davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17
sM bic Gutirritenten res
l.0furthnmpton 0empfratcn.n p

Ia felt her 0ertineun9 res "eed,a Tas
riots" NIT eem "Jiprtbdmrtcn Temcfrat,"
ole ptr ,ipei Slhren RAFT fam, Der W,nnfd,
Der Snbicrbenten IN Ncrthanppn ofters ge'
dufert pllrne, ede Gle 3eitIng IN ihrem eiges
mem GduutD oeorudt unp herausgelrben lpers
oen fcIIte, uno ea cine qrree llmbequemIidn
felt pcn uns, IrpcM ais non rtn Gnbicribens
ten geflthlt lpnree, 70 haben mir ms pcr9es
ncmmeu in 3ufuuft BEN "Ji crt hdmptc II
Gem ofrdt' IN Gdifcn befoneer6 herdus
III aeben uno bic HereiniJung mir bem "pd'
trirf' dufsul6Gem. Ter " Hemrfrat"
piro niic, fcbalo ais Die n0thNen @inrihrun'
gen qetrclfen ljuo, regcImdeig in Der Stdct
= 4 4 II, jrreu ,QtitnprdI gsorn d nut
herdus ge9ebe II wercen. Ter Zee
mcfrdt' miro, lpte anobnlid,, eer eifrl9c
SertheieiQer Der 10 Il hrFn . III o { T a.
ii dl n lRduuer uno Dfaereaelu perblcis
ben, uuo ale u uqfeiten tpeldls prn einigem
,Sntcrelie flir Die Glir9er ees Sduntie6 ftnc,
rrcmpf licfcru, uno nirbts miro pcn uns uus
terlaeru Inn cie 3eiiung uuBIidh uuo interefs
iant al mld,eu. Ter Cemcfrdt" miro init
neueu ShrlftCn uno auf fd'tncs papier, uuo
otef be Gir y q dl5 Ger "patrirt" bat,
berir 6geaebcn werceu.
l3ir bcfeu caher, cne Die Sutftribsntsn
i'll Jtcrthdmptcn @duutD nit oiefer 9lnrres
nung ,ufrieten iInb, nno cne lIe un6 in bie'
lem lluternehmen fernerbin nit hrer llntep
tnBuna tcehren werern 9iidDt6 icll auf ms
fever Seife nntc'laern blciben, nm ms ibrer
llnterfllBnug pcrth ,u maiden.
gBir hiben bereit5 Mdfrc9eln octrcfeu,
cine % Il ifinoiqe Crnderei in
Der Stlbt s Il lfpu III etatIircn, mo mir ,u
iercr 3eit bereit dnb, oenti d, mp c II q,
| fhe Drudcr'9Irbeit III Zen bilINfen preis
len mc auf pte lt6ulte 2Irt 81 perfcrtigcn.
Inter Ger 3eit bis mir Die uGthiprn @Rof,
reaeIu trcfru f0nneu, INN cine Hrutcrei in
@altcu ;u rrrid,ten, miro SNr. Wtlli a III
Wonng. Stticnlhpict III Gditrn, als ecr
lIgrnt res "TemcFraten" ricueu.
Scr Scrau60eter.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17


~ Seieente pff(rnfIl iinh ai6 cine 1cni,
iiiliee lnreh cine VtriammIun8 tfr Hnfafr
pcu glIIenfalm an0elfeIIf ncrreI, nm lluIer.
fehtifffn u FINER wittfdrift an bic eiefthaes
busg iII lammeIn. tgifbe ben "patIiot"
BON Deriger Wcd'e.l
etarf.-Dapib Strm, Gbuarb aern unb
@arl Gdger.
ylcrtbamptcm 9aunlelip. Jchn aledner,
Tauio Sob, Wnncss 1rsrIer.
SaIstnrg. g.-Sohn Yeii, @bnrle5 3ed, 9.
.. papalI, @fq.
Saueona. .--Cr. s. W9artin, Charles gBits
man, Soaeob 6aresl.
8. Wiilfcro.-Nenru TillinQer, 6. SO.
QBiednb @fq. Charles 5citer.
II. Waennge gRfcu9htD 6cgel Ga.
5faac greinig, Scnas grcbft.
Neieenburg q. G. @iIrnbarb, Solbua
Seiberlins, @omuno Strie.
epun.-SeHas Scals, Gamusl Camp, s.
Stein.
scphia.-Scfsph gditand,, nauio 6nrrr,
Jaceb zimmerman @fa.
S.eieeIbera. a.-Maj. 9cbn Smith, cenrD
eeh, Hurs 9iurp.
o. MheiibaH -Canief Sd9er Glq. e.
Ballet, jr. Gchn @hmau.
2. YSheithall.- Gjerr9e Srieerid, S.enrD
eoh, Sehn TcrncD.
Sanncner.--9amcs qddp, Charlie 9iittcr,
Billlam Sdger.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17
Riansamt aeaen Qianlo,,t.

Orr Jseu 9DOrf Socralo pubR;irtc
'sleuIid, etrrae 9egen Den Shio Slafs
fd,uih, 0rn. Sler. mas ihm nid,t aes
fiel. Baer anfipertete ibm in cinen
96riefe auf fcl9enoe 9lrt:
~5h iuerre fprtfabren 9ufeiien nno
Saflrs,SeiIelu Sii mld,en, uno lpenn SIR
mir naS 0saaB @nrer 6nDhel ienret,
io lpiII idb aNeera eie Oliihe Ipdrcn nno
gnds ein paar anferti9eu.''
Gie6 flingt frcilid, ctraS rauh; az
LeiH geHHeif uno Der Shic Uufene irlIs
ten fishf matchmaker ausflher. Bcn
nefr ffreihf nit einer Terer, n,eld,c in
gaIle mo pfeFer gefdudtiit uHe Eacr
fprigfl nit sEcrten lurlhe itarf 9eiuiT;t
E.Ie.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17

Gin Q>efo. Il c5uuuernar prffel hat ole
NiII Hurdi lein Weto ueruprfsn, meie,e DE So,
ridtesahIunn pse (aeIres perrrbnef, neIshes
pen tinnnfrn6r 9litner in 1888 urn 1Fr Ger.
Stdatsn Banf uno Der corrisburger Wanf
aeliehen hate, I'm ben ssrntiugocn Canal
BrIidl aHssubefIfrn. Mlan ipire fdi erins
nert, baB caniale Der Gtantss@anai oiIrh
Elm bphes Wdiier fshr befddDigt ipuree, ipels
d'er fpaleidb auegebenert ipercen muBte, ca,
nit Die Shifartb nid,t fur ben gdnSen ScnI'
Iner unterbrcden ipiiroe. @jcnu. Mituer bats
te nur swei lRege iitrig, bic er befcIgen frnns
te, iidHIlidl cine Grtras Sieung Der @efeBgs,
bung su bernfen, cher bas @jslb auf ben Gre,
DIT pfe Staats Su bergen, peldes tegtere er
oem erReren uorSug, Tim oem Gtdat bic Sfos
lten einer @rtrasSifung ~ criparen. Ter
Stadt bat bereits bel, 10000 Ibaer fir 1n'
fereffen auf biefs SumHie beiablt, une in ries
fem 2Iigeublid be,abIt berislbs neun prr,
gent anf 100000, ipeld,ee al bic Wer. Stnas
ten HaHf gu besdbleu it, Die Bill palfIrte
nit einer Stimme i'm S,at(e oer 9fepreGen,
ianten pcn 81 gegen II, uno erdl unterninmt
pcrter, I'D, Der @esahIung Der Snmne ju
ipieeerfreen, ans Der llrlade, rpie er otqiebt,
edB cas- ejelo nnredtmdei9sr qReiIe ans9cs
geben ipcroen iei! !-lBir hlben nie enc
gresere elumalun9 UeH Gie,paIt 9efeben, ale
iule pcrter lIe dusilbt, nno lId) gegen beE
1Stllen ces 8pIfs febt!
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17

Slph Elm Wcto. = @cnpern6r pcrtrr
hat jeue id,t ecmufrdtifdle Bill, INN Die ga.
naisScmmieicnere eureh bic Bclfsrepreien.
tdnten III ermiblen, uerwprfen, ooer nit leis
nem 8etc bslrgt rpelde neulid, curd) belize
Ndnier trr Gjeieeaetung nit elmer arcBen
'Webrteit pasrt muree. = @s idi int, one
PORTER I'D, pcreencmmen hat Negen ben 9Bil.
len eiuer Webrhrit ees 8ofe ,u haueeln,
unp auf einnal aIs 9lllrinberrid'sr ~ ld,aI,
ten lluc palter, cbne eas sr fid, an bic sc,
leBgetnng fehrt. Ter eempfrdtifdie 5heil
ccs Rclfs oieIre Stdots miro ibn eirier WlGs
he TN Spdtjlhr entleei9en, uno einen Maun
ans Staotsrurer (telen, crr eelIen gEilIsn
becbadltrt uno au6fuhrt.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17
aLe @ntpeefnl,as.larpebitiOn.

Plus JiruDcrter 3eituugrn crichcn mir ei
nen g'rief rntrt, 8cr. Stlaten Sd)iff pea'
ccd, l,rnccIn, ren 24ifen Setpter, IN fpcl'
dem bic trauriGe Jiodridht eutbdIten 1T pcn
rem lcb ces vient. lluoermcro mo Wir.
ld'ipmau gS. SHcnrD. pclthc eurd, bic &cmch.
ner Der 8ejce @ildnper getcetet rprrren. Gle
warcu MT clnem Sccte, NIT nod, anreren
Ger W1unld,lft ans eanO geqdngen, Tim Nc,
cbdd,tunqen gu naohen, ais eie Sepehner
lle uberfeen NIB r6Ccten. 3wci 3doe nad,.
her famen Slpet Stife Der @uncdllnae Srs
reSjticn, peIhe clnen 9ln9riff auf oas @itdnb
mdhtcn mo nleS nieDermeecIten, .aueae,
ncmmru tle QBcibcr uuc ainecr. Tao qans
&c @iIauo iuuurc irpaun pen Der Sduff6rans
lchdft rerhrert unc bci fleten;ia eer 9Hilrcn
gerrcfet. p'dn errpariet rie 9rpccitcn bis
ndhte6 Slhr Surud.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17

ne I'm philadelphia trnrre AM Tcnuers.
ta9e cine nnaemeiu arcse 8criamnung ber
6rcnnns gteidier 9lrttte achalten, beilthene
aus SsanfDeffer mb Gieid6ffelente, chnr
pariemnterfhter, mctei @sldllee ataefaet
ipurren, fpcriii plr eieleeaeeuug criudlt fpirc,
feine III ftrenge 1Glfrr9ein 9rgsu cie Sans
fen ~ qebrantcn, nne csuieibeu 81 erlnuben
Jlcten nnter funi lbaIer aussngeben. @me
Committee pcn pures crldnnt um 2iits
fhriften ndth 5Sarristurg ST ngbmen.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17
Oartenbnm. = 9lnurnpnuo prn

G)artenbdu. - 9lmuenonu0 pcn
Gals. = Sn Gn9llnb miro ole 9lmpens
eun1 oes Schlaje5 Sur Gltn9ung
fehr all0enletn lrD ni1n neen Olln9cr nm
cinen so bis 4Oifeu Shelf nit Sol,
perleet, p1s beibt 81 jeoeu 30 bis 40
gulbel 9lin9cr eit Yultbel Sal,.
9tiben lplIen oacurd, rrr Gem GrOflch
beipahrt mercen. 9scd, teitr mtrft c5
in @irteu, uno ale 3ptetcl. mo &obl
arten [lestere iino Sal,pflaBen bon
Natlir] nebmeu al @rr6e mo Glite ;u,
mno lpercen nidt ntehr pon QSllrmcr
auoearitfen. Gjelppbnlit fommt pl6
Sal3 6 QSchen ppr rem Slnen tn
ben Vooen, uto nlal ninlnt cine llnSe
auf } QuacratfuB. eSn ccm @1rren
eer 8arten9eielIltt1ft 81 2cnrcn tes
Hierfte man I'M ffren9cu 9Sinter non
1Si9-20 caB 0rceclt Gle ouf mir
GIL, 9eolluatem @runoc tflnoen, al
Iein oan, unbeihipi9t tltebct. 6nt1ht
fane, oaB eS Grbien pcr 0ieblthlu mo
cem Vranei9peroen belrdhrte, aud, crs
hielt ct caonrdb fllt cine etcu 70 rcicb.
halti0e Grblencrute i'm Septenlter rnp
Sttober, ais I'M Suit tuoem CT zen
Yenen ;ll Slnf,m9 nit S1l3raher
fritfte, uno bel heiliem 9Sener nit
aclrrhnlihem gSaticr be9c6. @crr9
SSinctair fano e5 tetm 0tphrcntdu unb
Yecr9 Schnlon bei frlihcu Sartcfrln
rprtheilbaft. 9esterer crbiclt bon 9leis
d)er 6ldbe cbne Sal;nlmger 30S Q}us
flhel mo nit Sali 5S4 Vuibel neir
beiItr itbmefeure S1rtcfeln. Qcim
Meinifod bat nan i'll 0ranfreid, quite
Mirfin9cn beniertt. 9it9elttnittene
B(umcn behalten i'll Sdt;lralIer ihrcn
@erud, lSnaer, uno 9iplen mo grimc
SiDlenfldbten pereen i'll rer hciicn
Sabresieit lpeniger Don Srofenheit leis
ceH uno finger griincn lap tlllhcrL
menn man lie init Gal; oiInat.
Der enslilhe Gbemifer NlrfeS fanc,
raS Rohial; ole @ellneheit ump zen
@ad,5tbuni Der l1flanscn tefcrcert
Truhttaume iino iafriae Yflamen pcr
eyHleften fd,ii;t, uno oiele ans een &C.
iniiieadrten pertrcitf.
Dian bat Seiipiele cas lrihrcue &c,
miiif auf un9eial,cnem Sccen. in elmer
Ercl1nad)t ~ Grnnee 9icnsen iie aufI
nit Gal, geciin9tem nibtim 9ering(fcn
littgii. Geree.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17

DC uigIe Eadr aIf ptr 9leiie aFIueitu,
liltp naj YerlueIilI9 IIatf8cfiuoen mlils
IL Elhen, iuellht 1haIlathe ellIg llilIcrs
ilIuHng uiIanggiIehm IiiatbelI uurre.
Ge mar jeroh r.le aIIgeEneiie ,te9ehs
rea mo Die gcblenIaoe pnree gephnrL
nls Der Rorper ces tccten Uianiles
1oHa frilh fhten, iiiir an 3lrel Gfellen
itibf, ttifer rem Ghr unc am Wlagetl.
ga rer @prcner rie llnnffdnre ais rer'
cabtlcs erad,tete, 10 bceroi9te niaii tbn
srle permuthet fir Ole 9eit uuo lliimer.
Giele Nabt tlieb bic Gann nno the
Echter BET Der Tamilie thre6 @atteu
anf Gtaten SSslano. un0 uerftrhf lId,
eer fdnierslibe 9erluif Der trauernoen
Mittme irar oas Oanptoeiprdh. Uran
MlnrreII er,dhlte perltieoene @eitbib'
Ten IN Hetref res Sahinitbeiren5 tbreS
Uaften, per(rbiebenen perloneit ilno
einent Berlplnoten res Beritprtencii
ersdblte Ole Schter eaB ibre 0)tlitter
ibren 8ater per9iftet hattie lnc 9e'
fpnneft ipire iidd Baltimore Snrllf Sil
fehret ilnr ceu anoern N)iann III helrls
then. Giefer Wiann 9teng lrecer gum
Coroner lnc eie geid,e lpitrec lltsgee
graben, ber Magen iiuo oncere GIn9e
lueibe berau59enonmen nno Dem Or.
Chiffon, einem aeibiften @hcmtfer IN
Jsen Oort, fiji 9ttscin1nceriteun9 Ii
berbradt. Die llnterftbun9 fanr nct
nidt ifatt, odbcr fann MN ieet ntCbte
oarliber fi9elt; aber MN ll9t ras Die.
le llmffinre, riebif DEM StfenntntB Der
Eebter, ben 8ercahr belfirfcn. eSSr
einisen 5daeii miro niln ols 9ieiultlt
hDren; ater nas Scnrcrtlrife DER @e.
fd,tbte lit, ole Sbatllhe oli oer Sdrn
tinn Der Sod,ter erlanbt puree n16
Baltimore suriif su fehren.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17

GJSiucretrciGJtbum Sss SSeitcns.--
e',n einsr 0feee, pelde s,r. MaIfsr pen 4sii,
illipri am 22itsu Sanuar im Ssnate Ger Der.
Staateu hieii, bemerfte ceri,ibe rae felt rem
Sabre 1923 eer Wleigempan TN Weffen ucn
3S5 600 biS su S3,0o0000 9Nfuno 9sfiiegen
iei nno eaE in ben nddifrn SpanSia Sahren
piefce Weiall einen reiuen @etpinn ren
100000 9haler atmerfeu wurec. 9lndb
befnoet iIdi poieIbif Die eintra9lidlen 1ups
fer. nnO 3lnTlniuen cer gthe. On hsm 3ers
riiesiun gSpfcnlin dlIeiu mire BAD minerals
haI,ige vaub anf 10000 Guaerntmsilsn ans
esltliasel.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17

err rie IcBtherige fd,dnnlihe S,nutluna
res Capio 81. pcrter's in Der Sddne pcn
Nutter uno @ontine, wc9en elmer Sd,mdh.
itrift auf 3hob. Stepens, gi1. miro eurd,
cie nnathdu1igen 9reiitn Res edntss nit
,Redt actobeIt glir feheu Irlbif in cinigcn
prfc Trfc 3etuuocn, bos Der GjcupernGr
rerb fir eisfen idldnbltden Wliebrnud res
SeNnaoigun9sredt miteencmmeu miro Sc
miro erlparfct eoR pcrter I'D, ilber tirfr Ndues
lung beim Gclf erfIiren wirp, oeun edecIte
mil cine glufttdrnno hdtcn. - Cine fcIde
NdneIana wlirce einem Wcudrd'en bic ftrcs
ne, unp pietIeidt leuen Srpf eetciict hntcu,
penn er I'D, ;nfden ed8 eanbesqeieB uro
finen Werbreohcr aeifellt hdttr, um ibn por
ieiuer peroienteu Strafe Sn fd,iecn
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17

On Nhildoelrhia ,puree pcr ciuigen 9ben,
ben ein Tieb auf fcI9cnne Wsiie 9efanaen -
er erbrad) Die Seifcn uuo eidtcrsNdbritf ees
Nru. @cuner inrer Sdlipren Straee, nm sn
itebleu, ais or in hcr Cunfclbeit in einen
orcsen 3uber nit g d duiierfeife ftnrs,
te, aus bem er tres dlIer 9Infren9nng iid
uid,t retten tcunte. Gr madte Carmen, unt
man ,rg Ihn aus leiner 9efihrIid'en eaec nnn
anb Inn Gin Gnartier III eem 9fipcmenIIna,
eicfinguie, nm ftb pcn feiuem Sd,rsden Su
efhcien.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17
&ts Ssd,o S0iTo,tb.

gGir ttrcu, rae ole gcohd SdiflrthS Gjes
ielIldaft territc Vrfebrnnqcu 0ctrrtfrn bat,
um Gle 2,uebedrrnu9eu an Gem pechd @dnal
pCriunehmrn, irtaIb es RAD Bctter erlaubrn
MIRO Sic blt itcu cine 9rcee 9luSdhI Gen.
te NIT Stcintrcdfu beiddftllt, icncbl ale
9auhci; nnSiuerIcien, mo oucere Snuma,
teridIen hertci gu l!,affcn, lin Gle Nerse in
Ueng su bringcu.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17

Ctr cffIitelle Stimme. -lIm lcBten Witts
mod, mar ecr teilimmte 3dg an ipeldem cie
Stimmer fir NrfiIcent mo Ncc.'rrefIcent
rcr Ger. Smotcn i'm @cuareR 9e,dblt murs
oer. Ter Sendt pcrfiiQte I'D, in rns 9lrs
prrffntantcnhous, mo rie Gtimme ciues ic'
zen StnatS bricnccrs pcrleien wuree. Sc
crhcIIctc tae 234 9rpdhIcrittmmen fllr VI.
y. Ndrtilru uno 60 fur OR. Wdn Suren ars
qcben mcreru iiuo; fur IDIer 234, fur Schns
fen 4S, fur SniepeI IL uno fur pelf |.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17
@ln ncuer QNca nn S.ilter NJ te,ah(rn.-

@ln neuer 9Scg I'M Silber ,t 6eidhfen.-
Gte Menrre MlircaC Isut in Diaeeu,
Giecrqicn, iens ibre SilterIlhluu9eu am /.
Tebruar miecer All. Ter @nldftrcr ipc9 je.
res Grid Sllber iehr berddfti9 ipie or es
ouetesatltc, uno curd harte 2lnlireuqEHQ
aelang es ihm am critrn Gage creisig 3ha'
fer uno flinf @eut6 oissu;lhlcn. Ter erite
9Inlpredence hattie cine 9impciiun9 fur 400
Gholsr ne hat Gle Eienlfe oe5 @dftiers aui
;wei 1Sedcn lang III anfpruh 9encmmen.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17

Die fibiiben Tnnfcn. lie Sdftimrre
Sanfeu habrn am rcrIesten Mentdge fpie,
per ihre SiIbcrSahIungen einacifeHf. gle
Datten am lifen Sebruar bieIelbe ouqeflu9en
mo orr Baltimore Slmsrican iaat, eaR tie
SinitetIuug dueerif Kcthmeubig mar, neil bic
philneelpbier Sdnfsn &c aethau hattie l-@b
ne ldlLedlte llrlade il belier als feine.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17

Er 2Ins eiucm Feridht Der &er. Staoten
Edmf crheIct cs fIdt cas Der Staat pen
pcnnfIuauier, ,pdhreuo cen lettcn crri Sahs
reu orn Ger Der. Stdnteu 8luf Die Summe
non d,t Wilicuen halcr aeIehen hat
Ter Stddt 1T in cicirm 9iu9eutIif rrr Rcr
Staltcn Elnf npch tei 4 c ben Whtlcnen
lhalcr fd,uIcia ! Gies 1T cns "gctrcdrue
Wcnifer," wie bic ecfc Scfcs es jrst bcieen
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17

9lm WicntlQclpuree i'm Scnate eielrs Stdnts
cine Vlll emberldhtet reriu pCrcrrmet mirc,
olf' eui ireer qHlrtb Der cineu @rldutules
id'ein fur ein Wirthebnus hoben mill ieineu
WilIen iuerit III brn 3eitunacu res @ouutps
bcfanut MAIDEN Icn. Tic Bill miro Idper,
lid, rdIIIreit.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17

2cpis gcfanGcu.- -Wnn hat in 9hilatels
rhia rie Ndd,rdht erhaIten, eds SAclea & Qes
rio, Der beiru9criidle @aid,irer Der Sdmnl,
ttl Tdnt, burdh bic glaeuten Der &en,udp
Sonf aeflnaen murre, NIB jcet auf Ieiuem
lNeae nab phIIaeelphla fei.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17

Ter qrcfc Ntumnctb Sd,e, pcn prld,sm
mir i'll nnierer pcriqeH 3eltuug cine Sefhrei'
bLua gabeu, it leete Wrd,c in phllaeeIpbia
QefhIdditet ipcrecn, nuo 81 eenjenigen uers
fduft iprrrrn, Die geiteliuuqsn rcrber ges
mdcht hntfen, ~ Gem ungchcueru prcis urn
einem I baler BAD pfuub !-3beures
9cf bies.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17

9Nrefrert learrifcn n Iangte an lreicu
Wiltnredh in 9Saldinatcn al. Srmuree non
Den @mwchucr uno Dfti9llcerrn ees Senarel,
leS auf cine ai;s9eictd,nete Wcile empfingeu.
--lSuuccr cb Wlu Surcn nieht eaS 9meers
hcrf. Scelnrrb betcmmt, mcnn or rcn aIteu
Iip iIchf.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17

GP&5 it uuS rrride QScd,e cine SNeirnth
gum emrllfrn utcritneet pcrrru, mcld'e mic.
mdls itattfduc. = Tice 1T ans @criehcn ocs
it'eheu ppu Gem @iuicncer. lEir trffcn,
rae mo in 3ufunft fcine icd,e 9uieiasn ,n.
eelautt ,pcrocu, oueqfurmmen man If gcme
BARON ede lIe wlrflih 1etrdnt lIno.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17

Sirdtismas cccr Shielen = Ticfe ncne
J,eilmetbcbe miro jeet iebr biufia pou Cr.
@piuifed III pbttdcgihia, glitfiid, ausgefuhit
Cle SpsrdtIcn 1T etne 8rennuna aepHIer
feruen in esr Jidhe ber fd,ieIrn Ceer lbers
iidlfiarn 9Ingcn, weldhcs in 3eit cirer halben
Udnmea phne SdmetSen gclfcheH fam.
perlcnrl freldle non Alnehett ldjieIefi, fcn,
nen augenblidlidi furht fpfrhen
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17

ftciue Gctcu III rSuoilnl.-9 -9ine Rin bat
tclce 3reide Ger GieirEaetnna Den Gneland
pl6irt melhc ecr Sta1tsbant ron Suriana
erlaHbt flctile Jtrten non pcniaer ole Cha
Ter, iu Der Summr rcn elmer Wllicu, ouss
;u9etrn. TiclcIte bcsahlt Gem Staat ein
Scnps pcn Gin prcjent duf cielr 9Iuegate.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17

9arrif0m's &abtusf. @s iteint jcs,
pcn alien Ssiicn aeslautt III wercep, oae fpl.
aenee perlcucn rInen 9hen pcn Snarriicu' 8
Satmet ausmdd,sn Wllrcen -Stdlteiecrss
tar: Ean yRebfer, ucn 'l)iaIdtulstts. @e
neral Jtcifmeiiter: ncrr Gpine, pcn Shic.
e'cncral 2lnDa!t: ioerr @rmenpsn, pcn STEM.
tnGH.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17

Gin aunerer Mcb gu Gaptcu. lie Sin,
cinuaii 3imee fast, caB mieeer Elm Slsfrubr
in Capten, SbiC, ltatt 9efanren tats Grsi
niufcr, ircIebe ben Shpaycn anash6ren,
murren in Srauo geltcdt unc rie Ginpchner
III ibren yiathttlelcern auf Die Straee arjagt
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17

Gic 7Tdhrc bei .-Wir hrs
reu ca3 cieic neuc Sdhre jest poaia TN San,
Qe llt -yiCrrc, Wdqen mo NufpllIiacre
tGnuen iebt cbne 3eiWeyIulf ubel Biz ted,1
ralitren, nno s,pdr gu benz 0cIp0bollhcn Srn'
den preie.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17

Ter S4niIsr Jic1laus rpn RuFIdno III jeet
beftdftiaf cine gIrmee rcn 10000 Mann,
unc 420 &aucncu aufSnbrju9cn. Gr mil
ricicIten ti5 im War, uuter Giemehr itebcn
huben, ferti9 Inn auf lein Grmmanrc su bCr.
d)en.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17

On Der Sdiatflmmcr pen 0ir0iuieu tefin,
oct lh 9egcHparri9 uiht G'elp aeuuq INN rie
Utit9Iierer ber GicicRactung III te,atlen.--
Sie peibrn wchl talo Miftel nno gSe9e fins
rcn um Giclp al befcmmeu.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17

Girdlenrnus. grr einigen gsid,ien mugte
ole st. qncae SsiEd,e, IN cjermantanu. urn
Cseteti erbrrheH, uub sSueteppishf, Riid,er
nno eHnerc Sad'en rrn d1ertb earaIS 0es
lichieH.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17

GelbiImuro.-Nr. Gomncl Sunis. tcr
Sscrausartcr RED "Ccmcfratic 9Ir9ue,' hat
lth dm rcrICetrn Wcntlae III @aifen, nit cts
ncm Mafietmcher cen nals lbQefbnitten.
Gr lit unttr eiuer Gifiileeierrnimng.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17

Cine Eamrf Ssuerlpriee. = Cine Seners
lrriss wetde NIT Dampf gstrirbeu miro uno
20 pfercefraft belBt il nfuIidb in y9euporE
perfertisf pcroeH. Gle treibt nlehrere ai5aIs
feyifrcme nnO ipiro Die tgile q5lAm0ls1iae
fsiu eie richer ucd1 rrtceet rcrsea IN.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17

/ Gin gutter Gdliit. - Ter @alfimcrer Res
pubIiean faat, Cae nfulth siu Iiann nabe
bel SauiNIeburp, g. Gar. auf eneu Gdns
pier larfd'e aeid'reeu babe. - g4nneer CD
biefcr MsaHu nidlt rem Wiuahhaufen lrine
6lMts 6fkFaHdss hat
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17

Cur 8ififhriff purbe in Der MieIeirri
&Se<aaebnng eineereid,i, um rin gffsb AZ
pafIrEn meidaes perornuet, baR olIe neId'e
MT bEE 5iIsntIi6en @elesrn bufeh9Fhfr> e.
hd ut iperben fcnfH-- DeHn niau (Ie faus
sTil faar.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17

Tic 9Infroaen fir Gheideieungcn 'ffnb in
8irqlnien 70 hduitn, eae man odrdn penft Gin
Gielcb ,u paliirrn nm einem ieecn padr eine
Sheicupg ,u gcwdhreu, tie eafur fra9en, mt
@rldubniB (Idl ,picrcr III oerbeirdthen.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17

alH letteh Eenliag mar her este Gjstnrts,
rag ef0 GisneFol ssafIiinii. @r fpusps am
NFrE EfhrHaT I7TD aetrsfn
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17

SauuD @Ieler, Die bernhmte eeutfte Gins
GERM, erbilt ieoen Abeno I'M 5heatsr III S.as
panna 1000 2haler. Gut besabIt fur einise
Spriiuge III MAIDEN.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17

gs >pirb bered,net, eaR m6hreno Der berf
qnnaeuen Sahrsseit te 10000 Sd,meine in
@tncinnati 9eidladtct uno rin9eiaISeu frcrs
ben Gno'
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17

nerr Spadman bradlte I'M Srndt einen
PcIChIuf pcr, I'm cine @rmmitee Sn ernsn.
ncn, pclde Die 9lnaele9enhriten Der Bereinig.
ten Staaten @onf unterInden lcl.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17

Sim leBten Wittmrtb ffnftete Gisneral SNdrs
riirn eem Wiartin @an 4lren i'm peifen
lNanle sinen 9'sllid ab Gr lpeiIete bel ibm
gu Wtitta9, iutclsc einer Gnlacuns.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17

Ths rfi,ielte 9Irmee 9iesiter fur 1S4i,
beri,htet, odR Die ter. Sfddten Nrmee, III
Sfii,iere mo Wannidhlft aus 1859 beitebt
bic WiiliB ans ,503,59
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17

giuc Bill brTnect iId,rcr Der @elcBaebung
non Sbic, nm cine @anf nit IL Wllicnen
Sdpitdl Strd, ,u iuCcrpcriren.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-17
qseunliIpaniftbs @eIebaetuia.

SIN SFnai berihfste pr. @tcbm am leu
ten WiIImrdl, ale NprIlBer Der Gpnimifffe
iiber tnuianbifbe BerbefIerun9en, eiHe g5iIf
elm, peId'f Die fcl9enDe @eIbsQerwilliaungfa
pcrfdIdgt: