davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-10
Qnlentalln Qcfe-@ -@eleQllhoft.

Sei elmer Terlamnlun9 Der Stcdhalter
pen Der 2lIlentauu QcifGieIenIbNft, 9ehalten
an pem Nauie prn Scbu Gjrce, in Der Staot
2Illeutauu, am Ccrncrtaqe 9lteno, ben 81.
Sauunr, rpuroeu &nmuel Warr, @lq. Or.
9eHc Snmuels, Or. 9ohn 0icmi9, Schn lH,
oernbef uno Gam q. @ribqcs als DireCtos
rem ermahlt uno @briittan pree ais Sd,aes
mciitcr crlngtcr Ge(elIlhaft fur eaS 9e8ers
Wdriige Sabr.
lino BEL einsr Q@riammluug Der 0irCctcs
ren nad'her, gebdltcn an pemieibcn 2lbenc,
ipurbe Samuel .Rdrr, @iq ais prefnent
mo Samuel 9. BricgeS ais Secrctdr fir
baS ldufence Sabr crmdbt.
8cn ben BerbaneinHgen:
Gam. u. &rio9es, Sccretir.
3aruar 27. nQ-3m
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-10
G@O,OOGa sguf;
9aubol5 ltllp SSretter.
SSpffnan uno gSeber


oSeuadrtdtiocn ihre Sreuube NIB ein 9e'
ehrtes Wutlifani, eas iie ans 98eber'6 ditcn
Gfanoplat bic erite 8erhDaro obeThalb Dds
aenbud,'s 9Smthsbaufe, eiuen 9rcBeu Bore
ratb non Saubcls unc 8retter unterltieoiI'
der Scrten eiu9elcst baben, rcrnnter ilb
befneen:i
gelte Scrten @eIb une @eiepeint 8lcrs
scros, Sirlhenberos uuo planfen, pdund
9rros, Gjelbsgeint, GcdutliusS, pappeIu'
8carDs uno pianten; Sosmlp6. centlmsS,
Sparreu, 8alfen, jeoe Sorte Sretter Sau'
bpll Yfclferi, eatten nio alle Sorten Sdins
celn, Maurersgattcn, &c.
Gie ,peroen immer eiuen teFduei9en 8cr'
rath cbiacr 9lrtidel auf SoanD babcn, ipcmit
Feute aus oem eaune III ben nleerI9lten prfI
fen rerieben iperoen frnncn.
Danfbar fir bad ihuen pen oem purliftm
aefhenfte Rertraneu, hcffeH &c eurd billl9e
preife unc Idaelle Sebienuu9 Die Sfuneldlaft
ano fsrnere Dcirc9enbeit ce6eIbea canrrbatt
su MAIDEN
Dsai l8. nq-SDf
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-10
9(cDtunN &0Dlfbpfe!

Seine GntlCbHlnl9Hu3 fit petilfen.
8on ailcn Mittelu, Die JemalS crfnnren
iprpcn iur 4GieperbcriielIung uuo @rbats
tuH9 beS Gaaree, hat fh uiht6 10 rirffam
erruclell, iuir alitert5 &adrs3 rnic so fehlt
lclten GAG Nadr grlunp unb iC1Gn pierer
her3uiteGen. 0icle ole scr .Dtcuaten ned)
gang fahl pdren, tounen je6t Jlopfe nlif iips
pi9em l,dar Sei9rn.
QlbfdriIt eines 2'rirf6 ron Tr. e. g. Titf,
p6iao. Waai 1o.1s3s.
Or. Saine-qGertber Nerr.-G6fl fiihIe
oa6 id gShnen fdum 9enng iagen fam gum
Gorthell opu 9iIibert6 JNadr 3ouie, fpeldles
bic Shnen perfauft miro. Wiein Naar mar
ldlcn sipei Sabre lang iebr ifartonsge9dnaen,
nno war fa,cn iehr run ais id, anfIno Shr
Wlitfel III M4ebraudsn. Gn im9efihr einer Wscs
DE borte es auf aHs5nfaaen. Sd habe es
1eet aret Dionate qebrdntht uun babe nun
pleeer Elm 10 opllCs nno eiefcs Soaar auf mei>
nem Serf al6 lCh mir MIR INNER iuunldlen
lam. Gd) habe biefs Wirel aid einer
QlnSdhl mciHer 8reunce empfohIsu, nHo fIe
lpreden 9llIe gut oaoon. lSsuu eo pilnftlid,
an9emenaet nno hate ia) gar feinen 3peifel
an eincm olteu @rfcla. 9ldl fam idl ned
buJnfuGci, cas id, ebe ieb nieies Comic
aebroudto, idlcu beilahe alte Die iibrigen
Dlittel iur 9eforecrun9 be5 Seaarmahfes
gcbraud,t hatte, nie MacaGar 2el, 8dren
s9el Ge9etobie Iaar Sci, &c, mitlpenig coer
gar feincm @rfoIg. 9othn9spoII her Shriee,
S.G. Std,
CGcn rem Gtrm. 6 6. qarf, qrcoiger bey
8opt'itcn &ird)e Su jodeiecn Tielo, 9t. 8.
6ebr. 1890 Or. Q. Saine- Wleiu Gerr.
@s madlt mir 8ergufscu Gle Su teuadrids
tt3en, eaB ole Slaidle nrn sllibert5 raar
2enic peldlc id ucn Sbncn Iestcn Scfcter
erbielt, Qdn5 slt meiner 3nfreeenbeit gcipirft
hat Nlein Saar mar fur cine larae 3eit
iehr eiinu. Silleiu felt Sipei ceer orei Sahren
fiel cS 70 flarf aus, Gao mein Scrf beinahe
ganj fabI 9circrecn mar, uiie mid u6tbiete.
urt es III eerreceeu, cas- Soaar rrn teireu
Seitcn oaruber su fdnmcn qIlleiu nun.
uadjecin idl cine Widld,e ucn Sbrcm lNaar
Iont( gebrduclt babe, it neiH Naarfpud16
ipjeeer fo iipridl ME jeniaS. 6. s. parf,
Ter Ghrm. eecuaro Tfetcher, qrrbiqer Der
Gabtiffcn SIirdle IN Great 8aleD, pd. Der
mcbr coer ipeniGer flbf mar felt pielen
cSahren, aebrandhte 6laid1en rem Dem Haar
&cnic, unS bat jcBt eiueu idh0nen SInlpreh6
epn fleneni 5naaY, iiber ben aalscn G bell era
,fScpfs Ger sluer fail mar. @r feflreitif:
lRcin SNaar ipddif Iehr lchou oas periId,cre
d, Gle. &. Hletfd1er.
Gcits@tcllcr, IA. Marj 2. 1859.
Nicie lfeeccin III in G'rrecm une .sFeifes,
~ babcn Eel Tr Q. Seine, General slaer
30. %. CAB Bic Strase, NhHaeelpbia, fi
bel eabria St'miet. 9pclhefcr in 9lllfusslH
far { hGser etf 6la;vbc
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-10
GEORGE Stetl1
Sau6s unp Safubrmatbcr.

SDuNos UIlp SNli AVt HlutDNt'
weadt hermit leinen Sreuuoen unc eiuem
dcebrten publitum befaHnt, bdB CT rtgee
6Selrhdft non all feinem alten Stdnerldt, IN
Der Namiltenitraee, ftlnf 2bllren cterhdlb
bem @ilenffchr Der Joerren qreb uHo Sdaer,
fprtbetreitt, atlno er befduoi9 pcrrdthtg bait
cine 9Iusmabl
Soause uno Gafubren, Gtltteptcc e6,
@naen, eSfeL Siltergug, @cIinlaitcn nnS
allcrhano Spic5eu9e
slgebelIerun9eE mereen dnf eIe lhneUlte
sft uuo ;u ben biaieifen 9,reilen petletell.
Cleihfaas fno bel ibm SriIen fnr nres
ftef ~ hdben, g)dnfce'llhren 81 uHtertdteo'
litben 9Nreileu.
raufbar fir sencfenc 9uubl6aft boft
CT auf cine Scrtcauer berteIbcn.
0epr9e Gtetn.
9feutauu, Setcber %. ilq-3Nt
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-10
OefenflicEe 9Smpu.

Trcitoa6 cen l9ten 8ebruor, nnl l llbr
9iddmittd06, fell an ecm Nanle Der 0critcrs
beuen Glild seth Srart in Sbers Sncrs
ua Iauufdljp, 6ffcntlicb pcrfanft wernen =
Stilhc, Sdlweiue, Sadmen auf benz Tebc,
Soaueubr mitRaten, rebf elmer 8erfhruhcit
ocn Soaue, uuo Observation-Disclosures, Su
lpcltI6ufti9 81 mclbeu.
Die 8eeinqun9en werocn an Gage hcS
&erfdufS betdunt gen,adlt une 9cbortgc sItfs
partuug gc1eteu perocu BON
9lnp. 6. QSitman, 9(bm'cr.
6cb. 3. rq-3nl
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-10
Japial1 QrpC(toraitf,

1Nirb gmufehlen nle bic teIIe subfreifefe Ufes
niliil fir Duileii, grsilfuna, aussghfnlIa,
Gngtrlfiigfeti, Slendhuileil, fhweres VIII,
men uno aIle 5lranfheitsn ber BruIt uHb
eIin9e.
Dieie Webisin miro oon cieIer uub lrhr
refpeftabeln perionen rgeemnnnoirt, ipeIde
bnrdj btefelbe cnrirt fpnrben. Biele, pefdie
lange 3eit inter Nniter inb Brniftranfheitfn
littea ilno ge9Ianbt hnben (Ie tuarem init Der
9lussehrung befauen, tpiirben III fltrser 3eit
gdn5If eurirt unc sur pDaigen @efnubbeit
gebradlt.
User mad, cen Wertb oieler Mebisin bes
;tpetfelt Der lcfe cen fclgenoen Brief ocn eis
ner perfen, Die fein 9ntereGe III Dem gers
tauf oerIelben hat
OieuyorE SUM- Is. 1898.
gln Or. 8 . e.-QSertber nerr SD
babe Sjebraud geuadlt bon Shrein Grpeefos
rant, iopehl perionlid), als audi in nleiner
Samilie, fir Die leeten Sabre, nit nem
grcBten JiHEen. SSll Der Chat, idl betrad1fe
mein Seben cerldngert ourd) ben Gebrand,
eiefer idldB6aren WieeBin, nebit benz Seaen
@cttee, fir oerltieeene.
Sur ale Sale pon Nuifen, gntsdnouna
Der Sruif, eunge, nEo oes Naliss, empfehte
WI " JgtNAi1Nt ulo Ele y tlIe
Die id jeuals gsbrandte Niein ernIflid,er
lSunfd lit oaB 9lneere bic all llebefn leioen
MORAN idb gelitten babe, eapon befreit pers
Den mcditeH. msldl,s pie idl CLAUDE gefdes
ben miro, penn fle Sbr &rpccfcrant gebraus
den. 6. s. y. @rpsbD.
Or. Dne,-Wertber Nerr. --Turd) bic
G3naoe G5ottee bat Sbr Snoian grpectcrant
cine 5Neilrmg an mir belpirft Dor einem fehr
eIenoen 3ultnnp. Snl lesten Gecember be-
fam id, eilen heftigen 9nfall ron @nabru(iias
/ felt, cine Stranfheit nit meldber id, (ci1cn
piele Sabre 9eplagt mar. Iiefe6 llebel mar
ned, begleitet nit NetIerfeit, mehem sdls u.
9uugen, Hebit eiuem beid,merlidnen cuffen
nno grceen Sdlpadbeit imb ais id, beInabe
eritIft mar, rpllroe mir cine Slaldle BON Shs
rem @rpectprant 9elchdt. 9lnfangs oadlte
idi es mare nidlts als 6uadlaberei, allein
ais iCh fab ene e6 fe lebr empfobleu wmree
purd Or. @jomg, NIT meld,sm id, lebr mcbl
befannt bin, rpiiree td) peranlast es an qes
brauden, uno in fpenigeu 3a9en mar id,
ooIfcmmen febciit, npdl babe idl bis jesteis
neH HudIaU Ter Srdutbelt 9ebabi. sd, hdbe
nun cine 70 hphe sWsnHng bon Shrer Wenis
/. gin, bae wem idb Hur einiee 8lald'en rancn
bate, uuo frire niehr tetomuien fcnuie, i'd
oielelben nic)t fur 10 2baler bds Stnf 9eben
mnree SD oerblgtte Sie bcrjlih 9riisenp,
Sohn Se9er.
0ieIe ccrtrefid,s MeriSiu fpirb alIein deht
ocrfertgt pom Cr. Satnc DO. 20. Cub
Ste SraBc, phdaceiphia, unp ilfpi haben
bei guopi9 Shmict llpetbefc in 9llleniaunn
preciger Der 8aptiitsn 6irdle.
Gr.S e--9Gertber Nerr.--eeb babe
= q ON. { 1 -
bduF9 IN msiucr prari6 gebraudIt mo fin
ollc 9ufille eon @rtdltuug, J,nlteu, GntSiius
eung Der guHaen, 9nsSebruu9 @ntbr;mlfigs
felt, uno ld)padibsjt Der 8ruitilt es beitimmt
Die bcltc 9JiecBm eie ib jcmaI6 sebrauate.
9ldlnn9eUcll Ger Shrlge
81. Q&. 9E}iliams.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-10
9laEwteGt

gBtro hermit aeaeten, bae Der llnterseidls
nete ots 9Iemluiltrncr uor eer SNinterlals
lenfdnft bee peritortenen peter Setp,
leBthiu non Snes49hgitball, ped,d @auntp,
ungeifsat mprecn it, 9llle medle nod al be-
fa9te NinterlaTenldaft fhuIois fIne, wercen
hiercurdl aufgeforcrrt swiiden jest nno Dem
13tcn udd,ileu 5etruar an eem cauie Res
llaterfhricbeneu, in SlosDbcithalI, anSus
rnfcr uno 9fidtigFeit slt maiden. lIno ale
Solde, melde nch red,tmdeigr Sorerrnns
gen al briaqte NiuterIohenfhdft baben, tes
lieben tbre 9iednuneen wrhlbefidtigt an llns
terid)riebencn ein3ureicheu, eamit 9iidti9feit
9emadlt wereen fam uon
Deter 8lanf, 2(ominilfrator.
9anuar 81. r 3m
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-10
Senrp 6. 05lltter,
Msuiifalil9er Snffrumentenma6er in
9SetbIehent,


Setblcbent
Ssat ic rbem piecer cine 8erIdlieeenheit
Wiaao Tprtp's aus europa erbalten, nelde
{ehr quf in Ipn mo naacrhaft nno iohou aes
lnasi,t Ino, mad, gBisner, GnSliidlsr Il frame
seglfther girt, nno tennen aeiparnt wereen.
aIud, (Inp eie(c Snlfrumente ~ baben bei
aerr Scei &rauf, in gllentdun, Gem
Gpurthaale ae9ruhtsr. Def9leId'en hat CT
ollf Sortsr SlGicu, @laricuetten, GnHorrerL
g.ic!iuen, 9rpmmfen, ncruer @iclinSnb
ten liuo 9lctenbndler fur jeoe glrt 9nitruneis
frn C(e mie oueA G5allanterisssIrtifeIn uuo
gturrcnberger 9Haarest, peidic bclm @rcts
NsH unp Sieiuen 1T lebr Hierrigen preticn
sheI ihm 5u baben flno.
az geid,ibiqte Snilramentr rrreeH re-
nsrirt. - DeeaIridleil ireroen audi ale Gore
ia ssanbois, SdiuceiH usth s'rftter bel Ibnl
iener,eit III baben friu, an feiucm Sretferhcf
cbnspett isinem s,anls, in her Brnaps Straee,
III haiacu p1ciltusu pertaHfcn.
Wesniebfms 3aiiilaf .. lin
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-10

miro hermit 9c9cten, bae Der llntc5cidlnrtr
ais Grccuter Der Niuterlancnfdoft oce ucr'
itorbeneu Spbn 0anowcrf lebthin BON
5Neioelbera Sounlohir, 2eda @auntp ernant
spcrecn lit. 9lac oiejcniaen, ipelde 9!niprli'
die an erfa9tes DinterldsenldIa haben, rers
ben hermit benad,ridtiQt, oas fte SWifd,cn
jest uno oen nddhifeu WaD ihrc Hnd(tdnee
on ren llnterihrebenen ab;ubeSahlen baben.
Desaieidlen perrcu oudb ale bieieni9cr, pele
die 9Inforcerunqen taben an erla9tcr S,tuters
ideenld,aft meroen bcnadrhter, cas ie tbs
re Ncchuungen patl beidcni9t bie gum err
melbetem Datp an ren lluterfdrcbeneu Gins
;utrin9en haben.
9ybilip S1nererf, Grctutcr.
Setr. 3. n1-6m
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-10
pDbbp Q. Sd6elln
lSuls. unb 93oltret.9 .9J{ad,eriit.

Dut5: iiilo gonnet,Wta6ertit
,pctuhaft tci Tr. Scel 8. Shslp> III Nrrrs
foTb Gaunld,ip, 9Seifs Galmtp, III bcrcit Q'es
ifclIunaen fur jece glrt pen pue uNo Das
nenfleieer. rpie audi fir alIc Qirten @ruurts
an;nnshmeu, uuo biefclhe radl ecn nruelIen
Mloec1 unb an bet bilIigifen 9reiieu a. yers
ferfiaep. Gie lit au6l bereit oncere 9lpnuets
maherinueu mchfeiIer nit urQetrimmten
Stfch une 9roio grrnets III ueTfsben, ais
iie in philaneIphia pErlleidf oerfanft mertrl,
iaeem fe bieielteH lsibt ans cem Strch aNb
Braio rerferfi9ei.
s5ebTuar 3. *--3m
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-10
Or. 6eiuril1 sSiflleI,

runbdt3tlid,s uuo ineCbanjl1er 9abns
WRIT III alien beTsn 3luei8en, enfpfifbIt iIdl
benz pubIiEint III 9laeHfnun rne ofren liniges
qenb. Gciue Wohnnt9 III gerabe iber benz
9aiibnule uon Srhn @re6 III 2Ilentnun.
u. V. Hr. s.. ssiidef lpirb jeoen uierten
Mnntdg Iino Iienifaa in jehen Wicnat III
J1uBtaun bel ssrn. @rpp drsutrefen icn.
Cine uortrefftidle 3ahnspclitnr, [pdite,l
pim reinigen iino erbalten orr 3dhne NIB ben
@Sauuen -prsiS so Gents per SetteI.
Sanuar g.. nq-6Mit
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-10
QlBi0nie s)lacbrtcDt.

Ia 9Ibr0hnm San ncrn BON Sber
Gauccuu 3uunidip, eeha @duutD, inter rt
nsr frcnpilIigcu llrbcrlhreltuuq, oatirt ben
7teu December, 1910, aIl' lrin gi9cntbunJ
lie0eneee, prritrlithc6 mo permildtes, an
ben llntrririGueten iibertragen bar, II. ;par
gum 8efrn Der 6rebitcren ors belo9ten &an
jNcrn, lc pereen hermit 9ile, fpeldle nod
auf ir9eno cine Slrt all beia9ten Ban Ncrn
ld,uleig Gue, otfgrforerrt, tnnerhalb 3 Wtcs
uateu, ron beuttaem Datum an, ab;utcjabs
lcn.-lIro adc Geld,c, ipeIde nod, rcdtmd;
fige Sluipructe all teuomten Ban S.orn ba'
bcu, wcrocn ebeuflle aufaefcrcert ibre AeCiis
nnngcu incrhaib cteu benlmten 3eitranm
mcbttefdtiqt einsubdnci9eu.
q. 81. 9Sittlnan 9t6i9nie.
Sber: c areeno, Gee. %. n1-6ai
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-10
Gcllulntetifcr pcrlall0t.

Gin SdNulmcilcr rpiro perlanat, her fitie
it cincr cfcunid,en Gdule III Tprfs Tauis
idip, Iorthdmpsrn Gaunt1 iporin bic bcut.
fe,e npo en6lifte Gpradleu aelcrnt meroen,
0srieui6c, meider easu tins
ldBglidls G6bjafcitcn belist une iich icgleith
mclrett fam eiiirn Quteu piab befcnntcn.
Seize Gd)uG Yreiireft.
TcrFe Eauritbr, ranulr q. iiq-3ni
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-10
QlsohlfeiIe g]lnhILleIilS

lie llnterldrisbensu nanFfn tsns publiFuni
kiefmiI fur fie Iiherale llntsFiiiieHu9, neIdle
hniIeIhe linen In ibreui GjeIdiiiE bat gifcnls
men IaIleii, unb nebnen hiele 8eIegenheiI
nabr, baneIbe = beriditeH, pae ie ioebfH
einaeflihft haben iiter 1900 Gtid erite Sors
te 8nfrblods, peld)e ae IN WiibIfelae
berwaHteIu wolen mad, 8efeIlling nno 81
hem niepriafIen preilen--uub cd nr. Rters
n an belpnrers nit pslem Gjeltdft uertralit
lit leit elner 0seite BON Sahren, une fcrtipdh'
reuo hem @eld,dfte lsibit pcrifebt, 70 peripreS
dsen lIe, eae iIe Seoerniau huldnalebe e)es
uaothuan9 asben iperoen, weide lIdl al ile
menret. = Sie babet 9Ieidhfaile Be Il
glher III BEN pbiIabelpbier prelien iii
cerfaufen.
cSclepb Sauns.
Sanlil. 6iernan.
Gaifcn, Gept.2s. iIq-6Vdf
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-10
S1atl1rtCbt

Brb hermit ee9ebeu, eas bic llnter,ridnes
ten ais @recntoreu bon Der SointerlaGcnidlnft
oes peritcrbenen 9Inereas Jfuerr, fen, leetbiu
BON ecwbia IaunIhtp, 2edia @auntp, anges
ite0t prroen fne.-9llle Diejenigen, pcId,e
ned, rettmdege 9lnforceruu9en an beia9te
NiutcrIoGenIdaft haben, tpereen bdher oufs
aefprosrt bis gum Ilten 9Ipril nddhitens, ihre
0ietnun9en rpchlbeitdti9t an eini9eu her linz
terieidncten eisuhdnei9en.- @jeihfdIs, lcls
cl,e, peld,e nod, auf irgeno cine 9Irt fdbuleig
fIno, peroen ebeufdlIs aufgeforcert inuerbaIb
obi9er 3eit 9tidti9fcit ;u moden.
9lnrrea6 Sncrr : Gr,crs
9apto Snerr 'V'
Dec. %. nq-3n
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-10
EIfib(r-S

Ger llntstfhriebsne bat IN ftiueni 0Itissr,
Siphr, In Der nanailtbu Gtraee. spifden
Nlumfrs Bndbllphf unb nem MarIts @ierrd.
9eas 6utIlcbr ge9enibtg, cine rcIllidnbi9e
alnsmahI pcn feineEl
Glid)ern ilnD @alemier6,
e!Ier ea..ss..s;s' ea..ss..s;s', uHO cine petdubige siueiuahI
rpil
Senifiiers0litern,
ME andl Elm aussebenter 9Orratb bon
6erti9en GleioungSffiiGen
bic unter ieiner eisensn 9lnfIdt 9ntino ean'
erbdft geniad't fine.
gr label BAD pnbIiflim ein an5urnfen, fe,
ne slrtidel su belehen unb fir fTd felbff gu mr.
theilen, benn er 1T iiberseu9t, ba6 er eJeeers
mann snr 3nfrisrenheit ~ beoieHen i'm Staus
be ift.
slud, hat er einen @crrtb ben 9 tod 6,
Nemoefrdgeu, &enoen uno ieibene Ind,er
,li perfuilfen, Die aus 9lmerifaniIdler Seioe
gemadit noroen Inb.
TGr hat iCebeii bic Ieunorfer unb pbi'
laSeIpbiaer & d1dben 6 enlpfaneen unb bies
ienieen, weldle eafiir unterItrieben baben,
belieben frldle abSubplen.
pG = es94 Sen fur Sdneiber flno
INNER bel ibm 81 haben.
eSan1eS Sanction.
aaentaut, WdD 6. itq-1S
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-10
1000 9lieaett

Hno 1000 gNcifrnsalieqeI, fIub ~ uerfaufcn
fri eem uutrrfdDietenen II Glib esteiibaIl
Tauulobip.
Gtspbru WaIlirf. If.
Sasnar 90. F2tI
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-10
Solo Stljarf15glleeit /!

Die waaenmaier Gdsarffdubsr Iaben hiers
nit bic aIIrntanner NIB 1BheithaAer 81 eli
ner 5thutingmald, eitJ bic ani Gamltage ben
20(len Nebriiar, ain saaiiie pcii 8 fri d
Irnrcf, IN 9iisbersMaenrgie, aehdIten
ipereen iol, nit Sugeln auf 60 Sdlritt, aus
frefer Saile. slcmmt 8uben ipein
ibr gefcbrSpft werben iDclIt
OiaGlIngier Shiieen.
1 Die glItentauner Sdiieen baben biefe
nerausforeerma on9encmlnen. lBas irirh
9Bbeitbna thun2
6ebruar 3. iiq-3m
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-10
9tllentauner Turs lno 9iu6ia
SUITS abrtf

Snt-S q brt t
in ber Samltcnitrafe, geaeniter s III e.
lpn'S 5ileiocriiphr.
c5acpb .. Yoa6.
bat beitdnrt9 auf S,anp, Elm ausaeretntcs
2(Bprremcnt ppn mopi9en Sur uno
GuGia Oiiteh
prr elmer pcrsii9liteu Sualitdt; and BAT
er furSlttt in 9ieupcrt uno phifnoelpbiu etn
0rcfce glecrtement rrn Sappem einqes
fouft, lpcrunter iid befineen:
otter Earren. Sur SeaI. gtutre. W}u6s
frat. @onrp, 70 ,pie audi ole alrten Qud)s
Rapren fir JRdnrer une Jfnaben.
Gtele ,Rappen fno pon etnrr gntrn Gnas
litdt urb werpen ;u cen biuigltCn preiien
oerfauft.
5tdufleutr itno gIneere, bic teim 6jrcGen
fdufen, wereen es at ibrem 8erthcil finoen,
tet ibm ouSurufrn rnS fur Ndl iclbit gu urs
beien.
Slutmddhcr i'm 9anec pcrben unter ben
biuigfeu Beeiilgnugen nit Ieocr 9irt pclSen
3rtmmtUg6, II, /. ~. rcrfchen
Sacob .. Sco6.
2I0entanr Scicber 81. nQ-bp
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-10
9lpmtaillifrat's SlaebrtcDt

sc wirb hermit gladlridlt ecgeteu, raG
Ger llnterBeidWete ais 2lomniiJrd-cr pcn err
NiuterladCnfdidft te6 peritorbenen & hn
@tea lettbn rrn Saijburg 3dunihip,
Sed,G @nuulD, angclfcUt rpcroen III. Hegs
b1lb meroen alle elcicni9en, fpeld1e an belass
ter NMterlaGcHfhafr 3u bciahlen babeu, es
bcltehe pCrlu es mcIIc, bicrmit erfudit, ttns
men hente rnS 9ScdeH an llntcrseidreten
HiChtiqfelt III MAIDEN. @leidfaas mertcn
ale eirirn9Cn, peIdbe an eriaatcr SNinterlals
lenidlaff ned sInfrrcernnaen BADEN gpifd'rn
eicier 3eit lire 9te,hnun9en teideiniat cins
trtn9en, eamit fctaIb aIs me9lid Nidti0fsit
9emadt pereen fanu
SSatob Steiu 9lcmintltrator.
NuehtaniL Gee. 3D. iiq-6nl
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-10
Stpllr. .Stanp III perlehnen.

Ger befdnnic StcGels Gtchrifano in
Terp 4Sheittaa, uate bel her G9Dpter Sir.
d,e, lit IN pcylehneu. Cue Mehnuag fur
cine tieiac Tainlie ilf eatei. ScIe fuu N
iraene elmer 3eit eeaebsn ireroeH. Diau ers
traNc oie 0ebingnnsen bei moe Gtgner.
9Israhlni Gtefel.
esuunar 20. ra-3m
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-10

S6asbareS 0rtilloet9enthnnt
ilno
s { int enla II f-S abrtcf
slt Serfaufen.
Samffa9s ben 20iien Sebruar, Inn 10 lltr
@rrmittags, fol- auf Dem pIabe ielbifl in
Neibelbera 3dunichip, eed,d @auntD. l6 Wlet'
len noreDltltdb BON 9iIentaun, Wleile ppn
8aaiets SurneB uub 80 Wieilen pen Der 9es
dn WaGerfaft Gfentlidb perfauft perbsn
9rpet Suife 0ano,
9cle9en in beld9tem' IauuIcbip, an ber Stra1s
Ie bon Wiaudl @bhuuf mad, Jfubtaun, enthals
tend 4S 9Ider unb SO 9futheu, mebr rber NEE
niger, grduSene an eano bon Salcmcn seq;
SaIcmon 90nlter nno 9lnbern.
Die 8erbeTernn9en beIfehen aus Slrds
bduIer, 30 bel "a Sus, Stdne, Springs
haus unb anbere Hebeneeb 2Ider fino
Sdynnmm unb bic Sodlfte S,cljlauo. gbens
falls cine BON Stein erbaute Sabrid, I'm
Elntens uno Wu5fctenldufe ~ MAIDEN, 80
tei75 Sue, unc ein gBa6erbnus earnu itpls
lenb, 10 bel Al Gus. @benfdlle ein Sbleifs
Sdcp, 46 bel lS Nne.
Oas WaidIiucnpeien bcifeht aus einem
9roeen ilberfdddtigen 9laoe, bas Elm paar
8lasbdl9e treibt, eiuen gum Bpbren, uno eis
neu fur einen 3iltbammer, unb einen gum
Sd,leifcn--Io aud Gin Drilma(chiue, cine
Glattbobrmnfchine, cine Sdlteifmalhtne Q
Crehbdnfe, cine Wafhiue I'M Wusfetenlius
fe su MAIDEN, FAINT Qlmbtee, 3tebbdume,
Sd,mieoebla5bdlge, SHdmmer 3an9cu, uno
nod, aneere G'erdtbfaafteu, bic Tel Ger @ers
fertioung ocu Tlihteuliufen noting fIno.
Die Sabridt 1T an etnem Wafcritrpbm ges
IcNeu, Der biuIir9lid g8adcr sur 8etreitung
ocrielbcn licfert.
SEER oas @iaertbum upr bent 0erfauftd0c
~ beIcbeu rpinldt beIiebe ildl bel SaIcmcn
4SaIter ;u meloen Der edrauf prbnt.
Die Scom9uu9en foIIeu ant @erfouf6tage
brfaunt gcmdoht unb 9ebilbrCnce 9lufparI
tuu3 gcseben rperbcn pon
9Gilliam Seniferma0er,
S0enrtb Stemler.
9IflT9nie bon pblip Nce
Setruar 8. nq-3m
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1841-02-10
0tlt frcmpcr SCt,oofbocf,

tsTneet fdl felt eiuiger 3cit ulf Gem eanse
nes lmtcrithrirteucn, in Soeioelberg Gauuf'p
veda @auntp. Der Gianer mno eenfslega
nadl @eiabIun9 Der llntclfsn abhrlsu tci
@iIa6 S9anemcrf.
Sanuar q. ils-3m
New-York tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1841-1842, 1841-10-14
Al CTlON : Al. 4 =
Is . .. nksrnEAr

Store 81 hisliam-sfrssi. corr ~ i,s-.s-s-resi
rHUN>O>N, pc, -, stIJo'ci7-A
FRLscH GoVos-.r0 cssa' Of F.,lc Coos. az rsc-ut
importation cual nag large $3.50 r-slt
OF rlcn and az cost Il rrera- P-i, -,
Also su4bie ,,.ortm = Of F4ci,- ~ .us.lSs
a-c prints lux Landed. = zoe t-~rs- rsris styi
fsEEnfTOSl SAL
Also p cases Of RHO :. bers g snc Saias-i,
assortment Of i .nc ; 10 OF I,c 5rJ-as 2 - ssi
Cine beng tle bi!en.e g, ia. i,a. o-laiila
Aso 3 &c, Of slscs, blae 6.seN acc eoIsrel Lys-'
Tx Veveis.
Terms. { months for approved eaiorset ro;e>
Catsocue. SAD mplss on morning Of sss
On SATURDAY, Oct is at j" o',loe>
CLorss .>p CAs>INESss FROM ras cHStvf - a.
srs assortment cf Wei OF England niaeA sd olS o.asA
Clu;a, an Css.ItneEes. aoN l'atin&
Also an inroice Il re-ds mace C.otaiHg-
Terms o aion.r> Icr approved &c ofssd notes.
Ga TUESDAY. Oct i9 Al Ia o';loeN,
PAcS.ss Salg-.5J pac> ses icFeEu 81 coa5s11
DIV goods cI,ed er sst arrivals c'uT SOC a.'
All =. n,r,i -s,lrt.uc. OF ,.-,ou-oie -ri-ies
Term-, r.1,.lhs for approved endoTsec l''es-
Ca:elc CUES and samples 90 nor irr o. sait
FRIDAY Oct. -
A. 10 O'Clock. At ne Auction Room,
CEoIcE WlNss-A choice ita-ut O. 81 ooS'1 NJ
Terra Sherry Po-t aes, e'Sei a''eeE 'S'
the Importer.
Al Of which vii - eaucrstsi IN Caaosls Naes
al BE- ready egS be ore TIE saie.