Hambourg

Hambourg(/ɑ̃.buʁ/; enallemand standard:Hamburg/ˈhambʊʁk/ou localement/ˈhambʊɪ̯ç/;enbas-allemand:Hamborg/ˈhambɔːç/), officiellement laville libre et hanséatique de Hambourg, est une ville et l'un des 16Ländercomposant l'Allemagne. Située dans le Nord du pays, près de l'embouchure de l'Elbeet à proximité de lamer du Nord, Hambourg est par sa population la deuxièmeville d'Allemagne(aprèsBerlin) et le premierportdu pays. Elle est également le troisième port d'Europequant au volume de marchandises échangées, derrièreRotterdametAnvers.
La ville s'étend sur 755kmet compte près de 1,9 million d'habitants. Hambourg était membre fondateur de laLigue hanséatique. Cette ancienne appartenance est encore aujourd'hui revendiquée par la ville, comme élément caractéristique de son identité. C'est ainsi que le code de la ville sur lesplaques d'immatriculationestHH, qui signifieHansestadt Hamburg.
C'est également une ville autourismeactif, ce qu'elle doit notamment à son architecture, à son réseau de canaux et aux abords luxuriants de l'Alster, rivière formant un lac artificiel au cœur de la ville. Elle présente de très nombreux théâtres et musées, notamment la célèbreKunsthalleou le jeuneBucerius Kunst Forum, qui accueille des expositions temporaires. Hambourg dispose d'un quartier entier voué à la vie nocturne :Sankt Pauliet saReeperbahn, lieu de toutes les extravagances et libéralités.
En2019, Hambourg a rejoint le mouvementFab City, suivant l'appel lancé par le maire deBarcelone,Xavier Trias, à ce que toutes les villes du monde deviennentautosuffisantespour 2054.
Hambourg se trouve à une latitude de 53°33'2" nord, longitude de 9°59'36" est, à l'altitude de 6 m.
Hambourg est située au confluent de l'Alster, de laBilleet de l'Elbe, et à 110kmde l'embouchure de l'Elbe dans lamer du Nord. L'Elbe est navigable même pour lesporte-conteneursde gros tonnage. Leport de Hambourgétait en 2013 le quinzième port du monde et deuxième européen derrièreRotterdam, pour le transport deconteneurs.
Le territoire urbain s'étend sur 755km, soit un peu moins que la surface de laMétropole du Grand Paris, pour quatre fois moins d'habitants (cette dernière en compte environ7 millions), et moitié moins que la surface duGrand Londres. Les 30md'espace habitable par personne font de Hambourg la grande ville offrant la plus grande surface habitable moyenne du monde. C'est également une ville très verte, et l'on estime que plus de 14 % de la surface urbaine est occupée par des espaces verts et de détente.
Les îles deNeuwerk,ScharhörnetNigehörn, à 100kmdu centre dans leparc national de la mer des Wadden de Hambourg, font également partie de la ville de Hambourg.
Le climat de Hambourg est influencé par la proximité de lamer du Nord, avec des masses maritimes venant de l'Atlantiqueet son emplacement dans laplaine d'Europe du Nordà bas-relief. Le climat de Hambourg est ainsiocéanique(Cfbselon la classificationKöppen-Geiger). Le vent souffle majoritairement du sud-ouest, apportant des pluies fréquentes tombant souvent sous forme de bruine accompagnée d'une forte brise, une caractéristique climatique des pays occidentaux donnant sur la mer du Nord. Ce phénomène est communément appeléSchmuddelwetter(de)en Allemagne du Nord.
Les hivers sont froids, bien que plus doux que dans l’Est continental et le Sud vallonné et montagneux de l’Allemagne. C’est ainsi que Hambourg connaît en moyenne unNoëlblanc sur neuf,Munichtoutes les deux années etDresdetous les cinq ans. Les températures maximales moyennes varient entre5°Cet12°C. En hiver, le soleil se fait voir entre deux et trois heures par jour. Un ciel couvert est généralement la norme et les quelques heures d'ensoleillement sont souvent associées aux épisodes glaciaux, quand le vent tourne pour souffler de l'est ou du nord-est.
Au printemps, le soleil apparaît plus fréquemment dès le 13 mars. De belles journées associées à des températures atteignant les20°Cse font plus fréquentes dès la mi-avril. Pour ce qui est du nombre de jours de pluie, le printemps est généralement la saison la moins pluvieuse à Hambourg.
Les étés sont doux, souvent modérés par la brise continue de Hambourg et les averses de pluie qui surviennent 11 jours par mois en moyenne. En revanche, orages et fortes pluies surviennent rarement dans la ville hanséatique. Bien que la moyenne maximale soit de23°Cdurant les mois de juillet et août, des températures allant jusqu'à28°Cne sont pas rares. Le 20 juillet 2022, la température atteint 40,1 °C. Ainsi, les stations balnéaires de laBaltiqueet de la mer du Nord telles queCuxhavenetSankt Peter-Ordingsont des excursions populaires permettant aux Hambourgeois de profiter d'une baignade rafraîchissante durant les jours chauds de l'été.
Hambourg est lente à se refroidir, étant donné sa proximité de l'océan. Les Hambourgeois ont tout de même droit à quelques jours de beau temps grâce à l'Altweibersommer, le fameux été indien allemand. Mais à partir de mi-octobre, laville hanséatiqueest exposée à de fréquentes dépressions maritimes de forces comparables à celles d'un ouragan. Récemment, latempête Christianfin octobre2013et latempête Xaverdébutdécembre 2013ont balayé la ville de Hambourg. L'ouragan Xaver a entraîné la hausse du niveau de l'Elbe jusqu'à 6,50m, le plus haut depuis1962, et par suite inondé plusieurs quartiers de la ville, notamment ceux situés près du port.
SelonPtolémée, un port nomméTreva(de)se trouvait dans ce périmètre dans l'Antiquitégermanique.
LaConstitution de la ville libre et hanséatique de Hambourgdate de1952. Elle confie le pouvoir législatif à laBürgerschaft(Hamburgische Bürgerschaft), composée de 121 membres. Le pouvoir exécutif est exercé par leSénat(de)(Senat der Freien und Hansestadt Hamburg), qui est dirigé par lePremier bourgmestre, qui préside également le Sénat (Erster Bürgermeister und Präsident des Senats).
Hambourg se décompose en sept arrondissements municipaux disposant chacun d'un conseil élu :
Hambourg compte parmi les centres économiques les plus importants d'Allemagne. Au fil du temps, la ville de Hambourg s'est spécialisée dans la chimie, la construction aéronautique et navale, et la technologie en général. Hambourg est ainsi numéro 1 dans les domaines de la technique médicale et les biotechnologies. Il héberge notamment les sièges sociaux de groupes commeDVA. Le secteur des services est important et représente 83 % des emplois de la ville. En janvier2016, le taux de chômage s'élevait à 7,5 % de la population active.
D'après le classement établi en 2011 par la revue Manager, vingt-six des trois cents plus grosses fortunes allemandes sont domiciliées à Hambourg, où leur patrimoine cumulé représente 44 milliards d’euros, soit la moitié du PIB de la ville. La fraude fiscale y est particulièrement importante. La ville est l’une de celles qui comptent le plus de pauvres en Allemagne, avec notamment un enfant sur cinq vivant dans la pauvreté.
Leport de Hambourgest situé sur l'Elbe. Les installations portuaires sont placées sur les rives, îlots et nombreuxpoldersparcourus par des canaux parfois munis d'écluses. La zone industrialo-portuaire forme ainsi un bulbe dont le large noyau est enserré par deux bras de l'Elbe (la partie de la grande île à l'est du quartier deWilhelmsburg(de)étant cependant plus résidentielle). Il est équipé de plus de 70kmde quais.
Ce port est surnommé l'« entrée du monde de l'Allemagne ». C'est le plus grand port d'Allemagne, notamment en matière de commerce extérieur et de transit, le3plus grand port d'Europe en tonnage (aprèsRotterdametAnvers), ainsi que le9plus grand port à conteneurs du monde et le22plus grand port du monde pour les marchandises échangées.
Le port a une surface de 87km. Il est sans conteste un moteur de l'économie dans la mesure où il génère plus de 40 000 emplois : c'est la plaque tournante du commerce avec l'Europede l’Estetdu Nord. Situé à 120kmde la mer, il peut accueillir les plus gros porte-conteneurs internationaux. Il a obtenu autrefois le statut deport franc: les navires ne payaient pas de taxe. Actuellement, une partie du port a gardé ce statut.
Les quais de la rive droite sont essentiellement un lieu de promenade dans le cadre urbain typique de la ville, le long du fleuve et face au panorama monumental de la zone portuaire, notamment près des jetées ouLandungsbrückende Sankt Pauli. L'église Saint-Michel, à proximité, est un haut lieu architectural : construite de1751à1762, elle n’est pas seulement l’église baroque la plus connue d’Allemagne du Nord, elle possède également le plus haut clocher du pays, avec des cadrans d’un périmètre dépassant les24 mètres. Sa tour, le « Michel », est haute de 132met dispose d’une plateforme panoramique qui domine le port et la ville.
Hambourg tient un rôle important dans le domaine des médias : 15 des20 magazinesallemands à plus fort tirage y sont édités. C'est également là-bas que la première chaîne allemande de télévisionARDproduit tous les jours leTagesschau, principal journal télévisé d'Allemagne.
Le tourisme joue un rôle important dans l'économie de la ville. Les visiteurs passent 10,6 millions de nuitées à Hambourg par an. Le secteur du tourisme y emploie 102 000 personnes. La plupart des visiteurs viennent d'Allemagne (6 millionsde nuitées). Les plus grands groupes de visiteurs étrangers viennent deSuisse(environ 185 000 nuitées), d'Autriche(environ 181 000 nuitées) et d'Angleterre(177 000 nuitées).
Hambourg dispose d'un réseau de transports en commun développé constitué de4 lignesde métro (U-Bahn),6 lignesde RER (S-Bahn) et de plus de600 lignesde bus. Le vélo est également un moyen de transport privilégié, avec un grand réseau de pistes cyclables et un système de location de vélos (Stadtrad).
L'aéroport de Hambourg est le plus ancien encore en service, et le cinquième plus important d'Allemagne en ce qui concerne le nombre de passagers. Les destinations les plus importantes sontMunich,Francfort-sur-le-Main,Stuttgart,ParisetLondres.
Hambourg compte cinq gares ferroviaires :Hauptbahnhof(gare centrale),Dammtor,Altona,HarburgetBergedorfainsi que lemétro. Les transports en commun dans l'espace urbain sont également assurés par un large réseau deS-Bahn(analogue au RER) et de trains de laDeutsche Bahn, qui sont pour la plupart ouverts aux usagers du réseau urbain en vertu d'un accord entre laHVV(de), gérant les transports urbains, et la Deutsche Bahn.
La ville est un des carrefours importants du réseau ferroviaire européen, et est notamment la plaque tournante des réseaux en partance pour l'Europe du Nord et la Scandinavie (ligne Hambourg-Copenhague au départ d'Altona, dont une partie du trajet sur barge). 207 trains en direction des grandes villes européennes transitent quotidiennement par la gare centrale de Hambourg, auxquels s'ajoutent les trains régionaux.
Hambourg compte environ 40 musées dont le plus important est laKunsthalle(musée des beaux arts) qui abrite notamment une collection du peintre romantique allemandCaspar-David Friedrichet l'un de ses tableaux les plus célèbres: le voyageur au-dessus de la mer de nuages.
Le musée de l'histoire de Hambourg (Museum für Hamburgische Geschichte) retrace l'histoire de la ville depuis sa création jusqu'à l'époque contemporaine à travers notamment des expositions interactives, des reproductions d'appartements d'époque et des maquettes de la ville.
Le musée maritime abrite la plus grande collection maritime privée au monde composée de plusieurs milliers de maquettes de bateaux. Situé au cœur de laSpeicherstadt, le bâtiment fait partie du patrimoine mondial de l'UNESCO.
Miniatur Wunderlandest une attraction très populaire de la ville. Le musée miniature reproduit des décors réels du monde entier en maquette sur 1 490 m². Les États-Unis, l'Autriche, le sud de la France et Rio y sont notamment représentés, de jour comme de nuit. Une maquette del'Elbphilarmoniepermet d'admirer l'extérieur comme l'intérieur du bâtiment.
Hambourg n'abrite pas moins de 31 théâtres dont leDeutsches Schauspielhaus, le plus grand théâtre allemand, le prestigieuxThalia Theater,7 sallesde musiques,10 cabaretset50 muséesprivés et publics.
Des 4 000 restaurants, 2 400 proposent une gastronomie étrangère. Il existe notamment un quartier portugais près du port dans laDitmar-Koel-Strasse, et un autre quartier de bars et restaurants près duSchulterblatt, dans le quartier de Sternschanze, connu également pour sa fête (laSchanzenfest) et une présence marquée de la culture alternative.
Le «Hamburger Stück» était une sorte de petit sandwich que les marins de passage dans la ville prenaient pour leurs longues traversées en mer. Cette spécialité a ensuite été exportée auxÉtats-UnisauXIXsiècle et a donné naissance au désormais célèbrehamburgerdefast-food.
Le fleuve et ses berges sont des lieux de promenade privilégiés. Des circuits par bateau permettent de visiter l'immense espace portuaire, et les transports en commun de la ville incluent d'ailleurs des navettes sur le fleuve. L'ouest de la ville est très apprécié pour les balades, avec notamment leJenischpark(de), un site de42 hectaresde forêt dans le quartier d'Othmarschen, et le quartier deBlankenese, perché sur le versant d'une colline et parcouru d'allées étroites et d'escaliers. On y compte également un jardin botanique et un zoo : leTierpark Hagenbeck.
Au cœur de la ville, l'Alsterforme un grand lac dont les Hambourgeois sont fiers et qui compte deux bassins, reliés par une passe : laBinnenalsterau cœur même de la ville, où l'on trouve l'hôtel de ville, les quais deJungfernstieg(de)avec les quartiers commerçants les plus chics, ainsi que banques et hôtels de luxe ; et l'Aussenalster(en)plus au nord, lieu de balades et de bases nautiques.
Les environs de Hambourg ont un charme particulier.Altes Land, la plus grande région de culture d'arbres fruitiers en Allemagne, semble tout indiqué, avec ses vieilles fermes bâties par desVikingsauMoyen Âge, pour des promenades en bus ou à vélo. Les vieux centres historiques deStadeou deLunebourg(Lüneburg) ne sont qu′à une demi-heure de Hambourg. En voiture,Lübecket les plages de laBaltiquene sont qu′à une heure.
Considéré comme une des premières scènes du monde lyrique, l'Opéra d'État de Hambourgest une des plus anciennes compagnies d'Allemagne, dirigé entre autres parGustav MahleretRolf Liebermann. Hambourg possède plusieurs orchestres renommés, dont l'Orchestrephilharmonique(l'orchestre de l'opéra) et l'Orchestre symphonique de la NDR, notamment autrefois dirigé parHans Schmidt-IsserstedtetGünter Wand.Christoph von Dohnányien est désormais le chef.
Une nouvelle salle deconcertsymphonique, laPhilharmonie de l'Elbe, abrite ce dernier ensemble en plein centre du port. Son inauguration, prévue à l'origine pour2010, maintes fois repoussée, a enfin lieu le11 janvier 2017, en présence d'Angela Merkel.
Hambourg comprend de nombreux édifices religieux gravement endommagés durant la Seconde Guerre mondiale et qui ont été restaurés, par exemple l'Église Sainte-Catherine de Hambourg, l'Église Saint-Pierre de Hambourgou encore l'Église Saint-Jacob de Hambourg.
La politique urbaine de la ville a consisté pendant longtemps à s'opposer à la construction de gratte-ciel (immeuble d'au moins 100 mètres de hauteur), si bien qu'en 2023 il n'y en a que trois ;
Cependant, cette politique est en train de changer et un important gratte-ciel, l'Elbtower(de), haut de 245 m, est en construction et sera achevé en 2025.
À Hambourg et dans ses environs au nord habitent à peu près 5 000 Français. L'Institut français de Hambourg(Französisches Kulturinstitut)est l'un des lieux où l'on peut apprendre lalangueet lacivilisationfrançaises. Avec ses800 membres,Hambourg Accueil e. V.est un cercle où les Français résidant à Hambourg et les Allemands qui connaissent le français se rencontrent. Il existe également un autre cercle, Cluny (Deutsch-Französische Gesellschaft CLUNY e. V.), fondé en1947et reprenant le nom de l'abbaye de ClunyenBourgogne, en référence à la paix. La plupart des membres sont des Allemands cherchant à améliorer et entretenir leur connaissance de la langue française. En outre, Hambourg compte un lycée français, nommé Antoine de St.-Exupéry, et offrant une scolarité de l'école maternelle au lycée. Les hommes et femmes d'affaires se rencontrent à l'Amicale de Hambourg, le club d'affaires franco-allemand. LesBretonssoignent leurs sources culturelles dans l'Association des Bretonnes et Bretons d'Allemagne du Nord ABBAN e. V. Depuis2014, il existe un blog d'information francophone. Les Suisses de laSuisse romandese rencontrent dans un« cercle romand ».Nantes Métropoleentretient depuis 2017 un partenariat stratégique approfondi avec Hambourg, lequel a été renouvelé et élargi en 2024.
Depuis2012, l'association arabesques e.V. organise un Festival culturel franco-allemand. Celui-ci dure 5 semaines. Il débute toujours le 22 janvier, date anniversaire dutraité de l'Élyséesymbolisant l'amitié franco-allemande, pour s'achever fin février.
L'église Saint-Ansgar(de), surnommée enallemand« Kleiner Michel », fut convertie en églisecatholiquependant l'occupation de Hambourg par les troupes de Napoléon. Après la destruction de l'église en1945par les bombardements, elle fut reconstruite grâce à desdonset à l'aide des chrétiens français. C'est pourquoi elle est devenue un symbole de l'amitié franco-allemande. Toutes les semaines, une messe en langue française y est donnée par la Mission catholique française et francophone de Hambourg.
Hambourg a donné naissance auhamburger, devenu un des symboles de la cuisine américaine.
Hambourg est une ville fluviale où l'on trouve un grand nombre d'espaces verts. Elle offre ainsi une très grande variété de sports et de loisirs et l'on y rencontre d'ailleurs un nombre important d'unions sportives amateurs.
La ville compte plusieurs clubs defootball. Les deux principaux clubs sont leFC Sankt Pauliet surtout leHambourg SV, notamment vainqueur de laCoupe d'Europe des clubs championsen 1983 et qui évolue auVolksparkstadion. La rivalité traditionnelle des deux clubs traduit de longue date une polarisation politique, entre le HSV, grand club « bourgeois », et Sankt Pauli, petit club « de gauche ».
Le handball occupe également une très grande place, avec leHSV Hambourg, vainqueur de laLigue des championsen 2013 etchampion d'Allemagneen 2011 devant l'ogre THW Kiel. Le club évolue dans l'O2 World Hamburg, idéale pour recevoir des matchs de laLigue des champions.
Autres équipes sportives majeures :
La ville accueille également chaque année laCyclassics de Hambourg, unecourse cyclistesur routequi est la seule épreuve du calendrierUCI World Tourorganisée en Allemagne.
Hambourg s'est un temps portée candidate à l'organisation desJeux olympiqueset paralympiques d'été de 2024, avant d'y renoncer à la suite d'un référendum qui s'est conclu par un refus de la population.
À Hambourg, le système scolaire subit depuis 2010 une profonde mutation. Les types d'école traditionnels allemands,Grundschule(primaire),Hauptschule(une sorte de collège),Realschule(collège) etGymnasium(lycée), disparaissent au profit d'uneGrundschuleunique suivie par leGymnasiumou laStadtteilschule(école de quartier). LeGymnasiumpermet aux élèves de préparer l'Abituren12 ans, laStadtteilschuleen13 ans.
Il y a trois lycées allemands dans les régions Othmarschen (Gymnasium Othmarschen), Bramfeld (Gymnasium Osterbek) et Neugraben-Fischbek (Gymnasium Süderelbe) où l'on peut passer l’Abibac.
Outre les écoles allemandes publiques et privées, il existe aussi un lycée français ainsi qu’une école internationale. Lelycée Antoine-de-Saint-Exupéry de Hambourgoffre aux enfants une éducation française de la maternelle au baccalauréat général, ainsi que la possibilité de passer l’Abibac. L’International School Hamburg permet aux élèves de passer le baccalauréat international (Organisation du baccalauréat international).
La ville comporte17 universitéset instituts d'études supérieures avec un total de 75 514 étudiants inscrits. L'université de Hambourg accueille à elle seule 40 000 étudiants et est considérée comme la cinquième plus grande université d'Allemagne, mais aussi comme l'une des plus jeunes car elle n'a été créée sur décision de la municipalité qu'en1919. Les racines de l'université sont cependant anciennes puisqu'il existait des établissements d'enseignement supérieur dans la ville dès le début duXVIIsiècle.
Lecampusprincipal est situé dans le quartier d'Eimsbüttel.
À Hambourg se trouve aussi la prestigieuse Haute école de sciences juridiques (Bucerius Law School) qui a su profiter du rayonnement international de la ville pour créer de nombreux partenariats avec l'étranger.
Hambourg est jumelée avec les villes suivantes:
Hambourg est jumelée, entre autres, avecMarseilledepuis1958. Le but de ce jumelage était d'améliorer l'aménagement urbain et les structures économiques des deux villes. Hambourg comme Marseille rencontrent des problèmes communs aux villes portuaires, comme le problème des quartiers en restructuration autour du port et dans le centre-ville, ou celui de l'intégration des immigrants.