Commencé à corriger les placards de mon livre. On m’en parle. Je crains que certains n’y voient qu’un livre sensuel, ne comprennent pas l’angoisse qui s’y trouve presque à chaque page.
— Green, Julien, « Journal : t. 5 : 1946-1950 » (1950), p. 351