Sur le plan des idées, cependant, je m’éloignais chaque jour davantage de lui, de la sécheresse intemporelle, quelque peu confite en dévotion rationaliste, de sa vision du monde. D’un monde idéel et immobile, flottant au-dessus de la sanglante mêlée de l’histoire. Bertrand regrettait notre divergence intellectuelle.
— Semprun, Jorge, « L’écriture ou la vie » (1994), p. 123