louisianisation (N) — louisianiser (V)
louisianisation : Fait de se louisianiser, d'avoir la langue historique principale d'une région reculer face à la langue principale d'un ensemble de régions, comme cela s'est fait historiquement en Louisiane.