Morning herald., 1837-11-22

| lated by righteousness and CRIME. lhe Ohrisuan
revelation in religion, and the pure and intellectual
Christian system in morals have covered Europe and
America with civilization, light and knowledge. The
chief instrument of this great movement was develop
ed in the invention of printlng-he great mental re-
voluon Of Martin Luther, and the establishment OF
liberty of thought upon the ancient principles OF
Christianity, revived in the fifteenth ccntary.
In pursuing this subect--n aiding this great cause,
we have spent nights and days-uaveled countries,
| and crossed oceans-slcpt equally sound under the
forest oak or in bed of down-met all kinds of ma
Iignan opposition, and rampled it in the dirt when
| it dared to grapplc with in intellectual combat
That a terrible conspiracy has existed for centuries
against the sacred mysteries and pure morals OF the
Christian system, there cannot be doubt. We9ave
already pointed out some Of the elements of this con-
spiracy and traced its origin TO coalition between
remnant of that race who destroyed the Founder OF
the system they oppose joined and assisted by mod
erninielty, falsely assuming the gard and eemeahor
of philosophy. In calculating this view, we gave last
Saturday an extract from the JEWISH Talmud without
the original We annex the same passage today, with
the original Hebrew characters, interspersed with The
Greek and Arabic, as given in Roy's great "LcMcon,'
page 373. Here it is:-
aw. ka-shaph. lie sedaccd deee'rea' oe'''feA-
"
| vance of the law; perPlered, berttderea or
| b2inded the mind as with mixture OF truth ana
error; 3 Stupifed, as with drugs m. s. FRET.
| X. reg occurs in Piail. 2 Chron. 80 q. AS
Part Exod. 7; Ii. Deut. Is; 10. Dan. 2; 2. The
Arab uses three words to explain nw2
IL, - kasafa. TO eOuer, or blindfoM;
&c %@ kasufa. Z" eclipse, derken, as
the understandings $50 kashaia TO
discover, unfold, reUeal. Rab. Abraham. TO
couer, or close up, as the eyes. LAA. $aopas6",
no enchoast, charm, as a serpent Ger. TO augur,
penetrate, look iato As n m. $. ZEE H1tchcrah,
sorcery, deception, seduction, as from the truth.
aft. = s. ! hy, - yonr' Micah O. ~ =. m'
D. Jer. 81: 9. 2K O. % Is. AZ: Q. Nah. g. 4. Is it
not remarkable that the Tamud applies this op-
probrious epthet 10 our blessed Saviour! II
mentions Jesus Of Nazareth in the following pas
| sages: Tai .Jeras Shabb fol Ia, IA. Tai. Ba-
byi, Sanh fol- lO7. 2. Tract Aroda. sara. fol
l6. tat Ba6yl. Sanh. chap. 6. A. fol. 43.
The disciples of Jesus, Matthew, James and
John, are named in particular, in Tai Ba6W.
Sanh chap G. fol i3. The power of working
miracles is ascrbed to them in Arodo. Sara. fol.
272 The crucifxion of Jesus Of Nazareth,
and the hour of the day at which II took place,
ale expressly mentioned II is stated TO have been
i'm the evening (afternoon) of the pesach, (pass-
over,) at three o'clock.-I'al BabG Sam. fol.
49, 67 l. His wonderful miracles, such as heal
ing the sick, cleansing the lepers, and raising the
dead to lie particularly Lazarus,) are admitted
| in Tai B06HL Saah fol. lO7 2. Schab. fol. l0f. =
| .Jcrus Tai Schab fol- l3. l. A miraculous cure
is affirmed to have been wrought by one OF his
disciples, in the name of Jesus, on the son OF Rab.
Joses son of Levi Tai Jerus. Schab. fol. Ia. d.
Avoda fol. 40. 4. The Talmud however, i'm
| pules the power BY which he wrought those mira
ces to magic. | shall quote the whole passage
| in their own words; and that the student may be
able TO read and understand for himself, have
inserted the Hebrew with the vowel points, and
| a literal translaiion;-
SANHrDRIM, fol. 10, L.
MI '7,777 i-75 717S1E TOP a7y7
r-c,77 7v-7v - ;p7'5 Sxi' ni- '';sif
NJ, rT.7 : y7-r - = ss7p7 ~ 7'7'77
777s5!7 r7-, : 7xyr W. 7-5y 7ns.I
-77E7 = s7a77! ss77 'es 7eR a7y7
X, I'm s:s77? MT r-7n Mi r7-'
aiop7 IL. -;xv MN '-;2 7777 NJ! 5i.77,
:7I7 na7;nS
ir,5 i 50 r-?-n5. 1vr1 ,';a7 7,E
-xnn5 7y-1s 1!i77 -:ia7 Z; mp, -a7n
MEN -7q a-a=7 an. '7e 775 TN
,777 ma TN = 77ns r'7;s ';s 7S7s7
-p;5 7.-7x i1y 77s7 r7n, 77r a-777
~ p-7z7 -p;7 1-Q77 a777 M: 779 7nx
77777 a77- M: l-s = 77ns i'9E
7u5 7ns ~; 7,-7S ?, a77,, n-7EYn7
77rs 077? 17v7vp 7v:l '7r77 a77, -
H7;=9 TIN! a'777 Az? 7E' rs 7-5
Tan -,i-. 0,-!s agr' oy;7 77apn
5x7r7 '7i37 - a-r79 '-9- -'ia 775
-?irs TT a-777 AT, -'ia TX > 77rx
I'm 77ir5 7!'rs 77i-7 T7rs ai7g
7ns 7!i15 7i,r2 a7E71 a777 7!ir 715
7!in qai' .7777 a77-, 77i7 TX 7'5
'-:,!7..
| Literal Translation.
On the evening (or afernoon) Of the passover,
they (thc Sanhedrim) crucihed (or hanged,
Jesus. A cryer went forth, forty DAYS previous,
| g. e. after The sentence of death was passed on
| him) and proclaimed through the streets that Je-
sus was to be put TO death for scducing, bewch-
ing, and leading Israel astray, and that every per-
| son who knew any thing in his favor should come
/ and declare it. And not one found to speak
favoraby of him, therefore they hanged him.
| Ula said, How can he be favored who was
A -