Lorsque je suis allée en Australie, le plus loin que je puisse aller de chez moi sur cette Terre, je me suis rendu compte que la perception que j’avais de cette distance était comparable à l’idée de ne pas rencontrer de barrière sexuelle. Au cours de la même réflexion, je m’étais demandé si la joie d’avoir des enfants appartenait à la même famille de sentiments.
— Millet, Catherine, « La vie sexuelle de Catherine M. précédé de Pourquoi et Comment » (2001), p. 94