Normal : Étienne est un être de raison, de logique et de ligne droite alors que Sylvain, lui, se fout de la vitesse, s’endort sur la rectitude monotone de l’autoroute et préfère à son efficacité, le chemin tortueux de ses souvenirs d’enfance.
— Dormann, Geneviève, « La Petite main » (1993), p. 247