« Trouvant le secteur d’Avanne à leur convenance et ayant vu un ponton sur ce côté de la rivière, ils ont probablement voulu traverser le Doubs pour accoster sans respecter le panneau, qui se trouve un peu plus haut et qui souligne bien qu’ils doivent naviguer le long du bord sur une largeur de 10 mètres. Même s’ils ne parlent pas le français, les indications, avec une flèche et le chiffre 10, sont explicites » explique un agent de la navigation.
— (28/07/1999), 3386870