Bahasa Betawi

Bahasa Betawi(basé Betawi,basa Betawi; dikenal juga sebagaibahasa Melayu Betawi) adalahbahasa kreolyang dituturkan olehsuku Betawiyang mendiami daerahJakartadan sekitarnya.Bahasa ini merupakan bahasaMelayu Pasaryang bercampur dengan bahasa asing, seperti;Belanda,Portugis,Arab,Persia,Hokkien, dan juga bahasa pribumi Indonesia sepertiSunda,Jawa, danBali; imbas para imigran dan pekerja multietnis yang didatangkan dari berbagai tempat keBataviaolehVOCpada abad ke-16 hingga abad ke-18, serta perdagangan dan pertukaran yang terjadi sejak ratusan tahun di bandar besarSunda Kalapa.
Bahasa ini pun juga turut menjadi dasar atasbahasa gaul(ragam bahasa Indonesia non-baku), yang digunakan oleh orang-orang diJabodetabek, dan menyebar ke seluruhIndonesiamelalui penayangan media yangJakartasentris.Larasini memiliki ciri khas, yaitu adanya sebagian kosakata dengan fonem /a/ pada suku akhir tertutup berubah menjadi /ə/ [epepet], dan akhiran /-in/ untuk menggantisufiks/-i/, /-kan/ dan /-lah/ pada bahasaIndonesia.
Bahasa Betawi Tengahanadalah sebuahdialekdari Bahasa Betawi yang dituturkan oleh masyarakatJakarta(terutama masyarakatBetawi) yang cenderung memakai huruf "é" tinggi pada akhir penempatan katanya.
Bahasa ini merupakan bahasa mayoritas diDKI Jakartadan sebagianKota Tangerang. Umumnya dialek ini berbunyi "è" pada akhir kata. Dialek ini cukup berbeda dengan dialek Betawi Ora dikarenakan bahasanya yang tidak begitu beragam karena penggunaan kosakatanya lebih dekat denganbahasa Indonesiayang akhiran katanya kerap diganti dengan vokal 'è' dengan beberapa serapan kosakata dari bahasa lain atau bahasa asing lainnya.
Dialek ini dituturkan di pusat kotaJakartadan sekitarnya, seperti;Tanah Abang,Kebon Jeruk,Palmerah,Kemayoran,Penjaringan,Kramat Jati,Menteng,Jatinegara,Senen, dan daerah lainnya. Dialek ini memiliki ciri khas; umumnya akhiran yang berfonem /a/ padabahasa Melayuatau bahasa Indonesia] akan berubah menjadi /ɛ/ [è =taling], seperti pada; ada menjadiadè, apa menjadiapè, siapa menjadisiapè, dan sebagainya.  Akan tetapi, tidak semuanya berubah menjadi demikian, seperti pada contoh kata; buka, bidara, dan doa.
Betawi PinggiranatauBetawi Oramerupakan salah satu ragamdialekdari bahasa Betawi. Dialek ini cukup berbeda dengan dialek Betawi Tengahan. Perbedaan dari segi khazanah kekayaan kosakatanya, Betawi Pinggiran lebih kentara dan dekat dalam penyerapan kosakata asingnya (umumnya daribahasa Sunda,Bahasa Jawadan bahasa-bahasa lainnya) yang menyebabkan kosakatanya lebih beragam dibanding dialek Betawi Tengahan.
Dalam pelafalan kata juga dialek ini berakhiran "a" berbeda denganBetawi Tengahanyang berakhiran "è".Dialek ini dituturkan olehorang Betawiyang bermukim diKota Depok,Kota Bekasi, bagian utaraKabupaten Bekasi,Kota Tangerang Selatan,Kota Tangerang, timur lautKabupaten Tangerang, utaraKabupaten Bogor, utaraKabupaten Karawangtepatnya di kecamatanBatujayadanPakisjaya, dan juga dituturkan di bagian utaraKota Bogoryakni di wilayah utara kecamatanTanah Sareal.
Bahasa Betawi TangerangatauBasa Betawi Tangerangadalah sebuah sub-dialekdari bahasa Betawi. Dialek ini termasuk kedalam cabang sub-dialekbahasa Betawi Pinggiran.Kosakata dari bahasa Betawi Tangerang banyak dipengaruhi olehbahasa Sunda Bantenkarena letak penuturannya yang bersebelahan.Bahasa Betawi Tangerang umumnya dituturkan oleh orang beretnis BetawidanTionghoa Bentengyang sudah tidak lagi menggunakanbahasa Hokkien.
Bahasa Betawi Tangerang dituturkan di daerah berikut;
Bahasa Betawi ParungatauBasa Betawi Parungadalah sebuahsubdialekdari Bahasa Betawi. Subdialek ini termasuk kedalam cabangdialek Betawi Pinggiran. Subdialek Betawi Parung memiliki banyak kemiripan kosakata dengan subdialek Betawi Depok karena letaknya yang bersebelahan. Subdialek ini juga sangat terpengaruh olehbahasa Sunda Bogordalam kosakata dan cara penuturannya.Bahkan Bahasa Betawi Parung tercacat dalamkarya tertulis, "Bukan Jakarta. Tapi Parung, Madam. Orang Parung tidak persis Betawi, tapi seperti campuran antara Betawi dan Sunda, karena memang Parung terletak di tengah-tengah." (Fira Basuki(2004) dalam novelRojakhalaman 44).
Bahasa Betawi Parung dituturkan di wilayahKabupaten Bogorbagian utara, umumnya di wilayah Parung dan sekitarnya. DiKecamatan Parung, bahasa Betawi Parung dituturkan oleh mayoritas penduduknya kecuali di beberapa desa yang berbatasan langsung denganKecamatan KemangdanKecamatan Ciseengsebagian kecil masyarakat berbahasa Sunda. Di Kecamatan Ciseeng, bahasa Betawi Parung umumnya hanya dituturkan di wilayahDesa CiseengdanDesa Parigi Mekarsedangkan di desa lainnya mayoritas penduduk menuturkan bahasa Sunda. Di Kecamatan Gunungsindur, bahasa Betawi Parung dituturkan dihampir seluruh desa, kecuali diDesa GunungsindurdanDesa Jampangyang mayoritas penduduknya berbahasa Sunda.Sedangkan di Kecamatan Kemang, Bahasa Betawi Parung umumnya hanya dituturkan dibeberapa desa yang berbatasan dengan Kecamatan Parung sementara desa lainnya mayoritas menuturkan bahasa Sunda.
Betawi Oraumumnya dituturkan di daerah sekitaran Jakarta, sepertiKota Bekasi,Kabupaten Bekasi(bagian utara dan barat),Kabupaten Bogor(bagian utara; khususnyaParungdan sekitarnya),Kota Bogor(bagian utara),Kabupaten Tangerang(bagian utara dan timur),Kota Tangerang, danKota Depok.Tidak seperti Betawi Tengahan yang mengganti akhiran fonem /a/ menjadi /ɛ/ [è], dalam Betawi Ora' tetap menjadi /a/ (kadang denganpemberhentian glotal), dan sering pula menekan menjadi [ah], seperti pada contoh; saya > sayah, siapa > sapah, mengapa > ngapah dan ada > ada', kata > kata', dan iya > iya'.
Tokoh-tokoh pengguna bahasa Betawi modern:
Acara televisi yang menggunakan bahasa Betawi dalam acaranya ialah;
Buku-buku yang menjadi pastokan "Sastra Betawi" adalah: