Nadine Gordimer

Nadine Gordimer (Nọvemba 20, 1923). – 13 Julaị 2014) bụ onye odee South Africa na onye ndọrọ ndọrọ ọchịchị . O nwetara Nrite Nobel na Literature n'afọ 1991, nke a ghọtara dị ka onye ode akwụkwọ "onye site na ọmarịcha akwụkwọ akụkọ ya…
Edemede Gordimer kwuru gbasara omume na agbụrụ, ọkachasị ịkpa ókè agbụrụ na South Africa . N'okpuru ọchịchị ahụ, amachibidoro ọrụ ndị dị ka Burger's Daughter na July's People . Ọ nọ na-arụsi ọrụ ike na mgbochi ịkpa ókè agbụrụ, na-esonyere African National Congress n'oge ụbọchị a machibidoro nzukọ ahụ, ma nye Nelson Mandela ndụmọdụ banyere okwu nchebe ya a ma ama n'afọ 1964 na ikpe nke dugara n'ikpe ya maka ndụ. Ọ na-arụkwa ọrụ n'ihe gbasara nje HIV/AIDS .
A mụrụ Gordimer na nso Springs, Gauteng, obodo na- egwupụta akụ East Rand na mpụga Johannesburg . Ọ bụ ada nke abụọ nke nne na nna ya. Nna ya, Isidore Gordimer, bụ onye Lithuania onye Juu kwabatara na-eche nche si Žagarė (mgbe ahụ Alaeze Ukwu Russia ugbu a, Lithuania ugbu a), na nne ya, Hannah "Nan" (Myers) Gordimer, si London . Nne ya sitere n'ezinaụlọ ndị Juu; A zụlitere Gordimer n'ezinụlọ ndị Ego nkịtị.
Mmasị mbụ Gordimer nwere na ahaghị nhata nke agbụrụ na akụ na ụba na South Africa bụ ndị nne na nna mere ya. Ahụmahụ nna ya dị ka onye gbara ọsọ ndụ sitere na Tsarist Russia nyere aka mee ka Gordimer bụrụ onye ndọrọ ndọrọ ọchịchị, mana ọ bụghị onye na-akwado ma ọ bụ nwee ọmịiko karịsịa maka ahụmahụ nke ndị ojii n'okpuru ịkpa ókè agbụrụ. N'aka nke ọzọ, Gordimer hụrụ mmegide site n'aka nne ya, bụ onye nchegbu banyere ịda ogbenye na ịkpa ókè nke ndị isi ojii chere na South Africa dugara ya n'ịchọta ebe obibi maka ụmụaka ojii. Gordimer hụkwara mmegbu gọọmentị n'onwe ya mgbe ọ dị afọ iri na ụma; ndị uwe ojii wakporo ụlọ ezinaụlọ ya, napụrụ akwụkwọ ozi na akwụkwọ ndekọ aha n'ọnụ ụlọ otu ohu.
Gordimer gụrụ akwụkwọ n'ụlọ akwụkwọ ndị na abughị Katọlik, mana ọ nọ n'ụlọ dịka nwata n'ihi na nne ya, maka "ihe dị iche iche nke onwe ya," etinyeghị ya n'ụlọ akwụkwọ (o doro anya na ọ na-atụ egwu na Gordimer nwere obi adịghị ike). N'ime ụlọ na mgbe ọ na-anọpụ iche, ọ malitere ide ihe n'oge ọ bụ nwata, wee bipụta akụkọ mbụ ya n'afọ 1937 mgbe ọ dị afọ iri na ise. Ọrụ e bipụtara nke mbụ ya bụ obere akụkọ maka ụmụaka, "The Quest for Seen Gold," nke pụtara na Children's Sunday Express n'afọ 1937; "Bịa Ọzọ Echi," akụkọ ụmụaka ọzọ, pụtara na Forum n'otu oge ahụ. Mgbe ọ dị afọ iri na isii, o mere ka e bipụta akụkọ ifo okenye mbụ ya.
Gordimer gụrụ akwụkwọ otu afọ na Mahadum Witwatersrand, ebe ọ gwara ndị ọkachamara ibe ya n'ofe mmanya agba . O tinyekwara aka na mgbanwe Sophiatown . Ọ gụchaghị akara ugo mmụta ya, mana ọ kwagara Johannesburg na 1948, bụ ebe o biri mgbe nke ahụ gasịrị. Ka ọ na-aga ọmụmụ ihe na Johannesburg, ọ gara n'ihu na-ede ihe, na-ebipụta ihe ka ukwuu n'akwụkwọ akụkọ ndị dị na South Africa. Ọ chịkọtara ọtụtụ akụkọ mbụ ndị a na ihu na ihu, nke e bipụtara n'afọ 1949.
N'afọ 1951, New Yorker nabatara akụkọ Gordimer "A Watcher of the Dead", na-amalite mmekọrịta dị ogologo, na iweta ọrụ Gordimer n'ihu ọha ka ukwuu. Gordimer, onye kwuru na ya kwenyere na mkpirisi akụkọ bụ ụdị edemede maka afọ anyị, gara n'ihu na-ebipụta akụkọ mkpirisi na New Yorker na akwụkwọ akụkọ edemede ndị ọzọ a ma ama. Onye mbipụta mbụ ya, Lulu Friedman, bụ nwunye onye omeiwu Bernard Friedman, ọ bụkwa n'ụlọ ha, "Toll Trees" na Avenue nke mbụ, Lower Houghton, Johannesburg, ka Gordimer zutere ndị edemede ndị ọzọ na-emegide ịkpa ókè agbụrụ.
Akwụkwọ akụkọ mbụ Gordimer, The Liing Days, ka ebipụtara n'afọ 1953.
Njide nke ezigbo enyi ya, Bettie du Toit, n'afọ 1960 na mgbuchapụ Sharpeville kpaliri Gordimer ịbanye na ngagharị mgbochi ịkpa ókè agbụrụ. Mgbe nke ahụ gasịrị, ọ malitere ngwa ngwa na ndọrọ ndọrọ ọchịchị South Africa, ma bụrụ ezigbo enyi na ndị ọka iwu nchekwa Nelson Mandela ( Bram Fischer na George Bizos ) n'oge ikpe 1962 ya . O nyekwara Mandela aka dezie okwu a ma ama bụ " Adị m njikere ịnwụ ", nke e nyere site n'ọdụ ụgbọ mmiri onye ebubo na ikpe ahụ. Mgbe a tọhapụrụ Mandela n'ụlọ mkpọrọ n'afọ 1990, ọ bụ otu n'ime ndị mbụ ọ chọrọ ịhụ.
N'ime afọ mgbe 1960s na 1970s, ọ gara n'ihu na-ebi na Johannesburg, n'agbanyeghị na ọ na-ahapụ oge ụfọdụ maka obere oge iji kụzie ihe n'ọtụtụ mahadum dị na United States. Ọ malitela inweta nnabata agụmagụ nke mba ụwa, na-anata ihe nrite edemede mbụ ya, WH Smith Commonwealth Literary Award, n'afọ 1961. N'ime oge a niile, Gordimer gara n'ihu na-achọ site na ma ederede ya na mmemme ya ka South Africa nyochaa ma dochie amụma ịkpa ókè agbụrụ nke ogologo oge.
N'ime oge a, gọọmentị South Africa machibidoro ọtụtụ ọrụ ya, abụọ ruo ogologo oge. Ụwa ikpeazụ nke Bourgeois bụ ahụmahụ mbụ Gordimer nwere na nyocha; Ndị ọchịchị South Africa machiri ya na afọ 1976 ruo afọ iri. A machibidoro ụwa ndị ọbịa iwu maka afọ iri na abụọ. A na-enyocha ọrụ ndị ọzọ maka obere oge. Ada Burger, nke e bipụtara na June 1979, amachibidoro otu ọnwa ka e mesịrị. Kọmiti Mkpegharị Mkpegharị nke Kọmitii mbipụta weghaara mmachi nke ada Burger ọnwa atọ ka e mesịrị, na-ekpebi na akwụkwọ ahụ nwere otu akụkụ nke na ọ ga-abụ onye mgbagha. Gordimer zara mkpebi a na Essential Gesture (1988), na-arụtụ aka na ụlọ ọrụ ahụ machibido akwụkwọ abụọ nke ndị odee ojii n'otu oge ahụ machibido ọrụ nke ya. Machibidokwara ndị mmadụ Julaị n'okpuru ịkpa ókè agbụrụ, ma chekwa mkpesa n'okpuru ọchịchị ọchịchị ịkpa ókè agbụrụ. N'afọ 2001, ngalaba mmụta ógbè wepụrụ ndị Julaị nwa oge na ndepụta ọgụgụ ụlọ akwụkwọ, yana ọrụ ndị ọzọ na-ede akwụkwọ na-emegide ịkpa ókè agbụrụ, na-akọwa ndị Julaị dị ka "oke ịkpa ókè agbụrụ, onye ka elu na onye nkwado" - njirimara na Gordimer. weere dị ka mkparị dị egwu, na ọtụtụ ndị na-ede akwụkwọ na ndọrọ ndọrọ ọchịchị mere mkpesa.
Na South Africa, ọ sonyeere African National Congress mgbe gọọmentị South Africa ka depụtara ya dị ka ọgbakọ iwu na-akwadoghị. Ọ bụ ezie na ọ naghị eguzosi ike n'ihe nye nzukọ ọ bụla, Gordimer hụrụ ANC dị ka olileanya kacha mma maka ịghaghachi mmeso South Africa na-emeso ụmụ amaala ojii. Kama ịkatọ nzukọ a nanị maka emezighị emezi ya, ọ kwadoro isonyere ya iji lebara ha anya. O zoro ndị isi ANC n'ụlọ nke ya iji nyere ha aka mgbapụ n'aka gọọmentị nwụchiri ha, ma o kwuru na ụbọchị kacha dị mpako ná ndụ ya bụ mgbe ọ gbara akaebe na 1986 Delmas Treason Trial n'aha ndị ịrị abụọ na abụọ, South Africa na-emegide ịkpa ókè agbụrụ. (Lee Simon Nkoli, Mosiuoa Lekota, wdg. ) N'ime afọ ndị a, ọ na-ekerekwa òkè mgbe niile na ngosipụta mgbochi ịkpa ókè agbụrụ na South Africa, ma na-aga njem mba ụwa na-ekwu okwu megide apartheid South Africa na ịkpa ókè na mmegide ndọrọ ndọrọ ọchịchị.
Ọrụ ya malitere inweta nkwado agụmagụ n'oge ọrụ ya, na nnabata izizi ya na mba ụwa n'afọ 1961, wee nweta ọtụtụ ihe nrite agụmagụ n'ime iri afọ sochirinụ. Nkwenye akwụkwọ maka ihe ndị ọ rụzuru mechiri na Nrite Nobel maka akwụkwọ na 3 October 1991, nke kwuru na Gordimer "site na edemede akụkọ ya mara mma nwere - n'okwu nke Alfred Nobel - bara ezigbo uru nye mmadụ".
Ọ bụghị nanị n'ọgụ a na-alụ megide ịkpa ókè agbụrụ bụ ihe Gordimer mere. Ọ guzogidere mmachi na njikwa ozi steeti, wee kwalite nka agụmagụ. Ọ jụrụ ikwe ka ụlọ ọrụ mgbasa ozi South Africa wepụta ọrụ ya n’ihi na ọ bụ ọchịchị ịkpa ókè agbụrụ na-achị ya. Gordimer jeekwara ozi na kọmitii nduzi nke otu Otu ihe mgbochi nyocha nke South Africa. Onye guzobere Congress of South African Writers, Gordimer na-arụsi ọrụ ike na akwụkwọ ozi South Africa na òtù mba ụwa. Ọ bụ osote onye isi oche nke International PEN .
N'ime afọ 1990s na narị afọ nke 21st ka apartheid gasịrị, Gordimer nọ na-arụsi ọrụ ike na nje HIV/AIDS, na-ekwu maka nnukwu nsogbu ahụike ọha na eze na South Africa. N'afọ 2004, ọ haziri ihe dị ka ndị edemede 20 bụ ndị isi ka ha nye aka maka akụkọ ifo dị mkpirikpi maka Telling Tales, akwụkwọ nchịkọta ego maka Mgbasa Ozi Ọgwụgwọ Ọgwụ na South Africa, bụ nke na-akwado ego gọọmentị maka mgbochi na nlekọta HIV / AIDS. N'okwu a, ọ katọrọ ọchịchị South Africa, na-ekwupụta n'afọ 2004 na ọ kwadoro ihe niile President Thabo Mbeki mere ma e wezụga nguzo ya na AIDS.
N'afọ 2005, Gordimer gara njem nkuzi wee kwuo okwu gbasara amụma mba ofesi na ịkpa oke karịa South Africa. Dị ka ihe atụ, n'afọ 2005, mgbe Fidel Castro dara ọrịa, Gordimer sonyeere mmadụ isii ndị ọzọ nwetara ihe nrite Nobel n’akwụkwọ ozi o degaara United States n’ihu ọha na-adọ ya aka ná ntị ka ọ ghara ịchọ imebi ọchịchị Kọmunist Cuba. Nguzogide Gordimer na ịkpa ókè agbatịkwuru ya ọbụna na-ajụ ịnakwere "mkpirisi mkpirisi" n'afọ 1998 maka ihe nrite Orange, n'ihi na ihe nrite ahụ na-amata naanị ụmụ nwanyị na-ede akwụkwọ. Gordimer kụzikwara na Massey College nke Mahadum Toronto dị ka onye nkuzi na 2006.
N'afọ 2006, ndị ohi wakporo Gordimer n'ụlọ ya, nke kpalitere iwe na mba ahụ. O doro anya na Gordimer jụrụ ịkwaga n'ime ogige nwere oghere, megidere ndụmọdụ ụfọdụ ndị enyi.
N'ajụjụ ọnụ 1979-80 Gordimer kọwara onwe ya dị ka onye na- ekweghị na Chineke, ma gbakwụnyere: "Echere m na m nwere àgwà okpukpe n'ụzọ bụ isi, ikekwe ọbụna nke okpukpe."
Gordimer nwere nwa nwanyị, Oriane (a mụrụ 1950), site na alụmdi na nwunye mbụ ya n'afọ 1949 nye Gerald Gavron, onye dọkịta ezé obodo, onye ọ gbapụrụ n'ime afọ atọ. N'afọ 1954, ọ lụrụ Reinhold Cassirer, onye na-ere ihe nka a na-akwanyere ùgwù nke hibere South Africa Sotheby's ma mesịa gbaa ụlọ ngosi nke ya; "alụmdi na nwunye magburu onwe ya" dịgidere ruo mgbe ọ nwụrụ site na emphysema n'afọ 2001. A mụrụ nwa ha nwoke, Hugo n'afọ 1955, ma bụrụ onye na-eme ihe nkiri na New York, onye Gordimer rụkọrọ ọrụ na ọ dịkarịa ala akwụkwọ akụkọ abụọ.
Ronald Suresh Roberts bipụtara akụkọ ndụ Gordimer, No Cold Kitchen, n'afọ 2006. O nyela Roberts ajụjụ ọnụ na ịnweta akwụkwọ nkeonwe ya, na nghọta na ọ ga-enye ikike maka akụkọ ndụ ya maka ikike inyocha ihe odide ahụ tupu ebipụta ya. Agbanyeghị, Gordimer na Roberts enweghị nkwekọrịta n'ihe ndekọ ya gbasara ọrịa na ọnwụ nke di Gordimer Reinhold Cassirer na okwu Gordimer nwere na afọ mgbe 1950s, yana nkatọ echiche ya na esemokwu Israel-Palestine . Roberts bipụtara onwe ya, ọ bụghị dị ka "nwere ikike", Gordimer jụkwara akwụkwọ ahụ, na-ebo Roberts ebubo imebi ntụkwasị obi.
Na mgbakwunye na nghọtahie ndị ahụ, Roberts katọrọ nkwado Gordimer na-akwado ndị isi ojii South Africa, ọkachasị mmegide ya megide njikwa gọọmentị na-ahụ maka nsogbu AIDS, dịka nna nna na nke ihu abụọ nke ndị ọcha liberalism. Akụkọ ndụ ahụ kwukwara na akwụkwọ akụkọ Gordimer dere na 1954 New Yorker, "Ụmụ South Africa", abụghị nke akụkọ ndụ zuru oke ma nwee ụfọdụ mmemme echepụtara echepụta.
Gordimer nwụrụ n'ụra ya na 13 Julaị 2014 mgbe ọ dị afọ iri itoolu.
Gordimer nwetara nkwanye ùgwù na-adịgide adịgide nke mba ụwa maka ọrụ ya, ọtụtụ n'ime ha na-ahụ maka okwu ndọrọ ndọrọ ọchịchị, yana "mgbagwoju anya nke omume na nke mmụọ nke obodo ya nke kewara ekewa." Ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ọrụ Gordimer niile na-ekwu maka isiokwu ịhụnanya na ndọrọ ndọrọ ọchịchị, ọkachasị gbasara agbụrụ na South Africa. Na-ajụkarị mmekọrịta ike na eziokwu mgbe niile, Gordimer na-akọ akụkọ banyere ndị nkịtị, na-ekpughe ambiguities omume na nhọrọ. Nkọwapụta ya dị iche iche, ekpughere karịa site na nhọrọ ndị agwa ya mere karịa site na njirimara na nkwenye ha na-ekwu. Ọ na-akpakwa nkọwa aghụghọ n'aha agwa ndị ahụ.
Akwụkwọ akụkọ mbụ ya ebipụtara, The Liing Days (1953), na-ewere ọnọdụ n'obodo Gordimer nke Springs, Transvaal, obodo ebe a na-egwuputa ihe na East Rand dị nso na Johannesburg . Na-arụ ụka na ọ bụ ọkara akụkọ ihe mere eme, The Liing Days bụ Bildungsroman, na-akọwapụta mmata ndọrọ ndọrọ ọchịchị na-eto eto nke nwa agbọghọ ọcha, Helen, na ndụ obere obodo na nkewa agbụrụ South Africa.
N'ime ọrụ afọ 1963 ya, Oge maka ịhụ n'anya, Gordimer na-etinye apartheid na ịhụnanya ọnụ. Onye na-akwado ya, Ann Davis, lụrụ Boaz Davis, onye ọkà mmụta ethnomusic, mana ịhụnanya Gideon Shibalo, onye na-ese ihe nwere ọtụtụ mmekọrịta dara ada. Davis na-acha ọcha, Otú ọ dị, Shibalo bụ oji, na gọọmenti South Africa mebie mmekọrịta dị otú ahụ.
Gordimer chịkọtara ihe nrite James Tait Black Memorial Prize maka onye ọbịa nke nsọpụrụ n'afọ 1971 yana, yana ọtụtụ ndị meriri na nrite a, ọ ga-aga n'ihu iji nweta ihe nrite Booker . Enyere onye na-ede akwụkwọ ahụ Gordimer maka akwụkwọ akụkọ 1974 ya, The Conservationist, ma bụrụkwa onye mmeri ya na akwụkwọ akụkọ Stanley Middleton Holiday . Onye nchekwa nchekwa na-enyocha omenala Zulu na ụwa nke ndị na-emepụta ihe na-acha ọcha ọcha site n'anya Mehring, onye na-eme ihe ike. Per Wästberg kọwara The Conservationist dị ka Gordimer si "densest na kasị uri akwụkwọ". Thematically na-ekpuchi otu ala dị ka Olive Schreiner 's Akụkọ nke African Farm (1883) na JM Coetzee 's In the Heart of the Country (1977), onye "nchekwa" na-achọ ichekwa ọdịdị iji chekwaa usoro ịkpa ókè agbụrụ, na-eme mgbanwe. na bay. Mgbe a hụrụ ozu a na-amaghị ama n'ugbo ya, Mehring na-eme "ihe ziri ezi" site n'inye ya ili kwesịrị ekwesị; mana onye ahụ nwụrụ anwụ na-akpagbu ọrụ ahụ, ihe ncheta nke arụ nke a ga-ewulite ọhụụ Mehring na ya.
Akwụkwọ akụkọ Gordimer's nke afọ 1979 Nwa nwanyị Burger bụ akụkọ nke nwanyị na-enyocha mmekọrịta ya na nna ya, onye nwụrụ n'ihi okwukwe na ngagharị mgbochi ịkpa ókè agbụrụ. Nwa nke ndị ọchịchị Kọmunist abụọ na ndị na-emegide apartheid, Rosa Burger na-ahụkwa onwe ya na ndọrọ ndọrọ ọchịchị. N'ịbụ nke e dere na njedebe nke ọgba aghara Soweto 1976, gọọmentị South Africa machibidoro akwụkwọ akụkọ ahụ n'oge na-adịghị anya. Gordimer kọwara akwụkwọ akụkọ ahụ dị ka "nkịtị nsọpụrụ" nye Bram Fischer, onye ọka iwu gbachitere Nelson Mandela na ndị ọzọ na-emegide ịkpa ókè agbụrụ.
N'ime ndị Julaị (1981), ọ na-eche mgbanwe mgbanwe ọbara na South Africa, bụ nke a na-achụgharị ma gbuo ndị ọcha mgbe ndị isi ojii nupụrụ isi megide ọchịchị ịkpa ókè agbụrụ. Ọrụ ahụ sochiri Maureen na Bamford Smales, bụ́ di na nwunye bụ́ ndị ọcha gụrụ akwụkwọ, na July, bụ́bu ohu ha jerela ozi ruo ogologo oge, zoro maka ndụ ha. Akwụkwọ akụkọ ahụ na-egwuri egwu dị iche iche nke "ndị July": ezinụlọ ya na obodo ya, yana Smales. Akụkọ ahụ na-enyocha otú ndị mmadụ si anagide nhọrọ dị egwu nke ime ihe ike, ịkpọasị agbụrụ, na steeti na-amanye ha.
Egbe Ụlọ (1998) bụ akwụkwọ akụkọ nke abụọ nke apartheid nke Gordimer. Ọ na-esote akụkọ banyere otu di na nwunye, Claudia na Harald Lingard, na-emekọ ihe banyere ogbugbu nwa ha nwoke Duncan gburu otu n'ime ndị ezinụlọ ya. Akwụkwọ akụkọ a na-ahụ maka mpụ na-arị elu na South Africa na egbe nke ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ezinụlọ niile nwere, yana ihe nketa nke ịkpa ókè agbụrụ South Africa na nchegbu di na nwunye ahụ nwere banyere ọkàiwu nwa ha nwoke, bụ onye isi ojii. Ahọpụtara akwụkwọ akụkọ a maka ikike ihe nkiri na mmepụta Granada.
Akwụkwọ akụkọ 2002 nke Gordimer nwetara nturu ugo, The Pickup, tụlere okwu gbasara nchụpụ, mwepu, na mbata na ọpụpụ; klaasị na ike akụ na ụba; okwukwe okpukpe; na ikike nke ndị mmadụ ịhụ, na ịhụnanya, gafee ndị a nkewa. Ọ na-akọ akụkọ banyere otu di na nwunye: Julie Summers, nwanyị ọcha sitere n'ezinụlọ nwere ego, na Abdu, onye Arab kwagara South Africa n'ụzọ iwu na-akwadoghị. Mgbe a jụrụ visa Abdu, di na nwunye ahụ laghachiri n'ala nna ya, ebe ọ bụ onye ọbịa. Ahụmahụ ya na uto ya dị ka ọbịa na omenala ọzọ na-eme ka obi dị n'ọrụ ahụ.
Nweta ndụ, nke edere na 2005 mgbe ọ nwụsịrị nke di ya ogologo oge, Reinhold Cassirer, bụ akụkọ banyere otu nwoke na-enweta ọgwụgwọ maka ọrịa na-eyi ndụ egwu. Ọ bụ ezie na e nwetara nke ọma site na ahụmahụ ndụ onwe onye, akwụkwọ akụkọ ahụ gara n'ihu n'ịchọgharị Gordimer nke isiokwu ndọrọ ndọrọ ọchịchị. Onye na-akwado ya bụ ọkachamara n'ihe gbasara gburugburu ebe obibi, na-alụ ọgụ maka ntinye nke ụlọ ọrụ nuklia akwadoro. Ma n'otu oge ahụ ọ na-enweta ọgwụgwọ radieshon maka ọrịa kansa ya, na-akpatara ya iru újú na, n'ụzọ dị ịtụnanya, na-eme ka ọ bụrụ ihe ize ndụ ahụike nuklia n'ụlọ nke ya. N'ebe a, Gordimer na-agbasokwa ajụjụ nke otu esi ejikọta ndụ kwa ụbọchị na ndọrọ ndọrọ ọchịchị. New York Times nkatọ JR Ramakrishnan, onye kwuru na myirịta ya na onye edemede Mia Alvar dere na Gordimer dere banyere "ndị di na nwunye nwere ogologo ntachi obi na (ndị) ezinụlọ na-enyere ndị nwoke ndọrọ ndọrọ ọchịchị aka" na akụkọ ifo ya.
Na 20 Nọvemba 2015, Google jiri Google Doodle mee mmemme ụbọchị ọmụmụ ịrị itoolu na abụọ ya.
Isi mmalite:
Girdwood, Alison (1984), Gordimer's South Africa, ntụleghachi nke Something Out There, na Parker, Geoff (ed. ), Cencrastus Nke 18, Mgbụsị akwụkwọ 1984, p. 50,
Ian Fullerton, ndọrọ ndọrọ ọchịchị na akwụkwọ akụkọ South Africa na Bekee, na Bold, Christine (ed. ) Cencrastus Nke 3, Summer 1980, p. 22 & 23
Templeeti:Nadine Gordimer