Je savais que, sur cet itinéraire, les contrôles policiers étaient extrêmement stricts (d’habitude, par prudence, je voyageais de nuit, sachant que, dans la demi-obscurité des trains et des gares, je serais moins visible, moins repérable qu’en plein jour ; mais, cette fois-ci, je n’avais pas le choix).
— Mendès-France, Pierre, « Œuvres complètes. 1. S’engager. 1922-1943 » (1984), p. 602