Si les secousses paraissent fusionnées dans les cas normaux, cela tient sans doute à ce que les différents faisceaux de fibres d’un muscle ne sont pas tétanisés d’une façon synchrone ; la somme de leurs oscillations, encore amorties par l’élasticité musculaire donne alors une contraction globale régulièrement soutenue.
— Camefort, Henri; Gama, Adrien, « Sciences naturelles : classes de philosophie, mathématiques et sciences expérimentales » (1960), p. 192