Je mis longtemps à comprendre qu’il s’agissait du chagrin. Quand cela fond sur vous à l’improviste, sans dire son nom, avant de l’identifier, on se demande d’abord comment mâcher, cracher, ravaler ou vomir cette chose suffocante. Cela peut vous donner la nausée pendant des semaines entières. C’est ce qui m’arriva.
— Chaix, Marie, « Les Silences ou la vie d’une femme » (1976), p. 99