True American. [volume] (New Orleans [La.]) 1835-18??, 1839-07-27
SECOND MUNICIPALITY NOTICES.
"EKE brought 10 the Pound Of the Sd Ward, I'd
w Municipality.

WERE brought to the Pound Of the Sd Ward, I'd
w Municipality,
A large brown Nurse, about hands high-no marks
The owner Of said property will please cal! round
at the Pound situated in Baroune, between fieva
% nm Ssoa a rL"ys proeay es,sss ana , 'Rks
when he WILDE sold at auction by Gnillote, pub
Orleans, july "a captain Of the Watch.
NMMENE au depot dc Ia s conde hlunicipaiite
"a un grand Chevai brun, IA mains do hauieur,
sans marques. Le proprotairo voudrais bcn lere-
clamer au depot rue Barr entire Hevia T. Girod
d'ici Samedi 10 2 Aout autr snent il .era vendor
10 dit Jour par T. Gnillotte encan,eur publique.
iv IS HSH HARPER, Cupitaine de Watch.
~ n'., brought u ,nu PONCE t's"' u The ID NIu-
w nicipuy, the following slaves, viz:
A muatlo man numed Moore about thirty four year
| OF age says he belongs TO Mr. luburle.
negro man named Paul, about fo"rty years Of age,
says he belongs TO Mr.. Pepite.
A mllru named named John about twenty four
years OF age, says lie belongs to Mr. Richard.
negr" woman namc! Sophia about "A years old,
| says she belongs 10 Mr. Irene.
grille woman numed MARY, about twenty six
years Old says she belongs to Mr. Edward.
The owners Of said slaves will please call the p,s-
o"d !" 'a 's "a m"" sp" prove properly 9y Shnrses
luly " Captain of the Witch.
( bNT ett ane"t, a la geor de- la secon'le Munich
~ Pulic les escluyes suivants, SAVIOR
IN muln're nommc MOORE ug6 d'environ "a an
| Sc d'sunt apt'a.tenir Mr.. Mr.. Labarne.
Un ntgre mulatre nomm6 PAUL age du 40 ans, sc
distant appnrtcnr a Mr.. Petite.
U" mnIa're, nommt JOHN, age de 81 ans So di,un,
apparteIir i Mr.. Richard
Une negres,e nsmmc SOPHIE, age de "a ans ST. d.
| SAINT uppartenir d Mr.. IRENE.
Onc negreese grille nonmer MARY uge dc &c ans Sc
| disant appartenr II Mr.. Edwards
Les pr"petares dies dis escuvcs sont prizes DO venis
| les retlrer en- payant les iIuis
II. s. HARPER,
| !.o Captaine de- la Gnrdc
| WERE brought to the pound Of the 81 Ward 2nd
| w. Homeopathy the following stray ani.nais, viz.
Bay Horse with hind ieIucks white black ,nnn
an n'l AMI blind of right eye, about ISL har,s hish
dnr> Brown Horse with LACK name and tail, !
| high.
A Bay Horse with bnck name and tail IS hand.
| mgh part Of The hind ietlock white and feet brown
The owners Of said property will please Gull round a,
| the pond OF the ID ward I'd Municipality stun,ued n,
the corner OF Robin aud Annuncaiion Ss. prove pro-
perry pay chnrscs and ,nke them away on or hctorc
Saturday the 9Th July 1879 when they will be sold n,
a"co" by re G"''o''e public "" asi,.s
New Orleans, July 10th 1889 ''''''
ont CITE meme Broyer ,lu 3ne ward Ode ma
/ " ncipalnG los nnimaux Gpavcs suivants:
| Un chevai bal = tanOn bIAnc queue ct Grains
noirs, ct borgns do roeuil droil a pcu pres Il l2
mains de hauteur-
un chevnl brun queue ct Grains noirs les qua,re
patc' noirs avec une blessurc sur la cusse droite
do dcrridc, l6 mans de hauteu..
| I'm chcval bal criniere ct queue noirs Is mains
| DO halteur une partie du fanon droit do dcrriere
pane ct les quatrc pates cou eur bruno.
Les preparedness dos dts nnimaux sont requis
do SO rcndre au Broyer du 3me ward de Ia Ode lnu-
| nlcpalItc situe Il Pencoignuro dos rnes Robin ct
enumeration prouver Icur propric,G payer les
charges ct les retiri nvant san,cdi 10 81 iul-
let 1889 on II seront vcndus n lencan par ?. &.
Gull otle cncantcur public.
Isl il. GRAIN, Ter lieutenant.
WERE brought I" the Police Prison OF the 2nd
Municipality, the following slaves, VIZ
negro man named Black Hawk, or Phil,
about 1'y years OF age, says lie belongs TO Madame
Rino.
negro man, named L"carc, about so years of
age. says he belongs to Madame Degracc.
The owners OF said slaves will please call at tho
Police Prison of the 2nd Municipality, prove pro-
perty, pay charges ana take them away
IL. HARPER
Ncw-or'ans' July 3, Capt. of,he Watch.
nNr ttt cond",> la Gcoc de lie Srcon,le Nun~,
- pnlic les EscInvcs Snivun,s SAVIOR.
IN ""gt" non'me Black Hawk on ph,,ngr II, nvir"n
40 ans tIsnnt nppnrenir Madame Kinu.
I n ntgrc u"m,nc Lccar, ngt denvirun 50 ans AM
appnrten a Mndnnc Degrace.
Les prorrIetares DIES DIS escaves Snn prizes de 80
rendre Ia Grol" de lie >eco,c MnnicaI pcprouyr,
le"'s dro''s, payer les depenses 4 les re,itc,.
cupi,aas 1e ' ia G ;s,
| Nile Orleans lie Juliet 1899.
~ ERE brought a the police pris III Of the >cron
w Munlci pa, ity shs oliowin. slaves, viz:
neer" by named RANDOLPH, uhou, Fl ,hrcr,.
years "i nge says he belongs to MIR. Clemens.
A negro boy named JOHN, about rs ,rurs Of apc ,
says liz belongs To Mr.. linuks.
mu'ntto woman named MARY, ahou, q wears Of
age, sn.| she belongs To Mrs. Dugue.
The owners ofsni slaves, III please call and provo
property, pay charges and lake them away.
Ii $ HARPER,
| June :" Capln II OF the " mt h
w cue amen" a la s"ole tie Ia Seronde Mum" .nl-
| - tie les csclnves suivnnts, nv.r
| - n Negro nonmc RANDOLPH. nsr dc 10 ans ~,
dl<nht nppurie.ir Il MIR. Clemens.
Un negre nommt JOHN, aye dc 10 ans Sc di an, nm
! pa'tenr a Mr. Hawks
| | II" n"gr"sse munirr, nomnt MARY, agt d. "a ans
Sc hsanl appnrtenir Mrs Dnsne.
Les prnprlCGircs dies dts escave. sun rrs de yen,,
| les retirer EN- payan les frnis.
J2o HARPER, Capitanc de la tiardc
| lHMCNS HARTT IL co, are now receiving irorr
~ on bonrd ship Orleans, Eagle Highlander Poker
ie'ry Andrew, French and German play cards Back
CANNON Boards; Cbessnen, . IA and 3-8 inch Bill