ශ්‍රී ලාංකික සම්භවයක් සහිත බ්‍රිතාන්‍යයෝ

ශ්‍රී ලාංකික සම්භවයක් සහිත බ්‍රිතාන්‍යයෝ යනු තම සම්භවය ලක්දිව දක්වා දිවෙන බ්‍රිතාන්‍ය ජාතිකයෝ වේ. ජාතිය අනුව මොවුන් සිංහල, දෙමළ, යෝනක හෝ බර්ගර් විය හැක.
පුරාණ ග්‍රීසියේ සහ පුරාණ රෝමයේ යුගයේ සිට, ලක්දිව බටහිර හා නැගෙනහිර අතර, අරාබි වෙළෙන්දන් හරහා හෝ බටහිර යුරෝපීය වෙළෙඳුන් හරහා හෝ වේවා, බටහිර හා නැගෙනහිර අතර ඉහළ ලාභ ලබන වෙළෙඳ මාර්ගවල නැවතුම් පොළක් ලෙස ඓතිහාසිකව බටහිර යුරෝපය සමඟ සම්බන්ධතා පැවැත්වීය. "serendipity" යන පදය පැමිණෙන්නේ දිවයින සඳහා රෝමවරුන් විසින් භාවිතා කරන ලද ලතින් වචනයෙනි.
නැගෙනහිර ඇන්ග්ලියාවේ පාලකයින් බෝල්ටික් සහ ඉන් ඔබ්බට විහිදුණු ජාත්‍යන්තර සංස්කෘතියක කොටසක් වූ බැවින් ඇන්ග්ලෝ-සැක්සන් එංගලන්තය සහ ශ්‍රී ලංකාව අතර සම්බන්ධතා පැවතිය හැකිය. Sutton Hoo හිදී සොයා ගන්නා ලද වස්තූන් අතර ශ්‍රී ලංකාව සහ ඉන්දියාව තරම් ඈතට පැමිණිය හැකි ස්වර්ණාභරණවල භාවිතා කරන ලද ගාර්නට් ඇතුළත් විය. එය උපකල්පනය කර ඇත එකල ශ්‍රී ලංකාවේ සිට එංගලන්තයට යන ගාර්නට් තම ගමනේදී අත් කිහිපයක් හරහා යාමට ඉඩ ඇති බව. කෙසේ වෙතත්, එය අවතක්සේරු නොකළ යුතුය ඇල්ෆ්‍රඩ් රජු ක්‍රිස්තු වර්ෂ 833 දී දකුණු ඉන්දියාවේ ශාන්ත තෝමස් සහ ශාන්ත බර්තොලමියුස් සිද්ධස්ථාන වෙත දූතයන් පිටත් කර හැරීම නිසා මධ්‍යතන යුගයේ යුරෝපීයයන් ඉන්දියාව (සමහර විට ශ්‍රී ලංකාව ද) ගැන අසා ඇති බැවින් එකල දුර ගමන් කළ හැකි පුද්ගලයන් සඳහා ඔවුන් සාර්ථක වූවාද යන්න නොදනී). ප්‍රවේණි අධ්‍යයනයෙන් පෙන්නුම් කළේ අවම වශයෙන් යුරෝපීය නොවන සම්භවයක් ඇති එක් පුද්ගලයෙකු එංගලන්තයේ 7 වැනි සියවසේ කෙන්ට් සිට මිහිදන් කර ඇති බවයි.
ලක්දිව සමඟ සැලකිය යුතු සම්බන්ධතා පැවැත්වූ පළමු බටහිර යුරෝපීයයන් වූයේ පෘතුගීසීන් වන අතර පසුව ලන්දේසීන් සහ පසුව බ්‍රිතාන්‍යයන් ය. එතැන් සිට ශ්‍රී ලාංකිකයන් බ්‍රිතාන්‍ය ලංකාව පාලනය කළ කාලයේ සිට සියවස් කිහිපයක් තිස්සේ බ්‍රිතාන්‍යයට සංක්‍රමණය වී ඇත.
19 වැනි සියවසේදී ලංකාවේ සිට එක්සත් රාජධානියට සංක්‍රමණය වූ බවට වාර්තා තිබේ. කෙසේ වෙතත්, එක්සත් රාජධානියට පැමිණි පළමු ලාංකිකයා පිළිබඳ නිශ්චිත වාර්තා නොමැත. 1810 ගණන් වලදී ලාංකිකයන්ගේ යම් පැවැත්මක් තිබුණි. එක් සුවිශේෂී කරුණක් නම්, ලංකාවේ සිට පැමිණි බෞද්ධ භික්ෂුවක් වන ආදම් ශ්‍රී මුන්නි රත්න, ශ්‍රීමත් ඇලෙක්සැන්ඩර් ජොන්ස්ටන් සමඟ පල්ලියට බැඳීම සඳහා 1818 දී ඔහුගේ ඥාති සොහොයුරිය සමඟ එංගලන්තයට වැඩම කළේය. කෙසේ වෙතත්, ඔවුන් එංගලන්තයේ ස්ථිර පදිංචියට නොපැමිණි අතර පසුව ලංකාවට පැමිණි අතර එහිදී ඔවුන් රජයේ සේවයට ඇතුළත් විය. 19 වන ශතවර්ෂයේ මැද භාගයේදී, දකුණු ආසියාවෙන් පැමිණි සංක්‍රමණිකයන් බොහෝ දෙනෙක් බ්‍රිතාන්‍ය යටත් විජිතවල නැවියන් වූ අතර ඔවුන් බ්‍රිතාන්‍ය නැව්වල සේවය කළ අතර සමහර නැවියන් ලංකාවේ මුහුදු යාත්‍රා ප්‍රජාවන්ගෙන් ද පැමිණ ඇත.
19 වැනි සහ 20 වැනි සියවසේ මුල් භාගයේදී එක්සත් රාජධානියේ ජීවත් වූ, අධ්‍යාපනය ලැබූ සහ සංචාරය කළ ධනවත් හෝ ඉහළ පසුබිමක ලාංකික ජනතාවක් සිටියහ. SWRD බණ්ඩාරනායක, ශ්‍රීමත් ජෝන් කොතලාවල, ෆීලික්ස් රෙජිනෝල්ඩ්, ආනන්ද කුමාරස්වාමි සහ තවත් බොහෝ අය මෙයට ඇතුළත් ය. 1878 දී ශාන්ත මයිකල් අනුපිළිවෙලෙහි වික්ටෝරියා රැජින සහ ශාන්ත ජෝර්ජ් විසින් නයිට් පදවිය ලැබීමෙන් පසු ලංකා දෙමළ ජාතික මුතු කුමාරස්වාමි පළමු ආසියානු නයිට්වරයා බවට පත්විය.
20 වන ශතවර්ෂයේ මුල් භාගයේ සිට, පළමු ලෝක යුද්ධයේදී ලංකාව එක්සත් රාජධානියට ස්වේච්ඡා සේවකයන් 2,300 ක් යවන විට ලංකාවෙන් බොහෝ දෙනෙක් සොල්දාදුවන් ලෙස එක්සත් රාජධානියට පැමිණියහ. නිදහසට පෙර එක්සත් රාජධානියට ලාංකිකයන් සංක්‍රමණය වීමට වෙනත් හේතු ද විය. ශ්‍රීමත් තෝමස් ලිප්ටන් වැනි ධනවත් බ්‍රිතාන්‍ය වැසියන්ගේ සේවකයන් ලෙස ද ලාංකිකයෝ සේවය කළහ.
1891, 1901 සහ 1911 එක්සත් රාජධානියේ සංගණන මගින් ඉන්දියාවේ සහ ලංකාවේ යටත් විජිතවල උපන් මිනිසුන් ප්‍රමාණයක් පෙන්නුම් කරයි. 1901 සංගණනය පෙන්නුම් කළේ බ්‍රිතාන්‍ය යැපුම් සහ යටත් විජිතවල උපන් පුද්ගලයින් 136,092 න් 55,362 ට නොඅඩු පුද්ගලයින් 1891 දී 50,929 ක ප්‍රතිවිරුද්ධ සංඛ්‍යා සමඟ ඉන්දියාවේ, බුරුමය හෝ ලංකාවේ උපත ලබා ඇති බවයි කෙසේ වෙතත්, 1911 සංගණනය පෙන්නුම් කළේ අධිරාජ්‍යයේ සමහර ප්‍රදේශවල උපත ලැබූ පුද්ගලයින්ගෙන් 66,331 ක් හෝ සියයට 41 ක් ඉන්දියාවෙන් 62,974 ක් සහ ලංකාවෙන් 3,557 ක් සිටින බවයි.
1950 සිට 1980 දක්වා කාලය තුළ එක්සත් රාජධානිය උසස් උගත් ශ්‍රී ලාංකිකයන් සඳහා ප්‍රධාන සංක්‍රමණ ගමනාන්තය ලෙස සේවය කළේය, පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලීය ජාතීන් වැනි පශ්චාත් අධිරාජ්‍ය සම්බන්ධතා වටා ඇති දේශපාලනය හේතුවෙන් ශ්‍රී ලාංකික පුරවැසියන්ට ලබා දී ඇති ලිහිල් සංක්‍රමණ නීති හේතුවෙන්.
මෙම ආරම්භක සංක්‍රමණික කණ්ඩායම සමන්විත වූයේ එහි අවසානයේ පදිංචි වූ නිවසක් සහිත තනි ගමනක සංක්‍රමණ ආකෘතියක් අනුගමනය කළ ඉතා ජනාකීර්ණ පිරිසකි. මේ පැමිණි බොහෝ අය හොඳින් අධ්‍යාපනය ලබා ආර්ථික වශයෙන් ඉතා ඉහළ මට්ටමක සිටින අතර බ්‍රිතාන්‍ය සමාජය තුළ ස්ථාපිත වී ඇත.
1960 ගණන් වලදී, එක්සත් රාජධානියේ ජාතික සෞඛ්‍ය සේවයේ අඩු කාර්ය මණ්ඩලය නිසා බොහෝ ශ්‍රී ලාංකිකයින්ට වෛද්‍යවරුන් සහ උපදේශකයින් වීමට අවස්ථාව විවර විය. අනෙක් අය වෙනත් සුදු කරපටි රැකියා සුරක්ෂිත කිරීමට සමත් විය.
ශ්‍රී ලංකාවේ බෙදුම්වාදී ත්‍රස්තවාදය ආරම්භ වූ 1983 ට පෙර, ශ්‍රී ලාංකීය ප්‍රභූ පැලැන්තියක් සඳහා සමාජ අවකාශයන් පැවතියේ, ජනවාර්ගික සීමාවන් නොතිබූ අතර, ශ්‍රී ලංකා මහ කොමසාරිස් කාර්යාලයේ පිළිගැනීම්වලට සහ ශ්‍රී ලංකා පාසල් ආදි ශිෂ්‍යයින් විසින් නිතර සංවිධානය කරන ලද පාසල් අභ්‍යන්තර ක්‍රීඩා තරඟ සඳහා සියලුම ජාතීන් සහභාගී විය. එම කාලය තුළ මහජනතාව ශ්‍රී ලාංකික ප්‍රජාව එක්සත් රාජධානියේ වඩාත්ම සාර්ථක සංක්‍රමණික ප්‍රජාවක් ලෙස සැලකූහ. විශේෂයෙන්ම 1970 දශකයේදී දෙමළ සහ සිංහල යන දෙපිරිසම අතර දේශපාලන සංවිධානය වර්ධනය විය.
1980 සහ 1990 දශකවල ශ්‍රී ලංකාවේ බෙදුම්වාදී ත්‍රස්තවාදය ආරම්භ වීමත් සමඟ දෙමළ ජනයා බටහිර රටවලට විශාල වශයෙන් නික්මයාමට හේතු විය. එක්සත් රාජධානියට සංක්‍රමණය වූ ශ්‍රී ලාංකික දෙමළ ජාතිකයන් බොහෝ විට ශිෂ්‍ය වීසා මත (හෝ ඉහත කී පුද්ගලයින්ගේ පවුල සඳහා පවුල් නැවත එක්වීමේ වීසා) මත පැමිණියේ ශ්‍රී ලංකාවේ හොඳින් උගත් ඉංග්‍රීසි භාෂාව පිළිබඳ සාක්ෂරතාවය නිසාය. මෙහි ප්‍රතිඵලය වූයේ පළමු පරම්පරාවේ ඩයස්පෝරාව බ්‍රිතාන්‍ය අධ්‍යාපන පහසුකම්වලින් අධ්‍යාපනය ලැබීමෙන් පසු වෛද්‍ය හා නීතිය වැනි ඉහළ වෘත්තීයමය රැකියාවලට වැටීමයි.
1991 දී, ශ්‍රී ලාංකිකයන් හයවන විශාලතම ආසියානු ප්‍රජාව වූ අතර, බ්‍රිතාන්‍යයේ පදිංචිකරුවන් 39,000 කට අධික සංඛ්‍යාවක් ශ්‍රී ලංකාවේ උපත ලබා ඇත.
පළමු පරම්පරාවේ සංක්‍රමණිකයන්ගේ දරුවන් 2000 ගණන්වල අග සහ 2010 ගණන්වල ප්‍රධාන වශයෙන් වැඩිවියට පැමිණි තුන්වන කණ්ඩායමකි. ප්‍රජාවේ අඩු උපත් අනුපාතිකය හේතුවෙන් මෙම දරුවන් බොහෝ විට සහෝදර සහෝදරියන් නොමැතිව හැදී වැඩුණු අතර දෙමාපියන් දෙදෙනෙකුට එක් දරුවෙකු සාමාන්‍ය වේ, නමුත් ශක්තිමත් අධ්‍යාපන ආචාර ධර්ම හේතුවෙන් ඔවුන් බොහෝ විට සමාන සරණාගත කණ්ඩායම්වලට වඩා හොඳ ආර්ථික හා සංස්කෘතික අපේක්ෂාවන්ට මුහුණ දුන්හ. ශ්‍රී ලාංකීය සංස්කෘතිය විසින් පනවන ලදී.
මෙම කණ්ඩායම සාපරාධීත්වය සහ සමාජ විරෝධී හැසිරීම් සම්බන්ධ කුඩා ගැටළු සහ ඉහළ මට්ටමේ අධ්‍යාපනික ජයග්‍රහණ සමඟ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීම ලෙස පුළුල් ලෙස ප්‍රශංසා කර ඇත. වාර්තා සහ ලිපි ගණනාවක් ප්‍රජාව "මධ්‍යම පන්තිය" සහ "ප්‍රගතිශීලී" ලෙස වර්ණනා කර ඇත.
ශ්‍රී ලාංකිකයන් එක්සත් රාජධානියේ අනෙකුත් දකුණු ආසියාතික ප්‍රජාවන්ට සමාන බැවින් බොහෝ විට අදහස් වන්නේ ශ්‍රී ලාංකිකයන් නොදැනුවත්වම දේශීය ආසියාතික සංස්කෘතීන්ට උකහා ගැනීමයි, විශේෂයෙන් ශ්‍රී ලාංකික ප්‍රජාවේ කුඩා ප්‍රමාණය හේතුවෙන්, සාප්පු හා සංස්කෘතික අතර මිශ්‍ර වීම හේතුවෙන්. පන්සල් වැනි මධ්‍යස්ථාන.
එක්සත් රාජධානියේ සිටින ශ්‍රී ලාංකිකයන් ප්‍රධාන වශයෙන් දෙමළ උරුමයෙන් පැමිණ ඇති අතර, එය බුද්ධාගමට වඩා හින්දු ආගම සංඛ්‍යානමය වශයෙන් ප්‍රජාව අතර ප්‍රචලිත වන තත්වයක් ඇති කිරීමට හේතු වී තිබේ.
කෙසේ වෙතත් හින්දු ආගම බොහෝ ශ්‍රී ලාංකික දෙමළ ජනයාගේ සංස්කෘතික රැලි පොළක් ලෙස දිගටම පවතී. බටහිර ලන්ඩනයේ සිවන් කෝවිල සහ මුරුගන් කෝවිල ඇතුළු ශ්‍රී ලාංකික දෙමළ ජනතාවගේ අවශ්‍යතා සපුරාලීම සඳහා එක්සත් රාජධානිය පුරා විහාරස්ථාන ගණනාවක් ඉදිකර ඇත, නමුත් හින්දු ආගමේ අවශ්‍යතා නොමැතිකම හේතුවෙන් මෙම විහාරස්ථාන ප්‍රජා ගොඩනැගීමේ සංවිධාන ලෙස අවශ්‍යයෙන්ම ක්‍රියා නොකරයි. පන්සල් යනවා. ප්‍රජාව ප්‍රධාන වශයෙන් ශෛව නිකාය අනුගමනය කරයි.
ලන්ඩනයේ කිංග්ස්බරි හි පිහිටි ප්‍රධාන සිංහල එකක් විහාර නම් සහ ජනවාර්ගික වශයෙන් සම්බන්ධ වී ඇති තවත් ප්‍රමුඛ පෙළේ සිංහල පන්සල් හයක් ඇතුළුව විශාල බෞද්ධ පන්සල් ජාලයකින් කුඩා සිංහල ප්‍රජාවට ද හොඳින් සේවය කර ඇත. "වර්තමාන ලන්ඩන් බෞද්ධ විහාරය එහි උපත 1926 දක්වා සටහන් වුවද, 1928 දී ශ්‍රී ලාංකික භික්ෂූන් වහන්සේලා තිදෙනෙකු නේවාසිකව වැඩම කරන තෙක්, ඊලිං හි පරිශ්‍රය බ්‍රිතාන්‍ය මහා බෝධි සංගමයේ මූලස්ථානය ලෙස ක්‍රියාත්මක වූ බව පෙනේ."
සමස්තයක් ලෙස බ්‍රිතාන්‍ය ශ්‍රී ලාංකිකයන්ගේ ආගමික බිඳවැටීම:
1951 පළමු පශ්චාත් යුධ සංගණනය මගින් වාර්තා කරන ලද එවකට ලංකාවේ උපත ලද එංගලන්තය, ස්කොට්ලන්තය සහ වේල්සයේ ජනගහනය 6,447 කි. 1971 සංගණනය 17,045 දක්වා වර්ධනය වූ අතර, මෙම අගය 1981 දී 26,172 සහ 1991 දී 39,387 දක්වා වර්ධනය විය 2001 සංගණනයට අනුව ශ්‍රී ලංකාවේ උපන් එක්සත් රාජධානියේ පදිංචිකරුවන් 67,938 ක් වාර්තා විය. 2011 සංගණනයට අනුව එංගලන්තයේ 125,917ක්, වේල්සයේ 1,325ක්, ස්කොට්ලන්තයේ 1,711ක් සහ උතුරු අයර්ලන්තයේ 123ක් ශ්‍රී ලාංකික උපන් පදිංචිකරුවන් වාර්තා වී ඇත. දෙමළ තොරතුරු මධ්‍යස්ථානය ඇස්තමේන්තු කර තිබුණේ 2007 වන විට ශ්‍රී ලාංකිකයන් 170,000 ක් එක්සත් රාජධානියේ පදිංචිව සිටි බවයි.
ශ්‍රී ලංකාවේ උපන් සංක්‍රමණිකයන්ගේ විශාලතම ප්‍රජාව ජීවත් වන්නේ ලන්ඩනයේ වන අතර ඇස්තමේන්තුගත ජනගහනය 2001 දී 50,000 ක් සහ 2011 දී 84,500 ක් පමණ වන අතර කුඩා ජනගහනයක් සමඟ අග්නිදිග එංගලන්තය, නැගෙනහිර එංගලන්තය, බටහිර සහ නැගෙනහිර මිඩ්ලන්ඩ්ස් වේ .
ශ්‍රී ලංකාව සහ එක්සත් රාජධානිය අතර යටත් විජිත යුගයේ සංක්‍රමණයෙන් ව්‍යුත්පන්න වූ ශ්‍රී ලාංකීය දෙමළ ජනගහනයෙන් කුඩා වුවද එක්සත් රාජධානියේ සෑම විටම ශක්තිමත්, නමුත් සිවිල් යුද්ධය හේතුවෙන් ජීවන තත්වයන් පිරිහීමට සහ 1983 න් පසු ශ්‍රී ලංකාවෙන් සංක්‍රමණය ඉහළ යාමක් සිදු විය. බොහෝ වැසියන් අනතුරට පත් කළේය. බ්‍රිතාන්‍ය ශ්‍රී ලාංකික දෙමළ ජාතිකයන්ගේ වර්තමාන ජනගහනය 100,000 සිට 200,000 දක්වා වන බව දැන් ගණන් බලා ඇත.
බ්‍රිතාන්‍ය ශ්‍රී ලාංකික දෙමළ ජාතිකයන්ගේ විශාලතම ජනගහනය ලන්ඩනයේ, ප්‍රධාන වශයෙන් හැරෝ (බටහිර ලන්ඩන්) සහ ටූටිං (දකුණු ලන්ඩන්) හි සොයා ගත හැකිය. ප්‍රජාව සාමාන්‍යයෙන් අනෙකුත් දකුණු ආසියාවේ ජනවාර්ගික කණ්ඩායම් හා සසඳන විට ඉතා අඩු උපත් අනුපාතිකයක් ඇති අතර දෙමාපියන් දෙදෙනෙකුට එක් දරුවෙකු සාමාන්‍ය වේ.
මහාද්වීපික යුරෝපයේ රටවලට සංක්‍රමණිකයන් මෙන් නොව, ඇංග්ලෝ-සැක්සන් රටවල පදිංචියට ගිය ශ්‍රී ලාංකික දෙමළ ජාතිකයන්ගෙන් බහුතරයක්, ශ්‍රී ලංකාවේ ඉහළ උගත්තු සාක්ෂරතාව නිසා, අධ්‍යාපන වීසා සහ පවුල් නැවත එක්වීමේ වීසා වැනි සරණාගත නොවන ක්‍රම මගින් ඇතුළු විය. ඉංග්‍රීසි වගේම දෙමළත්. මෙහි ප්‍රතිඵලය වූයේ පළමු පරම්පරාවේ ඩයස්පෝරාව බ්‍රිතාන්‍ය අධ්‍යාපන පහසුකම්වලින් අධ්‍යාපනය ලැබීමෙන් පසු වෛද්‍ය හා නීතිය වැනි ඉහළ වෘත්තීයමය රැකියාවලට වැටීමයි.
එහි ප්‍රතිඵලය වූයේ ප්‍රජාව වඩාත් මධ්‍යම පන්තික ප්‍රතිරූපයක් සහිත සෙසු ඉන්දියානු ප්‍රජාව (බලන්න: උගන්ඩා ඉන්දියානු සරණාගතයින් ) හා සමාන ලෙස සැලකීමයි.
එක්සත් රාජධානියේ සිංහල ප්‍රජාව නියෝජනය කරන ප්‍රධාන සහ පැරණිතම සංවිධානය වන්නේ එක්සත් රාජධානියේ සිංහල සංගමයයි. ලංකා විත්ති පුවත්පත 1997 දී සිංහල ප්‍රජාවට සිංහල පුවත්පතක් ලබාදීම සඳහා නිර්මාණය කරන ලදී. 2006 දී එක්සත් රාජධානියේ සිංහල කතා කරන ජනතාවට සිංහලෙන් රූපවාහිනී නාලිකාවක් ලබා දීම සඳහා කේසර ටීවී නමින් සිංහල රූපවාහිනී නාලිකාවක් ලන්ඩනයේ ආරම්භ කරන ලදී.
එක්සත් රාජධානියේ වත්මන් සිංහල ප්‍රජාව ලංකාවේ යටත් විජිත යුගය අවසන් වීමෙන් පසු පසුගිය වසර 70 තුළ පැමිණ ඇත. ඔවුන් අවම වශයෙන් පරම්පරා 3 ක් නියෝජනය කරන අතර ඔවුන් එක් එක් සංක්‍රමණිකයන්, ඔවුන්ගේ දරුවන් සහ මුණුබුරන් වේ.
එක්සත් රාජධානියේ ශ්‍රී ලාංකික මුස්ලිම්වරුන් 25,000+ පමණ ජීවත් වෙති.