Ces jeunes, qui ont entre 15 et 17 ans, souffrent de fractures multiples doublées d’atteintes neurologiques. Leur état a nécessité les plus extrêmes précautions, notamment une assistance respiratoire et un sommeil artificiel. Ils ont tous été dépêchés vers l’Hôpital Central de Nancy.
— (21/08/1999), 2290699