Au lieu d’uriner dans le pot de chambre, tu as ouvert doucement la grosse porte qui donnait sur la cuisine pour aller au cabinet situé au fond du balcon.
— Maximin, Daniel, « Tu, c’est l’enfance » (2004), p. 59