New-York daily tribune., 1842-10-03
THE TRlBUN E.
MONDAY MORNING, OCTOBER 3.
~ The Office OF The Tribune is removed 10 the
new and spacious buildings, No. $50 NASSAU
STREET, in front Of the Park. and nearly opposite
IN City Hal

II Not far from Is roo of orr friends that
published the grea, speech OF Mr.. "EssrER-Hot week
before delivered, of cur nelgb5ors promised
10 debut al O'Clock Saturday mornings early enough
70 send il south by the Mail hall hour after The arrival
o The eoat ana aboa; hours before the HEpALD Tie
only! ether in the city whlch had reporters IN oson
For above Seei the E~tor o: hat paper Gas KEEP; s;a
10y al The head OF as sheet unusually asolen boast o
the unequsled expedition with which he woud issue this
speech: The following from The Atlas OF yesterday tells e
whole story -
The most gratifying thing in regard TO this speech, IS
the unequlyoed and sgnal triumph o? our fenu OF u
Trbune, ssuing citizens five or SIX hours IN a
o: toe sunibag Herald. Notwithstanding benne,l
especial Blowing and pufins in regard 10 lhs pattcua
speech, which surpassed hImsei IN iupoueice
arnry and aeiood and announced tf speech az MT
ing teen receved and IN tips at the Herda oJce one "co'
day morning the Tribune Office and flooded se clly
wih it long enough reiore The huu.brg " Herald Extra
appearance tCr Benne;t 10 have put II IN type N'
we have doubt he did) from copy oi Tie Tribune
We dissent toto from this last opinion-as We think
friends the Alias WILL careful comparison oil lhe
reports. We not greatly in the habit, as our lea
ders well know, OF boosting OF our exploits; but es the
Herald has credit with those who know nothing 81
it bu, from The makes, for able and accurate reports
will just Of the prominsnt beauties OF this
Take the very iirst scn,ence-wkch Mr.. Webster pro-
nounced slowly that any ought be able to take II
down verbatim; here is from the Herdd:-
know not bow il is Mr. Mayor, there i. something
in the echoes Of these walls this OF upturned faces
which see before me- or the genius that always hovers
this place and in the ardent and patriotic feeling so
apparent, know lot how is but there something hat
| cxcites deeply-beore ever be- ts speak,
What cacature this OF the beautiful sentence which
he really uuered-and which precisely as we gave IT.
" know not-I know not how it's MIR. Mayor, but iherc'
something in the echo OF these walls, or IN this sea OF mp
turned faces which around me- or III The geuius winch
hovrrs place fang eGTdent and patriotic
feeling sviti every ms.ion rs ongs-I know not how 1t
sbut there something that eXcltes me strongly dSepy
too deeply altov adequate expression or my emotions
One other II speaking Of the Mcleod affair and
of the fact that Great Britain had declared hrss RESPONSE
bic for his Decd and that must be avenged upon her Mr.
Webster made a beautiful slluson tho passage in the
ninth book OF Virgs neit where Nisus rusheS into Ike
midst of band Of uulians who about slay Eurya
las for deed he himself had committed: and cites the
canation of th- hero
"Adsum qui feS; in me convertile ferrum."
{" Here am 1.-The man who did the deed ngans; aiE
direct your sword) This is most beautiful opposite
aIusiou: see how il look, in the Herald report:
Every elevated government, in such case say, 81
ani re. p0nbie." In the laRguagc OF maxim A5sun
qui lecl"-he must per1'h"
Now, it may be part Ola Reporters duy 10 kncwho
either 10 quote translate Latin and he may not be
hame perhaps for rendering lbsam qui tec' (Which
literally ], who did lbe deed Gb,entl-by "ht
or hE must periIk bu he certainly ought 10 be able 10
write dccen, Ensh-belter than tia; last phrase all
So We might 20 through the whoc report; but We
And yet people ialk OF the accuracy
OF the Herald repor'>!
" wings OF OUR CITY remember your
Nominating Meetings in all the Wards tomorrow
cUcning. Do not, we impore YOU stay away
from them, and then grumbie that the right men