The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1842-10-09

VIII-CAvArMI-Mrs. Morley.
"Fac ut portem christi norton,
PASSIONS fac consortem,
Et plagas resolere,
Fac me plagis vulnerar
Cruce hac inebriari,
OBJ amorem Filii:"
Ix-AIR AND CHoaus-Mr seguin
"lnaammatus at accensus,
Per to Virgo sin deiensus.
In die judicii.
Fac nae cruce custodiri,
Morte Christi prsmuniri,
Confoveri gratia"
x-QuARrrrrr-Mrs seguin. Mad. spohr zahn. signo
AAtognini and Mr.. Segun.
"Quando corpus morietur,
Fac ut anime donetur
Paradisi gloria"
XI-FINALE.
"Amen In sempiterns, amen"
Translation.
ii. 1.-THE pious mother mourned her loss;
She stood and wept beneath the cross,
Which bore her much loved SOM"
III. "And through her deeply wounded breast,
With sorrows heaviest weight oppressed,
The sword of grief was run.
Then how full OF deep-felt anguish
Did that blessed mother languish,
For him her only love!
With trembling and with sadness worn,
How deeply did that mother mourn
His pangs, who Ded above"
Nv. where is the man, who all unmoved,
Could see her. who truly loved,
Thus sunk in bitter grieff
The painful scene who could have borne
So pure a soul with anguish torn
And mono to yield reliefT
v. "she saw his blood profussly shed.
For his own peoples crimes he bled,
From stripes and cruel blows
She saw her sweet and only child,
In desoation calm, and mild
In LIES expiring throes."
vi. Hear then, o mother source oflove,
Let me thy bitter sorrows prove,
And let me weep with thee
May my poor heart be all on fire,
With Christs bright love, let my desire
To please him ever be-"
VII. "Let his wounds make deep impression,
Let them hold sweet possession,
Firm in my faithful heart;
Let no joys my fond love sever,
In his pains o let me
Suffer with thee part
Omake me truly weep with thee;
Mourning with him who died for me,
Let me in grief expire:
By his loved cross, with thee to stay,
With thee to tread thy painful way
Such is my fond desire.
Virgin, above all virgins blest
All my poor longing hearts request
Is with thy grief to msurn:"
WIN. 20 may bear my Saw iours death.
Treasuring until my latest breath,
Ali that his love has borne.
Let me my ssviours suferings share,
And his sweet cross devoutly bear,
For thy own Sons pure love-"
TX. "And burning with loves holy fre,
screen me from the vengeful ire
Ofmy great judge above.
May the bright cross my guardian be,
My saviour's death defence TO me,
And source Of every grace
x. and when my body meets decay.
Obtain my soul in that dread day,
In Paradise place.
xI "Amen; for ever, amen ~.
The first music composed to the Stabat Mater wa
by Peryalazi, several years ago. This was rathe
in the simple, old church style; Of music, and die
not produce any very great sensation. Twelv.
years ago, Rossini composed new piece of musi,
for it, at the request Of particular friend of his,
Spanish archbishop; but it was not published unit
two years ago. At that time the archbishop died
and his executors sold the original score Of tn,
"Stabat Mater" Roslni heard of this, and h
also sold the score on his own account; and thi
has occasioned great disputes in the Courts o
Paris, as to who was the real owner. In the meal
time, its fame spread all over Europe, and it wa
played in all the churches with great eclat. II
character is very scientific except in the solo parts
and il astonished the whole musical world from il
being very different from any of Rossini's fJrme
published compositions. It isnow regarded as on,
of the greatest musical curiosities of the day. an,
of course, its performance to-day will attract larg
and fashionable audience.
CHATHAM THKXrRE.-John Smith and Maste
Coleman, the celebrated negro extravaganza per
formers, are announced for Monday evening, ant
will sing number of their best songs MIR. Wood
Mr.. Lennox, and Mrs. Thorne are to appear in tn,
drama of the " Renegade" and the two latter il
the "Imposter," and Mr.. Mo@op will play PADDY
Murphy in the much admired farce of the :" Irish
man in China"
THE RAiSERs.-We take pleasure in announcing TIL
arrival ofthese distinguished Tyroese vocssts amongs
u.s. Since they here last winter they have been
successful tour west, where they seem to have rcaPe
fresh laurels As for ourselves consider their melody
captivating There is bold simplicity and freedom from
aectation about their style Of singing which fail
to win all hearts. Since their arrival they have sung
full and fashionable audiences, who appeared to be uni
versaly delighted They will give their fourth Concer
Monday Evening, at the stuyvesant Institute and
understand il is their intention to sing wednesday an
Friday at the Society Library.
lr3- CAPT. DEWITT SAYS sHERMANs WORN
LoEenges good for worms that he shall take Tier
to drive the out Of his ship. How II he Sc
ing to get them administered The Doctor says worm
are the ceuse of much sickness and many die iror
them without suspectng the cause. Read his SYM
temps of Worms you that don't know what ails yot