On peut cependant citer, comme exemple de populations où la fécondité illégitime joue un rôle important, celle des Antilles anglaises, où les unions instables sont nombreuses, en particulier aux jeunes âges. Cette instabilité semble entraîner une réduction de la natalité : les femmes ayant vécu dans des unions instables ont, en moyenne, moins d’enfants que les femmes qui ont été mariées.
— Collectif, sous la dir. de G. Balandier, « Le Tiers monde » (1956), p. 166