Lui qui écrivait à son fils en septembre 1940 : « Notre mission est de résister de tout notre cœur puisqu’il n’a pas été permis de résister de toutes nos armes... Tu as de la chance d’être encore dans une nation qui se bat, mais chez nous le combat est à reprendre », lui qui écrivait au même Jean-Pierre Giraudoux en août 1942, quand celui-ci était à Londres : « Je t’envoie toute notre tendresse et tout notre espoir qui ressemble au tien à s’y tromper », il décida de rompre avec la France qui se prétendait officielle.
— Roy, Claude, « Moi je » (1969), p. 389