datamatters24/research-document-archive huggingface dataset:
SEC. 2. ENFORCEMENT OF PHYSICAL CONDITION STAND-
ARDS AND TENANT PROTECTION. 
Section 8(c) of the United States Housing Act of 
1937 (42 U.S.C. 1437f(c)) is amended by adding at the 
end the following: 
‘‘(9) MAINTENANCE OF PROPERTY.—Any entity 
receiving housing assistance payments with respect 
to dwelling units covered by a housing assistance 
payments contract shall— 
‘‘(A) maintain decent, safe, and sanitary 
conditions at those dwelling units, as deter-
mined by the Secretary; and 
‘‘(B) comply with any standards under ap-
plicable State or local laws, rules, ordinances, or 
regulations relating to the physical condition of 
those dwelling units. 
‘‘(10) ENFORCEMENT OF PHYSICAL CONDITION 
STANDARDS.— 
‘‘(A) IN
GENERAL.—The Secretary shall 
take action under subparagraph (C) against an 
entity with a housing assistance payments con-
tract for project-based assistance with respect 
to a multifamily housing project if— 
‘‘(i) the project receives an inspection 
score of not more than 60; or 
VerDate Sep 11 2014 
02:30 Jul 01, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3279.IH
H3279
pbinns on DSKJLVW7X2PROD with BILLS
‘‘(4) The court, in issuing any final order in any suit 
brought pursuant to paragraph (1), may award costs of 
litigation (including reasonable attorney and expert wit-
ness fees) to any party, whenever the court determines 
such award is appropriate. 
‘‘(5) The injunctive relief provided by this subsection 
shall not restrict any right which any person (or class of 
persons) may have under any statute or common law to 
seek enforcement of any standard or limitation or to seek 
any other relief (including relief against the Secretary or 
a State agency).’’. 
SEC. 6. PUBLICATION OF INFORMATION ON VIOLATIONS. 
The Animal Welfare Act is amended by inserting be-
fore section 26 (7 U.S.C. 2156) the following new section: 
‘‘SEC. 25A. PUBLICATION OF INFORMATION ON ENFORCE-
MENT. 
‘‘The Secretary shall publish, in a searchable format 
on a public website of the Department of Agriculture, in-
formation and reports (in their entirety and without redac-
tion) on the nature and place of all investigations and in-
spections conducted by the Secretary under section 16 (in-
cluding all reports documenting all instances of non-
compliance with this Act observed during any such inspec-
tion), enforcement records, and animal inventories.’’. 
VerDate Sep 11 2014 
22:17 Jun 15, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00010
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3277.IH
H3277
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
SEC. 7. REGULATIONS. 
Not later than 90 days after the date of the enact-
ment of this Act, the Secretary of Agriculture shall issue 
regulations to carry out the amendments made by this 
Act. 
Æ 
VerDate Sep 11 2014 
22:17 Jun 15, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00011
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H3277.IH
H3277
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
I 
117TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 3278 
To amend the Internal Revenue Code of 1986 to apply the mailbox rule 
to certain payments made through the Electronic Federal Tax Payment 
System. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
MAY 17, 2021 
Mr. LAHOOD (for himself and Ms. DELBENE) introduced the following bill; 
which was referred to the Committee on Ways and Means 
A BILL 
To amend the Internal Revenue Code of 1986 to apply 
the mailbox rule to certain payments made through the 
Electronic Federal Tax Payment System. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. APPLICATION OF MAILBOX RULE TO CERTAIN 
PAYMENTS 
MADE 
THROUGH 
THE 
ELEC-
TRONIC FEDERAL TAX PAYMENT SYSTEM. 
(a) IN GENERAL.—Section 7502 of the Internal Rev-
enue Code of 1986 is amended by adding at the end the 
following new subsection: 
VerDate Sep 11 2014 
22:17 Jun 15, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3278.IH
H3278
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
‘‘(g) PAYMENTS MADE THROUGH THE ELECTRONIC 
FEDERAL TAX PAYMENT SYSTEM.— 
‘‘(1) IN GENERAL.—A qualified Electronic Fed-
eral Tax Payment System payment which is required 
to be made within a prescribed period or on or be-
fore a prescribed date under authority of any provi-
sion of the internal revenue laws shall be treated as 
made on the last day of such prescribed period or 
on such prescribed date, as the case may be. 
‘‘(2) QUALIFIED
ELECTRONIC
FEDERAL
TAX 
PAYMENT SYSTEM PAYMENT.—For purposes of this 
subsection, the term ‘qualified Electronic Federal 
Tax Payment System payment’ means any payment 
if— 
‘‘(A) such payment is made through the 
Department of the Treasury’s Electronic Fed-
eral Tax Payment System (and such payment is 
not required under any provision of the internal 
revenue laws to be made in another manner), 
‘‘(B) such payment is authorized to be 
made at the earliest time such payment can be 
made through such System following such au-
thorization, and 
‘‘(C) such authorization is provided within 
the prescribed period referred to in paragraph 
VerDate Sep 11 2014 
22:17 Jun 15, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3278.IH
H3278
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
(1) or on or before the prescribed date referred 
to in paragraph (1), as the case may be. 
‘‘(3) APPLICATION
OF
CERTAIN
EXCEPTIONS, 
INCLUDING REQUIREMENT THAT PAYMENT BE PER-
MITTED TO BE MADE BY MAILING.—For certain pay-
ments to which this subsection does not apply, see 
subsection (d).’’. 
Æ 
VerDate Sep 11 2014 
22:17 Jun 15, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H3278.IH
H3278
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
I 
117TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 3279 
To provide physical standards and reform the inspection process for housing 
assisted under section 8 of the United States Housing Act of 1937, 
and for other purposes. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
MAY 17, 2021 
Mr. LAWSON of Florida (for himself, Ms. ADAMS, and Mrs. DEMINGS) intro-
duced the following bill; which was referred to the Committee on Finan-
cial Services 
A BILL 
To provide physical standards and reform the inspection 
process for housing assisted under section 8 of the 
United States Housing Act of 1937, and for other pur-
poses. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘HUD Inspection Over-
sight Act of 2021’’. 
VerDate Sep 11 2014 
02:30 Jul 01, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3279.IH
H3279
pbinns on DSKJLVW7X2PROD with BILLS
whether a final regulation has been promulgated as re-
quired by section 3. 
Æ 
VerDate Sep 11 2014 
23:54 Jun 15, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H3281.IH
H3281
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
498 
(157) Heading 9902.05.06 (relating to active 
ingredient for fungicide). 
(158) Heading 9902.05.10 (relating to 4,6- 
bis(octylthiomethyl)-o-cresol). 
(159) Heading 9902.05.11 (relating to 4,4′- 
thiobis 2-1,1-dimethylethyl-5-methyl-phenol). 
(160) 
Heading 
9902.05.13 
(relating 
to 
thiobis(6-tert-butyl-4-methylphenol)). 
(161) 
Heading 
9902.05.21 
(relating 
to 
thioglycolic acid). 
(162) Heading 9902.05.22 (relating to 2- 
mercaptoethanol). 
(163) 
Heading 
9902.05.30 
(relating 
to 
triphenylphosphine). 
(164) 
Heading 
9902.05.31 
(relating 
to 
Fenbutatin oxide). 
(165) Heading 9902.05.33 (relating to ultra-
violet dye). 
(166) Heading 9902.05.38 (relating to MSMA). 
(167) 
Heading 
9902.05.55 
(relating 
to 
Ethofumesate). 
(168) 
Heading 
9902.05.56 
(relating 
to 
Carbosulfan Technical). 
(169) 
Heading 
9902.05.57 
(relating 
to 
Helional). 
VerDate Sep 11 2014 
03:11 Jul 16, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00498
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4037.IH
H4037
pbinns on DSKJLVW7X2PROD with BILLS
(c) COMPUTATIONAL SCIENCE GRADUATE FELLOW-
SHIP.— 
(1) IN GENERAL.—Section 304 of the Depart-
ment of Energy Research and Innovation Act (42 
U.S.C. 18642) is further amended by adding at the 
end the following: 
‘‘(i) COMPUTATIONAL SCIENCE GRADUATE FELLOW-
SHIP.— 
‘‘(1) IN GENERAL.—The Secretary shall sup-
port the Computational Science Graduate Fellowship 
program in order to facilitate collaboration between 
graduate students and researchers at the National 
Laboratories, and contribute to the development of 
a computational workforce to help advance research 
in areas relevant to the mission of the Department. 
‘‘(2) ELIGIBILITY.—Recipients of fellowships 
under the Computational Science Graduate Fellow-
ship program described in paragraph (1) shall be se-
lected from among citizens, nationals, and lawfully 
admitted permanent resident aliens of the United 
States.’’. 
(2) FUNDING.—From the funds authorized to 
be appropriated for the Advanced Scientific Com-
puting Research program of the Department’s Office 
of Science, the Secretary shall make available for 
VerDate Sep 11 2014 
22:20 Jun 15, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00007
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3284.IH
H3284
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
I 
117TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 3281 
To amend the Clean Air Act to provide an exemption from certain 
antitampering provisions for certain actions for modifying a motor vehicle 
that is not legal for operation on a street or highway and is to be 
used solely for competition, and for other purposes. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
MAY 17, 2021 
Mr. MCHENRY (for himself, Mr. RUIZ, Mr. HUDSON, Mr. PENCE, Mr. WEB-
STER of Florida, Mr. BUDD, Mr. JORDAN, Mr. MCCLINTOCK, Mr. DUN-
CAN, Mr. LAHOOD, Mr. MOORE of Utah, Mr. PERRY, Mr. ROUZER, Mr. 
ROGERS of Alabama, Mr. KELLY of Pennsylvania, Mr. PALMER, Mrs. 
TORRES of California, Mr. MASSIE, Mr. VALADAO, Mr. POSEY, Mr. 
MULLIN, Mr. BURGESS, Ms. STEVENS, Mr. CARBAJAL, Mr. LAMALFA, 
Mr. YOUNG, Mr. COOPER, Mr. CALVERT, Mr. BISHOP of Georgia, Mr. 
CAWTHORN, Ms. BOURDEAUX, Mr. SCHRADER, Ms. BROWNLEY, Mrs. 
LESKO, Mrs. GREENE of Georgia, Mr. O’HALLERAN, Mr. GROTHMAN, 
Mr. PETERS, Mrs. WALORSKI, Mr. ADERHOLT, Mr. PANETTA, Mrs. 
BOEBERT, Mr. RODNEY DAVIS of Illinois, Mr. THOMPSON of California, 
Mr. BRENDAN F. BOYLE of Pennsylvania, Mr. KELLER, Mr. STAUBER, 
and Mr. CUELLAR) introduced the following bill; which was referred to 
the Committee on Energy and Commerce 
A BILL 
To amend the Clean Air Act to provide an exemption from 
certain antitampering provisions for certain actions for 
modifying a motor vehicle that is not legal for operation 
on a street or highway and is to be used solely for 
competition, and for other purposes. 
VerDate Sep 11 2014 
23:54 Jun 15, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6652
E:\BILLS\H3281.IH
H3281
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Recognizing the Pro-
tection of Motorsports Act of 2019’’ or the ‘‘RPM Act of 
2019’’. 
SEC. 2. EXEMPTION FROM ANTITAMPERING PROVISIONS. 
Section 203(a) of the Clean Air Act (42 U.S.C. 
7522(a)) is amended by adding at the end the following: 
‘‘No action with respect to any device or element of design 
referred to in paragraph (3) shall be treated as a prohib-
ited act under that paragraph if the action is for the pur-
pose of modifying a motor vehicle into a vehicle that is 
not legal for operation on a street or highway and is to 
be used solely for competition.’’. 
SEC. 3. REGULATION. 
Not later than 1 year after the date of enactment 
of this Act, the Administrator of the Environmental Pro-
tection Agency shall finalize a regulation to implement the 
amendment made by this Act. 
SEC. 4. EFFECTIVE DATE. 
Section 2 shall take effect not later than one year 
after the date of enactment of this Act without regard to 
VerDate Sep 11 2014 
23:54 Jun 15, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3281.IH
H3281
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
SECTION 1. REPEAL OF JOINT RESOLUTION TO PROMOTE 
PEACE AND STABILITY IN THE MIDDLE EAST. 
Effective on the date that is 90 days after the date 
of the enactment of this Act, the joint resolution entitled 
‘‘A joint resolution to promote peace and stability in the 
Middle East’’ (Public Law 85–7; 22 U.S.C. 1961 et seq.) 
is hereby repealed. 
Passed the House of Representatives June 29, 2021. 
Attest: 
Clerk.
117TH CONGRESS 
1ST SESSION 
H. R. 3283 
AN ACT 
To repeal the joint resolution entitled ‘‘A joint reso-
lution to promote peace and stability in the Mid-
dle East’’.
I 
117TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 3283 
To repeal the joint resolution entitled ‘‘A joint resolution to promote peace 
and stability in the Middle East’’. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
MAY 17, 2021 
Mr. MEIJER (for himself, Ms. SPANBERGER, Mr. GALLAGHER, Mr. GOLDEN, 
Mr. MEEKS, Mr. BROWN, Mr. UPTON, Mr. SCHIFF, Mr. COLE, Ms. JA-
COBS of California, Mrs. KIM of California, Mr. MALINOWSKI, Mr. LIEU, 
Ms. LEE of California, Mr. KIM of New Jersey, Mr. STEUBE, and Mr. 
SMITH of Washington) introduced the following bill; which was referred 
to the Committee on Foreign Affairs 
A BILL 
To repeal the joint resolution entitled ‘‘A joint resolution 
to promote peace and stability in the Middle East’’. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. REPEAL OF JOINT RESOLUTION TO PROMOTE 
PEACE AND STABILITY IN THE MIDDLE EAST. 
The joint resolution entitled ‘‘A joint resolution to 
promote peace and stability in the Middle East’’ (Public 
Law 85–7; 22 U.S.C. 1961 et seq.) is hereby repealed. 
Æ 
VerDate Sep 11 2014 
22:19 Jun 15, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H3283.IH
H3283
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
IIB 
117TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 3283 
IN THE SENATE OF THE UNITED STATES 
JULY 12, 2021 
Received; read twice and referred to the Committee on Foreign Relations 
AN ACT 
To repeal the joint resolution entitled ‘‘A joint resolution 
to promote peace and stability in the Middle East’’. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
VerDate Sep 11 2014 
03:40 Jul 13, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3283.RFS
H3283
pbinns on DSKJLVW7X2PROD with BILLS
HR 3283 RFS
SECTION 1. REPEAL OF JOINT RESOLUTION TO PROMOTE 
PEACE AND STABILITY IN THE MIDDLE EAST. 
Effective on the date that is 90 days after the date 
of the enactment of this Act, the joint resolution entitled 
‘‘A joint resolution to promote peace and stability in the 
Middle East’’ (Public Law 85–7; 22 U.S.C. 1961 et seq.) 
is hereby repealed. 
Passed the House of Representatives June 29, 2021. 
Attest: 
CHERYL L. JOHNSON, 
Clerk. 
VerDate Sep 11 2014 
03:40 Jul 13, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3283.RFS
H3283
pbinns on DSKJLVW7X2PROD with BILLS
I 
117TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 3284 
To provide for fundamental research programs in advanced scientific 
computing at the Department of Energy, and for other purposes. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
MAY 17, 2021 
Mr. OBERNOLTE (for himself and Mr. LUCAS) introduced the following bill; 
which was referred to the Committee on Science, Space, and Technology 
A BILL 
To provide for fundamental research programs in advanced 
scientific computing at the Department of Energy, and 
for other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Next Generation Com-
puting Research and Development Act of 2021’’. 
SEC. 2. ADVANCED SCIENTIFIC COMPUTING RESEARCH. 
(a) IN GENERAL.—Section 304 of the Department of 
Energy Research and Innovation Act (42 U.S.C. 18642) 
is amended— 
VerDate Sep 11 2014 
22:20 Jun 15, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3284.IH
H3284
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
986 
HR 3684 PCS
‘‘(D) OPTIONAL
PROJECT
DEVELOPMENT 
ACTIVITIES.—An applicant may perform cost 
and schedule risk assessments with technical 
assistance provided by the Secretary. 
‘‘(E) STATUTORY CONSTRUCTION.—Noth-
ing in this section shall be construed as author-
izing the Secretary to require cost and schedule 
risk assessments in the project development 
phase.’’; 
(4) in subsection (e)(1)— 
(A) in subparagraph (C)(i) by striking ‘‘2 
years’’ and inserting ‘‘3 years’’; and 
(B) by adding at the end the following: 
‘‘(D) OPTIONAL
PROJECT
DEVELOPMENT 
ACTIVITIES.—An applicant may perform cost 
and schedule risk assessments with technical 
assistance provided by the Secretary. 
‘‘(E) STATUTORY CONSTRUCTION.—Noth-
ing in this section shall be construed as author-
izing the Secretary to require cost and schedule 
risk assessments in the project development 
phase.’’; 
(5) in subsection (e)(2)(A)(iii)(II) by striking 
‘‘5 years’’ and inserting ‘‘10 years’’; 
(6) in subsection (f)— 
VerDate Sep 11 2014 
23:28 Jul 13, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00986
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3684.PCS
H3684
ctelli on DSK11ZRN23PROD with BILLS
cent, of the service connections of such a community 
water system; and 
‘‘(2) providing alternative water supplies in ac-
cordance with subsection (d). 
‘‘(d) If the Administrator determines that, after a pe-
riod of 7 days beginning on the date on which an order 
is issued under subsection (a)(1), a community water sys-
tem has not provided alternative water supplies as re-
quired by such order— 
‘‘(1) the Administrator may provide such alter-
native water supplies; and 
‘‘(2) if the Administrator provides such alter-
native water supplies under paragraph (1), the Ad-
ministrator may require the owner of the community 
water system to pay an amount that is not less than 
twice the cost of providing such alternative water 
supplies. 
‘‘(e) Any community water system that is required 
to provide alternative water supplies under an order issued 
under subsection (a) may not increase any fees, rent, or 
other costs on customers in order to comply with such 
order.’’. 
Æ 
VerDate Sep 11 2014 
22:22 Jun 15, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H3286.IH
H3286
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
carrying out the activities under section 304(i) of 
the Department of Energy Research and Innovation 
Act (42 U.S.C. 18642(i))— 
(A) $21,000,000 for fiscal year 2022; 
(B) $22,050,000 for fiscal year 2023; 
(C) $23,152,500 for fiscal year 2024; and 
(D) 24,310,125 for fiscal year 2025. 
(d) APPLIED MATHEMATICS AND SOFTWARE DEVEL-
OPMENT.—Section 304(d) of the Department of Energy 
Research and Innovation Act (42 U.S.C. 18642(d)), as re-
designated by subsection (a)(1), is amended to read as fol-
lows: 
‘‘(d) APPLIED MATHEMATICS AND SOFTWARE DE-
VELOPMENT FOR HIGH-END COMPUTING SYSTEMS, COM-
PUTATIONAL, AND COMPUTER SCIENCES RESEARCH.— 
‘‘(1) IN GENERAL.—The Director shall carry 
out activities to develop, test, and support— 
‘‘(A) mathematics, models, statistics, and 
algorithms for modeling complex systems on ad-
vanced computing architectures; and 
‘‘(B) tools, languages, programming envi-
ronments, and operations for high-end com-
puting systems (as defined in section 2 of the 
American Super Computing Leadership Act (15 
U.S.C. 5541)). 
VerDate Sep 11 2014 
22:20 Jun 15, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00008
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3284.IH
H3284
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
‘‘(2) PORTFOLIO BALANCE.—The Director shall 
maintain a balanced portfolio within the advanced 
scientific computing research and development pro-
gram established under section 976 of the Energy 
Policy Act of 2005 (42 U.S.C. 16316) that supports 
robust investment in— 
‘‘(A) applied mathematical, computational, 
and computer sciences research needs relevant 
to the mission of the Department, including ac-
tivities related to data science, artificial intel-
ligence, scientific machine learning, quantum 
information science, and other emerging areas; 
and 
‘‘(B) associated high-performance com-
puting hardware and facilities.’’. 
Æ 
VerDate Sep 11 2014 
22:20 Jun 15, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00009
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H3284.IH
H3284
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘21st Century President 
Act’’. 
SEC. 2. MODERNIZATION OF TERMS RELATING TO THE 
PRESIDENT AND THE SPOUSE OF A PRESI-
DENT. 
Section 879(b)(1)(A) of title 18, United States Code, 
is amended by striking ‘‘the wife of a former President 
during his lifetime, the widow of a former President until 
her death or remarriage’’ and inserting ‘‘the spouse of a 
former President during a former President’s lifetime, the 
surviving spouse of a former President until the surviving 
spouse’s death or remarriage’’. 
Passed the House of Representatives June 21, 2022. 
Attest: 
Clerk.
117TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 3285 
AN ACT 
To amend gendered terms in Federal law relating 
to the President and the President’s spouse.
H. R. 3285 
One Hundred Seventeenth Congress 
of the 
United States of America 
AT THE SECOND SESSION 
Begun and held at the City of Washington on Monday, 
the third day of January, two thousand and twenty-two 
An Act 
To amend gendered terms in Federal law relating to the President and the Presi-
dent’s spouse. 
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of 
the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘21st Century President Act’’. 
SEC. 2. MODERNIZATION OF TERMS RELATING TO THE PRESIDENT 
AND THE SPOUSE OF A PRESIDENT. 
Section 879(b)(1)(A) of title 18, United States Code, is amended 
by striking ‘‘the wife of a former President during his lifetime, 
the widow of a former President until her death or remarriage’’ 
and inserting ‘‘the spouse of a former President during a former 
President’s lifetime, the surviving spouse of a former President 
until the surviving spouse’s death or remarriage’’. 
Speaker of the House of Representatives. 
Vice President of the United States and
President of the Senate.
IIB 
117TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 3285 
IN THE SENATE OF THE UNITED STATES 
JUNE 22, 2022 
Received; read twice and referred to the Committee on the Judiciary 
AN ACT 
To amend gendered terms in Federal law relating to the 
President and the President’s spouse. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
VerDate Sep 11 2014 
01:55 Jun 23, 2022
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3285.RFS
H3285
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
HR 3285 RFS
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘21st Century President 
Act’’. 
SEC. 2. MODERNIZATION OF TERMS RELATING TO THE 
PRESIDENT AND THE SPOUSE OF A PRESI-
DENT. 
Section 879(b)(1)(A) of title 18, United States Code, 
is amended by striking ‘‘the wife of a former President 
during his lifetime, the widow of a former President until 
her death or remarriage’’ and inserting ‘‘the spouse of a 
former President during a former President’s lifetime, the 
surviving spouse of a former President until the surviving 
spouse’s death or remarriage’’. 
Passed the House of Representatives June 21, 2022. 
Attest: 
CHERYL L. JOHNSON, 
Clerk. 
By KEVIN MCCUMBER, 
Deputy Clerk. 
VerDate Sep 11 2014 
01:55 Jun 23, 2022
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3285.RFS
H3285
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS