La cuisine proche est bondée du luxe rêvé par une enfance semi paysanne et vouée aux rites abrutissants du ménage : tranchoirs électriques, grilloirs infra-rouges, éplucheuses automatiques, autoclaves.
— Eaubonne (d’), Françoise, « L’indicateur du réseau : contre-mémoires » (1980), p. 166