Shōgun (série de televisão)

Shōgun (no Brasil: Xógum: A Gloriosa Saga do Japão) é uma série de televisão de drama histórico baseada no romance homônimo de 1975, de James Clavell. O romance foi previamente adaptado para uma minissérie de televisão em 1980. A série estreou com seus dois primeiros episódios em 27 de fevereiro de 2024, no Hulu e no FX. A primeira temporada foi exibida na TV e lançada em streaming semanalmente até 23 de abril do mesmo ano. O elenco principal inclui Hiroyuki Sanada, Cosmo Jarvis, Anna Sawai, Tadanobu Asano, Takehiro Hira, Tommy Bastow e Fumi Nikaido. Devido ao sucesso imediato, Shōgun foi renovada para a segunda e terceira temporadas.
No Brasil e em Portugal, a série estreou nos serviços da Disney Streaming: o Star+ e Disney+, respectivamente. Através desses serviços e outros, a estreia da superprodução fez esta série de entretenimento geral roteirizada se tornar a mais assistida mundialmente, obtendo 9 milhões de visualizações globais. Uma curiosidade sobre a série é que ela não apresenta personagens falando em português, por mais que o roteiro aponte isso. A dupla de criadores optou por adotar o inglês como língua franca, substituindo o português.
O título da série, "Shōgun" (Xógum, em português) se refere a um título ou posição de liderança, bélica e política, exercido durante o Japão feudal e medieval. Apesar do imperador ser o governante do país, quem mandava liderava era o xógum, um tipo de ditador militar.
Shōgun segue "a colisão de dois homens ambiciosos de mundos diferentes e uma misteriosa samurai; John Blackthorne, um marinheiro inglês aventureiro que acaba naufragado no Japão, uma terra cuja cultura desconhecida acabará por redefini-lo; Toranaga, um astuto, poderoso daimiô, em desacordo com seus perigosos rivais políticos; e Lady Mariko, uma mulher com habilidades inestimáveis, mas laços familiares desonrosos, que deve provar seu valor e lealdade".
O Shōgun de Clavell é uma versão ficcional de eventos e história reais. O personagem de Blackthorne é vagamente baseado no histórico navegador inglês William Adams, que no Japão se tornou um samurai sob o comando do daimiô mais poderoso e mais tarde o fundador e primeiro shogun do Xogunato Tokugawa do Japão, Tokugawa Ieyasu, cuja vida e reinado duraram de 1543 a 1616 e em quem se baseia o personagem Yoshii Toranaga.
Nas listas a seguir, os nomes entre parênteses representam a figura histórica na qual o personagem se baseia.
Durante a turnê anual de imprensa de verão da Television Critics Association em agosto de 2018, a FX anunciou que faria uma nova adaptação do romance Shōgun de 1975, de James Clavell, e deu à produção um pedido direto para a série. Esperava-se que os produtores executivos incluíssem Andrew Macdonald, Allon Reich, Michael De Luca, Michaela Clavell, Tim Van Patten, Eugene Kelly e Ronan Bennett. Rachel Bennette seria a produtora supervisora, Tom Winchester como produtor, Georgina Pope como coprodutora e Eriko Miyagawa como produtora associada. Patten também dirigiu a série e Bennett também escreveu. A FX Productions foi programada para atuar como produtora da série. Hiroyuki Sanada atua como produtor e ator principal.
Em entrevista ao USA Today, Sanada descreveu seu papel como produtor, dizendo: "Depois de vinte anos em Hollywood, sou produtor. Isso significa que posso dizer qualquer coisa, a qualquer hora. [...] Tive uma equipe pela primeira vez. Carreguei a pressão de ser produtor em meus ombros. Mas mais do que isso, tive felicidade." Ele também enfatizou manter o show autêntico com a história japonesa. "Se algo estiver incorreto, as pessoas não conseguem se concentrar no drama. Elas não querem ver esse tipo de show. Precisávamos ser autênticos."
Em maio de 2024, uma segunda e terceira temporadas estavam oficialmente em desenvolvimento, com a sala dos roteiristas sendo montada no meio de 2024.
A fotografia principal da série estava programada para começar em março de 2019 no Japão e no Reino Unido, mas foi adiada porque o canal sentiu que a produção não estava em boa forma e que eles queriam um objetivo mais alto. Sanada fez um único dia de filmagem em 2019 para que a FX mantivesse os direitos de propriedade enquanto a série era revivida.
Em janeiro de 2020, foi revelado que depois que o escritor original Ronan Bennett não estava mais disponível para continuar trabalhando nos roteiros, eles recomeçaram do zero com o novo escritor e produtor executivo Justin Marks e a produtora supervisora Rachel Kondo. A equipe de roteiristas da série também inclui a co-produtora executiva Shannon Goss, o produtor consultor Matt Lambert, o editor de roteiro Maegan Houang e a redatora Emily Yoshida.
Em 22 de setembro de 2021, a fotografia principal da série começou em Vancouver, durando até 30 de junho de 2022, dois meses a mais do que o esperado. Certos efeitos visuais de pós-produção foram produzidos na Irlanda. Nikkan Gendai informou que os extras japoneses recebiam 50.000 ienes por dia, o que é muito mais alto do que uma produção japonesa onde são pagos entre zero ienes e 5.000 ienes por dia. Um pinheiro branco japonês usado no set foi doado e plantado após as filmagens para decorar a prefeitura de Port Moody.
Para promover a série, uma exibição envolvente da série ocorreu no FX Lawn durante a San Diego Comic Con em julho de 2023. Isso incluiu performances de samurais e um lago de carpas virtual. Em 5 de setembro de 2023, a série foi apresentada em uma vitrine digital dos próximos programas de televisão FX. Em 2 de novembro de 2023, o primeiro trailer do programa estreou no YouTube, que revelou que a série seria lançada em fevereiro de 2024 no FX on Hulu. Um trailer de 30 segundos da série foi ao ar durante o segundo tempo do Super Bowl LVIII em 11 de fevereiro de 2024. Bill Bradley da Adweek escreveu "A série está em desenvolvimento há anos e já é a mais cara da história do FX, então o que são mais US$ 7 milhões por um anúncio?"
De acordo com o aplicativo de rastreamento de espectadores Samba TV, Shōgun foi o programa mais transmitido em todas as plataformas entre 26 de fevereiro e 3 de março de 2024. Foi também o programa mais transmitido em todas as plataformas durante sua segunda semana. TheWrap observou que Shōgun foi uma das poucas séries não-Netflix a ter uma classificação consecutiva em primeiro lugar. Em 6 de março de 2024, foi revelado que o programa atraiu 9 milhões de visualizações no Hulu, Disney+ e Star+ em seus primeiros seis dias de lançamento. O agregador de streaming Reelgood relatou que a minissérie foi o programa mais transmitido nos Estados Unidos até 6 de março de 2024. De 4 a 10 de março de 2024, Shōgun foi a série de televisão mais transmitida no Canadá, e nos Estados Unidos, de acordo com o agregador de streaming JustWatch.
No agregador de resenhas Rotten Tomatoes, 100% dos 45 críticos deram uma crítica positiva à série. O consenso dos críticos do site é: "Visualmente suntuoso e enriquecido com verossimilhança cultural, Shōgun é uma reimaginação épica que supera o original." No Metacritic, a série detém uma pontuação média ponderada de 83 em 100 com base em 33 críticos, indicando "aclamação universal".
Rebecca Nicholson do The Guardian elogiou o programa, chamando-o de "hipnotizante" e elogiou especialmente as sequências de batalha e seu respeito pelo material original. Escrevendo para o The New York Times, Mike Hale comparou o programa à adaptação de 1980, escrevendo "Você pode corrigir a atuação dura, valores de produção desatualizados e eurocentrismo, mas não pode realmente corrigir a natureza básica do material." Ele elogiou especialmente o programa por destacar mais personagens japoneses do que na adaptação de 1980, que se concentrou mais em Blackthorne. Suas únicas reclamações foram o retrato mais neutro de Blackthorne por Cosmo Jarvis e o material fonte escrito no Ocidente. Erik Kain da Forbes descreveu a minissérie como um "sucesso instantâneo" e elogiou a interpretação de Blackthorne por Jarvis, afirmando "Estou imediatamente atraído por seu personagem porque ele não é apenas um cara legal, algum salvador branco ou o que quer que seja. Ele é inteligente, mas também é calculista e implacável." Anita Singh do The Telegraph concedeu à série quatro estrelas de cinco, escrevendo que "a adaptação brilhante da Disney do romance sangrento de James Clavell - ambientado no Japão em 1600 - parece ótima e parece assumidamente machista."
Em contraste com a minissérie de 1980, a versão de 2024 de Shōgun foi recebida com aclamação pelo público japonês no Eiga.com. O comediante japonês e fã de história Kunihiro Matsumura também elogiou a série por sua autenticidade. Ken Matsudaira, que interpretou Tokugawa Yoshi em The Unfettered Shogun e Tokugawa Ieyasu (que serviu de modelo para o personagem principal, Yoshii Toranaga) três vezes em sua carreira de ator, elogiou a atuação habilidosa de Sanada e seu esforço para trazer mais autenticidade histórica à série como produtor. Em entrevista ao The Hollywood Reporter, Sanada expressou sua opinião sobre a recepção japonesa do programa: "Fiquei um pouco preocupado com a reação dos japoneses porque eles sabem o que é autêntico e o que não é. Mas, surpreendentemente, todas as críticas e reações do público foram ótimas. Isso era exatamente o que queríamos."
O aclamado designer de videogame Hideo Kojima, conhecido por fundar a Kojima Productions, deu à série uma crítica brilhante, comparando-a a "um Game of Thrones ambientado no Japão do século 17", e elogiou a escala, detalhes, elenco, figurinos, cenários e adereços do programa, além de citar a presença da estrela e produtor Hiroyuki Sanada na série.