Toute chose peut être discernée, dans l’immédiateté ou dans le temps, sans être disséquée par le bon sens ou la logique, elle peut apparaître en dehors même de la conscience qui la nie, se présenter dans sa toute simple clarté, comme la vue de ces livres autour de nous, qui dénoncent en silence l’incendie du monde présent.
— Garat, Anne-Marie, « L’enfant des ténèbres » (2008), p. 215