(104-10181-10154 ‘RE SSEEAEESESTEREEESOUSUUCEUTSSTCSOTSOTCOREREEEEEESOOOSEESOOUSOTSOTOSSTSOTOSTTSOTOSTTSOTESTTSTTOBTTSTTESTT CTT EBTT ETT OSTT CTT ETTT STOTT ETT ETT ESTEE TET OTOE, ‘of medium, butld, and has. (2. KOVALEV, Viadimirs "whose: nickname is “Boni, holds: the . rank of senior lfeuténant.- Born’in about 1949, he is 174 em tal¥ye Vightly wavy short blond hair. We ts. . Pg ee very nearsighted-and wears: glasses. ~He ‘dresses modestly. and ‘inconspicuously. and has the appearance of an “educated and cultured*” rn) person. 3, KOVALEV ts. married to Tamara nee MATVEYEVA, and they have ‘a son, born in about 1972, who attends a special -kindergarden for the children of high-ranking and other privileged officials. ; KOVALEVA, the. daughter: ofa retired KGB lieutenant colonel, is-a-- °°... graduate of an economics, instituté and works as a senior economist... for thé State Committee for Standards, earning 170 rubles per. month. The KOVALEVs live on: Bobruyskaya ulitsa directly opposite..a bus © < - Station. 7 4g. KOVALEV 4's a graduate of the Minsk State. Pedagogical Institute of Foreign Languages. where he studied: Spanish and English — ain the Department of Translating. After graduation, KOVALEV left Minsk. for one year to go.into the Army. However, Source found this — ce ‘hard to believe, as he knew that KOVALEY had been turned down for military service in-1966 because of nearsightedness. During the _time that KOVALEV was in the Army, his wife told Source that where. her husband was serving “they put army boots on once a month, just for show." KOVALEV's military service card (voyennyy bilet). nevertheless indicates both his 1966 rejection and the year that he supposedly spent in the Army.” — Leys father-in-law was instrumental oo ‘ rONFTNFENTEAL 92 0/- PA PFFoL- , . 5. Source believes gbeecxpva
“no. Headquarters — 8B, (paras. 2-5}. .. There aré ‘no Headquarters traces oni | Is_assigned_to_the — —CONFLODENTIAL
1 : i t \ : on H i : i i | it i i ; i “dn para’? cee C/SE/SAG c/se TO, SES ccomenoew ria ol-9 PIED .
14-00000 z. ; ce _ ae CONT DENT PAGS rs 8 Septem er 197 Teytena cine SKI o both: OF whom. ‘studied: in foreign janguages at. the” ‘Belorussian aState’ University. Pot , me oo in Ba es There cds an “avo: militia: ‘unit, calied an: internal - 6 ‘affairs section (otdel vautrennikh: del, ovo); in each of the an -- Sx rayons (precincts) of. Minsky: “as follows: ak -. . OE ee A. Frunze Rayon ovo, on Obuz° "maya ulitsa, : 8... Tsentral’ nyy Rayon. OVD, on ‘the corner. of: Respubli~ kanskaya ulitsa and Komsomol rs kaya~ ulitsa. . ; C. Sovet’ Rayon ovo, on Ploshchad’ Ya. Kolasa. : 0. Oktyabr’ Rayon OVO. a og E. tenta Rayon OVD, at Serebryanka Mikro- -rayon. “s : L. | Fo Zavod Rayon | ovD, ‘on Partizanskty prospekt.. ; .3.. Each of these rayon  OVDs. (known as ROVD) consists - of the following departments (o otdeleniye e): A.. ‘Investigations Department (Ss sleds tvennoye. otdelenize), the largest component of the. ROVD,. conducts investigations of all crimes committed within the boundaries of the rayon. Accor- ding ta Source, the best educated and most highly trained ; investigators and ping Tea coy * militia are to be found — . “er "RECUSD ¢ ai | fas Pee UWFTDENTIAL SOL SAP EPL