Le vieux me regarda avec des yeux perçants et me dit dans un grec classique bizarrement accentué mais compréhensible : « Tu es un homme éduqué, je vois. Tu dois savoir le grec. »
— Littell, Jonathan, « Les Bienveillantes » (2006), p. 261