davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1842-05-24
SSncpb SS. SNtQer,

Ga,tbaue gum 5ambttr9 Soteb in Der
5taot S0mbur8, Serfs Gaunty, pa.
macbt bicrmit feinen 8.cunosn uuO eincm
9scbrten Qublitum Nbrrbaupt bic b6fitbe
9nSei9e, oa6 CT am 2Sien lcstCn Wldr5 Dos
otcn9cnannte Sailhaus, leetbin im Seltg oes
Gisentbimers, 6rn. Danisl Serh bt3o9en
bat. 9icies &af3ans nit ieinen Slebenses
bduoen Wurbe 70 ein9erltbtct ca6 ee orm Sub.
sdussr, Dem Shelter uno Dem 8ubrmaun alle
Sequemlibfeiteu oartieten Die CT binaerweis
le prlanSen fann - itb6ne Sdlafimmsr,
ciu aroBer 6of rnO 9rrdumise Stdlle, quite
Solt m9 auscrIcfene @etrdnfe, itberbaupt
cine cute sefdGise Aufwartuns, unp babel ein
fcbr tia9sr preie, ilno rpeni9itcns Gcsens
fdnoc, mpplweb CT lteb aQc3sit beltrcten ,piro
Die Suno(tloft fener Srcnnce 5u 9ereienen
nno gu erba[ten.
6amburs, O1ai 5, l842.
81, 3. 6 bis 10 Scf9dn9er f6nnen auf
billt9e Seoin9un9en nit ou9enebmer uub 9lls
ter 2(uf,parttn9 perleben percsu.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1842-05-24
[2(u6 Der u2lltrn nup ueuen BeIt."1
SOi(ler'6 ialnmtIl0e QScrfe
IN ~ 25QnOen.


0urtb QartieanPauf ciCIrr SaItmcreluG:
aaEr Gub mir i'm 9t0upc, pas gremplar Narf
,mo (cb6u III 6aI6franjbano nit Sprin9rilt,
Fen IN 6 8Inoen 9cbnnorn, fir Den duGerIt
tlQiQm Drcis bon S ), hroItbrt in IL QSins
ben fir S 3, bier im Sanbe obnc frrnrre lin:
fcItcu boor aeaeu 9peeie cNsr 9lotcn Gp@ls
10blcnrrr Saufcn Su DCrfoufCn.
Fr-7"98rr nun Idmmtlide QBCrfc bc6 brrs
rcfficbcn @cbiNer su bcfecn plnftbt rcr
ellie init bcm 2(nPouf pa itcb nicbt fcbolo ,piss
OCT cine 8Clr9enbeit biCtcn ipiro, fcIcbe 70
ipcttmc9lfIl III erhalter. - llniere N9enten
wrHcn lbyc 2tuftrd8e sefdIli9ll balp eimicncru.
Q3rr nctb nicGt nit per frlScnpcn yleiIebc;
lthrribun9 befamnt 1T, fclltc cine tIcine 2tu6s
9ate ntbt Icbeucn ,mp lld picb ndRlidc unp
lntrrelMnte 8ueb anftbafcn 9e6 Serfafs
iGr6 9lame bIr9t fir orn Q9Wtt.
Gin 2(usfu9 uatb cen 8rllcn9ebir9cn i'm Sab
re 1889; BON s. Il. wieltbcnius, Ol, 9.
Olit ciuer Iitbc9rarbirten &ortc. Ges
rruft lei Q8. QBeter, ct. $cuis
Drpfhigt so gts.
9a6 Dutrnp Grrmplarc su $4 so.
qBefclboefti6e SncbbanbInn9.
2Epril 5. SIN
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1842-05-24
% q Cl) + { bt.

miro biertnit 9csebcn, pas Scbn @sio
mb @lifNbetD, feline Sraib BON @umru Sauns
fbip, Ssrf6 @auntD, cine llsberlbreibun9 cber
Nli9nsmsnt bon ole ibrsm Gi9sntbum 9ematbt
BADEN an Den llnteri1riebensn, wobnbaft in
8rc6npf Saunfbip, in erla9ter SauntD, gum
Hueen ibrcr @rsoitpren, uno eas bemnab otle
Seldbe, pie nod Sorosrun9en an cai1elbe bns
ben, erfutbt Iino, ibre 9tsbnunSsn S,piibsn nun
uno bsn ndbifen litsn 2(u9uit fir Ssiobuna
eniubrin9sn unb alle golbe, Die nocb etwaS
an ba0tIbs l1ulpi9 finp, balpm69Iibif obsubse
jablsn an -Jateb ~. Sefer, Nfli9nis.
April ID. Am.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1842-05-24
Or. Secbter'6
0nn0en:Y = relerDattO.
9prris so Gent Die Slaftbr,

sprCt6 so cent ple Sl0itbr,
ST cine Iebr ibdebare 3ubcreitun9, entOeft
purrb clnen rs9elmdSf9en unb berNbmten oeuts
itben Ar3t, oct fe i6rr finf;i9 Sabre III Ici.
net ei9enen SDrNri8 in Omtiblmb 9lbrauht
bNttC, IN lpeltbGm $anbc ite ,pabrcnb iener Seit
infertt eu69Ctebnt benutt rpurbe, tet 6uIteu,
SWfdtunqen, &atar6feter, gn9brilFi9tsit,
&enbbuitrM SGitcns nno NifenIc Icbmer5Cn,
BIudpeielL jccer 2trt Srult> nnO <un9cnbss
ItbwerpTn, linp in 6cmmung oct ber0nna5Cn:
pbl9en O1ebiSin 9rIaat tpcrSen, abtr bic 3el.
tln9sbetanntmatbuusen itno SutpINpteIta pas
gu; jc9rr tctrtebi9enbc Selpcie lit belIen QSIr:
tlm9Cn miro IN emcm 8rrIutbe Damt 9cfm,
ben ,prrpeiL 70 ipie aucb 5ablreicbe gmpfebnns
9Cn rie lnmciim9sSettel be9leitenp. llrbcr
1000 SSloGCben itnb allcin III sDbilapClpbia
N1brenb oem CBtsn QBtnter pertauft worbCn,
Gin NbCr3eu9CnOcr 8cncis BON nelTen Slutbar.
tct, fcntt mlrbe cine 70 Srpfe OuantItdt nie
pCrtouft wcroen Irlu.
GO pirfIam 1T Die OlebiSin qrweIen in
Gnrlrnn9 ber DerItbsbenen Sranfhgit,n fir
irCItbc ile cmpfoblen 1T, cG6 Ite alien anpern
3nberrltun9en bon 9GrGoparila, p0naccas
't. fcbnclI Ocran9cbt.
SirIr 3eu9uidr Ilno Don Seit Al 3eitcrbals
ten unp bcfannt 9ematbt ,pcroenl aber Ser&o.
itEnaufwanc Don 3eitun96bcfanntmabun9cu
prrbtrtet ocrru Mlittbcilun9 albier. Die
>eitbt9ldubi9iten f6nnen leitbt Ibcrseust pers
Den bon rer NnBlicbfcit pielcr Me6iSn wenn
lte anrnfen al <eicp's 9eIunobeis emporium
$40. 19l 9lprb5weitcMttrafIe, unterbalb oer
8ins Srade, 5nm Gcbilb beS "9olbenenHos
lers nnb Seblan9en' aatpo 3euani0e uno
Sl0ChmPiCuudPu AZ huubrrtpu Nou SFd0pn bpr
m'rtpNrbl3iten Suren onrcb pleie Wcoi5in,
por9eScist iperpen fbnnen.
Neaoin9, ben 2, Sani.
*%.0ieie Meoi5in 1T nm ben cben anses
9gbenen Qreis III bie(er Oruferei II haben.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1842-05-24
6 rtra 81 c II c 8.

DGr ltntSrGbriebcne 1T ale Naent ernannt
porbeu fir ben Oertanf bon Gtberman's be-
rIbmtcu OleoBinen, wcpcn CT 70 ebcu cinen
Torratb erbaten lmter ctcGen tefucCt lttb
Gr. Sberman'8 Suffen" "2(r5nci,
cir (tCbcrce, ac,pIt6 lno ipirtlames 9)littel
fir Snlten, grfdItngeh NusScbruM9en, 2lit'
bma, 9titbbulteu, Scrttppfuma Der $unSe &C.
&c. Sn fencm Sale wurbcu (le ansepanpt
lpO (ls nitbt p6lIi9e 3ufricecnbcit 9abcu.
Or. Sherman'5 gGurm.2lrSneL
Die ein5ia ttbsrn Bllrmer 5erlt6rnbrn Mebis
sinem ble jrnal6 Sntbeft ,puroell, in mcbr Ipic
100000 Saasn aIs unfeblbar erprobt.
Or. SGernan'S Qrmen Wf0des DHa
fer Q29@ent ieoe6.)
oa6 belte Stdrfnn96 Spfaiter in Der QSelt
uno Gin Io1crdne6 NRittei fit 0iifcnihmers
gen unb SetwaCbbrit oelielben Scbipdt6e ocr
scnoeb Ssten 8rulf, Sals, GlCber, Ge>
lente, Nbetmatlsmus &c. &C.
Or. SberMan'5 Srris 9obn- 0rei,
oct bette befannte, 2lrtifel bic 36bne su reinis
acn uno ,peib 3n maiden, ocn Gaumen Ndr.
tenb, Ntbem 6erlhBeno &C. &C. gbemiiten,
IerSte nno 3abndr5te empfeblcn i'm ais lu:
perlor Dor alien anpern 0in9en Der 2lrt pie
I'M Gebr0utb flno.
3ablrciebe Certificate ilno su Tcben, BON
Slueen Der bnrtb oen 6ebraucb bieler Oleoi,
sinen beDiret wuroe Sebes pafct bat Die
alel6e NamsnesHufbrift: Il. Sbrman
Us. .. ane cbne biefelbe ftno ,meebt.
gEe5m @rohen lmo Sleinen gum Srtauf
ein3ls bel Z. .. gambert,
@ebilo pen ber SbeePitte.
Nfaoins, 9o1ars %.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1842-05-24
8ram0retb's
8e9itabilien uniperfals Yillen.
FIooesfos Ger DerfalIber.

9aS publfum bsliebe su bsobabkn, bab fsls
ne Srancretb's spillen aht 1tnb ipenn nlbt
bic StbatbteIn init neuem 3etteln Derfeben
itnb. Gs itnb orei unb jebe entbdlt Die 9lslz
Cbr Oanensauflfbrift Don Or. Branbretb.
0ieIe Settel llnO in Stabl aeitchen, 1tb6n
per;ert unb NIT einem &citcnaufipaube bon
mebreren 3auiemb Sbalern 9emabt.
grinncrt eutb' ber alei6e Slame bon ..
Sranorcfb muB pben auf bcr Sbacbtel ,auf
Der @site unp auf cen Sobcm Iein. 8ei lcr9
fdlt9cr ltntcrIucbun9 1T per Slame Senias
min Sranpretb auf Oerftbiroenen Stellen Der
ncucn 3cttel su flnben, welcbe 9rnau aIeitb
mt 0r. Sranpretbs 6anbIcbrift 1T. 9irIcr
SIome 1T in Dem SlesDcrfe su fnben.
Oie Dilrn ipcrpeu Su 25 Gent Die St6acb,
tel prrfauft, pon Den fcl9Cnoen N9enten in
Serfs gauntp:
Stlt6ter rtnb McSni9bt, Neabina Wli(ler,
Stbcifp 1t. Smitb, 6ambur9; Of. &. Spper,
Scrnplle F.; Oaniel z. Sautt, all bcr Neaoins
ger GtraGc uocb 8ernDiQe; Samlel 6etbler,
Soum6toun; 8. II. 3. Scper, Sorerstauu
6cnvp 9in9r, Srieernsbur9 Witharr s.
Scncs, iiniohpiIlr I8. unc {. Sanberilci6,
Bcmrlscorf; @amucl Mccre, 9tcutbsbnr9
:6cmerfe nas jebcr N9cnt rin Cn9raplertee
gIruftat bCr NSentItboft bat, init elmer Un>
Itcbt BON 9r, Sranbretb's Oianufafterp Su
Sn9 Gin9 batttellrnb, unp auf ipcleben rlcbs
ti9e Grpien oct ncuen 3ettel Su ieben itno,
bic jcet ouf 8ranorctb'e piacn Stbatbte!n
9rtrautbt nrrreu.
y. 3ranoretb, M. 9.
Oroe> uno Hleinperfouf an feiner of
fier, $40. 8. J(oro 8te GtraBe, pbilacepb'a
Sebruar Is, 1842. IS.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1842-05-24
3mn pripot>Y >Yerfaltf,

Cine Der dltelfcn, pclltanci9ten uno beits
sslssenen ceuHbsn 0nhbanolmscn in Die.
fem 9taat, bic nnnnterbrrtbn bic 'anfrbns
l'telten Mno 9epinnrelcb!ten ins nno ausIan.
onteen Sdbafte macbt bietet man gum Ser,
tanfe aii.
;1bc, ilno nntsr weltben Sebin9nnsen, ole,
noblosrltanesn, auBertt biQis ItnO, erfdbrt
man III oer Oruferei oes eiberalcn 8ecbatbs
ter's, IN NeaSln& penn., snt,peoer bci pers
ionllfber Nnfra9e, ober oureb poffreie 95riefs.
Sanfinfise bellsben ittb balo gu mepen.
O1dr3 8, 1842.
wellnIers 5errn gclle9eu, bic nit uus
petbieln, ,piroen inns bureb Die Nuf,labme oee
Obisen in ibrs refpefti0en SIdttsr. su Sc.
denoientten UerpfiCGteil
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1842-05-24
GDmnlt unD fehet IS.

Z. y. gambcrt, bat jut crbalten, in Slls
iaB gu ieinem src6eI Sorratb auf 6ano, Gin
aldnSenp IGortement bon 9las: nnp Queens.
SDaaren, ,pele6e CT au0erorpentIlcb pcbIfeil
pertaufen pill, ,fo,pcbl in GroBen spie ill
&lsinen," an Ieinem nelten Gtobr, sumScbilo
BON Dcr 2bec: Site, 9Gett spemStrabe pbers
baIb ret 4telt.
Wlal 5. 3n,.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1842-05-24
Nufet an fir Sar9cns.
@cblfeile uno Mooilbe
Stltbl : Wlanufaftlw.
H "a
M MI
-sErfcnrffefi AEnAs
ErteUerteD .T0r

3ei9t GeimCn Srcunben nnb ccm Sputlltun
i'm Uaacmcinen ebrertieti9tt al, oo6 CT fort
fdtrt cti9es GeIhdft III betreibeu, an Icincm
alten Stano, in Der Ott.0emitra6,, s,piltbcr
oct 6ten mo 7ten, 9. 6absrafrr's CABINET
ipaarenzSm6s belnahr 9c9eniltcr, ipc CT te:
ltdncla auf Sano bdIt, cin pratbMollCe NI
tortement
Serti99ematbter StG6le,
Die ct nuscmcn pcblfeil perfanfsn wirb, ais:
Settees 8aQ 9tlfcu StibIe
8c,t. .6ebaufcl @ttbIe @etpsene pr. 30.
S(pue 90. 20. Saflon 90.
8a(timcrc %. 8It6. Do.
Gcw6bnIicbc 30. Subtlitble &c.
QBtltbc CT Ucrfdcrt a(le aus bcn 6eltCn
Wateralirn DCrfcrtiat uno nacb cincm nCll:
en Gtrl prrSicrt gu fein-nlCbt ilhCrtrrfrn
bon cin9 9em anbrrn in Der St0bt, uNb sic CT
aefonncn 1T f. ipoblfeil ot3u9cben ais 1tC
ionitpo 81 faufcn fmr.
Derlonrn, bic ouf bcm >anbe pobuetl, mic
aucb Ginwobncr pcr Gtart, mcItbr @thblC
faufen ipollen, ,pnrpen woblthun lpenn &c al
obiQcr Oianufattur onrnfcn lmp Den alf
6ano brtinblidbrn 9rclIrn mS fehr irrbfelIen
Gtof Su bcGcbem tnpCm Cr NberiCu9t 1T car
feline ltnbefrGpi9t ooCr 9Vt6ulcbt BON oannen
aeheu pRrtcn.
8ricccricb 5cr bitrt feruer cbrtrticti9tt
rm GrIaubnib leinen 8rcunorn uno &unprn
Oanf su raacn fir Ole libcrolr ilntevtlIeun9,
nit nelcber Ge i'm bi6bcr bclcbenft babeE
umc bpf't ourd ftrcnae AufmrrtIomfCit in
oen GcitbdftGn, bic fortcaucrnoe Gunlt lclnrr
9cctrten &uuben 81 OCrrisnrn.
NcaNinS Sebruar 8. 39H.
81. 8. 2(tt Stiblt werbcn auf Die billi9s
ttcn 0cpn9un9en 70 an9eitrltbch r0B rleiCls
0e,l 70 ant mic nelle att6leben.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1842-05-24
Gin i6abbore6 s 5u6,
bGtltGlt:
Dr. NetnrtCtl Mlleller's
0et1tltCDe 0rolttCf1tltnpen,

Ger llnterlCbriebene 1T 9eIpnneiL I0talp
iieb cine binldualcbe 2ln5abI SubIcrbentrn
sinfinben, bas beriltmte 28ert gum Sruf ,u
tCf6rpern. Oa1r!bise 1T pcn UtClcn GouiGns
ren III OcutftGIanb nit 9rciirm Slusen unN
Se9en 9elciCn irprrCn, nno 1T 0uCb bier III
Amcrfa ritbmIibit betannt, beIouoers manz
lben peuttben prcoi9ern, perfcDiebrner Con:
fciGtoncn, rpeldbe bereit fun o0ieltC 5u Gmpfe6:
len. gs entbdlt eurSe NbhauolNu9Gn ilber
ole orridbieecncn 6auplsbrcn uno pfICbten
Der 0eIl9on Ssin gbrjltb nno eurcb ienr
beutItbe ulo 9cmeInfaBlICbe Spracbe, EN-:
pfeblt ee lttb GeIebrten uno linaelrbrten.
Ole Flare SaritrlIuu9 9ottltber QSabrhcts
ten, nnb bic Wlannl9faltl9telt oer Se9cnitans
DC, ipeltbe IN ccmlelbeu at9ebanbeIt Werbcn,
latieu er,parten, pA6 e6 allen (brittttbcn >Clcrn
III Nmerleo eben 70 anaenehm ulo erbaulcb
icin peroe, wle es Dem tbrlitlltben SDubllttIm
III OeuGtblanb 9elDejen. Scr Serle9Cr boHt
oaber cine blnldn9licbe ltnterititun9 AZ be-
fommei, Tim nemi9fens bic Soften oe6 2b>
pruds pcfen Su f6nnen. G6 TT ibn nitbt
oarun ;u tbun, NrofIt init oieIem llntcvncbs
men 5u maebenL Ipnbsrn feln gnb3wCf 1T,
,pie er slaubt, Gin b6berer m0 bcITerrr - pos
all9smelne QSobl Iriuer OlltmenIcbeu. Gin
tnr5Sefabter >ebcnsauf ces 2lutprs, miro Sis'
ire Sutb be9eiten,
Seoin9uu8en.
IL Oas 3Srrf miro nabe al 600 Octab @ci:
ten entbaIten.
Q. 9adelbe fol- fhon nno ianbcr 8eoruft unt
9ut sebnnpeuswerpen.
3. Ser sprei6 1T nur Gin Sbaler oas Grem:
plar - ;ablbar BET uetCrliefcruns pre
8udG's.
4. qBer 10 ltntsritbrstsr fammslt uno fir
bic 83abluua gut ftcbt, crbilt oas 1ltt
unentselplicb.
Jobn q. pfaub.
GS5nbf feri6rnten fiv obiaes qDerf merpcN
in oteIer Oruferel ansenommeu.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1842-05-24
,OQuSzltbretl.

Z, y. lambert, bat 70 eben erhalten, unn
BAIT beltdnois auf 5ano, meiitn9ene uno nol;
5srnc Seblas lIbrem ipclebs CT 70 ipobltsll
Dcrfaufen nil, ais lte iraenbipo III pleier
Gtaet anasbctcn ipercen. Gufet an llnp be'
Gebet Ge, am neuen @tpbr gum Sbllp bon
bcr 9bees Sitte. im Sfeapn9, III Der QBelt
Oenn>Gtra6e cberbal6 Oct 4ten.
Neanina, 9llai 5. SIN,
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1842-05-24
2Iu69e0cbute6 Enforcement
Sarte QSooren uno Q,tIenG0nolnn9.
5tlcDter s. SEX RNt0Dt,
9VllVertrettr Don
Grfitr tittA lStiGiAtpr


5{ctm un0 Sti6ter.
oem altcn Geurtbau1e ae9enubcr, in Scr
Staot RcaeinS,
6abcu imircr ouf 6anp cine 9rohc 0cric6le-
renbcit non Stan9cns, 6uf:, spfnNe, 8as
aenreifs, Slintcn- unb oIlr 0nberc Nrtcn YCn
giIen, nit gmItbIub BON ruitibCn uno
amerifaniGtben Slo9eIrutbcn, GiIrnbICtb &C.
ia II l.
0eaclTcncr. Gtbar, 0cutIC6rr, Gh9liittCr II.
2lmerifanGtben SliFrrz llnc GromIpe eG5tohI ;
OierediQtce, a6tcflSte6, ruurCG mo fatbEs
Gilen.
lDartc GJjaarFN
uon jebCr Senennnno; 9tbmiCoe mo@5t6rct'
ncr SCltblrre, 9g9plltne 28aare, irItbE ais
Guenbdmmcr mp 2Imbo6e, Srnltcrarmlbtr,
geiber Wlntlen, wa9cntNt6ien, OlnbIaup9r'
ons, SArbcs@trfe, GottIerwaore, SuhChel'
snbcb6r, 6o3cl, 8ulcn 8IntCn, DiitoIFn,
8ht6Icn, $6ntblCnIdufe, GplcaeL GEbrrmaaS
ren nett plclerIci ArtIfel gum 90n6h0Iten.-
GteufalIs
y 0um q er ia en-,
Gpps, GdtleifitCiuc, 8IrniB QSe'B 8letb,
9rotb 3iut, 8lci, 8lrfSinn, bIrlCrne N6h-
ren, 3beer, Sped, golpbonlum uno Scrmer9
(Oafum) SpGite, 0ld9el &C. &C.. &c.
5afetp IF USE
fur SeienCprrnaru, Dfise, 6oafSng99cu,
welItbtcrubreeber, &iIbcrionb &c.
0cuhtbe uuD en9liicGe @enIeh 9tcbcn II.
SrWcbtrQtitr, 6cbanfeln mo Gp0tCh Spa
tent Qlattfrvm;Q QHaa9en 'c.
Oie obiaen 2lrtifcl perorn Su pbilaoel.
pEia prri|en 9cIicfcrt, unp ouf Iibcrole8cs
oin9unacn.
0teabin0, Stunt /. tb.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1842-05-24
9Beroen an par ansenommeu,

9ie Sloteu bon oct Slrrtbamptsm penn.
iplpania, penn 3aunibip, O1opamenlts,
uno W1etbanics Sanf fir 8itter, am nelten
uuo wcblfelcp Stcbr, gum 9dlIb osr 2becs
SiFs, oSef spenns9na6e, cberhalb ber 4ten
FEY :. y. lambert.
O1ai 8. 3lti.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1842-05-24
S0tpeilteaeiI0.

60 ttrn srbalten eincQnantitdt Dcrtreftli,
cbcr Gebnfen, 9tbulteru uno @petf. g6en.
falls, SO. Wafrels, Salme tmb gccfIbe,
ipeltbe iebr ipohlfcil 0erfauft iperoen an neil,
en Stobr BON Z. y, Qambert.
Oteapiua, Oiai 8.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1842-05-24

Dem QSsrfe msDr Qct bsile9tn mclsn, ais
es non SsleBrten, bon SoCbrerifdnbi9en, bon
Mdnnern Ypis t1ItlblenberS mb Kcim, bie
aus pislsn @ritnben in Der DGhifen @unif bc6
Vclfe6 ffeben, erbielt, ndre unibidlb, eitel unb
nbsrf1uiii9. Der 2tbtbars I. u. t1Iublen>
berg fact sapcn;
$50 bin gang iberSrn9t, baB Sltcmanp bic:
"le Setrabun9eu obne 9luscn lCIen fanlt.
"Ge ipdre ba6er su ipnnlcbCn, paB rccbt Sele
"(te iii Die ISdnbc brf1meu unb aufincrfianl
"purebleIcn m6dten, ilpem lle mir treffid
"aeeisnet Ibeinen, teinabe Sebermonu peiier
'Hlnr be0er 5u nl0cben 5 cole gmptnbuu9en
"-sutc Sorfdse - 8erubguns uub SrcIt,
H. nit sinen Q8crte - 9uaeno uno ben
"&ebn csr 2u9eno bsrporSubrin9rn.
Der Nbtbare George ~. Keim brlift IItb
roriber tpt9enbsrmasen aus:
"Gs 1T IN oirfem >anbs nlcbtS 81 ftnben,
"ba6 belfer 9eei9nCt ,pdre cas- CBobl unb Die
"G5lufie!iSteit oct mcnItbllt6ru Camille 81
"bef6rpern, als ebeu bieles QBsrt."
9urb bieie fdmscbslboftsn 3su9niift ouf3es
muntsrt, werben bpfsntIitb 8ieIe, ia Die Oteitsn
unisrer peutlben Srltber, lmb ebenlo Die beutId)s
lsiencen @in9cbrrnsn bisfe8 2onbe5, IL Dem
trsff1idben QSerfe III untsridbreiben bcieben
% mirb absr bann erit sur prsi1e 9eDtn, penn
cine sur 9edun9 Der Soften bnreitbente 2lns
3obl Su6icribentsn pcrbanpen ftin wrr.
seoinsunsen :-0as QeerF wiro in 5ef
ten bon eirta 60 bis 100 SrItCn rrItbenen
gum preis BON 25 Gent ieres; Die tcim
Gmpfanse eincs iepen tiujclnen 6cfteS su
cntri6tcn itno. 0ie 3nIrnouna 9citbicbt ouf
Soften oes 6erauss ssebers. 0as crte 6eft
erIcbeint fp5alp cine bnldnaIihe ln5a6I Cub
ferbenten vrrbanren fnc; ole Itriaen wers
oen iopann bon Wcnat su Wlonat fcI9en ,bis
bae 8ansc 600 Sciten bilbct. QBer Gin 6eft
a6nimmt maht 0cb CUR 2lbnabme mo 3ab
Iuns cee Gan5en prrbinrIltb. 9Ssr Z Inter.
fbrsibsr fammelt unc fir Die ribt9e 3oblun9
bitr9t, erbdlt b0S Ste GYmplar fir isins Ses
IObnung. Drut mb papicr pcroen nicbts
su ipinlbeu Nbri9 Iai1en.
8 fap. Da9ncr.
9teabin0, i'm Sertsmbsr lS41.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1842-05-24

90 sbsn bat bic Yrsik psrlafsn unS III in
Der 9rudersi biefer 3eitun9, ein;eln uno in
9r6Gsrsr 3abl su baben, elm filr Die bstrsfTsne
cen Soanowsrfer unb &iniflsr bbbf nasIibss
Herf, betitslt:
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1842-05-24
SDer
praftiG(Ge uno erfabrene
90tbgebfr,
fur ...
&iinifler uno Yrofeffioniiten,


aus lon9jGbrioer Grfabruno oeib6pfteS
0ieseptbn 6
Qns otm gn9liIt6en, init 8enusun9 BET Bee
fen iit' uno auslanpiibsn QSerte
bearbeitct.
fir gtcmitten, &uuttiI6lcr, Wl6bellhreiner,
Gewebyi6after uno ShebIenmaeber, $afirer
SutIcbeusltno Observation-Disclosures, ,Seracloer,
SmltOretbsler, &ammacber, Slebfebmiece
uno mcbrere anprre Sewerbtre6enbe, nebt
arinblitben Huwclun9en ilber bic
SebenDlnn9 uno Anwenpun9
Der se9tbenen NeSepte.
2(atn iclebcn QrrIcneu, weItbc SGtbafts
treiten pic cbrn i'm 2itrl oes Bucbes an9cs
flbrt itno, crlanbrn mir uns oen "Spr0ftt'
l6en gtatbaeber" als Gin b66tt nltsli6e6
8ucb 3u empfeblen, nciI Ite nitbt allein piele
Soften fir Die Scrti9un9 ibrer Arbelten ers
iparen, ionbcrn slci6Seit9 aus pcnielben pies
le 2Simfe fir Ole Srricb6nermg lbrer 4rtei
ten crlGrnen.
SIR ButbhdnSlsr unb 1nosrr, wslctc i'm
Srcdrn 5u faufcn ,pjnihen, feeen mir fc9ens
DC prcilr frtt:
100 GrcmpIare III suten papptauO $50. 90
25 >, Is. 90
IL >, 7. so
seaen einftnounma oes Betraas bei Osr 8etcl.
lun9--Brrienouu9secfen Qcrtc uno bC9lss
tbeh >pCrben aufrrbCm berednct,
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1842-05-24
qBertb Der 0onfnctsn
tit YennplO

0ant pen 2tae9bonp, Su SsSfprp. llnaan9br.
Scopcr, Su Soeper, 90.
Smatara, Su {2arri56ur9, 9ei6lofsn.
9SaibinQton, ;u 2EoiDin9tcn, ,ln9an9.
@Danbsr@bur9 Su @Oambsr5burS, 10
@beifer @auntp 81 Beittbciter, par
9eIamnre @ountD* Su @beitsr, par
@srmontouu III Gsrmantaun. par
Gett5bur9* u @etti56urg, 10
GsmiStoun 81 Qemi5tnuu, 25
WippIetoun M Mipbetoun, s
Mrnt9omerD @c,* iu NOrristaun, par
9arrtbumberlanb III Ncrtbumbstl 8
9trrtD 2(merifa* ju pbl'n par
9trrtDern 2ibertie5" iu Ybi'a, par
penniplpanio* 81 Hbil'n, l3
penn SolmIcbip+ iu pbil'a, Is
YittS6r9, 81 Yitt66ur9, 5
SonF ser @er. Ctr III Ybilotelpbja, 65
%. %. 3msi8* su pittobur9, 65
%. So. br. erie, 65
Do. 30. 90. Su Scoper, 65
90 DO 30 gu gteu 8ri9tbon IS
SUf5 Gonntp 8anf 81 MsnOino, oeI6lo}Ien
Sarli6le bittO* Su @orljSt, 10
Sentre bittO ju Selsfcnt', selblcssn
Gitp Sonf ;u ptt5but9, lln9an9bar
Columbia 8rifen @slsafboft. &olumba
&pmmecial Snnf,* at pbtl'a, par
DCDle6tault bittp ST DpDls6tdut, par
| Cation btttp* Slt Cation, par
erie Ditto 81 erie, 90
@rdan9e Ditto su pittsbur9, 5
@rdan9e 3ipetg jt NolibaDsburg, 5
Farmers Sdnf .. Buds @tD 4. Srtltcl, par
SarmerS II. 9ropsrS III 9Sapnesbma, o.
SarmerS Ditto bon Qantaifsr* III Qancaifsr,
Sorn,er5 Ditto, BON &sabin9* ju 9isa. par
SormsrS II. Msbanit6 Ditto ;u Ybil'a, par
Sorn1er6 unb Ditto Ditto su 0ttSbur9, Qebr.
TormerS unb Ditto %. Su Napette 81. .Qsbr.
Sorn,ers nnb Do SIT Srencaflr setrce6.
Sranflin Ditto 81 9Gaibin9tcn, 6
Girorb Ditto (9Rpben)s in Vbil'a, oeftblcG.
0rarb bittot in pbi'n II
joorrisbur9 Ditto gu 6arrsbur9, 10
6armcnD Snifitute ju oarnonp, un0ana.
Joone5bals Sanf ~ {oone6bas, 10
Jonntinabcn btto su Suntn9bcn, unooua.
Suniata Ditto ;u 0swi5taun, unsana.
&enfin9tpn DO. in Pbil'n par
Qanfoifer 90. III 2anfalfer, 6
Qebanrn 90. III 2ebancn, 10
9umbermdn's %. AT @arren, debrocben
Wanuf. II. Medaric6 in pGil'd, Is
Marrtetta II. Susauet. Grabbing So. un9b.
Mer6ants II. Manuf. Snnft pittSburs 5
Medanics Sanf in pbil'a,
Weiners Sanf bon ppttsoille, 10
Iprtber1t Ditto bon ga. su Dunbaff, ur9b.
Wonon9cbela Ditto bon Sraunspias, Is
WcYmenltit9 Sanft in pbil'a, IA
0torttumbl. II. Golb.Sf. at Wiltpn, unab.
&c. Weiferu Sf o.Ya. s.WeaoepiQe, aefdl.
0ieu Salem %. ,u Sayette @auntv, betraa.
J1prttantptpn Sanf su 9ll(entann, i6
g. s.. Delaw. Sriifen So. at 0f.S, seftl.
9l9rieul. 1t. Wanuf. Sf. su Garlisle, 9ebr.
Ytilabetpbia Sanf* ;u philadelphia, par
&tdarbs CWarf) III ptifabeIpbia, gebrctb
SduDlfia Sanf* in pbil'a, par
Silper Safe Sanf at Wpntrpfe, 9efdlciI.
Sput6warf Ditto iit pbil'a, par
Sppdnba DO. at Spmanbd,
llnipn be. su l1nipntau1t gebrpd
Weifert 30. in pbilabelpbia> par
gBefmoreldnb Do. at Greensbnra, 9eidllp.
Sritcfen 60. ;u gBtlf. itn9ang
gBycmina 8anf su Wtlfestarre> 10
9)crf bitto* gu Vprf,
9)cuatpganD Sanf sn perrDopolts, ilit9an9.
DP2(uf bic NIT einen be3eitbneten
9onfen fino falfd)e 0toten i'm l1mlauf.
~Oie Oepofits s8onfen fino NIT eie
mem t oeseibnet.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1842-05-24
cSDbm 9. 0Eicborps, 2(opofat,

bat feline Nmt5ifube jeBt an Der Orufers bs6
15erks s. SeiluplkiIl .Dourma's. in
Der oifspennifrasG spfben Der 6. unb 7tsn
Strnse.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1842-05-24
2l9enten fir Den 0erfauf Don Or.
Slel0p'5 Slut- Ytllen.

3. 81. Gmltb II. Go. 2te &traTe, na6e am
8ot5en %6,pen wivtbstauir.
8. @lIbcrt II. Go. 3tr ct, cterbaIt rer
9Sein Gtrair.
8rieOritb &lstt, Gfr err 2tsn mo galloms
bill Str0tic.
8, rs. OofeIp, Nppotbefev, 91eaoing,
Garab 8. W1ovri6, 90. 90.
Schn S, $cn9, pc sanFaIter.
=. 3. M1oIer, %. 2ulcntatn,
s. @. $innCrt, &aufmann, >antaiter.
WliGtr, @tbittp II. @mitb, 90. l6amburA
G5rlIno gum 8rrfaHf in ocr Ornferri oieicr
3etltuA sprcis 25 Cent cic Gcbahtrl
I1oi &c. 1S.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1842-05-24
Sprl6la
3ur 6eraussa6r cines ilaturhlftpriiheh fir
Seittliebe unp QDeItlIebe iehr lntereiians
ten Wertss, in prutieter Srratbc,
inter pfm Sitel:
o3orhlas . g
9 { t / q Cb t It It q { It

nbsr bic lpormcne ssr Q3erte bcr Slatlr mit
ber aBeiebelt uup Gute Sottee
III einem Sanoe. III Sro. pcn etpa 6OO;Ssitrn.
Searbeitet natb Den Soften Gebriftltsllsrn,
bon 81 70 feIipr