La pluie menaçait encore. Le soleil, entre les nuages, jetait quelques rais. Il y eut un arc-en-ciel, face au château, au-dessus de la pelouse, et Yves n’en avait jamais vu un de couleurs si vives.
— Navarre, Yves, « Biographie » (1981), p. 303