Jenks's Portland gazette. [volume] (Portland [Me.]) 1799-1802, 1800-08-25

ecayte Liverpool Salt, or other salt 81 equal auaEty
executive Of pickle OK trclh water, as Gronr ~ IN
will make and to each barrel Of Beef of the three
ri forts, halI be added four or Saitpere and
each Aalf barrel Of Beef ha he lated with one haf
the quantity Of lalt aforementioned, and ounces az
lsltpetge.
Sec s. Belt n-t5er szatfa4, That from and after n.
hr day of September next, every barrel and half bar
rel ia which Beef asll be packed or repacked for =,
portaon, 1iall be made of good ealonabe white oak
VIII afh (taves and heading, free from any defea
each barrel hall contain two hundred p0upds weight y
beef the barre meafure fifteen inches and M dalF
between the chimes, ard to be twenty eight inches
long, be covered three fourths Of me len Ia vita
good oak, aih walnut hoops, leaving fourth u
The centre the heads made Of proper th cknefs the
hoops 10 be well let aud drove together, the half bar
re To contain not l1s than fifteen gallons, " hooo
"a il the fame manner che whole barrels.
Sec. 6. Pc IL flrf5er eAa67sL That every barrel and
half barrel, which Beef packed or repackcd FL
exportaton ial be branded with the fri letter of M
chriiau and lhrnsme at length Of the Infpeaor
VINO has nipeGted the FAME With the name cf the own
where il was INFECTED leg.bIe letters, with the AL
dton Of MASS (for Mafachuletts) And every bar.
rel and half barrel Of Beef Of the three hrt forts sl
70 bebranded with the name o. the Perlon tor whom
the Beet Is packed.
See. .. Pc H. fyyt5ey enacted, That If any psron
Lhsl ntermix take ont Or iht any Beef, out OF auy
ca1z inipected branded as by this act required Of
put in any other Beef for ale exPorsat contrary
to the Intention VI Th at, the perlOn peTiuns ID
offending fha for each and every ofence, forfeit aud
pay the Jun Of tsges.y dAlss.
Sec IA BE f4yfJsr e7a57ed That nothing IN this AZ
lha The cEpJrtaton Of rounds 81 Beef keg Or
rubs, as is now pfactleds P,ovidsl SezVvsS, ThaAc
lme W the owner and the tow wher- he reides lsA
be branded on the head Of each kcs tuh, underhs
penalty Of dsiqr for each kcg tub no BRANDED
Sec Is 44Ed ~ fayf5sr eTat7sd h4r IF any psTion
periOns ihal export lhtp for expOrtauOn Out Of
this Commonwealth any "a ,ed Beef NOT nfpetted snd
branded Is Nv this al directed every luch eypuet
clipper, and the mailer of every vehel having Oh
,uard fuch uninfpeGed Beef llall, conviction rel.
peGtively for cit and pay the fums following The own
W exporter h4li forfeit and pay the fun Of OK d
and the mater q every vefel having the fame board
the FUN Of fzc9 dr., TOR every cak exported ar ip.
ped for exPor-stion.
Proyiasd 1rsy5, That nothing il ibis act contained
hd be confrusdto affect the expor alton Of any Beef
th- a Ne duly irtpa6ed before the laid fri day os
september, agreeable 70 the Laws in force.
The InlpeGor alto gives Notice
That be will attend che duties Of BIS Office on Sssarr
WB1yf il B7Fgr, few rods EAT Of FaEsIi- Hall Mar
ket 10 receive Communications from perlons who win
to be deputzed under f4id act and informs them, hat
fubhanual recommendations viii be conhdersd ore
reguhte and periUn viii be allowed 20 in(pe9 hB
own beef He ca the attention Of 1T dealers il
Packe Beef for ezPoTtstion t4s II win lie for Their
own intcrcR As wen As couven encel Hray 20 conEon
70 the law, e The cai-s, THAI they be well made.
and 1.-THE BET materials fa and fat-petre to BE ud
Of the ben quality, and that the Beef he cut in the
neatea manner, and q proper Gze As the InlpeGOr
conceives the due execution oF this Law, al fra viii
materially fublcrve the nteret and reputation of this
Commonwealth agricuhuralv and commerce, ally, heis
determined nothing fh2l Be wanting IFS part, that
Is within the compass Of bis abilities 10 accomp ifh The
end and deigu of lbs Law and be pledges hmlef 70
give every aid III his power 70 all concerned in Or
ont Of Office, for the tage purPolc
STEPHEN BRUCE.
ST Who has large and convenient
Stores for the reception Of Beef on reafonabe
and where SALTPETRE Of TIE very ben quality can
lie purchaled Btfor 9riy "a 1900