كريستيانو رونالدو

كريستيانو رونالدو دوس سانتوس أفيرو(تلفظ برتغالي:‎/kɾiʃˈtjɐnu ʁoˈnaɫdu/‏؛ مواليد 5 فبراير 1985) المعروف بـكريستيانو رونالدو. هولاعب كرة قدمبرتغاليّيلعبكمهاجممعنادي النّصر السّعوديّفيدوري المُحترفين السّعوديّوهو ‌قائدالمنتخب البرتغاليّ. يعتبره الكثيرون أحد أعظم اللاعبين فيتاريخ كرة القدم،حصل رونالدو على خمسةكرات ذهبيةكأكثر لاعب أوروبيّ،وهو أول لاعب يفوز بأربعةأحذيّة ذهبيّة أوروبيّة. فاز بـ34 بطولة رسميةفي مسيرته، من ضمنها سبعة ألقاب دوري، وخمسة ألقاب فيدوري أبطال أوروبا، ولقب واحد فيبطولة أمم أوروبا، ولقب البطولة الافتتاحيّةلدوري الأمم الأوروبيّة. يحمل رونالدو الأرقام القياسية لأكثر عدد من المباريات (183) والأهداف (140) والصناعة (42) فيتاريخ دوريّ أبطال أوروبا،وأكثر منسجّل أهداف في كرة القدم الدولية(135)،والأكثر مشاركة دولية(217). وهو أحد اللاعبين القلائل الذينشاركوا في أكثر من 1250 مُباراة رسميّة في مسيرتهموسجّل أكثر من920 هدفارسميّ مع الأنديّة والمُنتخب.كما أنّه اللّاعب الوحيد الّذيسجّل في خمس نُسخ لكأس العالم، والوَحيد الّذي شارك في ست نُسخ منكأس أمم أوروباوسجّل في خمس نسخ منها أيضًا، وهُو أكثر من شارك في مُباريَات البُطولَة (30 مُباراة) والهدّاف التاريخي لها (14 هدفاً).
وُلِدَ وَنشأ فيجزيرة ماديراالبُرتغاليّة، وبدأ مسيرته فينادي سبورتينغ لشبونةقبل أن يُوقّع معمانشستر يونايتدبسنّ الثّامنة عشر عامًا في عام 2003. بعد فوزه ببطولته الأولى،كأس الاتحاد الإنجليزيّ، خلال مَوسمه الأوّل في إنجلترا، وساعد اليونايتد على الفوز بثلاثة ألقاب متتالية فيالدوري الإنجليزي الممتاز، وبُطولَة واحدة فيدوريّ أبطال أوروبا، وبُطولة وَاحدة فيكأس العالم للأندية. وفي سنّ 23، حصل على جائزة الكرة الذهبيّة و‌جائزة أفضل لاعب كُرة قدم في العالممن الفيفا. في عام 2009، أصبح رونالدوأغلى لاعب في تاريخ كرة القدمعندما انتقل من مانشستر يونايتد إلىريال مدريدفي صفقة انتقال بلغت قيمتها 80 مليونجنيه إسترلينيّ(94 مليونيورو/ 131.6 مليوندولار أمريكيّ). فاز رونالدو معهم بخمسة عشر لقبًا، من ضمنها لقبيندَوريولقبينكأسوأربعة ألقابدوري أبطال أوروبا، وأصبح الهدّاف التّاريخيّ للنّادي. بعد انضمامه إلى ريال مدريد، احتلّ رونالدو المركز الثّاني في جائزة الكرة الذهبيّة ثلاث مرّات، خلفليونيل ميسي(منافسه التقليدي) قبل أن يفوز بالكرة الذهبية بشكل متتالي في2013و‌2014، وكرّرها مرةً أُخرى في2016و‌2017. بعد فوزه بلقب دوريّ أبطال أوروبا للمرّة الثّالثة على التّوالي في عام2018، أصبَح رونالدو أول لاعب يفوز باللّقب خمس مرات في النسخة الحديثة.في عام 2018، وقّع معيوفنتوسفي صفقة انتقال بقيمة 100 مليون يورو (88 مليون جنيه إسترليني)، كأعلى مبلغ انتقال يُدفع للاعب تجاوز سن الثلاثين، وهو أعلى مبلغ يدفعه أيّ نادي إيطاليّ عبر التّاريخ. فاز بلقبين فيالدّوري الإيطاليّ، ولقبين فيكأس السّوبر الإيطاليّ، ولقب فيكأس إيطاليافي المواسم الثّلاثة له مع النادي، قبل أن يعود إلى مانشستر يونايتد في عام 2021، ثم غادره في عام 2022 بعد إنهاء عقده مع النادي. في عام 2023، وقّع معنادي النّصر السّعوديّ.
اُختير رونالدو كأفضل لاعب برتغاليّ في التّاريخ من قِبَلالاتحاد البرتغاليّ لكرة القدمفي عام 2015. شارك لأوّل مرة في عام 2003 في سنّ الثّامنة عشر، ومنذ ذلك الحين خاض 205 مباراة دولية، بما في ذلك مشاركته وتسجيله في عشر بطولات كُبرى. أصبح اللّاعب الأكثر مُشاركة في البرتغال والهدّاف التاريخيّ لمنتخب بلاده. سجل هدفه الدّوليّ الأوّل فيبطولة أمم أوروبا 2004وساعد البرتغال في الوصول إلىنهائي البطولة. تولّىقيادةمنتخبه في يوليو 2008، ممّا أدّى إلى فوز البرتغال لأوّل مرّة على الإطلاق في بطولة كُبرى وذلكببطولة أمم أوروبا 2016، وحصل على الحذاء الفضّيّ كثاني أفضل هدّاف في البطولة. كما قادهم للفوز في النّسخة الافتتاحيّة مندوريّ الأمم الأوروبيّةفي عام 2019، وحصل لاحقًا علىالحذاء الذّهبيّكأفضل هدّاف فيبطولة أمم أوروبا 2020.
يُعد رونالدو واحدًا من أكثر الرياضيين شهرة وقابلية للتّسويق في العالم، وقد حصل على لقب أفضل رياضيّ في العالم من قبلفوربسفي عامي 2016 و2017، بالإضافة إلى أشهر رياضيّ في العالم من قبلإي إس بي إنمن عام 2016 إلى 2019. أدرجتهمجلة تايمفي قائمة أكثر 100 شخصية مؤثرة في العالم لعام 2014. يُعد رونالدو أوّل لاعب كرة قدم، وكذلك ثالث رياضيّ، يكسب مليار دولار في وهو لا يزال يمارس مهنته.
وُلِد كريستيانو رونالدو دوس سانتوس أفيرو فيساو بيدرو،فونشال، فيجزيرة ماديراالبرتغاليّة، ونشأ فيسانتو أنطونيو، فونشال.وهو الابن الرابع والأصغر لماريا دولوريس دوس سانتوس فيفييروس دا أفيرو (مواليد 1954)، والّتي كانت تعملطاهية، وخوسيه دينيس أفيرو (1953–2005)، والذي كان يعمل بستاني المدينةومدير معداتبدوام جزئيّ.كانت جدّته الكبرى من جهة والده، إيزابيل دا بيدادي، من جزيرةساو فيسنتي،الرأس الأخضر.لديه أخ أكبر، هوغو (مواليد 1975)، وشقيقتان أكبر منه، إلما (مواليد 1973) وليليانا كاتيا (مواليد 1977)، وهي مغنيّة.كشفت والدته أنها كانت تريد إجهاضه بسبب الفقر وإدمان والده على الكحول ولأنها أنجبت الكثير من الأطفال بالفعل، لكن طبيبها رفض إجراء العمليّة.نشأ رونالدو في منزلكاثوليكيّفقير، يتقاسم الغرفة مع جميع إخوته.أُضيف اسم رونالدو إلى اسم كريستيانو تقديرًا لممثل والده المفضل،رونالد ريغان، الذي كانرئيسًا للولايات المتحدةوقت ولادة كريستيانو.
لعب رونالدو عندما كان طفلًا مع نادي أندورينها للهواة منذ عام 1992 حتّى عام 1995،حيث كان يعمل والده وهو رجل المعدّات،وقضى بعد ذلك عامين مع ناسيونال ماديرا المحلي. في عام 1997، عندما كان يبلغ من العمر 12 عامًا، ذهب لإجراء التجارب لثلاثة أيام مع ناديسبورتينغ لشبونة، الذي وقّع معه مقابل رسوم قدرها 1،500 جنيه إسترليني.انتقل بعد ذلك من ماديرا إلىألكوشيتشي، بالقرب منلشبونة، للانضمام إلى لاعبي سبورتينغ الشباب الآخرين في أكاديمية كرة القدم بالنادي.في سنّ 14، اعتقد رونالدو أن لديه القدرة على اللعب بشكل شبه احترافي، ووافقت والدته على التوقف عن تعليمه من أجل التّركيز كليًّا على كُرة القدم.وبينما كان يحظى بشعبية لدى الطلاب الآخرين في المدرسة، فقد طُرد بعد أن ألقى كرسيًا على معلمه، الذي قال إنّه «قلل من احترامه».ومع ذلك، بعد عام واحد، شُخِّصت حالته بأن لديه تسارع في نبضات القلب، وهي حالة كان من الممكن أن تجبره على التخلي عن لعب كرة القدم.خضع رونالدو لعملية جراحية في القلب حيث استُخدِم الليزرلكويمسارات قلبية متعددة في مسار واحد، ممّا يغير معدلضربات قلبهأثناء الراحة.وخرج من المستشفى بعد ساعات من العملية واستأنف التدريب بعد بضعة أيام.
في سنّ 16، تمت ترقية رونالدو من فريق شباب سبورتينغ من قبل مدير الفريق الأوللاسزلو بولوني، الّذي أعجب بمراوغته.أصبح لاحقًا أوّل لاعب يلعب في كل الفئات السنية لنادي سبورتينغ (تحت 16، تحت 17، تحت 18، الفريق ب، الفريق الأول) كل ذلك ضمن موسم واحد.في 29 سبتمبر 2002، لعب أول مباراة له مع الفريق الأوّلبالدّوريّ المحليّضدبراغا، وفي 7 أكتوبر، سجل أوّل هدفين له ضدموريرينسيفي فوزهم 3–0.على مدار موسم 2002–03، اقترح ممثلوه اللاعب على مدرب ليفربولجيرار هولييهورئيس برشلونةخوان لابورتا.التقى المدربأرسين فينغر، الذي كان مهتمًا بالتعاقد مع رونالدو، به فيملعب أرسنالفي نوفمبر لمناقشة إمكانية الانتقال.
في سنّ، 15 شُخِّصت حالة رونالدو بتسارع نبضات القلب، وهي حالة كادت أن تجبره على التخلي عنكرة القدم. ولكن بعد خضوعه لعملية جراحية ناجحة عاد إلى ممارسةكرة القدمبصفة عاديّة.في نوفمبر 2002، دعي رونالدو إلى ساحة تدريب ناديأرسنالالإنجليزي لندن كولني، لتلبية دعوة المدرب الفرنسيأرسين فينغروجهازه الفني.فينغر، الذي كان يرغب في التعاقد مع لاعب خط الوسط كان قد رتب للقاء ممثلين عن رونالدو (اقترحه على مدربناديليفربولجيرار هولييه) وتمت مناقشة نقله في الأشهر اللاحقةغير أنه جاء اهتمام مدرب ناديمانشستر يونايتدالسيرأليكس فيرغسونفي صيف 2003، عندما هزم ناديسبورتينغناديالمان يونايتد3–1 في مباراة افتتاح ملعبهخوسيه ألفالاديفيلشبونة. بعد إعجاب لاعبيمانشستر يونايتدبأداء رونالدو، الذين حثوا المدرب فيرغسون على التعاقد معه لخلافة رحيل نجمهم الشهير الجناح الإنجليزيديفيد بيكهامنحوريال مدريد.
أصبح رونالدو أوّل لاعب برتغالي يوقع في صفوف ناديمانشستر يونايتدبعقد قدر بـ15 مليونيورو(12.24 مليونجنيه إسترلينيبعد موسم 2002–03).طلب في البداية رقم 28 (الرقم الذي كان يرتديه مع ناديسبورتينغ لشبونة) حيث أنه كان لا يريد ضغوطات توقعات ومراهنات الجماهير المرتبطة بالرقم «7» الذي ارتداه أفضل اللاعبين وأشهرهم في النادي مثلجورج بست،براين روبسون،إريك كانتونا، وأخرهمديفيد بيكهام، لكن نظرة المدير الفنيأليكس فيرغسونالثاقبة جعلته يرفض إعطاؤه هذا الرقم المهمش، حيث رأى فيه صورة نجم المستقبل وأصر على إعطاؤه الرقم 7.حيث ذكر رونالدو في حديث له: «بعد انضمامي، طلب المدرب أي رقم أريد. قلت (28) لكنفيرغسونقال: «لا، أنت تسير لتكون حامل رقم (7). والقميص الشهير كان مصدرًا إضافيًا للحافز. اضطررت أن اترقى إلى مستوى هذا الشرف».
دخل رونالدو أول مباراة له كبديل في الدقيقة 60 حيث ساهم في تحقيق فوز كبير 4–0 على ناديبولتون واندررز. وسجّل رونالدو أول أهدافه لناديمانشستر يونايتدمنركلة جزاءساهمت في فوز ناديه على ناديبروتسموث3–0 يوم1 نوفمبر2003. أنهى رونالدو أول موسم له معمانشستر يونايتدبتسجيله هدف الفوز في نهائيكأس الاتحاد الإنجليزيفي مرمىنادي ميلوال.
سجّل كريستيانو رونالدو لناديمانشستر يونايتدالهدف 1000 في تاريخ النادي ببطولةالدوري الإنجليزي الممتازيوم 29 نوفمبر 2005 في مباراةنادي ميدلزبرهالتي خسروها بـ4–1.وسجّل 10 أهداف في مختلف المسابقات مما أدى إلى تصويت الجماهير والمشجعين عليه ليفوز بأول ألقابه الشخصية المتمثلة في أفضل لاعب شاب سنة 2005. حصل كريستيانو رونالدو لأوّل مرّة على بطاقة حمراء في لقاءالديربيالذي جمع بينمانشستر يونايتدو‌مانشستر سيتيفي 14 يناير 2006 (خسرالمان يونايتد3–1) بعد ركله للاعب المان سيتيأندي كول.
فاز رونالدوبكأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفةوهي ثاني ألقابه في كرة القدم الإنجليزيّة في موسم 2005–06، بعد أن سجّل الهدف الثالث لناديمانشستر يونايتدوالذي ساهم في النتيجة (3–0) في مرمىويغان أتلتيك.موسم 2006–07 أثبت رونالدو أنه سنة تحول في أداء ومستوى رونالدو، حيث كسر حاجز 20 هدف وحصل فيه على لقب الدوري الأول له مع ناديمانشستر يونايتد. فينوفمبروديسمبر 2006، حصل رونالدو على التوالي على جائزةلاعب الشهر في الدوري الإنجليزي الممتاز، ليصبح بذلك ثالث لاعب في تاريخ الدوري الممتاز يحصل على الجائزة مرتين متتاليتين بعددينيس بيركامبسنة1997و‌روبي فاولرسنة1996.
الدور ربع النهائي من دوري أبطال أوروبا 2006–07، سجّل رونالدو أول أهدافه على الإطلاق في المسابقة، حيث سجل هدفين في مباراة الفوز 7–1 علىروما.سجّل بعد ذلك في مباراة الذهاب من الدور نصف النهائي ضدميلان، والتي انتهت بالفوز 3–2،لكنه تم اقصاء الشياطين الحمر في مباراة الإياب حيث خسر اليونايتد 3–0 علىسان سيرو.كما ساعد يونايتد في الوصول إلى نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي، لكن خسر المباراة النهائية ضدتشيلسي1–0.سجّل هدفه رقم 50 معمانشستر يونايتدضد جارهمانشستر سيتيفي 5 مايو 2007 والذي جعل اليونايتد يفوز بلقب الدوري الممتاز الأول منذ أربع سنوات.، مما جعله يحصل مرة أخرى على جائزة أفضل لاعب شاب في نهاية السّنة. على الرغم من الشّائعات التي انتشرت في شهرمارس2007 أنّ ناديريال مدريدالإسباني كان على استعداد لدفع مبلغ لم يسبق له مثيل يقدر بـ80 مليونيورو(54 مليون£) لرونالدو.لكن رونالدو قطع الشك باليقين عندما وقّع على عقد يمتد لخمس سنوات، بمبلغ بقدر بـ120 ألف جنيه إسترليني أسبوعيًا، تمديدًا معمانشستر يونايتد، ممّا جعله اللاعب الأغلى في تاريخ النادي.
رونالدوموسم 2007–08ببطاقة حمراء بعد أن وجه لكمة للاعب ناديبورتسموثريتشارد هيوزأثناء المباراة الثانية لناديمانشستر يونايتدخلال الموسم والتي حرمته من لعب ثلاث مباريات.وبعد تلك الحادثة ذكر رونالدو أنه تعلم الكثير من تلك التجربة وأنه لن يترك اللاعبين يستفزونه في المستقبل.بعد أن سجّل رونالدو هدف المباراة الوحيد ضد ناديسبورتينغ، سجل رونالدو أيضًا هدف الفوز في الوقت بدل الضائع في مباراة العودة مما جعله يتصدر مجموعته فيدوري أبطال أوروبا.
أنهى رونالدو بالمركز الثاني فيجائزة الكرة الذهبيّةسنة2007والتي توج بهاكاكا، والمركز الثالث في جائزة أفضل لاعب في العالم، وراء اللاعب ريكاردو كاكا المتوج و‌ليونيل ميسي.
سجّل رونالدو أوّلهاتريكله مع ناديمانشستر يونايتدمساهمًا في الفوز 6–0 ضد نادينيوكاسل يونايتدعلى مسرح الأحلامأولد ترافوردفي12 يناير2008، أوصل ناديه إلى المراتب الأولى فيالدّوري الإنجليزيّ.أمّا فيدوري أبطال أوروبافي دور الستة عشر فقد تعادل 1–1 ضدنادي ليونالفرنسي، حدث أثناء المباراة تعريض كلا من كريستيانو رونالدو و‌نانيلأشعةالليزرمما أدى إلى فتح تحقيق من طرفالاتحاد الأوروبي.بعد شهر واحد، فرضت غرامات على نادي ليون قدرت بـ5،000 فرنك سويسري (2،427جنيه إسترليني).
يوم 19 مارس 2008، قاد كريستيانو رونالدو ناديهمانشستر يونايتدللمرة الأولى في مسيرته في تحقيق الفوز على ضيفه بولتون حيث سجل هدفي الفوزهذان الهدفان أضيفا إلى أهدافه 33، مما جعله يحطم الرقم القياسي الذي كان يحملهجورج بستمنذ 40 عامًا بمجموع يقدر بـ32 هداف في موسم 1967–1968. وسجل كريستيانو هدفين يوم 29 مارس على ناديأستون فيلاوانتهت برباعية نظيفة، ليرفع رصيده إلى 35 هدف في مجمع مشاركاته المحلية والأوروبية كأساسي أو بديل. كوفئ كريستيانو رونالدو بجائزةالحذاء الذهبي الأوروبيليصبح أول لاعب جناح يفوز بالجائزة في التاريخ متقدمًا على لاعبنادي مايوركاالإسبانيداني غويزا.
يوم 26 مايو 2008 شارك رونالدو لأول مرة في نهائيدوري أبطال أوروباضدتشيلسيالإنجليزي، وسجّل هدفًا في مرمىبيتر تشيكفي الدقيقة 26، ولكن عُدِّلت النتيجة في الدقيقة 45 لتنتهي المباراة بالتعادل الإيجابي. وصلت المباراة إلى ضربات الترجيح وضيع رونالدو الضربة الترجيحية الثالثة ولكن فازمانشستر يونايتدباللقب بعد تضييع قائدتشيلسيجون تيريللضربة الترجيحية الخامسة. أختير رونالدو رجل المباراة من طرف المشجعين.واختتم رونالدو الموسم بـ42 هدف في جميع المسابقات، وذلك أقل من اللاعب السابق للناديدينيس لوالذي اختتم الموسم برقم قياسي بلغ 46 هدف موسم 1963–64 والذي ما زال به أكثر لاعب في ناديمانشستر يونايتدسجّل في موسم واحد.
يوم 5 يونيو 2008، ذكرت شبكةسكاي سبورتالتلفزيونية أن رونالدو يلقى اهتمامًا كبيرًا من ريال مدريد والذي عرضوا عليه نفس المبلغ الذي عرضوه عليه العام الماضي. ولكنمانشستر يونايتدأرسل برقية للاتحادية الدولية يوم 9 يونيو للشكوى بالنادي الملكي لإغراء رونالدو بالعرض، لكنالفيفالم تقم بأي إجراء ردعي.بعد الإشاعات والأخبار أكّد رونالدو أنه باق مع ناديمانشستر يونايتدلمدة عام آخر على الأقل.
خضع رونالدو لعملية جراحية في الكاحل بمركز الأكاديمية الطبية بعاصمة هولندا أمستردام يوم 7 تموز/يوليو.وعاد بعد عملية التأهيل في مباراة النادي الأحمر ضدنادي فياريالالإسباني في مرحلة المجموعاتبـدوري أبطال أوروباوالتي دخل فيها بديلا عن اللاعب الكوري الجنوبيبارك جي سونغ.سجل أول أهدافه فيكأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفةفي الدور الثالث بفوزه على نادي ميدلسبره في 24 سبتمبر.
في مباراة الفوز بـ5–0 على نادي ستوك سيتي يوم 15 نوفمبر 2008، سجّل رونالدو هدفه 100 وأتبعه بهدف 101 في جميع المسابقات معمانشستر يونايتد، وفي شهر ديسمبر حصل رونالدو على أولكرة ذهبيةوهي الأولىمانشستر يونايتدمنذجورج بستسنة 1968. محصلا 446 نقطة متقدمًا بـ165 نقطة علىمنافسهليونيل ميسي.حصل رونالدو بعد مشاركته فيكأس العالم للأنديةفياليابانعلى الكرة الفضية خلف اللاعب الإنجليزيواين رونيكأحسن لاعب في البطولة.
يوم 9 يناير 2009، تعرّض كريستيانو رونالدو لحادث مروريّ بسيارته الفخمة فيراري 599 جي تي بي فيورانو داخل نفق بالقرب منمطار مانشسترولكنه لم يصب في الحادث وحضر للتدريب في صباح اليوم التالي.أربعة أيام بعدها، أصبح أوّل لاعب فيالدوريّ الإنجليزيّ المُمتازيحصل على جائزةأفضل لاعب في العالمالمقدمة من طرفالفيفا، بالإضافة إلى كونه أول لاعب برتغالي يفوز بالجائزة بعدلويس فيجوفي عام 2001.
سجل رونالدو أول أهدافه فيدوري أبطال أوروباهذا الموسم، منذ تسجيله هدفه فينهائي دوري الأبطالالعام الماضي أمامتشيلسي، في مرمى ناديإنتر ميلانوالتي انتهت بثنائية نظيفة أرسلت النادي إلى الربع النهائي لملاقاةنادي بورتوالبرتغالي.في مباراة الإياب سجل رونالدو هدفا من على بعد 36 متر (40 ياردة) تفوق سرعتها 103 كم في الساعة.جعلت ناديمانشستر يونايتديتقدم للنصف النهائي. شارك كريستيانو رونالدو في النهائي للمرة الثانية على التوالي، ولكنه فشل في قيادةمانشستر يونايتدللقبه الثاني بعد خسارته أمامنادي برشلونةالإسباني بهدفيصامويل إيتوو‌ليونيل ميسي.
11 يونيو 2009، قبل ناديمانشستر يونايتدبالعرض المقدم من ناديريال مدريدبمبلغ قدر بـ80 مليونجنيه إسترلينيلرونالدو بعد أن اتضحت رغبته في ترك الناديوتم تأكيد بيع عقد اللاعب من ممثل عن عائلة غليزر مالكة النادي بعد موافقةفيرغسونعلى الصفقة.أعرب رونالدو بعد إتمامه لإجراءات انتقاله لناديريال مدريدالإسباني، عن امتنانه تجاهأليكس فيرغسونلمساعدته على تطويره كلاعب، قائلًا: «لقد كان والدي في مجال الرياضة، واحد من أهم العوامل وأكثرها تأثيرا في مسيرتي».
في 26 يونيو 2009، أكّد ناديريال مدريدأن كريستيانو رونالدو سينضم إلى النادي في 1 يوليو عام 2009 منمانشستر يونايتدمقابل 80 مليونجينه إسترليني(93.9 مليونيورو/131.6 مليوندولار أمريكي)بعد الموافقة على الشروط وتوقيع عقد مدته ست سنوات.والذي بموجبه يحصل رونالدو على 18 مليون يورو سنويًاوتبلغ قيمة فسخ عقد اللاعب 1ملياريورو.تم تقديمه لوسائل الإعلام العالمية باعتباره لاعبًا فيريال مدريديوم 6 يوليو 2009،حيث تم تسليم له رقم «9» والذي سبق أن لبسه الظاهرة البرازيليةرونالدووتم تقديمه للجماهير التي بلغت حوالي 80،000 مشجع جاؤوا للترحيب بكريستيانو في عرض تاريخي فيملعب سانتياغو برنابيوبحضور أسطورة ريال مدريدألفريدو دي ستيفانووأسطورةالبرتغالأوزيبيو، متجاوزًا رقم سجّله أسطورة الكرةدييغو أرماندو مارادونابـ75،000 مشجع عندما تم تقديمه في ملعبسان دونيبمدينةنابوليبعد انتقاله إلىنادي المدينةقادمًا مننادي برشلونةعام 1984.
لعب رونالدو أول مباراة له مع ناديريال مدريديوم 21 يوليو 2009، أمام شامروك روفرز الأيرلندي والتي فاز بها بنتيجة 1–0 في إطار استعدادات النادي للموسم الجديد. وسجل رونالدو أول هدف له بعد أسبوع واحد منركلة جزاءفي مباراة انتهت بالفوز 4–2 فيمدريدأمام نادي كويتو ليجا ديبورتيفا.يوم 29 أغسطس سجّل رونالدو أوّل هدف في مباراة رسمية أمام ناديديبورتيفو لاكورونياعن طريق ضربة جزاء.وبدأ رونالدو مشواره الأوروبي بهدفين من ركلتين حرتين ساهمت في انتصار الريال بـ5–2 على نادي زيوريخ السويسري.وحطّم معريال مدريدفي مباراته ضدفياريالفي الدوري رقماً قياسياً ليصبح أول لاعب في تاريخ ريال مدريد يسجّل 4 أهداف في أربع مبارياته الأولى.
تعرّض رونالدو لإصابة في الكاحل في مباراة منتخب البرتغال ضد منتخب المجر يوم 10 أكتوبر 2009،أبعدته حتى 25 نوفمبر، والتي تسببت في غياب رونالدو عن مباراة ناديميلانفي دور المجموعاتلدوري أبطال أوروبا. عاد رونالدو لأول مرة للتحضيرللكلاسيكوالأول له والذي خسره 1–0 أمامنادي برشلونةيوم 29 نوفمبر. في يوم 1 ديسمبر أنهى كريستيانو في المركز الثاني في سباقالكرة الذهبيةوراء منافسهليونيل ميسيلاعبنادي برشلونة. يوم 6 ديسمبر، تم طرد رونالدو لأول مرة في مسيرته معريال مدريدفي مباراةألميريابعد نزع قميصه أثناء الاحتفال بهدف سجله، ثمّ لركله لاعباً منافسًا بعد ثلاث دقائق وهي المباراة التي شهدت تضييعه لركلة جزاء.يوم 5 مايو 2010، سجل رونالدو أوّلهاتريكضد ناديريال مايوركا.سجّل كلّ من رونالدو و‌غونزالو هيغواين53 هدف في الدوري خلال الموسم الحالي وأصبحا أفضل ثنائي في التهديف في تاريخريال مدريدبالدوري الإسباني.وأنهى رونالدو الموسم بتسجيل 26 هدف في 29 مباراة خلف لاعب نادي برشلونةليونيل ميسيالذي سجل 36 هدف. وكان موسم كريستيانو رونالدو الأول مع الريال جيداً من الناحية الشخصية رغم خيبة الأمل بعدم الحصول على أي لقب مع النادي خلال الموسم في ضوء الأموال التي أنفقت خلال فترة الانتقالات الصيفية.
مع رحيلراؤولأسطورة النادي إلىنادي شالكهالألماني خلال صيف عام 2010، سُلِّم رونالدو رقم 7، وهو نفس الرقم الذي كان يرتديه في ناديه السابقمانشستر يونايتدالإنجليزي، رغم أن النادي كان يرغب في إزالته تكريمًا للاعبراؤول.يوم 23 أكتوبر 2010 سجل رونالدو سوبر هاتريك ضد فريق راسينغ سانتاندير وهي المرة الأولى التي يسجل فيها رباعية، وسجل على ناديأي سي ميلانالإيطالي في المباراة الثالثة بدور المجموعاتبدوري أبطال أوروبا. سجل رونالدو و‌كريم بنزيماثلاثية في مرمى ليفانتي 8–0 وأكملأوزيلوبيدرو ليون البقية. وتزعمريال مدريدالجزء الأول من الموسم متصدرًا حتى موعد مباراةالكلاسيكووالتي خسرها بنتيجة ثقيلة 5–0 في ملعبالكامب نووالتي شهدت سيطرة كاملة من طرف واحد هونادي برشلونة.
بدأ رونالدو سنة 2011 مع توقعات واعدة جدًا لتحطيم بعض الأرقام القياسية وإتباع أساطير النادي أصحاب الأرقام القياسية في التهديف أمثال الأوروغوايانيألفريدو دي ستيفانوو‌هوغو سانشيزومانويل ألدايوبدأ رونالدو ثورة التهديف بتسجيله هدفين حيويين في فوزه الصعب علىنادي خيتافي3–2وبعد ذلك عزّز أداءه الهائل بتسجيله ثلاثية ومساعدةكاكامن تسجيل أول هدف له في الدوري بعد عودته من الإصابة، في فوز 4–2 على نادي فياريال يوم 9 يناير. وكان لرونالدو فرصة تجاوز الرقم لقياسي المسجل باسمتيلمو زاراو‌هوغو سانشيزبـ38 هدف في موسم واحد، بعد أن أصبح هداف الدوري بـ22 هدف متقدمًا على الأرجنتينيليونيل ميسي،ولكن بعد فترة وجيزة، شهد رونالدو فترة جفاف في التهديف هي الأكبر في مسيرته الكروية، حيث سجّل هدفين خلال أكثر من شهر، وخلال هذه الفترة تلقت العارضة سبيل لاعبي نادي ريال مدريد (أكثر من 12 مناسبة)، وكانت معظم التسديدات من رونالدو خلال الفترات الحاسمة من المباريات.ثم عاد رونالدو للظهور بتسجيله ثلاثية في مباراة تم سحق فيها نادي ملقا بسباعية نظيفة يوم 3 مارس 2011، ولكنه تعرض لإصابة في العضلات بنهاية المباراة مما اضطره لقضاء 10 أيام فترة نقاهة. في أبريل، بعد عودته من الإصابة، حافظ رونالدو على حسّه التهديفي خلال ثلاث مباريات (بما في ذلك هدفين في الدور ربع النهائيلدوري أبطال أوروباضدتوتنهام هوتسبر)، شارك رونالدو لأول مرة في أربع مباريات تاريخية ضدنادي برشلونةفي إطارالكلاسيكوقلما تتكرر وسجل هدفين عدّل به رقمه الشخصي بـ42 هدف في جميع المسابقات في موسم واحد مع نادي مانشستر يونايتد سنة 2008.
خلال مباراة الإياب من الكلاسيكو سجّل رونالدو هدفًا من ضربة جزاء ليرفع رصيده إلى 41 هدفًا، ردًا علىليونيل ميسيالذي سجّل هدفًا أيضًا من ضربة جزاء لتنتهي المباراة بالتعادل 1–1. وفي المباراة الثانية سجّل رونالدو هدف الفوز ضد برشلونة في الدقيقة 103 من المباراة النهائيةبكأس ملك إسبانيا.وأُختير كأجمل هدف في الموسم من طرف الأنصار بما في ذلك جريدة ماركا الإسبانية.ومن طرف موقع ريال مدريد الرسمي.وشهد يوم 7 مايو سفر ريال مدريد إلى مدينةإشبيليةإلىملعب رامون سانشيز بيزخوانحيث أبدع رونالدو وسحق نادي المدينة برباعية لتنتهي النتيجة 6–2 والتي رفعت رصيده إلى 46 هدفًا ليتجاوز رقمه القياسي السابق مع ناديمانشستر يونايتدبـ42 هدف.بعد ثلاث أيام وصل إلى 49 هدفًا هذا الموسم، بتسجيله ثلاثية آخر على ارضه 4–0 أمامخيتافي. ثم سجل هدفين من ركلتين حرتين أمامنادي فياريالليعادل رقمتيلمو زاراو‌هوغو سانشيزالقياسي بـ38 هدفًا في موسم واحد.يوم 21 مايو، سجّل رونالدو هدفين أخرى في مرمى نادي ألميريا ليرفع رصيده إلى 40 هدفًا، ليصبح اللاعب الوحيد في تاريخ البطولة حتى الآن الذي أحرز 40 هدفًا في موسم واحد. ومن خلال ذلك، حصل على جائزةالحذاء الذهبي الأوروبيّمرة أخرى، ليصبح أوّل لاعب يفوز باللقب في بطولتين مختلفتين. وشملت صحيفة ماركا الإسبانية التي تمنحجائزة بيتشيشيالهدف الذي سجّله رونالدو في 18 سبتمبر 2010 ضدريال سوسيدادفي عدّاد أهدافه ليرفعه إلى رصيد 41 هدفًا، والّذي نسبه الاتحاد الإسباني للاعب البرتغاليبيبي.وأصبح رونالدو أول لاعب يسجل ثلاثية ست مرات في الدوري الإسباني. وأنهى رونالدو الموسم برصيد 53 هدف في جميع المسابقات رفقة لاعبنادي برشلونةليونيل ميسي. ليسجل اسمه من بين أفضل 10 هدافين في تاريخ كرة القدم في موسم واحد.ولكن مرةً أخرى، احتلريال مدريدالمركز الثاني خلفبرشلونةفي الدوري الإسباني ويخرج من الدور النصف النهائي من بطولةدوري أبطال أوروبا وأيضاًهو يتنافس معليونيل ميسيفي عدد الألقاب.
بدأ رونالدوموسم 2011–12بالانتصار الكبير على فريق الدوري الأمريكيلوس أنجلوس جلاكسيبقيادة النجم العالميديفيد بيكهامبنتيجة 4–1، عن طريق كاليخون، بنزيما، رونالدو، خوسيلو.بعدها بأربعة أيام سجل رونالدو ثلاثية في مرمى نادي غوادالاخارا. وقد أشادت وسائل الإعلام العالمية بمردود رونالدو في المباريات الودية. يوم 17 أغسطس 2011، سجل رونالدو هدفه المئة مع ريال مدريد بعد إحرازه هدف التعادل في الشوط الأول ضدبرشلونةفي مباراة الإيابلكأس السوبر الإسبانية2011فيكامب نو. وسجل رونالدو في افتتاحية الدوري أما ناديريال سرقسطةبثلاثية لتنتهي المباراة بسداسية نظيفة. في 24 سبتمبر، سجل رونالدو ثلاثة أهداف (بما في ذلك ركلتي جزاء) في مرمى ناديرايو فاليكانوليفوز 6–2 فيسانتياغو برنابيووكانت هذه الثلاثية التاسعة له في الدوري الإسباني والعاشرة مع ناديريال مدريد.
يوم 27 سبتمبر 2011، سجل رونالدو في مرمى ناديأياكس أمستردامأحد أفضل أهدافه في مسيرته الكروية. فبعد بداية مهزوزة لريال مدريد في المباراة ضمن اطار الجولة الثانية من دوري المجموعاتلدوري ابطال أوروبا، تمكن كريستانو رونالدو من احراز هدف التقدم للفريق بالدقيقة 25، هذا الهدف جاء بعد 11 لمسة وبين 5 لاعبين ولمدة 16 ثانية فقط، الهدف بدء منسيرخيو راموسالذي مرر الكرة بدوره إلىمسعود أوزيلالذي بدوره مررها إلى كريستيانو رونالدو ومن لمسة واحدة معكاكاعادت الكرة إلى رونالدو الي اعادها إلىمسعود أوزيلوالذي مررها بدوره إلىكريم بنزيماالذي أرسلها عرضية داخل منطقة جزاءنادي أياكس أمستردامإلى رونالدو الذي سجل الهدف الأول للفريقولتنتهي المباراة بثلاثية نظيفة. يوم 22 أكتوبر، بعد عدم تسجيله في مبارياته الثلاث السابقة، سجل رونالدو ثلاثيته العاشرة في الدوري الإسباني في مرمىنادي ملقالتنتهي برباعية نظيفة. وفي نوفمبر 2011 عاد ليسجل ثلاثية أخرى في مرمىنادي أوساسوناولتنتهي المبارة بـ7–1 ليبقى نادي مدريد في الصدارة. يوم 19 نوفمبر 2011 سجل رونالدو هدف الريال الثاني في مرمىنادي فالنسياالذي وقف الند للند أمام الريال وخسر أمامه بصعوبة بـ3–2. يوم 26 نوفمبر 2011 سجل رونالدو ركلتي جزاء أمام ناديأتليتكو مدريد. وتم ترشيح رونالدو للقائمة النائية لجائزة الفيفا الذهبية 2011 مع كل منليونيل ميسيو‌تشافي هيرنانديزلاعبانادي برشلونة. يوم 10 ديسمبر، لعب رونالدو أحد أسوا مبارياته عموما أمام الغريم التقليديبرشلونةحيث كان أسوأ لاعب في تلك المباراة التي انتهت بخسارة المرينغي بـ3–1، حيث أضاع فيها هداف الفريق أكثر من فرصة واضحة لهز الشباك وعاد ليكون بعيدًا عن مستواه المعتاد.مما جعله يتعرض لأول مرة إلى صافراتاستهجانمن بعض جماهير فريقه.وبعد ثلاث أيام من تلك المباراة المشؤمة عاد رونالدو للتسجيل أمام نادي بونفررادينا فيكأس ملك إسبانيا، حيث صرّح رونالدو بعد المباراة لوسائل الإعلام: «هذا الانتصار من أجل إغلاق أفواه المنتقدين والذين لا يفهمون كرة القدم، نحن الآن في الصدارة»في 17 ديسمبر، سجل رونالدو هاتريك هو الثالثة عشر له فيالدوري الإسبانيفي مرمى أصحاب الأرضأشبيليةالتي انتهت بـ6–2.
حلّ رونالدو في المركز الثالث في سباق جائزة أفضل لاعب في أوروبا، خلفميسيو‌تشافي هيرنانديز، والثاني فيجائزة الفيفا الذهبية 2011خلفليونيل ميسيمباراة ريال مدريد المقبلة في الدوري الإسباني كانت على ملعبه وسجل رونالدو الهدف الخامس مساهما في فوز 5–1 أمام غرناطة. يوم 22 يناير 2012 سجل رونالدو ركلتي جزاء مساهمًا في الفوز 4–1 علىأتلتيك بيلباو، سجل رونالدو هدفين في مرمىنادي برشلونةفي الدور ربع النهائي لكأس ملك إسبانيا الذي خرجوا بفارق 4–3، حيث أسالوا لاعبي ريال مدريد العرق البارد للغريم الأزلي خصوصا في مباراة العودة في ملعبالكامب نوحيث فعل رونالدو الأفاعيل لكل مندانييل ألفيسو‌جيرارد بيكيعلى الجهة اليسرى وشهدت تلك المباراة غياب كلي للأرجنتينيليونيل ميسي. وبعد الخروج المشرف من مسابقةكأس ملك إسبانياعاد رونالدو لإثراء رصيده التهديفي بأسرع ثلاثية في نسخة الموسم بـ12 دقيقة و12 ثانية وذلك في مرمىنادي ليفانتيمساهما في فوز الريال بـ4–2 والذي رفع من فارق النقاط بينه وبين الغريم برشلونة صاحب المركز الثاني إلى 10 نقاط.
24 مارس 2012، وصل كريستيانو رونالدو إلى هدفه رقم 101 في الدوري الإسباني خلال 92 مباراة له في البطولة، وذلك بتسجيله ثنائية في مرمىريال سوسيدادليرفع رصيده في الموسم الحالي إلى 35 هدفاً، ليصبح ثاني أسرع لاعب يسجل 100 هدف في تاريخالدوري الإسبانيخلف إيسيدرو لانغارا ويحطم رونالدو برقمه القياسي رقم النجم السابق لناديريال مدريدفيرينك بوشكاشالذي سجل 100 هدف في 105 مباراة.
11 أبريل، في دربي العاصمة أمام ناديأتليتكو مدريدفاز ناديريال مدريدبـ4–1. وكان كريستيانو رونالدو هو الأبرز فقد سجل الهدف الأول من ركلة حرة مباشرة بماركة الدون، وجاء الهدف الثاني بصاروخ أيضاً بماركة الدون لكن من كرة متحركة، وسجل الثالث من ركلة جزاء وصنع الرابع لكالخيونليرفع رصيده من الأهداف إلى 40 هدفا، ليصبح اللاعب الأول في تاريخ الدوري الإسباني وتاريخ الدوريات الأوروبية كلها يسجل 40 هدفا على مرتين في موسمين متتاليين، ليحطم رونالدو رقمه الشخصي (40 هدف) الذي سجله العام الماضي في مباراةسبورتينغ خيخونفي منافسات الليغا.
يوم 21 أبريل 2012، تمكنريال مدريدبقيادة رونالدو من الفوز على الغريم الأزلينادي برشلونةفي ملعبالكامب نوبعدما استعصى عليه في السنوات الأخيرة وأبعده عن طريقه نحو اللقب 32 في تاريخه. وسجلخضيرةالهدف الأول من جانب الريال وعدّل النتيجة لاعب البارساأليكسيس سانشيزولكن بعد دقيقتين وصلت الكرةلكريستيانو رونالدوالذي راوغفالديزواسكن كرته في الشباكفي مباراة الإياب في نصف النهائيدوري الأبطال، أضاع رونالدو إمكانية الوصول إلى النهائي مرة ثانية بعد تضييعه لضربة الجزاء أمام حارس مرمىبايرن ميونيخمانويل نويرعلى من تسجيل رونالدو لهدفين لينتهي الوقت الأصلي بتقدمريال مدريد2–1 ليتعادل الفريقان 3–3 في مجموع مباراتي الذهاب والإياب حيث كانت مباراة الذهاب انتهت بفوز بايرن على أرضه 2–1
في 13 مايو 2012، سجل رونالدو ضدنادي مايوركاهدفا جعلته أول لاعب في تاريخ الدوري الإسباني يسجل في مرمى كل الفرق المنافسة في موسم واحدوأنهى رونالدو الموسم برصيد 46 هدفًا في الدوري و60 هدف في كل المنافسات ليحكم رقمه الشخصي في الموسم الماضي ويجعله مرشحًا للمنافسة على الكرة الذهبية بعد فقدهللحذاء الذهبي الأوروبيلغريمهليونيل ميسي. في 13 يونيو فاز رونالدو بجائزة ألفريدو دي ستيفانو لأفضل لاعب في الدوري الإسباني
23 أغسطس 2012، سجل رونالدو هدفه الأول في الموسم في مباراة الذهاب منكأس السوبر الإسبانيةضدنادي برشلونةفيالكامب نووالتي جعلته أول لاعبمدريديفي تاريخالكلاسيكويسجل في أربع زيارات متتالية في ملعبالكامب نو.في مباراة العودة سجل رونالدو أحد أروع الأهداف في مسيرته الكروية عندما استحوذ على الكرة بلمحة فنية من فوقجيرارد بيكيلينفرد بالحارس المتأخر في الخروجفيكتور فالديزويسدد في الشباك
.رونالدو حلّ في المركز الثاني (مناصفة معليونيل ميسي) خلف الإسبانيأندريس إنييستاالذي فاز بجائزة أفضل لاعب في أوروبا 2012.
يوم 2 سبتمبر 2012، سجل رونالدو الهدف الأول له في الدوري الإسباني أمامنادي غرناطةوالتي فاز بها مع الريال 3–0، وكان هذا الهدف هو الهدف 200 في كل مشاركاته في الدوريات كل منإسبانيا،إنجلتراو‌البرتغالوأضاف هدفا آخر كان الهدف 150 لريال مدريد في 149 مباراة لعبها في جميع المسابقات. هذا الهدف جعله يحتل المركز العاشر في قائمة هدافي ريال مدريد في جميع المسابقات. استُبدِل رونالدو في الدقيقة 63 من المباراة بزميلهغونزالو هيغواينبعد الإصابة الطفيفة فيالفخذ.بعد المباراة صرح رونالدو أنه غير سعيد بسبب «مسألة احترافية» بعد أن رفض الاحتفال بالهدفين.ولقي رونالدو مساندة قوية من زملائه في الفريقأربيلواو‌هيغواينو‌كاكا.
15 سبتمبر، عاد رونالدو للظهور معريال مدريدالقابع في المركز الرابع في ترتيب الليغا في مباراة ضدنادي إشبيليةالذي فاز على مدريد بـ(1–0).يوم 18 سبتمبر، سجل رونالدو أول أهدافه الأوروبية في الموسم مساهما في عودة الريال أمام ناديمانشستر سيتيالإنجليزي في النتيجة بعدما كان متعادلا إلى غاية الوقت الإضافي ولكن رونالدو قال كلمته الأخيرة بعد أن اخترق الدفاع الإنجليزي من الجهة اليسرى وسدد كرة قوية اخذت يدجو هارتواستقرت بالشباك.30 سبتمبر، سجل رونالدو أول ثلاثية له في الموسم في مرمىديبورتيفو لاكورونيا(بما فيها ركلتي جزاء) وانتهت المباراة بـ5–1.في 4 أكتوبر، سجل رونالدو أول هاتريك له فيدوري أبطال أوروباوالذي قاد مدريد للفوز علىأياكس أمستردامعلى ملعبه.في الأسبوع الذي تلى هذه المباراة، تمكن رونالدو من تسجيل هدفين ضدبرشلونة، على ملعبالكامب نو، ليصبح أول لاعب يسجل في ست مبارياتكلاسيكوعلى التوالي وعاشر لاعب فيريال مدريديسجل هدفين على ملعب برشلونة بعدراؤول،فيرينتس بوشكاش،دي ستيفانو، ارسواجا، روبيو، موريرا، ألداي،فرانشيسكو خينتوو‌فان نستلروي، وأيضا أصبح يملك 120 هدف في الدوري، وتقدم على أمانسيو وأصبح بالمركز التاسع في قائمة هدافيريال مدريدفي البطولة.رونالدو سجل الهدف الوحيد لريال مدريد في ملعب ناديبروسيا دورتموندوآلت نتيجة المباراة بخسارة مفاجئة للملكي يوم 24 أكتوبر 2012. 28 أكتوبر 2012، سجل رونالدو هدفين لريال مدريد في ملعبنادي مايوركاوانتهت المباراة بـ5–0.
11 نوفمبر، لعب رونالدو لأول مرة كمهاجم صريح في ناديريال مدريدفي مباراةليفانتيوذلك لغياب كل منكريم بن زيماو‌غونزالو هيغواينللإصابة، والتي انتهت بـ2–1 لصالح الريال. في تلك المباراة، تعرض كريستيانو للإصابة بعد أن اصطدم مع المدافعديفيد نافاروحيث أن هذا الأخير كسر حاجب العين للبرتغالي بعد ضربة بالكوع.21 نوفمبر، عاد رونالدو لأول مرة إلى مدينةمانشسترمنذ أن تركنادي المدينةبعد انتقالهلمدريد. ليواجه ناديمانشستر سيتيويتعادل مته بنتيجة 1–1 في دور المجموعات. 1 ديسمبر، بعد ثلاث مباريات لم يسجل فيها رونالدو عاد في مباراة الديربي أمامأتليتكو مدريدليسجل هدفا من ركلة حرة ويمرر ركلة حاسمة لمسعود أوزيل لتنتهي المباراة بـ2–0.سجل رونالدو هدفه السادس في مرمى ناديأياكس أمستردامالهولندي في إطار دور المجموعاتلدوري أبطال أورباليساهم في تأهل ريال مدريد رسميا للدور 16. يوم 12 ديسمبر، سجل رونالدو مرة أخرى في مرمى ناديسلتا فيغوفي مباراة الذهاب من كأس ملك إسبانيا. 16 ديسمبر، ساهم رونالدو في عودة الريال بنقطة التعادل من ميداننادي إسبانيول.
6 يناير، في المباراة الأولى في العام الجديد سجل رونالدو هدفين أحدهما من ركلة حرة قوية مساهما في إنقاذ فريقه بـ10 لاعبين بالفوز على ناديريال سوسيداد.تلك المباراة هي الأولى التي يحمل فيها كريستيانو رونالدو شارة قيادة النادي في مباراة رسمية.خلال المباراة تلقى رونالدو البطاقة الصفراء الخامسة وهذا يعني حرمانه من اللعب المباراة القادم أمامنادي أوساسوناوهذه المرة الأولى التي يغيب فيها رونالدو لتراكم البطاقات الصفراء (بلد الوليد،سلتا فيغو،إسبانيولو‌ملقةو‌ريال سوسيداد).حل رونالدو للمرة الثانية على التوالي بالمركز الثاني خلفليونيل ميسيفي سباقجائزة كرة فيفا الذهبية 2012. عد رونالدو لهوايته فسجل ثلاثية في مرمى ناديسلتا فيغووأنقدريال مدريدمن الخروج المبكر من نصف النهائيلـكأس ملك إسبانيا. ثم سجل هدفن في مرمىنادي فالنسياوانتهت المباراة بـ5–0 في مرمى النادي الجنوبي، ليسجل ثلاثية أخرى هي الأسرع في تاريخه الكروي أمامنادي خيتافيلينجح في تخطي حاجز 300 هدف في المباريات الرسمية على مستوى الأندية. 2 فبراير، أصبح رونالدو أول لاعب يسجل ضد جميع الأندية 20 في الدوري الإسباني عندما سجل هدفا في مرماه في مباراة 1–0 ضد غرناطة.رونالدو سجل هاتريك آخر في مرمىنادي إشبيلية، هذا الهاتريك هو 17 له في الدوري الإسباني و21 في مسيرته معريال مدريد. لعب رونالدو لأول مرة له منذ انتقاله إلىريال مدريدمباراة ضد ناديه السابقمانشستر يونايتدالإنجليزي يوم 13 فبراير 2013 في ذهاب الدور الثمن النهائيلـدوري أبطال أوروباعلى أرضيةملعب سانتياغو برنابيووسجل هدف التعادل من رأسية محكّمة أذهلتالعالمكله. 26 فبراير، سجل رونالدو هدفين في مرمى نادي برشلونة في الكلاسيكو إياب الدور النصف النهائي، ليصبح أول لاعب يسجل في ست كلاسيكوهات متتالية فيملعب الكامب نو.
5 مارس 2013، شهدت عودة كريستيانو رونالدو لملعبأولد ترافوردلمواجهة فريقه السابقمانشستر يونايتدفي إياب الدور الثمن النهائيلدوري أبطال أوروبامنذ انتقاله لناديه الحاليريال مدريدصيف 2009، حيث سجل هدفا ولم يحتفل احتراما للفريق وجماهيره، ليساهم في تأهل فريقه للدور الربع النهائي. سجل رونالدو هدفين في مرمى ناديسلتا فيغو، الهدف الثاني هو الهدف 138لكريستيانووهو الذي جعله من بين أفضل 25 هداف بتاريخ الليغا ومع معدل تهديفي مذهل يبلغ متوسطه 1،08 هدف في المباراة الواحدة.16 مارس، سجل رونالدو هدف التعادل ليساهم في انتصار فريقه على نادي مايوركا بـ5–2، هذا الهدف هو الهدف 350 في مسيرته الكروية الاحترافية.30 مارس، سجل رونالدو هدف التعادل في مرمى نادي سرقسطة لتنتهي المباراة بـ1–1.يوم3 ابريل، سجل رونالدو الهدف الأول في مرمى ناديغلطة سرايالتركي في مباراة الذهاب من الدور ربع النهائيلـدوري أبطال أوروباوهوالهدف العاشر له في هذه المسابقة، يوم 9 أبريل، سجل رونالدو هدفين في مباراة العودة في الدور الربع النهائي لدوري أبطال أوروبا، لينفرد بالمركز السادس لهدافي المسابقة متساويا مع القناص الإيطاليفيليبو إنزاغيويحطم رقمه الشخصي الذي تقاسمه مع ايقونة مدريد السابقةراؤول غونزاليسفي عدد الأهداف المسجلة في عام واحد بالمسابقة (11 هدف).14 أبريل، سجل رونالدو هدفين ساهمت في عودة النادي الملكي بالنقاط الثلاث من ملعب ناديأتلتيك بيلباوليصل إلى للهدف رقم 50.
تعرض رونالدو لإصابة في عضلة الفخذ أثناء عملية الإحماء في مباراة ذهابدوري أبطال أوروبا، ولكنه شارك في المباراة وسجل هدفًا وانتهت المباراة بـ4–1لـبروسيا دورتموند.وغاب بسببها عن ديربي مدريد ضد الجارأتليتكو مدريد.ولكنه عاد ليشارك في مباراة إياب دوري الأبطال وساهم في فوز مدريد بـ2–0 ضد بوروسيا دورتموند (إقصاء الريال بـ4–3).4 مايو، سجل رونالدو هدفين ضدبلد الوليدبـ4–3.يوم 8 مايو 2013، سجل رونالدو هدف 200 في مسيرته معريال مدريدمساهما في فوزه بـ6–2 على نادي ملقا، وسجل 200 هدف في 197 مباراة فقط ليصبح أول لاعب يصل لهذا العدد من الأهداف في أقل مباريات لعبها (197 مباراة).سجل رونالدو الهدف الأول في مرمىأتليتكو مدريدفي نهائيكأس ملك إسبانيا، وهو الهدف 111 في مباراة 100 في ملعبه،وكان كريستيانو أقصي بالبطاقة الحمراء في الدقيقة 114 من الوقت الإضافي بعد مشادة مع لاعب أتلتيكوغابي.
أنهى رونالدو هذا الموسم بـ53 هدفا، سجل 29 هدفا بيمناه و16 بقدمه اليسرى، و8 برأسه. رونالدو أنهى الموسم الرابع له فيريال مدريدبوصوله لنهائي كأس ملك إسبانيا 2013 ونصف نهائيدوري أبطال أوروبا 2013والمركز الثاني بالدوري الإسباني خلفنادي برشلونةبـ85 نقطة.
فاز ريال مدريد بكأس الأبطال الدولية 2013 والتي أقيمت في الفترة ما بين 27 يوليو و‌7 أغسطس 2013 فيالولايات المتحدةوقد فاز بكل المباريات التي خاضها. فأماملوس أنجلوس جلاكسيانتصر بنتيجة 3–1، ثم استطاع هزيمةنادي إيفرتونبنتيجة 2–1 مما أهله للعب النهائي أمامتشيلسيوفاز ب 3 أهداف لهدف وحيد لتشيلسي وقد كان هذا النهائي مثير حيث أنه أول مباراة يلعبها المدرب السابق لريال مدريدجوزيه مورينيوالذي انتقل من الريال إلى تشيلسي قبل شهرين من المباراة، وكان قد سجل الأهداف كل منمارسيلووهدفينلكريستيانو رونالدوواحد من ضربة حرة وأخرى رأسية قوية بينما سجل لتشيلسيراميريز.
كانت أول مباراة فيموسم 2013–14المباراة رقم 200 لكريستيانو رونالدو، عندئذ فاز ريال مدريد 2–1 أمامريال بيتيس.ثم في الأسبوع الثاني كان رونالدو قد مرر الكرة لزميلهكريم بنزيماليسجل هدف الفوز أمام غرناطة، ثم سجل هدفه الأول في الليغا في الأسبوع الثالث أمام أتلتيك بيلباو.ثم سجل هدفا في مرمى فياريال، وبعدها ثنائية في كل من خيتافي وإلتش. ثم عاد وسجل هدفا في مرمى ليفانتي وملقة. وفي 17 سبتمبر 2013، فاز الريال 6–1 أمامغلطة سرايفي الأسبوع الأول مندوري أبطال أوروبا، وسجل كريستيانو حينها ثلاثية أخرى.وفي 22 سبتمبر 2013 سجل هدفاً في مباراة انتهت بفوز فريقه علىنادي خيتافي4–1 في ذهاب الدوري الإسباني، مسجلاً هدفه 209 في 205 مباراة، محتلاً بهذا الرقم المركز الخامس في ترتيب هدافين ريال مدريد التاريخيين.ثم سجل ثنائية في مباراته 100دوري أبطال أوروبافي اف سي كوبنهاغن،وثنائية أخرى في مرمى يوفنتوس ليصل لهدفه 57، وبهذا يصبح ثالث الهدافين التاريخين بطولةدوري أبطال أوروبا.
في 5 أكتوبر 2013 سجل كريستيانو هدف الفوز في الدقائق الأخيرة علينادي ليفانتي، مما جعله أول لاعب في بطولات الأوروبية الخمس الكبرى الذي يصل لخمسين هدفاً في عام 2013.في 30 أكتوبر 2013، استغل كريستيانو رونالدو لقاء فريقهريال مدريدأمام إشبيلية وسجل الهاتريك 18 فيالدوري الإسباني،و22 له مع الفريق الملكي، ليتجاوز الهنغاريبوشكاشفي ترتيب هدافيريال مدريدفي الدوري الإسباني، حيث صعد للصف الخامس بـ157 هدفا وأصبح يهدد الصفوف الأربعة الأولى.وسجل أيضا الهدف 28 من ضربة جزاء في مشاركاته رفقة الفريق الملكي في مقابلات الدوري الإسباني.
في 2 نوفمبر 2013، وفي ظهوره رقم 106 نادي ريال مدريد، سجل كريستانو هدفه المئة أمام نادي رايو فاليكانو، ويصبح بذلك معدله التهديفي 0.94 في المباراة الواحدة.وفي 5 نوفمبر 2013، حطم كريستيانو الرقم المسجل في أكثر الأهداف تسجيلاً بالسنة الميلادية، عندما سجل هدفه 14 أمام نادييوفنتوسفي إطار بطولةدوري أبطال أوروبا 2013–14.وفي يوم 9 نوفمبر 2013، فاز ريال مدريد على ريال سوسيداد بنتيجة 5–1 في الليجا، وسجل كريستيانو رونالدوثلاثية(الثلاثية رقم 19 في الليغا و23 بالمجموع)، كما وقع كريستيانو رونالدو ضد سوسيداد على الهدف رقم 20 له من ضربة ثابتة مع الريال في الليغا متجاوزا رقم اللاعب البرازيليرونالدينهومعبرشلونة.
في 10 ديسمبر، لعب كريستيانو مباراته الأولى بعدما أصيب لمدة أسبوعين،وكانت أمامنادي كوبنهاغنضمن مباريات بطولةدوري أبطال أوروبا، وسجل هدفاً، أصبح به كريستيانو رونالدو الهداف التاريخي في دور المجموعات مندوري أبطال أوروبابـ9 أهداف،وكان هدفه التاسع يوافق الهدف 800لريال مدريدفي دوري الأبطال.وفي مباراته الأخير في سنة 2013 سجل رونالدو هدفاً في مرمينادي فالنسيامن ضربة رأسية ليصل إلى هدفه 69 في 59 خاضها في سنة 2013،هذا الهدف جعله في المركز الرابع لأكثر اللاعبن تسجيلاً في بطولةالدوري الإسبانيبتاريخ ناديريال مدريد، برصيد 164 هدفاً متشاركاً مع الهداف التاريخيهوغو سانشيز. أيضا أصبح ثاني الهدافين بتاريخ ريال مديد تسجيلاً خارجملعب سانتياغو برنابيو، برصيد 72 هدفاً بفارق 15 هدفاً عن المتصدرراؤول غونزاليسصاحب 87.وفي 13 ديسمبر 2013 حصل كريستيانو على جائزةورلد سوكر أفضل لاعب في العالمفي تصويت شارك فيه صحفيون من جميع أنحاء العالم، بعدما تفوق علىليونيل ميسيو‌فرانك ريبيري.
و في 6 يناير 2014 افتتح كريستيانو عامه الجديد بهدفين في مباراة انتهت بنتيجة 3–0، مانحاً فريقه 3 نقاط أمامسيلتا فيغو، ومهدياً هدفيه للبرتغالأوزيبيوالذي توفي قبل المباراة بأيام قليلة. ورافعاً رصيده إلى 400 هدف في 653 مباراة في مسيرته الاحترافية (230 هدف معريال مدريد، 118 هدف معمانشستر يونايتد، 47 هدف معالبرتغال، (5 أهداف) معسبورتينج لشبونة).وبهذا الهدفين أيضا وصل كريستيانو للهدف رقم 230 في 221 مباراة خاضها معريال مدريدبجميع المنافسات.
عدم تحقيقريال مدريدلأي بطولة في موسم 2012–13، وسط تقارير بوجود انقسام لأعضاء الفريق في غرفة خلع الملابس، ساهم بنشر الأقاويل من قبل الصحف حول عدم رغبة رونالدو بتمديد عقده الذي سينتهي في يونيو 2015 العقد. وفي 8 يونيو 2013، صرح رونالدو أنه يفتقد اللعب في الدوري الإنجليزي،لكنه عاد وأعلن انه توصل إلى اتفاق لتجديد عقده مع ريال مدريد في الصيف.وفي يوم 15 سبتمبر 2013،وبعد الكثير من التكهنات، وقع رونالدو عقدا جديدا مع ريال مدريد سيبقيه في النادي حتى عام 2018، مع راتب يصل إلى 21 مليون يورو خالية من الضرائب، الأمر الذي جعل منه أعلى اللاعبين أجرا في كرة القدم.
فاز كريستيانو رونالدو في 13 يناير 2014 بجائزة كرة الفيفا الذهبية 2013 للمرة الثانية في تاريخه؛بعدما تغلب على الأرجنتينيليونيل ميسيوالفرنسيفرانك ريبيري، بعدما فاز بها للمرة الأولى مع ناديمانشستر يونايتدفي عام2008.وأصبح بذلك عاشر لاعب بفوز بلقبالكرة الذهبيةأكثر من مرة،بعدما كان وصيفاً أربع مناسبات أخرى:2007،2009،2011و2012.أيضا أصبح أولا لاعب يحصل على الجائزة بالرغم من عدم فوزه بأي بطولة، منذ أن فاز بها مواطنهلويس فيغوعام2000.ووصف رونالدو باكياً عند استلام الجائزة بأنه «لا توجد كلمات لوصف هذه اللحظة» وأن «من الصعب الفوز بهذه الجائزة».وبعد تحقيقه لهذا الإنجاز، عرفت العديد من وسائل الإعلان بأن كريستيانو واحد من أعظم اللاعبين في تاريخ كرة القدم.
في 16 أبريل 2014 حقق كريستيانو رونالدو مع فريقه ريال مدريد لقبكأس ملك إسبانياللمرة الثانية منذ انضمامه للريال، وذلك بعد فوزه أمام غريمهنادي برشلونةبنتيجة 2:1 لصالح الريال.في 29 أبريل 2014، حقق كريستيانو رقما قياسيا وهو تسجيله 16 هدفا في موسم واحد في دوري أبطال أوروبا في نسخة2013–14وبهذا يصبحأكثر هداف في تاريخ الدورةيسجل هذا العدد في موسم واحد، وكان هذا في نصف نهائي دوري الأبطال أثناء فوز الريال 4–0 أمامبايرن ميونخعلى أرضه، حيث سجل رونالدو هدفين وانتقلريال مدريدللعب نهائيدوري أبطال أوروبا. وفي 24 مايو 2014 فاز كريستيانو رونالدو مع ناديهريال مدريدبلقبدوري أبطال أوروبا 2013–14للمرة الثانية في تاريخه محطما رقما قياسيا تاريخيا وهو تسجيل 17 هدفا في موسم واحد.
خلالموسم 2014–15، أصبح رونالدو أول لاعب يسجل 61 هدفا في جميع المسابقات، بدءاً من هدفي فوزريال مدريد2–0 علىاشبيليةفيكأس السوبر الأوروبي 2014.وأصبح في نهاية الدوري هداف الليغا، حيث سجل 15 هدفا في الجولات الثماني الأولى من الليغا، بما في ذلك رباعيته ضدإلتشيوهاتريك ضدديبورتيفو لاكورونياو‌أتلتيك بلباو.سجل 23 هاتريك في الليغا، وسجل ضدسيلتا فيغوفي 6 ديسمبر، جعله أسرع لاعب يصل إلى 200 هدفا في الليغا، حيث وصل إلى هذا الرقم في 178 مباراة فقط،لينهي لاحقا الموسم بتسجيلة لـ48 هدف ليصبح أكثر ثاني لاعب تسجيلا للأهداف في موسم واحد بعدميسي(50 هدف). وبعدما فازكأس العالم للأندية 2014معريال مدريدفيالمغرب،فاز مرة أخرى بالكرة الفضية،كما حصل رونالدو علىكرة الفيفا الذهبيةالثانية،وانضم إلىيوهان كرويف، و‌ميشيل بلاتيني، و‌ماركو فان باستنلفوزهبالكرة الذهبيةللمرة الثالثة.وبعد استراحة الشتاء، انخفض مستوى رونالدو، بالتزامن مع انخفاض أداء فريقه.وتلقوا أول هزيمة 2–1 ضد فالنسيا في المباراة الأولى من 2015، وتوقفت سلسلة انتصاراتريال مدريدالتي دامت 22 مباراة متتالية في جميع المسابقات، على الرغم من تسجيلة الهدف الافتتاحي.واستمر موسمهم دون جدوى حيث فشلوا في الفوز بأي بطولة سواءدوري أبطال أوروباوالتي خرجوا منها من نصف النهائي أماميوفنتوس، أو الليغا والتي خسروها لصالحبرشلونةواكتفوا بالوصافة، أو حتىكأس الملكوالذي خرجوا منه في دور الـ16 أمام الجارأتلتيكو مدريد.وفيدوري أبطال أوروبا، سجل 10 أهداف، وأنهى الموسم بلقب هداف البطولة للموسم الثالث على التوالي، جنبا إلى جنب معنيماروميسي.
في بداية موسمه السابع فيريال مدريد، موسم 2015–16، أصبح رونالدو أفضل هداف ريال مدريد التاريخي، أولاً في الدوري ثم في جميع المسابقات. وسجل خمسة أهداف في فوز فريقه 6–0 علىإسبانيولفي 12 سبتمبر، رفع رصيده فيالدوري الاسبانيليصل إلى 230 هدفاً في 203 مباراة، متجاوزاً الرقم القياسي للنجم السابق للناديراؤول.وبعد شهر، في 17 أكتوبر، تخطىراؤولمرة أخرى عندما سجل هدفه الثاني في هزيمةليفانتي3–0 فيالسانتياغوليحقق الهدف رقم 324 في النادي. كما أصبح رونالدو هدافدوري أبطال أوروباالتاريخي. وبتسجيله لهدفه ضدمالمو، الذي حقق فوز فريقه بنتيجة 2–0 في 30 سبتمبر، وصل إلى 500 هدف في مسيرته المهنية في كل النوادي التي لعب لها والمنتخب.ثم أصبح في وقت لاحق حقق رقم قياسي كأول لاعب يسجل 11 هدف في مرحلة المجموعات مندوري أبطال أوروبا.
تلقى رونالدو إشادات لأدائه الكبير بعد تسجيله 14 هدف ضد نادياإسبانيولومالمو.ولكن خلال النصف الثاني من الموسم، تراجع مستواه تدريجيا.لكن بعدها سجل رونالدو أربعة أهداف في فوز فريق 7–1 علىسيلتا فيغوفي 5 مارس 2016، حيث وصل إلى 252 هدفا في الدوري الاسباني ليصبح ثاني أعلى هداف في تاريخ المسابقة بعدميسي.بعد أن حقق هدف الفوز في مباراة مباراة الكلاسيكو 2–1 عندما كانوا يلعبون بـ10 لاعبين في 2 أبريل،سجل هاتريك ضدفولفسبورغليقود ناديه إلى الدور نصف النهائيلدوري أبطال أوروباعلى الرغم من الهزيمة في مباراة الذهاب 2–0.وقد سجل 16 هدفا في المسابقة، مما جعله هداف البطولة للموسم الرابع على التوالي، والخامس في تاريخه.عانى رونالدو من مشاكل في اللياقة في المباراة النهائية ضدأتلتيكو مدريد، في مشهد متكرر مننهائي 2014، على الرغم من أنه لم يكن بمستواه إلا أنه استطاع منح فريقه اللقب الحادي عشر في تاريخ النادي (بالإسبانية:La Undécima)‏ من خلال تسديدته للركلة الأخيرة التي حسمت البطولة.وللسنة السادسة على التوالي، أنهى الموسم بعد أن سجل أكثر من 50 هدفا في جميع المسابقات.ولجهوده خلال الموسم، حصل علىجائزة أفضل لاعب في أوروباللمرة الثانية في تاريخه.
لم يلعب رونالدو أول ثلاث مباريات في موسم 2016–17، بما في ذلك مباراةكأس السوبر الأوروبي 2016ضداشبيلية، حيث واصل علاج إصابة الركبة التي عانى منهافرنسانهائي يورو 2016.وفي 6 نوفمبر 2016، وقع رونالدو عقدا جديدا سيبقيه معريال مدريدحتى عام 2021.في 19 نوفمبر، سجل هاتريك في مباراةديربي مدريد3–0 ضدأتلتيكو مدريد، مما جعله هداف ديربي مدريد التاريخي بـ18 هدفاً.في 15 ديسمبر 2016، سجل رونالدو هدفه الخمسمئة في مسيرته المهنية (377 هدفاًلريال مدريدو118 هدفاًلمانشستر يونايتدو5 أهدافلسبورتينغ لشبونة) في المباراة التي فاز فيها فريق الفوز 2–0 علىنادي أمريكا المكسيكيفي الدور نصف النهائيكأس العالم للأندية.ثم سجل هاتريك فينهائي كأس العالم للأندية4–2 علىالنادي الياباني كاشيما أنتلرز. وأنهى رونالدو البطولة كأفضل هداف بأربعة أهداف، وحصل على جائزة أفضل لاعب في البطولة.وفازبالكرة الذهبيةللمرة الرابعة وافتتاحجائزة الأفضلالتي تقدمها الفيفا للسنة الأولى بعد أن عن انفصلتالكرة الذهبيةوأصبحت جائزة مستقلة، وأخذ هاتين الجائزة بفضل حصوله على بطولةدوري أبطال أوروبامعريال مدريدو‌بطولة أمم أوروبا 2016معالبرتغال.
في 15 يناير، عادل رونالدو رقمهوغو سانشيزكأكبر هداف من ركلات الجزاء في تاريخ الدوري الإسباني، بتسجيله 56 ركلة جزاء من أصل 65 محاولة في المباراة التي أوقفت سلسلة عدم الخسارة في 40 مباراة متتالية في جميع المباريات 2–1 ضداشبيلية.بعد فوز ريال مدريد 3–2 على فياريال في 27 فبراير 2017، تجاوز رونالدوهوغو سانشيزكأكبر هداف من ركلات الجزاء في تاريخالدوري الاسباني.وبفضل ركلة الجزاء التي سجلها رونالدو، وصلريال مدريدإلى هدفه رقم 5،900 في تاريخالدوري، وأصبح أول فريق يصل لهذا الرقم.في 12 أبريل 2017، في الدور ربع النهائي مندوري أبطال أوروبا 2016–17ضدبايرن ميونخ، سجل رونالدو هدفين منح فيهما الفوز لفريقه بنتيجة 2–1. هدفين جعلته يدخل التاريخ في أن يصبح أول لاعب يصل إلى 100 هدف في مسابقاتالاتحاد الأوروبي.خلال مباراة الإياب من الدور ربع النهائي، سجل رونالدو هاتريك ووصل إلى هدفه رقم 100 في دوري أبطال أوروبا ليصبح أول لاعب يصل لذلك الرقم، حيث هزمريال مدريدبايرن ميونخ4–2 فيالأوقات الإضافية.في 2 مايو 2017، سجل رونالدو هاتريك ثاني على التوالي فيدوري أبطال أوروبا، حيث فازريال مدريدعلى أتلتيكو مدريد 3–0 في الدور نصف النهائي. وقد جعله هذا الهاتريك يصبح أول لاعب يصل إلى 50 هدفا في مرحلة خروج المغلوب.في مباراة الدوري اللاحقة ضداشبيلية، سجل هدفين، متجاوز هدفه الـ400لريال مدريد، بـ401 هدف – مساويا لجيمي غريفز كأفضل هداف في الدوريات الخمس الكبرى.بعد ثلاثة أيام، تفوق رونالدو على جيمي جريفز كأفضل هداف في الدوريات الخمس الكبرى، بتسجيله هدف ضدسيلتا فيغو.أنهى الموسم بتسجيله 42 هدفا في جميع المسابقات كما ساعدريال مدريدللفوز في الدوري الاسباني بعد الغياب منذ عام 2012.وأصبحريال مدريدأول فريق يحقق بطولتيندوري أبطال أوروبافي عاميين متتاليين فيالنسخة الحديثة.فينهائي دوري أبطال أوروبا 2017، سجل هدفين في الانتصار علىيوفنتوسوأصبح هداف البطولة للموسم الخامس على التوالي، والسادس بتاريخه، بتسجيله 12 هدفا، في حين أصبح أيضا أول لاعب يسجل في ثلاث نهائيات فيدوري أبطال أوروبافضلا عن تسجيله لهدفه رقم 600 في مسيرته.وحقق ريال اللقب الثاني عشر، المعروف أيضا باسم (بالإسبانية:La Duodécima)‏، وسجل رقما قياسيا كأول فريق يحقق البطولة مرتين متتاليتين في النسخة الحديثة من البطولة، واللقب الثالث في أربع سنوات.
بدأ الفريق موسم2017–18وغاب رونالدو عن جميع المباريات التحضيرية بسبب مشاركته مع منتخبه في بطولةكأس القارات 2017والتي خرج منها من نصف النهائي أمامالمنتخب التشيليبضربات الترجيح.وحضر لتدريبات الفريق قبل يومين من مباراةكأس السوبر الأوروبي 2017، وسافر مع الفريق إلىمقدونيالكنه جلس على مقاعد الاحتياط بسبب عدم جاهزيته 100%، ودخل في الدقيقة 83 وحقق الفريق البطولة بعد تغلبه على فريق رونالدو السابقمانشستر يونايتدبنتيجه 2–1.وبعدها بدأ يتجهز رونالدو لخوض مباراة الذهاب منكأس السوبر الإسباني 2017أمام الغريم اللدودبرشلونةفيالكامب نو، ولكنه أيضا لم يكن جاهزاً 100% فقرر المدربزين الدين زيدانأن يضعه على مقاعد البدلاء، وفي الدقيقة 58 وعندما كانريال مدريدمتقدم بنتيجة 1–0 دخل رونالدو بديللكريم بنزيماوبعد هدف التعادللبرشلونةبثلاث دقائق، انفجر رونالدو بهجمة بمرتده وراوغ لاعببرشلونةبيكيهليضع الكرة في الشباك عند الدقيقة 80 ليحتفل بذات الاحتفالية التي احتفل بهاليونيل ميسيفي ملعبالسانتياغو برنابيوفيالكلاسيكوالأخير ليرد عليه، وبعد ذلك الهدف بدقيقتين سقط رونالدو في منطقة الجزاء ليصفر الحكمضربة حرةعلى رونالدو بداعي التمثيل ويوجه له البطاقة الصفراء الثانية ليُطرد رونالدو وسط ذهول زملاءه والخصم والجماهير وغادر رونالدو الملعب. انتهت المباراة بفوز فريقهريال مدريدبنتيجة 3–1.وفي اليوم التالي 14 أغسطس 2017 أصدرالاتحاد الإسبانيبيان أعلن فيه عقوبة رونالدو بعد دفعه حكم مباراةالكلاسيكوبإيقافه لخمس مباريات (مباراة الإياب وأربع مباريات فيالليغا).
في 13 سبتمبر عاد رونالدو للعب معريال مدريدبعد غياب شهر كامل بسبب الإيقاف ولكنه عاد في بطولةدوري أبطال أوروباوليست الليغا لأنه لاتزال متبقية له مباراة واحدة على انتهاء فترة عقوبة. واستطاع رونالدو من تسجيل هدفين ومساعدة فريقة بالفوز في أول مباراة للفريقبدوري أبطال أوروبا 2017–18ضدنادي أبويلالقبرصيبنتيجة 3–0 وأصبح رونالدو أكثر لاعب يسجل في ملعب فريقة في تاريخدوري أبطال أوروبا(48)، متخطياً بذلك أسطورة النادي السابقراؤول غونزاليس(46).وفي يوم 26 سبتمبر 2017 لعب رونالدو مباراته رقم 400 بقميصريال مدريدفي المباراة الثانية من مرحلة المجموعةبدوري أبطال أوروباواستطاع رونالدو بتلك المباراة قيادة فريقه والانتصار بأرضبوروسيا دورتموندلأول مرة في تاريخ النادي بنتيجة 3–1. واستطاع رونالدو تسجيل هدفين ورفع رصيد أهدافه في دوري أبطال أوروبا إلى 109 ليستمر كأفضل هداف بتاريخدوري الأبطال. وفي 17 أكتوبر سجل رونالدو هدفه رقم 110 فيدوري الأبطالضدتوتنهامفي المباراة التي انتهت بالتعادل الإيجابي 1–1. وفي 1 نوفمبر سجل هدفه رقم 111 فيدوري الأبطالوهدفه السادس في تلك النسخة من البطولة لينفرد بصدارة الهدافين، في المباراة التي تلقى فيها فريقه أول خسارة في دور المجموعات مندوري أبطال أوروبامنذ عام 2012، وكانت الخسارة أمام ناديتوتنهامبنتيجة 3–1.وفي 21 نوفمبر سجل رونالدو هدفين ضد ناديأبويلفيدوري أبطال أوروباليصبح ثالث لاعب يسجل في أول 5 مباريات متتالية فيدوري أبطال أوروبا. وفي 6 ديسمبر سجل هدفًا ضد ناديبوروسيا دورتموندليكون بذلك أول لاعب يسجل في جميع مباريات المجموعات فيدوري الأبطالفي موسم واحد.وفي 7 ديسمبر تُوج رونالدوبجائزة الكرة الذهبيةالتي تقدمهافرانس فوتبولللمرة الخامسة في مسيرته الكروية ليتعادل معميسيكأكثر لاعبن في التاريخ تحقيقًا لهذه الجائزة.وفي 27 يناير 2018 سجل رونالدو هدفين منركلتي جزاءضدفالنسيافي مباراة الفوز 4–1 علىملعب ميستايا، ليصل إلى هدفه رقم 101 من ركلات الجزاء مع الأندية التي لعب لها و‌منتخب بلاده.كما أصبح أكثر لاعب سدد ركلات جزاء في تاريخ الليغا بـ 72 ركلة أهدر منها 11 ركلة، متخطيًّا لاعبالملكيالسابقهوغو سانشيزالذي سدد 71 وأهدر منها 15 ركلة.
سجل رونالدو أولهاتريكله في الموسم في مباراة الفوز 5–2 علىريال سوسيدادفي 10 فبراير.سجل رونالدو سوبر هاتريك (4 أهداف) ضدجيرونافي الجولة 29 من الدوري الإسباني، ليصل إلى 37 هدفًا في 35 مباراة، كما حقق الهاتريك رقم 49 في مسيرته مع النادي والمنتخب.في 3 أبريل، سجل رونالدو أول هدفين في مباراة الفوز 3–0 علىيوفنتوسفي دور الثمانية مندوري أبطال أوروبا 2017–18، وسجل هدفه الثاني عن طريقضربة مقصيةمذهلة.الهدف الذي وصفه «مدافع يوفنتوس»أندريا بارزاليبأنه «هدفبلاي ستيشن»، وبعد تسجيله للهدف حظي بتصفيق حار من مشجعي يوفنتوس في الملعب، بالإضافة إلى مجموعة كبيرة من زملائه، والنقاد، والمدربين.الهدف كان أيضا رقم 119 له في جميع البطولات الأوروبية، ليجعله سجل أهداف أكثر من 465 نادي آخر شارك في البطولة. لو كان رونالدو نادي، فإنه سيكون 10 نادي تهديفياً في تاريخ دوري أبطال أوروبا.أنهى رونالدو موسمه مع النادي بالتتويج للمرة الخامسة في تاريخه والثالثة على التوالي كبطل لدوري أبطال أوروبا معدلاً رقمباولو مالديني.كما أصبح هداف دوري أبطال أوروبا للمرة السابعة في تاريخه والسادسة على التوالي.ولعب 44 مباراة خلال الموسم وسجل مثلها.
في 10 يوليو 2018، أعلن نادييوفنتوسالإيطاليضم المهاجم البرتغالي كريستيانو رونالدو من ناديريال مدريدالإسبانيمقابل 105 مليون يورو لمدة 4 سنوات حتى 30 يونيو 2022 براتب 30 مليون يورو.وتمّ تقديمه رسمياً بعد أقلّ من أسبوع من ذلك.كان هذا الانتقال هو الأعلى من نوعه على الإطلاق للاعب يبلغ من العمر أكثر من 30 سنة،وهو أعلى مبلغ دفعه نادي إيطالي على الإطلاق.عند التوقيع، أشار رونالدو بحاجته لتحدي جديد كمبرر لمغادرةريال مدريد.ولكن في وقت لاحق عزا انتقاله إلى قلة الدعم الذي شعر به من قبل رئيس الناديفلورنتينو بيريز.
شارك رونالدو في أول مباراة رسمية له مع يوفنتوس في المباراة الافتتاحيةللدوري الإيطاليفي 18 أغسطس، حيث فاز فريقه بنتيجة 3–2 أمامكييفوخارج أرضه.وفي 25 أغسطس شارك في أول مباراة له مع يوفنتوس علىملعب يوفنتوسفي الفوز 2–0 علىلاتسيو.سجل رونالدو أول هدفين له في 16 سبتمبر، في المباراة الرابعة له مع يوفنتوس في الدوري حيث فاز بالمباراة بنتيجة 2–1 أمامساسولو، وهدفه الأخير كان الهدف رقم 400 في مسيرته المهنية في الدوري.في 19 سبتمبر، وفي أول مباراة له في دوري أبطال أوروبا مع يوفنتوس، طُرد رونالدو في الدقيقة 29 بسبب ما اعتبره حكم المباراة «تصرف عنيف» – وهذا هو الطرد الأول له في 154 مباراة لعبها في دوري أبطال أوروبا – وانتهت المباراة بفوز فريقه 2–0 أمامنادي فالنسياعلىملعب ميستايا.وأُوقِف لمباراة واحدة.سجل رونالدو أول هدف له في دوري أبطال أوروبا مع يوفنتوس في مباراة الخسارة 2–1 على أرضه أمام ناديه السابقمانشستر يونايتد.في ذلك الشهر، أصبح أول لاعب في التاريخ يفوز في 100 مباراة في دوري أبطال أوروبا، حيث فاز على أرضه 1–0 أمام فالنسيا، مما أدى إلى تأهل يوفنتوس إلى مرحلة خروج المغلوب من البطولة.في ديسمبر، سجل هدفه العاشر في الدوري الإيطالي لهذا الموسم من ركلة جزاء، وسجل الهدف الأخير في مباراة الفوز 3–0 على الغريمفيورنتينا. مع هذا الهدف، أصبح رونالدو أول لاعب ليوفنتوس منذجون تشارلزفي عام 1957 يسجل 10 أهداف في أول 14 مباراة له في الدوري مع النادي.بعد حصوله على المركز الثاني في كل منجائزة أفضل لاعب في أوروباالمقدمة منالاتحاد الأوروبي لكرة القدمو‌جائزة الفيفا للأفضل كروياللمرة الأولى منذ ثلاث سنوات، خلفلوكا مودريتش، شهد أداء رونالدو في عام 2018 حصوله على المركز الثاني فيجائزة الكرة الذهبية 2018، ليكون مرة أخرى خلف زميله السابق في ريال مدريد.
فاز رونالدو بأول لقب له الأولى مع يوفنتوس في يناير 2019، وكانكأس السوبر الإيطالي 2018، بعد أن سجل هدف الفوز في المباراة والهدف الوحيد من ضربة رأسية ضدميلان.في 10 فبراير، سجل رونالدو وقدم مساعدةلإمري تشانفي الفوز 3–0 خارج أرضه على ساسولو؛كانت هذه هي المباراة التاسعة على التوالي التي يسجل فيها هدفًا ليوفنتوس خارج أرضه في الدوري، مما مكنه من معادلة رقمجوزيبي سينيوريفي موسم واحد في الدوري الإيطالي.
في 12 مارس 2019، لعب كريستيانو مع فريقه يوفنتوس مباراة ضدأتليتكو مدريد، أحرز فيها كريستيانو «الهاتريك» الثامن له فيدوري أبطال أوروبامتعادلًا معميسيفي ذات الإنجاز، كما أنها تعد رابع ثلاثية (هاتريك) له في مرمى أتلتيكو مدريد. وانتهت المباراة بفوز فريقه 3–0 على أرضه ضمن فعاليات إياب الدور الـ16 في دوري أبطال أوروبا.في الشهر التالي، سجل رونالدو هدفه رقم 125 في البطولة، وفتح التسجيل في مباراة التعادل 1–1 من ذهاب ربع النهائي ضدأمستردام، في 10 أبريل.في مباراة الإياب في تورينو في 16 أبريل، سجل هدف المباراة الافتتاحي في الشوط الأول، ولكن خسر يوفنتوس المباراة في النهاية 1–2، وتم اقصائه من البطولة.
في 20 إبريل، لعب رونالدو في مباراة حسم اللقب ضد الغريمفيورنتيناحيث فاز يوفنتوس بلقبه الثامن على التوالي في دوري الدرجة الأولى الإيطالي بعد الفوز في المباراة على أرضه 2–1،وبذلك أصبح أول لاعب يفوز بلقب الدوري في إنجلترا وإسبانيا وإيطاليا.على الرغم من أنه لم يسجل هدفًا في المباراة، إلا أنه لعب دورًا في هدف الفوز باللقب، حيث أن أحد عرضياته اصطدمت باللاعبجيرمان بيزيلاوتحولت إلى هدف، ليسجلكهدف ذاتيبالخطأ.في 27 أبريل، سجل هدفه رقم 600 مع الأندية التي لعب لها، وكان هدف التعادل في المباراة التي انتهت بالتعادل 1–1 أمامإنتر ميلان.
سجل كريستيانو رونالدو هدفه الأوللموسم 2019–20مع يوفنتوس في مباراة الفوز 4–3 على أرضه أمامنابوليفي الدوري في 31 أغسطس 2019.في 23 سبتمبر، حصل على المركز الثالث فيجائزة الأفضل لعام 2019.في 1 أكتوبر، وصل إلى العديد من الإنجازات البارزة في فوز فريقه يوفنتوس 3–0 في مرحلة المجموعات من دوري أبطال أوروبا أمامباير ليفركوزن: بفضل الهدف الذي سجله خلال المباراة أصبح ثالث لاعب يسجل في 14 موسم دوري أبطال أوروبا على التوالي، مساوياً لرقمراؤولوميسي. كما حطم أيضًا رقمإيكر كاسياسبأكبر عدد من الانتصارات في دوري أبطال أوروبا عبر التاريخ، وتساوي مع رقم راؤول في التسجيل ضد 33 خصم في دوري أبطال أوروبا.في 6 نوفمبر، في مباراة الفوز 2–1 علىلوكوموتيف موسكوفي مرحلة المجموعات بدوري الأبطال، عادلباولو مالدينيكأكثر لاعب توج شارك في مسابقات الأندية الأوروبية بـ174 مباراة.في 18 ديسمبر، قفز رونالدو إلى 8.39 قدم (2.56 متر) – أعلى من العارضة (8 قدم) – قبل أن يسجل هدف الفوز خارج أرضه على أمام سامبدوريا 2–1 في الدوري.
سجل رونالدو أولهاتريكله في دوري الدرجة الأولى الإيطالي في 6 يناير 2020، بفوزه على أرضه 4–0 أمام كالياري. الهاتريك السادسة والخمسين في مسيرته، جعله يصبح ثاني لاعب –بعدأليكسيس سانشيز– يسجل هاتريك في الدوري الإنجليزي، والدوري الإسباني، والدوري الإيطالي.في 2 فبراير، سجل هدفين من ركلتي جزاء في الفوز 3–0 على أرضه أمامفيورنتينا، مساوياً رقمدافيد تريزيغيهالقياسي في النادي بتسجيله في تسع مباريات متتالية في الدوري الإيطالي.حطم الرقم القياسي بعد ستة أيام، عندما سجل في مباراته العاشرة على التوالي، في مباراة الهزيمة 1–2 أمامفيرونا.في 22 فبراير، سجل رونالدو في المباراة الحادية عشر بشكل متتالي في الدوري الإيطالي (رقم قياسي يتشاركه معغابرييل باتيستوتاوفابيو كوالياريلا)، كما كانت هذه المباراة هي المباراة قم 1000 في مسيرته الاحترافية، حيث فاز فريقه 2–1 خارج ملعبه ضدسبال.
في 17 يونيو 2020، شارك كريستيانو رونالدو كأساسي فينهائي كأس إيطالياضدنابولي، على الرغم من خسارة يوفنتوس 4–2بركلات الترجيحبعد التعادل السلبي في الوقت الأصلي.في 22 يونيو، سجل منركلة جزاءفي مباراة الفوز 2–0 خارج أرضه أمامبولونيا، متجاوزًاروي كوستاليصبح أكثر لاعب برتغالي تسجيلاً للأهداف في تاريخ الدوري الإيطالي.بعد ثمانية أيام، سجل هدفه رقم 746 في مسيرته مع الأندية والمنتخب (بما في ذلك مباريات الشباب) عن طريق بتسديدة بعيدة المدى في فوزه خارج أرضه علىجنوى3–1 في الدوري الإيطالي، مما جعله يتساوي معفيرينتس بوشكاشفي المركز الرابع على قائمة أعلى الهدافين في تاريخ كرة القدم.في 4 يوليو، صنع هدفخوان كوادرادووسجل لاحقًا هدفه الخامس والعشرين في الدوري لهذا الموسم منركلة حرةفي مباراة الفوز 4–1 على ضيفهتورينو، ليصبح أول لاعب من يوفنتوس يحقق هذا الإنجاز منذعمر سيفوريفي عام 1961؛ وكان الهدف هو الأول له من ركلة حرة مع النادي بعد 43 محاولة.
في 20 يوليو، سجل رونالدو ثنائية الفوز 2–1 علىلاتسيو.كان هدفه الأول هو الخمسين له في الدوري الإيطالي، ليصبح أسرع لاعب يصل إلى هذا الرقم –في 61 مباراة– وأصبح أول لاعب يسجل 50+ في ثلاثة من الدوريات الخمس الكبرى (الدوري الإنجليزي الممتاز،والدوري الإسباني،والدوري الإيطالي).كما سجل هدفه رقم 30 في الدوري لهذا الموسم، ليصبح ثالث لاعب في تاريخ يوفنتوس يصل إلى هذا الرقم في موسم واحد،بعدفيليتشي بوريلفيموسم 1933–34وجون هانسنفيموسم 1951–52.علاوة على ذلك، أصبح أكبر لاعب –في سن 35 عامًا و 166 يومًا– يسجل أكثر من 30 هدف في واحدة من الدوريات الخمس الكبرى منذروني روكمعأرسنالفي عام 1948.وأصبح أيضًا أكثر من يسجلركلات جزاءفي موسم واحد في تاريخ الدوري الإيطالي بواقع 12 ركلة بالتساوي معجوزيبي سينيوريلاعب لاتسيو السابقوتشيرو إيموبيليلاعب لاتسيو الحالي.في 26 يوليو، سجل رونالدو هدف وأضاعركلة جزاءفي مباراة الفوز 2–0 أمامسامبدوريا. ليحقق لقب الدوري الثاني له على التوالي في الدوري الإيطالي.أنهى موسمه الثاني في الدوري الإيطالي بإجمالي 31 هدفًا و6 تمريرات حاسمة، مما جعله ثاني أفضل هداف في الدوري بعد الفائزبالحذاء الذهبي الأوروبيتشيرو إيموبيلي، برصيد 36 هدفًا، والذي عادل أيضًا الرقم القياسي الذي حققهغونزالو هيغواينفي عدد الأهداف في موسم واحد بالدوري الإيطالي.في 7 أغسطس، سجل رونالدو هدفين في الفوز 2–1 على أرضه ضدليونفي إياب دور الـ16 من دوري أبطال أوروبا، والذي جعله ينهي الموسم برصيد 37 هدفًا في جميع المسابقات؛ سمح له هذا الرقم بتحطيم الرقم القياسي المسجل باسمفيليتشي بوريلوالذي سجل 36 هدفًا في موسم واحد، بموسم 1933–34.وعلى الرغم من الفوز، تعادل يوفنتوس مع ليون 2–2 في مجموع المباراتين، وخرج من البطولةبقانون أهداف خارج الديار.
في 20 سبتمبر 2020، سجل رونالدو في المباراة الافتتاحية مع يوفنتوس لهذا الموسم، بفوزه 3–0 على أرضه أمامسامبدوريافيالدوري الإيطالي.في 27 سبتمبر، ساعدت ثنائية رونالدو يوفنتوس الذي كان يلعب بعشر لاعبين على التعادل 2–2 أمامرومافي الجولة الثانية من الدوري.كانت نتيجة اختباره إيجابيةلمرض فيروس كورونافي 12 أكتوبر.بعد انتهاء فترة عزله، جاءت نتيجة اختباره سلبية وسُمح له بالعودة إلى اللعب.عند عودته ضدسبيزيافي 1 نوفمبر، حيث دخل مقاعد البدلاء وسجل ثنائية ليساعد يوفنتوس على الفوز 4–1 خارج أرضه.في 21 نوفمبر، سجل هدفي الفوز 2–0 علىكالياريليضمن الثلاث نقاط لفريقه.في 2 ديسمبر، سجل هدفًا ضددينامو كييففي مباراة دور المجموعات بدوري أبطال أوروبا ليصل إلى هدفه رقم 750 في مسيرته المهنية.في 8 ديسمبر، عاد رونالدو ليلعب مرة أخرى فيكامب نوأمامبرشلونةلأول مرة بعد خروجه منريال مدريد. واستطاع أن يسجل ثنائية من ركلات الجزاء في مباراة فوز فريقه 3–0.لعب رونالدو مباراته رقم 100 في جميع المسابقات مع يوفنتوس في 13 ديسمبر، وسجل ركلتي جزاء في الفوز 3–1 خارج أرضه علىجنوىفي الدوري، ورفع رصيده إلى 79 هدفًا.في 2 مارس 2021، سجل هدفًا في الفوز 3–0 علىسبيزيافي مباراته رقم 600 في الدوريات، ليصبح أول لاعب يسجل 20 هدفًا على الأقل على مدار 12 موسمًا متتاليًا في الدوريات الخمس الكبرى في أوروبا.في 9 مارس، خرج يوفنتوس من دوري أبطال أوروبا في دور الـ16 من قبلبورتوبقانون أهداف خارج الديار(4–4 في مجموع المباراتين).في 14 مارس، سجلالهاتريكرقم 57 بمسيرته في مباراة الفوز 3–1 خارج أرضه أمامكالياري.
في 12 مايو، سجل هدفًا في الفوز 3–1 خارج أرضه علىساسولو، ليصل إلى هدفه رقم 100 مع يوفنتوس في جميع المسابقات. حقق هذا الرقم في مباراته رقم 131، ليصبح أسرع لاعب في يوفنتوس يحقق هذا الإنجاز.مع فوز يوفنتوس فينهائي كأس إيطاليا 2021في 19 مايو، أصبح رونالدو أول لاعب في التاريخ يفوز بكل البطولات المحلية في إنجلترا وإسبانيا وإيطاليا.أنهى رونالدو موسم الدوري برصيد 29 هدفًا، وفاز بجائزةالكابوكانونيريلأفضل هداف وأصبح أول لاعب يكون الهداف في الدوريالإنجليزيوالإسبانيوالإيطالي.
في 22 أغسطس، بدأ رونالدو المباراة الأولى في الموسم الجديد على مقاعد البدلاء، حيث حل بديلاً عنألفارو موراتافي 2–2 ضدأودينيزي.على الرغم من أنأليغريأكد أن هذا قراره بسبب لياقة رونالدو، إلا أنه جاء وسط إشاعات عن رحيل رونالدو عن النادي قبل إغلاق فترة الانتقالات،وقال رونالدو لأليغري إنه «ليس لديه نية» للبقاء لاعبًا في يوفنتوس.في 26 أغسطس، وافق رونالدو على الشروط الشخصية معمانشستر سيتي،لكن النادي انسحب من الصفقة في اليوم التالي بسبب التكلفة الإجمالية للانتقال.في نفس اليوم، تم التأكيد على أن غريم السيتيمانشستر يونايتد، النادي السابق لرونالدو، يجري محادثات متقدمة للتعاقد معه،بينما كان المدير السابقأليكس فيرغسونوالعديد من زملائه السابقين على اتصال معه لإقناعه بالتوقيع مع اليونايتد.
في 12 مارس 2022، سجل رونالدو هاتريك في مباراة الفوز 3–2 علىتوتنهام، ليصل إجمالي أهدافه إلى 807.يُعتقد أنه صاحب الرقم القياسي للأهداف المسجلة في كرة القدم الاحترافية، على الرغم من أناتحاد كرة القدم في جمهورية التشيكيجادل بأنجوزيف بيكانسجل 821 هدفًا.في 16 أبريل، سجلالهاتريك رقمه الخمسين له مع الأنديةفي مباراة الفوز 3–2 علىنورويتش سيتي.في 23 أبريل، سجل هدفهرقم 100 في الدوري الإنجليزي الممتازفي الهزيمة 3–1 أمام أرسنال.
في 27 أغسطس 2021، أعلن ناديمانشستر يونايتدعن عودة كريستيانو رونالدو بعد أن توصلوا إلى اتفاق مع يوفنتوس بشأن انتقاله، ويخضع الاتفاق للشروط الشخصية والتأشيرة والطبية.تم الإبلاغ عن تكلفة الانتقال المبدئية على أنها 12.85 مليون جنيه إسترليني، مع عقد لمدة عامين بالإضافة إلى سنة اختيارية، وتم تأكيده في 31 أغسطس.سيرتدي رونالدو القميص رقم 7 بعد أن وافقإدينسون كافانيعلى تغيير رقمه إلى الرقم 21؛وأفادت التقارير أن أول 24 ساعة من بيع القمصان حطمت الرقم القياسي على التاريخي بعدد مبيعات القميص، وتجاوز ميسي الذي انتقل إلىباريس سان جيرمان.
شارك رونالدو لأول مرة بعد عودته لمانشستر يونايتد في 11 سبتمبر، حيث سجل هدفين في الفوز 4–1 علىنيوكاسل يونايتدفي المباراة الرابعة منالدوري الإنجليزي الممتاز 2021–22.في 29 سبتمبر، سجل هدف الفوز في الدقيقة الأخيرة في فوز يونايتد 2–1 على أرضه أمامفياريالفيدوري أبطال أوروبا. وشهدت المباراة أيضًا تجاوز رونالدوإيكر كاسياسباعتباره اللاعب الأكثر ظهورًا في تاريخ المسابقة.في المباراة التالية لدوري أبطال أوروبا في 20 أكتوبر، سجل رونالدو مرة أخرى هدف الفوز في اللحظة الأخيرة، مما ساعد يونايتد على قلب تأخره بهدفين في فوز 3–2 على أرضه ضدأتالانتا،وسجل كلا الهدفين، بما في ذلك هدف التعادل في اللحظة الأخيرة في مباراة الإياب ضد أتالانتا في 2 نوفمبر.في 23 نوفمبر، أصبح رونالدو أول لاعب يسجل في خمس مباريات متتالية من بطولة دوري أبطال أوروبا لنادي إنجليزي، بعد افتتاح يونايتد فوز 2–0 خارج أرضه ضد فياريال، حيث كانت أهدافه الستة حاسمة في تأهل يونايتد لدور الـ16. كتصدرين للمجموعة.في 2 ديسمبر، سجل رونالدو هدفين في فوز 3–2 على أرضه ضدأرسنالفي الدوري الإنجليزي الممتاز، ليصبح أول لاعب يسجل أكثر من800 هدف في مسيرته المهنية.
في الشهر التالي، بعد أن كسرت علاقته مع زملائه في الفريق والمدير الفني المؤقترالف رانغنيك، تراجع أداءه وأداء الفريق خلال الموسم، حيث عادل رونالدو أسوأ سلسلة تهديفية له منذ عام 2010 خلال الفترة التي قضاها مع ريال مدريد، حيث مر شهرين دون تسجيل أي هدف،قبل أن يسجل هدفه الأول في العام الجديد، افتتح هدف يونايتد في فوزه 2–0 علىبرايتون أند هوف ألبيونفي 15 فبراير 2022.بعد إصابة في أوتار الركبة، والتي جعلته يغيب عن ديربي مانشستر ضد مانشستر سيتي، عاد رونالدو من الإصابة في 12 مارس، بتسجيله هاتريك في الفوز 3–2 علىتوتنهام هوتسبير، والذي جعله يتجاوز سجلجوزيف بيكانكأكثر لاعب تسجيلًا للأهدف الرسمية برصيد 807 أهدافًا خلال مسيرته المهنية،على الرغم من أناتحاد كرة القدم في جمهورية التشيكادعى أن بيكان كان لديه سجل 821 هدفاً رسميًّا.في 16 أبريل، سجل رونالدو الهاتريك رقم 50 مع الأندية في الفوز 3–2 علىنورويتش سيتي.في 23 أبريل، سجل هدفه رقم 100 في الدوري الإنجليزي الممتاز في الهزيمة 3–1 أمامأرسنال.بعد تسجيله في المباريات التالية ضد تشيلسيوبرينتفورد، حصل علىجائزة أفضل لاعب في الدوري الإنجليزيلشهر أبريل.
أنهى الموسم برصيد 24 هدفًا في جميع المسابقات، 18 من تلك الأهداف كانت في الدوري الإنجليزي الممتاز، مما جعله ثالث أفضل هداف في الدوري خلف الفائزين بالحذاء الذهبيمحمد صلاحوسون هيونغ مين، واُختير في فريق الدوري الإنجليزي ورُشِّح لجائزة أفضل لاعب في العام وفازبجائزة السير مات بسبيلأفضل لاعب في يونايتد، والتي تُمنح لأفضل لاعب في النادي من الموسم السابق؛ومع ذلك، مع احتلال يونايتد المركز السادس المخيب للآمال والتأهلللدوري الأوروبي، أنهى رونالدو الموسم بلا ألقاب لأول مرة منذ عام 2010.
بعد تزايد الاستياء من اتجاه يونايتد داخل وخارج الملعب، غاب رونالدو عن جولة النادي قبل الموسم لتايلاند وأستراليا لأسباب عائلية، وسط تقارير عن رغبته في المغادرة للانضمام إلى نادٍ ينافس في دوري أبطال أوروبا، على الرغم من قدومه. أصر المديرإيرك تين هاغعلى أن عقده ليس للبيع وأنه جزء من خطط النادي.بدأ وكيلهخورخي مينديزالتفاوض مع العديد من الأندية من أجل انتقاله على سبيل الإعارة أو على انتقال مجاني، بما في ذلك بايرن ميونخ وباريس سان جيرمان وتشيلسي، مع حرص المالك الجديد للناديتود بوليعلى الانتقال المحتمل.ومع ذلك، نظرًا لسنه والتكلفة الإجمالية للانتقال ومطالب الأجور المرتفعة، رفضت العديد من الأندية الأوروبية فرصة التوقيع معه، بما في ذلك تشيلسي بعد أن لم يوافق مدربهمتوماس توخلعلى توقيعه.
بعد أن فشل في تأمين الانتقال، فقد رونالدو مكانه في التشكيلة الأساسيةلماركوس راشفوردوأنتوني مارسيال، ولم يشارك إلا في مباريات الدوري الأوروبي. سجل هدفه الأول في المسابقة وهو يبلغ من العمر 37 عامًا، وقام بتحويل ركلة جزاء ليجعلها 2–0 ضدشريف تيراسبولفي 15 سبتمبر.في 2 أكتوبر، كان رونالدو بديلاً لم يشارك في خسارة يونايتد 6–3 أمام مانشستر سيتي، حيث قال تين هاغ إنه رفض إشراكه من منطلق «احترامه لمسيرته الكبيرة».في 9 أكتوبر، دخل رونالدو كبديل وسجل هدفه رقم 700 في مسيرته بالفوز 2–1 على إيفرتون.بعد عشرة أيام، رفض رونالدو الاستعانة به كبديل خلال مباراة على أرضه ضد توتنهام وغادر أرض الملعب قبل صافرة نهاية المباراة.عاقبه تين هاغ بإسقاطه من الفريق لمباراة قادمة مع تشيلسي، وجعله يتدرب بشكل منفصل عن الفريق الأول.بعد مناقشات مع المدرب، عاد رونالدو إلى التدريب وبدأ في فوز يونايتد على ضيفه شريف في 27 أكتوبر، وسجل الهدف الثالث وضمن تأهل يونايتد إلى مرحلة خروج المغلوب في الدوري الأوروبي.اختار تين هاغ رونالدو قائداً في الهزيمة 3–1 أمام أستون فيلا في 6 نوفمبر، قائلاً إن رونالدو كان «جزءًا مهمًا من الفريق، ونحن سعداء به والآن عليه أن يتولى دور القائد أكثر».ثم غاب رونالدو عن مباريات يونايتد التالية قبل استراحةكأس العالم، حيث قال تين هاغ إن رونالدو مريض.
في 14 نوفمبر، نُشرت مقابلة معبيرس مورغان، حيث قال رونالدو إنه شعر «بالخيانة» من قبل تن هاغ وكبار المديرين التنفيذيين الذين أرادوا أن يترك رونالدو النادي، واتهم النادي بالتشكيك فيه فيما يتعلق بمرض ابنته الذي أدى إلى ذلك. غاب عنه الموسم المقبل، مضيفا أنه لا يحترم تن هاغ «لأنه لا يحترمني»، مما جعله يشعر بخيبة أمل من اتصالات النادي.ادعى رونالدو أن تين هاغ استفزه عمدا من خلال تركه على مقاعد البدلاء في البداية ضد السيتي، ثم رغبته في ضمه في اللحظات الأخيرة ضد توتنهام، لكنه أضاف أنه يأسف لقراره الرحيل مبكرًا.كما شكك في تعيين رانغنيك الموسم السابق لأنه كان «مديرًا رياضيًا وليس حتى مدربًا».فيما يتعلق بالنادي نفسه، صرح رونالدو بأنه «لم يكن هناك تطور» منذ رحيل المدرب السابقأليكس فيرغسونفي 2013، على الرغم من توقع تغييرات في «التكنولوجيا والبنية التحتية».وزعم رونالدو أنعائلة غليزر«لا تهتم بالنادي» لأنه لم يتحدث معهم أبدًا، ووصف يونايتد بأنه «نادي تسويقي».بعد المقابلة، التي بُثَّت في جزأين في 16 و17 نوفمبر، بدأ يونايتد في السعي للحصول على إجراءات قانونية بشأن ما إذا كان رونالدو قد خرق عقده،وكان يتطلع إلى إنهاء عقده.في 22 نوفمبر، أُنهي عقد رونالدو باتفاق متبادل بأثر فوري.
في 30 ديسمبر 2022، توصلنادي النصر السعوديإلى اتفاق بشأن انضمام رونالدو إلى النادي اعتبارًا من 1 يناير 2023، ووقع عقدًا حتى عام 2025.كما أفادفابريزيو رومانومن صحيفةالغارديان، أن رونالدو حصل على أعلى راتب في تاريخ كرة قدم، بقيمة 200 مليون يوروفي السنة؛ وشمل ذلك راتباً سنوياً مضموناً قدره 90 مليون يورو، مع صفقات تجارية ورعاية تضمنت رفع إجمالي راتبه السنوي إلى 200 مليون يورو. وبحسب ما ورد حصل أيضًا على مكافأة توقيع في المنطقة بقيمة 100 مليون يورو.وبحسب رومانو، رفض رونالدو الانتقال إلىسبورتينغ كانساس سيتيالأمريكي من أجل الانتقال إلى النصر.
كان من المقرر أن يظهر رونالدو في مباراة ضد الطائي في 5 يناير 2023، لكن كان عليه أن يقضي عقوبة الإيقاف لمدة مباراتين أثناء وجوده في مانشستر يونايتد بسبب قيامه برمي هاتف من يد أحد مشجعيإيفرتونالبالغ من العمر 14 عامًا أرضًا، وذلك بعد خسارة 1–0 في جوديسون بارك في أبريل 2022.في 19 يناير، لعب رونالدو لأول مرة منذ انتقاله إلى المملكة العربية السعودية، في مباراة استعراضية شارك فيها فريق مُشترك من لاعبي النصر والهلال في الرياض ضدباريس سان جيرمان. سجل رونالدو هدفين في مباراة خسر فيها فريقه 5–4.ظهر لأول مرة مع النصر في 22 يناير كقائد للنادي، ولعب 90 دقيقة كاملة وانتهت بالفوز 1–0 على الاتفاق.وسجل هدفه الأول في المباراة التي تعادل فيها فريقه 2–2 أمامالفتحباستغلال ركلة جزاء في الدقيقة الأخيرة.في 9 فبراير، سجل رونالدو جميع الأهداف الأربعة في مباراة الفوز 4–0 علىالوحدة، وكان هدفه الأول في المباراة هو هدفه رقم 500 في الدوري.في 25 فبراير، سجل ثانيثلاثيةله مع النادي، مما ساعد فريقه على الفوز 3–0 خارج أرضه في الدوري ضدضمك. وحصل رونالدو على جائزة أفضل لاعب في شهر فبراير بعد أن سجل ثمانية أهداف وصنع هدفين.وقضى رونالدو موسمًا آخر دون الفوز بلقب الدوري، حيث احتل النصر المركز الثاني في الدوري فيموسم 2022–23.
أدى توقيع رونالدو للنصر إلى زيادة شعبيته محليًا ودوليًا، حيث انتقل العديد من اللاعبين الأوروبيين مثلكريم بنزيما،وساديو ماني،ونغولو كانتي،وروبن نيفيز،ورياض محرز،وروبرتو فيرمينوونيمارإلىدوري المحترفين السعودي، خلال فترة الانتقالات الصيفية، مما يُنسب إلى رونالدو باعتباره أحد العوامل الرئيسية للانتقال إلى الدوري.
سجل هدفه الأول فيموسم 2023–24في الفوز 4–1 علىالاتحاد المنستيريفيكأس العرب للأندية الأبطاليوم 31 يوليو.في المباراة القادمة في كأس العرب للأندية الأبطال يوم 3 أغسطس، سجل رونالدو هدف الفوز في الدقيقة الأخيرة ضدالزمالك، ليساعد فريقه على تأمين التعادل 1–1 والتأهل إلى ربع النهائي في المركز الثاني من مجموعتهم.في الدور نصف النهائي يوم 9 أغسطس، سجل رونالدو الهدف الوحيد للفوز علىالشرطة، حيث حول ركلة جزاء لمساعدة النصر في الوصول إلى نهائي كأس أبطال الأندية العربية لأول مرة.في المباراة النهائية يوم 12 أغسطس، سجل رونالدو هدفي النصر بعشرة لاعبين ليتغلب على غريمهمالهلال2–1 بعدالوقت الإضافيليفوز بالبطولة لأول مرة في تاريخه. حصل رونالدو على جائزة هداف البطولة بعد أن سجل ستة أهداف في المسابقة.في 18 أغسطس، شارك رونالدو لأول مرة في الدوري هذا الموسم في الخسارة 2–0 أمامالتعاون.في 25 أغسطس، سجل رونالدو أول هاتريك له في الدوري السعودي للمحترفين في الفوز 5–0 خارج أرضه أمامالفتح.في 29 أغسطس، سجل رونالدو هدفين وصنع أخر في الفوز 4–0 على منافسهمالشباب.حصل رونالدو على جائزة أفضل لاعب في شهر أغسطس بعد أن سجل خمسة أهداف وصنع هدفين.في 2 سبتمبر، سجل هدفًا في فوز النصر خارج أرضه 5–1 علىالحزم، وهو هدفه رقم 850 في مسيرته.وفي ختام موسم 2023–24 أصبح رونالدو أول لاعب في العالم يحصل على لقب الهداف في أربع دول مختلفة هي إنجلترا وإسبانيا وإيطاليا والسعودية، كما حطم الرقم القياسي للمغربي عبدالرزاق حمدالله وأصبح أكثر لاعب يسجل في موسم واحد بالدوري السعودي للمحترفين، بعدما وصل إلى 35 هدفاً.
لعب رونالدو لأول مرة معمنتخب البرتغالضدمنتخب كازاخستانوالتي فاز بهاالبرتغال1–0 يوم 20 أغسطس 2003.
استدعي رونالدو للقائمة المشاركة فيبطولة أمم أوروبا 2004المقامة في بلادهالبرتغالسجل رونالدو هدفه الدولي الأول في مسيرته في المباراة الافتتاحية ضدمنتخب اليونان.وسجل مرة أخرى في مباراة نصف النهائي أمامهولنداواختير كريستيانو ضمن فريق البطولة، بعدما ساهم بصناعة هدفين وتسجيل مثلهما.
في صيف 2004 وبعد انتهاءبطولة أمم أوروبا 2004استدعي كريستيانو رونالدو لتمثيل منتخب البرتغال فيدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2004. وشهدت مشاركته الأولمبية الأولى تسجيله لأول أهدافه في البطولات الأولمبية عندما واجهت البرتغالالمنتخب المغربي. لكن في النهاية تم إقصاء المنتخب البرتغال بعدما احتل المركز الأخير في مجموعته برصيد 3 نقاط من فوز وحيد.
كريستيانو رونالدو كان ثاني هدافي تصفيات المؤهلة لكأس العالم 2006 في المنطقة الأوروبية برصيد 7 أهداف.، سجل أول أهدافه في النهائيات في مرمىالمنتخب الإيرانيعن طريق ضربة جزاء.
1 يوليو 2006، خلال مباراة الربع النهائي أمامإنجلترا، كان لرونالدو دور في واقعة طرد زميله بالفريق الإنجليزيواين رونيبعدما داس الأخير على اللاعب البرتغاليريكاردو كارفاليو، حيث تكهنت الصحف الإنجليزية بأن رونالدو أثر على قرار الحكم هوراسيو اليزوندو لإخراج البطاقة الحمراء في وجه زميله. بسبب هذه الحادثة تعرض رونالدو لتوبيخ وسخرية الجماهير الإنجليزية عند بداية الموسم الكروي بإنجلترا، مما أدى إلى تفكيره في الرحيل من ناديمانشستر يونايتد. ولكنه عدل عن رأيه وجدد عقده لخمس سنوات إضافية.خسر رونالدو في النصف النهائي أمامفرنسابقيادة الأسطورةزين الدين زيدان. استهجن رونالدو سقوط منتخبه في النصف النهائي أمام فرنسا، وغاب عن سباق الفوز بجائزة أحسن لاعب شاب بسبب حملة الإنجليز ضده في الاستفتاء.
سجل رونالدو ثمانية أهداف في التصفيات المؤهلةليورو 2008وحل في المركز الثاني خلف اللاعب البولنديإوزيبيوس سمولاريك، ولكنه في البطولة سجل هدف وحيد في مرمىالمنتخب التشيكي، سقط رونالدو والمنتخب البرتغالي أمامالمنتخب الألمانيبـ3–2 في الدور الربع النهائي.بعد البطولة تم تعيينكارلوس كيروشمدربا للمنتخب في يوليو 2008،ورونالدو قائدا للمنتخب.رونالدو اختير رجل المباراة أمام جمهورية التشيك فيالمجموعة الأولىمن البطولة الأوروبية.
15 يونيو 2010، افتتحت البرتغال مباريات كأس العالم ضدمنتخب ساحل العاج، حيث تعرض رونالدو لعرقلة من طرف الظهير الأيمنجاي ديميل، مما أدى إلى مشادات بينهما.اختير رونالدو كرجل المباريات الثلاثبالمجموعة السابعة.وجاء هدفه الوحيد في البطولة في مباراة البرتغال ضدمنتخب كوريا الشماليةوالتي انتهت بـ7–0. في نهاية المطاف سقطت البرتغال في الدور 16 من طرفإسبانيا.
سجل رونالدو 7 أهداف مع المنتخب البرتغالي فيالتصفيات المؤهلة لبطولة أمم أوروبا 2012، بما في ذلك هدفين في المباراة الفاصلة ضدمنتخب البوسنة، وحلّ في المركز الثاني في ترتيب الهدافين وراء الألمانيميروسلاف كلوزهوالهولنديكلاس يان هونتيلار(دون جولة المباريات الفاصلة).ووقعت البرتغال في المجموعة الثانية معهولنداو‌ألمانياو‌الدانمارك، وسميت هذ المجموعة باسم «مجموعة الموت»، وذكر رونالدو «لن أدخر أي جهد مني لأرفع هذه الكأس مع البرتغال».
واجهت البرتغالمنتخب ألمانيافي أول مباراة لها في بطولةكأس الأمم الأوروبية 2012، وخسرت اللقاء بنتيجة هدف مقابل لاشي. بعد اللقاء اُنتُقِدَ رونالدو لسود أداءه، وظهرت ملامح الإحباط في وجهة، فقد اتجه لغرفة الملابس فوراً بعد نهاية المباراة دون أن يشكر الجماهير. دافع صديقه بالمنتخبنانيعن كريستيانو بعدما صرح أن كريستيانو غادر أرض الملعب لأنه بحاجة إلى أن يتعامل على الفور مع الإصابة التي ألمت به.في اللقاء الثاني أماممنتخب الدنماركوالذي انتهى بفوز البرتغال بنتيجة 3–2. في أثناء تلك المباراة هتفت جماهيرالدنماركباسم اللاعبليونيل ميسيكلما استلم كريستيانو الكرة.وبعد انتهاء اللقاء صرح استلم قائلاً:أتعلمون، ميسي في الموسم الماضي في مثل هذا الوقت ودع بطولة كوبا أمريكا على أرضه وأعتقد أن هذا أسوأ.وفي اللقاء الأخير من دور المجموعات واجهتمنتخب البرتغالمنتخبهولنداواستطاع كريستيانو أن يسكت منتقديه بتسجيله هدفي الفوز وبحصوله على لقب أفضل لاعب في اللقاء.
في الأدوار الإقصائية من بطولةكأس الأمم الأوروبية 2012، واجهمنتخب البرتغالمنتخبالتشيكفي لقاء شهد تسجيل كريستيانو هدف الفوز الوحيد في الدقيقة 79 بعدما استغل تمريرة من زميلهجواو موتينيووتأهلت البرتغال للنصف النهائي.اصطدممنتخب البرتغالببطل النسخة السابقة لتلك البطولةمنتخب إسبانيا، حيث خسرت البرتغال بركلات الترجيح.قبل وطوال البطولة، أشاد أسطورة منتخبالأرجنتيندييغو مارادونابنجم البرتغال كريستيانو، فقد صرح أكثر من مرة أنه «أفضل لاعب على هذا الكوكب، وأن كريستيانو رونالدو أظهر لأبناء بلده أنه يستحق نصبا تذكاريا فيلشبونة».
أدرج رونالدو في التشكيلة المثالية لبطولةيورو 2012، للمرة الثانية بعديورو 2004، وأنهى المنافسة هدافا للبطولة مشاركة مع خمسة لاعبين بثلاثة اهداف، على الرغم من حصول الإسبانيفرناندو توريسعلى الحذاء الذهبي للبطولة، وعلى الرغم من عدم وجود مباراة فاصلة لمعرفة صاحب المركز الثالث، قام الاتحاد الأوروبي بتوزيع الميداليات البرونزية على المنتخبين البرتغالي والألماني.
في 17 أكتوبر 2012، خاض كريستيانو رونالدو مباراته ال100 معمنتخب البرتغالضد منتخبأيرلندا الشماليةعلىملعب التنين، ويصبح بذلك ثالث أصغر لاعب أوروبي يصل إلى 100 مباراة دولية بعد كل منلوكاس بودولسكيلاعبالمنتخب الألمانيوكريستن فيكامي لاعب منتخبإستونيا.في 14 أغسطس 2013، سجل رونالدو هدفه 40 مع منتخب البرتغال في المباراة الودية التي انتهت 1–1 أماممنتخب هولندا.في 6 سبتمبر 2013، وعلى استادويندسور باركفيأيرلندا الشمالية، استطاع كريستيانو أن يسجل أولهاتريكفي 15 دقيقة له معمنتخب البرتغالعلى منتخبأيرلندا الشماليةضمنتصفيات أوروبا لكأس العالم 2014، وليصبح بذلك ثاني أفضل هداف في تاريخمنتخب البرتغالبعدباوليتا.بعد أهدافه الثلاثة في مرمى منتخبأيرلندا الشماليةأصبح كريستيانو أول لاعببرتغالييسجل لمصلحةمنتخب البرتغالفي ثلاث مباريات متتالية.في 15 نوفمبر 2013، لعبت البرتغال مباراة الذهاب ضدالسويدفي الملحق النهائي المؤهل إلىكأس العالم 2014، وسجل كريستيانو رونالدو هدف المباراة الوحيد برأسية في الدقيقة ال82.في إياب الملحق الأوروبي المؤهللكأس العالم 2014في 19 نوفمبر 2013، سجل كريستيانو رونالدوثلاثيةأماممنتخب السويدوانتهت المباراة بثلاثة أهداف لهدفين ليقود بذلك المنتحب البرتغالي إلىكأس العالم 2014، وأصبح كريستيانو رونالدو الهداف التاريخي لمنتخب البرتغال مناصفة معباوليتابـ47 هدف.وبهذا حصد كريستيانو على جائزة أفضل هداف دولي في 2013 والمقدمة من قبلالاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدمبرصيد 25 هدفاً.
في 5 مارس 2014، أثناء المباراة الودية معمنتخب الكاميرونالتي انتهت بفوز البرتغال بنتيجة 5–1، سجل كريستيانو رونالدو هدفين محطمًا بهما الرقم القياسي لأفضل هداف في تاريخ منتخب البرتغال المسجل باسمباوليتاليرفع رصيده إلى 49 هدف.انتقلالمنتخب البرتغاليللمشاركة فيكأس العالم 2014فيالبرازيلمعتمدًا على قدرات نجمه الأول رونالدو. ومع ذلك، فقد عانى كريستيانو من إصابة في الفخذ كان تعرض لها أثناء الموسم مع فريقه الإسبانيريال مدريدحالت من حرية تنقله خاصة عند الجري، وأكدت الجمعية البرتغالية لكرة القدم يوم 4 يونيو 2014 أن لديه «إصابة في العضلات في الجزء الخلفي من فخذه الأيسر، وكذلك في التهاب في أوتار الساق اليسرى».
تدرب رونالدو بانتظام بصرف النظر عن عدم مشاركته في التربص التحضيري في البرتغال، حتى لا تتفاقم إصاباته. رغم الشكوك لعب رونالدو أول مباراة معالمنتخب الألمانيوتمكن من لعب 90 دقيقة كاملة وانتهت المباراة بخسارة البرتغال بنتيجة 4–0. ثاني مباراة كانت معالمنتخب الأمريكيوانتهت بالتعادل 2–2، بحيث ساهم رونالدو في الهدف الثاني بتمريرة حاسمة. والمباراة الأخيرة ضدمنتخب غاناانتهت بفوز البرتغال بنتيجة 2–1 وسجل فيها كريستيانو هدفا كان الهدف 50 مع المنتخب، ولكن بالرغم من هذا الفوز، خرجت البرتغال من كأس العالم بفارق الأهداف مع أمريكا والذي كان (–3)، في المباراة الأخيرة اُختير كريستيانو رجلا للمباراة.
سُحبت قرعة البطولة فيفرنساأواخر عام 2015 وأوقعت رونالدو و‌منتخبه البرتغاليفي المجموعة السادسة والأخيرة إلى جانب منتخباتالمجر،النمساو‌آيسلنداوكانت بداية مشواره في البطولة من بوابة هذا الأخير (منتخب آيسلندا) يوم 14 يونيو 2016 حيث انتهت المباراة بالتعادل بهدف لمثله،وانتقد رونالدو بعد المباراة أسلوب لعب الآيسلنديين حيث قال بأنهم لم يحاولوا فعل شيء بل اكتفوا بالدفاع ووصف ليلة المباراة بأنها ليلة حظّهم، وواجه انتقادات لاذعة من الصحافة الأوروبية بعد هذه التصريحات،وفي هذه المباراة عادل رونالدو رقملويس فيغوكأكثر اللاعبين مشاركة معالمنتخب البرتغاليبـ127 مباراة، الرقم الذي سرعان ما انفرد به في المباراة الثانية التي واجه فيهامنتخب النمساعلى ملعبالبارك دي برينسفيباريس، ورغم سيطرة رفقاء رونالدو على معظم أطوار اللقاء ورغم المحاولات العديدة التي قام بها رونالدو بنفسه إلاّ أنه لم يتمكّن من تسجيل الهدف رغم هزّه للشباك في الدقيقة 84' حين رفض الحكم الهدف بسبب وجود رونالدو في موقف التسلّل، وذلك بعد دقائق من حصوله علىركلة جزاءسدّدها بنفسه وارتطمت بالقائم الأيمن للحارس النمساوي، ليخرج الفريقان بالتعادل السلبي،ويحصل رونالدو على جائزة أفضل لاعب في المباراة،في الجولة الثالثة والختامية واجهتالبرتغالمنتخب المجروكان التعادل كافياً للبرتغاليين للتأهّل لثمن النهائي، ورغم مبادرة المجريين بالتقدّم بأول الأهداف في أول عشرين دقيقة، إلاّ أننانيتمكّن من إدراك التعادل مستغلاًّ تمريرة سحرية من رونالدو قبل نهاية الشوط الأول بدقائق، ثم عاود المجريون التقدّم مع بداية الشوط الثاني إلاّ أن رونالدو أدرك التعادل بعدها بقليل بهدف مُذهل سجّله بكعب قدمه في لقطة فنية رائعة،هدف جعله يدخل التاريخ كأول لاعب يُسجل في أربع نسخ متتالية فيبطولات اليورو، وأول لاعب يُسجل في سبع بطولات كبرى متتالية في التاريخ (يورو 2004،كأس العالم 2006،يورو 2008،كأس العالم 2010،يورو 2012،كأس العالم 2014و‌يورو 2016) ثمّ تقدّم المجريون مجدداً بالهدف الثالث، ليعود الدون مُجددا ويدرك التعادل من جديد وتنتهي المباراة بالتعادل 3–3،ليقود منتخب بلاده للدوري الثاني (كأحد أفضل ثوالث المجموعات) حيث حصل على رجل المباراة مرة أخرى وتلقى بعدها إشادات كبيرة من الصحافة والنقاد،في ثمن النهائي واجهواالمنتخب الكرواتيمتصدرالمجموعة الرابعةوالقادم من فوز مُهمّ على حاملة اللقبإسبانياجعله يتصدّر المجموعة بسبع نقاط، أقيم اللقاء على ملعبملعب بولار دولوليبمدينةلنسوانتهى في وقته الأصلي بالتعادل من دون أهداف، ليلجأ للأشواط الإضافية التي تمكّن خلالها الجناحريكاردو كواريسمامن تسجيل هدف الفوز القاتل للبرتغال في الدقيقة 117 بعد تلقّيه كرة مرتدّة من الحارس بعد تسديدة رونالدو،ليتأهّل الفريق لربع النهائي الذي واجه فيه نظيرهالبولنديالذي تخطّاه بركلات الترجيح بعد التعادل 1–1 في المباراة، وسجّل رونالدو الركلة الأولى لمنتخب بلاده،
في نصف النهائي قابلالمنتخب الويلزيالذي أطلق عليه الحصان الأسود في البطولة، وبعد نهاية الشوط الأول من المباراة سلبياً تمكّن رونالدو من افتتاح النتيجة برأسية متقنة بعد أن ارتقى فوق المدافعين، وصنع بعدها الهدف الثاني لزميلهنانيبعدها بثلاثة دقائق ليقود منتخبه لنهائي البطولة للمرة الثانية في آخر اثني عشر عاماً،ويدخل التاريخ بعدما أصبح هداف بطولةاليوروالتاريخ بتسعة أهداف (بالتشارك مع الفرنسيبلاتيني) وأصبح أكثر اللاعبين مشاركة في المسابقة أيضاً بعشرين مباراة(عزّزها في النهائي لتصبح 21)
وفي النهائي ضدمنتخب الديوك الفرنسيةأصيب رونالدو في الدقيقة الثامنة من المباراة بعد التحام مع الفرنسيديميتري باييت، في البداية حاول التحامل على الإصابة قبل أن ينهار باكياً بعد تأكّده من عدم قدرته على المواصلة ليخرج في الدقيقة 24، بعدها امتدّت المباراة لأشواط إضافية تمكّن فيها البرتغاليون من اقتناص الفوز بفضل هدف اللاعبإيدرفي الشوط الإضافي الثاني، لتنهمر دموع رونالدو مُجدداً وهذه المرة فرحاً بأول لقب يفوز به مع منتخب بلاده، ويتوج بالحذاء الفضي للبطولة كثاني أفضل هدّاف في البطولة بثلاثة أهداف، ولكنه أهدى الجائزة لزميلهناني.
في 18 يونيو 2017 بدأ مع منتخب بلادهالبرتغالفي رحلة المنافسة على لقبكأس القارات 2017ضدمنتخب المكسيكوتعادلا بهدفين لمثلهما، وصنع رونالدو الهدف الأول لمنتخبه بتمريرة سحرية لزميلهريكاردو كواريسما.وحصل على جائزة أفضل لاعب في المباراة.وفي 21 يونيو لعب المباراة الثانية أمام المستضيف والمتصدر منتخبروسياأستطاع رونالدو قيادة منتخب بلاده بعد أن سجل هدف من رأسية رائعة سكنت شباك حارس المنتخبالروسيإيغور أكينفيفلتنتهي المباراة بهذا الهدف بنتيجة 1–0.وحصل للمباراة الثانية على التوالي على لقب أفضل لاعب في المباراة.وفي 24 يونيو لعب المباراة الثالثة أمام منتخبنيوزلنداوفاز المنتخبالبرتغاليبنتيجة 4–0 وأفتتح رونالدو التسجيل من ركلة جزاء واستطاع التأهل مع منتخبه إلى دور نصف النهائي من البطولة بالمركز الأول بفارق الأهداف عنالمنتخب المكسيكي.وحصل للمباراة الثالثة على التوالي على لقب أفضل لاعب في المباراة.
وبعد التأهل لنصف النهائي قابل منتخبهالبرتغالمنتخبتشيليثاني المجموعة ب. ولم يستطيع أي الفريقين من هز شباك الآخر في 120 دقيقة واحتكموالركلات الجزاءوتأهل المنتخبالتشيليبنتيجة 3–0 ولم يسدد رونالدو أي ركلة. وبذلك انتهت رحلة رونالدو مع منتخبه في تحقيق بطولةكأس القارات 2017واكتفى بالوصول إلى نصف النهائي.
في 15 يونيو 2018 شارك رونالدو في أول مباراة لمنتخب بلاده فيمونديال روسيا 2018. وسجل أولهاتريكله في تاريخ مشاركاته بالمونديال، ليساعدالبرتغالعلى تحقيق التعادل 3–3 أمامإسبانيا. كما حصل علىلقب رجل المباراةنظير أداءه المميز خلال اللقاء.في 20 يونيو، لعب كريستيانو مباراته الثانية في كأس العالم 2018 ضدالمنتخب المغربي. واستطاع أن يهز الشباك في الدقيقة الرابعة من زمن المباراة لتنتهي المباراة بذلك الهدف. وحصل على رجل المباراة للمباراة الثانية على التوالي، كما أصبح هداف كأس العالم بتسجيله 4 أهداف حتى تلك الجولة.في 25 يونيو، كان المنتخب البرتغالي بحاجة إلى التعادل أو الفوز من أجل التأهل إلى الدور الثاني من كأس العالم. انتهت المباراة بالتعادل 1–1 وأضاع كريستيانوركلة جزاءخلال الشوط الثاني من المباراة.تأهل البرتغال للدور الثاني ليقابلالأوروغوايفي دور الستة عشر من البطولة في 30 يونيو. وانتهت المباراة بخسارة البرتغال 2–1 لتغادر البطولة.أنهى كريستيانو مشواره بهذه البطولة –والتي يُتوقع بأنها الأخيرة له–بتسجيله لأربعة أهداف في أربعة مباريات لعبها.
بعدكأس العالم 2018، غاب عن رونالدو عن ست مباريات دولية، بما في ذلك مرحلة الدوري بأكمله مندوري الأمم الأوروبية 2018–19. فيما يتعلق بهذه التوقف القصير، قال مدرب البرتغالفرناندو سانتوسفي وقت لاحق: «غيابه عن مراحلة التصفيات تم شرحه جيدًا وكان قرارًا مشروعًا تمامًا ومفهومًا. وأوضح لنا وجهة نظرة. لقد تفهّمنا أنه من الأفضل أنه لا يكون معنا في تلك الفترة».عاد رونالدو إلى الساحة الدولية في أول مباراتين منتصفيات بطولة أمم أوروبا 2020ضدأوكرانياو‌صربيا، في مارس 2019. ومع ذلك، فقد تعرض لإصابة في أوتار الركبة خلال المباراة الأخيرة، واضطر إلى التغيب عن مباريات يوفنتوس الخمس المقبلة في الدوري نتيجة لذلك.
أكد سانتوس في أوائل مايو أنه إذ لم يتعرض رونالدو لأي إصابات، فإنه سيلعب «بالتأكيد» مع البرتغال فينهائيات دوري الأمم الأوروبية.في الدور نصف النهائي في 5 يونيو 2019 وفي أول مشاركة له في البطولة، سجل رونالدوهاتريكضدسويسرافي مباراة الفوز 3–1؛ ليقود منتخب بلاده إلى النهائي.في 14 أكتوبر، سجل هدفه رقم 700 في مسيرته مع الأندية والمنتخب من ركلة جزاء، في مشاركته رقم 1000 في مسيرته، حيث خسر 2–1 أمامأوكرانيافي التصفيات المؤهلة لنهائيات بطولة أمم أوروبا 2020.في 8 سبتمبر 2020، سجل رونالدو هدفيه رقم 100 و101 دوليًا في الفوز 2–0 خارج أرضه أمامالسويدفي مباراة فيدوري الأمم الأوروبية 2020–21، ليصبح ثاني لاعب على في التاريخ – والأول في أوروبا – يصل إلى 100 هدف.في 13 أكتوبر 2020، أعلنالاتحاد البرتغالي لكرة القدمأن اختبار رونالدو إيجابيلمرض فيروس كوروناولم تظهر عليه الأعراض.بحلول 30 أكتوبر، تعافى رونالدو.
في 15 يونيو 2021، سجل رونالدو ثنائية في المباراة الافتتاحية للمنتخب البرتغالي فيبطولة أمم أوروبا 2020أمامالمجرفيبودابست.قاده هذا إلى تسجيل 11 هدفًا في بطولة أمم أوروبا، بفارق هدفين عنميشيل بلاتينيكأفضل هداف في تاريخ البطولة.بالإضافة إلى ذلك، أصبح أول لاعب يشارك ويسجل في خمس بطولات أوروبية،وفي 11 بطولة دولية متتالية. كما أصبح أكبر لاعب يسجل هدفين في مباراة واحدة في بطولة أمم أوروبا،وأكبر لاعب يسجل للبرتغال في بطولة كبرى.في 23 يونيو، سجل ركلتي جزاء في تعادل البرتغال 2–2 مع فرنسا في آخر مباراة في دور المجموعات، معادلاً الرقم القياسيلعلي دائيالبالغ 109 أهداف دولية.علاوة على ذلك، أصبح هداف نهائيات كأس العالم والبطولات الأوروبية مجتمعة، حيث حطم الرقم القياسي السابق الذي كان يحملهميروسلاف كلوزهبـ21 هدفًا.في 27 يونيو، تم إقصاء البرتغال من البطولة بعد الخسارة 1–0 أمامبلجيكافي دور الـ16.أنهى رونالدو البطولة بخمسة أهداف (بالشراكة مع التشيكيباتريك شيك) وتمريرة حاسمة واحدة، وحصل علىالحذاء الذهبيكأفضل هداف في البطولة.
في 1 سبتمبر، سجل رونالدو هدفين برأسه في الفوز 2–1 على أرضه ضدجمهورية أيرلندافيتصفيات كأس العالمعلىملعب ألغارفي، والذي جعله يتخطى الرقم القياسي الدولي لدائي في عدد الأهداف (109) ليصبح صاحب الرقم القياسي الوحيد.في 9 أكتوبر، سجل الهدف الافتتاحي في مباراة الفوز الودية 3–0 علىقطرعلى ملعب ألغارفي. مع ظهوره الدولي رقم 181، محطّمًا أيضًا الرقم القياسيلسيرخيو راموسفيأكبر عدد من المباريات الدولية التي شارك فيها لاعب أوروبي.في المباراة التالية ضدلوكسمبورغفي 12 أكتوبر، لُعبت أيضًا في ملعب ألغارفي، سجل رونالدو هاتريك في فوز البرتغال 5–0، وأصبح أول لاعب يسجل 10 هاتريك في كرة القدم الدولية للرجال.
اُختير رونالدو في تشكيلة البرتغال المشاركة فيكأس العالم 2022فيقطر، مما يجعلها كأس العالم الخامسة له. في 24 نوفمبر، في المباراة الافتتاحية للبرتغال ضد غانا، سجل رونالدو ركلة جزاء وأصبح أول لاعب يسجل في خمس بطولات مختلفة لكأس العالم؛ حيث استطاع أن يحرز أهدافًا في جميع النسخ التي شارك بها.تم وضعه على دكة البدلاء في مباراة الدور الثاني للبرتغال ضدسويسرا، وهي المرة الأولى التي لم يلعب فيها منتخب البرتغال مع رونالدو في مباراة خروج المغلوب في بطولة دولية كبرى منذبطولة أمم أوروبا 2008.فازت البرتغال بنتيجة 6–1، وهي أعلى حصيلة للمنتخب في مباراة خروج المغلوب في كأس العالم منذكأس العالم 1966، حيث سجل بديل رونالدوغونزالو راموسهاتريك.واتبع منتخب البرتغال نفس الاستراتيجية في ربع النهائي ضد المغرب، مع عودة رونالدو مرة أخرى إلى مقاعد البدلاء. خسروا 1–0، وأصبحت المغرب أول دولة من دولالكافتصل إلى نصف النهائي.
التنافس بين كريستيانو رونالدووليونيل ميسيهي منافسة فيكرة القدمبين مشجعيالبرتغاليكريستيانو رونالدووالأرجنتينيليونيل ميسيويفترض بين اللاعبين أنفسهم أيضاً. فبعد أن حصلوا على 13كرة ذهبية(8لميسيو 5 لرونالدو)، يعتبر كلاهما أفضل لاعبين جيلهم ومن بين أفضل اللاعبين عبر التاريخ. كلا اللاعبين قد كسرا حاجز 50 هدف في موسم واحد، وسجلوا أكثر من 600+ هدف في مسيرتهم مع النادي والمنتخب.كما أنهم أيضاً اللاعبان الوحيدان اللذان سجلاهاتريكثمان مرات فيدوري أبطال أوروبا.الصحفيون والنقاد والمشجعين في جدل دائم حول المزايا الفردية لكلٍ منهما في محاولة لتحديد من يعتقدون أنه أفضل لاعب في كرة القدم في الوقت الحالي أو في تاريخ اللعبة.وشُبّهت مقارنتهما ببعضهما كمقارنةمحمد عليو‌جو فريزرفيالملاكمة، ومنافسةبيورن بورغوجون ماكنروفيالتنسومنافسة أيرتون سينا–ألان بروست فيفورمولا 1 للسيارات.يختار بعض المعلقين تحليل البنية الجسدية وأساليب اللعب المختلفة للاثنين. ويدور جزء من النقاش حول الشخصيتين المتناقضتين للاعبين، حيث يُصوّر رونالدو أحيانا على أنه متغطرس ومتباهي، بينما يُصوّر ميسي على أنه شخصية خجولة ومتواضعة.
في مقابلة عام 2012، علق رونالدو على التنافس قائلاً: «أعتقد أننا ندفع بعضنا البعض في بعض الأحيان في المنافسة، ولهذا السبب المنافسة عالية جدًا».أليكس فيرغسون، مدرب رونالدو خلال فترة وجوده في مانشستر يونايتد، أعرب عن رأيه: «لا أعتقد أن التنافس ضد بعضهم البعض يزعجهم. أعتقد أن لديهم كبريائهم الشخصي فيما يتعلق بالرغبة في أن يكونوا الأفضل». ونفى ميسي بنفسه أي منافسة، قائلاً إنها «وسائل الإعلام فقط، الصحافة، التي تريد أن نكون على خلاف لكنني لم أتشاجر أبدًا مع كريستيانو».
رونالدو لديه ستة أطفال، أحدهم وُلد ميتًا. أصبح في البداية أبًا لابنه كريستيانو جونيور، المولود في 17 يونيو 2010 في الولايات المتحدة.وذكر أنه يتمتع بحضانة كاملة للطفل ولن يكشف علنًا عن هوية الأم وفقًا للاتفاق معها.في يناير 2015، أعلن رونالدو أن علاقته –التي استمرت خمس سنوات– مع عارضة الأزياء الروسيةإيرينا شايكقد انتهت.
ثم أصبح رونالدو والدًا لتوأمين، ابنته إيفا وابنه ماتيو، المولودين في 8 يونيو 2017 في الولايات المتحدة عن طريقالحمل البديل.هو على علاقة مع الإسبانية–الأرجنتينيةجورجينا رودريغيز، مساعدة مبيعات سابقة في متجر غوتشي،التي أنجبت طفلتهما ألانا مارتينا في التي أنجبتها في 12 نوفمبر 2017.أعلن الزوجان بعد ذلك عن توقعهما استقبال توأمهما الثاني في عام 2022. توفي التوأم الذكر أنجيل أثناء الولادة،بينما نجت التوأم الأنثى بيلا أزميرلدا.
توفي والد رونالدو، خوسيه، بسبب أمراض الكبد المرتبطةبإدمانالكحولعن عمر يناهز 52 عامًا في سبتمبر 2005 عندما كان رونالدو في العشرين من عمره.
صرح رونالدو إنه لا يشرب الكحوليات،وحصل على تعويضات بسببالتشهيربه في مقالة علىصحيفة ديلي تلغرافذكرت أنه أفرط في شرب الخمر في ملهى ليلي خلال تلقيه العلاج من إصابة في يوليو 2008.شُخِّصت والدته، دولوريس،بسرطان الثديفي عام 2007 لكنها تعافت منه في النهاية.
15 ديسمبر 2013، كشف رونالدو النقاب عن متحفه الخاص بمسقط رأسه بمدينة فونشال،ماديراالبرتغالية، سُمي باسممتحف كريستيانو رونالدوأوMuseu CR7. ويحتوي المتحف على صور وتذكارات وجوائز شخصية وجماعية لكريستيانو خلال مسيرته الكروية.
وضعت مجلة فرانس فوتبول الفرنسية في مارس 2010، كريستيانو رونالدو في المرتبة الثالثة للاعبي كرة القدم الأعلى أجرًا، خلف كل من الأرجنتينيليونيل ميسيوالإنجليزيديفيد بيكهامبـ27 مليون£بواقع (29.2 مليونيورو– 44.25 مليوندولار أمريكي) والتي يدخل فيها كل من الرواتب والمكافآت والأرباح خارج الملعب.كما تقدر قيمة ثروته الصافية بـ160 مليون دولار أمريكي (118 مليونيورو) حسب قائمةمجلة فوربسالشهيرة والتي تُعنى بالثروات الشخصية.وهو ما نفاه رونالدو الذي قال بأن ثروته الشخصية أكثر من ذلك بكثير وتبلغ 245 مليون دولار أمريكي (180.8 مليونيورو).وفي ديسمبر 2023 وبحسب بيانات (sportico) لقائمة أكثر الرياضيين ثراء حول العالم احتل كريستيانو رونالدو المركز الخامس في القائمة بثروة بلغت 1.58 مليار دولار.وبحسب بياناتفوربسالصادرة في يناير 2024 تصدر رونالدو قائمة لاعبي كرة القدم الأعلى تحقيقاً للدخل في عام2023بواقع 260 مليون دولار.
يعتبر كريستيانو رونالدو نجمريال مدريدالإسباني من أفضل وأشهر اللاعبين فيكرة القدم، وتقاس شهرة رونالدو من عدد متابعيه على مواقع التواصل الاجتماعي، وهذا ما يدفع العديد من الشركات العالمية ذات الأسماء المرموقة لاستغلاله كواجهة إعلانية لمنتجاتها. وزادت شهرته كواجهة إعلانية ووقع العديد من عقود الرعاية خلال فترة تواجده في نادييمانشستر يونايتدالإنجليزي سابقًا و‌ريال مدريدالإسباني حاليًا.
أكتوبر2009، أصبح رونالدو الوجه الدعائي لشركةأومبريو أرمانيلملابس الرجال الداخلية والجينز.وفي فبراير 2010، جدد رونالدو عقده مع شركةنايكيالرياضية الأمريكية حتى عام 2014،كما وقع عقود رعاية مع شركاتكوكاكولا،كاسترول،كونامي، بانكو اسبيريتو سانتو،موتورولا، جاكوب وكو، هيربالايف،موبايلي،كنتاكي، طيران الإمارات، سامسونغ، الإخوة ساكور.
ملاحظات
الملاحظات
سبورتينغ لشبونة
مانشستر يونايتد
ريال مدريد
يوفنتوس
النصر
البرتغال
الفردية
الأوسمة
الملاحظات
الاستشهادات