— Ce que tu peux être lourd, toi alors, dit Charles. Tu vois donc pas que Gabriel répète n’importe quelle connerie sans la comprendre, suffit qu’il l’ait entendue une fois.
— Queneau, Raymond, « Zazie dans le métro » (1959), p. 95