Mais le conditionnement du nouveau département des cartes et plans est le premier qui puisse être entièrement contrôlé en toute saison : le refroidissement de l’air est obtenu au moyen d’une machine frigorifique qui l’assèche en même temps, de sorte qu’après ce premier traitement il pourra être ramené à la température et à l’hygrométrie voulues.
— Cain, Julien, « Les Transformations de la Bibliothèque nationale de 1936 à 1959 » (1959), p. 62