Son imperméable argenté, son écharpe en cachemire bleu turquoise, ses cheveux debout sur sa tête, la langue battante du chien Moulouk, tout cela respire l’empressement mis au service d’une urgence indiscutable.
— Colette, « Le Fanal bleu » (1950), p. 997