Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-08-31

ienoen uno Die Sebiff5mannibaft ibpoms
men in ollen Ri6tunoen oser iuhten Iib
an Seoenitanoen, oeren iie babbaft per=
Den fonnten, iiber Dem 8ofIer ;u srbolten,
al6 unsefdbr um 10 llDr ubeno5 bos
Oampficbiff Clinton gu ibrer 6ilfe fam.
Scr Clinton perlieb Den bieil9en Oafen
fbon Wonta9 Woroen6, une bate iib ocs
ftarfen 9Sinoe5 peoen i'm 9unfirtber Oae
fen Den Sag iiber auf0ebotten, oenielben
aber Bel Communicating pertafen uno
war bereit5 bis Barcelona oefommen, ol5
man, oa e5 eben 3u ounfeln anfin0, ea5
Seuer be6 Grie ettpa 20 Weiten Suriicf
entbecfte. Gr fcbrte ouDenblidlib um,
erreibte ober ben brennenoen Numpf
erit um 10 llbr. Gs mar Elm firbterti=
her Nnblld. Ser 8anSe obere 8 bell be6
Gre par bereitS aboebrannt uno Der
Tumpf seiote nibts, olS Die nod ifebenbe
Oampfmai6ine mo cine rotbe olGbenoe
| Wohe Seucr6. Geiiense uno Sbiff5e
monniboft iblpammen uno fl6bten um=
Der. une fbrien uno beulten Tim SIlfe.
Die 86te oe5 0ampfitbiffss Clinton wurs
ben ouoenblidlieb berab0elahen uno be-
mannt, uno ate perionen, Die 9eb6rt ooer
oeIebeu iperSen f0nnten, 0erettet. Da5
fteine Oampfibiff "2aop'' BON Duntirb
elite, 70 bolo man in ienem Oafen ba6
Beuer entoedte ebenfalls 70 fbneu als Die
umf ffdnoe e6 er(aubtsn, III Oiilfe, Fam o.
Der crit nab oem Clinton on. I'm l1br
b6rte man nibts mebr, olS oaS &niifern
oe5 Seuer5. Seine See!e fonnte msbr ouf
Dem INNER nod wiloen @afer acb0rt
peroen. Wan befelti9te nun Elm Seil an
bem nod iibri8en Geft oes 8uoer5 oes
brennenoen Sdiffe6, uno perlubte eohele
be ans 2ano ;u fbleppen. DoS Dampf=
Id,iff Gbautauque fam nun ebenfali6 bers
bel uno leiifete bGlfe. Man hrabte BEN
brennenoen 8umpf biz 4 Weilen pomeanf
be, no ct bel Sa9e5anbrub in ii Saeen
tiefem @aher perianf. Die Seile nur=
Den oann eelSft uno oer Clinton natbte
iib ouf Den Bes bieber. no ct INN hbr
anlonete. Son DEN 9eretteten itno meb=
rc siemlib Forf perbrannt, aber bod niebt
70 eefdbrlid, oab an ibrem es5en oesweis
felt niiroe. Sbre In;abl belduft fib auf
81,
ltriatbe uns GntiteDun8 oes Seuers.
Inter ben Heiienoen an Soro befanben
lib 6 2(nitreiber Die Don Serrn q. gS.
Miller oabier an9eiteut uno auf Dem We=
ae nab Grie .paren, um oos Dampflblff
Maoiion an5uitreIeben. Diefe botten eli:
ni9e orobe &orbfaiben bon Serpentinol
uno Sirnb bel iit, Die obne Sorwii1en oes
Captains. auf oaS iicb 9eraoe uber DEN
Dampffefeln befinoenoe Seroef uno 9e=
raoe iber Die Oampffeiel oefelt wuroen.
giner eer 8euerleute. bet oerettct poroen,
iaot, ct babe oic1elben Elm Wal binlpe8 9e-
felt. Sie ipuroen aber lpieoer duf Den
alten ploe oeitellt, bon mem, 1T ieoob
ni6t befannt. Ginen Qu9snblld pcr2(us-
brub oes Seure6, borte man, ple eln9e
oer am Yoro 8e,pelenen ueriicbern, cine
ibnosbe Grploiion uno man permutbet.
oob oie1ctbe bon elmer oer &orbflaiben
berribrte, inoem bic in benielben beflpoli<
Materie au9enlitflib in Seuer oerietb ii.
fib iber oas Stbiff ausbrcitete. eeete=
res par obnebie5 frilb 9efirnibt uno fling
oas Seuer ,pie Sdiebpuloer.
8ein Sbnieben popier uno gar nidts
fonnte serettet weroen, be Bbolb 1T es un.
m6slib, cine senaue eiite oer an Soro
befineliben gteilenoen au 0eben. Gaiuten
pafaeicre tparen, ,pie Capt. Situs meint,
;piIbcn 30 uno 40 an Soro, worunter
Ib sp0tf @eibsperioncn befanoen. Ded
Geilenoe iparen unoefdbr 2lO-23O an
8oro, meiitens oeutlbc uno lbwelierliebe
Gin,sanberer. Die meiifen oerielben bat=
fen iDrc 8amilien bel iib, S8elber uno
&inoer. .. bas .0srs blutet, 'penn man
oarau benft.