Dans ce cas précis, les règles observées pour l’évolution des dialectes populaires arabes au Maghreb imposent le tempo : on bouffe les voyelles au début pour faire plus court, ce qui donnera Djzaïr eu lieu de Djazâïr.
— (20/11/2013), http://www.algerie-dz.com/forums/archive/index.php/t-228571-p-3.html [adapté]