Oui, mais il y est survenu un imprévu de poids dans notre stratégie ! Ce n’était pas prévu dans le scénario que Sailor Vulcain viendrait mettre la patte sur le Prince Daniel !
— (10/06/2014), http://www.sailormoonlaversionquebecoise.com/episode118.htm