Le incredibili avventure di Zorori

Le incredibili avventure di Zorori(かいけつゾロリ,Kaiketsu Zorori, lett. "Incredibile Zorori")è una serie di libri per bambini creata daYutaka Harae pubblicata daPoplar Publishing, che è stata adattata in un manga satirico ad opera diShiho Mitzushima(che aveva già scelto il personaggio di Zorori come uno dei cattivi diHorenso Man) e in tre serieanimead opera diMine Yoshizaki, autore diKeroro. Altri progetti riguardano due film e videogiochi perPlayStation 2,Game Boy AdvanceeNintendo DS, pubblicati solo inGiappone.
La serie comprende 149 episodi, ma è rimasta incompiuta a causa di un basso indice di ascolti inGiappone. Inoltre, non ha goduto di gran fama inEuropa, dove fu tradotta unicamente in italiano, spagnolo, portoghese e francese. L'unica versione inglese disponibile è trasmessa daCartoon NetworknelleFilippine.
Le vicende sono ambientate su di un pianetaTerraparallelo, in particolare in unGiapponesurreale popolato da animali antropomorfi. L'epoca è quella contemporanea, nonostante siano presenti notevolianacronismicome castelli medievali o magia.
Il protagonista è Zorori, una giovane volpe la cui più grande aspirazione è diventare il "re delle birichinate"(いたずらの天才,Itazura no tensai), costruire un magnifico castello e avere una moglie bellissima. È per questo motivo che viaggia costantemente per il mondo, in compagnia dei suoi fedeli ma alquanto sbadati seguaci, i due cinghialini Singhiale e Nonghiale. Durante il suo viaggio, Zorori si imbatte in situazioni bizzarre, che riesce sempre a risolvere grazie alla sua formidabile intelligenza, e cerca anche di trarre profitti personali dai personaggi che incontra, spesso imbrogliandoli.
Nella prima stagione, la storia non segue un andamento lineare ed è liberamente ispirata alle vicende di cui Zorori era protagonista nei libri diYutaka Hara. La seconda stagione è prevalentemente ambientata nel Paese della Magia, in cui Zorori incontrerà un popolo di maghi che dovrà aiutare, eliminando un incantesimo che ha sigillato la loro foresta. Infine, la terza stagione è divisa in due parti: nella prima Zorori sarà accompagnato dal fantasminoPoppie andrà alla ricerca dell'anguilla Minus, una delle divinità della Foresta Fantasma, attraversando ambientazioni ispirate ad alcune fiabe popolari, comeI tre porcellinioCappuccetto Rosso. Nella seconda, dopo essersi congedato da Poppi, inseguirà il misterioso "sedicente Re Delle Birichinate", cioè un gruppo di quattro personaggi grotteschi che si nascondono dietro questo nome e li affronterà in una rocambolesca battaglia, per affermarsi lui stesso come l'unico e il solo "Re delle Birichinate". Dopo quest'episodio, la serie si interrompe, non rivelando se e come Zorori sia effettivamente riuscito a conquistare un castello e una sposa.
La prima serie, intitolataLe incredibili avventure di Zorori(かいけつゾロリ,Kaiketsu Zorori)è stata trasmessa in Giappone dal 1º febbraio2004al 6 febbraio2005mentre in Italia suRai 2dal 21 novembre2006. Questi episodi si basano sulla serie di libri originale.
La prima stagione della seconda serie, intitolataLe nuove incredibili avventure di Zorori(まじめにふまじめ かいけつゾロリ,Majime ni fumajime Kaiketsu Zorori)è stata trasmessa in Giappone dal 13 febbraio2005al 12 febbraio2006mentre in Italia suRai 2dall'8 gennaio2008. A differenza della precedente, questa si basa molto meno sui libri scritti daYutaka Harae si focalizza principale su un lungo arco narrativo, assente nella prima stagione.
La seconda stagione della seconda serie, intitolataLe ultime avventure del maestro Zororiè stata trasmessa in Giappone dal 19 febbraio2006al 28 gennaio2007mentre in Italia suRai 2dal 20 agosto2009.
Il carattere satirico dell'anime è rappresentato, nei vari episodi, da una serie di riferimenti sia alla cultura occidentale che ad altre opere giapponesi
PerPlayStation 2è stato prodottoKaiketsu Zorori: Mezase! Itazura King, molto simile adEyeToy: Play, in quanto consentiva al giocatore di compiere alcune "birichinate" (iminigiochi) attraverso il sistema di rilevamento movimenti della telecamera.
PerGame Boy Advanceè stato prodotto un videogioco di tipo sportivo,Kaiketsu Zorori to mahou no yuuenchi: Ohimesama no sukue!, in cui si dovevano affrontare diversi minigiochi di vario tipo, includendo anche le famose battuteOyaji gag.
Un gioco più complesso è stato quello perNintendo DS:Kaiketsu Zorori: Kyoufu no takarabako, un'avventura graficache richiedeva l'uso dello stilo e del microfono per muovere i personaggi e indagare sui vari oggetti.
In Italia l'anime è stato pesantemente censurato per poter essere trasmesso in una fascia dedicata ai bambini (cioè, quella mattutina diRai 2, all'interno delcontenitoreCartoon Flakes), nonostante inGiapponesia considerato a metà tra loshōnene ilkodomo.
Come risultato, alcuni episodi come i tre della prima stagione dedicati albaseballnon sono stati trasmessi, alcune scene sono state tagliate e i dialoghi variati (spicca per esempio la specificazione del corrispettivo ineuroogni volta che si dà un prezzo inyen).
I casi più evidenti di censura si hanno nell'episodio 27 della prima stagione, in cui la storia paurosa sul "leccasporco" (uno dei demoni della tradizione giapponese) è stata tagliata perché nella versione originale mostrava l'immagine di uno scheletro. Oppure, nell'episodio 38, viene rimossa una scena cruciale per la continuità dell'episodio in cui Zorori, travestito da donna e in abito nuziale, si guarda allo specchio trovandosi attraente e pensa che il suo destino sia di diventare egli stesso una sposa. La mancanza della scena non permette infatti di capire perché nelle successive egli sia impazzito e si creda effettivamente donna.