Ce qui demeure, c’est un art proche de celui de Sturgeon et de Budrys, dans la peinture d’un système de pensée non humain pour ce qui ressemble au premier, et pour ce qui ressemble au second dans la mise en place de rapports humains directs, très américains, durs et concentrés.
— Manchette, Jean-Patrick, « Journal : 1966-1974 » (2008), p. 384