Au début ça avait le nom de ses premières victimes : Gay Cancer ; puis on décida de nommer la maladie AIDS.
— Artières, Philippe, « Vie et mort de Paul Gény » (2013), p. 212