Heer Cyr tng -- dpericto dtetetyss "Attached ts ruport {ros Seed Aperteld, ralGttvyGessoe (taterruptton) ce ; - apertcts cops they recetvec a gesse advlstny ghout JO utrpicne trips wl let of #ay who is t Gerard, (soret..t oyrtane pecomaen gaye 4a the Confederacto reservat (Ts dogs Hojaa@ 4a Apertcte (Sound ¢ IPAEICIO end Qojes are tadiing mention fo joryuca.s . Aparicto Han whos éparicioe Anbascad £9 5a us go nave fparicts Adberu taterrupés to teil Apertectos there 2 to see h fintsh's kavue an the Amba 4Alberu ¢ nxadriguea telis thout nanes und & to be used by the Snbcossy dujere the we fee rouse trip in the neue os Gublserntine vidal, hat Peruvian; ong c:ngle ¢rtp tn tha nane of Charles a FPPuencARans one ratad trip in the none of DGw Luatta ag sounding lke thet), 4paricic Suyet La Cistea ta @ rats is a "Jodederc” (Rall oy 2 aess) because I had ded a series of people, pergoncitites... Tia anbassador understchd thet the guest Jrea CrCooeeeduh AG bs Jroa FY Caapesin@seses How con they know that the. plana fons ars recdy? , ; s)e Gira ne the copy of te report passed on to the ahasgador cauue the poopig tavttes jor tag ist os # ee , , . ya ke does not have tag saenorandea. p doatt you renenoer er seedanere I told tae Ambassador the peopla who aad deen tnulted, etc. wt ofS) about the people invited and # fae angescador sald thet @aoge 1s rpeservelticas were far the poople invited sroa the CIC» : @ voice sounds like Rojes’? af Cusana de Avtacion, ¢ei13 ha ts .obag to shad vue abou ene roecorvatioas wita tae or, dpartclo says that tf ali tae tickets ure aot poiag ed Ae would dtaa ta saad other people dade would-be good EhOrde ; : ; aa tells Zegas he'll continue dictallag? nigetsor Apartcto on aaynolas’ visit to Cuods 2! ra come peorla wattlag im, dparticto cays yes, he'll] see them bul first He peat. amg business ta tue office and, vegides, they dia aot appointaan! 69 taey hove ¢o well. 6 adass Zo aust see ssador nom —- send Araundo tn. ; ; an ' alis: icdrlguea&, coat in. dpertcto that the one thay nad been receiving since January, edsolutely nothing more AGS oeen subdesie.
14-00000 dpsrictos -fodrigues: Apartetoe - Rodrigues dpertctos Rodrigues Aparicio: Rodrigues dparictoz Part pues Aparteto: fodrtguca? Apartetos te there — . are there aay o2 -hag net been pubs ianed. J or San sf eee -Phay haven't repited to Castro ¥iilegranaP Ho, Aa has not talsed vies Aer, ne vill grobably talk to. har this afternoon brews? sag hes, dectded that a dotter da sant to "Steppe! Beesuze tt wag througa thes that msec of the sgaey ues recetvede-- the acney for the booklet te bara, 243 natertal stecles in publtehing 6t? a -. Ioneve not aed any port te it, J wun?éi know why tt focton?é know anything bow cuuss J have net been tryorned chout t@. Hae any one tudd you about tf? hemenber that you left cnd ‘gatd "they are poing tu pive the motertal? = Vekes they vere yong 70 gboe tt, ont trey have nob gtuen LE 00 BGeeeod Gon?é Brow anything a cue ot. Well, look, than J?’a yotry tu tel to Uerta (aounded jike it) and ask ner: what's the metter uth the mutertal, aid you doce i? or do you have tt? She tedid no one day thet she hod to nake a eloan copy of tt, but that wes sone time aso and J had  eoapletely forgotten the aatier ~- there are 80 Rany things tu attend to, i juet wanted to ask ty there was cay tnevavantence on your pert in having tt published, ee ;  aae al all. So, you saya aa appuintasal wtta Hernitlose..gou wtli survdy $38 ata today. Flease sgader wanle take tits card to ada Secausa tee dmods ao toa see atne (aparicio rupecte wuat he ia wribing on eardj: Pleasa teleparong ag today at 1en92-1¢ or Gb 14-1252. lab ape tie poastuiltletes for tae Casa de lag Aucrie|)s to Gubhorbae ec Instituto 3 puelldar tac vores chich von tiz Ltberaturs priaeesé Toeould have to sunsuit wtth them, Frey cre Itterature PPELESe ves . Cut if they have the exclustoyc rightseoe They publish then tn Cuda but not outside Of Cuba. Do you think there would be any prosit aster paying jor the printing? ...remeader tha Instituto ausé
14-00000 womeet certain rayulroseats, pay taxes, atc. adt Ghat with tha Savletlicas..esess _£odrigsuea: (menttuns sone i ° =6-0 1 4 asaanter we Aad e assoctaéions huve the right to griné nse Me Institute Ags the right to @ ortocte agsocluttion. . &eariguess The priv re dsericéos In that esse, the Instituto gould sve to have a Shop to scli ti.g books. , So nething about a-distrtdsuior) ...dut that’s Ros the point, the taporturt factor te econdatceclly wise, I¢ 4s known that tie Casa de des d4mertecs Roxes an annucd conies? for orliers, dut nothing ts Anown Ghoul the woras rresented. Taen, the Institute would pudlishk the werke and arrungo G contract with a diatridutor? - , Seactly, thers are relettsnas with “Grisarda” (way it souided, fAgre are eceiustve rights based on the contestes... Sodrigsegs I aa only suggesting tha idede..s. 4perieter: Give ay regerds to Yocktt] ~= £ hepe we can get together saon. digera teljia Aparicio tty people who are waiting only wert.to Knos ihe cay tn which they cun go to Cuba te study. aparicio Says €0 gall them to fhii out an eppltectton. . dpertets telle Rejes te put poper in the machine and diectutese "ittacked to this note is latter froa Professor Agustin Syeda Castaneus, of the fngtttuto Staodiegtca de la Universidad de kexice, wic hes celivered to the Cultural Bert. of this Ausessy, (co.ltd not unders.cnd words following) ... of ¥arth, to Dr. Gustave Urrczola, of the Ledoratorio de #aleontelogta (or sadiontologzta) (Sound inteorruntion) « Year dpuriclo and dlaars's volseg ~~ Yosr tyreeetitiag. apertets (dtctating): Dr. Aoderto Fernandes dé isauzlle (something , dthe it), Unica de fscritores y Artistas, Habana. Hy dear poet cad "soagpafare®: I texe pleasure jn. eresenting to you the bearer, Federico dlvsires, feliow worxer of our Savosay, alert Srentard and dengerous for taperialisa, who ts very anxtous to
14-00000 of~ meet and be your friend, wrich friendship & can for tall wtll be a strorg and tuperisradle one. . ; ° Rest regerds, . igul Apartete® Hear Aparicts and Adberu talking but ccnnct understand ae Sound not clear. . . : : . diso hear Synewritiag and voice of wouen, but ail very confusing and carnoé understand what they says Snd of I¥Z J49.-