Mina m’étreint avec passion sur sa poitrine et Pilo incruste ma bague dans les deux doigts voisins ! Il est temps de monter sur le marchepied...
— Hoppenot, Hélène, « Journal 1918-1933 : Rio de Janeiro, Téhéran, Santiago du Chili, Rio de Janeiro, Berlin, Beyrouth-Damas, Berne » (2012), p. 350