davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Hillsborough recorder. [volume] (Hillsborough, N.C.) 1820-1879, 1844-10-24
FEMALE BAPTIST INSTITUTION,

ifr lie pronosed 10 estabIi8i, In Milton, n. c.,
- Female school oil high cFaract,., 10 he
under The pst-oaust ~ the Eeiiah, Aaar.Gs,
Dan River and Flat River Assoclatioae- h sui.
able building is already procured, and lh. "a.
ercises Of the school will commence early III
Jaauary nrxt. The htahhJness Of our town
the cheapness Of Bsafd- It's MofaE;hars Gle, G;
ton far sacii a n flsItu'i0a. Milton is alrD
ceairal place convenient To the Jour Assoria.
lions nader whose patronage il is proposed to
pIsce the school. A BOARD III Trustees will be
appointed aud application made Of the nexl
Legislature of orr state, for a suitable charter
for the Institution.
August &c - a.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1844-04-26
OBITUARY..

DIED, near Newark, Kendall county, Illinois,
on Tuesday evening April l6, 1914, JoHN HAY
MoSp, only son of A. r.. IL X. d. Niblo, aged 2
years, 10 months and days.
The loved joys Of earth thus passes away,
Like sparkling dew at early morn;
And choicest dust.form'd temples must decay,
Before Deaths cold and cEyous storm.
Vain, then the tears for his loveliness she'd
Naln, wild regret, and chast'ning rod
Mans science aud skllls, ali van--hes dead
Llsplng infantile praise fore his God.
His small vacant chair and chatring lip,
His rose tree and his childish plays
Seem here: But Lfe's dreg'd cup he could moi
sip.
And left US in his sinless days.-Com.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1844-04-26
Groceries mt Wholesale n Retail.

Groceries at Wholesale n Retail.
81 hhds N. o. sugar,
1913 bbs Molasses.
&C sacks Rio IL IIav. coffee,
so boxes Raisns,
20 ! & DO
10 drums fresh Figa,
46 bbs dried Apples and peaches,
10 bbs Tar,
3 lierces Rice,
2 do SaIeratus,
25 bis Ohio Whisky,
2 do Brandy.
Q Or. casks Malaga wine,
2 do do Port do
2 IBIS Iinseed Oil.
do Lard do
do Castor do
80 boxes by 10 Glass.
so Kegs Nails ID. to god.
IL dozen painted Pals.
10 boxes Tobacco, Ky. e. Mo.
25 Kegs pure White Lead.
Also, Vermicelli, Olive Oil, White
Chalk, Red do, White Il Red Lead dry,
Venetian Red, Spanish Brown, Chrome
Green, Yellow, and other Paints and dye
sluns, Pepper, Spice, Cloves, Cinnamon,
Mace, Nutmegs, Starch, Pipes and smok-
ing Tobacco, Chocolate, Candle.sucks,
Shutters, Trace Chains, Paint, Varnsh,
and Sash Brushes. Fish Hooks and
Lines, &C., &c.--Just received and lu
sae-very low, by
WALKER e. HICkLlNG.
Ottawa, March 18th 1914.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1844-04-26
New Tailoring Establishment.
GEORGE SMITH

DESPECfFULLY informs the citizens of
10 Ottawa and vicinity, that he still continues
his Tailoring Establishment, on Canal street. at
his old stand He is now fully prepared to
do work on the most reasonable terms and war
rants all garments made by him to fit. He hopes
to receive share of the public patronage.
He has Just received the Spring and Summer
Fashions, direct from the city of New York, and
also choice assortment of fancy ves,ings and
bindings which the public are invited to call and
examine-Thankful for past iavors, he hopes a
continuance of the same.
n. B.-Cu,ting done on short notice, and
warranted to fit if properly made up.
Ottawa, April IL, 1874. lily
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1844-04-26

and the court hopes you may eat enough
to keep up your courage-you are SET
fenced to be led from prison TO morrow
morning, at the hour of seven: yOu tcW
then Immediately go TO splitting one
thousand rails for me, and The COnsfa-
Die aciH pay the costs and give me a
pound Of tobacco for The office to phich /
appointed him! The Cour. is adjourn.
ed"
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1844-04-26
IRON STORE.

FENHE subscriber is receiving new
Il supply of Iron and Steel Of all sizes
and qualities usually called for, which he
sells low for cash. Steel for plough-lays,
English blister steel, Cast steel, German
steel, &C.; nails of all sizes butts and
screws for tables and doors, door latcheS
saw mill files, wagon boxes, &c. &c.
Ottawa, April 26, 1874. D.NEWTON.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1844-04-26
CLOTH DRESSING

Will be done in workman-like manner, for the
following prices Pulling and dressing browns or
blacks, 25cts. per yard drabs, 20cis. fulling and
dressing colored c"ths, l2t cts. securing, color
ing and pressing, for women's wear, 10 cts per
yard
We would return thanks FOR the patronage
which has heretofore been so Literally bestowed
upon us, and would kindly ask continuance of
the same, and would say that no pains shall he
spared on our pat with skiilful workmen, to ren-
der general satisfaction. J. & ID. GREEN.
Dayton Factory, April -, 1914
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1844-04-26

0rWe are authorized to announce the name
of WILLIAM Il. MACLAY as a candidate
for the Office of SHERIFF at the ensuing
August election, subject 10 Tie decisoa d The peO-
pie on the first Monday Of August next.
Feb. 0, 1914.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1844-04-26
CTgFw uI0WIE'T1
N,IocI Jol,n,on, sprinyflcId. IIlins
Cast IRON Pumps,

NOR snle at the Stone Store, Peru, by Baldwin
h & Brewster These pumps are made on an
improved plan, and are superior 10 any now in
use. They are intended Cor house pump, TO be
Sc, in the kitchen, sink, or any other phce most
convenient. with the lead pipe attached to lend
into the well. spring or cstern. They are so con-
s,racted that the water can he let on, Of them
without any trouble, to prcsenthem from freezing
For cheapness, durability. and convenience, these
pumps need no recommendation after they have
been used. We respectfully invite all who wa y
first rate pump 10 call and satisfy themselyens
Peru, Dec. Ia, 1919. S6--tf
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1844-04-26
30 Printers Mission.

To hold and trim the torch OF Truth,
And wave it DER the darken'd earth;
To sway the yearning heart of youth,
And give the earnest thought It's birth
Abroad upon thy way to fling,
From off thy never resting wing,
Upon the crowds that blindly grope,
In black despair, ray of hope
This is thy mission to thy kind,
Thou mighty Mercury of Mind.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1844-04-26

Feliow-cit'-ens-1 through the solicitation Of
many of my democratic friends throughout the
county, Offer myself as candidate for the office
Of SHERIFF, Mt the ensuing August election.
Peru, April y, 1874. JOHN HOFFMAN,.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1844-04-26

We are authorized to announce the name of
WILLIAM REDDICK as candidate for the
office of sheriff, a, the next August election.
March 80, 1SI4.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1844-04-26

We are authorized to announce the name Of
PATRICK HANLEY as a candidate for the
office Of SHERIFF, at the ensuing August cleo
ton. April l. lS44.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1844-04-26
Forwarding 81 Commission.

~ VIE subscribers have established the
h above business at Chicago and
Peru and will, the coming season, be rea-
dy to contract and attend TO forwarding
goods to or from either place, for New
York or New Orleans; and will also at
tend in particular to all goods on commits
sion sent to either point. They are ready
all times to advance on all goods consign-
ed to, or Produce stored ,'lh them, and
Farmers or Merchants in the surroun-
ding country, can have choice of mar
ket, and can sell. or store and take advan-
ces at whichever place they think will AZ
fort! them the best market; as they will
at all times be prepared to buy or store.
Dry Goods a. Groceries.
They have as usual good stock Of
Dry Goods and Groceries, at their old
stand. No. ll3 Lake street, Chicago
and full supply of Sugars and Molasses
and mos, other kinds of Groceries at Pc
ri HIS, which they are enabled 10 sellat
ST Louis prices.
l.. s. & ]. WADSWORTH.
April /, 1914. 42.tf.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1844-04-26
Es0snuCts! HsOliMeis :.

A large assortment of fashionable bon
IN nets is now opening at the Stone
Store. The attention of the ladies is earn
esiIy solicited. Every variety of plain
and open work. Tuscan, Florence, leg
horn. and Cyprus Bonnets of the latest
STYLE are offered for selection.
BALDWIN e. BREWSTER.
Peru April 6 1874.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1844-04-26
PlOt.::lls.

UUST received on consignment and
~ for sale lot of Improved Di@nond
Ploughs. The public are invited TO call
and examine them, as they are believed to
be the ne Plus ultra in tina, line.
Peru, April &c, 1914. +. ID. BRE WSTER.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1844-04-26
NEW SPRING GOODS,
At the Stone Store. Peru.

TNvlIE subscribers are now receiving from the
h eastern cities their spring supply of goods
which they Offering to the public on terms un-
usually favorable. The attention of the farmers
is particularly invited 10 their stock among which
is 10 be found almost every article Of
Staple and Fancy Dry Goods.
adapted to their necessities and tastes. Also,
Groceries,
general assortment, unusually low. Also,
Hard,care, Crockery, and a full assert.
ment Of
SUMNER CLOTHING,
Boots, Shoes, SC.
The subscribers will only say that it is their in
,ention 80 sustain the reputation which they trust
they have already acquired, of selling goods at
io,o prices. Almost all kinds of produce will be
purchased at the highest market prices, with cash
or goods. BALDWIN ~ BIKE vs. Elk
Peru, April &c, 1871.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1844-04-26
Administrators Sale.

~ Office is hereby given that by
/ Y by virtue of an order of the La
Sale circuit court, made at its March
term, A. d. 1874, upon the application OF
Thomas Tracy, administrator OF the
estate of Sias Tracy, deed, for leave TO
sell the following real estate, | will on
Wednesday the tenth day of June, A. ID.
1914, between the hours of 10 O'Clock a.
m. and o'clock p. m. OF the same day,
upon the premises hereinafter descrb-
ed, sell to the highest bidder for cash,
at public sale, the south half of the north
east quarter of section "a, township 80,
north of range three, east Of the third prin-
cipal meridian, in La Sale county.
THOMAS TRACY,
Nj. II. SWIFT, administrator.
Solicitor.
April 26, 1874. 45-G.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1844-04-26
Notice.

NOTICE is hereby given to all whom it may
~ concern, that the lands, ,cnemen,s, goods
and chattcs, books of account, notes, bonds aud
securities of II. = Beebc, an nsol,en. debtor, have
been consigned to us in trust for Tie benefit of
his creditors. All persons having unsettled ac-
counts with said Beehe, are requested 10 present
the same for settlement. All persons indebted tn
said Bcebe, are notified that unless paymen, be
made Immediately, all claims will he pul in train
of collection. +. j. REWSTER,
S. q. SMITH.
Peru, Bpril 9, 1914. l5-3
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1844-04-26
Corporation Notice.

NJ Office is hereby given to the le-
/ gal voters, inhabitants of section
eleven, township twenty-,hree, range 3
east of the Sd principal meridian, to NEE,
at the cour, house in Ottawa on the first
Monday in May next, at O'Clock p. NJ.
To vote for or against the accepialon of
said charter, offered to the people of said
township agreeable to an ac, passed by
the legislature of this stale in July, 1897
and also an amendment of said act
passed March 9th, 1919, reference being
had to the same.
S. b. FAREWELL, p.
VIM. 4. BAYLEY, J.P.
April l2, 1874.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1844-04-26
REGULAR PACKET.

& nN THE STEAM BOAT
CO 2 : !. g. \ : = i Vs. =,
NALL ron from Peru To st. Louis as regular
w packet, leaving Peru every Friday morning
at o'clock. The Panama being new aud very
light draft the travelling community may rely Gu
speedy and comfortable trip.
Peru, March |, 1S4i.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1844-04-26
Wheels u Reels.

O DOZEN spinning wheels, price 81
- and $l.50;
dozen clock reels, price IS cts:
For sale at the Iron Store.
Ottawa, April, 25 1914. ID. NEWTON
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1844-04-26
NEW STORE I'm PERU.

BALDWIN e. BREWSTER
HAVE opened at the stone building in Peru,
4 4 an entire new stock of Goods, selected ex-
pressly for this market, consisiingot
DRY GOODS,
Hard'carc, Croekery, Hats, Boots and
Shoes, Saddlery, Clothing,
Groceries, &C., &C.,
All Of which are offered at very low prices for
Cash m Prod,lce, We respectfully solici, the at
,enlion Of purchasers to call and examine our
stock and prices. We shall use our best excr-
tons 10 give satisfaction to all who may patronze
US.
Peru, Dec. Ia, lS43. 26-tf
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1844-04-26
Packet for Illinois River.

packet the ensuing sea-
son, leaving 81. Louis every Saturday at P. NJ.
and arrive at Peru and Ottawa or the following
Mondays at l., p. NJ. Returning, will leave
Peru every Tuesday at 9, A. No. and arrive ut
st. Louis on Thursday morning,
Capt. Dickinson, grateful for tie liberal sup
port which has been extended to h n during past
seasons hopes by strict attention . business en-
trusted to him to inertia continuance of the same.
For freight or passage, apply on board or to
+. s. & J. WADSWORTH. Ag'ts. Chicago.
HORACE NORTON & co.
WALKER & HICkLlNG, Ottawa.
JOHN HOFFMAN, Peru.
BALDWIN g. BREWSTER
STILLMAN, CRAWLEY & Co. Peoria.
GREEDY q GALE, "St. Louis.
w. II. TURNER * Co..
Which las, also agents for boats on the south
ern and western rivers.
Ottawa, February 90, 1874.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1844-04-26
THE OTTAWA FREE TRADER.
WOOL! wOOI!!

TIME subscribers will cndeavor TO keep con-
Il siantiy on hand the present season the fol-
lowing kinds of goods. which they manufacture
Fuied Cloth, Satineit, Jeans. pressed
and common Flannel and Blankets.
Persons having wool to manufacture, will find
1t to their advantage TO exchange in preference to
have it worked on shares, as they will save the
trouble and expense of coming again for their
goods, and can probably suit themselves better in
the kind of goods they may want.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1844-04-26

Administrators Notice.

ri Office is hereby given, that the
~ subscriber has been duly appointed
administrators of the estate of Barkly Cum
Minis, deed, late of Livingston county,
and requests all persons having claims
against said estate to present the same be-
fore the court Of Probate of said county,
on the third Monday in June next, for
settlement. All persons indebted TO said
estate are requested TO make immediate
payment, to HUGH CUMMINS,
administrator.
March 30, 1914.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1844-04-26
NEW STORE.

e. G. ARMOUR are now opening,
- one door west of Messrs. Trues
store, large and general stock of Mer-
chandize, which they intend TO sell at
the lowest prices for cash and all kinds of
country produce.
Their stock embraces a complete as
SOttmeI1t of
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1844-04-26
WIFI. N0;icc.---Sp,criGaI,y.

oi''r myself as a candidate at the ensuing
election for the Sherl"s office. Should the indie
pendent voters of LasaIIe county. MS. elect me
to said Office, pledge myself to perform the du-
ties thereof with fidelity. WARREN BROWN.
Peru March 2S, 1874
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1844-04-26
ShcriNaity.

AwGUSgr DLnCIT0Ms
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1844-04-26
| Of goods they may want.
CARpING

Will be done for the usual price, ST cts per TO-.
in cash, wheat or wool. Also, cardIng and spin
ming at reasonable prices, varying from 10 to q
cents per pound,
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1844-04-26

lLJJ'Ihc following ticket was nominated 10y the
Liberty Party at their convention on Indian creek
on the 9Th ut.
For Representatives.:
CALHOUN GRANT,
DIR. ADAR,
SAMUEL Il. LEWIS.
For Sheriff.;
LEVI KELSEY.
For C2rmfy Commissioner:
CHRISTOPHER CHAMPLIN.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1844-04-26

DRY GOODS,
Amongst which are
Broad Cloths, Merimac Prints
Cassimeres, IA and4-4 Bleeched and
Sa,tinetts, Brown Shrtings and
Moleskins, Shceilngs.
Velveteens, Blue IL Brown Driilings
Vestings, Lnseys,
Flannels. Bagging,
Striped Sheetings, Cotton and Woollen
Apron Checks, Yarns
irish and Brown Llnou Batting, &c, &c.
English, Fall River, aud
ALSO, large assortment Of
Boots and Shoes, Crockery Hard
Ware, Carpenters Tools, and
Groceries.
Our old friends and the community ge-
nerally are respectfully requested TO give
us a call and examine for themselves.
Ottawa, Sept. 30, lS43.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1844-01-03
Sambur9 uno Cation
So ic0 b q b %.

9IlIe eiejcni9en wcld,c III 8unifen oieIcr
8ahu Gno, weroeu tiercurd eriudt ciuer
8eriamn,lun9 beisnnchnen, weldle auf Sans
flags ceu l3teu Sauuar, nm llhr Sfadr,its
tags, in eem @curthauie in bie1er Staot 9es
baltcn meroen fol-. Die Serfammlpn9 ipa
burd, Scbn 9. @itcrs, gia. an9creeet ipers
cen. - Wtan tcft has eiu jeber Der eirier
Palm 9ilnltis it, Gd) cbnc Setl einftncen
miro. 9iele.
Sanuar 8, 3m
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1844-01-03

60 Sbmcac SScdIcl. - Gs it pieIs
lcitt feia @liHa in Der BeIt, tpeIdbes icIs
dem fhnelIeu Bed,fel unterpcrfeH in, als
caS pcrin 10 + Ieben, unb mir felItsR ba,
her fir bieie fhnele Wcdlel INNER ocrberris
tet fen. 8crnadld6i9un9 unteripirft uns HHs
ausbIeibli6 9ibeumatism, unb mir bs,ableH
bic Strafe init fd,percn eeibsn bic WcdeH
uno marhmal Sabre bausrn. Ia es cine
unDioeriprchlihe WabrbRii, aedueert bon
berilbmteu nlceiSinifd,en Sfreibern, bae 70
tpic bas 8Iut it, 70 ftnb uufere 8crbersituHs
gen fir &ranfbeiten.-@s fam nid,t ,u rieg
Borftdt gebraud,t perbeu, I'm baGeIbs in feis
uer 9leinbeit su erbalten, iObaIs es NIT S,us
m6rrn eid pirb, mir feline Winute eor Tins
pd6lidlfeiten 9eithert fue. - Gtainburu's
Sfrdutsr grtract piIen baben Piae punoers
bare Wirfuug baeelec in feiner 2einbeit iu
erbalten, unb BEN eebensitrcm offen ~ halls
ten. Das Sprifport "Gin Wcrt an ben
Beilrn III 9enus," unc III aIio b,nIduglid,
INN bic @einnn9 eicfes sIrtifeIs auseiuaHbsv
gu leteu.
Die obi9en piGsn finb su babcn bri Sam.
SO. SO fon in Der RepubliFnuer Druds
eret, su 25 @ents bic ShahtcI, ceer bet bsB
9l9eutsn cereu Iameu ip siner anterU opal.
te an9eaeben fno.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1844-01-03
9SterteljdbrliCbe S5rieHute.

Tcloente 9riefc llno am 3llfen December
in bem slllentaun Defiant Iiesen 9eblieben !:
Siram 8altet, @icecn Bort, Salcmrn
gnB, it ScIepb 9aumbad, Renben Sierp,
epcia Srcn9, Scihua gnllrd, Jiathan @aier,
0iidare Dapis, Salcmcu Ciefenoerfer, s.
CilIiua, Salcnicn DCrnep, Sohn ScImer, s..
Seeer, s.. W. Setter, @r. Soinfle, socwer II.
Bed, Sofepb SmIup, TreiDrid, Slire, Sohn
Sanaue, Pepi 8ubn, Se0e &nanR. Scispb
alctes, sinbrcw eomiion, Charles Winf s.
Wacper, Dapis O2eefer, Scbn Mablberd,, 9.
Ulaereum, 9ieuben Ieubarc, Senj. pnrss
Iep, Sofspb M. 0Ritter 5cenrp 9ieiobsnbadt
Scnas Stoflet, Sobn Salomon, slcam Gene
ger, Sc1lab Smitb, 9. W. Scctt, Secrge
Snpoer, Soiepb llmiteab, Daoio 9iders, 9S.
6. 9cttman, Dapib @cil, eucetta Beaper,
Scbn Waltsr, & 9. QBiliifcn, @rc. Wbtte,
6enrp 4Debb, sIbra. Ycnnct.
q. 6. Hubc Dcfmeiffer,
cSauuar 8, nq3m
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1844-01-03
2(r9ument = 2tfe

fir bcn Sanuar Sermin 1914,
1unis, Gdentpein uuo Comp. ee9en Ca.
mucl Sd)s. ..... -.
Sn Der Sadc Der ueberidlreibnns oes &.
9lIbrcft all Scfeph @utb.
Salomcu lleberrcth ee9cn Sinae 9lmeY.
Sacob MilIer 9egcn B. une 6 McrB.
Sdrah Sd,ans, cnocriee bes perffcrbencn
Sdccb Stanb, 9e9en Salomcn Nc9cl.
Der Stadt ae9en Schn . Wcfer.
Sobn Sodas 9e9en Srbu gBalbert.
Samucl Serdner 9caen ben idmlid,en.
Samcs QocteD geaen @uan Worris.
ss5iaac Qepdu 9egsu philip Setterclf.
Sribolin Smitb 9e9cn @harIcs GietI.
cichu QStcoer 9c9en Scbn 9Ioam Biecer.
Scbn @. 8ei6cr 9e9en 3bcmas Craig.
Sames s. Sloan 9e9cn YreB, Sd9cr uno
Go, @arn1hees bon Dapicfcn uno SieIos.
@ltfabetb Suau6 9c9cn @bparo SnauB.
qhilip Settcrclf 9egen Dapto 3eintarc.
Sn Der Sad)e Der @rnennnn9 ces Samus
el Weinbcrger, ais 3ruiiie bon 9bas. Belts
Ter, etnes nnperu69encen SdpionerS. .,
q. &. gSitman gesen 9larcn 3bcmpicn.
@ecr9e gjofsI 9egen SacOb Soalmau.
sluipad uno Comp. 9c9en bic Gcrtbamp'
ton Sanf. ..s...
Siaae eepan 9e8cn pbiGip SettercIf.
Daniel Wers, YrDtb.
Sanuar, 8, 1874, na-b@
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1844-01-03
Nerbciratbc f:
(Durd ben @hr,p. Srn. 9erman.) }

s (Durd ben @hrm. Srn. German.)
!, sm lesten Sonntng, Sor. 9Inereos Waltcr
init Wie Warp Mumbaasr, beice BON Sber'
Miifcrb. ,a .
aim nimIid,en Cog, Sr. Gerpare Witler,
,tit Wi8 Sapette Shmibt bcicc .. Saueon.
Mm Icstsn Dlittwcd,, Sr. Scbn @erman,
nit Dsbcra slnn Sasee, teice bon 9ieaeins.
sIni Isbten Scnnta9, 6r. Daniel 8altidn,
bon @aeursie, NIT Wie slbisael Stcininssr
bon Sitp,WteitbaG
9lm ndmlid,cn Taa, Or. WifIiam Seip,
bon bieser Stact, nit NaiB Glifabetb @6beI,
bon Sab Bbeitbaa.
(, slni) Icsteu Wcntas S,r. Sobannes 8olb,
nit Gtilabetb Sunfer, beioe bon Sho'gSbeits
ball. ..r. ...
9Em tebtru Dienfas, Sr. 9bcmas Sran,
fentfieIb bon Icrttampton SauntD NIT WflB
Maryanu Straebut9er bon ciefer Staet.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1844-01-03
ueberifcbt Der gUtGrefe.

Saa n.-8lecfaamsu brinst ss So
bis Is 81 uno SIah6faamen 81 90,
SIanr uub @ b I.-SIaur brinst ~ 2a
bis s4 so, 9icssenmebI 80 25 uno WsIih1
fcrnmebl so l8 bis 81 2S.
@etraibe. - Waijen bringt 95 bio
90 @ts.; @elldfcrn 42 &ents unb gaosssH
brin9t IS @ents; Ssafer ucrfaHfts an N
9ent5.
8ich ar tt.--Das Suntert piune
8inosflciif brin9t SO SO bic Cd; Sibe nit
Gdlber bradbten $40 bis $40. S6neines
aeifd1 briust 90 Is big a. 25.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1844-01-03
cSurprs fir Die erfe @od,e.

Shonas Reidett, Bauer, 3. Sducpna.
Daoio Danner, Bauer, 9tiecer Wacun9ie
@oiparo Seioer, 8aifrpirtb >. Sauccnd,
Saecb Cerr, Bauer, Qonbil,
Scbn Sd,erer, 8aitwirtb, 9. Wbeiibda,
Daniel Srri Weber, Soeicelber9,
Schn @ehrin9cr, jr. Bauer, WeisenburG
Stepben @rcff, @erber, Tcrb Wbeithaa,
Venjamin Sc9el, Bauer, Sber Wacun9ie,
Daniel 9ictb, Mnller 9tcrtbampton,
pster Srcinig, Bauer, SbersWacungie,
Samuel Gel, Sd,reiner, Sber Saucpna
Seiie 3. STATE, @fqueir, Tteecr Wacunsie,
SefIe G'riln, Bauer, MeiserburH
peter SeiberItng, Sauer, q. Wacun9ie,
Sccl Setf, Bauer, SalsburH
Scbn 3reitler, 9aitpirth, oeieeltera,
Schn Sthsirer, Bauer, g. Wbeithda,
Benjamin Sreini9, Bauer, G. Wbeitbaa,
Salomer Stedel, jr. DO DO
:lameS Sobnion DO Sber Mifore,
Caniel Derr, DO Weiscnbura
cSUhn Soltenltein, DO Sal;burA
@cnrao &nerr, Oeomau, 2onbiu,
Ibrmas @iirnhoro, Tdrber, q. Wacun9ie
Saecb @rcman, @iqueir, Sber Sauecua,
Charles SO. Wieauo, DO Sber Weilfcrb,
Charles 9. 9Bsauer, Bauer, 3. Saucoua
Scbn 8eDer, DO y. QBbeitbal,
Slode Sartmdn, DO 8. Sauccna,
Srieorid, Walbcrt, DO gBeieenbura
Scicpb Wetbertolb, @srber, eonbia,
Sobn Shm;ot, Bauer, Soeioelbers,
Sonas SoaaS, Stchrhaltcr, Qpnn,
Haniel Stern, Sattler, Soeicelberq,
Sacpb .. Scas, Sutmad,er, allentaur,