Il m’arrive de rêver de n’avoir pour tout logement qu’une pièce trop exiguë pour y laisser place à la moindre étagère. Mais il m’arrive plus souvent de penser que, privé de tous ces livres lus ou non, je me sentirais un sans-abri, un orphelin.
— Pontalis, Jean-Bertrand, « Traversée des ombres » (2003), p. 169