Ou bien en lisant la partition de Satie qu’il avait achetée à Paris avant de partir, et en la découvrant, il se demandait si Louise prendrait à ce passage autant de plaisir que lui, et d’abord si elle était assez musicienne pour pouvoir lire seule la partition, et s’il parviendrait, en se mettant au piano, à lui donner une idée de la trouvaille du compositeur qui le ravissait.
— Roy, Claude, « La Traversée du Pont des Arts » (1979), p. 143