Stromboli (Terra di Dio)

Stromboli (Terra di Dio)è unfilm drammaticodel1950, prodotto e diretto daRoberto Rossellini.
È il primo film del regista girato conIngrid Bergman, sua compagna per diversi anni.
Karin è unaprofugalituanainternata in un campo di raccolta per stranieri durante laseconda guerra mondiale. Il futuro incerto le prospetta due possibilità: emigrare inArgentinao restare inItaliaed ottenere lacittadinanzasposando Antonio, un prigioniero di guerra liberato nel campo. Vistosi negato il lasciapassare per il Sudamerica, si unisce in matrimonio con l'uomo e lo segue nella sua terra, l'isola di Stromboli.
Karin non riesce però ad adattarsi alla vita delmarito, che sull'isola fa ilpescatore, ed inizia a soffrire soprattutto per le enormi differenze culturali con la gente del posto, rozza e retrograda. La vita della donna, diventata una prigionìa, si fa ancora più dura a causa del carattere tradizionalista e geloso di Antonio che, istigato dalle voci della gente, reagisce duramente e a volte con violenza alle presunte "civetterie" di Karin, la quale, intanto, scopre di essere rimastaincintae si convince perciò a lasciare l'inospitale isola, dove l'ultima delle frequenti eruzioni del vulcano ha messo a rischio la sua stessa vita oltre a quella degli isolani.
Facendo leva sul suo fascino, si procura l'interessamento del guardiano delfaro, l'unica persona fidata e disposta a darle una mano, con l'aiuto del quale prova a fuggire tentando di oltrepassare la vetta del vulcano in attività, ma la sua fuga disperata pare impossibile. Calata la notte e vistasi perduta, viene presa dallo sconforto ed inizia ad invocareDio. Alle prime luci dell'alba, Karin implora di nuovo l'aiuto di Dio, decisa a salvare il figlio che porta in grembo.
Il ruolo della protagonista era destinato in origine adAnna Magnani,con la quale Rossellini aveva una relazione. Vedendosi portar via la parte da Ingrid Bergman, la Magnani stessa per ripicca volle montare una produzione per girare aLipariil filmVulcano, diretto daWilliam Dieterleed interpretato assieme aRossano BrazzieGeraldine Brooks: la lavorazione, iniziata dopo, paradossalmente venne portata a termine prima di quella diStromboli (Terra di Dio)e il film poté usufruire di un'insperata pubblicità.
Per la sua interpretazione, la Bergman, che recita con la propria voce sia nella versione originale (il film venne infatti girato inlingua inglese) sia nella versione italiana, in cui si auto-doppiò,vinse ilNastro d'argento. Gli altri attori erano quasi tutti non professionisti.
Il film fu girato nell'isola diStromboli, nell'arcipelago delleEolie, e vide il coinvolgimento di molti dei veri abitanti dell'isola. Lo stessoMario Vitaleinizialmente era stato ingaggiato dalla produzione come manovale.
Durante le riprese, un'eruzionedel vulcano fornì alcuni spunti a Rossellini, che girava senza un vero copione, fissando giorno per giorno le idee su un semplice blocco per appunti: fu così possibile girare le scene di un'evacuazione della popolazione, che insieme a quelle della pesca costituivano una specie di "documentarionel film".
Il film venne presentato inanteprimamondiale alFestival di Venezia del 1950.
Il film raggiunse lesale cinematografichestatunitensiil 15 febbraio1950, inItaliail 26 agosto (alFestival di Venezia di quell'anno) con una ripresa l'8 ottobre (in occasione dell'anteprimaalTorino Film Festival), inFranciail 18 ottobre, mentre nel resto del mondo dal gennaio del1951in poi.
A fronte di unbudgetdi circa 1 milione didollari,il film negliStati Unitifu un completo flop albotteghino, ma andò meglio all'estero, per esempio inItalia, dove la relazione tra la Bergman e Rossellini fece meno scandalo.
InItaliail film ebbe un discreto seguito (seppur inferiore alle aspettative), se non altro per l'enorme curiosità destata nel pubblico, alimentata dalla cronaca scandalistica dell'epoca, a proposito del legame sentimentale tra il regista e la famosa attrice svedese, ed anche per la rivalità con il già citato filmVulcano, interpretato dalla Magnani (la stampa infatti si riferiva alla lavorazione dei due film comela guerra dei vulcani).
NegliStati UnitiStromboli(questo è il titolo internazionale con cui venne distribuito il film) fu invece un clamoroso fiasco, sia per la campagna stampa cheHollywoodaveva montato a sfavore della Bergman, sia per il famoso discorso delsenatoredelColoradoEdwin C. Johnson, che aveva etichettato l'attrice comeuna pubblicaconcubina,sia per il fatto che laRKO, che distribuiva il film inAmerica, aveva voluto un montaggio completamente diverso, che riduceva di ben 37 minuti la durata della pellicola, portandola a poco più di un'ora.
Il film ebbe comunque il merito di risvegliare l'interesse turistico per leisole Eolie, fino a quel momento dimenticate da tutti, isolate dalle comunicazioni e dai servizi essenziali. Ancor oggi sull'isola vi sono targhe e foto che ricordano gli episodi della lavorazione del film, e nella piazza principale di Stromboli il bar più famoso è ilBar Ingrid.
Il film è stato poi selezionato tra i100 film italiani da salvare.Nel2012, anche il sondaggio critico diSight & SoundalBritish Film Institutelo ha inserito tra i "250 migliori film di tutti i tempi".
Rossellini girò il film dopo aver ricevuto unaletterain cuiIngrid Bergmanelogiava il suo lavoro e gli confidava di voler fare un film con lui:
Entrambi erano sposati, ma durante le riprese nacque una relazione fra loro.I due si sposarono dopo aver ottenuto ildivorziolei e l'annullamento delmatrimoniolui, ed ebbero tre figli, Roberto Jr. e le gemelleIsabellaedIsotta Ingrid.