Mais pour le problème qui nous occupe actuellement, qui est de distinguer métaphore et image, nous avons ici un exemple d’une métaphore qui s’indure, qui perd jusqu’à sa spontanéité d’image.
— Bachelard, Gaston, « La Poétique de l’espace » (1957), p. 81