À l’Hôtel Idéal, les pourboires sont interdits, quelle qu’en puisse être la justification, et c’est à la seule aménité dont vous saurez faire preuve — avec tact, car il en faut ni trop ni pas assez, le strict nécessaire en somme pour n’avoir l’air ni distant ni avide de popularité — qu’il incombera de récompenser le menu service que vous aurez reçu en extra. Quant à la note, vous la payez quand vous voulez, si vous êtes un habitué ou un ami d’habitué, et la payer vous vaut autant de remerciements qu’un don, seriez-vous l’hôte le plus quelconque.
— Leiris, Michel, « La Règle du jeu : 4 : Frêle bruit » (1976), pp. 242-243