Et maintenant, Alan peut arborer le 2e dan. Il lui faut attendre deux ans pour se présenter au 3e dan : « Je vais sans tarder m’atteler aux préparations techniques, j’ai envie d’évoluer et d’aller le plus loin possible dans la connaissance de la philosophie du judo ».
— (23/04/2002), 1296957