Nous organisons et prenons en charge : les frais d’hébergement des bénéficiaires attendant sur place la réparation du bateau immobilisé ou leur rapatriement si le bateau est indisponible, les frais de secours à concurrence de 5000€, le renflouement si le bateau est garanti en dommages, le retirement demandé par les autorités maritimes lorsque le bateau présente un danger pour la navigation, le dépannage ou le remorquage, en cas d’impossibilité de dépannage, jusqu’au port permettant la réparation (le coût des pièces détachées reste à la charge de l’assuré), le grutage, les frais de cale ou de ber, les frais d’expertise, l’envoi de pièces détachées, le rapatriement des bagages lorsque l’immobilisation du bateau est supérieure à 7 jours.
— (02/2008), http://www.matmut.fr/assurance/assistance-navigation.asp