Mes deux petits Nippons ne parlaient que le japonais et je ne parle pas un mot de japonais.
— Ducharme, Réjean, « L’avalée des avalés » (1966), p. 307