Il m’expliqua — avec calme, clarté et sourires inquiets, dans un langage raffiné d’intellectuel scientifique qui a l’habitude de parler avec des intellectuels non scientifiques, dans le langage qu’il avait tenu avec lui au cours de ces consultations qu’il avait tant attendues et qui lui avaient donné une telle force — qu’il y avait plus d’un an que son cancer pulmonaire était avancé de façon dramatique, mais qu’il avait toujours su résister aux attaques de la maladie.
— Ceccatty (de), René, « L’Accompagnement » (1994), p. 124