davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-07-28
6enrl, 9eitlert


gebient I'D, biefer G5eleernheit, feiuen
Nreuncen nno eiitenl geehrien pnbiFuin bic
gIujei9e su MAIDEN, baB er einen neuen
@pnfeftionersStotr
IN SiIb gBbeifbalI, nabe bet griefemers's
Wirthsbauie erbfnet bat, allpo CT ale 9Irs
ten 3 II # er 10 a a r en-, beim 9rpBen nno
Stleinen gum 0erfauf anbietet.
Stebrbalter unb gambler in 3udermaaren
rsreen es ~ ibrem 8prtbcil fnben, ipelln iIe
bel ibm anrrifen ineem er ale ieine 3nder'
ipaaren leIbit ans benz beifen 3uder perfertis
get, urb Su ben aIernieori9ifen preifen per'
fanft. SefteIIlm9en iperben auf bic fiirjelte
gInSeige pilnftlid, beforet.
@r oerfertiget audi eemonsSprnp, ipeIdlen
er befeneers anenipfeblt, nno beim Gjrpeen
uno Jtlenen 70 fpcblfeil cber pobIfeiler oers
fauft als sr irnitnp erbaIten perpen fam.
Gr hcfft burdl Die Gjiits 1ciner 9ganren
uno billige prriie, einen 3beil ber bfentlicben
Jtuntfdaft lu crhnlter, pcfnr er jeeerpit
canfbar Sein piro.
SUM 10, iia--3m
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-07-28
gteue8 S0au89cratb
Us 00rctl- e d0er.

Ter lIutcrihriebene beeicnt I'D, bieIcr Gies
le9eubett Ieinen Srtunbeu unc tcm publis
FUN ubcrbdupt auSuSeiger, baB er bo6 @as
binetmader Geith6ft in alien beeen Uerihics
oeneu 3peiqcr, in Der Stabt @ethIehem, am
@de Der Ndupt mb Srodo StraBen, an Sem
pldbe weldhcr friber bon Sc1cpb Qeibert uuo
Scbn bewctnl mar, uno nddfe Jbiire an
Nrn. 8ranSi5 @rpin6 2cocr Stpbr, au9efans
gen bat ollpo or inner 6au6gcrdtb, bon
icocr Grnennun9, auf Sldno baItcu, uuo ouf
gclteIlun9 cCrfcrti9cn wirc.
au5s2lrlfreihen uno S6ilomob(erci
miro bon ibn ouf Die nirclihlfe nuc teffc
Weife, uuo ;u biCigeu qrcecn, perIcrqt. Gr
Idmeidelt Idl ourd, tIuftlide Qbwdrtung
fcncr Gcid,dftc, ctuen Gbeji Der Gjmit ecs
publituus 81 crholteu.
9ieubcu 3. 2ufcnbah.
Bethlehem Wdr53, lS41, *-3m
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-07-28
0tnrp 81 1T {,
6utii,cul1,od,er in 9IlIcutoltl

GutlOennra6er in 9llIentoluL
bctreibt nod, INNER fein Gcfdift in Der ga.
TTI6NfTuTT, 5fi + TU7r III rJsalls salls qs.
gcniiber, NO CT tmmer 81 oerfaufen bat unb
auf gcltcllun9 madlt
Guf6cu, 9tiiie8, 8u99ic8, Dear
bprn6, Sulfie6, !c.
Gr bait immerfcrt CUTE 9IrbeitSIcute uub ba
ale feline Tllhrwerfe inter leiuer uumttcIbas
rem 9lufiTd,t aus 0uteu Wuterialieu 0emad)t
peroer, 70 fnnn or fir Ictne glrteit gut ftes
bcu.
gIusbeGernn9en alter Subrwcrfe wrrrcn
Gd)ueu uno biai9 belcrgt peroen.
Sciueu nltcu Sreunbcn uno GjSnnern
banft er fir bic ibm ;u 3bcil 9etpprccne
freunbIdaftIidle 9tufmuuteruua une Iaoct ba6
pubIfum gum 8cnei9tcn 3niprnd eiu,
E@@r it 9eIcnueu su bcnutc br oft II
preifeu fir badre6 GcIo Su UerFaufer.
2Iaentduu, Sebruar "a. nq-6W
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-07-28
QBtlItanl tyrep
antlcbenmader in 2laentaun.

Benadlridltiaet feine Sreunbe unb Sfunben,
70 ipie bad pnbIifum liberbalipt, hae er bae
Sfutifenmaher@ nod INNER IN alien
beeen peridecenen 3wcigen an ieinem aIten
StaneplaBe IN Der Sobn StrdBe, in befagter
Stdot betreibt alIipo ct jebcrsett bereit III,
duf Die filrSeife Seftellunger, fd)6n, gut nno
tpcbItciI 81 perferti9en
Gutf6en @pabee8, Chatter, 8plants,
8ilberrte8t Sug9teS, @,i9S, Snltics,
9fa;eeS, let6te SpaSter 9Sd9etl,
jeber 9lrt Smnibu0e, 'c. &c.
9tudl bat er jcterseit auf Soant, ein 9roees
glGcrtiment bon @ ia y Il g pr "a 8,
peIdbe ale gut unb eaerbnft perferti9t fne.
Ia ct immer BON ben belten nnb erfahren'
ten 9lrbeitsleuten angefent bdlt, unb feine
Snbrlrerfe nno Springe nrter fe II r
uHnttttelbaren 9lufIIdJt aus ben belten Wlates
riaIien 9enladt perben, 70 1T CT INNER nil
lene Sipct Sabre fir fetnc gIrbeit gut Su fleben.
gIu6beBernn0su alter Subrperfe fperbeit
ldbneu ino btIIig beicr9t fperocn-une CT III
aeicnnen ICtne gIrtifel, cntWeber fir a q +
@'elo porr CUTE BerGdlerun9, poblfeiler ab'
iuieten, nls fe ir9enb fcnltpc 9cfanft ipers
oen fDnneu.
@r 1T banfbar fir bi6heri9e reidlIide lln'
terIttBnn9, uro brft bnrd piluftIde nno bill
lt9e Beoenni9, bielelbe aud ferner init 9rcs
Gem 3upads ju erbalten.
2Iuentalln, slpril II, fQ-4m
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-07-28
Q6 II ng.

ia mir Td,er in grfatrung gebrad,f fas
ben, baB @harle6 WeDers, ter pen un9
dn9eifcut mar lldterfhreiber fir ocn "aiters
alien Seebadtsr" 10 iammeln, oon uiplen llns
terfd'reitern @jclb FIR uns eiu0ensmmen ctne
eaGelbe bis jcet an uus belablt M haben-
unc oieie6 jpdr inter bem fdIld'en gorges
ben 3: eaB or Der JNerauegeber felbif rcer elm
Scmpdancn teAcltcn fef, 70 beuahrihtigem
mir nHiere relpcctipen Runeen hermit, oaE,
er 70 rpenis oas cine rpie ods auesre iit-ea6
fcldes 8or9ebrn eHrdl ihm er log en- iuar,
nuo eae mir ihn ME nuthcrifTrt hatten G'elc'
fir un6 etnSufcroern, gemi6 Hichf mn es fur
ild, gu tehaIter. llno ea Ger aeoad1te Gerr'
WeDers jest jeoeS ;ufarmsntrefeu NIT une
81 pernieibeu fudt, 70 feHHeu mir nidlt ers
parten oG6 er uns je ehrfiob iu besablen aes
eenft, mir parnen oaher hermit 2IIe nnh
c,ecen, nid1ts an een ge6adlten pafrcn III tss.
idblen mas ms Sufemmt. HE7a99er aiehts.
perlieren nil Der merfe I'D, eiefes, q miro
or nne mir leltif, fur Sebaoen seGsleyt fgin.
sIrnpIo pnweae.
nsrauegtcr ees eiberale gertad.ter.
Jieaela9. 5uut /. 1871.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-07-28
q . It q 8 & TIT 4,
0utIdhelmndler III 9LIentalltI,

tetreibt nod, INNER fem Gjcfb6ft auf Der filbs
ltcben Seite Der oamiltou Snaee, pberbaIb
Na0enbud)6 gBrtbebauIe, uno gierD'6 q8aas
eusSau6 9c0euiiber, lit 9Iaentaun aGIwo er
INNER auf 0aub bilt uub nnf 8eitelIun9
oerfertigen ipirb
GrnlderL 9tdiGe6, Sug9ie8, 9ear>
tprn6, Sulfte6, II. {. 10.
@r bait tmmerfOrt CUTE 2Irbeitsleute unb ale
Subrperfe .Ueroen inter feiner 9Iufidt aus
brn befen WuteriaIien 9emadlt, unb fol9Iicb
fam CT fir feline 9lrbeit gut iteben.
9lu6beBcrnn0cn an alien Suhrwerfen iper'
ben auf Die fiirjcffe 2Injeige unb Su ben bils
li9ten preisen cerfor9t.
@r it banFbar fur 9enUeene Grrbftaft,
uuo bcfft ourd pluftliCbe 9Iblpartun9 feiner
@eidifte, unb biaige 9Nrciee, feiuen 3beil Der
9unit bcs publifum5 fcrnerbin gu crbaItcn
Gr 1T entfdlUBen ,u ben olIerueoriqllen
preiBcn fir boare6 geic gu Uerfaufsn.
WdrS3, rq-6W
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-07-28
.ssauern fe6et % !!
gewis 81. Vndlep's Orcfhtnafdiliesl
oeoen Ole Melt

u
Der ilnterCfriebene III banEbar fir Die 70
grpBmhtbioe llnteri;iBun9 peldpe man ibm
bic eaber bat sufemmen laeeit, nno benodl'
rid,Ii9et Geine greunee nno oae publifnm int
atIoemeineu, bae ct fertfdhrt cbenbendmte
beritbmte Creftbmafhinen IN eer Stabt gII'
Ientann, unterbalb Barriers 6utfdenmod)s
er Sd,ap unb nabe bel oem @efdnguiB, Su
oerfertiaen, unb INNER einen 8prratb anf
!Oano hat, Die aus ben beiten WPateriaIien
unb anf Die beltm6gldhlte q8eiie 9eutddjt IIuo,
nno nit Den telen Iecerner 2iemen oeriebeu
ino. SCit ben leBten ;Wei Sabren bat er
eielefte oerferti9t unb einige Nuuoert rnrs
ben ieitbem perfduft, rno er fcroert jeeer'
man auf cine eiu;ige 81 sei9en, ,peldle ndlt
ben Rdnfer befrieoi9t bat. @r Ihmeidjelt tld,
taf er MN Maftinen bat fpeldje lcibter
Iaufen, itdrfer breiden uno eauerhafter Fro,
ais (Ie ir0eno lcnltpp in 6iefer @egenb oers
fertgt werpen. gger Icldle Wafhiuen iib.
tbi9 bat, fplirbc irpbl tbun lId1 an ben ullters
,eitlncten ~ ipeneen, benn er pire lid) bes
milben all9emeins 3ufrietenteit at geben.
Wer Die Maftineu su rrCbiren wilufdt Der
braudlt nid)t ;u befllrdten caB er ilberpcr'
theilt pirb, inoem ct feiu GjeIo nimmt bic
Die Wdlcbme I'D, CUR 3ufriebenheit beS Stiu,
fer6 bepieien bat. @r lncet Icine Sreunoc
uno bas pubIiflrm elm anSurnfcn ino feline
Wafdinen 81 teieben, cbe lte lcnitpe faufen.
9tltban Sdlpart, 9l9ent
fir ee,piS q. SudleD.
GuLi Z, n0--bU
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-07-28
gGriftolt ebert,

8cradrittiat etit 9eebrtes pu6tifum unt
ictuc Greurbe iiberhaupt, bas or an icincnr
oltcu Staueplaee, an eerucucu Straee, mel,
d,c BON So bnY 0 ft'S gHjrttebauie mad
Slcller6tnun fllhrt, in 2Orer Sauecua J'lp.,
9tcrihnmptcu 9lHntD, nod INNER mchnt,
cbnferu Seicer's WirthSbaus, no CT immrr
pcIItcmmcn cin9eri6tct it
9Stnbmliblen uno Strpbbinfe
,u oerferttgcu. Ciejeuigen, pcld,e ticIc Pr.
ttdel tenStbigt iIno, iperoen e6 at ibrem @pr.
theil finren, bel ihw ansurufcu, iteem er iei.
ne 9trbeit iebr mrbIfeiI uno 70 gut licfert, als
Ite icnitpo 9emadt mereeu faun.
Ourd Die Gauerbaft0feit finer 9lrbcit
unb piinftlid,e geoieunna, BETTER eiuen 2beiI
Der SfrHtlidcn &unefd,aft gu erbalten, ipc'
fir er iecerjeit caiifbar lciu mirb.
Suni %. nq-4m
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-07-28
QDlehtta fit Ssailern !! |!

Die llnterseiduete babsu tos unausfprrd1s
Iithe Ber9nageil, elu geehftee pnblttlni ju
tenadlridtioeu, taB ne lcebeii fiufIidl an ildi
aebtadjt baben, q pift's neue nnb ipeienilidl
serts ferte uup perfhbnerte . tent
Bferbes&raft uno 9reld)sMafdtne,
g5eIehe In Der QBerflldtte Der llnterseidneten
in augengfen gennmmen ,peroelt mag, nno
peIc1e ihrer gBobIfeilbeit, Gonerbafti9feit
nuo Ieid,ten 9lrteit ire9eli, ir9ene etipas ber
9lrt IN ben Der. Stdatcn libertrifft, NIB nur
betraditet su perben brand,t, Inn tbre allges
meine Ginflibrnng ;n oerIdern, NIT Sontan,
fsBuna aaer glnbern bic ge9enpdrtig I'M @jes
ts,.lic, lIno. Die 9fereesSraft tann all irs
aenb einer aneern Mafdine an9emnnbt ipers
rem. & wr pferee f6nnen mebr al bielerl
aIs oier at irgene elmer ancern Wn1hine
rerridbten; audl f6nmt iIe bei weitem nidt
+ aelhwinb aueer Sronun9.
93auern fcmnt, febet unb canH ilrs
fbeilt fin Gu6 felbft!l
Jbre glrbeit 1prid,t fauter fir biefeite ole
aBrrte itnb 1T ibre beite gmpfebIuug. Sie
fann ~ ireeno einer 3eit auf einem sneiipdn'
tigen gBa9en fprtgefcbaft peroen 9Str ,plln'
fsfIen bae ale uuGerer Gdbbareu rns beIu'
dien, ilno eieIelbe in 9uoenihetn nebmen
modntsn; mir fer6erti nidts fhrs Seieben I;
dc f0nnen ibren @nosweG erretdJen ourd ets
nen Beiud, nad) ihrer Werftdtte, 9e9euiter
, q. unb y. Dsirlea's Stcbr, uuo pbnneit Sorn.
/, NledmS' Nctel, in Der 9icrO icnmiltouitroee,
Gaifon; @arrautie6 mer6en ipie 9etpbbnlih
gf9eben.
u. 9. Die llnterscdueten belJeen ba5
91ltents9iedlt fir ebi9e pferoesSraf 70 ipie
oadl fir ,pitt's Drefdls unS 9ieini9un9Ss Dlas
T hine, fir Die @aunties bon Iortbamptrn,
@u65, eehd, Menrce, 9lcif mo BaDne, pa.
INTO Wdrreu uno Sulitr, q. q. unb baben
e,s pripile9ium Ie an fcld,eu Srten 81 oers
flufen, no eieles nod ntdlt 9efteben 1T.
Dbilip WttrlelL inn. unb 60.
Stunt z. 1S4i.
SD beIheiui9e nit 8er9uii9eu baB Id, bic
pbtge Mdfhiue 9e9enwdrtig i'm Gjebrduh ba'
be uno lfebe nid,t an su erfIdren eaB ite meis
uer @einung nndl, Die Sete unb 8or;t9lidIs
iie it, wsIte ib bidber 9rbran.tt Cter 9efes
ben babe.
Meuben en@Itd,
phnpeit 2Ilentaun, in 2eda @auntD.
EeStt9e MaIAtne III Su febeu bei Gil9bs
4Han Mupp, in 9laentaun.
Cation, Sunt %, 1871. rq-6W
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-07-28
6pn1oppatbtltHer Sbterar3t.
q nuo5 D II, ~,
0 II q 6 q Cb IN / 3 t,

y " y W III = y
Stlttct hermit fctneu bt5heri9cu RunteK
brrstcben Ddut ab, fur ibre llutcrituBung
uuo 3utraue4i, uno nimmt oieIe @jeIeaenheit
linen forpcbt ais oem putlifum ilberhaupt,
an;u,ciaen, raj er jest ieiuen @chnort nadf
9lllcntaun rerle9t hat. @r it "a ineen in
benz Sauie no cbemals Dr. 9ioma ipchnte/
gpsi 1buren cberhalb Or. Charles Wartiu/
fen., no er fcrtfibrt Die 3hicrarSeneifuHts
nad S0omtcpatiidIer 9trt III betrei5en uno feis
ne Dienftc alien lcld,eu anbittet bic i'm NIT
tbrem 3utrauen beebreu.
ED~ 2lud tit-er at6 a9snt auaefetIt nuS
halt jeoer5cit BON ben beifen iedRifhfn, bal6s
ipantldcn nno gemeinen 3igdrren, Raud,>f
8dus rmo Sdnupftabad beim @rceeu unS
Sleinen gum gerfauf auf Sauc.
9lpril %, *-6m
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-07-28
g2rner Gcnfeftipncr II, 8ruGt Stcbr
Sellter llnb QQrer,

MAIDEN biermit ben Giumrbnern ucr 9Itlct,
tduu uno rem lNubljfum llbcrbnNpt bic QIuSei.
&C, baB ite III Der ldmiltcn Stro6e, ctlldC
Gbilreu cbcrhalb 9rcb, Sd9er uub Sos Oar.
temdarcn Stcbr, III bem SNaule frilbcr ron
NcurD 9ieidert bcpChnt, circn rcuen uue
Uclitdnotgcn Stcbr urn allcn 9Irten
9uferraaren unO au6pirti9cn uno
Ctnhetnltld,en Srll6ten,
er6fuet babcn, mrlte Ie iu frhr tiiligen
preiecn, bctm grrBen uno StIeinen, gum 8crs
tauf aubictcn.
StohrbnItcr I'M qdnee NIB Gambler in gu.
derpadren werccn cS su thrcm Ycrtbcil hns
ben, mcnu ite bCi ibncn anrufen, inoem &c
thre 3uderInd)en nllc ieIbif ans benz beGfCn
3ucfer perfcrti0cn, nnb ;u ecn Vhtlaoclpbier
preiieu ocrfaufcu. 2ludb f6unen jere 9trt
3udcrfdfen nuf Ole trrScitc 8rtelIung Der'
fcrtt9t mereCn.
CesglCidlen balten fIc bet rId)irbenc Scrtcn
Urn ben beitcu 2lrICu Delegate gBeiur, jeec
Dirt Sittcr6, uno prn ren bCftcn SYrups gum
8crfauf.
Gle bcffcn ourd, pIrftIide Bcbicnun9 unb
tilIi9e glretie circu 3bcu Der Gfentlihen
@epcgeubeit iu crbalteu.
Wai 10, nq-GMjow
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-07-28

Scnadridti9ct hermit bie Girwcbuer prn
2Inentauu uuo cas 9lnblifum iiberhaupt, oae
er eiueu pferoe emtctbss Sta Il ers
6ffnet hat, qernre hiutcrbalb Der 9lefcrmirtcn
itirde in cicfcr Staet aIlpc jeSerSett gemie,
tibet ipereeu fonncu:
g}on oen bc(fcn mo fiCtcritcn Nfereen,
gum 9ititen cbcr Satrcu, 70 ME aud, ieoe
9lrt eins uno snet.ipinnioe Subnpcrfe, ,e -
"a CT immer pcn ben belfCn SSutfher halt,
fc fSuncn gerfcReu bic es pinidcn, nit Si,
dherheit an irgcno eiuen Srt9ebradt rer6en.
9luf Sefeblipereen pferbe imo Nubriperfe III
perfcnen an irgeno einen Srt Der Stact aes
bradlt mTo iIberhaupt feline Ieiihe fca err
fpart tperocn III @rfulluug aler @efcbIe.
Seine 9Dreiee fnb billig, uu6 CT bcfTt
turdl piinfIIidc @eoieuun9 auf reidIid,e lin,
terIflsung.
glrri! 2Is Rq-3I
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-07-28
Ncrti0en N[etCun06lflj fen,

Die rbiNen &lcibungsllnfe fnb inter iets
er 2Iuffdht gemadt iprreell nub CT 1T nils
lens, ite cbne allies rpCitere 2pb fur fd) Ielblt
rcecn iu Iafcn.
2lud bat or ttnen 8crratb Sru Strd6,
Sembcfra9cn unc Sembcn gu pcrfaufcn.
tC@r bat icebcn bic gicuucrfer uns YMs
IateIpber & d { d, e II cmpfanQcu nnb tics
ienigen, ipcld,e enfhr uuteridricten babcn,
beieben fcIdle abSubcIen.
sTIdpes Wafcn IL fir SdueiSer fnb
immcrfprt tti linn gu habrn.
Same5 Sameirn.
2IQcntaun, MoY 5. nq-1S
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-07-28
2tperp StaQ.
Sn Der Samiltcn Stra6e, Spiihen
preB'S Stchr u. bcm Gourthaus,

III w S-MlHtttCtl SllNbey 6lpktlDPH
preB'S Stchr II. bcm @ourttaus.
@ecrse 8eteeI, wrld,er ftbcn einis
&c Sabre einen 9ipcrDsStall in Siefer Stoot
aebalten bat, banft feiuen Sreunceu uuo Dem
qDublifnm fur bic ihm btsber er,pielene SRuno,
fdlaft, uno sei9t eenleIben an, bas or fein Sc,
fd'dft aus9eoebnt bat, ineem er lIdl fiirsIid
perfhieeene neue 9re6e uno tIciue 6uhrtperfe
aHaefhafft bat.
Waan fam ~ jeeer 3eit ale 9lrten arcse
nno fleine Suhrrerfe bel ibm taber ME
nlidi quite 91eitpferne.
Seine pferce tInb getreu uno lid,er nub er
fam fie cater Samilien nno anbern nit
9ledjt euipfebIen.
parteieu Coer 8remte f6nnen III iraeno
elmer 3cit burf fcr9faIti9e Snbrlcute ausaes
ahren ipereen.
geine prciBe perben alIeEit billia fein uno
IT lanrt oaber BAD publifum gu geneietem
5HfErllh elm.
8ccr9e 8ei6el.
Ells - Aa-3iii
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-07-28
9SinNmllh(en nn0 Gtrrhbinfe
3u perfaufen.

Gin rrdhti9er @icrspferee Wa9en nit eis
mem nenen lfarf aemad,ten 8aoey lit ourdl
pripat ssanecl IN perfaufen. Nas 9i6bere er,
fdbrt man in ecr Erudereiees
ge6a Watriets.
ssrrll T. na-hU
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-07-28

gelGmfcrfe @Hcn3 pCn
2lnpprn crer Soarhollno Gdnbp.
@erGaAsre6taeT@ert.

Sef 8 sreN 9eNNeft.
q. 4lenfe uuo Spbr, iutem fie ibre oeI6us
terte @Ter; SCu 9Inbcrn ancmpfcbIen, melde
70 teriihmt oe0cn SNuften, 8erfdItung, SNeis
ierfeit, @n9brnitigfcit fdlwere6 9Ittemft6rfs
en-. Sd,mGrS in Der Gete lunb Der 8rulf,
BlutIreieL Sd1rurfeiL Sler;tIrrfcr, Crilden
cber QSunobett auf Der Brult, Slauen SNus
fen, Seitenlted)en, ld)pcrc6 rber ilbermdes
oc6 9ln6GpeiCn uno nlle iene RrnnfheitCn bic
iur 9lusiebrurg fuhren, buitb mcId'e 3aus
fence ale Spfer fallen ino III ein frithscitigCs
Grab geitnrSt irerben, fir 8ernndlldeiguho
mas mande fir cine cinfddhe 0crfilmn9 hall
ten-nclItcn ergebenit nnjeigCn, tne re tag.
lid, Die aIlcr erfreuIditen gind,rtdten rrn
eeBcn wunoerbaren TpIeen prn alien 3beilcn
Der Der. Stnatcn empfangcn. Sebr pteIe,
bic tlir unbcilInm 9CbaIten whrben rnb bic
fdit ale Ncffntng rerlrreu hntten, hnben
burdl bc6en Gjcbraild ben grEGten 9rBen err
fabreu. @6 fam rbne bic 9erin9ile @jefobr
geEcmnlcn ipcrSeH, rno 1T 70 angenetni, bdB
.&ineer % - @c9lroe eGeu. Hie 6uren
weld,e ieTrs5hIammenIctiin0 bcfSIfs 6tWNfT
hat - ben Guf pcItcn cs temiufol9e unter
91erionen crIun9t, bic, burdl @rfabrura, i'm
Stante fno rCn ecBen gSirfung ;u urtbCilen
bic bcbe Weinunl bic 9Ierite oCn cesen
@i9enfd)often babcn, uno bic fclolide 9lnrme
pfebIung, Die lTe crbicIt, fpridt beutIid unb
urUerbplcn opu cem 9iuGen uno @rfol9e oies
fer WeoiSin.
~" Ter Cdlte Slrtifel 1T ~ batcn in Scr
N1trtCt Sruferei.
QIltentaun, Wdrj 80, nq-3m
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-07-28

A Dcppels@efdrhte purpur printe.
3-4 DO b. DO.
A Slan, Vnf uno Buff &. @binB Vrints,
Ncieuitoffe oou jeeer Senenuunq.
9Seilenftpfe uon jeber 8enenuung.
eieiL
A Sfbrfte primo u. 8. NlcIaGea.
3 DO 3uderbuus Roln6es.
g 90 Nonig SDrup Wplo0es.
25 Sdde 0iio @nffee.
QiQueure ocn Der erlen 0ualitdt, ipetd,e ait
ben nieerigftrn preifen beim Barrel pbef
Der GjatIcn perfanft fperben.
a7HgItle Sorten Srndlt nerbsu ~ ben
b6bfen Saor GClo qDreilen eingefauft.
D~ 5HeGS rpirO int 9Instauid, fir ggaarcn
angerrmnen.
~ Glridfdns, baben Ge Steinfcblen fur
aoltbrennen 5u oerfaufen.
Sunt %. nq-Gni
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-07-28
9Sn. q. Gratb,
Spred.er te6 Naufc6 cer 9icprsfentanten.
CSn. s.. Grpin9.
Spred)er ee5 Senat6.

pfHuiptr1nien, n.
Seeretdrs 9lmt6Fube. s Sd befheiniae
bierourd, ods oas 8crber9chcnce cine qctrenc
2lbId,rift ciues SefdIu7e6 lit, prlder cine
BcrbeGernng Su Der Scuftituiion ucrIdliat,
uuo metdlem bel Der leBlsn SiBuno Der GSe.
lceoebung von elmer Wcbrheit DER ermdhltcn
@lieeer IN jeoem Sadufe beigelimmt ipnrbe,
MORON bad Srginal in risier 2lmtstube aufs
bepnhrt it; uno sur Q8iaflbrt oes setnten
9Irtifels eer @onlfieuticu oicier 9ieeHblif be,
oroere idj hermit cas cieielbr bcfdnnf aemae,t
werbe ME Der 9eead,te slrtifcl eS opr(d,reibt.
,>sssys> Gum 3euauie esiFen. fsee iel mel.
sISV.Sk. ne llnterfdrift nno Sie9el Der be-
::zSgSys f1gtcn 2lmtsifube, ,u Sarristura,
>$:s. bisrsrb etefeu IA. Gag SUM, 1871.
ST. u. S6nnf.
Serretdr oer Republif.'
Siili T. Ha3W
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-07-28
8erbe0erte tra0bare
@ ferpe- Sra #.
GreI6s sWalhtue, ScrneS6dler uno
Slice 9tlttle.
e. .. 8uraI69y ateut

Der llnterIdriebene 1T banttar fir bic 70
s1rosmlitbi9e luterftiieupg, tpeld)e man linn
Ts td NJ t6t liIsns nllb kGnadls
fid,ti9t feine Sreunee uuo oa6 llublitum i'm
gl09efneinen, bdB er fcrtfdhrt rbcnbenamte
beriihmte Dreftmafhineu in Der Stdet 9Ils
Fentdun su cerferti9er, uub Spar in Der Sds
mesifraee, fIiolidb bon od0eubnhs gBirtbss
bdue, uuo Dem StubmadJcr S6ap ecs
Srn. 9ieuben 9feie 9e9euiiter
Der rpobt befannte Sjebraud), Tim Grc1d,s
naffinen BON unterlhiettten 9lrten auSus
cnpfeblen, III 70 all9emeiu, uno cbne eir9e5
@ereienit, baB es Die Sdtfltdfeit ntd,t ers
iduet ferner mebr 3u id9en, bas bic betIpiels
Iofe 9idd,fra9e nadl otenbeunmter Wdidne
hinldu9lid fir oeIfeu @Ite fpridt @5 1T
rdbt etn nener unuer1udlter 9lrtifel, CT bat
ben Berju9 Dor ale autere felt mebr bern
renu Sabren bat cieie N9aIdine mebrcrr
Gauleuce in ben 8ereini9ten Staatcn 0ebtent
IN benz @ebraub gnterificSlher Srnd)te su
freidlen, Il. i.fp. Wtdnbe Ucn thuen BADEN
finf5ebn bis sipdnsig tduienb 8uIheI Nrudt
hamit oebrolhen, uno Die WaGhtne orbeitet
1tet nod 9ut. llno mad, enem aufrittigcn
nuo 9rilnolidlen 8erfud) bat man anQencms
men, eae fe bic bete bi6 jeet crfumoene W1as
fhine bef slrt Iei.
Gin 8orratb 1T immcr gum 0erfauf Ucrs
rdtht9, aus ben beften Watcrtalicu perferttat
NIB pom gutter 9lrbCit. 9Illen 8eltenunocn
fca 9ebCrt9e uno piiuftlide gIufmerffamtcit
aefdenft uno jecen 8dufer Genu9tbuun9 9cs
9ebea tpereen.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-07-28
9lSiQiom 9Fifiefer.
gl9ent fur @phraim GirfpatriT

N9ent fur Sphralm 6trtpatrtt
0@GS wtrS hermit Srcermonn 0cwarut,
Ole Maid)tne ntdbt nahsumadlen, iueem Der
Gt9entbiimer bes pdtenfrcd,tS cutihtrfen il
elnen 1eoen Der eteies ntdt adtet 0cridtlih
5u belan9en; ineem e6 mctrere MaIe ents
tbIeoen pcroen it, eas ictn pateutrcdt dht
1T.
slllentaliit, Stunt 8. ita-6M
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-07-28
95or9eldlo9ene @crbciIcrun9
Ger Contribution.
betrcfer0 ctner 3ertcGer.
ing Ger StaatS Contribution.

ing Ger GtadtS Gonltitlttion.
"S Ih lcfTen burd, ben Senat
unb Nau6 Der prefeutanten
in q ngcmCiucm 3atb perf IA ms
melt Gd6 eie Contribution bic1er 9Rcputlif
in benz britten 9ltidnitt ee6 ,,pcitcn 9lrtifcls
pCrdnSert pcree, taB er uie fcl9t lefe:
"Cae Der Gjcopern6r, fcin Pint fir ciren
3citraum pcn orei Sdhrcn behnlteu fon, pom
britteu Gicnitag i'm Goulnr, feincr ndd,itfcls
geuoen gBatl uno fell nitt iildtig fein CO
ldu9er Su balteu ols Elm eiuSi9es lermiu ron
bret SnbrenL in eiucm Iermin ucn uruu Sab
rem
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-07-28
Gtttper- StpbE

Der llntcrIdrietene bat in feinem aleibers
Stpbr in Der SHam;ltcn Sraee, Geqenilber
y 10 Soutitcbr, ell oclIildnei9es g6crti'
mCnt ron feinen
Sii6crn uno 9aIiimere6
aGer 2Irten unb etn poIIldnbi9eS 9lGcrtimcnt
Bon
SommersGjliter,
aus bcnen er alIe glrten SfleieunosTidr auf
Beifellungen gu MAIDEN tcrcit 1T uuo bn or
INNER quite 9Irbeiter halt, 70 fam er alle Be-
itelIun9en gut nnb nuf eaGfdnelIlie beicr9en !;
lpie audi einCn 9rpGen Bcrratb bon
Tcrtioen 6[etcunoS(flicfen,