davidanugraha/M4-RAG huggingface dataset:
Serundeng

Serundeng(fromJavaneseꦱꦿꦸꦤ꧀ꦢꦺꦁ'srundèng')refers to aJavanesespiced gratedcoconutside dish orcondimentoriginated in Indonesia that is used to accompanyrice.Serundeng may taste sweet or hot and spicy, according to the recipe variants.
Its best-known variant is anIndonesianpreparation ofsautéedgratedcoconutmixed withspiceand other ingredients.The spiced shredded toasted coconut can be mixed with peanuts,used as a condiment to add flavour, or used as agarnishsprinkled upon rice-based dishes, such as steamed rice,lontong, ketan sticky rice, andburasa; or upon traditionalsotosoups.
Serundeng can also be considered a separate dish if mixed with main ingredients, such asserundeng daging, which is fried meat, usually beef, served in this serundeng spiced coconut floss.
Grated coconut flesh forms an essential part of serundeng in Indonesian cuisine.Freshly shredded coconut, instead of grated coconut left over from makingcoconut milk, gives a richer taste. The coconut flesh should be young coconut with a firm texture, and grated to create long pieces.To make serundeng, spices and seasonings like onions, chili peppers, garlic, onion, coriander, turmeric, sugar, tamarind, bay leaves (daun salam), lime leaves (daun jeruk purut), andgalangalare ground to a paste, and fried.Then, grated coconut is sauteed (fried with minimal or without oil) until golden brown, and mixed with the seasoning paste. Roasted peanuts might be added for additional crunchy texture and taste.
Serundeng can be mixed with meat in dishes such asserundeng daging(beef serundeng),sprinkled on top of other dishes such assotosoup,ketupator covered all overketan(sticky rice).
InIndonesia, beef serundeng usually tastes rather sweet because of the generous addition ofcoconut sugar, and it is commonly associated withJavanese cuisine.Serundeng fried coconut flakes as a sprinkled dry condiment is also found inBetawi cuisineofJakarta, and Makassar cuisine of South Sulawesi, usually applied uponsoto,ketan, orburasa(rice cake wrapped in banana leaf and cooked in coconut milk).
InMalaysia, the termserundingrefers tomeat flossinstead, and it can be mixed with grated coconut or not. In Indonesia, meat floss is calledabon, and serundeng refers to spiced and sauteed grated coconut.
Burasa

Burasaadalah salah satu panganan khasMakassardan masyarakatSulawesi Selatan. Panganan ini dikenal juga dengan namaBurasa.dan  agak  beda  denganlontongnamun agak pipih dan dimasak dengan cara tersendiri. Burasa merupakan makanan yang selalu ada pada hari lebaran, biasanya tersaji  bersama “ "kaluku : kelapa”  serta bisa juga sebagai pelengkap makanan berkuah lainnya.
Panganan ini terbuat dari beras yang dimasak terlebih dahulu dengan santan yang banyak hingga menjadi nasi lembek dan selanjutnya dibungkus dengan daun pisang. Biasanya dibuat menjadi dua bagian dalam satu ikatan (menggunakan tali rafia) kemudian direbus hingga matang. Panganan ini juga biasanya ditemui di luar provinsi Sulawesi Selatan sepertiGorontalo,Kalimantandan beberapa daerah lain diIndonesiadanMalaysia. DiKalimantan Selatan, burasa lebih dikenal sebagailapat. Berbeda dari masyarakat Sulawesi Selatan yang terbiasa memakan burasa dengan kaluku "kelapa", masyarakatBanjardi Kalimantan Selatan umumnya menyantap burasa dengan sambal kacang dan sering disajikan ketika lebaran. Mungkin dikarenakan banyaknya orang-orang dariSulawesi Selatanyang merantau dan menetap di daerah-daerah tersebut sehingga panganan ini ikut menjadi bagian dari tradisi hari lebaran di daerah-daerah tersebut.
Selain untuk hidangan pada hari lebaran, burasa juga banyak dipilih sebagai makanan untuk bekal dalam perjalanan karena mampu bertahan hingga dua hari. MasyarakatSulawesi Selatanlebih sering dijadikan teman makan untukCoto Makassar,Pallu Konro,Pallubasa,Dangkotdan makanan yang berkuah lainnya.
Buras banjar adalah salah satu varian makanan burasa asal Kalimantan Selatan yang dimakan dengan kuah kacang berawarna kemerahan. Buras banjar terdiri atas bahan dasar beras, santan, dan juga bahan lainnya. Bahan-bahan tersebut di bungkus menggunakan daun pisang, kemudian di rebus ke dalam panci. Biasanya Buras Banjar disajikan bersama siraman kuah kacang yang manis dan pedas.
Janur

Janur(daribahasa Jawaꦗꦤꦸꦂ) adalahdaunmuda dari beberapa jenispalmabesar, terutamakelapa,enau, danrumbia.Janur biasa dipakai sejumlah suku bangsa diNusantarasebagai alat kehidupan sehari-hari.
Masyarakatsuku Bali,Jawa, danSundabiasa memanfaatkan janur untuk dianyam. Teknikmerangkai janurmencapai puncak estetika diBalidan beberapa tempat di Jawa, dan bisa dilihat pada upacara-upacara keagamaan serta perkawinan. Janur yang masih terangkai pada tangkai daun diikat dengan bambu panjang, dan kemudian anyaman janur dipasang pada ujungnya dipasang di gerbang atau tepi jalan dan disebutpènjor(bahasa Bali). Di Jawa, sepasang hiasan kombinasi janur, buah-buahan, serta bunga-bungaan dipajang di tepi pelaminan pada upacaraperkawinan, yang disebutkembar mayang("mayangsepasang") sebagai simbol penyatuan dua individu dalam wadah rumah tangga. Hiasan serupa juga ditemukan dalam upacara-upacara di Bali.
Janur yang telah dipisahkan dari tangkai daun serta tulang anak daunnya dapat dianyam atau dirangkai menjadi bermacam-macam bentuk dalam seni merangkai janur. Janur juga dianyam dan dipakai untuk membungkus makanan, karena tahan panas dan kuat.Ketupat,bakcang, sertaburasaadalah contoh-contohnya. Selain itu, janur juga dapat dianyam menjadi semacam wadah untuk membungkus makanan sepulang dari kenduri.Sebagian masyarakat juga meyakini bahwa rebusan janur dapat menjadi jamu untuk beberapa penyakit.
Pallubasa

Pallubasaing pangan padatan sakaMakassar,Sulawesi Kidul.Kaya ta Coto Mangkasara (Coto Makassar). Panganan iki digawé saka jeroansapiutawakebo. Cara ngolahé iki padha Coto Makassar; jeroané digodhog kanthi suwé. Sawisé digodhog, jeroané ditambahké menyang daging, banjur diiris lan lan diladi ing mangkok.
Bedané Pallubasa lan Coto Makassar iku saka racikan bumbuné. Pallubasa wujudé luwih kenthel lan bumbuné luwih krasa amarga katambahan parutan klapa. Coto Makassar dipangan karoketupat, nanging Pallubasa dipangan karoburasa.
ꦧꦸꦫꦱ

꧋ꦧꦸꦫꦱꦲꦸꦠꦮꦏꦼꦉꦥ꧀ꦲꦸꦒꦏꦫꦤ꧀ꦧꦸꦫꦱ꧀꧈ꦲꦶꦏꦸꦱꦶꦗꦶꦥꦔꦤꦤ꧀ꦱꦗꦶꦤꦶꦱ꧀ꦊꦥꦼꦠ꧀ꦏꦁꦏꦒꦮꦺꦱꦏꦧꦼꦫꦱ꧀ꦏꦁꦢꦶꦩꦱꦏ꧀ꦩꦮꦱꦤ꧀ꦠꦼꦤ꧀꧉ꦥꦔꦤꦤ꧀ꦲꦶꦏꦶꦮꦸꦗꦸꦣ꧀ꦥꦔꦤꦤ꧀ꦏ꦳ꦱ꧀ꦏꦁꦩꦶꦱꦸꦮꦸꦂꦲꦶꦁꦠ꧀ꦭꦠꦃꦱꦸꦭꦮꦼꦱꦶꦏꦶꦢꦸꦭ꧀꧉ꦧꦸꦫꦱꦧꦶꦱꦢꦶꦥꦔꦤ꧀ꦏꦫꦺꦴꦱꦩ꧀ꦧꦼꦭ꧀ꦏꦕꦁ꧈ꦌꦤ꧀ꦝꦺꦴꦒ꧀ꦒꦺꦴꦝꦺꦴꦒ꧀ꦲꦸꦠꦮꦱꦩ꧀ꦧꦼꦭ꧀ꦲꦧꦤ꧀‌꧈ꦤꦔꦶꦁꦠꦸꦩꦿꦥ꧀ꦩꦱꦫꦏꦠ꧀ꦧꦸꦒꦶꦱ꧀ꦲꦸꦠꦮꦩꦏꦱ꧀ꦱꦂ꧈ꦧꦸꦫꦱꦢꦶꦥꦔꦤ꧀ꦏꦫꦺꦴꦕꦺꦴꦠꦺꦴꦩꦏꦱ꧀ꦱꦂ꧈ꦏꦺꦴꦤꦿꦺꦴ꧈ꦥꦭ꧀ꦭꦸꦧꦱ꧈ꦤꦱꦸꦭꦺꦏ꧀ꦏꦸ(ꦥꦶꦠꦶꦏ꧀ꦩꦱꦏ꧀ꦭꦲꦺꦴꦱ꧀꧇꧕꧇ꦲꦺꦂꦱꦶꦱꦸꦭꦮꦼꦱꦶꦏꦶꦢꦸꦭ꧀)ꦲꦸꦠꦮꦥꦔꦤꦤ꧀ꦩ꧀ꦭꦶꦒꦶꦩꦮꦢꦸꦢꦸꦃꦭꦶꦪꦤꦺ(ꦏꦢꦁꦏꦭꦲꦤꦏꦁꦢꦶꦥꦔꦤ꧀ꦧꦼꦧꦫꦺꦔꦤ꧀ꦏꦫꦺꦴꦧꦏ꧀ꦱꦺꦴꦲꦸꦠꦮꦏꦺꦴꦤ꧀ꦝꦁꦏꦤ꧀ꦛꦶꦗꦼꦤꦼꦁꦚꦸꦏ꧀ꦚꦁ)ꦏꦁꦒꦺꦴꦔ꧀ꦒꦤ꧀ꦠꦶꦥ꦳ꦸꦁꦱꦶꦤꦺꦏꦸꦥꦠ꧀꧉
Serundeng

Serundengyaiku panganan khas saka Indonesia kang asring digunakake minangka lawuh sisih. Serundeng digawé sakaklapaparut sing digoreng nganti kuning coklat karo rempah-rempah kaya tabawang,lombok,bawang putih,bawang,
tumbar,kunir,gula,asam jawa, daunteluk,godhong oranye langalangal. Rempah-rempah iki diremehake sadurunge digunakake. Serundeng umume disuguhake daging sapi sing digoreng, yaiku panganan serundeng, utawa disiramsoto,ketan, utawa burasa (panganan Makassar) kanggo nambahi rasa gurih ing sajian.
IngMalaysiaistilahserundingnuduhakedagingsapi utawa pitik singdikorok, dicelupake wongMalaysia bisa dicampur karo klapa parut kaya serundeng Indonesia utawa ora. Padahal ing Indonesia serundeng cetha nuduhake klapa parut goreng, kajaba ingPulo Riausing uga bisa ngrujuk daging sapi utawa pitik sing abuh, malah mangrove.
Kamangka, ing Sumatra Barat pancen beda. Tembung serundeng ora nuduhake panganan adhedhasar klapa. Serundeng ing Sumatra Kulon dumadi saka kentang lan kentang maniskang Cut menyang cilik bêsik lan banjur diwenehi rempah-rempah kacang lan goreng. Luwih enak lan enak, mesthine.
Bourassa (circonscription fédérale)

Bourassaest unecirconscription électoralefédérale sur l'île de MontréalauQuébec(Canada).
La circonscription est nommée en l'honneur du journaliste et orateurHenri Bourassa, fondateur du journalLe Devoir, lui-même fils du peintreNapoléon Bourassa. Celui-ci est à ne pas confondre avec l'ancien premier ministre québécoisRobert Bourassa.
Elle comprend l'arrondissement deMontréal-Nordainsi que des parties deRivière-des-Prairies–Pointe-aux-TremblesetAhuntsic-Cartiervilleaux abords de larivière des Prairies.
Les circonscriptions limitrophes sontAhuntsic-Cartierville,Saint-Léonard—Saint-Michel,Honoré-MercieretAlfred-Pellan.
La circonscription a été créée en1966à partir des circonscriptions deMercieretLaval. En1971, le nom fut modifié pourMontréal—Bourassa.
En1976, Montréal—Bourassa fut abolie et redistribuée parmi la nouvelle circonscription deBourassaetSaint-Michel. La nouvelle circonscription de Bourassa fut créée à partir de portions de Montréal—Bourassa, d'Ahuntsicet d'Anjou-Rivière-des-Prairies.
Lors du redécoupage électoral de 2013, la circonscription a subi un léger changement de limites : au sud-est elle a gagné une portion de l'ancienne circonscription d'Ahuntsic, et au nord est elle a gagné une petite partie deHonoré-Mercier.
Hochelaga—Rosemont-Est

Hochelaga—Rosemont-Est(Hochelagajusqu'à la prochaine élection) est unecirconscription électorale fédéralecanadiennesituée auQuébec, dans la ville deMontréal. Elle existe sous le nom d'Hochelaga de1860(sous le régime duCanada-Uni) à1979, puis sous les noms de Sainte-Marie de 1979 à 1984 et de Montréal—Sainte-Marie de 1984 à 1988. Dissoute en 1988, elle est récréée sous le nom d'Hochelaga en2003avant d'être nommée Hochelaga—Rosemont-Est à la suite du processus de redécoupage électoral fédéral de 2022.
Depuis lesélections fédérales de 2019, la députéeSoraya Martinez FerradaduParti libéral du Canadareprésente la circonscription à laChambre des communes.
Elle est constituée de portions des arrondissements deMercier–Hochelaga-Maisonneuve,Rosemont–La Petite-PatrieetVille-Mariede la ville deMontréal. Les circonscriptions limitrophes sontLaurier—Sainte-Marie,Rosemont—La Petite-Patrie,Saint-Léonard—Saint-Michel,Honoré-Mercier,La Pointe-de-l'Île,Longueuil—Saint-HubertetLongueuil–Charles-LeMoyne.
La circonscription mesure 19.5kilomètrescarrés et est bordée au sud par lefleuve Saint-Laurent.
Élections Canadadéfinit en 2024 la circonscription comme suit:
La circonscription a été initialement créée en1860et couvrait le centre et l'est de l'île de Montréal, soit lecomté d'Hochelaga. Ses limites ont été redéfinies en 1892, 1914, 1924, 1933, 1947, 1952, 1966 et 1976. En1979, elle prend le nom deSainte-Marie.
En2004, une nouvelle circonscription d'Hochelaga a été créée à partir de sections deHochelaga—Maisonneuveet deLaurier—Sainte-Marie. En 2013, les limites de la circonscription ont légèrement changé ; elle a perdu du territoire en faveur deLaurier—Sainte-Mariemais en a gagné surLa Pointe-de-l'ÎleetHonoré-Mercier.
À la suite du processus de redécoupage électoral fédéral de 2022, la circonscription d'Hochelaga est renommée Hochelaga—Rosemont-Est par décret de représentation proclamé le22 septembre 2023. Les limites restent les mêmes sauf pour un léger ajout au nord de la rue Bélanger.
Gouvernement Bourassa I

Lepremier gouvernement de Robert Bourassa, devenupremier ministre du Québecà la suite de la victoire duParti libéral du Québecauxélections générales du29 avril 1970, s'est étendu du12mai1970au26novembre1976. Il obtint plus tard unsecond mandat, de1985à1994.
Dès ses débuts, la priorité du gouvernement Bourassa est le développement économique. Durant la campagne électorale de 1970, le premier ministre s'était engagé à créer 100 000 emplois. En 1971, il annonce la construction des complexes hydroélectriques de laBaie James. Il fait construire des autoroutes et des édifices publics et aide à l'érection des installations olympiques pour les Jeux de 1976.
Le domaine social n'est pas oublié. Il instaure l'assurance-maladie, fait adopter les lois sur la Protection du Consommateur et le Conseil du statut de la femme. Il crée également l'aide juridique et laDivision des petites créances de la Cour du Québec, communément appelée Cour des petites créances.
Bien que fédéraliste, ses relations avec Ottawa ne sont pas très cordiales. En 1971, il refuse de signer laCharte de Victoriasur le renouvellement de la Constitution, ce que le premier ministre canadien Trudeau ne semble pas lui pardonner. Dans les années suivantes, Ottawa et Québec s'opposent sur la juridiction de la câblovision et sur la protection de la culture.
Les relations avec les syndicats ne sont guère plus cordiales. Au cours des deux rondes de négociations de 1972 et de 1976, le gouvernement Bourassa doit affronter un Front commun qui n'hésite pas à déclencher des grèves illégales dans la fonction publique. Les conflits de travail sont également très durs sur les chantiers de la Baie James et sur ceux des installations olympiques.
Au cours des dernières années, le mécontentement de la population se fait de plus en plus sentir vis-à-vis le régime. Déjà, lors de laCrise d'Octobre, il apparaissait comme étant à la remorque du gouvernement Trudeau. En 1974, laloi 22lui met à dos les allophones, déçus des tests linguistiques, ainsi que les nationalistes francophones, qui trouvent que la loi ne va pas assez loin. Les grèves syndicales et les tensions sociales semblent démontrer son incapacité à gérer les crises. À l'automne 1976, il n'a plus la cote du public, tenté par un Parti québécois qui promet maintenant un référendum avant d'accéder à la souveraineté.
Aucunsolliciteur généraln'est nommé lors de la constitution du gouvernement, le poste restant vacant jusqu'au 11 février 1971.
Claude Castonguayest nommé ministre des Affaires sociales à la suite du remplacement duministère de la Santéet duministère de la Famille et du Bien-être socialpar leministère des Affaires sociales.Robert Quennevilleest nommé ministre d'État aux Affaires sociales.
Aucunsolliciteur généraln'est nommé lors de la constitution du gouvernement, le poste restant vacant jusqu'au30 juillet 1975.
Québec-Centre (circonscription fédérale)

Québec-Centre(Québecjusqu'à la prochaine élection) (initialement connue sous le nom deLangelier) est unecirconscription électoralefédérale de laprovince de Québec(Canada) qui est représentée depuis1968à laChambre des communes du Canadaet qui a été créée en1966.
Élections Canadadéfinit en 2024 la circonscription comme suit:
Les circonscriptions limitrophes sontLouis-Hébertà l'ouest,Louis-Saint-Laurentau nord et au nord-ouest,Charlesbourg—Haute-Saint-Charlesau nord-est,Beauport—Limoilouà l'est etBellechasse–Les Etchemins–Lévisau sud, de l'autre côté du fleuve Saint-Laurent.
Lacirconscriptionde Langeliera été créée en1966avec des parties deQuébec-Est,Québec-OuestetQuébec-Sud.
En1990, Langelier est renommée Québec. Le premierdéputéestJean Marchanden1968duParti libéral du Canada.
À la suite du processus de redécoupage électoral fédéral de 2022, la circonscription de Québec est renommée Québec-Centre par décret de représentation proclamé le22 septembre 2023. Issue de la circonscription deLouis-Hébert, la partie de l'arrondissement deSainte-Foy–Sillery–Cap-Rougesituée à l'est de l'avenue Maguireest ajoutée aux anciennes limites de la circonscription pour former la nouvelle circonscription.
Joseph Boutin Bourassa

Joseph Boutin Bourassa(13 novembre 1853-12 juillet 1943à l'âge de 89 ans) fut unnotaireethomme politiquefédéralduQuébec.
Né àSaint-Romualddans leCanada-Est, M. Bourassa tenta de devenir député deLévisen1908, mais sans succès. Il devint député duParti libéral du Canadadans la circonscription fédérale deLévisen1911. Réélu en1917et en1921, il ne se représenta pas en1925.
Papineau (circonscription fédérale)

Papineauest unecirconscription électoralefédérale canadienne sur l'île de Montréal, auQuébec.
Elle est comprise entièrement dans l'arrondissement deVilleray–Saint-Michel–Parc-Extensionde la ville deMontréal.
L'actuel député est le chef duParti libéral du Canadaet lepremier ministre du Canada,Justin Trudeau, fils de l'ancien premier ministrePierre Elliott Trudeau.
La circonscription fut baptisée en l'honneur deJoseph Papineau.
La circonscription comprend les trois-quarts de l'arrondissement deVilleray–Saint-Michel–Parc-Extension, ce qui exclut le districtSaint-Michel, lequel est la moitié nord du quartier du même nom. Elle est comprise entre les ruesJean-Talon,Bélanger,Jarry, les boulevardsde l'AcadieetCrémazie, une partie de l'avenuePapineauet la limite avec l'arrondissementSaint-Léonard(juste après la 25e avenue).
Les circonscriptions limitrophes sontMont-Royal,Outremont,Rosemont—La Petite-Patrie,Saint-Léonard—Saint-MicheletAhuntsic-Cartierville.
La circonscription fut créée en1947avec des portions des circonscriptions d'Hochelaga,Mercier,Saint-JacquesetSaint-Denis.
Abolie en1987, elle fut divisée parmi les circonscriptions de Papineau—Saint-Michel,RosemontetSaint-Denis. En2003, la circonscription de Papineau réapparut avec une partie de Papineau—Saint-Michel. Lors du redécoupage électoral de 2013, les limites de la circonscription ont peu changé. Deux petites portions de territoire ont été gagnées surOutremontetSaint-Léonard—Saint-Michel.
Vivian Barbot, duBloc québécois, a été élue en2006, gagnant par 990 votes contre le ministre libéralPierre Pettigrew. Elle est une ancienne présidente de laFédération des femmes du Québec. Justin Trudeau, candidat choisi par les militants libéraux le29 avril 2007, l'a défaite auxélections de 2008et a été réélu en 2011 et en 2015.
Robert Bourassa

Robert Bourassa(Montreal,14 de julio de 1933-Montreal, 2 de octubre de 1996) fue unpolíticoyeconomistaquebequense.​ Fueprimer ministro de Quebecpor elPartido Liberal de Quebecen dos mandatos no consecutivos; el primero del 12 de mayo de 1970 al 25 de noviembre de 1976, y el segundo del 12 de diciembre de 1985 al 11 de enero de 1994.
Embalse Robert-Bourassa

Elembalse Robert-Bourassa(delinglés: 'Robert-Bourassa Reservoir') y enfrancés:Réservoir Robert-Bourassaes un granembalseo lago artificial localizado en la parte occidental de lapenínsula del Labrador, en el noroeste de la provincia deQuebec, enCanadá. Fue creado a mediados de la década de 1970 como parte delProyecto de la bahía de Jamesy proporciona el agua necesaria para las centrales hidroléctricas de Robert-Bourassa y Grande-2-A. Cuenta con una superficie máxima de agua de 2.835 km², situada a una elevación de entre 168 m y 175 m.​ El embalse tiene un volumen estimado de 61,7 km³, de los que 19,4 km³ están disponible para la generación de energía hidroeléctrica.​ Es el15º embalse mayor del mundo por superficie y el 12º por volumen.
El embalse se formó detrás de la Presa de Robert-Bourassa, que fue construida en un valle delrío La Grande. Este embalse fue construido desde 1974 a 1978, tiene 550 m de ancho en su base, y tiene 23 millones de m³ de relleno.​ Hay otros 31 pequeños diques que ayudan a embalsar el agua.
Central eléctrica La Grande-2-A

LaLa Grande-2-Aes una centralhidroeléctricaen elrío La Grandeque es parte delProyecto de la bahía de Jamesque tieneHydro-Québec. La central puede generar 2.106MWy fue encargado en 1991–1992. Junto con la vecinacentral eléctrica Robert-Bourassa, usa el sistema deembalseypresadelembalse Robert-Bourassapara generar electricidad.
Pierre-Marc Johnson

Pierre-Marc Johnson(Montreal; 5 de julio de 1946), abogado, médico y políticoquebequésex primer ministro deQuebecpor elPartido Quebequés(3 de octubre de 1985 - 12 de diciembre de 1985).
Su padre,Daniel Johnson Sr, ejerció como primer ministro de Quebec de 1966 a 1968. Su hermano,Daniel Johnson Jr, fue premier de Quebec durante 9 meses en 1994. Llama la atención que los Johnson fueran dirigentes de diferentes (antagónicos) partidos políticos: Daniel Sr fue líder del conservador PartidoUnión Nacional, que ha tenido una ambigua posición acerca de la independencia de Quebec; Pierre-Marc fue líder del separatistaPartido Quebequés; y Daniel Jr fue líder del federalistaPartido Liberal de Quebec.
Pierre-Marc sucedió al fundador del Partido QuebequésRené Lévesquecomo jefe del partido y como premier de Quebec, pero fue derrotado por los Liberales, liderados porRobert Bourassa, en la elección provincial de 1985.
Fue miembro fundador del Consejo de Dirección del Instituto Internacional de Desarrollo Sustentable entre 1990 y 1995. En junio de 2006 ejercía como profesor en la Facultad de Derecho de laUniversidad McGill, en Montreal.
Cementerio Notre-Dame-des-Neiges

ElCementerio Notre-Dame-des-Neigeses uncementeriosituado enMontreal. Fue fundado en 1854 y se ubica en el distrito deCôte-des-Neiges–Notre-Dame-de-Grâce, al costado oeste del parqueMont-Royal. Ocupa 139 hectáreas, siendo el cementerio más grande deCanadáy el tercer cementerio más grande deNorteamérica.​ En 1998 fue designado Sitio Histórico Nacional de Canadá.​
Entre las personalidades canadienses que se encuentran sepultadas en el cementerio, se puede mencionar aRobert Bourassa,George-Étienne Cartier,Honoré Mercier,Maurice RichardyJeanne Sauvé.
Altitude Montreal

ElAltitude Montreales un rascacielos de 33 pisos y 124 m enMontreal, la mayorciudadde laprovincia canadiensedeQuebec. Está ubicado en 1225Robert-Bourassa Boulevarden la esquina de Cathcart Street en el centro de la ciudad, frente a laPlace Ville-Marie.
Altitude Montreal consta de condominios de lujo y ofrece servicios estilo hotel.​ Hasta 2017 fue la torre residencial más alta de la ciudad, pero fue superada ese año porL'Avenue. La construcción de la torre comenzó el 3 de mayo de 2010 en lo que antes era un estacionamiento y se completó con el adición del consejo arquitectónico en noviembre de 2012.​
Altitude Montreal fue diseñado por elestudio de arquitecturaJean-Pierre Lagacé Architects, Nicolet Chartrand Knoll son los ingenieros estructurales, Bouthillette Parizeau son los ingenieros mecánicos y el diseño de interiores por Nicole Vekemans. El desarrollador es Daca Group.​
Río Roggan

Elrío Rogganes un corto río costerocanadiensede la orilla oriental de labahía James. Este río corre hacia el oeste en el municipio de Eeyou Istchee Baie-James, en la región administrativa deNord-du-Québec, en laprovincia de Quebec.
El río Roggan es el penúltimo río que desagua al sur de la punta Luis XIV, que delimita labahía Jamesy labahía de Hudson; la desembocadura del río se encuentra a 30 kilómetros al sureste de la punta Luis XIV.
El río Roggan fluye hacia el sur y en paralelo alrío Seal(Ontario); así como hacia el norte y en paralelo al río Piagochioui.
Situado cerca de la localidad de Kanaaupscow, el lago Amichikukamaskach (longitud: 8,2 kilómetros por 2,3 kilómetros de ancho) es el lago de cabecera del río Roggan. Este lago está situado al oeste delembalse Robert-Bourassa.
En su curso hacia el oeste (en dirección a la bahía  James, el río Roggan forma varios lagos importantes, entre ellos: Lorin (altitud: 190 metros), Pamigamachi (altitud: 168 metros) y Roggan (altitud: 165 metros).
Las aguas del río desembocarán formando un archipiélago de islas en la costa noreste de la bahía  James, en la aldea de Roggan River.
Al sur del río Roggan, una cadena de colinas (con una altura de entre 6 y 60 metros) con un relieve complejo se extiende a lo largo del noroeste del embalse  Robert-Bourassa.
A nivel local, los crees designan este curso de agua como "Amistustikwach", que significa "tres ríos".​
El topónimo "Rivière Roggan" se formalizó el 5 de diciembre de 1968 en el Banco de Nombres de Lugar de la «Commission de toponymie du Québec», es decir, en la fundación de esta comisión.​
Río Eastmain

Elrío Eastmain(delfrancés:Rivière Eastmain); eninglés:Eastmain Riveres unríode la vertiente Ártica deCanadáque discurre por la parte noroccidental de la provincia deQuébec. Nace en el Quebec centroseptentrional y fluye a lo largo de 756 kilómetros,​ hacia el oeste, para acabar desembocar en labahía de James. Drena una cuenca de 46 400 km²,​ mayor que países comoEstonia,Suizao losPaíses Bajos.
El pueblocreedePrimeras NacionesdeEastmainse encuentra en la desembocadura del río.
Desde finales de los años 1980, la mayor parte de las aguas del río Eastmain han sido desviados y fluyen hacia el norte a través del embalse Opinaca (con una superficie de alrededor de 950km²), y hacia elembalse Robert-Bourassa, parte deLa Grande ComplexdeHydro-Québec. El resto del río Eastmain solo lleva una fracción de su anterior caudal, permitiendo que se hiele en el invierno (véase foto).
Un último proyecto de energía hidroeléctrica en la parte superior del río Eastmain se encuentra actualmente en construcción (2005). El proyecto era parte del proyecto hidroeléctrico original por elAcuerdo de la bahía de James y Quebec Septentrionalde 1975. El embalse Eastmain con el tiempo tendrá una superficie de alrededor de 600 km² y la planta de energía Eastmain-1 generará un máximo de 900 MW.
El río Eastmain recibió su nombre por el principal distrito oriental de laCompañía de la Bahía de Hudsonque estaba ubicado al este y al sur de labahía de Hudson. Uno de sus más antiguos puestoscomercialesse había establecido en el río Eastmain en 1685.
Gouvernement Bourassa II

Le mandat dudeuxième gouvernement de Robert Bourassa, devenupremier ministre du Québecà la suite de la victoire duParti libéral du Québecauxélections générales du 2 décembre 1985, s'étendit du12décembre1985au11janvier1994. Il avait auparavant obtenu unpremier mandat, de1970à1976.
L'objectif principal du second gouvernement Bourassa, lorsqu'il arrive au pouvoir, est le développement de l'économie et une bonne gestion des finances publiques, dont les déficits ne cessent d'augmenter depuis 20 ans. Cependant, il se trouve, dès le début, pris dans l'engrenage des négociations constitutionnelles, amorcées par le premier ministre canadien,Brian Mulroney, qui veut modifier la Constitution du Canada à laquelle adhérerait le Québec qui n'a pas signé l'Accord constitutionnel du 5 novembre 1981.
Ces négociations aboutissent à l'Accord du lac Meech, qui accepte les « cinq demandes minimales » formulées par Bourassa. Toutefois, la loi 178, légiférant sur la langue d'affichage, lui met à dos le Canada anglophone. Malgré d'ultimes négociations, deux provinces n'entérinent pas l'Accord et, en 1990, tout est à recommencer. Il s'ensuit deux autres années de négociations constitutionnelles qui aboutissent à l'Accord de Charlottetown, qui doit être accepté par la population lors d'un référendum. Cet accord est aussi un échec puisque la population vote majoritairement « Non » à ce référendum, tant au Canada qu'au Québec.
En 1990, le gouvernement Bourassa gère la gravecrise d'Oka. Au début de la décennie, une récession économique s'ajoute aux soucis d'un premier ministre, qui commence à souffrir du cancer qui va l'emporter quelques années plus tard. Sa dernière année est marquée par d'âpres négociations avec les syndicats du secteur public, qui refusent d'accepter le gel des salaires de deux ans que le ministre Daniel Johnson veut leur imposer. C'est donc sur un constat de demi-échec qu'il annonce sa démission.
ロベール・ブラッサ

ロベール・ブラッサ（Robert Bourassa、本名：Jean-Robert Bourassa、1933年7月14日-1996年10月2日）は、カナダの政治家、第22代ケベック州首相を2期通算15年弱（在任：1970年5月12日-1976年11月25日および、1985年12月12日-1994年1月11日）歴任した。所属政党はケベック自由党。
モントリオールにて労働者階級の家庭に生まれた。モントリオール大学ロースクールを1956年に卒業後、翌年にはケベック弁護士会（Barreau du Québec）に入会。1958年に造船業を営む有力な家系のシマール家の娘アンドレ・シマール（Andrée Simard）と結婚。その後はオックスフォード大学で学び、1960年にハーバード大学では政治経済学の学位を獲得。帰国後は連邦政府の歳入庁に財務顧問として勤務した。また、モントリオール大学とラヴァル大学で公共財政学の教鞭をとっていた。
ブラッサは1966年にケベック立法議会（ケベック州議会）の議員として（モントリオールの）メルシエ選挙区から選出され、1970年にはケベック自由党の党首選挙で党首に選出された。自らを若手の優秀な実務家として位置づけ、雇用創出を最重要課題とし「100,000 jobs」（10万人の職を創出）をスローガンとした。ブラッサはケベック州の巨大な水力発電資源をケベックの近代化と雇用創出を実現する最も効率的な原動力と考えた。1970年のケベック州総選挙で保守系の与党ユニオン・ナシオナールを破り、ケベック史上最も若い州首相となった。
1970年に副首相兼財務相ピエール・ラポルテが誘拐され暗殺されるというオクトーバー・クライシスが発生すると、ブラッサはカナダ首相ピエール・トルドーに戦時措置法の発動を求めた。
ブラッサとトルドーは連邦政府と州政府間でよく対立した。特にトルドーはケベック・ナショナリズムは連邦政府の統治を脅かすケベック独立への譲歩として考えていた。1971年にはヴィクトリア憲章の憲法改正の動議に一度加わったが、ケベックへの権利増強が不十分との批判を受け、ブラッサが支持を中止すると、動議自身が勢いを失った。
ブラッサは任期中、ケベックにおけるフランス語政策の強化を目的とした政策を実行した。1974年にケベック公用語法（Loi sur la langue officielle）を制定し、フランス語が州唯一の公用語であることを宣言した。その結果、英領北アメリカ法（カナダ憲法にあたる）下では英語話者の権利は保障されているものの、ケベックは公式に英仏二カ国語の州ではなくなった。多くの企業や専門家はこの条件で事業を行うことが出来ないため英語話者からは憤慨され、仏語話者からは十分でないと中傷された。
ブラッサはジェームス湾水力発電事業を1971年に開始し、1975年には「ジェームス湾北ケベック合意」をその地域居住の先住民族であるクリー族およびイヌイットと締結した。ブラッサ政権は1976年モントリオールオリンピックの運営時にも、費用増大と建設遅延から救うなど大きな役割を果たした。しかしその後、汚職スキャンダルに巻き込まれることになった。
ブラッサは1976年の総選挙では、汚職スキャンダルや言語論争を受け、ケベック独立派のケベック党党首ルネ・レベックに大敗した。
ブラッサは1985年の総選挙でケベック自由党の党首として出馬したが、自身は地元の選挙区でケベック党議員に敗北した。その後、1986年のサン・ローラン選挙区補欠選挙で再選した。ケベック州首相としての2期目では、フランス語憲章の一部を違憲とするカナダ最高裁判所の判断を、「自由と権利に関するカナダ憲章（The Charter of Rights and Freedoms）」の33条（拒否権条項）を引き合いに出し無効と主張し、英語話者の閣僚が辞任する事態となった。しかししばらく経って、フランス語憲章を一部改定も行い、ケベックでの言語議論を下火にする結果となった。
ブラッサはまた、カナダ憲法上ケベックを「特別な社会」と表現するよう認めさせ、憲法改正議論の中でケベック市民の不満をカナダ内でも解消出来るよう主張した。時のカナダ首相ブライアン・マルルーニーと協力することで、1987年の憲法改正ミーチレイク合意と 1992年のシャーロットタウン合意議論を通じ、連邦政府から多くの譲歩を引き出した。ミーチレイク合意は1990年にマニトバ州とニューファンドランド州でそれぞれの州首相が合意したものを、議会が批准拒否したことで成立しなかった。シャーロットタウン合意は1992年にブラッサが譲歩しすぎとの印象が広がり、ケベック州での州民投票の結果否決され、成立しなかった。
1994年に政界から引退、自由党党首はダニエル・ジョンソン・ジュニア（Daniel Johnson, Jr.）が引きついだ。1996年に悪性黒色腫（メラノーマ）により63歳で死去した。モントリオールのノートルダム＝デ＝ネージュ墓地に埋葬された。
モントリオール大学

モントリオール大学（英語:University of Montreal、公用語表記: Université de Montréal）は、ケベック州・モントリオール市に本部を置くカナダの国立大学。1878年創立、1878年大学設置。大学の略称はUofM, UdeM。
学生数は6万6000人近くいる。仏語の大学としてはフランスのパリ大学についで世界で2番目の規模であると同時に、カナダ全土の総合大学としても上位トップ5に入る名門校である。世界の仏語圏におけるトップ大学として認知されており、政府機関との連携で500以上のプロジェクトを実施している。ノーベル賞生理学・医学賞受賞者であるロジェ・ギルマン、第27代カナダ総督のミカエル・ジャンや第20・22代首相を務めたピエール・トルドー等各界で活躍する著名人が多く卒業生に名を連ねている。附属大学としてモントリオール理工科大学(Polytechnique: School of Engineering)、モントリオール商科大学(HEC: School of Business) がある。同大学東アジア研究所には日本語科がある。
モントリオール大学は、THE世界大学ランキングで総合第73位 （カナダ第5位）にランクされている。フランス語の大学としては世界で4番目に位置付けられている。The Global University Employability Rankingでは、世界第36位（カナダ第3位）にランクされた。
QS世界大学ランキングでは、総合第118位、カナダ第4位にランクされた。
モントリオール大学は、17の学部とスクールで構成されている。
モントリオール大学は、U15カナダ研究大学連盟の会員校であり、国内で3番目の規模を誇る研究大学としても知られている。
ジャン＝ピエール・ラッサム

ジャン＝ピエール・ラッサム（Jean-Pierre Rassam、1941年レバノン-1985年2月28日パリ）は、フランスの映画プロデューサーである。仏伊合作を得意とし、シネアストとしてのジャン・ヤンヌ、「ソニマージュ」時代のジャン＝リュック・ゴダールとの活動で知られる。
1941年、レバノンで外交官の息子として生まれる。
1968年、27歳のとき、義兄のクロード・ベリとともに、チェコスロヴァキア映画『夜のダイヤモンド』（1964年）で知られるヤン・ニェメツ監督の短篇映画『プラハのためのオラトリオ』を共同プロデュースすることからキャリアが始まる。1970年、ロマン・ポランスキー監督の脚本家として知られるジェラール・ブラッシュを『薔薇色のロレーヌ』で監督デビューさせ、翌1971年には次作『草の上の舟』も製作、彼の生涯2作きりの監督作を世に出した。
1971年、俳優のジャン・ヤンヌと映画製作会社「シネ・カ・ノン」社を設立。ヤンヌを映画監督としてデビューさせる。ヤンヌ監督作3本、ジャン・ユスターシュ監督の『ママと娼婦』を製作した後、1975年ヤンヌが監督作『ショビズネスChobizenesse』のために「プロデュクシオン・ヤンヌ」社を設立し、「シネ・カ・ノン」社は活動を休止。
1972年、ジガ・ヴェルトフ集団として匿名的な映画の集団製作を行なっていたジャン＝リュック・ゴダールに、共同製作による巨額の資金を調達・提供して、仏米の左翼俳優イヴ・モンタンとジェーン・フォンダを主演に『万事快調』を製作。ジガ・ヴェルトフ集団を解散し、アンヌ＝マリー・ミエヴィルとともにグルノーブルで共同製作を始めた「ソニマージュ」時代にも3本に関わる。かつて『勝手にしやがれ』でゴダールを世に出した名プロデューサーのジョルジュ・ド・ボールガールを担ぎ出し、その続編という名目で『パート2』（1975年）を撮らせる。ジガ・ヴェルトフ集団時代に完成できなかった『勝利まで』（1970年）をゴダール＝ミエヴィルに再編集させて、『ヒア＆ゼア こことよそ』（1976年）として完成させる。さらにはゴダール＝ミエヴィル共同監督作『うまくいってる?』（1978年）を製作。1972年のジャン＝ピエール・ゴランとの決裂以降、『勝手に逃げろ/人生』で商業映画に復帰するまでのゴダール＝ミエヴィルの創作活動を資金的に支援した。
1985年2月28日、フランス・パリでバルビツール系睡眠薬を多量に服用して急死。44歳。アメリカの作家ジェイムズ・ソルターは彼の著書『Burning the Days』のなかで、晩年のラッサムを「みずからを衰えさせるドラッグ中毒と格闘する啓示型の映画プロデューサー」として回想している。また妻キャロル・ブーケは、夫のプロデュースする映画に一作も出演することはなかった。
1970年代前半より鬱病で苦しみ、長年アルコールやドラッグに溺れた生活を続けた。ラッサムは、ラウール・レヴィ、パウロ・ブランコ、ジェラール・レボヴィッチといった創造の冒険家的な大プロデューサーたちのレースで残るようにした。ジャン＝ジャック・シュルは彼の小説『イングリット・カーフェン』のなかでフィクションの仮面の下で、ラッサムのポートレイトをなぞった。ラッサムは、パリの最高級ホテルのひとつ「プラザ・アテネ」のスイートで永年暮らしていた。女優キャロル・ブーケと結婚し、彼女との間に息子ディミトリを持った。シネアストであり映画プロデューサーでもあるクロード・ベリは義兄にあたる。彼に関する伝記は2007年4月に発行された。
Робер-Бурасса (водохранилище)

Робер-Бурасса(фр.Réservoir Robert-Bourassa)— водохранилище, образованное плотиной на рекеЛа-Гранд. Расположено на севереканадскойпровинцииКвебек, на западе полуостроваЛабрадор.Высота над уровнем моря — 175 м.
Создано в середине 1970-х годов в рамках проектаЗалив Джеймс. Обеспечивает водой гидроэлектростанцииРобер-Бурасса(крупнейшая ГЭС Канады) и Ла-Гранд-2-А. Максимальная площадь водной поверхности — 2835 км², объём — 61,7 км³, из которых 19,4 км³ используются для выработки гидроэнергии. 15-е по величине водохранилище мира и 12-е по объёму. Второе по величине водохранилище Квебека. Останавливает течение реки Ла-Гранд на востоке, выходя из водохранилища, река течет прямо на запад, впадая в заливДжеймс.
Водохранилище образовано после строительства в 1974—1978 гг. ГЭС Робер-Бурасса, имеющей 550 метров в ширину. Воду в водохранилище сдерживают более 30 мелких дамб. К западу от водохранилища находится небольшой городРадиссон, обслуживающий гидроэлектростанцию.
В 1996 году водохранилище переименовано в честьРобера Бурасса— бывшего премьер-министра Квебека, скончавшегося в тот год.
Робер-Бурасса (ГЭС)

ГЭС Робер-Бурасса(фр.HPP Robert-Bourassa) —гидроэлектростанция, расположенная на рекеЛа-Гранд(провинция Квебек,Канада).
Электростанция названа в честьпремьер-министра Квебека. Комплекс имеет плотину, водосброс и подземную станцию. Установленная мощность гидроэлектростанции 5616 Мвт. Всего размещено 16 генераторов. Водохранилище имеет площадь 2835 км².
Главная плотина расположена от электростанции на 4,5 км и имеет высоту 162 метра. Двадцать девять плотин сохраняют воду в водохранилище. Водосброс длиной в 1,4 км называют Лестница великанов. Водохранилище с объёмом 19,365 млрд. М³.
Сама станция является подземной . здесь расположены 16 генераторов Френсиса которые в среднем в год вырабатывают 26,5 миллиардовкВт⋅ч.
Козловых кранов нету, затворы открываются автоматически.
Главная плотина является каменно-насыпной .Она имеет длину 2 км.
Радиссон (Квебек)

Радиссон(фр.Radisson) — населенный пункт квебекского муниципалитетаЖамези, регионСевер Квебека. Построен в1974 годуна южном берегу рекиГранд-Ривьер(Большой Реки), в нескольких километрах от южной границы округа Нунавик, на попути из городаМонреальв посёлокСаллуитна крайнем севереКвебека. Назван в честь франко-канадского мехоторговца и исследователяПьера-Эспри Радиссона. Радиссон — самый северный преимущественно франкоязычный посёлок Квебека, всей Америки и мира. Он также является единственным преимущественно европейским посёлком к северу от 53-й параллели. Население 350 человек, из которых 200 обслуживаютГЭСРобер-Бурасса.
Фронт освобождения Квебека

Фронт освобождения Квебека(фр.Front de libération du Québec, FLQ) —канадскаялеворадикальнаяподпольнаяорганизация, созданная в1963г. Выступала за национальное освобождениефранкоканадскогоменьшинства и создание независимогоКвебека. Наибольшая активность организации пришлась на1970г., когда её члены похитили многих известныхчиновниковиубиливице-премьера и министра труда КвебекаПьера Лапорта, что получило название «Октябрьский кризис». С введениемпремьер-министромТрюдовоенного положения впровинциии привлечением к облавамармии, руководство и большинство членов фронта былоарестовано.
Имела по крайней мере дветеррористическиеячейки (вскрытые и разгромленные «Libération», занимавшуюся вооружёнными операциями, и «Chénier», занимавшуюся в основномфинансированием). С1963по1970годы ФОК провел по крайней мере 200вооружённых акций: взрывы (в том числе взрывМонреальскойбиржи),экспроприациибанков, захватзаложникови убийства. Трое человек были убиты в результате взрывабомби двое застрелены. В1966году организация подготовила план под названием «Революционная стратегия и роль авангарда» (фр.Stratégie révolutionnaire et le rôle de l'Avant-garde), где описывалась долговременная стратегия последовательных вооружённых акций, имевших в конечном счёте цельюреволюцию.
"Корбо" (2014) — Биография канадского революционера Жана Корбо, который, будучи школьником, примкнул к леворадикальному крылу ФОК (Фронт Освобождения Квебека) и участвовал в проведении уличных акций. В фильме излагаются идеи Франца Фанона, лежащие в основе политической программы организации.
Stefan Dott

Stefan Dott, (*27. září1969,Koblenz,Západní Německo) je bývalý reprezentant Německa vjudu.
Neunavitelný a odhodlaný Němec patřil v juniorském věku k absolutní špičce. Přechod mezi seniory zvládl velmi dobře, hned při svém prvním startu na mistrovství Evropy bral v lehké báze (−71 kg) zlatou medaili na úkorJosefa Věnseka. Byla to však jediná velká medaile z vrcholné akce.
V roce1992se účastnilolympijských her v Barceloněa ve třetím kole vyřadil jednoho z favoritů FrancouzeBruna Carabettuna hantei (praporky). Podobně si naklonil rozhodčí na svojí stranu i ve čtvrtfinále proti FinuKorhonenovi. V semifinále se utkal s hlavním favoritem, JaponcemKogou. Koga i přes vážné zranění kolene ho dokázal po minutě boje hodit svým vytříbeným ipponseoi-nagena ippon. V boji o třetí místo se utkal s IzraelcemSmadžou. Neuběhla ani minuta boje když ho Smadža po jeho výpadu kouči-gari kontroval na ippon technikou deaši-harai. Obsadil 5. místo. V podobném duchu se nesly jeho další výsledky. Patřil k favoritům, ale boje o zlato se mu vyhýbaly.
V roce1994změnil lehkou váhu za polostřední (veltrovou), ve které v roce1996startoval naolympijských hrách v Atlantě. V prvním kole dostal na rozehřátí olympijského výletníka zNikaragui, ale ve druhém ho čekal nepříjemný BelgičanJohan Lác. V polovině zápasu se mu podařil hodit Láce na ippon technikou sode-curikomi-goši. Ve čtvrtfinále ho čekal reprezentant TureckaIrakli Uznadze. Neuběhla ani minuta, když Uznadzeho podmetl technikou kouči-gari na ippon. V semifinále se utkal s FrancouzemBurasem. Takticky vedený duel proti Burasovi nezvládl a prohrál na větší počet penalizací. V boji o třetí místo se utkal s GruzíncemLipartelianim. Nepohlídal si začátek zápasu a po Lipartelianiho kata-gurumě ležel po 18s na krovkách. Obsadil opět 5. místo. Sice krásné úmistění, ale pro něho málo. Bylo to jeho poslední vystoupení v reprezentačním dresu Německa.
Maarten Arens

Maarten Johannes Arens[Márten Arens], (*20. květen1972Diemen,Nizozemsko) je bývalý reprezentant Nizozemska vjudu.
Jeho sportovní začátky do velké míry ovlivnila rivalita s krajanemHajzinchou. Po zisku titulu mistra Evropy si nepotvrdil kvalifikaci na olympijské hry namistrovství světav roce1995. V olympijském roce do jeho střední váhové kategorie (−86 kg) přišel právě Huizinga, s nímž nominaci naolympijské hry v Atlantěprohrál.
V roce1998se změnily váhové limity a tato situace se mu hodila. V polostřední váhové kategorii se zvýšil limit na −81 kg. Opět se začal účastnit velkých podniků a 7. místem namistrovství světasi zajistil kvalifikaci na olympijské hry.
V roce2000startoval naolympijských hrách v Sydney, ale doplatil na zápasovou zákonitost se stejně silným soupeře. V prvním kole proti němu stál FrancouzBuras, kterého ten rok porazil před domácím publikem na pařížském turnaji. Jenže Buras mu nyní prohru vrátil i s úroky. V opravách již nenašel dost sil pro zisk bronzové medaile.
Po roce2001se plně soustředil na trenérskou činnost a v současné době je jedním z nejrespektovanějších trenérů v zemi.
Apoštolská administratura Atyrau

Apoštolská administratura Atyraujeřímskokatolickáadministraturanacházející se vKazachstánu.
ZahrnujeAktobskou,Atyrauskou,ZápadokazachstánskouaMangystauskou oblast.
Biskupským sídlem je městoAtyrau, kde se nachází hlavní chrám, katedrála Proměnění Páně.
Administratura byla zřízena 7. července 1999 dekretemKongregace pro evangelizaci národůz části územíapoštolské administratury Kazachstán.
Dne 17. května 2003 přešla docírkevní provincieastanské arcidiecéze Nejsvětější Panny Marie.
V tomto článku byl použitpřekladtextu z článkuAmministrazione apostolica di Atyrauna italské Wikipedii.
Medaile Maxe Plancka

MedaileMaxe Planckaje nejvyšší oceněníNěmecké fyzikální společnosti, největšího světového sdruženífyziků, udělované každoročně od roku1929za mimořádné úspěchy v oblastiteoretické fyziky.
V tomto článku byl použitpřekladtextu z článkuMax Planck Medalna anglické Wikipedii.
Provincia del Sulcis Iglesiente

Laprovincia del Sulcis Iglesienteè unaprovincia italianadellaSardegnain corso di istituzione, con capoluogo nei comuni diCarboniaeIglesias, avente origine per distacco dalla sopprimendaprovincia del Sud Sardegna.La provincia del Sulcis Iglesiente è stata istituita con la Legge Regionale 12 aprile 2021 nº 7, e si ricollega storicamente e territorialmente a quella che sino al 2016 era laprovincia di Carbonia-Iglesias.
Inizialmente furono assegnati all'ente i territori comunali dei seguenti comuni:Buggerru,Calasetta,Carbonia,Carloforte,Domusnovas,Fluminimaggiore,Giba,Gonnesa,Iglesias,Masainas,Musei,Narcao,Nuxis,Perdaxius,Piscinas,Portoscuso,San Giovanni Suergiu,Santadi,Sant'Anna Arresi,Sant'Antioco,Tratalias,VillamassargiaeVillaperuccio.
Provincia della Gallura Nord-Est Sardegna

Laprovincia della Gallura Nord-Est Sardegnaè unaprovincia italianadellaSardegnain via di attivazione, con capoluogo nei comuni diOlbiaeTempio Pausania, il cui territorio nasce per distacco dallaprovincia di Sassari, quest'ultima in via di soppressione a favore dell'istituendacittà metropolitana di Sassari. Istituita comeprovincia del Nord-Est Sardegnacon la Legge Regionale 12.4.2021 n. 7e ridenominata con l'art. 120 della Legge Regionale 23.10.2023 n. 9 si ricollega territorialmente e storicamente alla precedenteprovincia di Olbia-Tempio, in attività tra il 2005 ed il 2016.
I comuni assegnati a questa provincia sono 26:Aggius,Aglientu,Alà dei Sardi,Arzachena,Badesi,Berchidda,Bortigiadas,Buddusò,Budoni,Calangianus,Golfo Aranci,La Maddalena,Loiri Porto San Paolo,Luogosanto,Luras,Monti,Olbia,Oschiri,Padru,Palau,San Teodoro,Sant'Antonio di Gallura,Santa Teresa Gallura,Telti,Tempio Pausania,Trinità d'Agultu e Vignola.
Città metropolitana di Sassari

Lacittà metropolitana di Sassari(Ziddai(oTziddai)metroporitana di Sàssariinsassarese;Tzitade metropolitana de Tàtariinsardo) è unacittà metropolitanaitalianadellaSardegnail cui territorio corrisponde alla precedenteprovincia di Sassarimeno il territorio della nuovaprovincia della Gallura Nord-Est Sardegna. La città metropolitana di Sassari è stata istituita con la legge regionale nº 7 del 12 aprile 2021e si ricollega territorialmente e storicamente alla precedenteprovincia di Sassaricome configurata tra il 2005 e il 2016. Il 9 dicembre 2024, convocato dall’Amministratore straordinario, si è svolta la prima riunione del consiglio metropolitano che ha approvato lo statuto.
Inizialmente furono destinati all'ente i seguenti comuni:Alghero,Anela,Ardara,Banari,Benetutti,Bessude,Bonnanaro,Bono,Bonorva,Borutta,Bottidda,Bultei,Bulzi,Burgos,Cargeghe,Castelsardo,Cheremule,Chiaramonti,Codrongianos,Cossoine,Erula,Esporlatu,Florinas,Giave,Illorai,Ittireddu,Ittiri,Laerru,Mara,Martis,Monteleone Rocca Doria,Mores,Muros,Nughedu San Nicolò,Nule,Nulvi,Olmedo,Osilo,Ossi,Ozieri,Padria,Pattada,Perfugas,Ploaghe,Porto Torres,Pozzomaggiore,Putifigari,Romana,Santa Maria Coghinas,Sassari,Sedini,Semestene,Sennori,Siligo,Sorso,Stintino,Tergu,Thiesi,Tissi,Torralba,Tula,Uri,Usini,Valledoria,ViddalbaeVillanova Monteleone.
Madrugada (gruppo musicale norvegese)

Madrugadasono un gruppoalternative rocknorvegesenato nei primi degli anni novanta scioltosi nel 2008 ma riformatosi nel 2019.
Dopo una serie di cambiamenti di nomi, membri e idee, il gruppo trova un equilibrio con il nome Madrugada a partire dal 1997. La band era composta daSivert Høyem, cantante,Frode Jacobsen, bassista eRobert Burås, chitarrista (morto il 12 luglio del 2007). Dopo la morte di Burås, Høyem e Jacobsen decidono di continuare con la registrazione del loro quinto disco, ormai già a ben oltre metà dell'opera. La pubblicazione dell'ultimo album della band, Madrugada, avvenuta nel gennaio 2008, anticipò l'ultimo tour (Norgesturné), a seguito del quale avvenne lo scioglimento, alla fine del 2008.
Tra i progetti collaterali che hanno coinvolto i membri della band, ricordiamo le due pubblicazioni da solista di Sivert Høyem (la prima nel 2004 e la successiva nel 2006), l'attività di produttore svolta da Frode Jacobsen per altri artisti (tra cuiSavoyeIngrid Olava), e la bandMy Midnight Creepsche ha pubblicato due album prima che Robert Burås morisse.
Gruppo fortemente influenzato dal blues ha cantato per più di un decennio, esportando la sensibilità norvegese verso la musica rock.
Nel giugno 2018 sono state annunciate 2 date al Oslo Spektrum nel febbraio 2019 oltre ad un tour europeo che ha riscosso grande successo.
Nel 2022 pubblicano un nuovo album,Chimes at Midnight.
Burmese fried rice

Burmese fried rice(Burmese:ထမင်း‌ကြော်,pronounced[tʰəmɪ́ɴ‌d͡ʑɔ̀],htamin gyaw), also known asfried rice with boiled peas(Burmese:ပဲပြုတ်ထမင်း‌ကြော်) is the traditional Burmese recipe forfried rice. Burmese fried rice normally usespaw hsan hmwe, a Burmese fragrant short-grain rice (rounder and shorter than other varieties).
A popular plain version consists of rice, boiledpeas, onions, garlic, and dark soy sauce.An accompanying condiment could bengapi kyaw(fried fish paste with shredded flakes) and fresh cucumber strips mixed with chopped onions, greenchili, and vinegar. The dish is a common breakfast meal in Myanmar, and can be optionally topped with a fried egg.
Burmese tofu

Burmese tofu(Burmese:တိုဖူး,pronounced[tòpʰú]; orBurmese:တိုဟူး,pronounced[tòhú]) is a food ofShanorigin and of Chinese fromYunnanProvince, made from water and flour ground from yellowsplit peasand the Burmese version ofchickpeaflour, also known asbesanflour, in a fashion similar topolenta.The flour is mixed with water,turmeric, and a little salt and heated, stirring constantly, until it reaches a creamy consistency. It is then transferred into a tray and allowed to set. It can also be made using dried chickpea instead of processed flour. In this process, dried chickpeas are soaked overnight. Once the peas have been re-hydrated, they are ground into a puree with some of the liquid used to soak the peas, then allowed to set for a couple of hours. Much of the top layer of clear liquid is then skimmed off and the remaining puree is brought to a boil with turmeric and salt and cooked and set in the same manner as the version using chickpea flour. It is matte yellow in colour, jelly-like but firm in consistency, and does not crumble when cut or sliced. It may be eaten fresh as aBurmese tofu salador deep-fried into aBurmese fritter.It may also be sliced and dried to make crackers for deep frying. Despite the name, Burmese tofu is unrelated to Chinesetofu,which is made fromsoy milkwith added coagulants.
There is no/f/(as in "French") in theBurmese language; hence,/pʰ/(as in the word "pot") is used into hpu, the Burmese version of "tofu".
Fried tofu goes very well withkauk hnyin baung(glutinous rice) as abreakfastoption, and also withmohinga(ricevermicelliin fish soup),nan gyi thouk(rice noodle salad) andShan khauk swè(Shan-style rice noodles).Green teais the preferred traditional drink to go with all these in Burma.
Burmese fritters

Burmese fritters, known in Burmese asa-kyaw(အကြော်[ʔət͡ɕɔ̀]), are traditional fritters consisting of vegetables or seafood that have been battered and deep-fried. Assorted fritters are calleda-kyaw-sone(အကြော်စုံ). Burmese fritters are generally savory, and often use beans and pulses, similar toSouth Asianvada.
The fritters are eaten mainly at breakfast or as a snack at teatime, served at tea shops and hawker stands alike.They are typically served as standalone snacks dipped in a sour-sweettamarind-based sauce, or as toppings for common Burmese dishes.Gourd,chickpeaand onion fritters are cut into small parts and eaten withmohinga, Myanmar's national dish. These fritters are also eaten withkauk hnyin baungrice and with a Burmese green sauce calleda-chin-yay(အချဉ်ရည်). Depending on the fritterhawker, the sauce is made from chili sauce diluted with vinegar, water,cilantro, finely diced tomatoes, garlic and onions.
Diced onions, chickpea, potatoes, a variety of leafy vegetables, brown bean paste,Burmese tofu,chayote, banana and crackling are other popular fritter ingredients. Typical Burmese fritters include:
Egg bhejo or egg bejo (Tamil:முட்டை பேஜோorமுட்டை பேஜோ) is a common Indian street snack of Burmese origin, consisting of hardboiled eggs stuffed with fried onions, garlic, coriander, and chilis and seasoned with tamarind and lemon juice.The snack traditionally accompanieskhow sueyoratho,both of which are adaptations ofBurmese noodle saladandohn no khao swèrespectively. The term 'bhejo' is a corruption of Burmese 'pe kyaw'(ပဲကြော်), the fried split pea cracker that traditionally accompanies the aforementioned Burmese dishes.