Les chasseurs avaient vu les officiers mandés à l’état-major, pendant le pansage ils avaient inspecté avec un soin tout particulier les cheveux, les armes et les hommes ; aussi les vieux routiers de l’escadron s’étaient-ils dit, à voix basse, il y aura du tabac cette nuit ; mais, insouciants comme des gens habitués à n’avoir jamais à eux que l’heure présente, ils continuaient tranquillement leur vie accoutumée, comme s’ils ne devaient pas être dérangés d’une seconde.
— Collectif, « Musée des familles : lectures du soir, volume 19 » (1880), p. 173