Il cesse à jamais de s’asseoir sur ce meuble grenat ou bouton-d’or, auquel, par ailleurs, le président ne tient pas tant que ça, et qui reste vide comme dans Macbeth le siège de Banquo.
— Yourcenar, Marguerite, « Le Labyrinthe du monde : II Archives du Nord » (1977), p. 1062