True American. [volume] (New Orleans [La.]) 1835-18??, 1839-06-25
SECOND MUNICIPALITY NOTICES.

~ EKE brought to the police prison of the Second
W Municipality tl's following slaves viz:
negro by named RANDOLPH, about eishtcen
years Of age says he belongs to Mr.. Clemens.
negro boy named JOHN, abou, Is years Of age
snys he belongs to MIR. Hooks.
a mu'uttO woman named MARY, about 81 ycnra of
"e &c, says she belongs to Mis-. Dugue.
ne owners OF said s"ves will please call and prove
property pay charges and take them away.
,,..,o II $ HARPER,
- .uoc " CAPITA OF the Wanh
I ANr etc ament d la rcoe de- Ia Seconds Niunicjpnl.
~ - ne les csclnves suvans, -avtir:
- I'm negr" no'nme RANDOLPH. age dc 10 ans, &c
di:nht apparte,ir Mr.. Clemens.
Un ncsrc nomme JOHN, aye de IS ans So disan, nm.
pnrtenr 4 Mr. tawks "f
IN" neGresse mua,re, nommG MARY, agt de "a ans
sc d's'nt "rrnr'enir Mrs Dusne.
Les proDrtaires DIES dts cscaves sont prizes de ye;,
les rct'rer en- paynn les tiais.
J2O u > HARPER, Capiranc de Ia Gorlc
Nv Exc brought to the Pound Of thr 81 Wand, 81
~ Municipality, the following, s,ruy animals
A bay mare will, letters = G on her left hind quarter
also IL white on her fn,e.
scrrel colt with bald acc and two hind legs white
he owners Of said animals will please c"ll ROUND
corner Of Robin and Annunciaon s,rcsis prove prop
etv pay charges and tnke them away, on or before
Saturday, the e2 Of June, 1889. when they will be sold
HENRY GRAIN,
lunt ID First lieut.. of the Niglt Watch
nNf t,t uncnis a l'cncos dI Seine District lie h
~ seconde Muncipali,e, les onmaux cpuycs SUI
want, snvnr: "
unc Jun'ent br,'n marqut ?. G. sur ia drrriere
g"nchc, aussi une coile blanc sur IL front.
y" Jeune chrval brur, la figure sans cheveux
ct les denx nn,brs de derritre blnncs
Les Pr"pritairss DIES di,s animnux, sou, pri6s d,
venr les cerrher renclos de Ia econ,,e Muu,cipult;
stnc nu coin DIES ruos Robin Annonc jation sur na
hvant IL Shmcd ~ JUN proclaim sur le0ncl irr ia
seront vcndus rencan par 7 A GniIIoc, cnrnn,cus
public. HENRY GRAIN
80 Ter Lieut.. dc Ia Gurdc
" ER:. hrongh, to The Police Prison OF The ID Ma
w inequality, the following slaves viz:
a neer" man named Edmund about thirty -fonr wears
OF age, saws he belongs TO Mr.. II. McCnul.
a ""'a''o man named jean Eap,stc, about twenty"
six, says he belongs to Mr. Stephens
y grIffe man named Henry about twenty-five ycnr,
Old, says he belongs 10 AIr Benedict.
a black msn named Joseph about &c or 81 soys h. /
hclonss to Mr.. Mosrc. " \
me owners OF sni slaves will pcasc call ut the prs.
on {" the - Municipality prove property pay cl,rge Is
an" aR' mem away II 5 HARPER,
juno - Captain Of The Watch
I bNl etc nnIauts Ia grnl- de la Seconle Muuni
~ -, Pn't les csrlnv suivnnts, SAVIOR:
IN Negro nommt EDMUND nct d'cnvirop IS ans
nc 'iisnnt aPrn'cnIr Mr. ". Mct'oul.
IN n"src mnlare n"mnt JEAN BAPTISTE, ne.
u" :" ans, SC hishnt nppartcnira Mr.. Stephens.
. IN negr" grille, no,nmt HENRY nge de y, ana, ~,
d'.nnt nppnrtcnir Mr.. Benedict.
Tn ncgrc nan,mG JOSEPH. age dc 90 on y ans, ",
distant nppnrtrnir il Mr.. Moore.
Les preparedness Dies dts rsclnvrs son, ptCs III, y,n,,
les rct,tcr en- pa, m, lea iruis.
o., II. s. HARPER,
J'' tnpitnInc DE- In tinyde