as USC FI0F Hote) . Retessed-—under—the John—F—Kennedy Aseassination Records DATE: 11-14-2017 JFK Assassination System Date: . Identification Form ; “Agency Information 6/2/2015 FBI AGENCY : RECORD NUMBER: = 124-90135-10221 RECORD SERIES: HQ AGENCY FILENUMBER:  105-82298-NR eee Document Information ORIGINATOR: FBI FROM: HQ TO: PA TITLE: DATE: 01/24/1961 PAGES: 8 SUBJECTS : ELOY GUTIERREZ MENOYO DOCUMENT TYPE: PAPER, TEXTUAL DOCUMENT CLASSIFICATION : - Secret RESTRICTIONS: 4 CURRENT STATUS: — Redact DATE OF LASTREVIEW: 09/25/1998 OPENING CRITERIA: INDEFINITE COMMENTS : v9.1 Docld: 323368276 Page 1 TRANSLATION FROM FRENCH eee
‘Released under the John F. Kennedy Assassination Records Collection Act of 1992 (44 USC-2 107 Hote} PATE: 1-14-2017 ¢ . = "ope Nae go oe \ Pe ; a — Oo ON ta ‘ & \ ‘ ‘Ot TRANSLATION FRON FRENCH ELOY GUTIERREZ MEVOYO , cuba cranes 7 cn nent \ "D, R. TT. Lem (pirectorio Revolucionario Iberico de Liberacion) i (Revolutionary Iberian Sirectorate of Liberation) Introduction QOL In february 1960, an unknown man contacted in Liege an informant to whom he declared that he had information avout a line of traffic in arms which starts ia Belgium and ends in Spain across France. He promised te draw up a note about this affair, but failed to carry out this project. (4) ; We relate this information because, at that time already, the "0. R. fT. L."” was definitely established and nag sent out several agents in Burope. G02 cs Tm May and June 1960, a Belgian citizen in Liege had several contacts with the same informant. «. In shert,. hie stated that he knew in Liege a Basque, PENA-GONZALES, "who is longing to overthrow FRANCG's regime.” _ According to him, this Basque revealed to him the existence - ef a group, its leaders and their meeting place, and the making of delayed-action bombs...) Pad . 3% ee RANSLATED BY: oe ~ > UDWARD P, ARBEZ:bsp_Hoye <P fanuary 24, 1961 | i we Docld: 323368276 Page 2?
er the Jo . Kennédy Assassination Records Collection Act of 1992 “scan . - : DATE: 11-14-2017 oo. ; , on - hey . ¢ - ; e —_ , ee | : . CY | ar ' Tan . / v\O - SECRET €, 004 An inquiry makes it possible to state that some of these men belong, in one way or another, ta the — "Association of Spanish Republicans," known also as "A, Re &. Le.” (Agrupacion republicana espanola de Lieja: Spanish Republican Group of Liege). We mean the following: ALONZO-SAIZ (JUSTO), Barruele, October 23, 1931, Liege, rue du Bois Ghota 26. BERNARDO-SUAREZ (RAFARL MAXIMO), Los Cuarteles de Santa - Barbara, October 10, 1925, Liege, rue des Vingt Deux 38. DOMINGUBZ-URANGA (JOSE, ANTONIO), Pasajes de San Pedro, | |  pecember <c, 925, Bressoux, rue Tanixhe 41. | | . : | GONZALEZ-RODRIGUEZ (AQUILING), Verdiago, June 13, 1915, | Hressoux, rue du kuisseau 64. | LASTRA-PEREZ (JAVIER), San Sebastian, February 6, 1929,  f¢ Liege, rue de Rouaurt 18. ( . oo, We should mention about him that ne is the fellow \ worker of PEULEN (HUBERT) and that he is, doubtless, at | the bottom of The latter's disclosures. PENA-CONZALEZ (MAKINO), Aller (Oviedo), Harch 3, 1928,° Liege, Boulevard de la Sauveniere 99. We find also a trail of ROJO-RUIZ (RAFAEL, MARIA), a Venezuelan, born in Madrid, October 29, 1920, whe sojourned in Liege from March 1960, Quai des Tanneurs, 14-15. . _ .. In this inquiry, no trace could be found of the following: DONOSO (SANTIAGO); | HORe CABDERRAMAN -NULEY); ; MATA (JUAN); | oe | SANTORO (GUILLERMO); SECRET Docld:323368276 Page 6
pr ease er thi a . Kennedy fseaseination Records Collection Act of 1992 (44 USC 2107 Hote). : ! DATE: -te-2017 . — | on \ Pad -" . . o 5 * CH | \, a a . , | ‘ ‘SECRET i COs On July 20, 1960, we were advised of the impending "arrival of a Cuban diplomat, GUTIERREZ-ENOYY.\SHE/is reported to be entrusted with the setting up of the whole terrorist ‘operation with the Liege Spaniards. He is said to have . aN gotten in touch with MATA (ARTURG) about the matter. General ~ Yelivery, Liege. — . In fact, on July 21, 1960, at 0.30, there arrived by airplane to Brussels, on his way from Madrid, the Cuban national, GUTIESREZ-MENOYO (GLOY), born in Madrid on December © 1924, residing in Wavana, rue Linea-y-¥. He stopped at the Hotel Central. - On July 22, 1960, the following information came: Qne called MARTINEZ-BONGSO (SANTIAGO), born January 7, 1940, in Madrid, a Cuban national, claiming to be a newspaperman, stopped, according to his statement, at the Hotel Artois from April to June , L960, approximately. in. < | _ Said man is one of the co-authors of the bomb outrages committed in Madrid, February 17, 1960. ' 7 MARTINEZ was an agent of the "D. R. I. Le". oo ' He fled te Belgium after the Madrid outrage (sic), for which his own cousin was shot... - | MARTINEZ was in touch with a so-called ROJAS (MANUBL), oF The "BD. R. 1. L.", who also sojourned in Liege. MARTINEZ was driven back to Cuba on July 2, 1960. . » | . According to his statement, there is a very active section of the "8, R. I. LL.” in Liege... es ne | CO7 All the foregoing data were communicated on August 3, | 1960, to the Attorney General with the Court of Appeal at - Liege who instructed the Public Prosecutor to begin legal — proceedings... . - 6 *, Docld: 323368276 Page ?F
Aeleased under the John F. Kennedy Assassination Records Collection Act of 1992 (44 0 2107 Hote}. DATE : 11-14-2017 . . oR 7 ‘ : es ; a> ors . i : y, : : : : \ 7 . . fo) ne ow - \ veg 8 x . ane | ON 008 | On August 6, the quarters of the members of the a an "A. R. &. Le” mentioned in paragraph 004 were raided | simultaneously. ; aa This raid yielded pesitive results at the domicile of DOMING UBZ-URANGA (JOSE), cue de Tanixhe 41, in Bressoux. Indeed: 1. At that address, there were discovered five aliens who were sojourning without permit in the kingdom, namely: - ROJO-RUIZ (RAFAEL, MARTA); | . MULBY-MORE (ABDERRAMAN), born in Barcelona, on - - Octoher 23, 1923, a Spanish national; | — - GONZALEZ-HATA-LLEDO (ARTURO), born in Sama de Langreo, March 27, 1935, a Spanish national, domiciled in Valencia; (s ) . MARIN- -NCVOA (REYES), a Spanish national, born in Nadrid, July 30, 1931, with his residence thers, rue Monte Perdido 118; - GUETERREZ-MENOYO (ELOY). v 2. In possession of ROJO-RUIZ there was found: - an automatic gun with loader and cartridges; ~ 2 loaded stick; - a firing dévice, without the detonator and explosive charge; - 4 copies of a complete sabotage handbook, in Spanish, with sketches of many explosive contrivances, among them a booby trap book with directions regarding its use, SECRET | Docld:323368276 Page &
09 © 010 . PASE pes, 3. in possession Wit said BOTO-R an address book. - ULZ was found also 4. MULEY-MORE Rad in his pessession: ~ a revolver with cartridges; - a loaded stié¢k ' Ail theese foreigners were jailed the same day, in the Liege prisen, the last three at the disposal of the Aliens! Pelice Administration, the others at the disposal of the prosecuting magistrates. +. During their detention, those aliens were questioned + q ‘about the reasons for their presence in Selgium and, in 5S) particular, about the "Nf. R. I. L.", its goals, its organi- gation and activities. —- fhere follows, here below, a study of the "DP. R. IT. L." based on their statements and certain documents found in ROZO-RUIZ' possession. . . ALL the persons moving within or outside the mH, R. I. L." are referred to under the pseudonym or the first name under which they operate as agents of the "yy. BR. ET. L." Phese are: "PEPE" = MULEY-MORE (ABDERRAMAN) | | "RAFAEL MARIA" = ROJO-RUIZ (RAPABL-MARIA) WJUANTO" = GONZALEZ~MATA-LLEDO CARTURO} “ELOY = GUPIERREZ-MENOYO (ELOY) | | ]HSTNO" = MARIN-NOVOA, REVES | TTR" —=—-SANEORO (GUILLERMO) WJUSTIN’ =. ALVAREZ-NONTERG (JUSTIN) CRUSTAVO" = MARPINEZ-DONOSO (SANTIAGO) “JOSE-HARIA" = RODRIGUEZ (JOSE-MARIA) Rligevapreite ptrtmenincnas 7 ' Docld: 323368276 Page 93