Alain Delon

Alain Delon, né le8 novembre 1935àSceaux (Hauts-de-Seine)et mort le18 août 2024àDouchy-Montcorbon(Loiret), est unacteur,réalisateur,chanteuretproducteurfranco-suisse.
Figureemblématique du cinéma européen, Delon est souvent considéré comme un des principaux personnages culturels et cinématographiques français duXXsiècle.
Sex-symboldesannées 60, il est un desacteurs européensles plus renommés et célèbres de son temps. Il joue dans des films attirant en salles un total de plus de136 millionsde spectateurs, ce qui fait de lui l'un des acteurs ayant enregistré le plus d'entrées en France. Un grand nombre de films dans lesquels il a joué sont devenus des classiques du cinéma, parmi lesquelsPlein Soleil,Rocco et ses frères,Mélodie en sous-sol,Le Guépard,L'Insoumis,Le Samouraï,La Piscine,Le Clan des Siciliens,Le Cercle rouge,Borsalino,Un flic,Monsieur KleinouNotre histoire. Ses rôles et interprétations ont inspiré de nombreux cinéastes et artistes contemporains, notamment à l'étranger.
Il n'a jamais souhaité faire carrière àHollywoodmalgré de nombreuses propositions et une nomination auGolden Globe de la révélation masculine de l'année. Il obtient de nombreuses récompenses dont leCésar du meilleur acteuren 1985 pour son rôle dansNotre histoireet unePalme d'honneurlors dufestival de Cannes 2019pour l'ensemble de sa carrière.
Alain Fabien Maurice Marcel Delonnaît le8 novembre 1935àSceaux, dans le département de laSeine(actuellement lesHauts-de-Seine). Fils de Fabien Delon (1904-1977), directeur du cinéma deBourg-la-Reine(Hauts-de-Seine), « Le Régina », et d'Édith Arnold (1911-1995), employée dans unepharmacie, il est né dans une famille de lapetite bourgeoisie. Les Delon sont originaires deSaint-Vincent-Lespinasse, enTarn-et-Garonne. Sa généalogie remonte à Jean Delon, né auXVsiècle. L'arrière-grand-père paternel d'Alain Delon, Fabien Delon (Saint-Vincent-Lespinasse,28 décembre 1829-Figeac(Lot),12 décembre 1909), fait chevalier de l'ordre national de la Légion d'honneurle8 août 1892, estingénieur des ponts et chaussées. Sa grand-mère paternelle, Marie-Antoinette Evangelista (née en 1867 àPrunelli-di-Fiumorbo), est corse ; dans sa commune d'origine, elle épouse le3 décembre 1888le grand-père Jean-Marcel Delon, alors percepteur au même endroit (nommé en Corse en 1886). D'aprèsJean-Louis Beaucarnot, la légende familiale veut que la famille Evangelista soit apparentée auxBonaparte.
En 1939, Alain Delon a4 anslorsque ses parentsdivorcent. Il est alors confié à unefamille d'accueil, ce qui restera pour lui une blessure d'enfance jamais cicatrisée. Le père de cette famille estgardien de prisonàFresnes(Val-de-Marne). Alain Delon, qui vit à côté, entend la salve qui exécutePierre Lavaldans la cour de la prison, dont on lui raconte les détails. Il est placé ensuite dans lepensionnatcatholiquedeSaint-Nicolas d'Igny(Essonne), où il passe toute sa jeunesse avec l'un de ses meilleurs amis, Gérard Salomé. Il se fait renvoyer six fois des écoles qu'il fréquente. Sa mère, qui a épousé en secondes noces Paul Boulogne, un commerçantboucher-charcutierdeBourg-la-Reine, dans lesHauts-de-Seine, lui ménage une place dans le domicile familial. Alain passe uncertificat d'aptitude professionnellede charcuterieet travaille à la charcuterie de son beau-père qui compte seize employés.
À l'âge de14 ans, il a l'occasion de tourner le rôle d'un voyou dansLe Rapt, uncourt métragemuet de22 secondesréalisé par Olivier Bourguignon, le père de l'un de ses amis. Au même âge, il fait une fugue dans le but d'aller vivre àChicago, mais il est arrêté àBordeaux.
Devançant l'appel sous les drapeaux, il effectue à17 anssonservice militairedans laMarine nationale. Sortant d'une période auCentre de formation maritime de Pont-Réan, il poursuit son service militaire en 1953 à l'École des transmissionsdes Bormettes. Après avoir été pris pour avoirvolédu matériel, il écope de 45 jours de prison. La Marine nationale lui laisse le choix entre quitter la Marine ou prolonger son engagement de trois à cinq ans.Matelotde1classe, il est dès lors affecté à la compagnie de protection de l'arsenaldeSaïgon, dans ce qui fait encore partie de l'Indochine française. Vers la fin de laguerre d'Indochine, il est mis aux arrêts pour avoir volé unejeepet fait une virée au cours de laquelle le véhicule est tombé dans unarroyo. Son brevet de radio lui est retiré et il est exclu de la Marine sans grade. Pendant son service, Delon accumule 14 punitions, totalisant près d'un an de prison sur trois ans. Cette période le marque profondément : il découvre ladiscipline militaire, le sens de l'honneuret dudrapeau de la France. Il se prend de passion pour lesarmeset est subjugué parJean GabindansTouchez pas au grisbi, film qu'il voit dans lacapitale indochinoise.
De retour en France en 1955, Alain Delon en veut à ses parents de l'avoir laissé partir en Indochine et ne reprend pas contact avec eux, décidant de se débrouiller lui-même et n'ayant aucune idée de ce qu'il fera dans la vie. Plus tard, Alain Delon est arrêté à Marseille pour possession illégale d’un pistolet acheté en Indochine. Cette passion pour les armes le suivra, notamment en 1957, lorsqu’il tire sur une vitrine et est condamné à deux mois de prison. Il s'installe à l'hôtel Reginaet fait quelquespetits métiers, notamment commedébardeur aux Halleset serveur dans un café près desChamps-Élysées. Il fait la connaissance de la future chanteuseDalida, avec qui il aura une liaison plus tard. ÀPigalleetMontmartre, il côtoie le monde de lapègre, des voyouset des gigolos, dont l'un, un « homosexuel nommé Carlos», va assurer sa protection.  Il est fasciné par les valeurs de ce milieu, notamment le sens de l’honneur, de l’amitié, le respect et la loi du silence. Son physique avenant et sa « gueule d'ange » font chavirer les filles et lui permettent de se faire héberger et nourrir par plusieurs prostituées, ce qui n'est pas pour lui déplaire. Son avenir semble alors se diriger vers celui desouteneur.
Alain Delon découvre ensuite le bouillonnantquartier Saint-Germain-des-Préset rencontre l'actriceBrigitte AuberauClub Saint-Germain, laquelle vient de tourner pourAlfred HitchcockdansLa Main au collet. Ils vivent ensemblerue du Pré-aux-Clercs, dans le7arrondissement de Paris, ce qui éloigne Alain Delon du monde de la pègre et change son parcours. À l'occasion duFestival de Cannes 1957, il descend avec elle sur laCôte d'Azuret s'installe dans la maison qu'elle possède àSaint-Paul-de-Vence. C'est lors de ce festival qu'il se lie d'amitié avecJean-Claude Brialyet entre en contact avec le milieu du cinéma, y faisant la connaissance de son futur agent George Beaume. Il est « repéré » parHenry Willson, chargé de recruter de nouveaux talents pour le compte deDavid O. Selznick, qui lui propose de faire un bout d'essai àRome. Il aborde ainsi le milieu ducinéma, sans formation particulière d’acteur.
Dans la ville éternelle, il loge avecGian Paolo Barbieri, qui deviendra un photographe célèbre. Dans les studios deCinecittà, en marge du tournage deL'Adieu aux armesdeCharles Vidor, il passe des essais concluants et Selznick lui propose un contrat de sept ans auxÉtats-Unisà la condition qu'il apprenne l'anglais. De retour en France, il se met donc à l'étude de cette langue, mais l'actriceMichèle Cordoue, dont il est devenu l'amant, convainc son mari, le réalisateurYves Allégret, de l'engager pour tourner son premier filmQuand la femme s'en mêle. Il y joue un petit rôle aux côtés de la starEdwige Feuillère. Alain Delon raconte :« Je ne savais rien faire. Allégret m'a regardé comme ça et il m'a dit : « Écoute-moi bien, Alain. Parle comme tu me parles. Regarde comme tu me regardes. Écoute comme tu m'écoutes. Ne joue pas, vis ». Ça a tout changé. Si Yves Allégret ne m'avait pas dit ça, je n'aurais pas eu cette carrière ».
Il apparaît ensuite dans la comédieSois belle et tais-toideMarc Allégret(le frère d'Yves), où il côtoieMylène Demongeot,Henri Vidal, ainsi qu'un autre jeune acteur, tout comme lui débutant :Jean-Paul Belmondo. Lors du tournage, il emprunte laRenault 4CVdePascal Jardin, le second assistant du réalisateur, contre l'avis du propriétaire du véhicule. Dans letunnel de Saint-Cloud, la voiture empruntée effectue cinq tonneaux. Le véhicule est détruit et Alain Delon s'en sort avec une cicatrice sous le menton qui deviendra caractéristique de son image.
En 1958, alorsjeune premier, il est choisi sur photo par l'actriceRomy Schneider, devenue une célébrité mondiale à la suite du succès de la trilogie desSissi, pour incarner son partenaire masculin dansChristinedePierre Gaspard-Huit. Les producteurs arrangent une entrevue avec la presse à l'aéroport d'Orlyà Paris : les deux jeunes acteurs se rencontrent pour la première fois à la descente d'avion de Romy, le10 avril 1958. Leurs premiers rapports sont houleux : Romy ne parle pas français, Alain Delon ne parle pas allemand et alors qu'elle le trouve sans intérêt et de mauvais goût, lui la trouve à vomir. Le tournage débute deux mois plus tard et les deux acteurs ne s'entendent absolument pas. Ils finissent cependant par tomber amoureux et les « fiancés de l'Europe» célèbrent leurs fiançailles officielles, organisées par la mère et le beau-père de Romy àMorcoteen Suisse, au bord dulac de Lugano, devant la presse internationale, sans planifier de date pour un éventuel mariage. Ils incarnent la beauté, la jeunesse, le succès et deviennent un couple célébré par leshow-businesset le public.
AprèsChristine,où il tient son premier rôle important, Delon rencontre son premier succès dansFaibles FemmesdeMichel Boisrond, où il retrouve Mylène Demongeot et partage également l'affiche avec d'autres jeunes premières,Pascale PetitetJacqueline Sassard. DansLe Chemin des écoliers, d'aprèsMarcel Aymé, il joue le fils du personnage interprété parBourvil. Son modèle est alorsJean Gabin.
En 1960, Alain Delon est choisi pour faire partie de l'adaptation du romanMonsieur RipleydePatricia Highsmithsous la direction deRené Clément,Plein Soleil. Alors qu'il se voit attribuer le deuxième rôle masculin, il lit le scénario et se dit qu'il conviendrait mieux au rôle principal de Tom Ripley, plus voyou et donc plus proche de son caractère. Il se rend au domicile du réalisateur où l'attendent aussi les frères Hakim, producteurs du film, pour en parler avec eux. Il raconte : « Ce fut horrible. Les frères Hakim, Robert surtout, hurlaient : « Comment ! Vous osez ! Vous n'êtes qu'un petit con ! Vous devriez payer pour le faire ! ». Ça a duré jusqu'à deux heures du matin, constamment à la limite de la rupture définitive. Et puis est venu un grand silence impressionnant, je m'en souviens très bien. Et dans ce silence est tombé la voix de Bella Clément : « Rrrené chérri, le petit a rrraison ». Et jusqu'à quatre heures du matin, elle a expliqué pourquoi le petit avait raison ». Le tournage a lieu àNapleset le succès du film le fait accéder au rang destar. Il est suivi en 1961 parRocco et ses frèresdeLuchino Visconti, qui remporte lePrix Spécial du Jury au Festival de Veniseet consacre Delon etAnnie Girardot. La jeune star joue ensuite dans un sketch romantique face àBrigitte BardotdansLes Amours célèbres, un film en costumes inspiré des bandes dessinées dePaul Gordeaux, tourné parMichel Boisrond. La même année, Alain Delon commence une carrière d'homme d'affairesen achetant dans leVieux-Nice, le restaurantLa Camargue.
L'acteur s'éloigne des compositions légères de ses débuts. De fait, ni lacomédieanarchistede René Clément,Quelle joie de vivre, ni le sketch deLe Diable et les Dix Commandementsréalisé par le vétéranJulien Duvivier(où il séduitDanielle Darrieux), pas plus queLes Amours célèbresne figurent parmi ses films marquants. En1962, il joue aux côtés deMonica VittidansL'ÉclipsedeMichelangelo Antonioni, film qui obtient le Prix spécial du jury duFestival de Cannes.
En 1963, il apprend qu'un projet avecJean Gabin, son idole, se met en place sous la direction deHenri Verneuil,Mélodie en sous-sol. Il insiste pour en faire partie et, face aux réticences des producteurs en raison de son salaire trop élevé, il propose de jouer gratuitement en échange des droits au Japon, en URSS et en Argentine. Une fois le film terminé, il le fera sous-titrer en japonais, ira au Japon et trouvera une distribution locale, ce qui lancera sa célébrité dans ce pays. Le film est un succès et est récompensé aux États-Unis par leGolden Globedu meilleur film en langue étrangère. Delon gagnera beaucoup d'argent avec ses droits de production. Gabin n'en reviendra pas et clamera que Delon a alors gagné dix fois plus que lui. La même année, il retrouveLuchino Viscontipour jouer le rôle de Tancrède dansLe Guépard, en compagnie deClaudia Cardinaleet deBurt Lancaster; le film obtient laPalme d'oraufestival de Canneset restera comme l'un de ses plus grands rôles, achevant de faire d'Alain Delon un acteur majeur du grandcinéma européen.
Cette succession de succès est considérée comme une suite de chefs-d'œuvre. Dans un autre genre, Alain Delon s'impose aussi en héros defilm d'aventuresdansLa Tulipe noire, deChristian-Jaque, avecVirna Lisi. Le film connaît un certain succès à l'échelle mondiale, notamment enUnion soviétiqueoù il cumule47 millionsd'entrées. EnHongrie, il se classe sixième de l'année avec 1 470 000 entrées.
Dans la foulée duGuépard, Delon s'essaie authéâtresous la direction de Visconti, dans une pièce de l'élisabéthainJohn Ford,Dommage qu'elle soit une putain, donnant la réplique à Romy Schneider etDaniel Sorano.
En 1964, il s'essaie à laproduction, dans le registre dufilm d'auteurengagé, avecL'Insoumisd'Alain Cavalieraux côtés deGeorges GéretetLea Massari. La même année, le13 août, un an après sa rupture avecRomy Schneider(leur liaison dure depuis cinq ans), il épouse Francine Canovas (mère d'une petite fille née d'un premier mariage, Francine débutera au cinéma en 1967, sous le nom deNathalie Delondans le film deJean-Pierre MelvilleLe Samouraï). Leur filsAnthonynaît le30 septembre 1964, àHollywood, où l'acteur a signé un contrat de longue durée, car il veut y faire carrière. Déçu par la qualité des films, il résilie son contrat.
Sa carrière s'internationalise. Il travaille auRoyaume-Unipour un sketch deLa Rolls-Royce jauned'Anthony Asquith, avecShirley MacLaineetGeorge C. Scottet pourLa MotocyclettedeJack Cardiffd'aprèsAndré Pieyre de MandiarguesavecMarianne Faithfull. À Hollywood, il tourne avecAnn-Margret,Van HeflinetJack PalancelethrillerLes Tueurs de San Francisco,Texas, nous voilà, unwesternparodique avecDean Martinet le film de guerreLes CenturionsdeMark RobsonavecAnthony QuinnetGeorge Segal. René Clément lui donne en 1966 le rôle deJacques Chaban-DelmasdansParis brûle-t-il ?. Devenu une valeur sûre ducinéma français, l'acteur côtoie ses pairs :Lino VenturadansLes AventuriersdeRobert Enrico,Senta Bergerdans le thrillerDiaboliquement vôtredeJulien Duvivieret Brigitte Bardot pour la seconde fois dans un sketch desHistoires extraordinaires, d'aprèsEdgar Allan Poe, réalisé parLouis Malle.
En juillet et août1967, Alain et Nathalie tournent ensemble dansLe Samouraï, le classique deJean-Pierre Melville.
L'année suivante, Delon revient au théâtre pour une pièce deJean Cau, mise en scène parRaymond Rouleau,Les Yeux crevés. Durant la décennie, Delon retrouve son maître Clément pour le film à suspenseLes Félins, où il est le prisonnier deJane FondaetLola Albright.
Delon affronte en 1968Charles Bronsondans le film policierAdieu l'ami, écrit parSébastien Japrisotet réalisé parJean Herman, connu également comme écrivain sous le pseudonyme de Jean Vautrin. Toujours en 1968, Delon monte sa propresociété de production,Adel Productions. Son premier film produit estJeff, également réalisé par Herman. Pour ce film, il propose àMireille Darcde jouer avec lui. Alain Delon clôt la décennie avec deux classiques dufilm noir:La Piscine, qui est l'occasion de retrouvailles spectaculaires avecRomy Schneiderdevant la caméra deJacques DerayetLe Clan des Siciliens, retrouvailles avec Verneuil, Gabin et Ventura.
Pendant ce temps, éclate l'affaire Marković, du nom de songarde du corps, Stevan Marković, retrouvé mort dans une décharge àÉlancourt(Yvelines).François Marcantoni, un ami de Delon, est accusé de l'assassinat. Alain Delon est interrogé par la police, en dépit du fait que l'assassinat ait vraisemblablement eu lieu enÎle-de-Francealors qu'il se trouve à cette période àRamatuelle(Var), lieu de tournage du filmla Piscine; sa compagneNathalie Delonest également interrogée par les enquêteurs. Sept années plus tard, le12 janvier 1976, la chambre d'accusation rend un arrêt denon-lieuen raison d'absence de preuves suffisantes.
En 1969, il fonde unharasàAix-en-Provence, avec Mireille Darc et leparraindumilieu marseillaisJacky Imbert.
En 1970, Alain Delon tourneBorsalinodans lequel il est acteur et producteur. C'est en lisantBandits à Marseille, un livre d'Eugène Saccomanoque l’idée du film lui vient. Il en confie le scénario àJean Cau,Claude SautetetJean-Claude Carrièreet la réalisation àJacques Deray. L’histoire est celle de deux malfrats dans le Marseille des années folles.Borsalinomarque la première collaboration avecJean-Paul Belmondo, son unique rival :« Nous avons toujours été amis et rivaux. Ça fait plus de soixante ans que nous courons le 100-mètres ensemble. Un coup c’est lui, un coup c’est moi qui remporte la médaille. Mais nous ne nous sommes jamais quittés. Heureusement qu’il était là. Ni l’un ni l’autre n’aurait fait la même carrière sans l’autre. Il y avait une compétition mais aussi une sorte de stimulation entre nous. Ça m’aurait vraiment emmerdé qu’il ne soit pas là. Qu’est-ce que j’aurais foutu sans lui pendant cinquante ans ? C’est moi qui ai voulu qu’il soit là dans “Borsalino” et je ne l’ai jamais regretté. ». Lelong métragerencontre un important succès avec plus de 4,7 millions d'entrées. Il a donné lieu à une suite,Borsalino and Co.
En 1970 et 1972, il tourne de nouveau avec un de ses maîtres,Jean-Pierre Melville,Le Cercle rouge, face àBourvil(son père dansLe Chemin des écoliersonze années plus tôt) etUn flicqui marque sa rencontre professionnelle avecCatherine DeneuveetRichard Crenna. Durant la décennie, il développe et pousse à l'extrême deux aspects essentiels de son personnage cinématographique : lefétichismedu vêtement (chapeau et imperméable) et leprofessionnalisme. On retrouve cet aspect dansLe Cercle rouge,Un flicetBorsalino and Co.… Tournée en1974, la suite deBorsalinose fait sans Belmondo (son personnage étant mort dans le précédent film), mais avec Jacques Deray. La même année, il accepte le rôle principal deZorroréalisé parDuccio Tessari. SiZorron'est pas un succès retentissant en France, le film engrange plus de 50 millions d'entrées enURSS. C’est aussi l’un des premiers films occidentaux à être projeté enRépublique populaire de Chine, après laRévolution culturelle. Plus de 70 millions de téléspectateurs l’ont vu, un chiffre considérable à l’époque.
Dans lesannées 1970et au début desannées 1980, Alain Delon apparaît dans un grand nombre defilms d'action, en majorité despolars, où il interprète des personnages dehéros, ou d'anti-héros, parfoistragiques: la comédieDoucement les bassesavec Nathalie Delon etPaul Meurisse,Flic Story(rôle deRoger Borniche),Le Gangd'après Borniche,Trois Hommes à abattre(25 millionsd'entrées en URSS) aux côtés de l'actrice italienneDalila Di Lazzaro, d'aprèsJean-Patrick Manchette, tous de Jacques Deray.Le GitanavecBernard GiraudeauetRenato Salvatori, son frère dansRoccode Visconti etComme un boomerang, aux côtés deCharles Vanel, mis en scène parJosé Giovanni,Mort d'un pourri(25 millionsd'entrées en URSS) deGeorges Lautner, sur un scénario deMichel Audiardadapté deRaf Vallet(Jean Laborde), avecOrnella MutietKlaus Kinski… À la même époque, Delon tourne lewesternSoleil rougedu BritanniqueTerence Young, où il interprète « Gotch », rivalisant avec Charles Bronson,Toshirō MifuneetUrsula Andress. Il tentera de nouvelles incursions dans lecinéma américainen tenant l'un des rôles principaux du thrillerScorpioréalisé parMichael Winner, aux côtés de Burt Lancaster,Paul ScofieldetGayle Hunnicuttet dufilm catastropheAirport 80 Concordeaux côtés deSylvia KristeletRobert Wagner, qui ne remporte pas un grand succès commercial.
L'année1971marque sa première rencontre avecJoseph LoseypourL'Assassinat de Trotsky, où il se confronte à Romy Schneider etRichard Burton. Quelques années plus tard,Monsieur Klein, chef-d'œuvre de Losey, dont Delon est l'acteur principal et le producteur, repart bredouille dufestival de Cannes 1976, mais s'avère être un beau succèscritique. En 1977, lors de la2cérémonie des César, le film remporte leCésar du meilleur film.
Alain Delon tourne deux fois avecSimone SignoretdansLa Veuve CoudercdePierre Granier-DeferreetLes Granges brûléesdeJean Chapotet se mesure une dernière fois à Jean Gabin dans le tragiqueDeux Hommes dans la villedeJosé Giovanni.Alain Jessuaoffre également à l'acteur deux rôles intéressants, dansArmaguedonface àJean YanneetRenato Salvatoriet surtout, dans l'éprouvantTraitement de chocoù il apparaît nu et frappeAnnie Girardot.
Alain Delon et Mireille Darc travaillent ensemble pourMadly,Les Seins de glacede Lautner etL'Homme presséd'Édouard Molinarod'aprèsPaul Morand.
En1973, il connaît un succès international dans le monde musical aux côtés de son amieDalidaavec le duoParoles... Paroles.... Lesinglese classe au Mexique et au Portugal en3position des ventes, en10position en France, à la17position en Turquie et à la28position au Japon. En2012, il est placé à la10position du back-catalogue enrégion flamande.
Il produit le thrillerLe Jeu de la puissance(Power Play) avec notamment les stars britanniquesDavid Hemmings,Peter O'TooleetDonald Pleasence.
Si les choix commerciaux de Delon sont souvent critiqués, force est de reconnaître qu'il n'a jamais quitté lecinéma d'auteur. Outre les films déjà cités, il paraît en 1972 dansLe Professeurde l'ItalienValerio Zurlini, qui impose un Delon fatigué. Le film totalise toutefois plus de7 millionsd'entrées en Italie. En 1978, l'acteur produitAttention, les enfants regardentdeSerge Leroy, film atypique et passé inaperçu, dans lequel l'acteur apparaît dans un rôle à contre-emploi.
Dans le filmfranco-helvético-soviétiqueTéhéran 43(1981), Alain Delon,Claude JadeetCurd Jürgenssont les vedettes occidentales dans des rôles aux côtés d'acteurssoviétiques. Le film totalise plus de45 millionsd'entrées en URSS.
En 1981, Delon réalise son premier film, un polar,Pour la peau d'un flic, d'aprèsJean-Patrick Manchette, qui révèleAnne Parillaud, avec laquelle il entretient une relation amoureuse jusqu'en 1986. Il joue dansTrois Hommes à abattre, où il rencontreDalila Di Lazzaro. Étant producteur, Delon avoue que tous les films incluant dans leur titre le terme « Flic », qu'il choisit lui-même, s'avèrent être des succès commerciaux. L'année suivante, l'acteur retrouve Catherine Deneuve dansLe ChocdeRobin Davis, d'après Jean-Patrick Manchette encore, dont il cosigne l'adaptationet les dialogues (ce n'est pas la première fois). Il revient à la réalisation en 1983 pourLe Battant, avec de nouveau Anne Parillaud etRichard Anconinadans un second rôle. En 1984, il incarne lebaron de CharlusdansUn amour de Swann, adapté deMarcel ProustparVolker Schlöndorff; le film recueille des critiques mitigées.
L'année suivante, Alain Delon s'écarte de nouveau de son personnage de héros de polar pour tourner dansNotre histoiredeBertrand Blier, qui lui vaut d'être récompensé par leCésar du meilleur acteuren 1985.
S'ensuitParole de flicdeJosé Pinheiro(face àJacques Perrinet le débutantVincent Lindon), qui est un succès public. Il tente de renouveler son image avec lefilm fantastiqueLe Passage, qu'il produit et dont il coécrit lescénario(legénériquechanté parFrancis Lalanneconnaît aussi le succès) et en jouant pour la première fois depuis 1962 dans untéléfilm, la mini-sérieCinéma, dont il interprète aussi la chanson générique. Il y retrouve sa « marraine en cinéma »,Edwige Feuillère. Après le filmNe réveillez pas un flic qui dort, avecMichel SerraultetSerge Reggiani, Alain Delon cesse d'apparaître en héros de polar.
En 1987, il fait la connaissance deRosalie van Breemenlors du tournage d'un clip vidéo. Une relation se noue et une fille, prénommée Anouchka, naît le 25 novembre 1990, puis son petit frère, Alain-Fabien Delon, le 18 mars 1994. Le couple reste uni jusqu'en 2001
Si le filmNouvelle Vague, qu'il tourne sous la direction deJean-Luc Godard, lui permet de retrouver la faveur de certains critiques cinématographiques, il ne parvient pas à toucher legrand public, pas plus qu'avec un film plus commercial, le thrillerDancing Machine.Le Retour de Casanova, adapté parJean-Claude Carrièred'un roman d'Arthur Schnitzleret dans lequel Alain Delon a pour partenairesElsaetFabrice Luchini, ne remporte pas non plus le succès espéré. Alain Delon tourne ensuite coup sur coup sous la direction deJacques Deraydeux films noirs,Un crimeetL'Ours en peluche, d'aprèsGeorges Simenon, dont aucun ne touche un large public.
DansLe Jour et la Nuit, sous la direction de l'écrivain et philosopheBernard-Henri Lévy, il joue avecLauren Bacall, mais lapromotioncolossale du film est suivie d'une réception critique effroyable; ce fiasco commercial est l'un des plus lourds échecs de la carrière d'Alain Delon.
L'année suivante, il apparaît dansUne chance sur deux, réalisé parPatrice Leconte: ce polar de divertissement met en scène, sur un mode nostalgique, les retrouvailles artistiques deBelmondo-Delon, trente ans aprèsBorsalino, avec pour présence féminineVanessa Paradis. Même s'il dépasse le million d'entrées, le film ne remporte pas le succès escompté. En 1999, Delon déclare mettre fin à sa carrière au cinéma.
Il retourne sur les planches à partir de 1996 en jouant une pièce d'Éric-Emmanuel Schmitt,Variations énigmatiques.
Bien qu'il ait annoncé mettre un terme à sa carrière cinématographique en l'absence de réalisateurs comme Clément, Visconti ou Losey, Alain Delon accepte en 1999, de participer au film de Bertrand BlierLes Acteurs, dans lequel le réalisateur rend hommage àJean GabinetLino Ventura,BourviletLouis de Funès,Yves MontandetSimone Signoret.
En 2001, il incarne le commissaire de policeFabio MontaledeMarseille, dans une série policière du même nom d'après l'œuvre deJean-Claude IzzopourTF1, qui s'avère être l'un des scores historiques pour latélévision françaiseen termes d'audience avec 12,4 millions de téléspectateurs. Il joue ensuite en 2003 et 2004 le rôle deFrank Rivadans la série du même nom pourFrance 2, où il retrouve Jacques Perrin et Mireille Darc. Toujours pour la télévision, il tourne dansLe Liond'après le roman de Joseph Kessel et sous la direction de José Pinheiro, auprès de sa filleAnouchkaet d'Ornella Muti.
Enoctobre 2002, Alain Delon etRosalie van Breemense séparent après une quinzaine d'années de vie commune. À cette époque,dépressif, âgé de soixante-sept ans, Delon avoue souvent à lapresseson manque d'envie de vivre, comme le relatera plus tardMireille Darc.
En 2003, Claudia Cardinale, sa partenaire dansLe Guéparden 1963, lui remet l'Étoile d'Or du Festival international du film de Marrakech.
En 2008, il tient le rôle deJules CésardansAstérix aux Jeux olympiques, mais ce film à très gros budget, malgré plus de six millions de spectateurs, est très mal accueilli par la critique et ne reçoit pas le succès escompté.
Delon continue sa carrière sur les planches, interprétant notamment en 2007Sur la route de Madisonet en 2008Love Letters, successivement avec Mireille Darc etAnouk Aimée.
En 2010, Alain Delon apparaît dans le téléfilmUn mari de tropaux côtés de la chanteuseLorie. Il reprend le théâtre en 2011 avec la pièceUne journée ordinairesur les relations père-fille qu'il interprète aux côtés de sa fille,Anouchka, et d'Élisa Servier. On le voit tenant la main de Mireille Darc, le4 mars 2011à l'église Saint-Roch, aux obsèques d'Annie Girardot. Cette même année, en plus d'être président du jury de l'électionMiss France 2012comme en2001et2011, il est nommé président à vie du jury. Dans les faits, il n'assure la présidence du jury que jusqu'à l'élection deMiss France 2013, choisissant d'abandonner son poste à la suite d’un désaccord avec la sociétéMiss Franceau sujet de propos soutenant leFront nationaltenus par lui dans la presse. Il est également ambassadeur de la marque de lunettesKrys.
LeFestival de Cannes 2013lui rend hommage ; à cette occasion, lors de la sélectionCannes Classics, le filmPlein Soleilest présenté en versionremastérisée. En octobre, Alain Delon joue de nouveau dans la pièce de théâtreUne journée ordinaire, mais cette fois en tournée à travers la France, accompagné de nouveau de sa fille Anouchka. Dans un entretien accordé àParis Matchenjanvier 2018, il déclare :« La vie ne m'apporte plus grand-chose. J'ai tout connu, tout vu. Mais surtout, je hais cette époque, je la vomis. […] Je sais que je quitterai ce monde sans regrets. »
Le19 mai 2019, lors dufestival de Cannes, il reçoit unePalme d'honneurpour l'ensemble de sa carrière. Il prononce alors une allocution lors de laquelle il apparaît en larmes. L'organisation américaine Women and Hollywood lance une pétition pour s'opposer à cette distinction, l'association reprochant à l'acteur français ses propos sur les femmes, lesLGBTQIA+et lesimmigrés en France.
Alain Delon confie en juin 2021 vouloir tourner une dernière fois avant sa mort : « [J'ai] envie de faire un film et surtout de faire mon dernier film. Celui qui restera pour toujours. Et après, je pourrai partir, je n’aurai plus rien d’autre à faire ». Pour ce tournage, il souhaite une équipe « exceptionnelle » avec un « metteur en scène exceptionnel », sûrement « une femme », citantLisa Azuelos. Après avoir finalement exprimé le désir de tourner un film avec le réalisateurPatrice Leconte, Alain Delon renonce en 2022 à ce projet cinématographique,La maison vide. Le tournage devait débuter près dulac Léman, en juin 2022, avec notammentJuliette Binoche. Cependant, un AVC en 2019 et des complications de santé ont empêché Delon de reprendre le travail.
L'acteur déclare son soutien à l'Ukrainelors de l'invasion du pays par la Russie, les 10 et 12 septembre 2022. Un projet télévisuel programmé surTV5 Mondeet sur les chaines duGroupe Canal+montre Alain Delon lisant des textes du poète ukrainienTaras Chevtchenko, ainsi queLibertédePaul Éluard. Ancien acteur et comédien,Volodymyr Zelenskysalue l'acteur français en déclarant :« Je n'ai jamais été un acteur aussi génial que vous [...] Nous vous aimons beaucoup et pour moi vous êtes toujours une autorité et un immense acteur ».
Le18 août 2024, Alain Delon meurt à l'âge de 88 ans des suites d'unlymphome diffus à grandes cellules Bdans samaisonde Douchy-Montcorbon, dans leLoiret, à3hdu matin. La nouvelle est annoncée dans un communiqué commun des trois enfants de l’acteur, envoyé à l’Agence France-Presse(AFP) quelques heures plus tard.
Plusieurs personnalités lui rendent hommage, parmi lesquellesBrigitte Bardot,Claudia Cardinale,Paul Belmondo,Céline Dion,Costa-Gavras(président de laCinémathèque française),Gilles Jacob,Thierry Frémaux,Michel Sardou,Jean-Michel Jarre,Orlando,Line Renaud,Sheila, les acteursDany Boon,Frank Dubosc,Benoît Magimel,Isabelle Adjani,Arielle Dombasle,Mathilde Seigner,Pierre Arditi,Jean Dujardin,Richard BerryetPatrick Chesnais, l’écrivainÉric-Emmanuel Schmitt, les artistesPatrick Bruel,Mireille Mathieu,Thomas Dutronc, l’animateurBenjamin Castaldi, les journalistes françaisStéphane BernetMichel Drucker, la chanteusePatricia Kaasou encoreCarla Bruni. Du côté international, les acteursSarik Andreassian,Antonio Banderas,Susana Giménez,Ekaterina Klimova,Amanda Lear,Mirtha Legrand,Sophia Loren,Ornella Muti,Ottavia Piccolo,Jean-Claude Van Damme, le journaliste et animateur de télévision britanniquePiers Morgan, l'écrivainArturo Pérez-Reverte, les cinéastesJim JarmuschetJohn Woosaluent également l’acteur disparu. L'Académie des arts et techniques du cinémapublie un communiqué regrettant« une icône éternelle du septième art ».Alberto Barbera, président de laMostra de Venisesalue« (...) une star populaire qui a laissé son empreinte indélébile sur les œuvres des plus grands auteurs du cinéma européen (...) ». De nombreux responsables politiques saluent également la mémoire de l’acteur commeEmmanuel Macron,Nicolas Sarkozy,Gabriel Attal,Anne Hidalgo,Bruno Le Maire,Marine Le Pen,Éric Ciotti,François Fillon,Rachida Dati,Aurore Bergé,Fabien Roussel,Jordan Bardella, ainsi queJack Lang. Emmanuel Macron le qualifie de« mélancolique, populaire, secret »tout en étant« plus qu'une star : un monument français ». Les réactions internationales incluent celles deMatteo Salvini(Vice-président du Conseil des ministres en Italie),Lucia Borgonzoni(Secrétaire d'État italienneà laCulture),Andryi Yermak(Chef du secrétariat du président de l'Ukraine),Nicolae Ciucă(Président du Sénat roumainet ancienpremier ministre roumain) etBoïko Borissov, (leader duGERBet ancienpremier ministre de Bulgarie). Le ministère de la culture en Arménie présente ses condoléances.
Le jour même de sa mort, plusieurs chaînes de télévision françaises, plateformes de streaming et des salles de cinémas bouleversent leur programme afin de diffuser des films ou documentaires avec ou sur Alain Delon. Il en est de même enSuisse,Chine,ItalieetIran.
Le lendemain, la mort d'Alain Delon fait la une de la presse mondiale et fait l'objet d'une attention médiatique importante. La presse étrangère parle notamment du« dernier grand mythe du cinéma français ». Pour leNew York Times,« l'acteur français intense et intensément beau jouait les gangsters corses froids de manière aussi convaincante que les amoureux italiens torrides ».The Guardianfait l'éloge d'Alain Delon en le qualifiant de« symbole de la beauté perdue desannées 1960». Selon leJapan Times,« son image d’idole et sa personnalité à laJames Deanont fait de lui l’un des acteurs les plus acclamés de son pays ». La sériePlus belle la vie, encore plus belle(TF1) lui rend hommage dans l'épisode 153 du22 août 2024, et évoque notamment la série policièreFabio Montale, tournée àMarseille.
Ayant refusé touthommage national, Alain Delon est enterré le 24 août 2024 dans une chapelle privée située sur le domaine de la Brûlerie à Douchy, comme il le souhaitait, près de ses trente-cinq chiens. Une cinquantaine d’invités sont présents à l'enterrement, dont les trois enfants de l'acteur. Alors qu'elle était invitée, Claudia Cardinale renonce à aller aux obsèques. La cérémonie est célébrée parJean-Michel Di Falco.
Après sa mort, l'Agence pour le développement régional du cinéma, lescinémas Pathéet laFilmothèque du Quartier Latinconsacrent entre autres des rétrospectives en hommage à Alain Delon.
LeFestival du film francophone d’Angoulême2024, qui a lieu quelques jours après le décès d'Alain Delon bouleverse sa programmation et projetteNotre histoiredeBertrand Blier.Nathalie Baye, présente lors de la projection rend hommage à son ancien partenaire de jeu.  LeFestival Lumière2024 se clôt par la projection dePlein Soleil(1960) deRené Clémentet une prise de parole d'Anthony Delon, venu retracer la carrière de son père en compagnie deVincent LindonetThierry Frémaux. Lors des « Prix du Livre » 2024 àMarseille, Alain Delon reçoit un hommage dudépartement des Bouches-du-Rhôneet de sa présidenteMartine Vassalen présence d'Anthony Delon etAlain Terzianentre autres.
En octobre 2024, leConseil de Parisvote une proposition visant à baptiser une voie ou un équipement de la capitale en l'honneur d'Alain Delon, dont l’apposition d’une plaque en son nom sur l’immeuble du NormandiedesChamps-Élysées(VIIIarrondissement).
Prévu du vivant d'Alain Delon, unciné-concertLe Dernier Samouraïreprend les musiques des grands films de l'acteur. Il a lieu le 8 novembre auPalais des Congrès, jour où l'acteur aurait eu 89 ans.
De son vivant ou après sa mort, les hommages à Alain Delon se déroulent dans de nombreux pays à travers le monde, ce qui témoigne de l’envergure internationale de l’acteur. Aux États-Unis, l'American French Film Festival(TAFFF) àHollywoodet laCinémathèque Américaineorganisent des projections en son hommage. AuBrésil, leFestival Varilux de Cinema Francês, le plus grand festival de cinéma français en dehors de France, célèbre également sa mémoire en projetantPlein Soleilet en le mettant à l’honneur sur l’affiche officielle de l’édition 2024. ÀCuba, lors de la 25e édition duFestival du film français, plusieurs de ses films sont projetés dans les salles de cinéma deLa Havane.
En Asie, du 16 décembre 2024 au 16 janvier 2025, la rétrospectiveRemember Alain DelonàHanoï, auVietnam, présente trois de ses films emblématiques sur le continent :Soleil Rouge,Le Cercle RougeetPlein Soleil. ÀTokyo, l’Institut français du Japonorganise une rétrospective intituléePreuve d’existence d’une star, incluant des projections de ses œuvres majeures, des conférences et des discussions animées par des spécialistes du cinéma. La 40ème édition du French Film Festival deSingapourprojetteLe SamouraïetPlein Soleilen son hommage.
En Europe, le Ciné Lumière de l’Institut français du Royaume-UniàLondreset laCinémathèque de la Ville de Luxembourgconsacrent des rétrospectives à l’acteur. En Italie, leFestival France Odéon de Florencerend hommage à Delon en projetantLa PiscinedeJacques Deray. En décembre 2024, une exposition photo retraçant sa vie et sa carrière se tient àRome, suivie de la projection dePlein Soleil.  Lors de la cérémonie d’ouverture de laMostra de Venise 2024, des images d’Alain Delon sont projetées, aux côtés de celles deGena RowlandsetRoberto Herlitzka, pour leur rendre hommage. En l'hommage à l'acteur, l’Ambassade de Franceet l’Institut français de Bulgarieorganisent la projection deRocco et ses frèresdans les trois plus grandes villes du pays.
De 1958 à 1963, Alain Delon etRomy Schneideront une histoire d'amour et se fiancent. En pleineréconciliation franco-allemande, ils sont surnommés « les fiancés de l’Europe ».
La chanteuse allemandeNico, avec qui il a une brève relation, met au monde le 11 août 1962, un garçon, Christian Aaron Boulogne ditAri Boulogne. Même si l'enfant a été élevé par Édith, la mère d'Alain Delon, et adopté par son beau-père dont il prend le nom de famille, Alain Delon a toujours nié en être le père. En 2001, dans son livre de souvenirsL'amour n'oublie jamais, Christian Aaron Boulogne (décédé en mai 2023) maintient être le fils d'Alain Delon. En mai 2024, Blanche Boulogne (la fille de Christian Aaron Boulogne) dépose une requête au Tribunal civil de première instance de Genève pour un prélevementADNd'Alain Delon pour confirmer, ou non, si elle est sa petite-fille. Alain Delon est par la suite convoqué pour être interrogé en Suisse. En juin 2024, Blanche Boulogne abandonne finalement la procédure en Suisse et la requête de preuves ADN est retirée. En effet, un arrêt de laCour de Cassationdu 23 mai confie la compétence pour traiter le dossier à la France, où son demi-frère Charles a préalablement lancé une procédure similaire à laquelle Blanche Boulogne s'allie. Toutefois, la justice genevoise accepte finalement de nommer des experts en vue de prélever l’ADN d’Alain Delon et le contraindre à passer un examen biologique afin de déterminer si Ari Boulogne est bel et bien son fils biologique. Si le test s’avère positif, les parts d’héritage de ses enfants, Anthony, Anouchka, et Alain-Fabien, pourraient diminuer de 25 % à 18,75 % chacun.
Alain Delon épouse Francine Canovas (connue sous le nom deNathalie Delon) le13 août 1964àLa Ville-aux-Clercs(Loir-et-Cher). Leur fils,Anthony, naît le30 septembre 1964àHollywood(Californie). En résidence séparée à partir du19 octobre 1967, le couple divorce le14 février 1969.
Au milieu desannées 1960, Alain Delon vit une idylle avecDalida. Ils sont amis depuis leur première rencontre àParis, en 1955, alors qu'ils sont voisins de palier dans un immeuble situéavenue des Champs-Élysées.
Durant quinze ans, entre 1968 et 1983, Alain Delon partage sa vie avec l'actriceMireille Darc.
Mireille Darc accepte queMaddly Bamy, l'une desClaudettesdeClaude Françoisfasseménage à troisdurant quelques années avec elle et Delon, jusqu'à ce que la danseuse rejoigne le chanteurJacques Brel.
Au début des années 1980, Delon nourrit une idylle avec l'actriceAnne Parillaud, puis une autre, plus courte, avec Catherine Bleynie (née en 1952), divorcée deDidier Pironi. Enmars 1985, il pose avec elle en couverture deParis Match, ainsi qu'enseptembre 1985, en couverture deCiné Télé Revue, lors de la remise d'un prix.
En 1987, il rencontreRosalie van Breemen, un mannequinnéerlandais, sur le tournage duvidéo-clipde sa chansonComme au cinéma. Il a avec elle deux enfants :Anouchka, née le25 novembre 1990etAlain-Fabien, né le18 mars 1994. Ils se séparent en 2001, après quatorze ans d'union.
Lors d'un entretien accordé en 2021 àParis Match, Alain Delon indique avoir une compagnejaponaise, Hiromi Rollin.
Deux biographies,Les Derniers Mystères DelondeBernard VioletetAlain Delon, un destin françaisde Philippe Durant, publiées après la mort de l'acteur, affirment que Delon aurait vécu une période de bisexualité durant les trente premières années de sa vie. Anthony Delon refuse de commenter ces allégations, appellant au respect de la mémoire de son père.
Le5 juillet 2023, ses trois enfants portent plainte contre celle qui est présentée comme la dame de compagnie de l'acteur, pourharcèlement moral, détournement de correspondances,maltraitance animale, violences volontaires,séquestrationetabus de faiblesse. Selon Anthony Delon, son père a demandé par écrit àMRollin de quitter la résidence de Douchy-Montcorbon. Uneenquête préliminaireest ouverte le6 juillet. Le7 juillet,Yassine Bouzrou, avocat d'Hiromi Rollin, affirme qu'elle conteste « l'intégralité des faits ». Par ailleurs, l'avocat ajoute que celle-ci déposera une plainte contre des membres de la famille Delon et des gardes du corps pour des violences volontaires aggravées subies le5 juillet 2023. Dans le même temps, Hiromi Rollin écrit au procureur deMontargisune lettre dans laquelle elle conteste avoir été la dame de compagnie d'Alain Delon, disant avoir entretenu une relation intime avec lui depuis plus de vingt ansalors qu'elle indique dans une autre interview, « une relation d'amour de 33 ans ». Le procureur de Montargis classe sans suite les deux plaintes déposées par les trois enfants Delon à l'encontre de la sexagénaire, en raison d'infractions insuffisamment caractérisées. La plainte d'Hiromi Rollin, déposée en réponse contre les enfants Delon est également classée sans suite pour les mêmes motifs. L'avocat d'Hiromi Rollin annonce cependant que sa cliente prévoyait de déposer plainte avec constitution de partie civile afin de relancer les investigations. Anthony Delon, de son côté, entend se constituer partie civile contre Hiromi Rollin pour que « la vérité soit faite ».
Le 4 janvier 2024, Alain Delon porte plainte contre son fils Anthony à la suite d'une interview accordée par celui-ci au magazineParis Match. Anthony Delon évoque la santé fragile de son père et accuse sa demi-sœur Anouchka de manipuler son père à propos de l'héritage. Dans cet entretien, l'aîné révèle que son père est « affaibli » et qu'il « ne supporte plus de se voir comme ça, diminué ». Par la suite, Anthony Delon dépose une main courante contreAnouchka, lui reprochant de ne pas avoir informé la famille des résultats négatifs de cinqtests cognitifseffectués par leur père entre 2019 et 2022, après qu'il soit victime d'un grave AVC en 2019. Quant à Anouchka Delon, elle reproche à ses frères de mettre en péril la vie du patriarche et affirme avoir voulu emmener leur père en Suisse pour qu’il puisse continuer à y être soigné. Elle annonce ensuite porter plainte pour diffamation, dénonciation calomnieuse, menaces et harcèlement contre Anthony Delon. Par ailleurs, l'avocat d'Alain Delon affirme que son client « ne supporte pas l'agressivité de son fils Anthony qui ne cesse de lui dire qu'il est sénile ». Le 29 mars 2024, Anouchka Delon intente un procès à ses frères pour atteinte à la vie privée après la diffusion d'un enregistrement en janvier 2024, surInstagram, d'une conversation entre elle et son père. Anthony et Alain-Fabien seront ainsi jugés pour "utilisation, conservation ou divulgation d’un document ou enregistrement obtenu par une atteinte à l’intimité de la vie privée d’autrui". La date du procès est fixée en avril 2025. Affaibli physiquement par un cancer, Delon est placé en avril 2024 sous le régime de lacuratelle renforcéepar décision judiciaire, à la suite d'une audience tenue au tribunal deMontargisen présence des trois enfants de l'acteur. Cette mesure accorde notamment au curateur désigné par le juge de pouvoir gérer ses dépenses et fait suite à une période où Delon est déjà placé sous sauvegarde de justice depuis le 25 janvier 2024.
En 2024, lors d'une perquisition au domicile d'Alain Delon àDouchy-Montcorbon, les autorités saisissent soixante-douze armes à feu et plus de trois mille munitions, sans qu'aucune autorisation de détention ne soit délivrée à l'acteur. Cette saisie entraîne l'ouverture d'une enquête pour dépôt d'arme illicite et acquisition illicite d'armes de catégories A (armes à feu et matériels de guerre) et B. Ses enfants et employés indiquent que les armes étaient utilisées à des fins de loisirs dans un stand de tir présent sur la propriété. En juillet, leprocureur de la RépubliquedeMontargisannonce que la procédure engagée est classée sans suite. Cette décision est entérinée sans que Delon ait été auditionné "compte tenu de sa vulnérabilité" et "après avis médical". Le procureur de la République ordonne également la destruction de toutes les armes saisies. Alain Delon a toujours affirmé sa passion pour les armes en collectionnant diverses pièces, dont son Colt Frontier 1873, le revolver qu'il utilisait dans le filmSoleil rouge. En 2014, une vente de ses armes de collection lui a rapporté 200 000 euros.
Delon est successivement soigné en 2012 et 2013 pour une arythmie cardiaque. Il est admis et opéré en 2014 à l'hôpital Lariboisièreà Paris pour un "problème de nerfs du visage". Février 2016, invité vedette duBal de l'Opéra de Vienne, l'acteur renonce à se rendre en Autriche pour raisons de santé. Alain Delon est hospitalisé en juin 2016 àMontargisaprès avoir été victime d’uneattaque cérébrale, puis en 2017 pour des problèmes de circulation, nécessitant un pontage.
En juin 2019, il est victime d'un nouvel accident cardio-vasculaire et d’unehémorragie cérébrale, ce qui conduit à son hospitalisation à l'hôpital de la Salpêtrièreà Paris puis dans une clinique suisse. En septembre 2021, l’acteur subit un traumatisme crânien après une chute à son domicile. En outre, il est atteint d’uncancer du système lymphatique.
Selon une expertise médicale remise en janvier 2024, dans le cadre d’une enquête sur Hiromi Rollin, Alain Delon connaît une altération majeure de sa santé mentale et notamment une abolition totale du discernement. Après cette expertise médicale, il est placé sous une mesure desauvegarde de justice.
En 1978, Alain Delon crée àGenèvesa société de diffusion deproduits de luxe, Adid Alain Delon International Distribution ; sous son nom, on trouve un temps desparfumset descigarettesjusqu'à ce qu'une partie des licences soit vendue. La société de l'acteur commercialise encore duchampagne, ducognac, de labière, desmontresetbijoux, deslunettes, ainsi que des vêtements et des accessoires à son nom.Anouchka Delonest depuis la mort de son père présidente de la société (Anthony Delon est également associé).
En 2009, Alain Delon prête son image au parfum « Eau Sauvage » deParfums Christian Dior. La photo choisie est prise lors du filmLa PiscineavecRomy Schneiderpar le photographeJean-Marie Périer. Dior joue sur l'image intemporelle de la jeunesse d'Alain Delon. La cigarette présente sur la photo d'origine a été effacée.
De 1992 à 2018, des cigarettesAlain Delonsont commercialisées sur le marché asiatique en échange d'une rémunération. L'existence de la marque, quasiment inconnue en France, est révélée en 2013 par le documentaire« Tabac : nos gosses sous intox »sur letabagismedes enfants auCambodge.
En 1972 et 1973, Alain Delon organise en France leschampionnats du monde de boxeavec les affichesJean-Claude Bouttier/Carlos Monzón(17 juin 1972et29 septembre 1973), puis Carlos Monzón /José Nápoles(avril 1974).
Dns un autre domaine, il constitue une écurie dechevaux de courseet obtient le titre dechampion du monde des trotteursavec ses chevaux Equileo etFakir du Vivier.
Au fil des années, Alain Delon est devenucollectionneur d'œuvres d'art, dont desbronzesanciens, en particulier des sujets animaliers deRembrandt Bugattiet de peintures. Sa collection comprend des œuvres d'Olivier Debré, Rembrandt Bugatti,Jean Degottex,Jean Dubuffet,Hans Hartung,Jean-Paul Riopelle,Pierre Soulages,Nicolas de Staël,Pierre Alechinsky,Zao Wou-Ki,Maria Helena Vieira da Silva, ainsi que deux bronzes d'Antoniucci Volti, les « Muses ». À la suite d'une exposition organisée par le galeristeFranck Prazan, il vend40 toilesd'artistes de l'École de Pariset du mouvement,CoBrAlors d'une vente auxenchèresàDrouot-Montaigne enoctobre 2007. La vente totalise un peu plus de8 millionsd'euros. Dans un entretien de septembre 2018, il dit avoir récemment vendu une collection de bronzes de Bugatti, puis, un peu avant, une collection d’art contemporain. Il explique avoir gardé ce qu'il aime : « leXIXsiècle et le début duXXsiècle (...) Géricault, Millet, Delacroix». Depuis 2013, Delon est également le parrain deWinn'Art, le supplément artistique du magazineWinnerdirigé par Véra Baudey. Il met en vente plus de 80 œuvres de sa collection, la vente aux enchères a lieu le22 juin 2023et le prix dépasse les 8 millions d'euros.
Au fil des années, Alain Delon constitue un patrimoine immobilier important, comprenant plusieurs propriétés, notamment enFrance, auMarocet enSuisse.
Dans les années 1960, il habite à Paris unhôtel particulier, situé 22,avenue de Messine, qu'il revend en 1969.
Dès les années 1960, Delon possède un grand triplex parisien au 42, avenue du Président-Kennedy dans le seizième arrondissement, en front de Seine et avec vue directe sur latour Eiffel, où il vit avecRomy Schneiderpuis avecMireille Darc, à partir de 1969. En 2012, il revend ce luxueux triplex parisien de 780 mètres carrés et en obtient 46 millions d'euros.
En 1969, il réside aussi aun3,rue François-Ierà Paris.
En 1971, tout en conservant son duplex parisien, il achète le domaine de La Brûlerie à Douchy-Montcorbon, dans le Loiret, comprenant un terrain de55 hectares. Il s'installe dès 1971 à Douchy avec sa compagneMireille Darcdans l'une des dépendances du domaine et procède à de considérables et nombreux travaux.
Il fait détruire lechâteau de la Brûlerie, pourtant inscrit auxMonuments historiques, puis fait creuser, à la place, un étang ; sa nouvelle demeure comprend un grand bureau, une salle de jeu, une salle de cinéma, une salle de sport, deux piscines, un cimetière et une chapelle dotée d’emplacements mortuaires dont celui de l’acteur. Comme il le déclare régulièrement à la presse et aux médias, il souhaite que sa dépouille repose dans la chapelle du domaine de Douchy, construite dans le parc à côté du cimetière canin où reposent ses35 chiens, « ses plus fidèles compagnons ».
Dans les années 1980, il revend au coupleBernard-Henri Lévy/Arielle Dombasle, le palais Zahia de Marrakech (Maroc), initialement la propriété dePaul Getty. En 1993, il se sépare également de son palais de Sidi Mimoun àMarrakechqu'il a occupé pendant quinze ans avecMireille Darc.
En 1985, il s'installe également enSuisse, àChêne-Bougeries, une commune ducanton de Genève. En 1990, il obtient lepermis C(autorisation d'établissement). Le 23 septembre 1999, leconseil communalde Chêne-Bougeries vote lanaturalisation suissed'Alain Delon, ainsi que de ses deux enfants, Anouchka et Alain-Fabien, âgés de huit et cinq ans à l'époque, puis le 13 mars 2000, il prêtesermentdans lasalle du Grand Conseil de Genève.
En 2005, il revend sa villa deChêne-BougeriesenSuissepour 3,5 millions de francs suisses et déménage la même année dans un appartement situé dans le luxueux quartier deChampel-Florissant àGenève, qu'il acquiert pour 2,85 millions de francs suisses en 2017et dans lequel sa fille Anouchka réside.
Amateur d'art averti, il a fait construire une galerie souterraine pour abriter sa collection de tableaux, dans le manoir de Douchy.
Parmi les acteurs français les plus célèbres à l'étranger, Delon est reconnu à de multiples reprises comme l'une des personnalités les plus importantes et appréciées en France au cours des décennies 1980 à 2000.
Nombre de cinéastes contemporains commeDaniel Auteuil,Pierre Arditi,Alexandre Astier,Ramin Bahrani,Daniel Brül,Jackie Chan,Michael Douglas,Stephen Frears,Jack Huston,Aaron Taylor-Johnson,Meiko Kaji,Tony Lung,Kyle MacLachlan,Charles Melton,Nicolas Winding Refn,Mickey Rourke,Matthias Schoenaerts,Mark Strong,Quentin Tarantino,Bruce Willis,John Woo,Harvey Weinstein, ont ainsi exprimé du respect ou de l'admiration pour la carrière, les rôles, le style et la longévité d'Alain Delon.
Leonardo DiCaprioconsidère Alain Delon comme l'un des acteurs les « plus cool dans l'histoire du cinéma ». L'acteurcanadienKeanu Reevesaffirme que Delon est son modèle d'acteur : « C’est un acteur tellement charismatique. Je pense qu’il a en lui quelque chose entre la tension et la mélancolie ». L’acteur britanniqueClive Owense dit fasciné par la « grâce naturelle » d’Alain Delon, considérantLe SamouraïetLa Piscineparmi ses films préférés.Matthew Vaughncompare l'acteur britanniqueMichael Caineà Alain Delon. Cette analogie suggère en effet l'influence cinématographique unique de ces deux acteurs dans leurs pays respectifs.
Par ailleurs,Antonio Banderas(La piel que habitodePedro Almodóvar),Gael García Bernal(La Mauvaise ÉducationdePedro Almodóvar),George Clooney(Hors d'atteintedeSteven Soderbergh,The Americand'Anton Corbijn),Tom Cruise(CollatéraldeMichael Mann),Michael Fassbender(The KillerdeDavid Fincher),Tony Leung(Hard BoileddeJohn Woo),Pierre Niney(Un homme idéaldeYann Gozlan),Richard Gere(American GigolodePaul Schrader),Ryan Gosling(DrivedeNicolas Winding Refn),Robert De Niro(Taxi DriverdeMartin Scorsese,Raging BulldeMartin Scorsese,HeatdeMichael Mann,RonindeJohn Frankenheimer),Ryan O'Neal(DriverdeWalter Hill),Keanu Reeves(John Wick),Forest Whitaker(Ghost Dog : La voie du samouraïdeJim Jarmusch), etChow Yun-Fat(The KillerdeJohn Woo)se sont tous inspirés d'Alain Delon et de ses performances pour créer et affiner des interprétations qui rappellent souvent celles de l'acteur français.
Jean-Michel Frodon, critique et historien du cinéma, souligne que Delon est une figure unique du cinéma français d'après-guerre, dont l'énergie et l'intelligence à l'écran ont été superbement exploitées par des cinéastes commeJean-Pierre Melville. Ainsi, dansLe Samouraï, Delon (en tant quetueur à gagesse nommant Jeff Costello) est en tête d'affiche d'un film cité comme l’un des plus influents de l’histoire. Référence incontournable pour de nombreux cinéastes,Martin Scorsese(Taxi DriveretLes Affranchis),Quentin Tarantino,Jim Jarmusch(Down by Law),Michael Mann(Heat),John Woo(The Killer(1989),Volte/face,andThe Killer(2024)),Johnnie To,David Fincher,Bernardo Bertolucci,Aki Kaurismäki,Takeshi Kitano,Georges Lautner,Nicolas Winding Refn,Luc Besson,Joel Coen et Ethan CoenouAlain Corneauont tous repris les motifs de ce long-métrage, tout en l’adaptant à leur style de mise en scène respectif. De nombreux films duNouvel Hollywoodet succès critiques tels queThe French Connection(1971) deWilliam FriedkinouConversation secrète(1974) deFrancis Ford Coppolacontiennent des références explicites auSamouraïet au personnage de Jeff Costello interprété par Delon.
De laCorée du Sudà laChine, de nombreux cinéastes se sont inspirés du parcours d'Alain Delon et particulièrement de son interprétation de Jeff Costello dansLe Samouraï(1967).
Aussi, laCinémateketThe Criterion Collectiondévoilent des listes où divers professionnels du milieu recommandent ou précisent leurs films préférés. Plusieurs des productions où Delon tient le premier rôle sont citées.
Rocco Siffredia choisi son nom de scène en référence aux personnages Roch Siffredi (BorsalinoetBorsalino & Co)et Rocco Parondi (Rocco et ses frères), tous deux interprétés par Alain Delon. L’acteur hongkongaisTi Lunga choisi son nom de scène d'une dérivation verbale proche du nom de son acteur préféré Alain Delon.
Ilaria Urbinati, styliste de renom auprès deRyan Reynolds,Rami MalekouDwayne Johnsonentre autres, cite Alain Delon parmi ses icônes de style qui l'inspirent :« Pour les hommes, je m’inspire des grandes icônes comme Paul Newman, James Dean, Alain Delon, Steve McQueen, Brando – tous des classiques dont les tenues sont encore cool aujourd’hui ».
Guillaume Delormea incarné Alain Delon en 2009 dans un téléfilmallemand,Romy, réalisé par Torsten C. Fisher et retraçant son histoire d'amour avecRomy Schneider.Alain Delon est le sujet principal d'une pièce de théâtre inspirée par sa carrière et l'univers deJean-Pierre Melville,Alain Delon ou presque, de Stéphane Dolivet. La pièce est créée enjuillet 2007aufestival d’Avignon. Elle est reprise dans une nouvelle version en 2010,« Alain Delon… et moi ».
Le musicien et compositeurJimmy Smitha écrit et interprété sur son albumThe Cat(1964) un morceau intituléDelon's Bluesen hommage à l'acteur. On continue à exploiter le physique de Delon jeune et il apparaît sur la pochette de l'albumThe Queen Is DeaddesSmiths, paru en 1986, qui reprend une image du filmL'Insoumisd'Alain Cavalier. La même année, le groupe russeNautilus Pompiliuspublie l'albumSéparation(enrusse:Разлука) dans lequel Alain Delon est plusieurs fois cité dans le refrain de la chansonLe Regard de l'écran(enrusse:Взгляд с экрана). En 1991, le groupe britanniqueWhite TownsortAlain Delon EPavec la star enpochette, qui comprend le morceauHair Like Alain Delon. En 2010,Emma Daumasrend hommage à Alain Delon dans la chansonDans les yeux d'Alain Delon, sur son E.P.Acoustic. Loin de ce concert de louanges,Marianne Faithfull, amie deNico, partenaire de Delon au cinéma dans les années 1960, mentionne l'acteur sur son albumKissin' Time. En 2012,Madonnaconfirme dans un entretien accordé auLos Angeles Timesque la chansonBeautiful Killerde l'albumMDNAest un hommage à Alain Delon :« J’ai vu tous les films d’Alain Delon. Il est tellement charismatique ».
Le groupe de musique italienBaustelle(La canzione di Alain Delon), le groupe de musique bulgareChtourtsité(Alen Delon), Christoff de Bolle (Ich hab Alain Delon gesehn),Erlend Krauser(ro)(Deneuve Meets Alain Delon in The Train),Davide Van De Sfroos(L'Alain Delon de Lenn),Dann Stuyven(Dîner Delon),Sıla GençoğluetOzan Doğulu(en)(Alain Delon) etFemme Schmidt(en)(Alain Delon) ont tous cité et/ou rendu hommage à Alain Delon dans leurs productions musicales.Julien Baer, dans son albumDrôle De Situation 1997-2011,écrit une chanson (Delon) en hommage à l’acteur.
« Dans les yeux d’Alain Delon » est l'initiative originale d’un photographe français,Baptiste Vignol: « Photographier chaque jour une personne de façon ludique et légère avec les lunettes d’Alain Delon. » Selon le site materialiste.com, en «Thaïlande,Brésil,Argentine,Cambodge,Australie,Kenya, Paris… pour ne pas citer toutes les destinations de ces lunettes […] à la grande surprise du photographe, tout le monde connaissait notre acteur français, véritable symbole masculin français (bien que devenu suisse) grâce à ses films, mais surtout en prêtant son image àDiorpour le parfumEau Sauvage. Il est encore auJaponune star indétrônable puisque son parfum reste dans le top cinq des ventes » et est surnommé leSamouraï du printemps. Régulièrement en tête des classements des célébrités les plus appréciées dans l’archipel entre 1961 et 1975, il est invité en 2007 surFuji Television, réunissant 22 millions de téléspectateurs, record d'audience pour l'émission. Cette notoriété a donné lieu au roman humoristiqueAlain Delon est une star au JapondeBenjamin Berton, publié en 2009 chezHachette Littératures. Décrit par l'écrivain comme un« fantasme générationnel », ce dernier s'éloigne du style biographique pour mettre en scène l'acteur dans une histoire d'enlèvement de la part d'un couple d'admirateurs. EnChine, selon unmicro-trottoirduPetit JournaldeCanal+, Delon est un des rares artistes français connus. Cette notoriété en Chineest principalement due au fait que l'un des premiers films européens à passer sur les écrans chinois estZorro(70 millions de téléspectateurs), Delon interprétant le justicier masqué. L'acteur est, par ailleurs, le parrain du pavillon français de l'exposition universelle de Shanghaiinauguré parCarla BrunietNicolas Sarkozy.
Par ailleurs, au cours des premières décennies de l'après-guerre, le concept de « cool étranger » qui a balayé laCorée du Sudest originaire d'Europe et des États-Unis. En effet, lesvedetteset stars européennes sont d'abord devenues populaires au Japon avant de parvenir en Corée. Alain Delon, fort de sa notoriété au Japon est devenu un nom familier en Corée, grâce à ses films populaires dans les grandes villes. Delon a ainsi souvent fait la une des magazines.Plein Soleilest particulièrement populaire en Corée et l'expression « beau comme Alain Delon » est devenue un phénomène culturel bien avant que les applications de messagerie ne deviennent à la mode.
AuxÉtats-Unis, Alain Delon incarne selon Tina Rozier, professeur de cinéma à l'Université du Michiganl'élégance à la française et lesex-appealintemporel :« Les Américains fantasment aussi sur le talent, brut, de l’acteur, mais également sur le fait qu’il représente l’homme français, classe, sexy et aussi un peu la vie française, avec la cigarette au bec, et les scènes sur la Côte d’Azur ou dans les rues de Paris, toujours bien habillé. Delon, il ne laisse pas indifférent, quels que soient l’âge et le sexe, c’est certain ! »En ce sens, leFilm ForumdeNew Yorkrend hommage à Alain Delon à travers une série de dix films intituléeDelon. Sous la direction deBruce Goldstein, directeur de la programmation du Film Forum, les projections des films d'Alain Delon ont rencontré un succès notable, attirant 1 500 spectateurs :« Le New York Times, le New Yorker et de grands médias ont parlé de l’évènement, mais Delon a toujours déclenché, et déclenche toujours une grande curiosité. Regardez la foule qui vient voir ses films, c’est vraiment incroyable, son charme séduit même ici, à plusieurs milliers de kilomètres de la France ! ».
Alain Delon est une « immense star » enArgentine, pays où les cinéphiles admirent ses collaborations avec des réalisateurs comme Luchino Visconti (Le Guépard) et Michelangelo Antonioni (L'Éclipse). Nora Lafón, chroniqueuse culturelle, souligne que son succès dépasse sa beauté : « En plus de sa belle gueule, c'est un grand acteur. Les Argentins sont cinéphiles et le fait qu'il ait travaillé avec des réalisateurs d'envergure explique sa célébrité. » Delon s'est par ailleurs souvent rendu en Argentine, notamment en raison de son amitié avec le présidentCarlos Menem.
ÀMoscou, Delon est considéré comme une incarnation moderne d'Apollon. Son nom est par ailleurs devenu enRussiesynonyme d'un homme présomptueux et séduisant. En 1971, lors d'une rencontre avec le président ouest-allemandWilly BrandtenCrimée,Leonid Brejnevpose pour une photo en lunettes de soleil, survêtement bleu et t-shirt blanc, s'appuyant contre le côté de son yacht. Lorsqu'on lui montre la photo, il commente : « Je ressemble à Alain Delon. » Delon était en effet considéré comme un modèle de virilité et d'élégance occidentale. Ce phénomène s'explique par la diffusion mondiale de ses films et de son image, qui ont façonné une certaine vision du charme masculin à la française. Cette iconographie d'Alain Delon s'inscrit dans une longue tradition où les célébrités françaises, telles queBrigitte BardotouJean-Paul Belmondo, voient leur nom incorporé dans les lexiques étrangers avec des connotations spécifiques.
EnRoumanie, le manteau en cuir «aléndelon», nommé d'après l'acteur français, est devenu un objet de désir et un signe de statut social, soulignant l'aspiration des adolescents à s'identifier aux valeurs occidentales face aux normes imposées par la propagande communiste durant les années 1970-80. Ce manteau est arrivé dans les années 1960 avec les films où Alain Delon apparaissait dans ce vêtement. SelonAdrian Cioroianu, académicien et ancien ministre des affaires étrangères roumain, les biens culturels et les objets provenant de l'Occidentont entretenu et renforcé la fascination pour cette région, tout en favorisant progressivement des comportements, des attitudes et des mentalités diamétralement opposées à celles inculquées par le régime communiste.
En 2012, le présidentarménienSerge Sarkissianaccueille Alain Delon, présent pour la première du filmBonne année, mèresàErevan. Sarkissian note que les films avec la participation d'Alain Delon sont largement connus et très populaires enArménie.
Selon Vadym Omelchenko,ambassadeur d'Ukraine en France:« Alain Delon est perçu par les Ukrainiens comme l’image de la France, l’image de la culture française, de son art. Pour nous, la culture française a toujours occupé une place très importante. […] Alain Delon est très connu en Ukraine ». C'est pour cette raison que le centre culturel ukrainien se trouve au 22avenue de Messine, hôtel particulier qui a appartenu à Alain Delon. Une salle est totalement dédiée à Alain Delon.
EnItalie, où il a travaillé avec des réalisateurs comme Luchino Visconti etMichelangelo Antonioni, Delon est toujours perçu comme une icône. Gian Luca Farinelli, directeur de lacinémathèquedeBologne, note que Delon« fait partie de l'élite des acteurs qui exercent une sorte de fascination, au-delà de leurs films. […] Aujourd'hui encore, il reste une icône et même les jeunes, qui ne le connaissent pas nécessairement, sont sensibles à sa beauté ».
EnIran, il est admiré. Une sélection de ses films (Scorpio, Le Cercle rouge, Zorro, Le Choc, Le Samourai et Soleil rouge) sont diffusés en 2022 sur la chaîne « Namayesh » de la télévision iranienne. Les personnages d'Alain Delon sont doublés en iranien par Khosro Khosroshahi.
Hassan II, cinéphile et amateur du cinéma français appréciait notammentCatherine Deneuve,Louis de Funèsou encore Alain Delon.
Au cours de sa carrière, Alain Delon s'est vu proposer des rôles de plusieurs productions emblématiques, illustrant ainsi sa reconnaissance internationale. Alain Delon se voit par exemple proposer (en 1979) le rôle deJames BondparAlbert Broccoli. Delon refuse de prendre la relève deSean Conneryet décline l'offre. L'acteur est également invité à incarner Sherif Ali dansLawrence d'Arabiepar le producteurSam Spiegel. Delon refuse néanmoins de porter des lentilles de contact brunes pour le rôle et quitte le projet.Robert Evansa également envisagé pour Alain Delon le rôle deMichael CorleonedansLe Parrain, considérant que« C’est comme cela qu’il était décrit dans le livre ». Delon refuse la proposition :« Il fallait que j’apprenne à parler anglais avec l’accent italien. Cela ne me plaisait pas. ». Parmi les autres projets déclinés par Alain Delon figurentViva Maria !deLouis Malle,VengeancedeJohnnie To,Taxi Driver(1976) deMartin Scorsese,Rencontres du troisième typedeSteven Spielberg,Le Dernier Tango à ParisdeBernardo Bertolucci(Alain Delon a suggéré au réalisateur d'engager Marlon Brando),Marie-AntoinettedeSofia CoppolaMesrinedeJean-François RichetetLes Lyonnaisd'Olivier Marchal.
Selon l'American Film Institute, Delon est envisagé pour jouer dansFannydeJoshua Logan(1961),Le Cher DisparudeTony Richardson(1965),Propriété interditedeSydney Pollack(1966),La Bataille de San Sebastian(1968) deHenri Verneuil(1968), etÀ nous la victoiredeJohn Huston(1981).
Alain Delon a longtemps eu pour souhait de produire un film à partir deL'Homme à chevaldePierre Drieu La Rochelle, qu'il aurait fait réaliser parSam Peckinpah, mais il n'a jamais réussi à le concrétiser. En 1963, Alain Delon participe à la plus grande superproduction européenne jamais achevée,Marco Polo, produite parRaoul Lévy. Le projet se concrétisé avec Delon dans le rôle deMarco PoloetJean Maraisdans le rôle du père. Le tournage est toutefois interrompu à cause d'une production financière inadéquate. Une nouvelle production sort en 1965, mais le rôle de Marco Polo est confié àHorst Buchholz, rival allemand, à l'époque, d'Alain Delon. Alain Delon est également choisi pour incarner Meursault dansL'ÉtrangerdeVisconti. Un différend avec le producteurDino De Laurentiissur son cachet compromet sa participation au profit deMarcello Mastroianni. En 1971,Jean-Pierre Melvilleenvisage de tourner une aventure d'Arsène Lupinavec Alain Delon dans le rôle titre. Le projet n'aboutit pas. En 1973, le réalisateur et scénaristeAlejandro Jodorowskyentreprend l'adaptation cinématographique deDune. Jodorowsky rassemble une équipe artistique de renom dont les groupes de rockPink FloydetMagmapour la musique. Jodorowsky choisit également une distribution ambitieuse :Salvador Dalí,Orson Wellesou encoreMick Jagger. Alain Delon est quant à lui, destiné à incarner le personnage deDuncan Idaho. Cependant, prévoyant un film de 14 heures, le projet est abandonné en raison de contraintes financières importantes (Dalí ayant notamment exigé d’être payé 100 000 dollars de l’heure). Alain Delon figurait parmi les premiers choix d'Anne Ricepour le rôle de Louis, décrit dans son livreEntretien avec un vampirealors en discussion pour une adaptation cinématographique. Toutefois, le projet n'a vu le jour qu'en1994et c'est finalementBrad Pittqui a endossé le rôle.
Le poète bulgare Georgi Konstantinov a écrit un poème humoristique intituléМомичето със син балон(La Fille au ballon bleu), dans lequel il compare l'acteur à un ballon qui finira par éclater. Ce poème a ensuite été adapté en chanson par le groupe de rock bulgareShturtsitesous le titreАлен Делон(Alain Delon) en 1982.
Dans le premier épisode deCobra, Delon apparaît sous les traits du personnage principal (brun et ténébreux) qui pour échapper à ses ennemis, subit une opération de chirurgie esthétique quilefait ressembler à Jean-Paul Belmondo.
Le physique d'Alain Delon a inspiré leFreeman, le héros du mangaCrying Freemanécrit parKazuo Koikeet dessiné parRyōichi Ikegami, aussi adapté enOAVet plus tard en film parChristophe Gans.
Le manga et la série animéeBeelzebubprésentent un vaste ensemble de personnages fictifs créés parRyūhei Tamura. L'un des personnages clés estBatim do Emuna Alaindelon, un démon. Le personnage cité est directement inspiré deFreddie Mercuryet est nommé d’après Alain Delon.
Monkey Punchs'inspire de plusieurs films et acteurs français pour créer les relations entre ses personnages dans son mangaLupin III. En particulier, le duo Alain Delon-Charles Bronson dansAdieu l'amiinfluence les interactions entreLupinet son compliceDaisuke Jigen. Un des personnages deLupin3partie, Alan Budoson, est nommé d'après Bronson et Delon.
LeDocteur Justice, créé en 1970, est un héros atypique inspiré du physique d’Alain Delon. Autant de personnages ont entamé leurs histoires dansVaillantpour se développer ensuite dansPif Gadget.
La bande dessinée italiennePlaycolt(it)(128 numéros répartis en quatre séries de 1972 à 1979) met en scène Alain Velon (Paronomasede l'acteur Alain Delon),playboymilliardaire au physique Delonien qui se transforme par la suite enPlaycolt, une sorte desuper-héros.
L'influence d'Alain Delon dansLe Samouraïse ressent aussi dans la bande dessinéeCorps et ÂmedeJefetMatz. Le personnage principal est Frank Kitchen, un tueur à gages redoutable et méthodique. La ressemblance avec Costello (joué par Delon) se reflète dans l'apparence physique du personnage, mais aussi dans son comportement et son attitude. Comme dansLe Samouraï, où le personnage de Delon est trahi et doit naviguer une série de défis imprévus, Frank Kitchen se retrouve dans une situation inédite après une vengeance extrême qui le transforme physiquement.
Balles perdues, bande dessinée scénarisée parWalter Hill, propose avec le protagoniste Roy Nash un tueur professionnel qui à écopé d'une peine de perpétuité à la prison deJoliet, enIllinois. Jef, dessinateur de la BD affirme qu'il a choisi de s'inspirer de l'acteur français pour créer l'apparence de Roy Nash car il apprécie Delon et ses films.
Michaël Sanlaville, dessinateur primé à Angoulême en 2015 pourLastman, a trouvé son inspiration dans les œuvres deFrédéric Darddès son plus jeune âge. Ayant découvert les romans deSan-Antoniodans le grenier de ses parents, il décide d'adapter ces œuvres en bandes dessinées. Pour incarner San-Antonio, Sanlaville a choisi de se baser sur l'image d'Alain Delon. Son visage sculptural et son regard perçant, incarne selon lui parfaitement le héros beau, irréprochable et hiératique décrit par Dard.
Une part significative du travail de l'artiste russe et académicien des arts Nikas Stepanovich Safronov se concentre sur sa série intitulée « River of Time », où il représente diverses personnalités modernes, qu'elles soient politiciens célèbres, acteurs ou stars de la musique pop. Parmi ceux représentés figurentAlla Pugacheva,Sophia Loren,Pierre Cardin,Elton Johnou encore Alain Delon. Ces peintures ont été acquises par des collectionneurs lors de grandes expositions nationales et internationales et, la plupart d'entre elles sont désormais exposées dans des collections privées et des musées de renom enRussieet enEurope.
La saga de jeux vidéoHitmanrend hommage au film de Jean-Pierre MelvilleLe Samouraï. En effet, l'agent 47, le tueur à gages du jeu, est une inspiration et une référence au personnage du tueur joué par Delon dans le Samouraï.
Lamarionnetted'Alain Delon dansLes Guignols de l'infos'exprime de manière grandiloquente, parlant d'elle-même à latroisième personne. Ce défautcaricaturela très haute opinion qu'Alain Delon aurait de lui-même.
En 1978, Alain Delon préside le jury duFestival des films du monde de Montréal.
En 1981, Alain Delon reçoit un prix spécial lors de la cérémonie de remise desGolden Horse AwardsàKaohsiung(Taïwan).
Alain Delon reçoit au côté d'Omar SharifetCatherine Deneuveun prix pour l'ensemble de sa carrière lors du gala d'ouverture du23Festival international du film du Caireen Égypte.
Alain Delon reçoit en 1999 un « Georges d'honneur » pour l'ensemble de sa carrière auFestival international du film de Moscou. Il est aussi membre du jury et invité dufestival Faces of Love Film(en)àSotchi. En2005, il reçoit un prix honorifique de ce même festival, la Flèche d’argent. Alain Delon est l’invité d’honneur de la7cérémonie des Armenian Music Awards où il reçoit en 2012 un prix spécial.
En 2000, Alain Delon inaugure en tant qu’invité d’honneur, la vingt-et-unième édition de laMostra de Valencia du cinéma méditerranéenet reçoit une palme spéciale lors de la cérémonie.
Alain Delon est honoré lors de la cérémonie des « Hommes de l’année 2001 », du trophée de « l'Acteur mondial 2001» àVienne, au palace Imperial Hofburg enAutriche. Diverses personnalités des domaines des arts (Steven Spielberg,Paul McCartney,Luciano Pavarotti), de l'économie et des médias (Ted Turner,Richard Branson) ont également été honorées pour leur « contribution exceptionnelle » à la société.
Alain Delon préside en 1995 et 2002 leFestival du film policier de Cognac.
Lors du gala du10anniversaire (1999) deTeleKamer(pl)àVarsovie, Alain Delon reçoit le prix du meilleur acteur étranger et pour l’ensemble de sa carrière. L'acteur se voit attribuer cette récompense suite à un sondage organisé auprès des téléspectateurs polonais du pays.
Populaire au Maroc, Alain Delon se voit décerner en 2003 l'Étoile d'Or duFestival international du film de Marrakechpour l'ensemble de sa carrière.
Le25Festival international du film d'Istanbulremet à Delon (invité d'honneur) un prix pour sa carrière.
À l’occasion de la16édition duDIVA - German Entertainment Award (2006)(de), Alain Delon à reçu en tant qu’invité vedette le DIVA Honorary Award, qui honore les artistes « qui ont laissé des traces avec leur travail et peuvent indiquer une œuvre qui restera dans l’oubli ».
Alain Delon reçoit des mains de la duchesse d’AlbeCayetana Fitz-James Stuart y de Silvale prix de l’Association nationale des éleveurs de chevaux de race espagnole deSéville.
Alain Delon est en 2017 l'invité d'honneur de la onzième édition duFestival International du Film Policier de Liège.
LeFestival International La Rochelle Cinémarend hommage à Alain Delon en 2022.
Selon le site « France diplomatie », après la rétrospective à laCinémathèque françaisede plus de cinquante films avec Delon, leministère des Affaires étrangèressouhaite présenter à travers ses services culturels une sélection des films retenus par l’artiste.
En 1990, Alain Delon inaugure en tant qu'invité d'honneur leFestival du film français de Sarasota(Floride), et est également honoré par une rétrospective de ses films.
En 2016, laCinémathèquedeCubaàCiego de Ávila(aujourd'hui installée àLa Havane) présente un cycle d’hommage à l'acteur français,The Alain Delon We Didn’t Know, qui comprend 19 de ses films qui n’ont jamais été commercialisés à Cuba.
Les éditions 2014, 2015 et 2016 du festival français "Films on the Green" (produit chaque année àNew York) ont projeté des films d'Alain Delon àCentral Park(Cedar Hill).EnCalifornie,Le Festival international du film de Santa Barbara(SBIFF), par le biais de son Riviera Theatre projette le classique néo-noirLe Samouraïdans la perspective d'un micro-festival de films d’Alain Delon. Cette rétrospective donne lieu à la projection de 6 classiques de l'acteur.
AuxPays-Bas, une rétrospective Alain Delon est organisée en 2019 auMusée du cinéma d’Amsterdam, seul musée du pays consacré au «Septième Art». Le DNR Film-Club deLa Hayepropose en juin 2015 une rétrospective Alain Delon et plusieurs de ses films sont ainsi projetés.
Une rétrospective de 12 des films les plus marquants d’Alain Delon est présentée en 2021 dans lesCinémathèquesdeTel Aviv,Jérusalem,Haïfa,Sderot,Holon,Herzliyaet au Centre Culturel deSavyon.
Une rétrospective (2023) des films d'Alain Delon est organisée au Musée d’art cinématographique dePologneàMokotów.
SelonParis Match, Alain Delon est choisi en 2021 par laChambre de commercedeHollywoodparmi de nombreuses personnalités pour inaugurer une étoile à son nom sur leHollywood BoulevardàLos Angeles. Pour ce faire, il devait être accompagné par ses enfants,Anouchka,AnthonyetAlain-Fabien. Cependant, cette information est démentie quelques heures plus tard par Ana Martinez, productrice duHollywood Walk of Fame.
Alain Delon se définit commegaulliste, expliquant avoir été« élevé dans l'esprit dugénéral de Gaulle». Il est ainsi engagé de longue date àdroite. En décembre 1970, il fait l'acquisition du manuscrit du texte de l'afficheÀ tous les Français, que le général de Gaulle fit placarder sur les murs de Londres le 20 juin 1940, puis le fait remettre auchancelier de l'ordre de la Libération.
Tout comme beaucoup d'artistes, notammentBrigitte Bardot, il appelle à voter pourValéry Giscard d'Estainglors des élections présidentielles de 1974 et 1981. En 1988, il soutient au premier tour la candidature deRaymond Barre.
À partir de la fin des années 1980, il fait état de son amitié et de sa sympathie pourJean-Marie Le Pen, tout en précisant que« des choses dans son programme [l]e satisfont et d'autres non ». Il précise que l'extrême droite« c'est quand même la droite » et qu'elle « regroupe quelques millions de Français », dont il faut tenir compte. Enoctobre 2013, il salue la progression électorale duFront national. Cette prise de position, dénoncée par le ComitéMiss France, le conduit à démissionner de sa fonction de président à vie du jury ; il déclare alors :« Votre polémique est aussi absurde que narcissique et obsessionnelle. Votre attitude est un mépris à l'égard de votre public qui est en droit de voter pour qui il veut, un déni de réalité manifeste ».
Il dit cependant préférerNicolas SarkozyauFront national. Dans la perspective desélections européennes de 2014, il exprime sa sympathie pour le mouvement Force Vie deChristine Boutin.
Enseptembre 2013, il affirme :« Il fut un temps où, dans la rue, on distinguait les hommes et les femmes. Maintenant, on ne sait plus qui est qui. Les rôles sont moins définis, ils se sont parfois même inversés, comme avec le congé paternité. Et puis, on a l'air de sous-entendre qu'être avec quelqu'un du sexe opposé ou du même sexe, c'est pareil. Ça, c'est grave. Je ne suis pas contre le mariage gay, je m'en fiche éperdument, mais je suis contre l'adoption des enfants. »
Alain Delon cultive des amitiés avec des personnalités dont les idées sont éloignées des siennes. Il tourne avecLuchino Visconti, proche duParti communiste italienet soutient financièrement le filmMonsieur KleindeJoseph Losey, banni de Hollywood pour ses sympathiescommunistes. En 1986, après la défaite de la gauche auxélections législatives, il insiste pour que ce soit l'ancien ministre de la Culture,Jack Lang(membre duParti socialiste), qui lui remette les insignes de commandeur de l'ordre des Arts et des Lettres. Lors desélections municipales de 2014 à Paris, il soutient la candidatesocialiste,Anne Hidalgo.
Dans le cadre de laprimaire présidentielle des Républicains de 2016, il préfèreAlain JuppéàNicolas Sarkozy, estimant avoir été « quitté » et « largué » par celui-ci. Le20 avril 2017, il publie une lettre de soutien au candidat de la droite à l'élection présidentielle,François Fillon, en difficulté dans les sondages. Lors du second tour, qui voit s'opposerEmmanuel MacronetMarine Le Pen, il ne se déplace pas pour voter.
En 2018, aux côtés de200 personnalités, il signe dansLe Mondela tribune «Le plus grand défi de l'histoire de l'humanité», « pour sauver la planète », face auchangement climatique. Alors que le journal l'interroge en notant que « [son] nom en bas d’un texte est rarissime », Alain Delon répond :« C’est vrai, je signe rarement. La raison en est toute simple. […] Les hommes — je parle de ces abrutis de mecs — sont en train de tuer le monde ».
Alain Delon aurait voté pour le candidatdémocrateJoe Bidenface àDonald Trumplors de l'élection présidentielle américaine de 2020:« […] J’ai une passion pour Biden. J’adore ce qu’il est, ce qu’il fait, son vécu, cette vie très dure qu’il a traversée… […] Je m’en fous de Trump. C’est un con, un mauvais acteur. Qu’il aille sur son golf et qu’il n’emmerde plus le monde ! Quand Biden viendra en voyage officiel en France… Vous m’appelez ! Et qu’il y aura un dîner d’État… J’y serai. ».
Il apporte son soutien àValérie Pécresseen vue de l’élection présidentielle de 2022, déclarant qu’elle est« la seule femme »qu’il souhaiterait pour l’Élysée.
En 2018, il considère avoir été un« acteur »et non un« comédien ». Il différencie les deux ainsi :« Ma carrière n’a rien à voir avec le métier de comédien. Comédien, c’est une vocation. C’est la différence essentielle – et il n’y a rien de péjoratif ici – entreBelmondoet Delon. Je suis un acteur, Jean-Paul est un comédien. Un comédien joue, il passe des années à apprendre, alors que l’acteur vit. Moi, j’ai toujours vécu mes rôles. Je n’ai jamais joué. Un acteur est un accident. Je suis un accident. Ma vie est un accident. Ma carrière est un accident. »Par ailleurs, Alain Delon se considère selon ses propres mots ainsi :« Vous avez dit le mot “icône” mais je ne suis pas une icône. Je dis toujours : “Je suis un mythe mais vivant. [...] Il faut savoir que, venu d’où je suis venu et devenir ce que je suis devenu, c’était extraordinaire. Des carrières comme la mienne, on n’en fera plus beaucoup comme ça. »
A l’instar deJean-Paul Belmondo,Jean MaraisouPierre Richard, Alain Delon fait partie des acteurs français les plus populaires en Russie et cumule ainsi plus de 324 millions d'entrées (avec 12 films recensés).
Depuis les années 1960, Alain Delon a été récompensé dans différents pays :Allemagne,Argentine,Belgique,Égypte,Espagne,Italie,Maroc,Mexique,Pologne,Suisse,Roumanie,Russie,Sénégal,Taïwan,Turquie,Ukraine, souvent pour honorer l'ensemble de sa carrière.
De nombreux ouvrages (biographies, albums, roman,BD...) sont consacrés à Alain Delon, aussi bien en France qu'à l'étranger (Allemagne,Espagne,Grèce,Italie,États-Unis,Royaume-Uni,Russie).