Non tormentarmi, Nagatoro!

Non tormentarmi, Nagatoro!(イジらないで、長瀞さん,Ijiranaide, Nagatoro-san,lett."Per favore non bullizzarmi, Nagatoro"), anche conosciuto col titolo internazionaleDon't Toy with Me, Miss Nagatoro, è unmangascritto e disegnato da Nanashi,noto anche come 774,e serializzato sullarivistadigitaleMagazine PocketdiKōdanshadal 1º novembre 2017al 22 luglio 2024. InItaliaè stato pubblicato daJ-Popdal 27 ottobre 2021 al 5 febbraio 2025.
Prima dell'uscita regolare, 774 aveva pubblicato una prima versione della storia sotto forma di fumetto online in quattro capitoli da una tavola per pagina sullacomunità onlinedi artistiPixivdal 16 agosto 2011al 25 dicembre 2015con cadenza irregolare.
Un adattamentoanimeprodotto daTelecom Animation Filmè stato annunciato il 2 luglio 2020ed è stato trasmesso inGiapponesuTokyo MXdall'11 aprileal 27 giugno 2021. Una seconda stagione prodotta daOLMè stata trasmessa dall'8 gennaio al 26 marzo 2023.
Naoto Hachiouji, un ragazzo timido che frequenta ilsecondo anno di superiorial liceo Kazehaya incontra una ragazza del primo anno, Hayase Nagatoro, e la sua vita tranquilla e monotona viene completamente sconvolta: tutto ha inizio quando, in biblioteca, lei e le sue amiche notano le pagine di unmangaaccidentalmente caduto a terra al giovane e da lui stesso disegnato; dopo che il gruppetto comincia a commentarle in modo sprezzante, Nagatoro si rende conto dell'imbarazzo delsenpaie lo deride fino a ridurlo alle lacrime. Da quel giorno, Nagatoro passa le sue giornate in compagnia di Naoto,bullizzandolo, insultandolo e stuzzicandolo di continuo. Nel giro di poco tempo diventa però sempre più evidente (per il lettore, gli altri personaggi e, piano piano, anche il protagonista) che gli atteggiamenti della ragazza siano in realtà ben intenzionati e civettuoli, e che essa abbia sviluppato affetto nei suoi confronti: col progredire delle vicende, infatti, tra i due comincia a sbocciare del tenero.
Anche le amiche di Nagatoro - Gamo-chan, Yoshi e Sakura - un gruppo di ragazze all'apparenza brusche e superficiali, si rendono presto conto dei reciproci sentimenti dei due e cominciano perciò a fare tutto il possibile per farli avvicinare, finendo per fare amicizia a loro volta col ragazzo. Poco dopo Sana Sunomiya, la presidentessa del club di arte cui è iscritto Naoto, lo accusa di aver perso la motivazione e di star passando tutto il tempo a divertirsi col gruppo di ragazze, minacciando di farlo chiudere, tuttavia dopo una sfida di pittura durante il festival scolastico decide infine di desistere, rendendosi conto di come Nagatoro sia diventata una sorta di "musa" per il suo pupillo. Il successivo anno scolastico, mentre Nagatoro e Gamo si iscrivono al club dijudo, la cugina minore della presidentessa, Hana Sunomiya, si iscrive al liceo Kazehaya unendosi a sua volta al club di arte e diventando a sua volta una fervente sostenitrice della relazione tra Nagatoro e Naoto.
A metà dell'anno scolastico Nagatoro prende parte a un torneo di judo facendo promettere a Naoto che se sconfiggerà la sua rivale, Orihara, lui le darà un bacio; nonostante il ragazzo inizialmente pensi che lo stia prendendo in giro, lei gli fa capire di essere seria, motivo per il quale lo stesso Naoto si pone un obiettivo: qualora riesca ad ottenere il primo posto nel suo esame simulato d'ammissione all'università, confesserà i suoi sentimenti alla ragazza. Nel frattempo Machida, compagna di Naoto alla scuola di preparazione artistica che frequenta, gelosa della relazione tra il ragazzo e Nagatoro, fa una scommessa con lui: chi di loro avesse ottenuto il punteggio più basso all'esame avrebbeposato nudoper l'altro. Il giorno decisivo, Nagatoro riesce a sconfiggere Orihara e Naoto, pur essendosi classificato secondo all'esame simulato, confessa comunque ciò che prova alla ragazza; i due diventano una coppia e, poco dopo, si scambiano il bacio promessosi.
Machida, avendo perso la scommessa, posa nuda per l'intera classe durante una lezione d'arte e Nagatoro trova il disegno fatto da Naoto guardando di nascosto nella sua borsa dopo che questi era stato evasivo a riguardo. I due hanno un litigio e il giorno successivo la ragazza comincia ad evitarlo per poi scoppiare in lacrime tra le braccia delle sue amiche dopo aver rivelato loro l'accaduto. Una volta saputolo, Naoto chiede prontamente scusa e le promette di non mentirle mai più.
Trascorso il resto dell'anno, Senpai si diploma e si trasferisce aTokyoper frequentare l'università delle arti, ma torna per festeggiare il compleanno di Nagatoro e, dopo aver saputo dei suoi piani di trasferirsi a sua volta a Tokyo dopo il diploma, le propone di andare a vivere con lui, cosa che la ragazza accetta.
Nanashi ha cominciato a pubblicare attraversoPixivi suoi manga e le sue opere, tra cui una prima versione diNagatoro, nell'estate del 2011.SuccessivamenteKōdanshaha iniziato a serializzare l'opera attraverso la sua rivistawebmangaMagazine Pocketa partire dal 1º novembre 2017 e, il 9 marzo 2018, è stato pubblicato il primo volumetankōbonper l'etichettaShōnen Magazine Comics.La serie si è conclusa il 22 luglio 2024con un totale di 20 volumi, l'ultimo dei quali è uscito il 7 agosto 2024.
Nel febbraio 2019, laseiyūTomoyo Kurosawaha dato voce alla protagonista in uno spot pubblicitario.
In Italia la serie è stata pubblicata daEdizioni BDsotto l'etichettaJ-Popdal 27 ottobre 2021al 5 febbraio 2025.
Il 2 luglio 2020 è stato annunciato un adattamento anime, prodotto daTelecom Animation Filme diretto daHirokazu Hanai,che è andato in onda dall'11 aprile al 26 giugno 2021sull'emittenteTokyo MX.La composizione della serie è a cura diTaku Kishimoto, colcharacter designdi Misaki Suzuki e lacolonna sonoracomposta da Gin (BUSTED ROSE).La sigla d'aperturaEASY LOVEè cantata daSumire Uesaka,seiyūdella protagonista, mentre la sigla di chiusuraColorful Canvas(カラフル・キャンバス,Karafuru Kyanbasu)è cantata dalla Uesaka, assieme aMikako Komatsu,Aina SuzukieShiori Izawa, rispettivamente voci di Gamo-chan, Yoshi e Sakura. I diritti internazionali al di fuori dell'Asia sono stati acquistati daCrunchyrollche ha pubblicato la serie in versione sottotitolata in vari Paesi del mondo, tra cui l'Italia.
Il 23 ottobre 2021 è stata annunciata la seconda stagione.IntitolataDon't Toy with Me, Miss Nagatoro 2nd Attack, la seconda stagione è diretta daShinji Ushiroe prodotta daOLM, in sostituzione di Hanai e Telecom Animation Film. Il resto dello staff principale è tornato a ricoprire i medesimi ruoli della prima stagione. È stata trasmessa dal 7 gennaio al 18 marzo 2023 con un doppio episodio.Le sigle sono rispettivamenteLove Crazydi Uesaka (apertura) eMy Sadistic Adolescencedi Uesaka, Komatsu, Suzuki e Izawa (chiusura).
Il 14 ottobre 2016, circa un anno prima della serializzazione del manga, è stato pubblicato unvideogioco di fugabasato sul fumetto onlineNagatoro-san, con ungameplaydi circa dieci minuti e direttamente scaricabile dalla paginaPixivdi Nanashi:Kōhai to bushitsu kara dasshutsu suru(後輩と部室から脱出するlett."Fuga dall'aula del club con la kōhai").Nel novembre 2017, alcuni fan hanno inoltre realizzato un videogioco in forma divisual novelinterattiva con scelte e finali multipli, basato sui capitoli dell'opera pubblicata online da 774 ed intitolatoThe Nagatoro Saga(長瀞 さが,Nagatoro Saga).
In patria, nel novembre 2019 il manga ha venduto oltre un milione di copie,successivamente salito a 1,2 milioni verso metà dell'anno successivo.Nella classifica delle 100 serie manga più popolari del 2019 stilata daReddit,Ijiranaide, Nagatoro-sansi è posizionata all'ottavo posto,divenendo il mangaecchipiù letto al mondo.
A novembre 2020, la tiratura cumulativa delle serie, inclusa la versione elettronica, ha superato 1,3 milioni di copie,mentre a ottobre 2022 i 3,3 milioni.
I due protagonisti della serie sono inoltre comparsi in un cameo nel ventisettesimo capitolo diKaguya-sama: Love is War - Dōjin Editionmentre, nel 2020, a serie ha avuto uncrossovercol manga di AzuMagical Sempai.Inoltre inSenpai ga boku wo tori ni kiterudiYoshiaki Sukenola trama ruota spesso attorno al manga fittizio "School Rumble Shining" ideato da Nanashi nel quarto capitolo diNon tormentarmi, Nagatoro!; ciò ha spinto i due autori a decidere che le loro opere condividano l'universo narrativo.