Voyage en train, troisième classe, malle expédiée à l’avance, une seule suffit, location modeste, maisonnette sans salle de bains, et les cabinets à l’extérieur — car on ne disait ni les toilettes, ni les WC, ni même les vécés, on disait les cabinets —, une petite cabane au fond du jardin, une planche de bois trouée, le papier journal découpé en rectangles et un broc d’eau pour nettoyer.
— Storti, Martine, « L’arrivée de mon père en France » (2008), p. 192