Un décret fixera les conditions dans lesquelles il sera procédé à l’évaluation de l’actif et du passif des caisses générales ainsi qu’à la répartition de leurs biens, droits et obligations, entre les nouveaux organismes.
— Sans mention d’auteur, « La Réforme de la Sécurité sociale » (1968), p. 39