J’ai vu un type, trois fois, fumer près du soufflet. On est formé à remarquer les attitudes et les bizarreries des gens, on fait souvent office de physionomiste dans notre boulot, à tort ou à raison, le délit de sale gueule, c’est pas une figure poétique. Mais on sait pertinemment que le mec qui n’a pas la conscience tranquille ne peut pas s’empêcher de jouer, de faire l’acteur.
— Pouy, Jean-Bernard, « La Clef des mensonges » (1988), p. 27