New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1843-11-08

WORK issued by the honorable Harpes purportng TO be
The Mysteries Of Paris" It's bald and wrechea transs
tiono literal render impossible be understood By
the English reader-he dialogues together and the prnc
plea OF Murray defiance in the language Bn tins not
all the edition alluded to is SHAMEFULLY UTlLAT-
Ed In the 100 pages of tie first part Of this spurious
edition there
FIFTY ABRIDGEMENTS,
amounting to than 1900 lines of the original These form
but maHpart of the nnero,s Arrangements with which
the HARFERS' edition abounds. A
INFAMOUS IMPOSITION
never aemped be practced upon the public, BY
house pretending to Iespectaby And yet hey have The
hardhood TO insert WITHOUT ABRlDGEMENI' upon
the e-page 1t probable from the frequent insertion OF
stars in the remainder of the work that least ONE THIRD
OF THE ORIGINAL HAS BEEN OMITTED N
THIS COPY-and all this done TO bring the work into com
pass enable them undcrse the New World edition HE
translation given by gentleman whose talents and
good enable him TO imrar grace eegancede-
cacy and freedom everything upon which his pen IS en-
poyed.
The public who DESTROYS obtain the genuine WORK by
Eugene Sue, uNMuTILATEp form, must therefore be
careful order the New World Edition Of the Mystses OF
Paris, from which LINE from the original IS omitted
NUMBER FIVE
will be ready on Friday.
n8 J. WINCHESTER 30 Ann-street.
THE Only COMPLETE EDITION
PRICE FIVE DOLLARS, is EXTRA LEATHER BINDING,
HARPER & BROTHERS WILL PUBLISH
ON THURSDAY MORNING, NOV. OH.
ALLISON'S HISTORY OF EUROPE.
IN FOUR SPLENDID OCTAVE VOLUMES.
The publishers OF Ason History of Europe having
Melted their reprint from the third London edition. would
mind the purchasers OF the preceding numbers and ass their
friends who have bean waiting the work entire,
that The authors narrative presented TO them tmut
lated Any change omission unsanconed by the author
would so dispaIace the original work, that its chief
mendations and its intrinsic value would be sacrificed
The seveysixh chapter the last war between the Uni.
ted States and Great Britain contained mistakes which
rendered il advisable, in conformity with Mr.. Aison's
desire 70 correct those of fact well his inadequate
dsneaons of our Republican institutions Chancellor Kent
having transmitted Mr. Alison packet Of critical remarks
kindly gave us copy of them which, with Mr. Aons
recron have been Inserted in the present edition sess of
explanatory notes has also been appended which have been
approved By competent judges and tend materially 10 rec
Mr. Aisons principal errors and enhance the value Of the
narrative.
Moreover one great defect the European edition has here
been supplied The original work Issued without
Index that particular document or fact conld with di
fcu be discovered By the reader The very copious Index
which now supplied without additional e1ese 70 The pur-
chaser adds largely the value Of the work. and acli
nent occurrence and record amid all its muudnous sub
ects can b. traced throughout the history.
With these essential Improvements, the publishers submit
h. important VOL! general patronage, the confident
surance that exclusive Nh Aisons monarchioa and ans
,ocratical predictions American citizens VIII be ged
with the acquisition this standard history Of the modern
French Revolutions WITHOUT less than
tenth of the price which be paid for the English copy
The work neatly and firmly bound in sheep, with marble
edges be obtained the publishers and OF the book
sellers generally. ny 81