Je passais loin de Sartre des jours, des semaines ; à Tours, le dimanche, nous étions trop timides pour monter, en plein jour, dans une chambre d’hôtel ; d’ailleurs, je refusais que l’amour prît la figure d’une entreprise concertée : je voulais qu’il fût libre, mais non délibéré.
— Beauvoir (de), Simone, « La force de l’âge » (1960), p. 75