Ce n’est pas rien de se trouver tout à coup en face d‘un portrait de Dora Maar, à la peinture encore fraîche pour ainsi dire, d’un mètre et plus de hauteur et de largeur, avec ses coloris grinçants, volontairement désaccordés, la tête déglinguée comme passée sous un laminoir qui a mis le profil dans la face et les deux yeux en sens inverse.
— Szczupak-Thomas, Yvette, « Un diamant brut Vézelay-Paris 1938-1950 » (2008), p. 167