balcon (N) — balconer (V)
balconer : Regarder quelque chose de loin, sans y prendre part, comme on regarde l'activité de la rue à partir de son balcon.