Votre réservation est immédiatement à l’hôtel et dans le système de réservation de l’hôtel. Le numéro de confirmation est une preuve du bon suivi de votre réservation. Nous conservons en zone sécurisée vos informations personnelles telles que vos numéros de carte de crédit.
— (02/2008), http://www.tablethotels.fr/help/FAQ?_SID_=20080205111943-5e39542707fc3bdccdfe20b5f55289fc