Ils avaient toutes les couleurs de l’automne, celles qu’aimait ma mère : du brun doré au marron clair, de l’orangé au miel, du « camel » à l’ivoire, du roux au brun « tête de nègre », avec par-ci par-là quelques teintes inattendues, amarante, violine ou bleu d’azur, avec des rayures contrastées, des imprimés vifs, dans des matières précieuses. Tout était impeccable, comme neuf, disposé comme dans une boutique de luxe.
— Flem, Lydia, « Comment j’ai vidé la maison de mes parents » (2004), p. 103