Au réveil, ils toussent. Le café leur fait grand bien. C’est Lakhdar qui a eu le courage d’en emprunter une demi-livre toute moulue au gérant du café maure ; ils boivent deux casseroles pleines de jus brûlant, en fumant la première cigarette. Il est six heures.
— Kateb, Yacine, « Nedjma » (1956), p. 21