The Division Bell

The Division Bellje čtrnácté studiové albumbritskéhudební skupinyPink Floyd. Bylo vydáno v březnu1994a v britském i americkém žebříčku se dostalo na první místo (druhé takové album Pink Floyd, poWish You Were Here).The Division Bellje druhé studiové album skupiny, které vyšlo po odchodu baskytaristy, zpěváka a hlavního textařeRogera Watersev roce1985.
AlbumThe Division Bellbylo nahráváno během roku1993v různých studiích ve Velké Británii. Jedním z nich bylo istudio Astoriaumístěné na stejnojmenném hausbótu naTemživLondýně, jehož majitelem je kytarista a zpěvák Pink FloydDavid Gilmour. Jméno alba vybral z textu skladby „High Hopes“ spisovatelDouglas Adams, Gilmourův přítel.
Atmosféra desky je zvukově podobná albůmMeddleneboObscured by Cloudss odvážnějšími a tvrdšímitónyalbAnimalsaThe Wall. David Gilmour aRick Wrightse shodují v tom, žeThe Division Bellje nejlepší album Pink Floyd od roku1975, kdy vydaliWish You Were Here.
AčkolivThe Division Bellnení klasickékoncepční album, existuje mezi jednotlivými skladbami spojitost ve formě i tématu. Album je prezentováno jako protiklad k desceThe Wall, která je o izolaci jednotlivce vůči společnosti; naopakThe Division Bellvypráví o udržovaní kontaktu s lidmi. Skladby jako „What Do You Want from Me?“, „A Great Day for Freedom“ a „Take It Back“ jsou zaměřeny především na problémy komunikace ve vztazích, téma písně „Keep Talking“ se zabývá důležitostí udržování dialogu a nebezpečím izolování jednotlivce. „Poles Apart“ vypráví o roztříštěných rodinných a přátelských vztazích (včetně vztahů seSydem Barrettema Rogerem Watersem).
NaThe Division Bellse v roli hlavního zpěváka objevil po 21 letech (odThe Dark Side of the Moonv roce 1973) i klávesista Rick Wright, který píseň „Wearing the Inside Out“ i sám napsal (první Wrightův autorský podíl odWish You Were Herez roku 1975).
Skladba „Marooned“ je jedinou skladbou od Pink Floyd, která získala cenuGrammy. V roce 1995 obdržela ocenění za nejlepší rockový instrumentální výkon.
Autorkou textů většiny písní je současná manželka Davida GilmouraPolly Samsonová. Skladby „Cluster One“ a „Marooned“ jsou instrumentální.
Po vydání alba následovalo koncertní turné, které bylo později vydáno na CD a VHS pod názvemPulse.
Přebal alba je dílem dlouhodobého spolupracovníka a autora většiny obalů alb skupinyStorma Thorgersona. Zobrazuje skulptury dvou ocelových hlav, vysokých více než tři metry a vážících po 1500 kilogramech. Hlavy byly postaveny v poli vCambridgeshirea fotografovány za různého počasí, pod různým osvětlením a z různých úhlů více než dva týdny. Použitá fotografie zobrazuje obě hlavy z profilu, v pozadí mezi nimi je vidětkatedrála v Elya rovněž čtyři světla, která svítí mezi ústy skulptur. Fotografie na přebalu se mírně liší v závislosti na vydavateli (EMI ve Velké Británii, Columbia v USA).
Na obale alba jeBraillovým písmemnapsáno „Pink Floyd“.
Pro vydání alba namagnetofonových kazetácha pro ilustraci koncertních brožur byly vytvořeny i další fotografie, tentokrát kamenných skulptur.
V souvislosti sThe Division Bellse krátce po zahájení turné v diskusní skupině Pink Floyd naUsenetu(news://alt.music.pink-floyd) začaly objevovat vzkazy,zasílané přes Anonymous contact service,které nabádaly fanoušky, aby obsahu alba věnovali obzvláštní pozornost a nabádal k odhalení záhady, hádanky (anglicky „enigma“), která je v albu a jejím obsahu vložená. Odesílatel těchto vzkazů se podepisoval jako Publius. Podle něj a podle slova, které k označení tajného obsahu alba sám použil, je celá tato záležitost označováno jakoPublius Enigma(česky „Hádanka Publius“ případně též „Publiova hádanka“) či někdy zkráceně jen Enigma.
Hádanka samotná zůstávala dlouho nevyřešená a žádné nové Publiovy zprávy se od konce devadesátých let neobjevily. Při autogramiádě ke své knizePink Floyd: Od založení do současnostiprohlásil v roce2005bubeníkNick Mason, že Enigma skutečně existovala a že celá tato záležitost byla uspořádána nahrávací společností EMI za účelem zvýšení prodeje alba.
AlbumThe Division Bellvyšlo30. března1994ve Spojeném království (EMI) a4. dubnatéhož roku v USA (Columbia Records).
Deska se dostala na první místo žebříčků jak v Británii, tak i v USA. Zde se na vrcholu žebříčkuBillboard 200udržela čtyři týdny. V porovnaní s předchozím albemA Momentary Lapse of Reasonto byl úspěch, protože to dosáhlo pouze třetí pozice (rovněž v obou státech).
The Division Bellbylo oceněno zlatou, platinovou a dvojitou platinovou deskou v USA již v červnu 1994. Třikrát platinovým se album stalo v lednu1999.
V tomto článku byl použitpřekladtextu z článkuThe Division Bellna anglické Wikipedii.