Derrière sa vitre bien propre, la Joconde a l’air contente. Elle me regarde ; elle sourit : pas la moindre condescendance ; pas un atome de mystère.
— Roubaud, Jacques, « Poésie : récit » (2000), Un livre ancien sous le bras - Première partie, première sous-partie (p. 123)