575 
HR 5136 RHUC 
(18) Section 10217(c)(1) is amended— 
(A) by striking ‘‘Effective October 1, 2007, 
the’’ and inserting ‘‘The’’; and 
(B) by striking ‘‘after the preceding sen-
tence takes effect’’. 
(19) Section 12203(a) is amended by striking 
‘‘above’’ in the first sentence and inserting ‘‘of’’. 
(c) NATIONAL DEFENSE AUTHORIZATION ACT FOR 
FISCAL YEAR 2010.—Effective as of October 28, 2009, 
and as if included therein as enacted, the National De-
fense Authorization Act for Fiscal Year 2010 (Public Law 
111–84) is amended as follows: 
(1) Section 325(d)(4) (123 Stat. 2254) is 
amended by striking ‘‘section 236’’ and inserting 
‘‘section 235’’. 
(2) Section 581(a)(1)(C) (123 Stat. 2326) is 
amended by striking ‘‘subsection (f)’’ and inserting 
‘‘subsection 
(g), 
as 
redesignated 
by 
section 
582(b)(1)’’. 
(3) Section 584(a) (123 Stat. 2330) is amended 
by striking ‘‘such Act’’ and inserting ‘‘the Uni-
formed and Overseas Citizens Absentee Voting Act’’. 
(4) Section 585(b)(1) (123 Stat. 2331) is 
amended by striking subparagraphs (A) and (B), 
and inserting the following new subparagraphs: 
VerDate Mar 15 2010 
00:09 Jun 26, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00575
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5136.RHUC
H5136
mmaher on DSKD5P82C1PROD with BILLS
576 
HR 5136 RHUC 
‘‘(A) in paragraph (2), by striking ‘section 
102(4)’ and inserting ‘section 102(a)(4)’; and 
‘‘(B) by striking paragraph (4) and insert-
ing the following new paragraph: 
‘‘ ‘(4) prescribe a suggested design for absentee 
ballot mailing envelopes;’; and’’. 
(5) Section 589 (123 Stat. 2334; 42 U.S.C. 
1973ff–7) is amended— 
(A) in subsection (a)(1)— 
(i) by striking ‘‘section 107(a)’’ and 
inserting ‘‘section 107(1)’’; and 
(ii) by striking ‘‘1973ff et seq.’’ and 
inserting ‘‘1973ff–6(1)’’; and 
(B) in subsection (e)(1), by striking 
‘‘1977ff note’’ and inserting ‘‘1973ff note’’. 
(6) The undesignated section immediately fol-
lowing section 603 (123 Stat. 2350) is designated as 
section 604. 
(7) Section 714(c) (123 Stat. 2382; 10 U.S.C. 
1071 note) is amended— 
(A) by striking ‘‘feasability’’ both places it 
appears and inserting ‘‘feasibility’’; and 
(B) by striking ‘‘specialities’’ both places it 
appears and inserting ‘‘specialties’’. 
VerDate Mar 15 2010 
00:09 Jun 26, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00576
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5136.RHUC
H5136
mmaher on DSKD5P82C1PROD with BILLS
577 
HR 5136 RHUC 
(8) Section 813(a)(3) is amended by inserting 
‘‘order’’ after ‘‘task’’ in the matter proposed to be 
struck. 
(9) Section 921(b)(2) (123 Stat. 2432) is 
amended by inserting ‘‘subchapter I of’’ before 
‘‘chapter 21’’. 
(10) Section 1014(c) (123 Stat. 2442) is 
amended by striking ‘‘in which the support’’ and in-
serting ‘‘in which support’’. 
(11) Section 1043(d) (123 Stat. 2457; 10 
U.S.C. 2353 note) is amended by striking ‘‘et 13 
seq.’’ and inserting ‘‘et seq.’’. 
(12) Section 1055(f) (123 Stat. 2462) is 
amended by striking ‘‘Combating’’ and inserting 
‘‘Combatting’’. 
(13) Section 1063(d)(2) (123 Stat. 2470) is 
amended by striking ‘‘For purposes of this section, 
the’’ and inserting ‘‘The’’. 
(14) Section 1080(b) (123 Stat. 2479; 10 
U.S.C. 801 note) is amended— 
(A) by striking ‘‘title 14’’ and inserting 
‘‘title XIV’’; 
(B) by striking ‘‘title 10’’ and inserting 
‘‘title X’’; and 
VerDate Mar 15 2010 
00:09 Jun 26, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00577
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5136.RHUC
H5136
mmaher on DSKD5P82C1PROD with BILLS
578 
HR 5136 RHUC 
(C) by striking ‘‘the Military Commissions 
Act of 2006 (10 U.S.C. 948 et seq.; Public Law 
109–366)’’ and inserting ‘‘chapter 47A of title 
10, United States Code’’. 
(15) Section 1111(b) (123 Stat. 2495; 10 
U.S.C. 1580 note prec.) is amended by striking ‘‘the 
Secretary’’ in the first sentence and inserting ‘‘the 
Secretary of Defense’’. 
(16) Section 1113(g)(1) (123 Stat. 2502; 5 
U.S.C. 9902 note) is amended by inserting ‘‘United 
States Code,’’ after ‘‘title 5,’’ the first place it ap-
pears. 
(17) Section 1121 (123 Stat. 2505) is amend-
ed— 
(A) in subsection (a)— 
(i) by striking ‘‘Section 9902(h)’’ and 
inserting ‘‘Section 9902(g)’’; and 
(ii) by inserting ‘‘as redesignated by 
section 1113(b)(1)(B),’’ after ‘‘Code,’’; and 
(B) in subsection (b), by striking ‘‘section 
9902(h)’’ and inserting ‘‘section 9902(g)’’. 
(18) Section 1261 (123 Stat. 2553; 22 U.S.C. 
6201 note) is amended by inserting a space between 
the first short title and ‘‘or’’. 
VerDate Mar 15 2010 
00:09 Jun 26, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00578
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5136.RHUC
H5136
mmaher on DSKD5P82C1PROD with BILLS
579 
HR 5136 RHUC 
(19) Section 1306(b) (123 Stat. 2560) is 
amended by striking ‘‘fiscal year’’ and inserting 
‘‘Fiscal Year’’. 
(20) Subsection (b) of section 1803 (123 Stat. 
2612) is amended to read as follows: 
‘‘(b) APPELLATE REVIEW UNDER DETAINEE TREAT-
MENT ACT OF 2005.— 
‘‘(1) DEPARTMENT OF DEFENSE, EMERGENCY 
SUPPLEMENTAL APPROPRIATIONS TO ADDRESS HUR-
RICANES IN THE GULF OF MEXICO, AND PANDEMIC 
INFLUENZA ACT, 2006.—Section 1005(e) of the De-
tainee Treatment Act of 2005 (title X of Public Law 
109–148; 10 U.S.C. 801 note) is amended by strik-
ing paragraph (3). 
‘‘(2) NATIONAL DEFENSE AUTHORIZATION ACT 
FOR FISCAL YEAR 2006.—Section 1405(e) of the De-
tainee Treatment Act of 2005 (Public Law 109–163; 
10 U.S.C. 801 note) is amended by striking para-
graph (3).’’. 
(21) Section 1916(b)(1)(B) (123 Stat. 2624) is 
amended by striking the comma after ‘‘5941’’. 
(22) Section 2804(d)(2) (123 Stat. 2662) is 
amended by inserting ‘‘subchapter III of’’ before 
‘‘chapter 169’’. 
VerDate Mar 15 2010 
00:09 Jun 26, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00579
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5136.RHUC
H5136
mmaher on DSKD5P82C1PROD with BILLS
580 
HR 5136 RHUC 
(23) Section 2835(f)(1) (123 Stat. 2677) is 
amended by striking ‘‘publically-available’’ and in-
serting ‘‘publicly available’’. 
(24) Section 3503(b)(1) (123 Stat. 2719) is 
amended by striking the extra quotation marks. 
(25) Section 3508(1) (123 Stat. 2721) is 
amended by striking ‘‘headline’’ and inserting 
‘‘heading’’. 
(d) DUNCAN HUNTER NATIONAL DEFENSE AUTHOR-
IZATION ACT FOR FISCAL YEAR 2009.— 
(1) Section 596(b)(1)(D) of the Duncan Hunter 
National Defense Authorization Act for Fiscal Year 
2009 (Public Law 110–417; 10 U.S.C. 1071 note), 
as amended by section 594 of the National Defense 
Authorization Act for Fiscal Year 2010 (Public Law 
111–84; 123 Stat. 2337), is amended by striking 
‘‘or flag’’ the second place it appears. 
(2) Section 1111(b) of the Duncan Hunter Na-
tional Defense Authorization Act for Fiscal Year 
2009 (Public Law 110–417; 10 U.S.C. 143 note), as 
amended by section 1109 of the National Defense 
Authorization Act for Fiscal Year 2010 (Public Law 
111–84; 123 Stat. 2492), is amended— 
(A) in the matter preceding paragraph (1), 
by striking ‘‘secretary of a military depart-
VerDate Mar 15 2010 
00:09 Jun 26, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00580
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5136.RHUC
H5136
mmaher on DSKD5P82C1PROD with BILLS
581 
HR 5136 RHUC 
ment’’ and inserting ‘‘Secretary of a military 
department’’; 
(B) in paragraph (1)— 
(i) by striking ‘‘the the requirements’’ 
and inserting ‘‘the requirements’’; and 
(ii) by striking ‘‘this title’’ and insert-
ing ‘‘such title’’; and 
(C) in paragraph (2), by striking ‘‘any any 
of the following’’ and inserting ‘‘any of the fol-
lowing’’. 
(e) WEAPON SYSTEMS ACQUISITION REFORM ACT OF 
2009.—Effective as of May 22, 2009, and as if included 
therein as enacted, the Weapon Systems Acquisition Re-
form Act of 2009 (Public Law 111–23) is amended as fol-
lows: 
(1) Section 205(a)(1)(B) (123 Stat. 1724) is 
amended in the matter proposed to be inserted by 
striking ‘‘paragraphs (1) and (2)’’ and inserting 
‘‘paragraphs (1), (2), and (3)’’. 
(2) Section 205(c) (124 Stat. 1725) is amended 
by 
striking 
‘‘2433a(c)(3)’’ 
and 
inserting 
‘‘2433a(c)(1)(C)’’. 
(f) TECHNICAL CORRECTION REGARDING SBIR EX-
TENSION.—Section 9(m)(2) of the Small Business Act (15 
U.S.C. 638(m)(2)), as added by section 847(a) of the Na-
VerDate Mar 15 2010 
00:09 Jun 26, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00581
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5136.RHUC
H5136
mmaher on DSKD5P82C1PROD with BILLS