Released under the John F. Kennedy Assassination Records Collection Act of 1992 (44 USC 2107 Hote) — Signature x4 Firma Signature :: —_ Ne, to il Date of birth «st-.0< Beruf . Profession =~ Professione Anzahl der FamitlenangehBrigen “(Enel und Kinder) Nombre des membres de ta famille (femme et: enfants) ” Numero’ del congluntl (moglie @ figli) . Number of family members (wife and children) 0 Paul. C Yas .$, a ect | elt DATE: 11-14-2017 e | | | | i} ! | | arrives * Balletting dl nea “Regatta Berbers, LA PRAIRIE 5. AL ogeur , Alloggiatore Famillenname p= . ’ Nom, de famille] Blockschrift En majuscules “Cogtome ‘. In maluscole Block letters Surname" Vorname Prénom Nome : Christian name Geburtsort (bei Schwelzerbdrgern - Heimatort). Lieu de naissance (pour les Suisses - lieu d'origine) Luogo di nascita (per a Svizzerl - luogo d’o! aie) Place of birth ~ atsangehbrigkelt iationalité g rauoWohnadrose : ese exacts " Indirizzo esatto — Full heme adress Herrelse von - Relsezlel Venant: de Dastination ~ Proveniente da Destinazlone Coming from | os oe - Going to He Ankunftsdatum Motfz. Nr. Unterschrift Date de l'arrivée . No vhe. mot. Data dell'arrivo RAK’ N. autov. Date of arrival seteee Motor-car-nr. r Bel AuslEndern (vom Beherberger cmurege) Art des Ausweispapieres Pour les étrangers (& remplir par le togeur) Genre de papler d'identité. ‘Per gli stranie vO (da rlempirsi dall’alloggiatore) © Genere del documento di i For ales (to be filled al the hotel-keeper) legittimazione ° Docld: 32331310 Page il Lu clos4@€e GL-AV89- 5g
te) 44 USC 2107 Ho } h Act of 1997 { EK edy Assassination Records Collectio the John F enn : Released under DATE: 11-14-2017 C are = | Heter: lane Pole & Hotel Beau Ste, Lausanne A Oo~ 0 : = 0 N07157 Nom de familie 3 - - 1, Familienname ‘En majusciles - Blockschrift { Surname : Block letters - In'maiuscole f ie oT bg OI UR Prénom ~~. te. Vorname © fo Geboren den " 3S . ‘First name cet ; . Date of birth. Cc LD Or 3°? premarin Ee le fscesetatnn Neon ee GB LLC Gs: { Liew de naissance (pour: les Sulesas = Heu d'origine) Profession : es . * Geburteort. . = (bel Schwelzerbargern: - Helmatort) Berut . ' sg2 = fisce of birth Profession _—— = Zo i Luogo di Nascita (er git Svizzert : * * luogo qd’ Origine. * seesecehessessene PORN a etccceecccee 2] os j Domicilié a ~:. Nationalité esre | Wohnhaft in Neatsangehdrigkeit ¢ sos. Resident of Nationality pare ES ‘Domiciliato : Nationalita ee . ¢ se : Adresse exacte * “etinnee: ‘Pays eae enaue Wobnadrésse Sa ; Staat “3 ee I! home adress ' a. Country 235! i dirlzzo Saatto © rete eeeererenset tad, S10 oo lctctectntcnstatetntiieee =o 24 t enfants moins de 12 ans: plus de 12 ans >3 é Inder unter 12. Jahren Gber 12 Jahren 2.9.63 children under 12 years upper 12 YO 2sr. . figtt di mento di 12 on veeeeeceeeeeeees vPIOdHi2anni ests ” ‘ Arrivée do } Destination Sse : Herreise von -... ee Reisezioi ao es * Coming from’. . ’ = s2é.s Proveniente da.. eee a So Eee! , Dated Varrivés. No,vhe. mot,’ f3see ' Ankunftedatum . mA eee -Nr. : ss ", Date of arrival : Neautow 5 2278 : Date gall’ arrivo: : autov. ; esos? * * - Signature — “a_s8e5 - a rt =o Coe mos . sae . Unterschrift _. £2 eae: ' ' No du passeport rn : ~, Ignature - Ji gr Ea oNe, carte identité .: * Co -aiy esse Docld: 32331310 Page 12 G2-A9VF- SY EZAttlo Sauer
i i 44 USC 2107 Hote}. i i ds Collection Act of 1992 { . Kennedy Assassination Recor Released under the John F _ y, \ Ne’ i arr : : « . 2 : Sy i ‘ Hotel Lauisanne-Palace & Hotel Beau-Site, Lausanne 0 - q . Some . aa s eee tembre No... YS ‘ soot “ . ‘ : Doe _ . . Nom de famille « Familienname " Surname, Cognome TD bor Cl MX SV a : Prénom. ~ Né le —_ _ Noriame ~ : Geboren den De BER ; First name . Date of birth, . ehh On o> “Nome * BETTE rene t cesta eee ee eae Joe erereoseseeeece es Nato il Werte ie ee s Lieu de naissance , (pour, les Suisses - tieu d'origine) | : Profession : es = gs = » Geburtsort: ;- + (bol Schweizerbargern - Helmatort) Beruf . sg2e - Place of birth - + een ens ; Profession —_——— |eCss¢ | Luogo di nascite . (per gli Svizzert - luogo d'origine. * Srittieteeee resets eeeeeeeeeenssceseeaneess tee Professione ...........) ibe eeeeeeeeeecrenessane rece 2] : s Domiciligéa~: + oof Natlonalité : esre { _Wohnhaft in, J Staat ehdrigkelt Seee Resident of « 4 Netlonaliy ve 2 = EB Domiciliato ‘ fe Se Seetsesccennscneseetoace : Natlonalita : ges |, AdNesse exacte . . ; Pp vee Getiaua Wohnadresse a Stent 5 <3 - Full home adress vA Country a2 | -tndlirlzzo esatto .. estsceessetiafuscsenenes : To rrrrrressntterssnesstidanes SYBEO  ccccsssessteuessssertesetnessseseeee.. $8.0 | acepmpagné de: EPOUSE (prénom) . enfants moins de 12 ans plus de 12 ans ey & 2 | in Beglaltung von: Gattin (Vorname) : Kinder unter 12 Jahren Gbert2 Jahren 2.8.5 8 Ch accompanied by : Wife (Christian name) . | children under 12 yeers upper 12 yearg-——— a oe accompagnato di :.Moglie (nome) ; erttteneetertececeaceeecerees figtl di mento di-t2 and PIO di t2 anni ...... besees FA s E ‘Arrivée de oe a > . . . ‘Destination , ac 32 ’ Herreise von ~ By uo " Relsoziel ae oe. | Coming from’ ~ - loos = bse a i Proveniente da. tte beeetectned eeeceedeteeee beseseeeeeeeeeeeseceeeceseeee 8-8 g3 . Date de larrivée a Ly Noywhe, mot. ssies ; Ankunftedatum 271 G pai: Nr 22g Date of arrival “9 4° - , otor-car-nr, . s22¢ 3 - Data dail’arrivo’ trp be lee ete teselansceeeeces : N. autov. streeeseeeee pttteeees 2s eo° Me : . as , - _ _ Signature ‘8.825 _— mo ne yo Unterschrift- ~ e2 eae No du passeport’ : Signature / @ gS° ES. No carte Identité . i ae, 8B m5 o or a Mahe 2 a g « Gt- APY. psy Docld:32331310 Page 13 LMC losetCE