davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Baton-Rouge gazette. [volume] (Baton-Rouge, La.) 1819-1856, 1841-12-11
HOGAN, THOMPSON e. Co.
BOOKSELLERS g. STATIONERS.
40. q Camn Ntreet. Nenn Qr1snns


No.A9 Camp Street, New Orleans,
KEEP constantly ON hand all the standard
books published in the United States, in the
various departments of literature, together
with the most popular English works. Book
dealers, Country merchants and Teachers, az
well as gentlemen wishing TO furnish their pri-
vate Libraries. can be supplied as low, if not
lower, than can be done by any other house in
the southern States. Among their stock will
be found the following valuable school books
and stationary:
Russen's school history of the United States.
England.
France.
Greece & Rome
Emerson's lst- 2nd. Bid. and 4th. Class Readers.
LIST. End. and 3rd. parts Arithmetic.
Key to ditto.
New National speller.
Historyand Geography.
Primer.
MitchelPs Geography and Atlas.
Smiths
Olney's
Smiley's F"
Woodbridge and Wizards
BurrItt's Geography and Atlas of the Heavens.
Smiths Arithmetic.
Fixes
Smilev's
Davies's
Dabolps +"
Green's gradations in Arithmetic.
Young's series Mathematics.
Davies's
Colburn's Algebra.
Bonnycastle's do
Comstock's Philosophy.
Jones's
Comstock's
Cobb's Readers Nos. L. and 3.
Cambridge Mathematics.
Anthems School Classics both in Latin ard.
Greek.
Gould's Adams LATIN grammar.
Andrews and Stoddart's do
Latin exercises and lessons.
Masou's scored Harp.
Missouri Harmony.
Boston Aeadeny's collection.
Juvenile Books of every variety.
Medical Books "
Law Books
All the popular publications of light rsadipg
STATIONARY.
Letter paper, cap paper, denny paper. ROYAL
super royal and imperial paper, printing
paper various sizes, printers ink. wran-
ping paper, superior black ink, red and
blue fluid ink. quilts every kind and rrice.
steel pens of superior quality, sand and
sand boxes, waters and wafer cups. su-
perior french and english letter and note
paper, american packet post, states and
slate pencils, blank books OF every sire.
full bound and half bound.
To which they respectfully solicit pubic
with the assurance that orders from,
he country shall receive prompt attention
MayI l2il-lalv.
Baton-Rouge gazette. [volume] (Baton-Rouge, La.) 1819-1856, 1841-12-11
DUDLEY & KNIGHT.
GROCERIES EN- eros.

En- GROs,
Rae 7chapAoulas, No. >, pres de l'cnooi.
gnw'e Canal, Me. Orleans.
Ce.tc maison a t~oujours I'm assortment
complet DIES articles suiyans: sucre, cafe, rjz.
savon, chandelle, melasses, sirops, sci. poivre,
eplces, raIslns secs, figues, amandes, thts,
hnIjes, maqiereanx, tabac, cigarres, goudron,
~risine, cordasc, cIous, jambons, pore, beuf,
graine, larlne, &c. ~
Baton-Rouge gazette. [volume] (Baton-Rouge, La.) 1819-1856, 1841-12-11

EPAVE-Arrets par Terence
na Dunouy h.. c. ], un chesal blanc,
fssasA age de 12 a 13 ans, sans maraue
.AIsasaA apparsnte. II sera vendu par lie
de pax sonssigne 81 lie propri6taire ne lie
rselame dams auatre-vingt dix jours de cette
date.
Quest Baton Rouge, Is novembre.
w. JOYCE,
2~onovenbre. Al Juge de paix.
Baton-Rouge gazette. [volume] (Baton-Rouge, La.) 1819-1856, 1841-12-11

Une communication qui Il faru dams
PAbeiil" dit on Mr.. de Saiigoy, mi1istra
dc ia France anpr5s dn gouvernemant do
Texas, et que dies did"rcnds sufvenus Ie
pfs'cmp' dern'dr, a~vaient 4iolroh de &c
pays, va ~oartir de IL NouyrIte Orleans o.
Il et topass 4uo'qna temps, 2pnt @e randre
i Austin.
Baton-Rouge gazette. [volume] (Baton-Rouge, La.) 1819-1856, 1841-12-11

FaoTTJEEE Du NottD. EsT--Lcs habita.ts
| ds New Brunswiek sont tres m5conteDs Dit
roltvG quo 10 g~ouvofne6lent dcs Etnts
Unis n fat dresser pour de'erniner Ia vari.
table Unite du nord. LIZ Courier lie St.
johns dil que les instnieurs anGricaino on
tFonv5 aprGs examon quill secaii ayanIa.
,geux de- tracer une ltgne ncuyol1e venant
plus i Pest quo cetle determinee par In
commission r6onie Gai Il mesur6 les linites
il u que q1es annses. II aloute quo cette
!igne nouyeIlo est tractc, dit on, pour Ia seulc
satisfaction dn gonvernement AMERICAN,
mas qu'on salt ~quoiqu'on pc ~l'ayoue pas
onvcriement, que Ic gouverneur Fairfield
qlI dot enter en- i~onction au muis de
%janyier proclaim, Il Intention de prendrr
possession de- ceitc ligne, de vendre ct de
coloni,er les terrcs du cote du Maine aussi
y'tc que possible.
siccl a lieu, dit encore le journal cite,
il On rGsultera ,.lo collision immediate. Il
est evident que 10 Courier De st. Johns
parlc d'aprcs des suggestions settlement,
chr MIR Fairfield lie deyant prendre son
siege que dams deux mo#, CO journal ma
pu cornaitre lcs intentions du nouveau
gouycrneur du Mainc.-(C omricr.)
Baton-Rouge gazette. [volume] (Baton-Rouge, La.) 1819-1856, 1841-12-11
pAQuEBOT MALE DEs e. UNIs.

.a. L'ezcellent narchcur
E steamer BUCKEYE, Capt.
sr=z a Ssz.r, aa-s5s Hooper, voyagera CONNIE
paquebot r6gulier pendant
"a ~saison, quittant la NouvelDe Orleans les
Dlfnanche ct Mercredi a 10 heures ct Baton
Rouge tous les Lundi Ell Jeudi a midi, arri-
Want 4 IA NcuveIic ORLEANS dams Ia meme
nut: Pour fret on passage s'adresser a bord.
2povcmbre. Il
Baton-Rouge gazette. [volume] (Baton-Rouge, La.) 1819-1856, 1841-12-11


UN TERHAff5 vhGrE.-Par acte 1otaria
dl - mai l7G7. ] Hotel Ilien de Paris
C :da 4 Francois Sapdris, maifre charpen.
Ter dn ro' ct dc Ia vile, pour "a vie lnrant,
crile he sa femme Ell &c lsur file minelre,
i. l"~,itsaance dun terrain qni est ainsi DE
crit dams i'ucte: "Feruin vait, ct vague,
ar'tiei!etnent en- marnis, rue ell Ctlauss6e.
A1ftn r"ntenant M arpent set I'M tiers
i lrpef,t, %f;itsan1 part,r dcs terrcs en- marais
III lit iiot9I Dion, All lieu dit leg Porche.
rOUs.'
L.e pix d. ~re9ryanre ~nnnuflle G'nit fxe
i 400 llgres t~otfrnois (395 IT, Go terrain,
@itua rue De Ia CbnussEe d'Aa.in, IS, est
deveiu lIbra r6cetnment par Ia mort dt
d1rpler tI4liffutttar, ct leg h~nsptces wont h.
vendre aux onth6rcs STIR Ia mise & prfx Go
dott@o cent ci14aute trjile fra~cs. VI son
empIaeamenl, lea cncileares ie FOREFRONT
sans doute ofcore plus haut ; il egt pfoba.
h'e-qu'aIors on nc hi doraera plus Ii d6si.
g]nation notafi9c dc terrain vaia ct vague.
-,-. Commerce.
Baton-Rouge gazette. [volume] (Baton-Rouge, La.) 1819-1856, 1841-12-11

u lIoftice du Docteur PENSION eat
vls-a-vls la Banqus dc la Louisiana, rue La
Baton-Rouge gazette. [volume] (Baton-Rouge, La.) 1819-1856, 1841-12-11
Pezsioaam de ,Tcwacs DGmo5seiies,
B1HtGE PAN
MATfA Min A q PARKER

&thd1po Barker ~jnforTue respectuenseineDt
Ho5 amIg ct 10 public Gil general que son pen
Rtofiat est nalHt9aant DIVERT. Dn ma rien
1tgilBs pour SO procnrer d'excollentes inati-
intr,ccs d'Angials, Dc Franca;s ct lie Musiqne.
SeS charl3fes so1t maintenant pretes poif re-
cayolr des peasjonnaircs, ct tota SEES efforts
tendront Vers Ie b~ortesr, 10 culture de Pagprit,
ct HatG6ligratton des maniGreR des ieurag Der-
eonnes qa'on lut e%ontera. Les parena oeront
cotiaultta al spisatg dn cutie relirieux Dc lcEra
Gntafls. On le1f ldgntrera au8sl Les r6rIemsna
du PangionEat Tors dc i'adnigsion de lsara
%iennes doaioiselles. pareegu'oa nc sanratt cn1-
tivef ayantageisem ent lGur esprit nj cnnaer-
yer l'ordre de l'ttablissemenf sans ufie obais-
sance stricte.
Baton Rouge, - n%ovembre. 40
Baton-Rouge gazette. [volume] (Baton-Rouge, La.) 1819-1856, 1841-12-11
EUGENE GUINOT.

Tn 6conomlste dis'ingue, qui parcou,
depuls irois mos l'Allemagne pour Y re
cueilir DIES observations eyactes sur c
pays, cert de Vienne, i la date do % sep
ietnbre, une lettlc don't nous uxtrayons c
qai suit
"Ne croyez pas qae Ia c~hansop du RI.
Ct tous les riagiats d. h poasl2 da Heeka
ifaauisent IA Ytsrf;atis Pet,Sae a}lsmaa4e
les ca"nts resPraHt top 10 E.afta Bna1
f%cncoatref "a ~sytn2ajale r&elta dua paw,
aont les REGARDS son lrec5St8an3enf taur.
ats vers Ia rrancc. Sass doutn e souy. MI
DIES iavasIons n'@sj pas comp etemenl rGa,
&c sans doate on 81 !everait encore AZ g
e~atrain. meat pour Ia defense au so' /: i3ais
aatts les masses c'est Nh sentlnlent de pa.
sfin;is:ne !,lsie de respect ct non pas IN
caucllemar de 1913, uue sotte d'hai,uci-
nation Immense ct ~Iaiouse.
Lies Esuagoseatresser, les maneeus de
F9tsleG3s, sont totrnes Sen rldlcalo a!ssi
blen sur Ia rive droite que sur Ia E.>.cha
du Rhin. 4 rlesure meme ql'on ayance
dams i'inttrieGr &c EAllemagne, on vcit
Sc manifaster plus de dtdain Ell de- r6pu!.
sion pour fespace De craisade pr&chee a 81
grad bruit conlre Ia France.
"Depuis plus!e'irs semaines, ie mai Ia
d'autre journal que la Gazette d'Iitat de
Prnsse ct TCbservateur Autrichien /; ie ne
sais done quels reascignemens' on a pu
'yoHs t%ransmettre sur Ie voyage de MIR
Theirs mais je suis en- mesure de vous
eommnnialer a ce sujet mes observations
personneiies. Dams la pIupart des viiIcs
qua %travefsees Mr. Theirs, je Pal pr6ceda
on JeIai suiyl, bien que je ne i'aie rencon-
ire qa'une iois a V,cnne, jc sais ainsi nar-
faiternent comment il eta,t atiendu, anela
impressionn il a produit, e~ll'accueil quill a
recn.
Partout lila etc l'ohiet dune curiosise
aussi vive que bienyeilIante. A Cologne,
4 Welmar, Il Berlin, a Dresde, a yieEne. a |
Ulsne, une foule de cnrieux l~9atteadaient
henres entleres ct ie recevaient, qnand
Paraissait, avec des egards ininis. On
'euf aVait pourtant beaucoup dit que Fan
Glen president du conseil voulait la suerre
dc noaselles invasions mails Ia p!npart
se tenaient en- garde contre l'exageraiion
des bruits. Quelque chose d'aiiIeurs
pour u tous Ieirs griefs patriot
lues j: c'etait lie desir de yoir Pun des legre-
'entaas aujourd'hui les plus connas de cette
evolution quo leurs g~ouvernemens cher
d leur rendre odieuse, mais pour la
lis ont I'm secret efsayincible entrai.
MIR Theirs a etc recu par les
l'le'nands de Ia maniere Ia plus honora.
le ct avec un empressement gn'on pcut
ire extraordinaire. Du reste. il ne ~yenait
ONT dams i'inteDtion de Sc mentrer, ct on
!, sayait bien. Il yenait yoir dies champs
e ba;aille, lie theatre de beaucoup d'actions
le1norabIes il a mis- dams ses recherches
''sto la passion que nj inspire son suiet,
ute cette curloslte qui forme nm des
tracteres de son esprit. Je Pal WI
'Eenant de Wagram ct d'Essllng, ct qnoi.
le tres fatigue, il a presque ansSltot
commence ses courses pour alIer velr j
rnstetten ct d Iiohenlinden les .ieux
Baton-Rouge gazette. [volume] (Baton-Rouge, La.) 1819-1856, 1841-12-11

Observation-Disclosures.
Lss faniil q dem7nrant dans Ia yicinitt dc
Baton Rouge qui dtsireraient les services de
M profession, pendant mon $ tiour dams cette
vile, po1rront los obtenir On remettant leur
adresae d l'Editear DC Ia Gazette.
A.. L. PLOUGH.
6octobre. 80
Baton-Rouge gazette. [volume] (Baton-Rouge, La.) 1819-1856, 1841-12-11

BOIS DE CONSTRIrcTION

fe soussigne a CONSIGNMENT 4sa ho;s H.
construction, dc fenfe espGce CT acs meiiieuTes
qnallteH, gull peut lvrer d dess Trix tres mo-
nfres pour du compliant, SAVIOR :-Plancbes A
oordage en- cypress; planchea a plancher do !:
p!lanches DUN pouce dc poteaux ct bois de
charpente bardearx, DC. lie tout i vendre
a son chantler pres du moulin A scie.
ID Hnass-o +. ARBOuR.
Baton-Rouge gazette. [volume] (Baton-Rouge, La.) 1819-1856, 1841-12-11

LIE solssign6 Went de recevoir IN nouyeI
assortment de Madicamens simples ct onpo
ses, ct divers produits Chimiques, proyenaat
des meilleErs Laboratories de Franee ct do
New-Yorb. ses PREPARATIONS pharmaeeuti-
ques ont etc enforcement renouvellees. Pour
odetat. voir Ia partie Anglaise.
Z aobt. 26 B. JOURDaN.
Baton-Rouge gazette. [volume] (Baton-Rouge, La.) 1819-1856, 1841-12-11
ETAI' DE La LOUISIANA.

I'm assortment de- CRANES de Jardinage, 4
yeldre d Ia Pharn1acie de b. JougDAs.
Baton-Rouge gazette. [volume] (Baton-Rouge, La.) 1819-1856, 1841-12-11
ETOFFES EFT HABTLLEMENTs
PDi1R NEGREe

Les soassign&s viennent de r~ecevoir IN
grand assortment d'ctofes ct habilIenens
pour nagres, CONSTANT en- kerseye, ~linseys.
0zna5urgs de eaton ct doubles Lowel;s. au;ils
offfent 4 vehdrea bas prix.
J.. Il. F. PHILIPS g. CO
Baton-Rouge gazette. [volume] (Baton-Rouge, La.) 1819-1856, 1841-12-11
BOIS EFT BETF

LSVkD III btLUT,
Des propositions cachetees seront recues
]usqu'au 2O dscembre courant, par lie soussi-
ggnS, pour la Furniture aux troupes du poste
de Baton Rouge, des articles susdits on Pm
d'euz, pourlannee 1872
T. Fl. PORTER,
4 dec 4o A. Q. NJ. & A. A. C. s.
Baton-Rouge gazette. [volume] (Baton-Rouge, La.) 1819-1856, 1841-12-11

saisles pour satisfaire lie jugement rendu
dams lie process sus-mentionnG ainsi que les
irais.
Conditions de la vente-cornDtant arec pri-
vIlege d'eyaluation.
VT. HEBERT,
90 novembre. Al eilsr:f.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-09-22
s enr b 81 III
@Ntfcbennodler in 9nIcntallt

GutfCbenmader in 9tllcntaltn
brtreibt ned, immer ietn GeiChdft IN Der Nas
mficnllraBe, Ndgentndj's gBirtb6Bard ges
9eniber, NO CT iuimer 30 perfaufcn bat unb
auf SeilelEung mad,t
Gntf6cn, Jldfe6, Yug9ic8, Dear
borns, Sultie6, &c.
Gr bift immrrfcrt CUTE 9irbeitslrpte uuo Ia
uIIe Iciur Inbrwerie untCr Ieiner nnmiitelbas
rcn 2trffdlt aus guten WlateriaIisr gemadt
wrTosn, 70 fam or fir feinr 2Irbsil gut Re'
ben.
2Insteferun1en alter Gubrmerfe rperbrn
Idnrll uno biiliD beforgt rpsrosu.
Ssinen nlten 5reuHten uub G,6nnsrn
cnntt er fir eis Inn su 3hsII asiporbene
frennofhafiiidle 2iufmuntErnrg unb laSet bas
putIifum gum genei0tsn 3uiprncb Gin.
~ @r tit gCicnnen ~ esrniebrtailfn
prfilen fir baarrS GIelo Jn osrfnufeu.
llllsntann, 5ebrudr -. nq-GW
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-09-22
Mal(rfIht

miro biemit 9rgeben, baB bic ilnterleidHsten
nls @rerrtrren pun Der S,interlnHenfdiaft he's
rerftctbeuen pefer 9perrft, Iehthin
pen fpun 1aunfdlp, gedia eanutp, araes
Ilgllt mer0en Hub. lIlle biejruisen, freldle
nod anf iraeue eiue 9irt an Ole sNintcrIaIIens
ld1aft fdluIbig Inc, tpereeu anfgefcroert ills
nerbaIb Noheu ab,ubeSahlen - llno Sol'
cbe, iueldle nod redtniiBiac 1crcerrngen al
beldgtrN Ntnfcriaeenihaft bnben, meroen eten.
faNs gebetfn tbre 9lfdluungen innerbalb cbi'
ger 3rit einSubdutigen, oamit allies IN 0iid),
ti9Teit gebrad)t tperben fam.
4yetrr SOaas, 2G,,o.s
Gtonla6 Gperett, O'0'
Sept cmber &, nq-6m
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-09-22

GiC cti0cn 6leitur0silndc ftnb inter fsi,
er 2IpfiIdt qcmadIt porten uuo or III nils
lens, Re rbne aCes ipritere eob fur fdl lelbff
reecn Su IoIen.
2iuh hat er tinen 8errath bpn StcdS,
NemocfraGcn, uno 51smeen gu oerfaufcn.
sL77 @r bat foebcu hie Truporfer uno Tbi>
Iacrlpbier z 4 d,eu empfanqru nno eies
jeniaen, rpCldle tafiir unterldrictcu bateH,
bClicben icldhe afmbclen.
sTIdpcs WaB SEN fir Sducieer fno
trmcrfcrt bG ibm ~ haben.
Sane6 Samcfrn.
2IlcrtauH, WaD ). nq-IS
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-09-22
OefentltcDe 95eublt.

SamlfaeS ten 25ilen Gcptcmbrr nidllIrn6
foI all ben @ebduben Ger SHcm6cpatiihen
9Ifaoemte, In 9IlIentaur, 6fentEtb Yerfauft
iperoen
3ipet pfercc, ;tuet Sibe, uebf eiuem Durs
ham 8uueHfalb, Sd)pcine, cine 9Iaffe II.
@efdirr, ein Spd3ierwa9cu unb Seicbirr,
cine SnIfp, ;rpct SdIjtteu, WanuS unb
gSetbsldttel, eii Seiebcarb, Gin 9utes piauo
Ncrie, CUTE WabpsouDiSiItc, Spiegcl, cute
Bcttlaeen, Stiibte, Sdrdnfe, 8ureaus, cin
aufer Rctarp Gcd)cfcn, metrere 6cl,, nno
GtcinfcbIensSefeu, uuo ned1 cine 9rcBc 8ers
id}ieeenhett ben Sau59erdtb ugo tsildeugc,
f,btrr ,n ireitIdnfti9 Su mclbeu.
Die Beueu ipir6 I'm 10 ltbr MeittaoS ibreu
sInfan9 nebmeu, unb bic 9ebin9un9en be-
fannt 9emadt unb sIpfpartung 9egebrn iprr,
cen, Bon
99ilIiam Q8e6elt6ft.
Sept. Is, nq-3m
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-09-22
2eete Qrtntlerun0.

SIITp oiejeni9en, fpeld)s nod anfirgenS cine
9Beiie fduloi9 Iuo an bic S>interIafenfdlaft
bc6 perlfcrbeiien 0 Gorge itman,
IsBthiu Bon Miaerstann, 9edla So. Gei es in
Mcfen, Sanbrn, @udfhulben, pofgeIo, 9ens
fngcto, ireroen hermit gum IeBten WlaI aufs
arfcroerf, sfDtfhen nun une Dem 1ien Setos
tgF nidlIfens nbsubeSaben, neil uad jenem
Gage ale nnbeSahIteu Nedlnsn9en ecm 6rie.
ten6ridbter s r q. 81 a c c, inm Gntrei,
bgn lbergeben iperben. 98er nrd, Gina Sorbs
erun9er an;genad1te oiuterldTen(djaft hat, be-
fisbe GeIde IN oerfeIteu tspuhlbslfati9t eiis
SntriH9rn, eamit alles III 9tidtigtsit 9ebradjt
1ueroeH fam.
Sanes G4riitrnaH, 9Io'or.
gept. 10 nq--3bm
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-09-22
{l9l1rIllliflie qsfnbll.

areitaes teu sfen Ctiptrr nadlsns lel
an natie bon &c bn SaGemnuilt eeres
fcrb 9annfdlip, 9erfd @altntp tffentIIdj pers
fauft peresn,
Gihc oprnrtne gptte gano,
rntbaItcno ungtfdtr 10 gIder flaree gans
nno Sdmaninldno. ltegeno on her Straee
bic ren MaratapnD nadl GnuinDtaun fihrt,
ordn3eub an 9anb Spn @brilicpter SdluIe,
5Cbn S>ilIe9aB nnc dnbere. Daranf 1T er'
s77vs Nenee smcilitdi0tes ffeincrs
hsss ne6 2SphnhaliS,
E1ss&ssl Sd)mfiter Gdlener, Gin greser
SdmitesSddp nnc Genilige yirben9ebincr,
nnb 1T gut mir 9Baher uub Sbit eerleDen.
z benf fails
) 9ldcr 0cljllnb, 9rltgeu nulpeit brm cbi9en
Stild eaub, griujenb an gHro upn @corge
@briftmau. 6. mo VIC. gDiIlouer unb anoere.
Eerncr, am nimIi6eH Sage
fpltcu audj fel0cnbe tcreqidie Glitter sers
fault mcroenE ndmlt, rinr Iaaslthr, Teff,
Drahr, Better uuo 9iettlnecn, Glide unb
Shiblg, flipferner aeHci, ein nener Sn9o,
filiiteif, 4HiHomilbIe, lBngcu uno 9dpop,
Ft Sdlmieb'Sclhrr, nnc font nod allerIri
FNdlt6s Bauerts uub Observation-Disclosures
81 Deitldnftig 81 meIeen.
Dc 8eneu miro ur 10 llbr 8oruittaa6 liz
ren 9lnfan9 nehnlen, tno &recit uuo aufpars
tnrg gggrbcu ncrbet, pcn
@corge 8cbrp, 9Ili9ric
BON Scbn SaTeman.
Cert II. tS4l. nq-3ni
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-09-22
Q8ertbpcllcs Gi9entbum
3u y erf q ufe It.


Ia Der llnterseidnrte biefc @raeno per,
ldBt 70 bieiet er frl9enoe grunoftiide jum
gerfanf an:
1.-3 nn0 einen b1lben 9lfcr gano,
9cleger auf bcm "sRnblbrroo 3 giered pcit
ecm DlarfWinB in me Inn 9Iasntdnn qibt
GO feiu grunrfnd, eas cine 70 Id,cue uHo
rcmlntiIde Sage hat, ala eten eiefes. Sc
9etpihrt cine ansgeoshnte 2lusftdt nuf bic
tlmltegenre tfblhe 0anofhaft, uuc mnd,t ct,
nsn bsrrlifen Sauplde. @s befinoet fId)
onranf eine quite
G6encr, ein Wlild)s llno Gise SaliS,
uub ca6 @nnie III nit suten Hcnien nmae,
ben Elm gutter, grcRer @arten III dngele9t
lpCrccn, un6 e5 6eftHoen fb 1h6ne Sdlats
tcnbdinie duf oem yanee, 70 mic audi pcrs
;tglidje Sbtbdllme bon oielfahsn @attun,
gen.
2-19 2tfcr 6dffanicn SOo(3(anb,
auf Dem 2ed)a Berg, in Der Niibe Der 91bilds
beipbia StraBe: Die bisIer Stild III gut NIT
Sol, bewadfen.
3.-Giu por}iiglidber Sanilicn @a9eu
nit ;rpci 2ietu uno eincm ffehCuecn 5ade
bcibe f6nnen rad) 8elisbsn atgcncmmen uno
geltcnt nereeu. Der 9Bagen 1T ncd) ipcnig
gcbrandt unb auf ca6 9'sfte 0emnd,f.
4.--Gin cute s Sag llbr
NIT aRdtcoar0 Raiicn.
9Gcr gurt baf, oa6 cben be1hriebenc @is
0cntlWm iu tcIebrn, bsliete fdl an meiurn
&mOer z h brma6 q. l8il1c Al weHs
ocr Der udbcre 2Iudfnuit bariber aeben
miro.
5obn g8ilion.
altcntann, Plug. %. na-3m
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-09-22
Tcncr Conditioner u. Grudt Stobr
Settler unp Carer,

MAIDEN hermit ben Giumcbncrn pcr glQen.
taun uuS lem Dublfum nberbnupt bic 2ln,eis
lac, ba5 lIe III Der SHauiitcn GHais, Cflid)c
3tnrcH cberbalb l)rcG Snncr uuo 9p'6 Hars
tcmnarcn Gtctr, IN ocm 5lduic fruber pGn
l!cnrD 9ieittert tHpcbHt, einen neuen uno
Sclildnbtgcn Gtclr ron ailcn 2irtsn
3Hdcrmaareu unb ouGlpdrti9en uno
ctuRctntlGer 8riiCbteH
cr6ffnct batcn, mrldc Tc IN icbr binioen
prci6cn tctm Gjrc6cn pno 5iIeincn, gum Bers
fduf anbietcn.
Stpbrbnltcr i'm Qantr unb Hintler IN 3ns
dermadrCn irerNcu s6 AZ ihrrni Bcrthsil fns
ben, tpcnn Ge bFt linen onrufGn, intem fe
ihrr 9udcrfadjgn allc IrltF aus tcm bcllen
Srdcr rrrfcrti9rlL mo Su ben pbiIabciptrr
'brrilcn perfaufCH. 9uih f6nurn ietF 2lrf
3udcrindcn nnf bic f1rJCFc gffteaung psr'
fGrtiqt pCrbcn.
Dc6AiCid,cu bnItCn fc orrIdictene SCrfcr
bon ben trfrn 2trtrn brlcoaie qBcinr, jcte
2Irt 8itterd, nn6 ben ben begen GDrnps Jum
Bcrfanf.
gie bpTrn 6nrdl piufifhc Ertiennna unb
ttlli0c prCtie eingn Ghcil Ger 6fifutliden
Grmcncrhrit jn sr9aIisn.
Wlai IL, no GW1jaip
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-09-22
Wr0ceriell.

Sceben rrbaItcH Gin groses Sldorttment G'rO,
eerien, ais satfee, 3u6sr, Mclades, 1bes &c.
gu pertaufen niesri9 BET
Nree, Sdger uno 60.
Seft. 10, ua-5m
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-09-22
Q(t,lg,ltics s)lofI)rt(ljf

"a SOfepb qItlt nnb frine Bran
gufannarcn 5tersWliIfrrb 1aunldsip, Zelda
Ganntp, permitieIff einrr freiiptligen llebsrs
Id,reituu0 Cbatiri Suli %, ls4l) n1s ibr
@igeutbum, liegenpee, perfbnIidjes nnb pers
niidites an Die llnterieid,neten iIbeftragen
taben, unb jfpdr gum geIfen Der @rebiicren
oes beingten SoGepb 98tlt, 70 fpereen hermit
9Ille, peldje nod auf ir9enb cine 9Irt an be-
fagten Sefcpb 9BiIt fdnloig, fino aufgefcrbert,
,nlehen nun uno oem fen October abjnbes
SablelI--ilno Scldje, peldje ftcdl redtmd6ige
2Iniprid,e an ben telagten lBilt baben, ipers
ben etenfalls aufgefcr6ert ibre 9iednungen
itnerhalb otenbefiimmtsm 3sitraume, pobIs
teiidtigt an oenrp g8iebsr In benz Stdbtden
@mnn6 einjntdnbigen.
SSacpb 9Stlt IT. }
Socnrp 91ieeer} : 9tlTgnies.
: SJplepb 9ioren
s-7@Die Sic eere fpirb mie friber be
trieten, nnS allc gefieltun9clI fperben piiuft,
d,teIcr9t ecn
Soenrp qGieeer.
sIn9nit 4, 1841, nq-6m
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-09-22
1fipaf 8erfallf.

Gapitatiifen febet bterl
Gin ftbdttares Gigenthuni ourh pri4
uat Oaneel 81 uerfatlfet.
"a Der ilnterfd'rieteue grIcnurn IN lei
e'efd'dft oahier aufSu9ebeu, 70 hai CT telfllcf
if' all fein @i9entbum, beiftbeno ans cincnt
@tehr, 'nlantaldle, pulpermilbie nnb Stild
Qci5lauo, gelegen IN Gaft'penu 3dunltlir
southampton @1llntp, 10 Welen bon Maud
eMtlf 81 vcrfdufen.
9tc. 1.--Oer mcblbcFannte Gtanb
tss llnter(drebeneir III cteutrfaatem Iauu,
ihtp, an orr lOauptlfrdee pelde upu gebiobs
ttr naal petsUilIe fibrt. Sin Stif qaiio,
rnihalteub Il6 2lder, mebcn jebcr 9iCter it,rn
sweimal iber 9eflIft nurbe, NIB ilbcrbanpt
10 beitcn 3utdnte in jeber SiuGlCbt 1T. %
Iis 80 gtder flnb quite IBteicn uno eas iibris
be tn ghteS Sauanb. Darauf Gnb erriflet
.TA 4 CUTE 9Sobnbitfcr, AEvA
.;::a : cine nelle Sdpei;erz IsIf:
.ssslzlzsssA Sdheufr "a tlt 35 Sug. hsss!iss hssssssiss
cid ia Il 8 bcfillbcn iicil eine uefeblence
'Sprin9e ltn5 Slpei &rluurn am SSanie 2ud,
bat llnterlbriebener idjcn l6 Sabre Gtcbr
an oemfelben Srt grbaitrn, unb c6 lit rpirts
lib Der bette StdRe i'm eielcm Eiltrift fur
berarti9e @elcbdfte.
go. 2.-Gin Gnida Sano,
tutbaIteno Is 2lfer, 9elegcn Int parbeidgtcm
Saunldbip, Uiellen bon brm obi1cu pIae,
ipcrauf erri.btet iIno, Elm
es{swA 9Gchntan6 mo Sd)eucr, eis
g3s ianc Dulpermllblc, Galpcters
es j0auS, Gin Gau3 ,um Grcdnen,
mo Elm iteirernc6 Wagd;iu lnans. Sic
4BaIfer9eipalt III etne Der beten III oicier @jcs
gcnb, uno fchltnie an Is SnB 0cdb uno Tan.
2llloa iino jeoe5 Sabr bis 1000 Sag pul,
oer geniadlt Dcrben, iulo e5 furn ned dl5
Elm belpncerer Bprtbeil betrahtrt meroen,
bas oa6 puloer ob6eicBt merten faun, ctnc
bae molt c6 ipett ~ fabren bat.
9tc. 3.-Gin Sntd S0p[,(anb,
9ele9sn III Otaud.@hunf Inunf6p, urorfibr
eine nno cine tnlbe Dieiie Ven erlltcIdrtebcs
nfn Srt, cntbdIteno 100 2lfcr, mcbr cccr
ipsltt9sr.
SednfIuitige f6nuen 6a6 Giaeutbnm eutoeu
Gag III 2Ingenitbetn ncbmen, uuo quite 9Icd,s
te itno Telis FSnreu Dem 5liufer bis 6en [.
idhiten gIpril 9e9eben pcrbrn.
y. SOdnlirc, Gt1entbliiner.
&ent9pFch, Sept. 10, rd-3W
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-09-22
q n3et
GaIlrmeGer- -Sndps.

0opfiu g. 9ldtioual Observation-Disclosures,
lIub ioeben in ben @iieuWaarrnfStobrrn Ser
Staet sllentann rrbalten iporeeu. Cieier
9irtift ii ihou 40 5abrer, mil nrulioheu
8rrte6erua9ei, ucr oen 9ublifnT, uno Der
stufauf eines cerfelteu mus sen aaufer ocn
eeGen 8cr5nglidfeit nbericu9eu.
Srps. Is, nq Sin