Tu abandonnes ton poste alors que tu es de garde à la porte du quartier; on te retrouve dans la soirée à l’hôpital San Giovanni. Tu es incapable de donner la moindre explication; tu réagis violemment à la réprimande de ton supérieur.
— Artières, Philippe, « Vie et mort de Paul Gény » (2013), p. 128