Pour éviter certaines résistances, d’aucuns estiment que le plan ne doit pas être « transparent » : en d’autres termes, il ne doit pas être clair.
— Mendès-France, Pierre, « Œuvres complètes. 5. Préparer l’avenir. 1963-1973 » (1989), p. 800