— Je n’en rajoute pas du tout. N’importe qui, sur cette Terre, aurait été capable de te servir de guide. Un mineur de fond dont la mine est fermée. Un petit-bourgeois retraité. Un rescapé du goulag ou des camps de concentration. Une Indienne d’Amazonie. Un banquier de Hong-Kong ou de Singapour.
— Ormesson (d’), Jean, « La Douane de mer » (1993), p. 512