Chénier a sûrement du talent, mais c’est un talent fait, un talent artificiel. Il a fait son esprit avec celui des autres. Les écrivains du XVIIIe siècle, se sont fait leur originalité : leur esprit est fait, il est artificiel, il est de pièces et de morceaux.
— (02/2008), http://www.atilf.fr/grand-public/mots-de-la-science/cadres/mots/tlfi/artificiel.htm