Et le serveur, le seul vraiment racé, ex-noble, que notre père n’aimait pas, qu’il caricaturait sans indulgence : « Et un melon pour la table trois » ; presque sous son nez.
— Schreiber, Boris, « Un silence d’environ une demi-heure » (1996), p. 441