davidanugraha/M4-RAG huggingface dataset:
Pablo Guyot

Pablo Guyot(7 de febrero de 1954) es unmúsicoargentino,guitarrista, y productor musical, que se hizo conocido como integrante de la banda derockG.I.T.(1984-1994), junto conAlfredo TothyWilly Iturri, considerada como una de las fundadoras delrock argentinomoderno. Desde mediados de la década de 1990 se ha desempeñado como productor musical junto a Alfredo Toth, trabajando con importantes bandas argentinas, comoLos Piojos,Bersuit Vergarabat, entre otras.
Pablo Guyot nació el 7 de febrero de 1954.​​ Se inició en el mundo del rock argentino en 1976 tocando en la bandaBanana, liderada porCésar Banana Pueyrredón, donde también estabaWilly Iturricomo baterista. En 1979Raúl Porchettoconvocó a Guyot, Iturri yAlfredo Toth, exbajista deLos Gatos, para conformar su banda de apoyo, grabando el álbum "Mundo" , en 1980Metegoly luego en 1981,Televisión.
Desde ese momento, los tres congeniaron y planearon formar un grupo juntos, pero no sería hasta 1984 que podrían concretar el proyecto. Hasta entonces, luego de acompañar a Porchetto, fueron banda de soporte deCharly García, con quien grabaronPiano Bar. En ese lapso Guyot también integraríaZasen 1983, legendaria banda liderada porMiguel Mateos.
Finalmente Alfredo Toth (bajo y primera voz), Pablo Guyot (guitarra y coros) yWilly Iturri(batería y coros) formaronG.I.T.en 1984. El nombre del grupo provino de las iniciales de los apellidos de sus integrantes.Charly Garcíafue el productor de su primer disco. Los temasAcaba de naceryLa calle es su lugar (Ana), de la primera placa, los llevó al reconocimiento del público.Es por amor, tema destacado de su tercer álbum, los llevó al éxito, probablemente el primero a nivel continental de un grupo argentino, abriendo así un fenómeno internacional que luego sería llevado a su punto más alto porSoda Stereo,Miguel MateosyRata Blanca, solo por citar algunos ejemplos.
En 1994 Pablo Guyot y Alfredo Toth pensaron que GIT había cumplido su ciclo y luego de disolver la banda se dedicaron de lleno a la producción musical artística.
En 2005 recibieron elPremio Konexpor su trabajo como arregladores y productores artísticos.​ Galardón que obtuvieron nuevamente en 2015.
Cristo Rock

Cristo Rockes el primer álbum deRaúl Porchetto, editado en 1972 por el sello Microfón.
Estedisco conceptualcontó con la producción de Giuliano Canterini (Billy Bond), quien también se hizo cargo de la consola de grabación en los Estudios Phonalex, mientras queJorge Álvarezfue el productor ejecutivo.
Porchetto estuvo acompañado por músicos deBilly Bond y La Pesada del Rock and Roll, comoClaudio Gabis,Alejandro Medina,Kubero Díaz,Jorge Pinchevsky, Jimmy Márquez y por un joven y aún desconocidoCharly García, entre otros.
Este personal dotó a la obra de un espíritu similar al que caracterizaba a La Pesada, con un sonido, una estética y una libertad creativa cercanos alhard rockpsicodélicode aquella banda.
El disco fue escrito por Porchetto en un fin de semana. El concepto del álbum gira en torno a la figura deJesucristo, aunque en este caso se trata de un Jesús joven y contemporáneo, recordando la estructura de unaópera rock. 
Porchetto editaría un segundo disco recién 4 años después, en 1976.
Cristo Rocknunca fue presentado en vivo.
Se reeditó más tarde en CD a través deSony Musiccon 4 bonus tracks, tomados de dos tempranos singles.
Bailando en las veredas

«Bailando en las veredas»es unacancióncompuesta por elcantanteycompositorargentinoRaúl Porchetto. Es el tercer tema delálbum de estudioNoche y díaeditado en el año 1986. Esta canción marcó un nuevo aire en la carrera artística delmúsico. En ella, Porchetto invita salir a bailar y a sonreír a su público acostumbrado siempre a las típicascanciones de protestasque el cantante siempre ofrecía en susconciertos. La canción fue incluida en la campaña de difusiónRock en tu idioma, impulsada y producida por la disqueraBMGAriolaen 1986 para dar a conocer y distribuir bandas derock mexicanoyargentinoy que después se le unirían otros sellos discográficos. Con la salida deldisco;Bailando en las veredassería el último éxito masivo de Porchetto y se debe en gran medida a la publicidad de cigarrillos Jockey protagonizada por la modeloSusana Romero.​​
Che pibe, vení votá

Che pibe, vení votáes la sextacanciónque forma parte del discoChe pibe; perteneciente al cantante derock argentinoRaúl Porchetto. Fue grabado y editado en el año 1982.​​
La letra fue compuesta en el año 1982, en plenadictadura militar, conocida comoProceso de Reorganización Nacional. En esta canción, Porchetto ironiza sobre las apelaciones a la juventud desde los sectores dominantes que proponen un supuesto cambio en el plano político y/o social en la Argentina a través delvotodemocrático. «Che pibe, vení votá» fue grabada a dúo por Porchetto y la participación especial deLeón Gieco.​​
Porchetta di Ariccia

Porchetta di Aricciaest le nom d'une denrée alimentaire à base deporcrôti aux épices préparée traditionnellement sur l'ensemble du territoire la commune d'Aricciadans leLatium.
Depuis le14 juin 2011, laporchettadi Aricciaest reconnue par le label de qualitéindication géographique protégée(IGP).
Si la production historique deporchettaest située sur l'ensemble du territoire de la commune d'Ariccia, elle s'est étendue aux alentours — parfois avec ou sans appellation —, et sa vente et diffusion s'étendent sur une grande partie duLatium.
Selon la tradition, seules les carcasses d'animaux femelles sont utilisées. La carcasse de laporchettaentière doit se présenter avec les pattes avant et arrière et/ou la tête. Le poids de laporchettaentière est compris entre 27 et 45kget le poids de la partie centrale (tronchettoen italien) est compris entre 7 et 13kg.
Une des principales particularités du produit est le croquant de sacroûte(dans sa partie supérieure). La chair est d'une couleur variant entre le blanc et le rosé et est caractérisée par la présence d'épices : son goût est le résultat d'un savant dosage deromarin, d'ailet depoivre noir.
Depuis des millénaires, la commune d'Ariccia est liée à la préparation de laporchetta. La tradition attribue aux prêtres d'Ariccia la préparation des viandes de porc qu'ils offraient en sacrifice au temple deJupiter du Latium(it)sur le procheMont Cavo(it). L'usage de cette préparation s'est ensuite perpétué jusqu'à nos jours grâce à la présence des familles nobles romaines, qui se sont succédé au cours des siècles et qui avaient l'habitude de s'installer durant la période estivale à Ariccia.
Et de tout temps l'élevage de porcs à Ariccia a été d'une grande importance : en 1802, l'AllemandJohann Gottfried Seume, auteur deL'Italie à pied, passant par Ariccia, manifestait sa déception auprès du princeChigi, coupable d'avoir abattu les chênes séculaires de son parc pour mieux faire paître des porcs.
Sa notoriété actuelle remonte en 1950 quand les charcutiers d'Ariccia décidèrent d'organiser la première fête célébrant laporchetta di Ariccia, dans le but de mettre à l'honneur ce produit dont la saveur était appréciée. Depuis lors, chaque année pendant quatre jours se déroule à Ariccia cette manifestation caractéristique durant laquelle des producteurs et des restaurateurs vêtus des habits traditionnels de la région, servent des tranches deporchettale long de plus d'un kilomètre de stands, à des dizaines de milliers de visiteurs.
Dans un de ses ouvrages, paru en 1957, l'écrivainCarlo Emilio Gaddadécrit comment se vendait laporchetta di Aricciasur un marché deRomeet témoigne de l'importante réputation déjà acquise du produit à cette époque. En effet, un vendeur deporchettas'exclamait en ces termes :
—Quer pasticciaccio brutto de via Merulana(it).
Porc effiloché

Leporc effilochéest un plat culinaire originaire des États dusud des États-Unis, dont le principal ingrédient est l’épaule de porc grillée au barbecue. La méthode de cuisson utilisée pour préparer le porc effiloché consiste à le fumer lentement sur du bois. Elle permet de rendre une pièce de viande coriace suffisamment tendre pour qu'elle puisse être effilochée, grâce à unecuisson lenteà faible température.
AuxÉtats-Unis, le porc effiloché (pulled porken anglais) est généralement préparé à partir d'épaule (Boston butten anglais) ou de pièces de viandes diverses. Elles sont couramment cuites lentement en utilisant une méthode defumage, au barbecue. Toutefois, il est aussi possible d'utiliser unemijoteuseou unfour. Dans les zones rurales des États-Unis, uncochon entier rôti(en)ou bien des pièces de viande de porc diverses, ou seulement de l'épaule peuvent être utilisés, et le porc peut être servi avec une sauce à base devinaigre.
Torta caprese

Latorta caprese, ougâteau de Capri, est ungâteauauchocolatet auxamandesd’origineitalienne, plus précisément de l’île deCapri, qui lui a donné son nom. Sansfarine, il peut être consommé par les personnes intolérantes augluten.
La recette traditionnelle, dont il existe plusieurs variantes, combine dubeurre, du sucre, des jaunes d’œufs, des amandes moulues, du chocolat fondu et des blancs d'œufs battus en neige. Après cuisson, une fine croûte protège l’intérieur encore fondant. Il est généralement décoré à l’aide desucre glace. On peut également y ajouter de lastregaou une autre liqueur.
Latorta capresefait l’objet de plusieurs légendes, dont celle d’un pâtissier ayant oublié d’ajouter de la farine à la pâte vers les années 1920. Les clients auraient particulièrement apprécié le gâteau léger qui en résulta. Une autre lui donne comme paternité celle de deux héritiers du peintreAugust Weber, qui l’auraient inventé à laStrandpension Weberdans les années 1930.
Bien que ses origines précises demeurent inconnues, il est tenu pour relativement certain que latorta capreseest apparue dans le cadre de l’industrie touristique de l’île de Capri, à l’intention des touristes. D’abord servie dans dessalons de thé, les restaurants l’ont mise à leur carte au fur et à mesure de sa popularité grandissante.
La Porchetta

La Porchettaè delle più grandi catene diristorantiitalianidell'Australiae dellaNuova Zelanda.
La Porchetta fu fondata nel 1985 dagli italo-australianiRocco PantaleoeFelice Nania, che acquistarono una pizzeria fatiscente chiamataLa PorchettaaCarlton. Il loro primo ristorante in franchising fu aperto nel sobborgo di Reservoir aMelbournenel 1990. Dal 1990 sono  hanno aperto oltre 80 ristoranti in tutta l'Australia . Oggi se ne contano 55.
Porceddu

Ilporcedduoporcheddu, oggigiorno spesso italianizzato col nome diporcettoe classificato initalianocomesuinetto da latte sardo,suinetto sardoo ancheporchetto sardoemaialetto sardo, è un secondo piatto tradizionale dellaSardegna.
La tradizione delporcedduda latte giunse, secondo alcune fonti, dagli antichi insediamentispagnoliche dominarono il territorio per molti anni e veniva originariamente consumato dai pastori sardi nel solo periodo pasquale, in quanto il maiale costituiva un'importante risorsa alimentare per le famiglie.Ilporcedducostituisce uno dei piatti più famosi della Sardegna, e viene considerato uno degli alimenti più rappresentativi della gastronomia isolana.Rientra fra iprodotti agroalimentari tradizionali sardi.Un tempo diffuso nella sola Sardegna, ilporcedduviene oggi preparato in tutta Italia.
Consiste in un maiale giovane di non oltre sei o sette chili, perfettamente pulito internamente ed esternamente, tagliato longitudinalmente e infilato nello spiedo. Viene salato solo a metà cottura in modo che alla fine risulti una cotenna croccante e una carne tenera. Il porceddu viene tradizionalmente aromatizzato e speziato con zafferano, pepe nero o noce moscata, mirto, timo e menta.
Meno diffuso ma altrettanto tradizionale è la cottura sotto terra denominataa carraxiu.
Ilporcheddu ammurtauviene coperto in foglie di mirto durante il periodo di raffreddamento.
Brassica rapa subsp. sylvestris

Brassica rapasubsp.sylvestris(Lam.) Janch., comunemente nota a seconda delle regioni italiane comecima di rapa,friarielloobroccoletto, è unapiantaappartenente allafamigliadelleBrassicaceae, le cui foglie, germogli e steli sono tutti commestibili; i germogli assomigliano aibroccoli. Le cime di rapa sono note per il loro sapore amaro e sono particolarmente associate allacucina mediterranea.
Come larapaed ilpak-choi, anche le cime di rapa appartengono alla stessa specie della rapa (Brassica rapa).
Le cime di rapa hanno numerose foglie frastagliate che circondano grappoli di gemme verdi che ricordano piccole teste dibroccoli. Tra i boccioli possono sbocciare piccoli fiori gialli commestibili.Le rape sono una fonte divitamineA,CeK, così come dipotassio,calcioeferro.
Il sapore delle cime di rapa è stato descritto come amaro e piccante,con note dimandorla.Le cime di rapa hanno bisogno solo di una spuntatura alla base. L'intero gambo è commestibile quando è giovane, ma la base diventa più fibrosa con la crescita.
Le cime di rapa sono ampiamente utilizzate nellacucina romanae delSud Italia,in particolare nelleregionidiSicilia,Calabria,Campania,Puglia.Alcune varietà di cime di rapa, friarielli e broccoletti sono state riconosciute comeprodotti agroalimentari tradizionali italiani. Nellacucina portoghese, igrelos de nabosono simili nel sapore e nella consistenza alle cime di rapa.Le cime di rapa sono anche popolari inGalizia, nella Spagna nord-occidentale; ogni febbraio si tiene una festa delle rape (Feira do grelo) nella città galiziana diAs Pontes.
Le cime di rapa possono esseresaltate in padellao brasate conolio d'olivaeaglioe talvoltapeperoncinoeacciughe.Possono essere utilizzate come ingrediente nella zuppe,servite con leorecchiette,con altrapastao con lasalsicciasaltata in padella.Le cime di rapa vengono talvolta (ma non sempre) sbollentate prima di essere ulteriormente cotte.
Negli Stati Uniti, sono popolari nelle cucineitaloamericane; i fratelli D'Arrigo hanno reso popolare l'ingrediente negli Stati Uniti e gli hanno dato il nome dibroccoli rabe.Le cime di rapa sono un componente di alcunipaniniesubmarine sandwich; aFiladelfiaun panino popolare includeporchettacon formaggioprovolonepiccante prodotto localmente, cime di rapa e peperoni.Le cime di rapa possono anche essere un componente di piatti di pasta, soprattutto se accompagnate da salsiccia italiana.
Cucina umbra

Lacucina umbraè fondata su lunga tradizione, con piatti non sempre poveri o popolari, ma con frequente uso dilegumiecereali. Influenzata dalle regioni vicine, si basa essenzialmente sullacarnee su prodotti della terra, che vengono usati sia nelle grandi occasioni sia nei pasti quotidiani.
È una cucina semplice, con lavorazioni in genere non troppo elaborate, che esaltano in modo netto i sapori dellematerie prime.
Tipica di tutto il territorio è la lavorazione di carnisuinee la produzione disalumi: particolarmente rinomati sono quelli della zona diNorcia, da cui il termine italiano "norcino", che per antonomasia designa il produttore e venditore di salumi.
Altri ingredienti "nobili" che ricorrono nei sapori umbri sono iltartufo, autentico emblema di questagastronomia(in special modo sul versante montano a est della regione e nella media e altaValnerina), nonché l'olio extravergine di oliva, indispensabile nella quasi totalità delle ricette locali. I territori diOrvieto,Montefalco,Gualdo Cattaneo,Torgianoe la zona delLago Trasimenosono inoltre celebri per i lorovitigni, da cui vengono ricavati numerosiviniDOP.
I vini aDenominazione di origine controllatain Umbria sono undici:Orvieto,Lago di Corbara, Assisi (Grechetto,bianco,novello,rosato,rosso), Colli Altotiberini (bianco,rosato,rosso), Colli Amerini (bianco,rosso,Malvasia), Colli Martani (Grechetto,Grechetto di TodiSangioveseSangiovese riservaTrebbiano), Colli Perugini (bianco,rosato,rosso), Colli del Trasimeno (Cabernet Sauvignon,Cabernet Sauvignon riserva,Gamay,Gamay riserva,Grechetto,Merlot,Merlot riserva,bianco,bianco vin santo,bianco frizzante,bianco scelto,rosato,rosso,rosso frizzante,rosso novello,rosso riserva,rosso scelto,spumante classico), Montefalco,Rosso Orvietano, Torgiano (bianco,rosso,spumante).
I vini aDenominazione di origine controllata e garantitasono due: ilTorgiano Rosso Riservae ilMontefalco Sagrantino(Rosso nelle tipologieSeccoePassito).
L'Orvietocostituisce il 70% della produzione di vino DOC dell'intera regione.
Tra i liquori si annoverano:
Artocarpus heterophyllus

Artocarpus heterophyllusLam.è una pianta tropicale dellafamigliadelleMoraceaenativa dell'India. È coltivata per il suofrutto, il più grande esistente in natura tra quelli che crescono dagli alberi; initalianoil frutto viene chiamatogiaca, derivato dalportoghesejaca,  ma commercialmente è anche diffusa la denominazioneinglesejackfruitnei prodotti in scatola importati. Tuttavia il frutto è ancora poco conosciuto e per questo non ha ancora un nome vernacolare consolidato e riconosciuto dallaAccademia della Crusca.
L'albero ha fusto robusto  che cresce fino a20 mdi altezza e60 cmdi diametro.
Le foglie sono perenni.
È una piantacauliflora(cioè che porta i frutti direttamente sul tronco) emonoicacioè con fiori unisessuali nella stessa pianta. I fiori maschili e femminili sono riuniti ininfiorescenzeanch'esse unisessuali.
Il frutto è di forma ovale e si origina dallo sviluppo dell'infiorescenza femminile; può superare i40 cmdi diametro e i30 kgdi peso. 
Si tratta di un grande falso frutto composto in cui i singoli frutti derivano dall'ovario dei fiori dell'infiorescenza e circondano ognuno un seme, anch'esso commestibile. Il colore della buccia matura è giallo scuro, quello della polpa è generalmente giallo carico, ma anche di colore arancio.
Il fruttifero è coltivato in vari paesi tropicali dell'America del Sud, dell'Africae dell'Asia.
Si è dimostrato resistente anche a vari microclimi subtropicali, come il sud dellaFlorida, dove le temperature non scendono mai sotto−1 °C. Tuttavia, pur sopravvivendo, già a temperature di qualche grado sopra lo zero Celsius si ha il danno alle qualità organolettiche dei frutti, per cui la sua coltivazione da frutta non è possibile neanche nelle zone più riparate delbacino del Mediterraneo, dove l'albero una volta adulto potrebbe sopravvivere all'aria aperta, ma dove la produzione di frutta sarebbe irrilevante.
I frutti vengono consumati freschi oinscatolatiper l'esportazione, disidratrati o fritti sotto forma dichips.In alcuni paesi ilsuccoviene fermentato per ottenere unabevanda alcolica. I frutti poco maturi invece si possono ridurre afarinaper varie specialità esotiche, o anche cucinati come i frutti del congenere albero del pane (Artocarpus altilis). Anche i grossi semi vengono utilizzati per essere cucinati in modo simile allecastagne.Il sapore è un misto dimelaeananas, con retrogusto divaniglia, delizioso nelle migliori varietà; quando fatto cuocere per oltre un'ora assume un gusto simile a quello dellaporchetta.
ポルケッタ

ポルケッタ（伊:Porchetta、イタリア語発音:[porˈketta]）は、風味がよく、脂肪の多い、しっとりとした骨なしのポークローストで、イタリアの伝統料理である。豚肉は骨を取り除き、肝臓、野生のフェンネル、すべての脂肪と皮を詰めた状態で慎重に配置し、串焼きおよび/またはローストする。ポルケッタは通常、ニンニク、ローズマリー、フェンネル、または他の多くの場合は野生のハーブを詰めたものに加えて、強く塩を加える。
ポルケッタは、イタリアの農林水産省により、伝統的なアグロアリメンターレトラディツィオナーレ（「伝統的な農業食品」、文化的関連性を持つとされている伝統的なイタリア料理の1つ）として選ばれた。
全国的に人気があるが、ポルケッタはイタリア中部で始まり、アリッチャが最も密接に関係している町である。他の場所では、お祝い料理と見なされる。イタリアでは、ポルケッタは、特に公共の展示会や休暇中に、通常は白く塗られたバンでピッチャーによって販売され、パニーノで提供される。それはローマで一般的な屋台の食べ物であり、ラツィオはピザビアンカの詰め物として役立つ。また、多くの家庭で肉料理として、またはピクニック用の料理の一部としても食べられる。
ポルケッタは、羊のチーズペコリーノロマーノとともにラツィオ地方の2つの象徴的な料理の1つであるポルケッタもアブルッツォで一般的である。ポルケッタアブルッツェーゼは、一般的にローズマリー、ニンニク、コショウでゆっくりとローストされる。ウンブリア州のポルケッタには、豚の刻んだ内臓とラード、ニンニク、塩、コショウと野生のフェンネルがたっぷりと詰められる。
ポルケッタトレビジャーナ（トレウィーソから）は1919年に開発された。その中で、豚は1歳になると屠殺され、その肉には塩、コショウ、野生のフェンネル、ニンニク、白ワインが詰められる。その後、オーブンで90 °C (194 °F) ℃で7時間加熱する。ポルケッタは今日、ヴェネツィア料理で人気のある料理である。
この料理はサルデーニャ料理の定番でもある。そこでは「ポルセドゥ」と呼ばれ、ジュニパーとマートルの薪の火で焼かれる。
ポルケッタは、20世紀初頭のイタリア人移民、特にアブルッツォからの移民によって米国に紹介され、「イタリアンポーク」、「ローストポーク」、または「イタリアンローストポーク」と呼ばれることもある。多くの場所で、グリーン（ラピニまたはほうれん草）とプロボローネチーズのサンドイッチで出される。
フィラデルフィアとその周辺地域では、料理は通常、単に「ローストポーク」、「ローストポークサンドイッチ」、「イタリアンローストポーク」、「ローストポークイタリアン」、「ローストポーク」、または「ポーチェッタ」と呼ばれる。フィラデルフィア料理では、サンドイッチ形式のポルケッタが有名で、通常はイタリアンロールで提供され、ホウレンソウの代わりにブロッコリーラーブが添えられることが多く、伝統的には地元で作られた鋭いプロボローネが使用される。「ローストポーク」は、フィラデルフィアのイタリア系アメリカ人とサウスフィラデルフィアの料定番理である。リーディングターミナルマーケットのDiNicのローストポークやジョンのローストポークなどのレストランがある。サウスフィラデルフィアのトニールークは、ポルチエッタまたは「ローストポーク」サンドイッチで有名である。
コネチカット州ブリッジポートには、20世紀初頭のイタリア移民の最初の波にさかのぼるコミュニティレストランや居酒屋で提供されるポルケッタサンドイッチの土曜日の午後のランチの伝統がある。料理はペパロンチーニと一緒に出される。
ポルケッタとローストビーフのサンドイッチの伝統は、毎年3月の第1土曜日に、ポーケッタプロジェクトが主催するコネチカット州のブリッジポートで毎年開催されるバスツアーの形で祝われる。
メトロウエストマサチューセッツには、ポルケッタの熱烈なファンがいる。地元の組織は、非常に人気があり、出席者が多い資金調達者として、ポルケッタディナーをしばしば開催している。地元の多くの店が、購入または調理または未調理のローストを作っている。注目すべき地域は、どちらもイタリア人の人口が多いマサチューセッツ州ミルフォードとフラミンガムである。使用されるスパイスはこのエリア内で大きく異なる。ニンニク、黒コショウ、塩、フェンネル、ローズマリー、セージを加えたものもあれば、ニンニク、塩、コショウ、フェンネルのみを使用するものもある。フェンネル植物の茎は、しばしばフェンネル種子の代わりに使用される。これらの地元のローストは、ボストンのお尻、または豚の肩から作られている。
ポルケッタは、オンタリオ北部（特にサドベリーとスーセントマリー）と南オンタリオ（ハミルトンやセントキャサリンなどの地域）でも非常に人気があり、「ポルケッタ」という用語は、単に「ローストポーク」ではなく、イタリア系カナダ人によって広く使用されている。ポルケッタは、アッパーミッドウェストでも人気があり、イタリアの移民によってミシガン州とミネソタ州の鉄鉱山に持ち込まれた。
サドベリーには、おそらく発祥地のイタリア以外のどこよりも深くポルケッタ文化が根付いている。イタリア人入植者たちは、この地域の子供たちや友人たちにポルケッタへの愛情を伝えた。スパイシー、ローリング、ローストの古い家族の秘密が伝わって、商業的に肉屋や、地元のさまざまな店で提供されているファーストフードサンドイッチの形にまで広がっている。伝統的なカナダの肉のドローのバリエーションである「ポルケッタビンゴ」は、サドベリーで人気の土曜日の午後のアクティビティである。ゲームの勝者は、1ポンドのポーケッタとサワー種のパンを受け取る。施設にもよるが、通常はそれぞれ6ゲームを4ラウンドから7ラウンド行う。ポルケッタビンゴの収益は通常、地元の慈善団体に寄付されるか、地元のホッケー協会に寄付される。
マルケ州

マルケ州（マルケしゅう、伊:Marche）は、イタリア共和国中部のアドリア海沿岸にある州。州都はアンコーナ。
イタリア共和国中部のアドリア海側に位置する州である。州都アンコーナは、ペスカーラから北北西へ約140km、フィレンツェから東へ約184km、ボローニャから東南へ約200km、首都ローマから東北東へ約210kmの距離にある。
隣接する州および国は以下の通り。
人口4万人以上のコムーネは以下の通り。人口は2011年1月1日現在。
その他の主要都市としては、フェルモ、ウルビーノなどが挙げられる。
マルケ州は、以下の5県からなる。
左端の数字はISTATコード、アルファベット2文字は県名略記号を示す。人口は2011年1月1日現在。面積の単位はkm²。
2006年の国立統計研究所（ISTAT）の統計によれば、6歳以上の住民の家庭内での会話における言語状況は以下の通り。イタリア語（Italiano）、地方言語（Dialetto）、他の言語（Altra lingua）についてのデータで、左列が全国平均、右列がマルケ州の数値である。
セニガッリア付近を東端としてイタリア半島を横断するラ・スペツィア＝リミニ線（マッサ＝セニガッリア線）と呼ばれるロマンス語の等語線が引かれており、西ロマンス語と東ロマンス語の境界となっている。北部（マッサ＝セニガッリア線以北）ではロマーニャ語（西ロマンス語に属するガロ・イタリア語系エミリア・ロマーニャ語の変種）が話されている。中部では中央イタリア方言、南部ではナポリ語の南マルケ方言(it:Dialetti marchigiani meridionali)が話される。
州には世界遺産が一つある。
山岳地帯でとれる木の実やキノコ、ジビエ、ハーブ、そしてアドリア海で取れる海の幸などが地の料理の食材である。中でもトリュフが代表格。
州内で唯一のDOP認証を受けているチーズ、カショッタ・ドゥルビーノがペーザロ・エ・ウルビーノ県で生産されている。他にも以下のようなチーズが生産されている。
その他、カセック (Casecc)、カプリーノ (Caprino)、スラッタート (Slattato)、ラヴィッジョーロ (Raviggiolo) 、カチョ・イン・フォルマ・ディ・リモーネ (Cacio in forma di limone) といったチーズがある。
古代ローマのころから続くワインの歴史により、この地には4つのDOCGワインと15のDOCワインがある。赤ワインも白ワインもある。
その他、以下のようなリキュール類もある。
郷土料理としては魚介類スープのブロデット、干しダラ料理のストッカフィッソ・アッランコニターナ、ウサギ料理のコニーイオ・イン・ポルケッタなどがある。
州内に本拠を置くプロサッカークラブとしては以下がある。所属リーグは2018-19シーズン現在。
4部リーグ（アマチュア最上位リーグ）のセリエDでは、エミリア＝ロマーニャ州・アブルッツォ州・モリーゼ州のチームとともにジローネFに属する。マルケ州の地方リーグ（5部リーグ）として、エッチェッレンツァ・マルケ(it:Eccellenza Marche)がある。
おおむね北および西を優先し、通過点もしくはその近傍の地名を示す。〔　〕内は州外。
このほか、ゼネラル・アビエーションの空港が、ファーノ(it:Aeroporto di Fano)にある。
ポケモン・ザ・ムービーXY&Z ボルケニオンと機巧のマギアナ

『ポケモン・ザ・ムービーXY&Z ボルケニオンと機巧のマギアナ』（ポケモン・ザ・ムービー エックスワイアンドゼット ボルケニオンとからくりのマギアナ）は、2016年7月16日公開のテレビアニメ『ポケットモンスター』の劇場版第19作目の作品。
キャッチコピーは「熱き魂（ソウルハート）の声が聞こえるか!?」
『XY』シリーズの第3作にして最終作。TVシリーズが『ポケットモンスター XY&Z』に移行していたため、今作のタイトルは『ポケモン・ザ・ムービーXY&Z』として上映された。当初発表されたタイトルは『ポケモン・ザ・ムービーXY&Z 2016』であり、本作で初公表となるポケモン・ボルケニオンとマギアナの名が伏せられ、前年と同様、本作ではタイトルの一部を途中公開せず、あらかじめ正式タイトル公表時に全てのタイトルを公表するという形が取られた。時系列は第29話（通算第122話） - 第30話（通算第123話）までの話となる。
本作では2011年の『ビクティニと黒き英雄 ゼクロム・白き英雄 レシラム』以来5年ぶりに短編の同時上映が廃止され、上映時間も再び90分程度になった。短編が廃止されたのは、前年の『ピカチュウとポケモンおんがくたい』がかなり実験的かつ挑戦の多かった作品だったので、スタッフもやり切った感があった事が理由とされる。
『ビクティニと黒き英雄 ゼクロム・白き英雄 レシラム』以来エンディング後の次回作の予告が無く、主役で登場するポケモンやその他の登場ポケモンも不明で、『2017年、ポケモン20年。ポケモン・ザ・ムービー』という締めで終了している。その後、20周年記念作品として『劇場版ポケットモンスター キミにきめた!』が発表された。
脚本は前作と同様に冨岡淳広が手がける。
試写会での満足度は97.7%を記録したものの興行的には伸び悩み、最終興行収入はそれまでの最低記録だった前作『光輪の超魔神 フーパ』（26.1億円）をさらに下回る21.5億円に終わり、2年連続で最低記録を更新することになった。2022年現在、第23作『劇場版ポケットモンスター ココ』（20.2億円）に次いで興行収入が低い。
次作『キミにきめた!』以降は劇場版オリジナル作品あるいは過去の劇場版のリメイク作品が制作されているため、サトシを主人公とするテレビシリーズに準拠した劇場版としては本作が最終作となった。
詳細は個別記事かアニメ版ポケットモンスターの登場人物を参照。
詳細は個別記事かアニメ版ポケットモンスターの登場人物を参照。
『月刊コロコロコミック』2016年4月号から同年8月号まで漫画版が掲載された。作画は河本けもん。単行本は劇場公開日と同時に発売された。
映画版と違い、登場キャラが大幅に省かれている。例として人間側の人物はサトシとジャービス、映画には登場しないジュンサーのみとなる。
小学館ジュニア文庫より小説版が2016年8月31日に発売された。著者は水稀しま。
上映期間中の7月23日-8月21日にSCRAP主催の体験型謎解きイベントである『リアル脱出ゲーム』とのコラボで『カラクリ王国を救え!』がJR東日本首都圏エリアで実施され、エリア内の主要駅などで配布されるパンフレットを片手に各々のペースで指定された7駅分の謎を駆使して最初にクリアした時点で貰える謎解きブックレットを片手に各々のペースでさらなる7駅分の謎を駆使しつつからくり王国を救出（脱出）することがクリア条件となる。
『劇場版ポケットモンスター アドバンスジェネレーション 裂空の訪問者 デオキシス』から恒例になっている翌年の新作映画公開日の2日前の木曜の夜に昨年の映画を放送するという形式は一旦廃止され、本作は系列局でも別々の時間での放送となった。
『劇場版ポケットモンスター キミにきめた!』の公開を記念するかたちで、テレビ東京ローカルの場合は2017年7月8日の12:30 - 14:30（JST）に放送、BS放送のBSジャパンでも同年同月16日の14:00 - 15:54（JST）に放送。
メロエッタのキラキラリサイタル

『メロエッタのキラキラリサイタル』は2012年に『劇場版ポケットモンスター ベストウイッシュ キュレムVS聖剣士 ケルディオ』と同時上映された劇場版アニメ作品。
ポケモン映画15周年を迎えることを記念して、『おどるポケモンひみつ基地』以来9年ぶりに制作されたポケットモンスターの短編映画。本作初登場の幻のポケモン・メロエッタが登場し、同じく幻のポケモンであるケルディオとともに新ポケモンが2種類公開されるという前例のない展開となった。
『キュレムVS聖剣士 ケルディオ』とは異なり、本作は『ポケットモンスター ベストウイッシュ シーズン2』移行後の設定であり、過去のシリーズのポケモンが多数登場する。
長編でロケット団のムサシ・コジロウ・ニャースに声が充てられなかった為、長編では他の役でも未出演だった犬山イヌコはこちらのみに出演している。またタケシ役のうえだゆうじが約1年ぶりにソーナンス役としてポケモンシリーズに復帰した（後に『ポケットモンスター XY』でもソーナンス役で再出演を果たす）。
2012年12月19日に本編のDVDとBDが長編映画『キュレムVS聖剣士 ケルディオ』と同時収録される形で発売された。
『キュレムVS～』とともに全国357スクリーンで公開され、2012年7月14、15、16日の初日3日間で興収7億5,376万100円、動員72万4,067人になり映画観客動員ランキング（興行通信社調べ）で初登場第2位となった。
以下は声なし。
劇場短編としては初めてオープニングが存在しない。
『ちゃお』2012年8月号付録DVDに収録の映画公開記念スペシャルアニメ。内容は本作の前日譚となり、ピカチュウたちがメロエッタのためにリンカのみを捜しに行く話。中川翔子の映画紹介コーナー内のため、作品中に中川翔子とちゃおガールの声が入る。映画公式サイトでは、中川翔子によるナレーションが入り公開され、テレビでは、2012年8月12日の『ポケモンスマッシュ!』内で初めて放送された。
Porchetta

Porchetta(palafalan jroning basaItalia:[porˈketta]) minangkadaging babitanpa  balung, lemu, lan lembab sakatradhisional kulinerItalia. Sesuguh kasebut diuripake, disusun kanthi ati ati, adas liar, kabèh lemak lan kulit isih isih ora dibeset, lan / utawa dipanggang, umume nganggo kayu paling ora 8 jam. Porchetta biasane uyah asin saliyane diisenibawang putih,rosemary,adas, utawa jamu liyane. Porchetta wis dipilih dening Menteri Kebijakan Pertanian, Pangan lan Kehutanan Italia minangkatradizionale produser("produk panganan pertanian tradisional", salah sawijining dhaptar panganan tradisional Italia sing duwe gegayutan budaya).
바삭함

바삭함은 가장 일반적인 음식 질감 속성 중 하나이다.바삭함이란 딱딱한 음식이 부서질 때 소리가 나는 것을 말한다.바삭하다고 묘사되는 식품은 부서지기 전에 변형의 징후를 보이지 않는 경향이 있다.
바삭한 식감의 선호는 여러 문화권에서 나타난다. 미국의 신경인류학자 존 앨런은 인간이 바삭한 맛을 즐기게 된 이유를 다양하게 추측하였다. 여기에는 최초의영장류부터 시작된 것으로 추정되는 딱딱한키틴질의 껍질이 포함된곤충의 섭취, 아삭하고 단단한 식감을 가진 신선한채소에 대한 선호, 조리에불을 이용하게 되면서 등의 주장이 있다.
요리에서 바삭한 식감을 내는 데는 여러 가지 기술이 있다.감자튀김처럼 음식을 기름에 튀기면 바삭해질 수 있다. 여기에곡분,달걀물,빵가루를 섞은튀김옷을 입히면 바삭한 느낌이 더해진다.베이징 카오야나포르케타, 페르닐 껍질에서 알 수 있듯이건조하게 열을 가하는베이킹과로스팅도 재료에 바삭한 느낌을 더해줄 수 있다.
전자레인지에 음식을 데우면 마이크로파가 음식 안의 수분을 가열하여 음식 가장자리가 눅눅해지기 때문에 바삭함이 사라진다.
마리아노 모레스

마리아노 모레스(Mariano Mores, 1918년 2월 18일 ~ 2016년 4월 13일)는 아르헨티나의 탱고 지휘자·피아노 주자·작곡가이다. 부에노스아이레스주 남부 바이아블랑카시(市)에서 태어나 어릴 때부터 피아노를 배웠다. 1934년에 피아니스트로서 탱고계에 데뷔하였으며 1939년에는 프란시스코 카나로 악단에 입단하였다.피아니스트 겸 작곡 및 편곡에 솜씨를 발휘하는 카나로의 한 팔로서 활약하였다. 1945년에 카나로와 합작한 <아디오스 팜파 미아>는 공전의 대히트곡이다. 약 10년을 카나로 아래에서 보낸 뒤 독립하여 반도네온을 사용하지 않는 심포닉한 연주 등으로 야심적인 활약을 계속하였다. 후에는 6중주단을 결성하거나 영화·스테이지 등 다방면에서 활약하였다. 작곡가로서도 당대 일류로서 <아디오스 팜파 미아>를 비롯하여 <탄게라>, <타키토 미리타르>, 히트인 <프렌테 알 마르>, <포르케 라 키세 탄토> 등 유명한 작품이 많다. 그의 작품은 모두가 친근감을 갖기 쉬운 멜로디를 지닌 대중적인 것이라 하겠다.
滿地可

滿地可（法文：Montréal/mɔ̃ʁeal/(幫手·個快勞)，類似粵拼：mung1hei1aau1；英文：Montreal/ˌmʌntriːˈɒl/(幫手·個快勞)；莫鶴文：Tiohtià:ke，奧志布偉文：Mooniyang），簡稱滿市；普通話叫蒙特利爾，國語叫蒙特婁，簡稱蒙城，係加拿大第二大城市，喺魁北克省南部，人口有 400 幾萬。官方語言係法文。
滿地可位於聖勞倫斯谷地，係世界上最入嘅海港。成個城市坐落響聖勞倫斯河同渥太華河匯流處嘅滿地可島上。喺渥太華東約 150 公里，距離魁北克首府魁北克市約200公里。
大致上以聖羅欄大道（Boulevard Saint-Laurent）為中心分界，大道以東邊係講法文，西邊係講英文。
滿地可地區總人口 4,291,732（2016年統計數字），呢個數字包括咗南岸嘅隆居同北岸嘅拉華爾兩市嘅人口。
滿地可市區人口170幾萬。其中 47.0% 居民嘅母語係法文，而 13.0% 係英文，2% 嘅人識嗮上述兩種。另外，母語係法文加其他外文同英文加其他外文嘅分別佔總人口 2.6% 同 1.5%，亦有 0.8% 嘅人同時講三種或以上。32.8% 嘅居民淨係識講一種唔係官方語言嘅外文，最常見嘅係阿拉伯文（5.7%）、西班牙文（4.6%）、意大利文（3.3%）、漢語族所包含嘅語種（2.7%）、海地歸融話（1.6%）、越南文（1.1%）同葡萄牙文（1.0%）。
滿地可市有好健全嘅愛爾蘭、意大利、猶太、希臘、阿拉伯、亞洲、拉丁美洲、海地同其他細社區，居民幾乎來自世界上所有國家。
呢度嘅原住民喺至少一萬年前就喺加拿大住。
法國探險家澤·卡鐵耶（Jacques Cartier）喺1535年最先航行到而家叫滿地可嘅地方搵黃金。法國探險家塞繆爾德尚普蘭喺1603年亦都探索到聖勞倫斯河，並且分別喺1611年成立臨時貿易站（目前皇家廣場嘅地方）同原住民交易毛皮，1613年首次喺地圖將個島稱為滿地可，同1634年設立三河城。
Paul Chomedey de Maisonneuve喺1642年建立咗法國殖民地Ville-Marie，之後發展成滿地可市。
1967年世界博覽會（Expo '67）喺滿地可舉行。
1976年夏季奧林匹克運動會喺滿地可舉行。
1980年滿地可主持咗國際花卉博覽會。
2005年滿地可主持咗世界游泳錦標賽。
滿地可係加拿大重要嘅經濟、文化、運輸中心。飛機製造、生物醫學、信息產業、服裝同電子業發達。
佢同時亦係加拿大重要港口同鐵路樞紐。喺舉辦奧運之前，滿地可可以話係加拿大嘅經濟中心，但係搞奧運爭落大筆債，要到2006年先可以還得晒，因為咁樣令到市政發展慢咗，俾多倫多慢慢趕上滿地可，好多公司總部亦都搬晒去多倫多。
公司總部喺滿地可嘅有龐巴迪、CAE、加拿大航空公司、加拿大國家鐵路公司等。國際民航組織總部喺滿地可市區。
滿地可有好多古老嘅天主教教堂，譬如聖母院大教堂、聖約瑟夫大教堂等。
現代建築有滿地可地鐵（每站有唔同嘅建築風格同藝術品）重有摩天大廈好似貝聿銘設計嘅Place Ville-Marie大廈（1962年）。
1985年滿地可同上海結為姊妹城市。
1991年滿地可植物園內開咗叫「夢湖園」嘅中國江南式園林。因為滿地可同上海合作，所以個名有滿、滬兩市市名嘅諧音。1998年上海市政府喺滿地可唐人街起咗牌坊，相對應嘅，滿地可亦喺上海浦東起咗蒙特利爾園。
滿地可名人有：
奇幻

奇幻（粵拼：kei4waan6；英文：fantasy / phantasy，可作粵拼：fen1te4si4），又或者叫魔幻，係推想型故仔下嘅一個體裁，泛指個故仔設於虛構宇宙嘅作品。廿世紀嘅出名奇幻作品有《魔戒》、《哈利波特》同《冰與火之歌》呀噉。
普遍嚟講，奇幻故仔傾向有以下嘅特徵：
同第啲文學體裁相比，奇幻故仔另一個特色係零舍睇重世界創建：喺作一個奇幻故仔嗰陣，作者需要好俾心機建構佢心目中嘅魔幻世界，例如《魔戒》作者就認真到為自己諗出嚟嗰個魔幻世界整咗地圖，描述佢個世界係點嘅（而且佢並唔係唯一一個噉做嘅奇幻作家）仲要度埋個魔幻世界嘅物理法則同現實世界有乜分別，以及呢個世界嘅魔法點用（要令讀者覺得個故仔有理可循）等嘅問題，務求創作出一個讀者嚮往嘅世界。因為呢個緣故，奇幻俾好多人認為係象徵想像力嘅體裁。
2020 年嘅不列顛百科全書係噉樣形容奇幻呢隻詞嘅：
原則上，奇幻唔一定要涉及魔法同相關橋段，不過會俾人歸類做奇幻嘅作品多數都有魔法作為故事元素嘅一部份。好似係歐洲嘅童話故事就充滿咗魔法元素，情節會涉及仙子（例如用魔法變靚裙俾灰姑娘著同變架南瓜馬車出嚟嘅神仙教母）等現實世界當中冇嘅事物，而廿世紀初嘅《魔戒》以及《魔幻王國》等奇幻作品嘅情節就講到有無邊法力嘅戒指同埋用黑暗魔法嘅邪惡大魔王。
奇幻係一個充滿幻想嘅文學體裁。出色嘅奇幻作品往往會創造出令讀者觀眾嚮往嘅虛構世界，例如美國奇幻大師《冰與火之歌》作者佐治·R·R·馬田就係噉樣描述奇幻嘅：
奇幻成日俾人攞嚟同科幻、恐怖同神話呢幾種體裁比較：奇幻、科幻同一部份嘅恐怖故仔都屬於推想型故仔，即係內容涉及一啲現實世界冇嘅嘢嘅故仔－奇幻故仔往往以魔法做中心，科幻故仔嘅內容通常會有一啲現實世界冇嘅科技，而恐怖故仔好多時都會用鬼魂同喪屍等涉及超自然事物嘅橋段；另一方面，神話亦都俾人指同奇幻有啲似，因為神話同奇幻一樣，都興講一啲超自然嘅事物。呢幾種體裁嘅分野如下：
奇幻同神話分野主要在於兩點：
奇幻係一個大文類，底下可以按好多準則分子文類：
喺敘事學上，世界創建指透過故仔描繪一個虛構世界嘅過程。世界創建喺（定義上係設於虛構世界嘅）奇幻故仔裏面零舍重要。作故仔嘅人要思考
... 等等。
對於世界創建幾咁重要，廿世紀意大利作家兼文學評論家烏伯圖·艾高就噉樣講：
世界創建主要透過兩樣嘢嚟做：
暫停懷疑係奇幻作者度自己個故仔同做世界創建嗰陣要考慮嘅一樣嘢。暫停懷疑嘅概念由英國浪漫主義詩人柯勒律治喺 1817 年提出。柯勒律治指出，如果一個作家能夠喺佢嘅作品當中加入人情同有些少似現實嘅嘢，噉讀者就會自願噉暫停佢哋對故仔內容嘅質疑—即係
等嘅判斷，並且享受個故仔。
呢一點解釋到點解人會對奇幻或者科幻等嘅推想性質文學體裁有興趣：現代文學理論上一般認為，一個故仔唔使一定要真實，而只係需要做到可信（喺個故仔世界入面屬正常）同內部一致（即係話個故仔世界要按一啲法則運作，而且呢啲法則彼此之間唔會有矛盾），就有可能令讀者觀眾接受個故仔嘅內容；而當一個作者挑戰讀者觀眾嘅暫停懷疑底線挑戰得太過分，例如一個奇幻故仔，個故仔早期講明咗個世界嘅魔法一定係要手持魔法杖先用得嘅，但喺高潮嗰陣主角無啦啦做到空手用魔法，事後又冇解釋，噉就會破壞讀者觀眾嘅暫停懷疑，令讀者觀眾開始拒絕個故仔嘅內容，並且覺得個故仔唔好睇。
因為要做到可信同內部一致，奇幻文學界有所謂嘅魔法系統概念，一個魔法系統係指故仔涉及魔法元素嘅奇幻作品當中對「魔法點運作」嘅描述，即係「啲魔法做到啲乜嘢效果」、「啲魔法係邊啲人用得到」以及「啲魔法嘅力量有乜嘢限制」等問題嘅答案，令個故仔有理可循，例如《哈利波特》就花咗唔少篇幅講哈利仔喺魔法學校學魔法，呢啲情節得意之餘，仲會間接話俾讀者觀眾知「哈利波特世界裏面嘅魔法係點運作嘅」，而打後情節當中發生嘅事唔會同呢啲法則有所矛盾。
廿世紀同廿一世紀初嘅奇幻作品常用嘅橋段有以下呢啲：
... 等等。
現代奇幻故仔好興用喺人類（尤其係歐洲人）傳統民間傳說以至神話當中出現嘅傳說生物。
種族係現代奇幻嘅一個概念：西方奇幻故仔成日會講個虛構世界入面有人類以外嘅有智能生物種族；以奇幻做美學設計嘅RPG 遊戲（尤其係好似《魔獸世界》等嘅奇幻MMORPG）好多時會俾玩家喺建立自己嘅角色嗰陣揀自己角色嘅種族，唔同種族喺能力值上有唔同。
奇幻作品比較常見嘅種族有以下呢啲：
不死生物，又有叫死靈，係傳說生物嘅一類，指一啲明顯死咗、但（因為魔法等嘅超自然力量）能夠好似生勾勾嘅生物噉活動嘅生物－即係例如隻嘢曉郁同講嘢，但冇心跳同脈搏；喺奇幻故仔入面，呢啲生物可忠可奸，有啲故仔講佢哋唔自願噉俾邪惡魔法師變佢哋做不死，又有啲故仔講佢哋因為自己唔再有生命、仇恨生勾勾嘅人類而想殺人。會用不死生物同相關橋段嘅故仔觸及死亡相關主題同恐怖谷等嘅嘢，所以多數會有恐怖成份，傾向於黑暗奇幻。
「科幻係一啲可能發生嘅嘢－但你通常唔會想佢發生。奇幻係一啲唔可能發生嘅嘢－不過你好多時會想佢發生。」
科學奇幻係科幻同奇幻嘅結合：科幻係另一種推想型故仔，指主題圍繞科學同先進科技嘅故仔，出名作品有《攻殼機動隊》、《廿二世紀殺人網絡》同《未來戰士》呀噉；傳統上，奇幻同科幻俾人認為係相反嘅兩個體裁－科幻建基於科學科技，硬科幻會著重科學上準確，背景設定多數設喺未來；而奇幻就多數都會建基於魔法等嘅超自然元素，唔會著重解釋呢啲嘢嘅運作原理，背景設定好多都建基於古代社會，例如中世紀嘅歐洲噉。不過事實上，有一啲故仔會結合兩個體裁－同時運用奇幻上常見嘅橋段同科幻上常見嘅橋段，而且兩者比例相約，令成個故仔處於科幻同奇幻之間。另一方面亦都有人主張，好多「軟」（唔重視科學準確）得滯嘅科幻作品喺科學上極唔準確，所以可以當成「設喺虛構世界」－即係實際上應該被歸類做科學奇幻。
例子：想像以下嘅故仔－
上述嘅故仔俾好多人指係科學奇幻：一方面，「設喺虛構世界」、「有生命嘅行星」同魔法一般俾人認為係屬於奇幻嘅橋段；另一方面，故仔入面魔晄反應爐嘅設計望落似未來嘅科技，而「受改造嘅超級士兵」一般俾人認為係科幻先會有嘅橋段；即係話個故仔同時用咗奇幻橋段又用咗科幻橋段，而且兩者比例相約。
奇幻呢家嘢歷史悠久，可以追溯到去公元前嘅遠古時代：早喺公元前 2334 年至前 2154 年嘅兩河流域文明古國阿卡德帝國，經已有人喺度寫有奇幻元素嘅文學作品；而古希臘嘅作家亦有書寫一啲有奇幻元素、寫嚟俾大人睇嘅作品，例如古希臘劇作家阿里斯托芬（448 - 380 年BC）其中一篇作品就有講到一個人喺雲裏面同雀仔一齊起咗座城市同挑戰眾神之王宙斯嘅權威。
中世時代（5 至 15 世紀）嘅人類都作咗唔少有奇幻成份嘅故仔，出名嘅例子包括：
一般認為，最早算得上係現代奇幻故仔嘅係蘇格蘭作家佐治麥當勞喺 19 世紀中寫嘅作品，當時佐治麥當勞寫小說，內容講成年男女喺仙子嘅影響下追求愛情，而《魔幻王國》作者魯益師等多位廿世紀奇幻作家都認自己受過佢嘅影響。
廿世紀嘅奇幻喺文學、漫畫、電視劇以及電影等嘅媒體都有重大發展。喺文學方面，英國作家J. K. 路靈嘅《哈利波特》以及美國作家佐治·R·R·馬田嘅《冰與火之歌》等嘅作品都大受歡迎，仲有俾人改編做電視劇同戲；另一方面，電子遊戲呢種新進媒體廣泛噉採用奇幻美學－出名例子可以睇吓《魔獸世界》、《薩爾達傳說系列》以及係《最終幻想系列》等嘅作品，亦都令奇幻進一步擴展到社會大眾嘅意識當中。
到咗 2010 年代初，奇幻經已成為咗銷售量最高嘅大眾文學體裁之一，喺文學地位上同科幻以及愛情等嘅大體裁睇齊。
註解：
文中用咗嘅詞彙嘅外語（預設係英文）版：
相關嘅電視橋段網頁：
文中引述咗嘅學術文獻或者係網站：
List of pizza chains

Thislist of pizza chainsincludes notable pizzerias andpizzachains. Pizza is a dish ofNeapolitanorigin andcuisine, made with anoven-baked, flat, generally roundbreadthat is often covered withtomatoesor a tomato-based sauce andmozzarellacheese. Other toppings are added according to region, culture, or personal preference.
A restaurant or takeout where pizzas are made and sold as main food is called apizzeria(Italian pronunciation:[pittseˈriːa]) or simply "pizza parlor" in English. The termpizza pieis a (mainly American)dialectal, andpieis used for simplicity in some contexts, such as among pizzeria staff.
see also article:List of pizza chains of the United States
Hidangan Umbria

Masakan Umbriaadalah masakan yang berasal dariregioneUmbriadiItalia.
Umbria adalahregioneyang terkurung daratan dan salah satu yang terkecil di Italia, hanya terdiri dari 2 provinsi, yaituPerugiadanTerni. Warga Umbria dikenal menghasilkan kuliner dengan produk pertanian dan anggur yang berkualitas serta metode mengawetkan dagingnya. Bersama-samaPiemonte, Umbria dikenal menghasilkanumbi jamur(truffle) yang paling berkualitas di Italia. Kedua warga daerah tersebut masih sering berdebat mengenai keunggulan truffle masing-masing. Terdapat bermacam-macam varietas truffle di Umbria, sepertitruffle hitamdariNorcia.
Kota-kota Umbria yang mempertahankan suasana abad pertengahan masih mempertahankan kuliner tradisional dan beberapa di antaranya menjadi penemu masakan khas Italia. Contohnya, Norcia di bagian tenggara dikenal sebagai tempat kelahiransalami, daging babi asin. Tidak hanya produk daging babi, Umbria juga menghasilkandaging sapi, hasil buruan danunggas. Karena tidak memiliki pantai, warga Umbria mendapatkan ikan dari air tawar, terutama dariDanau Trasimeno.
Warga Umbria juga membuat banyak resepkue-kue, penganan manis dancoklat.
Produk-produkminuman anggurkhas Umbria banyak berasal dari kawasanOrvietodanTorgianodengan produk anggur putih dry yang cocok dengan masakan ikan, sementara anggur merah cocok dengan daging dan hasil buruan. Anggur produksi baru dari Torgiano antara lain Rubesco dan San Giorgio. Anggur lainnya dari kawasan ini:Rosso di Montefalco,Bianco del TrasimenodanBianco di Città di Castello.
Hidangan Marche

Masakan Marche(cucina marchigiana) adalah masakan yang berasal dariregioneMarche,Italia.
Walaupun dibatasi oleh dua daerah dengan kuliner yang berpengaruh di Italia,Emilia-Romagnadi utara, danAbruzzidi selatan, Marche tetap mempertahankan tradisi kulinernya yang asli dengan menggunakan bahan-bahan asli dari daerah mereka saja.
Produk khas Marche yang terkenal adalahbuah zaitun,daging sapi, salami danham.Sapiyang diternakkan di Marches disetarakandengan sapiasal peternakanChianinadiToscanayang berkualitas bagus. Kota-kota Marche selain jadi tujuan wisata sejarah juga memiliki masakan khasnya masing-masing.
Bangsa Yunani diperkirakan memperkenalkan budidayaanggursejak abad ke-4 Masehi di Marche. Saat ini jenis varietas anggur yang banyak ditanam adalahSangiovese,Montepulciano trebbianodanVerdicchio. Produk anggur putih antara lainVerdicchio, salah satu yang cocok untuk masakan atauhidangan laut. Produk anggur merah adaConeròdanPiceno. Anggur khas Marche adalahVernacciayang diproduksi diSerrapetrona. Minuman khas lain adalah hasildistilasisepertianisettadanmistraldibuat secara turun-temurun.
Babi suir

Babi suwirataubabi sisitadalah metode memasak daging babi di mana bagian yang seharusnya merupakan potongan daging yang sulit dimasak perlahan pada suhu rendah, membiarkan daging menjadi cukup empuk sehingga bisa "ditarik" atau "disuwir", atau dengan mudah dipotong hingga terpecah dalam bentuk serat daging yang banyak. Babi suwir ditemukan di seluruh dunia dalam berbagai bentuk.
Babi suwir, biasanya potongan bahu (kadang-kadang disebut potongan campuran), biasanya dimasak dengan metode pengasapan, meskipun metode non-barbeku juga dapat digunakan dengan menggunakan kompor tradisional atau oven biasa. Di daerah pedesaan diAmerika Serikat, babi panggang/ babi muda utuh, potongan daging babi/ babi muda, atau potongan bahu (Boston Butt) sendiri biasa digunakan, dan daging babi disajikan dengan atau tanpa saus berbasis cuka.Sebelum memasak, biasanya daging direndam dalam air garam; Ini menyediakan kelembapan ekstra yang diperlukan untuk proses memasak yang panjang dan lambat.
高齊街

高齊街（英語：Gouger Street）是南澳州阿德萊德市中心的一條主要街道。該街名稱取自南澳州首任輔政司高齊（Robert Gouger）。高齊街因沿路集中各國高級餐廳及咖啡店而聞名；其中包括意大利、法國、阿根廷、馬來西亞、越南、中國和泰國等各國美食，而為數不少的餐廳亦曾獲得獎項。當中較著名的例子有Star of Siam（專門泰國菜）、La Porchetta（專門泰國菜）及Chi on Gouger。該街亦有阿德莱德備受爭議的唯一一間同性戀夜總會The Mars Bar。
阿德萊德中央市場及唐人街的南門均位於該街。阿德萊德市政局亦於該街唐人街南門豎立印有「唐人街」字樣之牌坊及擺放一對石獅為地標，兩者皆由中華人民共和國捐贈。
林元春

林元春（英語：Celina Lam Yuen Chun，1月15日—），香港女配音員。
林元春的胞姊為配音員林丹鳳。林元春在1979年入讀第8期無綫電視藝員訓練班，同年加入無綫電視粵語配音組，曾於1982年約滿後離職，1988年重返無綫電視粵語配音組。曾於1989年與林丹鳳一同參與電視劇《廉政先鋒 (第三輯)》第五集「紙虎」客串幕前演出酒吧女郎。2021年首度幕前參與綜藝節目《聲級學堂》擔任客席配音導師。
她曾為台灣演員陳妍希、日本演員新垣結衣、松下奈緒的常任配音員。1990至2000年代，較常為小櫻悦子擔任的動畫主角配音。現時為日本演員長澤正美、內田有紀、水野美紀、田畑智子、乙葉、野野澄花、堀內敬子、韓國演員全慧彬、中國大陸演員何琢言、蘇青、美國演員米雪·威廉絲、英國演員譚蒂·紐頓、丹麥演員康妮·尼爾森、美國廚師克里絲蒂娜·托西的常任配音員。
邪恶力量 (第五季)

美国超自然题材电视剧《邪恶力量》第五季讲述萨姆（英语：Sam Winchester）和迪恩（英语：Dean Winchester）两兄弟摒弃前嫌，一同阻止魔鬼路西法与大天使米迦勒展开毁灭性大战，并从路西法手中拯救人类世界的故事。本季在CW电视台播放(2009年9月10日–2010年5月13日)，共22集。
上季末，被恶魔利用的Sam错将魔鬼路西法释放到人间。天使Zachariah以及魔鬼都来找主角兄弟，说大天使米迦勒与堕天使路西法要进行一场毁灭性的大战。为发挥最佳实力，二者需要附身于人类，不过附身前需要经过被附身者同意。Sam是路西法的最佳容器，而Dean是米迦勒的最佳容器。Zachariah要求Dean赶快接受被附身的要求，好让米迦勒先发制人，并乐意使用一切手段让其接受命运。Dean不愿意看到文明世界被天地大战摧毁，更不愿意看到兄弟相残。但Sam曾听信恶魔谎言一事让Dean疏远了Sam，这让路西法有了可趁之机。
天使Zachariah和路西法先后透露说，大天使米迦勒与路西法将进行大决战，而Dean与Sam分别就是二者的最佳容器。天使们相信这是早已注定好的历史，不可以被更改。但天使与魔鬼进入容器时必须经过容器本人许可。Dean担心世界文明会在大战被重创，拒绝米迦勒进入他的身体。Dean更希望靠自己的力量铲除魔王，并且也不相信Sam会答应路西法的要求。Castiel受Dean的鼓动而越来越叛逆。Castiel教会了两兄弟对抗天使的方法。十字路口恶魔首领Crowley因不愿当被路西法利用的棋子，也在给两兄弟提供秘密帮助。
因信任感不强，Dean提议与Sam分开，并不再联络。Zachariah带Dean去未来目睹了世界末日，却没能说服Dean。Dean说自己从末日经历中学到的是兄弟应该团结，不应该分开，而不是接受附身。Dean后来发现Colt枪打不死路西法。为了阻止路西法附体Sam，天使Anna回到过去，企图消灭两兄弟的父母。Dean与Sam也借助Cass的力量回到过去。危急关头，米迦勒临时附体于两兄弟的父亲John，消灭了Anna，并告诉Dean一切都是命中注定，因为其家族的远祖是曾杀死亲兄弟的该隐。Castiel带他们在天堂中找到了约书亚，而约书亚说上帝不想再管世界末日了。Sam和Dean从大天使加百列死后留下的资料中得知“天启四骑士”的戒指可以封印路西法。因调查最后一枚“死亡”骑士的戒指无果，Bobby用自己的灵魂与恶魔作交易，换得了“死亡”骑士的位置。“死亡”说他可以给Dean戒指，但他要保证Sam会在被路西法附身后，主动跳进4个戒指所形成的能关起路西法的结界。Dean答应要求。
最后，Dean反抗到有点疲累，想要答应米迦勒，但被Sam与Castiel阻止。这时两兄弟发现其已故的弟弟Adam被天使复活，Adam要让米迦勒附体。两兄弟最后历经波折封印了路西法，但Sam和米迦勒也都掉进了牢笼，无法脱身。Dean回去找他的女友过著一般人的生活，Cass则返回群龙无首的天堂，参与重建秩序。
下列角色中，有的在本季戏份极少，但在其它几季中是经常出现的角色。
本剧是单元剧。各集单独出现的主要配角较多，已移至后面的“分集主要配角列表”段落。
从本季度开始为了给新剧《吸血鬼日记》表现的机会，一直在邪恶力量之前播出的《超人前传》被移到“周五晚死亡档期”（Friday night death slot）。但这对本剧本季度收视没有太大影响。
Markéta Brabantská (1276–1311)

Markéta Brabantská(francouzskyMarguerite de Brabant,4. října1276–14. prosince1311Janov) byla lucemburská hraběnka,římská královna, manželkařímského králeJindřicha VII.a matka českého králeJana Lucemburského
Markéta pocházela z manželstvíbrabantského vévodyJana I.aMarkéty, dceryVíta z Dampierre. Zalucemburského hraběteJindřicha se provdala v červnu roku 1292na hraděTervurennedalekoBruselu. K uzavření sňatku bylo zapotřebí papežského dispenzu, neboť oba mladí lidé byli ve třetím stupni příbuzenství. Sňatek měl zpečetit mír meziBrabantskemaLucemburskem, který měl konečně zavládnout pobitvě u Worringenu.
I přesto, že důvody k uzavření manželského svazku měly politické pozadí, bylo manželství požehnáno vzájemnou náklonností a důvěrou. Nová lucemburská hraběnka byla podle současníků menší sličné postavy, plavovlasá, dívčího vzhledu a dobrotivé povahy.Byla také velmi zbožná. Vynikala výřečností, rozvážným úsudkem a na rozhodnutí svého manžela měla údajně velký vliv.
6. ledna 1309 byl Jindřich vCácháchkorunován římským králem a o rok později manželé společně vyjeli na římskou jízdu. Těsně před tím se rozloučili se svým jediným synemJanem, pojmenovaným po Markétině otci, který se vydal získat své nové české království. Královna se se synem a dcerami již nikdy neshledala.
Markéta byla vJanověpohřbena nejprve v minoritském kostele San Francesco di Castelleto. Šlo zřejmě o dočasné umístění, tělo mělo být odvezeno k pohřbu do Německa. Král po příjezdu do Pisy změnil názor, rozhodl se pro glorifikaci královny a sochařiGiovannimu Pisanovizadal objednávku Markétina mramorového náhrobku s ideou vyobrazení jejího Nanebevstoupení. Náhrobek se skládal ze sarkofágu neseného alegorickými sochami křesťanských ctností, a na víku měl postavu královny, vyzdvihované z hrobu pro následné svatořečení.
Kostel byl zbořen v letech 1798–1807. Z působivého náhrobku, považovaného za významné dílo vrcholné italské gotiky zbyly pouze fragmenty tří postav, dnes vystavené vMuseo di Sant'Agostinov Janově.
Díky pověsti o zázračných uzdraveních u Markétina hrobu a hlavně snaze ovdovělého císaře Jindřicha a janovského arcibiskupa Porchetta Spinoly (†1321) byla Markéta v srpnu roku 1313 blahořečena. Ke svatořečení již nedošlo, protože aktéři procesu zemřeli.
Jindřichovi se po manželčině skonu podařilo roku 1312 v Římě dosáhnout císařské korunovace. Z císařského diadému se dlouho neradoval, zemřel zřejmě namalárii24. srpna 1313 vBuoncoventua před svou smrtí vydal příkaz, aby jeho srdce bylo pohřbeno v sarkofágu jeho choti.
Tsingy de Bemaraha

Tsingy de Bemarahaje lokalitaSvětového dědictvínaMadagaskaru. Leží v regionuMelakyna západě ostrova, nejbližším větším městem jeMorondava. Oblast je rozdělena na přísnou přírodní rezervaci o rozloze 834,11 km² na severu a národní park o rozloze 731,74 km² na jihu.Nadmořská výška se pohybuje od 150 do 700 metrů, krajem protéká řekaManambolo. Průměrný roční srážkový úhrn je 1000 až 1500 mm, průměrná roční teplota 26 až 28 °C.
Pod ochranou UNESCO je od roku 1990. V roce 2023 bylo na seznam UNESCO zapsáno pět dalších chráněných území a název položky byl přejmenován z Tsingy de Bemaraha na „Suché lesy Andrefana“.
Zdejšíkrasovákrajina byla formována v obdobíjury, když se rozpadal superkontinentGondwana. Působenímerozevznikl rozsáhlý labyrint tvořený ostrýmiškrapy, které se vmalgaštiněnazývajítsingy(„kde se nedá projít bosky“). Krajina je porostlá suchým opadavým lesem, v němž dominujedelonix královskáabaobab prstnatý. Na mořském pobřeží rostoumangrovy. Žijí zde poloopice (sifaka Deckenův,ksukol ocasatýneboavahi Cleeseův),fosa, endemický hlodavecNesomys lambertonia více než sto druhů ptáků (orel madagaskarský,výreček bělobradý,kukalka velká).
Odlehlá oblast byla jedním z posledních útočišť původních obyvatel MadagaskaruVazimbů. V roce 1927 bylo Tsingy de Bemaraha vyhlášeno chráněným územím pod státní správou a v roce 1990 jeUNESCOzařadilo na seznam světového dědictví. Oblast je přístupná pouze v období sucha.
V této oblasti byla také objevena velmi bohatá paleontologická lokalita s množstvím zkamenělých stopdinosaurůz obdobístřední jury. Jedná se o přinejmenším 31 lokalit na ploše 30 km², celkový počet stop přitom přesahuje 700.
Umělecké plavání na mistrovství Evropy v plaveckých sportech 1997

Závody vuměleckém (synchronizovaném) plavánínamistrovství Evropy v plaveckých sportechza rok1997proběhly vSeville,Španělskove dnech 13. až 24. srpna 1997.
V disciplíně sólo startovalo 20 závodnic –Lucie Svrčinová(*1974) z TJ Tesla Brno obsadila 11. místo.
V disciplíně dvojic startovalo 19 dvojic –Soňa Bernardová(*1976) z TJ Tesla Brno aJana Rybářová(*1978) z TJ Tesla Brno obsadily 7. místo.
V disciplíně týmů startovalo 16 týmů –Soňa Basovníková(*1979) z TJ Tesla Brno, Soňa Bernardová (*1976) z TJ Tesla Brno,Ivana Bursová(*1977) z TJ Tesla Brno,Tereza Koudelková(*1979) z TJ Tesla Brno,Nikola Kozáková(*1980) z TJ Tesla Brno,Adriana Kroupová(*1981) z TJ Tesla Brno,Renata Pešlová(*1975) z TJ Tesla Brno, Jana Rybářová (*1978) z TJ Tesla Brno a Lucie Svrčinová (*1974) z TJ Tesla Brno obsadily 10. místo.
V uměleckém plavání se rozdělily celkem 3 sady medailí.
Umělecké plavání na mistrovství Evropy v plaveckých sportech 1999

Závody vuměleckém (synchronizovaném) plavánínamistrovství Evropy v plaveckých sportechza rok1999proběhly vIstanbulu,Tureckove dnech 22. července až 1. srpna 1999.
V disciplíně dvojic startovalo 17 dvojic –Soňa Bernardová(*1976) z TJ Tesla Brno aJana Rybářová(*1978) z TJ Tesla Brno obsadily 8. místo.
V disciplíně týmů startovalo 13 týmů –Soňa Basovníková(*1979) z TJ Tesla Brno, Soňa Bernardová (*1976) z TJ Tesla Brno,Ivana Bursová(*1977) z TJ Tesla Brno,Tereza Koudelková(*1979) z TJ Tesla Brno,Adriana Kroupová(*1981) z TJ Tesla Brno,Petra Navrátilová(*1981) z TJ Tesla Brno, Jana Rybářová (*1978) z TJ Tesla Brno,Lucie Svrčinová(*1974) z TJ Tesla Brno aDaniela Šlopková(*1979) z TJ Tesla Brno obsadily 9. místo.
V uměleckém plavání se rozdělily celkem 3 sady medailí.
Umělecké plavání na mistrovství Evropy v plaveckých sportech 2000

Závody vuměleckém (synchronizovaném) plavánínamistrovství Evropy v plaveckých sportechza rok2000proběhly vHelsinkách,Finskove dnech 28. června až 9. července 2000.
V disciplíně sólo startovalo 21 závodnic –Lucie Svrčinová(*1974) z TJ Tesla Brno obsadila 9. místo.
V disciplíně dvojic startovalo 19 dvojic –Soňa Bernardová(*1976) z TJ Tesla Brno aJana Rybářová(*1978) z TJ Tesla Brno obsadily 9. místo.
V disciplíně týmů startovalo 14 týmů –Soňa Basovníková(*1979) z TJ Tesla Brno, Soňa Bernardová (*1976) z TJ Tesla Brno,Ivana Bursová(*1977) z TJ Tesla Brno,Eliška Chlupová(*1982) z TJ Tesla Brno,Adriana Kroupová(*1981) z TJ Tesla Brno, Jana Rybářová (*1978) z TJ Tesla Brno, Lucie Svrčinová (*1974) z TJ Tesla Brno aDaniela Šlopková(*1979) z TJ Tesla Brno obsadily 8. místo.
V uměleckém plavání se rozdělily celkem 3 sady medailí.
Monte Rinaldo

AngMonte Rinaldoay isangkomuna(munisipalidad) saLalawigan ng Fermosa rehiyon ngMarchengItalya, na matatagpuan mga 75 kilometro (47 mi) timog ngAncona, mga 30 kilometro (19 mi) hilaga ngAscoli Picenoat 25 kilometro (16 mi) sa kanluran ngFermo.
Ang Monte Rinaldo ay hangganan ng mga sumusunod na munisipalidad:Monsampietro Morico,Montalto delle Marche,Montelparo,Montottone, atOrtezzano.
Kilala ang Monte Rinaldo para sa isang angkop na produktong gastronomiko: angmuttonsteak.
Ang keso ng Pecorino ay ginawa mula pa noong 1931 na nailalarawan sa pamamagitan ng mabangong lasa na ibinigay dito ngserpillo, isang damong kusang tumutubo sa Val d'Aso, mahalagang pagpapakain para sa mga tupa na gumagawa ng partikular na pecorino na ito.
Ang iba pang mahahalagang lutuin ng Monterinaldese na gastronomiya ayporchetta, na gawa sa matatabang baboy at inihurnong atay ng baboy. Ang huli ay isang ulam na inihanda na noong unang bahagi ng ikadalawampu siglo na may mga lamang-loob at dugo ng baboy, na niluto sa pugon at tinimplahan ng sarsa ng porchetta.
Ang lugar ay mayaman din sa prutas at gulay na ginawa sa Lambak. Dito rin, tulad ng sa buong lugar ng Fermo, isang partikular na alak ang ginawa, na tinatawag na vino cotto, isang ubas ay dapat niluto sa mga kalderong tanso.
Monte Santa Maria Tiberina

AngMonte Santa Maria Tiberinaay isangkomuna(munisipalidad) salalawigan ng Perugiasa rehiyon ngUmbriasaItalya, na matatagpuan mga 40 km hilagang-kanluran ngPerugia.
Ang munisipalidad ng Monte Santa Maria Tiberina ay matatagpuan sa kanluran ng Città di Castello. Dahil sa maburol na posisyon, ang teritoryo ay natatakpan ng mga kastanyas, holm na roble, haya, at roble na kahoy na nagbibigay ng angkop na tirahan para sa paglaki ngporcino,russula,gaitelli,carpignoli, at mgatrupo(sa partikular, ang itim na trupo ng Monte Santa Maria Tiberina). Ang agrikultura, na nailalarawan sa pamamagitan ng paglilinang ng mga baging at puno ng olibo, ay sinamahan ng paglilinang ng mga tupa, baka, at kabayo.
Nangyayari ito mula Huwebes hanggang ika-1 ng Linggo ng Agosto. Apat na araw ay nakatuon sa pagtikim ng mga tipikal na lokal na pagkain, kasama ang inihurnong baboy at patani na may balat ng baboy sa gitna ng pagtikim.
Pork chop bun

Apork chop bunis one of the most popular and famous snacks inMacau, and has been described as a Macau specialty.Pork chop bun is derived from a Portuguese pork sandwich namedbifana.
Thebun(piggy bun) is extremely crisp outside and very soft inside.A friedpork chopis filled into the bunhorizontally. It has been described as "the Macanese version of a hamburger."
The ingredients of a pork chop bun are only a piece of bone-in pork chop and a lightly toasted and buttered bun.