Tablant sur une moyenne horaire de dix kilomètres à l’heure, il calcula que sa randonnée lui nécessiterait au bas mot trente heures effectives de pédalage, abstraction faite du temps des repas et de celui consacré à Morphée, équipier fidèle du Marchand de Sable.
— Fallet, René, « Le Triporteur » (1951), p. 57