C’est une question que je devrais me poser, s’il n’y avait, pour ce rêve lui aussi de pièces et de morceaux que l’idée de voyage me permet de rabouter, une différence préjudicielle : dès l’instant que cette idée entre en jeu, ce n’est pas seulement une armature logique mais tout un arrière-plan sentimental qui se révèle.
— Leiris, Michel, « La Règle du jeu : 3 : Fibrilles » (1966), p. 55