True American. [volume] (New Orleans [La.]) 1835-18??, 1839-08-27

navguer e susdi' hatcau, designer le cours do scs
voyages, le temps ne son depart ct dc son re-
! tour, d'Gtab r les prIx, &c
10 dit bureau aura aussi 10 droit d'cxamncr les
complies du sustt batcau, silt par Iui meme, soit
par son agent ct &c. Gracnent de S rveIiler, cons
tr6ler ct d'-iger remploi ct administration dc scs
fonds, ct a &C but il scra aulro.se donncr les in
structlons quill jngera l'agrnt. aux oftlcl'rs ct
au'rcs employees du susdit batean.
Les dircctcurs scront pareemcnt au'orrcs D. rem
pIir les vacancies (pour !c temps n"n.cxpire) qui
pourront survcnr dams cur nnuIrc, SOFT par
mort, de,nission OIL autrcmcnt Lhgcnt du CT
bstcau rGsidcra Ia Nouvelle Orleans ct suivan les
IGglerens du susdit bureau, co!lect.ra les dn'tcs
dues la socice CT poursuivra co'les Ell l'llgc an
nom dc la de sociele ct parcillcmenl rcglera les
dcbours dc Eos tunds pour toutes dc pcnscs ncces-
sa'rcs pour ttirc face ,eucs reclamaions justcs;
Il en- nformitc aux dts rGglcmcns, scrant t'nus
"cs Vrcs Juscs It cxacts dns complies, 81 era.lons
CT transactions do la lite Associatinn dams lofiice
q'l sera choisi dams cetc vile par lie dit bureau.
80 A ltpoque dccrmince par lie pre- ent acc
| pour Ia dtr6c dc ce,to sociGtG dcrnieremcn' Glu
on par !c membrc GU les membres survlvants du dit
| bureau.
NO, Les pcrsonnes qui cora confleo Ia srs-
duo liquidation feront Gtat cnmpet DIES dcttcs
ct de- credits de la sociGt", ct s ront tcnus de
rcglcr ct do payer kcn ct i;lclcmcnt toutcs les
Stcs dettcs dc Ia die association lcsquees Diet es
!
composanr dm dit hatcau, Sos gains ct GnGfccs:
quand los dncs dottcs anr, CITE payecs, 8 re.
| partIront dune M Mere JUS It equitable entire
les act onalres OIL leurs repre- scntans legaux,
prorata do cnrs actions rcspcc ives, Ia balance dies
| t"nds ap arcnant la ditto association; ct atm
d. trcturr Ia ditto liquidation, LIS pcrsonnos Qui
scront chargGcs de la dits qndation auront plcin
pouvor do vcnd 10 su>d ba vapcur, scs
agrcs ct ct apparauX lcncan, ap es on uvor
donnc avis pr6aiahlo pendant senaino, do la
ilnnlerc us.tee, tels credits ct teles conditions
| qni ur rarai' ront convenablrs, ct nuront aussi
pIein pOuvolr d.: iairc cscomptcr rccoIrs tous
not p, obligations ct credits qucconqucs appnrtc.
nant la soc GtG, soft qu'ils provionn:n DE- la
v'ntc du dit bateau dc ccs bGnctccs gu autremcn
pourvn que lie DIT csc"mptc nc soft pas fait a un
taux uu-dessus de dix pour cent per an, tt memo
de vendro sans Tccnu:s ct h rcncan, apres les
avis d'usage tous bels, reel ,maions ct credi
appartenant la dte &C termcs qu'i
jugeron, convCnables.
IL. Get ucO de sucicie est OK prcssCmcnt base sur
10 sdit actc de la legislature dc ttat approuvG
10 10 Mars, 1887, Z. les socttares CT dcssus mons
mes ds cc,e socic 6 lmitGG dGcar mt, par los
presontes, quill est do lcnr intention en- taisant
colt" soci6G de prGvaoir de ,ous les privileges
ct mmunl,e,s vouus dams lie dit actc C la !Ggi la
tnrc, ct par'culiercment du privilege d'cxcmpi:on
dn toute rcsponsahc pour lc3 dcttes ct obligations
de Ia ditto sOcie.e della tli montan de Ia vacur
Eau pair dos actions pos.t'Gcs par chacun dcux,
''o 's' p'ovu o'''s III 'u'''c' s'c''''!' o"n1
'''' ~ 'ou P','"Ds'S a1'"'"cs VI ''F' 'S'ol !,eS
'"i"s.es Ia' 20 "it ','' ''E'""t ''e c"hSloe'tS
'' ',''I '"I'' Fo''S n'"s 10 Pf"s'hlcS'
H. La dc f"c'e!c Cit par les prtsantcs Il ,iiio
w Id N'us' u "''''""' P'uF h'''' "o'''c'' "I &c
c'l'1 que ~ c1pHa'hc Oh c"nln's "u ut atcnuS'
peh"ah' guns scfoht employees tos, on Fun DIES
denx' scront les agents dc Ia dite association on
c" qn' hccrhe Ia signature dos commissioners CT
"o''e'1on' IL oito hocle5c pour les tnarchahdiScs
rccurS A bOrd du sip. dit balclu.
Ia. Les hclonnalrcs dc Ia dilc soccte auront 10
drot de voter par Procurntlon dams toues les cleo.