Vendu aux fourmis japonaises et à leurs mangas, je le suis aussi aux Américains. Traître, je mange à tous les râteliers. J’ai un compte en dollars qu’approvisionne l’Oncle Picsou, un autre en yens.
— Forest, Philippe, « L’enfant éternel » (1997), p. 323