Alexandria daily gazette, commercial & political. [volume] (Alexandria [Va.]) 1808-1812, 1811-01-30
lust Published,

: For Sd BIZ K GRAZ, bosSse-lef' IN 1ht"s
street, apostle the 'fashl"sf'" ''f0S'"'
4 NEW
UNIVERSAL AND PRONoo NoiN'
DICTIONARY
Ofthe French and English LaHs "aSsS'
CcntAin.ns ABOVE fifty thousand terms "''o
names not 10 I've found III the dicho's''e'
Of Bower Perry, NrgcAt, Tocquot' osahy
Other Lexicographer.
To mich is ADDED,
A vast fund OF other int1'm1uon' ee""'y
bep.E i,l and instructive, never ocloie
pub isaed il any work OF tbs KIND 'o'
The usa of the French and Engtl Ii stuaeh',
the Diy,nc, Civilian, Lawyer, justice OF
the Peace, Physician, Surgeon, Miner
I,.r;,t. Chemist, Boan:si, ;gricn!tur"ilst,
Apr,hecary, Mariner, oai0ie'' Me.c,.A''''
Banker, Matthew ,ticiin, Natural Fn'io''
pA,r, Astronomer, Geosraphcr: ''ie'o ~,
an. Aptiouary, Bio pher Arch'tect' 'ia'
nu!actnrer, i'rinter, Painter, me' AUNT
and in fiae, f}r the beneht OF all WHO l'1Sy
consider knowledge OF either language
AN .co.,jsition in t'ic,r respective situations
in life. By y 6. Da6.f author oil Ma
tire Displayed in her mode Il teaching
L.acu,.c to Nan, applied TO the french
Language" In three volumes
rviIIS WORK, the only Ole OF the KIND
4 that has eyer appeared, contains, DC
s,cs VITA; Is % be found in the dicll 'narles oil
Bower, De,ctanciie, Nueeit, Perry, Loo
quot, .na other photographers,
A-.r.a, number Of &C pt"sons OF word>
s,.i,
hi hcr,o overlooked; number OF PHRASES
id,o.rs, aud prrerhs; and criic"i obS'i'a-
tons on both Languages
2 ihe technical terms OF the various SCI
cnCes, arts and trees.
:. 4 Vocabulary of all the words INTRO
duced into tae French langu .Se during the
r volut;on together with Il NOMENCLATURE OF
the various f.ctions, sects, etc. tAat arose
durils that memorable period.
4. The pronunciation o. all the woras bo'h
French and F.g!,sn, according to O'Oi'ct,
Ferraud, C,,,inc,u, etc. Tor the fiench, ana
Walker Tor he English language; with SIM
ple KEYS 10 facilitate the acquisition OF The
proper p~ouunci san.
: Twelve sc..aratc dictionaries, VIZ,
TWO dictionaries OF sea terns and phrases,
two 4; tionarie, OF arti les Of merchandise,
N an,lfactu.cs, C.c dictionary II French no.
,nonomy; two di lonAlies of synorymeS, ne
f3,, Blair, Tru.ler, and PIozZi, tho other
from Girard, Rcduzzcc, R0ub I'D, Datcn'-
b ri, Marmontel, JAu:ourt, etc. dictionary
oil the principal difficulties OF tic FRENCH l"n-
pu,ce dic,ionsry oil universal mythology,
ancient and no ;crn. and OF iConology dir
ton .ry of distinguished personsges mcn'lon-
ed in history. chronology, and biography,
from the creation to the present time a die
t;onary of universal geography, IN which the
ancient and modegn divisions OF France, Ger
many, i,aiy, etc. are laid down; a dlct.on-
AIRY of the latin quotations which most fire.
aucnly occur at the bar, III pieadlngs, Hi
courts, in newspapers, diplomats; cores
ponience, and conversation, with their eX-
plantations In Ehgiish
This extensive and important work con-
cludes VIII
A chronological table Of the principal events
that have occurred from the creation q the
world to the present day, and OF the dlscove.
RIGS in the arts and sciences *hAch asre made
their authors il,u.trious in every nation.
Price of the three volumes IN boards Ten
Dollars.
Also, By the same Aath2r,
Nature displayed in her mode Ct teaching
language to man, OF a new and iniaiihie me-
tho; of acquiring language in the shortest
time possible--adar,ed to the French Ian
guage
Third edition improved and enlarged,
volumes, octave. Price in boards Five DOL
lars.
January IS.
ISAAC KELLs
Copberm,.i. PLUMBER, and Tn Plate