Ce n’était rien, juste un peu de fatigue, juste cette vague distraction qui survient après une trop longue période de concentration, ces creux fugitifs qui ne font peut-être qu’annoncer la remontée d’une vague.
— Roy, Claude, « La Traversée du Pont des Arts » (1979), p. 204