs
te BON ben cduptsrn Der 9spartemsnte benz
Staatscrudsr Su iibsrssbsn, 70 bas Gs Der @ss
ies9ebun9 ibsr9ebsn msrosn mllsn. Die 60,
fal 8ablcifrist.Sa fam auf ,purbe absr al:
asferti9t. Gin Gerfut wurbe asmabt sinsn
Seblus aufjubrinssn sur 4ufbsbuns Der I'm
tsriubunssS ommittss, mas otsr fsblitblu9.
Soaus. Srcofe ,ibsr9ab ine@inlsituna, mel,
d)s Elm @eriitt mittbeilte, bah Die 9rudsr bes
pauits BON lester Sisun9 MeSnlsp u. qsss
cure unb joiittsr une Sislsr psI msbr @slo &C.:
,ossn ais ibre Nsbnunasn bstruasn, unb ftlus
pcr Die Sahs Der &stnun9ss@ ommittss ;u IL
beraeben. Hab elmer 9ebatts ;piiben Srccts
uno Noumtcrt mures Der 8orid)laa bemilliat.
Tsrfbieesne Ssribts BON ffsbsnbsn @oiiittsen
famen elm, untsr biefsn Der pcn Der Mebtseonls
mittse ibsr Den Ssfblus bss Ssnats, @eOrae
Wf. Dallas, @fq als Nnpalt bes Staats aes
gen Sristrib Trs uno Sbomos GBeaper angus
ifsasn: cine Gia greuticnsn bstrsfTsno.
9aS Ioaus fbrtt CUR @r,pd9un9 Der 8erdns
berun9en css @enats an ben 8eibuft Der fir
Die Ss;abluns oss Yrrtcs &C. forat. Sr. suifn
iblu9 cine Serdnesruns por jsosm N1itslisps
ore ta9libe 3situnsen ju bewilIiasn, mo9sssn
iid bic Joerrsn Smitb BON qaneaifsr, SrabD u.
gummins auf1ebnten; bas lonus murcs ibsr
Die Serdnosrunssn ess Ssnats nibt sinis
Gan %. Senot. Ole mit bsm Ssto be<
ls9ts srudbia wuroe aufgtnommen, 9ins absr
NIT 9 0eSsn l2 Stmmsn psrlorsn.
6r. @bampnsps bielt cine lan9e stsbe in
8ttrsf Der Staatss9rudsr. Die Dill, bas
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1844-01-30


tsnA bss &lubs leiten.
Nrt. 7. Disis @onifitution mag BEL eini9s
beffimmten 8trfammlune bee @lubs peranesr
rperten, irenn pom FOLDER Yerdnosrun9 bel Be
porbsr9sbtnotn 8srfammlun9 yta1rlbt 9e9s
ben worben.
Mrt. 8. Srssnb anbsrs Mssulationsn pslb
Der CLUB fir n6tbi9 erabten mag, m69sn, not
Is bic 9sls9snbeit erforosrn mag, 9sbllli9t uni
als Nsbenseftss bss 8srsins bstrabtst wsrbsn
8eamten
pref fbent:
Capt. Itomas q. Q6fer.
SietYreG Ssntsn.
5osnrp graul, ioenrp Srsp,
Saeob Waursr, Ybiiip SufbSnS.
Subfibunbsr Ssfrstdr,
Hapio Mcknight.
@orrsspcnbire Ssfretdrr
qspi Miasr, jr., 1Siaiam 4qaaisr,
9apio 81. ShuIss @sors 81. Sra.
Sbasmeilfsr
Sraneis Bright
@retutipt@ nm itteG
Nnbrsas 9aris, Scbn W0alsber9sr,
9apib Sn9eman, Daniel Sccne,
Ssnnsplls Srsnneiisr, Sobn Soetrit,
Wlliam 6antih 1Eiliam psaecd,
sbcmas Murpbp, oEiaiam y. @mitb.
IS a b fannie feissg omm teen
StieoifsQEarb. Sibmslts Ware.
Scbn s. Milsr. 9tnton Srifsr
@briifcpb @bdrsr, Or 8. IS. Joibfbman,
Sersmab gifsnbsis, Salcmcn Srobm
@barlss Gibbel. Josnrp Barr.
s1croeifsQSaro. NorbwsifsGDarb.
@scr9 Scos, SObn @rdf,
Ncam NSIi9, Gbarlss 9ebart,
pbilip Ortb, Gscrs Sbonklbsr,
Sbrifian Sbuls. Omen Sitting.
9u. 8orlblae bsfbIcITsn, bas cine Commit
tee ron flint srnannt msrcs, csrsn 9flibt ss ftir
fol- fctrrt Masrsseln 81 trsHsn fir Die Croft
nun9 zines qsfsimmsrs fir esn CLUB, cas mi
iolbsn 3stun9en psritben msrcsn fca, alS BIZ
Sommitts munibensmsrtb balten une rerSlul
fdbi9 isin mag ;u bsfcmmen bic ecmmilte'
icll bon Der grtHnun9 Sss SINNERS sebhbrsne'
Nahrbt 9ebsn.
Der Yrsltcsnt ernannte bann fol9enct per
ionsn als iolts Committee
9. g. Gibarcs, Marfs .. @dsrt
9r. 8. eutbsr u. &isbtmepsr
8. g. 2ambsrt.
Ssfblcisn, oas bic COMMITTEE fir oaS 3im
mer aub als Sinani COMMITTEE wirfs.
9ie Seriamlnlun9 psrtaate lIb nabbsm BIZ
@sisaibaft eni9s quite glapliscsr 9tiun9en.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1844-01-30

G~9sn Brief bsS Ssnatcr &ipss, ben wir
anfsrm Gsriprsctsn ssnsas b.u.s Mag'n sst.n,
mottsn mir unftrn Qsitrn sur aufmsrffamsn
9urhItbt smpftblen.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1844-01-30
Der Ztteralc 1sobaetter
NeabinG BEN so. Sam,ar 1874.

G-9sn Nbtb. Scbn Sitter, uniern &ss
prtfsntantsn i'm @onares, eanfsn mir fir uns
iussianer mbtiss 9ofumsnts.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1844-01-30

Comm ooere porter's ueberrefe itnb
enblib pcrae Wcbs in pblaSslpbia anssfom
men, unb wurbsn am Sanifase nad einsm
prabiSolIen srauersllmsuse, auf esm Sesrdb,
nibplase Der Marine sur Nube beifattet
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1844-01-30

Sruer Bintsr nimmt uns 9e9enwdrtis
Siemlib fart NIT. Ssit einisen sasen 1T bic
ebuplfia ,ussfroun unb bic 8dlte 1T 70 9ros,
.Uie mir fe nod jsmals btnfsn f6nntn.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1844-01-30

Ssfblc0sn, oas bic COMMITTEE fir oas Gins
msr aud ale 8nanj COMMITTEE mirfs.
Sic Seriamnlun9 psrtaats iIb nabbem bic
9sisaIbaft snigs quite glaplisesr 9eiunsen.
Polynesian., 1844-12-14
Avis.

.4ur creanc,ers ct dtbiteurs de la maison WILL
LIAM FRENcH ct FRANCOIS JEAN GREEN
WAY negociants, taisamt reinforcement DIES aE
flares SOFT conjointement, soft se~parsment.
dams la rifle de Honolulu. lie Oahu, .Archipel
Ha,Cdtt, ct maintenant ayaat fat cession de
teurs biens q la cOur de chdnceLlerie dc o.
hn, en- (arer de ieurs crtanciers.
FL" VOUS etes prevents que le soussigne
a etc legalcment nomme Agent de la dite
cour de chancellerie pour rccueillir outes
les dettes ~conjolntes on s eparGes dues
avant lie 4th Scptcmbrc courant 4 la dite
malson, tcnue soft aux mons conioints de
FRANCOIS JEAN GREENwAY ct de WILLIAM
FRENCH, soft an nom de WILLIAM FRENcH
seul, soft an nom de FRANCOIS JEAN GREEN
WAY se%parement, ct que vous Gpargnercz
DIES trais en- les lui remboursant promptement
ct volontaircmen pour que la cour puisse
Iiquider les dettes dc la sus-dite maison.
Vous Gtes tgalement prevents que lie sous
signG Il etc lGgalemcnt nommG Agent de la
dite cour de chanccllcrie Il fin que tous ct
chacun dGntrc vons ayant des titres i presen-
ter GU des demandes de quelque nature
qutlles s%oiesent, cOntre Ia dite maison tenue
precedemment soft au nom de Francois
JEAN GREENwAY ct du sus-dit WILLIAM
FRENCH, soft au nom du dit FRANCOIS JEAN
GREENwAy, pour des sommes dues on pre-
tendues etre dues ~anterieurcment au dit
jour, on meme an dit Jour 4cmc Septembre,
vOus p~uissieZ vOus adrcsser i lui, ct que lie
soussigne est enforcement dispose a r%ecevoir
ct a ~liquider vos demandes soft 4 l'amiable
soft ensuivant les votes de la justice, scion
que les circumstances lie demanderOnt. Vos
demandeS, 81 vOus en- aveZ 4 faire. mar Ord
re No. 5 de la dite cour de chancellerie
devront etre presentes al s~ussignG dams Pc
space de six mois (calendrier) a partir de
la p~resente date ct faute de cette presentation
on de toute procedure qni pourrait etre ne
cessitee dams lespace fixe ci-dessls, vous
perdrez pour %toujours lie droit de poursuivre
ct de reclamer vos droits devant les tribunal
Tx des lies Hawaii. La cour s%'engage q
vous payer toutes les sommes le galement GU
amiablcment r%econnues etre dues par lie
soussigne sur les fonds de la sus-dite maison.
JEAN RECORD,
Agent de la cour.
Polynesian., 1844-12-14
OlelO HOOl0ha.

.Aku I ma mea ! aieia aku q / ma n,ea ! aieia
MAI e ka ,oai,cai o WILLIAM FREScH a me
Francis JOHN GREENwAY, ua hama tho
net he Ealepa, pakahi a hula ma ke ku-
anakd,Male o Honolulu, Mokupuni o.
hu, ko Mpaii Pae Aina, aka, ! keia ua
lilo 10 laua Waivai ! ka A~hahookoLokolo
h~ooponopono %,caiyai Oahu e pono al ma
nea a laua ale aku al.
lC@ME ka Olu0lu Oukou c ike nj VA
kOhola ka mea j kauia ka inoa malalo
nei, mamuli o Ike kanawai i Luna o
VA AhahOokOlOko!o h"ooponopono wal.
wal la, e obi mai i ma ale O ua Waiwai
Ia pakahi a hula, ina paha ia aicia mai
O FRANCIS JOHN GREENwAy i hula, ina
paha ua aieia mai o ua WILLIAM FRENcu
pakahi, ina paha VA aieia mai O Francis
JOHN GREENwAY pakahi, mamua aku O
ka 10 Sepatemaba nei, a G ike hoi
OukOu i ko OukOu pakele j ka uku O Ike
kanawai Ike hele kOke mai Oukou me ka
oluolu a c uku mai ia'u a kaa, e hiki nj
ka ahahookOlOkolo Ike h@ooponopono i ma
ale a VA Waiwai la i ale aku al.
Me ka oluOlu hoi Oukou e ike al ia
kohoia ka mea i kauia ka inoa malalo
mel, mamuli o Ike kanawai i Luna O ia
Ahahookolokolo hooponopono la, e hoo
kelokoloia mai AL G oukou e ka poe a
FRANCIS JOHN GREENwAY hula i ale aku
al a me Francis JOHN GREENwAY a me
WILLIAM FRENCH kaawalc, O keIa ale a %
keia aie ! hanaia mamua aku @ ka la 4 O
S~epatemaba nei, n mai ka la O Ike ka-
kau n keia olelo ia makaukau ka
mea inoa malalo nci, ua oluolu, n ia
makemake loa hoi c lawcia mai i ko
oukou ale a e ho~oponopono hoi me ka
oluolu, a ole, c hookoIokoIo ma Ike ka.
nawai e like me ke ano o ka hama ana.
Ma ka olclo Helu S O ia ahahookoloko.
10 Ia Q laweia mai ko oukou ale a pau
loa inua O ka mea inoa malalo nei, a
maopopo, iwaena O ma malama como mai
ka Ia akn o ke kakau n keia palapa.
Ia, a ] ole oukou e lave mai, a c hooko.
Polynesian., 1844-12-14
In Chancery-ORDER No. 6.
FRANCIS J. GREENWAY and VIM. FRENCH

FRANCIS J. and VIM. FRENCH
Us. their creditors.
DURSUANT to the prayer Of William Patty,
Il George Pclly and William French, receivers
appointed by Order No. 5, in this cause,
1t is y hereby ordered that said receivers shall have
the following powers, without special application to
this court.
LIST. To employ a clerk to keep the books &C., me-
cessary in the management of the trust reposed in
them, whose salary shall not exceed five hundred
dollars per annum, besides the expense of his board.
I'd. To choose for themselves n chairman out of
their number.
Sd. To dispose to the best advantage of any prop
crty of said estate, not exceeding at any time in val
ne $500, when two of them shall be of opinion that
such sale will be advantageous to said estate.
4th. 1t shall be their duty to keep IA faithful re-
cord of all their transactions as receivers, and make
report of the same to this court, on the day of the
final decree, or sooner If required.
9Th. William Patty, one of said receivers, is ap-
pointed hereby, to be their treasurer of all monies
received by them for property of said estate sold,
until it shall amount in his hands to one thousand
dollars, when the same shall be paid over by him to
this court.
9Th. In all eases where the sales intended bv
them shall be likely to exceed $500, they are re-
CURED to obtain special permission of this court be-
fore said sales shall be considered valid.
18th The said receivers are hereby ordered TO take
possession of all the property of said estate, belong
ing now to this court, whether real or PERSONAL; all
rents, issues, and profits thereof, and all movable
effects; make a schedule, and file the same with
this court for its information, and the better to ena-
bic this court to guide their operations in disposing
of said property, from time to time.
Done at Honolulu, this, 18th
day of September, lS44.
cptf M. KEKUANAOA.
Polynesian., 1844-12-14

bukc a me ma olclo c al, kupono ka oihana, haa-
villa ia lakou, aolc nae c OF aku kona uku i IA hane-
ri dala china o ka makahiki, a me ko Ia al.
2. T. koho Luna noloko o lakou.
3. T. kuai makepono ka waiwai a pau, aole
nae G OF aku kekahi kuai ana, ma dala 300, aha l
ka manao like ana o ma mca clua o lakou, ua kupo-
no Ike kuai ana, C pono al ka waiwai.
4. + kakau pono lakou IA lakou hama a pau
loa no ka malama waiwai ana, a e hoikc mai kcia
ahahookolokolo ma ka la c hooponopono nui al, a
lnamua mai paha.
s. f lilo O William Patty i kahu malama dala no
ma mca malama waiwai, ia ia ma dala a pau loa 10
aa ia lakou a hiki Ike tausani hookahi, alaila, uku
mai ola keia ahahookolokolo.
8. Ina manao lakou C kuai ka mca, c OF ana i
ma dala 300, alaila o ka al mua ana o keia ahahoo-
kolokolo ka mca c hiki al ua kuai ana la.
Z. Re olelo aku nci keia, ma mea malama wal
wal G hu kohe aku VA waiwai la ua lilo mai j keia
ahahookoloholo kcia wa, ina he waiwai pau, ina
he waiwai pill he limo, ma hoolimalima, ma loaa
mai a me ma puka a pau loa, a Inc ma waiwai lewa.
f. kakau pono kcia mau inca, a C waiho mai iloko
o hcia ahahookoloholo C maopopo al, hihi pono al
hoi keia ahahookolokolo kc hama a Inc ke kuai aku
i VA waiwai la i kela wa a i keia wa.
Hooholoia ma Honolulu, kcia la,
IL o Sepatcmaba, lS44.
If M. KEKUANAOA.
Polynesian., 1844-12-14

lokolo paha iwaena pono o ia manawa
alaila, pau ko oukOu kuleana e hiki al
Ike hOOpii j ma Ahahookolokolo o ko Ha-
wall Pae Alma e kOi mai al ka uku no
ko oukou ale, a mau loa aku. Ia olclo ka
Ahahookolokolo e uku ia oukou ma uku
/ hooholoia ma ka hookolokolo ana, a
ma ka hooponopOno oluolu paha VA aieia
e a'u Ike ukuia noloko o ia waiwai la.
JOHN RECORD.
Luna o ka AhahOokolokOlo.
kakauia ma Honolulu, Oahu,
Sepatemaba 81, 1914.
Polynesian., 1844-12-14
T.. III. BOARDMAN.
O. LARKIN,
MONTERREY, UPPER CALIFORNIA.
IN FOREIGN .NERCHANDI AND
CALIFORNIA PRODUCE.

EJ""HALE-SHIPs supplied with PRov1.1oNs on
inc most reasonable terms Of the port, for Bills
on the United States, or for goods adapted to the
market.
IIt"Ihe Commerce of California is increasing; the
Farmers preparing to furnish Provisions in more
abundance; the Port Charges but Four Dollars
goods tor provisions-and Thirty Dollars for those
VINO may wish to; the Government, by decree
OF october ls44. having granted the privilege to
captains OF "hale-ships to sell goods to a suRi-
eent amount for their supplies, by paying duties
on the goods actually sold.
~ WOOD can be procured in Monterey. Wells
are being built near the beach, with pipes to con-
duct water to the boats. The climate il mild;
vessels never carry away n sick, crew,--and can,
m.he a"tumnal months. in common season, OBJ
Letters can be sent-via Mazatlan-to the United
states Cat times) in from sixty to seventy DAYS.
Polynesian., 1844-12-14
Auctions.

AUCVIOnSs
ENHE SUBSCRIBER having taken out an
.AUCTTO.NEER'S LICENSE, for the
year ending June 3Oth, ls45, tenders his services to-
his friends and the public. He has the advantage
Of number of years experience, and a good central
stand for the business.
The subscriber begs to assure those who may
favor him with their patronage, that no exertiom
will be spared to give the fullest satisfaction to all
parties.
The following are his terms for ~cflecting Auction
Salcs,-viZ.:-
and goods delivered by the owner or consignee-
2 l-2 per cent.
I'd. When accounts are kept, bills made out, and
goods delivered by the Auctionccr-on sales amount.
ing to more than $1,000, 3 per cent.--and on sales
amounting to less than $1,000, s per cent.
WILLIAM Patty, .Auctionser.
Honolulu, Aug. "a, 1914.
Polynesian., 1844-12-14
ADVERTISEMENTS.
Public Notice.

Public Notice.
70 the Creditors and Debtors of the Estate
Of WILLIAM FRENCH and Francis JOHN
GREENwAY, late merchants, doing bust
ness jointly and sereratly in the Village Of
Honolulu, Island Of Oahu, Haraiian L-
lands, but nov .Assignors to the Court Of
Chaneery of Oahu, for the benefit Of
their Creditors.
VOU will please to take notice that
the undersigned has been legally
appointed Agent of the said Court of
Chancery, to collect all the joint and
several debts due the said estate, wheth-
er Jointly to the late firm Of Francis
JOHN GREENwAY or severally to the said
WILLIAM French, or severally to the
said FRANcIs john GREENwAy prior to
the 9TH day of September now current,
and that you will a W costs by prompt
ly and voluntarily paying the same to
him for the use of the court in liquida-
ting the debts Of said Estate.
You will also please to take further
notice that the undersigned has been
legally appointed Agent of said court of
Chancery to be sued by you or any of
you who have claims or demands ofany
nature or kind whatsoever either against
the said late firm of FRANCIS JOHN
GREENwAY, the said WILLIAM French
or the said F.. ]. Greenway individually,
claimed to be due on or before the said
4th day Of September now current, and
that the undersigned is from the day of
the date of this notice ready, willing
and anxious to receive your demands
and liquidate the same either amicably
or by suit at law as the circumstances
of each case may justify him. Your
demands if any, are required by order
No. 5 of the said court of chancery to be
presented to the undersigned within
the space Of six calendar months from
the date hereof, OF you will in default
of such presentation and of suit, if need
be, within that time, be forever barred
in the courts of the Hawaiian Islands, of
all right to sue for and O your
demands. The court has engaged to
pay you whatever sums are legally re-
covered against the undersigned, or
amicably admitted to be due from said
Estate by him.
JOHN RECORD,
Agent of the Court.
Dated Honolulu, Oahu,
81 September, 1914.