True American. [volume] (New Orleans [La.]) 1835-18??, 1839-09-10

dues Ia 6OClete, CT pOufauVga cclleS Gil ILiSo ~
nom dc Ia dite sociee OF pareillement reglera les
debours do ses fonds pour toutcs depenses n6ces.
saircs pour tairc face ,outes rGcanations justes;
It on contornG aux dts reglemcns, scrent tenus
des livres uscs It exacts des cQmptes, operations
Q, transactions do Ia dite Association dams Police
qui cllosi dams cettc vile par 10 dit bureau
80 A rGpoque determinee nar lc pre- ent acte
pour Ia durGc dc ce,te socete reinforcement elu
OIL par 10 membrc GU les mcnbres surv,vants du dit
bureau.
100, Les personncs a qui sera corfi6s Ia g. g.
dite liquidation feron: i'm Gtat compet DIES dettes
ct des credits de 10 societr, ct 8 romt tenus de
reglcr ct dc payer hen ct tideemcnt toutes les
jusos dcttes dc Ia d:o associations Icsquecs Diet
seront payees DIES ionds dc Ia ditto sociGtG, Sc
compcsant du dit hatcau, SEES gains ct 6nefces
e, quand les dtcs dettes aur, etc payees, i $ re.
partiront dune M mere jus o It equitable entrc
les dictionaries leurs represcntans lSgaux, au
prorata dc curs actions respec ives, la balance des
fcnds appartenant 4 Ia dte association; Of atm
d'effecluer Ia ditto liquidation, les personnes qui
seront charg6os de Ia dits qnidatien auront plein
pouvoir de vend le susdt ba eau vupeur, scs
agr6s OF ct apparaux Pcncan, ap es on avoir
donnG avis probable pendant scmaino, tie la
maniere justice, tolls credits ct tcllcs conditions
quI !, Ut rarai ront convehables, ct auront aussi
plein pouvor de fairc escompter sans recours tous
not e, obligations ct credits queconquas appartc-
nant Ia soc etc, soit qu'i!s provicnncnl de Ia
vente dn dit bateau do bencfces Oh autreInent,
pourvu que 10 dit escompte he soft pas TAFT un
taux au-dcssus dc dix pour cent per an, It meme
de vendre sans recou.s ct rcncan, apres les
avis d'usage tous bets, rGcrmu ions ct crGdi 8
appartenant Ia dte soc cue aux termes qu'i $
jugeront convenubIes.
H. Get actc dc soclGte est OK presstmcnt base sur
10 saSdt acte dc Ia legislature do Get ttat, approuve
10 IL Mars, 1887, titles sociGtarics CT dessus
mes d., cctte sociG6 lmice declarent, par les
e6S ntnc ln
cette soceG] dc pr6yalor dc tous les privileges
ct immunilGcs voulus dams e dit acte Q la l6gi-ia.
ture, ct partculieremont du privilege redemption
do toutc respohsabG pour o5 deites ct obligations
dc la dite sociclG della du non,ant de Ia valcur
Eau pair des actions possedces par chacun deux,
CONNIE i! est prGvu dlns Ia huiteme section dudit
acte, ct tous privileges accordcs respt nsabiitees
imposees par lie dit acte dcvront etre consid6res
CONNIE incorporcs dams le prcsentcs.
IL. La ditto soc'ctc Gilt par les prescntcs a villo
de la Nouvc 'e Orleans, pour son domicilt ct de.
clare quo 10 cap'tainc commits du dit ,,ateaux,
pendant qu's secont employees tells, gu Fun dcs
deux, scront les agents dc la dte association, en-
CO qui 'ncerne Ia signature dos commissioners ct
obgeront Ia ditto socie:e pour los marchalldises
| rccues bord du srs-dt bateau.
Ia. Les actionnares dc la ditc soc;GtG auront lie
drot dc rotcr par procuraton dams toutes les cleo
tons pour drecleurs ct de faro represcnler par
procuration dams Ioutcs les reunions dument con
voquGes.
Fait C. passG en- lciudc, h la Nouvte OrN6ans
les meulcs jour, moi ct an que dessns pstsence
dc Bar,heemi Walls ct ThGodrc Flavus Phone
mann, temoins domi lilies cctte viie qui on,
| sgn6 avec les parts ct moi 10 notare
Original sign6-John Slideil, VIM. II. Avery
Henry Mccall, John $. David. C. Adams, IT,, J. S
Armant.
Aaron Hart, do Ia vile do Phtsburg, comic dos
Allighany, eta. de Pennsylvania, est dams pre-.
sontes representa- par fills Jesse Hart do la
Nouvelle Orleans d'apres la procuraton CT anncxGe
! AARON HART pour
| JESSE HART.
Duncan F. Hennen ayant quite Ia vile avant dc
sgner, est dams les prescntes Representa- par Ron,
men fills, par ettrc CT annexGe.
DUNCAN F. IIENNEN,
| pour MINOR HENNEN:
Paul llebert ayant quite la vile avant do sgnar
est reprdsent6 dams les presentes par Bernard L au
dumicr par lettic CT anncxee.
BID LAUDUMIER,
| pour PAUL llERERT
JOHN S. PRESTON, pour ISAAC J. PRES
TON, son charge de faire.
B. WALLS, lIIEOD. F. TH1ENEMANN
uORATlD DAVIS, Not. Pub.
Pour copie conforme.
Nouvclle Orleans, 90 JUN 1880
Signe HORArIO DAVIS,
lfa-1ps-ltI- No Pub.
7 Els ACTIONAIRES sont notific que 10 neuvi