Enjambant la flaque de vomissure laissée par Dimeglio, Maryse Horvel s’avança prudemment dans la pièce. Elle fit le tour du matelas qui recouvrait le cadavre, resta un long moment penchée sur le corps, réprima un haut-le-cœur et quitta calmement la pièce.
— Jonquet, Thierry, « Les Orpailleurs » (1993), p. 26