Lassé d’être l’éternelle victime de SouthPark, Kenny l’arrête brutalement dans sa course, se tourne vers la caméra, et d’un coup de poing, il casse l’écran de la télévision dans laquelle se joue la scène.
— (02/2008), http://sed.inrialpes.fr/people/boissieux/COURS/2002/BertailsFranco/RAPPORT/SITE.HTM