‘‘(iii) A description of the services to 
be provided under the program, including 
the manner in which the services will be in-
tegrated with other appropriate activities. 
‘‘(iv) A description, to be prepared in 
consultation with the Secretary, of the per-
formance measures to be used to assess 
the performance of the eligible institution 
in carrying out the program. 
‘‘(b) USE OF FUNDS.—An eligible institution may 
use a grant under this section to carry out activities con-
sistent with the purposes described in subsection (a)(1), 
including— 
‘‘(1) curriculum development and academic in-
struction, including educational activities, programs, 
and partnerships relating to students in early child-
hood education programs through grade 12; 
‘‘(2) professional development for faculty at the 
eligible institution and in-service training programs 
for early childhood education programs through 
grade 12 instructors and administrators; and 
‘‘(3) innovative Native American language pro-
grams for students in early childhood education pro-
grams through grade 12, including language immer-
sion programs. 
VerDate Sep 11 2014 
00:36 Aug 17, 2019
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00004
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4188.IH
H4188
pamtmann on DSKBFK8HB2PROD with BILLS
‘‘(c) APPLICABILITY OF OTHER PROVISIONS.— 
‘‘(1) CONCURRENT FUNDING.— 
‘‘(A) TRIBAL COLLEGE OR UNIVERSITY.— 
An eligible institution that is a Tribal College 
or University may receive a grant under this 
section and funds under section 316 concur-
rently. 
‘‘(B) ALASKA
NATIVE-SERVING
INSTITU-
TION OR NATIVE HAWAIIAN-SERVING INSTITU-
TION.—An eligible institution that is an Alaska 
Native-serving institution or Native Hawaiian- 
serving institution may receive a grant under 
this section and funds under section 317 con-
currently. 
‘‘(C) ASIAN AMERICAN AND NATIVE AMER-
ICAN
PACIFIC
ISLANDER-SERVING
INSTITU-
TION.—An eligible institution that is an Asian 
American and Native American Pacific Is-
lander-serving institution may receive a grant 
under this section and funds under section 320 
concurrently. 
‘‘(2) EXEMPTION.—Sections 312(b) and 313(d) 
shall not apply to an eligible institution that receives 
a grant under this section. 
VerDate Sep 11 2014 
00:36 Aug 17, 2019
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00005
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4188.IH
H4188
pamtmann on DSKBFK8HB2PROD with BILLS
‘‘(d) AUTHORIZATION OF APPROPRIATIONS.—There 
are authorized to be appropriated to carry out this section 
$20,000,000 for fiscal year 2020 and each of the 5 suc-
ceeding fiscal years. 
‘‘(e) DEFINITIONS.—In this section: 
‘‘(1) ELIGIBLE INSTITUTION.—The term ‘eligi-
ble institution’ means— 
‘‘(A) a Tribal College or University, as de-
fined in section 316; 
‘‘(B) an Alaska Native-serving institution, 
as defined in section 317; 
‘‘(C) a Native Hawaiian-serving institu-
tion, as defined in section 317; or 
‘‘(D) an Asian American and Native Amer-
ican Pacific Islander-serving institution, as de-
fined in section 320, which is located in the 
Commonwealth of the Northern Mariana Is-
lands, American Samoa, or Guam. 
‘‘(2) NATIVE
AMERICAN.—The term ‘Native 
American’ has the meaning given the term in section 
371(c)(6).’’. 
Æ 
VerDate Sep 11 2014 
00:36 Aug 17, 2019
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00006
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H4188.IH
H4188
pamtmann on DSKBFK8HB2PROD with BILLS