Car, encore une fois, le reste de la concession, il n’y faut pas compter. À la grande marée de juillet, les vagues du Pacifique lèchent les cases du dernier village à partir duquel elle commence et lorsqu’elles se retirent, elles laissent derrière elles de la boue séchée sur laquelle il faudrait laisser pleuvoir plus d’un an pour la laver de son sel jusqu’à seulement dix centimètres de profondeur, longueur des racines du paddy à sa maturité.
— Duras, Marguerite, « Un barrage contre le Pacifique » (1950), p. 289