Sa vie boitait ; elle était venue aux U.S.A. parce qu’elle aimait un homme et pour manger ; l’amour s’était usé, elle allait divorcer ; manger, elle en avait pris l’habitude.
— Beauvoir (de), Simone, « La force des choses » (1963), p. 314