Je suis le thermomètre de l’humeur du maître. Eux, ils restent dans l’entrée, sur laquelle donne le bureau de mon père. Aux premiers éclats de voix, ils s’éclipsent.
— Weil, Sylvie, « Chez les Weil : André et Simone » (2009), p. 90