Et ce rôle de confidente, qu’elle jouait à son corps défendant, lui répugnait profondément, partagée qu’elle se trouvait entre sa sympathie spontanée et sa règle de prudence, contrainte à ce faux-semblant dont les motifs étaient inavouables.
— Garat, Anne-Marie, « Dans la main du diable » (2006), p. 197