Je sais aujourd’hui que c’étaient des albums d’images d’Epinal coloriées au pochoir, ils dataient au moins de Napoléon III, on les regardait en mangeant notre quatre-heures qu’on avait apporté dans notre petit panier à rabattants, moi c’était toujours un petit pain au lait avec une barre de chocolat à la crème, toujours.
— Cavanna, François, « Les Ritals » (1978), p. 140