L’hôtel Karam, dont mon ami Hedi m’avait dit que le mot signifiait en arabe « miséricorde », mais qu’un réceptionniste me dit ensuite ne rien vouloir dire du tout, qu’un nom comme ça sans signification, était bâti au bord de l’océan, dans des matériaux déjà rouillés, entre la grande plage de Casa, où déferlaient les rouleaux, et une série de plages privées qu’on appelait les piscines.
— Guibert, Hervé, « Le protocole compassionnel » (2007), p. 214