Max pose sa cigarette. Il ne sourit pas, il ne sourit jamais, mais il met un peu de miel dans sa voix.
— Tenenbaum, Gérald, « L’Ordre des jours » (2008), p. 69