Weasel na Aphrodite

Weasel na Aphrodite[a] (Grik oge ochie: Γαλῆ καὶ ːφροδίτη, ), nke a dị ka Venus na Cat bụ otu n'ime Akụkọ ifo Aesop, nke a na-agụnye 50 na Perry Index. Akụkọ ifo iro na-egosi isi nkegide nke ndị mmadụ, ọ na-eje ozi dị ka ndị nchọpụta aka ná ntĩ-enwe mmetụta obi, n'ihi na ihe ngosi na nwere ike ngosi ahụ ha, ha agbanwe agbanwe uche ha.[2]
Akụkọ ifo ahụ nwere isiokwu yiri nke akụkọ India nke The Mouse Turned into a Maid, ebe òké na-agbanwe n'ime nwanyị ma lụọ nwoke.
Otu weasel sere otu nwa nwa n'anya, ma ike chi ima nke ima, Aphrodite, ka ọ na-achọ ka ọ bụrụ mmadụ. Aphrodite, metụrụ ya n'ahụ, mere ya, wee ike weasel ka ọ bụrụ ihe mara mma nke nwoke na-agba ga-enwe ihu ọma. Nwarisi ahụፍቃ weasel n'anya, n'oge na-egosikwa anya ha ngosi. Ka ahụ nọdụrụ n'ime ụlọ ihi Ụra, Aphrodite mmetụta ma ọ bụ n'ezie mmadụ ugbu a ma ọ bụ ka nwebere anụmanụ n'obi, ya mere ọ tọhapụrụ òké. N'ezie, ahụ si n'àkwà ahụ wụpụ wee jide òké ahụ ka ọ rie ya. Aphrodite were iwe, n'ihi na ọ mara ugbu a na weasel agbanwe agbanwe ụzọ ya mgbe ọ na-achọ. Ya mere, ọ tụ tụ ya azụ ka ọ bụrụ weasel.[2][1][4]
Babrius dere otu ihe dị ike, ebe ahụ na-ahụ òké ahụ n'oge oriri, si otú a na-eweta ahụ na njedebe. Babrius ekwughị na Aphrodite tọhapụrụ òké ahụ, kama ide na "[mgbe] mere obere ihe ọchị ya, Eros ịhụnanya ya: Okike na-ekiri ike ụfọdụ-egosi. "[a][1][4]]
A na-ekwu maka nke a n'asụsụ Grik oge ochie nke Zenobius kọrọ, "uwe ahụ ahụ adabaghị na weasel", nke na-ezo aka n'iche ifo Aesopian; [1] [2] jiri okwu Grik nke oge a maka weasel, νυφίτσα, nke akara n'ụzọ dị na "obere enyo" [2][4]
Mgbe Hieronymus Osius kọruru ifo ahụ n'abụ Neo-Latin, ihe ihe nke nta ka ọ bụrụ ọkara ya ka a tụlere akara , a na-ekwughachi echiche ahụ site na rhyme na assonance: "Ọ na-esiri ike ime ka, iwu na-akwadoghị, / ike ebe okike".[1] N'oge ihe ngwaọrụ ndị nwere ike n'oge e nyere akara nke isi ifo Aesop nke Francis Barlow, Aphra Behn nyere echiche Royalist na nchịkọta nke ihe oyiyi ahụ: "M ga-ekwu na ọ dịghị ihe ngwaọrụ nwere ike ike, / Ozugbo onye nnupụisi ka ga-abụ otu ihe ahụ".[2] N'ime nwere otu a, nwa ngwaahịa nke anụ ụlọ ya na-ekpe ekpere na chi ahụ ahụ ka ọ na-eji ka ha wee nwee ike ịlụ di. Akụkọ ifo dị na ike Barlow echiche utu aha dị iche iche. N'ihe osise ahụ, bekee "Nwa nwoke na nwamba ya" akara, ebe n'ihe odide Latin ọ na-agụ De Cata na Fœminam mutate (Nwa nwamba ahụ ọkọlọtọ n'ime ihe).
Jean de la Fontaine dere otu akụkọ ifo a, n'okpuru isiokwu "Nwata ahụ gbanwere n'ime nwanyị" (La chatte metamorphosée en femme, II.18), ebe o nyere isiokwu nke mgbanwe ọgwụgwọ sara mbara, nke na-eche echiche:
Ọ bụ ebe ahụ na La Fontaine zere ihe aha Venus dị ka onye ogbugbo maka igbochi n'okpuru ifo ya, ọ nọ ebe ahụ na "The Fable of the Young Man and his Cat" nke Christopher Pitt, nke a na-enye ka ọ bụrụ onye ọrụ ihe satirical nke echere. E taka otu ihe dị mkpa, nwamba a mgbanwe nke e nyere ụkpụrụ mmadụ na ibe ya na ike awụ nke iri na ọrụ
Pitt na-akọwa nloghachi ya na cathood dị ka nloghachi na nwanyị ebumpụta ụwa; ọ na-ahapụ nwoke nzuzu ahụ, kama ịbụ onye chi nwanyị ahụ na-ata ahụhụ.
Akụkọ ifo La Fontaine nwere egwu egwu nke kọwapụtara ahụ. Otu ihe nkiri Jacques Offenbach bụ La Chatte Metamorphosée en Femme (1858) na-aga n'ihu na farce.[1] Nwa nwanne nne ya na-alụ onye na-alụ di ma ọ bụ ike mebiri emebi. Site n'ebe onye Hindu fakir, ọ na-eme ka o kwere na ọ bụ reincarnation nke nwamba anụ ụlọ nke ọ na-emetụta. A Bur Burin obi ụtọ ya na ballet a ma ama nke Henri Sauguet La Chatte (1927). N'ebe a, chi ekere Aphrodite tụ ekere ahụ ka ọ bụrụ nwamba ọzọ mgbe ọ na-ahụ onye ọ na-eri n'anya ọké ma ọ nwụrụ n'ihi mmechuihu. N'ezie, e nwere egwu egwu mbụ nke La chatte metamorphosée en femme, nke nwere egwu Alexandre Montfort na egwu Jean Coralli. Emere nke a na 1837 na onye na-agba egwu Austrian Fanny Elssler na-eduzi ọrụ. Ọ bụghị naanị ọrụ ahụ nke Offenbach ide opera ya kamakwa ọ bụkwa ihe na-eme ihe nkiri Frederick Ashton's late ballet of the name, kere na 1985 maka gala to dị Fanny Elssler na Vienna. Mgbe ahụ na 1999 onye France na-ede egvu Isabelle Aboulker iwu ifo La Fontaine maka piano na soprano dị ka otu n'ime anọ na Femmes en fables ya.
Nkọwa na Fine Arts ihe ndị osise Millet na pastel nke diski ifo (ihe dị ka 1858) nke nwamba ojii nwere anya na-ihe na-abanye ma na-ele anya n'ebe nwoke ahụ egwu nke etinye isi ya n'ime nnyefe (lee n'ihu). Nke a sochiri ihe osise marble nke Art Nouveau nke Ferdinand Faivre ndụ na 1908 ebe ahụ yiri ka ọ na- were uche ma na-ihu òké ahụ image ya. Mgbe e ahụ, akara ahụ dị ka Plate 25 na etchings nke Marc Chagall nke ndị mmụọ ozi ifo La Fontaine [1] ebe onye nwere isi nwamba ma ahụ ngo toro nke ọma na-ele anya na foto ahụ mgbe ọ na-adabere na obere ngosi. Narị apụ apụ tupu mgbe ahụ, Wenceslas Hollar ike izika ahụ n'etiti ihe ọrụ ya maka John Ogilby's The Fables of Aesop (1668).
Ihe Chagall , n'aka nke ya, ndidi uri nke onye America na-ede uri Patricia Fargnoli.[1] E ciyar ya na nchịkọta ya Small Songs of Pain (2003), ọ na- ndị ihe usoro ahụ nke isiokwu n'ime egosi ga-adị ka ọ dị. Site na ise anya na ike mmekọahụ nke anyị ahụ, ọ na-eduga na gburugburu zuru oke na ihe osise lọla kọpa nke François Chauveau na isiokwu mbụ nke La Fontaine's Fables (1668), nke na-egosi na mmetụta nta maka òké na-ewere ọnọdụ na-esote omume. [2] Nke a na-eme ka mgba nke ule Aphrodite nke ahụ pụta ìhè ma ekiri nke chi mmetụta na-agbanwe agbanwe ya n'ụdị mbụ ya.
.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}
Templeeti:AesopTempleeti:Metamorphoses in Greco-Roman mythology