De fait, on s’imagine assez facilement au Québec, le Français gueulard, qui insatisfait de telle ou telle chose, parle tout haut et tout fort. Ce que j’ai plutôt perçu, notamment à l’IUFM, c’est que les gens (PE 2) se soumettent bien docilement aux consignes. Est -ce parce que j’ai surtout rencontré des instituteurs et que dans ce domaine on est porté à rentrer dans le moule assez facilement ou est-ce un fait français complètement inconnu ?
— (02/2008), http://www.dijon.iufm.fr/static/internat/quebec02/comsylv.htm