Baton-Rouge gazette. [volume] (Baton-Rouge, La.) 1819-1856, 1843-05-13
= lie

E.a meme temps que la semaine der.
Mere, 10 cote francais do Ia Gazette de
naton Rouge a cesse d'esis.er. Tant que
cetts feuiiIe testera entire nos mains Ca
mains quill ne a'opsre dc f~einarquables
changemens) les seuls mofoeaux francais
que uout publierons seront des avis Oh an.
noncea. ct, 4 i'oceasion, quel1ues articles
ap6ciauS uyant pour but soil ~d'accetnpiir
c~ertains PROFITS, soft do repondreaux vuus
de nos nmis.
Deruis que Ia Gazette nppartient d Re.
diteur actuel, lie cote f~rancais n etc pour
lui une depense morte, bien QUEEN aucun
temps Ia direction do cette partie matt etc
enforcement confiee d IN autte ecrivain. II
ma jamais cesse de sen occuper person.
nellnfnent, malgre In cooperation dun
homnte do talent ct de SAVIOR. Quol un'i
en- soft, eette branehe de son travail ma
pas bte s~ufisamment femuneree AL con.
s~ruire, 10 cote ftancais n hbserbe l'argenl
gun produit 10 cote snglais.
Assurement ceIa ne dot nullement Gtre
attribute a default de Placement do Ia par
dc ceux qui ne se sont abonn6s que pnn'
10 Francois car, bien loin d'atre negII.
seux, lee abonnes don't II s'agit sc cont lou.
jours fait renarquor par une rigourense
p%enetualite OF une prebite 4 touts epreuse,
Quoiuue peu nombreuse, c'etait upe bonne
OF sore clientele. Elle etait Ell cffet CON
posee de gems qni, tant par l'agr6able faci.
lite avee l~aqnelle liz trattent lee ~afaires,
que par "a p~olitesse ct l'utbanite dc leurs
manieres nous font eprouyer III vii regret
do nous separer d'eux aujonrd'hu C'est
done bien slncerement que nous iaisons des
souhaits pour leur bonheuf present e, futur,
et ee n'est pas moins sincerement que nous
desirons que In langue dominnnte du pays
lcur d~evienne asses familiere pour que
nous ruissions bientot entrer en rapport
syec e,ix al moyen de l'idiome espressif
de In constitution et dee lois de notre pa.
trie.
L'adoption de Ia loi relative aux ,entes
iudiciaires fotrnit Ia raison pour laquelle
nous r%snoncens en- ce moment, ct dune
fscnn ii brusque, a Ia publication en- fan.
Gals. En- signant cette loi lie g%ouverneur
Meuton n porte une atteinte mortelle a sa
langue maternelle, qui eat ceIle dc Ia Lou
isiane. LIE coup eat violent, ct les conse.
quences en- sont 81 peu donte'ses, que nous
osons predire que, d'ici A cinq ans. la Ian.
que don't nous paelons eessera d'atre une
languc legale. La presse eli la me- in puts.
sante de In lol ont lusqu'a present soutenu
10 ~francais dana Get etat mais cette Ian
que etant maintenant prtvee de passistance
de In presse, In loi senIe ma pas assez dan.
torite pour la natntenir. In presse ma
pas, plus que In loi. Ia facultd do travail.
Ter pour rien or, q,iand ceIle.ci arrache
brutalement a celle.lA ses movens d'exis.
tence. il nest pas naturel que Ia premiere
reinpliase envers Ia sccondo Ice devoirs
dun idele CT utlle coadiuteur.
Pour tous ceux qui entendent fanglai<,
netre gazette aura une valeur double de "a
vaieur primitive. Touteioie, IL ny aura
point d'al,tration dams le pr,x, ct nous
semmes persuade que toutes les sou mes
aui Ia liront, n'aurant aucun sulet d. sc
plaindre quo In lapgue qu'iis cherisse Mt,
parce qu'ils l'ont parlee des l'enfance. Y
soit asscz maltraitee pour qu'elles dolvent
%ahandonner cette Gazette.