davidanugraha/M4-RAG huggingface dataset:
Ang Mangingisda at ang Kaniyang Asawang Babae

Ang "Mangingisda at Kaniyang Asawang Babae" (Mababang Aleman:Von dem Fischer un syner Fru) ay isang Aleman nakuwentong bibitna konilekta ngMagkapatid na Grimmnoong 1812 (KHM 19). Ang kuwento ayAarne–Thompsontipo 555, tungkol sa kawalang-kasiyahan at kasakiman.Maaari itong maiuri bilang isanganti-kuwentong-bibit.
Ang kuwento ay inilathala ng Brothers Grimm sa unang edisyon ngKinder- und Hausmärchennoong 1812 bilang kuwento blg. 19. Ang kanilang pinagmulan ay ang pintor ng Aleman na siPhilipp Otto Runge(1777–1810), kung saan nakuha ng mga Grimm ang isang manuskrito ng kuwento noong 1809. Inilathala niJohann Gustav Büschingang isa pang bersiyon ng manuskrito ni Runge ilang buwan bago ang 1812 saVolkssagen, Märchen und Legenden, na may ilang mga pagkakaiba sa bersyon ni Grimm.
May isang mahirap na mangingisda na nakatira kasama ang kaniyang asawa sa isang hovel sa tabi ng dagat. Isang araw ang mangingisda ay nakahuli ng isang isda, na nagsasabing siya ay isa na maaaring magbigay ng mga kahilingan at nagmamakaawa na palayain. Magiliw itong pinakawalan ng mangingisda. Nang marinig ng kaniyang asawa ang kuwento, sinabi niya na dapat na bigyan siya ng isda ng isang kahilingan. Iginiit niya na bumalik siya at hilingin sa tatampal na pagbigyan ang kaniyang hiling para sa isang magandang bahay.
Ang mangingisda ay nag-aatubili na bumalik sa dalampasigan ngunit hindi mapakali nang makita niyang tila maputik ang dagat, dahil napakalinaw noon. Gumagawa siya ng isang tula para ipatawag ang tatampal, at pinagbigyan nito ang hiling ng asawa. Ang mangingisda ay nalulugod sa kaniyang bagong kayamanan, ngunit ang asawa ay hindi at humihingi ng higit pa, at hinihiling na ang kaniyang asawa ay bumalik at hilingin na siya ay maging isang hari. Nag-aatubili, ginagawa niya at nakuha ang kaniyang nais. Ngunit paulit-ulit siyang pinababalik ng kaniyang asawa upang humingi ng higit pa. Alam ng mangingisda na mali ito ngunit walang pangangatwiran sa kaniyang asawa. Sinabi niya na hindi nila dapat inisin ang tatampal, at makuntento sa kung ano ang ibinigay sa kanila, ngunit ang kaniyang asawa ay hindi kontento. Sa bawat pagkakataon, ipinagkakaloob ng tatampal ang mga hiling sa mga salitang: "umuwi ka na lang ulit, mayroon na siya" o katulad nito, ngunit sa bawat oras na ang dagat ay lumalakas at lumalakas.
Sa kalaunan, ang asawa ay nagnanais na utusan ang araw, buwan, at langit, at ipinadala niya ang kaniyang asawa sa tatampal na may hiling na "Gusto kong maging kapantay ng Diyos". Sa halip na pagbigyan ito, sinabihan na lang ng tatampal ang mangingisda na umuwi, na sinasabing "naupo na naman siya sa kaniyang lumang hovel". At dahil doon, muling tumahimik ang dagat, at ang mangingisda at ang kaniyang asawa ay muling naninirahan sa kanilang luma at maruming hovel.
Bugak

Bugak(부각) is a variety ofvegetariantwigim(deep-fried dish) inKorean cuisine.It is made bydeep fryingdriedvegetablesorseaweedcoated withchapssal-pul(찹쌀풀; glutinous rice paste) and then drying them again.It is eaten asbanchan(accompaniment to cooked rice) oranju(accompaniment to alcoholic beverages). Common ingredients are greenchili peppers,perillaleaves, perillainflorescence,camellialeaves,chrysanthemumleaves,burdockleaves,tree of heavenshoots,potatoes,gim(laver), anddasima(kelp). Vegetable oils such asperilla oilorsoybean oilare typically used for frying.
Bugakis a relatively rare culinary technique in Korean cuisine, along withdasima twigak(튀각; deep fried vegetables without coating). It is often associated withKorean temple cuisine.
Chanson de l'oignon

LaChanson de l'oignon(lett."Canzone della cipolla") è un canto militare francese, risalente al periodo della tardaPrima Repubblicae delPrimo Impero.
La canzone, di carattere goliardico in quanto "tributo" allacipolla, era uno dei brani preferiti deigranatieridellaGuardia imperiale napoleonica,ed è tuttora utilizzato dall'esercito francese.
L'esatta origine dellaChanson de l'oignonè sconosciuta, e il suo autore è rimasto anonimo.
Il tema di questa canzone è citato per la chiamata dei cori nell'ouverturedell'opera diÉtienne Nicolas MéhulLa chasse du jeune Henri, composta nel 1797 aParigi. Nonostante non vi siano prove concrete, alcuni ritengono che proprio Mehul ne fosse il vero autore.
Unaleggendanarra come lacanzonesia nata poco prima dellabattaglia di Marengo, il 14 giugno 1800:Napoleone Bonaparte, vedendo alcuni granatieri che sfregavano energicamente una crosta dipanecon una cipolla, chiese loro cosa stessero facendo. – È la cipolla, mio generale! – gli sarebbe stato risposto, al che Napoleone: – Ah! Molto bene, non c'è niente di meglio per marciar di buon passo sulla via della gloria.
I soldati allora, per onorare le parole dell'imperatore, avrebbero inventato il canto.LaLegione Stranierala tiene tutt'oggi nel suorepertorio,ed è stata anche riadattata dall'animeGirls und Panzer.
A differenza degli altri canti militari, laChanson de l'oignonnon pare avere alcun significato apparente se non quello di celebrare la cipolla,ortaggiopovero ma ampiamente diffuso e utilizzato, allora vitale per rifocillare le truppe in tempo di guerra.
Un riferimento alla realtà dell'epoca è presente nella terzastrofa, dove viene esplicitato l'odio per il nemicoaustriaco, uno dei principali oppositori della Francia durante leguerre napoleoniche.Non è inoltre improbabile che la cipolla sia una scherzosametaforaper indicare lo stesso Napoleone, che in questo modo i soldati osannavano senza essere espliciti.
Fried okra

Fried okrais aside dishassociated with thecuisine of the Southern United States, particularlysoul food. It is made by coating slicedokrain cornmeal and then frying it.
Okrais a staple of thecuisine of the Southern United States, with fried okra being the most popular method of preparation.Okra was first transported to the Americas by slave ships during theAtlantic slave trade.The method of frying okra is believed to have roots in theCongoorWest Africabefore being transported to the United States.During the mid-19th century, fried vegetables and fritters became increasingly popular in the South which contributed to the popularity of fried okra.
Fried okra is popularly served at barbecues and restaurants in the South, especially as part of ameat and three.It is often consumed during the summer, when okra is in season.It has been called "Southern popcorn".The dish is associated withsoul food,CajunandGullah Geecheecuisine.It is included in theOklahoma state meal, a menu based on the agricultural and culinary history ofOklahomathat is an officialstate symbol.
The basic preparation of fried okra is simple, requiring okra that has been dredged in cornmeal and fried.The okra pods are cut into slices and then tossed or dredged in cornmeal before frying in butteror vegetable oil.Eitherdeep fryingandpan fryingmay be used.More complex recipes involve dipping the okra in eggs or buttermilk prior to dredging in cornmeal or cornmeal and flour.Another method of preparation calls for a cornmeal batter that includes beaten eggs. This batter may be seasoned with ingredients such as black pepper and cayenne pepper.
Okra can become slimy when sliced.Cutting the okra into small pieces before frying allows it to maintain a crispier exterior texture,but results in a slimier interior.Whole okra pods may also be fried.
It is typically served as a side dish,sometimes with a dipping sauce such asremoulade.
Wacky cake

Wacky cake, also calledcrazy cake,lazy cake,Joe cake,wowie cake,andWW II cake,is a spongy, cocoa-basedcake.It is unique in that unlike manypastriesanddesserts, noeggs,butterormilkare used to make the cake batter.
Active ingredients in wacky cake include flour, sugar,cocoa powder, baking soda, vegetable oil, white vinegar, salt and vanilla extract.The eggless batter means that the structure of the cake is entirely supported bygluten, which is strengthened by the acidic vinegar and salt.
Wacky cake is typically prepared by mixing dry ingredients in a baking pan and forming three hollows in the mixture, into which oil, vinegar, and vanilla are poured.Warm water is then poured over, and the ingredients mixed and baked.
Some recipes add brewedcoffeeas an additional ingredient. The cake may be topped withicingorconfectioner's sugar, or even served plain.
The cake is a popular delicacy atbake salesin numerous rural regions of theUnited States. The dessert has also been included in4-H competitionsas well as home economics textbooks after World War II.
Wacky cake first gained prominence during theGreat Depression, when ingredients such as dairy and eggs were harder to obtain.Wacky cake later also became popular duringrationing during World War II, when milk and eggs were scarce.
During theCOVID-19 pandemic, wacky cake again became a popular dessert to bake during quarantine.
الكعكية

الكعكيةحي سكني يقع في جنوبمكة المكرمة، يمر عبره الطريق الوحيد المؤدي إلى جنوب المملكة والساحل الغربيوالليثوطفيلوالشعيبةوأبهاوغيرها من الطرق.
سمي بالكعكية نسبة إلى مالك المخطط عبد الله كعكي، والذي يحمل أسمه أحد شوارع الحي.
هو أحد أكبر أسواق مكة المكرمة ويقع في حي الكعكية بالقرب من العكيشية. سوق الحلقة للفواكه والخضروات وحراج الغنم والإبل، ويقع فيه أيضا أشهر حراج للطيور في مكة المكرمة.
Madeleine (gastronomia)

Lamadeleine(pronuncia francese: [mad.lɛn]) opetite madeleineè undolcetipico del comune diCommercy, nel nord-est dellaFrancia, e in seguito di tutta la nazione in genere.
Lemadeleinesono dei piccoli dolcetti soffici con una particolare forma a conchiglia, o barchetta, derivata dallo stampo in cui vengono cotte. Spesso confuse con imuffin, il loro sapore è simile a quello delplum cake, sebbene la consistenza sia leggermente diversa e il gusto sia più delicato, con un aroma diburroelimonepiù pronunciato.
Oltre al classico stampo, occorrono pochi strumenti per fare dellemadeleine. Le ricette tradizionali in genere includono gli ingredienti di base per qualunque dolce, ovvero farina, uova, burro, zucchero e spessovanigliae nocciole finemente tritate.
Antiche tradizioni, tramandate nel corso delle generazioni, fanno risalire il "nome" di questo dolce al culto diSanta Maria Maddalena, la donna che, liberata dal Cristo da sette demoni, divenne sua discepola, seguendolo fino al monte Calvario, e la mattina di Pasqua meritò di vederlo per prima risorto dai morti e portare agli altri discepoli l'annuncio della risurrezione. La tradizione medioevale vuole che la Maddalena sia stata la prima evangelizzatrice della Francia, insieme a Marta ed a Lazzaro. Questo pellegrinaggio in Francia spiegherebbe, dopo il nome, anche "la forma di conchiglia" che nella simbologia cristiana si attribuisce ai pellegrini per la causa del Vangelo. Altre fonti, incluso ilNew Oxford American Dictionary, riportano che lemadeleinesono chiamate così in onore di Madeleine Paulmier, una pasticciera delXIX secolo. Altre fonti riportano Paulmier come una cuoca vissuta nelXVIII secoloche aveva lavorato perStanisław Leszczyński, il cui genero,Luigi XV di Francia, scelse il nome dei dolcetti in onore a lei.
La tabella nutrizionale degli alimenti Ciqual dell'Agenzia nazionale francese della sicurezza sanitaria dell'alimentazione, dell'ambiente e del lavoro (ANSES), nella sua versione del 2013, fornisce i valori medi seguenti per 100 g dimadeleine: 447 kCal d'energia apportati da 6,7 g diproteine, 22,2 g dilipidie 54,2 g diglucidi(di cui 19,2 g dizucchero).
クレイジーケーキ

クレイジーケーキ(英:Crazy Cake,Wacky Cake)またはワッキーケーキ、ジョーケーキ、第二次世界大戦ケーキとは、ココア味のスポンジケーキである。卵や乳製品を使用せず、簡単にケーキを作ることができるため、物が不足していた世界恐慌や第二次世界大戦の頃に広まっていった。
このケーキはイギリスやアメリカではとてもよく知られており、少なくとも先述したように1930年代頃には一般市民に知られていた。主な材料としては薄力粉、水、食酢（りんご酢や穀物酢を使用する場合が多い）、砂糖、重曹、バニラエッセンス、ココアパウダー、植物油、そして少々の食塩が使われる。レシピによってはベーキングパウダーが付け加えられることもある。
味のバリエーションとして、コーヒー風味やレモンのフレーバーなども存在している。
粉砂糖を表面に振りかけたり、バタークリームやホイップクリームを絞ってフロスティングを施すバニラ味のアイスクリームをトッピングすることもある。配給制があった頃の名残りで手近な材料を使ってグレーズやクリームが作られることもある。
英語圏、特にアメリカの農村部では簡便な調理法も相まってか特に人気がある。
クレイジーアーケード

クレイジーアーケード（Crazy Arcade、ハングル:크레이지 아케이드）は、韓国のネクソンがハドソンと提携、開発したオンラインゲーム。基本プレイ料金は無料で、アイテム課金制。
ハドソンのゲームシリーズ『ボンバーマンシリーズ』と類似しているが、元々はハドソンとは独立で開発された作品で、ハドソンから一度は提訴を受けたものの、後に和解し、「ハドソンの知的財産権を遵守しつつ、ネクソンの技術力・ノウハウを生かしたコンテンツの共同制作を行う」という戦略的な提携関係を結ぶことを条件に、正式に「ボンバーマン」の一部を利用できるライセンス契約を結ぶことで合意がなされ、日本国内においてはハドソンが「BnB」を配信する権利を取得したという経緯がある。
日本版では2009年5月19日にサービスを終了。以前は2006年3月16日に一時終了したが、2007年11月15日から再開されていた。
なお、韓国ではイオリスからアーケード版が発売されており、日本でもタイトー系列の店舗等でロケテストが行われていたが、未発売に終わっている。
ルールは先述のボンバーマンと類似しているが、爆弾が水風船になっていたり、ボンバーマンに存在しないアイテムがあるなど、異なる部分がある。
大きくルールが異なる点として、水流に当たるとすぐに倒れるのではなく、一定時間水風船に閉じ込められることが挙げられる。このとき、
つまり、自分が倒れても味方が助けに来てくれれば、再び生き返ることができる。
（ただし、一定時間内に針という特殊アイテムを使うと自力で復活できる ）この点で、ボンバーマンよりチームプレーが鍵となっている。
また、ボンバーマン同様に、キックとグローブが登場するが、細かい設定が異なる。BnBでは、キックやグローブを使って水風船を投げた後に、再び3秒間が経つと爆発する。
ゆえに、ボンバーマンで言う「溜め投げ」「溜め蹴り」ができない（なお、裏投げは可能である）。
クレイジータクシー

『クレイジータクシー』（CRAZY TAXI）は、1999年にセガ第三AM研究開発部が開発・発売したドライビングゲームである。通称は「クレタク」。
アーケードゲームとしてリリースされ、後にコンシューマーゲームに移植・シリーズ化した。
主なラインナップは以下の通り。
プレイヤーはタクシードライバーとなり、フィールド上でタクシーを呼んでいる客を乗せ、時間内に目的地へ到着させることが目的のゲーム。目的地に1秒でも早く到着するために、普通の自動車運転ではありえない、海の中など道なき道を進んだり、公園や広場、更には鉄道の線路上や地下鉄の駅構内・トンネル内を突っ走ってもよい。さらには普通の自動車運転では許されないが、無謀な暴走や無関係な一般車両（アザーカー）をはじき飛すなどの接触事故やひき逃げ未遂（歩行者はほとんど逃げてかわすため）、道路の逆走や物損事故なども許される。
また、客も道端だけではなく、海の中や建物の2階にあるテラスなどでも待っている。基本的には目的地に早く着けば着くほど高ポイント。しかし、規定の時間を過ぎてしまうと乗客は怒り、走行中のタクシーから飛び降りてしまう。
タクシーは全てオープンカーで、黄色にチェッカー（いわゆるイエローキャブ）の塗装をした、1950年〜70年代のアメリカ車を愛車としている。舞台は、全てアメリカ合衆国内の架空の町。だが、ゲーム中には実在の企業店舗も描かれている。
BGMとしてオフスプリングやバッド・レリジョンなどパンク・ロックの曲が採用されている。
コンシューマー版ではタクシーを利用したミニゲームが用意されており、スキージャンプの要領でより遠くにジャンプする「クレイジージャンプ」などが存在した。
『クレイジータクシー』（CRAZY TAXI）は、「セガ職業ゲームシリーズ」の一作として1999年2月にアーケードゲームでリリースした。AM三研でNAOMI基板を初採用したタイトルである。
アーケードのレースゲームは一般的に自動車の運転席を模したコックピット筐体でシートに着席してプレイするものが多いが、本作は座席がない汎用のアップライト型に準じた筐体のみで、汎用筐体のボタン部にハンドルとレバー、足下にペダルが取り付けられ、スタンディング（立ち見）でプレイするスタイルとなっている。さらに通常のレースゲームでは不可欠なドライバーの視点（運転席の視点）はなく、自車を後方から見た視点のみで固定され視点の切り替えはできなくなっている。
2000年1月にドリームキャスト移植版が発売され、さらにドリームキャスト版を基にPlayStation 2（セガのPS2参入タイトル第1弾）・ニンテンドー ゲームキューブ・Microsoft Windowsに移植された。
その後2010年11月にセガ・ドリームキャスト復刻プロジェクトの1タイトルとしてPlayStation 3のPlayStation NetworkとXbox 360のXbox Live Arcadeで配信開始した。新たにHDの高解像度（720P）と16：9のワイドサイズへの対応、カスタムサウンドトラック機能、トロフィー、実績、ホームリワード、アバターアイテムなどの要素が追加されている。Xbox 360版がXbox OneとXbox Series X/Sでソフトのダウンロード販売は2024年12月6日11:59をもって終了。
2012年11月30日に、日本においてもiOS版がリリースされた（日本国外の一部地域では以前から配信されていた）。
アーケード版、コンシューマー版共に選べるキャラクターは4人。何れの作品も、キャラによって車の加速性や重量等の僅かな性能差が存在する。
また、アクセルを除く3人及び乗客達は『2』にて声優の変更が行われ、『1』もPS2版以降の移植版では『2』のボイスが使用されている。
Windows版・PS3版・Xbox 360版・PSP版ではライセンスの関係でBGMが一新されている。Xbox 360版・PSP版ではカスタムサウンドトラック機能でオリジナル版のBGMを再現可能。
PS3版・Xbox 360版・PSP版・iOS版は、ライセンスの関係でこれらの名称が別のものに差し替えられている。
『クレイジータクシー2』（CRAZY TAXI 2）は、クレイジータクシーシリーズの2作目である。アーケード出身の前作とは異なり、ドリームキャストオリジナルのタイトル。クレイジーホップというジャンプ機能が搭載されたため、障害物や段差のある場所を飛び越したりといった戦略をとることができる。また団体客が追加され、多くの客を1人ずつ目的地に降ろしていく。
ソフトにはネットワーク機能が付いており、『ドリームパスポート』の一部機能が制限されたバージョン（ブロードバンド対応）が同梱されている。
以前は公式サイトでダウンロードコンテンツが無料配布されており、AROUND APPLEとSMALL APPLEの「Another Day」をメモリーカードに保存することで、客の配置が異なるマップで遊ぶことができた。また、リプレイのアップロードやダウンロードも可能だった。これらのサービスは2003年9月30日をもって終了されている。
PSP版ではライセンスの関係でBGMが一新されているが、カスタムサウンドトラック機能でオリジナル版のBGMを再現可能。
PSP版ではライセンスの関係でこれらの名称が別のものに差し替えられている。
コンピュータゲームレビューアグリゲータMetacriticでは「好評」の判定を受けた。
DC版はファミ通DCクロスレビューで8、8、9の25点。レビュアーは「家庭用に長く遊べて上達を感じられる爽快感は前作以上」「ホッピングが楽しい」「クレイジーピラミッドが馬鹿馬鹿しくて面白い」「リプレイモードは地味に嬉しいサービス」とした他、マップについて複雑でいいとした者とニューヨークを舞台にしているため仕方ないが目印が少なく平坦とした者で分かれた。
『クレイジータクシー3 ハイローラー』（CRAZY TAXI 3 High Roller）は、クレイジータクシーシリーズの3作目である。2002年7月にXbox用として発売された。2003年3月には本作をベースとしたアーケード版『クレイジータクシー ハイローラー』がXbox互換のChihiro基板でリリースされ、2004年2月にはMicrosoft Windowsにも移植された。
前2作に比べ、各種エフェクトが大幅に強化された。システムとしてはクレイジーホップ中に（空中）ダッシュが可能になり、更に戦略のある走りが可能になった。またコマンドが簡略化され、コマンド入力の受付も緩くなり、客の乗降りも素早くなって前作までの不満点はほぼ解消された。
『クレイジータクシー ハイローラー』ではシングル客しか登場しないシングルモード、ネームエントリー及びランキングが追加されている。
今作は、コースによって選択可能なキャラクターが異なる。WEST COASTとSMALL APPLEは、それぞれ1作目と『2』のキャラクターが選択可能。
『3』オリジナルコースのGLITTER OASISは次の4人。
Xbox版、アーケード版、Windows版の全てでBGMが異なっている。
Xbox版では1作目及び『2』で登場した実在企業店舗全てが登場しているが、アーケード版以降はフィラ、HMVが登場せず、店舗が架空のものに差し替えられている。
Dry dung fuel

Dry dung fuel(ordry manure fuel) is animalfecesthat has been dried in order to be used as a fuel source. It is used in many countries. Using drymanureas a fuel source is an example ofreuse of human excreta.A disadvantage of using this kind of fuel is increased air pollution.
Dry dung is more commonly used than moist dung, because itburnsmore easily.Dry manure is typically defined as having a moisture content less than 30 percent.
"Dung cakes", made from the by-products ofanimal husbandry, are traditionally used as fuel inIndiafor cooking food in a domestichearthcalled aChulha. They are made by hand by village women and are traditionally made from cow or buffalo dung. One dung cake of an average size gives 2100 kJ worth of energy. Dung cakes are also known asgoitha,uple,kande,gosseorthepdi.
These are the cakes ofcow dungmolded by bare hands with a curvature to be able to keep stuck to the walls. Once dried they are put in a pile and covered with thatch calledbitauda. These bitaudas are visible in parts of rural India albeit with different names. The size and shape of the cake might vary with region. Its also not uncommon to see these cakes directly used in earthen ovens.
This biofuel has been used primarily for two reasons: for easy disposal of cow dung and as easily available and cheap fuel.
Human fecescan in principle also be dried and used as a fuel source if they are collected in a type ofdry toilet, for example anincinerating toilet. Since 2011, theBill & Melinda Gates Foundationis supporting the development of such toilets as part of their "Reinvent the Toilet Challenge" to promote safer, more effective ways to treat humanexcreta.Theomni-processoris another example of using human feces contained infecal sludgeorsewage sludgeas a fuel source.
Some aspects of using dry animal dung include:
Also, camel dung is used as fuel in Egypt.
Dry animal dung was used from prehistoric times,including in Ancient Persia,Ancient Egypt and early modern England.InEquatorial Guineaarchaeological evidence has been found of the practiceand biblical records indicate animal and human dung were used as fuel.
Thecombustionof dried dung cakes has been shown to release many thousands oforganiccomponents into gas and aerosol phases, some of which are unique tracers of dung combustion such ascholestanolandcoprostanol.Dung cakes are generally a higher emissionfuel, with thecombustionof cow dung cake samples collected from theDelhiarea ofIndiareleasing around four times morevolatile organic compoundsthan fuelwoodsamples.Thevolatile organic compoundsreleased fromcowdung cake combustion have been shown to be significantly more reactive with thehydroxyl radical, with thegasesreleased from thecombustionof cow dung cake samples collected fromDelhiin India around 120 times more reactive with thehydroxyl radicalthan the emissions fromliquefied petroleum gas. Thevolatile organic compoundsfromcowdung cake combustion have also been shown to result in 3-4 times moresecondary organic aerosolproduction than fuel wood and release many more toxicpolycyclic aromatic hydrocarbons.
Pie iron

Apie iron, also calledpudgy pie iron,sandwich toaster,snackwicher,toastie maker,sandwich maker, is a cooking appliance that consists of two hinged concave, round or square,cast ironoraluminiumplates on long handles. Its "clamshell" design resembles that of awaffle iron, but without the checkered pattern. Pie irons are used to heat, toast and seal thesandwich.
The most common type in most countries are electrically heated counter-top models, and names vary from place to place. In the United Kingdom, the pie iron is referred to as a "toastie maker" or "toasted sandwich maker".
In the U.S., theTostwichis possibly the earliest toasted sandwich maker, dating back to before 1920. However, it was not patented until 3 March 1925 (applied for on 26 May 1924). It was invented by Charles Kozak, whose other inventions include acorn-popping machinefor the mass production ofpopcorn.
Modern versions of the pie-iron are commonly more domestic, if not necessarily more refined, with subdivisions allowing pairs of bread slices to be clamped together around fillings to form pockets or stuffed sandwiches. A combination of heat and pressure seals the bread at the outer edges.
Campfire versions are still made of cast iron and can be cooked over coals, open flames, or a stove, but lightweight aluminium stove-top versions are made, generally being coated with anon-stick surface(PTFE) both as a cleaning aid and to allay fears regardingaluminium in the diet. PFAs
Once the device is hot, the sandwich can be assembled "inside-out", where the buttered side of the bread faces outwards against the metal plates and the filling sits inside. This produces a crunchier sandwich and helps prevent the bread from sticking.Alternatively, bread can be placed inside unbuttered, which produces a chewier sandwich.
In 1949, in Australia, the originalJafflebrand jaffle iron, to be heated over a fire, was designed and patented bySurfoplaneinventor, Dr Ernest Eric SmithersfromBondi, Australia.
In 1974, Cuisinart made an Australian electric jaffle iron.Rights acquired by John O'Brien for Australian cookware companyBrevillein the 1970smean that the name Breville is sometimes used thereeponymouslyto describe both the device and the toasted, sealed sandwich product.
In the UK, the appliance is notorious for being little-used. A survey in 2005 suggested that 45% of British adults own, but do not use, sandwich toasters.
In India, open flame toasters are used to toast sandwiches. They are often called "Bombay sandwiches" inMumbai.A similar American utensil is trademarked "Toas-Tite".
A "Jaffle" is another variant in Australia. The original Jaffle brand jaffle iron only sealed the sandwich around the edges, and did not cut it in half. This allowed more filling and or a whole egg.However, since the introduction of the Breville Snack'n'Sandwich Toaster in 1974, most electric jaffle makers in Australia split the sandwich in half.
Jam sandwich (food)

Ajam sandwichis usually composed of twoslices of breadwithjam(orjelly) in the middle. It is normally consumed atlunchtimeor as asnack.  InScotland, they are also known aspieces and jam, orjeely pieces.
If anotherspreadis added, particularlypeanut butter, it becomes a variation of thePeanut Butter and Jelly (PB&J) sandwich.
Jam sandwiches are thought to have originated around the 19th century in theUnited Kingdom. The jam sandwich was an affordable food. One plausible reason for this was its ingredients cost little to manufacture; and due to taxes being lifted onsugarin 1880, it became widely available as a cheap foodstuff.
Miners in Yorkshire and South Wales (United Kingdom) would take a jam sandwich and piece of cheese with them down the pits; these would cut through the dust and give different textures and flavours.
The popularScottish folk song"The Jeely Piece Song", which appeared in the 1960s, humorously describes the effect of new social housing policies on the eating habits of Scottish youngsters.The lyrics were written byAdam McNaughton, and it was sung to the tune of "Does Your Chewing Gum Lose Its Flavour (On the Bedpost Overnight?)". It was performed byMatt McGinnand many others.
The musical groupJethro Tullreferenced a jam sandwich in their 1971 song "Up the 'Pool."'The 'Pool' is short forBlackpool,Lancashire, in the north of England, and singer Ian Anderson adopts a Lancashire inflection and colloquialisms:"I'm going up the 'Pool/ from down the smoke [referring to London 
In the south of England, renowned for its air pollution prior to smokeless zoning laws] below/ to taste me mum's jam sarnies/ and see our Auntie Flo."
InCharles Schulz'sPeanutscomic, Linus is fond of what he calls "jelly-bread sandwiches".
Sendvičovač

Sendvičovačje malý domácíelektrospotřebič. Jedná se okuchyňskézařízení, které slouží k přípravěsendvičů. Pracuje na principu dvou elektricky ohřívaných desek, mezi než se vkládá bílýchlébnebovekav jedné či ve více vrstvách, pokud ve více vrstvách vkládá se obvykle podle chuti mezi plátky pečiva nějaká chutná příloha či pochutina (tvrdýsýr,salám,šunka,zelenina,vejce,tvaroh,pomazánkaatd. apod.). Poloha topných desek není významná, může být provozován ve vertikální i horizontální poloze.
Na rozdíl od klasických topinek, kdy sepečivosmaží volejina pánvi nebo vefritéze, se jedná o metodu zvanou rozpékáni, neboli opakovanépečení.
Sandwichera

Unasandwicheraoemparedadoraes unatostadoraespecial para tostar pan de molde con algún ingrediente dentro, más conocidos comosándwicheso sánguches. Las unidades ordinarias de cocina consisten generalmente en una placa caliente abombada, afianzadas alrededor del sándwich por medio de una abrazadera. Generalmente, están diseñadas para tostar dos sándwiches a la vez. Las placas son calentadas por medio deresistenciaseléctricas dentro del aparato. El exterior está de alguna forma apartado de éstas para asegurar el exterior que la unidad no se caliente demasiado.
En muchas ocasiones se le aplica aceite, mantequilla o margarina a la superficie del pan de molde para que no turren los extremos.Se deben sacar lo que haya sido cocinado con una espátula de plástico, de lo contrario ésta se rallará y perderá su capa de pintura de Teflón
De acuerdo con el sitio web Catlin Historical Society, Charles V. Champion inventó la sandwichera antes de 1920, Champion aplicó la patente en mayo de 1924. Algunos de los primeros aparatos electrodomésticos fueron fabricados por Breville, que todavía es usado como término genérico en algunas partes del mundo. Las unidades de tipo industrial se extienden desde aquellas similares al electrodoméstico de cocina (que aplasta o que afianza el sándwich con abrazadera) a las unidades deparrilla, que utilizan calor seco para tostar elpan. Los paninis se hacen a menudo usando un equipo similar a las tostadoras.
La plancha australiana y sudafricana original era más pequeña, del mismo tamaño que una rebanada de pan cuadrado, y estaba diseñada para utilizar en un fuego o sobre unaestufa. Esto era especialmente útil para cocinar al aire libre, lo que era popular en ambos países. La plancha estaba fabricada en dos partes idénticas excepto el borde donde enganchan ambas. Las largas asas permitían a las dos piezas ser afianzadas firmemente, y ser insertadas en un fuego o una estufa con facilidad. El sándwich ha sido siempre un bocado popular enAustraliaySudáfrica, desarrolladas originalmente como medios fáciles de recalentar el alimento de sobra, o de incluirlo en la bolsa del almuerzo de un trabajador. EnSudáfrica, estas aplicaciones a veces se llamanSnackwitches, a partir de una marca de tostadora que fue popular en su día.
Solac

Solaces una empresaespañolade electrodomésticos, perteneciente alGrupo Taurusdesde 2014.
La empresa lanzó en 1916 su primer producto al mercado, una cafetera industrial. Por aquel entonces también fabricaba planchas tanto profesionales como para el hogar.​
En 1935 lanzan la primera cafetera para uso doméstico.​
En 1945 lanzan la primera plancha eléctrica del mercado. Diez años más tarde, en 1955, lanzan al mercado la primeraplancha de vapor. A la vez que fabrican los primerostostadores.​
En 1979 se lanza al mercado la primera cafetera de hidropresión del mundo, que ofrecía café en pocos segundos. En 1983 lanzan otra primicia mundial, el primer calientaleche del mundo, lo que les permite aumentar su presencia internacional.​
Desde entonces la empresa ha lanzado diferentes productos, especialmente planchas y cafeteras, con diferentes innovaciones.​
En 2000 la empresa firma con el grupo Cegasa un acuerdo para que ésta comercialice sus productos, para finalmente pasar a formar parte del grupo Cegasa en 2005.​
En julio de 2014, tras la suspensión de pagos del grupo Cegasa, es comprada por el grupo Taurus.​
Solac fabrica productos para diferentes necesidades:
Algunos de los productos de solac incluyen: secadoras, aspiradores, quitapelusas, calientaleches, sandwicheras, freidoras, batidoras, hornos, licuadoras, exprimidores, hervidores de agua, cortapelos, pesos de baño, masajeadores, depiladores, emisores térmicos, radiadores de aceite, termiventiladores, convectores, humidificadores, deshumidificadores, entre otros.​
Strinù

Lostrinùè una salamellaitaliana, cotta allapiastrao alla brace e tipica delle valli bergamasche e della Val Camonica. Il suo nome deriva dallombardo orientalestrinàt, ovvero bruciato.
L'impasto è composto da carnesuinae bovina con l'aggiunta, per la concia, disale,pepe,aglio,cannella,noce moscata,chiodi di garofanoevino.
Lo strinù fresco deve essere tagliato nel senso della lunghezza e disteso sulla piastra o sulla graticola quindi portato a cottura sino alla quasi bruciatura della carne. Una volta cotto può essere mangiato in un panino (pà e strinù).
Seguendo la tradizione, le piastre vengono poi pulite con dell'aceto.
Pastin

Ilpastìnè una pietanza tipicabellunesea base di carne tritata alla grossa dimaialeemanzo, simile alla salsiccia, salata e speziata, o più semplicemente l'impasto delsalameappena fatto e non stagionato ma con una specifica e corretta percentuale di sale (Belluno). Il pastin è inserito nell'elenco deiprodotti tradizionali del Veneto.
Il pastin della Val di Zoldo, - il più famoso -, è composto di carne tritata di maiale e manzo nella quale si aggiunge la "conza" (condimento) fatta di un infuso di vino bianco aglio e spezie. Viene solitamente fatto alla griglia "garđela" nella forma di "rodéla de pastin". Noto fin dalmedioevo, è un cibo prevalentemente invernale, ed abbinato alla classicapolenta, veniva un tempo consumato al momento dell'abbattimento del maiale. Può essere consumato crudo, spalmato sulpaneo alla griglia o può essere parte di ricette più complesse.
Tipico bellunese è il famoso panino con pastin e formaggio alla piastra, classica pietanza servita nelle sagre paesane del bellunese.
La rivistaGambero Rossolo ha inserito tra le 100 eccellenze italiane più succulente.
ホットサンドメーカー

ホットサンドメーカー（和製英語、英:Sandwich toaster）は、ホットサンドを調理するなどの目的で用いられる調理器具または電気製品である。
調理前のホットサンドなどの食材を挟んで閉じ、焼きあげる構造である。直火で焼き上げるものはフライパンを2枚向かい合わせに重ねた構造をしていて、パニーニプレス（Panini Press）とも呼ばれる。
電気式はニクロム線ヒーターを内蔵した2枚の加熱プレートを蝶番でつないだ構造をしており、食パン2枚が並べられるサイズのものが多い。一度に二つのホットサンドを調理できるが、一つのホットサンドを調理する際のために切り替えスイッチを持つ製品もある。閉じる際に調理前のホットサンドの弾力を押さえるため、ロック機構が設けられている。加熱プレートには調理前のホットサンドを入れる窪みが設けられているが、窪みの周囲には淵があり、焼き上がったホットサンドの周囲を封する。同様に窪みにも対角線に盛り上がりが設けられており、焼き上がったホットサンドを対角に切る際に具が漏れ出ることを防ぐよう工夫されている。
加熱プレートを着脱式にしてワッフルやたい焼き、焼きおにぎりなどの調理用プレートに交換することでこれらも作ることが出来るようになっている製品もある。
商用電源を使わないキャンプ用品として、挟んだ調理前のホットサンドを焚き火などの熱源で焼き上げる器具がある。
バウルー

バウルー(Bauru)は、ラジオ番組でディスクジョッキーを務める「Casimiro Pinto Neto（ポルトガル語版）」が、1934年にサンパウロ州バウルのスナックバーであるLanchonete店の「Ponto Chic（ポルトガル語版）」で創作したサンドイッチである。
法学を学ぶ大学生の Casimiro Pinto Neto が、教育保健省が実施する幼児向け食育のために元市長が出版した本を参考に、ローストビーフ、モツァレラチーズ、輪切りトマト、ピクルスを、オレガノとサルサで調味してフランスパンで挟んだ栄養豊富なサンドイッチを、Ponto Chic の調理人カルロスに作らせると、友人の Antonio Boccini Jr. を初め店内の客らに好評を博し、国内に広く伝播した。
1998年6月24日にバウル市条例4314号で、「バウルー」調理法が定められた。
ニクロム

ニクロム（Nichrome）はニッケルとクロムを中心とした合金。電気抵抗が大きいため、発熱素子として、電気ストーブなどによく使われる。
「ニクロム線」は、電熱線の代名詞ともなっている。後発で、多くの特性でより優れた鉄・クロム・アルミニウム合金のカンタル（登録商標、Kanthal）に電熱線の主役が移ったが、カンタルが一般に知られていないため、カンタル線もニクロム線と呼ばれることがある。
ニクロムは米国ドライバーハリス社の登録商標であった。Nichromeと表記される。1905年、技師のアルバート・マーシュによって開発された。
ニッケルを80 %含んだものをニクロム80と言い、NCH-1相当である。また、ニッケルを60 %含んだものをニクロム60と言い、NCH-2相当である。その他に40 %、20 %等が有る。
鉄クロム合金に比べ勝る主な特性として耐酸化雰囲気特性、耐クリープ性が挙げられる。
なお、「ニクロム」の１文字目がカタカナの「ニ」であるのに対して、「二クロム酸カリウム」などの場合は、１文字目が漢字の「二」となっている。
メーカーズマーク

メーカーズマーク（英:Maker's Mark）は、サントリーグローバルスピリッツが保有するアメリカ製バーボン・ウイスキーの銘柄。
製造はケンタッキー州ロレットの蒸溜所。一般的なバーボンと違い、原料にライ麦ではなく冬小麦を使用しているため独特の柔らかい口当たりがある。特徴はボトルの一つ一つに施されている封蝋。これら封蝋は現在でも全て手作業でおこなわれているため、それぞれのビンによって微妙に形が違う。また、封蝋の方法に個性がでるため「これは○○さんの封蝋」など、誰によるものか見分けることができる。
日本では長年にわたり明治屋が輸入販売してきたが、2013年1月より、アサヒビールが輸入していた同じビーム社製のジム・ビームなどと併せてサントリー（初代法人、後のサントリーホールディングス）の関連子会社のサントリーアライドと合同でサントリー酒類（初代法人、後のサントリースピリッツ→サントリー〈二代目法人〉）が輸入販売元となった。なおビーム社については、2014年1月にサントリーホールディングスが傘下に収めることを発表、後のビーム サントリー（現：サントリーグローバルスピリッツ）となった。
メーカーズマークの歴史は、T・ウィリアム・“ビル”・サミュエルズ・シニアが1953年10月1日にケンタッキー州ロレットのバークス蒸留所を3万5千ドルで買収したときに始まる。メーカーズマークは1954年に生産が開始され、1958年、最初の製品が瓶詰めされ、赤い蝋封をして出荷された。
1960年代から1970年代にかけては、"It tastes expensive ... and is."（高級な味がする……そして高級である）というキャッチコピーで販売された。
バークス蒸留所は、1974年12月31日に国家歴史登録財に、1980年12月16日に国定歴史建造物に指定された。アメリカの蒸留所で、稼働中のまま国定歴史建造物に指定されたのはこの蒸留所が初めてである。
メーカーズマークは、1981年にハイラム・ウォーカーに、1987年にシーグラムに売却された。シーグラムの破綻後、2001年にアライド・ドメクに買収され、同社が2005年にペルノ・リカールに買収された際、メーカーズマークはイリノイ州ディアフィールド（英語版）のフォーチュン・ブランズ（英語版）に売却された。2001年にフォーチュン・ブランズは分割され、酒類事業はビーム社となった。
ビル・サミュエルズ・シニアがブランドを立ち上げて以来、その生産は息子のビル・サミュエルズ・ジュニアが監督していた。2011年4月、その息子のロブ・サミュエルズに継承された。
2013年2月9日、同社は供給上の問題を理由として、アルコール度数を下げることを発表した。アルコール度数を90USプルーフ（45パーセント）から84USプルーフ（42パーセント）に引き下げ、これにより在庫量が6パーセント増加する見込みであった。ビーム社は、蒸留所の従業員によるテイスティングパネルではこれによる味の変化は報告されず、業界のアナリストも違いは微妙であると述べており、ほとんどの消費者は他のバーボンと混ぜたり氷を入れたりして飲むため、違いに気づく人はほとんどいないだろうと述べた。『ワシントン・ポスト』のウォンクブログ（英語版）のニール・アーウィンは、この決定は、メーカーズマークを中級バーではプレミアムバーボンとして、高級バーではウェルドリンク（英語版）としてメーカーズマークの競争力を維持したいというメーカーズマークの意向によるものだろうと述べている。同年2月17日、ビーム社は、顧客からの強い否定的な反応を受けて、アルコール度数を変更するという決定を撤回すると発表した。オーストラリアなど一部の国外市場では40パーセントのウィスキーが販売されている。
2014年1月、ビーム社は日本のサントリーに売却され、ビームサントリーとなった。売却時のアナウンスで、バーボン製造部門の経営陣は、「製品の味は変わらない。この会社の歴史的な純度基準もだ」と述べた。
2015年11月、ビームサントリーは蒸留所の大幅拡張を発表した。
2018年、マスターディスティラー（英語版）のデイヴ・ピカレル（英語版）が62歳で死去した。ピカレルは「アメリカンウィスキーのジョニー・アップルシード」と呼ばれていた。
2024年4月、ビームサントリーはサントリーグローバルスピリッツに社名変更した。
プライベートセレクションはメーカーズマークが提携小売店や提携飲食店に提供するオリジナルのシングルバレルボトルを作ることができるプログラムである。
メーカーズ46同様、メーカーズマークの原酒にインナーステーブと呼ばれる焦がした木板を10枚沈めることで香りづけを行うが、プライベートセレクションでは5種類の板から自由な組み合わせで行うことができる。
Wajan pai

Iron pie- uga diaraniiron pai,rotipanggangsandwich,snackwicher,iron jaffle, utawairon toastie- minangka alat masak sing kasusun saka rong lempung cekung, bunder utawa persegi, besi cor (utawa aluminium) ing gagang dawa. Desain "clamshell" padha karo wesi waffle, nanging tanpa pola honeycomb alat kasebut. Pie nyetliko digunakake kanggo panas, roti panggang lan segel singsandwich- biasane disebuttoastieutawa 'Breville' - dumadi saka loro irisan-irisan saka roti enclosing Isi a. Jinis paling umum ing negara-negara kasebut yaiku model counter-top sing digawe panas kanthi listrik, lan jeneng beda-beda ing saben papan: ing Inggris, wesi pie diarani "produsen toastie", ing Australia, bisa uga diarani jaffle toastie toastie utawa toastie, ing Skotlandia lan Irlandia lan uga Inggris, bisa uga diarani "tukang roti panggang"; lan iki sok diarani "snackwich-maker" utawa "snackwicher" ing Afrika Kidul. Tembung "jaffle maker" uga digunakake ing Australia lan Indonesia.
Show Me The Money 3

《Show Me The Money》(쇼미더머니)의 세 번째 시즌은 2014년에엠넷에서 방송되었다. 진행은김진표가 맡았다.
각 팀에 소속된 4명의 랩퍼들 중 한 명씩을 탈락시키기 위한 승부가 펼쳐졌다. 그 결과, Brand New 팀에서는 성장군, YDG 팀에서는 정상수, 1llionaire 팀에서는 박평안, YG 팀에서는 스내키챈이 탈락하였다..
현 상황
(1) Brand New:바스코, 씨잼, 부현석
(2) YDG: 아이언, 기리보이, 한상엽
(3) 1llionaire: BOBBY, 차메인, TOY
(4) YG: 올티,B.I, 육지담
지난 5화에서의 무대점수를 바탕으로 팀 내 1위 rapper는 자동으로 본 라운드 공연을 하게 되었다. 또한 1위를 제외한 나머지 2위와 3위 rapper는 같은 비트로 준비한 리허설 공연을 통해 각 팀의 프로듀서로부터 평가를 받은 후, 선택된 1명의 rapper에게만 본 라운드 공연 기회가 주어졌다. 이 과정에서 YG 팀에서는 올티(육지담 탈락) YDG 팀에서는 기리보이(한상엽 탈락)가 각각 프로듀서에게 선택을 받았다.
현 상황
(1) Brand New: 바스코, 씨잼, 부현석 (리허설 무대 탈락자 6회에서 공개되지 않음)
(2) YDG: 아이언, 기리보이
(3) 1llionaire: BOBBY, 차메인, TOY (리허설 무대 탈락자 6회에서 공개되지 않음)
(4) YG: 올티, B.I
본 1라운드 공연에서는 YG 팀의 올티가 YDG 팀의 기리보이와 맞대결을 펼쳤다. 결과는 올티 승.
2라운드 공연에서는 B.I와 아이언이 대결하였다. 결과는 아이언 승. 최종결과는 네 명의 rapper의 순위가 차례대로 1위 아이언(3,175,000원), 2위 올티(2,800,000원), 3위 B.I(1,700,000원), 4위 기리보이(1,650,000원)였다. 최종적으로 두 팀 중, 합산 금액이 적은 팀인 YG 팀(YDG 팀의 4,825,000원 > YG 팀의 4,500,000원)의 하위 rapper인 B.I가 탈락하였다.
현 상황
(1) Brand New: 바스코, 씨잼, 부현석 (리허설 무대 탈락자 6회에서 공개되지 않음)
(2) YDG: 아이언, 기리보이
(3) 1llionaire: BOBBY, 차메인, TOY (리허설 무대 탈락자 6회에서 공개되지 않음)
(4) YG: 올티
6화와 마찬가지 방법으로 Brand New 팀과 1llionaire 팀의 맞대결이 펼쳐졌다. Brand New 팀에서는 씨잼(부현석 탈락), 1llionaire 팀에서는 차메인(TOY 탈락)이 각각 프로듀서에게 선택을 받았다.
현 상황
(1) Brand New: 바스코, 씨잼
(2) YDG: 아이언, 기리보이
(3) 1llionaire: BOBBY, 차메인
(4) YG: 올티
본 1라운드 공연에서는 Brand New 팀의 씨잼이 1llionaire 팀의 차메인과 맞대결을 펼쳤다. 결과는 씨잼 승. 2라운드 공연에서는 바스코와 BOBBY가 대결하였다. 결과는 바스코 승. 최종결과는 네 명의 rapper의 순위가 차례대로 1위 바스코(3,375,000원), 2위 씨잼(3,150,000원), 3위 BOBBY(1,525,000원), 4위 차메인(1,375,000)였다. 최종적으로 두 팀 중, 합산 금액이 적은 팀인 1llionaire 팀(Brand New 팀의 6,525,000원 > 1llionaire 팀의 2,900,000원)의 하위 rapper인 차메인이 탈락하였다.
현 상황
(1) Brand New: 바스코, 씨잼
(2) YDG: 아이언, 기리보이
(3) 1llionaire: BOBBY
(4) YG: 올티
6,7 화에서 진행된 1차 공연에서 이긴 YDG 팀과 Brand New 팀의 대결과 동시에, 1차 공연에서 1명씩 탈락하여 각각 1명씩만 남은 YG 팀과 1llionaire 팀의 대결이 펼쳐졌다. 첫 번째 라운드 바스코 VS 아이언의 대결에서는 바스코의 승리. 다음 라운드 올티 VS BOBBY의 대결 결과는 다음화에 이어진다.
먼저 YDG 팀의 기리보이와 Brand New 팀의 씨잼의 대결이 펼쳐졌다. 이를 지난화의 바스코 VS 아이언과 합산한 결과 총 공연비 14,500,000원: 5,300,000원의 압도적 차이로 YDG 팀의 패배. YDG 팀 중 3,100,000원을 획득한 아이언에 비해 더 적은 2,200,000원을 획득한 기리보이의 탈락.
현 상황
(1) Brand New: 바스코, 씨잼
(2) YDG: 아이언
(3) 1llionaire: BOBBY
(4) YG: 올티
여기에 지난 8화에서 공개되지 않았던 올티 VS BOBBY의 대결 결과는 6,150,000원: 3,650,000원으로 BOBBY 승. 결과적으로 Brand New 팀의 바스코, 씨잼, YDG 팀의 아이언, 1llionaire 팀의 BOBBY로 TOP4가 결정되었음(올티 탈락으로 인해 YG 팀은 남은 rapper 탈락에 이은 프로듀서 동반 탈락).
TOP4의 준결승 무대 조편성은 BOBBY VS 바스코 / 씨잼 VS 아이언. 첫 대결인 BOBBY VS 바스코의 결과는 BOBBY 승(결승 진출).
현 상황
(1) BOBBY (승, 결승 진출) VS 바스코 (패, 탈락)
(2) 씨잼 VS 아이언의 대결은 아이언 승, 결승 진출. 씨잼 패, 탈락
팬택 베가 아이언

팬택 베가 아이언(VEGA Iron, IM-A870S/K/L)은팬택이2013년4월 26일에 출시한구글 안드로이드OS스마트폰이다. 팬택은 베가 아이언을베가 넘버 6와 함께 투트랙 전략을 선보여, 경쟁사의 프리미엄 스마트폰에 대항하였다.
안드로이드 4.1.2 젤리빈을 탑재했으며, 세계 최초 Endless Metal 공법으로제작되었다. 또한 HD 화질의 In-cell 디스플레이, 기가 Wi-Fi ac, 퀄컴 스냅드래곤 600 - 1.7Ghz 쿼드코어를 탑재하고 기본 내장메모리는 32GB이다.(실제로 사용 가능한 용량은 25.2GB)
2014년 2월 6일 A870S/K/L 모델의 기프트팩이 적용되었다. 안심귀가 서비스, Appsplay 폰트, 아이콘팩, 미디어 커버 등이 지원되었다.
베가 아이언 발매 직후 팬택은 메탈 부분에 레이저로 자신만의 시그니처를 새기는 행사가 진행됐었다. 이후, 베가 아이언2 발매 직후 이같은 행사가 열렸다.
베가 아이언은 제로베젤 기술을 사용해 디스플레이와 기기 베젤 사이의 폭을 줄였다. 디스플레이와 기기 베젤 사이의 폭은 약 2.4mm(편측)으로 출시 당시 세계 최고 수준이었다.옆면은 메탈 테두리가 거의 대부분을 차지하며, 각종 버튼과 커넥터가 함께 배치되어 있는 모습이다. 왼쪽 면에는 볼륨 조절이 가능한 버튼이 있으며, 오른쪽 면에는 전원을 켜고 끄거나 화면 잠금을 설정 / 해제할 수 있는 버튼과 배터리 덮개를 열 때 사용되는 홈이 있다.
윗면에는 3.5파이 규격의 각종 이어폰을 연결할 수 있는 3.5파이 이어폰 커넥터가 있으며, 아랫면에는 배터리를 충전하고 PC와 연결해 데이터를 교환할 수 있는 커넥터와 통화 시 사용자의 목소리를 전해주는 마이크가 있다.
뒷면 상단에 상단에 FULL HD 동영상과 고화질 사진을 촬영할 수 있는 1300만 화소 카메라, 어두운 곳에서 촬영을 도와주는 플래시, 벨소리와 멀티미디어 컨텐츠의 소리를 전해주는 스피커가 일렬로 배치되어 있다. 배터리 덮개를 열면 스피커와 길쭉한 모양의 2150mAh 셀 타입 배터리를 볼 수 있으며, 배터리 옆으로 마이크로 SD 카드 슬롯과 마이크로 유심 카드 슬롯을 볼 수 있다.
LCD 위의 막을 한 단계 줄여 빛 투과율을 94%까지 끌어올린 5인치 하이 브라이트 인셀 LCD를 사용해 기존 LCD 디스플레이보다 색감과 시인성, 시야각을 획기적으로 향상시켰다.
베가 아이언의 터치패널은 Synaptics, Inc. 의 ClearPad™ Series 4 (synaptics/rmi4/ e068) 모델을 사용하였다.
2013년1월~4월에 출시되는 5인치대 스마트폰이 보통 2600~3140mAh 정도의 배터리를 제공하고 있는 것과 비교해서 베가 아이언의 배터리 용량은 2150mAh 로 다소 적은 편이다. 제품과 함께 동봉된 충전기를 사용시 1시간 27분 만에 완전히 충전할 수 있다.
베가 아이언은 사람의 말을 알아들어 목소리만으로 다양한 기능을 실행할 수 있는 음성 인식 기능을 지원하며, 사용자의 시선을 인식해 화면 켜짐 유지, 화면 방향 유지, 동영상 일시 정지, 화면 스크롤도 가능하다. 또한, 베가 아이언을 분실했을 때 잠금 및 해제와 데이터 초기화를 할 수 있는 V 프로텍션을 사용할 수 있으며, 사진 촬영 시 환경을 자동 인식해 최상의 결과물을 얻을 수 있게 도와주는 인텔리전트 모드도 갖추었다.
SUS304를 단조 및 열처리 후 NC가공으로 하나의스테인리스강을 깎아서 만들어진 엔드리스 메탈 테두리가 옆면을 감싸는 제품으로 지금까지 메탈감만 나는 플라스틱 증착 제품과는 달리 단단함과 안정감을 갖게 해준다. 디자인적인 우수성은 물론 소재 자체의 강도가 높아 충격이나 상처에도 강하다.
베가 아이언의 메탈 테두리 중 오른쪽 상단을 보면 빈 공간이 있는 것을 확인할 수 있다. 언뜻 보기에 액세서리를 연결하는 구멍으로 보이지만 자세히 살펴보면 해당 부분이 막혀 있는 것을 알 수 있다. 이 곳은 양방향 '쥬얼리 라이팅'으로 앞에서는 물론 베가 아이언을 뒤집어 놓은 상황에서도 제품의 상태를 알려준다. 전화, 메시지, SNS, 배터리 상태 등이 7가지 불빛(빨강, 노랑, 초록, 파랑 등)으로 표시된다.
앞면 상단에는 주변의 광량을 체크해 화면의 밝기를 조절해주는 조도 센서와 사람의 얼굴이 가까이 오는 것을 감지해 통화 시 화면을 자동으로 꺼주는 근접 센서가 함께 배치되어 있으며, 통화 시 상대방의 목소리를 전해주는 스피커가 중앙에 있다. 스피커 옆에는 210만 화소 카메라가 있어 고화질의 사진과 FULL HD 해상도의 동영상 촬영이 가능하다. 앞면 중앙에는 1280 x 720 해상도의 터치스크린이 있으며, 메뉴 / 홈 / 이전 버튼은 디스플레이에 함께 표시된다.
사용자의 시선을 인식해 화면을 터치하지 않고 사용자의 반응 따라 작동한다.
사용자의 손짓을 인식한다.
옆으로 쓸어넘기는 등의 동작으로 다음 사진을 보거나 다음 음악을 듣는 등의 다양한 기능을 다양한 동작으로 수행할 수 있다.
알람과 함께 해당 지역의 날씨를 실시간으로 제공한다.
촬영 환경을 자동으로 인식하여 최적의 모드를 찾아 사진을 촬영한다.
기기 컨트롤을 위한 하단 바를 다양한 형태로 설정할 수 있다.
데이터 통신 없이 음성으로 스마트폰을 제어할 수 있다.
예:홈으로, 이전곡, 다음곡 등...
상대방 휴대전화와 연결하여 서로 그림을 그리거나 노트를 공유할 수 있다.
안드로이드 4.4.2 업데이트에서 제거되었다.
텍스트를 입력하여 음악을 재생하거나 간단한 검색을 할 수 있다.
사진,동영상,문서 및 개인설정을 자동으로 백업하거나 동기화 할 수 있다.
안드로이드 4.4.2 업데이트에서 제거되었다.
기본 홈 화면 대신 간단한 홈 화면 모드를 사용할 수 있다.
촬영된 사진을 바탕으로 그림을 그리거나 메모할 수 있다.
메뉴 버튼을 길게 눌러 인터넷, 메모, 음악, 계산기, 사전, 비디오 등의 기본 앱들을 창으로 띄워 동시에 쓸 수 있다. (인터넷, 캘린더는 4.4.2킷캣업그레이드 이후부터 사용 가능)
베가 아이언 전용 베가 정품 플립커버가있다. 색상은 실버색상과 블랙색상을 제공한다.
아이언 피스트 (드라마)

《아이언 피스트》(Iron Fist)는 2017년 3월 17일에 공개된 미국의 웹드라마이다.스콧 벅이 기획한 것으로,넷플릭스에서 방영되었다.마블 코믹스의동명 캐릭터를 원작으로 한다.
시즌 1의 모든 에피소드는 2017년 3월 17일에 공개되었다.
시즌 2의 모든 에피소드는 2018년 9월 7일에 공개되었다.
캐리앤 모스

캐리앤 모스(Carrie-Anne Moss,1967년8월 21일~ )는캐나다의배우이다.매트릭스시리즈(1999-현재)의 트리니티 역으로 세계적인 인지도를 얻었다. 또한마블 텔레비전이 제작한 네 편의넷플릭스시리즈에서 제리 호가스 역을 연기하였다.
《메멘토》(2000)로 2002년 제17회인디펜던트 스피릿 어워드여우조연상을, 《스노우 케이크》(2006)로 2007년 제27회지니상여우조연상을 수상했다.
아이언맨 (영화)

《아이언맨》(영어:Iron Man)은2008년에 개봉한마블 코믹스의 캐릭터아이언맨을 원작으로 하여 만들어진슈퍼히어로액션 영화이다.마블 시네마틱 유니버스를 기반으로 한 첫 영화이자마블 스튜디오에서 제작한 첫 번째 영화다. 감독은존 패브로이다. 억만장자 사업가이자 천재 공학자인 토니 스타크가 아이언맨이라 불리는 무장 슈트를 만들어 평화를 지키기 위해 노력하는 이야기이다.
고인이 된 아버지 하워드 스타크로부터 방위산업체 스타크 인더스트리를 물려받은 토니 스타크는 최측근이자 군 연락관인 제임스 로즈와 함께 전쟁으로 황폐화된 아프가니스탄을 방문하여 새로운 '제리코' 미사일을 시연한다. 시연 이후 그의 호위 차량이 테러 조직 텐 링스의 습격을 받고, 스타크는 공격자들이 사용한 미사일—자신의 회사 제품—에 의해 중상을 입는다. 그는 텐 링스에 의해 납치되어 동굴에 감금된다. 같이 붙잡힌 의사 인센은 스타크의 가슴에 전자석을 이식하여 그를 부상입힌 파편이 심장에 도달해 사망하는 것을 막는다. 텐 링스의 수장 라자는 스타크에게 자유와 교환으로 조직을 위한 제리코 미사일 제작을 제안하지만, 스타크와 인센은 라자가 약속을 지키지 않을 것이라고 믿는다.
스타크와 인센은 비밀리에 소형이지만 강력한 전기 발전기인 아크 원자로를 만들어 스타크의 전자석에 전원을 공급하고, 탈출을 돕기 위한 원형 장갑 수트를 제작한다. 그들이 수트를 숨겼음에도 불구하고 텐 링스는 그들의 의도를 알아채고 작업장을 공격한다. 인센은 수트에 전원이 공급되는 동안 그들의 주의를 돌리기 위해 자신을 희생한다. 장갑을 입은 스타크는 동굴에서 싸워 빠져나와 죽어가는 인센을 발견한 뒤, 텐 링스의 무기를 불태우고 날아오르지만 사막에 추락해 수트가 파괴된다. 로즈에 의해 구조된 스타크는 귀국 후 회사의 무기 제조를 중단할 것이라고 발표한다. 아버지의 오랜 동업자이자 회사 경영자인 오바다이어 스테인은 이로 인해 스타크 인더스트리가 파산하고 아버지의 유산이 망가질 것이라며 스타크에게 조언한다. 스타크는 자택 작업실에서 원형을 시험한 후 즉흥적으로 만든 장갑 수트의 더 세련되고 강력한 버전과 그것을 위한 더 강력한 아크 원자로를 제작한다. 개인 비서 페퍼 포츠는 원래의 원자로를 작은 유리 진열장 안에 보관한다. 스테인이 세부 사항을 요청하지만 의심을 품은 스타크는 자신의 작업을 비밀에 부치기로 한다.
자선 행사에서 기자 크리스틴 에버하트는 스타크에게 그의 회사 무기가 최근 텐 링스에 전달되어 인센의 고향 마을을 공격하는 데 사용되고 있다고 알린다. 스타크는 새 장갑을 입고 아프가니스탄으로 날아가 테러리스트들을 물리치고 마을 주민들을 구한다. 귀국 비행 중 스타크는 공군의 요격을 받는다. 그는 공격을 멈추기 위해 전화로 로즈에게 자신의 정체를 밝힌다. 한편 텐 링스는 스타크의 원형 수트 조각들을 수집하고 스테인과 만난다. 스테인은 텐 링스에게 무기를 밀매해왔으며, 그들을 고용해 스타크를 살해하도록 하여 스타크 인더스트리의 CEO 자리를 차지하려는 쿠데타를 계획했다. 그는 라자를 제압하고 그와 나머지 조직원들을 살해한다. 스테인은 잔해로부터 거대한 새 장갑 수트를 역설계한다. 회사의 불법 선적을 추적하고자 한 스타크는 포츠에게 데이터베이스 해킹을 지시한다. 그녀는 스테인이 텐 링스를 고용해 스타크를 살해하려 했으나, 조직이 스타크의 무기에 직접 접근할 수 있다는 것을 깨닫고 계약을 파기했음을 알아낸다. 포츠는 정보기관인 S.H.I.E.L.D.의 필 콜슨 요원을 만나 스테인의 행적을 알린다.
스테인의 과학자들이 스타크의 소형화된 아크 원자로를 복제하지 못하자, 스테인은 스타크의 집에 침입해 그의 가슴에서 원자로를 빼앗는다. 스타크는 가까스로 원래의 원자로로 교체한다. 포츠와 여러 S.H.I.E.L.D. 요원들이 스테인을 체포하려 하지만, 그는 수트를 입고 그들을 제압한다. 스타크는 스테인과 싸우지만 새 원자로 없이는 수트를 최대 성능으로 가동할 수 없어 열세에 놓인다. 싸움은 스타크 인더스트리 건물 꼭대기로 이어지고, 스타크는 포츠에게 건물에 전원을 공급하는 대형 아크 원자로의 과부하를 지시한다. 이로 인해 대규모 전기 서지가 발생하여 스테인이 원자로 안으로 추락해 폭발로 사망한다. 다음 날 기자회견에서 스타크는 언론이 '아이언맨'이라고 부르는 슈퍼히어로가 자신임을 공개적으로 인정한다.
후크레딧 장면에서 S.H.I.E.L.D. 국장 닉 퓨리가 스타크의 집을 방문하여 그가 '더 큰 세계'의 일부가 되었다고 말하며, '어벤저 계획'에 대해 논의하고 싶다고 한다.
개봉 첫 주,미국과캐나다에서만 영화 《아이언 맨》은 $98,618,668의 수입을 올렸으며, 박스오피스 1위를 차지했다. 개봉관 개수는 4천 105 개였다. 첫 주 수입으로는, 사상 10번째로 컸으며, 개봉관 개수로는 사상 9번째로 많았다. 또한2008년한 해 중 개봉 첫 주 수입으로서 가장 컸다. 개봉 첫 날에만 3백 52만 달러를 벌어들였는데, 이것은 개봉 첫 날 수입으로서 사상 13번째였다.
2008년 4월 30일 개봉하였다.
吳定謙

吳定謙（1982年10月24日—），吳念真獨子，出生於台灣台北市，台灣男演員、男導演。大學畢業後，一直都在各個劇團當導演助理、排練助理、服裝管理、操偶者，翻譯過世界劇場 PROOF 的劇本，也參與過劇場、電影、電視劇演出。2015年與父親共演《幸福不二家》。2017年參與綠光劇團舞台劇《人間條件六-未來的主人翁》。
蔡幸娟

蔡幸娟（1966年3月18日—），臺灣女歌手，兼擅國語流行音樂、台語流行音樂，皆有大量演唱專輯，亦擅演唱日語經典名曲，並以「三語體」演唱形式，發表數張多語主題專輯，其以國語、台語 、日語分段詮釋名曲，使不同語言的音樂特性得以同時鑑賞觀摩於同一曲目。「詮釋」「演繹」與「實演」，為其具體演唱呈現。 1980年出道時年僅十四歲，是最早台灣學生偶像歌手，擅長中國小調歌曲，有「小鄧麗君」、「中國娃娃」、「東方女孩」、「東方雲雀」、「小調歌后」等封號。曾二度入圍金曲獎最佳女演唱人。並有金馬獎最佳電影音樂歌曲獲獎原聲帶，及三度金鐘獎最佳歌唱綜藝獲獎紀錄。
1966年3月18日，出生於臺南縣六甲鄉（今臺南市六甲區）。
1975年，9岁的蔡幸娟以一首《王昭君》夺得南部七县市歌唱大赛冠军奖杯。
1977年，就讀台南市六甲國民小學時即開始在臺南各家西餐廳走唱，負擔家計。
1980年8月，獲得當時台灣著名音樂人黃吉雄賞識，成為心聲唱片基本歌星；9月，國中二年級時推出第一張專輯《蔡幸娟東方雲雀》，並發表兩首填詞作品〈秋之分〉（〈暮情〉）、〈冬之鄉〉（〈鄉情〉）；《東方雲雀蔡幸娟》推出後第二週，〈夏之旅〉（〈走在鐵路旁〉）一曲登上華視《綜藝100》的〈流行歌曲暢銷排行榜〉冠軍。
1982年4月，首張正式在香港發行的專輯《忍耐》發行；同年出演林清介执导的学生电影《男女合班》，并演唱该电影主题曲《我们曾在一起》。
1983年1月，加盟美華德股份有限公司附設有聲出版部；8月，與吳靜嫻主唱台視連續劇《星星知我心》主題曲。同年为开拓香港市场，推出唱片《忍耐，大海》，并受邀在TVB《欢乐今宵》节目演唱歌曲《匆匆恋情》，在清谈资讯节目《香港早晨》中演唱《白浪千鸥》。
1984年8月，加盟光美文化。
1986年4月，發行國語專輯《楊貴妃》（電視劇《楊貴妃》原聲專輯）。同年推出《唐山过台湾》专辑，为电影《唐山过台湾》之电影原声带，此曲荣获该年金马奖最佳音乐歌曲。
1987年10月，加盟飛碟唱片，推出飛碟第一張國語專輯《卿卿呢語》，為電影《先生騙鬼》主題曲。
1988年10月，發行《神祕女郎》，同時在臺灣錄製第一張閩南語專輯《夢中夢》，譚健常製作。
1989年5月，發行《東方女孩》。
1990年，創辦中國娃娃音樂工作室，並出版第一張自製專輯《是雨還是你》。
1991年4月，推出《真的讓我愛你嗎》；8月，加盟新藝寶唱片。
1992年，在飛碟唱片陸續發行《秋涼如我心》及《別再傷心了好嗎》，收錄華視連續劇《意難忘》主題曲同名為《意難忘》及片尾曲《你在我心中最深的地方》。同年在專輯中，收錄中視連續劇《戲說乾隆》主題曲《問情》。
1993年，發行《半點東方心》，同年10月發行《相愛容易相處難》，並收錄《我心已許》，為中視瓊瑤八點檔連續劇《梅花三弄之水雲間》主題曲。
1994年9月，加盟福茂唱片，並發行《緣份》。
1995年5月，推出第二張個人閩南語專輯《姊妹》與新人江清蓉對唱，專輯中收錄《你惦在我心内尚深的所在》。
1996年11月，加盟藝能動音。
2002年11月，主持MUCH TV歌唱節目《南都夜曲》。
2003年2月14日，與綜藝節目製作人謝孔忠在拉斯維加斯結婚；7月，推出《真情》专辑；11月20日，與謝孔忠登記結婚，兩人育有一女謝方易「蛋蛋」。
2005年5月至2008年，與鄭進一合作主持八大第一台歌唱節目《臺灣望春風》，連續獲得三屆金鐘獎最佳歌唱綜藝獎及最佳歌唱綜藝節目獎。
2008年12月24日，與謝孔忠離婚，女兒謝方易由蔡幸娟獨自撫養。
2009年6月，在馬來西亞《君心知我心》雲頂演唱會演出。
2010年5月，在新加坡「三蔡一妃皇牌勁歌演唱會」中演出。
2012年11月，在豬哥亮主持的中視《萬秀豬王》節目中演出。
2013年5月，在新加坡《重聚11》演唱會演出。
2014年3月，在「藍寶石之夜」高凌風紀念演唱會演出。
2015年3月，在新加坡《走過歲月的歌》演唱會演出。
archivedate=2012-01-30
ISBN 978-988-13915-2-0
紅出版文化平台，2016-01-04，ISBN 978-988-838-02-99
紅出版文化平台，2017-02-15，ISBN 978-988-8437-32-0
紅出版文化平台，2018-11-26，ISBN 978-988-8568-18-5
釋義｜殿在軍后精銳之師 喻守當代 最後一家
心一堂有限公司，2018-03-ISBN 978-988-8317-37-0
［https://universalsongcontest.wordpress.com/2016/03/01/delphine-tsai/DelphineTsai ］
［https://lyricstranslate.com/en/delphine-choi-%E8%94%A1%E5%B9%B8%E5%A8%9F-lyrics.html（页面存档备份，存于互联网档案馆） /Delphine Tsai Lyrics ］
張小燕 (臺灣)

張小燕（1948年8月11日—），台灣主持人、演員、企業家，以綜藝節目主持人著稱，人称「小燕姐」，為台灣娛樂圈的「綜藝大姐大」，在台灣電視綜藝界與張菲、胡瓜、吳宗憲合稱為「三王一后」，有「綜藝教母」之稱號。出道至今，張小燕已六次獲頒電視金鐘獎「綜藝節目主持人獎」，以及諸多其他獎項，包括「金鐘獎終身成就獎」（特別貢獻獎）。
童年时，张小燕是港台童星之一，与香港的童星萧芳芳、沈殿霞、冯宝宝、陈宝珠等齐名。張小燕1980年與貝鎮坤結婚，離異後與第二任丈夫彭國華結婚，彭國華因肝癌去世之後，張小燕退隱一陣子後復出。2014年，第25屆金曲獎追頒「特別貢獻獎」給已過世13年的彭國華，張小燕代夫領獎。2019年，張小燕獲頒第54屆金鐘獎「終身成就獎」。
張小燕在娛樂圈的資歷超過一甲子，她對於提攜演藝圈後輩不遺餘力，許多藝人由她提攜出道，如歌手張惠妹；抑或由其帶領進入主持界，如歌手庾澄慶；而陶晶瑩、黃子佼、卜學亮、曹蘭、曾寶儀、陳大天等主持人均和張小燕以師徒相稱，亦各有發展。
張小燕1948年出生於上海，籍貫福建漳州詔安客家裔，第二次國共內戰後隨雙親移民台灣。作家張愛玲為其表姨媽，其父張珍曾任臺灣省警務處新聞發言人。
1953年，張小燕5歲，開始演戲。1966年，張小燕從靜修女中高中部畢業後繼續演戲，由於受到其童星形象的限制，她總是演配角（例如：與孫越一起在白嘉莉主持的台視綜藝節目《銀河璇宮》裡演出短劇或主持兒童節目）。後來，她離開台視，跳槽至華視，主導華視綜藝節目達30年。1980年代，張小燕以綜藝節目《綜藝100》連續五年入圍電視金鐘獎「綜藝節目主持人獎」，於1980年第15屆金鐘獎、1982年第17屆金鐘獎以及1983年第18屆金鐘獎三度獲得該獎項，創下個人首次二連霸紀錄，並且在第17屆金鐘獎以《今夜摘星去》同時獲得「戲劇節目女主角獎」，奪下該年度雙料大獎。
1980年，張小燕與貝鎮坤結婚；1981年，張小燕生下女兒貝怡儂。至1986年，張小燕與貝鎮坤離異。1990年，張小燕與彭國華結婚。
1993年12月10日，張小燕成立藝人經紀公司「大鵬傳播」。
1994年，台視與華視的週末黃金時段綜藝節目《超級星期天》開播，由張小燕和庾澄慶、吳宗憲、黃子佼和卜學亮搭檔主持；1996年起，主持陣容加入曾寶儀。該節目膾炙人口、紅極多年，而張的主持搭檔後來在演藝圈皆各有發展和表現。張小燕以此節目及其續作《快樂星期天》六度入圍電視金鐘獎「綜藝節目主持人獎」，於2000年第35屆金鐘獎和2001年第36屆金鐘獎再度二連霸獲得該獎項。
另一方面，張小燕發展其經營管理事業，除了與丈夫彭國華於1995年創辦豐華唱片，她也在1996年出任TVBS-G總監。2000年1月1日，張小燕與李四端客串《華視晚間新聞》雙主播，當時彭國華已經重病。2001年7月，彭因癌症過世，張小燕逐漸淡出主持工作，彭國華的事業全由張小燕接手，她的事業重心轉移至經營管理；同年底，張小燕出任東風衛視總監。
直到2003年4月6日，張小燕重回華視主持周日大型綜藝節目《快樂星期天》，至2004年12月，張小燕離開華視。2004年12月20日，張小燕主持的衛視中文台節目《星空新視界》首播。2005年7月，張小燕因與衛視中文台理念不合，離開衛視中文台，《星空新視界》停播；同年，張小燕的父親張珍過世。
2006年，張小燕獲選為Discovery頻道《台灣人物誌2》的六名主角之一。同年10月，張小燕出席華視35週年台慶酒會，為員工票選的「經典華視人」之一；同年11月，張小燕擔任第51屆亞太影展總監。2007年1月23日，張小燕與李明依出席華視「飛燕歸巢」記者會，兩人將與包小松、包小柏、黃舒駿搭檔主持華視除夕特別節目《金銀豬寶慶團圓》，此舉意味著張小燕返回華視；1月31日，張小燕回到華視，錄製華視除夕特別節目《金銀豬寶慶團圓》。2008年9月底，張小燕也回到台視主持《百萬小學堂》，開台視八點檔黃金時段播出綜藝節目的先例（開八點檔時段播綜藝節目先例者為沈春華主持的中視益智節目《超級金頭腦》）。
2012年8月30日，張小燕回到臺北市私立靜修高級中學領取「最傑出校友獎」，並向在場學生演講。2013年，張小燕與黃子佼以台視《紅白紅白我勝利》獲得第48屆電視金鐘獎「綜藝節目主持人獎」。2014年，張小燕出席第25屆金曲獎，代替過世的丈夫彭國華領取特別貢獻獎。2015年，張小燕以45％的得票率，第三度獲頒由媒體《讀者文摘》所主辦「最受信任的綜藝節目主持人獎」。
2017年，張小燕請辭飛碟電台董事長一職，但仍持有股份；同年8月，張小燕再出售豐華唱片版權及經營權，逐漸淡出事業經營。2018年3月13日，張小燕於TVBS的綜藝談話節目《小燕有約》播出最後一集後，節目停播。節目停播後，張小燕暫無主持節目，工作告一段落、暫時休息；她對此表示：「我覺得老天爺要我休息，這個圈子待久了，最習慣的事情就是節目開與停，有捨必有得吧！」張小燕自出道至此，已活躍於演藝圈66年。
2019年，張小燕獲頒第54屆電視金鐘獎「終身成就獎」。
父親張珍，曾為警官。1947年來台灣後，曾任中華民國國防部康樂總隊秘書，在2005年7月過世。母親黃家瑞，出身上海名門；外祖父黃定柱，是張愛玲的舅舅，與張愛玲之母黃素瓊為龍鳳雙胞胎。1961年，張愛玲由美國到訪香港和台灣，曾與其表外甥女張小燕會面，這是張愛玲人生中唯一一次造訪台灣。
前夫為貝鎮坤，張小燕與貝鎮坤於1980年結婚，1986年兩人離婚；兩人育有一名女兒貝怡儂（其16歲即出國加拿大溫哥華唸書）。丈夫是彭國華，兩人於1990年結婚，彭因肝癌於2001年7月29日過世，享年47歲。