davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1842-05-10
Gr. 8ebter's
Gun9en,Yre ferpatip.
prsis so Sent bic Efafts,

spreis so Sent bic Slafbe,
81 cline iebr fbastare 5ubereituna, sntpett
ouret elaen rsselmaIfisen unp berlbmten peuts
fhsn Ir3t, Der 1e iiber fanf,is Sabre in fei.
net eissnqn prarS in SeutIblanb stbrauebt
batte, IN rpeIdbem $anoe 1le tpdbrsnb tsner 3eit
audertt aneseoebnt tenust rpuroe, bei 5uttsn,
Osrtaltunsen, &atarbfeter, ensbritistcit,
Xentbufen, Seitens nno Nufsnf fhmeraen,
BIutlpeien, jeosr Irt 8rufts NIB $unsenbes
fhDerpsn, unb in Pemmuns bet berannabsn,
ben Nnsjebruns. Sieles fanu ale $cG ber
obisen Wssci3in sefaat peroen, aber bic Sci.
sbeeanntmaebuusen eno jufo(lfpielia pas
gu; teser befrieoi9enoe Be,pes in bsjIen wlr'
tunaen rpire III e,uem Derlube bamit aefun,
ben rperben, 70 rpie aud 3ablreiebs empfsbluns
gen Die Infueiiunse3ettel besIeitene. llpbsr
1000 Slafhen ftno alIein in pbilapslpbia
mabreno bem lesten wtntsr berfauft porben,
elm iibsr3susenoer 8s,psis bon osfIsn Nusbar,
eeit, fcnlt phroe cine 70 srode Qnantitat ME
osrfanft rporoen fein.
90 tcirefam 1T bic Dlebi3in senefen in
eurlruns ber terfhieosnea Sranfbeitsn fir
wslebe lte empfobIsn 1T, oaB fle alien anoern
3utersitunsen bon Sarlapariaa, panaeeas
&c. ftnell poranaebt.
Siele 3susuiGe flmo BON 3eit 5n 3sitsrbal'
ten uno betannt semaht Dcroen, aber 9erRo'
Itenanfwanb uon 3eitunssbeeanntma6unsen
perbtetet bereu W1inbeiIuns albier. 9ie
tbnnan leibt iber3sust rpers
BEN bon rer Nhelidfeit piHer Wleoi,.n rpenn
lte anrnfsn all &etop's 8e1unobeis emporium
so. l9l Jloro3weitcnttrane, unterbalb BET
9ne SiraGe, gum Sbilo bes "solpenenIos
lers nnb Sdblansen" aqmo 3euani0s unb
Na6weifunsen au bunberten bon Sdllsn Der
merfwiroisften Ruren purb bieIe Meoi3in,
Dorseaeist rperben f6nnem.
Neabins, ben 9, Snni.
.s.Diefe Webijiu if nm ben oben anses
sebenen preis in oieIer Dru6ere 3u baben.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1842-05-10
lIus Der ,Ilten NIB neuen 1DeIt."l
Sbiller's fdmmtlibe Merfe
in ~ SGnSeu.

9urtb partieantauf ieIer 8altmcreHus,
sabe Ilno mir i'm Stanpe, pas grempfar, ,fare
uno f66n in 6albfran3bano nit Sprinariiss
Fen in Sanben sebunocn, fir BEN duGert
biaiaen preis bon 8 S, brofhirt in l2 8an.
ben fir s 8, bier i'm &anoe obne fsrnere ltn.
toftsn baar sesen 9pseie ODER Sloten 9pseie
sablenper 8anesn su bertaufsn.
E~Der nun fammtl,he werfe BEG bots
trsffihen 9cbiasr gu teflssn rphnIett, per
etle nit psm Ineauf oa ftet nicbt iobalo wiss
oer cine @rlessnbsit tieten rptro, foltbe 10
fpottncblfeil su erbalten. -- llnfere Iaenten
molten ,brs uufrdse sefaaislt balo sin1snrsn.
msr nod nidt nit Der folssnoen S1eiIsbs.
edreibnns befannt 1T, ioate cine tleine Uuss
sats niebt feteuen uno Qh oies nisIidbe umb
interenante 8ub anftbaffen. Des DerfaI.
lsrs Sfame birst fit ben wwtb.
Gin Iusfus natb ben Sel1ensetirsen i'm Sab.
re 1889; bon 8. u. wislijcnius, W1. 8.
Deit eiusr litbosrapbirten &arte. 8es
bruft BEL D. websr, ct. louis
Brpfbirt so gts.
Das Sussnb grempIare su 81 so.
weGslboeft'f6s Subbanbluns.
Tpri( S. SIN
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1842-05-10
Gin fb bdsbares SUD,
bstitelt:
Dr. Net,1rtch Mueller'S
Getftltlhe Grauilfltunpen.

Ser ltntsrfbrctsne ift ae1onneu, GobaIo
eeb cine binldnslibs 4njabI 9ubGerlbentsn
stnfnben, oas berhhmte msre gum Srud ,u
bsfSrbern. SaGetbise 1T bon pielen 2aufci,s
stn tn 0eunttlano nit sro6em Glusen uno
Sf9sn 9ele1en iporoen, uuo 1T aueb bier in
4msrita rlbnliblt betannt, belonosre mans
ten eeutfben preeisern, oerfebiebeusr Con,
Rfltcnen, ipelhe bcreit ftno baiTelbe III empfebs
len. gs entbdlt fnr3e Hbbanolunaen iber
bic perlbieosnen 5auptlsbren uno pfiebten
Der Ne(isicn Selu gbrilti, uub cmrtb feline
ssutItHs unb scmeinfa6li6e Spraebe, en-:
Pfebtt es 0b Gelcbrten ano lluselebrten.
Die Flare OaritsGuna s6ttlieber mabrbeis
tsu, NIB bic D1annisfaltiseeit BET &esenftan,
o. peltbe i'll bemfslbem absetanoelt rperoen,
ladsn srpartsn, bab es alIsn hrflieben &siern
IN 1msr'fa eten 70 ansenebm uno erbaulih
ftin tnsroe, ipie es bein ebrittliben publifum
IN Osutitlanb sepe1su. Ser Bsrlessr bofft
eabsr cine binlanslite ltntsrftisuns 3u Be,
Somtnen, I'M tpenisfttns Die Soften bes Hss
nrues ee6en 3u ftnnen. gs 1T itm ni6t
sarnra 5u tbun, prcft nit oislsm ltntsrneh,
msn ju maeben, Ionbcru fein gno3we6 1T,
srie ct eIantt, sin btberer unb tetTercr - cas
aI!sstnfins mobl fsnsr DlitmenIeteu. Gin
tur3sefabter tstensIanf Bee 4utcrs, pirb bic.
ifs Sutb ts9lettfn.
Seein9unaen.
II Das 1Derf spirr nabs an 600 Oetab Ssi.
ten cntbaIter.
T. Dadslbs loll ltt6n une Iauter sspruft uns
gut setnnbsns,psrpsn.
s. Der spreis 1T nur Gin 9baler pas grem:
PLAT - ;ahlbar bet lleterlisferuns oss
Buh's.
4. 1Dsr 10 llaterIhreitsr iammelt, unb fir
els Bs3atluns gut Nebt, erhaIt cas 1lts
unsntselpli6.
John IL. pfaub.
1fSnbieribentsn fiv cbises msrt wsrben
tn bttfer Sru6ersi amsenomineu.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1842-05-10
Grtra 81 Gu c 8.

Scr itnssrIebris6ene If ais Hsent sruannt
iporosn flr ben 9srfanf bon Gdbsrman's Be,
rhbmten Wlebt3inen, rpebon ct 70 chen einen
Sorratb erbaltsn unter biefen tsfnost 1eb
Gr. S6erman's Suifen Nrsnei,
ein ftberss, aetpi0es unb tpirtlomes W1itte(
fit 5uftsn, grfaItunssn, Iue3ebrunsen. uf.
bma, Stihbuiten OsritcpfuMs Der $nnse &c.
,r. Sn eeinem Salle purben {ls anserpanot
tpo its nibt p6Iise 3nftispsnbsit sabem.
Or. Sberman's @urm. .2(ranei
bic ein1ia ltbern wiirmer 3erft6rnDen W1eois
sinen BE jsmals entoeft ,purosn, in mebr rpie
100000 SalIen ais anfsb!tar srprott.
Or. Sberman'S armen Wades Vfa-
fer Q24@ent iebes.)
oas befe 9tdrfunsS spfaitsr III Der lBslt
nno ein foocrdnes Diittsi fir Nh6enfebmsr,
gen une Sbwahbeit oeGelesn Seb,pdbs per
tenoen, 9eitcn, Bruf, 6als, &liebsr, Sss
lsnfs, Wbeumatismus &c. &c.
Or. Sberman's Srris 9abn- 28rei,
BET befe befannte. .Irtifel bic 3dbne ~ reinis
gen iinb fpeiB 3a MAIDEN, ben Sauinen ttdrs
fenb, Utbem berihBenb &c. &c. gbsmttten,
Gerste unb 3abndr5te smpfeblsn ibn als fi.
pericr bor alien anSsrn Oinssn ptr 4rt sis
i'm Gebraub Ilup.
3abfreete Certificate lnb 3n febsa, BON
Nasen Der bnrcb ben Gebraueb biefer mepi.
3infn bsmirft tpurbe. SeDes spadet bat bic
sleihe ,NamenssHafebrift, u. 9bsrman,
W. .. alls obne biefelbe ftnb unesbt..
Gfsym @rohsn itno Glsinen gum 9erfauf
einsis bei I. q. lambert,
9tiIo cen btr 9btefiffs.
Neapins, Maars %.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1842-05-10
3ufet on fir Barsens.
@oblfeiIe uno Mcbilbe
Stubl I Wanufaftur.
h 81
GEA4&n hA A%fA4a GSAAa
Erte0erfet For

3eist fsincn Greuupen unp bsm pntfifum
i'm 4asemsinsn ebrertistisf an, oa6 er fcrt'
fabrt obises Gsftdft au tetreiten, an feinem
altsn Stanp, in BET Of:pennttrabs, a,pifben
Bet 6ten iIno 7ten, 9. 6absrafer's ga5inet
rpaarensStube bsnats aeseniber, no CT bes
fanc,s anf 6anb td!t. Gin pratbttclles 4fs
icrtement
Sertisaemabter Stdble,
bic ct unssmeiu rpoblfil bsrfanfsn pirb. ale:
Settees BalI Nii6sn 9tibIe
8of.Shausd 9sabfs gstcssns %. oo'
Eleins %. 70. Sa2fcn DO.
Baltimore 20. 9ftb, DO.
Gewbbnli6s %. Su6flhbls &c.
ws[ebe Ct psrabert aae aus ben befsn
Matsrialien terfertist unp nab einem net.
sn 9tpl bsrjisrt ju fein-nicbt ibsrtrcffea
bon sinsem ancern in cer gtaot, unb bic Ct
ssfonnen if 70 poblfeiI ab3usebm ais fle
lcntpc au faufsn flnS.
prfonsn, bic auf benz $anbe rpobnen, tpie
aud einwobnsr Der @taot psIete Stible
fanfsn ,pcllsnt tplrosn ,poblttun tpsnn fle an
pbiser manufaetur anrufen uno ben anf
6ano belnolieben srcnen nnb febr tpcblfeilen
5tcd 5n befsben, inoem ct dber3eust 1T eaf
Feline unbsfriebist pper setauIbt bon bannen
9eben peroen.
Srieosrih Sor bittet fsrner ebrtrbietisft
um grlaubni6 Ieinen Brenneen ilno Sunoen
Dant 3n iasen fir Die liberale llnterfiisuns,
nit pslher 1e Jpn bisber belbenft baben
uuo bcfft burh frenae Iufnerffameeit in
ben 9ejhaften, bic fortoauernoe Sunf ieinsr
ssebrten Eunbsn 3u bereisnen.
8sapius, Sebruar 8. sm
81. 9. 4lte Sthble ,psroen auf bic bilIis'
fen Beoinsnnsen 70 anaefriten, baB rie(eIs
gen 70 gut pie neue aus1eben.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1842-05-10
Hpri( s.

Bon beute (oen 26. wdra) all nsbmen wir
in unferem &efbaft nut Speeie ODER bic Nos
ten Specie 5ablenber Sanfen fir Bidder,
0rnffatsn 3titunssfnbfertptiou u. {. u.
nno inftrniren bieronrtb unlsre fammtIieben
Gdbaftsfreunbe uno usentsn, fiir unlere
Nehnuns feine anoere g1otsn fir Doll 1T ems
pfansen.-Sei einfenbuns folder Slotsn flr
roa bic einen Oiseonto unterliessn, tpirb
oem gtnIenoer btrWertb, ben fte in @peeie
haben, ereoitirt. meGelboeft'fhe
Buebbanbluns unb Buboruderei.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1842-05-10
9lus9eoebntes Enforcement
Soarte @aaren uno Gifenbanolnn9.
&ttcDter Sc M'KntGtt,
Stellbertreter bon
Eeim uno Sti6ter.

SkfuptEtttttG UpW
Reim uno Stibter.
eem alten Gourtbaufe aescniiber, in Der
5taot Reaching,
5ateu iu,msr auf 6anb cine sreGe 0sricbis.
esnbeit tcn Stansei,', buf, pfuss, QBaf
aenreifs, Slinten. unb allie anbere urten bon
eifen, nit ginIeblub bon rufflf6en uno
amerieanifhen Naselrutben. eifenblet &C.
StahL
&ssciIener, Sbar, 9eutiber, Gnsliicter, II,
2lmerieaMiIhsn Dliitsrs ,.no growlp' Stabl ;
biere6iatss, aetts2istes, runbss unt fahes
etfen.
Narte gyaarfn
bon jsoer Benennnns; Stmiebe mb9brsi'
ner 8efhirre, sesoGsne qDaare, foldbe ais
giIenbammer unb Umtcf[e, Seniteras,piebts,
geioer, Wiblen, BasenbibIen, Whblsuoses
ons, SarbesGtoffe, @attlertpaare, Suhcbens
aubet6r, 5o5el, 8s,len, Slinten, piltclen,
8lbfen, BibIenlaufe, 9pisscl, Ceoerpaas
ren nebf sielsrlci Irtesl gum 5anebaIten-
gbsnfalIs
y a u III ateri a len,
@pps. 9blsiffteins, Siruis, wei6s sBlet,
Oratb, 3ine, Blsi, Blo63inn, bleicrne N6b.
rem, 9beer, peet, galpbonium unb Boctners
(Oaeam) Speifs, Gtasel &c. ,e.m.
Safety .TuAe
fhr SslIen1prensen, pfhss Saassngsssn,
wclfhfcrnbrsher, SiIbsrfanb &C.
Oeut16e uno ens(Ihe Senlen, Nehn H.
SruebtrstFer, ghaufsln NIB Spasen, SPAS
tent plattform.m .maassn ,e.
Die obisen Grtitel tpsrben ju pbilaoel.
ptia preifen selisfsrt, anb auf litsraIeSss
oinaunssn.
Meaeins, Suni /. bo.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1842-05-10
Soufommene Sur.
&tenlep's Seqen-9rdpel DtQen.

Dies 1T sn be5eusen, bab it Sabre lang
ein 6inofrniB inn qDaGermaben ssbatt, nnb
.nanebmal srsbe Shmer3en ausseltauoen bas
be, inleb aud eng auf ber Brut sefiblt, ,pie
aut inelnen Gppetit perlorsn, /, ater au meis
nsm Glif mabte id &etrauob BON &iens
lep's 8essns8rdpel spiQsn iino babe, Gott
iei's aeoanet, ginsn sutsns@ @tano bon 8es
lunobeit erlanst nnb pcusb<f 3eit an eeinen
InitoB msbr oapon sebabts
2loam 6pen8ler.
qDbits 6alI, 6eibelbers 9aunlebip,
8erfs gauntp, ben Is Suli 1910.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1842-05-10
Woblfetle QEaaren,

s. q. ga m bert.
bat juf erbaften,
25 Sdfe Nio gaffee,
$500 pfunb Sebinren unb 9bnltsr,l,
1850 pfnnb eiasemadten Safe
25 SuGftl upfrlsShniSen,
100 &ifen Noanen
Is DO. Oransen nno $tfnomsn.
D7it einem aIsemsinen 4Gortement bon
@utern in isinen Saote, rpelebe tpohlfeiler
fir Baarselb berfauft ober i'm saufb
fir &anoespreeuete ssseben tperoen tpie te ai=
Dor, am neuen Gtobr gum Setilb BET 9bes.
eifle, i'm OF. W1arftpiere6.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1842-05-10
Der
prattifbe un0 erfahrene
&atbgfbfr,
far
&inifler unb profeffiontifen,
nhef ciM

ODer etu
aus lonsjabrieer Grfabrune eefd6pftes
He3eptbu d
Iue etm gnslifebsn, nit Benutuus bet tg'
fen i'll uno auslanpifebsn Weres
bsarbsitet.
fur Gbemifen, GuntltiIebler, ,Dltbeffhreiu
lSerebritafter uuo Bibfcnmaher, $atirer
xutfebsu'uno Observation-Disclosures Deraoloer,
xuntoreebsIer, Rammaetu, Ble6fhmieoe
uno msprsre anoere Semerbtreibembe, neb(t
9rlnbliebea Nnweifunsen nter Die
Sebaaoluns unb Innenbuns
bet sessbensn Ns3spte.
Hllsn folhsn psr1pneu, rpelhe BG6afte
treiben bic cben i'm 9itel bes Buebes anaes
fhbrt llno. erlauben mir ups ben "prafti,
leten Watb9eber" ais elm bbhft nuslicbes
Bueb 3u empfeblsn, neil 1te niett allein piele
Xoiten fur bic Bertisuns ibrer Hrbeiten cts
lparen, tonbern sIcit3eitis aus bem1eIten bies
le 2Sinfs fit bic Ser1btneruns ibrer Arbsi
ten erlsrnen.
SIR Bubhaneler unb Inbere, petHe i'm
SroGen gu taufen mint fhsn, issen pir folsen,
Dc PreiIe ftF:
100 eremplars III sutsu papptauo $50. 90
50 ~ 80. 90
20 - Is. 90
ssssn einisnsunMs ess BetrassI tsi Der ssi,si. sI
lns--Serfenounsstofen pcrto unb pealeis
den, iperben aufercem bereebnet.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1842-05-10
Seiben3euse.
3ttt

% sben erbaltea am Gtobr gum 96ilb
pom "soloenen Stern," Elm sro0es NGorte'
ment oorjhsIidter febpar3er, ftparsblausr,
sebllntte nnb fdbltette Setben3ense, poranf
xdnfer befonbere amfrnerffam semaebt psr'
esn BON Seed1er nne COLEMAN.
Ntabins, D'arj 2o. SIM
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1842-05-10
0eeber unD 6 clemar.

erafnen nun am rooblfilen 9tobr, 9hiro
ai..l "solbsnsn Stern," ein nobl ausaeflh,
!ss atortemet ssblimtes, 9at,nsssfrsiftee,
lbllebt nno feb6n farbises Ss,osn1s,ia, rpo,u
lte e.e aufmsrffamfeit Der Samsn defenders
einlabsn.
Neao,nS, Waar; 90. sm
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1842-05-10
Sin a + a n, s.

60 eben er6ffnet gum SetiIo bonn 'soIbe'
nen @tern,' cine $ott W1anhsftsr, GhOtti,
ltbe ,,no inldnbifdbe 8insbams, pelebe pcbl,
fell berfauft rpsrben bon
Seed,er mno Coleman.
Nsabius, mar3 2e. 3m.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1842-05-10
BraHurett'a
SeeltabiIieu lluiperlals piaen.


9as publifum tsliets ~ bsObabtsn, sas fsis
ne Sranpretb's pilIen adt Onp wenu nitbt
e1e Spabteln nit asusn 3etteln perfshsn
l!no. Ss ltnb bret nnp jsps sntbdlt bic sleis
sbe Namensaufibrift BON Or. Branprstb.
Oisfe 3sttel ftnS in GtabI astodsn, let6n
bsr3iert unb nit einem Rcftcnaufwanps BON
mehreren saufeno 9baIern semabt.
Grinnert cub, ber alsiebe Name bon 8.
Sranorctb mus cben auf bsr 9etaebtsf, ,auf
BET 9eite nnb auf ben 8oben fein. Bsi Gors
fd(tiser llnterfutuns III pw Slame Bsnjas
min Sranoretb auf oerfebisoensn StefIen Der
nsusn 3sttel 3u fnben, pelebe aenau aIeib
nit Or. Brancretbs 6anoIhrift 1T. Differ
Game if in bem Weemsrte AZ finoen.
Die spillen perben au 25 Gent Die 9hast,
tel bsrfauft, bon ben folssnoen Isenten in
Berfs gauntp:
Stihter unb We&nisbt, 8sabina D7iGer,
Ghsifp u. Smitb. bamburs M. &. 8cper.
Yernbille Daniel &. Sauft, All ber Neapins
GET GtraGe nab Bernbille; Samael 6ehler,
8. u. 9. Scper, Soperstauu /;
6cnrp Dinsle, Srieeensbura Wiebarb 8.
Sones, uniohUilIe 1D. uno Z. SanberilciB,
wcmeleborf; Samuel Wlocre, ,9tcubsbura
Bemerfe bas jeber Haent ein eusrabisrtee
gutifeat BET UsentIhaft bat, init elmer Hns
ffht bon OF. Sranpretb's Wanufafterp su
Cling Cling barNelIenp, uno auf weleten rid,
tise gcpien bet neusn 3ettel gu feben 0nb,
bic jest auf Branoretb's piaen Sbatteln
setranebt werbsn
q. 3ranoretb, M. 9.
Broes uno Kfeinperrauf an feiner Of
fec SO. 8. S1oro 8ts Stra6e, pbilacepb'a
Sebruar Is, 1842. IS.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1842-05-10

Seedber une Coleman baben jua srrihtst
am g6, in Sront bonn 9tobr
"9inen solonen Stern"
ale sin 9bilb bonn neblfsilen Gtobr, no
ieosr3eit elm sroGss GGortsmsn. ,poblfeilsr
8hhr 3u ba6en it.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1842-05-10

Gem 2Bsrfs msbr qcb bslsssn ,pcasn, als
a ron gsIcbrten, pon Sahpsrifdne9sn pon
Mdnnsrn ws ifIublenberg unb Heim, bic
aus pslsn 8rinbsn in esr bohitsn @unff ees
BsIfss itsbsn, srbslt, ,pirs unfhidli6, eitel une
atufiif1a. Der Nttbars s. u. 1lublens
bera fast baron:
"Sh bin san, htsr;sust ra5 0llsmane eie'
"fe Bstrahtumaen obns Slnssn lefen FAINT.
s'gs pare eaber ,u piufhsn, eab reett Siele
.1ls in Die 5dnbe bctamsn limb anfmcrefam
"burhlefcn inthtsn inreln Ile mir treffih
"sseisntt feteinrn triuabs Seeermann rpelier
"uns tsTsr 3u lnaben . cole empfnenusen
"-su,e Dcrfase - Serubisuns uno 3rcf,
~ nit sinem wcrte - 9ussnp une Den
".ebn Der 9uaeub tsrbsrjntrinaeu."
Der Nhtbare George ~. Heim bra6t iib
taritsr toI9snesrmassn aus:
"gs 1T in pie(,m &anot ntebte ;u fnbsn,
..sas beGfr aseisnet ,rars eas qBnbl unb bic
"Bfu6lstisFeit Der msnl6ltheu Camille Ju
"tcftrserh ais sbsH bieles qDert."
Gurb sisfs ibmsibelbaftsn 3su9nifIs aufsss
muntsrt, psrtsn bOfsntIib Gis!s, ia bic MssiHsn
snisrsr esutibsu Srittr, unb sbsnlp bic ssutibs
isfsntsn ginsstcrncn bisfsS qanSss, ~ bsm
srefftihsn Bsres 81 untsrfbrsibsn bsIisbsn.
Es rptrt ater eann srif sur preie 9sber, rpenn
cine jur 9sauns osr Soften binrebenbs Ans
.abl Subieribsntsn pOrbantsn fsn ruire.
Seoinsunsen :-Das werf ,piro in 5sfs
ten bon eirea 50 bis 100 Ssitsn erfebeinen
,am preis Don 25 Gent jeees; Die beim
Gmpfanss eines jepen sinjclnen 9eftes ,a
sntrihten ftnp. Sie 3nfencuna scf6ieht aaf
EoFen bes 5srausssbers. 9as erlte 5eft
srItteint Iutalc cine tinlanslihe 1nsab[ Cub
ltritenten terbanoen lne; bic atrisen rpsr'
eas @an,e 500 Ssitsn bilbst. apsr Gin Set
abnimmt maett 06 CUR Ibnabme uno 3ab
lung bes 8ansen bcrtimpld. SEsr 7 Inter
fbrebsr fammstt unS fir bic ribti9s Sabluns
birst, srbdlt baS Ste grsmplar fir feline Sss
lobnuns. Drut uno papisr peroen nictts
u winidsa itris laiTen.
@. 1au. OaSner.
Neabina, i'm Gsptsmtsr ls4l.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1842-05-10
M /, 3ri4f.

90 sbsn bat bic prsiIs psr!aiTsu unb III in
bsr Dra6erei sisisr 3eitans, sinyIu uuo in
9r6Gtrsr 3abl ~ babsu, elm far Die betrsTens
ZEN Sanb,psrfsr unb RanffIer btbit HasIibss
@trf, bstitelt
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1842-05-10
QSertb Der Yonfnoten
in Wennin[naniet,.

'" fS"VIplVNNtkV.
Sans BON Aassbanp, ;u SsSfrre. llnsansbr.
Ssausr, su 8asusr, DO.
@watara, 81 earrisburs, ssTblOi1sn.
Waiblnatcn, 81 Bafbnston, unsans.
sbambsrsbms ju @bamtersburs, 10
ebsifsr eanntp ;u Weit6eiter, rar
9slawars @auntp* 81 @beiier, par
@srmantauu ~ 9ermantaun. par
Gsttisburs* 3u @sttiStur9, 10
qemiStaun 81 esmistauu, SO
Wibbletaun ~ MibbletaMn, par
Wcnt9omerp Co.. 81 Rcrristaun. par
Rortbumbsrlanb ~ Rprtbumbsrl. par
ROrtb 2fmerifa* ju pbil'a par
Nortbsrn Qibertiss. 81 pbi'a par
pennfpIpania* ju Ybila,
penn saunfbip* ju pbiI'a, aeIbloB.
pittsbre, su Yittsburs, par
Sanf ber Ser .St* ~ Ybilabdpbja, 65
DO. DO. 3meis* su pittSburs, IS
90. DO. Do. erie, Is
tO. bc. DO. su Ssapsr. IS
Do DO DO Su Neu 8ri9tban IS
Ssrfs Ganntp 8anf Su @saeins, aef1lofen
earlsls bittO* 81 Carlisle, 10
Gentrs Ditto ~ 8slefonte, esfblossn
Ntp x1ohI 80 tpttopHtS. UHHVVSoas
Columbia 8riden @sfsafbaft. Columbia S
Gommeeial 8ant,* su pbI'a, pav
Doplestaun Ditto su DoYlsstaun, par
Cation bttto* iu Cation, par
erie Ditto ,u erie, 49,
@rhanss Ditto su ptttsburs, par
@rhan9e 3peia ju 6oltbaDsbura, pas
Sarmers 8anf .. 8uts @ty 4. Briifpl, par
Sarmers u. Dropers ~ Mapnesbura. 2s
Tarmsrs Ditto bon qantaffsr* III qaneafftr. BAR
Sarmers Ditto, BON Gsabins~ ~ Mta, par
Sarmsrs u. W.banies Ditto III pbil'a, par
Sarmsrs unb Ditto Ditto iu pittsburs, ssbr.
Sarmers unb Ditto eo. 5u Sapetts 60 .ssbr.
Sarmers unb bo 3n 8reneaftle sebro6.
Sranfln Ditto Su Wafbinstcn, Q
Girarb Ditto (Stspben)* in pbil'a, ssfbloT.
Dirarb bittot in pbl'a, 60
J6arrisburs Ditto 5u 6arrisburs, 10
!6armonp Snffitute ;u 6armonp, unaans.
loonsSbals 8anf Su Sonssbale, 10
5nntinsbon Ditto ,u 6untin9bon, unsans.
Suniata Ditto ,u asmistaun, unsans.
Ssnfinstcn DO. in pbil'n par
qanfaitsr DO. ja qanfaftr, par
qebanon DO. su 9ebancn, par
Qumberman's bp. su Warren, aebro1en
Weanuf. II. MebanicS in pb1'a, par
Marrtetta Il. Susqueb. Grabbing 60. ungb.
Oterbants II. Manuf. Sanff pitts6urs, par
Mefanics 8anf in pbil'a. par
Mtners 8anf bon pottsbiae, par
Iortbern bittp bon pa. 3u Dunbaf-, nnab.
Mononaobeta Ditto pom Srarnspine, " 5
sgeoYmenflng ganf+ in pbil'a, par
Tortbumbl. II. @olb. .8f. su Milton, unab.
q. Beiteru 8f. D.Ya. ;.Weabepille, aeId,T.
Ycu Salem DO. III SaDette @auntp, betrla.
IcrtbamptDn 8anf ;u 9laentann, 10
q. s.. Delatp. 8riiden 60. su g.S. sefetf:
sIgrteul. II. Manuf. 8f. su Carlisle, aebr.
pbilabelpbia 8anf* III pbilabelpbia, por
Htdarbs (Rarf) in philadelphia, sebrob
ShuDlfia 8anf* in ptil'a, par
Siloer Cafe 8anf su Mcntrcfe, aefd,toi1.
Sputbmarf Ditto in pbil'a, uar
Iopanba DO. su Gcfpanba,
Union be. su llntcntaun, aebrcd,
Weferu DO. 1T pbtlabelpbia, par
DO. Su @reensbnrg, gefhlc.
Witfesbarre 8riifen 60. sn Wiff. nnsans
8anf 3t Wilfesbarre, -
Vorf bitto* tu Worf, : To-
ycnstosanp Sanf Su perryOpcTis, unsans-
~Iuf bic nit einen be5eibneteH
8anfen finb fatfbe Roten i'm 11mlauf.
"Oie Oepofit sSanfen finb nit ei=
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1842-05-10
3un prtpdt>8erfouf,

Cine ter dlteltrn, polltanbisten unD bsR.
ss!sssnsn bsutihen Bubbanblunesn in Die,
fem otaat, Die unpntcrbrrhen bic 'aniebns
nnFen lno ssroinnreiebttsu ins unb ausldr.
tiftsn 8eitafts matbt, tistet man ,um Ser.
faufe an.
11o, unb nnter tpele6sn Seoinaunssn, Die,
poplearltanesn, auBsrtt bilIis ftnp, erfabrt
man IN osr Othaersl ees qiberalsn 8sotah:
ttr's, tn Neaeta9, spsnn., ent,peber kei pet,
l6altsaer 1nfrase. eoer eurtb peffreie 8riefe.
Saufnfiise tslisten itt balo su meIben,
W7ar5 8, l84s.
wrltnlers 9errn gollssen, bic nit uns
rstfeln, ,plrpen uns buret bic 1nfnabnc bes
Obisen, III ihre reipeftipen Sldtter. 3u @e.
Ssnoienfen berpfihten
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1842-05-10
N9enten fir Den Oerfauf Don Or.
Qetop'S Y(ut- -Yt[len.

<*yV7FVV NJ WI @0tt IVHT UpEI ~
Geiop's 8lut- -Ytllen.
3. 81. Gmltb 1t. Go. 2te Giraffe, nabs an,
8otbsn &trpcn wirtbsbaufe.
3. SiIbert II. 60. Ste ct. oberbalb ber
Bein @tra(ie.
Srieorih Slett, gas ber 2tsn unb Gallon,
bia 9trade.
9. w. 0atslp, Ippotbsssr, @sabins.
9arab .. Wlorris. DO. DO.
Schn 6. $cns, DO $antaftsr.
3. 3. W1oGer, DO. 9(llentaun.,
8. @. &innsrt, faufnann, &aneatter.
D1ilIsr, 9difp 1t. 9mitb, DO. 6amturs
gallnb gum Dsrfauf in ber Ornaerei eisfer
3eituus, prsis Is Gent bic Sbahtel
W1aj &c. ~.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1842-05-10
g etra ch t II It q etl

atsr bic barmcne Der merfs Der Slatur nit
Der msisbsit unp Site 8ottss;
in sinsm Banps, in spo. BON etpa 6Oo;Seten
Beartetst natt psn betsn Shriftttellern
pcn prc fsHor
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1842-05-10

3ar 6srausaabe sinss NEUTRALITY-SUSPICIOUS. fur
8eifliebe nnb weItlihe ietr interenans
ten QDerfes, IN beutfter Spraebe,
inter oem sitel: