La coupe des ongles. Il s’approchait avec des ciseaux, je tendais sagement les mains, et l’opération se déroulait sans éclats. Je ne me suis jamais mangé les ongles et je garde un souvenir crispé des séances que cela m’imposait par la suite.
— Ollivier, Éric, « L’Orphelin de mer » (1982), p. 135