Chevaux de bois martiniquais, mus à bras et tournant au son d’une clarinette ou d’une flûte, d’un tambour, d’une boîte à clous ou chacha, plus un gros bambou horizontal que des amateurs en nombre variable frappent avec de courtes baguettes.
— Leiris, Michel, « La Règle du jeu : 2 : Fourbis » (1955), p. 18