Le gouvernement n’alla pas plus loin avec Hanoi, Washington ayant mis son veto ; c’est quand les États-Unis levèrent l’interdit pour eux-mêmes que l’on redécouvrit chez nous, dix ans plus tard, tous obstacles techniques levés comme par miracle, que ce pays anciennement francophone existait.
— Debray, Régis, « Loués soient nos seigneurs : une éducation politique » (1996), p. 524