L’histoire de sa nièce, appelons-la un rêve, si vous voulez, mais un rêve qui aurait perdu son contenant naturel (le sommeil), un rêve qui ne serait pas interrompu et dispersé par un éveil, et qui se répandrait dans la vie mentale et dans la parole sans être distingué de ce qui l’entoure, sans être contenu.
— Pachet, Pierre, « Devant ma mère » (2007), p. 118