14-00000 to her. 4parictos Raguel: - - Apartetoe Kaguele Aparicio: . Roquele. Aparteios “Dial 46-60-16, First tt sounds dusy. Second time taere’s no anavor. s: Pelopdong: But je did not include the money order tn the detter..s. #0, because he says tt*9 hard to get it...F think Ae"s sending &¢ tarough the bank... don’t Know, Says that 4 ts Aerd to get money orders in dollare. 2 'also received @ letter from Hontere. . 4°11 be Over tg 2 BEAU Gese- | - _ _, Hon about the “dugg” (probably meaning the cAildren), f. don’s KNOW... they were Playing around somewhere, , i. YOu want me to taxe then ovér to your. : .. HO, noe yee, , ; : OF, P Oa} COUN g. eee mings. Operator Says they are calling Antonio Garcia —  (Comsercital Attache). fron Havana. / |, Antontozs.. Pho’ s calling? ‘Mane . Tats. ts "Rospal” (way it Sounded) - i dntontos What's the natter? - Rospal: Wothing hee arrived aa yet, ‘dntontos Prati do you Nean, nothing? . . &ospal Only part of the things have arrived, Antonto: Jo, nO, negative....J fave just written - UP @ 20-698 Peport for you adout eld that movement....now tn a section of J or ¢ thinga of what YOu gave ae before tha dist when I wae in #avend....t sent "you everything, Rospal: But the "Jacks® hove not arrived. 4ntontoz Okay, not the jacks, but does that mean that nothing Aas arr$vedP : ae Rospals What has coug alnoast ail is that of the "Copeas” (way it Sounded), but the rest Aas not arrived, : Anteatos That*s going NOWee YOu WEL] set 8¢ tonorroy ; or day aster, Rospal: How about thea jacks? genuina nee, yOu undersiand?, so I Rave to send then to you nert naek, - Antonto? Fell you See, here thers aren*t any fospele d need a Couple uf things: an 6rdor and a@ “patente de diela" (don’t know nane in &aglish but seens to 5@ S038 automodilte . Fhen are you coming hackP Antonio: JF plan to acxe ¢@ Shurt trip during the first days Of June...., Listen, OLGBROB ALE P57 mne whet nodelPp - Rospale fhey did not ted2 BG. . 4ntonio: But that’s very important, Rospal: F*}} Send you e telegran vita alli the : Specisteoationgs
-4- dutontos. I an sending you tomorrow a detailed Salance chagt res ith special notattone of certain details, ond, — : - sddsten, tell "Sutto” that the other szedicines will Te .: B@ sent tomorrow. Bastdes, do you know Arals? . a \ @#espale Yes. . a Antontos Sha sent me a cable saying that a pilot was going | J. te deliver to me a certain medicine —-but £ don’t - snow. the naao of the pllot, and ea tt 13 not sone~ ‘thing offictal, the conpany does not know anything Aospali  O€, Ll tell drelt to clartsy the matter to you. Antontoe Thare*e a client of atne here who wants to know _- how*s everything over theres... , Roaspal: .- Pine. - . oo, .  Antonto: Bell, beat regards, - adel ; '- Dtal 24-93-98 twice and sounds busy. talk to the Anbesadore~ then he explaine that he ta @ nuuspeper nan from "foepviades” and that he wae in Jugosdavta for 2 yosrs during whiten tine he decane a friend of the Cuban Anvassador over thare, who asked hia to get in touch with tha Andaesador Aere to bring him a pereonal groating fron Sr. Hornandea, who 18 .the Cuban dadcesador tn Jagoeslavia -= so ha would itke to sea the dubascador personally to discuse Cuban affaire. - 4iboru telle thie man to cali lde4im3?, ; Polophone. rings, Alberu answers. Han says he would like to Pedophone ringe~ Rojas answers, Han with Cuban accent aska -  €6°8adk.t0 dparteto. Rojas asks who's calling. Han gays: Honteagude, A4perteios felloss. © , : Hont.es Good norning....first of all I°l1l let you know S040 NeUGee. Did you know that Juan ie in : Paria? Aperticto: Yes, sure. . Hont: Off, then you kneves.. Apearieto: fe’s bean thera sor guite a watle. Hont: Fell, I didn’t know it -—— when I wae in ; ~ *Hokenta® they told u@ he aad gone to Paris Ghost @ month and &@ half ages 4 Aparteto: Yes, Juan is tn Partss..farestte Proen ar told ag when ska eane, a #onteagudo: Well, I called jou because I have sona’ borea to be sent to Aoaenta (the megzasino) and they are a little Avavy, jou uadersiand? I just received a cabie and Ian going to Rave to disesseuble one grom Hadio Habana, bhere thoy ask ae for a recording needie because $8 seens their protorecording aachine $8 cut of order, so I have to go out and dook for tt right now and you know, a "Cap"
needle ts guige ezpenstve, but at%s got to de done... So thls asternoon I an. taktng the bozaa over but Rogelto— won?t be in == who should I deliver then top Aparteto: » Hontveagude: ‘Apartetos Honee : aparitetoe: Honts Aparicto: Hone Aparictoe Honte | Apa-tetos ‘Honse Apartetor Hones Aparicios HONS. Apartetos fonts Apare . Honte 7 Apare Rozgelbo Aas devon tn Cuda sor @ long tine. Theat’?*s why I want to know to whesa should I: deliver thes? _ - . LI don*t know what wae arranged betweca the . » dabagsador and yoursely ~~ do you refer to those things that Aave to Le sent to "BohentaP 7 _ .bactl ye hat did you erreage-with the dndassacorp Because “. Fs thtnk you should refer to him or to Ate ‘secretary, . Peregrina, - | - , . “J went these bores to leave in tonorrov’s dane, .PRex. you'll have -to oring the boxes today ecaus@ if they are btg and take up Space, then the dAznbaessador Aas to intervene. - Fell, OX, I’m sorry to have dothored YOUses fell, you know. it®s x0 othors..eListen, I thought you were already ia Spain, #0, I as: leaving on the 24th, because I wags in Tavena, women et . ; Faen did you come bcckP Last Saturday, JI was there a week, -f did not know pou hed been thare, Yes, decause I had to pick up things over trere ead also had to deliver song very saportant ones, | - widerstand? If ZI had known you were going I would Aave sont a aersage £9 Psnriguites” because that son of a dvttech Aas a story of alne over thore which I en intercsted in Aaving published so that I can collect some money for tt in Cuda w= 2 don’t want hin to send me the money here because I aave sone dvdte tn Cuba, and with-the aoney I garn Aere 3t is not sufftetent to. Don?t tell na — I heard you got G salary PatsGees #0. eir, 4073 just the contrarpe.. they tere continually reducing. it, and besides they duduct fron t¢ to pay en old debt of alne. Piat’s terrtbie! Listen, ts Toresa Proenza going SN ew” back to CubaP Yes. _ ThenP ehe $0ld me next nonta, Oa, Aext aonth == not right now, Listen, what tine are you around there? I Aave to go out tats ayéernnon 45ut J*22 still be Aere Jor a long watle decause I ‘have guite a lot Of work, $het's when the dndasscdor is in... Yes,'but you ask Jorrin Jirst. ; . I. intond to go over this afternoon eround ¢ or 5 a