Martinsburg gazette. [volume] (Martinsburg, Va. [W. Va.]) 1833-1855, 1834-07-24
.Tortiem nfms.
FROM PORTUGAL AND SPAIN.

NV loRK, JCLY 10
Surrender Of Uie Migvsiits Forces Faii Of Saa-
tdrens- Capture d Don Miguel and Don Car
los.
! BY the ship Moro Castle, Capt Flowery, we
/ have received Supplement 10 the Havana Diario
Of the 9Th instant, containing Madrid dates TO
May 25th, Lisbon TO the 9th, and Cadiz 10 the
I'd Of June. The news j. highly important
II does not appear that Don Miguel had actu-
ally left Portugal at the date Of these accounts
bnt he had stipulated TO depart, aud 10 fact had
abandoned his Army, Santarem, and the " hole
Kingdom, TO the Pedroites. Ia the antime both
br and Don Carlos had fall.n into the hands q
tn spanish troops, If we may credit the int.lli-
nse, having been delivered up by their own
ma. The Portuguese war is therefore at an
end, and tia Spanish war also, for aaghi we can
see 10 the contrary.
TRANSLATED ron THE JOURNAL or COMMERCE.
MADarD, May 25.-Agrecably to the plan Of
| operations agreed on between the Duke Of Ter
ceira and ID. Jose Ramon Rodil, Castel O Branco
| was occupied by the Spanish troops on the 10th
| instant, and 1homaT by the Portuguese. The
| Miguelites, who abandoned the (latteTl city at
their approach, retired a league and half, pur-
sued by the cavalry, 20 Seiseira, point from
which they could proceed either 20 Santarem or
| Abrantrs. This was the reason why the Duke
| OF 1erceiTa proposed to General RodI to march
upon Abrantes with the Spanish forces, and ac-
cofdingly th,y left Castel. o BIanco and arrived
| at ssrceda on the Goth.
| From this point and on the same day, this
General communicates the results OF an action
which took place at Seiseira on the 10th, and the
! news Of the retirement Of Don Miguel from the
! strong position which he held at Sanfarem. IN
| the following extract Of a letter from the Duke
Of Terceira, dated at Goicgana on the 18th;
at appears that the action at Seiseira vas
decisive; for Don Miguel burst not remain in his
weakened position at Santareni, but fled towards
Yclvesh
In the letter enclosing this extract, Gen Rodil
hat IN G
he had determined TO turn back from sarceda
with the divisions Of infantry, and cross the
Isgus al Malplea and Herrona, where Colonel
lena had been for two days, getting the boats of
that Vicinity In readiness, and "if,'' says Gene
raj fodIl, they are in order On my arrival, the
vanguard VIII be in SPAN to morrow, and the
lst division on IA following day"
The following despatch issued in a supple
ment 90 the Crontca Constitutional of Lisbon:
? lllastrious and Excellent Sir. ! have the ho-
nor to advise your Exeelency Of the receipt Of
your despatch to- day accGmpanod by tw o copies
o. the orders which your Excellency received
from The GovernmFnt at Lisbon, as well a
quantity OF proclamations, published by Sr. Don
Pedro, Duke Of Braganza. In reply, hav. TO
say TO your Exec lency, that to avoid the farther
efiusIon 81 Portuguese blood, the propositions a
copy Of which your Exc lency Transmitted to
me, are aeceded 10. As II IS permitted to Don
Miguel % embark at any port, aud IN any vessel
Of the four allied nations which he may select, he
chooses the port Ci siafs. or some Other port in
Algarvss, ard English vessel; and wish 10
know whether her Serene Highness The Infauta
Donna Isabel Mario, who is in the town of Elvas,
de sircs 20 accompany him. II is proper now that
We proceed regularly, for which purpose aw ait !
The ordor, of your Exc llency am ready TO b. |
pres, nt at any place you may appoint, if you |
think Il viii further that end. God preserve
you many years.
Eyora. 2bth May, 1884.
(Signrd)
JOSE ANTONIO DE AcEvEpo LEMus,
Lieut., nant General.
To His Elk. Count de Ssldahha.
The Captain General of Esirs madura, Under
late OF May 10th. announces that the town of
elves has acknow lodged the authority of the
queen, Donna Maria H., and that Gnrumcna,
iampomayor and Ogucla, were about to follow
he example.
SEVILLE, June by express received at
alf past one O'Clock this day, hi, Exeelle ncy
he Secretary Of War confirms The important
Tvs OF thc decisive advantages gained in Portu-
al, and the surrender Of the Migueite and Car
st forces; and adds, that the Prvtender in con
equence Of his having claimed the protection of
be Secretary Of the English Legation, who was
his he ad quarters, proceeded with his family
0 Lisbon, where instructions had already arriv
d from the British Government, applicable to
UGH a cOnjuncturs.