davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Daily Richmond Whig. [volume] (Richmond, Va.) 1840-1842, 1842-01-04
TO MOTHERS.

Ep
MESsRs. Z. CHASE - CO.-Gen,s Hearing tnncb
4'A sa annu te extraordinary effects oi the Rcsur. &C.
~""erc induced To iaAe trial olthcn ,y thai
time the mother OF children had suffered the most te
di"us sni eAefuciaiins pains during dG couuc
v' 81 .Asl she "a tTen every means and ssen much
medicine hui found little relief oontnr nc ed Ia
neni Cher hes iHg very poor this length OF time
prevousl and soon aer 10y their use 10 attend
PILE and for several wcchs ,,.,o,ls sian
dry, hard cough and frequent severe CRAMPS whchthe
II IL wrh erc,i c"n6iencr H., ,, i'ii d ooh
10 become mothers, make oftle Persian Pills All
those that have taSen them sborooI have GOT
along the same easy manner and arc about The mons
III sew Gays There does not appear bc half the dam
ger oi other cntes .en1 IN alter confinement
these RVS are taken We unieiy say let neglect
ihsine hcm. ir they the oftc poor a. Vol
As the rich Nrate IRA thankful that icrc t. a remedy
sen the world OF suffering which many Of them have to
wise would be LOST. = ROBERTS
Rochester, May 4,h 1888. "''"'S
oc li-cl2i dl2m
sToCks, CisAVATs, LINEN COLLARS
lust received large assortment OF Stocks Linen Col
81 lars; Bo-oms. SC, as follows,
innutAhnc, SIX anu satin stocks, all prices
Rich Fancy satin 10
Linen CHARS round and square
Linen bo'"i Ms- e., c,.,I y CUNNINcIIAMs
&C For Mlia street.
"a BONES woolsey & wOOscy's Family Loaf sugar
cc - 90 Small Lump 10
lu 90 Lump ,o
Just received auJ for sale low for cash.
WADE ". WOODBRIDGE
oc u Juuuts below the Bcii.
CHESTS Extra Gunpower Tea lust received aud T-
- sale n retail low, Tor cash.
WADE w. WOOLDRIDGE
nc l3 doors bclow the Dell.
EESDtks-Cii 20 irlss Hronzcd or. on
Snec iro" aud Wire Tenders. nciuiins some new and
Ncy ttghn pAefnS lusi Imported direct IT, n Enca
anu for sale cheap al the Hardware sud Fancy Store of
4. J. RICHARDS q co.
oSo " street. Shockcc Hill.
BLANKETS And CHEAP SERVANTS
CLOTHING.
JUST received, and Tor sale chcap-
~ Negro Blankets > %. - 81. - 3d. &c
Bet to -, luSdi. &C.
Rose and Whitney, good assortment and ycry cle,p
ALSO,
Linscys from Is. &c.
kCTsCys from DIX.
Daily Richmond Whig. [volume] (Richmond, Va.) 1840-1842, 1842-01-04
CLEANS INDIAN HAIR or.


For Prumoun- tic Growth ana B.aut-~ IN, ~ H.,
also Tor making light % Ie1 hair several snailr-
preventing The hair from iaiLnE OUT OF trnIn- 80,
rs VA hls teen IA use loo about IL years snt 80
stc@i s-slaclion % thousands sLo have tri- -.
excellent eAiH TONIC, It stimulates and ~
tO'ts "!ic gives glossy Stiffness 10 the he,r s~
az cniicinen who nave their hsir frrt
90 any Ser cause, VIII mud this On exceento 10 49,,
oeuf NeIy penetrating, II u easily absorbed bv thc 49,
anu feiore not 50 greasy Oils &c In -nTT,I 10,
.s also neAsany prepared, II is We'll alaec oI irs,s
used. Price - cents. II - eA'eh@se4y
GLbNN'S AROMATIC ROSE TOpTu p.Srp
eAIeneii Denirihec may be used with o.rtrrIs,c.
ioI ~! te purposes OF cleansing the TEEN ,,ago
oe4'1aluy Whites Tor stopping tue progress ot ~ .
leet' removing the tartar ana purifvins M
Sa''.' ls ptc idEdon 70 not surpassed BEING M ,t
Eee from cfii, Il IS much superior 10 luob -,
~ general while tor Convenience IL IA Si.rin.,,
t4i auy OIL the Goth washes. Ii is done no
china pots, A. - cents each. " " e ~ HS1HYN
GLENN's INDIAN HAIR DYE
for changing Grey OF sht Hair to Brown IT pla.L IL
&c" luI>, without stllnIus the OF lnitrtn- -
nl the mar II applied night on roinr 10 bct H.
--s VII De erceted by morning. The color Is ne,,n,
ntn' met eiofe cannot be rubbed of. nor will II r., ,n,
80 oe. ctaen can color their vhissers MIR
very !!Ile trouble Price Is cents. "''''
MICHAUXiS FlEyKLF WASH
CeItsln ana SPEEDY Remedy Tor FTeckes nj o,bsr
81! cents. ''N',' &C &c Free
che ihs above are for sale by the sole Prupretor ~
~ ~, - aug 81 south, third street PhiIldcI,bi,
49,, of SAFE ~ kichmond by John Gaypor ~
III, hLt DuSaI 4 Co.. and J. H. Ra.s1d a., go
Daily Richmond Whig. [volume] (Richmond, Va.) 1840-1842, 1842-01-04

ADDITIONAL SUPPLY OF
EALL AND WINTER GOODS
II b'bINtD toy The Manchester lnd Richmond nackets
IL FROM Nrw Notk->up.r Wool dyed Bilss AMI Fencv
Cord Cloihs anu tassrcEcs
Rich Eubt Velvet Shlwls and Sclrfs
hcruu Ihhct and Brochc do
Mauu!ls aud Rich Plush Points
Enbd thcuc-pTiried ant Plain Nousiin ,ie nina
MiZaIiuc Blue 40, plaiu ami f.'t
Welsh -nd otocr Pianneis cbesp
Ladies. slk, Cotton aua Moss:ci Hose
si-cr h!l and lEbct do
IaT-e aud "e. assoT'e'isuFply CalcoeS all qualities
Rich Furniture do
- Wooucu and Worsicd Hose, flr servants
sdtacts, Kentucky leans ana KeTseys &
Wur-iei Rainask. Tor CuJisus and Muslin
Dufi., Point AMI Bed blankets
Will variey of other Goods, forming rich and rare
asSorIuoui ioT tie season.
no 10 VALENTINE DREFnFN 4 cO
DRiNCiPE AND RLGALIA SEGAR>-iTNO rcn1lne
PH"eir' ans 5000 DO Regatta Sesars, Landing tina
morning, Tor sale low.
u" - WILLIAMS Il HAXALL
Daily Richmond Whig. [volume] (Richmond, Va.) 1840-1842, 1842-01-04

BoNNET sILI<S, BONNET FLoyVERsS,
lust received handsome lot VI Donnct stEs Cbenc
Ribbands, sptigs and Ft,wcrs.
ALSO,
. handsome assortment Of NurE straw and Florence
Braid Bonnsts, az n CUNNINGIJAN's "'''
no 10 New aud Cheap Cash Dry Good. Store
Daily Richmond Whig. [volume] (Richmond, Va.) 1840-1842, 1842-01-04

TO DEALERS IN uHUSuEg
Nhbar is he receipt Of an invoice (ftcct from thc
qualities. embracing
rhoc brushes. Nos I. p
ll"fsc aud Furniture dp. various kinds
itslt and tIoihCs ,, IN great variety
Nail and Tooth ,in 80 do
Ihe attention of dealers IS solicited To tho above LOT
Whcn VIII be sold low, 10 close cousignmcnt
"" % INLOES a BROTHER
Daily Richmond Whig. [volume] (Richmond, Va.) 1840-1842, 1842-01-04

NtN ILENIEN'S WEAR.
i ubLEf MEREDITH, have yet on banda good as.
- ,onon 81 ei'ihs sna Gas ans vcsinss stocks
s--lehAeis ic s.T, AMI Itag.vgs gloves han
etc. ej5-""'ch they ~i sci. very c;esp, Tor cash.
BACON LAIRD AND AppI.E. mo =
- %N"ni it's Stirs. all sound. 90 q to5lc
.Sss ils Shoulders, 80, Gi<t L. sc
SnJ lbs JoSics, do II 10 =
Jsi lbs Hams. do ..ttgq.
10 kegs No 1 LAID
80 OPS mes lie Of wishtApple Brandy
o 80 Oh iIG very nGc
- 80 Northern ao
30 Peach, genuine and 5,h proof-f,r sale BY
no % Is e WINSTON.
ANS AND SHOULDER BACON
1 iu "an> superior quality ,ioI families
AVS 9'io4dcss 90 10 81. Tor sale Nv
"a, u ABBOTT,
Daily Richmond Whig. [volume] (Richmond, Va.) 1840-1842, 1842-01-04

rrRornGTi4N nNsUMANoE coMrANl

OF HAkTFORD CONN
'IlilS Company oilers To insure Houses stores MILL.
Factories, Barns aud the contents Of eac n Together
Loss OK DAMAGE ny FIkE. ''
Inc '4esoi ptem'un olret low those any
slit institution, aud every has u nptott iny for
esuall sum To bc protected against iavases this DE-
s,ruciive element which cfeu, in single hour sweeps
awy the earnings oi many years
me cnuise the Office pursucs transacng Its business
npn ~ The adjusting aud p'yncu OF UsscN PROMPT
Hoeial toTtcThs OF Insurance, and renewal pOiccs
Apply 20 HENRY CLARKE,
no has hccn appointed Agent Tor the
~ ~ tiiy OF Richmnnd, &C
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-11-02
Die GfaDt mnb boo 0amb.

Gin Sd)reiber IN bem leBtsn 9epublifaner
beniiibt iIdI auf6 alIerduBerife, bic 9efiible
Der eanbleute 9e9en bic Stabt oubure9en
Gefddbe bies cbne aud an SelblfinterelIe 9es
bad,t su baten, 70 mare ebnebem Elm folder
0erfltd, b6djft Gd,dneIidI uno ffrafbar. Dcps
petite SeltitintereGei, perbunoen NIT unbes
fhreiblidem 3crn unb Heio 9egeu cine @laI.
fe relpeftablcr Siirger bic Td) nd,t blinelu9s
bon benz Sd)reiter leiten uno fllbrcn lalIen
wplen, ftno aber bier oereiniet.
Sc lit mirflit) ldd,erIidj eaS Slmmeru unb
9Sebfla9cn beS Sdlreiterd burd,suleIeu. Ses
be WodDe nod finoet man cine gonse Seerbe
llrfad)en, wnrum baS 3ifet perlpren oiena.
lin furs ~ Iein mas bic 9IuSGa0e aubetrifft
baB bic Staot iiberbaupt INNER gegen ba6
eano fet 70 perpeiicn mir auf Die Stimme
bic bic Soerren Srieerid, @tIenbarb unb Sbad,
iiter ihre @egner bic in Der Staot ncbnen
erbtelten. 3eigt bielelbe nid)t onS 9e9entbeil
bon benz mas Der SdIreiber (a9t. Jiid,t 70
ld,neu pr. Sd,reiber, baS 8pIf bat Die oiele
8eriud1e oeinerfeits, es su pertbeiIen, nod,
ntdlt pergeeerL uno miro lId) III biefer ssIe9s
ten SdItnge uno in feiier anocru bic nod,
9eleat iperecn mag, fdn9en lanen.
9Sir bdbeu alic bier ear9etban, baB NJ
fere parthebSreunoe in Der Staot fetness
pe9s b ie @jefllbIe gcgcn Die gnupIeuts nab
ren, bon oenen Der Sdreiber lpridlt. QBas
aber eie Gjrfntle unIcrer @e9enparttei ftub,
ipeiB eer Sdreiber be0er als mir, lllto menn
er eud1 pcrltdlert eas tpirfld) Ietne par,
fbeisSrcnnoe lit Der Staet feline ainitiqe @es
fiible fur bic eano Ganbicatcn baben, 10 f6ns
ilen mir ben llmfnno nid)t dnecrn, uno wer
ihm lr9cno ctwas glaubt, miro ibm and) bie6
9lauben mitlIen.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-11-02

32) &cifcmnr 9yr0rie. = Ger @runhs
iaB ben R6rpfr ~ reni9en bnrdl spurgieren
nit Jfrduter Mebi,iuef ipirb iminer nlebr
nno nebr eingeieber uls bic eirsiae perniinfs
tige Wetboee fpuourdl ehte itanobafte 81
fuubbcit eriangt fpirb. Snnberte pcn Snbi,
plcnen lino bon bieleni @runbfate iibcr,eliat,
uho befenneu tdalidj eae es oas beffe bte iest
befannte Spitem 1T. Sebt III bic unaeIunbe
SabrsSeit mann unIere Sf6rper Der @efabr
ansgeIeet flro frdnf ,u iperben; iett 1T bic
3ett 100 Der 3uffano bee W2daens NIB Der
@ingepeioe befcubers beadtet fpereen Iollte,
neil bon benz geinnoen 3uitanoe bieier Srgas
ne Die 9efunebeit oes aanSen SDftem5 abs
bdngt nno ieoer rprb 9leid) Ieben, ipenn Die
@efunebeit fdlIedIt lit 70 lange btes suriid,
bleibt, oaB eccaI Sfranfbeiten niht gebeilt
tperoen f6nnen.
ollie Meoisn bic n6tbio III ben 66rrer tpie.
Der 9efuno su MAIDEN, dnb Braubretbs
Jfrdute.rspille n, ipeIs
DIE an Gaufenben pom Sofnun9slcIen, &uren
bewirft baben, natbem Die gen6bnIibe SSunif
Der 9er,te fIe nit Der 8ertcberunq tr6Gfen
oaB fe nidts tpriter tbnn f6nnte. Die @is
9enIhoften bicier pilIen als cine anti qallen
NIB abfibreube Weetin fIno uniibertrefIid,
9Ille bic iIe 9ebraudIen empfeblen cieIelben,
thre 2ugeuoen ilberreffen ale grrftrllnngeu,
lIe mil0en gebraudIt iperben nm iIe Al fbds
ten. Die fd,wadIeu uno Graufen merben
eurdl ibren @ebraud, geltdrft, uidt burdl
sufbalten Icnbern ourd @rtfernung Der llrs
fddlen su Siranfbeiten, bic iiberfnff9en uub
oerbcrbenen Sdfte. Sie erfcrbern feinen
Q8ehIel Der Didt ober aneere Sergfalt.
Wfan fnufe fTe IN 9Illentnnn bel g. c 9iuhe,
poitmeilfer, unb i'm 2aube bel ben 9lqenten,
bic III elmer anoern SpaIte biefer 3eitun9bes
fannt oenndt inb.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-11-02
Sis Ofpt6fcbpn.YUfGnucr.

Sumner nod piro jeoe QBcd,e ltcr tieIe
Yidnner III bcm 9epublifancr fcrtgeldltert,
nno parum 9cfdlebt bies 2 blcs pcil iIe nad
tbrer ueberSeu9nn9 9eitimmt baben. ST en
ehrIid tenfeneer Burger III eed,a @auntD Der
Rid,t shgeben ,piiroe, oae fte ciu 9fedlt puSu
batten? SNotten fIe alIo eiu 9fcd,t, parnm
nmmt aber bas Shimpfen unc Gcben ilber
eicleltc fein @noe
gBir mbdtcn ocn Observation-Disclosures, bic
ipirflidb 9cseist baben ooe ibuen ibr . q ters
Idnc ndber am Serlcn Iie9t ale ein q a t.
tbcinamcn, nurotben. ith eurhau6 niht
caran su febren, waS in belagter 3eituug ges
fa9t ipiro, benn man ipeie ia BON lpcber oiclc
pfcile fcmmen uno man ncie aber and, sur
ndmIidbeu 3cit, ooe CO lpeit mebr @bre fir eis
ncn Maun ODER cine @laee bon Wduuer it,,
bon ceer burf cine Iolhe SucItc pernhtet
ale 9etcbt Al peroelt.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-11-02
1a,upfbputstlualiicf.

Das Dampfbcot @li,a, ipeId,es fd),per nit
SIanr, Srudt uuo nit m9efdbr 200 pdiIds
9icreu bclacen mar, itiee ant l9tcu Sctcbrr,
in Dem MifFfiIppt Riper auf Ieiuer Sabrt BON
Ct 4cuis nadI 9teu Srlean6 auf uuo fanf.
Gie Selfiir5nng Der paTa9ieren aIS baS Boot
81 fitllen aufcug ldet ldI cher benfen ais bcs
fdrciben. Sie be9aben Gdb in m6glihftcr
@iIe bon euem 2beile oes 8cpte6 gum aus
berit, aber feiue 9iettung ftlien uabe. 8iele
Der pa(fa9iere ipror9en (obanu inc 9Ba1Ier
gauteno baB iie Die Sllineis Seite erreidlen
fcunteu; eini9e erreihten Fe audi, aber oies
Ie fanoen ciu nafeS @rab. Die Satin oes
@apitains lprans nit ;ipei ibrer 5ineer in
ben 9liper uuo perllldte auf einen 8lcf At
fcmmen, Der IdI aber jeocsmal umbrebte,
tpenu fle bait baran faete. Der Captain a! .
CT (eiue 0rau in bem 1tus oewabr wnree,
(prat9 fc9leid biusin, oter uur ned, ,ettlid,
gena9 um eines ieiner 8inbcr rctten si t6n.
neu. 9tadh ale oielem rettcten lid) ale pa1,
ia9iere bic auf bem Boot bliebcn, inbem CO
nidt gang oerlanf. Die 9lHSabl Ger @rtruns
Senea 9iebt man 5u 40 ait.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-11-02
Starb.

9lm Surleeten Samifag in Der Staot yieus
Drrf or. 9 amuel doer ebemals BON
SetbIebem, in cinem 9IItcr bon un9cfdbr SO
Sabren.
slm 14ten October, in grinwitId Gauns
fdlip Serfs @auutp, am StiffIus, Spbanu
9 B 10 a 3, jitngitcS S6bnlein bes Gbrn.
u. s. s. 3dger, in 9Ilter bon 5abren nno
10 Wpnntrn.
slm lebten Wlittwod in bieicr Stabt, AM
Neroenfeber, W aiam s., Sobu bon Sos
nns Stuhns, in lsten SaBr Ieincs 2lttsrs.
slm leetGu Scnntag in bie1er Gta6t, Sr.
s 0 bn . Cnner in etrcm SIltcr pcr llns
gefdbr 40 Sdhren.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-11-02
Grtritufcu.

Nn Testsn Mittpod, Mcrgen ertranf Elm
sOeanu SlameHs SO ii on an benz eedba
Damn unterbalb oieier Staot, unter fcl9en'
ben llmfdnocn Gr mar auf ieinem We9e
nit einem leeren Mlcris Canal Boot nady
Wsauds@ tnb als or oas Boot aus Der
Shteuse in ben Damn brahte, uno ebe oas
pferb an9ebdu9t ipercen fcnnte, riB Der
Strom, Der burd, ben ben Gag pprber 9efals
1enen 2e9sn sieuliidb bod au9eftDcaen mar,
baS Boot iiber ben Damn biuuuter. Man
bate nur nod, 9enn9 3eit iibrig cine Srau
nnb 8ino ~ rcttcn. Sor. gBillcn ioa III oen
30er Sabren aft 9efpefen uno BET 9teparf,
TeuscerfCn aeirphnt haben.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-11-02
OefentltC6e 93enDu.

SdmIfass cen 12teu Stcpember, NM 12 ll6r
Wittass, fpneu am Daule bee oerlfcrbeHen
Sep ha IN QS Seuner, lcstbiu BON ber
Staot 9Iaeutauu, fclgenoe aIrtifel auf OfFents
lid1er 8euou perfduff fperoen, ndmlicJ
Sin 1s@Gulsiua9en, cine SuIfp, DesF.
Bureau, cine 8 Gag 6dusubr unb Q Sadubs
rem, &iidenfdlrant, 8etten uno 8ettlaoett.
1ifd1e uno Stiible, Elm SocI;cfeu NIT 92ubr.
Gin Steinfcblen'Sfen init 9RUbr, @drpets. eis
ne &arte Bon penufDtpanien, Gin qutes Gjcs
lpebr, cine 3abafsprefie, Gin Iabaf5(pinner,
Glit nHo 9fac, GabadsfilIsr nno.an6ere 9lrs
tifel
Die SebinsunSen am gerfaufstagr unS
9Iuflportuns bon
geor9e @enner, 9(o'cr.
9f0e' = H1-3nt
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-11-02
u fffgnies 9erfauf
bon frbr fdldbbaren
Stcbrgtitertt II. {. ~.

yreitagS nno Samffags ben 4ten
tino 5ten Jiooenber, Icn am Sfcbr ccn 9 ens
M II sc a 1T III er, nabe Serger's
Wlhble, in SbersSnucCnn, 6ffentlid) perfauft
peroen, nadlfebenees, gum Yelten Der @res
eitcren bee befagten Benjamin &dmmerer,
iiberidriebenes @igentbuni, ndmIid):
pferee, 9 Jiiibe, sipei 4s9dulsmdgen une
Sdoeies, ein GearbOrn,gBagen, cine Carrie
age, 3 Sdlitten, @goe, cine arpse gerfdies
eenbeit pon pferbegeICbirr Sdttel llno 3dns
me, einige Setts &jelclirr fir @arrtaeeS, 70
mte cine 9roee 9er1d)ieoenbeit pcn 8auereis
Scrdthihnften gu umitdnelid 81 meloen--
nebit allerlei
FOauSgerdth +.
teitebenb aus einer Ih6neu Spielnbr, einem
febr 1d)dBbaren pinnc, 8etten itne 8eltIaben,
Sefen NIT 9iobr, elm &leicerIdranf, 8ursau,
Desf, Glide nno Stlble, SpiegeI, eine 8
Gag llbr, @drpets uno aneere 2lrtifsl - 70
tpie cine
Serl6ieeenbett bon StCbr9iiteriL
als: 500 Scnnen Steinfcbl3n, CmelCbe aud,
81 jeeer 3eit pricatim oerfnuft perben) Is
ocrjigIic5e meme Sefen nit Aicbr, Sdbineeln
betnt Sauieno, Stan9cn @ilcu, englilGer
Sdlears uno SliltersStabl, 2Ierte, Beildleu,
Binfeln, Wieilrlu uno SanbIiGen = @uBeis
iensQSaaren-GeutIbe uno 9iprfclf, 9dtd)cn
nno Sd)l0Iier, Baneen uue Sdrauben, Sas
dsn, SdeererL Sompae, 9ldserne SInobs,
SildaWeGern uno @iabeln, Britaliia 96ffel,
SdaufeIn, SSeus ilno WiitsGateln II. {. ~.
8rocerien, &c.
3uder beim pfnne, WelaGcs une Sorn,
branntepein beim Barrel, = Sin, 8ran6p,
Wein, @oroiaf, 9iun, Sifd0l l&apals II. 9e6er
Strnie, 9tciin, WeBsSbdc, Sels@dniters,-
Srocncs @el6trr, leere Safer II. {. 10.
Srpfene QSaare1L al8:
Suprrfcines 3ud), @aeemire Sadnets, pts
lot 2ud fir lleberr6fe, 8elpet, Scdvertiens,
Slanucl, Sel Sud, Wusliue, tauIcnS 9)es.
neunicet9e @dttuue, $50 Udre5 WeruCs,
Seioeu bon jeoer 9lrtftr OreiIen, Mculeline
be Gain, SabaSines, @iu9bams, WsiteuSeug
jeber 9lrt, Weniros H. SaummpllensS d)apls,
@albmier DO, @bec5, 3iIhhlCber, feioeue, lcis
meme uno baumWoene 3id)er, Strlmpfe fir
Wdnucr nno SraucL S,on6fhube, @rdb fur
Damen 9lnjil9e, Gjaus, Sdnoer 2dces uno
@o9ings, Sabtuet, @ambric, Stcd5, jErasen,
Stntpfen, II. {. ip.-Scrner; cine 9rpRe 8ers
Ibieoenbett bon Nilten, Sdluben, Spiegel-
Striteu bon jecer 9lrt-@jfa6s nuo Suienss
WaareiL Senitrr9las - rDthe, idjnarSe uno
lpeiBc Sarbc-ip0niid, Braun 98ippcr, Wfos
rocco geber-uno icnft nod OllerIei 9trtifrl,
DeIdle 8cw6bniid, in cnem 2anbftUbr gu fits
ben fno.
Der 8erfauf fdngt an beicen Gagen Inn
10 llbr 8crmittags an uub bauerte bis 10
Sbenos-ste Seoin9nn9en unb SIufpartuu9
bon
q. g, @itman, ! Or1T,,;sa
Scfuab 8rep "Il'S'''''
SberSaucpid, Jtco. 2. itq-lm
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-11-02
Eerns ilmh MSrrirn.

Don 9eras unb Wericp ldufen beinabe tias
lid Reui9feiten ein. Ciefelbe Tno aber nit
einanber 70 Iebr i'm Miccrfprut, 70 baB es
nnnic9Iidl 1T bic patre 6jefdlidte ,u per6f,
fentIiden. Sin Geritdlt gum 8eilpiet faot,
bde Gin 3ulannientre6en Der 3eraner uno
Wcricaner nabe @alpefcn ffattgeflinben bas
be, nobel 1900 8eraner 9efallen feien. Die
@eIbidlte 1T aber unalaublidI.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-11-02
tIeberlfebt Der WSGrffe.

9 m r.-Gleefaamen brinst "a so
bis 81 &c uno Tlahsiaamen 81 so.
S laur uuo SO b l.-Sldur brinat 81 90
el9 81 90. 3oggenmebl SO 81 uno Q9elfb'
fcrnmebt SO so bis SO So
@etraioe. 9BuBen brinat 81 bic 30
2ts. 98elidbfCrn SO @ents iInb 97c0eeu
6rln9t AZ @ents; Safer perfaufte an 2S
@ent5.
y te mar t.--Dds sSnueert pfunb
3inosflsiidb brinat SO BIG 81 SO; Stbe nit
Rdlber brahten s1S bic S2S. Sdfpeiues
Heidi brin9t S4 90 bis S5 90.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-11-02

Merfw irot9ss 8ud bru dc r
&tdbGiBe t.-Sn gBiirteuberg 1T Elm
iold,es bon Nrn. 2becbcre Soelgeroo cr6ffnet
lpcroeu. 9llIe Scber uno Drucer, oercn 3dbl
lid, auf 1876 beIduft, lInb Iaubitumme, ipcs
runter IL SrauenSimmer. Derr SocIaerao
lieB ale biele 9eute, bic jctt III Icncn Gicns
fen ifnb, auf feline cigenc Roften cr,ieben,
nno crbielt eafiir bon ccm JtGnig bic 9plbenc
8croienltsMeouiIe.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-11-02
N1e,lsSrrfen.

Die @eiee9ebung biefes patriotifden Staas
tes bat ftd leete Wcdle perIammeit. Gjcus
pernOr gennin9tcn wiro aller WabrId,einidj.
felt nadI fpieoer al5 @cuoern6r, uno Sor. SO.
G Daptcn gum 8ereini9ten Stnaten Senatcr
erndblt peroen.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-11-02

Sbancn Der qeso DCfc eaasjbdf, ipirb ale
Minoerheitss@cuoern6r ben Stnbl einnehs
men. SO lraren udmiidj Gnnbioaten, inb
6r. Sbanon bate blos'eine Oebrbeit iiber
@cripiu uno nidlt iiber beioe @anbioatcn '5n
Der Gefeegetnng iperben bic 9ofcs BEL pers
einter slbifimmnng iln9efdbr l2 Isbrbeit bds
ben, tpcpcn cine un9eredte @intbeiIungsbia
bic llrlddIe III.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-11-02
2,ppi rNtSioner vpn @bcd,tom @tdmn,

3,pei Suoiouer BON @bpdtam Stdmme tus
clIirter fldl fiirSItdl in9iapipS Tarifh, i'm 9cus
tiana. Gie gBofeu poreu BId)Ien i bic
Mlnonngen biclten fe itdl einanber 6 3cl
bon Der Sruit uub bel benz Sdhienen, weldcs
alf cin 9e9cbcnes 3eiben 9e1dab, ltilrSlrn
beipe tpbt nieecr.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-11-02

Sefb ftmor b.-Sclepb Sperry, fpels
der in 9euDcrf auf beutc, lpe9en Der @rmcrs
bung feiner @attn, bin9erid,tet werccn fclls
te, puete iId ein SebernleGer iu Yerld,affen,
wcmit or ltd, bic 9loern an gemiGen Stellen
6ffnete, uno nlio gu 9ooe bIutetc.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-11-02
Gin HJiemaocrie (Sbieroarten. }

sIuf Mcr9en COcnuerffa9) fpiro, = aber
uiir fur einen Gag, = Elm 2bier9arten CDies
nagerie) in biefer Staot er0hnet weroeH.--
Die eancleute fcIten biefe @cle9enbeit niht
nnbenuBt pcriiber 9ebcn IaGen inoem bier
BON ben aAerrarfen uuo fcIfbarifen Ibieren
bic nnr 81 erbalten iInb, in slu9cnfhein 9es
ncmmen rperoeu fonnen.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-11-02

Derieni9e, melter bas eebeu biefer groe
am ocIIfcmnieniten su genieBen plnld,t, Iolts
tie iId bon aDIcr llngerehti9feit frei balten,
uno MIR tasjeni9e ipas gut 1T, befcl9en. -
yiur duf cieic 98etie alIein fann pabre @Iids
feliafeit aefuneen fperecn.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-11-02

3olI auf QBai; u.--Die en9tifdje
Hc9ierun9 9eItattct felt flpSem splIfreie @ius
fubr bee Woi,en6 auS ieincn ameritnniihen
@clonien, ipelhcr llmtauo bic 9tuSfubr bon
WaiSen anS ben Der. Stdaten uad Canada,
in Der lesten 3eit un9emein vermebrt bat
Die @e(ee9ebuug bon Canada bat MN spnr
auf 9Saisen aus ben Der. Staateu einen 3oa
9ele9t, Der aber erif uoui 4teu udhaen Suli
an erbcben Diro, uno ilberoem faum bes
Ramcns wertb i'll, ndmlid orei Shillin9 per
Quarter. 9Bir birfen baher, bel Der 9eIess
neteu @rnote, bic mir eingebrad,t babeu, tis
ner perniebrteu @etraioes s9Iusfubr nad @dus
aba entge9en iehen, mas nidbt tpeni9 CUR eins
oeruug ces Druds Der 3eiten beitra9en tpirb.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-11-02

9IuS Staibpille fdlreibt man, baB @cneral
Sadcn, curd bas llmfallen feines Bagens
beocuteneen Shaben am &opfe erltten babe.
Der alte @euernl hattie eincn franfen 9lad,s
bar befudbt uno bel Der 9lldfebr nah Der
SNermita9c beftel i'm icnes llnglif.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-11-02

Scrr George 2. @rdba M, ocrauss
geber Der "SanreaD @ucuin9 pcit," eins
Der beiten en9iiden Somilienbldttcrn in ben
Der. Staaten, bat Die ''llniteo Statcs" uno
"SnhroaD @brcuicle" fiuflidl an IIh 9es
brddt, nno oruft bieie brei 3eitun9cn nun
suiammcn "llniteb StateS SaturoaD Dpif
unb @brpnicle." Seiue SnblcriptcuGtite
ioll (td) auf 100000 belaufen,
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-11-02

GIN Duea. - 9n porlebten Samitag
irurce BEL burlington; gsen'SerIeY abermals
Gin Dueg 9efcd,ten, nobel eiuem Der eHeIIis
renben Die &u9el feines @egners III ben Bas
den uHb ipiscer gum Wunee beraus fnfr.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-11-02
Nmerifanifhe @tednnbetn.-

Amcrifantfhe Stednabetn.-
Sn Birmingham Connecticut, befuoet fd)
eine @eieliidbaft, "pome Manufactur CONS
pdgnie" 9enart, tpetdle ilber W1ilion Steds
nabcln CSpeaenO td9lid) perfert0t. Sie
Deroen jest poblfeiler gcmadlt als friiber,
inoem man eco fir @ts. pertauft. 9ltle IIno
pon Den ndmliden @r6een, flno aber in bem
BON ben @inseflbrten perlhieben, baB Ite
feife 6Opfe babeu, bas beiet, baB bic Steds
nabel unb Der Rcpf Gins mb unSertrenulib
linb. Sic haben ccppelt bic Steifi9tsit Der
englildpeH Stednaoeln uno Die Spiben lInb
febr fein, ipeldee bon eiuer 8erbeeerun9 in
Ger srt Orr @erfertiguns berfcmmt
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-11-02

8er9u ii9e n.-Die 8eren hguu9en Der
g8elt fnb 8etrii9er. Sie pcripredIen uns
mebr ale fIe geben ; iGe MAIDEN ms uurubi9
iuoem mir ibnen nod)itreben befrieoi9en
nns nid,t, ,nenn mir fc brfsen, unb brin9eu
ms iur 8erSweiflung, pcnn mir Iie perlieren.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1842-11-02
SScrIecir0fEscf

Sim ocrIebtcn Dienitag, ourdj ben @brip.
Srn. @crman, Sor. @ anuel9ltbr d) t,
nit NiB 6 @atbariua OlOfer, beipe
SbersOtacHngie.