Арбакл, Роско

Роско Конклинг «Толстяк» Арбакл(в некоторых источникахРо́ско А́рбэкль,англ.Roscoe Conkling "Fatty" Arbuckle,24 марта1887(1887-03-24)—29 июня1933) —американскийактёрнемого кино,комик,режиссёрисценарист. Начинал вSelig Polyscope Company. Позже, вKeystone Studios, работал сМэйбл НормандиГарольдом Ллойдом, а такжеЧарли Чаплином,Бастером КитономиБобом Хоупом.
Арбакл был одним из самых популярных и высокооплачиваемых голливудских актёров немого кино первых двух десятилетий XX века. В 1921 году по контракту сParamount Picturesего гонорар составлял 1 000 000 долларов в год.
В сентябре 1921 года во время уикенда в честь празднованияДня труда, знакомая Арбакла актрисаВирджиния Раппзаболела и через несколько дней умерла в госпитале. Роско обвинили в изнасиловании и непреднамеренном убийстве Рапп. Дело получило широкую огласку, фильмы Роско были запрещены, его карьера угасла, а он сам был публично унижен.
Хотя Арбакл был оправдан судом присяжных, который принес ему письменное извинение, а запрет на его фильмы формально был снят, скандал всё же затмил все достижения актёра в комедийном кино. За год до смерти Роско в 1933 году состоялось его кратковременное возвращение в кино как актёра.
Роско Арбакл родился 24 марта 1887 года вКанзасе, и был одним из девяти детей в семье Молли и Уильяма Гудрича Арбакла. При рождении он весил 13 фунтов (5,9 кг) и, поскольку его родители не были полного телосложения, Уильям полагал, что Роско не его ребёнок. Это недоверие побудило его назвать ребёнка в честь политического деятеля (и печально известного бабника), которого он презирал, Республиканского сенатораРоско Конклинга. Рождение Роско было травмирующим для Молли, что привело к хроническим проблемам со здоровьем, которые внесли свой вклад в её смерть 12 лет спустя.
У Арбакла был «замечательный» голос и он был очень проворен. С 8 лет, поощряя его увлечение, мать стала водить его в театры, вплоть до своей смерти в 1899 году, когда Арбаклу было 12 лет. Отец, всегда относившийся к нему жёстко, отказался поддерживать его и Арбакл отправился работать уборщиком в гостинице. Роско имел привычку петь во время работы и однажды его услышал один из клиентов, который будучи профессиональным певцом незамедлительно пригласил Арбакла выступить в любительском шоу талантов. На этом шоу подросток пел, танцевал и даже показал несколько пародий, но не производил впечатления на судей до тех пор пока не увидел, как подвешенный к потолку крюк полетел на него, и ему пришлось кувыркнуться воркестровую ямуво избежание травм. Судьи были в панике. Но, несмотря на это, Арбакл не только выиграл шоу, но и начал карьеру вводевиле.
В 1904 годуСид Громанпригласил Арбакла петь в его новом театре вСан-Франциско, и это стало началом долгой дружбы между ними. Позже он присоединился кгруппе театра Пантэйджеса, которая гастролировала поЗападному побережью СШАи в 1906 году он уже играл в театре Орфеум в труппе которую организовалЛеон Эррол. Арбакл стал главным актёром, и труппа взяла его с собой в турне.
6 августа 1908 года Арбакл женился на актрисеМинте Дёрфи. Дёрфи была звездой многих комедий того времени, и часто снималась вместе с Арбаклом. Они были очень странной парой, поскольку Минта была миниатюрная и хрупкая, в то время как Арбакл — был высоким и большим. Вскоре Роско присоединился к труппе водевиля Бербанка Мороско, в составе которой отправился в тур поКитаюиЯпонии, завершившийся в 1909 году.
Свою карьеру в кино Арбакл начал в июле 1909 года, в «Selig Polyscope Company», появившись в фильме «Ребенок Бена». В 1913 году перешёл вUniversal Studios, сыграв главного героя комедииМака СеннетаKeystone Cops(Согласно документам киностудии на 1919 и 1921 год, во время съёмок Арбакл зарабатывал по $3 в день, и постепенно шёл к тому чтобы стать ведущим актёром и режиссёром). Хотя большой вес Арбакла был частью егоамплуа, он стеснялся этого и отказывался фигурировать в «дешёвых» сценах. Например, он не мог позволить себе застрять в дверном проёме или в стуле.
Роско Арбакл был талантливым певцом. Когда тенорЭнрико Карузоуслышал как тот поёт, то стал убеждать комика: «Бросайте эту ерунду, которой вы зарабатываете себе на жизнь, с моим обучением вы можете стать вторым великим певцом в мире».
Несмотря на свой массивный внешний вид, Арбакл был очень проворным и гибким, как акробат.Мак Сеннет, вспоминая свою первую встречу с Арбаклом говорил, что он «поднялся по карьерной лестнице так легко, какФред Астер», и «без предупреждения вышел в свет под аплодисменты, сделал обратное сальто, так же изящно как девушка». Его комедии были отмечены как «веселые» и «динамичные», в них было много сцен с погонями и преследованиями, но главной особенностью быливизуальные эффекты. Арбакл очень любил известный трюк «метание торта», клише всех комедий того времени, неизменно вызывавший смех в эпохунемого кино. Самая известная кинофиксация этого произошла в июне 1913 года на съёмочной площадке фильма «Шум из глубины», когда пирог в лицо Арбакла бросила его партнершаМэйбл Норманд. (Впервые этот трюк на экране был использованБеном Тёрпином, но известен он стал лишь после того, как его использовала Норманд).
В 1914 годуParamount Pictures, сделала Арбаклу неслыханное, на тот момент, предложение — $1000 в день, плюс 25 % от всей прибыли и полную свободу действий, чтобы снять фильмы с участием Арбакла и Норманд. Кинофильмы были настолько популярными и прибыльными, что в 1918 году ему предложили 3-летний контракт на сумму $3 миллиона ($43 057 003 по нынешним деньгам).
К 1916 году лишний вес и пристрастие к алкоголю привели Арбакла к серьёзным проблемам со здоровьем. Инфекция стала причинойкарбункулана ноге, его состояние было настолько плохим, что врачи предполагали ампутацию. Арбакл вылечился, потеряв 80 фунтов (36 кг) и стал весить 266 фунтов (120 кг) но пристрастился кморфию, который ему давали доктора во время болезни, чтобы облегчить боль.
После своего выздоровления Арбакл создал собственную кинокомпанию «Comique», в содружестве сДжозефом Шенком. Хоть «Comique» и произвела некоторые из лучшихкороткометражных картин, в 1918 году Арбакл передал управление компаниейБастеру Китонуи свой контракт с Paramount на сумму $3 миллиона, а также право снять до 18 художественных фильмов в течение 3-х лет.
Арбакл очень не любил своё прозвище, «Фатти» (Толстяк), данное ему ещё в школе из-за существенно большого веса. «Это было неизбежно», говорил он. Роско в 12-летнем возрасте весил 185 фунтов (84 кг). Однако его прозвище отображало персонажей Арбакла, которых он демонстрировал на экране, — наивный деревенщина. Когда Арбакл играл женщину, его называли «Мисс Фатти», как в фильме «Приморские возлюбленные мисс Фатти». В жизни Арбакл просил всех, чтобы они не обращались к нему по имени «Фатти», и когда к нему так обращались, его обычным ответом было: «У меня есть имя, и вы его знаете.»
После того, как британский актёрЧарли Чаплинпришёл в «Keystone Studios» в 1914 году, Арбакл стал его наставником. Своего самого известного персонажа,Бродягу, Чарли придумал после того как Арбакл создал торговую марку «balloon» (Воздушный шар) — мешковатые штаны, большие ботинки и маленькая шляпа.
Арбакл далБастеру Китонуего первую работу в кино, в 1917 году в короткометражном фильме «Помощник мясника». Вскоре они стали постоянными партнерами на экране, где невозмутимый Бастер резво участвует во всех приключениях Роско. Когда Арбакл перешёл на производство полнометражных фильмов, Китон унаследовал его компанию короткометражных картин «Comique», после чего начал собственную карьеру, как звезда комедий. Арбакл и Китон оставались близкими друзьями, даже когда Арбакла настигла трагедия, депрессия и крах его карьеры. В своей биографии Китон описал веселый характер Роско и его любовь к розыгрышам, включая несколько искусно продуманных схем, две из которых были успешны в различных студияхГолливуда.
Арбакл также помогБобу Хоупув его прорыве в шоу-бизнес. В 1927 году Арбакл пригласил Хоупа быть ведущим на премьере одной из его комедий вКливленде. Также Роско дал ему имена и телефоны своих друзей в Голливуде, порекомендовав ему отправиться «на запад».
5 сентября 1921 года Арбакл взял себе несколько выходных. И несмотря на ожоги второй степени, которые он получил во время съёмок своего полнометражного фильма, он отправился отдохнуть с друзьямиЛоуеллом Шерманом(актёр/режиссёр) и Фредом Фишбаком (оператор). Они забронировали три номера в отеле «Westin St. Francis»: 1219 (Арбакл и Фишбак), 1220 (пустая) и 1221 (Шерман). 1220 комнату они забронировали как дополнительный номер, для вечеринок, куда пригласили для компании несколько женщин.
Во время вечеринки в комнате 1219 была найдена 30-летняя начинающая актрисаВирджиния Раппв очень плохом состоянии. Она была обследована доктором гостиницы, который сделал заключение, что причиной её состояния был алкоголь, и дал ейморфий, чтобы улучшить её состояние. Спустя два дня после инцидента Рапп была госпитализирована.
Фактически, Вирджиния Рапп уже была весьма больной женщиной. Она страдала от хроническогоцистита, который обострялся каждый раз, когда она выпивала. Её вредные привычки и употребление низкокачественногоконтрабандногоалкоголя плохо сказывались на её и без того плохом здоровье. Она заработала себе плохую репутацию, когда выпивала много алкоголя на вечеринках, а затем пьяная разрывала на себе одежду. И к тому времени (случай в отеле «Westin St. Francis») её здоровье очень сильно пошатнулось. Она сделала несколько абортов в течение нескольких лет, качество медицинской помощи при таких процедурах было весьма низким, и она готовилась сделать ещё один (или, более вероятно, уже сделала), чтобы не потерять своего бойфренда режиссёраГенри Лермана.
Журналист Энди Эдмондс предположил, что в течение невинного развлечения Арбакл, возможно, мог случайно ударить мисс Рапп коленом. И если она за несколько дней до этого подверглась некачественному аборту, то удара было достаточно, чтобы нанести вред её внутренним органам. Это также объясняло заявление, которые сделала Рапп в безумии на вечеринке: «Арбакл сделал это» и «Он сделал мне больно», не обвиняя его при этом ни в каком изнасиловании или нападении на неё.
В больнице подруга Рапп на вечеринке, Бамбина Мод Делмонт, сказала доктору, что Арбаклизнасиловалеё подругу. Доктор обследовал Рапп, но не обнаружил никаких следов изнасилования. Рапп умерла спустя день после госпитализации отперитонита, вызванного разрывоммочевого пузыря. Делмонт тогда сказала полиции, что Арбакл изнасиловал Рапп, и полиция пришла к выводу, что грузное тело Арбакла и привело, в конечном счете, к разрыву пузыря. Позже, на пресс-конференции, менеджер Рапп, Эл Симнейкер обвинил Арбакла в использовании кусочков льда, для имитации секса с Вирджинией, что и привело к травмам. Очевидцы происшествия свидетельствовали, что Арбакл протирал кусочками льда живот Рапп, чтобы ослабить её боль. Сам Арбакл отрицал все обвинения в свой адрес, а позже он сделал заявление, что полиция вымогала деньги у его адвокатов.
Самым тяжелым испытанием стало для Арбакла всеобщее внимание со стороныСМИ. Международный концернУильяма Херстапреувеличил эту историю, что окончательно разрушило карьеру Арбакла.Жёлтая прессаназывала Арбакла грубым развратником, который пользовался своей силой, чтобы насиловать невинных девушек. В действительности же Арбакл был добродушным человеком, который был настолько застенчив с женщинами, что был охарактеризован как «самый скромный человек в кино». Херст был доволен скандалом, и позже признался, что «из-за этого случая продал так много газет, сколько не продавал с тех пор, как затонул лайнерЛузитания». Общественность настаивала на том, чтобы Арбакла приговорили ксмертной казни, и руководители студии приказывали друзьям Арбакла (чьи карьеры они контролировали) не выступать публично в пользу Роско. Чарли Чаплин в то время был в Англии, а Бастер Китон все же сделал публичное заявление в поддержку своего друга. КиноактерУильям Харт, который никогда даже не работал с Арбаклом, выступил с заявлением, в котором было сказано, что Роско виновен в смерти Вирджинии Рапп.
Окружной прокурорСан-ФранцискоМэтью Брэди(выступавший на стороне обвинения в суде), амбициозный и честолюбивый человек, который планировал баллотироваться в губернаторы, оказывал давление на свидетелей, чтобы те давали ложные показания. Брэди также использовал как свидетеля Бамбину Делмонт во время суда. Хоть судья и угрожал Брэди увольнением, он отказался разрешить Делмонт принять другую точку зрения и свидетельствовать в пользу подсудимого. У Бамбины Делмонт был длинный список судимостей:рэкет,двоебрачие,мошенничество,вымогательство, предположительно, что она зарабатывала себе на жизнь, соблазняя мужчин и фотографируя их, чтобы использовать эти фото в качестве шантажа. Защита так же получила письмо с признаниями Делмонт, что она вымогала деньги у Арбакла. С учётом её постоянно меняющихся показаний они не были засчитаны судом, и в конечном счете судья не нашёл никаких доказательств насилия. После показаний одного из гостей Зея Превона: «На смертном одре Рапп сказала, что это Роско травмировал её», судья постановил — признать Арбакла виновным в предумышленном убийстве. Брэди изначально добивалсясмертной казни. Но позже обвинение было уменьшено до причинения смерти по неосторожности (manslaughter).
Тогда Арбакл был арестован по обвинению в убийстве, но отпущен подзалогпосле почти 3-х недель пребывания в тюрьме. Первое судебное заседание произошло 14 ноября 1921 года в городском здании суда в центреСан-Франциско. В начале заседания Арбакл сказал своей женеМинте Дёрфи, которая на тот момент уже жила отдельно, что он не причинил никакого вреда Рапп, она ему поверила и регулярно поддерживала его в судебных разбирательствах. Общественность была настроена настолько негативно, что позже, когда Дёрфи заходила в здание суда, в неё стреляли.
Окружной прокурор Сан-Франциско Мэтью Брэди включил в список свидетелей: модель Бэтти Кэмпбелл, присутствовавшую в той гостинице 5 сентября, и сказавшую что видела Арбакла с улыбкой на лице после того, как произошло предполагаемое изнасилование; медсестру Грэйс Хэлтсон, которая свидетельствовала, что Арбакл действительно изнасиловал Рапп, и избивал её во время процесса; и доктора Эдварда Хенриха, местного криминалиста, который утверждал, что нашёл отпечатки пальцев Арбакла, измазанные кровью Вирджинии Рапп на двери ванной комнаты в номере1219. Доктор той гостиницы Артур Бердсли, свидетельствовал, что вероятновнешние силыповредили мочевой пузырь актрисы. В ходе перекрёстного допроса, Бэтти Кэмпбэлл, сказала, что Брэди угрожал ей обвинением влжесвидетельстве, если она не будет свидетельствовать против Арбакла. Утверждения доктора Хенриха о том, что он нашёл отпечатки пальцев, было поставлено под сомнение, после того как адвокат Арбакла Гэвин МакНэб предоставил показания горничной гостиницы «Westin St. Francis», что она убирала комнату до того как было произведено расследование, и не нашла никакой крови на двери ванной. Доктор Бердсли показал, что никогда не упоминал, что Вирджиния Рапп подверглась каким либо нападениям в тот день. МакНэб смог добиться показаний медсестры Хэлтсон, что разрыв пузыря мог быть результатомрака. А синяки на её теле были результатом тяжелых украшений, которые актриса носила в тот вечер. Так же МакНэб вызывал различных экспертов патологии, которые свидетельствовали, что, в то время как пузырь Вирджинии разорвался — это было доказательством хронического воспаления, и не было никаких доказательств каких-либо патологических изменений, предшествующих разрыву, другими словами, причиной разрыва были вовсе невнешние силы.
Принимая показания последнего свидетеля защиты, Арбакл был простым, прямым и невозмутимым во время прямого и перекрёстного допросов. В своих показаниях Арбакл утверждал, что вошёл в комнату для вечеринок около полуночи, и через некоторое время Мэй Тоб (невестаБилли Сандэя]) стала спрашивать у него про поездку в город, поэтому он отправился в комнату (1219), чтобы переодеться и обнаружил Рапп в туалете, её тошнило. Арбакл утверждал, что Рапп сказала ему, что чувствует себя плохо и попросила его помочь ей прилечь, и что он отнес её в спальню и попросил нескольких гостей с вечеринки помочь осмотреть её. Чтобы привести Рапп в чувства, они поместили её в ванну прохладной воды. Потом Арбакл и Фишбак отнесли её в номер 1227 и вызвали оттуда менеджера отеля и врача. После того, как врач осмотрел Рапп и сказал, что она просто пьяна, Арбакл поехал с Тоб в город. Зрители зала суда, большинство которых были поклонниками и сторонниками Арбакла, по сообщениям, освистывали и глумились над Брэди и над большинством свидетелей, которые обвиняли Роско во время процесса, и они так же стоя аплодировали Арбаклу, после того как тот дал свои показания.
Сторона обвинения предоставила медицинские описания мочевого пузыря Рапп, как доказательство того что она была больна. В своих показаниях Арбакл спокойно заявлял, что он ничего не знал о её болезни. В ходе перекрёстного допроса Брэди настойчиво утверждал, что Арбакл отказался вызвать доктора, потому что знал о болезни Рапп и видел в этом прекрасную возможность убить её.
Судебные разбирательства длились более двух недель, было опрошено 60 свидетелей обвинения, включая 18 докторов, которые свидетельствовали о болезни Рапп. 4 декабря 1921 года присяжные зашли в тупик после 44-х часов обсуждения.
Члены суда присяжных позже рассказали, что одна из них по имени Элен Хаббард, конфиденциально сообщила им, что будет голосовать за виновность, до тех пор, пока «ад не замёрзнет», и что она отказалась обсуждать причины, повлиявшие на её решение. Все остальные голосовали за то, чтобы оправдать Арбакла, но лишь один присяжный присоединился к решению Хаббард (её муж был адвокатом и имел свой офис). Выяснилось так же, что Хаббард была членом первого Калифорнийского регента, феминистской организации «Дочери американской революции». Согласно американскому социологуГэри Алану«реакция на арест Арбакла была связана с рождением политики начала 1920-х годов», и действительно Хаббард упомянута в прессе как представитель женского сообщества. Эксперт описывал её как «золотисто-каштановая Амазонка, сочетающая в себе уверенную в равные права (между мужчиной и женщиной) домохозяйку».
Второе судебное заседание началось 11 января 1922 года с другими присяжными, но с тем же судьёй, адвокатом и стороной обвинения. Были предъявлены те же доказательства, но на этот раз один из свидетелей Зей Превон, заявил что окружной прокурор Брэди вынудил его врать. Другой свидетель, который утверждал, что Арбакл подкупил его, оказался сбежавшим заключенным, обвинённым в нападении на 8-летнюю девочку, которому обещали сократить срок. Далее, в отличие от первого суда, детально были разобраны аморальное поведение, распущенность и пьянство Рапп. Также во время второго суда была дискредитирована главная улика — идентификация отпечатков пальцев Арбакла на двери ванной комнаты. Хенрих отказался от показаний данных ранее, и сказал, что отпечатки пальцев, вероятно, были фальшивыми. Защита была настолько уверена в оправдании, что Арбакла не вызвали для дачи показаний. Адвокат Арбакла МакНэб, только сделал заключительный аргумент присяжным. Однако, некоторые присяжные заседатели, восприняли отказ Арбакла от дачи показаний, как признак вины. После более чем 40 часов обсуждения присяжные снова зашли в тупик.
Ко времени третьего суда, фильмы Арбакла были запрещены к показу, последние семь месяцев газеты были заполнены рассказами о предполагаемыхГолливудскихоргиях, убийствах и сексуальных извращениях. Бамбина Делмонт путешествовала по стране как «женщина, которая подписала обвинительный приговор в убийстве, против Арбакла», она читала лекции о вреде Голливуда.
Третье судебное заседание началось 13 марта 1922 года, и на сей раз сторона защиты сильно рисковала. МакНэб взялся за агрессивную защиту, он полностью опровергал все обвинения. На этот раз Арбакл дал свои показания, вновь рассказав свою версию о событиях в гостинице. Адвокату Арбакла удалось заполучить ещё больше доказательств о прошлом Вирджинии Рапп, и они были рассмотрены окружным прокурором Мэтью Брэди, которому стало неловко за поддержку нелепых обвинений высказанных Бамбиной Делмонт. МакНэб в своём длинном заключении полностью дезавуировал её показания и охарактеризовал Делмонт как «свидетеля, который свидетелем и не был». Ключевой свидетель Зей Превон, не смог дать свои показания, так как на тот момент отсутствовал в стране. 12 апреля, присяжные начали обсуждение, и заняло это всего 6 минут, чтобы вынести единогласный вердикт — не виновен. Пять минут, из которых ушло на то, чтобы написать извинение за резкие движения в американском правосудии. Извинение присяжных, которое было зачитано:
Позже некоторые эксперты пришли к выводу, что возможно пузырь Рапп был разорван в результате аборта, который она, возможно, сделала перед вечеринкой 5 сентября 1921 года. Органы Рапп были повреждены, и уже невозможно было проверить её на беременность. Арбакл был вынужден признать себя виновным по одному пункту обвинения, поскольку на вечеринке употребляли алкоголь (в нарушение«сухого закона»), поэтому должен был заплатить штраф $500 ($6 746 с поправкой на инфляцию в 2012). Ко времени своего оправдания Арбакл был должен более чем $700 000 (приблизительно $9 444 583 с поправкой на инфляцию) на оплату услуг его адвокатов за три судебных заседания, и он был вынужден продать дом и коллекцию своих машин, чтобы оплатить часть долга.
Несмотря на то, что с Арбакла были сняты все обвинения, скандал и судебные разбирательства испортили его репутацию и он перестал быть любимцем публики.Уилл Хейс, который был главой недавно образовавшейсяАмериканской ассоциации кинокомпаний(см.Кодекс Хэйса), говорил про Арбакла как о плохом примере морали в Голливуде. 18 апреля 1922 году, спустя 6 дней после оправдания Арбакла, Хэйс запретил Арбаклу когда-либо работать в американском кино. Он так же попросил отменить все показы и заказы его фильмов. В декабре того же года, Хэйс сам снял запрет на его фильмы, но Арбакл в течение долгого времени не мог найти себе работу в качестве актёра. Большинство кинотеатров по-прежнему отказывались от фильмов Арбакла, поэтому многие из них теперь не имеют хороших копий и неповреждённых оригиналов. Единственный полнометражный фильм, который остался целым —Високосный год, которыйParamount Picturesне стала выпускать вСШАиз-за скандала. Но фильм все-таки был выпущен в Европе.
Скандал с Арбаклом был одним из пяти громких скандаловParamount Picturesтого времени. В 1920 году актриса немого киноОлив Томасумерла после того как случайно выпила большую дозухлорида ртути, предназначавшегося для её мужаДжека Пикфорда, которым он лечил хронический сифилис.
В феврале 1922 года убийство режиссёраУильяма Десмонда Тейлораэффектно закончило карьеры двух актрис —Мэри Майлз Минтери бывшей партнерши АрбаклаМэйбл Норманд.
В 1923 году актёр/режиссёрУоллес Ридскончался от наркотической зависимости кморфию, который ему прописали в качестве болеутоляющего.
В 1924 года актёр, сценарист и режиссёрТомас Инсумер при загадочных обстоятельствах на борту яхтыУильяма Херста.
Арбакл пытался вернуться в кино, но разрешение на распространение его картин задерживалось после его оправдания. Арбакл началпить. Его бывшая жена говорила тогда: «Кажется, что Роско находит утешение и комфорт только с бутылкой».
Бастер Китонпытался помочь своему другу, давая Арбаклу работу в своих фильмах. Арбакл написал сценарий для короткометражного фильма Китона «Сны наяву». Так же Арбакл был сорежиссёром некоторых сцен в фильме «Шерлок-младший», но неизвестно какие из этих сцен вошли в окончательныймонтажфильма.
В 1925 годуКартер Дехейвенснял короткометражный фильм «Изучение характера», в котором Арбакл появился вместе с Бастером Китоном,Гарольдом Ллойдом,Рудольфом Валентино,Дугласом ФэрбенксомиДжеки Куганом.
В итоге Арбакл нашёл работу как режиссёр под псевдонимом Уильям Гудрич. Согласно книгеДэвида Яллопа«День, когда смех прекратился» (биография Арбакла в которой уделили особое внимание скандалу и его последствиям), полное имя отца Арбакла — Уильям Гудрич Арбакл. По неподтвержденной легенде, Китон предлагал Арбаклу стать режиссёром под псевдонимомУилл Б. Гуд(англ.Will B. Good, что созвучно сангл.will be good— «будь хорошим»). Игра слов была слишком очевидной, поэтому Арбакл взял более формальный псевдоним — Уильям Гудрич.
В середине и конце 1920-х и вначале 1930-х годов под этим псевдонимом Арбакл снял множество комедий для студииEducational Pictures, которая производила малоизвестные комиксы. АктрисаЛуиза Брукс, которая снималась в фильме «Винди Райли едет в Голливуд», сказалаКевину Браунлоу:
В 1932 года Арбакл подписал контракт сWarner Bros.на съёмки нескольких фильмов, в которых он будет играть главные роли под своим именем, эти фильмы были сняты на студииVitaphoneвБруклине. Эти шесть короткометражных фильмов являются единственными звуковыми фильмами в карьере Арбакла. Вместе с ним в этих фильмах снялись комедийный актёр немых фильмовЭл Сент-Джон(племянник Арбакла) и актёрыЛайонел СтэндериШемп Ховард. Фильмы были очень успешны в Америке, но когда Warner Bros. попытался выпустить один из фильмов «Эй, папа!» вВеликобритании, тоБританский Совет Классификации Кино, припомнив скандал десятилетней давности, отказался выпускать фильм в прокат.
28 июня 1933 года Роско Арбакл закончил снимать свой последний фильм. На следующий день он подписал контракт с Warner Bros. на съемки полнометражного фильма. Прессе Арбакл сказал: «Это лучший день в моей жизни». Но той же ночью он скончался отсердечного приступав возрасте 46 лет. Тело Роско было кремировано, а прах был развеян надТихим океаном.
После суда, в ноябре 1923 года жена АрбаклаМинта Дёрфи, подала на развод, окончательно они развелись в январе 1924 года. Они жили раздельно друг от друга с 1921 года, хотя Дёрфи все время утверждала, что Арбакл самый хороший человек в мире, и что они остаются друзьями.
16 мая 1925 года Арбакл женится на Дорис Дин. В 1929 году Дорис Дин предъявила иск о разводе в Лос-Анджелесе, обвиняя Арбакла в жестокости.
21 июня 1931 года Роско женится наЭдди Оукли Дюкс МакФэйл(позднее Эдди Оукли Шелдон, 1905—2003) вЭри, штат Пенсильвания.
Многие фильмы Арбакла, включая «Жизнь на вечеринке» сохранились только как поврежденные копии с иностранными субтитрами. В течение первых двух десятилетий Голливуда не было предпринято никаких усилий для того, чтобы сохранить хотя бы оригинальные негативы или печатные издания. Но к началу XXI века некоторые из короткометражек Арбакла (в основном те, в которых снималисьЧарли ЧаплиниБастер Китон) были отреставрированы, выпущены наDVDи даже показаны по телевидению.
За свой вклад в киноиндустрию Роско Арбакл удостоенЗвездынаГолливудской «Аллее славы». Она находится на Голливудском бульваре, её номер — 6701.
В 1975 годуДжеймс Айвориснял фильм «Безумная вечеринка», который неоднократно, но неверно, цитировался как драматизация скандала Арбакл/Рапп. Но на самом деле фильм основан на поэмеДжозефа Монсера Марча. В этом фильмеДжеймс Кокоиграет пухлого комика немого кино по имени Джолли Гримм, чья карьера находитсяна закате, но он отчаянно надеется на её возобновление.Ракель Уэлчиграет его любовницу, которая в конечном счёте вынуждает его в неё выстрелить. Возможно, этот фильм был вдохновлен неверными доводами вокруг скандала с Арбаклом, но все, же он не имеет ничего общего с ним.
В 1980 году в Великобритании вышел документальный телесериал «Голливуд» об эпохе немого кино, одна из серий которого посвящена Роско Арбаклу.
КомикКрис Фарли, до самой своей смерти в 1997 году, был заинтересован исполнить роль Арбакла в его биографическом фильме. По данным его биографииШоу Криса Фарли: Биография в трех актахФарли и сценаристДэвид Мэмет, согласились сотрудничать вместе и, что эта роль будет первой драматической ролью Фарли.
В 2007 году режиссёрКевин Коннорпланировал снять фильм «Жизнь со стороны» (англ.The Life of the Party), основанный на жизни Арбакла. Главную роль, в котором, должен был игратьКрис Кэттэни Престон Лэйси. Однако проект некому было финансировать, и в конце 2008 году он был отложен на неопределенный срок.
В апреле-мае 2006 годаМузей современного искусствавНью-Йоркеустроил показ 56 сохранившихся фильмов Арбакла длившийся месяц. В этот показ были включены такие короткометражные фильмы как «Транжиры» сЧарли Чаплиноми «Простая жизнь Мэйбл и Фатти» сМэйбл Норманд.
Арбакл является героем романов «Я, Толстяк»Джерри Стала}.«День, когда смех прекратился»(англ.The Day the Laughter Stopped) Дэвида Яллопа и«Сфабриковано! Нерассказанная история Роско „Толстяка“ Арбакла»(англ.Frame-Up! The Untold Story of Roscoe) Энди Эдмондса, и других книг основанных на жизни Роско.
Толстяк Арбаклявлялся популярной сетью американских ресторанов в Соединённом Королевстве, в течение 1980-х, названный в честь Арбакла.
Панк-группаNOFXпосвятила песню Роско, под названием «Я толстяк», со своего альбома «Self Entitled», вышедшего в 2012 году.