Si « l’homme qui voulut être roi » avait été trafiquant d’armes, la nouvelle de Kipling aurait changé.
— Malraux, André, « Antimémoires » (1976), p. 283