Dans l’habitacle clos où nous restons assis — ces quatre hommes et moi, dans l’automobile grise — règne un silence de plomb.
— Castel, Hélène, « Retour d’exil d’une femme recherchée » (2009), p. 41