New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1843-11-06
JUST PUBLISHED COMPLETE.
HARPER'S EDITION OF
THE MYSTERIES OF PARIS,
TRANSLATED FROM THE FRENCH OF EUGENE SUI
BY CHARLES H. TOWN, ESQ.
COMPLETE IN TWO PARTS.
PRICE TWENTY-FIVE CENTS EACH.
OPINIONS OF THE PRESS.

ofiNLONS OF THE PRESS.
Nh Towns translation spirited. and retains the power
and interest OF the o!sinalinl remarkable degree"
y. I. Commercial ADVERTISE.
The Hess'i HARPER, By enploTius irsrate scholar
translate the work have the start the publishers
they having issued half OF the whole work while the re-
pint Of the English edition. published the Times Office has
on reached about quarter OF the chapters Hence the
vir1llence OF the Times. UE H.4TE TAKEN PAINS
TO EX.4MINE .9LL THREE OF THE EDITIONS
PUBLISHED IN THIS COUNTRY, IND We DO
NOT HESIT.7TE TO PRONOUNCE THE Messrs.
H.4RPER'S EDITION DECIDEDLY THE BEST
Tha, published II The Times office is miserable enough-ull
oerors and ounssd together ike mping paragraphs heap
cd up with pcholk. An attempt is made 70 translate the
slang phrases into English cockneyms and they stale
and enough n the other edition. the strong and
language the vivid and brilliant orions and the
climax Of incidents. if NAY speak which have
made original work popular in France have been pre-
served throughout ne ought 70 kroc something cbout
o- rsh hare employed our es. for three months reading
and rGnslctnc the original trort from the French OUR
.4DV1CE TO THOSE WHO WISH TO OBTaLN
THE WORK IN ITS BEST FORM rs TO PUR
CH.4SE TIE MESSRS H.4RPER'S EDITION."
Boston Daily Mail
One who has read the story French xprese, the opn-
ion that the spirit and power Of the original is retained in re-
makable degree MI Town the translator OF the best
French scholars this country having resided France aud
made himself familiar with her literature aud langpage
The translator Nj CHARLES H Town. has performed his
>n6 Ills y Y. Courier and Enquirer
o. IT The True Catholic chureh-Pgblishsd BY
D. APPLETON Y co. 2J0 Broadway-THE. KINGDOM
OF CHRIST o. iiigt e;peetips the Princi.ez Constr
Dsnson ManfGs NJ a. Gh.pn OF n ng,G Ho9 Pos
of English Literature and History Kings College Lon
The following pref ab Of contents illustrates the most I'M
p05tant topics treated GU in this very able work
en religious bodies Which have ssn Since thu Reormaion
and Of thu systems to which they have given birth Chapter
nary objections to these doctrines The Quaker system
Pactsa Workings q the Quake systsm GhaBts Il
TO the PnePss Of the Con-
pfote1n system Chapter History
and object Gh snG Pcs The Tendsne of the
last Cenrury The Religious Movements, Philosophical
Part I.-0f the Catholic Church and the Romsh system
Capser Rseapula2n Chapter aT II l-ndeaG9 Of spl-
Constitution. Chapter IV-sgns of spin!ua! Society
Baptisn-The Crecds-Forms Of Worship-The Eucharist
Of the ChuTeh and Saona
tons Of the Qnaksrshe Pure Theocrati:tcThe seaatist
Part l1he English Church and the Systems which Di-
vide it. CHAPTER far hs s9 ss i,
Universal and Spiritual CONSTITUTION exist IN England =
P% the fhfa IN en hi s s"E o 5s
Of Character which belongs Especially 10 Enghmsn' To
Ibsla Eanseca 5n
High Church or Catholic SysteRetectons on the Sys.
eRi n MaS Da Sa5 oE mnen fitted engage the @
ton and the of all interested the several
enrs that taking place the religious community
takes up the prsersoRs generally OF tina several Protestant
denominations and OF the Romants so 10 commend itself
in the growing the controversy between the latter
and their opponents. The political portion OF the work
tain much that attractive to thoughtful man. of any re
gOus persuaSOn reference 10 the existing and possible flu
ture state OF our country.
Also, recently published
BID Fellow Of Onel College, Oxford The volumes Of
the LONDON edition g dS nsd handsome octave vo
The sermons Of Mr. Newman pronounced By several of
Bishops and Clergy to be superior 10 all Others Of modern
Bishop Burnets History OF the Reformation England,
very cheap edition. IN yois large $40 oil 2VVO pages rnce
The Unity OF the Church. By the Rev Henry E. Manning
The Double Witness of the Church: By the Rev. w J.
Kip A. X Ksm A S%S q Christ four books complete
81 90. nc 3ts
CHAMPOLLlON ON HIEROGLYPHlCS-
~ An Essay G. H Creppo-transated from the French
BY KIN SfsaI OF yR T In2 INTERIOR OR HIDDEN
LFEB For Ta 19e f. NEwA 2%0 s Broadway
WILLIAM SHAKSPEARE
WITH FORTY SPLENDID ILLUSTRATIONS.
ALSO, WITH DR.. JoHNsoN's PREFACE:
a GLOSSARY, AND AN ACCOUNT OF EACH PLAY;
MEMOIR OF Y The AUTHOR.
THE REV. WILLIAM HARNESS, NJ. A
SPLENDID PORTRAIT FROM THE cHANDos PICTURE
Part contains three Illustrations and each succeeding
Number will contain splendid illustrations 10 De com
peted in TWENTY PARTS eaGh containing 4s pages letter
published the st and 18th of each month Price, 20 cents
per Number For SALE "h BGRG Is ss' sTRNoER
nj lwis 222 Broadway corner Ann,t
THE CHRISTIAN GIFT FOR 1874.
Valuable Book for Families.
Just published and for sale at Ia Fuon-street
"a SIX DOLLAR BOOK HALF PRIcE,)
SEARS NEW AND COMPLETE PICTO-
RIAL HISTORY OF THE HOLY BIBLE.
With several hundred Engravus,.
70 Price So 700 laLge ocrayo pages elegantly bound IN
T. AGENTS wanted in town and country o2i lms'
NEW OFFICEFOR THE SALE OF PERlO-
~ IDEALS, Cheap Publications, and Foreign Newspa-
rer will be opened this day at No W s.st whe.s may may
sn' o'''s' G DOEL, 8 Wall street.
The Office the sale Of the articles still continued
AZ Ann street the MANAGEMENT as formerly
n3 lwsAltw
~ Muffs, Muff., 1Iuffs--Of very superior quality
winch are som o. tn rs' >a'4F anS 5!sS5 Ls11
y B Ladic, would 10 Ae 10 aud eS.mnsprevous TO
purchasing -srwteI-. Taed utts OF eFey description
n3 istf
~ BonrdinS SchoolaIrvinS institute
ra1Tytown, y. Y.--rirc@laIs At IS B2Hwery, NJ
iv22 .rnit WV 7 LYON. a VI. rr'ncipai5
NJ Private Boarding, st 16 City Hall
pIace,-1vo siDge k-ntl-m-n, gentleman aud his
VIII can De accommodated wth pleasant Room and Board
By applying as above. NJ
~ Photographic Likenesses, by the Dasue:.
aotvne Process 226 Broadway corner Park place. by VAN
TGAS OF lms