Ah oui, dit le copilote, Lucile, qu’est-ce qu’elle est devenue celle-là ?, Enfin, dit le pilote, tu sais bien qu’elle est morte quand son zinc s’est crashé à Beyrouth, bon c’est le moment, tu me sors le train please, O.K., dit le copilote, dis donc tu te l’es faite ?
— Benoziglio, Jean-Luc, « La boîte noire » (1974), p. 106