« Qu’est-ce que tu veux manger ? » ai-je crié d’une voix ferme. Ce genre de conversation exige que l’on crie, c’est paradoxalement plus intime, et cela donne l’impression d’avoir un grand appartement.

« Riz à la tomate ? »

Je lui ai apporté un plateau devant La Petite Maison dans la Prairie.
— Brisac, Geneviève, « Week-end de chasse à la mère » (1996), p. 33