davidanugraha/M4-RAG huggingface dataset:
Prosciutto di Praga

Ilprosciutto di Praga(incecoPražská šunka; intedescoPrager Schinken) è unprosciutto cottoaffumicato alfaggiooriginario dellaBoemia; si trova normalmente in commercio senz'osso, anche se intero con osso è ritenuto più pregiato.
Il prosciutto cotto affumicato venne messo in commercio per la prima volta intorno al 1860 da Antonín Chmel, norcino del mercatoZvonařkadi Praga posto sulleNuselské schody.
Il prosciutto di Praga ebbe molto successo nelle esportazioni negli anni 1920 e 1930, tanto che altri paesi iniziarono a copiare la ricetta.
Nel 2007 Tomáš Karpíšek, proprietario di una nota catena di ristorazione, ottenne il brevetto del nome Pražská šunka, ma l'Unione Ceca delle Industrie di Lavorazione della Carne vinse un ricorso, ottenendo l'annullamento del brevetto.Considerato uno dei prodotti gastronomici più importanti della Repubblica Ceca, la denominazione "Pražská šunka" è stata riconosciuta comespecialità tradizionale garantitae quindi tutelata dal diritto comunitario dell'Unione europea. Per tale motivo, nelle altre regioni i prodotti simili devono utilizzare nomi come "prosciutto tipo Praga" o simili, anziché l'originale "prosciutto di Praga". Peraltro, i governi di Austria, Germania, Italia, Serbia e Slovacchia si sono opposti al riconoscimento europeo, data l'esistenza di prodotti simili chiamati con lo stesso nome, ma realizzati con tecniche differenti e senza utilizzare il tipico "taglio di Praga".Il governo ceco ha raggiunto un accordo con tutti gli opponenti, tranne la Slovacchia.
Il prosciutto di Praga viene normalmente tagliato a coltello ed è servito tradizionalmente dai ristoranti della capitale boema e dai venditori di strada, accompagnato da un contorno di patate lessee una birra nazionale ceca.
Министерство образования Филиппин

Министерство образования Филиппиннесет ответственность за управление  филиппинской системой базового образования. Оно является главным разработчиком филиппинской образовательной политики и несет ответственность за систему начальной и средней школ Филиппин. Министерство образования также известно под старым названием, Департамент образования, культуры и спорта.
Министерство образования, культуры, спорта, науки и технологий Японии

Министерство образования, культуры, спорта, науки и технологий(яп.文部科学省момбу-кагаку-сё:, до2001годаяп.文部省момбу-сё:)— одно из министерствЯпонии. Координирует культурно-образовательную и научную политику страны. Основано2 сентября1871 года. В течение1871—1885 годовбыло составной частьюВысшего государственного совета. С1885 годаподчиняетсяКабинету министров. Согласно закону от1999 годао министерстве образования и науки, имеет целью воспитание творческих и гуманных людей путём развития образования, обеспечения общего развития науки, спорта, культуры и технологий, осуществления надлежащего административного управления религиозными организациями.
Министерство здравоохранения Филиппин

Министерство здравоохраненияФилиппиннесет ответственность за обеспечение доступа к основным государственным услугам здравоохранения для всех филиппинцев посредством предоставления качественной медицинской помощи и регулирование поставщиков медицинских товаров и услуг.
Министерство образования Израиля

Министе́рство образова́ния Изра́иля(ивр.משרד החינוך‎, «Мисрад ха-Хинух») — правительственное учреждение государстваИзраиль, ответственное засистему образования в Израиле.
В определенные периоды своего существования министерство называлось «Министерство образования, культуры и спорта» и отвечало, кроме образования, также за культурную и спортивную деятельность в Израиле.
Министерство образования было создано в1949 году. До этого вопросами образования в основном занимался «Департамент по вопросам образования»Всемирной сионистской организации. Первым министром образования был назначенЗалман Шазар(в дальнейшем третий президент государства Израиль).
При создании государственного министерства образования пришлось столкнуться с финансовыми трудностями, а также с нехваткой учителей всех дисциплин. Решением этих проблем стал принятый Кнессетом закон об образовании в государстве Израиль и закон об обязательном образовании.
Министры образования в этот период:
Образование начало меняться в шестидесятые годы в результате требований идейно-воспитательной работы и научного образования. Из-за поглощения страной иммигрантов, прибывших в Израиль, министерство образования начало расширять программы обучения, пытаясь создать общеобразовательные школы для всех слоев населения, включая новоприбывших граждан. Были разработаны такие программы для высших учебных заведений, чтобы студенты получали науку и технологию на высоком уровне и, в меньшей степени, идеологию в той или иной форме. В рамках этой деятельности были расширены возрастные рамки обязательного среднего образования (в возрасте 14-16), была разработана законченная программа высшего образования, созданы программы для студентов из бедных семей.
Министры образования в этот период:
Должность «Главный учёный Министерства образования» была создана правительством Израиля3 августа1969 года
Главный учёный утверждает исследования в области образовательной политики, определяет критерии распределения ресурсов для научных исследований, установление приоритетов научных исследований в различных областях образования и создания соответствующих механизмов и процедур для эффективного распространения результатов научных исследований.
Сочетает знания и уверенную политику в области науки, помогает политикам в принятии решений на основе научных знаний. Выявляет направления, которые должны помочь для обработки научных знаний и выработки политических планов.
На должность Главного учёного, как правило, назначаются известные учёные в области образования. Например, главным учёным Министерства образования были профессор Перла Нешер из Хайфского Университета образования, профессор Йосеф Баши, профессор Давид Нево и профессор Сидни Стросс из Тель-Авивского университета.
Kagawaran ng Edukasyon

AngKagawaran ng EdukasyonngPilipinas(Ingles:Department of Educationo DepEd) ay ang departamentong tagapagpatupad ngPamahalaan ng Pilipinasna responsable sa pamamahala at pagpapanatiling mataas ng kalidad ng edukasyon saPilipinas. Ito ang pangunahing tagaisip ng mga polisiyang pang-edukasyon at responsable sa sistemang pang elementarya at pang-sekondarya dito saPilipinas.
Ang Kagawaran ng Edukasyon ay kilala din sa dati nitong pangalan naKagawaran ng Edukasyon, Kultura at Palakasan(Ingles:Department of Education, Culture and Sportso DECS).
(*) Pansamantalang Tagapamalakad
(**) Sabay na ginagampanan bilangPangulo
Mga kagawarang tagapagpaganap ng Pilipinas

Ang mgaKagawarang Tagapagpaganap ng Pilipinasay ang pinakamalaking bahagi ng pambansang sangaytagapagpaganapng pamahalaan ngPilipinas. Ang mga kagawaran ay nagbubuo ng pinakamalaking bahagi ng burukrasya ng bansa.May kabuuang labing-siyam na kagawarang ehekutibo. Ang mga namumuno sa mga Kagawarang Tagapagpaganap ay kilala rin bilangGabinete ng Pilipinas.
Noong panahon ng pamumuno niFerdinand Marcos, ayon sa mandato ngSaligang Batas ng Pilipinas ng 1973, binago niya ang mga kagawaran at ginawang mga ministeryo mula 1978 at sa pagwawakas ng kanyang pamahalaan. Kaya't ang Kagawaran ng Edukasyon ay naging Ministeryo ng Edukasyon, Kultura at Palakasan.
Ang lahat ng mga kagawaran ay nakatala sa paggamit ng kanilang pangalangFilipinosa itaas at ng kanilang pangalangInglessa ibaba. Ang mga pinuno ng mga kagawaran ay nakatala sa artikulongGabinete ng Pilipinas.
Sikolohiyang pang-edukasyon

Angsikolohiyang pang-edukasyon(Ingles:educational psychology) ay ang pag-aaral ng kung paano natututo ang mga tao sa mga tagpuangpang-edukasyon, ng katalaban ng mga pamamagitan na pang-edukasyon, ng sikolohiya ng pagtuturo, at ngsikolohiyang panlipunanng mgapaaralanbilang mgaorganisasyon. Ang sikolohiyang pang-edukasyon ay nakatuon sa kung paano natututo at umuunlad ang mga mag-aaral, na kadalasang tumutuon sa kabahaging mga pangkat na katulad ng mga batangmay talentoat sa mga mayroong mgakapansanan. Ang mga mananaliksik at mga teorista ng sikolohiyang pang-edukasyon ay tinatawag na mgasikologong pang-edukasyonosikolohistang pang-edukasyonsa mga bansang katulad ngEstados UnidosatCanada, habang ang mga praktisyunerong nasa mga paaralan at mga tagpuang may kaugnayan sa mga paaralan ay tinatawag na mgasikologong pampaaralan. Ang pagkakaibang ito hindi kinikilala saKahariang Nagkakaisakung saan ang katawagang panlahatan para sa mga praktisyunero ay "sikologong pang-edukasyon" o "sikolohistang pang-edukasyon".
Maaaring unawain ang sikologong pang-edukasyon sa pamamagitan ng kaugnayan nito sa iba pang mga disiplina. Pangunahing nabibigyan ito ng kabatiran sa pamamagitan ngsikolohiya, na mayroong kaugnayan sa disiplinang ito na may pagkakahalintulad sa ugnayan sa pagitan ngmedisinaat ngbiyolohiya. Nagbibigay naman ng impormasyon ang sikolohiyang pang-edukasyon sa isang malawak na sakop ng mga espesyalidad sa loob ngaraling pang-edukasyon, kabilang na angdisenyong pampagtuturoo pang-instruksiyon,teknolohiyang pang-edukasyon, pagpapaunlad ng kurikulum,pagkatutong organisasyunal,edukasyong espesyal, atpamamahala ng silid-aralan. Ang sikolohiyang edukasyon ay humahango mula sa at nag-aambag din saagham na kognitiboat mgaagham na pampagkatuto. Sa mga pamantasan, ang mga kagawaran ng sikolohiyang pang-edukasyon ay karaniwang nasa loob ng mga pakultad ng edukasyon, maaaring dahil sa kawalan ng representasyon ng nilalaman ng sikolohiyang pang-edukasyon sa mgaaklat na pang-aralinng sikolohiyang pampagpapakilala (introductory psychology).
Ang lathalaing ito na tungkol saEdukasyonatSikolohiyaay isangusbong. Makatutulong ka saWikipediasapagpapalawignito.
Komisyon sa Mas Mataas na Edukasyon

AngKomisyon sa Mas Mataas na Edukasyon, na tinatawag dingKomisyon sa Lalong Mataas na Edukasyon(Ingles:Commission on Higher Education), dinaglat bilangCHED, ay isang ahensiya ng pamahalaang kaugnay saTanggapan ng Pangulo ng Pilipinaspara sa mga layuning pampangasiwaan. Sumasaklaw ito ng kapuwang pampubliko at pampribadong mga institusyon ng mas mataas na edukasyon gayon din ng mga kursong inaalok sa lahat ng mga institusyong pang-edukasyon ng mas-mataas na edukasyon sa bansa.
Itinatag ang CHED noong Mayo 18, 1994 sa bisa ngBatas RepublikaBlg. 7722 o angHigher Education Act of 1994na ipinatnugot ni SenadorFrancisco Tatad.
Ang paglikha ng CHED ay bahagi ng isang malawak na adyenda para sa mga pagbabago sa sistemang edukasyon ng bansa, na ibinalagkas ngCongressional Commission on Education(EDCOM) noong 1992. Bahagi ng mga pagbabago ay angtrifocalizationng sektor ng edukasyon. Ang tatlong mga lupong tagapamahala sa sektor ng edukasyon ay ang Komisyon sa Mas Mataas na Edukasyon (CHED) para sa edukasyong tersiyaryo at gradwado, angKagawaran ng Edukasyon(DepEd) para sa saligang edukasyon, at angPangasiwaan sa Edukasyong Teknikal at Pagpapaunlad ng Kasanayan(TESDA) para sa teknikal-bokasyonal at gitnang antas na edukasyon.
Ang tagapangulo ng CHED ay siya ring Tagapangulo ng Lupon ng mga Rehente ngSistema ng Unibersidad ng Pilipinas.
Florencio Abad

SiFlorencio "Butch" Barsana Abaday isang abogado at politiko saPilipinas. Sa pagkakaroon ng maraming ranggo sa antas ng gabinete sa nakaraan, siya ay hinirang ni PangulongBenigno Aquino IIIbilang Kalihim ng Kagawaran ng Badyet at Pamamahala ng Pilipinas.Si Abad ay humawak ng iba't ibang posisyon sa antas ng gabinete noong nakaraan, partikular bilang Kalihim ngKagawaran ng Edukasyonat Kalihim ngKagawaran ng Repormang Pansakahan.
Ipinanganak si Abad noong 13 Hulyo 1954 saSampaloc,Maynila, na mula sa isang mag-anak na politiko saBatanes. Ang kanyang mga magulang ay sina Jorge Abad, at Aurora Abad, dating gobernador at kongresista ng Batanes.
Ang lathalaing ito na tungkol saPilipinasatPolitikoay isangusbong. Makatutulong ka saWikipediasapagpapalawignito.
Unibersidad ng Republika ng San Marino

AngUnibersidad ng Republika ng San Marino(saitalyano:Università degli Studi di San Marino) ay isang unibersidad na nakabase sa lungsod ng Montegiardino saRepublic of San Marino. Ito ay itinatag noong 1985.
Bilang pagsunod sa akademikong reorganisasyon na naganap noong 2014 matapos maaprubahan sa parehong taon ang bagong batas ukol sa balangkas ng akademikong pag-aaral sa San Marino, ang unibersidad ay nahati sa 3 kagawaran:
Dati, mayroong 6 na mga kagawaran:
Ang aklatan ng unibersidad ay may higit sa 30,000 libro.
43°56′11″N12°26′46″E﻿ / ﻿43.9364°N 12.446°E﻿ /43.9364; 12.446Ang lathalaing ito na tungkol saEdukasyonay isangusbong. Makatutulong ka saWikipediasapagpapalawignito.
Pandaigdigang Paaralan ng Al Hekma

AngAl Hekma International SchooloPandaigdigang Paaralan ng Al Hekmaay isangPilipinongpribadong paaralan saJeddah,Kaharian ng Saudi Arabia. Ito ay kinikilala ngKagawaran ng Edukasyonsa Pilipinas at ngMinistro ng Edukasyonng Saudi Arabia.
Itinatag ang Pandaigdigang Paaralan ng Al Hekma noong1999sa pangunguna ni Gng. Belma A. Regis. Dumami ang mga lumipat na estudyante sa paaralang ito mula saPandaigdigang Paaralang Pilipino sa Jeddah.Itinatag angPandaigdigang Paaralan ng Gemsdahil dito.
Marami sa mga estudyante nito ang nakapasa sa pagsusulit ng admisyon saUnibersidad ng Pilipinas.
Ang lathalaing ito  ay isangusbong. Makatutulong ka saWikipediasapagpapalawignito.
Hercule Poirot in literature

This page details the books featuring thefictionalcharacterHercule Poirot, created byAgatha Christie.
Only works written by Christie (including short stories, the novels and her playBlack Coffee) are considered canon by most fans and biographers.
The Poirot books are still under copyright in the United Kingdom.The Mysterious Affair at Styles,The Murder on the LinksandPoirot Investigatesare nowpublic domainin the US but will not become public domain in the UK until 2046 (70 years after Christie's death). Christie's grandson,Mathew Prichard, now owns the copyright to his grandmother's works.
In 2013, the Christie estate authorised authorSophie Hannahto write a new Poirot book,The Monogram Murders(2014). She later also wroteClosed Casket(2016),The Mystery of Three Quarters(2018),The Killings at Kingfisher Hill(2020) andHercule Poirot's Silent Night(2023).
Short storycollections listed as "ss"
Stories featuring Hercule Poirot also appear in the collectionsThe Regatta Mystery and Other Stories(1939),The Witness for the Prosecution and Other Stories(1948),Three Blind Mice and Other Stories(1950),The Adventure of the Christmas Pudding(1960),Double Sin and Other Stories(1961),Problem at Pollensa Bay and Other Stories(1991),The Harlequin Tea Set(1997) andWhile the Light Lasts and Other Stories(1997).
Poirot settles down in London and opens a private detective agency. These are the short story years (26 short stories and only 4 novels).
Christie increased her novel production during this time (16 novels, 24 total short stories and 1 theatre play). Twelve short stories formThe Labours of Hercules. The other short stories listed here take place in this period but were published before and after the publication ofHercules. The theatre play is namedBlack Coffeeand was written by Agatha Christie, who stated a frustration with other stage adaptations of her Poirot mysteries. In 1998, authorCharles Osborneadapted the play into a novel.
In chronological order, only the following are set following World War II
Some Poirot adventures were later expanded into other stories or re-written. They are:
Other stories were adapted by Christie into plays, sometimes removingPoirot:
In addition, the 1930 playBlack Coffeewas novelized byCharles Osbornein 1998.
Печальный кипарис

«Печальный кипарис»(англ.Sad Cypress) — романАгаты Кристи, впервые опубликованный в Англии в 1940 году издательством Collins Crime Club. Серия обЭркюле Пуаро, одна из немногих судебных драм с его участием. В СССР роман публиковался под названием «Чаепитие в Хантербери».
Название романапозаимствовано автором из пьесы «Двенадцатая ночь»Уильяма Шекспира: эти слова звучат в песне шута, которая является эпиграфом к роману:
Роман состоит из вступления и трех частей. В вступлении начинается судебное заседание, где обвиняемой является Элинор. Первая часть в основном ведётся от лица Элинор Карлайл, которая повествует о смерти своей тёти и последующей смерти её воспитанницы Мэри Джерард. Элинор — основная подозреваемая в убийстве, поскольку все улики указывают именно на неё. Первая часть начинается с того, что она получает анонимное письмо, в котором ей сообщают, что именно она является единственной законной наследницей старой дамы, но что появилась новая претендентка на наследство. Вторая часть рассказа посвящена собственно расследованию Эркюля Пуаро. Третья часть продолжает рассказывать о судебном процессе над Элинор Карлайл, в ходе которого и выясняется вся правда о преступлении.
.
.
.
Питер Лорд говорит, что ему порекомендовал обратиться к Пуаро доктор Джон Стиллингфлит на основании блестящего выступления Пуаро в деле, описанном в рассказе «Сон», который был напечатан в № 566 журнала «Стрэнд» и позже включён в сборники «Приключения рождественского пудинга» и «Тайна регаты». Персонаж Стиллингфлита позже вновь появляется в «Третьей девушке» (1966).
Одну из свидетельниц зовут Амелия Седли — это имя было заимствовано из «Ярмарки тщеславия»Уильяма Мейкписа Теккерея.
مغامرة كعكة العيد وقصص أخرى

مغامرة كعكة العيد وقصص أخرى(بالإنجليزية: The Adventure of the Christmas Pudding) هي عبارة عن مجموعةقصص قصيرةكتبتهاأجاثا كريستيونُشرَت لأول مرة فيالمملكة المتحدةفي 24 أكتوبر 1960. وهي عبارة عن مجموعة قصص لبوارو وقصةللآنسة ماربل.
يتم سرقة الياقوتة الملكية التي تعود لعائلة الملك فاروق فيمصروبذات الوقت يقضي بوارو عطلة عيد الميلاد في منزل إحدى العائلات الإنكليزية بغرض التحري عن السرقة، كيف يمكن للحدثين أن يكونا مرتبطين. القصة موجودة ايضاً في المجموعة القصصيةالخطيئة المزدوجة وقصص أخرىتحت عنوان (سرقة الياقوتة الملكية).
تلجأ سيدة لبوارو لينظر في شأن صديقتها التي تخشى أن يقتلها زوجها لكن كما العادة، تتخذ الأمور منحى آخر
قُتِل السيد روبن أستويل وتم القبض على تشارلز ليفرسون وزوجة السيد روبن تظن أنها تعرف القاتل، على الرغم من أنها لا تملك أي برهان ولكنها اعتمدت على «الحدس»، فما رأي بوارو في هذه القضية؟
أخوان توأمان كما ولدا بنفس الوقت يموتان بنفس الوقت؛ ما هي الظروف التي حدثت؟ وهل حدثت الوفيتان لأسباب طبيعية؟!
استشارة غريبة من رجل ثري، يرى حلم واحد يتكرر ليلة بعد ليلة، لكن ما يصيب بوارو بالدهشة والحيرة أن ذاك الحلم تحقق
ثلاثة فئران عمياء وقصص أخرى

ثلاثة فئران عمياء وقصص أخرى(بالإنجليزية: Three Blind Mice and Other Stories) هي عبارة عن مجموعة قصص قصيرة كتبتها أجاثا كريستي ونشرت لأول مرة فيالولايات المتحدةعام1950.وهي تحتوي على تسع قصص.
في مبنى وايت هايفن الذي يقطن فيه بوارو، تقع جريمة غريبة، ولكن ما أهو أغرب هو الطريقة التي اُرتكبت بها والدوافع التي كانت ورائها
خطابات تهديد مستمرة تنهال على عائلة ثرية، تطالب بمبلغ ضخم منالمال، وإلا سيتم اختطاف الابن الصغير ومع اتخاذ جميع الاحتياطات من قِبل الجميع، إلا أن ما حدث أمر لا يصدقه العقل
أخوان توأمان كما ولدا بنفس الوقت يموتان بنفس الوقت؛ ما هي الظروف التي حدثت؟ وهل حدثت الوفيتان لأسباب طبيعية؟!
المضطهد وقصص أخرى

المضطهد وقصص أخرى(بالإنجليزية: The Under Dog and Other Stories) هي مجموعة قصص من إنشاء وتأليف الكاتبة الإنجليزية أجاثا كريستي ونُشِرَت لأول مرة في عام 1951.
قُتِل السيد روبن أستويل وتم القبض على تشارلز ليفرسون وزوجة السيد روبن تظن أنها تعرف القاتل، على الرغم من أنها لا تملك أي برهان ولكنها اعتمدت على «الحدس»، فما رأي بوارو في هذه القضية؟
تقع جريمة وحشية على متن القطار ربما حل هذه القضية يبدو غير متوقعًا، لوجود الكثير من الأمور التي تشتت الانتباه
في هذه القضية، تحدث وقائع الجريمة في الحفلة الراقصة التي يحضرها مجموعة من الأشخاص، ومستوحاة من شخصيات مسرحية قديمة، سنرى ربط بوارو للأحداث، والمفاجأة هي المكان الذي يكشف فيه بوارو الحل
يبدو أن بوارو قد أصابه الغرور قليلًا بإنجازاته و لكن هذا الأمر لن يدوم طويلًا، فيجد أن تبجحه الزائد قد أصابه بالندم سريعًا ولكن إحساسه بالذنب سيجعله يحل واحدة من القضايا المعقدة بمساعدة الكابتن هستنغز
في استديو «ريدبورن» لتصوير الأفلام، تحدث جريمة قتل، الكثير من الدوافع و الكثير من المشتبهين بهم، لكن ما يساعد بوارو على كشف الحقيقة هي ورقة لعب من نوع ملك السباتي
قضية ذات طابع غريب تطلب إحدى السيدات منهيركيول بواروالتحقيق في اختفاء طباختها القديرة والتي تركت العمل بشكل مفاجئ، بوارو في البداية يرى أن هذا الطلب ذو طابع هزلي ولكن يتبين له ولنا فيما بعد أن هذا جانب واحد فقط من جرائم فظيعة اُرتكبت
قام الاديب الراحلعمر عبد العزيز أمينبترجمة الرواية تحت عنوان «قاتل المليونير» ونشرت من دار ميوزيك للطبع والنشر. وتحمل الرواية الرقم (70) ضمن السلسلة.
مشكلة في خليج بولينسا وقصص أخرى

مشكلة في خليج بولينسا وقصص أخرى(بالإنجليزية: Problem at Pollensa Bay and Other Stories) هي عبارة عن مجموعة من القصص القصيرة التي كتبتها أجاثا كريستي نُشِرَت لأول مرة في الولايات المتحدة في نوفمبر 1991
يحاول بوارو كشف لغز جريمة حدثت قبل سنتين بمساعدة صديقه الكابتن هستنغز، فهل سيوفقان في مسعيهما؟
قائمة حلقات أجاثا كريستي بوارو

قائمة بحلقات مسلسلأجاثا كريستي بوارو
تم في هذه المسلسل إنتاج جميع قصص ورواياتأجاثا كريستيالخاصةبهيركيول بواروباستثناء:
جريمة قتل في الإسطبلات

جريمة قتل في الإسطبلات وقصص أخرى(Murder in the Mews and Other Stories) هي مجموعة قصص لأجاثا كريستي وجميعها لبوارو ونُشرت لأول مرة في 15 مارس 1937
والقصص هي:
في وقت الاحتفالات وفي أمسية جميلة حيث لا يخطر على بال أحد أنها ستكون ليلة اُرتُكبت فيها جريمة غامضة ما الدوافع وما السر وراء الأمور الغريبة التي وجدت في مسرح الجريمة؟!
هناك من يقول أن للبشر أنماط متشابهة، وأيضًا يقال إذا ما تورط ثلاثة أشخاص بالحب، فإن هذا هو «مثلث الحب» بوارو يرى ذاك المثلث بوضوح في البداية ولكن ما هو أغرب أن ذاك المثلث كان من زاوية مختلفة تمامًا عمَّا هو عليه في الحقيقة
يتلقى بوارو اتصال مجهول وطلبًا للقاء، بوارو يرى أن الاتصالات مجهولة المصدر مثيرة للاهتمام. تُرى هل سيرضي ذاك الاتصال طموح بوارو؟!
الرجل البغيض الذي نافس بوارو في المزاد للحصول على مرآة عتيقة قد قُتل بعد أن طلب مساعدة بوارو للنظر في معاملات شريك أعماله
اصدرت ترجمة عربية كاملة للمجموعة تحت عنوانجريمة قتل في الإسطبلاتمنمكتبة جرير.
Pudding de Navidad

Pudding de Navidad(Título original en inglés:The Adventure of the Christmas Pudding) es un libro de la escritorabritánicaAgatha Christie,  publicado originalmente enReino UnidoporCollins Crime Cluben 1960. EnEspañafue publicado porEditorial Molinoen 1961.​
El libro está compuesto por 6 relatos cortos. Incluye historias de sus dos detectives más famosos,Hércules PoirotyMiss Marple(el último relato).
Los títulos de los relatos son:​​
Doble culpabilidad y otras historias

Doble culpabilidad y otras historias(título original en inglés:Double Sin and Other Stories) es una recopilación de cuentos escritos por la escritora británicaAgatha Christiey publicado enEstados UnidosporDood, Mead and Companyen 1961.​ No fue publicado enEspaña, aunque todos los cuentos se publicaron con posterioridad enPoirot infringe la leyyPudding de Navidad.​​ Tampoco fue publicado enReino Unido, sin embargo todas las historias fueron publicadas en otras colecciones.
Ocho casos de Poirot

Ocho casos de Poirot(Título original eninglés:The Under Dog and Other Stories) es un libro de la escritorabritánicaAgatha Christie, publicado originalmente enEstados UnidosporDodd, Mead and Companyen 1951. EnEspañafue publicado porEditorial Molinoen 1957.​
El libro está compuesto por compuesto por 8 relatos cortos (9 en la edición original en inglés), protagonizados todos ellos por el célebre detectiveHércules Poirot.
Todas las historias contenidas en este libro, excepto la primera, fueron incluidas en dos posteriores recopilaciones:Pudding de NavidadyPrimeros casos de Poirot. Los títulos de los relatos son:
La versión original estadounidense incluyó, además de los relatos anteriores, uno más ya había sido publicado en España también como parte de la colecciónPrimeros casos de Poirot:
Seis de las ocho historias incluidas enOcho casos de Poirothan sido llevadas a la pequeña pantalla como capítulos de la serieAgatha Christie: Poirot, producida por la británicaITV, conDavid Sucheten el papel de Poirot,Hugh Frasercomo Hastings,Philip Jacksoncomo Japp yPauline Morancomo Miss Lemon. Las adaptaciones por orden de emisión (de la V.O.) son:​
Primera Temporada
Segunda Temporada
Tercera Temporada
Quinta Temporada
Brandy butter

Brandy butterse trata de unasalsadulceque se consume de forma tradicional en lospostresinglesesduranteNavidady el periodo deAño Nuevo. Es también conocido enCambridgecomoSenior Wrangler sauce; el término deriva del más alto título que se puede obtener en el examen deMath Tripos.
El 'Brandy butter' es una mezcla de azúcares oscuros (sin refinar),mantequillasinsalybrandy. Todo ello refrigerado hasta que se pone relativamente consistente, se sirve por regla general frío para proporcionar un contraste con los postres calientes, tales como:
Todo ello acompañado de diferentessalseraspara poder condimentar lacrema(aromatizada a veces convainillina),heladoocustard.
We Wish You a Merry Christmas

We Wish You a Merry Christmas(«Nosotros le deseamos una felizNavidad» eninglés) es un villancico popular anónimo del sigloXVIproveniente delWest CountrydeInglaterra.​ El origen de los villancicos deNavidaden la tradición inglesa se relaciona con la costumbre en que la gente rica de la comunidad regalaba dulces navideños a los cantores de villancicos en la víspera de Navidad, comofiggy puddingsyChristmas puddings.​​
Las versiones más populares son las deBing CrosbyyJohn Denver,es uno de los pocos villancicos tradicionales ingleses que menciona al año nuevo
We wish you a Merry Christmas(Letra en inglés)
The Adventure of the Christmas Pudding and a Selection of Entrées

The Adventure of the Christmas Pudding and a Selection of Entréesest unrecueilde sixnouvellespolicièresd'Agatha Christie, publié en1960auRoyaume-Unichez l'éditeurCollins Crime Club.
Les cinq premières nouvelles mettent en scène le détectiveHercule Poirot, et la dernière,Miss Marple.
Le recueil britannique n'a pas d'équivalent auxÉtats-Unis, les nouvelles sont publiées dans différents recueils :
EnFrance, les six histoires sont réparties entre deux recueils distincts :
En1998, dans le cadre de la collection « Les Intégrales du Masque », le recueilLe Retour d'Hercule Poirotest réédité sous le titreChristmas Puddinget regroupe les six nouvelles originales du recueil britannique.
Les Travaux d'Hercule (Agatha Christie)

Les Travaux d'Hercule(The Labours of Herculesdans l'édition originalebritannique) est un recueil de douzenouvellespolicièreset un prologue, écrit parAgatha Christie, publié pour la première fois en1947auRoyaume-Uniet auxÉtats-Unis, mettant en scène le détective belgeHercule Poirot.
EnFrance, le recueil est publié pour la première fois en1966en deux volumes distincts :Les Travaux d'HerculeetLes Écuries d'Augias.
Chacune des douze affaires, par la volonté du détective Poirot lui-même, est mise en relation, très symbolique et parfois humoristique, avec lestâches éponymesduhéros grec.
Hercule Poirot reçoit la visite du Professeur Burton, titulaire de la chaire de littérature grecque et latine auAll Souls College. Celui-ci questionne Poirot sur le choix de son prénom, lui faisant remarquer que, malgré sa brillante carrière, il n'a rien d'un Hercule face à l'illustreHéraclès. Poirot lui annonce alors son intention de prendre prochainement sa retraite et de ne prendre que quelques affaires triées sur le volet avant de se mettre très sérieusement à la culture des courges. Le professeur lui fait alors remarquer qu'il n'accomplit pas lesTravaux d'Héraclès, et que son métier est sa passion et qu'il n'arrivera jamais à s'arrêter. Hercule Poirot se renseigne sur ce légendaire Hercule et décide qu'avant sa retraite, il acceptera douze dernières affaires, correspondant aux douze Travaux d'Hercule...
Ci-dessous en gras, les nouvelles qui sont classées différemment du classement de l'édition en langue anglaise :
Les douze nouvelles composant lesTravauxavaient été publiées auparavant dans des magazines de littérature policière, à partir de1939. Agatha Christie ne les publia en recueil qu'en 1947, en les faisant précéder d'un chapitre introductif écrit pour l'occasion et justifiant le choix symbolique d'alignement sur lamythologie grecque.
Le personnage deMiss Lemon, qui avait auparavant exercé les fonctions de secrétaire auprès deMr Parker Pyne, réapparaît, cette fois aux côtés d'Hercule Poirot, dans l'intrigue du premier(Le Lion de Némée)et du douzième(La capture du Cerbère)des travaux.
Le douzième des travaux est également l'occasion des retrouvailles de Poirot avec un autre personnage de l'univers christien, la comtesse Vera Rossakoff, que le détective belge avait déjà croisée dans plusieurs des chapitres du romanLes Quatreet dans une nouvelle.
Ces retrouvailles de Poirot et de la comtesse Rossakoff, qui se croisent dans des escaliers mécaniques dumétro de Londres, sans pouvoir se rejoindre, donnent l'occasion à Agatha Christie de dévoiler une facette importante de la personnalité de Miss Lemon. La comtesse ayant crié mystérieusement à l'adresse de Poirot, au milieu de la foule, pour lui suggérer de la retrouver « en enfer » et le détective ayant fait part de sa perplexité à sa secrétaire, celle-ci, en personne bien informée des lieux à la mode de la capitale londonienne (mais dont on suppose qu'elle ne les fréquente pas), suggère immédiatement la réservation pour le soir même d'une table pour deux couverts dans le restaurant « branché » nomméL'Enfer, et justement dirigé par la comtesse.
Le Noël d'Hercule Poirot

Le Noël d'Hercule Poirot(titre original :Hercule Poirot's Christmas) est un roman policier d'Agatha Christiepublié le19décembre1938auRoyaume-Uni, mettant en scèneHercule Poirot. Il est publié l'année suivante auxÉtats-Unissous le titreMurder for Christmas(réédité en 1947 sous le titreA Holiday For Murder), et huit ans plus tard, en1946, enFrance.
Pour la première fois depuis vingt ans, le vieux Simeon Lee a décidé de réunir tous ses enfants pour les fêtes de fin d'année. Le24 décembre, on le trouve sauvagement assassiné dans sa chambre, pourtant fermée de l'intérieur.
Tout le monde, évidemment, détestait ce vieillard cynique  : Alfred et sa femme pour la tyrannie qu'il exerçait sur leur couple, David pour les humiliations dont il abreuvait sa mère, George pour la rente - trop parcimonieuse à son goût - qu'il lui sert, Harry, le fils prodigue, pour le mépris dans lequel il le tient. Et puis il y a ce mystérieux M. Farr qui vient d'Afrique du Sud. Et la jeune Pilar, la petite-fille espagnole qui a déclaré froidement que, si elle avait un ennemi, elle n'hésiterait pas à lui trancher la gorge.
Le vieux Simeon n'aurait pas dû faire part devant tout le monde de son intention de modifier son testament, il n'aurait pas dû faire cette scène détestable à ces enfants réunis, et il n'aurait peut-être pas dû faire étalage de ses diamants devant Pilar…
Le roman est divisé en sept parties, chacune divisée en chapitres : la première partie raconte la journée du22 décembre, jusqu'à la septième, qui raconte celle du 28. Le meurtre se déroule donc pendant la période de Noël, mais bien que l'histoire ait été publiée dans la semaine de Noël, après une parution en feuilleton le mois précédent, l'atmosphère décrite n'a rien de celle beaucoup plus festive deChristmas Pudding(1960).
Dans la troisième partie «24 décembre», le colonel Johnson fait référence à une enquête antérieure,Drame en trois actes(1934).
Poirot reprend une réplique de Lady Macbeth, dansMacbethdeWilliam Shakespeare:« Qui aurait cru que le vieux avait tant de sang en lui ? ».
Témoin à charge (recueil de nouvelles)

Témoin à chargeest un recueil de huitnouvellespolicièresd'Agatha Christie, publié enFranceen1969. Il n'a pas d'équivalent exact dans les pays anglo-saxons, les nouvelles composant ce recueil ayant été publiées, tant au Royaume-Uni qu'aux États-Unis, dans des recueils différents non publiés en France.
Ce recueil est composite : les cinq dernières nouvelles mettent en scène le détective belgeHercule Poirot, tandis que les trois premières sont sans rapport. Ces cinq nouvelles ont été adaptées dans la série téléviséeHercule Poirotau sein des trois premières saisons.
Le recueil n'a pas d'équivalent auRoyaume-Uni, les nouvelles sont publiées dans différents recueils :
Le recueil n'a pas d'équivalent auxÉtats-Unis, les nouvelles sont publiées dans différents recueils :
アガサ・クリスティの著作一覧

アガサ・クリスティの著作一覧（アガサ・クリスティのちょさくいちらん）は、イギリスの小説家・アガサ・クリスティの著作物に関する一覧である。
日本語題は原則として「クリスティー文庫」（早川書房）での表記。
特に断りが無い限り、出版年はイギリスでの刊行年である。人気とマーケットの大きさから、米版が先行した作品も多い。米題の欄が空白なのは原題（英題）と同じ場合、改題のみがあるのは、初刊は英題と同じで後に改題があった場合である。なお改題が後続に採用されず、元の題名が普及している場合もある。『そして誰もいなくなった』は初刊の米題が後にイギリスでも採用された。
重複が無いという観点から、早川書房「クリスティー文庫」での短編集を基準に作品名を挙げる（改訳されているが「バグダッド大櫃の謎」は重複している）。年は用いられた原書の刊行年（複数ある場合は遅い方）。
日本で未刊行の書目が多いため原題で列挙し、英語版へのリンクとする。英語版の作品一覧に記載のない短編集も数点あるが、省略した。日本語表記について、クリスティー文庫中に日本語題がある物は「日本語題：」、ない場合は表題作の訳題を示す。題名が総題の2点は「直訳:」としている。イギリスでの発売を重視し、英米両国で発売されたものと英版のみのものに区別はつけていない。アメリカのみの発売は（米版のみ）と記す。
日本語版での具体的な短編タイトルと、その収録短編集は#短編を参照のこと。
愛の小説シリーズ。英米とも当初はメアリ・ウェストマコット名義だったが日本では最初からアガサ・クリスティ名義。
いずれも日本語訳未刊
特に断りが無い限り、年は初演された年。英題のままのものは日本語訳未刊。
『そして誰もいなくなった』（新水社）『殺人をもう一度』（光文社）以外はクリスティー文庫中に戯曲として収録されている。
アガサ・クリスティーの名探偵ポワロとマープル

『アガサ・クリスティーの名探偵ポワロとマープル』（アガサ・クリスティーのめいたんていポワロとマープル）は、NHK総合テレビで2004年7月4日から2005年5月15日まで放送されたアニメ。全39回。
アガサ・クリスティのエルキュール・ポアロシリーズ、およびミス・マープルシリーズの2大シリーズが原作で、物語の舞台となる1930年代当時のロンドンの市街や風景などをアニメーションで再現している。時代考証に木村尚三郎を起用している。
主役の里見浩太朗、八千草薫をはじめ有名俳優（特に大河ドラマ『利家とまつ〜加賀百万石物語〜』の出演者が多い）や歌手が数多く声優として起用されている。
太字は『利家とまつ』出演者。
「ABC殺人事件」のように複数回ある話は、声優の横の括弧（）内に登場回を表記
声優がない人物はクレジット表記されていないか映像のみ
「まんが」（作画）は石川森彦。NHK出版から発行されている。
毎回、アニメ本編の終了直後に、「アガサ・クリスティー紀行」という3分間の実写ミニ番組が放送されていた。クリスティーの人生や作品にゆかりのある土地・文化を、イギリス・ロケによる映像で紹介。『ミステリーの生まれたところ―NHKアガサ・クリスティー紀行』（坂本康子編ISBN 978-4-14-081008-8）として書籍化もされ、2004年12月にNHK出版から発売された。巻末には番組制作スタッフのリストも載っている。
マン島の黄金

『マン島の黄金』（まんとうのおうごん、英題：Manx Gold）は、1997年に刊行されたアガサ・クリスティの短編集、および収録されている短編のタイトル。全12編からなる。
本書は、新聞や懸賞小説など、クリスティの生前には収録されなかった作品を集めた拾遺集である。また、早川書房の短編集に限っても「バグダッド大櫃の謎」は『黄色いアイリス』に収録済みだったが、再録にあたって改訳された。巻頭に編纂者トニー・メダウォーの「まえがき」がつけられている。
イギリス版（While the Light Lasts and Other Stories, 1997年）には「夢の家」から「光が消えぬかぎり」までの9編が収録されている。各話に初出掲載誌等を解説した「あとがき」が、表題作「マン島の黄金」にはそれに加えて「まえがき」がつく。
アメリカ版（The Harlequin Tea Set, 1997年）は「バグダッド大櫃の謎」「クリスマスの冒険」が「スペイン櫃の秘密」「クィン氏のティー・セット」に差し替えられ、配列も違う。
早川書房から出版された単行本（Hayakawa Novels）『マン島の黄金 -クリスティー最後の贈り物-』（ISBN978-4152081841） やハヤカワ・ミステリ文庫版 （ISBN978-4150700898） はイギリス版の内容に「クィン氏のティー・セット」を加えたもの。文庫版の巻末の解説は作家の若竹七海「クリスティーの安らぎの罠」。
クリスティー文庫版 （ISBN978-4151300646）にはさらに1971年の短編集"The Golden Ball and Other Stories"より「白木蓮の花」「愛犬の死」の2編が追加されている。巻末の解説は作家の藤村いずみの「クリスティー女王に感謝！」。
『アガサ・クリスティー・アワー』（原題：The Agatha Christie Hour）は、アガサ・クリスティーのミステリー短編を原作とし1982年に放送されたイギリスの1時間テレビドラマのミニシリーズ。製作はテムズ・テレビ（Thames Television International）。シリーズは、1982年9月7日から11月16日まで全10話が放送された。そのうち1話は『マン島の黄金』収録作よりとられている。
死者のあやまち

『死者のあやまち』（原題：Dead Man's Folly）は、1956年に発表されたアガサ・クリスティの長編推理小説である。クリスティ48作目の長編で、エルキュール・ポアロシリーズの長編第27作目にあたる。
原題のFollyは、ダブルミーニングとなっており、第一義には日本語タイトル通り「過ち（愚かさ）」を意味するが、同時に装飾目的の華美な建築物を指す。
本作は、1955年に執筆されながら未発表に終わった中編作品『ポアロとグリーンショアの阿房宮』が原型である。長編でもなく短編でもないその作品は雑誌掲載には難しい長さであったことから出版社に拒絶されたため、これを長編化して翌1956年に発表したのが本作である。
本作の舞台の「ナス屋敷」と『ポアロとグリーンショアの阿房宮』の「グリーンショア屋敷」は、どちらも作者が1938年に購入した別荘グリーンウェイ・ハウスで、以降、作者が毎年夏の休暇を過ごしたところである。
ポアロは、オリヴァ夫人の誘いでデヴォンシャーのナスクームにあるナス屋敷へと招かれる。祭りが開催される当地ではオリヴァ夫人が筋書きを考えた犯人当てゲームが行われることとなっていたが、夫人は本当の殺人が起こるかもしれないとポアロに話す。
祭りの当日、オリヴァ夫人の懸念の通り、被害者役の少女・マーリンが本物の死体となって発見される。さらに、ナス屋敷の主の妻・ハティ夫人も姿を消してしまう。
반짝반짝 달님이

《반짝반짝 달님이》는 토이트론과 선우앤컴퍼니에서 만든 대한민국과 대만의 애니메이션으로,2021년4월 8일부터11월 11일까지KBS 1TV에서 매주목요일오후 3시에 방영했다. 그리고2022년10월 27일부터 2기가 종료했다.
수전 서랜던

수전 애비게일 서랜던(영어:Susan Avigail Sarandon,1946년10월 4일~)은미국의배우이다. 1969년부터 영화와 텔레비전에 출연하였으며, 1995년 영화 《데드 맨 워킹》으로아카데미 여우주연상을 수상하였다.
괴짜가족

《괴짜가족》(일본어:浦安鉄筋家族우라야스텟킨카조쿠→우라야스 철근가족영어:SUPER RADICAL GAG FAMILY)은하마오카 켄지의 코미디 만화 및 이를 원작으로 한 애니메이션이다.
주간 소년 챔피언에서1993년에서2002년까지 연재되었다. 만화책은 총 31권이며 드라마CD나 캐릭터북도 발매된적이 있다. 연재종료 후, 같은 잡지에 속편원조! 괴짜가족을 연재하였고, 현재는 제 3시리즈언제나! 원조 괴짜가족이 연재 중이다.일본지바현우라야스시가 주 배경(때에 따라서는 그렇지 않은 경우도 있다.)이다. 주인공 오오사와기 고테츠(국내명:변태지)의 가족과 그 동료들이 펼치는 허둥지둥 코미디 만화. 프로 레슬러나 연예인, 유명 애니메이션이나 만화 주인공등 묻지 않고 모든 인물의 패러디가 자주 등장한다.
1996년8월에 BMG 빅터(현: BMG JAPAN)에서 발매하였다. 감독은아타베 카츠요시
노래 : 스리캣나이트(スリーキャットナイト)
1998년6월 30일부터8월 24일까지 일본TBS에서 심야 애니메이션으로 방영되었다. 감독은다이치 아케타로이며 전 33화로 방영되었다. 애니메이션화 당시 가장 문제가 되었던 것이 실제 인물 패러디가 너무 많아 방영하기가 어려웠기 때문에 이름이나 용모가 크게 변경되거나 등장하지 않았던 캐릭터도 상당히 많다.1998년7월 25일에 일어난와카야마 독물 카레 사건으로 인하여 카레가 나오는 편은 방영되지 않았다.(추후 비디오 출시할 때 수록되었다.)대한민국에서는투니버스에서2000년~2001년경에 더빙하여 15세 이상 시청가 또는 19세 이상 시청가로 방영하였다.
2014년7월 6일부터12월 21일까지 UHF 계열 방송국에서언제나! 원조 괴짜가족의 타이틀로 애니메이션 2기가 방영되었다.대한민국에서는2015년4월 6일투니버스에서언제나 괴짜가족이라는 이름으로 더빙하여 방영하였다.
가수 :SHEEP
가수 :Dir en grey
2020년 4월부터 TV 도쿄에서 드라마 버전 방영을 시작했고, 현재 걸쳐 방영하고있다.
사와시로 미유키

사와시로 미유키(일본어:沢城 みゆき,1985년6월 2일~ )는일본의 여자성우다. 현재는아오니 프로덕션소속.나가노현출생,도쿄도에서 자랐다.
1999년5월 2일에 실시됐던디지캐럿성우 오디션에서 당시 13세(중학교 2학년)으로 심사위원 특별상을 수상. 동 작품에서 푸치캐럿(푸치코) 역으로 데뷔. 하지만 성우양성소를 거치지 않고 오디션에 붙어서 데뷔해버린 탓에 배우로서 자신의 방향성을 고민했던 적이 있다고 한다. 그 탓에 디지 캐럿에서 공연했던히카미 쿄코와의 인연으로 더빙 부문이 강한마우스 프로모션소속이 되어서 연기 공부를 처음부터 다시 하게 된다. 그 보람이 있었던 것인지 어떤 역이라도 해내는 폭넓은 연기력을 갖추게 되어, 다른 또래 성우들과는 현격한 차이를 보이는 실력을 지닌 젊은 성우로 평가받게 된다.
차분한 아가씨(코코로 도서관의 이이나,라쿠고 천녀 오유이의 야나카 타에 등)부터 소년 역(피타텐의 히구치 코타로, 부탁해, 마이 멜로디 시리즈의 코구레 카케루,꼬마여신 카린의 쿠죠 카즈네 등), 츤데레 고고계(갤럭시 엔젤의 민트 브라만슈,로젠 메이든의 신쿠 등), 이면성을 지닌 여성 캐릭터(동화총사 아카즈킨의 장미공주 등), 악역(BLACK BLOOD BROTHERS의 카산드라 질 워록 등), 심지어 동물(행복한 세상의 족제비 씨의 코죠삐 등)에서 성인 남성(네기마!?의 나기 스프링필드)까지 해내는 폭넓은 연기력은 정평이 나있다.
코게돈보(피타텐, 꼬마여신 카린, 디지캐럿, 파뇨파뇨 디지캐럿, 디지캐럿뇨, 윈터 가든)와 PEACH-PIT(DearS, 로젠 메이든, 로젠 메이든 트로이멘트, 로젠 메이든 오베르튀레, 수호 캐릭터)이 원작 혹은 캐릭터 원안을 담당한 작품에는 거의 주역 혹은 레귤러로 출연하고 있다.
2014년 6월 2일 일반남성과 혼인한 것을 6월 8일 마우스 프로모션 공식블로그에 발표.
그 때 나왔던 힌트가 미국의 주라는 것이었는데, 답이 하와이라는 것을 알고 나서 같이 참가했던코야마 키미코에게 "하와이가 미국이었어?"라고 물어보며 놀랐던 일이 있다.
(라이덴 메이)
Список произведений Агаты Кристи

Это список произведений английской писательницыАгаты Кристи. Под русским названием каждого романа указаны другие варианты перевода названия, встречающиеся в книгах. В целях правильной сортировки в названиях удалены кавычки, а артикли поставлены в конец; артикль не является словом — следовательно, производить индексацию по нему нельзя. Для сортировки по одному из параметров нажимайте на знак квадрата в названии столбца. Годы выхода посмертных произведений подсвечены жёлтым цветом, сборники рассказов выделены курсивом.
Некоторые из рассказов Агаты Кристи, выходившие в Великобритании, печатались в США в произвольном порядке в сборниках с другими названиями и составом рассказов.
ॲगाथा क्रिस्टी

ॲगाथा मेरी क्लॅरिसा, लेडी मॅलोवान, तथाअगाथा ख्रिस्ती(जन्म : टॉर्की (इंग्लंड), १५ सप्टेंबर १८९०;  - चोल्सी (इंग्लंड), १२ जानेवारी १९७६ ही इंग्लिश भाषेत लिखाण करणारी लेखिका होती.
ॲगाथा ख्रिस्तीनेमेरी वेस्टमॅकॉटनावानेही लेखन केलेले आहे,  परंतु तिने लिहीलेल्याहरक्युल पॉयरॉवमिस मार्पलया काल्पनिक सत्यान्वेषी नायक/मदतनीस मध्यवर्ती असलेल्या रहस्यकथां कथांनी तिलाक्वीन ऑफ क्राईमअशी पदवी मिळवून दिली. तिने नंतरच्या अनेक रहस्यकथा लेखकांना प्रभावित केले.
ॲगाथा ख्रिस्तीच्या अनेक कादंबऱ्यामधुकर तोरडमलआणिरेखा देशपांडेयांनी मराठीत अनुवादित केल्या आहेत. या कादंबऱ्या एकूण पाच संचांत आहेत. त्याशिवाय,
अनिल गुजरयांनीही ॲगाथा ख्रिस्तीच्या एका कादंबरीचा 'थोडक्यात चुकलं' या नावाचा अनुवाद केला आहे..
अगाथाच्या 'हिकरी डिकरी डॉक' या पुस्तकाचा अनुवादमंजिरी जोशीहिने केला आहे.
सविता दामले हिने अगाथा ख्रिस्तीच्या 'द क्रुकेड हाऊस' या कादंबरीचा अनुवाद केला आहे.
अपर्णा भावे हिने 'मृत्युचं सावट' लिहिली आहे (मूळ कादंबरीकार अगाथा ख्रिस्ती).
อกาธา คริสตี

อกาธา (มิลเลอร์) คริสตี(Agatha Christie, ชื่อเต็ม: Agatha Mary Clarissa, บรรดาศักดิ์ Lady Mallowan,15 กันยายน2433-12 มกราคม2519, อายุ 86 ปี ) เกิดที่เมืองทอร์คีย์มณฑลเดวอนครอบครัวมีฐานะปานกลางมีบิดาเป็นชาวอเมริกัน มารดาเป็นชาวอังกฤษเป็นลูกคนเล็กของครอบครัว  โดยคริสตีเลือกถือสัญชาติอังกฤษ เธอมีชื่อเสียงโด่งดังในฐานะนักเขียนนิยายแนวสืบสวนสอบสวน ได้รับสมญานามว่า "ราชินีแห่งนวนิยายอาชญากรรม" และเป็นผู้ที่ได้รับการบันทึกจากกินเนสต์บุ๊คว่า เป็นนักเขียนที่มียอดขายหนังสือมากที่สุดในโลก ตัวละครนักสืบที่โด่งดังของเธอ อาทิเช่นแอร์กูล ปัวโร,เจน มาร์เปิ้ลนอกจากนี้องค์การยูเนสโกยังได้ระบุว่า คริสตี เป็นนักเขียนที่มีผลงานแปลมากที่สุดในโลก เป็นรองแต่เพียงงานของวอลต์ ดิสนี่ย์ โปรดักชั่นเท่านั้นคริสตียังมีผลงานนวนิยายโรแมนติกในนามปากกาว่า Mary Westmacott
บทละครเวทีของเธอเรื่องThe Mousetrapเป็นการแสดงที่ได้บันทึกสถิติว่าออกแสดงนานที่สุดในโลก โดยเปิดการแสดงที่โรงละครแอมบาสซาเดอร์ในกรุงลอนดอนเมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน ค.ศ. 1952 และยังคงมีการแสดงอยู่จนถึงปัจจุบัน (ปี ค.ศ. 2008) รวมการแสดงไปแล้วกว่า 20,000 รอบ  ปี ค.ศ. 1955 คริสตีได้รับรางวัลเกียรติยศสูงสุดของสมาคมนักเขียนเรื่องลึกลับแห่งสหรัฐอเมริกา (Mystery Writers of America) เป็นคนแรก คือรางวัล Grand Master Award ผลงานของเธอได้ดัดแปลงไปเป็นภาพยนตร์จำนวนมาก รวมถึงรายการโทรทัศน์วิทยุวิดีโอเกมและการ์ตูนด้วย
ปี ค.ศ. 1998 บริษัท ชอเรียน (Chorion) ได้ซื้อหุ้นจำนวนกว่า 64% ของ Agatha Christie Limited และได้เข้าควบคุมการถือลิขสิทธิ์ผลงานทั้งหมดของอกาธา คริสตี
ฉบับภาษาไทยมี สำนักพิมพ์ที่ได้ลิขสิทธิ์ในการแปลได้แก่ สำนักพิมพ์สร้างสรรค์บุ๊คส์ สำนักพิมพ์ดอกหญ้าวิชาการ สำนักพิมพ์ทีเอสจี และ แพรวสำนักพิมพ์ (พิมพ์สำนวนใหม่ออกมาวางขาย 7 เรื่อง ในปี พ.ศ. 2558 เนื่องในวาระ 125 ปีชาตกาลของอกาธา คริสตี)
สำนวนที่แปลฉบับพิมพ์ล่าสุด ใช้ชื่อฉบับสำนวนของแปลของ สำนักพิมพ์ Word หรือ แพรวสำนักพิมพ์
เป็นหนังสือชุดสะสมเรื่องสั้นที่เคยนำมาตีพิมพ์ในนิตยสารของประเทศอังกฤษ และอเมริกา ในไทยมีแปลครบทุกเรื่องแล้วโดยสำนักพิมพ์สร้างสรรค์บุ๊คส์ โดยมีทั้งหมด 155 ตอน ซึ่งบางเล่มในรายชื่อนี้อาจจะมีเรื่องซ้ำกัน เรื่องสั้นที่รวบรวมเป็นเล่มฉบับที่วางขายในอังกฤษ และ อเมริกา ใช้ชื่อเรื่อง และคัดเรื่องสั้นที่มารวมในเล่มต่างกัน เรื่องสั้นฉบับแปลไทย ก็แปลมาจากฉบับที่วางขายในอังกฤษ และอเมริกาทั้งสองแบบคละกันไป ไม่ได้ยึดแบบไหนเป็นหลัก มีการเพิ่มและลดเรื่องในบางเล่มจึง ทำให้ รวมเรื่องสั้นต่างๆฉบับแปลไทย ไม่เหมือนกับต้นฉบับแบบอังกฤษหรืออเมริการ้อยเปอร์เซ็นต์ ทางสำนักพิมพ์สร้างสรรค์บุ๊คส์ รวบรวมเรื่องที่ตกหล่นทั้งหมดรวมกัน วางขายในชื่อเรื่องว่า บนขอบเหว (The Edge) ตีพิมพ์วางขายในปี พ.ศ. 2551
Opłatek

L’Opłatek(API: /ɔˈpwatɛk/ ; au pluriel :opłatki; enlituanien:kalėdaitis; enanglais:Christmas wafer) est une tradition catholique est-européenne, célébrée dans les famillespolonaises,slovaques,lituaniennesetitalienneslors de laveillée de Noël.Opłatekest confectionné à partir depain azyme, à base defarineblanche et d'eau.Opłatekn'est pas consacré, il est juste béni par le prêtre de la paroisse qui le délivre.
Les membres de la famille et les amis se partagent et s'échangentOpłatektout en se formulant desvœux. La rupture et l'échange d'Opłatek entre deux personnes est un symbole de pardon, d'amour, d'amitié et de paix et rappelle aux participants l'importance desfêtes de Noël, deDieuet de la famille. C'est une excellente occasion pour la réconciliation qui se fait d'une manière très naturelle.
Un vœu peut, par exemple, se formuler sous la forme d'un "je te souhaite une bonne santé, de la joie et beaucoup d'amour de Dieu" ou bien d'un "je te souhaite réussite, santé et bonheur durant l'année à venir". L'encouragement scolaire ou professionnel sont également de bons exemples de ce qui peut être souhaité lors de cette communion familiale. Malgré sa simplicité, cette tradition ne s'est pourtant pas beaucoup répandue dans d'autres pays malgré sa forte symbolique, son sens profond et sa facilité de mise en œuvre.
La tradition d'Opłatekremonte pourtant aux balbutiements duChristianisme ancienet de laCommunion. Les fidèles apportaient à l'église les pains pour les porter ensuite à la famille, à des amis qui ne pouvaient venir à la célébration.Opłatek, tel que nous connaissons de nos jours, est né au Moyen Âge. Il était fait dans des monastères. La tradition d'Opłateka finalement pris son réel essor en tant que coutume enPologneauXVIIsiècleau sein laSzlachta(noblessepolonaise) pour s'étendre par la suite dans larépublique des Deux Nations(Pologne/Lituanie) et aux pays voisins.
Elle bénéficia auXIXsiècled'une aura patriotique, l'assimilant quelque peu au vœu d'indépendance du peuple polonais. C'est d'ailleurs depuis cette époque là que la tradition d'Opłatekprit une forte connotation religieuse.
Le partage d'Oplatek est chargé de forteémotionde pardon, d'amour, d'amitié, de bienveillance, de compréhension, ce qui permet à tous de partager le repas de Noël et vivre la fête de Noël dans la paix et l'harmonie. C'est un moment solennel.
Opłatek

Unopłatek(plur.:opłatki) è una piccola cialda bianca con raffigurazioni della Natività, preparata inPoloniain occasione delle celebrazioninataliziee che - dopo essere stata benedetta - viene distribuita durante la cena dellaVigilia di Nataledal padre di famiglia.La tradizione è stata adottata anche inBielorussia,Lituania(dove è chiamatokalėdaitis),Repubblica CecaeSlovacchia.
La tradizione è conosciuta sin dalMedioevo, quando si iniziarono a preparare questo tipo di cialde con degli stampini in metallo.Venivano distribuite dai membri della Chiesa come simbolo di fratellanza.
A partire dalla fine delXVIII secolo, si iniziarono a distribuire queste cialde in ambito familiare.
Si usa inviare questo tipo di cialde via posta ai parenti che risiedono all'estero.
오프와테크

오프와테크(폴란드어:opłatek) 또는칼레다이티스(리투아니아어:kalėdaitis)는폴란드,슬로바키아,리투아니아등중앙유럽의 나라들에서크리스마스에 먹는납작빵이자웨이퍼이다.
오프와테크와 같은웨이퍼빵에는 신선한밀가루와물이 사용된다. 모양은 직사각형 모양이며, 매우 얇은 것도 특징이다.
오프와테크는 주로크리스마스 이브에 제공된다. 빵을 먹기 전에 모종의 행사를 치르는 경우도 많다. 관습으로부터 비롯된 이 행사는 가장 나이가 많은 가족 구성원이 큰 빵을 쪼개는 것으로부터 시작된다. 남은 빵은 다른 구성원으로 전해지며, 이 행사는 모든 구성원이 빵을 받을 때까지 계속된다. 마지막으로, 가족 구성원들은 빵을 조용히 먹는다.
오프와테크를 쪼개는 것은10세기경폴란드에서 시작된 관습이다. 이 관습은 대대로 이어지면서슬로바키아등동유럽국가로 퍼지게 되었으며, 대대로 이어진 이 관습은 폴란드 전통으로서 사랑을 받게 되었다.
폴란드와중앙유럽의 일부 지방에서는 오프와테크가 여러 색으로 염색되어 장신구로 쓰는 사람들도 생겨났다. 그들은 빵과 작은 장신구로 크리스마스 카드를 만들어 보내기도 하였다.
미야코노조역

미야코노조역(일본어:都城駅)은일본미야자키현미야코노조시에 있는규슈 여객철도의역이다.닛포 본선을 소속으로 해서, 이 역이 종점인깃토 선이 더해 2개의 노선이 상호 운행되고 있다. 주변에는미야코노조 오프레일 스테이션이 위치해 있으며,단선·섬식의 형태를 합친 복합 구조의 철도 역사이다.
미야코노조 오프레일 스테이션(일본어:都城オフレールステーション)은 역의 북쪽에 있는 JR 화물의컨테이너집배 기지이다. 컨테이너 화물만을 취급하고 있어, 화물 열차 대체의 트렁크 편이 하루 5.5회 왕복,가고시마 화물 터미널 역과의 사이에 설정되어 있다.
1986년11월에 역으로의 화물 취급이 폐지되어, 대체로서 미야코노조 컨테이너 센터가 설치되었다. 그 후2006년4월에 미야코노조 오프레일 스테이션으로 개칭했다. 역으로 화물의 취급을 실시하고 있던 때는,일본담배산업미야코노조 공장(2005년 3월 폐쇄)등으로의 전용선이 역부터 분기하고 있었다.
발명

발명(發明,영어:invention)은 전에 없던 새로운 기계, 물건, 작업 과정 따위를 창조하는 일로써,신규성의 요소를 보여 주는 물체,과정, 기술을 말한다. 발명은 가끔 초기 개발,개념,협동을 기반으로 한다. 발명의 과정은 적어도 기존의 개념이나 방식을 수정하거나 새로운 것으로 변형하는 것을 안다는 전제에서 이루어진다. 그러나 어떠한 발명은 과학이나 기술 분야에서 인간 지식의 범위를 넓힐 만큼 획기적인 경우도 있다. 법적 보호는 가끔특허라는 수단으로 주어진다. 기능은 개인의 숙련에 의해 달성될 수 있는 것으로서 지식으로서 제3자에게 전달할 수 있는 객관성이 결여되어 있으므로 발명에 해당되지 않는다.
베네치아에서 의회의 등기 기록부에 등재된 발명 면허장들을 보면 - 진지한 것이든 아니든 - 열에 아홉은 이 도시가 안고 있는 문제와 관련된 것이다: 석호로 흘러드는 물을 배가 다닐 수 있게 만드는 법, 운하를 파는 법, 늪지의 물을 빼서 개간하는 법, 물을 사용하지 않고(사실 베네치아의 물은 흐르지 않기 때문에 흐르는 물의 수력을 이용하지 못한다.)수차 바퀴를 돌리는 법, 톱이나 맷돌을 움직이는 법, 혹은 타닌(tannin)이나 기타 유리 제조 원재료를 가루로 만드는 망치를 움직이는 법. 사회가 이런 것들을 주문한 것이다.
대한민국의 특허법에서는 특허의 대상이 될 수 있는 발명의 의미를 다음과 같이 정의하고 있다.
따라서, 자연법칙을 이용한 것이 아니거나, 기술적 사상이 반영되지 않은 것, 창작이 아닌 것, 고도성이 없는 것은 특허를 받을 수 있는 발명에 해당되지 않는 것이 원칙이다. 예를 들어, 병원업무자동화 프로그램, 속기방법, 십진수를 이진수로 변환하는 방법, 임의 각도의 각을 기하학적 작도법에 의해 3등분하는 방법은 자연법칙을 이용하지 않은 정신 사상에 불과하기 때문에 발명의 성립성이 인정되지 않는다.  단순한 아이디어만으로는 순수한 인간의 정신활동에 불과하므로 특허법상 발명으로 성립되지 않으나, 그 아이디어를 구현할 수 있는 구체적 수단으로서 영업모델로서의 비즈니스 모델, 프로세스모델 및 데이터 구조, 속성 등에 관한 데이터 모델이 합쳐지는 경우,  컴퓨터나 정보통신기술을 결합시킨 경우에는 특허법상 발명으로 본다. 영구운동기계장치에 관한 발명은 산업상 이용가능성이 없는 발명(특허법 제29조 제1항 본문) 또는 명세서 기재불비(특허법 제42조 제3항, 제4항)로 거절된다.
명칭을 "생활쓰레기 재활용 종합관리방법"으로 하는 출원발명은 전체적으로 보면 그 자체로는 실시할 수 없고 관련 법령 등이 구비되어야만 실시할 수 있는 것으로 관할 관청, 배출자, 수거자 간의 약속 등에 의하여 이루어지는 인위적 결정이거나 이에 따른 위 관할 관청 등의 정신적 판단 또는 인위적 결정에 불과하므로 자연법칙을 이용한 것이라고 할 수 없으며, 그 각 단계가 컴퓨터의 온 라인(on-line) 상에서 처리되는 것이 아니라 오프 라인(off-line) 상에서 처리되는 것이고, 소프트웨어와 하드웨어가 연계되는 시스템이 구체적으로 실현되고 있는 것도 아니어서 이른바 비즈니스모델 발명의 범주에 속하지도 아니하므로 이를 특허법 제29조 제1항 본문의 "산업상 이용할 수 있는 발명"이라고 할 수 없다. (대법원 2003. 5. 16. 선고 2001후3149 판결)  의약(예: 혈압강하제) 자체는 물건이기 때문에 산업상 이용가능성이 있는 발명이다.
특허법 제42조 제2항은 "특허출원서에는 '1. 발명의 명칭, 2. 도면의 간단한 설명, 3. 발명의 상세한 설명, 4. 특허청구의 범위'를 기재한 명세서 및 필요한 도면을 첨부하여야 한다."고 규정하고 있고, 그 제3항은 " 제2항 제3호의 발명의 상세한 설명에는 그 발명이 속하는 기술분야에서 통상의 지식을 가진 자가 용이하게 실시할 수 있을 정도로 그 발명의 목적, 구성, 작용 및 효과를 기재하여야 한다."고 규정하고 있는 바, 이는 그 출원에 관한 발명이 속하는 기술분야에서 보통 정도의 기술적 이해력을 가진 자, 즉 평균적 기술자가 당해 발명을 명세서 기재에 기하여 출원시의 기술수준으로 보아 특수한 지식을 부가하지 않고서도 그 발명을 정확하게 이해할 수 있고 동시에 재현할 수 있는 정도의 설명이 필요하다. (대법원 1997. 7. 25. 선고 96후2531 판결)
미완성발명이 출원하여 공개된 경우에, 그 미완성발명이 공지기술인 경우 신규성 또는 진보성 부정의 근거가 될 수 있다. (대법원 2000.12.8.선고 98후270 등) 미생물 관련 발명에 대하여 특허출원을 하고자 하는 자는 지정된 기탁기관에 미생물을 기탁하여야 하나, 그 미생물이 당해 발명이 속하는 기술분야에서 통상의 지식을 가진 자가 용이하게 얻을 수 있는 것인 때에는 이를 기탁하지 아니할 수 있다. (특허법시행령 제2조 제1항)
CSI: 과학수사대

《CSI: 과학수사대》(CSI: Crime Scene Investigation)는미국CBS에서 방영되고 있는 과학수사 관련 텔레비전드라마로제리 브룩하이머가 제작하고,2000년10월 6일부터2015년9월 27일까지 방영되었다. 본 시리즈는라스베이거스를 무대로 하고 있으며 스핀오프 시리즈로는CSI: 마이애미와CSI: 뉴욕,CSI: 사이버가 있다.
CSI 과학수사대는MBC,OCN,FOX 채널,AXN 코리아에서 방영되었다.
CSI 과학수사대는 세 편의스핀오프시리즈를 만들었다. 세 시리즈와 구분할 때엔 CSI: LV라고 표시하기도 한다.
연쇄살인범정남규는 사건 현장에 증거를 남기지 않는 방법을 연구하기 위해 검거되기 전까지 이 드라마를 빼놓지 않고 시청하였다.