Baton-Rouge gazette. [volume] (Baton-Rouge, La.) 1819-1856, 1840-10-17
LES volsINEs.

La mere Dix, marchande de pommes
de terrc, est une enorme femme, une sorit
de tour vivante; nne bonnie crosse figure
rouge ct i%cufflae %s'appuie eur scs epaulcs,
81 IN bonnet 4 la paysanne est pose au
SONNET de cetto large creature. La mere
DIX lance DIES regards ohliqnes . UNI pc.i'
te femme qni Went sc placer al banc des
pfevenus, puts pasat,, scs deuy gsos poings
sur SEES dcnx vas,cs hanches, ellie racQQ{1
ain>i ses griefs contre Nine. Jokf9
y'ia.z nac, dit-eIIe, qui veut 10
mn mort; en- Via z.uno qui me trn5l9 Il
ncllemenl de gros chameau e11as gros car
can demoli.
La femme Joii-Ek denim n.
un gros corpsf
La mere Dix pour lie mo g'os;
mais 10 chauieau az IecaIcan.je ne ,o,is
ie passepas 81 hien, mes ees, qu'elle
me dit IN four: shame Dix, il me prend
euyiesdc Gyosis cracher All nez." Je vous
do neur do Ia. fare, que 10 lni re
n bus feriez mieuK de me iais.
Eoly-Ga ne tue p%ersonne.
mere Dix-LAuendez, el.e il Gte trou-
syef MOI propri6taire. W qne!le veat ma
chambre; ellie iui a offert 2Of. de plus par
m pour lie gagner. Na,nrei!ement mon
proprletaire me donne congo; mais &c bra
We homme f,appe de rcmords est venu me
dire de roster chez lui, vi quill ne regar-
DAFT pas Il femme Jolly CONNIE une toca,
taire de bonne pile. Ellie a meme charge
son homine. qui nest pas son mari, de NE
.descendre dun coup de p~istolet, ct iai ma
yant pas CONSENT, ellie a dit q%n'elle en-
chargerai, des hommes de La Chspelie,
ct que Ga ne lni cod,erait pas cher. Vo-
yant On. e TAI fat venir chez lie pronureur
do roi qui iui a defendu prseieusemeni de
m insnlter, pas plus cue de me faire tuer,
En- soriant de chez le procnrenr, ellie ma
r6cidive ses gros chanaeau dams Ia rue, ellie
me conduisa CONNIE "a ~jusqa'au qaai AUX
Fleurs, meme que lie monde s'aitroupa et
que lie poste 80yfG.
Nj. BDatemps, PORTER septuae6naire,
ci dcvant coiffeur-L'accuss a vomi des
nois execraties conire Nine. Dix. - es
,ros mois, toa = fat gros, tout fait!....
que je ne veux pas re.iter ma tribunal....
NJ. le pfesident-Dites en- ua seaie-
NJ. Bantemps-ElIe Ia appellee vache.
%chatneau, c%arcan....
M. lie president-A~sez, assez, je ne
,ous en- demandais qn'un.
NJ. Bontenps-Mme Dix Went ! rem
rer un soir; M. b lite. qui est lie soisdi-
ant mari Dc Ia femme Jolly, ~'appcl!e dams
"a loge ct hi dit: .Madame, ie dnis vaas
trevenir dune Attire peu agte,hla.." Il
Vi mentra Tn pisto.et tres gentil, tres gem
Il. La conversation re p~rolonge eoDme
je m~'ennuic, Ia bruno Went,
'aliuine la chandelle, ct noas allons boire
n canon chez lie marchand de vim. La,
1. Bate dit que Nine Jaly Ia charge de
escendre Nine. Dix ce soir IA, nais quill
"a pas youlu. Je metals apostle sur yotre
quii dit a ID mere Dix. Ell biea!
homne que yous avez vn, c'etait moi
u davais voas tucr, mais jj'ai mieux aime
ZEN priyer.
M. Lacuissc, conmiasionnaire, ne salt
ca.
Nine yoiy q "a paroIe-Cene crosse
Dir, dill ellie, me fnit souffrir des
,uffrances fnrienses....; ellie secoue ion-
'urs son tapis ct brosses SEES s~nnliers sur
a porte. .Ce ma'in encore, al Gu son
'pis sur la tete... Ellie a dit que ~'ayais
les enfans aux Eafans-T 'fouyes, vt que
avais fat perir mon defant de chssriE.
lie pronye done!
M. le ptesidcnt-Parlez nous do aisto- /
,lef.
Nine Jnly-C'est Mn homne don't nous /,
o n ,6eu dix ,nois ensembsc, WI que /,
ons desinns nous marier; mais lie gaeux
yant mango toutes ses Economies pen ,
sptces dix mois de fiancailles, je l'ai mis- /
Ia porte. VOLTA!
NJ. lie presidcnt-Mais lie pistaictf
Nine Joly-Je Ten ii pas ~connaissan. /,
,.
lie tribunal, kcartant les pretendaossl
'enaces. ct nc s'a.tachans qu'aux ininres /
par "a preyeauc, Ia ~condatnns ALI
D fr. d'unIenie. 1