Bien qu’il fasse l’objet de textes distincts selon qu’il s’agit d’établissements de garçons ou d’établissements de jeunes filles, le régime disciplinaire des uns et des autres n’est pas sensiblement différent. Les élèves sont autorisés à causer entre eux pendant les repas, dans les mouvements et pendant les exercices gymnastiques.
— Sans mention d’auteur, « Encyclopédie pratique de l’éducation en France » (1960), p. 134