« L’écriture voile la vue de la langue : elle n’est pas un vêtement, mais un travestissement », enseignait F. de Saussure. Et, longtemps avant lui, Rousseau : « Les langues sont faites pour être parlées, l’écriture ne sert que de supplément à la parole. » Un moderne, exaltant l’écriture, reproche à ces deux illustres scriptophobes leur phono- ou logocentrisme : mettant au centre le discours proféré, ils méconnaîtraient la trace, qui se passe de présence, puisqu’elle re-présente.
— Hagège, Claude, « L’Homme de paroles : contribution linguistique aux sciences humaines » (1985), p. 94