Un slip, feutré, qui donna vite du corsé — si l’on peut dire — à l’affaire, déjà si empêtrée, lorsque ma main principale, à présent aidée de la gauche venue (dépêchée ?) en renfort relever l’ourlet de la jupette à plis pour faciliter l’entreprise (cette perquisition tactile, toujours délicate malgré l’impudence du projet ; fouille de corps imposée certes mais sans brutalité ordurière jamais), lorsque ma main droite donc, avancée très loin dans l’irréparable, en vint à toucher, sous le tissu repassé de la jupe, celui, chaud, cotonneux et intime, du petit linge : la fille se réveillant alors enfin.
— Bayon, « Le Lycéen » (1987), p. 367