davidanugraha/M4-RAG huggingface dataset:
Arima onsen

Arima onsen(有馬温泉,Arima onsen)est uncomplexeregroupant plusieursonsenetsource chaudese trouvant à Arima-chō dans l'arrondissementKitadeKobe, dans lapréfecture de Hyogo. C'est l'un des plus anciensonsenduJaponavecDōgo onsenàMatsuyamadans lapréfecture d'EhimeetShirahamaonsen dans lapréfecture de Wakayamaselon lesannalesNihon shokiet du rapportfudoki.
Se situant non loin duparc national de Setonaikaiet à l'ouest d'unefailleactive nommée Arima Takatsuki, qui provoque la fissuration des roches profondeset de l'eau de source chaude remonte du plus profond à travers la fissure pour se déverser à Arima. Le complexe d'Arima onsen est composé de:
Kusatsu onsen

Kusatsu onsen(草津温泉)est une station thermale du Japon située dans lebourgdeKusatsu(préfecture de Gunma), au nord-ouest deTokyo, la capitale japonaise.
Cette station était connue de longue date puis est devenue une des plus célèbres du Japon après que son eau a été recommandée pour ses qualités thérapeutiques parErwin Bälz, le médecin allemand de lafamille impériale du Japon.
Dōgo onsen

LeDōgo onsen(道後温泉)est l'un des plus anciensonsen(bain thermal) duJapon. Il est situé àMatsuyamadans lapréfecture d'Ehimesur l'île deShikoku. L'eau alimentant les dix-huit bains de l'onsen, dont un réservé à la famille impériale, estalcalineet à une température oscillant entre 42 et 50 °C.
Le Dōgo onsen est mentionné dès leVIIIsiècle dans leMan'yōshū. Le bâtiment principal a été entièrement rénové en 1894.
De nos jours, il draine un grand nombre de touristes japonais et étrangers à Matsuyama.
Onsen

Onsen(温泉code: ja is deprecated)adalah istilahbahasa Jepanguntuksumber air panasdan tempatmandiberendam dengan air panas yang keluar dari perut bumi.Penginapan yang memiliki tempat pemandian air panas disebut penginapan onsen (onsen yado). Kota wisata yang berkembang di sekeliling sumber air panas disebut kota onsen.
Sumber air panas memiliki dua sumber panas,magmayang berada di dasargunung berapi, dan panas yang bukan dari gunung berapi. Jenis mineral yang dikandung air menyebabkan perbedaan warna air, bau, dan khasiat mandi dengan air panas tersebut.
Menurut definisi Undang-Undang Onsen Jepang,walaupun suhunya tidak tinggi, istilahonsenjuga digunakan untuk air darimata airdengan kandunganmineralyang berbeda dari air biasa, dan berasal dari sumber air yang mengeluarkan gas. Sumber air panas bisa berupaair tanahyang dipanaskan olehpanas bumiatau dipanaskan manusia dengan sumber panas. Air panas bisa keluar secara alami dari dalam tanah, atau keluar setelah dibormanusia.
Lokasi untuk sumber air panas bisa berada dekat gunung berapi atau jauh dari gunung berapi. Sumber air panas yang berlokasi jauh dari gunung berapi mendapat panas darigradien geotermal(suhu air semakin tinggi bila sumur digali semakin dalam) atau sumber panas yang tidak diketahui. Onsen yang berada di kawasanrawagambut seperti Tokachigawa Onsen,Hokkaidodisebutmoor onsen(moordalambahasa Jermanberartirawa).
Kusatsu Onsen

Kusatsu Onsen(草津温泉code: ja is deprecated)adalah sumber air panas yang terletak di daerah Kusatsu di Kusatsu-cho,Distrik Agatsuma, Gunma(Kusatsu-mura Distrik Agatsuma,Provinsi Kōzukepadazaman Edo, Kusatsu-mura daerahJōshūGoryōdi bawah sistemBakuhan<awalnyatunjanganklan Numata>). Terletak di kaki timurGunung Kusatsu-Shirane.
Jumlah mata air alami lebih dari 32.300literper menit adalah yang tertinggi di Jepang. Ini adalah salah satu mata air panas paling terkenal di Jepang,Banri ShukudanHayashi Razanadalah salah satu daritiga mata air panas terkenal di Jepang(yang lainnya adalahGero OnsendanArima Onsen).(cf.1502, 1662)Ozeki(Kusatsu Onsen adalah Ozeki Timur), yang merupakan yang tertinggi pada waktu itu, adalah posisi tetap dalamperingkatOnsen Banzukeyang dibuat berkali-kali sejak paruh kedua periode Edo.(cf.1817)
Kusatsu Onsen juga merupakan nama lama, tetapi di masa lalu bernama Kusatsu-yu(草津湯code: ja is deprecated)/Kusatsu-no-yu(草津の湯code: ja is deprecated)", atau, sering disebut Jōshū Kusatsu-yu(上州草津湯code: ja is deprecated)/Jōshū Kusatsu-no-yu(上州草津の湯code: ja is deprecated)setelah Jōshū(上州code: ja is deprecated), yang merupakan nama lain untukProvinsi Kōzuke. Bahkan sekarang,gashōyang mengikuti ini "Kusatsu-no-yu" dan "Jōshū Kusatsu-no-yu" sering digunakan. Selain itu, nama Jōshū Kusatsu Onsen(上州草津温泉code: ja is deprecated)saat ini digunakan, tapi ungkapan ini selain memiliki nuansa secaragashō, mungkin bermaksud untuk membedakannya dengan jelas dari nama tempat yang membingungkan seperti "Kusatsu" dan "Kusatsu Onsen" di daerah lain.
Etimologinama tempat "Kusatsu" di daerah ini dikatakan sebagai "air berbau(臭水code: ja is deprecated,Kusamizu, Kusauzu, Kusozu)" karena bauhidrogen sulfidayang kuat dari mata air panas.Ada juga teori bahwa itu 臭處(Kusatocode: ja is deprecated).Dikatakan bahwaengidariKuil KosenjiGunung Kusatsu-Shirane berasal dari bagian "air panas Kusatsu yang merupakan air panas yang terkenal di selatan" bagian dari "Daihan Nyaharamittakyō" (dikenal sebagai Daihan Nyakyō),tapi tidak ada klausa seperti itu pada Mahaprajnaparamita Sutra,sebuahmitos. Dikatakan bahwa ketikaMinamoto no Yoritomomengunjungi daerah itu, air panas keluar ketika dia memotong rumput,tetapi realitas sejarah diragukan dan mungkinetimologi rakyat.
Selain itu, Kusatsu Onsen disyairkan sebagai "Kusadzu Yoitoko Yaku no Ideyu(草津よいとこ薬の温泉code: ja is deprecated)" pada tag "ku" dariJomo Karuta, yang berarti "Kusatsu" disebut "Kusadzu" secara lokal. Dari bacaan, ada teori bahwa nama "Kusatsu" berasal dari bauhidrogen sulfidayang kuat dari mata air panas.
Telah dikenal sebagai mandi obat untuk waktu yang lama, dan dikatakan bahwa semuanya bekerja kecuali untuk penyakit cinta.
Geisha onsen

Geisha onsen(温泉芸者) adalahgeishaatau penghiburJepangyang bekerja dionsen(permandian air panas) resor atau kota. Istilahgeisha onsenmemiliki konotasi negatif dalam istilah tersebut sehingga menjadi sinonim dari pelacur. Ini adalah karena beberapa alasan.
Stasiun Kawaji-Onsen

Stasiun Kawaji-Onsen(川治温泉駅code: ja is deprecated,Kawaji-Onsen-eki)adalah sebuahstasiun kereta apidi kotaNikkō, Tochigi, Jepang, yang dioperasikan olehYagan Railway.
Stasiun Kawaji-Onsen dilayani olehJalur Aizu Kinugawadan berjarak 4.8 kilometer dari akhir jalur tersebut diStasiun Shin-Fujiwara.
Media tentangKawaji-Onsen Stationdi Wikimedia Commons
Templat:Tochigi-railstation-stub
Dake Onsen

Dake Onsenadalah sebuahonsenyang terletak diPerfektur Fukushima. Onsen tersebut merupakan sumber air panas yang berasal dari gunung dan terletak di kaki gunung. Airnya tidak memiliki dan bau seperti air panas alam biasanya. Memiliki kandungan zat steril yang baik untuk kulit sehingga dapat membantu menjaga kesehatan kulit. Padazaman Edo, onsen tersebut sangat terkenal dan menjadi onsen nomor satu di masa itu.
Obama Onsen

Obama Onsenadalah sebuahonsenyang terletak di sisi barat kakiGunung Unzen,Nagasaki,Jepang. Onsen tersebut menghadapTeluk Tachibana. Didirikan pada 713, Obama Onsen dialiri oleh 30 mata air yang tersebar dan menghasilkan sekitar 15.000 ton air setiap harinya dengan suhu yang bisa mencapai hingga 105 °C. Banyak onsen disana yang dikatakan bisa mengobati berbagai penyakit sepertirematik,nyeri otot, hinggagangguan pencernaan.
Stasiun Yunishigawa-Onsen

Stasiun Yunishigawa-Onsen(湯西川温泉駅code: ja is deprecated,Yunishigawa-Onsen-eki)adalah sebuahstasiun kereta apidi kotaNikkō, Tochigi, Jepang, yang dioperasikan olehYagan Railway.
Stasiun Yunishikawa-Onsen dilayani olehJalur Aizu Kinugawadan berjarak 10.3 kilometer dari akhir jalur tersebut diStasiun Shin-Fujiwara.
Media tentangYunishigawa-onsen Stationdi Wikimedia Commons
Templat:Tochigi-railstation-stub
Nishiyama Onsen Keiunkan

Nishiyama Onsen Keiunkan(西山温泉慶雲館)è un hotel diHayakawa, nellaprefettura di Yamanashiin Giappone. Costruito nel 705 d.C. da Fujiwara Mahito è il più anticoalbergodel mondo e la più anticacompagnia aziendale del mondodopo cheKongō Gumivenne acquisita nel 2006. Nel 2011, l'albergo fu ufficialmente riconosciuto come il più antico del mondo dalGuinness dei primati.
L'hotel Keiunkan si trova ai piedi della catena deiMonti Akaishi, dalla sua fondazione l'hotel ha ottenuto tutta l'acqua termale direttamente dalle vicine fonti di Hakuho. È in attività da oltre 1300 anni ed è stato gestito da 52 generazioni appartenenti alla stessa famiglia (inclusi eredi adottati).L'albergo fu costruito da Fujiwara Mahito, figlio di un collaboratore del38º Imperatore del Giappone,l'imperatoreTenji.
Dalla sua creazione il potere curativo delle sue acque termali divenne largamente conosciuto in Giappone.Takeda ShingeneTokugawa Ieyasufurono tra gli ospiti storici delle fonti termali.
L'albergo ha subito una notevole ristrutturazione nel 1997, mantenendo tuttavia l'architettura originale dell'edificio.Nel 2005 sono stati aggiunti bagni privati con acqua termale gratuita ad ogni stanza.Tra il 2000 ed il 2016 le prenotazioni dell'hotel si sono dimezzate.Nel 2017 la holding alberghiera Yushima ha creato la compagnia Nishiyama Onsen Keiunkan, trasferendo la proprietà dell'edificio alla compagnia, che si è sciolta l'anno successivo.
L'albergo è composto da 37 stanze, un ristorante (kaiseki) e di una piattaforma per l'osservazione dellaLuna. In precedenza la struttura non era dotata di Wi-Fi,ma ora (dal 2019) tutte le camere e le stanze sono dotate di Wi-Fi gratuito. Tappeti Tatami e mobili classici decorano le stanze. Lo staff indossakimononibu-shiki.Le pompe per i bagni termali pompano 1000 litri di acqua riscaldata naturalmente al minutoè in previsione il raddoppio della capacità.L'hotel è disposto di fonti termali pubbliche e private (onsen). Due private si trovano al primo piano, mentre altre due pubbliche si trovano al quarto piano. L'entrata e la hall si trovano al terzo piano.
Stazione di Tsurumaki-Onsen

Lastazione di Tsurumaki-Onsen(鶴巻温泉駅,Tsurumaki-Onsen-eki)è unastazione ferroviariasituata nella città diHadano, nellaprefettura di Kanagawa, inGiappone, e serve lalinea Odakyū OdawaradelleFerrovie Odakyū.
La stazione è realizzata in superficie, con due marciapiedi laterali e due binari passanti.
Enzo Garinei

Vincenzo Garinei, dettoEnzo(Roma,4 maggio1926–Roma,25 agosto2022), è stato unattoreedoppiatoreitaliano.
Fratello del noto commediografo e regista teatralePietro Garineie padre di Andrea Garinei (1966-2016, attore anch'egli), Enzo Garinei è stato un prolificoattore teatrale,televisivoecinematografico, nonché uno dei principali caratteristi del panorama italiano. Esordisce al cinema nel 1949 inTotò le Mokòe nel corso di quattro decenni partecipa, in ruoli secondari, a numerosecommedie musicalie film, rallentando le proprie apparizioni solo a partire daglianni novanta. Nel teatro leggero ha partecipato a numerosi spettacoli diGarinei e Giovannini.
Nel 1997-1998 ha recitato, a fianco diDelia ScalaeGerry Scotti, nella serie televisivaIo e la mamma. Nel 2008-2009 è stato fra i protagonisti diFacciamo l'amore, a fianco diGianluca GuidieLorenza Mario, e diAggiungi un posto a tavola, sempre a fianco diGianluca Guidie conMarisa Laurito. Nella stagione teatrale 2017-2018 ed ancora nella stagione 2019-2020 è ritornato in tournée con la nuova edizione diAggiungi un posto a tavola, interpretando dal vivo "la voce di Dio", ottenendo un tributo d'affetto da parte del pubblico.
Fino al 2008 è stato anche, saltuariamente, doppiatore: il personaggio più noto da lui doppiato è probabilmente quello diGeorge Jefferson(interpretato daSherman Hemsley) della sitcomI Jefferson(1975-1985). Doppiò ancheStan Laurelin alcune comiche e film. Nel luglio 2009 ha vinto il riconoscimento specialeLeggio d'oro.
Muore nella sua casa di Roma il 25 agosto 2022, all'età di 96 anni.I funerali si sono svolti il 27 agosto nellabasilica di Santa Maria in Montesanto. Il corpo è stato cremato alCimitero Flaminioe le ceneri sono custodite dalla famiglia.
In alcune occasioni è stato doppiato, ad esempio da:
Angelo Nicotra

Angelo Nicotra(Roma,10 aprile1948–Roma,8 marzo2024) è stato undoppiatore,attoreedirettore del doppiaggioitaliano.
Era figlio dell'attorecataneseAntonio Nicotrae fratello dell'attore e registaGiancarlo Nicotra. Divenne attore già a 5 anni.Recitò nei filmLa domenica della buona genteeLa casa stregatae nei telefilmCarabinierieIl maresciallo Rocca, fra gli altri. Negli anni settanta condusse inoltre, insieme adOlimpia Di Nardo, la trasmissione televisiva per bambini nella televisione locale romanaS.P.Q.R..
Dotato di una voce ruvida, doppiòMorgan Freeman(dopo il ritiro diRenato Mori),Danny Glover,Forest Whitaker,John Goodman,Jeffrey Tambor,Richard Jenkins, e molti altri attori.Fu voce anche di personaggi d'animazione comeMr. Potatonella sagaToy Story, la prima voce di Prof del duo Mignolo e Prof, Nonno Coniglio inPeppa Pig(dalla quinta stagione) in sostituzione diGerolamo Alchieri,GonzodelMuppet Show(dal 1981 al 2021), ildottor Zoidbergnella settima stagione diFuturama(dopo la morte diClaudio Fattoretto), ed altri.Dal 2011 fino al 2021 fu la voce italiana ufficiale diPietro GambadilegnosostituendoMassimo Corvo, venendo poi rimpiazzato a sua volta daPaolo Marchese.
Fu direttore del doppiaggio di film qualiMonty Python - Il senso della vitae la versione estesa diRobin Hood - Principe dei ladri, nonché di serie TV comeBoston LegaleIn viaggio nel tempo.
Angelo Nicotra è deceduto aRomal'8 marzo 2024, all'età di 75 anni.
Fu sposato con Fiorella Fiorini ed ebbe due figli, uno dei quali avuto dall'attriceOlimpia Di Nardo.
Beppu

Beppu(別府市)è unacittà giapponesedellaprefettura di Ōita, situata in un'ampia e profonda baia sulla costa nordorientale dell'isola diKyūshū.
Nata il 1º aprile1924dall'unione di numerosi piccoli villaggi contigui (di qui la sua notevole estensione), la città di Beppu è famosa soprattutto per i suoionsen(stazioni termali) collegati alle numerose sorgenti d'acqua calda, talvolta anche colorate e ritenute sacre, che ne costellano il territorio. Se l'isola di Kyūshū (in particolare la regione centrale) è considerata una delle maggiori zone vulcaniche di tutto l'arcipelago nipponico, il territorio di Beppu presenta una serie consistente dei fenomeni caratteristici di tali aree concaldere,solfatare,fumarolevulcaniche e soprattutto migliaia di sorgenti termali, la cui temperatura varia dai 37 ai 98°C, che emettono più di 70.000 m³ d'acqua ogni giorno.
Abilmente sfruttate (usi termali, domestici e industriali), le sorgentigeotermichehanno dato vita a numerosissimionsen, di cui Beppu è considerata la capitale giapponese. Laddove invece le manifestazioni divulcanismo secondariosono state lasciate allo stato naturale, il paesaggio offre immagini daInferno dantescoche ricordano un po' iCampi Flegreiitaliani e, non a caso, si parla talora dei "nove inferni (jigoku) di Beppu" riferendosi ai suoi nove principali siti geotermici. Fra i più celebri si possono ricordare: il "chi-no-Ike Jigoku" (pozzo di sangue), profondo circa 200 m e con inquietanti acque rosso sangue; l'"Umi Jigoku" (pozzo dell'oceano), il più vasto, dalle acque azzurro cielo apparentemente fredde ma vicine in realtà ai 100 °C; il "Tatsumaki Jigoku" (pozzo del ciclone), congeyserbollenti che spruzzano aria ogni 17 minuti fino a 20 m dalla bocca dei pozzi.
Compressa nellapianura alluvionalefra il Mare Interno e i monti vulcanici Tsurumi (1.375 m), Garan (1.045 m) e Takasaki (628 m), Beppu è una città turistica il cui panorama è caratterizzato da centinaia di pennacchi bianchi di vapore acqueo (yunoka). Fra le sue numerose attrattive vanno segnalati:
Nell'aprile2000vi è stata inaugurata la Ritsumeikan Asia Pacific University, un ateneo specializzato in economia e relazioni internazionali, frequentato da oltre 5.000 studenti, di cui una buona metà provenienti da un'ottantina di altri stati. Ciò ha reso Beppu anche una città studentesca, ricca di locali e ristoranti etnici (giamaicani, indiani, nepalesi, lituani, papuani e indonesiani).
Hakone-chan

Hakone-chan(温泉幼精ハコネちゃん,Onsen yōsei Hakone-chan,lett."La giovane fata delle acque termali Hakone-chan")è unmangascritto e disegnato da Daisuke Yui, serializzato sul sitoComic Meteordella Aplix dal 2012. Un adattamentoanime, coprodotto daAsahi ProductioneProduction Reed, è stato trasmesso inGiapponetra il 4 ottobre e il 27 dicembre 2015.
La serie, scritta e disegnata da Daisuke Yui, viene serializzataonlinesulsito webComic Meteordella Aplix dal 2012. Il primo volumetankōbonè stato pubblicato il 12 novembre 2013, mentre il secondo è uscito il 12 aprile 2014.
Laserie televisivaanime di tredici episodi, coprodotta daAsahi ProductioneProduction Reedper la regia di Takeyuki Yanase, è andata in onda dal 4 ottobre al 27 dicembre 2015. La sigla di apertura èHakone hakoiri musume(ハコネハコイリムスメ)delle Petit milady, un gruppo formato da Aoi Yūki e Ayana Taketatsu. InItaliae nel resto del mondo, ad eccezione dell'Asia, gli episodi sono stati trasmessi instreaming, in contemporanea col Giappone, daCrunchyroll.
温泉宿

温泉宿（おんせんやど）は、温泉入浴を目的とする宿である。一般的に風呂に温泉を引いている宿泊施設を指すと認識されているが、必ずしも宿泊施設内に温泉入浴施設が併設されているとは限らない。
湯治の文化などにより温泉地には古くから宿は多く存在した。しかしながら江戸時代までは、一軒宿を除いては宿独自に内湯は持たずに外湯である共同浴場へ通う形が大半で、あくまでも温浴施設の周辺にある宿であった。明治時代には人力のみで500m以上の掘削が可能である「上総掘り」による源泉の掘削「湯突き」が盛んになると温泉給湯インフラの整備などが整い、元々は外湯に通う形態であった鉄輪温泉、別府温泉などの湯治場では内湯を持つ宿が増加して大きな温泉街を形成するようになった。
しかし、別府、箱根、草津など湯量豊富な一部温泉地を除き、全国の温泉地の宿が内湯浴場を持つに至るのは、高度成長期の昭和40年代以降である。しかも、多くの宿の内湯大浴場では温泉ではなく白湯（井戸水または水道水）を利用し、温泉（地の）宿の内湯大浴場の大半が事実上の温泉利用となったのは、比較的最近といえる。また平成の現代でも、俵山温泉（山口県）や足温泉（岡山県）など、温泉は外湯で入浴するスタイルを固持し、宿の大半が温泉浴場をもたない「元来の湯治場然とした温泉地」が今なお存在する。
今日では、観光目的の旅行において、宿に温泉があることが求められる場合が多い。そのため、既存の観光地でも宿泊客に温泉を提供するために源泉を開発するケースが増えている。つまり、従来温泉が存在しなかった地域においても、ボーリング技術によって地下1000m以上掘削して源泉を開発し、新しい温泉地が数多く誕生している。そのため単なる観光旅館、あるいは料亭旅館、釣り宿などから「変身」した温泉宿も多い。
温泉マーク

温泉マーク（おんせんマーク、♨）または温泉記号は、日本の地図（地形図を含む）において温泉・鉱泉の位置を示す地図記号である。またそれが拡張されて公衆浴場施設を示す記号にも用いられる。2万5千分1地形図図式（平成14年式）における通し番号は125。ユニコード2668、JIS X 02131-6-76。
国際標準化機構（ISO）の、温泉を示すピクトグラムとは異なっている。経済産業省は2016年、2020年東京オリンピック・パラリンピックで予想される訪日外国人の増加に備えて、従来のマークが「ホットプレート上で湯気をたてている料理と思われかねない」などと改定を表明したが、併用で決着した。
地形図の地図記号として最初に現れるのは、1884年（明治17年）の『假製2万分1地形圖圖式』（仮製図式）においてである。この図式は、1884年（明治17年）から1890年（明治23年）にかけて陸軍参謀本部陸地測量部が測量した大阪地方の准正式地形図に用いられたものである（この図式の記号の数は約295と多数であり、温泉記号を始め、後の地形図図式の起源となった記号も多い。その中では、営林署（林務署）、裁判所、立像などが挙げられる。）。また、建設省地理調査所（後の国土地理院）の高木菊三郎の研究によれば、最古の地図記号としての温泉マークは、1884年（明治12年）に内務省地理局測量課で制定された点図が事の始まりとされる。
これ以降、地形図の記号として一貫して使用されている。ただし、その名称は、明治17年（仮製図式）〜明治28年式においては「温泉」、明治33年式から昭和17年式においては「礦泉」、昭和30年式から昭和35年式においては「温（鉱）泉」、昭和40年式以降は「温泉・鉱泉」となっている。
温泉マークは、明治時代から公衆浴場や風呂付の旅館の施設を示す記号として使用されていたが、1950年（昭和25年）頃から、男女同伴の客を当て込んだ旅館、いわゆる「連れ込み旅館」が享楽の場のイメージアップを狙い積極的に宣伝に利用し、温泉マークは性的な意味を帯びるようになった。クラゲを上下逆にしたような形状であることから、隠語として「さかさくらげ」とも呼ばれ、連れ込み旅館そのものを意味する。
やがて、温泉旅館組合の間でイメージの悪くなった温泉マークを広告から外す動きが出てきた。1955年（昭和30年）には、連れ込み旅館による温泉マークの使用が禁止された。1970年代になるとカップル専用ホテルの主流は、連れ込み旅館から洋風の外観のラブホテルに移り、さかさくらげは死語となった。
性的な意味を失った温泉マークは浴場を示すマークとして定着した。台湾や朝鮮半島でも日本統治時代以来、旅館などで使用され続け、韓国では現在でも温泉マークが旅館を表す記号として使用されている（温泉施設、公衆浴場にも使用されている）。
2万5千分1地形図における温泉記号は、温泉法（昭和23年7月10日法律125号）に基づく温泉および鉱泉のうち主要なものに表示される。記号は、主要な泉源の位置に表示される。ただし、泉源と浴場が離れている場合には浴場の位置にも表示されることがある。温泉記号の寸法は縦1.5mm、横1.5mm、線幅0.1mm、色は黒である。記号の真位置は、記号下辺の中央である。
地図記号は、湯壺を表す部分と湯気を表す3本線の部分とに分割できる。湯壺の形状は1884年（明治17年）以来ほとんど変わっていないが、湯気の形状は時期により変化しており、そのうち1895年（明治28年）以降は大きく3期に分けられる。
曲線に戻された理由は(1)温泉の記号としては湯気が曲線の方が実態と合っているため、(2)スクライブ法による記号の刻印では難しかった曲線の表現が2002年（平成14年）にはデジタル方式による地形図作図に全面的に変更となり、容易になったためである。
湯気の形状を曲線に変更する過渡期にはその向きに混乱が生じた。すなわち、2002年（平成14年）の地形図図式規程では逆S字状の波線と規定されていたが、翌年の2003年（平成15年）に、以下の事情により現在の正S字状に変更された。
温泉マークの起源には諸説ある。
一説には磯部温泉（群馬県安中市）が「温泉マーク」発祥の地であるとされている。1661年（万治4年）3月25日、農民の土地争いに決着を付けるため、評決文『上野国碓氷郡上磯郡村と中野谷村就野論裁断之覚』が江戸幕府から出された。この文書に添えられた絵図に、現在の温泉マークに近い、円から三本の湯気のようなものが立ち昇る記号が二つ、現在の磯部温泉にあたる「西上磯部塩の窪」に描かれていた（現在は群馬県立歴史博物館に所蔵）。この文書は1970年頃、公民館の土蔵から見つかったと1981年12月5日に地元紙『上毛新聞』が報じており、同年、赤城神社と隣接する磯部詩碑公園に「日本最古の温泉記号」と記された碑が建てられた。。バブル崩壊後の団体客減少に悩んでいた磯部観光旅館協同組合が改めてこれを注目してグッズ化するなどして、2016年には2月22日を「温泉マークの日」（2が湯気に似ているため）に定めた。2016年に持ち上がった温泉記号の見直し問題（前述）で磯部温泉は異議を唱え、全国的に発祥地として注目された。
19世紀のドイツの地図に描かれていた記号を、明治時代に日本人が知って伝え、日本の陸軍参謀本部陸地測量部が地形図記号に採用したとの説もある（前述）。
なお、明治末期に、油屋熊八が人の手形からこの形を思いついたとの説があるが、油屋が別府に定住したのは1911年であり、地形図に温泉マークが採用されたのは1884年であることから、この説は成り立たない。油屋は別府温泉の宣伝に温泉マークを多用したに過ぎない。別府温泉が有名になるとともに、温泉マーク＝浴場というイメージが一般化したといわれている。ただし油屋は、1931年（昭和6年）の旅館創業二十周年記念として掌が大きな人の手形を募集したという説もある。
その他の記号(Miscellaneous Symbols)
일본의 온천

일본의온천은 일본어로 “온센”(일본어:温泉)이라 불린다. 일본은화산활동이 많은 나라로서, 전국에 수천 개의 온천이 있다. 온천은 전통적으로 목욕 및 일본의 관광에 중요한 역할을 한다.
온천은 지하수가 지열에 의해 더워져 지표로 나온 것인데 화산 주변은 지온이 매우 높기 때문이다. 따라서 온천은 화산 주변에 주로 발달한다.
온천은 부상 치유 효과가 뛰어나 사슴, 학, 원숭이 같은 동물들이 다쳤을 때 온천욕을 했다고 전해진다. 일본의나가노에 자리 잡은 지고쿠다니 야생 원숭이공원에서는 지금도 원숭이가 온천욕 하는 모습을 볼 수 있다.
온천

온천(溫泉, hot spring)은화산활동 또는 높은지열의 영향으로 데워진 고온의지하수가지표위로 드러난 것이며해수탕(海水蕩)은 바닷물을 이용한 온천의 일종이다.
대한민국에서는 25℃ 이상의 지하수를 온천으로 규정하고 있다. 이 때문에 무더운 여름에 온천검사를 하는 경우 이 온도를 상위하는 문제점이 있다.
보통 지하의 여러광물을 포함하고 있는 경우가 많아서 온천에서목욕을 하면 여러 가지 건강에 도움이 되는 것으로 알려져 있다. 온천은 주로화산대를 따라 분포하며,환태평양 지진대가 지나는일본에는 곳곳에 많은 온천이 분포하고 있다. 그러나, 건강에 도움이 되지 않는 유해물질이 포함된 경우도 있다. 이 경우에는 온천욕을 금하는 표지가 있다.
쾌적한 온욕이 가능한 온천에는 건강·심리적 안정을 위한 입욕 시설이 들어서기도 하지만, 어떤 온천은 신체를 담글 시화상을 입거나 사망할 정도로 뜨거워서 접근이 금지되기도 한다.
온천은 수천년 동안 인류가 즐겨왔다.일본에서는 2천년이 넘는 기간 동안 청결과 휴식을 위해 이용해 왔다. 그러다 온천욕이 질병 치료에 효과가 있다는 것을 알게되어 질병 치료에 사용되기 시작했다.일본원숭이는 추위를 막기 위해 노천 온천에 몸을 담그기도 하며, 이를 이용해 일본 북부까지 서식지를 확장했다.
마쓰야마시

마쓰야마시(松山市,문화어:마쯔야마시)는에히메현중부에 있는시이자현청 소재지이다. 인구는 약 51만 명으로시코쿠에서 가장 인구가 많다.2000년4월 1일에중핵시로 지정되었고,2005년1월 1일에는 인접한호조시(北条市)와 온센군(温泉郡) 나카지마정(中島町)을 편입함으로써 인구 50만 명을 넘었다.
마쓰야마성을 중심으로성시로서 발전해왔고,나쓰메 소세키의소설《도련님》이나마사오카 시키의 《하이쿠》(俳句) 등문학작품의 무대, 또도고 온천(道後温泉)을 비롯한 관광 도시로서도 알려지고 있다.
마쓰야마 공항이 있어 일본의도쿄등 주요 도시로 가는 국내 항공편과상하이등 국제 항공편을 이용할 수 있다.
마쓰야마시는 서쪽으로세토 내해(瀬戸内海)에 면해 있고, 북쪽과 동쪽은다카나와 반도(高縄半島), 남쪽은시코쿠 산지(四国山地) 1개 지맥에 접해 있다.마쓰야마 평야(松山平野)의 대부분을 차지한다.
전형적인 세토 내해식 기후이며, 연중 온난(연평균 기온：16.1℃)하고 강수량이 적다(연강수량 평년치：1303.1 mm). 시코쿠의 다른 3현과 달리 봄부터 여름에 걸쳐 강수량이 많고장마의 시기에 해당하는 6월이 최다이다.태풍의 내습도 난요나 시코쿠의 반대측의도쿠시마시에 비하면 꽤 적다.
겨울에는 시코쿠의 어느 현청 소재지보다 강설 일수가 많아진다.규슈의동해측에 있는 눈구름이간몬 해협을 빠져나와 마쓰야마 부근까지 눈을 내리게 한다.
마쓰야마는 중세 시대에이요국의마쓰야마 번에 속했고마쓰야마 성의성시였다.도고 온천의 마을이자혼슈와규슈를 잇는 무역항으로서 발전하였다. 도고 온천은나라 시대때부터 유명했고596년에쇼토쿠 태자가 이곳을 방문했었다. 소설《겐지모노가타리》에서도 이곳이 등장한다.
마쓰야마의 유명한 절은 이시테지(石手寺)와 다이산지(太山寺)로 8세기에 건립되었다. 도시의 유명한 신사로는1667년에 건립된 이사니와 신사가 있다.
귤로 대표되는 농업과 일본 최고의 온천인도고 온천, 그리고 일본 유수의 현존하는 천수각을 가지는 광대한마쓰야마 성등을 중심으로 한 관광업, 화학 섬유를 중심으로 한 제조업 등이 기간산업이다. 공항이나 항만 부근의 연안부에는 공업지대가 펼쳐지고테이진그룹 최대의 생산 거점을 포함하는 등 공업 생산액은 시코쿠 지방에서 상위이다.
정보·통신 분야에서는 시코쿠를 총괄하고 있는 주요한 기관으로서 총무성 시코쿠 종합 통신국, NTT 서일본 에히메 지점, 일본 우정 시코쿠 지사, NHK 마쓰야마 방송국 등이 있고 그와 관련된 정보 통신의 기반 정비도 진행되고 있다.
시코쿠 최대의 인구를 가지는 도시로서 서비스업 등 3차 산업도 발달하고 있고 주변의 시정도 권역으로 하는 편리성이 높은 상업 집적을 볼 수 있다. 또 시코쿠에서도 얼마 안되는 인구가 증가 중인 도시이고세토 내해를 사이에 두고히로시마대도시권과의 교류도 활발하다.
오이타현

오이타현(일본어:大分県오오이타켄,문화어:오이따 현)은 일본규슈 지방의 북동부에 위치하는 현이다. 현청 소재지는오이타시이다.
전국적으로 지명도가 높은벳푸 온천과유후인 온천이 비릇해 많은 온천을 가지고 있다. 온천수는 (4,445개) 분출수
(279,253 리터/분)이 모두 일본의 제일이다 「일본 제일의 온천현 오이타」를 캐치 프레이즈로 온천을 어필하고있다.
산지가 차지하는 비율이 크게 서부에는 구주산(九重山)、남부에는 소보산(祖母山)・가타무키산(傾山)우뚝 솟아있다. 이중엔 구주 연산인 나카봉(中岳)은
규슈 본토의 최고봉이다. 평원은 북부 나카쓰평야(中津平野)、중부는 오이타 평야(大分平野) 남부의 사이키 평야 (佐伯平野)등 한정된 지역에 분포하고있다.
해안은 북부에서 서부엔세토 내해(瀬戸内海) (서부는 스나타(周防灘) 후젠카이(豊前海))를 향한다. 중부에서는분고 수도(豊後水道)
를 사이에두고시코쿠 지방에 접하고 가장 좁은호요 해협의 폭은 10km 정도이다. 남부는 닛포 해안리아스식 해안이
발달해 있다. 닛포해안 국정공원으로 지정된 경관을 즐길 수 있다.
온천의 원천수, 용출량 모두 일본 전국에서 1위를 차지하며,벳푸만에 면한벳푸 온천, 현의 중앙부에 위치하는유후인 온천은 전국적으로 유명하다.
오이타 현의 기후는 전체적으로 온난하고 자연 재해도 비교적 적다.
2005년부터2006년에 걸쳐 대부분의 시정촌이 통합하면서 시정촌 수가 이전의 58개에서 18개로 감소했다. 이것은 규슈에서 가장 적고 일본의 도도부현 중에서도 4번째로 적다. 또한 정촌 수는 2010년 1월 현재 47개 도도부현 중에서 가장 적다.
오노정(현 분고오노시)의 다이노하키 유적에서 1981년에 발굴된 나우만코끼리의 송곳니 등의 화석이 날카로운 칼날과 같은 것으로 절단되어 있어 사람과 동물이 조우했음을 나타내고 있다고 추측되었다.이 때문에, 사람들이 살기 시작한 것은, 3만 7000년전이라고 추정되고 있다.
2001년 5월에는 오이타시의 요코오 유적에서 약 6,000년 전부터 7,000년 전(죠몬시대 조기)에 가공된 각기둥 모양의 재목(길이 3.4m, 한 변 18cm)이 출토되었다.이 재목은 일본에서 가장 오래된 건축 부재로 여겨진다.
고대에는 현의 전부와 후쿠오카 현의 동부는 풍국(豊國)으로 불렸으며, 7세기 말엽에 풍전국과 분고국으로 나뉘었다.율령제 하에서 부젠국(豊前國) 및 분고국(豊後國)은 모두 상국(上國)·원국(遠國)으로 여겨졌다.
가마쿠라 시대에 오토모씨가 분고국의 수호자가 되었다.무로마치 시대에도 수호에 임명된 오오토모씨는 오오토모씨시가 큐슈 탐제 사바씨경을 타카사키 산성으로 맞이해 조력했지만 남조의 세력에 밀려 당초는 고전했다. 남북조의 통일에 의해 세력을 약하게 한 남조를 제압하고 슈고쿠 다이묘, 그리고 센고쿠 다이묘로 오오토모씨는 발전해 갔다.
오토모 씨는 전국시대 21대 당주 오토모 요시노부(종린) 대에 전성기를 맞았다.종린은 구주 6개국의 수호 및 구주 탐제에 임명되어 구주 대부분을 지배하였다.또한 청나라와 포르투갈 등과의 교역을 활발히 하여 후나이(현재의 오이타시) 등에서는 남만문화가 꽃피웠다.기독교를 적극적으로 보호하여 분고국의 신자는 3만 명이 넘었다고 한다[18].종린 자신도 만년에 세례를 받고 그리스도 다이묘가 되었다.
그러나 오토모 씨는 1586년 도요사쓰 전투에서 시마즈 씨의 침공 등에 의해 쇠퇴해 1593년에 22대 당주인 오토모 요시토리가 개역되면서 오토모 씨에 의한 통치는 끝을 맞이했다.
에도 시대에 오이타 현에 해당하는 지역(옛부젠국의 일부와 분고 국)에는나카쓰번,기쓰키번,히지번,후나이번(오이타),우스키번,사에키번,오카번(다케타),모리 번(구스)의 8개의 번이 분립했다. 또한히고 번,노베오카번,시마바라번의 월경지령이 점재했고 히타에는 규슈의 막부령을 관할하는 시코쿠 근군대의 대관소가 놓였다. 이 때문에 다른 현과 같이 큰 도시는 형성되지 않았지만 대신에 각지에 특색 있는 문화가 태어났다. 각 번의 성시였던 지역에는 현재도 사무라이 가옥 등이 남아 있는 곳이 많다.
표고버섯및 가보스가 특산품으로서 알려져있다. 수산물로는 전갱이, 고등어나 가자미가 있다.
고도 성장기에 오이타 시가 신산업도시의 지정을 받아 오이타 임해 공업지대가 형성되었고 최근에는 전자 공업 등의 입지해 나가고 있기 때문에 일본 평균에 비해 2차 산업이 차지하는 비율이 높다. 현내 총생산은 1999년도에 약 4조 4,000억엔이었고 그 중에서 1차 산업이 3.1%, 2차 산업은 36.9%, 3차산업은 61.0%이었다.
최근에는 인접하는후쿠오카현미야와카시나간다정에 자동차 관련 기업의 집적이 진행되었던 것에 따라 주로 현 북부 지역에 자동차 산업이 입지해 2004년부터는나카쓰시에 다이하쓰 규슈가 조업하고 있다.
오이타 현의 자연 에너지 자급율은 25.2%로 일본에서 가장 높다. 이것은 핫쵸바루 발전소를 포함해 세 곳의 상용 지열발전소가 입지하는 등 지열 이용이 진행되고 있기 때문이다.
시모노세키시

시모노세키시(일본어:下関市,문화어:시모노세끼 시)는일본의야마구치현에 있는 항구도시이다.부산을 이어주는부관연락선이 기항하는 항구이고,규슈 여객철도와서일본 여객철도의시모노세키역이 있다. 2005년에 야마구치 현에서는 처음으로중핵시로 지정되었고 그 이전에는특례시에 머무른 바 있었다.
야마구치 현을 대표하는 도시의 하나이며 그 인구 규모는 현청 소재지인야마구치시를 제치고 야마구치 현 제일의 규모를 자랑한다.주고쿠 지방에서도 5번째 (히로시마시,오카야마시,구라시키시,후쿠야마시의 뒤를 잇는다)의 인구 규모의 도시이다. 경제면에서도 야마구치 현 서부(구나가토국)의 중심적 도시이며 시모노세키 시에 영업 거점을 두는 기업도 적지 않다. 그 예로야마구치 은행(야마구치 파이낸셜 그룹)이나야마구치 신문·미나토 신문(미나토 야마구치 합동 신문사)의 본사 등이 놓여 있는 것 등을 들 수가 있다. 또일본 은행도 야마구치 시가 아니고 시모노세키 시에 시모노세키 지점을 두고 있다. 또 북부 규슈 지역과의 교류도 깊다.
중심부인시모노세키 항주변은 옛날에는아카마가세키(赤間関) 또는바칸(馬関)으로 불렸다.
야마구치 현의 최서단이자 혼슈의 최서단에 위치한다.간몬 해협을 사이에 두고 서쪽은동해(히비키나다), 남쪽은세토 내해(스오나다)에 접한다. 스오나다로 흘러 들어가는 고야 강과 히비키나다로 흘러 들어가는 아야라기 강 등의 하구 부근에 형성되어 있는 충적평야를 제외하면 능선이 해안 근처까지 접근하는 지형으로 특히 구시가지는 평지가 적다. 옛 군 부분에는 몇 개의 분지가 점재하고 각각의 분지에서 취락을 형성하고 있다. 시내에 위치하는 주요 산으로는 간몬 해협에 접해 관광 장소가 되어있는 히노 산, 항공 통신 시설 등이 있는 가잔 산, 또는 구루손 산 등이 있다. 사람이 사는 섬으로는 간몬 해협에 접한 히코시마 섬, 히비키나다에 떠오르는 쓰노시마 섬, 후타오이 섬, 무쓰레 섬이 있다.
예부터규슈와 중국 대륙으로부터의혼슈의 관문으로서 번창하였고 7세기에나가토국의 국부를 현재의 조후 지구에 설치했다. 1185년에단노우라 전투가 벌어진 곳으로 이 전투로다이라 씨가 멸망하고안토쿠 천황이 투신 자살했으며겐페이 전쟁은 종결되었다. 1600년에모리 히데모토가 조후에 관직을 받아조슈번의 지번으로서조후번이 성립하였고 1607년에조선통신사가 이곳을 방문하였다. 이후 시모노세키는 조선통신사를 접대하는 장소의 하나가 되었다. 1864년에 외국에 대해 강경 자세를 취하던조슈번이 열강의 군대와 무력 충돌한시모노세키 전쟁이 발발하였다.
기후는 복잡하고 동해측 기후와 세토 내해식 기후와 태평양측 기후의 경계에 해당된다. 겨울은 북서 계절풍의 영향으로 흐린 날이 많고 비·눈이 내리는 날도 있다. 강설량은 구시역에서는 적지만 시역 북부의 산기슭에는 적설량은 많아져 일부 도로는 노면이 동결한다.
서쪽과 남쪽은 바다에 둘러싸여 있고 히비키나다를 흐르는쓰시마 해류의 영향도 있어 구시내 및 히비키나다 연안의 일교차는 작아 대체적으로 살기 좋은 곳이라 할 수 있다. 그러나 세토 내해 연안 및 내륙부는 일교차가 크다. 연평균 기온은 17.0℃이다.
서일본 여객철도
규슈 여객철도
유후인 온천

유후인 온천(由布院温泉)은일본규슈오이타현유후시에 있는온천이다.벳푸시의 서쪽에 위치하고 있으며,후쿠오카시에서 기차로 2시간 남짓 걸리는 거리에 있는 도시이다. 유후인 온천은벳푸,구사쓰에 이어서 일본에서 3번째로 용출량이 많은 온천이다. 유후인 역에 내리자마자, 유후다케(1584m)라는 산이 유후인을 감싸고 있는 것을 발견할 수 있으며, 유후인 역에서 긴린코라는 호수까지 이르는 길에는 다양한 상점들과 온천여관, 미술관 등의 시설들이 이어져있다. 유후인에는 다양한 온천여관이 있는데, 무소엔, 사이가쿠관 등 유후다케의 시원한 전망을 가지는 노천온천들이 있다.
유후인 온천은 온천 용출량과 원천 수에서 일본 국내 2위를 자랑하는 풍부한 유량을 갖추고 있다.1959년 5월 5일,유히라 온천(湯平温泉)과 함께 "유후인 온천"으로국민 보양 온천지로 지정되었으며, 2019년 10월 4일에는 유후시 내의쓰카하라 온천(塚原温泉),쇼나이 온천(庄内温泉),하사마 온천(挾間温泉)을 포함하는 "유후인 온천향"으로 확장 지정되었다.
1925년(다이쇼 14년), 오이타 동선(大分東線)이 연장되면서 온천 입구가 되는 기타유후역(北由布駅, 현재의유후인역)이 개업하였다. 이때부터 피서지로 알려졌으며,오이타방면에서의 접근성은 향상되었으나 여전히 소박한 온천지로, 단체 관광객을 위한 대형 호텔이나 유흥가는 조성되지 않았다.
그러나 이러한 점이 오히려 장점으로 작용했다. 쇼와 40년대(1965-1975년)부터는 마을 전체가 매년 여름 영화제와 음악제를 개최하고, 유흥을 배제하여 여성들이 찾고 싶은 환경을 조성하기 위한 정책을 펼쳤다.버블 경제시기의 대규모 개발 계획에는 적절한 규모와 경관을 유지하기 위해 저항하였다.
‘국민보양온천지’로 지정된 "유후인 온천"은 기존에 유후인마치의 유후인 온천과유히라 온천(湯平温泉)으로 구성되었다. 또한 구 유후인마치에는 유후인 온천과 더불어 옛 벳푸 10탕의 하나로, 피부병에 효과가 있는 약탕으로 유명한쓰카하라 온천(塚原温泉)도 있었다.
유후인역에서 온천 마을 방향으로 이어지는 도로는 "유후미도리(由布見通り)"라는 이름으로 불리며, 이 길을 따라 킨린코(金鱗湖)로 이어지는 "유노츠보(湯の坪) 가도"에는 잡화점과 레스토랑이 줄지어 있다. 2005년, 유후인마치는 쇼나이마치(庄内町)와 하사마마치(挾間町)와 대등 합병하여유후시가 되었다. 합병 이후 쇼나이마치와 하사마마치에서도 각각 쇼나이 온천(庄内温泉)과 하사마 온천(挾間温泉)으로 알려진 온천이 솟아나고 있다. 쇼나이 온천은 몸에 좋은 단순천과 음용 가능한 탄산천인 시로미즈 광천(白水鉱泉), 아소노(阿蘇野) 지역의 음천 문화가 유명하다. 하사마 온천은 오이타시의 대심도 지열 온천이나벳푸시의기타하마 온천과 같은 계통의 온천으로, 알칼리성의 갈색 온천수로 ‘미인탕’으로 알려져 있다.이후 상점들이 활발히 진출하면서 2006년 1월 기준으로 이 지역의 땅값은 10만 인구 이상의오이타시와벳푸시에 이어오이타현내에서 세 번째로 높아졌다.
2012년, 국민보양온천지의 정의가 개정되어 단순히 온천의 질뿐만 아니라, 자연 환경, 마을 경관, 역사, 문화 등 미래의 지역 조성에 관련된 측면에서도 보양지로서의 적정성이 요구되었다. 이에 유후시는 2017년에 국민보양온천지 재지정을 검토하며, 쓰카하라 온천, 쇼나이 온천, 하사마 온천을 추가하여 시내 대부분을 포함하는 국민보양온천지 ‘유후인 온천향’을 계획해 환경성에 제출하였고, 2019년 9월 "유후인 온천향"으로 확장 지정(재지정)되었다.
료칸등의 숙박시설들은 유후인 중심가에서 조금 떨어져 강가, 숲 속, 언덕 위 등 곳곳에 흩어져 있다. 유량이 풍부하여 넓은 범위에서 온천수가 솟아나기 때문에 여관들이 한곳에 모일 필요가 적었고, 각각의 부지 또한 비교적 넓다. 게다가 개발 규제 덕분에 고층 대형 여관이나 호텔이 없으며, 전원의 풍경이 남아 있다.네온사인이 반짝이는 유흥가는 없다. 이러한 마을 조성에 깊이 관여해 온유후인 다마노유(由布院玉の湯)와가메노이 별장(亀の井別荘)을 비롯한 고급 여관이 많다. 이런 특성 덕분에 유후인 온천은 다수의 조사에서규슈최고의 온천으로 선정되었다.
후쿠오카에서 유후인에 가는 것은 JR열차를 타거나 고속버스로 가는 방법이 있다. 고속버스는 후쿠오카의 하카타교통센터, 텐진교통센터, 후쿠오카 공항 국내선 청사 등에서 떠나는 고속버스를 탑승하면 가능하다. 유후인에서는 유후인역앞의 버스센터에서 하차한다. 열차는 하카타역에서 출발하는데 하루 6번 (7:45, 9:15, 10:16, 12:16, 14:34, 17:15) 유후DX호, 유후호, 유후인노모리호 등의 열차가 있으며, 특히 유후인노모리호는 관광열차로 유명하다.
벳부에서 출발하여 구로카와온천, 아소산을 지나서 구마모토로 가거나, 구마모토에서 출발하여 아소산을 지나서 구로카와온천을 거쳐서 벳부로 가는 큐슈횡단버스가 유후인을 지난다. 따라서 유후인에서는 벳부, 아소산, 구로카와 온천 등으로 여정을 가기 위한 중간지점이 될 수도 있다. 또한, 벳부에서 출발하여 아소산관광을 한 뒤에 다시 벳부로 돌아가는 아소유후고원버스도 유후인역앞에 정차한다.
후지산

후지산(일본어:富士山후지산)은일본의혼슈중앙부,시즈오카현(후지노미야시,스소노시,후지시,고텐바시,슨토군오야마정)과야마나시현(후지요시다시,미나미쓰루군나루사와촌)의 경계에 있는휴화산이며, 해발 3,776m로일본의 극점중 최고점에 속한다.1707년부터 휴지기에 들어간 상태로,도카이도 신칸센이 그 근처를 지나간다.
일년 중 7월 내지 8월에 입산이 가능하며, 본래 여성의 입산이 금지되었다가1868년부터 해금되었다. 맑은 날에는 100km 떨어진도쿄에서도 보일 정도로 큰 후지산은 옛부터 일본의 상징이자 고대 신앙의 대상이 되어 왔다.
2013년6월 22일제37차 세계유산 위원회 회의에서후지산, 성스러운 장소 그리고 예술적 영감의 원천(영어:Fujisan, sacred place and source of artistic inspiration)이라는 이름으로세계문화유산에 지정되었다.
산의 경사가 급하고 산 정상이 깎여 있으며 1년중 5달정도 눈으로 뒤덮여 있다.
수십만년 전부터 반복된 화산 활동으로 인해 형성된성층 화산이며, 그 아름다운 풍모는 옛날부터 일본의 상징으로서 알려지고 있다. 만약 다시 대분화가 일어날 경우 폭발에너지는 약 7×10^에르그로 추정될 정도이다.
아직까지 그 유래에 대해 뚜렷한 정설은 없다. 일본의 "다케토리 이야기"(竹取物語)에서 나오는카구야히메 설화에서 불로불사의 약을 천제가 일본의스루가국(駿河國)에서 가장 하늘에 가까운 산의 꼭대기에 두고 불사르도록(燒) 명해서, 그 이후부터 그 산을 불의 산(ふしの山)이라고 하게 하였다고 한다고 전한다.
후지산의 기후는고산 기후이지만쾨펜의 기후 구분에 따르면 꼭지점 중심부를 위주로빙설 기후가 나타나고, 그 주변 고산 지대는툰드라 기후를 띈다. 해발 고도가 2,000m 아래로 내려가게 되면아극 기후가 나타난다.
일본 정부는 2003년 후지산을 유네스코세계자연유산으로 등재를 추진하였으나 후지산 일대에 쓰레기 불법투기 문제가 있는데다 화산으로서 세계적으로 특별히 인정받을 만한 독자성이 없다는 이유로 유네스코 세계자연유산 지정 심사에서 탈락되었다. 그 후 일본은 후지산이 산악 신앙의 대상으로 많은 순례객을 끌어들이는 점, 각종 그림과 문학에 반복적으로 등장해 문화적 가치가 있다는 점 등을 부각시키는 쪽으로 전략을 바꿔 2012년세계문화유산등재를 신청하였다. 2013년 6월 22일 유네스코는캄보디아프놈펜에서 열린 제37차세계유산위원회(WHC) 회의에서 후지산의세계문화유산등재를 결정했다. 후지산은 산악 신앙의 대상이자 많은 예술작품의 소재로 쓰인 일본의 상징으로서 문화적 가치가 높다고 평가하였고 이에 '후지산-신앙의 대상이자 예술의 원천'이라는 이름으로세계문화유산으로 지정되었다.
설국

《설국》(일본어:雪国유키구니)은일본의노벨 문학상수상자 소설가가와바타 야스나리의 작품이다.
1935년부터 《분케이슌주》 등의 잡지를 통해 연재되었으며,1937년처음 간행된 이래 내용 보강을 거쳐1948년에 완전판이 공개되었다. 작가는1968년이 작품으로노벨 문학상을 수상했다.
온천 마을을 배경으로게이샤고마코(駒子), 소녀 요코(葉子)와 주인공 간의 인간관계가 일본적인 관점의 서정적인 표현으로 묘사되어 높은 평가를 받았다.
소설의 주인공 시마무라는 무용 연구가이다. 그는 북쪽 지방 눈이 많이 내리는 온천 거리의 고마코라는 기생에 끌려 몇 년 동안 계속 온천장에 찾아오곤 한다. 물론, 적극적으로 그 여인에게 구애를 하기 위함도 아니요, 헛되고 보람 없음을 알면서도 시마무라의 마음은 그녀에게 끌린다. 그때, 고마코를 통해 알게 된 젊은 요코. 시마무라에 대한 고마코의 사랑이 점차 고조되는 가운데 시마무라는 여인의 아름다움에 깊이 매혹되면서도 요코의 신비스러움과 지순함에 아름다움의 극치를 느끼게 된다. 소설의 결말에서 화재로 인한 여인의 죽음으로 이야기가 끝나지만, 죽음 자체도 아름다운 환상의 세계처럼 그려지고 있다.
《설국》이 전개되는 구체적 무대는니가타현의에치고유자와(越後湯澤) 온천으로, 작가는 이곳에 직접 머물면서 작품을 집필해 나갔다. 이는 자연 풍경 묘사에 대한 작가의 관심 때문으로 여겨지는데, 계절의 변화를 관찰하며 집필했다.
어려서부터 부모, 누나, 조부모의 죽음을 차례로 겪으며 혼자 남은 쓸쓸함과 외로움을 견뎌야 했던 가와바타는 중학 시절, 화가가 되려던 꿈을 바꾸었다. 그러면서 그는 1924년 《문예시대》를 창간하면서 가와바타가 요코미쓰 리이치와 함께 하면서 전개한 '신감각파 운동'은 소박한 현실 묘사와 재현에만 머물러 있는 종래의 문학을 벗어나, 현실을 주관적으로 파악하여 지적으로 구성된 새로운 현실을 풍부한 감각의 세계로 창조하려는 시도였다. 이를 '설국'에 적용했다고 흔히 본다.
Нисияма Онсэн Кэйункан

Нисияма Онсэн Кэйункан(яп.西山温泉慶雲館нисияма онсэн кэйункан)—отельна горячемисточнике(онсэн) в городеХаякава,префектура Яманаси, Япония. Основанный в 705 году нашей эры Махитой Фудзивара, это самый старый отель и одна из старейших и действующих компаний. В 2011 году отель официально был признан книгойрекордов Гиннесакак самый старый отель в мире. Более 1300 лет им непрерывно управляло 52 поколения одной семьи (включая усыновлённых наследников).
Кэйункан лежит у подножия горАкаиси. Со времени основания в отеле вся горячая вода поставлялась непосредственно из местных источников Хакухо. Отель был отремонтирован лишь раз — в 1997 году — и имеет 37 номеров.
Дзигоку

Дзигоку(яп.地獄) — название преисподней вяпонском языке, которое обычно подразумевает концепциюбуддийского ада, где правит богЭмма. От мира живых его отделяет рекаСандзу.
На письме записывается теми жеиероглифами, что и традиционный китайский ад —Диюй.Синтоистскаяпреисподняя называетсяёми(яп.黄泉).
Словом «дзигоку» также называют горячие источники вЯпонии, которые, в отличие отонсэн, имеют воду слишком горячую для купания, а их поверхность бурлит и пузырится. Некоторые из этих источников являются популярными туристическими достопримечательностями, самые известные из них — восемь дзигоку японского курортаБеппуна островеКюсю.
Фукусима (город)

Фуку́сима(яп.福島市Фукусима-си)—Центральный городв Японии и административный центрпрефектурыФукусима. Площадь города составляет 767,74 км², население — 283 090 человек (1 августа 2014), плотность населения — 368,73 чел./км².
Название «Фукусима» можно перевести как «остров счастья» (福фуку— «счастье»,島сима— «остров»).
Сегодняшний город Фукусима частично состоит из большей части уездов Синобу,ДатеиАдати.
В Фукусиме расположено многоонсэновна окраине города, в том числе курортные Иидзака онсэн, Такаю онсэн и Цутию онсэн. В городе также расположен Фукусимский ипподром, который является единственным ипподромом в регионеТохоку.
Город Фукусима расположен на северо-востоке островаХонсювЯпонии, на рекеАбукума. Расстояние доТокио— 287 км. Соседние префектуры —ЯмагатаиМияги.
Первоначально Фукусима носила название Синобу-но-сато — деревня Синобу. ВXII векебыл построен Фукусимский замок (до наших дней не сохранился), и вокруг замка постепенно возник город.
Впериод ЭдоФукусима получила известность благодаря производству шёлка.
Послереставрации МэйдзиФукусима стала административным центром префектуры, абанк Японииоткрыл там свой офис, став первым национальным банком в регионеТохоку.
Фукусима получила права города1 апреля1907 года.
В Фукусиме умеренныймуссонный климатс прохладной зимой и жарким влажным летом.
Население города составляет 283 090 человек (1 августа 2014), а плотность — 368,73 чел./км². Изменение численности населения с 1980 по 2005 годы:
Производство химических волокон, оборудования и продуктов питания.
Гето Онсен

Гето Онсэн(яп.夏油温泉) ― комплекс, включающийтрадиционную японскую гостиницуи природные термальные ванны ―онсэн, расположенный в городеКитаками, в префектурепрефектуре Иватэ. Гето Онсэн был основан в 1134 году.
Гето Онсэн находится в центре этнографического парка на берегу мелководной реки с кристально чистой водой. В онсене размещено пять ванн с водой разной температуры, поступающей из подземных источников. Вода поступает непосредственно из подземных источников, и никоим образом не изменяется. После любого типа сейсмической активности температура воды повышается. Здания старого онсэна, где расположены ванны имеют только крыши и колонны их поддерживающие, но нет стен, что позволяет посетителям наслаждаться красотой окружающей сельской местности. Распределение посещения пяти ванн мужчинами и женщинами организовано путём установления разного времени посещения ванн. Одна из ванн ― смешанная для посещения мужчинами и женщинами, что в настоящее время достаточно редко для Японии.
Номера в отеле простые, но удобные, с традиционными татами. Номера можно арендовать на несколько часов, чтобы отдохнуть после купания. Некоторые туристы приезжают не только к источникам, но чтобы провести время в одном из самых красивых природных мест Японии. Между зданиями онсэна и рекой стоит живописная скала, в некоторых местах голая, а в других покрытая деревьями с густой листвой, которая особенно красива осенью, когда листья становятся темно-красными.
อนเซ็ง

ในประเทศญี่ปุ่นอนเซ็งหรืออนเซ็น(ญี่ปุ่น:温泉;โรมาจิ:onsen) เป็นบ่อน้ำร้อนและสิ่งอำนวยความสะดวกในการอาบน้ำกับที่พักขนาดเล็กแบบดั้งเดิมรอบ ๆ บ่อ มีแหล่งบ่อน้ำพุประมาณ 25,000 ทั่วญี่ปุ่น และอนเซ็งประมาณ 3,000 แห่งที่ใช้น้ำร้อนตามธรรมชาติจากน้ำพุที่มีพลังงานความร้อนใต้พิภพ
อนเซ็งอาจเป็นอ่างน้ำกลางแจ้ง (ญี่ปุ่น:露天風呂 หรือ 野天風呂;โรมาจิ:roten-buro / noten-buro) หรืออ่างน้ำในอาคาร (ญี่ปุ่น:内湯;โรมาจิ:uchiyu)อนเซ็งแบบดั้งเดิมอยู่กลางแจ้ง แม้ว่าที่พักในปัจจุบันหลายแห่งจะมีห้องอาบน้ำในอาคารเช่นกัน ในปัจจุบัน เนื่องจากครัวเรือนส่วนใหญ่มีห้องอาบน้ำส่วนตัว ทำให้จำนวนอ่างน้ำสาธารณะแบบดั้งเดิมมีจำนวนลดลงแต่จำนวนและความนิยมของเมืองรีสอร์ทอนเซ็ง (温泉街,onsen-gai) เพิ่มขึ้นนับตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สองสิ้นสุดลง
บริเวณที่มีอนเซ็งมักระบุบนป้ายและแผนที่ด้วยสัญลักษณ์ ♨อักษรคันจิ湯(yuหมายถึง "น้ำร้อน") หรือถอดเสียงด้วยอักษรฮิรางานะเป็น ゆ (yu)
นิชิยามะอนเซ็งเคอุงกัง

นิชิยามะอนเซ็งเคอุงกัง(ญี่ปุ่น:西山温泉慶雲館;โรมาจิ:Nishiyama Onsen Keiunkan) หรืออย่างสั้นว่าเคอุงกัง(ญี่ปุ่น:慶雲館) เป็นโรงแรมน้ำพุร้อนตั้งอยู่บนภูเขาในเมืองฮายากาวะจังหวัดยามานาชิประเทศญี่ปุ่นก่อตั้งในปี ค.ศ. 705 โดย ฟูจิวาระ มาฮิโตะ เป็นโรงแรมที่เก่าแก่ที่สุดและอาจเป็นบริษัทที่เก่าแก่ที่สุดหลังจากบริษัทคงโงกูมิถูกซื้อกิจการในปี ค.ศ. 2006 ในปี ค.ศ. 2011 โรงแรมแห่งนี้ได้รับการรับรองจากกินเนสส์เวิลด์เรกคอร์ดส์ให้เป็นโรงแรมที่เก่าแก่ที่สุดในโลก
โรงแรมแห่งนี้ออกแบบตามสไตล์สถาปัตยกรรมญี่ปุ่น มีห้องพักจำนวน 37 ห้อง รวมถึงภัตคารอาหารไคเซกิ(kaiseki) และจุดชมดวงจันทร์ โรงแรมแห่งนี้มีห้องอาบน้ำพุร้อนทั้งแบบสาธารณะและแบบส่วนตัว ห้องแบบส่วนตัวจำนวนสองห้องอยู่ที่ชั้น 1 และห้องแบบสาธารณะสองห้องอยู่ที่ชั้นที่ 4
โนซาวะอนเซ็ง

โนซาวะอนเซ็ง(ญี่ปุ่น:野沢温泉) เป็นหมู่บ้านในจังหวัดนางาโนะประเทศญี่ปุ่นตั้งอยู่ในหุบเขาทางทิศเหนือของนครนางาโนะและตั้งอยู่ติดกับแม่น้ำชิกุมะอันเป็นแม่น้ำที่ยาวที่สุดของญี่ปุ่น หมู่บ้านแห่งนี้เป็นแหล่งน้ำพุร้อนที่มีชื่อเสียงในจังหวัดนางาโนะ  ภาคเศรษฐกิจของหมู่บ้านคือเกษตรกรรม และการท่องเที่ยวตามฤดูกาล
โฮกูริกุชิงกันเซ็ง

โฮกูริกุชิงกันเซ็ง(ญี่ปุ่น:北陸新幹線;โรมาจิ:Hokuriku Shinkansen) เป็นเส้นทางรถไฟความเร็วสูงชิงกันเซ็งของญี่ปุ่นดำเนินงานโดยบริษัทรถไฟญี่ปุ่นตะวันออก(JR ตะวันออก) และบริษัทรถไฟญี่ปุ่นตะวันตก(JR ตะวันตก) เชื่อมต่อรถไฟความเร็วสูงสายอื่นจากมหานครโตเกียวให้สามารถเดินทางได้ถึงเมืองคานาซาวะช่วงแรกของเส้นทางตั้งแต่ทากาซากิถึงนางาโนะเปิดเมื่อ 1 กรกฎาคม 1997 ในชื่อว่านางาโนะชิงกันเซ็ง(ญี่ปุ่น:長野新幹線;โรมาจิ:Nagano Shinkansen)
แม่แบบ:โฮกูริกุ ชิงกันเซ็ง
เขตมินามิ (ซัปโปโระ)

เขตมินามิ(ญี่ปุ่น:南区;โรมาจิ:Minami-ku) เป็นเขตหนึ่งใน 10 เขตของนครซัปโปโระในจังหวัดฮกไกโดโดยเป็นเขตที่กินพื้นที่ใหญ่ที่สุดในบรรดาเขตทั้งหมด ด้วยพื้นที่กว่า 60% ของนครซัปโปโระ
ยามางาตะชิงกันเซ็ง

ยามางาตะชิงกันเซ็ง(ญี่ปุ่น:山形新幹線;โรมาจิ:Yamagata Shinkansen) เป็นเส้นทางรถไฟมินิชิงกันเซ็งในประเทศญี่ปุ่น ดำเนินงานโดยบริษัทรถไฟญี่ปุ่นตะวันออก(JR ตะวันออก) เชื่อมระหว่างสถานีรถไฟโตเกียวกับสถานีรถไฟชินโจในจังหวัดยามางาตะโดยใช้ทางรถไฟร่วมกับสายโทไกโดชิงกันเซ็งไปจนถึงฟูกูชิมะจากนั้นจึงใช้ทางร่วมกับสายหลักโออุ
เบ็ปปุ

เบ็ปปุ(ญี่ปุ่น:別府市;โรมาจิ:Beppu-shi) เป็นนครที่ตั้งอยู่ติดชายฝั่งทะเลทางตอนกลางของจังหวัดโออิตะบนเกาะคีวชูของประเทศญี่ปุ่นเป็นเมืองท่องเที่ยวแช่น้ำพุร้อนยอดนิยมของญี่ปุ่น สามารถเดินทางมายังเมืองนี้ได้โดยนั่งรถไฟสายหลักนิปโปจากนครคิตะกีวชูราวสองชั่วโมงครึ่ง หรือทางอากาศโดยการลงที่ท่าอากาศยานโออิตะแล้วต่อรถบัส
นครเบ็ปปุเป็นเมืองที่ตั้งอยู่ระหว่างทะเลและภูเขาอนเซ็งของเมืองนี้มีชื่อเสียงอย่างมาก โดยในเมืองมีจุดร้อนหลักถึงแปดจุดด้วยกัน ซึ่งมีชื่อเล่นว่า "แปดขุมนรกแห่งเบ็ปปุ"ซึ่งทำให้เมืองเบ็ปปุนั้นแบ่งโซนน้ำพุร้อนออกได้เป็น 8 โซนที่เรียกว่าเบ็ปปุฮัตโต(別府八湯) โดยที่หกโซนตั้งอยู่ในย่านคันนาวะ และอีกสองโซนอยู่ในย่านชิบาเซกิ นอกเหนือไปจากอนเซ็งแล้ว สถานที่ท่องเที่ยวอื่น ๆ ในเบ็ปปุ ได้แก่ ทะเลสาบชิดากะ หนึ่งในทะเลสาบที่สูงที่สุดในญี่ปุ่น, น้ำตกโอโตบารุ , อุทยานลิงทากาซากิยามะ ซึ่งมีลิงกังญี่ปุ่นกว่าพันตัว
Prepektura ng Gunma

AngPrepektura ng Gunmaay isang prepektura sa bansangHapon. Ito ay matatagpuan saRehiyong Kanto. Ang prepekturang ito ay sikat sa kanilang mga tanyag na mga hot spring. Ilan dito ay ang Kusatsu Onsen, Ikaho Onsen, Minakami Onsen, Shima Onsen at Manza Onsen. Ang kabisera ng Gunma ay angLungsod ng Maebashi.
Dahil ang Gunma ay matatagpuan sa loob ng Hapon, ang pagkakaiba sa temperatura sa tag-araw kumpara sa taglamig ay malaki, at may mas kaunting ulan. Ito ay dahil sakarakkaze("Walang lamang hangin"), isang malakas, tuyo na hangin na nangyayari sa taglamig kapag bumagsak ang niyebe sa mga baybayin ngNiigata. Ang hangin na nagdadala ng mga ulap na may niyebe ay nakaharang ng Bulubunduking Echigo, at umuulan din doon, kahit na ang matataas na taluktok ay hindi hinahayaan ang hangin na dumaan sa kanila. Para sa kadahilanang ito, ang hangin ay nagbabago sakara-kaze.
Ang karaniwang temperatura ng Gunma ay nasa kalagitnaan mula 3°C (38°F) at 27°C (80°F). Ang Agosto ay karaniwang tag-ulan habang ang Pebrero ang pinakamaniyebeng buwan. Mula Hulyo hanggang Setyembre, nararanasan ang matindingtag-inithabang ang Enero, Pebrero, at Disyembre ang pinakamalamig na mga buwan.
Ang lathalaing ito na tungkol saHaponay isangusbong. Makatutulong ka saWikipediasapagpapalawignito.
Linyang Agatsuma

AngLinyang Agatsuma(吾妻線,Agatsuma-sen)ay isang lokal na linyang daangbakal sa Gunma,Hapon, at bahagi ngEast Japan Railway Company(JR East). Habang binabaybay angIlog Agatsuma, tumatakbo ito sa layong 55.6 km sa pagitan ng Estasyon ngShibukawaatŌmae.
Bagaman ang opisyal na simula ng linya ay sa Shibukawa, dumadaan ang lahat ng tren sa pamamagitan ngLinya ng Jōetsumula/patungongTakasaki.
Nagbukas ang Linyang Agatsuma noong 1945 at tumatakbo mulaShibukawahanggangNaganohara-Kusatsuguchi. Humaba ang linya patungongŌmaenoong 1971. Binuksan naman ang pinakabagong estasyon, angOnogami-Onsen, noong 1992.
Kilala ang Linyang Agatsuma sa napakaramingonsenhabang binabaybay angruta. Ang kilalang mainit na batis sa Kusatsu ay may kalapitan sa hilaga ng linya, subalit mas dinadayo ang ilang rural naonsentulad na lamang ng makikita sa Shima, Sawatari, Kawarayu, at Shiriyaki.
Makikita rin sa Linyang Agatsuma angBundok Asama,Bundok Kusatsu-Shirane, at ang Kanyon ng Agatsuma.
Makikita rin sa linyang ito ang pinakamaikling lagusang pang-daangbakal sa Hapon, ang Lagusang Tarusawa.
Museo ng mga Maiikling Liham Mula sa Puso

Ang Museo ng mga Maiikling Liham Mula sa Puso ng Japan(Ippitsu Keijou Nihon Ichi Mijikai Tegami no Kan) ayisang museo ng mga pinakamaikling sulat sa Japan na matatagpuan sa Barangay Maruoka, Lungsod ng Sakai, Fukui, Japan.
Ang mga maiikling liham na nakapaloob sa museong ito ay produkto ng estilo ng pagsusulat ni Shigetsugu Honda para sa kanyang asawa habang siya ay nasa gera. Ang mga maiikling sulat ay nagsisimula sa 'Isinusulat ko ang maikling liham na ito bilang babala sa mga apoy'. Ang pagkakasulat ng mga liham na ito ay maikli, maliwanag at diretso. Isinasalamin ng mga liham na ito ang pagmamahal at pag-aalala ni Honda sa kanyang asawa at anak. Ang pangalang 'Osen' ay madalas makita sa mga sulat ni Honda, napag-alaman na ang Osen ay pangalan ng isa sa mga unang namuno, lord, ng Echizen Maruoka clan. Ang tunay nitong pangalan ay 'Sensendai'. Dahil sa kasaysayang ito at sa mapanlikhang isip ng Masanari Oba, ang 'Gantimpala ng Ippitsu Keijou' (One Stroke Enlightenment) ay nabuo noong 1993 na may temang 'Maiikling Liham para sa Nanay'. Marami sa mga nagwagi ng gantimpala ay permanentong nakatala sa museong ito, kasama ang mga naisulat ni Shigetsugu Honda.
Ang museo na naglalaman ng may dalawang kwento (hanggang tatlong kwento) istraktura ng mga liham ay nagbukas noong Agosto 23, 2015 (Heisei 27). Ito ay naganap nong ika-23 araw upang tumumpak sa araw na tinatawag din na 'fumi' (na nangangahulugan ding liham sa wikang Hapon, at dalawa at tatlo sa pagbilang). Ang mga unang nanalo ng gantimpala ay makikita sa unang palapag ng gusali at na-display na parang isang talon. Nadadagdagan ang mga liham bawat taon dahil sa mga nakakatanggap ng 'Gantimpala ng Ippitsu Keijou' (One Stroke Enlightenment) na nagmula sa motibo ng mga liham ni Shigetsugu Honda. Ang patimpalang ito ay naglalayon na ibalik ang kultura ng pagususulat ng mga liham na mayroon lamang 40 Japanese karakter. Ang lahat ng mga naisulat na liham na ito sa mahigit 20 taon ay naipapagsama-sama at nagbigay buhay sa Museo ng mga Maiikling Liham Mula sa Puso.
Ang  'Gantimpala ng Ippitsu Keijou' (One Stroke Enlightenment)  ay nakakatugon sa mensahe ng pangkat ng Sumitomo Group na "Mahahalagang bagay mula sa mga tao tungo sa mga tao". Mayroong malalalim na relasyon ang pamilyang Sumitomo at ang museong ito dahil si Masato Sumitomo ay ipinanganak sa Barangay Maruoka sa Lungsod ng Sakai. Ang Sumitomo Group ay sinusuportahan ang paligsahang ito simula noong 1994.
Silangang Linya ng Rikuu

AngSilangang Linya ng Rikuu(陸羽東線,Rikuu-tō-sen)ay isang linyang daangbakal sa Japan, na pinapatakbo ngEast Japan Railway Company(JR East). Kinokonekta nito angEstasyon ng KogotasaMisato,Prepektura ng MiyagiatEstasyon ng ShinjōsaShinjō,Prepektura ng Yamagata, at nagsisilbing konektor sa pagitan ngPangunahing Linya ng Tōhoku,Pangunahing Linya ng Ōu, atTōhoku Shinkansensa silangangrehiyon ng Tōhoku. Nagbibigay din ito ng akses sa hilaga-kanluran ng Prepektura ng Miyagi at hilaga-silangan ng Prepektura ng Yamagata. Kinokonekta nito angLinyang Ishinomakiat Pangunahing Linya ng Tōhoku sa Misato, ang Tōhoku Shinkansen saŌsaki, at angPangunahing Linya ng ŌuatYamagata Shinkansensa Shinjō. Tumutukoy ang pangalang ito sa sinaunanglalawiganngMutsu(陸奥) atDewa(出羽) (o sa ibang paraan, lalawigan ngRikuzen(陸前) atUzen(羽前) noongpanahon ng Meiji), na kinokonekta ng linya.
Salin ang artikulong ito mula sa Ingles na Wikipedia.
Mirmo!

Mirmo!(Mirmo Zibang!) isang seryenganimena mas kilala sa bansangHaponbilangSelfish Fairy Mirumo de Pon(わがまま☆フェアリー ミルモでポン!Wagamama Fearī Mirumo de Pon!) base samangaHiromu ShinozukangShogakukanCiaomagasin. Angmangaay nailathala sa wikanginglesniChuang YisaSingaporeat saKoreanongDaiwon C&A Holdings. Sa Hapon, ang mga kabanata ay ipinalabas saTV Tokyo; naipalabas din sa hilagang Amerika, sa Pilipinas, sa Taiwan at sa Timog Korea.
Naging popular angMirmonoong 2001 at ipinalabas noong 2002 at pinakasikat (top-rated) noong 2003.
Si Katie Minami ay may gusto Kay Dylan pero may karibal siya na si Azumi Hidaka. 
Isang araw, nagpunta siya sa Mimomo Shop At bumili ng Mug at nabasa niya ang nakasulat sa mug at humiling siya na magustuhan siya ni Dylan at nakilala niya si Mirmo.
Si Rima ay may kakaibang lakas pero hindi madyik kundi pisikal na lakas.
Ang mga pangunahing/tauhin karakter ng Mirmo! ay mugloxes, o pag-ibig fairies at ang kanilang apat na tao tinedyer. Ang muglox Mirmo ay itinalaga ang gawain ng pagbibigay Katie Minami's wishes ay, kahit na gumastos siya sa karamihan ng kanyang oras sa pagkain na tsokolate at tumakbo palayo sa Rima, ang isang babae muglox itinalaga sa Dylan Yuki, ang boy Katie ay nahahaling sa. Yate, muglox archrival Mirmo's, ay itinalaga sa pamamagitan ng Azumi Hidaka, ang isang batang babae na din loves Dylan at seloso ng Katie. Mirmo's kapatid na lalaki, Murumo, ay itinalaga upang Kyle Matsutake, ang isang batang lalaki na bumaba sa pag-ibig na may Katie. Ang muglox fairies gamitin ang mga instrumentong pangmusika ng kaakit-akit ang kanilang mga kasangkapan. Sa susunod sa ipakita ang dalawang bagong character, Koichi Sumita at Haruka Morishita, ipasok ang lahi ng pag-ibig para sa Dylan at Katie's puso. Pagkatapos sila ng kanilang sariling mga kasosyo muglox pati na rin - Papii at Panta, ayon sa pagkakabanggit.
Pambungad:
Pagtatapos:
Linyang Hanawa

AngLinyang Hanawa(花輪線,Hanawa-sen)ay isang linya ng daangbakal saHaponna nag-uugnay saEstasyon ng KomasaMorioka,Prepektura ng IwateatEstasyon ng ŌdatesaŌdate,Prepektura ng Akita, Hapon. May habang 106.9 km ang linya na dumadaan sa bundok na may kabuuang 27 estasyon. Kilala rin sa tawag naLinyang Towada-Hachimantai Shikisai(十和田八幡平四季彩ライン), pinapatakbo ang Linyang Hanawa ngEast Japan Railway Company(JR East).