Les délégués des commissions de circonscription assurent un contrôle effectif du scrutin dans les bureaux de vote tandis que les centres de dépouillement sont présidés par un membre de la commission, chargé de la proclamation des résultats. Une commission de contrôle a aussi été nommé lors des élections législatives partielles de la XIVe circonscription (Philippeville) qui ont eu lieu le 12 juillet 1959 pour pourvoir un siège devenu vacant par suite de l’élection comme sénateur du député de la circonscription.
— (02/2008), http://caom.archivesnationales.culture.gouv.fr/sdx/pl/doc-tdm.xsp?id=FRDAFANCAOM_RND002_c_81F2382-2388&fmt=tab&base=fa&root=&n=&qid=&ss=&as=&ai=