Released under the John F. DATE: 11-14-2017 AGENCY : RECORD NUMBER : RECORD SERIES : AGENCY FILE NUMBER : ORIGINATOR : FROM: TO: TITLE: DATE: PAGES: SUBJECTS : DOCUMENT TYPE : CLASSIFICATION : RESTRICTIONS : CURRENT STATUS : ‘DATE OF LAST REVIEW : OPENING CRITERIA : COMMENTS : Kennedy Assassination Records Collection Act of Identification Form ere eee ee me ee eee Agency Information FBI 124-10002-10454 DL 100-10461-7477 Document Information FOREIGN GOVERNMENT 10/22/1963 6 [Restricted] PAPER, TEXTUAL DOCUMENT Secret 4 Withhold 04/07/1994 INDEFINITE DATE LAST PAGE LEFT SIDE 19927 (44 USC 2107 Hote). v9.1 DocId: 32114080 Page 1.
oan a7 s present: age must a votwoen aS and 5s in: ‘tho/ atior years of tho war, SIWPIRO was Chief of the: Anglo\mericon Department of: Radio Moscowe Ho is a. vory | intelligent Jew who keeps his thoughts to himself. Part of his ability lies in his m andipulation® of office pordHese Ho has Phenty of initiative and it was nis Aéca to snd. . VIADUCT + visit the Anglo~wimerican P.O." ! Odessa ond also to. accompany Mise Churehilt on “he ; Mie: Crimes, “While still working tt f fion > Bocartents te we After ‘Leaving R nate Moscow somofime after the end ‘of tho Wary SHAPERO went to work under VARGA, tho- woononist te: ? who was edit tor of the magazine workd Economy and - Torta. Politics". There is also an inst te of this name under | a3..6 Senior Collaborator. - VIA uct: s@idom m mot SHAPIZ 0 oft ox “he Lert R: alo toscow: and. knows gof . no evidence that’ SHAPIRO is la ied GeBes: PERO is. o..close friend of warhaL eighty: fom ‘contributor to “Tavest "Un and who is the right hend. ay af ’ : ‘Brasent age onproximately 42. “ADIOY is walle s With Aypical dark Armenian Looks.  H¢ » olosoly resenblos the ac tor Exnest Borgnine. © He ws born_in . Constantinople. . Pingk fy hero his father was-o, Soviet. Trade Reprosen tative. He later bived ind Hond on for B. mumbd¢ sy of yoars when his father, wes ins tho. Soviet “ade Mission thore. He is a telented man “whose met syeche slaty 4S ‘the United’ Kingdom ond the U.S.A. He is a high class_ interpret tor in English - probebly the bost. in: Moscow. intorpr ets ‘at. Party Congresses and othe Anportont functions end‘ still. works aS wel] in Radio HosCOWe : hen nis: mo ther died ‘somo you bbpon AMOV, married. 10 Se a girl working in tho Anglo-.mericen Dope: tment) of Radio» eMOSCove - Mer namo is  ETTERYA “bugs DANCY als ways. calls, hor: ee oro. “VIADUCT is ° convinced that ADAMOV is workez for ° the. %.G.B. “Ho is vir waa ay cortaL DAT {OVE oviginally: ‘telont-spottod 2S enc. his suspicion, exe later’. confirmed when VIADUCT’ s cese otticory YEGOROV ,| tole hin. n to associate with him. yo uer thinks that aD 10V's wite probebly also works. pete ene for eeGeBe. Despite this, it would son that ADAMOV not fully trusted since he has on numerous occasions bie J ” £6 eo abroad but hes © never been en permission. © LS ones even refused permis ‘Lon to go 3 Czocnostovaiciee. ‘lso told VIADUCT that lids namo “hed on one occasion. come “wp to gO to tne Ped eA as an inter~ preter with some Gelega’ tion. | He bad boon cal Led ‘to. the Foroign Travel Comission - of the contrat Committee end had ae filled up’ the ususl: questionnaire. Ho was then rowinterviowed | and. asked why ho hag “stated a that nis father jolyfo}29 Docld:32114080 Page 2 2107. Hote}. Sa aaE ae
‘in fact he had’ been arrestea? ApAx v had to ‘confoss’ that” this: was. true and that he had not wished to prejudice his . chance’ of eccompanying 4 the Gel egebione ' His application was: refused." ‘y Toy A vEADucr cofisidors that, thore is ¢ reasonable: chances. ‘that ADAOV" would. try 4 to defect if over ha were |. allowed “to lea ve. the U+5-S.Re He has children and. he - goes: not appger: to: WL es, vol eat TLITSETY “BELITSKIY was born outside the Soviet Union, “ aca ily in the U.K. : iP He. served in the ; Soviet Army duri ving’ ad ie ar and—cas en tom mr work: in Ecdio Moscow in about) 4 G45 a oad Ho. always worked | Like adyneumo. Apart from Radio Moscow, ho later did work for Sovexportfiln, Hosfilm and. the Soviet ‘Information ‘Bureau : .' He fur ther acted a5 8 frce lance — translators er 7 nr en ee Dee DELTTSKTY is a » high class intoxproter ond he and ADAMOY - axe “probably two of the best simultaneous interprote in: ‘English .. BELITSKIY has elso acted as Antorpreter’ for Soviet delegations. going abroad. . a ae: ar oad : * ., a, _ BUBTESKTY is. married with childrens’ bn PeSeTY o ‘ohief interest | in Life is earning monsy. . VIADUCT and. -. DAMOV heve discussed hin in tho past ond ‘both agreed . that BLL? OXIY is not interostod in girls, drink| or other noriial - “He is only. interested in mornaye | e ' “When! ViEADuc was cul tivating. Cecily <ootiongs: of ho. hus tralion frabassy, BELITSRIY once me id street when he vas w: ith his le OY e - hat occurren NIG, BELITSKIY wos clyeys a littlowiery o of vy SUCT. VIADUCT .- considers thit BULTTSKTY $87 sol f~centivod® ang selfish bat, ho. “dees not. think he’ woulds ea condidate for defection. Vari Duct has also wonddred, in the past vhe ther’ BE OKT has orked . for: tho, Ke an 7 7 - ote, | ie 2 - noe ieee lina ee eas TON. 4s helf Latvien ‘and halt British. Ho was an tho. Lake. or Dbatvig. His mother at present ‘fae ~-During the war he ws oe announcer for Radio - ple ADAMOCV always claimed that his pronunciation was . He Later be ecame @ tencher in the Institute of -Poroicn “Languo.ge e8e He also wrote a dissertation on | Shake: spear. He ‘Still occasionslly announces for. Radio Boscovs Tis: “present ¢ age is epprozina toly We woh 4B a VHISTON ais ‘a vel silent eine. close na a porton tall and randsone. He mareisd i ‘she eter Givorced him. We 25 now Living a ce NESTON ‘is disil Lusionod end: unhapeyy , he hates the K.G.B. and would “go over to the West if he co ould. Re is, honovery, unlikely “Xo. be allowed ; to, travels o a an “yok . , “abe tt vas WRISLON who introduced VIADUCY to Valya—_, : oo eae LONG who was thon used by the K.G.R. egainstysu KAUN e - #4 § LADUCE®s volations with WHT STON cooled off after this ee = ineldent. | Three or four years RED» W PRISON told VIAbUCY oo that ho would’ like to marry. age ; ro yon
‘This fnglich irk used to work in the Soviet. Sho mary wiod | } Soviet driver, he \ Was “token on by, Radio Hoscow mc ‘yocone ‘considered, a great expert in. Drondca stings < She put out the story. that she had proviously . worked inthe BBC. TAMOV. cleimed:. that this was nonsensee: ~’ She is: anbi tious ; q and has earned: good money es interpz -oter and ‘translator. - She is the mother.of several children, +: VIADUCT thinks that she is still: exployed in the English Dope iment (the Anglo= American Department of Radio Moscow has now been split up)e VISDUCT has been told that ‘she has visited her parents in ‘the U.K. since ti @ wor, - | MAXENA still’ gives [the impression ‘of boing: vory B British in. cha ractere!!” vinbucT does not iano that Job hex, Pusbend now Holdse ‘fhis vasa. cypher gin in tho Ue oSe Bibacoy educed by a singer by the name ofSBAPSHIN (VEADU ents: that LAPSHIN was obviously working toa re effin’ the same fashion as ORLOV in the Ds JAN case = ApsHIN is in fact a fricnd oft WM). abddefected in Mos About the only occasion when VIADUCT mot BUCHAR was ‘was giving a broadeast ts1lk in 195k or 7 19556, As VIARUCT . knows, She. is ‘still working in Radio Moscow. According to ABAKCV sno has: pocome very erltice Lof.the things are ox ‘genised” ‘and gives the impression ol bean _unhopoy. person.’ a hpparcntly she occasional Ly 4 hér parents. on the other hand she almost céx good moneye*: VIADUCT hes no infoxantion on her p private re ae, tionship. to LAPSHIN but he come ents th WiLL certaghly have rece ved a Flat. and a car in eet ‘fis é goodgfioncs ; ta) 4 5 wus an Ene ne stho WAS: work cing in Raddo—————— during "tho. Letter | f of the ware. Hoe acted as ‘ accepted, that ho had on ‘ne attempt to try. to: spe ae _student from thé Faculty of | Transle tors ‘of thegfnet to of Literature under the Union of Soviet: Wrlterge * HARE EY who was in his‘eatly 70's at the time returned 46 tle U.K. $a749L6 or 194.7. VIADUCT knows | no further ,iLs ‘other than he was: tho. fothor of one or ‘this is a women who must now bo ‘inlher 50's » Sho | “as announcer on Radic Moscow for tho lest tronty : “more. ~ NIADUC ot dos not know where | she originally - from but when be a Radio Moscow. she was living She had tiny ssian orphans, wom she RC OM 2 obviously spoils tuthene.) | They, for. sheir | part,’ exev 2 inte young bandi ts ond ; geve ner ‘endless. sroublo. . MANNING ‘is big henrted* but although she takes herself: seriously is 2 source of amusement +o her foi ends. During VIADUCT! 5 tino at, i pedo | Moscow she became’ Imovmm 9 /ixpasniy Karandash’, ie¢¢, Red. Eoncite She: attended | a neoting of. the English: Laniaon o énmouncers and bored: everyone % reare, by putting . forward & Longewinded theory that the announcer af should’ undex ‘Line difficuls words or words requiring copasts As ‘sha expand ho: = theory: 90 a insisted .