Mr. Bean

Mr. Beanje britský televizní seriál z let 1990 až 1995. Nepravidelně vysílanýsitcomčítá 15 dílů, titulní roli nešiky ztvárnil komikRowan Atkinson.
V seriálu se příliš nemluví, komické jsou spíše situace. Mr. Bean je smolař, chovající se extrémně přitrouble, kterému nic nevyjde tak, jak si naplánuje a jak si představuje. Jezdí žlutozelenýmMini, bytostně nesnáší tříkolkyReliant Regala má plyšového medvídka Teddyho. Několikrát se dokonce schází se svou milou, kterou vždy zklame.
Díky úspěchu seriálu byly natočeny i dva celovečerní filmy (Mr. Bean: Největší filmová katastrofaaPrázdniny pana Beana) a animovaný seriálMr. Bean: Animované příběhy.
Kromě toho se Mr. Bean objevil v několika speciálech a samostatných scénkách, v televizních rozhovorech, reklamách a videoklipech.
Mr. Bean– Hlavní hrdina seriálu (hraje hoRowan Atkinson) je dětinský kašpar, který vymýšlí různá neobvyklá řešení pro každodenní problémy. Žije v bytě sám. Jeho oblečení se skládá obvykle z tvídového saka a tenké červené kravaty. Pan Bean málokdy promluví a pokud ano, zamumlá pouze pár slov komicky nízkým hlasem. Jeho křestní jméno je neznámé, představuje se pouze jako Bean. Ani jeho zaměstnání neznáme. Až filmová adaptace odhalila, že pracuje jako hlídač v londýnskéNárodní galeriia v pasu má jako křestní jméno vyplněno „Mr.“.
Zdá se, že pan Bean neví, jak okolní svět funguje. V seriálu se běžně pokouší vyřešit každodenní jednoduché činnosti neuvěřitelně složitým způsobem (návštěva bazénu, zapojení televizoru, výzdoba bytu, návštěva kostela). Humorné situace nastávají právě při jeho originálním přístupu, při kterém nehledí na ostatní, často je také malicherný a někdy až zlomyslný. Další humor plyne z toho, že je to smolař a nešika, i když vynalézavý.
Irma Gobbová– Přítelkyně pana Beana se objevuje ve třech dílech (hraje jiMatilda Zieglerová). Pan Bean se k ní nechová příliš ohleduplně, je to pro něj spíš kamarádka než milostná záležitost. Nicméně Bean žárlí, když s ní tancuje jiný muž na diskotéce. Irma zjevně očekává, že ji Bean o Vánocích požádá o ruku. Když Bean nepochopí náznak a navíc všelijak oslavu Vánoc pokazí, opouští Irma Beana nadobro. Stejná herečka ztvárnila v seriálu i jiné nesouvisející role (servírka, matka, policistka).
Teddy– Beanův medvídek a zjevně i nejlepší přítel. Teddy je malý hnědý pletený medvídek, pan Bean se k němu ale chová jako by byl živý (například když ho uspává pomocí hypnózy). Bean také kupuje medvídkovi dárky. Umí se k medvídkovi ale chovat i ošklivě, například když mu nešťastně usekne hlavu nebo když ho použije jako náhradní štětec k vymalování pokoje. Pan Bean zřejmě považuje Teddyho i za domácího mazlíčka, protože s ním závodí na dětské psí soutěži. Během seriálu se Teddyho podoba několikrát změnila.
Mini– Beanovým vozidlem je žlutozelenéBritish LeylandMini1000 Mark 4 ročník 1977 s černou kapotou a espézetkou SLW 287R. Centrem děje se stalo například, když se v něm Bean převlékal během řízení, nebo když ho řídil z křesla přivázaného na střeše. Bean si auto zamyká na visací zámek s petlicí. Po zaparkování si s sebou taky někdy bere volant, což se jako bezpečnostní opatření proti zlodějům v jedné z epizod osvědčilo. I když v jednom dílu rozdrtí Beanovo auto tank, v dalších dílech se objeví opět stejné auto se stejnou SPZ.
Reliant– Už od prvního dílu se pan Bean přetahuje s řidičem světlemodrého automobiluReliant Regal Supervan IIIročník 1972 (státní poznávací značky GRA 26K). Řidiče vozu nikdy nevidíme. Pan Bean svým Mini buď převrhne protivníkovo auto na bok, nebo ho vystrčí z parkovacího místa a vůbec nehledí na následky. V díluOdpal, pane Beanepan Bean stopuje na silnici a Reliant mu zastaví. Jenže Bean dělá jakože nic a stopuje dál.
Úvodní znělka seriálu začíná kuželem světla dopadajícím z nebe na chodník před londýnskoukatedrálou svatého Pavla. Z nebe pak spadne pan Bean, který se oklepe a odchází ze záběru. Scéna je doprovázena zpěvem dětského církevního sboru. Latinský text skladby, k níž hudbu napsalHoward Goodall, zníEcce homo qui est faba(českyPohleďte na člověka, který je fazole). Původně se tato znělka objevovala až od 2. dílu a navíc byla v druhém a třetím díle doprovázena černobílými záběry Beana padajícího z nebe, nicméně remasterovaná edice seriálu úvodní sekvenci sjednocuje.
Výjimečně existuje i závěrečná znělka, při níž Beana vcucne kužel světla opět na nebe. Většinou ale zní závěrečná znělka přeszávěrečné titulky. Melodie je stejná jako u úvodní znělky, latinský text se liší –Vale homo qui est faba(českySbohem člověku, který je fazole).
Čtrnáctý díl „Účes od pana Beana z Londýna“ byl vydán 15. listopadu 1995 výhradně naVHSa nebyl vysílán v televizi. V britské televizi byl poprvé uveden 13. srpna 2006.
Seriál byl v Česku uváděn výhradně v původním znění s titulky, v seriálu se stejně moc nemluví. Mezi různými uvedeními existují rozdíly v překladu dialogů i v názvech dílů. Poslední 15. díl v českých televizích uveden nebyl, jedná se o střihový pořad s dotočenými propojovacími scénami (pan Bean nachází na půdě různé předměty, které mu připomenou dřívější příhody a dobrodružství).
Scénky vzniklé při příležitosti charitativní akceComic Relief
Poté, co se Rowan Atkinson rozhodl skončit s rolí Mr. Beana, se tvůrci dohodli na natočení animovaného seriáluMr. Bean: Animované příběhy. Vysílán byl v letech 2002–2004 (tři řady, 52 dílů), další pokračování byla vysíláno v letech 2015–2019 (dvě řady, 78 dílů).
V tomto článku byly použitypřekladytextů z článkůMr. Beanna anglické Wikipedii,Mr. Bean (character)na anglické Wikipedii aList of Mr. Bean episodesna anglické Wikipedii.