The Piper at the Gates of Dawn

The Piper at the Gates of Dawn— дебютный студийный альбом группыPink Floyd, выпущенный в1967 годуи единственный, записанный под руководствомСида Барретта, который был основным автором песен и творческим лидером группы в тот период. По общему признанию, альбом оказал огромное влияние на становление и развитие психоделического рока.
Пластинка содержит причудливую лирику о космосе, чучелах, гномах, велосипедах и сказках, сочетающуюся с психоделичными инструментальными пассажами. Альбом записан на студииЭбби-Роудв Лондоне. Во время записи пластинки участники группы экспериментировали со студийным оборудованием, использовали большое число инструментов из обширной коллекции Эбби-Роуд, а также применяли записи звуковых эффектов и природных шумов из студийной фонотеки; на одной из сессий им разрешили поприсутствовать на записи группыThe Beatles, которая в соседней студии работала над песней «Lovely Rita» (в процессе создания альбомаSgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band).
Альбом получил своё название, которое часто переводится на русский как «Волынщик у ворот зари», от названия 7-й главы сказочной повести «Ветер в ивах» шотландского писателяКеннета Грэма, любимой книги основателя группы Сида Барретта (в переводеИрины Токмаковой— «Свирель у порога зари»).
В этой книге «the piper» — этоПан, играющий на свирели; герои Рэт и Крот в поисках малыша Портли испытали спиритический опыт:
В январе 1967 года, до начала записи дебютного альбома (The Piper at the Gates of Dawn) начинающая группа Pink Floyd записывает свой первый сингл под названием «Arnold Layne», который вышел в марте того же года (на второй стороне сингла была помещена композиция «Candy and a Currant Bun»). «Arnold Layne» — это песня, повествующая о трансвестите, которая была написана основателем группы Сидом Барреттом и основана на реальной личности — постояльце в доме матери Сида. Песня не вошла в первый альбом группы, однако вопреки протестам критиков сингл занял двадцатую позицию в хит-параде Великобритании. Также в январе группа записала 16-минутную версию психоделической композиции «Interstellar Overdrive», которая позже выйдет на французском издании альбома (британское и американское издания содержат более короткую версию этой композиции), и другое инструментальное произведение под названием «Nick's Boogie», которое не вошло в окончательную версию альбома.
Запись самого альбома началась 21 февраля 1967 года в третьей студииAbbey Road, где в это время группаThe Beatlesзаписывала свой знаменитый альбомSgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band, а группаThe Pretty Thingsзаписывала альбомS.F. Sorrow(первую рок-оперу). Продюсером альбома сталНорман Смит, известный своей работой с The Beatles.
В апреле Pink Floyd записывает две песни: «Percy the Rat Catcher» (позже переименованная в «Lucifer Sam») и не вошедшую в альбом песню «She Was a Millionaire». В какой-то момент, во время записи альбома группа посетила студию два, где в то времяThe Beatlesзаписывали очередной сет песни «Lovely Rita». В своей книге «Вдоль и поперёк: Личная история Pink Floyd» Ник Мэйсон называет период записи альбома гладким и действенным.
Смит, работая с группой, пытался потакать всем участникам; он позже назвал эти сессии «острыми, как нож». В отличие от остальных композиций альбома, песни «The Gnome» и «The Scarecrow» были записаны с первого сета. Бо́льшая часть альбома была написана Сидом Барреттом, так, к примеру, слова песни «Bike» были написаны в конце 1966 года. Сама «Bike» была записана 21 мая 1967 года и изначально называлась «Bike Song». Последним днём записи альбома было 5 мая 1967, а композиция «Pow R. Toc H.» стала последней, включённой в альбом.
В оригинале британская версия альбома вышла в моно-версии 4 августа 1967 года, а стерео-версия была выпущена через месяц. Альбом достиг шестой строчки хит-парадов Британии.
В США выпуском альбома занимался лейблTower Records, который выпустил альбом только в октябре 1967. Американский релиз обладал более упрощённой структурой, нежели британский, и был переименован в «Pink Floyd». Некоторые композиции в альбоме были заменены на сингл «See Emily Play», который уже добился успеха в Великобритании.
Альбом был воспринят критиками крайне положительно, а спустя годы неоднократно назывался одним из ярких примеров альбомов психоделического рока 1960-х годов. В 1967 году музыкальные изданияRecord MirrorиNMEдали альбому оценку в четыре звезды из возможных пяти. Record Mirror прокомментировало это так:
Cash Box назвало альбом «изумительной коллекцией драйвовых, новаторских рок-экспериментов». Высоко оценивали альбом и его композицииПол Маккартнии бывший продюсерPink FloydДжо Бойд. В последующие годы альбом всё более утверждался у критиков. В 1999 году журналRolling Stoneоценили альбом в 4,5 балла из 5, назвав его «золотым достижением Сида Барретта».ЖурналQназвал альбом «необходимым» и включил его в свой список ста лучших психоделических альбомов всех времён. Также альбом занял сороковое место из пятидесяти в рейтинге журнала Mojo «50 самых запредельных альбомов всех времён». В 2000 году журналQпоместил альбом на 55-ю строчку списка «ста лучших британских альбомов». В 2003 году журнал Rolling Stone поместил данное творение группы на 347-е место своего списка «500 величайших альбомов всех времён».
Фото и дизайн обложки сделал фотограф Вик Сайн, а задняя часть обложки оформлена рисунком Сида Барретта. На передней части обложки изображены все четыре участника группы, сфотографированные с помощью призматической линзы, которую дал ВикуДжордж Харрисонза пару недель до съёмок.
В день съёмок группа прибыла с самого утра и её участники обсуждали и выбирали подходящую одежду из того, что они принесли. И только спустя несколько часов началась фотосессия.
LPбыл выпущен4 августа1967 в монофонической версии и месяц спустя в стереофонической. Он достиг 6-й позиции в британских чартах, американская версия достигла 131-го места в чартах США. КомпозицияSee Emily Playзаменила песниAstronomy Domine,FlamingиBikeна оригинальном американском виниловом издании.
В 1973 году компаниейHarvest Recordsбыл выпущен бокс-сет названный «A Nice Pair», состоящий из объединения первых двух альбомов группы. «The Piper at the Gates of Dawn» был объединён с «A Saucerful of Secrets» в одну коробку с изменённым оформлением. В американской версии компиляции оригинальная четырёхминутная версия песниAstronomy Domineзаменена на восьмиминутную концертную запись с альбома «Ummagumma».
Стерео версия наCDвыпущена впервые в 1987 году, при переиздании обе версии совпадали.
В 2007 вышло специальное трёхдисковое изданиеPiper: на первый диск вошла моно-версия альбома, на второй — стерео-версия альбома, на третий — композиции, записанные наAbbey Road, не вошедшие в альбом.
Комментарии
Источники
Монографии:
Публикации в газетах и журналах: