davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune., 1841-08-14
Tar WAyEeLEY NovrLs. I.raeI Post, s. Bowery.

TaE WAvERLEY NOVELS. Israel Post, Sc Bowery.
The four numbers of this series last issued comprise
Legend of Montrose The Bride of Lammermoor Ivan
hoe and The Monastery the last two among the very
best novels in the English language But will praise
the Romances of Walter Scott Those of readers who
have the pleasure of their summer trip yet enjoy will do
well take aeng these works rather than the reenc novels
our own day. These worth all the last years have
produced.
UJ' Lea & Blanchard, Philadelphia, have published in
pamphlet FORM to bind with their edition of Master Hum
phreys Clock, Additional Illustrations of the Old Curios
y Shop from Designs by T. Gibson, engraved by ieaser
They are spirited To be had of Wiley & Putnam.
New-York tribune., 1841-08-14
y0HN WARWICK,

OLD and Silver and SnleIser NO 10
W -Ass.yng and Melting done the shortest noce oa uoa
and Silver Bookbinder. Rags bought anc melted e
ns, wsshngs, and old shrud bought le''m
New-York tribune., 1841-08-14
CRRENWICH POTTERY
SG1 phfecnth-afreet,

96I Eighteenth-strresett,, ,,xv,
,--vrrx rpC NINTH TENTH asLsuLe
nectfIy Informs the Public that he continues
TUE subscriber G owins articles which he offers for sale
reasonable ,.,o por,hle Furnaces Chimney Poa
stone var osn Tile nH0use de Fire Brick Druggist and
Chemical Ware, &c A- @ any n,.,n and at .sor, notice
stove LINING WASHINGTON SMITH.
,YpRoVED APPARATUS foi Window shades
wons Paten Balance Puley-The public respectfully n
d ~ c,l and this article having Va!aaoe pro-
nTe beyond any thing 70, the yet offered
p NJ. w. KING Ps,eRt Chair Maker,
iva 474 Broadway, Agent for this Improvement
New-York tribune., 1841-08-14
INDIA RURBER CLOTH.

EALERS article deceived II would retain
~ supply them with he article which ackHow
i-ged by who has tried greatly To
w Cloth makers purposes marked A. has
been cluaed for beauty OF hardness aud durability
while A Cloth which e from 30 ei per yard
every respect fully equal and generally much better
than the Cloth made the ordinary and with the small old
fashioned machinery. supply hand of the
qualities. HORACE II. DAY Su.cessorts RoSbury X. Co..
Mai
New-York tribune., 1841-08-14

PSThere fine spacious entrance all the ABOVE rOOtH' rom
Broadway -, ,,>, ,.o n, -,
" - :; ~ H., 80 au3 #
I.C.ST LOTT TO TETNo a09 and 2la F,apkin-st.
immediately Inquire at No 4Ve "a.hinson-sI
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-07-20

3wsits Otrdnuns bea Ncfanna Nsinbl, Qest>
bin Ncfahna GocrD mm. &rmtaet ume
DbiIip Otolr, Gree. pss Ssrt1. scE. @cco.
Sricerib Sdb,pciser uuo peter @bwsiser,
Ipnlinilt. bss rsrtt. Srisbri6 @sbweiser.
3psite Net6nnns bon petsr Snytsr, NbmIt
bes bcrit. Sobn u. Nistt.
3ufasltde &ehnnns ppa Scbn gtittsr t.nb
Scbn Sulei,l, Circuit. pss tsrflcrt. Sobn
Niittvl.
Saect SieeI, Sormunu SOii ssinrict Sap,
CHI uhminpisrs &ino.
Daniel eitrlp, sermuno bet nn,nhnelsen
Einber res Uertt. Satob @eb.
bsiurtb Serlp nnc Sobn 5tanffer, Circuit.
bee psritcrb, Satrb &etlp.
5aeob 98sapct, arminit. bes peri1crt. Sas
milel 2Beaper.
Scbn Sapp une Saccb siec 0eminf pse
pert. @eprss Sapr.
2Sllam griiientrant, Nbminilt. pes perttor.
6eiuritt Ddser.
WiebatI 8tebcr NpminiIt. oes Yert. Sobn
D1. W1cpcr.
eatbarina Daan,rllsr, HSminE'r. ces BERT.
Daniel WlampiIler.
Joel Ritter, 0esitrirer.
NcaoinH Suli 90. lS4i.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-07-20

-enreb sen gbrw. 6rn. Sarot DiilIet, at,s
.. Suli, 5rrr esipins Weetner mt aRib
elliatetb 5aas, bsios bon Stcapins.
-am II. Suli, 5err 6rinrieb StoIlnan init
Dlib eliiabetb Olas, teior ppn gtstnru.
--etreb Sobn O1. Shelter, esq, III tans>
ltbwamm eaunirbip, am I. Suli, Iorr Dani.
el Sli6er, jun. bon Dber 5ancpcr, D1cntacs
merp eanntp, nit Diib Imalie 9os bon
.ansibpamm.
-eureb brn gbr,t. Srm mm. pauli, am
u. Suni 6err Satob e. So6ler mit Dn6
Snianna 0lcIl, BON 2Dinbfcr.
-am s2ltsn, 5srr Scispb grlsman init Diff
Gatharina Srsp.
-euteb pen ebrp. 8. D1irfr, am 4ten suli,
5srr Jeepb s. ensel nit NJli6 1cilbrmina
BOD, bepe BON Dltp.
An, nainleben Sage, 5ttr BenncSlae 8aes
tsnitcB nit Daib Otaria Nnua Gtaucr, tels
DC bon Dter,Bsru.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-07-20

Die 3arrifon DemoFratcn ton 8srfi
sauntD itno b6fib einssIassn elmer eauntr
Seriammun9 beijumobnen, in ben cfTsntlebsn
esbauesn, in ber Staot 9isabins, AM Nson,
tass ben 2tsn ndbffsn ausuit, um l llbr
Habmitta9s.
Nae, 9itniti9 fir Sbbn 8ants, einen q er.
min, StantsReferm uno einen id,ii t,ens
oen uariff-une @as bic aeaen be 0st(ud,s
tlnS, bic jsst bon Der BAN 8ursn Yartsi a,s
maht msrren eas ftissnos Spifem ,u untsrs
9ratsn unS ben GarifT gu Serlftrsm Gne ernlts
llb e9slapen an jsnsm Sage bssumcbnsn, une
iib i'm anseruf ibtsr Msnun9sn ;u ysrsin,.
gen, ltst bic tpibtissn Maasreatln bic afatns
,rartls bem 9Ulfe pcrIisen. 9fuf Sreer
Der tfcbenoen Committee.
HsitihN Suli 13.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-07-20
pinterlahenid,aft oes peritorbsnen
20biD 0ehtel.

Der unteryietmets @ucitor, ernannt butet
Die Wapicmecurt rcn 8trts gauntr, fir
bic 8ertbei(nna brr Silanj, in pcn 5anpen
BON $sri Seettsl nne sbpmas Sonee, Ntml.
nitfratcren eee perfrrtshcn Dapio Sed,tcl,
leet9in r9n 2imtp 3aunitbip, Ssrfs gaun,
tp. nnter a!Ie IcIehs sprrfonsn eis ba3u tes
rehtiat 1lnc, rpiro fir oiefem 3nef in leiner
4mtstlnte in Neacins, aeseu,partis fein, auf
Diitt,rct ben 29fen inltebtnpsn SuI, Inn /
llbr N1hmittass, ,pann lnp pc aac intere1.
ilrtrn sprirnen ssfalIisF teimobnrn mtsen.
Glijab Ged,ert, Nubltsr.
Teaeius, Suli Is. SIN.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-07-20
Ne9enitbtrme, Umbrellas }

Seinrib Kefcntbal Sbirm Sabrfant;
8ehust oisIe gslessnbsit, einsn, ssstrtsn
putIifum an3uSeiseiGea6 er (let in BET @taet
Neacins hieosrselaGen baty uno fein @sfhaff
in allen ,hr mtslieben 5,psiseu au 6strsi6sr
stfcnnsn it,. CT perftrtist neue Nesenfhiri
me ODER Umbrellas auf sic nsueite, belss anS
oauerbafts 1rt, aud rsparirt ilnb heerjisbf
Ct alte Stsssns nno Gonmsnfhirmt. Gr la'
bet pas pubIifum b6fit6 elH Bel ibm anius
ruftn unb ffine ns,,sI waaren 3u beI1dtissnt
unb S6lebe bif fbn nit ibrsr &nnofGaft tc,
ebrsn .oollen, nsrben fnoem oaf (le nit btftev
panfalbfsit une Inn tafonatls Yrsi(e sut
beDient tDeroeE.
Seins wrfTatt 1T in bet ShS 6fsngtras
g. stpife6cu Gulentaeb's giienftobr unb bef
Orgferei bes $iberalen Beobadbters, in ben
BON 5rn. 5eijmann neuerbamten Gsfanbtns
Ncaoins, Suni 90. lM.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-07-20
Oottor Q(b. Qtppt,

Ar3t Gbirurs uno 6eburtsbelfer,
Senaetritsist Ieine Srsunbs, 70 nie BAG
spntlifum hberbanpt, paB CT feline wcbuuns
berlest bat III Ole 9BsN:penn Strade, spis
ihsn bet 6tem nno 7ten StraGr no sr fort
fabrsn ,pire, ,pie tisbsr, alfs in eas aratlicte
Sa6 (hlasenetn 8efhafe 3u tbnu. 8eIcns
bers maebt ct has puElitum oaratif anE
mcrfiam, oab Ct ale aten uno lanswisriaen
Sranfbetten, ais ale Brnftleipsn, Qus,ebs
runs, peils, 6rapeL Ebsumatismus,
Sbwerbtrisfeit ale Irten 2(uaentranfbei,
ten, abmunacn Wa0erfuhten, gpilepGe 0.
Der falenee Sranfbfit, aite 6efbmdre,
SalsfaS, @smitbss uno 8eiltss,&ribem, 6us
ttsh $sfsrfranebeitsn, ale 4rtsn Sieber,
ent3hnpmnscn, ssr5flopfen, t11utter,peb,
trantss Scpt'psb II. {. 10. in bet tar3cftrn
3eit. init ,pcniser nno febr gut ein;nnrbmen
ber Nrsnei, pausrbaft beilt. CT 1T tdalib
bon I2 BIS 9 ltbr Sla6mittase lhst In Ici.
her Office ~ trtfsn.
Ioofpb gippe
Wsitspenns jpilebsn bet 6. 1t. 7ten @traGe.
Nearins orn IS. Suli, ls4l. lS.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-07-20
ltnDermb9enoe Sbutbner.

Sla6rem mir, bic lIutrrfhristsnsn. bei Der
Court rcn Common p!eas bon 0erfs gauu
tp INN bic 2Dobltbat tcr ScfeBe, ,pslcbe gun,
Britcn unberm6aenper @hulener senaebt
wcrpcn anaelutbt baten, rnb nahtem bic CT.
lastc Court osn eriten i11ontaa i'm nad,s
fen ldsuif, (namlieb csu 2tsm srlasten
mcnate) anteraumt bat, uns nno Mmlers
Grepitcrem an etfasten saae Sprmittase
nm 10 llbr, III bem @ourtbanis bsr Stabt
Ntaeins, at5uh6ren; 70 sstsn mir unfern
rsfpettipen grsbitoren bisrmit Slactrett, pas
nit ltf ltb rann une raIeltft einNneen f6u.
nsn ,pcnm fe IS fir sut balten.
gepi Sebtcl
1Di(liam lyman
lDilliam p. 5mitb
1Oilliam Refer
1Oilliam Eanlinas
Jaeob I'D. t11iller
@edbin9, Suli l3. 3m.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-07-20
Nealtfrtrer'5 Na(brid,t.
Hsitih9 Suli 13.

Naebrlht rpirb biermit aeaeten, pak naCt,
tolarno 9enannte spericneu be Nehnunaeu
ibrsr Ssrpaltun9en ttr 6interlaGtnfdtaftsn
jsner Sertcrttnen.- -bercn Nameu unten an,
sefhbrt, in een - Ntsiltrirer lint, - in
uno fiir Die Gauntp 8rrfe, binterlsat babeu,
nnb baB biefeltrn Der waiIenecurt ron Bsrts
@anntp CUR 8statsuus scrselest wsrssn,
auf SrelfaS oen 6ten uabtsn Iusult. um 10
IIpr Dormitta9s, i'm gcurteauie eet Stabs
Nsaoina, namIi6:
Jacob SIrin, Ipmtniltratcr pes Dertforbeneu
eonrab 9rswis.
Secrse Sonnisea, Ibni. bes pert. Carl
wi(e.
ssste Nsbnuus bon Sonatban Srep, 1emir.
ets BERT. Carl Bsnninabcf.
Sill@tefh Sea, Upminit'r. bes ber1. Sames
Sea.
9Sm. <ippls, 9ormune BON Bm. me0 0o,psl
unmhnolses Rinp B. bert. pat. OeOowel
Ss5aeob Sauit nnb Solepb 2iltbaus, 1bmini'n.
ess rerit. Sobn 8auit.
Jotn 3Daln6mipt Hno Detcr Soricrr, Ibs
niMit'n. Der bertt Barbara Walnhmibt.
George .. Sbsaff unb 8. u. W. 6ieitsr 4cs
iainift'n oes rsrtt. q3illiam q. Sbeaff.
Seremiae 3snicr, Hpmintt. pes perf. 6elns
Salomcn Sod Nrminf. bss bsrF. Benjamin
parts, ESQ.
eliiabetb Sasenmcper unb Saepb &assnf.,o:
per, grecutoren bes Derttorbenen Utcr9e
$nbmis Gaeenn,opsr.
George Natolt, 4pmniiI. Der Ssrf. Mastas
lena Natclt.
Bm. Gseisel, 8snjam. 1Dsistl ,e. 2pminf.
bee perf. ebrifttan 9Dsiesl.
Samusl Sssslp unr Sobn weiecnbammer,
9ormhnber Uon 9Dilliam, maria, gatbas
rina unb pstsr. nnmhneiss Giubsr bss
bertt. pster glanfsr.
Daniel &. Grim unp Se1e Grim, 4pminiit.
bee Uertt. 9aoio Srim.
Sobm e. gf, Saeob CT nnb Dab. Gtaubt.
Greet. bes Ucrft. pstsr CT.
1Dm. Sauf, Scrmnno BON @sorse Sarf,
gntel bes bertt. 6sinrieb Srsp.
Aar6R See, Upmimlt. pss rerit. Sobn @ef.
Sobu 6ch, Iominft. bes Uerft OaYib $anbie
DIaiam waIter, erect. oes prR. gonrao
5rinritb Scselp, 9crmunp BON sEi0iam unr
6einrib $susr, nnminoise Slnper bee
pt:F. Saecb $auer.
Srisprieb sin, Grreat. cer scrf. O1aria eSa
Yet.
Scbn Srpnrap unb S6bn grcnrap, jim. gres
| cut. tes perf. Wm. gronrab.
Slaae 6npett uno 6einrit 5upett, Ienft'n.
| Der Ssrit. gbriltma Supstt.
Siaae 9haffsr, Circuit. bsr VERT. Guiana
| Stbmcf.
Oantel I'D. $snbart. glifattb &enbart unb
3anna ssnbart, erseut. bee perf. pbilip
| $tnbart.
eamusl 9. Sadicn, Inmnia. ess ystfort.
! Saeob Sir.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-07-20
Surp<2tfe.
fir bic 1uauf gourt. lS4l.

fir bic Queulf gourt, lS4l.
Jurors fir Ole 3,peits mebe:
Satot Ifsr, 8rctlhmipt, gclsbrootpals.
Jiaae Nebams, Sausr, Waaicsaer,ae.
sptrr Hppams, Do. Otfr. Bern.
Gnton Bi6el, Bretterbanbler, Weabms.
Sseot Borbnsr, Bauer, YstbsI.
speter Bols, 70. DO.
Saecb Yrctt, DO. Bern.
OamIel 8uspire, &islIsr, Naseomtmanor.
9auicl Yrumbatb, Baner, Carl.
Jaispb 8a6man, Galt,pirtb. qeaIbiastcn.
5obI Oaatrieb Do. grsttr.
Samusl gihelman, Bauer, 0rsdnof.
Jaeob g. Gkslins, Sattpirtb, Neap,ns.
Bl!lam Silhn, Bauer, 5siptIters
W1ibael Slider, DO
gbriltian Sor, 8au,r, Daaisenerief.
9anirl @uIrin, elq. lemoior.
gbrlfian Gretb Bauer. 8srn.
Sobn Gfnarr, bc. Oiaicsneriet.
Daniel Grinb, DO. 6eibcltera.
Daniel 8rim, Wlilcr, W1aratamnp.
@sorse 6ain Grctfbmipt, 9tpelksrs.
pster 6omal, Strbrbaltss, Nrabius.
Yeter 5iH. Bauer, garl.
Daniel Gellrr, 90. Srlnwitlk.
Carl Sus, Maurfr Sustaun.
Gamlcl $einbaeb, Saner, Olep
Gamud $ccfe, Do. 9ulprbceern.
Manoa W1i0tmer, 9erbcr, Noflanr.
Sofepb D1insr, Wstcr, 6errforc.
W1attbias .ptifFsr, 6rctfhmipt, gumrn.
Oanisl Nobrtat, SorHetmaant 0ittritt.
Daniel Shep; Baucr, elfaB.
Sobn Spang, Urcifa1e, Nuseomtmanor.
Scbn &. wristt, Srctfhmiof, Nltabins.
Jchn Dannsr, gia. WaratcsYnr.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-07-20
6 6 { t / #.

2tn Sic grlpdblcr bon Serf5 gauntus
Sreunoe utto @aitbdrser
Iuf9c,nuntstt oureb Gure tibsrale ltnters
fhsnns Bel letter 9Babl, unb oas bisberiss
ernitliebe erfuehen Scsr Grcitnos, Fin ie6 Be-
tpesen ,poroem mid bel fcmii,encsr mabl
,pieoerum ais
Ganbibat fllr's S6erifs9 9lmt
an3utieten. -SnSem i'd bic 9sr(tsbsruns sc,
be oa6 ieb fit erbaltene Sesitnitiaunsen panes
tar bin, ipcllte ib nobmals cbrsrbietisft nm
Cure :tnteritasuns amlubrn, uno foIlte mir
bas 8llf 3u Shell ipereen cine Dlebrbsit
enrcr Stmmen 3u etbalteW 70 rpercs ieb bic
pfitten ees Nnteslnab beiten &rdften nnb
bcftntlieb 3m eurer 3nfrispenbeit auslten.
George 6ernant, GaffSirtB:
Ntabins, Snlp &. btp.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-07-20
Nh Ste Treimdnner bon 8erfs
Sauntu.


@eibdkte Sretinee anb Mitbdrser!
Oa Sbr mir Dor brsi Sabreh bic na6G
srtbte 3abl Gursr @timmcn seId6enft, un6
MIDI feitber auf Uelfaebe weiIs anfsemuns
tsrt batt 70 fhbk ih mid tewessn wisbsrs
um ale
Ganoioat fir oas Sderifs=9tint
bon Berfs gauutp, Dor guob 3u srfetsinetit
mir Der Bitte uln Cure 9timmen unb seneiss
t. ltnterllisuns.-9cGts einc msbrb.it mieb
ibrse 3utrauens tsi tontmenest Datl mir.
big eraebtsn, 70 psrfpredte ifb sam 9oraus,
pas Amt, ;; aGsemeinen ,3nfrsoepbsit an per.
malten. ltno inbem id 2llIsn fit bic mir
fribsr erpisfsne greuapfdaft oanfe. febmeiots
le ieb mir NIT Der 6cffnuns fir Cure fsrnsrt
@sposenbeif, nno serbleibr
oss pmblleuns c.ssbsnsr Deinert
Daniel gferIys
eretsr adunltbip2 -,
D1ai l8 bw
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-07-20

w oblfeife Sueeuswaaren.
philip 3ieber. bat 70 stsn rmpfansen, ..
3uiaB ;u frinsm frIbcrn Dcrratb, sin Gebni
uss ano ,pebl auesswabltss AHortsmsnt
gtina 8las- uno Sueensrbaaref,
poruntsr febr Ctb6ne Dinner ttno 9bee 9stte,
BON perfetierenen Sarben uno WNufsrn, peIs
de CT 3u preifsn perfauft, Die nit ben Setter
itsrsiuttimmsn, AT feiIcm 9pe5ettis sa6fh,
gas Der 4tsn is,s sptnnfraBe, Nsapfns.
SMni 29. SIN.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-07-20
g [ q L n

-am lten 9irfss, in bisfer Stabt, glilabss
ts Nunppn, itres 4ltsrs i'm 22fen Sabre.
-am 10. Suli. in Wlaratamnp 9anuIdp,
an Altereldwaete, getiltina 5ermanp, bins
terlahrne IBittwe bss bsrttcrtenen 5arpt
5armanp, ibres Alters 81. q 10. W.uIe9.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-07-20
gOr9eIhldaene 8erbeHcrnng oer
Contribution.

SObtit"ttObs
,,8elblub in 8c3ue Der Nb6nberung Der
Staats Contribution"
,SeItslclIcn, nureb ben @shst iinb bae
Gaus Der Nsprefsntanten in Sensral: Idtm.
tlp periammclt, paB Die gonttitutlon bieIcr
Nepublit perbsTtrr iperbe unr 3tpar i'm brits
teu 1bIbuitt Dee jlpeiteu Nrtifsle, oa6 ct tois
foist fautn !"
,,DaG Der gcnscrnbr itin lint fDabrsEb
brsi Sabren bsflsiben foa, pom brittcn Oien:
flag i'm Sanuar, ndebfffclacno feinrr Gtmabs
lnna, une niht tefust lein ftG padeltt ldnser
ais ginen sermin bon 9rsi Sabren in einen,
3sitraHms Don ncun Sabren 3u bsbaltrn."
lOiniam u. 6rabb,
Sptsdsr ttS inaAfss bet Heprsfsntantsn.
-Jobn (. Gpin9,
Sprtebsr esS Ssnats.
sf1ssta":a", ssf91ssarsamt" t"'{ Sd te,euse bisrmit,
pa6 Borfsbsnots cine rihtiss Gtf6rift eines
Se1ttfnhes 1T. Der cine Ysrtsnsruns bsr gcn'
tttuticn pori1ldst, pslebsr in set leBtsn Ssts
suna Der 8eIssastuna Don einer Dlebrheit
Der Slicoer teieer Bau1rr scnebmt9t fporoeh
1T. Scr Grisinai Bsfhln6 tleitt III eitfer
Hmtsffube aufbeipabrt, ,no semaB pes jehn'
ten 4rtieeIs Der gomttitution pieier NepnbIte,
laGs ith oaGelte bisrmit beeInnt Madden, ME
es Der ssnannte 4rtifel tcrorpnet.
..,,sss,. Gum 5sasni6 oeTen, babe ieb oiss
.3AM@&. fem n,eine llatsrftbrift une 1mtss
XSNHE Ilesst Des erfasten Amts beisefist,
~ 5u 5arrisbnrs, biefsn l4tsn Sag
i'm SUM 184l.
Sran3 K. SbunF,
Ssfretdr Der Nspntlif.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-07-20

9lh ole lnobban9i9en grWdbler vcn
Verfs @anntp.
Ritbiirsst:--
Die aniebnlibe gtimmen,abt roetde ib yet
btei Sabun erbelt, unb bic VtrIberuna BON
fertmdbreneet uno fsrnersr llntsrffi SUNG vieltt
Sreunbei babsn MIDI bs,pesen; MIDI abermalS
ansubettn ats Elm Sanbibat fir bas
9 Sbett tfs.N mt
bti Der Wabl I'M ndbifsn Oftcbet.
SIN 6aa id erndblt rpsrbs, spette ilb bis
pfibtsn bsS @ritts ssttsu stfiGen.
5einridb 5haffer.
ertttr, ben 15tsn Suri, ls41. bD.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-07-20

Sarrifons ueberrefe ruben nun snbIid,
am tsifimmtsn Orts DRit etm 9anpfboCts
Nartan tp,lrbsn ilt nat Cincinnati 9ebrabt
mno am 7tsn SuIi fano bic fttsrIide SsiTesuns
fair. Die qside wurbe pom Der SSebnuns
Sss 6rn. GapIor, !5arrifens sobttrmann, abs
ssbOlt unb bic Burger pon @ineinnat bilesten
cine Yrcyflicn, BON psribisSsnsn Srsimiaissn
9Ompasnisn tesletst, um ibrsn ssriferbsmsn
Grsunb uno Hadbar bic lser Gbrs Su ssbsn.
Die prOjeiilcn 500 lteb bureb bic Stast mad,
BEN eaneunsspIass 100 Biz qsids auf Elm an.
tsrss 9amfbOot ssfest purbs, pelbss barauf
cine Msils pom Sssrdbnisplaes su Ncre 9ens
Ianosts. Gin fblibtsS 9smtlbs empfna bier
bic iroiiten llsbsrrsfts zines 5oslbsn une Yas
trictsn, Der nod Dor spsnisen Mcnatsn sstunb
an sisfsm Ylaes sorbs nah BEN Orte fsiner
bcbsn SsifimmunS rei'ts.
Mount 1srnon unb Ncrt Senb ,psresn ron
nun bsSs msrfmireise plass isin, neil bsise
bic lsbsrrsifs Der 9rtstsn eslbsn unfsrss ears
ess sinfblisGsn.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-07-20

Sn SuGer Gauntp. i'm Staate Delawa-
re. bat Elm 8ater neulib ieinen eiaenen
@obn ermorost. Der &ater 1T rs uno
Der Sobn mar etpa 80 SABRE alt. Sic
batten lb furj ;upor entjweit unb BET
Scbu bate 9eorobt, ieinen Sater uno ieis
ne Wutter 3u ermoroen uno bas SOaus in
Brano Su lteetsn. lin oieb ju perbinoern,
eine Der 8ater, naboem Der Sebn ibla.
fen esaanoen ,par, an oefen Sett uno
iblu9 ibm nit elmer Qrt Den 6irnlb6.
bel elm. Il. II. n. @elt.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-07-20

&dle bon psr,ii9li6er 2ualitdf
Clint QnaMtitat DorsNslidben snslifctsn &a'
e 70 stsn smpfansen uno 81 pertaafen an 8
gents bas pfumot an beiti fpcbffeilen Spetes
rel Gtobr, all Der G6t ber 4teR ttnb spenns
ftrabf, bel philip 3iebsr.
Sisapins, Suni s9. Sm
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-07-20
Gin Mann, Namens 1bcmas Storp,

Gin Mann. Namens 1bcmas Storp.
,poute neulib elm iunees Srauensimmer
aus Dem Seffsricn 6oteI in Dubuque. So.
,pa, nit @epalt entftbren. S6on bat=
te ct iie iu einem Ganoe 9ebrad)t, nit Dem
er ben Mliililiippi binabfabyen woQte, als
auf ibr 6iilfeoeibrei mebrsre Ginwcbner
bsrbeiellten. Der Gntftibrer ,pebrte fib
spar. puroe aber enolieb burb einen pi.
ffclenfbub BON einem 9epiiIen Sannin9
tobtaelboGen. ib.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-07-20

WV Sths"V
az
Wifblcr, W0oraan 9.
Ws1tsrser, &aneel
(Setif.
Wcrsail, gomcnb Q
W1ias, Sobn
W'Sarlauo, Scbn
,W1cper, So1epb
Wanmiasr, 9atib 8
D1ters, 5enry
W1illsr, s. 8.
W1alms Miebael
D1isffe, Saeot (Sern
W'D1anne, Scbn
Waeattdi tusp
81
Nine, Sanlel
Ni6ols, Seorss G.
Opitsr, Daniel
ID
pbilips, Sobn
partsr, gprnunt
patrit, Gam. (grster
Spool, Sames W.
portsr, 9bo,nas
planf, OaptD
paul, WonIisur 9as
taton
O.
:Qnimtep, Sarab
Il
Na;rt, Ibrabam
Nutb, Samuel 3. g
Noot, 8serse 9
Iies. marmassrr
NtiKbnipsr, Jobn
Nofs, 9.
NsifInpoer, Dabib
Nonfin, petsr
Nuoi1ll, Wiebael
N!tHer, JAeoplSNln.
s
9tan., Wcfts (Stibel.
bsrs.
9nposrj u. II.
'Sbarmani Sobr
9hmiot, Ystar
Salerj Sobanufe
Safrea, Sobm
9bersr II. Sciteman
Sbmail, 1oam
Seofelo, 5enrp
9hif, gbrif. unb
Sanuel
8: 3.
Souoerst SObn
Gnpcer, gatbarina
glIa6.
Shctts, eIiSabetb
4
Nnn
1bomas, 4bsf
Great, 2(traban!
srumttr Sfaae 81.
Gg
Sae6b
Warr, Scfepb
.alib, Sobn |
Sbomas 8. |
cSrrsmiab |
BID, 5snrp |
.enee!, Saetb |
.asner, 4trabant
(Nobsfo,t. |
Biaiams, D1arp |
4nn (Oltp. |
81 |
Dedser; Samss. |
Deasm, Neo'o.L96if| |
lete Don otissn Sries
ieben 5n fasen sa6 Gs
9 Troreu, p. ~. |
4l. |
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-07-20


Mcunt Sernon uub 9tcrt Ssnb ,psresn pcn
nun bsce msrfWlroise pldss isin, ,psl bsies
bic ltsbsrrsifs Der 9rtstsn esIesn unfsrss Cans
ess sinfblis0sn.
GensrsB.-Msnis @sibdfts pom gGbtia>
Felt spuresn bis jsst in eisftm Strper bssnoist.
Die Siu, msld)s bic 9srtbsiIuns bss Grtrass
pom 3erfauft tfsntlidsr qdntsrsisr, an bic
sinjelnsn Staatsn psrprbnst, 1T i'm SSaufe nit
1l6 ssssn 1os Stimnen paf1rt. SIN Ssnat
blisb bisislbs unbsrlibrt.
lltbsr bic @rrtbtun9 einss 9sfbwabsrs ,ur
Ssfddsun9 unfsrsr Sssfiftsn murbs i'm 5aus
fs Ssribt srifattst, Der jrsi Mal psrleftn unb
eann esr scmmittss sss @anyn ibsrsebsn
ipurbe. 0s COMMITTEE ibsr ben 9eleumauf
bat psrfprcbsn, nabifsns Ssribt su srifattsn
iittr bas i'm Ssnat pafltrts gsfte, bic @ufbsz
buas ses Subtrafurp Gefsees bstrsfsnb.
Cine Sia 1T NIT l24 asssn 90 i'm !oau1s
pafiirt, wcburb Der Yrs fosnt auterifirt wirb,
IL Wiaionsn Sbalsr ju tcr9sn.
Ter Ssnat mar falf ausiblis6li,b nit Sns
ecrpcrirun9 Der Sisealtanf bsitbaftiat, fam a.
Der nbt pisl nabsr gum 5isls Die 9nlsibss
SiQ pom !oaufe fam inn Gsnat pcr une elm,
9sSatts snt'farb tartitsr Spiitbsn {csrrsn Gal
brun unb slap. lor. Clap fasts, bic Mssieruna
bseIirtte jdbrIib 25 Neilirnsn sbalsr unb sr
,piit bas nibt ibsr 9mal bunesrt Sauitns i'm
S1aee mdren, une Ct ,par baber eensist bic
Sia Su pafiirsn. jor. @aIbOun fblus baaesen
prr Guttrdiurp Hotsn aus;uasten um btnSss
barf Der Ns9isrun9 ;u eefsn. 9st @snat
fbritt su eneutipesgstbdftsn sts bic Debate
besneiSt mar.
SIN !6auie wurts in ben Isshn Ga9sn uber
bic @erb,itruus Der Sorts an unftrn Sssbditn
,lno bsioneer tsnjsnissn am 9tIamars, untsr,
balls Ybilasstpta, ssiptct,n.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-07-20
Keaotnger abost=au1t.

~'Sof kbN
| Safsr, W1arr
Sinsaman, Scbn
Bartelett, Samusl
8rcblt. gIi5atet5
Srisbt, O1arp
Sost, benjamin
Se6tsl, Saect
Scper, Saeot
| O.
| gatheurt, gli3a
| gccacri $cDi
gbamterliu WiGiatu
| [Grstsr.
gbrisman Sfaae
G rlIine, willian
Srcdst 1t. Srabr
glarp. Deter. epsr
petsr glare
sberin sbesbt0d
ID
Oatis, 9abib 8
Seitrih, @onrab
Oerliii, Dlre.
Oarrab 1t, Dpuna
Semsse, Ssoras 8.
SeifenccF, Satbarin'
Oarrab. gatbariue
OetWer, JopN
DunesItsrssr, 1ttht.
Oepirfcn, 5annab
E
Gietoeb, glias
edsrt,Ss1s llc[Str,
y
Saser,Wittire Wlarp
Scr uno 5cper
Sasrr, Sanitl s.
S(opsr, sSauss
Seliloi,er, Jcf. (erets'
Setting, Sobu
Sairfslp, 0apio 9
/. O.
@autp. Sobm
Granting, peter
&ernant. jun. &eerss
[&unru.
Sorbon, Gatbarins
Srimts, pettr
8p6tman, pster
@ottfbaa 8eo. (elial
Gue u. 8. 5asan,Mrs
10
5cnbsrssr, wm.
5tneman. Ssnrp
5atsradsr, Sobu
[glfa6
5if;tr, Sobn
5unttr. 1lsranosr
6ain, s.. Jaeob Q
5sfman, wiliiam
oinesrfbis. Sscrss
(eIIa6
9erfbtsrasr, SaectN
5eins, 8sorss
6inman, Sohn 9.
5smmlser, miaiam
6crirser, Sreorit
Sawt, Saerb
6ofman, Htiaaet 3.
6infler. WiarG
5aus. 1nua Q
D
Sobnion, Spoia
SobM Gbarise 4
IL
&auf,nau, Sotn
Sraub, wm.
Scbn
Srclp, Saect
Abraba,tt
& oh, 6snrp
8crIin, Srbn (9tmitp
Rraufer, gprns,
Sifr, aoam (elia6
81. .. 9bsrfcnen roe
fen atbclen, ,peroem be
teeanIitssmaht Gno.
Gbarft
Nsapiits, Snti 8, 1s