The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1844-03-07

] WHrINc-What is the object of the question:
ssTn-l want to show thst in the conversation the de-
Count will reject the evidence at present think
1t is premature.
SMITH offers to give in evidence the dispositions Of
Madame Bruns read onlhe trial Of De Bouion and Bar
theiemy In the Court of Sessions.
SMITH, hold lin my hand a stipulation to read che
written evidence Of this lady provided her personal at
tendance procured Reads stipulation and an af
ndavit that her attendance cannot be had
WHIrINo-Her evidence cannot be admitted il she even
were in Court she could not be permitted testfy she
an incompetent witness, and her testimony wholly in
admissible II the plaintiffs counsel will permit me to
read the evidence Of Madam De La Haye on that trial.
Will consent to let the testimony of Madame Brune be
ssIrHn is admissible; it is a link in the chain of evil
dence to show the publication.
CoURr-Iw allow il to be read subject Ia the excep
ton Of defendants counsel
SMITH reads evidence" received an ANONYMOUS let.
was in the language Of the one now produced it in
disguised handwriting think it was torn and thrown
into the yard"
A. B. CHEoARRIE examined by Smith.-Q-Are you &C.
quanted with the parties in this suit Ayes was
acquainted with the plaintiff in 1882 QWhat business
was she in A-She had school at that time but it
broken and she recommended my wife and
admitted into my family, and remained about year. and
lived with Dr. Rogers and educated his
gave Lessons in various parts Of the city QWas she
competent teacher? A-she was. CAT what time was
that no special damage laid in the declaration
lection sustained. Q-When did you see the paper now
have seen the book. Q-when did you first see the
printed copy Of the papers now before you marked and
s counsel excepts SWhst is pianti noW dp pu,|
A-she il doing nothing. Q-How long has she been
out ofsmploymsnta Objected to, and objection sustained
French language7 Q-Yes. sir Q-What is the meaning
Of the French word caronaa? Alt very bad word
it not French werd but corruption that has got
into the French language and peculiar to the iowe
orders in the south Of France and means rotten body
BY the CounT3What is the meaning Of II in it's com
A. MI an an unrho IA
usel Ave uselseverai-we use B.yerH. Q-Does ' il
woman? Al did not look for in that book, sir but
never allow the word to be pronounced in school,
quality. Q-Have you read Moliereii Ayes, sir but
ne and Shakespeare have taken great liberties Q-Wha
is his definition ofit7 Al do not know. Q-You have
branches :of French? A-fes sir Q--When did YOU
move into the country Alt was in 1888. Q-Wheu
did you return to this city7 Ain 1871.
DocroR ARNOLD examined by SMrH-Is Physician
Q-Did you ever have any conversation with dsendent
in relation those letters used on the trial Of De Bouon
and Bartheemy7 Ayes, sir. Q-Who W. as present al
cannot remember whether Mr. Robinson was present OF
letters the subject Of the conversaon7 At is so
long ago cannot recolect Q-Were you ever called
upon by defendant to give evidence the trial of
Bouilon and Barthelemy in relation to these letters
Question objected to and objection overruled)-A-I
think ne did but cannot tell the time. QDo you know
De Boulon and Barthelemy the handwriting Of either
ne body nor amy sEng MS
Did you write that letter, sir? Ayes sir Odd Mr.
verren write You answer to III Ayes. sir. OILS
this the answer? Witness Struggling up his shoulders
and looking at the letter Alt very long one and
cannot say whether il is or not.
WHrINa-Well, read sir and then say whether it i,
or not.
WIrNEss-Again Struggling his shoulders, and making
wry faces at the letter, takes It from Mr. Whiting and
reads it-A-Yes, sir the answer received from Mr.
Verren.
SMITH offers to read the printed translation to show that
contains the language asthat in the letter sent
Madame BrunelL
WHIrINGThere is proof to show that the leternow
to be read was copy Of the one received by
Madame Brunell.
CouRr-I will permit it to be read.
WHITING excerpts.
WHITING offers to prove that the letter received by
Madame Brunell in the handwriting Of Verren but
in the handwriting Of De Bouillon. Reads letter. and
Counsel for plaintiff rests
The Court adjourned to 10 o'clock this day.