davidanugraha/M4-RAG huggingface dataset:
Laddu

Iladdu,oladdoo, sono dolci di forma sferica, diffusi soprattutto nell'Asia meridionale. Sono preparati con farina, impasto tritato, zucchero e con altri ingredienti che possono variare in base alla ricetta. Sono dolci che vengono serviti, tipicamente, in  occasione di festività o di ricorrenze religiose.
La farina utilizzata per la preparazione dell'impasto è una miscela di farina diceci,semolinoecoccomacinato. A questi ingredienti vedono uniti lo zucchero e altri aromi, cucinati nelghie infine modellati a forma sferica. Alcune ricette di laddu contengono medicinaliayurveda, altre ricette prevedono ilfieno greco, vari cereali e canditi. Anche pistacchi e mandorle sono tipiche aggiunte nell'impasto dei laddu.
I laddu sono spesso preparati per festività o eventi di tipo familiare, comematrimonie nascite di bambini, o dati come prasadam (offerta religiosa di cibo) presso i templi induisti e sikh.
I laddu sono considerati un dolce tradizionale per l'Eidin alcune comunità Islamiche.
Thukpa

Thukpa( Tibetan :ཐུག་ པ;IPA: /tʰu(k̚)ˀ˥˥.pə˥˥/ ) ya iku sawijining sop mitibetan, sing asalé ing sisih wétanTibet.Amdo thukpa(utamanéthenthuk) minangka jinis sing misuwur ing antarané masarakat Tibet lan wong Himalayan ingNepal. Panganan kasebut uga dikonsumsi ing wilayahSikkim,Darjeeling,KalimponglanArunachal PradeshingIndia. Suguhan iki uga misuwur ing wilayahLadakhlan tlatahHimachal Pradesh. Thukpa uga dipangan ing Bhutan, yaiku jinis bubur.[https://web.archive.org/web/20190722173844/http://www.drukgirl.com/thukpa-the-himalayan-porridge-recipe Archived2019-07-22 at theWayback Machine. [2]] Ana macem-macem jinisthukpaing tradhisi Tibet, kalebu:
Thukpa wis diterangaké minangka "tembung Tibet umum kanggo sup utawa godhog sing digabungaké karo mi."
Thukpa versi Nepal akéh kena pengaruh saka rasa Nepal lan mulané ngemot lombok bubuk, masala (biasané garam masala ), sing nggawé anget lan pedhes karo rasa kari Nepali sing dominan.
Butan

Bhutan(Nepali: भुटन) utawa umume dikenal minangka Khasiko Bhutan ing Basa Nepali minangka salah sawijining jinis olahan arupa panganan pedhes sing disiapake karotripewedhus lan bagean pencernaan liyane sing wis digoreng ing wok utawa wajan kanthi bahan liyane kayatabawang,bawang,tomat,papakkarojamulanbumbu liyane. Uga kalebuAtilanginjel.Macem-macem Masakan Newari nggunakake organ pencernaan Buffalo tinimbang wedhus. Iki asring dipangan nalika Dashain lan ingmangsa salju biasane disertai minuman ringanutawaalkohol.Saiki, sajian kasebut minangka bahan utama kanggo menu restoran lan salah sawijining panganan cepat saji sing paling populer ing Nepal.
Ragi mudde

Ragi Mudde,Ragi Sangatiutawakalilan kanthi umum diarani 'Mudde' (sing tegese 'bongkahan') utawa 'Hittu' - yaiku tepung); minangka salah sawijining olahan panganan sing enak ing negara bagian Karnataka lan wilayah Rayalaseema ing Andhra Pradesh .Umume misuwur karo masarakat deso Karnataka. Ing Tamil Nadu, utamane ing Western Tamil Nadu diarani Ragi Kali. Ragi mudde panganan utama ing Mandya, distrik Hassan Mysore Tumkur ing Karnataka. Variasi sing padha sing diaraniDhindouga dipangan ing Timur Laut India, Nepal lan Bhutan.
가람 마살라

가람 마살라(गरम मसाला)는인도식배합 향신료인마살라의 일종이다.아유르베다체계에서 "가람"은 "몸을 덥히는"이라는 뜻으로, 가람 마살라는 매운 맛이 나는 향신료 배합물을 일컫는다.인도 요리에서 가장 널리 쓰이는배합 향신료이다.주로 요리 종반부에 넣는다.
마살라

마살라(힌디어:मसाला,벵골어:মশলা,우르두어:مصالہ‏)는인도,파키스탄,방글라데시,네팔등의 요리를 포함하는남아시아 요리에서 대체로배합 향신료를 일컫는 용어이다. 마살라는 고형 향신료로 만들 수도 있고 걸쭉하게 반죽된 향신료로 만들 수도 있으며, 향신료 자체에마늘,생강,양파,고추등의 식재료를 섞어 만들기도 한다. 남아시아 요리에서 마살라는 음식의 맛을 내기 위해 광범위하게 사용되는데, 신선하지 않으면 질이 낮은 것으로 취급한다.
찌아

찌아(네팔어:चिया)란네팔 요리중 하나이며, 아침 때 주로 먹는차이다.
네팔사람들은 이 차를 아침에 한 잔, 점심시간에 한 잔, 저녁 무렵에 한 잔. 이렇게 해서 하루동안 세 잔을 마신다.
Сыр из молока яка

Сыр из молока яка— один из основных продуктов питания в скотоводческих общинах Южной и Центральной Азии, а также вТибетском нагорье. Технология впервые освоена вНепале. Различают следующие виды: чура, чуто, хапируто, чурпи и другие.
В сыром виде молоко нака(самкаяка) используется главным образом в чае с молоком. Основным продуктом из ячьего молока является сливочноемасло.
Непал стал одной из первых стран в Азии, освоивших сырную промышленность из ячьего молока. Это государство до 1980-х годов оставалось единственной страной в мире, производящей сыр из ячьего молока.
Кроме Непала, сыр из молока яка, живущих в естественной среде, делают вБутане,Монголии,Китае,Индии,Пакистане.
Разные скотоводческие племена используют разные методы производства сыра из молока яка.
В Непале для приготовления твёрдого сыра по типу швейцарского сырое молоко жирностью 7—8 % стандартизируют до содержания жира 3,5 % путём отделениясливок. Избыток сливок взбивают в сливочное масло. Молоко для сыра пастеризуют при температуре 65 °C в течение 5 минут. Затем охлаждают до 30 °C. Варят сыр в медной посуде. Помещают в формы и прессуют каменными плитами. Головки хранят для отверждения при температуре 10—15 °C. Ежедневно в течение трёх недель сыр промывают солью. Через пять месяцев он приобретает хороший вкус. За период выдержки сыр теряет 6—8 % первоначального веса. Брак составляет порядка 11 %.
В Бутане из молока яка делают сыры чуто и хапируто. Молоко наливают в большую кастрюлю, медленно нагревают и непрерывно перемешивают до образования сыра. Сыр используется в свежем виде или сушат. Чуто получают путём кипячения в молоке мелких кусочков круглого сыра. Их вешают на нити по 20 штук и дают высохнуть и стать твёрдыми. Хапируто делают по такой же технологии, но из кусков побольше.
В Индии сыр из молока яка называетсячхурпи(твёрдый сушёный сыр).
В Китае сыр из молока яка носит название чура. Производится преимущественно путём коагуляции молочной массы в медных чанах. Её нагревают до 50—60 °C и смешивают с кислым молоком для образования жидкого творога. Смесь наливают в плетёную корзину или марлевую сумку, чтобы сыворотка могла стечь. Массу выкладывают на ткань для сушки. Сушат в красной соли. Молодой сыр по вкусу может напоминать грубыйпекорино. Чура более долгого созревания характеризуется сильным травянистым вкусом.
Химический состав трёхмесячного сыра яка составляет около 68,2 % сухого вещества, 49,4 % жира, 1,37 % соли, pH составляет 5,75. Для сравнения % сыр яка 3-летний выдержки содержит 76,9 % сухого вещества, 46,8 % жира и 3,12 % соли.
Твёрдый сыр производится также из молокахайнака(непальск.चौँरी गाईchauri gai; самка гибрида яка).
Производство сыра из ячьего молока занимает небольшую долю в скотоводческом секторе общин Южной и Центральной Азии и Тибетского нагорья, носит коммерческий характер.
Tarigu

Tipung tarigunyaétatipungatawa bubuk lemes anu asalna tina bulirgandum, osok jadi bahan dasar pikeun nyieunkuéh,emihjeungroti.Kecap tarigu asalna tinabahasa Portugis,trigo, anu hartina "gandum".Tipung tarigu miboga kandungan zatpati (polisakarida), nyaétakarbohidratkompleks anu teu liur lamun kacaian.Tipung tarigu ogé miboga kandunganproteindina bentukgluten, anu miboga peran pikeun nangtukeun geunyal henteuna kadaharan anu dijieuna tina tarigu.Tipung tarigu asalna tina gandum, bédana tarigu asalna tina siki gandum anu dilemeskeun, sedengkeun tipung gandum utuh (whole wheat flour) asalna tina gandum jeung kulit arina anu ditutu.
Tipung tarigu dijieuna tina hasil ngagilingna siki gandum ngaliwatan sababaraha tahap olahan, di antarana tatahar jeung tahap ngagiling.Tatahar saperticleaning(ngabersihkeun),dampening(pelembapan), jeungconditioning(pengondisian). Dina tahapcleaning, gandum dibersihkeun tina kokotor sapertikebul, nyingkahkeun beubeutian  (saperti sikijagong,kadelé), kulit gandum, watang gandum,batu,logam, jrddKontaminan-kontaminan kasebut kudu dipisahkeun tina gandum saencan diprosés ngagiling.Makéayakankasar jeungmagnétbisa misahkeun benda-benda nu séjéna jeung substansi logam anu aya dina gandum.Gandum anu geus dibersihkeun  ngaliwatan prosés satuluyna nyaéta prosésdampeningjeungconditioning.Prosésdampeningnyaéta prosés nambahancaisangkan campuran gandum miboga kadar cai anu dipikahayang.Prosésdampeninggumantung kana kandungan cai tina gandum.Sanggeus ngaliwatan prosésdampeningsatuluyna gandum ngaliwatanconditioningtambahan cai kana gandum, antepkeun sababaraha jam sangkan nyerep.Tahap satuluyna nyaéta tahap ngagiling anu ngaliwatan prosésbreaking,reduction,sizing, dantailing. Prinsip prosés penggilingan adalah memisahkan endosperma dari lapisan selaleuronatawa lapisankulit.Tahap ngagiling satuluyna nyaéta prosésreduction, nyaétaendospermaanu geus dihancurkeun jadi tipung tarigu, tuluy diayak pikeun misahkeun tinabranjeungpollard.
Semla (mythology)

Semlais theEtruscanequivalent for theGreek goddessSemele, daughter of theBoeotianheroCadmusand mother of the Greek god ofwine,Dionysus, byZeus. Her name also is sometimes spelledSemia.
An Etruscanbronze mirrorfrom the 4th century BCE depicts a woman, labeled asSemla, holding athyrsusand kissing the youngPuphlunsas he embraces her. The godAplu(Apollo) stands by holding a laurel branch. A boy-silenuswith a small horsetail plays an ancient Greek wind instrument, often depicted in art, known as anaulos.
Semla, Amroha

Semla(alsoSaimla) is a village underHasanpur tehsilwithinAmroha districtof Uttar Pradesh State, India.In older times it was known by the name ofSamargarh.
It is said by the old of the village that the earthen pots of various types and colours were found when the earth was dug for setting up the pumping sets around the village. Those earthen pots are believed to have been of some old civilization.
As of 2011 it had a population of 1167.This is a Hindu-populated village. A caste of the village isChauhan Rajputwho belong toKshtriyaclass of Hindus. Remaining population belong toScheduled Caste. 71% of the population is literate.
The village is reached viaHasanpur(35 km away) orGajraula. The village is located nearSambhal.
28°47′06″N78°17′00″E﻿ / ﻿28.7849°N 78.2832°E﻿ /28.7849; 78.2832
Semla Reef

Semla Reef(54°15′S37°25′W﻿ / ﻿54.250°S 37.417°W﻿ /-54.250; -37.417) is a reef, 1 nautical mile (1.9 km) long, at the south side of the entrance toQueen Maud Bayon the south side ofSouth Georgia. Surveyed by the SGS in the period 1951–57, and named by theUnited Kingdom Antarctic Place-Names Committee(UK-APC) for the ex-catcherGeorgia Whaling Co.,Leith Harbor, as a service boat.
This article incorporatespublic domain materialfrom"Semla Reef".Geographic Names Information System.United States Geological Survey.
Semmelwrap

Semmelwrapis a Swedish pastry.
A semmelwrap is a variation of the Swedishsemla, acardamom-flavoured bun filled withalmond pasteand whipped cream. The semla is traditionally eaten onShrove Tuesday. The ingredients of the semmelwrap are similar to those in a standard semla. The key difference between a traditional semla and the semmelwrap is that the dough is rolled thin and baked lightly, so that it can be rolled as asandwich wraparound the whipped cream and almond paste.
The semmelwrap was invented by Mattias Ljungberg atTössebageriet, a bakery inÖstermalm,Stockholm. It was launched in January 2015 ahead of the semla season.According to Ljungberg the ambition had been to design a semla pastry that one could eat "on the go".The launching of the Semmelwrap quickly became a viral success, with broad coverage in Swedish publishing and social media.By late January 2015 Tössebageriet claimed to be selling around 1,000 Semmelwraps per day.
Neither the name nor the design of the pastry was trademark protected by its creator.Other bakeries across the country soon began imitating the concept.However, the habit of eating semla on Shrove Tuesday is a deep-rooted Swedish tradition and the concept of the semmelwrap was met with scepticism by people preferring traditional semlas.
At the time of the launch of the pastry, the correctness of its name began to be debated. Ljungberg himself insists that the name is "semmelwrap" (i.e. a semla-based wrap).However, theSwedish Institute for Language and Folklorecommented on the naming, stating that "wrapsemla" (i.e. a semla shaped as a wrap) or "rullsemla" ("rolled semla") would be more adequate namings.
Semla

Elsemla(pl.semlor) es uno de los pasteles tradicionales de lagastronomía de Suecia,Finlandia,Dinamarca,NoruegayEstonia, asociado generalmente con laCuaresmay especialmente con el primer día de ella, elmartes de Carnaval. En Dinamarca y Noruega se le conoce bajo el nombre defastelavnsbolley en Finlandia comolaskiaispulla.
El nombre de este pastel deriva dellatínsemilia, que se empleaba para denominar a la calidad de la harina. En la parte más meridional deSuecia,Escaniaasí como en la población suecoparlante deFinlandia Occidental, se le llamafastlagsbulle(fastlagenes el equivalente deCarnaval), y en el resto de Finlandia comolaskiaispulla. Otro nombre esfettisdagsbulle(pastel del martes graso).
La versión más antigua de semla probablemente se elaboraba conpan(posiblemente añejo) hervido enleche. Posteriormente se horneó un bollo dulce de harina, que se servía en un plato hondo con leche caliente, ocasionalmente espolvoreado concanela. A principios del sigloXXcomenzó a ser fabricado en pastelerías, y con el tiempo fue tomando carácter de pastelillo relleno con crema. En la actualidad se fabrica de harina condimentada concardamomo, relleno concremaypasta de almendras, espolvoreado conazúcar glas. Se suele hacer un pequeño corte en la parte superior para agregarle azúcar a voluntad. En Finlandia este pastel se rellena a veces conmermeladaen lugar de pasta de almendras. Se puede comer solo o acompañado con café o bebidas similares, aunque es muy tradicional servirlo acompañado de un tazón con leche caliente.
El semla se sirvió originalmente sólo durante el primer martes anterior al Carnaval, adquiriendo el tono de alimento festivo de este período del año anterior a la Cuaresma. Sin embargo, con el advenimiento delprotestantismo, los suecos fueron desviando la costumbre inicial, aunque se seguía acompañándolo con su tazón de leche caliente, convirtiéndolo en un postre tradicional.
Hoy el semla está disponible en las tiendas y las panaderías, durante el período que va desde laNavidadhasta laPascua.
Se estima que cada sueco consume cinco semlas adquiridos en pastelerías por año, los que se suman a los elaborados en casa.
Se dice que el reyAdolfo Federico de Sueciamurió de problemas de digestión en 12 de febrero de 1771, tras haber consumido una cena delangostaacompañada decaviar,col,arenquesahumados y champán, todo ello rematado con su postre favorito: 14 porciones de semla servidos con un tazón de leche caliente.
A pesar de su sencilla fabricación, y como señal de su popularidad, los medios de comunicación suecos comenzaron a fines del sigloXXa escribir crítica gastronómica sobre los diversos semla que aparecen en el mercado, no llegando todavía a establecer cuales son las características de un semla bien hecho.
Semla (diosa)

SemiaoSemlaera, en lamitología etrusca, la diosa de la Tierra, madre deFufluns, dios de las plantas, la felicidad y la salud, a quien procreó con el diosTinia.​
Semia está probablemente relacionada con la diosa griegaSémele, como indica su nombre Semla, pudiendo ser un equivalente directo. Al igual que Sémele, Semla fue fulminada antes de dar a luz por el rayo de Tinia, pero según algunas versiones, Fufluns, al igual que su equivalente Dionisio, bajaría al inframundo a rescatarla.​
World Lacrosse

LaFederación Internacional de Lacrosse(Federation of International Lacrosseeninglés), también conocida por sus siglas en inglésFILy por su nombre comercial deWorld Lacrosse, es el organismo que se dedica a regular las normas dellacrossemundialmente,  está encargada de organizar los campeonatos mundiales de la especialidad en todas las categorías. Fue establecida en agosto de 2008 con la fusión de las asociaciones internacionales de hombres y mujeres de lacrosse.​ La FIL en 2017 contó con 60 miembros completos y asociados alrededor del mundo.
La FIL cuenta con 60 miembros divididos en cuatro confederaciones,​ siendo Europa la región con mayor cantidad de miembros con 31.​
Uno de los objetivos de la FIL es organizar y coordinar las competiciones de lacrosse a nivel internacional en todas las categorías.
La FIL tiene un ranking mundial que actualiza después de cada competencia internacional.​
Semla (brioche)

Unesemlaest unebriochefourrée à lapâte d’amandeet à lacrème, spécialité suédoise pour leMardi graségalement consommée dans les autres pays nordiques.
Le nom vient du latinsimila, qui désigne lafarine de bléla plus fine utilisée pour cettepâtisserie. La version la plus ancienne de lasemlaétait une simple boule de pain mangée dans un bol de lait chaud. Aujourd'hui, lasemlase compose d'une brioche aromatisée à lacardamomedont on découpe le dessus et que l'on évide. Lasemlaest alors remplie d'un mélange composé de cette mie réduite en miettes, de lait ou de crème et de pâte d'amande, complété avec lacrème fouettée. Le dessus est alors remis comme couvercle et saupoudré desucre glace. Il est de nos jours souvent mangé seul, ou avec du café, mais beaucoup de gens le mangent dans un bol de lait chaud.
EnEstonie, lessemlaportent le nom devastlakukkel.
Lasemlaétait mangée à l’origine le Mardi gras, comme dernière nourriture de fête avant lecarême. Cependant, avec leprotestantisme, les pays nordiques ont arrêté d’observer le carême, et lasemladans son bol de lait chaud est devenue un dessert traditionnel de février. Aujourd'hui, lessemlasont disponibles dans les magasins et les boulangeries peu de temps après Noël jusqu'àPâques. En Suède, où le dessert est le plus populaire, on consomme en moyenne cinqsemlade boulanger par an, en plus de tous ceux qui sont faits à la maison.
Le roiAdolphe Frédéric de Suèdeest mort d’uneindigestionle12 février 1771après un repas comprenant ducaviar, de lachoucroute, des harengs fumés, arrosé de champagne, conclu par 14 portionsde son dessert favori, lehetvägg: unesemlaservie dans un bol de lait chaud.
Fastelavn

Fastelavnest le nom ducarnavaldans les pays historiquementluthériensque sont leDanemark, laNorvège, la Suède, l'Islande, leGroenland, l'Estonieet lesÎles Féroé.Fastelavnest célébré soit le dimanche soit le lundi avant lemercredi des Cendres. Ce jour est corrélé à la traditioncatholique romaineduCarnavalet duMardi-Grasdans les jours précédents leCarême. Cependant, originaire duDanemark,fastelavna adopté des distinctions spécifiques lorsque ce pays devintprotestant.
Lors de cette fête, les enfants sont déguisés, et c'est une journée de jeu en famille.
Le termefastelavnvient du vieuxdanoisfastelaghen, qui est un emprunt dumoyen bas allemandvastel-avent, signifiant « avant le jeûne », c'est-à-dire le jour avant le début duCarême. Le mot est apparenté à beaucoup des langues germaniques, comme enlimbourgeoisvastelaovend, ennéerlandaisvastenavond, enscotsFastens-een, enlituanienlastavāgset enestonienvastlapäev.
Les événements traditionnels comprennentslå katten af tønden(« frapper le chat hors du tonneau »), qui est quelque peu similaire à l'utilisation d'unepiñata. Historiquement, il y avait vraiment un chat noir dans le tonneau, et battre le tonneau pour le faire sortir était superstitieusement considéré comme une protection contre les esprits mauvais. Les Danois utilisent aujourd'hui un tonneau en bois, rempli de bonbons et d'oranges, et sur lequel est fixée une image de chat. Les enfants déguisés tapent chacun leur tour le tonneau à l'aide d'une batte, jusqu'à ce que le tonneau se casse et que les bonbons tombent. Celui ou celle qui réussit à faire tomber tous les bonbons devientkattedronning(« reine des chats »), et choisit un roi, lekattekonge, en général celui qui finit de casser le dernier morceau de tonneau, après que les bonbons sont récupérés et partagés.
AuDanemarket enNorvège, une pâtisserie traditionnelle est associée à la fête du Fastelavn. Il s'agit dufastelavnsbolle(« petit pain de Fastelavn »), une petite brioche ronde sucrée généralement couverte par unglaçageet remplie d'unecrème fouettée.
Des pains similaires sont consommés dans d'autres pays du Nord de l'Europe, par exemple lesemlaenSuède.
Une chanson populaire des enfants au Danemark, chantée avant de commencer de battre le chat, est :
Ísafjörðurest la seule ville enIslandequi célèbreFastelavnle même jour que les autres pays nordiques, le jour étant connu sous le nom de Maskadagur (« masque-jour »). Il semble y avoir quelques petites traditions locales qui sont plus proches des traditions carnavalesques d'autres pays, comme lemercredi des Cendres, les défilés ducarnaval, leMardi gras, mais elles ne sont pas particulières à la culture danoise.
Semla (dolce)

Unsemlaofastlagsbulle(svedese),laskiaispulla(finlandese),vastlakukkel(estone),bolla(islandese) o anchefastelavnsbolle(danese e norvegese), è un dolce tipico di tutte lenazioni scandinavee deiPaesi Baltici, solitamente associato all'inizio dellaQuaresimao alLunedì prima della quaresima. InIslandal'usanza di preparare questo dolce è così diffusa che il Lunedì prima del Mercoledì delle Ceneri prende il nome dal dolce:bolludagur.
Il nomesemla(pluralesemlor) è un prestito daltedescoSemmel, a sua volta derivato dallatinosemilia, che indicava originariamente lasemolae che è poi passato ad indicare il pane in generale.In finlandese la parola più comune per indicare il dolce èlaskiaispulla, mentre infinlandssvenskasemlaindica semplicemente il pane spalmato con burro e consumato a colazione.
La versione più antica di questo dolce consisteva in un semplice pezzo dipane neroimmerso in una ciotola di latte caldo. In Svezia erano chiamati, in questa forma,hetväggdalbasso tedescohete Weggen(fette calde).
La sua origine risale al 1541 circa. Inizialmente furono consumati principalmente dalla monarchia e dalle classi superiori svedesi, in genere ogni martedì tra il martedì grasso e Pasqua, prima del digiuno di quaresima.
Oggi il tipicosemlaè un soffice panino rotondo, speziato con ilcardamomo, a cui viene asportata l'estremità superiore e la parte spugnosa interna e successivamente riempito con panna montata e crema di mandorle. A volte, la parte superiore asportata è posta sopra la panna e ricoperta di zucchero a velo.
È abitudine mangiare isemloraccompagnati da tè o da caffè anche se in alcune zone, specialmente in Svezia, si è mantenuta la vecchia tradizione di consumare questo dolce immergendolo nel latte caldo.
In Finlandia, dove viene chiamatolaskiaispulla, è diffusa la variante con confettura di lamponi al posto della crema di mandorle. Il nome finlandese deriva dal sostantivolaskeache indica l'azione di correre in discesa con una slitta da neve. Questo dolce era, infatti, legato in tempi precristiani alla festa invernale delLaskiaistiistaidurante la quale i bambini e giovani delle varie famiglie del paese si lasciavano scivolare in slitta da una collina gareggiando tra di loro. Si pensava che la famiglia che avesse vinto la gara avrebbe avuto il miglior raccolto durante l'anno successivo. Con la diffusione del cristianesimo, la festa delLaskiaistiistai, e i relativi dolci, sono stati integrati tra le altre tradizioni cristiane e spostati a inizio quaresima.
La versione danese (fastelavnsbolle) e islandese del dolce differisce da quelle sopraelencate. Il fastelavnsbolle è realizzato solitamente con lapasta sfogliae riempito di panna montata, marmellata e spesso ricoperto diglassa.
セムラ

セムラ（スウェーデン語:semla,フィンランド語:laskiaispulla）とは、スウェーデン、フィンランド、エストニア、ノルウェー、デンマーク、フェロー諸島、アイスランドなどで様々な形で作られている伝統的な菓子パンで、四旬節、特にほとんどの国では「シュローブ・チューズデイ」にちなんで作られている。
セムラは、ドイツ語のSemmelからの借用語であり、元々はラテン語で「小麦粉」を意味するsimilaから派生したもので、また、これ自体がギリシャ語の「σεμίδαλις (semidalis)」(穀粒)からの借用語で、最高級の小麦粉やセモリナの名前として使われていた。 スウェーデンの最南端スカニアやフィンランドのスウェーデン語を話す人々の間では、fastlagsbulleと呼ばれ、デンマークとノルウェーではfastelavnsbolleと呼ばれている（fastelavnは「シュローブ・チューズデイ」に相当する）。
日本のシンガーソングライターのカジヒデキは、セムラを題材とした「セムラ・ソング」という楽曲を発表している。
スウェーデンとフィンランドでのセムラは、カルダモンで味付けした小麦粉のパンの上部を切り落とし、マンデルマッサ（スウェーデン語版）と呼ばれるアーモンドペースト（英語版）とミルクを混ぜたものを詰め、ホイップクリームをトッピングする。切り取られた上部は蓋の役割を果たし、粉砂糖がまぶされる。コーヒーや紅茶と一緒に、そのまま食べることが多く、またホットミルクを入れたボウルに入れて食べることを好む人もいる。フィンランドでは、マンデルマッサに使うアーモンドが高価であったため、代わりにイチゴやラズベリーのジャムを入れることが多く、フィンランドのベーカリーでは通常、両方のバージョンを提供している（多くのベーカリーでは、伝統的なパンの上にアーモンドを飾り、ジャム入りのパンには粉砂糖をかけることで両者を区別している）。フィンランド語やスウェーデン語では、semlaはパンやバターに使う普通の小麦のパンを意味し、菓子パンを意味しない。ある時、スウェーデン人が四旬節の遵守に嫌気がさし、クリームとアーモンドペーストを加えて、シュローブ・チューズデイとイースターの間の毎週火曜日にセムラを食べるようになったという。一部のベーカリーでは、チョコレート、マジパン、ピスタチオなどを加えたレシピが考案されている。
ノルウェーでのセムラは、カルダモンで味付けした小麦粉のパンの上部を切り落とし、ホイップクリームを詰め、ジャムをトッピングしたもので、切り取られた上部は蓋の役割を果たし、粉砂糖がまぶされる。このパンは謝肉祭の日曜日に出されている。以前は、シュローブ・チューズデイに出されていた。
デンマークのベーカリーで謝肉祭の時期に売られているものは、シュー生地にホイップクリームやジャムを詰め、上にアイシングをしたものが多い。家庭では、普通のイースト生地にレーズン、時にはビターオレンジの皮の砂糖漬けなどを混ぜて、通常のパンに近い形で焼いて食べることもある。
アイスランドでも似たような方法で作られるが、シュー生地の代わりにペイストリーを使うのが一般的である。
フェロー諸島では、シュー生地に、バニラクリーム、ホイップクリーム、ジャムが詰められ、チョコレートのアイシングが施される。
セムラは、本来温かいミルクの入ったボウルで食べる普通のパンを意味していた。だが、今ではこれはスウェーデン語でhetväggと呼ばれている。
セムラは本来、四旬節前の最後のお祝いの食べ物として、シュローブ・チューズデイ、または四旬節前の断食前の火曜日（セムラの日と呼ばれる）に食べられていた。しかし、プロテスタント宗教改革の到来により、スウェーデン人は四旬節の厳格な断食を行わなくなった。 温かいミルクの入ったボウルに入ったセムラは、シュローブ・チューズデイとイースターの間の毎週火曜日の伝統的なデザートとなって他の北欧諸国にも広まり、今日では、クリスマス直後からイースターまで、毎日お店やベーカリーでセムラが販売されている。スウェーデン人は、自家製のセムラに加えて、ベーカリーで作られたセムラを年に平均4 - 5個食べている。
18世紀スウェーデンのアドルフ・フリードリク王は、1771年2月12日、ロブスター、キャビア、ザワークラウト、燻製ニシン、シャンパンなどの食事をした後、王の好物のデザートであるセムラを食べすぎて、消化不良で亡くなった。
セムラは、2006年のヨーロッパ・デーにEU議長国であるオーストリアが行った「カフェ・ヨーロッパ（英語版）」にフィンランド代表として選ばれた。
ディーン・セムラー

ディーン・セムラー（Dean Semler,1943年- ）は、オーストラリア・南オーストラリア州レンマーク出身の撮影監督・映画監督。
テレビ界でカメラマンとして働き、1970年代にはドキュメンタリー映画や教育映画を手がけるようになる。1980年代以降、多数のオーストラリア映画やハリウッド映画の撮影を手がけている。1990年の『ダンス・ウィズ・ウルブズ』で、アカデミー撮影賞を受賞した。
ハンムラビ

ハンムラビ（アッカド語：Hammurabi、あるいは ハンムラピ Hammu-rapi）は、都市国家バビロン第6代王。後に、メソポタミアに勢力を拡大しバビロニア帝国の初代王となる。アムル人。
ウル・ナンム法典に次ぐ人類最古の記録された法律、ハンムラビ法典を制定して、中央集権をはかったことで知られる。なお、「ハムラビ」や「ハムラビ法典」と表記することもある。。
ハンムラビの名は出土する楔形文字の文書にḪA-AM-MU-RA-BIの5字、あるいは稀にḪA-MU-RA-BIの4字のつづりで表記されている。
楔形文字はもともとシュメール語を表記するための文字であるため、セム語派の言語を表記すると音素の区別が不十分になる問題が生じる。文書の地の文は東方セム語のアッカド語で記されており、この語ではセム語派独特の音素の消失がある程度起きているほか、楔形文字による表記の歴史が長いため、表記法が工夫されている。しかし、ハンムラビは同じセム語派でも楔形文字の表記の歴史が浅い西方セム語のアムル語を用いるアムル人である。アムル人のアムル語人名は楔形文字では不十分にしか表記されておらず、語義の解釈の障害となる。
名の構成に関しては、「ḪA-AM-MUはRA-BIである」という解釈で研究者の意見が一致しているが、音素が不完全にしか再現できないため、ḪA-AM-MUとRA-BIの意味の解釈で見解が分かれている。
前半のḪA-AM-MUに関しては、共通セム語で「義理の父」を意味するḥamuとする説とアラビア語などで「父方のおじ」を意味する̔mmuとする説があるが、マリ文書でもハンムラビはḪA-AM-MU-RA-BIと表記されており、なおかつこの文書群の楔形文字ではḥamuがA-MU(-UM)、̔mmuがḪA-AM-MUと表記されていることから、ḪA-AM-MUを後者で解釈し、ḫammuと読むのが妥当とされる。また、アムル人の人名に組み込まれた神名には親族語彙で呼ばれるものがよくあることが知られているため、前半に関しては「（父方の）おじさん（と呼ばれる神）」であるとされる。
後半のRA-BIに関しては、rabiと読んで「偉大である」とする説と、rāpiと読んで「治療者」とする説がある。前者は楔形文字にpiの音を表記する文字があるのにハンムラビの名の表記に用いている例がないこととアララク文書でハンムラビの名の表記にrabiを意味する表意文字が用いられている例があることを根拠としており、後者はbとpの書き分けが可能なウガリト文字で書かれたウガリト文書に記された王名にmrpまたは̔mrpiと表記されたものがあり、これがハンムラビと同名の他人であるとする説を根拠としている。
以上から、ハンムラビの名の発音と意味の解釈は、
2説が代表的なものとなっている。
父シン・ムバリト（英語版）(前1812年 - 前1793年)の時代にはまだささやかな王国であり、強国に囲まれていた。南ではラルサがシュメール地方、北ではアッシリアがマリとアッシュール、東ではエラムがチグリス川左岸を、それぞれの勢力が支配していた。紀元前1850年頃は、それぞれの勢力がメソポタミアに侵入しようとしていた。。
紀元前1792年、ハンムラビはバビロン第1王朝の第6代目の王となった。当初はイシン、ラルサ、マリといった当時メソポタミアに覇を競った大国間に挟まれ、北方のアッシリアにシャムシ・アダド1世、南方のラルサにリム・シン1世が健在であった。ハンムラビは弱小国の王であったが北方のアッシリアと同盟し、次第に頭角を現した。ハンムラビは紀元前1785年頃に、南のラルサ王のリム・シン1世からイシンを奪い、ティグリス川を渡り、この辺の主要都市マルグムを征服した。西では、ユーフラテス川流域のラピクムを占領。紀元前1764年にラルサを併合し南方の諸都市を征服してバビロンを拡張し、紀元前1759年にはマリを破壊してマリ争奪戦に決着をつけた。
紀元前1757年頃、アッシリアへ出兵して征服し、メソポタミア地方を統一した。都市国家バビロンがシュメール及びアッカドの地を再統一したことにより、シュメール及びアッカドの地の王の地位を獲得した。統一されたこの地域はバビロニアとも呼ばれるようになった。
ハンムラビは『ハンムラビ法典』と呼ばれる法典によって都市文明を確立したことで有名である。『ハンムラビ法典』は被害者や加害者の身分によって刑罰に違いを付け、身体刑を多く科すため、現代の視点からは残酷であると見られる。しかし成文法を作るだけでなく、法を体系化しようとしたことは、文明の発達にとって重要な一歩であるとみなされる。『聖書』にある「目には目を、歯には歯を」という言葉は『ハンムラビ法典』に遡ることができ、同害復讐法体系との関連が指摘されている。ハンムラビはこのほかにも、灌漑手段改良への援助を行うなど、バビロンの改良に努めた。
ハンムラビは、紀元前1750年に死ぬまで王として統治した。死亡年は、紀元前1750年、あるいは年代測定法の違いにより紀元前1728年から紀元前1686年までにわたる。
紀元前1531年、バビロン第1王朝第11代の王サムス・ディターナの治世に、ムルシリ1世に率いられたヒッタイト人の急襲に遭い、バビロニア王国は壊滅した。すぐに、アグム・カクリメ（英語版）王（Agum Kakrime）に率いられたカッシート人が奪回した。多くの都市の反抗に遭いながらも、カッシート人は400年にわたって支配を続け、ハンムラビ法典を尊重した。
学者の中には、ハンムラビと『旧約聖書』の『創世記』に登場するバビロンの王ニムロデを結びつけるものもいる。ハンムラビの名は「偉大なるハム」とも解釈可能である。ニムロデはノアの三男、ハムの孫にあたり、バベルの塔の建設者とされる。
ハンムラビ法典

ハンムラビ法典（ハンムラビほうてん、英語:Code of Hammurabi）は、紀元前1792年から1750年にバビロニアを統治したハンムラビ（ハムラビ）王が晩年に発布した法典。メソポタミア文明最盛期に際する。アッカド語が使用され、楔形文字で記されている。
材質は玄武岩で高さは2ｍ25cm、周囲は上部が1ｍ65cm、下部が1ｍ90cm、発見当時は大きく3つに破損していた。
ハンムラビ法典は、ウル・ナンム法典、リピト・イシュタル法典、エシュヌンナ法典に次ぐ、完全な形で残る世界で4番目に古い法典である。
ハンムラビ法典はあとになって石柱に書き写され、バビロンのマルドゥク神殿に置かれた（ルーブル美術館では、正義の神である太陽神シャマシュの町シッパルに建てられたとする）。以後の楔形文字の基本となった。
1901年、高さ2.25ｍの石棒に刻まれたものがフランス人考古学者の手によりイランのスサで発見された。紀元前12世紀にエラムの王により奪われたものである。現在はパリのルーヴル美術館が所蔵し、レプリカを岡山市北区の岡山市立オリエント美術館、東京池袋の古代オリエント博物館、三鷹市の中近東文化センター、東広島市の広島大学文学部（広島大学総合博物館文学研究科サテライト館）、甲府市の山梨学院大学大学院棟、西南学院大学図書館、東京都世田谷区世田谷の国士舘大学等で見ることができる。
「前書き・本文・後書き」の3部構成となっている。本文は慣習法を成文化した282条からなり、13条及び66-99条が失われている。前書きにはハンムラビの業績が述べられており、後書きにはハンムラビの願いが記されている。
アッシリア学研究者ジャン・ボテロ（英語版）の見解では、ハンムラビ法典はバビロニア王ハンムラビの所信表明の意味合いが強いと主張している。根拠は、法典内容と、実際にバビロニアから発掘された粘土板による記録を精査すると、かならずしも法典内容と実際の判決が一致していないことによる。このことから、ハンムラビ法典の内容そのものはハンムラビ王が即位する前後に王としてどのような法改正を行うかを表明したもので、「実際の法改正・司法制度の制定、運用にあたっては法典内容よりも訂正が加えられた」とする意見もある。
「目には目を、歯には歯を」との記述は、ハンムラビ法典196・197条にあるとされる（旧約聖書、新約聖書の各福音書にも同様の記述がある）。しばしば「目には目を、歯には歯を」と訳されるが、195条に子がその父を打ったときは、その手を切られる、205条に奴隷が自由民の頬をなぐれば耳を切り取られるといった条項もあり、「目には目を」が成立するのはあくまで対等な身分同士の者だけで、相手にやられた事と同じ事までという上限が設けられた。
ハンムラビ法典の趣旨は、犯罪に対して厳罰を加えることを主目的にしてはいない。財産の保障なども含まれており、奴隷階級であっても一定の権利を認め、条件によっては奴隷解放を認める条文が存在し、女性の権利が含まれている。後世のセム系民族の慣習では、女性の権利はかなり制限されるのでかなり異例だが、これは女性の地位が高かったシュメール文明の影響との意見がある。
いわゆる、「目には目を、歯には歯を」という言葉に表される規定は同害報復（タリオ）と呼ばれ、罪刑法定主義の起源とされる。このような刑罰思想は先行するウル・ナンム、リピト・イシュタール、エシュヌンナの各法典には見られない。
同害報復は古代における粗野で野蛮な刑罰とされてきたが、「倍返しのような過剰な報復を禁じ、同等の懲罰にとどめて報復合戦の拡大を防ぐ」すなわち、予め犯罪に対応する刑罰の限界を定めることがこの条文の本来の趣旨であり、刑法学においても近代刑法への歴史的に重要な規定とされている。
現代人の倫理観や常識をそのまま当てはめることはできないが、結果的にこれらの条文は男女平等や人権擁護と同類の指向を持つ条文である。
また、犯罪被害者や遺族に対して、加害者側に賠償を命じる条文や、加害者が知れない場合に公金をもって損害を補償する条文も存在し、かつ被害の軽重に応じて賠償額まで定めてある。
「ハンムラビ法典は太陽神シャマシュからハンムラビ王に授けられた」という形で伝えられるが、特定の宗教的主観に偏った内容ではない。
身分階級の違いによって刑罰に差があるが、人種差別、宗教差別をした条文はみられない。
後書きに、「強者が弱者を虐げないように、正義が孤児と寡婦とに授けられるように」の文言がある。
経済学者のカール・ポランニーは、ハンムラビ法典の負債取り消しに関する記述や、報酬にかかる費用などを研究し、当時の社会での等価は市場メカニズムではなく慣習または法によって決められていたと論じた。
近代的な等価概念との相違点として、私益のための利用を含まないこと、および等価を維持する公正さを挙げる。
モーセの律法書のもとになったとみなす学者もいるが、内容的に大きく異なる。
ハンムラビ法典の「目には目」と旧約聖書出エジプト記21章、レビ記24章、申命記19章における「目には目」の律法が似ているため、その関係がよく取り上げられるが、その詳細は異なる。ハンムラビ法典は上述のように、身分の違いによってその刑罰が異なるのに対し、聖書律法は身分の違いによる刑罰の軽重はない。また、聖書の律法は、神と家族間に対する罪など、倫理的な罪はそれと比べて重い処罰が課せられ、物品等の損害など商業的罪に関してはそれと比べ軽い罪が課せられている（en:Gordon Wenham）。
シムライズ

シムライズ（ドイツ語:Symrise AG）は、香料・芳香化合物、食品成分などを取り扱う化学品メーカー。香料・芳香化合物分野では世界有数の規模を持つ。ドイツ・ニーダーザクセン州・ホルツミンデンに本拠を置き、世界約40カ国に拠点を持つ。日本法人はシムライズ株式会社。フランクフルト証券取引所上場企業（FWB:SY1）。
シムライズの前身は、共にホルツミンデンに本拠を置いたハーマン・アンド・ライマー（Haarmann & Reime GmbH、H&R）とドラゴコ（Dragoco Gerberding & Co.AG）の2社である。ハーマン・アンド・ライマーは、化学者のWilhelm Haarmannらによる1874年の工場（Haarmanns Vanillin Fabrik）設立に始まり、1876年にカール・ライマー（Karl Reimer）が入社、ライマーはバニラの香りの主要成分であるバニリンの合成に成功し、会社はバニリンや食品香料として利用されるイオノンの生産で発展、1953年にバイエルの資本下に入り、同社の子会社として、欧米諸国やラテンアメリカに至る化学品の生産体制を維持した。ドラゴコは、Carl Wilhelm GerberdingとAugust Bellmerによる1919年の設立（設立時の社名は竜に由来するDrago、後にDragon Companyの意でドラゴコと称する）に始まり、1930年代から香料・芳香化合物の生産を本格化、1970年代には香港・シンガポールなどアジア各地にも拠点を設けた。2002年7月、バイエルがハーマン・アンド・ライマーの保有株式を北欧最大の投資ファンドEQTに売却、ドラゴコの株式も購入したEQTは両社の事業統合に踏み切り、2003年2月20日、合併が成立しシムライズが発足した。
2005年に両社の生産体制の統合が完了し、2006年12月、フランクフルト証券取引所に上場した。合併後は企業買収を続け、2006年1月にハンブルクに拠点を置くKaden Biochemicals GmbHを、2007年1月にイギリスのSteng Ltd.を、また2008年9月にアメリカ合衆国のフレグランスメーカーのManheimer Fragrances Inc.とIntercontinental Fragrances Inc.を一挙に買収、2013年3月、ニューヨークに拠点を置くBelmay Inc.を買収、2014年4月、フランスの投資会社アルディアンから、食品成分メーカーのディアナ・グループを買収し子会社化、2015年9月、ジョージア州に拠点を置く香料メーカーのPinova Holdingsを買収した。
2016年10月にFlavor（飲料・甘味部門）、Nutrition（子会社のディアナ・グループによる食品成分事業）、Scent & Care（香料・芳香化合物・化粧品成分）の3部門体制となった。ホルツミンデンの本社のほか、地域本部としては、アメリカ・ニュージャージー州、サンパウロ、レンヌ、シンガポールに地域本部がある。
日本法人の前身は、ドラゴコの日本法人「株式会社ドラゴコ・ジャパン」（Dragoco Japan Ltd.）である。本国でのハーマン・アンド・ライマーとの統合に伴い、「シムライズ株式会社」（Symrise K.K.）が設立された。東京（芝）にオフィスを置き、茨城県稲敷市に工場を持つ。
アフロ・アジア語族

アフロ・アジア語族（アフロ・アジアごぞく、Afro-Asiatic）は、アラビア半島を中心とする西アジアおよび北アフリカに分布する語族。古くはセム＝ハム語族（または「ハム＝セム語族」）と呼ばれ、現在もこの語を使う学者もあるが、ひとつのまとまりをもつ「ハム語派」の存在は否定されている。
アフロ・アジア語族の言語の多くは咽頭音ħ ʕを持つ。また強勢音と呼ばれる一群の子音を持ち、多くの言語では放出音であるが、セム語派の一部（とくにアラビア語）やベルベル語派では咽頭化子音として現れる。
人称代名詞に独立形と接尾辞形があり、後者は動詞の後ろに置かれると目的語を、名詞の後ろに置かれると所有者を表す。複数の語派を通じて共通の人称代名詞および指示代名詞の形が出現する。
語根は通常3つの子音からなり（ただし2つの子音からなるものも多い）、文法的機能によって異なるパターンに配置される。屈折要素にはアフロ・アジア語族共通の形態を指摘できる。
語派の枠を越えたアフロ・アジア語族の共通語彙や音韻対応はまだ研究途上にあり、アフロ・アジア祖語はほとんど構築されていない。しかし、*lis（舌）、*m-w-t/mut（死ぬ）、*s(i)m（名前）、*sin(n)（歯）などの語彙はアフロ・アジア語の複数の語派で共通である。
アフロ・アジア語族にはセム語派、エジプト語派、ベルベル語派、チャド語派、クシ語派、オモ語派の6つの語派があるが、このうちエジプト語派の言語はすべて消滅した。ほかにもベジャ語やオンゴタ語のようにアフロ・アジア語族の独立した語派ではないかと言われている言語がある。
古い名称である「セム＝ハム語族」は、創世記に記述されているノアの息子のセムとハムの子孫たちの分布がアフロ・アジア語族の分布に近いことにちなむ。このうちセム語派については現在も認められているが、「ハム語派」の存在は等語線の上からひとつのまとまりをなさないために否定されている。
ベルベル語派・エジプト語・セム語派は形態論的に近く、この3つは「北アフロ・アジア諸語」としてまとめられる可能性がある。またベルベル語派とチャド語派の共通点も指摘されている。ほかにもさまざまな分類が提案されているものの、現在のところ合意を得られたものは存在しない。
エジプト語は紀元前3000年ごろにさかのぼる資料を持つ。セム語派のアッカド語の資料は紀元前2350年ごろにさかのぼり、エブラ語も同じくらい古い。ヌミディア人の碑文の言語はおそらくベルベル語派と関係のある言語という。それ以外のクシ・オモ・チャド語派は古い文献を持たない。
各語派に含まれる言語は、主要なものだけ記した。語派内の分類は各項目または言語のグループの一覧を参照。
アフロ・アジア語族の原郷については議論が分かれるが、現在アフロ・アジア語族の諸言語が話される地域の中心あたり、あるいはそれより東寄りのエジプト南端からスーダン北部あたりに置く学者が多い。少数の学者は南西アジアを原郷と主張している。
アフロ・アジア語族の拡散と関連する遺伝子としてY染色体ハプログループE1b1b系統があげられる。またハプログループM1 (mtDNA)もアフロ・アジア語族と関連している。E1b1b(Y-DNA)、M1(mtDNA)は共に北東アフリカ発祥とされ、言語系統樹、Y染色体系統樹のいずれもがアフロ・アジア語族のアフリカ発祥を示している。
フタムラ化学

フタムラ化学株式会社（フタムラかがく、FUTAMURA CHEMICAL CO.,LTD.）は、愛知県名古屋市中村区に本社を置く日本の化学製品製造企業である。
1947年（昭和22年）、二村冨久が二村化学研究所として創設した。1950年（昭和25年）二村化学工業株式会社を設立。
主な製品は、タバコや菓子などの各種包装用フィルム、セロファンおよび活性炭で、特に包装用セロファンでは日本でのシェアをレンゴーと二分する。
Semla

Asemla,vastlakukkel,laskiaispullautawafastlagsbulle / fastelavnsbollepunika salah sawijining jinis olahan tradisional muter manis digawe ing macem-macem formulir ing Swèdhen,Finlan, Éstlan, Nurwègen, Dhènemarken, Kapuloan Pharur lan Iceland, gadhahnyilihakelan utamané Shrove Selasa ing negara paling, Shrove ana ing Dhènemarken, bagean Swèdhen kidul, Èslan lan Kepulauan Pharur utawa Minggu Fastelavn ing Nurwègen. Ing Swèdhen, umume dikenal minangkasemla(jamak:semlor), nanging uga dikenal kanthi jenengfettisdagsbulle(lit. "Lemak tuesday roll"). Ing sisih kidul Swèdhen, uga ing Finlan sing nganggo basa Swèdhen, iki dikenal kanthi jenengfastlagsbulle(jamak:fastlagsbullar; semla ing tangan liya tegese bun gandum polos kanthi butter, diarani "fralla" ing Swèdhen). Ing Éstlan diaranivastlakukkel. Ing Nurwègen lan Dhènemarken diaranifastelavnsbolle. Ing Èslan, dikenal minangkabollalan dadi ing Bolludagur. Ing Kapuloan Pharur diaraniføstulávintsbolli, lan disedhiyakake ing Føstulávintsmánadagur. Semla sing disajikake ing mangkuk susu panas yaikuhetvägg(lit. "Tembok panas").
아메트 네즈데트 세제르

아흐메트 네지데트 세제르(튀르키예어:Ahmet Necdet Sezer,1941년9월 13일~ )는튀르키예의 제10대대통령이다.튀르키예 대국민의회는 2000년에 세제르를 전임자쉴레이만 데미렐의 후임 대통령으로 선출하였다. 2007년 후임인압둘라 귈에게 권력을 이양하고 퇴임하였다.
크림빵

크림빵(cream+pão)은생크림이나슈크림등이 들어간롤빵또는번이다.영어권에서는 "크림 롤(cream roll)"이나 "크림 번(cream bun)"으로 불린다.
6.25 전쟁 전후와 근대화 시기의 대표 빵이옥수수빵과 슬라이스식빵이지만,  60년대와 70년대, 그리고 80년대까지를 대표하는 빵은 크림빵이라고 여겨진다. 60년대부터 많은 제빵 양산업체가 설립되면서 본격적으로 빵이 양산되기 시작했으며, 대표적으로 1964년삼립식품에서내놓은 크림빵이 있다.
1964년에 출시된 삼립 크림빵은 큰 인기를 얻어 소매 제과점 위주였던 빵 시장에 획기적인 열풍을 일으켰다. 7-80 년대에 학창시절을 보냈던 세대는 학교 매점에서 사먹던 크림빵의 추억을 가지고 있다.
소연 (성우)

소연(본명: 안소연,1973년12월 10일~ )은한국의 여자성우다.1999년KBS27기 공채 성우로 데뷔했다. 예명인 '소연'은KBS23기 선배 성우 '안소연'과 이름이 같아, 성을 떼서 예명을 '소연'으로 활동하고 있다.2016년노래싸움 승부에서성우팀으로 나왔다. 동기 여자들 중 나이가 가장 많으며, 슬하에 딸을 두고 있다. 혈액형은 B형이고, 키는 168cm이며,2002년부터 프리랜서로 일한다. 종교는 무종교다.
굵은 글씨는 메인 캐릭터.
라디오 독서실(KBS 2라디오)
KBS 무대(KBS 한민족 방송)
판타지 특급 (KBS 2라디오)
Ироко

Иро́ко— твёрдаядревесина, получаемая отдеревавидаMilicia excelsaизтропической Африки, иногда называемого в литературе по этой древесинеChlorophora excelsaиChlorophora regia. Является одним из видов древесины, носящим название «африканский тик», хотя им не всегда можно заменить настоящийтик.
Абанг, аморейра, африканский дуб, африканский тик, банг, камбала́, лусанга, нигерийский тик, одум, ороко, осан, рокко, руле морейра, семли, чамфуту.
Ядродревесины может иметь широкую гаммуцветовот светлого до темногокоричневого цвета.Заболоньимеет бледновато-затемненный коричневый цвет. Узор древесины состоит из полос и штришков. Поверхность древесины ироко умеренно глянцевая,волокнапереплетены (см.Свилеватость).
Удельный весв высушенном состоянии колеблется от 480 до 670 кг/м³, обычно 630 кг/м³.Твёрдость по Бринеллю3,5 кгс/мм².Цвет древесины сначала жёлтый, со временем темнеет и становится богатым оттенками коричневым.
Древесина ироко хорошо принимает и удерживает гвозди и шурупы, удовлетворительно склеивается.
По причине схожих с тиком свойств сходно и применение. Ироко менее дорого, но также и менее устойчиво.
Древесина ироко используется для различных целей, включаясудостроение, изготовлениеполовимебели. С конца1990 годовиз-за своей звонкости эта древесина используется для изготовлениячалапарта,баскскогомузыкального инструментаиздосок.
Плотная текстура и высокое содержаниемаселделают древесину ироко довольно устойчивой и пригодной к наружному использованию.
Semla

Angsemla(pinaka-karaniwang pangalan sa Sweden) ofastlagsbulle,laskiaispulla(Finnish),vastlakukkel(Estonian) ofastelavnsbolle(Danish at Norwegian) ay isang tradisyonal na matamis na roll na ginawa sa iba ' t-ibang mga uri saSweden,Finland,Sweden,Norway,Denmark, angFaroe Islands,Iceland,Latvia, atLithuaniana nauugnay samahal na arawat lalo na sa Shrove Tuesday sa karamihan ng mga bansa, o sa Shrove Monday sa Denmark, ang mga bahagi sa Timog ng Sweden at Iceland.
Ang lathalaing ito na tungkol saPagkainay isangusbong. Makatutulong ka saWikipediasapagpapalawignito.
阿道夫·弗雷德里克

阿道夫·弗雷德里克（瑞典語：Adolf Fredrik、德語：Adolph Friedrich，1710年5月14日—1771年2月12日）是1751年至1771年間的瑞典國王。他是霍爾斯坦-戈托普的克里斯蒂安·奧古斯特（呂貝克親王主教）和巴登-杜拉赫的阿爾貝汀·弗蕾德里克之子，俄羅斯女皇葉卡捷琳娜二世的舅舅。
禮帽派對俄戰爭後，俄羅斯女皇伊麗莎白在1743年要求瑞典立阿道夫·弗雷德里克為王儲。次年，他和普魯士國王腓特烈·威廉一世的六女路易絲·烏爾里卡（腓特烈二世的妹妹）結婚。
阿道夫·弗雷德里克的父親克里斯蒂安·奧古斯特是什勒斯維希-霍爾斯坦公爵、呂貝克王公主教、荷爾斯泰因-戈托普公國攝政，母親是巴登-杜拉赫藩侯腓特烈七世的女兒，後者是卡爾十世的外甥。他父母都有荷爾斯泰因-戈托普血統，他的祖先包括中世紀時北歐三國的國王。
1727年至1750年間，阿道夫·弗雷德里克是呂貝克王公主教，並為年幼的姪子卡爾·彼得·烏爾里希（後為俄羅斯彼得三世）攝行荷爾斯泰因-基爾政事。
1743年，禮帽派對俄羅斯發動戰爭失敗，被迫向伊麗莎白女皇求和。由於國王弗雷德里克一世無子，伊麗莎白開出的條件之一是瑞典王儲人選必須合她心意，禮帽派原本想選出她器重的卡爾·彼得·烏爾里希為王儲，但伊麗莎白已確立卡爾為自己的繼承人，禮帽派只好改立阿道夫·弗雷德里克為王儲。伊麗莎白女皇接受了這個人選，兩國簽訂《奧布和約》。
阿道夫·弗雷德里克到達瑞典後，立即斷絕了和伊麗莎白的關係，以證明自己不是俄羅斯的傀儡。他在1751年繼任瑞典國王。然而，他的20年統治對瑞典歷史微不足道，因為當時政治權力完全落在國會手中，而國會正飽受派系鬥爭困擾。他曾兩次努力掙脫國會對他的監管。第一次在1755年發生，他在王后盧維莎·烏爾里卡影響下，曾想發動政變，試圖重奪一部分權力，但這計劃胎死腹中。第二次時，他得到長子古斯塔夫王儲幫助，成功推翻當時由便帽派專權的議會，但他沒有從這次勝利得到好處。
在禮帽派控制下，瑞典又在1756年參與了七年戰爭，加入了法國一方，最終敗給普魯士和不列顛一方。
1771年2月12日，國王進食一頓包括龍蝦、魚子醬、酸菜、煙燻鮭魚、香檳的大餐，吃了14個他最喜歡的瑞典泡芙薩姆拉（懺悔星期二的傳統甜品）後猝逝。
雖然他無法有效管治國家，也沒有其他才能，但他誠懇友善，是妻子的好丈夫、兒子的好父親、僕人的好主人。由於他溫暖的性格，不少人為他的駕崩而感到悲傷。
阿道夫·弗雷德里克與普魯士的路易絲·烏爾莉卡都是博物学爱好者，曾经邀请卡尔·林奈帮助他们研究他们收藏的标本，其中有很多后来被林奈用作自然系统中的模式标本。他还曾赠送给林奈一只宠物浣熊。
阿道夫·弗雷德里克與普魯士的路易絲·烏爾莉卡共有3子1女：
سلمى حايك

سلمى حايك(بالإنجليزية:Salma Hayek)‏ ممثلةمكسيكيةأمريكية، ولدت في2 سبتمبرعام1966في المكسيك، وهي ابنة رجل أعمال مكسيكي من أصللبنانيسامي الحايكوأم مكسيكية من أصل إسبانيديانا خيمينيز.
بدأت حياتها الفنية بالعمل في الإعلانات التلفزيونية بالمكسيك وبعد أن حققت بعض النجاح انتقلت إلىلوس أنجلوسوبعد أن عملت بأدوار صغيرة في أفلام مختلفة بدأت سلمى تظهر كممثلة جيدة بعد دورها في فيلم (Desperado) عام 1995، اختيرت سلمى في استفتاء مجلة بيبول الأمريكية كواحدة من أجمل خمسين شخص في العالم عام 1996. مثلت عدة أفلام دراما بالإنجليزية والإسبانية، ودخلت سينماهوليوودوكانت البطلة بعدة مسلسلات مكسيكية، ومن أفلامها «اسك ذا دست» معكوللين فيريل. ولسلمى حايك طفل واحد من صديقها رجل الأعمالالفرنسيفرانسوا أونري بينو، الذي انفصلت عنه في منتصف شهر يوليو عام 2008 كما أوردت ذلك مجلة بيبول الأمريكية.
ولدت في كوتزكولكوس،فيراكروز، المكسيك، في الثاني من أيلول في عام1966هي ابنة سامي حايك دومينغيز هو تنفيذي في شركة نفط وكان عمدة مدينة كوتزكولكوس وهو من أصل لبناني وقد هاجر جدها من أبيها من لبنان إلى المكسيك أما والدتها فهي مكسيكية من أصل إسباني. وهي من أسرة ميسورة وتعدّ نفسها من أتقياءالروم الكاثوليك. أُرسلت إلى أكاديمية «القلب الأقدس» في «كوتو الكبرى»، لويزيانا. في سن الثانية عشرة أثناء وجودها هناك شخصت أنه معها مرض عسر القراءة. درست في كلية في مكسيكو سيتي، حيث درست العلاقات الدولية في الجامعة الإيبيرية الأمريكية.
تأثرت بشكل كبير بوالدتها التي كانت من مغنياتالأوبرا، إضافة إلى عملها كمدرسةموسيقى، فعلى الرغم من إصرار والدها على أن تتابع دراستها في العلاقات الدولية على اعتبار أنه رجل أعمال شهير، إلا أنها فضّلت عدم تحقيق حلمه واختارت طريق الفن الذي يبدو واضحاً أنها قد ورثته عن والدتها لإنها التحقت في بدايتها المبكرة بدارالأوبراالإسبانية.
وفي طفولة سلمى المبكرة كانت جدتها مصممة على أن تجعل حفيدتها جميلة وذلك بحلق شعر رأسها وشد حواجبها معتقدة أن هذا يزيد من جمالها ومظهرها وبجانب ذلك كانت مصرّة على أن تجعلها متعلمة فأدخلها والديها مدرسة داخلية فيلويزانابأمريكا عندما كان عمرها12سنة وقد أظهرت تفوّقا في دراستها وعادت لمنزلها بالمكسيك بعد سنتين من الدراسة لتعود ثانية لتعيش مع عمتها في ولايةهيوستنالأمريكية في سن17.
عادت سلمى مرة أخرى إلىالمكسيك، لمتابعة دراستها الجامعية في العلاقات الدولية، استجابة لضغوط والدها، لكن حبهاالمكسيكبدأ يظهر، وبدأتاللعبأدوارا مختلفة على مسارح العاصمة مكسيكيو سيتي، وبعد أن مثلت بطولةمسرحية(علاء الدين والمصباح السحري) توجهت إلىالتلفزيونلتصبحممثلةإعلانات تجارية لتقطع علاقتها مع الجامعة نهائياً، ثم شاركت بعد محطة الإعلانات في مسلسل تلفزيوني كوميدي، أما نقطة الانعطاف الحقيقية في حياتها الفنية فيالمكسيكفقد حدثت عندما شاركت في مسلسل تلفزيوني حمل اسمتريزا.
تشير حايك إلى أن طموحها الفني لم يتوقف عند هذه المرحلة، فرغم شهرتها في بلدهاالمكسيكإلا أن هدفها كان الذهاب إلىهوليوودفيالولايات المتحدةبحثاً عن فرصتها هناك، وبالفعل غادرت إلىهوليود، لكن سنتها الأولى كانت متعثرة، فهي ما زالت تذكر لحظات وصولها الأولى إلىلوس أنجلوسعندما عرض عليها العمل كمساعدة مكياج واعترفت حايك مؤخراً و-لأول مرة- بأنها قضت فترة بدايتها الفنية فيالولايات المتحدةكمهاجرة غير شرعية في أوائل تسعينيات القرن الماضي، وهي الفترة التي وصفتها بـ«الأسوأ» في حياتها، ولم تكن تدرك وقتها أنها ستصبح من أشهر نجماتهوليوود.
أفلام
تلفزيون
الأوسكار
أفضل ممثلة رئيسية عام2003عنفيلمفريدا.
وأفضل ممثلة فيأمريكا الجنوبية.
الغولدن غلوب
أفضل ممثلة عام2003عن فيلم فريدا.
سلمان أحمد الحايكي

سلمان أحمد الحايكي (2 يناير 1959 - 19 مايو 2019)معلموصحفيوشاعرأديببحريني، ولد في مدينةالمحرق. تخرج من معهد المعلمين عام1981، ووكان عضواَ في أسرة الأدباء والكتاب البحرينية منذ بداية السبعينيات. بدأ أولى محاولاته الشعرية 1973، ونشر أولى قصائده في جريدة الأضواء البحرينية. يمارس - إلى جانب قرضالشعر- كتابةالمقال،والنقد،والقصةالقصيرة. ويعمل حالياًصحفيفي صحيفةأخبار الخليجالبحرينية.
كان طفلاً..
ردَّهُ موج البساتين إلى قافلة بعيده..
جاءه في الليل طلقٌ..
كان طفلاً..
كان في داخله العاشق عشق
كان في معصمه الأيمن بحر
وصلاة وقصيدة,
كبر الورد على أنفاسه
ورضاب القبلة الزرقاء ختْمٌ
مزّق النهر وماجْ
لم يعد يمتلك الآن سريراً أو مرايا من زجاج.
كان طفلاً
كان وجهاً يقرأ السورة في السر
ويمضي خلف دخان كثيف
كان يقتات البراري
يحتسي الليل مع الوجه الرهيف
كان في داخله بحر ونار..
وشظايا من رغيف..
كان طفلاً..
كان طفلاً..
حينما تبرق في الظهر النجوم
ينطفي مثل سراج لا ينام
يشتعلْ في الماء كالعشق الحرام
ثم يمضي هائماً خلف الغيوم
ذات يوم..
قرأ السورة في المقهى.. وسار
كان يوماً شق من أعماقهِ سيل الغبار..
كان ليلاً حينما اشتد الحصار.
............
سألتْ عنه الرياحين ومال الورد صوب الماء يبكي..
قالت الوردة شعراً..
رددت في البحر دانه
(كيف يمضي قبل أن يكمل في العشق أوانه?)
سألت عنه البراري..
قالت النجمة شعراً..
رددت في الطين أشلاء البراعم..
(كيف يأتي والمدى يدرك أسرار زمانه?..)
كان طفلاً..
كان ليلاً حينما اشتد الحصار..
كلما غاب من الأنفاس يأتي..
عسلا..
وتباشير حياة..
وحبيبا مزق الهدهد عينيه: ونام
بمفردكِ الآن يمر عليك القطار
يحمل الحلوى لأطفال القرى..
ويوزع الأحلام في نار الغرام..
بمفردكِ الآن..
تعودين من الحقل مثقلة
لا شجر ـ يسأل عن عينيك
لا وطن..
لا سفن..
تأخذك الآن للقمر الدفيء
صالح الحايك

صالح الحايكممثلسوريمثل في العديد من المسلسلات المتميزة واشتهر بشخصية المختار أبو صياح في المسلسل الشهيرباب الحارة.وهو عضو مؤسس في نقابة الفنانين السورية.
الحارس الشخصي لقاتل محترف

الحارس الشخصي لقاتل محترف(بالإنجليزية:The Hitman's Bodyguard)‏ هو فيلم أكشن كوميديأمريكيمن إخراج باتريك هوغس. الفيلم من بطولةرايان رينولدز،صامويل جاكسون،غاري أولدمان، إلودي يونغ،وسلمى حايك. يتحدث الفيلم عنحارس شخصييتم تأجيره لحماية قاتل محترف سيشهد أمامالمحكمة الجنائية الدولية.
يعيش مايكل بريس (رينولدز) حياة أنيقة كحارس شخصي خاص من النخبة في المملكة المتحدة ، حتى يتم اغتيال العميل تاكاشي كوروساوا على ساعته. بعد ذلك بعامين ، يكسب «برايس» العار لقمة العيش لحماية مديري الشركات المدمنين علىالمخدراتفيلندن.
في غضون ذلك ، يُحاكم فلاديسلاف دوخوفيتش (أولدمان) ،دكتاتوربيلاروسياالقاسي بتهمة ارتكاب جرائم ضد الإنسانية أمامالمحكمة الجنائية الدولية. غير قادر على تأمين أدلة قوية أو شهادة ضد دوخوفيتش فإن الأمل الأخير للادعاء هو القاتل المسجون سيئ السمعة داريوس كينكيد (جاكسون) الذي يوافق على الشهادة ضد دوخوفيتش مقابل إطلاق سراح زوجته سونيا (حايك) من السجن. بقيادة وكيل الانتربول روسيل (يونغ) غادرت قافلة مسلحة ترافق كينكيد.
بمساعدة مديرالانتربولالغادر جان فوتشر (ألميدا)، نجح رجال دوخوفيتش في نصب كمين للقافلة وقتلوا كل فريق الأمن تقريبًا. تمكن كينكيد من القضاء على المهاجمين لكن عربتهم دمرت. بعد أن نجا العميل روسيل من الهجوم أخذ كينكيد إلى مخبأ الإنتربول. وإدراكًا منها أنه لا يمكن تكليف الوكالة بالمهمة بسبب احتمال حدوث تسرب، فإنها توظف مساعدة برايس لمرافقة كينكيد وحمايته في الطريق إلى لاهاي. الرحلتان إلى العبارة المتجهة إلى أمستردام ، حيث يتم احتجاز سونيا. يكشف كينكيد أنه قتل كوروساوا ، بعد أن رآه بالصدفة أثناء عمله في وظيفة أخرى. بينما يتحسر بريس على إخفاقاته في كشك لبيع البيرة ، يهاجم رجال دوخوفيتش كينكايد. قام برايس بتغيير قلبه ويساعد كينكايد على الهروب ، لكن يتم أسره. بينما يقوم رجال دوخوفيتش بتعذيبه ، يصل كينكيد وينقذ بريس. بعد تسوية خلافاتهما ، تقاتل الاثنان في طريقهما إلى لاهاي ، ووصلوا في الوقت المناسب تمامًا لكينكيد ليشهد بأن دوخوفيتش حاول توظيفه لاغتيال منافس سياسي ، لكن في هذه العملية شهد كينكيد دوخوفيتش ينفذ إعدامًا جماعيًا ، ويحمل الصور من المجزرة إلىبروتوكول نقل الملفاتسري يقدمه إلى المحكمة.
يعترف دوكوفيتش بالذنب ، ثم يلجأ إلى خطته الاحتياطية: قصف المحكمة للهروب. فوشير يغادر المحكمة قبل القصف. يستنتج روسيل أنه كان الخائن. في حالة الارتباك بعد انفجار القنبلة ، يصادر دوكوفيتش مسدسًا لقتل كينكيد ، لكن بريس يقفز في طريق الرصاصة ، ويصيب كينكيد بإيقاف دوخوفيتش. يتقاتل Foucher و Roussel حيث هزم Roussel Foucher ، معلناً أن الأمر انتهى والذي تستجيب Foucher له بخنقها. برايس يطلق النار على Foucher لقتل روسيل. يلاحق كينكيد دوخوفيتش إلى السطح حيث يحاول الهروب بطائرة هليكوبتر. Kincaid يدمر المروحية ويركل Dukhovich من السطح حتى وفاته لإطلاق النار على Bryce.
أعيد القبض على كينكيد بسبب جرائمه المختلفة لكنه هرب من سجن بيلمارش بعد عدة أشهر حتى يتمكن هو وسونيا من الاحتفال بالذكرى السنوية في الحانة فيهندوراسحيث التقيا لأول مرة. عندما يندلع شجار جامح حولهم.
التصوير الرئيسي للفيلم ابتدأ في الثاني من أبريل 2016، في كل منلندن،أمستردام،وصوفيا.
حقق الفيلم إيرادات بلغت 176.6 مليون دولار أمريكي، مقابل ميزانية وصلت إلى 30 مليون دولار أمريكي.
تلقى افيلم مراجعات إيجابية من قِبل النقاد. حصل على نسبة 40% على موقعالطماطم الفاسدةبناءً 182 مراجعة متوسط 5.1/10.أما على موقعميتاكريتيكحصل الفيلم على متوسط تقييم 47% بنائاً على رأي 42 ناقد.
الحارس الشخصي لقاتل محترفعلى موقعIMDb(الإنجليزية)
القط ذو الحذاء: الأمنية الأخيرة

القط ذو الحذاء: الأمنية الأخيرة(بالإنجليزية:Puss in Boots: The Last Wish)‏ هو فيلم رسوم متحركة كوميدي من إنتاج شركةدريم ووركس أنيميشنومن بطولةأنتونيو بانديراس،سلمى حايك، هارفي غيلين،فلورنس بيو،جون مولاينيوواغنر مورا، من المقرر صدور الفيلم في 21 ديسمبر 2022.
لم يتم العثور على روابط لمواقع التواصل الاجتماعي.
أمريكيون مكسيكيون

أمريكيون مكسيكيونهم مواطنوالولايات المتحدةالمنحدرون من أصلمكسيكي.ويشكلون 10.9 ٪ من المواطنين الأمريكيين. وتعد الولايات المتحدة موطنا ثاني لأكبر جالية مكسيكية في العالم
بيت غوتشي

بيت غوتشي(بالإنجليزية:House of Gucci)‏ هوفيلم سيرة ذاتية،ودراما إجراميةأمريكي، أخرجَهريدلي سكوتوأبطالهليدي غاغا، وآدم درايفر، وجاريد ليتو،وجيرمي أيرونز،وجاك هيوستن،وريف كارني، وسلمى حايكوآل باتشينو.عُرض الفيلم في الولايات المتحدة يوم 24 نوفمبر 2021.
لم يتم العثور على روابط لمواقع التواصل الاجتماعي.
إيفرلي

إيفرلي(بالإنجليزية:Everly)‏ هو فيلم أكشن إثارة أمريكي من إخراججو لونشوبطولةسلمى حايك،أكي كوتابي،لورا سيبيدا،توغو ايغاوا،غابرييلا رايتوكارولين تشيكيزي، صدر الفيلم في الولايات المتحدة في 27 فبراير 2015.
فرانسوا بينو

فرانسوا بينو(بالفرنسية:François Pinault)‏ هورجل أعمالومليارديرفرنسي، مؤسس مجموعةكيرينغوالشركة الاستثمارية أرتميس.
بدأ بينولت عمله في صناعة الأخشاب في أوائل الستينيات. استحوذت الشركة عام 1988 على استثمارات في تجارة التجزئة المتخصصة وغيرت اسمها إلى PPR. في عام 2003 نقل إدارة شركاته إلى ابنه الأكبرفرانسوا هنري بينولمتابعة شغفه بالفن المعاصر.
بينولت هو واحد من أبرز جامعي الفن المعاصر في العالم.
Salma Hayek

Salma Hayek(isp.Salma Valgarma Hayek Jiménez-Pinault,ərəb.سلمى حايك‎;2 sentyabr1966) — Meksika və Amerika kino aktrisası, rejissor və prodüserdir.
Salma Hayek 2 sentyabr 1966-cı ildə Meksikanın Verakruz ştatının Koatsakoalkos şəhərində doğulmuşdur. Onun anası ispan əsilli, atası isə livan əsillidir. Uşaqlıqda disleksiya xəstəliyinə tutulmuş və bu səbəbdən bir çox problemlər yaşayıb. Salma Hayek kino karyerasına Meksikada yayımlanan "Tereza" adlı telenovella ilə addım atmışdır. Daha sonra "Düşülən sevgi" filminə görə "Ariel Award" nominasiyasına layiq görülmüşdür. 1991-ci ildən başlayaraq Hollivud filmlərində iştirak edir və böyük şöhrətlər əldə edir.
9 mart 2007-ci ildə Hayek, fransız milyarder vəKeringşirkətinin direktoruFrançois-Henri Pinaultilə əlaqəli olduğunu və hamiləliyini təsdiqlədi. O, qızı Valentina Paloma Pinault'u 2007-ci ilin sentyabr ayında Los-Ancelesdə, Kaliforniya ştatındakı Cedars-Sinai Tibb Mərkəzində dünyaya gətirdi. Onlar 2009-cu ildə Sevgililər Günündə evləndilər. 25 aprel 2009-cu ildə Venesiyada ikinci bir mərasim keçirdilər.