À la station de taxis, devant la mairie de Neuilly, madame Lalanne glisse à l’oreille d’Yves, au dernier moment, bise parfumée, « n’oublie jamais ce que je t’ai dit de ta maman. C’est une fée. Et personne ne s’en rend compte ».
— Navarre, Yves, « Biographie » (1981), p. 98