Chaque matin, en cachette de certains médecins qui pensent qu’il vaut mieux en pareils cas que patients et parents ferment un peu les yeux sur le devenir de la maladie, nous mesurons la circonférence du bras avec un mètre à ruban de couturier.
— Forest, Philippe, « L’enfant éternel » (1997), p. 94