datamatters24/research-document-archive huggingface dataset:
United States’ or other States Parties’ compliance or non- 
compliance with the CFE Treaty pursuant to section 
403(a) of the Arms Control and Disarmament Act (22 
U.S.C. 2593a(a)) or Conditions 5(C) and 5(D) of the Sen-
ate’s resolution of advice and consent to ratification of the 
CFE Treaty Flank Document Agreement. 
(b) DEFINITIONS.—In this section— 
(1) the term ‘‘CFE Treaty’’ means the Treaty 
on Conventional Armed Forces in Europe, done at 
Paris, November 19, 1990; and 
(2) the term ‘‘relevant period’’ means the pe-
riod beginning on January 1, 2022, and ending on 
the date on which the United States has suspended 
the operation of the CFE Treaty between the United 
States and every other State Party in accordance 
with international law. 
Æ 
VerDate Sep 11 2014 
19:40 Sep 16, 2024
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H9542.IH
H9542
ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS
I 
118TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 9540 
To amend the Controlled Substances Act to require regulated persons to 
identify tableting machines and encapsulating machines by serial number. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
SEPTEMBER 11, 2024 
Ms. HAGEMAN (for herself, Ms. STANSBURY, Mr. FRY, Mr. CRENSHAW, and 
Mr. HARDER of California) introduced the following bill; which was re-
ferred to the Committee on Energy and Commerce, and in addition to 
the Committee on the Judiciary, for a period to be subsequently deter-
mined by the Speaker, in each case for consideration of such provisions 
as fall within the jurisdiction of the committee concerned 
A BILL 
To amend the Controlled Substances Act to require regulated 
persons to identify tableting machines and encapsulating 
machines by serial number. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Fight Illicit Pill Press-
es Act of 2024’’. 
SEC. 2. REGULATION OF CERTAIN MACHINES. 
(a) REGULATION.— 
VerDate Sep 11 2014 
19:40 Sep 16, 2024
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H9540.IH
H9540
ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS
(1) IN GENERAL.—Section 310(a) of the Con-
trolled Substances Act (21 U.S.C. 830(a)) is amend-
ed by adding at the end the following: 
‘‘(4) Each regulated person who manufactures, dis-
tributes, delivers, sells, imports, or exports a tableting ma-
chine or an encapsulating machine shall identify the 
tableting machine or encapsulating machine by means of 
a serial number that is engraved, cast, or otherwise per-
manently affixed to a nonremovable part of the tableting 
machine or encapsulating machine.’’. 
(2) REGULATIONS.—Not later than 180 days 
after the date of enactment of this Act, the Attorney 
General shall promulgate regulations carrying out 
the amendments made by paragraph (1). 
(3) EFFECTIVE DATE.—The amendments made 
by paragraph (1) shall apply only to any tableting 
machine or encapsulating machine manufactured, 
distributed, delivered, sold, imported, or exported 
after the effective date of the regulations promul-
gated under paragraph (2). 
(b) PROHIBITED ACTS.—Section 403(a) of the Con-
trolled Substances Act (21 U.S.C. 843(a)) is amended— 
(1) in paragraph (8), by striking ‘‘or’’ at the 
end; 
VerDate Sep 11 2014 
19:40 Sep 16, 2024
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H9540.IH
H9540
ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS
(2) in paragraph (9), by striking the period at 
the end and inserting a semicolon; and 
(3) by adding at the end the following: 
‘‘(10) to remove, alter, or obliterate any serial 
number affixed to a tableting machine or encap-
sulating machine; or 
‘‘(11) to transport, ship, receive, or possess any 
tableting machine or encapsulating machine that is 
required to have a serial number, knowing that the 
serial number has been removed, altered, or obliter-
ated.’’. 
Æ 
VerDate Sep 11 2014 
19:40 Sep 16, 2024
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H9540.IH
H9540
ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS
118TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 9541 
AN ACT 
To amend the Robert T. Stafford Disaster Relief and Emer-
gency Assistance Act to authorize Federal agencies to 
provide certain essential assistance for hazard mitigation 
for electric utilities, and for other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Promoting Opportuni-
ties to Widen Electrical Resilience Act of 2024’’ or the 
‘‘POWER Act of 2024’’. 
SEC. 2. ESSENTIAL ASSISTANCE. 
(a) Section 403 of the Robert T. Stafford Disaster 
Relief and Emergency Assistance Act (42 U.S.C. 5170b) 
is amended by adding at the end the following: 
‘‘(e) ELECTRIC UTILITIES.— 
‘‘(1) HAZARD
MITIGATION
ACTIVITIES.—An 
electric utility may carry out cost-effective hazard 
mitigation activities jointly or otherwise in combina-
tion with activities for the restoration of power car-
ried out with assistance provided under this section. 
‘‘(2) ELIGIBILITY
FOR
ADDITIONAL
ASSIST-
ANCE.— In any case in which an electric utility fa-
cility receives assistance under this section for the 
emergency restoration of power, the receipt of such 
assistance shall not render such facility ineligible for 
any hazard mitigation assistance under section 406 
for which such facility is otherwise eligible.’’.
(b) APPLICABILITY.—The amendment made by sub-
section (a) shall only apply to amounts appropriated on 
or after the date of enactment of this Act. 
Passed the House of Representatives December 9, 
2024. 
Attest: 
Clerk.
118TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 9541 
AN ACT 
To amend the Robert T. Stafford Disaster Relief 
and Emergency Assistance Act to authorize Fed-
eral agencies to provide certain essential assist-
ance for hazard mitigation for electric utilities, 
and for other purposes.
I 
118TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 9541 
To amend the Robert T. Stafford Disaster Relief and Emergency Assistance 
Act to authorize Federal agencies to provide certain essential assistance 
for hazard mitigation for electric utilities, and for other purposes. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
SEPTEMBER 11, 2024 
Ms. HOYLE of Oregon (for herself and Mr. EZELL) introduced the following 
bill; which was referred to the Committee on Transportation and Infra-
structure 
A BILL 
To amend the Robert T. Stafford Disaster Relief and Emer-
gency Assistance Act to authorize Federal agencies to 
provide certain essential assistance for hazard mitigation 
for electric utilities, and for other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Promoting Opportuni-
ties to Widen Electrical Resilience Act of 2024’’ or the 
‘‘POWER Act of 2024’’. 
VerDate Sep 11 2014 
19:40 Sep 16, 2024
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H9541.IH
H9541
ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS
SEC. 2. ESSENTIAL ASSISTANCE. 
(a) Section 403 of the Robert T. Stafford Disaster 
Relief and Emergency Assistance Act (42 U.S.C. 5170b) 
is amended by adding at the end the following: 
‘‘(e) ELECTRIC UTILITIES.— 
‘‘(1) HAZARD
MITIGATION
ACTIVITIES.—An 
electric utility may carry out cost-effective hazard 
mitigation activities jointly or otherwise in combina-
tion with activities for the restoration of power car-
ried out with assistance provided under this section. 
‘‘(2) ELIGIBILITY
FOR
ADDITIONAL
ASSIST-
ANCE.— In any case in which an electric utility fa-
cility receives assistance under this section for the 
emergency restoration of power, the receipt of such 
assistance shall not render such facility ineligible for 
any hazard mitigation assistance under section 406 
for which such facility is otherwise eligible.’’. 
(b) APPLICABILITY.—The amendment made by sub-
section (a) shall only apply to amounts appropriated on 
or after the date of enactment of this Act. 
Æ 
VerDate Sep 11 2014 
19:40 Sep 16, 2024
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H9541.IH
H9541
ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS
IIB 
118TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 9541 
IN THE SENATE OF THE UNITED STATES 
DECEMBER 10, 2024 
Received; read twice and referred to the Committee on Homeland Security and 
Governmental Affairs 
AN ACT 
To amend the Robert T. Stafford Disaster Relief and Emer-
gency Assistance Act to authorize Federal agencies to 
provide certain essential assistance for hazard mitigation 
for electric utilities, and for other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
VerDate Sep 11 2014 
05:55 Dec 11, 2024
Jkt 059200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H9541.RFS
H9541
kjohnson on DSK7ZCZBW3PROD with $$_JOB
HR 9541 RFS
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Promoting Opportuni-
ties to Widen Electrical Resilience Act of 2024’’ or the 
‘‘POWER Act of 2024’’. 
SEC. 2. ESSENTIAL ASSISTANCE. 
(a) Section 403 of the Robert T. Stafford Disaster 
Relief and Emergency Assistance Act (42 U.S.C. 5170b) 
is amended by adding at the end the following: 
‘‘(e) ELECTRIC UTILITIES.— 
‘‘(1) HAZARD
MITIGATION
ACTIVITIES.—An 
electric utility may carry out cost-effective hazard 
mitigation activities jointly or otherwise in combina-
tion with activities for the restoration of power car-
ried out with assistance provided under this section. 
‘‘(2) ELIGIBILITY
FOR
ADDITIONAL
ASSIST-
ANCE.— In any case in which an electric utility fa-
cility receives assistance under this section for the 
emergency restoration of power, the receipt of such 
assistance shall not render such facility ineligible for 
any hazard mitigation assistance under section 406 
for which such facility is otherwise eligible.’’. 
VerDate Sep 11 2014 
05:55 Dec 11, 2024
Jkt 059200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H9541.RFS
H9541
kjohnson on DSK7ZCZBW3PROD with $$_JOB
HR 9541 RFS
(b) APPLICABILITY.—The amendment made by sub-
section (a) shall only apply to amounts appropriated on 
or after the date of enactment of this Act. 
Passed the House of Representatives December 9, 
2024. 
Attest: 
KEVIN F. MCCUMBER, 
Clerk. 
VerDate Sep 11 2014 
05:55 Dec 11, 2024
Jkt 059200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H9541.RFS
H9541
kjohnson on DSK7ZCZBW3PROD with $$_JOB
I 
118TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 9542 
To suspend compliance of reporting requirements related to the Treaty on 
Conventional Armed Forces in Europe. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
SEPTEMBER 11, 2024 
Mr. KEAN of New Jersey introduced the following bill; which was referred to 
the Committee on Foreign Affairs 
A BILL 
To suspend compliance of reporting requirements related to 
the Treaty on Conventional Armed Forces in Europe. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Treaty on Conven-
tional Armed Forces in Europe Reform Act’’. 
SEC. 3. SUSPENSION OF COMPLIANCE OF REPORTING RE-
QUIREMENTS RELATED TO THE TREATY ON 
CONVENTIONAL ARMED FORCES IN EUROPE. 
(a) IN GENERAL.—During the relevant period, the 
President shall not be required to submit reports on the 
VerDate Sep 11 2014 
19:40 Sep 16, 2024
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H9542.IH
H9542
ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS
118TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 9544 
AN ACT 
To designate the facility of the United States Postal Service 
located at 340 South Loudon Avenue in Baltimore, 
Maryland, as the ‘‘United States Representative Elijah 
E. Cummings Post Office Building’’. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
SECTION 1. UNITED STATES REPRESENTATIVE ELIJAH E. 
CUMMINGS POST OFFICE BUILDING. 
(a) DESIGNATION.—The facility of the United States 
Postal Service located at 340 South Loudon Avenue in 
Baltimore, Maryland, shall be known and designated as 
the ‘‘United States Representative Elijah E. Cummings 
Post Office Building’’. 
(b) REFERENCES.—Any reference in a law, map, reg-
ulation, document, paper, or other record of the United 
States to the facility referred to in subsection (a) shall 
be deemed to be a reference to the ‘‘United States Rep-
resentative Elijah E. Cummings Post Office Building’’. 
Passed the House of Representatives December 4, 
2024. 
Attest: 
Clerk.
118TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 9544 
AN ACT 
To designate the facility of the United States Post-
al Service located at 340 South Loudon Avenue 
in Baltimore, Maryland, as the ‘‘United States 
Representative Elijah E. Cummings Post Office 
Building’’.
I 
118TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 9545 
To provide for the electronic submission of domestic violence information 
and communications with visa applicants, and for other purposes. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
SEPTEMBER 11, 2024 
Ms. SALAZAR introduced the following bill; which was referred to the 
Committee on the Judiciary 
A BILL 
To provide for the electronic submission of domestic violence 
information and communications with visa applicants, 
and for other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Visa Processing Im-
provement and Paperwork Reduction Act’’. 
SEC. 2. ELECTRONIC TRANSMISSION OF DOMESTIC VIO-
LENCE INFORMATION. 
Section 833(a)(5)(A) of the Violence Against Women 
and Department of Justice Reauthorization Act of 2005 
VerDate Sep 11 2014 
21:26 Sep 16, 2024
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H9545.IH
H9545
ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS
H. R. 9544 
One Hundred Eighteenth Congress 
of the 
United States of America 
AT THE SECOND SESSION 
Begun and held at the City of Washington on Wednesday, 
the third day of January, two thousand and twenty-four 
An Act 
To designate the facility of the United States Postal Service located at 340 South 
Loudon Avenue in Baltimore, Maryland, as the ‘‘United States Representative 
Elijah E. Cummings Post Office Building’’. 
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of 
the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. UNITED STATES REPRESENTATIVE ELIJAH E. CUMMINGS 
POST OFFICE BUILDING. 
(a) DESIGNATION.—The facility of the United States Postal 
Service located at 340 South Loudon Avenue in Baltimore, Mary-
land, shall be known and designated as the ‘‘United States Rep-
resentative Elijah E. Cummings Post Office Building’’. 
(b) REFERENCES.—Any reference in a law, map, regulation, 
document, paper, or other record of the United States to the facility 
referred to in subsection (a) shall be deemed to be a reference 
to the ‘‘United States Representative Elijah E. Cummings Post 
Office Building’’. 
Speaker of the House of Representatives. 
Vice President of the United States and
President of the Senate.
I 
118TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 9544 
To designate the facility of the United States Postal Service located at 
340 South Loudon Avenue in Baltimore, Maryland, as the ‘‘United 
States Representative Elijah E. Cummings Post Office Building’’. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
SEPTEMBER 11, 2024 
Mr. MFUME (for himself, Mr. TRONE, Mr. HOYER, Mr. RUPPERSBERGER, Mr. 
SARBANES, Mr. RASKIN, Mr. IVEY, Mr. GRIJALVA, Ms. NORTON, Mr. 
NADLER, Ms. PORTER, Mr. KRISHNAMOORTHI, Mr. CONNOLLY, Mr. 
THOMPSON of Mississippi, Ms. TLAIB, Mr. BOYLE of Pennsylvania, and 
Mr. MEEKS) introduced the following bill; which was referred to the Com-
mittee on Oversight and Accountability 
A BILL 
To designate the facility of the United States Postal Service 
located at 340 South Loudon Avenue in Baltimore, 
Maryland, as the ‘‘United States Representative Elijah 
E. Cummings Post Office Building’’. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. UNITED STATES REPRESENTATIVE ELIJAH E. 
CUMMINGS POST OFFICE BUILDING. 
(a) DESIGNATION.—The facility of the United States 
Postal Service located at 340 South Loudon Avenue in 
VerDate Sep 11 2014 
19:41 Sep 16, 2024
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H9544.IH
H9544
ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS
Baltimore, Maryland, shall be known and designated as 
the ‘‘United States Representative Elijah E. Cummings 
Post Office Building’’. 
(b) REFERENCES.—Any reference in a law, map, reg-
ulation, document, paper, or other record of the United 
States to the facility referred to in subsection (a) shall 
be deemed to be a reference to the ‘‘United States Rep-
resentative Elijah E. Cummings Post Office Building’’. 
Æ 
VerDate Sep 11 2014 
19:41 Sep 16, 2024
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H9544.IH
H9544
ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS
IIB 
118TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 9544 
IN THE SENATE OF THE UNITED STATES 
DECEMBER 5, 2024 
Received; read twice and referred to the Committee on Homeland Security and 
Governmental Affairs 
AN ACT 
To designate the facility of the United States Postal Service 
located at 340 South Loudon Avenue in Baltimore, 
Maryland, as the ‘‘United States Representative Elijah 
E. Cummings Post Office Building’’. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
VerDate Sep 11 2014 
05:45 Dec 06, 2024
Jkt 059200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H9544.RFS
H9544
kjohnson on DSK7ZCZBW3PROD with $$_JOB
HR 9544 RFS
SECTION 1. UNITED STATES REPRESENTATIVE ELIJAH E. 
CUMMINGS POST OFFICE BUILDING. 
(a) DESIGNATION.—The facility of the United States 
Postal Service located at 340 South Loudon Avenue in 
Baltimore, Maryland, shall be known and designated as 
the ‘‘United States Representative Elijah E. Cummings 
Post Office Building’’. 
(b) REFERENCES.—Any reference in a law, map, reg-
ulation, document, paper, or other record of the United 
States to the facility referred to in subsection (a) shall 
be deemed to be a reference to the ‘‘United States Rep-
resentative Elijah E. Cummings Post Office Building’’. 
Passed the House of Representatives December 4, 
2024. 
Attest: 
KEVIN F. MCCUMBER, 
Clerk. 
VerDate Sep 11 2014 
05:45 Dec 06, 2024
Jkt 059200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H9544.RFS
H9544
kjohnson on DSK7ZCZBW3PROD with $$_JOB
(8 U.S.C. 1375a(a)(5)(A)) is amended by adding at the 
end the following: 
‘‘(vi) Subject to such regulations as 
the Secretary of State may prescribe, mail-
ings under this subsection may be trans-
mitted by electronic means.’’. 
SEC. 3. ELECTRONIC COMMUNICATION WITH VISA APPLI-
CANTS. 
Section 222 of the Immigration and Nationality Act 
(8 U.S.C. 1202) is amended by adding at the end the fol-
lowing: 
‘‘(i) Notwithstanding any other provision of this Act, 
any requirement under this Act to communicate with visa 
applicant by standard mail shall be satisfied if an elec-
tronic communication is sent to the applicant at an elec-
tronic mail address provided by the applicant in connec-
tion with the pending application.’’. 
Æ 
VerDate Sep 11 2014 
21:26 Sep 16, 2024
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H9545.IH
H9545
ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS
I 
118TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 9547 
To direct the Secretary of Defense to conduct a study on firefighter rapid 
intervention team training and equipment at Department of Defense facilities. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
SEPTEMBER 11, 2024 
Ms. SHERRILL introduced the following bill; which was referred to the 
Committee on Armed Services 
A BILL 
To direct the Secretary of Defense to conduct a study on 
firefighter rapid intervention team training and equip-
ment at Department of Defense facilities. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Improving Military 
Firefighter Safety Act of 2024’’. 
SEC. 2. STUDY ON FIREFIGHTER RAPID INTERVENTION 
TEAM TRAINING AND EQUIPMENT AT DE-
PARTMENT OF DEFENSE FACILITIES. 
(a) STUDY.—The Secretary of Defense shall conduct 
a study of the training standards for firefighter rapid 
VerDate Sep 11 2014 
21:27 Sep 16, 2024
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H9547.IH
H9547
ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS
intervention teams and the use of equipment by such 
teams at Department of Defense facilities. Such study 
shall include— 
(1) an identification of such training standards 
and equipment that, as of the date of the enactment 
of this Act, are in use by such teams and the extent 
to which such training and equipment is standard 
across firefighter rapid intervention teams located at 
different Department facilities; 
(2) an identification of such training standards 
and equipment that, as of the date of the enactment 
of this Act, are in use by such teams at Department 
naval and port facilities and a determination by the 
Secretary of whether such training and equipment is 
sufficient to prepare such teams for fires on the var-
ious ships that dock at such facilities; and 
(3) a description of any incident that— 
(A) occurred during the ten-year period 
preceding the date of the enactment of this Act 
in which a firefighter was injured or killed at 
a Department facility; and 
(B) the Secretary finds could have been 
prevented if the firefighters involved had re-
ceived different training or equipment. 
VerDate Sep 11 2014 
21:27 Sep 16, 2024
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H9547.IH
H9547
ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS
SECTION 1. ELIZABETH FURSE POST OFFICE BUILDING. 
(a) DESIGNATION.—The facility of the United States 
Postal Service located at 125 South 1st Avenue in Hills-
boro, Oregon, shall be known and designated as the ‘‘Eliz-
abeth Furse Post Office Building’’. 
(b) REFERENCES.—Any reference in a law, map, reg-
ulation, document, paper, or other record of the United 
States to the facility referred to in subsection (a) shall 
be deemed to be a reference to the ‘‘Elizabeth Furse Post 
Office Building’’. 
Passed the House of Representatives December 4, 
2024. 
Attest: 
Clerk.
118TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 9549 
AN ACT 
To designate the facility of the United States Post-
al Service located at 125 South 1st Avenue in 
Hillsboro, Oregon, as the ‘‘Elizabeth Furse Post 
Office Building’’.
H. R. 9549 
One Hundred Eighteenth Congress 
of the 
United States of America 
AT THE SECOND SESSION 
Begun and held at the City of Washington on Wednesday, 
the third day of January, two thousand and twenty-four 
An Act 
To designate the facility of the United States Postal Service located at 125 South 
1st Avenue in Hillsboro, Oregon, as the ‘‘Elizabeth Furse Post Office Building’’. 
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of 
the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. ELIZABETH FURSE POST OFFICE BUILDING. 
(a) DESIGNATION.—The facility of the United States Postal 
Service located at 125 South 1st Avenue in Hillsboro, Oregon, 
shall be known and designated as the ‘‘Elizabeth Furse Post Office 
Building’’. 
(b) REFERENCES.—Any reference in a law, map, regulation, 
document, paper, or other record of the United States to the facility 
referred to in subsection (a) shall be deemed to be a reference 
to the ‘‘Elizabeth Furse Post Office Building’’. 
Speaker of the House of Representatives. 
Vice President of the United States and
President of the Senate.