Cet héroïsme l’a tenté, s’est imposé à lui comme l’attitude la plus difficile, la plus noble, la plus magnanime, donc la seule possible. Un homme vulgaire serait resté à pleurnicher ou à rager dans son coin. Pas Mesnard : il a voulu se prouver que mes duretés, si elles l’avaient blessé, n’avaient pas entamé sa grande âme.
— Dutourd, Jean, « Pluche ou l’amour de l’art » (1967), p. 284