C’était en 1906, à l’automne, au moment où les moissons terminées les paysans commencent à battre le blé, l’orge ou l’avoine.
— Carles, Émilie, « Une soupe aux herbes sauvages » (1978), p. 23