Si bête, incohérente, décevante, mécanisée qu’ait été cette journée passée dans le fond du « bar élégant » avec un figurant de métier qui n’avait aucun rapport avec mes copains du groupe Octobre, et encore moins avec ma mère, fine commentatrice de Proust, c’était ma première journée sur un plateau, et je ne pouvais l’expliquer en toute honnêteté.
— Signoret, Simone, « La nostalgie n’est plus ce qu’elle était » (1976), p. 67