Shakugan no Shana

Shakugan no Shana(яп.灼眼のシャナСякуган но Сяна), также известная как простоСяна— серия романов «лайт-новел», написанныхЯситиро Такахасии проиллюстрированныхНойдзи Ито, а также связанных с ними произведенийанимеиманги. ИздательствоASCII Media Worksв период с ноября 2002 года по ноябрь 2012 года опубликовало 26 романов в своём изданииDengeki Bunko. Центральным персонажем произведения является обычный ученик высшей школы Сакаи Юдзи, оказавшийся втянутым в борьбу двух противодействующих сил и вставший на сторону Сяны, борца за баланс в мире. Этот сериал сочетает в себе такие жанры, как фэнтези и повседневность.
Помимо романов, также выпущено 12 томов манги (10 томов мангиShakugan no Shanaи 2 тома мангиShakugan no Shana X Eternal song: Harukanaru Uta), их выпуском занималась компания ASCII Media Works, публикация происходила в журналеDengeki Maoh. По новеллам снят аниме-телесериал, состоящий из трёх сезонов:Shakugan no Shana(демонстрировался на телеканалах Японии с октября 2005 года по март 2006 года),Shakugan no Shana Second(с октября 2007 года по март 2008 года) иShakugan no Shana Final(с октября 2011 года по март 2012 года). Сезоны выходили по мере выпуска «лайт-новел», каждый из них включает в себя по 24 серии. Также летом 2007 года вышел полнометражный художественный фильм. Компьютерная игра для консолиPlayStation 2вышла в марте 2006 года, а в марте 2007 года была портирована наNintendo DS. По сообщению «Майнити симбун», в 2008 году женская школьная форма из данного аниме, предназначенная для косплея, заняла третье место по продаваемости. В 2009—2010 годах также был выпущенOVA-сериал из четырёх эпизодов под названием «Shakugan no Shana S».
На территории Северной Америки романы и первая серия манги были лицензированы компаниейViz Media, однако затем выпуск был прекращён. КомпанияGeneonизначально приобрела права на первый сезон аниме для демонстрации в США, но позднее лицензия перешла кFunimation Entertainment, которая лицензировала также и остальные сезоны. Критики положительно высказывались о серии за преподнесение в сериале типичных элементов жанра и их развитие в сторону улучшения. Тем не менее, отмечались проблемы с ритмом развития сюжета.
В тот день обычный японский школьник Сакаи Юдзи возвращался домой. Но вдруг абсолютно всё замерло, а пространство окрасилось в багровый цвет. Но единственный, кто это видел, был Юдзи. Люди стояли неподвижно, машины не двигались, маленький ребёнок завис в падении. И появилось существо, похожее на огромную куклу, и принялось пожирать людей. Растерявшийся Юдзи закричал, обратив на себя внимание существа. Кукла потянула руку к нему, но удар огненного меча со свистом отрубил её. Тогда Юдзи увидел странную девушку с яркими волосами, которая является так называемымОгненным Туманом, задача которого охотиться на монстров Томогара и их слуг — Риннэ. Томогара живут в своём собственном, «Багровом» мире, и приходят в людской лишь для того, чтобы добывать «энергию существования».
Ещё более странным оказалось то, что по словам спасительницы Юдзи был уже мёртв — за несколько дней до этого события настоящий юноша уже был съеден и заменён на так называемый Факел, которыми Томогара заменяют съеденных людей, чтобы их внезапное исчезновение не привело к коллапсу мира. Это лишь временный заменитель, который потихоньку сгорает, забирая из памяти людей все воспоминания о съеденном человеке. Однако юноша решил не сидеть сложа руки, ожидая печальной участи, а начать сопротивление происходящему.
Геральда— хогу, которое Филес дала Ёсиде для того чтобы та ценой своей жизни вызвала Филес для помощи в бою. На самом деле не убивает пользователя. Хранит часть души Йохана.
В ранних набросках будущего произведенияShakugan no ShanaЯсихиро Такахасипостроил сюжет в ином направлении, отличном от окончательной версии, и описал главную героиню как взрослую женщину, похожую на Марджори До, хотя и схожую по характеру с Сяной. Однако после беседы с редактором Такахаси сделал главную героиню молодой девушкой. Он использовал малый рост Сяны в качестве символа истории её взросления, а также в качестве акцента на физическом конфликте между ней и её противниками. В начале августа 2002 года к работе в качестве иллюстратора присоединиласьНойдзи Ито. Она была сильно впечатлена работой над проектом после прочтения рукописи первого романа. Это был первый раз, когда она занялась созданием иллюстраций для книги.
Вскоре после написанияShakugan no ShanaТакахаси выпустил своё дебютное произведениеA/B Extreme, за что удостоился благодарности на восьмой церемонии вручения наградыDengeki Novel Prizeв 2001 году. По его собственному признанию, романA/B Extremeбыл слишком сложен для понимания простыми читателями, и он хотел, чтобы его следующей работой стало нечто более простое. Например, первой предпосылкой романаShakugan no Shanaбыла обычная школьная история о мальчике и девочке, а тема любви первоначально не затрагивалась. После демонстрации своей работы редактору автор получил возможность писать историю так, как он считал нужным.
Shakugan no Shanaначалась как серия романовлайт-новел, написанных Ясихиро Такахаси и проиллюстрированных Нойдзи Ито. В период с 9 ноября 2002 года по 10 ноября 2012 года издательствоASCII Media Worksопубликовало 26 томов в изданииDengeki Bunko; 22 книги содержат основной сюжет, остальные 4 являются сюжетными ответвлениями. КомпанияViz Mediaприобрела права на распространение романов, переведённых на английский язык, на территории США. Первая книга вышла 17 апреля 2007 года, а следующие две были опубликованы 16 октября 2007 года. Последующие книги компания Viz Media не публиковала. Романы издавались также на территорииЮжной Кореи(компаниейDaewon C.I.),ТайваняиГонконга(Kadokawa Media).
10 декабря 2005 года издательством ASCII Media Works был опубликован 160-страничный справочник под названиемShakugan no Shana no Subete(яп.灼眼のシャナノ全テ, англ.All About Shakugan no Shana). Два других справочника, также опубликованных ASCII Media Works, были посвящены аниме-адаптации:Anime Shakugan no Shana no Subete(яп.アニメ 『灼眼のシャナ』 ノ全テ)(дата публикации — 27 октября 2006 года) иAnime Shakugan no Shana II no Subete(яп.アニメ 『灼眼のシャナII』 ノ全テ)(дата публикации — 19 октября 2009 года). Тем же издательством были выпущены триартбука, созданных Нойдзи Ито:Guren(яп.紅蓮)(дата публикации — 25 февраля 2005 года),Kaen(яп.華焔)(дата публикации — 9 августа 2007 года) иSōen(яп.蒼炎)(дата публикации — 10 августа 2009 года).
Манга, нарисованная Аято Сасакурой по мотивам романов, публиковалась журналеDengeki Daiohмежду апрелем 2005 года и октябрём 2011 года. Отдельные главы были собраны в 10танкобонов, выпускавшихся в период с 27 октября 2005 года по 27 октября 2011 года. Ограниченное специальное издание второго танкобона поставлялось в комплекте с буклетомGrimoire. Для публикации в Северной Америке манга была лицензирована компанией Viz Media. Шесть томов манги публиковались ей в период с 17 апреля 2007 года по 21 сентября 2010 года; выпуск же последних четырёх томов был отменён. Манга также публиковалась на территории Южной Кореи (Daewon C.I.), Тайваня и Гонконга (Kadokawa Media).
Вторая мангаShakugan no Shana X Eternal song: Harukanaru Uta(яп.灼眼のシャナX Eternal song -遙かなる歌-), нарисованная Сии Кией, была основана на событиях десятого романа. Её выпуск начался 19 сентября 2007 года в журналеDengeki Black Maoh. Позднее публикация была перенесена в изданиеDengeki Maoh, где проходила с декабря 2009 года по сентябрь 2012 года. Пять томов данной манги были опубликованы с 27 января 2009 года по 27 сентября 2012 года. Манга также публиковалась в Южной Корее, Тайване и Гонконге.
24-серийныйаниме-сериалShakugan no Shanaдемонстрировался в Японии с 6 октября 2005 года по 23 марта 2006 года по телеканалуTV Kanagawa. Аниме было создано на студииJ.C.Staff, режиссёром выступил Такаси Ватанабэ, сценарий был написан Ясуко Кобаяси, главным аниматором стала Май Оцука, создавшая дизайны персонажей по образу и подобию оригинальных рисунков Нойдзи Ито. Звукорежиссёром был назначен Дзин Акэтагава, саундтрек был создан Коу Отани. Сериал впоследствии выпускался компаниейGeneonв виде комплекта из восьми DVD-дисков. 8 декабря 2006 года вышлаOVA-серия под названиемShakugan no Shana SP, действие которой разворачивается после 13-й серии оригинального аниме.
Анимационный фильм, снятый по мотивам первого романа и вошедший в программу кинофестиваля Dengeki Bunko, был продемонстрирован в японских кинотеатрах 21 апреля 2007 года. В создании фильма участвовали те же люди, что и в создании аниме-сериала. Версия фильма, показанная в кинотеатрах, составляла 65 минут. Зрители, посмотревшие фильм в кинотеатрах, имели возможность приобрести небольшую книгуShakugan no Shana M, содержащую две коротких истории за авторством Ясихиро Такахаси. 21 сентября 2007 года данный фильм вышел в Японии в формате DVD в обычном и ограниченном изданиях, содержавших полную режиссёрскую версию длиной в 90 минут. 27 июля 2011 года фильм также был выпущен в форматеBlu-ray.
Авторский состав принял участие в создании ещё двух анимационных сериалови OVA-серий. 24-серийный второй сезонShakugan no Shana Second(яп.灼眼のシャナⅡ)демонстрировался с 5 октября 2007 года по 28 марта 2008 года по каналуMBS. Позднее он был выпущен компанией Geneon на DVD. 4-серийный OVA-сериал под названиемShakugan no Shana Sвыпускался на DVD и BD с 23 октября 2009 года по 29 сентября 2010 года. 24-серийный третий сезонShakugan no Shana Final(яп.灼眼のシャナIII -Final-)транслировался в период с 8 октября 2011 года по 24 марта 2012 года поTokyo MX. С декабря 2011 года по июль 2012 года это аниме выпускалось компанией Geneon на DVD и BD.
Изначально дистрибуцией аниме в США занималась компания Geneon, но после её закрытия продажами сериала заняласьFunimation Entertainment. В сентябре 2008 года Funimation выпустилабокс-сетс аниме, а в сентябре 2009 года переиздала его. 21 августа 2012 года Funimation издала первый сезон сериала в форматах DVD и BD, входящих в один комплект. 10 сентября 2012 года началось вещание аниме в США по телеканалуFunimation Channel. На территории Австралии и Новой Зеландии аниме и OVA-серии были лицензированы компаниейMadman Entertainment, а в Великобритании —MVM Films. Позднее Funimation приобрела лицензию также и на анимационный фильм, второй и третий сезоны аниме и оставшиеся OVA-серии, хотя английский дубляж в них был осуществлён другими актёрами.
Для первого сезона анимеShakugan no Shanaбыло создано 4сингла, 2 из которых использовались в открывающих заставках, и 2 — в закрывающих. Первая открывающая тема Hishoku no Sora(яп.緋色の空, The Crimson Sky)в исполнении Мами Кавады вышла в ноябре 2005 года, вторая под названием Being в исполнении Котоко — в марте 2006 года. Первая закрывающая тема Yoake Umarekuru Shōjo(яп.夜明け生まれ来る少女, The Girl Born at Dawn)(исполнитель — Ёко Такахаси) вышла в октябре 2005 года, а Aka no Seijaku(яп.紅の静寂, Crimson Silence), вторая закрывающая композиция (исполнитель — Ёко Исида) — в феврале 2006 года. Оригинальный саундтрек первого сезона был выпущен в январе 2006 года. Для анимационного фильмаShakugan no Shanaбыли написаны две музыкальных композиции: закрывающая тема Tenjō o Kakeru Monotachi(яп.天壌を翔る者たち, Those Who Scale Heaven and Earth)и песня Akai Namida(яп.赤い涙, Red Tears). Оригинальный саундтрек фильма вышел в сентябре 2007 года.
Для анимеShakugan no Shana Secondтакже были созданы 2 открывающие композиции и 2 закрывающие. Первая открывающая тема Joint в исполнении Кавады вышла в октябре 2007 года, вторая под названием Blaze — в марте 2008 года. Закрывающими темами стали Triangle и Sociometry. Песня Sense была включена в 24-ю серию как закрывающая композиция, а в марте 2008 года вошла в альбом Кавады Savia. Оригинальный саундтрекShakugan no Shana Secondбыл выпущен в январе 2008 года. Открывающая тема для OVAShakugan no Shana Sназывалась Prophecy, а закрывающая — All in Good Time; впоследствии она вошла в состав альбома Linkage. В 4-й серии звучит песня Portamento, также вошедшая в альбом Savia.
Для анимеShakugan no Shana Finalтакже были созданы 2 открывающие композиции и 2 закрывающие. Light My Fire, первая открывающая тема в исполнении Котоко, вышла в ноябре 2011 года, а вторая, Serment, — в феврале 2012 года. Первая закрывающая тема под названием I’ll Believe в исполнении группы Altima вышла в декабре 2011 года, вторая One — в феврале 2012 года. Песня Kōbō(яп.光芒Beam of Light)в исполнении Кавады звучит в конце 24 серии. В сериал также были включены ещё три песни Кавады: u/n, Akai Namida и Hishoku no Sora.
С февраля по апрель 2006 года издавались три альбома под общим названиемShakugan no Shana Assorted Shana, включающие в себя песни персонажей, записи аудиопостановок и фоновую музыку. Три альбомаShakugan no Shana II Splendide Shanaвыпускались с февраля по май 2008 года. АльбомыShakugan no Shana F Superiority Shana, включающие в себя записи аудиопостановок, треки фоновой музыки и укороченные версии тематических песен из анимеShakugan no Shana Final, выпускались с февраля по июль 2012 года. Песня Kōbō также вошла в альбомSuperiority Shana.
Еженедельная радиопостановкаShakugan no Shana, состоящая из 4 частей, выходила в эфир с 29 ноября по 20 декабря 2003 года по радиоDengeki Taishō. Сценарий постановки был написан Яситиро Такахаси; её действие происходит между первым и вторым романами. Актёрский состав был отличен от того, который работал над аниме-адаптациями. CD-сборникShakugan no Shana Drama Discс постановкой 31 марта 2004 года стал доступен для заказа по почте. Другой CD-диск вошёл в состав номера журналаAnimageиздательстваTokuma Shotenза апрель 2008 года.
Визуальный романс элементамиAction/RPGShakugan no Shanaбыл разработан компанией Vridge и выпущен MediaWorks 23 марта 2006 года для приставкиPlayStation 2. Пользователям, осуществившим предварительный заказ на игру, поставлялся также 36-страничный артбук под названиемHonō(яп.焔), содержащий иллюстрации от Ито. 7 февраля 2008 года игра была переиздана по классификации The Best. Сюжет к игре был написан Яситиро Такахаси, а дизайн персонажей разработала Нойдзи Ито. Открывающая тема Exist звучала в исполненииРиэ Кугимиии вошла в один из сборниковAssorted Shana. Игрок выступает в роли Юдзи Сакая; основное время игры занимает чтение появляющегося на экране текста, являющегося рассказом или диалогом. В игре присутствуют 8 глав и пять возможных концовок, которые зависят от принятых в ходе игры решений. Периодически игроку предстоит делать выбор из нескольких вариантов. Игра в такие моменты приостанавливается до тех пор, пока выбор не будет сделан. Для полного раскрытия сюжета игроку нужно переиграть несколько раз, выбирая различные варианты. Кроме того, игроку периодически представляется возможность сыграть в мини-игру, требующую нажатия кнопок в определённом порядке за ограниченное время. Успех или проигрыш в данных мини-играх также влияют на концовки. Во время пошаговых боёв игрок принимает на себя роль Сяны и сражается с обитателями Багрового Королевства; Сяна способна применять силу огня, особые атаки и защищаться.
29 марта 2007 года вышла портированная версия игры дляNintendo DSпод названиемShakugan no Shana DS; она также была создана Vridge и выпущена MediaWorks. Сделавшие предварительный заказ получали также календарь и артбукTōka(яп.灯火)с рисунками Ито. Сюжет к новой игре был написан Такахаси. В игру включена галерея изображений, где игрок может увидеть Сяну и Ёсиду Кадзуми в различных костюмах, а также боевой режим, позволяющий сражаться против компьютерных противников.
В качестве игрового персонажа Сяна появилась в ролевой игреDengeki Gakuen RPG: Cross of Venusдля Nintendo DS, другие персонажи произведенийShakugan no Shanaтакже фигурируют в игре.
Согласно информации газетыMainichi Shimbun, опубликованной в октябре 2011 года, спустя 9 лет после первой публикации было продано более 8,5 миллионов копий романов. К январю 2008 года продажи манги составили 1,2 миллиона копий. Высказываясь о манге, Терон Мартин изAnime News Networkназвал её «худшей» по сравнению с аниме-сериалом и подчеркнул, что в аниме развитие персонажей происходит лучше, чем в манге. Мартин также подверг критике рисунок, сказав, что задние планы слабо детализованы, а многие сцены действия хотя и смотрятся неплохо, но тем не менее не походят на аналоги в аниме. В заключении обозреватель предупредил, что если для читателя это первое знакомство с франшизой, то лучше ознакомиться с аниме-версией.
Рассматривая аниме-сериал, Мартин выразил мнение, что первый сезон превосходит ожидания, и хотя отдельные элементы истории могут показаться знакомыми, об исполнении такого сказать нельзя. Мартин посчитал, что изображение трансформации Пламенного Тумана в аниме выдвигается на первый план, хотя и другим деталям уделено должное внимание. Обозреватель Крис Беверидж из Mania.com выразил опасение «нездоровой» сущностью сериала. Хотя он не отнёс аниме к разряду «инновационных», он посчитал, что сериал можно назвать «удачным» и развивающимся в лучшем направлении. Темп развития сюжета первого сезона был раскритикован за слишком быстрое окончание сюжетной ветки. Рецензия Мартина на анимеShakugan no Shana Finalбыла менее позитивной; он посчитал, что Юдзи был превращён в совершенно другого персонажа, раскритиковал внедрение большого количества видных персонажей, не достигших достаточного уровня развития, и описал некоторые моменты как «бессмысленные»; но вместе с тем рецензент положительно высказался о развитии Сяны в течение третьего сезона.