Je suis ensuite passé au greffe voir Chonard, son titulaire : il lui arrive d’être arrangeant et, quand j’ai d’assez bons arguments, de hâter ou de retarder une comparution en mettant le dossier au-dessus ou en dessous de la pile.
— Bazin, Hervé, « L’école des pères » (1991), p. 65