Baton-Rouge gazette. [volume] (Baton-Rouge, La.) 1819-1856, 1843-10-28
NOUvELLE ECUMOIRE PATENTEE
4 POUR LIE SUCRE.

Quoique, depnis trois mois, nous ayoDs WI
preparer la machine ci-deseus mehtionnee, et
quoigue nous nous soyons forme uue idee IA
vorable de son mecanisme, il nous atraii etc
impossible de croire que Ia chose si long
temps desiree eat pu etre %accouplie, ayanl
den avpir acquis la preuve a In ~sncrcrie de
Mr.. Fergus Duplantier, Est Baton Rouge.
L'auteur do cotte utile OF importante in
vention est Charles RivoII, ne en- France,
qui joint la theorie a la pratiquc, ct nui est
maintenant employee sur Phabitation eli .dessus
designee. Ltlnventeur dtsirant obtenir un
brevet pour ~l'espace de qaelques anne es, a
fait de son APPAREL I'M modele qui doit atre
envoye a Washington ; mais auparavant il Sc
propose d'exposer ce modele a Ia procbaine
FORE dc l'Ftat, CONNIE un fac simile de ceIui
qui est maintenant en- operation. Les habi-
tapts sucriers ont par consequent une occa-
sion favorable de jnger de sa construction ct
de son merite, ct nous nous ~plaisons a bonner
a ceux gui habitent lie voisinagc, lie ~conseii de
Sc rendre 4 l'habitation ~precltee tandts que
l'appareil est en- jeu, atm den juger par eux-
memes car, avec son habituelie anenite,
Findustrieux proprietaire Sc fera un vrai piai-
sir de faire %ressortir a leurs yeux les bientaits
de la machine en- question. Nous devons par
reinforcement appeler sur &c sulet Iattention
de ceuX qui s'occupent de faire du sucre, ct
nous pouvons bautement leur assurer qu'iis
Sc trouyeront parfaltement satisfaits, ei ample
ment recompenses de Ia peine qu'ils auront
prise. ~ Fss&@ 2 y.
Depuls trols ans nous avons Ell les meilleu-
res occasions specialement en- parcourant les
districts de la Louisiana Oh l'on ~fahrique du
sucre, de yisiter les plus considerables eta
blissements de l'Etat. Nous Y ayons w ct
observe toutes les modes d'operer pour Ia ia
b ication du sucre mais, il faut ravouer,
nous ~n'avons jaInais WI on enteDdu siGnaler
une machine dul put sous aucnn rapport. etre
comparee avec celle don't nous parlons, soft
pour epargner lie travail, soft pour faire du
sucre blen net. 1.
Telle que toute bonnie invention,qui est ne
cessairement simple en- mecanisme, i'ecu-
MORE a sncre don't il s'agit est 81 peu compli-
quee, qu'un %eRfant, qui en- aurait WI les mou-
vements, pourrait certainement la faire agir.
Nous allons essayer den faire une courle
description. Une fleche en- fer, d'environ six
pouces de circumference, sur ~laquelle est fxe
l'appareil 4 eGnmer- descend dams a chan
deere, ordinairement appellee Ia grande ellie
reeoit ensuite .un movement circulaire de
dou1 allies en- bois qui fonctionnent ttois on
quatre fois au fur ct a mesure qu'elle tourre,
pecume coule rapidement sur ~recurnoire, ct,
par une espece de %leVrier, ellie est elevee a
peu pres a deux pieds au-dessus de Ia chau.
diere ; une auge qui tourne sur IN pivot, Went
ensuite sous l'ecumoire en- rampant une Wis
qui Sc trouve au centre ltcume tombe alors
dams rauge ct suit toutes les directions quill
vous plat. Cette description, est, nous le sa-
vans, tout-a-fait imparfaite. Nous engageons
done tous ceux qni sont interesses a cette
amelioration, a vouloir bien juger par eux-
dc l'eaicacite de la ~nouvelIe ecumoire
4 sucre.