(B) in subsection (b)(2)(A), by striking
original recipient and inserting State Commis-
sion.
SEC. 304. TECHNICAL AMENDMENTS TO SUBTITLE C.
Subtitle C is amended—
(1) in section 122 (42 U.S.C. 12572)—
(A) in subsection (a)—
(i) by striking ‘‘and each Federal
agency receiving assistance under section
121(b)’’; and
(ii) in paragraph (9), by striking ‘‘be-
tween the ages of 16 and 24’’ and insert-
ing ‘‘between the ages of 16 and 25’’; and
(B) in subsection (c)(1)(A), by striking
‘‘subsection (b) or (d) of’’;
(2) in section 123 (42 U.S.C. 12573)—
(A) in paragraph (1), by striking ‘‘sub-
section (a) or (b) of section 121’’ and inserting
‘‘section 121(a)’’; and
(B) in paragraph (5), by inserting ‘‘Na-
tional’’ before ‘‘Civilian Community Corps’’;
(3) in section 129 (42 U.S.C. 12581)—
(A) in subsection (a)(4)—
(i) in the matter preceding subpara-
graph (A), by striking ‘‘State or Indian
tribe’’ and inserting ‘‘State, Territory, or
Indian tribe’’ each time it appears;
(ii) in subparagraph (A), by striking
‘‘Indian tribe’’ and inserting ‘‘Territory or
Indian tribe’’;
(iii) in subparagraph (B), by striking
‘‘States and Indian tribes’’ and inserting
‘‘States, Territories, and Indian tribes’’;
(B) in subsection (c)(4)(C)(i)(I) (as redes-
ignated by section 144(2) and (4)(c)), by strik-
ing 
‘‘the 
programs 
specified 
in 
section
193A(d)(10)’’ and inserting ‘‘national service
programs’’;
(4) in section 130 (42 U.S.C. 12582)—
(A) in subsection (a), by striking ‘‘to be
carried out using the assistance’’ and all that
follows through ‘‘or Federal agency’’ and insert-
ing ‘‘, an applicant’’;
(B) by striking subsections (b) and (c);
(C) by redesignating subsections (d), (e),
(f), and (g) as subsections (b), (c), (d), and (e),
respectively; and
(D) in subsection (e) (as redesignated by
this section), by striking the period and insert-
ing ‘‘or is already receiving financial assistance
from the Corporation.’’;
(5) in section 133 (42 U.S.C. 12585)—
(A) in subsection (b)(2)(B), by striking
‘‘jobs or’’; and
(B) in subsection (d)—
(i) in paragraph (2), by striking sub-
paragraphs (A) and (G), and redesignating
subparagraphs (B) through (F) as sub-
paragraphs (A) through (E), respectively;
and
(ii) by striking paragraph (4);
(6) in section 137 (42 U.S.C. 12591)—
(A) in subsection (a)—
(i) by striking paragraph (3); and
(ii) by redesignating paragraphs (4),
(5), and (6) as paragraphs (3), (4), and
(5), respectively;
(B) in subsection (b)(2), by inserting ‘‘an
out-of-school youth’’ before ‘‘between the ages
of 16 and 25’’; and
(C) in subsection (c), by striking sub-
section (a)(5) and inserting subsection (a)(4);
and
(7) in section 139(a) (42 U.S.C. 12593(a)), by
striking ‘‘perform full- or part-time national service
for at least one term of service’’ and inserting ‘‘com-
plete a full- or part-time term of service’’.
SEC. 305. TECHNICAL AMENDMENTS TO SUBTITLE D.
Subtitle D is amended in section 147(a) (42 U.S.C.
12603(a)) by striking ‘‘, for each of not more than 2 of
such terms of service,’’.
SEC. 306. TECHNICAL AMENDMENTS TO SUBTITLE E.
Subtitle E is amended—
(1) by striking ‘‘Civilian Community Corps’’
each place it appears and inserting ‘‘National Civil-
ian Community Corps’’;
(2) by striking ‘‘superintendent’’ each place it
appears and inserting ‘‘director’’;
(3) by striking ‘‘camp’’ each place it appears
and inserting ‘‘campus’’;
(4) by striking ‘‘camps’’ each place it appears
and inserting ‘‘campuses’’;
(5) in section 153(c) (42 U.S.C. 12613(c)), by
striking 
‘‘Backrounds’’ 
and 
inserting 
‘‘Back-
grounds’’;
(6) in section 162(a) (42 U.S.C. 12622(a))—
(A) in paragraph (1)(B)(i), by striking
‘‘section 4462 of the National Defense Author-
ization Act for Fiscal Year 1993’’ and inserting
‘‘section 1143a of title 10, United States
Code’’; and
(B) in paragraph (2)(A), by striking ‘‘to be
recommended for appointment’’ and inserting
‘‘from which individuals may be selected for ap-
pointment’’; and
(7) in section 166 (42 U.S.C. 12626)—
(A) by striking paragraph (9);
(B) 
by 
redesignating 
paragraphs 
(2)
through (8) as paragraphs (3) through (9); and
(C) by inserting after paragraph (1) the
following:
‘‘(2) CAMPUS
DIRECTOR.—The term ‘campus
director’, with respect to a Corps campus, means the
head of the campus under section 155(d).’’.
SEC. 307. TECHNICAL AMENDMENTS TO SUBTITLE F.
Subtitle F is amended—
(1) 
in 
section 
178(a)(1) 
(42 
U.S.C.
12638(a)(1)), by striking ‘‘B or’’;
(2) in section 179 (42 U.S.C. 12639)—
(A) in subsection (a)—
(i) by redesignating paragraph (3) as
paragraph (4); and
(ii) by striking paragraph (2) and in-
serting after paragraph (1) the following:
‘‘(2) the relationship between the amount of liv-
ing allowance provided to participants in programs
under subtitle C of this subtitle and the ability of
the programs to recruit and retain participants, in-
cluding economically disadvantaged participants;
‘‘(3) the number of participants who do not
complete their term of service for the following rea-
sons:
‘‘(A) educational opportunities;
‘‘(B) career advancement; or
‘‘(C) military or other public service posi-
tions;’’ and;
(B) in subsection (g)—
(i) in paragraph (3), by striking ‘‘Na-
tional Senior Volunteer Corps’’ and insert-
ing ‘‘National Senior Service Corps’’; and
(ii) in paragraph (9), by striking ‘‘to
public service’’ and all that follows, and in-
serting ‘‘to engage in service that benefits
the community.’’; and
(3) in section 181, by striking ‘‘Section 414’’
and inserting ‘‘Section 422’’.
SEC. 308. TECHNICAL AMENDMENTS TO SUBTITLE G.
Subtitle G is amended—
(1) in section 192A (42 U.S.C. 12651b)—
(A) in subsection (g)—
(i) in paragraph (9), by inserting
‘‘and’’ after ‘‘Corporation;’’;
(ii) in paragraph (10), by striking;
‘‘and’’ and inserting a period; and
(iii) by striking paragraph (11);
(B) in subsection (j), by striking ‘‘benefit-
ing’’ and inserting ‘‘benefitting’’;
(2) in section 193A(f)(3) (42 U.S.C. 12651b)
(as redesignated by section 182), by striking ‘‘func-
tions’’ and inserting ‘‘functions under section
103(c)(4) of the Domestic Volunteer Service Act of
1973’’; and
(3) 
in 
section 
195(c)(3) 
(42 
U.S.C.
12651f(c)(3)), by inserting ‘‘nonvoting’’ before
‘‘member’’ both places it appears.
SEC. 309. TECHNICAL AMENDMENTS TO SUBTITLE H.
Subtitle H is amended—
(1) in section 198(e) (42 U.S.C. 12653(e)), by
striking ‘‘IMPROVE ABILITY TO APPLY FOR ASSIST-
ANCE’’ and inserting ‘‘TRAINING AND TECHNICAL
ASSISTANCE’’; and
(2) in section 198(i) (42 U.S.C. 12653(i))—
(A) by striking ‘‘conduct a campaign to’’;
and
(B) by striking ‘‘to promote and recruit
participants for’’ and inserting ‘‘may promote,
and recruit participants for,’’.
Subtitle B—Technical Amendments
to the Domestic Volunteer Serv-
ice Act of 1973
SEC. 311. REFERENCES.
Except as otherwise specifically provided, whenever in
this subtitle an amendment or repeal is expressed in terms
of an amendment to, or repeal of, a section or other provi-
sion, the reference shall be considered to be made to a
section or other provision of the Domestic Volunteer Serv-
ice Act of 1973 (42 U.S.C. 4950 et seq.).
SEC. 312. TECHNICAL AMENDMENTS TO TITLE I.
Title I is amended—
(1) in section 103 (42 U.S.C. 4953)—
(A) in subsection (b)(2)(A), by striking
‘‘National and Community Service Trust Act of
1993’’ and inserting ‘‘National and Community
Service Act of 1990’’; and
(B) in subsection (c)(1)(F), by striking
‘‘National and Community Service Trust Act of
1993’’ and inserting ‘‘National and Community
Service Act of 1990’’; and
(2) 
in 
section 
105(a)(1)(B) 
(42 
U.S.C.
4955(a)(1)(B))—
(A) in the first sentence, by striking ‘‘not
exceed $95 per month in fiscal year 1994, but
shall and, during the service of the volunteer
after October 1, 1994’’; and
(B) in the second sentence, by striking ‘‘as
volunteers under this part’’ and inserting
‘‘under this part, in another approved national
service position, or as a Peace Corps volun-
teer’’.
SEC. 313. TECHNICAL AMENDMENTS TO TITLE II.
Title II is amended—
(1) in section 211(a) (42 U.S.C. 5011(a)), in
the fourth sentence, by striking per centum and in-
serting percent;
(2) in section 211(e) (42 U.S.C. 5011(e)), in
paragraph (2), by striking per centum and inserting
percent;
(3) in section 223 (42 U.S.C. 5023) by striking
sixty years and and inserting 55 years of age or; and
(4) in section 224 (42 U.S.C. 5024), by striking
National Senior Volunteer Corps and inserting Na-
tional Senior Service Corps.
SEC. 314. TECHNICAL AMENDMENTS TO TITLE IV.
Title IV is amended—
(1) in section 421 (42 U.S.C. 5061)—
(A) in paragraph (13), by striking ‘‘Na-
tional Senior Volunteer Corps’’ and inserting
‘‘National Senior Service Corps’’; and
(B) in paragraph (14), by striking ‘‘Na-
tional Senior Volunteer Corps’’ and inserting
‘‘National Senior Service Corps’’; and
(2) in section 425(2) (42 U.S.C. 5065(2)), by
striking ‘‘National Senior Volunteer Corps’’ and in-
serting ‘‘National Senior Service Corps’’.
TITLE IV—AMENDMENTS TO
OTHER LAWS
SEC. 401. HIGHER EDUCATION ACT OF 1965.
Section 428 of the Higher Education Act of 1965 (20
U.S.C. 1078) is amended in subsection (c)(3)(A)(i)(III)
by striking ‘‘National and Community Service Trust Act
of 1993’’ and inserting ‘‘National and Community Service
Act of 1990’’.
SEC. 402. PUBLIC LANDS CORPS.
Section 105 of Public Law 103–82 (16 U.S.C. 1701–
1706) is amended in section 210 (16 U.S.C. 1729)—
(1) in the heading, by striking ‘‘FUNDING’’ and
inserting ‘‘COST SHARING’’;
(2) by striking (a) COST SHARING.—;
(3) by striking subsection (b); and
(4) by redesignating paragraphs (1) and (2) as
subsections (a) and (b).
SEC. 403. URBAN YOUTH CORPS.
Section 106 of Public Law 103–82 (42 U.S.C.
12656) is amended in subsection (i), by striking para-
graph (3).
SEC. 404. ERRONEOUS REFERENCE TO SECRETARY OF EDU-
CATION.
Section 502(b) of Public Law 103–82 (42 U.S.C.
12501, note) is amended by striking ‘‘Secretary of Edu-
cation’’ and inserting ‘‘Chief Executive Officer of the Cor-
poration for National and Community Service’’.
SEC. 405. REFERENCE TO NATIONAL AND COMMUNITY
SERVICE TRUST ACT OF 1993.
Section 7144(d)(3) of the Bilingual Education Act
(20 U.S.C. 7474(d)(3)) is amended by striking ‘‘National
Community and Service Trust Act of 1993’’ and inserting
‘‘National and Community Service Act of 1990’’.
Æ