অর্কনি

এই নিবন্ধ থেকে {{Short description}} সরান। এটি বাংলা উইকিপিডিয়ায় কাজ করবে না।
টেমপ্লেট:Use British English টেমপ্লেট:Use dmy dates টেমপ্লেট:Infobox Scottish island
অর্কনি (/ˈɔːrkni/), যাকে অর্কনি দ্বীপপুঞ্জও বলা হয়, স্কটল্যান্ডের মূল ভূখণ্ডের উত্তর উপকূলের একটি দ্বীপপুঞ্জ। বহুবচন নাম দ্য অর্কনিসও মাঝে মাঝে ব্যবহৃত হয়। শেটল্যান্ড-এর সাথে নর্দার্ন আইলস-এর অংশ, অর্কনি কেইথনেস-এর ১০ মাইল (১৬ কিমি) উত্তরে অবস্থিত এবং এখানে প্রায় ৭০টি দ্বীপ রয়েছে, যার মধ্যে ২০টি জনবসতিপূর্ণ। সবচেয়ে বড় দ্বীপ, মেইনল্যান্ড, এর আয়তন ৫২৩ বর্গকিলোমিটার (২০২ বর্গমাইল), যা এটিকে স্কটল্যান্ডের ষষ্ঠ বৃহত্তম দ্বীপ এবং ব্রিটিশ দ্বীপপুঞ্জের দশম বৃহত্তম দ্বীপ করে তোলে। অর্কনির বৃহত্তম বসতি এবং এর প্রশাসনিক কেন্দ্র হল কার্কওয়াল।
অর্কনি স্কটল্যান্ডের ৩২টি কাউন্সিল এলাকা-র মধ্যে একটি, পাশাপাশি এটি স্কটিশ পার্লামেন্ট-এর একটি নির্বাচনী এলাকা, একটি লেফটেন্যান্সি এলাকা, এবং একটি ঐতিহাসিক কাউন্টি। স্থানীয় কাউন্সিল হল অর্কনি আইল্যান্ডস কাউন্সিল।
এই দ্বীপপুঞ্জগুলি কমপক্ষে ৮,৫০০ বছর ধরে বসবাসযোগ্য হয়েছে, শুরুতে মেসোলিথিক এবং নিওলিথিক উপজাতিদের দ্বারা দখলকৃত এবং পরে পিক্টস-দের দ্বারা। অর্কনি ৮৭৫ সালে নরওয়ের রাজ্য দ্বারা উপনিবেশিত এবং পরবর্তীতে সংযুক্ত হয় এবং নর্সম্যান-দের দ্বারা বসতি স্থাপিত হয়। ১৪৭২ সালে, স্কটল্যান্ডের পার্লামেন্ট অর্কনির আর্লডম-কে স্কটল্যান্ডের রাজ্য-এ অন্তর্ভুক্ত করে, জেমস III অব স্কটল্যান্ড-এর বধূ মার্গারেট অব ডেনমার্ক-এর পরিবার দ্বারা প্রতিশ্রুত দায়জ পরিশোধে ব্যর্থতার কারণে।
মেইনল্যান্ড ছাড়াও, বাকি দ্বীপগুলিকে দুটি গ্রুপে বিভক্ত করা হয়: নর্থ আইলস এবং সাউথ আইলস। স্থানীয় জলবায়ু তুলনামূলকভাবে মৃদু এবং মাটি অত্যন্ত উর্বর; বেশিরভাগ জমি চাষযোগ্য, এবং কৃষি অর্থনীতির সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ খাত। উল্লেখযোগ্য বায়ু ও সামুদ্রিক শক্তি সম্পদ ক্রমবর্ধমান গুরুত্বপূর্ণ; অর্কনি প্রতি বছর নবায়নযোগ্য শক্তি উৎস থেকে যে পরিমাণ বিদ্যুৎ উৎপন্ন করে তা তার চাহিদা ছাড়িয়ে যায়। শীতকালে তাপমাত্রা গড়ে ৪ ডিগ্রি সেলসিয়াস (৩৯ ডিগ্রি ফারেনহাইট) এবং গ্রীষ্মকালে ১২ ডিগ্রি সেলসিয়াস (৫৪ ডিগ্রি ফারেনহাইট) থাকে।
স্থানীয় জনগণ অর্কাডিয়ান নামে পরিচিত; তারা স্কটস ভাষার একটি স্বতন্ত্র উপভাষা বলে এবং তাদের লোককাহিনীর একটি সমৃদ্ধ ঐতিহ্য রয়েছে। অর্কনিতে ইউরোপের কিছু প্রাচীনতম এবং সবচেয়ে ভালোভাবে সংরক্ষিত নিওলিথিক স্থান রয়েছে; "হার্ট অব নিওলিথিক অর্কনি" একটি ইউনেস্কো বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান হিসেবে স্বীকৃত। অর্কনিতে সামুদ্রিক ও পাখির বন্যপ্রাণীরও প্রচুর পরিমাণে রয়েছে।
মাসালিয়ার পাইথিয়াস সম্ভবত খ্রিষ্টপূর্ব ৩২২ থেকে ২৮৫ সালের মধ্যে কোনো এক সময় ব্রিটেন পরিদর্শন করেছিলেন এবং দ্বীপটিকে ত্রিভুজাকার আকারের বলে বর্ণনা করেছিলেন, যার উত্তর প্রান্তের নাম ছিল অর্কাস। এটি সম্ভবত ডাননেট হেডকে নির্দেশ করে, যেখান থেকে অর্কনি দৃশ্যমান। প্রথম খ্রিষ্টাব্দে রোমান ভূগোলবিদ পতলেমি এবং পম্পোনিয়াস মেলা দ্বীপগুলোকে Orcades (প্রাচীন গ্রিক: Όρκάδες) নামে ডেকেছিলেন। টাসিটাস খ্রিষ্টাব্দ ৯৮ সালে বলেছিলেন যে তার শ্বশুর আগ্রিকোলা "অদ্যাবধি অজানা অর্কাডেস আবিষ্কার ও অধীনস্ত করেছিলেন" (যদিও মেলা এবং প্লিনিয়াস পূর্বে দ্বীপগুলোর উল্লেখ করেছিলেন।) বাইজান্টাইন লেখক জন জেটজেস তার রচনা চিলিয়াডেস-এ দ্বীপগুলোকে অর্কাডেস নামে উল্লেখ করেছেন।
ব্যুৎপত্তি বিশেষজ্ঞরা সাধারণত orc- উপাদানটিকে পিক্টিশ গোষ্ঠীর নাম হিসেবে ব্যাখ্যা করেন, যার অর্থ "ছোট শূকর" বা "ছোট বন্য শূকর"। প্রাচীন আইরিশ ভাষাভাষীরা দ্বীপগুলোকে Insi Orc বা "ছোট শূকরদের দ্বীপসমূহ" নামে ডেকেছিলেন। এ দ্বীপপুঞ্জটি আধুনিক ওয়েলশে Ynysoedd Erch এবং আধুনিক স্কটিশ গেইলিক-এ Arcaibh নামে পরিচিত, যেখানে -aibh উপসর্গটি পদবিন্যাসকৃত প্রস্তাবনামূলক অবস্থা নির্দেশ করে। কিছু প্রাচীন উৎসের মতে, অর্কনি শব্দটি ল্যাটিন orca থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ তিমি। অ্যাংলো-স্যাক্সন সন্ন্যাসী বেডে তার ইংল্যান্ডের গির্জার ইতিহাস-এ দ্বীপগুলোকে Orcades insulae নামে উল্লেখ করেছিলেন। নরওয়েজিয়ান বসতিরা নবম শতকের শেষের দিকে আসার পর orc শব্দটিকে নতুনভাবে ব্যাখ্যা করে প্রাচীন নরস ভাষায় orkn অর্থাৎ "সীল মাছ" হিসেবে গ্রহণ করে এবং শেষে eyjar অর্থাৎ "দ্বীপপুঞ্জ" যুক্ত করে, ফলে নামটি হয়ে যায় Orkneyjar যার অর্থ "সীলের দ্বীপপুঞ্জ"। পরবর্তীতে ইংরেজিতে বহুবচন প্রত্যয় -jar বাদ দেওয়া হয়, যার ফলে আধুনিক নাম Orkney তৈরি হয়। Historia Norwegiæ অনুযায়ী, Orkney নামটি Orkan নামক এক প্রভুর নামানুসারে রাখা হয়েছিল।
নরসরা মেইনল্যান্ড, অর্কনিকে Megenland অর্থাৎ "মেইনল্যান্ড" বা Hrossey অর্থাৎ "ঘোড়ার দ্বীপ" নামে জানত। এই দ্বীপটিকে কখনও Pomona (বা Pomonia) নামে উল্লেখ করা হয়, যা ১৬ শতকে জর্জ বুচানান-এর এক ভুল অনুবাদ থেকে উদ্ভূত, তবে স্থানীয়ভাবে এ নাম খুব কমই ব্যবহৃত হয়।
Orkneys শব্দের বহুবচন রূপ ১৮শ শতক বা তার আগের সময় থেকে ব্যবহৃত হয়ে আসছে, যেমন স্যার ওয়াল্টার স্কট ব্যবহার করেছিলেন। তবে ১৯ শতকের মধ্যভাগ থেকে স্থানীয়ভাবে এ বহুবচন রূপের ব্যবহার কমে গেলেও, স্কটল্যান্ডের বাইরের প্রকাশনাগুলো এখনো মাঝেমধ্যে এটি ব্যবহার করে।
২০০৭ সালে মেইনল্যান্ডের ট্যাঙ্কারনেসে খননকার্যের সময় একটি পোড়া hazelnut খোল পাওয়া যায়, যা ৬৮২০–৬৬৬০ খ্রিস্টপূর্বাব্দের বলে তারিখ নির্ধারণ করা হয়েছে। এটি মেসোলিথিক যাযাবর উপজাতিদের উপস্থিতি নির্দেশ করে। সবচেয়ে প্রাচীন স্থায়ী বসতিটি পাওয়া গেছে Knap of Howar-এ, যা পাপা ওয়েস্ট্রে দ্বীপে অবস্থিত একটি নিওলিথিক খামারবাড়ি এবং এর তারিখ ৩৫০০ খ্রিস্টপূর্বাব্দ। Skara Brae গ্রাম, ইউরোপের সবচেয়ে ভালোভাবে সংরক্ষিত নিওলিথিক বসতি, আনুমানিক ৩১০০ খ্রিস্টপূর্বাব্দ থেকে বসবাসযোগ্য ছিল। সেই যুগের অন্যান্য নিদর্শনগুলির মধ্যে রয়েছে Standing Stones of Stenness, Maeshowe passage grave, Ring of Brodgar এবং অন্যান্য স্থায়ী পাথর। অনেক নিওলিথিক বসতি আনুমানিক ২৫০০ খ্রিস্টপূর্বাব্দে পরিত্যক্ত হয়, সম্ভবত জলবায়ু পরিবর্তনের কারণে।
২০২১ সালের সেপ্টেম্বরে, প্রত্নতাত্ত্বিকরা Sanday-এ একটি ৫৫০০ বছর পুরনো নিওলিথিক সমাধিতে দুটি পালিশ করা পাথরের বল আবিষ্কারের ঘোষণা দেন। ড. হুগো অ্যান্ডারসনের মতে, দ্বিতীয় বস্তুটি ছিল "ক্রিকেট বলের আকারের, সম্পূর্ণ গোলাকার এবং সুন্দরভাবে শেষ করা"।
ব্রোঞ্জ যুগে, কম সংখ্যক বড় পাথরের কাঠামো নির্মিত হয়েছিল (যদিও বড় অনুষ্ঠানিক বৃত্তগুলি ব্যবহারে থাকলেও), কারণ ধাতুর কাজ ধীরে ধীরে ইউরোপ থেকে ব্রিটেনে প্রবর্তিত হয়েছিল। এই যুগের অর্কনির সাইটগুলি তুলনামূলকভাবে কম, যদিও রিং অফ ব্রডগারের কাছে অবস্থিত ইমপ্রেসিভ প্লামকেক মাউন্ড রয়েছে, এবং বিভিন্ন দ্বীপের সাইট যেমন স্যান্ডে-এর টফ্টস নেস এবং হোলম অফ ফারেতে দুটি বাড়ির ধ্বংসাবশেষ।
মেইনল্যান্ডের Quanterness-এ খননকার্যে ৭০০ খ্রিস্টপূর্বাব্দে নির্মিত একটি Atlantic roundhouse আবিষ্কৃত হয়েছে এবং মেইনল্যান্ডের বু এবং ওয়েস্ট্রের পিয়েরোওয়াল কোয়ারিতে অনুরূপ নিদর্শন পাওয়া গেছে। অর্কনির সবচেয়ে впечатляক লৌহ যুগের কাঠামোগুলি হল পরবর্তী সময়ের গোলাকার টাওয়ার, যেগুলিকে "broch" বলা হয়, এবং তাদের সংশ্লিষ্ট বসতিগুলি যেমন Broch of Burroughston এবং Broch of Gurness। এই ভবনগুলির প্রকৃতি এবং উৎপত্তি বিতর্কের বিষয়। এই সময়ের অন্যান্য কাঠামোগুলির মধ্যে রয়েছে ভূগর্ভস্থ গুদাম এবং aisled roundhouses, পরবর্তীটি সাধারণত পূর্ববর্তী ব্রোচ সাইটগুলির সাথে যুক্ত।
রোমান ব্রিটেন আক্রমণের সময়, "অর্কনির রাজা" ছিলেন ১১ জন ব্রিটিশ নেতার মধ্যে একজন, যিনি ৪৩ খ্রিস্টাব্দে সম্রাট Claudius-এর কাছে Camulodunum-এ (আধুনিক কলচেস্টার) আত্মসমর্পণ করেছিলেন। অ্যাগ্রিকোলার নৌবহর আসার পর, সম্ভবত Shapinsay-এ নোঙ্গর করার পর, প্রত্যক্ষ রোমান প্রভাব বিজয়ের চেয়ে বাণিজ্যের মধ্যে সীমাবদ্ধ ছিল বলে মনে হয়।
Polemius Silvius লেট রোমান প্রদেশগুলির একটি তালিকা লিখেছিলেন, যা Seeck তার Notitia Dignitatum-এর সংস্করণে যুক্ত করেছিলেন। এই তালিকায় রোমান ব্রিটেনিয়ার ছয়টি প্রদেশের নাম রয়েছে: ষষ্ঠটি হল বিতর্কিত "Orcades provincia", যার সম্ভাব্য অস্তিত্ব সাম্প্রতিক গবেষণাগুলি পুনর্মূল্যায়ন করেছে।
লৌহ যুগের শেষের দিকে, অর্কনি পিক্টিশ রাজ্যের অংশ ছিল, এবং যদিও এই সময়ের প্রত্নতাত্ত্বিক নিদর্শনগুলি কম впечатলক, অর্কনির উর্বর মাটি এবং সমৃদ্ধ সমুদ্র সম্ভবত পিক্টদের একটি আরামদায়ক জীবনযাপন সরবরাহ করেছিল। ডালরিয়াডিক গেলরা পিক্টিশ যুগের শেষের দিকে দ্বীপগুলিতে প্রভাব বিস্তার করতে শুরু করে, সম্ভবত প্রধানত সেল্টিক মিশনারিদের মাধ্যমে, যেমনটি "পাপা" উপাধি বহনকারী বেশ কয়েকটি দ্বীপ দ্বারা প্রমাণিত হয়, যা এই প্রচারকদের স্মরণ করে। গেল উপস্থিতি প্রতিষ্ঠিত হওয়ার আগেই পিক্টরা ধীরে ধীরে ৮ম শতাব্দীর শেষের দিকে উত্তর জার্মানিক জনগোষ্ঠী দ্বারা উচ্ছেদ হয়। এই পরিবর্তনের প্রকৃতি বিতর্কিত, এবং তত্ত্বগুলি শান্তিপূর্ণ একীকরণ থেকে দাসত্ব এবং গণহত্যা পর্যন্ত বিস্তৃত। এটি প্রস্তাব করা হয়েছে যে ৬৮১ সালে Fortriu থেকে বাহিনীর আক্রমণ, যেখানে অর্কনি "ধ্বংস" হয়েছিল, স্থানীয় ক্ষমতার ভিত্তিকে দুর্বল করে দিয়েছে এবং নর্সদের প্রাধান্য লাভে সাহায্য করেছে।
অর্কনি এবং শেটল্যান্ড উভয়ই ৮ম শতকের শেষের দিকে এবং ৯ম শতকের শুরুতে নরওয়েজিয়ান বসতিদের উল্লেখযোগ্য আগমন প্রত্যক্ষ করেছিল। ভাইকিংরা দ্বীপগুলোকে তাদের দস্যু আক্রমণের প্রধান কেন্দ্র হিসেবে ব্যবহার করত যা নরওয়ে এবং মূল ভূখণ্ড স্কটল্যান্ডের উপকূলে পরিচালিত হত। এর প্রতিক্রিয়ায়, নরওয়ের রাজা হারাল্ড ফেয়ারহেয়ার (হারাল্ড হরফাগরে) ৮৭৫ সালে উত্তর দ্বীপপুঞ্জ সংযুক্ত করেন, যা অর্কনি এবং শেটল্যান্ড নিয়ে গঠিত (স্পষ্ট যে এই গল্পটি, যা Orkneyinga Saga তে পাওয়া যায়, পরে ম্যাগনাস বেরলেগসের যাত্রার উপর ভিত্তি করে তৈরি এবং কিছু পণ্ডিত একে কল্পিত বলে মনে করেন)। Rognvald Eysteinsson স্কটল্যান্ডে যুদ্ধে তার পুত্রের মৃত্যুর প্রতিশোধ হিসেবে হারাল্ড থেকে অর্কনি ও শেটল্যান্ডের আর্লডম লাভ করেন এবং পরে আর্লডমটি তার ভাই সিগার্ড দ্য মাইটি-এর কাছে হস্তান্তর করেন। সিগার্ড ৯ম শতকের শেষের দিকে ব্রিটেনের মূল ভূখণ্ডের উত্তর অংশ জয় করেছিলেন, যার মধ্যে রয়েছে কাইথনেস এবং সাদারল্যান্ড।
তবে, সিগার্ডের বংশধারা তার মৃত্যুর পর টিকে থাকেনি এবং Torf-Einarr, রগনভাল্ডের এক দাসপুত্র, এমন একটি বংশের সূচনা করেছিলেন যা শতাব্দী ধরে দ্বীপগুলো নিয়ন্ত্রণ করেছিল। তিনি মারা যাওয়ার পর তার পুত্র থরফিন স্কাল-স্প্লিটার উত্তরাধিকার গ্রহণ করেন এবং এ সময় নরওয়ের পদচ্যুত রাজা Eric Bloodaxe প্রায়ই অর্কনিকে আক্রমণের ঘাঁটি হিসেবে ব্যবহার করতেন যতক্ষণ না তিনি ৯৫৪ সালে নিহত হন। থরফিনের মৃত্যু এবং হক্সার ব্রোখতে তার অনুমানিত সমাধি একটি দীর্ঘ বংশগত দ্বন্দ্বের সূচনা করে।
প্রথমে একটি পৌত্তলিক সংস্কৃতি থাকলেও, নরওয়েজিয়ান যুগে স্কটল্যান্ডের দ্বীপগুলিতে খ্রিস্টধর্মে ধর্মান্তরণের বিষদ তথ্য দুর্লভ। অর্কনেয়িঙ্গা সাগা ইঙ্গিত দেয় যে, ৯৯৫ সালে ওলাফ ট্রাইগভাসন সাউথ ওয়ালস-এ আয়ারল্যান্ড থেকে নরওয়ে যাওয়ার পথে থামার সময় দ্বীপগুলোতে খ্রিস্টধর্ম প্রচলিত হয়। রাজা ইয়ার্ল সিগার্ড দ্য স্টাউট-কে ডেকে বলেছিলেন, "আমি তোমাকে এবং তোমার সমস্ত প্রজাদের বাপ্তিস্ম গ্রহণের নির্দেশ দিচ্ছি। যদি তুমি অস্বীকৃতি দাও, আমি সঙ্গে সঙ্গেই তোমাকে হত্যা করব এবং শপথ করছি যে প্রতিটি দ্বীপ আগুন এবং তলোয়ার দিয়ে ধ্বংস করব।" প্রত্যাশিতভাবেই, সিগার্ড রাজি হয় এবং দ্বীপগুলো তাৎক্ষণিকভাবে খ্রিস্টধর্ম গ্রহণ করে, যা ১১শ শতকের শুরুতে তাদের নিজস্ব বিশপ পায়।
থরফিন দ্য মাইটি ছিলেন সিগার্ডের পুত্র এবং স্কটল্যান্ডের রাজা ম্যালকম দ্বিতীয়ের (মাইল কোলুম ম্যাক কিনেডা) নাতি। সিগার্ডের অন্যান্য ছেলেদের সাথে তিনি ১১শ শতকের প্রথমার্ধে অর্কনিতে শাসন করেছিলেন এবং ডাবলিন থেকে শেটল্যান্ড পর্যন্ত বিস্তৃত একটি সামুদ্রিক সাম্রাজ্য সম্প্রসারিত করেছিলেন। থরফিন প্রায় ১০৬৫ সালের দিকে মারা যান এবং তাঁর পুত্ররা পল ও আর্লেন্ড তাঁকে উত্তরাধিকারসূত্রে অনুসরণ করেন, যারা ১০৬৬ সালের স্ট্যামফোর্ড ব্রিজের যুদ্ধ-এ যুদ্ধ করেছিলেন। পল ও আর্লেন্ড প্রাপ্তবয়স্ক হয়ে ঝগড়া শুরু করেন এবং এ বিরোধ পরবর্তী প্রজন্মেও বহমান ছিল। ম্যাগনাস আর্লেন্ডসন-এর শহীদত্ব, যিনি ১১১৬ সালের এপ্রিল মাসে তাঁর চাচাতো ভাই হাকন পলসন-এর হাতে নিহত হন, সেন্ট ম্যাগনাস ক্যাথেড্রাল নির্মাণের কারণ হয়, যা আজও কির্কওয়ালের একটি প্রধান বৈশিষ্ট্য।
স্কটিশ রাজমুকুট ১০৯৮ সালে ক্যথনেস এবং সাদারল্যান্ড অঞ্চলের নরওয়ে থেকে অধিপত্য দাবি করেছিল। এরপর থেকে ইয়ার্লরা ব্রিটেনের মূল ভূখণ্ডের জন্য স্কটিশ রাজমুকুটের প্রতি আনুগত্য প্রকাশ করত, যা তারা ক্যথনেসের মর্মার হিসেবে ধারণ করত, কিন্তু অর্কনি ও শেটল্যান্ডের জন্য তারা নরওয়েজিয়ান রাজমুকুটের প্রতি আনুগত্য পালন করত। ১১৯৫ সালে, শেটল্যান্ড পৃথক একটি প্রভুত্ব হিসেবে প্রতিষ্ঠিত হলে ইয়ার্লরা শেটল্যান্ডের নিয়ন্ত্রণ হারায়।
১২৩১ সালে, রগনভাল্ডের সময় থেকে অবিচ্ছিন্ন নরওয়েজীয় আর্লদের বংশধারা জন হ্যারাল্ডসন-এর থারসোতে হত্যার মাধ্যমে সমাপ্ত হয়। কেইথনেসের আর্লডম ম্যাগনাস-কে প্রদান করা হয়, যিনি অ্যাঙ্গাসের আর্লের দ্বিতীয় পুত্র ছিলেন এবং যাকে ১২৩৬ সালে নরওয়ের হাকন চতুর্থ আর্ল অব অর্কনিরূপে নিশ্চিত করেন। প্রায় একই সময়ে, আর্লডম তার ব্রিটেন মূলভূমির দক্ষিণাঞ্চল হারায়, যা পৃথকভাবে সাদারল্যান্ডের আর্লডমে রূপান্তরিত হয়।
১২৯০ সালে, শিশু রাজকুমারী মার্গারেট, মেইড অফ নরওয়ে অর্কনিতে স্কটল্যান্ডের মূলভূমির দিকে যাত্রার সময় মারা যান, যা উত্তরাধিকারের বিরোধ সৃষ্টি করে স্কটিশ স্বাধীনতা যুদ্ধের সূত্রপাত ঘটায়।
১৪শ শতকে, অর্কনির আর্লরা কেইথনেস হারায়, ফলে আর্লডম কেবল অর্কনি দ্বীপপুঞ্জ পর্যন্ত সীমাবদ্ধ থাকে।
১৩৭৯ সালে, আর্লডম সিনক্লেয়ার পরিবারে স্থানান্তরিত হয়, যারা রসলিন-এর কাছাকাছি অঞ্চলের ব্যারনও ছিলেন।
ভাইকিংদের উপস্থিতির প্রমাণ সর্বত্র বিদ্যমান, যার মধ্যে রয়েছে ব্রো অফ বার্সে-এর বসতি, স্থানীয় নামগুলোর বিশাল সংখ্যক উপস্থিতি, এবং মায়েশোতে রুনিক শিলালিপি।
১৪৬৮ সালে, অর্কনি এবং শেটল্যান্ডকে ক্রিশ্চিয়ান I নরওয়ের রাজা হিসেবে তার মেয়ে মার্গারেটের যৌতুকের অর্থের নিরাপত্তা হিসেবে জেমস III-এর কাছে বন্ধক দেন। তবে, অর্থ প্রদান করা হয়নি এবং ১৪৭২ সালে অর্কনি স্কটল্যান্ডের রাজ্যে অন্তর্ভুক্ত হয়।
এই সময়ের পূর্বে অর্কনির ইতিহাস মূলত শাসক অভিজাত শ্রেণির ইতিহাস। এরপর থেকে সাধারণ মানুষের উপস্থিতি স্পষ্ট হয়ে ওঠে। স্কটল্যান্ডের উদ্যোক্তাদের আগমন একটি বৈচিত্র্যময় এবং স্বতন্ত্র সম্প্রদায় গড়ে তুলতে সহায়ক হয়, যেখানে কৃষক, মৎস্যজীবী ও ব্যবসায়ীরা অন্তর্ভুক্ত ছিল। তারা নিজেদের "কোমুনিতাস অর্কাডি" (comunitas Orcadie) বলে পরিচয় দিত এবং ধীরে ধীরে তাদের সামন্ত প্রভুদের বিরুদ্ধে নিজেদের অধিকার রক্ষায় সক্ষম প্রমাণিত হয়।
১৬শ শতক থেকে স্কটল্যান্ডের মূল ভূখণ্ড এবং নেদারল্যান্ডসের নৌকা স্থানীয় হেরিং মাছ ধরার ক্ষেত্রে প্রাধান্য বিস্তার করেছিল। ১৯শ শতক পর্যন্ত অর্কনির নিজস্ব নৌবহরের সামান্য প্রমাণ রয়েছে, তবে তখন তা দ্রুত বৃদ্ধি পায় এবং ১৮৪০-এর দশকে প্রায় ৭০০ নৌকা এতে জড়িত ছিল। স্ট্রনসে এবং পরবর্তীতে স্ট্রমনেস উন্নয়নের প্রধান কেন্দ্র হয়ে ওঠে। সাদা মাছ কখনও স্কটল্যান্ডের অন্যান্য বন্দরগুলোর মতো প্রভাবশালী হয়ে ওঠেনি।
১৭শ শতকে কৃষি উন্নয়ন শুরু হলে কমন জমির ঘের দেওয়া শুরু হয় এবং ভিক্টোরিয়ান যুগে এটি বড় ও সুশাসিত খামারে পরিণত হয়, যেখানে পাঁচ-পর্যায়ের চাষাবাদ ব্যবস্থার মাধ্যমে উচ্চ মানের গরুর মাংস উৎপাদন হতো।
১৭শ শতকে, অর্কনির মানুষ হাডসন বে কোম্পানিতে কানাডায় কর্মচারী হিসেবে বিশাল সংখ্যাগরিষ্ঠতা অর্জন করেছিল। অর্কনির কড়া শীতকালীন আবহাওয়া, তাদের মদ্যপান থেকে বিরত থাকার খ্যাতি এবং নৌকা পরিচালনায় দক্ষতা তাদের কানাডার উত্তরে কঠোর পরিবেশে কাজের জন্য উপযুক্ত করে তুলেছিল। এ সময়ে পুড়িয়ে কেল্প উৎপাদন দ্বীপগুলোর অর্থনীতির প্রধান ভিত্তি হয়ে ওঠে। উদাহরণস্বরূপ, শ্যাপিনসে প্রতি বছর ৩,০০০ লং টন (৩,০৪৮ টন) এর বেশি জ্বলন্ত সামুদ্রিক শৈবাল উৎপাদিত হতো যা থেকে সোডা অ্যাশ তৈরি করে স্থানীয় অর্থনীতিতে ২০,০০০ পাউন্ড আয় হতো। তবে ১৮৩০ সালে আমদানিকৃত ক্ষারের ওপর শুল্ক তুলে নেওয়ার ফলে শিল্পটি হঠাৎ ধসে পড়ে।
১৮শ শতকের জ্যাকোবাইট বিদ্রোহের সময়, অর্কনি প্রধানত জ্যাকোবাইটপন্থী ছিল। ১৭১৫ সালের বিদ্রোহের শেষে, মূল ভূখণ্ড থেকে পালিয়ে আসা বহু জ্যাকোবাইট অর্কনিতে আশ্রয় নেয় এবং সেখান থেকে সুইডেনে পালিয়ে যেতে সাহায্য পায়। ১৭৪৫ সালে, দ্বীপগুলোর জ্যাকোবাইট ভূস্বামীরা নিশ্চিত করে যে অর্কনি বিদ্রোহের সমর্থনে থাকে এবং সেখানে স্পেন থেকে সরবরাহ নামানো নিরাপদ ছিল। অর্কনি ছিল ব্রিটিশ দ্বীপপুঞ্জের শেষ স্থান যা জ্যাকোবাইটদের হাতে ছিল এবং ব্রিটিশ সরকার ২৪ মে ১৭৪৬ তারিখে পুনর্দখল করে, যা কালোডেনের যুদ্ধে প্রধান জ্যাকোবাইট বাহিনীর পরাজয়ের এক মাস পর।
অর্কনিতে রয়্যাল নেভির স্কাপা ফ্লোতে একটি ঘাঁটি ছিল, যা প্রথম বিশ্বযুদ্ধ ও দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে। ১৯১৮ সালের সমঝোতার পরে, জার্মান উচ্চ সমুদ্রবহর পুরোপুরি স্কাপা ফ্লোতে স্থানান্তরিত হয়, যেখানে জার্মান নাবিকরা জাহাজের পানি প্রবেশের ছিদ্র খুলে জাহাজগুলো ডুবিয়ে দেয়। বেশিরভাগ জাহাজ উদ্ধার করা হলেও অবশিষ্ট ধ্বংসাবশেষ এখন ডাইভিংয়ের জন্য জনপ্রিয়। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের এক মাস পর একটি জার্মান U-boat রয়্যাল নেভির যুদ্ধজাহাজ এইচএমএস Royal Oak ডুবিয়ে দেয়। ফলে প্রতিবন্ধক তৈরি করে নৌপথগুলো বন্ধ করা হয়; এতে দ্বীপ থেকে দ্বীপে যাতায়াত সহজ হয়। এই বাধা নির্মাণে ইতালীয় যুদ্ধবন্দিরা অংশ নেয় এবং তারা শৈল্পিক ইতালিয়ান চ্যাপেল তৈরি করে।
যুদ্ধের পরে নৌঘাঁটি অবনমিত হয়ে ১৯৫৭ সালে বন্ধ হয়ে যায়। যুদ্ধ-পরবর্তী সময়ে জনসংখ্যা হ্রাস বড় সমস্যা হয়ে দাঁড়ায়। তবে ২০শ শতকের শেষের দিকে অর্থনৈতিক সমৃদ্ধি ও অপেক্ষাকৃত শ্রেণিবিহীন সমাজের উত্থান ঘটে। অর্কনি ২০১৩ ও ২০১৪ সালে স্কটল্যান্ডের সেরা এবং ২০১৯ সালে পুরো যুক্তরাজ্যের বসবাসের জন্য সেরা স্থান হিসেবে নির্বাচিত হয়।
আধুনিক যুগে অর্কনির জনসংখ্যা ১৯শ শতকের মাঝামাঝি সময়ে সর্বাধিক ৩২,০০০-এরও বেশি পৌঁছায় এবং এরপর এক শতক ধরে কমতে থাকে, ১৯৭০-এর দশকে ১৮,০০০-এরও নিচে নেমে যায়। দূরবর্তী দ্বীপগুলোতে এ পতন বিশেষভাবে প্রকট ছিল, যা এখনও অব্যাহত থাকার আশঙ্কা রয়েছে। তবে ২০১১ সালের জনগণনায় দেখা যায়, এক দশকে অর্কনির জনসংখ্যা ১১% বৃদ্ধি পেয়েছে। একই সময়ে, স্কটল্যান্ডের দ্বীপগুলোর জনসংখ্যা গড়ে ৪% বৃদ্ধি পেয়ে ১০৩,৭০২-এ পৌঁছায়।
অর্কনি স্কটল্যান্ডের মূলভূখণ্ড থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে আছে পেন্টল্যান্ড ফারথ দ্বারা, একটি দশ-কিমি-প্রস্থ সমুদ্রপথ যা দক্ষিণ রোনাল্ডসে এর ব্রফ নেস এবং কেথনেস এর ডানকান্সবি হেড এর মধ্যে অবস্থিত। অর্কনি ৫৮°৪১′ এবং ৫৯°২৪′ উত্তর, এবং ২°২২′ এবং ৩°২৬′ পশ্চিমে অবস্থান করছে, এর আয়তন ৮০ কিমি উত্তর-পূর্ব থেকে দক্ষিণ-পশ্চিম এবং ৪৭ কিমি পূর্ব থেকে পশ্চিমে, এবং এর মোট আয়তন ৯৭৫ কিমি²।
অর্কনি শেটল্যান্ড দ্বীপপুঞ্জ থেকে বিচ্ছিন্ন, যেগুলি আরও দূরে অবস্থিত, একটি জলপথ দ্বারা যা ফেয়ার আইল চ্যানেল নামে পরিচিত।
এই দ্বীপগুলি মূলত নিম্নভূমি, তবে কিছু দ্বীপে প্রচুর উঁচু স্যান্ডস্টোন পাহাড় রয়েছে যেমন মেইনল্যান্ড, রাউসেই এবং হোয়ে (যেখানে অর্কনির সবচেয়ে উঁচু স্থান ওয়ার্ড হিল অবস্থিত) এবং কিছু পশ্চিম উপকূলে পাথুরে ক্লিফ রয়েছে। প্রায় সব দ্বীপে লোক রয়েছে, তবে জলপ্রবাহগুলো মূলত ছোট স্রোত যা উঁচু ভূমি থেকে জল নিঃসরণ করে। উপকূলগুলি অমসৃণ এবং দ্বীপগুলির মধ্যে সাধারণত "সাউন্ড" বা "ফারথ" নামে পরিচিত খাল দ্বারা বিভক্ত।
জোয়ারের স্রোত, বা যেগুলো কিছু স্থানীয়রা "রুস্টস" বলে থাকেন, অনেক দ্বীপের কাছে দ্রুত প্রবাহিত হয়, যেখানে ঘন ঘন সাকিনা দেখা যায়। দ্বীপগুলির জন্য গাছপালা অনুপস্থিত, যার একটি কারণ হচ্ছে তীব্র বাতাস।
লুয়া ত্রুটি মডিউল:অবস্থান_মানচিত্ এর 13 নং লাইনে: নির্দিষ্ট অবস্থান মানচিত্রের সংজ্ঞা খুঁজে পাওয়া যায়নি। "মডিউল:অবস্থান মানচিত্র/উপাত্ত/Scotland Orkney" বা "টেমপ্লেট:অবস্থান মানচিত্র Scotland Orkney" দুটির একটিও বিদ্যমান নয়।
মাত্র তিনটি বসতির জনসংখ্যা ৫০০-এর বেশি; শহরগুলি হলো Kirkwall এবং Stromness, এবং গ্রামটি হলো Finstown।
অন্যান্য গ্রামগুলির মধ্যে রয়েছে Balfour, Dounby, Houton, Longhope, Lyness, Pierowall, St Margaret's Hope, এবং Whitehall।
অর্কনির প্রাকৃতিক শিলা প্রায় সম্পূর্ণরূপে পুরানো লাল স্যান্ডস্টোন, যা প্রধানত মধ্য ডেভোনীয় যুগের। পার্শ্ববর্তী মেইনল্যান্ড কাউন্টি কাইথনেস এর মতো, এই স্যান্ডস্টোন মেটামরফিক এবং আগ্নেয় শিলার মইন সিরিজের উপর বিশ্রাম নেয়, যা মেইনল্যান্ডে দেখা যেতে পারে, যেখানে একটি সরু রেখা স্ট্রোমনেস এবং ইনগানেসের মধ্যে উন্মোচিত, এবং আবার ছোট দ্বীপ গ্রেইমসেতে; এগুলো গ্রে গনেইস এবং গ্রানাইট দ্বারা চিহ্নিত।
মধ্য ডেভোনীয় তিনটি প্রধান গ্রুপে বিভক্ত। সিকোয়েন্সের নিম্ন অংশ, যা প্রধানত আইফেলিয়ান যুগের, লেক অর্কাডিতে সঞ্চিত নিম্ন এবং উচ্চ স্ট্রোমনেস ফ্ল্যাগস্টোনের জলাভূমির স্তর দ্বারা আধিপত্যিত। পরবর্তী রাউসে ফ্ল্যাগস্টোন গঠন উত্তর ও দক্ষিণ দ্বীপগুলো এবং পূর্ব মেইনল্যান্ডে বিস্তৃত।
ওল্ড ম্যান অফ হোয়ি উপরের এডে গ্রুপ এর স্যান্ডস্টোন দ্বারা গঠিত যা কিছু স্থানে ৮০০ মি পুরু। এটি অন্যথায় ফ্ল্যাগস্টোনের উপর অবস্থিত, যার ব্যাখ্যা এখনও আলোচনার বিষয়।
অর্কনির ডেভোনীয় এবং পুরানো শিলাগুলি একাধিক WSW–ENE থেকে N–S অভিমুখী ফাটল দ্বারা কাটা হয়েছে, যেগুলোর অনেকগুলি ডেভোনীয় সিকোয়েন্সের সঞ্চয়ের সময় সক্রিয় ছিল। একটি শক্ত সিঙ্ক্লাইন ভাঁজ এডে এবং শ্যাপিনসে চলে, যার অক্ষ উত্তর-দক্ষিণ অভিমুখী।
মধ্য ডেভোনীয় ব্যাসাল্টিক অগ্ন্যাশ্ম শিলাগুলি পশ্চিম হোয়িতে, পূর্ব মেইনল্যান্ডের ডিরনেসে এবং শ্যাপিনসে পাওয়া যায়। হোয়ি আগ্নেয় শিলা এবং অন্যান্য দুইটি অবস্থানগুলির মধ্যে সম্পর্ক প্রস্তাব করা হয়েছে, তবে রসায়নে পার্থক্য থাকায় এটি অনিশ্চিত রয়ে গেছে। ল্যাম্প্রোফায়ার ডাইক এর পুরানো পার্মিয়ান বয়স অর্কনি জুড়ে পাওয়া যায়।
গ্লেসিয়াল স্ট্রিয়েশন এবং চাক ও ফ্লিন্ট গ্লেসিয়াল এর্যাটিকস এর উপস্থিতি যা উত্তর সাগরের তলদেশ থেকে এসেছে, দ্বীপগুলোর জিওমরফোলজিতে বরফের প্রভাব প্রদর্শন করে। বোল্ডার মাটিরও প্রচুর পরিমাণে পাওয়া যায় এবং মোরেনগুলি ব্যাপক এলাকাজুড়ে বিস্তৃত।
অর্কনির জলবায়ু শীতল নাতিশীতোষ্ণ প্রকৃতির এবং এত উত্তরে অবস্থিত হওয়া সত্ত্বেও এটি আশ্চর্যজনকভাবে মৃদু ও স্থির। এর প্রধান কারণ হল নরওয়েজিয়ান কারেন্ট নামক উষ্ণ সমুদ্রস্রোতের প্রভাব, যা উত্তর আটলান্টিক ড্রিফ্ট-এর উত্তর-পূর্ব দিকের সম্প্রসারণ এবং এটি আবার গালফ স্ট্রিম-এর একটি সম্প্রসারণ। বছরের গড় তাপমাত্রা হল ৮ °সে (৪৬ °ফা); শীতকালে গড় তাপমাত্রা ৪ °সে (৩৯ °ফা) এবং গ্রীষ্মকালে ১২ °সে (৫৪ °ফা)।
বার্ষিক গড় বৃষ্টিপাতের পরিমাণ ৮৫০ মিলিমিটার (৩৩ ইঞ্চি) থেকে ৯৪০ মিলিমিটার (৩৭ ইঞ্চি) পর্যন্ত পরিবর্তিত হয়। বাতাস এই অঞ্চলের জলবায়ুর একটি প্রধান বৈশিষ্ট্য এবং গ্রীষ্মকালেও প্রায় সর্বদা মৃদু বাতাস প্রবাহিত হয়। শীতকালে প্রায়শই তীব্র বাতাস প্রবাহিত হয়, যেখানে বছরে গড়ে ৫২ ঘন্টা ঝড়ের রেকর্ড করা হয়।
পর্যটকদের জন্য এই দ্বীপগুলোর একটি আকর্ষণ হল তাদের "রাতহীন" গ্রীষ্মকাল। দীর্ঘতম দিনে, সূর্য ০৪:০০ এ উদিত হয় এবং ২২:২৯ এ অস্ত যায় BST এবং সম্পূর্ণ অন্ধকার অজানা। এই দীর্ঘ গোধূলি সময়টি উত্তরাঞ্চলীয় দ্বীপপুঞ্জে "সিমার ডিম" নামে পরিচিত। শীতকালে রাতগুলি দীর্ঘ হয়। সংক্ষিপ্ততম দিনে সূর্য ০৯:০৫ এ উদিত হয় এবং ১৫:১৬ এ অস্ত যায়। বছরের এই সময়ে মাঝারি অরোরা কার্যকলাপের সময় উত্তর দিগন্তে মাঝে মাঝে অরোরা বোরিয়ালিস দেখা যায়।
নীচের প্রথম গড় সারণিটি বৃহত্তম বসতি কার্কওয়ালের আবহাওয়া স্টেশনের জন্য, দ্বিতীয়টি মেইনল্যান্ডের উত্তর-পশ্চিমে অবস্থিত একটি গ্রামীণ এলাকা লোক অফ হান্ডল্যান্ড-এর জন্য।
স্থানীয় কর্তৃপক্ষ হলো অর্কনি আইল্যান্ডস কাউন্সিল, যা কির্কওয়ালের স্কুল প্লেসে কাউন্সিল অফিসে অবস্থিত।
১৪৭২ সালে স্কটল্যান্ডে সংযুক্তির পর, পুরনো অর্কনি earldom এর জমি এবং এখতিয়ার স্কটিশ রাজমুকুটের অধীনে চলে যায়। শেটল্যান্ডের আলাদা লর্ডশিপও একই সময়ে স্কটল্যান্ডে অন্তর্ভুক্ত হয়। স্কটল্যান্ডের সাধারণ প্রশাসনিক পদ্ধতিগুলো আস্তে আস্তে উত্তরী দ্বীপগুলোতে প্রয়োগ করা শুরু হয়। অর্কনি ও শেটল্যান্ডের শেরিফ পদ ১৫৪১ সালে প্রতিষ্ঠিত হয়। অর্কনি ও শেটল্যান্ড তাদের নিজস্ব আইন ব্যবস্থা ১৬১২ সাল পর্যন্ত ধরে রাখে, যখন স্কটল্যান্ডের সাধারণ আইন প্রয়োগ করা হয়।
কমিশনার্স অফ সাপ্লাই ১৬৬৭ সালে স্কটল্যান্ডের প্রতিটি শায়ারের জন্য প্রতিষ্ঠিত হয়। অস্বাভাবিকভাবে, এক শায়ার হিসেবে পরিচিত হলেও, অর্কনি ও শেটল্যান্ডকে আলাদা কমিশনার গঠন করা হয়েছিল। সময়ের সঙ্গে সঙ্গে কমিশনারদের কাছে আরও স্থানীয় সরকার কার্যক্রম দেওয়া হয়েছিল। ১৮২৯ সালে একটি আদালতের মামলায়, কোর্ট অফ সেশন অর্কনি ও শেটল্যান্ড একটি জেলা না দুইটি তা সিদ্ধান্ত নেয়ার ক্ষেত্রে কোনো রায় দেয়নি। বিচার ব্যবস্থার, লেফটেন্যান্সি, এবং পার্লামেন্টীয় আসন ব্যবস্থায় তারা এক জেলা হিসেবে পরিচালিত হলেও, স্থানীয় সরকার কার্যক্রমের ক্ষেত্রে তারা দুটি জেলা হিসেবে পরিচালিত হয়েছিল। ১৮৯০ সালে নির্বাচিত কাউন্টি কাউন্সিল গঠন করা হয় স্থানীয় সরকার (স্কটল্যান্ড) আইন ১৮৮৯ এর আওতায়, যা কমিশনারদের অধিকাংশ কার্যক্রম নিয়েছিল (যেগুলো অবশেষে ১৯৩০ সালে বাতিল হয়)। ১৮৮৯ সালের আইন এইও নির্দেশনা দেয় যে, অর্কনি ও শেটল্যান্ড আলাদা আলাদা জেলা হবে।
অর্কনি কাউন্টি কাউন্সিল ২২ মে ১৮৯০ সালে প্রথম সভা আয়োজন করে কির্কওয়াল শেরিফ কোর্ট, যা কাউন্টি বিল্ডিংস হিসেবেও পরিচিত, ওয়াটারগেট, কির্কওয়ালে, যা ১৮৭৭ সালে নির্মিত এবং কমিশনার অফ সাপ্লাইদের সভার স্থান হিসেবেও ব্যবহৃত হয়েছিল।
স্থানীয় সরকার ১৯৭৫ সালে স্থানীয় সরকার (স্কটল্যান্ড) আইন ১৯৭৩ এর আওতায় পুনর্গঠন করা হয়, যা স্কটল্যান্ডের জেলার, বুর্গ এবং ল্যান্ডওয়ার্ড জেলাগুলো প্রতিস্থাপন করেছিল। স্কটল্যান্ডের অধিকাংশ জায়গায় একটি দুই স্তরের কাঠামো, উপরের স্তরের অঞ্চল এবং নিম্ন স্তরের জেলা ব্যবহৃত হয়েছিল, কিন্তু অর্কনি, শেটল্যান্ড এবং পশ্চিমী দ্বীপপুঞ্জ এর জন্য একটি একক স্তরের কাঠামো ব্যবহৃত হয়েছিল। ১৯৯৬ সালের পরবর্তী স্থানীয় সরকার সংস্কার স্কটল্যান্ডের সারা দেশের একক স্তরের কাউন্সিল এলাকা তৈরি করেছে। ১৯৭৫ সালে গঠিত তিনটি দ্বীপাঞ্চল কাউন্সিল ১৯৯৬ সালের পরও একই সেবা প্রদান করতে থাকে, তবে তাদের এলাকা কাউন্সিল এলাকা হিসেবে পুনঃনির্ধারিত হয়।
প্যারিশগুলি মধ্যযুগীয় সময়কাল থেকে ছিল। ১৮৪৫ থেকে ১৮৯৪ পর্যন্ত এদের প্যারিশ বোর্ড ছিল এবং ১৮৯৪ থেকে ১৯৩০ পর্যন্ত প্যারিশ কাউন্সিল ছিল। ১৯৩০ সালের পর থেকে এদের কোনো প্রশাসনিক কার্যাবলী নেই, তবে পরিসংখ্যান উপস্থাপনের জন্য এগুলি ব্যবহার হয়।
অর্কনির সিভিল প্যারিশগুলি হল:
এভি এবং রেনডাল আগে পৃথক প্যারিশ ছিল, তবে ১৬শ শতকে এগুলি একত্রিত হয়।
কমিউনিটি কাউন্সিলগুলি ১৯৭৫ সালে বৃহত্তর সংস্কারের অংশ হিসেবে প্রতিষ্ঠিত হয়। তাদের কোনো আইনগত ক্ষমতা নেই, তবে তারা তাদের কমিউনিটির প্রতিনিধিত্বকারী একটি দেহ হিসেবে কাজ করে। অর্কনি আইল্যান্ডস কাউন্সিল কমিউনিটি কাউন্সিল এলাকা নির্ধারণ করে, তবে একটি কমিউনিটি কাউন্সিল কেবল তখনই গঠিত হয় যদি বাসিন্দাদের পর্যাপ্ত আগ্রহ থাকে। ২০২২ সালে একটি পর্যালোচনার পর, অর্কনি বর্তমানে নিম্নলিখিত কমিউনিটিগুলির মধ্যে বিভক্ত, যেগুলির মধ্যে ২০২৪ সালের মধ্যে সবগুলোতে কমিউনিটি কাউন্সিল কার্যকরী হচ্ছে:
২০২৪ সালে চার্চ অফ স্কটল্যান্ড অর্কনির প্রায় সব ইক্লেসিয়াস্টিকাল প্যারিশ একত্রিত করে একটি একক অর্কনি আইল্যান্ডস চার্চ অফ স্কটল্যান্ড গঠন করেছে, বেশিরভাগ চার্চ ভবন রক্ষা করে এবং একটি টিম মিনিস্ট্রি দ্বারা পরিচালিত হচ্ছে। ২০২৪ সালের শেষের দিকে এভি ও রেনডাল এর প্যারিশ গির্জাগুলি ফারথের সাথে যুক্ত, তবে এখনো এই নতুন কাঠামোর অংশ নয়।
জেনেটিক গবেষণায় দেখা গেছে যে, ৯ম শতাব্দীতে দ্বীপগুলো দখল করা নরওয়েজীয় পূর্বপুরুষদের কাছ থেকে ২৫% Orkney-এর জিনগত পরিসর এসেছে।
মেইনল্যান্ড হলো অর্কনির সর্ববৃহৎ দ্বীপ। অর্কনির দুটি burgh (কির্কওয়াল এবং স্ট্রোমনেস) এই দ্বীপে অবস্থিত, যা অর্কনির পরিবহন ব্যবস্থার কেন্দ্রবিন্দু, যেখানে অন্য দ্বীপ এবং বাইরের বিশ্বের সাথে ফেরি এবং বিমান সংযোগ রয়েছে। এই দ্বীপটি অন্যান্য দ্বীপগুলির তুলনায় বেশি জনবহুল (অর্কনির ৭৫% জনসংখ্যা) এবং এখানে অনেক উর্বর খেত রয়েছে। মেইনল্যান্ডকে পূর্ব এবং পশ্চিম মেইনল্যান্ড নামে দুটি অঞ্চলে বিভক্ত করা হয়েছে। এই অঞ্চলগুলো কির্কওয়ালের পূর্ব বা পশ্চিমে অবস্থিত তার ভিত্তিতে নির্ধারিত। মেইনল্যান্ডের বৃহৎ অংশ কির্কওয়ালের পশ্চিমে অবস্থিত, কির্কওয়ালের পূর্বে তুলনামূলকভাবে খুব কম জমি রয়েছে। পশ্চিম মেইনল্যান্ডের পরগণাগুলি হলো: Stromness, স্যান্ডউইক, বিরসে, হার্রে, স্টেনেস, অরফির, এভি, রেনডাল এবং ফার্থ। পূর্ব মেইনল্যান্ডের পরগণাগুলি হলো: সেন্ট অলা, ট্যাঙ্কারনেস, সেন্ট এন্ড্রুস, হলম এবং ডিরনেস।
এই দ্বীপটি মূলত সমতল (বিশেষত পূর্ব মেইনল্যান্ড), তবে উত্তর ও পশ্চিম উপকূলে কোস্টাল ক্লিফ এবং দুটি বড় লেক রয়েছে: Loch of Harray এবং Loch of Stenness। মেইনল্যান্ডে অসংখ্য Neolithic, পিকটিশ এবং Viking স্থাপত্যের অবশেষ রয়েছে। প্রধান চারটি নিওলিথিক সাইট Heart of Neolithic Orkney World Heritage Site-এ অন্তর্ভুক্ত, যা ১৯৯৯ সালে তালিকাভুক্ত করা হয়।
এই গ্রুপের অন্যান্য দ্বীপগুলি মেইনল্যান্ডের উত্তর বা দক্ষিণে শ্রেণীবদ্ধ। একমাত্র ব্যতিক্রম হলো অতি দূরবর্তী দ্বীপ Sule Skerry এবং Sule Stack, যেগুলি ৬০ কিলোমিটার (৩৭ মাইল) পশ্চিমে অবস্থান করছে, তবে স্থানীয় প্রশাসনিক কারণে এগুলি অর্কনির অংশ। দ্বীপের নামগুলিতে suffix "a" বা "ay" হচ্ছে নর্স ey-এর প্রতীক, যার মানে "দ্বীপ"। যেগুলো "হলম" হিসাবে বর্ণিত, সেগুলি খুব ছোট।
উত্তর দ্বীপসমূহের গ্রুপটি সবচেয়ে বিস্তৃত এবং এর মধ্যে অনেক সংখ্যক মাঝারি আকারের দ্বীপ রয়েছে, যা মেইনল্যান্ডের সাথে ফেরি ও বিমান সংযোগ দ্বারা সংযুক্ত। কৃষি, মাছ ধরা এবং পর্যটন এই দ্বীপগুলির প্রধান আয়ের উৎস।
এগুলির মধ্যে সবচেয়ে উত্তরের দ্বীপ North Ronaldsay, যা তার নিকটতম প্রতিবেশী Sanday থেকে ৪ কিলোমিটার (২ মাইল) দূরে অবস্থিত। পশ্চিমে রয়েছে Westray, যার জনসংখ্যা ৫৫০। এটি ফেরি ও বিমান দ্বারা Papa Westray, যা "পাপাই" নামেও পরিচিত, এর সাথে সংযুক্ত। Eday উত্তর দ্বীপগুলির কেন্দ্রবিন্দু। দ্বীপটির কেন্দ্রটি moorland এবং দ্বীপটির প্রধান শিল্পগুলি ছিল পিট উত্তোলন এবং limestone quarry খনন।
Rousay, Egilsay এবং Gairsay পশ্চিম মেইনল্যান্ডের উত্তর অংশে Eynhallow Sound পার হয়ে অবস্থিত। রাউসে প্রাচীন স্মৃতিস্তম্ভের জন্য বিখ্যাত, যার মধ্যে রয়েছে কোইনেস chambered cairn এবং এগিলসে অর্কনির একমাত্র গোলাকৃতির গীর্জার ধ্বংসাবশেষ রয়েছে। Wyre দক্ষিণ-পূর্বে কুব্বি রু'স ক্যাসল-এর অবস্থান রয়েছে। Stronsay এবং Papa Stronsay অনেক দূরে পূর্ব দিকে Stronsay Firth পার হয়ে অবস্থিত। Auskerry স্ট্রোনসেরি থেকে দক্ষিণে অবস্থিত এবং এখানে জনসংখ্যা মাত্র পাঁচ। Shapinsay এবং এর Balfour Castle কির্কওয়াল থেকে সামান্য দূরত্বে অবস্থিত।
উত্তর দ্বীপগুলির অন্যান্য ছোট, জনবসতিহীন দ্বীপগুলির মধ্যে রয়েছে Calf of Eday, Damsay, Eynhallow, Faray, Helliar Holm, Holm of Faray, Holm of Huip, Holm of Papa, Holm of Scockness, Kili Holm, Linga Holm, Muckle Green Holm, Rusk Holm এবং Sweyn Holm।
দক্ষিণ দ্বীপগুলির গ্রুপটি Scapa Flow এর চারপাশে অবস্থিত। Hoy, পশ্চিমে, অর্কনির দ্বীপগুলির দ্বিতীয় বৃহত্তম এবং এর উত্তর প্রান্তে Ward Hill হচ্ছে আর্কিপেলাগোর সর্বোচ্চ শৃঙ্গ। Old Man of Hoy একটি বিখ্যাত সমুদ্রস্তূপ। Graemsay এবং Flotta ফেরি দ্বারা মেইনল্যান্ড এবং হোয়ের সাথে সংযুক্ত এবং latterটি তার বিশাল তেল টার্মিনালের জন্য পরিচিত। South Walls একটি ১৯ শতকের Martello tower রয়েছে এবং এটি হোয়ের সাথে অ্যায়ের দ্বারা সংযুক্ত। Burray স্কাপা ফ্লো এর পূর্বে অবস্থিত এবং সাউথ রোনাল্ডসে রোড দ্বারা সংযুক্ত, যা সাংস্কৃতিক ইভেন্ট যেমন ঘোড়ার উৎসব এবং আগস্ট মাসের তৃতীয় শনিবারে পুরুষদের Ploughing Match আয়োজন করে। এটি নিওলিথিক Tomb of the Eagles এর অবস্থানও। সাউথ রোনাল্ডসে, বুরে, Glimps Holm, এবং Lamb Holm Churchill Barriers দ্বারা মেইনল্যান্ডের সাথে সংযুক্ত।
অবাস্তবিত দক্ষিণ দ্বীপগুলির মধ্যে রয়েছে Calf of Flotta, Cava, Copinsay, Corn Holm, Fara, Glimps Holm, Hunda, Lamb Holm, Rysa Little, Switha এবং Swona। Pentland Skerries আরও দক্ষিণে, স্কটিশ মূলভূমির কাছাকাছি অবস্থিত।
অর্কনি হাউস অব কমন্সে অর্কনি এবং শেটল্যান্ড নির্বাচনী এলাকা হিসেবে প্রতিনিধিত্ব করে, যা একটি সংসদ সদস্য (এমপি) নির্বাচন করে, বর্তমানে এই পদে অধিকারী হচ্ছেন আলিস্টেয়ার কারমাইকেল। এই আসনটি ১৯৫০ সাল থেকে লিবারেল ডেমোক্র্যাটস অথবা প্রাক্তন লিবারেল পার্টি দ্বারা ধরে রাখা হয়েছে, যা গ্রেট ব্রিটেনে তারা প্রতিনিধিত্ব করা এলাকা গুলোর মধ্যে সবচেয়ে দীর্ঘ সময় ধরে আছে।
স্কটিশ পার্লামেন্টে অর্কনি এলাকা এক জন স্কটিশ পার্লামেন্ট সদস্য (এমএসপি) নির্বাচন করে প্রথম স্থান প্রাপ্ত ভোট পদ্ধতি দ্বারা। বর্তমান এমএসপি হচ্ছেন লিয়াম ম্যাকআর্থার যিনি লিবারেল ডেমোক্র্যাটস দলের সদস্য। ম্যাকআর্থারের পূর্বে এমএসপি ছিলেন জিম ওয়ালেস, যিনি পূর্বে স্কটল্যান্ডের উপ-মুখ্যমন্ত্রী ছিলেন। অর্কনি হাইল্যান্ডস এবং দ্বীপপুঞ্জ নির্বাচনী অঞ্চল এর অন্তর্গত।
অর্কনি মুভমেন্ট, একটি রাজনৈতিক দল যা অর্কনির জন্য স্কটল্যান্ডের বাকি অংশ থেকে পৃথক হওয়ার পক্ষে সমর্থন জানায়, ১৯৮৭ সালের সাধারণ নির্বাচনে অর্কনি এবং শেটল্যান্ড মুভমেন্ট হিসেবে অংশগ্রহণ করেছিল (অর্কনি মুভমেন্ট এবং শেটল্যান্ডের সমকক্ষ দলটির সম্মিলন)। স্কটিশ ন্যাশনাল পার্টি এই আসনে প্রতিদ্বন্দ্বিতা না করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল, যাতে মুভমেন্টটি একটি "ফ্রি রান" পায়। তাদের প্রার্থী জন গুডলাড ৩,০৯৫ ভোট পেয়েছিলেন, যা মোট ভোটের ১৪.৫% ছিল, তবে এই পরীক্ষা পুনরায় করা হয়নি।
২০১৪ স্কটিশ স্বাধীনতা গণভোট-এ অর্কনিতে ৬৭.২% ভোটার "স্কটল্যান্ড কি স্বাধীন দেশ হওয়া উচিত?" প্রশ্নে না ভোট দিয়েছিলেন। এটি স্কটল্যান্ডের যেকোনো কাউন্সিল এলাকায় সর্বোচ্চ না ভোটের শতাংশ ছিল। গণভোটে অর্কনিতে ভোটদানকারীদের উপস্থিতি ছিল ৮৩.৭%, যেখানে ১০,০০৪ ভোট স্বাধীনতার বিরুদ্ধে এবং ৪,৮৮৩ ভোট স্বাধীনতার পক্ষে ছিল।
২০১৬ সালের যুক্তরাজ্য ইউরোপীয় ইউনিয়ন সদস্যপদ গণভোট-এ অর্কনিতে ৬৩.২% ভোটার রিমেইন পক্ষে ভোট দিয়েছিলেন।
২০২২ সালে, লেভেলিং আপ হোয়াইট পেপার এর অংশ হিসেবে, একটি "আইল্যান্ড ফোরাম" প্রস্তাব করা হয়েছিল, যা অর্কনি এবং শেটল্যান্ড, ওয়েস্টার্ন আয়ল্যান্ডস, অ্যাঙ্গলসি এবং আইল অফ উইট এর স্থানীয় নীতিনির্ধারক এবং বাসিন্দাদেরকে একটি সাধারণ বিষয় যেমন ব্রডব্যান্ড সংযোগের উপর একসাথে কাজ করার সুযোগ প্রদান করবে এবং তাদেরকে সরকারের সাথে সরাসরি যোগাযোগের জন্য একটি প্ল্যাটফর্ম প্রদান করবে, যাতে তারা দ্বীপ সম্প্রদায়গুলোর সমতলীকরণের চ্যালেঞ্জগুলি মোকাবেলা করতে পারে।
জুলাই ২০২৩-এ, অর্কনি কাউন্সিল তার অবস্থান পরিবর্তন করার প্রস্তাবনাগুলি পর্যালোচনা করছিল, এর মধ্যে অন্তর্ভুক্ত ছিল ব্রিটিশ ক্রাউন ডিপেন্ডেন্সি, স্বশাসিত এলাকা হিসেবে নরওয়ের রাজত্বের মধ্যে অথবা কেবল যুক্তরাজ্যের অংশ হিসেবেই থাকার বিকল্পগুলি।
অর্কনির মাটি সাধারণত খুব উর্বর এবং বেশিরভাগ ভূমি ফসলের জন্য ব্যবহৃত হয়, কৃষি অর্থনীতির সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ খাত, যা ২০০৮ সালের একটি প্রতিবেদনে অনুযায়ী, শ্রমবাজারের এক চতুর্থাংশ কর্মসংস্থান প্রদান করে। কৃষি জমির ৯০% এরও বেশি জমি ভেড়া এবং গরু চারণের জন্য ব্যবহৃত হয়, মাড়ানো উৎপাদন প্রায় ৪% (৪,২০০ হেক্টর (১০,০০০ একর)) এবং বনভূমি মাত্র ১৩৪ হেক্টর (৩৩০ একর) অধিকার করে।
মাছ ধরার গুরুত্ব হ্রাস পেয়েছে, তবে ২০০১ সালে এখনও ৩৪৫ জন ব্যক্তিকে চাকরি দিয়েছে, যা দ্বীপগুলির অর্থনৈতিকভাবে সক্রিয় জনসংখ্যার প্রায় ৩.৫%, আধুনিক শিল্পে হারিং, সাদা মাছ, কাঁকড়া, ক্র্যাব এবং অন্যান্য শেলফিশ, এবং স্যালমন মাছ চাষে মনোযোগ দেওয়া হয়।
২০০৯ সালের একটি প্রতিবেদনে জানানো হয় যে অর্থনীতির ঐতিহ্যবাহী খাতগুলি রপ্তানি করে গরুর মাংস, চিজ, হুইস্কি, বীয়ার, মাছ এবং অন্যান্য সীফুড। সাম্প্রতিক বছরগুলোতে পর্যটন, খাদ্য এবং পানীয় উৎপাদন, গহনা, নিটওয়্যার এবং অন্যান্য শৈল্পিক উৎপাদন, নির্মাণ এবং ফ্লোটা তেল টার্মিনাল থেকে তেল পরিবহনে বৃদ্ধি হয়েছে। খুচরা বিক্রির কাজ মোট কর্মসংস্থানের ১৭.৫% নিয়ে থাকে, এবং সরকারি সেবাও গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে, দ্বীপগুলির এক তৃতীয়াংশ কর্মসংস্থান প্রদান করে। অর্কনিতে দুটি স্কচ হুইস্কি ডিস্টিলারি রয়েছে (স্কাপা ডিস্টিলারি এবং হাইল্যান্ড পার্ক ডিস্টিলারি)। ডিয়ারনেস ডিস্টিলারি, ২০২৩ সালের গ্রীষ্মে তৃতীয় হুইস্কি ডিস্টিলারি হিসেবে যুক্ত হবে।
২০০৭ সালে, ১,৪২০টি ভ্যাট নিবন্ধিত ব্যবসায়ের মধ্যে ৫৫% কৃষি, বনায়ন এবং মৎস্য খাতে, ১২% উৎপাদন এবং নির্মাণ খাতে, ১২% পাইকারি, খুচরা এবং মেরামত খাতে, এবং ৫% হোটেল ও রেস্টুরেন্ট খাতে ছিল। একটি অতিরিক্ত ৫% ছিল সরকারি সেবা সম্পর্কিত। এই ব্যবসায়গুলির ৫৫% কর্মচারী হিসেবে ৫ থেকে ৪৯ জন লোক নিয়োগ দেয়।
একটি নতুন প্রতিবেদন, যা সেপ্টেম্বর ২০২০ সালে প্রকাশিত হয়, অর্থনীতির কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ দিক সম্পর্কে আপডেট প্রদান করেছে:
প্রতিবেদনটি বিশ্বব্যাপী কোভিড-১৯ মহামারী দ্বারা ব্যবসার ক্ষতির বিষয়ে উদ্বেগ প্রকাশ করেছে: "ব্যবসায়িক কার্যক্রম, ভ্রমণ এবং পর্যটনকে ক্ষতিগ্রস্ত করেছে"। ১ ফেব্রুয়ারি ২০২১, স্কটিশ সরকারের একটি নতুন পরিকল্পনা (পূর্ববর্তী তহবিল স্কিমের পর) ঘোষণা করা হয়েছিল। আইল্যান্ড ইকুইভ্যালেন্ট পেমেন্ট ফান্ডটি "অর্কনি এবং অন্যান্য দ্বীপ এলাকায় যোগ্য ব্যবসাগুলির জন্য স্তর ৪ সহায়তা প্রদান করার জন্য" তৈরি করা হয়েছে।
এখানে ইংরেজি থেকে বাংলা অনুবাদ করা হলো:
একটি রিপোর্ট, যা ফেব্রুয়ারি ২০২০ সালে প্রকাশিত হয়েছে, জানিয়েছে যে দর্শনার্থীদের ব্যয় ২০১৭ সালে £৪৯.৫ মিলিয়ন থেকে ২০১৯ সালে £৬৭.১ মিলিয়নে বৃদ্ধি পেয়েছে, যা এটিকে অর্থনীতির একটি গুরুত্বপূর্ণ খাতে পরিণত করেছে। প্রধান আকর্ষণগুলোর মধ্যে, যা পর্যটনকে উৎসাহিত করে, রয়েছে "হার্ট অফ নিওলিথিক অর্কনি" যা প্রধান দ্বীপে অবস্থিত, এবং এটি সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে "৫০০০ বছরের পুরানো সাইটগুলোর একটি গ্রুপ যা স্কারা ব্রেই এবং রিং অফ ব্রডগার পাথর বৃত্ত অন্তর্ভুক্ত করে"। হোয়ের এলাকার প্রাকৃতিক দৃশ্যও দর্শনার্থীদের কাছে আকর্ষণীয়, "এটি ছড়িয়ে থাকা বনভূমি, খাড়া উপত্যকা, উচ্চ ক্লিফ এবং বিখ্যাত ওল্ড ম্যান, একটি শুকনো লাল বালি পাথরের সাগর স্ট্যাক দ্বারা বিখ্যাত"। ২০১৭ সালে, অর্কনিতে পর্যটকদের ৬২% এর উদ্দেশ্য ছিল তার ঐতিহ্য। UHI Archaeology Institute নেস অফ ব্রডগারে খনন কাজ পরিচালনা করেছে, যা ঐ এলাকায় পর্যটন বৃদ্ধির কারণ এবং প্রত্নতত্ত্বের প্রতি আগ্রহ সৃষ্টি করেছে।
বছরের বেশিরভাগ সময়, এই দ্বীপপুঞ্জে কয়েকটি আন্তর্জাতিক উৎসব অনুষ্ঠিত হয়, যার মধ্যে রয়েছে সেপ্টেম্বর মাসে অর্কনি আন্তর্জাতিক বিজ্ঞান উৎসব, মে মাসে একটি লোকসংগীত উৎসব এবং জুন মাসে স্ট. মাগনাস আন্তর্জাতিক আর্টস উৎসব।
২০২০ সালে ফেরি পরিবহন দিয়ে আগত দর্শনার্থীদের সংখ্যা ৭১% হ্রাস পেয়েছিল, COVID-19 মহামারীর কারণে। একটি সংবাদ প্রতিবেদনে যোগ করা হয় যে ক্রুজ শিপও আসেনি এবং ২৫ এপ্রিল ২০২০ পর্যন্ত "কোনও দিন-ভ্রমণকারী এবং কোনও ছুটির জন্য ভাড়া দেওয়া বাসা ছিল না"। বেশ কয়েকটি বড় ইভেন্ট বাতিল করা হয়েছিল: স্ট. মাগনাস উৎসব, অর্কনি লোক উৎসব, স্ট্রোমনেস শপিং সপ্তাহ এবং কৃষি প্রদর্শন।
অর্কনি দ্বীপপুঞ্জে উল্লেখযোগ্য বাতাস এবং সামুদ্রিক শক্তি সম্পদ রয়েছে, এবং নবীকরণযোগ্য শক্তি সম্প্রতি গুরুত্ব পেয়েছে। যদিও অর্কনি মূল ভূখণ্ডের সাথে সংযুক্ত, এটি ২০১৫ সালের একটি প্রতিবেদনের অনুযায়ী তার নেট শক্তির ১০০% নবীকরণযোগ্য শক্তি থেকে উৎপন্ন করে। এটি প্রধানত বাতাসের টারবাইনের মাধ্যমে উৎপন্ন হয় যা অর্কনি দ্বীপপুঞ্জে স্থাপন করা হয়েছে।
ইউরোপীয় সামুদ্রিক শক্তি কেন্দ্র (EMEC) একটি গবেষণা কেন্দ্র যা বিলিয়া ক্রো, অর্কনি মূল ভূখণ্ডের পশ্চিম উপকূলে, এবং এডে দ্বীপের উত্তরের ফল অফ ওয়ারনেস এ একটি tidal power পরীক্ষা সাইট পরিচালনা করে। এডে প্রকল্পের আনুষ্ঠানিক উদ্বোধনে সাইটটিকে "বিশ্বের প্রথম সাইট যা তরঙ্গ এবং tidal শক্তি ডিভাইসগুলির জন্য পারফরমেন্স টেস্টিং সুবিধা প্রদান করার উদ্দেশ্যে স্থাপন করা হয়েছে" বলে বর্ণনা করা হয়েছিল।
২০০৭ সালে স্কটিশ অ্যান্ড সাদার্ন এনার্জি পিএলসি স্ট্রাথক্লাইড বিশ্ববিদ্যালয় এর সাথে একত্রে অর্কনি দ্বীপপুঞ্জে একটি আঞ্চলিক পাওয়ার জোন বাস্তবায়ন শুরু করে, যার মধ্যে রয়েছে "সক্রিয় নেটওয়ার্ক ব্যবস্থাপনা" যা বিদ্যমান অবকাঠামো আরও ভালোভাবে ব্যবহার করবে এবং নবীকরণযোগ্য শক্তির মাধ্যমে আরও ১৫ মেগাওয়াট "অস্থির উৎপাদন" শক্তি নেটওয়ার্কে যুক্ত করতে পারবে। ১.৫ মেগাওয়াট পলিমার ইলেকট্রোলাইট মেমব্রেন বৈদ্যুতোলোকন একটি আংশিক হাইড্রোজেন অর্থনীতি তৈরির জন্য হাইড্রোজেন যানবাহন এবং ডিস্ট্রিক্ট হিটিং এ ব্যবহার করা হয়, এবং গ্রিড ব্যাটারি এবং বৈদ্যুতিক যানবাহনও স্থানীয় শক্তি ব্যবহার করে।
মার্চ ২০১৯-এ BBC প্রকাশিত একটি প্রতিবেদনে বলা হয় "অর্কনি তার বাসিন্দাদের প্রয়োজনের তুলনায় বেশি পরিষ্কার বিদ্যুৎ উৎপাদন করে। যুক্তরাজ্য জাতীয় গ্রিডে রপ্তানি করার পরেও, দ্বীপগুলোর বাতাস, তরঙ্গ এবং জোয়ার প্রায় ১৩০% বিদ্যুৎ উৎপাদন করে – সবকিছুই পরিষ্কার উৎস থেকে"। দ্বীপগুলোর টেকসই শক্তির সম্পর্কিত একটি প্রতিবেদনে দুটি বিকল্প উল্লেখ করা হয়েছে। একটি নতুন ক্যাবল স্থাপন করা হতে পারে শক্তি রপ্তানির জন্য, তবে অন্য একটি প্রস্তাব তখন থেকেই দ্রুত অগ্রসর হয়েছে: "অতিরিক্ত নবায়নযোগ্য শক্তিকে অন্য একটি জ্বালানিতে রূপান্তর করা – যেমন হাইড্রোজেন – এবং তারপর [সংগ্রহ] করা"।
মে ২০২০-তে, CNN হাইড্রোজেন পরিকল্পনার সম্পর্কে আরও বিস্তারিত তথ্য প্রকাশ করেছে:
হাইড্রোজেন প্রকল্পের অবস্থা সম্পর্কে আরও বিস্তারিত তথ্য নভেম্বর ২০২০-এ অর্কনি আইল্যান্ডস কাউন্সিল প্রকাশ করেছে। কিছু সপ্তাহ আগে, আরেকটি প্রতিবেদনে জানানো হয়েছিল যে বিশ্বের প্রথম হাইড্রোজেন চালিত ফেরি অর্কনি দ্বীপে পরীক্ষার জন্য আনা হবে, "একটি হাইড্রোজেন/ডিজেল দ্বৈত জ্বালানি রূপান্তর ব্যবস্থা" ব্যবহার করে, যা হাইড্রোজেন প্রকল্প হিসেবে পরিচিত HyDIME প্রকল্পের একটি অংশ। প্রথমে হাইড্রোজেন শুধুমাত্র অতিরিক্ত ইঞ্জিন চালাতে ব্যবহৃত হবে, তবে পরিকল্পনা রয়েছে পরবর্তীতে এটি প্রধান ইঞ্জিনের জন্যও ব্যবহার করার। প্রতিবেদনটি ধারণা দেয় যে "যদি সবকিছু ঠিকঠাক থাকে, তাহলে হাইড্রোজেন চালিত ফেরিগুলো অর্কনির দ্বীপগুলোর মধ্যে চলাচল শুরু করতে পারে ছয় মাসের মধ্যে"।
অর্কনি দ্বীপে Kirkwall Airport-এ একটি হাইড্রোজেন জ্বালানির সিস্টেমের মাধ্যমে তাপ ও শক্তি উৎপাদন প্রকল্প ২০২১ সালে শুরু হওয়ার কথা ছিল। একটি হাইড্রোজেন জ্বালানি ইঞ্জিন সিস্টেম বিমানবন্দরটির উত্তাপ ব্যবস্থা সাথে সংযুক্ত করা হয়েছিল। এই প্রকল্পটি পুরনো প্রযুক্তির মাধ্যমে সৃষ্ট গুরুত্বপূর্ণ নির্গমন কমানোর জন্য পরিকল্পিত ছিল, যা ভবন এবং পানি গরম করার জন্য ব্যবহৃত হত। এটি স্কটিশ সরকারের পরিকল্পনার অংশ ছিল, যাতে হাইল্যান্ডস এবং আইল্যান্ডস "বিশ্বের প্রথম নেট শূন্য বিমান চলাচল অঞ্চল ২০৪০ সালের মধ্যে" হতে পারে।
হাইড্রোজেন উৎপাদন Shetland-এও পরিকল্পিত, এবং এটি স্কটল্যান্ডের অন্যান্য অঞ্চলে ছড়াবে যেখানে পরিষ্কার বিদ্যুৎ পাওয়া যাবে। এই লক্ষ্য অর্জনের জন্য সরকার হাইড্রোজেন খাতের জন্য £১০০ মিলিয়ন বিনিয়োগ ঘোষণা করেছে "প্রথম উদীয়মান শক্তি প্রযুক্তি তহবিল £১৮০ মিলিয়ন"।
হাইল্যান্ডস এবং আইল্যান্ডস বিমানবন্দর অর্কনির প্রধান বিমানবন্দর Kirkwall Airport পরিচালনা করে। Loganair স্কটল্যান্ডের মূল ভূখণ্ডে (এবেরদিন, এডিনবার্গ, গ্লাসগো এবং ইনভারনেস) পরিষেবা প্রদান করে, পাশাপাশি Sumburgh Airport-এ শেটল্যান্ডে পরিষেবা প্রদান করে।
অর্কনির মধ্যে, কাউন্সিল বেশিরভাগ বড় দ্বীপে বিমানবন্দর পরিচালনা করে, যার মধ্যে স্ট্রন্সে, এডে, নর্থ রোনাল্ডসে, ওয়েস্টরে, পাপা ওয়েস্টরে, স্যান্ডে, এবং ফ্লোটা রয়েছে। বিশ্বের সবচেয়ে ছোট নিয়মিত বিমান পরিষেবা, ওয়েস্টরে এবং পাপা ওয়েস্টরে দ্বীপগুলোর মধ্যে, দুই মিনিটের মধ্যে সম্পন্ন হওয়ার কথা, তবে বাতাসের অবস্থার ওপর নির্ভর করে এটি এক মিনিটও হতে পারে।
এখানে তোমার অনুবাদ:
ফেরি পরিষেবাগুলি ওর্কনি এবং স্কটল্যান্ডের বাকি অংশের মধ্যে সংযোগ স্থাপন করে এবং এছাড়া ওর্কনি দ্বীপপুঞ্জের বিভিন্ন দ্বীপগুলিকে একত্রিত করতে সাহায্য করে। ফেরি পরিষেবাগুলি ওর্কনি এবং স্কটিশ মূলভূমি এবং শেটল্যান্ডের মধ্যে নিম্নলিখিত রুটগুলিতে পরিচালিত হয়:
আন্তঃদ্বীপ ফেরি পরিষেবাগুলি সমস্ত বসতিপূর্ণ দ্বীপগুলিকে ওর্কনি মেইনল্যান্ডের সাথে সংযোগ স্থাপন করে এবং Orkney Ferries দ্বারা পরিচালিত হয়, যা ওর্কনি দ্বীপপুঞ্জ কাউন্সিলের মালিকানাধীন একটি প্রতিষ্ঠান। Westray, Papa Westray (বা Papay), North Ronaldsay, Sanday, Eday, Stronsay, এবং Shapinsay দ্বীপগুলি কির্কওয়াল হার্বার থেকে সংযুক্ত, তবে Hoy এবং Graemsay এর উত্তর প্রান্ত স্ট্রোমনেস হার্বার থেকে সংযুক্ত, Lyness প্রান্ত সহ Longhope এবং South Walls এর Flotta Houton থেকে দক্ষিণ মেইনল্যান্ডে সংযুক্ত, এবং Rousay, Egilsay এবং Wyre Tingwall থেকে সংযুক্ত, যা ওর্কনি মেইনল্যান্ডের Rendall এলাকায় অবস্থিত। এছাড়াও, এমভি Golden Mariana Pierowall গ্রাম থেকে Westray থেকে Papa Westray পর্যন্ত সংযোগ প্রদান করে - এটি পাপের স্কুলশিক্ষার্থীদের জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ স্থানীয় পরিষেবা এবং কির্কওয়াল থেকে বিদ্যমান প্রস্থানের সঙ্গে সাপ্লিমেন্ট হিসাবে কাজ করে।
ওর্কনি মেইনল্যান্ডের স্থানীয় বাসগুলি, পাশাপাশি Churchill Barriers এর মাধ্যমে Burray এবং South Ronaldsay পর্যন্ত, Stagecoach Highlands দ্বারা পরিচালিত হয়। প্রধান রুটটি X1, যা Stromness, Stenness (টেমপ্লেট:Maeshowe), Finstown, কির্কওয়াল, St Mary's, Burray, এবং St Margaret's Hope এর মধ্যে সংযোগ স্থাপন করে। এছাড়া কির্কওয়াল থেকে Orphir (২), এবং স্ট্রোমনেস (৫) থেকে ফেরি টার্মিনাল Houton (যেখান থেকে আন্তঃদ্বীপ ফেরি Hoy এবং Flotta-এ চলে), কির্কওয়াল থেকে Kirkwall Airport (৩ & ৪), Tankerness এবং Deerness (৩), কির্কওয়াল এবং ফিনস্টাউন থেকে টিংওয়াল (যেখান থেকে ফেরি Rousay, Egilsay এবং Wyre-এ চলে), Evie এবং Birsay, স্ট্রোমনেস থেকে কির্কওয়াল যাত্রা করা Skara Brae, Dounby, Harray এবং ফিনস্টাউন (৭), ৮ (যা কির্কওয়াল এবং ফিনস্টাউন এর মধ্যে একটি বৃত্তাকার রুট করে স্ট্রোমনেস এবং পশ্চিম মেইনল্যান্ড গ্রামগুলো যেমন Marwick, Quoyloo, Dounby এবং Stenness), এবং X10, যা রাতের ফেরি যোগাযোগ এবং লেট-নাইট কলের জন্য কির্কওয়াল, ফিনস্টাউন এবং স্ট্রোমনেসে সংযোগ প্রদান করে।
২০২১ সালে, দ্বীপটির তিনটি যানবাহনের মিনিবাস পরিষেবা বিশেষভাবে প্রতিবন্ধী মানুষদের জন্য, হ্যাকারদের একটি লক্ষ্য ছিল যারা £১,০০০ র‍্যান্সম ক্রিপ্টোকারেন্সিতে দাবি করছিল।
ওর্কনি একটি সাপ্তাহিক স্থানীয় পত্রিকা, The Orcadian দ্বারা পরিবেশন করা হয়, যা বৃহস্পতিবারে প্রকাশিত হয়। এটি ১৮৫৪ সালে প্রথম প্রকাশিত হয় এবং ২০০৭ সালে Orkney Today নামক একটি প্রতিদ্বন্দ্বী পত্রিকার সঙ্গে একটি অংশীদারিত্বের মাধ্যমে ওর্কনি মিডিয়া গ্রুপের অংশ হয়ে ওঠে।
একটি স্থানীয় BBC রেডিও স্টেশন, BBC Radio Orkney, যা BBC Radio Scotland এর স্থানীয় অপট-আউট, দিনে দুইবার সম্প্রচার করে, স্থানীয় খবর এবং বিনোদন। ওর্কনি তে commercial radio স্টেশন The Superstation Orkney, যা কির্কওয়াল এবং মেইনল্যান্ডের কিছু অংশে এবং অধিকাংশ Caithness-এ সম্প্রচারিত হত, যা ২০১৪ সালের নভেম্বর মাসে বন্ধ হয়ে যায়। MFR ওর্কনিতে একটি FM ট্রান্সমিটার থেকে সম্প্রচার করে। community radio স্টেশন Caithness FM ওও ওর্কনিতে সম্প্রচার করে।
ওর্কনি Orkney Library and Archive দ্বারা পরিবেশন করা হয়, যা কির্কওয়ালে অবস্থিত। লাইব্রেরি পরিষেবা ১৪৫,০০০ আইটেমের বেশি উপকরণ প্রদান করে। তারা ঋণের জন্য বিভিন্ন ধরনের কল্পকাহিনী এবং অ-কল্পকাহিনী বই সহ অডিওবুক, মানচিত্র, ই-বুক, সঙ্গীত সিডি এবং ডিভিডি প্রদান করে। ওর্কনি লাইব্রেরি এবং আর্কাইভ একটি মোবাইল লাইব্রেরি সেবা পরিচালনা করে যা ওর্কনি দ্বীপপুঞ্জের গ্রামীণ মণ্ডল এবং দ্বীপগুলিকে সেবা প্রদান করে। মোবাইল লাইব্রেরিতে সকল বয়সের জন্য উপযুক্ত বই এবং অডিওবুকের বিস্তৃত পরিসর থাকে এবং এটি ব্যবহার করা সম্পূর্ণ বিনামূল্যে।
ইতিহাসের প্রারম্ভিক সময়ে, দ্বীপগুলোতে বসবাস করতেন Picts জনগণ, যাদের ভাষা ছিল ব্রিথনিক। Ogham লিপি Buckquoy spindle-whorl এ উল্লেখ করা হয়েছে, যা প্রাক-নর্স সময়ে Old Irish ভাষার অস্তিত্বের প্রমাণ।
নর্স দখলের পর, অর্কেডির toponymy প্রায় পুরোপুরি West Norse হয়ে ওঠে। নর্স ভাষা স্থানীয় নর্ন ভাষায় রূপান্তরিত হয়, যা ১৮ শতকের শেষ পর্যন্ত টিকে ছিল, যখন এটি অবশেষে বিলুপ্ত হয়। নর্ন ভাষা পরিবর্তিত হয়ে Orcadian dialect এ পরিণত হয়েছিল Insular Scots ভাষায়। এই উপভাষা বর্তমানে কম পর্যায়ে রয়েছে, কারণ টেলিভিশন, শিক্ষা এবং বিপুল সংখ্যক অভিবাসীদের প্রভাব। তবে কিছু লেখক এবং রেডিও উপস্থাপক এর পুনর্জীবন ঘটানোর চেষ্টা করছেন এবং নর্স উত্সের অনেক উপভাষা শব্দ এবং সুরেলা অ্যাকসেন্ট এখনও ব্যবহৃত হয়। অর্কেডিয়ান শব্দ যা বেশিরভাগ ভ্রমণকারী প্রায়ই শোনেন তা হল peedie, যার মানে 'ছোট', যা সম্ভবত ফরাসি petit থেকে এসেছে।
অর্কেডির একটি সমৃদ্ধ লোককাহিনী রয়েছে, এবং অনেক পুরানো গল্পে ট্রোরা রয়েছে, যা অর্কেডিয়ান troll রূপ যা দ্বীপগুলির স্ক্যান্ডিনেভীয় সংযোগগুলি থেকে উদ্ভূত। অতীতে স্থানীয় রীতি-রেওয়াজের মধ্যে Odin Stone এ বিয়ে সম্পর্কিত অনুষ্ঠানগুলি অন্তর্ভুক্ত ছিল যা Stones of Stenness এর অংশ ছিল।
King Lot কিছু সংস্করণে Arthurian legend (যেমন, Malory) অনুযায়ী অর্কেডির শাসক ছিলেন। তার পুত্র Gawaine, Agravaine, Gareth, এবং Gaheris Matter of Britain এর প্রধান চরিত্র। আর্থুরিয়ানা'র পুরনো সংস্করণগুলোতে যেমন Geoffrey of Monmouth এর History of the Kings of Britain-এ অর্কেডির রাজা নামকরণ করা হয়েছে Gunfasius।
আধুনিক অর্কেডির সবচেয়ে পরিচিত সাহিত্যিক ব্যক্তিত্বদের মধ্যে রয়েছেন কবি Edwin Muir, কবি এবং ঔপন্যাসিক George Mackay Brown, এবং ঔপন্যাসিক Eric Linklater.
একজন অর্কেডিয়ান হলেন অর্কনি দ্বীপপুঞ্জের একজন অধিবাসী, একটি শব্দ যা এক শক্তিশালী পরিচিতি প্রতিফলিত করে এবং এটি অল্প উচ্চারণের ঐতিহ্যের সাথে সম্পর্কিত। যদিও স্কটল্যান্ড দ্বারা Earldom-এর অধিকারীকরণ ১৪৭২ সালে পাঁচ শতক আগে ঘটে, কিছু অর্কেডিয়ান নিজেদেরকে প্রথমে অর্কেডিয়ান এবং পরে স্কট হিসেবে বিবেচনা করেন। তবে ২০১১ সালের স্কটল্যান্ডের আদমশুমারিতে জাতীয় পরিচয়ের প্রশ্নের উত্তর হিসেবে অর্কনিতে স্কটিশ পরিচিতির রিপোর্টকৃত স্তরের মধ্যে স্কটল্যান্ডের জাতীয় গড়ের সাথে সাদৃশ্য ছিল।
অর্কনি দ্বীপপুঞ্জের অধিবাসীরা প্রায়ই স্কটল্যান্ডের মূল ভূখণ্ডকে "স্কটল্যান্ড" হিসেবে উল্লেখ করেন, এবং "মেইনল্যান্ড" শব্দটি Mainland, Orkney-কে নির্দেশ করে। দ্বীপপুঞ্জের একটি স্বতন্ত্র সংস্কৃতি রয়েছে, যেমন Scottish Highlands-এর tartan, clans, bagpipes-এর ঐতিহ্য, যা দ্বীপগুলির সংস্কৃতির অংশ নয়। তবে, কমপক্ষে দুটি টারটান অর্কনির সাথে সম্পর্কিত এবং স্যান্ডির জন্য একটি টারটান ডিজাইন করা হয়েছে দ্বীপটির একজন বাসিন্দার দ্বারা, এবং অর্কনিতে পাইপ ব্যান্ড রয়েছে।
স্থানীয় অর্কেডিয়ানরা দ্বীপগুলির অস্থানীয় বাসিন্দাদের "ফেরি লুপার্স" ("লুপ" শব্দটির অর্থ Scots language ভাষায় "লাফানো") হিসেবে উল্লেখ করেন, এটি অন্তত দুই শতক ধরে ব্যবহৃত একটি শব্দ।
অর্কনির প্রাচুর্যপূর্ণ বন্যপ্রাণী রয়েছে, বিশেষ করে ধূসর সীল এবং সাধারণ সীল এবং সাগরপাখি যেমন পাফিন, kittiwakeস, black guillemotস (টাইস্টিস), র্যাভেন, এবং great skuaস (বনক্সি)। তিমি, ডলফিন, এবং উদ্ভিদবিও উপকূলে দেখা যায়। আভ্যন্তরীণ অঞ্চলে Orkney vole, যা common vole এর একটি আলাদা উপপ্রজাতি যা Neolithic মানুষ দ্বারা পরিচিত, এটি একটি endemic। সেখানে পাঁচটি আলাদা প্রকার রয়েছে, স্যান্ডি, ওয়েস্ট্রে, রুসে, সাউথ রোনাল্ডসে, এবং মেইনল্যান্ড দ্বীপগুলিতে, এটি আরও উল্লেখযোগ্য কারণ প্রজাতিটি ব্রিটেনের মূল ভূখণ্ডে অনুপস্থিত।
তীরভূমির দৃশ্য খুব পরিচিত তার বর্ণিল ফুলের জন্য, যেমন সামুদ্রিক অ্যাস্টার, সামুদ্রিক স্কুইল, সামুদ্রিক থ্রিফট, সাধারণ সামুদ্রিক-ল্যাভেন্ডার, বেল এবং সাধারণ হিদার। স্কটিশ প্রিম্রোজ শুধুমাত্র অর্কনির তীরভূমি এবং কাছাকাছি কেথনেস এবং Sutherland এর তীরে পাওয়া যায়। যদিও গাছের বাগান সাধারণত বিরল, তবুও একটি ছোট বন যার নাম হ্যাপি ভ্যালি ৭০০টি গাছ ও সজীব বাগান সহ ২০ শতকের দ্বিতীয়ার্ধে স্টেনেসের কাছে একটি সাপেক্ষ পাহাড়ী এলাকা থেকে তৈরি করা হয়েছিল।
North Ronaldsay sheep হল একটি অস্বাভাবিক প্রজাতির গৃহপালিত পশু, যা বেশিরভাগ সময় seaweed খেয়ে বাঁচে, কারণ তাদের অধিকাংশ সময় তীরভূমিতে সীমাবদ্ধ রাখা হয়, যাতে তারা আভ্যন্তরীণ অঞ্চলের সীমিত ঘাস সংরক্ষণ করতে পারে। দ্বীপটি ১৬ শতকের মাঝামাঝি পর্যন্ত আটলান্টিক walrus এর একটি আবাসস্থল ছিল।
অর্কনি চার (Salvelinus inframundus) একসময় হোলডেল ওয়াটারে বসবাস করত, কিন্তু ১৯০৮ সালের পর এটি আর দেখা যায়নি, তাই এখন এটি extinct বলে বিবেচিত।
২০১০ সাল থেকে অযান্ত্রিক স্টোটদের পরিচয়, যা কমন ভোল এর প্রাকৃতিক শিকারী এবং এইভাবে অর্কনি ভোল এরও, এছাড়া এটি স্থানীয় পাখি জনসংখ্যারও ক্ষতি করছিল। NatureScot, স্কটল্যান্ডের প্রাকৃতিক সংস্থা, এসব বিশদ তথ্য প্রদান করেছিল:
২০১৮ সালে, NatureScot একটি স্টোট নির্মূল প্রকল্প উপস্থাপন করেছিল যা "অর্কনি মেইনল্যান্ড, সাউথ রোনাল্ডসে, বুরে, গ্লিম্পস হোম, ল্যাম্ব হোম এবং হুন্ডা এবং দ্বীপপুঞ্জের অ-সংযুক্ত দ্বীপগুলিতে জীববৈচিত্র্য রক্ষা কার্যক্রম প্রয়োগ করতে হবে"। অর্কনি প্রাকৃতিক প্রাণী প্রকল্পটি "মানবিক DOC150 এবং DOC200 ফাঁদ ব্যবহার করার পরিকল্পনা করেছিল"। পাঁচ বছরের প্রকল্পের অংশীদারদের মধ্যে ছিল RSPB স্কটল্যান্ড, স্কটিশ ন্যাচারাল হেরিটেজ এবং অর্কনি দ্বীপপুঞ্জ কাউন্সিল। অক্টোবর ২০২০-এ প্রকাশিত একটি প্রতিবেদনে বলা হয় যে ৫,০০০ এরও বেশি ফাঁদ স্থাপন করা হয়েছে। সুনির্দিষ্ট স্থান সম্পর্কিত তথ্যও প্রদান করা হয়েছিল।
১৫ জানুয়ারি ২০২১ অনুযায়ী সবকিছু ঠিকঠাক হচ্ছিল না, যেমনটি The Times জানিয়েছিল, যা বলেছিল যে প্রকল্পটি "যৌক্তিক বাধা তৈরি হওয়ায় ফাঁদগুলোর ধ্বংস এবং চুরির কারণে সমস্যা হয়েছে এবং কিছু পরিবারের পোষা প্রাণী এবং অন্যান্য প্রাণীর ক্ষতি হয়েছে", তবে এও বলেছিল যে £৬ মিলিয়ন প্রোগ্রামটি বেশিরভাগ দ্বীপবাসীর সমর্থন পেয়েছে। আরেকটি সংবাদে বলা হয়েছিল যে কিছু ফাঁদ "পারিবারিক পোষা প্রাণী এবং শতাধিক অন্যান্য প্রাণীকে আটকে ও মেরে ফেলেছিল"। এক প্রতিবেদনে বলা হয়েছিল "পুলিশ স্কটল্যান্ড অর্কনিতে স্টোট ফাঁদ ক্ষতির ঘটনায় তদন্ত করছে"।
অর্কনি অঞ্চলে ১৩টি বিশেষ সুরক্ষা অঞ্চল এবং ৬টি বিশেষ সংরক্ষণ এলাকা রয়েছে। স্কটল্যান্ডের ৪০টি জাতীয় দৃশ্যমান এলাকার মধ্যে একটি, হোই এবং পশ্চিম মেইনল্যান্ড জাতীয় দৃশ্যমান এলাকা, এই দ্বীপপুঞ্জে অবস্থিত। অর্কনি দ্বীপপুঞ্জের উত্তর-পশ্চিম সাগরটি স্যান্ড ইল নামক মাছের জন্য গুরুত্বপূর্ণ, যা অনেক প্রজাতির মাছ, সামুদ্রিক পাখি, সীল, তিমি এবং ডলফিনের খাদ্য সরবরাহ করে, এবং বর্তমানে এটি প্রকৃতি সংরক্ষণ সামুদ্রিক রক্ষিত এলাকা (NCMPA) হিসেবে সুরক্ষিত, যা ৪,৩৬৫ কিমি² এলাকা জুড়ে বিস্তৃত।
২০০৭ সালে একটি জনসাধারণের প্রতিযোগিতার মাধ্যমে অর্কনির জন্য একটি নতুন ফ্ল্যাগ গ্রহণ করা হয়। এতে একটি নর্ডিক ক্রস দেখা যায়, যা নীল এবং হলুদ রঙের এবং এটি একটি লাল ব্যাকগ্রাউন্ডে রয়েছে। পূর্বে, সেন্ট ম্যাগনাসের ঐতিহ্যবাহী ফ্ল্যাগ (হলুদ ব্যাকগ্রাউন্ডে একটি লাল ক্রস) কখনো কখনো ব্যবহার করা হয়েছিল, তবে ২০০১ সালে এটি অন্যান্য ফ্ল্যাগের সঙ্গে খুব মিল থাকার কারণে এটি এই এলাকার ফ্ল্যাগ হিসেবে আনুষ্ঠানিকভাবে নিবন্ধিত হওয়ার অনুমতি পায়নি।
টেমপ্লেট:অপূর্ণ তালিকা
অর্কনি ১৮৮৭ সাল থেকে, বিশেষভাবে নিম্নলিখিত সামরিক ইউনিটগুলোর সাথে যুক্ত এবং অর্কনির দ্বীপের স্বাধীনতা পেয়েছে:
টেমপ্লেট:Orkney Islands টেমপ্লেট:Orkney settlements টেমপ্লেট:Scotland subdivisions টেমপ্লেট:Scotland counties টেমপ্লেট:Islands of Scotland টেমপ্লেট:Scandinavian Scotland
টেমপ্লেট:Viking উদ্ধৃতি ত্রুটি: "নোট" নামক গ্রুপের জন্য <ref> ট্যাগ রয়েছে, কিন্তু এর জন্য কোন সঙ্গতিপূর্ণ <references group="নোট"/> ট্যাগ পাওয়া যায়নিউদ্ধৃতি ত্রুটি: "মন্তব্য" নামক গ্রুপের জন্য <ref> ট্যাগ রয়েছে, কিন্তু এর জন্য কোন সঙ্গতিপূর্ণ <references group="মন্তব্য"/> ট্যাগ পাওয়া যায়নিউদ্ধৃতি ত্রুটি: "টীকা" নামক গ্রুপের জন্য <ref> ট্যাগ রয়েছে, কিন্তু এর জন্য কোন সঙ্গতিপূর্ণ <references group="টীকা"/> ট্যাগ পাওয়া যায়নি