Richmond enquirer. [volume] (Richmond, Va.) 1815-1867, 1831-08-02

This following b the Translation Of the Off sal rHroTt Of
General SIX, Eynecki I, the National Go eru
| II have the honor to send TO the National Govctn-
ment the news jus, received OF The ssmy under tho
command OF General ChlaPowski; that General having
j,ued tho, nd OF the lily insurg -n, gain
| ed glorious victory over he enemy near ,rewk,,
the 26,b May; II the tins when The battle Of
Osr,lepka took place. Tn enemy's column eo,ss,ins
Of two egiments ct infantry, one regimen, OF cavsi-
~, 6ve canpon,. besides Cossack', sent from
Brzsse. Liew,k with the intention OF falling upon tho
Insurgents. aud were led on by R'ugard,. General
Chiapow Xxi got the OF him, and attacked him in
the might and with such success that the Russian eorps
was surrounded The Russians lost the hve cannon .
nj ali the arms, aad about 300 men were killed: we
est an oer OF The regular troops, four cha's Of
he in'u'g 'os, and ono horse Inc remainder Of he
enemy's troops we're completely defea'ed aid made
prisoners General Chlspoyv XII took the officers with
him his march, bu, ord, red the
10 Bleisk by toe Inhabitants, aitr their having
taken GA b not 20 serve again sgsns, the Poles
Four deg aied Inhabitants, WHO conducted the enc.
my towards u.s. received their deserved .hmept-
death. The appearance Of General Ctlapow.k, height
coed the spirits of The inn'gens that part; the whole
population tsking up ths successful
battle OF N4rewka, The ipsureen's had fall several
Zines upon the Russian transports 'ni at Blalos,oekey
Puzczy l20 wagons tell into the hsni' 90 the sur
gems (Sgo-dl "sKRZYNEcKI.
"PRAeA, Jun 2. 1881"
According to news arrived likewise from volhy.
rs the insurgent, have given tat ie the Russians
at Haman witch fortress fell in the hands OF the
surgents, with all the atms, smmu Siou, Sc The
Rzswusk whose two sons IN he Pali-h artillery.
Ii was barjfous h,bauls, ard 200 Russians were
left dead on The FIELD; The o's OF A exand,r Sehan.k
who was either kill;d or made prisoner, is much re-
GREETED. The rising in that country viii be Of great
conse iuences 10 the Russians as the peassniry arc
determined TO defend the liberty their masters have
given them. Tde Geek ciergymen have Ell joned
them, and bless their fog; ard If them Join !
them 10 the ba,ile' The inhabitants of the Ukraine
omeIdber The advantages they enjoyed in the Polish
imes and have TO assist the Poles in their ug-
gle for hbery aud indeps ndence. 10
| POLISH FRoNrIERs, June Count Diebiisch is
said to remain in his former position, in order fac-
tate the subfssDce OF tti army; bui IA, 900
advanced to Prasnyez, probably mark the mis-
Of strong corps sent pursuit OF General Glsgud.
The latter 10 said TO be folio wing The of General
Sacksp, which we now fear his taken The road to
Kowno. Kalwasy |. reported to be occupied by the
Poi,h troops, united with the insurgrnts 10 ordero
give uuity to the Polish G1verDmsni, Czltoryski
will probably be appoiaied X gent.
The Polish G'z.ue 'eyI-"Ws have just received
INTEL gsncs hai Colonel efakowsk supported bv .So
insurgenis, has had, with very superior Free o the
enemy pear Matiampcl, as bloody battle .as that at
O,trolerks, only IL was more favorable 10 us OR
troops said to have twice made themselves mas
,ers OF the town, and 10 have b-en twice driven OUT
I'LL a bird attack they maintained their ground, and
entirely dispersed the enemy's SCRIP"
Il BRUssEL June l5.-Iniormaioh viii have by this
time, doubt, reached you, that hosules have COM
meuced between the DIich and Belg,sus at Dniic.
Haviog been accustomed 10 skrmi'hes OF this kind be-
tween the outposts, the GIvernmrn, attached i'm
pcrtance tot, but am SORRY to inform you that the
state OF Antwerp has now become sci iouBiy grave. Ii
appears lbai the X sg of Hollsnd crs ale q
disension in Rsium, even a. he REX Of ho,,ilies,
i. uspg lis influence and money, and through his
issaes, sRang the question Of the ion al Ii ginm
30 Friucs, hopirg thus to cteate general In
deed, so far has this syS'em Froceeded, that Provi-
sioDal Government 10 secretly crgsniZed Antwerp,
ard IL is expected will pubsly declare elt wi hin Sc
ven or eight days Our II gent is dresdtui,y alarmed
and the Nj Mister OF War left this morning Tor Ant.
~erp, TO use his inhueOce and popularity with tho
uoOps, but without success, for NJ. Charles Roger,
, The a'ey Installed Governor, although po,s.
much energy viii, 1t is eared, no, be able 20 an,an
his place. 1.ndrni.g Herald
PARIS, Juno Is The Rue du Faubourg ST. Dsnis
a. ranf..a Il
reiterated summons oil lhe poii gents ihs NUM-
eipsI Guard were unable completely to dsperse. This
. wa, oeeaIoned by wa,et maker having ,rOusly as
ssulisd the even ng b7tore, boy 10 years age no
had f red Ter 'a'e Al his shop door, called Ma
poieOn an the Hundred Days. Tie ueiehbors ", re
a'i,ae'ed by he cries OF The hallad-st ger, who il is
sad, ios an eye ia he 'cufl and ;he watch maker
J. you'd have fallen victim % popular Vengeance had
thrown into his Windows amidst shoL Of Dawn with
toe Carlisi! Several deiss msnis Of the Municipal
aud Ns'iopa Guards having up eded 10 APP
> peas'ng the multitude a ComEssaty OF Police after
forwards arrived and having assured the per ole that
the offender sboud be delivered into the hands Of us-
ucr' they quietly retired TO their homes about eleven
), London Courier Office June Is, hdD past 2 p M
,rs a. we "fss gong 10 pTsys rsseved by an
= but mpor an letter, dated yes,erday:-
o D PARIS Friday June IL.
. II hasten 10 INFORM you 'hd' the disorders which
were an icpaed for he lSh, oonmeu ced on Wednes-
day last, and continue yest-rday hut they have been
y checked by the unanimous loyalty Of The National
unai' "hu tue troops Oh ine HDei amid cries OF Vtpe
lie ROi.
al have not time TO communicate the particulars of
thrse events, but have the satisfaction OF iufor ming
you hat al this uomen', order has been restored AMI
hat perfect tTaLquiity rsens every point"
i, ENGLAND
Rsc'iv by the aIrs las, evening Of the packet shin
" Pr siden Cap. ChspliD Lcndon dates 10 he 18Th
. IneiusiVe--ten days later han before received.
IN" new Pertinent assenhlsd on TUESDAY luna
Ia h. and The Lord Chancellor in sddrsf sing The Conn
mons who were Summoned 10 attend and hear the
Comnsslos Tor opening IL read, said HE Maes,y would
on Tuesday next in Speech from The Throne perscn
ally explain tbs purpose Tor which he had called them
og Their. la the meantime his J.ordship desired them
TO proce ed TO the election OF Speakr o. their re-
o tu n, the Rsh, Hon Cbasies Manners Sutton son of
the late Arsh-BshOp Of Csnis rbury, was
without OPP on'op; 10 who'e dsmeHDor and CT nduc In
ms Ch AR members on both des OF The House bore tss.
'imoby IN weii.meri'ed euiogiums IL s remarkable
ihar me hish' Hon GsDli' man was propoIed by Mr..
Z. Wynn, his competitor for the chair when he was
first proposed as Speaker IL years sgo aud when the
nomDs'ioo was seeor ned by Sir Mathew White Rid.
ley, The gentleman no had ecouded the nomination
oil Mr.. Wynn on that oDg -ps.t occasion. wholly un-
pre- cedeD'ed compliment was paid 10 the Right Hon.
Gentleman on this occeso. Having Teen handed in
to The Chsir by The mover and secoDd,r (r G. WYNN
0 ADD SIR NJ. w. Rid, " The whols house 900 mem
beTS being presently from heir seats took of their
hats, and continued on their legs during Mir M. SUIT.
oD's Sc cOnd addreu.
, Lord John Russell and Mr. S,anley, az we long ago
slated, would and ought be iha ease are H. AIDE Cab
net Ministers. While their merit, deserved sr ch
distinction, beir real power in cid Of the bi remains
una'iersd n rsss IN their tess1Ding and talents Lord
Seton, Lord KiUnaitd, Lord FinRa Lord Isits,m and
Il.N.N