En vérité, Arnaud s’adressa davantage à Nathan qu’à Gontran. L’un et l’autre cependant l’écoutèrent avec le même intérêt. Peu importait de savoir si le chevalier disait la vérité ou s’il s’accaparait en partie le passé rêvé d’un cousin.
— Lanzmann, Jacques, « La Horde d’or » (1994), p. 201