Seule la fragilité de ma vie clandestine me tenait en alerte : quelqu’un venait à découvrir ma fausse identité et toute ma vie s’écroulait.
— Castel, Hélène, « Retour d’exil d’une femme recherchée » (2009), p. 65