davanstrien/biglamdemo huggingface dataset:
Nei 1987 il Teatro Comunale di Conselice ha riaperto i battenti;con una breve stagione che ha consentito alla cittadinanza di riappropriarsi di un importante luogo d'incontro.Da allora le attività teatrali si sono succedute regolarmente;riguardando diversi generi:operetta;prosa;teatro ragazzi.Organizzate dall'Accademia Perduta;le manifestazioni rientrano nella programmazione riferita ad un circuito di piccoli e medi teatri della Romagna.
La facciata dell'edificio;che mantiene inalterato il semplice aspetto riprodotto in una cartolina del 1939;risale probabilmente agli anni Venti.Del resto;un'attività teatrale in quegli anni è attestata da una scritta su una lapide posta nell'atrio:«Il popolo di Conselice che in questo teatro nel settembre MCMXXI diede il battesimo dell'arte al tenore Pietro Menescaldi riapplaudendolo oggi insuperabile interprete di Cavaradossi nella Tosca memore dell'evento pone.Settembre MCMXXVI».Inoltre;una cartolina degli anni Dieci (?) riproduce nell'attuale sede del teatro un edificio con una ancor più semplice facciata a capanna.
Nell'interno;l'intervento di recupero;iniziato nel 1984;a parte la modifica della curva del palco di proscenio e il ripristino della buca per l'orchestra;ha mantenuto la fisionomia conferita all'edificio negli anni Trenta;quando la sala fu «allungata» dalla parte del palcoscenico.In quell'occasione furono costruite le quattro barcacce laterali (due per parte) che;sostituendo probabilmente i bracci dell'attuale galleria;fecero perdere alla sala la sua configurazione «alla francese».
Durante l'ultima ristrutturazione sono stati sostituiti i graticci (attualmente sono in metallo;quelli precedenti in legno si presentavano gravemente deteriorati e impraticabili);e sono stati rifatti il tetto e il pavimento.Sono stati tolti i pesanti tendaggi che ricoprivano le pareti e le balaustre delle barcacce e della galleria;attenuando così il complessivo aspetto da sala cinematografica.
Sicuramente;nel 1866 non esisteva alcun teatro:lo afferma l'allora sindaco di Conselice rispondendo ad una richiesta di informazioni del Ministero dell'Agricoltura;Industria e Commercio che stava conducendo un'indagine finalizzata a compilare un elenco dei teatri esistenti nell'appena costituito Regno d'Italia (l'elenco è in Teatri storici.1982;pp.157-167).
Il Sindaco esprime anche il desiderio della popolazione di avere un luogo dedicato agli spettacoli;«che poi molta influenza potrebbe esercitare sulla sua educazione».In effetti fin dal 1870 si discute in sede comunale circa la possibilità di realizzare un teatro;la cui esistenza è tuttavia documentata con certezza solo a partire dal 1910;si veda in proposito "Il censimento post-unitario:una mappa geografica dei teatri" nel volume della Vasumi Roveri.(Gabriella Lippi)
Probabilmente la decisione di erigere un teatro;espressa dal Consiglio comunale fin dal 1822;rappresenta il desiderio della cittadinanza di continuare l'antica tradizione esemplata dal noto teatrino della Rocca dei Farnese che nel secolo precedente aveva più volte accolto lo stesso Carlo Goldoni.
Per ospitare il nuovo teatro si decise di adattare gli interni della chiesa del convento delle terziare francescane;divenuto nel frattempo proprietà comunale.La realizzazione del progetto e la costruzione dell'edificio avvennero all'insegna dell'economia tanto che per le parti in muratura si decretò" l'utilizzo dei materiali di demolizione dell'edificio religioso e l'abbassamento del muro di cinta del convento.Inoltre venne preferito all'architetto Fausto Canali;l'architetto Faustino Colombi che acconsentì di offrire gratuitamente il proprio progetto (e la direzione dei lavori) nel quale la scuola di Architettura dell'Accademia di Parma aveva riconosciuto "accorgimenti e industria grande benché stretto da limitati confini e da pochi mezzi pubblici." La stessa parsimonia dovette guidare la scelta di murare alcuni palchi.
Dopo soli dieci mesi di lavori il teatro fu inaugurato il 23 giugno 1827 con l'opera Eluardo e Cristina di Gioacchino Rossini.
L'anno di apertura è pure ricordato con un'iscrizione posta a fronte dell'entrata che recita "Ludis scenicis publice a MDCCCXXVII." La facciata è di gusto neoclassico con tre semplici porte sormontate da tre finestre separate da lesene doriche e coronate da un timpano con lo stemma della città.L'atrio come pure la scala che porta al secondo ordine di palchi sono ispirati a motivi decorativi neorinascimentali.La pianta della platea è a ferro di cavallo con dodici palchi nel primo e tredici palchi nel secondo ordine.Due palchi in ogni ordine sono rimasti ancora oggi murati.Il pittore Gaetano Tagliaferri decorò anche il finto loggione e le balconate;con fiori e ghirlande.
Cento anni più tardi;in occasione della nuova apertura dopo l'importante restauro dei geometri Luigi e Francesco Crotti;il teatro fu dedicato a Eleonora Duse.Nel 1975;ottenuti i finanziamenti regionali;il comune realizzò dei cambiamenti che falsarono i rapporti spaziali tra cavea e palcoscenico.Per aumentare la capienza della platea infatti venne arretrato il boccascena annullando la funzione dai palchi laterali.Con l'attivazione nel 1990 delle leggi sulla sicurezza nei luoghi pubblici;le attività teatrali sono state sospese in quanto gli arredi interni e il rivestimento non presentavano le dovute caratteristiche.Saltuariamente la platea viene utilizzata per convegni e riunioni.Nel 1992 si è provveduto al rifacimento del tetto.Nel bilancio comunale di previsione per l'anno 1995 è stata stanziata una somma per riattivare lo stato di agibilità.
(Caterina Spada)
Inaugurato nel 2002;Mus.A è un insieme di sculture all’aperto dedicate al tema della fantasia e delle sue sfumature.Nasce sull’onda del successo avuto da "Mercurdo";l’annuale festival internazionale dell’assurdo che dal 1994 caratterizza Castelvetro come luogo di scambio d’invenzioni;idee assurde ed espressioni artistiche realizzate all’insegna della più sfrenata fantasia;che ha visto anche la realizzazione della Manifestazione irrazionale aperta a tutte le intemperanze artistiche ricca d’interazioni interdisciplinari tra arti visive;spettacoli;concerti e performances.Si tratta di una collezione i cui lavori crescono esponenzialmente ogni anno e si caratterizza;inoltre;per privilegiare opere di giovani artisti che svolgano ricerche all’avanguardia;nate;soprattutto;in quei laboratori i d’idee che sono le Accademie di Belle Arti e gli Istituti specializzati.Le prime opere sono state realizzate dagli studenti dell’Istituto Statale d’Arte per la Ceramica “Ballardini” di Faenza;in particolare da Sara Mantovani;Lucas Gundin;Alessandro Neretti;Rossella Tauro e Antonio Sorrentino;ad essi si sono aggiunti Nicola Zamboni e Sara Balzani con una scultura sul tema.Nel 2004 il Mus.A ha inaugurato la sezione coperta all’interno degli spazi dell’adiacente Centro di Documentazione Territoriale;dove sono ora esposte le opere di Silvia Levenson;Wal;Danilo Busia;Alex Pinna;Andrea Capucci e Luca Lumaca.L’arredo del Cortile della Biblioteca è stato anch’esso progettato in chiave "assurda" come ad esempio la rete di delimitazione dello spazio per "la Lisca" di Marco Bellotti.Presso il Centro di Documentazione e Promozione Territoriale è stata allestita la mostra fotografica di Giuseppe Simonini e durante la prima edizione di PoesiaFestival;nel 2005;si ricordano due esposizioni dedicate al rapporto e all'intreccio arte-poesia:la prima;intitolata Nuove Parole nel Centro espositivo Pake e la seconda invece al MUS.A nella collettiva Poesia Oggetto;a cura di Valerio Dehò;con lavori di Paolo Albani;Alain Arias-Misson;Bernard Aubertin;Julien Blaine;Jean-François Bory;Ugo Carrega;Luciano Caruso;Guglielmo Achille Cavellini;Paolo Francia;Emilio Isgrò;Jirí Kolár;Roberto Malquori;Lucia Marcucci;Stelio Maria Martini;Eugenio Miccini;Luciano Ori;Michele Perfetti;Lamberto Pignotti;Sarenco (Isaia Mabellini);Adriano Spatola;Shohachiro Takahashi;Luigi Tola;Arrigo-Lora Totino;Karel Trinkewitz;Rodolfo Vitone.
Il Castello ospita una raccolta di opere di Gino Covili;intitolata "Il paese ritrovato";che trasporta lo spettatore in un viaggio a ritroso nel tempo attraverso le atmosfere della Pavullo degli anni '20 e '30;nel periodo tra le due guerre mondiali.Il percorso espositivo comprende inoltre la visita ad un nuovo nucleo di opere costituito da disegni;incisioni;marmi;terrecotte;bronzi e legni dell'artista Raffaele Biolchini.
Il percorso tematico guida alla scoperta della complessità e della varietà biologica dei principali paesaggi naturali del nostro Paese;senza trascurare di evidenziare il ruolo decisivo assolto dalle aree protette nella salvaguardia del patrimonio ambientale italiano.Non è stata tralasciata la trattazione della diversità geologica inerente le principali zone geografiche del Paese;rappresentate da campioni di rocce e minerali scelti tra i più significativi.Si ricorda che la totalità dei reperti animali;ora tassidermizzati;sono stati rinvenuti morti per atti di bracconaggio o a seguito dell’impatto con autoveicoli.La raccolta e la catalogazione stessa del materiale è stata resa possibile grazie al contributo e alla collaborazione di esperti ed enti pubblici.
E’ ordinata nella sede della Facoltà d'Ingegneria;interessante edificio realizzato nel 1936 su progetto dell'architetto Vaccari.Si compone di circa duecento strumenti scientifici ottocenteschi;tra i quali numerosi squadri agrimensori e ottici;una serie di livelli "Berthelmy" acquistati dalla Commissione Geodetica Italiana dal 1888;oltre a traguardi;bussole;teodoliti e tacheometri.A questi si aggiungono altri nuclei tematici di oggetti.Di alto interesse la strumentazione impiegata nella determinazione delle differenze di longitudine:un cronometro marino costruito da Frodsham a Londra nel 1865;una bussola delle tangenti ed alcuni registratori di segnali a tamburo rotante.Nell'ultimo nucleo;composto da strumenti per calcoli numerici;si conservano tavolette di ottone della fine del XVIII secolo per la riduzione delle distanze inclinate;un aritmometro e macchine da calcolo del Novecento.
Il museo;di tipo territoriale;si rifà all'ambiente delle valli;alle risorse e al lavoro per utilizzarle e prevede un percorso che;partendo dalla Casa di vigilanza della Foce;visita le due stazioni di pesca di Pegoraro e Serilla ed il casone Coccalino;luogo di sorveglianza contro la pesca di frodo.Nei casoni e nelle tabarre - appositi magazzini per la costruzione e la conservazione degli attrezzi da pesca - sono visibili oggetti di arredo e strumenti di lavoro.Particolarmente interessanti sono i lavorieri;costituiti da una lunga serie di pali infissi nel fondo lagunare:tra loro collegati da una intelaiatura di pertiche e grisole (incannicciate);delimitano un perimetro cuneiforme nel quale una serie di bacini triangolari comunicanti consentono la cattura differenziata del pesce e delle anguille.Sono pure documentate le attrezzature (barche;utensili);l'organizzazione generale degli addetti nei casoni;la manifattura e la commercializzazione del pescato.
Questa villa;denominata in origine "Villa Fortunata;fu fatta edificare da Armando Raggio;appartenente alla buona borghesia ligure;tra il 1882 e il 1885;su progetto del genovese Luigi Rovelli.E' circondata da un vasto parco (circa 60.000 metri quadrati) caratterizzato dalla grande ricchezza di particolari essenze vegetali;che ne fanno un bell'esempio di quello che viene definito "giardino d'importazione" di tipo mediterraneo.
In questo parco sorge il teatrino;che costituisce un raro e curioso esempio del suo genere;esso in pratica collega tra loro due ali di serre la cui struttura in cemento;ghisa e vetro è del tutto simile a quella dei grandi vivai diffusi in Europa nella seconda metà dell'Ottocento.
Di piccole proporzioni;rispondenti (fa notare Giovanna Pesci in Liberty in Emilia) alle esigenze private di una famiglia borghese illuminata "che replicava usanze aristocratiche nell'offrire agli ospiti e a sé stessa la conoscenza insieme al divertimento".Il teatrino è costituito da un palcoscenico in muratura;il cui arcoscenico conserva tracce di decorazioni floreali;e da una cavea caratterizzata da una struttura vetrata e da una volta a botte in legno e ferro sorretta da dieci colonnine in ghisa.Una modanatura curvilinea separa le due aree di copertura:in ferro la platea;in tegole il palcoscenico;suggerendo col suo curvilineo andamento il periodo di edificazione che va collocato tra la fine dell'Ottocento e l'inizio del Novecento.
Senza dubbio questa struttura che;teniamo a sottolineare;risulta assai rara e particolare;versa ancora in uno stato di conservazione piuttosto precario;benché una serie di interventi importanti ne abbiano scongiurato la perdita.
Alla fine degli anni Ottanta il Comune di Pontenure ha acquistato sia la villa che il parco;quest'ultimo è stato ripristinato e reso fruibile tanto che nella buona stagione vi si svolgono varie iniziative;sia di tipo sportivo (per esempio gare di tiro con l'arco) che manifestazioni musicali e teatrali.L'architetto Otello Mazzei ha redatto un progetto per il restauro sia della villa che del teatrino in parte attuato.Nella villa restaurata è stata trasferita la Biblioteca Civica mentre la serra e il relativo teatrino sono stati parzialmente restaurati con il ripristino delle vetrate e delle coperture.
(Lidia Bortolotti)
Con una superficie di circa 900 metri quadri;presenta alcune raccolte di notevole interesse ornitologico composte di oltre cinquemila reperti appartenuti a valenti tassidermisti.Esemplari provengono anche dalle collezioni di Vittorio Emanuele II e III di Savoia.Le sezioni museali illustrano in modo didattico la geomorfologia dell'area deltizia con riferimento alla fauna ornitologica ed ittica delle acque interne;grazie anche all'ausilio di alcuni acquari;alla mammologia e all'erpetologia;mentre altre sezioni sono dedicate alla paleontologia;all'osteologia e all'etnografia valliva.Nel museo si organizzano mostre di carattere scientifico e divulgativo;ma anche rassegne nei campi dell'arte e dell'illustrazione sulle tematiche naturalistiche.
La collezione raccoglie i materiali realizzati da Otello Sarzi prevalentemente dal 1974 in poi.Otello Sarzi (1922-2001);erede di una famiglia di burattinai;è stato uno dei grandi innovatori del teatro di burattini.Innovatore nel repertorio;nelle tecniche di costruzione;nei materiali (utilizzo di sostanze plastiche come lattice;gommapiuma;poliuretani) e nella regia.;
La collezione comprende circa 3500 oggetti (burattini e altre figure animate;suppellettili;ecc.) utilizzati da Sarzi in circa 20 spettacoli originali prodotti dalla prima metà degli anni Settanta fino alla morte.Sono presenti anche i burattini tradizionali della Commedia dell’Arte;le maschere emiliane di Sandrone e Fagiolino e circa 20 tra baracche e teatrini.I burattini sono completi di costumi;attrezzeria;scenografie;apparato illuminotecnico.La Fondazione ha conservato anche tutto il materiale relativo agli spettacoli:locandine;manifesti;documenti;contabilità;nastri registrati.L’archivio conserva inoltre migliaia di articoli di giornale relativi al teatro di animazione.La collezione è arricchita da una biblioteca specializzata che comprende migliaia di volumi e i copioni messi in scena dalla famiglia Sarzi fin dalle sue origini.;
In attesa del nuovo allestimento;i materiali della collezione sono per ora disponibili solo per gli studiosi.
Questo teatro sorge in San Lorenzo sull’area un tempo occupata dal Teatro dell’Accademia degli Intrepidi;quindi dal Teatro degli Obizzi;realizzato da Carlo Pasetti e inaugurato nel 1660 in occasione dell’arrivo a Ferrara del Cardinale Frasone;nuovo Legato;con la Dafne di Pio Enea degli Obizzi.L’antico Teatro degli Obizzi;dopo il 1674;a seguito della morte di Pio Enea;rimase inattivo per alcuni anni e fu distrutto da un incendio nel giugno 1679.Le rovine rimasero in loco fino al primo decennio dell’Ottocento;quando furono prelevate per completare il ponte di San Paolo.L’area così liberata diede luogo alla piazza Nuova;in seguito intitolata a Giuseppe Verdi;su cui sorse l’Arena Tosi Borghi.
Fin dal 1855 il Consiglio della Comunità di Ferrara aveva discusso sulla possibilità di dotare la città di un’arena o teatro diurno stabile;di cui vi era necessità essendo state fino ad allora utilizzate a tale scopo solo sedi provvisorie.L’anno successivo fu approvato il progetto di costruzione di un’arena per pubblici divertimenti diurni presentato da Giulio Tosi Borghi;capomacchinista del Teatro Comunale;che aveva già realizzato in passato un’arena provvisoria.Il 14 giugno 1857;con uno spettacolo dato dalla Compagnia drammatica Chiari;fu inaugurata questa arena;scoperta con platea circolare protetta da una ringhiera e con una loggia.L’anno successivo fu coperta da un velario;in seguito da un vero tetto e dotata di una seconda loggia sorretta da colonne lignee.Un primo radicale restauro fu realizzato tuttavia solo nel 1871;in quell’occasione le colonne in legno furono sostituite con altre in ghisa e due anni dopo fu dotata di un nuovo sipario dipinto da Giuseppe Migliari.Nel 1912 l’Arena fu acquisita;mediante asta pubblica;da nuovi proprietari che affidarono agli ingegneri Faust Finzi e Antonio Mazza;la trasformazione della struttura in un vero e proprio teatro.Furono ampliati il palcoscenico (dotato di spaziosi camerini);la sala e;abbattuta la tradizionale ringhiera;furono eretti palchi e barcacce.La prima galleria fu costruita a sbalzo con parapetto bombato mentre la seconda fu resa più profonda.Il nuovo velario blu e oro era in tinta con le tappezzerie;inoltre fu introdotto un “sipario réclame”.La realizzazione del lucernaio fu affidata al polacco Guido Marussig;le decorazioni in stucco bianco e oro (attualmente non più presenti) furono opera della veneziana Lina Zanetti e del ferrarese Cleonte Chianarelli;dal ridotto si accedeva ad un nuovo caffè e ad un elegante fumoir.Il nuovo teatro fu intitolato a Giuseppe Verdi;di cui ricorreva il centenario della nascita;e inaugurato con la messa in scena di Aida il 13 maggio 1913.Assai attivo fino alla seconda guerra mondiale è andato poi inesorabilmente in disuso fino alla definitiva chiusura dopo essere stato utilizzato per qualche tempo come sala cinematografica e per l’avanspettacolo.
Negli anni Novanta il Comune di Ferrara lo ha acquistato avviando un complesso progetto di restauro allo scopo di riconvertirlo in auditorium;sulla base di indicazioni suggerite dal maestro Claudio Abbado.Attualmente è stato realizzato il consolidamento strutturale.(Lidia Bortolotti)
L'edificio in cui ha sede questa sala teatrale nasce come Casa del Popolo;viene infatti costruito nel 1907 per volontà di una delle prime organizzazioni cooperative di ispirazione socialista;analogamente a quanto si andava facendo in altre località del territorio emiliano-romagnolo.
Nel fabbricato;a due piani;furono previste sale di riunione e uffici per le cooperative a piano terra e un teatro al primo piano.Dalla disposizione assai semplice;il teatro risulta costituito da una sala a pianta rettangolare con una balconata (caratterizzata da sottili colonne in legno) che corre lungo i tre lati in cui si aprono un sufficiente numero di porte e finestre.Il palcoscenico in tavolato ligneo;di contenute proporzioni;non è dotato di particolari attrezzature.L'inaugurazione avviene il 22 settembre 1907 con la presenza dei deputati socialisti E.Ferri e G.Bentini;ed è l'occasione per un'importante festa.Sia negli anni che precedono il primo conflitto mondiale che successivamente ospita spettacoli;riunioni politiche e sindacali.Con l'avvento del fascismo diventa Casa del Fascio e;acquistato dal Comune nel 1925 è oggetto di una prima ristrutturazione.Dal 1938 il teatro viene dato in affitto ad un privato che lo attiva come cinematografo;restando comunque a disposizione del fascio per le sue manifestazioni.Nel '44 subisce danni a causa di un ordigno bellico;poi nel dopoguerra torna ad essere sede della locale Casa del Popolo e il teatro continua ad essere utilizzato come cinema;a gestione privata;fino alla metà degli anni Settanta.
Nel 1981 il Comune;proprietario del teatro;lo ristruttura;in quell'occasione viene posta all'ingresso della sala una lapide che ricorda il tenore Francesco Grassili (padre dell'attore Raoul) nativo di Castello D'Argile.Fino alla metà degli anni Novanta il teatro è attivo e i cartelloni propongono prosa;dialettale;spettacoli di cabaret;concerti ecc.Quindi;non risultando più in regola con le normative della sicurezza nei locali di pubblico spettacolo;il teatro resta chiuso per alcuni anni.Nel frattempo l'Amministrazione Comunale;che ha la necessità di idonei locali per realizzare una più ampia biblioteca e sedi per associazioni culturali e sportive;concretizza l'acquisizione dell'intero immobile (1998-99) in cui ha sede lo stesso teatro e avvia le procedure necessarie per ristrutturare tutto l'edificio.Le opere;grazie anche ad un significativo contributo della Regione Emilia-Romagna;vengono portate a termine nel giro di alcuni anni e;nel 2004;vengono inaugurati prima la Biblioteca (20 gennaio);poi il Teatro il 25 aprile.
Strutturalmente lo spazio non è stato modificato;è stato aggiunto un ascensore per la platea e un piccolo foyer d'accesso.La platea della sala teatrale può essere utilizzata anche come sede espositiva;in quanto le sedie sono mobili e stivabili sotto il palco.Dal 2005 è stata avviata una programmazione che vede l'avvicendarsi sia di spettacoli teatrali che musicali.
(Lidia Bortolotti)
Sono ospitati nella rocchetta il Centro di documentazione della sezione medievale ed il Museo;mentre la parte rinascimentale;che ha sede presso il palazzo marchionale;accoglie la sala del Consiglio comunale;e di rappresentanza del Sindaco;per sottolineare l'antica funzione istituzionale.Il progetto permanente degli artisti Paolo Rosa;Leonardo Sangiorgi;Fabio Cirifino e Stefano Roveda di Studio Azzurro;si caratterizza per un'interattiva multimedialità capace di sfruttare i molteplici linguaggi offerti dalle nuove tecnologie;e;in questo caso;le installazioni del gruppo si integrano nel percorso del Castello;guidando gli spettatori nella fruizione delle mostre e del sito stesso.L'attività espositiva;inaugurata a settembre 2007 presso le sale adibite alle mostre temporanee;si è caratterizzata per un programma centrato sull'arte contemporanea;come Binomi;la prima collettiva che ha ospitato artisti e generi differenti proposti in coppia come Bertozzi &amp;Casoni;Francesco Bocchini e Andrea Chiesi;Marcello Grassi ed Elisa Rossi.Il palinsesto si è concluso con un'altra mostra dedicata all'arte contemporanea;la direttrice della Galleria Civica di Modena;Angela Vettese;ha curato l'esposizione Lo spirito dell'arte della collezione privata di Carlo Cattelani che annovera artisti quali Andy Warhol;Lucio Fontana;Joseph Beuys;Christo;Gino De Dominicis;Agnes Denes;Dan Graham;Carsten Höller;Karen Kilimnik;Alison Knowles;Sherrie Levine;Nam Jum Paik;Alberto Burri e Mario Schifano;Gilbert &amp;George;Sol LeWitt;Hermann Nitsch;Yoko Ono;Daniel Spoerri;Atsuko Tanatka;Franco Vaccari;Ben Vautier;Wolf Vostell e Sue Williams.Nel 2008 il castello ha visto l'intervento artistico di David Tremlett con cinque wall drawings e un'esposizione di bozzetti preparatori per le opere che l’artista inglese ha realizzato in altre sedi storiche pubbliche.Nel 2010 invece la mostra "Rhapsody in green" ha descritto il percorso artistico della disegnatrice Laura Zuccheri.Si ricorda inoltre;che l'attività del complesso è anche quella di accogliere diverse proposte multimediali quali laboratori per bambini;conferenze;e concerti tra cui Woma Jazz;l'unico festival jazz composto da sole artiste donne.