HR 4850 PP 
coverage by health insurance plans, but it is the intent 
of Congress that any legislation enacted on such issue 
should include a ‘‘conscience clause’’ which provides excep-
tions for religious beliefs and moral convictions. 
SEC. 122. The Mayor of the District of Columbia 
shall submit to the Committees on Appropriations of the 
House of Representatives and Senate, the Committee on 
Government Reform of the House of Representatives, and 
the Committee on Governmental Affairs of the Senate 
quarterly reports addressing— 
(1) crime, including the homicide rate, imple-
mentation of community policing, the number of po-
lice officers on local beats, and the closing down of 
open-air drug markets; 
(2) access to substance and alcohol abuse treat-
ment, including the number of treatment slots, the 
number of people served, the number of people on 
waiting lists, and the effectiveness of treatment pro-
grams; 
(3) management of parolees and pre-trial vio-
lent offenders, including the number of halfway 
houses escapes and steps taken to improve moni-
toring and supervision of halfway house residents to 
reduce the number of escapes to be provided in con-
HR 4850 PP 
sultation with the Court Services and Offender Su-
pervision Agency for the District of Columbia; 
(4) education, including access to special edu-
cation services and student achievement to be pro-
vided in consultation with the District of Columbia 
Public Schools and the District of Columbia public 
charter schools; 
(5) improvement in basic District services, in-
cluding rat control and abatement; 
(6) application for and management of Federal 
grants, including the number and type of grants for 
which the District was eligible but failed to apply 
and the number and type of grants awarded to the 
District but for which the District failed to spend 
the amounts received; and 
(7) indicators of child well-being. 
SEC. 123. (a) No later than 30 calendar days after 
the date of the enactment of this Act, the Chief Financial 
Officer of the District of Columbia shall submit to the ap-
propriate committees of Congress, the Mayor, and the 
Council of the District of Columbia a revised appropriated 
funds operating budget in the format of the budget that 
the District of Columbia government submitted pursuant 
to section 442 of the District of Columbia Home Rule Act 
(D.C. Official Code, sec. 1–204.42), for all agencies of the
HR 4850 PP 
District of Columbia government for fiscal year 2004 that 
is in the total amount of the approved appropriation and 
that realigns all budgeted data for personal services and 
other-than-personal-services, respectively, with anticipated 
actual expenditures. 
(b) This section shall apply only to an agency where 
the Chief Financial Officer of the District of Columbia 
certifies that a reallocation is required to address unantici-
pated changes in program requirements. 
SEC. 124. None of the funds contained in this Act 
may be used to issue, administer, or enforce any order 
by the District of Columbia Commission on Human Rights 
relating to docket numbers 93–030–(PA) and 93–031– 
(PA). 
SEC. 125. None of the Federal funds made available 
in this Act may be transferred to any department, agency, 
or instrumentality of the United States Government, ex-
cept pursuant to a transfer made by, or transfer authority 
provided in, this Act or any other appropriation Act. 
SEC. 126. Notwithstanding any other law, the Dis-
trict of Columbia Courts shall transfer to the general 
treasury of the District of Columbia all fines levied and 
collected by the Courts under section 10(b)(1) and (2) of 
the District of Columbia Traffic Act (D.C. Official Code, 
sec. 50–2201.05(b)(1) and (2)). The transferred funds