Les Français ont été victimes d’un marketing efficace leur faisant croire que le diesel est propre (!), économique (vrai seulement si on roule énormément) et même sportif (là, je ris... puis je pleure, puis je ris de nouveau... non, finalement j’ai de la peine pour celui qui pense avoir acheté une voiture de sport siglée d’un... TDi).
— (02/2008), http://franck-dana.typepad.fr/le_blog_de_franck_dana/2007/07/paris-hit-tone/comments/page/2/