Brigitte, ma prêteuse de soutien-gorge, disait qu’elle était trop maigre, que moi j’étais un peu grosse et puis trop grande, les hommes n’aiment pas les femmes grandes, se plaignait d’être « obligée » de se mettre des amplis, tortillait ses cheveux sur un doigt et souriait bouche fermée parce que ses dents n’étaient pas bien plantées.
— Ernaux, Annie, « La Femme gelée » (1981), p. 67