Assurant la défense des deux prévenus, Me Stéphane V. a rappelé qu’« au moment des faits, mes clients étaient ivres, d’où leur conduite absurde. » Et d’ajouter : « Ceci dit, ils n’ont pas un profil de petites frappes ni de délinquants. »
— (09/06/1999), 4251151