Ah, le mal du pays ! Les compagnons d’enfance, les paysages complices, la langue maternelle, les nourritures perdues...
— Castel, Hélène, « Retour d’exil d’une femme recherchée » (2009), p. 182