Ce sont les États-Unis qui allèrent le plus vite (14 500 km en 1850) pour poser des voies, parallèles à la côte Atlantique ou bien pénétrant vers l’ouest, le tout dans la plus totale anarchie ; d’où les écartements très variés, des transbordements d’une ligne à l’autre.
— Lesourd, Jean-Alain; Gérard, Claude, « Histoire économique : XIXe et XXe siècles : t. 1 » (1968), p. 207