— Ils disent — Hips ! — que ça va être la merde, Sir. Hips ! Sauf votre respect, Sir.

— Je ne vois pas le rapport.

— Eh bien, ça l’est, Sir. Le caca, je veux dire. Depuis une demi-heure, nous avons un crime sur les bras !
— Vautrin, Jean, « Billy-Ze-Kick » (1974), p. 40