IIB 
108TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 4818
IN THE SENATE OF THE UNITED STATES 
JULY 19, 2004
Received; read twice and referred to the Committee on Appropriations 
AN ACT 
Making appropriations for foreign operations, export financ-
ing, and related programs for the fiscal year ending 
September 30, 2005, and for other purposes.
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
That the following sums are appropriated, out of any
HR 4818 RFS 
money in the Treasury not otherwise appropriated, for the 
fiscal year ending September 30, 2005, and for other pur-
poses, namely:
TITLE I—EXPORT AND INVESTMENT 
ASSISTANCE 
EXPORT-IMPORT BANK OF THE UNITED STATES 
The Export-Import Bank of the United States is au-
thorized to make such expenditures within the limits of 
funds and borrowing authority available to such corpora-
tion, and in accordance with law, and to make such con-
tracts and commitments without regard to fiscal year limi-
tations, as provided by section 104 of the Government 
Corporation Control Act, as may be necessary in carrying 
out the program for the current fiscal year for such cor-
poration: Provided, That none of the funds available dur-
ing the current fiscal year may be used to make expendi-
tures, contracts, or commitments for the export of nuclear 
equipment, fuel, or technology to any country, other than 
a nuclear-weapon state as defined in Article IX of the 
Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons eligi-
ble to receive economic or military assistance under this 
Act, that has detonated a nuclear explosive after the date 
of the enactment of this Act: Provided further, That not-
withstanding section 1(c) of Public Law 103–428, as
HR 4818 RFS 
amended, sections 1(a) and (b) of Public Law 103–428 
shall remain in effect through October 1, 2005. 
SUBSIDY APPROPRIATION 
For the cost of direct loans, loan guarantees, insur-
ance, and tied-aid grants as authorized by section 10 of 
the Export-Import Bank Act of 1945, as amended, 
$125,700,000, to remain available until September 30, 
2008: Provided, That such costs, including the cost of 
modifying such loans, shall be as defined in section 502 
of the Congressional Budget Act of 1974: Provided fur-
ther, That such sums shall remain available until Sep-
tember 30, 2023, for the disbursement of direct loans, 
loan guarantees, insurance and tied-aid grants obligated 
in fiscal years 2005, 2006, 2007, and 2008: Provided fur-
ther, That none of the funds appropriated by this Act or 
any prior Act appropriating funds for foreign operations, 
export financing, and related programs for tied-aid credits 
or grants may be used for any other purpose except 
through the regular notification procedures of the Com-
mittees on Appropriations: Provided further, That funds 
appropriated by this paragraph are made available not-
withstanding section 2(b)(2) of the Export-Import Bank 
Act of 1945, in connection with the purchase or lease of 
any product by any East European country, any Baltic 
State or any agency or national thereof.
HR 4818 RFS 
of section 2 of the United Nations Environment Program 
Participation Act of 1973, $323,450,000: Provided, That 
none of the funds appropriated under this heading may 
be made available to the International Atomic Energy 
Agency (IAEA). 
TITLE V—GENERAL PROVISIONS 
COMPENSATION FOR UNITED STATES EXECUTIVE 
DIRECTORS TO INTERNATIONAL FINANCIAL INSTITUTIONS 
SEC. 501. (a) No funds appropriated by this Act may 
be made as payment to any international financial institu-
tion while the United States Executive Director to such 
institution is compensated by the institution at a rate 
which, together with whatever compensation such Director 
receives from the United States, is in excess of the rate 
provided for an individual occupying a position at level IV 
of the Executive Schedule under section 5315 of title 5, 
United States Code, or while any alternate United States 
Director to such institution is compensated by the institu-
tion at a rate in excess of the rate provided for an indi-
vidual occupying a position at level V of the Executive 
Schedule under section 5316 of title 5, United States 
Code. 
(b) For purposes of this section, ‘‘international finan-
cial institutions’’ are: the International Bank for Recon-
struction and Development, the Inter-American Develop-