davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Baton-Rouge gazette. [volume] (Baton-Rouge, La.) 1819-1856, 1840-03-28

pareil!es l c~eile-ci ! faire ponr. cote mutt,
ct nous n'en fnirons pas vi nos s"us
arte.ons. anx laf,nes do ious les ~L.onbards
uia nous avnns a chasser.
IT. az %rsi.on, di. IL chevalior psnsif;
alIons, jsuns file. spp,e.ez ssoas; On Va
vous couduire d Ia porte de la vile.
Par Ia mutt ct 10 froid. dit Lt,ttano,
c'e., tner ce.te enfsni; mi.ericorde pour
elIt! mis- efirmdr, mnnseisneu'! ne II
cl,,sstz tns dc Ia vile!
Oh! ne me chlsse pas!s'trIia Diana
a genonN; Isissc mi ce.ie NUT dams Mar
hume: jc IL passar ] eur Ia pierre do mol
ira senii, msetie ei couchfo co,nnie unj
,nnrte i. ne d,rai rien. Slr IL saint did
mon ame, 'aaen !rai Jgz, VOLTA 'oa; il
~fattenirsi touta Ia nnit, ct s'ii n'sst pak
v IN a. joar, CONNIE je serai sons dosttss
'oute a-Iaii nsofte do dou!our Ell lie frtldS
Fen nc polrrA vous accuser, eh y"yanf
m N cad, RI, do NJ ras a.oir roanp!i SA
tire deso I eu pi'ie de moi. I
jean e. il pes de s'aticndrir., T.n,'-k
comp ~ rrit de chevaus Sc fl cnteudrts
Di n, '&iane, vers Ia porte. mais la IL
eur dns / rche. la fl renlrer; Ell Ia vox
insnirn,. j, Galiois dc IN Ba",ne jt'a dF
Ia rue .e4 pnroles az jta'ne chevalicr: :
(L.g suite an proch ,in n,tnf5o.
Baton-Rouge gazette. [volume] (Baton-Rouge, La.) 1819-1856, 1840-03-28
Piulcs Vegetables de Vie,

rIJUocS vcScu1IcS dc we,
EFT sIROPS AMERS DU DIR. MOFFAT.
ES Pilules de Vie ont etc nommees ainsi
par plusieurs individus 4 qui elles ont
sauvE la vie. Dams une infinite de cas- leur eff
cacite a paru presque miraculeuse, par la IA
cutie qu'elles possedent de purifier les organes
vitaux ct de leur bonner du ton ct de Ia VIZ
gueur. Ces rtlules sont purement ct entiere-
ment composites de vegetaux; elles ne c%ontien-
nent nj mercure, nj arsenic, nj antimoine, nj
aucun autre metal. Files sont e~xtraites de plan
ties rares, don't les vertus sont connues depuis
iong-tems dies tributs indiennes, ct recemment
de quelques chimistes distingues. I'm de leur
principaux effets, est de detacher des paro;s de
Pestomac les impuretes qui sly deposent CONT
nuellement ct de donner I'm jeu libre all foie
ct aux poumons, desquels depend Ia rfgularite
de plusieurs organes.
Les Sirops Amers du Phoenix sont aussi en-
tie cornposees de vegetaux, ct sont un
remede infaillible pour toutes especes de fs.
vres ntermittentes ills chassent lie mercure du
system e, ct en- detruisent avec promptitude les
mauvais effets.
De plus amples details Sc trouvent sur les
prospectus qui accompagnent chaque boite ct
chaque bouteille de sirop.
LIE depot a Baton Rouge est chez B. jour-
DAN Pharmacien, qui est charga de Ia vente de
mes Medicines ct chez qui on pourra Sc procu-
rer tout les details measures.
WIN. r. MOFFAT.
New York, IS Septembre 1889.
Baton-Rouge gazette. [volume] (Baton-Rouge, La.) 1819-1856, 1840-03-28
VENTE
PAR la COUR DES PKEuVES.
paROfRsE ESr DATOy.ROY1f,E.

PAROfssE EST DATON.ROUGE.
Elm ver.u dun orirc de l'h6n. Cour dca
Preuves dams ct pour Ia Pafoisse susdit,
Fiat de Ia Louisia1e, il scra vcndu par lie sous.
signG Juge de Paroisse ct EncantSur x-oficise
a son office. dams IA vile lie Hates Rouge I
MARDI, IL Avr;l 1875,
les propri6tGs suivantes, apparte,:ant i IA sue.
cession de franct Il. Cheatham, .decedt;
Uae Manson ct TN TERRAIN. Site dad
cetta partie DO Ia vile de Baton Rough.
DIVE par A. Gras, e, ttssignG .sur f
plan, No. l, iet :, ayanE AZ pisds De
face sur Ia rue Lafayette, sut cef,
pieds do %profunderf plus gu moins, ca.
srmble svsc los batissos al nreIiorj-
tons gni s'y tfmuvsnt.
Conditions de Ia ven!e:
Tn tiers payable lc Ter Janvier 1891, ~
tiers k 1er Janvier lB42 ct l'auyre tiera Il IF
Janvier 1843, avec DIES bilets icndosses 4 SALE.
faction ct portant hypotheque jusqu'a partlit
pavement.
IL mars-5 Gil. TIE SsIER, JugeN
Baton-Rouge gazette. [volume] (Baton-Rouge, La.) 1819-1856, 1840-03-28

Wis
- Els soussign6s, SUCCESSORS de Mr.. B. r.
Beauregard,a Baton Rouge, ont l'honneur de pre-
venir leurs anis, leurs commissioners Ct ic public
en- general, qu'ils ont a,jourd'hui en- magasin tout
&c qu'ils avaient annonco dams Paws precedent,
sayoir: toutes sortes d'ar,icles pour toilette de da-
me ct de jeunes gems: IN assortment complet de
cha ussures, de ~vaisselIe, de comestibles, de hinge
confecsionne fin ct commun, &c.
La raison de n susdite maison sara public,
CONNIE CT apres, 3 fois par1'Abeille de la Nouvelle
Orleans, qui envena son comp,e au bureau de Ia
pour collection.
lie public est prdveuu que Ia ra,son de COM
merce DIES snccesseurs de Mr.. B. T. Beauregard +,
Baon Rouge,
nov IL 30 in. COURTADE, DAUGE-
ROT & E.. HEBERT.
Baton-Rouge gazette. [volume] (Baton-Rouge, La.) 1819-1856, 1840-03-28
TAT DE Ia LOUISIANA.
COUR DU TROLsIEME DISTRICT.
P.AROISSE EST BATON ROUGE.
RI...... n-s... y. r.

COUR DU IKOLSIEME DISTRICT.
PAROISSE EST BATON ROUGE.
Thomas Barre,, e. Co
'Davii Donch ct "a fe",me.
4I,eN vertu Dun wr,, de piuries ,Ecri .fcias h mo
HI adresse par phonorablr CoHr da Troisism.
District, Paroisse ei Fiat susdits, il ssfa expose Ct
vente publiuue.
JEUDI, . Avdl 1910,
b Ia Muison de Cour, entire les hrurcs ordinaires
DO vents, tous leg droits, tiires, intdr cts ct preten
tons des d6fendeuis, dams OF pour les propriet6s
ri dessous decrite, SAVIOR:
Une piece de Teire situe sur Ia lisiere DIES
Piaines. dams cette paroisso ! environ
Is miles de cette vile, c~ontenani cino
cents arpents plus on ,ins, bornee an
Nord par les terres de Thomas Lilley,
arEst par ce'les de Marigny. au Sud
par csIles de s. Newport, a rOoest par
ceIIes dc Penny, avec toutss SEES depen.
dances I'll authorizations.
Aussi, les EscIaves su~ivants:
IN Negro notnmk Humphrey, az den
viron 40 ans.
Wost, age d'environ Is ans.
Conditions-Au Compliant.
I mars Il A.. DuPLASTIER, Et6rfF.
Baton-Rouge gazette. [volume] (Baton-Rouge, La.) 1819-1856, 1840-03-28
DE CARTOONS DE BATON
ROUGE.

ACADEMIC est s.situse au res dc chaass6e
IL de PESliso M6thodiste ga s~ituati0h est uns
des meille,res de Ia vile en &C qnelle nest point
expos6e b IN we do public ct quelle est b In port6e
de- t0as Les sales sont wastes ct sgs6abies, le
Cours dies etuies comprendra toutcs les branches
onlinaire qui sont eoseigness dams les Academies
en- ~ajoutsnt la langue FfencaIse. lie principal fsra
tout son possible ponr quo les eleves fassent leur
conr d'etudes complement. Aacun Glove ne sera
ieca d moins Dun quartiet e, IL ne sera fait aucune
deduction en- cas- ,,'absence 81 ce nest pouf une
tongue malatie, les conditions invariabIes sont
CONNIE d suit:
Les branches dlsmentaifes de rAnglais pnr
quarter, cf2
lie francois, par quarter, 6
Les i'au'es branches de Ia langue Anglaise, .a-
vo'r: la Rh6toriyus, Ia Logigue, iHi.toire ct Ia
Phil"sophie les M~athematiqucs ct les lapgoss an.
cfennes sont completes extra. On Sc chargera de
four"ir les lisres etles aatres articles ii on le desi,e
J, N. BURROUGHS, Principal.
13 iuiliet d
Baton-Rouge gazette. [volume] (Baton-Rouge, La.) 1819-1856, 1840-03-28
Conditions de Ia Gazette.

On ne recevIs pas de Subscription pour moiDs d'une
aimee. lie pix de rabonnement est de eIx
rIAsTREs par aimee, don't trois paysbles d'avan-
&c ct trois au commencement du dernier ffmes-
tire. Les personnes qui par une raison quelcon-
que, jugeraient convenable de djscontin.e T levi
Announcement, devrOnt en- bonner avia avsBi ia I'm
de l'annee aU cas contraire, Giles seront conti.
derees CONNIE lie TenouvelIapt.
nFLes AVIS Sc p~aieTont de la msniere suisar-
te. savoir: Les avis qui n'excedeIont ras do"ze
lignes, on qui serobi moiDdres, Sc paieront uns
rIAsrRE pour la premiere insertion, ct 50 CENTS
pour chaque repetition; LIS Avis plos longs,
suivront la meme reggie.
Tout Avis, a moins qu'on ne rordoDse autre-
men', sefa public Ell Francais ct Ell A~nglais, e
pave sur chacune des deux Iangues, jrsgu'a {
quill SOFT retiree.
Baton-Rouge gazette. [volume] (Baton-Rouge, La.) 1819-1856, 1840-03-28
Academic dcs DenmOisclIes

Il. Il Nine. FISHEK.-La onzieine session
yA commencera lie 2 Janvier. Les eleves rece-
vroht les instructions n6ressaises dams les diferen-
ties parties de Ia lang"e Frsncaisc pour so par
quarter. La m"siquc sera payte $40 par quarter.
L'usage dss Instruments 81 par mois. Madame
Me,chleT q"i est chargce de donaer les lecous de
Francais. est tine dame accotnplie, sous tous les
rapports, nyant de rinstruc,ioa, de I''cxperieace ct
rossedant les meilleures qualities CONNIE professeur
dc Francais ct de MusiqLe. a janvier 47
Baton-Rouge gazette. [volume] (Baton-Rouge, La.) 1819-1856, 1840-03-28
AVIS AU PUBLIC.

I'm consequence Dun bruit qai a couru
quill etait mon intention de changer de domi.
Gle, je previens lie public de Baton Rouge que
ce bruit est de nue. de verite.
J'ai Pintention de continuer mon domicile a
Baton Rouge, on j'ai eprouve les plus grandes
completeness, ct les marques les plus f1atteu.
ses de respect.
Je n'epargnerai rien pour bonner entisre
satisfaction d ceux qui pourraient avoir besoin
de mon ministsre.
Eta"t employe al Convent de St. Jacques,
CONNIE Chirurgien Dentiste, je suis oblige de
m'absenter quelquefois de cette Vile, ce uui a
peut etre cause les bruits qui ont courus.
p. N. WILLIAMS, M. u.
Chirurgien Dentiste ct Occuliste de D.. .Rouke.
Baton-Rouge gazette. [volume] (Baton-Rouge, La.) 1819-1856, 1840-03-28
YENTE

PAR IA COt1R DEs5 PREUvES.
IT. sera vcsdu 4 l'cncan All burea az du Juge
de Paroisse, dams Ia vile lie Baton Rougc,
aux hcufcs ordina res dcs ~ventes;
SAMEDl, 90 Avrii proclaim,
par ordre de phonorable Juge de Ia Co,ir DIES
prctvts. dams Ia paroissc Est Bason touEs.
Tn Nexre age d'environ 80 sns, nprarte-
nant d la succession de George Poage.
Conditions-S2W com ,tant ella balance i
six ct douzc mos dc credit, en- biIlets cndossas
a satisfaction ct portant hypo,he que jusqu'a
parft;t pavement.
IL n1ars--5 CHI. TESTER, Juge.
Baton-Rouge gazette. [volume] (Baton-Rouge, La.) 1819-1856, 1840-03-28
E0ur dec EsccuVea.

PAROlSSE EST BATON ROUGE ,
a TTENDU que l.. Painbcnf s'est adresss
"A 4 cctte Cour pour etre nomTns Cnrateus
Ia succession dc Victor Abadie, Avis est
par lie resent donnt D tons cetix que celia
d'avoir d ded,lire dams :Pespacs Jc
Xix ionra, les raiso. : pour lesqselles Ia ;d9c
ne scrait pas accorde.
81 nars-6 CHI TESTER, Juge..
Baton-Rouge gazette. [volume] (Baton-Rouge, La.) 1819-1856, 1840-03-28
.1VxS
PENDULES, MONTRES e. BIJOUX
pEDlDEo

Mo IRE. inflrme respectueusec,ent les RI
W toyeus de Baton Rouge, qu'l occupe main
tenant Fancienne residence de 4. Fi,zpatrick. rue
'e FF'gIise, OH IL fibriguera tout ousrage d'ar.
gent, reparera les montres, les bottles de m,,siuues,
orgues gfandes ct petites. ct pendules de .outs es.
pece. II confec.ionnera Ell outre, ct ,6parsm lie bi.
jon. ~ s'attend dams peu de temps d recevoir TN
grand assortment de verres Il ~lunettes propres h
tout Age. u pen, montrcr DIES cerfifcals qui prou-
sent q"'l . e'e long-iemps apprenii dans ce genre
do tiasail ct qu'iI a etc employee dams les b%outioues
les plus respectabies de pEiat.
II prend For ct rargent vieux en- ochange de ira
vail. 81 mars 6.cm
Baton-Rouge gazette. [volume] (Baton-Rouge, La.) 1819-1856, 1840-03-28
ETAT DE La LOUISIANA.
COUR DU 7KOISIEME DISTRICT.
PAROISSE EST BATON ROUGE.

Levi Hubbeil,
Woodruff " Hughes. Purics f. n.
N1sN ,ef,u d'un wri, de pltriesJ fcri Hein' IA moi
~ adresse par i'honorabis totr hu Tro'sieme
District, Parois-e Ut Eta, susdi,s, ii sera expose
on vente publiqne,
JEUDT, . AvIil $40,
a In Maison de Cour, entire les henfes ordinances
vsnte, tons les drafts. ,itIes, ihter6ts ct preten-
tons dies tiof, ndeufs, dams ct pour Ia proprie,e CT
apras decrite, savoir:
Une piece dc Tsrre c%ontcnant vingt-cinq
arpents plos Oh moins, situ6 dams ce',e
paroisse, connu sous le nom Do Canon
tract, pres de la vile de Baton Rouge.
sur 10 chemin traversant fhabitstiDn do
general Bernard; aussiN toutes les de.
pendances OF authorizations qui s'y trou>
vent.
Cpnditions-Au Compliant.
mars-4 a. DUPLANrIE2, Sheriff.
Baton-Rouge gazette. [volume] (Baton-Rouge, La.) 1819-1856, 1840-03-28
ETAT DELLA LOtlsIANE.

Iibre, habi.sat Ii ~paroisse Est Baton fiouss,
syant 1'iateation d'srnancipef IN de ses esclaves,
ct 81 file Rachel agse d'environ II aus, ct y Giant
l6gsIe nent autorise par lie Juri de Police de Ia dite
pasoisse Touaes les personnes qai anrait dejastes
oppositions q Ia dite emancipation. sopt reqais de
les faifc par dsyaat Ie Gre1ier dc Ia Cour de Pa
roissc pour Ia dite Co,r, dams l'espace de quarante
jours qni suivront Ia date du present axis.
Donn6 sous ma main. &c 20 Fevrier 164D.
AUG: DUPLANT1EK. Sheriff.
Baton-Rouge gazette. [volume] (Baton-Rouge, La.) 1819-1856, 1840-03-28

Fiat dc In Louisiana,
COUR DU TROIsIEME DISTRICT.
PAROISSE EST BATON ROUGE.
Washington Dorsey,
~ NO. s5lJ
VIM Gal lines,
Nm vert" Dun ordre de fer, Eaeias d moi adres-
Ia 50 par rhm,orahle Cour ,u TIoisietne Dis
ttict, Paroisse ct Fiat susdit, il sara expose en-
.e,ts publique,
SAMEDf, II Avril proclaim,
4 Ia Watson de Cour, aux heures oriinaires dies
ventes, tous les droits, titres, intarats ct preten
tions du d6fendenr, dams ee pour les prophecies sui
vanies, savoir;
Les ESCLAVES s~uivants:
Lucy, negresse ayee d'environ IS ans
Jemime, d'environ 25 ans ct son enfan,
Putnam;
Maria, d'environ 25 ans ct Sos deux en-.
e%nfans, Dublin ct Eiisa;
Phoebe. d'en.iron 90 ans ct son enfan,
George.
Baton-Rouge gazette. [volume] (Baton-Rouge, La.) 1819-1856, 1840-03-28
Negroes dc Virgfnic a vcndrc

T. soussignS arrive %recemment de Virginie offre
h .. vendTe IN nombre de negres lie Virginie
premier choix, parmi lesquels sc trouvent de bons
domestiques de maison, ncgres de champs etc. etc.
Les personnes gui desireraient acheter, sont prices
de Sc rendre chez le soussig, J sans delai. on Giles
trouveront les meilleurs neg Is qui aient jamais
etc dams les marches dc l'Ou. It.
70 doc 40 Fl w TAYLOR.
Baton-Rouge gazette. [volume] (Baton-Rouge, La.) 1819-1856, 1840-03-28
AVIS.

= AVIS.
- OUTES les peUonnes ayan des reclamatious
contre moi, sont prices de les presenter a Nj, L..
Z. Morris, mon agent, ct celles qui me doiven, sont
prices lie s'adresser a iui ct de payer Immediate
ment lie montant 81 Giles veulent eviter des frais.
N. DROZ.
Baton Rouge, Ter mars 1889.
Baton-Rouge gazette. [volume] (Baton-Rouge, La.) 1819-1856, 1840-03-28

9 recemn,ent ct a vendrr, les articles sui
- wants: paintiere blanche extra pure tere.
b%enthine, huile de lin, ponmes seches, Ell parsie
dams des sacs con,enant depuis 10 jusqu'a Is Iivres
chacun, blanc d'Espagne, sauge en- paquets de l
4 livre.
J., w MUSsELMEN.
Baton-Rouge gazette. [volume] (Baton-Rouge, La.) 1819-1856, 1840-03-28
DIR. II. N. WILLIAMS.
CHIRuRGIEN nENTISrE

A CHANGE son bureau oui est maintenant a
AsA son dom'ciIe dane Ia troisiAme rue, uDe porte
au-dess"s de Ia rue de rEglise, 1t Ia troisieme por-
te al Sud lie ID dcmeure du Doct. B. F. uaney.
@ nnYemhra 20
Baton-Rouge gazette. [volume] (Baton-Rouge, La.) 1819-1856, 1840-03-28
AVIS.

A. SHAW a phonneur de remercier les ha-
bitans de Baton Rouge pour Encouragement
quill a recu d'eux, il continuera t~oujours la
maconnerie ainsi que la batisse DIES ~citernes CT
mentees, ct il espere par SEES SONS continuer a
meriter ia bienveillance du public.
10 aout -26
Baton-Rouge gazette. [volume] (Baton-Rouge, La.) 1819-1856, 1840-03-28
AVIS.
,

u NE pcrsonne don't on n. conn~it pas lie nom,
ayant laissc par oubii, son Portefeuille, dams Ia
Pharmacie situee a Icncoignure dies rues La yeite
81 des Lauriers, est prevenue qu'on est pref a lie lui
renettrr. Is derembre As
Baton-Rouge gazette. [volume] (Baton-Rouge, La.) 1819-1856, 1840-03-28
z Robert Fulton,
Avis

AVIS
1A. DEVALL, AvocAT, exerccra sa profession
dats les 3me .et Sine. ComTs de District Judiciaire.
u Sc %cl'argera de faiIe payer les billets, complies
&c., ct il apportera ia plus g,ande attention ct lie
plus grand soin aux afaires qui lui seront confees.
II mars 5
Baton-Rouge gazette. [volume] (Baton-Rouge, La.) 1819-1856, 1840-03-28

= soussigne = nomma Messrs. William b.
IL Robertson de la .Psroisss d,Oues, R,on-
Rouge ct Christopher Adams il. ses fondes de
pouvoir pour agir de concert ou separement.
y nov.-59 r. w. CHM.
Baton-Rouge gazette. [volume] (Baton-Rouge, La.) 1819-1856, 1840-03-28
AVI

WIS,
LIE public es, prevent de ne point enlever du
Bois de Fhabita,ion du SO ussigne, a~utrefois dc Mr..
Villars, a feux miles au-dessous DE- Ba ton Rouge,
Les personnes qui continue runt a s'y pourvoir de
Bots, sefont poursuivies scion tou,c Ia rigueur des
lois.
2jadv@7 $. HE UERSONr
Baton-Rouge gazette. [volume] (Baton-Rouge, La.) 1819-1856, 1840-03-28

Rebecca, d'en.iron 25 ans ct ees trois
e%nfans, Joe, Phoebe ct Elsira;
Juliette. d'environ Is ans OF son cnfant
lsbam;
Eidenborous!,, I'm negre.
Ssisi. pour ~satisfaife uu ~jugement 9, frais dams
lie proce, ci-dessus.
Condiiiops-Au Compliant.
I nan-4 A. DUPLANTIER, Sheriff.
Baton-Rouge gazette. [volume] (Baton-Rouge, La.) 1819-1856, 1840-03-28
AVIS

LIE soussigne Went de recevoir un a,,or,;.
ment de nouvel'es Marchandises. propres ! Ia
sa's' n, CONSTANT en- levites ct habits de mkri-
nos, do, do. de circassien ct de bombsz gin IL.
v'tes ct habits lie toile ct de p~ercale; siIets
ronds de toile bruno ct de p~ercalc, psntalous
de 'ne'i"os ct de circsssien, do. de t,ile blsn.
che ct BRINE, do. de coutil blame ct brun. do.
de cotton simple; chemises de cotton r,yfe ct
de perca'e; ct un assortment complet de- YES
tes d'ete, de chapeaux fms blancs ct noirs dc
Nusssie; aussi un assortment additionnel de
Marchardises ssches, selles pour les dame, ct
les cavaliers; verrerie. faIence ct quincaiRerie.
NJ, SLOAN.
Baton-Rouge gazette. [volume] (Baton-Rouge, La.) 1819-1856, 1840-03-28

49, Avs. III
~ Mr.. Oran Hackc;, 90. aakIiss a
collector les eomptes q;ai u,s ID, dus
pour Ia Gazette do Baton Rouge. Tnutcf fes per.
sonnes qni me doivent pour ID di,e Gazei4, son,
prices DE- payer dams 10 plus cosrt lelai.
rs ~jan,isr 50
Baton-Rouge gazette. [volume] (Baton-Rouge, La.) 1819-1856, 1840-03-28

IN magasin ct 4 vendre par lie s~oussiene au
IL magasin occupe par M. Moreno, pres lie
marcbe 70 bis. ct demi bis. de Whiskey, 20 bis. de
Farinc fraiche, 81 BITS. de Graisse, et2l douze de
Balais. A. MONTAN.
25 mai rs
Baton-Rouge gazette. [volume] (Baton-Rouge, La.) 1819-1856, 1840-03-28
MARIE

MARIE.
L . etc resolu par le Cosiseil lie viilet lie 9
o~o,.rant. que Lev acknowledgements lie f6IAyril
1883 'relativcment aux maSasins lie masfdtan.
discs seches. scront ainsi amei,ds 60, qn.aoscnne
hcence ~ ponrra etrc dssermhis sactedee,
pour moius d une aimee.
SAM sknLrlt5D.
Baton Rouge. 9 Mars 1916. III
Baton-Rouge gazette. [volume] (Baton-Rouge, La.) 1819-1856, 1840-03-28
Avs.

A1VS
"A societs ~existant sous la raison de BApJN
& TnupEAu ayant etc dissnute dun commun
accord lie Ia Novembre 1859 ct L.. II. T'su-
pEAu ayant achete l'interat dc II. v. Baprs, il
devient seui responsible de toutes les de.tes
lsgtimcs de Ia dite soci6ts ct il est egalement
1ntoris5 d receyoir &C qni est du 4 la dite So
ci3te.
Fl. v. BABTN.
l., Fl. TRUDEAu.
Baton-Rouge gazette. [volume] (Baton-Rouge, La.) 1819-1856, 1840-03-28
Marchandises Euuyelles

Marchandises NOuyelles
7 ES Soussigncs vienuen, d'ouyrjr I'm bel as.o,
IL timent de Marchandises ~fraiches. auj. ,io,
tees a celles qu'ils posseda,ent deja, forme On as
sortiment complet.
MAkCHANDIsEs sECHEs.
Indiennes noires ct blanches, 90 super London
mousseline Suisse jaconat, sole, draps. tpile DIR
lande en- DEM pieces, merinos, bus de sole noirs e
blancs, has de cotton, cotton melt de couleur. "a Mt
de coaleur, do noirs, blancs, do berlin, cotton blanc
pants de sole noirs et b'aDcs pour DANES. do dc
capron, giants de sole noire pour hommss, crava,e.
noires, aannelles de Canton fl dc Perse de couleu,
mouchoifs de poche de madras, sole noire q coudre.
do en- conlenf, tolle bruno, cotonnade, calicots &c.
HABI1S-Vestes en- tniic bruno, blanche, cou
TT. biancs. bombazine, cotton blanc do. toIle do.
peau de chevreuil do; habits de merinos. do de b,l'
10 bombazin, habits pour les enfan,s. satin do
noir, bleu ct olive, habits de Bingham, chemises
blanches ct de %couieur.
CHAPEAUX EFT SOULIERS-Cbapeaux
de Russie, do noirs, do sole. do pour les ~enfaots.
do pour les jeunes gems; casquettss de peau. bottles.
do prunelle pour hommes, brodeouins pour HON.
mes, do pour femmes, do maroquin avec on sans
talons, do pour les %enfants, pantoufles pour danes,
brodequins do, escarp,ns et pan.ouaes.
PARFUUERIE-Extrai de rose do portugal.
do bergamot, do Jassen'ine, do miel. do muse, do
COtDkuCS u SsC"c u 04TDe. nulG G'OuYA ct
d'antigne, peignes, do de cole, do braxilium, BROS
.es a dents.
FALNCES-Assietes d soupe ct a diner, .a.ses
a the ct soueoupes, verres francsis caaneIes, pots,
bols, I'm bel assortment de plats, verres 4 lampcs,
fsrbianterie &c.
GROCERLES-Ca1 de "a Havane. .ucre. do
pain, savon, bIancs de ~baleine, sci the, ,abac lie
cavendish, commun do; amidon, indigo, poivre,
epices. balais &c.
observation-disclosures E, fourchetes
de table, couteaux DC pochs, mouths a cafe, pslles
ct pinces, poudre, plorab, barres de 'pIomb, cioue,,
colIiers, gonds, pentnres, barrcs de fer, pelles, cor
des de pitre ct soudronnees, chanues, haches. mar
teaux, Wis, lig"-s pour poissons &C., qu'ils ofren,
en- vente aux conditions les plus raisonnables.
lis esperent, que devoues enforcement a Ieur rom
'nerce, ills meriterontle patronage do public qui leur
6ie deja 81 genereusement accorde.
9 mars 4 BABIN e. TRUDEAU.
Ii. JOURDAN.
Baton-Rouge gazette. [volume] (Baton-Rouge, La.) 1819-1856, 1840-03-28
AVIS.

AVIS.
Lac sonssign6 4 DIVERT tine Pension dams Pan.
partement waste ct com~ode, occupe autrefois dams
lie meme but, par A. Woods, situe aupres du Mar
che ct pres de la Maisos dc Conr. re sons.ippe
est maintenant pref d sccommode les Pep.iounai.
res ct les voyageurs. II espere que 10 public Pho.
Dorera de sa visite.
G3-Les voyageurs qui ~visi.eron. l'Hotel, sont
rrovenus Gn'on arr6iera Ienr passage sur les paquet.
a n'iInporte guelie heure de Ia mutt.
10 oct rs A WAnDIIr.
Baton-Rouge gazette. [volume] (Baton-Rouge, La.) 1819-1856, 1840-03-28
r-,,AVIS.

AVIS.
lE soussigne 4 Observation-Disclosures le nm.
ohc que son magasin est parfaitement assert;
de tous les articles concernant TEpicerie.
La G'acisre est ben approvisicpnee Fl L.
so'iss'gnt invite les personnes qui ont phabi,u.
dc de fare acquisition de glace, den prendre
"ne plus grande q"antite que d'habitude. &c
9u' dev'ent necessai-e pour s~outenir cette
nranched dc ccmmerce don't Ia vente en- detail
est tres Tongue.
II mai -13 Mn.yrAn,
Baton-Rouge gazette. [volume] (Baton-Rouge, La.) 1819-1856, 1840-03-28
Fl. V. BABIN.
l.. II. TRUDEAU,

LII TnuDraU continuera pour son propre
co1npte les afiaires CONNIE par lie passd 4 cote
du magasin de James Mansker il ~solIicite le
patronage de ses amis ct du public en- General,
16 Nov, 40.
Baton-Rouge gazette. [volume] (Baton-Rouge, La.) 1819-1856, 1840-03-28

CONDUIT su Depot Dc Ba,oo.
a. Rouge, le % necembre 1899, IN neprs
&7 gu Sc co"ne le nom do Jonx. ,sil,e
pK/ ne . pieds 3 poncrs, age d'environ 25
~& ans, conleur j~auna,re, {, 70 dit appa,-
'e"'r a John Randolph pres Ia Milo.
or'eans. lie propr'dtaire est prie de 10 Te,issr en-
SC co"iof"sa"'a Ia '"'. 90 dec &c
b. BRYAN, EeoIier.