133 
HR 4939 PP 
Fund’’ in title II of Public Law 109–102 and comparable 
provisions in prior Acts making appropriations for foreign 
operations, export financing, and related programs shall no 
longer be applicable to funds appropriated under such head-
ing in this Act or any prior Act: Provided further, That 
of the funds available under this heading for assistance for 
Afghanistan, $5,000,000 shall be made available for agri-
culture and rural development programs in Afghanistan to 
be administered through a national consortium of agri-
culture colleges and land-grant universities: Provided fur-
ther, That of the funds available under this heading for as-
sistance for Iraq, not less than $75,000,000 shall be made 
available to the United States Agency for International De-
velopment for continued support for its Community Action 
Program in Iraq, of which not less than $10,000,000 shall 
be transferred to and merged with funds appropriated 
under the heading ‘‘Iraq Relief and Reconstruction Fund’’ 
in chapter 2 of title II of Public Law 108–106 and shall 
be made available for the Marla Ruzicka Iraqi War Victims 
Fund: Provided further, That funds made available under 
the previous proviso shall be in addition to funds appro-
priated by this Act that are available to the United States 
Agency for International Development for Iraq: Provided 
further, That funds appropriated under this heading that 
are made available for police and judicial reform in Haiti 
VerDate Aug 31 2005 
23:06 May 10, 2006
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00133
Fmt 6652
Sfmt 6203
E:\BILLS\H4939.PP
H4939
CCOLEMAN on PROD1PC71 with BILLS
134 
HR 4939 PP 
shall be subject to the regular notification procedures of the 
Committees on Appropriations: Provided further, That the 
amounts provided under this heading are designated as an 
emergency requirement pursuant to section 402 of H. Con. 
Res. 95 (109th Congress), the concurrent resolution on the 
budget for fiscal year 2006. 
DEPARTMENT OF STATE 
DEMOCRACY FUND 
For an additional amount for ‘‘Democracy Fund’’, 
$39,750,000, of which $34,750,000 shall be made available 
for programs and activities promoting democracy in Iran 
and of which $5,000,000 shall be made available for election 
assistance in the Democratic Republic of the Congo, to re-
main available until September 30, 2007: Provided, That 
funds appropriated under this heading shall be made avail-
able notwithstanding any other provision of law, and those 
funds made available to promote democracy in Iran shall 
be administered by the Middle East Partnership Initiative: 
Provided further, That funds made available under this 
heading in this Act shall be subject to the regular notifica-
tion procedures of the Committees on Appropriations: Pro-
vided further, That the amount provided under this heading 
is designated as an emergency requirement pursuant to sec-
tion 402 of H. Con. Res. 95 (109th Congress), the concur-
rent resolution on the budget for fiscal year 2006. 
VerDate Aug 31 2005 
23:06 May 10, 2006
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00134
Fmt 6652
Sfmt 6203
E:\BILLS\H4939.PP
H4939
CCOLEMAN on PROD1PC71 with BILLS
135 
HR 4939 PP 
INTERNATIONAL NARCOTICS CONTROL AND LAW 
ENFORCEMENT 
For an additional amount for ‘‘International Nar-
cotics Control and Law Enforcement’’, $107,700,000, to re-
main available until September 30, 2008: Provided, That 
of the funds appropriated under this heading, not less than 
$3,300,000 shall be made available for assistance for the 
Peace and Justice Unit of the Colombian Fiscalia notwith-
standing section 599E of Public Law 109–102: Provided 
further, That the amount provided under this heading is 
designated as an emergency requirement pursuant to sec-
tion 402 of H. Con. Res. 95 (109th Congress), the concur-
rent resolution on the budget for fiscal year 2006. 
MIGRATION AND REFUGEE ASSISTANCE 
For an additional amount for ‘‘Migration and Refugee 
Assistance’’, $110,200,000, to remain available until Sep-
tember 30, 2007: Provided, That the amount provided under 
this heading is designated as an emergency requirement 
pursuant to section 402 of H. Con. Res. 95 (109th Con-
gress), the concurrent resolution on the budget for fiscal year 
2006. 
UNITED STATES EMERGENCY REFUGEE AND MIGRATION 
ASSISTANCE FUND 
For an additional amount for ‘‘United States Emer-
gency 
Refugee 
and 
Migration 
Assistance 
Fund’’, 
VerDate Aug 31 2005 
23:06 May 10, 2006
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00135
Fmt 6652
Sfmt 6203
E:\BILLS\H4939.PP
H4939
CCOLEMAN on PROD1PC71 with BILLS
136 
HR 4939 PP 
$20,000,000, to remain available until September 30, 2007: 
Provided, That the amount provided under this heading is 
designated as an emergency requirement pursuant to sec-
tion 402 of H. Con. Res. 95 (109th Congress), the concur-
rent resolution on the budget for fiscal year 2006. 
DEPARTMENT OF THE TREASURY 
INTERNATIONAL AFFAIRS TECHNICAL ASSISTANCE 
For an additional amount for ‘‘International Affairs 
Technical Assistance’’, $13,000,000, to remain available 
until September 30, 2007: Provided, That the amount pro-
vided under this heading is designated as an emergency re-
quirement pursuant to section 402 of H. Con. Res. 95 
(109th Congress), the concurrent resolution on the budget 
for fiscal year 2006. 
MILITARY ASSISTANCE 
FUNDS APPROPRIATED TO THE PRESIDENT 
PEACEKEEPING OPERATIONS 
For an additional amount for ‘‘Peacekeeping Oper-
ations’’, $181,200,000, to remain available until September 
30, 2007: Provided, That the amount provided under this 
heading is designated as an emergency requirement pursu-
ant to section 402 of H. Con. Res. 95 (109th Congress), the 
concurrent resolution on the budget for fiscal year 2006. 
VerDate Aug 31 2005 
23:06 May 10, 2006
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00136
Fmt 6652
Sfmt 6203
E:\BILLS\H4939.PP
H4939
CCOLEMAN on PROD1PC71 with BILLS
137 
HR 4939 PP 
GENERAL PROVISIONS—THIS CHAPTER 
IRAQ RELIEF AND RECONSTRUCTION FUND 
SEC. 1401. Chapter 2 of title II of Public Law 108– 
106 (117 Stat. 1225–1226), as amended by Public Law 
108–309 (118 Stat. 1142–1143), is further amended under 
the heading ‘‘Iraq Relief and Reconstruction Fund’’ by— 
(1)(A) striking ‘‘$5,090,000,000’’ and inserting 
‘‘$5,036,000,000’’ for security and law enforcement; 
(B) striking ‘‘$1,960,000,000’’ and inserting 
‘‘$2,349,800,000’’ for justice, public safety infrastruc-
ture, and civil society; 
(C) striking ‘‘$4,455,000,000’’ and inserting 
‘‘$4,220,000,000’’ for the electric sector; 
(D) striking ‘‘$1,723,000,000’’ and inserting 
‘‘$1,735,600,000’’ for oil infrastructure; 
(E) striking ‘‘$2,361,000,000’’ and inserting 
‘‘$2,131,100,000’’ for water resources and sanitation; 
(F) 
striking 
‘‘$500,000,000’’ 
and 
inserting 
‘‘$465,500,000’’ for transportation and telecommuni-
cations; 
(G) striking ‘‘$370,000,000’’ and inserting 
‘‘$333,700,000’’ for roads, bridges, and construction; 
(H) striking ‘‘$793,000,000’’ and inserting 
‘‘$739,000,000’’ for health care; 
VerDate Aug 31 2005 
23:06 May 10, 2006
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00137
Fmt 6652
Sfmt 6203
E:\BILLS\H4939.PP
H4939
CCOLEMAN on PROD1PC71 with BILLS
138 
HR 4939 PP 
(I) 
striking 
‘‘$845,000,000’’ 
and 
inserting 
‘‘$805,300,000’’ for private sector development; and 
(J) 
striking 
‘‘$342,000,000’’ 
and 
inserting 
‘‘$410,000,000’’ for education, refugees, human rights, 
and governance; and 
(2) inserting before the period the following: ‘‘: 
Provided further, That amounts provided under this 
heading shall remain available for an additional 4 
years from the date on which the availability of such 
funds would otherwise have expired, if such funds are 
initially obligated before the expiration of the period 
of availability provided herein, except that after such 
initial obligation any subsequent obligation may be 
made without regard to the sectoral limitations set 
forth under this heading, as amended’’. 
ADMINISTRATIVE COSTS 
SEC. 1402. To the extent not otherwise authorized, su-
pervision and administrative costs of the Department of De-
fense associated with a construction project funded with the 
Iraq Relief and Reconstruction Fund may be obligated at 
the time a construction contract is awarded or, for pre-ex-
isting contracts, by September 30, 2006: Provided, That for 
the purposes of this section, supervision and administration 
costs include all in-house Government costs. 
VerDate Aug 31 2005 
23:06 May 10, 2006
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00138
Fmt 6652
Sfmt 6203
E:\BILLS\H4939.PP
H4939
CCOLEMAN on PROD1PC71 with BILLS