David, assis sur le petit banc, lisait un illustré prêté par Olivier : L’Intrépide où Buffalo Bill luttait contre les Peaux-Rouges dont le chef portait une coiffure de plumes et les hommes une seule plume derrière la tête.
— Sabatier, Robert, « David et Olivier » (1985), p. 56