Certes, il ne serait pas question de gager même une partie des liquidités sur l’ensemble de la production, ne serait-ce qu’en raison de la multiplicité et l’hétérogénéité des biens et des marchandises bruts ou ouvrés, des modifications qu’ils subissent dans le temps, de la difficulté de les stocker, de mesurer leur valeur, etc.
— Mendès-France, Pierre, « Œuvres complètes. 5. Préparer l’avenir. 1963-1973 » (1989), p. 130