The spirit of democracy. [volume] (Woodsfield, Ohio) 1844-1994, 1844-08-30

I 3acoIS1mS 3, ,.os ne.oD.. OK .ar,O ,oy, rar h,,x
usn ITasa "1 g g Z"
Con,nbor .. 90 sitf5
anpnol nn,, p,.,ors o,,v - 10 cents an;ece
An ,,ho hn,, a how of Dr Sbermrn,s Lozenpes
az p,"l,o. WY" ayo on,i,,ed ~ one of SIJERMAN,S
MFSSENGERS OF HEALTH, which can be
obtained from all Agents. ii W ale
:, ~, ;i7 ri !. ar, -----------> ------
Nh" iNA VI
S1AkSPEA RE IN A MERlCA!
,rb. /,so,,noo, ,y ,nost eolenJ;,I,, U,,,,n;,oted
1"' ,o,a,sy oa Ir1;t;a, or ,So Ri ~
nf a,o, erer n,,5l;sbed :. r. ,sf
Es5;jsd bnfbe
uon. err TN ~ ~ TEBpI aNcR
p6pTpT W. WEJp Eso will des;on seIect
ond aronno tho i,strat;ons of which there will he
-. ',o aSS o~ann,oJ on vood in ,be verv hest
,'yo H. -, scbooI If hat art ~
~ sh,i,t;ne ,ho prosnect,,s of tho Editor tn the
iii tha pnbI;she. b,a only m add that he will
soaro nebor nxnanse nor Mains to make This edition
n ,ho yvnrld Poot s,,nerior IN anv that has here
tafnro a,,n.orod in ;llnstrat;ons tynooranbv and
49, frl, - ;,i Le roy,I octavo and win be
is.pod i, ,rooLly narts rrice - and half cents.
,nh;cb a"es Il ,vi,hin tbe means Of persons Of ne
mast Iim;teJ for,nnes whilst ON account ofits pecu
lior hoat il ~ IN cain itself admission into the IL
hsa.;as ;ha rh and ,bere nrovp m he one nj the
chnicosy ornoments '@V'
Thosa ,sbn ,r;sh ,b;s ,vorl in the most perfect
,ota ,;II ol be s,,re of il bv taxing the parts az
,hoy a,,,or yyl,;ch viii contain The early proof, Of
tho H. y Fadroyi,rs Sfp", T77
Tbe Tra@eJv of Hamlet ia now in press.-Tbe
five, ,,ort uiIl he issued in March. 1t
''''' r''' -" 80 ppOSpFCTTS
m ,,:.. !.
ne flCToRlAL anu ii;los t;.1 = =,
eHAKsPEARE' iatc'y Pepnsneu ~ s.e
amongst 'ie most oedu''"i W uc W.,
and remarKaDie improvement oi 'ne all Vi oou
OF execution wlih economy Gl price, nas gwen a.,
un receuehteu uinusio" 10 ''ie ihos' GSe,ui M ss
as lne most eAquiste p'ouuo'ioh' Vi he 1Ai'' "
Design s.l ,.,.
The designs OF hENNf NJ MEADOWS sior lhe Illus
ratons oil yas edlioh Oh olahsPeare' cypress uie
character oi 'he seFeIa PeIscndses, a"u ,"o sPhlt
OF the scene' WIN wonderlii1 rum ana power
Wniist 'he WOO" cnSr"r 'i'S y, n'st
aiuoh coiho,ne WI" ',e 'i's"es' nei'a u at ai'u
taSle' such learned anu as ~
nery' costume alc'l,tet'ure a,' "..'quiy, - 90
make theH perpetual s''u lhost ~ Hlsuueuse eoh,,
mehtary upon .he roet 'eA| ~ 10 ~" pioPoseu
10 ehD0uy ID az AnhhicnN i:,:' VIC auaii'
fapie il'us.auon , VI oo.I .aest ~
WIN WIN equ"' y, =. s,n',.
add TO these 9ther rom ennel' afus's'
as heynolds' usel' o. Ne"toh, ~, aso " do-
company lhe'h WIN pea"'''uiy Pi'''eo anu 'oi-
reGt NNt.
but the puoiscei 'aAIouS '""' i'i' eouuuy e'onu
pay some par oi 'he "oin"se uuI nonI ne' W w
greatest OIL foet rs 70 Que VINO peio"s' "o' 'oioiy
10 EUsiaI'u' out 10 d" -
-, ~" " no speak 'he tongue
nat shakespeare sPake, l,,.N
Coulu not content i'h,sei' "it'' nieIe IepupiSa,
uoh or cohlp'i'.i0h' ne mas therefore ple'aneu
upon hohhNI W; Elm Hnost iepusanU Z. a
Artlst Is areauy iuehtheu ml,' i's .oIl'iy n''.o
ry, 10 eont'pu'r " se!io' Vi y, ,'en'ui
gethei WIN sut a.. .oe "nu &c II, :,,.,a
.a''' ol an, 40 ms t's'. my ,o E"an
.oh ai" eh''e'''Snie'' u ."s '. i.,.
l,ie sHne lea'on the puo''',e ','''eau
''c teAt "''u eoi',"e.''"'. VI "'y PUp. So,
IMPRESSION was oe'irous '',al ms E9tion sn9aiu %
nave the supervision oi a'i american LI''oi' rn'
task mas Deeh uhuertakeh ny JULIAN Y; VEN
PLaNCh e
Inc plan proposed 10 hiihseh oy the Eoitor ~ 10
iurisl 'he rea1er WIN careiuiy prepared alu ae-
curateiy prhteu uteAt,uheheumpereu py any ho.eso,
comments upon 'ne Pase ,se''' aS ho"e.el ueoiu.
lney may oe eise-"here' tiey are 700 aPt oNei,
the mihd from the power OF the foets tnougnt, ana
10 disturb 'he magic OF ms scene. ouch hotes as
may pe lhought USEFUL ior lie eAP'ahu'ioh oi o'u
cisn OF the text VIII De put INTO an appendix 10
each play. ,fsa
ne teNt oil Shakspeare oraihatic Vorks' drawn
from oiu printed copies III MS age "hich nao never
passed unaer the au'iors own eye, was conse-
quehty uisHsurea ny many erfois ana apsuroities'
It passed during tne last century througn sucees-
SION Oh Varying e'i'lolS untli u,e revision o. o'e
vens anu blalohe, WHOSE leA,' lor la'heL 'hal VI
stevens mas pecoie ,ile staloara iioni wheh os' M
OF tne Ehgl,sh ana american faluons nave psen
prlntee, WIN various uesrees ol accuracy.-pe'
WITHIN the last twenty years more minute ana IA
inilar acquaintance WIN oln Englsn iuiohis, nap,
It's ana modes oi lnougnt, guided by an intense ana
constantly increasing aulhralioh ior ohaksPeares
genius mas leu 10 'lie suolg coh'lcton una! very
many OF lhe numerous lhougn siight oevialons
rom te ancient leNt, appearing ~ modern eoitions,
are useless or erroneous ,nerpolatlons, some.lmes
weakening the sehse' ahd often substituting an ar
ol,fafy lhonotohous, ,heuicai regularly, 70 nero
G eIs own naive nnelody hccoIahgly, very many
ol ,nese e,ehaslos nave peen py lheIas,
a,u an 1esu especiaIy Mr; khgnt ana