Par ailleurs, on peut se demander comment va se passer la transition entre les anciens systèmes et la nouvelle agence, certains craignant que cette dernière ne soit une usine à gaz qui s’ajouterait aux structures d’évaluations existantes, déjà bien complexes.
— (02/2008), http://www.assemblee-nationale.fr/12/cr-cafc/05-06/c0506076.asp