AGENCY INFORMATION - AGENCY: FBI RECORD NUMBER:  124-10086-10082. RECORD SERIES: DL AGENCY FILE NUMBER: 100-10461-1009, 1010 DOCUMENT INFORMATION ORIGINATOR: FBI FROM: BR TO: HQ TITLE: DATE: 11/26/1963 PAGES: 4 SUBJECT: SEE FBI.105-82555-355 DOCUMENT TYPE: PAPER, TEXTUAL DOCUMENT ORIGINAL Secret NEW CLASSIFICATION: CLASSIFICATION: - REVIEW_DATE: 11/03/1998 . UPDATE DATE: 01/22/2001 STATUS Redact RESTRICTIONS: JFK Act 6 (1)(B) COMMENTS: INC TRANSLATION FROM FRENCH DoclId:32145706 Page 1
Released under the John F. Kennedy Assassination Records Collection Act of 19927 (44 USC 2107 Hote}... DATE: 11-14-2017 ° Pas 453 (Rev, 4-17-63) rN . . an — bh _ , Toison ot as a . LS lhe og np (Lo BECODED COPY. ‘ po’ Pe See SAIRGRAM _  CABLEGRAN fy oS VERY URGENT: To DIRECTOR M FROM CECAT BERN yp HARVEY LEE OSWALD= INTERNAL SECURITY=R ANO CUBA.” -REBULET TO CIA SEPTEMBER 30 ENTITLED RICHARD THOMAS G.BSON, IS-CUBA, AND BERN v LET OCTOBER 11 ENTITLED AFRICAN. REVOLUELON»...RA: CA. ~ [swiss FEDERAL POLICE, REFERRING TO PREYI0US COR >ONDENCE WITH LEGAT’PARIS, NUMBER S-299 DATED JUNE 165° 49603 S-lay DATED JULY 28, 19613; AND THEIR REPLIES NUMBER 46 OF. SEPTEMBER 29 AND NUMBER 19 OF\ OCTOBER 20, BOTH 1960," "STATED THEY HAD IN VIEW OF RECENT TRAGEDY AGAIN CONTACTED ALBERT. LSCHWELZZER COLLEGE. AT CHURWALDEN FOR POSSIBLE ADDITIONAL iNFO- ‘AND. ASCERTAINED: “THAT 544 ALL CORRESPONDENCE EXCHANGED BY COLLEGI: WITH OSWALD: AND HIS 3S) 2) MOTHER FORWARDED IN MARCH 1967 TO JIM VBLGHT,-MEMBER..OF.. fit = CONGRESS, WASHINGTON, D.C. AT REQUEST OF OSWALD'S. MOTHER. Sag IN ADDITION, SWISS FEDERAL POLICE YNFORMED THAT DELICATE eae SOURCE FURNISHED CONVERSATION IN FRENCH BETWEEN UNKNOWN ~ INDIVIDUAL AND _RICHARD THOMAS gissoy (BUF ILE 105 ~93072) AT LAUSANNE, SWITZERLAND, AS FOLLOWS s&h YU TUNKNOWN INDIVIQUAL: SINCERES GONDOLEANICES QUAND. MEME, — GIBSON: AH OUI, ET PUIS ENCORE, LE TYPI ETAIT “UN DES NOTRES. UNKNOWN: © tESTUUNSDINGUE” (FOU). at G:°SON Y'AVAIS DE LA CORRESPONDANCE AVEC LUI, CrEST UN FOU, Ar UN ANCIEN MARIN, —— . won UNKNOWN: CA PEUT AVOIR DES CONSEQUENCES INCROYABLES. GIBSON: OU!, OUI, JE NE SUIS PAS MECONTENT NON PLUS, MAIS CEST | PSINT LA FACON OE. CHANGER LES DEES Ma HAS NO OBL inane 0 2S If the dn contained in the above message is to:bedis semtfaled outside the Bureaus tt Tspecestea that it be suituld paraphrased in order to protect the Bureau’s cryptographic systems. 7 Docld: 327148706 Page 2?
Released under the’ John F. Kennedy Assassination Records Collection Act’ of 1993 (44 USC i107 Hotey. . . DATE: 11-14-2017 4-3 (Rov. 4-17-63) > tet . - op 8 rod ny s ed fae) = e fl - . . . f io, ; ~ eee teen Pay . : ae me i : . . : . . _ Callahan prevewerinn Ps o ae Coil ater H DECODED COPY GC AIRGRAM COCABEEGRAM cRADIO 3’ Delo ch ne ceneneseiin or Caer er oe he Ro oD ohne ve LEGAT BERN NO. 2h0 4° =——té=<«éi AE,STHREE . . [FOREGOING COORDINATED WITH cia Locatiyl ADDITIONAL INQUIRY fo |) BEING MADE oF [swiss FEDERAL POLICE, OBTAIN FURTHER Cd ) ( . PERTINENT DETAILS IF ANY. . LEGA S ADVISED BY BERN HENRY BD. GRUSH “RECEIVED: 93:53 PM) MAL oh mee eee em cera eT ; i . :. I yo of | | | | WLS RMR Bay 3 2 2 If the intelligence. contained in the above message is to be disseminated outside the Bureau, it is suggested that ft be suitably paraphrased in order ta protect the Bureau’s cryptographic syateria: : Lo. . ; Docld: 327148706 Page 3