Je me le rappelle qui s’était rejeté en arrière : le visage perd de son volume, la verrue en gagne encore ; et lorsque soudain il se redresse, son expression est de commandement, sa voix, militaire : « Tournez-vous... Regardez-moi par-dessus votre épaule... Marchez... l’air pressé... l’air de vous promener... Assis ! Debout ! évanouissez-vous... Et, maintenant, maintenant... souriez ! Encore. Riez ! Mais riez donc, à en crever de rire ! »
— Bianciotti, Hector, « Le Pas si lent de l’amour » (1995), p. 202