davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Illinois free trader. (Ottawa, Ill.) 1840-1841, 1841-04-16
n. y. TRACY, Tailor,

Uniforms his customers and the gentlemen ofOt
a iawa and vicinity generally, that he has return
cd to this place, where he will he found on La
Sale street. few rods north of the court house
ready 10 attend to all ordcrsn his line of business
It shall he his objec, to please his customers
which, by experience and promptness III business
he feels confident he will be able to do.
Cutting always done at call, and all garments
warranted TO it, if correctly made up.
Journeymen who are efficient workmen will be
encouraged by the highest prices.
Ottawa, Jan. !. 33-u
n. B.---A quantity of Lumber and building
materials wanted, which will be received in pay
ment for business in the above line. j.. ), I.
Feb. l6, 1871.
The Illinois free trader. (Ottawa, Ill.) 1840-1841, 1841-04-16
Hays LitnisRacnt.

THVHE only true and genuine receipt and so de-
u clared Ivy the oath of Mr.. Solomon HAYS, has
never been made known to any person or persons
except to Messrs. Comstock * Co., and they only
have the right to prepare the said genuine Lini-
ment, which has established reputation for clec-
maly curing the P,leSm ecery case, and in all the
various stages ofthe complaint; also, Rhumatsm,
Soar Throat, Spra'ns, Bruises, Scars and ulcers
of long standing. All who have ever used it are
highly pleased with its beneficial effects, and
all who are in need of cures for any of the
complaints mentioned, are respectfully requested
to ask any one who ever used it, And we refer
with confidence to all who know of the article,
and especially to Matthew J, Myers, Esq, Athens,
N. y, and Gen. Duff Green, late of Washington
City, all of whom speak in the strongest terms
and with the fullest confidence from personal APP
plicaiion and knowledge OF its positive and never
failing cures.
LOOK OUT!
Some swindlers have counterleitcd this article,
and put 1t up with various devices. Do not be
imposed upon. One thing only will protect you
lit is the name of Coms.ock 81 Co., that name
must always be on the wrapper, or you are cheu-
ted. DO not forget il. Take this direction with
you, and test by that, or never buy; for it is i'm
possible for any other to I've tue or genuine.
SOLOMON HAYS.
Sold wholesale by Comstock & Go. No. .,
Fletcher street, N. y, and by nearly every stoor-
keeper in America.
For sale at the sto,e of j.. p. & w. A. SASsgn
d Co., Ottawa, Ill.
Ottawa. Oct. ID. l3-E
The Illinois free trader. (Ottawa, Ill.) 1840-1841, 1841-04-16
GROUP, COUGH, ASTHMA.

SPLITTING Of Bhod, Hopping Cough, and all
PECTORANT, and Summer Complaints, Ch0E
era MrJus, Di@rhOea, Dysenf1y and all the
various affections of the .S'0B,cci and Bo,ceb re-
alorsd by his CARMlNATINE BALSAM.
Please read the following letter j.
The Illinois free trader. (Ottawa, Ill.) 1840-1841, 1841-04-16
OIdridgc's Balm Of Columbia.

vNNHlS article was frs, introduced into the New
i York market about 20 years since, and from
its superior virtues in reproducing HlIn when il
had fallen out, keeping the head free from dand-
ruff, ca most loathsome article on a gentcman'a
coat collor) and giving softness and beautiful
lustrc unknown before to the hair, bas induced
some persons to get up and advertise many other
articles for the same purpose, none of which stand
the test of trial protesting as most of them do, to
be Oils of various kinds, all which are positive
" injurious to the human hair. Let none he de-
ceivcd no other article will make the hair grow
rapidly and of good quality but the Balm of
Columbia, ond no article purporting to be the
Balm of Columbia is genuine without the name
Comstock 81 Co. on the outside wrapper. Some
have been deceived and obtained counterfeit ar
ticc FOR the true and genuine Balm of Columbia.
Remember to look for the name Of Comstocl q
Co, on the wrapper before you purchase, and get
none but the genuine. Don't be deceived with
the assurance that any without the nam. of Com
stock & Co., is made in the same way and is Just
os good, all such prctcnsions are false aud kn0,y,
TO be soby the cmnirff66rs.
Sold wholesale and retail, only at No. !, Fletch-
or street, n y. by COMSTOCk & CO., and by
nearly every storekeepcr throughout America.
For sale at the store of l.. p. & w. A. SANGER
& Co., Ottawa, III.
Ottawa, Oct -. l3--,f.
The Illinois free trader. (Ottawa, Ill.) 1840-1841, 1841-04-16
LamLertsnRs, N. j.. April lnh, 1889.

DR.. JAYSE-D6Gy S'r.-By the blessing of God
your INDIAN EAPECTORANT has effected
a cure in me of a most distressing complaint. In
December last | was seized with great severity
by a Paroxysm of Asthma; a disease with which
had been afflicted for many years past 1t was
attended with a hoarseness and soreness of the
lungs and throat, together with a laborious cough
aud complete prostitution of strength, and when
almost worn out with sulocation, bottle Of your
EXpectorant was sent to my house. AT first
thought 1t was nothing but quackery, but seeing
1t so highly recommended by DR.. Going, with
whom | was well acquainted | was induced to try
1t, and in few days it completely cured me, nor
have | ever had any return of the disease since.
have now formed so high an opinion of your
medicine, that if had but few bottles of it, and
could obtain no more, would not part with them
for fen dollars each.
ours, most respectfully,
JOHN SEGER.
Pastor of the Baptist Church at Lambertsyillc.
The Illinois free trader. (Ottawa, Ill.) 1840-1841, 1841-04-16
MIpDLErowy, n. j., March II, 1910.
Messrs. Comstock e Co.

MrDDLErowS, n. j., March II, 1910.
Messrs. Comstock & Co.
Gentlemen You are at liberty to make such
use of the following certificate as you deem will
best subserve purposes for which it is intended
certificate Of Judge Patterson.)
nEREnr CERTIFY, that my daughter has been
afflicted with the sick headache for the space of
about 20 years-the attacks occurring once in
about two weeks, frequently lasting "a hours,
during which time the paroXysms have been 50
severe, as apparently soon to deprive her Of life.
And after having tried almost all other remedies
in vain, have been induced as last resort to
try Spohn's Headache Remedy, as sold by you;
and to the great disappointment and joy OF her
self and all her friends found very material relief
from the first dose of the medicine. She has fol-
lowed up the directions with the article, and in
every case when an attack was threatened has
found immediate relief until she is near perma-
nently cured. The attacks are now very seldom,
and disappear almost Immediately after taking
the quantity directed. A hope that others may
be benefited by the use of this truly Invaluable
medicine, has induced me to send you the above,
and remain your obcdient servant,
JEMU PATTERSON,
Judge of the Court of &. p.
For sale at the drug store of the subscriber in
Ottawa, Illinois. J.. j. & w. A. SANGER & Co.
Ottawa, October l6, 1870 lift.
The Illinois free trader. (Ottawa, Ill.) 1840-1841, 1841-04-16
A.. JOHN SEGER.
Pastor of the Baptist Church at Lambertsyilc.

PHILADELPHIA, June 9th, 1888.
To my personal fiends.-I would say, that
am well acquainted with David jayne M. D.,
and know him to he a respectable Physician and
Druggist of this city--a gentleman in whom en-
tire confidence may be placed | have tested in
my own case the beneficial effects of his CAR
MINATIVE BALSAM, and have greater conf
dence in it than all the other medicines of the kind
His EXPECTORANT is equally celebrated and
cflicaclous.
IRA NJ. ALLEN,
Agent of the Baptist General Tract Society
The above valuable medicines are prepared only
by Dr. ID. Jayne, No 10, South Third street.
where all orders VIII be promptly
attended 10.
For sale by appointment by
l.. T. & w. A. SANGER & co.
OHa,UG, May ID, 1910. 1T
The Illinois free trader. (Ottawa, Ill.) 1840-1841, 1841-04-16

The Chemical Plaster is an important remedy
to all those who are afflicted with inflammatory
complaints by its easing pain, counteracting in
1amation, and giving speedy relief, By its active,
strengthening and sudorifc properties. An eff
fectua remedy orinfamma,ory rheumatism, ague
in the breast cramp, burns, bruises, scrofula old
sores ulcers of almost every description, canAercd
and swclled throat arising from scarlet fever fell
ons, white swollings, chbains, &-c.---Persons
suffering from liver complaints, pulmonary discas-
Is, inflammation Of the lungs, with pains in the
side and breast, pain and weakness in the back,
will find rcIiei. In all cases il may be used with
safety.
81 The Plaster is now put up in boxes at so
cents and dollar each.
Made and sold, wholesale and retail, by H.
Hams & Co., Ashtabua, Ohio, sole proprie-
tors.-Nonc genuine unless signed by II. Harris
on the wrapper.
The Illinois free trader. (Ottawa, Ill.) 1840-1841, 1841-04-16
NEW DRUG STORE.
DOCt. w. A. Sanger

AFFERS bis professional services to the citi-
W zens Of Ottawa and vicinity. Office in
i. p. & w. A. SANGER & Cos. Store, ON the
South side of the Public Square, Brick Build
ing.--IIis dwelling ia in the Yellow Cottage,
Canal street, near the Feeder.
Ottawa Dec. /, 1910. 3O---ti
The Illinois free trader. (Ottawa, Ill.) 1840-1841, 1841-04-16
Ottawa Bakery.

VIvHE subscriber would respectfully inform the
citizens Of Ottawa and vicinity, that he still
carries on the above business in Columbus street,
opposite the Wagon makers Shop where he
always keeps on hand good supply of
Fresh Bread, Crakers, Cakes, Pies, &c,
lie would likewise inform the public that hehas
A Grocery
Connected with the above establishment, and
constantly keeps on hand good supply of
Liquors, Teas, Coffee, Sugar, &C., &c.
lie respectfully soliciis a continuance of that
patronage with which the public has heretofore
favored him. JAMES ARMOUR.
Ottawa, August Ia, 1910. l3---t.
The Illinois free trader. (Ottawa, Ill.) 1840-1841, 1841-04-16
Nudge Patterson.

Read the following from Judge Patterson, fol
which he lives.
The Illinois free trader. (Ottawa, Ill.) 1840-1841, 1841-04-16
l.. DEANS celebrated Chemical
Plaster.
AN IMPORTANT DISCOVERY

VN0R Rheumatism, FeperSores, WditeSwellings,
Il Lthmmction IN the eyes, Burns, Srsltd
Throat IN Snyd Fecer, QmaSy, &c.
The Illinois free trader. (Ottawa, Ill.) 1840-1841, 1841-04-16
No THE PURLIC.

TO THE PUBLIC.
To wt0R, ii may coneen.-This may certify,
that !, ERAsrCs DEAN, the proprietor of l..
Deans Chemical Plaster, have for more than two
years been in a delicate state of health, so that
have been unable to prepare and circulate said
plaster TO that extent which the interest Of the
suffering community demands; and feeling that
so valuable an article ought to be made known to
the afflicted | have made arrangements with ii.
Harris d Co., of Ashtahula, Ohio, to manufacture
and yend it in my name as my sole successors.
This, therefore, may be relied on as the genuine
article heretofore prepared by me. As witness
my hand. ERASTuS DEAN.
Wcstield, Chautauque co., n. Y, Jan. |, 1899
The Illinois free trader. (Ottawa, Ill.) 1840-1841, 1841-04-16

Gentlemen You are at liberty to make sucl
use of the following certificate as you deem vii
best subserve the purposes for which tits intended
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-04-13

din q. Ssbruar, O1aria eiCenbausr, qp,tt.
nc frs Vsritcrbrncn Saecb giIenbouer, bon
NueecmbMancr Saunitbip, im alter pcn sc
5ahrsn, Olonatrn tnp 81 Sasen.
-am l i. W1dr5 in waItmstcn 9aun1tbip,
5einritb eitbtat, Saaemillsr. I'M 7liten
Sabre fsines Qlters. Ser Ssritcrtrne ,pur.
Dc scr ettpa Sabrcm tAret eiucn @dblaafiu6
aclabmt, ea,u fam nod Die maGerluht, eis
ibm his lu iencm eupe srcGs S6merien
pernrIatbte.
am so. Wlar3, III Olep 9aunfhip, maria
Sttnelorr, blntereaGene Wut,pc pes psrtlor,
tenen Sacch ll.Stbnclrer, i'm &C. $steusjabrt
DIM &c. W1drH IN ter 9tapt Subtaun, Al,
osr Nus3cbrnna Srba Sehmit, fribcr pcu
seeta eauntp, in 52lien Sabre leincs 2lltsre.
--am l3. Wlar5, in <u5rrnr gauntp, lln,pci,
lSilltrstarrc, NGohcr Ollncr, ricle Sabre
6eraue9cber bes "SSllaae Grccro,' III wet
|gbtiter ebeItsr gauntp. i'm 2lrr bon Gs
Sabrcn.
-prr ciniaer 3eit, 81 @iltmtspiae, i'm ct.
|0leu Ocrt Scrrmias 9cwnIsne, % Sabre
aIt.-gr pients Sabre i'm Ncpclnticnstris.
&c, ioar Oionate Gcfaustncr in 5alifar
uno bti rer Sinritbtuna pee britiltben Spi:
ons, Wajor Nnerc, sesrnrpartis.
-am Item Dldr3, 3u 0lsutura, Sltu Vorf
Sotsrt Blair, elmer Der itrrlsbcnbm $sitaar:
oen pss Scnerals IDalbinstcn, in 2Itsr vol
I79 Sabren.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-04-13

|5u pafiiren wiiuidsn, bin. uno Der su brin.
|een. Nm Oonnerfta9 Den /. Dieies, tpa.
|ren smei Samilien i'm @eesicben BON Der
SerleD Seite be9r fen-ene perlelben naeb
Dem 2Seiten, uno Die anoere in bic Mob
barl6oft BON gtcu 6ope. Qls oas 8oct
|oas Seriep ltfer bel Hambertspiue uerlieB
paren l6 ooer II pTlonem 4 pfsroe uno
2 9Sd9en auf oemfelben. Oa Der Slub
teoeuteno iiber ben nieoern @ahtrltano
|9fltie8en uno oer Ib9anesplab fib obpr.
bolb oer Bride befono. 70 itiefen fie ab,
|aber unoliiefliber 8eife lief bas Soct ee
!oen einen pfeisr Der Bride uuo serbrat
i'm Stucfe. Ourb ben Stob lruroen Die
|msiitsn oer paiaaiere inc Baiier eepors
fen. aus oieier Gage puroen eini9e in
Sote oufoencmren, ciniee flettarten an
Den pfelern Der Sriide binauf uno orei
fanoen Elm nai1ss 8rub. Ginc beinobe so
Sabr alte Dame befanb (ib an 8oro, ,mur
Dc ober oerettet. Die Grtrunfenen fno ::
Caroline 8oie, II Sobr alt eemis pio.
oocf. 81 Sorbert 9Setner, 20, uno Elm
Sduolln9 bon etpa Wonaten, Namens
pirocf, tpelber bon Der Wutter ans ufer
oebrobt. balo isinen @eiit aufeab. 60
plel mir plnen iino bic 9eibname Der Gr.
truntenen npb nitt 9efunoen noroen.
(Ocple6t. Grpr.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-04-13
0eieQll1aftsz WuGcellln9.

s7aebridt-9as bisbcr beitanprne @a
ihaft. urtsr osr Sirma pon 5einrib Con.
maro nnp SamusI $epan, IT,, CUR Satri,ies
runs bon <sinn, in Der Gsaet Nratina, itt.
nit beoerIrtiser e.n,pillianna, am l7teu
D1ar5 aufacl6lt tporpcn. IlIe psrIcnen, Die
nod Scrpsrunaen an srfaats Sirma baten,
ltnr sriuht oieielfen az 9amuc( seDan. IT,,
ein,ursiehsn, llnc allie Sclde, Die all bieielte
febuloia fnp, aufaefoyosrt, al ibm ak,utss
,ablen incem ct ptllia tereebtiat lit a0e bic
Trhnunsen Der Sirma ST Dsrietteln,
.einrid Gonnaro,
Samuel Qepan, jr.
Veaoing UfarS IL, l34l. 30-S2.
OT0is @ei6afts mereen pcn Gamuel Sc,
pan, If. fprtas(sBt mcrben.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-04-13
Doctor 2(D. ltppe,
ur3t Gbirura uno 6eburtsbelfer

1r3t Gbirurs uno 6eburtsbelfer
Senabrihtiat fcine Sreunce, 70 fpie rae
spntlitum iterbaurt, paB CT fcine QSptuuna
pcrlsat BAT in Die 1Beit: :penn Stra(Ts, S,pls
Ieben Der 6teu nnb 7tcn Gtradt, ipc CT fort
fabren nire, ,pis tisbsr, ale in oas arstihe
8ab (etIaaenecn GHebafts 3u tbnu. Sslcns
osrs matbt er bas Dublifum earauf anfs
msrfIam. oab CT alle alten uno Ianswicrlacn
Sranfbslten, ais ale Srutlccen, 1lus3ebs
run9, peils, Gravel Ebeum tismus,
Stbwcrbbristeit aae 4rtcn uuacntranfbsis
ten, sabmunssn WaGerfuhtsh eplepNs o.
DER faIlcups &rantbeit, alte 6efdmurc,
Sal5fub, Scmitbss unc 8eifess$eicen, 5us
ttrm, >stcrfrantbeitsn, aIle Artsn Sieber,
gntshnpmsen 6erjflopfen, i1Iutterrpeb,
tranfss Scpfpsb II. f. 10. in Der ttrjeIten
3Gt, init penser uno febr gut ein3nncbmen'
Der Nr5nei, bauerbaft bsilt. Or ut tdaleb
BON ls tis 2 llbr Slabmittase ltebtr in fei:
nrr Office 3u trefen.
uooIpb gippH
1Bsltspenns lpifebcn Der 6, II. 7ten Stra,Te.
Ssarins ssn so. D1ar;, ls4l. lS.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-04-13
Vranoreth's Viuen.

StsfeWetijin 1T ansrfannt als cine Der msbrif
gSsrtbpclsitsn bic js sntesdt, al6 ein &eini9er
ess Slutes uno Der Sdfts. Sie bat ben Gcrs
suS ron SariaparilIa fcmsbl als cine S6weie:
trsibenbe cber 8srdnoerute, uno Ifebt unene:
lib pOr alien Yreparaten uno Sersinisun9sn
bon Msrfurp. Sbu pursirensen eiSenidaf'
ten iino alsin BON untsubenbarn qBertbs,
tenn oiefs pirlsn ma9en fir sinsen 3sitraum
tialit esncmmen ,psrbsn, une, anifatt turd)
ben eatbar,e Hsft ;u fbwdd,tm ptrrsbren fls
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-04-13
GS.E
Sn ben Qpril lbiGen.

Diefer alte @ebraub erbGtt I1, ypie es
Elbeint. not INNER. tpie oas Baltimore
- ,Wohenblatt" beribtet. 2(m lesperHol
Ilenen llten Ipril wuroe Dem Coroner Der
Staot Baltimore tenabribteet, ba6 Elm
1ooter in Den Sals, nabe ocr Seu'spoint,
| lie9e. Serfelbe beoab iib in Seolcitune
'einer In6abl Surors an Srt uno Stelle.
Sic fanoen einen .8orper in Bet Sails Den
lie enolib nab pieler Wube Derausse5o
|oen batten. Iber, @unoer ! tpenn 9lel6
Der 1oote 8od, poie uno Stisfel anbat:
tie, 70 fano iib bob bel ber unteriubung,
|ooB inoen &leioern fein Slsilb, Slut no0
&noben iib bcfanoen, ionoerH nur -
Strob! Coroner uno Surors fiel es
|oann Elm. oab Elm Sbalf Ipril 9eden aus
|iie nebif Der Menae oer 3uibauer oemodt.
I'm ndmliben Mor9en 5ei9te Der Salt.
Slipper" an, oaB ein SOerr orei neue
Wlinien in ibrer Office 9eluiIen. pelbs
orei einen SDaler ausmabeu. 8lele Veu'
|9ieri9e follen iib ein9efunoen baben, bic
luermeintliben Orittel Sbaleritu6e 5u ie
| ben; es Duroen ibnen aber bort elm balbcr
uno spei / Sbaler Stude ee3eiot. mel
|6e ri6tia einen Sbaler ousmaben. ID.
G-wir 1ebsn, pa6 1h Ser Dlaltis ron
lOaptcn aah Cincinnati tcscben bat, inpem
mir Die crtte drummer tes "Dbio SoItss
Srcunces" bon bert erbaltcn qHir wo!sn
.whnlebsn pab ibm Der mebfcl nltbt ssrsnen
.m6ss.
hy9ie Court oer bicrtsljabrIlbn Gits
junacn &c. fir $aneaittr gauntp, bcSsnnt auf
natbfen Olrntas, Den l9ten Olsles.
2ieblinss &uebfaben.-ein @pa6pos
gel febanptste neuliet, oa6 Ycrtsr Gsblinss'
Suebtaben i'll Nlpbatstb sefunoNn, uno bic.
fe marsn o g & 8. @otaIp It bicfsn Gsint
! sisensn .. 81. . o 81 Z e 81 ts,fiss fan,
ne er arodts l,nbeii anritbtsn qDlr nod,
ten fat slaubsu ras CT Nsht tats, slautcr
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-04-13
Gfftetlt le0ltna.

Der efltciM ju ciuer scmrin1tsaftlietsn lu,
tbsrlibsn nnp refcrmirten Sirtbe tsi e -
taun Serfs gauntp, ioa anf Sounta3 osn
25lten Npril, aclsat ,psrpsn, bel ,peltbsr &c:
icsentrit bier prcciaer suasasn lcin mcrorn,
mc 8ermittass unD Naebmittass @ottcs,
slcnf 9ebaltsA Iprrrm piro.-8rsunte ces
Sottcecicnfes ftnp frenneltaftIlhf einse'
laesn teijnpctnen.
2lbrabam t1Ierb. ,
Jofepb Eciffd,neieer Baumei
Reuben Sboll fsr'e.
Scnry Seioel s
81. B. 5ofiferm prr uidht erlantt in tcl
Stabe ftarfe Sstrdnfs 81 rcrfaufsn.
gzOie 5erren 9rlder in 4nentaun wsr'
ben aetstsn Dtisss sefalIlslt aufunsbmen.
Aprll l3. On.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-04-13

Die Srdfte intsm ft sic f,bmatbsnesn urfahsn
tnms9nsbmsn. Gts babsn fsiusn her uifsras
bsln eTsfts bic bsrperssbraht wsrren eurlb
ZEN tietIltsn StrT. MsrfurD. Die 3dbns no
nilbt bslbdei9t-eis Encben unt gliscer wsr:
Ben ni1t 9tlabmt fonesrn anifatt ries
fer trauri9en Spmptoms, miro nsus5 9etsn
une fSlslb GEunterfeit fibIbar in jtpsr Sspss
suns Ses Strpsrs.
Sranrrstb'6 piasu ilnb in ser sbat Elm
llnipsriaIsANittsL neil 1s eas Ustlit idubsrn
unb rsni9sn. 8hnf SABRE 1T pieit MseSin
pcr Gem Yub!ieum Ger Ser. Gtaatsn gs,reien;
ale 100 iIs nur an9s,uanSt nures bat iis ans
anbern WlitteI ilbsrtrefsn.
Die sinjiSe Office fir esn Gsrfaui Der 9ss
prititnen Sranerstb's &s9atabilisn lIniperiaI
'pIllsn, in pblaeslpbin it in Nr. g, in Der
'srro etsn StraFt.
Sum &srfauf lei Kcim une 5tibter,
|Neaein9; uno in SsrtS eauntp bel ben Qtasns
ten, publiSirt in elmer anbsru SpaIts.
Sanuar &C. bp.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-04-13
{AneIiter ben 6. UpriI.

Slie: :Sbaben.- 8ei einen @epitter,
ipelbes am Nbeno oes pori9en Sreita9s Ii
ber oieie @eseno 5c9, iblu9 per SIie in
Die Sbeuer oes 5errn Sacob Sorniib, in
BET Stdbe bon Goneita9o Centre, spelcbe NIT
bem SnDolt bis auf ben Sooen nisoer'
brannte. 9Sir pernebmcn, oab abt biz
neun Stdd Stud Ginppieb in ben Slam.
men umfamen. Die in Den Stanen be-
finellben pferoe iruroen NIT 9enouer
Notb 9erettet. 8olfsfreuno.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-04-13
St1ot, NerprCulIn0.

G1 Dem StaNtsNatb ner Gtabt Sltarlua
cnreb perie6iercne Bhraer 8critcluus aeIet,,
ben, oaB ibnen rftcrt arrHe llntrqutmliebtcit
unp Seiehiperbe farureh peruriaht miro, oar
Der Stbnee in RE Q8alleraratn (Guttersl
pcr een Seitenptacm (SDaremcnts> fiQt Fin.
cin actehrt rrer arlebaufclt ,piyn, moruret fleb
has 3rcib 2Baher 10 rammt ra6 es Die Gsi,
tenneae itrIitbipemmt nnp cirielten III Sci,
trn niebt ;u rafftren ftnp, une flet an ciuiasm
splaEen clnem Qea in bic &tllcr tcr anncbs
nsEhen Silrar rerihaft. III itrem arcGtn
Sthaoen-taher ici rs rcrrreurt unp prrfhat
onrfb otn PauptSuratB, SstiilfssYnracs.
|StartsNa:b unp Die SIraer Der pcrerIaatcn
Staet, unp rs III blcrmlt Ucrfiat burh bic
Nnttoritat tcri,Itcn, tot ss pfidbt eines jes
een Shraers, Saushalttrs cber Samilicm
hanptes, bon mo mah Sfeanntmaebuns Die,
ier Serrrrnuia, hrn Sthnee ctrr mas icntt
cea $ant rcs 3reksWa1crs in tcn @rabcn
rcr ibren Scitenpcaen hinpcrn m6ehte, ipeas
|idatfcn Sn ladcn, lctalS es IN &etuccn auf,
Bort, eber III eiutr Stunce natbpcm ibnen
erbmtaen NaeeridSt sractcn cocr an itrsn
'lSptnunacn arlalIen pcrten; unp I'M Sail
etn 5ausbalter, SamtIicnbaupt orer 8iraer
e6 prrnadld1tacn irllte ben Graten rcr Iei.
mem Saule iptt pcrcria9t III reiniacn ODER rel,
n9en 5u lalrm, nattcCm CT ,pis pcrsriaat
Sfaehrlett erbaItcn, GclI CT, {te peer oisisItsn,
bic fteb 70 psrseben, cine Gtrafe ben bier { bas
ler briatlen, bic III srbaltsn ftnc pis anrere
Sraffn fur ein Dcraeben bon eniasr 9tact,
Ssrcrrnitna, Die cine 5afte fir pcn SluBsn
per erfasten Staot uno bic anecrr loaftc ea,
rcn fir ben S1ussn bcs 9taet gcnftasrle,
oerr einiaer sperIcn, bic 9iahriebt aitt pom
'tolher Srrrnadldii iiauna in einiarm Shraer,
cen Serfebrnnscm cicler Stant 0srcrruuns
ltnr IS foil bic spfiht res
Stabt ecnitatels ie,, inter eiusr Citrate
ton erei Sbalern, bic tpir porerlalt fir ren
Stusen Der Stapt 5u ertaltcn ftnn, Slaehriets
3l aebsn ipie pcrerlaat, al pen cecr bic Shrs
aer. mann iinc no es nttbia iein mag rsH
Sttnee ODER aMterre 6iupfrnif ous srIaatcn
Srahen 5u entferncn. oamit cae Sreit 9Baf.
fer sinen frsen uno ansrblncertsn >auf ourtb
uuo ldmas Der erla9ten 8ratsn tahsn m6ac,
3nr Serbiltuna bnn allsm Derbrub unp Seba'
Fen Der eriaSten Shrarr.
Jobn 9. Sicifer,
prc1rsnt res StactsNaths.
Urrtl 6. SIM.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-04-13
3rrkS Catlntp Ban1s.

5ufrlae since Seihlufts Der 8carb ncr
Oircetorsn pcn trr 8erts gauntp 8ant,
nlrc btermit Nadridt se9sten all ale per.
fenen, Die neeb an bic erlaste Snfituticn
ifeulo.a ltno, oab lte erfutt lnp ibre Shui'
osn lc9Ieitb atIatesablrn, ali bic rrfaste
Sanf.
II. s. S,as, eafitr.
&satine, S.bruar 16. bp.