True American. [volume] (New Orleans [La.]) 1835-18??, 1839-01-08
corto qui pot les mett.e l'abr dcs tcntativcs
dns

corts qu pot les nett,e rabri dts tcniatVcs
des forcenes.
du fait que Ia peins inf;gecc nu pris nnisr par
Ia Cour, n'etait pas proportionn6n Ia grav,6 dc
son crime. Autant vaudrHit II quo Ia foulc ameu. |
tee s'<rigeat une bonnie foisen .6nerale dap.
pei Sill pcut lui 6tre permits dc troublcr 10 coars
dc Ia Justice, p.etexte do trop DO
douceur dams les decisions DIES juges, n pnurrai
avec autant de rason ui bonner 10 droit d'annnl.
Ter leurs decrets cause de lcur trop de severIe.
De pareilles doctrines sont 81 eviden,'nent incom
patibles avec Persistence memo dc Ia sociee, quh'
nest besoin d'aucun argument pour farc vOir CON-
| tien Giles sont inadmissiles.
81 ron trouvait que le moyen dune gardc suffi.
sante pour rescorte dos prisonniers ne fat point
praticnble aloss je recommanderais de trans6rcr 10
Penitcntiaire en- qne!qne a"trs lieu, Oh Ia force
numerique de la population, ainsi quo la pussance
dc ropin on puo'ique, pu'sent rav'n' p.eserve;t
rEtat de Ia tache que dc semblablea atentats dot
We REINSTATEMENT imPriuer 81 reputs ion, aux
yeux dos etrangar
10 tormno lei 10 pen observations que Jai cru
dovoir fairs l'asssmblee genera,e. E'los ne 10
rapportent qua des afares Pnssers, auxque''es II
I ma fa'lu tallu prcndro part. q Iant "a marche
generate que rEtat dot suivro lavenir 10 ne mo
sus permits do fairc aucunes recomms Rdations-
E les emaneront beaucoup plus cOnvonab!emont du
eitoyen qui dot bent6t occuper 10 fauenil oxecu-
h tiff, OF auque il appartendra de coops Or toute'
: les measures proposes pour 10 ben general.
Quant moi, je sus sur 10 point do ms rotrcr dn
,. peste auque e fus appee par Ia vo1 du psupls. En-
:. commenGant rempir les dsvoirs de Ia place. II
=, me semba que Ia meilleure maniere do reconnairs
J. Ia marque fatteuse de confsnce quo mes con-
e fance quo concitoyens m'avaient 81 liberale-
E. mcnt accordee serait datre guide cxclusivemcn
par dos dutilite lpublique; ccst dire. % re-
chercher la grands somms de bcn pour 10 pn'
grand nombro. 10 mai pas la presumption do sup
poser que ao pu dams tous les cas- atteindre Ie hu
m que jc mo proposals. J'ai su rompllr mes tonc
,e tons uno Gpoque Oh los osprits formentaent Q
a. sagitaient dune manere inaccoulumee. II M
alu decider bouucoup do questions dun inseret mi
10 jour. Dams occurrences, il m est solvent AT
rive detro oblige do d6rcr d"pinion nvcc dos per
- sonnes pour ejugement desq,e'ss Jet IS nature!
lr cement dispose avoir do Ia Difference: que jaie p
IN souvcnt error, csst don't jc puts douter mai
nj jusqu'a quel point? Cost Ia unc question que ron
x. pourra boaucoup mieux resoudrc un Peu plus tart
III lorsqno les evfnemons pourront ttre examines sou
un autre aspect que celui quo leur donnont le cor
III fit des int6rets, ct Ia chalenrs dos passions
u Mais quel que soft lie jugs'ncnt q"s Ton POUR
porter les fats de notre 6poque, on me ret ran
u do la place que j'occupc; iemportorai avcc moi
consolante pensee qu'aacnn dos grands inefo pu
bcs ma souer de graves attcintcs c no laisser!
ut pas non plus quo demportcr la conviction quo
n. sagesso des manufactures du ps"p'a RENE iera au
Dir vices que Pon aura pu reeonaatre dams les adm
c nistraons passess OF qucll assurera pour 10 temp
la venir la prosperite de rEtat OF 10 bonhonr tou
es + d. WHITE.
gC Non ella Orlsnns Ia i,nvier 1890