La console (l’orgue est un instrument qui souffre douloureusement du délire de grandeur et le seul mot de console est par — lui-même une provocation) avait été rafistolée à la fin du siècle dernier. Elle était compliquée mais je la connaissais par coeur. Je m’amusai sur des thèmes de Bach à tirer les jeux, les accouplant, les combinant — tout un univers commandé des deux mains et des deux pieds et dont l’effet n’arrive sur vous qu’avec sans cesse un retard qui ne peut être comblé, une espèce de contrepoint rudimentaire de l’onde sonore au retour de la nef, et qui rend l’organiste inapaisable.
— Quignard, Pascal, « Le salon du Wurtemberg » (1986), p. 209