Un jeu merveilleux de commandes fait en trente secondes plonger le sous-marin, mais une manette tournée à contretemps envoie le navire par le fond.
— De Gaulle, Charles, « Œuvres, t. 2 : Vers l’armée de métier. La France et son armée » (1963), p. 38