Quelquefois, en été, on avait une mer d’huile. Alors cela devenait tout à fait charmant. On mangeait avec appétit les menus plutôt sévères du bord. On arpentait d’un pied raffermi le gaillard d’arrière, où s’alignaient, tout le long du bastingage, des bancs de jardin encombrés par des gens aux visages pâles et aux cœurs affadis.
— (02/2008), http://alger-roi.fr/Alger/transports/maritime/textes/04_alger_premier_aspect_1938.htm