Pontarlier est devenue un désert politique : la bannière de l’UMP est brandie par le Mortuacien Jean-Marie B., l’extrême droite a des représentantes, Mmes F.-P. et V. du côté de Villers-le-Lac, et l’opposition de gauche sera défendue par un candidat Vert à cheval entre Les Fourgs et Métabief.
— (15/05/2002), 4190884