Aujourd’hui, la mode veut que les nationalistes aient été des fauves altérés de sang qui, leur victoire assurée, n’ont eu d’autre pensée qu’exterminer leurs adversaires. Peut-être ces simplifications sont-elles nécessaires pour alléger le passé, le rendre supportable ? Je me pose parfois la question.
— Del Castillo, Michel, « La Nuit du décret » (1981), p. 162