Sangüesa

Sangüesa(cooficialmente eneuskera:Zangoza)​ es unaciudadymunicipioespañolde laComunidad Foral de Navarra, cabeza de lamerindad homónima, la cual está situada en laNavarra Media Oriental, en lacomarca homónimay a 45 km de la capital de la comunidad,Pamplona. Cuenta con una población de4862 habitantes(INE2024).
La ciudad se localiza en una terraza de la margen izquierda delrío Aragón, en el que desemboca el ríoOnsella. Aparte de por la ciudad de Sangüesa, el municipio está compuesto por las localidades deRocaforteyGabarderalque, a principios de 2018, sumaban entre ambas una población de 168 habitantes.
Al primitivo asentamiento conocido como Sangüesa la Vieja que se ubicaba en Rocaforte, el reySancho Ramírezconcedió hacia el año 1090 elfuero de JacayAlfonso I el Batalladorlo extendió en el año 1122 al denominado Burgo Nuevo, el cual se desarrolló en el emplazamiento actual de la ciudad. El título de ciudad lo obtuvo en 1665 tras una merced real y el pago de 6000ducados.
Según los últimos estudios publicados el nombre actual de Sangüesa tendría su origen enSanctorum Ossa(huesos de santos), cuya deriva desde el latín original parecería clara:Sanctorum Ossa>Sancto Ossa>Sancosa>Sangüesa.​​
A la vista de la documentación y de los testimonios orales delValle de Roncal(dondeSangüesa, en vez de ser conocida comoZangoza, al igual que el resto dedialectos vascos, se llamaZankoza), parece que el nombre antiguo del pueblo fueraSancosa. De este nombre antiguo y de origen desconocido derivan los nombres que hoy se usan tanto en las distintaslenguas romancescomo eneuskera.
SegúnMikel Belasko, la documentación escrita antigua aporta numerosos datos, pero son difíciles de ordenar si no se tienen en cuenta las variantesvascasdel nombre, sobre todo las ribcakesas. De hecho, en la documentación antigua aparecen formas deSancosa,Sancuesa,SangosaySanguesa, pero sin diferencias temporales aparentes que permitan distinguir formas más antiguas de otras más modernas. Sin embargo, si se considerase un arcaísmo el hecho que eldialecto roncalésconserve grupos en-lt-y-nk-, en comparación con el resto de dialectos, que usan-ld-y-ng-, podría tratarse de un serio indicio de queSancosafue una forma primitiva. Sorprende a Belasko que este fenómeno de sonorización de la consonante se repita en el romanceSangüesa, ya que se esperaría que surgiese la formaSancuesa, también documentada. Esta asimilación consonántica podría deberse, además, a varias razones. En laslenguas limítrofes de Aragónse documentan casos similares al de Sangüesa. Así, la existencia de formas comoSancuesaen la documentación antigua, donde se mezcla-nk-con la conservación de -e- en el diptongo, podría indicar quenk>ngfue un fenómeno posterior a la romanización, y puede explicarse en consonancia con los fenómenos documentados en el citado aragonés.
Otra explicación de esta antigua evolución de la formaSangosapodría ser la intervención directa de la fonética vasca, si se da por bueno que en el momento en que se produjo el cambio eleuskerafuese la lengua hablada en Sangüesa. En este caso, el propio nombre oficial de la ciudad podría mostrar el rastro de los vascoparlantes que poblaron la ciudad. Sin embargo, así no se explica la existencia de formas comoSancuesa. Estas formas indican que la sonorización es un fenómeno inherente a la romanización y no a un estado anterior. Finalmente, y por influencia de la fonética romance, evolucionó la formao>uedeSangosa, fenómeno que no se produjo, claro está, entre loseuskaldunesque mantuvieronSangüesasin diptongar, como es el caso deNabaskoze(Navascués) oGaloze(Gallués).
La peculiaridad de la forma vasca, en-z,en comparación con el resto de lenguas, en-s, es un fenómeno que se repite en otros nombres de población de la zona, comoAgeza(Ayesa) oIzaba(Isaba). Esta forma no diptongada evidenciaría, según Belasko, que-ozes el sufijo romance-uesno diptongado. Así, tantoZangozacomoSangüesay las otras formas estarían formadas porsang+oz, ySang*sería un nombre propio, que Rohlfs identifica con el nombre femeninoSanga, y-ozun sufijo locativo de persona.​
En la documentación antigua podemos ver el nombre escrito de las siguientes formas:Sancosa(sigloXI),Sangosa(1055),Sancuesa(1056) ySangüesa(1020).​
Inicialmente adscrita a la zona no vascófona por la LeSDNEIRFy Foral 18/1986, en junio de 2017 el Parlamento navarro aprobó el paso de Sangüesa a la Zona mixta de Navarra mediante la Ley foral 9/2017.​
Elescudo de armasde la ciudad de Sangüesa tiene el siguienteblasón:
Este blasón data de 1312, cuando el reyLuis el Hustín, satisfecho con la victoria de los sangüesinos sobre las tropasaragonesas, les concedió que al lado del castillo que usaban en su escudo pusieran otro cuartel blasonado con lascuatro barras rojas de Aragóny emblemaran el escudo con la empresa citada. Hasta dicha fecha el motivo usado en el sello fue un castillo.​
Eltérmino municipalde Sangüesa​ se sitúa en el norte de España, en el área centro-oriental de Navarra y del entorno geográfico desu comarca homónima, en una zona de unión entre la Montaña y laRibera de Navarra.
El municipio se extiende sobre una superficie de 71,7 km² y limita con los siguientes términos municipales: al oeste conAibar; al norte conLiédena,JavieryYesa; al este conSos del Rey Católico, en laprovincia de Zaragoza; y al sur conJavieryCáseda.
El terreno que compone el municipio por lo general es llano y está atravesado de norte a sur por elrío Aragón, que forma una vega y baña la capital del municipio, la cual está situada a una altitud de 404 m sobre el nivel del mar. Alrío Aragónafluyen elIratien el extremo norte y elOnsellaal este. La cota máxima de altitud se da en elmonte Ugarte(627 m), situado en el límite conLiédena.​
El municipio se asienta en una zona climatológica de transición, caracterizada por tener nubosidad abundante debido a que las montañas divisorias de aguas cantábrico-mediterráneas son de poca altitud y dejan pasar las lluvias provocadas por los vientos húmedos del oeste que originan las borrascas atlánticas. También se caracteriza por un alto contraste entre las temperaturas invernales y veraniegas.​
La temperatura media anual en Sangüesa es de 13,2 °C, con una precipitación media de 625 mm anuales. En invierno, las heladas suelen ser bastante habituales. Las estaciones meteorológicas más próximas a la ciudad son las deYesayJavier, ambas propiedad delGobierno de Navarra.​ La estación de Javier, situada a 8 km de Sangüesa y a 456 m sobre el nivel del mar, ha registrado los siguientes valores entre 1929 y 2004:​
En su término se han encontrado restos arqueológicos datados en laEdad del Bronce. Los hallazgos consisten principalmente en hachas pulimentadas y diversos materiales desílexde yacimientos al aire libre.
Algunos autores creen que el emplazamiento de la ciudad deCorbio, capital de lossuessetanosestaba cerca del emplazamiento actual de Sangüesa.​
Los suessetanos eran un grupocélticode origengalocuyo asentamiento se extendía por las vecinastierras aragonesas.​
De laépoca romanase han localizado numerosos asentamientos en su término en los lugares de los Cascajos, El Castellón, Fillera-El Regadío, Linás, Mongallés, Puy d'Ull, Ribas Altas, El Real, San Babil, Santa Eulalia, El Sasillo, Vadoluengo, Valdecomún, Valdeplanzón y Viloria.
Los hallazgos más destacados encontrados perteneciente a esta época son: Un cabezal de caballo de bronce, de estiloetruscoel cual se conserva en elMuseo Arqueológico Nacional, un busto deArtemisaelaborado con mármol blanco del sigloIIy unaterracotabastante mutilada que parece reproducir a unaMinerva.
En el puente sobre elrío Aragónexiste una lápida romana con la inscripción «cornelia sibi et cornel».​
La primitiva villa denominada Sangüesa la Vieja se identifica con la actualRocaforte. No obstante, hacia el año 882 tenemos noticia de Onneca "de Sancosa" (Sangüesa), una "rebelde" (según texto provisto por Sánchez Albornoz), que da cuenta de la existencia de un primitivo núcleo urbano. Ya en el sigloXSangüesa desempeñó un importante papel defensivo contra losmusulmanesen los accesos alReino de Pamplona.
El reySancho Ramírezconcedió hacia el año 1090 al primer núcleo de población elfuero de JacayAlfonso I el Batalladorlo extendió en el año 1122 al denominado Burgo Nuevo, el cual se desarrolló en el emplazamiento actual de la ciudad.
Su emplazamiento próximo a la frontera delReino de Aragónhizo que Sangüesa fuera una importante plaza defensiva. El 1312, en laBatalla de Valdoluengo, los sangüesinos tomaron a los aragoneses el pendón. Por ello el reyLuis el Obstinadoles concedió lasbarrasa su escudo y el título de «La que nunca faltó».​
A mediados del sigloXIIIreinandoTeobaldo II, elReino de Navarrase divide enmerindadesy Sangüesa fue la cabeza de lamerindad de su nombre.
En el año 1430, la reinaBlancale otorgó los privilegios de mercado para reparar los daños causados por una crecida delrío Aragón.
Tuvo siempre asiento en lasCortes de Navarrapor el brazo de lasUniversidadesobuenas villas.​, ocupando uno de los primeros asientos: así aparece en cuarto lugar en la convocatoria de 1525 y el quinto en la última llamada a Cortes en 1829​
Tras laincorporación de Navarra a Castillaa comienzos del sigloXVI, Sangüesa dejó de ser una importante plaza fronteriza.
Durante el sigloXVImantuvo su asiento de las antiguasCortes de Navarra. En Sangüesa se celebraron algunas de las últimas sesiones antes de la invasión castellana en los años 1503 y 1507 y tras esta en 1530, 1551 y 1561, pero no volvería a albergarlas hasta 1705, en que lo hizo por última vez ya que estas desaparecieron tras laLey Paccionadade 1841.
En el año 1562 los sangüesinos compraron los molinos y la presa, que eran propiedad de la corona, por 1800ducadosy en 1665 Sangüesa adquiere el título de ciudad por 6000 ducados.​​
Durante laGuerra de Sucesión, casi todo elReino de Navarrase declaró partidario deFelipe de Borbón. Durante el trascurso de esta, la ciudad fue saqueada por las tropas de su opositor, el archiduqueCarlos de Austriaen 1710, que la habían sitiado previamente.​
Durante laGuerra de la Independencia(1808-1814), las tropas del guerrilleroFrancisco Espoz y Minadesbarataron el 11 de enero de 1812 el ejército de 2000 hombres con que el francés Abbé, gobernador de Pamplona, pretendía alcanzar Sangüesa en las proximidades deRocaforte.
En lo referente a comunicaciones destaca la apertura de la carretera aPamplonaque había comenzado en 1797 y la deSos del Rey Católicoque se abriría en 1842.
En 1820 se crean lospartidos judiciales, que en el caso de Navarra coincidieron en término con lasmerindades. Sin embargo en este caso la capital del que abarcaba el término de laMerindad de Sangüesase situó enAoiz.​ Durante el sigloXIXtambién fue escenario de lasguerras carlistas.
El 30 de mayo de 2003 se produjo un atentado de la banda terroristaETAque acabó con la vida de dos policías.
Hay constancia de numerosas riadas por crecidas delrío Aragóna su paso por la ciudad, como constan las de los años 1330, 1430, 1582, 1634, 1739 y 1787. Causa de esto es que la ciudad se sitúa a orillas del río Aragón y, como no podía ser de otra manera, el río se sale de su cauce e inunda los edificios que están junto al río (Por la riada de 1430 la reinaBlanca I de Navarrale otorgó losprivilegios de mercado).
La más catastrófica fue sin duda la ocurrida entre la noche del 24 y la madrugada del 25 de septiembre de 1787. Los troncos de las almadías (balsas de troncos para transportarlos desde la montaña al valle) hicieron una represa en el puente de piedra deYesa, que se rompió, y el agua pasó por encima de las murallas cubriendo las calles y llegando a los dos metros de altura. Murieron 556 personas (el 18 % de la población) y quedaron destruidos 428 de los 465 edificios existentes.
Por esta catástrofe se proyectó cambiar el emplazamiento de la ciudad a una posición más segura a salvo de las crecidas. El proyecto no construido para esta Nueva Sangüesa fue diseñado porSantos Ángel de Ochandategui.​
Sangüesa cuenta con una población de4862 habitantes(INE2024).
El municipio se divide en las siguientesentidades de población, según elnomenclátorde población publicado por elINE(Instituto Nacional de Estadística). Los datos de población se refieren a2014.
La administración política de la ciudad se realiza a través de un Ayuntamiento de gestión democrática cuyos componentes se eligen cada cuatro años porsufragio universal. El censo electoral está compuesto por todos los residentes empadronados en Sangüesa mayores de 18 años y nacionales de España y de los otros países miembros de laUnión Europea. Según lo dispuesto en la Ley del Régimen Electoral General,​ que establece el número de concejales elegibles en función de la población del municipio, la Corporación Municipal de Sangüesa está formada por 13 concejales. La sede del consistorio está emplazada en la calle Mayor.
Vicente Torres (1870-1872), Lázaro Gaínza (1872), Modesto Iráizoz (1872), Demetrio Machín (1872-1873), José Induráin (1873), Valentín Domínguez de Vidaurreta (1873), Ramón Jabala (1873-1874), Gabino Beriáin (1874), Fermín Larumbe (1874), Francisco Oroz (1874-1875), José Induráin (1875), Javier Jiménez (1875-1877), Javier Oronoz (1877-1879), Modesto Iráizoz (1879-1881), Pedro León (1881-1883), Javier Los Arcos (1883-1885), Eusebio Jabala (1885), Roque Irurozqui (1886), Hermenegildo Gúrpide (1887-1889), Félix Domínguez de Vidaurreta (1890-1891), Sebastián Oyaga (1891-1893), Victoriano Galarza (1894-1895), Modesto Iráizoz (1895-1897), Ricardo López (1897-1899), Custodio García (1899-1901), Félix Domínguez de Vidaurreta (1901-1903), Ángel del Castillo (1904-1905), Valentín Sola (1905), Antonio Garralda (1906-1909), Victorino Jabala (1909-1910), Eugenio Samitier (1910-1911), Javier Induráin (1911), Juan Sabio (1912-1915), Antonino Blasco (1915-1917), Joaquín Pérez de Ciriza (1917), Isaac Samitier (1918-1919), Nicolás Zabaldica (1920-1923), Evaristo del Castillo (1923-1925), Francisco Gómez Pujadas (1925-1930), Agustín Blanco (1930-1934), Nicolás Zabaldica (1934-1938), Pablo Erdozáin (1939), Antonio Arboniés (1940-1948), Román Oyaga (1949-1951), José Echeverri (1951-1959), José Antonio Erdozáin (1960-1964), Félix Domínguez de Vidaurreta (1964-1966), Julián Jáuregui (1966), Fernando Pérez Mateos (1966-1975), Javier del Castillo (1976).
En el periodo comprendido entre 1996 y 2007, la tasa de paro registrada en Sangüesa siempre fue inferior a un 5 %, por lo que puede considerarse como paro técnico. Sin embargo, a raíz de la crisis económica de ámbito mundial desatada en 2008, la tasa de paro en laComunidad Foral de Navarraen el segundo trimestre de 2009 se disparó hasta el 12,23 % según laEncuesta de Población Activa. Este paro afectó más a losinmigrantes.​
Sangüesa cuenta con un polígono industrial, el polígono de Rocaforte, ubicado a las afueras de la ciudad, donde se concentra la mayor parte de la industria del municipio. Este polígono está en expansión y dispone todavía de parcelas libres.​ Según el anuario económico publicado porla Caixa, el municipio contaba en 2008 con 66 empresas, de las cuales 9 son del sector energético, 3 del químico, 45 del metalúrgico y 9 de otras industrias manufactureras.
Entre las industrias energética unicadas en este polígono se encuentra una planta de biomasa instalada porAcciona, consume paja de cereal y tiene una capaidad productica de 30 Megawatios, y está en funcionamiento desde 2002. En ese momento era la única planta de este tipo en el sur de Europa.​
La ciudad de Sangüesa es el centro del comercio y los servicios de su comarca homónima. Según el anuario publicado porla Caixaen 2009, en ella se encuentran las sucursales de 3 bancos, 2 cajas de ahorros y una cooperativa de crédito. En cuanto al comercio cuenta con 9 empresas comerciales minoristas y 4 mayoristas y en el sector del ocio cuenta con 9 establecimientos entre bares y restaurantes.
Para laeducación primaria(5 a 12 años) einfantil(3 a 5 años) en la localidad se encuentra el colegio Luis Gil situado en la plaza San Salvador, s/n, donde se imparten los modelos educativos G (castellano) y A (castellano coneuskeracomo asignatura) con áreas de inglés en ambos modelos.​
También se imparte en la localidad educación infantil y primaria así como ESO con el modelo D (euskeraconcastellanocomo asignatura) en el centro concertado, Zangozako Ikastola situado en la calle Vadoluengo, 15.​
ParaEducación Secundaria Obligatoria(ESO)BachilleratoyFormación profesional(Grado medio y superior) en la localidad se encuentra el Instituto de Educación Secundaria Sierra de Leyre donde se imparten los modelos A y G.​
El municipio pertenece a laZona Este de Navarra. En cuanto a recursos hospitalarios está dentro del Área dePamplona. Para la atención primaria pertenece a la zona básica homónima y cuenta con un centro de salud situado en la calle Cantolagua, un centro de salud mental (Centro Salud Mental Milagrosa) y un centro de atención a la mujer (Subunidad Atención a la mujer Sangüesa).​
El artículo 42 de laLey General de Sanidaddispone que, los Ayuntamientos, sin perjuicio de las competencias de las demás Administraciones Públicas, tendrán las siguientes responsabilidades mínimas en asuntos relacionados con la Sanidad.​
La seguridad ciudadana está supeditada a la estructura de la Agencia Navarra de Emergencias (ANE) que es un organismo autónomo, creado por elGobierno de Navarra, mediante el Decreto Foral 12/2009, de 16 de febrero, para agrupar los efectivos de Protección Civil-Sos Navarra 112 y Consorcio de Bomberos de Navarra.​
En el área de la seguridad de la localidad funcionan tres cuerpos policiales: LaGuardia Civil, laPolicía Foraly laPolicía Municipal de Sangüesa.
La Comunidad Foral de Navarra es autosuficiente engeneración de energía eléctrica; incluso tiene un saldo de exportación de 2326GWhen 2008, según datos de la compañíaRed Eléctrica Española. Lo más positivo de estos datos es que dicha producción de energía eléctrica es obtenida a través decentrales hidráulicasde ciclo combinadoy deenergía eólicaprincipalmente, de acuerdo con el balance de energía eléctrica (GWh) de la Comunidad Foral de Navarra (2008)​
Laelectricidadque se consume en Sangüesa es distribuida por la compañíaIberdrolay procede de laSubestación eléctricaque la empresa Red Eléctrica Española tiene ubicada en la localidad deOrcoyen.
Para el suministro de combustibles derivados del petróleo a la Comunidad Foral de Navarra, laCompañía Logística de Hidrocarburos(CLH) dispone de unas instalaciones de almacenamiento ubicadas en la localidad deEsparza de Galar, con una capacidad para almacenar 123 000 m³. A dichas instalaciones llega el combustible mediante un ramal deloleoductoBilbao-Zaragoza, que pasa muy próximo a la zona.​
Gas Navarra S.A. es la empresa encargada del suministro degas natural. Esta empresa forma parte deGas Natural Fenosa​
El municipio tiene un parque de 430automóvilespor cada 1000 habitantes, que es inferior a la ratio de la Comunidad Foral, que es de 694 automóviles por cada 1000 habitantes, de acuerdo con los datos existentes en la base de datos delAnuario Económico de España 2009, publicado porLa Caixa. Por otra parte, existe un parque de 685 vehículos entrecamionesyfurgonetas, especialmente elevado, dada la importancia de la logística por carretera de la que depende la zona.
La ciudad dispondrá de buenas comunicaciones por carretera conPamplonayJacaa través de laautovía del Pirineo(A-21), la cual se encuentra en construcción y de momento estas comunicaciones se realizan por la carreteraN-240. Otras vías que discurren por la localidad son laNA-127, que la comunica conSos del Rey CatólicoyEjea de los Caballeros, y laNA-132, que comunica conTafalla, donde enlaza con la carreteraN-121y laAutopista de Navarra(AP-15), proporcionando su comunicación conMadridyZaragoza.
El Conjunto Monumental de Sangüesa está declarado Bien de Interés Cultural, además de ser Camino de Santiago. De Sangüesa suele decirse que tiene un monumento en cada calle, por su rico patrimonio.
Lo que ha hecho famosa a esta iglesia es la gran portadarománica, que constituye una de las obras más interesantes y complejas del artemedievalnavarro. Además de representaciones religiosas hay múltiples relieves de rico simbolismo.Leodegariusfirma la imagen de Santa María que decora la segunda columna del lado izquierdo en el primer cuerpo. Ante el retraso de la obra, el rey retira a Leodegarius de la dirección de la misma, y se la entrega al experimentado y viejo Maestro deSan Juan de la Peña, que la termina. 
En su interior, el retablo mayor esplateresco(1550-1570), deJorge de Flandes(que residió en Sangüesa desde 1554 hasta su muerte en 1586).
La revista en línea sanguesadigital.com de la asociación del mismo nombre y creada en 2004, lleva informando sobre Sangüesa desde sus inicios, de forma más periódica y rigurosa desde mediados de 2008. Se trata del principal medio de comunicación dedicado a Sangüesa y la zona. También se publica una revista cada tres meses llamada "Al revés" que se emite desde 2010.
El 10 de diciembre de 2009 cesaron las emisiones analógicas de televisión en Navarra, quedándose únicamente la emisora autonómica vascaEITBcon los canalesETB 1yETB 2, a la espera de poder emitir en digital.​ En Navarra, la oferta audiovisual de laTelevisión Digital Terrestrees la siguiente:
En Sangüesa aparecen las siguientes entidades culturales registradas por su ayuntamiento.​
Castellano, principalmente aunque con porcentaje de euskera.