Je devrais dire, bien sûr, « maître George Pinet, avocat à la Cour », mais pour moi il reste « le camarade ». Au point qu’un jour, à Paris, alors que je comparaissais en justice pour répondre de je ne sais plus quel chef de subversion, publication d’ouvrage interdit ou apologie du crime, je lui ai demandé : « Tu ne diras pas mon client. Tu diras mon camarade. »
— Maspero, François, « Les abeilles et la guêpe » (2002), p. 237