davidanugraha/M4-RAG huggingface dataset:
プロヴァンス料理

プロヴァンス料理（仏：Cuisine provençale）とは、フランス南部プロヴァンス地方で食べられる伝統的な料理のこと。
ニンニクとオリーブ油とハーブを味付けとして頻繁に使うのが特徴である。ラム肉、魚介類、トマト、山羊のチーズが食材としてよく使われる。
フランスの各地方の料理の中でも、イタリア料理や北アフリカ料理の影響を強く受けている。
強い日差しと乾燥した気候、強風、石灰岩質の台地とまばらな草という環境のため、牛よりも粗食に耐えて強健な羊や山羊が主な家畜となっている。一方、地中海の豊かな海産物に恵まれ、海産物を使った料理が盛んである。
プロヴァンスの食材では、特にラム（仔羊肉）が有名。シチューやモモ肉をパイで包んで焼いたジゴ・ダニョー・アンクルートなどが名物料理となっている。気候の問題で食用牛の飼育はあまり行われておらず、名物料理の牛肉のドーブやガルディアン・ド・トロも元々はカマルグで盛んな闘牛での廃用牛の処理のために考案されたものである。豚肉を使ったソーセージやベーコンなどの加工肉料理も作られている。
鶏、ヤギ、ホロホロチョウ、狩猟によって得たウサギ肉、キジ、ウズラ、ハト、ツグミなども供される。ジビエにはアルザス料理などで肉の臭み隠しに用いられる杜松の実が使われることもあるが、パケトン・ド・ラパン（ウサギのベーコン包み）やスヴェ・ド・ラパン（ウサギのワイン煮込み）のように様々なハーブを添えることが多い。猟鳥料理としてはツグミやウズラのパテが人気。
魚介類の料理としては、マルセイユの名物料理ブイヤベースが内外に名高い。スズキはパイ包み焼やブーリッドなどでよく使われる。ベニマス、カサゴ、赤ボラ、赤ホウボウ、マトウダイ、アンコウ、イカ、ハマグリなどが人気がある。他地方の料理で馴染みのヒラメやカレイは北大西洋を主な生息域にしているため、最近までそれほど食べられてこなかった。魚のスープにはバゲットとアイオリソース（ニンニクとオリーブオイル、卵黄で作るマヨネーズ）、白身魚のシンプルな料理にはルイユ（ニンニクとトウガラシをすりつぶしてパンの欠片でとろみをつけたソース）が欠かせないと考えられている。
プロヴァンス料理といえば、ニンニクとトマトが特に有名である。タマネギ、ナス、ピーマン、ホウレンソウ、チコリ、レタス、キャベツ、ロケット、アーティチョーク、タンポポの葉などもよく使われる。アイオリを添えた季節の野菜、やわらかでみずみずしい葉野菜を使ったニース名物のメスクランと呼ばれるサラダは前菜として人気が高い。沸騰したお湯という意味のアイゴ・ブリドというニンニクスープは滋養をつけるために病人食としても食べられる。
果物としてはキャヴァイヨン・メロンとレモンが有名で、ベリー類、アンズ、セイヨウナシ、マルメロ、桃、さくらんぼ、葡萄が生食する他にも菓子材料としても人気がある。レモンやオレンジの皮は料理の風味付けにも使われる。
牧草の茂りにくい地質のため、牛乳のチーズよりもヤギ乳のチーズが主流。栗の葉に包まれたバノンチーズ、刺激のあるピコドンチーズが有名。プロヴァンスのチーズは、ハーブをふんだんに使った料理に負けない風味が強いものが多いのが特徴。チーズを使った料理では、ハーブを浸した蒸留酒にヤギのチーズを浸したル・キャシャが有名。
プロヴァンス料理の特筆すべき特徴は、豊富なハーブとその多様な用途にある。石灰質で水はけがよい地質と温暖な気候はハーブが育つのに理想的な環境であり、プロヴァンスでは修道院の薬草園だけでなく、ごく一般的な農家の庭先や荒れ地にもハーブが生い茂っている。ハーブは名産の羊肉に甘い風味を与え、ミツバチを養い、家庭薬としても活用されている。
アニス・バジル・カモミール・タラゴン・フェンネル・ラベンダー・マジョラム・ミント・オレガノ・セイボリー・セージ・ティユール・タイム・ヴェルヴェーヌ・ローリエ・パセリなどが自生している。地中海交易の影響で、外来のハーブであるサフランやキャラウェイなども比較的よく使われる。
そのままプロヴァンスのハーブという意味のミックスハーブ「エルブ・ド・プロヴァンス」は数種類のハーブをあらかじめ混ぜておいた調味料である。料理によって使い分け、肉料理にはラベンダー・タイム・ローズマリー・バジル・ローリエ・セイボリーなど。魚料理にはサルビア、フェンネル、マジョラム、セージ、アニスなどが配合される。
古くから修道院で行われてきたリキュール作りにもハーブが欠かせない。特に薬効成分の強いリキュールは、錬金術によって生み出される不老不死の薬の名をとって「エリクシル」とも呼ばれている。プロヴァンス原産のものでは、バーベナの葉を使ったヴェルヴェーヌリキュールや、プロヴァンスの母乳とも呼ばれるアニスを使ったマルセイユの名産パスティスなどが有名。
プロヴァンスの名産に「オル・ノワール（黒い黄金）」の異名を持つ黒トリュフがある。フランスのトリュフの8割はプロヴァンスで採取されたもので、有名な産地であるペリゴールをはるかに凌ぐ。
高級食品のイメージが強いが、一番良い食べ方は「ジャガイモのように食べる」ことというように、かつては農民の味覚だった。南フランスではかつてトリュフの栽培農家が多かったためでもある。プロヴァンスの諺に「鋭敏な豚は太らない」というものがあるが、この豚は肉用の豚ではなくトリュフを探すための豚である。現在は豚の代わりに訓練された犬が使われる。
クリスマスイブの風習として、プロヴァンスではパチチョイオという13種類のデザート（英語版）を作る。クリスマスイブには生の果物は手に入らないので、砂糖漬けの果物とナッツをかき集めて13種類もの菓子を作るのは並大抵の苦労ではない。
プロヴァンスの菓子は砂糖をふんだんに使った粘りがあって非常に甘いものが多い。これは地中海地方に共通する特徴でもある。名産のアーモンドと蜂蜜を使ったヌガー、アンズ、桃、さくらんぼ、クレメンタインオレンジなどの果物をシロップで漬け込んだ砂糖菓子フリュイ・コンフィ、メロンやプラムを砂糖漬けにしてアーモンドペーストを塗って焼いたキャリソンが有名。香り付けにはオレンジウォーターやラベンダーウォーターが使われる。
もっと素朴な菓子には、二月の祭りで食べられる伝統菓子ナヴェット・ド・サン・ヴィクトワールというパイもある。
Paskha

Paskha(uga diejapascha, utawapasha; basaRusia:па́сха;[ˈpasxə]; "Paskah") minangka sajian perayaan Slavia sing digawe ing negara-negaraOrthodok Wétansing kalebu panganan sing dilarang nalika pasa ing Puasa Agung . Iki digawe sajroneMinggu Sucilan banjur digawa menyang Greja ing dinaSetu Besarsupaya diberkahi sawise Paschal Vigil . Jeneng sajian kasebut asale sakaPascha, perayaan Paskah Ortodok Wétan. Kajaba Ruslan, Ukraina, lsp., Pasha uga asring dilayani ingFinlan.Pascha dihiasi simbol agama tradisional, kayata motif "Chi Ro", salib telung bar, lan huruf X lan B ( huruf Sirilik sing tegese Христосъ Воскресе. Iki minangka wujud Slavia saka ucapan tradisional Paschal : "Kristus Wungu!" ). Kabeh dekorasi agama kasebut nglambangake Gairah lan Wungunipun Kristus.
Paskah

Paskah(Grikenlan:ΠάσχαutawaPaskha) iku riyaya paling wigati sajeroningtaun liturgigréjawiKristen. Tumrap umatKristen, Paskah identik karoYesus, kang déningPaulussinebut "cempé Paskah"; jemaat Kristen nganti saiki percaya yènYesusdisalibaké, séda lan dikubur, laning dina kateluwungu saka antarané wong mati. Paskah ngrayakaké dina wungu Dalem mau lan minangka riyaya kang paling wigati amarga mèngeti prastawa kang paling sakral sajeroning uripé Yesus.
Искушение Янсона

Искушение Янсона(швед.Janssons frestelse) — традиционное блюдошведской кухни,запеканкаизкартофеля,лука, маринованных шпрот,панировочных сухарейисливок. Обычно готовится кРождеству, но может подаваться и в иные праздничные дни, например, наПасху. Блюдо также распространено вФинляндиипод названиемJanssoninkiusaus.
Согласно одной из версий,название происходит от фамилии оперного певцаПеле Янсона(1844—1889), считавшегося гурманом. Однако это наименование не было известно достаточно широко и спустя 40 лет после его смерти.
По другой версии,изложенной Гуннаром Стигмарком в газетеGastronomisk kalender, название было заимствовано матерью Стигмарка из фильмаJanssons frestelse(1928), в котором снялся популярный актёрЭдвин Адольфсон, и, после вечеринки, оно распространилось сперва среди её подруг, а затем попало и в кулинарные книги.
В смазанную маслом форму последовательно выкладываются слои нарезанного картофеля, лука, измельчённой рыбы и вновь картофеля; а затем наливаются сливки. Блюдо запекается при 200 °C около 30-60 минут.
То же блюдо, но с говяжьим фаршем вместо шпрот, также называется «Искушением», но на сей раз — Карлсона (швед.Karlssons frestelse), вегетарианский вариант — Янсона и, наконец, разновидность без шпрот — Хансона (или Свенсона).
В различных источниках упоминаются также незначительные модификации рецепта, например, посыпание панировочными сухарями и/или тёртым сыром, использование жидкости из рыбных консервов, различных специй и чеснока; запекание до полуготовности под крышкой с последующим подрумяниванием без неё и т. д.
Блюдо упоминается в 4-й серии 1-го сезона мультсериала «Спецагент Арчер» («Killing Utne»), в которой русскому агенту Хельге Хюбш случайно досталась отравленная порция.
Пасхальный заяц

Пасха́льный кро́ликилиПасхальный заяц—пасхальныйсимвол в культуре некоторых странЗападной Европы,КанадыиСША.
По мнению Центра детской литературы и культурыФлоридского университета, происхождение пасхального кролика восходит кдревнегерманскимтрадициям.ТевтонскоебожестворассветаЭостра (Остара)было богиней весны и плодородия. Празднования в её честь проводились вдень весеннего равноденствия. Её символом былкролик— животное, отличающееся чрезвычайнойплодовитостью. Культ Эостры был распространён и средианглосаксов, а ассоциация зайцев с пасхальными праздниками существовала вфольклореещё в XIX веке. Считается, что зайцы несли светильники Эостры, которая была богиней утренней зари и весеннего плодородия. Корни этой традиции, скорее всего, теряются в глубине веков, так как заяц был животным, сопровождавшимдревнегреческую богинюАфродиту.
Легенда о пасхальном зайце впервые документально отмечена в XVII веке. В 1682 году был опубликован рассказ «De ovis paschalibus — von Oster-Eyern»профессора медицины Георга Франка фон Франкенау (нем.Georg Franck von Franckenau) о кролике, откладывающем яйца и прячущем их в саду. Пасхального зайца «Остерхазе» (нем.Osterhase) считали одной из «величайших радостей детства». Его ждали так же, как и подарков наРождество.
Легенду принесли вСШАв XVIII веке иммигранты из Германии, которыепоселилисьна юго-востоке штатаПенсильвания. Говорившие нанижненемецком языкенемецкие поселенцы, которые иммигрировали в Северную Америку в конце XVII — начале XVIII века, привезли с собой эту легенду и традицию дарить детяммарципановыхзайцев.
НаМальтесуществует традиция на Пасху выпекать фигурки —фиголли(в том числе и в виде зайцев) из песочного теста смарципановойначинкой.Фиголли, как правило, украшают глазурью светлых цветов, кондитерскими жемчужинами и шоколадными яйцами.
В Германии эта традиция распространена очень широко. В 1991 году вМюнхенеприЦентре необычных музеевколлекционерМанфред Клауда(1936—2000) создал Музей пасхального зайца, который был занесён вКнигу рекордов Гиннесса. Музей экспонировал более 1000фарфоровых,деревянных, тряпичных икерамических, а также изготовленных изпапье-маше,сахараивосказайцев, формы для изготовления пасхальных зайцев измарципанаишоколада,открытки, фигурки зайцев с часами, механических зайцев и т. д. Музей был закрыт в 2005 году — через пять лет после смерти Манфреда Клауды.
帕斯哈

帕斯哈（俄语：Пасха）是一種主要流行在信仰東正教諸國的點心，原料是奶渣和雞蛋。帕斯哈主要在復活節期間食用，其歷史可以追溯至約1000年前。按俄羅斯正教會的傳統，帕斯哈需製作為梯形。一般帕斯哈表面會有宗教裝飾。
佩德羅·帕斯卡

何塞·佩德羅·巴爾馬塞特·帕斯卡（西班牙語：Jose Pedro Balmaceda Pascal，1975年4月2日—）或簡稱佩德羅·帕斯卡（西班牙語：Pedro Pascal），智利裔美國男演員。他最著名的是在HBO電視劇《冰與火之歌：權力遊戲》（2014年）第四季中所飾演的奧柏倫·馬泰爾（英语：Oberyn Martell），以及在Netflix原創電視劇《毒梟》（2015年至2017年）中飾演的哈維爾·潘納一角。2019年起，帕斯卡於Disney+電視劇《曼達洛人》中擔任主演；2023年起主演HBO電視劇《最後生還者》。
佩德羅·帕斯卡出生於智利的聖地亞哥。帕斯卡的父母是萨尔瓦多·阿连德的支持者，並曾參與反對派運動，以反對奧古斯圖·皮諾契特的軍事獨裁。也因此，他在出生不久後，他的家人在丹麥獲得了政治庇護。帕斯卡主要都是在加利福尼亞州橙縣和德克薩斯州聖安東尼奧成長。帕斯卡在11歲時曾參加了德克薩斯州的國家游泳錦標賽，但在開始主修戲劇後就停止了參與游泳競賽。他曾就讀於奧蘭治縣藝術學院（英语：Orange County School of the Arts）和紐約大學的蒂施藝術學院（英语：Tisch School of the Arts），並在紐約市生活了二十多年。帕斯卡的妹妹路卡絲·帕斯卡（英语：Lux Pascal）也是演員。
帕斯卡本身能說流利的西班牙語。他與同在《冰與火之歌：權力遊戲》演出的女演員琳娜·海蒂是相當要好的朋友。
帕斯卡和智利候選總統加夫列尔·博里奇·丰特親交，亦在2021年智利大選上給予博里奇支持。
墨西哥湾

墨西哥湾（英語：Gulf of Mexico；西班牙語：golfo de México），是一个大西洋的海盆和边缘海，大部分被北美大陆所环绕。它的东北部、北部和西北部与美洲湾沿岸地区接壤；西南部和南部与墨西哥的塔毛利帕斯州、韦拉克鲁斯州、塔巴斯科州、坎佩切州、尤卡坦州和金塔纳罗奥州接壤；东南部与古巴接壤。美国南部地区的德克萨斯州、路易斯安那州、密西西比州、阿拉巴马州和佛罗里达州的沿海地区位于墨西哥湾的北部，偶尔被称为美国「第三海岸（英语：Third Coast）」（於大西洋和太平洋沿岸外），但更常被称为「墨西哥湾沿岸」。
墨西哥湾形成于约3亿年前，由板块漂移而成。墨西哥湾盆地（英语：Gulf of Mexico basin）大致呈椭圆形，宽约810海里（1,500公里；930英里）。其海底由沉积岩和现代沉积物组成。通过美国与古巴之间的佛罗里达海峡与大西洋部分相连，并通过墨西哥与古巴之间的尤卡坦海峡与加勒比海相连。由于墨西哥湾与大西洋的连接较为狭窄，其潮汐变化幅度非常小。该海湾盆地的面积约为1.6 × 10平方公里（620,000平方英里）。盆地近半区域由浅水大陆架构成。盆地水量约为2.4 × 10立方公里（580 × 10立方英里）。该海湾是全球最重要的近海石油生产区之一，占美国石油总产量的14%。
该海湾的名称最初源自“墨西加”（Mexica），即纳瓦特尔语中对阿兹特克人的称谓。尽管国际上对公海的通用命名没有正式协议，但墨西哥湾已获得国际海道测量组织的官方承认，该组织旨在通过特定目的来标准化国际海域特征的命名，并将与该海湾接壤的三个国家均列为成员国。
胡安·德拉科萨和马丁·瓦尔德泽米勒绘制的16世纪早期地图已描绘该海湾，但未作标注。1584年，亚伯拉罕·奥特柳斯的地图将其标注为“北海”（Mare de Nort）。埃尔南·科尔特斯在信件中也使用此名称（西班牙語：mar del Norte），而其他西班牙探险家则称其为“佛罗里达湾”（golfo de Florida）或“科尔特斯湾”（golfo de Cortés）。其他早期欧洲地图称其为“圣米迦勒湾”（拉丁語：Sinus S. Michaelis）、“尤卡坦湾”（golfo de Iucatan）、“尤卡坦海”（Mare Iuchatanicum）、“大安的列斯湾”（Sinus Magnus Antillarum）、“中国海”（Mare Cathaynum，发现于16世纪中期的插图中）或“新西班牙湾”（golfo de Nueva España）。新西班牙曾一度环绕该海湾，其“西班牙主领地”延伸至现今美国东南部地区。
“墨西哥湾”名称（西班牙語：golfo de México；法語：golphe du Mexique，后拼作golfe du Mexique）首次出现于1550年的世界地图和1552年的历史记载。自17世纪中叶起成为最常用名称，当时该海域仍被视为西班牙领海。法国耶稣会士早在1672年便使用此名称。18世纪时，西班牙海军海图同样将该海湾标注为“墨西哥湾口”（Ensenada Mexicana）或“墨西哥湾”（Seno Mexicano）。直到1836年得克萨斯共和国脱离墨西哥独立前，墨西哥的沿海边界曾沿该海湾向东延伸至现今路易斯安那州区域。
2025年1月7日，美國總統當選人唐納·川普在讲话中主張將“墨西哥灣”（英語：Gulf of Mexico）更名“美国湾”（Gulf of America，又譯「美洲灣」、“美利堅灣”）。曾任美國地名委員會主席的約翰·R·赫伯特（英语：John R. Hébert）曾表示該委員會長期收到一名投訴人要求將墨西哥灣更名為「美國灣」（Gulf of America）；但除此以外，此名稱僅有於諸如科拜爾報告等搞笑節目中作謔稱之用，全無見於其他場合之中。
1月20日，川普在就任總統的首日便簽署第14172号行政命令《恢复纪念美国伟大的命名》，內容指示：內政部長應在30天內變更美國地名資訊系統，將墨西哥灣改稱“美國灣”；美國地名委員會應指導聯邦機構在公文書中使用新名稱。1月24日，美国内政部表示已完成更名作業。2月10日，Google Maps和Google Earth将海湾名称改为依用户设置显示，对美國用戶顯示為「美洲湾」，对墨西哥用戶仍然顯示為「墨西哥灣」，其他地區用戶的地圖則同時顯示兩個名稱。谷歌地图对「Gulf of America」的中文译名爲「美洲灣」。
对于美国的更名行为，墨西哥總統克劳迪娅·辛鲍姆在1月21日表示，特朗普可以隨意稱呼美國領有的水域，但也僅限於美國部分，「對我們以及全世界來說，它仍然是墨西哥灣。」
2月12日，据媒体报道，因美联社的内部指引拒绝使用“美国湾”这一名称，其記者被禁止进入白宫参加椭圆形办公室现场活动。
貝哈蒂·普林斯露

貝哈蒂·普林斯露（英语：Behati Prinsloo；1989年5月16日—），生于南非范德拜爾帕克，昵称“南瓜”，荷蘭超級名模，以《维多利亚的秘密超秘密秀》而闻名。
她是高級時裝品牌：Chanel、Tommy Hilfiger、Nina Ricci的代言人。貝哈蒂上過各國Vogue、Elle及Muse等雜誌封面或內頁，也有參與Prada、Versace、Dolce & Gabbana等時裝展。貝哈蒂現在在Models.com的Top Sexiest Models中排第5名。
ويكيبيديا السنسكريتية

ويكيبيديا السنسكريتية(بالسنسكريتية:संस्कृत विकिपीडिया)‏ هي النسخةالسنسكريتيةمن موسوعةويكيبيدياانطلقت في ديسمبر 2003، وفي 22 فبراير 2025 وصل عدد مقالاتها إلى 12٬271، وبعدد 42٬375 عضو مسجل و445 ملف مرفوع و3 إداريين.
مايا (سنسكريتية)

ماياباللغة السنسكريتيةmāyā هي كلمة تعني حرفياً الوهم أو السحر،ولها عدة معان فيالفلسفة الهنديةوذلك حسب السياق.
في كتاباتفيداالقديمة تأتي كلمة مايا لتعني القوة والحكمة الخارقتين.أما فينصوص فيدا المتأخرةفتأتي مايا بمعنى عرض سحري، وهو عرض يوهم بوجود أشياء لا توجد في الحقيقة.
اللغة الآسامية

الأساميزيةأوالأسامياهي لغة هندية آرية شرقية يتحدث بها أغلب سكان ولايةأسامفي شمال شرق الهند. وهي اللغة الرسمية في أسام. ويتحدث بها بعض سكان مناطق منأروناتشال براديش(Arunachal Pradesh) وغيرها من الولايات الهندية الشمالية الشرقية. أما لغة ناجاميز (Nagamese)، فهي لغة كريول (Creole language) مشتقة من الأساميزية منتشرة انتشارًا واسعًا فيإنجلتراوأجزاء من أسام. وتعيش أعداد ضئيلة من المتحدثين باللغة الأساميزية فيبوتان(Bhutan، كما تعد إحدىاللغات الهندية الأوروبيةفي الشرق الأقصى، حيث يتحدث بها ما يربو على 13 مليون متحدث أصلي.
أخذت اللغة الأساميزية في التطور كغيرها من اللغات الهندية الآرية الشرقية منذ 1000 إلى 1200 بعد الميلاد تقريبًا من لغة مجادي براكريت (Magadhi Prakrit) التي تطورت هي الأخرى من لهجة أو مجموعة لهجات قريبة، مع وجود بعض الاختلافات، مناللغة السنسكريتية(Sanskrit) الفيدية والتقليدية.ومن بين شقيقاتها من اللغات اللغة البنغالية والشيتاغونغية (Chittagonian) والسيلهيتية (Sylheti) والأورية (Oriya) واللغات البيهارية (Bihari). وتخط حروفها بالكتابة الأساميزية. وتكتب اللغة الأساميزية من الشمال إلى اليمين ومن أعلى لأسفل، تمامًا مثل اللغة الإنجليزية. وبها كم هائل من الحروف المزدوجة حيث يمكن ضم أي حرف ساكن إلى آخر. أما السواكن فإما أن تكون قائمة بذاتها أو مع حرف آخر ساكن أو مع ساكنين مجتمعين.
وتنبني كلمة «أساميز» ("Assamese") الإنجليزية على نفس وزن كلمة ("Sinhalese") السنهالية و ("Japanese") اليابانية إلخ. وصيغت من كلمة «أسام» (Assam) وهي المنطقة الواقعة بالقرب من وادي براهمابوترا.
اللغة الملايوية

اللغة الملايوية(Bahase Melayu / بهاس ملايو) هيلغة أسترونيزيةيتحدث بهاالملايوالذين يعيشون فيشبه جزيرة ملايو، وجنوبتايلاند،والفلبين،وسنغافورة، وشرقسومطرة،ورياو، وبعض الأجزاء الساحلية فيبورنيو.
اللغة الملايوية هياللغة الرسميةلكل منماليزيا،وبروناي،وسنغافورة، وتستخدم أيضاً للأعمال فيتيمور الشرقية. وهي مشابه إلى حد كبيرللغة الإندونيسية، اللغة الرسميةلإندونيسيا، ولكن اسمها مختلف لأسباب سياسية. عدد المتحدثين باللغة الملايوية هو 20 إلى 30 مليون. تعرف اللغة في ماليزيا باسم «باهاسا ملايو» (Bahasa Melayu) أو «باهاسا ماليزيا» (Bahasa Malaysia) واللتان تعنيان «لغة الملايو» و«لغة ماليزيا».
أصبحت تستخدم اللغة الملايويةالأبجدية اللاتينيةللكتابة أثناء الإستعمار المشترك (البريطاني/الهولندي) الذي حوَّلها قَسْراً منالأبجدية العربية،ومازال هذا النظام في الكتابة بالأحرف العربية موجودا ويسمىجاوي.
تستعير اللغة الملايوية الكثير من الكلمات مناللغة العربية، الكثير منها مصطلحاتإسلامية، وكذلك تستعير اللغة كلمات من كل مناللغة السنسكريتية،واللغة البرتغالية،واللغة الهولندية،واللغة الصينية،واللغة الإنجليزية. بعض الأمثل على ذلك:
اللغة البلوشية

اللغة البلوشيةهي لغة مناللغات الإيرانيةالغربية التي يتحدث بها الشعب البلوشي فيإيران،باكستان،أفغانستان،تركمانستان،سلطنة عُمان،دولة الإمارات العربية المتحدة، وغيرها من البلدان التي يتوزع بهاالشتات البلوشي.تنقسم اللغة البلوشية إلى ثلاث لهجات أساسية وهي اللهجة الشرقية، الغربية واللهجة الجنوبية.
1. يتحدث 7.6 مليون نسمة.
2. يتحدث بها في منطقة واسعة تغطي الجنوب الشرقي من إيران، والجنوب الغربي من باكستان، والجنوب الشرقي من أفغانستان، في منطقة تعرف باسم "بلوشستان"، مع وجود جيوب متناثرة في تركمانستان، ودول الخليج العربية، وشرق أفريقيا، ومختلف مناطق الشتات البلوشي حول العالم. وبالتالي، فهي تربط الشرق الأوسط مع آسيا الوسطى وجنوب آسيا.
3. لديها تطور تاريخي مثير للاهتمام، حيث حافظت على صلاتها اللغوية الوثيقة مع لغات العالم القديم، مثل الفارسية القديمة، والسنسكريتية، والأفستائية، والبارثية.
4. تحتفي باللهجات وهي غنية بها، ولكن كل اللهجات يمكن فهمها بشكل جيد لدى جميع المتحدثين باللغة.
5. تزخر بأدب شفاهي وفولكلور غني للغاية، وأكثر هذا الأدب لم تتم ترجمته حتى الآن.
6. من السهل نسبياً تعلم اللغة البلوشية لدى الناطقين باللغة الإنجليزية، فهي لغة بسيطة نسبياً لفهمها نحوياً. فلا يوجد تذكير وتأنيث في الأفعال، لا يوجد بها ال التعريف، وتصريف جميع الأفعال يجري بنفس النسق في صيغة الماضي.
7. اللغة البلوشية جزء من الفرع اللغوي الهندية الإيرانية من عائلة اللغات الهندية الأوروبية. ولذلك، تعلم بعض من اللغة البلوشية سيساعد بالتأكيد على تعلم الفارسية والكردية واللغات الإيرانية الأخرى، والأردية والهندية.
اللغة المراثية

اللغة المراتية(मराठी و(मराठी وتلفظ:[məra(:)ʈʰi(:)]؛ بالأردومراٹھی) هي لغةهندوأوروبيةمن فرع اللغاتالهندوإيرانية، يستخدمهاالمراتيونفي غربالهند. وهيلغة رسميةفي ولايةماهاراشتراوغوا. تُصنف اللغة كرابع أكثر اللغات استخدامًا في الهند. اللغة المراتية قديمة، وهي تعود إلى أكثر من 1500 سنة سابقة، وكانت معتمدة علىاللغة السنسكريتية. تستخدم اللغةالحروف الديوانكريةكما هو الحال فياللغة الهنديةوالسنسكريتية.
اللغة الكونكانية

لغة كونكانيةوهي مناللغات الهندية الأوروبيةيتكلمهاالهنودالذين يعيشون في الساحل الغربيللهند، وهي اللغة التي يتكلمها أغلب سكان ولايةغواكما تتواجد في ولاياتماهاراشتراوفيكيرالاوهي اللغة 22 من حيث ترتيب اللغات الأكثر تكلما فيالهند، وتستخدم اللغة الأبجدية الرومانية وفي هذه اللغة الكثير من الكلمات مناللغة البرتغاليةبسبب الاحتلال البرتغالي لمنطقة غوا، ويتكلم هذه اللغة الآن حوالي 7,400,000 شخص.
Sanskrit

Sanskrit(Devanagari: संस्कृत)saṃskṛtam [sə̃skɹ̩t̪əm], mənşəcə संस्कृता वाक् saṃskṛtā vāk, "lətif danışıq") —Hind-Avropadil ailəsinin,Aridilləri qrupununHindqoluna mənsub qədimi dil olmaqla yanaşı,Hinduizm,Buddizm, Caynizimin ibtidai ədəbi dilidir.
Sanskrit sözücilalanmış, düzənlənmiş, qüsursuzlaşdırılmış mənasını verir.
Teluqu dili

Teluqu dili, birHindistanəyaləti olanAndhra Pradeşinrəsmi dili olan və əksəriyyətlə bu bölgədə danışılan birDravid dil ailəsinəmənsub dildirSanskrit dilininbu dil üzərində böyük təsiri vardır. Yerli istifadəçi olmayan danışanları ilə birlikdə ən çox danışılan Dravid dilidir.
Yoqa

Yoqa– ənənəviAsiyasisteminə əsaslanan fiziki tapşırıqların (tətbiqlərin, məşqlərin) sırasıdır. Yoqanın ən aydın, şəffaf mənası onun etmoloji mənşəyində saxlanılır. Yoqa sözü –Sanskrit dilindəyuj sözündən götürülüb. Mənası, "birlik", "ittifaq" deməkdir.
"Yoqa" sözü öz mənşəyini sanskrit dilindəki "yuq" sözündən götürür ki, o da tərcümədə "birləşmə", "qovuşma", "tövhid" mənasını verir. Yoqa – altı əsas ortodoksal hind fəlsəfi sistemindən birini təşkil edir. Bu təlim ilk dəfə sistemli şəkildə qədim hind müdriki Patacalinin (e.ə. I əsr) "Yoqa sutra" əsərində təsvir edilir. Ümumi halda, yoqa sistemi – xatxa-yoqa, raca-yoqa, karma-yoqa, jnani-yoqa, bxakti-yoqa və s. kimi mərhələlərə bölünür ki, bu mərhələlərin hamısından uğurla keçənlər müasir yoqlar kimi havada uçmağı, özgələrin fikirlərini oxumağı və s. bacarırlar.
İnsanlığın başlanğıcından bəri Yoqa tətbiq olunmaqdadır. İlk başlarda Ustaddan şagirdə şifahi köçürülən məlumatlar zaman içində başqa təlimlərlə qarışdırıldığı üçün günümüzdən 2000–3000 il əvvəl Ustad Patancali tərəfindən təkrar orijinal halına sadələşdirilib kitab halına gətirilmişdir. Yoqanın bu orijinal halını izah etdiyi kitab Yoqa Sutradır.
Filologiya

Filologiya(q.yun.φιλολογία, "sözə sevgi") —dilləri,mətnləri, onların quruluşunu, mənşəyini, inkişafını, funksiyasını və ədəbi mətnlərin təhlilini öyrənən humanitar bir elm.
1.Dilçilik(Linqvistika): Dillərin strukturunu, semantik xüsusiyyətlərini,fonetikasını,sintaksisinivə tarixi inkişafını öyrənir.
2.Ədəbiyyatşünaslıq:Ədəbiyyatmətnlərinin məzmunu, estetikası, janr xüsusiyyətləri və tarixi aspektlərini təhlil edir.
•	Dillərin mənşəyini və inkişafını araşdırmaq,
•	Ədəbiyyat nümunələrinin mədəni və tarixi kontekstlərini öyrənmək,
•	Müxtəlif dillərdəki mətnlərin tərcüməsi və təhlili.
Filologiyanın kökləri antik dövrlərə gedib çıxır.Qədim YunanıstandaHomerəsərlərinin şərhi vəSanskritfilologiyası kimi ənənələr bu sahənin ilk nümunələrindəndir. Orta əsrlərdəteolojimətnlərin araşdırılması vəİntibah dövründəklassik mətnlərin yenidən tədqiqi filologiyanın inkişafında mühüm rol oynayıb.
•	Tarixi filologiya: Dillərin tarixi və qarşılıqlı əlaqələrini araşdırır.
•	Tətbiqi filologiya: Dillərin öyrənilməsi və tədrisi ilə bağlı praktik məsələlərə yönəlir.
•	Müqayisəli filologiya: Müxtəlif dillərin strukturunu və qohumluğunu müqayisə edir.
Quru (informatika)

Quru(ing.Gururus.Гуру) —kompüterdənçox yaxşı başı çıxan kimsə,slenq,termin. O, yaranan problemləri həll edə, suallara cavab verə və, demək olar ki, çıxılmaz vəziyyətlərdə çox dəyərli məsləhətlər verə bilər. Terminsanskritkökənli bir termin olub,hinduizmvəbuddizmmistisizmində"mürşid", "ustad" mənalarına gəlir.
Bhaqavat Gita

Bhaqavat Gita(Bhaqavadgita, və ya sadəcə«Gita»;sanskr.भगवद्‌ गीता,Bhagavad Gītā«Tanrının nəğməsi») —Mahabharatanınaltıncı kitabının (Bhişmaparva, 23-40-cı fəsillər) bir hissəsi olan sanskrit dilində qədim hind dini və fəlsəfi fikir abidəsi.18 fəsil və 700 şeirdən ibarətdir.Hinduizmfəlsəfəsinin əsas mətnlərindən biridir.
মালয়ালম ভাষা

মালয়ালমবামলয়ালম(മലയാളംমালায়াাল়াম্)দক্ষিণ ভারতেরএকটিধ্রুপদীদ্রাবিড়ভাষা। ভাষাটিতামিলেরসাথে ঘনিষ্ঠভাবে সম্পর্কিত, তবেতামিল ভাষারচেয়েসংস্কৃত ভাষামালয়ালম ভাষাকে বেশি প্রভাবিত করেছে। মালয়ালম ভাষাভাষীরা জাতিগতভাবে মালয়ালী নামে পরিচিত। ধারণা করা হয় মালয়ালম ও তামিল ভাষা একই পূর্বসূরী ভাষা থেকে উদ্ভূত এবং খ্রিস্টীয় ৯ম শতকের দিকে এগুলি আলাদা স্বতন্ত্র ভাষায় পরিণত হয়। তামিল তখনকার দিনে শিক্ষাদীক্ষা ও প্রশাসনের ভাষা ছিল বলে মালয়ালম ভাষাকে প্রভাবিত করেছিল। পরবর্তীতে ধর্মীয় সূত্রে সংস্কৃত ভাষা মালয়ালম ভাষার উপর প্রভাব ফেলে।
এ পর্যন্ত প্রাপ্ত মালয়ালম ভাষায় লেখা আদিতম রচনাগুলি ৯ম শতকে লেখা। ১১২৫-১২৫০ অব্দের মধ্যবর্তী সময়ে মালয়লাম ভাষার প্রথম সাহিত্যিক রচনাগুলি লিখিত হয়। এদের মধ্যে আছে ধ্রুপদী গীতিকবিতা। বিভিন্ন যুগের মালয়ালম গদ্যের উপর অন্যান্য ভাষা যেমনতামিল, সংস্কৃত, হিন্দি,উর্দু,আরবি, ফার্সি, পর্তুগিজ, ওলন্দাজ,ফরাসিএবংইংরেজিভাষার প্রভাব পড়েছে। আধুনিক মালয়ালম সাহিত্য কবিতা, গল্প, উপন্যাস, নাটক, জীবনী এবং সাহিত্যিক সমালোচনা ---সব ক্ষেত্রেই সমৃদ্ধ।
দক্ষিণ ভারতেরকেরলঅঙ্গরাজ্য এবং লক্ষদ্বীপের প্রায় সাড়ে তিন কোটি লোক মালয়ালম ভাষাতে কথা বলেন। মালয়ালম ভারতের ২২টি সরকারী ভাষার একটি।এছাড়াও এটি ইসরায়েল, বাহরাইন,ফিজি, কাতার, মালয়েশিয়া, সংযুক্ত আরব আমিরাত এবং যুক্তরাজ্যে প্রচলিত।
বর্তমানে কেরলে প্রশাসন ও শিক্ষার ভাষা হিসেবে মালয়ালম ভাষা ধীরে ধীরে গুরুত্ব লাভ করে চলেছে।
অন্যান্য দ্রাবিড় ভাষার মত মালয়ালম ভাষাতেও বেশ কিছু মূর্ধন্য ব্যঞ্জনধ্বনি আছে যেগুলি জিহ্বার ডগা উল্টিয়ে মুখের উপরের তালুতে বা মূর্ধায় স্পর্শ করিয়ে উচ্চারণ করতে হয়।
মালয়ালম একটি সংশ্লেষণাত্মক ভাষা। এর ব্যাকরণ তামিলের অনুরূপ।
মালয়ালম ভাষার একটি বিশেষ বৈশিষ্ট্য এবং তামিল ভাষার সাথে এর পার্থক্য হল এটি অন্য বিদেশী ভাষা যেমন সংস্কৃত, হিন্দি, উর্দু, আরবি, ফার্সি, পর্তুগিজ, ওলন্দাজ, ফরাসি ও ইংরেজি ভাষা থেকে উদারহস্তে শব্দ ঋণ নিয়েছে। এ ভাষার স্ক্রিপ্টে ৫৭৮টি শব্দ রয়েছে।
মালয়ালম একটি সিলেবলভিত্তিক লিপিতে লেখা হয়, যাতে প্রতিটি ব্যঞ্জনবর্ণের সাথে একটি স্বরবর্ণ অন্তর্নিহিত থাকে। ব্রাহ্মী লিপি থেকে বিবর্তিত হয়ে ১৩শ শতকে লিপিটির উদ্ভব হয়। ১৯৭০-৮০-র দশকে ছাপার সুবিধার্থে লিপিটির একটি সহজ সংস্করণ প্রবর্তন করা হয়। মালয়ালম লিপির অক্ষরগুলির সাথে তামিল লিপির অনেক মিল আছে।
সিঙ্গাপুর ও মালয়েশিয়াতে মালয়ালম ভাষা আরবি লিপিতে লেখা হয়। অনেক সময় কেরলের মুসলমানেরাও আরবি লিপিতে ভাষাটি লিখে থাকেন।
সম্পূর্ণানন্দ সংস্কৃত বিশ্ববিদ্যালয়

সম্পূর্ণানন্দ সংস্কৃত বিশ্ববিদ্যালয়, বারাণসী(পূর্বনাম:বারাণসেয় সংস্কৃত বিশ্ববিদ্যালয়ওসরকারি সংস্কৃত কলেজ, বারাণসী) হলভারতেরউত্তরপ্রদেশরাজ্যেরবারাণসীতেঅবস্থিত একটি বিশ্ববিদ্যালয়।সংস্কৃত ভাষাও তৎসম্পর্কিত বিষয়গুলি পঠনপাঠন এই বিশ্ববিদ্যালয়টির বৈশিষ্ট্য
১৭৯১ সালেবারাণসী রাজ্যেরআমলেইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানিরজনৈক রেসিডেন্টজনাথান ডানকানভারতীয় শিক্ষাব্যবস্থায় ব্রিটিশ অর্থসাহায্যের দিকটি তুলে ধরতে সংস্কৃত "বাগ্ময়" (বাগ্মীতা) পরম্পরার বিকাশ ও সংরক্ষণের জন্য একটি সংস্কৃত কলেজ প্রতিষ্ঠার প্রস্তাব দেন। গভর্নর জেনারেললর্ড কর্নওয়ালিসএই উদ্যোগটি অনুমোদন করেন এবং বার্ষিক ২০,০০০ টাকা অনুদান ঘোষণা করেন। প্রতিষ্ঠানের প্রথম শিক্ষক হন পণ্ডিত কাশীনাথ। সরকারি সংস্কৃত কলেজের প্রথম অধ্যক্ষ ছিলেনজন ম্যুর। এরপর তাঁর স্থলাভিষিক্ত হনজেমস আর. ব্যালেনটাইন,রালফ টি. এইচ. গ্রিফিথ,জর্জ তিবৌট,আর্থার ভেনিস,স্যার গঙ্গানাথ ঝাওগোপীনাথ কবিরাজ।
১৮৫৭ সালে এই কলেজে স্নাতকোত্তর স্তরের পঠনপাঠন শুরু হয়। ১৮৮০ সালে পরীক্ষা ব্যবস্থা গৃহীত হয়। ১৮৯৪ সালে বিখ্যাত সরস্বতী ভাবনা গ্রন্থালয় ভবনটি গঠিত হয়। বর্তমানে এই ভবরে সহস্রাধিক পুথির রক্ষিত আছে। কলেজের অধ্যক্ষ এই পুথিগুলি সম্পাদনা করে গ্রন্থাকারে প্রকাশ করেছেন। চার শতাধিক বইয়ের এই গ্রন্থমালার নাম "সরস্বতী ভাবনা গ্রন্থমালা।
১৯৫৮ সালেসম্পূর্ণানন্দেরপ্রয়াসে প্রতিষ্ঠানের মর্যাদা পরিবর্তিত হয়ে এটি কলেজ থেকে সংস্কৃত বিশ্ববিদ্যালয়ের স্তরে উন্নীত হয়। ১৯৭৪ সালে প্রতিষ্ঠানটির নাম আনুষ্ঠানিকভাবে পরিবর্তন করে সম্পূর্ণানন্দ সংস্কৃত বিশ্ববিদ্যালয় রাখা হয়।
এই অনুষদের অন্তর্গত চারটি বিভাগ হল:
এই অনুষদের অন্তর্গত তিনটি বিভাগ হল:
১,২০০-রও বেশি সংস্কৃত-মাধ্যম বিদ্যালয় ও কলেজ এই বিশ্ববিদ্যালয়ের অনুমোদনপ্রাপ্ত। ভারতে এটিই একমাত্র বিশ্ববিদ্যালয় যা এতগুলি প্রতিষ্ঠানকে অনুমোদন দিয়ে থাকে। বিশ্ববিদ্যালয়-অনুমোদিত কলেজের পরিসংখ্যান নিম্নরূপ:
বিশ্ববিদ্যালয় মঞ্জুরি কমিশনজানায়,দিল্লিরজগৎপুরী এলাকায় এই বিশ্ববিদ্যালয়ের পুরনো  "বারাণসেয় সংস্কৃত বিশ্ববিদ্যালয়" নামে একটি জাল বিশ্ববিদ্যালয় রয়েছে।
টেমপ্লেট:Varanasiটেমপ্লেট:Sanskrit Universities in India
ভোজপুরি ভাষা

ভোজপুরিবাভোজপুরীভাষা (কৈথি: 𑂦𑂷𑂔𑂣𑂳𑂩𑂲,শুনুন) হলইন্দো-আর্য ভাষাপরিবারের পূর্বাঞ্চলীয় ভাষা।  ভোজপুরি সাধারণত বিহারের পশ্চিমাংশ ওউত্তর প্রদেশেরপূর্বাংশে প্রচলিত। তবে মধ্য প্রদেশ, ঝাড়খণ্ড ওনেপালেরকিছু অংশেও ভোজপুরি ভাষাভাষীর লোক বাস করে।
বর্তমানে ভোজপুরি ভাষাবিহারেরদুটি রাজ্য ভাষার  অন্যতম একটি।  ভোজপুরি ভাষারূপ উৎপত্তি কেউ মনে করেন সরাসরিসংস্কৃত ভাষাথেকে আবার কেউমৈথিলী ভাষাথেকে।
মারাঠি ভাষা

মারাঠি(मराठीমরাঠি) একটিধ্রুপদীইন্দো-আর্য ভাষা। এটিহিন্দিওবাংলারসাথে ঘনিষ্ঠ সম্পর্কযুক্ত। ভারতের পশ্চিমাঞ্চলীয়মহারাষ্ট্ররাজ্যের প্রায় ৭ কোটি অধিবাসী এই ভাষায় কথা বলেন। মহারাষ্ট্রের বাইরে আরও প্রায় ৩০ লক্ষ লোক এ ভাষায় কথা বলেন। ভারতের ভাষাগুলির ভাষাভাষী সংখ্যার বিচারে হিন্দি এবং বাংলার পরে মারাঠির অবস্থান তৃতীয়।
ভারতের বাইরেইসরায়েলওমরিশাসএ এটি প্রচলিত। বাংলা ভাষার মত মারাঠি ভাষার সাহিত্যও সুপ্রাচীন; দশম শতকে লেখা মারাঠি সাহিত্যের নিদর্শন পাওয়া গেছে।
মারাঠিসংস্কৃত ভাষাথেকে মহারাষ্ট্রী প্রাকৃতের মধ্য দিয়ে উদ্ভূত হয়েছে। মহারাষ্ট্রী প্রাকৃত ভাষা খ্রিস্টীয় ১ম ও ২য় শতকে সাতবাহন রাজ্যের সরকারি ভাষা ছিল। তখন এটিই ছিল ভারতের সবচেয়ে বহুল প্রচলিতপ্রাকৃত ভাষা। ১৫শ ও ১৬শ শতকে এসে এই ভাষা বর্তমান মারাঠিতে রূপ নেয়।
মারাঠি ভারতের ২২টি সরকারি ভাষার ও ১৪টি আঞ্চলিক ভাষার একটি। এছাড়াগোয়ারাজ্যতেকোঙ্কণী ভাষারপাশাপাশি মারাঠিকেও সরকারি ভাষার মর্যাদা দেয়া হয়েছে। মহারাষ্ট্রের দৈনন্দিন যোগাযোগ, শিক্ষা, প্রশাসন, ব্যবসা, গণমাধ্যম ইত্যাদিতে এই ভাষাই প্রচলিত।
দেবনগরী লিপি, দেবনগরী ব্রেইল।
Védský sanskrt

Védský sanskrt, téžvédský jazykčistaroindičtinaje mrtvýindoárijský jazyk, předchůdceklasického sanskrtu. V tomto jazyce byly zaznamenány posvátné textyvédského náboženství, tedy předevšímsanhity:Rgvéd,Sámavéd,JadžurvédaAtharvavéd, ale takébráhmany,áranjakya staršíupanišady. Védský sanskrt patří mezi nejstarší známéindoevropské jazykya jeho vznik lze klást nejpozději do doby v 18. století př. n. l., kdy již muselo proběhnout jeho oddělení odíránskéavestánštiny. Vznik Rgvédu, nejstaršího díla v tomto jazyce bývá kladen zpravidla do 15. až 10. století př. n. l., tento text byl poté přechováván v ústní podobě a v 7. století př. n. l. editován. V 6. až 4. století př. n. l. byl védský sanskrt nahrazen sansktem klasickým.
Dévanágarí

Dévanágarí(देवनागरी) (někdy takénágarí) jeabugidové(neboli „alfasylabické“ – některé jeho znaky zastupují hlásky, jiné slabiky)písmopoužívané pro několikindickýchjazyků, zejménahindštinu,nepálštinuamaráthštinu. Používá se také pro zápissanskrtu. Podobně jako jiná indická písma se vyvinulo z písmabráhmí. Píše se vodorovně do řádků zleva doprava.
Dévanágarí je součástí rodiny písemNepálu,Indie,Tibetua jihovýchodníAsie, které vznikly z písmabráhmí. Je potomkemguptovského písma, spolu s písmysiddhamašaradá. Východní varianty guptovského písma se nazývalynāgarīa jejich první stopy prokazatelně pocházejí z 8. století po Kr. Kolem roku 1200 je začalo vytlačovat písmosiddham,které přežilo dodnes jako nosič textůtantrického buddhismuve východní Asii, a písmošáradá,které se používalo paralelně vKašmíru.
Sanskrtskéslovonāgarījefemininumslova „nāgara“,městskýcož je adjektivní tvar (typvrddhi) slovanagara, česky „město“. Ženský rod navazuje na slovo „lipi“, „písmo“, tj.nāgarī lipi, „městské písmo“,měšťanka, přeneseně „písmo vzdělanců“.
Existovalo několik druhů písma nágarí. Jedno z nich se odlišilo přidánímdeva-, česky „bůh“ a spolu se slovemnāgarītvoří složené slovo typutatpuruṣas významem „městské [písmo] bohů“ nebo „božské městské [písmo]“ či „bůh městského [písma]“.
Názevdevanāgarīse začal používat poměrně nedávno, ale starší tvarnāgarīje stále častý. Rychlé rozšíření novějšího termínu bylo pravděpodobně zapříčiněno výlučným použitím tohoto písma při vydávání posvátných sanskrtských textů v druhé polovině 19. a začátkem 20. století.
Vytvořil se dokonce dojem spjatosti písma dévanágarí se sanskrtem, takže se dnes mylně předpokládá, že je „písmem sanskrtu“. Ve skutečnosti v předkoloniálním období v Indii neexistovalo standardní písmo pro sanskrt a používalo se to, které bylo blízké obyvatelstvu v lokalitě, kde text vznikl.
Hlásky se zapisují čistěfonetickya jejich zápis písmeny se proto třídífonologicky. Tak rozlišujeme jednoduché, prosté hlásky - samohlásky a souhlásky a složené souhlásky (ligatury) jakož i složené samohláskysandhi.
Sanskrtská abeceda má 46 znaků, které jsou rozděleny do skupin podle způsobu a místa vyslovování.
Abecedy dalších jazyků, které dévanágarí používají, bývají rozšířené o další znaky, např. v hindštině jich je celá řada (jde ale v podstatě o znaky stávající, rozšířené o diakritická znaménka).
Sanskrt má obsáhlý systém pravidel pro změny koncových hlásek, případně počátečních hlásek následujících slov, zvanýsandhi, tj. „spojení“, případně sandhiová pravidla. Sanskrt je jako mluvená řeč zapisovaná dévanágarím foneticky, v přesné zvukové podobě. Např. v češtině se na styku slov a jejich složek počáteční a koncové hlásky v mluvě mění a ovlivňují, ale vpísmutyto změny nezaznamenáváme.
V dévanágarí se originálně používajíindické číslice, podobné číslicím evropským, zvaným „arabské“ (Araby převzaté právě z Indie), vycházející zhindsko-arabské číselné soustavy, jež používáme i v češtině a které se někdy používají i v textech v dévanágarí:
Pánini

Pánini(v sanskrtuपाणिनिPāṇini) je jménostarověkéhoindickéhojazykovědceodvozené odsanskrtskéhovýrazupani, což znamenápotomek pániů.
Je znám svým spisemVjákarana(mluvnice), který obsahuje 3959 gramatických a fonetických pravidel sanskrtu. Tento originální spis komentoval později MaharišiPataňdžalive spiseMahábhášja. Vjákarana patří mezi odvětvívédské literatury,védángy(doslova údy véd), zahrnující všechny disciplíny umožňující studium véd: šikšá (fonetika), kalpa (obřad), vjákarana (mluvnice), nirukta (etymologiealexikologie), čhanda (védská metrika) a džjótišá (astronomieaastrologie). Toto souhrnné dílo v Indii ukončilo období védského sanskrtu a zahájilo období klasickéhosanskrtu, kdežto v moderní době slouží jako podklad prolingvistiku.
O životě Pániniho se nic určitého neví, dokonce i o století, ve kterém žil, se názory jazykovědců rozcházejí. Nejpravděpodobnější doba Pániniho života je 4. stol. př. n. l., ale podle jiných názorů to mohlo být i dříve, 5. stol. př. n. l. nebo dokonce i 6. stol. př. n. l. Podle legend se narodil ve městěŠatulana pobřeží řekyIndusv provinciiGandharva- tato provincie se nyní jmenujeAttockv nynější pákistánské provinciiPaňdžába leží mezi městyRávalpindíaPéšávar. Jisté je, že Pánini žil na konci védského období, protože vytvořil speciální pravidla, podle nichž bylo možné rozluštit archaický védský sanskrt, který se stával nečitelným, ale byl ještě srozumitelným dialektem.
Aštádhjájí, v dévanágarí अष्टाध्यायी, neboli Osmero pojednání, je Pániniho hlavní spis založený na gramatickém rozboru slov ve slovnícíchDhátupathaaGanapatha. Je to velice systematický morfematický a fonematický výklad sanskrtských slovních kořenů. Jeho výklad je tak dokonalý, že jazykovědci teprve o dva tisíce let později pochopili celý jeho dosah. Jeho dílo beze zbytku popisuje sanskrtskou lingvistickou morfologii.
Aštádhjájí se skládá z 3959súter(aforismů), jinak také pravidel rozdělených do osmi pojednání, která jsou dále rozdělena do čtyř oddílů (padani).
Pániniho Aštádhjájí rozebírají text ve spisu Šiva sútry a zároveň ve slovnících sanskrtských slovních kořenů Dhátupatha a Ganapatha.
Vinaja

Vinaja(doslova ‚kázeň‘ vpálíi vsanskrtu) je v užším významu souhrn pravidel jednání probuddhististickoumnišskou komunitu, nebolisanghu.Buddhovoučení lze obecně rozdělit do dvou částí:Dharmaneboli nauka aVinajaneboli kázeň. Lze říci, že první se zabývá teorií a druhá praxí, i když ve skutečnosti se do značné míry překrývají.Vinaja-pitakaje první částí buddhistického kánonuTipitaka. Její jádro tvoříPatimokkha(pálí) neboli Pratimókša (sanskrt). Vthéravádinskétradici obsahuje 227 pravidel pro mnichy (bhikkhu) a 311 pro mnišky (bhikkhuní). Jiné školy mají odlišný počet pravidel.
Součástí Vinaja-pitaky je mnoho dalších textů, z nichž některé vysvětlují původ řádových pravidel z konkrétních incidentů vmnišské komunitě. Jiné obsahují detaily ze života význačnýchBuddhových žákůa jejichosvícení. Další texty popisují, jak mají být pravidla uplatňována a jak mají být řešeny rozepře mezimnichy.
Páramitá

Páramitá(sanskrt) neboPáramí(pálí,dévanágaríपरमित,tib.pha rol tu phyin pa ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་) doslova znamená „Dokonalost“. Vbuddhismupáramitáoznačuje ctnosti, které jsou rozvíjenybódhisattvouk dokonalostem během cesty nahromadění a které vedou k rychlé realizacibuddhovství.
Vmahájánovémbuddhismu, mají páramity mnohem důležitější roli, Právě šest Dokonalostí stanoví praxi dobódhičittyčinů.Pradžňápáramitá sútraaLotosová sútravyjmenovávají šest Dokonalostí (názvy vsanskrtu):
Vthéravádovétradici je uváděno deset Ctností (názvy vpálí):
Gurmukhí

Gurmukhí(Gurmukhī – ਗੁਰਮੁਖੀ) je písmo, kterým se píše východo-paňdžábština, tedy východní sikhský dialektpaňdžábštiny, používaný na územíIndie.
Název písma Gurmukhí je složen ze slovguru= učitel amukh= ústa, jeho název je tedy něco jako „(pocházející z) úst Učitele“. Toto písmo totiž sestavil v 16. století druhý sikhský guru, Guru Angad Dev. Toto písmo ovládají všichni východnísikhovéa to i jinak nevzdělaní vesničané, kteří žádné jiné písmo neznají. Většinasikhůale ještě ovládá ilatinkuadévanágarí.
Naproti tomu západní, muslimský dialekt používaný vPákistánu, se píšeurdskýmpísmemšáhmukhí, které je rozšířenou variantou písmaperskéhovytvořeného na základěarabského písma.
Písmo gurmukhí podobně jako většina indických písem vzniklo z písmaBráhmí. Proto je svojí grafickou podobou i principy velice blízké písmudévanágarí, a takébengálskémuagudžarátskémupísmu a také je slabičným písmem. Každá souhláska totiž obsahujeinherentníkrátké „a“. Například souhláska „k“ je ve skutečnosti slabikou „ka“. Výjimkou z tohoto pravidla vhindštiněv některých případech, jako na konci slova nebo na slovních švech, inherentní krátké „a“ odpadá, není-li ale pro výslovnost snazší ho zachovat, např. po skupině více souhlásek. Pro přidání jiných samohlásek (tj. náhradu „a“ jinou samohláskou) do slabiky se používají tyto samohlásky jen jakoligatury– nikoliv v plném tvaru.
Výjimkou bez inherentního „a“ bývalo vokalickéṛ(jako v českém slově „sanskrt“), které ale již z novoindických jazyků vymizelo. Proto se zapisuje standardně foneticky se samohláskou, např. v severníIndiise zapisuje (podle výslovnosti) jakori(a to i v sanskrtských slovech, např. jako právě sanskrt: „sanskrit“) a vmaráthštinějakoru.
Nejvýznačnějším literárním dílem, jehož originál byl napsán písmem Gurmukhí je bezesporusikhskáposvátná knihaGuru Granth Sahib.
Chceme-li používat písmo Gurmukhí v elektronické podobě, je vhodné použít kódováníUTF-8.Unicodeznaky písma Gurmukhí jsou U+0A00 až U+0A7F.
Mrtvý jazyk

Mrtvý jazykjejazyk, který již nemá žádné rodilé mluvčí. Příkladem mrtvého jazyka jelatina. Jazyk se stává mrtvým, pokud je nahrazen jiným. Napříkladkoptštinabyla nahrazenaarabštinoua mnohé jazyky původních obyvatel obou amerických kontinentů byly nahrazenyangličtinou,francouzštinou,španělštinouneboportugalštinou.
Zánik jazyka se též objevuje tehdy, když jazyk prodělá rychlý vývoj nebo splyne s jiným, případně dá vzniknout novému, příbuznému, ale odlišnému jazyku (nebo skupině jazyků). To je příklad latiny, zaniklého jazyka, který je předchůdcem moderníchrománských jazyků. Podobněsanskrtje předchůdcem mnoha dnešníchindoárijských jazyků(hindština,nepálština,bengálština,romštinaa mnoha dalších) čistará angličtinaje předchůdcemangličtiny. VIndiije údajně vesnice Mathoor, kde děti mluví sanskrtem.
V některých případech je mrtvý jazyk používánvědci,právníkynebo v náboženství. Sanskrt, latina,staroslověnština,avestština, koptština,stará tibetštinaageezštinajsou jedny z mnoha jazyků, používaných jako církevní.
Jazyk, který má rodilého mluvčího, se nazývá živý jazyk. ServerEthnologueuvádí, že existuje přes 7 000 známých živých jazyků.
Hebrejštinaje příkladem dříve zanikléholiturgického jazyka, který byl obnoven a stal se znovu živým jazykem. V poslední době existuje více pokusů o oživení zaniklých jazyků jako např.keltských jazykůirštiny,manštinynebokornštiny. Zatím však není zřejmé, do jaké míry budou takové pokusy úspěšné a zdali se dané jazyky znovu stanourodnými jazyky.
Alfabeto internacional de transliteración sánscrita

ElAlfabeto Internacional de Transliteración SánscritaoAITS(delinglésInternational Alphabet of Sanskrit Transliteration,IAST) es un popular sistema detransliteraciónque permite la romanización de escrituras índicas con poca pérdida de información.
El AITS es el sistema más popular de romanización delsánscritoy elpali. Se suele utilizar en publicaciones impresas, especialmente en libros sobre temas en sánscrito y pali antiguos vinculados con lasreligiones de la India. Con la creciente disponibilidad de fuentesUnicode, se está extendiendo también entre los textos electrónicos.
El AITS se basa en un estándar establecido por el Congreso Internacional de Orientalistas de Ginebra en 1894.​ Permite la transliteración deldevanagari(y otrasescrituras índicascomo la escritura sharada), y como tal no solo representa los fonemas del sánscrito sino que permite una transcripción esencialmente fonética. La única dificultad que surge esporádicamente es marcar vocales largas tónicas (ya que algunos autores no siempre colocan elacento ortográfico«´» sobre elmacrón«¯»).
La romanización de la Biblioteca Nacional deCalcuta, ideada para la romanización de todas las escrituras índicas, es una extensión del AITS.
A continuación se indica el inventario de símbolos del AITS (tanto minúsculas como mayúsculas) junto con sus equivalentes endevanagariy enAFI(válido para elsánscrito; para elhindihay pequeños cambios fonológicos):
Nota: A diferencia de las romanizaciones basadas únicamente enASCIIcomoITRANSoHarvard-Kyoto, los signosdiacríticosusados en el AITS permiten las mayúsculas en los nombres propios. Las versiones mayúsculas de las letras que nunca se dan al comienzo de una palabra (Ṇ Ṅ Ñ Ṝ) se utilizan solo en contextos gramaticales (véase «Panini»), donde el convenio es escribir los sonidosITen mayúsculas.
En su mayoría, el AITS está contenido en elISO 15919. Las siguientes cinco excepciones se deben a la ampliación del estándar ISO con un repertorio adicional de símbolos que permiten transliteraciones del devanagari y otras escrituras índicas tal y como se usan en lenguas distintas al sánscrito.
Richa

Richard Sánchez Hernández , nacido enCubael 21 de marzo del 2003 conocido artísticamente comoRicha, es uncantante,compositoryproductor musicalmuy talentoso .Su estilo de música es generalmente definido comoReguetón, pero también ha interpretado otros géneros comobachataytrap latino.Se caracteriza por su gran facilidad a la hora de componer canciones y de interpretarlas de forma empírica.
La palabra sánscritarichase refiere a unsloka(versículo) omantra, por lo general de dos a cuatro frases de longitud, que se encuentra en losVedas(escrituras religiosas en sánscrito), principalmente en el más antiguo, elRigveda(compuesto hacia el siglo XV a. C.).
Actualmente richa significa ‘aforismo del Rigveda’.​
El richa más conocido es elmantra Gáiatri.
Enmaratío encanarésse pronuncia [rhucha](rúcha).
En hindi se pronunciaríchay se escribe ऋचा.
Tanto las pronunciacionesruyrison correctas, ya que se tratan de variantes regionales. EnMajarastrayKarnataka, la letra ऋ se pronunciaru, mientras que se pronunciarien todo el norte de la India (hablantes de hindi). El tipo de letra delidioma hindies ladevanagari, que es la misma que en la actualidad se utiliza para escribir sánscrito.
Richa es un popular nombre femenino (y en pocos casos, masculino) indostánico.
VéaseRicha (nombre)
Akasha (sánscrito)

Elakashaoākāśaes un términosánscritoque significa ‘éter’, ‘espacio’ o ‘cielo’.
En lareligión hinduista, el akash es el quinto de los ‘cinco grandes elementos’(pañcha majá-bhuta):
En la religión hinduista, elakashaes el fundamento y la esencia de todas las cosas en el mundo material; el primer elemento material creado por el diosBrahmá(aire,fuego,agua,tierrason las otras). Se trata de uno de los elementos clásicos del hinduismo,pañcha-majá-bhutao ‘cinco grandes elementos’; su característica principal es elsabda(sonido). En sánscrito esta palabra significa "espacio". En otros idiomas de laIndiaesta palabra está conceptualizada como "cielo".​
Las doctrinas hinduistasniaiáyvaisesikaseñalan que elakasha(éteres la quinta sustancia física y es el substrato del sonido. Es la sustancia física eterna, omnipresente e imperceptible.​
La escuelasamkhiadentro de la religión hinduista afirma que el akasha es uno de los cinco elementosmajabhutay el que posee la propiedad específica del sonido.​
En la cosmovisión de lareligión jaina, el akasha es el "espacio". Está dentro de la categoría delAjiva, el cual se divide en dos partes:
En las doctrinasbudistas, elakashaestá dividido enskandha,deshaypradesha.​
Elakashaes identificado como el primerarupa, pero usualmente se traduce como ‘espacio’.​
Lateosofíaha popularizado la palabraakashaen la forma del adjetivo «akásico», a través del cual se refiere a un compendio o archivo etéreo histórico y del conocimiento. Por ejemplo: "librería akásica".
En algunas tradiciones de lawicca, elakashes una energía unificadora que se encuentra de modo inherente en cada criatura viviente del planeta, así como en los otros cuatroelementos(tierra, agua, aire y fuego) que componen el mundo natural.
El paganismo moderno postula a la palabraakashacomoespírituy también lo sitúa como el quinto elemento.Scott Cunninghamdescribe elakashacomo una fuerza espiritual de la cual descienden los restantes cuatro elementos. Otros señalan que la combinación de los cuatro elementos forman lo que sería elakashay que este está presente en cada criatura viviente.
La punta superior delpentagrama(la estrella de cinco puntas) representa elakasha. Las cuatro restantes vienen a representar el tierra, agua, fuego y aire.​
Oyas (sánscrito)

Según la medicina folclórica indiaáiurveda, la palabrasánscritaoyas(literalmente ‘vigor’) es la energía esencial del cuerpo, que se puede equiparar con un ‘fluido de la vida’, que cuando es deficiente produce debilidad, fatiga y en última instancia enfermedad.
La palabraoyasestá relacionada con la raíz sánscritavajouj(véaseugrá). Proviene de una antiquísima palabraindoeuropeaque produjo varias palabrascognadasentre sí:
Según elCháraka-samjitá(escrito en el sigloIId. C. aproximadamente), eloyasse encuentra en el corazón, desde donde circula e impregna todo el cuerpo a través de los diez vasos sanguíneos más grandes.
Según otras creencias aiurvédicas:
Desde los años noventa, lasdoctrinas nueva erapregonan la existencia deloyas, y le atribuyen varios poderes, aunque utilizando un lenguaje más científico que el de lamedicina áiurveda.​
Wikipedia en sánscrito

LaWikipedia en sánscrito(संस्कृतविकिपीडिया en su idioma, conocida en proyectos Wikimedia comoSawiki) es la versión deWikipediaen esa ancestral lengua, un servicio gratuito web con proyectos colaborativos y enciclopedia multilingüe, con apoyo de laFundación Wikimedia, sin ánimo de lucro. Sus actuales once mil artículos se han escrito en colaboración por voluntarios de todo el mundo, mayormente de contribuyentes deIndiay deNepal. Fue fundada en diciembre de 2003.​​​
Inicialmente uno de los servicios que ofrecía el sitio web fue abierto el 1 de junio de 2004. Consistía en ver archivos anteriores en sánscrito.​ Aún no está muy claro cuál fue el primer artículo de la enciclopedia. Aparentemente fueDamana diva, creado el 9 de julio de 2004.​​
Era una de las enciclopedias con vandalismo intenso, pues de 1000 artículos se redujeron a 600, por supresión de casi la mitad en agosto de 2005. Sin embargo, muchos de ellos también se eliminaron debido a traslados aWikisource.​ Desde noviembre de 2012, laWikipedia en sánscritocuenta con más de 10 000 artículos.​
जावा भाषा

कम्प्यूटर प्रोग्रामिंग में प्रयुक्त 'जावा' नामक भाषा के लिए देखें -जावा (प्रोग्रामिंग भाषा)
जावा भाषा(जावा भाषा में : ꦧꦱꦗꦮ बासा जावा; इण्डॉनेशियाई भाषा : बहासा जावा)इण्डोनेशियाकेजावा द्वीपके पूर्वी एवं केन्द्रीय भाग के लोगों कीभाषाहै। पश्चिमी जावा के उत्तरी भाग में भी कुछ स्थानों पर यह भाषा बोली जाती है। जावा भाषा लगभग 7.55 करोड़ लोगों की मातृभाषा है जो इण्डोनेशिया के कुल जनसंख्या के लगभग ३०% हैं।मलेशिया,सिंगापुरतथासूरीनाममें भी कुछ लोगों द्वारा यह भाषा बोली जाती है।
जावा भाषा अपने पड़ोसी भाषाओंमलय, सुन्दनी (Sundanese), मदुरी (Madurese), बाली आदि से मिलती जुलती है। इसे वर्गीकृत करना कठिन है। इसे आस्ट्रेलियाई-एशियाई परिवार में रखा गया है।संस्कृतका इस पर अमिट प्रभाव है। पुरानी जावा-अंग्रेजी शब्दकोश में २५५००० प्रविष्टियाँ हैं जिनमें से १२६०० सम्स्कृत मूल के हैं। पुरानी जावा भाषा के साहित्यिक रचनाओं में २५% से अधिक शब्द संस्कृत के हैं। जावा के लोगों के नाम में भी संस्कृत की छाप देखी जा सकती है। संस्कृत शब्दों का आज भी खूब प्रयोग होता है। जावा भाषा पर डच और मलय भाषाओं का भी प्रभाव पड़ा है किन्तु संस्कृत जितना बिलकुल नहीं।
जावाभाषा कीलिपिजावा लिपिहै जोब्राह्मीसे व्युत्पन्न है।
Wikipedia bahasa Sanskerta

Wikipedia bahasa Sanskerta(Sanskerta:संस्कृतविकिपीडियाcode: sa is deprecated;IAST: Saṃskṛta Vikipīḍiyā) (juga dikenal sebagaisawiki) adalah edisiSanskertadariWikipedia, sebuah proyek ensiklopedia multibahasa kolaboratif berbasis maya dariYayasan Wikimedia. Lima ribu artikelnya ditulis secara bekerjasama oleh para sukarelawan di seluruh dunia, dengan konsentrasi besar dari para kontributor diIndiadanNepal.
Didirikan pada Desember 2003, Wikipedia tersebut memiliki lima ribu artikel pada Agustus 2011.
Lingue dell'India

L'Indiaha una vasta lista dilingueparlate da differenti gruppi di persone. Sono state censite almeno 23 diverse lingue e circa 2.000dialetti. Le due maggiorifamiglie linguisticheinIndiasono lelingue indoeuropee(rappresentate dal gruppo dellelingue indoarie), parlate dal 72% degli indiani, e lelingue dravidiche, parlate dal 25% della popolazione. Nel paese sono inoltre parlatelingue austroasiatiche,tibeto-birmanee lingue isolate o di altre famiglie linguistiche minori.
LaCostituzione dell'Indiaha definito l'uso dellahindie dell'inglesecome le due lingue ufficiali per il governo nazionale. Classifica, inoltre, un insieme di 22 lingue registrate, che possono essere ufficialmente adottate dai diversi stati per necessità amministrative, come uno strumento di comunicazione tra il governo nazionale e quello degli stati e per gli esami pubblici condotti per le selezioni degli impiegati del governo centrale. In ogni caso, non esiste una "lingua nazionale" indiana.
Secondo i piani, l'inglese avrebbe dovuto cessare di essere lingua ufficiale (cioè allo stesso livello dello hindi) dal1962, dopodiché sarebbe continuato il suo uso come "lingua ufficiale supplementare associata" fino al momento in cui un comitato nominato avrebbe potuto decidere una transizione completa allo hindi, basata su una revisione periodica. Tuttavia, dopo proteste di alcuni stati comeTamil Nadu, in cui è bassa la penetrazione dello hindi, "il sistema di lingua gemellare" è stato istituzionalizzato con l'Official Language Act del 1963. A causa del rapido processo di industrializzazione e dell'influenza multinazionale sull'economia indiana, l'inglese continua ad essere un mezzo di comunicazione popolare ed influente nel governo e nel commercio quotidiano.
L'allegato VIII della Costituzione dell'India riconosce ufficialmente 21 lingue, come segue:
Le lingue non ufficiali che contano circa 5 milioni di parlanti o più sono:
Sanscrito vedico

Ilsanscritovedicoè la lingua deiVeda, i più antichi testi religiosi dell'India. I Veda furono inizialmente tramandati oralmente e per questo è ignota la data. Il più antico dei Veda, ilRigveda, si dice che sia stato composto nelII millennio a.C.e che l'uso del dialetto vedico nella composizione di testi sacri perdurò fino circa alV secolo a.C., quando iniziò ad emergere ilsanscritoclassico. È da notare che molti studiosi in tutta l'India e in parti dell'Europadiscutono le due date e credono che i Veda siano più antichi.
La forma vedica del sanscrito è un antico discendente delproto-indoiranicoed è ancora relativamente simile all'anticalingua protoindoeuropea. Il sanscrito vedico è la più antica lingua attestata dellelingue indoiraniche(o "indoarie") della famiglia dellelingue indoeuropee. È anche imparentato con l'avestico, la più antica lingua conservata dellelingue iraniche.
Si possono identificare cinque tappe nella storia della lingua vedica:
Attorno al 500 a.C. fattori linguistici, culturali e politici contribuirono alla fine del periodo Vedico. La codificazione del rituale Vedico raggiunse il picco ed emersero movimenti opposti come ilVedānta.Dario I di Persiainvase la valle dell'Indoe il centro politico dei regni indoari si spostò ad est, nellapiana gangetica. Attorno a questo periodo,Pāṇinicodificò la sua grammatica sanscrita (V secolo a.C.).