Boulard est à son affaire dans ce panier de crabes banlieusard, exposant le subtil mécanisme du talent au premier adjoint qui l’écoute bouche bée et n’a pas encore décidé si c’est un farceur ou un génie, actionnant l’un, chicanant avec l’autre, méprisant tout le monde avec volupté, crachant abondamment dans la soupe et considérant qu’il en fera toujours trop pour le peu que cela lui rapportera.
— Dutourd, Jean, « Pluche ou l’amour de l’art » (1967), p. 146