Ce midi, j’ai aperçu, dans le ciel bleu, un ballon blanc qui montait, montait, jusqu’à devenir invisible à l’œil nu. Le météorologiste m’a expliqué que c’était lui qui lâchait, tel un colombophile futuriste, ces sphères gonflées à l’hélium.
— Duve (de), Pascal, « Cargo Vie » (1993), p. 99