Le médecin s’est approché de nous et nous a expliqué qu’il nous fallait sortir un instant pour qu’il puisse procéder à l’extubation et que les infirmières accomplissent la toilette de notre fille. Une quinzaine de minutes plus tard, nous avons été admis à nouveau dans la salle de réanimation.
— Forest, Philippe, « Toute la nuit » (1999), p. 52