Alexandria advertiser and commercial intelligencer. [volume] (Alexandria [Va.]) 1800-1803, 1803-06-23
aleraaorta aonert!sst.
THURSDAY, JUNE 70.
TRANSLATION.
DON JUAN VENTURA MO
RALES, &c.

make known, that lis excellencys ST..
Dn. Pedro Ceballos, Secretary Of fate
and of his universal difpatch, has addfef-
fed TO me, under date of the it of March
laa, the following royal order: The.
king being informed Of Tie proclamation
which ycu have publihed, prohibiting the
depofit of the merchandise and effects OF
the citizens Of the United States at New
Orleans, granted 10 this power by the
Z I'd article Of The treaty ofI79s, bis ma
jeHy has thought proper 10 order thar you
permit the faid dspoGt at New Orleans,
without prejudice 10 what the Two gov.
ernmen,s may mutually agree Upon con-
corning the meaning which ought to be
given to the faid treaty, in refpea to
changing The eaablih nent Of N. Orleans
for another on the banks Of the MiRGippi,
il order that the depoft Of the nerchan-
die and effects of the United States may
be carried into efstt: which | conmuni-
cate TO you by order of has majefy fer
lis mott punetual fulhlment.
Araajues, If Maysb, 1903.
g PEDRO CEBALLOS."
And coniequeotly the proyiaon Of the
10Th OF October Of lait year, which pro.
hihited the introducing and depoGting OF
the msrchandiie and effects of the citizens
oftbe United States, until this intepden
cy fhould receive the express order Of the
king authorizing him to ALLOW it--being
without any force or vigor, have tho't
proper to order, that it be poaed up 10
the afnal places, in order that the pablo
and the offices 10 which copies Of the TO-
vereign determination fhall be fens) being
informed thereof the depoit may be car
ried into effect with the fame and equal
formalities as heretofore obisrvcd.
The prefent given under my hand, and
couoterfgned by the unidentified .Nota-
ry of Finance, in the houfe Of the Ineen-
dency Of New Orleans, II May, 1905.
{Sigaed) !. V. MORALES.
(Ccunerhgned)
CAYETANO VALDEs.
The following is Froa, the New York
Morning Chronicle, the.Editor where
Ct, tho avowedly democratic, location
ally Divers himfeIf with the fippancies
Of the 6 Pysfd1afal Bagppe."
Ute Aaroya. THE Aurora rcceiv-
ed by the laa mail occupies above two
columns with remarks on feveral newt
papers, and among the ref the Morning
Chronicle. They are too grofs and vnl-
gar, as well as TOO fupid and tedious, for
iniertior, or We might copy them as an
Object OF curiofity. The following ex-
t.atfs may ierye as fpecirnen who
or what he drives at we cannot conceive /,
bat rather view his remarks as the ra-
wings Of infantry. We recommend that
he lhonld be treated ike maai;ae, and
furnifhed with fraight waifcoat and
clay cap. The latter would be peculiarly
we'll adapted to his head piece. But here
comes the extract:
f7eaUenS b97v 1t tires tie AaKgbfEg
m2fcles, ~ bear tbe<< eaadk. 5lsoded quacks
IN literature Creatare; aybg/s ms0u-
.6iue pr0du7ioas devive all that is IN tkem
j,om t6s ./erOilily IF imitation, Of mitati0u
Joyqapid as to rslem6le onLy The mozar0us
qvitbont evsr catching The accidental grace
.1obieb will iome times miagk zuitb fyiivo-
lily 10 bear lean bind, qvbs/e 6o4Rea
midnight sotatiou is a p0int of byaady, and
7Obele avoefal moru;ng pbix sxbi5ifs a |
misd iuebriafed BY ridiculous vauity s. a |
6oav and bab;tual int<mperance 10 bear a |
3om9oxs heap afbi,eling iniqaity, ofdumaa
faculty PIT ont as ne, at literary whore
dom, creature blafed 4Ditb he <4,ideuee
Of bis 01Ua ronaivanee With The autboy If |
BIS oroa prnegyric! aal aRing The pm
der Tar roe m9R Infamous Of men and The
ms9 rafcally sfeaas, 10 hear beab Ell