Mémoire sans faille, ironie légère, trouvailles verbales, Jacques m’apparaît soudain — petit goût de blasphème — comme la réincarnation synthétique de mes deux frères.
— Arnaud, Claude, « Qu’as-tu fait de tes frères ? » (2010), p. 321