14-00000 Ke we aad - ry aa TESS A cee on ATT ha gag Mee teats ee, AUR ed reg seek ta GE POE FE wes fy ~ ae a SO i : — FRE RA a if ROT : “PROCESSING ACHION Dior ACH SECRET utsto toe worm _ : Chief, WH Division _ 80 INDUS RERARED __ } KFO ONLY QUALITED DESH . i XK | tan AOE soDUNG 5 FRoa. ~ — . : ?* Chief of Station, Mexico City || sepran ul A CP LIHUFF/LICHANT-l Book on Communist Influeace in Mexican Education 7 i AC THOR FL QURELD - REFERENCES ra ' Reference: BD 4377 dated 15 June 1904 7 ! } j . 1, Forwarded under separate cover are aix (6) copies of subject book. : If Headquarters desires additional copies, the Station will provide them at once. : i : | i i 2, Distribution plans are underway on these books through the use of 5 : mailing iets being obtained {rom various sources, : ; 3, As indicated previously, thie is an excellent, factual account of the 7 of build-up of Communist influence in Mexican education, It may be useful to : 3 i Headquarters or to other Stations in connection with the emphasis on countering” Q Gommuniet influence in education outlined in reference, Boe i eh et ilfard C, CUR . a é ar an . : 4 L: ; ; 3 ' c, Enclosures (under separate cover) Pe . Books tc od lt po " | y o7 cae? ft ‘ fe . Castetee fram astiaat: shy Distrfbution: . | - WH, w/encls So y 4 cS COP §0-18aY- 28 / of HMMA~23773 - 25 June 1964 HQS PLE ba naBER ee. 2 ee ees | s0az4-2a ta Seay ae cept Sst act aye Rat Eye get pee Ea th ro BE -“S BG wa BO TR ARES EN ete SF
: ¢ arf Fe aaee te mene HOE Bere cue fonwee ne em ne fae Low waves te hele be H : j CLA REQUEST FOR EVALUATION BY Desartnent of State ; . i , VALLATING BGENCY CS-3/583, 503 Corte jr iene | c reg Comments." wormatly, put ore X in eacn appresriate section. oinersise, please cover esa of A your corrents. For further ,OTES of.use of this form, see reverse. SISLECY CF THis REPOST 15 OF: ~ . { COLLECTOR'S COMVENTS AND QUESTIONS A +. Ba jor ‘ tanetennatndinpainnercsnesoansccd ‘ts 2. MODERATE : IMPORTANCE IN soe : RELATION 7O . ’ . : uLETILE Sua REEDS. Fr) £ SF THE SUBJECT: j , en esenneene qrsmnnrannnngne ea SuUSstanTiaLery. j MEGIRATELY. ; ‘ enero 4. ASCVEGIELY. ‘ c EVALUATORS COMVENTS AND FOLLOW*UP QLEST IONS nerf teentereeesenenenan;eessngarenietnenet ra f. SvaSTANTIUALLY TPLUE, a p oR. CREDIBLE. i ' 3. Soubitul. . =n enterica rer 14. False. ! So° $. CANNOT BE sunces. Sff DB. { . BD es RELATION TS OTMER ISFCRUATELS. erga ae mFS ERE CT HE Y. Ubdhub Fea COAT iRwaT ica. t See eanmmmnnememmmanes| USEFUL FOR KER LRP CAMATION. t + Me btartiae #42 “fag Fee eee cena lok. Sa. Canfdieta with previous anfotnation, | sceneries tet [ € Appesce te be fabrecation. { mete. _ oe VSLEFULAESS BOLLS waved SECON GATATER BiThs oo "nave ocew nearer etfs] it. wore detael. i i ok. Leas asf, fore suesaty. } ‘ eis Geb J 3. Leas frajeentary apareach, t - cn +: norerers srtrormmmmenteaspesessansrassvenesinssesretenatnnrenteid . | - ome , 8. Bester observation of better exploi-s } . tatioa of aaurce. cr both. { i { &. Jatter org auizotion, ; i i i &. STATES IN Cobvest.} . Po [ 7. no cerect arrtcting UstruLness. i . Ta tae ee - Gur COLLECTION NEEDS F OTMIR REPORTING MEETS: i $ | 2. OLk MINIMUM NEEDS. , . : 13. vOST SF OUR MINGMUM AZEOS4 a : Not To, | a. Few OR NONE OF OLR NELDS. ‘ . 2 “ : . rer Rcaiy §F YOUR REQUIREMENT {3 CITED.) REPORT Savtiseaes iT: FULLY. RECUIREUZNT Can BE CLOSED. Pportialiy. Portion of requirement cay be closed. | £S KOT MELT MINIiw cw NEEOS, AKD LED NO REQCIRGWLNT2) PRESENT A RLILIREWEAT SOON. 3S DGES AOT BakaanT A&A REQUIRES # CS REPORTING. EVALUATION FORBARDED raf pins $. Gut IMPORTAKT REESS. | 7 { an . : ots mT sq €- 27 PRESENT #2 LALA STR LNFOAMAT EON i . : : , ; Aj %O JUOGK accuracy G8 LscruLnEss. . . 4 os Ao fegtant, tags ¢ arab es. Cong ben OOO ony A a 4. ered *texdeco ; mewoee Hoi BB 46 cA PA om - ae Possible Appointment to the Cabinet of Gustave Diaz Orcaz, %: - Seaater Candidate of the Mexican Goverament Party for President of Vie xice evaluation within Deeys of receipt of regvest. xced for campleticn SLthi gars ate cnaices oy "xe" If ites maraeé is grittec in italies, glesse tsztein ered bate ee rad Coa FO tee ae ee iy ee Reta gees atte nd wee A BENE Re EN oe teh a wae ath ee saa gra ret + Shek Senate aeite Ki TaN ~ nde PATA shag Be),
eet ne IEE EBLE OT Ate ihe IRE TEES ORAL EMIT Y i HOE ER ONY et EL ee os owe . ° : ; SECRET soe (than Felled int wpe Ns VES Be Lingeaes Ae Falk RM ee taRyeer ARIS Ae gw anh Ame so POUCH SECURITY VIOLATION FLASPATC He MewesER PARAGKAPH HUMBER i ry : i ? : i é : : 4 i ‘ i i i i i i 2 3 a ; j RIG. AwAL VOT f ane | { Qartrtnd mar aon f2G<att 4 suntan + ce rem eee yo oe FORe come 22uy . Ea Te 2 TEER OR om eine goat rem Nene 2 bon tt eth imate REE Nea ; 5 4 4d $ é H i g : 5 } : § i i j i | { i } _.. . SECRET helt woe Let berate ule Be neue an a ne en as ow « . ae meetin ae ners Boe aan ean Bean 9 Line terme ate
14-00000 ' co a , -{ -| DISPATCH RTT a Seal Z } ne 74 : Chief of Station, Mexico Cit ; > LIRUFF/Speech: Given. vy LIHUFF/2 Before Rotary Club F } ALTO REQUIRED ws °° ©. . i Forvarded herewith is a copy of a speech given by LIUFF/2 7 i, pefore the Rotary Club in Mexico City diring June, 1964, The x ¢-~ yeason it is being sent to Headquarters ia that it is essentially i : . a critique of the government's policies in the economic field . and contains sowe interesting statistics and conclusions on various : aspects of the coutry's economy, 7 1 % ia : Willard C. CURTIS } , ° : | : - Attachment: , v As stated above, h/w ae % = Files, w/att pan ow ) bps Z 3 Ge" $0 pf 2b Ye CROSS REFERENCE FFnememmentenon DUSPATON SYMBOL AND NUMBER gare. Lo . CLASSIFICATION HOS FE RuwEER - SECRET ' 50-124-26/% Bee el Se ee ty oe H oben 1 peene weds - shy “ ° ¥ & 3 Bike . r ’ ‘ vue :
} ~ 8 « : ‘ on at , 2 RTE Re St UE ae ar ctiy ee es eee as? aca thes ot . . vi - a -. . af ” ve dey Senay ata mee ote i Oh ane BR tone wey at PS LEAR es : ee tigerea tage Celainignes 100)” Nenana esses wean event ce eae ve ae . fat . ® . oan ot ‘ oe Be. . e an an : . ? t . . . . . : « PO : 5, . . ‘ r ae , : : : 24 . e “ eo. SD =p Ite i 3 nh we, Lo . : . a8 tek a ar . _ oo x 4 bee ws i oe , i foe ; wot + ; ‘ ’ VW hotter ee meee 5 | .t uf . an . a an a ; . ‘ . ry aon oan ey - , - . ™ . tm ‘ bane Fie RE {Boge rem tetnn  puenne ASETERERETH DAtra A . . “oe e . “e . enna NP Na HEAR UTR a tm OR t ; ; a
ry 4 f a, hI OF a > = sgntormene gerecemmtamette msn estes 9+ 15 aiegenen nemtrereenertentpeneeattnetertt ter ampere ets oa RENO tt acer ste ean ne ee moe ne een elena comers Lag EN re ORCA then riomnener + haem wren eenesnitec ete sineueme cnet set mene ttscY Br ae . 7 . i * s. vor me . . Aa queordito conza%ere rotario que mo windt4 para invi¢darce a ésr @ este oharia Je esprasé aise didae sobre cudl serfa ui wujor tebe para am tratar un sunto esansialzents soslowessndézico.s ci phiavs Sunt, woruidsss gee sedtfa alsd-r cosne tuinss F Octslee . bles. Toirfa noncionar ol sunente de cirrotorns, o1 ausento de do;Scitca 6m 26m bances 7 on ganoral, ;o4rla couéntar el aabiente de eptiniaze que roapiranog. — : Tedrla ¢unbién protenler ser ebjetive gencionanie los pros y oon == tras do lo que o3sté sucadinnio. Y podrfa srosoatar una erftica «onelalzente const:uotiva de in ole Gascién actuals . % le priaero quodé deeeehade porque on les notieieros dol Gina y isa peliculas do prorazands oficial. que se acontunbran on los noticsieres de: 2a tolevicién, en todua las reviates, on todos los periécicons og ton aoe @ranio el material do alabanta que aparece, qua suspense que ni oharia no toniria ninguna novedad, aine que lee phrpados eapozarfan éo ihacdiate a Serrarse. . taria a clarta aizulnoién y a olorta tend-noia hacia el eyillibrios. F cae BO no coy partidario do la “cuorta floja" ni be subido sor oqilivriota, opto por le fltine, por la erfticn constructiva, dato que oa lo nfs esane : ee y quiche por ello piode ser lo ufs interosnntee Serfa aateria no do una charla, aine de una excicloyeliag rolatay ow - pornemsrigadasente una seria de datos que pucies probar porfnatanante yuo “‘qudeh&a hemos ido denasiade logos cn nucatro optimisso y que line cosna qu 268 po con tan risuecias come toa sarcecns ~ 4a afin, teniré la autneia de srosonor soluciones quo og el panto =e fo 1 . vordaderauente divfcil de una crf{tica constructiva, ospecininente cuando ge trate do pretlonas tan graves F quo nop afectan tante cone ssn los am. - g@tanics problesas nacionalesge ; Desorfa easezas yor ainitir que oa sierte cae 30 @levan los depSsi= tos en loa bancos, poro =e analte le duda ei allo es porque somos nfs rie: eoa cada dfa 6 porque quis4a proferizes guamlar rnicasre dinero en dispont.::- ““‘Dilidad dnmeddata que lanzarney a la ahora pslicrosa, cificil y aventura — ‘ da aventura, velga lo rocunicncla, de prozover un move necocio 6 expate= ¥ Yneso, la obfativiiad on entos asuntos o2 bastante difloll y ne pres 2 PAU EME AOD ma INE Rt mee Waki ag en ef peek Sea AU oy
74-90000 . ~ eS we air el que ya tonezss, ante un penorata cublsrte de conbraa reprosentadns + i - : por un constante y al sarecer incontenible eussnte de iayucstoss, gor une conntante y al paroser tentiéa incontentols aanonta co costes, eo salastes ée prestacionoa, da ctlicacionese Tanviésa existe una sentra nevra de duda cobre la dnconprenslén hacia lo gue representa la anzreaa 6 el enprosario, a quien enda dfn sa le con = | oidora com la perscra nia inteseable a la gue hay que comvatizr cin decane ‘@anso, ¥ al final de toile dato, ciando llega ol mocente del bilanga, gi ~~. hay pérdidas, Ins ezpres:a-y ol czprasario debon sorertatlaa astcisamente cette aha oA gy Sort fm web St - ¥ ooperar paclontcccnts que se Kos crea, qio las capreaas yplerden Ginere @ 8 olgunss Oouslonor. | ‘ cere weve tty : En canbddo, oi hay utdlidados, deben rezartiraa inplnoablezcate y ol = fisco se rogocijard 7 afilard cis utas ea] azlicor cus tacaa ;rogrenivag, ¥y le aocieicd. nos. roruciaré:afe ¢ nojor por Laber*llezato a tener &zits coz en uno do los odiosos oscitelistase Un visitante éxtzcnjoro, al llecar a ls aludad de México y var sun o- i grandes clificioa cesyechaba que ro habfa caficionte inveraién es ol ennzes Se Rane ny STEN SOT SOE Sf. Cualquiera sabe que cusrio faltan carant{as on ol caszo daa ciudsies erceca / monotrucsamente, sin efa, a6 ha cornfasade ofioinlnente que se isrortan nil - eo tonoladss diariaa do cafa, sogén los dates oficiales, y se izrorts frifel . @ rasén de cincuonta ci) tonoletes al aioe les perdéiicos rocicntea heblen ° de wi oscdnlale on raterias agratiase 7 : , Una distinguida csocada se quoja de que ol reparte agrctio ba Leroflene | Giado a algunos politicos listos y ba deminsialo susioes negocios en estos. i as . asuntoa. Tata queja que al garecer roculta justifiecta, provecs que el do= ~ » fe de la Oficina de wuoise de la Srosidensla de la Nerdblica consignara a da dominciante.y mojses. Asf macio co quojaré ante seaojanto cele da Gioe - ate Tero le aio crava on Gute acunto os que ae ha pugatoe en claro que dia + che domunoia dorafa e] mele do los justes dosie hace ade de us aie 6m una ; dmportante dependanoia oficial. a Fees apenss uncs dfap que un alto funcionario del Teyarta~cnto [40 me _ Aguntos Agrarioa doclar$ ante los corresporsalen oxtranieros que cn este = Ly (he Bers poerfodo precidoncial sa han ropartido doce aillonos de heotArcas ontra am | an | : - omoe y medio millones da porsonose £4 la aritaStica no Zalla, resalta quo yo . | — | “~  aggarfa apenas una bsotirea por persona, com lo cual no pucde vivir y som | LE, a. “peoho y usteies ce aroyarin on mi sosyecha, quo este roparto no resolvoré | : so seer morn ins nN say Ani ete Ho gyn ay os een A coremtomatt mt nna te ~ , penta neenenneen sep me tt ce ree oe es 1 . - @ fondo 01 problema asrarice bon coe _-. Estoa doce pillozos de heotireas susaios a otros muchos rillones quo. eenn ontnye
14-00000 hese  comengeeensentnetmmentnt eigre en-mreth rng Tt nS ANETTA IE Ae “ z ; H j “@ j ° | ioe Peo, be : 4 je i i i fe ‘ i 4 e rs *, Redo | ello ealuins | con al brutal asasinate fod Secor  Gacrrare, 40 Ia... BI Vanes FU, BL os ULI UGGeD we Ou Ute VON SRS wee plied g AN wld tieta vie wa machow millones 2 nocpochs taatids que Ins tlerrad rerartitles so estZa ecabardo ef e3 cus no so kan acabass ya porque ol micas ‘alto funcicnarie @grarto acaba éco confosar que hay cuarde nenos "690,009 esiloitudes ess depsshes @ nbovge . . ; & osteo peso babs gue llesar a resartiz ol nasve 7 hermoso farqio « Re lex Toortes mie 23 ha estzanado 6a esta ciui:2 6 el Locsue d@ Tus; ale ¢op0e on la cluiad da iixicse Coze ojearie do Ja baja wrodustividad acricela oa rbxica, trita arn elonar el heebs ¢o que se preducen es este safe alrodelor dea 660 Tes. « . ae nafs por heeticaa an wrematin. miandeam ave am Geo Roe fae Nad Ang aes ° i: nfizero ao hoct{zess ropartidas ha sido cone eigues . Ye 1915 a 13s dies cilliones. feasg Cérdcnas, 26 1934 a 1940, 1706 cillonss Ei Gral. Avila Casacho, 26 1940 a 1946, 59 pillores FL Ido. Niguel Alesin, éo 1946 a 1952, 5.3 millones oo, Pon Adolfo Buis Cortinos, de 1952 1958 %2 nilloses elllozes El Lice [Spos Hatooa, ce 1958 a 1963 dnole 12 ca fesoom ganaleria de toros braves do Aa Jaye Gaabiéa sospocho que el rorarto antario y la pceulo prepiecitnd eoles=  ¢hiwa del ejido no on una sobucién y que ya debe iroe-rencario ca ctrasg: & en forza wdc lésiea y naturel, come la solucién siuplisics do apoyara Ja ductive que el ejide. bie © © tm 4 rae yt Latte quad eb ane He ave ates? cae Re coe’ eae Spare athdvte wad Seams ® ° Pequera propiedsd que ka cosprobads som aés gusta, nds ofichs 7 mia cree= + Seg NOME EAL gi tat On LR OT 2 : $ } at : trannies wiepusmre Se 6 TORT BFk DOERR he an Oy Aa eg Sa eas ry Ra, ot ne A
ha e * &1 a * ' « 6 pos . 2 oe ce . 3 ; e x “ swe! ea: . . : eo viecen rojartiondo dusie tlesros del General Cérionaay Poaultan ya us gachos willonans y poapochs taxoién que Ine tlarras recartibles so eatin acabande #4 es quo no 36 han acabaio ya porque es micas alts funclonsrio | Ggrario acaba do confeaar gis kay cunnido renos *690,000 solicitades con { i co meee teee nts nip A e « € . depuekhesn a wives. . : ” , 4 este paso kabré que llocar a rezartir ol misve.y hermsse parce = eof, "ss 3@ low Fuostes quo se ba estrereto en esta cluiz3 6 el Locque de Cuajale ' ;.  ¢ topeo en Ja cluiad do Héxics. 5 *e oO Coze ejeaplo do la baja productividad acricela ca-Mixica, beite nen I: - efonar el heobe do que se predzcon on ente gals alzedelor ce 626 Tose = de nafs por hentfrea on promedio, niontrea e320 en loa Estados Caides 6s de @x0 Xgso yor heothreae. * an tolteved airmen, La ate ts y vobrevivirgante una necorifal tan légies exiaton Ins llersics soncesioe nes de inafeotabilicsd sanadera, las cunles secin ae neg ha drwcrsass ofl< Glalnonte ya jaczis so volveria a conooder y ine que existen m5 ce crorrée | garin nies f Esta eituavién mo obliré a evoribir un articule quo ha Sausato gron : eongasién y que yo lland “La deoufa ge la Fiesta de Soros", oA dante ary 4 i b ° febiio ee quo ol ganade wacune neocendta exslios earacios jara pasta> 3 } ) Giaba Ja turara dounrarieién. ge toina las ganadorfas 4o roves brevste aan File no lo hice porque on al guvontud haya ofdo un fervionts aficissnls @ @nurins, caine porque no preegapa suchf£aine qua una de las fuentas 20 rime queza wis eranios de si pals, la enratorfa, vaya a dcsaparecers Yescyh  § vo @2 toxa dc 1a fiesta do toros sara que ui artfoulo tuviera reise or enkida _ f& Jos poriGdices dada ln aate-cencure a que voluntatinagnte (7) Bo Sono tem y on vista do ia yoypularddsé ce la fieata de toroge oe ‘Geode ello culainé con el tratal asasinate dol selor Guerrsss, éo s | fexosn- ganaieria de tores braves ds Xajaye ; toed <i wate em, fanbiés eospeocho que cl rerarto agrerio y la peeudo proricial -colee= a _ " ¢4wa dol efido no es una coluciés 7 que ya debe irce sencario cn cttary =~ a ' @m forza vhs légiea y natural, coro la solucién sizzlf{sica do azsyar a.la ; . gequeiia provieind que La comprobsio sor sfsa dnota, ris eficis + cis pro—= @netiva que el ejide. boo «4 “Be debesos olvidar qa
14-00000 “eor ay a * . Oe OT ta ec: : j i i r } ! i i j ory they, ach .t . * éar 812 micvoa expleos disries, lo cunl fuzidea una 2s alosa fssvercila, gueste que enda dfa la tecnolozfa obiica a uthidgar mayer cn Gapital sera for capleo aune cola percoma.e La orépunts oracis2 a we Go é donde saldrh ous colossal inveraién zara ecsoter coa la dezecs;33ifa 7a we! existente 5 alczis para der trabafo a ino sil rersones quo dsaricnenta ~ se incorzoran a lg fucrsa co trabaje nezicena?e ., La nica fucnte de capital son lca utliidades y Eztaa ban eiio vlow: tings de una ofonsiva.del ficc0 fcdorals.do loz fiscos locales, Ze loa =! i dasucstes prograsives, de las tasas con;lesentnrins, ge los invwestes aoe : peciales a utilidagzes ezcelerteas, Faparte de utiliisces, otes A zalenes lea quoian reolsonty utillisdes quinds proficran ye xo invortir olay Lge | frutsr 4e una vide tejor conyrarnio muev.g Crenay mioves auteaSviles,. bre! eer viajes a Furora 6 cosprar Sonos del Aborre Neolonal que ;rodscon un : : dater$s ya apetecible gin sayoroa Froblonace , , , oO : Beseradlaiansnte seta docecupaiiéa cus va ecraslozca conateatesante © : HO g¢@ nota sorqus ol rucble le va absoriienic, lea mievea sozicazes cn «= : o4c4 de trabajar eciguen vivicndio a cestillas de les dezdo, de cus catsor,.. de cus parientos, de qiloneos ya vivieron antcs, etee y solo dessus b@ exw : “algin tlenpo la inquiotad y ol descontezto flcrooorks y verexaa loo trice ; ” €e9 rosul tadoae . - 8 gtara qu& tablar del brillante rosultuce del Feszarte do Meaitadest Quieres le eimitieron a clegas cone tama modils progptesista Sobheroa hats - fennsto que tal rosarte rosuléa injuuto sorgue lo resiten-loes ovrerosa do- gayorsy salaries 2c las compa’ fas cAs crances 7 -a%s orrenicaies, tog ‘ ; . & costa preojessonte da cunlqcior inversién potencial qie waidera haborre 26 hecho pera e)} futuroe ¥ para cocirlo cis crulsnents, para aoderas un roo - . @ loa que ya conan y tlonon es;lco a costa co los que toinvia oo pancn em ‘pi tienen exspleo v quiche no pucian llosar a tencrlos —_ ; - lee propresiataa que ¢caperaben que el razarte de utiiiisioa Saora = wn lazo de unién y no do diacoriia oatre patranca y olbreroay, ce bem ene : eontrado ea la realidad con gue les ebrores munea ¢reesa cu cl sonto da @ , Jas utilidades repartibles, Je cual psovoca craves Pricelonca., c2enks “ome! los obrores nunca cojaz4n ea tratcer do intorvonir et lz oininistcacion = 4@ la eapresa a fin de suprinir lo que ellos incomusc=sts consigeren cea tesa superfluos por>quo les resultan diffciles de cazprexiez, eam gaatos éo subdlicidad, rolaciones piblicas, oto. _Iz:alsonte, tna ola de descone tanto ba cundide porque las utilidades rosultaron monorea da lo que les ~~ @breros esperatane
te tee £4; ste emateraian oft B Atak ay See awn oo me tng ein nee gy WHEHNRE er Hae Feeneemimeite Ane vm a gi wate ante te cee te '_. @4do recolvor el rrobloma de Ja habitacién y on varioa afos colo ba 7odido . En ¢sublo, tolos ica na: eetes merntives del paparte de uthlid-ted eonpulsive kan Sunsienade a #4 tnbloren lee 2 Conse dicho rozarto ya cz th ontublectio logulnento, nS queda otr3 «a= 4 cosa qe una renotfaina reforsa lecul qe ‘la supriza y afrontar valicuts= z. : mente la agitavién que ne produnone : 7 : Oo . . i for lo que se rofiere al protloza do la vivienia, hace tres aos, «2 I faltante de kabit«clones en ‘ixico era de cuatro nillonos 7 existe isn ro. eosidad do construfr coscicitag vil onsas eala B70, como do cataa fitcizes - en ics Gltinos atoa ne se ba constrafdés ni lo nital de las necessries, el i problena sigue creclenio daslaccblenentes : Tor ejomylo, en ol Distrito Tederal, quo ha cracido es forma extrnore dinaria on.lea dldinos.atoc, deslo 1659, la nis alta oi? ?ra.fub.la corres i pondiente al ato do 1963, con U,700 construccionede Los ofloulos on ol Conrrano Nacional de la ticbhitacién josular y en cl Yoro de la Nabitscidéa golebrado en Cotubre dol aro 2 sade en Hé-des, estle maron cone e{nino un coute do $ 10,000.00 por vivicnda y $ 12,050.00 sor @ terrens, le que d& un tetal de § 30,000.00 para une cola uniird de eszcsaaaa . Socenta uetros cuniradoa, qie 60 la superficie ef{nina rara el bienéstar do sus babi tan toss Clare que on muchos otros lugares del pats jucden heserse @asas Buohe ihe barataa Lanta liesnr difanea a les ¢ 15,000.65 porstergrens i y construcoién, lo cual, sucado yor cuatro millonos y modia quo.ce necesi= =; tan, da la clfra ootratonuférios do 67,500 nillores do pocot da LEPcit tom: J an ¢al y un défieit acumulative de ‘tros eid abliones: araialos: i: mali aponesysa3 | os . a : ‘para las donodentas mil viviontns quo se nosoritane seed ‘ & forta abcurin, por nedio de leyos de control de rentan, se ba desue Jenteto a la iniciativa privada, es decir al yaoi onters, a le construcei fa : @6 viviendss berateo y todos loa invoraioniatas so dedican a conatrafs. eso wiviezdas de lujoe ; “i Fl Instituto Hacienal de ln Vivienla on vorios afiea do axistencla ro i “ha-podido. hacer, & posar do un alto gasto apenes lag vivienias. que sa Eee . @eoitan cain nes y en cundie ou sola oxiatencia desplazce @ cesanina 4 todo | i 5 posible inversionista en esta batorlas abe £1 Cobferno, a través del Instituto Nacional da la vivienia ka proten mo . diobe Institute fabricae la fatulosa cantidad do menos do onse nil easage
14-0000 * “¢ . _ Otro cofuczze cubermanentsl que apazentozente ©3 enstso pors oi oomzareio o24 las necesiisies de Sifzico regaltacd ins uficients, os is i i a fazosa Unidad Fonsalco, cue costard al pucble do iéxico olenton de rf _— ; lioness de pesos a2 boneficic de un gruzo de personas que card todo ds j ° : 7, museroseo quo sea pore efnizs on conzaraoién con ol pueblo GnteTa ¥ om i . que foraarén uss vorludera eneta pee Vile. adas : — Ko quiczo referirze aqul @ las canongfas © influcnolas que mcale i 7 tarén en tal proyecto, sino dnionszente a la cansra some el astalo giao I - i 4 1 2 vember °- - - . ' pindstsaré las ecsas quo 6344 construyonio. | oa Yl Banco Sasional Eiseteouris y do Chran Pablicas fara 0 arrane i i : danmiento y conzervaciéa de la prinora manzena de ln unitcd Tonsalee deo . ’ legé sa maniate en la Sociedad Aduinistradora Insobiliarinyg 5S. 4.. qalon “3 oa , ' formilé un contrate de arrendanionte que no Anaginarfa @) 2f38 exzlotam| . a ‘ dor de ios Gaso70de i fo a In la Cléusula 2ae co hace renunclar al Artfoulo. 2485 dal Césice “ - Civil o sea ol derashe dc prérroga sor un aile nfs. £1 ‘Artfoulo 2573 — vA , . del clezo Célico Civil establoce des sesos de plaso nfinins yara dosocae .. ; '  pacdén, pues biting la Adziniotradora lo rebaja a un mos. Im la Cliaza Bs Za 20a. Inoico b), se oblicn a lo sizuientos 3 . *Desnudéds de venoido ol téraino do un moa a que se retiars ot avisc — . ~ do torninscién paoteio.....pacaré ol arreaiador, adoxnfs da la rez: ta estipalnii, le cantidnd mensual de (otro ses de renta) ca Cor , mk, . - @epte do seua convencional®.s + BO “2 ‘sogunio ;Arrafo do la Cléucala 3a. dice ants es ; “Para el casa de que al arroniataris ocontizuaro ocapanio “Ga Loone i - Le - Uddad arreninda, decspuiés de vendeido al tirsinoe Torzoso min choco : oo deade abora.convion nen -lag partes on gua,.al. conolufs ends_enunlle. ~ Oe ol.) dady @1 arvendatario pacar4 al arrondador durante el a%o circiiene: ~ °° ' . °°, ta, Una renta nonsaal que serd invariablanonte guporior en 165 < , . ; la que hubiero parazo cl aHo innediato anterior y acl sucesivase::: ‘ te cada atc, mlentras no £9 ontregue decocapado ol dopartanente =, ‘elo. Se et 3 ° gbgete de aate contrate? a . . Ha? . PAS 8 nee mane Tre tem geet . . : a la Cldéasula Sa, se sotela que sole pedr4n eauns srlo el ‘arrorine : tario, ol conyuce y sus-hijos y nadie nin, ni tioa ni paricutes, ni ~~ nietos, y poor ata, en Ia Cldusula €a. dices oe rf : "Se entcniera que hay subarrendeaiento o trascaco por el sinplo = | . .s.es.  . hheehko do que el dopertcneato cea ocurado ror personas distinitas =). .~ de las nenchonadas en la clfusula (quinta) anterior, o yomue cl: , a ‘guarte de servicio cea ccapado for porsonas quo no estén en forme | * ; “27 Pm directa y exclusiva al servicio, couo conéaticas del arronds= ‘ , | " " _ ¢axd0, todo e}jo aungue no existe: contrats escrito”. : : : eerie nse wen o! : : a 7 His aa, el Inciso 6) de la Clausula 10a, estableco la oblizato. ; i - wtodea del arreniaterio de pacar un aio de ronta eliciozals + fae aR eect $0 oi Se FotennOEN sy lerdet O HST CERISE REVEL Thai PHC wr Rael ek fee tdzae cat ttemeis ook
14-00000 fe oF . : Spot wipe eens = "pgp @] solo hecho de quo personas distintas de las nenclonaics Ss an on ia eldusula quinta, ecupen ol departamento o cuarte de sarvie Tap: elo", 2 oe / «LL Bhy« el£usulas penales cowo la contenids en ol inciso a) dela " i . Gidueulea iGas : ; “Por el aisple retarde en ol cumpliniente ée la obliscacién de pa= : | . : ga? la renta soneual en forma y tiempo convenidos, cadriré el ize- oo ! , porte de una mensualided de la renta que estuviere vicentoe" rane 4 81 el Estado“casare® so es poor que el peor de los caseros partie. r @alarca se podria probar gele con lg contestacién a esta progunts === : ‘gConoge usted. algia ceontrate:do.arrencamiente afs.arbitrario.y atenta~ torio y que tenge las eldusulas somo las que asabo de ponolonarx?e A a : a este se le-Jlans cumplir oom una funsién social. it A . ; . s . . : 4 : eo wa ‘ . j e bd ~ . + 7 6 * : aa we w} z 2 FY SBR atone ater AEB uo vs dam seth iinos eter . ~ OR ED PRES CT ET tee eyo prcnert beneath UceneA Ae eens tes Scr unt nea * oY tae eer: be
14-00000 > , , 1 a & @ . ‘ > - f fin embarco, ror abf ce eanaligan tedes les ecfueraos firanoloroa a= _ G61 Sotode y adenha éote Inetitute airve sara conpetir, (yo no dirfe que 7 deeloslaonts), pero af muy ventejoansente, con 1s Andolativa srivades a= ; da ewal ag decalienta, eons ga dije entes, aon eentroles dq rontns, «tee _ Come eolucién, prepongo algo muy sencillo y que af corres;onlo al «= *. . . papel del Jstade, ““TIYCLAR la sonstrucetén privada, ya sea dicninayeria : : ‘ m . > at iszuestes, ya sea vendiends a bajo precio terronoa ascionales jara frac . i ° ‘ ofenamientys, dicainuyendo probleras 7 alosbales pare los artLoulos do construcelén y creanio una eerie de franquicias estimgalantoa de onte 41,0 deo inveraiones a fin de que el preple Tueblo, que no otra cose On la inie SPST TOTR TTT Tynan nine cee neunnenteantmentne wr aes vez veetentad ime cana acheteme tte me Mn IY MAD tN ofa an etative privalia, Poousivea mie propica problozase zie acl _. . Per lo que se refiere a los sozatoa, les olfras tambidn eon auy dona~ |. Jentaderase e . Tl Aiatinguido iequicriista Santos Valdés, oitanio cifras du un tras ©. ‘ bajo offeial afiras lo eicuientes 7 : ‘ “Kade whe én eobo eatcdon dol pafo e} mimero de loa docosison alone | — ‘, 6a la eifpa de 41578, 329 (suatee alllones quiatentoa soteata y oabd . og aid @resclentes vointinueve, porque: he : { , 5 i. Chispas ¢iene el 63% de decealeos 726,600. ; t, : [ fabaeoo tiene el 5¢% de descalace 25077 Poole Tlaxcala © "$65 © os 1735349 ee PO Oazacs. “ * 44% © ad 7985897 z- , Bost Guerrero 33% ® - 392,416 ae eee oe SE eet dee e © gy ®& ° 6645247 i Bas De “-. Feeble e "ie * * 659,059 sg ' —— Veracrus “* % 3p 4 “ 927,485 | : : - fodos Jos sficules estin hecsoe oon onus en @1 ninare de haoie : , . . tentes, gio para dads we de log iatalon anteriores, nidenn ol ae ee ' _—- @enee de 1960.% , eM AEE . p+ os 4 : ~ 7 ® Hoeos examinade a woela séjaro alge referante a la conidc, ala hae: ; bitecién 4e] mexieane y también a ion Sasates, ahora Veanos puntos de om ' Q@mterés generale ad «LA HISCRIAs ; . PW eee mee wg} Rasy i eaten eee Phe Meet Rae me ENR I ot ; - - ye ae ~ Hace exnatanente au alas a principles de janie &@ 1963, 01 se“or @ oe oe
14-00000 Cy Seoretario del Tatrinonic Nacional, exprev$ lo siguientes “PYaee unos dias hice una declaracién on la que reconoe! Ja reezonaats- Zidud del gobierre on la situacién actual ée la minesta, y ahora no e- golo raitero lo antenoen dicho, aina que ke de precivar que la rossem eabilided del gobierno dorive de ne haber advertido qas lo tase ds us. politioa sinera debe dinanar del consciniento de los raourucn ADA les de ln nactén, al ounl conocinionto colo rucede llerarse con trat.e, jes intensos de exzpleracién, sea Gata oficial, ésa de los rarticila-<«. | "pede Y solo cuanto el Culiermo esté torfestanente entorade de lan -~—m=-= subatanciaa uinerales que kay en @1 refs, del lurar en quq se. encuste® tron y do la oxntilad cstinada de las reservagy wo podr4 cocir qué ==. _ forse serd 1s nis adecunds pare aprevechar les recursos no Senovables - en beneficio de ia naoidne® Yon Ja feanbien de la Cdnara Hinera del 5 do Junio de 1963, ne hiss eetar que en 1955 existf{aa 623 uinermes 6 earresas pinerms que mandaoan ais neroles-@ las fundiciones.y qua-6n 4962 ese pinero dicmimyd.a monoa do_— Za sited hasta 356. La propia Cdaara Yinera tenfa 239 eaprosas on 1955 y - Ahora, eractascate un ano después, 1 nisno seer feoratario del ra . ¢rimonio Naaienal repite la risma confesidn y dice textualnontes . 7+ “Ze just roceneser que eo] Tatads ha doncuidade las invorniones é« = e 4nveatigasién y waluacién é€o les recurses ninorop, ea dooir, en trae bajoa do exploracién que le pormitan alenter explotecionas convanien tes & rostringir las inadecundage °F] solo heabo de ye enta rosson= sabiladad haya eldo plantesda y recongolda por eal actual gobierno, e exhibe ms deeiaién de corregi rie” Le industeia winera sigue en greve orisic ain qiando. ol avo pasado 8 - pefoms um pose, devasiade yooo respeote al antoriers> £2 Presidente de la Cémarea por ejemplo, acaba de hacer notar quo eientras Is produceién suniial ba registrade un euzenta do {73 en produs eign de ero, 64 en plats, 32) on plomo, 57% on cobre y 30/4 on cine, en = g@ientro pafs bejé 62 oro en 50%, la plata an 15%, ‘tontras’ en Teri auscn 4$- on 1.84%.01 ploso, bsjé en. HExico el 13%. Mientras que dustralia, aune | $3 52% en cobre, Hézico bajé ol 234, Canadé aumenté a y el Perd -gusepe _ 6 el fabuloso porcentaje del 367% : : ‘ fm uia sole afirmacién opte ia explionotén ae tode lio anterior. la. Bale yolftice econéuica oficial hacia la miner{a, 7 tacbiéna on una aola. exprecién podrfa oader la eoluciéa de este gravisiszo probless y que come siete sinple sencilla y llenazente es un enz vic total y radiesl de la K aitica sinera oficial afin cuanio suchos ®progrealatas” se reoistan @ da: ese “paso atréis”, La miena Cézara ;ropone supreaién de gravinones diree ' fae eobre profacetén y exportaciény | reduceién de impusstos eapecialos o i i an i 4 an $ ; i : i : i | i fr t i Fede en ke red cate cegene Bd : Bermmsne C 2
aay THE FAe Ae mmtntn nimi tier 8 A cages MESSE Tet nttemas ter ee ney emma cena a ERT aba oon tan tt nee Ya BIA wet me hy = 5 FETE baw 04) riadeatinteepetnernin a eteenetenttieane arctan tng ne eM eR NER EROS ape eee. “ ‘saanmieeeria oe penwene nee gs + ho el dol ore, franquiolas, dissinuaiéa de izpucstoss, otde G%d6 pews 4 Ahora quisiera pagar a us tous impertantiaiues : , 7 103 IMD LIT0S. Becientexonts on la Convencién de Controa Tatronales, el sator Lice Custevo B. VYolazco adije con tola olaridad le sicuienter “cziate Ia proponaidn, incluso nde acplds y fuerte quo le antesior, | @ casculP la coln, a hacer migutrscss tas novedn.wcs de Susorn yf us los 7G%al08 Yesiog colacente porque ON GieVvVas, 7 GB cd akties cus @ arreslea 6 instituciosz33a, olviinnis yao lo sue miedo esr arroniss para un pafo dado, puede ne seorlo y resalt:r: haute cont toarratucenta en otro donde lau coutuurus, In forua de vida, al grta de alzzag~a tizaoién 6 sachinicas otras circinstancias, pucten sor totalnenta @ diversos, ™ ai personal solo de ver, ls difuaida del incuseste ese bro la mnte, con wus couglieaias exigancias trocvontccents o4;6Pioe r6e e) nivel de clucssiéxm y a la :récties de les necectes de cranias . BO6tores de la voblacién, y ol covicicnto cs cl] santiio d3 conversi= ao on ose dol slutesa trivatario esa dotriscnto de otras Sucates co ‘ dnpreso sis con cillaw y siz otros irconveniontes da azucl, so oxplie es on sarte por ece inolinaoida a copliar las “Uitucaa Loveliios da Pari", muskss vious sin votive afin plaanktie e440 61 desco ol autor. do un proyaute du quo se veo quc ce encuentra sl tanto doa ollas.y7 co que colez3n eztranjvres elogion un diuee que sucle scr tienicczente- “. yorfestoe pore uv no Suncionaré on la nvhctics porque va céntea las: neooulfadey y ln ilsecinerszeia co culenca no vives a erillseg‘dcl So-< ma aino dol Salonga o del Vounaciniae™... @m@ materia fisesl os onpoadalcont a fyrcouonte al fornS8nenco “To inita== ~ o16n ettra-lécio. a que se reziare, asi wore ol eanleo do ¢onparse= 6iones inproocdeates 5 yg de grruscates ada .48 buge gue exualless see) asf cono desie hicn tianpe aiertos asctevaa do les Usticog Unilog ou tan venile desarrollanie una cstraia rercdistente 7 a sees tncentds con @1 objeto de que da ancrics isiinn clave Sucrtcacnts los. anpusie Ws, on srisor lu;csr les que craven les ingrecoc, meiian Bt2 la alojoe, eién a9 tagas intonsamente progresivase Te parte de la promica da = |. que «en osta yarto del tunio no £4 j;sn0n in;ucstss o de que <stoa gan. - ridfeulanania bajos. A continvaclén ca stenta gra leg fst:.coa Unies dos o Incleterre u otrog tafsea, a ia ves quo un elevals credo do om Genarrollo, tienen us eivton | dizroaitive nfo E2avVEcs, en priser tGcn60 nino, un is:ussto sobre la sonta que licga a tasce altisinase Lusc0 la coneluniéa brota cor af minzat si lon wnalaeg sublecirrolicies al aur dol Rie Travo desoan rrogrcsar, 20 que deben Sacer 63 aliostar el fortisine imzueste ceobre la venta ao lus naciones que to lea propos. Btn como reiclos." ‘ . Dudenos recalosr que los Tatnados Unicom se hicieron granica, preciza ee yk . ments por les hajos iacsisutos quo tenfan y ad ellos bas exccido en us, «= foran desnonsuraza, olenio un yates nuy rico guoden acuentarlos y edania @ cote ray se An ne Or rraeeTne) fe oe ee te, Ae ene ytaimen a+ See speed
ad. ery Free at ‘= Je el 4. dol presupucate esté duotinais a gaates co defentte Slcowe Cacica é> @] Lic. Felascos "Pero of los Uutndos Uniies no tuvheran quo hacer los ercoiiicizss gastos por los cunloe debariezos smandfeatectes Aloutr> rear.Gc. = nionte t3J03 los Jf1n dol acs, ma presapuesto bifarfa sor le xcusa & la mitad, les is; asstes duceindesian tanaiés on pra oveiés rartce, . oldu, y entoncas cosnaparcceris cl fales arcunente le que porgss = all4 ol Cobierrno tlone que privar a los cludedanes 29 une 22247 == exvageraia do lo que leu 03 cra,i0, quitdsiessios a ion intince:cie rleanos wastes & Contemulr qis muestras cosicinies of doncurrslies 7 reer que las condiciones oconsuicis gonorales sean cho enidor.cteriase” A eotes inpucstes cobezos azresay el xis alto do tolon, la inflo- efén 6 sea la oonatante a°za de srecics coza.1la mifrida.a.spartir col Loe de exer> de 1964 on que subloron de proolo dedie las tortillas hesta == los autonéviles. Lo que no quicra conolonar. zor cf ai aus,- lo dosars Ge mOVO’ B. 2a.e ‘palabra dol Lic. Volascos - “Las exnecioses ilamlvusa de wie somes yictdnas tents con ooacién @ do] cobre de los inzpus.tes cooo on caneral con cotive du otr.s nse tividasges piblicay, les robes on lan aduanna y otraa innoraliinces, quo ho se groaso.itun on les gaieca dcearroliaies o que. ecictcn on @ Mucho Sonor gcraco,* ‘ Tava quienes a zoant de Gste siguon pensanio que les dapuestes qua Pagano on véricn son soqo"99 coszaentsa con loa do alin otro rasa, @: 2. quisieze rofurirme a un artfoule del vator Esreala Tuintanara: —- cr ®Yeanos ahora 0629 te srava a lng onerer.ofonea, opuivalontes G om. maestrao eocloinies andnigsaa. Lus pequelaz, con gumancias kodta & fe 25,000 délarca rer afo (312,600 vesog noneda. naofonn2) han roe - ende en low Sele 25% 6 30,0 ca los fltines aiose “hn Méuhoa, cl dram. puento avilonblo varia do reuerio oon ln setiviesd a que na csije= que la coproan (totes laa enpraning no colacenta lus socicliiss anéninan}. 4ff, una cospalf{a que genare: e295 322,509 yerow aa el « eonercio 6 In inluatrin, pararfe un 2074 ef Sunse con r“ditos col esyltal, un 26", 7 ci tueno cigalfac, un 3506 faa doe ditions of. dulas nun mayors quo lave corroscendlentas in log eee Lage cmn deo correracioten ban savutoe en lus delle O& aon reedentag, dol = ae 47% ol $@5 do on duprane rato y efustedos faut on Vixdeo, una come ¢- ee paifa que tunes utilidsdea do sis Jo 160,009 dSlavos ( 0 scan woe 2§000,CCC do pesos), 6m le intussrin,g pacarZ un 397% Poros ci ty =m , tm Sabet bon / genndo offs de un 157 de ca cardtal on sire, esataré sugota a usa i ‘.°  Paonts -Clefenal oobre itilicaces szesdentec, que no exists an 1 Rave ‘+ yates do ostsbleelé durante la Serunin Cuorra Funlicl ye durenty 1a de Corea, pero lo aveolié al tearninay estoa cornflictoce KSxico le inatityé entences, pore ce ts olvidacoe ls cbholirvle. Sas yonrezoa que lea tien aslisskls coa deol 10°, © saa que en Vixses, entre evton an,ucstos, wasarér. 493, antes do empasar ea reraytizs da aloe avclonistes. lor mincast, qua on Cédulag TI a V3, ase - @erén a uta proporai4n mayor, 20u4) e9 ia diferencia con ol “soz _. ation taz" de lon .Jefemm= Txisto adenfisy otra distinelén gus ' debe cividarse. tn los «Ue ma se gruva ia corporaciing o ncay cu ‘ a, er ef fo fol a4 @ SR he ates Pine wept wee t i p i
los azoriennos que tienen uxa roneda cay fuorte do 12655 por uns, pez pee gara todes los den£a pofsosy Mbzieo es vara pafs s7d0 ; fa dearinsolém vunle y todos aNoractas lea sracies de la rors, Rate | néviles y articulos oléctricos do los Matudos Cnilos, de los rusts, de Buetes y oirew ayticuies 40% Paying Aw 2 Bshbdug bo Eada oboe EELS y les hoteles de Zepnit, do loa vines, porfuzes y otros prodactes co a= * , _  . . Fpaneia, doles setar,. zazatosa, otce do Ttalin yas eucosdvenonte, tier | ‘ Sep eee ett or Mee em ee Nay I act LER RN nies «Sit on = Tab Me centages nee , reuniGrance tojos cates senzacientos, cac-rfanos In conclusién ge quae. - , ' Séxioe es caro, Gupecicizcants cuanlo los ingrosos ¢o ia Unstasa sarortz go de-las porsoras com muy bajoste Precicanonte haco unos dfas co publicS que $42,964 mexicesos grnan monos do olen posos al nea 7 que solo 13,240 personas yereiten cis 40 = : 4 ran éfes mil-yecos-al. ses. y que ais de treca aillones.ie cluivienss ranch om : entre dosolontes y cuatrocicztos noventa ¥ misve yocos, uildén y =sclio = : de personaa furan entre guirdentos y &A1 powes, cantrocientas £42 sor ; nag gonan do m4l a ail quinteatos y senas do tresclentss 242 persosasa «- ganan de nil quintentos a cos 54] quintentoses 7 i : oo _ dhora ol aalario cinino ha oubido, yore come ¢n mishsa osnsisnesy = | : ; no yucdo faparse ;orque quien a Ja roatre lo para oa el consanitor, ca = ; ; or . produce aia dosezpleo, : : wag ror - #2 Cotbiorne ha desstaio uns ofonaiva do tipo penal ca. lod 25 patrones “exslotaleres” “entre eonilias”® 7 han e.Zde a. de olzsch an + d@ elles. Cozo dato chusco 03 Contre Jatronal dal .3iat sits Pel a! aeolle de descubrir que el propio goblerne, en alcumae fe mun Lepentenet a, po- “ - ; i _ g& menes dol calarice afnine y todavia oa hacen deatuontes, 7 WEONUSE omen 4. 6 oonoignark a@ jas eatoridnies a.tales .depenicnoias dod Cobsesnae a0 '* go pusden encontrario en la dltina Ievista fatronal. . a Pee aoe gt od ‘ ~ . ° ' ° * ie - ' @afintas voces, en miostroa progios necdcios, quisifm=ssa estar on . la pooicién dol fatado con reforsnela a sua eapresas yropincy lecesntrre ior ' -". Mgedes, 6 do particlzaciéa eatatal. Las. orplicaclones alinten y las juatifioselenes. t-nLits, : ; Si se cana dinsro ybravod jbravisino?, ol Sstado pruchs 7 cexprate ‘ba que ea cojor adainistrazor que los rarticulares, clears gue sa elvida ; d@ gue Gh e5705 GAEGS, ecrasiado ‘raros por. Siortes la cospetencia C3 a= 3 o ate Anca ehgcn m En ese EER, Hee Rageategts AMY Det | AAMAS oe sees? CO ee ea see ‘ > et + . * tog . an 1 + ‘ . y + 7 F + + 1a, Clk 9PM RAD wh tomes see tN ats 9 hear RSAA ANAS eels REY SALCREERE tected tte
14-00000 e + A aha eee ne meter ane RN MEE OT NCC A tC NY AT ethan ald LY EE linear chem inet omen inte ORANG chssuetan yO AL rt whe ny | bDldcag, son gnstoa on Zavor dol progio puoblo, con emrresss que “octcle 4 | lon controlos y dos les cases sinilaores 6 sezofantan. lo mismo quo erharé “eos de todo género y peradtiendo e2 funcionamicnto de la litc ‘la economia y on ol rercades . _vontajoafaicay peceios errocialos, exenatonws Ga Aarutstoty PIC tSCSLme aS nos de todo gizers, etse Otte atte G30 : ‘hora biia, si se pisrle dinero, pbravol jbravininel, ,orys9 priete Pe Ssente para eso son las enrroras ostataloa, no ewtfn ceial’s gor t? oe *“porniaiose atin del luere” quo anina a les rarticulescs, xo ests to = ebas para explotar al zucbdlo cino todo lo contraric, son imersisnes 72 dian” al puchle y jelaze3 jer eno plomien dinore, 41 “atsie uo lo es rresponde lucrar, Gtdse GtCe cite etoe : Y¥ asf, 0] cinero de esprosaa eztatales creco. ato cen ate en 2soc8 & . \ dnvariable y sconsatantos Acaba do salir el] @itice dircaterie de talos carre ¥ t36n2 Chom tok tonares y centenares y. onda 2fa thse. Resientor Ate uns. tnéza ris cexzloe ta, la honaquonore do Yucating acl como in cordvlora, $a rasate al Tstse 866 Claro, lag justiricacioncs tandiéa sobran y shlesproe cos las sictese para cojorar &@ la intusteia, yara cacar de la alsoria a los ciles ce tn3 bajacores, para froteger a los conoutidores, ette ate atte Tero exinte una “serla necra*, Hace yoco ae amine’é cue la Clu. a “FO Senaayaxd" 61 core.de bra ded huovae Doonu$a do acho estudiar y Ie - no polor vosolver da nincuns manera ec] grave probleaa dol hueve y dort oricis do la industria avfoola, le Cet TASTI PO abandona la revalacidés cod mercads del evo y coazs dltina instaneia enbaya la dibertels Tl cam = Jlaaa la atonoiga porque yucde outa, en.una do ostsa olrounstaseiess = 0 a)en's una excopoién qua confirca la rezla gonoral. oye ade & b)e= 2a el conicnso del reconccimicnto oficiol de la reeussind ~— | aboolute dw ir eopleando Ja libcstad oconéaton f. Gap0zaP. & Soanloner. « “ wate + 6).@ Fa la confosiém tots] del frnesso. To todie aaneseh ts mua = . . . > ."pise on Flandes". a Poe, Con lo antorior, ol seroille trabajo de propenor une : _ onorna probleze de las anpresas doncentralizacas ya no le " propio Entado quo con uma lésicr exnotn hizo le qua debla Ls grar ol “shlagro alezfn" atolionlo alles y miles de contr: Band ttn ae
14-00000 7 oo YG PITIROLEO.@ Deede el punto do viata oficial, co hacon las ofzudcntes Lfizcsslow nage aje~ La produceiés ha cresiis enoraszcnto a sartir de 1922, . b)eo Un onorzo sorcentafs 26 lo groduclio entsrtorsentes a ljij cra | | : ® para exportroléne ihora ft0lo se sofina y se consume cn “NOcheos: “e 7 G)em- La oxplotsciéa del retréleo anterior a la cxpropincifa, ess = ‘ ° de corfster intensive @ irrecicual que porta en selicca lns rescerss ded pais y, ea general la expropisciéa potrolora ha constitufio un roskéivo Exitos ° . 4 Con pona venzo ae wanifestar aqul gue laa anterioses atircsctenea mee mo gon oxzac tase ‘ I priser lume, el punts 7-23 alte co explotscién yotrolors ms 215 poe on 1935 aine ol so de 152] on quo so yrocujo una ef?ra cin precetante, @ la-cual co podomes todavia liccar a aapirar on 1924, oa desis, 43 sca ee deayubs. ‘ - +. SE ake de 1933, feeka de la expropiaciién fetrolers, fuG una da des . ‘ ‘ada bajos on produccién que se La rogdatraca y yor elle tein cozjars a= ve " @468 oon dicho ace rasulta may vontajoca. Sin eabarso, ¢oj0a les cligiea PAA REUr PIN 26 AD OMENEERNe EM eer TENE RT 6 E i : dos ofioialeas partcn de oon Zcchse 7 De 1922 on adolante la ofenaiva oficial contra les enprea.s pots CAE Oat an eee colts 7 ot ; 7 oo. +, “  Bajonto goalatinsnonto dicha produceién, con la ofeusiva iniciods yor el oe ne bits tey ste Ta tem ‘fatoso Mider obrero raltinillosario Luis Lr. Horones, cuanto fu$ Vinkstre séritegint a Poses ed Ge Eatado a eusnio ce onrozaron & nogar misvas. Gonccsiones. potzlsrs-€ & f°. .» #409 conparlas extraniorage a - En aquolia droce los autezSvileg oran may e30nces an tatoo] oon nity ny Ons gd bige fa te) eRe Ota . ae ‘4 eepecialnonts en NSxico, porque tabfa muy pocens Garretetas y sup 15¢o a= , ra . eonmice y yor tante tonfa que exrortarze el pets$ica an cralo. Micha ene Love portacién era cuantiosa y cooperaba muy atplinzente a soatcnor cl elts @ 5 1 |. walex de la moneda fzeate ai célaz, rues ea esos ticspes se racatss 293 , pesos noxicares y ain monog por é4Slar. oo . bore " Beolentenento han llocndo cifras my inrortantos aobro la srotuome Gs! Pease nere any EDIE! Coif BE be, aoe ' @f6n yetrolera coxicnna comjarecos com la verocolana durante el misma e@ 0 5: 0, i perfodo de tlenpo, por ejemplos wl ie pt 8 Mientras en Nixico la sroduccién de yotrélco om bruto subis 2s 39 « | we ca “ wie ‘  ghllonos de barriles cn 1933, a 1C9 milioness en 1961, VYancsuola catié -
14-0000 5 i 8 > dg 220 willonoss & 2,059 ciisonas Gusta Ua ee puree OL, Mientras Is solinaciés da poteSleo culié ca Tixieo do U3anillencc = 0 7. Ge barziles en 1932 4 119 ciliones de barriles eo 1961, ca Toromsla ci 7 : -$86 &6 9 millones ex 1935 a 339 cillones en 15626 TORE. Re caw naterns la preduestin de itSeakeo on. 3338 orm de eh etilones 4@ ; i H 1 RRR Flea clbicos y a: 1961 oié a 361 aillones ds zies cabices, siaatrnas ex , VYornesualea enti ce 2. mhilowes 0% 1923 9 1,179 sillenes en Gti)... 21 consaze €e gencolina rer habitante on burriles y ror a7e ca ized roe) Réxics fuS de 0.82 y on Veromusla te 2.12, Lo ris Loos sonhonente es” 1s een duccién. por te-b-fator. sdentras un trabsjaics potrolore norlename proluce 2,270 barriles sor avo, un tecbajetor yetsolore vanesolano sroduco 22, £25 barsiles por ato, csci 14 vocos aia que el rericiss, y 650 G20 ce cures ® % i ata ta not aes avecbe oa, : + wanes eae! at ete @ fhe a oat que noci.tros tezezos las plantas fs molornas. En México en 1921 se procujcsoa Nev Hhitenss éo estro3s cdzicos, bad i 2265, on a3 E2 tras qua on 1959 so produderon 16.8, cn 1559 1702, en 163 1903 y on.1953 20.0, la cial co notoriasonte una cifra inferior a ln cs == 2921 quo repito, alcensa Wel. a deciz, Lace £3 ates ce prz2ucla el 33,7 nis do petmleo on idiico que el que ahora procecizon 7 del cual cxyortom= | i . ess soqufsine y a posar da todas laa sedernf{cisas inotalacienes 7 do 1a oe étrirlicacién 8 cisiruplicecién dol claere de e=zleadéos petrolcorose P - %o soaiste mucho a dar ura cifra yore venceré asta resistencia 7 la i - . éiré, poro bajo 1s ronponsabdlidad de quion Ia ccloulé orlsinariancnis, @ @l econoaiata Tector Tus del Cuote, quien an 1569 afiené cis la industria gotrolora llevata jordida ia cuna do §,350 ailisasa de yessc TNT naam cena ments ae me sais aoe me ‘ Poe enon scanner ene pet nee et ee Unicanente quiero referirac a otra cagreca cstatals . : it. ! i. etiam Genoa pe qe oe gs emer @ cress De tiocrarer2a2 Ls aeetnye tes eon: atfag Debveszes records? come antecclanta quo osaatantenente eléctrican pedfen co los mitorizara us alsa ée lis thsdius cn que constantezento co olevabsn les salazios 7 Ios costes 7 = Lotoxfilene rf “"“""" sonte el Cobderno apoyaba las derandas por noforns do aslatics do loa a= sicndticasente norata la mats ate ane . _ . : Srabaijadores al aisss tiespo quo tanbién oeistcaa ~ wisacién para el alsa de 123 torizas. “sto cxcS uma of } ? | bs ee coe Pot gaaciia intelersee | el ue ble para lao exrrosam que ya no yulloron enircotar pig y do cual torcian4 } UR seat ce cite oe oF amees am ura gfave estasez de alsctriciicd com los consizulentcs “eragenes’y = | } i - . 3 Sa ced seiyeat . sed ae TEES. br aiedietia Phere Wee ney
4 } } & : j 3 ! ; : i é i i : ae @ 15 - Sts Tara rozolver osta altinoién el Coliernd #2 fediod a-geoducis clese ° i teiciisd pos cu cuonta 7 co duventS ui enesoso dupucsts Ocpeciel rack Chef ta aventira, Dicto da; ucsts dar’ cucts3a atos 7 o8 llecS a peoluciy Glégem: trledind quo joizfacos Mincar cfictuly pero co deccutrié quo Coutaba sig | éistritufe da clootriciici que Frojuciria 7 cone no ce aiterisaie nunc to de iss tarifas 1 cettemns co vid en la uesesidad do vorier la elsct +) cidad cue producia a Ins prosdan capreces gua le Cistribufan a pracios 4 2 eoatoables orlcinizdéoso les prinoras risdiéas. : Ceas cl crocinianto dusogrfisies do México iba on auzento, la cisuse | 616n se hizo intelarablo. ins ¢ntifas m3 nucentaban al aicso rita que = los salarios y les gustos, ln olcotrictisd escaneaua ¥ Gl Covierns urclia | a@ las eazreagas a invertir cfs Gin ocperansas de tocupzeracién, y 62 pevtos BO GOP gi forte cada ves procucia oan 7 perdia ade ror vendor ror abajo = del costo. So tolas Ranoras, oon unos F2yiclos, eusentoo.ey lag 4avilas, . jas cospatiga privadas cubaiutioron y eaposnses a dnveriir pura product: = pis onorcia y ae ronolvié le escazoze Pero los costes olgiioron gwzicn io | gy los salarios trabifne Ya sa cube qio el siniicate de olcetslodatssa cs rc une é6 les proferidon oficlalnente 7 se hizo inéissensable una macys alsa de tarifas. 12 Coblorno, Ciciadone devousor dol pusblo,y ca nogs a tcl @ “ales de tarifas y on una forsa corpreaiva Goayrdé ol contsol de las prine cirales esproung olfotric:sa y asf lleg.nes a la nacionalissoléa to7a2. eCual £45 ol remultace?s Quo dniedtataucnie vino un enorme “gissnta on ise tarifas a tal grado qie on ol cxoo particular, con ol. nicno matey 4a! Les horanpeuncnt$ a nis dol. doblo,.exectanente ol. 1CU,{. Inaoldatenents | Saf a averiguar o ls Coapaifa y on forcn my cortts ga uo tnfors$ que ve | ES v kabia cuducsdo ol obcaleto sistoza conercinl do que nl que susie nin ves Ze is coatard mone. oada Fete qua CONGUE, sara suvatitafrlo ror UR MickTSs @ 3a fa ft a. & mUS 203G, SatAD cop esas ¢ 4 eriteria, cue ontre nf Y.%e concurs ute poccona nas 2 3 Los as a gche oo doplantia= NeWe,g FOTYSo 30 cusone que ca aha ricas Soe ae bavlé wha la Justicia social en las tarifas cojiente esto nove lesa’ aistoena y =» #6 se dijo que yo nl tocor un alto concuno do lus sovurnncette era im bone bre qo gannds mucho dinezo y que ora custo que pagara nia per In lus que corgunfa, se ce hnblé éo ln dusticia de la progtssividal de lcs impucces tos y de dss tarifas, se ce dijo qua en Fatzc.os Unidos al que cis comabs @l Coblerno le cuitaba cing Yo intenté doferderns sin dito armiccntends qae no ora ol c:so y que cl razo de la luz no ora un inpucsts cine al ~— 7 yego de un servicice Kanizest§ que yo gnstaba sucha Ins yorcue vivtan me chas porgonas en i cana, tonfia cuches hijos 7 cuando no eataza preniida sales geass Saas + er tee yt se eC + Cam uF esas wee an Pe eau tapbee Tite tera
14-00000 « ¢ . Yara roeslrer osta altuscién el Colieras oa dedicS = groduobr ¢lcsm tricliad por ca cucnta 7 co invent! un cnersse dnpucsis ec:¢Ginl sars exe. SO ERM ENL a eee pte eee - ‘ = : Be z > ta aventiras Mero is ussts ducS muctos ates y te llec$ a prolachs cleges | . i wrheliss quo jeizfecos incor oficial, ;ero co doccutrié ve coutaua ofg a é distrituls la elootriciict qio proiucirla 7 cone no co auterisata conse | j to é6 las tarifas a] Covierme co vid en lu necosddad Ge vertex la elesict Gided que producia 4 ius projias expeucas gus la dletsibutes a prscios in e . ? : : eostoablos oricindndsae les prinerss pésdidese i i "oe - Pee . . : eee e of :, Cena al. crocizients dcnogritics. de. Méxics iba.on ausonta, In citi i: i cién se biso intelerablo. Lan tavifas na aumontetan al ninco riias quae @ : i 1 los salarios y los Gaston, Ja olsstsieidnd cscassava 7 Ol Coulerns urces : pon @ les oa;reans & invertir sha cin ecperanasa de tocupernsitn, y ol Cesdaz 2! io DEERESIRRE rater ae meee tele wan nradiafn oie v verifan she rep mindar tne abatg @ if! E - e 3 E In yetréloo lo que ros espera es Ia dcolinacign do las rozarv23 7 2° : Za youdbilsdad do cranies duportaclonese % f % mm el rancro 556 del "Inforze Seuanal Jo los -ocoolos", col 7 vs a : Anosto éo 1563, cecf{a on ol antonensl tics TGPTAaLdeessee™ Fh srerie é ee wan om mate meee, es 2 4 3 ~ . a 3 i meyeeters Waecucd Catiérscs Toldén dijo al licenciuzo salonia.Come ¢ E BudO2 Gans, oA prasencin 4a los trabajsdores potroleres, caransa  # 2 dos discuciones para la revicifn del contrate lateral, dasrula de > é ‘. porzanecer osrlate deranta tora da wiiiunsda, que "lsotrolcoos. Nox be e y _ oanes os un cAranta Wo ko yucas per canojade por un hesbro, EL ame | 8 ; 4 - ber tn solo pais", y que la deolinasiéa do las POSOSvAS Bo cénsife 3” t a . ; hia a up -probvlona,. paca estaba. proparaco Y-iaa rofinerlas. teafan cae 7 - Ro . u,v, , Paeldal gaticionte para procesar tele el Fotréloa oro: que se tse - ae a . , a dora aol Cercane Crionte". . wo Lo . ar fn sty ‘Boy . ' : ‘ . oe 2 i . eo y * aoa . .. . . a on" A gs forqeo ay Bray see age wer mune ame vee : a : ria la justieia social cn laa tarifas codianto cate novelord sistsha y & ge se dijo que yo nl toner um alte consume do lug sorvurancnta era im. tsne _ ° bre eno ganaba mucho dinero y que ora justo que fagaza gis pox la ‘les que 7 ‘ob ulso is: gongumfay go me brblS 2e la dusticia de la rrocrasividad do les isjuccee dijo qao on Fateloo Uniaca al qua sia cunsbs toa y Ge las tarifas, se ne - @l. Gobderne le quitaba mise Yo intensé defenders ain Sxito arruscatands yazo é@ Ja lus mo ora un inpassito cino a] aus ‘ . LAPT te GREE 6 Pm Oc une gze mo ors ol csss y que ol ce me. que ee yago de us servicice Kanizest’ que yo gestaba mucha Jus rozque vivtas : ehaa porgonss en ri casa, tonfa caches hijos 7 cuando no estaza prentida - ahead edetaieiatena dalle tteeaetedt eerie Tera Pee eee anette wo oe * * Ne ETN cess ee hs tint tpa Rtg 1S GI MEY Geequentglon eC TED ea es a
4s j ehalenddeamiaadiehadineitmenntio aiantetsanaienreemesteatetaterenast cece SORT STITT ee sear mas ‘ i i fi. 44 if ¥ idea de justicia socin -- gomte ¥y a veoos go aiivina", io canl ca “une idea cunsia + da gloatha estaua Dinclonesda eb melriccrites, el sulle, ln tdlovi sila ¥ basta un Lorne olfctricc., Yariifa exyligquS que eA 6209 errs2, on los fstaces Uniios le rabajon a los inzucotes es7én sl néacre de persons qae éerondas ecorgaicacents de ccda causentes eo . in 6306 FiagueS o4 Tuscuiocaria ae 1a dewsaifa Go tiidg pote Eutwace Beste no dijo gus lo centia y qua mala padfsa hacorsa, cus ol qua ouste e843 laz dove sacar 40 ror unidad 29 conson 5uo e3 R80 heeds wes Lele $@ Biozo eriterfa a3 eat& aplie nie al consume de nrun, atte | Cotal, cuszlo mo ocisten arricentes nos sizwa cimisablencite GA2 = secdotritcitay otc. Abora, la cituasiga da les esasusidorcs de lug aa ondticase Aicuion ba tonice 2 cariosidal co hacer uma poquelia Mata de los provlezs3 qua nos hea llcesnie cca Ia uacicnalicaciin 7 trassesibos aquf alcunos crcue= - gentess , % yar nr * alee tie on las colorian sroletoriaa llovan a sobrarsa $ 365,00 oo monsuzles a facilias que sélo. tienen trea Locods .colalicdoso.el cue £0 corcrote do uca molosta wiviends a ezgos corniores so przcents faotura sor $ 1,952029 por el consuso jo. luz que hicieron dz) éo ee ao arosto de 1943 al 23 do febraro del ato on arco 9 fuetura que ca ei ges do sarzo pascdo, fu6 sacuide por otra do § 3300206 . b)e= Gre un lider obrero qua pidié ro fuora yublicadoe cu nombre as firsé quo la cnusa da los “cobros GQuplicatos @ triplisndes, ralicn @ om que log cngsagaceos co lear los codizeres “tienen dea trabsio3 = on su cayorla. Van a fi:car a la carrssa, cumplon con su tontcio = private 7 donrués entroc.n ol cdlcuto | do ete Bo Curonen puedas bine ber consunice les elicntes do lau e- uo las toes, windtase Cabon qua le oapresa nada dir4 ol cu equi yooan son favor ic clinessce ji 44056 “oese Bf « Hae so leo uno de ¢iin cingo selidorcresee Mm loa Citines tecss sf trat& de rouueir a ano personal, virdlerle Jcbdirnonio pura qua o@ ounpla-y cosnr @ quienoa tlenen covle esples, eo dcéclr, a lon na HO ounplen con lg Conparia de luge. La susmuacta @e lea dinnsscatsson i = 65 CSta ocapa%a de anhotaja sie oateco2 viendoe Lo ontin seis x4 el piblico a la esproca delibvevadcncato.” (fevadniua, abril 3 Je O)o~ Que “el personal siniicclizado no thone culpa alrunn yowuo @abe tonerse am cueata cus les altcraciernon do iss. cuotas Gen Fon @ionce la Cosya°in de Las y Snoras Gel Centre Perdeats da love. fura bincootral de aucidorca. . . int ia ae &)emt:e la Conieifa do Tarifas de “Qectricidal y Gra ha irict @ la Secrotarfa do industria 7 Gemercio un ecorito cn os cae 2 ks f{nforcade cue In "“Reotura do dos conte lores co hase oers com om ta rad i” oes -* BA on que ostin trabsjando cuchos csyleaicea de le cz praca ots: zm ej Tuc “la supresa ba tolaraio, por acbdilidad anta el sinlicato, que cente sin nrennraci6én slecuada razeje las cossutaloras oles - = taéniess elquilaias ala GO". Paecpncttsr tab tt sete Sn nen es t MERA OS EEA OREO) FO comment RI TE OES att MINE RINNE SE em ALE EAE WLS tlhe oe lea sence os Ma AAA cle Mem a eee Ae cpetenaete at ay eet acon whee dah saad pembartt ere reread Ayo Aig ing wet eM: Avot td eunere er a NEM we Oe +
14-00000 » iT baat ot , yerto do rocengvudlddcd im ol onas, 29 hay wocla pura carga: en ox¢lusiva la culza gee tinkdén ¢3 do otros cepartsemtcs 2 oaratia y d@ Siateaas insdsevaies y a veces iniustog do da vr eapresa”. Phew Tia guncua O8 Voriid cse“los tencderes da Llagtir.a thonen una cd 36 aly A tne Be oy BRR NEE TAN Ht chee Mae "shen ra axteten alcanos- glza an las taratnay hore presen para dnicier ctriu, @%ce Fara on . * wands ol tcrrenoe Cannio of ;iblico ya encauntce “tntoleratt ‘. mS abuecos, racitirA con alivio usa cits on las tusdfag moral: colo que so le c.tontice honrales ox la leotara ce loa ucelcg , y un cobro agustsde al comzano real? AO pram ang eek eee, ® es a Pate atte erent om mee nates ¢ Le anterior b-starfa rarn cenuar sar been antes de darz3 eh caro @ . heoie toda necloralizasién la cual slesyro co hace, sacin so afirna, en beseficio dol yabiico. Constantenente cevenos roforirnos al intervenctoainiue astatsd ca . la ocononfa pore on la nota doninante en ifcico, lo cunl noo afcota @ } ? ENS org AE MET Raa, ba Renee Cone Meron sere: (ind Ae Urb ORe en Ore UPN NR Fe fo a ene: mewice ' perianontes . ” Coda éfa el Tstade dnviecte cla y la indoiativa privads “9 ea deols, - : . 2 ‘@l gueble, inviorte nenos. . . Sebfdo on quo en toda a tEistoria ds is hetandded, on toda le Lise 4) , tore de los gobviornos quo bs tonddo, no existen casos on qao.sa kya e : probede cuo Ja effoieneia gcubernatental es tayor ese la privedne Lo cox so " nocones.un colo e280, ¥ si io hubiora, potrfaeas ads$tislo coma una cze ta x bee eopotén a in rerla conerale En los Qléizoa aos la situaciés a0 acsld : oe Bo “Sa, on 1959 Ja dnvorsién privita era dol 61,375 y la piblien do 3207, on ee ¢ 1960, Ja privadn orn do 93.5 7 2a gabldcs de 4165, on 2901, Ia. padlies : - . : ; a , doniné va a la rrivain, 5005 de la oGbitca contra £365 de le siivii-e @ THe Rare Re Macarirennt ' Dobonea recomlar que colo los osteo do cininistmetda on tolaa les st] biernoa del cundo alecnsan a ia cited de les sercentajese. Ustiies gaz Pe, guen, celorca, ee : ; Una do Ino cosas que ais preocupan a log moxiesnos, c3 ef hecho ine ee  pbldte de quo fnais ca publicsa fntesros loa balaneas de iso eonsatlus mame e propiedad estutal, ceatralicaics, doscentralisaias 6 do tarticiracicn =. estatal, sing on forza acciioutal y parcial, a ersete do cre ro 89 poe éan conocer bién los rosultalose ; ts dmiisponsable que el yracblo és xfsteo esmosea on dotaile cicl ~ ; ° _ an iS - ‘© . * g moon - ° oe + . eae ae * . +a -. - - ‘ oa are * ” : ; . . . > - oe te Bowe . « e 7 a . 7 - . * | . ? . ze” - - ad - fr 3 - . : : : # A . e * . ~ f z- ‘ > ne cr . -. ‘ . . as - “ ae ee _ eR ee en
7 t 6 t .# he Bat: tro du loz botenes' do muostss del fresco do la istorvenelin ese ~ . fatal ha sido le 4nductria del cine cae dosie que so 4nicié oa Nfziec alezzre onuinS por ol noniero da la crosporldad hasta yao ut baca ate ol gobierus finansié pricaro una pelfeuln, luszo doa, lucsza coorts "Eetervine” unos ectutior, Iuugs c2c4 us bares, lupe una disirilulice PR,g Otte Otse . fn un artfealo quo publiqué ksce algunos afos anucci6 que el com biernmo so tardarfa.on llurar a comrrar lea.cines. Dishe y Bechos. roc 4henarve daspsts Jo hater Faslicsto @icto articulo wine la fanssa "eaten pra” do las cozpating. exhibia rate £a no precustaba cdze batfa od4vinae : é9 yao colle. ousalerfa cons. tacuiés ativin§ lo que dua a.cuceler Gun =. ° _ das conpnifes de luze Y contost§ que siguienig una cocusis lécica cusie do el cobieras fracana of el fincnotsntonts de las. polfeules lo esha = da cults a los. estulios y cuando freeasa coutrande los ociciios y on « 7 el financiaaieste la culza la deberdn toner indwinblessents lou caidvie . Gores y por ello so convostizia tncc.ia on exbibider, To.9 allo csctie ‘nado con unm absoluto control de precisa da ontrada ha dais a) trasts @ ‘oon cl cine poxicano, Cin osbargo, on da Ultica doclarasiéa oficisl die ; t "la dnéustria rozloara, cozo tofaa las iniustri.s cinanatorrifle+a & ’ to} gunde atrr.viecn por una crloic, yor una coria crisis, les provicars c éo derivan de falta do exlicnd y é¢ laa rortarteadonce Goontcloas Y's ig ‘Aftiess dnternas do log noroudos + ‘uticionuluse Con taédo 2 ronzete que he sarccen ostss deolaructonss osichatos, me pomite disostir.de ollaa..— - mm prizer lucar, no tolo Gl ciza aati ca oricis, yor lo oon tiesto, 1% etter Loge t dents 4 haste an is Incis uo proiucan ‘grandes cantidates de policalaa & puss ' do sor un pafs torriblozente pobre. ; “el” Be ge puote decim tazpeco que la industria freneasa y alorana esl gy eine enté on oviois y micke menos la nertennoricana quo so Le Dansed ‘Jae cas craniiorss 7 Pasteuosaa superprolducciondse. Preoinnonts bay ua auge treaonio de cino nortoazoriccs proveozde yor ln televinién a la = - gual se lo tenfa tanto raver ¥ quo cxiga niles y y tiles de celfcuins de oa “~~ 4949 ginores . bap “-“ " Euestras estrolles naricnnas de cing nobreviven eruola - a ‘biases de dichas polfculas. As£ vencea cozo.cn otroa pafsas hasta la = telcvisién que so considera enezico natural del cine os F) he i$] ee , Mey . . . 7» NCAA PARE A As AERIS ee IC Oo ieee msn sr ner encnsin ease sinenpew-ennecseene en Be wane te WA BN me AAD Sete
e a neon mete ml RA ORRIN Np A tet eke . ane " “Snatch B Natt ain stale : ; ote rs KE: por los garticulares con inlontGe eo Do can “aden cbsrerva ine “eslas* en to.os Isa cines, espesiniucnt? ice « ‘@ozingos y dias de Siesta so 794 ri ercrer cn ds exists del cinge Conn Zl: hay polfoulag que duran ales en los eartzles de ua velo eins bigo nn = aiotera muy estricts.do yorecnteios de asistencia, £3 Gn rusia Croes = ears en Usa erisis del cine cu weaerade For lo gua co vslhore a@ ls onli indy wet tne eed om pafoes come Tialia oa estén lansande a colossles ssreroredccciones £0 la filmacién de La Diblia, cuyo ostrens so anurcia pera fhelh grle Coe xia y cas oxtrolizs alennzas doa oalariss cia fcbulecom cae] munis = entoro. Suestrug orosics ects éliss raxicerss earlessa abacn s fiinar on 6] extranjazoe Sd al14 hubicra crinis, oste no succicrine “+. Ahora so buses cozo colusiéa o3@ los ciniisntes hersa las polfoue das. Ya varendy coms Posulta oStn dies oficial, A nf no co uo ocurra : otra solvelés ona la de Uiborslisar 0] cina do teie intesrsasiscnic: @atatal y liberalicar tunbifs co. esonocfLa porgao ya vores por sjeanta ol triste resulteco dol tere dol procis é3 2 4.60 .en la clude us Mle 400. Pesulta que los que ecostunbratben dz a2 cines de 6 4eC3 con tne yorss posiLildcinies osorndéaicas Lan ealido sfa benefdelotea ars los oe "que asoatuabravan dr a oinos de 3 1.00 y 31.59, que siess oa kan me sonvertiZe on cinus Lasta de tres y cuatro pesos, poerjuticéniose asf @& 168 nis pobros, loa da menos yeclbilidsces ocoréadenges - 5 leeg eee Pure haw a tee Te gap ermal deere See Bio ee Get 2 atkabedeeuerecok eemeetoten * TORS eet Atta IAA IM Be PE Pe SOR Piabie t
14-00000 ia) 5 * wae 7 wee fee . uG $1i0s prewar Dore es 1 eer’ goened G2 - ; = -ea el rezcltnto real Za ls eptracté wre ee puede sabes ei vealsinte pisrien dinero 6 lo cmen, pica ica c a se alternan on uns 7 cn otro ssatido de acuerio com iss conviniicsiag om polfticas dol sononto. éhora éoqueees ol daoarroile econdgaice de Néziss ges tanto ps9 mae ° vavilla. En el libro “tendencian do la Deonenfs écieune" now € cay any } Za UsTa fanfros | 6126 eave emneonee +m Bn we eee teas teed mS MeBCINRE: 84 TTR ET MENT © AFL SO Yper fe aot « ay Cézez, yudlicséo ror la Tacicla do Sconorf{s do la Universiisd Neefennl éo ..6xico, ararcee ua isntoressute cuacro-sobre el docsvrolle econSaico s on los divercoa porfolos prosidonstalen. (faze 65)e ‘ i! Dicho libre, cecfa exprese ol préloco, eS un “anticipa a las invese | : odones que o “dtu o Investiguciones feonSSiersg tela Sacuola | 1, : ; tignoions 1 Institate de Investiciciones Seons 23:3 1 Nacional do Fcorosfa do a Urivoraddnd Kaodonsl duténena reatiza cobra e | @1 desarrollo cconfaiso de Véxicse AdozAs, tanto ol eutor come e] prvloe ; quiets eon miy distiawaides nicsbron do la oxtrezs isvaieria nozicuna y a i 7 ,F7OF Ollo Uioho cuadre ro sark ateocdo atribuyenle og: tanmifactura a los . xoacelonarion. . i . Deberos asonbrernos ante lan cifras tomanio en cucnts ¢cdag las tee |, os B29 afuales de dosarrolie en los divorses yerfolon sresidensinisary’ pro] .. medidnfolas entre ef, Ins cifrrns son las ai cainantes: ares tap is Swe CMV THtas Lauare.Carienas.— BenT? aritle . Uamaeh Avila Cunesh, ée43,: " “+ Miwael Alas&n Valdés — o*  ) deSa. Soe . to Adolfe Rals coriines 20147 “ i Lio. 2102fS Lépes Natoos 1643;3 Pagebeserrins = Atom wm ceca ’ Tastes weg reer rn “oes yeu ss. *” foud enbo hacer doa aclaraclonoss e : : ° a 2 tm mo ° La priseru os que solo coupronle tros Bios em 6) citize sorledo y la socunia. quar - mo - “To, tac, nedin de desrrrolio ocon$aico fuS calewlals cividfehto Ix i . ct ”" guma de Ing teens amicics do desarvolio do les divirces parlotoa = oO ; ' presidencieles, per ol misero do alos oo cada periciss yoia taaae  f wove ak st te  gmaal de daucrzolle dividienlss a sa vets ol dnemewents posecutush oof |, , del inrreno sal yor cl cuzonts porcontugl <o la robissi8s.°. ; A @ato,ol libro lo culifica do"astunconleate"” 7 “franca declina = 6 | cién". Yo ze abateazo de hacer cosonteriose . Poirfa scsulr aquf indcliciiazunie prssontande datss.7 cifeas in-= 14> pcotmenetiamted mene Ob mRNA Uae od weet pe x , pon oor eae
. one 7 AM Oe AEN ec ERE Td ware 2 toresantos cue nos llexen ¢ Fett hig aren : : J “ ébera quicero hablar cel ee dol moxicrno huntlée, dal somieccee  ; . *, 7 n& que no tiene quicn lo dsfioning que ticne Gisurac, |useh.ciercs wh: ‘ algo quo 00 jercsGs, que ro rertencco a riniicates vorvae tolevin ro Cone . ° sigue trabeje y sin exo: rye, o3 cl qua rufrs romme a la restre Quite is : a ° tiene- que pnc-r los relfes injuestes que se incorrernn al pracke d3 isa we |: erticuiog que ticnes que csusiniz, cf voxicsna cus suists raiezea babes re . Enum estitie dy In ccononista Ana Varta Tlorea, dancrinsis “La lame az “ nitad dol Sasiss oa. sico" 7 publiceto a Mines £2 1OS%, eayas oftis one _- reecn o8 ol lioro cue he nenoloraiog co re1 ston 03403 escziefriantes dae : ta *Al cnlewine ol cozcums rrenoilo @lo wlorfis.e rep ?.nliia tar. toda | da Repeilioa "446 on “pond ta ao €0 1,925 eslar Mas*jo> cazitss G cca !- tm 2175 menes del Fequccanien te pronsiio Licking de 2,005 enleclas ee asoptais untyamselaont tuNgee T7540 Saitnis da enlorZsa roliein £5] nem . . monte In situacién oo cyalles feciliaa que bieterss canaisey aunnig | ‘ 2 menea del normal, ce iva elinencon. rPdacay sles ga nincienates ecumee | . ‘ HO, TESCs29, reone y huovove; sore la ron.idced osuss yuo et S54 25 @ ” . la poblacién do Nixies carrié hezure porsue s$le consunlé esencinle * . » Bonte vitoles» tervaillas y chile’. j . @& otros conintarion dol Inze Guardo Luarte, abbee oi uvlario y la ' @lisontacién da ia families cxcyesina on “oatesy tenets Gol Litre TE tee i grariona Zexdcune y la Coloras igrazia", B39 St.dtaan los dutoy chiciog = 2 : . anteriornonts con cates mucrass ; LS ’ 834 Joo silarios da Mécico son tan dncaficiontes, al. oends 2a meine LL: ao - Monta ;olorce adeudrir dol 25,0 al 337, 6 80% ae 2n abdnonissidn fe ‘ nina hipiénicanonte saccanria, e=spleands fara elics ol] 160% del saW8: pre, « SINE fe SRR E weal Be ONIN wr # fee ne darko recado gqu ca;coldcd do conpea pcole tener el susdle ds Boe sioo. para incromontar la iudustrialicacién lel pais? BTM ate FAB NE tReM Ee RRM serete an eee > v _¥ w4és alelantas _. "hd 66 ,Uucde Lencsr Ga cl biemesius y frocrose nections tanarie soe 0: a £o cindinta une rotinefén hesbrionta y enlerna' ‘eeaee 3h 08 Ante ds 60 enlorias yor Eilozreno.do peso do.la featlia cbrera es ob Licite b miccmente nccoserlea jara te.dayaz y conservar 14 vila gud can los; . galarios cininos est vblecides o pucades, colancnice se ;aucdom sd-ute : rir, inviorticndo el 1207 da ellos cn alizenton, 15, 2S G23 crloewi:.. ; sfas yor Hilograne do peso ga quida do Is Snoille co cacrifies al = 5 yaire, a2 la coive o a los hifce? gtuiin o¢ 61 senses isro 7 Peagects ~ da fanilis, pera le cocieiad o para el pais? ~ aoria oo divide riswscocccsuta cates icdos; on Lu un onferse, e3 is foriiin ont era, deowatrilc, aot sanoio dol tretejs, écl olor de la merrc, da gua on
t yo «= 2) - - 48 Serda initil asrocar mis, ys a0 ha et bo tnatsate, shore p78 a en las solucionosy algunas do ellas 1:3 46 viaide ostosanlte a2 42.73 am” ao sia poozlos cosentirioc, 700 veanss antes las soluctonce cug la ete a f, tzera Ass quioria tozienna esti progoniczao para rasolver estes prsves — 7 ; a problezes ecor$nicoz do iéxies. ; i eine tate emp oe ane RTT MLS on ‘. Zefirinores al libro. que he ucnclexut0 pubiiecedo com dintsy, ment 4, no a travsa do le Univorsilad Nacional jatenona do Szhco, y qusy, Tozitts, foraa parte do los estalios do la ascucle Nacional do “cors=fa sobre c! : Dasarrolle do hixicas : . i. Tues tiGa, entre dao soluciorss proj;ucatas oparscen 269 af al-nttse i i Ges Trooc cuir adelante con le Revoraa cyreriayalenncen las theszce 7 iY, sem eee ete ema oat emt oe © no alccneon,. coguir supurtiende y sfso cis, bayplear fnzensos Securoly financiores ex orfiitos a ojides coleotivistxa, a parcolas do sotrfetcs ® nulo suadinients, stoe etre it les conoccucnsias do ésta asltan a la yistae — bjew Seantur tan ofonciva contra dmvorciones extranjoma nus tants oa Reena cH entree * : . falta hacen on low rafsos subvdasurrollaiss cone ol musstze, tole ellis ra ’ RAR Be Mo Lak e on . nomiro de la dndosentonoin ceosndnies de U4zico y do la “lucha contss 63 be Reaeen tw 8 dnpurielisse extranjero.s G)em Saodenal.ancién dol orGiite, de la tanca privais, da les cose. heptane I | i . i . paiifas de anguros, de las ussicizdes. finensierag, de Ins hipstccaticas, 7 i i ; { we, de law de ehovro y préntame y.ica4’s Anatituctonou eretitiotas, Inelistva 72> F ‘go aloga que Goto no oo conunisze porque es alcunos polooa no ¢oviniastcs ta banoa est& naclonalicadse “a abatanro fo conentar somajante yosyonteas j 3 olén porjue ol conantarlo iniulsbdlocents esti on la moats do 49293 ustee a ; . Seeger Ss. 7" hOte : oO oo - Gjem Sodiatribufs el ingroso nacicnal susuntanio noteclexe ate loz = dnyucstos a fin do eiininar lng diferencias do fortenay quitaties a dos ./ * . "7. Qe tienen auche, & los que gansn mucho, con ol protexte “uo dsziea go isa be ‘ , quo gandn :eco. Solio elle on noxvre de la llamada “sedicielvuci eats eh Piquosa, 49 la "Justicia coctal", ignoranto que aunguc so cesten las cee 2 0. re bezas a todos los cigantes no sco poar’ hace? um céntine tro nis alws a roe ey ‘ ‘ todos los canes. a a a | a oa eee La intervesciéa ra prodimds del fstsdo en da Vide 7 3 . 7 @ol pate. aquf no roaiate la tontas iéa de nancionar alguna yer ne no . °° , + 60R9 les sizuientoss : aR er peracett :
14-00000 tnesd® hele 4 EL Te yt nen in Male Mee Nw piety yen Peete ne mete emer gy nee AEE ay nacre ne ae Eee a BRA E NM A an Sa é ae at mh L ‘ stig tere ,NeeaemeE mem Cpt ena te nme? st e. a 1 i ' i. an : “ello se condenaa en una sole frato dol livro quo le dico todos “rabatitufy le politioa eseninica do capoditcelfn a la intcinttva- eriveta por una sf9 defindds intervenedén dol actado.0S occ. do om} das exigonolas ce nisatro czsolzicuto ¥ Cosnrzelo - O002S25 256 "Z] tlenze do la Libre cxpresa ya acs, portonece a@ la Linteria hoe) Poalslisus 7 los sistesas cosnisices y polf<tess ant: = 2T 21 desarrolis de 3 2s. clones arrareaas ¢ didis wraeteny B3 6.be centwo col astr do In dnicdative srivauda, en 04 ticszos estizulante 7 a prosrono 6 dineluso rovaltetorazta, y gae roy, tormanto sa orfion ¥ paoede grandieso en alguien Eenantcs,; pues taro _ sue duGhor ¢:stra @l obccurnntisne 7 la demorancia, a9 eferra on 22 fuerza y el tenor, sistenea econémices ¢ ileoletas. Sven! en la ciscria y ¢2 la dezradccién CBASS O BO O:OyRe & das tuerzas prods tivngy, Peuultiio do i é Lece aus 62 le soger de la lnaniccd doge- ‘ , “La inicietiva crivnada deve recigzarse.a ser pabstitufda ror-la ame. acelén gubernauentel, Ls lnevitavloucaty el sicco de los ttincos vo no otro ening eg sl del crrarraso do los susbles y may expesinlus te ci sa trata do rafsca pobres y Je esq2a> dessrrolle ecznlaisoe = La aceiés gubersasental no deo llenar los vacids quo la inicistiv. privala éejo, cial so rroclana atéisinentay dots sor lo contrardes da inieiatives privain supliz aquclias aotividadios que rer ch sotere ry i i Cem tah tt ate to la acoién oficial no pucie atcacer. “oe contririo cs volvir la cce. yalda a la kistovia, obevesras en el error ¥ mantenoy la ocsnenfa = bed Faia 6n @] satanocanionts Guos trovit tablesonts y do no rarararlo, nos ha ge conducir a una nucva ot oso quo no est& lejos de lo posibio. Adenia, se properon otras colidas cozs cl llanaco control ds cea w= bioa, que ha dado tan péciroe resultados on otrea palsos sudazericanog, provoeands @] coatracando de ia moneda, Ja invluciéa, etee y ques afostue SELC00 ce famoién oo propene ia supresiéa de los coyoredantcs, aonaicarindece los come pésinos interaediarios "pulpos” y nadanonte no so ha aplicado on ik “neuereadorsa", of gaza, ido "Rl eatablecicients de una cconozfa sccdalista sleni?icata o9 una = eondieiéx escrelal, y de heoko indiszonsable, para lorar el progna ea egonédaico y cooial da los pafnos m:bdesarrollccos". ™ cenbio, ni proposicién purcee la de Perogrullo, ose car gae perm tenoce al mito, a ln leyanda, pero cuyas sebies nazinss eran obvias, ten obvias qae nadie se atreve a contradeciries. . an cae ad Propense sinple y sanoillanante qua on ‘Seico se haga leo gue sc hie so pata la rooupersoifn de uns Alezania dividida, voneida y destritiay = sin nonedz, sin pueblo, sin alincntos, sin intustria, cin coscreis y 622 millones y nilfones de prisieneros de guerra, de muthisios, da ex?era de refugiaios. ; . 9B, Te) apa 243 policzossa Gals da “el rotz ae abremeag Ohta owmiee 8 wean gd erpeo nna te i i t ¢ iH 3 Bs
3 fee ver aeetg aos oe wen Bh nr aemnteeneece te Yropongo ol sisteza esorénico ue sa ato;td gota i 2 piccrer: spenaiei fa In ~ F Gol gayéay tarbifa veneiés y husillaio, para la weeurcfeck’s 22 = : para cl actunl "loon" eays"ol, quo est& Merundo a dnuciar 7% SbZOPas FL Cablages plhowiat, i ; : cuese b SeToros, aote ssluciés ex may seonedlle y yusie conlersrres Ef Tare P| euantes salabrag: LINGPTs2 SCCUOMIC! Y NONTDA SATA. SUuchas grrciste 4 : e ‘ j - ® . :o3 : . ~ at nae elt semnme enti (raneygnes fete ne = 1 ‘ . wh satan ie, aegt oem e ae weet
: ‘ . a wet ° “ a" 7 f . a a . AO . Dad Assia  PORINSING ACHON L | DISPATCH secae? oe in : ee ee ee re cow 5D atten OO a em, a QR at ~ beeen lies ahne SL ao Chie:, WHD no sectrsag Hquinth } [aso ORT quesraD Bsse i | [rons ee — J . ‘ Chiet of Station, Mexico Ciiy __ [eeaor as ; ' | suBsct * oon j : ? LInNeP/LIHUF® Production a . gt i l. Forwarded ss a separate cover attachment to this dispatch are oo ; | 2 copies of IDENTITY-1 and 1 copy of IDENTITY-2. “ ie 2. It should be noted that the Station has ceased all financial } | support to IDENTITY-1 and the publicaiion is completely supported by J | PBPRIME businessmen. Tne Station would like to call Headquarters! : ; attention to the IDENTITY-1 articles which begin cn paces 2, 36, 42, L 4 and 49. 7 ot 3, IDENTITY-2 is a reprint of an article run by the Station on Le the subject matter in "Excelsior", Mexico's largest daily newspaper. i * A ed a v4 4 LEED Oe Cunits m oT ws, xd: A < ~ 4 ~ “+ * . tor ae wgh Mark: | - f . { 5 OF 4 Attachments: ae oo , an TMENTITIES, u/s/c BY RIDsixg i "10 yi ee ; Publicavions, u/s/c cme va _ Distribution: oe co a a ; oo i wap, wfatte u/s/e {S$ COPY S : a de rn 2- Files, w/o atts ; : MG a De tg go ~har\ +28 HGS PLE PaBER 50-12k-28/4
ee ey SEPARATE COVER ATTACDGHT SECRET -22615 TO HMA IDENTITIES "Espejo" ol “Semns Conlesporanecs® ~2 BL ete ge te ny REARS tpn te 8 SOM TAT Ee MIR LEN Oe ET 5 Mab ERNE Rime aE S Deere a SENNA ti lt ENneAt oa 116m Sat ANA A Like eh St me atmnEegtt st ye oeeie h eetient oa wv lactones batty atte aioe wine 4, pian 7 date lee a nn a SECRE®
14-00000 . . . . . . 7 . ra i ‘ . é , i : i. : i a : + , “4 A - ‘ wae + . : are a : wr i : 4 pe teatin ees z : € } . : any 4 age , : : i . . 3 , . ~~ ‘ : ; : (EEN iM ; ; i . % S : . ~ : fe fat eo ’ a . _ woe : . : “ ‘ : : de . ; z : - | Pio SST CASAC. a es . - % ra i Fr eS f) 1 i. 6 ‘ : : . , . ~ phe co en ae ' é cob. - ‘ mh TART we then an hte tia PB oe eri fie BASS - t ‘ Pe as ee a hey 7 ; ; ‘ Gere. we . tages mete gl ed cla we ; . sO et bar cry . x : eye tte toe e - ” i . , on - . ko eed : z . ‘ . . , woe de . 7 . . * 7 at are se vee Tet ee
14-00000 . sete eaatanty atin reed ee ware amin tei me Cae ptonnentviemetec cme FB ge CAE see . foots : yd ORE Se SRG Ye a ¥ . ’ Pa a ‘ mo, . ns Tete @ ¢ : Taencm enol os : f SRDS USWA ES ICAU rs . Autorizadea como correspondencia de Segunda Clase 2 - . ; en la Administracién de Correos No. i da 4 México 1, D. F., of 26 de Julio de 1955 4 ' ~ PUBLICACION MENSUAL DEL INSTITUTO DE . i BX VESTIGAGONES SOCIALES ¥ ECONOMICAS, A. ¢, Afio IX-No, 115 Mayo 18 do 1984 i : Director Lic. AGUSTIN MAVARRO V, & : : @ficines Plone 20 de Noviembre Ne © 37 « 68, Pos ‘ , - i éutee 3, 8. 6. “ “ i El “SECTOR PRIVADO” EN LA are | AGRICULTURA SOVIETICA | Se! | . Por Simén 8. Kobysh, 4 El hecho de que la pequeila cantidad de tlerra ~. - °* y capital dedicados al cultivo privade dé como = +3. ; resultado una produceién de alimentos propor.  ~ cionalmente mayor que la abrumadora cantidad asignada o las granjus colectivaas y estatales =~: “4 indica que gran parte del desastroso fracaso de ~~; la agricultura soviética se debe a los defectos .. : del sistema soviético en si mismo. 4 Los informes de la prensa sovidtica, los recientes dis- — . eursos de Khrushchev y las compras de granos en grande = °° c escala hechas al extranjero por el goblerno soviético, todo indica que el constanto estado de crisis de ia agricultura <<: 7: aoviética es este alo mis agudo que nunca, Al intentar dee ° 0: terminar Jas razones del fracaso del sistema soviético en .- proporcionar log adecundos suministrosa de alimentos, es de bok r gran interés cbservar la extensién y naturaleza de la cons . ° a Paes ak ’ A Ferree, noe se oermmnamamanaiaggapne 2 2 tqren errs, pecmaste reine tribucién de los cultivos privados en la Unién Soviética, | ot . TS AEST Gad My I AY HEE eg TN thn PO LAA RY OTN Ste AURA EUV SER gar Re uname enn are ones A tS RAREST EAE DA REMIT BI mera murs corattestieageh m0 0 a8 a re 90 aoa } . . , : Te og oe, Xu : : . On ? 2 a) : ae ae ¢ ae ‘ MG
s a 3 8 3 4 AN age TEE eA MRO OEY LR RE TRS HE ARNT Oa, Ue Sates Fl reglamento tipo para das cooperativas -agricolas (“artel”) aprobado por el Consejo de Comisarios del Pueblo y por e} Comité Central de] Partido en 1935, establecia Ia concesi6n a cada familia koljosiina de un lote privado de un cuarto a media hectarea de extensién de superficie (un tercio a dog tercios de acre) o.en ciertos casos hasta de una heetdrea (2.6 acres), También se permitia a cada fa- milla para su uso personal una vaca, no més de dos be- cefros, una marrana y sus crias, ovejas, cabras aves de co- rral, conejos y veinte solmenas; deberfan ponerse habita- ciones a disposicién de los interesados, asf como cobertizos ‘para ina animales. (Spravechutk po zakonodatelstru dlya predacdatelya Koljoze/“Manual de legislacion para los pre sidentes de koljés” Mosc, 1962, pp. 27-28). Subsiguientes decretos gubernamentales establecieron variaciones en el nd- mero do animales permitidos para uso privado, que diferia considcrablemente de acuerdo con el tipo de especializacién de los Koljoses en las diferentes repiblicas y regiones eco- némicaa, ta razén oficial que se di6 para permitir a los micm- bres de oun koljds in posesién de pequeflas granjas priva- das, fue quo era imposible satinfacer todas las necesidades do una familla koljosiana con la granja colectiva dnicamente. El derecho a hacer cultivos privados, que se intenté que fuera nélo temporal y suplementario, fue ganado incidentalmente por loa campesinos después de tenaz resistencia a in colec- tivizacién forzosa y do un severo fracaso del suministro de allmentos a las chidades, En 1989 ee permitié también a los trabajadores y em- pleades que vivian en log distritos rurales adquirir un te rreno de 0.16 hectareas y emprender su cultive privado en . Ins cercantas de su casa. A los especialistas en agricultura (agrénomos, administradores de tlerras, médicos veterina- rios y zootécnicos) también se les permitié tener un terre- no de hasta 0.25 hectdreas (ibid., p 125). Esto era nece- sario porque las organizaciones comerciales no vendian pro- ductos alimenticios cn las 4reas rurales y los trabajadores de dichas cateroring tenfan necesidad de algunos medios de conseguirioa; Con cf misme propdésito, nuevaa disposiciones gubernamentales del 2 de noviembre de 1945 y del 26 de septiombrea de 1953 extendleron derechog similares a otras eategorius de trabajadoree y empleadoa al mismo tlempo a ag que se implantaban medidas para acelerar el desarrallo de . e | i: | cE aD Mes parce me talea campos de cultivo. La planeacién cstatal no comprende Jag dreas que han de ser senibradas en privado, utilizadas principalmente pura - patatas y otras hortalizas, as{ como para frutes ffciles de descomponerse, La granja privada de los koljosianos, obre« ros de fibricas u otros empleados es administrada tinica- mente por su poseedor, sin interferencia estatal, En 1961 habfa en Ia Unién Soviética 204.6 millones de - hectireas de tierra bajo cultivo agricola; de éstas, 4.27 ml-. Nones de hectireas estaban constitufdas por campos priva- dos pertcnecientes a trabajadores de koljos y 2.47 millones por campos pertenecientes a trabajadores de otras categzo- rias, lo que hace un total de 6.74 millonea de hect4reag baje cultivo privado, o sea el 8.3 por clento de teda Ia tierra cultivada en In URSS (Narodnoe jozyaystve SSSR v 1961 g.: Statisticheskiy ezhegodnik/"La economia nacional de la URSS en 1961: anuario estadistico/, Mosed, 1962, p. 316). La proporcién aportada al abastecimlento nacional de ali- mentos por esta iusignificante porcién del area total pueda | dedulerse de clertas eatud{sticnas aoviéllens, La fuenté antes mencionada (pp. 300, 319, S21), mueatra que en 1961 se vembraron en la URSS 8.9 millones de hectéreas do patatas y se cosecharon 84.3 millones de toneladas, dando un rendi- | miento promedio de 9.47 toneladas por hectfrea, Jos rene dimientos compuratives por heetférca entre los cullivon:es- . tatales y loa _privades fucron, ain embargo, muy diferentes: Sector Socialists , Sector Privade (Granjas colectivas y estatales) El rendimiento de patatas de los campos privados fue, em consccuencia, 63% mis alto que ef de las granjnas co- lectivas y ecatatales, aun cuando éstas poscen mauinarla agricola moderna pueden eacoger el dren que ha de em- plearse para patatas y estén en aptitud de utilizar fertili- svienaepirneee ome UE MEeRESSETS! a ePIC RRQ BAECs A IESE EHNA cee AR DOP NER BAL 2 PTET NOE COLA, “RANE AEOS COCAENN SPRITE) Ee oni (Tierraa perteneelentes a trae hajadorcs de koljos, ote.) Area sembrada .... 4.3 millones de hect, (48%) 4.6 millones de hect. (62%) Gosseha ..secesec-+ 308 millones de ton. (36.6%) 69 millones de-ton. (63.4%) Randimicnto medio por hectéren ... 7.1 toncladas. 11 toncladas. a The nes. we ED * tte A
74-9000, , Rendimiento medio por heetdrea ... Aiemeredeeeted eh tee oe cee zantes minerales, mientras que los propietarios de campos “privados no tienen maquinaria y tienen que trabajar con pala y azada. La situacién ea similar ‘respecto a la produc. cién d6 frutas, como se muestra en las siguientes cifras coo rrespondientes a L961 (ibid:, p. 876): 7 Sector Soclalista Sector Privade 18 toncladas, 3.1 toneladas. Ha 1961 habla 407,000 hectéreas de vifias en granjas vatatales y colectivas y 84.000 hectdreas en granjas priva- das, Puosto que la cosecha de las primeras fue de 1.610,000 tonelad:s de uva y Ja de las dltimas de 615,000 toneladas, el rend:miento medio de Jas Primeras fue de 3.9 toneladas frente ¢. 7.3 toneladas de las titimas. (ibid., pp, 373-79). La rama de explotacién més descuidada y desorgani- aada en el sector socialista ha sido ¥ sigue siendo la gana- deria Bluchas granjas estatales y colectivas experimentan anualmente una eseasez de materias alimenticias, que oca- siona fuertes pérdidas de ganado, particularmente en la primavera, Solamente en da region del Pavlodar en Kazaja tau xe vaformdé de la muerte de 18,000 cabesus de ganado, 132.000 ovejas y m&s de 16-900 cerdos en once meses en 1962. (Razajstanskoya Pravda, 26 de diciembre de 1962). En algunos casos se usaron las plantaciones de triga de in- Vier y de otras kranos para alimentar el ganado durante in primavera, como en el case de un koljés en la regién de Tambov dondo se permitis nl ganado pastar en 300 heetd- rena de centeno y trigo. Estos ejemplos no son excepciona- les, segin observa el periddico Selskaya zhizn (Vida Rural, 13 de jilio de 1953). También se inform: que Ia existencia limitada de alimento corriente y las eacasas ecantidades de alimente coneehirado disponibles hacen el ganado impro- duetivo, En comparacién con Ig cria en loa koljoses ‘YY Bove joses, improductiva a pesar del creciente apoyo gubernamen- tal, Ia erfa privada esté floreciente, comno aparece en el sie ' guiente ezadro al lo. de enero de 1961 (Nerddnoe jozyaystve SSSR.... p. 382) 5 BRAIN RUS mete pense caries ans feaerspeagt ein  Peseawenr en NEM ERAMCAUTTS LSE Fae, we sour iessn apes tate cere parctnes eS: i roe terran EG AER enh Pd BOS a Rates we o> ee sstrnenanth one stan ater, Area cultivad . para frutas 569,000 hect, (46.5%) 685,000 hectdreas (83.8%) Cosceha ... ....e-eeeeecs 1,803,000 tom. (64.2%) 1,008,000 toneladas (35.8%) ° alee emeeeeiilaanent cree re ee —s re Totat | En propiedad privada “ del (millones) (millones) _— total - Ganado bovine ...... 95.8 22.9 80.2 Sélo vacas .......... (84.8) (16.2) (48.5) Cerdos 2.0... ceca s 68.7 15.3 26.0 Ovejas ...... 0 le. ° 133.0 28.0 : 21.0 Cabras ............. 1.3 5.9 81.0 En 1961, la produccién total de fa explotacién tanto so cialista como privada fue como sigue: carne (peso ), 3.7 millones de toneladas; leche, 62.6 millones de tonela- das; huevos, 29,300 millones; y lana 366,000 toneladas, E] sector privado fue, con mucho, el més efectivo, como jo | muestra el siguiente cuadro: (ibid., p. 391): Sector socialista Sector privado Toneladae Carne (peso en _ canal) ....... 4,800,000 (85%) 3,900,000 (45%) Lecho ........, + 92,100,000 (54.496) 28.500,000 (46.6%) Huevos (millones) ... 6,300 (21%) 28,000 (79%). Lana ...... vee 287,000 (789%) 79,000 (22%) Loa koljoses y sovjoaca, que poscen e] 70% del ganado ve la Untén Soviética, 74% de los cerdos y 79% do ina ovejas, producen de acuerdo con lo anterlor, solamente 10% mds de cathe que el sector privado, el cual representa el 79% de In produccién total de huevo, a pesar de Ja falta de maquinaria «°°: ¥ otras facilidadea y del hecho de que el sector socialista tiene x su disposicién todos los henares y pastizales del pata, En 1961 Ida koljoses ¥ sovjoses sembraron 61.9 millones de hect4reas de inalz, remolacha y otras pasturns (ibid., Pp. 327), en tanto qué es muy dificil para les noseedores privados obtener alimento para sus animales, Sélo en muy raros casos los keljoses acomodados dan en Pago a sua tra. bajadores les sobrantes de materias alimenticiag corriontes, . siempre de la mds baja ne calidad, ESTAS LST Nw DORRIT AIP TOR FFA AE eRe Sennen teen a tina apie pet sone ‘ ere Spl FF A te Geto ay etn ad! RE one, at . ih METRES SLI Be koa Gat onde an Peco 5 Jj of : a 4
. , . a . . ? En 1958, un decreto de] Comité Central def Partido y del Consejo de Ministros de In URSS, relevd oficlalmente a los propletarios de parcelas privadas de Ia entrega for- zosa de sus productos al estado. Este alivio fue, no obstante, en gran parte puramente tedrico. Como resultado de la cons- _fante baja en Ins entregas del sector soclalista, se sabe que fos administradores locales realizan exacciones al sector pri- vado en forma de In Vamada “obligacién social’, Esta a veces revista formas peculiares, como cuando los funciona- rios locates ordenan a instituciones y organizaciones formu- lar planes de entregas a cargo de cada obrero o empleado; fa “iniciativa”’ local Hepa an veces al grado de cobrar por la admisién a los espectaculos del centro comunal dinero en efectivo y un huevo que se deposita en una caja a la en- trada del salén, (Aezajstunskaya pravda, 26 de diciembre de 1962). De esta y otras formas, de “obligacisén social’, el eatado obtuvo, en 1962 del sector privado ef 14% de su ga- nado y aves de corral, 1576 de su lana, 3444 de sua huevos, oe) 261% de aus patatas y muchos otroa productos (SSSR v taifraj v 1962 gadu/“La URSS en cifras en 1962°/Moesed, 1963, p. 172). Ademés de suministrar alimentos a sus propictarios y de contrihuir al cumplimienta de los planes estatales, Ins parcelas privadas son también una fuente Importante de frutas, hortalizag, productos Ideteos y carne para fos tra- bajadores de ln cludud, Los intentos del gobierno y del par- tide para mejorar el abastecimiento de alimentos a las ciu- dades y centros de trabajo mediante una red de granjas eatatales especializndas han resultado hasta ahora desafor- tunados, Desde 1958, ef Comité Central del Partide y el Consejo de Ministros de la URSS expidicron un decreto que ordenaba la creaciin do granjas estatales especiales para proveer de legumbres a Mosed y otras grandes cludades, Se tenia el propésito de que cuarenta do tales granjas creadas en In regiédn de Mosed produjeran 350,000 toneladas de pa- fatas para au venta en Mosed, en 1960 pero aun en 1961 sélo entregaron 137,500 toneladas a las orgnnizaciones dis tribulidoras, Log suministros a Leningrado y otras cludades también fueron reducidos, (Ekonomicheskaya gazeta, 1962, No. 42, pp. 16-19). , Como en afies pasados, las organizaclones mercantiles de las grandes cludades no tuvieron hortalizas tempranas <P TEP AAY RODS LATE SN ETS ISN TE LAIN PETIA TT ISTE Wee 8 AAO FER TUB OMT EET PLAT ORT WED TIES FIORE OA LOT para au vents en esta primavera, Para averiguar In causa, , el periédico /zéestin. envid reporteroa a realizar inveatiga- eiones sobre el terreno en Mosct, Leningrado, Sverdlovsk, Dnieperpetrovsk y otras ciudades, La conclusién fue que “el bajo abastecimiento de hortalizas tempranas en las ciu- dades es el} resultado de Ja incapacidud ¢ lrresponsabilldad do los encargados de este importante asunto” y que ef grado ‘ en que ae satisfacian las necesidades de la cludad sea debian } en gran parte no a dichas organizaciones mercantiles esye- ) ciales, sino a los merca@os ordinarios, en los que en 1962 se vendieron productos alimenticios agricolas por valor de 3.93 billones de rublos (/zvestia, 6 de junio de 1963):. Las familins de los trabajadores industriales obtiu- vieron en los mereados alrededor del 6076 de sus her- talizas, ensi la mitad de su fruta, mais de un tercio da gus huevos y la cuarta parte de sus legumbres. In los mercnidos koljosianosa de sélo 140 cludades da la RSFSR ze vendieron cerca do 100,000 toneladas de carne, casl 600,600 toncladas de patatas y mis de 300,000 toncla- das de legumbres (ihid., 1963, No. 23, p. 41). Las tentativas del gobierno sovictico para encauzar la produccién del sector privado a través de organizaciones cooperativas fracasaron, Segin el mismo periddico (p, 41) “Jaa ventas de productos agricolag por laa cooperntivas de conaumo a fos precion fijades en ef mercade conslituyeron el 0.87% del trafico total on 1968, cl 0.787% en 1960 y ol 0.95% en 1962”, En los ditimos ajios, Ia migracién en masa de la pobla- cién rural, especinimente de jévenes, hacia los poblados, ha sido causa de creciente inquictud del zoblerno roviética con respecto al aprovisionamiente de viveres, En muchos dis tritos y republicas se experimenta aguda escasez de muno de obra en Ias granjas colectivas y estatales y hay quejas de que a consecuencia de ello son inobservables los horarios para el trabajo exterior: . “Pocos jévenes se dedican a la agricultura, Diffeil- mente eaperan terminar In escucin, cuando lox mucha- . ¢hos y muchachas de diccisicte afios abandonan au ale dea natal para ir a las ciudades, alunos a estudiar, otros a trabajar en la Industria. Muchos de los preal- (Komsomolskaya pravda, 24 de jullo de 1968 . een eon ceterenatitecmante AP TRAE TER NR TOR RT BUY rte wR rate oan dentes de koljés sencillamente no saben qué er vy ¥ ‘ s ony bem re ; wees ten ore Sree da
“Por otra parte; al buscar tas razones de esta hulda de los jévenes do las aldeas, los periddicos explican: “la rea. puesta ha Hogada a ser‘un lugar comdn: bajos salarios, de- ficicnto orgunizacién de lag horas libres, etc.; y esta res- puesta desyraciadamente es cua frecuencia correcta” (ibid., 7 de abril de 1963). En muchos casos, dice la prensa so- _vidtica, sdlo el ser propletariog de parcelas privadas evita que muchos trabajadores de koljoses y sovjoses se vayan n tas citidades, donde las oportunidades de cultivo de pare celas privadas aon mas limitadas, Cuando los funcionarios jueatea confiscan lay parcelas privadas de “koljosianos dea- obedientes”, ello se considera como la medida mds severa de castigo administrative. Otro importante factor es que toda- via no hay en la URSS legislacién gubernamental referente a'jubilacién uo otras formas de seguridad social para los trubajadores de koljos, los cuales no estan comprendidos en loa planes estatales de jubilacién, El problema queda a dis- crecian de los holjoses mismos, los que lo resuclven en muy ¥ariadas formas. De acuerdo con el informe anual sobre holjoses, adlo en la RSFSK unicamente la quinta parte de los trabajadures de koljés con derecho ao pensién Ja reciben efectivamente, y lo que reciben es poco. (Nekotorye voprosy ekonomiki sluby] koljfezav/“Algunas cuestiones sobre la eco= nomfa de les kolfoses débiles’/Moxed, 1961, p. 96), Para esta catesuria de la poblacién rural, el cultive privado es la principal fuente de sustento. No chatante la enorme imporiancia del sector agricola privado en la economia soviética, como lo Indican los fac- torea enunciados, los Nderes sovidticos se ven obligados a seguir una doble polftica al respecto. Se dan cuenta perfec- tamente de Ia necesidad del cultivo privada y aun de la ne- cesidad do fomentarlo, puesto que la experiencia de muchos aflos ha mostrado que el sector socialista no est& en posi- eién de producir todos los viverea que se necesitan y que el sistema de comercio cooperativo estatal es incapaz de distribufrios adecuadamente en dondequiera. Por otra parte, el sector privado ca incompatible con la teorfa comunista y mientras iuia habla la propaganda sovidtica dei avance de la sociedad soviética por el camino del comunismo, més paraddéjico parece que el sector privado en Ia agricultura sovictica No sclarnente exista, sino que de hecho prospere. - La prensa soviética ha suscitado con frecuencia In cucs- tidn de hava qué punto Influye on la actltud del trabajador Me tS te tae tae we eaten GEE ate cmeeceernn ts enn en stem ern oar eng ie fees tre nates Ve Teme eT atten amtentng negtran tw ot AY on cern ene omen ee en as Fave a tare 4 ws ve ie AF SEES tk tinerre aces WORE TIT EE ETE Te IS RL A I ae SE TOY ANY ONEA RONE A SAMS Spe Wee WES, eee ge ergo arose teR aE ae sectonre e ry agricola hacia ei trabajo'en las granjas colectivas o enta- ‘tales el hecho de explotar una parcein privada. Durante la campafia de propaganda, con apoyo en una carta escrita por una trabajadora de koljés, N. Zaglada, y titulada “Por el Honor del Cultivedor de Trigo”, la que fue inspirada desde | arriba después que se hizo evidente el fracase de la agri- cultura en cl ao anterior, Isvcstia declaré: “No han dese asparecido aun de nuestro pafs los ‘logreros de bazar’, loa amos de las hortalizas privadas, Cavan su parcela dia y noche y miran les campos del koljés como a una hijastra (itvestia 29 de agosto de 1962). Y Pravda comenté: “Hay gentes cuya conciencia no se extiende a las hectdreas pu- blicas, sino que Ia gastan en eu propia parcela privada” (27 de ayosto de 1962). De acuerdo con otro periddico, hay in- cluso miembros del Komsomol para quiencs jlo mds impore fante de su vida es “lo que est&4 limitade por su cerca”. Kate tipo de miembros del Komsomol “sdélo cultiva asidua- mente su parcela, privada y emplen poeo esfuerzo en los eampos ptiblicoa” (Komsomolskaya pravda, 11 de septicm- bre de 1962). Refiriéndose n este aspecto del problema, Literaturnaya gazeta (7 de septiembre de 1963) afirma: “Esta os una pérdida que puede ser calculada y expresada en cifras; pero hay otro perjuicia que no pucde calcularsea o determinarse ni en cifras ni en rublos. Es un perjuiclo terrible’, Ade- mas de los padres, “muchachos de trece a diecinueve ailos, escolares de log viltimos cursos, pioneros y miembros del Komsomol", es decir, aquellos que de acuerdo con el pro- yrama del Partido deben vivir bajo el comunisma, ayudan al trabajo en parcelas privadas: “;Cémo puede conciliarse el espiritu de lucro que se les va infundiende con tas exi- gencias del eédigo moral del constructor de] comunismo?” (ibid.). Y esta pérdida, de acuerdo con el periddico, “se deja sentir hoy y seguirA haciéndolo por muchos afios al no se hace nada y si no se toman Jaa medidas mds reaucitas” (ibid.). Pero no dice qué medidas han de ser. ' Con toda la reorganizaci6n de la administraclén agri- : Ley cola y los recientes Iinmamientos de Khrushchev para la in- versién en m4s fertilizantes y mas irrigacién, los Mderes soviéticos no han podido contender con el hecho bfsico de que la agricultura privada es més productiva que la soclas lizada nj deducie da ello las necesaring conclusiones, (Tomado de “Excélsior”, México, D. PF.) cee ety foe re auth Sanne F LecnigulSortmine Steen to. ¥ etd we FE en Lanes anenint nase iar aranes fan ‘! eZ Ae nto tpeb nate erent mane 3 Bs stunt at # aye zo
14-00000 7h RIA, eRe ys wqeene ons, a pignigne ote FE NES ese erst wy 4 ae A pete RD Not ce NIIP RCNA AIO SLIM tn ae oS csactarsanatserte een B= nents = mat AB oon ss aa clas ty bs gener OEE - Mca RE SP EAR Gey PRAT EC re wena ta eae a ctr RNS PERINAT BED TERE, ED RAI El Instituto do Invesligacioros Sociales y Econémicas, A.C, dedicads a luchar por todas las causas nobles,hace un llama- do a sus lecteres a fin de que on la. medida de sus posibill- dades envien denativos o aportaciones para que esie Instituto °: pueda prosecuis sus trabajos, que se han ampliado extraordi- nariamente on los ultimos anos, y entre los cuales se cuenta su ayuda meral y técnica para la fundacién de Instituciones alml- lares en numeroses paises exiranjeras, asl como la ediclén de libros y [olletos de interés general, la invitacién de distinguidos | economistan y gsociélogos para dictar conferoncias, ate. Para todo ello es necesaria la cooperacién de todas las personas intorescdas en los problemas de México, de acuerdo con su propio interés en estes asuntes y su copacidad econé- 7 Quiénes no puedan enviar una contidad importante, pue- den hacerlo en la medida de sus posibilidades y ser& muy apreciado tal esfuerzo en pro dol blenestar de México, Hacemos notar que por tratarse de una institucién eatric- tamente cultural, cientilica, de fines absolutamente NO LUCRA. — TIVOS, los donatives'o aportaciones ostd4n oxentos por ley del Impuesto respective segtin oficio No, 311-51816 Exp. 311/818 507 de fecha 25 de junio de 1954, Secretaria de Hacienda Di- reccién del Impuesto Sobre la Renta. ~ fet coer 7 ' be « . senuotneeronntone te sae een
14-00000 4 4 . a ne ; ie) weg ; . ie cussinication wan PBOCELSING ACTION -| DISPATCH SECRET oy 10 ; iH FO. OMY QUALSTAD faa ! 7 a Por Oo : i SC tL . ‘ Sua Act \ > Asse. ssent of Student Situation in Mexicc/Ccomunication to Senavor McClelien : AC Tite RECASIRED - REFERERCES . : . : 1. Forwarded herewith is a copy of a 25 May 1964 letter to Senator i John C, McClellan rrom the President of the American Chamber of Commerce * j of Mexico. It represents thar. or. anization's assessment of the student } problem and ite si.nificancé in Mexico, For that reason, 1 was thought . : it might be of Interest to Headquarters. > : 2, This letter was provided to the Station by LIMUFF/1. ! . a Weer SoS Ea : i ? : ne ch Hey 1 . ey Attachment: . _ ee ee Letter, h/w ‘ a Distribution: . oo, ; ne , , 7 i 3 + WED, w/att : : 7 : : : = . % - Files, watt Lo og Ww ; | = . . a oy HGS PILE eUMBER 50-12h-28/4 . noe deer e° " ” Boe @ - : : ea . at ‘ . ; ; : nk ‘ re EASE 4 a : , ‘ . ; Pas By)
14-00000 4 : . aed . . ' a o . Boe tte ye Ben ng tet eee . ren . , ; : by aganene vememe ole i i F i Prert, Rahal nee aS RTS ae eee ‘ ‘ res ‘ eB HE hae! artes, AVM AR MRD eee Bers E RRR IR GO ET RRR RENE ER EBM OM * sears RABE PRO ES SARD ‘ ’ ‘ chu Lah x eg ey nes Saeteteeenten Meese feng  meeremane eine CRIpETES-aRgtTHM arian q BUHe me ptetel te “REM ened cary ol) MN mir hy SC pieEs tie + TRENT aration Sennett etme enentrentnmantae ace yw amet Seamer! ROT TA hg 5 EMPIRE , aoe et gfe Din ne Oe ee aay . Pom me pha gett Par wre eT Pee ATEN AEN 2 TS SS EE é z betobas - . . on . we ‘ hh eto a ; te ete tn ‘ Q ’ ? Y -* on thre . poe ra eee . Looe . 0 ewe - wet , ¢ “re : ue ‘ > oa . t ee . . . m4 ~ : . TAA
14-00000 Fee aD Geet SMO ne Hn BF EU A OE BASH, ie nent ob ates w asl Fw . RP ee ae ed tor - 2... rr ae sare oy S 7 . Sash BL Se CE AAW Ae UE CeO ott At BT, CaS tn WADE, Lyte. eR “ set ala - ENON SURAT Nak ERE ra so wifSa COBB Ona RELL TREE FS be bey ee tee . mores erent ad oem eo Sete b ee GIAD Ty ae te is S20 OTe RA Lavette a Sg. shh, : Samal et . a odes e + : 7 § 3 = wer me Bey pete Rese Le ny Seeks Mem DER geet Sat ~ ot gepeten 9 lie iors a i? Dey etre BO Th 2 Te Rie + we ee im fot Boke. a t ores i bi pee SL Ages ; ; - i soo . . 7 - ase . . roe . ete . - ¢ my a Ty aa Bey alae em oe - mo om, fe > . ' ney - 0 “> 4 wo, . : . i Pee.
14-00000 ¢ pee oh te dee Shy og Os TI pee Yael HBA AE Rtg ea ECA FRE ETE . . ' ‘ . a es ood - ry ~ . thea ae rag metnaart ere IO Sapient Si ein RE “ CAE RG AP ERI Ne LTT Aare MER ET OO ALE are mE gaed est NEM em a ? meee hg A eee ete Jag Ast @ ETO, Gb AP EE 68 oe a ete (Cae ete ean arte EA seg RTT AS 4 apts GIONS Wate Ral ree WD. i AE, ah au 1S Feige erets Rave TE PaatagcUtan soe & , ar? es sat VTP 23,0585 Cotas aan - oe to ‘ .
14-00000 “etl : . ert, my + . . aeae ~ CLASSINCATION _ HGESS Ne ACTION _ SECRET -“ | me i Chief of Station, Mexico City Ty § nen ne 7 i SUBIC? b | ~. Tranemittal of copies of *Eapejo" oe veh a Reference: A. HMMA-22550, 2 Dec 1963 : B. HMM-8662, 31 Mar 1964 fo : Source: LIHUFF ; aa | 1. Attached are copies (No. 47) of "Espejo", conservative economic Loe magazine published by Lic, Agustin NAVARRO Valdes and the Institute de t i Investigacciones Sociales y Economicas, Ae on ; | 2, As reported in reference A this publication is now being financially : 7 supported (at $15,000 pesos monthly) by Ideatity. i , 3. Attention is called to the article entitled "Un Profeta Mexicano" which : - | ie related to the subject of reference B, , : fT . . | 4, tis suggested that a copy of this s publication be. ‘Non wacom . oo 2 and a copy to Secretary Mann, who, when in Mexico, asked to sec it, : _ 7 | ; Ke ahs a ag ae ae ee j . 4 Enclosures: fa Magazine (3 cys) ete d « ~ Identities (u/s/c) : Distribution: . an ; . . oe, . Re A WH, w/encls | — £S ppar ; - ‘ 2 7 ; 4 —t we . . . . - no dremriihoeee nett -anntntiantshtoe # ete hein tne toi watt ag evar me A Sotto Be tea 8 - 2 - ae ws - 5 ~ e Saran vere Ly Rte re = 4 ou * : ‘ ~ * whe
a , i . ‘ i $ ; 3 on 3 , aa . ao : ° 2 ey By vod Bia i : , . be - “ +e ; on | { fi 6) he i, . ‘ aa i : + . { ro 1 ' be po ( ‘, ' - PS ‘ . > . . an ~ e g = a . . : . . 7 : . x oe ; ‘ Is ‘ Va . - , ~ 7 mt } . . ‘ fom - . - ‘ : . os A » — a cana MERGE way neereseuiencdh enti neces Rae atemt Rene oe mo ne ha a a a wate ee wr ee ee ae ate eee ener etntam sane e bite once enattnainin nant iments snetive vt uueniitenins wonton comamvener tn cuntaratuteapinn tii tla rent , 3 / ~ ' "s + f e re ‘ ‘ . . o . = : 4 ‘ . os “ - fe “ ; . 2% yO 7 ‘ . tf *
oo eae acd TaN COD te ETE Be eermen. Te eet a ate enn sn LEER HHO EE mT nb aboot Daren ratetattY oer ee a Se ARNOT EAR EY AAT TY TENE? TNH PATON SU da! ZENA RBI RM AIP aS tl ew ina Jae Senegal So teeing Rn ee ons en rere hamtinerntiee te eenrmienen merma Fe LEMS + ‘ 7 : 5 . ne - ry . ‘ } | DISPATCH [_..cacs Chief, WH Divisio PROCESSING @ Clio Fares . Chief of Station, Mexico City ce U LIHUFF Bock on Penetration of Mexican Educational System by Communiste ACTION REQUIRED » HEFLRERCES Reference: DIR-96033, para 3 i. Attached is a microfilm copy of the manuscript -- subject of paragraph 3 of reference, . 2 This manuscript was read by Station contacts who know the Mexican educational system, and some of whom lived through the years wien the principal penetrations by the Communists of the Mexican educational system took place, All considered thie book excellent and well documented. COS and) leo consider this a very good book on the subject. 3. The identity of the author has not been revealed to anyone outside 4 UHUFF/i ond Mexico City Station personnel. Nnwes dp he. be cai a Lian CHP BE defense [rfet - . f “| jarfR. . Enclosure; - Ley OE Microfilm : . ‘ Dispribution: | oe - - WH, wienel | ; | ¢s f02Y BZ dy ~98f¥ | 14 February 1964 CROSS REFERENCE TO DISPATCH SYMBOL AND NUMBER | oare HMMA-22911 QASEIRCATION = - SECRET HOS PLE temER- §0-124-28
"AAA ° Put aye sshyen enged Lenny! 1784 ws CLASSIFICATIONS CONFIDENTIAL ¥O | (bis? ATH | Chief cf Station, Mexico City . - : i on ane : LIHUFF/"Espejo" Magazine a. im j Attached are three copies of the magazine "Espejo", Copy No. 46, i dated 15 December 1963, for your retention, ; i : i z 3 t : g. - ¢ - 7 i . ‘ ve eae eg eS ae wef a ethan aes fone ot oe oe. lhe te «ts ran . i r— rs Enclosures: “ ee, es a pT . oo | Espejo (3) St & ; ore a : ; . Distri®ution: an a : ; - WH, w/encls ran flan; ; eT, are oe > CROSS REFERENCE TO OISPATCH SYREERR. AND NUMBER DATE weet ster | HMMA-22756 ~ | av ganuary 1964 CLASSIFICATIONS QS FILE suMBER. CONFIDENTIAL 50-124-28 ‘ a eee@ age” .
arayane PAIN a eS AL THO OFC RED - REFEREES Nam pee Benne tene tee ee oie mete te eaten Rane men ene oR oreo ee ’ eek mene an oGe RIL A TNANA On Ae Lasi NOW Rte MD one no mute gE ag ee eeemennrene ° a £ $ a ome , - { CASSIE CATION. — on PROCESSING ACTION . - en _. nae TT ee oe ee ee oes A TAG aK OS C3 HO INDEES ECQUIRES GALE QUAL ED DESa Ga Saad siaiciunee Grose Chief of Station, Mexico City __. Pmonare SUBJECT OHLIHUFF/"E epejo" 7 i, Attached herewith are three (3) copies of "Espejo" magazine, copy No, 45, dated November 15, 1963, for your information. 2. Note the last item which is a critical review of the book entitled "El Capital Monopolieta y la Economia de Mexico", by the Communist Jose, . Luis CECENA. MELE GPE Attachments: Magazine (3) 3a In Distribution: ; : at . . ‘ coctded uct asteBIe 13> WH, w/atts Bitte! &- 243 spies asd eecias yi ueciike HMMA-22593— CLASSIEICATION GONFIDENTIAI
14-00000 i Di ie PA ATCH ¢ Ht | CLASP ICATION ap Tete ae ACTION SECRET — AsxED FoR MOLI. s | hief, WH Division 0 DONG REQUIRED #60. : OMY QUALITED Disa § Aa OGL OK - Chief of Station, Mexico City seceorut ; 0 LIHUFF Production. 7 ; i ACTION REQUIRED as i SEFERENCES Va F | Reference: HMMA~-22550, 2 December 1963 . r ' 1, The following are dispatches and cables which have resulted from a | LIHUFF aince | January 1963: : HMMA = t i 20672, 8 Feb 63 268, 3 May 63 22021, 27 Aug 63 j ! 20904, 15 Mar 63 21384, 21 May 63 22245, 4 Oct 63 4 i 20905, 15 Mar 63 21630, 25 Jun 63 22302, 18 Oct 63 4 (20993, 29 Mar 63 21688, 9 Jul 63 22346, 22 Oct 63 i \ 21126, 19 Apr 63 21689, 9 Jul 63 22459, 8 Nov 63 é 2130, 23 Apr 63 21771, 19 Jul 63°. -« «22490, 14 Nov 63 3 265, 30 Apr 63 21833, 30 Jul 63 22524, 22 Nov 63 i ; | ; _ 22550, 2 Dec 63 i | 7187, 19 Apr 63. ae 7384, 7 Jun 63 : ey 7863, LL Oct 63 . ae \ 2 i, 3821, 15 Mar 63 5297, 8 Jul 63 . . a 4133, 10 Apr 63 6752, 1 Nov 63 ; Co rs ne : i ; “oS (continued) ot * Attachment: "oS om ss . . , sta ¥ , Newspaper Le oy ; ae as i: Distribution: - WH, w/ att meter an | amerae FY pee, copy S08 ~ 25/9 | . SrSPRTON SYMBOL ANO NUMBER me es 6 December 1963 | - : CAASSF CATION HQS PLE NUMBER fe toe wearin teint : ot 4 4 { 4 : 2 4
14-00000 wb ae kek | TUMAPLS L499 WIsTAIE eae nn Gn A 2. In addition, ag stated in reference, LIHUFF has been very active 2 in student affairs, Activities are principally at the Universidad Nacional . - Autonoma de Mexico (U,N,AM,) = National Autonomous University of Mexico, The Movimiento Universitario de Renovadora Orientacion (M,U.R.O. ). strongly and outapokenly anti-Communist group, has very definitely been caz cf the most eifective groups in the UNAM student body elimination of Communist-controlled government there, In addition to open debate in dasses, - in the political campaigns, and in amall gatheringe, MURO has had a group of . shock troops who have demonstrated their willingness to do actual battle ‘ against:-the Communists. Too, PUNO, the MURO student newspaper (copies are attached), has strongly and continuously attacked Communists, Communism, pro-CASTRO ard Communist apologists. , ; 3 yee fh oo ‘ ‘ “ ooo. ’ . " +s aa, a . . > - a + “ ’ ’ fate oo ae . at . - - . + ae RABID, 0 EERO na Saat aa eae om IES Epc RRR APRS EUR arte A HERON ARO AARC AREAS Eh AINA TERA tne Hina calyh RAF Lebar S98 cede ads ARES ae ree StndO RITES WR PEEL VAULTED IRE TO eRe at PAPC RB AORTA tM Battie MARAT AH IW EEL RT VOPRREER Eta pe 8TH NEG KA Tt oy ae, on ~ . ' . 2 oye . | a “t 4 © \ weet i 1 3, LIHUFF/2 haa w: JRO groups organized and active at the University | of Puebla and at the University of Guadalajara, 4, Monthly. reports,. beginning with the.one for December.1963,. will be made on LIHUFF activities and productica, 3 encanta mee 2 be steht, Pa SMe era ce APPT Qt on Cbg TEP ee * CLASS F CANON USE PEE TOUS ETON SEPA TES SOPMS SECRET St-78 SE-2BA arch $2-29 WHICH ARE OBSOLETE a ‘ ;
iy : D SPAICH SECRET acy ecu Chief, WH Division ACTION ME QUIRED - RESLALNCES a id g ws g x 3 i i : i ct 2 5 H ‘ j i t : : i t donne fee arene ene ententel DS aie tent nang Hi te ae Rae emt: i t CROSS REFCREMCS TO References HMMT=4025, 13 Sep.63 1, Attached is a copy of a review of the book entitled "El Capital Monopolista y la Economia de Mexico" by Jose Luia CECENA Gamez, Marxist economist. @. The attached review, which will appear in "Espejo" magazine, wae written b 3, A copy of the attached is being sent to The Ambassador who is ay personally intereated in attacking CECENA Gamez and his econc mic theories. : 4. & copy of the book by CECENA Gamez was forwarded.to Headquarters under reference; . Enclosure: on ° . ; ra ii Review tog a . ; oe oo : Distribution: foo: pa WH, w/encl (1 cy) EMEC | "SHEE S50 12K - aF/L HMMA~22490 14 November 1963 SECRET §0~124-28
14-00000 ne ~ REVISTA DE LIBROS. . Yoo “ZL CAPITAL MONOPOLIST Y LA BCOWOMIA DB MEXTCO" Be OS I por José Lais Ceceia. ( Wiitorisl CUADTEROS AXERICANOS, Hévice 1963.) Hay libros que no debdieran comentarse por mi absolute. falta de serie- - dade . Gon repugnanola debemos emprender esta taren ingrata con un libre tan pleno de faluedades y verdades a uediaa, y por tanto nfs peligresaa que — jae propias men tires. Rate libro en cuestién es um refrito de varias conferencias y trabajos del autor eobre el aismo tema gon algunas adieiones. . ‘ i aunieta y que en forma natural y légien se ea tenta uta ooo enenige mor tal de « = todo imporialiemo exeepto el soviétleo. ; Hace dies afies, e1 entonses joven coonomista Coscia au tentaba: una eon 7. : - ference en un salén de 1a antigua Rscuela de oonomfa, en cuyo lugar 4@ how | . nor figuraba un gran retrato de Karl Marx. Les arguzentes que entoncas eagri~’ wie eran exactamente les miszos que ehora eaparesen an el libro, ain cuando ~ wa las condioionos han variado noteblenento. a es Desde hace muchos aos los servicion coviéticos de espionaje han venido | ‘ . estudiando la econoafs norteamericans para prober “mi ianinente colapse"s be | ose ; benos recordar al nds famozo de¢.los economietas soviSticoa,, Bagene Vargas dow i . i. dieade a estadics curiosamente aimilarca a los del sefior Ceoefia, quien BR aw i ; eonfiraade mm posiciés comuniste 6 pro-cosuniets <que parse el caso es lo. ads mo y segurazente no se ofenderd qae se ls atribaya tal cuslidad, cino por el contrario, se sentiré bastante orgulloso de mi credo marxiete~leninista,- Pera revisar este libro reaalte dti1 temer a la vista laa conferengiag ‘ anteriores del sefior Ceceiia, como aquelia dieteda a la combra de arz, por= quae constituyen impertantes antesedentes del pensamiento do este autor cura afirmacién principal eonsiste en sefalar con indies de fuego e1] inmsnso pe I: ligro qe cons ti taye Ja "invasién del capital imperialista y nonopoliste de los Estsios Unidos" dentro de la economfa nexioana. ‘ ; El seXor. CoesHa:no hace. sino .seguir la lines: de dietinguidos commtatas,.. © commisentes como Harciso Bassols (fallecide), Alfonso Aguiler, Lorncio —:— * Q@aifonea, Elvira Vargas, José Domingo Lavin, Pable Gonsdéles Casanova, Cte, | i. > quienes también de acuerdo con la"lfnea del partido" desde hace mucho atom St, apse ae ied Ln ewe tery i A 4 4 : te ie; rs Caeermmmmero | SY Srivitiy ze =
14-00000 5 vec ge sathts eccueta oex Lege (ee teenage geet ie myn ORE Te a. 2S}. ah. Sede gadis, ee ore 8 aeons 5 . reas’ og . ' ‘@aban. Jee inversiones-sztranjeras;..pero.em especial a las norteancricanase.. Be los aflos 1953 al 1956 se publicaron varios libros oon el nism fin, dado me ee chedecfa a la consigna qe licgabe del Sete de Buropa. Asef aparesié on México «. libre de Pable.consSles..Casanova denoainads | . WEA IDBOLOGIA NORTRAMERIC.EA SOBRE Iv cRSION kD EXTRAS CRAS*, naturaleente publicado y costeado por la fsoucla Sacional de Keononfa de Is Unive reidad Hacional Auténoma de México, aiema que resieatesente publieé 6] sejor libre ae propaganda Gestrieta que ae ha editade y que se llama “CUBA, DESPZETAR «= DE ARZRICA". La misma Escuela, ya bien concolds por eu filiasién castre-o— munigata, publieS en 1953, en 1954 y em 1955, varices trabajoa de José Lats ~ Cecelia eobre inverglones extranjeras, Otros doe comunistaa, el peruazs de. naro Carnero Cheea y el guatemaltego Alfonzo Bauer Pais, pablioeron les li- bros "EL AQUILA EAWPANTE: Hl Iaperioliamo Yanqui Sobre Letinoanérica® 7 ——= “COKO OPERA KL CAPITAL YAHQUI "EN CENTROANZRICA" (E21 ongo de Ouatenale}. ec Posteriormente salierow libros del alesse tener econo el de Harte “LAD: -danoms, nade “EUSSTROS BUEKOS VSCrKos*. , ion Per otra parte, en.les periédiess de la épees sparesioron nanevoetoisos . . artfeulos sobre este signe agunto y en ¢] miago afio de 1954. aparecié al lie bro de José Dowingo Levin denominado °XEVSRSIONES RVTRANI RAS” (Andlicis, = experiencias y orientacionesa para le conduete mexicana). - Se agité tanto la opiniéna pablies, que la Camara Kacional de ls Induse tria de Fransformacién en la sisea 6poca publieéd mumeroses folletos ecbis : invereiones extranjeras. Mllo culnminé oon un apasionado debate sobre el mig: - mo tema en el] seno del "IV Congreso Resional de Industriales"™ convoosie por la Confederacién de Cimaras Industrisles de lea Estaios Unides Yexdoiineds . EL eap{tulo afe extenso que comprende exactamente la mitad del Midge, a pretende probar que em los Estados Unidos le estructura econfmioa os abso= Jutamente sonopéliea e incurre en miltitud de contradicoiones que serfa te= dioso enmumerar, y contiene afimmaciones que rayan en lo rigsible. Presents guarenta y tres cuadros ostadfsticos y inicamente de cinco menciona la === 4 ‘ ; f fuente de donde tomS loa datos que aparecen en los aismos, ooultando caida- a dogamente lag fuentes donde se originaron los treinta y ocho ouadros reatan - del partido comumista de Mosed. ; . - Pretende prebar el antor que el capital norteanericans ap nonopoliate .: G98 Gorresponde a Una nacién gigante posee una gigantesoa proeperidad. e086 Sim micho eafuerso. tales fuentes pueden localisarae. on lea archivos van - % t i Admite que exieten clentos de miles de grandes empresas lo cual real-= , - y simala.alarmarce ante el. “gigantismo” de. las eapresas norteamericanas que i. cee ee oe rn : 3 % = 3
14-00000 +, . wor tha wre OF, 2 bot _ot et OR OM wa § " 3 aaa . ‘ se ro gente mo eonetituye un monopolic, Habla de la sorscentrasific 45 laa Stage: fas de Seguros y adnita que exiaten 267. gTambién 6sto es monopolio?s «= Afirse jue exiaten afy de tresfentas nil empresas intustriases que segura” gente viven de allagro frente a unas cusntas demasiede podereess. Al. hablar. del petréleo dice que oxieten mumerosaa eompaiifas de las cuales treinta y - tres fisuren entre las quinientas empresas mayores de Estades Unidos y Guat 46 menos. dies tienen ingresos amiales mayores de wi] aillenes de dflarea,. Bhee que solo quatro empresas sideriirgicas contrelen toda esa industria po= fo admite que cuande menos oehe tienen afe de quinientos alllenss de @fla== . Yeo amtales de ingreso. Tanbiéa pretends’ probar que hay sonepslio efree 8 tvolade por “sole” aieeiriete eapresas afreas, et0. ette Para el sefior Cecelia basta que oxista un scensejero de una cospafifs gue tenga relacién direeta 6 indireota con alguna otra pare que aabas eatin ba- Jo “control” & bajo "influeneie® una de la otra. Ho puele congebir come eco | nomiete, qo una miasa persona pueda llegar a estar dentro del Ceaseje de = dee ecapaifas diferentes. Re forna demasiado optinista, Cecelia pretende haber probedo que el me | eapital esnopolista norteemerieame se trasladé a Kéxico a "goutroler" dace || eooncafe Bexicans. Fsee veriacercs esfuerzoe por probar al mivss tecpe dos puntos centradieterios; a).~ gue.6] gapital norteanericans an ¥érice ha- var ve _ aide ereeiendo en forma deanensureda llegande a constituir un verdzdero pee ligre 7 b)e= Que en tan incignificants le invereién extranjera’ qua mohae (| Oo | tenids la.senor influenoia en-la promooién del desarrollo esonSaica de Ké=-. -! ~ Por lo que se refiere al pante a), Cecelia sizee afire, que en 1960 0} total de le inversiém extranjera ere en doe #41 aillones de pesos inferior al de 1959, es deoir, que el peligre del exeesivo oreeiniento de 1s. inven eiénm extranjera no existe ya que en ves de oreser, diszimaye. TY, al’ “id mo : - : . . - thempo que aplaude que la invereién extranjora haya sido elimineda de lea =~ | ae : o servicion piblicoa, la eleotricidad y el transporte, se lanenta ques tal —= invereiém se haya canalisade a la industria y somercio. . fenbiés co sorprende Cecota de que las empresas mayores norteanericu~ : fas sean las que tienen mayores invereiones en Néxieo, como ef pudiera ser légico que las ais pequefiae empresas norteamerioanas pidieran hacer inver= ; giones on el extranjero. in esate capf{tulo presenta cusiros s$n mencionar = i fuente alguna afin cuando insinda que algunos 6] mismo los fabrieé asiiante - investigacién directa o mediante a exolusiva invenoién. ‘Toes sas afixea-~ - i. eiones las basa en dichos ouadres y se a4 el lujo de referirse a ellos de fete Ae sere REL Et
14-00000 Sa ponent Dh eeetiaraheetietncann beets ear ee ee wae noe wy ee nea e ‘ . ‘ ° vod TAN Pe ie eee eR Tm aden te Ps ne nae ee oe - the le elgaiente manera: “los dates de este cuadre noe revelan el al to grado =-— de concentracién econéaies en mestro pofe". Fs decir, 62 aisno se sonsede 1 don.de.la infalibilidad.s— ; ; Petes prosediniento no es nevedose pues cont{mazente se enouentra en tedos lea libros comunistss, espectalnente en @] denowinado “Pronsefs Polf= tien” pablicedo por ol Inatituto de Coonomfa de la afameda Academia de om—-- @iensias de la U.R.SeSey om donde on cada pagina se eree probar 61 fracaso total y absoluto de la eoonomfa capitalista, especialmente en le rena indug trial y agricola. Esta constante referencia comunista al fracaso de la eag@ nonfa agricola del oapitaliano, sos harfa estallar en oareajadas ef 61 cago no fuera demasiado trfgioo, con la recientes solicitud coviétiea para la cos pra de trigo a los pafaes capitalistas, después de que durante tantos alea Busia fué considerado ~antes de la revoluoién comaniata= como "M1 Granero = de Baropa™. ; Pidiendo perdén por la enterior ddogreatén, proseguinos con el oxinen del libro de Cecefia, quien wuelve a afirmar, en la pdégina 110 "Come pucde verse, la influenoia de la ; “nvereién extranjera. Be Rantie~ | ne y ain ce aerectenta al conaiderar un meyor aecter 45 las ‘eEprescas do Kéxios. Ahora no eolenonte estén bajo eu control e] grusso de les. efa grandes negociecienes del. pafs, sine que au aceiém ae ha-ide file. : ary ots trando tembién, on los niveles de onpresas medianas + RONOTE, otrorny ™ reservadan al capital nacional.” Con una flagrante contradiceiém, niega eu afinwoiéns contenide | en el oapitulo anterior, al estimar que ha venido reduciéniose la inversidn exo« tranjera en los sapectes nfs inpertantes, repstigers servicios piblicos, - potréles, eleatricidad, winerfa, ete. Sin eabarge, incurre,an una meva — oontradiceién al afirmar en la p&égina 111 ” “Pedenos as{ llegar a la conolusién de que la inveraién extranjern. “= tiene una poaieién dowinante en la esonomfa de KExioo, on mi‘ Senjunto ¥F gue del capital nacional es 91 gobierno el que constituye el fastor ' preponderante. * - Sedo le anterior, tembién se contradice con le siguiente ' @8] capital naciona, representado por el Gobierno y por 61 sector pri- vado independiente, tlene una dmportancia sensiblesente igual. a la = de] eapital extranjero." ( ¢) Pag.109). ‘ am qué queiamos por fin?: La inicietiva privada independiente, exie- - te o mo existe? Ademés, este ditina afirascién del sefior Cecefia es radical mente falea, rorque 6] siamo sefala que el capital norteanmericano apenas eg 49 oorea-de-dies:-mil millones de pesos. “Imego. ¢] sefior-Cecefia -hace una ~".° eonbinacién inorefble y ura nesola absurda de empresas y nacionalidadess “ Basta que alguien, con alguna influeneia en alguna sompeli{g tenga un ape ~ a liido: que le -suene: ono extranjero para decir con una légica infantil que
14-00000 tee, = § = i 7 : yet * ri - sos ” tal: empresa:ea-extranjera en’ a1 totalidad.. Hay: momento” «4 que-uno no gabe: ei la Sear's Roebuck pertensce a la Woolworth 6 la Voolvorth pertensce a = la Sear's porque segtin el insfable sefior Ceoeiia aabea pertenseen a le Du~ pont, y lo miamo. sucede con la Cla. Mexican: Goodrioh fuskedi y la Oood~ Year OXO, que segin el setcr Cesefia perteneoen anbaa al: nefor Rockefeller. * ¥ gQn6 deciy de la General Zlectrie y de la R.C.A.Vfotor y de la Philos, = que: cegin:e1 seior Ceoeiia pertenecen lua tres, al cuper-grupo Horgan. ®ambién interesa otre panto de viata del auter del libre *Prinero, en la mayorfs de los casos las enpregas del gobierno nO son gompetidoras de las del seotor privado (extranjeras o nasionales) a= no que pfa bien coadyuvan en el Sxits de éatas. Operan, por deolirle = agi, para Orear oondiciunes favorables para que lzs eupresas privadas logren operar con utiliiades suficientes. Eeata polf{tiea se elcue ain a gosta ds fuertes périidas que tienen que ser absorbidas por 6] pre~ gupuesto federal." ( £) Page 111). Quisde la m&és iiportanie afirmacién del libro es la aiguientas © gaye: de estos obstdeuloe eatd reprenentade por el api tai lass RQ= Ropolista, preferentexente norteaserigane, que esif senforasndo la nae turnlega, magnitud y rusbo de miestro.desarrolls, EY. dominio .que el ~ ma @apitnlinmo monopoliste de les Estadoe Unidos tiene “dobre muestra Coens a ; tividad sconSmioa y que se ejerce eyilants diversidad de cunales, prim OC eipalsente a-travée de inversiones direetas y del control;@ol eousraia |. “4 7} extorior, acta como una “samisa. de fuerza" dentro de Ta cual mestre. - 6 °°. desenvolviniento..se hace desequilibrado y altamente vulnerable, no ale - > - 3° eanfando sus objetivos esenciales de mejoramiento popular y da robumes =. .* tecimiento doa la indenenieneda neeional. Loa cfnones capitalistaa qua _ de conforman, se traducen en una acentuada aupeditasién respeoto de = . la. econom{a- norteameri cana, de la que se sonvierte en tributeria. la teeio central de esate ensayo conaiate en sestener que parr -alcangar un alto ritmo de desarrollo esonémioo~social, que signifique ms jot ca aiento efective de las condiciones de vide del pucble y el] fortaiesi— * giento de la soberanfa nacional, es requisite indiepensable licher con tra el dominio del capitalismo monopolista y aparternos de cu filoso=<. || - ffa, orientindenes por ruubos demoerfitieoa auténticos, ea que el prin hy a Gipio rector sea el logro plene de las aspiraciones populares de meio nee ramiento y autodeterminacién.” ( g) y h) Pagel] y 15) oO ge e ‘ Dehemos recordar que las inversiones atericanes no llegan a dies mil = =: millenee de pesos y que efle el gobierno mexicano invierte enum sole ate més de les dies mil miliones de pesos, y puede contrarrestar toda la inver= sién americana, dado qie solo en 1961 invirtié dies ail quinientos veinti~ a 4 troo-adliones :de-peses,. :cogin: el: Informe::Anual de la Haodién Pinansiera ‘—-—! weeded I 2 (1962). | . wats oo bles BL seflor Cecelia considera las inversiones norteasericanas Gone sabver= So 7 givaa Ff peligrosse; como lo-asients ea el siguiente pérrafer. >: oa "Son francamente un factor de intervenotén que en forma persistents = est& influyendo en la orientacién pol{tica de mizstro pueblo, egpujén dolo whi y més. hacia actitudes Lelicosas .que:esatin..llevande.al: mundo - -* bow " + . EA apie et ae one Sf, a ¥ Hs ‘eaba,
14-00000 a ey t ) sve. - al borde de la catéstrofe. mn eon medida estin atentando contra — muestra Constitucién y contra las age arraigadas tradielones de == ; mieatro pueblo, suméndonos a la haguera que, de enGenderse, puede =~ . eignifiecar e] finai de ia exiotencia bumana.* ( 4) Page 177 )e ! 26 solucién projone el sefor Cecsiia para eliminar o] grave oba tou lo al desarrollo de KSxico que para 61 signifioa la inversiéa extranjera, evando 61 miamo ha ecnfesado que tal invereién es nesesaria. ¥ coupleaente- Tia de la invuresién nacional? ,2linminar al capital extranjero de la indus tria, el oomercio y ia minerfa, que constituyen sy ditina reductes? gSe - ecppagina éato, con le tesis de la. Aliansa .para.el Progreso? ggaé diré el. sefior Cecelia de los enornes préatamos que eet4 adquiriendo el gobierno se- xieane? gle son acaco mis peligroaos satos compromises de gobierno a gobier He que los compromisos entre siaples particularos?. . : Bn las conclusionss finales del libre pide “un cambio de crandes al § ; ganees on las bases generales de la polf{tiea eeonsmica” que consiate on == - elininar e la iniotativa priveds (eonoluaién’l, Pag. 196), Hlisinar ls lM tertad de comersic 6 industrie euprimiends «1 Arte IV de la Conati tucién pt (sonelucién # 2 Page 198) y ls unificaci4n de low seotoreg “nacionalea-y = | progresiatan dei pefe" mediante um olaro reohsgo @ le Alianga pars ol) Pree greao que propone em el siguiente pérrafor “Es este el tinico camino y no la “Alfanas para 92 progrese" que mos. > 2 _. preperen lea grandes monopelios oxtranjeros, por gonduete aed Godior Foor rt Pot Ta ee de los Zstados Unidos.® ( §) Page 199)e ot cos Pero queda une dltina pregunta yCudlee son los “ecotores progresi deo foe. RR tate tas® y las “fuersas positivas"® em Isa cuales eonffa oe) seNer Ceeska par . A as : resolver el problena?. Aquf os le pas6 le mano al. seior CeoeRa al sefimlar. F al segundo sector en estas lfneaas , . - 8Geme un segunio seeter, debemos inclufr al sevimiente oanposino ine depondiente (de la influenoia de los cackques locales y del dbierns) que mantienen une lusha permanente por dapulasr y coupletar la refor= Be agraria, y por le demosratisacion de las inatitusiones y de la po 7, Uf{tiea gubernamental. xjemploe claros de eatos grupos se enqentran Pos * . @m Mexdeeli, dirigidos por A£lfenso Gareény en e1 Valle del Yaqui y = . ‘ ° Mayo, dirigides por Jacinto Lépea y Bernabé Arana, Ramfres y Sanséa Palsminos; en Cananea, oajo el liderato también de Jacinto Lépea; on : wo @1 Valle de& Fuerte y Culisefn, dirigides por Séstenes Garefa y Lé— : : garo Rubio Félix, respectivaments; on la Laguna, con Arture OCrons a = : ‘ la oabesa; y otros grapes importantes en Hatamoros, Tampae, en Chiw Lo huabua, Noreles y otras conas agricolas del pafe. ™ este sentide la _ formacién de la Central Campesina Independiente con la mayorfa de es - =; tos grupos, es miy promisoriae" ( k) Pagw.188 y 189)6 ‘ EBStene que todes lea mencionados en esté pérrafo son abiertamente pe= _ligrosos agitadores comnistas. Ades, oon todo desoure habla de los pare nO eee
14-00000 &- eee on ee eet ewe yes an! na lp pie & SPR we aes as ate eyeing cpt od PTE AST a Saye re ase got SAR Smee REE - " ‘ ae fie " Sevek gare Fees: ’ wo 4665 evdns34as yy yP -oomanictaes “Loe partides pol{ticos de avanzaia, como e] fartide Cemuniste, @2 Partido Popular, «1 Fartide Obrero 7 Campeaino, el Ale Igquierda y parte de los grupos centristas del Partide Eevolucicaario Inetituédios nal y algunos: otros grupos polf{tices de ddeario semejante, represen tan sin duda, fuerzas positivas.” ( Lb) Page 189), -. ie gama, el] esior Ceceia tlene on oa libre una sole y Gltina dedug= oléas "Lo que tiene que hacerse Gon ssos grupes ee organizarles para que ue men sus fuersas en un sole frente de liberacién nacional, tal y coz io viene. realigsando el wovimiento de liberasidn nacional, scuye vigs= foso desarrollo es la sejor demostraciém de que cl samine-~es. seertae- do." (m2) Page 189). Debo quedar perfectemente aclarado que no puede existir mexicano bien ~ nagide que no desee que Nézieo llegua a ser auto-suficiente, mis ata, do-= ‘geames que llegue a ser expor tador de capitealee. Mientras tanto, debenes aépitir la necesidad de completar con capital extranjero las necesidades de eapital que nuestro répide desarrollo demogr&fico y econéaieo exige, « on la inteligencia de que debemos alentar al capital nacional y al ox tran jere y darle garantias, no para que cause muostra ruina, sino parn que nos _eyade a salir del estado de subdesarrollo en que noa debetinos, Hacer ae eontrario, como lo. propone. el sofior Coocfia, signifios ur.peto de traiohém aia patria la qual no debe ssorificarse en aras de doctrinas exéticaa way: que proglaman el odio de clascs y la divisién entre los seres husanog. Libros cono Sate, prucban oSne #0. conspiraabiertazentecontra el 2: futire de nueatra propia patriae ate TL be web aee ag te eng Abe ntet | oe a es
4 { : . ° . 3 oat : = % i i; i 10 Chief, WH Division cer) roe — Chief of Station, Mexico City: SUBJECT Foreign Inveatmeat in Mexico ACTION ROEQRARED - RLF ERENCES ; PROCESSING ACTION DI § P AT ¢€ H CONFIDENTIAL . ee eee a 1. Attached are three (3) copies of a five-page report entitled “laver siones. Sutranjeras.en.Mexico".. 2. The attached wae done by LIHUFF/2 and was received by the Station on 1§ November 1963. 3. Copies of the attached raport were sent to The Ambageador and the Couneelor for Economic Affairg in the U.S, Embassy. Attachment: Report Distribution; CROSS REFEREMSE FO Willard C, CURTIS : 22 November 1963 HMMA-22524 CONFIDENTIAL
Ite dee, Rann - .+ s€a) Ko dnoluye 116,492 3.5. dSlaras servos oe ot neers hee g Cufl es UL onto do lL. wovcrodén extrajess en Kézico? ‘my 2962 cleu.ce' i la aunti: . .6 doa nfl gainieates millones ca pee $93 aysoOxdisic i339 eusls: c+ ba ostinacea que la dnversién nortoae x eg ad Te . on ephicann .5 is 2132 Glilisnes da perose Las inversiones cetrangjoras wireotes on Skklico desde 1955 3 1922 son a das si -uicntess : (shlea' doe ddlscu.). | TASRISOS 225,385 132,502 105,267 21,155 724223 129,252 129,584 . - a, ‘ Lucvaa invor- (a) , oy ; siones - 83,325 101,024 62,833 65,5651 €2,4066 81,526 75,635 ©. Utllidales ; : . oa rodnvertides 29,142 29,046 25,045 16,252 10,570 05,373 3,457 Cuontan entre on : te Conypafifas 322,618 1,923 22,359 = 973 5,392 146,258 15,497 <- Te oe wet RAD ECHLAOS 220,123 127,233 222,992 128,621 141,566 14.,057 158,723 ad “otea 83,594 76,531 73,014 75,222. 62,735. 22,526 945 349- - hozitidas 54,452 47,785 47,169 59,070 72,166 57,333 55,892, Todavertidse 29,342° 29,045 26,045 16,152 253579 © 2551787 38,457 7 1 bat ngewe 7 ’ oer Savfo por Into et we an a rosea, regnifaa ; ; y otreg pages. 36,526 40,402 £9,375 53,399. 58,330 65,552 64,364 - Reve sect SOS en ten ROSS TED ASSET Pr ES SE. 4 ‘ aed - tranjera, ropresent.ia pox la adquisisto. <@ lag empresas eléctricages (p) bstes prolininares. ; vee - -Pyentes= Tlaboracifn del Bence de ixico,SeAe, con datos prororciona= dos por les eazresan eximnjorate Fablicnoiéa.= Intoxc2 Ananl Benco do Vixico (19°52) 41a. icamblea Cee meral Orndinavia do Acedonistane (Eg. 87). . : Inversiones iniireotas constitufdas por cridiios, ayuda extarior, ete . gon las siguientes: . . ae Make gees ona OORRA A 1 Las inversions: én2irectcs de canital extramfero, consti... ..8 por == See ‘ opSditos, ayila exterior econéuica y concedice a core, medin.... - large @
14-00000 % wee | t : i i ; : ; i ' t i | i 4 Ser mee + ar as menawy esp tate tert nae nl BREE SPE RG mt tt rn a en $8 eA a eA produceién dol sector privado. 16? canalizadon u travis co la Neodoral clora, Sede, la. que los divérdbuyze Blog Cites nics cacsyces en Jonin ponteriosscenis ga invierton. Al 31 de Miclesbro de 1951, ol sents total de las oblicaciones do 1g @ Vacton wi vinanciers, Uetey asgcal£a + de 613.7 millones do célarex, contfntone aienis con 183.5 millonun Ja iflarce canatitafdes por erfditog, hs de acasrio can al casidro jue a contiews..ciés. au Tormulas POOIeP ise ACCA Cr BG Ceo Tees ot ‘ies Dispesiclenes Anortizecionus Obligacdenes ++ (Ydllones de Sls. } at 1955 52.2 7 23.5 23304 7 nd | - 1956 6667 32.0 2682 °° * oR 1957 -  90e4 3800 - 32065 - 1958 - 125.8 5509 39004 . 1959 152.8 85.8 45704 1960 20604 80.8 «66340 196. "24969 ” 92,8 81867 (+) Inforues proliainarese oa ; ++) Inclufio ol anldo ol 31 do Dicdcatos do 1954, per 210.6 millones. de as larot, _ nua Puontes Nacional Pinanedera, Sets . : 4 fofas “stalfstions wibifeniag por a2 Sance Nacional de Comsrole Eetem =; Te. tl For lo que corresponde a la aplicccifn quo ae hize de los aiasos, so. . eefigla en ol vuccro saeviontes ° DISTRIBUCICN Na Lot CTE Villonss go ile. Mnergfa ollotrica 56.8 eo A _ Oranssortes a Ree , q i Petréleo y carbén ninoral i _ 122 ge Be: Construceién de venfculos oe 902 ue BY Hierse y aces 3.0 : ets wR os he, Alnees, 6 Inst. Facionales de Depésit 206 COs oa Papel y sus productos 1.0 = 7 Actoar OL — i ae fufnien, consrucctén turisno y blonss ce > vant lente
% ' feAE ET Re et Aa tm ener SREY oats INT Ey AER ELEN Ye Rated ethene Hy tN RIED SALA AEE IGS SAME ELOY HM 2 AESA sa ato bln e anti eperoente ceapetcncaste at ,rs ’ cetera te nytt i ss in rs senna 1959 "6,872 — a -Grganisaos oe Recursos Fidrdéalicos Patate.= Uschenal Tinsschera, “2° “ : Paplioueséneiéx.ee 1963" (Ph 00) “en, Unee-i3 Comsreis Txterior,S.Ae ~ wt sewee sonny pads aveebiemn coven La davirsiés eztrengers diestriea en rroteradéa y en mlacién con la ., dnveraién lie.nia pitlics que reaiisa al covicinos Cuslnuier influencia de le invernica ertrangece cucio evs élakinonte contzarseastada por le inveree igs pidlde. lel luladoe TTT UN O0Lu 2 72 Dado a= Tie om los Uitinsa alos = i 03 de un procecis cue no ao eleva cob>2 los 125 edlloseos de délares, ea dem ole cersa ao 2,55) millones ao pecoue . -. CE E Gomando on conslderucién. lo inveraiéda exteanjera on relaciéa con la=- inverst nomtvlfes que tonlign cl Tobiesno, ag catia chaurvar qua las inver= ° fonza pablic:: sfo tres aco gttentan conglicrallencnte orivinanie cen tal motive el duspinssiienty de le inistativa privida qus va alenis ‘pubstiegiide = -- ; per el dntorvescionisao octatal on acct te ins lan gotas Ge la econonfa nam» > . Gional, inguztvia, comorsio, trina artes, clestrisilad, ninerfa, oinozato== gratia y algurssa otras 268 de poquelea y oven dapertancdas ; DIN RICE OS GUSLICAS OF MATTOS. ecm ener es AE REE TOE Ale Hillones de vesos ET oF ESS FP TE SFE ETT gS FETE TREO TCT ES THE TEE ee RETESTED ij 1955; 5,420 ee 1957 . 6,516 * ot, oO 1958 : 7,230 ot See et prdgys cag 1950 ; ae | 8,763 195. oo oo 10,523 SPR Ua DG Cae HERE ay 1: Buentes Nacional MAnanetora, lade : By infermea amialss. . {+) Centidnd estlavis por no tener fatommaciones dal Reo. ds AG2100, 8.40 ni de ls Nacional Finenciera, S.Ae C 4 wet Stir saat WUVGRSTON ruetagk BWA, 19£0619S1. (allicnes de pasos) 2° Mabe bsenboee y's ag ae ee ees 1 Fe 2 fe] te o a mh wad Covierna Federal ‘ : . “By Comimiorsioncs y Obras Mblises ZA “a swtiers aid orteinnets ug, enaatkentes ceyri? oe ten ent Re ete te OF Ethene ot
14-00000 3 ‘ ‘ acne RTE MS PSSA i it a PPE ES A STS AE ES I SS Cea TE TET AEEIS Ore-rtonos ; : 1569 + 1f61l 446 cee SEA 2 TEED Pan akg Otros eyL) 679 rovibezes dessentrilisaces y Caproase ¥ ‘ - do tasticiraciés .statal “5 ca4 6,341 . Fu.ttG..Tasug unSastaies y Faclfico. 3,557 G33 PeteSieus Mvxieanss 1,624 1,749 Contal$n Feler.i de Llectrisidad. 1,437 ; 2,665 Ciros Orcaniccues y tmoresas * 1,5¢6_ 1,733 ' iMmtdisdes Federstivas 506 2,065 aa _ Ode BAe % aA 3 ey + = @ bo Fuente; Lirsecién ia Invoraiones do la Seoreter{s de le Presideroia,.  °: ; *. Finse d@ ied, Sede ; . “r, Publicacisn s cacioral Pinanctera, 5. As. ‘ : Inieriio anual coxcasyondiente & 1961, México, 27.3962 ° Po 23 abe 24 Zeyh rinero da enpresaa norteazericanas exiaten en i6xicot. ¢ ne vor may civetsas Sucntes se informa que. existe un nicero aproxie made de 256 anprerag nortcaneric.unags anre grandes. y ypoqueias. No existe e=  -. feoilidad rara Lacor una relecién do collet. man 2 Ceo, dew 06 wisere ds expleados y obrores ocupan laa compagflas nortcaze= .. Oe ridaras en ota enpresas’ e \ ; te ag P2 cepits] estedounidehkse, a pocer de su relativo monte, es “una €9 ono aan ‘las principales Suentes da trabajo de los mexicenoo puos en 61 trabasan eo | .oLentee de gerentes, milce de exrlcedos y clentes ce niles do ouroroge eras: arr an igo co...»  éiganes trrtedaderea con enviclos a perfocclionarse o espeedalicarcs a re Jeg Urtndes Tnitos, y do allf, cla vor es onvinde personal rorteane ricane Te quae easeia x aliesirsa e les tends jadori3 sericanos tifa competentoa on cada . rans faiuetrial. * « 1 . . Te t8endnos caneralas, lcs insialacicnea to las eavrasas ce Anversién ae . extranjera dizee ts pracsconts doa los “ahndoe Unidoa s3 dintincusn FoRaso - an . eon de construcci$a epreyiucc guru ei tipo de indugirin ostablocdda. Ton = Q a “So: (-:. podernage Theron ol cuficlente ospacio tara su desonvolvinienta roa terior, . J. . + -*, themen suficients luc, vfas de couunicacién y transnortes especiales para :_ el traslate de sa personal. Cocntmm toung ollas cor ol coudpo adecuado ye. ene i | | a 7 sl. > Ya wirblencla coficdente pare evitar rieszo3 iniustriales y ecetdentes de =) i ae Phe ee ETAT aM ee 45 a  %° | gas trabajaiorese “SL personal e2*é on ou nsyorfa astrurado y gosa da las prestaciones ¥ | dexvecteos que le otorga la bey ¥_ ou alcunes conpa-:fas, de atenciones yw os Be Rt eek RT URE ceatatentfe ers th aettine Moai ore a) te * f ;
14-00000 rae EY: odes. a omy Cetra nectties caer piminentet Sag ot ape mere ence Hay abt catePreAEOd SLA TER Nene Gena nT eaE ee MEER LHR TNL SHE MORNE on agticultura, sinerfa y ocrvicic: Styiices (conpaiflas constrictoras)e. adon’s de ectddcs arrotieles € Incentives quo Escen que los trabsjado reo a:n un unyor rentinients ettenionio a la vez selerios cs) olevedos y dictinclones particuinrese a Ustorninar cl sinaso eracw <2 personal ontrs obrares expleatos y= pecsonal do conTdansa quo ocapan dicans osnror.a es caninents dizfedl. za que es ray Vatiaeie Je wederdas ton 42 tease ds and: rata 6 “Sneustria on 4 tadlectias - Wolanzstt en cl ae du 1955 en.in los iaccrses que rindo la = 3 Sosreterfa da Comersis ce les “st21e68 Unicea,.con cote on Neshinwtons Se : Coy 56 eapleaban tan © em les conpe 4s ames word canas, 203000 oman wm O Sod ot eae wate hoarse Senfan.ecurasion 2 ecdos y nin 2eum]=- - nill$e do obcerss. 4 sa wes fos stclos Unidos nfs dee fb wun mbllar de rorzugnas entre £o0: ay aa y personal espocialisaés = . para les iniustrias nertenceriesnna watebleciics ¢ on iiicdtae A GU Vaz, €a . iSsico fuaron enviaica.a HorteatSries, sf. du un miller y aedio de enpleae . doo y en cu mayorla curcros @ exzetinlicnrcce aulcnss @ fu TeerTaso Vienen== : convertidos‘en ticzices 6 supervinores: de producsi¢n de oada empresas Cae = : bo usnelone> que b3 ¢€4 poolerenct ia3 perzenss quo tienen une cayer Fre. |. . n paracida tlenice 6 wtivercitaria 2 qie ontienden of idioma inglés,. asf. e-= B a los tecoafaiores nas artes ¥ cunslidea en ol desezpete de sus labores. : posvene nd oo 73 See Sud) es el conte de cuelias » sularieos sacados por las conpaifas 40 capital rortsezericsro y Je otvos safses que operan on NGxico?. ; ; ° . Tor e) riners do comratfaa que Lay estableoidas en i$xico, yor mu tae «; ‘4 esfo, por cl minor de pernsnal de conlienza ocusade, tioniecs, obrerves «= 7 casoelaiizuion, -o2 42 tiro de prolucctés di korario que tiene Tijatoa esda onyroge (sennann dnclesa o semasa nernal) oa cumatonts ciffedl precisar el : monte de gsoides y calesion japeecs «1 perronal en conjunte.s rate Cite la Svfa. do Iniustria y Comorcdo de lou stases Unidos que, Samm 9 7 eo laments on el aro de 1955 sa pararon alrededor do cien sillones de dSleres ; en México, ror conse: +9 ae muollas y axlarios al.porsonsl ecurado ea laa ; diferentes conna fas de invars vita. extria jeza eatablosidas en.musstro pafge - De los clon adllenes de aSlaz ran .2rados, ochenta nillenes se pararen oa las iniustrias de triunctorzieits (2tirie.s divercas}) y veinte nilloase
ote Th SL Seagate Sere ae ge ae tianee RES ATR EET fiat * . e ; Ee Moet t *, , . - > . h é mn, pits . : ° a - ‘ en canbe at fa mie ee eet ay oes , : | CASSo CATION ny EOE ESSING ACHON DISPATCH SECRET : BARRED FOR RDEXINS ee . : ~ —_ - t H Fe . e a * s t Chief, WH Division %% [ag mooes axguintD i OeLY QUES DESK ' i Chief of Station;. Mexico City OES : rf’ LIHUFF/"Espejo Magazine" ro | PRG Tidw REQUEELD - REFEREES ‘ fj Poe | i Attached are three (3) copies of "Espejo", Copy No. 44, dated fi : i | 15 October 1963 for your information. : : : iMdr ° ry i - : - 3 £ a ; 4 > . ‘ ; wok — Attachments: - ®. * Pe Magazine (3 copies) a : i “ . . Distribution: potposs ; ~- WH, w/atte : : . t HGS FRE OMEER - se ot thence here ee tae rant Aes tt 50-124-23 sie a ay
i Brew en at potee > a Bs i wo. ? rm sees 8 7, ae R, - ra ‘« e 4, ae of id ad nC? a i . am * . 7 ied iaed : : i k a% ’ sete ete gee mete Ce [| SECRET - Sram Chief, WH Division : S43 {mo snocxine aguas : 5 Z FONE - . Chief of Station, Mexico Cit RMS © LIHUFF/Transmittal of Report BL TION PLRSRED - REF CREMCES Attached is a copy of a report entitled "Proyecto de Ley Federal de. Planeacion"' which.was-obtained-from LIHUFF on 15: October 1963. A 4 copy of this report has been sent to the Ambassador, f ’  Mcechets | Attachment; - . ao aed iE Report —- i ; % ee ae meet een Dis tion: ~ WH, w/att (1 cy) HMMA~22302 HQS FILE MURDER §0-124-28
14-00000 at on Cos ,o Oo ey He ° QO ss +e ~ “ . aan ° 8 q) ~ ' : an?) 3 4 | mp x en | : m8 | gS). x > 0 pes 2% : | no ‘ e) 4 : 1.8 * Cc <i K rv So poe mo By RET EEE Shale RAE eat terme eam oo + tee Se nt meen . ; ° > a Do. i 1 NO , ‘ . : we cep Pipnlutes secuetns Ae cenamecamentimaret sete ined Nene et Wa ae went oh rein eth nH A intneatnes mie te a eet ttn tint eerie HE ”
2 4 .7 ay ee - So bod . of j t td . t ‘ rod oS io : . oa if. af ‘ wet 4: 4 woe * ‘ - Teeten ‘ eS = ” 7 ~ 4 7 * w . 7 -¢@ ; - i . . ° “ ® ‘ . “t x me | me : ee F Ve 19 de septiembre de 1963 la Comisién. | = -. - . ee Sere bag ew eee . a -. . $ fo . a ... wld Senatorial de Planeacién, integrada . ;) * es we a s. > por los senadores Fernando Leriz Duret, ,-: ~ 7E Bh . oe poo A - ‘Edgardo Medina Alonso y Abel Huitrén : . 4 "..-y Aguado, presenté a la considcracién de ‘". Ia H. Camara de Seredores del Congreso /+ a de la Unicén, un Proyecto de Ley Feceralde + os 7 ‘<° Planeacion, czyo texto v exposicion de moti- ‘f a coniimuacién, vos se reproducen a . F5 Tiy PPh 5 wien cnnnanenees entee meters wes mn onoreernne iene eae 59 2 eee eabtttadehipabet bbs meg 22 came serenade iia eaten apis et
Sak e I Oe ela og cneemmennentenee eral nat eine ements Hern initia nha Lane recitiene Snvetnah 6 ates Ere AN ONE tT 3 a ‘ to sate slane A tentmtinsene 9 ore Heean etme he AON He sae no me mma ea OU RELY me 8h ® sect iat mea team Sm Mdb Omran weds eine me et emt * snot he oleae Kets oa stanton epusteittbin te seid bite onde 4 te wh cbote abe a J xtoratina etre’ sen annem h FN : ” Seca sand Sipe Aone th incerta ahd oY BRAATOS: - aprovecha:niento racional y articulado de tos reciy: rrA tgs a a an L problema principal, acerca ce si es 4% dextso de nuestro rézimen constituciona!, ele “308 economices racicnatces, pucde, en el concepio de la Comisién, scr resuclio favoraolemente. Nuestro régimen economice es de cardeter mixta, en tanto que por una parte c! Gobierno y, en términos mas gencrates, el sector piblico, ticne una crecienic intervencién en éi; mientras que, per otra porte, ia Ley Funésmental establece, con importantes modail- dades que no Ccben olvidarse, un régimen de propie- dad privada, con amplia Hbertad de trahajo y de comercio. Por lo que respecta a la Secrctarias y Departa- mentos de Estado, asi como 4 los organismos descen- tralizades y Ics empresas de participacidn estatal, ¢s indudable la facuttad que iene ce} Ejecutive para en- caugay sua actividades conforme a un programa, asi come la de comprobar que los actos de esos organos 80 ajustan & aqucl ; En relacign cou el sector privado el problema es desde luego mis complejo. Sin embargo, como ya he- 96s ayuiniado, In Constizucion establece en su Are ticulo 27 que la nacidén tiene derecho a imponer s la propiedad privada, las modatidades que dicte el inte- és publice, asi como el de regular el aprovechamicnio de los elementos naturales susceptibles ce apropia- “~~ borar planes de desarzcllo que promuc _cién, para hacer una distribucién equitativa de la rie 3, Comercio Exterior ae queza ptblica y nara cuidar de su conservacién. Nilo nos revela que es posible superar la incongruencia eparente que representa el formular una plancacida de cardcter obtigatorio para ei sector pudlico y atra de verdcler meramente indicative o de simple oricnta- cién, para el sector privado, No obstanie ello, parece convenierte establecer clertas diferencias en ambos casos. En tanto que las actividades de los érganos adminisiratives y paraes- tatales deberin shustarse plenamente al programa, cn lo concerniente al sector privaco el Plan Nacional se- flalara Unicamente delerminaccs meias y Hneamientos generales, con la correspondiente estimacién de lag ” Inversiones, Si estas metas no fucran aleanzadas, ni siryuiera en forma aproximada, el Estado pedzia a tra- vés de sus politicas fiseales, crediticias y de fortaleci- miento de la eisn teniendo especial cuidado, en lo tocanta a incen- tivos fiscales y subsidios de armonizar su administra- eign con el espirisu y los propésiios cel articulo 23 constituctonal Poseen también atribuciones impor- tantes las Seczetarias de Industria y Comercio y de Agvicultura y Ganaderia, que pueden, come ya ha su- cedido.en muchos casos, contribuir a encauzar satis- - factoriamente la inversién de los particulares. Lo an- fnot pouble,- infraestructura, coadyuvar a $a recliza- . we oO bene be * CQ e % ne a home wet mg O oe tecior no e3 Gbstdculo Lara que In empresa privada goce Centro de estos trazes generales de una ample "hertad de accién, asl como para que particing, en la oN Gud 2é promoncrd posteriorments en cl pro» pie proceso de ls planeacion. E! scetar social, conitituide fundamentaimente por loa camneésinos y trakcindures organizadcs serd Cosde fiezs uno Ge log mids bencficiades por una co- rects prewrar.acion y, cl iniamo Uempo, aeLerd pare tieipar tumiicn Gn ea, Pecos factores coatribuirin en mayor mculca a fortaiecer cl caricter comacsitico de ke programacién en México como la presencia de los repecscatantes de los sindicatos y do las organizacio- nes campesinas en los érgancs consultives y de estudio a Gue heremos relerencia, cantripuyendo timuicn a witar quo alzan dia la plarcacién pudiera convertirse precizarsente en lo contrasio de lo que se pretence, es decir, en une forma organizada doe explotaciéa de las grandes mao. populares, : a Continusido en ei terreno de los aspectos conatl- tugionles fe la mateca, és preciso abordar el re ala companbilidad de la nuema con nuestro rt fedecal. Cor..o susistiremos adelante gonvions que la planescié:, tenga un eardcier integral, aarcande lee distintos aspectos econdmicas y sociales en una forma articulada. Por otra parte, en la Republica Mexicana, les Estados v los Municipios estan investides de atri- buciones que les son provins de acuerdo con los are ticulos 224 y 115 de nucstra Ley Fundamental y por otros preceptos de Ja misma. Es eviente que en estas circunstancias In pro- gramacion fedoral, no puedo ser obligateria para lus satales y municinales, sino en ef caso en oias federalizadcs, Sim embargo. cl cami: : nacién voluniaria entre amoridades de (arated whaeee. no de@ ia coord. distinia fuviscice las titimas dévadas con éxiro crociente y tade Aace prever que on ei caso de la planeacion les resuiiades que pocran obfenerse por esta via serain muy satisiace tories. Inclurzo pademos decir ave Ia Secretaria de la Prosidencia. por instrucciones del Ejecutive realiza di- versas tareas en este sentido. El coocsdinar los progvamas de gobiernes locales con el Plau Nacional, representa una positiva ventaja para las eniidades {cderativas, pues ello significa un mds fAcil acceso a las fuentes de financiamiento pre- vistas y-unn considerable economia de esiuerzoe en Ia sealizacién ce las obras y en 12 prestacién de los servi- elas prograniados. Es desde luego convenionte y asi se poopone, que los gobiernos de los Estados puedan, cuando asi io cescen, hacerse representar ante los Gr- ganas auxiliaces del Ejecutivo en esta maieria, en los casos conducentes, ‘ : . on tesritarial, ha sido expiorado én 4 * rs ef ft & % oy i i 4 a 3 why tesa
RE one ae, RIN em teed en ctnatintetines eene ners erntne a . SPDs tendon een seats shalt He tee pre Ps n genal, én forma indepen Oo paraisia ala naciondl, fae conside rada com: a cree tabic, Li suma ce ann secle Gy plogratas 66; ional ne peed: oreducir como yvesultade un PLOMAITA Tete cional, artcuade y colerenie; Mis probatce es ¢ convicria en un documento incongnué me in oen c) mneior da los casce “e - des. Disitinta es ta shuacion cuindo < en funcica del Pian Nacional y de proyeccioncs secrorii los, s& Coe timan Jas pers; nectivas Ce des sarrolo ceo Ine Givers Zonas seo znaiico- ccondmicas en fas ites para citctas de estudio, sea convenicnte dividir a y s@ Grotere su desenvalvimiento arménico y age fray estos resultados, se propone tn ¢! ule 2 proyecto establecer una subcomisicn ce co ordical ars regional Al mismo tiempo, aprovechanda la vallosa expericnca dz la Seen iaria de Reeurses Hidriukces al coordiaar ef desarrolio de varias Cuchtas Nuviies en que la partici; pacion ce los gubiernos Ge Ics Esta- dos ha sido de innegable utilidad, con 8 Gie un pracedimiento sim. is ar Se puede seguir al mar el impacto del Plain Nacional en eb ecrecuulento de las regloaes y entida és & eal pais, A primera visia, Ia fraccién IT cel articulo 63 Cowssitacional, que ¢stahiece la oblizaciin del Cone freso de Giscutiy y aprocar <] Prosuput sta del afte tis- La peaneacion rez cal situiente, és dificil ce conciiar con it pregrama.- cién dei desarrollo a mediano y a largo plazo, Lia elec to, esta clase de programas cam prenden necesanamen- ty estimaciones de gastos Gue se exticacen a varloa élercicios fiscales. Queda el camino de iniciar la refor- ma con-ttucional, pero estas reformas, Convenientes y aun indispens sables en muchas ocasiones, no son tame poco aconrejables por sistema, menes ava cuande CoInd CA Este Caso podria lestonarse una de las medras angulares de nuestra poitiea hacenduria, que respoas de no solamente a uns larga bradicion, dentro y fue ra del pIiB, sino que permite al Ejecutivo (ener una mayor Gexibilidad, acorde con las circunstancias cam- hiantes de la evolucion econémica, en su politica sea Ahora bien, la misma Constitucién en da fraccién VITT ce su ar! ticulo 73 ha previsio la poibtiand que sobre bases aprobacas por el Consrero puedan ce- Iebrarsa empréstitos con los prondsitos que en ella se determinan. Esto revela que nuestra Ley Fundimin- tal no adolece de innecesaria rigidez en materia hacen. daria, va que los empréstites implican cempromisos contraides generalmense por varios acs, pu i traer como consecucncia la obligacién de inclu tidas qué deberdn ser cubiertas en varios prcsupucstos anuales. ~ La Comisién prefiris no seguir wun camino similar al de otres paises que hen encontrado provlemas cons-. titucionaies del mismo origen habiendo cniado ver elaborar una legislacién ce tipo especial: las leyes- programas y las “le syes-cuadros. No es ticii en nuestra sistema encontrar ninguna base sélida para fundar la _validez de ese tipo de legislacién, Tampoco hemos creido que en el camino que apunta el arziculo 47 de la Ley Grgdnica del Presupuesto de Egzesos de la _) Federacién, pueda enccutrarse la superacion Gel es- collo. La planeacién, por su parte, no exige moldes inal terables y ajenos a la cambianie realidad sconémica * del pais, “Io que hace posible establecer un Procedi- cr r; & a tb hada, vas: 4G. : 36 “ grasiva em las dluimea eeutive Ghai wf es fos. pies ua ¥ ch Legh. fv o pei tha cnx Uerkos, Ul Lane del Plan cen | wb Scares ¥ 603 188 a : é 2) para dine ibe : enmar rear on éi las Gat “aciones del Pre- | gucsie anual Acemds se envinrian al Conpresa, en | x les tCnnnos Gel articuls 31, otros documentos come) ientes : ceArilD, ne sian flea, dasle juezo, aque £iivo sente Ge ohras del Dian por vie de empres | > pare sa ee peceres J cota mejor sale; - ad de Ios pro-! rdenel ré instiguescnal , BO DOF COMuwtO 8 Cucices | a en eb grado ya TORIES. de pre | ale rneac: oust! us, on aus poste sores; sae ea ests ze cao de la cont portid SS rean oblige: » aint e gee j hen hg Guasanee Ponies Ce ia amie on plica, Mucke esta considerirse basta ere 9 COMO UN Criletio pragmdiice y LGlivas pero: vo feyisladores pedemos LATRbion em.car crilariad D0" tices, cuando Estos no sdlo NO pugsen, sin Que ine; wien eGrretianmente y hagan mds funciosales les. rnieipios de la Consdnucicn, ‘ Las considcraciones anteriores han Bevado el oni ro cé la Comision .2 conve neimiento de que no bBo i Tcnte é4 posible acide cl punta He Visin Cons tIEUC. neal elaberar y realizar provranwie de desarrole evomizicd on México, sing de que la mejor forma en que la ade y roinistracién pubtica puede ales rempe, ar las tuncuenes : pera los que ha ride S cultada, wine una plas neaciéa Gue erapee ja aeiote 4 wee Wovih Mmicgecmas yy edyas micing yo lini: ntos: fimamenticies, mavan + « sido.establecidos oor a Dresidemte deo ia Renableca, . 2. 1! Pncluso podemos alrnar quedo anterter GA Pre | clsamente lo que he veniis sucedioide en farma pro. Udesdaus, came tambien eshte _ mos asectar agui que vb C. Preside: te Adalio Lipo” Mintecs fa, Mui ta gu uesde cl ini An wee GO “Famovide | seaegeca be tade acucrdes coxa per 3 pehesry tr Cendencia para iogrs. mayor coor. Uevebia’ entre hoe érganes Gel sector pubicd y acelerar on eva Jorma la . sociales e= stable cas. consecuciéa de las meias ; milodes y El proceso de pecleccionanients de Pedi Me programacion ha sido cantinue. Per ona: te, Las Cana: as eicerozales han re 3 OL oT” interés de Ja cludadania‘en ¢! carrecto emiogue. + 3 proalemas econe stnieos y socistes, Por otra nar) | aaministracién se ¢sfuerza tambicn por mejorar : sus téenicas en esie campo. be En el documenis rosentaco por nuestra gokier. * . no al Corseio Taterarserieane Keor ndmico y Social e mez de ociubre acl ao ante rior, s¢ nace UA reRimen vanzados donde 193-1 en la téenicn nies ¥ social, Hil esc ako ge ated tuto ncscrita & tai tea. Sus ‘aur Lago! cones ac amie en 1959, al irosindarse als Dieccion da Ines. 2 ta Secretaria de la Presidenca + ' ig en dsta una Diveecidn da 4 nencién encargads Ge estudiar Y preparar niaces a desarrollo regional. Pos ieriormente, al advluntarss en la elabora acion de metas generales y sectoriales &e de.’ ' Suplemente
yrs tensa cee OEE A aeaee AE Vitec reeset mmm ster tes Nah nate Se we aan on Aa tae ws ee ena Sete atime ete Mine MA ee Pe MAMTA NE GT - ya mencionados en los cuales se encuentran * tes directrices a los Grganos cel sectar pattic. Con (en. . - et f sarrolla a caro te téenicos de la Searnis cienda y Crédce Pibkco, con ta ealsheret co de Méxice y ia Nac: ional Financiesa v tas alteransivca do Hnanciatniento. :¢ c- acucsda presidencial de marzo de 1502 2 Taterseeretarial ce las Secretasias de ta de Hacienda, encargs ula de formular les nales de desarvollo econdmico y social ¢ y a largo plazs, y estimar e manta, ls financiamicnto del gaste v la iaver-id esta nucva etapa se considera tamhica ¢} ls composicién ‘probables de la inversion privada y las perspectivas ce balanza de pages. 1 ey 3 as wate ee eee ate nee vouumea Vv Sen nemeresas In disposiciones iepatce que ¢n forma mis o menos Clrecia rigen este ce Uns Mas importantes sen, la Ley de Secretarias y Siepartuncne toa de Eetado y los tres acuezdos del C. 3 rater 3 de la Repibiica. @e fechas 23 de Junio de 1659, 7 de iullo de 1s Col y lo, de marzo de’ 1952. a titulo ée efcinplo citaremos entre otras di 3 rela Atzibuciones del Ejecutive en Materia Ee da Inceustrias Nucvas y Necesavias y !a L dal Arucule 23 de la Conotitucién en Mater nopolios. Preeze es también tener prescnte las docu- rmentos de cardcitr internacional reincicnacas con €se - tas actividades, que Mexico ha suserito, encre cilos la Carta de Punta del Este y e! Tratado de Atcntevides. Lu anterior podria hacernos creer cue salvo alsus nos pequeros ajustes en nucelia leginiae J vigent te, RO es necesario pensar en refermas ce riayor ampli= tud, No es éste sin embargo et parecer Ce la Comi-.- - sién. El proceso evolutive de la programccioa a que he:nos hecho réelesencia, caid iejos alin de baver liegas co 4 su coacivsion. Es necesario y tamLién posnle dar HLUVOS Prsos para mejorar jas téenicas de planiicas cién, incluvendo alguna reesiructuracién cz los orgae hog Gue fas realizan. La coordinacién entve las diver. £08 dependencias del Ejecutivo, asi come cnire cstas y tos crganismos duscentralizados y de parti acién @3- tatal, es susecmtibie devincrenmentarse, Eh] Vian de Ace ratte) Jamnediata presentade Por nuestro pals em cum plimicnto de acverdos internacionales consiituye por uta parte un signi jeativo vaso sdelants en its ‘srnbae jos de programacién, micniras cue por fa eo: revela ciertas fallus de sisterna, no tanto imputaifs. a quic- ses colahoraron en él, sino a expllcabics deviciencias por lo novedoso de estas actividades, en io tocanie a informacién ¥ contactos permanentes cen toces los sectores interesades. El balance de Io realizado en ta ultima cécada y el kecha alentador de que los cuadras de if van aumcentando a un ritmo creciente, nos eva a la conclusidn de que es conveniente dar a la pisneacida ea México, y a los érzanas que !a ejecut an. ana ‘base legislativa mis amplia y mis articulada. L< pianea- da, ba dicho en su Cuarto Informe el C. Presidente ‘de la Reyaiblica, es consusiancial al ejercicio de las responsabilidades gubernamentaies; precisamente con esta idea el propio Ejecutivo na dictado les accerdos ortane base en cllos, en el mat terial recogida por la Comision -, y en la experienca transmitida a sus integraa:es por los: fancionarios .y . técnicas ‘entrevistados, niciames : weds adelante el proyecto @e Ley Federul de Planea- - wet ne pees Gi sae. : existe pOr of 72 parte duca alguna, ce Que en -cignar un vaiioso matecial aporado por la cindadania relerirnos a is cane Las etponer los wala ems wren ce La intclativa usa in 108 términos neacid Bie ieae, 6a 5 ainscién del desarios > nocon este mode uzar el empie0 a ib ativos RO 3 prigra wns lefinieion “le tip neacicga a prigramacion. Le importante quz en coda caso se estienua que al craplear Ia ley ues conetpicg lo hace teniends cn cuenta tanto fa peviden come el encausniento de una evolucion coandémice- featied, Cusnao se da.otro slgnlicedo a esos LO8, ag precura aciarar, cumo sucede en tra- él programa de gebicrns del Ejeeutive, que acemas de temas ce Cesarzollio Leond.nico y social, comburende generalmente tres rapectos. : La planeacién persique el anccvechamicnio dpli- ss ata jas recvrses aatucdive y Qumanos, ceatro del marco de las garantias que consayra nuessra Cans. teuedn, nara lograr por ette camino un cesarrotlo econémies acelerada + arménieo, v para aleanzar si« muitineamente Jas metas de justicia social! estalile- cilas, CA5tS Una buena prowramacion: inc: uve, enicansecuen- cla, criterios politica-sociuies de la mayor trescendens cla z eliboracionss téenicus sumamente or nlcias, En realidad les Ghimas tienden a hacer realize bies los prmeros, Esto nos eva a la nocesidad de Getesminar quicaes deben ser ins encargados de ujercer esas fans. ciancs, La Consign consideca los criterios politico-socisles bdsicos corresponde al Bccutive de ia Union, af igual que ias metas mis se- nerles Gel desenvolvimnients econjmico que harin po- sible la realizacion der aquellos, Per esa razén, el are cue 2% de la inicintiva extablece como pune ee tare sida, de la planeacién, un documenta del 20a Ej cutive en el que se definen les tetas evondmicas y 30- chuvs de su gobiemo, De esta manera se cea un vinenlo enize ef programa de zeblersa del.Presidente’ de la Reptbiica v ef Plan Nacional dey Desarrqilu, euya duraciva se prunone sea de scis -afos, aun euan- do 63 tos: ro padran coincidir exactamente con el ejer- cicio ae Ios funciones det Primer 2 ete sirado, ya gue la elaboracié:: en deraile del Plan, al iniciarse una nue- va gestion, reGuerird cerca de un aio. Este Sstema nos ha parecida coaveniente, cimenténdo! oes al 0+ meniario que Kicimos en ob informe rend coals H. Cémara de Senadores, sobre ei progresc que ia vida ins: tai ka-alcanzace en Meésico y sobre la con- tinulaad, que com> consecuencia de cllo, recistrvan las ectividades administrativas, ecendémicas ¥ socicies. ue. Este método ex facUmeate adapiabic a la reali- dad si se toma en cuenta gue él Presidente Elects dige pondrd de un ampiio lapse para preparar el primer ruciive a que hace referencia: e S azticula 23. No 2 curso fad da selec- ac ded gogetan da la campata politica, tendrd oportu: Shee gg que Ia determinzcien de pnepen © we nee 4 +7 r ar ocr
14-00000 OIE HA 4, to | { 1 i i | | | | to f oan fe + en gencral y por ina Grganos ce estucio y consuina cul propio partido, Siendo el Poder nir las sincarsienins ‘fundaments! & gario establecer ca la Ley, los ¢ gua meds reamancnte elaboren y do de aque. A ASn ccando no es.rc hacer una se: puracién radical entre cos y los técnicos ce Ja programacié merse que las complcjas y detallacas el: que requiere Ja formulacidn de ur p¢ ‘ en tus fases fundamentales a czgs nivel técnico, intecvados por un: Peary La’ iniciativa establece in Sus aru ny Ejecut: Yo €] encargac o ce ied in Flsa GE Tee te prever un renc.raiento sat islactor. clusive la Comisién Nacional ce Ploneacion, funciones de estudio, asesoramiento y vlaLora proyecciones; en ningtin caso eclaren Jotasos de & cultades ejecutivas, lo cual no les resta en morlo alae no, importancla y, en cambio, evita que pucdan en- trar en pugna con otras dependencias administrativas. La planeaeién deberd ser democsdtica, Con evo be quizre decir que ¢s preciso conover ins necesidades de Jos distintos sectores de la pobiscién, eserchando las ideas y proposiciones de sus representantes, En consonancia con este propésite !o3 erticulos 12, 15 y 14 eatablecen las Comisiones Secioriale 38 i come al- funes iincamicentos pcnerales sobre e! mocia-de su ise tegzacién, Aun cuando sus funciones serinn consuliie vas, pedrian estar Cestinadas a jugar un panel impor. tante, pues al tense representaciés en elias ice #238 sectores: pibilco, social y privado, el resultada ée sus cambios de impresiones, ser4d en gIRGe Simo usivas tivo para la Comisién, cuando en los .¢-minos dal ar- licnln 34 vedacte el Proyecto de Plan Nac clonal ds Do- ‘t+ .garrollo Econdémice y Social, . La perspectiva o proyeceién preliminar a que se reficre el articulo 30, sorvird ce punto de pactida en el intezcamblo de cniniones que Uevardin a cabo las * Coinisi siones Secteriales en las dos ciapas que sefaia e} ariiculo 53, En la segunda, cue seri pret isctnente aqucla en la que particiren los rearecontantes de los intereses sociales y privados, se ceninrd acemis con el desarrcllo de la parte de la perszéct va correspon- dies ste al sector, elaborado por los revrezentantes ca tas Seczetarias y Departamentos ce Estado, ics orgas nismos descentralizados y las exapreses de participa cién cstatal, ‘ La forma en que estardin representados los diver. sos intereses en las Comisiones Sectoriaies, asi coz.o el nimero de éstas y el carnpo nrovia de cada una, se deja a la determinacién del regiamento o en su caso —articulo 11— al exiterio de 11 Comision Nacional, De este racdo Ia ley evita estabiseer motes rigiaas en la necesaria division idel trabajo en este proceso: a3: mismo permite que la complicada cuestion @e la re- presentaciin Ce intereses se resuelwa en cada caso ccn - UH CTiterio apropiada. Conviene sin embargo apuntar que en la actuali- -, > dad, con base en is legislacién vi gente, tanto Ics tra- - haiedores y campes:nes como los indusiriales y comer... " ciak ites cuentan con organismos representatives de firme estructura y ar replia experiencis. Ne es e! TismO el caso ce los artesanos, Ce muchos pequefios agri tores ye comerciantes asi como de otros grupos socia- 4 - guizren, por regia : - de Ingresos y x i ge. ~, . age ae + om, ed ' ath. SST VET GLlLGS ¢ erUpes 2, G8 nes, ¢ encucnizan waen da Cor! ua | wore a Sb Tdiweie) CGMS io. Les bencueros voivetus, tlene clerade durznie mue j CNBC CLV hes hos. - neién de t7Ges, sales, €¢ ated UTR r las teas ce: nN CaCa secTOF, | y AYA alcaniusre nclarticule 15, se fu wdamental em e€31a vie Geb Nyclates ala Comis:éa Na- 19 Ge docuntatos de la mayor iaran para j cf nie ariplicda y at ada. ia pers- 1 provecto cel Plan, Por este,” se ee! coroeirtie uO € a at is ce jos iniclativa ecntemla ls. inters Prneses en ins Comisiones Sac wea wee pies ' j : r \ on mo mingis ¢: 79, LOMSTEN Volicie: Gtnpa chenvis po , ee un os rrancia, 6 tray STOKE, Ge pecu va praunngs carsino, ruede lez puntos “de visia c IGUPO Que sg evita cs en wrganis: enimicnto dct i ee ceencid y Ja revlor farm de con en no Ensuar oa fovea algama las atr iclones dé quis. nes Ceserpedan #03 Carla per ct oeciOn popular transe firlénuulos, asi sea da moda indirecto, a otras perso: * ropreacnia ative, : ea elle rac dica . Gus t. Gryganos, Gop eTACIGN pasibie a ee Acid y @i mde ' inemeidn pdblca, scacthas be Sire bead a @shi qua ies trabaica 3 arstoria GRE RO ev. a stead ™ ree wand. Pero ai* Nar que tla 3 contenidas an Si eo deses obtener ia mayor de ics div vE0s Co! conenies del xine de courcin . es precisa que | Geen nto vubli nes de earicter es avonncfable cue. aaa prayacuian bora :a Cornisién desarratianda les id el instructive a ave s3 ha hecho men con. y, el Pls Necionsl aprabado ror el Mjecutiva, scan dades a coe nocer, por los las untiales ae ditushin que en Meé- Xicd SOM Bumerss ics, A este propdsito : responden los are tues 32 y 40. Tpualnente Wis miihccioads ab: Pian, Hevadas a cabo en log tormings de ing ariiculos 41a 45, recibirda une publicidad adecuada, La elaboracién de Ios proyecios ce. Presupuestos 3 ee Ia Fedecacitay hs sido mo- iJexiones por quienes anclizan on mits, ina importante corente f Fr fastadar o2las auribuciones ai : muesiro snedio & de cereh inidn se ine: PEano escsor ce ; a ma relncicn que te y oda que he los prowranias ds esamslio y los p- io exageran- — es; con frecucncia se dice, a nuestro j O- ave un buen presupueste censtituye ua plan - En reali iv muchos aspectss fundamentales 212 - tancacién so encuentran frera de le esfeza pre- suptestal, La Comsiin estima que en todo casa, éebe | haber una comsiiie zelacion entre los sganos de piae - neacion y in Secretaria ce Hacienda 3 v Crédite Paahe ; co, en lo tocante a an preparaciia de presupuestas, . pero deco ef caricter de Grganos ssesczes que ten-- i aviencia teenica en la materia arian. aquéllos y i: xD de la Uitima, no parce e aconse}a ble reformar estruc- + erante. Tad turalmente el sistems op Pera lograr iz ccerdinacidn enize e! gasto pebil tie + ‘co, no solamente el presupuestal, ye el programa da ce. Suplemen to: amen at a aie of ige WG Ee “sy > Bara ta awa es ytet rae a es : ¢ i
Fae astns oom Haemtnaing oNtnamar ante mE! 1 Emm tae ree mung RIED Ses oe BLE sey, a bee ante oe BurvOUO, é& Gstaniece ion Ce financiomicn mar les reeursas ni: : meduno y a largo plazo. Ee com! 2Gcicion, Get per el arsicule 22, revela Guo estard ¢a sorta curanlir con sus atribus istac ic, wd liewlo 60 armoniza lis laueades 63 ds} Pyesupuesio de Earesos de la Federee.ca als § cretaria Gel rare, con los que extn ovor, aa ales érzanos de i quer fon encomendadas cn 163 té Ge la Ley Organica al Hiccutivo ! , en cilas se enviard e) proyecto de Presayise a Cimara de Dipuiados. Las Posi ites modificacion en el Cong : de pre. sUPUCSLO, T porcutis i gunas ce las.estimac! cries esi P Esia cs ua euencia inevitable det régimen de senarcexis y cua base de po- deres. Sin embargo, en ia priciica el Poor Laets) Alle vo en todas las paciones, commence la necesiaad de conservar In unidad y ti care “Hori ce uit ere vs Fe eeboares bien claborade y cuando reaiiza aigdn a}usts, lo hace in perder de vista lo anterior, En tade (asd, la inicia tiva contione normas Conga entes con les aru.cu tos 65, fraccién IL y 34 feaccién iV de ia Coneiiiuchin, La Subcomisiin ec Unanclamiento ceherd esti- par tarsbién -el gasta é los deinds incezruntes del sector pébiico, no inelultos en cl Prosupuesto y ia in version Gel sector privade, Analizard iguaim mente jas posbilidades crediticias, tanto desde cl mune de vista do la expacidad de enceudamien rto del sector publica, Jura ando con ua criterio Lexilie, pero pradete, come gi grado en que se. Fact.bly, aliegarse por la via de crédito externa o interno, Ios recurses necessaries, La importancia que tendra en la formulacién. del programa (a aporticiun Ce cada Scererara, Depaitas _faenio ce Estado u organismo paraestaia., reluciona- do con aleino o varies aspxetos de agudl, 20 pusde eer sobrocstiniada, Los articulos 23, 24, 24 y 33 rigen la ereacion y funcionamiente, en lo tocame 4 esta Ley, Ge direcciones de planesc: 6 que teadrin aq.chus ér- ganos, cuando s sus actividades asi lo’ dean ca, Como En Ch caso de rnuchos otras rreceptos de este provecto, Ja idea no es enteramentes meeva en nucsno niedie. Varias Cependencias cel Ejecuiivo la hea adopiado desde hace tiempo; asi, ia Secretaria de Obras Pd- bicas, para citar un caro, Uene su pro;ia direccién, que prepara Centro del marco del programs. trazado por el Ljecutivo y ae las instrucciones dei vinwler da la _Secratcria, el proyecto ee obras a res limes diate y a un piazo mds larzo, ajustandose rara clio a _los eriterios sociales y de integracién territorial sefias Ides, asf como a los recursos disponibies-y s-ecuonte- , men ate a los aspectos de promecién econdimic: y C2 po- sible recuperaciés det las as erogaciones realizadzs, Tam- bien los organismo descentraiizades, ¢ como ia Comision Federal de. Elect rieidad, sizuen un camins saunejante. Pero si ja idea no es nueva, la coordinaciin ce! esfuer-- #O y su incorporacién a tn sistema completo de plani- fieacién nacional, si serén de la esencia Ge esta Ley. Los aspectas internacionales de la manificaciéa . a@quicren dia a dia mayor imvortancia. La idea de integvac:én. regional ce ias economias de. varios paf- ses, constituye un resultado | idgico: dz ios progress realizado: en ia mayor coorcinacida y estinulo de las transacciores comerciales. En el continenie europeo ‘Comercio Exterior 3 ee le H, . clones ree! fos vedas ‘ "289 (cxtre rainars ae pu Com cr: ve deévhe, 2b frual cas Gue entra. isborar proverclonss sscterias fa euuenc.dn, © inciuss, ce ‘arog de Gesnrs¢ sin per , COMO sé CsuDUlaA en la rig gee ta ini a mereic, E ’ : i GS ensa © LES CON. Poet ast re > porary aeabesa hace : me mauve ine: ition de eecet r ens 103 Bapee- eacien. wo do conticas la norma y el eriexio que venta yan em esta niUac. on, Ein gt- arc que los compror. COR Olvas nacienes en oste came Heribies para coder ajustar a ellos niamental. emie En cuen- p2is. 2448 wreses) zstadss, eee evil tar que vane de ehos No obstante lo ante- jor, existe la inad y de hecho co presenta en Geasienys, GE n instruments susceto por Ios Esiados Unidas senicalos, naga necesird electuar deere winadcs aju- ww3, Seré extonces la Com: Na- ional la encarjnca Ge wallzarles, pucs es.cbvie que ctentan con in anrehaciia deb Eiccutiva, Las maodi- ficaciones, coms én. 05 cemvis casos prevjeios por la Ley, serdin pebseacas va oe! Diari 1, ’ EL prec. tiene hasta rica 2 acostambra co re son to uns plo rd goncralme: su aplicacién en un meme: ¢ BY Oh Lie. doraciones ovis. Es : va .esias con cere BUGiG un camicier tra nto tude orig probab.e que. iy in ogracién regional de las cronontias,” ~ orleniada rads @li de las meras tranineciones coe MGrciles, Fla sa Curso SN Nuvsiro Con: Unenis, come esti sucedicnge Gh otras partes dic} mundo, Bacien dodo | Prever aai alguns de Iss eldusulas et Tratado co, No debe deseutarsg fampoce @) pure snas de cocndinacién eccnamcosacae que imuidan.el que las comuina- se convierlan cn compiriimienres relutivamienic cerradss. Algunes acuerdes sobre pve ductos do ezpovtiacién azuntan ya en esa direccvién, De sev asi. A comven lente daz : sor exten. #on on la Ley le coordinacien rezional g internacional cién, Pera on Ta etapa ace a 16s AspeCivs é ta planes tanl, estimarcs que el iexio del articulo 33 ea la ior rie hacer ek Us Se pM pone permite POf Una L 3 ’ & y al mismo tlesspo senaia un cited pata mo cacr como consecuencia dc? squelles en @ ineon moldgs ‘righica . La ejecuctén y control del Plan conscituyen la materis del Titwle IY dol Proyecto, Lézicumunte, los Integrantes Gel sector pubiice, deberan arsstar sus actividudes, ea Ip conducenie, al Plen Nacloaal de esarrohe, estableciéndols asftel articule i156. Si se dice én lo conducente, es porque una gran parte-de tas actividsces de las devendencias v ar: mencionados fo gerdn raateria del Ph an. 303 Gue se eniente de sujetar cl Plan Nacional a anisms. cata ieee tne orertemen ee oo armen ap enaeagt deer ett aL roa y me hoe
14-00000 * ; eo cmempene ene Re Reedy nse sent & wee . Lee sectores focal y privaco son ab) posic: fenes conicaidas cn el Capice! ‘ Ih bas f des que ia Ley ce Sicretarias vo Duos Esiado, Gtorga a lis Secretarins de naderia y al Denartemcnto ce Ag Cacaizacion, para encousar Ia nrocuccits dos y ue las comunidades, ceberén eler! sentida cel progras 55 wa. EG arcu lo 55 sz pritcesa ce aqueliss Gerendenc.as iors. sorari t2cnicamente ls produccién Ce los que desecn ajustarse 4 tos Linea 26 discesiciones na prerenden ‘derore pondientes de la Ley de Secretar: tos d2 Estado, nero =f peecisan én que scntao ceben aplicarse cstas Utimas. : El articulo 56 reviste especial bmvortancia 2: ae- monizar diversas airbuciones que las leyes cone a la Secretaria de Indeztria y Comezcio, car ins pro- yecciones giobaics J aetromales del Plan, Al mimo Lempa rev ela que i MMs tide las facuirades que actualm ia ne Ja adnunistracién nabliea para inierven pectos importantes de la vida econdmica ne son conirarias al contenido de esta Lev, Ahora bien, es provsble, que el cumplimicnto espontance cel Plan, haga innecesario en muchos casos cl clercicio de esas facultades. Las disposiciones conrenidas en los articuics 37 y &8 sen congruontes con la politica que zn vans ma- terins ha irazade cl C. Presidente de la Mepahuca en cl actual sexenio, Pera al ineluir el primera ie &t08 preceptos, s9 quiere evitar gue por ua psi sle error de isternretacién, las Comisiones Sectoriales se ale- jen on sus tarcas, cel propdsito fminent meaio ulate mativo ¥, tecnico que iss ori 4, sin que cho sigalfi. que, desde luezo, que en ins diversas fases Gel vro+ asad de ces: arrolle, ns se havan estimac lOnes sebra estes $e En cuant aala gegunda de tas di ciones menclonadas, parece convenionte refie} en ase t Same! “ iOna., Ro esta Ley, cl espiritu de justicia social que i imorime el cal, subrayando tai: abién la aisiado de coniar con } Ejecutivoe a su politica f Mecesiuad permancate ce al ees 's FeCursos at ulicientes para contributs, en Ins términos del prograina, ai dtsatruiie ecundavice. El articulo 59 contemyla cl caso ce ina privadas que decidan amnonizer sug acuvi los Hineamiintes de Pian. Es ldaico supocrr, yo zilo no contraria la opinicn dominante en el sector privae do, que cuando sus .comnoenentes quitran encauzar Bus actividades productivds o de presiacién do sovvi- cies, en la dizeccién que msrca el programa, so ‘coa- viertan como consceuercia ce ello en suieics &e los incentives de diversa indole que aQguél estanlezca, para promover y acelerar el crecimients. El arifculo 60, intimemente relacionado con el antesior, prohiin en cainhio, el empleo de medidas discrauninatorias res- pecto de ins empresas que Cecidan ne ajustarse 2 los lineamientos cel programa. siempre au2-cumslan con las disposiciones legates que normen sus *crividades. Ello no és contradiciorie con la aissosicién del ar- ticulo anterior; tampoco puede considerarse vallda- mente que Ics incentives Girectos o indircclos que establezea ce] Plan en bereficio de los particulare decidan ajustar sus accividades econdmicas al litiea de aqucl, den orisen a una situacién de in bido priviegio, En efecto, el Plan fijard tan séle Es po: sis generaies y quienquieza que retina los rec a sites selialados y desee colocarse dentro de aque, wb EB @ ‘mediante una moder que . -. grolo nacional. Las cucstiones de vi see tn s. . fea ewe EE ” ‘ - % x 7 A7 Te armmeinane ees «carved ant matant « Py . a 1 - 4 1 . wa Het VORID 38 Gue T.fa mreeesa ecendmico, : SIente Cena Pr arcie a & quienes pare ard automa de cconcanta ruxta y ! ing Gnuncadss en el articuie 40. {! ; parece ser el Emilie i. WG CL Ue Se pie nm clesfuerzo por [c- ? idud. d el ana ae Teatinaciea. ae) Ley i Pusd.me if ace, para sovial da ia pra- mv on ao abrlva ninguna ee ity Sa qt ninen programa de : de csutrollo es a midor toma de cieanzae Jas princi- i. pales metas incormarndas en ha BeiUn, tt whe : cuciin Gel Plan ; ay¥i ante ly Comisidn ¥ : nm WMeNies som las an dabor var un ivurme raat welive, Entre or ang. baa OT: mos del sector ~ iOuen tums ina tte intervencién : en cua fee ala aue - ei arucule 62. Es i convenient, y asi se Camisiones Sec. A fan e-tados que en los temmines dcl arilieuta ‘ 69 ds la Ley Org taduria de la Fede- - peciGa Ccberdin enviarse a: “9 de ia Union, se 2 ° agresa un anilicis de la indidsnela del ejercicia del Prezunzecto en el desarrolla ccontmico y socis] pro. gramado, Ne parece neccecris extenderse solve la boot utilidad de ese andlisis, . i - En cuanto ada forma en que fos ersnaismes des- . : centrakzados y las emoiscs Ce poriieitincion estatal i at sai Plan) sc iuvieros a ls vis ta varias dispasicion:s dol Mayeci G@ de Ley mos el contra! “eo inveisiongs, apsohola on ef segunda pe. riodo de sesiones de esta Lewisistara, part mantener la moyor congrucne’s pos:dle com EL in orinciplo, no se ¢ presente iniciativa be a aoschhe mate mis lien correspon: den sg’ orcos euernes lox: menic se ha queri érliculu dd son a orgzanes Ce planes sideacia y del Par ma en ue los organis: sal Pian. At que denno d ht Scerctaria de ia P. ajustan sus activi us Cad. noes UE uh olscrvar | maestatalos nj sus » do la aulurizacicn de acca del pegarama Glee enc yo de in vigdlan« ein nue en su caso realizard dicha So: ‘retaria, ast como las cel Patrimoaio Nacional y Ha cienda, podria asefurarse Ia congruencia de sus actividades con les meias sevinladas. Es dereable, como ¢:.presa la expesicion Ge me- tives 2cl proyecto ce Ley para el control ce iss in- versiones, Que las funcisnes eue la Constnhucién ese tablece para la vigi via de los PeCursos puhhees, se enconiende en el thine idrmino ai Poser’ Lezisinti- vo, en todos sus aspecto:, aleanzind fase este chietive inion -@el sistema vizente, Pero csia miciativa se iimita a establecer el mrimo- de nornias: indispens: desceniratizados y Ics tatal reaiicen sus fonclencs. dando cumovlintiette a la parte que les cozcespande en el proc gilancia, en sus para gue los organismes- esas ce partivinaciéa es. 20 Ge Gesa- |
14-00000 ar mineceneee ee tet en mtbe Oe ‘ on os + qe te 4 D x eet Ae) a tea womereeee weno me mneeiman See Nb ond arent me AMER FTES ‘ Bots SERA CHE. ata wpb pase nen, Gretgccherrta tare ter Maes Henee smal a tan nb RY mer Opn -tituye eb va . Pero paca fue vepeee Sioa, Gas Tae a8 SSAC Y ci og i § 7 COTE: seicky Cormespait “cen El tials ¥ Get posich OLAS Gute the Srganes BSEi istes de fé a Tlipona hogs Os las oF .O LOCK. # la Cam Tait Vv ee aes La rocssitad de @antes yin mds aproxmas Sdad, &s reconadida per rede Ge tla beenz rrogramaciin. ve error esperar & que mucsiro 5 tediavia un tonto ince pare prose guir- en Ias 1areas pla tualidad #3 reconoce gue és Pp mas Con metas definiias y esti iene a7 roximadas, Gin én el] cura c tieas edolezcan de Uinas col cee parte, la catacistica en Ales tado dessrtaiie en los tinh gomendiciones que nace la . Comisiza, a weloramiznia de su ecuino y la aporwicién de ma- yures TeluvGs presuy Dues tiles y extra 7@ alCelzine en ei menar plaza } as Desde ef punto dz vista legislative, se juava con. weenie dejar la Dirceciin de Estacsasiea en la See @vetaria dx Industria y Cornercio, y est hlecer que tanto esa De reccién, coro aeucilos QLe sc eneuentien autorivsdss pasa formir estadisiices esnecializadaa, las ponzan, cuando a2: se les solic, a Uisposicicn cas “yelacionades con sus funcicces copecificas. ¢ los : re- i fe ly Comiica No posda ianorasse la impersancis éu] clernento kumsno-ex esa clase de actividadas. Farntdas.. las peimoras y naturales imerovisaciones, 2 cuenta ahoe ra con un cause Ge esfecialistas petamenic mexi- ane, Ghe fun cuando insuliciente en 222 ero, CONS heso nucice del cual se jormaria los cua- dros complies Que ge réequicren, Aderids vlerins fore mas Ce cooperacién inicmacional en cue narticipa- Bas, Comsttuyen comolemenios Gtlles cn este enso, tos Cusdcros citamen iesaos wigan com: retindese, ¥ para gue ing joxemes gencra- cones fangan ia onortunidad que les. corresponde €5 estas ie €3 FECES, | ue a gtiernes tra t servicio cel Esizds se les co- foque €n una situacién. que sin ser de amin moi privilepizes, sea lo 5 wemente Gouiaiiva para impedir que ceriven sus é $3 CaTALOS. Asimismo, dsberd proparcicnarse a lor Jivenes con poces Tetras, un ndmero creciente ce becas, para gue quienes asi lo descen y reinan las requisitos exi- gides, predan continuar sus estudios, caaty en Mé- ico come en otros paises. Para cLtener log resultados que se buscan por medio cee cxa buena paaniiicaciéa sé requiere, ade- mas de le capacidad iéenica de qtieres intervien en ia elaboracién de agudila, tna coneccta honrada que garanixe el que siemore anveponerin, ea el des- empeho ce sus funciores, los intereses ce 1s colecti- vicad a les e cualge‘er grupo 0 india . La ma- -Tepresenta yor garantia de que esto sucedera asi, ia BUDUCSLAlES - - grano ent -guicnte iniclativa de et witnes FO COTS Be an Ge aa sect n Ge gus s2rvi- to Feceral, c Gras disscsigiones que no ecornentorio, Son Re a Ps hares da hy Clea, con cargo al Pres Ribot ' : TeGuieray, Ce wT smote an PPS Gye “so ws 103 tée rman ene el pres up sLesto Saborar de acuerdo con la Lew Cr UDUCETO ce Egreses ae la Fedorisiés, cero Conse ga naiucal de su paste clon Cectrs de ia jerarquin administrativa, litests, nm Geta Cac Ei eoste teria de ee. , Tenneitoriog ha sido ya it~ nea. Tocame a la Ge- us se Gpongzn al ordens- emplea ia formula mids , «in desconacer los pro- ae susci- aplicar Mtievas leyes. be av Mets blemas de interpreta! tan cn terns @ este azpec ers ercoe bares La Eyvosieién de Me va ro ha tado a cur. a revela cue ia iniciati- rvon lo que expresa su !o 3 % Re: $e tos provtcumientos y etapas fundae mentales ce ja plansacien Ion. ‘eral, asi como la ecrea- cion y comnosicién de le: drganes qud-én flim ee iE oravin con ul Ejecutive en caias & Roce, ib por. ink Momente, kt impo ja da fos crlerios pei "eos, COONENECOS ¥ 50 que dcher estar ¢a ds base d@ una buena cién. Pero sin pocar de us. Jormatisma Juriheo oxcee Sivo, fe ha procurado hacer de la Ley un esquems gue perma, a quicncs ies corresponde, waborar waa proyeeciones seneraics v ~EC1G1ales, | y ins metas & cas 0 alesmativas co las mvsmas, con Hbertad. Sin embargo, camo se d: 2 clarame “ate ce la Expo- shin, ioda la mecinies ordenam: vienioa leaai pro puesta, se oricnra a inc ; cial que ia ta Constitucn voce am cap estabieve el régimen presentanxo y federal. Teves, oramae , coma one forme “ingot: ode la Rerohs én y ba wacional, io que nana el proceso » creador de México”, El "9 Que se Drotone, Comstiuini, en ef case procade, ef marc. legs Den el que se ces Vik la mianaicion, En esta tosma estir amos que es  oaible eunivibuir metur ala gran tarea sacional de lorvar wt desarreilo ccsnimico tris neeierada gue nucstro corsiderable aumente ce poblecién, y de ls- eneficio de tod. !a colectividad. Con fendamenia en Ics razenamicutes expue tos, ia Cormisiin Esnecial Gar suserbe, se perme elevar a ts consideracién de la H. Asambtza, la se ave coe cr ae ends coe
nf os . . . « . x eo? + . =. . é . : t o- - £ t - - ie : ' FORSIP TAIT OAL aCT OT OSOAT TS  mtm aae Ps a LEY FED RAL De PAN ACIUON fe i TITULG I. F j CAPITCLE UNICO & i : Del Gbjeto ce le Ley rh : r = a , RTICULO 1.—Para los efectos dz atu ity se wis entidades federativas carresponden al Ejecutive. . ne £2. enuiende par plancacioa, la previe.oa ¥ encaus ée la Unica. . . : yp (amucate & Zedling y¥ 8 largo pinze és oe ae Articulo 3.—La presente ley establece los érga- er: rrollo ccondémico sacional, com nase én cl ancroveeha- . ae : _ 1 Bie . ¢ niente éptime ce ls recursss disponibles, humanos sos que en forma ospeciicc colaborarda con er Byes ot y materiales, orlectaco.al icgea de metas de fusiicia cutive en e) desempetu ca esias funcioncs. Seflala 5 os y etanas fundamen 7 ty social, previarmenste céterminadas, igaalmente los proceJimis — Articulo 22 =i planccetén nacional y ios aspec- rales de da claboraci Om, revisidn, ejecucién y control © io + gos recionales de La misma que comprondaa a dos gel Plan Nacional ie Desarrolio Econémico y Social. SO . | . .-° TITULO TN SO, os co : ; a , a DE LOS ORGANOS ACKILIARES CAPITULG 1 Se I | . ; ; BO - i Cosisiin Nacienc! Ze Plancacién SO, re . t Articulo TL--La Comisién Nacional Evidird ea smeses, a partir de su } nstrlacién, la ‘Coiisiéa Nacio<- estudic_ccl Piz cantosme-a‘ios criterics ideniccs que: 2... esl. procederda intugrar iss comisiones de. estudio ¥- considers adecazcos, en Varios sectores. _ gonsulta para cada secror. , a Articulo i3.—Ea iss Camisio eS Sectariales + es- we vémino no mayor de tres . Ariiculo. jieSa. un , an Arilccle ¢-—Saa érgar n0s auxitiares | rons Ejccuti- * stunarlas. No seni considcradé como miembro del Dott wa en iss actividedes de pleneacién aconémica y s0- Consejo de Minisiios. _—_ ce bg : Cia) 163 siguientis: Avifeulo Sie~iobrd ademas un Seeretosio Ad- } rr ns a) La Comisisn Na acisacl de Planeaciia, iunto y el personal acmin strativo yt if ; - pci-e Ccninien xo. £1 Seereticic Ada 4 : : t Ge yinanclamicnts, fancia dg la march: “ ; boy w¢ Coordinacién Regonal. . . en ausencia del Seerei: rio General debora presidiria. ; 3 na Pianeacién, . Articuls 9.~-Cuando en tas sesiones plenaris de | roe mealies Na acx oncl co Pisnea- estudio, s@ traten asutecs zincionados specelmente + coe nia del C. Po-sidente de con el desarzell ua Es:aco, deuers com nivarsa sf meg a pébtica quies hari, Sesignacién ce sve inte- ta Jecha de su celeron 2 ci C, Cobeincder de aquél, i a i eo, granccs. ‘ reaaft Que si asi ho Cesen asisia a la sesiin - Dest" Articulé G=-La Comilia Nacional estar for- Arifealo 16.— Tl Secretaria General, procurazt ii ¢~ = _ . ne roada por mueve mlembias ce leg cusies coatro de- gue ch todos ics min.tos a ionsideracién s¢ logre el ik >. - : to - berdn ser econostsias. -aeuerde de los infovmintes.de Ia Comision. sin ne- : deck Articulo. Town Ejecutive nombre G2 extre les eesida 2d de sujetarios a vorsciones fermales. Cuando - --, ’ poe miegranies ce la Comisica 2 un Seeze rare General, elo no fuere posible, sa sameterd el. punto o ies pune i , Quien serd el epominador cde las actividades ce aquel "63 de desacuerdo a vGoimconsy en cain. cz empate oo: i. érgano. E] Sacresaria General presidiri les scsiones éscidird quien presida. . eo . a rn a ee De kas Comisianes Sectoriales _ 7 ie ue Re OS festa
14-00000 wp reeace uw. pote . ' segs ote P. | . ' te }e ° io : : ! ; los sind.cn 18, toe. T ss ROM ANLCS reglamenio ee t3} e333 represen Lones. weuie I4-—Las de- Exado, tas organ! empresas de se relaconea | mis r4n sus representan Arienlo i5.—-Lis Comite nat presidices por un mlembrs de if @ por algunoe de los repres ientarcet Tes Bob Coa n: : ntas ees r ; QD Wa €R Ei sono ce ee a 5 » Suéconwsiin de Finarnciamienta Finencamiente. con fancidn som ee ce ex: la eiccuctss cz) Pin : Ariiculo 19.—La Sunncee te Bpajent con Aine tao seporadamente oon fs iGMA, Se cl caso v sus estimaciones de debee!s to al scctce pdbico como al trhcdo. Arueulo 20.—Ly Suteomisiia core un compa sativo entre el moni ce 2S Zeist Sud timado provisional: COO TECESaTIOS PATE Teli zar los chvetives de: ro syeeto Gf Fina ins ~eccran que considere disparities, -ya prevergan de tienes _Naclonuies o exteroras. ° . Bre presas a 2 partici; paws esrat 33, cidn ce planeacion. Cnnrée sus Amliones asi 23 re. quiersa. . vtinulo 24.——Por lo mena direceones Ge planenciis a cue hace ze _ticulo SRtETOE, iocmaré pass a fa fe Subcomision 2p Curdinectin Regione! . Co, Articuto 26.—Con erea uns Subcomisian & tl carize: ce permansnz se misian de Coordinntck: Rez mands sete presicida por ej miomore ce a Coulsifn Noconal que Cexime el. Secrssarie Gemer: y en todo case lor marin parte de ena los gecctsdos que prostm sus ‘servicics a aguélla. .. : . Articula 27.——2n ios tésreinss eve Indicue & glamenio, ia Subcomision expresici ss pu “ta acerta a del impacto que temcsk ty realizaciée del $@ fANGE €he | siuacien econémica, eCOnGMstas Que ion nai: For Uh Tepe’ te eaPETULO TV Hr Ra tines Ce Phoncacién - ecuerds con ia evductés de la eN Subcom: won prisenize las : ealés pir Gectuar £ wl ~ Artiguig GLe.=De Ariicale 22.——La Suk WOrmisiia de Finereinctiento taré imtesrada pur ch Secretaria General o su ree MeGBIANle, QUIcn Gober. Presidiria; pir telus Ins 28 PAILS Ce la Csm ain Sacio- tidoneia, Ge Hacienda y trimenin Nacional v ce In : “sen rante cel Baws , Banco do Caomenio Bae "3 Urhano v de Doras P Comers; peor <5IC0, Necoxal Fi- t oe ins orga. 2 dea <onoci- y Medios espociii iOS que propomen ¢n su savior. royerio del Plan en ci cesarralls de Ins diversas re- : gicnes geogréfico-econticicas en ave so divide el te; tritorio, hacienco les sug gestiones perlinentas. 1 Azticule 238.—C iando csi lo cesacn kes CC. Go- ; bernadores de los Estados, la Subesn tard su colaborec Clin cé& nes Ge desarrollo econdrico-secia! Ge sos conel Plan Nacional -. 1s i, énidades, * . .o - a PURI Soe So bea A et ate ate ee oe gm me tome APS ey ve | wi y Fr ee cane ere ten Fe rte + serine % on Nae. a coucdo cel Secretario ce Estado, dere ce De aris: mis @ Direc- | * f is resuliado Ge sas ishdres v las metas rica para coordiase las pla- 1
ah aE 16 ett Haina yf tae MANNE ha AAEM Arle pit Same pee ENR me cE LTP fie, 1 “o- -'  Articulo 33.—La Subcomisién ° ‘Elaberceisn dele Pers 409 Isa come Articulo 29.—Al iniciarse una nueva 2 milnistrativa, e} Ejecuiivo enviardg a la Coz Gional de Planeacién un instructlva cons metas cconémicas y soci. cs Ce a gobitone 2 las consideraciones Que Giiime convenient. Articulo 30.—-Recibicg e] documeru., L Coml- sién eclebrara en un plazo mo Saayor Ge tos 6 Jas sesiones neceearias pura elanorar la pereyectiva preliminar del Plen, dentro Gel marco de ia pocilica generel irazada por cl Ejecuuvo, En into ciso, la aprobacion Ge la persx clive preiiminar y Gel prayers to del Plan a que hacen referencia este ariicule y cl 34, serd materia de sesién plenaria. Articule 31.— La Comisién podr4 casioner en pleno o en grapos de trabajo y efectuard rs cambio pestivn Frelin ? i . i thar an ae . H t ras con las subco- i ‘ eetitec Recess O63 Gus Langs armanentes. A Asticula $he-La con i getty 1 Sat as AM 1a ua @ jus va a . Ge 48 Chas, los ; a) articuls i+, un “documento ‘ rolled: el conceni.e sccuva prelimie oy tn rennién con GQ da castes, Posteriormante ¥ im {2 cunpietar ¢ el plazo de tres mses de que dis : one Dos Misiones Saeteral gesionanda + pleno, electuarin wus OhIncic: oresiones y rukitoy enviard a da Comeua el informe y los de- “t 3, ei sods documentos que sthua <! articulo is. fy “0 CAPITULO Ti Eiaboracion ‘or roe 15 fo ae Articulo 24.—<~En un érmino no dias dezpucs de recibida la cocumenta> ¢ las Coml siones Scctoriales, la Cornis Ja el.boraviém del proyecto del Pian Nacions! de sarrollio Keondmico y Social. 2 ee ioe).,  ©Articulo 35.—-La duraciéa dil Plan eeré. “  gifos, pudiendo kacerse sin embargo prev mas larza duraciéa en calvunes aspecros, para il efecto de situazlo en un he saomte 1208 ample, +. *) Ariicule 36. wy Saeed jas chigacionss | eonsins estan! ‘EROS SLSL los Estados Unidos Aflexicanoz, sefalen oir mos para diversas iases del ces enicilo, sere. rades por la Conisicn, la gee Bara los a3 venientes, Al acepiar ohlgociones de conicies nacional, se procuzaré Gus 314s sean 2a fal mente flexibles para no su a moeldes rigides. Articulo 37.-— Sobre } instruciivo presidencial y ten! jos matenales eaviados por iss subeomisicnes rerma- * meniss y per las Comisiones Ssctoriales, asi corse les puntos de vista recibicos cirectamente de 3 Seer - tarias y Departamenios de Estado, ios orzani descentzalizadcs y las empresas de partici: estatal, la Comisiéa redaciara ef proyecto 22 a pla- -- 20 nO Mayor de dos meses. . de Finsreiamien- to, estimard el gasto ptblico ¥ ta inversiéa privada s,° mecesazia para aicanzar la mesa de desazrois cconé- : ‘7 Enico propuesta para el pais en Sos siguestes seis. . -" .afies, asi como les recursos necesarios para meas ce crecimiento en ceca Secier, emis a ’ beernos la soliciten. ge! Plan : o 2h caso contrario, proponien- : eo tos Ajusies neccsarios 7 é Artiouls ClewEl proyecty ce: Man deLerd cone tf ” ner en todo caso: ” : a) La tusa de desarreie ce la econs propucsta come nicta, a hoe b) La tasa de incremento propuesia para cada} ¢) ius principales obras ,avectadas v la evolue , : én probable de les servicios consicerades imaciongs de la faversidn " sabitea ¥ tala Que Scr Nevesatlas sora leans los obje- os senaacdes, Th e) Las feentes de {sane “EMUENtO GLue se 3 de ia frasiéa anierics ye? imi. ¢ propo- man pata los elecio fad de er nGencamient ® del ta estimado de ln ‘eapacid kictor pab! “ico, ace uyendo ? Ins tos ea ate clguae de f) Las 5 por mpeciivas Se ovetis nie reg: onal con &cerudas en tuncién del Plan Nacional y ée las pro- weceiones sectorialos, No x wahoranin planes regio- naues iIndesendientes dei Nacienal. gz) Lo telativo . Is incegracién econccaica con Gizcs nalses v ius releic:cias necesarias para armo- zxfcar el Plan ‘con las oblizscicnss j iniemacional ies con sraidas. h) Las estimaciones del woacto del Plan sobre & balanza de pages, la estci dad monezaria. y-la. cae fiscal. : i) Las repercusiones cue se considere tendrd el Beeyecio sobre el emrico.cs Ja mano de obra, tanto nacional como rezisnalmence, : yp) La cocrcinacién con a8 ) Estados, _euyes 82>,