Le mardi matin, Nadia Lintz fila à son cabinet dès neuf heures, sans même prendre le temps de déjeuner. Sa greffière n’était pas encore arrivée quand elle pénétra dans la petite pièce tout en longueur dont les fenêtres s’ouvraient sur la terrasse du tabac du Palais. Elle soupira en voyant les classeurs qui s’entassaient à même le sol. Elle venait de clore l’instruction du dossier d’un violeur multi-récidiviste que les victimes avaient identifié grâce à ses vêtements ; toute la garde-robe du type était là, enfermée dans de gros sacs-poubelle gris, ficelés et fermés par des sceaux de cire.
— Jonquet, Thierry, « Les Orpailleurs » (1993), p. 94