Fruits Basket

Fruits Basket(フルーツバスケット,Furūtsu Basuketto)è unmangashōjoscritto e disegnato daNatsuki Takaya, pubblicato inGiapponesulla rivistaHana to YumediHakusenshadal 18 luglio 1998 al 20 novembre 2006. Nel 2001, l'opera ha vinto ilpremio Kodanshanella categoria shōjo.
Un adattamentoanimeprodotto dalloStudio Deenè stato trasmesso in Giappone suTV Tokyoa partire dal 5 luglio al 27 dicembre 2001. Tra settembre 2015 e marzo 2019 l'opera cartacea ha avuto un seguito, con personaggi diversi, dal titoloFruits Basket another. Dal 5 aprile 2019 viene trasmesso suTV Tokyounremakeanime della serie in tre stagioni che, a differenza del precedente, copre tutte le vicende narrate nel manga.
InItaliail manga è stato pubblicato daDynitdal luglio 2002al febbraio 2008, mentre l'anime è inedito.
Tohru Honda è una ragazza orfana di entrambi i genitori, che vive accampata nel bosco in una tenda da quando il nonno paterno le ha chiesto di trovarsi una nuova sistemazione in attesa che la sua casa venga ristrutturata. Quando viene invitata a vivere dal suo compagno di classe, Yuki Soma, e i suoi cugini, Kyo e Shigure, scopre casualmente che questi e tutti i membri della famiglia sono affetti da una maledizione secondo cui, quando vengono abbracciati da una persona del sesso opposto, si trasformano in animali dellozodiaco cinese. Convinta a vivere con loro a patto di non rivelare il segreto a nessuno, Tohru comincia ad incontrare uno dopo l'altro i diversi membri della famiglia Soma e decide di impegnarsi per sciogliere la maledizione, più crudele di quanto creda.
Il manga, composto da 136 capitoli, è stato pubblicato sulla rivistaHana to Yumedal 18 luglio 1998 al 20 novembre 2006e successivamente è stato serializzato in 23tankōbonper conto dellaHakusensha, pubblicati tra il 19 gennaio 1999e il 19 marzo 2007. Tra settembre 2015 e marzo 2019 è stato pubblicato un seguito, con personaggi diversi, dal titoloFruits Basket another. Nel 2001, l'opera ha vinto ilpremio Kodanshanella categoria shōjoe nel 2007, l'American Anime Awards come miglior manga; in totale, essa ha venduto oltre 18 milioni di copie solo in Giappone.
InItaliaè stato pubblicato daDynitdal 1º luglio 2002al 20 febbraio 2008. È arrivato anche negliStati UnitidaTokyopopnel novembre 2004, inFranciada Delcourt, inSpagnada Norma Editorial, neiPaesi Bassida Glénat, inGermaniaeSveziada Carlsen Comics, inFinlandiada Sangatsu Manga, inDanimarcada Mette Holm, inPoloniada Japonica Polonica Fantastica, aSingaporeda Chuang Yi, inBrasileda Editora JBC e inMessicoda Editorial Vid.
Il titolo dell'opera deriva da un semplice gioco per bambini, chiamato appunto "Fruit Basket", che consiste nel disporsi in cerchio, seduti, mentre al centro il capo assegna a tutti il nome di un frutto che chiamerà in seguito. Quando Tohru era all'asilo e gli altri bambini giocavano a questo gioco, le veniva sempre assegnato l'onigiri, che è una polpetta di riso. Tohru ingenuamente accettava pensando che l'onigiri fosse molto buono; ma durante il gioco venivano chiamati tutti tranne lei, che rimaneva seduta pensando a quanto delizioso fosse l'onigiri e non si accorgeva che, non essendo un frutto, non poteva essere chiamato, e in questo modo gli altri bambini la escludevano dal gioco di proposito. Nel corso del manga appaiono spesso i personaggi insuper deformed: di solito Tohru è rappresentata proprio con l'onigiri. Inoltre, dopo aver ricordato quell'episodio risalente all'asilo, si sente finalmente accettata nel cesto di frutta(la famiglia Soma).
Un primo adattamento anime, prodotto daStudio Deen, è stato trasmesso dal 5 luglio al 27 dicembre 2001 suTV Tokyoe non narra tutte le vicende che accadono nel manga poiché è finito prima di questo e ha un diverso epilogo. IDVDsono stati distribuiti daKing Recordsdal 29 settembre 2001 al 22 maggio 2002. Nello stesso anno, la serie ha vinto il premioAnimageAnime Grand Prix. Precedentemente ad esso, nel 1999 è stato pubblicato undrama-CD, di cui altri due nel 2005, mentre nel 2012 è uscito un manga DVD.
La sigla d'apertura èFor Fruits Basket(Ｆｏｒ フルーツバスケット,For Furūtsu Basuketto)e quelle di chiusura sono rispettivamenteChīsana inori(小さな祈り)(ep. 1-24 e 26) eSerenade(セレナーデ,Serenāde)Pf Solo Ver.; tutti e tre i brani sono cantati daRitsuko Okazaki. LaOSTè stata raccolta in unCD, uscito il 25 aprile 2007 assieme al box completo dei DVD degli episodi.
Pur basandosi, nella stragrande maggioranza dei casi, molto fedelmente al fumetto originale, la prima serie animata (prodotta quando il manga era ancora in corso) ha apportato però alcune modifiche alla storia: certi eventi, ad esempio il primo incontro di Tohru con Momiji e i riferimenti al cappello di baseball indossato da lei, sono stati espunti. L'anime poi non menziona in alcun modo il fatto che Yuki e Kyo hanno conosciuto la madre di Tohru, o che Kyo incolpa se stesso per la sua morte: molti degli eventi che circondano la rivelazione della vera forma di Kyo sono stati notevolmente cambiati rispetto al manga, tra cui l'aggiunta di tutto l'inseguimento durante gli episodi finali, o dell'incontro di Tohru con Akito nel bosco, nessuno dei quali accade nel manga. Nel manga Momiji è per metà tedesco e parla regolarmente quella lingua, soprattutto quando incontra per la prima volta Tohru; il lato più oscuro di Shigure viene molto attenuato nell'anime e vengono tolte la maggior parte delle scene in cui s'incontra con Akito. Nell'anime Akito è un maschio destinato a morire precocemente a causa della maledizione, mentre nel fumetto originale è una femmina che è stata allevata come fosse un ragazzo, e non si trova affatto in pericolo di vita. Infine Rin e Kureno, il cavallo e il gallo dello zodiaco, non vengono mai mostrati nell'anime e sono presenti solamente nella versione cartacea. Inoltre non viene fatto vedere che la maledizione viene spezzata.
Un secondo adattamento anime, prodotto daTMS Entertainmente composto da tre stagioni, è trasmesso suTV Tokyoe copre l'intera storia del manga: la prima stagione è andata in onda dal 5 aprile al 20 settembre 2019, la seconda dal 6 aprile al 21 settembre 2020e la terza dal 5 aprile al 28 giugno 2021. IDVDe iBlu-raydella prima stagione sono stati distribuiti dal 21 giugno al 22 novembre 2019.
Le sigle d'apertura sono rispettivamenteAgaindi Beverly (ep. 2-13),ChimediAi Ōtsuka(ep. 14-24),Prism(プリズム)degli AmPm feat.Miyuna(ep. 26-39),Homedi Asako Toki (ep. 40-50) ePleasuredei WARPs UP (ep. 51-63) mentre quelle di chiusuraLucky Endingdi Vickeblanka (ep. 1-13),One Step Closerdegli INTERSECTION (ep. 14-25),ad meliora, di THE CHARM PARK (ep. 26-39),Edendei Monkey Majik (ep. 40-50) eHaru urara(春うらら)dei Genic (ep. 51-63).
Il 29 ottobre 2021 fu annunciato che la serie avrebbe ricevuto un film animato intitolatoFruits Basket: Preludeuscito il 18 febbraio 2022. La pellicola, che funge da riassunto della serie, racconta anche la storia dei genitori di Tohru omessa dalla serie anime.
A metà del 2007 il manga aveva venduto più di 18 milioni di copie in Giappone.
Nel sondaggio Manga Sōsenkyo 2021 indetto daTV Asahi, 150 000 persone hanno votato la loro top 100 delle serie manga eFruits Basketsi è classificata all'87º posto.
Rebecca Silverman diAnime News Networkha definito la protagonista Tohru forte come qualsiasi altramaghetta.