Un caisson composé d’un siège emmène le passager dans une simulation de tonneaux. Au départ, le sourire est de mise, mais cela se gâte quand après plusieurs tours, l’animatrice arrête la machine alors que l’élève est à l’envers : « Imaginez-vous, l’attente des secours dans cette position. Ça peut durer plusieurs minutes », dit Paule F., professeur d’EPS et organisatrice de cette animation.
— (01/02/2003), 1993168