Et ça m’empêche pas de l’aimer, Arlette !!... Je l’aime !!... Mais !!!... Il faut pas exagérer !... Je me trouve déjà trop gentil, moi...
— Jaoui, Agnès; Bacri, Jean-Pierre, « Un air de famille » (1994), p. 16