Là-dessus, du même mouvement, j’ai déchiré le chèque et j’en ai fait un autre, de quatre-vingt dix mille francs seulement. Avec ces dix mille balles inespérées, cette aubaine, ce pactole, tout à l’heure, quand les boutiques ouvriront, j’irai acheter un monceau de tubes, de toiles et de brosses. Je vais me payer un matériel inouï, comme je n’en ai jamais possédé.
— Dutourd, Jean, « Pluche ou l’amour de l’art » (1967), p. 297