Il se persuade que pour pérenniser en France une république, il faut la découpler des souvenirs de la Révolution, du moins dans sa phase terroriste, car il a emprunté à Quinet l’idée que la date maudite de la Révolution n’est pas le 9 thermidor, mais le 31 mai 1793, quand la Convention a cédé au coup de force antiparlementaire de la rue et exclu les députés girondins.
— Ozouf, Mona, « Composition française : retour sur une enfance bretonne » (2009), p. 213