Sans aucune mise en garde, le médecin recoud à vif mon épisiotomie, maniant rapidement l’aiguille acérée. Le fil coulisse, grossier, pour faire les points de suture. Veut-il me faire payer mon refus de l’anesthésie ? À chaque fois, je hurle, le foudroie du regard, dans une colère noire. Cet homme est un boucher et j’ai été trahie par celle que je croyais mon alliée, mon amie...
— Castel, Hélène, « Retour d’exil d’une femme recherchée » (2009), p. 193