Dr. Slump

Dr. Slump(Dr. スランプ,Dr. Suranpu), noto anche comeDottor Slump & Arale, è unmangascritto e disegnato daAkira Toriyama, da cui sono state tratte due serieanime. Il manga fu pubblicato inGiapponedal1980al1984sulla rivistaWeekly Shōnen Jumpe ottenne un immediato successo tanto che nel1981venne prodotto anche un anime, e nel1997unremake. Nel1982la serie vinse ilpremio Shogakukan per i manganella categoriashōneneshōjo.
Senbee Norimaki, noto come "Dr. Slump", è un inventore scapolo di 28 anni amante delle donne che abita nel Villaggio Pinguino, situato sull'isola di Gengoro; crea invenzioni più o meno utili ma comunque bizzarre, fra le quali la stessaArale, un robot dall'aspetto di bambina. Arale è indistinguibile da una persona vera, al punto di soffrire persino dimiopia, e per questo Senbee la spaccia per la sua sorellina tredicenne. Arale è particolarmente ingenua ma dotata di una incredibile forza fisica, caratteristiche queste che saranno fonte di guai per Senbee e tutti gli abitanti del villaggio. In seguito a un viaggio nellapreistoria, Senbee e Arale portano a casa un uovo didinosauro, da cui in realtà uscirà un bambino alato e asessuato che i due chiamerannoGacchan. Successivamente Senbee si sposerà conMidori Yamabuki, la maestra della scuola di Arale; i due avranno un figlio, Turbo, un neonato in possesso di incredibili capacità paranormali, donategli da alcunialieni.
Il manga è ambientato in un mondo dove gli umani convivono con buffi animali antropomorfi, personificazioni di oggetti inanimati (come montagne, colline...) e fenomeni naturali (il sole), versioni caricaturali di celebri personaggi dellafantascienzagiapponese e internazionale; le vicende degli abitanti del villaggio in cui è ambientata la storia spesso sfidano le regole del senso comune, quando non della natura e in alcuni casi si assiste a intrusioni dell'autore sotto forma di un robot caricato a molla o a scene nelle quali le vignette non sono completamente disegnate oppure i personaggi attraversano gli "spazi bianchi" fra le vignette. Tipica gag è quella in cui i personaggi si soffermano a osservare perplessi delle  "montagne di sterco"sorridenti" trovate per strada, e spesso le toccano col dito.
In Giappone il manga è stato pubblicato sulla rivistaShōnen Jumpdal1980al1984. InItaliaè stato pubblicato integralmente daStar Comicssulla rivista monograficaMiticodal novembre 1996 al febbraio 1999 in un formato di 128 pagine invece dello standard di 192, che ha portato l'edizione italiana ad essere di 28 volumi invece dei 18 originali.
Una ristampa (pubblicata sempre sulla rivistaMitico) iniziata nel gennaio 2003 è stata interrotta nel maggio 2003 per scarse vendite. Tra il2015e il2016è stata pubblicata da Star Comics laPerfect Edition, riprendendo il formato in 15 volumikanzenbangiapponese.
Il manga è stato pubblicato anche in:
Esiste anche un sequel della serie a colori in quattro volumi pubblicato in Italia in otto uscite dalla Star Comics con il titolo diDr. Slump colpisce ancora, che vede la partecipazione di Toriyama soltanto in qualità di supervisore, mentre la sceneggiatura è affidata aTakao Koyamae i disegni aKatsuyoshi Nakatsuru. In questo seguito viene anche introdotto un nuovo personaggio, Karte, che si innamorerà di Arale.
Nel2007viene pubblicato sulle pagine diShonen Jumpunospin-offdella serie dal titoloDr. Mashirito & Abale-chan, incentrato sulle avventure del figlio diMashiritoche dà vita ad un androide simile ad Arale di nome Abale. Il manga è stato disegnato in occasione dell'uscita delDr. Slump DVD Box.
Sono state tratte due serie di anime dal manga: la prima, intitolataIl dr. Slump e Arale(Dr.スランプ アラレちゃん), venne trasmessa dall'8 aprile1981al 19 febbraio1986per un totale di 243 episodi; la seconda, più breve e intitolataWhat a Mess Slump e Arale(ドクタースランプ), nonché rifacimento della prima, venne trasmessa dal 26 novembre1997al 22 settembre1999composta da 74 episodi. Oltre alla serie sono stati girati 10 film (9 ispirati alla prima serie e 1 alla seconda) e 6 speciali televisivi (5 ispirati alla prima serie e 1 alla seconda).
L'anime è stato trasmesso anche su:
Sulla serie sono stati realizzati 10filmcinematograficipiù un filmcrossovercon la serie diDragon Ball. I primi nove realizzati tra il1981e il1994sono ispirati alla prima serie animata e sono stati tutti doppiati in italiano tra il 1996 e il 2001 a cura dellaDynamic Italiaper la distribuzione in VHS con un cast differente dalla serie TV e con un adattamento fedele all'originale, mentre il 10º del1999è l'unico a far parte del remake. Venne realizzato anche un cortometraggio ispirato allospin-offDr. Mashirito & Abale-chan, e proiettato con l'ottavo film diOne Piece(One Piece - Un'amicizia oltre i confini del mare) nel2007.
Durante le trasmissioni delle due serie TV, sono stati realizzati deglispeciali televisivi., e alcuni di essi sono tratti dal manga. Dei sei riportati nella lista sottostante, i primi cinque, prodotti tra il 1981 e il 1992, sono ispirati alla prima serie animata, mentre il sesto prodotto nel1998è l'unico ad appartenere al remake, e rappresenta la prima apparizione del Dr. Mashirito (o Dr. Mashrit secondo la trascrizione anglofona) in quella serie.
Il primo episodio del secondo specialePenguin mura SOS!!collocato tra le puntate 24 e 25 della prima serie, è stato trasmesso in Italia col titoloAllarme mostro!!(S.O.S. al villaggio "Pinguino"nel primo doppiaggio). Il quarto specialeIl ritorno del Dr. Slump & Arale Special, penultimo realizzato per la prima serie, rappresentava all'epoca il ritorno di Dr. Slump & Arale sugli schermi dopo ben quattro anni dalla sua conclusione.
Esistono infine anche due corto creati rispettivamente per educare i bambini al rispetto e alla conoscenza delcodice stradalee dei rischi del fuoco intitolati rispettivamenteDr. Slump & Arale-chan no kōtsū anzen(Dr.スランプアラレちゃんの交通安全)eDr. Suranpu arare-chan pengin-mura no shōbō-tai(Dr.スランプ アラレちゃん ペンギン村の消防隊), una cosa del genere è stata fatta anche con l'anime diDragon Ball.
Di seguito l'elenco degli speciali TV. I titoli sotto riportati sono traduzioni letterali dell'originale, e quindi non ufficiali. Fa solo eccezione il primo episodio del secondo special "Allarme mostro!!" (S.O.S. al villaggio "Pinguino") trasmesso in Italia su Rete 4 col primo doppiaggio, e dalle reti Mediaset col secondo.
Nel 4º episodio diWhat a Mess Slump e AraleGokueMajin Bufecero una leggera apparizione perché Arale vaporizzò in un macchinario creato da Dr Slump un fumetto diDragon Ball. In seguito alla conclusione del manga, i personaggi diDr. Slumpfecero un'apparizione cameo nel nuovo manga di ToriyamaDragon Ball, (capitoli80-83, o volume 7 del manga). In questi capitoli di Dragon Ball Arale eGokusi alleano per sconfiggere ilGenerale Blue. Questo crossover è presente nell'omonima trasposizione animata(episodi55-57). Arale e gli altri personaggi della serie sono nuovamente protagonisti nell'episodio numero 69 diDragon Ball Superin cui Arale viene costretta dal fantasma del Dr. Mashirito a combattere con Goku eVegeta. Arale fa anche delle piccole apparizioni cameo nel terzo film diDragon Ball,Il torneo di Miifan, e compare anche in una scena dell'episodio 43 diDragon Ball Super.
I personaggi della serie appaiono anche inDr. Slump colpisce ancora. Arale appare anche come personaggio giocabile delvideogiocoDragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 3, mentre Goku appare in un arco di episodi della serie remake diDr. Slump(episodi 56-59), dove insieme ad Arale affronta il Generale Blue e ilNinja Murasakiper il possesso dellesfere del drago, che in questo crossover verranno usate per richiamareShenrondirettamente al Villaggio Pinguino.
Come in tutte le opere di Toriyama, anche inDr. Slump & Aralesono presenti delle autocitazioni ai suoi precedenti fumetti, in questo caso aWonder Island, la prima storia che il mangaka è riuscito a pubblicare. Qualche esempio: