Et après l’entracte, le film, qui varie selon les cinémas, westerns au Columbia, films en cinémascope au Vox, films français en noir et blanc au Colombes-Palace, l’établissement le plus chic de la ville, fronton en arcade, baies vitrées, vaste hall d’entrée, moulures, dorures, orchestre, balcon, fauteuils grenat comme dans les théâtres et les salles parisiennes, rideau de scène, rouge lui aussi...
— Storti, Martine, « L’arrivée de mon père en France » (2008), p. 197