Si l’assemblée jouit donc d’un pouvoir législatif embryonnaire lorsqu’il s’agit de textes précis, elle peut par contre jouer un rôle essentiel dans la définition de la politique générale des communautés.
— Ginestet, Pierre, « L’Assemblée parlementaire européenne » (1959), p. 62