Certes, nous n’avions pu partir qu’au mois d’août, saison désormais où le fond humide de votre propre cave, barricadé avec les araignées, les cafards, les tessons de bouteilles, les appareils ménagers hors d’usage et une collection de journaux d’avant-guerre, vaut mieux peut-être que n’importe quel endroit de l’Europe touristique.
— Benoziglio, Jean-Luc, « Tableaux d’une ex » (1989), p. 11