Il n’y a aucune commune mesure entre l’équipement hospitalier d’une région industrielle et celui d’une région rurale, entre celui d’une région de plaine et celui d’une région de montagne.
— Sans mention d’auteur, « L’Organisation hospitalière en France » (1957), p. 8