datamatters24/research-document-archive huggingface dataset:
H. R. 5606 
One Hundred Eleventh Congress 
of the 
United States of America 
AT THE SECOND SESSION 
Begun and held at the City of Washington on Tuesday, 
the fifth day of January, two thousand and ten 
An Act 
To designate the facility of the United States Postal Service located at 47 South 
7th Street in Indiana, Pennsylvania, as the ‘‘James M. ‘Jimmy’ Stewart Post 
Office Building’’. 
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of 
the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. JAMES M. ‘‘JIMMY’’ STEWART POST OFFICE BUILDING. 
(a) DESIGNATION.—The facility of the United States Postal 
Service located at 47 South 7th Street in Indiana, Pennsylvania, 
shall be known and designated as the ‘‘James M. ‘Jimmy’ Stewart 
Post Office Building’’. 
(b) REFERENCES.—Any reference in a law, map, regulation, 
document, paper, or other record of the United States to the facility 
referred to in subsection (a) shall be deemed to be a reference 
to the ‘‘James M. ‘Jimmy’ Stewart Post Office Building’’. 
Speaker of the House of Representatives. 
Vice President of the United States and
President of the Senate.
I 
112TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 3559 
To prohibit the Federal Insurance Office of the Department of the Treasury 
and other financial regulators from collecting data directly from an 
insurance company. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
DECEMBER 5, 2011 
Mr. STIVERS introduced the following bill; which was referred to the Com-
mittee on Financial Services, and in addition to the Committee on Agri-
culture, for a period to be subsequently determined by the Speaker, in 
each case for consideration of such provisions as fall within the jurisdic-
tion of the committee concerned 
A BILL 
To prohibit the Federal Insurance Office of the Department 
of the Treasury and other financial regulators from col-
lecting data directly from an insurance company. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Insurance Data Pro-
tection Act’’. 
VerDate Mar 15 2010 
23:26 Dec 05, 2011
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3559.IH
H3559
mstockstill on DSK4VPTVN1PROD with BILLS
SEC. 2. REPEAL OF SUBPOENA AND ENFORCEMENT AU-
THORITY. 
Subsection (e) of section 313 of title 31, United 
States Code, is amended by striking paragraph (6). 
SEC. 3. CONFIDENTIALITY BY FEDERAL INSURANCE OF-
FICE. 
Paragraph (5) of section 313(e) of title 31, United 
States Code, is amended— 
(1) in subparagraph (A), by inserting after ‘‘Of-
fice’’ the following: ‘‘and the sharing of any nonpub-
licly available data with or by the Office among 
other Federal agencies, the State insurance regu-
lators and their collective agents, or any other enti-
ties’’; 
(2) in subparagraph (C)(ii), by inserting ‘‘any 
privilege referred to in subparagraph (A) and’’ after 
‘‘including’’; and 
(3) in subparagraph (D), by inserting ‘‘includ-
ing the exceptions thereunder,’’ after ‘‘United States 
Code,’’. 
SEC. 4. LIMITATION ON SUBPOENAS BY THE OFFICE OF FI-
NANCIAL RESEARCH. 
Section 153(f)(1) of the Dodd-Frank Wall Street Re-
form and Consumer Protection Act is amended by insert-
ing after ‘‘financial company,’’ the following: ‘‘other than 
VerDate Mar 15 2010 
23:26 Dec 05, 2011
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3559.IH
H3559
mstockstill on DSK4VPTVN1PROD with BILLS
‘‘(ii) Improvement of educator quality, 
knowledge and skills, and effectiveness 
through ongoing, sustainable, timely, and 
contextual professional development de-
scribed in section 2416(b)(1)(A). 
‘‘(iii) Ongoing use of formative and 
other assessments and other timely data 
sources and data systems to more effec-
tively identify individual student learning 
needs and personalize learning. 
‘‘(iv) Engagement of school district 
leaders, school leaders, and classroom edu-
cators. 
‘‘(v) Programs, practices, and tech-
nologies that are based on a review of the 
best available research evidence or on de-
velopment and use of new and innovative 
designs, programs, practices, and tech-
nologies. 
‘‘(2) An assurance that the local educational 
agency will use not less than 25 percent of the 
subgrant funds to implement a program of profes-
sional 
development 
described 
in 
section 
2416(b)(1)(A). 
VerDate Mar 15 2010 
04:13 Dec 16, 2011
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00019
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3614.IH
H3614
smartinez on DSK6TPTVN1PROD with BILLS
(b) REFERENCES.—Any reference in a law, map, reg-
ulation, document, paper, or other record of the United 
States to the facility referred to in subsection (a) shall 
be deemed to be a reference to the ‘‘James M. ‘Jimmy’ 
Stewart Post Office Building’’. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
02:48 Jun 26, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H5606.IH
H5606
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
IIB 
111TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 5606 
IN THE SENATE OF THE UNITED STATES 
NOVEMBER 15, 2010 
Received; read twice and referred to the Committee on Homeland Security and 
Governmental Affairs 
AN ACT 
To designate the facility of the United States Postal Service 
located at 47 South 7th Street in Indiana, Pennsylvania, 
as the ‘‘James M. ‘Jimmy’ Stewart Post Office Build-
ing’’. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
VerDate Mar 15 2010 
02:09 Nov 16, 2010
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5606.RFS
H5606
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
HR 5606 RFS
SECTION 1. JAMES M. ‘‘JIMMY’’ STEWART POST OFFICE 
BUILDING. 
(a) DESIGNATION.—The facility of the United States 
Postal Service located at 47 South 7th Street in Indiana, 
Pennsylvania, shall be known and designated as the 
‘‘James M. ‘Jimmy’ Stewart Post Office Building’’. 
(b) REFERENCES.—Any reference in a law, map, reg-
ulation, document, paper, or other record of the United 
States to the facility referred to in subsection (a) shall 
be deemed to be a reference to the ‘‘James M. ‘Jimmy’ 
Stewart Post Office Building’’. 
Passed the House of Representatives September 30 
(legislative day September 29), 2010. 
Attest: 
LORRAINE C. MILLER, 
Clerk. 
VerDate Mar 15 2010 
02:09 Nov 16, 2010
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5606.RFS
H5606
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
‘‘(1) keep victims informed of the status of in-
vestigations, enforcement actions, and settlement ne-
gotiations; and 
‘‘(2) assist victims in asserting their rights 
under this section. 
‘‘(g) DEFINITION.—In this section, the term ‘victim’ 
means— 
‘‘(1) an employee, including a former employee, 
who has sustained a work-related injury or illness 
that is the subject of an inspection or investigation 
conducted under section 8; or 
‘‘(2) a family member (as further defined by 
the Secretary) of a victim described in paragraph 
(1), if— 
‘‘(A) the victim dies as a result of a inci-
dent that is the subject of an inspection or in-
vestigation conducted under section 8; or 
‘‘(B) the victim sustains a work-related in-
jury or illness that is the subject of an inspec-
tion or investigation conducted under section 8, 
and the victim because of incapacity cannot rea-
sonably exercise the rights under this section.’’. 
VerDate Mar 15 2010 
22:20 Jul 02, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00090
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5663.IH
H5663
emcdonald on DSK2BSOYB1PROD with BILLS
SECTION 1. PROHIBITING LOBBYING ACTIVITIES ON BE-
HALF OF STATE SPONSORS OF TERRORISM. 
The Lobbying Disclosure Act of 1995 (2 U.S.C. 1601 
et seq.) is amended by adding at the end the following 
new section: 
‘‘SEC. 27. PROHIBITING LOBBYING ACTIVITIES ON BEHALF 
OF STATE SPONSORS OF TERRORISM. 
‘‘No person may perform lobbying activities on behalf 
of a client which is a country the government of which 
the Secretary of State has determined, for purposes of sec-
tion 6(j) of the Export Administration Act of 1979 (as 
continued in effect pursuant to the International Emer-
gency Economic Powers Act), section 40 of the Arms Ex-
port Control Act, section 620A of the Foreign Assistance 
Act of 1961, or any other provision of law, is a government 
that has repeatedly provided support for acts of inter-
national terrorism.’’. 
Passed the House of Representatives July 1, 2010. 
Attest: 
Clerk.
111TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 5609 
AN ACT 
To amend the Lobbying Disclosure Act of 1995 to 
prohibit any person from performing lobbying ac-
tivities on behalf of a client which is determined 
by the Secretary of State to be a State sponsor 
of terrorism.
V
103D CONGRESS
1ST SESSION
H. R. 2627
For the relief of Ovidio Javier Morla Paredes, Maria Estrada de Morla,
Javier Alfredo Morla Estrada, and Carlos Andres Morla Estrada.
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES
JULY 13, 1993
Mr. FRANK of Massachusetts introduced the following bill; which was referred
to the Committee on the Judiciary
A BILL
For the relief of Ovidio Javier Morla Paredes, Maria Estrada
de Morla, Javier Alfredo Morla Estrada, and Carlos An-
dres Morla Estrada.
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
SECTION 1. PERMANENT RESIDENT STATUS FOR OVIDIO
JAVIER MORLA PAREDES, MARIA ESTRADA
DE 
MORLA, 
JAVIER 
ALFREDO 
MORLA
ESTRADA, 
AND 
CARLOS 
ANDRES 
MORLA
ESTRADA.
(a) IN GENERAL.—Notwithstanding section 201(a)
of the Immigration and Nationality Act, Ovidio Javier
Morla Paredes, Maria Estrada de Morla, Javier Alfredo
Morla Estrada, and Carlos Andres Morla Estrada shall
be eligible for issuance of an immigrant visa or for adjust-
ment of status to that of an alien lawfully admitted for
permanent residence upon filing an application for issu-
ance of an immigrant visa under section 204 of such Act
or for adjustment of status to lawful permanent resident.
(b) ADJUSTMENT
OF STATUS.—If Ovidio Javier
Morla Paredes, Maria Estrada de Morla, Javier Alfredo
Morla Estrada, or Carlos Andres Morla Estrada enters the
United States before the filing deadline specified in sub-
section (c), he or she shall be considered to have entered
and remained lawfully and shall, if otherwise eligible, be
eligible for adjustment of status under section 245 of the
Immigration and Nationality Act as of the date of the en-
actment of this Act.
(c) DEADLINE FOR APPLICATION AND PAYMENT OF
FEES.—Subsections (a) and (b) shall apply only if the ap-
plication for issuance of an immigrant visa or the applica-
tion for adjustment of status is filed with appropriate fees
within 2 years after the date of the enactment of this Act.
(d) REDUCTION OF IMMIGRANT VISA NUMBER.—
Upon the granting of an immigrant visa or permanent res-
idence to Ovidio Javier Morla Paredes, Maria Estrada de
Morla, Javier Alfredo Morla Estrada, and Carlos Andres
Morla Estrada, the Secretary of State shall instruct the
proper officer to reduce by 4, during the current or next
following fiscal year, the total number of immigrant visas
that are made available to natives of the country of the
aliens’ birth under section 203(a) of the Immigration and
Nationality Act or, if applicable, the total number of immi-
grant visas that are made available to natives of the coun-
try of the aliens’ birth under section 202(e) of such Act.
Æ
youth in correctional facilities operated by the 
Department of the Interior and Indian tribes; 
‘‘(B) evaluates existing educational pro-
grams for at-risk Indian youth; and 
‘‘(C) provides recommendations for im-
provement of such educational programs. 
‘‘(2) SUBMISSION TO CONGRESSIONAL COMMIT-
TEES.—The Secretary and the Secretary of the Inte-
rior shall submit the report described in paragraph 
(1) to the Health, Education, Labor and Pensions 
Committee and the Indian Affairs Committee of the 
Senate, the Committee on Education and the Work-
force and the Committee on Natural Resources of 
the House of Representatives, and to Indian 
tribes.’’; 
(15) in section 1442, as redesignated by para-
graph (12), by inserting at the end the following: 
‘‘(5) INDIAN TRIBE.—The term ‘Indian tribe’ 
means any Indian tribe, band, nation, other orga-
nized group or community, including any Alaska Na-
tive village or Regional Corporation or Village Cor-
poration as defined in or established pursuant to the 
Alaska Native Claims Settlement Act (42 U.S.C. 
1601 et seq.), which is recognized as eligible for the 
special programs and services provided by the 
VerDate Mar 15 2010 
04:01 Dec 07, 2011
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00057
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3568.IH
H3568
smartinez on DSK6TPTVN1PROD with BILLS
Union Calendar No. 158
103D CONGRESS
1ST SESSION
H. R. 2840
[Report No. 103–286]
A BILL
To amend title 17, United States Code, to establish
copyright arbitration royalty panels to replace
the Copyright Royalty Tribunal, and for other
purposes.
OCTOBER 12, 1993
Reported with an amendment, committed to the Commit-
tee of the Whole House on the State of the Union, and
ordered to be printed
SECTION 1. PROHIBITING CERTAIN LOBBYISTS FROM MAK-
ING CAMPAIGN-RELATED DISBURSEMENTS IN 
ELECTIONS FOR PUBLIC OFFICE. 
(a) PROHIBITION.—Section 319(b) of the Federal 
Election Campaign Act of 1971 (2 U.S.C. 441e(b)) is 
amended— 
(1) by striking ‘‘or’’ at the end of paragraph 
(1); 
(2) by striking the period at the end of para-
graph (2) and inserting ‘‘; or’’; and 
(3) by adding at the end the following new 
paragraph: 
‘‘(3) any person who is a registered lobbyist 
under the Lobbying Disclosure Act of 1995 whose 
clients under such Act include— 
‘‘(A) a country the government of which 
the Secretary of State has determined, for pur-
poses of section 6(j) of the Export Administra-
tion Act of 1979 (as continued in effect pursu-
ant to the International Emergency Economic 
Powers Act), section 40 of the Arms Export 
Control Act, section 620A of the Foreign As-
sistance Act of 1961, or any other provision of 
law, is a government that has repeatedly pro-
vided support for acts of international ter-
rorism; or 
VerDate Mar 15 2010 
03:30 Jun 29, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5609.IH
H5609
smartinez on DSKB9S0YB1PROD with BILLS
‘‘(B) any other foreign national described 
in this subsection.’’. 
(b) EFFECTIVE DATE.—The amendment made by 
subsection (a) shall take effect upon the expiration of the 
30-day period which begins on the date of the enactment 
of this Act. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
03:30 Jun 29, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H5609.IH
H5609
smartinez on DSKB9S0YB1PROD with BILLS
IIB 
111TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 5609 
IN THE SENATE OF THE UNITED STATES 
JULY 13, 2010 
Received; read twice and referred to the Committee on Homeland Security and 
Governmental Affairs 
AN ACT 
To amend the Lobbying Disclosure Act of 1995 to prohibit 
any person from performing lobbying activities on behalf 
of a client which is determined by the Secretary of State 
to be a State sponsor of terrorism. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
VerDate Mar 15 2010 
22:56 Jul 13, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5609.RFS
H5609
emcdonald on DSK2BSOYB1PROD with BILLS
HR 5609 RFS
SECTION 1. PROHIBITING LOBBYING ACTIVITIES ON BE-
HALF OF STATE SPONSORS OF TERRORISM. 
The Lobbying Disclosure Act of 1995 (2 U.S.C. 1601 
et seq.) is amended by adding at the end the following 
new section: 
‘‘SEC. 27. PROHIBITING LOBBYING ACTIVITIES ON BEHALF 
OF STATE SPONSORS OF TERRORISM. 
‘‘No person may perform lobbying activities on behalf 
of a client which is a country the government of which 
the Secretary of State has determined, for purposes of sec-
tion 6(j) of the Export Administration Act of 1979 (as 
continued in effect pursuant to the International Emer-
gency Economic Powers Act), section 40 of the Arms Ex-
port Control Act, section 620A of the Foreign Assistance 
Act of 1961, or any other provision of law, is a government 
that has repeatedly provided support for acts of inter-
national terrorism.’’. 
Passed the House of Representatives July 1, 2010. 
Attest: 
LORRAINE C. MILLER, 
Clerk. 
VerDate Mar 15 2010 
22:56 Jul 13, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5609.RFS
H5609
emcdonald on DSK2BSOYB1PROD with BILLS
I 
111TH CONGRESS 
1ST SESSION 
H. R. 560 
To amend the Communications Act of 1934 to permit targeted interference 
with mobile radio services within prison facilities. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
JANUARY 15, 2009 
Mr. BRADY of Texas (for himself, Mr. POE of Texas, Mr. SESSIONS, and Mr. 
SMITH of Texas) introduced the following bill; which was referred to the 
Committee on Energy and Commerce, and in addition to the Committee 
on the Judiciary, for a period to be subsequently determined by the 
Speaker, in each case for consideration of such provisions as fall within 
the jurisdiction of the committee concerned 
A BILL 
To amend the Communications Act of 1934 to permit tar-
geted interference with mobile radio services within pris-
on facilities. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Safe Prisons Commu-
nications Act of 2009’’. 
SEC. 2. INTERFERENCE PERMITTED WITHIN PRISONS. 
Section 333 of the Communications Act of 1934 (47 
U.S.C. 333) is amended— 
VerDate Nov 24 2008 
04:10 Jan 16, 2009
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H560.IH
H560
jbell on PROD1PC69 with BILLS
H. R. 5611—2 
‘‘(7) $3,515,000,000 for fiscal year 2010.’’. 
(2) AVAILABILITY
OF
AMOUNTS.—Sums made available 
pursuant to the amendment made by paragraph (1) shall 
remain available until expended. 
(b) PROJECT GRANT AUTHORITY.—Section 47104(c) of such title 
is amended by striking ‘‘July 3, 2010,’’ and inserting ‘‘August 1, 
2010,’’. 
SEC. 5. EXTENSION OF EXPIRING AUTHORITIES. 
(a) Section 40117(l)(7) of title 49, United States Code, is 
amended by striking ‘‘July 4, 2010.’’ and inserting ‘‘August 2, 2010.’’. 
(b) Section 44302(f)(1) of such title is amended— 
(1) by striking ‘‘July 3, 2010,’’ and inserting ‘‘August 1, 
2010,’’; and 
(2) by striking ‘‘September 30, 2010,’’ and inserting 
‘‘October 31, 2010,’’. 
(c) Section 44303(b) of such title is amended by striking ‘‘Sep-
tember 30, 2010,’’ and inserting ‘‘October 31, 2010,’’. 
(d) Section 47107(s)(3) of such title is amended by striking 
‘‘July 4, 2010.’’ and inserting ‘‘August 2, 2010.’’. 
(e) Section 47115(j) of such title is amended by striking ‘‘July 
4, 2010,’’ and inserting ‘‘August 2, 2010,’’. 
(f) Section 47141(f) of such title is amended by striking ‘‘July 
3, 2010.’’ and inserting ‘‘August 1, 2010.’’. 
(g) Section 49108 of such title is amended by striking ‘‘July 
3, 2010,’’ and inserting ‘‘August 1, 2010,’’. 
(h) Section 161 of the Vision 100—Century of Aviation 
Reauthorization Act (49 U.S.C. 47109 note) is amended by striking 
‘‘July 4, 2010,’’ and inserting ‘‘August 2, 2010,’’. 
(i) Section 186(d) of such Act (117 Stat. 2518) is amended 
by striking ‘‘July 4, 2010,’’ and inserting ‘‘August 2, 2010,’’. 
(j) The amendments made by this section shall take effect 
on July 4, 2010. 
SEC. 6. FEDERAL AVIATION ADMINISTRATION OPERATIONS. 
Section 106(k)(1)(F) of title 49, United States Code, is amended 
to read as follows: 
‘‘(F) $7,813,037,096 for the period beginning on October 
1, 2009, and ending on August 1, 2010.’’. 
SEC. 7. AIR NAVIGATION FACILITIES AND EQUIPMENT. 
Section 48101(a)(6) of title 49, United States Code, is amended 
to read as follows: 
‘‘(6) $2,453,539,493 for the period beginning on October 
1, 2009, and ending on August 1, 2010.’’.
H. R. 5611—3 
SEC. 8. RESEARCH, ENGINEERING, AND DEVELOPMENT. 
Section 48102(a)(14) of title 49, United States Code, is amended 
to read as follows: 
‘‘(14) $159,184,932 for the period beginning on October 
1, 2009, and ending on August 1, 2010.’’. 
Speaker of the House of Representatives. 
Vice President of the United States and
President of the Senate.
the prison, penitentiary, or correctional facility 
for which the waiver was granted during the 
pendency of any such proceeding.’’. 
SEC. 3. DEVICE CERTIFICATION CRITERIA RULEMAKING. 
(a) IN GENERAL.—Not later than 180 days after the 
date of enactment of this Act, the Federal Communica-
tions Commission shall adopt a final rule establishing cri-
teria for certification for the manufacture, sale, importa-
tion, and interstate shipment of devices that may be used 
pursuant to a waiver under section 333(b) of the Commu-
nications Act of 1934 (47 U.S.C. 333(b)), notwithstanding 
section 302 of such Act (47 U.S.C. 302a). The regulations 
shall require, at a minimum, that any such device— 
(1) operate at the lowest technically feasible 
transmission power that will permit prison, peniten-
tiary, or correctional staff to prevent, jam, or inter-
fere with wireless communications within the geo-
graphic boundaries of a specified prison, peniten-
tiary, or correctional facility; 
(2) be capable of directionalized operation; and 
(3) comply with any other technical standards 
deemed necessary or appropriate by the Commission 
to ensure that the device does not create interference 
to other than the targeted wireless communications. 
VerDate Nov 24 2008 
04:10 Jan 16, 2009
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00007
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H560.IH
H560
jbell on PROD1PC69 with BILLS
(b) CERTIFICATION PROCESS.—After the date on 
which the final rule promulgated under subsection (a) is 
published in the Federal Register, the Commission shall 
grant or deny an application for certification of a device 
described in subsection (a) within 180 calendar days of 
receiving an application therefor. 
Æ 
VerDate Nov 24 2008 
04:10 Jan 16, 2009
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00008
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H560.IH
H560
jbell on PROD1PC69 with BILLS
In the Senate of the United States, 
July 27, 2010. 
Resolved, That the bill from the House of Representa-
tives (H.R. 5610) entitled ‘‘An Act to provide a technical ad-
justment with respect to funding for independent living cen-
ters under the Rehabilitation Act of 1973 in order to ensure 
stability for such centers.’’, do pass with the following 
AMENDMENT: 
In section 2(a)(2)(A), strike øJuly 30¿ and insert 
August 5 
Attest: 
Secretary.