Il éclata en sanglots en apprenant la mort de grand-père, un chagrin immédiat, d’enfant démuni, puis aussi subitement se ressaisit. Il essuya ses larmes avec sa large manche comme dans un poème d’adieu et pria qu’on l’excusât : « Comprenez-moi, je perds mon meilleur ami. »
— Rouaud, Jean, « Les Champs d’honneur » (1990), p. 39