Les mots ne peuvent exprimer, ne peuvent décrire une journée comme celle qui se termine. Ils sont insuffisants, froids, secs ; ou bien au contraire ils introduisent une grandiloquence excessive, déplacée.
— Schroeder, Liliane, « Journal d’Occupation : Paris, 1940-1944 : chronique au jour le jour d’une époque oubliée » (2000), p. 221