À quoi il était opposé la lâcheté de son abandon : refuser pour le vers et le compte et la rime, ce n’était pas seulement être en retard d’une guerre ; c’était déjà se soumettre ; accepter la dégradation de la nation française ; ramper devant l’impérialisme yankee.
— Roubaud, Jacques, « Poésie : récit » (2000), p. 328