Je me suis violemment écroulé au sol, en me cognant la tête au coin d’une chaise. Xavier et Jean se sont aussitôt précipités à mon secours : ils m’ont hissé debout avec des paroles réconfortantes et m’ont ramené à ma cabine. Là, je me suis allongé et promptement endormi, encore « sonné » par le coup à la tête (nettement visible, à hauteur de l’arcade sourcilière).
— Duve (de), Pascal, « Cargo Vie » (1993), p. 111