datamatters24/research-document-archive huggingface dataset:
IIB 
111TH CONGRESS 
1ST SESSION 
H. R. 325 
IN THE SENATE OF THE UNITED STATES 
JUNE 3, 2009 
Received; read twice and referred to the Committee on Energy and Natural 
Resources 
AN ACT 
To amend the Reclamation Wastewater and Groundwater 
Study and Facilities Act to authorize the Secretary of 
the Interior to participate in the Avra/Black Wash Rec-
lamation and Riparian Restoration Project. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
VerDate Nov 24 2008 
23:39 Jun 03, 2009
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H325.RFS
H325
smartinez on PROD1PC64 with BILLS
HR 325 RFS 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Avra/Black Wash Rec-
lamation and Riparian Restoration Project’’. 
SEC. 2. PROJECT AUTHORIZATION. 
(a) IN GENERAL.—The Reclamation Wastewater and 
Groundwater Study and Facilities Act (Public Law 102– 
575, title XVI; 43 U.S.C. 390h et seq.) is amended by 
adding at the end the following: 
‘‘SEC. 16ll. AVRA/BLACK WASH RECLAMATION AND RI-
PARIAN 
RESTORATION 
PROJECT, 
PIMA 
COUNTY, ARIZONA. 
‘‘(a) AUTHORIZATION.—The Secretary, in coopera-
tion with Pima County, Arizona, may participate in the 
planning, design, and construction of water recycling fa-
cilities and to enhance and restore riparian habitat in the 
Black Wash Sonoran Desert ecosystem in Avra Valley 
west of the metropolitan Pima County area. 
‘‘(b) COST SHARING.—The Federal share of the cost 
of the project described in subsection (a) shall not exceed 
25 percent of the cost of the project. 
‘‘(c) LIMITATION.—Federal funds provided under 
this section shall not be used for operation or maintenance 
of the project described in subsection (a). 
‘‘(d) AUTHORIZATION OF APPROPRIATIONS.—There 
is authorized to be appropriated to carry out this section 
$14,000,000. 
VerDate Nov 24 2008 
23:39 Jun 03, 2009
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H325.RFS
H325
smartinez on PROD1PC64 with BILLS
HR 325 RFS 
‘‘(e) USE OF FUNDS.—Federal funds provided under 
this section shall only be used for the design, planning 
and construction of water-related infrastructure.’’. 
(b) CLERICAL AMENDMENT.—The table of sections 
for Public Law 102–575 is amended by inserting after the 
last item relating to title XVI the following: 
‘‘Sec. 16ll. Avra/Black Wash Reclamation and Riparian Restoration Project, 
Pima County, Arizona.’’. 
Passed the House of Representatives June 2, 2009. 
Attest: 
LORRAINE C. MILLER, 
Clerk. 
VerDate Nov 24 2008 
23:39 Jun 03, 2009
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H325.RFS
H325
smartinez on PROD1PC64 with BILLS
I 
111TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 3260 
To amend the Internal Revenue Code of 1986 to make the expensing of 
environmental remediation costs permanent law. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
JULY 20, 2009 
Mr. BECERRA (for himself and Mr. RYAN of Wisconsin) introduced the 
following bill; which was referred to the Committee on Ways and Means 
A BILL 
To amend the Internal Revenue Code of 1986 to make 
the expensing of environmental remediation costs perma-
nent law. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Brownfields Remedi-
ation Permanent Tax Incentive Act’’. 
SEC. 2. EXPENSING OF ENVIRONMENTAL REMEDIATION 
COSTS MADE PERMANENT. 
(a) PROVISION MADE PERMANENT.—Section 198 of 
the Internal Revenue Code of 1986 (relating to expensing 
VerDate Nov 24 2008 
02:12 Jul 21, 2009
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3260.IH
H3260
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
of environmental remediation costs) is amended by strik-
ing subsection (h). 
(b) EFFECTIVE DATE.—The amendment made by 
this section shall apply to expenditures paid or incurred 
after December 31, 2009. 
Æ 
VerDate Nov 24 2008 
02:12 Jul 21, 2009
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H3260.IH
H3260
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
I 
111TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 3264 
To improve Federal internship programs to facilitate hiring of full-time 
Federal employees, and for other purposes. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
JULY 20, 2009 
Mr. CONNOLLY of Virginia (for himself and Mr. BILBRAY) introduced the fol-
lowing bill; which was referred to the Committee on Oversight and Gov-
ernment Reform 
A BILL 
To improve Federal internship programs to facilitate hiring 
of full-time Federal employees, and for other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Federal Internship Im-
provement Act’’. 
SEC. 2. FEDERAL INTERNSHIP PROGRAMS. 
(a) INTERNSHIP COORDINATOR.—The head of each 
Federal agency operating an internship program shall ap-
point an individual within such agency to serve as an in-
ternship coordinator. 
VerDate Nov 24 2008 
02:14 Jul 21, 2009
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3264.IH
H3264
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
which the President transmits the special message to 
the Congress. 
‘‘(2) EARLY
AVAILABILITY.—The President 
shall make any congressional earmark deferred pur-
suant to paragraph (1) available at a time earlier 
than the time specified by the President if the Presi-
dent determines that continuation of the deferral 
would not further the purposes of this Act. 
‘‘(b) TEMPORARY PRESIDENTIAL AUTHORITY TO 
SUSPEND A LIMITED TARIFF BENEFIT.— 
‘‘(1) IN GENERAL.—At the same time as the 
President transmits to the Congress a special mes-
sage pursuant to section 1011(b), the President may 
suspend the implementation of any limited tariff 
benefit proposed to be canceled in that special mes-
sage for a period of 45 calendar days of continuous 
session of the Congress after the date on which the 
President transmits the special message to the Con-
gress. 
‘‘(2) EARLY
AVAILABILITY.—The President 
shall terminate the suspension of any limited tariff 
benefit at a time earlier than the time specified by 
the President if the President determines that con-
tinuation of the suspension would not further the 
purposes of this Act. 
VerDate Nov 24 2008 
02:51 Jul 21, 2009
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00016
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3268.IH
H3268
smartinez on DSKB9S0YB1PROD with BILLS
suant to section 1105 of title 31, United States 
Code; 
(G) requiring that House and Senate 
amendments meet earmark disclosure require-
ments, including amendments adopted pursuant 
to a special order of business; 
(H) establishing new categories for ear-
marks, including— 
(i) projects with National scope; 
(ii) military projects; and 
(iii) local or provincial projects, in-
cluding the level of matching funds re-
quired for such project. 
(2) REPORT.— 
(A) The joint select committee shall submit 
to the House and the Senate a report of its 
findings and recommendations not later than 
180 days after the end of the first fiscal year 
for which this Act and the amendments made 
by this Act apply. 
(B) No recommendation shall be made by 
the joint select committee except upon the ma-
jority vote of the members from each House, re-
spectively. 
VerDate Nov 24 2008 
02:51 Jul 21, 2009
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00036
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3268.IH
H3268
smartinez on DSKB9S0YB1PROD with BILLS
by the President is inserted in the second blank 
space in subparagraph (C). 
‘‘(3) CALENDAR DAY.—The term ‘calendar day’ 
means a standard 24-hour period beginning at mid-
night. 
‘‘(4) CANCEL OR CANCELLATION.—The terms 
‘cancel’ or ‘cancellation’ means to prevent— 
‘‘(A) a limited tariff benefit from having 
legal force or effect, and to make any necessary, 
conforming statutory change to ensure that 
such limited tariff benefit is not implemented; 
or 
‘‘(B) a targeted tax benefit from having 
legal force or effect, and to make any necessary, 
conforming statutory change to ensure that 
such targeted tax benefit is not implemented 
and that any budgetary resources are appro-
priately canceled. 
‘‘(5) CBO.—The term ‘CBO’ means the Direc-
tor of the Congressional Budget Office. 
‘‘(6) CONGRESSIONAL
EARMARK.—The term 
‘congressional earmark’ means a provision or report 
language included primarily at the request of a 
Member, Delegate, Resident Commissioner, or Sen-
ator providing, authorizing or recommending a spe-
VerDate Nov 24 2008 
02:51 Jul 21, 2009
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00023
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3268.IH
H3268
smartinez on DSKB9S0YB1PROD with BILLS
I 
111TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 3267 
To amend the Internal Revenue Code of 1986 to provide relief with respect 
to the children of members of the Armed Forces of the United States 
who die as a result of service in a combat zone. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
JULY 20, 2009 
Mr. MEEK of Florida introduced the following bill; which was referred to the 
Committee on Ways and Means 
A BILL 
To amend the Internal Revenue Code of 1986 to provide 
relief with respect to the children of members of the 
Armed Forces of the United States who die as a result 
of service in a combat zone. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
VerDate Nov 24 2008 
02:43 Jul 21, 2009
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3267.IH
H3267
smartinez on DSKB9S0YB1PROD with BILLS
SECTION 1. INCREASE IN CHILD CREDIT WITH RESPECT TO 
CHILDREN OF MEMBERS OF THE ARMED 
FORCES OF THE UNITED STATES WHO DIE AS 
A RESULT OF SERVICE IN A COMBAT ZONE. 
(a) IN GENERAL.—Subsection (a) of section 24 of the 
Internal Revenue Code of 1986 (relating to allowance of 
credit) is amended to read as follows: 
‘‘(a) ALLOWANCE OF CREDIT.— 
‘‘(1) IN GENERAL.—There shall be allowed as a 
credit against the tax imposed by this chapter for 
the taxable year with respect to each qualifying child 
of the taxpayer for which the taxpayer is allowed a 
deduction under section 151 an amount equal to 
$1,000. 
‘‘(2) INCREASE IN CREDIT IN CASE OF MEMBER 
OF THE ARMED FORCES WHO DIES AS A RESULT OF 
SERVICE IN A COMBAT ZONE.—In the case of tax-
payer— 
‘‘(A) whose deceased spouse is an indi-
vidual to whom section 692(a) (relating to gen-
eral rule for income taxes of members of armed 
forces on death) applies, 
‘‘(B) with respect to whom the qualifying 
child is a child (as defined in section 152(f)(1)) 
of such deceased spouse, and 
VerDate Nov 24 2008 
02:43 Jul 21, 2009
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3267.IH
H3267
smartinez on DSKB9S0YB1PROD with BILLS
‘‘(C) who, as of the close of the taxable 
year, has not remarried after the death of such 
deceased spouse, 
paragraph (1) shall be applied with respect to such 
qualifying 
child 
by 
substituting 
‘$5,000’ 
for 
‘$1,000’.’’. 
(b) AGI LIMITATION NOT APPLICABLE.—Subsection 
(b) of section 24 of such Code (relating to limitations) is 
amended by adding at the end the following: 
‘‘(4) AGI LIMITATION NOT APPLICABLE TO IN-
CREASED CREDIT AMOUNT WITH RESPECT TO CER-
TAIN
DECEASED
MEMBERS
OF
THE
ARMED 
FORCES.—Paragraph (1) shall not apply to the por-
tion of the credit amount allowable under subsection 
(a) by reason of paragraph (2) thereof.’’. 
(c) EFFECTIVE DATE.—The amendments allowed by 
this section shall apply to taxable years beginning after 
December 31, 2008. 
Æ 
VerDate Nov 24 2008 
02:43 Jul 21, 2009
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H3267.IH
H3267
smartinez on DSKB9S0YB1PROD with BILLS
Relief Program under title I of the Emer-
gency Economic Stabilization Act of 2009 
(12 U.S.C. 5211 et seq.) or other forms of 
significant government assistance, includ-
ing under the Automotive Industry Financ-
ing Program, the Targeted Investment 
Program, the Asset Guarantee Program, 
and the Systemically Significant Failing 
Institutions Program; 
(ii) the Federal National Mortgage 
Association; 
(iii) the Federal Home Loan Mort-
gage Corporation; and 
(iv) companies that participated in the 
Security and Exchange Commission’s Con-
solidated Supervised Entities Program as 
of January 2008. 
(2) REPORT.—Not later than the end of the 1- 
year period beginning on the date of the enactment 
of this Act, the Comptroller General shall issue a re-
(C) Notwithstanding any other provision of 
this resolution, any recommendation with re-
spect to the rules and procedures of one House 
that only affects matters related solely to that 
House may only be made and voted on by mem-
bers of the joint select committee from that 
House and, upon its adoption by a majority of 
such members, shall be considered to have been 
adopted by the full committee as a rec-
ommendation of the joint select committee. 
In conducting the study under paragraph (1), the joint 
select committee shall hold not fewer than 5 public hear-
ings. 
(c) RESOURCES AND DISSOLUTION.— 
(1) The joint select committee may utilize the 
resources of the House and Senate. 
(2) The joint select committee shall cease to 
exist 30 days after the submission of the report de-
scribed in subsection (b)(2). 
(d) DEFINITION.—For purposes of this section, the 
term ‘‘earmark’’ shall include congressional earmarks, 
congressionally directed spending items, limited tax bene-
fits, or limited tariff benefits as those terms are used in 
clause 9 of rule XXI of the Rules of the House of Rep-
resentatives and rule XLIV of the Standing Rules of the 
VerDate Nov 24 2008 
02:51 Jul 21, 2009
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00037
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3268.IH
H3268
smartinez on DSKB9S0YB1PROD with BILLS
Senate. Nothing in this subsection shall confine the study 
of the joint select committee or otherwise limit its rec-
ommendations. 
TITLE VI—SENSE OF THE 
CONGRESS PROVISIONS 
SEC. 601. DISCLOSURE OF EARMARKS REQUESTED BY THE 
PRESIDENT. 
It is the sense of the Congress that the President 
should disclose in an annual single report all earmarks re-
quested in the annual budget submission of the President. 
SEC. 602. OFFICIAL VISITS TO PROJECT SITES. 
It is the sense of the Congress that any Member of 
the House of Representatives (or his or her delegate) who 
submits a request for a congressional earmark should 
make an official visit to the project site or location of the 
entity that is the subject of the earmark request. 
SEC. 603. HEARINGS RESPECTING EARMARKS. 
It is the sense of the Congress that the subcommit-
tees of the Committee on Appropriations of the House of 
Representatives should hold hearings for Members who re-
quest earmarks to testify. 
TITLE VII—EFFECTIVE DATE 
SEC. 701. EFFECTIVE DATE. 
This Act and the amendments made by this Act shall 
apply with respect to the later of— 
VerDate Nov 24 2008 
02:51 Jul 21, 2009
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00038
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3268.IH
H3268
smartinez on DSKB9S0YB1PROD with BILLS
(1) fiscal year 2011; or 
(2) the first fiscal year which begins after the 
first January which occurs after the date of the en-
actment of this Act. 
Æ 
VerDate Nov 24 2008 
02:51 Jul 21, 2009
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00039
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H3268.IH
H3268
smartinez on DSKB9S0YB1PROD with BILLS
HR 3269 RFS 
where appropriate in view of the purpose of this sec-
tion. In determining appropriate exemptions, the 
Commission shall take into account, among other 
considerations, the potential impact on smaller re-
porting issuers. 
‘‘(b) INDEPENDENCE OF COMPENSATION COMMIT-
TEES.— 
‘‘(1) IN GENERAL.—Each member of the com-
pensation committee of the board of directors of the 
issuer shall be independent. 
‘‘(2) CRITERIA.—In order to be considered to 
be independent for purposes of this subsection, a 
member of a compensation committee of an issuer 
may not, other than in his or her capacity as a 
member of the compensation committee, the board 
of directors, or any other board committee accept 
any consulting, advisory, or other compensatory fee 
from the issuer. 
‘‘(3) EXEMPTION
AUTHORITY.—The Commis-
sion may exempt from the requirements of para-
graph (2) a particular relationship with respect to 
compensation committee members, where appro-
priate in view of the purpose of this section. 
‘‘(4) DEFINITION.—As used in this section, the 
term ‘compensation committee’ means— 
VerDate Nov 24 2008 
02:11 Aug 04, 2009
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00007
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3269.RFS
H3269
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
HR 3269 RFS 
‘‘(A) a committee (or equivalent body) es-
tablished by and amongst the board of directors 
of an issuer for the purpose of determining and 
approving the compensation arrangements for 
the executive officers of the issuer; and 
‘‘(B) if no such committee exists with re-
spect to an issuer, the independent members of 
the entire board of directors. 
‘‘(c) INDEPENDENCE STANDARDS FOR COMPENSA-
TION CONSULTANTS
AND OTHER COMMITTEE ADVI-
SORS.—Any compensation consultant or other similar ad-
viser to the compensation committee of any issuer shall 
meet standards for independence established by the Com-
mission by regulation. 
‘‘(d) COMPENSATION COMMITTEE AUTHORITY RE-
LATING TO COMPENSATION CONSULTANTS.— 
‘‘(1) IN
GENERAL.—The compensation com-
mittee of each issuer, in its capacity as a committee 
of the board of directors, shall have the authority, 
in its sole discretion, to retain and obtain the advice 
of a compensation consultant meeting the standards 
for independence promulgated pursuant to sub-
section (c), and the compensation committee shall be 
directly responsible for the appointment, compensa-
tion, and oversight of the work of such independent 
VerDate Nov 24 2008 
02:11 Aug 04, 2009
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00008
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3269.RFS
H3269
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
IIB 
111TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 3269 
IN THE SENATE OF THE UNITED STATES 
AUGUST 3, 2009 
Received; read twice and referred to the Committee on Banking, Housing, and 
Urban Affairs 
AN ACT 
To amend the Securities Exchange Act of 1934 to provide 
shareholders with an advisory vote on executive com-
pensation and to prevent perverse incentives in the com-
pensation practices of financial institutions. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
VerDate Nov 24 2008 
02:11 Aug 04, 2009
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3269.RFS
H3269
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
Executive Schedule under section 5316 of title 5, 
United States Code. 
(c) DUTIES.— 
(1) IN
GENERAL.—The Secretary shall carry 
out through the Bureau all functions, powers, and 
duties vested in the Secretary relating to the admin-
istration of safety and environmental enforcement 
activities related to nonrenewable and renewable en-
ergy and mineral resources— 
(A) on the Outer Continental Shelf pursu-
ant to the Outer Continental Shelf Lands Act 
(43 U.S.C. 1331 et seq.); 
(B) on Federal public lands, pursuant to 
the Mineral Leasing Act (30 U.S.C. 181 et 
seq.) and the Geothermal Steam Act of 1970 
(30 U.S.C. 1001 et seq.); 
(C) on acquired Federal lands, pursuant to 
the Mineral Leasing Act for Acquired Lands 
(30 U.S.C. 351 et seq.) and the Geothermal 
Steam Act of 1970 (30 U.S.C. 1001 et seq.); 
(D) in the National Petroleum Reserve in 
Alaska, pursuant to the Naval Petroleum Re-
serves Production Act of 1976 (42 U.S.C. 6501 
et seq.); and 
(E) pursuant to—
127 
(10) The Secretary determines that Federal li-
ability with regard to this project will not be in-
creased. 
(c) For purposes of this section— 
(1) the terms ‘‘low-income’’ and ‘‘very low-in-
come’’ shall have the meanings provided by the stat-
ute and/or regulations governing the program under 
which the project is insured or assisted; 
(2) the term ‘‘multifamily housing project’’ 
means housing that meets one of the following con-
ditions— 
(A) housing that is subject to a mortgage 
insured under the National Housing Act; 
(B) housing that has project-based assist-
ance
attached
to
the
structure
including 
projects undergoing mark to market debt re-
structuring
under
the
Multifamily
Assisted 
Housing Reform and Affordability Housing Act; 
(C) housing that is assisted under section 
202 of the Housing Act of 1959 as amended by 
section 801 of the Cranston-Gonzalez National 
Affordable Housing Act; 
(D) housing that is assisted under section 
202 of the Housing Act of 1959, as such sec-
tion existed before the enactment of the Cran-
IB 
Union Calendar No. 131 
111TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 3269 
[Report No. 111–236] 
To amend the Securities Exchange Act of 1934 to provide shareholders 
with an advisory vote on executive compensation and to prevent perverse 
incentives in the compensation practices of financial institutions. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
JULY 21, 2009 
Mr. FRANK of Massachusetts (for himself, Mr. PETERS, Ms. KILROY, Mr. 
WATT, Mr. CAPUANO, Mr. AL GREEN of Texas, Mr. SHERMAN, Mr. CAR-
SON of Indiana, Mr. GUTIERREZ, Mr. ELLISON, and Mr. HINOJOSA) in-
troduced the following bill; which was referred to the Committee on Fi-
nancial Services 
JULY 30, 2009 
Additional sponsor: Ms. WATERS 
JULY 30, 2009 
Reported with an amendment, committed to the Committee of the Whole 
House on the State of the Union, and ordered to be printed 
[Strike out all after the enacting clause and insert the part printed in italic] 
[For text of introduced bill, see copy of bill as introduced on July 21, 2009] 
VerDate Nov 24 2008 
21:07 Jul 30, 2009
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6652
E:\BILLS\H3269.RH
H3269
jlentini on DSKJ8SOYB1PROD with BILLS
A BILL 
To amend the Securities Exchange Act of 1934 to provide 
shareholders with an advisory vote on executive com-
pensation and to prevent perverse incentives in the com-
pensation practices of financial institutions. 
VerDate Nov 24 2008 
21:07 Jul 30, 2009
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6652
E:\BILLS\H3269.RH
H3269
jlentini on DSKJ8SOYB1PROD with BILLS
304 
HR 3288 PP
(B) assistance for housing constructed or 
substantially rehabilitated pursuant to assistance 
provided under section 8(b)(2) of such Act (as 
such section existed immediately before October 
1, 1983); 
(C) rent supplement payments under sec-
tion 101 of the Housing and Urban Development 
Act of 1965; 
(D) interest reduction payments under sec-
tion 236 and/or additional assistance payments 
under section 236(f)(2) of the National Housing 
Act; and 
(E) assistance payments made under sec-
tion 202(c)(2) of the Housing Act of 1959; 
(4) the term ‘‘receiving project or projects’’ 
means the multifamily housing project or projects to 
which some or all of the project-based assistance, debt, 
and statutorily required use low-income and very 
low-income restrictions are to be transferred; 
(5) the term ‘‘transferring project’’ means the 
multifamily housing project which is transferring 
some or all of the project-based assistance, debt and 
the statutorily required low-income and very low-in-
come use restrictions to the receiving project or 
projects; and 
VerDate Nov 24 2008 
02:06 Sep 19, 2009
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00304
Fmt 6652
Sfmt 6203
E:\BILLS\H3288.PP
H3288
wwoods2 on DSK1DXX6B1PROD with BILLS
111TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 5051 
AN ACT 
To designate the facility of the United States Postal Service 
located at 23 Genesee Street in Hornell, New York, 
as the ‘‘Zachary Smith Post Office Building’’. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
SECTION 1. ZACHARY SMITH POST OFFICE BUILDING. 
(a) DESIGNATION.—The facility of the United States 
Postal Service located at 23 Genesee Street in Hornell, 
New York, shall be known and designated as the ‘‘Zachary 
Smith Post Office Building’’. 
(b) REFERENCES.—Any reference in a law, map, reg-
ulation, document, or other record of the United States 
to the facility referred to in subsection (a) shall be deemed 
to be a reference to the ‘‘Zachary Smith Post Office Build-
ing’’. 
Passed the House of Representatives May 11, 2010. 
Attest: 
Clerk.
111TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 5051 
AN ACT 
To designate the facility of the United States Post-
al Service located at 23 Genesee Street in 
Hornell, New York, as the ‘‘Zachary Smith Post 
Office Building’’.