davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17
2lBignte 9loebrtCGt.

Ia 9Ibrab BAN Ban norn, pcn Sbsr
Sauccna 3uunltip, pehn 9durtp, inter az
nsr freivilIigeu lleberfdrelbuna, bntirt BEN
7ten December 1910, all ieiu @i9entbuul,
liegenceS, peribnIidrS nub permtlhtrs, an
ben llnteriethneten ibcrtragen hat, II. Srpar
gum Selfen Der @reoitcren oeS bela9ten Ban
SNcrn, 70 tperoen hermit 9IlIe, ipeld,e nod,
duf ir9eno cine gIrt all beld9ten Gdn SNern
iduleia dne, dufgefcresrt, innerbalb yRc'
ndtcn, bon beuti9em Datum all, abjubejah'
lcn.-llno ale ScIdle, ,peId,e nod rchtmd.
eige sInIprnd,e an bcuamten 8an ccrn td'
ben, mcrcen rbenfaGs auf9efcrbert, ibre 0feds
nunNen inuerhoIb oben benanten 3eitraum
wcblbeildtigt ciusubdnci9en.
u. g. 9Sittman 9(6i9nie.
SberS Saucoua, Tee. %. nq-6m
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17
OefentlieGe 25enpll.

SrCitaQs ceH 19ten Sebruar, NM llbr
Jtdhmitta9S, lcll an oem SHdufe Der @rrficr,
benen 8 lifabetb Srauttn SbersSaccs
na 2ounfhip, tfentlit uertauft wereen -
Jtllbe, Sd,peine, Sddmen auf orm EeIoe,
Daueubr mitSSdltcn, nebft elmer gerldienbeit
bon ScduSs NIB Observation-Disclosures, iu
peItIduftg Su meloeu.
Die Bccin9un9cu pcrben am Gage ccs
SerfdufS befdnnt genddlt uno 9ehOrige 2uf'
wartnn9 9cgebrn werocu, pom
9lnb. &. 9Sitman, 9Lcm'cr.
SEP. 3. nq-3n,
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17
0ccr9e Stetlt
Sauss uno Sacfuhrmaher.

Wsad,t hermit icneu Sremcen unb einem
seeksssN enbtifum hcfanut. eoe er cbiaes
@ield,ift nod, an icinem olteu StaucpIab, in
her NamiItunitraee, flnf 3bnren cbcrhalb
bent @iieuifchr Der Socrren preB uno Sdacr,
fCrtbetreibt, aIIwc er beitdnotg ucrrdtbis bait
cine 9Iuspahl
Soan6s mo Sdflhren, GimepteceS,
Triurn, elffH, SilterScu9, @icliniuitcn nno
anrrhano Spicieu9c.
sIasbclIerun1eu werbeu auf Die fd,nellltc
9Irt nue III Den biai9ifen prciien Ueriehen.
eItcihfaG5 (tno bel ibm SrilIeu fur Dres
flher ~ hdben, g)intee'llbren sn unterIdico'
liben preilen.
Tautbdr fir arncHene Guneffaft bcfft
er anf sine Jerteaucr cerirIben.
8eprge Stetn.
elllentaun, October %. no-3Nt
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17
JnDiait Qrpe(lcrallf,


Wirb empfchlen nie bic beIIe tubereilefc gRf<
bi5in fnr nuifeu, erfdIiimg, glus,ehrlina,
GngbriiIfigIfit, SleIidhuiffH, idpnTre6 9Iih<
men nno ale jfranlbeiteH Der 8Fui1 uHo
vunge.
Diefe sDaebisin fpirb BON bieIeI nnb ffhr
reipeftateIn perionen feccmmanbirl, tpeldle
bHrdl bielelbe elirirt tpnroen 9iete, ipeIdle
tdnge 3eit unter 5ou1en uub Grulffranfbeitels
litten uHb gegfanbt haben Ge ipGreu NIT ber
gInsjehrung befallen, ipurbeH in furser 2sif
gdn,lidl eurirt uno sur pOlIigen @eiutbhfit
gebradbt.
gI,er mad, ben gHertb bie(er Mebijin be-
lprifeit, Der lefe cen fclgenoen Brief ppn els
ner perlcn, bic fetn SNterede in oem 8ers
fauf berlelbcn bat:
1euyorL Smi is. 1888.
Pin Er. e.-Wertber Oerr SD
babe @ebralld1 9cmddlt pon Sbrem grpeetes
rant fcwcbl perlonIid, nle aud, IN uleiuer
Samtiie, fur bic ieBteu Sabre, nit eem
grcBen yinBeu. Sn Der Chat, idi betrad]te
meiu pcbcn oerldngert ourdl ben gebrdub
ecier ffdtbaren Wieoi;in, ueblt bem Gegen
gottes, fir perfhieeene.
Sur ale 1dae bon Souften, Gntsimtuna
Der Brnft, enuge, uEo oeS soaIcs, empfeae
idI oieie WleptBn unbeoenenflid ale bic velie
eie idb jemals 9ebrandlte. Wiem ernitlid,ef
9Snnfd III oaB Qlnbere cie an llebeln leiofn
mcraH id gelitten babe, oaoen befret wers
ben mcdieH. peldle6 mie iob CLAUDE 9efd)es
ben miro, ipeun lie Shr @rpecicrant gebrdu
den. Is. S. y. @fosbp.
Gr. SaDne,--99ertbcr Nerr. .--Curo, bic
@jnaee G)Ottes bat Shr Sneian &rpectcrant
cine J1eiun9 an mir bsiputt ppr eineni febr
elcneen 3uitano. Sm lesten december bes
fam idl einen brftigcn 9lufall pcn Gn9brnifgs
felt, cine 6ronfbeit NIT fpelder id) fdon
plele Sabre gepla9t mar. GieIe6 lIebel mar
nod be9letet nit S.eilerfeit ipebsni rals II.
Snngen, neblt einem beIdiperidlen nufiei
uno grcBen Sdtpahheit, uno ais i'd beinal
erltidt mar, tpuroe mir cine Tlald1e bon eSbs
rem @rpeeterant 9eidoft. gnfdngs oa hfe
idb es mare nid)ts ale Auadlalberei, aaein
ais id fab oaB ee 70 Iebr empfcblen paree
ollrdl Or. @otng, nit rpeld1em i'd lebr moat
befanut bili/ tpllroe d) peranlaet e6 Al aes
braudDen, uno IN fpeni0en 1aaen mar ii,
oclltcmnen eebeilt, ned babe icb bis jeetei,
nen Niidfall Der 6ranfheitge gebabi. Sh babe
MN cine 70 hobe Wleinnng son Shrer gNeois
3n, oas menn td1 MIR einige Sldldlen oapen
bate, uno feline mehr befommen fuHnie, idj
bieIelben nid,t fur 10 Ghalrr Dad Stud octcn
wuroe. Sd perblebe Sie terSlid sriieenp,
Scbn Sc9er.
Giefe Ucrtrefide Meoi5in miro aaein dd,t
pcrfertigt BON Or. Saline DO. 90 Suo
3te Giraffe, pbilacelpbia, uno iftfsn haben
bel euefpi9 Sdmiot, 2Ipctbefe in 9lleufnnun
preoiger Der 8aptiiten 5tirde.
Gr.S e--l8crtber nerr Sd hate
fir Die leBteu Wonate Sbr @rpeefcrant
bdrftg in ntetu,r praris 9sbrmidit uno fur
allie 9Infdllc bon @rfdlmnq, 5.uifcn, @nBiins
Dung Der eungen, SlnsPhrung, @ntbranifiJ'
felt uno fdlpad,heit Der 9rnitiif &C beitimnf
ole bette Weeijln bic icb jcrdls getraudte.
gIhhn9spclI Der Sbri9e
ST. 9S. QGilIiants.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17
Q(eGtutM Gahlf0pfe!

Seine Gnti6u1ot9un9 fit reriitfen.
Bon alien Witteln, bic JemalS crfuneen
pnrcen inr lBieoerherilctlnu9 nnb @rbal4
tnn9 res JHaareS, bat fd) nicht6 70 tptffam
erplelen, mte 2llibert6 SHdars1onic. @S fehlf
Ielten Dad 5,aar 9einno nuo idlon pieeer
berjultelIcn. 8icle bic pcr 3 Dicnaten ncdy
gang fabl paren, founen jest Stpfe mil ilps
pi9em Slddr set9en.
glbldriff cnrs briefs Ycn Tr. e. g. Eifd,,
pbilao. Nlai I0.ls3s.
Or. Sdtnc--9Berther Gerr.-ld) fnhlc
oae id, 9bneu faRm qrnua laacn fam gum
Voribeil pon 9Hlberts SNdar 3onic, iprldle9
bic Jbnen oerfdnft miro. W9ein naar mar
idcn ppei 5ahre lang fcbr fart anegsgangen,
nno mar ffou lehr Bun ais id anting s5hr
Dllttel ju acbrauden Gu un9efdbr elmer ggcs
dye borte es auf ansWfdlleu. cdl babe es
Ieft erei Ulonate 9ebraudlt nno habe nun
rcIeoer Elm 70 upllee uuo oifee SNaar auf meis
mem &cpf ais id1 mir nur INNER wnnld,en
fam. Sdl habe oiefee U1ittel aucb einer
9lnIahl meiuer Treuuee cmpfchleu, mo fie
fprcdeu 2Iae GUT edpcu. 98enu ee pnnftfidI
an9eweneet nirp babe id) gar fcHeu 3meifrl
an einem 9uten Grfot9. gIudj fam ieb ned,
btnjufu9en, oaB idI, ete idl eieles Comic
aebraudte, ihon beinabe ale Die ilbrigen
Ullttel 3lr Sefercerung ee6 Ssaarfrudfes
aebraudt bafte, ME : WtacaTar Cef, Biren
SeI 8egetnble cddr Sel, ic. nlinpeniq ocer
gar fenem @rfel9. 2ldmugsool Ger Shri9e,
S.S. Std,
(8cu rem Gtrw. 6 6. pdrf qrebiser cer
Vaphfen Rirhe an Saeleon Tielo, u. 6.
Sebr. 1897 Gr. z. e5aiue-gRem s,err.
Gs madt mir @erguu9en Gle ,u tendhrths
ti3en, ea6 ole 6ldldle rcn 9IIiterts J,aar
3cnlc fpeldle id1 uou Sbnen IeBten Sctcter
erbieIt, gang III meiner 3ufriercnhett gcipirft
bat. Uienl 5oanr mar fir cine lanse 3eit
iehr eiiHn. alIeiu felt sipei roer brei Sdhreu
Fel ee 70 fart aus, eaf meiu 6rpf beindhe
gan; tahl getpcreen mar, uno mid n6thiefe,
nm CO III pereedcn, eae 59aar BON beineII
Seiteu bdriiber Al fdmmen. gIIIeim nun,
nddlecri idl cine Tldldle rcn Gbren Eddr
Icnil gcbrauht babe, 1T mein Naanpud16
tpiecer 70 iirridh ME jenrns. 6. s. part.
Ter Gbrp. eecnarb 5letdber, gDrehiaer Der
Sirdle III Great 8alep, ga. Der
rebr coer fpeniaer fabl mar felt riflen
Sahren, acbragchtc NIafCben pom Dem oaar
lcnic, unc bat jeet einen fd1GHen 9Inpudls
pen ieuem ca1r, uber ben gaiI;en 1heil nes
acpfs Der ;npcr fahl mar. Gr (d1reibit:
Daeiu Soaar ritbF fehr fdru bad rerlIderr
Il Sie. {. .Tletfd1er.
Bslt @heifer, gd. Mlir; 2. 1899.
Diefe Dicnerin it i'm Gjrceen nnS 4lrinem
II hdben tei Gr .. Saline, eBenerdl qlQenff
10. 70, Sab 3te Straee, EhilacelnAla, ualc
I'll guhtpia Sdmict, slpethrfer in 9IlIrnfatn
iii ShaIer sie 6laihe
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17
2faentamt Qc(e-GeleQIebaft.

Sei elmer TerldmmInu9 Der Stcdhalter
bon Der 9Iuentauu eelesGjelell(haff, aehalten
an Gem GaHs prn Scbn e'rcs, in Der Stdet
aaentaun, am Cennerifage 2lbeuo, ben 2I.
Sanuar, wureen Samuel Wlarr, @fa. Gr.
Seize SamneIs, Or. SOhn Rcmig, cchn SO.
Ncrnbef uno Gam. q. Bribees als Direeto,
ren erwdblt unb 9hriltian pres ale ShaBs
meilfcr crflster @eieafdaft fur bas aegrns
pdrti9e Sabr.
llno bel elmer 8erlammlung Der Direetcs
rem nddlher, 9ehllteu an oemGelbcn 9Ibeno,
pnroe Samuel Warr, Giq als GrelIbemt
uno SdHuel Q. Bridges ais Sccretir fur
oas Iaufeuoe Sabr erlpdblt.
Bon Den 8erhonblungen
Gam. q. Srioges, Secretdr.
.Sanuar 81. na-3m
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17
5cllo 9(tjarf1lIiiltsen (!

nis Masaaaier @dnrfihahsu Iaeen her.
nit hle aIlIehFauier niio 1nhtithdlIer III fis
her 9hatiianihfdl Elm, Die am Snmiiaas ben
20IttH Nebrlar, am Naue urii Soeinrith
{ rareL in Vienrrsmdenngie, getaIten
ipsrpen fcI, nit Sfugeln auf so gdlritt, aus
fretfr Naiio. Stommt Buben, tosnn
ibr 8elhr6pft tperceii wolIt
WiariIn9ier Sd)iieen.
Er Die Nflentauiier SdliiBen baben oiele
Neransfcrheruna angencnmen. gBas ipiro
Whriihall thun
Nebruar 3. nq-3nt
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17
600, OOO syuI;
gauDcl5 unp S5retter.
S0ptfmalt lnO gEeber


geudd)ridltiosn ihre Sreunne uuo Gin ses
shrtes pntlitum, bde Ge ans gBeber's alien
Staueplas bic erlte ScreDaro cberbnlb Soas
senbud's lEirtbehan(e, eiuen 9reeen 8ers
ratb ucn SanhclS nno Srettcr unterlhieeli'
der GCrten etn9eIe9t baben, tpcrnuter d
beFroen;
Eelfe Scrten GIelb unb Weiepeint SIprs
bcrbe, Rirfhenbcros uue pIonfeu, 4dnnel
Q5crbe, @elb,peiut, Sedntlin9s, pdprelns
Boards unO planten; nemIcd. Seentliu9s,
Sparrrn, 8aIfcn, jeec Scrte Sretter, 8dns
bolt Molten, edtten unb ale Sorten Sd)ius
oeln, Mdurersedlten, &c.
Cir reroen immer eiueu befanoigen 8crs
rath Obiaer 9lrtifct auf S,ano baben, pcmit
qeute aus Gem gdnee ~ ben uiecri9lten prels
fen Oerleben iperoen fcnneu.
Dantbdr fur oas ibuen pcu cem puplifum
geftenfte MertrauerL hcfen iIe ourd bilIi9e
preiir uno Gnelle 8ebienuu9 Die Sfunofhdft
unc fernere gewc9enbeit ceIeIben cauerhaft
su m1hen
Wiat ID. ila-9M
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17
Or. 5einric6 GSiltbel,

lpuncdrstli6s uno medanilbcr 3abns
glyst, in alien celIen 3reisen, empfeAlt I'D,
bcm publifum in sIIleutanu unb oeren llnges
asnb. Seine Wcbuuu3 iif serace lber eem
Gailhanie pen ScbH @rpB in 9IlleHtaun
q. .. Or. s.. Stfhsl mirb jceen pierten
moufaa une Dieuifag in ieoem Wacnat in
StiIBtauH BET 6rn. &rrp ansutretfen fein.
eine uortrsfftidbe 3ahnspDIitur, [piife,l
Sum reiai9eH uno srhnlteu Der 3dbHe rno ben
@jannen-prsiJ 80 6ents per 8ettrI
Sannar 6. nq-6Ht
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17
QSie man 10 prpSent lparen tannl
8. 9. Sut6op lmD Comp.

ndben 70 eben empfnngen sinen friften
8rrratb trpdener 9paoren, fir Die qpintcr
Sdhrfs;eit geeiQuet, pcldbe iIe schn prcseut
neeri9er eern Ginger Stchr IN @aflcn ober
ion(fwp perfdufen ippIIeu. Cieieniae pclde
es cerabldnmt baten ihreu WintersNeedrf
an Jtisiocr, &c. einjufaufen, tperoeu fuoen,
penn iie an Bld,cp's Stohr anrufcn, bnB
lle ourd ben lan9en 9Inflhub beoentrno gcs
ipennen baben.
Die sInewobl III ,n orcFy nm olIe 9Irtidel
cinjeln aniufnhren man mne lidl felb(f oa'
pcn ilbrrjeuoen-es iino mehr @ilier bort,
ale man nit Der 2)aro meden fam.
Die @iiter neroeu umicnif gsscigt.
sllle Srrthiimcr perocn ior9fdltig berid,tigt.
@difen, Sonudr 8. nq-3m
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17
2llIcntanner SIR, iino 0iueia
6ut-iy a brt {.

IN bet pamilicuilraEe, aeaeuiber 9 nj G,
fcn's 8Ieiberilcbr.
eSacpb .. 8oas.
bat bsadneis auf 3auo, Elm uusaecebntes
9lbcrtcment BON mcoi9en Sur unb
Hu6ia S0iiten,
ccn einer oersh9Iidien 6uaIiidt; aud, bat
CT fllrSlid, IN yieupcrf unb pbiiaeelpbia Elm
grcRe6 aIeertement pcn 81 dppen einges
fouft, ipcrunter I'D, beftnoen:
Otter Jtappen. Fur Senl. Tutre. W1us,
frat. @cneD, 70 pie audi olIe 2Irten Snd)s
Rappeu fir yRinner uno Jtnaben.
Diefe &nppen fino vcn elmer guten Suas
litdt nno ipercen Su ben biIIi9iten preilen
perfduft.
Rdnfsute uno 9Ineere, bic tsim Gjreesn
faufeu, ,pereen e6 ,u ibrem BortbeiI fineen,
bel ibm anlurufen uno fur fd ielbif ,u IRE
beIen.
Nutmdder i'm eanoe mercsn infer ben
bilIigifrn 8eoingun9en nit teocr 2lrt pel;en
3rimmings, H. I. 10. perieten.
eSacob .. BpaS.
2lllentaun, October 81. nq-tu
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17
pbote .. Sebellp
lJuB uno 9)tad,erili,

tpctnbaft bei Or. Scel 3. ShelIp, III Soeres
fcro Iaunid,ip, BGfs @auntD, in bercit @es
ifelIunaen fur jebe 9lrt pon puB unb Gas
menfleioer, pie aiid fir ale 9Irten Sennets
nn;unchmen, llno oiefelbe nab ben neueifen
Mcben unb an oen biaigifsn @lreiisn gu pers
fertiaen. Gie III and, bcrcit anrere 8cnners
maderiunen ipchlfeiler NIT unaetrimniteu
Strch unn @roio ScHnefS III pericbsn, ale
iIe in philaeelphi1 rieiieioht rerfauft iperben,
inrem fTe ciefeIten felbi1 aus Gem Strcb un6
Braio perferliget.
Debruar 3. s--3m
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17
qlspI'Ifrile g]lnbllIellie !.

Ute iluferithritbfaeit baiiItn eem gnbIifum
hermit fuf eic Ilher1ie tIltsfltistail0, ireIde
baHFlv ibnen 1t ihFen e'efhdII hat iuTem'
men IaIIets inlb nehnen pieie ejflegeuheit
pahr, oaiieLke III heridlten, coa Ie feeben
eii1aefllbrt tabeii Hber 1000 Stuf efife Spr'
&c Bnrrttcds, relde iIe tn MnbIIieine
perlpalipeIn woIleu aadl SsItsIIung anD Su
zen nitorialeu preilrn--iino ca Or. Rier'
nan belcnbere nit cieicm Welhaft uertraut
1T felt siner 0lehe BON 5ahren, uHo fcrnpdb'
rene pem @elcbdfte IeIbf ucriieht, 70 ptripres
thgn lIe, Uae re 1eDermaft hutIdnaIidle Gies
muatbulng gebsIi rpercrn, tpeIdle iidl al iie
penrrn. = sic haben gleid,faIls Be tie 4
Gnher IN ben pbiIapelpbisr preilen su
serfanfen.
Srfepb Sairs.
S)amil. Sherman.
Cation, gept. 7s. t,e-6Wt
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17
NaCbrtCGt

gGrc hermit 9egeben, ooB bic llntcr,eifncs
ten nlS @reCutcren ron Der SNinterlaGenItbdft
oee ucrlfcrteren 9luoreas Stnerr, fen, legthin
pcn ecwhiI 2ounffip, Pedd @auntD, an9e,
iiellt rpcreen Inb.-2Ille DiejeHi9en, mcldle
ned, rehtmdsiae 2lnforeerungsn an beia9tc
Sninterladenitaft bnben. ncrben oabsr aufs
8efcrcert bis gum Iifen 9Ipril nddffens, ihrc
Aehnnnqcn mcblbelidti9t an eini9en ter llns
ter5etdneten ein,uhdnci9en.- GjleidlflIs, fol.
dc, ucldr nod, anf irgeuo cine Dirt fdnloiq
Gnb, pcrocu ebcnfalIS aufgsfcroert innerbalb
cbi9sr 3eit 0iid,ti9fcit 81 MAIDEN.
glnrrca6 Snerr : er,cra
Sapto Stnerr, - wv
Dec. %. no-sm
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17
Gin SCDileiDer9eIeU

lprlder fein Soauewcrf gut peritebt, fam duf
cine 3euldn9 2lrbeit erhalten, menn er fd
fcGIeid, meIoct bel osm lluterfdriebenen in
ecn9idplmp 3aunldip, Ssrts @anntD, mas
be bel Weretaun.
Jfeuben 8ernbarc.
Jarunr 6. nq-3m
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17
Gin fremper Shaafbccf,

Befnhet iTdb fhcn felt gerannier 3eit Eel
reK Sdaafen ces llnterIhriebenen, in Qcps
biu gaunldlir, eeda @duntD. Ter Glqen,
thumer celIeIbeu fam eenleIbcn atbclen, tei
ScsahIuus Der llufcllen, ipenn CT fdD baltialt
meIeet bst
9altban 9icfh
ycrhl'b s5ai'uar 20. *-3m
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17
2(Dmtnillilfrat's 91acbricGt

@6 piro hermit S1atridt gc9cben, eas
Ger llnier,eidhncte aIs 2lominiffra'or pen Der
otntrrldGenidaft beS perifcrbenen 6 ohm
@ ieB, lcBtbin pon Salbura 1dunfcbip,
eed,d @duntD, angefellt mcrcen lit. Cees
balb meroen nlIe eiejeni9en, ipeltbe an beIaas
ter Ctnterfdsenftoft 81 be,oblcn bntcn, cs
beitehe ipcrn es mClIe, Hermit erfndt, bins
nen henie uno WcfeH an llnrericidrefen
HidItiqfeit gu MAIDEN. @leihfdas mercen
alIe otelenl9en, meldc an erlaster Ginterlal,
ienftdh ned, gInfcrccrungcn hdben apifrten
oIeier 3eit ihrc Rc,hnun9cu befheinigt eins
brin9cnL oamit ictaIb al6 m09Iid, 9iiffi9feit
9emadt rpercen fam.
Satcb Stcin 9tcminilfrater.
auenfaun, Nec. %. Hq-6m
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17
% a lh rteh

piro hermit 9egebeh, bdB Der llnterSeid)nets
als slominitrator be benis non Coas beist
nit bei9efu9tem N'illen) bon Der niuterlal'
ienltaft Ger peritcrbenen @lifabetb
fSranf, 9Sitiipe oes perlforbenen IS
erge Hranf, leBtbiu pom Sbers Saecna
Iaunfhip, eedja Sauutp, an9efelIt ipcrcsn
III. 9lle oiejengeu, peid1e red,tmdei9e Pin,
fcroernn9en al befdgre S.interlaGeulhaft bus
ben, rperoen oiher crnitIid, nufgsforoert, ins
nerbnlb Stpri Wcuaten bel Dem 2lominiflratcr
ibre Rednuu9en wchlbeifdtigt ein,ubdnois
gen. llno cld,e, welde nod, auf irgeno cine
2Irt dlnloig ino, ipercen ebenfals aufgefcrs
bert binnen bclaater 3eit an llnterlbriebenen
gu MAIDEN.
Qlnorerp &. 9Sittman.
December o. na-6m
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17
S6ulmeiIter perlan9t.

Gin Shnlmeilfer ipiro perlnn0t, Der fdhig
1T elmer cffentIid1en Shule in 6crfS 3anns
idip, 9icrtbamrtcn eountD, ncrin tic bent,
ldc uno engIildle Sprathsn 0elernt merocn,
pcrSufteben. Dcrienigc, rpeltcr tom bns
ldnglidle Sdbigfciten beTBr nno I'D, io9Ieidj
meIret fann einen guten plaB befcmmen
Seize S6u9 prefipent.
Scrfs 1dnnldrp, Sdnuar 6. no-3m
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17
SdaebareS @runoeigcntbum
uno
S I int enla II fS abrtde

III 1erfaufen.
Sdmifaos ben 20feu Sebrnar, INN 10 llhr
8rrmittags, fol- auf Gem pIoBe leIbit, in
occelberg Sannltip, eed,a Sauntp, 16 .Rei'
len ncreolilic, pcn 2llentduu, | WtetIe bon
SalIict6 SnrnsB uub 80 WteiIen ccn Der ees
fa Waderfdft effentIid perfanft meresn
3rpei Snife Gano,
oelcecn IN bclaqtem'1 1aunlcbip, an Der Stra1,
fe pUn Dinudl @bhunf nad Sfubtalln, entbal.
teno 4S 9Ider NIB SO Mntben, mebr poer ipes
niger, grdIieno an vdno pcn Salcnen oee,
Sdlcmcn qBalter uno 9noern.
Die BerbeGerungen beitrben aus Slcds
banter, 90 bel "a Sue, Q Stdlc, Sprinqs
hduS une aneerc Jeben9eb ebduee-2 9Ider iino
Sd,wdmm uno bic S1dlfte Sclslanc. @bens
faIl6 cine bon Stein erbnute Sabrid, Inn
Nliutens rno Weusfetculdnfe 40 MAIDEN, 80
bei75 SuR uuo ein Baderbaus baran ifCls
fenb, 10 bel Al sue. @benfaus cin Sdleifs
Sd,cp, 46 BEL lS 0ue.
Dae WaId,inenipeien be1ebt alts einem
grceen iberldlddti9cn 9idee, bad ein ponr
SlasbdIge treib, einen gum Gcbren, uno eis
neu fur cinen 3iltbammer, nno einen gum
SdDleifen-lo aud, Elm GriilmaId)ine, cine
@laitbobrmaIdine, cine Sdefmofdine .
Crebbdnte, eine Wia1chtue I'M WuefetenIius
fe 81 MAIDEN, ldmt 9ImbDee, 3icbbdume, 9
StmieoebIdsbdlge, Sdmnier 3an9en, uro
ned, anesre G'erdthldafter, Die bei Der 8ers
fertigun9 pcn Tlintenldufen nbtht9 iinc.
lie 8dbrid III an encm WaGeritrobm 9es
legcn, Der binIin9Iid, gGadcr Sur Yetreibnns
oerirIben Iieferf.
User eas @igentbum Dor oem Berfauftdge
Sn beleben pllnid,t, bsliebe iIdb bel Sauncn
9Sdlter su meIoen, Der oarnuf mcbnt.
Cte Seoin9ungen icllen am 8crfanfstdge
befonnt genad,t uno gebiibrenoe 9luf,par
tun9 9e9ebcn perecn ben
9SilItam Seniterma6cr,
SOenrtd) Stcmler.
9IfTgniC pcn pbilip See.
Sebrllar 3. nq-3m
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17
50 q cl ri fh t

ipiro hermit 9e9ebcn, bas Der llnterSeid,nets
ais @recutcr Der S.interladeufdaft oes pcrs
ftcrbeneu Sohn oanewerf, leBtbiu bon
neiceIberg Idunfhip, eedla @auntp, ernant
wcroen 1T. ollie oieieninen, neld,e gInIprib
die an erfa9tea Sointerlaeenlhaft baben, ncrs
ben hermit benadridbt9t, oaB fe spfden
jeet unc ben udhiten l. WaD ihrc Ridifdupe
an ben llnterftriebeneu abSubsjdhIen haben.
DeBaleidlen irerbcn audb ale oleienigen, tpels
DIE 9Iufcreerunsen baben an erfd9ter ciuters
iaeCnihaft percen benadrid,tet, oae fIe lbs
re 3ed,nungen pobl beldleini9t bis sum err
Dntc an ben uuterihriebenen eins
subrin9en baben.
Dbilip Oanomerf Grecutor.
Eebr. 3. nq-6m
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17
Sin 9ofcrp unp ol5a9en,

ShidIidl fur eineu Ardmer. 1T 40 eiucm bils
Iiasn fArrie III perfanFsH. Wan u;eirs Edl
IN eiellr Erudsrei.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17
1000 sllicaef,

mo 1000 pcitens@ieQel, ilno III pfrf1ufcii
tei oem llnterfdiebcnen in Siib QEheitbalI
GaHufdlip.
Gtrphen 9aIIirt, II.
Sannar %. Sim
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17
NIfipcr-Gf0I)r

Der llnisridsisbenf bat Ii lfinem stIfitcrs
ztchf. III Der hamilien Giraffe, spildeii
1Iuuers BndIlehr IIIIb Dem Hnfft t9Iereds
Npas nutIicbr aeaenhbrr, eiile pcIIIidncige
glusipahL ura fgIneiI
Tli6etH iInb Galemiers,
aIler slrten, unD cine pelIIfduoige slnsipabI
uon
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17
sGJiiterfl,

N)cittittttfNJittttL
rpie nudl eit ausgepenter Gcrrath pcn
Gertigen 6leipun9siflieen
bic unter fensr eiseuen sIuhIdt gut uuo buu'
erbaff geuadht iIno.
@r lahet cas pnblifum Elm ansurufen, leis
ne sIrtifel sn beiehen uno fhr lid, iebIi ~ lrs
tbeiIgn, bein ct III iiber;eugt, eoB er Seoers
mann sur 3nfrieoenbeit ~ beoiensn i'm Stan,
be III.
gluc, hat er siucn Bcrrtb BON Q tod 8,
hemoefrdgen, lsenioen uuo feioene 3iidler
III usrf,sIfsr, bic auS glmerifauildler Seite
gemdd,t ,pcroer Gub.
E@ gr bat fCeben bic Teupcrfer unb pbis
Iaeslpbiaer & dfdIens 8 empfanqsn une oies
jeuiaen, ireld,e paflir unteridrieben baben,
beIie6en fcldle abtnheIen.
G%I i y s'yDi Gen fur Sdlusiber dnb
immer bel ibm IN baten.
Slnes Sameicn.
9ltlentdur, Wtap 6. nq-19
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17
Stbulpen- -Gmforperlll0.

9Iae, mcId,c ned, fhulbi9 fIno IN ben Stcbrs
bilhern BON @toeon uno 3 neDiIe
y ooer, lit Irerlertcmn, qeha GauntD,
ipereen hermit freuncld,nfllid,it erInd,t in
eem StChr ron Gjibecu uno Benncplle 9]cs
Der ihre 9iednun9en absnbeiablen bis Oen
ID. Wdr3 lS4l.
8loeon Uo6er.
Venneptlle Ucoer.
2rerlerstcipu, San. 81. *-3m
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17
eSter fremDe Sehaafe,

bsfineru I'D, al ben soiu(ern Der llnfrrfChdrs
,senea IN egnn Taunifip, eeba eauntp,
(sir arraRmer 3eit. Ter rner eie Gl9ner
nfrnrn rriadit, ihr Giaenthum su beweien
unf Tic llnfniien sa teSahIen, menn lle bic
4rlteH abhclen mcafu.
SsehH Aialer,
Eanlrt NiiIter.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17
Gin fremeer Se6aaftc1f,

tefneet Gt, felt eiuiger 3sit duf oem qanee
nes llnteritrietenen, in s,eioelbere Iaunfp
eedla @anntp. Der @ianer mag cenielben
mad, gejahlun9 Der llnfciten nbtcIen bei
GlIaS Olnolrerf.
Sdnuar 3. nq-3m
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17

s,ls| anniairs sAunaf -. iia-3ni
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17

esIleu. espI. gs.