Son corps est dans l’abandon sans forme et confiant du sommeil. Les infirmières ne sont pas encore venues le délivrer, l’arranger, l’allonger et, repliant les mains sur le ventre, lui donner sa forme définitive d’hiéroglyphe étendu dans le blanc, les paupières incomplètement baissées.
— Forest, Philippe, « Toute la nuit » (1999), p. 152