— On dit que le président est très malade, que ses cordes vocales sont menacées par un cancer...

— Ses cordes vocales, mon œil ! Il parle comme tout le monde. C’est une maladie diplomatique à éclipses. Vous allez vous en rendre compte. Il doit se produire demain en public. On vient de l’annoncer à la radio.
— Déon, Michel, « La Carotte et le bâton » (1960), p. 53