Cela ne les empêche pas de demander, de temps en temps, s’il y a quelque chose pour eux. « Une autre fois » répond le facteur. Les esseulés se consolent avec les nouvelles des autres qui font le tour du bourg, assortis de longs commentaires. Le facteur-piéton n’est pas bavard. Pourtant il en sait, des choses. Il lit même les lettres de ceux qui n’ont pas appris à démêler l’écriture.
— Hélias, Pierre Jakez, « Le Cheval d’Orgueil : mémoires d’un Breton du pays bigouden » (1975), p. 243