— Je t’écoute. C’est quoi ça ?

— De quoi ?

— La mallette ?

— Ah ça ? C’est ma boîte à couteaux.
— Gavalda, Anna, « Ensemble, c’est tout » (2004), p. 246