— Boris, tu rêvasses ? Tu ne calcules pas tes additions.

— Si.

— Montre.

Nous lui passions nos classeurs. Il vérifiait nos additions.

— Celle-là est fausse. Recommence.
— Schreiber, Boris, « Un silence d’environ une demi-heure » (1996), p. 645