davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1839-10-16
QSQrllun0.

2llIc btcjerQc mcrbcu hermit crnitIid' bes
nathrihtCt, ipCldle Die Ednccegcitgt oarurd,
nbertretcn, ba6 ile auf DIE Educcrcin Der llrs
tcridriebcncn Sjihcn otcr SaNcn, cls iIc
cicles III Ger Sol9c mtcrl1ifcn, iCnt merbcn
iJc, cs mag icin Sung oper 2tt, mad, Den Ges
leBcn ece VauecS itrcng beiralt wcrccn.
pctcr NCltcnL Scrae SctberIln9
CAMEL 9Gcif, Sacrb Sccr,
glcam Sadlman, Sphu Sdmir,
l'crr @admau, 9hriitidn NplberL
SNeurid, QEciB, 9Incre06 Silcin,
9lctcr RabCnclb, 2lnrrcaS QScrlp,
q. Wit'ncl 9Scif, GierrQc NCr.
SNcnricb lSeiB, Nauicl S,crbcr,
MjdnaCl lECrlD, c,rhn 4&Cl',
pCicr Sdlr, Salemrn SHclbcn.
9Gciecubur0 Ir6 2ombill 2ripuldlp,
.Sctober ,, 1889. nl-3m
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1839-10-16
9lctert 9OG'Gau.
% q D tt cD t.
SotnterI0ilenilh1ft rc5 pcrltrrtcncn
SlNiN SNiriflnN

~NVVV SNVINIII.
Snltcnial Die lluterldriCbCncu ais Grccus
loren pru Ger S.iutcrlnienid)aft tc6 rcritprs
tcncu CaUib Nic itanc, lcethin prn 9tls
len Saunid)tp, Jicrth0mptcu Gauntn, crnont
mprccn ine, Ir iptrp alien eenjeniQcu llcrirs
ncu, rcId'c 0uf lrNeub cine gGcilr al bciaatc
NtnicrIafeuitaft fduleio Inn, crinuert, uus
pcriltalit Ob3ubejahlen, bei irQeuc eincm Ter
llntcrid,rtcbCncu llno lcIdlc, rreid,c Ciuc
redltmagi9e gHfrrcerun9 an befagte S.intcrs
lniitnidlait habcn, mS9cu (rld,e eteufalIs gcs
hlria tctdti9t eintriu9eu.
SSchan S1icifans, ! GreCllz
SSaccb 3. Sbirare. s torcu.
Sl'seH &auniehIp, sept, Is Fa-3W
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1839-10-16
gbarles g. 9lalfep.

Wv ." 80 w III FNt
ubrennt a 6 yer in 9(Qentann
bcbient I'D, bieier Gjele9enbeit feincn Srcuns
cen 70 tpie cinrm geebrteu publifum er0ebenif
ansusei9en, oaB or feline 98cbnung einigc
Gblren anterbalb ieinem frilbcrn StanSe
oerle9t bar, no er INNER ocrrdtbi9 bat, ein
fhbnes 9lfcrttmeut bon
Nauss unb Saduhren,
SS9S llbrcnihliiicl uuo 3scttcn
>~ BON Yerihtcbenrn @attunz
6@% T. <Ir}aeh 9rlccne Srreurn9c,
gEa sAR ilibcrne nno arocre Bril-
@SApl n sHFsess39 len, icre 9lrt Sinqcuir9e,
Az sSSS..sssssA'S &C bic or ale Su crn tlIlt9s
ltcu Wrriicu 81 rrrfoufcn 9erenft.
9Icpcroturcn an llhrn unt aneern in ttc6
Sad, 0chHrcnceu Gjc9cuitdnccn merrcn bon
I'm tclcr9t-rno nit Der 9rpbtcn Scr9falt
;urcdhtNeicbt.
0nnftar fir Die bishcr 9crrdene 0Itiqc
llntcrilnfur9, trtft er auf Gle Trrtroucr Der
&unoIhaft icillcr Srellnre uuo G'pnncr, uuo
rcriIdcrt, I'D, audi i'll cer 3ufurft turd
errnptc uup billi9e %cetcnun9 ttrcr Inter
itlBmn9 wilrtt9 su nrad,cn.
llllentaun, Srpt. 1S.. nN-3m
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1839-10-16

Gctrtcr ..
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1839-11-27
Scr Satler 9tico(auS.

Gin Brief prn Wc6fau iagt: Der Gafer
Wro incr9cn unlere Staet oerlaGcn Cocn
l7tcn Septenttcr) I'm mad, ct. Dctcr6bur9
;u 9ehcn, fppleIbit CT eini9e oiplcmatiIthe &ins
rldlhlnNcn nit @ngono trcfcn mirc, nit mel
der Mad,t, wte aII9emctn 9e9laubt mirc, CT
cine eefrnllo unb pffeniTo gllIians lhiceen
mro, oorau69cirgt Sraufrcih 1T onprn auSs
4eIhlrilen. Der Orb @rpBherira uuo Der
SocrSc9 bon Qcuttenberg llno beifiuci9 I'M
ben &atlcr. 9lts ile bon tem 2aqcr an Die
lhrrc. bon Wcsfau anlan9tcn, muree Der
Saticr ccn ben @cucral @cupcrnGr prtn;
@aIIBtcn emNfargen, bcn Der Safer a,lf icts
iler Geee erptoertc, ineem or bic SNaup bcS
ScrSc9s orn 2cnd1tenber9 er9riff: ",Sd, Sic,
he III Rrdfau eiu nit Dem apcrtirtcn Scbn
bon 9tdpclccn Den @rc6cu." Gam, inccm
er ittl al @cneral &Iein Widlcl manctr, rcr
NIT Dem GeneraIs@cupCrrEr mar, lcEte bcr
SdIlcr btu;u. "Die SurropartcS unc Nfrs
manctfs mr9cu ,pcbl nit chamber pCr0ld,cn
mcroen fur ben 0rpecn @noNpcd, fir meldcu
bette Namilien fir ihres 2dnees 9lubm uuo
@hre tdmpftcn." @iuc S9cirath spld)eu rcr
N'rrBhcr;c9tn Olga uno Ilrlns Qrui6 Iapcs
leon lrll wtrfltd, ab9eiprpdcu rperren, mo
ce miro iclblt hlnSu 9clcet, SaB menu Der
prtnS eds 9lnerbictCn auSIdlii9e, Der Stailer
lctns 9lugcn auf cincn bon guciau Sucnapars
teS Sbbnc rtchten fpcrbe. @s Ideiut ais Oh
Der @Sar entldhlcden marc, cine enge 9creis
ni9un9 NIT Den 9tapplepnit6 at Staube Al
erin9Pn, unb oas icin 9lrojcft 9rcsen geifda
fneet bel Den milttdriIhen @rr6en ecu 9fus.
LAMB, aIlcin niht bci Der Slriitcfratir bon
Wcsfau.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1839-11-27
SScrt,cirotbct:

9Im II. 0Icu. turdb rsr Ghrm. SHrn. SHctfs
ridL Carl OiugD, pon S1peun Gaun.
ihip, SduylfiU Gaunt0, ~ @atbartn a
M er uNn HDnu Gou'ip, 2edla @auntY.
stm irlbiqrn Gage, crd, bcnielten, & o.
II than . safer, nit S9ettD Wtarr
prn Otdcun9D.
9lm lltcu bicirS, eurh ben @hrip. Ncrru
StrafterQcr, SHerr . apio gScierb adj,
nit >0iif' s. a ma Wtuile INT a II, tc.rc BON
Sprin9fclc, Buds @auntD.
Sd, bin ;u bem @ntihlus 9efcmntet
limb babe mir Elm QSeib 9encnnlen,
Ole INNER MIDI crfreut
Sn gut uuo bbier 3eit.
slm lestcr Sruta8e, S,r. . ante @bers
unit maria 9Stce er, betee
Sber MilfcrS.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1839-11-27
0efsfe S2aelrtelt.

9t(e ttejeni8cr,, nclttr rr,;'', al'f !r9enoo Ct
lie Dirt all Gle {onIteridFtnItaft tre HerIfert
tcncn Gcnroo We etBler leetbir TN
Ster Wacnn9ie GaunIdp, 9eda @anntY,
ftbuIci9 iIuo, mcrbeu bicrcurdl gum 2cttcns
nal auf]efctcert, ;miIfcn jest rnc ccn liien
Ianuar 1910 bel rem untcrsctdnctcu 2lomts
nilrutcr in 6ell9tem Saunirbtp cbnc Scbl
arsrufeu uuo 9tditi9feit III MAIDEN, inrcm
nibriaeufalls llntoitcu ric nuorrmciHltdcn
Gpl9cn ietn mcrtcn.
llno ictde, pclhc. nod, rcettmdBi8e 9lnfcrs
ocrur9cn an bcla9ter Nlnterloilenltaft ba'
belL ipcrcen cbcufaS erind)t thre Ncdnuns
gen innerba!b bciu9ter 3cit pchlbetdtt9t rins
Suhdnoi9cn, inoem nad'9ebcnes ridh!s mebr
an9encmmea meroeu irirc.
s. Siaac Srctnt1 9lcmtrIitr.
9tcU. 81. nq-5m
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1839-11-27
OeTcutftCGe 25enplt.

Samta9s, bcn If. Nccembcr, ndhitcne,
ltm llhr Tuhmitta96, lcG all ecm S1ane
eeS Uerftcrbrner q br a h am g Spinner,
III SalStur9 Gaunihip, eetla Saunth Dfent'
licb pcrfauft werbcn
3wci Wdldt,lte, SHciNhlttten, ctn Starren,
5.ausubr nit Stalien, g Srttcn uno SettlaS
ccn, Graipr, 0e6fs, I,audenidlranf, Sfcn
nit 9Icbr, Shlcifitcin, fupferne nno encrnc
Sciitl uno Giienhdfer, 3nbcr mo 8d0er-
unc FONT nod cine 0rcec Scrihierenbeit oon
S.auss uno DISQUALIFICATION, su meIts
ldufti9 gu meIocu.
Die Serinauu9en bc6 GerfarfS iperoen
prr Der Gerltei9eruu9 bctannt 9emadt uno
9lufpartlln9 9r9eben ,pcrben bon
George Spinner 9lSnl:
9Sillilm Sptrlner 5 ntitr's.
Zen %. 9tco. iia-3n'
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1839-11-27

Gut.-Srr cint9cn To9cn fam Cit lufts
ger Sruecr ScnatbaL tcscn 8tnn in odlt
reer ,ebu Saacn fein SalbcrmeIr Qeflhlt
hattie, in cine unIerer hieIScn Sanfen, NIB
fdpritt NIT cinem fcniId, crnifhaften @cfd,t
basu, Sut, 9ird unb S,alStuh atSunehmen.
-Hie Santteomten, nidht wenig erifaunt
ilber ein 70 irnoerbares Setra9eu, fra9tcn
i'm nah Der llriad'c, mrrauf or antwrrtctc,
"fTe milsten mchl tltno irYn, ipcnn ite nidIt
febcu f6nntcn, ea6 or ieinen 8art ab9encms
men toten mrllc. ger Safer iN9te linn
tdnn or fei in Der @anf uno nidt in einem
e d'6oir9Id,np,' CT miife cini9e Ghitren weis
ter 'rauf 0chcr Grueer Scnatbau tCflnb
merte fdb meni9 nm cas 9rinlmi9e G'elGdlt re6
Meencr6, ncd, I'M ta6 edhCln Der 9lnncIens
zen, Irrbern crmtcrerte aars folttIittiq q"
9tuu, penn cs oeuu fcin "Sthipin9 III,
fp mus CO fIderId cine neutrality-suspicious.
fem, rnb ih nil cbrn 70 lieb curd Die Wf1s
fdiiene ais Die SNauo bolbirt fem. ."-9Gutb
matte itd jest III rcu GjeiIttern ter Scams
ten, une uuIer gSigbrlo mdd,te iIdD inter Dem
lduteu uno auhalteuecu Gc!dttcr eer @cQcus
irirtiaen ans cem Staube, Die betiuttcn Ses
amten III elmer wcnig tCnctsCnemerthen Sage
SurndlaiIcnc.
(Gprth. SCr.O
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1839-11-27
NScirrr NlSrtpcriMd,.

Ger Gramfcro Cpa.) Staatsman ia9t :
Ter ad,tbare Srtn @altraith i'll Ieiner Geee
pcr bic Qcfc Scfo Scrlammlur9 am @curts
bauie, ertldrte caB meuu bic 9Bhi9sIRit9lics
Ger pom GcnareB, pcld,e er,pdblt une re9els
mieia gum Staat TcuicrieD bcridtct pureen,
eiucn Gerinh maden lruten, lire Site in ies
nem Sserper su nebmen, 70 piiree einc dhns
lide Scene aIS Die IN S,irrtsburg i'm lesten
gEinter ltA ereiausn! S,r. 8altraitb 1T Gin
ectp 9srtc Wiit9licp int @en9rees bon jencm
Giifridt, NIB III in cen ejeBsimn'ilen Der
Tartei einQemeitt. S1 folder Jferl woHl
fphrpi9 i'm 0tatb rer 9iatien gu Ften?
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1839-11-27
slebctf;ss t Scr SOs nrsfprcife.
lNhiIaeeIphia, gieeembsr %

gNhtldcetphid, 9iceeuiber %.
Tfaur.-N Ncnn man tceenft, co6 Der
Scrratb i'm Wtorft lrtte Mcdle nidt 9roB
mar, 70 porcn ttc Icrfdufc bceh ttdlig unb
in eiuer fh6nen ausbehnung Eie 9lnSabl
mar nabc an 5000 &drrels, olles murbe bets
uote Stlr 9usfubr perfduft Ter Yreis ipdr
pcrnehmlid, So 25, jsepdl purben in benz
frnhern Steil Ger 9Srde einige hunecrt Sdrs
rel6 Al SO 374 perfauft uno eine fleinc 9Irs
,ahl su Sc so. Der Warft ftlu9 ober bdlo
auf Sc % as, ipcrauf Der pret6 9cacn,pdrs
ria feifitcht Ter fIcinc Gcrrath mrohte IN
fnrScm erffSpft wrrbcn, neil pe9en eem rtes
Scrn 92a1rritanbe bic Mltlcu pcm mallen
otgchatcn ipertcn.
@sbcutenre @ertipfr non gSeIihfcrnmcM
iIno acmadt mrrren, 81 81 bas Sdrrel, pcIs
d,en prriS cS tcttcIt. Sn SHc9Sbcacs mar
Ger prei5 II Ibalcr.
@etraioc Eieler 9rtidel mar lette
Wrd)e eerir9 i'm Warft. Wellhfcrn bat I'M
prcis mehr otaeihIa9cr, uno @erfdufe eon
aItes aelbe6 fao Su 66 uno 81 @sut5 ba6
9ultlel 9emaht wcreeu; rpetses 60 uuo
ueues So Sent6. Sn 9io9aeu lpuree nid,t5
gethan. oafer perfaufte gu 81 biS 80 oae
8uItel gQaiScn fam ldn9ium gu Wiorftc,
nnb 8crfdufetprn fuoIid'en rpurern 9cmGdt
Su 81 10 uno 20, uno Veunlilpanifter am
@anaI 81 Is bis II. S!adsiaamen belt
IIh auf 16.
ebmarft. JIate an 500 Stld
Niuepieb warcn i'm OIarft. 8erfdufe mas
rcu un9smctn iparIam unp Die preile 10 nice
brig ais bon su 8 Ihalcr eaS luneert. @s
tliebeu 200 Stitt unuerfauft.
Q d1wetn Serfluften ba5 SSunbert
Mr,1,i1,t 81 az 50 biS 7 80
e daafc wareu i'm llsterflus i'm Warft
;.rb %crfaufteu ron so bis IS.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1839-11-27
8anfs iiiip Sillauslpcieu III NeaiI(pa:
uFPu


s,r. gennct pom "D1crnius Secralb'' be-
iiebt fth NIT Iciner 9eiprhntcn Nreimhttigfeit
llter unlere Stdatsperhdintife anf fclaeuee,
nidt fehr Delicate, Slrt ;n dneern. Gr ia9t
in icinem Slatte pom q Is, b. 5claences.
Ger Stdat pcn Vennfplodnien beftneet
I'D, ant 3anbe elmer eer au6crrroentlihifen
HepcIuticueu Die fd, je III irQeno eiIlem
Staate Der @cuf6eerdticu ,u9ctragen baben.
cStt pellieer als cirem Sabre Wcrben ale aes
feaihaftiden, pclitiither, 9erihtliten nne
fnan,icllen Grrh6ltnise cnrd,aus cr1dlttert
lcin unb piellcidt 96nSld in 3r6ummern lie
gen. CSoier miro Gin Yetfpicl aus Ter Staat6s
9eid)id,tc SenttfD's au9efiibrt.)
"0ie StGatSIhuIc lenniDlunnienS tcIiuft
iIh auf 80 Wtttlicrcn Shaler Gle 3irsen cers
irlben auf prci Willicncu, uho ioas ~ eeren
At;abluna ciu9cbt tctrd9t mr S500,O00 -
@ine natilrlibc Scl9e eapcn it eo6 itrtc licf
feriIufen in Gerlhulpun9 Nie5u tpumt, bae
Die .. ct. g. uno oicIc oncere 0aufen i'm
3ufance Der 2hf66un9 iIt bcfuteu, unb ei.
nc Sdulccnlait Cjene ecs Staates ielblt nit
cinaefhlcfen) pcu wabrideiuH6. 100 Wialis
rnen auf I'D, 0elaecn haber, BE halb ron Gus
rcp6crn, hnlb pru 2lmeritaiieru in 9lnIrrucb
9eucmmcn nirb.
vgSaS irQ ce @cIce3ebur9' Ron pennipte
oanicu lei ihrcr udhlten .Gisnna than
JSeitere Tunes lTnb nid1t ausnmttteln Der
llmluuf 1T bGhit scrifSrt; lcitncteu unb
slctieu haben dn69ebisnt, uieuiano ipiil Te -
Ter Staat 1T inIolpeut unb i'm 3uitane Der
~ -.ncfur9 mic irirc Sanfer. Sur bcice mus
bic u6tnn1l. Saitun9 Der @jcirB3sbuua cin
flrrd,tbares Irutp;";ss |"eridt ietn. snSbtlfss
mittcl, mie Garen IR6 g,cg;;;i;ta! a!iaur9cn milef
ten ciue p1rtri iHs Caiciu rnfcr, /, Ger oeS
lchencen @Ncltif ciucu 9eipaltiamcn liner
gang beretten mbd)te. 3ielteid)t miro Der
qau;e Staat banfcrrtt crfi6rt, nm 3ett sur
@rbclnn9 Su 9ciptnncn.
uTicle Gage III nahrhaft fritild, Gic
3dttuu9 Der SntcrelIcu Ger ScbuIp mus 9es
ldetcu, weuu bic @hre bee Stadt6 Crbaltru
pcrecn fol-. 0iefc bat fSilict) ldrn Scnug
Qelitteu purdj ole lpoIitifer lao Sinau,minurr
bCiocr pnrtctcn, cine 3lotte gruub1aslcirr,
uumordltihcr, oereortsne. Staat5fimiflcr,
ir9er a6 jc circr Der ithibnmltcn Sd)urtcu
inter 0Qen, bic ncdb upi't aebau0en IInt.
CSNr. SenNct oerfldlert, aus dlters
pertrdHtcr Sefnuu t ii q Fl nit its
nen ;u bisler Srrad)e beretttiat III Iein.D
uEie Staat6s une 8anfenId,ulo madbtc
jcnc S.crrcn 81 ScGeern 9rcecr gcitotcucr
9lcid,tbiImcrn. Q&clden @entrolt bilrcn oicle
@enften chue Mcl8icn, NGoralitdt, 0lr,tts
lld,fejt uuo 9SNrbc, init Ger WebrSabl Der
Hcp6lferun9 pcnnIpluautcus, Die ans b6dlf
fleifiGcn reIi9illrit cbrlihcn uno adltungss
pnreiQcu 8ur0crn teltcht.
,,@ern1utblitb wcrern tie iIdj inter cinontcr
pertinocu uno nit ibnen Der fhlcd,tcrc Itc;l
ihrcr }1artren, I'm iIcb 9e9en ben Sturm bcifo
beier III itTeen. Die Whilacclpbicr prefTc
it ihpu gang tbrcm 0ientc gcwonncr uno
beeient ITd, alIer Wittel iubem Te I'D, bale
nit 0te,p yrrt ;autf, balo ar9rblid,e rnaliidje
@rnIpiraEloncu aufercft, eae @rIf ilter ben
mabren 3aitane ee1'- 8sa9esu taufdpE,"
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1839-11-27
SolinruiicbcS
u II q { It II q CT.

Sn Der Crudcrei ee6 "9ndtrtct uno Ces
mcfrat'' 1T ucn jest an rbcn 9eTrlccteS baGs
famiide 9iugenwaGer ,t habeu. OaiIclbc
itdrfct bic 9luscn nidlt aIIetn, icnccrn be'
nimmt Die Gnt;unoung uno ejeitrpnlit ces
9m9culietee. Seim anhaltcneen Gjebrauh
permebrt mo enpeitert es bic Sehs8raft
un9emein, uuc erfriidt bic sarter 9terueu
Der alu0eumefelu. Gies Saliauliihe 9Ilts
9euwalirr hat felt Den frie9eriid,en @prden
in europa Die slufmerfiamfeit Der 9lerste bas
ielbit auf9ercot, uno gSrrteu, ptclfdltiNe, ia
mir nr9cu inoer SHlrcerttdu'cnee hateu
IeieieIQ halfanVthcu 9lugsrn1rr .hie QrGfite
G'd6ej Ole Grfclturg tsree G'rrtttS, gu sfrs
ranseH,
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1839-11-27

SaftcllL Der CUTE QSicner, pfle9s
te T6 nit eiRem Sreunbe bIufi9 oltr6
S6nlwrcn uno S6rrinfe 81 ncfen.
DIS MN Her Srcuno ctne6 Sa9e6 cine
9tctie antritt, tittet ihn Gaitelli ncdb
heinz 9lbl6iebe, ibm bann mo panu
9tahri6t bon ietnem QScblbefineen au
geten. Scr Treunc bteIt 9Sort. Son
Ger pierten pber fiinften Citation ais
ilnete CT einen Gtlbcten auf @aitcllt'S
Soften an btcler, nit ctncr ltn9ebeuren
Scpcl6G in nNl6er ater ireiter nthtS
ifano ais: "SSSb tetlnee MIDI mobl."
@aitelli licB oen Spab-Spa6 Gcin II.
be;ablte pbne Oturrcn bie Stafette.-
9tlb eini9er 3eit erhielt Der abrpeiens
be SSrellnO ou Dem Srte ietne6 bamalts
gen 9tfcntbalte5 eine lhnere, llnfrans
ftrte Giife pllr6 bte Ncit. 9Sa6 1tcr
beflnb iIb in rteler ?-Gtn icd5ehn
Nfunc fdlrerer Stcin nnb oltf rteiem
etn Sl1tt nahitehcrlbeu cSnhalt5 "Gtcs
ter tSrelno! Sei Ger erriirid,ten Hld,s
riht pcn Scincm 9Sphlitin 1T mir
bcifol9eucer Stein pom Serscn 9cfals
fen I"
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1839-11-27
OefeutlttGe 9S0lru.

Cpnnsrfa9s, ben 26itrn Ceecmbcr, als
am ,pciten @britta9c, fol- an rcm @althauS
ie ucn & hn Gro G, @jaifptrtb III 2luen'
tam, Gffentltd ocritei9ert wcreen:
Cine 8rlnbsgCtte,
aclcgcn lit tcr 8ritslSiliamirase, itceenb
an pctteu ppn Sranci6 &rerlcr, Stnecn
Nbcinihmibt, NIB weitItd an cine odlt SuB
2lQeY, cntbaltene 76 Sus i'll Srcnt uno III
ocr 3icfe l26 Tus. :Narauf bcFreet ild, Gin
NauS, peld,cs jsBt bcmcbnt 1T bon @cor9e
&jrcff; oefglethen bcTnect lIdl earanf eHe
Sd)cuer, nebit eiuem idlcncH Saum91rten
nit tra0clicen Sbittdumcu.
6aufIuti9e fEnncu eicie6 @t9enthum irei'
lie eS prr Der Bcrtei9crlm9 fdnfen toruen,
bcirhcn, rpenn fr iIdI bel etnrn Der untcr'
id,riebencn mcleen.
lie 8enbu miro 9iadmitta96 I'M l ubr
an ermc!octem Gage onfanscn unc bic Ses
tin9un9eu lrRen oobci brfannt 9cmadt pers
ben bon
9lcanr S0tfer,
CclDntpn @pbel,
SScbn 9pbcl.
2ltlcutaun, Tcp. 81. nq-im
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1839-11-27
81 q C6 tt Cl) t.

9lne ctcjcni9eu, tpeld,e ihulciq iInb an bic
Tirma pen . en- am in gee f uno 6 0.
wrrreu hermit eruitlid, criidlt, ibrc 9iedls
uuugen bis ten l5tcu Gag rdfiteu Cerenrs
Der db;ubeSahlcn, an bcm Nauie bon Gapio
Scllweilcr, in 2Dnntcpn, Geda &aunty, neil
nah eieler 3cit bic Binder etrem Sriecens>
rihter in 9IIentaun ilber9rbeu pereen icllen,
meil ale biejeni9er iceanu, Die ndbt dufbes
3ahlt baben, llnfciten befpmmen.
Zen 90. 9tcp. rq-3nl
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1839-11-27
QSobnorts- -25erlegun9.
Or. @illiam &. Sofman,

3eiot hermit eincm 9eetrteu putlifum
unS fcinen frlberu Suncen ilberbdupt All,
bae er Ieincu Bcbucrt uad S69elD' D'spille oer'
le9t hat, in hem oaule ehemals berpoknt bon
Spctcr Shdfer, aegeriibsr Beds Wntbsbaus,
in ecnbia Gaunihp, rpofelblt er bereit iein
mirr, rpie friher, jeoerseit bei Gag cher oes
OIatttS Hnlfsbecnrftigeu jeeer sIrt pilnftlidb
81 &nienen.
Zen ~. Jttp. rJ-Sm
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1839-11-27
sGsunDcr Der SSa,lcsrcSncrci.
Gine mterba(teube 9lnccbctc.


@pr .eiuiaen Saacu, ais CO bciuahc eunfcl
werrcu mrltte, fam natlifi9 ciu ircmter
3eiicuber in ciucr SutD an9cfabrrn, irinen
9Se9 rad eincm fleincn G&irtbshouic per-
frl9tnc, ndhc 0m Tus eines Scr0cS in ben
reltIiden Staateu. Sin peui9 rrr inn sebrs
te chen Gin 9fc9er ictnen Nfu9 uuo fang III
Ger tclictteu @thirpcau Wclppic:
"Gwyne down TO shin bone alley
Long time ago"
Ter 6rcmbe ricf i'm an nit: "S,rQp =
Snfcl but Sdlrceball -
"Sah !" ia9tc Der SdwdrSc, ineem er
ieine 0fcrte auhiclt.
"SrSlt ca6 Ga untcn pcr ms bas i,altpe9s
&auS 2"
"Grr Sab, Rat it Mufa qcmcnS Stcl."
"j.otcl, ely? Billy Semen 2''
"a Snh,-tcnnt ibr WalId SiaD2 Gr
fpcbntc lrnt all Der Wllncuu9 Der @eedrs
&rccf-er III 9c;cacn herunter jcst-bdIt ciu
frit'rdtc 6jcutcImcuSbaus, CUTE Cavern jtet
has iaa id, cuh."
"@emie ?"
"IH,a Sah; ibr tcpt bics 9lbcnb it1 Iuppcs
bel linn, AFT relpectntIe Gentlemen halten
bert an. 3hut itr Sobdda fauen, MaiIa?"
asa, Samtc bier lit pom ddten @avan'
tiIt fur bid"
"Eautc, @nTa, cante Cab; Gnaf6
mciu Name 1T"
"Suait, ely?
"cSd, Cab, cud Su ticuer. Sidh, arun;tc
Der prrNni9te 9Ifrifarer, rcr itmectt prdcts
ti9; bcder ocuu Green 9tibber, banfc Sab,
bdute."
"9Eett, Suoih, mas f0r ein Gentleman
1T SIR. Gemcn?"
"Ob, cin feiuer Waru, cin Surd,auS fci,
ner Mann, Gin prrfecter Gentleman IN fun
St0le, NIB id, hobe od,t ouf Die pferor-it,
0ch6re III Inn uno mu6 faaen, WtdiTa SiIy
Ut etu mdt,ti0 clcl'tercr Mann; CT ut ducb
ipasi9-er,ihIt Strrics non uuiId1tbdre Giciz
iter, bon Spirrits, cb9leid, er frlblt it bang
ncr, ipie mcin Sprintcn tS."
"cr,u Surd,t upr Gjeiitcr, cb !" Ia9tc Der
3ciicnee nit Bchl9efalleu. "9Gcl, 9eb' an
=. 5.suald,, e6 miro frat, id, ,pcree tci WRr. 2es
Sa ilber Gad1t blebcu."
"ccSa, Cab; 9cb all hca Ccbbtn 9eb AT
munter uno er 9icu9 ab in einem aelhmins
ben Srctt, 9sfcl9t opn Dem 0feiieuccu Ter
nuffaliide Guat brad abcrmalS aus in
feinenl
"Gwyne down to shine.bone alley
Tas ftmere "Long time ago" murte MN
ocn jemanc, ipic e6 lhicn, IN cnem nahen
ScrnfeIce or9ciftmmt weldNcS Suoih pers
oniaete feline Shreu nit eiui9cm Grltauncn
it ipieen, or ficI jeecd) s,piitbcn Ger 3cit Gin
"Dah met old Johnny Gladder,'
limb tielel' Stimme wieecrboftc Ucm Seioc,
Long time ago"
"9Sos il "a ?" fraQtc Ger crifauntc De-
ger, uieem or MT cinnlal Ole lDferce anhieIt,
rie 'plo nm I'D, duf iebe Seite blidtc, um
Die llrlade letneS GrffauncnS III erfabrca.
., adlte otts nld1t; 9eb an, Sd,ncebaa,
es 1T elnen bon oeineS Mei'tcrs @riitcr, 70
9lanb id,." ;
Gnaid, IN einer naditruenteR 0ciIe pcrs
fri9tc fcinen ggrG ctne Rap cr sirea eart
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1839-11-27
amcs Sensan, generaI,pcamcifier,

H@ Nmc8 TfntuH, UeTeruISFpIIWtIFPrt
bat fpie frlgt sntidieeen:
''gin 9poifmeiitcr mag cinen.3eitnn9ebrlls
der @elb CUR slbteSahlun9 ietner Snbicrps
ticn fir cine brittle YNericu lberlrnocn II. een
Brief frantireu. wenn er inn ielbit ftretbt." :"
9llic t6nnen uniere Subicribeuten uns @)clo
turd ibre poitmeter frei iibcricnoen, ,renn
ile ncllen.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1839-11-27

Sin gerbrcder, ,reIdler. neulid, BON benz
9eboee cselanb 3nd,thanfe entlaien iruroe,
ta er feine Srafieit auegeifanhen, bat cine
9ittliwift an bic Snfreefore erlasen, &c ers
flttenp, ibn 5 Wionate ldn9er 81 bebalten.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1839-11-27
2ee1a fSeuer- -gcmpante.

Cine feif9e(eete 8srfammluua Der Gonna,
me fcu 9ebalten iperbeu am Srcifaae, ben
29lten Cfcoember, nm ct llbr, an Gem ae,
w6bnliten plnee.
panftlidr 8ri,pctnuug rpirb eripdrtet.
Gb1rles 6 9seulhsSs,
afDlentalfn, 9tuo. ~,
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1839-11-27
CGorth. Gor.)

[Su uuiercr leetcu 3citun9 Iiefcrteu mir cis
men 9lrtidel, uberid,rietcu Die "Saudbreos
ncrfunil', init emi9cn Sciipielcn, ipie mt
r. rrfahrnc eeutr III pcri9cn 3eiten oaourh
! SstinIdlt ipnrecn. Cen fpI@uten 2ufiae
heerlcBen mir, sur &eluiti9uil9 uuierer gcs
fer, aus benz "OtcrfcIf SNeralo."
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1839-11-27
9CoIfontts = S5ertCbf.

8riefe pclde felt spriser Bcdle lit tem
alIcntalncr Defiant lie9cr 9ebIieben.
q. @pfer, Wr's. Scpbia Sdyneieer, 50 il.
liam WeiL Scnattan Scible, c5accb ed df.
cSatcb Stamer, Scuathau Sdyparb, fpb,I
Sdifert, Srhn 9ieinbarb, 9rancis I9i'llpn.
9teeon H. 9iitter, Stephan Surt, @eproe
eeoau, Sobu S,aliman, Doctor Soerinq. va
than Sreberif, M. Sreberid, Sorn. 81. Tauit
unb Co., Scnas Sauif, Sobn Sleiperomer.
SoenrD ScerB, SamneI Srcbit, 0fctsrt q,
SrcipI, SdcCb 9l!briald, Clara g. srrncfo.
,,o 9tesert 9. @ri9bt Nofmeiffer.
9Ilen!aun 9fcp. 27.
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1839-11-27
Q(n SSou-llnteruebmer.

Samta8s, cen %. Oecemter, um 10 lltr
@crmttta9s, lcu an Galhauie pcu 9lbras
BAN 2 db e Il, in Sccrefcrb 3ouufp. 8crfs
@1nntg, Der Sou cirles ;metit6dt9ten Srims
Ncbdubcs cpntrabirt tperheu, eas sur Seis
rcn;ndlt beitimmt 1T. Ter 0ausllnternebs
mer bat fir ale MatcriaIien al icrern. Ter
plan su riricm gebduee fam ,u jeeer 3eit
bel ir9enc ciueu Der llnterIhrietcncit, peIcte
nahe lei Dem cbrn beuarntcn @ailbaufc irebs
ner, in sIu9rnihcn 9encnlmcn perhen.
6. s. Sidcnf fdier,
@arl Soille9a6,
Scel 9. S6clIp.
$;,tTsfrrb, glro. y. nq-sm
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1839-11-27
81 a (n + t eG f.

0ic Mit9lieeer Der "Grrtbdmstcn Dfer,
tes@erilderuu9Ss GjeieGfhaft" nerren gefd(s
ltSit III Sbadbt nebmen, bas cine beltimmte
9eriammlun9 Ger @cicdfhaft al hcm Soaufe
ron s oIepb Otetrid d in Setblebcm
2annld)ip, Samifa96 ben 14ten December,
ndditenS, I'M 10 llbr Sormitta9S, 9ebalten
mereen lcit, NM cine QBahI fir @camtru Der
@eirGihuft su bolten.
I'm pinftlidlc Scipphnnr9 rpire gebeteu,
oa Saten opn 98idti9fcit prrbanret pcrs
cen irllen.
Sobu 21pall, Drelioent.
ScIepb Gjctrid,, Seerrtdr.
9iruembcr 27. rlo-3tn
Der Lecha Patriot und Northampton Demokrat. (Allentaun, Pa.) 1839-1848, 1839-11-27

9lncutaur, Tcp. 81.