Mais, grand Dieu, ce n’était pas une partie de plaisir ! À chaque coup de lanière appliqué à pleins bras sur le ventre ou sur la poitrine, Roger croyait sa dernière heure venue ; et il ne savait plus s’il valait mieux se raidir ou relâcher les muscles et il était si solidement attaché aux poignets et aux chevilles qu’il ne pouvait guère que vibrer et battre comme une corde tendue.
— Oldenbourg, Zoé, « Les Cités charnelles ou l’histoire de Roger de Montbrun » (1961), p. 379