Au cours de ces dernières années, lorsque se présentaient des difficultés particulières au sein d’une entreprise nationale, le ministère des finances, représentant de l’état-actionnaire, défendait ses intérêts non pas en faisant agir ses représentants au conseil d’administration, mais en multipliant, de l’extérieur de l’entreprise, les contrôles financiers et techniques.
— Pineau, Christian, « La S.N.C.F. et les transports français » (1950), p. 149