« N’en croyez rien, me dit Claudel, voyant que je suis satisfaite, les puces vous mangeront toute la nuit... si ce ne sont pas les punaises ! »
— Hoppenot, Hélène, « Journal 1918-1933 : Rio de Janeiro, Téhéran, Santiago du Chili, Rio de Janeiro, Berlin, Beyrouth-Damas, Berne » (2012), p. 81