davidanugraha/M4-RAG huggingface dataset:
Cane da orso della Carelia

Ilcane da orso della Careliaè uncane da cacciadella famiglia deglispitz. È un cane di taglia media (il maschio arriva a circa 55 cm algarresecon un peso di circa 25 kg), di colore nero-bianco, di corporatura robusta e dagli arti forti. Alcuni esemplari possono nascereanuri o brachiuri.
Discendente diretto dellupo artico, il cane daorsodellaCarelia(Karjalankarhukoirainfinlandese) ha origini finlandesi, dalle quali prende il nome dalla regione della Finlandia sudorientale chiamata appuntoCarelia.
Il cane da orso della Carelia era usato principalmente per la caccia a piccoli animali da pelliccia, come scoiattoli e martore. Come ilNorsk elghund grigio, questo cane veniva usato anche nella caccia a alce, lince, lupo e, come suggerisce il nome, alla caccia dell’orso bruno eurasiatico. Nella caccia all'orso erano usati almeno un paio di cani per trattenere la preda, che abbaiando forte, distraevano l'orso, permettendo così al cacciatore di colpire il plantigrado.
Il cane da orso della Carelia è incline allacaccia, ma non si comporta come unsegugio: predilige infatti la caccia inbrancodei grandimammiferi, come l'orso, l'alcee ilcinghiale.
Come struttura, è dotato di tre elementi base per definirlo un vero cacciatore: unolfattofinissimo, unavistamolto acuta e unuditoparticolarmente sensibile: può quindi avvertire la selvaggina anche da grandi distanze (superiori ai 2 chilometri). Caratteristica principale del suo comportamento venatorio è il saper tenere a bada la preda, in attesa del suo padrone.
Pur essendo un cane fiero e indipendente, col tempo si affeziona molto al padrone e vi sviluppa un rapporto particolarmente fedele, in seguito al quale richiede spazio e attenzione. In questi casi, mantiene tuttavia l'abitudine a mostrarsi indifferente verso le altre persone.
Ha un istinto al combattimento molto sviluppato dato che la razza è stata sempre selezionata per cacciare animali selvatici di grandi dimensioni.
Non si dimostra mai aggressivo nei confronti delle persone, che comunque considera estranee. Si può dimostrare aggressivo solo nei confronti dei suoi simili, il più delle volte per difendersi.
La razza coopera attivamente alla caccia. Possiede un senso olfattivo estremamente sviluppato ed anche gli altri sensi sono eccellenti. Il senso dell'orientamento è estremamente elevato.
Fra le popolazioni delBalticosi distingue come uno dei cani più socievoli, il più adatto alla compagnia con l'uomo. È un cane molto sensibile, poco adatto a piccoli spazi e alla non attività e soprattutto alla mancanza di attenzione.
Lago Onega

Illago Onega(pronuncia italiana:/oˈnɛɡa/; inrussoОне́жское о́зеро,Onežskoe Ozero; infinlandeseÄäninen) è ilsecondolago d'Europain ordine di grandezza dopo illago Ladoga.
Situato inCarelia, regionerussache confina con laFinlandia, con una superficie di circa9610km², il lago Onega ha una vasta rete di canali che lo mettono in comunicazione con vari bacini sia marini che lacustri, tra cui ilMar Biancoe ilMar Balticopassando per il lago Ladoga ed illago Vygozeroattraverso ilcanale Mar Bianco-Mar Baltico. Attraverso ilcanale Volga-Balticoè inoltre possibile passare dal lago Onega al fiumeVolgae di lì arrivare alMar Caspioe infine alMar Nero. La sua forma è allungata ed è profondo al massimo 110 m.
Sulla riva occidentale sorge la capitale dellaRepubblica di Carelia,Petrozavodsk. Nel lago si trovano numerose isole, tra le quali l'isola Kiži,patrimonio dell'umanitàdell'UNESCO, per la natura particolare ma soprattutto per gli edifici di legno, soprattutto chiese, che fanno parte di un museo etnografico all'aperto.
Il lago Onega è il secondo inEuropaper superficie. I venti che ne spazzano la superficie possono avere la violenza delletempeste marinee provocare delle onde alte fino a 5 metri. È uno dei 60.000 laghi dellaRepubblica di Carelia, chiamata anche "il paese dei laghi, delle foreste e dei graniti". I laghi si estendono per30000km², ossia per più di un sesto della superficie della repubblica.
Tutti questi laghi sono collegati tra loro da corsi d'acqua dal corso talvolta incerto, talvolta accelerato da rapide o cascate. Il panorama si uniforma solo in inverno quando il manto nevoso ricopre tutto e i fiumi sono gelati da metà novembre. Il lago Onega è disseminato di isole e penisole, soprattutto al nord, le quali si estendono per parecchi chilometri. Con ilLadoga, l'Onega contribuisce all'abbondanza delle acque del fiumeNevae alla regolarità dei suoi flussi. Queste condizioni favorevoli alla navigazione hanno portato, fin dal 1810, all'apertura delsistema Mariao Mariinski traSan Pietroburgoe ilMar Bianco, le cui tracce sono state riprese e allargate nell'epocasovietica.
Carel Fabritius

Carel Fabritius(Middenbeemster,27 febbraio1622–Delft,12 ottobre1654) è stato unpittoreolandese, tra i più dotati allievi diRembrandt.
Fabritius, figlio di un insegnante, nacque nelpolderdiBeemster, appena fondato. Da principio Carel lavorò come carpentiere (= fabritius). Intorno al 1640 andò a bottega, insieme a suo fratelloBarent, nello studio diRembrandtadAmsterdam. Nei primianni 1650si trasferì aDelft, ed entrò nellagildadei pittori diDelftnel 1652. Morì giovane, in seguito all'esplosione di un magazzino dipolvere da sparoche, il 12 ottobre 1654, distrusse un intero quartiere della città diDelft, dove sorgeva lo studio del pittore. Solo una dozzina di dipinti scamparono al disastro.
Di tutti gli allievi diRembrandt, Fabritius è stato l'unico a sviluppare uno stile artistico originale. Un tipico ritratto di Rembrandt avrebbe un semplice sfondo scuro con l'oggetto definito dalla luce. Al contrario, i ritratti di Fabritius si caratterizzano per gli sfondi dai colori luminosi e materici. Allontanandosi dall'attenzione, tipica delRinascimento, all'iconografia, Fabritius si interessò soprattutto agli aspetti tecnici della pittura. Usava armonie di colori freddi per creare le forme in uno stile luminoso.
Fabritius si è anche interessato a complessi effetti spaziali, come si può vedere nella prospettiva esagerata diVeduta di Delft con banco di venditore di strumenti musicali(1652). Egli ha anche dimostrato eccellente controllo di un pennello caricato pesantemente, come inIl cardellino(1654). Tutte queste qualità si ritrovano nelle opere dei più famosi pittori diDelft, comeVermeerede Hooch; è probabile che Fabritius abbia esercitato su di essi una forte influenza.
Nel romanzo diDonna TarttIl cardellino(2013) e nel film da esso tratto daJohn Crowley(Il cardellino, 2019), si costruisce una vicenda contemporanea attorno all'omonimo quadro, che nel film si salva, intatto, da una nuova esplosione occorsa, stavolta per un attentato terroristico, nella galleria d'arte in cui viene ospitato.
カレリア

カレリア（英語:Karelia）は、フィンランドの南東部からロシアの北西部にかけて広がる森林と湖沼の多い地方の名前である。そこに住む人たちのことをカレリア人と呼ぶ。フィンランド、ロシア、スウェーデンにとって歴史的にも重要な地方である。
カレリアは、カレリア語とフィンランド語ではKarjala（カルヤラ）、ロシア語ではКаре́лия（カリェーリヤ）、スウェーデン語ではKarelen（カレーレン）と呼ぶ。
今日、政治的にはロシア連邦のレニングラード州とカレリア共和国、フィンランドの北カルヤラ県と南カルヤラ県に分割されている。
カレリアは中世以来、ロシア（ルーシ）とスウェーデンの争う場所となり、東方から布教される正教会と西方から布教されるカトリック教会（のちにプロテスタント）がしのぎを削る前線となった（スウェーデン・ノヴゴロド戦争を参照）。13世紀にはスウェーデンとノヴゴロド共和国がカレリアを巡って戦い、1323年にオレシェク（ノーテボリ）で、双方が東西にカレリアを分割するというノーテボリ条約が結ばれた。
全盛期のスウェーデン・バルト帝国は、白カレリア（White Karelia、白海沿岸）、オロネツ・カレリア（Olonets Karelia、ラドガ湖より東方）を除いた地域を支配していた（西カレリア）。一方東カレリアは17世紀前半にモスクワ・ロシアが領有し、最終的にはカレリア全土は18世紀半ばには全てロシア帝国に割譲された。1918年のフィンランド独立により白海カレリア、オロネツ・カレリア、イングリアを除く地域はフィンランドの一部となったが、1939年の冬戦争および1941年の継続戦争によってカレリア地峡（Karelian Isthmus）およびラドガ・カレリア（Ladoga Karelia）はソ連に割譲され、現在に至っている。
カレリアはフィンランド人にとっては精神的な故郷ともいわれる。国民的な叙事詩「カレワラ」は19世紀半ばにカレリア各地に残っていたフィン人の伝承や歌謡をもとにエリアス・リョンロートによって編まれたもので、作曲家ジャン・シベリウスの交響詩「フィンランディア」もカレリアの原風景からその着想を得たものだといわれている。なお、シベリウスの作品には、劇付随音楽及びそれから派生した序曲・組曲として「カレリア」を題名に持つ作品もある。
現在ロシア領となっているホワイト・カレリア以北のコラ半島を中心とした地域は、同じウラル語族のサーミ人の歴史的地域でもある。また、現在ロシア領となっているイングリア（Ingria, インゲルマンラント）は、フィン人を構成するフィン・ウゴル族（ウラル語族）の故地でもある。
カレリア共和国

カレリア共和国（カレリアきょうわこく、カレリア語:Karjalan Tazavaldu、フィンランド語:Karjalan tasavalta、ロシア語:Республика Карелия）は、ロシア連邦、北西連邦管区に属する共和国の一つ。首都はペトロザヴォーツク。
ロシア連邦の北西部に位置し、東は白海に面する。白海の海岸線は約630km。丘陵性の平原が広がり、西にいくにつれて高地となる。
面積は172,400km。西側はフィンランドと国境を接する。ロシア連邦内では、北にコラ半島のムルマンスク州、南東にアルハンゲリスク州、南にヴォログダ州、レニングラード州と隣り合う。
約27,000の河川があり、主なものはヴォドラ川（400km）、ヴイグ川、ケミ川。湖の数は約60,000で、南西部のラドガ湖、南東部のオネガ湖は、面積でそれぞれヨーロッパ第1、第2の湖である。その他の湖にはヴイゴゼロ湖など。
鉄鉱石、ダイヤモンド、バナジウム、モリブデン、金、銀、チタンなどを産する。
人口は533,121人（2021年国勢調査）。人口密度は2.95人/km。住民の86.4%がロシア人、5.5%がフィン・ウゴル系のカレリア人。ほかに、ベラルーシ人（2.0%）、ウクライナ人（1.2%）、フィンランド人（0.7%）など。
13世紀以降、一部はスウェーデンに支配されていたが、18世紀初めの大北方戦争、その後のニスタット和約（1721年）によってロシアに併合された。
1923年、カレリア自治ソビエト社会主義共和国が創設される。1939年の冬戦争においてソビエト連邦軍がフィンランドに侵攻したのち、占領地を組み込んで、1940年にカレロ＝フィン・ソビエト社会主義共和国とされる。1941年にフィンランド軍が一部を占領したが、1944年にフィンランドがソ連と休戦条約を結んで退却。1947年の講和条約で、フィンランドはソ連によるカレリア地方の領有を認めた。1956年、再び自治共和国に戻されカレリア自治ソビエト社会主義共和国となった。
1991年11月13日より、カレリア共和国。
国家元首は首長で、クレムリより任命される。現在の首長はアルトゥル・パルフェンチコフ（ロシア語版）（2017年2月15日就任）。歴代の元首についてはカレリアの首長を参照のこと。
立法府は一院制の共和国議会（定員57）で、選挙が4年に一度行われる。
林業、木材加工、製紙業、金属加工などが盛ん。
オネガ湖のキジ島は木造教会建築で有名で、1990年世界遺産に登録された。
この地域は、モスクワ時間帯の標準時を使用している。時差はUTC+3時間で、夏時間はない。（2011年3月までは標準時がUTC+3、夏時間がUTC+4、同年3月から2014年10月までは通年UTC+4であった）
カレリア語

カレリア語（カレリアご、karjala）は、ウラル語族フィン・ウゴル語派のバルト・フィン諸語に含まれる言語で、ロシア連邦カレリア共和国のカレリア人が用いる。
フィンランド語に近いのでフィンランド語の方言と見られることもある。しかし相互理解が容易でない程度の差があり、歴史的にも政治的に分断される前からすでに大きな違いがあったので、一般には別の言語と見なされる。一方でヴェプス語の北部方言にも近い。しかしフィンランド領カレリア地方の方言は、大部分がフィンランド語の方言とされる（旧ソ連領からフィンランドへ移住した人々はカレリア語方言を用いている）。
話者数は12万人程度。いくつかの方言があり、標準（共通）カレリア語と呼べるものはないが、標準語の制定が検討されている。フィンランド語同様にラテン文字が用いられる。
方言としては、カレリア方言（さらに北部・南部に分けられる）、その南のオロネツ方言（ラドガ湖とオネガ湖の間）およびリューディ方言（オネガ湖東岸付近）に分けられる。リューディ方言はヴェプス語の方言とされることもある。
カレリアの自然は美しい。背の高い樺、緑の檜と松が森を彩っている。どこもみなベリーとキノコでいっぱいだ。一人がそれらを摘み取っても！湖も川も魚でいっぱいだ。カワカマス、コイ、アイド、ロタロタ、ザンダー、白魚がいるんだ。釣竿を持って湖へ走れ！
近代の表記はフィンランド語の文字が元になっていて、フィンランド語の正書法で書かれている。しかし、カレリア語の特徴と正書法はフィンランド語のものとはやはり異なる。
また'c'と'č'には長さの違いがあり、この2つはフィンランド語にはない。たとえば、カレワラでのエリアス・リョンロートの正書法の中で、metsä : metsänがある。一見、tsの発音は変わりないように見えるが、実際は/mettšä : metšän/のように、破擦音の口蓋化を伴って発音する。
カレリア語は'z'を使用し、有声歯茎摩擦音を表す（フィンランド語では外来語に用いて/ts/の音を表す。）。破裂音は/b/, /g/, /d/が存在し、それぞれ有声音である（ほとんどのフィンランド人が無声音/p/, /t/, /k/と区別しない。）。
文字č, š, žはそれぞれ後部歯茎音を表す。これらはch, sh, zhのように綴る事が出来る。だから、ruoččiはruochchiとなる。č, š, žはカレリアに古来からある音であるが、フィンランド語には存在していない。フィンランド語を母語とする人は、/ʃ/ and /ʒ/を/s/と区別しない。また、/tʃ/も/ts/と区別しない。たとえば、カレリア語の単語・kiza, kuču, šoma, liedžu, seičemenはそれぞれ kisa, kutsu, soma, lietsu, seitsemänとなる。
近代カレリア語アルファベット
カレリア人

カレリア人（英:Karelians,カレリア語:Karjalazet,フィンランド語:Karjalaiset,ロシア語:Карелы）は、ロシア北西部、カレリア共和国に居住するバルト・フィン人の一派。ウラル語族フィン・ウゴル語派に属すカレリア語を話す。人種はスカンジナビア人種の容貌を持ったコーカソイドであるが、モンゴロイド系のDNAである父系遺伝子ハプログループNが低頻度で検出されている（紀元前の中国東北部にある遼河文明人からも発見される）。
カレリア人はフィンランドの東部にも居住してきたが、フィンランドの"カレリア人"という人はフィン人の下位グループとして位置付けられている。カレリア共和国のカレリア人は正教を信仰、フィンランドのカレリア人はプロテスタントを信仰し、宗教が異なる。
近年の移住を含めると、人口はロシアに60,815(2010)、フィンランドに10,000(1994)、ウクライナに1,522(2001)ベラルーシに524(1999)、エストニアに354(2011)。
カレリア戦線

カレリア戦線（ロシア語:Карельский фронт、カレリア方面軍、もしくはカレリア正面軍とも）は、第二次世界大戦中（独ソ戦初期から後半まで）にソ連北西部、極圏及びカレリア地域に設置された赤軍の方面軍級部隊である。
1941年9月1日、8月23日付最高司令部スタフカの命令に基づき、北部戦線は、レニングラード戦線とカレリア戦線に分割された。当初の編成は、バレンツ海からラドカ湖までの間、極圏とカレリアで戦っていた第7軍、第14軍、その他の独立部隊だった。また、北洋艦隊が戦線の作戦統制下に入った。同年9月、第7軍は、第7独立軍に改称され、スタフカ直轄となった。1941年中、戦線は、極圏とカレリアで防勢作戦を展開し、敵を停止させた。
1942年1月〜5月、メドジェージェゴルスク、ケステニグ、ムルマンスク方面で局地攻勢を実施。1942年中盤までに、カンダラクシュスク、ケミ、マセリ及びメドヴェージェゴルスク作戦集団に基づき、第19軍、第26軍、第32軍が編成され、同年末までに、戦線空軍に基づき、第7航空軍が編成された。
1944年2月、スヴィリ川を防衛していた第7独立軍がカレリア戦線に復帰した。同年6月〜8月、カレリア戦線は、レニングラード戦線、バルト艦隊、ラドガ小艦隊及びオネガ小艦隊と協同で、ヴイボルグ・ペトロザヴォーツク戦略作戦を実施した。10月、北洋艦隊と協同で、ペツァム・キルケネス戦略作戦を行い、極圏とカレリアを解放し、ノルウェー及びフィンランドとの国境を回復した。
1944年11月15日、11月7日付参謀本部令に基づき解散。配下部隊は、他の2個戦線に移管された。指揮機関は極東に移り、1945年、極東ソビエト軍沿海集団（後に第1極東戦線）の基盤となった。
司令官
軍事会議議員
参謀長
カレリア自治ソビエト社会主義共和国

カレリア自治ソビエト社会主義共和国（カレリアじちソビエトしゃかいしゅぎきょうわこく、ロシア語:Каре́льская АССР,Karelskaya ASSR、フィンランド語:Karjalan autonominen sosialistinen neuvostotasavalta）、略称でカレリア自治共和国（カレリアじちきょうわこく）はソビエト連邦の構成共和国であるロシア共和国の自治共和国である。首都はペトロザヴォーツク。
カレリアASSRは1923年6月27日の全ロシア中央執行委員会(VTsIK)の幹部会の決議と1923年7月25日のカレリア労働コミューン人民委員会とVTsIKの法令によってソビエト・ロシアの一部を構成することになった。1927年にはASSRは以前の古い区分を再設置し、いくつかの区域に分けられた。
1940年から1956年にかけては、冬戦争と継続戦争でフィンランドから割譲された地域を以前のカレリアASSRとともにソビエト連邦の連邦構成共和国であったカレロ＝フィン・ソビエト社会主義共和国に編入した。このとき、すでにカレリア人やフィン族を背景に持つ人々は人口の10％程度になっていた。
1956年7月16日、カレロ＝フィンSSRは連邦構成共和国からASSRに降格され、ソビエト・ロシアに編入、再びカレリア自治ソビエト社会主義共和国となった。
現在ではカレリア共和国となり、ロシア連邦の一共和国になっている。
北カレリア国

北カレリア国（ロシア語:Северокаре́льское госуда́рство）は、1919年ごろ、現在のロシア、カレリア共和国からアルハンゲリスク近郊に存在した独立志向の組織、アルハンゲリスク・カレリア暫定政府が構想していた国家。
1917年の2月革命、そして10月革命以降ロシア国内では各地で独立運動が巻き起こった。フィンランドや現在カレリア共和国も例外でなく、フィンランドは独立し、内戦を経たものの西カレリア以西の多くの領土はフィンランドの領土となった。しかしながら、東カレリア以東にもロシア人だけでなくフィン人も住んでおり、さらにカレリアにアイデンティティーを持つ人々も存在し、このためこの地域にも独立志向を持つものもいた。
この当時、イギリスは白ロシア軍を援護するためにムルマンスクからアルハンゲリスクにかけて軍を派遣しており、この地域に白軍派の北ロシア政府がおかれていた。イギリスはフィンランドにも兵力の拠出を求めており、これに対してフィンランド側は独立の承認、北海沿海のペッツァモと東カレリアの領有主張と引き換えに義勇軍をカレリアに進めた。東カレリアにフィンランド軍が進出すると、この地域で独立志向を持った地域政府が組織され、フィンランドと同盟を結んだ共和制の独立国家の樹立の方針を立てた。首都は現在のロシア、カレワラ市(フィンランド語でUhtua)に置かれた。
しかし、後方に赤軍兵が進入したためフィンランド軍は撤退せざるをえなくなった。その後もこの地域ではしばらくの間フィンランドとロシアの戦闘が続いたが、フィンランド軍が継続的に影響力を与え続けることは出来なかった。このため、この国家は国際的な承認を得ることが無いままに消滅した。赤軍に占領されたのち、この地域にはカレリア自治ソビエト社会主義共和国が結成された。
カレリア労働コミューン

カレリア労働コミューン（カレリアろうどうコミューン、フィンランド語:Karjalan työkansan kommuuni,ロシア語:Карельская трудовая коммуна）は、現在のカレリア共和国の位置に1920年6月8日から1923年7月25日まで存在したロシア社会主義連邦ソビエト共和国内の自治地域団体である。
1919年秋、フィンランド共産党の政治局員エドヴァルド・ギュリング（ロシア語版）は、フィンランド内戦での赤軍の敗北後、カレリア労働コミューンについての提言をウラジーミル・レーニンの元へ送った。その提言とは、カレリア人の自治国家欲求を満たし、東カレリアを主張することによってフィンランドの領土主張の根拠をなくし、スカンジナビア諸国への革命の輸出のための架け橋を作る、という3つの問題を解決するために、カレリアに社会主義国家を建設する、というものであった。
1920年6月8日、全ロシア中央執行委員会（ロシア語版）の命令により、カレリア労働コミューンは、オロネツ県（ロシア語版）とアルハンゲリスク県のカレリア人が居住する地域に形成された。
1920年6月8日の全ロシア中央執行委員会命令に基づいて、カレリア革命委員会がコミューンの一時的な最高機関として設立された。委員会は、ギュリング（委員長）、ヴァシリー・クジエフとヤッコ・マキで構成された。
10月14日、ソビエト・フィンランド間でタルトゥ平和条約が締結され、第一次ソビエト・フィンランド戦争が終結した。フィンランドはカレリアの2つの国境地域（レボルスカヤとポロソゼルスキ）を割譲した。戦争が終結した後、ソビエト政府はフィンランドから割譲したレボルスカヤとポロソゼルスキをコミューンに加えた。
1921年2月11日から19日にかけて、第1回全カレリア・ソビエト大会が開催さた 。これはカレリア労働コミューンによる最初の憲法上の最高権力機関であった。ソビエト大会には144名の代表が出席した。大会は、コミューンの最高権力機関であるカレリア州ソビエト執行委員会の結成を採択し、25人の執行委員を選出した。初代議長にはギュリングが選出された。
1923年7月25日の全ロシア中央執行委員会および人民委員会議の布告第51号により、カレリア労働コミューンは自治カレリア社会主義ソビエト共和国（ロシア語版）に移行した。
東カレリア

東カレリア（フィンランド語: Itä-Karjala）は、フィンランド・ナショナリズムの観点からロシア領カレリア（ロシア・カレリア）を指す歴史的名称である。
ロシア・カレリアとは、カレリア地方のうち、1617年にストルボヴァ条約でロシアに割譲された、キリスト教東方正教会の信者の住む土地をいい、おおよそ白海カレリアとオロネツカレリアを合わせた土地である。カレリア全体は西部カレリアと東部カレリアに分けられ、西部は西カレリア、フィンランド領カレリア、スウェーデン領カレリアと呼ばれるようになっていった。東部は現在、ロシアのカレリア共和国の一部となっている。
19世紀初頭、第二次ロシア・スウェーデン戦争の結果、ロシア領となったフィンランドでは、民族意識が覚醒し、ドイツの民俗学の影響下で、詩の採集や編纂が盛んとなった。国家民族主義のフェンノマン党(フィン人の党)はロシア・カレリアをスカンジナヴィア人やスラブ人に"汚染されていない"古き良きフィン人の文化の故郷と見ていた。エリアス・リョンロートは主に白海に近いロシア・カレリア北部の白海カレリア地方に住むカレリア人から、口承民話や神話、民謡などを集め、これは後にフィンランドの叙事詩、カレワラになった。カレワラが知識人に受け入れられ、次いで学校教育によってフィンランド大公国の人々に広まってゆくにしたがい、カレリア人はフィン人と祖先を同じくする近親民族とみなされ、ネイションとしてのフィンランド人の一部であると考えられるようになった。
フィンランドは1917年の10月革命の混乱の中、独立した。このときフィンランド社会には、ロシア・カレリアが「東カレリア」として独立フィンランド国家の一部であるべきとの考えが広まっていた。この頃、フィンランド社会では「東カレリア」という名称が定着した。大フィンランド思想は政治的立場の左右を問わずフィンランド人の多くに支持されていた。フィンランドが独立後、ドイツの支持のもとソヴィエト・ロシアに対する干渉戦争を行った際にはこれが叶う可能性もあったが、ボリシェヴィキ政権の反撃と英仏の介入によって、この試みは御破算となった。しかしその後も、戦間期を通じ、カレリア学徒会（AKS）の活動によって、フィンランド社会では「東カレリア」に対する領土的関心が共有されていた。
このため、ボリシェヴィキ政権は、「東カレリア」に対するフィンランドの領土的関心をかわすため、1920年にフィンランド人社会主義者エドヴァルド・ギッリングを首班とするカレリア労働コミューンをカレリア人の主要居住地域であるロシア・カレリア西部に創設した。これはカレリア人の民族自決を主張することでフィンランドの領土要求を突き崩す狙いがあった。しかし、ギッリングをはじめとして、ソヴィエト・カレリアの統治に携わったフィンランド人社会主義者も、「大フィンランド」的発想のもと、カレリア人地域での教育言語のフィンランド語化など「フィンランド化」政策を進めた。そのため、カレリア語など、カレリア人独自の文化は大テロルによってフィンランド人社会主義者が弾圧された一時期を除いて、スターリン政権下で顧みられることは無かった。
フィンランドにおける大フィンランド思想の高揚は特に継続戦争の際に顕著であり、これはドイツへ援助、援護を行なったことや、カレリア地域には冬戦争前の国境線を越えて進軍したことからも透けて見える。継続戦争中、ロシア・カレリアの大部分はフィンランドに占領された。この戦争は同時にカレリアに住むロシア民族の市民に敵国人としての強制労働や牢獄への抑留などの苦痛を伴わせた。継続戦争後、ソ連の圧力によりAKSは解散させられ、フィンランド国内において、ロシア・カレリアを併合しようという大フィンランド思想は表立って行われることはなくなり、ロシア・カレリアを指して「東カレリア」ということもなくなった。
카렐리야

카렐리야(러시아어:Карелия,카렐어:Karjala,핀란드어:Karjala,영어:Karelia,문화어:까렐리야)는북유럽의 넓은 지역에 걸친카렐리야인들의 땅을 이르는역사적 지역명이다. 역사적으로핀란드,러시아,스웨덴등의 지배를 받았다. 현재는 러시아의카렐리야 공화국,레닌그라드주, 핀란드의남카리알라 지역,북카리알라 지역으로 나뉘어 있다.
이 지역의 이름은카리알라어와핀란드어로는카리알라(Karjala),러시아어로는카렐리야(Карелия),스웨덴어로는카렐렌(Karelen)이다.
카렐리야는13세기스웨덴과노브고로드 공화국간의 분쟁 지역이었다.1323년뇌테보리 조약으로 카렐리야는 양국에 의해 분할되었다. 비보리(Viborg; 후에 비푸리 Viipuri, 현비보르크Выборг)가 스웨덴령 카렐리야/카렐렌의 수도가 되었다.
1721년제정 러시아와스웨덴이 맺은뉘스타드 조약으로 카렐리야 땅 거의 대부분은 러시아에게 넘어갔다.핀란드 전쟁으로핀란드가 러시아령이 된 후 카렐리야 땅 일부가핀란드 대공국에 병합되었다.1917년핀란드가 독립한 후1920년타르투 조약으로 국경이 이같이 합의되었다.
러시아 내전이후1922년소비에트 연방이 설립되면서 러시아령 카렐리야는1923년카렐리야 소비에트 사회주의 자치 공화국이 되었다.
1940년대에핀란드령 카렐리야의 거의 대부분은겨울 전쟁(1939년~1940년)을 종결시킨모스크바 평화 조약을 통해소련으로 넘어가고 다시계속 전쟁(1941년~1944년) 때 다시 핀란드에 점령되었다. 핀란드는 이에 그치지 않고 러시아령동카렐리야도 점령하였다. 그러나 핀란드는 다시 소련에 카렐리야 땅의 거의 대부분을 잃었으며 특히 당시 핀란드 제2의 도시였던 비푸리(비보르크),부옥시 강유역의 산업 지대, 핀란드 중부를핀란드만과 연결시킨사이마 운하,라도가호의 어업 수역을 잃어버렸다. 당시 핀란드 인구의 8분의 1은 실향민이 되었다.
모스크바 평화 조약에 따라 카렐리야 자치 공화국은1941년카렐리야-핀란드 소비에트 사회주의 공화국에 편입되었고1956년에 다시 소비에트 사회주의 자치 공화국이 되었고1991년에 자치 공화국은카렐리야 공화국이 되었다.
카렐리야 공화국

카렐리야 공화국,카리알라또는카렐리야(러시아어:Каре́лия, Ка́рьяла;카렐어:Karjala)는러시아의공화국으로,북서부에 위치한다.이 공화국은북서 연방관구의 일부이며, 면적은 172,400 제곱킬로미터 (66,600 제곱마일)이고, 인구는 533,121명이다.수도는페트로자보츠크이다.
현대 카렐리야 공화국은 1923년 6월 27일전러시아 중앙집행위원회(VTsIK) 상임위원회 결의안과 1923년 7월 25일 VTsIK와 인민위원회 위원회의 법령에 따라 러시아 SFSR 내의 자치 공화국으로 건국되었으며, 카렐리야 노동 코뮌에서 탄생했다. 1940년부터 1956년까지는공화국중 하나인카렐리야-핀란드 소비에트 사회주의 공화국으로 알려졌다. 1956년에 다시 자치 공화국이 되었고, 1991년소련 해체이후에도 러시아의 일부로 남았다.
"카렐리야"는 민족 집단의 이름인카렐인에서 유래했다. "카리알라"라는 이름은 유래가 알려지지 않았지만, "무리"를 의미하는 핀란드조어karja에서 유래했을 것이라는 이론이 있다. 이 단어는게르만조어의harjaz("군대")에서 차용되었으며, 어미-la는 "땅"을 의미한다.
공화국은 러시아 북서부,백해와라도가 호수사이에 있다. 백해의 해안선은 630 킬로미터 (390 mi)이다. 면적은 172,400 km(66,600 mi)이다.무르만스크주(북쪽),아르한겔스크주(동/남동쪽),볼로그다주(남동/남쪽),레닌그라드주(남/남서쪽)와 내부 국경을 공유하고 있으며핀란드(카이누,라플란드,북카리알라,북오스트로보트니아,남카리알라)와도 국경을 접한다. 국경은 723km이다. 카렐리야 옆의 주요 수역은 북동쪽으로 백해(바렌츠해의 유입구)와 남쪽으로 이웃 주와 공유하는오네가호와 라도가호다. 가장 높은 지점은 576 m (1,890 ft) 높이의누오루넨봉우리이다.
페노스칸디아 방패의 고대 카렐리아크레이톤의 일부로서, 카렐리아 공화국의 표면 지질 대부분은원생대또는고원생대이며, 보드로제로 블록에서 최대 34억 년 전으로 추정된다. 이 지역은유럽에서 가장 큰 연속 원생대 노두이며 세계에서 가장 큰 노두 중 하나이다.
빙하 퇴화이래로 카렐리야 공화국의빙하 후 반등속도는 다양했다. 세계 해양과 연결된백해가칸달락샤만의 남해안을 따라 융기한 이후로 총 90m가 되었다.9,500~5,000년 전 간격에서 융기 속도는 9~13mm/년이었다.대서양 기간이전에 융기 속도는 5~5.5mm/년으로 감소한 후 잠시 상승하여 현재 융기 속도는 4mm/년에 도달했다.
면적은 17만 2400km이다. 러시아 북서쪽에 위치해 있으며, 서쪽은핀란드와 국경을 접하고 있다. 북쪽은무르만스크주, 남쪽은레닌그라드주와볼로그다주, 동쪽은아르한겔스크주에 접해 있다. 남쪽은라도가호·오네가호에, 북·동쪽은백해에 둘러싸여 있고, 서쪽에는 해발고도 300∼400m의구릉이 있다.
대체로 낮고 평탄하며 빙식(氷蝕)에 의하여 형성된호소(湖沼)·사퇴(砂堆) 등이 있고 토양은 메마르다.
북부에서는 1월 평균기온 －14°C, 7월 평균기온 11°C를 나타내고, 남부에서는 1월 평균기온 －10°C, 7월 평균기온 16°C이며, 연평균강수량은 500mm 정도이다. 관할 영역의 80%는소나무·전나무등의침엽수림으로 덮여 있고 펄프·목재 등의 임산물 가공업이 발달하였다.
카렐리야 공화국의 주민들은 거의 대부분러시아인(73.6%)과카렐리야인(10.0%)이다.벨라루스인(7.0%),우크라이나인(3.6%),핀란드인(2.3%),라프인,벱스인(0.8%), 기타도 거주한다.
자세한 것은카렐리야 공화국의 행정 구역을 참조.
그밖의자원으로는티타늄·철·납·화강암·백운암·토탄등이 있다. 농토는 전면적의 3%에 지나지 않으며, 그 가운데 대부분은 초지·목장으로 낙농업이 활발하다. 백해에 면한 항구도시벨로모르스크와페트로자보츠크를 연결하면서 북쪽으로 뻗는무르만스크철도와 백해∼발트해운하가 중요한 교통수단이다.
공화국의 수반은 대통령이다. 현 대통령은2002년5월당선된세르게이 카타난도프이다.
카렐리야-핀란드 소비에트 사회주의 공화국

카렐리야-핀란드 소비에트 사회주의 공화국(러시아어:Карело-Финская Советская Социалистическая Республика카렐로-핀스카야 소베츠카야 소치알리스티체스카야 레스푸블리카,핀란드어:Karjalais-suomalainen sosialistinen neuvostotasavalta카리알라이스-수오말라이넨 소시알리스티넨 네우보스토타사발타)은1940년부터1956년까지 존재했던소비에트 연방의 공화국이다.
1917년러시아 혁명이 발발하면서 러시아 연방에 속해있던 나라들은 러시아로부터 독립할 기회를 얻게 되었다.핀란드역시 러시아의 통치를 받고 있던 영토 중 하나였으며, 러시아 공화국의 지원을 받는 적군과 러시아로부터 독립하자는 백군이 대립, 백군이 승리하면서 러시아로부터 독립한다. 이 과정에서 내전에서 패배한 핀란드 공산주의자들이 러시아로 망명하게 되었다.
1939년소련은나치 독일과 불가침조약을 맺으면서 양측이 옛날 잃었던 영토를 서로 합병하는 것에 승인했다. 이 조약으로 독일은 폴란드의 독일땅을 다시 회복할 수 있었으며, 소련은 러시아 제국 시절의 영토였던 폴란드의 동부와발트 3국, 베사라비아(지금의몰도바), 핀란드를 다시 소련으로 병합할 계획이었다. 소련은 정치적으로 핀란드를 점령할 명분을 얻기 위해 1940년 3월 31일 핀란드의 공산주의자들로 하여금 카렐리야 지역에 카렐리야-핀란드 소비에트 사회주의 공화국을 세웠다.
소련은 카렐리야-핀란드 공화국을 핀란드의 정식 정부로 인정하고 핀란드를 다시 병합하려고 했으나,겨울 전쟁이 장기화되면서 소련은 핀란드를 병합하는것을 포기하게 되었다. 대신 소련은 침략하여 획득한 핀란드의 영토와 자신들이 세운핀란드 민주 공화국정부를 카렐리야-핀란드 소비에트 공화국에 합병시키는 것으로 전쟁을 마무리했다. 이후제2차 세계 대전이 끝나자 핀란드 정부는 소련에 중립을 지킬 것을 약속했고, 따라서 소련 정부는 카렐리야-핀란드 공화국 정부는 정치적으로 유지시킬 필요가 없게 되었다. 1956년 카렐리야-핀란드 공화국은 소련에 흡수되어카렐리야 자치 소비에트 사회주의  공화국이 되었으며,1991년11월 13일소련을 해체하는 과정에서 러시아 연방의카렐리야 공화국이 되었다.
카렐리야 인과 핀란드 인은 이 공화국에서 10% 미만의 소수 민족이었다.
카렐리야 공화국의 국가

카렐리야 공화국의 국가(러시아어:Гимн Карелии김 카렌니,핀란드어:Karjalan tasavallan hymni라랼란 타사왈탄 힘니)는카렐리야 공화국의국가이다.A. 벨로도로도프가 지었다.
서카리알라

카리알라(핀란드어:Karjala,스웨덴어:Karelen)는핀란드의역사적 지역으로, 현재의 핀란드 남동부에 위치하며 러시아 북서부와 경계를 이룬다. 현재러시아령이 되어 있는동카리알라와 대비하여서카리알라(핀란드어:Länsi-Karjala랜시카랼라)라고도 한다. 서카리알라는제3차 스웨덴 십자군이래로서방세계의 영향력에 있었으며,12세기이후부터노브고로드 공화국과 그 계승국의 지배하에 있는동카리알라(러시아령 카렐리야)와는 분리되어 있다.
핀란드의 역사적 지역인포흐얀마,사보,헤메,우시마와 접하며 동쪽으로는러시아, 남쪽으로는핀란드만과 접한다.
1997년행정 구역 개편에 따라 북카리알라는동핀란드 주, 남카리알라는남핀란드 주에 속하게 되었다.2010년1월 1일을 기해핀란드의 주가 폐지된 이후부터는북카리알라 지역,남카리알라 지역에 속해 있으며 북카리알라의 일부 지역은북사보 지역, 남카리알라의 일부 지역은남사보 지역,퀴멘락소 지역에 속해 있다.
13세기카렐리야는 아직 분할되지 않은 상태에 있었으며스웨덴과노브고로드 공화국사이에 쟁탈전이 벌어지고 있었다. 원초 연대기에 따르면 카렐리야는 12세기 무렵까지 노브고로드 공화국과 동맹 관계에 있었다고 전해진다.1293년부터1295년까지 토르길스 크누트손 원수가 이끄는 제3차 스웨덴 십자군이 주둔했다. 그 결과로 카렐리야 서부는 스웨덴의 지배를 받게 되었고 이와 동시에 비푸리 성이 건설되었다.
1300년스웨덴군이네바강하구에 공격을 개시했으며 현재의상트페테르부르크근처에 요새를 건설하는 등 교전이 계속되고 있었다. 이 요새는 나중에 노브고로드 공화국에 의해 파괴되었으며 그 이후에도 교전이 자주 일어나는 등 불안정한 시대가 계속되었다.1331년부터1332년까지 스웨덴과 노브고로드 공화국 사이에 협상이 진행되었으며 양국 간의 절충안을 담은뇌테보리 조약이 체결되었다. 이 조약은 스웨덴과 노브고로드 공화국의 국경을 최초로 확정한 조약이 되었다. 스웨덴은비푸리인근과카렐리야 지협서부, 남카렐리야를 획득했으며 노브고로드 공화국은 카렐리야 지협 동부,잉그리아, 라도가 카렐리야, 북카렐리야를 획득했다.
1617년스웨덴이러시아 차르국의 지배하에 있던 카렐리야 지협 동부와 라도가 카렐리야, 북카렐리야를 정복했다.1634년스웨덴의 지배하에 있던 핀란드에서 새로운 행정 구역이 신설되었는데 스웨덴령 카렐리야 지역과 사보 지역에 신설된 행정 구역은 비보리 뉘슬로트 주와 켁스홀름 주였다.1721년뉘스타드 조약에 따라 켁스홀름 주 동부와 비보리 뉘슬로트 주가러시아 제국에 할양되었으며 스웨덴령으로 남은 지역에는 큄메네고르드 뉘슬로트 주가 신설되었다.1743년오보 조약에 따라 큄메네고르드 뉘슬로트 주 남동부가 러시아 제국에 넘어갔다.
1809년스웨덴이 핀란드를 러시아 제국에 할양했으며 그 자리에는핀란드 대공국이 수립되었다.1812년러시아 제국이비푸리 주를 핀란드 대공국에 할양했다.1940년겨울 전쟁이후에 핀란드가 카렐리야 거의 대부분을소비에트 연방에 할양했는데 이 국경은 1721년 당시의 국경과 유사했다.1941년부터1944년까지 일어난계속 전쟁당시에 핀란드가 카렐리야를 일시적으로 탈환했지만 1944년 소비에트 연방에 다시 점령되고 만다. 이 전쟁의 결과로 핀란드령으로 남아 있던 카렐리야 거의 대부분이 소비에트 연방에 넘어갔으며 북카리알라(핀란드령 카렐리야 북부)에는쿠오피오 주, 남카리알라(핀란드령 카렐리야 남부)에는퀴미 주가 신설되었다.
러시아 소비에트 연방 사회주의 공화국

러시아 소비에트 사회주의 공화국 연방(러시아어:Росси́йская Сове́тская Федерати́вная Социалисти́ческая Респу́блика / РСФСР로시스카야 소베츠카야 페데라티브나야 소치알리스티체스카야 레스푸블리카 / 에르에스에프에스에르)은소련의 공화국이다.
소련의 15개 공화국중에서 면적이 가장 넓고, 인구도 절반 이상을 차지해 소련의 중심을 이루었다. 러시아 공화국은 연방 공화국으로 여러 자치 공화국들이 있는 기묘한 형태로 이루어졌다. 소련의 다른 공화국과 달리 자체적인 공산당이 없고,소련 공산당이 직속으로 통치하였다.소련의 붕괴후러시아가 되었다.
러시아 공화국은 소련에 직속된 형태의 공화국이었기 때문에, 러시아 공화국의 독자적인 당 서기장직은1990년에야 성립되었다.
이 공화국은소련의 가장 큰 공화국이며, 맹주 국가이기도 하였다.
러시아 소비에트 연방 사회주의 공화국은1917년11월 7일의10월 혁명직후에 결성되었다. 또한1918년7월 10일에 소비에트 헌법이 만들어졌다. 이후1918년수도를페트로그라드에서모스크바로 옮겼다. 1922년 12월 30일의 소비에트 대회에서우크라이나 소비에트 사회주의 공화국,벨로루시 소비에트 사회주의 공화국,자카프카스 소비에트 연방 사회주의 공화국과 함께소비에트 연방을 결성하였다.
1945년소련군이 점령하고 있던동프로이센지역을 분할해 일부는폴란드 인민 공화국이 일부는소련의 정치인인미하일 칼리닌의 이름을 따칼리닌그라드로 지역명을 바꿔 러시아 소비에트 연방 사회주의 공화국에 편입시켰다.
1954년에는니키타 흐루쇼프의 지시에 따라 러시아에 속해 있던크림반도가우크라이나 공화국에 편입되었다. 1956년에는카렐리야-핀란드 소비에트 사회주의 공화국을 흡수했다. 카렐리야-핀란드 소비에트 사회주의 공화국은 러시아 소비에트 사회주의 공화국에 흡수되어카렐리아 자치 소비에트 사회주의 공화국이 되었다.
1970년의 조사에서러시아인은 1억 770만 명(82.8%),타타르족475만 8000명(3.7%),우크라이나인334만 6,000 명(2.9%),추바시인163만 7,000 명(1.3%),바시키르인118만 1,000 명(0.9%),모르도바인117만 7,000 명(0.9%) 들이 주요 민족이었다. 그 외의 민족은벨라루스인,유대인,독일인,우드무르트인,마리인,체첸인등 100개 민족이 거주하고 있었다.
카렐어

카렐어(카렐어:karjalan kieli카리알란 키엘리)는핀란드어와 가까운 관계에 있는핀우그리아어파언어이다. 표준 핀란드어와의 중대한 차이점은 표준 핀란드어에 없는 음운이 여럿 있다는 점과 19세기와 20세기 핀란드어의 영향을 받지 않았다는 점이다. 카렐어의 표준어는 없고 글로 쓰는 이마다 각자의 방언을 쓴다. 적는 데 사용하는 문자는 핀란드어에서 쓰는로마 문자에 몇 글자를 더한 것이다.
이 문서는러시아령카렐리야 공화국에서 쓰이는 언어형을 주로 다룬다.핀란드에서는 보통제2차 세계 대전이후카렐리야 지협을 비롯한 옛핀란드령 서카리알라의 절반이소비에트 연방으로 넘어가는 과정에서 새 국경을 넘어 핀란드로 이주한 이 지역의 카리알라인 난민 42만명의 방언을 카리알라어라고 한다. 이 방언들은 본토 핀란드어의 영향을 많이 받았는데 이는 17세기 당시 핀란드를 지배하던 스웨덴이잉그리아(Ingria)까지 확장하면서 특히사보지방의 핀란드인들이 이들 지역에 많이 이주하였기 때문이다. 그래서 같은 카리알라어라도러시아 정교회권인러시아령 동카리알라와루터교권인 핀란드령 서카리알라 사이의 언어학적 경계는 같은루터교권인 핀란드의 사보와 핀란드령 카리알라 사이의 언어학적 차이보다 아마 더 뚜렷했을 것이다. 오늘날 이들 방언들은 카리알라인 난민 거의 대부분이 정착한 핀란드의남카리알라 지역에 집중되어 있다.
카렐어는러시아의카렐리야 공화국과,핀란드에 사는 5,000명이 사용하고 있다.
4개의 방언으로 나뉘어 있다.
루디어는 가끔은벱스어의 방언으로 분류되기도 한다.
키릴 문자가 원래는1940년에서1980년대까지 사용되었다.
일찍이 일부 핀란드언어학자들은 카리알라어를 핀란드어의 방언으로 분류하였다. 오늘날에도 러시아의카렐리야 공화국에서는 카리알라어를 핀란드어의 방언으로 보고 있다. 그러나 현재는 언어학적으로 보통 동카리알라에서 사용되는 카리알라어는 독립된 언어로 분류한다. 음운과 어휘의 차이로 인해 핀란드어와 이 지방의 카렐리야어 사이는 서로 정확한 의사 소통이 되지 않는 경우가 많다.[1]
반면 핀란드의남카리알라 지역에서 쓰이는 방언은 핀란드어의 동남부 방언의 일부로 분류된다. 제2차 세계 대전 이전의 옛 핀란드령 서카리알라에서 쓰이던 방언도 마찬가지로 핀란드어의 방언으로 분류되는데, '카리알라 방언'이라 이르기도 한다.
지금은 라틴 문자를 사용한다.
Карелия (историческая область)

Каре́лия(карел.ифин.Karjala,швед.Karelen) — исторический регион в северо-восточнойЕвропе, землякарел. Большая часть региона принадлежитРоссии, а меньшая —Финляндии. Население Карелии состоит изрусских,финнов,ингерманландцев, карел ивепсов. Общая площадь региона составляет около 200 000 км².
Регион расположен междуБалтийскимиБелым морем. С юга на север Карелия тянется с 60° северной широты дополярного круга. С востока её ограничивают Белое море иОнежское озеро, с юга —Ладожское озероиФинский залив. На западе Карелия переходит в финские областиСавоиКайнуу.
Помимо административного деления, регион состоит из шести традиционных частей. Северная часть Карелии между Белым морем ироссийско-финляндской границейназывается Беломорской Карелией. К югу от неё находитсяОлонецкаяКарелия, расположенная между Онежским и Ладожским озёрами. К северу от последнего находится Ладожская Карелия, в состав которой входитКарельский перешеек. Финляндская часть Карелии делится на соответствующие административным границамСевернуюиЮжную Карелию.
Карелы, финны,вепсыисаамыотносятся к кореннымфинно-угорским народамСеверной Европы. В средние века регион был известен какКорельская земля. В сознании карелов и финнов регион имеет особое мифологическое значение, которое отразилось в национальном эпосе «Калевала». Восточная часть региона в средние века находилась под влияниемправославия, в то время как западная и южная часть региона состояли под меняющимсяшведскими русским влиянием.
Финляндская Карелия

Каре́лия(фин.Karjala,швед.Karelen) — всредние векасамая восточнаяисторическая провинцияФинляндиив составе Швеции. Находилась в Западной Карелии, которая на протяжении второго тысячелетия находилась под религиозным и политическим контролемсеверно- и центральноевропейских государств. Часть исторической территории расселениякарелов. Как и другие исторические провинции существовала до 1634 года, когда было введено новое административно-территориальное деление налены (ляани, губернии).
Ореховский мир1323 года, впервые установивший границы междуНовгородской землёйиШведским королевством, разделилКарелию. Западная часть населённыхкареламиземель (финская Карелия(фин.Suomen Karjala) отошла к Швеции, а восточная (русская Карелия) — к Новгородской земле (впоследствии управляласьНовгородской республикойи последующими русскими государствами с XII века).
ПоСтолбовскому миру1617 годаРусское царствоотказалось от претензий на Карельскую землю.
В 1721 году послеВеликой северной войныпо условиямНиштадтского мирного договоравосточная часть Карелии, включая Карельский перешеек, отошла к Русскому царству, объявленному в том же годуРоссийской империей.
В 1809 году по условиямФридрихсгамского мирного договорався Финляндия, и в том числе западная часть Карелии, была присоединена к Российской империи какВеликое княжество Финляндское. В 1811 годуВыборгская губернияРоссийской империи с центром в Выборге была передана в состав недавно включённого в состав империи Финляндского княжества.
В 1918 году, после падения Российской империи и свержениивременного правительстваРоссийской республики, в границах Великого княжества Финляндского возникло новое государствоФинляндия.
По итогамсоветско-финской войны 1939−1940 гг.Карельский перешеекиСеверное Приладожьебыли присоединены к СССР. В 1941—1944 годах в ходеСоветско-финской войны 1941—1944 годовармия Финляндии заняла восточную часть Карелии, однако после завершения войны 19 сентября 1944 года, согласно заключённомуМосковскому перемирию, было восстановлено действиеМосковского договора 1940 года— та же часть Карелии снова отошла к СССР.
Неоднократные эвакуации местного населения, проводимые со стороны финских властей, выселения и депортации, осуществляемые советской стороной, в том числе переселение на территорию Карельского перешейка жителей из центральных областей России, привели к полному уничтожению хуторного хозяйства и традиционной для этих мест системы землепользования, а также ликвидации остатков материальной и духовной культурыкарельского этносана Карельском перешейке.
В современной Финляндии на территории исторической провинции существуют провинцииЮжная КарелияиСеверная Карелия.
Восточная Карелия

Восточная Каре́лия(иногдаРусская Карелия) — восточная часть историко-географической областиКарелии.
После заключенияСтолбовского мирав 1617 году территория осталась принадлежатьРоссии. Другая, западная часть области, осталась принадлежатьШвециии лютеранскойцеркви Швециии называлась Шведской Карелией, а после 1808 года —Финской Карелией. В настоящее время Восточная Карелия составляет центральную частьРеспублики Карелия.
Территория Восточной Карелии условно ограничивается на юге рекойСвирь, а на востокеОнежским озером(исключаяЗаонежский полуостров),ВыгозеромиБелым морем.
Восточная Карелия исторически делилась на:
Беломорская Карелия

Беломо́рская Каре́лия— историко-географическая провинция в северной половине современнойКарелии.
В этнографической литературе XIX века название закрепилось за частьюКемского уезда, население которой составляли преимущественно северныекарелы(субэтнос —собственно карелы).
Условная южная граница Беломорской Карелии проходила к северу от посёлковРеболыиРугозеро, восточная граница проходила к западу отПоморского берега, заселённогопоморами.
Хозяйственный уклад территории Беломорской Карелии был основан на сочетании промыслов, животноводства, включая разведение северных оленей, и земледелия. Беломорская Карелия стала широко известной благодаря карело-финскому эпосу «Калевала», большинстворунических песенэпоса было собрано в деревнях на её территории.
На территории Беломорской Карелии действовало самопровозглашённое в годыГражданской войны в РоссииСеверо-Карельское государство.
Историческая область

Историческая область— принятое вэтнографии,истории,культурологиипонятие длятерритории, исторически, как правило, составлявшейполитическоеединствои в силу этого ныне характеризующейся определёнными общими чертами вкультуре, этнографии,языке, самосознании местного и окружающего населения.
Выделение исторических областей в разной степени характерно для различныхстранирегионов. 
Например, вРоссиине принято выделять исторические области, в некоторых же странах (особенно вЕвропе) исторические области закреплены официально, а иногда кладутся в основу современногоадминистративно-территориального деления(Грузия,Латвия,Испания,Италия,Германия).
Кроме того, на одной и той же территории могут наслаиваться исторические области разного исторического происхождения — сложившиеся вантичное время,раннее средневековье,позднее средневековье.
Наиболее распространено выделение исторических областей на один уровень меньше страны (то есть таких, на которые делятся страны). Они могут объединяться в единицы более крупного уровня, соответствующие по размерам отдельным странам, но далеко не всегда совпадающие с современнымигосударствами. Те, в свою очередь, объединяются в ещё более крупные регионы, часто уже не осознаваемые на бытовом уровне и выявляемые в ходе специальных исследований.
(на основе классификации поисторико-культурным областям(ИКО))
Многие из перечисленных ниже областей пересекаются.
(примерно по часовой стрелке)
คาเรเลีย

คาเรเลีย(คาเรเลีย,ฟินแลนด์และเอสโตเนีย:Karjala;รัสเซีย:Карелия,Kareliya;สวีเดน:Karelen) เป็นดินแดนที่มีชาวคาเรเลียอาศัยอยู่ ตั้งอยู่ในยุโรปเหนือเป็นภูมิภาคทางประวัติศาสตร์ของฟินแลนด์,รัสเซีย, และสวีเดนปัจจุบันดินแดนอยู่ภายใต้การปกครองของรัสเซีย (สาธารณรัฐคาเรเลียและแคว้นเลนินกราด) และ ฟินแลนด์ (เขตเซาท์คาเรเลียและนอร์ทคาเรเลีย)
สาธารณรัฐคาเรเลีย

สาธารณรัฐคาเรเลีย(อังกฤษ:Republic of Karelia) หรือสาธารณรัฐคาเรลียา(รัสเซีย:Респу́блика Каре́лия;คาเรเลีย:Karjalan tazavaldu;ฟินแลนด์:Karjalan tasavalta;เวปส์:Karjalan Tazovaldkund) เป็นสาธารณรัฐในประเทศรัสเซียตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของประเทศส่วนที่อยู่ในทวีปยุโรปมีเมืองหลวงคือเปโตรซาวอดสค์มีประชากร 643,548 คน (ค.ศ. 2010)มีลักษณะภูมิประเทศคล้ายประเทศฟินแลนด์ ประกอบด้วยภูเขาเตี้ย ๆ มีทะเลสาบ ที่ลุ่มชื้นแฉะและธารน้ำอยู่ทั่วไป
คาเรเลียจัดตั้งขึ้นเป็นรัฐอิสระในยุคกลาง จนตกอยู่ใต้อำนาจของสวีเดนในคริสต์ศตวรรษที่ 17 รัสเซียได้ผนวกเข้ากับดินแดนของตนและตั้งเป็นสาธารณรัฐปกครองตนเองสังคมนิยมโซเวียตคาเรเลียในสหภาพโซเวียตเมื่อ ค.ศ. 1923 จากผลสงครามรัสเซีย-ฟินแลนด์ระหว่าง ค.ศ. 1939-1940ฟินแลนด์ต้องเสียดินแดนบางส่วนให้กับสหภาพโซเวียต จึงมีการจัดตั้งสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตคาเรเลีย-ฟินแลนด์แทนสาธารณรัฐปกครองตนเองสังคมนิยมโซเวียตคาเรเลีย ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง เยอรมนีและฟินแลนด์เข้ายึดครองบางส่วนของสาธารณรัฐนี้ จนยกเลิกสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตคาเรเลีย-ฟินแลนด์ ในปี ค.ศ. 1956 และเปลี่ยนมาเป็นสาธารณรัฐปกครองตนเองสังคมนิยมโซเวียตคาเรเลียอีกครั้ง จนเปลี่ยนสภาพเป็นสาธารณรัฐหนึ่งของรัสเซียหลังสหภาพโซเวียตล่มสลายลงในปี ค.ศ. 1991
ธงชาติสาธารณรัฐคาเรเลีย

ธงชาติสาธารณรัฐคาเรเลีย(สาธารณรัฐปกครองตนเองของประเทศรัสเซีย) มีลักษณะเป็นธงรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้ากว้าง 2 ส่วน ยาว 3 ส่วน พื้นธงแบ่งเป็นแถบแนวนอนสามสี ได้แก่สีแดงสีฟ้าและสีเขียวแต่ละแถบนั้นกว้างเท่ากัน
เพลงสรรเสริญสาธารณรัฐคาเรเลีย

เพลงสรรเสริญสาธารณรัฐคาเรเลียได้รับการอนุมัติโดยกฎหมายเมื่อวันที่ 6 เมษายน พ.ศ. 2536 เนื้อร้องประพันธ์โดย อเล็กซานเดอร์ เบโลโบโรดอฟ และส่วนใหญ่ มาจากทำนองเพลงดั้งเดิมของฟินแลนด์เพลง "คัร์ยะลัน คุนไนล์ละ (Karjalan kunnailla)" เนื้อเพลงภาษารัสเซียประพันธ์โดย อามาส มิชิน (Armas Mishin) และ อิวาน โคสติน (Ivan Kostin); เนื้อเพลงภาษาฟินแลนด์ประพันธ์โดย มิชิน (Mishin) คนเดียวกัน เนื้อร้องภาษาคาเรเลียนประพันธ์โดย อเล็กซานเดอร์ โวลกอฟ (Alexander Volkov) ตั้งแต่เดือนธันวาคม 2544 เนื้อเพลงเป็นภาษารัสเซียนำไปใช้อย่างเป็นภาษาทางการ
เพลงชาติสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตคารีโล-ฟินนิช

เพลงชาติสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตคารีโล-ฟินนิช(ฟินแลนด์:Karjalais-suomalaisen sosialistisen neuvostotasavallan hymni) เป็นเพลงชาติของสาธารณรัฐคาเรลียาสมัยอยู่ภายใต้การปกครองของสหภาพโซเวียต
รัฐบาลของสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตคารีโล-ฟินนิชได้จัดให้มีการประกวดบทร้องเพลงชาติในปีค.ศ. 1945ผู้ชนะเลิศในการประกวด (ประพันธ์เนื้อร้องโดยอาร์มัส แออิกิแอและเรียบเรียงทำนองโดยคาร์ล เราติโอ) ประกาศใช้อย่างเป็นทางการเมื่อค.ศ. 1950จนถึงปีค.ศ. 1956เมื่อสาธารณรัฐแห่งนี้ถูกผนวกกลับเข้าไปในสหพันธ์สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตรัสเซียมีเพียงเพลงชาติสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตคาเรโล-ฟินนิชและเพลงชาติสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตเอสโตเนียเท่านั้นที่ไม่กล่าวถึงชาวรัสเซียในเนื้อเพลง
(แปลจากภาษาฟินแลนด์)
ท่อนที่ 1
ดินแดนคารีโล-ฟินแลนด์ของเราทั้งผอง
เป็นสาธารณรัฐโซเวียตอันเสรีแห่งแดนเหนือ!
ความงดงามของฝืนป่าบ้านของเรา ณ ราตรีกาลแพรวพราว
แสงเหนือของเราลอยล่องจากท้องนภา
ท่อนประสานเสียง
สหภาพโซเวียตอยู่ยงคงกระพัน
นั่นคือยุคแห่งมหาปิตุภูมิแห่งปวงชนเรา
เส้นทางของมันเองก็คือเกียรติยศของประชาชาติ
จะนำพาชาวคาเรเลียไปสู่ชัยชนะ!
ท่อนที่ 2
ปิตุภูมิแห่งกาเลวา ปิตุภูมิแห่งกวี
นำทางโดยธงแห่งเลนินและสตาลิน
แสงแห่งประชาภราดรภาพส่องมา
เหนือปวงชนผู้ทำงานอย่างพากเพียรผู้มีสุข
ท่อนประสานเสียง
สหภาพโซเวียตอยู่ยงคงกระพัน
นั่นคือยุคแห่งมหาปิตุภูมิแห่งปวงชนเรา
เส้นทางของมันเองก็คือเกียรติยศของประชาชาติ
จะนำพาชาวคาเรเลียไปสู่ชัยชนะ!
ท่อนที่ 3
แดนของเราบูรณาขึ้นใหม่ด้วยแรงงานประชา
เราจะปกปักษ์พิทักษ์ผืนแผ่นดินดั่งที่บิดาของเราทำไว้
ขุนศึกเราพลิ้วไหว กวัดแกว่งดาบฟาดฟัน
เราจะปกป้องซัมโปของโซเวียตด้วยยศอำนาจ
ท่อนประสานเสียง
สหภาพโซเวียตอยู่ยงคงกระพัน
นั่นคือยุคแห่งมหาปิตุภูมิแห่งปวงชนเรา
เส้นทางของมันเองก็คือเกียรติยศของประชาชาติ
จะนำพาชาวคาเรเลียไปสู่ชัยชนะ!
(แปลจากภาษารัสเซีย)
ท่อนที่ 1
ดินแดนของพวกเราชาวคาเรเลีย-ฟินแลนด์
สาธารณรัฐโซเวียตเสรีแห่งแดนเหนือ!
ในยามราตรี ความงดงามของป่าไม้สะท้อนให้เห็น
แสงเหนือจากท้องฟ้าที่สว่างไสว
ท่อนประสานเสียง
สหภาพโซเวียตอยู่ยงคงกระพัน
นี่คือมหาปิตุภูมิของประชาชนเรานิจนิรันดร์
เส้นทางของมันคือเส้นทางอันรุ่งโรจน์ของประชาชน
พาประชาชนแห่งคาเรเลียไปสู่ชัยชนะ!
ท่อนที่ 2
ปิตุภูมิแห่งกาเลวา ดินแดนแห่งอักษรรูน
บัดนี้นำโดยธงแห่งเลนินและสตาลิน
แสงแห่งดาวภราดรภาพของผู้คนส่องแสง
พวกเราเป็นคนที่มีความสุขที่ขยันขันแข็งของเรา
ท่อนประสานเสียง
สหภาพโซเวียตอยู่ยงคงกระพัน
นี่คือมหาปิตุภูมิของประชาชนเรานิจนิรันดร์
เส้นทางของมันคือเส้นทางอันรุ่งโรจน์ของประชาชน
พาประชาชนแห่งคาเรเลียไปสู่ชัยชนะ!
ท่อนที่ 3
แรงงานคนของเราได้ฟื้นฟูบ้านเกิดของเรา
แผ่นดินนี้เราปกป้องเหมือนที่บรรพบุรุษของเราเคยทำ
ท้องนภาของเราพลิ้วไหว ดาบของเราฟาดฟัน
ด้วยกำลังแห่งทหาร เราปกป้องซัมโปแห่งสหภาพโซเวียต
ท่อนประสานเสียง
สหภาพโซเวียตอยู่ยงคงกระพัน
นี่คือมหาปิตุภูมิของประชาชนเรานิจนิรันดร์
เส้นทางของมันคือเส้นทางอันรุ่งโรจน์ของประชาชน
พาประชาชนแห่งคาเรเลียไปสู่ชัยชนะ!
ธงชาติสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตคารีโล-ฟินนิช

ธงชาติสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตคารีโล-ฟินนิชมีลักษณะเป็นธงแดงรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้ากว้าง 1 ส่วน ยาว 2 ส่วน ที่มุมธงบนด้านคันธงมีรูปค้อนเคียวและดาวแดงอย่างธงชาติสหภาพโซเวียตตอนล่างของธงเป็นแถบสีฟ้าและแถบสีเขียวพาดไปตามความยาวของธง เรียงลำดับจากบนลงล่าง แต่ละแถบกว้างประมาณ 1 ใน 5 ของส่วนกว้างของธง ธงดังกล่าวนี้เริ่มใช้เมื่อค.ศ. 1953และเลิกใช้ในปีค.ศ. 1956จากการยุบเลิกสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตคารีโล-ฟินนิชโดยสหภาพโซเวียต
เมื่อมีการยกฐานะสาธารณรัฐปกครองตนเองคาเรเลียขึ้นเป็นสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตคารีโล-ฟินนิชในเดือนมีนาคมค.ศ. 1940ได้มีการออกแบบธงประจำดินแดนขึ้นใหม่ โดยมีลักษณะเป็นธงแดงรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า ที่มุมธงบนด้านคันธงมีรูปค้อนเคียวและอักษรบอกนามประเทศ 2 แถว แถวบนเป็นอักษรละตินภาษาฟินแลนด์ใจความว่าKarjalais-Suomalainen SNT(ย่อจากKarjalais-Suomalainen Sosialistinen Neuvostotasavalta) แถวล่างเป็นภาษารัสเซียอักษรซีริลลิกใจความว่าКарело-Финская ССР(ย่อจาก (Карело-Финская Советская Социалистическая Республика) รูปดังกล่าวทั้งหมดเป็นสีเหลืองทอง
ในปีค.ศ. 1947ได้มีผู้ออกแบบธงสำหรับสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตคารีโล-ฟินนิชขึ้นใหม่ โดยมีลักษณะเป็นธงแดงรูปค้อนเคียวและดาวแดง ใต้รูปดังกล่าวมีอักษรย่อ 2 แถว เป็นใจความว่า  K.-S.S.N.T. และ К.-Ф.С.С.Р. ตอนล่างของธงมีแถบสีฟ้าขนาดใหญ่และแถบสีเขียวขนาดเล็กพาดผ่านตามแนวนอน ในแถบสีฟ้านั้นมีรูปต้นไม้ขนาดเล็กสีดำ 20 ต้น วางเรียงรายไปตามแถบนั้น ธงดังกล่าวแม้จะไม่มีการใช้จริง แต่ก็มีการสันนิษฐานว่าธงนี้อาจมีอิทธิพลในการออกแบบธงชาติแบบสุดท้ายใน ค.ศ. 1953 ก็ได้ เนื่องจากลักษณะรูปแบบของธงนั้นคล้ายคลึงกันมาก
ทะเลขาว

ทะเลขาว(รัสเซีย:Белое море,อักษรโรมัน:Beloye more;คาเรเลียและฟินแลนด์:Vienanmeri,แปลตรงตัว'ทะเลดวินา Sea';เนเนตส์:Сэрако ямʼ,อักษรโรมัน:Serako yam;อังกฤษ:White Sea) เป็นทางน้ำเข้าตอนใต้ของทะเลแบเร็นตส์ที่ตั้งในบริเวณชายฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือของประเทศรัสเซียล้อมรอบด้วยคาเรเลียทางตะวันตกคาบสมุทรโคลาทางเหนือ และคาบสมุทรคานินทางตะวันออก ทะเลขาวทั้งหมดอยู่ภายใต้อธิปไตยของรัสเซียและถือเป็นส่วนหนึ่งในน่านน้ำภายในของรัสเซียส่วนในด้านเขตบริหาร ทะเลขาวถูกแบ่งระหว่างแคว้นอาร์ฮันเกลสค์แคว้นมูร์มันสค์และสาธารณรัฐคาเรเลีย
ทะเลขาวเป็นหนึ่งใน 4 ทะเลที่ตั้งชื่อตามชื่อสีส่วนอีกสามทะเลคือทะเลดำทะเลแดงและทะเลเหลือง
เปโตรซาวอดสค์

เปโตรซาวอดสค์(รัสเซีย:Петрозаводск,สัทอักษรสากล:[pʲɪtrəzɐˈvotsk];คาเรเลีย/Vepsian/ฟินแลนด์:Petroskoi) เป็นเมืองหลักของสาธารณรัฐคาเรเลีย,ประเทศรัสเซีย, โดยอยู่ทางทิศตะวันตกของทะเลสาบโอเนกา
ระหว่างการยึดครองคาเรเลียตะวันออกของฟินแลนด์ในช่วงสงครามต่อเนื่อง(1941–1944) เปโตรซาวอดสค์ถูกเรียกชื่อในภาษาฟินแลนด์ว่าÄänislinna(หรือÄäneslinna), หรือแบบดั้งเดิมคือPetroskoiเปโตรซาวอดสค์ถูกปกครองโดยกองทัพฟินแลนด์เป็นเวลา 3 ปี ก่อนที่กองทัพโซเวียตจะยึดคืนในวันที่ 28 มิถุนายน 1944
ตระกูลภาษายูรัล

ตระกูลภาษายูรัล(อังกฤษ:Uralic languages, Uralian languages) เป็นตระกูลภาษาที่ประกอบด้วยภาษาประมาณ 30 ภาษา มีผู้พูดราว 20 ล้านคน ชื่อของตระกูลภาษานี้มีที่มาจากแหล่งกำเนิดของภาษา ซึ่งเชื่อกันว่ามาจากบริเวณเทือกเขายูรัลภาษาในกลุ่มนี้ที่มีผู้พูดจำนวนมากได้แก่ภาษาฟินแลนด์ภาษาเอสโตเนียและภาษาฮังการีใช้ในฟินแลนด์เอสโตเนียและฮังการีตามลำดับ และยังมีภาษาอื่นอีก เช่น ภาษามอร์โดวินภาษาโคมิภาษาอุดมูร์ตภาษามอคชาภาษามารีภาษาเอิร์สยาภาษาคาเรเลียไช้ในสาธารณรัฐโคมิสาธารณรัฐคาเรเลียสาธารณรัฐอุดมูร์ตสาธารณรัฐมอร์โดเวียฯลฯ ซึ่งเป็นสาธารณรัฐปกครองตนเองของรัสเซีย
卡累利阿

卡累利阿（卡累利阿語、芬蘭語：Karjala，俄语：Карелия，瑞典語：Karelen），是卡累利阿人的土地和一片碩大的居住區域，在北歐歷史意義為芬蘭、俄國和瑞典的區域範圍。
根据1617年沙皇俄国与瑞典王国之间签订的《斯托尔博沃和约》，瑞典将卡累利阿地区中的东正教信徒居住地区，包括白海卡累利阿和奥洛涅茨卡累利阿地区，割让给沙皇俄国。自此卡累利阿地区开始东西分治。西部称西卡累利阿，并入瑞典，之后芬兰独立后属于芬兰，分为南卡累利阿区和北卡累利阿区。东部称东卡累利阿，在1939年11月30日至1940年3月12日的苏芬战争和1941年7月－1944年7月的继续战争中三度易手，目前被劃分给俄國的卡累利阿共和國、聖彼得堡地区。
卡累利阿-芬兰苏维埃社会主义共和国

卡累利阿-芬兰苏维埃社会主义共和国（俄语：Карело-Финская Советская Социалистическая Республика，缩写：КФССР，芬蘭語：Karjalais-suomalainen sosialistinen neuvostotasavalta，缩写：KSSNT）是苏联歷史上的第十三個加盟共和国，設立當時為第十二個加盟共和國。
卡累利阿-芬蘭原本是隸屬俄羅斯聯邦管轄的自治共和國（АССР），於1940年3月30日設立，並脫離俄羅斯聯邦改制升格為蘇聯直轄的加盟共和國；於1956年撤銷，並重新併入俄羅斯聯邦改制降格為俄羅斯聯邦管轄的自治共和國，名稱改爲“卡累利阿蘇維埃社會主義自治共和國”。
从1923年到1940年，卡累利阿地区是隶属俄罗斯联邦的一个自治共和国。首府为彼得罗扎沃茨克。居民主要为卡累利阿族和芬兰族。
1939年苏芬战争爆发后，苏联在其原有的领土上成立了以芬兰共产党领袖库西宁为首的“芬兰民主共和国政府”，准备在占领芬兰后将其作为苏联的加盟共和国，并使芬兰像波罗的海三国一样加入苏联。但是由于入侵芬兰的行动受到挫折，这个目标没有得到实现。作为替代措施，苏联在1940年3月30日将卡累利阿苏维埃社会主义自治共和国升格为“卡累利阿-芬兰苏维埃社会主义共和国”，将“芬兰”加入其国名中，将其作为吸引芬兰人的祖国之一。在1940年苏芬两国签定和约后，苏联将夺来的维堡和北方的一些芬兰领土并入该加盟共和国。苏德战争开始后，芬兰于1941年7月撕毁和约进攻苏联，作为轴心国的战时盟国，试图收回被占领的领土。芬军在达到这个目标后没有停留在1939年的国境上（参看继续战争）并继续侵略并参与列宁格勒围城战。1944年苏联发动反攻，重新占领了被芬兰夺回的领土，但是芬兰保住了独立的地位。因此卡累利阿-芬兰苏维埃社会主义共和国的存在意义已经不大。1956年7月16日，苏联最高苏维埃宣布撤消卡累利阿-芬兰苏维埃社会主义共和国，並在同年的7月30日将其并入俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国，并改名为卡累利阿自治共和国。
卡累利阿-芬兰加盟共和国最高权力机构为共和国最高苏维埃。主席为奥托·库西宁，共产党第一书记根纳季·库普里亚诺夫。最高行政机构为共和国部长会议。执政党为苏联共产党的分支卡累利阿-芬兰苏维埃社会主义共和国共产党。
卡累利阿-芬兰苏维埃社会主义共和国所处的土地目前是俄羅斯聯邦的一部分。
卡累利阿地峽

卡累利阿地峽（俄语：Карельский перешеек，芬蘭語：Karjalankannas）是连接斯堪的纳维亚半岛与欧亚大陆的峡地，地峡两边为芬兰湾和拉多加湖。
1929年芬兰开始修建横跨地峡的曼纳海姆防线。1939年苏芬战争在这里进行。战争之后，芬兰政府将包括地峡在内的共约10%的领土割让给苏联。二战期间，芬兰与苏联在这里进行了战斗。
利维卡累利阿语

利维卡累利阿語（liygi或livvin kieli），或称利维语、奥洛涅茨卡累利阿语，是乌拉尔语系芬蘭-烏戈爾語族芬兰语支中的一种語言。一般认为是卡累利阿语的主要方言之一，但有的学者也认为它是一门单独的语言。说此种语言的人对自己语言的称呼为“livvin kieli”，即利维语；对自己族群的称呼为“liygiläine”或“livviköi”，即利维人。
利维卡累利阿语主要分布在俄罗斯卡累利阿共和国奥洛涅茨卡累利阿地区的南部。操此种语言的人数估计在一万四千至两万五千人之间，较大的数字包括那些居住在芬兰的人口数量。俄罗斯2010年人口普查中的数字在外界评估起来过高。在2000年估计的在芬兰居住而说此种语言的人数大约为五千人。
利维卡累利阿语连同芬兰语、伊乔里亚语、本部卡累利阿语、吕迪语及维普斯语一起组成芬兰语支的北部分支。芬兰语支的南部分支则包括其它近亲语言：爱沙尼亚语、利沃尼亚语和瓦佳语。
语言历史学上，利维卡累利阿语是起源于维普斯语，然后通过基层语言现象而卡累利阿语化。换句话说，就是最早是维普斯人居住的拉多加湖和奥涅加湖之间的地带上迁来了卡累利阿人，当地的维普斯语受到卡累利阿语的影响而形成为利维卡累利阿语。
已知最早的利维卡累利阿语的书写形式是1786年叶卡捷琳娜二世下令修订的词典。该词典的旨意是想包含世界上所有的语言。词典中包含了273个词汇在各种语言中的翻译，以及1到10、100和1000等数字。本部卡累利阿语和“奥洛涅茨语言形式”分别列为不同的语言。1800年代时很多宗教文献也分别翻译成卡累利阿语和“奥洛涅茨语”。
1936年开始在卡累利阿苏维埃共和国制定卡累利阿语的标准书面形式。下一年卡累利阿语成为芬兰语和俄语之后的第三官方语言，但1938年宪法中去除了芬兰语官方语言的地位。卡累利阿语标准书面语语法的制定由一位之前定制了特维尔方言（为本部卡累利阿语南部方言群中的一个方言）语法的学者去执行。制定的结果是各种方言之间的妥协，但还是特别基于本部卡累利阿语南部方言群，并不包含利维方言特有的发音特征。
1990年代初启动了利维卡累利阿语的标准化过程。那时出版了利维卡累利阿语的第一本儿童字母书，同时在彼得罗扎沃茨克开始用卡累利阿语出版名为《Oma Mua》（意为“我们的土地”）周刊。该周刊后来分开成为两本杂志：用利维卡累利阿语出版的《Oma Mua》，以及用本部卡累利阿语北部方言出版的《Vienan Karjala》。两本杂志都积极参与了卡累利阿语的发展：把各种方言标准化及为方言制定单词表。2014年两本杂志合并为新的《Oma Mua》杂志，包含了用利维方言和本部卡累利阿语北部方言写的文章。
1998年在卡累利阿共和国成立了语言委员会，其职责为发展卡累利阿语和维普斯语的词汇表及正词法。
2012年出版了新版的《利维卡累利阿语语法》一书。
利维卡累利阿语使用拉丁字母。其字母表包括Aa, Bb, Cc, Čč, Dd, Ee, Ff, Gg, Hh, Ii, Jj, Kk, Ll, Mm, Nn, Oo, Pp, Rr, Ss, Šš, Zz, Žž, Tt, Uu, Vv, Yy, Ää, Öö以及辅音顎音化符号（'）。2007年字母表中添加了字母 ü，语言委员会推荐用其来取代字母 y。
卡累利阿語

卡累利阿语（karjala、karjal或kariela）是一种主要在俄罗斯联邦卡累利阿共和国境内通行的语言，為卡累利阿人的母語。它属于乌拉尔语系芬兰-乌戈尔语族芬兰语支。语言学上卡累利阿语非常接近芬兰东部所说的芬兰语方言，有些芬兰语言学家甚至把卡累利阿语列为芬兰语的一种方言，但现今被广泛接受为一种单独的语言。卡累利阿语不应该与芬兰语东南方言群相混淆，该方言群有时在芬兰称为“卡累利阿方言”（芬蘭語：karjalaismurteet）。
卡累利阿语没有单一的标准语形式。每个写作人按照自己方言来记录书面语。从三个方言群中发展出三种主要的书写标准：北部方言、特维尔方言和利维方言。所有的书写变种都是用基于拉丁字母的卡累利阿字母表来书写的，尽管在历史上西里尔字母也使用过。
卡累利阿语属于乌拉尔语系芬兰-乌戈尔语族中的芬兰语支，与芬兰语非常接近。芬兰语和卡累利阿语的共同祖先“原始卡累利阿语”在铁器时代通行于拉多加湖的沿岸地区。卡累利阿语和芬兰语东部方言群组成一个方言连续体。早期一些芬兰语言学家把卡累利阿语分类为芬兰语的一种方言，在一些早期的芬兰语文献中有时称其为“边境卡累利阿方言群”（芬蘭語：Raja-Karjalan murteet），但现今卡累利阿语被视为一种独立的语言。除了卡累利阿语和芬兰语之外，芬兰语支还包括爱沙尼亚语和一些通行于波罗的海沿岸的少数族群的语言。
大约有10万人说卡累利阿语，主要分布在俄罗斯的卡累利阿共和国，但莫斯科东北处的特维尔州也有不少的说卡累利阿语的社区。之前估计在芬兰有5千人说卡累利阿语，大多数是年长者，但最近的估计这个数字有3万人。由于二战后的迁徙及内部迁居，卡累利阿人现今分散在芬兰各地居住，卡累利阿语不再是一种本地社区语言。
在卡累利阿共和国，卡累利阿语是一种官方认定的少数民族语言。自1990年代后期不断有努力希望通过立法来让卡累利阿语跟俄语具有同等的官方地位。在特维尔州的卡累利阿人享有民族文化自治权，保证他们在学校和大众媒体中使用卡累利阿语的权利。在芬兰，卡累利阿语则在《欧洲区域或少数民族语言宪章》的框架下享有非区域性的少数民族语言的官方地位。
卡累利阿语有两种主要形式，它们可看作是方言或者不同的语言：本部卡累利阿语和利维卡累利阿语，其中本部卡累利阿语又分为卡累利阿语北部方言和卡累利阿语南部方言（包括特维尔方言）。这些变体组成一个连续的方言体，方言体的两端已经不能互通了。每个变体又能进一步分为不同的方言个体：
吕迪语之前被认为是卡累利阿语的一种形式（方言），但现在通常认为是一门单独的语言。
卡累利阿語若不考慮元音長度，共有8個元音：
只有閉元音/i/、/y/與/u/可能為長元音。原始芬蘭語（英语：Proto-Finnic language）的長中元音與長開元音則已經被雙元音化：*ee, *öö, *oo → /ie/, /yö/, /uo/（也同樣在芬蘭語發生）；*aa, *ää → /oa/, /eä/ 或 /ua/, /iä/（也同樣在芬蘭語的薩沃尼亞方言（英语：Savonian dialects）發生）。
卡累利阿語北部方言與利维卡累利阿语有21組雙元音：
除了雙元音以外，卡累利阿語北部方言尚有一系列的三元音：
利维卡累利阿语則只有ieu、iey、iäy、uau、uou與yöy。
卡累利阿語共有18個輔音：
另有/f/、/ts/兩個輔音只使用於外來語。
现今卡累利阿语使用拉丁字母表，共有29个字母。它使用ISO拉丁字母表基本字集，加上Č, Š, Ž, Ä, Ö 和 '，但不包括Q, W 和 X。这个统一的字母表用来书写除特维尔方言之外的所有卡累利阿语变体。
自中世纪至19世纪为数不多的用卡累利阿语书写的文本中使用的是西里尔字母。自从苏联的建立，用拉丁字母书写的芬兰语成为官方语言。但是在1937至1939年间，用西里尔字母书写的卡累利阿语取代芬兰语成为卡累利阿苏维埃社会主义自治共和国的官方语言。
卡累利阿苏维埃社会主义自治共和国

卡累利阿苏维埃社会主义自治共和国（俄语：Каре́льская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика，羅馬化：Karelskaya Avtonomnaya Sovetskaya Sotsialisticheskaya Respublika；芬蘭語：Karjalan autonominen sosialistinen neuvostotasavalta，简写俄语：Каре́льская АССР，羅馬化：Karelskaya ASSR；芬蘭語：Karjalan ASNT），苏联俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国的一个自治共和国，首都位于彼得罗扎沃茨克。
1923年，卡累利阿苏维埃社会主义自治共和国设立，为俄罗斯的自治共和国。苏联大清洗期间，数千人在该地桑达莫赫被处决。
1940年，为配合苏联吞并芬兰的企图，该自治共和国脱离俄罗斯联邦并和傀儡政权芬兰民主共和国合并，升格为苏联直辖加盟共和国，称为卡累利阿-芬兰苏维埃社会主义共和国。1956年，由于吞并芬兰的企图未能实现，改回原名并降格为苏俄下辖的自治共和国。
苏联解体后，于1991年，改为卡累利阿共和国，为俄罗斯联邦主体之一。
卡累利阿問題

卡累利阿問題（芬蘭語：Karjala – kysymys）是關於芬蘭應否收復在冬季戰爭與繼續戰爭後割讓給蘇聯的卡累利阿的主權的政治前途問題。雖然以卡累利阿冠名，這個詞也可以指索回遭割讓佩察莫、部分薩拉和庫薩莫地區以及在芬蘭灣的四個島嶼的主權。卡累利阿問題可以廣泛稱為芬蘭爭取歸還遭割讓領土之意。卡累利阿問題仍然是一個公開辯論的問題，而不是一個政治問題，因為沒有一個政黨明顯支持這樣的想法。
卡累利阿問題始於冬季戰爭後，根據1940年芬蘭與蘇聯在莫斯科簽訂的和平條約，芬蘭割讓卡累利阿于蘇聯。在卡累利阿的多數芬蘭公民被迫撤離該地。雖然在之後的繼續戰爭時芬蘭重新占領卡累利阿使得該地居民漸漸遷回，更一度佔領了東卡累利阿，嚴重影響北方蘇軍的補給線，但在1944年芬苏停战，苏联重新佔領卡累利阿。苏联坚持在被割让地区的居民在10日之内全部迁走。遭驅逐的居民有一部分得到補償。像是農民，可獲得原先農場1/3土地的補償。但至於動產部分則補償的少得多。但所有撤離的家庭都有獲得農場或公寓住宅等。而這些土地都是政府向當地的市府及民營企業徵收的。政府也為了補償所需要的經費而徵收了數年從10%至30%不等的物業稅。因為絕大多數迁徙至芬兰其它部分的撤离者是来自被割让的卡累利阿地区，因此這个問題稱作卡累利阿問題。冬季戰爭結束後，卡累利阿地区的市镇和教区成立卡累利阿联盟（芬蘭語：Karjalan Liitto），負責爭取在芬兰的卡累利阿人的權利。
冷戰時期，卡累利阿出生的芬蘭政治家约翰内斯·维罗莱宁遊說歸還卡累利阿。在1956年蘇聯歸還芬蘭波卡拉半岛時，當時的總統乌尔霍·吉科宁也曾試圖收回領土。然而吉科宁並沒有公開這類的想法，因此該問題在當時並沒有引起廣泛的討論。吉科宁在1972年最后一次提出这个问题，但並沒有成功。而這類的討論在70年代後就消失了。
蘇聯解體後，卡累利阿問題重新浮出檯面。根據芬蘭赫尔辛基日报在2007年8月所報導的文章表示，1991年俄羅斯總統葉爾欽曾經非正式地表示要把被割让的卡累利阿出售給芬蘭，但是这个出售意愿并没有被接受。然而根据很多芬兰政治领袖和当时俄罗斯副总理的说法，當時并没有这样的出售意愿，而仅仅非正式的試探性想法。葉爾欽当时的一个顾问安德烈·费奥多罗夫告诉赫尔辛基日报，说他是俄罗斯政府在1991至1992年间成立的一个小组的成员，这个小组的任务是去计算把卡累利阿售回芬兰的价格。而这个价格是定在1500億美元。根据費奧多羅夫的说法，芬兰总统毛诺·科伊维斯托和外長帕沃·韦于吕宁（英语：Paavo Väyrynen）知道這些非正式性的討論。
卡累利阿联盟（芬蘭語：Karjalan Liitto）是從卡累利阿撤離的居民所成立的團體。他们希望卡累利阿在将来某个时候再次成為芬蘭的一部分，但并没有公开要求这点。一些規模較小的组织，如ProKarelia，继续主張以和平方式要求俄羅斯歸還卡累利阿。但並沒有严肃的政黨公開支持這个目标，芬蘭政界普遍認為當初已與蘇聯簽署了和平條約，因此芬蘭並沒有立場要求歸還領土。有个别政治活动家支持歸還卡累利阿，例如欧洲议会议员阿里·瓦塔宁（英语：Ari Vatanen），以及在2006年芬蘭總統大選中的兩位候選人蒂莫·索伊尼（英语：Timo Soini）和阿尔托·拉赫蒂（Arto Lahti）。在2012年总统选举之前的一场辩论中，蒂莫·索伊尼重申他的观点，如果他当选的话他将推动这个问题的解决。
俄羅斯及芬蘭官方已多次表示兩國之間並沒有所謂的領土爭端，不過芬蘭的官方立場認為若通過和平談判來改變目前的邊界是可行的，但俄羅斯已經表明無意歸還卡累利阿等芬蘭所割讓的地區。
俄羅斯總統葉爾欽曾在1994年評論「占據芬蘭卡累利阿就是史達林的極權與侵略主義的一個例子」，但在1997年葉爾欽又拒談這個問題。2000年俄羅斯總統普京指出，這類討論可能危及芬蘭與俄羅斯的關係，並接著在2001年表示“改變現有的架構不是最好的問題解決方式”，但可能的解決方法為“一體化及合作”。
1998年芬蘭總統馬爾蒂·阿赫蒂薩里說：“芬蘭的官方立場並沒有要求俄羅斯歸還領土，但俄羅斯想談有關歸還割讓的地區，芬蘭是願意協商的。”其他的政界人士也大多支持這樣的看法。
根據最新民調顯示，大約26%到38%的芬蘭人贊成以及51%至62%的芬蘭人反對卡累利阿回歸芬蘭。在俄羅斯，人們會把“卡累利阿”一詞聯想到俄羅斯境內的卡累利阿共和國，而不是芬蘭的卡累利阿地區，因此調查十分困難。根據1999年MTV3一項調查顯示，34%的維堡居民支持以及57%反對卡累利阿回歸芬蘭。現今維堡以及其餘割讓地區所成立的卡累利阿共和國的居民其中為芬蘭裔的已佔極少數，幾乎都是蘇聯時代才遷移到該處以及他們的後裔。
許多在卡累利阿出生以及從卡累利阿撤離的民眾都希望卡累利阿成為芬蘭的一部分。根據調查，老年人(65歲以上)，以及青少年(15-25歲)支持卡累利阿回歸芬蘭的想法更勝於上一代當初在冷戰時代成長(25-65歲)的父母世代們。芬蘭前總統毛諾·科伊維斯托也一直針對這個問題進行討論。而支持回歸的也大多是有帶有強烈民族主義的小型右翼團體。
反對卡累利阿回歸的一個主要原因是怕這可能會提高芬蘭社會成本的支出。根據赫爾辛基日报所進行的民調顯示，反對卡累利阿回歸的42%的芬蘭人列出这个为最重要的单一原因。俄羅斯一側卡累利阿居民的生活水準遠低於芬蘭的這一邊。比較两国的以購買力平價(PPP)來计算的國內生產總值(GDP)，芬蘭人均是俄羅斯的兩倍。
支持者則認為卡累利阿的回歸並不會帶來極大的國家成本。ProKarelia的調查顯示，該地區有天然的優勢。根據芬蘭的想法，把該地成為與俄羅斯的貿易以及產業中心所帶來的經濟成長足夠解決回歸後所帶來的問題。根據ProKarelia的研究以及阿尔托·拉赫蒂的估計，重建卡累利阿地區所需要的經費為3000億歐元。
目前住在卡累利阿的居民大多是來自烏克蘭、白俄羅斯和俄羅斯的移民以及他們的後裔。卡累利阿的回歸對於這些人的命運將是重大的問題。據赫爾辛基日报民調顯示，14%的人反對卡累利阿的回歸，原因在於這些講俄語的少數居民將可能在芬蘭社會間造成緊張的關係。在2004年，大約有37萬的俄羅斯人居住在該地區。
如果目前卡累利阿居民被允許繼續留在該地，芬蘭將收到數十萬講俄語、以及沒有在芬蘭社會中有生活經驗的公民。為了能夠提供當地人所需要的服務，芬蘭勢必需要更多會講俄語的官員。但在ProKarelia的设想中，大约一半的卡累利阿俄罗斯人应该迁回俄罗斯去，如果芬兰会提供安置费的话更多的俄罗斯人可能会离开该地。但是大多数的卡累利阿俄语人口是在那里出生且一直生活在该地区，并认为该地区是他们合法的土地。
下列网站也有英文信息：
下列网站只有芬兰语信息：
Karelia

Karelia(Karelia-gí,Hun-lân-gí, kapEstonia-gí:Karjala) sīKalelia lângê thó͘-tē, só͘-chāi tīPak Au-chiu, tùiHun-lân,Lō͘-se-a, kapSūi-tiánlóng ū le̍k-sú ê oa̍h-hiáⁿ-sèng. Hiān-chú-sî chit ūi chi̍t hūn tīLō͘-se-a Liân-pangsai-pak-pêng, pun chòKarelia Kiōng-hô-kokkapLeningrad Chiu; koh chi̍t hūn sī Hun-lân êLâm KareliakapPak Karelia.
Karelia lâng

Karelia lângsī chi̍t-êHun-lân-hē cho̍k-kûn,Pak Au-chiuchāi-tē ê jîn-kûn, seng-oa̍h tīKareliatē-hng, tī kin-á-ji̍tHun-lânkapLō͘-se-ationg-ng.
Pielinen Karelia Sió-khu

Pielinen Karelia Sió-khu(Hun-lân-gí:Pielisen Karjalan seutukunta;Sūi-tián-gí:Pielinen Karelen) sī chi̍t êHun-lânPak Karelia Tōa-khuêsió-khu(seutukunta).
Tiong Karelia Sió-khu

Tiong Karelia Sió-khu(Hun-lân-gí:Keski-Karjalan seutukunta;Sūi-tián-gí:Mellersta Karelens ekonomiska region) sī chi̍t êHun-lânPak Karelia Tōa-khuêsió-khu(seutukunta).
Byeloye Hái

Byeloye Hái(Eng-gí: White Sea;Lō͘-se-a-gí:Бе́лое мо́ре;Suomi-gí: Vienanmeri, ì-sù sīpe̍h-sek ê hái) ia̍h hō-chòChôa-hái/chôa-oân(蛇海/蛇灣,Lō͘-se-a-gí:Залив змей), sī chi̍t-phìⁿ ūi-tīLō͘-se-apak-pêngPak-ke̍k-iûⁿkapBarents Háiê iân-hái. Mā-sīLō͘-se-aKarelia Kiōng-hô-kokKarelia-cho̍kê kò͘-hiong.
Karintō

Karintō(花林糖,karintō, (ateji))is a traditionalJapanesesnack food. Sweet anddeep-fried, it is made primarily offlour,yeast, andbrown sugar. It has a deep brown and pitted appearance, and takes the form of a bite-sized pillow or short cylinder. Although traditional karintō is coated with brown sugar, other variations now appear on the market, such as white sugar,sesameseeds,miso, orpeanuts.
Karintō's roots are unclear, with primary origination theories being either from around theNara Periodor being derived from aPortuguesesnack in a later period.  In either case it has been available from street merchants since at least theTenpōera, roughly from 1830 to 1841.
كارينتو

كارينتو(باليابانية: 花林糖) هو عبارة عن حلويات يابانية مقلية. النوع العادي هو عبارة عن عصيات مقلية معدة من العجين ومنكهة بالسكر البني. إلا أنه توجد أنواع أخرى متوفرة هذه الأيام بنكهات مختلفة مثل العسل والسمسم ودقيق فول الصويا المحمر والفول السوداني والشكولاتة.