Mais, au moment de prendre le train, après un coup d’œil jeté sur sa note d’hôtel, son séjour s’étant un peu prolongé, il s’aperçut qu’il ne lui restait pas de quoi la payer ! Pas une seconde, il n’eut l’idée de prier son vieux camarade, Robert de Traz, de lui avancer la différence, mais envoya un ordre télégraphique à son banquier.
— Hoppenot, Hélène, « Journal 1918-1933 : Rio de Janeiro, Téhéran, Santiago du Chili, Rio de Janeiro, Berlin, Beyrouth-Damas, Berne » (2012), p. 441