Nous nous tenons derrière Grand-Père qui se repose, calé dans son fauteuil face aux fenêtres par où la lumière du jour entre doucement dans le salon ; je peux voir son grand crâne presque chauve juste à ma hauteur, qui dépasse du dossier. J’avoue que Papa me met dans les mains un gros bottin et me fait signe d’en assener un coup sur la tête de son père. Je crois que c’est un jeu et j’obéis. Grand-Père me gronde en se tenant la tête et quand je lui dis que c’est Papa qui me l’a demandé j’avoue que Papa me gronde à son tour en criant que Jamais de la vie Tu es fou Stéphane, C’est très lourd un bottin Voyons, Tu vois bien comme ton grand-père est fatigué Enfin !
— Crémer, Stéphane, « Comme un charme » (2006), p. 15