Partout il fallait des routes pour que les camions déversés par les navires pussent trouver leur pleine et indispensable utilisation, pour que les aérodromes pussent être régulièrement ravitaillés en carburants et en pièces de rechange.
— Thomas, Jacques, « La Route » (1951), p. 309