— C’est la boussole qui vous fait envie ? qu’il demande avec un aplomb. La torche électrique ? le canot pneumatique ?
— Queneau, Raymond, « Zazie dans le métro » (1959), p. 62