II 
Calendar No. 391 
109TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 4939 
[Report No. 109–230] 
IN THE SENATE OF THE UNITED STATES 
MARCH 27, 2006 
Received; read twice and referred to the Committee on Appropriations 
APRIL 5, 2006 
Reported by Mr. COCHRAN, with an amendment 
[Strike out all after the enacting clause and insert the part printed in italic] 
AN ACT 
Making emergency supplemental appropriations for the fiscal 
year ending September 30, 2006, and for other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
That the following sums are appropriated, out of any 
money in the Treasury not otherwise appropriated, for the 
fiscal year ending September 30, 2006, and for other pur-
poses, namely:
HR 4939 RS 
TITLE I—GLOBAL WAR ON TERROR 
SUPPLEMENTAL APPROPRIATIONS 
CHAPTER 1 
DEPARTMENT OF AGRICULTURE 
FOREIGN AGRICULTURAL SERVICE 
PUBLIC LAW 480 TITLE II GRANTS 
For an additional expenses for ‘‘Public Law 480 Title 
II Grants’’, during the current fiscal year, not otherwise 
recoverable, and unrecovered prior years’ costs, including 
interest thereon, under the Agricultural Trade Develop-
ment and Assistance Act of 1954, for commodities sup-
plied in connection with dispositions abroad under title II 
of said Act, $350,000,000, to remain available until ex-
pended: Provided, That the amount provided under this 
heading is designated as an emergency requirement pursu-
ant to section 402 of H. Con. Res. 95 (109th Congress), 
the concurrent resolution on the budget for fiscal year 
2006. 
CHAPTER 2 
DEPARTMENT OF DEFENSE 
DEPARTMENT OF DEFENSE—MILITARY 
MILITARY PERSONNEL 
MILITARY PERSONNEL, ARMY 
For an additional amount for ‘‘Military Personnel, 
Army’’, $6,506,223,000: Provided, That the amount pro-
HR 4939 RS 
vided under this heading is designated as an emergency 
requirement pursuant to section 402 of H. Con. Res. 95 
(109th Congress), the concurrent resolution on the budget 
for fiscal year 2006. 
MILITARY PERSONNEL, NAVY 
For an additional amount for ‘‘Military Personnel, 
Navy’’, $1,061,724,000: Provided, That the amount pro-
vided under this heading is designated as an emergency 
requirement pursuant to section 402 of H. Con. Res. 95 
(109th Congress), the concurrent resolution on the budget 
for fiscal year 2006. 
MILITARY PERSONNEL, MARINE CORPS 
For an additional amount for ‘‘Military Personnel, 
Marine Corps’’, $834,122,000: Provided, That the amount 
provided under this heading is designated as an emergency 
requirement pursuant to section 402 of H. Con. Res. 95 
(109th Congress), the concurrent resolution on the budget 
for fiscal year 2006. 
MILITARY PERSONNEL, AIR FORCE 
For an additional amount for ‘‘Military Personnel, 
Air Force’’, $1,145,363,000: Provided, That the amount 
provided under this heading is designated as an emergency 
requirement pursuant to section 402 of H. Con. Res. 95 
(109th Congress), the concurrent resolution on the budget 
for fiscal year 2006.
HR 4939 RS 
RESERVE PERSONNEL, ARMY 
For an additional amount for ‘‘Reserve Personnel, 
Army’’, $166,070,000: Provided, That the amount pro-
vided under this heading is designated as an emergency 
requirement pursuant to section 402 of H. Con. Res. 95 
(109th Congress), the concurrent resolution on the budget 
for fiscal year 2006. 
RESERVE PERSONNEL, NAVY 
For an additional amount for ‘‘Reserve Personnel, 
Navy’’, $110,412,000: Provided, That the amount pro-
vided under this heading is designated as an emergency 
requirement pursuant to section 402 of H. Con. Res. 95 
(109th Congress), the concurrent resolution on the budget 
for fiscal year 2006. 
RESERVE PERSONNEL, MARINE CORPS 
For an additional amount for ‘‘Reserve Personnel, 
Marine Corps’’, $10,327,000: Provided, That the amount 
provided under this heading is designated as an emergency 
requirement pursuant to section 402 of H. Con. Res. 95 
(109th Congress), the concurrent resolution on the budget 
for fiscal year 2006. 
RESERVE PERSONNEL, AIR FORCE 
For an additional amount for ‘‘Reserve Personnel, 
Air Force’’, $1,940,000: Provided, That the amount pro-
vided under this heading is designated as an emergency
HR 4939 RS 
requirement pursuant to section 402 of H. Con. Res. 95 
(109th Congress), the concurrent resolution on the budget 
for fiscal year 2006. 
NATIONAL GUARD PERSONNEL, ARMY 
For an additional amount for ‘‘National Guard Per-
sonnel, Army’’, $96,000,000: Provided, That the amount 
provided under this heading is designated as an emergency 
requirement pursuant to section 402 of H. Con. Res. 95 
(109th Congress), the concurrent resolution on the budget 
for fiscal year 2006. 
NATIONAL GUARD PERSONNEL, AIR FORCE 
For an additional amount for ‘‘National Guard Per-
sonnel, Air Force’’, $1,200,000: Provided, That the 
amount provided under this heading is designated as an 
emergency requirement pursuant to section 402 of H. 
Con. Res. 95 (109th Congress), the concurrent resolution 
on the budget for fiscal year 2006. 
OPERATION AND MAINTENANCE 
OPERATION AND MAINTENANCE, ARMY 
For an additional amount for ‘‘Operation and Main-
tenance, Army’’, $18,380,310,000: Provided, That the 
amount provided under this heading is designated as an 
emergency requirement pursuant to section 402 of H. 
Con. Res. 95 (109th Congress), the concurrent resolution 
on the budget for fiscal year 2006.
HR 4939 RS 
OPERATION AND MAINTENANCE, NAVY 
(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS) 
For an additional amount for ‘‘Operation and Main-
tenance, Navy’’, $2,793,600,000: Provided, That up to 
$75,020,000 shall be available for the Department of 
Homeland Security, ‘‘United States Coast Guard, Oper-
ating Expenses’’: Provided further, That the amount pro-
vided under this heading is designated as an emergency 
requirement pursuant to section 402 of H. Con. Res. 95 
(109th Congress), the concurrent resolution on the budget 
for fiscal year 2006. 
OPERATION AND MAINTENANCE, MARINE CORPS 
For an additional amount for ‘‘Operation and Main-
tenance, Marine Corps’’, $1,722,911,000: Provided, That 
the amount provided under this heading is designated as 
an emergency requirement pursuant to section 402 of H. 
Con. Res. 95 (109th Congress), the concurrent resolution 
on the budget for fiscal year 2006. 
OPERATION AND MAINTENANCE, AIR FORCE 
For an additional amount for ‘‘Operation and Main-
tenance, Air Force’’, $5,328,869,000: Provided, That the 
amount provided under this heading is designated as an 
emergency requirement pursuant to section 402 of H. 
Con. Res. 95 (109th Congress), the concurrent resolution 
on the budget for fiscal year 2006.
HR 4939 RS 
OPERATION AND MAINTENANCE, DEFENSE-WIDE 
For an additional amount for ‘‘Operation and Main-
tenance, Defense-Wide’’, $3,259,929,000, of which— 
(1) not to exceed $25,000,000 may be used for 
the Combatant Commander Initiative Fund, to be 
used in support of Operation Iraqi Freedom and Op-
eration Enduring Freedom; 
(2) not to exceed $10,000,000 can be used for 
emergencies and extraordinary expenses, to be ex-
pended on the approval or authority of the Secretary 
of Defense, and payments may be made on his cer-
tificate of necessity for confidential military pur-
poses; 
(3) not to exceed $1,200,000,000 to remain 
available until expended, may be used for payments 
to reimburse Pakistan, Jordan, and other key co-
operating nations, for logistical, military, and other 
support provided, or to be provided, to United States 
military operations, notwithstanding any other provi-
sion of law: Provided, That such payments may be 
made in such amounts as the Secretary of Defense, 
with the concurrence of the Secretary of State, and 
in consultation with the Director of the Office of 
Management and Budget, may determine, in his dis-
cretion, based on documentation determined by the
HR 4939 RS 
Secretary of Defense to adequately account for the 
support provided, and such determination is final 
and conclusive upon the accounting officers of the 
United States, and 15 days following notification to 
the appropriate congressional committees: Provided 
further, That the Secretary of Defense shall provide 
quarterly reports to the congressional defense com-
mittees on the use of funds provided in this para-
graph; and 
(4) not to exceed $44,500,000 for Cooperative 
Threat Reduction: 
Provided further, That the amount provided under this 
heading is designated as an emergency requirement pursu-
ant to section 402 of H. Con. Res. 95 (109th Congress), 
the concurrent resolution on the budget for fiscal year 
2006. 
OPERATION AND MAINTENANCE, ARMY RESERVE 
For an additional amount for ‘‘Operation and Main-
tenance, Army Reserve’’, $100,100,000: Provided, That 
the amount provided under this heading is designated as 
an emergency requirement pursuant to section 402 of H. 
Con. Res. 95 (109th Congress), the concurrent resolution 
on the budget for fiscal year 2006.
HR 4939 RS 
OPERATION AND MAINTENANCE, NAVY RESERVE 
For an additional amount for ‘‘Operation and Main-
tenance, Navy Reserve’’, $236,509,000: Provided, That 
the amount provided under this heading is designated as 
an emergency requirement pursuant to section 402 of H. 
Con. Res. 95 (109th Congress), the concurrent resolution 
on the budget for fiscal year 2006. 
OPERATION AND MAINTENANCE, MARINE CORPS 
RESERVE 
For an additional amount for ‘‘Operation and Main-
tenance, Marine Corps Reserve’’, $55,675,000: Provided, 
That the amount provided under this heading is des-
ignated as an emergency requirement pursuant to section 
402 of H. Con. Res. 95 (109th Congress), the concurrent 
resolution on the budget for fiscal year 2006. 
OPERATION AND MAINTENANCE, AIR FORCE RESERVE 
For an additional amount for ‘‘Operation and Main-
tenance, Air Force Reserve’’, $18,563,000: Provided, That 
the amount provided under this heading is designated as 
an emergency requirement pursuant to section 402 of H. 
Con. Res. 95 (109th Congress), the concurrent resolution 
on the budget for fiscal year 2006.
HR 4939 RS 
OPERATION AND MAINTENANCE, ARMY NATIONAL 
GUARD 
For an additional amount for ‘‘Operation and Main-
tenance, Army National Guard’’, $178,600,000: Provided, 
That the amount provided under this heading is des-
ignated as an emergency requirement pursuant to section 
402 of H. Con. Res. 95 (109th Congress), the concurrent 
resolution on the budget for fiscal year 2006. 
OPERATION AND MAINTENANCE, AIR NATIONAL GUARD 
For an additional amount for ‘‘Operation and Main-
tenance, Air National Guard’’, $30,400,000: Provided, 
That the amount provided under this heading is des-
ignated as an emergency requirement pursuant to section 
402 of H. Con. Res. 95 (109th Congress), the concurrent 
resolution on the budget for fiscal year 2006. 
AFGHANISTAN SECURITY FORCES FUND 
(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS) 
For
the
‘‘Afghanistan
Security
Forces
Fund’’, 
$1,851,833,000, to remain available until September 30, 
2007: Provided, That such funds shall be available to the 
Secretary of Defense, notwithstanding any other provision 
of law, for the purpose of allowing the Commander, Office 
of Security Cooperation—Afghanistan, or the Secretary’s 
designee, to provide assistance, with the concurrence of 
the Secretary of State, to the security forces of Afghani-
HR 4939 RS 
stan, including the provision of equipment, supplies, serv-
ices, training, facility and infrastructure repair, renova-
tion, and construction, and funding: Provided further, 
That the authority to provide assistance under this head-
ing is in addition to any other authority to provide assist-
ance to foreign nations: Provided further, That the Sec-
retary of Defense may transfer such funds to appropria-
tions for military personnel; operation and maintenance; 
Overseas Humanitarian, Disaster, and Civic Aid; procure-
ment; research, development, test and evaluation; and de-
fense working capital funds to accomplish the purposes 
provided herein: Provided further, That this transfer au-
thority is in addition to any other transfer authority avail-
able to the Department of Defense: Provided further, That 
upon a determination that all or part of the funds so 
transferred from this appropriation are not necessary for 
the purposes provided herein, such amounts may be trans-
ferred back to this appropriation: Provided further, That 
contributions of funds for the purposes provided herein 
from any person, foreign government, or international or-
ganization may be credited to this Fund, and used for 
such purposes: Provided further, That the Secretary shall 
notify the congressional defense committees in writing 
upon the receipt and upon the transfer of any contribution 
delineating the sources and amounts of the funds received
HR 4939 RS 
and the specific use of such contributions: Provided fur-
ther, That the Secretary of Defense shall, not fewer than 
five days prior to making transfers from this appropria-
tion account, notify the congressional defense committees 
in writing of the details of any such transfer: Provided 
further, That the Secretary shall submit a report no later 
than 30 days after the end of each fiscal quarter to the 
congressional defense committees summarizing the details 
of the transfer of funds from this appropriation: Provided 
further, That the amount provided under this heading is 
designated as an emergency requirement pursuant to sec-
tion 402 of H. Con. Res. 95 (109th Congress), the concur-
rent resolution on the budget for fiscal year 2006. 
IRAQ SECURITY FORCES FUND 
(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS) 
For
the
‘‘Iraq
Security
Forces
Fund’’, 
$3,007,000,000, to remain available until September 30, 
2007: Provided, That such funds shall be available to the 
Secretary of Defense, notwithstanding any other provision 
of law, for the purpose of allowing the Commander, Multi- 
National Security Transition Command—Iraq, or the Sec-
retary’s designee, to provide assistance, with the concur-
rence of the Secretary of State, to the security forces of 
Iraq, including the provision of equipment, supplies, serv-
ices, training, facility and infrastructure repair, renova-
HR 4939 RS 
tion, and construction, and funding: Provided further, 
That the authority to provide assistance under this head-
ing is in addition to any other authority to provide assist-
ance to foreign nations: Provided further, That the Sec-
retary of Defense may transfer such funds to appropria-
tions for military personnel; operation and maintenance; 
Overseas Humanitarian, Disaster, and Civic Aid; procure-
ment; research, development, test and evaluation; and de-
fense working capital funds to accomplish the purposes 
provided herein: Provided further, That this transfer au-
thority is in addition to any other transfer authority avail-
able to the Department of Defense: Provided further, That 
upon a determination that all or part of the funds so 
transferred from this appropriation are not necessary for 
the purposes provided herein, such amounts may be trans-
ferred back to this appropriation: Provided further, That 
contributions of funds for the purposes provided herein 
from any person, foreign government, or international or-
ganization may be credited to this Fund, and used for 
such purposes: Provided further, That the Secretary shall 
notify the congressional defense committees in writing 
upon the receipt and upon the transfer of any contribution 
delineating the sources and amounts of the funds received 
and the specific use of such contributions: Provided fur-
ther, That the Secretary of Defense shall, not fewer than
HR 4939 RS 
five days prior to making transfers from this appropria-
tion account, notify the congressional defense committees 
in writing of the details of any such transfer: Provided 
further, That the Secretary shall submit a report no later 
than 30 days after the end of each fiscal quarter to the 
congressional defense committees summarizing the details 
of the transfer of funds from this appropriation: Provided 
further, That the amount provided under this heading is 
designated as an emergency requirement pursuant to sec-
tion 402 of H. Con. Res. 95 (109th Congress), the concur-
rent resolution on the budget for fiscal year 2006. 
PROCUREMENT 
AIRCRAFT PROCUREMENT, ARMY 
For an additional amount for ‘‘Aircraft Procurement, 
Army’’, $533,200,000, to remain available until Sep-
tember 30, 2008: Provided, That the amount provided 
under this heading is designated as an emergency require-
ment pursuant to section 402 of H. Con. Res. 95 (109th 
Congress), the concurrent resolution on the budget for fis-
cal year 2006. 
MISSILE PROCUREMENT, ARMY 
For an additional amount for ‘‘Missile Procurement, 
Army’’, $203,300,000, to remain available until Sep-
tember 30, 2008: Provided, That the amount provided 
under this heading is designated as an emergency require-
HR 4939 RS 
ment pursuant to section 402 of H. Con. Res. 95 (109th 
Congress), the concurrent resolution on the budget for fis-
cal year 2006. 
PROCUREMENT OF WEAPONS AND TRACKED COMBAT 
VEHICLES, ARMY 
For an additional amount for ‘‘Procurement of Weap-
ons
and
Tracked
Combat
Vehicles,
Army’’, 
$1,983,351,000, to remain available until September 30, 
2008: Provided, That the amount provided under this 
heading is designated as an emergency requirement pursu-
ant to section 402 of H. Con. Res. 95 (109th Congress), 
the concurrent resolution on the budget for fiscal year 
2006. 
PROCUREMENT OF AMMUNITION, ARMY 
For an additional amount for ‘‘Procurement of Am-
munition, Army’’, $829,679,000, to remain available until 
September 30, 2008: Provided, That the amount provided 
under this heading is designated as an emergency require-
ment pursuant to section 402 of H. Con. Res. 95 (109th 
Congress), the concurrent resolution on the budget for fis-
cal year 2006. 
OTHER PROCUREMENT, ARMY 
For an additional amount for ‘‘Other Procurement, 
Army’’, $7,528,657,000, to remain available until Sep-
tember 30, 2008: Provided, That the amount provided
HR 4939 RS 
under this heading is designated as an emergency require-
ment pursuant to section 402 of H. Con. Res. 95 (109th 
Congress), the concurrent resolution on the budget for fis-
cal year 2006. 
AIRCRAFT PROCUREMENT, NAVY 
For an additional amount for ‘‘Aircraft Procurement, 
Navy’’, $293,980,000, to remain available until September 
30, 2008: Provided, That the amount provided under this 
heading is designated as an emergency requirement pursu-
ant to section 402 of H. Con. Res. 95 (109th Congress), 
the concurrent resolution on the budget for fiscal year 
2006. 
WEAPONS PROCUREMENT, NAVY 
For an additional amount for ‘‘Weapons Procure-
ment, Navy’’, $90,800,000, to remain available until Sep-
tember 30, 2008: Provided, That the amount provided 
under this heading is designated as an emergency require-
ment pursuant to section 402 of H. Con. Res. 95 (109th 
Congress), the concurrent resolution on the budget for fis-
cal year 2006. 
PROCUREMENT OF AMMUNITION, NAVY AND MARINE 
CORPS 
For an additional amount for ‘‘Procurement of Am-
munition, Navy and Marine Corps’’, $330,996,000, to re-
main available until September 30, 2008: Provided, That