Les conséquences d’un rejet du traité, sur le plan national français comme sur le plan international, seraient assurément des plus graves : peut-être plus encore pour la France que pour tout autre pays, et que pour les Pays-Bas en particulier. En effet, la Hollande qui n’a jamais été traditionnellement favorable à un bloc continental n’a donné son adhésion au projet de traité qu’en raison du fait que celui-ci forme un tout auquel les États-Unis d’Amérique se trouvent associés.
— Mendès-France, Pierre, « Œuvres complètes. 3. Gouverner, c’est choisir. 1954-1955 » (1986), p. 237