Leur science leur est venue d’un écart : ce plagiste, au Crotoy, qui leur a appris, dans un garage à bateaux où régnaient les odeurs de coaltar et de vieux tuba, qu’il convient de dire dans l’amour de gros mots qu’on pousse, comme d’un coup de reins, vers la délicatesse d’une blonde résolue à en finir avec toutes les délicatesses.
— Nourissier, François, « À défaut de génie » (2000), p. 552