La grippe pandémique pourrait faire son apparition, si le virus de la grippe aviaire venait à muter pour être transmissible d’homme à homme. On parle de pandémie, lorsqu’une maladie s’étend à l’échelle d’un continent voire de la planète .
— (02/2008), http://www.roche.fr/portal/eipf/france/rochefr/institutionnel/grippe-def