Banana Fish

Banana Fish(Jepang:バナナフィッシュcode: ja is deprecated,Hepburn:Banana Fisshu, berasal dari cerpenJ. D. Salinger"A Perfect Day for Bananafish")adalah sebuah serimangaJepang yang ditulis dan diilustrasikan olehAkimi Yoshida. Manga tersebut diserialisasikan dalam majalah mangaBessatsu Shōjo Comicdari 1985 sampai 1994, dan diterbitkan kembali dalam sembilan belas volumetankōbonolehShogakukan.Banana Fishmenceritakan Ash Lynx, seorang pemimpin geng remaja diKota New York, dan Eiji Okumura, asisten fotografer dari Jepang. WalaupunBanana Fishbukan seri dengan genreboys' love(BL), kritikus menekankan bahwa penggambaran homoseksualitas danhomoerotismedalam seri ini dipengaruhi oleh (dan karenanya juga memengaruhi) genre BL.Seri ini kemudian dikenal dapat menggaet baik pembaca mangashōjo(manga untuk anak perempuan) maupunshōnen(manga untuk anak laki-laki).
Banana Fishdiadaptasi menjadianimeolehMAPPApada tahun 2018, disiarkan dalam 24 episode di televisi olehNoitamina. Seri inidisiarkan secara simultanuntuk penonton global olehAmazon Prime Videoselama penayangannya oleh Noitamina berlangsung. Terjemahan manga seri ini dalambahasa InggrisdiAmerika Utaraditerbitkan olehViz Media, yang mengadakan serialisasinya dalam majalah mangaPulpdanAnimerica Extra.
Cerita utamaBanana Fishterdiri atas enam bagian yang diterbitkan dalam 19 volume:
SelamaPerang Vietnampada 1973, prajuritAmerika SerikatGriffin Callenreese menembaki skuadronnya sendiri dalam keadaan gila tak sadar. Ia dihentikan oleh Max Glenreed, seorang teman dan sesama prajurit, dengan tembakan pada kedua kakinya. Ketika Griffin kehilangan kesadaran, ia mengatakan "banana fish".
Dua belas tahun kemudian, Griffin—yang sekarang secara parah tidak sehat dari segi mental—dirawat oleh adiknya, Ash—pemimpingenganak jalanandi Kota New York. Pada suatu malam, Ash berhadapan dengan seorang laki-laki yang terluka hingga jiwanya terancam. Pria itu memberikan vial yang berisi bahan kimia yang tak diketahui dan sebuah alamat di California; ia mengatakan "banana fish" sebelum tewas.
Ash mulai menginvestigasi arti "banana fish" tetapi kemudian dihalangi oleh Dino Golzine, kepala mafiaKorsikayang melakukangroomingpada Ash sejak kanak-kanak sebagaibudak seksualdan penerus di kerajaan kriminalnya. Dalam investigasinya, Ash mengumpulkan sejumlah sekutu: Shunichi Ibe, seorang fotojurnalis, dan Eiji Okumura, asisten fotojurnalis tersebut, yang melakukan perjalanan dari Jepang untuk membuat laporan tentang geng jalanan; Shorter Wong, pemimpin geng yang mengendalikanChinatown; dan Max, yang Ash temukan dalam penjara karena ditahan atas tuduhan palsu untuk pembunuhan. Griffin ditembak dan dibunuh dalam pergumulan dengan anak buah Golzine, Ash dan kawan-kawan bertekad menyelesaikan misteri "banana fish" bersama-sama.
Ash dan kawan-kawan berangkat ke alamat di California tersebut dan menemukan rumah besar yang ditinggali oleh seorang laki-laki yang kemudian diketahui sebagai Lee Yut-Lung, anak bungsu keluarga kriminal paling besar dengan kebangsaan Cina. Mereka kemudian berhadapan dengan orang yang sesungguhnya tinggal di sana, dokter yang memberi tahu mereka bahwa banana fish adalah obat pencuci otak yang tidak bisa terdeteksi (secara kimiawi). Golzine bermaksud untuk menjual obat tersebut ke pemerintah Amerika Serikat, yang berusaha menggunakannya untukmenjatuhkan pemerintahan komunis di Amerika Selatan. Ash dan kawan-kawan kemudian tertangkap oleh anak buah Golzine, yang menyuntikkan banana fish ke Shorter dan menyuruhnya untuk membunuh Eiji. Ketika Shorter memohon Ash untuk membunuhnya begitu ia bisa kembali sadar sebentar, Ash menembaknya secara fatal.
Ash dan kawan-kawan, dengan bantuan geng Ash dan Shorter, kabur dari markas Golzine. Ash menggunakanmanipulasi pasar sahamuntuk menghancurkan nilai bisnis legal Golzine; ia juga menarik $90 juta dari akun Golzine, membuat musuhnya tampak menggelapkan uang. Golzine terpaksa meninggalkan Amerika Serikat untuk menanggapi atasannya di Prancis.
Dalam vakum kekuasaan saat perginya Golzine, Ash membuat perjanjian netralitas dengan Cain Blood, kepala geng jalananHarlem, dan Sing Soo-Ling yang enggan, penerus Shorter untuk gengChinatown. Ash mulai dengan sistematis menghabisi geng jalanan yang berafiliasi dengan kelompok mafiaKorsika, berhasil menang tetapi terluka parah di pertarungan terakhir. Ia lalu ditempatkan dalam fasilitas psikiatri untuk ditangani, fasilitas tersebut kemudian diketahui didanai olehUnione Corse, yang memalsukan kematian Ash sehingga mereka dapat menggunakannya sebagai subjek uji dalam observasi efek banana fish terhadap otak hidup. Ash dapat kabur dari fasilitas tersebut, bersamaan dengan kembalinya Golzine dari Eropa untuk mengendalikan kembalimafia Korsika.
Yut-Lung, pernah menggunakan banana fish untuk menjadikan kakaknya berada dalamkondisi vegetatif, bersekutu dengan Golzine. Yut-Lung menghabisi ko-konspirator Golzine dalam proyek Banana Fish sementara Golzine menghabisi anggota lain dari sindikat keluarga Lee sehingga kedua pria ini menjadi pemimpinde factomafia Korsika dan Cina di New York.
Golzine dan Yut-Lung menyewa Blanca, pembunuh bayaran yang sudah pensiun dan sebelumnya melatih Ash, dan mengancam membunuh Eiji jika Ash tidak kembali kepada Golzine dan tidak mengakhiri investigasinya terhadap Banana Fish. Ash menyetujui mereka, menerima bahwa ia tidak dapat mengalahkan Blanca, dan kembali bergabung dengan Golzine sebagai penasihat dan anak angkatnya secara sah. Pada pesta yang diadakan oleh Golzine, Ash diselamatkan oleh Eiji dengan bantuan geng Sing, Cain, dan Ash.
Ash mundur keMuseum Sejarah Alam Amerikasementara Eiji dan sejumlah anggota geng Ash tertangkap dalam pemburuan yang berlangsung. Ash menangkap Yut-Lung dan melepaskannya sebagai pemenuhan syarat untuk membebaskan para sandera yang telah disebutkan. Kemudian, Sing menantang Ash untuk berduel menuntaskan dendam di antara mereka.
Ash dan kawan-kawan kemudian menangkis penyerangan Eduardo Foxx, pembunuh bayaran yang disewa oleh Golzine, walau sejumlah anggota geng tertangkap. Ash dan kawan-kawan melacak para sandera dan menemukan mereka di fasilitas psikiatri di mana Ash sebelumnya ditahan. Dalam pertarungan klimaks, Foxx dan Golzine terbunuh dan semua bukti atas proyek Banana Fish musnah.
Max menerbitkan laporan investigasi atas lingkaranperdagangan seks anakGolzine dalamNewsweek,memulai skandal di Washington yang berdampak bagi sejumlah politisi. Sing berdamai dengan Ash dan meyakinkan Yut-Lung untuk mengakhiri usahanya dalam memburu Eiji dan Ash. Yut-Lung dan Sing setuju untuk bekerja sama mengendalikan kembaliChinatown. Ash, menyadari bahaya yang ia paparkan kepada Eiji, menghentikan kontak. Eiji dan Ibe kembali ke Jepang tetapi, sebelum keberangkatan, Eiji menitipkan surat untuk Ash lewat Sing. Dalam surat tersebut, Eiji mengatakan bahwa walau ia mengerti kalau mereka tidak bisa lagi bertemu, "jiwaku selalu bersamamu." Saat terbagi perhatiannya dengan surat itu, Ash ditikam oleh bawahan dan saudara tiri Sing, Lao Yen-Thai, yang tidak tahu bahwa Ash dan Sing sudah tidak bermusuhan. Ash menembak Lao, membunuhnya. Ia kemudian berjalan kaki kePerpustakaan Umum New Yorkdi mana ia mati, tersenyum dan memegang erat surat dari Eiji.
Banana Fishmenerima pengakuan kritikus dan komersial, seri ini terjual sebanyak 12 juta kopi di Jepang.Pada survei "Lima Puluh Manga Terbaik" yang diadakan oleh majalahComic Linkpada tahun 1998,Banana Fishmenempati peringkat pertama.Walaupun diterbitkan dan dipasarkan sebagai mangashōjo(untuk anak perempuan),Banana Fishmemiliki plot yang padat, dialog yang berat, dan rangkaian aksi yang besar; seri ini pada akhirnya memiliki penggemar dari kalangan laki-laki dan perempuan dewasa yang cukup banyak.Ketika diterbitkan oleh majalahPulpdi Amerika Utara,Banana Fishdipasarkan sebagai seriseinen(untuk laki-laki dewasa).Frederik L. SchodtmengidentifikasiBanana Fishsebagai "salah satu dari sedikit manga dengan target anak perempuan yang laki-laki dewasa jantan dari Jepang dapat akui telah mereka baca tanpa rasa malu. Yoshida, walau mengikuti kebiasaan pada komik untuk anak perempuan dalam hal penekanannya terhadap cinta kasih antarlaki-laki homoseksual, berhasil menggaet pembaca laki-laki dewasa dengan cara menggantikan bunga-bunga dan mata yang besar dengan goresan-goresan pena yang kuat, adegan aksi, danspeed line(garis-garis yang menunjukkan gerakan cepat)".
Cabang Utama Perpustakaan Umum New York, lokasi yang banyak dihadirkan dalamBanana Fish,menjadi kunjungan pelancong yang menggemari seri ini;Perpustakaan Umum New Yorkmelaporkan peningkatan signifikan pada pendapatan toko oleh-olehnya pada tahun 2019, hal ini mereka kaitkan dengan popularitas perpustakaan karenaBanana Fish.Perusahaan pariwisata Jepang Kinki Nippon Tourist Kanto menawarkan perjalanan mengelilingi Kota New York yang secara khusus dirancang untuk penggemar seri ini, paket tersebut memuat kunjungan ke lokasi yang ada dalamBanana Fishdan narasi pemandu audio oleh pengisi suara untuk Ash dan Eiji (Yuma UchidadanKenji Nojima) yang melakukan akting.Pada 24 Juni 2019  paket perjalananBanana Fishdipilih oleh Asosiasi Industri Pariwisata Jepang sehingga menerima PenghargaanKokudo-kōtsū-shō(Kementerian Wilayah, Infrastruktur, Transportasi, dan Pariwisata Jepang) padaTour Grand Prixtahunan. Penghargaan tersebut memberi penghormatan terhadap rancangan pariwisata untuk baik perjalanan domestik maupun luar negeri yang bermanfaat bagi industri pariwisata Jepang secara keseluruhan.
WalaupunBanana Fishbukan seri dengan genreyaoi(romansa antarlaki-laki, juga dikenal sebagai BL), seri ini secara signifikan memengaruhi genreyaoimelalui penggambaran homoseksualitasnya. Mangayaoipada akhir 1980-an dan awal 1990-an mulai menggunakan tokoh utama dewasa dan mengangkat gayarealismebaik dalam hal plot maupun ilustrasi naskah karena pengaruhBanana Fishdan seri lain sepertiTomoiolehWakuni Akisato, meninggalkan romansa dan melodrama anak laki-laki usia sekolah yang menjadi ciri khas genreyaoipada 1970-an dan awal 1980-an.
Walaupun hubungan antara kedua tokoh utama, Ash dan Eiji, tidak pernah digambarkan secara romantis atau seksual dengan gamblang,Schodt memuji seri ini atas penggambaran positif hubungan sesama jenis.
Hubungan intim antarlaki-laki dalamBanana Fishsecara eksklusif terbatas pada tindak kekerasan seksual dan pemerkosaan tetapi para kritikus memuji penggambaran pemerkosaannya yang secara universal bersifat negatif dan traumatis, hal ini berbeda dari tema yang umum termuat padafantasi pemerkosaan dalam mangayaoi.Banana Fishsering dikategorikan sebagai seri BLdan pada 2019 menerima penghargaan Anime Terbaik dalam Penghargaan BL Chil Chil.