davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Portland gazette and Maine advertiser., 1809-05-15
General Bennigsen,

1cneral Dc1llgScn,
Who commanded the Russian army
in the battle Of Pultusk, Eylau, and
Friedland, is now in retirement at his
seat in wilma, a commercial town of
Russian Poland { Lithuania) which was
taken by the Russians in 1894, in con-
sequence of the UNANIMOUSLY famous par
tition ofPoland, by which the Empress
Catharine acquired the whole Of Lithn-
ania and Prussia, the original plotter
of5oth the partitions Of Poland obtain
ed the long desired commercial cities
of Dan,zic and Thorn. wilma has
bishops see, university, an ancient
castle, and palace, and is situated at
the confluence of the small rivers Villa
and wilma, els miles N. L. of Warsaw
Here Bennigsen enjoys osium cum Dig
nifafe, and is said to be employed in
writing history Of his campaigns. He
is no doubt man Of great military Ia
Tents, although some of those fastidious
and self-sufficient critics who argue
without reason and condemn without
knowledge, appear to entertain differ
ent opinion. An English writer says
of,he battle Of Eylau, that it was seri.
ons check to Bonaparte, but was oqving
nearly as much 10 the severity of the
weather as the bravery Of the enemy
not word of the admirable dispositions
of the Russian general-and was mag
nyfed by the boaspnihen Of General Ben
ntgsen into eomttese defeat. Now the
most wonderfully veracious French
bulletin never pretended that the stars
fought against them, except that fall
ofsnow prevented Davoust 1.-THE present
Duke OF Auerstudt] from out flanking
the Russians. Besides, was their not
as much bad weather ON the one side as
the other I! We have been assured, in-
deed, that Benl,igsen committed some
important mistakes at Friedland, but it
should never be forgotten that he fought
for fourteen hours, and did not retreat
till Bonaparte came up with his reserve.
We still believe that the Russians were
oyerpowered by numbers.
Freenan's Journal.
Portland gazette and Maine advertiser., 1809-05-15

FOR SALE, OR 10 LET,
A PEW in the Rev Mefrs. Keitqs asj
Peysos,s Meeting Houfe Apply
My Is. THANKFUL SLOWER.
Portland gazette and Maine advertiser., 1809-05-15
RE MOVAL.

ANS wv 90
DAVID BILL & Co.
Lave Removed their y
II HIT WAREHOUSE,
to the Brick Store lately occupied by Mfr.
EtlrHaIEr SMITH, iecond door below the
Msiss IssUssss ELSEWHERE they have for
fale, lately received from Providence, IL. u .
complete aHortmens Of 0snrlefnens and La
dies
AMERICAN HATS
manufactured II the jailly celebrated Factory
in that place.
As one Of the company re6ie. aud carries
on the hufineis in Providence, the utmoft de-
pendence can he placed on the fsi,hfuI execu-
ton Of their work, which has proved equal
and in marty infAnees fuperior TO imported
Hats.
Such arrangements have been made az to
enable them, at all times, to keep their abort
ment complete 7 with which the public may
he fupplied on 4 advantageous terms as at a.J-
itore in the D.1i,ct If Maine.
Portland gazette and Maine advertiser., 1809-05-15

THE fubfeaber hereby gives public notice
to all concerned, that fhc has been duly
appointed and has taken upon herfelf the truit
Of an Adminifl,ra,rix on the efta,e Of
ISAAC FfcKETr,
late Of Cape-EIzahesh, in the County Ct Cun,-
beriand, fhpwright, deceafed, by giving bond
As the law dircets--ihe therefore req,,efls all
perfons who are indebted to the faid deceaied's
eIfate, to make i-'mcdia'e payment aud
thoie who have any demand. thereon. 10 exhrb-
II The fame 10 MARY FiCkEIT.
Mr.. u, 1909.
Portland gazette and Maine advertiser., 1809-05-15
6bipping Jntelligfnfs.

The fhip North America, of Portland, from
Philadelphia for Cottenburg, was fpoken a
pril 9, lat 43, Ion. ~.
The Ocean, Drinkwater, of Portland, and
Mary, Williams. of Kennebunk, arrivsa a,
Havana April IL.
Capt. Rymer, from Turks T1and, informs
that French privateer had been in the pad-
age about the beginning of April, and had
captured brig, faid to be from Ne~york, a
Swed'fh fch.; Bririfh iloop, &c. and plum
deed feveral American veiIeIs.
There were at ST. Bartho.omews, 10th of A
pril, upwards of 100 fail Of American veGels
moi Of them had arrived fnce the rafting of
the embargo, and had reduced -Four from for
y to eight dollars Coffee was at 20 anu Sugar
az Z.
The u. S. 1oop Wafp, TIo~as Rssia,'s, E!q.
commander, is ordered TO the Delaware for
the purpofe of receiving fome rep~rs.-she
will fail from this port the fra wind.
~ The 10 Gun Boats lately fitted out in
this port, lafl week, 10 imitation of ihs.s pro-
jeeor, returned to mon +" DYsi6td Rffi,smenf"
in CLAY. Cove, fecure from forms and fhips
of war. as though they were in the receis of
Cssfsvs Mssssss.
Portland gazette and Maine advertiser., 1809-05-15

THE fubicriher hereby gives public notice
L to all concerned, that fhe has been duly
appointed and has taken upon herieIf the truf
of Executrix of the Ian Will and Teilament Of
joan WsBBER,
late Of New Glouceiler, in the County Of Cum-
berland, Mariner, decezfed, by giving bond az
the law direds-ihe therefore requeas all per-
fons who are indebted TO the fald deceafed's
estate.to make immediate payment; aud tho'e
who have any demands thereon, to exhbit the
fame to LYDIA WEBER
Msy 10, 1909.
Portland gazette and Maine advertiser., 1809-05-15
Dortlano,
Monday, May IS, 1909.


THE latest intelligence from Europe is
furnished by an arrival at Newyork, in 40
days from London, furnishing papers from
mat pace to The 26ih OF March.-No events
of importance have taken place of late.
Powerful preparations are taking in the
north of Europe TO rekindle the fame of
war between France and Austria, which
threatens to rage with tenfold fury. Il is
stated that the forces of 5onsparte and his
allies, ready and preparing to march against
Austria, amounts To SOC, 600 men, The la
test accounts from the theatre of these pre-
parations, contradict the report of the actu.
al commencement of kostiities between
france and Austria but such in all prooa
hlny would be the case in few DAYS. All
the general officers in Vienna have proceed
81 10 Join their respective corps. II APP
pears the Emperor OF Russia is disposed 10
remain neutral as it respects the war upon
the continent. The Sd, 4,h, aid 10th regi-
ments OF cavalry, ATE ordered from Eng
laad to Lisbon, and are to be followed by
The horse OF the German legion.
The French troops, amounting to $4,000
men, under the command Of Junot & Lam
mes, were advancing into Portugal. Their
progress was slow, owing to the difficulty
Of obtaining supplies. The British forces
N Portugal are stated at 1900, and the
Portuguese at $1,000: yet ii was not ex.
pec,ed that defence Of Lisbon would be
attempted
The British feet in tile Tagus consisted
oftwo sail of the line, four fiiga,es, and 500
transports.
Accounts from the West Indies mention,
that the French squadron lately blockaded
by Adj. Duckworth, at the Saints, had ef-
iected an escape BY putting to sea in the
,asht. The French naya commanders have
long proved adopts at running away.
Bonaparte has directed an additions,
force to be sent into the south of Spain.
These can act against the Portuguese if ne
cessary.
The report Of the conversion of the En-
peror to popery, turns out to be hoax.
Sir George Provost, Lieut.. Cover
nor of Nova-Scotia has issued his pro-
slamation, dated April 27, 1909, per-
hitting the importotion into that Pro-
vince, for the term OF six months from
the date thereof, the following articles
either in British or American vessels,
viz.
Scaudling, Planks, Slaves, Heading
Boards, Shingles, Hoops or squarted
Timber of any sort-Horses,g Neat
Cattle, Sheep, Hogs, Poultry, or Live
Stock of any sort-Bread, Biscuit,
Flour, Peas, Beans, Potatoes, Wheat,
Rice, Oats, Barley, or Grain Of any
sort.
Portland gazette and Maine advertiser., 1809-05-15

y AN away from the fubfcriber, IN ir'sn.
N red Apprentice, by The name Of JASStR
vIpETE, abor. eighteen year, @f age. dark
completion, Mort and fsubby. Had IA ~ssa
he went away, a ihort brown outtide jacket
and trowlers
Whoever win bring back faid apprentice,
fllall have ore cent reward, aud Io charges
paid Matters of veGels and others, arc c41-
toned againi. horborriug faid apprentices, az
they would avoid the penalty Of the law, snd
viii pay no expenfe.
WILLIAM saRc I'M.
April "a. 1909
Portland gazette and Maine advertiser., 1809-05-15

THE fabfcriber hereby gives public notice
4 TO all concerned, thar he has beec duly
appointed and has taken uprn himfclf the
trua Of Administrator on the Eaa,e OF
JAMES COREY,
late Of Portland, in The county Of Cnmber-
land, soapboilcr, dceeaIsd. hy giving bond as
she law direcfs--tie therefore reqnefis al
perfons who are indebted to the iald deceaf-
eds eitaie. 20 make immediate payment; and
,hole who have any dea,apds thereon, TO ex.
hibit the fame TO PETER WARREN.
or to DANIEL TucxrR, kn -iffs,sry.
Tsirss,y 23a, 1909.
Portland gazette and Maine advertiser., 1809-05-15

British vessels are continually arr;v-
ing in the United States from England,
with various merchandise, which were
ulteriorly destined to Nova.Scolia and
Canada, to take home ship timber,
masts SC. Between and 600 ships
are said to be employed in this business.
Portland gazette and Maine advertiser., 1809-05-15

II Plain Statement jsr i5asst jic9i -
Every one agrees that a reconciliation
with Great Britain Is the most happy
event that could have happened 10 this
country. To whom is it owing to
the administration? or TO the opposi-
ton
The administration party did all they
could to involve Us in WAR. Now
If they had proceeded in this, should
we have been THEN in the happy stu
alton we are NOW
They merit tried to get LETTERS of
MARauE AND KEPRIsAL. If they had
succeeded in THIS, should we have been
THEN in the happy situation we are
now
They nert tried TO get continuance
ofMe Embargo. lfthey had succeeded
in this, should we then have been in the
happy situation in which we are row !
HOY comes it then that we are in the
condition we now find ourselves The
answer is hiain Because the admins
,ration were driven by the opposition
from their JaUourife. ground. II is no,
then owing to their plans, but IT,, meas.
ures they were compelled to adopt tina,
We owe the happy change in our situa
ton, which SO much rejoices the whole
country .-Sheotafor.
Portland gazette and Maine advertiser., 1809-05-15

At a late public entertainment in
Virginia the following toast was drunk |:
=" The storms in the East they pu-
rify our atmosphere without DESTROYING
our dwellings,"
Portland gazette and Maine advertiser., 1809-05-15

Il : 6l9 =. ra6E. ffs}p }. .HOf
Alexandria daily gazette, commercial & political. [volume] (Alexandria [Va.]) 1808-1812, 1809-06-27
TUESDAY, uNE 81 1909.
AIOLA SSESl. ],
MOL ASSES.
% hossheads RETA Hing MoLAs-
SEES, for ale by
Joseph Vaudeville,
Corner Of King and Fairfax streets s.
lure 10. 80. 8 q
A OR E.A e BARGAIN. !

-
tn e subscriber wishing to remove to the
western country, will sell the AKIN .. on
which he resides in Fairfax county ! Mules
from Alexandria, 2 from George Town Ter
~, and about the Same from the Potomac
bridge crossing to the city OF Washington
III a healthy, agreeable neighborhood, con-
tanning about 40 acres ,son which IS = conVe-
nient dwelling house, large enough Tor gen
teel family, together with all the outllouses 5
suitable, all new or nearly 50 an orchard o.
apple trees of selected fruit together win
differens other fruit trees, a proportion Of inn
proved meadow for the scythe, and large.
portion more may easily be made. Any per-
Son Inclined TO purchase may know the terms
By application 70 Mr. jon II DuLIN, adjoining
the said farm, or the subscriber on the pre-
f. Dulin.
June 9. Gil
Alexandria daily gazette, commercial & political. [volume] (Alexandria [Va.]) 1808-1812, 1809-06-27
Iohn Gardner Laid.

Hrs for sale, at his Warehouse, Ffznefssree'
JVharf--
Muscoyado and Loaf Sugars in hogshsads
and barrels.
Molasses, West-india, and New-Engiar
Rum in do.
Hollands Gin and French Brandy PES.
Port, Sherry, and Malaga Wines.
Coffee, Rice, and Cotton Wool
Imperial, Hyson, Young Hyson, dyson
shulan, and Hyson-skin Ieas, An whole, nali'
andquartcr chests.
! case black Persians.
barrels Caroline Indigo.
20 crates Liverpool cream -colefed < blue
edged Ware assorted.
Best Black Pepper in Bags.
Spermacetl Mould, and Mould and LIP.
TaIow Candles in boxes.
Brown Soap in hoxes-Cod-flsh IN 90.
PET. PORK. Salmon, Shad and HerrIngs
inbarrels. ID
Tanners Oil spanish Hides,a quantity +
Goal Leather, Mems, Wcmeas' and Childrens'
Shoes Of various descriptions, aiew packages
&C White Rolls and German Checks, Russia
sheetinps and Diapers Russia and Ravens
Duck, India Cotton of different kinds Nan
keens, $50 pieces coarse Irish Linens, Writ.
inc and wrapping Paper, 500 bushels coarse
salt. Cordage. Flax, Glue, asquahtltyof VI
nepar. 200 tons Plaster Paris, and 20 tons
Russian Hemp, Ss.I&c.
January
Alexandria daily gazette, commercial & political. [volume] (Alexandria [Va.]) 1808-1812, 1809-06-27
PUBLIC AUCIs ION.


To be sold, at public auction, at Northum--
berlaad court house, IN the county OF Net.
.thunberand, and state OF Virginia, on
TUES BAY, the fifth day of September
next, at eleven O'Clock, in the forenoon
Five Contiguous Plantations,
,a,nouating tosesnsr 70 adout 27oo -dereS,
fSITU All. on the river Potomac, ana
~ w;thin about three miles OF the court
house. These estates formerly belonged 70
Presley 1noruson, Esq. and are the same on
which he lived. They have never be en- seen
by either Of the subscribers but It IS under.
ssood. that about j roo acres oil them are as
valuable low grounds as any on the river, ana
considerable part thereof heavily tlnDereo,
The uplands consist OF about ! eoc acres arc &c
the whole is well calculated for the produc'iosl
Of corn, wheat, tobacco, timothy, anu SINH
grain of all kinds, In great abundance. ! i1e
,y.,sers are said to abound with exceiient
.f;sh oysters. andwild fowl The water carl
riage IS easy and convenient TO Norlolk, ba-
timorc, Alexandria, and the CITY OF ss as''s,
aapton; and as these estates possess sescis'
rood mill seats, with an abundance OF Wa'ei'
and 4 plentiful supply Of timber, they must
be very valuable. ,son 8; g.
The premises will be shewp to'pefsons'in--
ching to purchase, by Col. Jemss 1loore'S
who lives on them, or by sam's1. .b e,
Esa. who ives near to thefns and the terms
&c I,avnent may be known q sutficlent ,line
before the sale, by appl ying to eisher of.them'
or to the subscriber IN the cay q s ii''a0S'-.
phia 49, rrxx1Jc
,oa dts
Alexandria daily gazette, commercial & political. [volume] (Alexandria [Va.]) 1808-1812, 1809-06-27
BROAD SWORD EXERCISE.
TIE WHOLE SUBDIVISIONS.
Forty Dollars Reward.

Left my service on Thursday last,
N YEGRO LEIfsIS, about Is years old,
not very black, supposed to be between
5 feet and feet s. inches high, straight
aud rather slender made, two Of his upper
front teeth gone, which leaves a considera-
bic gap---his dress not .recollected, except
when he vent off he had on coarse drab CO.
lored rour dabout Jacket and blue mixed kerr
sey pantaloons much worn * had been PATCH
ed with striped homemade eloth-he may
change. his cloaths, as his acquaintance in tho
county ana Aiexahdrla alu =
eatenslye--h Is $40 III MS # pa'Ss' PSi'
talkatlve and assuming among has 8 la's.
Also, On aEa -, 'aaonNise' 4.
h1Ho s; G1uaMgn1,'o yssrs,1lar,
: =, - 80, -,
Iass ssDu which OCCASIONS a appearance Of
rocking motion in Walking, off iighter shade
ta, Lewis; his slostls NJ known, q hs hss
snndly and frequently I changes mem ], r. Is
Roou GO" a'a "ss dd s,nnasa
Alexandria daily gazette, commercial & political. [volume] (Alexandria [Va.]) 1808-1812, 1809-06-27
Edward Dulin.

N b. All captains or masters OF vessels
and all others are iorewarned harboring OF
assisting the escape of said negroes, at thelr
pecii Il. -.
Alexandria daily gazette, commercial & political. [volume] (Alexandria [Va.]) 1808-1812, 1809-06-27
June ---ts1
PUBLIC SALE.

= 7NDFR the authority Of deed OF trast
froms % esvis Sn,nmers, for the security
. - ,obert Moss, the subscriber Will ofter At
q 49, sa, on Tuesday, the soth day Of May
next, on the premises, near Nssll1a M, Ssr
oct tavern in Fairfax county, q 49, -.
an ~ I'm b. situated on the new and Old turn
ME roads, about miles from 4 lexanaria,
ronta;nnr Sc and quarter acres. 4 credit OF
ofs;xty and an ninety days will be allowed;
- R. /. Taylor, TAft.
The lale Of the above pro-
perry IS poltponed until Mon
day the Goth June next.
May 80.
Alexandria daily gazette, commercial & political. [volume] (Alexandria [Va.]) 1808-1812, 1809-06-27
II No. 1926.
New Publ alto l1sy

g a IS EQHas AIE sHes
.dtsCOTZp1 1Sy 81 22szgs B0okssorss
GRAN HIS Reports, volumes.
Hening and Mumford' s Reports
Sugden's Law Of Vendors and Purchasers
of Estates. Isl
81 East's Reports, volume 9. 80
= Laws on Pleading.
American Pleadcr's Assistant.
Harrison's Chancevy Reports.
Roberts on Frauds.
n Woodward on Executive
Hungarian Brothers, q novel, by Miss Pore
ter.
Thaddeus Of Warsaw, DO. by Miss Por-
ter.
Patriotic Sketches d ireland, By Miss ows
enson. !.
Georges and Bees, by r. Southeby.
Elizabeth. or Is iles Of Siberia, by Mrs-(
Coffin.
Griffith Abbey, BY Mrs. Mathews.
June %.
Alexandria daily gazette, commercial & political. [volume] (Alexandria [Va.]) 1808-1812, 1809-06-27
Juns9
NOTICE.

TN pursuahce Of the decree of the hon. the
circuit court of the district OF Columbia
for the county Of Alexandria, the SUBSCRIBERS
viii proceed to sell al. public sale on the pre-
misses on Sstuplay the first day Of July next,
for ready money, that three story BkiCk
HOUSE situate On the south side of Prince
strect, betwcein, Fairfax s Water streets, for
nerly occupied by ADAM S. Swoope, dsceas-
ed.
Edmund I. Lee,
COMMISSIONING.
Nf,v 90 dts
Alexandria daily gazette, commercial & political. [volume] (Alexandria [Va.]) 1808-1812, 1809-06-27
ROBER T GRAY.
8 s. HAS JusT RECEIVED
The following new Songs

E38EI,E ~ s. s Z II 10 N . ~ lY " 50
The Lay Of Loves written by J. L. Lewis,
h The music composed BY DR.. J. Clarke.
|veG2 cents.
rhe Home of my Heart. Bsllad, sung
Nr Incledan, AID composed by Mr.. p.
clips. frice IS cents.
Twice Forward, favoritc Cotillion, a.
TED 70 the new sons Of No, no, no, Il
tbe 50. Price 9 cents.
he DAYS that are gone, Ballad, with an
pmpanlueAt for the plane forte, conlpo-
~ ". Clarke. Price 81 2 cents
E'a beautiful Butterfly, burnt in ball
ms Price - ID cnts.
Alexandria daily gazette, commercial & political. [volume] (Alexandria [Va.]) 1808-1812, 1809-01-27
p1suention litter than Cure.

THOR the prevention and cure OF 6thou'
L and Malignant Fevers, is recommended
HAHN'S ANTI-BILIOUS PILLS, prepar-
I'd (oniy) at Lees patent Medicine store, NO.
rs Maiden lane.
This medicine has, for nine years past, been
Intended with adegree of success highly crate
lul to the inventors feelings, In several parts
nc the West Indies, and the southern states,
particularly in Baltimore, Petersburg, Rlch-
mond, Norfolk, Edenton, Wilmington, Charles
.on and Savannah. The testimony OF num-
her Of persons in each of the above places has
been aldsccd, who have reason to believe
that timely use Of this sanitary remedy. has'
under Providence, preserved their lives when
in the most alarming circumstance.
Facts of this conclusive nature, speak
more in favor Of a medicine than columns OF
pompous eulogy founded on mere assertion
could Go. ;,
It's moi indeed presumptuously proposed
90 an infailjbIe cr?e, but the inventor has eve
ry possible reason that can result rom eS-
tensiye experience, for believing that dose
Of these pills, taken once every TWO WEEKS
during the prevalence of cur bilious levers
viii prove an infallible preventative--ana tur-
,her, that in the carly stages OF these diseas-
IS. their use will very generally succeed IN
restoring health, and frequently IN eases es-
teemed desperate, and b.. ond the power OF
common remedies.
The operation of these pills is perfectl!
mild. so as to be used with safety by persons
in every situation, and Of every age. :
They arc excellcnt'y adapted to carry or
sunenuous bile, end prevent It's ,norIId Sc
,retions--to restore and amend the appetite,
produce free perspiration, ana thereby
nrevcnt colds, which are often OF fatal conse-
auences. A dose never fails TO remove
cold. if taken on its first appearance. They
are celebrated for removing habuuat costlve-
ness, sickness at The stomach and severe
head ache, and ought to be taken by ali per-
o,,s on change of climate.
They have been found remarkably etlca-
,,ous in preventing and curing disorders at
cendant on long voyages, and should be pro-
turcd, aud carefully preserved BY every sea-
man.
From one 70 three or four Of the pls arc
dose which may be repeated as circumstan-
N sickly times or places, dose shoul1be
t,scn every fortnight, and if there is reason
70 apprehend personal danger, may DC TAX
en once week.
Alexandria daily gazette, commercial & political. [volume] (Alexandria [Va.]) 1808-1812, 1809-01-27
Ho,,sIior'5 Grand Restorative,

Recommended as an Invaluable Medicine,
for the speedy relief and permanent ci:.e o1
49,. yarious complaints which result from dis
s;,T,ted measures, juvenile indiscretions, re-
.;dcnce in climates untsvorsbie 70 the consul
tut;on. the immoderate use OF tea, frequent
;ntoxica,ion or any destructive lntempcfance,
tho unskilf, or destructive use OF mercury,
the diseases peculiar to females, at certain
Deriod of life, bad layinss in, &c. &c.
And IS proved by long and extensive eHFe-
rience to be absolutely unparalleled ID 'i'e
cure ofnervous disorders, consumptlons and
lowness of spirits, loss OF appetite, lmPorlty
of The blood, hystcrical affections, inward
weakness, violent crampsin tic stomach and
hack. indigestion, melancholy, govt III the
stomach. pains in the limbs, relasatlonS, IN
voluntary emissions. seminal Weakness ob-
stinatc elects, huor albos, or whites, lnpo-
tcncy, barrenncss. sc. &c.
HamsIton's Worm Destroying Lo-
zenges.
Which there is reason to believe, have,
within eight years past cured upwards OF TWO
HUNDRED THOUSAND persons OF both sexes,
,feyery age, and in every situation of various
dangerous complaints arising from WORMS
aid from distractions or fouliess in the sto-
mach ana bowels.
Ha1uslton's Elixir,
For Coughs, Colds, Asthmas, Sore 1hrea
ind approaching Consun1pilons'
Alexandria daily gazette, commercial & political. [volume] (Alexandria [Va.]) 1808-1812, 1809-01-27
January Is.
Twenty Dollars RewaYa.

RAN AWAY from the subscriber on the
third of this month a negro man fsamed NJ
SEES, about twenty i've years old, i've feet
eight or nine inches high, rather sicnder,and
very black, his eyes are rather. large. Among
other clothes he took with him drab colored
big coat rather ragged, black jacket, pair
Of white breeches made of planes. and pair
ofold corduroy. wili!giYe the above reward
for him, if secured in some Jail, and notice
sent TO me.
David Stuart.
Fairfax County, Va.
9Th Jan. (li GFf9aw
Alexandria daily gazette, commercial & political. [volume] (Alexandria [Va.]) 1808-1812, 1809-01-27
PROPOSALS
an ru3.sHISo Bx ysuBs,Rtsr. IN
N NE W ~ O. II x,
ENTITLED, 80 Ms
THE MANUAL
OF THE
FRENCH and EAGLLSH S2UDE!sR,
49, OR A.
NEW AND COMPLETE
DICTIONARY
pRoPOSALs
rax FRzSrH AND sseLfsa LsSsUAess.

THE FRzYrH AND EEGLIsH LANGUAGES.
IN TWO PARTS
1, Frenrb & Engksa--2. English y Fre.cA
CONTAINING,
/. All the words in general use, OCCASION
ally illustrated by Frenca and Englisi,
sentences.
z. An extensive collection OF new words
In every art, science and trade.
8. The pronunciation Of every word, ac-
ccrding to the most polite usage IN
France nd England.
A. A copious vocabulary of sea terms ard
phrases.
S. A dictionary of French synonymes.
6. A dictionary of French hefaonymes.
z. An Alphabetical list of the most familiar
proper and christian names, and ofthe
most remarkable places in the world.
s.. The difficulties 9fthe French language
alphabetically arranged: r s'r.'
9. A complete treatise On French poetry,
10. The chief English ieioms.
IL. A treatise on the English particles, &c.
The whole carefully com piled from the best
writers, aud particularly rom the Dictionaries
ofthe French Academy, Boiste, Ferand, Ca
neau, Wsilly, Tocquot, Nagent, Chambaad,
Boyer, Johnson, Walker, Sc.