propre (A) — proprement (R)
proprement : Dans le sens propre, par opposition à : au sens figuré.