datamatters24/research-document-archive huggingface dataset:
I 
114TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 1514 
To amend the Fair Credit Reporting Act to provide protections for active 
duty military consumers, and for other purposes. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
MARCH 19, 2015 
Ms. LINDA T. SA´NCHEZ of California (for herself, Mr. LAMBORN, Mr. 
NUGENT, Mr. TAKANO, Mr. MCGOVERN, Mr. RANGEL, Mr. HINOJOSA, 
Mr. CLAY, Mr. LANGEVIN, Ms. BORDALLO, Mr. PETERS, Mrs. NAPOLI-
TANO, and Mr. GRIJALVA) introduced the following bill; which was re-
ferred to the Committee on Financial Services 
A BILL 
To amend the Fair Credit Reporting Act to provide protec-
tions for active duty military consumers, and for other 
purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Credit Reporting Act 
for Military Families’’ or the ‘‘CRAM’’. 
VerDate Sep 11 2014 
21:50 Mar 27, 2015
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H1514.IH
H1514
asabaliauskas on DSK5VPTVN1PROD with BILLS
SEC. 2. NOTICE OF STATUS AS AN ACTIVE DUTY MILITARY 
CONSUMER. 
The Fair Credit Reporting Act (15 U.S.C. 1681 et 
seq.) is amended— 
(1) in section 603(q)(1)(B), by inserting before 
the period the following: ‘‘for a period of not less 
than 90 days’’; 
(2) in section 605, by adding at the end the fol-
lowing: 
‘‘(i) NOTICE OF STATUS AS AN ACTIVE DUTY MILI-
TARY CONSUMER.—With respect to an item of adverse in-
formation about a consumer, if the action or inaction that 
gave rise to the item occurred while the consumer was an 
active duty military consumer, the consumer may provide 
appropriate proof, including official orders, to a consumer 
reporting agency that the consumer was an active duty 
military consumer at the time such action or inaction oc-
curred, and any consumer report provided by the con-
sumer reporting agency that includes such item of infor-
mation shall clearly and conspicuously disclose that the 
consumer was an active duty military consumer when the 
action or inaction that gave rise to the item occurred.’’; 
(3) in section 605A— 
(A) in subsection (c)— 
(i) by striking ‘‘Upon’’ and inserting 
the following: 
VerDate Sep 11 2014 
21:50 Mar 27, 2015
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H1514.IH
H1514
asabaliauskas on DSK5VPTVN1PROD with BILLS
174
of station travel (including all expenses thereof for orga-
nizational movements), and expenses of temporary duty
travel between permanent duty stations, for members of
the Marine Corps on active duty (except members of the
Reserve provided for elsewhere); and for payments pursu-
ant to section 156 of Public Law 97–377, as amended
(42 U.S.C. 402 note), to section 229(b) of the Social Se-
curity Act (42 U.S.C. 429(b)), and to the Department of
Defense Military Retirement Fund; $6,111,728,000.
MILITARY PERSONNEL, AIR FORCE
For pay, allowances, individual clothing, subsist-
ence, interest on deposits, gratuities, permanent change
of station travel (including all expenses thereof for orga-
nizational movements), and expenses of temporary duty
travel between permanent duty stations, for members of
the Air Force on active duty (except members of reserve
components provided for elsewhere), cadets, and aviation
cadets; and for payments pursuant to section 156 of Pub-
lic Law 97–377, as amended (42 U.S.C. 402 note), to
section 229(b) of the Social Security Act (42 U.S.C.
429(b)), and to the Department of Defense Military Re-
tirement Fund; $17,069,490,000.
RESERVE PERSONNEL, ARMY
For pay, allowances, clothing, subsistence, gratu-
ities, travel, and related expenses for personnel of the
contact information to be used when communicating 
with the consumer while the consumer is an active 
duty military consumer, the consumer reporting 
agency shall use such contact information for all 
communications while the consumer is an active 
duty military consumer. 
‘‘(4) SENSE OF CONGRESS.—It is the sense of 
Congress that any person making use of a consumer 
report containing an item of adverse information 
should, if the action or inaction that gave rise to the 
item occurred while the consumer was an active duty 
military consumer, take such fact into account when 
evaluating the creditworthiness of the consumer.’’; 
and 
(B) in subsection (e), by amending para-
graph (3) to read as follows: 
‘‘(3) subparagraphs (A) and (B) of subsection 
(c)(1), in the case of a referral under subsection 
(c)(1)(C).’’; and 
(4) in section 611(a)(1), by adding at the end 
the following: 
‘‘(D) NOTICE
OF
DISPUTE
RELATED
TO 
ACTIVE DUTY MILITARY CONSUMERS.—With re-
spect to any item of information described 
under subparagraph (A) that is under dispute, 
VerDate Sep 11 2014 
21:50 Mar 27, 2015
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00004
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H1514.IH
H1514
asabaliauskas on DSK5VPTVN1PROD with BILLS
if the consumer has notified the consumer re-
porting agency, and provided appropriate proof, 
that the consumer was an active duty military 
consumer at the time the action or inaction that 
gave rise to the disputed item occurred, the 
consumer reporting agency shall include such 
fact in the consumer’s file and shall indicate 
that fact in each consumer report that includes 
the disputed item.’’. 
Æ 
VerDate Sep 11 2014 
21:50 Mar 27, 2015
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00005
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H1514.IH
H1514
asabaliauskas on DSK5VPTVN1PROD with BILLS
I 
114TH CONGRESS 
1ST SESSION 
H. R. 151 
To correct the boundaries of the John H. Chafee Coastal Barrier Resources 
System Unit L06, Topsail, North Carolina. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
JANUARY 6, 2015 
Mr. JONES introduced the following bill; which was referred to the Committee 
on Natural Resources 
A BILL 
To correct the boundaries of the John H. Chafee Coastal 
Barrier Resources System Unit L06, Topsail, North 
Carolina. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. REPLACEMENT OF JOHN H. CHAFEE COASTAL 
BARRIER RESOURCES SYSTEM MAP. 
(a) IN GENERAL.—The map included in the set of 
maps entitled ‘‘Coastal Barrier Resources System’’ re-
ferred to in section 4(a) of the Coastal Barrier Resources 
Act (16 U.S.C. 3503(a)) and relating to Unit L06 in 
North Carolina is hereby replaced by another map relating 
to the same unit entitled ‘‘John H. Chafee Coastal Barrier 
VerDate Sep 11 2014 
19:45 Jan 11, 2015
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H151.IH
H151
tkelley on DSK3SPTVN1PROD with BILLS
Resources System Corrected Unit L06’’ and dated 
llllll. 
(b) AVAILABILITY.—The Secretary of the Interior 
shall keep the replacement map referred to in subsection 
(a) on file and available for inspection in accordance with 
section 4(b) of the Coastal Barrier Resources Act (16 
U.S.C. 3503(b)). 
Æ 
VerDate Sep 11 2014 
19:45 Jan 11, 2015
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H151.IH
H151
tkelley on DSK3SPTVN1PROD with BILLS
I 
114TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 1521 
To rename the Captain William Wylie Galt Great Falls Armed Forces Readi-
ness Center in honor of Captain John E. Moran, a recipient of the 
Medal of Honor. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
MARCH 19, 2015 
Mr. ZINKE introduced the following bill; which was referred to the Committee 
on Armed Services 
A BILL 
To rename the Captain William Wylie Galt Great Falls 
Armed Forces Readiness Center in honor of Captain 
John E. Moran, a recipient of the Medal of Honor. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. RENAMING OF THE CAPTAIN WILLIAM WYLIE 
GALT GREAT FALLS ARMED FORCES READI-
NESS CENTER IN HONOR OF CAPTAIN JOHN 
E. MORAN, A RECIPIENT OF THE MEDAL OF 
HONOR. 
(a) RENAMING.—The Captain William Wylie Galt 
Great Falls Armed Forces Readiness Center in Great 
VerDate Sep 11 2014 
02:51 Mar 28, 2015
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H1521.IH
H1521
smartinez on DSK4TPTVN1PROD with BILLS
Falls, Montana, shall hereafter be known and designated 
as the ‘‘Captain John E. Moran and Captain William 
Wylie Galt Armed Forces Reserve Center’’. 
(b) REFERENCES.—Any reference in any law, map, 
regulation, map, document, paper, other record of the 
United States to the facility referred to in subsection (a) 
shall be considered to be a reference to the Captain John 
E. Moran and Captain William Wylie Galt Armed Forces 
Reserve Center. 
Æ 
VerDate Sep 11 2014 
02:51 Mar 28, 2015
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H1521.IH
H1521
smartinez on DSK4TPTVN1PROD with BILLS
the regulated article is not prominently placed
thereon with such conspicuousness (as com-
pared with other words, statements, designs, or
devices in the labeling) and in such terms as to
render it likely to be read and understood by
the ordinary individual under customary condi-
tions of purchase and use.
(G) The regulated article purports to be or
is represented as a food for which a definition
and standard of identity or composition has
been prescribed by regulations of the Secretary
under section 121 unless—
(i) it conforms to such definition and
standard; and
(ii) its label bears the name of the
food specified in the definition and stand-
ard and, insofar as may be required by
such regulations, the common names of op-
tional ingredients (other than spices, fla-
voring, and coloring) present in such food.
(H) The regulated article purports to be or
is represented as a food for which a standard
or standards of fill of container have been pre-
scribed by regulations of the Secretary under
section 121(c)(2), and it falls below the stand-
114TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 6323 
AN ACT 
To name the Department of Veterans Affairs health care 
system in Long Beach, California, the ‘‘Tibor Rubin 
VA Medical Center’’. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
I 
114TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 6324 
To amend the Presidential Transition Act of 1963 to prohibit the use of 
funds provided to the President-elect and the Vice President-elect under 
such Act for any services or facilities provided by registered lobbyists. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
NOVEMBER 16, 2016 
Mr. SARBANES introduced the following bill; which was referred to the 
Committee on Oversight and Government Reform 
A BILL 
To amend the Presidential Transition Act of 1963 to prohibit 
the use of funds provided to the President-elect and 
the Vice President-elect under such Act for any services 
or facilities provided by registered lobbyists. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘No Lobbyists on Presi-
dential Transition Teams Act’’. 
VerDate Sep 11 2014 
01:38 Nov 17, 2016
Jkt 069200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H6324.IH
H6324
lotter on DSK3GDR082PROD with BILLS
IV
104TH CONGRESS
1ST SESSION
H. RES. 57
To preserve the constitutional role of the House of Representatives to provide
for the expenditure of public money and ensure that the executive branch
of the United States Government remains accountable to the House
of Representatives for each expenditure of public money.
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES
FEBRUARY 3, 1995
Mr. TAYLOR of Mississippi (for himself, Ms. KAPTUR, Ms. DANNER, Mr.
DEFAZIO, Mr. HUNTER, Mr. KLINK, Mr. SANDERS, Mr. VISCLOSKY, Mr.
TAYLOR of North Carolina, Mr. DUNCAN, and Mrs. THURMAN) submitted
the following resolution; which was referred to the Committee on Banking
and Financial Services
RESOLUTION
To preserve the constitutional role of the House of Rep-
resentatives to provide for the expenditure of public
money and ensure that the executive branch of the Unit-
ed States Government remains accountable to the House
of Representatives for each expenditure of public money.
Whereas rule IX of the Rules of the House of Representa-
tives provides that questions of privilege shall arise when-
ever the rights of the House collectively are affected;
Whereas, under the precedents, customs, and traditions of
the House pursuant to rule IX, a question of privilege
has arisen in cases involving the constitutional preroga-
tives of the House;
I 
114TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 1522 
To amend the Internal Revenue Code of 1986 to extend and improve the 
Indian coal production tax credit. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
MARCH 19, 2015 
Mr. ZINKE (for himself, Mr. KELLY of Pennsylvania, Mrs. KIRKPATRICK, Mr. 
RANGEL, Mr. JOHNSON of Ohio, and Mr. GOSAR) introduced the fol-
lowing bill; which was referred to the Committee on Ways and Means 
A BILL 
To amend the Internal Revenue Code of 1986 to extend 
and improve the Indian coal production tax credit. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. EXTENSION AND IMPROVEMENT OF INDIAN 
COAL PRODUCTION TAX CREDIT. 
(a) REPEAL OF LIMITATION BASED ON DATE FACIL-
ITY IS PLACED IN SERVICE.—Paragraph (10) of section 
45(d) of the Internal Revenue Code of 1986 is amended 
to read as follows: 
VerDate Sep 11 2014 
02:51 Mar 28, 2015
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H1522.IH
H1522
smartinez on DSK4TPTVN1PROD with BILLS
‘‘(10) INDIAN COAL PRODUCTION FACILITY.— 
The term ‘Indian coal production facility’ means a 
facility that produces Indian coal.’’. 
(b) REPEAL OF LIMITATION ON PERIOD DURING 
WHICH COAL MUST BE PRODUCED AND SOLD; TREAT-
MENT
OF
SALES
TO
RELATED
PARTIES.—Section 
45(e)(10)(A) of such Code is amended by striking ‘‘per 
ton of Indian coal—’’ and all that follows and inserting 
the following: ‘‘per ton of Indian coal— 
‘‘(i) produced by the taxpayer at an 
Indian coal production facility, and 
‘‘(ii) sold (either directly by the tax-
payer or after sale or transfer to one or 
more related persons) to an unrelated per-
son.’’. 
(c) REPEAL OF LIMITATION ON TREATMENT AS A 
SPECIFIED CREDIT.— 
(1) IN GENERAL.—Section 38(c)(4)(B) of such 
Code is amended by redesignating clauses (iv) 
through (ix) as clauses (v) through (x), respectively, 
and by inserting after clause (iii) the following new 
clause: 
‘‘(iv) the credit determined under sec-
tion 45 to the extent that such credit is at-
VerDate Sep 11 2014 
02:51 Mar 28, 2015
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H1522.IH
H1522
smartinez on DSK4TPTVN1PROD with BILLS
tributable to section 45(e)(10) (relating to 
Indian coal production facilities),’’. 
(2) 
CONFORMING
AMENDMENT.—Section 
45(e)(10) of such Code is amended by striking sub-
paragraph (D). 
(d) EFFECTIVE DATE.—The amendments made by 
this section shall apply to coal produced and sold after 
the date of the enactment of this Act, in taxable years 
ending after such date. 
Æ 
VerDate Sep 11 2014 
02:51 Mar 28, 2015
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H1522.IH
H1522
smartinez on DSK4TPTVN1PROD with BILLS
I 
114TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 1523 
To provide relief to community banks and promote their access to capital, 
and for other purposes. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
MARCH 23, 2015 
Mr. GARRETT introduced the following bill; which was referred to the 
Committee on Financial Services 
A BILL 
To provide relief to community banks and promote their 
access to capital, and for other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Community Bank Ac-
cess to Capital Act of 2015’’. 
SEC. 2. SMALL BANK HOLDING COMPANY POLICY STATE-
MENT THRESHOLD. 
(a) ASSET THRESHOLD.—Not later than the end of 
the 3-month period beginning on the date of the enact-
ment of this Act, the Board of Governors of the Federal 
VerDate Sep 11 2014 
21:25 Apr 06, 2015
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H1523.IH
H1523
mstockstill on DSK5SPTVN1PROD with BILLS
‘‘(1) IN GENERAL.—Any State may, upon mu-
tual agreement with any participant in the pro-
gram—
‘‘(A) inform the Secretary of Agriculture
that the participant consents to have the State
receive an amount equal to the value of the food
stamp benefits that would be received, but for
the operation of this part, under the food stamp
program (as defined in section 3(h) of the Food
Stamp Act of 1977) by the household (as de-
fined in section 3(i) of the Food Stamp Act of
1977) of which the participant is a member;
‘‘(B) if such amount is received under sec-
tion 16(l) of the Food Stamp Act of 1977, re-
serve part or all of such amount; and
‘‘(C) use the amount reserved under sub-
paragraph (B) for the purpose of providing a
job for, subsidizing in accordance with para-
graph (2) the wages of, or paying cash to the
participant.
‘‘(2) WAGE SUBSIDY AGREEMENTS.—The State
may enter into an agreement with an employer who
agrees to provide the participant with a subsidized
job, under which—
cease to be in effect on and after such date of enact-
ment. 
(g) ELIMINATION OF WAIVER OF SANCTIONS WITH 
RESPECT TO THE PROVISION OF UNDERWRITING SERV-
ICES OR INSURANCE OR REINSURANCE FOR ACTIVITIES 
OR PERSONS WITH RESPECT
TO WHICH SANCTIONS 
HAVE BEEN IMPOSED.— 
(1) IN
GENERAL.—Section 1246 of the Iran 
Freedom and Counter-Proliferation Act of 2012 (22 
U.S.C. 8805) is amended by striking subsection (e). 
(2) TERMINATION OF WAIVERS.—Any waiver of 
the imposition of sanctions under section 1246(e) of 
the Iran Freedom and Counter-Proliferation Act of 
2012 (22 U.S.C. 8805(e)), as in effect on the day 
before the date of the enactment of this Act, shall 
cease to be in effect on and after such date of enact-
ment. 
(h) ELIMINATION OF WAIVER OF SANCTIONS WITH 
RESPECT TO FOREIGN FINANCIAL INSTITUTIONS THAT 
FACILITATE FINANCIAL TRANSACTIONS ON BEHALF OF 
SPECIALLY DESIGNATED NATIONALS.— 
(1) IN
GENERAL.—Section 1247 of the Iran 
Freedom and Counter-Proliferation Act of 2012 (22 
U.S.C. 8806) is amended by striking subsection (f). 
VerDate Sep 11 2014 
03:11 Mar 31, 2015
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00010
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H1540.IH
H1540
mstockstill on DSK4VPTVN1PROD with BILLS
I 
114TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 6328 
To establish grant programs to provide for the establishment of a national 
hate crime hotline and a hate crime information and assistance website, 
to provide training and education to local law enforcement to prevent 
hate crimes, and to provide assistance to victims of hate crimes. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
NOVEMBER 16, 2016 
Ms. VELA´ZQUEZ introduced the following bill; which was referred to the 
Committee on the Judiciary 
A BILL 
To establish grant programs to provide for the establishment 
of a national hate crime hotline and a hate crime infor-
mation and assistance website, to provide training and 
education to local law enforcement to prevent hate 
crimes, and to provide assistance to victims of hate 
crimes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘National Hate Crimes 
Hotline Act of 2016’’. 
VerDate Sep 11 2014 
04:05 Nov 17, 2016
Jkt 069200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H6328.IH
H6328
lotter on DSK3GDR082PROD with BILLS
114TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 2285 
AN ACT 
To improve enforcement against trafficking in cultural prop-
erty and prevent stolen or illicit cultural property from 
financing terrorist and criminal networks, and for other 
purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
105TH CONGRESS
2D SESSION
H. R. 3888
AN ACT
To amend the Communications Act of 1934 to im-
prove the protection of consumers against ‘‘slam-
ming’’ by telecommunications carriers, and for
other purposes.
H. Res. 61
In the House of Representatives, U. S.,
February 7, 1995.
Resolved, That at any time after the adoption of this res-
olution the Speaker may, pursuant to clause 1(b) of rule
XXIII, declare the House resolved into the Committee of the
Whole House on the state of the Union for consideration of
the bill (H.R. 666) to control crime by exclusionary rule re-
form. The first reading of the bill shall be dispensed with.
General debate shall be confined to the bill and shall not ex-
ceed one hour equally divided and controlled by the chairman
and ranking minority member of the Committee on the Judi-
ciary. After general debate the bill shall be considered for
amendment under the five-minute rule. The bill shall be con-
sidered as read. During consideration of the bill for amend-
ment, the Chairman of the Committee of the Whole may ac-
cord priority in recognition on the basis of whether the Mem-
ber offering an amendment has caused it to be printed in the
portion of the Congressional Record designated for that pur-
pose in clause 6 of rule XXIII. Amendments so printed shall
be considered as read. At the conclusion of consideration of
HRES 61 EH
the bill for amendment the Committee shall rise and report
the bill to the House with such amendments as may have
been adopted. The previous question shall be considered as
ordered on the bill and amendments thereto to final passage
without intervening motion except one motion to recommit.
Attest:
Clerk.
114TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 2288 
AN ACT 
To remove the use restrictions on certain land transferred 
to Rockingham County, Virginia, and for other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
H. Res. 89
In the House of Representatives, U. S.,
February 16, 1995.
Resolved, That the following named Member be, and is
hereby, elected to the Committee on Veterans’ Affairs of the
House of Representatives: Representative Dan Schaefer of
Colorado.
Attest:
Clerk.
114TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 2297 
AN ACT 
To prevent Hezbollah and associated entities from gaining 
access to international financial and other institutions, 
and for other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
105TH CONGRESS
2D SESSION
H. R. 3888
AN ACT
To amend the Communications Act of 1934 to improve the
protection of consumers against ‘‘slamming’’ by tele-
communications carriers, and for other purposes.
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
105TH CONGRESS
2D SESSION
H. R. 3892
AN ACT
To amend the Elementary and Secondary Edu-
cation Act of 1965 to establish a program to help
children and youth learn English, and for other
purposes.
I 
114TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 1524 
To designate the facility of the United States Postal Service located at 
1 Walter Hammond Place in Waldwick, New Jersey, as the ‘‘Staff 
Sergeant Joseph D’Augustine Post Office Building’’. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
MARCH 23, 2015 
Mr. GARRETT (for himself, Mr. PAYNE, Mr. SMITH of New Jersey, Mr. 
LANCE, Mr. NORCROSS, Mr. LOBIONDO, Mr. PASCRELL, Mr. SIRES, Mrs. 
WATSON COLEMAN, Mr. MACARTHUR, Mr. FRELINGHUYSEN, and Mr. 
PALLONE) introduced the following bill; which was referred to the Com-
mittee on Oversight and Government Reform 
A BILL 
To designate the facility of the United States Postal Service 
located at 1 Walter Hammond Place in Waldwick, New 
Jersey, as the ‘‘Staff Sergeant Joseph D’Augustine Post 
Office Building’’. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. STAFF SERGEANT JOSEPH D’AUGUSTINE POST 
OFFICE BUILDING. 
(a) DESIGNATION.—The facility of the United States 
Postal Service located at 1 Walter Hammond Place in 
Waldwick, New Jersey, shall be known and designated as 
VerDate Sep 11 2014 
23:33 Mar 30, 2015
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H1524.IH
H1524
SSpencer on DSK4SPTVN1PROD with BILLS