davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Cecil Whig. [volume] (Elkton, Md.) 1841-current, 1841-08-14
TIE CAPES-.Madncss in Dog nays


No small portion of creation lave tins
season luXurialcd at the Capcs of the 1,r'+
aware, in all the delights OF STA bathing,
and flies, twenty in Il garnet, and small
sprinkling of mosquitoes IN the way OF
pointed attentions and musical accom-
panimcnt; to say nothing of hom"ecl'c-
Gus bipeds, y'clcpt dandcsstand lrh''n"r5
individuals dcnominatcd " suick-upS It.
term by the way, more remarkable ior
lis cXprcssiycncss than clas steal cuI honv.
Yes, s'all the world'' of Philadelphia, has
been rushing to the Capes this summer,
wi'h IL fury Unprecedented. i'll our annals.
And, as we learn from the scene Of action,
the cry Whereabouts is ''still they Gomez
Three steamboats, constantly running have
no; niven vent to the Capcania; for sloopss
and .schooncrs and squarc-riggcd craft
have been pressed into tho .. .y.,rc. NO
discomfort, no m, Convenience, no sacrifice
is considered too great to endtse IN graft
fying their monamania. Vegetables ''c
nearly entirely among the missing, meat
is very lean, in Quantity at least but " h"
cares they're at t"s* Cop's. Sl'cp"S
accommodations are no Accommodations
at all--thc rule being almost literally
'',,hrcc in bed and one in the middlc,'
or as ba,--n;"::: .:h.t OF that? they're at
the Capcs Husbands and wivr, re
separated o. nights, and children are
packed away in separate parcels, all
about the housc-but pooh, no ono COM
plans-arc they not at Mc CapcSH Plea
SAINT Capes! deIigh,f''l Capcs! glorious
Capcs!H :.
And what do the readers, and especially
the distant readers of the United States
you away off towards the Rocky Noun
tains, and you up about Canada; and YOU
down there all through the Soutl-what
do you suppose the vast attractions to be
which induce so many Philadclphians at
this season to cnpcr off a, such a rate I"
the sea shorc2 Just lean alitllc this way
and we will whisper them in your cars
they arc fresh fish and salt walcr-and
salt water and fresh fish! Claiming
isn't il2 Delightful variety too, ehl
But what havoc there must be among
the scaly Inhabitants Of those parts how.
many thousands of piscatorial beings have
| fallen victim to the Capc-ania. Awful
to contemplate. Our bosom swcIls with
indignant feeling when we think Of the
wholesale slaughter thus perpctratcd on
Gods crcaturcs--a slaughter quite as
great as that of Sampson of the PhiIis,incs,
and which is not the less cxcusable b&1I
cause it is chiefly committed with weapoh(
exactly similar to those which he used.
We incile the fishes to rebellion. In the
words Of the old version Of the Psalms:
Improved
Sup from the sands, yc codlings creep,
And wug your tails about;
Strike for the honor of the deep,
And put your focs 10 rout,''
Thcrc-rirc Ia baga'c7le, Let our
readers, ifthcy want further information
on this topic, read the excellent letter from
Cape May, i'll !o-day's United States, pen
ned by keen observer and ready writer.
| III Nf1ffS
The Cecil Whig. [volume] (Elkton, Md.) 1841-current, 1841-08-14
AGENTS Tor the Cecil Wing.

Subscribers Names, Subscription Money "a
ycrtiseneuts, Orders for Printing, Ne Sc'' leu
with the following gentlemen, Will be promptly
attended to, viz -
J,u< i. Y,rxAIi, Port Deposit.
!. W. Arr,mAMs, =. NJ DO.
EJls RIyHoLps, Rising sun
JoxAs PrEsroN, lr =. Nj t"now''%"'
joins :. EVEREST, Rowhndsv'llc..
losEru ll,xEs, Brick Meeting House
Josrru McMrilEx Jr. Pcrryvil'e,
TuoMAs Brrxs,pE 4 Co., Charlcsl"wn.
Jous NlrCr,ckES, Z. NJ, North East
N,r,t,S WukISscN. Elk Iron Works.
WuII,u P,Ercr, =. NJ. Cecllion.
J.us y. Morrox, z. NJ. Warwick.
.louS MEAus, =. VI. ST! Augustine.
Iou, l.. C,,yroS; I. NJ. Chesapeake city.
The Cecil Whig. [volume] (Elkton, Md.) 1841-current, 1841-08-14

DAnLIAs.-l Hint for Tie Lodics.-
Say the Messrs Prince, of Long Island,
who arc considered high authority in mat
tiers touching Fruits and Flowers:-'oul
practice in wintering Dahlias is exceed
ingly simple. As soon as the frost mas
killed the tops, we cut them OIL and take
up the roots, and then dry them Tor two
or three days, in the SUN, after which, we
place them on shelves in IA cellar, perfectly
drv and free from frost, where they re-
main until the period for spring planting.
Moisture is destructive to them, and in "a
damp cellar, or room, they are liable to
ro', but in a dry one, not a single one VIII
be injured, if it be kept free from frost
The Cecil Whig. [volume] (Elkton, Md.) 1841-current, 1841-08-14
A GOOD COMPARISON.

sWhat do you think Of these partial
perverses which the Liberals have expert
enced in certain parts oiEngland'' said an
elector of Dublin, on Monday, to a friend
81 look upon them,' replied the friend,
..as the man who runs tile back rs
make better fcap.
The Cecil Whig. [volume] (Elkton, Md.) 1841-current, 1841-08-14

AyEcDoTE.-A drunken fellow III
Rockingham, Va, happening to stagger
and fall INTO a pig pen, startled the ,lccp-
ing inmates, who sprung up, on the hasty
entrance ofthis new intruder, and ran oft
with boo-boa "Dont be alarmed"
muttcrcd the draunkard, ''lor Pm as good
as the best of you" lie might have adj
ded; and not much to spare neither.
Tenn. HcraM.
The Cecil Whig. [volume] (Elkton, Md.) 1841-current, 1841-08-14

As the rains fall gentlest from The clouds
when unattended with thunder, so, give
me IA tongue that can silently shake of
the PARTICLES of speech, and let them drop
calnTy through the car into the heart
there to moisten and refresh the young
plants of virtue.
The Cecil Whig. [volume] (Elkton, Md.) 1841-current, 1841-08-14
PULLS HE'D EVERY SATi EpA'
BY p. c. RICKETTS,.
l., th. LOG CABIN, next door TO the
POST OFFICE.
TERMS

NV, DOLLARS per annuln, payable half year
" in advance, or Two DoLLAns and FIFTY OhS'S
if no, paid till the end of the year
No subscription will he reel eyed Tor less t'''n
six Months and 10 paper disco n,n"ea u''''i al
orrcoraccs arc paid, unless at the dscrelo'' Oh
the editor. , u,roo
,;,,,,, f,r ovr DoI,,n, and TwESTN 1--WE cents
for each subsequent insertion; longer one" III pro-
,,,,,;,n Advertising as,s4so,ncrs VIII please marx
on the manuscript how many insertions are re-
nu;rcd, limo such direction ~ g,rrn the a"Eel-
,;semeut will be continued until forbid, ana t'f-
red accordingly. ~,
All communications to the Editor should be
most pQid.
The Cecil Whig. [volume] (Elkton, Md.) 1841-current, 1841-08-14

A New MEDlcAL TmroRY.-A Ger
man physician has published medical
tract. in which, he maintains that ladies Of
weak nerves should not be ycrmi tiled To
sleep alone. 1t is said this book is III
Urcot demand
The Cecil Whig. [volume] (Elkton, Md.) 1841-current, 1841-08-14

MISUNDERSTANDING to carry
the parasol of lady who has hold OF
your arm, and holding il over your own
head,
The Cecil Whig. [volume] (Elkton, Md.) 1841-current, 1841-08-14
POE AZ ".
From n, EImhToodS .N"S":n'r.
pDETJCAL PORTRAITS.

rDETICAL PORTRAITS.
SHAKESPEARE.
Ilr,, was the wizard spell,
The spin, 10 cnr'm'n;
liz; "rusp Ger nature fell,
Creation owned his reign
Mirror.
His spirit was the home
OF aspirations high;
A ,cmplc, whose huge dome
Was hidden in the sky.
rI,,k clouds his forehead bound,
Aud at his feet were i'ow"s;
Ninth, madness, magic found
In him their kccmcst powers.
SCoTr.
He sinrs, and 10, romance
Starts from its Wondering urn,
While cl,ivnI.y's bright nn""
And nodding rlumcs return.
SrENCIH.
Within the enchanting womb
OF ms vast genius lie
Bright streams and groves whose gloon
f. lit by una's eye.
WORDSWORTH.
Ilr hung his harp upon
Philosophers pure shrine;
And placed by natures throne,
Composed each placid line.
WILsoN.
His strains like holy hymns
pom the ear doth float
Or voicp of clcrubims
In mountain Wales remote
Soaring on pinions proud,
The IirIiningS Of his eye
Scar the black thunder cloud
lilo passes swiftly by.
BrETs,
lie seized his countrys Tyre
with ardent grasp and strong
And made his soul Of fire
Dissolve itself i'll song.
CoLERIDGE.
Magician, whose dread spell,
Working in pale moonlight,
From superstition sccll
Invukes each satellite.
CoWrtG.
Religious light is shed
Upon his souls dark Shrine
And vice wells DER her head
AT his denounciDg lno,
YocNG.
Involved in pail Of gloom,
lie haunts, with footsteps dread,
The murdcrcr's midnight tomb,
And calls upon the dead.
GRAHAM.
o! when we hear the bell
OF "Sabba,ll" Ginning free,
1t strikes MS like kncll,
And makes us think Of thee.
w. Il. BowLEs.
From natures nowcry throne
His spirit took It's flight,
And moved scrcnely on
In soft, sad, tender light.
SHELLY.
A solitary rock,
In far distant sea,
Rent by the thundcr's shock,
An emblem stands Of thee
J. MoNTGOMEEY.
Upon thy touching strain,
Religions spirit fair
Falls down like drops of rain,
L And blends divincly there.
uh IIoGG.
: NJ
Clothed in the rainbow's beam,
Mid strath and pastoral glen,
lie sees the fairies CLEAN
Far from the haunts Of men
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-06-15

glenbammer uno NmtclIs, 8enllsrasmieats.
geioer Wlhblsn, waasnbnhIen, Wdh hlanoaes
cne Sartss9tcfe @attlsrwaare, Sntieben'
suteb6r, 6ossl, Hencn, Slinten. pitolen,
8idbfsh BhAfenlanfe, 9piessl, geeer,paas
rsn nstit pslsrlsi Nrtifsl gum 5aushalten.-
eteufalIs
. Il III q ateria ali EN-
8pps, Shleifitcine, SirnBt Wei6S(sh,
0ratb, 3int, S(ei, Slcfsinn, bIeierns N6h.
rem, 9bcer, pcb, galpbonium nno Spctip'rs
(oafum) Spsifs, Slassl ,e. m.m.
5afetp Tuse
fir 8tlisn'prsnasn, Dfiss. 5aatcn ngsseu,
lhtcrnbrreber, @iIberiano &c.
Seunetc nnr enaliItte @snleM Neten
6rnhtrrtfer, SctaufIn ub @pateh pae
tent plattfcrm: Waaasn &c.
Die rtiaen Irtltel merren Sh pbilaoel:
ptia preifcn srIcfrrt unp auf IltetaIe 8es
olnaunacn.
Steacins, Snni |. III.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-06-15
IN Sie Vreimdnner Don Serfs
Gauntu.
Wai25

8el1dete Sretnoe uno Witbdr9er!
9a Sbr mir Dor brei Sabrsn bic na6f
ar6Bte 3abl eurer Stlmmen ssIebemft, uno
mid ieither auf pislfatbe wsife anfssmub
tcrt bait, 70 fhbIs ib MIDI bsipcscn wieeer'
Tim ais
Ganbibat fit od6 S6srifs=9(mt
BON 8srfs gauntp, pcr gub su erIebeinsn,
mir OCT sSitts I'M Cure @timmen ,,nb asnsiss
te ltntcrtisuna.--9ollte ene Webrheit mid
ibres 5utrauens bel tcmmenper QDabl wiis'
big cratbteb 10 psrIprehe ieb gum Soraus,
cas Imt ;ur all9emenen 3nfriecenbeit III pers
,paltsn. ltno innsm tb Allsn fur Die mit
frhher erWieieue SrcuNrltbaft panfe, IhmeiA'
le it mir init oer 5ofnuna fit Cure fsrners
Gepp9enbelt. unb pcrtlclte
bee ptlfums csscbener 9einer,
Daniel Giterly.
eretcr 3aunItbip2
D1al 18 b1S.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-06-15
SUM l..
80 9SQrtlull0.

9a mir itbsr in eriabruns ssbradt BADEN,
cas 9barlcs t1Ieycre, Der bon uns an9sitsat
mar llnteribrsiber fir ben "Qibsralsn Seebad)s
ter 81 tamnleln, bon pslen llnterIbrsbsrn
Selp tur uns sin9sncmmen obns balTslbe Bis
jset an uns bsSablt su BADEN, uno bisfss ,rpar
unter Dem falfben Scr9sben rae ct Ssr ,,ers
aue9ebcr felbif ooer Elm G,mpaanen
oenelben isi, 70 benabribtiasn mir unitre re-
ipsftlpsn &unbsn bierlnit, ba6 sr 70 msnia pas
slns ipIs Sa5 anoere 1T - bas fplbsS 8craes
ben ourb Dm erlosen mar, ,nb oas ,pr i'm
ME autcrliirt battsn @e!e fir uns sinjufcrbern,
9smis nibt um eS fir iitb su bsbaItsn. limb
pa Der 9ecatts S9r. MsperS jest jsbes Suianls
nNntrsHsn NIT uns iu permeiben fudbt, fr fbn>
nsn mir nlbt ermartsn oas ct unS je ebrlb II,
bsSablsn benft, mir warnen baber Diermit 2(ls
unc Ssesn, nibts an ben 9soabtsn Yatrcn III
beSaDlsn mas uns juftmmt. 6F2Ssr nicbts
psrliswn Mill Der msrfs fib eiefts, 70 wirb ct
uns tpir islblf, fir Sbabcn 9siicbsrt isin.
Der Seraue9eber.
&saSin9 bsn l. SUM, 1S41.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-06-15
g t 4 + b.

-am 4. Suni, in oicier @taot, al BET 4ns'
sebruna, Srau gliIatuh Saurrbier, Gattih
Don Saeob Sausrtier, i'm llter y. 80 Sabren
-am e6fcn Wlai, i'll Ober Sern saunIbip,
gtber Slies, Satin bon 9ancl Sites, ihres
Alters sc Sabre Oicnat l'no II Gage.
DIN 60. Mlai, in Wlaicsncricf Sauniebip,
eliatetb Staubt, mttws ree Usritorbcnen
GscrSs @taupt, i'm lltcr bon 65 Sabren, l
Mpnat nNb II 3a9cn.
-am 22ltsn Weai, in bieIsr Gtaot, 5anuat
&rauIer, QBttpe bes ps:itortenen Apan1
&raulsr ibree Iltsrs i'm 73iten Sabre.
in pcttstau,r, Olontscmcrp gauntp, am Q.
G,,ni, DiQiam Oliuser. pcrnals Gtc5rba(:
ter uup Statltbeisnsr, i'm alter bon Sc eSabr
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-06-15
Yefflmrnt Die (ebte Slahrid,t !

Alle iclbe Qerfcncn, bic nod auf ireene
cine Irt fhulcia ftIo al bic 9intsrlaiTsnfhaft
ees pss peritorbtn'n Jobann Sicafrieo,
u, lsstbln bon Nlaratatpnp 3aunftbip, ,Serfs
eanntr,ino erinht fofort al ben ltntcrIbrics
tenen at5ute5ableit, uno alc Solde, biz nod
irarnn Screerunarn al pirIeIbe baScr, mos
aen lte al itn fir SesahIuns einreiebsn-
SerIdumt es nht!
Jotua 6ri',b abminifratcr.
SUM- /. 3nl.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-06-15
s. 3 Ye(obnuno!

9a man erfabren, na6 Sncipioucn nit faIs
Ieten silten bsrumseben uiio Gelb fit bic grs
bannns ber reusuerbarsnoem eeutietsluthers
Ieben unc refprmrten Sirebe III prsi6taun
5u iammeln, cbns einise Hutcrltdt 70 81 tbun,
inpem Der llnterSeibnete allein ca;n tcrtebs
ti9t 1T, 70 miro pas Dublifum biermit aes
,parnt auf feimer 5ntb su feim scsen icIehe
Sctrit9er, prnn fsins anoere siile 1T debt als
Die pes ltnterGebriebens,L uup bic cbiae Ses
lcbnuna iol cemjcnscn auste5ablt ,perpsm
Der cine perlom perbaftrt bic cbne Nutoritit
fir otigsu Sfpef Gelr iammelt
1Om. .. Saines, Saumeiifsr.
Wlai 25.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-06-15
ssssaasssssassasssssssas
gS beirat b Il.

~ " "
-pureb ben gbr,p. 5rm. 8. 9. sslntasb, an
4tsm Wlai 6err Sobn &e!s pem eu.Ps4ottph,
init Oli6 Nsbseea Ban N'so Sr'slsmsr %"
Glfa6. ,,,,c
riua S1rip, kelpe bon Sebaferstann tbn. Co
-por cinissr 3eit, 5err Oapio &illmsr init
Osi6 eGiatetb sIcp, ters BON auIpebceecn
-pur6 ben gbrw. I5rn. G. u. pauli, am 6.
Suli, 6srr Sobn Isif BON maipsncrisf, nit
Dl6 glTabstb Dlea BON eretsr.
-pureb ben ebrw. 6ru. Wm. ppuli, am 6.
SUM-, 5srr Scbn wssnsr nit Siib Pcnri,
etta $crtb bon Bcrm.
-pgr6 ren ebrm. 6r,l. G. u. pauli, am 19
WlaL 5err Sciepb DIiller init Oli6 @uIa,l.
ia Srsli6cr, beire bon W1obrsSiac.
-etenfalls, 6srr Sfaae >sNan init Dlib ges
bsfa Srumbaeb, tsiee BON gretsr.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-06-15
eSdaer uuo Jsol,ciebe merit auf!

SUHfI HEp J0Ul3UITpt IIttIt WIT
lille iolcde Yeriencn rpelebr es feb gum Scs
6raneb MAIDEN, auf bcn &dnosreien prs linz
terfebr,ebensr, in Ncflano uno Oily Sanns
ihip, 81 jaaen, Senfen 3nfamiaen au reiden,
Sruht irp Sras su Urrtretcn, cbcr 5pls ca:
BON 'pessutrasen obne grlanbnis, ,perpen
bi'rmit serparnt Iolbee 5u nntsrlafen. Sar
Seoen esr olefe warnuls utertritt unp Dem
ltnterlebrietene,i flnacbsaebt 'piro. sibt ct eis
ne Selobnuns bon 2balsrn ,pornaeb Gin
iclber uetertretsr aab ben GeIcsen bsitraft
iperpen ipirb.
Daniel Qepan.
Suni s. Gin.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-06-15

9lus9eoebntes Enforcement
Serte QGaaren uno Gtlenbanolnna.
GttcDter 81 WNmtgJt,
Stellrertreter BON
Eeim uno Gtibter.
oem alten Gourtbauie sesenubcr, in Ser
Staot Reading,
6atcu immer auf 6anb cine srclIe Ssrfebie.
rcnbcit non Stanscrs, 6uf, pfuas, wa.
acmrcifs, Sllnten. unb alle anoere Irtsn Ycn
eiIen, NIT ginltblu6 bon rnI1tie6en unc
amerltan'ifben StascIrutbeh eiienblceb &c.
StahL
Sssci1ener. Sttar, 9sutihsr, gnaliichsr, II.
Amsritanifben Slittsrz uno gromlps sGtabl
SD!erefiatce, atbtefistes, runbes mp faebee
Gilen.
0arte 1yaarfn
Don lseer Ssnennnns; Stbmiebe uuo6ebrei:
ner Vslsblrrs seso(Tens a1aare felbe als
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-06-15
s. -. 9Silmlen'5 reutlber &tnoer'
freunD
fir Sf,1fle uf1h SNnuS

Sic swsite perncbrts Iufase otsen 8ns
Dies, init einem febr permebrten umo pers
benerten Inbanae bat 70 ctsM bic prcGe
esrladen. -9as Sub enttalt in ieiuer neas
en Seitalt s44 Seitea sro6 OetaS, 1T amf
ieb6nem papier gut seoruat, pauertaft ses
bnnoen, uto cmpfblen wir baiTslbs <sbrern
uno Sehnlscritehern, ,pie allen Samilien, bea
nen es I'm Scrcebsruns nislidber SeuntaiGe
5n tbua 1T, anssIssentlih.
100 Gre,nplare $50; SO grrmplare $Is; 25
erempIare $40; l9 gremplare $5 e.; uno
errmplar so gents.
Belteaunsen iniihen bel bisfsm auderf bii.
lisem preile frei einaeftbidt perpsn unp
ftnoen mir tann Beridftebttsuns, wsnn lts
nit Dem 8etrase tesleitet flnp.
Sebnnssne eremplare fne vo,n IS. ,. an
81 baben.
pbitaeelptia, ben 8. Wiat 1s4l.
WeHelboeft'fbe Suebbanolnns,
SO. 1874, glcrb 2te 9trabe.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-06-15
6 ebert #.
9ln bie unabban9i9en @rlpib(er Don
YScrfS S1ltntU.

gerfS GountD.
Mttarssr:- =
Ole onitbnlidbs StimmtnjaDl wslbs ib pcr
trsi "Sabrtn erbislt, unb Die Serllderun9 bon
fort,rdbrsnpsr unc fsrnsrsr llnttrifueun9 pislsr
Tryuncs, babtn mid btnpgsm MIDI absrmal5
on,utsttn ais siu @anoibat fir bas
g 6ert f s. II N
bs Der qEabl i'm ndtbitsn Oftrbsr.
sSm Sail b stmdblt Wsrcs, psrte idb Die
Yfibtsn hes Nmtss 9snsu trflllm.
5cinrid, Sd)dffer.
gretsr, een l5ten Suri, 194l. b2S.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-06-15
Gine glife DON Gleinbinclern
nit

Ell waarerl,
Ne GpnitatcIs ecr flint
, 3allnlebips Der gauns
nar S:euna 1911.
Scbn 0tillcr
Stnl. williams II Go.
Seioelbero.
Petsr Sebpeb
eelljab Oliller
gbMles Nif
Scbn IL. g. Sbc,pcr
Scbn Saplrr
'gNjab Smsf
6ereforo.
SaUib SttulB
e amucl Ireithlrr
Sobn SIllssas
@tbulB II. @sbrp
Sotu Setbtcl
8. gttlnssr II. Wanb
&uhtoun.
9eipenreitb II. &ut
william Gcllcrs
9aUib Sister
Oaniel Yiebcr
eanolbwamln.
Sonas 8pmis
NenbCn Srerler
Sobn waltsrt
Scnatban 5aas
Senjamin Sait
Maioencrief.
Sarnucl 4ltbaus II gt
gbarles QS. porter
Senas Shalter
9a:rab II. Oouns
Scbn 6ausnct
Warotolpnp
Stlreaosr II. Bcctbcr
Slep.
5enrp 0enaler
Sebncll II. 5stb
ccSoeob g. Spana
Daniel o. FRatb
Petrr gIsaper
Yeif.
SamueI meicncr
Saecb Sats[
Samuel >obat6
Geaoino.
Iner. &epnw
Pet,r Spmau
SoIepb Yrsis
Senjamin Sraft
BlIIlam Dpuns
Soirpb Illsaier
ss'pls 9. Bcfbart
Sebrbart 8. ,6Hebof
Sebn g. 2lulentatb
Sobn Srrcn
Scbn lllaaier
I. $. Siaiauel 1t. Go.
8. II. 81. O. 8ulbar
Saecb Sate
&sim II. Stitbter
William Nboabs
e.Nmcs y. Osassr
'r9an. Giterlp H. Go.
8rorse w. Dafslep
Scbn 5anclo
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-06-15

| 4aron 8ristt NoI
m. II. s. s. Geim IS,
| W. II 8. ermentrout
Seeeber II. Coleman 0o,
| Wslpp II. Slider .,s,'
Saecb SetlsD I, -,
Sobn pearIon r 9'
81. q. II. s. SO1lller eqa
5. II. e. M. prarIcn S?s''
Bird II. SiIttsr
2Sm. Smitb Sar
Yhllip 3ieber 9bil
Sobn Wfaids @cc
Scbn Brcmu Ben
Relm II. O1iller SIaI
Spbn &. Scupsr pbiI
sepis Srelner Sob
ScIcpb Scrsas Sob
er,parp Davis 81
ecmaro Sutton VotI
u. II. G. Yafer Sob
SsB II. &aItb
gbarles 9aunpcrs a.,
*Spbn 3ister "' S
*Sroncis .. SbaltcrSS..tt,
*e. S. eSeIman. g.. SIn
*Seprae 8catber SI,' St,'
'Sobn Debart, osritcr>sSsI, y;
| Zen, tein Stcbr. eSa CO.
S6enrp Srdf SI.. S' :,
S8rlecericb Sor ""'
SOarlr Ofeparp
Hidbmono. SS.. SSp
8cnj. WssGcrlmitb So. S.
81. II. w. Stbcll I: .S"' "
antboup 5rpp 'N
2Sm. &eIcbsr
| 3. G. S. gaelman Wtit
"Nieo. 9. 81. 6mtcrwr
| Gobei ion.
Scnrr 8sarb &la
s. II. 8. 9pmrIon OBJ
Senj. 9ifcnfon Soft
Daniel Seifrit Sro
Darling II. Smitb s.
! N. 9. Ole NIT sinem
ibrs @rIaubni isicbsins auf9sr
bitlein (S) bsjtit9nsten, babe
9s9sben.
&lle fplbs, Die ibrs @tlaut
auf9encnlnrem Tno ernitlic
ju tbum fonit msrosn &la
rsiht. Seinrib u
| Neapin9, SUM- Is.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-06-15

INpgH oHttpWNVe Hu'
tp Serts, tei oer San
Ulbanp.
Nbrabam >cn9
Ntrabam >rns
Umitp.
Siltert II. parts
Uoan Oiillcr
Noam O1lller
Geor9c Klein
5snrp O1'&intp
Bern.
Wiehatl &. Sopcr
milliam Wuntel
Scbn Pblllps
Saeob Saltaeb
Danlel 81. Sauit
Senj'n. Nietentat6
Sfaac Graf
Saepb &lcin
Sern, Sbrr.
8citsmaM II. Stberer
N!brsebt Ii. Nltbaus
GsinIcp II. wuler
Bethel.
Srieberitb 5crucr
emanuel s. 5atemau
Georse 6crncr
=. Il. 9. q. @cco.
*Ol. Dloper II. Srbu
Srednoet.
9anisl Sirlcr
9drnarpon.
Spbn q. Grams
Sames s. Oiorris
*gIljab SnIl
Golebroofoale.
Saeeb Soper
0aniel Sppcr
Abrabam Sabel
Gumru.
Schn 5cfner
Oifrift.
Srsltblcr II. SneB
Oounlab.
9abio SreIb
Slemsnt II. 5otlsp
Gl1aB.
Saeob @ebrbart
Daniel wensel
Greter.
millianl Tbcacs.
Samuel Sselylcr
Secr9e Stcincr
Scbn Oauteritb
g:cls II. BrpT
TJaccb pils
8riinwitIb.
spster &lrin
Saeob O1erfcl
*gharles @snlb
6ambur9.
Millcr Sbiefsp 1t. 6
Sebelno II. @ebcllenb
Seioel II. Go.
Soha 8sitcnman
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-06-15

6interlafeniboft # oe6 peritorbenen QSil;
liam @rcb.
Der Undergraduate Iuoitor, srnannt burb
bic 0Saisnecurt Don SsrfS @auntp, CUR Infer:
fubuns osr Nebnun9sn bon peter loisb uno
@emoro Seipt 2cminiitratcrsn pss psrforbts
nsn 1Dilliam Orob, lestbin Don ser Staot
&eabins, ,no Ssrtbelun9 Der Silani in Drsn
ledncsn untsr Die eaju bsrshti9tem miro fir
bisien S,pst in sinsr Nmtsitube in Nea0in9,
at9snmdrti9 iein, auf Monta9, ben 2tsn ndd)s
itsn sSulp, um 10 llbr 9rrnlitta95, ,pann uno
100 ale cabsj Sntersllirtcn 9sfdllisit bsjmrbnsn
mnlsn.
Senry Eboaes.
&eabin9 SUM s. 3m.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-06-15
81 Il fet d II

Stir ,pohl fet(e QBaoret> an
s, y. ga III bert 8 nelen Stohr,
gum Sebilo BON Ger "Ibee>Rife,"
2Sslt psnn j,pilben ssr 3tsn II. 4ten Stralt,
100 rpcblfsl perfauft iprs:
&die au 10 Gent eas Qfuns,
3ufer 64" DO.
Starter &affee l2I Do.
&es S DO.
Better Sprup:Molo1es 144 st. o.Suars
3ufere e6aus 90. l24" DO.
Weu=Srleans DO. 10 90.
uno aIle ibriseM Hrtlfsf, 3u msew6bnlieb
nleeern preiicn fitr "sSaar 8slo."
Neabina, Ol0i 25.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-06-15

NOT.
Hutlcr, Spbh, corr
0etceca gariebncr.
8urfbart, 9. I'D. 3
Src,pn, Srbn
Bower, gbarlcs
Smf!p, w. g.
96rclrN, OIr,[@tnRtl
8cbm, 0anlcl
Smfbart Satpb
Barnett, Sbpmas
8obn, @abricl
Bartlett, $eUi 3.
Suttber. Samucl
Sair, ,gpbralln Serctr
Ssll, NlbTt
Barr, M1araarct
Baum, &liSatetb
G.
Collins, willlam Q
Golfer, Benjamin
gbaM Siaac
gccln Oir. [Yapler
Ohblc.
grp6st 1t. Spabr, 4
10
Davis, benjamin
0antrlf, Daniel
Osnslsr, Ssorae
Oar .insten, D1rs. g
.. II. 60.
9epitsbiIer 9snrp
[greter.
0san, Saeot, jun.
[efaB.
9rtrel, gbarlcs
Oapis, Sacob
0srinser, gupbcma
9arrasb eatbarine
E
GteN, Cario
gbrsoco, Seanspllls
epans, S. .
e'earo, Wacnltrm
y
SiCbtbcrlt, QSi(Iiom 9
Scr, 4pam
Sauit, Saeob
Srcrr, 5enrp g.
Sursnlon, Il. So.
Serrp Srlll, 5
Sintber, Scbn
Siieber, willian,
Scr, Utam
Srp Sarab
O.
Ges, Nebecca 1nn.
gccofsIlcw, SIaiab
SrieIemer, Sacob
Goodman, @corse
Serbrr, G. 81.
Gancert, 9otias
Scop, Daniel, Q
N
6nshes, 0anicl
5fpnll. <ncwia(Se diff
Sars, Ybilip 9
5setnsr, Samurl
5unlmsl, Saeob
5inner1bitt, williar
5ufi D1itbael II. So.
5ateraftr, Sreocrit
5uteb'nfcn, glcsr 2
5enrp II. Grcul
5cmall, 5rnrp
5cfrope, $enis
5alremam, Slatbanie.
5iaains, cbr,p Gam. !
5aaf, @alnucl[Sulnr
5arprr, Olrs. G.
5ilecbrano, ,Ws.Waar
Sorlep Dlrs. O0arp
y
Scbn, @b0rIrs
Soisph Antbcnp
IL
&cllll, Sones II. 60.
Xaup, 0aniel (grste,
SnB Sobn
Sellp,0 obcrt(0 obsIe
Sncr, Sobn
| Scebnt 9aniel
Snrh 90. &urtp, Sob
Sirlt, Sobn[sulpebc
Silbrloe, Sobn[Stbif
Sitter, lInW
| 81. .. Yerfonen II
fen abbclcn, ,perocn {
befallntselnaebt fno.
| GbarI