Les motifs chorégraphiques se réduisent au grand jeté, à la cabriole, à l’assemblée, aux sissonnes, aux pirouettes, aux ballonnés, aux pas de bourrée, aux pas de basque sautés, aux pas de flèche, aux entrechats, aux ronds de jambes, aux arabesques, aux attitudes — voilà à peu près tout le vocabulaire de Giselle.
— Lifar, Serge, « Traité de chorégraphie » (1952), p. 111