Notre langage était mieux que correct, puriste jusqu’à l’abus. Un mot trop familier échappé à mon frère ou à moi était non seulement repris, mais châtié. « Flûte ! » était toléré. « Zut ! » entraînait sommation immédiate.
— Genevoix, Maurice, « Trente mille jours » (1980), p. 42