Il commença à rassembler les provisions qu’il embarquerait avec lui. Mais il abandonna bientôt cette besogne en songeant qu’il convenait d’abord de mettre à l’eau sa nouvelle embarcation pour éprouver sa tenue en mer et assurer son étanchéité.
— Tournier, Michel, « Vendredi ou les Limbes du Pacifique » (1967), p. 35