Finalement, seule une peine de deux ans avec sursis a été prononcée, rendant inutile ma valise, et caducs les onze mois et quatorze jours passés à la maison d’arrêt de Fleury-Mérogis — sans compter les quatre-vingt-huit journées de prison au Mexique, et l’impossibilité de retourner, pour l’instant, dans ce pays.
— Castel, Hélène, « Retour d’exil d’une femme recherchée » (2009), p. 232