Je crois que tu devrais savoir à quoi la CIA veut que ses agents ressemblent : absolument quelconque, cinquante ans ou plus, de taille moyenne, les yeux myopes clignant derrière leurs lunettes. Le banlieusard moyen qui rentre au bercail. On ne t’aurait jamais engagé.
— Mathews, Harry, « Ma vie dans la CIA : une chronique de l’année 1973 » (2005), p. 111