Chaque fois qu’un piège particulièrement grossier se trouve tendu à sa lecture, il y tombe à pieds joints et, d’un air triomphant, signale en marge l’erreur que je commets là par rapport à mon haïssable système.
— Robbe-Grillet, Alain, « Le miroir qui revient » (1984), p. 39