En tout cas, devant plus de deux personnes, je suis muet. Pourtant j’ai parlé à plusieurs reprises devant près de mille personnes, mais ce n’est pas du tout la même chose. D’abord, je lisais mon texte, et puis devant mille personnes on est aussi seul que dans un désert.
— Green, Julien, « Journal : t. 5 : 1946-1950 » (1950), p. 13