davidanugraha/M4-RAG huggingface dataset:
بلح البحر (جنس)

بلح البحرأوالميديَّة(الاسم العلمي:Mytilus) هوجنسمنالحيواناتيتبعفصيلةبلحيات البحر البحريةمنرتبةبلحيات البحر.وهو كائن بحريرخوييعيش في المناطق الساحلية. القوقعة مكونة من صمامين متطابقتان مجمعتان من الظهر برباطمطاطوبهذا يكون بلح البحر من الكائنات ذات الصمامين. يسمح بغلق القوقعة عضلتان يطلق عليهما الموصلات. الجسم مغلق كلية بثنية مكونة من غشاء (المعطف).
في التجويف الذي يحده فصوص المعطف، نجد الفصوص من ناحية، ومن الأخرى كتلة الأحشاء، زوج من الخياشيم ذات شكل مكون من رقائق (من هنا التسمية: رقائقي).
عند قاعدة القدم ومن جهة البطن، تنتشر خيوط مدببة (حزمة الخيوط) والتي تسمح للحيوان بالثبات على دعامته.
بلح البحر لا يملك رأسا محددة نستطيع تمييزها، وله فتحةفممحاطة بملمسان في المنطقة الداخلية (الطرف الرفيع للقوقعة). تغطى سطح الخياشيم مجموعة أهداب هزازة حيث يسمح خفقانها بدوران مستمر للمياه. تسمح الخياشيم بوصول جزيئات مغذية للجسم كما إنها تسهلتبادل الغازاتالذائبة في الماء.
بلح البحر فصيلة الجنسين فيها منفصلين. الذكور تختلف عن الإناث عندالبلوغالجنسي (معطف الذكر برتقالي – معطف الأنثى أبيض). بلح البحر يضع الآلاف من البيض، ويجري التخصيب خارجيا ويقع بدون تزاوج مسبق.
بلح البحر الأزرق

بلحُ البحر الأزرقأوبلح البحر المأكول(الاسم العلمي:Mytilus edulis) (بالإنجليزية:Blue Mussel)‏ هونوعمنالحيواناتيتبعجنسبلح البحرمنفصيلةبلحيات البحر البحرية.أشهر أنواعبلح البحر. يصل طوله أحياناً إلى حوالى عشرة سنتيمترات. وبلح البحر الأزرق يؤكل فيأوروبا.
برنة (جنس)

البَرْنَةجنسحيوانات بحرية منالرخوياتصفيحيات الخياشسم عادمات المثاعب وفصيلة الاطيريات. أنواعها المعروفة نحو 50 منتشرة في معظم بحار المناطق الحارة. أصدافها متباينة الأشكال والأحجام لاقياسية المصاريع. مفصلاتها عادمة الأسنان. تعيش لاصقة بالصخور البعيدة الغور.
أخطبوط المحيط الهادئ العملاق

أخطبوط المحيط الهادئ العملاق(الاسم العلمي:Enteroctopus)، هونوعمنالرخوياتيتبعجنسالأخطبوط العملاقضمنرتبةالأخطبوطيات. يتوزع في شمالالمحيط الهادئعندولاية كاليفورنياوأوريغونوألاسكاوواشنطنوكولمبيا البريطانيةوشمال اليابانوروسيا. يتكيف هذا النوع عند المياه الباردة الغنيةبالأكسجين. يُمكن القول بأن هذا النوع من أكبرالأخطبوطياتعلى الإطلاق، يصل متوسط وزنه إلى 71 كيلو غرام.
هي مخلوقات ضخمة، لها رؤوس منتفخة وبشكل عام لونها يميل إلى البني محمر اللون. مثل أغلب أنوعفصيلةالأخطبوطيات، يصل طولها مع امتداد الأذرع إلى 4.3 متر. وتستخدم  الخلايا  الصبغية  في الجلد لتغيير الألوان والقوام قادرةً بذلك على الاختفاء والتمويه. وكبقية الأنواع الأخرى فإنها تملك ثلاثة قلوب ودمٌ ذو لون أزرق.
يتغذى أخطبوط المحيط الهادئ العملاق علىالمحاروالجمبريوسرطان البحروبعض أنواعالرخوياتوالأسماك. ولكن من المعروف أنها معرضة للهجوم من قِبل أسماك القرش. ويعيش أخطبوط المحيط الهادئ العملاق لحوالي أربع سنوات من العمر، وهي حيوانات تنشط في الليل.
Mizunami Fosil Muzeyi

Mizunami Fosil Muzeyi(瑞浪市化石博物館,Mizunami-şi Kaseki Hakubutsukan)–YaponiyanınGifu prefekturasınınMizunamişəhərində yerləşən fosil muzeyi.
Mizunami Fosil Muzeyi 1974-cü ildəNaqoya UniversitetininprofessoruCunci İtoiqavanınrəhəbrliyi ilə açılmışdır. O, 1971-ci ildə Çuo avtomagistalının tikintisi zamanı fosillərin aşkarlanmasında iştirak etmişdir.2018-ci ildə Mizunami Kita liseyinin tikintisi zamanı kəşf edilmiş balina və midiya fosilləri üçün muzeydə yeni guşə yaradılmışdır.2020-ci ildə muzeyin əməkdaşı tərəfindən dünyanın ilk tam və Yaponiyanın ən qədimpərayaqlıskeleti tapılmışdır.
Mizunami şəhəri "Fosillər şəhəri" kimi tanınır.MuzeyMiosen dövrünəaid edilən Mizunami qrupunda tapılmış fosillərə və Mizunaminin təbiətinə həsr olunmuşdur. Muzeyin kolleksiyasında molyusk, balıq, məməli, xərçəng, bitki növlərinə aid 250.000 fosil daxildir. Bu fosillərə Çuo avtomagistralının tikintisi zamanı aşkarlanmış və şəhərin müxtəlif yerlərində tapılmış fosillər daxildir. Daimi sərgi otağında 3000 fosil sərgilənir.Muzey eksponatlarına cücü ehtiva edənkəhrəbalarda daxildir.
1974-cü ildən etibarən muzey tərəfindənpaleontologiyamövzusunda bülleten nəşr olunur.
Yeyilən molyusklar

Yeyilən molyusklar-molyusk sözülatıncamollis - yumşaq sözündən gəlir. Molyusklar bir taylı, yəni bir balıqqulağılı, ikitaylı, yəni iki balıqqulağılı və ümumiyyətlə balıqqulağısız olur. Onlar çox müxtəlifdir.Molyuskların şirin suda və quruda yaşayan növləri yeyilsə də onları məhz dəniz yeməyi kimi qəbul edilir.
Molyusklar içində ən populyarıdır. Lap qədimlərdən yeyilir. Bəziləri bişirilir, digərləri çiy yeyilir. Bir sıra oysterlər mirvarisinə görə yığılır.
İngiliscə bir çox yeyilən ikitaylı molyusklara verilmiş "danışıq" adıdır.Azərbaycancatərcüməsi - alternativi yoxdur. Daha çox Şimali Amerikada istifadə olunur və müxtəlif molyusklar nəzərdə tutula bilər. Yeyilən clamlar adətən oval və ya üçbucaq formasında olur.
İngiliscə daha çoxdanışıqadıdır və adətən Mytilidae ailəsindən olan yeməli molyusklar üçün istifadə olunur. Bu molyuskların balıqqulağıları çox vaxt uzunsov və nisbətən assimetrik olur.
İngiliscə "danışıq" adıdır. Adətən Pectinidae ailəsinə aid olan bir çox molyusklara deyilir. Gözəl yelpiyəbənzər balıqqulağıları olur. Yemək kimi yüksək dəyərləndirilir.
Haliotidae ailəsinə məxsus molyusklara deyilir. Bəzən qulaq balıqqulağı və ya dəniz qulağı ifadəsindən də istifadə olunur. Balıqqulağıları çox vaxt oval formada olur. Rəngarəng ola bildikərindən müxtəlif zərgərlik işlərində istifadə olunur.
İngiliscə adətən yeyilən dəniz, şirinsu və bəzi quru ilbizlərinə verilən danışıq adıdır, whelk and conch isə yalnız yeyilən dəniz ilbizlərinə verilən danışıq adıdır.
Cardiidae ailəsinə məxsus kiçik yeyilən molyuska deyilir. Dünyanın bir çox dənizlərində var. Xəzərdə də çox güman ki, var və yaxud da olub (onun balıqqulağılarından Xəzərin sahillərində çoxdur). İki simmetrik balıqqulağı tamamilə bağlana bilir. Çox vaxt qaynadılır və yeyilir. Çiy də yeyilə bilər.
Quru ilbizlərindən hazırlanmış yeməyə deyilir. Bişirilir  və süfrəyə aperitiv kimi verilir. Escargot sözü belə yeyilən quru ilbizləri üçün də istifadə olunur.
Səkkizayaqlı ilbizlər - yuxarıdakılara çox az bənzəsələr də bu və növbəti iki yeyilən dəniz canlıları da molyusklardır. İki gözü və səkkiz ayağı olur. Yüksək problemçözmə bacarıqları olur.
Başları və ikisi uzun olmaqla səkkiz ayaqları olur. İngilisdilli ölkələrdə kalmar yeməyi demək üçün italyan sözü calamari-dən də istifadə olunur.
Mürəkkəbbalığı (каракатица) - bunların da səkkiz ayağı olur. Hücumlardan qorunmaq üçün mürəkkəb kisəsindən mürəkkəb buraxır. Bəzi mətbəxlərdə mürəkkəbbalığınıın özü ilə birlikdə mürəkkəbi də yemək hazırlanmasında istifadə olunur.
सीप

सीपएक जलीय जन्तु है। इसका शरीर दो पार्श्व कपाटों में बन्द रहता है जो मध्य पृष्ट पर एक दूसरे से जुड़े रहते हैं। इसमें चलने के लिए एक मांसल पाव होता है। इसके पैरों के ऊपरी भाग में अनेक सामानान्तर रेखाएँ होती हैं जिन्हें वृद्धि की रेखा करते हैं।सीप अपने आप को एक लिंग से दूसरे लिंग मे बदल सकते हैं और पुनः वापस भी आ सकते हैं।
सीप नदी

सीप नदी मध्यप्रदेश के श्योपुर जिले के पनवाडा गांव के तालाब से निकलती है और यह सीप नदी चंबल नदी में रामेश्वरम त्रिवेणी संगम,सवाई माधोपुर राजस्थान में जाकर समा जाती है।एक अन्य नदी बनास भी इस संगम में आकर गिरती हैं।इस नदी के किनारे भगवान शिव के अनेक मंदिर आते हैं जैसे श्योपुर जिले के नजदीकी नागदा गांव में नागेश्वर भगवान का मंदिर है
तूतुकुड़ी जिला

तूतुकुड़ी ज़िला(Thoothukudi District), जो पहलेतूतिकोरिन ज़िला(Tuticorin District) भी कहलाता था,भारतकेतमिल नाडुराज्य का एक ज़िला है। ज़िले का मुख्यालयतूतुकुड़ीहै। ज़िला समुद्री सीप (शेल) और नमक के उत्पादन के लिए विख्यात है। यह उत्तर-पूर्व मेंरामनाथपुरम ज़िले, दक्षिण-पश्चिम में तिरुनेलवेली जिले से घिरा है। दक्षिण के प्रसिद्ध धार्मिक और पर्यटक स्थल -रामेश्वरमऔरकन्याकुमारीअलग-अलग दिशाओं में 4 घंटों की दूरी पर हैं।
ख्यातिवाद

सामान्य अर्थ में ख्याति से तात्पर्य प्रसिद्धि, प्रशंसा, प्रकाश, ज्ञान आदि समझा जाता है। पर दार्शनिकों ने इसे सर्वथा भिन्न अर्थ में ग्रहण किया है। उन्होंने वस्तुओं के विवेचन की शक्ति को ख्याति कहा है और विभिन्न दार्शनिकों ने उसकी अलग-अलग ढंग से व्याख्या की है। इसकी पाँच व्याख्याएँ अधिक प्रसिद्ध हैं :
1.आत्मख्याति- विज्ञानवादी बौद्धों के अनुसार आत्मा के साथ जो बुद्धि है उसकी ख्याति विषय के रूप में प्रतिभासित होती है। यथा-सीप को देखकर चाँदी का भ्रम उत्पन्न होता है। इस भ्रम का कारण बुद्धि द्वारा उनका तदाकार मान लिया जाना है। इस स्थिति में अन्य को बाह्य विषय की उपेक्षा नहीं होती।
2.असत् ख्याति- शून्यवादी बौद्धों के मत से चाँदी का सीप प्रतीत होना असत ख्याति है। वाचस्पति ने इसी असत ख्याति का प्रतिपादन किया है।
3.अख्याति- 'यह चाँदी है' - इस वाक्य में यह प्रत्यक्ष प्रतीति का विषय है। चाँदी प्रत्यक्ष प्रतीति का विषय नहीं है क्योंकि नेत्रादि का उसके साथ कोई संबंध नहीं। वस्तुत: चाँदी की प्रतीति स्मरण रूप मात्र है। किंतु यह भेद समझ नहीं पड़ता। इसलिये यह अख्याति है। मीमांसक इस प्रकार के अख्यातिवादी हैं।
4.अन्यथा ख्याति- एक वस्तु से दूसरे वस्तु के आकार की प्रतीति को अन्यथाख्याति कहते हैं। यथा-सदोष इंद्रियों के संयोग के कारण ही सीपचाँदीजान पड़ता है। यहनैयायिकोंका कहना है।
5.अनर्विचनीय ख्याति- जिसमें सत् असत् समझ न पड़े; इस प्रकार वस्तु की प्रतीति इसका स्वरूप है। यथा-सीप के स्थान पर चाँदी का आभास सत्य नहीं है। प्रमाण का निरूपण करने से सत् वस्तु का बोध होता है या नहीं, यह विचारणीय है। विवेचन से जान पड़ता है कि यह चाँदी नहीं है। इस प्रमाण से वह असत है किंतु वह असत है ही यह निश्चित नहीं; क्योंकि असत है उसकी प्रतीति संभव नहीं। यहाँ सीपी चाँदी जान पड़ती है। इस प्रकार भ्रामक पदार्थ की प्रतीति अनिर्वचनीय ख्याति है, यह वेदांतियों का कथन है। जय श्रीमननारायण
सीपी (यूनिक्स)

सीपीएकयूनिक्स कमांडहै जो फाइलों और फ़ोल्डरों की प्रति (Copy) बनाने का काम करता है।पोज़िक्सऔरग्नूके संस्करणों में थोड़ा अन्तर है।
स्वाती (नक्षत्र)

स्वाति नक्षत्र आकाश मंडल में 15वाँ नक्षत्र होकर इसका स्वामी राहु यानि अधंकार है। कहावत भी है कि जब स्वाति नक्षत्र में ओस की बूँद सीप पर गिरती है तो मोती बनता है। दरअसल मोती नहीं बनता बल्कि ऐसा जातक मोती के समान चमकता है।
राहु कोई ग्रह नहीं है न ही इसका आकाश में स्थान है। यह पृथ्वी का उत्तरी ध्रुव है। स्वाति नक्षत्र की राशियाँ उत्तरी ध्रुव पर पड़ने के कारण है। ऐसे जातक परिश्रमी होते हैं। ये स्वप्रयत्नों में अपनी नीव रखते हैं और सफलता पाते हैं। यह तुला राशि में आता है। रू रे रो रा नाम से इसकी पहचान होती है। इस नक्षत्र स्वामी की दशा 18 वर्ष की चंद्र के अंशों के अनुसार होती है।
अनिर्वचनीय ख्यातिवाद

भ्रम सम्बन्धी विचार को ख्याति विचार कहते हैं।
1 आवरण 2 विक्षेप 
आवरण शक्ति वस्तु के यथार्थ स्वरूप को ढक लेती है विक्षॆप शक्ति वस्तु को किसी अन्य वस्तु रूपमें प्रकाशित करती हैयह प्रक्रिय अध्यास कहलाती है अध्यासमेंअधिष्टान तथा अध्यस्त में तादात्म्य सबंध स्थापित हो जाता है
, ज्ञानमेंकेवल अधिष्ठान की प्रतीति होती हैशकंराचार्यके अनुसार सीपी के रजत रूप ज्ञानमें सीप अधिष्ठान तथा रजत अध्यस्त है
इसे जैन मत के समान सत असत भी नहीं मान सकते हैं क्योंकि ऐसा मानने पर आत्म विरोधाभास की स्थिति पैदा होगी
यहाँ उल्लेखनीय है कि सीपी का रजत रूप में ज्ञान होना ही केवल भ्रम नहीं है अपितु सीपी कि सीपी के रूप मेंवास्तविक तथा सत समझना भी भ्रम है यहाँ सीपीमें रजत का ज्ञान व्यक्तिगत भ्रम हैयह प्रतिभास के स्तर पर होता है इसे तुराविधा कहते हैं दूसरी तरफ सीपी को सीपी मान लेना समष्टिगत भ्रम है यह व्यवहार का स्तर है इसे मूलाविधा कहते हैं ये दोनों प्रकार के भ्रम अनिर्वचनीय है यहाँ पहले भ्रम का खण्डन व्यवहार से जबकि दूसरे का परमार्थ से होता है
2 रामानुज के अनुसार कोई वस्तु या तो सत होती है या असत, अनिर्वचनीय जैसी कोई तीसरी कोटि नहीं होती है3 सीपी में रजत का ज्ञान प्रातिभासिक स्तर पे सत है, अर्थात् यह कुछ क्षणो हेतु सत है ऐसी स्थिति में इस को भ्रम नहीं कहा जा सकता है4 ब्रह्म की समस्या का विवेचन करने हेतु अविधा का सहारा लेते है, सत पे आवरण डालना और असत को उस पर विक्षेपित करना ये माया के दो कार्य है परंतु अविधा की स्वयं अपनी सत्ता नहीं है इस स्थिति मॅ वह आवरण –विक्षॆप जैसे कार्य नहीं कर सकती है
Bahasa Proto-Filipina

Bahasa Proto-Filipina(juga disebut sebagaibahasa Purwa-Filipinaataubahasa Filipina Purba) adalah rekonstruksibahasa protodari semuarumpun bahasa Filipina, yang merupakan sub-kelompok dariRumpun bahasa Austronesiatermasuk bahasa-bahasa yang dituturkan di bagian utaraSulawesi,Indonesia.Proto-Filipina tidak memiliki bukti tertulis, tetapi rekonstruksi linguistik melalui metode perbandingan telah menemukan kesamaan umum di antara bahasa-bahasa yang tidak dapat dijelaskan secara kebetulan atau serapan kata diFilipina.
Di bawah ini adalah tabel yang membandingkan kosakata inti dari bahasa Filipina modern dalam kaitannya dengan inovasi Proto-Filipina berikut. Perhatikan bahwa vokal beraksen (misalnya á) di bawah Proto-Filipina menunjukkan tekanan, sedangkan q mewakilikonsonan letup celah-suara.
Di bawah ini adalah nama-nama hewan dan tumbuhan dalam bahasa Proto-Filipina yang disebutkan padakamusperbandingan berjudulAustronesian Comparative Dictionary.
ムール貝

ムール貝（ムールがい、英:mussel）とは、海水域や淡水域に生息する二枚貝軟体動物の仲間の一般名である。これらのグループに共通しているのは、他の食用貝類が多かれ少なかれ丸みを帯びた楕円形であるのに対し、貝殻の輪郭が細長く、非対称であることである。ムール貝という言葉は、海洋生物であるイガイ科（Mytilidae）の二枚貝を指すことが多い。ムール貝の多くは、潮間帯の露出した海岸に生息し、強固な基質にヒゲのような足糸で付着している。いくつかの種（Bathymodiolus属）は、深海の尾根に付随する熱水噴出孔にコロニーを形成している。
ほとんどのムール貝の殻は、幅よりも長さの方が長く、くさび形または非対称である。貝殻の外側の色は濃紺、黒っぽい、または茶色のものが多く、内側は銀色でやや真珠光沢がある。
また、「ムール貝」という通称は、淡水真珠貝を含む多くの淡水二枚貝にも使われている。淡水産のムール貝（freshwater pearl mussels）は、湖、池、川、小川、運河などに生息しており、外見上は非常に表面的な類似点があるものの、二枚貝の別の綱に分類されている。
淡水産のカワホトトギスガイ（ゼブラガイ、zebra mussels）とその近縁種であるDreissenidaeは、形状が多くのイガイ科の種に似ており、岩などの硬い表面に付着して房を使って生活しているにもかかわらず、前述のグループとは関係がない。一般的に「アサリ」と呼ばれる二枚貝の多くを含む分類群である異歯亜綱（Heterodonta）に分類されている。
イガイ科

イガイ科（イガイか、Mytilidae）は、二枚貝綱翼形亜綱の1科である。また、貧歯類Dysodonta・イガイ目Mytiloida・イガイ上科Mytiloideaそれぞれの、現生の科としては唯一の科でもある。
貧歯類の名のとおり、蝶番部の鉸歯がないかほとんどない貧歯型(dysodont) である。
貝殻は殻頂が前側に偏り三角形状になったものが多い。内側には真珠光沢がある。炭酸塩の結晶で出来ており、外側の色は青黒いか、茶色または黄色がかっている。身は外套膜に覆われており、筋肉で出来た貝柱が2つある。育った地域のプランクトンによって筋肉の色は変化する。筋肉の足で動くことができ、ビソジェン腺から出る把握力をもつ足糸で物にしっかりとくっつく。えらは2つあり、1時間に3リットルの海水を循環させ、取り込んだプランクトンを吻針で咀嚼し、加水分解して消化する。
雄と雌は分化しており、晩春から初秋にかけて、年に数回産卵する。1回の産卵で100万個の卵を放出するが、大人になれるのは数個といわれる。
種数はWoRMS、和名は風樹館所蔵標本・BISMaLなどによる。
主にヨーロッパ各地の料理で利用される。料理法としてはペスカトーレ、パエリア、ブイヤベース、ワイン蒸しなどがある。特にフランス料理、イタリア料理、スペイン料理など南ヨーロッパで多用される。またベルギーのムール貝料理は有名で、タマネギやリーキとともに蒸し煮にしたムール・マリニエール (Moules Marinière)・「ムール貝のビール煮」という郷土料理がある。トルコにはムール貝の外套膜の中に詰め物をしたミディエ・ドルマス（midye dolması、「ムール貝のドルマ」）という料理があり、メゼとして供される。
日本では、伝統的にイガイが利用されるほか、ムラサキイガイがイガイと同様に利用されることもある。野生のムラサキ貝が各地の磯や防波堤などに群生しているのが見られるが、身が小粒で食材には適さない場合が多い。また貝毒の危険があり注意が必要。
また、同じイガイ科のムラサキインコは日本全国の沿岸に生息しており、非常に美味なダシが出る貝として知られている。地域によっては食用として販売されることもある。
食用以外の利用法として釣りえさになることがある。広島県廿日市市では生け簀で天然物のムール貝から牡蠣の養殖と同様に再養殖し、大型化して養殖して出荷される。
フランス語のムール (moule) は、イガイ科全般を広く意味する言葉である。英語のマッスル (mussel) はイガイ科およびイシガイ目、カワホトトギス科をも含む名称である。
現在のフランス産のムール貝は養殖物が多い。伝統的なムール貝の養殖には3種類の方法があり、どの方法で養殖されたかという情報も商品に付与される。
フランス産の天然物と呼ばれるムール貝には、産地で捕獲した後に衛生管理が認められた施設できれいな水に浸けて洗浄する再浸処理品と、汚染されていない砂州で採れる品の2種類がある。天然のムール貝は養殖物に比べ、肉が薄く味も良くないとされ、価値が年々落ちてきている。現在は北アメリカの太平洋沿岸、フィリピン、オーストラリア、ニュージーランド、インドの沿岸でムール貝とよく似た別の貝が盛んに水揚げされ、消費されている。
ノルマンディー

ノルマンディー（フランス語:Normandie、英語:Normandy、ノルマン語:Nourmaundie）は、イギリス海峡に臨むフランス北西部の地方で、王政時代の州である。今日では地理的、文化的意味合いも持つ。ノルマンディ、ノルマンジーとも表記される。
ノルマンディー地域圏の総称である一方、ガーンジー島とジャージー島の代官区から構成されるノルマンディー公領は、ノルマンディー公の称号を持つグレートブリテン君主の宗主権下にある。
ノルマンディーとは、Normandの名称に接尾辞の-ieが付加されたものである。Normandとは古フランク語のnortman、または古ノース語のnordmaðrよりきており、どちらも「北の人間」を意味する。9世紀終わりからNortmannusという中世ラテン語の名称が使われたと証明されている。したがってノルマンディーとは「北の人間の土地」（pays des hommes du Nord）を意味する。
フランス革命時の1790年に5つの県に分割された。第四共和政下の1956年、西部の3県（カルヴァドス県、マンシュ県、オルヌ県）を合わせてバス＝ノルマンディー地域圏、東部の2県（ウール県、セーヌ＝マリティーム県）を合わせてオート＝ノルマンディー地域圏が設置された。
2016年1月1日、地域圏再編によって2つの地域圏が合併、ノルマンディー地域圏となった。
第二次世界大戦末期に連合軍によるノルマンディー上陸作戦の舞台となった場所として有名である。
域内の面積は約3万平方キロメートル、人口は332万人 (2013年) 。イギリス海峡に突き出たコタンタン半島先端にはラ・アーグ再処理工場が、付け根西側にモン・サン＝ミシェルがある。シェルブール、ル・アーヴルなどの都市がある。パリから直行バスで4–5時間。
シードル（りんご酒のサイダー）の名産地である。ノルマンディーの代表的な歌に「マ・ノルマンディー」（私のノルマンディー）がある。
農業と豊富な海産物、畜産業から得られる食材を組み合わせた料理が特徴。温暖な気候により牧草の生育に有利な土地柄から酪農地帯として有名で、フランス国内の牛肉および酪農製品のおよそ25%はこの地方で生産される。海があることから魚介類、舌平目などの魚からカニ、貝なども多く漁獲される。ムール貝や帆立貝などの養殖も行われている。川においてはアローサ、サケなども獲れる。農業分野では、フルーツはリンゴがとくに知られるが、洋ナシも多く生産されている。野菜はAOCの認定を受けているクレアンス（英語版）におけるニンジンや、他にもカブ、ジャガイモ、マッシュルームなど。また、やせた土地のために小麦がよく育たないためソバを栽培していた。
これらを加工したものとして次のような飲料、食品がある。ノルマンディーはフランスの一地方ながらワインは知られていないものの、リンゴを原料とした酒、すなわちシードルやカルヴァドスが有名。AOC のカマンベール・ド・ノルマンディをはじめとした各種チーズも生産されている。グランドキュイジーヌの世界ではノルマンディ風 ( - à la normande) という表現がある。この地方の影響を受けた料理や、バターや生クリーム、リンゴ、シードル、貝や甲殻類などを使った料理をさす表現として用いられる。ソバを使ったガレットも知られる。
ノルマンディーの食文化の例
イガイ属

イガイ属(イガイぞく、Mytilus) はイガイ科に属する二枚貝の属の一つ。イガイやいわゆるムール貝が属し、多くの種が食用に供される。
和名については混乱がある。ムラサキイガイはヨーロッパ原産の日本への移入種につけられた和名だが、当初、日本への移入種はMytilus edulisと誤って同定されており、ムラサキイガイ =Mytilus edulisとされていた時期があった。その後、ムラサキイガイ =Mytilus galloprovincialisだったことが判明している。
ヨーロッパイガイ、ムラサキイガイ、キタノムラサキイガイの3種は、生息域が近接しており、遺伝的・形質的にも近いため、同定が困難であり、ムラサキイガイ類、ヨーロッパイガイ複合種（Mytilus eduliscomplex）などと呼ばれる。
チリイガイ（Mytilus chilensisHupé,1854）は、近年の研究ではヨーロッパイガイに含められる。
他にも南半球に未同定の個体群がいくつかあるが、北半球からの外来個体群の可能性もある。
フランス語のムール (moule) は、イガイ科全般を広く意味する言葉である。英語のマッスル (mussel) はイガイ科およびイシガイ目、カワホトトギス科をも含む名称である。
日本ではムール・ムール貝は、主にムラサキイガイ、あるいはヨーロッパイガイ、あるいはその双方とされる。
類似種が多く変異も大きいため、ムラサキイガイ類の分類は原産地のヨーロッパでも混乱していた時期が長い。日本のムラサキイガイも昭和初期に移入が確認されて以来、ヨーロッパイガイ (Mytilus edulis) と誤認され続け、そのため文献などでもムラサキイガイの学名をM. edulisとする時期が長かった。しかし2000年前後以降、タンパク質などの比較などからヨーロッパの種が整理され、同時に日本産の種の研究も進んだ結果、本州を中心に見られるムラサキイガイは 地中海原産のMytilus galloprovincialisであるとされるに至った。
また、かつては日本のものは全て外来として扱われてきたが、北海道の一部の個体群はMytilus trossulusという在来種であるとされ、キタノムラサキイガイという和名で区別されるようになった。したがって日本に生息するムラサキイガイ類はムラサキイガイとキタノムラサキイガイの2種ということになる。両種は殻内面の筋痕（貝柱の痕）と外套膜痕の位置関係で区別できるとされるが、北海道の一部では両種の交雑個体らしいものも見られるという。
以上を整理し、関連種をいくつか追加すると以下のようになる。
主にヨーロッパ各地の料理で利用される。料理法としてはペスカトーレ、パエリア、ブイヤベース、ワイン蒸しなどがある。特にフランス料理、イタリア料理、スペイン料理など南ヨーロッパで多用される。またベルギーのムール貝料理は有名で、タマネギやリーキとともに蒸し煮にしたムール・マリニエール (Moules Marinière)・「ムール貝のビール煮」という郷土料理がある。トルコにはムール貝の外套膜の中に詰め物をしたミディエ・ドルマス（midye dolması、「ムール貝のドルマ」）という料理があり、メゼとして供される。
日本では、伝統的にイガイが利用されるほか、ムラサキイガイがイガイと同様に利用されることもある。
ムール・フリット

ムール・フリット（フランス語：Moules-frites、オランダ語：Mosselen-friet） は、ムール貝とフライドポテトのセットをメインとする代表的なベルギー料理である。発祥国のベルギーのみにとどまらず、フランスを中心にその他の北ヨーロッパ諸国でも高い人気を誇っている。ベルギーの郷土料理としてこの料理が挙げられることが多い。
ムール・フリットは世界中で人気があるが、その発祥はベルギーと考えられている。1781年のフラマン語で書かれた有名な写本には魚が入手出来ない冬の時期にフライドポテトに似た食べ物がベルギーの多くの家庭で調理されていたことが示されている。古くからベルギーの多くの家庭の主食になっていたムール貝とセットにして食べるのが人々の間でゆっくりと広まり、いつの間にか一般的になっていた。
ベルギー人は自分達の国でフライドポテトが生まれたと主張しているが、その起源が不明である故にいくつかの国でもこれと同様の主張がある。
ムール貝は様々な方法で調理することが出来る。一般的なのが以下の料理である。
ベルギーで食されるムール貝は一般的に、オランダのゼーラント州近くで養殖されている。8月末になると各レストランが競って「ムール貝出荷! 」と宣伝する。日本ではこのムール貝は入手困難である。
ベルギー料理で用いられるジャガイモの品種、ビンチェ（英語版）はデンプンの含量が多いので、フライドポテトの原材料に適している。一般的に表面の水分を飛ばして内側を加熱するために二度揚げがされる。一度、190°C（374°F）前後の超高温で揚げられる。
ベルギー国内ではマヨネーズをつけて食べるのが一般的である。
ムール貝とフライドポテトは後者がふやけないように通常は別々の器で出されるが、ムール貝の方は大抵は調理時に使用されたのと同じ鍋で出される。鍋は一人前で1-1.5㎏ほどあるが、若者も老人もこれを一人で全部食べ切ってしまう。
フランスの栄養士によると、栄養価やオメガ3脂肪酸を考慮した場合はフライドポテトは多くても150g（5.3oz）程度で、ムール貝の最適量は1ℓである。これは500-600calに相当する。
ムール・フリットは郷土料理と考えられているほどベルギーでは非常に人気が高い。この料理のみしか出されないベルギーのレストランも容易に見付けることが出来るが、その調理法は様々で、15種類以上ある。また、テイラー・ネルソン・ソフレス（英語版）が実施した調査によれば、フランスで最も好まれている料理としてもマグレ・ド・カナール（英語版）（カモの胸肉）の21%を惜しくも下回る2位の20%を獲得している。
ベルギーのシンガーソングライター、ストロマエの2013年発売のアルバム『ラシーン・キャーリー（英語版）』には「ムール・フリット」と題する歌が収録されている。
홍합

홍합(紅蛤,영어:Korean mussel, hard-shelled mussel),담치,참담치는담치목홍합과에 속하는조개이다.담채,이패,해폐라고도 한다. 한국에서 주로 잡히는 홍합은 학명Mytilus coruscus이나, 영어의 mussel은 이보다는 넓은 홍합과의 여러 조개들을 이른다.
홍합은 손바닥의 1/3만한 크기이고, 길쭉한 모양으로, 깊이 20m 정도 물 속 바위에 붙어 산다.
한국에서 홍합이 가장 맛있는 시기는 10월부터 12월 사이이다.
홍합은 환경이 변해도 잘 자란다. 오염된 물을 먹고 몸 속에 오염 물질을 남겨 놓기도 한다. 그래서 홍합으로 물이 얼마나 오염되었는지를 알 수 있다. 오염된 홍합을 잘못 먹으면 탈이 날 수 있다.
홍합의 족사는 신형 접착제의 원료로 각광받고 있다. 또한 피가 나지 않는 주사바늘 등에도 사용된다.
진주담치

진주담치(珍珠－) 또는지중해담치는홍합과에 속하며 학명은Mytilus edulis이다.길이가 9cm에 이르고 얇고 부풀어져 보이며 각정은 끝이 가늘고 꼬부라지지 않았다. 표면은 검은빛이 도는 자주색이고 안쪽 면은 푸른색이다. 족사로 조간대 바위에 붙어 살며 식용으로 쓰인다. 유럽이 원산지이며 세계에 널리 분포한다. 진주담치 공식 명칭 지중해담치이다. (종전에는 진주담치라고 불렀으나 학계에서 지중해담치를 공식 이름으로 정해 바꿔 부르기로 했다고 수산과학원은 설명했다.) http://www.knn.co.kr/155805
홍합속(Mytilus)은 다음 종을 포함하고 있다.
물 마리니에르

물 마리니에르(프랑스어:moules marinières)는프랑스의담치요리이다.담치를셜롯과백포도주로 만든마리니에르소스에 익힌 음식이며,벨기에에서는 물 마리니에르에감자 튀김을 곁들인물 프리트를 즐겨 먹는다.
프랑스어"물(moules)"은 "담치"를 뜻하는 명사 "물(moule)"의복수형이며, "마리니에르(marinières)"는 "바다의"라는 뜻인형용사"마리니에(marinier)"의 복수형이다.
버터나올리브유에 셜롯과마늘등향신채를 볶다가 백포도주를 부어마리니에르소스를 만든 다음,담치를 넣고냄비뚜껑을 닫아쪄익힌다. 담치가 익으면파슬리등허브를 넣고 섞어 낸다.
물 프리트

물 프리트(프랑스어:moules-frites)는벨기에의담치·감자요리이다. 찐 담치 요리인물 마리니에르와감자 튀김을 함께 내는 것으로,프랑스에서도 인기가 있다. 벨기에의국민 음식가운데 하나이기도 하다.
프랑스어"물(moules)"은 "담치"를 뜻하는 명사 "물(moule)"의복수형이며, "프리트(frites)"는 "감자 튀김"을 뜻하는 명사 "프리트(frite)"의 복수형이다.
담치를마리니에르소스에 쪄 낸물 마리니에르에감자 튀김을 곁들여 낸다.
가거도

가거도(可居島)는전라남도신안군의 섬이다. 이 섬 전체가신안군흑산면가거도리에 속한다.국가관리연안항인가거항리항과국가어항인가거도항이 있으며, 주변해역은해양보호구역으로 지정 관리되고 있다.
가거도 어부들은 멸치를 잡으면서 다양한 노래를 부르는데, 이 노래는가거도 멸치잡이 노래로 1988년 전라남도 무형문화재 제22호로 지정되었다.
가거도는 독실산으로 이어지는 등산로와 가거도 항과 대리마을의 전경이 펼쳐지는 회룡산, 대리와 항리를 잇는 해안도로, 그리고 풍광이 아름다운 섬등반도와 가거도 등대까지 걸으면서 즐길 수 있다. 가거도 곳곳에 산재한 갯바위는 바다낚시의 명소로돌돔,불볼락,농어등 고급 어종이 풍부해 낚시꾼들이 한번쯤 찾게되는 섬이기도 하다. 약 2시간에서 3시간 정도 소요되는 가거도 해상관광도 이용해 볼만 하다.
2012년11월 30일국토해양부는 가거도의 원시적 자연경관과 풍부한 해양생물 다양성을 체계적으로 보전 관리하기 위하여해양생태계 보전 및 관리에 관한 법률제25조에 따라 가거도 주변 해역 70.17km를해양보호구역으로 지정고시하였다. 관리청은목포지방해양항만청이다.
보호구역내 주요자원으로는 무척추동물인개적구,굵은줄격판담치,상어껍질별벌레,좁쌀무늬총알고둥,검은큰따개비와 해조류인감태,비늘산호말,톳,작은구슬산호말이 서식하고 있다.
홍합과

홍합과는담치목(Mytilida)에 속하는 소형부터 대형까지의 해양 및 기수이매패류연체동물 과이다. 하위 속 중에서민물담치속(Limnoperna) 종은 민물 환경에서도 서식한다. 약 52개 속으로 이루어진 홍합과는 담치목에서 유일하게 현존하는 과이다.
홍합과의 종은 전 세계적으로 발견되지만, 종종 조간대와 얕은 조간대의 바위 해안에 끊김 없는 지층을 형성하는 차가운 바다에서 더 많이 발견된다. 심해담치아과(Bathymodiolinae)는 심해 서식지에서 발견된다.
홍합과에는 잘 알려진 식용 바다 홍합이 포함된다. 홍합 껍데기의 일반적인 특징은 두껍고 접착성 있는 각피가 있는 비대칭 껍데기다. 홍합은 족사를 사용하여 단단한 물건에 제대로 달라붙는다.
2020년 홍합과 계통학 연구에서는 후속 계통이 다른 생활 방식으로 전환되고 수렴 진화가 연관되는 상동 동물 조상에서 파생된 두 개의 주요 분기군이 복구되었다.
2010년에 비엘러(Bieler), 카터(Carter), 코언(Coan)이이매패류에 대한 새로운 제안된 분류 체계를 발표했다. 여기에는 담치아목(Mytiloida)이 포함되었다.
이매패류

이매패류(二枚貝類)는이매패강에 속하는연체동물의 총칭이다. 좌우대칭 두 장의 껍데기를 가지고 있어서 이매패라고 한다. 머리 부분이 없기 때문에 촉각·치설은 없지만 일부는 외투안이라 불리는 눈 구조가 외투막 가장자리에 있다. 다리는 도끼 모양을 하고 있어 물 밑바닥이나 땅 속을 파고 들어가기에 알맞으며 두 쌍의 넓은 아가미가 있다.조개·굴·대합·홍합·꼬막·재첩·붉은맛·호두조개·가리비·말조개·긴네모돌조개·펄조개등을 포함하여 약 30,000여 종이 있다.
다음은 Newell이 1969년 제시한 이매패강의 분류 체계이다.
아가미의 생김새에 따라 나누는 분류법도 있다. 이에 따르면 이매패강은 사새아강·원새아강·진판새아강으로 나뉘는데, 각각 위 분류의 고이치아강과 은치아강·익형아강·나머지들에 해당한다. 프랑은 진판새아강으로부터 격새아강을 나눴는데 그렇게 되면 진판새아강이 측계통군처럼 보이게 된다.
輕工業

輕工業指以提供生活消费品为主的工业，通常指紡織業、或加工業這種二次性的工業。與重工業相对。国际上对轻工业尚未有一个严谨的、统一的概念。通常轻工业加工完成品都可以以人力拿起、或是與人類差不多大小的產品，放至於屋內，以經常在日常生活中使用到。輕工業特性是能提供大量工作機會，但是技術難度只屬中等，又只需中等初期資金投入輕型機具和小廠房所以多半能由民間自行成立；輕工業很多是建立在農林牧產品的二次加工上，所以會出現在農業興盛滿足後的社會。
轻工业可分为两大类：
安伯特的蛤蜊屋

安伯特的蛤蜊屋（英語：Umbertos Clam House）是一間意大利海鮮餐廳，位於美國紐約市曼克頓小意大利的茂比利街132號。安伯特的蛤蜊屋以「美味的魷魚、海螺和無孔貽貝」而聞名，但最初在開業數周後，卻因為餐廳是「紐約市近代歷史上最轟動的黑手黨謀殺案之一」的發生地點而引人注目。該餐廳是由伊安涅洛家族的成員創立和擁有的。
1972年，該店的創始人安伯特·伊安涅洛（Umberto Ianniello）在茂比利街129號（位於茂比利街和喜士打街的西北角）開設了這間餐廳。該餐廳是安伯特的兒子兼著名的黑手黨頭目馬修·伊安涅洛（英语：Matthew Ianniello）的聚會場所，也是馬修秘密擁有的餐廳（根據曼克頓聯邦地方法院法官Edward Weinfeld的說法）。
1972年4月7日，開業兩個月後，紐約黑幫喬·加洛（英语：Joe Gallo）在該餐廳被槍殺。他的親友團（包括他的女兒、妻子和保鏢）在科巴卡巴那夜總會（英语：Copacabana (nightclub)）慶祝他43歲生日後，便停留在該餐廳吃清晨快餐。加洛坐在後面角落的一張地板花紋桌子不久，一名敵對的黑幫分子發現了他，並立即派來殺手。在中了五槍後，加洛跌跌撞撞地走到街上，並死了。
馬修當晚在收銀台，但逃到廚房，錯過了整個襲擊事件；他後來聲稱事先對這次襲擊並不知情，也沒有受到相關指控。據《內華達日報》（The Nevada Daily Mail）報道：「當Sonny Pinto與兩名只知道是Cisco和Benny的外地刺客從側門進來時，老闆就跳進了廚房，躺在瓷磚地上，雙手捂著眼睛。接下來，他知道加洛的保鏢Pete "The Greek" Diopoulis正把一支槍推到他的臉上，扣動扳機，但只發出了咔嗒聲，因為為了救喬伊（Joey），已經用光了槍的子彈。」
1986年，Weinfeld法官以敲詐勒索罪判處馬修·伊安涅洛入獄6年，該罪名涉及從馬修、他在長島北山的商業伙伴Benjamin Cohen以及7位合伙人秘密擁有的酒吧和餐廳（包括安伯特的蛤蜊屋、Peppermint Lounge（英语：Peppermint Lounge）和一間名為Mardi Gras的脫衣酒吧，全都在曼克頓）掠取200多萬美元。
1986年至1994年期間，審判證據令聯邦政府相信收入被掠奪，後來聯邦政府便監督該餐廳的財務運作和日常經營。1994年，由於餐廳的虧損越來越大，餐廳的控制權被移交給了目前的老闆，即是馬修的弟弟羅伯特·伊安涅洛（Robert Ianniello），他被列為餐廳的主要老闆。
1996年11月，該餐廳因資金不足而倒閉，大樓也被出售。2000年5月，安伯特的蛤蜊屋重新開張，地址是茂比利街178號（布魯姆街拐角處），在原本位置以北兩個街區。2010年，安伯特的蛤蜊屋搬到了現在的位置，就在原本位置以北的幾個地點。今天，Ristorante Da Gennaro餐廳占據了安伯特的蛤蜊屋的原址。
在媒體對演員杰瑞·奥巴赫（英语：Jerry Orbach）逝世的報道中，回憶起這次黑手黨暗殺及其發生地點，奥巴赫在根據吉米·佈雷斯林（英语：Jimmy Breslin）的小說改編的電影《The Gang That Couldn't Shoot Straight（英语：The Gang That Couldn't Shoot Straight）》（1971年）中扮演了一個以喬·加洛為原型的角色，之後與加洛成為朋友。
卜·戴倫的1976年歌曲〈Joey〉中，安伯特的蛤蜊屋被簡略稱為「紐約的一間蛤蜊酒吧」。
1984年電影《捉鬼敢死隊》中，捉鬼隊在整個曼克頓打擊鬼魂的場景時可以看到安伯特的蛤蜊屋。
《人在江湖》第一季中提及過安伯特的蛤蜊屋。
截至2005年1月，Zagat餐廳調查（英语：Zagat）指南指出：「安伯特的顧客往往是期待《人在江湖》演員到來的遊客。」
安伯特的蛤蜊屋出現在馬田·史高西斯的2019年電影《愛爾蘭人》，戲劇化了喬·加洛在該餐廳裡被殺的事件。
《Grace Under Fire（英语：Grace Under Fire）》第四季第10集「Fire Music」中提及過安伯特的蛤蜊屋。
40°43′6.33″N73°59′51.53″W﻿ / ﻿40.7184250°N 73.9976472°W﻿ /40.7184250; -73.9976472
第二產業

第二產業，又稱第二級產業，即工業，是指位處一件產品的生產鏈中層的行業，這些行业在一件產品的生產鏈中擔任原料加工的工作，是該產品自生產至供應市場的中間階段。
每樣產品都有自己獨有的生產鏈，所以第二產業對於不同的產品而言有不同的意義，一部手机的生產鏈中的第二級產業為零件制造，而對於一橦樓房來説，它的第二級產業就是建築工程。
在《國民經濟行業分類》中，第二產業通常包括屬於第一產業的採礦業和製鹽業，可分為B、C、D、E四個門類，共計45個大類。其中B類為採礦業，有6個大類；C類屬於傳統製造業，有31個大類；D類為電力、燃氣及水的生產和供應業，有3個大類，E類為建築業，有4個大類。
旅游

旅遊或旅遊业（英語：Tourism）是指个人的旅行遊览活动和為旅客提供休閒設施與服務產業。是一种复杂的社会现象，涉及政治、经济、文化、历史、地理、法律等各个社会领域。
旅遊也是一种休闲娱乐活动，旅游业也是休闲产业的一种，具有移動性、异地性和暂时性等特征。旅遊人士稱為一般旅客、遊客。跟團旅遊時，共同旅伴稱為同團團員；自由行之旅客，亦稱為背包客。一般而言，旅游具有观光和游历两个不同的层次，前者历时短，体验较浅，后者反之，也称为深度游。
與旅行的概念不同，旅遊是指為了消費、休閒或公幹或其他原因，離開其慣常居住地與活動場所，到達其目的地停留不多於一年的遊覽活動，它是一種複雜的社會現象，旅遊要涉及社會的政治、法律、經濟、文化、歷史、地理、教育等各個社會領域。旅遊也是一種娛樂活動。世界旅遊組織對於旅客的定義是某人出外最少離家55英里（88.5千米）。
旅游业已经成为许多国家和地区重要的收入来源。在世界旅游组织1980年会议上，马尼拉宣言认为旅游是国民生活中一项必要的活动，因为它直接影响到社会、文化、教育、经济领域。
旅游业通过提供游客商品和服务（英语：goods and services）(其商品與服務有可能是一體的、實時同步的)，可以赚取大量收入，自2011年起占到世界服务贸易的30%，总体商品和服务出口贸易的6%。同时也提供了与之相关的第三产业的就业机会。
从旅游业受益的服务业包括运输业（航空、遊輪、鐵路列車、出租車），酒店业（住宿，包括酒店、度假村、airbnb），娱乐场所（遊樂園、餐馆、賭場、商場、音乐演出场所（英语：music venue）、剧院）。当然还有卖给游客的商品包括纪念品。
在古代，到一个人居住地以外的地方旅游休闲仅限于富裕阶层。他们偶尔会去遥远的地方，欣赏宏伟的建筑和艺术品，学习新的语言，体验新的文化，品尝不同的料理。 最早的旅游可以追溯到乌尔国王舒尔吉，虽然国王自诩是为了修路和建造驿站，给其他旅行者提供方便之用。 最早的休闲旅游可以追溯到公元前1500年的古埃及。 在罗马共和国时期，富人流行去贝亚这种地方做SPA和海滨度假。保萨尼亚斯在公元2世纪写书《希腊描述》。在中国古代，孔子花费14年周游列国，到过泰山，有孔子“登东山而小鲁，登泰山而小天下”的名句，而歷朝中，皇帝為了避暑、避寒，會離開皇宮去到行宮避暑避寒。
到了中世纪，基督教（英语：Christian pilgrimage）和佛教都有朝聖的传统。乔叟的坎特伯雷故事集和吴承恩的西游记，分别是英語文學和中国文学的经典之作。
10世纪到13世纪的宋朝涌现出了一些旅游作家，有苏轼、范成大。明朝有徐霞客。意大利的彼特拉克在1336年登旺度山后写了游记赞扬这次旅行，但批评他缺乏好奇心。勃艮第公爵诗人Michault Taillevent（法语：Michault Taillevent）在1430年游览侏罗山后写了恐怖回忆录。
现代旅游可以追溯到壮游，指的是欧洲上層階級的年轻人环游欧洲（主要是德国和意大利）。1624年，波兰王子瓦迪斯瓦夫四世进行了一次横跨欧洲的旅游，这在当时波兰贵族中是风俗习惯。 他游览了相当于现在的德国、比利时、荷兰领土，并受到围攻布雷达（英语：Siege of Breda (1624)）的西班牙军队、法国、瑞士、意大利、奥地利、捷克的赞赏。这是一次教育之旅，其中一项成果是将意大利歌剧（英语：Polish opera）引进波蘭立陶宛。
该传统一直活跃到约1660年，直到1840年代大规模的鐵路運輸的出现，形成了标准的旅游行程。虽然这主要限于英国贵族和有钱的乡村贵族（英语：landed gentry），但是北歐新教徒有类似的旅行，并从18世纪中叶开始有南美、美国和其他海外年轻人加入。铁路和蒸汽船的出现使得旅游变得简单，中產階級也因此受益，这其中有托马斯·库克，并流传了一句谚语叫“库克的旅行”（意为走马看花式的旅行）。
到了18和19世纪，壮游成了上流社会学生的象征，约翰·约阿希姆·温克尔曼的关于经典文化的霸权理论很受欧洲学术界的欢迎。艺术家、作家、旅行家（如歌德）肯定了意大利、法国、希腊在传统艺术领域的霸权地位。因为这些原因，壮游的主要目的地便是前往这些地方。
休闲旅游可以关联到英国第一次工业革命时期，人们的闲暇时间增加。 起初，受益的群体是生产机器的拥有者、寡头政治、工厂主、贸易家。这其中也包含新出现的中產階級。 于1758年创办的考克斯金（英语：Cox & Kings）是第一家正式的旅游公司。
旅游业这项产业起源于英国，这在很多地名中得以体现。在法国蔚藍海岸的度假胜地尼斯，一条著名的海滨步行道叫盎格鲁街（意为“英国人步行道”）。在歐洲大陸有许多历史名胜，宫殿酒店取名为“布里斯托酒店”、卡尔顿酒店、 美琪酒店，这些都体现了英国的统治地位。
托马斯·库克是第一批做旅游生意的。1841年7月5日，库克安排铁路公司收取每位乘客1先令，这包括火车票和旅途中的餐食。
1855年，库克推出了第一个出国游，从莱斯特到加来并前往参加世界博覽會，次年则推出欧洲大环游。 1860年代他组团前往瑞士、意大利、埃及、美国。
许多游客会到海滨的海水浴場休闲旅游，热带海滨地区不管是冬天还是夏天都很热门。
大众旅游指的是按照计划有组织的跟团游，通常会在导游的带领下进行。该旅游形式在19世纪下半年在英国形成，开创者是托马斯·库克。库克利用了欧洲快速发展的铁路网络优势，创办了一家公司，除了为大众提供价格实惠的一日游以外，还为富人提供了去欧洲、印度、亚洲、西半球的长途旅游。到1890年代每年都有2万名游客购买Thomas Cook & Son（英语：Thomas Cook & Son）的旅游产品。
旅游交通到20世纪早期开始有汽车，后来又有了飞机。交通的发展缩短了人们在旅途中花费的时间。
歐洲大陸，最早的海水浴場为1793年开发的海利根达姆，位于波罗的海。
到了20世纪中叶，地中海沿岸成为了大众旅游的热门目的地。
在苏联等社会主义国家中，出于政府提倡的社会主义道德和计划经济的影响，旅游活动一般会被疗养制度所代替。疗养制度和疗养院建立在与资本主义社会完全不同的价值观之上：是一种健康、效率和有组织的集体体验，而非享乐和放纵。一般来讲，工人与其它劳动者在一年内会拥有两到三次在全国其它疗养院休息的机会，其餐旅费用完全由国家政府支付。但在施行了经济改革政策的社会主义国家中，疗养制度往往式微。
利基旅游指的是近年来出现的形形色色的特殊旅游形式。比较普遍的利基旅游市场有：
其它的旅游形式还有：
冬季旅游的发源地是1860年代的瑞士圣莫里茨。人们去到滑雪場滑雪。在现代亚洲，常见的冬季旅游目的地有中国大陆的东北三省地区、日本的北海道等。另外，冬季旅游的目的地除了一些可以观赏雪景，体验滑雪的地区之外，也有居住在较寒冷地区的人愿意前往的热带地区，如中国大陆的海南省。
迄今为止，仅有少量的轨道太空旅游，只有俄罗斯航天局提供运输服务。2010年的一份太空旅游报告预测，到2030年这一市场可能成为一个数十亿美元的市场。太空市场自1979年起便存在，然而，轨道太空旅游的数量有限，只有俄罗斯航天局提供使用其联盟号的运输服务，而中国的神舟号是唯一适合人类旅行的两艘宇宙飞船之一。2001年4月，俄罗斯联盟号的客户Dennis Tito成为首位进入太空的游客。2011年5月，维珍银河推出了其太空船2号飞机，允许人们以每座20万美元的广告价格进行2小时的太空旅行。
[在维基数据编辑]
巧言虫

绿巧言虫（學名：Eulalia viridis）是葉鬚蟲目葉鬚蟲科巧言蟲屬之下的一個多毛纲物種，有着亮綠色的外表。本物種長約5至15 cm（2至6英寸）。在北大西洋海域，見於歐洲的挪威、英國及愛爾蘭的淺海或貽貝床。
其种加词“viridis”意为“绿色的”。
巧言蟲是一種背部扁平又纖細的蠕蟲，有體節高達200節。蠕蟲最長可以生長至15 cm（6英寸），顏色從中綠色到亮綠色。頭部有五條觸角、兩隻眼及四對tentacular cirri；the eversible proboscis is cylindrical and dotted with rounded papillae. Each body segment has a pair ofparapodia（英语：Parapodium）, and thecirri（英语：Cirrus (biology)）on these are long, thin and pointed. They project outwards, forming a fringe down each side of the body.
1990年代以前，巧言蟲被認為遍佈東北大西洋，包括環繞英國的水域，但形態學及生物化學研究表明在分佈於南部的物種應屬另一物種，即Eulalia clavigera（英语：Eulalia clavigera）；而這兩個物種形成了一個生物複合種。
在北大西洋海域，見於歐洲的挪威、英國及愛爾蘭
As now recognised,E. viridisis native to the northeastern Atlantic Ocean where it is found in the waters off Norway, Sweden, Denmark and Germany, as well as the法罗群岛, Iceland and迪斯科岛at depths from the mid-shore down to about 150米（500英尺）. It is typically found on rocky coasts and on shelly gravel,in rock crevices and無孔貽貝beds.
主要分佈於在中國分佈於山東半島、遼東半島、黄海、东海、南中國海，還有白海、新西伯利亞群岛、白令海、千岛群岛、勘察加半岛、鄂霍次克海、日本海等海域。
一般栖息于北方和亚热带水域以及主要栖息于潮间带和潮下带海藻、藤壶、牡蛎及海鞘等附着动物和岩石下。其生存的海拔下限为-2400米。
Although many worms in this family are捕食and actively hunt prey,E. viridisseems to be more selective in its diet, and researchers found that it only consumed moribund or dead animal tissue. Breeding does not take place until the worms are at least two years old, and they are not thought to form swarms as do some other related species.The greenish gelatinous egg mass is attached to褐藻纲, but some populations seem not to have egg masses. The larvae pass through one or two担轮幼虫stages and two other stages before settling on the sea bed as a five- to nine-segmented larva, after up to nine weeks.
重工業

重工业（英語：Heavy industry，德語：Schwerindustrie），是指一種以產品為評判標準的工業分類，其產品必須比人體大、重，並且包含了那些能為了設備而創造的设备（例如机床、交通運輸），也包括人們生活中的不動產（例如建筑物、基础设施等），其定義至今沒有一個統一標準。
一般來說，對重工业的先前投資、资本密集度遠遠高于轻工业，但其回报率卻低於輕工業，所以世界上的重工業公司基本都會由國家和大企業去補貼，方可承擔其破產的風險，順便延長其商业周期。以现代來說，造船（因为钢铁取代了木材）被认为是重工业，由不同理論組合而成的系統是重工业的重要特征，例如二战后摩天大楼和水坝的，以及21世纪大型航天火箭和飛機涡轮机。
重工業起始於19世紀，以美、德、英、法為主，現今世界的日本和中國也很擅長，在工业时代，运输和建筑以及它们的上游制造业供应业务一直是重工业的主要部分，但除了粗糙的舊印象之外，重工業的精緻度也可以很高，例如一些资本密集型制造业（例如無人空拍飛機的發動機、超高複雜度的數位機床等）。因為19世纪中期到20世纪早期中歐洲列強發生過多場戰爭，最著名的重工業例子就是軍火工業，包括炼钢、火炮生产、机车制造、机床制造和重型采矿。从19世纪末到20世纪中期，随着化学工业和电子工业的发展，重工业和轻工业的定義，有寫產品可大可小，很快，在汽车工业和飞机工业的領域也出现了同样的情况，這重工業、輕工業混合的產生模式用複合工業一詞去代替形容。
许多东亚国家依赖重工业作为其整体经济的关键部分。这种对重工业的依赖通常是政府经济政策的问题。在名字上有“重工业”的日本和韩国公司中，许多同时也是航空航天产品制造商和国防承包商，为各自国家的政府服务，比如日本的富士重工和韩国的现代Rotem，后者是现代重工和大宇集团的联合项目。
在20世纪的第二世界国家，经济发展往往专注于重工业而忽视轻工业，从而造成“枪多黄油少”恶果。当然外部的威胁其实也是造成这样一种决策的直接原因。例如苏联在20世纪30年代进行疯狂的工业化，以重工业为发展重点，试图将其生产卡车、坦克、大炮、飞机和军舰的能力提高，使苏联成为一个工业强国，但是却造成了乌克兰大饥荒。
在地方区划法中，重工业有时也是一个特殊的名称。这使得那些对环境、基础设施和就业有重大影响的产业可以经过深思熟虑选址。例如，垃圾填埋场的分区限制通常会考虑到重型卡车的交通，这将对通往垃圾填埋场的道路造成昂贵的磨损。
截至2019年，重工业排放的温室气体约占全球温室气体总量的22%，而重工业造成的热污染约占全球热污染总量的10%。其中钢铁冶炼造成的温室气体排放就占总共的7%至9%，这是因为钢铁冶炼涉及到用煤炭还原氧化铁的过程。为了减少温室气体的排放，碳捕捉技术及再利用技术以及碳捕集与封存技术开始受到关注。目前中国的碳捕集技术已应用于石化行业，可以将石油生产所产生的二氧化碳收集再利用。而美国和加拿大等国也在不断提升相关技术。2021年时，美加两国只有2%的碳排放会被捕集封存，预计到2040年大约有12%的碳排放会被捕集封存。
燃烧煤炭等化石燃料以及将废水排放至自然环境中都会造成污染，从而危害人类及野生动物的生存。饮用水的污染会直接危害人体健康，而畜牧及灌溉用水的污染可以通过污染农产品从而间接性的对人体健康造成损害。而植物对水污染的耐受力也有限度，一旦超过阈值也同样会死亡。除了水污染之外，铅、铬、镉、砷等重金属形成的粉尘会对人体造成严重的损害，后两者甚至可以致癌。这些重金属还会造成土壤污染，进而导致农作物的污染。由于与成人相比儿童更为脆弱，因此环境污染更容易对他们造成心血管疾病和呼吸系统疾病，严重时甚至会导致其死亡。
很多时候，我们通常用“牺牲区”一词来指代被永久性污染的土地。
埃斯克河 (北约克郡)

埃斯克河（River Esk）是英格兰北约克郡的一条河流，长约28英里（45公里），穿过埃斯克代尔在惠特比流入北海。其名源于布立吞语词“isca”，意思是“水”。它是约克郡唯一一条直接流入北海的大河。
埃斯克河环境保护良好，有丰富的野生动物，有许多海鱒、無孔貽貝，它也是约克郡唯一一条拥有无孔贻贝的河流。不过由于河中淤泥堆积，这些贻贝有灭绝的危险，当地环保主义者在保护其群落。
除了惠特比港及其周边地区（以捕鲸业和造船业而闻名）外，这条河上不存在航运。
Molly Malone

Molly Malone(enirlandésMol Ní Mhaoileoin), conocida también comoCockles and Mussels(Berberechos y mejillones) o porIn Dublin's Fair City(En la Noble Ciudad de Dublín), es unacanciónpopular deIrlandaque se ha convertido en elhimnono oficial deDublín. También ha obtenido la condición de himno irlandés. Fue compuesta alrededor de 1880 por James Yorkston y se ha convertido en una verdaderaleyenda urbana.​ De manera afectiva y coloquial, suelen llamarla comoThe tart with the cart(La golfa con el carro).
La canción cuenta la historia de una hermosa pescadera llamada Molly Malone que murió joven de una fiebre en plena calle. La muchacha iba por las tortuosas calles de la zona portuaria de Dublín, empujando uncarrode mano y pregonando: "¡¡Berberechosymejillonesvivitos!!". Sin embargo no existen pruebas de que tal personaje existiese en el sigloXVIIni en ningún otro momento. Típicamente se la representa como una vendedora de día y unaprostitutade noche.​
Hasta el 18 de julio de 2014, suestatuase encontraba al comienzo de la calle Grafton, en Dublín, pero debido a las obras de la nueva línea del tranvía (LUAS), ha sido trasladada a la calle Suffolk, enfrente de la Oficina de Información y Turismo (a menos de 100 metros de su anterior localización). Está ataviada de época, con un vestido largo de exagerado escote, llevando el carro donde vendía el marisco.
La afamada canción es el antiguo himno  oficial de Dublín y recrea la historia de este personaje, real o ficticio, del sigloXVII.
En el cine, aparece representada en los primeros minutos de la películaLa naranja mecánica, cuando es cantada por un vagabundo borracho.
La melodía de esta canción es constantemente silbada por dos profanadores de tumbas en la película dirigida por Roger Corman "El entierro prematuro" (Premature Burial, 1962), y se convierte en el terror del protagonista Guy Carrell, que vivía obsesionado por el temor a tener catalepsia y ser enterrado vivo.
Molly Malone (actriz)

Violet Elizabeth Malone(7 de diciembre de 1888 – 14 de febrero de 1952) fue una actriz de laera de cine mudo.​ Apareció en 86 películas entre 1916 y 1929.
Malone nació enWisconsinel 7 de diciembre de 1888, hija de Lewis Malone, un metalúrgico de empresas mineras y Violet St. John, quién nació enNebraskay era hija de padres inmigrantes. Comenzó a trabajar en el cine a la edad de 29 años, Malone llamó la atención del actorRoscoe "Fatty" Arbuckle, quién la eligió para trabajar en varios cortometrajes, incluidosBack StageyThe Garage, además de trabajar en la películaThe Round-Up. Malone apareció en películas que fueron dirigidas porJohn FordyClarence Badger. La última película que Malone protagonizó fue un cortometraje de  Universal-Stern llamadoThe Newlyweds' Pesten 1929.
Flogging Molly

Flogging Mollyes una bandairlandesa estadounidensedepunk celtaformada enLos Ángeles,California, en el año 1997.
Flogging Molly nacieron en una de las muchas tabernas de los nietos de los inmigrantesirlandesesde principios del siglo pasado que huyeron de laGran Hambrunaque mató a un millón de personas e hizo emigrar a otro millón y medio. Muy influidos por la música de sus antepasados, comenzaron a tocar en la taberna de Molly Malones, enLos Ángeles, dotando alfolkirlandésde bandas comoThe Dublinersde otro tipo de música, más parecido aThe Pogues.
La banda se formó en 1997 durante pequeñas actuaciones en la taberna Molly Malones, donde llegaron a autoproducirse su primer disco grabado delante de su público:Alive Behind the Green Door. No es muy común que una banda recién creada lance, como disco debut, un álbum en directo, pero gracias a este trabajoSideOneDummy Recordsse fijó en ellos y les ficharon para la grabación del segundo álbum.Swaggerfue el título elegido para grabar su primer álbum de estudio en 2000, lo que les sirvió para embarcarse en una gira por ambos lados del Atlántico.
En 2002, la banda lanzóDrunken Lullabies(canciones de cuna de borrachos) donde se incluyó uno de los éxitos más importantes de la banda, elsencilloautotitulado "Drunken Lullabies". El álbum en sí también fue un gran éxito, consiguiendo entrar en el puesto 157 delBillboardestadounidense. Dos años más tarde la banda editóWithin a Mile of Home, que logró el puesto número veinte en el Billboard de 2004. En 2006, Flogging Molly lanzóWhiskey on a Sunday, un álbum con un tema de estudio titulado "Laura", cuatro en acústico y cinco en directo, y un año más tarde sacaronComplete Control Sessions, el primerEPde su carrera. En marzo de 2008 la banda lanzó su cuarto álbum de estudio, tituladoFloat, aunque dos canciones de este álbum, "Requiem for a Dying Song" y "Float", habían sido incluidas en su álbum previo, tocadas de manera diferente.
En 2011, la banda lanzó su más reciente álbum tituladoSpeed of Darknessbajo su propia compañíaBorstal Beat Records. Fue grabado en Echo Mountain, una vieja iglesia adaptada a estudio de grabación enAsheville,Carolina del Norte.
Por un tiempoPJ Smith -acordeón, remplazó a Matt Hensley.
A Marked Man

A Marked Man(traducido comoUn hombre marcado)es una películawésternmudaestadounidense de 1917 dirigida porJohn Fordy protagonizada porHarry Carey. Se considera unapelícula perdida.​
Como se describe en una revista de cine,​ Cheyenne Harry (Carey), en su búsqueda de comida, irrumpe en la casa de Grant Young (Rattenberry) y su hija Molly (Malone), quienes lo reconocen como el hombre que asaltó el tren en el que viajaba pero luego le permitió quedarse con un broche, regalo de su madre. Grant le da la oportunidad de prosperar convirtiéndose en empleado del rancho. Harry participa en un concurso de carreras de caballos para conseguir suficiente dinero para visitar a su madre, pero Ben Kent, un agente de carreteras y viejo amigo de Harry, le corta losestribos. Grant obliga a Harry a ayudar a detener una diligencia, y después de que Kent mata al conductor de la diligencia, tanto él como Harry son arrestados. Un mensaje que anuncia la llegada pendiente de la madre de Harry (Townsend) resulta en el aplazamiento del ahorcamiento de Harry por un par de semanas, y el sheriff (Steele) le permite a Harry usar el rancho y la hija de Grant para engañar a la madre de Harry, ya que Harry había declarado en sus cartas que era un hombre honorable. Después de la partida de su madre, llega untelegramaque exonera a Harry y se apresura a ver a Molly.
Como muchas películas estadounidenses de la época,A Marked Manfue objeto de recortes por parte de lasjuntas de censura cinematográfica municipales y estatales. La Junta de Censores de Chicago requirió cortes de cuatro escenas del atraco al autocar en el paso, la primera escena del atraco en el agua y elintertítulo"Salgan de aquí y nos olvidaremos del atraco".​
La gota escarlata

La gota escarlataes una película muda estadounidense de 1918 dirigida porJohn Fordy protagonizada porHarry Carey. Se trata de uno de los 26wésternsque Ford hizo con Carey.​
Durante varias décadas, se creyó que poco más de 30 minutos de metraje de la película habían sobrevivido en el Archivo deGetty Images.​ En enero de 2024, el historiador del cinechilenoJaime Córdovaencontró en un almacén abandonado enProvidenciauna copia completa de la película, la cual fue digitalizada y proyectada en el Festival de Cine Recobrado deValparaíso.​​
Mary Oliver

Mary Oliver(Maple Heights, 10 de septiembre de 1935 –Hobe Sound, 17 de enero de 2019) fue una poeta estadounidense, ganadora delNational Book Awardy delPremio Pulitzer de Poesía.​
Siendo aún niña frecuentó la casa deEdna St. Vincent Millayy tras la muerte de la escritora, ayudó a la hermana de Millay, Norma, a organizar la obra dejada. En la década de 1950, asistió a laUniversidad Estatal de Ohioy alVassar College, aunque sin llegar a graduarse. Vivió en Provincetown,Massachusettsdurante más de cuarenta años. Su pareja, Molly Malone Cook, fue su agente literaria durante toda su vida. Mary Oliver murió de cáncer enFloridaa los 83 años de edad.​​
Contemporánea deSylvia PlathyAnne Sexton, su obra recoge el tono de canto y celebración de la naturaleza de unWalt Whitmano unThoreau.​ Se popularizó en el mercado de lectores estadounidenses con la obraAmerican primitive, al recibir el premio Pulitzer en 1984.​
También fue galardonada con el Guggenheim Fellowship en 1980,​ y el Shelley Memorial Award, concedido por la Sociedad de Poetas de América en 1969-70.​
Entre las pocas traducciones de su obra al castellano se encuentraLa escritura indómita, publicada en 2021 por "Errata naturae", con traducción de Regina López.​
También pueden mencionarse las traducciones al catalán de Corina Oproae.​
La editorialCaleta Olivia, de Buenos Aires, publicó los libros de poemasEl pájaro rojo,El trabajo del sueñoyAmericana Primitiva, traducidos por Patricio Foglia y Natalia Leiderman. La editorial Mansalva, de Buenos Aires, Argentina, publicó Americano Primitivo con traducción de Daniela Esposito.​
Su poemaEl viaje(incluido enDream Work) se incluyó enSanar la herida materna, de Bethany Webster.​​
Renaud Séchan

Renaud Pierre Manuel Séchan(París, 11 de mayo de 1952), conocido simplemente comoRenaud, es un cantante y actorfrancés.
Hijo de un intelectual, sus trabajos iniciales se caracterizan por su innovador uso delfrancés, por su temática social y por su ideología deizquierdaylibertaria. En sus canciones iniciales reflejaba el disgusto de la mayor parte de la sociedad francesa con la pequeñaburguesíay las políticas dederecha.
Sus canciones se centran en la lucha de clases, los abusos del poder político y elantimilitarismo. Posteriormente, en etapas más avanzadas de su carrera deriva a otros temas, como canciones dedicadas a su mujer e hija, o experimentaciones musicales con músicas regionales o en dialectos del francés.
Goza de cierto renombre en lospaíses francófonos, sin haber trascendido en países de distinto idioma.
Algunos de sus principales canciones sonDès que le vent soufflerayMorgane de toi.​
Lawrence B. McGill

Lawrence B. McGill(22 de febrero de 1866 – 22 de febrero de 1928​) fue un director, actor y guionista cinematográfico de nacionalidad estadounidense, activo en la época delcine mudo.
Se conoce poco de su biografía. Nacido enCourtland,Misisipi, debutó como director en 1911 con un film producido porEclair American. Trabajó con pequeñas productoras y rodó 28 filmes como director, actuando en cinco y escribiendo el guion de uno.
De entre sus cintas, destaca la rodada en 1917Crime and Punishment. Su última película, rodada en 1918, fue protagonizada porIrene Castle.
Lawrence B. McGill falleció enWaldo,Florida, en1928. Fue enterrado en el Cementerio  Laurel Grove, en Waldo.
Henry Kolker

Henry Kolker(Quincy, 13 de noviembre de 1870 –Los Ángeles, 15 de julio de 1947) fue un actor teatral y director y actor cinematográfico de nacionalidadestadounidense. Kolker, al igual que compañeros de profesión comoRichard BennettyRobert Warwick, tuvo una sólida carrera teatral antes de dedicarse alcine mudo.
Nacido enQuincy (Illinois), como actor teatral trabajó junto a actrices de la talla deEdith Wynne Matthison,Bertha KalichyRuth Chatterton.
Kolker se inició como intérprete en el cine en 1915, acabando por dedicarse a la dirección. La película más conocida de las que él dirigió fueDisraeli(1921), protagonizada porGeorge Arliss, cinta que hoy en día se considera parcialmente perdida.​
Sin embargo, Kolker es sobre todo recordado por sus interpretaciones cinematográficas, en especial por actuar junto aBarbara Stanwycken la revolucionaria cinta anterior alCódigo HaysBaby Face(1933).
Henry Kolker falleció en 1947 enLos Ángeles,California, tras sufrir una caída. Fue enterrado en el Cementerio Forest Lawn Memorial Park deGlendale (California).
Molly Malone – Balade irlandaise

Molly Malone – Balade irlandaiseest le15album studio du chanteurRenaud, sorti le23novembre2009.
Il s'agit d'un album d'adaptation de chansons irlandaises, souvent folkloriques. C'est le quatrième album où Renaud reprend des chansons d'autres artistes, aprèsLe P'tit Bal du samedi soir et autres chansons réalistes,Renaud cante el' NordetRenaud chante Brassens.
Renaud découvre l'Irlandepour la première fois en 1985-1986, pour tourner une émission de télévision avecMichel DenisotetMichel Sardou. Il est alors touché par la beauté des paysages duConnemaraet par le peuple irlandais. En 1991, il enregistre l'albumMarchand de caillouxàLondressur lequel figure déjàLa Ballade nord-irlandaise, adaptation de la chanson traditionnelleThe Water Is Wide(en). C'est à cette époque qu'il se constitue une discothèque de musiques traditionnelles irlandaises.
En 1997, Renaud part faire une tournée dans lespubsirlandais, notamment dans les villes deShannon,Cork,Galway,Limerick,Dublinou encoreBelfast, avec pour seule promo une affiche sur la vitrine du bar, comme à Limerick où le patron annonce«Tonight: Renaud, French gipsy political troubadour»(Ce soir : Renaud, troubadour politique franco-manouche).
En 2007, il entreprend la conception deMolly Malone. Il sélectionne alors 12 chansons irlandaises qu'il affectionne puis demande à un ami anglophone,Henri Lœvenbruck, de lui traduire les textes. Il adapte ensuite les textes à sa façon, s'éloignant parfois du sens original comme pour la chansonÀ Carlingford, ouMolly Malonedans laquelle il transforme la jeune vendeuse de « coques et de moules » en vendeuse de « lilas et de roses » et s'en explique :« Ce n'était pas très joli en français, des coques et des moules, c'est donc devenu « des lilas, des roses » ». Deux ans plus tard, Renaud part enregistrer àDublin, au studioWindmill Lane, en compagnie entre autres deGeoffrey Richardson, qui avait déjà collaboré avec lui sur les albumsMarchand de cailloux,À la Belle de Maiet qui l'avait accompagné durant laTournée Rouge Sang, et deTerry Woods, guitariste desPogues.
Enregistrements aux studios Windmill Lane (Dublin) :
Enregistrements à Paris :
Molly Malone (actrice)

Molly Malone(1888 ou 1897 - 1952) est uneactriceaméricaineducinéma muet.
Plusieurs sources divergent quant à l'année et le lieu de naissance de Molly Malone ainsi que pour son identité véritable. Allant de 1888 à 1897, selon les biographies, née dans leWisconsinou àDenverdans leColorado, de son vrai nom Violet Isabelle Maloneou Edith R. Greaves. Pour Robert K. Klepper, il y aurait deux actrices du muet portant le même pseudonyme. De la même manière, les photographies de l'actrice censées être prises à la même époque représentent semble-t-il deux personnes différentes.Le visionnage des films encore disponibles (comme les films deRoscoe Arbuckleen 1919 et 1920) montre une très jeune femme ce qui accrédite une naissance en 1897 plutôt que dix ans auparavant. L'éventualité de deux actrices portant le même pseudonyme ne concerne que deux films.
Plutôt menue mais sportive, elle tourne essentiellement dans des westerns et notamment dans les premiers films deJohn Fordaux côtés d'Harry Carey.
Molly Malone V

Molly Malone V(née le28 juillet 2004) est unejumentgriseappartenant au stud-bookAnglo-européen, et concourant ensaut d'obstaclesavec le cavalier irlandaisBertram Allen.
Molly Malone V naît le28 juillet 2004. Elle appartient à Ballywalter Farms. Elle est formée durant son jeune âge parBilly Twomey, qui devient le coach sportif d'un jeune cavalier,Bertram Allen. Elle vit ainsi chez Billy Twomey et Antony Condon jusqu'à ses 7 ans. Allen récupère la jument fin 2012, alors qu'il est âgé de 16 ans et Molly Malone de 8. Ils remportent la médaille d’argent lors des Championnats d’Europe jeunes cavaliers à Vejer la Frontera en 2013. Enmai 2014, ils remportent leur premier CSIO5* àLummen. Cette même année, le couple participe auxJeux équestres mondiaux de 2014àCaen, terminant à la7place en individuel. Le couple réalise un parcours de chasse très propre, rapide et sans aucune faute. Molly Malone effectue le trajet jusqu'en Normandie seule dans le camion, Allen n'emmenant pas d'autres chevaux sur cette épreuve.
Le21 décembre 2014, le couple participe au London International Horse Show : malgré une faute, il fait sensation auprès des spectateurs. Allen et Molly Malone V décrochent la médaille de bronze lors de la finale de laCoupe du monde de saut d'obstacles 2014-2015àLas Vegas. Le28 juin 2015, ils remportent le CSI3* de Geesteren.
Elle est 165du classement mondial des chevaux d'obstacle établi par la WBFSH enoctobre 2013, puis11enoctobre 2014, et16enoctobre 2015.
Juin : vainqueur du championnat de Gaston Glock àVillach Treffen; vainqueur du prix Massimo à Monaco.
Mai : vainqueur de l'épreuve à 1,50mdu CSI5* de Hambourg.
Molly Malone V est une jument de robegrise, inscrite au stud-book de l'Anglo-européen. Elle dégage une certaine classe.  Son nom est inspiré par unechanson populaire irlandaise.
C'est une fille de l'étalonKannanet de la jument Janini, par Cavalier.
La jument est désormais poulinière pour le haras de Chatenay, dans l'Ain, en France.