King of the Hill

King of the Hillè unasitcom animatastatunitensedel 1997, creata daMike JudgeeGreg Daniels.
La serie si concentra sulla vita degli Hill, una famiglia borghese che vive nell'immaginaria città di Arlen, inTexas. Le abitudini e i modi di fare del Texas sono stati mantenuti sempre con un approccio piuttosto realistico, cercando sempre di trasmettere dell'umorismo negli aspetti banali e convenzionali della vita quotidiana.
La serie è stata trasmessa per la prima volta negli Stati Uniti suFoxdal 12 gennaio 1997 al 6 maggio 2010, per un totale di 259 episodi ripartiti su tredici stagioni. InItaliala serie è stata trasmessa suFoxdall'agosto 2003, con le prime otto stagioni, e suFox Animationdal 9 marzo 2017, trasmettendo anche la nona. Le successive sono tuttora inedite per motivi sconosciuti. Nel 2023 viene annunciato il revival della serie.
La popolarità diKing of the Hillha portato la serie a diffondersi in tutto il mondo e a trasmettere, insyndication, anche sul bloccoAdult Swim, diCartoon Network. È diventata la terza serie più longeva di Fox (solo dietroI SimpsoneI Griffin), ed è stata per breve tempo la seconda sitcom animata più lunga mai trasmessa. Nel 2007,King of the Hillè stato nominato dalla rivistaTimecome uno dei "100 migliori programmi televisivi" di tutti i tempi.
La serie si basa sulla vita degli Hill, una famiglia texana di stampo conservatore.
Diversamente dai cartoni animati di questo genere, che solitamente tendono a raccontare eventi fantasiosi ed inverosimili,King of the Hillha un approccio più realistico in quanto le vicende vertono unicamente sulla vita quotidiana della famiglia e dei loro vicini.
Spesso si fa riferimento alle città diAustineHoustonin quanto vicine ad Arlen, la cittadina fittizia in cui abitano gli Hill.
All'inizio del 1995, dopo la fortunata serie animataBeavis and Butt-headdiMTV,Mike Judgedecise di creare un'altra serie animata, questa volta ambientata in una piccola città delTexase basata su una fusione dei sobborghi diDallas,GarlandeRichardson. Dopo aver concepito l'idea della serie animata, Judge ha disegnato i personaggi principali e ha scritto loscriptdell'episodio pilota.
LaFoxera indecisa sulla fattibilità del concetto di Judge riguardo ad unasitcom animatabasata sulla realtà e ambientata nell'America del Sud, quindi il network ha indirizzato Judge a Greg Daniels, sceneggiatore che aveva già lavorato nella sitcom deI Simpson. Daniels ha riscritto la sceneggiatura pilota e ha creato diversi personaggi importanti che non erano apparsi nel primo script di Judge, tra i quali i personaggi Luanne e Cotton. Daniels ha anche rielaborato alcuni personaggi (che i due creatori avevano caratterizzato come semplici"hillbilly sdentati"). Mentre la scrittura di Judge tendeva a enfatizzare sull'umorismo politico, in particolare lo scontro tra ilconservatorismo socialedi Hank Hill e illiberalismodegli interlocutori, Daniels si concentrava più sullo sviluppo dei personaggi, per fornire un contesto emotivo e pieno di numerosi conflitti culturali. Alla fine, Judge fu così soddisfatto dei contributi di Daniels che scelse di accreditarlo come co-creatore, piuttosto che accreditarlo come sviluppatore.
Dopo il debutto, la serie è diventata subito uno dei grandi successi della Fox, tanto da essere stata nominata una delle migliori serie televisive dell'anno secondoEntertainment Weekly,TimeeTV Guide. Dalla seconda stagione,King of the Hillè diventato uno dei programmi più votati di Fox e ha persino sorpassato, per breve tempo, le valutazioni deI Simpson. Durante la quinta e la sesta stagione, Mike Judge e Greg Daniels sono stati meno coinvolti nello sviluppo della serie, per via di altri progetti. Questo ha portato Judge e Daniels a dare alla serie un formato più episodico e ripetitivo. A partire dalla settima stagione, John Altschuler e Dave Krinsky, che avevano lavorato alla serie dalla seconda stagione, hanno cercato di enfatizzare più sul concetto di Judge, secondo cui la serie era basata sull'umorismo sociopolitico, che su quello di Daniels, basato sull'umorismo dei personaggi. Sebbene Fox abbia insistito sul fatto che le serie mancava di sviluppo dei personaggi e di archi narrativi, Judge e Daniels erano riusciti a sviluppare diversi archi minori durante i primi anni della serie.
Inizialmente, la serie si sarebbe dovuta concludere nel 2007 con l'episodio dell'undicesima stagioneLucky's Wedding Suit(di cui esiste la versione originale con il finale pianificato), ma grazie ad un rinnovo dell'ultimo minuto, la serie ebbe la possibilità di proseguire con altre 2 stagioni.
Nonostante però i buoni ascolti, nel 2009 la Fox annunciò la cancellazione della serie. Ciò coincise con l'annuncio diThe Cleveland Show,spin-offdeI Griffin, che prese il posto diKing of the Hill.
Le speranze di mantenere in vita la serie emersero quando l'emittenteABCsi dichiarò interessata a garantire i diritti,ma nel gennaio 2009, il presidente Steve McPherson sostenne di non avere alcuna intenzione di riprendere la serie animata.
Il 30 aprile 2009, la Fox ordinò due episodi conclusivi.Rimanevano però altri quattro episodi prodotti per la tredicesima stagione, ma Fox annunciò successivamente che non avrebbe trasmesso altri episodi dopoTo Sirloin with Love, il finale di serie, optando così alla trasmissione insyndicationnel 2010.
L'8 agosto 2017, fu rivelato che Judge e Daniels parlarono con i dirigenti della Fox per un potenziale ritorno della serie.Il 19 marzo 2018, in un'intervista conRotten Tomatoes, Judge affermò di volere un revival con personaggi invecchiati.
Il 18 gennaio 2022, Judge e Daniels hanno annunciato la formazione di una nuova società chiamata Bandera Entertainment, con un revival diKing of the Hillcome una delle numerose serie in sviluppo.
L'8 settembre 2022, Michael Thorn dichiara che, nonostante l'ammirazione nei confronti della serie e di chi ci lavora, non ci sono intenzioni di produrre un revival su Fox, in quanto si ha l'intenzione di sperimentare con nuove serie animate. Successivamente, il 31 gennaio 2023,Huluordina il revival, a cui si aggiunge Saladin Patterson come produttore esecutivo ed è stato confermato il ritorno del cast originale.
Il doppiaggio italiano è stato eseguito presso lo studio E.T.S. European Television Service sotto la direzione diMassimo Corizzaper le prime sette stagioni,Anna Rita PasanisieIsabella Pasanisiper l'ottava e diElio Zamutoper la nona. Gli assistenti al doppiaggio sonoDaniela Inserrae Veronica De Biase. I dialoghi invece sono stati curati da:Leonardo Piferi,Susanna Piferi,Paola Giannetti,Daniela Altomonte,Antonella Giannini, Marina D'Aversa, Federico Nobili, Daniela Papa, Emanuela Amato, Orietta Regina,Maurizio Fiorentini, Francesca Romana Raffi, Nadia Capponi, Evita Zappadu,Margherita Sestitoe Sara Musacchio.