L’analyse de la pertinence du calcul des probabilités et de son langage dans une situation sociale donnée rencontre nécessairement un problème philosophique qui est l’antinomie ou, disons, la non-compatibilité entre l’idée « d’événement probabilisable » et celle « d’événement ayant une signification » soit comme élément de langage soit comme phénomène interprétable dans une symbolique affective ou culturelle.
— (02/2008), http://www.enpc.fr/HomePages/bouleau/papiers/c47.htm