442 
•HR 7608 EH1S
U.S.C. 3851(a)(1)), notwithstanding subsection (c) of 
such section. 
SEC. 778. (a) The Secretary of Health and Human 
Services, acting through the Commissioner of Food and 
Drugs (Commissioner), shall explore and, if it determines 
to be feasible, implement a number of options for regu-
lating the export of shrimp to the United States from 
other countries, such as sampling of products prior to ex-
port to the United States, increasing foreign inspections 
of export facilities, increased seafood importer inspections, 
foreign surveillance inspections at overseas manufacturing 
sites, enhanced import screening, higher rates of examina-
tion and sampling, use of third-party audits, and formal 
seafood arrangements with foreign competent authorities. 
(b) The Commissioner shall especially consider the 
following: (1) that appropriate controls are applied to 
shrimp feed and production ponds, processing plants, and 
facilities throughout the chain of distribution to determine 
compliance with seafood safety requirements; (2) dedicate 
its inspectional effort to determine compliance with sea-
food arrangements, once established, from any dedicated 
funds; (3) provide an annual report to the Committee be-
fore the end of fiscal years 2021, 2022, and 2023 with 
the reporting requirement goal being to provide the Com-
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00442
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
443 
•HR 7608 EH1S
mittee information related to FDA’s oversight of the safe-
ty of shrimp products imported into the United States. 
SEC. 779. Section 7605(b) of the Agriculture Im-
provement Act of 2018 (7 U.S.C. 5940 note; Public Law 
115–334) shall be applied by substituting ‘‘September 30, 
2021’’ for ‘‘the date that is 1 year after the date on which 
the Secretary establishes a plan under section 297C of the 
Agricultural Marketing Act of 1946’’. 
SEC. 780. None of the funds made available by this 
or any other act may be used to restrict the offering of 
low-fat (1% fat) flavored milk in the National School 
Lunch Program or School Breakfast Program, as long as 
such milk is not inconsistent with the most recent Dietary 
Guidelines for Americans published under section 301 of 
the National Nutrition Monitoring and Related Research 
Act of 1990. 
SEC. 781. The Commissioner of the Food and Drug 
Administration shall develop a plan within 180 days of en-
actment that would allow the Agency to identify, detain 
and refuse all FDA regulated products originating from 
foreign establishments that did not allow FDA investiga-
tors immediate physical access to the registered establish-
ment and its records to determine a registered establish-
ment’s ongoing compliance with FDA laws and regula-
tions. Any foreign establishment that meets these criteria 
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00443
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
444 
•HR 7608 EH1S
may be placed on import alert. This import alert would 
be specific for this foreign establishment, focusing on de-
taining all products from this establishment. 
SEC. 782. In administering the pilot program estab-
lished by section 779 of division A of the Consolidated Ap-
propriations Act, 2018 (Public Law 115–141), the Sec-
retary of Agriculture may, for purposes of determining en-
tities eligible to receive assistance, consider those commu-
nities which are ‘‘Areas Rural in Character’’: Provided, 
That not more than 10 percent of the funds made avail-
able by section 772 may be used for this purpose. 
SEC. 783. Not later than 1 year after the date of 
enactment of this Act, the National Academy of Sciences, 
Engineering, and Medicine shall complete a review and 
provide a report to the Secretary of Agriculture, the Sec-
retary of Health and Human Services, and the Congress, 
on the most recent edition of the dietary guidelines for 
Americans that includes the following: 
(1) A comparative analysis of the scientific 
methodologies, review protocols, and evaluation proc-
esses used to develop the most recently issued guide-
lines as compared to recommendations included in 
the National Academy of Sciences, Engineering, and 
Medicine September 2017 report entitled ‘‘Rede-
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00444
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
445 
•HR 7608 EH1S
signing the Process for Establishing the Dietary 
Guidelines for Americans’’. 
(2) A comparative analysis of the scientific 
studies used to develop such guidelines to determine 
the dietary needs of Americans with diet-related 
metabolic diseases as compared to the most current 
and rigorous scientific studies on diet and diet-re-
lated metabolic diseases available. 
(3) An analysis of how full implementation of 
the recommendations described in paragraph (1) 
would have affected the most recently issued guide-
lines. 
SEC. 784. (a) Section 569D of the Federal Food, 
Drug, and Cosmetic Act (21 U.S.C. 360bbb–8d) is amend-
ed— 
(1) in the section heading, by striking ‘‘CON-
TROLLED SUBSTANCES’’ and inserting ‘‘DRUGS 
AND CONTROLLED SUBSTANCES’’; 
(2) by striking ‘‘controlled substance’’ each place 
such term appears and inserting ‘‘drug or controlled sub-
stance’’; 
(3) in subsection (b), by striking ‘‘controlled sub-
stances’’ and inserting ‘‘drugs or controlled substances’’; 
and 
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00445
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
446 
•HR 7608 EH1S
(4) in subsection (c), by striking ‘‘or an official senior 
to such Director’’ and inserting the following: ‘‘or the Di-
rector of the Center for Biologics Evaluation and Research 
(or an official senior to either such Director)’’. 
(b) Section 801(a) of the Federal Food, Drug, and 
Cosmetic Act (21 U.S.C. 381(a)) is amended by striking 
‘‘is a controlled substance subject to an order under sec-
tion 569D’’ and inserting ‘‘is a drug or controlled sub-
stance subject to an order under section 569D’’. 
SEC. 785. None of the funds made available by this 
Act under the heading ‘‘DOMESTIC FOOD PRO-
GRAMS—Food and Nutrition Service—Supplemental 
Nutrition Assistance Program’’ may be used in contraven-
tion of section 107(b) of division A of the Victims of Traf-
ficking and Violence Protection Act of 2000 (114 Stat. 
1475; 22 U.S.C. 7105(b)). 
SEC. 786. (a) None of the funds appropriated or oth-
erwise made available by this Act may be made available 
to enter into any new contract, grant, or cooperative 
agreement with any entity listed in subsection (b). 
(b) The entities listed in this subsection are the fol-
lowing: 
Trump International 
Hotel & Tower Chi-
cago, Chicago, IL 
Trump International 
Hotel & Golf Links 
Ireland (formerly The 
Lodge at Doonbeg), 
Doonbeg, Ireland 
Trump International 
Hotel Las Vegas, Las 
Vegas, NV 
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00446
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
447 
•HR 7608 EH1S
Trump National Doral 
Miami, Miami, FL 
Trump International 
Hotel & Tower New 
York, New York City, 
NY 
Trump SoHo New York, 
New York City, NY 
Trump International 
Hotel & Tower, Van-
couver, Vancouver, 
Canada 
Trump International 
Hotel Waikiki, Hono-
lulu, HI 
Trump International 
Hotel Washington, DC 
Trump Tower, 721 Fifth 
Avenue, New York 
City, New York 
Trump World Tower, 
845 United Nations 
Plaza, New York City, 
New York 
Trump Park Avenue, 
502 Park Avenue, 
New York City, New 
York 
Trump International 
Hotel & Tower, NY 
Trump Parc East, 100 
Central Park South, 
New York City, New 
York 
Trump Palace, 200 East 
69th Street, New York 
City, New York 
Heritage, Trump Place, 
240 Riverside Blvd, 
New York City, New 
York 
Trump Place, 220 River-
side Blvd, New York 
City, New York 
Trump Place, 200 River-
side Blvd, New York 
City, New York 
Trump Grande, Sunny 
Isles, FL 
Trump Hollywood Flor-
ida, Hollywood, Flor-
ida 
Trump Plaza, New Ro-
chelle, NY 
Trump Tower at City 
Center, Westchester, 
NY 
Trump Park Residences, 
Yorktown, NY 
Trump Parc Stamford, 
Stamford, Connecticut 
Trump Plaza Residences, 
Jersey City, NJ 
The Estate at Trump 
National, Los Angeles, 
CA 
Trump Towers Pune, 
India, Pune, India 
Trump Tower Mumbai, 
India, Mumbai, India 
Trump Towers Makati, 
Philippines, Makati, 
Philippines 
Trump International 
Vancouver, Vancouver, 
Canada 
Trump Towers Istanbul, 
Sisli, Istanbul, Sisli 
Trump Tower Punta Del 
Este, Uruguay, Punta 
Sel Este, Uruguay 
Briar Hall Operations 
LLC, New York, New 
York 
DT Dubai Golf Manager 
LLC, New York, New 
York 
DT Dubai Golf Manager 
Member Corp, New 
York, New York 
DT Dubai II Golf Man-
ager LLC, New York, 
New York 
DT Home Marks Inter-
national LLC, New 
York, New York 
DT Home Marks Inter-
national Member 
Corp, New York, New 
York 
DT India Venture LLC, 
New York, New York 
DT India Venture Man-
aging Member Corp, 
New York, New York 
DT Marks Baku LLC, 
New York, New York 
DT Marks Baku Man-
aging Member Corp, 
New York, New York 
DT Marks Dubai LLC, 
New York, New York 
DT Marks Dubai Mem-
ber Corp, New York, 
New York 
DT Marks Dubai II 
LLC, New York, New 
York 
DT Marks Dubai II 
Member Corp, New 
York, New York 
DT Marks Gurgaon 
LLC, New York, New 
York 
DT Marks Gurgaon 
Managing Member 
Corp, New York, New 
York 
DT Marks Jersey City 
LLC, New York, New 
York 
DT Marks Jupiter LLC, 
New York, New York 
DT Mark Qatar LLC, 
New York, New York 
DT Marks Qatar Mem-
ber Corp, New York, 
New York 
DT Marks Products 
International LLC, 
New York, New York 
DT Marks Product 
International Member 
Corp, New York, New 
York 
DT Marks Pune LLC, 
New York, New York 
DT Marks Pune Man-
aging Member Corp, 
New York, New York 
DT MARKS PUNE II 
LLC, New York, New 
York 
DT Marks Pune II Man-
aging Member Corp, 
New York, New York 
DT Marks Rio LLC, 
New York, New York 
DT Marks Rio Member 
Corp, New York, New 
York 
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00447
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
448 
•HR 7608 EH1S
DT Marks Vancouver 
LP, New York, New 
York 
DT Marks Vancouver 
Managing Member 
Corp, New York, New 
York 
DT Marks Worli LLC, 
New York, New York 
DT Marks Worli Member 
Corp, New York, New 
York 
DT Tower Gurgaon 
LLC, New York, New 
York 
DT Tower Gurgaon 
Managing Member 
Corp, New York, New 
York 
Indian Hills Holdings 
LLC f/k/a Indian Hills 
Development LLC, 
New York, New York 
Jupiter Golf Club LLC 
(Trump National Gold 
Club-Jupiter), New 
York, New York 
Jupiter Golf Club Man-
aging Member Corp, 
New York, New York 
Lamington Family Hold-
ings LLC, New York, 
New York 
Lawrence Towers Apart-
ments, New York, 
New York 
LFB Acquisition LLC, 
New York, New York 
LFB Acquisition Mem-
ber Corp, New York, 
New York 
MAR-A-LAGO CLUB, 
L.L.C., Palm Beach, 
Florida 
Mar A Lago Club, 
L.L.C, New York, 
New York 
Nitto World Co, Limited, 
Turnberry, Scotland 
OPO Hotel Manager 
LLC, New York, New 
York 
OPO Hotel Manager 
Member Corp, New 
York, New York 
OWO Developer LLC, 
New York, New York 
TIGL Ireland Enter-
prises Limited (Trump 
International Golf 
Links- Doonbeg), 
Doonbeg, Ireland 
TIGL Ireland Manage-
ment Limited, 
Doonbeg, Ireland 
Ace Entertainment Hold-
ings Inc (f/k/a Trump 
Casinos Inc and for-
merly Trump Taj 
Mahal, Inc), Atlantic 
City, NJ 
Trump Chicago Com-
mercial Member Corp, 
New York, New York 
Trump Chicago Com-
mercial Manager LLC, 
New York, New York 
Trump Chicago Develop-
ment LLC, New York, 
New York 
Trump Chicago Hotel 
Member Corp, New 
York, New York 
Trump Chicago Hotel 
Manager LLC, New 
York, New York 
Trump Chicago Man-
aging Member LLC, 
New York, New York 
Trump Chicago Member 
LLC, New York, New 
York 
Trump Chicago Residen-
tial Member Corp, 
New York, New York 
Trump Chicago Residen-
tial Manager LLC, 
New York, New York 
Trump Chicago Retail 
LLC, New York, New 
York 
Trump Chicago Retail 
Manager LLC, New 
York, New York 
Trump Chicago Retail 
Member Corp, New 
York, New York 
Trump Drinks Israel 
Holdings LLC, New 
York, New York 
Trump Drinks Israel 
Holdings Member 
Corp, New York, New 
York 
Trump Drinks Israel 
LLC, New York, New 
York 
Trump Drinks Israel 
Member Corp, New 
York, New York 
Trump Endeavor 12 
LLC (Trump National 
Doral), New York, 
New York 
Trump Endeavor 12 
Manager Corp, New 
York, New York 
Trump Golf Acquisitions 
LLC, New York, New 
York 
Trump Golf Coco Beach 
LLC, New York, New 
York 
Trump Golf Coco Beach 
Member Corp, New 
York, New York 
Trump International De-
velopment LLC, New 
York, New York 
Trump International 
Golf Club LC (Trump 
International Golf 
Club- Florida), New 
York, New York 
Trump International 
Golf Club Scotland 
Limited, Aberdeen, 
Scotland 
Trump International 
Golf Club, Inc, Palm 
Beach, Florida 
Trump International 
Hotel and Tower Con-
dominium, New York, 
New York 
Trump International 
Hotel Hawaii LLC, 
New York, New York 
Trump International Ho-
tels Management 
LLC, New York, New 
York 
Trump International 
Management Corp, 
New York, New York 
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00448
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
449 
•HR 7608 EH1S
Trump Korean Projects 
LLC, New York, New 
York 
Trump Marks Atlanta 
LLC, New York, New 
York 
Trump Marks Atlanta 
Member Corp, New 
York, New York 
Trump Marks Baja 
Corp, New York, New 
York 
Trump Marks Baja 
LLC, New York, New 
York 
Trump Marks Batumi, 
LLC, New York, New 
York 
Trump Marks Beverages 
Corp, New York, New 
York 
Trump Marks Bev-
erages, LLC New 
York, New York 
Trump Marks Canouan 
Corp, New York, New 
York 
Trump Marks Canouan, 
LLC New York, New 
York 
Trump Marks Chicago 
LLC, New York, New 
York 
Trump Marks Chicago 
Member Corp, New 
York, New York 
Trump Marks Dubai 
Corp, New York, New 
York 
Trump Marks Dubai 
LLC, New York, New 
York 
Trump Marks Egypt 
Corp, New York, New 
York 
Trump Marks Egypt 
LLC, New York, New 
York 
Trump Marks Fine 
Foods LLC, New 
York, New York 
Trump Marks Fine 
Foods Member Corp, 
New York, New York 
Trump Marks Ft. Lau-
derdale LLC, New 
York, New York 
Trump Marks Ft. Lau-
derdale Member Corp, 
New York, New York 
Trump Marks GP Corp, 
New York, New York 
Trump Marks Holdings 
LP (FKA Trump 
Marks LP), New York, 
New York 
Trump Marks Hollywood 
Corp, New York, New 
York 
Trump Marks Hollywood 
LLC, New York, New 
York 
Trump Marks Istanbul 
II Corp, New York, 
New York 
Trump Marks Istanbul 
II LLC, New York, 
New York 
Trump Marks Jersey 
City Corp, New York, 
New York 
Trump Marks Jersey 
City LLC, New York, 
New York 
Trump Marks Mattress 
LLC, New York, New 
York 
Trump Marks Mattress 
Member Corp, New 
York, New York 
Trump Marks Menswear 
LLC, New York, New 
York 
Trump Marks Menswear 
Member Corp, New 
York, New York 
Trump Marks Mortgage 
Corp, New York, New 
York 
Trump Marks Mtg LLC, 
New York, New York 
Trump Marks Mumbai 
LLC, New York, New 
York 
Trump Marks Mumbai 
Member Corp, New 
York, New York 
Trump Marks New Ro-
chelle Corp, New York, 
New York 
Trump Marks New Ro-
chelle LLC, New 
York, New York 
Trump Marks Palm 
Beach Corp, New 
York, New York 
Trump Marks Palm 
Beach LLC, New 
York, New York 
Trump Marks Panama 
Corp, New York, New 
York 
Trump Marks Panama 
LLC, New York, New 
York 
Trump Marks Philadel-
phia Corp, New York, 
New York 
Trump Marks Philadel-
phia LLC, New York, 
New York 
Trump Marks Phil-
ippines Corp, New 
York, New York 
Trump Marks Phil-
ippines LLC, New 
York, New York 
Trump Marks Products 
LLC, New York, New 
York 
The Trump Organiza-
tion, Inc, New York, 
New York 
Trump Marks Products 
Member Corp, New 
York, New York 
Trump Marks Puerto 
Rico I LLC, New 
York, New York 
Trump Marks Puerto 
Rico I Member Corp, 
New York, New York 
Trump Marks Puerto 
Rico II LLC, New 
York, New York 
Trump Marks Puerto 
Rico II Member Corp, 
New York, New York 
Trump Marks Punta del 
Este LLC, New York, 
New York 
Trump Marks Punta del 
Este Manager Corp, 
New York, New York 
The Donald J. Trump 
Company LLC, New 
York, New York 
The Trump Marks Real 
Estate Corp, New 
York, New York 
Trump Marks SOHO Li-
cense Corp, New York, 
New York 
Trump Marks SOHO 
LLC, New York, New 
York 
Trump Marks Stamford 
LLC, New York, New 
York 
Trump Marks Stamford 
Corp, New York, New 
York 
Trump Marks Sunny 
Isles I LLC, New 
York, New York 
Trump Marks Sunny 
Isles I Member Corp, 
New York, New York 
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00449
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
450 
•HR 7608 EH1S
Trump Marks Sunny 
Isles II LLC, New 
York, New York 
Trump Marks Sunny 
Isles II Member Corp, 
New York, New York 
Trump Marks Tampa 
Corp, New York, New 
York 
Trump Marks Tampa 
LLC, New York, New 
York 
Trump Marks Toronto 
Corp, New York, New 
York 
Trump Marks Toronto 
LLC, New York, New 
York 
Trump Marks Toronto 
LP (formally Trump 
Toronto Management 
LP), New York, New 
York 
Trump Marks Waikiki 
Corp, New York, New 
York 
Trump Marks Waikiki 
LLC, New York, New 
York 
Trump Marks West-
chester Corp, New 
York, New York 
Trump Marks West-
chester LLC, New 
York, New York 
Trump Marks White 
Plains LLC, New 
York, New York 
Trump Miami Resort 
Management LLC, 
New York, New York 
Trump Miami Resort 
Management Member 
Corp, New York, New 
York 
Trump National Golf 
Club Colts Neck LLC, 
New York, New York 
Trump National Golf 
Club Colts Neck Mem-
ber Corp, New York, 
New York 
Trump National Golf 
Club LLC (Trump 
National Golf Club- 
Westchester), New 
York, New York 
Trump National Golf 
Club Member Corp, 
New York, New York 
Trump National Golf 
Club Washington DC 
LCC, New York, New 
York 
Trump National Golf 
Club Washington DC 
Member Corp, New 
York, New York 
Trump Old Post Office 
LLC, New York, New 
York 
Trump Old Post Office 
Member Corp, New 
York, New York 
Trump On the Ocean 
LLC, New York, New 
York 
Trump Organization 
LLC, New York, New 
York 
The Trump Organiza-
tion, New York, New 
York 
Trump Pageants, Inc, 
New York, New York 
Trump Palace Condo-
minium, New York, 
New York 
Trump Palace/Parc 
LLC, New York, New 
York 
Trump Panama Condo-
minium Management 
LLC, New York, New 
York 
Trump Panama Condo-
minium Member Corp, 
New York, New York 
Trump Panama Hotel 
Management LLC, 
New York, New York 
Trump Panama Hotel 
Management Member 
Corp, New York, New 
York 
Trump Parc East Con-
dominium, New York, 
New York 
Trump Park Avenue Ac-
quisition LLC, New 
York, New York 
Trump Park Avenue 
LLC, New York, New 
York 
Trump Payroll Chicago 
LLC, New York, New 
York 
Trump Payroll Corp, 
New York, New York 
Trump Phoenix Develop-
ment LLC, New York, 
New York 
Trump Plaza LLC, New 
York, New York 
Trump Plaza Member 
Inc (F/K/A Trump 
Plaza Corp), New 
York, New York 
Trump Productions LLC 
(former Rancho Lien 
LLC), New York, New 
York 
Trump Production Man-
aging Member Inc, 
New York, New York 
Trump Project Manager 
Corp, New York, New 
York 
Trump Restaurants 
LLC, New York, New 
York 
Trump Riverside Man-
agement LLC, New 
York, New York 
Trump Ruffin Commer-
cial LLC, New York, 
New York 
Trump Ruffin LLC, Las 
Vegas, NV 
Trump Ruffin Tower I 
LLC, Las Vegas, NV 
Trump Sales & Leasing 
Chicago LLC, Chi-
cago, IL 
Trump Sales & Leasing 
Chicago Member Corp, 
Chicago, IL 
Trump Scotland Member 
Inc, Aberdeen, Scot-
land 
Trump Scotsborough 
Square LLC, 
Scotsborough Square, 
VA 
Trump SoHo Hotel Con-
dominium New York, 
New York, New York 
Trump SoHo Member 
LLC, New York, New 
York 
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00450
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
451 
•HR 7608 EH1S
Trump Toronto Develop-
ment Inc, New York, 
New York 
Trump Toronto Member 
Corp (formally Trump 
Toronto Management 
Member Corp), New 
York, New York 
Trump Tower Commer-
cial LLC, New York, 
New York 
Trump Tower Managing 
Member Inc, New 
York, New York 
Trump Village Construc-
tion Corp, New York, 
New York 
Trump Vineyard Estates 
LLC, New York, New 
York 
Trump Vineyard Estates 
Manager Corp, New 
York, New York 
Trump Vineyard Estates 
Lot 3 Owner LLC (F/ 
K/A Eric Trump Land 
Holdings LLC), New 
York, New York 
Trump Virginia Acquisi-
tions LLC (fka Vir-
ginia Acquisitions 
LLC), New York, New 
York 
Trump Virginia Acquisi-
tions Manager Corp, 
New York, New York 
Trump Virginia Lot 5 
LLC, New York, New 
York 
Trump Virginia Lot 5 
Manager Corp, New 
York, New York 
Trump Wine Marks 
LLC, New York, New 
York 
Trump Wine Marks 
Member Corp, New 
York, New York 
Trump World Produc-
tions LLC, New York, 
New York 
Trump World Produc-
tions Manager Corp, 
New York, New York 
Trump World Publica-
tions LLC, New York, 
New York 
Trump/New World Prop-
erty Management 
LLC, New York, New 
York 
Trump’s Castle Manage-
ment Corp, Atlantic 
City, NJ 
Trump Marks White 
Plains Corp, New 
York, New York 
Turnberry Scotland 
Managing Member 
Corp, Turnberry, 
Scotland 
Turnberry Scotland 
LLC, Turnberry, Scot-
land 
TW Venture I LLC, 
Palm Beach, Florida 
TW Venture II LLC, 
Doonbeg, Ireland 
TW Venture I Managing 
Member Corp, Palm 
Beach, Florida 
TW Venture II Man-
aging Member Corp, 
Doonbeg, Ireland 
Ultimate Air Corp, New 
York, New York 
Unit 2502 Enterprises 
Corp, Chicago, IL 
Unit 2502 Enterprises 
LLC, Chicago, IL 
VHPS LLC, Los Ange-
les, CA 
West Palm Operations 
LLC, WPB, Florida 
Wexford Hall Inc., New 
York, New York 
White Course LLC, 
Miami, FL 
White Course Managing 
Member Corp, Miami 
FL 
Wilshire Hall LLC, New 
York, New York 
Wollman Rink Oper-
ations LLC, New 
York, New York 
Yorktown Real Estate 
LLC (F/K/A/ York-
town Development As-
sociates LLC), New 
York, New York 
The Fred C. Trump De-
cember 16, 1976 
Trust- F/B/O Donald 
J. Trump, New York, 
New York 
The Fred C. Trump De-
cember 16, 1976 
Trust- F/B/O Robert 
S. Trump, New York, 
New York 
The Fred C. Trump De-
cember 16, 1976 
Trust- F/B/O Eliza-
beth J. Trump, New 
York, New York 
Fred C. Trump GRAT 
Trust- F/B/O Eliza-
beth Trump Grau, 
New York, New York 
Trust U/W/O Fred C. 
Trump- F/B/O Eliza-
beth Trump Grau, 
New York, New York 
Maryanne Trump GRAT 
Trust- F/B/O Eliza-
beth Trump Grau, 
New York, New York 
Trust U/W/O Fred C. 
Trump- F/B/O the 
grandchildren of Fred 
C. Trump, New York, 
New York 
The Donald J. Trump 
grantor Trust - DJT 
is the Trustee Suc-
cessor - Trustee is 
Donald J. Trump, Jr., 
New York, New York 
The Donald J. Trump 
Revocable Trust, New 
York, New York 
The Police Athletic 
League, Inc, New 
York, New York 
DT Bali Golf Manager 
LLC, New York, New 
York 
DT Bali Golf Manager 
Member Corp, New 
York, New York 
DT Bali Hotel Manager 
LLC, New York, New 
York 
DT Bali Hotel Manager 
Member Corp, New 
York, New York 
DT Bali Technical Serv-
ices Manager LLC, 
New York, New York 
DT Bali Technical Serv-
ices Manager Member 
Corp, New York, New 
York 
DT Connect Europe 
Limited, Turnberry, 
Scotland 
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00451
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
452 
•HR 7608 EH1S
DT Endeavor I LLC, 
New York, New York 
DT Endeavor I Member 
Corp, New York, New 
York 
DT Lido Golf Manager 
LLC, New York, New 
York 
DT Lido Golf Manager 
Member Corp, New 
York, New York 
DT Lido Hotel Manager 
LLC, New York, New 
York 
DT Lido Hotel Manager 
Member Corp, New 
York, New York 
DT Marks Bali LLC, 
New York, New York 
DT Marks Bali Member 
Corp, New York, New 
York 
DT Marks Lido LLC, 
New York, New York 
DT Marks Lido Member 
Corp, New York, New 
York 
DT Tower I LLC, New 
York, New York 
DT Tower I Member 
Corp, New York, New 
York 
DT Tower II LLC, New 
York, New York 
DT Tower II Member 
Corp, New York, New 
York 
DT Tower Kolkata LLC, 
New York, New York 
DT Tower Kolkata Man-
aging Member Corp, 
New York, New York 
DT Venture I LLC, New 
York, New York 
DT Venture I Member 
Corp, New York, New 
York 
DT Venture II LLC, 
New York, New York 
DT Venture II Member 
Corp, New York, New 
York 
DTTM Operations LLC, 
New York, New York 
DTTM Operations Man-
aging Member, New 
York, New York 
EID Venture II LLC, 
New York, New York 
EID Venture II Member 
Corp, New York, New 
York 
THC DC Restaurant 
Hospitality LLC, New 
York, New York 
Lamington Farm Club 
(TRUMP NATIONAL 
GOLF CLUB- 
BEDMINSTER)*, 
Bedminster, NJ 
Mobile Payroll Construc-
tion LLC, New York, 
New York 
Mobile Payroll Construc-
tion Manager Corp, 
New York, New York 
C DEVELOPMENT 
VENTURES LLC, 
New York, New York 
C DEVELOPMENT 
VENTURES MEM-
BER CORP, New 
York, New York 
TC MARKS BUENOS 
AIRES LLC, New 
York, New York 
Midland Associates, New 
York, New York 
Miss Universe L.P., 
LLLP (formerly 
Trump Pageants, 
L.P.), New York, New 
York 
Trump Central Park 
West Corp, New York, 
New York 
DT Marks Qatar LLC, 
New York, New York 
40 Wall Street LLC, 
New York, New York 
401 North Wabash Ven-
ture LLC, Chicago, IL 
809 North Canon LLC, 
Beverly Hills, CA 
Caribuslness Invest-
ments, S.R.L., Domin-
ican Republic 
County Properties, LLC, 
Norfolk, VA 
DJT Aerospace LLC, 
New York, New York 
DJT Operations I LLC, 
New York, New York 
DT Connect II LLC, 
Palm Beach, Florida 
Excel Venture I LLC, 
St. Martin, French 
West Indies 
Fifty-Seventh Street As-
sociates LLC, New 
York, New York 
Pine Hill Development 
LLC, Pine Hill, NJ 
Seven Springs LLC, Mt. 
Kisco, NY 
Trump Turnberry , 
Turnberry, Scotland 
The East 61 Street Com-
pany, LP, New York, 
New York 
The Trump Corporation, 
New York, New York 
TIHT Commercial LLC, 
New York, New York 
TIHT Holding Company 
LLC, New York, New 
York 
Trump National Golf 
Club - Hudson Valley, 
Hopewell Junction, 
NY 
Trump National Golf 
Club - Charlotte, 
Charlotte, NC 
Trump National Golf 
Club - Philadelphia, 
Pine Hill, NJ 
Trump International 
Golf Links - Scotland, 
Aberdeen, Scotland 
Trump Las Vegas Devel-
opment LLC, Las 
Vegas, NV 
Trump Marks Asia LLC, 
Sterling, VA 
Trump Model Manage-
ment LLC, New York, 
New York 
Trump National Golf 
Club - Washington 
DC, Potomac Falls, 
VA 
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00452
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
453 
•HR 7608 EH1S
1125 South Ocean LLC, 
Palm Beach, Florida 
T Promotions LLC, New 
York, New York 
HWA 555 Owners, LLC, 
San Francisco, CA 
1290 Avenue of the 
Americas, A Tenancy- 
In-Common, New 
York, New York 
Trump Tower Triplex, 
New York, New York 
N/K/A DTW VEN-
TURE LLC, Palm 
Beach, Florida 
THC Vancouver Manage-
ment Corp, Vancouver, 
Canada 
TNGC Jupiter Manage-
ment Corp, Jupiter, 
FL 
Trump Toronto Hotel 
Management Corp, 
New York, New York 
Trump Management 
Inc., Manhasset, NY 
THC Miami Restaurant 
Hospitality LLC, 
Miami, FL 
THC IMEA Develop-
ment LLC, New York, 
New York 
DT Lido Technical Serv-
ices Manager LLC, 
Lido, Indonesia 
Trump Las Vegas Sales 
& Marketing, Inc., Las 
Vegas, NV 
Albemarle Estate, Char-
lottesville, VA 
MacLeod House & 
Lodge, Aberdeen, 
Scotland 
Trump Golf Links at 
Ferry Point, New 
York City, New York 
Trump International 
Golf Club, Dubai, 
UAE 
Trump World Golf Club 
Dubai, UAE 
Trump International Re-
sort & Golf Club Lido, 
Lido City, Indonesia 
Seven Springs, Bedford, 
NY 
Le Chateau des 
Palmiers, St. Martin, 
French West Indies 
Trump World, Seoul, 
South Korea 
Trump Towers, Sunny 
Isles, FL 
D B Pace Acquisition, 
LLC, New York, NY 
DJT HOLDINGS LLC, 
New York, NY 
Golf Productions LLC, 
New York, NY 
T International Realty 
LLC, New York, NY 
THC CENTRAL RES-
ERVATIONS LLC, 
New York, NY 
THC CHINA DEVEL-
OPMENT LLC, New 
York, NY 
THC SALES & MAR-
KETING LLC, New 
York, NY 
The Trump-Equitable 
Fifth Avenue Com-
pany, New York, NY 
TRUMP 106 CPS LLC, 
New York, NY 
TRUMP BOOKS LLC 
/THE MIDAS 
TOUCH, New York, 
NY 
TRUMP CAROUSEL 
LLC, New York, NY 
TRUMP CPS LLC, New 
York, NY 
TRUMP FERRY 
POINT LLC, New 
York, NY 
TRUMP HOME 
MARKS LLC, New 
York, NY 
TRUMP ICE LLC, New 
York, NY 
STORAGE 106 LLC, 
New York, NY 
SC CLEVELAND MS 
MANAGEMENT 
LLC, Cleveland, MS 
T RETAIL LLC, New 
York, NY 
WESTMINSTER 
HOTEL MANAGE-
MENT LLC, Living-
ston, NJ 
GOLF RECREATION 
SCOTLAND LIM-
ITED, Turnberry, 
Scotland 
TRUMP DEVELOP-
MENT SERVICES 
LLC, New York, NY 
4T HOLDINGS TWO 
LLC, New York, NY 
T EXPRESS LLC, New 
York, NY 
SEC. 787. None of the funds made available by this 
Act may be used implement the Executive Order No. 
13917, issued on April 28, 2020, entitled ‘‘Delegating au-
thority under the Defense Production Act with respect to 
food supply chain resources during the national emergency 
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00453
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
454 
•HR 7608 EH1S
caused by the outbreak of COVID–19’’ (85 Fed. Reg. 
26313). 
This division may be cited as the ‘‘Agriculture, Rural 
Development, Food and Drug Administration, and Re-
lated Agencies Appropriations Act, 2021’’. 
DIVISION C—DEPARTMENT OF THE INTE-
RIOR, ENVIRONMENT, AND RELATED 
AGENCIES APPROPRIATIONS ACT, 2021 
That the following sums are appropriated, out of any 
money in the Treasury not otherwise appropriated, for the 
Department of the Interior, environment, and related 
agencies for the fiscal year ending September 30, 2021, 
and for other purposes, namely: 
TITLE I 
DEPARTMENT OF THE INTERIOR 
BUREAU OF LAND MANAGEMENT 
MANAGEMENT OF LANDS AND RESOURCES 
(INCLUDING RESCISSION OF FUNDS) 
For necessary expenses for protection, use, improve-
ment, development, disposal, cadastral surveying, classi-
fication, acquisition of easements and other interests in 
lands, and performance of other functions, including main-
tenance of facilities, as authorized by law, in the manage-
ment of lands and their resources under the jurisdiction 
of the Bureau of Land Management, including the general 
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00454
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
455 
•HR 7608 EH1S
administration of the Bureau, and assessment of mineral 
potential of public lands pursuant to section 1010(a) of 
Public Law 96–487 (16 U.S.C. 3150(a)), $1,206,425,000 
(reduced by $1,000,000), to remain available until Sep-
tember 30, 2022; of which $100,550,000 for annual and 
deferred maintenance and $102,620,000 (reduced by 
$11,000,000) (increased by $11,000,000) for the wild 
horse and burro program, as authorized by Public Law 
92–195 (16 U.S.C. 1331 et seq.), shall remain available 
until expended: Provided, That amounts in the fee account 
of the BLM Permit Processing Improvement Fund may 
be used for bureau-related expenses directly associated 
with the processing of oil and gas applications for permits 
to drill and related use of authorizations. 
In addition, $39,696,000 is for Mining Law Adminis-
tration program operations, including the cost of admin-
istering the mining claim fee program, to remain available 
until expended, to be reduced by amounts collected by the 
Bureau and credited to this appropriation from mining 
claim maintenance fees and location fees that are hereby 
authorized for fiscal year 2021, so as to result in a final 
appropriation estimated at not more than $1,206,425,000, 
and $2,000,000, to remain available until expended, from 
communication site rental fees established by the Bureau 
for the cost of administering communication site activities. 
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00455
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
456 
•HR 7608 EH1S
Of the unobligated balances from amounts made 
available under this heading in fiscal year 2018 or before, 
$17,000,000 is permanently rescinded: Provided, That no 
amounts may be rescinded from amounts originally allo-
cated for deferred maintenance and capital improvement 
activities: Provided further, That no amounts may be re-
scinded from amounts that were designated by the Con-
gress as an emergency requirement pursuant to the Con-
current Resolution on the Budget or the Balanced Budget 
and Emergency Deficit Control Act of 1985. 
LAND ACQUISITION 
(INCLUDING RESCISSION OF FUNDS) 
Of the unobligated balances from amounts made 
available for Land Acquisition and derived from the Land 
and Water Conservation Fund, $2,000,000 is hereby per-
manently rescinded from projects with cost savings or 
failed or partially failed projects: Provided, That no 
amounts may be rescinded from amounts that were des-
ignated by the Congress as an emergency requirement 
pursuant to the Concurrent Resolution on the Budget or 
the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act 
of 1985. 
OREGON AND CALIFORNIA GRANT LANDS 
For expenses necessary for management, protection, 
and development of resources and for construction, oper-
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00456
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
457 
•HR 7608 EH1S
ation, and maintenance of access roads, reforestation, and 
other improvements on the revested Oregon and California 
Railroad grant lands, on other Federal lands in the Or-
egon and California land-grant counties of Oregon, and 
on adjacent rights-of-way; and acquisition of lands or in-
terests therein, including existing connecting roads on or 
adjacent to such grant lands; $115,607,000, to remain 
available until expended: Provided, That 25 percent of the 
aggregate of all receipts during the current fiscal year 
from the revested Oregon and California Railroad grant 
lands is hereby made a charge against the Oregon and 
California land-grant fund and shall be transferred to the 
General Fund in the Treasury in accordance with the sec-
ond paragraph of subsection (b) of title II of the Act of 
August 28, 1937 (43 U.S.C. 2605). 
RANGE IMPROVEMENTS 
For rehabilitation, protection, and acquisition of 
lands and interests therein, and improvement of Federal 
rangelands pursuant to section 401 of the Federal Land 
Policy and Management Act of 1976 (43 U.S.C. 1751), 
notwithstanding any other Act, sums equal to 50 percent 
of all moneys received during the prior fiscal year under 
sections 3 and 15 of the Taylor Grazing Act (43 U.S.C. 
315b, 315m) and the amount designated for range im-
provements from grazing fees and mineral leasing receipts 
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00457
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
458 
•HR 7608 EH1S
from Bankhead-Jones lands transferred to the Depart-
ment of the Interior pursuant to law, but not less than 
$10,000,000, to remain available until expended: Pro-
vided, That not to exceed $600,000 shall be available for 
administrative expenses. 
SERVICE CHARGES, DEPOSITS, AND FORFEITURES 
(INCLUDING RESCISSION OF FUNDS) 
For administrative expenses and other costs related 
to processing application documents and other authoriza-
tions for use and disposal of public lands and resources, 
for costs of providing copies of official public land docu-
ments, for monitoring construction, operation, and termi-
nation of facilities in conjunction with use authorizations, 
and for rehabilitation of damaged property, such amounts 
as may be collected under Public Law 94–579 (43 U.S.C. 
1701 et seq.), and under section 28 of the Mineral Leasing 
Act (30 U.S.C. 185), to remain available until expended: 
Provided, That notwithstanding any provision to the con-
trary of section 305(a) of Public Law 94–579 (43 U.S.C. 
1735(a)), any moneys that have been or will be received 
pursuant to that section, whether as a result of forfeiture, 
compromise, or settlement, if not appropriate for refund 
pursuant to section 305(c) of that Act (43 U.S.C. 
1735(c)), shall be available and may be expended under 
the authority of this Act by the Secretary to improve, pro-
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00458
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
459 
•HR 7608 EH1S
tect, or rehabilitate any public lands administered through 
the Bureau of Land Management which have been dam-
aged by the action of a resource developer, purchaser, per-
mittee, or any unauthorized person, without regard to 
whether all moneys collected from each such action are 
used on the exact lands damaged which led to the action: 
Provided further, That any such moneys that are in excess 
of amounts needed to repair damage to the exact land for 
which funds were collected may be used to repair other 
damaged public lands. 
Of the unobligated balances from amounts collected 
in fiscal year 2015 or any prior fiscal year, $20,000,000 
is permanently rescinded. 
MISCELLANEOUS TRUST FUNDS 
In addition to amounts authorized to be expended 
under existing laws, there is hereby appropriated such 
amounts as may be contributed under section 307 of Pub-
lic Law 94–579 (43 U.S.C. 1737), and such amounts as 
may be advanced for administrative costs, surveys, ap-
praisals, and costs of making conveyances of omitted lands 
under section 211(b) of that Act (43 U.S.C. 1721(b)), to 
remain available until expended. 
ADMINISTRATIVE PROVISIONS 
The Bureau of Land Management may carry out the 
operations funded under this Act by direct expenditure, 
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00459
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
460 
•HR 7608 EH1S
contracts, grants, cooperative agreements and reimburs-
able agreements with public and private entities, including 
with States. Appropriations for the Bureau shall be avail-
able for purchase, erection, and dismantlement of tem-
porary structures, and alteration and maintenance of nec-
essary buildings and appurtenant facilities to which the 
United States has title; up to $100,000 for payments, at 
the discretion of the Secretary, for information or evidence 
concerning violations of laws administered by the Bureau; 
miscellaneous and emergency expenses of enforcement ac-
tivities authorized or approved by the Secretary and to be 
accounted for solely on the Secretary’s certificate, not to 
exceed $10,000: Provided, That notwithstanding Public 
Law 90–620 (44 U.S.C. 501), the Bureau may, under co-
operative cost-sharing and partnership arrangements au-
thorized by law, procure printing services from cooperators 
in connection with jointly produced publications for which 
the cooperators share the cost of printing either in cash 
or in services, and the Bureau determines the cooperator 
is capable of meeting accepted quality standards: Provided 
further, That projects to be funded pursuant to a written 
commitment by a State government to provide an identi-
fied amount of money in support of the project may be 
carried out by the Bureau on a reimbursable basis. 
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00460
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
461 
•HR 7608 EH1S
UNITED STATES FISH AND WILDLIFE SERVICE 
RESOURCE MANAGEMENT 
(INCLUDING TRANSFER AND RESCISSION OF FUNDS) 
For necessary expenses of the United States Fish and 
Wildlife Service, as authorized by law, and for scientific 
and economic studies, general administration, and for the 
performance of other authorized functions related to such 
resources, $1,387,278,000, to remain available until Sep-
tember 30, 2022: Provided, That not to exceed 
$21,037,000 shall be used for implementing subsections 
(a), (b), (c), and (e) of section 4 of the Endangered Spe-
cies Act of 1973 (16 U.S.C. 1533) (except for processing 
petitions, developing and issuing proposed and final regu-
lations, and taking any other steps to implement actions 
described 
in 
subsection 
(c)(2)(A), 
(c)(2)(B)(i), 
or 
(c)(2)(B)(ii)): Provided further, That the United States 
Fish and Wildlife Service may accept transfers of funds 
from U.S. Customs and Border Protection for mitigation 
activities, including land acquisition, related to the con-
struction of border barriers on Federal lands. 
Of the funding provided under this heading for cen-
tral office operations in the Further Consolidated Appro-
priations Act, 2020, $1,000,000 is permanently rescinded: 
Provided, That no amounts may be rescinded from 
amounts that were designated by the Congress as an 
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00461
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
462 
•HR 7608 EH1S
emergency requirement pursuant to the Concurrent Reso-
lution on the Budget or the Balanced Budget and Emer-
gency Deficit Control Act of 1985. 
CONSTRUCTION 
For construction, improvement, acquisition, or re-
moval of buildings and other facilities required in the con-
servation, management, investigation, protection, and uti-
lization of fish and wildlife resources, and the acquisition 
of lands and interests therein; $18,338,000, to remain 
available until expended. 
COOPERATIVE ENDANGERED SPECIES CONSERVATION 
FUND 
(INCLUDING RESCISSION OF FUNDS) 
For expenses necessary to carry out section 6 of the 
Endangered Species Act of 1973 (16 U.S.C. 1535), 
$23,702,000, to remain available until expended, of which 
$23,702,000 is to be derived from the Cooperative Endan-
gered Species Conservation Fund. 
Of the unobligated balances made available from the 
Cooperative Endangered Species Conservation Fund, 
$11,000,000 is permanently rescinded from projects or 
from other grant programs with an unobligated carry over 
balance: Provided, That no amounts may be rescinded 
from amounts that were designated by the Congress as 
an emergency requirement pursuant to the Concurrent 
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00462
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
463 
•HR 7608 EH1S
Resolution on the Budget or the Balanced Budget and 
Emergency Deficit Control Act of 1985. 
NATIONAL WILDLIFE REFUGE FUND 
For expenses necessary to implement the Act of Octo-
ber 17, 1978 (16 U.S.C. 715s), $13,228,000. 
NORTH AMERICAN WETLANDS CONSERVATION FUND 
For expenses necessary to carry out the provisions 
of the North American Wetlands Conservation Act (16 
U.S.C. 4401 et seq.), $46,500,000, to remain available 
until expended. 
NEOTROPICAL MIGRATORY BIRD CONSERVATION 
For expenses necessary to carry out the Neotropical 
Migratory Bird Conservation Act (16 U.S.C. 6101 et 
seq.), $4,910,000, to remain available until expended. 
MULTINATIONAL SPECIES CONSERVATION FUND 
For expenses necessary to carry out the African Ele-
phant Conservation Act (16 U.S.C. 4201 et seq.), the 
Asian Elephant Conservation Act of 1997 (16 U.S.C. 
4261 et seq.), the Rhinoceros and Tiger Conservation Act 
of 1994 (16 U.S.C. 5301 et seq.), the Great Ape Con-
servation Act of 2000 (16 U.S.C. 6301 et seq.), and the 
Marine Turtle Conservation Act of 2004 (16 U.S.C. 6601 
et seq.), $19,000,000, to remain available until expended. 
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00463
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
464 
•HR 7608 EH1S
STATE AND TRIBAL WILDLIFE GRANTS 
For wildlife conservation grants to States and to the 
District of Columbia, Puerto Rico, Guam, the United 
States Virgin Islands, the Northern Mariana Islands, 
American Samoa, and Indian tribes under the provisions 
of the Fish and Wildlife Act of 1956 and the Fish and 
Wildlife Coordination Act, for the development and imple-
mentation of programs for the benefit of wildlife and their 
habitat, including species that are not hunted or fished, 
$78,321,000, to remain available until expended: Pro-
vided, That of the amount provided herein, $6,209,000 is 
for a competitive grant program for Indian tribes not sub-
ject to the remaining provisions of this appropriation: Pro-
vided further, That $7,362,000 is for a competitive grant 
program to implement approved plans for States, terri-
tories, and other jurisdictions and at the discretion of af-
fected States, the regional Associations of fish and wildlife 
agencies, not subject to the remaining provisions of this 
appropriation: Provided further, That the Secretary shall, 
after deducting $13,571,000 and administrative expenses, 
apportion the amount provided herein in the following 
manner: (1) to the District of Columbia and to the Com-
monwealth of Puerto Rico, each a sum equal to not more 
than one-half of 1 percent thereof; and (2) to Guam, 
American Samoa, the United States Virgin Islands, and 
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00464
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
465 
•HR 7608 EH1S
the Commonwealth of the Northern Mariana Islands, each 
a sum equal to not more than one-fourth of 1 percent 
thereof: Provided further, That the Secretary shall appor-
tion the remaining amount in the following manner: (1) 
one-third of which is based on the ratio to which the land 
area of such State bears to the total land area of all such 
States; and (2) two-thirds of which is based on the ratio 
to which the population of such State bears to the total 
population of all such States: Provided further, That the 
amounts apportioned under this paragraph shall be ad-
justed equitably so that no State shall be apportioned a 
sum which is less than 1 percent of the amount available 
for apportionment under this paragraph for any fiscal year 
or more than 5 percent of such amount: Provided further, 
That the Federal share of planning grants shall not exceed 
75 percent of the total costs of such projects and the Fed-
eral share of implementation grants shall not exceed 65 
percent of the total costs of such projects: Provided fur-
ther, That the non-Federal share of such projects may not 
be derived from Federal grant programs: Provided further, 
That any amount apportioned in 2021 to any State, terri-
tory, or other jurisdiction that remains unobligated as of 
September 30, 2022, shall be reapportioned, together with 
funds appropriated in 2023, in the manner provided here-
in. 
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00465
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
466 
•HR 7608 EH1S
ADMINISTRATIVE PROVISIONS 
The United States Fish and Wildlife Service may 
carry out the operations of Service programs by direct ex-
penditure, contracts, grants, cooperative agreements and 
reimbursable agreements with public and private entities. 
Appropriations and funds available to the United States 
Fish and Wildlife Service shall be available for repair of 
damage to public roads within and adjacent to reservation 
areas caused by operations of the Service; options for the 
purchase of land at not to exceed $1 for each option; facili-
ties incident to such public recreational uses on conserva-
tion areas as are consistent with their primary purpose; 
and the maintenance and improvement of aquaria, build-
ings, and other facilities under the jurisdiction of the Serv-
ice and to which the United States has title, and which 
are used pursuant to law in connection with management, 
and investigation of fish and wildlife resources: Provided, 
That notwithstanding 44 U.S.C. 501, the Service may, 
under cooperative cost sharing and partnership arrange-
ments authorized by law, procure printing services from 
cooperators in connection with jointly produced publica-
tions for which the cooperators share at least one-half the 
cost of printing either in cash or services and the Service 
determines the cooperator is capable of meeting accepted 
quality standards: Provided further, That the Service may 
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00466
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
467 
•HR 7608 EH1S
accept donated aircraft as replacements for existing air-
craft: Provided further, That notwithstanding 31 U.S.C. 
3302, all fees collected for non-toxic shot review and ap-
proval shall be deposited under the heading ‘‘United 
States Fish and Wildlife Service—Resource Management’’ 
and shall be available to the Secretary, without further 
appropriation, to be used for expenses of processing of 
such non-toxic shot type or coating applications and revis-
ing regulations as necessary, and shall remain available 
until expended. 
NATIONAL PARK SERVICE 
OPERATION OF THE NATIONAL PARK SYSTEM 
For expenses necessary for the management, oper-
ation, and maintenance of areas and facilities adminis-
tered by the National Park Service and for the general 
administration 
of 
the 
National 
Park 
Service, 
$2,776,642,000 (reduced by $300,000) (increased by 
$300,000), of which $10,282,000 for planning and inter-
agency coordination in support of Everglades restoration 
and $135,950,000 for maintenance, repair, or rehabilita-
tion projects for constructed assets and $188,184,000 for 
cyclic maintenance projects for constructed assets and cul-
tural resources and $5,000,000 for uses authorized by sec-
tion 101122 of title 54, United States Code shall remain 
available until September 30, 2022: Provided, That funds 
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00467
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
468 
•HR 7608 EH1S
appropriated under this heading in this Act are available 
for the purposes of section 5 of Public Law 95–348: Pro-
vided further, That notwithstanding section 9(a) of the 
United States Semiquincentennial Commission Act of 
2016 (Public Law 114–196; 130 Stat. 691), $3,300,000 
of the funds made available under this heading shall be 
provided to the United States Semiquincentennial Com-
mission for the purposes specified by that Act: Provided 
further, That notwithstanding section 9 of the 400 Years 
of African-American History Commission Act (36 U.S.C. 
note prec. 101; Public Law 115–102), $3,300,000 of the 
funds provided under this heading shall be made available 
for the purposes specified by that Act: Provided further, 
That, if the Secretary of the Interior has not provided to 
the Committees on Appropriations of the House of Rep-
resentatives and the Senate the information requested in 
the letter detailed in the report accompanying this Act 
within 10 days of enactment of this Act, the funds made 
available under this heading for the United States Park 
Police shall be reduced by $50,000 per day for each day 
that the Secretary fails to comply with the request for in-
formation under that section, with any funds reduced 
under this proviso to be permanently rescinded. 
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00468
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
469 
•HR 7608 EH1S
NATIONAL RECREATION AND PRESERVATION 
For expenses necessary to carry out recreation pro-
grams, natural programs, cultural programs, heritage 
partnership programs, environmental compliance and re-
view, international park affairs, and grant administration, 
not otherwise provided for, $74,292,000. Provided, That 
notwithstanding any other provision of law, the require-
ment for a local entity to provide a match for Federal 
funding provided from the Heritage Partnership Program 
is waived for fiscal year 2021. 
HISTORIC PRESERVATION FUND 
For expenses necessary in carrying out the National 
Historic Preservation Act (division A of subtitle III of title 
54, United States Code), $136,425,000, to be derived 
from the Historic Preservation Fund and to remain avail-
able until September 30, 2022, of which $25,000,000 shall 
be for Save America’s Treasures grants for preservation 
of national significant sites, structures and artifacts as au-
thorized by section 7303 of the Omnibus Public Land 
Management Act of 2009 (54 U.S.C. 3089): Provided, 
That an individual Save America’s Treasures grant shall 
be matched by non-Federal funds: Provided further, That 
individual projects shall only be eligible for one grant: Pro-
vided further, That all projects to be funded shall be ap-
proved by the Secretary of the Interior in consultation 
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00469
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
470 
•HR 7608 EH1S
with the House and Senate Committees on Appropria-
tions: Provided further, That of the funds provided for the 
Historic Preservation Fund, $1,000,000 is for competitive 
grants for the survey and nomination of properties to the 
National Register of Historic Places and as National His-
toric Landmarks associated with communities currently 
under-represented, as determined by the Secretary, 
$22,250,000 is for competitive grants to preserve the sites 
and stories of the Civil Rights movement, $10,000,000 is 
for grants to Historically Black Colleges and Universities, 
and $7,500,000 is for competitive grants for the restora-
tion of historic properties of national, State and local sig-
nificance listed on or eligible for inclusion on the National 
Register of Historic Places, to be made without imposing 
the usage or direct grant restrictions of section 101(e)(3) 
(54 U.S.C. 302904) of the National Historical Preserva-
tion Act: Provided further, That such competitive grants 
shall be made without imposing the matching require-
ments in section 302902(b)(3) of title 54, United States 
Code, to States and Indian tribes as defined in chapter 
3003 of such title, Native Hawaiian organizations, local 
governments, including Certified Local Governments, and 
non-profit organizations. 
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00470
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
471 
•HR 7608 EH1S
CONSTRUCTION 
For construction, improvements, repair, or replace-
ment of physical facilities, and compliance and planning 
for programs and areas administered by the National 
Park Service, $223,907,000, to remain available until ex-
pended: Provided, That notwithstanding any other provi-
sion of law, for any project initially funded in fiscal year 
2021 with a future phase indicated in the National Park 
Service 5-Year Line Item Construction Plan, a single pro-
curement may be issued which includes the full scope of 
the project: Provided further, That the solicitation and 
contract shall contain the clause availability of funds 
found at 48 CFR 52.232–18: Provided further, That Na-
tional Park Service Donations, Park Concessions Fran-
chise Fees, and Recreation Fees may be made available 
for the cost of adjustments and changes within the origi-
nal scope of effort for projects funded by the National 
Park Service Construction appropriation: Provided further, 
That the Secretary of the Interior shall consult with the 
Committees on Appropriations, in accordance with current 
reprogramming thresholds, prior to making any charges 
authorized by this section. 
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00471
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
472 
•HR 7608 EH1S
LAND ACQUISITION AND STATE ASSISTANCE 
(INCLUDING RESCISSION OF FUNDS) 
Of the unobligated balances from amounts made 
available for Land Acquisition and derived from the Land 
and Water Conservation Fund, $2,000,000 is hereby per-
manently rescinded from projects with cost savings or 
failed or partially failed projects: Provided, That no 
amounts may be rescinded from amounts that were des-
ignated by the Congress as an emergency requirement 
pursuant to the Concurrent Resolution on the Budget or 
the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act 
of 1985. 
CENTENNIAL CHALLENGE 
For expenses necessary to carry out the provisions 
of section 101701 of title 54, United States Code, relating 
to challenge cost share agreements, $15,000,000, to re-
main available until expended, for Centennial Challenge 
projects and programs: Provided, That not less than 50 
percent of the total cost of each project or program shall 
be derived from non-Federal sources in the form of do-
nated cash, assets, or a pledge of donation guaranteed by 
an irrevocable letter of credit. 
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00472
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
473 
•HR 7608 EH1S
ADMINISTRATIVE PROVISIONS 
(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS) 
In addition to other uses set forth in section 
101917(c)(2) of title 54, United States Code, franchise 
fees credited to a sub-account shall be available for ex-
penditure by the Secretary, without further appropriation, 
for use at any unit within the National Park System to 
extinguish or reduce liability for Possessory Interest or 
leasehold surrender interest. Such funds may only be used 
for this purpose to the extent that the benefitting unit an-
ticipated franchise fee receipts over the term of the con-
tract at that unit exceed the amount of funds used to ex-
tinguish or reduce liability. Franchise fees at the benefit-
ting unit shall be credited to the sub-account of the origi-
nating unit over a period not to exceed the term of a single 
contract at the benefitting unit, in the amount of funds 
so expended to extinguish or reduce liability. 
For the costs of administration of the Land and 
Water Conservation Fund grants authorized by section 
105(a)(2)(B) of the Gulf of Mexico Energy Security Act 
of 2006 (Public Law 109–432), the National Park Service 
may retain up to 3 percent of the amounts which are au-
thorized to be disbursed under such section, such retained 
amounts to remain available until expended. 
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00473
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
474 
•HR 7608 EH1S
National Park Service funds may be transferred to 
the Federal Highway Administration (FHWA), Depart-
ment of Transportation, for purposes authorized under 23 
U.S.C. 203. Transfers may include a reasonable amount 
for FHWA administrative support costs. 
UNITED STATES GEOLOGICAL SURVEY 
SURVEYS, INVESTIGATIONS, AND RESEARCH 
For expenses necessary for the United States Geo-
logical Survey to perform surveys, investigations, and re-
search covering topography, geology, hydrology, biology, 
and the mineral and water resources of the United States, 
its territories and possessions, and other areas as author-
ized by 43 U.S.C. 31, 1332, and 1340; classify lands as 
to their mineral and water resources; give engineering su-
pervision to power permittees and Federal Energy Regu-
latory Commission licensees; administer the minerals ex-
ploration program (30 U.S.C. 641); conduct inquiries into 
the economic conditions affecting mining and materials 
processing industries (30 U.S.C. 3, 21a, and 1603; 50 
U.S.C. 98g(1)) and related purposes as authorized by law; 
and to publish and disseminate data relative to the fore-
going 
activities; 
$1,292,987,000 
(increased 
by 
$2,000,000) (reduced by $5,000,000) (increased by 
$5,000,000), to remain available until September 30, 
2022; of which $84,337,000 shall remain available until 
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00474
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
475 
•HR 7608 EH1S
expended 
for 
satellite 
operations; 
and 
of 
which 
$70,264,000 shall be available until expended for deferred 
maintenance and capital improvement projects that exceed 
$100,000 in cost: Provided, That none of the funds pro-
vided for the ecosystem research activity shall be used to 
conduct new surveys on private property, unless specifi-
cally authorized in writing by the property owner: Pro-
vided further, That no part of this appropriation shall be 
used to pay more than one-half the cost of topographic 
mapping or water resources data collection and investiga-
tions carried on in cooperation with States and municipali-
ties. 
ADMINISTRATIVE PROVISIONS 
From within the amount appropriated for activities 
of the United States Geological Survey such sums as are 
necessary shall be available for contracting for the fur-
nishing of topographic maps and for the making of geo-
physical or other specialized surveys when it is administra-
tively determined that such procedures are in the public 
interest; construction and maintenance of necessary build-
ings and appurtenant facilities; acquisition of lands for 
gauging stations, observation wells, and seismic equip-
ment; expenses of the United States National Committee 
for Geological Sciences; and payment of compensation and 
expenses of persons employed by the Survey duly ap-
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00475
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
476 
•HR 7608 EH1S
pointed to represent the United States in the negotiation 
and administration of interstate compacts: Provided, That 
activities funded by appropriations herein made may be 
accomplished through the use of contracts, grants, or co-
operative agreements as defined in section 6302 of title 
31, United States Code: Provided further, That the United 
States Geological Survey may enter into contracts or coop-
erative agreements directly with individuals or indirectly 
with institutions or nonprofit organizations, without re-
gard to 41 U.S.C. 6101, for the temporary or intermittent 
services of students or recent graduates, who shall be con-
sidered employees for the purpose of chapters 57 and 81 
of title 5, United States Code, relating to compensation 
for travel and work injuries, and chapter 171 of title 28, 
United States Code, relating to tort claims, but shall not 
be considered to be Federal employees for any other pur-
poses. 
BUREAU OF OCEAN ENERGY MANAGEMENT 
OCEAN ENERGY MANAGEMENT 
(INCLUDING RESCISSION OF FUNDS) 
For expenses necessary for granting and admin-
istering leases, easements, rights-of-way and agreements 
for use for oil and gas, other minerals, energy, and ma-
rine-related purposes on the Outer Continental Shelf and 
approving operations related thereto, as authorized by law; 
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00476
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
477 
•HR 7608 EH1S
for environmental studies, as authorized by law; for imple-
menting other laws and to the extent provided by Presi-
dential or Secretarial delegation; and for matching grants 
or cooperative agreements, $186,815,000, of which 
$123,760,000 is to remain available until September 30, 
2022, and of which $63,055,000 is to remain available 
until expended: Provided, That this total appropriation 
shall be reduced by amounts collected by the Secretary 
and credited to this appropriation from additions to re-
ceipts resulting from increases to lease rental rates in ef-
fect on August 5, 1993, and from cost recovery fees from 
activities conducted by the Bureau of Ocean Energy Man-
agement pursuant to the Outer Continental Shelf Lands 
Act, including studies, assessments, analysis, and miscella-
neous administrative activities: Provided further, That the 
sum herein appropriated shall be reduced as such collec-
tions are received during the fiscal year, so as to result 
in a final fiscal year 2021 appropriation estimated at not 
more than $123,760,000: Provided further, That not to 
exceed $3,000 shall be available for reasonable expenses 
related to promoting volunteer beach and marine cleanup 
activities. Provided further, That of the unobligated bal-
ances from amounts made available under this heading 
$2,000,000 is permanently rescinded: Provided further, 
That no amounts may be rescinded from amounts that 
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00477
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
478 
•HR 7608 EH1S
were designated by the Congress as an emergency require-
ment pursuant to the Concurrent Resolution on the Budg-
et or the Balanced Budget and Emergency Deficit Control 
Act of 1985. 
BUREAU OF SAFETY AND ENVIRONMENTAL 
ENFORCEMENT 
OFFSHORE SAFETY AND ENVIRONMENTAL ENFORCEMENT 
(INCLUDING RESCISSION OF FUNDS) 
For expenses necessary for the regulation of oper-
ations related to leases, easements, rights-of-way and 
agreements for use for oil and gas, other minerals, energy, 
and marine-related purposes on the Outer Continental 
Shelf, as authorized by law; for enforcing and imple-
menting laws and regulations as authorized by law and 
to the extent provided by Presidential or Secretarial dele-
gation; and for matching grants or cooperative agree-
ments, $154,786,000, of which $124,139,000 is to remain 
available until September 30, 2022, and of which 
$30,647,000 is to remain available until expended: Pro-
vided, That this total appropriation shall be reduced by 
amounts collected by the Secretary and credited to this 
appropriation from additions to receipts resulting from in-
creases to lease rental rates in effect on August 5, 1993, 
and from cost recovery fees from activities conducted by 
the Bureau of Safety and Environmental Enforcement 
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00478
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
479 
•HR 7608 EH1S
pursuant to the Outer Continental Shelf Lands Act, in-
cluding studies, assessments, analysis, and miscellaneous 
administrative activities: Provided further, That the sum 
herein appropriated shall be reduced as such collections 
are received during the fiscal year, so as to result in a 
final fiscal year 2021 appropriation estimated at not more 
than $124,139,000: Provided further, That of the unobli-
gated balances from amounts made available under this 
heading in fiscal year 2016 or any prior fiscal year 
$10,000,000 is permanently rescinded: Provided further, 
That no amounts may be rescinded from amounts that 
were designated by the Congress as an emergency require-
ment pursuant to the Concurrent Resolution on the Budg-
et or the Balanced Budget and Emergency Deficit Control 
Act of 1985. 
For an additional amount, $43,000,000, to remain 
available until expended, to be reduced by amounts col-
lected by the Secretary and credited to this appropriation, 
which shall be derived from non-refundable inspection fees 
collected in fiscal year 2021, as provided in this Act: Pro-
vided, That to the extent that amounts realized from such 
inspection fees exceed $43,000,000, the amounts realized 
in excess of $43,000,000 shall be credited to this appro-
priation and remain available until expended: Provided 
further, That for fiscal year 2021, not less than 50 percent 
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00479
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
480 
•HR 7608 EH1S
of the inspection fees expended by the Bureau of Safety 
and Environmental Enforcement will be used to fund per-
sonnel and mission-related costs to expand capacity and 
expedite the orderly development, subject to environmental 
safeguards, of the Outer Continental Shelf pursuant to the 
Outer Continental Shelf Lands Act (43 U.S.C. 1331 et 
seq.), including the review of applications for permits to 
drill. 
OIL SPILL RESEARCH 
For necessary expenses to carry out title I, section 
1016, title IV, sections 4202 and 4303, title VII, and title 
VIII, section 8201 of the Oil Pollution Act of 1990, 
$14,899,000, which shall be derived from the Oil Spill Li-
ability Trust Fund, to remain available until expended. 
OFFICE OF SURFACE MINING RECLAMATION AND 
ENFORCEMENT 
REGULATION AND TECHNOLOGY 
For necessary expenses to carry out the provisions 
of the Surface Mining Control and Reclamation Act of 
1977, Public Law 95–87, $97,589,000, to remain avail-
able until September 30, 2022: Provided, That appropria-
tions for the Office of Surface Mining Reclamation and 
Enforcement may provide for the travel and per diem ex-
penses of State and tribal personnel attending Office of 
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00480
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
481 
•HR 7608 EH1S
Surface Mining Reclamation and Enforcement sponsored 
training. 
In addition, for costs to review, administer, and en-
force permits issued by the Office pursuant to section 507 
of Public Law 95–87 (30 U.S.C. 1257), $40,000, to re-
main available until expended: Provided, That fees as-
sessed and collected by the Office pursuant to such section 
507 shall be credited to this account as discretionary off-
setting collections, to remain available until expended: 
Provided further, That the sum herein appropriated from 
the general fund shall be reduced as collections are re-
ceived during the fiscal year, so as to result in a fiscal 
year 2021 appropriation estimated at not more than 
$97,589,000. 
ABANDONED MINE RECLAMATION FUND 
(INCLUDING RESCISSION OF FUNDS) 
For necessary expenses to carry out title IV of the 
Surface Mining Control and Reclamation Act of 1977, 
Public Law 95–87, $22,811,000, to be derived from re-
ceipts of the Abandoned Mine Reclamation Fund and to 
remain available until expended: Provided, That pursuant 
to Public Law 97–365, the Department of the Interior is 
authorized to use up to 20 percent from the recovery of 
the delinquent debt owed to the United States Government 
to pay for contracts to collect these debts: Provided fur-
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00481
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
482 
•HR 7608 EH1S
ther, That funds made available under title IV of Public 
Law 95–87 may be used for any required non-Federal 
share of the cost of projects funded by the Federal Gov-
ernment for the purpose of environmental restoration re-
lated to treatment or abatement of acid mine drainage 
from abandoned mines: Provided further, That such 
projects must be consistent with the purposes and prior-
ities of the Surface Mining Control and Reclamation Act: 
Provided further, That amounts provided under this head-
ing may be used for the travel and per diem expenses of 
State and tribal personnel attending Office of Surface 
Mining Reclamation and Enforcement sponsored training. 
In addition, $115,000,000, to remain available until 
expended, for grants to States and federally recognized In-
dian Tribes for reclamation of abandoned mine lands and 
other related activities in accordance with the terms and 
conditions in the report accompanying this Act: Provided, 
That such additional amount shall be used for economic 
and community development in conjunction with the prior-
ities in section 403(a) of the Surface Mining Control and 
Reclamation Act of 1977 (30 U.S.C. 1233(a)): Provided 
further, That of such additional amount, $75,000,000 
shall be distributed in equal amounts to the three Appa-
lachian States with the greatest amount of unfunded 
needs to meet the priorities described in paragraphs (1) 
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00482
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
483 
•HR 7608 EH1S
and (2) of such section, $30,000,000 shall be distributed 
in equal amounts to the three Appalachian States with the 
subsequent greatest amount of unfunded needs to meet 
such priorities, and $10,000,000 shall be for grants to fed-
erally recognized Indian Tribes without regard to their 
status as certified or uncertified under the Surface Mining 
Control and Reclamation Act of 1977 (30 U.S.C. 
1233(a)), for reclamation of abandoned mine lands and 
other related activities in accordance with the terms and 
conditions in the report accompanying this Act and shall 
be used for economic and community development in con-
junction with the priorities in section 403(a) of the Sur-
face Mining Control and Reclamation Act of 1977: Pro-
vided further, That such additional amount shall be allo-
cated to States and Indian Tribes within 60 days after 
the date of enactment of this Act. 
Of the unobligated balances from amounts made 
available under this heading in fiscal year 2016 or before, 
$13,000,000 is permanently rescinded: Provided, That no 
amounts may be rescinded from amounts that were des-
ignated by the Congress as an emergency requirement 
pursuant to the Concurrent Resolution on the Budget or 
the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act 
of 1985. 
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00483
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
484 
•HR 7608 EH1S
INDIAN AFFAIRS 
BUREAU OF INDIAN AFFAIRS 
OPERATION OF INDIAN PROGRAMS 
(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS) 
For expenses necessary for the operation of Indian 
programs, as authorized by law, including the Snyder Act 
of November 2, 1921 (25 U.S.C. 13), and the Indian Self- 
Determination and Education Assistance Act of 1975 (25 
U.S.C. 5301 et seq.), $1,641,086,000, to remain available 
until September 30, 2022, except as otherwise provided 
herein; of which not to exceed $8,500 may be for official 
reception and representation expenses; of which not to ex-
ceed $78,000,000 shall be for welfare assistance pay-
ments: Provided, That in cases of designated Federal dis-
asters, the Secretary may exceed such cap for welfare pay-
ments from the amounts provided herein, to provide for 
disaster relief to Indian communities affected by the dis-
aster: Provided further, That federally recognized Indian 
tribes and tribal organizations of federally recognized In-
dian tribes may use their tribal priority allocations for 
unmet welfare assistance costs: Provided further, That not 
to exceed $60,306,000 shall remain available until ex-
pended for housing improvement, road maintenance, at-
torney fees, litigation support, land records improvement, 
and the Navajo-Hopi Settlement Program: Provided fur-
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00484
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
485 
•HR 7608 EH1S
ther, That any forestry funds allocated to a federally rec-
ognized tribe which remain unobligated as of September 
30, 2022, may be transferred during fiscal year 2023 to 
an Indian forest land assistance account established for 
the benefit of the holder of the funds within the holder’s 
trust fund account: Provided further, That any such unob-
ligated balances not so transferred shall expire on Sep-
tember 30, 2023: Provided further, That in order to en-
hance the safety of Bureau field employees, the Bureau 
may use funds to purchase uniforms or other identifying 
articles of clothing for personnel: Provided further, That 
the Bureau of Indian Affairs may accept transfers of 
funds from U.S. Customs and Border Protection to sup-
plement any other funding available for reconstruction or 
repair of roads owned by the Bureau of Indian Affairs 
as identified on the National Tribal Transportation Facil-
ity Inventory, 23 U.S.C. 202(b)(1). Provided further, That 
$1,000,000 made available for Assistant Secretary Sup-
port shall not be available for obligation until the Assist-
ant Secretary-Indian Affairs provides the reports re-
quested by the Committees on Appropriations of the 
House of Representatives and the Senate related to the 
Tiwahe Initiative. 
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00485
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
486 
•HR 7608 EH1S
CONTRACT SUPPORT COSTS 
For payments to tribes and tribal organizations for 
contract support costs associated with Indian Self-Deter-
mination and Education Assistance Act agreements with 
the Bureau of Indian Affairs and the Bureau of Indian 
Education for fiscal year 2021, such sums as may be nec-
essary, which shall be available for obligation through Sep-
tember 30, 2022: Provided, That notwithstanding any 
other provision of law, no amounts made available under 
this heading shall be available for transfer to another 
budget account. 
PAYMENT FOR TRIBAL LEASES 
For payments to tribes and tribal organizations for 
leases pursuant to section 105(l) of the Indian Self-Deter-
mination and Education Assistance Act (25 U.S.C. 
5324(l)) for fiscal year 2021, such sums as may be nec-
essary, which shall be available for obligation through Sep-
tember 30, 2022: Provided, That notwithstanding any 
other provision of law, no amount made available under 
this heading shall be available for transfer to another 
budget account. 
CONSTRUCTION 
(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS) 
For construction, repair, improvement, and mainte-
nance of irrigation and power systems, buildings, utilities, 
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00486
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
487 
•HR 7608 EH1S
and other facilities, including architectural and engineer-
ing services by contract; acquisition of lands, and interests 
in lands; and preparation of lands for farming, and for 
construction of the Navajo Indian Irrigation Project pur-
suant to Public Law 87–483; $128,818,000, to remain 
available until expended: Provided, That such amounts as 
may be available for the construction of the Navajo Indian 
Irrigation Project may be transferred to the Bureau of 
Reclamation: Provided further, That any funds provided 
for the Safety of Dams program pursuant to the Act of 
November 2, 1921 (25 U.S.C. 13), shall be made available 
on a nonreimbursable basis: Provided further, That this 
appropriation may be reimbursed from the Office of the 
Special Trustee for American Indians appropriation for 
the appropriate share of construction costs for space ex-
pansion needed in agency offices to meet trust reform im-
plementation: Provided further, That of the funds made 
available under this heading, $10,000,000 shall be derived 
from the Indian Irrigation Fund established by section 
3211 of the WIIN Act (Public Law 114–322; 130 Stat. 
1749). 
INDIAN LAND AND WATER CLAIM SETTLEMENTS AND 
MISCELLANEOUS PAYMENTS TO INDIANS 
For payments and necessary administrative expenses 
for implementation of Indian land and water claim settle-
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00487
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
488 
•HR 7608 EH1S
ments pursuant to Public Laws 99–264 and 114–322, and 
for implementation of other land and water rights settle-
ments, $45,644,000, to remain available until expended. 
INDIAN GUARANTEED LOAN PROGRAM ACCOUNT 
For the cost of guaranteed loans and insured loans, 
$11,797,000, of which $1,608,000 is for administrative 
expenses, as authorized by the Indian Financing Act of 
1974: Provided, That such costs, including the cost of 
modifying such loans, shall be as defined in section 502 
of the Congressional Budget Act of 1974: Provided fur-
ther, That these funds are available to subsidize total loan 
principal, any part of which is to be guaranteed or insured, 
not to exceed $183,476,740. 
BUREAU OF INDIAN EDUCATION 
OPERATION OF INDIAN EDUCATION PROGRAMS 
For expenses necessary for the operation of Indian 
education programs, as authorized by law, including the 
Snyder Act of November 2, 1921 (25 U.S.C. 13), the In-
dian Self-Determination and Education Assistance Act of 
1975 (25 U.S.C. 5301 et seq.), the Education Amend-
ments of 1978 (25 U.S.C. 2001–2019), and the Tribally 
Controlled Schools Act of 1988 (25 U.S.C. 2501 et seq.), 
$981,697,000, to remain available until September 30, 
2022, except as otherwise provided herein: Provided, That 
federally recognized Indian tribes and tribal organizations 
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00488
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
489 
•HR 7608 EH1S
of federally recognized Indian tribes may use their tribal 
priority allocations for unmet welfare assistance costs: 
Provided further, That not to exceed $730,902,000 for 
school operations costs of Bureau-funded schools and 
other education programs shall become available on July 
1, 2021, and shall remain available until September 30, 
2022: Provided further, That notwithstanding any other 
provision of law, including but not limited to the Indian 
Self–Determination Act of 1975 (25 U.S.C. 5301 et seq.) 
and section 1128 of the Education Amendments of 1978 
(25 U.S.C. 2008), not to exceed $83,567,000 within and 
only from such amounts made available for school oper-
ations shall be available for administrative cost grants as-
sociated with grants approved prior to July 1, 2021: Pro-
vided further, That in order to enhance the safety of Bu-
reau field employees, the Bureau may use funds to pur-
chase uniforms or other identifying articles of clothing for 
personnel. 
EDUCATION CONSTRUCTION 
For construction, repair, improvement, and mainte-
nance of buildings, utilities, and other facilities necessary 
for the operation of Indian education programs, including 
architectural and engineering services by contract; acquisi-
tion of lands, and interests in lands; $249,277,000 to re-
main available until expended: Provided, That in order to 
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00489
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
490 
•HR 7608 EH1S
ensure timely completion of construction projects, the Sec-
retary may assume control of a project and all funds re-
lated to the project, if, not later than 18 months after 
the date of the enactment of this Act, any Public Law 
100–297 (25 U.S.C. 2501, et seq.) grantee receiving funds 
appropriated in this Act or in any prior Act, has not com-
pleted the planning and design phase of the project and 
commenced construction. 
ADMINISTRATIVE PROVISIONS 
The Bureau of Indian Affairs and the Bureau of In-
dian Education may carry out the operation of Indian pro-
grams by direct expenditure, contracts, cooperative agree-
ments, compacts, and grants, either directly or in coopera-
tion with States and other organizations. 
Notwithstanding Public Law 87–279 (25 U.S.C. 15), 
the Bureau of Indian Affairs may contract for services in 
support of the management, operation, and maintenance 
of the Power Division of the San Carlos Irrigation Project. 
Notwithstanding any other provision of law, no funds 
available to the Bureau of Indian Affairs or the Bureau 
of Indian Education for central office oversight and Exec-
utive Direction and Administrative Services (except execu-
tive direction and administrative services funding for Trib-
al Priority Allocations, regional offices, and facilities oper-
ations and maintenance) shall be available for contracts, 
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00490
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
491 
•HR 7608 EH1S
grants, compacts, or cooperative agreements with the Bu-
reau of Indian Affairs or the Bureau of Indian Education 
under the provisions of the Indian Self-Determination Act 
or the Tribal Self-Governance Act of 1994 (Public Law 
103–413). 
In the event any tribe returns appropriations made 
available by this Act to the Bureau of Indian Affairs or 
the Bureau of Indian Education, this action shall not di-
minish the Federal Government’s trust responsibility to 
that tribe, or the government-to-government relationship 
between the United States and that tribe, or that tribe’s 
ability to access future appropriations. 
Notwithstanding any other provision of law, no funds 
available to the Bureau of Indian Education, other than 
the amounts provided herein for assistance to public 
schools under 25 U.S.C. 452 et seq., shall be available to 
support the operation of any elementary or secondary 
school in the State of Alaska. 
No funds available to the Bureau of Indian Edu-
cation shall be used to support expanded grades for any 
school or dormitory beyond the grade structure in place 
or approved by the Secretary of the Interior at each school 
in the Bureau of Indian Education school system as of 
October 1, 1995, except that the Secretary of the Interior 
may waive this prohibition to support expansion of up to 
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00491
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
492 
•HR 7608 EH1S
one additional grade when the Secretary determines such 
waiver is needed to support accomplishment of the mission 
of the Bureau of Indian Education, or more than one 
grade to expand the elementary grade structure for Bu-
reau-funded schools with a K–2 grade structure on Octo-
ber 1, 1996. Appropriations made available in this or any 
prior Act for schools funded by the Bureau shall be avail-
able, in accordance with the Bureau’s funding formula, 
only to the schools in the Bureau school system as of Sep-
tember 1, 1996, and to any school or school program that 
was reinstated in fiscal year 2012. Funds made available 
under this Act may not be used to establish a charter 
school at a Bureau-funded school (as that term is defined 
in section 1141 of the Education Amendments of 1978 
(25 U.S.C. 2021)), except that a charter school that is 
in existence on the date of the enactment of this Act and 
that has operated at a Bureau-funded school before Sep-
tember 1, 1999, may continue to operate during that pe-
riod, but only if the charter school pays to the Bureau 
a pro rata share of funds to reimburse the Bureau for 
the use of the real and personal property (including buses 
and vans), the funds of the charter school are kept sepa-
rate and apart from Bureau funds, and the Bureau does 
not assume any obligation for charter school programs of 
the State in which the school is located if the charter 
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00492
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
493 
•HR 7608 EH1S
school loses such funding. Employees of Bureau-funded 
schools sharing a campus with a charter school and per-
forming functions related to the charter school’s operation 
and employees of a charter school shall not be treated as 
Federal employees for purposes of chapter 171 of title 28, 
United States Code. 
Notwithstanding any other provision of law, including 
section 113 of title I of appendix C of Public Law 106– 
113, if in fiscal year 2003 or 2004 a grantee received indi-
rect and administrative costs pursuant to a distribution 
formula based on section 5(f) of Public Law 101–301, the 
Secretary shall continue to distribute indirect and admin-
istrative cost funds to such grantee using the section 5(f) 
distribution formula. 
Funds available under this Act may not be used to 
establish satellite locations of schools in the Bureau school 
system as of September 1, 1996, except that the Secretary 
may waive this prohibition in order for an Indian tribe 
to provide language and cultural immersion educational 
programs for non-public schools located within the juris-
dictional area of the tribal government which exclusively 
serve tribal members, do not include grades beyond those 
currently served at the existing Bureau-funded school, 
provide an educational environment with educator pres-
ence and academic facilities comparable to the Bureau- 
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00493
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
494 
•HR 7608 EH1S
funded school, comply with all applicable Tribal, Federal, 
or State health and safety standards, and the Americans 
with Disabilities Act, and demonstrate the benefits of es-
tablishing operations at a satellite location in lieu of incur-
ring extraordinary costs, such as for transportation or 
other impacts to students such as those caused by busing 
students extended distances: Provided, That no funds 
available under this Act may be used to fund operations, 
maintenance, rehabilitation, construction or other facili-
ties-related costs for such assets that are not owned by 
the Bureau: Provided further, That the term ‘‘satellite 
school’’ means a school location physically separated from 
the existing Bureau school by more than 50 miles but that 
forms part of the existing school in all other respects. 
Funds made available for Tribal Priority Allocations 
within Operation of Indian Programs and Operation of In-
dian Education Programs may be used to execute re-
quested adjustments in tribal priority allocations initiated 
by an Indian Tribe. 
OFFICE OF THE SPECIAL TRUSTEE FOR AMERICAN 
INDIANS 
FEDERAL TRUST PROGRAMS 
(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS) 
For the operation of trust programs for Indians by 
direct expenditure, contracts, cooperative agreements, 
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00494
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
495 
•HR 7608 EH1S
compacts, and grants, $108,399,000, to remain available 
until expended, of which not to exceed $17,911,000 from 
this or any other Act, may be available for historical ac-
counting: Provided, That funds for trust management im-
provements and litigation support may, as needed, be 
transferred to or merged with the Bureau of Indian Af-
fairs, ‘‘Operation of Indian Programs’’ and Bureau of In-
dian Education, ‘‘Operation of Indian Education Pro-
grams’’ accounts; the Office of the Solicitor, ‘‘Salaries and 
Expenses’’ account; and the Office of the Secretary, ‘‘De-
partmental Operations’’ account: Provided further, That 
funds made available through contracts or grants obli-
gated during fiscal year 2021, as authorized by the Indian 
Self-Determination Act of 1975 (25 U.S.C. 5301 et seq.), 
shall remain available until expended by the contractor or 
grantee: Provided further, That notwithstanding any other 
provision of law, the Secretary shall not be required to 
provide a quarterly statement of performance for any In-
dian trust account that has not had activity for at least 
15 months and has a balance of $15 or less: Provided fur-
ther, That the Secretary shall issue an annual account 
statement and maintain a record of any such accounts and 
shall permit the balance in each such account to be with-
drawn upon the express written request of the account 
holder: Provided further, That not to exceed $50,000 is 
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00495
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
496 
•HR 7608 EH1S
available for the Secretary to make payments to correct 
administrative errors of either disbursements from or de-
posits to Individual Indian Money or Tribal accounts after 
September 30, 2002: Provided further, That erroneous 
payments that are recovered shall be credited to and re-
main available in this account for this purpose: Provided 
further, That the Secretary shall not be required to rec-
oncile Special Deposit Accounts with a balance of less than 
$500 unless the Office of the Special Trustee receives 
proof of ownership from a Special Deposit Accounts claim-
ant: Provided further, That notwithstanding section 102 
of the American Indian Trust Fund Management Reform 
Act of 1994 (Public Law 103–412) or any other provision 
of law, the Secretary may aggregate the trust accounts 
of individuals whose whereabouts are unknown for a con-
tinuous period of at least 5 years and shall not be required 
to generate periodic statements of performance for the in-
dividual accounts: Provided further, That with respect to 
the eighth proviso, the Secretary shall continue to main-
tain sufficient records to determine the balance of the indi-
vidual accounts, including any accrued interest and in-
come, and such funds shall remain available to the indi-
vidual account holders. 
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00496
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
497 
•HR 7608 EH1S
DEPARTMENTAL OFFICES 
OFFICE OF THE SECRETARY 
DEPARTMENTAL OPERATIONS 
(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS) 
For necessary expenses for management of the De-
partment of the Interior and for grants and cooperative 
agreements, as authorized by law, $119,748,000 (reduced 
by $1,000,000) (reduced by $2,000,000) (reduced by 
$500,000) 
(reduced 
by 
$2,000,000) 
(reduced 
by 
$2,000,000) (reduced by $5,000,000) (increased by 
$5,000,000) (reduced by $500,000) (increased by 
$500,000) 
(reduced 
by 
$5,000,000) 
(reduced 
by 
$15,000,000), to remain available until September 30, 
2022; of which not to exceed $15,000 may be for official 
reception and representation expenses; and of which up 
to $1,000,000 shall be available for workers compensation 
payments and unemployment compensation payments as-
sociated with the orderly closure of the United States Bu-
reau of Mines; and of which $11,061,000 for Indian land, 
mineral, and resource valuation activities shall remain 
available until expended: Provided, That funds for Indian 
land, mineral, and resource valuation activities may, as 
needed, be transferred to and merged with the Bureau of 
Indian Affairs ‘‘Operation of Indian Programs’’ and Bu-
reau of Indian Education ‘‘Operation of Indian Education 
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00497
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
498 
•HR 7608 EH1S
Programs’’ accounts and the Office of the Special Trustee 
for American Indians ‘‘Federal Trust Programs’’ account: 
Provided further, That funds made available through con-
tracts or grants obligated during fiscal year 2021, as au-
thorized by the Indian Self-Determination Act of 1975 (25 
U.S.C. 5301 et seq.), shall remain available until expended 
by the contractor or grantee: Provided further, That, if 
the Secretary of the Interior has not responded to a re-
quest for access to records or interviews with agency em-
ployees as required by title IV of this Act within the time 
period and in the manner established by the Comptroller 
General of the United States, the funds made available 
under this paragraph shall be reduced by $50,000 per day 
for each day that the Secretary fails to comply with the 
request, with any funds reduced under this proviso to be 
permanently rescinded. 
In addition, to ensure the continuing work of the 
Public Lands Corps as authorized by chapter 37 of title 
16, United States Code, $5,000,000, for grants to quali-
fied youth or conservation corps (as defined in 16 U.S.C. 
1722(11)) for use in sustaining the administrative and 
operational functionality of such corps: Provided, That the 
cost share requirements contained in 16 U.S.C. 1704(c) 
and 1729(a)(1) shall not apply to the amount made avail-
able herein: Provided further, That the amount made avail-
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00498
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
499 
•HR 7608 EH1S
able under this paragraph shall not be subject to any re-
duction required by the third proviso in the preceding 
paragraph. 
ADMINISTRATIVE PROVISIONS 
For fiscal year 2021, up to $400,000 of the payments 
authorized by chapter 69 of title 31, United States Code, 
may be retained for administrative expenses of the Pay-
ments in Lieu of Taxes Program: Provided, That the 
amounts provided under this Act specifically for the Pay-
ments in Lieu of Taxes program are the only amounts 
available for payments authorized under chapter 69 of 
title 31, United States Code: Provided further, That in the 
event the sums appropriated for any fiscal year for pay-
ments pursuant to this chapter are insufficient to make 
the full payments authorized by that chapter to all units 
of local government, then the payment to each local gov-
ernment shall be made proportionally: Provided further, 
That the Secretary may make adjustments to payment to 
individual units of local government to correct for prior 
overpayments or underpayments: Provided further, That 
no payment shall be made pursuant to that chapter to oth-
erwise eligible units of local government if the computed 
amount of the payment is less than $100. 
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00499
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
500 
•HR 7608 EH1S
INSULAR AFFAIRS 
ASSISTANCE TO TERRITORIES 
For expenses necessary for assistance to territories 
under the jurisdiction of the Department of the Interior 
and other jurisdictions identified in section 104(e) of Pub-
lic 
Law 
108–188, 
$111,297,000, 
of 
which: 
(1) 
$101,640,000 shall remain available until expended for 
territorial assistance, including general technical assist-
ance, maintenance assistance, disaster assistance, coral 
reef initiative and natural resources activities, and brown 
tree snake control and research; grants to the judiciary 
in American Samoa for compensation and expenses, as au-
thorized by law (48 U.S.C. 1661(c)); grants to the Govern-
ment of American Samoa, in addition to current local rev-
enues, for construction and support of governmental func-
tions; grants to the Government of the Virgin Islands, as 
authorized by law; grants to the Government of Guam, 
as authorized by law; and grants to the Government of 
the Northern Mariana Islands, as authorized by law (Pub-
lic Law 94–241; 90 Stat. 272); and (2) $9,657,000 shall 
be available until September 30, 2022, for salaries and 
expenses of the Office of Insular Affairs: Provided, That 
all financial transactions of the territorial and local gov-
ernments herein provided for, including such transactions 
of all agencies or instrumentalities established or used by 
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00500
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
501 
•HR 7608 EH1S
such governments, may be audited by the Government Ac-
countability Office, at its discretion, in accordance with 
chapter 35 of title 31, United States Code: Provided fur-
ther, That Northern Mariana Islands Covenant grant 
funding shall be provided according to those terms of the 
Agreement of the Special Representatives on Future 
United States Financial Assistance for the Northern Mar-
iana Islands approved by Public Law 104–134: Provided 
further, That the funds for the program of operations and 
maintenance improvement are appropriated to institu-
tionalize routine operations and maintenance improvement 
of capital infrastructure with territorial participation and 
cost sharing to be determined by the Secretary based on 
the grantee’s commitment to timely maintenance of its 
capital assets: Provided further, That any appropriation 
for disaster assistance under this heading in this Act or 
previous appropriations Acts may be used as non–Federal 
matching funds for the purpose of hazard mitigation 
grants provided pursuant to section 404 of the Robert T. 
Stafford Disaster Relief and Emergency Assistance Act 
(42 U.S.C. 5170c). 
COMPACT OF FREE ASSOCIATION 
For grants and necessary expenses, $8,463,000, to 
remain available until expended, as provided for in sec-
tions 221(a)(2) and 233 of the Compact of Free Associa-
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00501
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
502 
•HR 7608 EH1S
tion for the Republic of Palau; and section 221(a)(2) of 
the Compacts of Free Association for the Government of 
the Republic of the Marshall Islands and the Federated 
States of Micronesia, as authorized by Public Law 99– 
658 and Public Law 108–188: Provided, That of the funds 
appropriated under this heading, $5,000,000 is for deposit 
into the Compact Trust Fund of the Republic of the Mar-
shall Islands as compensation authorized by Public Law 
108–188 for adverse financial and economic impacts. 
ADMINISTRATIVE PROVISIONS 
(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS) 
At the request of the Governor of Guam, the Sec-
retary may transfer discretionary funds or mandatory 
funds provided under section 104(e) of Public Law 108– 
188 and Public Law 104–134, that are allocated for 
Guam, to the Secretary of Agriculture for the subsidy cost 
of direct or guaranteed loans, plus not to exceed three per-
cent of the amount of the subsidy transferred for the cost 
of loan administration, for the purposes authorized by the 
Rural Electrification Act of 1936 and section 306(a)(1) 
of the Consolidated Farm and Rural Development Act for 
construction and repair projects in Guam, and such funds 
shall remain available until expended: Provided, That such 
costs, including the cost of modifying such loans, shall be 
as defined in section 502 of the Congressional Budget Act 
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00502
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
503 
•HR 7608 EH1S
of 1974: Provided further, That such loans or loan guaran-
tees may be made without regard to the population of the 
area, credit elsewhere requirements, and restrictions on 
the types of eligible entities under the Rural Electrifica-
tion Act of 1936 and section 306(a)(1) of the Consolidated 
Farm and Rural Development Act: Provided further, That 
any funds transferred to the Secretary of Agriculture shall 
be in addition to funds otherwise made available to make 
or guarantee loans under such authorities. 
OFFICE OF THE SOLICITOR 
SALARIES AND EXPENSES 
For necessary expenses of the Office of the Solicitor, 
$86,813,000. 
OFFICE OF INSPECTOR GENERAL 
SALARIES AND EXPENSES 
For necessary expenses of the Office of Inspector 
General, $61,842,000, to remain available until September 
30, 2022. 
DEPARTMENT-WIDE PROGRAMS 
WILDLAND FIRE MANAGEMENT 
(INCLUDING TRANSFERS OF FUNDS) 
For necessary expenses for fire preparedness, fire 
suppression operations, fire science and research, emer-
gency rehabilitation, fuels management activities, and 
rural fire assistance by the Department of the Interior, 
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00503
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
504 
•HR 7608 EH1S
$991,479,000, to remain available until expended, of 
which not to exceed $18,427,000 shall be for the renova-
tion or construction of fire facilities: Provided, That such 
funds are also available for repayment of advances to 
other appropriation accounts from which funds were pre-
viously transferred for such purposes: Provided further, 
That of the funds provided $227,895,000 is for fuels man-
agement activities: Provided further, That of the funds 
provided $20,470,000 is for burned area rehabilitation: 
Provided further, That persons hired pursuant to 43 
U.S.C. 1469 may be furnished subsistence and lodging 
without cost from funds available from this appropriation: 
Provided further, That notwithstanding 42 U.S.C. 1856d, 
sums received by a bureau or office of the Department 
of the Interior for fire protection rendered pursuant to 42 
U.S.C. 1856 et seq., protection of United States property, 
may be credited to the appropriation from which funds 
were expended to provide that protection, and are avail-
able without fiscal year limitation: Provided further, That 
using the amounts designated under this title of this Act, 
the Secretary of the Interior may enter into procurement 
contracts, grants, or cooperative agreements, for fuels 
management activities, and for training and monitoring 
associated with such fuels management activities on Fed-
eral land, or on adjacent non-Federal land for activities 
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00504
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
505 
•HR 7608 EH1S
that benefit resources on Federal land: Provided further, 
That the costs of implementing any cooperative agreement 
between the Federal Government and any non-Federal en-
tity may be shared, as mutually agreed on by the affected 
parties: Provided further, That notwithstanding require-
ments of the Competition in Contracting Act, the Sec-
retary, for purposes of fuels management activities, may 
obtain maximum practicable competition among: (1) local 
private, nonprofit, or cooperative entities; (2) Youth Con-
servation Corps crews, Public Lands Corps (Public Law 
109–154), or related partnerships with State, local, or 
nonprofit youth groups; (3) small or micro-businesses; or 
(4) other entities that will hire or train locally a significant 
percentage, defined as 50 percent or more, of the project 
workforce to complete such contracts: Provided further, 
That in implementing this section, the Secretary shall de-
velop written guidance to field units to ensure account-
ability and consistent application of the authorities pro-
vided herein: Provided further, That funds appropriated 
under this heading may be used to reimburse the United 
States Fish and Wildlife Service and the National Marine 
Fisheries Service for the costs of carrying out their re-
sponsibilities under the Endangered Species Act of 1973 
(16 U.S.C. 1531 et seq.) to consult and conference, as 
required by section 7 of such Act, in connection with 
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00505
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
506 
•HR 7608 EH1S
wildland fire management activities: Provided further, 
That the Secretary of the Interior may use wildland fire 
appropriations to enter into leases of real property with 
local governments, at or below fair market value, to con-
struct capitalized improvements for fire facilities on such 
leased properties, including but not limited to fire guard 
stations, retardant stations, and other initial attack and 
fire support facilities, and to make advance payments for 
any such lease or for construction activity associated with 
the lease: Provided further, That the Secretary of the Inte-
rior and the Secretary of Agriculture may authorize the 
transfer of funds appropriated for wildland fire manage-
ment, in an aggregate amount not to exceed $50,000,000 
between the Departments when such transfers would fa-
cilitate and expedite wildland fire management programs 
and projects: Provided further, That funds provided for 
wildfire suppression shall be available for support of Fed-
eral emergency response actions: Provided further, That 
funds appropriated under this heading shall be available 
for assistance to or through the Department of State in 
connection with forest and rangeland research, technical 
information, and assistance in foreign countries, and, with 
the concurrence of the Secretary of State, shall be avail-
able to support forestry, wildland fire management, and 
related natural resource activities outside the United 
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00506
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
507 
•HR 7608 EH1S
States and its territories and possessions, including tech-
nical assistance, education and training, and cooperation 
with United States and international organizations: Pro-
vided further, That of the funds provided under this head-
ing $383,657,000 is provided to meet the terms of section 
251(b)(2)(F)(ii)(I) of the Balanced Budget and Emer-
gency Deficit Control Act of 1985, as amended. 
WILDFIRE SUPPRESSION OPERATIONS RESERVE FUND 
(INCLUDING TRANSFERS OF FUNDS) 
In addition to the amounts provided under the head-
ing ‘‘Department of the Interior—Department-Wide Pro-
grams—Wildland Fire Management’’ for wildfire suppres-
sion operations, $310,000,000, to remain available until 
transferred, is additional new budget authority as speci-
fied for purposes of section 251(b)(2)(F) of the Balanced 
Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985: Pro-
vided, That such amounts may be transferred to and 
merged with amounts made available under the headings 
‘‘Department of Agriculture—Forest Service—Wildland 
Fire Management’’ and ‘‘Department of the Interior—De-
partment-Wide Programs—Wildland Fire Management’’ 
for wildfire suppression operations in the fiscal year in 
which such amounts are transferred: Provided further, 
That amounts may be transferred to the ‘‘Wildland Fire 
Management’’ accounts in the Department of Agriculture 
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00507
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
508 
•HR 7608 EH1S
or the Department of the Interior only upon the notifica-
tion of the House and Senate Committees on Appropria-
tions that all wildfire suppression operations funds appro-
priated under that heading in this and prior appropria-
tions Acts to the agency to which the funds will be trans-
ferred will be obligated within 30 days: Provided further, 
That the transfer authority provided under this heading 
is in addition to any other transfer authority provided by 
law. 
CENTRAL HAZARDOUS MATERIALS FUND 
For necessary expenses of the Department of the In-
terior and any of its component offices and bureaus for 
the response action, including associated activities, per-
formed pursuant to the Comprehensive Environmental Re-
sponse, Compensation, and Liability Act (42 U.S.C. 9601 
et seq.), $10,010,000, to remain available until expended. 
NATURAL RESOURCE DAMAGE ASSESSMENT AND 
RESTORATION 
NATURAL RESOURCE DAMAGE ASSESSMENT FUND 
To conduct natural resource damage assessment, res-
toration activities, and onshore oil spill preparedness by 
the Department of the Interior necessary to carry out the 
provisions of the Comprehensive Environmental Response, 
Compensation, and Liability Act (42 U.S.C. 9601 et seq.), 
the Federal Water Pollution Control Act (33 U.S.C. 1251 
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00508
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
509 
•HR 7608 EH1S
et seq.), the Oil Pollution Act of 1990 (33 U.S.C. 2701 
et seq.), and 54 U.S.C. 100721 et seq., $7,767,000, to 
remain available until expended. 
WORKING CAPITAL FUND 
For the operation and maintenance of a departmental 
financial and business management system, information 
technology improvements of general benefit to the Depart-
ment, cybersecurity, and the consolidation of facilities and 
operations throughout the Department, $64,798,000, to 
remain available until expended: Provided, That none of 
the funds appropriated in this Act or any other Act may 
be used to establish reserves in the Working Capital Fund 
account other than for accrued annual leave and deprecia-
tion of equipment without prior approval of the Commit-
tees on Appropriations of the House of Representatives 
and the Senate: Provided further, That the Secretary may 
assess reasonable charges to State, local and tribal govern-
ment employees for training services provided by the Na-
tional Indian Program Training Center, other than train-
ing related to Public Law 93–638: Provided further, That 
the Secretary may lease or otherwise provide space and 
related facilities, equipment or professional services of the 
National Indian Program Training Center to State, local 
and tribal government employees or persons or organiza-
tions engaged in cultural, educational, or recreational ac-
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00509
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
510 
•HR 7608 EH1S
tivities (as defined in section 3306(a) of title 40, United 
States Code) at the prevailing rate for similar space, facili-
ties, equipment, or services in the vicinity of the National 
Indian Program Training Center: Provided further, That 
all funds received pursuant to the two preceding provisos 
shall be credited to this account, shall be available until 
expended, and shall be used by the Secretary for necessary 
expenses of the National Indian Program Training Center: 
Provided further, That the Secretary may enter into grants 
and cooperative agreements to support the Office of Nat-
ural Resource Revenue’s collection and disbursement of 
royalties, fees, and other mineral revenue proceeds, as au-
thorized by law. 
ADMINISTRATIVE PROVISION 
There is hereby authorized for acquisition from avail-
able resources within the Working Capital Fund, aircraft 
which may be obtained by donation, purchase or through 
available excess surplus property: Provided, That existing 
aircraft being replaced may be sold, with proceeds derived 
or trade-in value used to offset the purchase price for the 
replacement aircraft. 
OFFICE OF NATURAL RESOURCES REVENUE 
For necessary expenses for management of the collec-
tion and disbursement of royalties, fees, and other mineral 
revenue proceeds, and for grants and cooperative agree-
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00510
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
511 
•HR 7608 EH1S
ments, as authorized by law, $148,474,000, to remain 
available until September 30, 2022; of which $50,651,000 
shall remain available until expended for the purpose of 
mineral revenue management activities: Provided, That 
notwithstanding any other provision of law, $15,000 shall 
be available for refunds of overpayments in connection 
with certain Indian leases in which the Secretary con-
curred with the claimed refund due, to pay amounts owed 
to Indian allottees or tribes, or to correct prior unrecover-
able erroneous payments. 
GENERAL PROVISIONS, DEPARTMENT OF THE INTERIOR 
(INCLUDING TRANSFERS OF FUNDS) 
EMERGENCY TRANSFER AUTHORITY—INTRA-BUREAU 
SEC. 101. Appropriations made in this title shall be 
available for expenditure or transfer (within each bureau 
or office), with the approval of the Secretary, for the emer-
gency reconstruction, replacement, or repair of aircraft, 
buildings, utilities, or other facilities or equipment dam-
aged or destroyed by fire, flood, storm, or other unavoid-
able causes: Provided, That no funds shall be made avail-
able under this authority until funds specifically made 
available to the Department of the Interior for emer-
gencies shall have been exhausted: Provided further, That 
all funds used pursuant to this section must be replenished 
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00511
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
512 
•HR 7608 EH1S
by a supplemental appropriation, which must be requested 
as promptly as possible. 
EMERGENCY TRANSFER AUTHORITY—DEPARTMENT-WIDE 
SEC. 102. The Secretary may authorize the expendi-
ture or transfer of any no year appropriation in this title, 
in addition to the amounts included in the budget pro-
grams of the several agencies, for the suppression or emer-
gency prevention of wildland fires on or threatening lands 
under the jurisdiction of the Department of the Interior; 
for the emergency rehabilitation of burned-over lands 
under its jurisdiction; for emergency actions related to po-
tential or actual earthquakes, floods, volcanoes, storms, or 
other unavoidable causes; for contingency planning subse-
quent to actual oil spills; for response and natural resource 
damage assessment activities related to actual oil spills or 
releases of hazardous substances into the environment; for 
the prevention, suppression, and control of actual or po-
tential grasshopper and Mormon cricket outbreaks on 
lands under the jurisdiction of the Secretary, pursuant to 
the authority in section 417(b) of Public Law 106–224 
(7 U.S.C. 7717(b)); for emergency reclamation projects 
under section 410 of Public Law 95–87; and shall trans-
fer, from any no year funds available to the Office of Sur-
face Mining Reclamation and Enforcement, such funds as 
may be necessary to permit assumption of regulatory au-
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00512
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
513 
•HR 7608 EH1S
thority in the event a primacy State is not carrying out 
the regulatory provisions of the Surface Mining Act: Pro-
vided, That appropriations made in this title for wildland 
fire operations shall be available for the payment of obliga-
tions incurred during the preceding fiscal year, and for 
reimbursement to other Federal agencies for destruction 
of vehicles, aircraft, or other equipment in connection with 
their use for wildland fire operations, with such reimburse-
ment to be credited to appropriations currently available 
at the time of receipt thereof: Provided further, That for 
wildland fire operations, no funds shall be made available 
under this authority until the Secretary determines that 
funds appropriated for ‘‘wildland fire suppression’’ shall 
be exhausted within 30 days: Provided further, That all 
funds used pursuant to this section must be replenished 
by a supplemental appropriation, which must be requested 
as promptly as possible: Provided further, That such re-
plenishment funds shall be used to reimburse, on a pro 
rata basis, accounts from which emergency funds were 
transferred. 
AUTHORIZED USE OF FUNDS 
SEC. 103. Appropriations made to the Department 
of the Interior in this title shall be available for services 
as authorized by section 3109 of title 5, United States 
Code, when authorized by the Secretary, in total amount 
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00513
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
514 
•HR 7608 EH1S
not to exceed $500,000; purchase and replacement of 
motor vehicles, including specially equipped law enforce-
ment vehicles; hire, maintenance, and operation of air-
craft; hire of passenger motor vehicles; purchase of re-
prints; payment for telephone service in private residences 
in the field, when authorized under regulations approved 
by the Secretary; and the payment of dues, when author-
ized by the Secretary, for library membership in societies 
or associations which issue publications to members only 
or at a price to members lower than to subscribers who 
are not members. 
AUTHORIZED USE OF FUNDS, INDIAN TRUST 
MANAGEMENT 
SEC. 104. Appropriations made in this Act under the 
headings Bureau of Indian Affairs and Bureau of Indian 
Education, and Office of the Special Trustee for American 
Indians and any unobligated balances from prior appro-
priations Acts made under the same headings shall be 
available for expenditure or transfer for Indian trust man-
agement and reform activities. Total funding for historical 
accounting activities shall not exceed amounts specifically 
designated in this Act for such purpose. The Secretary 
shall notify the House and Senate Committees on Appro-
priations within 60 days of the expenditure or transfer of 
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00514
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
515 
•HR 7608 EH1S
any funds under this section, including the amount ex-
pended or transferred and how the funds will be used. 
REDISTRIBUTION OF FUNDS, BUREAU OF INDIAN 
AFFAIRS 
SEC. 105. Notwithstanding any other provision of 
law, the Secretary of the Interior is authorized to redis-
tribute any Tribal Priority Allocation funds, including 
tribal base funds, to alleviate tribal funding inequities by 
transferring funds to address identified, unmet needs, 
dual enrollment, overlapping service areas or inaccurate 
distribution methodologies. No tribe shall receive a reduc-
tion in Tribal Priority Allocation funds of more than 10 
percent in fiscal year 2021. Under circumstances of dual 
enrollment, overlapping service areas or inaccurate dis-
tribution methodologies, the 10 percent limitation does not 
apply. 
ELLIS, GOVERNORS, AND LIBERTY ISLANDS 
SEC. 106. Notwithstanding any other provision of 
law, the Secretary of the Interior is authorized to acquire 
lands, waters, or interests therein including the use of all 
or part of any pier, dock, or landing within the State of 
New York and the State of New Jersey, for the purpose 
of operating and maintaining facilities in the support of 
transportation and accommodation of visitors to Ellis, 
Governors, and Liberty Islands, and of other program and 
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00515
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
516 
•HR 7608 EH1S
administrative activities, by donation or with appropriated 
funds, including franchise fees (and other monetary con-
sideration), or by exchange; and the Secretary is author-
ized to negotiate and enter into leases, subleases, conces-
sion contracts or other agreements for the use of such fa-
cilities on such terms and conditions as the Secretary may 
determine reasonable. 
OUTER CONTINENTAL SHELF INSPECTION FEES 
SEC. 107. (a) In fiscal year 2021, the Secretary shall 
collect a nonrefundable inspection fee, which shall be de-
posited in the ‘‘Offshore Safety and Environmental En-
forcement’’ account, from the designated operator for fa-
cilities subject to inspection under 43 U.S.C. 1348(c). 
(b) Annual fees shall be collected for facilities that 
are above the waterline, excluding drilling rigs, and are 
in place at the start of the fiscal year. Fees for fiscal year 
2021 shall be— 
(1) $10,500 for facilities with no wells, but with 
processing equipment or gathering lines; 
(2) $17,000 for facilities with 1 to 10 wells, 
with any combination of active or inactive wells; and 
(3) $31,500 for facilities with more than 10 
wells, with any combination of active or inactive 
wells. 
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00516
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
517 
•HR 7608 EH1S
(c) Fees for drilling rigs shall be assessed for all in-
spections completed in fiscal year 2021. Fees for fiscal 
year 2021 shall be— 
(1) $30,500 per inspection for rigs operating in 
water depths of 500 feet or more; and 
(2) $16,700 per inspection for rigs operating in 
water depths of less than 500 feet. 
(d) Fees for inspection of well operations conducted 
via non-rig units as outlined in title 30 CFR 250 subparts 
D, E, F, and Q shall be assessed for all inspections com-
pleted in fiscal year 2021. Fees for fiscal year 2021 shall 
be— 
(1) $13,260 per inspection for non-rig units op-
erating in water depths of 2,500 feet or more; 
(2) $11,530 per inspection for non-rig units op-
erating in water depths between 500 and 2,499 feet; 
and 
(3) $4,470 per inspection for non-rig units op-
erating in water depths of less than 500 feet. 
(e) The Secretary shall bill designated operators 
under subsection (b) quarterly, with payment required 
within 30 days of billing. The Secretary shall bill des-
ignated operators under subsection (c) within 30 days of 
the end of the month in which the inspection occurred, 
with payment required within 30 days of billing. The Sec-
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00517
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
518 
•HR 7608 EH1S
retary shall bill designated operators under subsection (d) 
with payment required by the end of the following quarter. 
CONTRACTS AND AGREEMENTS FOR WILD HORSE AND 
BURRO HOLDING FACILITIES 
SEC. 108. Notwithstanding any other provision of 
this Act, the Secretary of the Interior may enter into 
multiyear cooperative agreements with nonprofit organiza-
tions and other appropriate entities, and may enter into 
multiyear contracts in accordance with the provisions of 
section 3903 of title 41, United States Code (except that 
the 5-year term restriction in subsection (a) shall not 
apply), for the long-term care and maintenance of excess 
wild free roaming horses and burros by such organizations 
or entities on private land. Such cooperative agreements 
and contracts may not exceed 10 years, subject to renewal 
at the discretion of the Secretary. 
MASS MARKING OF SALMONIDS 
SEC. 109. The United States Fish and Wildlife Serv-
ice shall, in carrying out its responsibilities to protect 
threatened and endangered species of salmon, implement 
a system of mass marking of salmonid stocks, intended 
for harvest, that are released from federally operated or 
federally financed hatcheries including but not limited to 
fish releases of coho, chinook, and steelhead species. 
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00518
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
519 
•HR 7608 EH1S
Marked fish must have a visible mark that can be readily 
identified by commercial and recreational fishers. 
CONTRACTS AND AGREEMENTS WITH INDIAN AFFAIRS 
SEC. 110. Notwithstanding any other provision of 
law, during fiscal year 2021, in carrying out work involv-
ing cooperation with State, local, and tribal governments 
or any political subdivision thereof, Indian Affairs may 
record obligations against accounts receivable from any 
such entities, except that total obligations at the end of 
the fiscal year shall not exceed total budgetary resources 
available at the end of the fiscal year. 
DEPARTMENT OF THE INTERIOR EXPERIENCED SERVICES 
PROGRAM 
SEC. 111. (a) Notwithstanding any other provision 
of law relating to Federal grants and cooperative agree-
ments, the Secretary of the Interior is authorized to make 
grants to, or enter into cooperative agreements with, pri-
vate nonprofit organizations designated by the Secretary 
of Labor under title V of the Older Americans Act of 1965 
to utilize the talents of older Americans in programs au-
thorized by other provisions of law administered by the 
Secretary and consistent with such provisions of law. 
(b) Prior to awarding any grant or agreement under 
subsection (a), the Secretary shall ensure that the agree-
ment would not— 
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00519
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
520 
•HR 7608 EH1S
(1) result in the displacement of individuals 
currently employed by the Department, including 
partial displacement through reduction of non-over-
time hours, wages, or employment benefits; 
(2) result in the use of an individual under the 
Department of the Interior Experienced Services 
Program for a job or function in a case in which a 
Federal employee is in a layoff status from the same 
or substantially equivalent job within the Depart-
ment; or 
(3) affect existing contracts for services. 
OBLIGATION OF FUNDS 
SEC. 112. Amounts appropriated by this Act to the 
Department of the Interior shall be available for obligation 
and expenditure not later than 60 days after the date of 
enactment of this Act. 
EXTENSION OF AUTHORITIES 
SEC. 113. (a) Section 708(a) of division II of Public 
Law 104–333, as amended by Public Law 110–229 sec-
tion 461, is further amended by striking ‘‘$15,000,000’’ 
and inserting ‘‘$17,000,000’’. 
(b) Section 109(a) of title I of Public Law 106–278 
is amended by striking ‘‘$10,000,000’’ and inserting 
‘‘$12,000,000’’. 
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00520
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s
644 
•HR 7608 EH1S
struction Authorization Acts, $88,337,000, shall be used 
for the projects, and in the amounts specified under the 
heading ‘‘Military Construction, Army Reserve’’ in the re-
port accompanying this Act, to remain available until Sep-
tember 30, 2025: Provided, That, of the amount, not to 
exceed $1,218,000 shall be available for study, planning, 
design, and architect and engineer services, as authorized 
by law, unless the Chief of the Army Reserve determines 
that additional obligations are necessary for such purposes 
and notifies the Committees on Appropriations of both 
Houses of Congress of the determination and the reasons 
therefor. 
MILITARY CONSTRUCTION, NAVY RESERVE 
For construction, acquisition, expansion, rehabilita-
tion, and conversion of facilities for the training and ad-
ministration of the reserve components of the Navy and 
Marine Corps as authorized by chapter 1803 of title 10, 
United States Code, and Military Construction Authoriza-
tion Acts, $70,995,000, shall be used for the projects, and 
in the amounts specified under the heading ‘‘Military Con-
struction, Navy Reserve’’ in the report accompanying this 
Act, to remain available until September 30, 2025: Pro-
vided, That, of the amount, not to exceed $3,485,000 shall 
be available for study, planning, design, and architect and 
engineer services, as authorized by law, unless the Sec-
VerDate Sep 11 2014 
17:29 Jul 29, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00644
Fmt 6652
Sfmt 6201
C:\USERS\BROTA\DOCUMENTS\H7608EH1S
H7608eh1s