J’étais transporté par l’étendue de mes fautes, par la démesure de mes péchés. Ah, je n’étais certes pas un pénitent de routine, un petit pécheur médiocre ! J’étais un monstre, un géant du mal, le plus grand coupable qu’ait jamais vu comparaître l’abbé Gaborit.
— Roy, Claude, « Somme toute » (1976), p. 232