Pour caractériser l’attitude de mon père, elle a cette élégante trouvaille : « un flottement institué » ; institué, c’est-à-dire volontaire, fruit d’une ambiguïté savamment entretenue.
— Ozouf, Mona, « Composition française : retour sur une enfance bretonne » (2009), p. 30