davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-01-26

@Cr eini9eu 9Sodlcn flhreu Swci Guglins
eer anf oem CauipfltlfFe BON &rblens mad,
@oln &etoe pIagtc, un9ead,tct fie cine
hhemreiie madtcn, bic 2an9emeilc. 9ll5 NIT
tel ea0e9en fdiu9 @inrr ncu bicien @nglins
rcrn tm Opel oor, od6 ibm 10 etcn eluqefal,
len iei. Sie egen iid', fCrocrn 3ufcr theis
len ods thnen odr9ebrud,te Stilcf in mei
IhetIe uno Ieqen Srecr Gins pcr tct,, uuO Gle
ne Giuiuce CUR G'cieIIlhafterin enbci Beis
ien Stllt MIN Suerif pru elner Slieae beIud,t
irnrce, Der hattie cas @jri0ituf 9cmpunen.-
CWier 3eltpertrelb nmoc iande 3cit fortges
lett, benn Die Sliegen lieeen iloG 0erdee nidlt
iehr birten, su erldleincn. 1oG rie ittri0en
Neiencen beSlidl lacbtrn, beodrf pcbl feis
ncr Nnoentung. Die od9e9en Idfeu nit els
ner irhr ernitbafen Wiene-ihre Ylifc auf
Den 3uder gcrld,tet--nuo lt,cutcn ild, forms
llch 2lttem gu bcien, c1 bnburCh lCldt cine
Der btraugehcnben Observation-Disclosures
ccrfhendlt rperrcu fcnnte. CO etfpas thut
audh nur ein @u9tdncer, uuo mir pclIen nid,t
hrffen, cas oiefes Spic bel uns Nufnahme
f1noct, oenn ipnii wilb Die 3ahl Der als vcrs
bctcu gu beseidncten Spiele I'M eiucs Uers
mebrt.-Sdncnpoit.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-01-26

Die 3 iegelba b II ;rpiitrn ptilabels
phia uuO NCttsnilIe murec pcr adt So9cu
burd cine freie SNins uno nerfahrt rcu ctlis
d,en tduIcno pofa9iercn, eincm oIiuSeucrn
Sall in Wptt6uiac, uno bernadl philarelphid
Srin9un9 zines 3u9S ocn so ,SoMenfarren
nit ctwa $50 Gcunen SchIeu, fcicrlid er6ffs
net. Die Grudcr orn grttsoiGe uuo Or,
rriQsbur9, rpeGd,c bic euitfahrt mitnadhn,
idicinen aber nid,t oiel 8ereuil0en babel oes
upITer III habcn, inNem iIe oariiber arlmmeln.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-01-26
Sseme 00,rnficS.

Sittfdlriften fir pier ueue @aunties Tnb
bereits III unierer @eieesebmg eiugereiht
peroen: Sur eins, Carbon 9enaunt si lpers
een, aus Iertbamptou. Gin anoeres aus
ountingocn nnc Beofcro, tpelhes Blair beis
Sen fol-. Gin anoeres, @arrca 9endunt su
peroent aus lBatd,inStcn uno Weifmcrelano,
uno etn 4tes aus SedUer, Buffer u. Waereer.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-01-26

60 lcioet jest feineu 3neifel mebr, toB bic
feranilhe Santa Ses@rpebiticn in mercanis
fd,c @efan9enid,aft geratben it. Die Mann,
fd,dft wurbe in Der gtdhe ocn Sauta Sc pcu
ben Mercanern on9cgriffen fe pertheieio.
te I'D, ciuige Smnoen tapfer, biz alIrs pul,
per perIhr0en mar unc .ergab ild eanu, uus
ter Der 8eringihg, eas niau lie an Die Sbrcu.
&c pen 1efas fnbren, III zen bort Die Baffcn
ipieeer geben ura lie nab jeaufe sehen InGen
frllte, Gtatt oeiIen aber mnrcen Die @efans
aener arbunpen, rein ausgerlnncert NIB mad,
@hihuabna abasfiIbrt. pcrr ,Senbal, silier
eer soerauseebcr bee 81. ., 9picapune, Der
ben 3ua ~ feinem 9ergnil9en mitmahts, bc'
flnbet lidl nnter ben @efan9enrn.
Seitcem bas Obige nieocrgeidrieben lpar.
fuphnsen mir ben ". 3. picapune, ipelfer
ben Brief aiues Raufmanns in @bibuabna
al ben Sfrie9Sffcretdr non Ieros enthdIt.-
Der SittifelFer erSdhlt Die Ibatfadlcn, pel.
dse iid' anf Die @efan9ennahme ces gertra.
bes Der @rpeeiticu be5iehsn uuo Die er aus
hem Wlunpe oes Befebtsbabcrs beGelben,
Sbrilicu aBw. Gppf. srfuhr folseucermaecn
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-01-26
9SerI1cirafbcf :

Scr etiliarr 3eit curh BEN 9brw. Serfn
Cnbe, scr. Charles Ntnpet Ucn 81. glbsli.
BAD, NIT DliB Gannab Geily rpn 2. Wtsii'
hall.
Gurh bcnfeitcn. S,r. Mlcfcs 9ed, nit Tie
SilIti' Cnbs, belize ppn SaIiturg.
9lm leeten Spnntag 9benb, Nurd ben
@hnp. Soru. Sdaer, S,r. So fepb Tunnc;
m d, er, init DRis .Rati [ b a @tufin,
er, beioe bon oieIer Staet.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-01-26


Tao Gielrh IN Wesnq ter 9IHeIelimq inp
3iehnu9 pen 5irers, rntbaft folgenbe 8erfus
gunaen:
eiblhuitt 5s. Ter GdJeriFuns weniqffens
stpei Der @cnnniflionere rpn jrrem eanntv
lelIen peni9Itens oreIlig Iaae pcr eem erlten
1ermtll Der eeurt in jeeem stahr lidl periams
melu, uno prii BEN 3arbaren Snrqern bes
@auutes cine hinlingidle 9lnsahl pon il d,s
ternen, pei Il a II t9en u. periI DIS
t9 G n perfpneit auelelen, UNI als Surcre
fur cas Sahr su bienen. Sie mlIIen einen
Gio dblcNen, eieie 9usmdbl su MAIDEN Chne
pdrtheid'feit, @unli elebe, j9ab, .0ietb, ,!tBs
fdIIen.--9t 81.
9Ib. 81. Der Shcrif uue @pmmifIeners
ioHen ieces Sahr folde ;llniabI lerIouru aus
leleh nuo beren 9tdmen in eas CSurD) Mao
tbun, lp cae am Gnee oes Sabrs, 70 uahe es
ieln fann, uur 9iamen genug I'M Rno bleis
ben Inn cine SurD ansSumadpcu, nnp nicbt
mebr.
9b. l34. QSeun cin orrgeIabeuer SurDs
ntdnn n'dlr ertd'ent mag bic @purt ihm eine
Strdfe ucn rldht nber $50 Cuad, @eIicben)
oniicqeu fam atcr bri Der ndcblten fpIocn,
ben 6purt lpIdt Srafe mteber abnebmen,
mcHn cute llrlade lnr iplthe llbweIcnbelt pcrs
9cbraoht plrb.
9ib. l35. Ter 9inmc Cine5 itben ourcrs
Der tcriauut bciSnmrbrcn nenn er prreelds
ced miro, cs tci eenn oaB er 9clforben crcr
'pe99cirNcn III, fol- iriort wicper inS Map gee
than ipcrceH.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-01-26
ASar9sEsesssz
5ID& g.
Oscn Svdfninofom.

slm Sd,IuB unfersr 3eitnua eihiriten mir
nod bic yiatrid,t, oae Die Sd,artommtrucs
teiis8tu i'm Sendt paeirf fti. ia ater bies
lelbe Yerdncert tpurne, 70 mue le ncdmals
nab eem 6dufe suriidgefthidt rperpsn.
2SDn Soarrisbmr0.
u. q. parfons, @Ia. purbe eurdl Tasib
u. Worter gum StaatesSeeretir ernannt, AIT
elc Steue bes &. 81. Sdunf. Ter nene
Setretdr erndnnte 9. sc. 6htter N fcinsm
Ccpufirtcn. @alpin @lDtbe III an bic @tele
oes 0licbtrr parlons erilannt rrrben.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-01-26

Die Wautter, bic Neeuta Der eurcpdi,
fdlrn @r6mIe C9icthlhiIe) lebt nch. Gle
miB temdhe Elm Sahrhuneert alt leiu, 1T ater
nrch fr riIffig, ooe iIe fat jeoen gibcno cas
Iheater befiden fam. "a fet fe eenil,
fIeiBig aufhcrhenb, in eer 9,rcicsniitmssqp0e,
NIT eincni 6d,ber in Der SNanc, mn Der yam'
penbIenoung sli pehrer, ailf Dem Scpf Elm
atttetrdildlee, init 8lumen beieBten Blcns
eenbdubhen, fein Naar 1T lIdtbar, angetban
init bnne1eioenem @enanre, bic fcifbarien
Spieen nm ben onls uno 8ulen. Strc Tins
terIippe hiuQt tief berdb Inter ihreu Sbb.
neu 0Ieidlt u III { cl | itlr AM neilten. Ncn
oleien, pie pcn ihren 9edtern, eeu 1raucn
g | d, c | une gS or III 8, iplre ile iiber glIs
les 9eebrt, uno ben ibrer ndd,lten, Su ibrer
Gfege betimmten llmgebuna, i'm fpabreu
Chime oes gScrts duf ben ndnoen getra9en
Sie ipphnt nemIid nod immer III Der cNlccns
9aiIe ~ Frankfurt in eeuIelben StubelI, mels
die ie inne hette, al6 &c, nod, dnfdu9lldh els
ne lubemittelte 5trdmersfrau, ibrc S6hne
;ur NSeIt brad,te. Diele alien, cumpfen Gtil,
ben, in Der feud)telten uno un9eiunociten
Sraec Der Stobr, hat fe ibr eebeuIang nidN
perlafien mrllen. "i0ier hdte it,' erfldrte
ite, "nleire Sohnc rcirt unb mdd,tg fpercCn
ichen, uno id, ipiII jeBt, morm tob mid, in mcis
nem NIter nldlt ubcrhebe, ihnen ihr @lhf ldIs
lru, eaS 9epiB pru linen weiden ipilrbe, mcnu
i'd ous Stcli mcine niebrige 5liiite perliefe."
Dun fam aber Bel Der engcu Strnee bis su
ibrer Wcbutu9 fein Waaen gelnnGen; ihs
res Spbncs @qulpa9c fdbrt allc MIR bis gum
@in9dn9 Der @ohe uno Gle Warpne wirO
9ibcnos, weuu fe pom Gheater helm fcbrt,
1us berIelben nadl Soaule gctra9cn.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-01-26
Qy5tro perlan9t.
Sannar 26,

Gin W alter Der Iebieen Sfanpes in.
uno einen 9uten Character aufSuspeiisn bar.
miro boil ndhlfem Srnhiahr al bsl BEN slns
terNsriebencn in Sber OaiIfcrc Taaalhip
yel.la gauntp uerIan9t,
Gauist gcalter.
Sanuar l2, nq-4m
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-01-26

neu DIRE 6e r.-Slnf einem Sleefelce
oes Qrn. Daniel Zoos, IN Bern 3annlhip,
Strfs @auntp, labr man am 9ten OieIes, ei,
ne srcee Menge Seuldreder, pOn aaen @rO,
Gen, uno nnterfbieclidien Sarbeu, nIunter
I'Ambcr bilpfen.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-01-26

Banter i'm Staat 9teuporf. -Sn Ieiucr
SotIdaft laat @oup. Sewaro BON Geupcrf,
bag I9 Der 8aufanidlten inter benz allaes
meineu Sanfaeies unc 5 SdftD 0uub Slns
ifalteH 9eiblc(ien pnrcen.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-01-26

Ginfetter 6 b.--Cer Staat Crns
der prn Tcubrrf, Ihurlrp Weco, ;u 9Ilba,
III, erhielt wdhrenb Dem leeteu Sabre bic aes
rinac Summc BON flinf nno iedbSis Iaufeub
1bafern.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-01-26

Der iu 8bilaoelphii gcsrlnScte @jeperte.
Serein, beGen gnilcblnng III WcSean so,
9ld. erfreut iIdl bes Ih6ufeu Gieocihen6 unp
sdblt bereits mchr ais 900 Wlitqlieecr, an
pcld,e ilt) nod, tI9ltd, rcue nnid,IieRer. Cn
mehrCrcu Stdcten bcr llniris hubeu iIdI su
oiclCm 3mcfc 3wei9sgiereine oebiIoet. D2its
QIieber lrlter 9tebcupereiue, n9Ichr lId crit
in bieem ooer eem fcl0eHocn Monat bilecn,
fbnuen ihren 2mfnohmcld'eul bic gum Ilten
TCbruur 1912 nm rem 9Nreis ppn 100 3holcr
empfon9cu; Gle 9lncCrn hdbcu bis gum /.
,fanuar ibre SeSdhlun9 III entridtcn, penu
ils FIR btcie Summc oufgencmncn III ,pers
cen irunden. @rm | cSdnudr bis |. 9lprll
iit Der gmfuahmeprci5 la0 Ghaler mo pcn
IA an 300 IbaIcr. Q8ithnen unb lrciqe 5Sraus
euSimmer resableu Die Sodfte. Selnabe ale
in Nhilncelpbia nchnenben Mit0liecer baben
ibr Gjelo beretts Ger &dlIe uberllcfert uue ods
curd, tbre plebe CUR Sade thdti9 bemiefen
Nicie, Die aud, nod nidt Wit0lieoer oes 8crs
Gins Gno, audi ceren 8crbdtniee e5 nid,t aes
itatter, lrldIe an mereer, Grfcnnen e6 nun
tlar nuc ccutlid,, mic ftdolid uno th6ridt es
lit, nenn Scccr icincn GrrthCiI ouf Soften
oe6 2Ineern errinocn mu6 &c bcQrcifeu, cle,
menn mehrere 9cmcrbc itch su ctuCr geiCIIs
itaft pereiuiQen, rereu gaiIS %derbau unb
&ichsud,t, uuo III lpeldner icoCS Wit9Iieo Elm
9letthcs @iufcmmcn 9cnicet, ,&ccr nit mcnis
scr elntrcn9uuo unb 3citdufmduc, ale III brr
9eacnipirti9ru cage Der Din9e, I'D, Gle pcths
mcuci9su Sccnrfnise mo wus gum Ber9nus
9en uuo sur 8equcmIthtcit 9cb2rt, cripe,bcn
tdTu.
GaS Der G'cicCibaft 0cb6ri0e GanS, ouf
melhem brreits mehrere Dit0liceer iprhncu,
teffcbr aus mchr ots $1,000 9lfcrn, pcu ,pcl,
dcn ilbcr 300 SctIdrt uuo bic nnccru NIT Dem
ocrtrcflld,iten Sol,c bcwohlen tTnb. @s Iieot
III ccm iId, ticf III rcm Staat gtcuporf aus,
eetucnoen @jeuelrc GhaIc, lpeIdcs iciuer
Trlthtbarfrit weaen olloemeilr9cIt6et wirr,
uno in weltem rte purd, ihren Webibanbcl
brfanutc Staht 9trdelter lie9t.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-01-26

Nngefc mene y a fa9iere.-
Bihreuo bcm Sabre IS4l famen i'm S,afrn
pon JteuDorf 1894 paiiaaiere an bon bic,
fen paren 4,04I @aillteu pafia9ierc.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-01-26

9lm 10. nurec I'M Saale oes Sduuty @cs
rlhtS III philadelphia cine 0rcBe 0cridnms
lung 0chdIten, nm eincn 8crlut, III MAIDEN,
Die 9lbldalfuu9 Ger Icoceitrofc inn qauf Der
9cgeuwdrtt9cu Sieung Der @eice9cbun0 al
teipirfcn. Ncrr ShcmaS y. Scpe fubrte oen
3crltB uuo es lunrcen ciniae ucrsf9lid,e Rcs
ccn 9cNaItcn mo 9cei9uete SeIthluiIc qefaBt.
Su biclen uuo Der pcrau69cId)iGtcn @iulcis
tling pcrScn Die SiruWce 9sgcu ca6 gcitchcu
Der 2cocsltrafe furs oufaefubrt. SO ipirr
edrin auf cds GllmdbIile Scrtld,rcitcn Der Sic
pllliatlcn EeSu9 9cncmmcu, meid1ce tt6, bes
tcnoers edrlil Selqt, nde man htc barbartid,en
Strafcu alter @eicsbudlcr milocu mc Stras
fen all cereH Stelle lcet, Die nit mcuiddidru
@efiihlcn in @inflarg ifetrn. Die @erfamms
lung erfldrt ausercem, ea6 eiu 9rpBcr unb
hGblt relpectabler 2bcil Ger Staatstilr9cr
prn Der lleberseu9un9 curd,rrungcn iei:
"Das ftiu McufchIihcs Gcrid,t ra6 91cdbt
"habe, cie 2coe6itrafe iii ir9eno eiuem Sanc
"dus splpredeu, ca6 cieIe Strafe unter alien
"llmltdnccn nitht in Stnnce III, @crbrcd,cr
";u pcrhinceru, pas Te &jeflible eilter ubcrs
"pie9enocn Mebrbcit bes Sc!fs btleiri9t,
"ca6 iIe undlriifIif iii Ger sIrmencuna tars
"barilb in threm 3rpedc, abihcuIid, in Der
"sIusfubrnn9 uno mebr 9ecianct it, Scrbrcs
"dlen su befrroern uno hcrbeiSufllhreu, ale
"su perminbern, ju betrafen prcr 81 verbms
"eern."
defer Shritt pcn ccr ScrIammInna uno
Der pen S,rn. Rpdn bereit6 9cmadtcr Dor.
ftia9 in Der @eiee9cbuud wrpnreb einiames
@'efdn9niB flIr. Scbcns;eit ncbit barter 9lrs
belt all bic Sfele Der 3obesifr0fe, gelcet
wirb nno Der @eupcrnor su9Ieid crmddti9t
wire, bic bereits dusseiprcdeu, aber nod1
unppISc9enen 3ooeeitrafeu in lebeuslin9Iis
dies elniames @efdngniB inter harter 9Irbet
Sn oermanceln, iperorn cnne 3rpeifel Den ers
fpiinldten GrfcI9 baben. - Shucipot.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-01-26

Specie.-DaS Napre gadetlhit 9ll,
bdnp, meld)eS am ocrlesten Samffaq pcn
9lcupcrf ieeelte, nnhm led,s uno neunsiq eau,
ieno 2baler bartes @elo NIT.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-01-26

NenrD GlaD. = Gs fheint aIgemetn
peritdnoen gu fein, oas oieier S,srr sesen bic
Bioerrufun8 bes Sauterct,@elessS ltimmeu
fpirb.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-01-26
0Spft Hlnrriebfirn

erafrrs nno fd6ne Mdechen lieben teite
Die e'Idicr; erliere Die qGtidfty. nnS lrtnre
DIE Gpicgcl'Gililer.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-01-26

9lm legten Montaa iplroe einc IcrIamms
lung ~ sun(ien bes erdieauer plans III 9>bi
laoelphid 9ehalien. Ter 9lufruf ipar pcn
ilber 1000 burger unIer;eid)nst
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-01-26
Soto Sebarf(CGlleen.

9Iuf Gienlfa9s ben 8trn Ssbruar, Ioa am
Soduie ccs llnterSeidbucicn III Qpnn 1dunidip
&ed,a @duntD,
Sin fetter Dds, lpeltber un9efabr 500
Dfuno piegt
uue . Shpeine, mir Jfu9eln unb SdDrot auss
9eidloecn weroen, priu ale Sdliscn in Der
gdbc nno Sernc ciu9elaocu fno, um ibr
@Irls gu probiren.
Sacob Srobif.
5anHar 26, nq--3m
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-01-26
OeIeQft0afts- -9(uncluna.

Die bishcr unter Der Sirma bon 6. Q ore
neD uno SO. beitauoeue Soaneels @efeas
fhaft III am 17teu bicies Mcnats nit beibers
feiti9er @innilIi9uug aufgel6et wcrocn. 9lae
rieeni9en pa1er rpeldie nod in Den Stcbrbns
d)eru fdlnlois iInc, pereen bierourd aufqcs
fcroert obne 3eiioerIu(t an,urufeu uno ab,m
besablen ccmit Die 9ln9eleeenbeiten Der obs
gen 8irma in 9tihti9tcit 9ebrldt weresn
fonn:n.
Syabn Sornen
elias Were.
Sanua: 26. 1879. nq-Sm
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-01-26
c,auua- 26. 1919.
Salt /! Ralf /! Salt

ST 81 baben bis ben 29iten Snuuar, bei
cem llnterlhriebenen, in SioslShcitbalI,
ehemalS Slum Fa pIas, fur s Gcnts Das
Sultcl.
Senrp Cub IT.
Sannar %, nq-lm
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-01-26

9lm 9teHiahrslbcnbe pcllte SHr. .. 9Sdts
fins nit iejner Nrau uno iciucm Siuhe, els
Rem 4jdhr9en Wdod,en, ea5 ScWerb slms
pbitheater in 9ieuDcrf beiud,eR, uno nd na6
Seordu9c All Der @lulangethrrc an Der Scs
iperD III !gres mar 10 bc9dbeu iIe fd, III ets
uem aRccrn @in9dn9e i'll Der Shrpfieifra6c.
Der gBcg at Den SiBen Der 3uItaucr filhrt
BON bort ourh cenjeniaen Sheil pes @ebdus
ees, Ger ais Renaocrie wiloer 2hiere bennbt
ipiro uno inter een leetern beftnoet lIdl eln
junaer @eoparo, Der nid,t i'm 6dI9 aehalten
miro, Icneern leei0lidl an eincr 8 bis 10 Sus
langen &ette lie9t, neil man ihn fur ;ahm
une unlohaclid belt une niht 9laubte, eas
er irgeno cemauo Elm ecio sufli0cu ipuroc.
9lls inocs S9r. Wattin6 uno ieine SdmiIic
oerbei9ingrn, bic feline gjefabr ahneten uno
oe6halb audi frine @OriId,tsmaere9cln becs
badteten--mahte Der eecpdro plrBlidl einCn
Sprun9 unb hattie i'm 9Iueenblide ben 3cpf
oes 5finoes, meld)es peu Ieiner Wutter auf
Dem srme getraeen puroe, i'll ieinem 6adlen.
Die Trau fiel au9enbliflid, chnmddlti9 su
Scben une lies ibr 8ino in ben Rtauen bes
llntbiers. Dds @eId,rei bee Saters brafte
bdfo einen Ghierrpdrter ;ur StelIe, Der benz
1biere etni9e bifti9e Sd,ld9e miteinem Rnitps
pei auf ben 8cpf perleete, lporduf er bad 8ino
mieoer ICsIiee, bns ineee mebrere hefti9e
Wnnpen am &cpfe erbolten, ein sluse oer'
loren uno nod, mebrere 8erleBungen oapcn
getra9en bat. @s wuroe Iogleid Gin @unos
arSt berbeigerufen uno es III nod nidlt gcfpie,
cb oas arme 5finb ami eeben bleiben fpiro.
Die &ahldBigfeit Der Mena9criebeIeer pers
Dient ben id,drfiten Gaoel.
1 @iu9efuneer Srt.-Su Sbulep,
Mahahufetts, ftarben perises Sabr, aus ei'
ner SepDLteruna bon Gin Taulenot nar Z pers
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-01-26
,QBocbentltc6e S5rtef-Qi(te.

Scl9cnoe Sriefe iiuo oisie gBcde i'm sils
Icrtauncr prftamt lic9cn 9eblicbrn:
Gjecr9c 9IuorcaS Soenrp MiGer
5rbn 9Ioam Nanndb Willcr,
9Sm. 8nrtbattcr SoenrD 9iunnemader,
.Sobn Sremcr Samucl prcbif
9fenbcn SriGLt DaoiD 9los
2Iedm Gg9e Stcphan 3utb
.5chn WreD sIbrabam Strttler
Deter @ruble Sacpb Sepel
Scprge Nenrid @barle6 Sduit
Caulcl 0Clfrid Yiatban Sdirart
Scicpb lufert 9ihclas Sterncr
I @ID SCrldncr WarD SnarIe
cSpnatbdn 6rauS Sobn Snarle
Satob SCiTIcr Scbn SdiFert, Sbcr
9!uercw JtloB Ulilfcro.
@cnrao JferItner Gario 1cmbler 2
JtancD Rribcngutb Sefiah gBbite
Oapio gaurD Sobu g1pit
SdGfsYrlefe.
qbiIip ROa, Gbriitian pctcrman.
v. 6. Stub. Yolfmeiifer.
Sanuar &c.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-01-26

@iu9efuneer Srt.-Sn SbirleD,
MaGahuletts, ftarben periseS Sabr, aus ei,
ner SepDIteruns bon Gin Sau(enct nllr Z prr'
feuen,
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-01-26

D" Sic pbilaoelpbicr Warftprrife fnb
ictt lester qScdc prnig, cocr uidts, perdn'
bert fppreCn.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-01-26

Scl9cncc Sriefe fIno biefe gBcd,s i'm 9i
Icutauncr pritamt lic9eu 9eblicbcn:
The Camden journal. [volume] (Camden, S.C.) 1836-1851, 1842-07-20

I
Of cggs with spirits of turpentine, and I u
some of ton buuch ofStoW, heiaYiaSt Ola
by. a s,rt of covering or bandage 70. Keep
the coll from the sJre; it IS necessary, 10
o!,Scrvc that any open sore or Wound
slan.;! BE- covered tocxcIude nc exteiMal
air and all kinds of insects. THIS dressing
must be c;,E!o cv. i'y day exactly when
the horse is cured, lie must be purg2a
once or :~icc. in order to carry oil Ii: re-
mains OF anv vcncmous matter. arc
mast bc taken 20 water the horse out OF a
bucket. If during his s:ckncss Ee c'Giu
not s:oop his head TO drink IS usual; as nc
is fever;si,. the want Of water would III
crease his s;chn s.. and his sullar'ngs.--
nur;2y the horses sickness, he miisi DE
dcica IN the to'i3wiag manner: cut straw
;nl bran: his drink. mn!Ien CT itdIsccd
fcs Wi! handful Of bran, sometimes a
I!:t,e sail Gircn mill; warm. Ii the wGa-
t!,cr b. G III, sick horse ought TO be
covered, If possible: Or al least sheltered
from lie cG:l.
Gsass.c,under or melted fat is an Ihila-
nation of tho inner soft membrane OF the
bowels, lined with the mucous substance
that lubricates them in that disease, and
looks like melted fat; it is most common
in summer, after too much fatigue and
ovcr-iecding, Or too strong phys'c. II
is the dysentery of horses; the animal
dungs with effort, and the excretons are
covered with a SOFT of Jelly, and
sometimes slightly bloody: the animal is
very thirsty, looks towards his sides, which
beats violently; loses his appetite, grows
poor, and may lose his life if not cured in
time as sonn as the disorder is known,
the bcs: remedy IS i'icctInns. of mullen,
bran, or iiax-sccd; very little hay, no gram:
Bran and water. injections and drinks OF
slippery elm. if the fist injection could
moi be procured. Boiled barley mixed
with honey in small qiantiy. makes
cooling diet and is used with success.
| am, with esteem. y"nr*,
NJ. MENTELLE
The Camden journal. [volume] (Camden, S.C.) 1836-1851, 1842-07-20
SlGriI'1S Sales.

EeY virtue of sundry executions 10 mo directed
~ will bo sold before the Court House door in
Camden, onthe5f:st Monday and Tuesday in August
next. the following property, viz:
One hundred and fifty acres ofLand, more or less,
bounded l.y lands Of Bryant King L,Thonlrsonand
T. Ballard, ore Bay Horse, levied upon and to Be
sod as the property Of Solomon R. Thompson at the
snit of John NJ Nioon and others. Is3Tts !
One black mare birdie and saddle; one Baroucbe
and harness; one Negro man named Philip, levied
NJ on and to lie sold a the property Of George q.
Niclno,h, at the 'srit OF S: B Emmons and
others IS George @ Mcintosh. = gEE
50 Acres of Iamd more or less, living on Gam
Swamp. Lonn9ed by lands of Cunningham' 'srEs-
tate levied upon aLdaoh sold; as the Trapcr.y off
Samuel W. Love, at Slhe suit of James Connor, :
VS. sSsnncl w. Love, s.s.sfs
Opeaacf Of Land, on little Lynches Creek bound
cd by TaIs r.. P. Ballard, Gen. Canley and Will
liam Tobit. Cnthc premises area gond Dwelling
House, with all NECESSARY outbuiIdIngs, a Gin !.
HORSE and Screw, a Grist and So" Ml, all in good.
order. levednpon and 10 be sold as.the property OF
Jrhn Williams, at the suit OF 6. Cfoswcll, Jesse
Dcpruhi, C.& F, Maiheson and others. To he
ID on account and at The risk OF the former pur-
chaser ~ -, .st
Six Negroes. Matilda and her FIVE Children, YoEkr
Gracy, Naboh, Warren ant Aggy ievIetlup2n and
10 be sold MS the properly of Samuel ;. Taylor, at
'A' sp'' . j, BAsKlN, S. KID. =
July 6. -- - -.-.sssf7, = - 4
The Camden journal. [volume] (Camden, S.C.) 1836-1851, 1842-07-20
July 6.
Lisfof Letters

Remaining in tho.Pe . flee d, Camden on the
first day Of July lS42. = ~ -
Airs. Mary Arcdgc. w.
B-Kindrcd Bennctt,- E. II. Britton, James w,
Belvin,; Jlmcs Boykn, Henry Brace, Vincen. Bell,
B. Rstcnah, Jpnes Bailey L. w. Blair, Mrs.
Ca1l6Itc Blair, Lewis Ballard, Mrs. NJ. J. Ballard.
. C& DIR, L.. rumpton, Mrs. L. J. Crump-
ton, Joseph Con,I, Jimcs s..Dunlap. -,
& s; H.--Dr Z. Gardon; Vile P. Gordon,
Lenucl a. Gricr. Il a liaifet RttF.S
J. s. E--NIrs Jare Jennings. Samuel Kirkland.
MI nry Marthcrs, Charles Mclean, Afg6sh
McCaskilI. james Miller, Samuel Martin, Samuel
Meek. John McGll.. -. Sse
n g. P.-Jobn Nilsson, James NJ. NeIsnp,L.. J.
Patterson, Jrptlsif Pickett, Mrs f.. Parker.s;s
R & S--JahhRcks, wm' Ralcy, jr wm..Jsmcs
P"ynoIds, ArHdsRose, Miss Sarah RatclifE Rarick
Shaw. 1872 ss5s4ss<
,T& flames NJ. Taylor, Hardy Thorn, Gu
Turner, james Turner, Wm Hhompson, HHaG
Wheat, JOHN II. Williams John:Williums.
p. THORNTON, P. M
The Camden journal. [volume] (Camden, S.C.) 1836-1851, 1842-07-20
From The kentucky Farmer.
HORSE DiSTEMfER.

T. - ;,G,n,n,,nr,. diseaso, and
y az. n..i' ap'.'i',"s -, h.. ,,,a ,v,n,
SHOWS i'se'' -, 'uuI, i,,i &c ,j,a
Oh aPPet'te' '''eF "'''' , 'aI -, ~,,,;no,
alii'a'' us co"s"' VA, .r ''''' s'.s ",1 iT'o,'
at tns nose MS ,''SosHe' - ;,r,,"hnJ "'
tne ileaa a, more o' lesS' II %
lnlo ia'se or 59'''''c; +i' '''e "!a,:%,"
inc llFst IS .ess a "s''fa'r 'l'an '',',"'s ''
pi lne t nI,1,has, EecSSsS,, - -: s,u"s ons
nss LII ;s 10, ,hnrdant r nG ,m'sor ;s formed
.,"S ,,nSor ,he M lo,yar law ,t,,. nncrs sooner or
@ in,ee snd M ,I;scharnrs ~ '"s sra,t u onan,ilv Of
roa,,er @ w THAT ;s The gen;,:oc nr bnnon
li;s,an,nor. ] ,ho e,Isn or no,;9n,ot ;s dcr;y.
aa;e.ssIl, ,ha !, T Grst when i hos $no, hco,
Iii, ~ .o.inoJ ID .nd ,..,r,cor: and IS NAL.
W., ~ % &c tba saa,o k,nd WIFI the sS,,,c
~, ~ ~ ,o,,s gsIf !, - not cured thorounhIy>
= .,.pss ;ne,l';hI,. mt, ,be gI,3dprss very
sa,aar, ~ o,sreJ ,,,; Jayo,os the animal 10
oor,a;u % dsa,h ,Tbn ,nol;5nsn, distesisaa.
n1;s go nocnHsnar;sd ] With, = 5;sb t;,vcr .
p pr,raIl;nn of ,bo hos;, har;fbrs5;h;no. and
the running at the nose is 50 thick that it
comes with gd;6icnltv. the animal must
;ron,oJisfat,, he bled in order TO abate
,nn ;,aan,a,;on Tho nostr;Is mus, belin.
;ootad @ LEI sn,,,on or A,x.cccd tc, nr