davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-03-23
Ipii N0rrisbmrf.


mtirs 1Q.-Sm haule bot S,r. Gtebens ei'
men Neithib an, bdB Der General 9lupiicr
erindlt iperbs, bem NauGe Elm 8erseidtnis aIs
Ter Sd,ulrfn ausugeben, ipeIde Der Sfaai
Dor bem Ifen Wlai IeBten Sahrs on, ben
Gcntraftpren all ben Staatswerfer ihnleig
fsi
Der BefdIue bee Senats, bae fIdl bic @es
fsbgebun9 am 23ten bieles WPenate pertas
gen uuo am l9ten SuIi ipieoer Suiammenfcms
men leae, fam unter @rpdgnng.
Der 9lntrag pnrbe gemadt caB mdn bic
psitere 8sratbun9 jenes SelhInIeS anhdlie'
ben mege.
Der SIntras ipurce perperfru unb bic 8er,
fa0unasliuuee trat Elm, che man bic Sdhe
AZ @nee brntte.
Sm Senat tpuroen perIdicoene Sittfhrif'
ten eingegeben, Serid1ic unbebeuteneer gIrt
erfattet une cini9c eeeaI'@elebennpllrfe ans
gencmmen.
Der 9eleeentpurf bic 8dnfen ~ rerhns
bern, nod tpeiter Tcten inter benz GelcBe
BON iten Mai .. 8. husSugeben, ipnrbe tpeit'
Iduftia bsrdtben.
Rdr, ll.-Sm Gaule bot SNr. SNobu cinen
geidIue an, baB cin Stdats' Drllder an9e'
felt peroeu m6ge.
Sor. Stepeus bot fclqeneen SeldIus an
"Doe bic 8nnfcn oieieS Staats eem Staatc
msber peitere Summen leihen, nod ipeitcre
9icten erIalfen fCDenL ipc;u iie bud, bas Ges
fee ocn 4ten Mai .. g. berehti9t iinc.
Nr. Wright bon oer Scmmittce fur iulin'
eilte Sdlf1hrt, erltattete eincn Seridlt, Der
bic ScrtIeeuug Der StaatstpcrFe aucmpfdM,
tino @elocerwi0iguu9en mddlt. Cie ncths
ipe lbigen Summen bierIu weroen auf S00,s
600 Shaler bersdnet unc Itno III cem Ses
ridt fclsenbermasen ange9ebrn
smetcTcrunacn 100000
Ges9Ietden an Dem Srent Greet
Tdhrcr $4,000
Shcuangcs mb Gruuedut.giuic 100000
2icgd' uno 3unfhanncdselne 100000
9ieue 9lrbeit al ucIeueeteu 9mien 25,0O0
Teiddeiqun9cn $4,000
9EafcrtehdItcr am aac9bcnp pcr'
ta9e $4,000
Nranflin zine $4,000
Die Observation-Disclosures tnmcu fCconn
tpicoer sur Serdtbung. rno ndh elmer lnngs
,uierigcn Debate wurce ecreu weitcre 8crds
thung bic gum 2lilcn eicies WcnatS prrId,cs
ben.
Nm Senat ect Sr. Stcmcrt Clnen gNc;
idAus on, cnB ttc GruifceS Der Der. Staaten
@anf Die 9ctcn jeucr 8out an 3ahlm9 fir
Sd'ulcCu an jEne gmltot ounChmsu lrltteu. |
Sine bcftiae Cctaltc Cntitlro iber icncu
Sc9cnfdne, Die bis Sur 8crta9un9eiuucc
fcrtoauCrtc.
Wdrs 10 SIM Nauic hot l,r Glwcu ciucu
@cfd,mf an, bne bic 9Rcdt6ccmmittee bic
3wctticpfhfcit i'll Scratbuug sichcu m6gc,
ipcrndd cnre &Crcrrnund CrIn6cu tperocu .
frlle, eaf ale G'cleec, lreitbe iGd duf ro6 If .
fcntlidc SuteWfIe bcgchcu, in rinrr oocr mcb, .
rrren 3citauasr S,arrietur9s bcfauut Scs
,ned,t neroeu iclcu,
Sm Scudt pn6rtc Gin G'cicbCntmurf I'M
eae 9Imt ccs S'eueralpermeHerS obSultofs .
fen uno bcfen Naihten Gem Sccretar tcs .
vaHcamtee Su llbcrno9eH
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-03-23

Tim alien Sdwierigfeitcn wc9cn Curdfu,
dung ameritanifdler Sdife all Der nfrita.
nildcn Suite pcriubrugen, weIbc oIIenfdue
ilpiidcn cen 0tcNieruugeu bon Gjrcbbritanien
uno Der 8cr. Stdaten entltchCu t6nntcu,
mad't Die pcubrner Gun pom 4. Sdnuar ocn
8crid'Iaa, ouf iceem cnaIilhen Sd,ife, mel
dies iu btClcm Gienite beiiimmt III, rincn
omerlfantidcn SffBicr 81 cmb,rfireu, Der
rcneer amcrifanildCn Rc9irruu0 tevcnmdd,'
tigt tpcrNrn ioIItc, jcbeS Sdiff mtcr omeris
fantid,Cr NIogac su unterfldlcn uuc su ents
ldeloenL cb eaiIclbc NIT ScIapcnhnupcl tcs
fhiftigt fci cbCr udt.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-03-23
QBtellentltfhe Ssrtef-qIlft.
SeIssnee griefe fInb biele qBcd,e i'm VII,
elitauner poifant lieeen aebIifben

Dcl9ence g'riefe iInb biele qDcd,e i'm VII,
lelitauner pciiamt Iie9en gebIieben:
William slifin, gloam aigr, QBm. 8. gar,
ton, SDenrD Snrfrr, siathan Safer, @fa. Is.
Bcger, Saccb 6hriil, lRihncl GaIncr Chs.
@cnIfunfine, s.. gB. GoIiius, slrmenpRrarr
vcn gIIleuiauu, 6. Dsbne, patrid Dapley,
WiarD VI. Gdrptc, :. o. 9rbmnn, Sames
8nlIrr, Scenrp Srep, u. 8aulf, Cuniel 6rso
Charles Gjroue6, Wlrs @paine GjeiIer, 6.
@jeiiin9er, Sohu grciF, gBm. Soenrp, gielIcn
bandet, Scbn narlman, Snomou SNcteer,
y. l1. Wnipe, Stcpben Stiehlc, Wm. 8arnS
philip @eell, Danicl RIue 2, giurrmcre uno
Stinicn, y. ganoes Y. pue, qBm. gantes, s..
WlilIer, 3hcnlas gRiaer, Samucl N99lliiter,
0ildlaro Wtu9Ier, .. Wmnid,, 6. Jiagel, f,.
,. palmer, SoenrD Neaoer, stephen 9iutb,
caniel 9i. Bitter, ejcbfrep 3otb, 0icbert 8.
gita9cn, 8ecrge Saeger, 2Ibrabam Gpinner
Dauiel ScabrG geOr9e u. Smitb, Saecb
lrcreI, Sebn 80 g8altcr, Gjecroe QBalter,
5cIdb l8biles, 9Iq. sInbrrw qBeiirrt, Geo.
3irgenfnB, 1ibia 3iegenfuB, SObn 3anprrs.
Y. 6. Jlube, prftmeiffer.
MdrS 90, rs-sm
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-03-23
OefcntltcDe 93cnDu.

9Im Ccnncrlfa0 ben 3llteu Wdrj I'M
ubr NadmIitdgs lcI am Nuule oss bcritcrs
benen 9 Cb 2 te in, in glIIcntann 6f'
fentIidb perfauft merben
Cine 9lnSohl Builder wcrunter aud, @jc,
irB'Bnhcr ilno, Dcit, Drahr, Glide 1t. Stnbs
lie, 3hber, Better uuo ScttIdosn. BuherfaB,
GlGg'Ndeer, QSiuomilMe, Snchbonf, 70 tpie
cine 8erld,icbcnhcit onesrc 9lrifrl al ipeit,
Idufti9 gu melpeu
Die Sceinaun9cn am 9crtaufStagc unb
2ufrpartun9 BON
@eor9c Stcin Gr'cr.
Wdrj %. no-2m
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-03-23
81 q tb + / Cb t,

wiro hermit acgctcu, BAG Der llntcrfdrietcs
lie dlS @recntcr bon Der GinterIaGenIhaft
ocs oerltcrtenen Gacob Stei II, lcBtbm
pcn Der Stnot 9IIlcntann, geda @duntO, crs
nnnnt worocn 1T. - 2llC, prldc uuf ir9cno
cine glrt all bic bcnomte SHiuterIdGenItaft
ihnIcig itno, ,pcrocn bicmit nuf9efcreert ns
ncrhnb brCt Wcndtcn abSube;dblcn-lnb
SoIdle, pcId'c rcchtmisige 5crpCruugrn has
ben, beltrben lhre 0leduuugrn iuuerbaIb be-
ia9ter 3eit wcbItcadti0t CiuSubdnpi9en, al
8eprge Stein.
alehtalln Didri %. nq-6m
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-03-23

ScHoerb r.-Sic fclqcrec @cdetcns
belt, wcld,c cbne 3,pcifel ppu 9icen uid,t
'aegIdubt wcroeu irirc, 1T ourd glaubwiirhios
nc 3eu9nise bepicen, uno 9iebt uuS Gin ucus
CS Seilpicl pcu Der betrheuoen 8crbinouuo
iocs Gjeterrelhs NIT bcm Nroiifeu, uub baf
Der ejeilt eines abihetocnocu cher cine6 atQes
lfhieesnccn Weuihen iId, ben uatiirlideu
'SWnCn rbeneer Werld,en cffenbarcn, cocr
iId aud, eiucm irld,Cn @jeiit Der annodh in
culcr irbeuen Suite ppbnt, III Scrbineuuq
fcecn fanu.
Seer 1e 6. -. E, Elm Sdufmann ron
.9teu Orleans. rciete frube im tcetcn Sedts
jahre mad, Daris, Inn Gjutcr eiu,nfaufeu fur
ben Binter. 9lm 23ifcn Scptembcr, Iceteus,
iIn9efdbr nm . llhr ecs Mcr9ens, wuroe or
ans e;nem uurubt9cn SdIummer auf9ewedt
ieurd, oas 4auIdcn feineS Settpcrhanqs.
@leldl odranf er9riff cine cisfalte Iano bic
irlnl9c, uno cine Stimme, bic Der 1c'nes al
teiten SChnes 9leif, reif: "9atsr id
fcrbe % 9iad,oem er am Mcrqcu aufacs
ttanoen mar, mad)te or zine S1ctiB hapcn in
iein &aqenbudl, nno giena oann Ieinen Sc,
1dlafte nadl ildl beitrebeno, Gle Sadle ale els
men nId1tS beoeutenoen lraum su prraclIen
slber, or mcd1te audi 9ebeu no CT tuclItc, 70
tlana es lnlmcr in ieincn Oh:eu Batter,
Id Il be ~ unb bas blaiIc Gjeilfcr Sc
fldlt mar tets ppr ibm. giad 8erlauf BON
2 Modem febrte or ,urii6, uub traf Dor mes
ntgcn Gagcn tpieeer III 9ien Srlcnns ein.-
suf lrlnem gBes mad, leiner Wcbnuna fam
or an oem lnanpt Se9rdbui6plas periiber.-
slls er binen blifte, muroe leine Slufmcrfs
iamfelt bnrh cin @rab angescasu, bas nit
einem neuen Waarmcrilein ge;rrt mar. Gr
thante mad, Der SEftrift. uno-wer be-
ttretbt ieinfn SGreden-fanb ben Gidmen
teInes Scbnes earau6 geifcrben ben 23ltcn
Sepfeuber, lestens. Stranfes SNersrns elite
or nadl panie, nno fano bic 9lngabe ers ecid,s
enftins, nno ietHe gebahte @rldeining tn
Dlris, leioer pollfcmmsn teititiaet Hie
Ictten 9Dcrte (eiues (isrtencen Gcbnes pas
len 10 ater id, ierte.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-03-23
ScrbcirnfI)cf:

sIm lcbtcn Dienlfag sIbcnb burd, ben
Shrw. Nrn. Gierman, Sor. Gatban . G.
d, r, nit Wiis DC a, God,ter beS @brip.
cru. 3elIer, dlle BON oieIcr Stnot.
slm stem Dieies, ourh ben @hrrp. SO. 9.
Remcrer, Sor. Daniel DalbeD rcn
phlaceIpbid, nit Wlis 9lnnn@briitm Il m II
BON llntcr'Sanccu, Tcrtbamptcn SaGntD.
elm 6tcn Dieic6, ourh oeuieben, or. q n.
ored @ette r, nit Weis 6 a ID ar /,
n . en- Der, bcipe ocu qBiIiams gauns
fd,ip, Grrthamptrn @auntp.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-03-23
Der Ofiiiiggnno iit bic Scbmlc nIler
NnItcr.

"S)lctdl fpie Gin WaiIer ods fetn 9lbfauf
bat" iugt Der heiIige 8arndrrus, "uno in
"1lefer nerIdlIcGeu blebt, in Nduluuo lber.
"9eht, nno nllerlei lln9esicfer ern6brt, chen
40 irtro Der geib burdI cen lPleioaano per.
"orrben or 9iebt alien Meouuocn Der MpI,
"luit uno hes SIeildlc6 1iabrlna.' Sn bic,
lcr Sd,nlc Iernet Elm jcber mad, leinem 9llter
nab ietnem Stnnce, nadl Der pooe. in meI,
der or ildl beftnoe nadb Dem Reid,tbum. ben
er beIbt, nno udd, ben Menldeu, nit pel,
dlell or I'M llm9an9 III, uerCd,ieccne Qoifrr.
llno nnf etcle glrt III Der 9Pnedoauo i'm of,
lemrIllen gcnclhmcn bic Sdule allcr qaIfrr.
9Slro Der 9nnaling i'm Y2neiooono er,poc,,.
10 9epohnt or lld, an Gin 9efhifloirs 9ebrn,
..r fast cine abnci9un9 oe0cr ittc 9lrtcit, un6
70 iplro CT jn jeeeIn Stdnbe, en- CT gerufs
nolber antrcten fol-, unfibio. Cine i'm W2nCs
ll901lt9 eric0ene Gcd)ter 0eip6hnt fd, niht
al ltne SausarbcitCn, III pcldcn ihr gjcs
lhlrd1t berufcn III. gRirb Ge mcbl NIT bcr
3eIt thill mas ilc III ihrcr Suocuo ME ocs
tbnu bar Z 3dnoclci Glciocrprnd,t unb Gc.
ludle mereen lhr ciniigr6 Gicfddft lein, unb
wrId1 etn 2lnsgano cinc frlt,c i'm IPieidoouo
9ercltte M9eno ntumt Iehrct md cine trnui.
riNe Gff1hrllll9 Bii encm SNausuatcr pcer
elnerNauemlltter rid,tct Der Wiei9adu0 alcis
dcs llnbcIl an; bic 3crriittuug tcs S,nnslpcs
lenO ut bic crlte NclQc; bribt cinnal Wan,
gel uno ollrlI9tCit Gin, 70 nmmt man Al ols
icrle' DtltteIi ietuc 3uflrd,t, bic nid,t icltcn
IN Fllgcn nno 8ctrllgcn bcitchrn, onS Sell
ccr SCcle rerItcrt man Quus aus ben 9luocn.
lno lo mereen alien Puitrrn Ihnrc uno 9bo
re Nrefnct. @ci h6hcn Stduoeu no man
icme 3ctt in ejcicafhoftcn peridlcutcrt, crs
Scu9t ccr Wtllelaann9 dnocre, cbcn 70 bCbcuf,
llhe Waiter, Die @Ciprdd,c fTno rntpcccr Der,
lanmoun0en Der gIbwclcnocu, rocr Sp6ttcs
lclcn lIber bic NcIt9icn, uno 70 il Der Rheia.
gang cine Sd,nle Der fieblcIGaFctt orgcu let,
llrn Ncbenmrnihcu unb tcs llnoiautcns ;
tllrS eS Vt fem eGitcr oos nid,t aus bieIcr
GuclIe Cntipriu9t.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-03-23
lRcbcrGiebt Der SNedrPte.
pbiIabeIpbia Ndri IS

pNTIHpFIpnIu WIutJ 10.
9 a M G r.-&Ieelaamen brinst IS rs
BIG 80 so nno Sldhsfaamen eI 30.
i an r nno W b l.-6laur bringt s5 50
tts 50 G2. yic89snmebl 90 81 une lBellt,
fernmsbl s275.
9etrotoe. g9aiSsn brin9t 81 26 Bis
81 80; WcIld,fcrn feline Todfraae uuo
brtnst 81 Sente; Soafer psrtaufte an Al
ScntS.
8ieh hmarft.--Das lHunoert pfuub
Rinosfsiih bringt SO so bis SO; Siibs NIT
HdIber bradten Sl6 bic S23. Sdpeins,
fleiId bringt 81 IS BIG S5 90.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-03-23

. m . bcofs Ur pI 0 en.-0 0lnf
cem Dampf'Iaubcct Wctieau, Cart iceds
ton, ielrldBten am t9ten 0sbruar, ipie mir
aus ysen SrIeans BIdttern rrfrhen, ale Jscs
der unb l2 bic IA Wenfd,eu petirrrn babel
ltr teten. Scgleidl nadb bel grplrficu fiua
eas Cdmpfbcct Seuer uub uerbrannie gdnis
lIdi. WlangeI all gBaner ii BEN jie(Irln lcI
bic llrlddie bieler unalndlihen Slatafrpphe
geweien fein. 9Inecr ben @etOrteien lIuo nod
piele, weid,s mebr cher minoer 9efdbrIid cers
brltbt ipuroen.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-03-23

Gin Wisti f.---@m pcafommcner
Wtstaf srei9ucte I'D, tiirsIid, ir0cuo no i'm
licrScn, bel elmer QctcsQcid,ittc. Gin pcrs
Itcbtcs paor hate beIdlrlTcn mitcinanecr
ansSufneifer, dbcr burt ir0cnc cincn c,rrs
thnm i'll ocn 9Inftdlteu CUR 8luht itcQtc Der
Etebhabcr feiue Veitcr inter Gin Ycuiier, nihit
Sli Dem no Ietue Sdl0ue Ihlicf wrldes, mic
itdn Uldlhcr crpic6, in oa6 3immcr fiihrtc in
weldlem ihre Iauidruoe Mtdmma, cine Id56nc
QHlttmc, ruhctc. Sie lpauotc rcn Srrthum
Sn tbrem ctacncu ScrtbeiIe all ianf III irinc
9Irme, crwiercrtc feine 2iebfciun0eu uno
nnroc bon ibm in bic GutIde 9ctragen. sic
hlcIt thn iprgcn feinem Srrthum i'm Nuntsln
bis Ia9csdnbrud, II. wuete i'm rnnu su ubers
rcocn bos or cine @heblmenis nit ibr id,lce.
Sb Der 2iebbabcr ITd ilbcr Ieiucn Srrtbum
frcntr, Ia9te has 9eriidbt nid)t.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-03-23
Mdrj2 %.
Sleue Srmlspprtottplt gtnie.

Tie llnter,cidncteu benad,ridtiqen ibrr
Sreunoe uno ods publifum i'm 9Ilgcmriurn,
one fte cine ncue TRANSFORMATIONS qinie er,
ridtct unc ersbaIb cine gInsabI 8cctr an9es
ihafft hnben, CUR Yerldifflng bon Slaur,
Srud,t StcbrgiItern, &c. pcn uno nad,j Obi.
laecIpbld, Waud, @bunf, 9Inentaun, 8ctbs
lChem, Srecmansbur0 @a6tcu. OtiC9ei6piQe,
Neul0ppe uno Sritol. -Cicicnioen bic ets
'pas Su Ucrftifcn habeu, fGnnen tbre g8aas
ren al Den foI0cncen Wberfteu abIicfern all
no biciclbcn ab9chcIt mo nit Siberbeit
all cen Ort ibrcr Scitimmung gebrad)t ipers
cen:
gBbdrf bel gRiOiam ccilman unb 60.
CPad, fcI0er pen Saccb Wdrfin) an Der g3ils
low Srages @rcnbabn, 0torb WaGrr Strafe
ie, phiIaoeIphin.
Bethlehem bel @ecr9e s.. gcunoie.
SreCmdnsbur9 bel Gerrn Rned,t.
glleHtaun bel gSilliam @eelman.
Dd ibre Scctc ale ncu unD 9c6cdt finb,
70 fam man auf cme fd,ere llcberlrfcruno
aller ihnen anocrtroutcn 8nter reduen.--
Durd piiuffife 9lftung ihrer @eihdfteu
uno billi9c prcise bofen de einen 3bcil cer
ofeutltden SuneIdaft III erbaltcn.
@eelman, 8a6man uno 60.
Wldrs 9. na-3gR
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-03-23
6npraltt- -QBoGer /!

Tir 8erpalter ter Tcribnmptcn WaGers
SClrlllhaft 9ebcn bCrmit 9iddlridt, baB ale
Cicjenigen, weldlc BAD SoporautlBaTer fir
ens fnnftiqe 9abr ,u 0ebraucbrn miaens Gno,
an coer Dor benz lIten ndd,ltcn glpril bri BEN
Sd,oBmeiIter Der @clcllld,aft Sobn 9. Strau,
ie anSurufen haben, UNI neue Scnirafte ,u
maheh cper ibrc Irttidbrigrr slt erneurrn.
9Iuf Scfrbl Der Scarb.
Scbn 9fice, Secretdr.
Sober Gfgentbnmer eiueS @cntrafts wiro
boflidI!t erind,t ben &crfdrften erGclben ges
man nndSnfcmmelL piorigenfaII6 er lid, bic
enrnus entItehcnocn undu9enebmcn SOI9en
ieIblt beiSumedcn bat.
9)idrl %, n1-3m
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-03-23
Sfarb.

Nm Ritttpcd zen 9ten DieieS, in Gorfs
.1aunidlip, Sor. cobn ScenwdIcer, lit einem
Iltsr bon So Sahren, Wcuat nnn Gag.
gImfeeten 0cnuertaa in Bath, 9iOrtbamps
ton eanntp, an Der gIusSehrun9, Q arab
2Inn a, 1cbter Res SHrn. Salomon 9ucas,
i'm 12ten 9ebensjahre.
sIm ocrIeBten Mcntas in Sabbur9 all eis
ncm Srebs III Der Sruif, Slnha a M aria.
9beeattin ocu Secrst ycte, I'M 67ltsn ees
bensiahre,
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-03-23

SIm lseteu Dicnifdq ,puroc in 0iciBpinc eis
nc Sub ben Der SEaferfden befaIIen uub
raete in einenr cinacfenstcu@runbitilde firdls
tcrlIdl umhcr. Otau burd,id,uitt ibr cnolib
nit rincr an cine Stange befeitietm Scuit
bic Slcdic eiue6 Der Nintrrbciue, pcourd, &c
gum San 9ebrad,t uno oarauf gefoetet wur,
&C, cbnr ir9cne cincn Shaccn an9erittct Su
baben.
NPehrrre tciIe Sounec in Der 9tldbarlbaft
nuroen bicic Bedr ebcnfalls eridcGen. =
pinsbnr9 Srcib.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-03-23

SluS I'D filrMu b m.-@in Sd,rcis
ber i'm Teu' Srleans Bulletin mad,t ben Vcrs
ftIag, Wierifc Su ercbern, nm bic Santo See
@rpeciticn su ridden.
Gr ia9t
"Sm MiffTliIrpi 3hnlc fne swauSis tuus
ieno innge Mdnner, bic I'D, auf ben erlieu
3rcmmelldlIag erhsben unb nidlt cher ftIas
fen nilreeu, bio lIe Dor Dem @ctt Der Sdludjs
ten i'm 3empeI Der WcnteSuma's fnien lplrs
ben. Sd) fur mciuen 1beil mnrbe gcrne pcrs
angcbcn, wcbin irgeno elmer 81 fcIgcu 9etrau'
te uno idl fcreere gcnerdI Comps bon jtCn'
tldp auf bcTrn Scbn bei Der @rprcitirn
mar, uHo bic Srruner 5fenoan's bon Der pis
caDune, ildl nm bic Stanoarbe Der 8rcihcit
su ucrfdmmcn uno Sur 9iettlmg brrbsi;ueis
len. @be Die 9Iu9ulloune Die Gblrmc Der
aIten Staot bon gnnabuoc pcrgcIbet wcreen
mir rirem uuteroriidten mo leicrnccn 8clfc
bllr9crIid)r unb rcI9i6fe Sreibeit ocrlhafen
une iceen Gprnnncn aus oem Hanee pertries
ben baben.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-03-23
Sdufcu.

Cic semi TdHuld,ip, bic Wchauics, bic
Mauufatmrcrs mo Wied,auies, mo rie Wics
pamcnfu9 Saufch in phiIooeIpNa botcu tbs
re @cihiftc fir jCet ciuaeittiIt.
Die pbtldoelphia, @ommcrctdi, 9tcro.9Imcs
rita, Saucru uuc SoanOwcrtcr, Srutbwarf,
&rrtbcrn eibertirs, Bciferu, RenIngtcn uuo
Germantaun Soufeu III pmlaoelphid Stoot
uno @auntp bcSdbIen Silbcr.
Dic @irare Sout bat 9'iG9uicS angclcat.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-03-23

Scucr!-cSn Der Iettcn Witmcdhe Tatbt,
nm uuNCfir llhr, brddl Scuer aus in Der
papicrmnbIc rcS Nru. 8ruiomiu @pE
ter III elias Iounlbip, ehpa 3 Wcilcn ucn
HcacinQ, uno od6 G5ebiucc nit ciuer orcecn
Nuontitdt fcrtiQNcmodtCu paprr6 NIB al.
lem icnitqcn SuhaIt woruuter cine Nj
ptermdldlmc ,par, rpurpc Gin 0iuiiidcr 0loub
Der Nldmmcu. 9idt5 wurec 0rrcttrt, ba6
es 9ettcndwcrtb marc uuo SNr Golfer fclbit
mar Sur 2cit ouf GjcIhdftcn rru SNouIc.-
0ticmone iobIief nScr WibIc uuo duf wcchc
2lrt eas 6euer cntitanrcn, 1T ginSicb mbcs
FAINT.
Ter ScrIuit bcs SIrn GcGcr puo ouf 81
600 bis 1000 IboIcr gClddet.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-03-23

Gr Der G'cicsqctuu9 pru WdrYlouo 1T Gin
'@cieb paiiirt worcen, wcrnad, jeccr freic
,9ie9cr cbcr Ruiatte, weld,cr i'll jenen Stoat
fcmmt, rhue 0icurr ir9euo eincr wcilen 9ler'
ion gu iein, dufgcgritfcn uuo eCmeui9cu aI6
SeIaoc suerfamt wcrbcn iru, mclder ihu ars
'rctlrt. llnc jceer freie &eeer, lpeId,cr cen
'Staat Narplano oerldet uno ipdtcr habtu
;urndfetrt, loN cbeulo bciroft mcrrcu.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-03-23
W1nbIeutu Gincinnoti.-

So hGeniu Gtucinndtt.-Gu
Sintinndtt bcfncen iTh 0cqempdrtiq fIcbcn
NRohl' mo srpcD SelmiibIcu. Sic mdrcn
III Dem perflcencn Sabre, ncit oas qBofcr
I'M @analc ob9rlaecn mar, MIR 10 GRcuote
I'M S'dn9c, luo Itcfcrtcu wdhrcuo ricicr 3cit
355,3j9 BnIhei Q8diScu 7I,O72 Iufhcl
ecinldamcn 30, ,426 @jaIlcrcu Scl. On bic
fen DtlbIcn Iiefen % Steiuc unc wurrrn
orcO hDcraultihc ScIprclIcu bruuht. Dir
3ahl Der grbcttcr bctru9 81, II. oas &ipital,
weId,es III jcncn WdhIcu au9cIc9t ii, bcrcd)s
nct mau auf $4,000.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-03-23
Gin RetuG @cIoumGnuf-

= in Meta Il @rIoum Iauf--
GIN 9emI6cr Gncrb @cnncr, Uru Sbir, Ucrs
mllthld) Srelno cinC6 au6ItIireIid, hartcn
StclenH'dufS, bat ocn Grn0tcR crirdn 5000,
100000 bart Sch hcrau6,u9ctcu, obcr nid,t
@'clo cocr SiIper-icuceru MIR Rupfcr. r
Ger norldhIda mar ndmIid', bae Ger Gcnorce
2OO,OOO,000 6upfcrtldc priNcu luiTcu mod.
tc, rcorn jctee 10 GhnIcr 0rltru lrItc.--
Cle @rmmjttce ilbcr ben GcIpumtdnf ccr cic
Slttidrift ubcr0cbcn mar, 9ab eiclrtbc Surnd,
chne etpaG odrIber pcrfigt Su hntcu. Ter
Nan mag IN Ctpd6 fem Giutc6 babcu, in ic
DeIt ale 5fIpfcr beiicr wie pdpicr III, uno I'D,
ldn9cr ME otcicS gut halt, wlroe man abcr
llld,t cue Nicn9c 6aIihmilnScr su crmartcn
hatcu ?
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-03-23

Sames W. porter, Der 8rucsr ees Gjuu.
oernore, bat fdlCn mieeer Gin 9Imt erbalten.
Ole 9roBc pcge Der Sreimourer hat i'm ulm
OIltrift eeputirten @roemetrr fir ytor,
tQampton, ecda, ptfc unO SuSquebanna ers
ndunt =
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-03-23
Qro;e6tolt.

DIN Otermcntas, Inn utr Gahmittd9s
fpiro cine Sfentlidbe prcse6iou, Der Miteliss
Der Der "9Illeutaun Sefsrlcninn'' IL. "@rane
giIenwertsn" Mdeigfeits @eIeaIhaften fat
fincen, ipcSu ale Iclde Die bieier slcrreifen
Sadbc silnitig lino einseIaoen Tno. gs pers
ben stIidbe CUTE Reben 9sbnlten perosn.
q. 6. Rube, Seeretdr.
Mdr; %, uq-1m
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-03-23

= tnguter uo.-9er niht IAN,
ger 3ett ta9t bic 'pbildorIpbia Waiettr,' Itarb
rln GInlpehner an ecr 9Irhihllis, ben man
fur eln WldnIcr aber ch,nidltflr eiu armsn
Wiann gebaIten bat. Oiad, leinrm 9cbe
bat man 5000 III bartem GSeloe in Icinem
feIler nnter einem Ocl,banfrn geflneen.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-03-23

Wir crieben ans cugliihcu 3eihn9cr, one
Nanoiperfrr jeoer strt in Scma irbr 0elud,t
lperoeu. Ter gldcrbau 1T i'm 8erbdltuis su
Soanoperfer III tpeit ocr9eidrtten. prcouts
te Ino mebr bort, ais ccuinmirt wrrheu, eas
qe9cn feblt cs an S1ancnertern. Niir cin
paar pfcree Su britNsgtn, tpcrpen s 1baIcr
bc,dhlt.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-03-23
0mreuIi0

Su Tlttetnrs trns fih pcr einiqen 9aaen
fel9enbe @efdlidie Sn: albenbs an oemIeIben
Gage pernahm man Gin @sdrei In einem
Snufe, beipehut sen Sehn gmo. Tie bad,
barn eiIteu fcqeidb bahin unb fanesu su lbs
rem grneen @rItaunen boB SNr. Nirc, Der lshr
betrnnfen mar, ieine Irau angetnnoen, nne
Neuer Sn ibren GIeicern 9eleet bate. Das
Neuer ipurbe fcgIeih gcloldt man 9Iaubi je'
bcdl nidlt bde bic Srau ipieber 9eneIcn fpnne.
Der llnmenId iIet i'm @efdnsnie.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-03-23
Oeu miro perlQnQt.

700 Conner IimctbDs Soeu wirc Icaleid,
oerlou9t bel tem lluterfd,Ytcbenen in slGcu,
tauu, fpcflr Der h6dllfe gRdrttprcis in baar
@elo teSablt miro, prn
9Silliam Srcp.
W2dr, .. no-4m
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-03-23

Das Dampfbcct 8ictree bat am 90. Tctr.
100 Gcuneu @is aus bem Sniucis Slus nad,
Cincinnati 9ebradt, pas oafeIbif um 81 25
tIs So 25 rer Gcnne Yertauft nurce.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-03-23
Qn RauHeute.

glad,rid,t pirb hermit allen psrGpnen in
Scha @auntD 9c9rben, tpeIdle in benz 8erfauf
ocn @llter, QUuaren uno Sanfmann6oiiRr
bdnoeln, Weine unb bi1ilirte @erdnfe fauS.
gencmmcn iold)c ipelde bon 9Iuctioniere uns
ter eeifenj ooer @ommilfons perfauft tpers
ben, uno bon Ieilenjirten 8aftbduBern,) } uno
nrld,e erludt itnb burh cine 9Itte pom I7kn
9IpriI, 1890, @rIaubnisIhsine aus,unebmen
Inn iold)e ausIdneihe @hter uno @etrdnfe
Su prrfaufcn-oas Sufol9e Der 8orfebrunaen
Der bciaatrn 2Ifte, bic @cbnlfs 0li6ter ino
@CnlmiifOners oes beln9tcn @aunties ans
WCniag ben 4trn glpriI ndhhens, nm 10 llbr
Bormitta9S, tn Der @cmmiliCners 9Imtslfu.
be gu 9lacntaun, fId) einfinoeu werben, allno
lIh bic Sauaeute, Coer ibre 9Iaenten cotr
Srllpertrcter beinobnen fonnen Ilno ben Bes
Iauf ces 8erfaufs pCn lsetem Sabre Al seis
gen, camit iIe cIaiff,irt perben fonnen, cbrr
bic bcfagten Rihter nno @ommilfoners tpers
ocn oirielben nad ibrem belten @utbhnfen
claiGfitreu, ipelbe Qualification als binoeno
bcfradtst iperoe, 70 mic tas @eleb CO pprs
fdlrebt.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-03-23
Geste Grtnnerung.

stae, ipeldbe nch auf irseno cine sirt fhnf,
Dig (lne an 6 Ieph @ilt IN Gmaua. o.
dla @auutp, ipereen hermit gum efEsfn sza|z
aufgefcrnert, a6;ube,abien, SlrifdsH |.I.z 3. :
Dem lifen Mai.-gBer oies Hzzna. s. k||z
es Tdl felbit ~ perednfeH, iuzHI S lI=z|.s
befcmmt- Soldle bic redtHaEas tiz |||
gen baben, belieben ihrs 9IzE||H zz.sIE =zs=
fails bis oabtn wcblbeiIdtia' fi||
an
eJapb 99iIf.
SenrD 99ifeE
SclTh Wfef<
GRdrs %. ~
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-03-23

slaeutaun, Wdri %.