C’est alors seulement que l’homme et l’âme humaine pourront être libérés du corps mécanique de la civilisation dont le fonctionnement deviendra aussi inconscient que le fonctionnement physiologique d’un organisme en bonne santé.
— Ruyer, Raymond, « La Cybernétique et l’origine de l’information » (1954), p. 17