Baton-Rouge gazette. [volume] (Baton-Rouge, La.) 1819-1856, 1841-05-15
GgOGNON ET GROGSARD.

In nGfH fiHlItafus SEC " piitshAs zap
prochc de In barre, ct nprta ayeir Icnacie
hruyamnent une prize d. latac, declare
10 notnmer Aristide C6lastln Benoit, ct
porter plainte 81, soix tle fat coftre Jean
Francois Courbol, aollat Do Fes-trents-
douxieme DEM. brigade IN de- ces iofnlho4
rcstt- fldoles Il Ia mhmolfe do Napoleon,
Ut qui Nc font de l'ombre de fEnppreur
unc sorte dc t4tlche.
Messieurs, dit lc ,ieillard, 90 aoir.lA
j'etnis en- train do fairp une partie dc d..
minos, 1t pour tout dire. on p%assant, le
n'syais pms In main fort keItre,ise |: 10
double six nc m'ayait pas quite de la sol
rec. On serait do talalisaise humeur h
moirs.
Couubon. Aussi, veus ne faisiez quo
rognoperi
Benoit. Je crois bien yous me reba'-
tiaz les GRIZZLIES dc yotr,, Napoleon, que 10
ne poux pas soulirir. 40 no eonhaidsa's
plus mes d6a. qaoi
Comboa. Vieux rosfignol -. Qnand
on parle du petit cl1apiau, on ote M cas-
1uetto ciyilement, Ct on talt 10 salut mill.
taire yieux codroiile.
Benoii. Laissez.no'ya done trenqutlle
avec notre Emp6fourf VOLTA plusieurs
iois daja quill cat cause que vous me talteg
perdre.
VI, IL President. liz tribunal attend
avec imratienco que vous d~eyeloppiez
votro sotre platnte.
Benoit. Eth hien In VOLTA, ma plainte
TAI pcriu trois iivres dix sous.
III. Ls President. lie tribunal ny peut
rien. ct NJ v, In u 'avez pas d%'autres grieia =. u.
Benott. Tn momentl 10 dis GO que j'ai
perdu; il taut que 10 YOU dive ats9s' que
pai gagno. . !. I'M verre d'eau aticree par In
figure, deux toroces coup de polng CT TN
tubouret dams le doa i.
tsomtoa. C'est plus quo so,ls ne vales,
soldat du papel ). vons No valez pas une
pichcnottc . . apras ca, il yous ttnit tacnl.
satif do vn,is alisnor awe moi ct dc jn,er
les brooches '. mails yotia notes un'ut
m6chant ~cri.ert: yeus jouez do Ia languc
ct VOLTA tout.
N. h President. Vous i~nsultez 10 plai.
gnant. o
Courbon. Vous ave. du announcement,
vons, monsieur le JUICE, ct on pent ca,ael
asee vo,is -.
Be,mit. Bon Ia langue lui Va totlours
at bien sur quill va reparler dc son i1mpe'
reur, c'est t~oujours Ia meme rcnga,ns
| NeuiIlez m'fcolter, messieurs.
NJ. IL President. Parlez chacun il votre
tour. Henoit, avoz.vous quelque chose 1
a outer
Rsaott. Je crois quo oii. Jc ne vo,,s n
pas encore dit qa'avec s@s histories dc ha'
| taille ct de cosaques, il m'avait tellemen1
trouble Les id6es, quill ma tait pcrdre troi'
livres dix sous.
NJ. fe President. Vous l'ayoz dtjA dit
ailez vo,,s asseeir. --S'a drossant i Courbon
pourquoi ayez-vous frappt lie plaignant 7
Comrbon. II m'avait insulte . . costa
dire, mon Emperor; mais c'ost la meme
chose.
M. IL President. II nc veus appartion
pas do vous constituer ainsi le defenset
dc Ia mtmoire do lEmptreur, snrtout Jus
qua employer In violence pour In faire res
pecter.
Courbon. J'ttais a Frienland, d Wa
gram =.
III. lie President. vous ates pour le mo
ment devant Ia justice ct responder eatego
riquement.
Coubon. Je vas repondre catho'iquemen
CONNIE vous dltes. Benoit est TN mechan
kalmouck, qui ma pms d'amitie pour lEm
pereur. Je TAI connu, moi, lie petit capo
raj :. mile tonnerres! quand il etait le.
bras croists AL milieu des bombes ct de Il
mitraille ct quill nous disait "Soldats
vous ttes Francois !"
N. h President. Vous revenez t~oujour
au memes idees. Asseyez-vous.
On parvient avec peine Il arreter l'exu
berance de paroles du vieux grognard, q,
Sc rtsigne, non sans peine, a garder lie 81
lence.
Courbon est condemna a quinze jour
d'emprisonnement, ct il 100 francs de dom
mages-interats envers lie plaignant.
En- entendant sa condemnation. Cour
bon jette ga c~asquette en- Fair, ct s'ocrie d
toute la force de ses pournons: Wv
fEmpercur."