Un mois avant son élargissement, Simon partit pour Paris, en permission de quarante-huit heures, y louer une chambre, commander un costume civil, s’habituer à son prochain milieu.
— Gibeau, Yves, « Allons z’enfants » (1952), p. 335