Ayant terminé sa lecture, au bas de la page, A... pose la lettre à côté de son enveloppe, s’assoit sur la chaise, ouvre le sous-main. De la grande poche de ce dernier, elle extrait une feuille de papier, du même format mais vierge, qu’elle place sur le buvard vert agencé à cette fin.
— Robbe-Grillet, Alain, « La Jalousie » (1957), p. 212