Dans le monde d’aujourd’hui où l’Espagne de Franco a d’étroites relations avec le Cuba de Fidel Castro, où la Chine populaire se nourrit du blé australien et canadien, où l’Allemagne fédérale commerce avec les pays de l’Est beaucoup plus que nous ne le faisons, où surtout les États-Unis et l’Union soviétique sont arrivés à un niveau d’échanges commerciaux considérables (qui, après la guerre du Viêtnam, s’accroîtront prodigieusement), il est vain de choisir une politique qui soit systématiquement « anti-quelque chose ».
— Mendès-France, Pierre, « Œuvres complètes. 5. Préparer l’avenir. 1963-1973 » (1989), p. 225