Hier nous avons accompagné, en corps constitué, Héloïse à la gare Franz-Josef. Elle a décidé de rejoindre Stockholm par le train en musant un peu en route. Il faut vraiment avoir quinze ans pour choisir cette solution moyennement confortable, même en première classe.
— Monferrand (de), Hélène, « Les Amies d’Héloïse » (1990), p. 24