Antoine, mon partenaire, était sapé en boulanger, et moi, déguisée en Ginette Leclerc, (Lalaire m’avait choisie surtout pour mon avant-scène généreuse) femme du pseudo-boulanger somnolent, j’étais censée lui réveiller la libido avec mon balconnet garni, mon sourire de pute et, surtout, les fameuses sardines au piment.
— Hanska, Evane, « Les Amants foudroyés » (1984), p. 113