Спокойной ночи, малыши!

«Споко́йной но́чи, малыши́!» — советская и российская вечерняя телепередача для детей дошкольного и младшего школьного возраста. Программа выходит с 1 сентября 1964 года. Является одной из старейших телепередач из ныне выходящих в эфир на российском телевидении.
Герои телепередачи Хрюша, Степашка, Филя и Каркуша стали узнаваемыми персонажами современной России.
С 26 ноября 1963 года начинается активный период создания программы — пишутся первые сценарии, появляются эскизы декораций и кукол главных героев, разрабатывается идея и концепция детской телепередачи.
Передача начала выходить по Второй программе Центрального телевидения СССР. Идея создания программы появилась после того, как главный редактор редакции программ для детей и юношества Валентина Федотова посетила ГДР, где увидела мультсериал о песочном человечке (Sandmännchen). В создании программы принимали участие Александр Курляндский, Эдуард Успенский, Роман Сеф и другие. Создатели программы долго спорили о названии. Вариантов было несколько: «Вечерняя сказка», «Спокойной ночи», «Сказка на ночь», «В гостях у волшебного человечка Тик-Так». Но накануне первого эфира имя у программы нашлось: «Спокойной ночи, малыши!».
С 1964 по 1991 год производством передачи занималось Гостелерадио СССР. Первые выпуски были исполнены в виде картинок с закадровым текстом. Затем появились кукольные спектакли и небольшие пьесы, в которых играли артисты МХАТа и Театра сатиры. В кукольных спектаклях действовали Буратино и заяц Тёпа (первые герои передачи), куклы Шустрик и Мямлик (куклы были изготовлены в Театре кукол Сергея Образцова). Кроме того, участниками передачи становились дети 4—6 лет и театральные актёры, которые рассказывали им сказки.
Позднее появились другие кукольные персонажи — пёс Филя, зайка Степашка, поросёнок Хрюша, ворона Каркуша, кот Цап Царапыч, ёжик Чучуня, мальчик Ерошка, Буратино и другие (их озвучивали актёры Театра кукол Образцова, в том числе Григорий Толчинский — Филя, Наталья Державина — Хрюша, Наталья Голубенцева — Степашка), а ведущими стали Владимир Ухин, Валентина Леонтьева, Ангелина Вовк, Татьяна Судец, Татьяна Веденеева, Юрий Николаев и другие. В начале 1970-х годов ведущим программы был актёр Борис Рунге, исполнявший роль дедушки Так-Така, а его «соведущим» — пёс Кузя. Также дедушка Так-Так исполнял в конце песню «Спят усталые игрушки». Наибольшую популярность передача завоевала в первой половине 1970-х годов. Телепередача на ту пору представляла собой маленькую интермедию, как правило, на морально-воспитательную тему, и показ мультфильма. В разные годы над передачей работали режиссёры Исаак Магитон, Иосиф Бейдер, Пётр Соседов, операторы Александр Фукс, Дмитрий Гуторин и др.
После смерти Леонида Брежнева в 1982 году передача один день, 11 ноября, в эфир не выходила. В дни траура вышло несколько выпусков, которые Валентина Леонтьева провела с одним персонажем — Филей. В этих выпусках показывали мультфильм «Заколдованный мальчик». После похорон Генерального секретаря над передачей навис творческий кризис, и кукольных персонажей (в частности, Хрюшу) запретили использовать в эфире.
Все дни вплоть до смерти Юрия Андропова, а затем и Константина Черненко дикторы вели передачу без кукольных персонажей. В это время от ребят стали приходить в редакцию мешки писем с просьбой вернуть на экраны любимых Хрюшу и Степашку. С приходом к власти Михаила Горбачёва все кукольные персонажи вновь вернулись в эфир.
В 1986 году программа вышла за пределы студии. Съёмки велись в цирке на Цветном бульваре, Театре кукол Образцова, где показывались спектакли «Кот в сапогах», «По щучьему веленью», а в Театре зверей имени Дурова — «Весёлые медвежата». Также основным местом съёмки стал Московский зоопарк. Съёмки проходили и в других местах вне студии. В 1987 году вышли четыре выпуска «Весёлый Гном», которые провели Екатерина Можаева и Анатолий Латышев.
В 1988 году на волне улучшения отношений между США и СССР актриса Марло Томас совместно с советскими специалистами сняла шоу «Free to Be… a Family» (рус. Свободны быть… семьёй), которое было показано в эфире телеканала ABC 14 декабря того же года. Спецвыпуск включал в себя «коллаборацию» между Хрюшей и персонажами «Маппет-шоу» в форме телемоста.
В 1989 году в программу приходит новый ведущий — Юрий Григорьев и новый режиссер Константин Воронцов.
В апреле 1991 года съемочная команда вместе с героями Хрюшей и Филей приехали в Пятигорск, а затем отправились на Эльбрус для съемок уникального сюжета, во время которого герои обратились с высочайшей вершины России и Европы к спонсорам с просьбой помочь передаче и избежать закрытия любимой малышами программы.
Осенью 1991 года детская редакция переехала с Шаболовского телецентра в телецентр «Останкино».
В конце 1991 года программу планировали закрыть, но благодаря многочисленным письмам телезрителей передачу всё же удалось восстановить, но в слегка изменённом виде: в начале января 1992 года она переехала с РТР на 1-й канал Останкино и стала производиться РГТРК «Останкино».
С 1995 года производством передачи стала заниматься телекомпания «Класс!». В 1995 году программа поменяла ведущих: из старого состава остался только Юрий Григорьев; из новых пришёл артист клоунады и театра кошек Юрий Куклачёв, который вёл передачу один, без кукольных персонажей, и проводил тему с кошками. Позднее один из выпусков он провёл уже с одним из персонажей (Хрюшей). С 1995 года, после создания ОРТ, программа стала периодически выходить в нескольких студиях. Также в рамках передачи выходила рубрика «Кварьете „Весёлая квампания“», которая также выходила и как самостоятельная передача примерно в 16:00. Весной 1996 года появились Юлия Пустовойтова и Дмитрий Хаустов, осенью того же года — фокусник Амаяк Акопян.
В 1995—1999 годах передача завершалась демонстрацией титров, в которых указаны актёры-кукольники, ведущий (по возможности), режиссёр, сценарист и редактор выпуска. В 1994—1995 и 1999—2001 годах заключительный копирайт телекомпании «Класс!», производившей передачу, не показывался. В те же годы некоторые выпуски проходили под названием «Мешок смеха» с участием известных юмористических артистов в качестве гостей.
29 июня 2001 года вышел последний выпуск «Спокойной ночи, малыши!» на ОРТ. Причиной стало то, что программа выходила в прайм-тайм без рекламных блоков, не принося дохода каналу, чем было недовольно его руководство, в частности генеральный продюсер, а затем генеральный директор ОРТ Константин Эрнст. Из-за этого хронометраж передачи был сокращён сначала до 10 минут, а ближе к концу её существования на «первой кнопке» — до 7 минут вместо указанных в программах передач 15 минут (остальное время в таймслоте 20:45—21:00 занимали анонсы и рекламные ролики до и после показа).
В сентябре 2001 года передача стала выходить на канале «Культура». Однако в связи с тем, что этот канал транслировался не во всех регионах России, 4 марта 2002 года она вернулась на РТР (ныне «Россия»), а новой ведущей стала Анна Михалкова, также появился новый персонаж Мишутка (одноимённый персонаж был и в 1980-х годах, его использовали в случае замены основных кукольных персонажей). Существует версия, что появление в передаче медвежонка связано с государственным статусом канала РТР, лояльного партии «Единая Россия», чьим символом является медведь.
С января 2003 года, одновременно с перемещением на 20:50, программа была сокращена по времени и стала выходить с продолжительностью 5 минут вместо прежних 10-15, что вызывало критику со стороны зрителей. Одновременно передачу покинули прежние ведущие — сначала Юрий Григорьев и Григорий Гладков, затем Амаяк Акопян, Юлия Пустовойтова и Дмитрий Хаустов. Ведущую Анну Михалкову сменила Оксана Фёдорова. С того же времени передача стала сниматься исключительно в одной студии. В 2006—2010 годах программу вёл актёр Виктор Бычков. Через некоторое время его заменил певец Дмитрий Маликов. 7 января 2014 года была показана программа, посвящённая 50-летию передачи. Со 2 июня 2014 года передача снова выходит на телеканале «Россия-Культура» вследствие внеплановых программных изменений на «России»➤.
С 2003 по 2007 год на DVD выпускалась программа «Английский язык вместе с Хрюшей и Степашкой», в которой персонажи давали уроки английского языка. Впоследствии на телеканале «Карусель» в 2011—2015 годах выходили передачи подобного формата: «Кругосветное путешествие», «История искусств», «По всем правилам», «От слона до муравья» и «Быстрее, выше, сильнее». По окончании всех передач данного характера транслировались титры с указанием всех закадровых сотрудников.
В октябре 2014 года ожидалось появление первого 3D-персонажа передачи — тигрёнка Мура, прототипом которого стал исчезающий амурский тигр. Идейным вдохновителем нового героя передачи стал президент России Владимир Путин, возглавляющий специальный проект по защите амурского тигра. Об этом рассказал Александр Митрошенков, председатель совета директоров телекомпании «Класс!».
С 1 сентября 2016 года на телеканале «Карусель» выходит получасовая программа «С добрым утром, малыши!», разделённая на несколько рубрик. Ведущие — Антон Зорькин, Ольга Миримская, Марина Яковлева, Сергей Белов, Александр Новиков, София Берг, Инна Зайцева, Мария Смородская и многие другие. В заставке программы звучит песня в исполнении Сергея Шнурова и группы «Ленинград».
Летом 2016 года Дмитрий Маликов покинул передачу, его заменил Николай Валуев. Позже, в 2018 году, пришёл Михаил Пореченков.
С 2000 года передача производится при поддержке Министерства по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций (с марта 2004 по июнь 2021 года — Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям, с июня 2021 года — Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций), о чём свидетельствует титр в начале и конце программы. С 2022 года после закрывающей заставки демонстрируется копирайт в форме свидетельства о регистрации. По состоянию на 2012 год ежегодные субсидии государства на передачу составляют около 19 млн рублей.
Сюжет передачи, как правило, состоит из поучительной истории, в которой принимают участие кукольные персонажи: бесшабашный и слегка ленивый поросёнок Хрюша, энергичный и исполнительный пёс Филя, умный, рассудительный, но пугливый зайчик Степашка, умный тигрёнок Мур и так далее. Ведущий передачи — «Взрослый человек» — объясняет, что нужно делать и как надо себя вести в той или иной ситуации. Дикторы, которые вели передачу, также вместе с персонажами читали книжки.
Ближе к концу передачи демонстрируются серии мультфильмов, либо один фильм разделяется на несколько последовательно показываемых фрагментов. С ранних лет существования и по настоящее время в передаче периодически транслируются советские мультфильмы производства киностудий «Союзмультфильм» и ТО «Экран».
В 1970—1980-е и с конца 1990-х по 2009 год демонстрировались чехословацкие мультфильмы про Крота, Кржемелека и Вахмурку и польские мультфильмы про пса Рекса, друзей Болека и Лёлека и так далее.
В 1999 году частями транслировался мультфильм «Незнайка на Луне», в 2003 году — «Карлик Нос», с 13 по 16 марта 2006 года — «Добрыня Никитич и Змей Горыныч», в марте 2010 года — фрагменты мультфильма «Белка и Стрелка. Звёздные собаки».
В 2002—2004 годах показывались серии мультсериалов «Том и Джерри. Комедийное шоу» и «Шоу Тома и Джерри» (закадровый перевод студии «Нота»), в 2004—2006 и 2010—2011 годах демонстрировался мультсериал «Смешарики», в 2005—2006 годах — мультсериал «Волшебные холмы», в 2006—2009 годах — классические короткометражные мультфильмы «Harveytoons» (использована озвучка студии «Инис» по заказу «Союз-Видео»), с 2006 по 2011 и с 2013 по настоящее время — «Приключения Лунтика и его друзей», с января по март 2008 года — «Весёлые мишки и Огги и тараканы», с мая по июнь 2009 года — британский мультсериал «Фифи Незабудка», с 2009 года — «Маша и Медведь и Загадки Шамана», с 2010 года — «Фиксики и Везуха», с 2011 года — «Белка и Стрелка. Озорная семейка», «Новаторы» и «Барбоскины», в 2012 году — «Куми-Куми и Паровозик Тишка», с 2013 года — «Тайна Диона», в 2013—2015 годах — «Белка и Стрелка. Спортивная команда», с 2015 года — «Ми-ми-мишки» и «Бумажки», в 2016 году — «10 друзей кролика», с 2018 года — «Бобр добр» и «Домики» (мультсериалы студии «100 киловатт» — подразделения ВГТРК), с 2020 года — «Супер Ралли» и «Кошечки-Собачки», c 2022 года — «Черепашки».
При выходе программы на телеканале «Карусель» с 2015 года также периодически транслируются иностранные мультсериалы, такие как «Пини: Институт стиля и красоты», «Катя и Мим-Мим» и «Кротик и Панда».
На телеканале «Культура» показываются исключительно мультфильмы российского производства.
Традиционно каждый выпуск передачи заканчивается фразами «Спокойной ночи, девочки и мальчики!» (Хрюша и Степашка), «Спокойной ночи, друзья!», «Гав!» (Филя), «Кар-кар-кар, (ребята)»! (Каркуша), «Р-р-р» (Тигрёнок Мур), «Сладких снов вам, мальчики и девочки!» (Мишутка), «Спокойной всем ночи!» или «Приятных вам снов!» (ведущая (-ий)).
Куклы героев передачи обновляются раз в три года.
В 1981 году была сделана заставка в виде пластилинового мультфильма, созданная Александром Татарским на ТО «Экран». Каждый день недели открывающая заставка была разная — у телевизора с понедельника по воскресенье прибавлялись зрители (в понедельник — только девочка, в воскресенье с ней уже шесть игрушек). Также каждый день разные предметы превращались в месяц, а затем в колокольчик.
Писатель Николай Носов в эссе «О детских игрушечках, глупых шуточках, удобствах для взрослых и пр.», вошедшем в цикл «Иронические юморески» отмечал:
25 июня 2013 года вышел в эфир резонансный выпуск, где персонажи из детской передачи «Спокойной ночи, малыши!» устроили акцию протеста. Многие СМИ не знали точной даты выхода в эфир, но новость появилась лишь через 3 месяца после эфира и облетела весь Интернет.
В выпуске от 11 марта 2014 года Филя хотел уйти в пограничные войска. Это возмутило власти Украины, якобы детей подготавливают к войне. Авторы передачи опровергли эти слухи.
В 2005 году по лицензии телекомпании «Класс!» были выпущены 3 настольные обучающие игры с героями телепередачи: «Хрюшина азбука», «Степашкина арифметика» и «Каркушин букварик». В 2006 году вышла игра «Спокойной ночи, малыши!», полностью оформленная пластилиновыми картинками в стиле заставки Татарского.
В 2009 году фирма ООО «Русский Стиль» по лицензии телекомпании «Класс!» выпустила серию из 8 обучающих и развивающих игр-тренажёров, в которых обучением детей чтению, счёту и другим навыкам занимаются персонажи телепередачи: «Азбука», «Чтение по слогам», «Арифметический тренажёр», «Пальчиковый тренажёр», «Речевой тренажёр», «Логопедический тренажёр», «Тренажёр памяти и внимания», «Логический тренажёр».
В 2007—2009 годах по мотивам передачи были выпущены три компьютерные игры — «Приключения Хрюши», «Приключения Степашки» и «Весёлая компания». Разработчик игр — DiP Interactive, издатель — 1С.
В 2023 году Почта России в честь 60-летия выхода передачи выпустила марки, на которых изображены Хрюша, Степашка, Филя и Каркуша.
Фрагмент передачи с участием Валентины Леонтьевой и кукольных персонажей Тишки и Фили использован в телефильме режиссёра Б. Дурова «Происшествие» (1974).