On s’accoude tous les deux sur le fer forgé du balcon et mon père est en bas, sur le trottoir. Il sourit, nous fait un signe et la tête levée vers nous, il dit : c’est bien, je suis content de vous voir ensemble, c’est bien. Il a l’air vraiment heureux. Une voiture tout à coup cogne son corps très fort, mais lui, il tient toujours la tête levée vers nous, je vois son corps s’en aller sous la voiture.
— Fellous, Colette, « Avenue de France » (2001), p. 151