Gérard Hernandez

Gérard Hernandez,nom de scènedeJulio Gerardo Hernández, né le20 janvier 1933àValladolidenEspagne, est unacteur,réalisateuretauteurfrançais, d'origineespagnole. Il a joué dans de nombreuxfilmsettéléfilmset joue depuis2009le rôle de Raymond dans lasérie téléviséeScènes de ménages.
Gérard Hernandez a également mené une carrière étendue dans lethéâtre de boulevardet ledoublage. Il a ainsi prêté sa voix à nombre de personnages, notamment deséries d'animationdesannées 1970auxannées 1990, comme Gonzo dans leMuppet Show(1977) ainsi que leGrand Schtroumpfet leSchtroumpf grognondansLes Schtroumpfs(1981), ou Willie Tanner dansAlfou encoreIznogouddans la série d'animationIznogoud(1996-1997).
En 2020, Gérard Hernandez, en tant qu'acteur, compte environ 75 ans de carrière dans le monde du cinéma avec des rôles dans 32 séries et 55 films. Il a été nommé deux fois auxMolièresen1992et1994. Dans les médias, il a été qualifié de « comédien reconnu » surRTLet d'« acteur emblématique » parTélé-Loisirs.
Gérard Hernandez est né Julio Gerardo Hernández, le20 janvier 1933àValladolid, enEspagne. Fils d'émigrésespagnolsoriginaires de cette ville, Gérard Hernandez commence sa carrière commebibliothécaireau centre culturel espagnol parisien.
Il est naturalisé français en 1975. En 2020, il confie sur le plateau deÇa commence aujourd'huidiffusée surFrance 2, avoir changé son nom de naissance de peur de mauvaises épellations, et il précise, en utilisation le son du c'h breton ou du ch allemand  : « parce que ce n'est pas Julio, c'est C'houlio. [...] C'est pour ça Gérard. Mon vrai prénom c'est Julio Gerardo. Jules Gérard, ça faisait prétentieux... », explique-t-il.
Enjanvier 2021, Gérard confie être marié à sa compagne, Micheline, depuis plus de 68 ans. Ils se sont rencontrés en 1952 lors de vacances auPouliguen, enLoire-Atlantique, alors que l'acteur n'a encore que 19 ans. Sept ans après leur rencontre, le couple fait le choix de célébrer leur mariage pendant lequel Gérard fait ses débuts au cinéma. La même année, ils accueillent leur fils unique, François, qui va trouver lui aussi, sa vocation dans le cinéma. En 1981, Micheline rejoint Gérard lors du tournage du filmCoup de torchonauSénégalmais aussi en 2013, pendant le tournage deScènes de ménageoù elle fait une apparition sur le plateau.
Gérard apparaît pour la première fois sur le grand écran dansLa Meilleure Part, sorti en1956, d'Yves Allégretdans le rôle d'un ouvrier espagnol qui ne maîtrise pas le français. C'est d'ailleurs grâce à Yves Allégret que Gérard a découvert le monde du cinéma. « La première fois que je suis monté sur scène, je me suis dit : mais c'est relativement facile ce métier », explique-t-il. Dès lors, dans sa jeunesse, Gérard interprète des petits et seconds rôles pour débuter, sous la direction deJean-Jacques Annaud,Jacques Becker,Gérard Ouryet deSydney Pollack. 
Il fait une apparition dans le rôle d’un gendarme dans le filmLe Cerveau, avec Bourvil et Jean-Paul Belmondo.
Il donne la réplique àLouis de Funèsdans la comédie à succèsHibernatus, sorti en 1969.
Il joue en tandem avecJean-Pierre Marielleface àPhilippe NoiretdansCoup de torchondeBertrand Tavernieren 1981.
De2002à2009, il tient le rôle récurrent du commissaire Perret dans la série téléviséePère et Maire.
De 2004 à 2006, il intervient dans l'émission radio présentée parLaurent Ruquier,On va s'gêner.
Depuis 2009, il devient populaire du petit écran très tardivement auprès des nouvelles générations, en interprétant le personnage de Raymond, aux côtés deMarion Game, dans la série humoristiqueScènes de ménagessurM6. Cependant, il avouera par la suite ne pas avoir aimé la série à ses débuts avant de se rétracter avec le temps. « J'avais vu la version espagnole, qui était mauvaise. Quand j'ai accepté le rôle, je pensais que ça ne durerait que trois mois », décrit-il àTélé 7 jours.
Gérard est apprécié par les médias pour ses qualités d'acteur dans l'animation française et ledoublaged'œuvres étrangères, en particulier dans lesséries d'animation. Gérard explique avoir « adoré travailler pour les enfants. J'ai adoré ça. Je trouve que c'est ce que j'ai fait de mieux. J'ai fait énormément de dessins-animés et je me suis un peu arrêté quand lesmangassont arrivés, qui étaient violents, je n'aimais pas trop, j'ai dit non là... » Il incarne ainsi Gonzo dansLe Muppet Show(1977),Jack DaltondansLucky Luke(1983-1984), Willie Tanner dansAlfainsi que leGrand Schtroumpfet leSchtroumpf grognondans la sérieLes Schtroumpfsde1981. Il incarne aussi la voix duProfesseur Moriartydans la série d'animationSherlock Holmesde1984. Dans lesannées 1990, il prête sa voix au personnage Gomez dans la sérieLa Famille Addamsde1992, mais aussi àIznogoud, dans lasérie homonymede1996à1997.
En2011, il retrouve le Grand Schtroumpf dans un premier temps dans le filmLes Schtroumpfs, dans sa suiteLes Schtroumpfs 2sorti en2013, puis pour le filmLes Schtroumpfs et le Village perdusorti en2017mais il ne reprend pas le rôle dans lasérie de 2021et se fait remplacer parJean-Loup Horwitz. En2018, il prête sa voix au druide Atmosférix dansAstérix : Le Secret de la potion magique. En2020, il prête sa voix au grand-père dans le film d'animationJosepd'Aurel.
Du côté desfilms, il a doublé des acteurs tels queDanny DeVitodansLes Filous, sorti en1987. Il a aussi doubléWoody Allen,Omar Sharif,Cheech Marin,Dennis Hopper,Pat MoritaetJohn Turturro. Il s'est également lié d'amitié avecAl Pacinodans les années 1970.
Dans les années 1970 et 1980, il fut un invité régulier des émissions commeLes Jeux de 20 heuressurFR3etL'Académie des neufsurAntenne 2. Il a également animé le jeu téléviséLes Affaires sont les affairessurCanal+au milieu desannées 1980.
En 2015, il sort son ouvrage intituléDe scènes de vie à scènes de ménages, paru aux éditionsCherche midi. Dans ce livre, « l'acteur revient sur ses 60 ans de carrière, indiquent les organisateurs de la dédicace. Il a joué dans de nombreux films et pièces de théâtre, il fut nommé deux fois aux Molières et se distingue grâce à sa voix prêtée à de nombreux personnages de dessins animés.».
En 2016, il joue unsavant foudans le clip deMan from the Starsdu groupe Øctav.
Il est également sociétaire de l'émissionLes Grosses Têtes.