Un ordinateur, deux écrans et une souris. Posé sur le bureau du chef de la police municipale de Vitry-le-François, cet équipement apparemment très commun constitue le poste d’observatoire central du réseau de vidéosurveillance de la ville. Ici, une fenêtre s’ouvre sur la sortie d’un supermarché. Là, ce sont les allers et venues sur un parking qui sont scrutés. Ailleurs, s’offre une vue panoramique sur un grand carrefour.
— (02/2008), http://www.lunion.presse.fr/index.php/cms/13/article/80242/lunion.presse.fr/article