Concernant le sujet qui nous occupe maintenant, il faut rappeler qu’il existait bien une loi belge de compétence universelle, mais son retrait a été possible du fait du chantage des États-Unis concernant le retrait de l’OTAN de Belgique, parce qu’il n’y a pas eu un rapport de forces suffisant pour l’empêcher.
— (02/2008), http://miel.monde-diplomatique.fr/article7107.html