Je me réveille parmi des malades hors d’âge, passe deux jours face à un homme sénile qui ne cesse de vouloir s’évader de son lit à barreaux et un cancéreux qui, ne tolérant pas la sonde implantée dans son urètre, finit par l’arracher aux toilettes, d’où il ressort couvert de sang et d’excréments.
— Arnaud, Claude, « Qu’as-tu fait de tes frères ? » (2010), p. 367