En principe, dans ses réalisations, les temps forts de la mesure sont marqués par les pas. Je dis bien en principe, car les exceptions sont suffisamment fréquentes : un pas de danse peut meubler un silence musical, ou bien, au contraire, la danse se fige au summum d’un crescendo de la partition, comme dans le prélude à l’après-midi d’un faune.
— Lifar, Serge, « Traité de chorégraphie » (1952), p. 154