Derrière la cloison, nul concert harmonieux mais silence fracturé, bruits sourds de cambriolage, d’effraction commise à la nuit, rumeurs de saisie, bris de clôtures, plaintes sourdes et cris indéchiffrables...
— Delay, Florence, « Le Aïe Aïe de la corne de brume » (1975), p. 78