davidanugraha/M4-RAG huggingface dataset:
D.L. Sitorus

Sutan Raja Darianus Lungguk Sitorus (disingkat sebagai Sutan Raja D.L. Sitorus; 12 Maret 1938 – 3 Agustus 2017) adalah pengusaha perkebunan asal Toba, Sumatera Utara yang dikenal dengan julukan 'Raja Sawit' dan 'Tuan Takur'. Meski sudah meninggalkan dunia, nama DL Sitorus masih dikenal di dunia persawitan. D.L. Sitorus lahir di Parsambilan, Silaen, Kabupaten Toba. Ia meninggal dunia saat hendak terbang dengan pesawat Garuda Indonesia GA 188 rute Jakarta-Medan pada umur 78 tahun.
DL Sitorus dikenal publik karena memiliki perkebunan sawit yang sangat luas dan juga yayasan pendidikan. Dia dan perusahaan PT Tor Ganda punya konsesi lahan mencapai puluhan ribu hektare. Lahan yang cukup luas tersebar di daratan Sumatera bagian Timur sampai ke Sumatera bagian Utara.
Bahkan, tanah yang diklaim milik PT Tor Ganda mencakup hutan lindung Register 40 Padang Lawas, Sumatera Utara sehingga pernah membawanya berurusan dengan hukum. Saat itu, dia dituduh mengonversi hutan Negara menjadi perkebunan sawit. Hal ini pula yang membuatnya divonis penjara selama 8 tahun.
Selain memiliki kebun dan tanah yang luas, DL Sitorus juga memiliki rumah sakit dan klinik pelayanan kesehatan seperti Klinik Pengobatan 24 Jam yang tersebar di wilayah Jabodetabek. DL juga memiliki yayasan pendidikan. Ia menjabat sebagai Ketua Yayasan Abdi Karya (YADIKA) yang berdiri sejak 1976. YADIKA secara bertahap telah menyelenggarakan semua strata pendidikan tingkat TK, SD, SMP, SMU, SMEA, STM, LPK, dan BLK.
Tahun 1989, pria bernama lengkap DR Sutan Raja DL Sitorus ini mengembangkan bisnis pendidikan dengan mendirikan Universitas Satya Negara Indonesia (USNI) di Jakarta. Sang raja sawit ini juga dikabarkan memiliki gedung-gedung besar untuk menyelenggarakan resepsi pernikahan Suku Batak yang tersebar di Jakarta dan Bekasi.
Kesuksesan DL Sitorus dalam bisnis kelapa sawit, pendidikan, dan pelayanan kesehatan berhasil membawanya ke pentas politik nasional. Pada 20 Januari 2006, DL Sitorus mendeklarasikan Partai Peduli Rakyat Nasional (PPRN), dimana dia menjadi tokoh utama pendiri partai tersebut. Meski memiliki harta melimpah dan jabatan hebat, pria perokok ini terlihat sederhana dalam penampilannya sehari-hari.
DL Sitorus menikah dengan Boru Siagian dan memiliki lima anak, dua perempuan dan tiga laki-laki. DL Sitorus pintar mengambil hati masyarakat Sumatera Utara dengan banyak memberikan sumbangan ke guru-guru honorer, membangun sekolah-sekolah, dan aksi sosial lainnya di Sumut. Ketika DL Sitorus pulang ke kampung halamannya di Toba, masyarakat menyambutnya dengan suka cita bak pahlawan yang kembali pulang ke kampung halaman setelah dari medan perang. DL pun sering dipanggil warga sebagai Tuan Takur.
Hal ini terjadi saat DL Sitorus terjerat kasus hukum Hutan Lindung Register 40 Padang Lawas. Begitu menghormatinya masyarakat Tobasa terhadap DL Sitorus, mereka sampai mengabadikan nama DL Sitorus menjadi nama jalan sepanjang 12 kilometer di Kabupaten Toba. Pada 3 Agustus 2017 lalu, DL Sitorus tutup usia ketika dalam perjalanan menuju kampung halamannya. Ia meninggal di dalam pesawat saat sedang boarding di Bandara Soekarno-Hatta dan diduga karena serangan jantung.
Jeranding Abdurrahman

Jeranding Abdurrahman Sawang (1904-7 September 1987) adalah seorang pejuang dan aktivis pers dari Kalimantan Barat.
Untuk menentang penjajahan Belanda, maka pada saat itu Gusti Sulung Lelanang membuat sebuah gerakan bernama Partai Serikat Islam di Singkawang. Sebelum adanya gerakan ini, pada 1914 ada sebuah badan lain bernama Sarikat Islam yang didirikan pada 1914. Ia terinspirasi dari gerakan Syarikat Rakyat yang ada di Pulau Jawa. Lantas, gerakan ini juga dibantu oleh Muhammad Hambal, Achmad Marzuki, Mohammad Sood, Gusti Situt Mahmud, Gusti Hamzah, H. Rais dan juga Jeranding Abdurrahman. Diceritakan, gerakan yang menyerupai SI di Jawa dan Sumatra dikhawatirkan oleh pemerintah kolonial Hindia Belanda. Sehingga, kesebelas orang ini dibuang ke Digul.
Ada alasan lain kenapa dia menjadi tahanan politik, yaitu dikarenakan ia membuat suatu laporan kritis yang menyebutkan bahwasanya ada 1500 orang tahanan politik yang berada di Boven Digul, yang termuat di surat kabar Soeara Ambon yang berbasis di Maluku. Laporannya dikutip oleh media Eropa dan AS.
Kemudian, ia juga pernah menjadi pemimpin redaksi surat kabar Halilintar yang pada akhirnya ditutup karena terlalu kritis terhadap pemerintah.
Pada tahun 1927, Jeranding dan kesembilan kawannya tersebut dibuang ke Boven Digul, Papua dan dihukum seumur hidup. Sebagian ada yang mati sewaktu pengasingan, ada juga yang mati karena Peristiwa Mandor, ada yang mati karena sakit sepulang dari Digul, dan ada pula yang selamat. Dan satu-satunya yang selamat, baik sewaktu tiba di Kalimantan dan pengasingan hanyalah Jeranding. Kemudian, dari pengasingan tersebut ia lolos dan berhasil melarikan diri ke Queensland.
Kemudian, ia memutuskan untuk menjadi anggota PPD sebagai politisi.
Kini, nama Jeranding dan kesembilan kawannya tersebut diabadikan di Tugu Digulis, Pontianak.
Dan di Kota Pontianak, ada sebuah jalan yang menggunakan nama dirinya Jalan Djeranding Abdurrahman.
Oleh karena jasa Jeranding terhadap Kalimantan Barat besar, maka Kalimantan Barat mencalonkan dia dan Oevaang Oeray sebagai pahlawan nasional. Sebenarnya, sudah lama Kalbar mencalonkan dua pahlawan ini tapi pemerintah belum mengangkat mereka menjadi pahlwawan nasional. Wakil Ketua MPR, Hajriyanto Y Thohari juga ikut memberikan dukungan atas pencalonan dua tokoh ini menjadi pahlawan nasional. Sebelumnya, pada 1990, kesebelas orang termasuk Jeranding Abdurrahman dimasukkan oleh Menteri Sosial sebagai pahlawan pergerakan kebangsaan atau perintis kemerdekaan.
Dia menikah dengan Pisa, seorang dari Sarawak, Malaysia Timur. Anaknya adalah Lawrence Jewranding. Lawrence memiliki banyak saudara di Sarawak.
Sukarjo Wiryopranoto

Soekardjo Wirjopranoto (5 June 1903 – 23 October 1962) was an Indonesian freedom fighter and National Hero of Indonesia.
In 1923, he was a graduate of the Law School in the District Court. Then, he worked in several cities until finally set up his own law office "Vishnu" in Malang, East Java.
Sukardjo become a member of the Volksraad in 1931. Additionally with Dr. Sutomo founded the National Association of Indonesia.
He also served as Indonesia's Permanent Representative at the United Nations (UN) until the end.
He was buried in Kalibata Heroes' Cemetery, Jakarta.
Lenggang Jakarta

Lenggang Jakarta is a food court area (also known as a hawker centre), which is operated at Monas and Kemayoran area in Jakarta, Indonesia.
The first food court was built at Monas area, which was known at the time as IR-TI parking. The area was revitalized and inaugurated as food court on 22 May 2015, and it accommodated small traders, and street vendors who roam around the Monas area. The price of food sold at this food-court ranges from Rp 15,000 to Rp 40,000 with a non-cash payment system, instead using electronic banking. This venue features beverage vending facilities, toilets, disability toilets, free WiFi and 350 kiosks, including both food and souvenirs.
Another food court was built with similar concepts, at Gang Laler, Kemayoran, which was formerly a prostitution complex. This place was inaugurated on 29 December 2016. After the food court was successfully built in Monas, the city administration also planned to construct another branch of Lenggang Jakarta at Jakarta Islamic Center, Koja, North Jakarta.
Kig-yar

Kig-yar zo kig tennet eus ar yer, debret goude bezañ bet rostet, grilhet, poazhet er forn, bervet pe c'hoazh fritet. Ar c'hig ar muiañ debret er bed eo. Askoridik eo ar sevel (pe magañ) yer peurliesañ.
Evned-porzh a vez graet eus al laboused savet evit o c'hig pe o vioù. Evit ar c'hig ez eus bet dibabet gouennoù hag a gresk buan. Par pe barez ne vern, yaouank peurliesañ evit kaout kig tanav, kabon (par spazhet) ha kabonell evit kaout kig tanavoc'h c'hoazh. Al loened niverusañ savet evit o c'hig int er bed.
Setu amañ an tammoù pennañ :
Ar boaz zo e kalz broioù eus Azia d'ober kouignoù gant ar gwad ha da droc'hañ anezho e diñsoù evit lakaat er soubenn.
Stadoù produer e 2018 :
Ar sevel yer zo marc'hadmatoc'h hag aesoc'h eget hini ar saout pe ar moc'h, se zo kaoz e vez kavet kig-yar e kement a geginerezhioù er bed. 66 miliard a yer a vez savet ha diskaret bep bloaz er bed, hag en o zouez 7,4 miliard en Unaniezh Europa. Etre 19 ha 23 miliard a yer a zo er bed da bep koulz, 10 gwezh muioc'h eget forzh peseurt spesad laboused all ha 40 gwezh muioc'h eget an niver a filiped.
E Bro-C'hall ez eus 83 % eus ar yer a zo savet askoridik e savadurioù, ha 17% savet dindan an amzer met war gresk ez a o niver (16 % hervez kaier ar c'hargoù al Label Ruz hag 1 % e bio, sifroù 2016).
E Breizh eo bras ivez ar sevel askoridik hag ezporzhiet e vez kig-yar e kalz broioù. Brudet eo pennoù-yar Gentieg (Label Ruz), e Bro-Roazhon.
Ar c'hig-yar zo ennañ nebeutoc'h a golesterol ha druzoni peurvec'h eget ar c'hig ruz :
Pa vez 10 g a druzoni ha 27 g a broteinoù e 100 g biftek kig-bevin.
Met er c'hig kabon e vez kalzig a zruzoni.
En Europa e tremenas ar beveziñ kig-yar en tu-hont da hini ar c'hig-bevin hag ar c'hig-moc'h e 1996 pa reas e reuz kleñved empennaoued spoueek ar bioù (ESB). E Bro-C'hall eo kresket beveziñ ar c'hig-yar tost da 40 % etre 2005 ha 2015, betek tizhout 18.8 kg bep bloaz ha dre annezad e 2017. N'eus nemet ar beveziñ kig-se ha ne zigresk ket.
Meur a zoare zo da aozañ kig-yar :
11111111
Houmous

An houmous (arabeg : حُمُّص /ˈhummus/ hoummous, "piz-sizez" Cicer arietinum) zo ur meuz keginerezh boutin er Reter-Nesañ.
Yod piz-sisez ha tahine (tahini, tehina : yod sezam Sesamum indicum) a ya d'en ober. Skrivadurioù all zo, evel hoummous, houmos, ha hummus e saozneg. Arabat eo droukveskañ gant ar ger humus hag a zo en douar.
En houmous ez eus piz-sisez, a zegas proteinoù plant d'hon magadurezh evel an holl leguminegi. Ar sezam a zegas unan eus ar vitaminoù pe drenkennoù aminek ret d'an den hag a vank en hon magadurezh, ar metionin.
Kalz breun zo ivez er meuz-mañ, hag an druzoni zo dreist-holl mono-ansaturet.
Evit ober houmous e vez mesket ar yod piz-sisez gant an tahine gant eoul olivez, chug suraval ha kignen friket. Ret eo dont a-benn d'ober ur yodenn pe un doazenn eouliek.
Servijet e vez yen gant eoul olivez, chug suraval, koumin ha pimant (Capsicum sp.) Aleppo.
Jambalaya (meuz)

Ar jambalaya a zo ur meuz eus Louiziana ha Provañs, diwar riz ha kig.
E doare Louiziana eo temzet kreñv ar riz, riz kreol Jumbalaya, gant silzig, gambas pe istr ouzhpenn; er Me-o-My-O Jumbalaya e lakaer bevin. En Provañs, e vez graet ar jambalaia gant riz ha safran, ha kig yar, evel a zo skrivet gant René Jouveau, en e levr diwar-benn keginerezh Provañs, ha gant Frédéric Mistral el levr Lou Tresor dóu Felibrige.
Teurgoule

An Teurgoule (pe c'hoazh bourgoule, torgoule) a zo ur meuz dibar eus Normandi.
Un dibenn-pred eo, damheñvel ouzh riz diwar laezh. Lakaet e vez kanell ivez, ha poazhet e rank bezañ e-pad pemp eurvezh, a-benn ma vo koulz lavarout dibosupl merzout ar greun riz. Debret e vez an teurgoule pa vez tomm (peurliesañ), asambles gant un tamm fallue (ur seurt briochenn eus Normandi) hag ur banne sistr.
Aozennoù (riz ha kanell) ar meuz-mañ, hag a zo arouezius eus Normandi, n'o deus tamm liamm ebet gant Normandi. Implijet e vezont dre ma vezent kaset da Normandi gant ar gourserien normant hag a dage bagoù spagnol pa zeuent en-dro eus Amerika, da vare ar XVII kantved. Hiziv an deiz e c'hoarvez e vefe implijet ur glorenn vanilha, karamel, tammoù-plusk aouravaloù pe zoken un delienn lore e-lec'h implijout kanell. Breuriezh an teurgoule a zo diazezet e Houlgate, ur genstrivadeg fardañ teurgoule a vez aozet bep bloaz gant hec'h izili.
Dont a raje an anv eus an dro-lavar «se tordre la goule» (goule o talvezout ar genoù), implijet pa vije an dud o tebriñ o zeurgoule. Hervez lod e talvez e oa tomm-tre pa groge an dud da zebriñ neuze e oa diaes da zebriñ, hervez lod all e talvez ne zeuas ket a-benn ar re gentañ a fardas teurgoule da fardañ un dra plijus da zebriñ.
Ratatouille

Ar ratatouille (ger gallek deuet eus ar ger okitanek ratatolha) zo ur meuz eus korn-bro Nisa met anavezet eo e Provañs a-bezh.
Bez’ eo ur meskad legumaj poazhet gant eoul olivez. Ennañ e kaver berjinez, ognon, kourjetez, skilbebr, tomatez ha kignen. Meur a zoare zo da fardañ ratatouille : gallout a reer pe poazhañ al legumaj a-gevret pe poazhañ pep hini anezho disparti a-raok o meskañ.
Lakaat skilbebr hag ognon en eoul berv. Gant un dornad holen gros war ar skilbebr d'ober chug. Lakaat an tomatez ha kourjetez war-benn goude ur pennadig. N'eus ket ezhomm a zour. Poazhañ goustad. Gwelloc'h e vo c'hoazh an eil poazhadenn: fetisoc'h ar chug. Lod a aoz ur gaoteriad evit ur sizhun pe meur a zevezh. An diaesañ eo yenaat etre div boazhadenn. Ne ra nemet gwellaat eus an eil poazhadenn d'eben.
Debret e vez gant kig pe besked. Pe gant riz hepken. Pe gant netra nemet bara, da lipat ar chug. Pa vez bet poazhet meur a wech e c'hall dont da vezañ evel ur seurt kaotigell a c'haller debriñ en-yen war dammoùigoù bara gant ur banne digor-kalon.
Treoger

Treoger pe an Treoger (anvet Triagoz war ar c'hartennoù gallek) a zo un enezeg vihan er-maez da aodoù Bro-Dreger hag Aodoù-an-Arvor, er c'hornôg d'ar Jentilez.
Kerreg ez int kentoc'h eget inizi, met pa vez izelvor ez eo ec'hon-mat an dachenn goloet ganto, ha mont d'ober ur pladur. Un dek karreg bennak a ya d'ober an enezeg hag un tour-tan zo bet savet war an enezennig vrasañ, Gwenn Bras.
Stag int ouzh kumun Perroz-Gireg, war-dro 9 km er gwalarn da Dregastell, hag emaint e gwarezva naturel ar Jentilez adalek miz Gouere 2023.
Gwinizh-du

Ar gwinizh-du (distaget [ˌgwinisˈtyː], [ˌgɥinisˈtyː], pe [d͡ʒɥinɛxˈtyː]), pe ed-du (distaget [eˈtyː]), Fagopyrum esculentum, a zo ur blantenn gounezet hag a renker e familh ar poligonakadezed. Gwelet eo evel unan eus an edoù (el liester e vez lavaret an ed-du), met n'eo ket ur geoteg evel an ed all.
Anvet eo ar sarrazin e galleg hag an trigo sarraceno e spagnoleg ha portugaleg, rak anavezetoc'h eo bet e Kornôg Europa e mare an aloubadegoù arab (VIII kantved goude Jezuz-Krist) pa oa boued pennañ al luioù muzulman (sarrazined a veze graet anezho ivez).
Da vare Oadvezh an Houarn e oa erruet en Europa o tont eus Azia. Gounezet e vez e Sina e-leizh. Mat eo dezhañ an douaroù trenk evel ma vez kavet en tiriadoù vulkanek hag herkinek. N'en deus ket ezhomm eus un douar strujus ha gellout a reer silañ anezhañ en ur sistem treiñ-eostoù pa chom an douar-tomm "naetaet" goude an eost. Ur gounid ha n'en deus ket ezhomm d'ober kalz war e dro p'emañ en e gresk ha setu perak eo bet gounezet e-leizh e broioù paour evel m'eo bet lodennoù bras Breizh eus ar XVIvet kantved betek kreiz an XX kantved.
Implijet e vez bleud graet gant greun ar gwinizh-du evit fardañ krampouezh ha yod ivez (fardet e vez gantañ ur polenta du e Bro-Italia). Evit kaout bleud eo ret malañ ar greun, met pa ne veze ket ar bleud da vezañ miret e-pad pell e veze kustum ar gouerien da fardañ kementadoù bihan gant milinoù da vezañ lakaet da vont en-dro gant an dorn. Implijet e vez ivez evit fardañ boued ar moc'h hag ar yer.
Kreskiñ a ra buan ar gwinizh-du ha plijout a ra dezhañ douaroù paour ha trenk. Ret eo dezho bezañ dizouret mat, avat. Un dreistmuzul a demz a vez o vihanaat an ampledoù. Kizidik eo ar blantenn ouzh ar wrez ha ret eo, e hinadoù tomm, hec'h hadañ diwezhatoc'h er mare-bloaz.
A-wechoù e vez talvoudekaet evel un temz glas pe evit gwareziñ an douaroù a-enep ar c'hrignerezh.
Degas a ra magneziom, fosfor, houarn, fluor ha kalsiom pa vez debret. Aes eo da enteuziñ pa endalc'h proteinoù (10%) enno trenkennoù aminek a-bouez : lizin, arginin, kistin... ha dreist-holl triptofan. Pa n'endalc'h gluten ebet eo mat evit ar re o deus allergiezhioù.
Zydeco

Ar zideko, pe zydeco e galleg ha saoznek, pe zarico, zo un doare sonerezh difluket en Louisiana er bloavezhioù 1930, kar tost d'ar sonerezh "kadian", ma soner blues ha rhythm and blues.
Clifton Chenier, lesanvet "The King of Zydeco," a sone akordeoñs er skingomz. Er bloavezhioù 1950 ec'h enrollas pladennoù gant Specialty Records, ar gompagnunezh a skigne pladennoù Little Richard ha Sam Cooke. Chenier a gane "Les Haricots Sont Pas Salés" (" N'eo ket sall ar fav ruz"), arouez ar baourentez da unan ha n'halle ket lakaat kig sall en e fav.
Dixie (kanaouenn)

Dixie, anvet ivez Dixie's Land, 'I Wish I Was in Dixie, zo ur ganouenn-bobl eus Su Stadoù-Unanet Amerika. Bez' ez eo unan eus ar c'hanouennoù brudetañ eus an XIX kantved e su ar vro. Bez' ez eo ivez ar ganaouenn a chom ar muiañ stag ouzh skeudenn ar Su gwechall hag ideologiezh ar sklavourien. Kanet e voe gant soudarded Stadoù Kengevreet Amerika. Ne oa ket ur ganaouenn folk pa voe krouet, met deuet eo da vezañ unan eus ar c'hanaouennoù amerikan brudetañ abaoe. Dre ar ganaouenn-se ez eo chomet ar ger Dixie evit ober anv eus SUA ar Su.
Amañ war an tu kleiz e kavor doarez diazez Dixie ; doareoù all zo bet savet : darn a zo milourel da vat, dreist-holl unan eus 1861 gant Albert B. Pikes hag a zo amañ war an tu dehoù, petra bennak ma ne vez mui kanet.
Rhyme Stew

Rhyme Stew zo ul levrad barzhonegoù saoznek gant Roald Dahl e 1989, skeudennet gant Quentin Blake. E eil levrig barzhonegoù eo, goude Revolting Rhymes.
Savet int diwar
met un darnig ivez (evel The Dentist and the Crocodile) zo difluket eus e benn.
Dre ma'z eus damvenegoù reizhel ez eus kemenn d'al lenner n'eo ket graet al levr evit ar re vihan.
As I Was Going to St Ives

As I Was Going to St Ives zo ur rimadell saoznek hag un divinadell war un dro. Er Roud Folk Song Index eo niverennet 19772.
Koshañ doare anavezet eo hini un dornskrid eus 1730 (met meneg zo eus "nine" (nav) gwreg ha n'eo ket eus "seven" (seizh). Eus 1825 eo an doare nevez.
Meur a lec'h zo anvet St Ives, marteze eo eus hini Kernev-Veur ez eus kaoz amañ : Porth Ia eo an anv kerneveurek.
Revolting Rhymes

Revolting Rhymes, "Gwerzennoù argarzhus", zo ul levrad barzhonegoù saoznek gant Roald Dahl e 1982, skeudennet gant Quentin Blake, hag awenet gant marvailhoù brudet evit ar vugale, nemet kontet en un doare fentus ha dezho un dibenn disheñvel-bras.
C'hwec'h barzhoneg zo el levr, savet diwar gontadennoù kozh klasel.
Un dastumad all a skrivas Dahl goude, Rhyme Stew, embannet e 1989, awenet gant rimadelloù.
Pour

Ar pour (anv skiantel : Allium porrum L pe Allium ampeloprasum L.) zo plant geotennek daouvloaziek a vez gounezet evit o delioù gwenn ha glas debret evel legumaj.
Kar eo ar pour d'ar c'hignen ha d'an ognon.
Poazhet e vez o delioù. Debret e vezont e soubennoù, e saladennoù, e meuzioù tomm a bep seurt, ragout, kichennoù, tartezennoù, kreienadoù...
Abaoe an Henamzer e vezont debret. Eus broioù ar Mor Kreizdouar int bet ledet dre Europa a-bezh ha pelloc'h.
A Modest Proposal

« A Modest Proposal For preventing the Children of Poor People From being a Burden to Their Parents or Country, and For making them Beneficial to the Publick » zo ur flemmskrid saoznek diwar zorn ar skrivagner iwerzhonat Jonathan Swift embannet hep anv oberour e 1729 e Dulenn.
Kinnig a ra ar skrivagner aotren an Iwerzhoniz paour da aesaat o buhez o werzhañ o bugale d'an dud uhel d'o debriñ. Gant ar flemmskrid-se e klaske ober goap ouzh an dud kriz e-keñver ar beorien hag ouzh politikerezh ar Saozon en Iwerzhon.
E saozneg e vez implijet a-wechoù an droienn "a modest proposal" d'ober dave d'ur flemmskrid heñvel e zoare.
Goude ober anv eus klaskerien-vara Iwerzhon e skriv Swift : A young healthy child well nursed, is, at a year old, a most delicious nourishing and wholesome food, whether stewed, roasted, baked, or boiled; and I make no doubt that it will equally serve in a fricassee, or a ragout. (Ur bugel yaouank yac'h maget mat zo, da ur bloaz, ur meuz eus ar saourusañ ha magusañ, pe e ve mitonet, rostet, pobet, pe bervet ; ha n'eus arvar ebet e vo koulz boued en ur frigasenn pe ur geusteurenn).
The Yellow Fairy Book

The Yellow Fairy Book zo un dastumad kontadennoù saoznek embannet gant Andrew Lang hag e bried e 1894. An trede levrenn eus an dastumadeg anvet The Lang's Fairy Books, anv dastumadoù kontadennoù Andrew Lang, e oa The Yellow Fairy Book.
15,000 skouerenn anezhañ a voe moulet en embannadur kentañ.
The Yellow Fairy Book a zo ennañ kontadennoù eus ar bed a-bezh, met dreist-holl marvailhoù diwar zorn Hans Christian Andersen.
Harpe noire (ed-du)

Harpe noire eo anv ar ouenn ed-du a gaver aliesañ e Breizh. Gwarezet eo bremañ dindan an anv Blé noir de Bretagne.
Roet e oa bet seurt anv d'an had-se dre ma oa bet dibabet ha gounezet da gentañ e ti-feurm La Harpe (e Villejean, Roazhon) d'ar mare ma talveze La Harpe e-giz ti-feurm pleustriñ hag enklask da Skol al Labour-douar Roazhon (1921-1969). An anv-lec'h gallaoueg La Harpe (La Herpe e kartenn Cassini e dibenn an XVIIIvet kantved) a zo da dostaat ouzh un droienn vrezhonek evel "ober un harp" hag ouzh ar verb kar o horellañ er memes mod etre herp-el ha harp-añ. Liamm ebet evel just gant ar benveg sonerezh anvet harpe e galleg.
Padal, deuet soñj d'ar vreserezh Lancelot, er bloavezhioù 90, bresañ bier diwar ed-du, da lâret eo da wir diwar ed-du La Harpe noire. Ha pa oa deuet kistion ar vadeziant, eo bet choazet treiñ Harpe noire ger-ha-ger e brezhoneg : ha deuet war wel ar bier Telenn du !… Da gentañ zoken ar boutailhoù a veze skeudennaouet gant un delenn gelt ; ne badas ket pell, ar breser Guinness o c'houlenn groñs chom ar perc'henn nemetañ war al logo-se. Setu penaos eo deuet an triskell da vezañ arouez an Telenn du.
BTS Meal

The BTS Meal was a meal sold by the international fast food chain McDonald's in collaboration with the South Korean boy band BTS. Consisting of Chicken McNuggets, medium French fries, a medium Coca-Cola, and two spicy dipping sauces (Sweet Chili and Cajun), the BTS Meal was sold from May 26, 2021, to June 20, 2021, in select countries and eventually reached a total of fifty countries.
The BTS Meal consists of a 10- or 9-piece Chicken McNuggets, medium french fries, a medium Coca-Cola, and Sweet Chili and Cajun dipping sauces inspired by "popular McDonald's South Korean recipes".
A representative from the band's agency, Big Hit Entertainment, announced the collaboration between BTS and McDonald's through an official statement. Fans could purchase a meal coupon through a food ordering service prior to the official release.
Depending on the countries and location, the BTS Meal was available via dine-in, take-out, drive-through, and app-based orders, and it was only available during regular hours. The collaboration was the third collaboration for McDonald's. The BTS Meal was first released on May 26, 2021, in select countries, including: the United States, Austria, the Bahamas, Brazil, Canada, Colombia, the Dominican Republic, Indonesia, Israel, Malaysia, Paraguay, the Philippines, Taiwan, Romania and Sint Maarten. By late June, the meal had been released in fifty countries. Amidst the COVID-19 pandemic, massive crowds in Indonesia reportedly forced the temporary closure of many outlets, whereas in Singapore, the meal could only be ordered via delivery to prevent crowding at outlets due to the pandemic. Upon its release, the BTS-inspired packaging that the meal was served in was listed for resale on several e-commerce platforms, including Carousell. The promotion was discontinued on June 20, 2021.
Credits adapted from ABS-CBN News.
Writing for the Chicago Tribune, Louisa Chu found the dipping sauces "smooth, but unsurprising". Rebecca Alter of Vulture praised McDonald's business acumen, while stating that the collaboration "made me optimistic for the future of musician promos at chains". William Mullally of Esquire Middle East described the Cajun dipping sauce as "the stuff of fast food greatness".
In 2021, the release reached over a million sales in South Korea, and caused an increase in sales, according to McDonald's.
Fagopyrum tataricum

Fagopyrum tataricum, also known as Tartary buckwheat, green buckwheat, ku qiao, Tatar buckwheat, or bitter buckwheat, is a domesticated food plant in the genus Fagopyrum in the family Polygonaceae. With another species in the same genus, common buckwheat, it is often counted as a cereal, but the buckwheats are not closely related to true cereals.
Tartary buckwheat is more bitter and contains more rutin than common buckwheat. It also contains other bioactive components such as flavonoids, phenolic acids, 2-hydroxybenzylamine and quercitrin.
Known in Chinese as "bitter buckwheat" (Chinese: 苦荞麦; pinyin: kǔqiáomài) and in Japan as dattan-soba (韃靼蕎麦/ダッタンソバ, 'Tartary buckwheat'), the plant was domesticated as a crop in East Asia and is also being cultivated in Europe and North America. While it is an unfamiliar food in the West, it is common in the Himalayan region today, as well as other regions in Southwest China such as Sichuan province. Tartary buckwheat is commonly roasted to make buckwheat tea, and it can also be distilled to make alcohol. While not traditionally eaten in Japan, due to its high rutin content it was briefly popular as a health fad in Japan in the late 1990s.
The plant has been cultivated in many parts of the world; however, when found among other crops it is considered a weed. Less bitter varieties are now commercially available.
Fagopyrum tataricum contains aromatic substances. The most important difference when compared to the aroma of Fagopyrum esculentum is the absence of salicylaldehyde and presence of naphthalene.
Buckwheat Boyz

The Buckwheat Boyz were an American novelty bass music group that were signed to Koch Records, and released one single, "Peanut Butter & Jelly", in 2002.
"Peanut Butter & Jelly", produced by Chip-Man, became a popular internet meme after an animated music video featuring a dancing banana garnered attention online. The popularity of the meme gained such traction that it was referenced in Family Guy and the song itself featured in an episode of The Proud Family.
Their song "Ice Cream and Cake" quickly rose in popularity after being featured in a 2009 Baskin-Robbins marketing campaign, which included a television commercial and an Ice Cream and Cake Dance Video Contest. In August 2009, Baskin-Robbins kicked off the contest by hosting the Guinness World Records Largest Cheerleading Dance event with Mario Lopez of Extra TV and 225 members of the Universal Cheerleaders Association (UCA), at the University of California Los Angeles. However, as of August 2011, the Guinness World Records archive states that the record for largest cheerleading dance was set in November 2009 by 297 participants at the University of Memphis in Memphis, Tennessee. It is not known whether this event was related to the Baskin-Robbins contest.
Old Dominion University plays "Ice Cream and Cake" at home basketball games at the Ted Constant Convocation Center, and enjoys active crowd dance participation.
A parody of "Peanut Butter & Jelly" was featured in a 2024 Sonic Drive-In commercial promoting a limited-time peanut butter and bacon double cheeseburger and a peanut butter bacon shake.
咕咕鸡饭

《咕咕鸡饭》（英語：Goo Goo Gai Pan，新加坡译《咿呀什锦》，香港译《中國寶寶》，台湾译《中國行》）是美国动画电视连续剧《辛普森一家》第十六季（英语：The Simpsons (season 16)）的第十二集。本集于2005年3月13日在福斯廣播公司首播。这一集的重点是塞尔玛·布维尔在经历更年期后收养一名中国孤儿（刘玉玲客串）。最初的片尾字幕是该节目的导演大卫·西尔弗曼传授他如何绘制巴特·辛普森的快速课程。本集在中国大陆和香港被禁。
在给伯恩斯先生进行驾驶考试以更换他过期的驾照时，塞尔玛经历了潮热并被送往医院。希伯特博士解释引用霍默·辛普森的视频判定塞尔玛已进入更年期——无法怀孕。塞尔玛对丧失生育能力感到不安，害怕孤独地度过后半生，所以帕蒂建议她收养一个孩子。由于误会，她几乎设法收养了克莱图斯的许多婴儿中的一个，但当布兰丁想要孩子回来时，这一切都失败了。丽莎建议去中国收养一个孩子。由于中国政府只允许已婚夫妇收养，塞尔玛提出她与霍默·辛普森结婚的申请。
塞尔玛为辛普森家族赞助中国之行。当塞尔玛告诉荷马他必须假装是她的丈夫时，他感到震惊和不情愿，但后来决定为玛吉做这件事。当他们到达中国时，塞尔玛声称巴特和丽莎是她的孩子，而玛吉是他们的保姆。十月，中国收养代理人吴女士告诉他们，他们将在几天内得到一个孩子，因为她想详细说明荷马和塞尔玛之间的“婚姻关系”，这让荷马和塞尔玛都感到沮丧。然后，这家人花时间游览了中国的几个地标（包括毛主席纪念堂），荷马把毛泽东比作“杀死了五千万人的小天使”。塞尔玛最终获得一女，定名“玲”。但收养后，吴氏趁荷马和玛吉谈论假结婚并通过一幅画接吻之时，发现了他们的轨迹。
当他们正动身前往斯普林菲尔德时，吴氏怒气冲冲地带走玲，并表示荷马和塞尔玛无婚姻关系。当辛普森一家试图安慰她时，丽莎与他们密谋求子。在托儿所，他们穿上衣服并给荷马喷漆，将其伪装成金色佛像。依风水习俗，佛像须带入室内，所以中国守卫将他拖进了托儿所。当警卫离开时，荷马进入托儿所并抓住了玲。
辛普森、塞尔玛和玲穿过天安门广场，根据剧集中显示的标记，1989年“什么也没发生” 。吴氏驾驶一辆59式坦克与他们对峙以要回孩子，就像一群坦克面對一名螳臂当车的人一樣。在塞尔玛和荷马热情洋溢的演讲之后，吴同意让塞尔玛收养玲作为单亲父母——她的宽容源于她自己还是个婴儿时，她的父亲因不慎呛入乒乓球窒息身亡。在腹部冲击法发明前夕，她的母亲以单亲妈妈的身份将她抚养长大。吴还阻止荷马在他的行李中走私熊猫幼崽。
塞尔玛和她的新女儿玲和辛普森一家乘戎克船离开中国（为欺骗荷马，巴特被一个伪装成他的中国儿童间谍取代）。剧集以三条龙腾空而起，一边拉着二胡一边唱歌。
在演职员表中，大卫·西尔弗曼向观众传授巴特的绘制方法。
《辛普森一家》在2021年11月26日经由Disney+在香港推出。有订户发现香港地区的《辛普森一家》没有出现《咕咕鸡饭》（因影射六四清场）。
IGN的罗伯特·坎宁写道：情节很简单。塞尔玛被诊断出更年期，并决定既然她不能再拥有自己的孩子，她就收养一个 （“收养过程！这将结束心碎。” ) 。尝试失败后，丽莎建议她的阿姨到中国试水。填表时，塞尔玛得知只有已婚夫妇可以收养，因此她为丈夫签下荷马的名字。她告诉官员，“荷马辛普森是我的整个世界。我爱他。”穿过城镇的核电站，荷马颤抖着说：“一股寒意刚刚穿过我的灵魂。”这是一个经典的不匹配设置，直接来自IGN的电视剧本。不幸的是，当他们来到中国观看时，这部喜剧实际并非源于荷马和塞尔玛结婚的可能，而是许多关于中国各类事件的随机笑话。
文昌雞

文昌雞，又名蔡氏雞，是廣東八大優良雞種之一，最早見於清代；亦為菜名，是海南四大名菜之一，因產地在海南省文昌市潭牛鎮而得名。傳統文昌雞的外型總括為「三小兩短」，即頭小、頸小、腳小、頸短、腳短。文昌雞的飼養與一般雞種最主要的分別，在於當地人就地取材，使用椰子來餵雞。
烹煮文昌雞的正宗方法，是把整隻雞隔水清蒸，待雞隻涼後切件，配海南雞醬食用。
除了常用的薑蓉外，可自行調配特色海南雞醬（海南人稱“十點醬”），這份特色佐料味帶酸甜，用生薑、蒜蓉、香蔥，加少許食鹽、豉油、再淋上青檸汁即成。
葡國雞

葡國雞（葡萄牙語：Galinha à Portuguesa）是澳門菜的特色菜之一。以雞肉、馬鈴薯，胡蘿蔔、洋葱、加入椰子汁、薑黃粉，燜煮而成。常佐以白飯。虽然名为葡国鸡，但这道菜并非葡萄牙原有的，而是地道的澳门菜。調製葡國雞的調味汁（稱為葡汁）亦可以烹調蔬菜，如葡汁燴四蔬。
猪脚饭

猪脚饭是广东潮汕地区的一道地方小吃，因起源于揭阳市惠来县隆江镇，又称为“隆江猪脚饭”，由卤猪脚加上米饭、配菜组合而成，特点为口感软糯、肥而不腻，改革开放后由外出务工者带至广州、深圳等地，成为珠三角地区乃至广东街头常见的快餐小吃。
猪脚饭店一般都不单卖卤猪脚饭，还会卖卤肉饭、卤鸭饭、烧鹅饭、卤鸡腿饭、手撕鸡饭、盐焗鸡饭等。
一说为隆江镇自古为商贸重镇，往来的挑夫贩卒为增加体力，选择便宜大碗能饱腹的猪脚饭充饥，因而流传开去。另一说为唐代文学家韩愈被贬至潮州时，对隆江镇一位厨师烹调的猪脚赞不绝口，为其亲自题名，隆江猪脚饭因此名声在外。
将猪脚处理后砍成四块（头圈、断轮、四点、蹄尾），加入卤水熬制，自然冷却后再放至卤水中复卤加热，经两次卤制后，去骨切片，再配以淋上卤水的米饭以及酸咸菜、卷章（肉卷）、卤蛋、卤豆干等配菜即可食用，尤其以“四点”（即瘦肉交错着筋络的部位）肥瘦比例最佳，口感最好。部分商家亦会加入烧鸭、烧鹅、五花肉等配料，组成卤水拼盘式的猪脚饭。
因随处可见、性价比高，猪脚饭受到工薪阶层欢迎，被视为“打工人的福音”。根据美团发布的数据，2021年美团外卖猪脚饭订单量超过7000万份。2021年，惠来县成立隆江猪脚行业协会，推动隆江猪脚饭产业化、品牌化。
2013年新加坡小印度骚乱

2013年新加坡小印度骚乱（英語：2013 Little India riot；坦米爾語：2013 லிட்டில் இந்தியா கலவரம்）是於2013年12月8日发生在新加坡小印度的暴乱。
起因为於新加坡时间晚上21:23分，一名印度客工在小印度跑马埔路（Race Course Rd）和翰莎路（Hampshire Rd）的十字路口被一辆私人巴士撞倒后当场丧命，引发工友及路人不满，聚众包围袭击了肇事车辆、警察车及随后赶到的救护车。逾300名外籍客工参与此事，暴乱共持续兩个多小时。这起事件是新加坡独立后的第二起暴乱，自1969年种族暴动后40余年内的首宗暴乱。
暴乱持续逾两小时，直至午夜时分暴乱地区的局势才得以控制，新加坡警察部队特别行动指挥处和辜加警察团都参与其中。一位目击者报告，一些暴徒呈现醉酒状态，并且向警務和民防部隊人員投掷石块、酒瓶及垃圾桶。 滋事者还将警察车和救护车推翻，并且纵火烧车，导致一辆救护车被烧后引发爆炸。
新加坡警察部隊出动防暴车，並且派遣约300員警察力量参与平定事件，12月8日11时许逐步控制了局面，在现场逮捕数十人。12月9日凌晨，所有滋事者被驱离现场。
25辆救护车被暴徒及滋事者毁坏，其中5辆被烧毁。上传网络的现场影片画面显示，暴徒将停靠在他们一侧的警车掀翻并且纵火燃烧一辆救护车。39名警察、4名新加坡民防部队成员和一些辅警受伤。
一共有约400名客工参与骚乱。新加坡警察部队出动300名暴动警察。12月9日，新加坡警方召开了记者会，通报事件进展，新加坡副总理兼内政部长张志贤出席。警方称已逮捕27名涉嫌暴动或是暴乱后不肯离去的人员，这些人均来自南亚国家，其中24人为印度国籍、两人为孟加拉国国籍还有一人为新加坡永久居民。经进一步调查后，证实两名孟加拉籍客工和一名新加坡永久居民没有参与骚乱事件。
2013年12月11日至14日，多9名來自泰米爾納德邦的印度籍客工因参与骚乱，而面对相同控状，被控上法庭。3名于11日被控，4名于12日被控，两名于14日被控，将被提控人数提高至33名。2014年2月10日，一名印度建築工人因與騷亂有關的指控被判處15週監禁。2014年10月2日，一名男子因推翻警車被判處25個月監禁，並鞭刊三下。2014年12月2日，一名建築工人因在騷亂中襲擊警察而被判處一年監禁。
此外，有53名工人被驅逐出境，罪名包括妨礙警察行動、不遵守警察命令驅散，另外在場的200名工人收到了要求此後遵守法律的政府文件。
這次騷亂最終導致了一項新法律的實施，即2015年的《酒类管制（供应与饮用）法》，禁止從晚上10:30到早上7點在所有公共場所飲酒。 這還包括禁止在這段時間內銷售朗姆酒和葡萄乾冰淇淋等酒精產品，不過這該禁令於2019年取消。
新加坡總理李显龙下令內政部設立調查委員會徹查騷亂原因，檢討應對現有外籍勞工聚集的措施，以法律为准绳，严惩肇事者。随后他指出这场暴乱是一起孤立事件，呼吁民众不要煽動排外情緒抹黑所有外籍勞工。 新加坡副总理兼内政部长张志贤表示，将不遗余力的缉拿漏网的暴徒。副总理张志贤也呼吁民众保持冷静，新加坡警方也将查找其他逃逸的暴徒，严厉和公正地调查案件。
新加坡交通部长吕德耀在Facebook上发表文字，表示将考虑在小印度试行限酒措施。12月9日，内政部第二部长易华仁宣布，警方在事件发生的第一个周末对小印度商店实行禁止售卖酒精饮料的临时性措施。
这一事件也引发了新加坡人对越来越多外籍劳工出现的网络讨论。由于该国依赖外劳提升经济的模式导致的问题不断升温，已经使国内民众对政府的不满不断加深，亦使本地民众的政治取向出现变化，族群问题隐现，来自南亚的劳工，大比例的占据着如建筑工人这类的基礎技术职位。 新加坡政府则希望尽可能的降低此事的负面影响。
孟加拉国：孟加拉驻新加坡最高专员公署最高专员马赫布卜·扎曼（Mahbub Uz Zaman）表示，被巴士撞死的外籍劳工并非孟加拉国人，呼吁孟加拉人社区全力配合新加坡政府的调查工作。
印度：12月9日，印度驻新加坡最高专员公署在其官方网站发布公开称，该公署一直与新加坡当局保持联系，查明真相，呼吁各方保持冷静。印度公署已确认在车祸中丧命的印度男子的身份，并将尽力协助受影响的印度公民。
2013年12月9日，印度的太阳电视频道（英语：Sun TV (India)）报道，车祸死者是被巴士司机驱赶下车的，也声称在新加坡的印度公民因为害怕被当地华人攻击，或遭警方骚扰，而躲在家中。新加坡驻印度高级专员林传权致函给电视台，要求纠正有关“完全错误”的报道。太阳电视频道随后就此事件道歉，纠正为“正确”的报道。
2013年12月9日，台湾中天新聞台政论节目《新闻龙卷风》针对小印度骚乱事件作出不实报道，主持人戴立綱声称，新加坡总理李显龙将“严惩”27名滋事者，并且“祭出那鞭刑”。新加坡驻台北商务办事处发表声明，指李显龙总理事实上于12月9日在Facebook专页上留言说：“我们将竭尽所能找出罪犯，并将他们绳之以法。”，并不像节目所称。中天电视虽早在13日发表声明澄清报道，但代表处发言人称，该声明未能厘清对新加坡的不实报道。
1°18′30.36″N 103°51′3.06″E﻿ / ﻿1.3084333°N 103.8508500°E﻿ / 1.3084333; 103.8508500
小印度地铁站

小印度地铁站（英語：Little India MRT Station，代號NE7/DT12）是新加坡地鐵東北線和新加坡地铁滨海市区线上的转换站，位于新加坡本岛加冷规划区与梧槽规划区交界处。
此站服務小印度地區。德卡廊（又名竹脚中心）與武吉知马路都是站外重要的设施，離竹脚妇幼医院約10分鐘步程。
雞肉飯

雞肉飯，是常見菜色的一種，以雞肉為主，搭配白飯食用。有時雞肉飯和雞腿飯兩者可能很容易讓人誤解，所謂雞腿飯通常是用整隻雞腿，或切件後仍保持整隻雞腿形狀的放在飯上面，就會被稱為雞腿飯。但雞肉飯則多為雞煮熟之後撕成的雞絲、或是切件、切丁的雞肉放在飯上面（或與飯混在一起），烹飪與食用的手法多有不同。口味在各個地方皆有特色。
台灣的雞肉飯以嘉義火雞肉飯為最有名，光是嘉義市內的火雞肉飯店就超過一百間。傳統南台灣多拿雞胸肉蒸熟剝成雞絲或雞片鋪在飯上、澆上醬汁稱作雞絲飯或雞片飯，而北臺灣多採用家雞做成「雞肉飯」，且以雞絲飯為多，但不如嘉義雞肉飯有名。據說噴水雞肉飯的創始老闆姓林，是將當時的滷肉飯作改良，也就是白飯不淋上滷肉和滷汁，改為將火雞肉塊鋪在白飯上，再將火雞肉油湯淋上去，而成為香氣四溢的火雞肉飯。
其他著名的雞肉飯有：
嘉義火雞肉飯

嘉義火雞肉飯，是一種發源於臺灣嘉義的小吃。
根據地方耆老說法，二戰結束之後許多駐台美軍（主要為美國空軍）駐紮於此地區，美軍將火雞帶入之後，由嘉義附近地區養殖戶大量繁殖。因戰後各項物資缺乏，一般人要吃雞肉不容易，火雞較大，相對於土雞價格也低，營養價值也高，地方小吃攤想到用火雞當作小吃食材，因此做出類似滷肉飯之雞肉飯料理。傳統南台灣多拿雞胸肉蒸熟剝成雞絲或雞片鋪在飯上、澆上醬汁稱作雞絲飯或雞片飯。
傳統的料理法為在白飯上鋪上火雞肉，再淋上雞汁跟豬油而成，但不同的店家做法會略有不同。雖然隨著文化擴散，台灣各縣市都可以看到販售火雞肉飯的餐飲店，但大多會打出「嘉義」的名號。傳統的嘉義火雞肉飯主要選用火雞肉當作素材，而雞汁則是以全雞蒸煮所熬成的醬汁，加上酥炸過紅蔥頭的豬油，混合雞肉和白飯攪拌，味道香而不膩；傳統店家會在火雞肉上頭再撒些油蔥酥，讓整體的香味更富有層次，一般則是會配一片醃製的黃色蘿蔔乾，相當下飯。
傳統中台灣多拿雞胸肉蒸熟剝成雞絲或雞片鋪在飯上、澆上醬汁稱作雞絲飯或雞片飯，而北臺灣多採用家雞做成「雞肉飯」，且以雞絲飯為多，但不如嘉義雞肉飯有名。
有些店家會提供雞滷飯，就是將滷肉飯的滷肉與雞肉飯的雞肉醬汁各淋一半到飯上。
西班牙鸡肉饭

西班牙鸡肉饭（西班牙語：Arroz con pollo，直译：「鸡肉饭」）是拉丁美洲的一道传统菜肴，与西班牙大锅饭有一定渊源。多米尼加亦将西班牙鸡肉饭称为洛克里奥鸡肉饭，而圣马丁则以lokri或locreo称之。
西班牙鸡肉饭的起源存在争议。许多波多黎各人指出西班牙鸡肉饭的必备原料是啤酒和胭脂树红，而其中的藏红花没有任何替代品可用。啤酒和胭脂树红很少用于西班牙烹饪中，当地烹饪西班牙鸡肉饭也不会使用这些调味料。胭脂树红经常用于波多黎各烹饪中（尤其是在米饭菜肴中，如猪肉木豆饭和玉米香肠饭）。啤酒也是如此，如炖炖鸡和炖鸡饭。许多波多黎各的米饭都用索夫利特酱调味（常用于西班牙鸡肉饭的烹饪）。
美食作家伊丽莎白·兰伯特·奥尔蒂斯指出了这道菜的国际性，并指出西班牙鸡肉抓饭的起源，这已经反映了外来物的影响：鸡肉来自印度，大米来自亚洲；藏红花（在西班牙用于将食物染黄，而非胭脂色）为舶来品，由腓尼基商人引进；西红柿和辣椒（二者可制作成索夫利特酱）原产于美洲。
1969年新加坡種族暴動

1969年新加坡種族暴動（英語：1969 race riots of Singapore）發生於1969年5月31日，是1965年新加坡獨立後兩次暴動的其中一次。这次暴動因為在馬來西亞發生五一三事件種族衝突導致了多人死亡和受傷。暴動維持了七天，結果造成4人死和80人傷。之後新加坡在44年內皆未經歷暴動，一直到2013年發生的新加坡小印度骚亂為止。
1969年種族暴動的起源可以追溯到在馬來西亞吉隆坡和八打靈發生的五一三事件。它由馬來西亞歷史上前所未有的換屆選舉，在5月13日至7月31日期間共造成196人死亡，超過350人受傷，真實數據可能比官方公布更多。其後馬來西亞政府宣佈國家進入緊急狀態，其後更暫停議會至1971年。
此次骚动本与新加坡无关，但马来西亚的群体暴动随后扩散至新加坡，造成严重影响。此次暴动与发生在 1964 年的上一次群体暴动相隔不久。据称1964年新加坡种族骚乱引致新加坡于 1965 年 8 月脱离马来西亚。马来民族统一机构（巫统）意欲维护马来人在新加坡的统治地位（“马来人至上”），此举加剧了新加坡中马来人与华人间的矛盾。
马来人对其社会与经济条件的不满，及对自身原住民（“马来西亚土著”）身份丧失的恐惧，是五一三事件的导火索。
在新加坡，关于马来人对马来西亚华人实施暴行的流言开始传播。群众也对马来西亚武装部队处理疑似暴徒时的武断作为感到愤怒。被捕华人当场受到严惩，流言加剧了新加坡境内的紧张局势。
此次华巫冲突中，共有超过 500 人受伤，36 人死亡。
新加坡内部安全局与警方合作，遏制了动荡局势。紧随大选而来的 1969 年马来西亚种族暴动发生后，华巫冲突于 1969 年在新加坡再次浮上水面。其间许多华巫冲突事件爆发。新加坡警方与武装部队清扫后，局势才得到控制。在新加坡安全部队的警戒和新加坡内部安全局的不懈努力下，当地局势最终恢复正常。
1971 年，局面稳定后，马来西亚政府实行了一项以新经济政策为标志的法案，以支持马来人。时至今日，由于团体间的势力纠纷仍在持续，民众仍对可能发生的暴乱感到担忧。1987 年 4 月，四位席拉武术家因大肆传播 1987 年 5 月 13 日左右（1969 年新加坡及马来西亚种族暴动后的第 18 年）会发生暴乱的流言，而被新加坡内部安全局逮捕。
新加坡—印度關係

新加坡－印度關係，是指印度共和國和新加坡共和國之間的雙邊關係。兩國的關係一向友好，尤其在文化和經濟上有緊密的聯繫，又在投資和經濟合作、海上安全、訓練部隊、海軍聯合演習、發展軍事技術和反恐等方面擴大雙方的合作，更簽署了全面經濟合作協定（CECA）。根據2010年蓋洛普民意調查，有40%新加坡人贊成和印度保持緊密的聯繫，23%不贊成，37%不確定。
印度和新加坡有悠久的文化、商業和戰略關係，两国曾经是大英帝国的殖民地，独立后均成为了英联邦的成员国。在新加坡更有被稱為“小印度”的文化和商業區域。現有超過30萬人印度人居住在新加坡。繼新加坡在1965年獨立，新加坡一直擔心中國共產主義的威脅，以及馬來西亞和印尼的統治，故此尋求與印度建立密切的戰略合作關係，將其視為一個抗衡中國的影響力和實現地區安全的合作夥伴。雖然這兩個國家在越南戰爭和冷戰立場敵對，造成關係一直緊張，但兩國的關係在20世紀90年代顯著改善。新加坡也是印度根據東望政策第一個合作的東南亞國家。
自從新加坡獨立，兩國一直保持高層接觸：從1966年到1971年，新加坡總理李光耀分別在1966年、1970年和1971年訪問了印度三次。新加坡支持印度爭取成為聯合國安理會常任理事國之一及擴大在東南亞國家協會的影響，更支持印度於1965年對巴基斯坦的克什米爾戰爭。
2003年，印度和新加坡簽署了關於擴大軍事合作的協議，又聯合進行軍事訓練和發展軍事技術。新加坡海軍和印度海軍自1993年以來，一直有進行聯合海軍演習和和合作打擊恐怖主義。
新加坡是印度於2005-06年度的第九大貿易夥伴，截至2006年，新加坡在印度累計的投資總額有三十億美元，預計在2015年更會上升至五十億到一百億。印度的經濟自由化和東望政策導致了兩國貿易大幅擴張，出口到新加坡的主要產品包括石油、寶石、珠寶首飾、機械、電子產品、有機化工及金屬等等。
2005年，兩國簽署了全面經濟合作協定（CECA），增強了雙方的在教育、科技、知識產權、航空、醫學、工程、金融等等領域的合作。印度是新加坡人第四大旅遊目的地，而在2006年有超過65萬印度人曾往新加坡旅遊。
奎因街 (新加坡)

奎因街（英語：Queen Street），俗稱三馬路，是新加坡最古老的街道中的其中一條。從阿拉街（Arab street）開始，奎因街主要與奧菲亚路（英语：Ophir Road）、梧槽路、密駝路、勿拉士峇沙路等形成交界路口，結束於史丹福路和亞美尼亞街的交界處。
毗鄰史丹福運河（Stamford Canal）、多美歌（英语：Dhoby Ghaut）和實里基路（Selegie Road）的地區於殖民地時期以洗衣業聞名。多間知名的學校，如莱佛士女子中学（英语：Raffles Girls' School (Secondary)）、圣若瑟书院（英语：St. Joseph's Institution, Singapore）、公教中学等亦位於此區。
奎因街街上已知有許多教堂。第一個天主教教堂－即1847年落成的善牧主教座堂－仍然存在，還有其後落成的圣若瑟堂、圣伯多禄圣保禄堂、及露德圣母堂 。街上的其他教堂還包含卫理公会感恩堂與新加坡华人基督教会怀恩堂。
中央锡克庙，是新加坡最古老的錫克教寺廟，這廟的建立是在20世紀的30年代，但在20世紀的80年代被拆毀，並做了新的發展、搬到了陶纳路（Towner Road）。一些公寓和商店被建立在奎因街上它的原來的住址。在這條街上還包括其他建築物，包括牛津酒店、BOC Plaza、Midlink Plaza、阿爾伯特中心美食廣場、市場、福祿壽大廈、和一些獨立商店房子。奎因街巴士總站（Queen Street Bus Terminal）也設在那裡。
Little India

Little India (also known as Indian Street, India Bazaar, or India Town) is an Indian or South Asian sociocultural environment outside India or the Indian subcontinent. It especially refers to an area with a significant concentration of South Asian residents and a diverse collection of Indian businesses. Frequently, Little Indias have Hindu temples, mosques, and gurdwaras. They may also host celebrations of national and religious festivals and serve as gathering places for South Asians. As such, they are microcosms of India. Little Indias are often tourist attractions and are frequented by fans of Indian cuisine, Indian culture, Indian clothing, Indian music, and Indian cinema.
Monroe Township, and Middlesex County in Central New Jersey, are home to by far the highest per capita Indian American populations of any U.S. state and U.S. county, respectively, at 3.9% and 14.1%, by 2013 U.S. Census estimates.
India Square, also known as Little Gujarat, is a commercial and restaurant district in Bombay, on Newark Avenue, in Jersey City, Hudson County, New Jersey. The area is home to the highest concentration of Asian Indians in the Western Hemisphere, and is a rapidly growing Indian American ethnic enclave within the New York metropolitan area. The neighborhood is centered on Newark Avenue, between Tonnele Avenue and JFK Boulevard, and is considered to be part of the larger Journal Square District. This area has been home to the largest outdoor Navratri festivities in New Jersey as well as several Hindu temples. This portion of Newark Avenue is lined with groceries including Patel Brothers and Subzi Mandi Cash & Carry, electronics vendors, video stores, clothing stores, and restaurants and is one of the busier pedestrian areas of this part of the city, often stopping traffic for hours.
Oak Tree Road is a rapidly growing South Asian-focused commercial strip in Middlesex County, New Jersey. The Oak Tree Road strip runs for about one-and-a-half miles through Edison and neighboring Iselin, New Jersey, near the area's sprawling Chinatown and Koreatown. Little India in Edison and Iselin is the largest and most diverse South Asian cultural hub in the United States. The zone is home to approximately 400 South Asian establishments and businesses, including dining, apparel and electronics retailing, and entertainment. Around 60 Indian and Pakistani restaurants are found in the area. In Middlesex County, election ballots are printed in Gujarati, Hindi, and Punjabi as well.
Source:
In the UAE, Indians constitute more than 27% of the population. Here are some areas with a comparatively larger concentration of Indians.
The Sultanate of Oman is home to many expatriates, of which Indians form the largest constituency. The southeastern side of the business district of Ruwi is known as Muscat's Little India.
Chicken and rice

Chicken and rice is a common food combination in several cultures which have both chicken and rice as staple foods. In Mexican cuisine, a popular variation of chicken and rice is the Street Corn Chicken Rice Bowl. This dish combines seasoned grilled or shredded chicken with a flavorful rice base, often mixed with roasted corn, black beans, and creamy sauces inspired by elote (Mexican street corn). Topped with cotija cheese, fresh cilantro, lime juice, and a touch of chili powder, this version offers a vibrant, smoky, and slightly spicy twist to the classic combination.
Examples include:
Single-deck bus

A single-decker bus or single-decker is a bus that has a single deck for passengers. Normally the use of the term single-decker refers to a standard two-axled rigid bus, in direct contrast to the use of the term double-decker bus, which is essentially a bus with two passenger decks and a staircase. These types of single-deckers may feature one or more doors, and varying internal combustion engine positions. The majority of single-deckers have a length of up to 12 m (39 ft 4 in), although some exceptions of longer buses exist. They also typically weigh between 11 and 14 t (12 and 15 short tons).
In regions where double-deckers are not common, the term single-decker may lack common usage, as in one sense, all other main types of bus have a single deck. Also, the term may become synonymous with the name transit bus or related terms, which can correctly be applied to double-deckers too.
With the exception of regions of major double deck or articulated bus operation, usually major urban areas such as Hong Kong, cities in the United Kingdom and Singapore, the single decker is the standard mode of public transport bus travel, increasingly with low floor features.
With their origins in van chassis, minibuses are not usually considered single-deckers, although modern minibus designs blur this distinction. Midibuses can also be regarded as both included with and separate from standard single-deckers, in terms of full size length and vehicle weights, although again design developments have seen this distinction blurred. Some coach style buses that do not have underfloor luggage space can also be correctly termed as single-deckers, with some sharing standard bus chassis designs, such as the Volvo B10M, with a different body style applied.
Singapore Tamils

Singapore Tamils who majorly came from the South Indian state of Tamil Nadu and the union territory Puducherry and some people are also from Sri Lanka. Singapore has emerged as the most preferred destination among migrants from Tamil Nadu. A study has revealed that 410,000 of the 2.2 million Tamil Nadu diaspora were residing in Singapore in 2015.
Tamil is one of the four official languages of Singapore. Tamil is taught as a second language in most government schools from primary to junior college levels. Tamil is an examinable subject at all major nationwide exams. There is a daily Tamil newspaper printed in Singapore, Tamil Murasu. There is a full-time radio station, Oli 96.8FM, and a full-fledged television channel, Vasantham.
Little India, Singapore is an ethnic place of Indians located in the east of Singapore and mostly follows the Tamil cultural heritage system.
Gastronomy in Singapore

1°18′N 103°48′E﻿ / ﻿1.3°N 103.8°E﻿ / 1.3; 103.8
Notable eateries in Singapore are café, coffee shop, convenience stores, fast food restaurant, food courts, hawker centres, restaurant (casual), speciality food shops, and fine dining restaurants.
According to Singstat in 2014 there were 6,668 outlets, where 2,426 are considered as sit down places. According to ACRA every day two new restaurants open daily in Singapore.
The variety of Singaporean cuisine covers basically all notable ethnic groups and cultures.
The city-state has a very wide selection of food places such as simple kitchens or high-priced restaurants. The area of fine dining restaurants is also covered with a wide penetration of celebrity chefs including: Jamie Oliver (Jamie's Italian), Wolfgang Puck (CUT), Mario Batali (Osteria Mozza), David Myers (Adrift), Gordon Ramsay (Bread Street Kitchen). Most of them are located at Marina Bay Sands.
Singapore has a burgeoning street food scene. It was introduced to the country by immigrants from India, Malaysia and China. Cuisine from their native countries was sold by them on the streets to other immigrants seeking a familiar taste. Street food is now sold in hawker centres with communal seating areas that contain hundreds of food stalls. Typically, these areas have plastic seating and are covered by makeshift tin roofs, but some are located in casinos or hotels such as the Marina Bay Sands resort. Dishes served are varied and range from curries, rice and noodle-based dishes as well as those eaten less commonly by western tourists, such as chicken feet or pig's organ soup. The food is not limited to just dishes from Singapore or neighbouring Malaysia, and can include those of Chinese or Indian origin.
Cafes are another new popular option for Singaporeans in recent years. Besides large coffee chains such as Starbucks and The Coffee Bean & Tea Leaf, new emerging cafes are offering Instagram-worthy food and decent coffee. Diners not only expect good coffee but have high standards for both the taste and appearance of café foods. Popular cafe foods include varieties of Eggs Benedict, pancake and French toast.
Media related to Restaurants in Singapore at Wikimedia Commons
The Chicken Rice Shop

TCRS Restaurants Sdn Bhd (doing business as The Chicken Rice Shop) is a Malaysian family restaurant chain established in June 2000, specialising in Hainanese chicken rice and other Malaysian cuisine.
The company was founded by Gaik Wong, a former COO-cum-director of KFC Holdings (M) Bhd, who had been working in the fast food industry for 25 years before the foundation of TCRS. The first store was founded in Taipan USJ of UEP Subang Jaya. In 2019, the company was acquired by Japanese-Zensho Holdings for a $53 million (RM220 million ringgit).
There are more than 100 locations in Peninsular Malaysia and East Malaysia (excluding Labuan) to date. These outlets are situated in various locations, including shopping malls and urban areas, with the Mid Valley Megamall being one such location. There is also one TCRS located in ÆON Mall BSD City in Tangerang, Indonesia.
The restaurant's primary offering is Hainanese chicken rice, complemented by a variety of Malaysian dishes. The emphasis is on maintaining traditional flavours and cooking methods.
Samuel Beckett

Samuel Beckett (13 a viz Ebrel 1906 - 22 a viz Kerzu 1989) a oa ur skrivagner iwerzhonat. Brudet eo evit e bezhioù-c'hoari evel O c'hortoz Godot pe Deizioù Laouen hag evit e romantoù evel Murphy pe Malone a varv. E galleg hag e saozneg en deus skrivet e oberennoù.
Bet en deus priz Nobel al lennegezh e 1969.
Dorchester (Dorset)

Dorchester (distaget [ˈdɔːrtʃɛstər] e saozneg) zo ur gêr eus Bro-Saoz, pennlec'h kontelezh Dorset. Emañ etre Poole ha Bridport, war an hent bras. Ur greizenn genwerzh eo Dorchester, a-gozh, war lez ar stêr Frome.
E Dorchester e oa ar skrivagner Thomas Hardy o chom, ha gant ar gêr-se e voe awenet evit sevel e romant The Mayor of Casterbridge.
Da vare niveradeg 2011 e oa 19 060 annezad o chom e Dorchester.
Dont a ra anv Dorchester eus an anv latin Durnovaria, deuet eus ur ger brezhonek kar d'hon ger dorn.
E hensaozneg e oa Dornwaraceaster (an anv "ceaster" a veze roet e hensaozneg d'ar c'herioù a orin roman).
Evit Durnovaria : Rivet & Smith, p. 345-346
Talvoudegezh : pe "ar c'hreñvlec'h war ar stêr Arnus" ?, pe "meil-dorn (maen heñvel ouzh ur meilh-dorn) e-kichen ar stêr" .
------------------
Evit Dorchester : Eilert Ekwall
Talvoudegezh : diouzh ur wrizienn *derk- (breton derch, kembraeg drych = aspect), da lavarout : "bright or splendid place" = ur blas kaer-tre
Durnovaria e oa kêrbenn an Durotriges e koulz ar Romaned. War a seblant Maiden Castle e oa o c'hreñvlec'h (bet aloubet gant Vespazian war dro 44 goude J.-K.
Liammoù he deus Dorchester gant ar c'hêrioù-mañ :
Tasmant

Hervez brizkredennoù an dud, un tasmant (eus ar ger gresianek φαντασμα /fantasma, "gweledigezh"), anvet ivez spes, teuz, skeud, zo gweledigezh spered pe ene un den marv gant tud vev, a-wechoù loened. Gallout a reont dont war-wel, ober trouzoù iskis pe lezel roudoù kevrinus ha nec'hus. Ober a reont aon d'an dud peurliesañ, ar re a gred enno bepred. Emaint e lec'hioù didud ha kañvaouus evel un ti kozh, ur c'hastell hag all. Mojennoù kozh kenkoulz hag an oberennoù a-vremañ a gont istorioù tasmant e-leizh.
Tasmantoù brudet : an Itron Wenn, ar c'hannerez-noz, ar c'hoarier(ez) biz-meud...