Où qu’on tourne le regard, l’état immuable de la ferme où Antoine est né, a grandi ; avec lui ses frères, Paulin et Yvon, et leur sœur Hélène. Cette ferme des Armand, depuis deux siècles assise au fond de la combe sous la tuile plate, enfouie dans les bosquets à l’orée des quinze hectares d’où ses générations de paysans, fermiers à bail arrimés à la terre, sans autre horizon que ce paysage morne, tirent leur pitance, et le revenu des maîtres du Mesnil...
— Garat, Anne-Marie, « Pense à demain » (2010), p. 47