davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Illinois free trader. (Ottawa, Ill.) 1840-1841, 1841-05-14
Short E,ntcni &cralom.
have selected the following as a text
10 my present discourse -

'%aNEt hS'tfu! SERMON.
have selected the following as a text
to my present discourse -
atool beneath hollow tree,
The blast it hollow blew;
! thought upon the hollow world,
And all It's hollow crew;
Ambition and its hollow schemes,
And the hollow hopes we fellow,
Imaemalion's hollow drcums,
All hollow, hollow, hollow
My dear frlcnds-lf thought my pye.t
ching was rs hollow as every thing be-
longing to this world would quit ~ w.
stantcr, and 90 to stone cutting, or al son'r
other business equally as substantial anI
| hope and trust it is otherwise. | mc@n
to say that almost every thing we sec,
hear, feel, or dream OF is, morally speak
ing, as hollow as gourd shell and thnt
there is nothing truly solid but heaycu.y
virtues, pietv, cannon balls. and Straight
forward honesty. 1t is said by some teai
the earth itself is hollow, and keeps ear
ly growing hollow and more hollow slllt
don't know how this is, neither dO
care, but | do know that the whole weird,
take it in a lump. is hoIow~-aud. "1ai
is more it will always be SO Till the sands
in the gIass of old Time are scattered uP-
=, H., H. e o,or,;,,. ol,r. lo,, hall
low is tho bo,r, Of man q n,rro shell of
honoor;,;ool n,o,o,s;o, lived ,,i,h tir|
silk of fraIcrnaI sympathy lis oA'cuof ,
i so,oo,l, ond J,i;.o,o Ian, ,.o i,,e,ior is
=. ra,,oL .. ,l,o r,,,J 70 uni, ana ,hc sa~ !
.;L, ,,-L,aL :, :, ;,n,,od ,,or,,,.,s s,.,,l,h
- ,rI,;.l.. g., ,...s,r|
:, ,oo ,.Ja,;Io 60 no &C ,:sc,,I sc.,,-..
Nv C,;onIs 10 hollow ,reo m,,..uc-
al ~ mo-, a,., no,,. 9. ,n,lI,nof,sl|
bo,Iowncss If tho world and IF all DoI.
low crow !, ,oIIs how Lo,o nus. ..'l.
ito croo, lo,ycs ho,e,,, the oa1;,l sr3 or.
nrosnor;,r and :, oleo tolls how fine Bit.
tor bIas,s or odycr.iv nrorouucc i,,, E.,
hollow hollow .bollow, Ambition ,...
hollow &c tho soul or ~ epho 7, ,s bot.
blown nm bladder of vanity. occcog.pa
oltogc,bcr too mncb snocc for IT., sub.
s,,nca Ike = dinner made Of sa,yl,u.f
nudd;rr How hollow grc tlc oi,y dyraluS
Of IMAGINATION mere soon buh6Ics float
ipg about in the atmosphere OF ,dcaily ;
bnt when the li,st breeze Of reason blows,
,bcv hurst and dis,nncor crown Is .
but q hollow can Of honor; and hollow
for the mos, nart. are tine head, IIa wear (
i,-and bolloway sill are tho cmnty hearts .
that worshin il, And love. nv friends, b.
rs hollow rs blasted hickory NM. e..
may no c,Il of tho manifestations oC sim /
cerilv in the summer of lis existence. bar.
when the autumn comes there is nothing
lof, Of II hut tho dried and wi,hcrnl skim
of It's former clory. Friendship, 500, is
as hollow as a contribution box the day
The Illinois free trader. (Ottawa, Ill.) 1840-1841, 1841-05-14

for hours and hours the consequence.
NV sweet child, | love you. think OF
YOU every day many times. You must
not shrink from knowing this. 1t is tho
only consolation, the only CLEAN OF sun
shine that remains to me. And you have
influence over me-you have, May, now
ever much you may doubt it. l have
avoided the haunts of vice for days after
receiving one of your kind and soothing
letters. wear them upon my heart,
May-iorgive me, but they shield II from
some sins-and when find mast fall
Oh don't scold me, May, for saying
must-yOu have not known the tyranny
of sin. . yes, May, when find |
must fall, lay aside the sweet taIlsman,
for that must not enter the abode of the
DRuNKARD and the GAMBLER. oh my
"Yo are like your mother, my sweet
girl--you have her beauty and gentleness,
and mingled with these. all, and more
than all of VOW fathers talents. You
will ncve' as he has
done. ~ child.
,IIo,., no,bin,r
,u,Ioss ,,;c.;,lo
Voc -, nr,rcd ~
s;o,ors T. aud i i
Tho testimony cxnerionco
tina, bo,uty and (aI. ia kindness Of
feeling arc Inn, as rfI7 10 tho sonl. mn
loss ,Lo,. ,ro s,,ro~.ol AND on;doJ b,.
Ioen ,ai;,,io,s c,',h Lnow Won have.
,his No, yo,.o,,,t g ,;o,s ,vc,,o,
and have re;oi.od ,o 6,d That your Let.
ters pgrt,ke Of her shirt Yan will be
hannv. ,hank Godt cannot write
more-oh Navi Cast Il from WON'T is
NOT worthy the lioh of your sweet ewes.
Could | once feel that nichl be nuye
enougb 10 CLASH Won 10 my heart. and
press nv Inns to yours. | should die hap
nv IN, This can never be-Ob. NV
chId rr,,, far vo,, n,;eor,blo F,rurp -
N,y mn, tho le,,er hoc. into her bosom
and con,;,uod ,roolinr with her hands
ros,;r oo bo,. ,,,s lo, aud ho, COZ,
fearful nves en,roa,;ncIy nnturpod 70
others as fearful as her own. There was
-, silence Of minutes Mrs Rosebv was
the frs, 70 sneak "Mav. we will 90
For NV bushord,s sake | will go-b;s
last nravor was for his moor brother . for
vonr soio NV child will oo and if
Cob wills Won NAV ve, Save him No
other one can"
This decision was carried Immediately
into execntion The limits Of this sketch
viii M, GLOW our anterinq into the de-
tolls of N,v,s history but her efforts TO
reclaim her father were No, unayaijno.
Orton At sunset miobt she he seen stealing
,brouch tho moopos, s,roots of the citv
in search Of the moor wretch who had
boar absopt from earliest dawn. olancipc
,;,,;dI,, into tho rror.sbons and collars
,,horo mon wero c,ronsing and if nv
chance ehe found him enterinc boldly the
presence Of the crowd. and grasping his
fevered hand TO lead him away, having
no entcements but her sweet loneliness,
and the smell of her celestial purity. She
was always instantly obeyed, for he
would sooner have died, than have seen
his daughter exposed to the rude gaze and
insults of the wretches who were his
boon companions.
Her influence became daily stronger
The Illinois free trader. (Ottawa, Ill.) 1840-1841, 1841-05-14

MAY RosEBY was the only daughter Of
talented but fallen man. He had been
gifted by nature with splendid genius,
but with it came strong passions and an
irresloute conscience. He fell into habits
of dissipation which ruined his character
and desolated his mind.
His wife had been guardian angel to
him during their brief union, but after her
death he returned to his follies with a
fresh appetite, and while yet in the prime
of manhood, his rich and vigorous mind
became wreck and sunk in the depths
of his own passions.
May was educated by her aunt, and
until the age Of fifteen, she saw and knew
little of her father. He had sufficient
reason remaining to him to feel that he
was not proper guardian for young
and motherless girl, and sufficient paren-
tai affection to spare her the modification
of Witnessing his excuses.
But May did not rest perfectly easy in
her ignorance of her only remaining pa
rent. Though she resided at some dis
lance from him, she wrote him frequent
letters, and never weared of learning his
history and character from her aunt. On
her fifteenth birthday the following con-
versation passed between them.
"Dear aunt Lucy" said May, fngiug
aside her work and kneeling upon the rag
at her aunt's feet, IL have lived with you
now fifteen years, and through all that
time you have been to me the l>indesl and
most faithful of friends. have never
known the want of mothers love, for
you, dear aunt, have been as fond and as
true as a mother could have been. But
have father. owe him a filial duty.
| have seen him but a very few times but
love him, and he needs my cares. Dear
aunt, may 90 to him-live with him
and, if possible, save him ~
"Poor child, you know not what you
ask. There is no salvation for your
wretched father. In the grave, only, he
will rest from his follies. Would you
leave my love and protection, dear May,
Tor the nome OF one VINO Is SO lost 10 l'ie
better impulses of humanity that he loves
the wine cup and the gaming table better
than his only and pure young child
No, my love, let no dreams of this kind
disturb your peace. The less you know
of your unhappy parent, the more you
will love and regard him"
"Aunl Lucy, | received letter from
him yesterday; it is the first and only
one. | will read il to you, and YOU may
judge If It's contents are not such as to
arouse my deepest sympathies, and to
excite hope in my heart that he may
vet be saved. 1t is written IN an irregl-
lar manner, and at intervals--oh,. my dear
aunt, listen--
.'My beloved May-Dare | call you
so Oh wretched father ! that thy lips
sh1ali be e poilalcd et wee thu 'hcr
sacoe ar6a5taee thy name N p.y
ii etaI.ae Niay, nv only ng day,
s h5 aany and many have pgf
be, "a haze adn % reply g ycui
ewc era Npder epi,'eg buf on iay
Eaal Farh borrof sczes ppaa n3 sea
wsa conssasi nov omy nig scal-aeeE
81 ayIy urh yopr angel par'Ff ans
gaolacss lSStm mos. fantic dalirinm I
The Illinois free trader. (Ottawa, Ill.) 1840-1841, 1841-05-14
VOLUME I.
PUBLISHED WEEKLY by
GEORGE F. WEAVER g. JOHN HlSe,
Canal Street, nearly opposite the Mansion House.

Canal Street, nearly opposite the Mansion House.
TERMS:
Two dollars and fifty cents per annum, paid IN
advance; Three dollars ifnot paid before the expi-
ration of the first six months; And three dollars
and twenty-five cents if delayed until the end oil
the year.
Advertisements inserted at $ per square LOT
the first insertion, and 25 cents for each SUD
seouent insertion. A liberal discount made to
those who advertise by the year.
n-1rNo paper discontinued until all arrearages
are paid, unless at the option of the editors.
Ali communications, to ensure attention, must
be post paid.
The Illinois free trader. (Ottawa, Ill.) 1840-1841, 1841-05-14
JOB " 0 X 4

Of every description, executed in the neatest
manner, at the usual prices.
OTTAWA is the seat Of justice of La Sale
county, is situated at the junction OF the Fox nver
with the Illinois, 800 miles, by water from SAINT
Lonis. and midway between Chicago and Peoria.
Tho nonnlotion ofOttawa is about one thousand.
The Illinois free trader. (Ottawa, Ill.) 1840-1841, 1841-05-14

Vuptv III
lier rotai
tlathssisn /
pure. a! K
reclly III
virtue a. !
cabbage |
ceil siav /
gar OF Nh
' az /
g" ~ [
cNpT '.' (
I
: ~ Z
L
I
~ " I
=
\
nv vi Pan L
+
4
The Illinois free trader. (Ottawa, Ill.) 1840-1841, 1841-05-14

'.Tbc house is mauldcrng stone by stone;
The gardOn-walkS are uvcrgrown;
The flowers are low, the weeds are high;
The fountain stream is choked and dry;
The gladstone with moss is green,
Wherever the Rose Of May is seem
y
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-02-16
bon Or. Ganiel Sotler.

28ir tenabritbtiNen unlsrc >rfcr, naE mir
cbiaps 9Ssrt, namlit, bas 0lcns 2ellamrnt,
nit grt!arrnacn nnn 0lusanwennunaau, in
Der pre(1e tater, nre Der critic Nanc, mslther
aus pcm Gpaneclium Wattbius llno Wlarfus
tcItcht rnb etna 400 G5cten entbaltrn mirr,
taIb erltbcnsu unp oil bic Sntlerlkelltcn ab
aclifert wirr. 9iefcs 1T Der rte Striuh.
cas Sleue 3cltment nit ertlarun9rn, in rcut,
jtbcr Spradbc III 4r1erifa beraueSaschrn, mn
Der Uiclcn Jlatbfra9c mp hisbsriscn alIscmci.
nrn NufmuRtcrungen na(b 5u urtbelenL rplrp
cas- l6tliebe ltriternehmrn ainflicb unb gang
ausacInbrt. Das 18srf miro in 4 @dnrct
rrittsincn uno jsrer Sanc etpa 400 9cltcn
cnttaltcn, uno in ssosr riu9etuncen III ST %
oct Sano an tie Subierihentta ataelicfcrt
,pcrren. Gas 9Berf percicnt cincn plaB III
jcrcr csuttbcn Sami!,els StIictbrt in ben
Ser. Staaten, ,np feine bcnhehe SamlIie
iclltc erman9rIn es Ib aniulcbafrn. Wir crs
tlircn ss, nit fnr;sn 38rrteu, fir cae
be ie pcuti DE IBert, pas L
le amer faNif IT c DrcNe Yer
mics! 2Scr bas ttSwrifrIt pcrihatfe fh
cint,peilcn rcn crlten S1nr, rcn crbaltcn fan
weuu Crs teaebrt nhne pertlnrlib ~ fcln
olc ittriArn Sinpe al nsbmcn. sSrNcllnnasr
anf pas lBerf ttnnen nit rcitfrsicn Srlcfcr
al cen 6cransacbcr Der Ceres @. Ollller
&lbancn, pcnml 9rmatbt ,percrn
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-02-16

NEUTRALITY-SUSPICIOUS. bs;cNen, msld)er frhbtr
rpn !6rn. @eor9 MaIjbcr9tr 9eb1Iten murre,
IN Der @ft scr 2Snfbm9trns nno Sten GtraE
NO sr iItb ouf6 Seife NIT @hcm mas gu fcjncn
Nelddft 9tb6rt rtritbtn BAT, nm Nsiisnrs unb
Srrnee out Ole bette 2lrt 81 btmirfben, unb
FIR bjli9s 4>reiis.
Sen Siib ipfb liner NIT tcn hciftnS ptilen
ipeI6e Der Marft, in ZEN pcri,bitbencn cSobrSs
5stcn oarbistst pericrat fsin, une itinc Saar
febsn bic man pcn Der Stnbt NblaoclpDia be-
fommsn fam.
Nurcb pltnftlibe StObabtr9 Scr p1tbttn
zines 2Girtbt6, bodt sr sinsn She'll Der &unr5
ftbaft te6 pablifunIS Su eeroitntn unt Su ers
balttn.
6eors y. Sterling.
MsaoInD Gepttnbsr 10. 3nr.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-02-16
SilNer MnAeige.

Sollcnee SUrher itnb in Der Sruefcrcl bicz
ter 3eitun9 nm tlIIisen qreie Su batcu; +.
Dllmicn's nsnrfcbrr SinrtrfrcunS, non SO.
BstIrIbpeft QbllaccIphla, 1889.
OrutItbr ncne Seitamcnte.
Der amrritaniltbe Gclncntaucr.
olc eefhitbte Der Sereiul9tcn Gtaaten BON
0trrp umrrifa, felt rer Gntbetuua Der
neucn Q8stt his anf pes Satr 1887, ans
rrm Gn9li1tbcu ibericBtN Nrn 96 BE III
g ci h te, Steupcrf, 1883. a-a
0iciefbe, pom Sabre l497 tls 1887, nters
icst unc beransaeaehrn BON q0 b. g:
..Slper leM pbiIarclpbia, 1888,
.cbcn, Sbaten nno Nsnnnasn bss l!lritb
3pluall' erilen ltrbetcrs Der beuhtbtu
eranseltbsrefprmlrten &ircbc,pon Sebanl
Nnauit Srrld, gbCmtCrsbura, spa. 1887
Scr l1immcl auf Grccn oocr QSea sur 9litf
frlatet. 0arseitclt ptn 9hriitlan qctt'
b!f Sal3man, ,bcarteltst rrn gonrac Srlez
brieb Strllmcper, pbllaoclpbia 1889.
Scr lanSe psrecraens StbaB uno 6auez
Srrunr, Gin nnsihss 9iatb> mp 5ilfs
&ut fir SsermanA GtirpafepiQe
1897.
Anoahtsitunacn itnt' Getrte fir aahccns
fcnoe uno autseitnnte gbriten. Bon go:
hnlu Sairar sapater ,saueattrr, spa. 1884.
sat0eriftte mp rsfcrmlrte prutlebc u. 8, 6.
0htbrr.
AlIrrpcm Ghrci6 pap.cr, 8cotrn u.@brcit
9ntelc fpie audi ,Slants fir W1ortsasss,
Snb9cmcnt lmb grmmonsSpnbs.
Cine Nuepabl fthtncr bcnfrbar <icrcr 1T lei
une 'tenfalls itete porratbia, une I'M bill
llacu Sprcis IN babsn. .... -...
Ncarina oen 6teu SUM-.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-02-16
Scuer! Scuer!
critthcrll,lg 9c9en Sfucr
Capital authoriiIrt purds 0slss
100000.

Oic Sprina Gorcrn 8eucrs4rfl fldsrnnass
Gciellltbaft bon Der gauntp sDtilarelpbia,
matbt 8crittbcrunarn ic,pobl acitlitb ais
taucrnb, aeacn 0rlulf pber Stbaoen bmb
;Scuer, auf Getaube jepsr Irt, ais l3aHirr.
Gcbcucrn, @tdlle &C. rnb auf 6ausasrdthe,
SaufmannssNtcr mb fenit aHsrleiGi9cntbnm.
gu ocn aIlcrbhliAitcn 3crinaunacn.
Nnfraae 81 macbcn, cnhwecrr rcrionIicb rs
Der rurh Sriefe, lei Join q. Riebaroa,
Nebtssunpalt, NIB Haeut ter 0eirlllehaft,
al Scr Druferri oes "Q5crte nrb @cbupltlu
Srmrmate," Meapin9, pennfpIpanicn.
Sttrter 27 ..
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-02-16
Or. 8ebttr's
2ni9en,Dre ferbativ.
prcie so Cent Die 8(aIhc,

sprris so Cent ole SlaI6c,
Sflt cine lcbr fhdttare Sutrreituna, entreft
curtt ruen rf9cimdif3rn rnh tcrlbmtcn rents
itben Arst Der lte hber filnf}a Sabre in ici
ncr ci0enru QrarlS III SCuuTd lano AZ traucbr
bate, III lpeltbcm >aupe 1le mGbrsno jcner Seit
dufIertt ansaebebnt tcnust wuroc, lei Sullsl,
Bcrf@ltnnacn, &atarbfctcr, Gnahyiltiatett,
&rntbtnitcn, Seitens uno Gifsnf febmcrscn,
SlntircIcn, jccCr Nrt Srulls mo >unaenbse
ttblpcroHm unp IN l0cmmullA oer berInliabcn.
orn un63ebrnn0. 0icIrs Ranu als sob btr
cblaen Mspi}m aelaAt mrrcen, absr bic 3c,.
observation-disclosures Nno 3utcllpicIia ras
gu; leHtr trtrlebi9ence Sr,pcis in ptltn QBlr.
tunacn ,plrS III clncm SeriutEJs oamlt Qcfun:
ben wereen, ic mic audi 3ablrsitbc gmpfbluiz
gen nc 2lnnciiunAeSettsl bealeltenp. lleter
1000 Slaitru Itup alIein in 0bilaprlpbia
'pSbreue ecnl lcetrn Wlntcr pcrfAuft pcrorn,
Gin nntcrSruaeuecr Semeie rrn eeicn NMBbar.
Felt, Irn:i nnrSc Gins lc 9rrlTr NuaHtltat nis
Dttauit merScn icn. ... r...... .=-
90 ,prtiam 1T Die Girnisin aerprcn in
enrlrnnA esr rerlhepcncn Sranfbelt,m fir
mrtb' ite empfDblen 1T, oaB ite alien mccrm
5nerrrituHAcn non STIaparIIla Spanaccas
&c. fcbnCll ppranaeht.
Sle!c 3Guaullr (ino Ern 3cit Su 3eit erbals
ten uno bctmnt 9ematbt iprrnSn, abcr oerRp:
ltenautpano cpn 3citun0etctanntmacbun9cn
prrb''tct tcrcu 9littbcilrma albler. 0ie
srltbt9l1nhiallcu ftnncn icitbt htu5cugt ,pers
psn pcn rcr SlnbIIbfcit r,clcr mcpi,lu msnn
itc anrnfen an tcibp't @tinncbtie Emporium
80 i9i Norb;mctcMitrai1r untcrbalb ccr
8'nc 5irade, gum Gcbilr rcs "aclrcncnHrs
lerS uno 9tblanael" allnc 3cuanidt mo
Nadpsiiunaen su bunpcrtcn pon Saucn Der
mcrtpIrpiaitrn Surcn rurcb birIc OicbiSn,
porar5ciat ipcrben tbnnrn.
Ncaena, ccn Q, Snni. ~.
-. .0icie WcrBin 1T nm ncn cten anaes
setenen sprcis in cleirr 9yufcrc, Su baben.
ssSuni so. b.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-02-16
ScrG GNlo9
fit rle fcrnsrc 6crauesate bes

Srctbett 8 SO q hters,
Ill Sfippafcpilr, Oloutscmerp ganntr, spa
Sas srehrts ovutche Dntlif,m ppnlErnts
Aohierp ino oen anarrnSnreu gauNtics, i'm
@5taat sprlnfplpantcn, ,nrrbeu ebrsnppn hes
n1tbrtbtl9et bon Dem OorldIaa, fir Die ftrp
mere Seraueaobc pprCrjaatcr Srltuna, peltbe
tslt einlacn e5abren bon prn. Urnolo Qua
'prlle, t1tft 6Taueaetcr pes "{iteralen ,Ses
ctaettsrs," III Ncarma lbsrane9caetc mur.
&c, pab leb jcbt rle lSsrausaabe ctiaer 3et-
tun9 aanS allcin auf micb asnrmmen batc, II.
aHcnnen til slrislbr fErncrbu anf bic wate
rcn rcrut:tanlitbeu Grmrldse Dsibinaz
t>n's bcrausSnlcbcm - ainttia fir oic Grz
mahluns pou e'cncral lOilIiam <. Sarris
f,n, prr 5clc pen Tippctanoc fir prrtls
esnt, unc .1ebn IvIer bon 8lraiuien, fir
Slec p%rtlccnt err Der. S,taatsu.
. c in n9en. -e-
Scr 18rebeitssWdcbtcr' wire jeoen0Jttt
nod anf ctnen Guperialtcaen ithSn lnlo iaus
ter fir "einCn Sbalcr" pee s5abrs III balts
)hbr'9sr ScranehcSabluna aeprnft eyltbsis
nen. 2tlc 3citunasn Ole curth Die speif be
foreert mereen scbeM anf SOFTEN par Inter
fhrcltcr. ..a ...s .e
OHlenlSen 6Trcn lneltbc rin patf Don 8
neuen ltntcricbrcttern lammein, ,Iur fir bic
Scjablnn9 ttcbem erbaltcn cine frei.
.s. 8ricfe unb Nnttbcilunacn all Scn 6ers
anSastrr mdlIrm pcilfrcI icin, lcnt msrren
ite nltbt an9encmmen.
=. y. TinfcL
Gfiprafspiar, Wrnts0mcrp ganntr, SPA.
1iai 5, 1910.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-02-16
oBilm(rn's cs,ltlhen aiaaerfreuupe

mirb nun in siliaea Wchef frtialein SSir
% seben pie Serrsoe CUR 3weitsn Nntiaae.
Ils itb ole erfe ad,5!ld fir bie blsfssn
@tbulen sinserrtbtste 2ussase pcn .,.. ...
y rpilmlen's ocutfd,en, kinocrfreunoe"
ppr anpsrt5aR Sabrcn bsrNneNat, war iet
BON pcm Scbanfen lctbaft eurtbprunacn, bab
ein fc!hcs Sutb nicbt MIR 8tonrtnlB unierer
tellrru oentibcn Gttulen iDrrctn mhiic, tpn.
rerI cab tapurtb auth ptci Sutes tel Eincern
unb Gripatb(cncn 9rIflftet iperesn tons.e hno
NaB e6s natb Ialp Maeb ais ,Samthentmtbim bcn
SduIrrm rcs Shraers ilnb $anrmanncs Gin:
3an9 tinecu ipilroe. - 9ltb Dat Iltb hritdtlat
uno es seil5t bon ben Sortithrittsn tcr Seitrrs
bun9en fir grSicbnN mh Stlruna. - 9ab
ltb obcr su In,an9 biN'cs Sebrs on cine ncl,c
4mfase centcn mrBte, ca jest allr Gremplarr
Der srlIcu 1000 Grcmplarc itartcn Mfasc
persritfen fem ,pHrbrn uup baB itb, nm oas
tciacnes Scrhrfnib su beficpiseh. 6Ooo
ercnplarc rrufrn mrbtci ermMtete itb nlbt.
Dilmirn'B Kinecrfreuno 1T btrcits in
ypci heutitbsn Stbulen Jlsu Vert's, smci
oentl6ru Stbulen Yaltlmpre's IN eiaer beut'
ihcn z Shule pbilsbtpbla's in gmtinnati,
., YbilipsturM Spa, ct. souis uno J5ers
mann, $40, ipe in e,niacn Ecincren Stbu,
len oicfss saupcs, einatfhbrt unp bat ais $eIe'
tntb IN cnsIiltben NcaIftbnlriL no oentldber
ltnterrlcbt rtbeit MIRO, Selfall asfmhen.
CtcnfaIls ltnr al ris 0armcr in Olcntacmss
rp' Orrfs, Ncrtbamrton lmo $eCb0 Sauntp
cine tcreutrMpe 2ln}ahI grtmplare Dtrfauft
lprrbcn.-Sieic Ntnabme uup oisier DClfall,
lpcmit ta6 Q5utb i,bcran amiaenc.nucn rrnrbe,
1T pie Bette Gmpfebluna fir polFltc. @5clhIt
5etlcsGuc hcunbc Sldttcr bce alten Saters
lanpre lrrctDen itr <rt uuc itre Svcure itcr
cas Grit>elncn rls(cs Sinrcrfl cunres ane. -
Nmb III DER Sprcle 70 9CrinA. paB r1S Drt
lrltIl bcla Nerntilcn Sua0nallh 1T.
0irIe 1pcite Antagr 1T auf pcH IGunib
Der rlni teOcllltcn &ctrer bis 3um Nnbons
ac unrcrdnsrrt aCtllCtcn, 20 rab in ben G5tbu
len bic rritC .uha9c nit rer s,pcueu achr1utht
msrnen Faml rbnr raturtb bic AtrinaitC Stft
runA heim 9(arbicblaaen II. 10. 81 HCrluias
tben.--Dtr Nnl ana jsNpt 1T non rinsm ticbs
tlacn Df1nnc m2irntIitb prrbe(Ert ,rprbeu.
Oe Anstatuna III auf ftb6nrrcm Derier,
ais bic crile Nutfaae, uab osr gntanO miro
init cincm lcbRrneR ober mltelincn Ntifcn Ger
ar6irreu baltbArFct ,peaeu, pcriebcn, nab.
reur ole GrcmpIare trr rrtten NuhaaC nur in
Happbaub NctunecM worell rbnc rcehalb trn
4rsls rcs ein,elmcn Crrmplare 3u crttbcn.
Spn,it CLAUDE ieb Niles, iprs nnter rem cbs
lpatrnccnl'mttancrn n6tbla unp m6altb mar;
fir ole srelte 2lufISe rlelrs wcrrbYoNcn
l0UfCs 9etban Su b0ttn rnb cmpfrnlcG
pcrfchCril, srbrrrn nnh aeltcrn paijclte CUR
m6Atbit tpcltcn Sertrcituua in alien bcuts
ftcn Stbnltn mo seHGrtcn Samilicn biclcs
sanpce,
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-02-16

mebrtlenthcils init gctmarssNaanB Nie.V
selm. 80 Nfrr paocn llmr artIart nnc eas
iltriae 1T init ithtncm DaiinuBs une 3ufs
fersSol3 bematien. ~ <t.
s Gntee Nettt uno 8cfg fam eiuise 3eit
9facten spcrnen, bon
'''' " Sanlllcl Splf(cr. !.
aFai $, 1910. ''.''~
81. g. Snrcm pcr ltnttricbrittsnr ecfsni.
Men 1T Su prrtanfcn, 70 ipcrctr &1ntuitlae
.mehltbnn, iteb init pcffrrIen Sricfen or peis
Slaentbamsr cpsr dn pen 6cranesetrr elss
Ter 3eltun9 3u wrnern, I'M bic Srptnannacn,
mslfhe fchr onncbmIrb finn. III erfahrrn.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-02-16
$50 1T Or. qeibp?
8aS 1T Or. Qcibn z

Dc aanSr Hclt icll cs WiiIru!. Gein Slas
inc 1T prn idtt fltb Ittncl certrcltrnp-unb
trln Wubm tr9leltct pen Olarncil. 1-
Or. 81. aS. 3elpp IL {ciprbt elm reeu(0rcr
appctbefrr als Nr5t attetlrt rmrcb eie S>cfs
loren pbp(lc, Chapman, Gore, @ibfon, eJads
fcn, pare, ,pprncr, Oepree, Sdmee &c. f..,
Or. St.S. srlcD 1T Gin actcrncr ptmpls
rbanIer, sstiIort III be1rn Snitltuteu, unb III
nIttt poH sparis, scnnct, grnbura oecr ei.
aisem aueldnbl6eu Drter fpslebe acp6bnlitt
bon OuaffaItcrn nno Ssrriisra anscasbcu
Drrtell, mcltbs henfcn, eurh icltte 3rife ete
llnpIlIsnccn ulb llntuuoi9eu lelbter Al bins
fetaebrM. - ..s -. : -.
81. y. ,ssiep siet mebisinileben 9tatt un,s
fonIt, in alicn &ranfbeitcn ppn jsptr Olatlr
ltho Nrt, rctbMrt nur oeu aeDbbnlitten Orr,e
tnr r,e Wleti5lncu bic er melIcltbt rrrcrsnrn
maa, an isinem Mscisi, Sfohr unp eseIunc.
hflfs Gmpcslum, $40. 19l 0letp 2tc GtraIr
mahs Der 16rlnltra(c, (@tbilo rom aolencu
Aoier ulp SdlanArn} |bHereipbia, M Gin.
ala preparlrf wrrpeL uno i,a @roscu unn,
Sleinen pcrfAuft .s... -. '''.,
Or. geieye eIutspiaen, /
Gkfnfaile Slt pcytdufeu eei: 3.aa1 ssa i
q. 81. @5mitb u. co. >te Stroi1s nohs an,
9iotben >fiprn Wlrtbsbanic. - " :
q. Gilhsrt II. Go. Ste ct. pkrrton err
QBsn Strale. .r,.1
SSrieorid Sistt, gft rer 2tcn lnb gaQpn,e
bill eStralit.
g. aD. oafslr, 2fppcthrfer, 9ieaoins.
eSarab .. Olcrrie, 20. DO.
Schn S. scna, sN DO. $anfallrr.
g. 3. Wlc5er, @ bp. 2(lentaun.
Is, Q. slnnert, Saufmann, $Antaler. |
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-02-16

Ger llnterfthricbsnc hit.
ttt am @rlaubnih ftinen
Srtuncen imo Ssm 9ccby>
ten Yubllfrm ilbcrbaupt,
Diernlit sr9sbcnlr anjuisis
.aemba6 CT psn ,poblbefnH
t.n 1I1.uS,,,., .,s,.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-02-16

W1ifler, 9ttifp II. cmitb, %. Samtura.
GselIno gum Ssrfaf III Ger Orndere! bisfcr
3eitnns, prcis % gent bic S6atttsl.
Olai &c. lS.
Die 3rpeite 1ufaec bon