Сёдзё (аниме)

Сёдзё(яп.少女сё:дзё, «девушка»; [ɕó̞ꜜò̞d͡ʑò̞])—анимеиманга, рассчитанные на девушек от младшего школьного до университетского возраста. В центре сюжета, как правило, находится девочка или девушка и вопрос её становления как личности, часто присутствуютлюбовные отношенияразной степени близости, большое внимание уделяется развитию образов персонажей, мужские персонажи очень красивы, благородны, храбры и самоотверженны («бисёнэны»). Характерной чертой визуального ряда сёдзё часто бывает большая условность рисунка — либогротескно-юмористическая, либо утончённо-романтическая. Из-за этих особенностей на Западе и в России сёдзё называют «жанром» или «стилем».
Почитатели аниме и мангииногда определяют как «сёдзё» любые произведения, обладающее специфическими чертами сёдзё-работ, например, романтические аниме или те, где в центре сюжета находятся женские персонажи (как всэйнэн-сериалеAzumanga Daioh). Этот вопрос подробно разбирает исследовательМэтт Торнв статье «Что такое сёдзё-манга и чем она не является» (англ.What Shōjo Manga Are and Are Not), где даёт следующее определение: «Сёдзё-манга — это манга, которая публикуется в сёдзё-журналах(как их определяют сами издатели)».
Японское слово «сёдзё» переводится как «дева», «девица» или «девушка». Оно было заимствовано изкитайского языкавVII векеи произошло отшао нюй(кит.少女,пиньиньshào nǚ) с тем же значением. В китайском данное слово обозначает женщин от 17 до 29 лет, в японскомиероглифыотносились в первую очередь к девушкам от 7 до 18 лет. В настоящее время в официальных документах «сёдзё» означает всех молодых девушек, не достигших 20 лет. В разговорном языке этим словом называют всё, что так или иначе касается девушек школьного возраста: сёдзё-манга, культура сёдзё, сёдзё-романы, сёдзё-мода и так далее.
Сёдзё-манга публикуется в специальных журналах, рассчитанных на женскую аудиторию. Первым из таких журналов стал основанный в1903 году«Мир девушки»(яп.少女界Сёдзё кай), за которым последовалиShojo Sekai(яп.少女世界Сёдзё сэкай, «Мир девушки», 1906)и «Друг девушки»(яп.少女の友Сёдзё но томо, 1908).
В настоящее время тематические сёдзё-журналы выпускаются крупнейшими издательствами Японии:Shueisha,Shogakukan,Hakusenshaи другими. С 1950-х годов по настоящее время выходят журналыRibonиNakayoshi(издательствоKodansha). В 1960-х появилисьMargaretиBessatsu Margaret,Shojo Comic,Shojo Friend. В 1970-х годах возникли литературный журналCobalt, манга-журналыCiao,Betsucomi,Hana to YumeиLaLa,Princess. В 1980-х и 90-х годах отRibonотделилсяRibon Original(прекратил существование в 2006 году), начали издаватьсяAsuka,Cookie,Cheese!.
В начале 1990-х годов журналы для девушек, какBessatsu Margaret, выходили тиражами более миллиона копий, а тиражRibonсоставлял более двух миллионов копий. В настоящее время растущая популярностьсёнэнсреди читателей обоих полов привела к падению популярности сёдзё-журналов. Количество изданий уменьшается, и даже некоторые старейшие издания находятся на грани закрытия.
В началеXX векав первых сёдзё-журналах («Мир девушки», «Друг девушки»,Shojo Sekai) начали печатать простую одностраничную мангу. К1930-мгодам юмористические манга-вставки стали неотъемлемой частью большинства издаваемых на тот момент журналов. Наиболее популярной была «Курукуру Куруми-тян»(яп.くるくるクルミちゃんKurukuru Kurumi-chan)Кацудзи Мацумото, публиковавшаяся на страницах «Друга девушки» в 1938 году. Во временаВторой мировой войныкомиксы стали пропадать из печати, так как, предположительно, их считали излишне легкомысленными для того времени. Послевоенная манга, в частности, очень популярнаяAnmitsu HimeотСёсукэ Кураканэ, продолжала довоенные традиции. Однако революция в мире манги, произведённаяОсаму Тэдзукой, привела к тому, что в сёдзё появился полноценный, порой драматический, сюжет. Особенно заметно это стало после огромного успеха «Принцессы-рыцаря», которая выходила в журнале «Shoujo Club». «Рыцарь с ленточкой» повествовала о приключениях девушки, переодевающейся рыцарем, чтобы совершать разнообразные подвиги.
В 1960-х годах большинствоавторовсёдзё были мужчинами. Некоторые, какТэцуя Тиба, считали свою работу временной и искали возможность переключиться на мангу для юношей —сёнэн. Женщинам же в те годы было сложно найти работу в индустрии манги.
Поначалу и персонажами, и читательницами данной продукции были девочки предподросткового возраста, поэтому о романтической любви между персонажами не могло быть и речи, если только действие не происходило в вымышленном мире (как в «Принцессе-рыцаре») или другом времени. Героиней манги, как правило, становилась молодая невинная девочка, оторванная от семьи и сталкивающаяся с различными трудностями, а затем встречающая доброго и красивого героя-спасателя и воссоединяющаяся с близкими. Но возраст читательской аудитории рос. В середине 1960-х одна из немногих мангак-женщинЁсико Ниситаниначала создавать любовные истории о современных ей японских подростках, что повлекло кардинальную трансформацию сёдзё. Между 1950-ми и 1970-ми годами в Японии сформировались две большие группы читателей и, соответственно, два типа манги, направленных на разные целевые аудитории: сёнэн для юношей и сёдзё для молодых девушек.
В 1966 году студия «Тоэй дога» выпустила первое сёдзё-аниме «Ведьма Салли», основанное на мангеМицутэру Ёкоямы. «Ведьма Салли» стала не только первым сериалом для девочек, но и первым сериалом о «девочках-волшебницах»(яп.魔法少女махо: сё:дзё). Сюжет в произведениях данного жанра связан с превращениями главной героини или с высвобождением каких-либо её скрытых способностей.Himitsu no Akko-chan(1962) определила основные стереотипы жанра: героиня получает магические или сверхъестественные силы через «специальный предмет», кроме того, у неё есть маленький волшебный помощник, обычно животное.
Между 1969 и 1971 годами появилось большое количество женщин-мангак, снова внесших перемены в содержание манги для девушек. Часть авторов, включаяХагио Мото,Юмико ОсимуиКэйко Такэмию, экспериментировали с формой и тематикой. Они образовали «Союз 24 года», названный так потому, что многие члены группы родились в 24 годупериода Сёва(1949). Участники «Союза 24 года» принесли сёдзё популярность и создали новые жанры аниме и манги, в частности,сёнэн-ай. Возникновение сёнэн-ая, описывающего гомосексуальные отношения между юношами, связано с тем, что традиционнаяяпонская культурасчитала недопустимым для девушки инициировать романтические отношения, потому в качестве героя-инициатора был введён молодой человек, имеющий женственную внешность и соответствующий характер. Другие художницы —Риёко Икэда,Юкари ИтидзёиСумика Ямамото— получили международное признание благодаря таким хитам, какThe Rose of Versailles,DesignerиAce o Nerae. С середины 1970-х годов и до наших дней создателями сёдзё являются преимущественно женщины.
В последующие годы из сёдзё, кромемахо-сёдзё, выделились и другие жанры: историческая и романтическая манга,фэнтези,яой,научная фантастика. Сформировалась отдельная целевая аудитория, рассчитанная для читательниц старшего возраста —дзёсэй, целевой аудиторией которого являются молодые женщины от 18 до 25 лет.