À Bourg-en-Bresse, on préfère pas jouer, les gens vous critiquent facilement, nos vêtements, nos cheveux longs, il suffit d’être habillé excentriquement... on n’a pas notre place dans la société.
— Collectif, sous la dir. de M. Cohen et M.-F. Lévy, « La télévision des Trente Glorieuses : culture et politique » (2007), p. 12