142 
(3) $15,000,000 shall be for a Jobs-Plus initia-
tive, modeled after the Jobs-Plus demonstration: 
Provided, That funding provided under this para-
graph shall be available for competitive grants to 
partnerships between public housing authorities or 
owners or sponsors of multifamily properties receiv-
ing project-based rental assistance under section 8, 
that, in partnership with local workforce investment 
boards established under section 107 of the Work-
force Innovation and Opportunity Act of 2014 (29 
U.S.C. 3122), and other agencies and organizations 
provide support to help public housing residents, or 
tenants residing in units assisted under a project- 
based section 8 contract (including section 8(o)(13) 
of the United States Housing Act of 1937), obtain 
employment or increase earnings, or both: Provided 
further, That applicants must demonstrate the abil-
ity to provide services to residents, partner with 
workforce investment boards, and leverage service 
dollars: Provided further, That the Secretary may 
allow public housing agencies to request exemptions 
from rent and income limitation requirements under 
sections 3 and 6 of the United States Housing Act 
of 1937 (42 U.S.C. 1437a, 1437d), as necessary to 
implement the Jobs-Plus program, on such terms 
VerDate Sep 11 2014 
21:37 Jul 05, 2022
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00142
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H8294.RH
H8294
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
143 
and conditions as the Secretary may approve upon 
a finding by the Secretary that any such waivers or 
alternative requirements are necessary for the effec-
tive implementation of the Jobs-Plus initiative as a 
voluntary program for residents: Provided further, 
That the Secretary shall publish by notice in the 
Federal Register any waivers or alternative require-
ments pursuant to the preceding proviso no later 
than 10 days before the effective date of such notice: 
Provided further, That the costs of any rent incen-
tives as authorized pursuant to such waivers or al-
ternative requirements shall not be charged against 
the competitive grant amounts made available under 
this paragraph. 
NATIVE AMERICAN PROGRAMS 
For activities and assistance authorized under title 
I of the Native American Housing Assistance and Self- 
Determination 
Act 
of 
1996 
(in 
this 
heading 
‘‘NAHASDA’’) (25 U.S.C. 4111 et seq.), title I of the 
Housing and Community Development Act of 1974 (42 
U.S.C. 5301 et seq.) with respect to Indian tribes, and 
related training and technical assistance, $1,000,000,000, 
to remain available until September 30, 2027: Provided, 
That the amounts made available under this heading are 
provided as follows: 
VerDate Sep 11 2014 
21:37 Jul 05, 2022
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00143
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H8294.RH
H8294
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
144 
(1) $772,000,000 shall be for the Native Amer-
ican Housing Block Grants program, as authorized 
under title I of NAHASDA: Provided, That, not-
withstanding NAHASDA, to determine the amount 
of the allocation under title I of such Act for each 
Indian tribe, the Secretary shall apply the formula 
under section 302 of such Act with the need compo-
nent based on single-race census data and with the 
need component based on multi-race census data, 
and the amount of the allocation for each Indian 
tribe shall be the greater of the two resulting alloca-
tion amounts: Provided further, That the Secretary 
shall notify grantees of their formula allocation not 
later than 60 days after the date of enactment of 
this Act; 
(2) $150,000,000 shall be for competitive 
grants under the Native American Housing Block 
Grants program, as authorized under title I of 
NAHASDA: Provided, That the Secretary shall obli-
gate such amount for competitive grants to eligible 
recipients authorized under NAHASDA that apply 
for funds: Provided further, That in awarding 
amounts made available in this paragraph, the Sec-
retary shall consider need and administrative capac-
ity, and shall give priority to projects that will spur 
VerDate Sep 11 2014 
21:37 Jul 05, 2022
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00144
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H8294.RH
H8294
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
145 
construction and rehabilitation of housing: Provided 
further, That a grant funded pursuant to this para-
graph shall be in an amount not greater than 
$7,500,000: Provided further, That any amounts 
transferred for the necessary costs of administering 
and overseeing the obligation and expenditure of 
such amounts in prior Acts may also be used for the 
necessary costs of administering and overseeing such 
amounts; 
(3) $1,000,000 shall be for the cost of guaran-
teed notes and other obligations, as authorized by 
title VI of NAHASDA: Provided, That such costs, 
including the cost of modifying such notes and other 
obligations, shall be as defined in section 502 of the 
Congressional Budget Act of 1974 (2 U.S.C. 661a): 
Provided further, That amounts made available in 
this and prior Acts for the cost of such guaranteed 
notes and other obligations, that are unobligated, in-
cluding recaptures and carryover, shall be available 
to subsidize the total principal amount of any notes 
and other obligations, any part of which is to be 
guaranteed, not to exceed $50,000,000, to remain 
available until September 30, 2024; 
(4) $70,000,000 shall be for grants to Indian 
tribes for carrying out the Indian Community Devel-
VerDate Sep 11 2014 
21:37 Jul 05, 2022
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00145
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H8294.RH
H8294
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
146 
opment Block Grant program under title I of the 
Housing and Community Development Act of 1974, 
notwithstanding section 106(a)(1) of such Act, of 
which, notwithstanding any other provision of law 
(including section 203 of this Act), not more than 
$5,000,000 may be used for emergencies that con-
stitute imminent threats to health and safety: Pro-
vided, That not to exceed 20 percent of any grant 
made with amounts made available in this para-
graph shall be expended for planning and manage-
ment development and administration; and 
(5) $7,000,000, in addition to amounts other-
wise available for such purposes, shall be for pro-
viding training and technical assistance to Indian 
tribes, Indian housing authorities, and tribally des-
ignated housing entities, to support the inspection of 
Indian housing units, for contract expertise, and for 
training and technical assistance related to amounts 
made available under this heading and other head-
ings in this Act for the needs of Native American 
families and Indian country: Provided, That of the 
amounts made available in this paragraph, not less 
than $2,000,000 shall be for a national organization 
as authorized under section 703 of NAHASDA (25 
U.S.C. 4212): Provided further, That amounts made 
VerDate Sep 11 2014 
21:37 Jul 05, 2022
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00146
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H8294.RH
H8294
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
147 
available in this paragraph may be used, contracted, 
or competed as determined by the Secretary: Pro-
vided further, That notwithstanding chapter 63 of 
title 31, United States Code (commonly known as 
the Federal Grant and Cooperative Agreements Act 
of 1977), the amounts made available in this para-
graph may be used by the Secretary to enter into co-
operative agreements with public and private organi-
zations, agencies, institutions, and other technical 
assistance providers to support the administration of 
negotiated 
rulemaking 
under 
section 
106 
of 
NAHASDA (25 U.S.C. 4116), the administration of 
the allocation formula under section 302 of 
NAHASDA (25 U.S.C. 4152), and the administra-
tion of performance tracking and reporting under 
section 407 of NAHASDA (25 U.S.C. 4167). 
INDIAN HOUSING LOAN GUARANTEE FUND PROGRAM 
ACCOUNT 
For the cost of guaranteed loans, as authorized by 
section 184 of the Housing and Community Development 
Act of 1992 (12 U.S.C. 1715z–13a), $5,521,000, to re-
main available until expended: Provided, That such costs, 
including the costs of modifying such loans, shall be as 
defined in section 502 of the Congressional Budget Act 
of 1974 (2 U.S.C. 661a): Provided further, That amounts 
VerDate Sep 11 2014 
21:37 Jul 05, 2022
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00147
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H8294.RH
H8294
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
148 
made available in this and prior Acts for the cost of guar-
anteed loans, as authorized by section 184 of the Housing 
and Community Development Act of 1992 (12 U.S.C. 
1715z–13a), that are unobligated, including recaptures 
and carryover, shall be available to subsidize total loan 
principal, any part of which is to be guaranteed, not to 
exceed $1,400,000,000, to remain available until Sep-
tember 30, 2024. 
NATIVE HAWAIIAN HOUSING BLOCK GRANT 
For the Native Hawaiian Housing Block Grant pro-
gram, as authorized under title VIII of the Native Amer-
ican Housing Assistance and Self-Determination Act of 
1996 (25 U.S.C. 4221 et seq.), $10,000,000, to remain 
available until September 30, 2027: Provided, That not-
withstanding section 812(b) of such Act, the Department 
of Hawaiian Home Lands may not invest grant amounts 
made available under this heading in investment securities 
and other obligations: Provided further, That amounts 
made available under this heading in this and prior fiscal 
years may be used to provide rental assistance to eligible 
Native Hawaiian families both on and off the Hawaiian 
Home Lands, notwithstanding any other provision of law. 
VerDate Sep 11 2014 
21:37 Jul 05, 2022
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00148
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H8294.RH
H8294
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
149 
NATIVE HAWAIIAN HOUSING LOAN GUARANTEE FUND 
PROGRAM ACCOUNT 
New commitments to guarantee loans, as authorized 
by section 184A of the Housing and Community Develop-
ment Act of 1992 (12 U.S.C. 1715z–13b), any part of 
which is to be guaranteed, shall not exceed $28,000,000, 
to remain available until September 30, 2024, in total loan 
principal: Provided, That the Secretary may enter into 
commitments to guarantee loans used for refinancing. 
COMMUNITY PLANNING AND DEVELOPMENT 
HOUSING OPPORTUNITIES FOR PERSONS WITH AIDS 
For carrying out the Housing Opportunities for Per-
sons with AIDS program, as authorized by the AIDS 
Housing Opportunity Act (42 U.S.C. 12901 et seq.), 
$600,000,000, to remain available until September 30, 
2024, except that amounts allocated pursuant to section 
854(c)(5) of such Act shall remain available until Sep-
tember 30, 2025: Provided, That the Department shall no-
tify grantees of their formula allocation within 60 days 
of enactment of this Act. 
COMMUNITY DEVELOPMENT FUND 
For assistance to States and units of general local 
government, and other entities, for economic and commu-
nity 
development 
activities, 
and 
other 
purposes, 
$5,299,157,664, to remain available until September 30, 
VerDate Sep 11 2014 
21:37 Jul 05, 2022
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00149
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H8294.RH
H8294
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
150 
2026, unless otherwise specified: Provided, That of the 
total amount provided under this heading, $3,300,000,000 
is for carrying out the community development block grant 
program under title I of the Housing and Community De-
velopment Act of 1974, as amended (42 U.S.C. 5301 et 
seq.) (in this heading ‘‘the Act’’): Provided further, That 
unless explicitly provided for under this heading, not to 
exceed 20 percent of any grant made with funds made 
available under this heading shall be expended for plan-
ning and management development and administration: 
Provided further, That a metropolitan city, urban county, 
unit of general local government, or insular area that di-
rectly or indirectly receives funds under this heading may 
not sell, trade, or otherwise transfer all or any portion of 
such funds to another such entity in exchange for any 
other funds, credits, or non-Federal considerations, but 
shall use such funds for activities eligible under title I of 
the Act: Provided further, That notwithstanding section 
105(e)(1) of the Act, no funds made available under this 
heading may be provided to a for-profit entity for an eco-
nomic development project under section 105(a)(17) un-
less such project has been evaluated and selected in ac-
cordance with guidelines required under subsection (e)(2) 
of section 105: Provided further, That of the total amount 
provided under this heading, $25,000,000 shall be for ac-
VerDate Sep 11 2014 
21:37 Jul 05, 2022
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00150
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H8294.RH
H8294
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
151 
tivities authorized under section 8071 of the SUPPORT 
for Patients and Communities Act (Public Law 115–271): 
Provided further, That the funds allocated pursuant to the 
preceding proviso shall not adversely affect the amount of 
any formula assistance received by a State under the first 
proviso: Provided further, That the Secretary shall allocate 
the funds for such activities based on the notice estab-
lishing the funding formula published in 84 FR 16027 
(April 17, 2019) except that the formula shall use age- 
adjusted rates of drug overdose deaths for 2019 based on 
data from the Centers for Disease Control and Prevention: 
Provided further, That of the total amount made available 
under this heading, $1,974,157,664 shall be available for 
grants for the Economic Development Initiative (EDI) for 
the purposes, and in amounts, specified for Community 
Project Funding in the table titled ‘‘Transportation, 
Housing and Urban Development Incorporation of Com-
munity Project Funding Items’’ included in the report ac-
companying this Act: Provided further, That none of the 
amounts made available in the preceding proviso shall be 
used for reimbursement of expenses incurred prior to the 
obligation of funds: Provided further, That the Depart-
ment of Housing and Urban Development shall notify 
grantees of their formula allocation within 60 days of en-
actment of this Act: Provided further, That for fiscal year 
VerDate Sep 11 2014 
21:37 Jul 05, 2022
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00151
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H8294.RH
H8294
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
152 
2023 section 105(a)(8) of the Act (42 U.S.C. 5305(a)(8)) 
and section 570.201(e) of title 24, Code of Federal Regu-
lations, shall not apply for public services activities to pre-
vent, prepare for, and respond to homelessness and emer-
gency rental assistance needs. 
COMMUNITY DEVELOPMENT LOAN GUARANTEES 
PROGRAM ACCOUNT 
Subject to section 502 of the Congressional Budget 
Act of 1974 (2 U.S.C. 661a), during fiscal year 2023, 
commitments to guarantee loans under section 108 of the 
Housing and Community Development Act of 1974 (42 
U.S.C. 5308), any part of which is guaranteed, shall not 
exceed a total principal amount of $300,000,000, notwith-
standing any aggregate limitation on outstanding obliga-
tions guaranteed in subsection (k) of such section 108: 
Provided, That the Secretary shall collect fees from bor-
rowers, notwithstanding subsection (m) of such section 
108, to result in a credit subsidy cost of zero for guaran-
teeing such loans, and any such fees shall be collected in 
accordance with section 502(7) of the Congressional 
Budget Act of 1974: Provided further, That such commit-
ment authority funded by fees may be used to guarantee, 
or make commitments to guarantee, notes or other obliga-
tions issued by any State on behalf of non-entitlement 
communities in the State in accordance with the require-
VerDate Sep 11 2014 
21:37 Jul 05, 2022
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00152
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H8294.RH
H8294
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
153 
ments of such section 108: Provided further, That any 
State receiving such a guarantee or commitment under the 
preceding proviso shall distribute all funds subject to such 
guarantee to the units of general local government in non- 
entitlement areas that received the commitment: Provided 
further, That $60,000,000, to remain available until Sep-
tember 30, 2025, shall be for competitive economic devel-
opment grants, as authorized by section 108(q) of the 
Housing and Community Development Act of 1974, as 
amended, for projects that improve community resilience 
by supporting distributed clean energy plus storage, flood- 
control infrastructure, or redevelopment of brownfields or 
grayfields, such as foreclosed, vacant, contaminated, aban-
doned, or blighted properties, obsolete manufactured hous-
ing, vacant shopping malls, landfills, or otherwise under-
utilized commercial or industrial properties: Provided fur-
ther, That no funds made available under this heading 
may be used to establish loan loss reserves for the section 
108 Community Development Loan Guarantee program: 
Provided further, That amounts made available under this 
heading may be used for the payment of costs associated 
with private sector financing of debt obligations and fees 
collected in connection with the section 108 Community 
Development Loan Guarantee program. 
VerDate Sep 11 2014 
21:37 Jul 05, 2022
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00153
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H8294.RH
H8294
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
154 
HOME INVESTMENT PARTNERSHIPS PROGRAM 
For the HOME Investment Partnerships program, as 
authorized under title II of the Cranston-Gonzalez Na-
tional Affordable Housing Act, as amended (42 U.S.C. 
12721 et seq.), $1,675,000,000, to remain available until 
September 30, 2026: Provided, That of the amount made 
available under this heading, up to $50,000,000 shall be 
for awards to States and insular areas for assistance to 
homebuyers as authorized under section 212(a)(1) of such 
Act (42 U.S.C. 12742(a)(1)), in addition to amounts made 
otherwise available for such purpose: Provided further, 
That amounts made available under the preceding proviso 
shall be allocated in the same manner as other amounts 
made available under this heading, except that amounts 
that would have been reserved and allocated to units of 
general local government within the State pursuant to sec-
tion 217 of such Act (42 U.S.C. 12747) shall be provided 
to the State: Provided further, That the Secretary may 
waive or specify alternative requirements for any provision 
of such Act in connection with the use of amounts made 
available under the preceding two provisos (except for re-
quirements related to fair housing, nondiscrimination, 
labor standards, and the environment) upon a finding that 
any such waivers or alternative requirements are nec-
essary to expedite or facilitate the use of amounts awarded 
VerDate Sep 11 2014 
21:37 Jul 05, 2022
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00154
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H8294.RH
H8294
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
155 
pursuant to the preceding provisos: Provided further, That 
notwithstanding section 231(b) of such Act (24 U.S.C. 
12771(b)), all unobligated balances remaining from 
amounts recaptured pursuant to such section that remain 
available until expended shall be combined with amounts 
made available under this heading and allocated in accord-
ance with the formula under section 217(b)(1)(A) of such 
Act (42 U.S.C. 12747(b)(1)(A)): Provided further, That 
the Department shall notify grantees of their formula allo-
cations not later than 60 days after enactment of this Act: 
Provided further, That section 218(g) of such Act (42 
U.S.C. 12748(g)) shall not apply with respect to the right 
of a jurisdiction to draw funds from its HOME Investment 
Trust Fund that otherwise expired or would expire in any 
calendar year from 2016 through 2025 under that section: 
Provided further, That section 231(b) of such Act (42 
U.S.C. 12771(b)) shall not apply to any uninvested funds 
that otherwise were deducted or would be deducted from 
the line of credit in the participating jurisdiction’s HOME 
Investment Trust Fund in any calendar year from 2018 
through 2025 under that section. 
PRESERVATION AND REINVESTMENT INITIATIVE FOR 
COMMUNITY ENHANCEMENT 
For competitive grants to preserve and revitalize 
manufactured housing and eligible manufactured housing 
VerDate Sep 11 2014 
21:37 Jul 05, 2022
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00155
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H8294.RH
H8294
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
156 
communities (including pre-1976 mobile homes) under 
title I of the Housing and Community Development Act 
of 1974, as amended (42 U.S.C. 5301 et seq.), 
$500,000,000, to remain available until September 30, 
2027: Provided, That recipients of grants provided with 
amounts made available under this heading shall be 
States, units of general local government, resident-owned 
manufactured housing communities, cooperatives, non-
profit entities including consortia of nonprofit entities, 
community development financial institutions, Indian 
Tribes and Tribally designated housing entities, or other 
entities approved by the Secretary: Provided further, That 
the Secretary may approve entities for selection that part-
ner with one or several residents of such eligible commu-
nities or that propose to implement a grant program that 
would assist residents of such eligible communities: Pro-
vided further, That eligible uses of such grants may in-
clude infrastructure, planning, resident and community 
services (including relocation assistance and eviction pre-
vention), resiliency activities, and providing other assist-
ance to residents or owners of manufactured homes, which 
may include providing assistance for manufactured hous-
ing land and site acquisition: Provided further, That, ex-
cept as determined by the Secretary, participation in this 
program shall not encumber the future transfer of title 
VerDate Sep 11 2014 
21:37 Jul 05, 2022
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00156
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H8294.RH
H8294
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
157 
or use of property by the residents, owners, or commu-
nities: Provided further, That when selecting recipients, 
the Secretary shall prioritize applications that primarily 
benefit low- or moderately low-income residents and pre-
serve long-term housing affordability for residents of man-
ufactured housing or a manufactured housing community: 
Provided further, That eligible manufactured housing com-
munities may include those that are— 
(1) owned by the residents of the manufactured hous-
ing community through a resident-controlled entity, as de-
fined by the Secretary; or 
(2) determined by the Secretary to be subject to bind-
ing agreements that will preserve the community and 
maintain affordability on a long-term basis: 
Provided further, That, of the amounts made available 
under this heading, $50,000,000 shall be for a pilot pro-
gram for the Secretary to provide grants to assist in the 
redevelopment of manufactured housing communities (in-
cluding pre-1976 mobile homes) as replacement housing 
that is affordable, as defined by the Secretary: Provided 
further, That each such redevelopment project shall pro-
vide, for each unit of single-family manufactured housing 
(including pre-1976 mobile homes) replaced under the 
project, up to 4 dwelling units of such affordable housing: 
Provided further, That the Secretary shall define eligible 
VerDate Sep 11 2014 
21:37 Jul 05, 2022
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00157
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H8294.RH
H8294
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS