Et je terminais le tout par un pot-pourri tapageur de toutes les chansons apprises à l’école, jusqu’à ce que m’man Tine, d’abord charmée et fière, me criât d’une voix brusquement agacée : « Il est nuit, assez chanté ! »
— Zobel, Joseph, « La Rue Cases-Nègres » (1950), p. 132