La réglementation des transports de détail et des marchandises diverses devait estimait le conseil national économique, empêcher la batellerie de se consacrer à cette activité pour laquelle elle était mal équipée.
— Sans mention d’auteur, « La Navigation intérieure en France » (1952), p. 13