Kraus et Slawson, qui ont exposé avec beaucoup de finesse ces divers attributs de la couleur, établissent la distinction entre le ton et l’intensité au moyen de l’expérience suivante : examinons successivement une turquoise à travers un verre givré et un verre fumé ; dans le premier cas, elle nous apparaît plus claire qu’elle n’est en réalité, son ton a pâli ; dans le second au contraire elle semble plus sombre, son intensité a diminué.
— Metta, Nicolas; Metta, Andrée, « Les Pierres précieuses » (1960), p. 32