L’auberge était une image d’auberge, la chambre était lambrissée de bois brut, le lit recouvert d’un édredon de grand-mère, la fenêtre ouverte sur le mauve couchant d’une montagne, le camion blanc à l’écurie, devant sa ration d’avoine, Julie et moi penchés sur un vin couleur d’ambre.
— Pennac, Daniel, « Monsieur Malaussène » (1995), p. 301