Son dossier serait sans doute resté enfoui dans les archives de l’armée américaine si une succession d’événements ne l’avait sorti de l’oubli : il y a deux ans, à la faveur de l’affaire des Japonais enlevés par les agents nord-coréens, on a appris que Charles J. vivait à Pyongyang et était marié à l’une des kidnappées, Hitomi S.
— (02/10/2012), http://www.bladi.net/forum/25135-patrouille-longue/