زهراء كاظمي

زهراء كاظميأوزهرة كاظمي(بالفارسية:زهرا كاظمی احمدآبادی) (1948-11 يوليو،2003) هيمصورةإيرانيةكنديةذاتأعمال حرةأثار موضوع قَتلها جدلاً كبيرًا، فَقد ذَهبت الحكومة الإيرانية إلى أن وفاتها كانت عرضية ونتيجةلنزيف دماغينَتج عن ضرب على الرأس، بينما ذهبعائلتهاوالمحامونوكنداإلى أنها قُتلت من قبل مسؤولي مخابراتإيرانيينبشكل مُتعمد.
على الرغم من أن السلطات الإيرانية تصر على أن حادثة وفاتها كانت عرضية وأنها تُوفيت نَتيجةسكتة دماغيةحصلت لها أثناء إستجوابها، ولكن ذَكر شهرام عزام وَهوطبيبمن الموظفين العسكريين السابقين الذين كانوا على معرفة بقضية كاظمي (والذي طلب اللجوء إلىكندافي عام2004) أنهُ فحص جسم كاظمي ولاحظ أن فيه علامات واضحة علىالتعذيببما في ذلك وجود كسر فيالجمجمةوكسر فيالأنفوكدمات شديدة في البطن بالإضافة إلى علامات تَدُل على اغتصابها،وقد نَفتإيرانأن هنالك طبيب يُدعى شهرام عزام يَعمل في مُستشفى بقية الله وأن هذا الكلام مَحض «افتراء».
لقد اثار خبر وَفاة كاظِمي في الحجز اهتماماً دولياً كبيرًا.وذلك بسبب جنسيتها المُشتركة وَظروف وفاتها وَمنذ ذلك الحين اَصبحت قضيتها مَشهورة عالمياً، وَفينوفمبر2003قام مجموعة من الصحفيون الكنديون بتكريم كاظمي مِن أُجلحرية التعبيربجائزة تارا سينغ هاير تقديراً لشجاعتها في الدفاع عن الحق فيحرية التعبير.
ولدت كاظمي فيشيراز،إيرانوانتقلت إلىفرنسافي عام1974لدراسة الأدب والسينما فيجامعة باريس، ثُمَ هاجَرت مع ابنها ستيفان هاشمي إلىكيبيك،كندافي عام1993، وفي وقت لاحق حصلت علىالجنسية مزدوجة، بحيث اَصبحت تحمل الجنسيتين الجنسيةالكنديةوالإيرانية، ثُمَ عملت فيأفريقيا،أمريكا اللاتينيةوَمنطقةالبحر الكاريبيومن ثم في دولالشرق الأوسط، خُصوصاً فيالأراضي الفلسطينية،وَالعراقوَافغانستان، وَزارت العِراقوأفغانستانقَبل وأثناء الغزو الأمريكي لكلا البلدين، وزارتالعراقوأفغانستانقبل أن تزورإيران، وعند زيارتهاللعراقعَملت على توثيق ما يَفعله الاحتلال الأمريكي (غزو العراق)، وكانت موضوعات عَمَلِها متكررة حيثُ تحدثت عنالفقروالعوزوالنفي القسريوَالقمع، وأيضاً قوةالمرأةفي تلك الحالات.
سافرت كاظمي إلىإيرانمحل ولادتها، باستخدامجواز سفر إيراني، وسُمح لكاظمي بالتقاطصورللمظاهرات التي ستحصل في عاصمةإيران،طهرانوالتي كان من المتوقع حدوثها في شهريوليو2003، وعندما بدأت المظاهرات قمعتها السلطات الإيرانية والقوات الأمنية من أصنافقوات الأمنوالحرس شبه العسكري في اليوم السادس من المظاهرات بعد نشر أعداد كبيرة من القوات الأمنية واعتقال العديد منالطلبة،وما يقدر بـأربعةألاف طالبقد اَصبحوا في «عداد المفقودين»، وكان يُعتقد بأنالمُحتجينقد قُبض عليهم وأقتيدوا إلىسجن إيفينفيطهران، وهو سِجن بإدارةالحرس الثوري الإيراني، ولقد تَجمع أفراد منعوائلوأسرالمفقوديين خارجسجن إيفينفي شمالطهرانأملاً في مَعرفة ما حصللابنائهم، وفي يوم23 يونيو،2003، ذَهبت زهراء كاظمي إلىالسجنلالتقاط الصورلأسر المفقودين، ومعها بطاقة صحفية صادرة عن الحكومة تسمح لها بأن تَعمل في جميع أنحاءطهران، بما في ذلكسجن إيفين.
وافقت المحامية الإيرانيةشيرين عباديالتي حازت علىجائزة نوبل للسلاملعام2003على تمثيل عائلة الصحفية الإيرانية الكندية زهراء كاظمي في محاكمة المتهم بقتلها- وذلك عندما رأى أحد أعضاء السجن الصحفية كاظمي تلتقط صوراً فطالبها بأن تعطيه الكاميرا لهُ، وذلك لأنه يُحظر التصوير أمامالسجن.
اعتبر محاموا عائلة زهراء كاظمي إن الموظفيين والعامليين في سجن إيفين هم طرف في الضرب والجريمة التي أدت إلى وفاتها، ويقولون أن السَجن كان مَنطقة حساسة، وقَد شملالتصوير الفوتوغرافيأجزاء منالسجن، وبعد عدة أيام من اعتقال كاظمي، نشرت العديد من الصحف الإيرانية الحكومية قصص اعتقالها وأدعو أنها «جاسوسة دخلت البلاد كصحفية.»
ولقد أصرت كاظمي أنها لم تصور أي جزء منالسجن، وأنها صورتالشارعوالمتظاهرينفقط، الذين هم أفراد أسر الطلاب الناشطيين المسجونيين في السجن.
في11 تموز،2003، بعد تسعة عشر يوماً على اعتقالها، توفيت كاظمي في الحجز الإيراني في مستشفى بقية الله الذي يديرهالحرس الثوري الإيراني،بعد يومين من ذلك، ذَكرت وكالة أنباءالجمهورية الإسلامية الإيرانيةأن كاظمي قد أُصيبتبجلطة دماغيةأثناء استجوابها وتوفيت في المُستشفى،ولكن في فترة أُخرى انتشر خبر بأن كاظمي قد توفيت بسبب ضربها على رأسها،وفي16 تموز،2003، نائب الرئيس الإيرانيمحمد علي أبطحي، أعترف في مؤتمر صحفي مع عدد من المسؤولين الإيرانيين الأخريين بأن «كاظمي قد توفيت عننزيف دماغيبسبب تعرضها للضرب، وفقا لنتائج التحقيق الأولية.».
القصة لم تَصبح محل جدل كبير حتى بعد ما يقارب عامين، إلا عندما صَدر عنشهرام عزام، وهو أحد الأطباء الذين كانو يعملون فيوزارة الدفاع الإيرانيةبياناً جاء فيه أنه فَحص كاظمي في المستشفى بعد أربعة أيام من اعتقالها ووجد علامات واضحة للتعذيب، بما في ذلك:
وقد وَصفت الحكومة الإيرانية الطبيب الإيراني اللاجئ في كندا -الذي أعلن ان الصحفية الإيرانية - الكندية زهراء كاظمي التي توفيت في يوليو 2003 في سجن إيراني، قد اغتصبت وعذبت حتى الموت – بانه «منافق»، وقال الناطق باسم الخارجيةمحمد رضا آصفي«ان هذه الاتهامات لا اساس لها وهي خاطئة تماماً وتهدف إلى تحقيق غاياته الشخصية، لقد استعمل آخرون في الماضي هذه الطريقة لكن مكرهم قد ظهر»، وقد نفى مصطفى نادري مدير مستشفى بقية الله العسكري في طهران ان يكون «شخص يدعى شهرام عزام قد عمل في المؤسسة».
وقد برأت الحكومة الإيرانية أحد من أثنين من عناصر المخابرات الإيرانية المتهمين في وفاتها في سبتمبر 2003،مُتهم أخر يُدعى محمد رضا أقدم أحمدي بالفارسية (محمدرضا أقدم احمدى) وجهت إليه تُهمة «القتل شبه المُتعمد»ومحاكمته أفتتحت في طهران في أكتوبر 2003 وفي الشهر نفسه، أدان البرلمان الإيرانيسعيد مرتضوي، المدعي العام فيطهران، ليعلن أن كاظمي قد توفيت إثر إصابتها بسكتة دماغية. في25 يوليو،2004، في وقت لاحق، برئ القضاء أحمدي.
وعلى آثر ذلك، قررت كندا استدعاء سفيرها في طهران بعد أن أنهى القضاء الإيراني فجأة محاكمة المتهم بقتل الصحفية الكندية الإيرانية زهراء كاظمي، وقال وزير الخارجية الكندي بيل غراهام في تصريح تلاه المتحدث باسمه «ان التنكر للقانون هذا خيب ظني دون أن يفاجئني، إن السفير فيليب ماكينون سيعود إلى كندا على الفور»، وتساءل «كيف يمكن تنفيذ العدالة خلف أبواب مغلقة»،وقال أيضًَا أنه «غياب سافر للعدالة».
كانتشيرين عباديالممثلة الرسمية لأسرة كاظمي في المُحاكمة، ومثلتهم في الدورتين الثانية والثالثة من محاكمة أحمدي، والتي جرت في 17-18 يوليو 2004، وفي المحكمة، ذكرت أم كاظمي التي أرادت القاتل الحقيقي لمحاكمته.
عبادي وغيرهم من المحامين من عائلتها أصرُ في المحكمة أنهم يعرفون أن كاظمي لم تُقتل من قبل أحمدي، وأنهم بحاجة لشهود للمثول أمام المحكمة من أجل العثور على القاتل الحقيقي، الذين كانو يَعتقدون أنه قد يكون محمد بخشي وهو ضابط رفيع في سجن إيفين،قائمة الشهود شَملتسعيد مرتضويوالمدعي العام لطهرانمحسن آرمين، عضو إصلاحي في البرلمان السابقحسين الأنصاري، وكذلكجميلة كديورومحسن ميرداماديووزير الاستخباراتعلي يونسي، ونائب رئيس الشؤون القانونية محمد علي أبطحي، وزير الثقافة والإرشاد الإسلاميأحمد مسجد جامعي، والقضاة الخمسة الذين كانوا حاضرين أثناء أستجواب كاظمي، وعدد قليل من موظفي سجن إيفين، ورئيس مستشفى بقية الله، وجميع العاملين في المجال الطبي الذين وقعو ملفها، ونفى القاضي فرحاني جميع الطلبات، ونقل المحامون أيضاً تقرير رسمي للوفاة أن مختلف أجزاء جسم كاظمي قد تعرض للتلف وأن ملابسها كانت ممزقة، وهو ما يثبت أنها قد تعرضت للتعذيب.
في14 تموز،2004رفضت الحكومة الإيرانية طلبات مراقبيين الحكومة الكندية لحضور المحاكمة، على الرغم من الوعود والتطمينات من قبل وزير الخارجية الإيرانيةكمال خرازي، والمسؤولين القضائيين إلى وزير الشؤون الخارجيةبيل جراهام، في نفس اليوم، ولقد اراد الحضور كل من وزير الشؤون جراهام، والسفير في طهران، فيليب ماكينون، مع السفير الهولندي (الذي يمثل الاتحاد الأوروبي) ودبلوماسيون من السفارتين البريطانية والفرنسية،وسمح لهم في وقت لاحق حضور محاكمة17 يوليووقد أُستئنفت هذه المحاكمة حتى يتمكن المحامون الذين يمثلون عائلة زهرة الكاظمي من دراسة القضية،لكنها لم تَسمح بحضور محاكمة اليوم التالي، ونقلت الصحيفة عن القاضي فرحاني في 18 تموز قوله ان«هنالك خطأ أمس، الشريط يظهر للعالم إن إيران لن ترضخ للضغوط.» وقالحميد رضا آصفيالمتحدث باسم وزارة الشؤون الخارجية الإيراني، «ونحن لم نسمح لمراقب منذ البداية، ولكن يجب عليك ان تسأل سبب الحظر من المحكمة، قد يكون هناك نَقص في المقاعد». وقال آصفي أيضاً بما أن إيران لا تعترف بالجنسية المزدوجة وأن كاظمي مواطنة إيرانية دخلت البلاد بموجبجواز سفر إيراني، إذاً إن القضية شأن داخلي، وقال أيضًَا «كانت زهرة كاظمي مواطنة إيرانية، ومن السخف أن تدعي كندا إنها كانت كندية، وليس من المنطقي أن يكون ممثل كندي حاضرا في محاكمتها»، وقد انتقد الديبلوماسيون الأجانب تلك الإجراءات الإيرانية وقالوا «إن تبعات خطيرة سوف تترتب على ذلك».
أنتهت جلسات المحاكمة في18 يوليومع محامي عائلة كاظمي مصراً على أن الوقت لم يكن كافياً للبراهين على أن تعطى والشهود في المثول أمام المحكمة، والكشف عن هوية القاتل، وذكرو أيضاً أن المحكمة لم تلتفت إلى أدلتهم، رفضو التوقيع على مذكرات الدورة، قال وزير الشؤون الكنديبيل جراهام، هذه الأحداث بأنها «إنكار صارخ للإجراءات القانونية الواجبة».
هنالك اختلاف في مكان دفن زهرة كاظمي، فابن زهرة كاظمي يريد ان تُدفن فيكنداوان يُنْقَل جثمان جثتها ويُشَرِّح، لكن ام كاظمي ارادت ان تُدفن فيشيرازمحل ولادتها، وانه «بموجب الشرع الإسلامي فإن الأم هي الشخص المخول بإعطاء تعليمات تتعلق بجثمان ابنتها»،في النهاية دُفنت فيشيراز.
فييونيو 2005، أُغلق معرض للصور فيمكتبةفي بلدية كوت سان لوك فيمونتريال، حيث التقطت صور المعرض من قبل كاظمي خلال اسفارها فيالشرق الأوسط، ولقد رفعت قسما من الصور بعد إتهامات مزعومة من قبل رعاة يهوديين لأنها تمثل «التحيز للفلسطينيين» حيث إن هناك خمسة صور على شاشة العرض عبارة عن مشاهد داخل مخيمات اللاجئين الفلسطينيين، فشرع مسؤولوا المَتحف إزالة هذه الصور الخمسة في حين تركوا بقية صور المَعرض، ورداً على ذلك، فإن نجل زهراء كاظمي، وهو ستيفن هاشمي، قال إن إزالة الصور الفلسطينية يعتبر «انتهاكاً لروح والدتي»، وطالب المكتبة أن تعرض مجموعة الصور كاملة أو لا تعرض شيء على الإطلاق، وفي نهاية المَطاف، أغلقت المكتبة معرض الصور بالكامل.
وقالت عمدة مقاطعة سانت لوك روبرت ليبمان لقناةسي بي سي نيوز«إن الصراع الفلسطيني، صراع مُعقد جداً، حيث يتم عرضالقضية الفلسطينيةبالقمعمن قبلالحكومة الإسرائيليةونحن لا نعتبر هذه صورة عادلة ولن يتم عرض هذه العمل فيالمستقبل، إذ ان هذا العمل مشحون سياسياً». وكان هناك عدة أعتراضات على أغلاق المعرض حيث قالتناعومي كلاينوهارون ماتي أحد منتقدي قرار اغلاق المعرض «إنه جزء من نَمط مُقلق لإسكات صوت المعارضة للاحتلال الإسرائيلي التوسعي فيالاراضي الفلسطينية المحتلة» ووفقاً للشرح الذي فيالمعرضفإنه يبين «الحياة اليوميةللفلسطينيينوالمشاكلالتي يواجهونها في سعيهم للحفاظ علىأرضهموهويتهم» لمواجهةالهجرةوالفقروالإذلالوالمعاناتوويلات الحرب.
لقد كانت زهراء كاظمي في حياتها وسيرتها إلهام إلى مُصمميويب كومكسومسلسل جنة زهراء.
وبعد مقتل زهراء كاظمي، وخاصة في فترة ولايةستيفن هاربر، تدهورت العلاقات بينإيرانوكندابشكل كبير وظلت الدولتان بدون سفراء منذ عام 2007.