C’est impressionnant comme je peux me mettre dans sa peau et découvrir — en elle, en moi — un monde de sensations qui semblent s’être figées dans le temps.
— Castel, Hélène, « Retour d’exil d’une femme recherchée » (2009), p. 158