Alexandria daily gazette, commercial & political. [volume] (Alexandria [Va.]) 1808-1812, 1811-01-16

- SsEf'Aot hStsSls
January Is.
Just Published,
For sale by K. GRAZ, Bookseller, In King.
street, apostle the WASHINGTON :erern;
A NEW
UNIVERSAL AND PRONOUNCING
DICTIONARY
Ofthe French and English Language
Containing above Fifty THOUSAND terms and
names not to be found in the dictionaries
of Boyer, Perry, Nugeat, Tocquot, Or any
other photographer.
To Which is added,
A vast fund OF other information, equally
beneii, ial and instructive, never before
published in any work OF this kind. For
the use of the French and Engli,h student,
the Peace, Physician, Surgeon, Miners.
logist, Chemist, Botanist, Agriculturalis.,
Apothecary, Mariner, Soldier, Merchant,
Banker, Mathematician, Natural phiiosc.
pher, Astronomer, Geogrspher- Historic
an, aD,iquary, Diosrapher, Architect, Ma
nufacturer, Printer, Painter, mechanic
and in fine. for the benefit ct all who may
consider a knowledge of either languages
an acquisition in their respective situations
in lie. BY W. C. Dxhef author of" Mar
ture Displayed in her mode # teaching
Language to Nan, applied to the French
language" In three volumes
THIS WORK, the only one of the kind
4 that has ever appeared, contains, beas
sides what is to be found in the dictionaries Of
Boyer, Deletanvile, Nusent, Perry, Toe-
quot, and other photographers,
!. A great number OF acceptations oewords
in common use, which appear to have been
hitherto overlooked /; a number Of phrases,
idioms, and proverbs, and critical obscrya~
tons on both languages.
2. The technical terms of the various scis
cnces, arts and trades.
5, A Vocabulary of all the words intro-
duccd inta the French language during the
the various factions, sects, etc. that arose
during that memorable period.
4, The pronunciation OF al the WORDS both
French and English according to D'Olivet,
Ferraud, Calinsau, etc. for the French, snd
Walker for The English Language; with sim.
pie keys to facilitate the acquisition OF lhs
proper pronunciation.
S. Twelve separate dictionaries, viz.
Two dictiorarie. OF sea terms and phrases,
two dictionaries of articles o. merchandise,
m anufaclures, etc. dictionary Of FreEch no.
monomy two dictionaries Of synorymes, one
from Blair, Irusler, and Piozzi, the other
from Girard, Beduzzee, Roubsud, D'Alem,
bert, Marmontel, Jaucourt, etc. dictionary
of the principal difficulties of the French lan-
guage a dictionary of universal mythology,
ancient and modern, and OF technology; die
tionary of distinguished pclsonsses mention
ed in history, chronology, aud biography,
from the creation 10 the present time; = die.
tionary OF universal geography, in Which the
ancient and modern divisions OF France, Ger
many, Italy, etc, are laid down; a dictionr
ary of the latin quotations which mos, fre-
ouently occur at the bar, in pieadings, in
courts, in newspapers, diplomatic cores,
pondence, and conversation, with their ey.
planaticEs in English.
This extensive and important work con-
cludes with
A chronological table Of the prinejpal events
that have occurred from the CREATION OF the
wor Id to the present day, and ofthe discove,
res in the arts and sciences which have made
their authors illustlious in every nation.
Price Of the three Volumes in boards Ten
Dollars.
Alss, by the same Autaoy,
Nature displayed in her mode Of teaching
language to man, or a new and infslibic ING
hoo of acqsiring language in tha shortest
line possible--adapted to the French Ian.
,page.
Third edition improved and ENLARGED
octave. Price in boards Five PEI!
ars.
January -.