Comme je nageais plutôt bien, on me sélectionna une année pour les épreuves de natation, mais, curieusement, et sans l’avoir vraiment cherché, je fis alors des temps catastrophiques.
— Thorez, Paul, « Les Enfants modèles » (1982), p. 65