Un interne enlève draps et couverture, m’assoit sur le bord du lit, les jambes pendues dans le vide. Sans appui dans le dos, le bassin répond mal, se pose comme un socle de chair molle, désossée, démusculée, un coup en avant, un coup en arrière, floc ! floc !
— Lang, Luc, « Les Indiens » (2001), p. 102