davidanugraha/M4-RAG huggingface dataset:
হেসবার্গার

হেসবার্গার(ফিনীয় ভাষায়: Hesburger) ফিনল্যান্ডের তুর্কু শহর ভিত্তিক একটি ফাস্ট ফুড চেইন। বর্তমানে এটি ফিনল্যান্ডের বৃহত্তম হ্যামবার্গার রেস্তোরাঁ; মার্কিন কোম্পানি ম্যাকডোনাল্ড্‌সের অবস্থান ২য়। ১৯৯২ সালে এটির মাত্র ১২টি শাখা ছিল। এর পরের দশকে হেসবার্গার ফিনল্যান্ডের ৬০টি শহরে প্রায় ২০০টি শাখায় প্রসার লাভ করেছে। আন্তর্জাতিক বাজারেও হেসবার্গার নাম লিখিয়েছে। এস্তোনিয়া, জার্মানি, লাতভিয়া ও লিথুয়ানিয়াতে এর শাখা আছে। সিরিয়াতে স্বল্প সময়ের জন্য একটি শাখা খোলা হলেও অলাভজনক বলে বন্ধ হয়ে যায়।
ফিনল্যান্ডের তুর্কু শহরে একটি হেসবার্গার হোটেলও আছে।
আয়রন হর্স (রেস্তোরাঁ)

'আয়রন হর্স'(ইংরেজি:Iron Horse, অর্থ: লোহার ঘোড়া)সিয়াটল, ওয়াশিংটনেরএকটিহ্যামবার্গাররেস্তোরাঁছিল। এটি একটি রেলগাড়ি থিমের খাবারের দোকান ছিল। শহরের পাইওনিয়ার স্কয়ারে ১৯৭১ সালে চার্লি মাসলো এটি প্রতিষ্ঠা করেছিলেন।রেস্তোরাঁটি কিং স্ট্রিট স্টেশনের কাছে ৩১১ তৃতীয় এভিনিউ (দক্ষিণ)-এ অবস্থিত ছিল।২০০০ সালে এটি আর্থিক মন্দার কারণে বন্ধ হয়ে যায়।
এই রেস্তোরাঁয় একটি অনন্য বৈশিষ্ট্য ছিল খেলনারেলগাড়িরমাধ্যমে গ্রাহকদের খাবার সরবরাহ করা। খাবারের অর্ডারগুলি রেস্তোরাঁর কর্মীদের বদলে মডেল ট্রেনের মাধ্যমে রান্নাঘর থেকে সরবরাহ করা হতো যা রেললাইনের মাধ্যমে ডাইনিং এরিয়া প্রদক্ষিণ করতো।
২০০০ সালে আয়রন হর্স বন্ধ হয়ে যায়, তৎকালীন মালিকরাডট কম বাবলদ্বারা সৃষ্ট ভবন ভাড়ার ক্রমবৃদ্ধি ও এটির নিকটস্ত সিয়াটলের সাউথ কিং স্ট্রিটে অবস্থিত (কিংডোমনামে পরিচিত, 'কিংডম' নয়) কিং কাউন্টি স্টেডিয়াম ধ্বংসের কারণে ছুটির দিনে খেলা না থাকায় গ্রাহকের সংখ্যা কমে যাওয়াকে রেস্তোরাঁটি বন্ধ করে দেয়ার কারণ হিসেবে বর্নণা করেন।
ডন চিডল

ডোনাল্ড ফ্র্যাঙ্ক চিডল জুনিয়র(ইংরেজি:Donald Frank Cheadle Jr.; জন্ম: ২৯ নভেম্বর ১৯৬৪) হলেন একজন মার্কিন অভিনেতা, পরিচালক, প্রযোজক, ও চিত্রনাট্যকার।হ্যামবার্গার হিল(১৯৮৭) ও গ্যাংস্টার "রকেট" চরিত্রেকালারস(১৯৮৮) চলচ্চিত্রে অভিনয় করে খ্যাতি অর্জন করার পর তিনি ১৯৯০-এর দশকেডেভিল ইন আ ব্লু ড্রেস(১৯৯৫),রোজউড(১৯৯৭), এবংবুগি নাইটস(১৯৯৭) চলচ্চিত্রে অভিনয় করে তার কর্মজীবনের শক্ত ভীত গড়ে তুলেন। পরে তিনি পরিচালকস্টিভেন সোডারবার্গেরপরিচালনায়আউট অব সাইট(১৯৯৮),ট্রাফিক(২০০০) ওওশান্‌স ইলেভেন(২০০১) চলচ্চিত্রে কাজ করেন।
চিডল ঐতিহাসিক গণহত্যা বিষয়ক নাট্যধর্মীহোটেল রুয়ান্ডা(২০০৪) চলচ্চিত্রে হোটেল ব্যবস্থাপক পল রুসেসাবাগিনা চরিত্রে অভিনয় করেশ্রেষ্ঠ অভিনেতা বিভাগে একাডেমি পুরস্কারেরমনোনয়ন লাভ করেন। ২০১২ থেকে ২০১৬ সালে তিনি শোটাইমের হাস্যরসাত্মক ধারাবাহিকহাউজ অব লাইজ-এ মার্টি কান চরিত্রে কাজ করেন এবং ২০১৩ সালে একটিগোল্ডেন গ্লোব পুরস্কারঅর্জন করেন।
চিডলমার্ভেল সিনেম্যাটিক ইউনিভার্সেরওয়ার মেশিনচরিত্রের জন্যটেরেন্স হাওয়ার্ডেরস্থলাভিষিক্ত হলে তার আন্তর্জাতিক খ্যাতি বৃদ্ধি পায়।তাকে মার্ভেলেরআয়রন ম্যান টু(২০১০),আয়রন ম্যান থ্রি(২০১৩),অ্যাভেঞ্জার্স: এজ অব আলট্রন(২০১৫),ক্যাপ্টেন আমেরিকা: সিভিল ওয়ার(২০১৬),অ্যাভেঞ্জার্স: ইনফিনিটি ওয়ার(২০১৮) ওঅ্যাভেঞ্জার্স: এন্ডগেম(২০১৯)-এ দেখা যায়।
চিডল ১৯৬৪ সালের ২৯শে নভেম্বরমিজুরিঅঙ্গরাজ্যেরক্যানসাস সিটিতেজন্মগ্রহণ করেন। তার মাতা বেটি চিডল (বিবাহপূর্ব নর্থ) একজন শিক্ষিকা এবং পিতা ডোনাল্ড ফ্রাঙ্ক চিডল সিনিয়র একজন মনোবিজ্ঞানী ছিলেন। তার সিন্ডি নামে এক বোন এবং কলিন নামে এক ভাই রয়েছে। শৈশব জুড়ে চিডল পরিবারের সাথে এক শহর থেকে অন্য শহরে স্থানান্তরিত হয়েছেন। তিনি ১৯৭০ থেকে ১৯৭৪ সাল পর্যন্তনেব্রাস্কারলিংকন শহরেরর হার্টলি এলিমেন্টারি স্কুলে পড়াশোনা করেছেন।চিডল ১৯৮২ সালেকলোরাডোরডেনভারের ইস্ট হাই স্কুল থেকে তার বিদ্যালয়ের পড়াশোনা সমাপ্ত করেন। উচ্চ বিদ্যালয়ে থাকাকালীন তিনিজ্যাজসঙ্গীতদলের সাথে স্যাক্সোফোন বাজাতেন, দলীয় সঙ্গীতে অংশ নিতে এবং মঞ্চে সক্রিয় ছিলেন। তিনি ক্যাথরিন ডেভিসের নির্দেশনায় সঙ্গীতধর্মী নাটক, নাটক, ও মূকাভিনয় অনুষ্ঠানে অংশ নিতেন।
চিডল ক্যালিফোর্নিয়া ইনস্টিটিউট অব দ্য আর্টসে ভর্তি হন এবং ১৯৮৬ সালে মঞ্চনাটকে ব্যাচেলর অব ফাইন আর্টস (বিএফএ) ডিগ্রি অর্জন করেন।
Hamburgerová univerzita

Hamburgerová univerzita(v angličtiněHamburger University) je 12 000 m²
velkéškolícízařízeníMcDonald's, které se nachází vOak Brook, na západním předměstíChicagave státěIllinois. Výuku v tomto zařízení absolvovalo více než 80 000 manažerů restaurací, středních manažerů a majitelů/provozovatelů.
Dnes se Hamburgerová univerzita nachází na areálu velkém 32 hektarů s 19 rezidentními instruktory na plný úvazek. Zařízení se skládá z 13 výukových místností se 300 sedadly, 12 interaktivních vzdělávacích týmových místností a třech kuchyňských laboratoří. Hamburgerová univerzita má tlumočníky, kteří mohou poskytnout simultánní tlumočení. Fakulta má možnost učit ve 28 různýchjazycích.
ZakladatelRay Krocna začátku dohlížel na lekce. I když Kroc zemřel v roce 1984, objevuje se v nahrávkách, které jsou na Hamburgerové univerzitě stále používány.
Hamburgerová univerzita byla satirizována v roce 1986 komediíHamburger…odMotion Picture.Byla také zobrazena v McDonald's reklamě, kdeRonald McDonalda roboti, kteří vypadají jako hamburgery, odchází jako vystudovaní z této školy.
V tomto článku byl použitpřekladtextu z článkuHamburger Universityna anglické Wikipedii.
Hamburger Kunsthalle

Hamburger KunsthallejegalerievněmeckémměstěHamburku, která shromažďuje a vystavuje sbírkuvýtvarného uměníodstředověkuaž po současnost.
Muzeum sestává ze tří vzájemně propojených budov, nacházejících se vedlehamburského hlavního nádraží. Výstavní plocha má rozlohu 13 000 m². Hlavní těžiště sbírky tvoří umění z19. století, kromě něj jsou v galerii zastoupeni staří mistři a moderna. Současné umění se nachází v samostatné budově. Sbírka grafik a kreseb obsahuje 120 000 položek. Knihovna Hamburger Kunsthalle má 175 000 svazků.
Hamburger Hafen und Logistik

Hamburger Hafen und Logistik AG(HHLA), do roku 2005Hamburger Hafen- und Lagerhaus-Aktiengesellschaft, předtím od roku 1885Hamburger Freihafen-Lagerhaus Gesellschaft, HFLGje společnost založená vHamburku. Patří pod ni několik terminálů v přístavu Hamburg.
HHLA patří terminály:
Jedním z nejmodernějších terminálů je CTA, kde jsou prováděny převozy kontejnerů pomocí autonomních podvozků (bez řidiče/obsluhy).
Zároveň začal terminál CTA používat elektrický pohon podvozků.
Pod skupinu HHLA patří intermodální operátor a silniční CTD. Dnes většina příjmů společnosti pochází z kontejnerové dopravy a souvisejících služeb.
Jean Hamburger

Jean Hamburger(15. července1909Paříž–1. února1992tamtéž) bylfrancouzskýlékařaesejista.V Paříži v roce 1953 provedl první úspěšnou transplantaci ledviny od žijícího dárce na světě a v roce 1985 byl zvolen za členaAcadémie française.
Po absolvování školy začal Hamburger studovatpřírodovědunaSorbonně, a potémedicínu. Po ukončení studia se stal v roce 1936 asistentem lékaře a roku 1945 nemocničním lékařem, poté byl od roku 1949 lékařem v dětské nemocniciHôpital Necker-Enfants. V roce 1947 se stal zakladatelem a prezidentem Fondation pour la recherche médicale (FRM). Tam provedl v roce 1953 první úspěšnou transplantaci ledviny od žijícího dárce na světě, i když 16letý pacient, který dostalledvinuod své matky, přežil jen krátce.
Také v roce 1953 představil první koncept intenzivní medicíny ve Francii a vytvořil další koncept pronefrologii(studium ledvin a onemocnění ledvin). V roce 1955 provedl Hamburger prvnídialýzuve Francii. Poté se v roce 1958 stalprofesoremna nefrologické klinice na Hôpital Necker, a tuto pozici zastával až do roku 1982. Současně byl vedoucím výzkumné laboratoře naInstitutu národního lékařství(INSERM) aCentra národního lékařského výzkumu(CNRS) pro výzkum ledvin atransplantačníimunologie. Během této doby se mu podařilo provést první úspěšnou transplantaci ledviny mezi dvojvaječnýmidvojčatyv roce 1959 a nakonec mezi lidmi, kteří nebyli dvojčata, v roce 1962. V následujících letech prováděl základní výzkum v oblasti imunologie u onemocnění ledvin, transplantační imunologie aautoimunitních onemocnění.
Hamburger, který již předtím napsal velké množství lékařských knih o onemocnění ledvin, začal od roku 1972 psátesejea knihy zabývající se situací člověka, příčinami křehkosti moderního světa, hledáním rovnováhy mezi biologií a duchovními potřebami lidstva a mezemi a cenzurováním znalostí. Obhajoval také používánífrancouzského jazykav medicíně a napsal lékařskýslovníkve francouzském jazyce. V roce 1972 obdržel cenu Prix Femina Vacaresco, kterou mimo jiné předím získalaMarguerite Yourcenarová.
V roce 1974 se stal členemFrancouzské akademie věd, které předsedal v letech 1981 až 1982, a v roce 1975 také členem Académie Nationale de Médecine. Kromě toho byl členem různých zahraničních akademií, nositelemčestných doktorátůmnoha zahraničníchuniverzita vyznamenání a působil v řadě dalších čestných funkcí.
18. dubna 1985 byl zvolen nástupcemPierra Emmanuela, který „rezignoval“ v roce 1975, jako členFrancouzské akademiena čtvrtém křesle.
V tomto článku byl použitpřekladtextu z článkuJean Hamburgerna německé Wikipedii.
Berlin Hamburger Bahnhof

Hamburger Bahnhof(Hamburské nádraží) je koncovénádražívBerlíně; do provozu bylo uvedeno v letech1846–1847, později zde byl provoz zrušen.
Nádraží, které koncipoval vneoklasicistickém styluFriedrich NeuhausaFerdinand Wilhelm Holz, patří k nejstarším nádražím vNěmecku. Spojovalo Berlín sHamburkem. V letech1911až1916byla přistavěna dvě křídla.
Osobní doprava byla pozastavena již roku1884, po 37 letech provozu (vzhledem ke konkurenci v blízkosti se nacházejícíhoLehrtského nádraží), ale až do 80. let 20. století bylo nádraží v malém měřítku používáno pro nákladní dopravu.
Roku1906zde bylo otevřeno stavební a dopravní muzeum (předchůdce dnešního technického muzea). Podruhé světové válcenebylo nádraží přístupné, až v letech1984–1987došlo k obsáhlé obnově a přestavbě. V listopadu 1996 zde bylo otevřeno dnes úspěšnéMuzeum pro současné umění(k jeho stálým exponátům patří např. dílaJosepha Beuyse).
Hamburger SV (lední hokej)

Hamburger SV(celým názvem:Hamburger Sport‑Verein e. V.) jeněmeckýklub ledního hokeje, který sídlí vHamburku. Oddíl je součástí sportovního klubuHamburger SV. Založen byl v roce1968. V letech 1988–1989 působil pod názvem SV Hamburg. Největším úspěchem oddílu je účast ve druhé Bundeslize (tehdejší druhé nejvyšší úrovni v Německu). Od sezóny 2016/17 působí v Eishockey-Regionallize Nord, čtvrté německé nejvyšší soutěži ledního hokeje. Klubové barvy jsou modrá, bílá a černá.
Své domácí zápasy odehrává v Eisstadion Stellingen s kapacitou 1 500 diváků.
Zdroj:
Zdroj:
Zdroj:
Legenda:ZČ - základní část, červené podbarvení - sestup, zelené podbarvení - postup, fialové podbarvení - reorganizace, změna skupiny či soutěže
V tomto článku byl použitpřekladtextu z článkuHamburger SV (Eishockey)na německé Wikipedii.
Hamburguesa de Gómez

LaHamburguesa de Gómez(eninglésGómez's Hamburger) es una nebulosa situada en laconstelacióndeSagitario, descubierta enfotografías del cieloen 1985 por el astrónomoArturo Gómezdesde elObservatorio de Cerro Tololo(Chile), debe su peculiar nombre a su descubridor y a su sorprendente semejanza con unahamburguesa.​ Probablemente se trata de una estrella joven rodeada de undisco protoplanetario.​ 
Inicialmente se pensó que se trataba de unaprotonebulosa planetaria(una tipo de nebulosa eyectada por una estrella vieja) situada a gran distancia. Sin embargo, recientes estudios indican que su distancia es moderada, unos 900años luz, y que la nebulosa es muy probablemente un disco rotando alrededor de una estrella joven,​​​ en el que se ha identificado la probable presencia de un planeta en formación.​​
La imagen obtenida con eltelescopio espacial Hubblepermite ver la estructura de la nebulosa en altaresolución, destacando la banda oscura de polvo que la corta por la mitad. Esta banda oscura es en realidad la sombra de un grueso disco que rodea laestrellacentral, y que nosotros vemos de perfil.​ La propia estrella, con unatemperatura efectivaen torno a 10 000K, queda oculta dentro del disco. Sin embargo, la luz que emite emerge en direcciones perpendiculares al disco ilumina el polvo encima y debajo de ella. La peculiar geometría de este objeto, visto casi exactamente de canto, ha permitido su estudio con particular detalle. Se cree que este tipo de discos terminarán formando unsistema planetariosimilar al nuestro, del que, como se menciona más arriba, ya hay indicios.
Raphaël Hamburger

Raphaël Hamburger, né le2 avril 1981àBoulogne-Billancourt, est unmusicienfrançais.
Raphaël Hamburger naît à Boulogne-Billancourt le2 avril 1981. Il est le fils du compositeurMichel Bergeret de la chanteuseFrance Gall. Il choisit de conserver le nom d'état civil de son père afin, dit-il, de se démarquer de la notoriété de ses parents qui pèse selon lui sur sa vie privée. Son enfance est marquée par la mort de son père alors qu'il n'a que 11 ans, puis cinq ans plus tard de celle de sa sœur aînée, Pauline, des suites de lamucoviscidose.
Il étudie aulycée Fénelon Sainte-Marie. Passionné de musique, il n'opte pourtant pas pour le devant de la scène, devenuingénieur du son: il travaille notamment avecMatthieu Chedid,HollySiz,Polo & PanouAdrienne Pauly, dont il lance la carrière en 2006 avec la chansonJ'veux un mec.
Il participe en tant que superviseur musical sur des films français commeNous YorkdeGéraldine Nakache(2012),Blood TiesdeGuillaume CanetouDemain tout commence(2016). Il conçoit l'ambiance sonore de certains lieux parisiens comme celui du bar de l'hôtel Ritz(2016).
Il crée un label de disque (Hamburger records) et une radio, et achète vers 2015les studios d'enregistrementStudios Acousti, qu'il rebaptiseLes Studios Saint-Germain.
En novembre 2022 il initie une nouvelle version de l'opéra-rockStarmania, écrit en 1979 parLuc Plamondonet son pèreet participe à sa conception musicale. Initialement prévue le6octobre 2020àLa Seine musicaleàBoulogne-Billancourt, la tournée est reportée à cause de lapandémie de Covid-19 en Franceet débute le7octobre 2022àNice.
Décrit par ses proches comme« fin, très malin et d’une extrême pudeur », Raphaël Hamburger s'exprime peu dans les médias. Ceux-ci lui prêtent une ancienne liaison avec l'actrice et chanteuseCécile Cassel. Il a un enfant, né en 2021.
En 2019, à l'approche du premier anniversaire de la mort de France Gall, son amiMatthieu Chediddédie à Raphaël Hamburger la chansonUn autre paradisde l'albumLettre infinie,clin d’œil au titre de son pèreLe Paradis blanc.
Raphaël Hamburger est crédité pour lasupervision musicaledes films :
Bernard Hamburger

Bernard Hamburger, né le31 mars 1940àNanteset mort le26 janvier 1982àParis, est un architectefrançais.
Il est le fils deJean HamburgeretAnnette Haas, et le frère du chanteurMichel Bergeret de Françoise Hamburger.
Il enseigna à l'école d'architecture deNancydans les années 70. Son apport pour une industrialisation ouverte du bâtiment avait été expérimentée au sein de l'AREA(Atelier de Recherche et d'Étude en Architecture), dans laquelle il travaillait avecAlain Sarfatison fondateur. L'industrialisation ouverte préconisait la mise en œuvre d'une norme dimensionnelle qui aurait permis l'assemblage de modules préfabriqués, issus de constructeurs divers, ouvrant ainsi la possibilité d'une plus grande diversité dans l'expression architecturale des bâtiments. Les prémices de cette approche avaient été expérimentés au sein d'AREA sur le site de la ville nouvelle de Marne la vallée et en particulier dans l'opération desCoteaux de Maubuéequi fut un site d'expérimentation de cette nouvelle démarche.
Il apporta, sans conteste, auprès deJean-Pierre EPRONsa contribution à la qualité de l'enseignement au sein de l'école d'architecture de Nancy dans cette période.
Bernard Hamburger meurt le 26 janvier 1982, des suites de lasclérose en plaques, à l'âge de 41 ans.
Franz Hamburger

Franz Hamburger(né le14 août 1874àPittenet mort le29 août 1954àVöcklabruck) est un médecin et professeur d'universitéautrichien, membre du parti nazi, professeur d'Hans Aspergeret qui collaboreront plus tard ensemble.
Hamburger a suivi ses études secondaires àWiener Neustadtet a étudié la médecine à l'université Ruprecht-Karl de Heidelberg, àMunichetGraz. À Heidelberg en 1892, il est membre du Corps Rhenania. En 1898, il réussit l'examen médical d'État pour obtenir le diplôme de médecin. Après avoir obtenu sondoctorat en médecine, il devientmédecin de bord, puis travaille comme médecin àHeidelberg,Vienneet Graz. Après une formation spécialisée depédiatre, il obtient son diplôme en 1900 avecTheodor Escherich. En 1906, il termine sa thèse d'habilitation et travaille commeconférencier. De 1914 à 1917, il combat en Serbie et en Italie pendant laPremière Guerre mondiale. En 1916, il devient professeur titulaire de pédiatrie à l'université de Graz. Après la mort deClemens von Pirqueten 1930, il est invité à l'université de Vienne, où il devient directeur de la clinique pédiatrique. L'un de ses collaborateurs estHans Asperger, pédiatre autrichien et pionnier dans l'étude de l'autisme. Des années plus tard (en 1974 notamment), Asperger décrit Hamburger avec une grande admiration et exprime de la gratitude envers ce dernier pour l'avoir protégé de laGestapo, en le dépeignant comme un homme d'une habileté impressionnante, déclarant aussi que son enseignement a eu une immense influence sur sa carrière.
Hamburger rejoint leparti nazien 1934, à une époque où celui-ci était encore interdit par la dictatureaustrofascisted'Engelbert Dollfuss. En 1941, il fonde la Société de pédagogie curative de Vienne ( avecErwin Jekeliuset Max Grundel), il est un acteur majeur du programme de l’euthanasie d’enfants dits « anormaux ».Hans Aspergercollabora avec ces trois personnes notamment.
En 1944, il prend sa retraite, mais reste directeur du service des enfants de l'hôpital deVöcklabruck.
(de)FranzHamburgeret RichardPriesel,Kinderheilkunde: Lehrbuch für Ärzte und Studenten, Deuticke,1940(lire en ligne).
१९८२ यूईएफए कप फाइनल

१९८२ यूईएफए कप फाइनलएकफुटबॉलमैच था, जोस्वीडनकेआईएफके गोटेबोर्गऔरपश्चिम जर्मनीकेहैम्बर्गरके बीच दो चरण मे खेला गया था। गोटेबोर्ग फाइनल समग्र पर 4-0 से जीता।
डॉन चीडल

डोनाल्ड फ्रैंक चीडल जूनियर(जन्म: २९ नवंबर १९६४) एक अमेरिकी अभिनेता, फिल्म निर्माता, निर्देशक और लेखक हैं। हैम्बर्गर हिल (१९८७) और कलर्स (१९८८) में गैंगस्टर "रॉकेट" के रूप में शुरुआती भूमिकाओं के बाद, चीडल ने १९९० के दशक में डेविल इन ए ब्लू ड्रेस (१९९५), रोज़वुड (१९९७) और बूगी नाइट्स (१९९७) में भूमिकाओं के साथ स्वयं को  अभिनेता के रूप में स्थापित किया। उन्होंने निर्देशक स्टीवन सोडरबर्ग के साथ आउट ऑफ़ साइट (१९९८), ट्रैफ़िक (२०००) और ओशन इलेवन (२००१) जैसी कई फिल्मों में काम किया है।
ऐतिहासिक ड्रामा फिल्महोटल रवांडा(२००४) में रवांडन होटल मैनेजर पॉल रूसबागिना की भूमिका निभाने के लिए चीडल को सर्वश्रेष्ठ अभिनेता के अकादमी पुरस्कार के लिए नामांकित किया गया था। २०१२ से २०१६ तक, उन्होंने शोटाइम कॉमेडी सीरीज़ हाउस ऑफ़ लाइज़ में मार्टी कान के रूप में अभिनय किया; इस भूमिका के लिए २०१३ में उन्हें गोल्डन ग्लोब पुरस्कार से भी सम्मानित किया गया था। फ़िल्म आयरन मैन २ (२००९) के बाद से चीडल ने मार्वल सिनेमैटिक यूनिवर्स की फ़िल्मों मेंवॉर मशीनकी भूमिका भी निभाई है।
Rundstück warm

Ilrundstück warm(lett."panino caldo") è un paninotedescocomposto da una pagnotta integrale rotonda tagliata longitudinalmente, racchiudente una fetta di arrosto di manzo o maiale e cosparso di fondo di cottura della carne.Ilrundstück warmviene spesso servito con contorni a piacere tra cui senape, sottacetie gelatina ricavata dal sopracitato fondo di cottura.
Ilrundstück warmè considerato un alimento "secolare" e la sua origine viene fatta risalire dagli storici ad Amburgo del XVII secolo, quando si iniziarono a consumare delle pagnotte tondeggianti in quella città.Le prime versioni dell'odiernorundstück warmerano semplici fette di pane con della carne sopra e si consumavano il lunedì recuperando gli avanzi di carne del pranzo domenicale.Spesso il pane era quello non mangiato a colazione. Agli inizi del XX secolo ilrundstück warmdivenne un tipico spuntino di Amburgo.
Ilrundstück warmè considerato un antecedente e talvolta il progenitore del modernohamburger(le cui origini sono però rivendicate da più parti).
Big Mac

IlBig Macè ilpaninopiù famoso e uno dei più venduti nella catena difast foodMcDonald's.
Nacque nel1967adUniontown, inPennsylvania, su iniziativa diJim Delligatti, studente dell'università del Michigan e titolare infranchisingdi un ristorante McDonald's, morto nel 2016 a 98 anni, che era solito mangiarne almeno uno a settimana. Inizialmente variò spesso nome (venne chiamato "Aristocrat" e "Blue Ribbon Burger"): a "battezzarlo" definitivamente come Big Mac ci pensò la ventunenne Esther Glickstein Rose, che lavorava per la McDonald's aChicago.
IlBig Macè globalmente considerato un simbolo delcapitalismoamericano.The Economistlo ha utilizzato per confrontare su scala globale il costo della vita (indice Big Mac). Con la decisione n. 14 788 C dell'11 gennaio 2019 dell'Euipo, il marchio «Big Mac» non è più un’esclusiva di McDonald's inEuropa.
Il Big Mac fu ideato daJim Delligattinel 1965nella cucina del suo ristorante McDonald in franchise, situato nella periferia della cittadina diRoss Township, inPennsylvania.Il prodotto ebbe due denominazioni precedenti prima di adottare il nome Big Mac, entrambe fallimentari dal punto di vista delmarketing: "Aristocrat", nome che i clienti avevano difficoltà a pronunciare e ricordare, e "Blue Ribbon Burger", ritenuto troppo lungo. Il nome definitivo, Big Mac, fu un'idea di Esther Glickstein Rose, una segretaria ventunenne che lavorava nell'amministrazione McDonald's aOak Brook,Illinois.Il Big Mac debuttò nel locale di Delligatti nel 1967, venduto al prezzo di 45 centesimi.Inizialmente il prodotto era stato pensato come la risposta al sandwich "Big Boy" dell'omonima catena di ristoranti fast-food della zona.Il Big Mac si rivelò un successo, e venne quindi inserito nel menù standard di tutti i McDonald's statunitensi a partire dal 1968.
NegliStati Uniti, il Big Mac ha 540calorie(2259,36kJ), 45 grammi dicarboidratie 27 grammi diproteine.InAustralia, tuttavia, il panino è più piccolo con 480 calorie (2010kJ) e 36,2 grammi di carboidrati ma simili quantitativi di proteine con 25,3 grammi.Caratteristica comune in tutte le nazioni è l'elevata frazione di acidi grassi saturi sul totale dei lipidi, nella versione italiana è di circa il 40% sui grassi totali.
InIndia, dove lamuccaè un animale sacro, il Big Mac è rimpiazzato dalMaharaja Mac, che ha carne di pollo al posto di quella di vitello.
Il 22 agosto 2007, McDonald's ha inaugurato il Big Mac Museum aNorth Huntingdon,Pennsylvania, per celebrare il quarantesimo anniversario del Big Mac. Il museo comprende la più grande riproduzione di un Big Mac (alto più di quattro metri di altezza) e centinaia di reperti storici inerenti al celebre panino.
ハンバーガーボタン

ハンバーガーボタン（英語:hamburger button）とは、一般にグラフィカルユーザインタフェース(GUI) の画面上部の隅に配置されるボタンである。
図らずもハンバーガーに似ていることから、そのように名付けられた。ハンバーガーアイコンともいう。トグルメニュー（ハンバーガーメニューと呼ばれることもある）もしくはナビゲーションバー（英語版）として機能し、ボタン操作によって折り畳まれたり、画面上に表示されたりする。
3本の横線で構成されるこのウィジェットに結び付けられるアイコンは、折り畳みメニューアイコン(collapsed menu icon) としても知られる。
このアイコンはノーマン・コックス（英語版）によって初めてデザインされ、1981年にXerox Starのユーザインタフェースの一部として導入された。2009年からは、スクリーン面積に制約があるモバイルアプリケーションの普及に伴い、復活することとなった。このアイコンの作成について、コックスは「『道路標識』のように極めてシンプルで、機能を記憶しやすく、表示されるメニューのリスト（一覧）に似せることを意図してデザインした。ごくわずかな画素数でも扱うことができ、シンプルながらも判りやすくなければならなかった。我々は16x16ピクセルだけで画像を表示させた（13x13だったかも…はっきり憶えていないが…）」と述べている。
Xerox Star以降で最初にハンバーガーボタンが採用されたと推定される事例は、1985年にリリースされたWindows 1.0であり、各画面のコントロールメニューにハンバーガーアイコンが含まれていた。もっともこれはアイコンとしては短命に終わり、Windows 2.0ではコントロールメニューを示す1本の横線に置き換えられた。
Windows 95では1本の横線からそれぞれのプログラム自身が持つアイコンに代わり、Windows 10 Anniversary Updateでスタートメニューに配置されるまで、ハンバーガーアイコンがWindowsに戻ってくることはなかった。
“メニュー”ボタンは、端を揃えて並べられた3本の横線によりリストを暗示する、アイコンによって構成される（≡のように表示される）。この名称は、アイコンの操作によって展開されるメニューに似せていることによる。メニューが表示された状態ではアイコンが3個の垂直に並べられた点に変わる（⋮のように表示される）。Microsoft Office 365では、これと同様の3個の四角形が3列に並べられたアプリケーションメニューが表示される。タップやクリックなどのボタン操作によってメニューが展開され、常に画面上に表示されるメニューバーもしくはタブバーと区別される。
メニューボタンを操作した後の種類として他には、≡ボタンの上にメニューバーが重なるもの、≡ボタンが×ボタンに切り替わるものなどがある。×ボタンに切り替わるパターンでは、アニメーションするエフェクトを表示するものも多い。
折り畳みメニューアイコンがありふれた存在となった一方で、初めて対峙した際にその機能が必ずしも一目瞭然ではない、との議論がある。特に、モダンな象徴的表現に馴染みの薄い古参のユーザーにとっては混乱を招きやすい。
モバイルアプリケーションにおいてスクリーン面積の節約に役立つのと引き替えに、メニューボタンは画面下端のメニューバーと比較してインタラクションコスト（英語版）が増大し、同じ情報を得るためにより多くのクリック回数が必要となる。また、デザイナーがこれらのアイコン内に過剰に情報を詰め込んで、情報を隠したがる傾向がみられるとする議論もある。
Khalid Boulahrouz

Khalid Boulahrouz(lair ingMaassluis,28 Dhésèmber1981; umur 43 taun) ya iku juru mainbal-balansakaWalandakang duwé katurunanBerberRif,Marokominangka main kanggoVfB StuttgartlanNèderlan.
Boulahrouz naté main kanggoHamburger SV,Chelsea, lanSevillasadurungé gabung déning Stuttgart ing mangsa kompetisi 2008-09. Panjenengané dadi salah sijiné juru main kang misuwur ing timnas Walanda wiwittaun2004 kanthi nyathet 33 main ing klub mau. Boulahrouz dhuweni parapanKhalid der Kannibale("Khalid SangKanibal") ing wektu mbela Hamburger SV amarga kaahliané sajeroning pain ing lapangan.
Cithakan:Skuat PD2010 NèderlanCithakan:Tim nasional Euro 2008 Nèderlan
Daging sapi giling

Daging sapi gilingdaging sapi cincangutawadaging sapi cincangyaikudaging sapising wis disigar nganggo piso utawapenggiling daging(Inggris Inggris) utawamesin cincang(Inggris Inggris). Iki digunakake ing resep-resep kalebuhamburgerlanspaghetti Bolognese.
Ing pirang-pirang negara, undang-undang panganan nemtokake kategori daging sapi ing ngisor lan apa sing bisa dikandung. Contone, ingAmerika Serikat, lemak daging sapi bisa ditambahake ing hamburger nanging ora kanggo daging sapi sing digoreng yen daging digiling lan dikemas ing tanduran sing diidentifikasi USDA .Ing AS, maksimal 30% lemak miturut bobot diidini ing hamburger utawa daging sapi sing digiling. Jumlah sing diidini ing Prancis yaiku 5 nganti 20% (15% digunakake dening umume rantai panganan). Ing Jerman, daging sapi biasa bisa uga ngemot lemak nganti 15%, nanging "Tatar" khusus kanggosteak tartarebisa ngemot kurang saka 5% lemak. Kalor hamburger lan daging sapi ing ngisor iki bisa nambah bumbu,fosfat, penyambung, utawa pengikat sing ditambahake; nanging ora diidini banyu tambahan. Daging sapi ing lemah asring dipasarake ing pirang-pirang isi lemak sing beda-beda kanggo cocog karo pilihan pelanggan.
Daging sapi ing lemah biasane digawe saka potongan daging sapi sing kurang alus lan kurang populer. Trimings saka potongan tender bisa uga digunakake.
Masalah sitiran: Tenger<ref>ana tumrap golongan aran "note", nanging tenger<references group="note"/>sing magepokan ora ana, utawa</ref>panutup ora ana
René Adler

René Adler(lair ingLeipzig,Jerman Timur,15 Januari1985; umur 40 taun) kuwi salah sijiné juru mainbal-balantekaJerman. Piyambaké saiki mbela klubHamburger SV. Klub sadurungé sing tau dibela ya ikuVfB LeipzigdanBayer Leverkusen. Posisi juru main kuwi ya iku dadi penjaga gawang. Pamain iki dhuwuré 191 cm.
Piyambaké miwiti karir profèsionalé karoBayer 04 Leverkusen. Piyambaké uga tau mbela tim bal-balan nagaraJerman.
2002-2003Bayer 04 LeverkusenII
2005-2005JermanU-20
2005-2007Bayer 04 LeverkusenII
2008-2012Jerman
2003-2012Bayer 04 Leverkusen
2012-2014Jerman
2012-SaikiHamburger SV
Roti isi angus

Burger Angusminangka salah sawijining olahan jinishamburger singdigawe nggunakakedaging sapisaka sapi Angus . Jeneng Angus burger digunakake dening sawetara rantai hamburger panganan cepet kanggo siji utawa luwih burger "premium"; nanging, dudu duweke perusahaan tunggal. Burger Angus beku sing wis digawe wis kasedhiya saka para pengecer.
Ivica Olić

Ivica Olić[ˈiʋitsa ˈɔːlitɕ] (lair14 September1979) iku juru main bal-balanKroasiasing main ing klubHamburger SVlanTimnas sépakbola Kroasia. Ivica akèh dipuji déning para pengagumé amarga sregeb lan duwé stamina sing ngédab-édabi.
Relish

Arelishyaiku salah sawijiningmasaklanpickledproduk digawe saka disigarsayuran,woh-wohan, pickles utawaJamulan item pangan biasane digunakake minangkabumbukanggo nambah pokok sing.  Contone yaiku chutneys lan rasa ing Amerika Utara, selai timun acar sing dipangan karoasu panasutawahamburger.   Ing Amerika Utara, tembung "relish" asring digunakake kanggo njlentrehake macem-macem rasa timun acar sing disigar alus, kaya ta jeruk, dill, lan rasa manis.
버거킹

버거킹(영어:Burger King)은레스토랑 브랜즈 인터내셔널이 운영하는글로벌패스트 푸드업체로,맥도날드,KFC하고트로이카를 이루고 있다.오스트레일리아에서는 '헝그리 잭스'라는 레스토랑 프랜차이즈를 두고 있다. 버거킹의 대표 햄버거 제품은와퍼이다. 본사는플로리다주마이애미데이드군에 위치해 있다.
대한민국에는두산그룹이 계열사인 에스알에스코리아(주)를 통해브랜드를 운영하였으나2012년보고제이호펀드에게 1,100여억 원의 대금을 받고 버거킹 사업을 매각하였다. 이후 동년11월 21일에 주식회사 비케이알을 신규 설립하여 상표 운영권이 이전되었다. 비케이알은2013년7월부터 기존의 직영점만 운영하는 체제에서 가맹점도 운영하는 체제로 변경했다.보고펀드는2016년2월 19일2,100억원에 홍콩계 사모펀드 어퍼너티에쿼티파트너스(AEP)에 매각했다. AEP는 2017년 10월 버거킹의 모기업인 '레스토랑브랜즈인터내셔널(RBI)'과 버거킹 재팬의 마스터 프랜차이즈 계약을 맺었다.AEP가 인수하기 전에는 한국 롯데리아가 일본 버거킹을 운영하고 있었다.
최초의 버거킹은 에더시런 버거킹이라는 사람의 이름을 따 만든 것이다.플로리다주마이애미에서 제임스 맥라모어와 데이비드 에드거턴에 의해 Insta Burger King이라는 이름으로 세워졌다.대한민국에는1984년종로에 첫 매장이 생기며,2014년8월현재 180개의 매장이 있다.
대한민국에는두산그룹이 계열사인 에스알에스코리아(주)를 통해브랜드를 운영하였으나,2012년보고제이호펀드에게 1,100억원의 대금을 받고 버거킹 사업을 매각하였다. 이후 동년11월 21일에 주식회사 비케이알을 신규 설립하여 상표 운영권이 이전되었다. 비케이알은2013년7월부터 기존의 직영점만 운영하는 체제에서 가맹점도 운영하는 체제로 변경했다.보고펀드는2016년2월 19일2,100억원에 홍콩계 사모펀드 어퍼너티에쿼티파트너스(AEP)에 매각했다.
BKR에 새로 취임한 문영주 대표의 공약대로 2019년 9월 기준 전국에 369개로 급속히 확장 중이나, 수도권에 편중되어 있다. 현재 충청, 호남 지역을 중심으로 점포수가 급속도로 확장세에 있다.
그리고 몇 개 없는 지방쪽 점포도 광역시를 비롯한 대도시 지역에 편중되어 있다. 다만 그래도 아직 많이 분포되어있지 않아서 다른 매장들에 비하면 굉장히 띄엄띄엄 분포되어있다. 그래서 광역시인데도 근처 버거킹들이 죄다 지하철 3정거장 4정거장 거리에 있는 경우가 있는 경우가 많다. 부산만 해도 부산 전 지역을 통틀어서 버거킹이 열댓곳 밖에 없다. 근처 양산이나 김해까지 포함시켜야 점포가 겨우 스무개를 넘긴다. 심지어 3군데를 몽땅 다 합쳐도 점포가 30개가 안 된다. 그나마 지방 소도시들 중에서 외국인의 비중이 있는 거제시가 인구 20만 임에도 2개점을 가지고 있다. 서울은 중구 하나에만 점포가 10군데가량 된다는 걸 생각하면 수도권과 아닌 곳의 점포 숫자 자체가 비교가 안 된다는 것을 알 수 있다. 2014년부터 급속도로 확장세라고 했는데 2020년에도 매장 숫자가 이러니 사실상 수도권에서나 자주 보이는 브랜드지 지방에서는 배달 시켜먹는거 아니면 구경하기도 힘든 브랜드이다.
참고로 24시간 운영 매장은 강남교보점, 건대입구역점, 신당역점, 신림역점, 연세로점, 청담점, 길동사거리점, 부산태화점, 까치산역점, 종로점, 부산대연GS점, 시흥정왕점, 평촌금성GS점, 사당역점, 장안SK점, 인천송도DT점, 경대병원역SK점, 구리SK점, 부산서부터미널점, 의정부DT점, 인천공항점, 동두천DT점, 신촌점, 천안쌍용대로DT점,대전둔산1점이다.
햄버거 버튼

햄버거 버튼(hamburger button)은햄버거와 우연히 닮은 데에서 비롯된 이름으로,그래픽 사용자 인터페이스의 최상위 모퉁이에 보통 위치하는버튼의 하나이다.메뉴를 토글하거나(이를 보통 "햄버거 메뉴"라고 부름) 버튼 뒤에 접어두는 것과 화면에 표시하는 것 사이를 넘나드는내비게이션 바역할을 한다. 이위젯과 관련된 아이콘은 수평 막대 3개로 이루어져 있으며 이를 접힌 메뉴 아이콘(collapsed menu icon)이라고 한다.
이 아이콘은 원래놈 콕스(Norm Cox)가제록스 스타의 사용자 인터페이스의 일부로 처음 설계한 것으로, 1981년 선보였다.이 아이콘은모바일 앱에서 이용 가능한 화면 영역이 제한됨에 따라 2009년부터 빛을 보기 시작했다.콕스는 이 아이콘의 제작을 설명하면서 "이것의 그래픽 디자인은 상당히 도로 표지판처럼 단순하고 기능적으로 기억할만 하며 결과로 보이는 메뉴 목록의 외형을 모방하는 것이 의도였다. 작업할 화소가 거의 없으면서도 분명하지만 단순해야 했다. 이미지 렌더링을 위해서는 16 x 16 화소만이(아니면 13 x 13만이, 정확히 기억나지는 않는다) 필요했다."고 말했다.
접혀있는 메뉴 버튼이 현재 일상화되어 있으나 이 기능이 처음 마주쳤을 때에는 바로 명확히 드러나지 않는다는 논쟁이 있어왔다.특히 현대의 아이코노그래피에 덜 친숙한 옛 사용자들에게 혼동을 불러일으킬 수 있다.
Высота «Гамбургер»

«Высота „Гамбургер“», «Холм Мясорубка»(англ.Hamburger Hill, сравните сангл.hamburger meat— фарш) —драмаДжона Ирвинаовойне во Вьетнаме. Основан на реальных событияхсражения за высоту 937.
Вьетнам, май 1969 года. Во взвод третьего батальона101-й воздушно-десантной дивизииприбывает пятеро новичков. Сержант Адам Франц делает всё возможное, чтобы подготовить новых солдат к службе. Помимо пополнения, у взвода новый командир — лейтенант Идэн. Батальон получает приказ о взятии высоты 937, прозванную «Гамбургером». Солдаты вьетнамской армии, закрепившись на высоте, оказывают ожесточённое сопротивление. Взвод американских солдат вынужден неоднократно атаковать холм, постепенно превращающийся в бесплодную, выжженную пустошь. Бестолковый «огонь по своим» с боевых вертолётов становится причиной смерти многих атакующих. В промежутках между атаками солдаты США, пытаясь отдохнуть, ведут разговоры об антивоенных настроениях внутри американского общества, с которыми сталкиваются многие вернувшиеся с войны. Сержант Франц даже вступает в конфликт с журналистом и говорит ему, что имеет больше уважение к врагу, чем к репортёру. Спустя десять дней атак и потери практически всех бойцов высота взята.
Гамбургер (иконка)

«Гамбургер»— устоявшееся названиеиконки, состоящей из трёх параллельных горизонтальных линий, символизирующих список меню. В начале 2010-х годов она стала стандартом изображениякнопкименювграфическом пользовательском интерфейсе. Название «гамбургер» произошло из-за того, что три линии иконки напоминают три слоягамбургера.
Иконка была придумана дизайнером Нормом Коксом для системыXerox Star, вышедшей в 1981 году. По его словам, он хотел создать простое, чёткое, функционально запоминающееся изображение, которое было бы похоже на список.
Новое рождение иконка получила в конце 2000-х годов, когда она начала использоваться в интерфейсахприложений для мобильных устройств. Наиболее популярна она стала после того, как появилась в приложенииFacebookдляiPhoneв 2010 году. В настоящее время иконка встречается в большом количестве приложений (VK,Uber,HeadHunterи других), программ и сайтов (Time.com), и является стандартом индустрии для отображения кнопки меню навигации.
Некоторые дизайнеры критикуют использование иконки «гамбургер» для отображения кнопки меню и советуют найти ей замену, так как считают, что не для всех пользователей интуитивно понятно такое значение иконки, из-за чего они не попадают на страницы с меню и не могут найти интересующую их информацию. ПроведённыеA/B-тестированияпоказали, что замена этой иконки, например, на слово «menu», повышает узнаваемость и эффективность.
Другая группа специалистов считает, что из-за нахождения иконки постоянно на виду у пользователей, к ней со временем всё больше привыкают, и она постепенно становится неотъемлемой частью визуальной среды, а эксперимент, проведённый дизайнерами мобильного приложения сервисаBooking.com, показал, что замена иконки на слово «menu» не оказала существенного влияния на поведение пользователей, и «гамбургер» столь же эффективен и понятен, как и кнопка с текстовым описанием.
Вернер, Рут

Рут Вернер(нем.Ruth Werner; урождённаяУрсула Кучинская, в первом браке —Гамбургер, во втором —Бертон; оперативный псевдоним —Соня), в некоторых советских документах упоминается под именемСофья Генриховна Гамбургер; (15 мая1907(1907-05-15),Берлин—7 июля2000,Лондон) — немецкаякоммунистка, советская разведчица.
Родилась в еврейской семье экономиста-демографаРоберта Рене Кучинскогои его жены Берты. Сестра немецкого ученого и публицистаЮргена Кучинского. В 1926 году вступила в Коммунистический союз молодёжи Германии. В 1926 году вступила вКоммунистическую партию Германии. Работала в книжном магазине Прагера в Берлине, в издательстве Ульштейн.
В 1929 году вышла замуж за архитектораРудольфа Гамбургера. Вместе с мужем в 1930 переехала вШанхай, где её муж получил должность архитектора в Шанхайском муниципальном совете. Сотрудничала с советскими разведчикамиРихардом ЗоргеиАгнес Смедли. В Шанхае Рут родила сынаМихаила.
В 1933—1934 годах прошла курс разведподготовки в Москве. С мая 1934 до осени 1935 года работала на ГРУ в Северном Китае в Мукдене и Пекине. Связь с Москвой осуществляла по радио. В 1935—1938 годах работала в Польше. В апреле 1936 родилась её дочь Янина.
В 1938 году была направлена в Швейцарию. Расставшись с первым мужем, вышла замуж за английского коммунистаЛеона Бертона. В 1941 году под кодовым именем «Соня» вошла в группуШандора Радо, была радисткой. После войны переехала в Англию, гдеЮргенпознакомил её сГансом Кале, который добывал для неё ценную информацию. В 1950 году переехала вГДР. Занималась журналистикой. Написала несколько книг.
Гамбургер, Михаил Рудольфович

Михаил Рудольфович Гамбургер(нем.Maik Hamburger—Майк Гамбургер;12 февраля1931,Шанхай,КНР—16 января2020,Берлин,ФРГ)— немецкийпереводчик,публицисти драматург, знатокШекспира.
Михаил Рудольфович Гамбургер родился в семье немецкого архитектораРудольфа Альбертовича Гамбургераи советской разведчицыСофьи Генриховны Гамбургер(опер. псевдоним —Соня, литер. псевдоним —Рут Вернер). Детство Гамбургера прошло в Китае, Чехословакии, Польше и Швейцарии, после окончательного поселения в Англии. Там получил образование вОксфордеи изучал философию вАбердине. В 1951 году последовал за матерью, переехал вГДРи изучалфизикувЛейпциге. Познакомился сАдольфом Дрезеном, будущим известным немецким театральным режиссёром.
30-лет работал драматургом вНемецком театрев Берлине. Стал известен переводами пьес таких авторов, какУильям Шекспир,Шон О’Кейси,Артур МиллериТеннесси Уильямс. Как автор и редактор участвовал в публикациях по театроведению, включая англоязычную историю немецкого театра, которая была опубликована издательствомCambridge University Pressв 2008 году под названием«История немецкого театра».
Гамбургер преподавал в качестве приглашённого лектора в Лейпцигской театральной академии, Берлинской драматической школе «Эрнст Буш» и вБерлинском университете искусств,а также проводил семинары вСанта-Барбаре,Стэнфорде,Монреалеи других странах. Являлся членом ПЕН-центра Германии и долгое время занимал пост вице-президента Немецкого шекспировского общества. В 2007 году получил стипендию от Фонда Кальвера Германа Гессе.
แฮมเบอร์เกอร์ (นิตยสาร)

แฮมเบอร์เกอร์เป็นนิตยสารรายปักษ์ ของบริษัท เดย์ โพเอทส์ จำกัดซึ่งก่อตั้งโดยวงศ์ทนง ชัยณรงค์สิงห์เป็นนิตยสารบันเทิงที่นำเสนอเรื่องราวเกี่ยวกับวงการบันเทิงไทย เช่นภาพยนตร์,ดนตรีและโทรทัศน์
นิตยสารแฮมเบอร์เกอร์ ก่อตั้งโดยวงศ์ทนง ชัยณรงค์สิงห์เมื่อเดือนสิงหาคมพ.ศ. 2545บนปกของนิตยสารแฮมเบอร์เกอร์ ฉบับปฐมฤกษ์ เรียงรายด้วยบุคคลแห่งวงการบันเทิงไทย 10 ชีวิต ที่กำลังมีผลงานโดดเด่นเป็นที่น่าจับตาในเวลานั้น ทั้งรุ่นใหญ่ รุ่นกลาง และรุ่นเล็ก เช่นสุเชาว์ พงษ์วิไล,พิสมัย วิไลศักดิ์,สุวัจนี ไชยมุสิก,สุกัญญา มิเกล,อภิสิทธิ์ โอภาสเอี่ยมลิขิต,สมชาย เข็มกลัด,วนิดา เฟลเวอร์,ธีรดนัย สุวรรณหอม,อัษฎาวุธ เหลืองสุนทรและสุวินิต ปัญจมะวัตในหัวข้อ "บุคคลบันเทิงผู้มีความน่าสนใจแห่งปี" มาขึ้นปกร่วมกันในทุกการครบรอบ 1 ปี
ในเดือนกุมภาพันธ์พ.ศ. 2549ได้มีการแปลงเพิ่มเนื้อหาให้หลากหลายครอบคลุมยิ่งขึ้น เพิ่มเรื่องราวของแฟชั่น ความงาม และช้อปปิ้งเข้ามาเล็กน้อย ก่อนจะค่อย ๆ ปรับปรุงและพัฒนาเนื้อหาไปตามยุคสมัย
จนกระทั่งในแฮมเบอรฺเกอร์ ฉบับที่ 101 ประจำเดือนพฤศจิกายน 2550 หน้าปกเจษฎาภรณ์ ผลดีที่ถือเป็นการปรับรูปโฉมครั้งใหม่ ด้วยการเพิ่มคอลัมน์แนะนำร้านอาหาร สัตว์เลี้ยงคนดัง เปิดบ้านดารา คอลัมน์เกี่ยวกับสุขภาพและความงาม เป็นต้น
รวมไปถึงการแจกรางวัลแฮมเบอร์เกอร์อวอร์ดส์ ด้านวงการบันเทิงในรอบปี 2545 ซึ่งเป็นการจัดทำขึ้นเป็นครั้งแรก โดยมีจุดประสงค์เพื่อให้กำลังใจแก่ผู้สร้างสรรค์ผลงาน เป็นกระจกสะท้อนภาพรวม และยกระดับมาตรฐานของวงการบันเทิงไทย
ปุ่มแฮมเบอร์เกอร์

ปุ่มแฮมเบอร์เกอร์หรือแถบแฮมเบอร์เกอร์(อังกฤษ:hamburger button) เป็นปุ่มที่มักวางไว้มุมบนของส่วนต่อประสานกราฟิกกับผู้ใช้(Graphical User Interface; GUI) ชื่อ “แฮมเบอร์เกอร์” นั้นได้มาจากลักษณะที่ดูคล้ายกับแฮมเบอร์เกอร์ซึ่งเกิดขึ้นอย่างไม่ได้ตั้งใจหน้าที่ของปุ่มแฮมเบอร์เกอร์คือเป็นปุ่มท็อกเกิล (toggle) สำหรับเรียกเมนู (ซึ่งบางครั้งเรียกว่าเมนูแฮมเบอร์เกอร์; hamburger menu) หรือแถบนำทาง(navigation bar) ระหว่างซ่อน (collapsed) อยู่หลังปุ่มหรือแสดงผลบนหน้าจอ ไอคอนที่เกี่ยวข้องกับวิดเจ็ทนี้ประกอบด้วยเส้นแนวนอนสามเส้น หรืออีกชื่อหนึ่งเรียกว่า “ไอคอนเมนูขณะซ่อน” (collapsed menu icon)
ไอคอนนี้ดั้งเดิมแล้วออกบบโดยนอร์ม โค๊กซ์(Norm Cox) เพื่อใช้ในอินเตอร์เฟซของซีรอกซ์สตาร์(Xerox Star) ซึ่งเปิดตัวในปี 1981ไอคอนนี้กลับมาสู่การใช้อย่างแพร่หลายเริ่มต้นในปี 2009 ซึ่งเริ่มจากความนิยมในการใช้มือถือสูงขึ้น และปัญหาเกิดเมื่อการออกแบบอินเตอร์เฟซนั้นต้องทำกับพื้นที่หน้าจอที่จำกัดขนาดการแสดงผลของแอพพลิเคชันมือถือโค๊กซ์อธิบายการสร้างสรรค์ไอคอนนี้ของเขาว่า “กราฟิกนี้ต้ังใจจะให้มีลักษณะเรียบง่ายแบบ ‘ป้ายบอกทางบนท้องถนน’ กล่าวคือ เรียบง่าย จดจำการใช้งานได้ และเลียนแบบลักษณะของรายชื่อเมนูที่จะแสดงผลเมื่อกดปุ่มลงไป ด้วยความที่การออกแบบนั้นทำให้พื้นที่พิกเซลที่จำกัด มันเลยต้องโดดเด่นแต่เรียบง่าย ตอนนั้นผมรู้สึกว่าเราต้องออกแบบมันให้ได้ในพื้นที่แค่ 16x16 พิกเซลเองเท่านั้นมั้ง (หรืออาจเป็น 13x13 พิกเซลก็ได้นะ ผมจำตัวเลขเป๊ะ ๆ ไม่ได้)” (“Its graphic design was meant to be very “road sign” simple, functionally memorable, and mimic the look of the resulting displayed menu list. With so few pixels to work with, it had to be very distinct, yet simple. I think we only had 16×16 pixels to render the image. (or possibly 13×13… can’t remember exactly).”)
ว้อ ... หมาบ้ามหาสนุก

ว้อ ... หมาบ้ามหาสนุกเป็นภาพยนตร์ไทยที่ออกฉายเมื่อวันที่17 กรกฎาคมพ.ศ. 2551กำกับโดยบรรจง สินธนมงคลกุลนำแสดงโดย อนุวัฒน์ ทาระพันธ์ ,เยาวลักษณ์ ตุ้มบุญ ,อาคม ปรีดากุล ,อำพล รัตนวงศ์, ชิติสรรค์ ไชยเสนา , สุดารัตน์ บุตรพรม ,วชิระ พานนนท์ , สายสิน วงษ์คำเหลา , บอล เชิญยิ้ม  และชูศักดิ์ เอี่ยมสุขทำรายได้รวม 27 ล้านบาท
ว้อ ... หมาบ้ามหาสนุกเป็นเรื่องราวของหมู่บ้านแห่งหนึ่งที่จู่ๆคนในหมู่บ้านกลับถูกสัตว์ร้ายกัดตาย คนในหมู่บ้านจึงมองไปที่โชคหมาวัดซึ่งเป็นสัตว์ตัวเดียวในหมู่บ้านทุกคนจึงเริ่มวิธีกำจัดเจ้าโชคเรื่องราวสนุกๆจึงเริ่มขึ้น
วิมลศักดิ์ ปัญชรมาศ จากนิตยสารแฮมเบอร์เกอร์วิจารณ์ไว้ว่า "ว้อ ... หมาบ้ามหาสนุก อาจประสบความสำเร็จในแง่ของอารมณ์ขัน แต่คำว่าตลก อาจะเป็นคนละความหมายกับสนุกก็ได้" และพูดถึงภาพรวมของหนังว่า "หนังประเภทนี้ ไม่ได้เน้นเนื้อหาของเนื้อเรื่องเท่าไหร่นัก แต่จะเน้นมุกความตลกเสียมากกว่า"
โนโลโก้

โนโลโก้(อังกฤษ:Nologo) เป็นวงดนตรีสัญญาติไทย โดยมี โดมปกรณ์ ลัมเป็นนักร้องนำ
โนโลโก้ ก่อตั้งโดย โดม ปกรณ์ ลัม โดยเริ่มแรกได้ทำเพลงให้กับค่ายสมอลล์รูมเป็นเพลงแรกในนามโนโลโก้ ในอัลบั้ม Smallroom003 : New Colour เมื่อปี พ.ศ. 2546 หลังจากนั้นได้เข้ามาเป็นศิลปินในสังกัดมอร์มิวสิกในเครือจีเอ็มเอ็ม แกรมมี่โดยเปิดตัวในอัลบั้ม How to be a rock star? เมื่อปี พ.ศ. 2548 มีเพลงอย่างเช่น Paranoid, ฉาวโฉ่, Fashion
จากนั้นอัลบั้มถัดมา Mosaic ซึ่งเปลี่ยนสมาชิกจนเป็นสมาชิกในปัจจุบัน ต่อมาในปี พ.ศ. 2551 ออกผลงานชุด Gravity ในแนวที่ทางวงเรียกว่า ร็อกโทรนิกนิตยสารแฮมเบอร์เกอร์วิจารณ์ผลงานอัลบั้มชุดนี้ว่า "กราวิตี้ถูกแทนที่ด้วยความถดถอยในสิ่งที่โนโลโก้สร้างมา แต่ในมุมมองของพวกเขา อัลบัมนี้อาจะเป็นการทดลองค้นหาจุดโน้มถ่วงตรงกลาง ว่าศูนย์ถ่วงในระดับไหนที่ดีกว่ากัน"
หลังจากนั้นในปี พ.ศ. 2553 ได้ออกจากค่ายเพลงมาก่อตั้งเป็นบริษัท ICONIC รับทำเพลงโฆษณา
Moabit

AngMoabit(Aleman:[moaˈbiːt](pakinggan)) ay isang lokalidad salooban ng lungsodsaborongMitte,Berlin, Alemanya. Noong 2016, humigit-kumulang 77,000 katao ang nanirahan sa Moabit. Unang tinirahan noong 1685 at isinama sa Berlin noong 1861, ang datingindustriyalaturing manggagawaay ganap na napapalibutan ng tatlong daluyan ng tubig, na tumutukoy sa kasalukuyang hangganan nito. Sa pagitan ng 1945 at 1990, ang Moabit ay bahagi ng sektor ng Britanya ngKanlurang Berlinat direktang hangganan saSilangang Berlin.
Hanggang sa administratibong reporma noong 2001, ang Moabit ay bahagi ng distrito ngTiergarten.
Sa kolokyal, ang pangalangMoabitay tumutukoy din saSentral na Hukumang Kriminal(Strafgericht) at sentrongdetensiyon, na tumatalakay sa lahat ng kasong kriminal sa Berlin at nakabase sa Moabit.
Wendy's

AngWendy'say internasyunal na restawran ng mabilisang pagkain (fast food) na itinitag ni Dave Thomas noong Nobyembre 15, 1969 saColumbus,Ohio,Estados Unidos.  Noong Enero 29, 2006, lumipat ang punong himpilan ng kompanya sa Dublin, Ohio.  Noong 2016, ang Wendy's ang naging pangatlo sa pinakamalakingfast food chainng mgahamburgerna mayroong higit sa 6,500 mga lokasyon na sinusundan angBurger KingatMcDonald's.  Noong Abril 24, 2008, pinabatid ng kompanya ang pagsasama nito sa Triarc Companies Inc., isang kompanyang kinakalakal sa publiko at ang pinagmulang kompanya na Arby's.  Sa kabila ng bagong may-ari, nanatiling sa Dublin ang punong himpilan ng Wendy's.  Pagkatapos ng pagsasama, nakilala ang Triarc bilang Wendy's/Arby's Group, at sa kalaunan bilang The Wendy's Company.
Katedral ng Monza

AngDuomo ng Monza(Italyano:Duomo di Monza) na madalas na kilala sa Ingles bilangKatedral ng Monzaay ang pangunahing gusali ng relihiyon ngMonza, sa hilagangItalya. Hindi tulad ng karamihan sa mgaduomo, sa totoo ay wala itong katayuang katedral, dahil ang Monza ay lagi nang bahagi ngDiyosesis ng Milan, ngunit nasa may tungkulin saarsiparina may karapatan sa ilang mgakasuotang episkopalkasama na angmitraatsingsing.Ang simbahan ay kilala rin bilangBasilika ng San Giovanni Battistamula sa pag-aalay nito kaySan Juan Bautista.
Big Boy Restaurants

Si Boy Big at si Bobay itinatag noong 1936 ni Bob Wian saGlendale, California. Pinalitan ng Marriott ang chain sa 1967. Ang punong-himpilan ng Big War sa Big War sa Michigan ay ang headquarter. Ang kumpanya ng franchise ay may higit sa 455 Boy Big na mga restawran saEstados UnidosatJapan. Kinuha ni Frisch, isangCincinnatiang restaurant, nagsimulang maglingkod sa Boy Big1946Boy Big, at ang franchise na ito ay may isa pang 88 na apong lalaki na Big. Ang pagpili ay pinakamahusay na kilala para sa mga red at puting checkered na mga trademark na tirador at ang dalawang decker hamburger (ang unang Mac Big).
Ang lathalaing ito  ay isangusbong. Makatutulong ka saWikipediasapagpapalawignito.
阮兆祥

阮兆祥（英語：Louis Yuen Siu Cheung，1967年5月23日—），香港男演員，現為TVB合約藝人及曾為邵氏兄弟藝人。同時亦是香港商業電台雷霆881電台節目1圈圈主持人。
阮兆祥畢業於高主教書院（幼稚園至中五）和新法書院（中七預科）。於小學階段已參加歌唱比賽。其時他的同學因得知阮參加校內的獨唱組別歌唱比賽而不願意參賽，結果讓當時就讀六年級的阮自動成為冠軍。此外，他曾在小學四年級以學校合唱團成員身份參加校際音樂節，並與團員一同贏得該年度的全港冠軍獎項。阮兆祥亦曾擔任班長和風紀，又會與同學自組樂隊，更在15歲入讀中四年級開始替兼職酒廊歌手的胞姊當替工。他在1984年香港中學會考中考獲1B1C5D的成績，但未能於原校升讀預科。最後轉到新法書院完成有關課程。期間於香港電台當兼職員工。
1983年，他參加無線電視節目《歡樂今宵》「盡顯才華SING聲星」歌唱比賽唱出《今宵多珍重》但落敗。1984年，他參加無綫電視及華星唱片合辦的第3屆新秀歌唱大賽（後更名為TVB8全球華人新秀歌唱大賽）但落敗；後再接再厲，1985年參加第二屆保良局全港十九區業餘歌唱比賽，終贏得季軍（冠軍為李克勤，同屆對手尚有蔡一智），以及一份香港電台電視部的藝員合約。此後，他先到匯豐銀行任職文員一個月，繼而開始為港台電視部拍劇。但由於工作量不足，便自薦參加電台的DJ訓練班，並開始主持通宵節目；期間曾以DJ歌手身份出了一張唱片《序曲、另一半》。在港台曾與王書麒及陳國邦主持年青人節目《反斗祥麒邦》，後加入溫兆倫成為《反斗祥麒倫邦》。
及後，阮兆祥進了無綫電視當主持人，曾先後主持《Sunday新地帶》、《週末任你點》、《勁歌金曲》及《翡翠音樂幹線》四大皇牌音樂節目，是唯一一位主持過所有90年代長壽音樂節目的主持人。同時間亦被監製安排參與《歡樂今宵》，以搞笑形象示人。1996年，他短暫離開無綫，回復歌手身份出唱片；可是唱片公司力圖唱片出現人事變動，令出碟計畫告吹。此時，無綫的監製梅小青找他回巢，演出《樂壇插班生》。
此後，阮兆祥在無綫參演過不少角色，亦曾演出遊戲節目獎門人系列，但表現始終不太突出；直至監製劉家豪找他頂替患病的黎耀祥，出演《溏心風暴》凌波（舅父波）一角，其演出才獲觀眾肯定和讚賞。此劇也顛覆了其以往搞笑的形象，轉型做反派。他亦憑此角色贏得《萬千星輝頒獎典禮2007》「最佳男配角」一獎。
阮兆祥亦是「綜藝界」的精英，於《鐵甲無敵獎門人》擔任「獎老」，贏得《萬千星輝頒獎典禮2009》「最佳節目主持」，此後，與李思捷、王祖藍於台慶演出，成為扮嘢王，並開新節目《荃加福祿壽》，掀起扮嘢熱潮，阮兆祥亦憑其主持角色「荃加福」連莊成為2010年的最佳節目主持。2011年再夥拍伍詠薇進行《變身男女Chok Chok Chok》主持工作，掀起一股「Chok」熱潮，並成為2011年最佳節目主持大熱人選，並打入五強。2012年，與薛家燕合作主持飲食綜藝節目《皆大歡喜之溏心風暴》。
近年為無綫電視監製王心慰的常用演員。2016年8月，阮兆祥擔任主角的作品《巨輪II》及《為食神探》同時播映，加上深夜重播的作品《皆大歡喜》，其曝光率之高引起一時熱話。然而，這情況亦反映出無綫十分缺乏演員，導致阮兆祥及其他演員同時間於多個時段重覆出現。
阮兆祥於2019年3月短暫與無綫電視結束合約，主力擔任雷霆881節目《1圈圈》主持。他希望再重拾歌手身份，出唱片兼開演唱會。2019年10月，阮兆祥舉辦一連三場《阮兆祥King of Dreams》演唱會，豪花7位數一圓歌手夢。
2021年3月，阮兆祥重返無綫電視，與賴慰玲主持配音選秀節目《好聲好戲》，二人打入《萬千星輝頒獎典禮2021》「最受歡迎電視拍檔」最後五強。
（*）表示仍在榜上
（/）表示沒有相關資料
豬頭漢堡包3

《豬頭漢堡包3》（英語：A Very Harold & Kumar 3D Christmas）是一部2011年發行的3D電影，由Todd Strauss-Schulson執導，強·赫維茲、海登·施拉茲伯格編劇，並由約翰·趙、凱爾朋·蘇雷什·默迪、尼爾·柏德烈·夏里斯主演。故事大意為哈羅德(Harold) (約翰·趙飾演)與庫馬爾(Kumar) (凱爾朋飾演)，經過六年後，兩個朋友已漸漸疏遠，在耶誕假期的時候，由於哈羅德為了買耶誕樹無意間遇上了庫瑪爾，哈羅德為了買到耶誕樹再次與庫瑪爾進行奇怪的旅程。本部電影是豬頭漢堡包2的續集，以及豬頭漢堡包系列的第三集。本部電影於2011年11月4日，並首次以3D的方式上映。
本電影接續在豬頭漢堡包2的六年後，原本的好朋友哈羅德，與庫瑪爾兩人分道揚鑣，各有各自的生活。哈羅德已經成為事業成功的商人，戒除了抽大麻的習慣，並且已經跟當初的女朋友瑪麗亞(Maria)結婚。庫瑪爾依然過著頹廢的生活，並且整天抽大麻，由於頹廢的生活，使得庫瑪爾的女朋友凡妮莎(Vanessa)處在不是相當好的狀態。然而凡妮莎發現自己懷孕了。同時，瑪麗亞的父親派勒茲先生(Mr. Perez)準備在耶誕節假期過來瑪麗亞和哈羅德的家過耶誕節。 派勒茲先生並不喜歡哈羅德，他來到哈羅德的家中，看到哈羅德使用塑膠的耶誕樹，非常不欣賞。原來派勒茲先生的母親去買耶誕樹的時候被韓國流氓殺了，所以派勒茲先生非常討厭韓國人，並且送了它們一株親自種的耶誕樹。同時，庫瑪爾收到了一個給哈羅德的包裹，庫瑪決定親自送給哈羅德。
哈羅德打開包裹後，發現裡面是一支大麻煙，庫瑪爾決定抽大麻，但是哈羅德把它丟了。由於陰錯陽差，那支大麻煙點燃了耶誕樹，燒了起來。因此哈羅德只能自己去買。然而庫瑪爾和他的朋友安卓(Adrian)準備去買耶誕樹賠哈羅德，而哈羅德也跟他的朋友陶德(Todd)過來買最後一株耶誕樹，結果兩組人馬在路上遇到了，但是卻發生車禍把耶誕樹又燒了。安卓表示他要去一場派對，哈羅德看到派對裡面有耶誕樹，就決定去那個派對把樹偷出來。一夥人來到派對之後，安卓與主辦派對的小女孩瑪莉(Mary)準備上床，後來才發現原來這個小女孩是一個幫派老大Sergei Katsov的女兒。而這時老大回來，他看到這群人異常憤怒，而哈羅德與庫瑪爾就一同跑走。而安卓和陶德就躲在老大家中的衣物間。哈羅德和庫瑪爾跑到街上看到一間教堂，準備進去偷耶誕樹，然而陰錯陽差被一個劇場的工作人員抓他們兩人進去排演一個節目，原來那是一個耶誕特別節目，由尼爾·柏德烈·夏里斯主秀，而且有耶誕樹。兩人趁休息時間摸進去尼爾的休息室，與尼爾交涉。而且兩人最大的疑惑是，明明六年前他們與尼爾一同出去的時候，尼爾已經被妓院老闆開槍殺了，為什麼現在還活著。尼爾解釋說因為他到了天堂之後，把走了耶穌的女朋友，耶穌憤怒之下把他趕回人間。尼爾最後送給他們耶誕樹和一個鬆餅機器人(Wafflebot)。
兩人準備回家的時候，卻被幫派老大的手下抓手，兩人在鬆餅機器人的幫忙下脫逃之後，哈羅德準備放棄回家，就在哈羅德開槍試圖引起注意的時候，卻誤傷了耶誕老人。幸好在曾經學過醫庫瑪爾的緊急急救下，救回了耶誕老人，耶誕老人於是送他們回家。耶誕老人最後坦承說一開始的大麻煙是他送的，這是為了讓他們兩人和好。最後派勒茲先生還是發現耶誕樹不見了，在哈羅德勇敢解釋下，派勒茲先生認同了哈羅德。原來派勒茲先生比較欣賞有種的男人，因此兩人的關係改善。庫瑪爾最後回到凡妮莎的住處，解釋他可以接受懷孕這件事，而凡妮莎也原諒了庫瑪爾。第二天早上，哈羅德等人驚喜的發現家門口多了一株耶誕樹，現場還留了一頂耶誕帽，應該是耶誕老人送的。最後庫瑪爾和哈羅德就在家門口抽大麻煙，結束整個耶誕假期。
2009年4月，凱爾朋·蘇雷什·默迪接受美國白宮的對外聯絡辦公室副總監的職位(歐巴馬政權)；當被提問到這是否表示將不再有「豬頭漢堡包」的系列電影，凱爾朋表示：「現階段是這樣」(That's probably true for now)然而，2009年5月7日宣布製作本部電影，並於2010年12月5日上映但可能延到2011年的新年假期ˊ期間。Jon Hurwitz 與 Hayden Schlossberg 將重回本劇組擔任編劇，而 Todd Strauss-Schulson 擔任導演，Greg Shapiro 擔任製作人。凱爾朋於2010年6月1日結束了在白宮的工作，並重拾演員工作參與本部電影的演出。
本部電影在2010年6月到8月間於底特律，洛杉磯以及紐約，並首次使用3D技術進行拍攝。本電影在2011年11月4日，以3D形式上映。
結束拍攝之後，凱爾朋回到白宮工作。約翰·趙與凱爾朋分別到不同的大學城進行宣傳。在不同大學宣傳的時候，都會分送一卡車的零食給學生。Cho and Penn went on a tour to promote the film in different college towns. At each stop they had a bus hand out "munchies".
大致上本部電影都收到正面評價。知名電影評論網站爛番茄當中，新鮮度為69%(來自121位評論者的意見)，給予正面的評價。平均分數為6.2(滿分10分)。爛番茄認為「依然瘋狂、無禮，打帶跑，這次的「哈洛德與庫爾瑪」還是存有耶誕奇蹟：觀眾可以看到這兩人的良善的那一面」("Still raunchy, still irreverent, and still hit-and-miss, thisHarold & Kumarouting also has a Christmas miracle: The audience gets to see the sweeter side of the duo.")另一個電影評論網站Metacritic，從來自28位評論者當中獲得了61分的成績。CinemaScore則給予本片B的成績。(成績範圍為A+~F)
芝加哥太陽報的影評羅傑·艾伯特給予本部電影2.5顆星(滿分四顆星)，並認為：「這並沒有特別冒犯我，不過我並沒有笑得非常開心」("It's not that I was particularly offended; it's that I didn't laugh very much.")
首映當週獲得第三名的成績，票房收入分別預測為1310萬美元以及較差的180萬美元。2012年1月12日於北美票房總收入為$35,061,031美元。
漢堡大學 (麥當勞)

漢堡大學（英語：Hamburger University）是麥當勞公司成立的一所校地有13萬平方英尺（1萬2千平方公尺）的培訓中心，創校於1961年。校址座落在伊利诺伊州奥克布鲁克，芝加哥的西郊。這所企業大學的課程規劃，是希望能讓員工們從餐廳管理學中學到各方面的知識。目前，至少有8萬名的速食店經理、中階經理，以及店長從漢堡大學中畢業。
1986年，漢堡大學在一部喜劇片《漢堡…電影版》（Hamburger... The Motion Picture）中曾被拿來惡搞(KUSO)。
Hamburger

Bó-goh(Eng-gí ho͘-im:/ˈhæmˌbɝ.ɡɚ/, Eng bûn: hamburger or burger), mā ū hō-chòBí kok koah-pau. Iōngphángkauhbahkap kî-thaⁿ phòe-liāu lâi chè-chò.
Wendy's

Wendy'ssīBí-kokê khòa-koksok-si̍tchhan-thiaⁿliân-só, 1969 nî 11 goe̍h 15Dave Thomaschhòng-li̍p. In sī thong sè-kài tē-3 tōa êhamburgersok-si̍t chhan-thiaⁿ, 2016 nî ûi-chí ū 6503 keng tiàm.