davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Southport telegraph. [volume] (Southport, W.T. [i.e. Kenosha, Wis.]) 1840-1850, 1841-02-09

Tho Legislature Of Georgia have passed
q law, imposing quarantine Of one hun
dred days on all vessels coming into her
ports from TIE State Of Maine. The rea-
son assigned is that the government of the
latter Stale refuses 10 deliver up certain
negro stealers who have been demanded
by the executive OF Georgia.--Juhtet Cox.
rier.
Southport telegraph. [volume] (Southport, W.T. [i.e. Kenosha, Wis.]) 1840-1850, 1841-02-09

4 CORE spoulent of a New York paper gives the
following description Of the cloquence of the Rev. Mr.
Cookmln, the present chaplain to the Senate Of the
United States,
Never have listened to such soul
stirring eloqunce in this hall before. One
Of his touches in particular. almost started
rs from our seats. lie had been expotla-
ting on the triumphs of the cross, in the
first age Of Christianity, Christianity"
exclaimed he, d" shook high Olympus to its
foundation stripped Jupiter Of his thun-
der, Minerva OF her -Egis, Mars of his
spear, Venus Of her charms, Bacchus OF
his bowl. Diana Of her bow, Plutus of his
wealth, and Neptune OF his food The
clect Of this spontaneous burst OF CLASSIC
c.oQucnce was astounding, andI was promp-
ted to observe to one sat by me, that that
vas cloquencc; TO which, as you may we'll
suppose, he very readily asscntcd. But
the mere words can give but very mad
elua,e idea OF the orator. He must be
lizard, in order TO be duly appreciated.
Southport telegraph. [volume] (Southport, W.T. [i.e. Kenosha, Wis.]) 1840-1850, 1841-02-09

Cabinet Rumors.-The latest newspa-
per cast of the Cabinet we have seen as
signs the Treasury TO Mr.. Ewing of Ohio.
the War Department to Mr.. Dawson of
Georgia, and the Post Office to Mr.. Bell
of Tennessee. A Philadelphia rumor gives
the Navy Department TO Com. Stewart
Of course, this is all speculation.
Ncg Yorker.
Southport telegraph. [volume] (Southport, W.T. [i.e. Kenosha, Wis.]) 1840-1850, 1841-02-09

1t is somewhat curious historical fact
that Victoria is the first of five Queens
Regnant Of England, who has brought an
heir to the throne, although Elizabeth was
the only unmarried queen regnant who
preceded her.-Bosion Transcript.
Southport telegraph. [volume] (Southport, W.T. [i.e. Kenosha, Wis.]) 1840-1850, 1841-02-09

Abolition Convention. great Wes-
tern New York Anti Slavery Convention
held at LIE Roy on the 9th inst. numbered
about 500. The LIE r oy Gazette says
that third party or no party, was the prin-
cipal bone of contention, and that the poll
teal Abolitionist were outnumbered.
NJ T0rIer
Southport telegraph. [volume] (Southport, W.T. [i.e. Kenosha, Wis.]) 1840-1850, 1841-02-09

TO the Cti=enS1of tie United StaieS.-ln
a few weeks will be published a new edi-
ton Of the American Dictionary Of the
English language, ia large octave, ele-
ganlly printed, with an addition, TO the vo-
cabuIary of the quarto,o eight or ten thou
sand words; the whole humber being al
least eighty thousand. This number ex-
cecds that in Todd's Johnson by more than
twenty thousand; that in Richardson's
Quarto, by thirty-fvc thousand. This cd
ition contains also another valuable i'm
provcment upon the quarto, which is ac-
knowledged in England as we'll as in this
country, to be the bcs; English dictionary
cxtant.
shall offer 10 my fellow citizens, this
work, not perfect, indeed for no man can
make perfect dictionary Of our copious
languages; but as one that opportunities 10
complete work Of the kind. In this work
are corrected errors which dsfgure the
best writings in the language, the common
version Of the scriptures, the language of
some Of our laws, and that Of periodicals
and newspapers--errors which are read or
taught in our schools,
shall present this work to you in full
confidence that in the development ofthe
primary principles of language and Of the
manner in which languages have been
formed, it is the only work yet published
which furnishes a theory which is substan-
| tally correct,
The abridgements Of this work and all
my other publications, my History of the
United States, my Grammer, my Manual
of Useful Studies, my Elementary SPELL
| ing Book, and the Supplement to it or Tea
cher, are, or soon will be made conforma-
bic in photography 10 this late dictionary.
have now finished what am able to
do for correcting and improving our lam
guage, and laying the foundation of its ma
| tional character--a language destined to
be used by half the inhabitants Of the globe.
Whatever remains 10 be done felow-cti-
zens, depends on you and your children.
If publishers of newspapers will aid in
giving circulation TO this notice, they will
very much obige me and probably some
Of their readers. n. WEBSTER.
The Catholic Church ia the United
StdteS.-Thc Catholic Almanac for 1S4l
states tho Catholic population in the Uni
! ted States to be 100000. The number
of clergymen 545, of which 436 are 10 the
ministry, land 100 otherwise employed. The
number OF churches and chapels is SIP =
churches building, % other stations, 1894.
There are 81 ecclesiastical institutions, with
I44 clerical students. The female relg-
ious institutions number 81, and the female
academies, 40. There are in the female
academies, 1882 pupils. The literary in
stitutions for young men number "a, and
the young men in them, 1888. The num-
Der of Catholic Bishops in the U. s. is II.
During ls4O, the accessions to the priestly
office have been %.
Southport telegraph. [volume] (Southport, W.T. [i.e. Kenosha, Wis.]) 1840-1850, 1841-02-09

General Ttcket.-The Legislature of
Alabama have passed the bill for Inc e'ec-
ton of Congressman by general ticket
The vote ia the Senate stood Is 10 70 ::
in the House, 4S 10 45. The election
takes place next August,
Southport telegraph. [volume] (Southport, W.T. [i.e. Kenosha, Wis.]) 1840-1850, 1841-02-09
THE NEW SENATE.

Annexed is correct list Of the members
thus far elected to the new Senate Of the
United States, commencing 4th Of March
next or who hold over from previous
years. Those in Italics are Wings.
Southport telegraph. [volume] (Southport, W.T. [i.e. Kenosha, Wis.]) 1840-1850, 1841-02-09

NewSpapers.-There are 1865 in the
United States 267 in New England; 294
IN New York; 253 in Pennsylvania and
164 in Ohio, &C., &c.
Southport telegraph. [volume] (Southport, W.T. [i.e. Kenosha, Wis.]) 1840-1850, 1841-02-09

american Carpettng There is in Dan
vers, Mass. mandatory Of Carpetng,
established about two years ago, which
turns out annually 10000 yards of this
article Il consumes $4,000 pounds of
wool, 500 gallons Of olive oil, 10000 lbs.
of worsted yarn, besides large quantities
Of dye stuffs. There are about fifty ope-
ratives, chiefly experienced men, employ
ed; and the goods are said to DO of excel
lent quality.
Southport telegraph. [volume] (Southport, W.T. [i.e. Kenosha, Wis.]) 1840-1850, 1841-02-09

Steamboat Consolidation-Th Buffalo
Commercial says that out Of the fifty boats
now on Lake Erie, twenty will be selected
to form three distinct lines. One line TO
run to Toledo, another to Detroit, and the
other to Chicago. Six boats will form a
line for each of these points, and the other
two (smal ones of course) will run in con-
nectlon, TO Erie and the intermediate potts.
All the otheruboats will be laid up and rank
as per value, and draw a certain per cent
age. Tho following boats will form the
various lines,
CHICAGO. DETROIT. TOLEDO. ERIE.
Illinois, Cleveland, Constitution, Chau-
G. Western, Erie, Wayne, tau
Madison, Buffalo, Fulton, que,
Ml9souri, Constellation, Clinton, Fair
Wisconsin, N. England, Perry, port.
Rochester, Bunk. Hill, Vermiilion.
Large Lbrary.--The largest Library
said to be now in tho world, is in the Bri,
fish Museum. 1t contains over a half
million of printed Books, and 1900 Man
uscripts.
Southport telegraph. [volume] (Southport, W.T. [i.e. Kenosha, Wis.]) 1840-1850, 1841-02-09

OF the 40 Senators elected, % are
Wings and % Van Buren, men. The
seven vacancies will mostly, perhaps all,
be filled by Wings. A Wing Senator will
also DE elected in Tennessee, when the le-
gslature meets, which we believe is next
fall, in place of Nicholson, Y. B., who has
been temporarily appointed by the governor
as successor to Felix Grundy, deceased
That tho Wings will have a decided mai.
in the new Senate, is beyond doubt.
BY appointment, of Governor. Holds office till
next meeting of the Legislature.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-11-24

llpuupct mar, uno bic gefabr iriileS ses
| lliebten 9tnfllhrer6 fab, ifilrSte auf ben
9nrfen III, nno efnpfieig ben Soirb auf
Iltinen Gepf. @llld'Ilber gSetie lihcrs
lebte Der brave Sames rte tieft ySun.
&c nm lrine Yelobnnngsu empfangen.
Gini0e 2eit nab bem 9Serflll ianete
Ger banfbare Oelo fin feinen 9iettcr
anf coS Yereef ralnit ct it1 cine gSes
lcbnuna ansbitten lilD6te. 9ie chr
Ilibe Slut sc9 al hen SDien, iparf fetz
men 3antlkaf bon etnem @nre i'm
Otunoe ann anoern fpnnte atcr fein
g1ort btrpprtrtn9en. Seine Same
raren fanoeu Inn ibn bcrum, mo fiji
ffertru ibm su, I'm irgeno enp1S Su
bitten tncen Der "alte Wiann'' ibm
nibt5 obl6la9en fDnne. Ser cine
rictb lbm biele5, Der anberc jene6, gum
geilpiel pUppelten @ebalt,' 'boppelte
2atlons,' Sorbbpctmanne5 9lmt cine
Safbe pDlI gjelb unc @rlautniB ans
0anp 81 0eben 'c, SAT- befrette I6 pcn
allen rno pcrtut lib tbren 9uten 9lath.
06ahbem er iib cine lan9e 9iSetle bes
lonnen bate, fam ct eneltb nit fcI9en,
Dem QSunIb bernllS: paB CT pom
2llfrolIen Der SOdn9en1atten bcfrCit
ict. ''-Gicic6 foHbCrbare Gefu0 MN,
&c ihm fo9lei6 belptlligt, mo ppn Gle
fer 3eit an fonntc Sdf gletb einem
peutllbcu DrtnBlCtn duf Dem 8errcf
herum ipa3iercne 9efrben pcrbeJ p6nn
Eic anrern OIatrpieu hte1e Nfttdbt Der
riftcn mu6ten; or Yerblteb lange aIf
rcnl rdmltbcn 8abr3eu9 nit 9cfas
tur. "SSb fDnnte, flttr DER GOmmo,
bcre fort ieber3cit inetne Gaune an
2Sif erfenncn lpenn i6 nohl9clount
mar, fhafte ct itb in metlie 9tdbe, INN
ctnen freunrliben GruB Su empfans
gen; mar ib htn9egcn libel 9elallnt,
ME rielt6 3uretlen rer Sail iror 70
hictt lICb SSdf entfernt mo miIhte Idb
inter Gle Wtarclen. g6 muB icbodb
iflicelih nod bcmcrft mercen ho6
9ieuten Same5 fit ieine epIe unp un'
erlhrofene ltifatfppfcrn0 pon Der
9|e1icrung nit elmer Nenitpn nuf ges
bcll6iett belpbnt rur6e.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-11-24


grre biloefe. Gp9leid) erfannte Ct Die
Yefabr, baB iie cdeifd, entbedf uers
eer fbnnten. Gr rief alto Saalf' imo
rie eS bei eielen geiiten Cite III birl,
ten nn anoern fiebeniebn on, uno .rEs
ten liCb auf ihre Dulpcrinfe, Inn aus
.3urubeu iiiS einen Sf,lnd Yranttlucin
st nrblnen. Ser Jiltfer ater lieB lci
nen Saf liegen, mo obne ein 98ort
81 fagen, lief CT 3llrlif, no nbgIih ben
9lnfan9 DER Dulperlinte 3l finoen.-
9alb 9etIn9te er onb p1bin un0 nm
iie ihnell 81 ocrtllgcn, f6lu9 CT Sencr
an ilnb legtc Den G6mamm earauf !;
ober lute crlcbraf CT, ais i'm 9leicb "a
ranf cine fllr6tbarc GrI0lttterlln9 unis
lparf. 9luf her Dulperliuie mar pas
,Scner ff)nell biz Su feiliem Sof 0es
laufen bate btelcn entSllnoet unb mit
ibm in einem 9tugenblif Die lictenScbn
anbcrn 70 rlB ole G6mu99lcr, bie ouf
thnen faBen, I'M Jtu eegen ole eng slte
i1mnen 9erliften SclSpanbe 9ef6leus
cert nurpen uno nmfdnicn. 9tur Ger
anitiftcnot Seuerperfer fam nit Dem
Seten BARON.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-11-24
Cgiuqc FAM ot.)

Nerrru Cruder: Qgie id, bore 70 nar rad
'pcrter Subelie ans qBeifeIs, ein ceucentrir.
ter Sehlltlag. puloer fonutrn ie feinS auf.
bringen, unb IA e6 hpd Ghifld) bel icldcn
Sjccgenheten III bns cs nallt 70 thai
eiu nnrbiger Cempfrdtilder 9epublfnner els
urn oerbcn g dlus n bic s. en- i
Cies perurfadlte natirlider Betie cinen far.
fen VutoergerudI, weCbe6 in bic an:
bern eineu Jtrte9s.@ciil einil0Btc, unb 1te be.
pc9 einnncrr in cte Saare su fcmmeu.
Jtadecm fie eirauocr ocrb acprigeIt batteu,
gienaen fie nod SNnu6, unb 70 enoete Gdl oas
prrter SutCIic auS WeifcIS in
q liCona.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-11-24

Sd, srfire hermit, eaB if Ihcn aber flinf
Sabre nit ben bOsartgen Sdacen, ben Rrebs
am OllTe unterbalb eem linfen Sbre, aes
pl19t mar, uno id, gcbraudbte Snei Sabre lana
WteoBtn hage9cu, nurbe aber nid,t eurirt-
big icb MIDI i'm Wiai 1910 in Die @ur Der Rie
Sarab Niufel bc9ob, mehnbaft IN SIR. 35,
0lit1cb Stra6e, Sbureu pbsrhalb Der IOten,
pbtIaoelpbia, no nad) Yerlanf BON Slp6lf
lEoden, onrdb ibre DAttel, Der S1rcbs ooaia
ousgejcgen mar uno id beFnes mid jesf
rpieoer bel gutter @elunebcit
Sbr @erflbreu 1T, 6urG ifarfes YHaffer
ben Rrebs bon 3eit 81 3eit auBuSieben rpeIs
dies iprM etipds Sd,mersen perurfad)t, bcdh
Wtre inbDtIthen onrd 9eliuoes pFaiter oas
llureiue ausgejc9en. Dies Berfabren miro
fcrtgeicst bis oas f}drfe pRalfer nidf mshr
Itbmsrit cocr au9reft, ipelbes bdnn ein BE,
lpet5 lit, oa6 oa5 @noe Der QBur,el erreie,t
rporoen. Weituuter acbrand,t fe aud, inners
lid 8efunobettsmittel III piaeu, fpeldbes Die
unan9enebme @mpfnoRn9 in yiatur uno SSr,
per, welhes Der Rreb6 oftSur Sclge bat, bett
mo wpbl fuklen madbt, uno fpeun ld) Der
patient Warm bait uno gut oerpfIe9t ipirb, fe
hat er eann beim 9lussieben tpeHig oeer gar
fetnen SdmerS 81 ertra9eR.
0ieie6 piro gum Guben 9ineerer ver6Fents
ltat, bic init eemielben llebsl bebaftet IetH
mC9cn.
@erharo 6. 8ebtel.
@a1hin9tou Gdunfobip, 8erfS 60. pa. .
ben l7ten 9tcoember lS4l.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-11-24
NpnrntpDpre Ncfofmr.

Der braee @enlnIcbpre Sefatur
ipar ein Oeatrele nit 9eib uno 9ebcn,
uno eS 9elpdbrte ibm oiel @er9nli9en.
9lnefopten bon 9emetuen Wancien ieis
nen Srennpen sltm Seifen 3u 9eben.-
Scl9euee fonnte ct ME ebuc Jliibrin9
ersableu: eSn einem Der @efe6te Dor
8rpolt ,pdbreno er Sano 81 Sano
nit tein @apitdn zines Sanonenbcots
befhifti9t par, fp6re 0efatur betnahe
bon einen Giirfen rueoer9ehauen nors
Den, Der ibn bon hinten an9riff. Gin
Matrole Gamens ReubenN cSamcs,
lpcldcr tercitS an teiren S,inecn pers
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-11-24
Gforb.

aIm Tteritd9 Ucr IA Ia9en in SICieelterq,
Qnns pIGeiieh, Warid, Satin ees lNrn. Ichu
3rcdhlcr, uno 3Cdltcr ocs Soru. Giec. @uth,
IN ibrcm 34iteu Ycbru6jabre. sic kiuterldft
einCn tiCfQrbcQteu Gintten uno ftciue .Rius
Der ihren frnhen SNintritt m bctruusrn Ccus
reritdgs barauf nurecu tbre llrbrrreite sur
2ubc gCbrad't tGi ncIdrr Gjee0snbrit crr
@hrp. Nr. Tub6 cine rthreuoe 9ieoe btelt.
Stcm Stuutenidtag crtont,
Rcin Grcpftn 3et entriuuct,
9Go niflt cer Ioo ben Sreuno
@cu 5rCunccss 2lermcu trennct.
J(ein 2Ibcnoitcru crIhciut,
Jfeia Dicr9cnrrtb trgtanSt
Tas SrcunOc6lirtc nidt,
Sin frIbcS @rab umfriu5t:
$50 S!tmmcI5qldube ,pcbnt,
Sbwir0t ilber Gjruft uno 3cit,
llHo 3rrnuun9-
Gin GjcfllhI Ger llupcrGdr9Iid)fcit--
Gid gu oerludnctCr @n0el SbCr
Dcs llrterwinberS Gjejit cmpcr
glm Stem oiele6 in SbcrsSapccua, S.r. 6.
YblGip Niub, i'm s3fcn FctCrsiahre.
9lm lcttCn O}ifmtd, in Sol;tur0 Gam.
fd)ip, Gathortnu @lctlcr, i'm 79ltCn Sabre.
Sim ucrleetcn Samtd0 in Gditcn, s.. SO.
9lcwalt i'm 45itcu Scbcneiatre.
9Im ICBtcn Witmcdb in @dlton, WarD 2tnn,
Satin oes Or. Nifarot.
9im pcrlceteu Dcnncritao IN @dltcu, 6rau
@nmmilla, Satin ce6 pcter Sbrie, Ga.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-11-24
tscberlTcbt Der GUearfte.
pbilaoeIpbil gtpY. 10. 1911.

6lauruno We b l.--Da rpenig Sfapr
IN ZEN Wdrft 9strod,t mirb, 70 III sr i'm preis
mteoer geftie9en. 8crfdufe puroen 9emad,t
all So 81 bis So rs, fir pennipIoanild,en,
nno So 81 fnr Srauoywem Saur. 91css
9cnmehl it aud) i'm preis gsifieaen, brinet "a
oa5 Gdrrel uuO III nur fpenie i'm Merft. -
QSclIdfcrnmebI briugt 80 81 eas Barrel.
@etraioe - WaiSen in, inbem tas
Slanr in preis 9eliie9en ii, audl pieesr 10,
ber no Gerfdufe pureeu 9emadbt an sl 40
biz 81 az. 9irggen brin9t rs uup WsIEb'
form 60 bi6 63 @ents.
q te b'W Warft.--Shiahtpieb triuet 81
bic So so oas Nnnoert 9fune. Stiibe init
JtdIber oerfauften immer nod an s22 bis $50.
Sdwciue luEroen all "a bs S4 so oas Gums
bert pfuno perfauft. Stdafe brjn9en pen
81 bis SO, je nad,oem Die @nte it,
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-11-24
Oefentltc6e 95enpu.

Gienifa9s ben 3Oitsn Icosmbcr nihtens
NM l2 llbr Mitta9s, 1cGen dm Stcbr uon
9Beaoer uuo MerS in Wacun9ie GaunIdip,
eedd &auntD, fol9enoe sIrtitel anf 0fentIicbsr
8snhu 8erfauft merocn, mdmlld:
pfcree nuo pferoes @eIhirr, Mlncpieb, stuei
SuIfies, Wd9eH init BoobD, NcuIciteru, 'pals
9e nuo @aoen, gBinomnble, Sdscr uno Stdn,
ocr unb lcuff ned oielerIei Sanerns@erdtb,
ldaften sn rpeitlduftis gu melren.
Cie Seoiu9un9en am SerfaHfSta9e nno
9luflrarfuns ben
Miltiam Deere.
9iro. 81. 1871. ifq-2m
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-11-24
GnffrhtpGrmErcif.

9Sa6 on Dir @nte6 pcrgerpmmen
bat pcrlhtcbe nt6t auf tte lmgcniie
3ufunft.
Glff on mir Dir etn6, liber bo6 mas
ru thun frlItt ronn fiCte ouf bein
GntIdIuG feit, e6 ou6Sufllbren, lclbit
rnnu ,renn ftb SOtnberntBc ellt9e9cn
rrdn9eu. Scr ltnentIhlpnene, Der i'll
ctncr nnlclj9Cu SOalbbett ba itebt, ME
ctu 9trhr i'm QGtnbe, ocrltert oft teiln
9oupern uno dn9ltlib 2tnifono nebs
men Die 9plrenen 2ll9enbItfG in bcncn
CT bitte blnbeln iOllen; nno mihrcno
CT pcr fbeintoren S6micrt9feitcn
furNtl1m lmtbdti9 bletbt, fpmrnen mir
cen Ueralbcrten llmitanoen niCbt fcls
tcnmtrfltb c SmocrntlIc, bic blun
oft III 2ll6flhrlmg mmr9ltb maiden.
9Gcr III 8cflhren bte SdIllng pcrltert
Der if ner 95erlcrnc, renn mir Gut
ftloGenheit cuBjchct mis- Ger 8efabr,
ncnn e6 nlr9ttCb if, ibr 3u entrtnncn.
Tronft in pfIe9te, Inn IN rtdtis
gen ilpctfclhaftcn Sdllcn ill elmer Gnts
ffctrun9 Sn 9cl1n9clL ouf etncm BIMt
Nlpicr. lpeldc6 CT ctut9c Sage bettdns
dig bel lth trub in 2 Golltnlnen bie
0rlinNe t ii / mo wto c / ole Sa6c,
70 lpie tbm Iotd,e beificlen cir5utro9en,
I'm oercn Bertb prlifcn mo ba6 0lns
&c NIT etnem 0lide llberfdouCn 81
ttnncn chnc th cine llcbcrctiun9 aus
aulcken.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-11-24
Dcrbcir0 tibet:
Nnrd, cen @hrm. Onb6: !:

WIWI IEW VWIIU, = IT o
Dor eini9rr 3eit, Syr. Samucl paulus prn
2an0idwamm, nit DIS 0iebecca Cruartb,
ucn peieelbcrg
Der einiqcr 3cit, Sr. Ssnr0 Naas pcn
Macun9ic, nit WiB Wiaria Senrmsl pon u.
QStethlU.
9Im I1tcn Ncocmter, or. Tntbar SirId,s
ncr NIT DliB Hannab 9acOb, tCipe pen u.
lEHcthdU.
8cn SrCnntcS S,auo crhaltet Sbr,
Ten Bunih Sud Su0se0dt
ectt frcb, ;ufriroeu, oIleSeit,
Der fci @ud) bier gebrndt.
9Im lcBtcn SOnntug rrd) cen @brw. l.rn.
@ermnrL Nr pbiltp Tlcrer, NIT WRis
2IunaS d, II, bete ron Il. SduCcn.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-11-24

Ger pecu ator. = Sein
Het6tbum 1T cin9cbilret mo ntrgctlo6.
Gr ma6t S6nloen mo rebnct ouf
9SunNer I'm iie Su beSahlen. co Ian
&c rtc Su9el III ber SoDhc fam 9cbals
ten luerren bCr9t CT C5coem uno Sc,
ber bOr9t ibm--llno menn ftc Su 8cs
Den fillt rplIcn ife rue3 mo rerpen
nlttetnanper Su uittt6. Scr @eoonfe
mehr ffulbt9 81 fein ais er pernllnfs
tiger gSeiie erlpartcn fam je 81 beSabz
len, raubt thn fein 9lu9e ooll S6laf,
Ooer fort leine 9lube fir feinen 9lus
9entltfe. G6e, trinte lno fet luitt9,
pann Wlpr9cn iferbcn MIR" it leiu
1Sallprub. Gr lebt al6 ob er Ole
9Selt inter irinem Sefebl hdtte. @r
oerad,tet cen fi(3t9en @abllpru6, ieis
men 9lof nab oer @rc6e bes Su6S 4,
idmeipen, neil caS Sud- 9lnoern su0es
bort. 9tahbcm ct ben QGe9 allies Tleis
ldeS 9e9an9en unb feline Bu6er bon
lelnen 9tifT9ntrten imterin6t lperoen,
finbet ffh6 baB cbibon ct ipie Elm
DriliS 9elebt uno feline Saulenbe fpeu.
Dirt bat ct nab SeSablun9 Ieiner
S6nlpen ntc einen Gent pertb gene
fen.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-11-24
G5eteQtthofte- Qua0Ilmg.

Die untrr Der Nirma ocn 8 0 B II unb
Sames Sftecncr behancene 5Nanos
@clelIIdaft in Sber Sauccna uno
9icrtbamptpn 1auufd,ipS, III am lStcn 9ics
pcmber nit bcioerleiti9cn @inipillt9un9 oufs
aeboben wcrocu. glllc Cicjcn9cn bic oaher
nod, all bciaate 6irma fdnIci9 iino, fpcreen
hierburh benad,ridtigel eas bic Binder, wrlr
die sI ben peridlieeeneu Stohrs 9thGren, bas
Ielbit perbleiben weroen, a,po de erIudt
wcrccn, unfcbIbar innerbaIb WC6en ab,
Subciablen.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-11-24
QB6CtentltCGe SSrtef2tfe.

Sclgeuce griefe duo ticfe q8cdbe i'm 2llt
lentauner pcfamt Ecgcn 9cbliebcn:
2tnoeliud 2lhlum Oauiel &lein
Sohn 9 Bcpo S1me6 Sen
Scd5 uno QScrman Benjamin ReyIdner
Ictu Sldrf Gohn 9eifer
Giecrqe @rncer Samuel Qcwe
CdnieI @lduie c5rhn D2core
Sean Gltttng SNenrD Wariteller
3cnas Grams Qbcmo6 WcOer
SScbn @dcrt Slmcu y Wiruid)
@hdunCCD . Suffer SNcnrD perfen
Simen Nranfsnfelo GercuB 3cofD
Siiabeth Traut gscrae 916oer
Games Suller Cgidac HC5ertS
ScuGS Taut 9fe5Crt Stettel
Vutwiq Gjrcehdns Sohn Stcitler, Sed,a
Srieorid 0utbHef EanuIbip
lBilidm Gjmfinger Sdtc6 Stcin
rScfeph Nenrid Sohn Shifcrt
2lbr. SHnBber9er Saccb Sherer
Scbn 8emerer Gmitb uno WedUer
lEittfrou @atbariue Snbiua Stcnt
Rern @ot. u i 1hampfon
@crrge Jferd,er G'cor0e y fauocr
2euben Sraber Caroline Ycun9
S6ifs Sriefe.
Wihael SclIin9.
u, &. Gube, Noftneiifer,
glcSember "a.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-11-24
CScbn &leCfner,
cSamee &leffner.

GCie Stcbr,Gjefhdfte in OiUrtbampton
Sounidip perben fiiHftabin auf Die alleiui9e
9fedunn9 bes Schn Sledncr, uno Die in
Sber SaucCna auf ole bss Samcs Slsdner
fprtgetriebcu mereen.
9tcpember "A. Hq-3M
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-11-24

9l6Bebu S6mu99ler, icoer nit ei,
mem Sof Serntlcbeu Shie6pulpers
ouf Dem 9tlifen fhlidAen fd, ilber bas
@etirge. Inn Nuluer in Gapppen Gin.
5ulhNparSen. Ser Sointerife bemerfe
te, oae fein Saf ein tleiues 0o6 bate,
ans pelhem Dnlper berait6lief uno eis
nen fetrcn fhrarScn Streifcu anf rer
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-11-24
2(n Das 91ubltfunt.

Ter lluteridriebene, lprhnbaft in 9laens
taun, 9ehd @auntp, hat Ieit elmer oieljibris
gen praris beoeuienee @rfahrunacn dls
y ferb es9lrst qemad't une bistct einGm
gecbrten publlfnm fcrtmibreno letue Ciente
crgebenit an. Gr unternimmt ale Die 0es
mohnllthen Rranfheiten uno SeNer Der
pfcrre mad, ben beiten Retbcoen ia bebaus
oeIn uno onf on6 9eihmiucelte su furiren,
uno 1T bercit, oenen bic Ieiuer Soulfe ben6s
thgt ilno, in ctni9er @ntfernuuq su eicnen,
ulto snnr bet Ia9 poer bel 9tad,t.
"a er nit BEN nGthi9eu Sultrumenten uuo
elmer BerId,iebenheit Der beifen uno neuciteu
Rnd,cr oerieben 1T, uub uCtenher turd cine
uicljdhri9e @rfahrunl uno lletlmq in oiefem
Gjeihdft, ltd oiele FenntniBe perid,afft hat,
70 hofft er ieincn RitbitrgCru in oielem Slb
ned, INNER nitglid, n, ieiH.
@r miro alICscit bjlig in leincn Trbcruns
gen fur feline W}itbe uuo Die notbi9eH 9lrss
uCtmittel ietn.
8eor9e Seinrt6.
FJ~Gr oerreiIet anf fol9cuoe Nerrcn:
Charles s.. Wiartin, fen, M. d.
9tbrabam StCut, NJ. d.
@jriffitb 8. S6nlL NJ. d.
8tlghman s.. 0Iartin, M. d.
Charles s.. Warttn, ir.. NJ. d.
Charles 6. Mi1rtin, jr, NJ. d.
Stepben 8rcdt M. d.
gico. "a. nq-t0
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-11-24
03elle @abinetmaCterei

Jtelle SabilleflltlCberet
er6fuet bat in 2llten &nnnfhip, gtorttamrs
ten Sanntp, geraee neben eem 2efa Gandl
brt Slegfrieos 8rlide, alIpp er inner gum
Setfauf auf Nano halten, peer auf &slteIs
Illn9cn oerferti9en miro.
Scittrarr6 Sofas, Sefretir5 Oiidje
erihrdnfe, 3ilbe pDu allen Sprten,
llIeoere uno hobe YCttlapen, Stine6
pCn allen 2lrtcn 99tegen, Setttcs,
Sntble, lpie iTe pfrlan9t merrcn, &c,
Sbi9e gIrtifcl meroen nab ben neuelfvn
Omiiern, aus Rem bciten WdteriaIicn, uub
enrdl quite 9lrbCiter 0erfcrtigt ,rcldes i'm in
cen Stano feRt fur ieeen 9Irtifsl Ger icine
Werfifdtte pcrdBt 9ut gu iteten.
fs9Irbeit beIcrgt er inter gang
btlIigen geoin9mgen.
@r hCft ourd, biIlioe 9trciic uuo pinftIidhs
Seeicnuna fcirer Gjrid,ifts, eiuen SbeiI Der
Sjunit oeS pnbIifums su erhotsli, lpofir er
iId) jeoerseit oanfbar tepeiien miro
SalCn1Cn Ylanf.
q. S.-3cbtentabeu meroen audi bel linn
1lIf bic fltrseite 9njci9e unc 81 ben biaigiten
preien oerfertigt.
9|ccrmber "a, uq-6W