On croise aussi des femmes seules, qui trouvent là — apparemment — leur paix et leur joie. Bagatelle, pour tous, paraît être une bonne idée. Mais Benoît, lui, n’était pas sensible à cette paix. La présence d’Hélène ne suffisait pas à le contenter. Et il tournait vers elle, à chaque instant, un regard plein de doute et d’hostilité. Il était amoureux de cette fille.
— Romilly (de), Jacqueline, « Les Œufs de Pâques » (1993), p. 14