True American. [volume] (New Orleans [La.]) 1835-18??, 1839-07-06
SECOND MUNICIPALITY NOTICES.

W ERE brought to the Police Prison of the o,a
huh'c'Fahy, the following slaves. VIZ
~ negro man named Black Hawk, or Phil.
Rinu. ~ ''"'"'o
negro man, named Lrcarc, about so veors .,
age, says he belongs to Madame Dcgrace
A negro man named john about 90 wears of AGO
says he belongs to Mr.. Homo, q,
negro man, named Ned, about 81 years of age.
says he belongs to Mr.. Leaf.
The owners Of said slaves will ploaso call at tho
Police Prison Oft the End Municipality, prove pro.
perty' pay charges ami take them away.
IL. HARPER,
Nnw-orleans' July 3. Capt. ofthe Watch.
nNf ete conluils la (icole de lie Seconde Munic;
- pahc les Esclaves Snvanrs SAVIOR.
a., IN n"gre nomme Black Hawk on nhiII,agt d'envron
40 nus dIshnt nppartenir a Madame Rino.
I'm ncgre n"mlnG lecnre, uge environ so ans disant
ap!nrten mr. Madame Degr,cc.
un eyre nonnt John age dcnviron % ans distant
nrpartenir 4 Monsieur IIor,.
tn nesr nommG Ned age dcnviyun 81 ans distant ap-
rnrtrir n Monsieur Leaf.
LES propt"mires DIES dts cscnvcs sont prizes de Sc
len's drolts, payer les dcprnsts 4, les reIirer.
II. HARPER
All Capitane de la Gnr,le.
Nile Orleans lie G Juliet 1889.
~ ERE brought to the Pound of the Sd Ward, %
w Municipality,
d.'k bro horse mule, with sore on the lack
part ut the right fore knee.
Ih' "wn"r Of said proorry will please call round at
the 3D. Ward of the ID MunripuIity situated n, ,hc
corner of Robin and Annunciaon Sis prove pror crty
Pay charges and take him away, on before Saturday
ne OH !ly, 1899 when b. will be sold at auction BY
" ~ lll"t'e, pubic auonccr.
N Orleans, June 2G u GRAIN Is, Lieut.,
A meme au depot din roseme district End Munich,
~ patt.
In Mulct brun foncG ayan, une pla;e sur l.. dor
rlcrc der gen"ux hiot
Proprture vouda bricn L. rcclamcr scion Ia Ioi
M nep"t enc"snnc DIES rn"s Robin Il Annuncia,ion
dIc' Samedi Juliet nn,rrnct il sera veniu lie d,
-. Henry GRAIN,
'2o Ter J. lieut. dc In Gardo
w EHE brought To the police prison Of the SecOnI
W Municipality The following slaves, viz:
vsa n 'G by nnIr1 KANDoLPI, about eighteen
NEGRO boy named Join, about IS years of age
says he belongs TO Mr.. Hooks.
y ihu'hito woman namrl MARY, about q years of
age, Fay' she belongs 10 Ms. Dugue.
me owners oisnd s"ves ill please call and prove
property, pay rhargcs aud take them nunv.
II 5 HARPER,
June ~ CAPITA of The Wauh
kNT etc a'ncnh la s""Ie de la Srconda Munci pal-
~ tie les esrInves snivnn,S ,nv,r:
Tn n'gre no"mt HANDOIpI. age de 10 ans Sc
dsnht aprarte'' Mr.. Clemens
nne@rc nommr JOHN, ngt dc IS ans SC di,a an, an
paricnr a Mr. Hawks.
unc ncgresse mnntr", nommt MARY, age de "a ans
| Sc drs'nt annar'cnir Mrs Du.nc
Les fop Hircs dos dts rsclnycs son1 pres de ye,;r
les rct'rcr en- pnran les irns.
y" u HARPER. Cupiinine dc In (;ardr
NJ Ek! brought to the Police Prison Of the I'd Nlu-
w nicipnliiv, the following slnves, viz:
a negr" man named EdmuIl, about thrty-fcur wears
OF age, saws he belongs 10 Mr. II. Nctnul.
A m"'nt'o nan n""rd Jan !nptiSe, nbou, twenty
SIX, Sayshc belongs To Mr. stephens.
a grille man named Henry, about five years
old, shvs he belongs to Mr. Benedict.
a black man named Joseph about &c or 81. snys he
belongs to Mr.. Moore.
The owners of said slaves will please call at the prs-
on {" the "a Municipality, prove property, pay charges
ana 'ah lhrm away. II ) harper,
Jun" ID Captain Of the Watch.
bNI etc nne"rS d la geolr de la Seconle Aiunici-
~ laItlr les esrlnvrs su,vnuia, SAVIOR:
IN nrgrc nommc EDMUND anG d'rnviron 81 nnss
Sc di'aht app nrt"nir \lr. II. Met 'ouI.
n m'sIc mul 't" n"mnr JEAN BhPTISTE, age
Il" - ans Sc diSnnt npparcnr Il Mr. Stephens.
uh nrgr" Crliir, n"inmc HENRY ngc do 25 ans So
disnnt appnttrrur Il Mr.. Benedict.
Tn negre n.nrmr JOSEPH arc de of on OF ma 10
dishnt appart' mir a Mr. Moore
Les pr"Pct'm"s Dies dts cscuycs, son, prizes de venir
les retIrcr en- pay mt les fruis
II. S. HARPER,
30 Cupaiuc dc la Gnrde