Ça faisait longtemps que j’y pensais, des années. Que ça mûrissait dans ma tête. L’idée de partir, d’être de nulle part, d’être obligé par rien, d’aller partout, de se poser où t’as envie, tu restes tant que tu te sens bien, et puis bonsoir, on remet le sac sur l’épaule, en route pour plus loin.
— Cavanna, François, « Les Ritals » (1978), p. 206