Il faut bien se tenir aux repas, quand il y a des visites. Yves est toujours en bout de table, avec ordre de ne rien dire et de « disparaître après le dessert ».
— Navarre, Yves, « Biographie » (1981), p. 198