Mais cette fois les inscriptions répandues sur les roches et écrites en bâtons sur la grève risquaient d’alerter les intrus et de les lancer à la recherche de l’habitant de l’île.
— Tournier, Michel, « Vendredi ou les Limbes du Pacifique » (1967), p. 141