Il y a les deux chanteuses de l’autre jour, la petite plaisante a une longue robe noire qui lui va bien, avec un corsage comme un sac de bonbons ; la rousse a une robe imprimée, elle boit du Champagne et s’amuse beaucoup ; il y a aussi une brune à la belle voix et aux grosses jambes, en robe violine triste et qui ressemble à une petite bonne.
— Beauvoir (de), Simone, « Journal de guerre : septembre 1939-janvier 1941 » (1990), p. 107