Un instant, l’attelage avait tangué ; puis, dans un claquement sec, l’une des roues s’était brisée, l’essieu, rompu, et la lourde machine était allée s’écraser dans un fossé plein d’eau.
— Chandernagor, Françoise, « L’Enfant des Lumières » (1995), p. 23