Je veux bien admettre qu’en ouvrant les yeux je ne fais rien de plus miraculeux qu’en tirant mes rideaux, à l’insigne perfection du matériel protoplasmique près / à moins que, d’ici là, je n’aie pu remplacer mes paupières malades par des volets artificiels plus perfectionnés qu’elles.
— David, Aurel, « La Cybernétique et l’humain » (1965), p. 18