En l’occurrence, le communiste Olivier Del R. a apostrophé le sénateur-maire UMP Louis S. à propos de la gestion des ordures ménagères, utilisant un style imagé : « L’augmentation de la taxe d’enlèvement, décidée dans le cadre de la communauté d’agglomération, est intolérable. Il s’agit d’un véritable hold-up sur le budget des familles montbéliardaises. En 2003, vous allez les faire payer deux fois, c’est un coup de massue !

D’autre part, au titre de la rétrocession, la communauté d’agglomération a empoché dix millions de francs de la part de la ville de Montbéliard. Pourquoi ne sont-ils pas directement affectés aux ordures ménagères ? ».
— (03/11/2002), 3590712