Baton-Rouge gazette. [volume] (Baton-Rouge, La.) 1819-1856, 1840-04-25
AcrE.

1s IN Louisiase, rSAais en- assemJIke ~
nkJaie3 ape fordrs Do capias nd ~sa,ista-
cisndam es. 81 desnoJre par ls pfkss0'
ab5Ii.
Section One. II esf ds plus d9ersfk, Sc,
Que les articles deax cent douzs ct deas
cent qust1fzs du code de procedure soni
Ut dentetfsat amsndss de tnafi6re i CO
aa'un ~cftaneser ait 10 efoit do fare
afreter IN dGbitcur, il sera bscessaife que
IL ef6apeier. son agent oa s,n fspf6seo
t1nt jafs goe 10 dit deDiteyr 81. err ie
point de- psftlr i smais de f'Efaf, sans y
~iaissef dc pfopsle'ts spfR~sotgs pour salts.
Eire i "a dewsnde, Of en- de5Disr lieu,
au'iI ne pfete prs &C ssffnegs dams rIntan.
tim dc Daife M dit dtfende1r.
Sect. 3efne. II esf dc plns decyffs, &C.;
Que dsas lous Ies Gas a'arfestati9n da.
pres IN ordfe DO prise par cofps, 81 egndl
iien Ju cantivoDement pefisfa que h cat
ton ssfa responsible dans IN cas- 90 10
mon.ant do juasment oDteng egnffe Iui,
et que 10 deinandsHr aUfa dfDlt b ug jDge.
ment contfe Ia cautivD dams 10 cas- 90 Ie
relouf do writ dc fsfi ficits rappgftsraii
qt'aDcaae pfopfiese n'a pr ere tfogste
en- Dormant dis Ioars davis i Ia caution
lei ga'ii est poafyI par Ia Dgj.
sseiioa 4me. II est de plus McrfN &C.;
Ora ravenir, aaean debitear ne sera 70
lem u prison d'aprss op ordfe DC pfse
dc corps psndsnt On tens gsi exckdera
trois mis-; ,.,ourvu gn'dpfss Respiration dc
CO EN- il Il. dtbijeaf reside dans fEtai
de Ia Loai.ians. il dsyrb, B II rease1e di
c~teaneier plaigpa Il 81 sur IN ofdre DC g
eoar, fare abandon, DO SOS proprle e.
ses e,eanciers, IegueI V.6fe .sefa lance SUI
Ia peiuon do cttaneiss asahstat e1 dse'a
rant SOS serment aa1l q do beaoss RAJ
sons de croire que 10 debleht possele de'
pruprieses o., dos yaieufs gai poaffaien'
ere sf.sctees i ses cftaaeIefs; 81 ~ De
bifeur ne poarra eife deeh,rge dc ,1em'
p~fi4oppemsat Que lorsgu'il aura fln e.
rtgistrer !, Ia cour d'nu aafa empge t'afdrh
dc Prise par corps, un etat do ses afalrss
81 aura fit ab,u3gn Dc ses prvptleies b
ses efeaneiefs, et que 10 dit stat sefs fit
ainsi Gus tontes les procedures, conforne
mebt Aux dispositions d'an aefe in'itDls
"Acts poar secoulr les dGJitsafs ibsel'
sabtes cn ftat d'arfcsta,iou, pour etabiif
les Iimitcs dc Ia prison ptbfians ct pour
d'auares otjeiss' spfeuye 10 yingt cing
mars Jix-hI,t.een huii, OF les acses.amen.
daot le dit acte Ct y sopplsmeataires, CT
les dispositions de eette section ssrDpt sp.
pIlquees aus debisenrs %msi1tsnant iGeaf.
ceres d'sptss les ofdses de prise De corps.
Section 5me. ~ tst de plus dscrtts SC;
Qye toutes les fois gbe deux iggemsnts
dtfnitifs 90 Plus, cb,can pour . sofnu,e
exekdant tfsis cent?. piasires, aaropt &c
rendus eontre IN debiteDr. Of fofdfe d'ext
ecnlion lance, ct q1e le retoar de Pofdfe
d'execu,ion ~pofisfa," %ga'aucane propfietk
ma pr ttre t%roitss," Of que les denim
deurs p~rescn:eront corj9intement nae te
iiti,n, ayaneant SOUS sermert gu'Jfs ont
des rai.ons de croire que le defguissr
posstJe dcs pfoprie q, dey droi's Oh des
vaieufs done nature aoelcongae dans
l'Etat de Ii Louisiane, qai po1rra1ent ere
afftsctes B ses cresncier-, Ia our ordonne-
IA al defendeur de fare yaloir, dams On
dktai Dc dix joufs les raisons pour iesanel-
les il ne ptyeraii pas 10 mpniant dss dts
iugenenis, Oh b dtfaat Ju Dit paistaent.
les ,aisoos pour lesgpelles il ns ferait pas
abandon Dc ses propfie "a d SECS ere inejers,
ct dams Ie cas- 90 il n'tGraii pas eie Gait
drojt aux dts jlgements. le joJr, 20 avan'
lie jour du fetpur d. dit ordfe. dc fare
vaIoir les %raisons. h our poarf,, 81 ellie
esi SAT- fate des f~aisons, res5fe ,gcUenf
sur Ia dtc petition en- oFJpnnsnt AZ de
fenIeur d~'enre9istrsr en- couf, da1* % de-
La raisonnable mi SER 6xe par II cotr.,n
eiat de- sea alf.ircs e: de fare abandon de
scs propriete. ases cfeanclers; lcgtel 6tat
sera fai. Gu tous points, conformement ans
lois m,inienant en- force rcIsliyes b IN
bandon v%olon,aire des propriete4, ei touies
les procedures 1ui aorout lien en- sembla.
ble- ca, scfont condaiies tel qn'H est pour.
su par les dites liz; pouryu que Il ces
jagements ont k;e reodas par la cpar de
Gle de Ia Nouyelie Orleans les cfkanciers
par i1gemens a~dresscront lear peiiiian
soft aux CDurs de Paroi3se, Dc District %
de Commerce..
Section 5ns. II est de plus decrsts, sc
Ole dsns le cas- on ie de,ilcur m inuGtera
on refusera de sc conforuer al lugemen'
de Ia cour, ordsnnant i'abandpn dams le
delai fi.e, In coar o%rdonnera ~liucacera-
lion du debifeur lasqi's &C qu'sI sc soft
confprme al jugement.
Section Tine. n cts de Plus decrels, &C.;
One dams le cas- OH aocnn de5ilsar gsi ah-
IA fat abandon de ses proprieies d'np'es
Get acie, on tout autfe, sera convaincn
dc fsaude. IL sera con5amne par Ia coar >
ane Incarceration qai n~'cxcedefa pas !e
terme de trois annEes.
Section Sine. II est dc pFas decrs.s, &c;
Qae tous deb.teurs acinlIerent en- pfIfop
en- seroat 1Isr is aa dix de mai dir hai,
cent q%uarante: pourv" ~qn'ancune accHsa.
ton de frande portee contfc eux % Q ~eoit
pendant e, non decide; pnurvu de pfhs,
une ~lnrsgu'un debiieur n'alra pas etc CON
yaincu de fraahe, une accusation de frau
do ponrra encore etre parfee contre lui.
Section 9me. II est de Plus deerste, &c
Qf'sucun citoyen dun a1trc Etatne pour
ra a l~'avenir etre arfete dams eel j. at SUI
Ia po,rsniie DUN crelnclef non resiaant.
excepie dams les cas- ~auitenjraient d prof.
yer que 10 dit dtbitcar s'est enfdi de son
lieu de residence.
Section lone. II est de Plus d6crsts,
&c.; @ he 81 un debiteur. qui ma pas TAFT
t'abandon ,o!ontaire de ses prepsiies a ses
creancierS.-ou ma pas e'e poarsnisi pour
en- faire rabandon d'apfes les dispositions
de ce: acie, lara fait dams Tespare dune
aimee, en- violation de tonte l"i e~xisianie,
un ayantage ~injcste on donae n prefe