Tout serait marqué du sceau de l’extraordinaire si, à l’intérieur de l’Airbus, tout n’était parfaitement ordinaire : car, sitôt franchie la porte d’accès à bord, d’un coup, c’est le monde habituel et ses routines que nous retrouvons, avec hôtesses, stewards, commandant de bord, fauteuils bleu-marine sommés de leur mouchoir de nuque en papier blanc.
— Martin, Lionel-Édouard, « Le Tremblement : Haïti, 12 janvier 2010 » (2010), p. 103