davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-06-29
0egemttbtrn1e, (Umbrellas.) }

Seinrid RefentbaL Gbrm Satrifant,
Senust pisfe 8slessnbeit. einsm sscbrten
putlifum anju3sisen,oab CT ftdb in bet Stact
Neaplns nicoerssIaGen bat unb fcin 8clhaft
in allen nur ,n6sliebsn 3psissn ~ betrsibsn
seionnen III. CT rerftrtist nsns Nessnftirs
ME orer Umbrellas auf bic ncusRc, bette ump
cauerhafts Dirt, audi rsparirt uno ittrr;iebt
CT alte Nesen: nno GpnnenIebirms. gr Ia
Oct ras putIifum bofih elu bel ibm an5us
rnfen uno ltine neusn waaren Su telthtiseM
unp Sclebe bic ibn NIT ibrsr &nncittaft tc.
cbren :pc(len, roerpen finpen taE Ile nit tsltrr
.phnftlitbtslt umo nm ralcnabls preils Sut
bebisnt iperpen.
Seine werftfatt 1T In bsr Glib 6tenGtras
bs, s,piftcn aulentatb's giienlcbr unb Der
Oruferei ees >lbcralen 8epbaebtere, in ben
BON Srn. 6eismann neucrbautcn &etauorn.
Weatins, Suni 90. lD1.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-06-29
Iippecalpe Club.

Sci Der ain Vorlesten Samltaes W. Am
brsas Davis 5otel sebaltensn Sttia"',n."ns M ...ns
brs Sipreeauce Club Don NsabiMs, mnrpe
auf DprIeblaa Senry Kboaos, esq. gum
Dre0osnt ernaunt Saeob >on9 une Oap'p
Sor an Sies Wrsiosntsn umo sbomas S.sers
fer ,llm Sefrstar.
SolaenSe pwIcnsn ,pnrosn ais eommlts
TOO srmonut, I'M bic nbttlsen SinriGhtun9tn
Fir hie bfrauuabenbe Scier pcs ainerieanis
fheu lruatbdnsisfsits Ssites 81 tretfen:
Sebu g. Nitbaros, Oapio Sor, 9bomas
g. teo(er, @eo. Soper, Saept WV.sons. Scbn
M1. Seim, 6snrp Nbeabs, Salom' Spobn,
qDm. 9. 9tersr, Ssnnepie 8rsMneilsr,
Sohn o. Sfhsr, Splspb Spapr, Q. $utber,
Slaaf Gfsrt, Daniel Stbu!s.
9arauf purrcn fpIssncc 8eIhIhlTs ein'
ttimm,s anaencnmcu:
0efhloGen, ba6 tpir ben trauriscn Vors
fall in uuftre !lrfunccn irsen, n,welttcn eteStas
ZION srlitten, tureh bsu Scpt unieres lesten
berhbmtsn uuo kelisbtsn prsitoenten 10. s.
Harrifon, uuo bas iparmite Hucenfen tets
balten ,psrOcn bon fsinen hcben Sabiststen
als Sriescr, Staatsnlann nnb patriot.
BeibIcden, tab mir nnbsarenites 5utra,''
eM batcn in Jebn Iyler, jeeisen prsfeent
bet Dsr. @taatsn, sIaubeno baB CT strllt
uno fahis it, seneist fur ele Wrpitaprf isls
nss $antee, unp bab Ct bic Itlbten icinss
Sorsdn9ers ausfhbren ,pirb.
3eIbloGsh pa6 mir bic ernsMnnns Ste
4btb. Jobn Sanfs, bon oislsr Staot. ais
oemctratlIbsn 6arriicn ganoioat fur Sou:
pcrnbr, ,bsr3lib biaisen, siantenb raB er heeblt
tabs fnr pas Nmt Iei-iein 9anSer trnberer
>sbenslauf 3sist pab er ein ehrll6sr II. fabls
ger Olann 1T, uno ein ,parnsr Sreune osr
Sntereden pcnnlplpaniens.
8G6lollrn, SaB rpir ale ltriaebe baten 3u
alauben, ta6 bic 6arrilcnOemofratie AM
Steiseu 1T unp faB Die "Staat: 0sfcrm" c.
btM 70 uttbis uuo praetifabsl 1T, rpie Nrs
form in unIcrn Gensral Commencement
gelhloiIeu. oab ,pir unlsrr reebte 5anp
aleu- 5arriicn Oiittrlcsrn res Staats reis
ebsn, uno beionosrs ben W1italisosrn Der
3ippseanoe Clubs, fe antforpsrno lteb bss
slorreitbrn Sieses im lcBtem October 3u CT.
innsrn uni itb nit uns i'm StrehCm 5n Der:
siuiaen, un(crn eiacnen Bopea vrn benz rer.
bertIieben giuflub pcr lIsbertleitlel bss ts:
0egtsn San Sureuismue 3u rettem.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-06-29
s. 5 Yelobnun0!

0a man srfabrsn, ta6 SnoibioaeH nit fati
Itsn >itsh bsrnmsshen nno 8slo fit bic err
bauuns Der neu3nsrbanenpsiI peatih:lntbsris
ieben uRo rtfetmirfsn Sirebe in DrtBtaun
ia fammsiu, obns tinise antor,tat 10 3u tbun,
inpem osr llutsrssiebnsts allsin sasn tersets
tist 1T, 70 spirD sss sputlifutM biermit ses
matnt auf feiner 5ntb ia Isiu sesen icIebe
8etrastr, oenn feline anbere $ife ift debt als
Die bes ttnterltrictensH, unb bic obise Bes
lobnhna fol- eemjeniSeM ahste5ablt werosn
Bet cine speyicn Ucrbaftet Die cbm 1ntsritaf
fit Origin 3pef Selb fa,nmeIt.
Dm. .. Saines, BatIifsllfst.
Olai %.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-06-29
SinterlaHsnIbaft bss perftOrbensn QSil=
liam @rcb.

Der Undergraduate 9(ubitor, srnannt shtb
Die Baisnecurt son Ssrfs Sauntp, tur Inter:
fubuns ter &sbnunssn BON Ystet ioi9b uno
eoware gsipt, Neminiiiratcrsn ceS perffcrbss
nen Uilliam Brob, lsstbim pom Der Stabt
Msabine, uno Ssrtbsilun9 Der Silans in ibrstt
5odntsn untsr bic sasu bsrsbtieten, ,pirb fur
bislsn 3wed in isnsr stmtsifuts in Nsaoins,
9sssnpdrtio ien, auf Wtonta9, Sen 2tsn nabs
ifsn Sulp, um 10 llbr 9crmittaes, tuann uno
100 aas babel Sntsrsilirtsn 9efdai9if bsiwebnsn
tpollen.
Senry Kboaes.
&sabin9 sunni g. 3m.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-06-29
9intsrlaiIenfboft Der usrltoybenen
&liiabeth Eletlt.

9e ltutcr;eie6netcn NnOitoren, ernannt
ourtb bic walisnecurt BON B0fs gauntp,
,ur 8ribtisuns uno 9Biereranaate scr
Neehnnns bon pbilip &lein, grseutpr BET
psrllorbsnsn elifatsth Glein, lsstbin bon
3mlptbotton Saunfttip, 8erts gatntp, nnp
;ur 8srtteluns BET Bilan, in Ieinen 9dnbsn,
msresn Il6 su peIsm 3prt perIammsln am
5auir bon 0alcntn Srotit in W6trsrsburs,
lit eriaster gauntp, auf Samtas BEN rsn II:
ten Snli 184!, I'm 10 ltbr Oornlttaas, mai
uno lbs aas ratsi intereii1rten per1cnsn ses
Allisit bciwpbncn tpollcn.
John petteiser ]
1eerss 3srnsr 1luoitcrsa.
Jaeeb rpalbern
Sun, %. 4tn.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-06-29

2lu69eOcgfleo N11Crlement
SOerte Daaren une Giienbanolnna.
@ttcbter s. MkntnDt,
@sarsrtreter pon
Ectnl uito Stirbter.
oem alten E surtbauie sesendbtr, In Scr
5taot EtdeinS
6ateu irtn,sr auf Sahp cine src0e 9stf6it'
rentsit ron Stansens, 6uf, pfuas, TDas
asmrsfs, Slintsn. umb allie anbere Irten BON
giGen, init Ginleblub Don ruIftittn lins
amerieanifbsn S1asclrutben, eiisntlseb N.
StahL
@sscfsuer. Gtsdr, Dsutfhsr, gnalif6sr, IT,
2lmerifaniItbsn Blifsrs 1ino grcmlps9tabl
piercfiatcs, atbtstistee, runees nac fabte
eiIsm.
7partc 1ajaaren
bon jscrr 9ensminnS; Sebmieee ttNo9tgreIs
ner @cItbirre, sssoiTtne Waars, Ielde ale
gilsnbdn,,tter nnp HmtrfIs, grnNttastpihtr
geiptt Mhblen. waatntItlen, W1ablshbscs
cns SdrbesStofft Gattlerpaare, &utfdfn'
sutsttr, 5osel. as,leh Slintsn. piitolsnt
8hhfeH, Bheblenlanfe, Spissel, geoerfraas
tsn nebt aielsrlsi Artifsl gum 5aHebalfen.=
gtenfalIs
Sd III ateriatieti
@pps, Gdhleifteine, SirniB, wd6'Bfsh,
Oratb, 3int. 8lsi, Slof3inm, bleierae NtF-
rsn, 9bssr, peeb, galpboni,m ttno Beet'p'ts
(Oatum) 9peife, Slassl .e. &c. II.
Safety .Tnse
fir 8slfnfprsnssn, pfise 5aaeen.e e5sfH,
weIlhfcrMbre6cr 9iIberfanb &C..
SsntIebe unp snsliIhe 9enleH Nssbsn Il.
Srubtrrtftr, Setaufsln uno SpateH, pas
tent plattform Waasen 1e.
Oie otiasn Hrtifsl nerben Ut pbilaoels
pEia preiien scIiefsrt, rnc aHf iiksrale Set
binaun9eh.
Stsabins, Sumi l.. ~.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-06-29
9interlaheniebaft bes perforbenen
ce1ohann &etner.

Scr untsrSeiebnsts Husitor, ernaunt burdb
bic mailenecurt bon 8srfs gauntp, aur Be.
riettianna lfetsriettluns nnb 2pispsranaatt
Oct Nshnulla bon pstcr wolf, Nbminiltras
tor ees verfcrbetem Setann Rstner, lsktbiu
bon 8ethcI 9aunfhip, Berfs ganntp, wirc
3u bielsm 3pef in ieincr 4mtsfuts in Nsas
olns aeacnpartia Iein am Samitaae ssn ~:
ten nab,tcn SuIi, ii1 llbr Slatb,nittaae,
3n ,peltber 3rit uno Crt alfe babel SntsreIftrs
tell sefaa9it teispctncn m6seh.
u. s. Miller, 1ubitrr
Nrabn9, SUM %. 4n,.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-06-29
Eltjah DerDert
Geebt5 9lnrpalt, (Zatopfr,J

Sat ieime 1mtefute perlsst naeb bet g6s
tube pes oreif6fistsn baftteiueraen 5au(es,
sslesen an Der aorbmeItliebsn g6e BET ptnn
nnb fanften (gallo,pbil) Stralie, haebf Dem
alten goIrtbaus, unp eiaise Sbarsn 5ftlib
BON oer Sarmers 8ane BON NeabiNs.
Neaeins, WlAi 4. 6m.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-06-29
ecSdaer uuD J5olaoiebe merit auf!

SSa9er HHD CDl3Utepe WRrlG uHT
lille Iclthe Ysrlcnsn ,relets IS f,eb jutt @ei
bra,teb tttatben, auf ben $anoersisn tes ttns
terlNr,sbsnem, in Ncttlano unb Dlsp 9auns
fAip, su jaasn, Tenicn 3ufammsn 5u rsiNsn,
Hrudst ttrb 8ras ~ pertretcn, obcr Soli ba,
Son ,pea3utrastn obue grlahbnis, tpsrosn
bicrmt se,paritt ftltee 5u unterlaGsm. SIT
s5eosm Ter brefe matnuns ibsrtritt uno oen.
ltnterfbrirbsnth stnaet:atbt tpiro, sibt CT eis
iolebsr ltstertrster mad ben geiesen ksf1raft
rperbeu miro.
EanieI QeUdn.
Sutii 8. Git.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-06-29
TSefuurener Srief.1

Na1ribt oes Sin9pereins in Sereforo
Ser eraminirte uno abprobirte aebrer
uno Sineoireftor in 6ereforo, erludte
Die 8lieoer oes bielioen Sin9pereins, iib
am 23iten Mai in Der oeutfb:lutDeriIb
uno reformirten &irbe in oereforb elm:
Sufinoeu, bic llebnn9 oes neuen Direftor5
porjunebmen. 8iele eiebbaber oes Sc
fan9es nno 3ub0rer ,paren 9e9en,pdrti9.
Man ,partete lanDe auf Den Sortra9 oee
neuen Sinoolreftors. aber fsin Sneipou.
Inn Fam gum 8oribein. 3uieet erbliefte
man eiu laffes Subiett. in ibwarsem
Stuserfleioe, NIT friiirten 6aaren, erro-
tbeter 8eIbtsfarbe uno in Der Ooie per:
fedten 6dnoen. auf Der Sant ibeno,
ale Oh ct rpeoer bubfabiren foune nod
cine Multiplieotions: Isabelle perffinbe.
Der ais Oireftor auftreten pollts. Die
Eotbe ieines 8elibts be,pies. pab ct nibt
i'm Stanoe iei ieinen Ylan aussufibren.
tSwei Der beiten @lieoer oes frubern Ser.
Gins erboten iib ibn ou unterltiiben, aber
1lleS per9ebens; ct mabte iib aus Dem
Staubs uno lieb Den 9ansen Sinoperein
i'm Stibe. Soerrld)er Iuftritt oes neu
en- Sin9oireftors oes 80 - 9oue9iums
in 5ereforo.
st. 9. gSenn iib in Der Solee nob
2iebbaber ols attiue Wit9lieoer Dem Ser-
Elm anibliehen ,po(len, peroen iie ftb ipobl
beim Director uno Snipeftor oe5 Sere
ems uno GUlleoiumS melocn mG1en.
Gin Be9ner.
5osrsfrrb, SUM 81.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-06-29
Sor;llaliCber Gafee.

81 Sate por;isliebsn Wic, Sapa. &asu.
- Hira une sebrannten @ahss, 70 etsH CT:
haltsn nno lsb. weblfeii ju pcrfaufcm 5eim
Srclfen muc Ssnen, III ocm SamiIisn 9rs.
3trei Stcbr BON philip 3iebrr.
Nrapin9, SUM 90 3m.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-06-29
IN ole Sreimdnner Don Serf5
Gauntvs

IN Ole Ureimdnner Don Serf5
9auntu.
9ei1aste Sreunbe uno Mitbar9er!
0a Sbr mir Dor brsi Sabrem Die maebtt
srtBte 3abl enrer Stlmmrn aeItbenft, uno
mid Ititber anf Sislfaebc BeiIe anfscmuns
tert batt, 20 fahIe ieb MIDI ts,possn wiepsrs
TIM als
eanctcdt fir cas Sberiffs= =9lmt
bon STt g gauntp, Dor guh au erfbeinsil,
mtt Der Sitte Tin Cure Stimmsn ilno aeneis:
te tfnteritignns.-@cate sine Webrbeit MIDI
ibres 3utrauens Bel fommencer wabI ipars
big eraebtcn 70 osrfpreebe ieb gum Soraue,
bas lint 5ur aassineinsn 3nfrieoenbsit ~ ber:
paitsH. uno incsm i'd allen fir bic mir
frhter tr,piefens 8rsnAbIhaft pants, fhmsiebs
ls ieb mir nit Der 6cAnuns fir Cure fsrnsrs
@eposenbeit, nnb bertleibe
ces pbIieums c.asbsner Ssinsr,
Daniel Efterly.
erster 9aunittip1
Wlai 18 BIB.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-06-29
g 6 { ii #.

gln &c Anobban8i9en grlpabler vott
yerfs ganntp.
Mit6irser -
Die anisbnlibt Gti,hmen;abt ,petde ib Dor
Srsi Sabrsn erbelt unb Die SsriIberuna bon
fertmdbrencer unb fsrnersr llntsrifisun9 pislcr
8rsnnes, babcn MIDI ts,pcssn, MIDI absrmals
dnsutisten als sin Ganeibat fir bas
@ beri f 6. II MI
bsi tsr gSabt i'm ndbffsn Oftcter.
SIN Sal ib sr,pdblt perbs, rsrts ib Sic
pfibtsn Sss Amtes 9strsu erfiitlen.
Scinritb 5bdfer
Grtttr, Sen 15ten Surf, 1s41. bIE.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-06-29
9trdubertes SG,peincftilb,
Sd)infeu ,c.

90 ebsn empfansen cine aroGs Quautitat
SbMfrn, Sdbultsrn unb @eitel-rtenfaas
aetrpfnetee Ninpfeil6, &naf,pitrRs &c. unp
lebr pcbIfeiG 5n psrtaufen an bsm Baarselo
Stobr bon Dbilip 1ieber.
Neaeing, SMni 90. SIN.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-06-29

Elle bon pDr5ii9liber Suolltit.
eiae Quanttat Spr;iSliebtu snsliIeben &ds
&c 70 stcn empfanscn uno su berfaufrn ~ s
ecuts oas pfunp, al eem poblfelcn Spesc>
rel Stobv al BET Gte BET 4ten nnb spsniis
ltra6s. bsi philip 3isbsr.
8saoiu9, Suut 29. SIN.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-06-29
% 4 d) + / Cb t

9Bro tierinit sesebeM cab bic gommiifli.
eners Bic Ippsaatiomcn aiier Ysrfrnen, oersn
tewcslicbes giasntbun fir Staates2ar fir 6
Sahr ls4l aeitbast wHrce, al ibrer Amtstu:
We ant6rcn Werren, fir bic Usrltbiersnen
9Saros, Sorcnshs uno 3aunltbips, an fol-
AeMbem Saaen:
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-06-29

Speop ". Sp0u9
Daniel o. &natb
peter glsapsr
Yeif.
Samusf wetbnet
Sarcb @abel
Sar,url &etaeb
Reabine.
Nuer. &epnrt
Yeter 9ornam
Soiepb Yrsis
Benjamin Graft
milIiam 9ocu,ls
Sofetb Illsaier
.e'pis g. Ysftart
Sebrbatt 8. 8i1ebcf
Sehn g. Iulsnbab
Spbn Sresii
Scbn NIlaaisr
A. s. 0aiaue( it. Go.
o. ii. 81. m. 9ulbar
Saeob Sabe
&eim II. Stiebter
William Wbcabs
.Imcs 9. 2otaser
r9an. gIterlp It. Go.
George w. Oafelep
Scbn 5anclo
0otert &sllep
Seof9e pleree
8oetlano.
9abio SaIt.
9efstiab wsisner
Euscombmanor.
eharles $stah
5tnrp Wfefftnset
Sulpebodon.
Samusl Otccre
9bi'rwacbtsr it 9srsls,
Stcrse Ssrner
8enjamin Rlabr
x!ahr II. Sobafner
Ybilp SIsin II. Sebn
Scbn g. Geoo
Sobn Smitb
Sulpebodon. Sber
Yetteiaer II Scpst
Sohn Sirit
Union.
Saniel o. Gmabb
Sermam ltmiteao
Sobn SIanb
Clement Sroef
Slaae @eiser
'sfNitbaro Sones
S6snrp M&sntp
Ann NpaW teIngtoht
@albinetcn.
Scbn g. Seetttl
Chr. &. Sttuls
Saecb Srsieblr
'Ssnrp $aneis
@inolor.
Wtitbast 8earp
Wsnssf
momelsoorf.
Slabr 81 NbOoe
Wnt. Ssifert
lott Ssaion
SretSne,pell II. G etulas
8. II. w. 9anosrflies
ssm (*) bs5eibnst, babsn
ifgenemmen. Die init
babsn bic @sfbafts aufs
'laubnibibeine nctb nibt
erlubt es fc9lsid)
&laasn 9s9tn its einaes
} na9cl, gbasmift.
Am.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-06-29

Das petter. - QSdbrsnp ber poriscu
Nrde batten mir in eieirr @sssno bantiae
Nessnfthaner, ,pas boebtt nnansenebm fir
bic $anolente ,par, pelbe feii(ts nit Der r5su.
trate bsl6aftiSet iparsn. @rltsrm ftbien js.
bod ipieeer Die beiGt SunisScnne unb aab
Sslsssnhsit naebSnbcIen ipas juriG .par.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-06-29
GrlluDttrnen.

Cine 9rrlfe 0uantitdt 6runebirnen e.
bsnfalS Welfbforn uno safer auf 6anb
une ju psrfaufen Bel
pbiiip 5icbcr,
@te btr 4ten mb Ysnnlfrailt.
NeaSin9, SUM 30. BIN.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-06-29

Ntrabam &atel
Gumru.
John 5sfncr
Difrift.
9reitbler II. Hnst
Doualab.
Oapio @rsfb
&Isment II. 5eflsp
Glfa6.
Sareb Gebvbart
Dai!iel menssI
Greter.
Wllllanl Nboaes.
SamusI 6sebIer
8eoras Stsinsr
Schn 0autsrieb
eicls 1t. Ooyr
"Saecb Spite
Griinwitib.
pettr Sleim
Jaeob 0,Tfel
setarlcs Nsnlo
6amburo.
M'ller Sbiefsr II. 60
: hpmc nSeboIlent'r 1t
Seicel II. Go.
Schn Seitsnman
1arcn Sriabt
W. 1t. 3. s. Gein
B. II S. gtnicntrout
| Ycftbci' II. GDlf,t,,u
BeIep II. Si(ebrr
Saeob Setlep
Spbn pearfon
%. &. II. 8. O1illsr
5. II. G. @t. psarIon
Bird II. Slider
Nm. Smitb
pbilip 3ishct
Sebn Wtaids
Schn SroDn
| xcim II. Oliltet
| Sobn z. Souotr
>crpis 8relner
SoIepb Soraas
grwarb SaDis
gprraro cSadiom
u. II. G. Yafer
Srs II. >aieb
ebarles @aunbsrs
"Scbn 3isher
sSrantis y. Shdltrt'
*g. 8. gaslman.
]Georse Ssatbsr
5chn Sehart, i,trfcrs
benz fein Stctr.
|S5enrp Srdf
SSricoerih SCR
sOatie Meoarp
8ibmono
8enj. MsGerimitb
81. II. w. g doll
Inttonp 5eYp
Ism. tsittsr
=. G. s. gaelman
*Nieo. .. 81. 5untsr
Hobefon.
Scnrp Ysdrs
5. II. 8. Sompion
8enj. Difsnfon
Dahiel Ssifrit
Darling II. Smitb
N. 9. Die NIT Gin
ibre erIaubnieibsine au
b'sitm (S) be;sitbnsten,
9eatben.
Gas fclbe, bic ibre Or
auf9encmmen, iino err
Su tbun, fonlf msreen
rsibt. 5einrid
Wtdoinat Suni Is.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-06-29

G"Dlan bat esn mutbma6l,ebcn Oltrosru
bon Sernpille, his Yinetma naetselphrt,
bon ,rcans lte >pallase auf einsm me,tl!tben
9amrftocte ssncmmen battcm. Die inter,
lblsollebcn @srattts, in aneerm 6ssucen,
cab ftc einscfan9cn uuo arretirt ipareu, miIs
fen baber unaearilnpst Icin.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-06-29

'en W1aren,
ne grnitabeIs Der faint.
} Saunltbips Der gailus
llar. S!BllnA lS4l.
Stbn OtiIlsr
8rnj. williams II 60.
Seioelber9.
peter Sebccb
gelijab D1illcr
gbarles Slid
Sphn II. g. Gbowct
*Sotu Saplor
'elljab SMle
6ereforo.
Sapib GtbuIs
Samuel 9rsitblsr
Sobu 5iIlsaas
StbuIB u. Gebry
Sobn Seehtel
8. GttInssr II. Tantb
&ubtaun.
6eibrursitb 1t. &uB
william @sllers
Savib Sister
Daniel Sister
eanaItbmamm.
Sonas Nemis
Ntakm 9rsrfer
Sobn walbsrt
Scnatban 5aas
Benjamin 8af
Majhpnrrief
Samuel Nltbaus II Go
gbarlcs aS. portsr
Scnas Sebalter
Sa:rab It. Vcuns
Jebn 5ansnet
Warato,pnp
esbrsaeer II. Dssebsr
Slep
9snrp 9sns!er
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-06-29

Nlbanp.
Ibrabam long
Abrabam scus
Qmitp.
Siltsrt II. pMfs
Ioam Oliller
Acam 9llllsr
Ssorae &lein
5enrp Ol' Eintp
Sern.
Dtiebarl &. Blower
william Nnntel
Scbn pbiIips
Saecb Salbaeb
Oaniel 81. Samif
Benin. Nifsnliab
Sfaat Grdf
Saecb Elein
8ern, Sber.
Seiteman u. @tberer
A!breht Ii. Alttaus
fsinlep II. wsiisr
Bethel.
Srieperieb Ssrnsr
gmanasI s. 5afman
George 6srnsr
=. II. 9. 6. Soon.
'W. Wlcpfr II. Scbn
Srednod.
2anicl Sirler
9drnarpon.
Sobn G. gOaAs
Saines s. Werris
*elijab Sull
GolebroofOale.
Saeob Boper
Daniel Sppsr
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-06-29

pibti8. Der Detroit tislIbs Nppsrtis
fer iast, pab gapitin aaplcr, pom 9ampf
boot Daniel 2petitsr, ,psftbss 3wi1ebsn Sc.
troit uno Buffalo fabrt Der erfs0renno Der
Srufsr it,, uno I'm oes 81 bswsltn fabrt
w jsosn eSitcr II III Grn Il uuo sbsn(o jsosn
Mlann INN einsn sbaler tlNrser ple Amoere,
'psIebsr binlanslitb tsNsiIsn Fam, ba6 Ct si,
TIC 3sItnns balt nnb sim Sabr i'm Scraus
pafir tsjablt bat.
Der liberale beobachter und Berks, Montgomery und Schuylkill Caunties allgemeine anzeiger. ([Reading, Pa.) 1839-1864, 1841-06-29

Porter 5binplaiter.-wir batsn sr'
fabrsn, eab oct Natb bet Sitp >aneailsr Sc:
frnren it, @bmplaiter ausjuseben. Das
,pirb bod atbte &ctcfoto. Olhnjs wsrosn -
einer nnlsrr gOlIsssn msint oab portsr's
Bilbnib, IN Scller >dnse, bic 9insstte sicrsn
,pree. 1Slr m6ebrm ale fttiflib pcrIdIas
aen, bic SrultbiIeer aler Sssnaoiytsn runes
I'M au Ieseh uorausseisst ea6 es osr Naun
srlaubt, bonn ibrer fmo 8 8isle
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-12-01

Gs lit tefanmt, hnf3 ciutge Batifen biefee
Sgtaass I'D, IDeiqcffen bic YeoiugungeH Der
tbei Der Ifbten Sieuua pafirien "9ieIiefsBtu'
saurluehnleii, nnd, ipgiu,er fte bem Sfaat bic
I@umnir pem et,pd 3 y)lilIicnen 100 taiiieitc
gbaler Iehen fcllten, ipeldhe Snmn,e ie eas
g2ed,t hnbeh lcllten in fleinen yiotet-iieiiis
lid, in I, 2 linb 5 ThaIer Jipten-alissn9e'
ben. qBeqen biefer gBeigerung eer Banfeii
fieI bic 9inIeibe, iiitgeadItet Die Banfen 9es
sipunqeu wureem eem Staate ncd1 cine ais
bere 9lnleibe gsmde ben grein9nn9cn ihrer
Nreibriefe ,u MAIDEN, eeuned um ungefdhr
cine hdbe gRillicn 5n fnrj. Sroe eem ooB
Gjcuperrbr porter fId, ifeltte, als rb er bart
oeaen Die lrgenaunte 9iclieeSia fei, uiio icl'
d,s pirflicb NIT Ieiuem 8etc bele9te, nadber
ater 70 uieIe ieiner pelitiider Wrennoe als 81
ibrer pdIiIrung NIT stpri Critthcileu npIb'
spenbil warren, ilberreeets haftir al flimincn
--trat er furs Dor Der lc6ten 98abl, oa Die
Tartbri ess @elees CUR Beneibun9 bee 1Sahl'
fampfes lebr uctbnenoi9 bebirfte, nit 3wri
fd,cn frilter in fdedtem Sreett itcbentcii
gsanfen - nemlid Der Iespnnba ganf nto
Der @rie Banf-in lintcrbanelun9en, unt etes
fe grcee Sumiiie, bic nod BON ecr 9lHleibe
feblte, uuo ctfrl cine bdlbe W1ilicn eetrliA III
Eleineu 9irteu ali6;H9cben. Cieier W9oae'
reael ipioerIcete Th SSr. 9iImcre, eer Stlatss
Sd,aemeilter, uuo Elm d,btcr 6arriipn De-
mctrot, iubem or behlnptete, oaB feline Sdnt
ciu 9fed,t bdbe, nebr flciue gipten au6sngcs
ben, als burd) eas Gislee had, einem feltgc'
febtcn @erbiltniB hires Rnpitaiifcd5 beltlnt
lit. OemungeahtCt 1T Die Icplnoa Sanf,
ipie erhellct aHs elmer Befhnntmadung eee
sIocuteu Der 3auf III einer pbiiaoelpbia 3ci'
tiina, eurd, ben @cuuern6r uro fetne Haths
aeter tcwc9en prrbsn, bic ,uidelidlc Summe
pen 100 tauIeuo lblrr III flcincn 9tctcn auss
su9eben. Sutcm oieles ge9en bic aueerilfs
iihc Bcrfchrung ccs GieIeBcs tlf, uuo ta ee
lnmGglid III bic |teten, prlhe bon eieicr
Sanf anf cine acfeBmdeige QSeile aus9e9es
ben mErecn pen een 9rirBmiori9cn ausge9rs
benen 9icteu su unterld,eieen, 10 bat Fdl Der
Gtaat6sS Sd,oemcilter qepeigcrt olle 9trten
sen Der Tcipauea 8anf i'll BcSahlung Ron
3aren uno 36lIen onsunebmen bic Srlge
tduen lit, caB oieIc 9trten iehr im 94erth 9cs
fallen lInc uuo in 9]hilabelpbid % bio 80
fprc,cnt inter tbrem 9tennpcrih itebcu. Tie
{cs it mietcrum Gin fh6uc6 Ncifpicl bon Der
ocrfprcdcncn ecfcNfp @aufs inlhrdufun9
-Yclfefrcunh.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-12-01

Sin sIisranberfr entuirft ppu teu 2Imrs
rifauerinnen felgsnhe gdiIeerIIna Mit eem
sehnten Sahre flno iIe fdiUH Paoife unc gefen
oanu in cine psufIen, no fie lateiniidh, grig'
ehiId unc hebrdifdh, ater feline ipeiblidle slr'
belt uue nod piel ,peni9sr Munf terncn. Sm
fiinfiehntri cher Iedlsjehnten Sabre hetras
then lIe einen pfanser Der ipecer leien ncd
fd,reiten fam. Die oerbeiratbeten Srouen
tbun tpas iIe tppllen. Sie briuaen ibr eeten
nit yiidtstbun llno GeqerpeitIhen oahin.---
Wan fineet inter ben Wdeden fpuneerfbo'
nc GjeIIdltcr; Ge habcn ober febr eiinnce
Onar uno frtuen 8ufen. SO 1T ndhr, man
bort bier Ielten bon einem SsbItritt; nidlts
belio meniger bin iI iberjeust, baB bic Wtdo'
cten Der neuen Nclt mcralilh oerecrbfner
fno, ais Die Der alien. Sin Soaupt9rllno fur
ole lCbciubar qr6eere Mrralitdt eer beH9en
Ssrauen 1T, eds Is iebr frhb bcirathen CmelI
fIe fchcn NIT bem bier une ;panstgiten Sabre
perblnht fIue.) lBenn bic @ltern ihre @llt'
williauna ,ur Ioeiratb perpei9ern, 70 lanfen
&c nit hrem Gjaldut baucn unb fcmnlen erf
rad her Irauung surilf. Sicht rer Wl1nn
in ,mei pccr erci Sabrcr, eaB or feiner Nrau
itercrhfig 1T, ceer caB co jll ptel !UtIlhe
mad,f, Sr1u uno Sinber Su erndbrcrL lo iaFt
or fIe Iern uno gcht in ctnen oneern Staat
csrr Greelt ddl iut 3nfubtSrrt aIer idfed'
ten Gerle, 1T Geras All.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-12-01
S5eri1sirnfi)ct:
Durd, bcn @bnp. Nrn. 1clfridj

Nurdl bcn Gbrp. l,rll. yocITldl:
9lm 5ten Sctobcr, jor. Saccb QBrbcr, nit
WtiG 2ibigdil WirIrr, bclCC ucn YDnn.
glm I7tCu Sctpbrr lNr. StCpbanu5 Nctcr,
nit WijB Gyrta Gdnclrcry bcite pen llcieeI.
berg.
glm nimliheu Gag, S,r Thcma6 3rcin,
pon 2Dun, nit RiB Gdtbarma Sdneiccr,
pen GctoeIberg.
PIN often Sct. Er. ccIcrb Cerr, ecu g
g8heitbaa, nit WtiB Oiarta Sdueieer ocu
eDun.
2Im uimlid,fn Gag, SHr. Saccb BciB, rCn
g8cieenturG nit WiB Sdrab 6rrh bon Rc'
bill
Dim 3ltcu Oct. S.r Heubrn SricbridL pen
eau9ft,pdmm, nit NGi6 Suilnna 9icmig,
bon Wdcungte.