Список разменных денежных единиц

Список разменных денежных единиц— перечень единиц измерения денежных сумм, равных определённой долебазовой денежной единицы (валюты). Как правило, этомонеты, режебанкнотыили не имеющие физической формысчётные единицы, которые используется для мелких расчётов и называются разменными, дробными или производными.
Денежные единицы сгруппированы поэтимологическому принципу, то есть по принципу происхождения наименования.
Список находящихся в обращении разменных денежных единиц приведён в статье «Существующие разменные денежные единицы».
Слово «пиастр» происходит отитал.piastra d'argento— плитка серебра. Неофициально пиастрами называются турецкий куруш, канадский и американский доллары (во франкоговорящих регионах Канады, на Гаити, в других регионах с широким распространением французского языка), официально на европейских языках — разменные денежные единицы Египта, Иордании, Ливана, Сирии и Судана. На арабском языке разменные монеты перечисленных государств официально называются гирш, груш, керш, кирш или кырш (англ.gersh, ghirsh, grush, qirsh). Они происходят от турецкого куруша (англ.kurush) и являются родственными по отношению к слову «грош» (отлат.grosso— большой). В Иордании на европейских языках для единственного числа официально используется слово «кирш» (1 qirsh), для множественного — «пиастры» (10 piastres).
В Швейцарии, где разменная единица носит различные названия на четырёх официальных языках, сокращается какc.(отфр.centime),Rp.(отнем.Rap),rp.(отроманш.rap) илиct.(отитал.centesimo).
В Сомали разменная монета официально называется: наанглийскомязыке — цент, наитальянском— чентезимо, наарабскомисомалийском— сенти.
В колонке «Наименование на русском языке» публикуется название денежной единицы, принятое в «Википедии»; прочие варианты приведены в колонке «Примечания».
Самую большую группу находящихся в обращенииразменных денежных единицсоставляют образованные отиндоевропейских числительных, прежде всего от слова «сто». Это связано с утверждением сначала в США и основных европейских странах, а затем и в их колонияхдесятичного принципа денежного счетас новыми, отличающимися от традиционных, наименованиями денежных единиц, которые основаны налатинских словах, означающих «десять», «сто», «тысяча».
Хронологически первым европейским государством, где был введён десятичный принцип денежного счета, являетсяРоссия. В ходеденежной реформы Петра I (1698—1704)в денежном обращении утвердилсясеребряный рубль, равный 100копейкам(и рубль, и копейка существовали и ранее, но рубль только в качествесчётной денежной единицы, а копейка — второстепенногономинала, поскольку денежный счёт велся прежде всего вденгахиалтынах, соответственно 1/2 и 3 копейки). Однако в странах Европы это событие осталось почти незамеченным, и они ещё почти век чеканили монеты, подчинённые прежде всего принципу£sd, когда самая крупная денежная единица равна 20 двадцати более мелких, которые в свою очередь делятся на 12 ещё более мелких (например, 1ливр= 20су= 240денье). Примером для подражания стала не Россия, аФранцияиСоединённые штаты.
В Соединённых штатах в 1792 году был введёндоллар, состоящий из 10даймов, 100центовили 1000миллей(последние в качестведенежных знаковникогда не выпускались, но использовались каксчётная денежная единица). Во Франции в 1795 году сначала в качестве параллельнойливру, а с 1803 года основной денежной единицы появилсяфранк, а также его десятая частьдесими сотая —сантим. Чуть раньше Франции, в 1794 году, десятичная денежная единица появилась вЖеневской республике—женевуази те жедесимисантим. Однако уже в 1795 году их чеканка была прекращена.
Под влиянием этих двух монетных систем — французской и американской — в течение XIX века на десятичный принцип денежного счета перешло и большинство стран Европы. Последними европейскими странами, где была введена десятичный денежная система сталиВеликобританияиИрландия. Подчинённый принципу£sdфунт стерлингов(20шиллинговили 240пенсов) в 1971 году стал десятичным (100 пенсов).
От латинского словаcentum(«сто») происходят названия разменных денежных единиц нескольких десятков англо-, франко-, итало-, испано- и португалоговорящих стран:
В Гонконге и Макао 1/100 базовой валюты обозначается иероглифом仙, который читается как «син» (англ.sin) — заимствование слова «цент» из английского.
Согласно декларации 2 ПостановленияСовета Европейского союза№ 974/98 от 03.05.1998, официальное наименование разменной денежной единицыевро—цент(в частности, для использования во всех официальных текстах). Однако странам — участницам союза не запрещается использовать другие, локальные наименования. Названиеевроцентчасто употребляется для отличия этой разменной денежной единицы от других разновидностейцента.
От римских и греческих монет ведут происхождение такие разменные денежные единицы, как
Само слово «монета» происходит отлат.moneta, что означает «Предостерегающая» или «Советница». Такой титул имела римская богиняЮнона— супругаЮпитера; считалось, что она неоднократно предупреждала римлян о землетрясениях, нападениях врагов. На римскомКапитолиивозле храма Юноны Монеты размещались мастерские, где чеканились и отливались металлические деньги. Отсюда и их название, которое попало в большинство европейских языков.
Армянская лума происходит от сирийского словаlūmā(сирийск.ܠܘܡܐ), означающего «деньги, монеты» и, в свою очередь, заимствованного из латыни (лат.nummus) или из древнегреческого (др.-греч.νουμμος).Нуммиями(в русской нумизматической литературе используются названия «нуммий», «нуммиум» или «нуммион») назывались мелкие медные монетыВизантии, появившиеся в обращении на рубеже V—VI веков. Иногда так называли любую мелочь.
Вьетнамское су заимствовано из французского языка в колониальный период господства Франции в Индокитае (см. статью «Французский Индокитай»).Су(фр.sou) — старинное простонародное название французской монетысоль, в настоящее время используемое также в значении «мелочь». В свою очередь, соль (фр.sol) происходит от византийского золотогосолида(отлат.solidus— твёрдый, прочный, массивный).
Филс является разменной денежной единицей 6 стран, причём в четырёх (Бахрейне, Иордании, Ираке и Кувейте) — 1/1000 базовой валюты. Происходит от названиядревнеримскойбронзовой монетыфоллис(лат.follis), дословно означающей «мешочек», поскольку ценность этих монет была столь незначительной, что при оплате их отсчитывали горстями или заранее приготовленными мешочками.
По мнению известного русского нумизматаИвана Спасского, название монеты сначала перешло к византийской медной монете, а затем, в несколько изменённом виде (фулюс, фельс, фелс), попало в монетные системы Ближнего Востока и оттуда в джучидское (ордынское) монетное дело. В подражание джучидским пулам в XV—начале XVI века аналогичные медные монеты чеканились в Москве, Новогороде и Пскове. При этом место чеканки обозначалось на самой монете: «пуло московское», «пуло тверское» и т. д. Денежные знаки имели незначительную ценность (60—70 пул равнялись однойденге) и использовались для мелких расчётов.
Эре, эйре происходит от названиядревнеримскоймонетыауреус(лат.aureus), в свою очередь, образованного от латинского словаaurum(«золото»).
Пенни (англ.penny), во множественном числе пенсы (англ.pence), впервые отчеканены в Англии в VIII веке по образцу серебряногоденария(отлат.denarius, «состоящий из десяти»). Поэтому до 1971 года (введения в Великобритании десятичной системы денежного счисления) пенни обозначался буквойd. Современный пенни сокращается какp.
Слово «пенни» (на старом английском языкеpenig,pening,penning,pending) имеет общий корень с немецкимпфеннигом(нем.Pfennig), скандинавскимпеннингом(penning), польским и литовскимпенязем(пол.pieniądz),фенингомБоснии и Герцеговины (хорв.fening;серб.фенинг). Происхождение слова остаётся спорным. Вот лишь несколько версий:
Чешскийгеллерполучил своё название отпфеннига, выпускавшегося в XIII веке вшвабскомгородеХалле. Позже геллеры чеканились в других городахГермании, вГерманской Восточной Африке(нынешняя территорияТанзании,РуандыиБурунди), вАвстро-Венгрии, а затем в возникших на её месте государствах —Австрии,Чехословакии(позже в нынешнихЧехиииСловакии).
Филлер — венгерская разменная монета, бывшая в обращении с 1892 по 1999 год. Название происходит от нем. Vierer — «четыре», названия австро-венгерской монеты в 4 крейцера.
Название мальдивскоголарипроисходит от средневекового лари (ларина) — разновидности домонетныхтоварных денег, представлявших собой серебряную проволоку длиной около 10 см, диаметром около 2 мм и весом 4,5—5 г, которая была изогнута в форме рыболовецкого крючка (буквойC,JилиS). На них были отчеканены изречения изКоранаи имена правителей. Эти денежные знаки были распространены в XVI—XVII веках на территории, прилегающей кПерсидскомуиБенгальскомузаливам, вАравии, наЦейлоне, а также на островахИндийского океана. Название своё эти домонетные деньги получили в честьперсидскогогородаЛара. Считается, что именно здесь они появились впервые. Схожее название, которое происходит от грузинского слова «запас», «имущество», носит национальная валютаГрузии—лари.
Исторически пайса равнялась 1/64 рупии. Сегодня пайса (пайс;англ.paisa, poisha;бенг.পয়সা;хиндиपैसा;урдуپیسہ‎) является разменной денежной единицей Индии, Непала, Пакистана и Бангладеш и составляет 1/100 рупии (таки). Родственное название — байза (англ.baisa;араб.بيسة‎), которая используется в качестве разменной денежной единицы в Омане и равна 1/1000 риала. На языкехиндисловом «пайса» иногда называют наличные деньги вообще.
Тенге (данек в арабских странах; дангх вПерсии; танка, тангка или таньга вИндии, наЦейлоне, вТибетеи вНепале; таньга или теньга вХивинскомиКокандскомханствах, вБухарском эмирате) — первоначально мелкая серебряная, а затем медная монета в странах Востока. ВДревней Грециии в Персии эти монеты называли данака (греч. Δανακη; перс. danaka). Иногда так же называли ещё и греческийобол(например, согласно античным источникам, плату за перевоз усопших в загробный мир —обол Харона).
Отсюда же, согласно некоторым версиям, происходит слово «тамга», означающее на тюркских языках знак (тавро, клеймо, печать), монетный штемпель, документ с ханской печатью, налог, а также название древнерусскойденги(тюрк.täŋkä), впоследствии ставшейденьгойи собирательным понятием «деньги». Другая версия гласит, что слово «тенге» происходит от тюркского слова со значением «равенство», «весы». В настоящее время название «тенге» носятнациональная валюта Казахстанаиразменная монета Туркмении.
Название «копейка» (тат.тиен;баш.тин;чув.пус;осет.капекк;удм.коны;мар.ыр;якут.харчы) происходит от изображения всадника скопьёмв руке,отчеканенного в первые годы правления Ивана Грозногона русских монетах, давших название номиналу — сначала «копейнаяденга», затем просто «копейка».
Не находящая подтверждения версия приводится вТолковом словаре живого великорусского языкаВладимира Даля: копейка произошла от слова «копить».
От русского слова «копейка» происходит и название азербайджанской разменной монеты — гяпик (азерб.qəpik).
В настоящее время копейка является разменной денежной единицей России, Украины, Белоруссии, Приднестровья, а также Азербайджана (под названием «гяпик»).
Липа — от одноимённогодерева.
Агора — название происходит от библейского выражения«серебряный грош»(1Цар.2:36), которое вСинодальном переводезвучит как «герасеребра».
Хумс происходит отарабского«одная пятая».
Рин: 1/1000 японской иены обозначается иероглифом厘(англ.rin), который восходит к китайской единице счисления, означающей 1/100.
В Японии и Корее название 1/100 базовой валюты восходит к иероглифу весовой единицы —цянь. В Японии это иероглиф銭, в Корее —錢, а также слог전.
Иероглиф分означает 1/100 (как в общей системе счисления, так и в денежном счёте) и читается как фэнь (англ.fen или fan), в русской традиции перевода, как правило, — фынь (реже фэнь). Используется для обозначения 1/100 базовой валюты в Китае и на Тайване.
Вьетнамское хао, гонконгское хоу, камбоджийский как, аомыньское хо, китайское цзяо (хао) — всё это варианты прочтения одного и того же иероглифа (毫), означающего в китайской системе счисления 1/1000. Однако в системе денежного счисления этим иероглифом в странах региона, как правило, обозначают денежную единицу, равную 1/10 базовой валюты.