datamatters24/research-document-archive huggingface dataset:
SEC. 9. PUBLIC ACCESS TO EARTHQUAKE INFORMATION.
Section 5(b)(2)(A)(ii) of the Earthquake Hazards Re-
duction Act of 1977 (42 U.S.C. 7704(b)(2)(A)(ii)) is amend-
ed by inserting ‘‘, and development of means of increasing
public access to available locality-specific information that
may assist the public in preparing for or responding to
earthquakes’’ after ‘‘and the general public’’.
SEC. 10. LIFELINES.
Section 4(6) of the Earthquake Hazards Reduction Act
of 1977 (42 U.S.C. 7703(6)) is amended by inserting ‘‘and
infrastructure’’ after ‘‘communication facilities’’.
I
106TH CONGRESS
1ST SESSION
H. R. 1186
To direct the Secretary of the Army to include primary flood damages avoided
as benefits for cost-benefit analyses for Federal nonstructural flood dam-
age reduction projects, and for other purposes.
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES
MARCH 18, 1999
Mr. BLUMENAUR (for himself and Mr. GILCHREST) introduced the following
bill; which was referred to the Committee on Transportation and Infra-
structure
A BILL
To direct the Secretary of the Army to include primary
flood damages avoided as benefits for cost-benefit anal-
yses for Federal nonstructural flood damage reduction
projects, and for other purposes.
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
SECTION 1. BENEFIT OF PRIMARY FLOOD DAMAGES AVOID-
ED INCLUDED IN COST-BENEFIT ANALYSIS.
Section 308 of the Water Resources Development Act
of 1990 (33 U.S.C. 2318) is amended—
(1) in the heading to subsection (a) by striking
‘‘BENEFIT-COST ANALYSIS’’ and inserting ‘‘ELE-
MENTS EXCLUDED FROM COST-BENEFIT ANAL-
YSIS’’;
(2) by redesignating subsections (b) through (e)
as subsections (c) through (f), respectively;
(3) by inserting after subsection (a) the fol-
lowing:
‘‘(b) ELEMENTS INCLUDED IN COST-BENEFIT ANAL-
YSIS.—The Secretary shall include primary flood damages
avoided in the benefit base for justifying Federal non-
structural flood damage reduction projects.’’; and
(4) in the first sentence of subsection (e) (as re-
designated by paragraph (2)), by striking ‘‘(b)’’ and
inserting ‘‘(d)’’.
SEC. 2. COST SHARING.
Section 103(b) of the Water Resources Development
Act of 1986 (33 U.S.C. 2213(b)) is amended by adding
at the end the following: ‘‘At any time during construction
of the project, if the Secretary determines that the costs
of lands, easements, rights-of-way, dredged material dis-
posal areas, and relocations in combination with other
costs contributed by the non-Federal interests will exceed
35 percent, any additional costs for the project, but not
to exceed 65 percent of the total costs of the project, shall
be a Federal responsibility which shall be contributed dur-
ing construction as part of the Federal proportionate
share.’’.
SEC. 3. REEVALUATION OF FLOOD CONTROL PROJECTS.
At the request of a non-Federal interest for a flood
control project, the Secretary of the Army shall conduct
a reevaluation of a previously authorized project to con-
sider nonstructural alternatives in light of the amend-
ments made by sections (1) and (2).
Æ
I
106TH CONGRESS
1ST SESSION
H. R. 1188
To amend the Internal Revenue Code of 1986 to allow a deduction for
the payment of tuition and related expenses for postsecondary education.
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES
MARCH 18, 1999
Mr. ACKERMAN (for himself, Ms. BROWN of Florida, Mrs. CLAYTON, Mr.
COSTELLO, Mr. CROWLEY, Mr. GREEN of Texas, Mr. HINCHEY, Ms.
JACKSON-LEE of Texas, Mr. LANTOS, Ms. NORTON, Mr. PAUL, Ms. ROS-
LEHTINEN, Mr. SANDLIN, Mr. TOWNS, Mr. TRAFICANT, and Mr.
WEINER) introduced the following bill; which was referred to the Com-
mittee on Ways and Means
A BILL
To amend the Internal Revenue Code of 1986 to allow a
deduction for the payment of tuition and related expenses
for postsecondary education.
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
SECTION 1. DEDUCTION FOR TUITION AND RELATED EX-
PENSES FOR POSTSECONDARY EDUCATION.
(a) DEDUCTION ALLOWED.—Part VII of subchapter
B of chapter 1 of the Internal Revenue Code of 1986 (re-
lating to additional itemized deductions for individuals) is
(c) CLERICAL CORRECTION TO TITLE 35, U.S.C.—
Section 3(d) of title 35, United States Code, is amended
by striking ‘‘, United States Code’’.
Passed the House of Representatives April 13, 1999.
Attest:
Clerk.
106TH CONGRESS
1ST SESSION
H. R. 1189
AN ACT
To make technical corrections in title 17, United
States Code, and other laws.
106TH CONGRESS
1ST SESSION
H. R. 1189
AN ACT
To make technical corrections in title 17, United States
Code, and other laws.
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
SECTION 1. TECHNICAL CORRECTIONS TO TITLE 17,
UNITED STATES CODE.
(a) EXEMPTION OF CERTAIN PERFORMANCES AND
DISPLAYS ON EXCLUSIVE RIGHTS.—Section 110(5) of
title 17, United States Code, is amended—
(1) by striking ‘‘(A) a direct charge’’ and in-
serting ‘‘(i) a direct charge’’; and
(2) by striking ‘‘(B) the transmission’’ and in-
serting ‘‘(ii) the transmission’’.
(b) EPHEMERAL RECORDINGS.—Section 112(e) of
title 17, United States Code, is amended—
(1) by redesignating paragraphs (3) through
(10) as paragraphs (2) through (9), respectively;
(2) in paragraph (3), as so redesignated, by
striking ‘‘(2)’’ and inserting ‘‘(1)’’;
(3) in paragraph (4), as so redesignated—
(A) by striking ‘‘(3)’’ and inserting ‘‘(2)’’;
(B) by striking ‘‘(4)’’ and inserting ‘‘(3)’’;
(C) by striking ‘‘(6)’’ and inserting ‘‘(5)’’;
and
(D) by striking ‘‘(3) and (4)’’ and insert-
ing ‘‘(2) and (3)’’; and
(4) in paragraph (6), as so redesignated—
(A) by striking ‘‘(4)’’ each place it appears
and inserting ‘‘(3)’’; and
(B) by striking ‘‘(5)’’ each place it appears
and inserting ‘‘(4)’’.
(c) DETERMINATION
OF
REASONABLE
LICENSE
FEES FOR INDIVIDUAL PROPRIETORS.—Chapter 5 of title
17, United States Code, is amended—
(1) by redesignating the section 512 entitled
‘‘Determination of reasonable license fees
for individual proprietors’’ as section 513
and placing such section after the section 512 enti-
tled ‘‘Limitations on liability relating to
material online’’; and
(2) in the table of sections at the beginning of
that chapter by striking
‘‘512. Determination of reasonable license fees for individual proprietors.’’
and inserting
‘‘513. Determination of reasonable license fees for individual proprietors.’’
and placing that item after the item entitled
‘‘512. Limitations on liability relating to material online.’’.
(d) ONLINE COPYRIGHT INFRINGEMENT LIABIL-
ITY.—Section 512 of title 17, United States Code, is
amended—
(1) in subsection (e)—
(A) by amending the caption to read as
follows:
‘‘(e) LIMITATION ON LIABILITY OF NONPROFIT EDU-
CATIONAL INSTITUTIONS.—’’; and
I
106TH CONGRESS
1ST SESSION
H. R. 1189
To make technical corrections in title 17, United States Code, and other
laws.
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES
MARCH 18, 1999
Mr. COBLE (for himself and Mr. BERMAN) introduced the following bill; which
was referred to the Committee on the Judiciary
A BILL
To make technical corrections in title 17, United States
Code, and other laws.
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
SECTION 1. TECHNICAL CORRECTIONS TO TITLE 17,
UNITED STATES CODE.
(a) EXEMPTION OF CERTAIN PERFORMANCES AND
DISPLAYS ON EXCLUSIVE RIGHTS.—Section 110(5) of
title 17, United States Code, is amended—
(1) by striking ‘‘(A) a direct charge’’ and in-
serting ‘‘(i) a direct charge’’; and
(2) by striking ‘‘(B) the transmission’’ and in-
serting ‘‘(ii) the transmission’’.
(b) EPHEMERAL RECORDINGS.—Section 112(e) of
title 17, United States Code, is amended—
(1) by redesignating paragraphs (3) through
(10) as paragraphs (2) through (9), respectively;
(2) in paragraph (3), as so redesignated, by
striking ‘‘(2)’’ and inserting ‘‘(1)’’;
(3) in paragraph (4), as so redesignated—
(A) by striking ‘‘(3)’’ and inserting ‘‘(2)’’;
(B) by striking ‘‘(4)’’ and inserting ‘‘(3)’’;
(C) by striking ‘‘(6)’’ and inserting ‘‘(5)’’;
and
(D) by striking ‘‘(3) and (4)’’ and insert-
ing ‘‘(2) and (3)’’; and
(4) in paragraph (6), as so redesignated—
(A) by striking ‘‘(4)’’ each place it appears
and inserting ‘‘(3)’’; and
(B) by striking ‘‘(5)’’ each place it appears
and inserting ‘‘(4)’’.
(c) ONLINE COPYRIGHT INFRINGEMENT LIABIL-
ITY.—Chapter 5 of title 17, United States Code, is
amended—
(1) by redesignating the section 512 entitled
‘‘Limitations on liability relating to mate-
rial online’’ as section 513; and
(2) in the table of sections at the beginning of
that chapter by striking
‘‘512. Limitations on liability relating to material online.’’
and inserting
‘‘513. Limitations on liability relating to material online.’’.
SEC. 2. OTHER TECHNICAL CORRECTIONS.
(a) CLERICAL AMENDMENT TO TITLE 28, U.S.C.—
The section heading for section 1400 of title 28, United
States Code, is amended to read as follows:
‘‘§ 1400. Patents and copyrights, mask works, and de-
signs’’.
(b) ELIMINATION
OF CONFLICTING PROVISION.—
Section 5316 of title 5, United States Code, is amended
by striking ‘‘Commissioner of Patents, Department of
Commerce.’’.
(c) CLERICAL CORRECTION TO TITLE 35, U.S.C.—
Section 3(d) of title 35, United States Code, is amended
by striking ‘‘, United States Code’’.
Æ
IB
Union Calendar No. 46
106TH CONGRESS
1ST SESSION
H. R. 1189
[Report No. 106–84]
To make technical corrections in title 17, United States Code, and other
laws.
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES
MARCH 18, 1999
Mr. COBLE (for himself and Mr. BERMAN) introduced the following bill; which
was referred to the Committee on the Judiciary
APRIL 12, 1999
Committed to the Committee of the Whole House on the State of the Union
and ordered to be printed
A BILL
To make technical corrections in title 17, United States
Code, and other laws.
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
SECTION 1. TECHNICAL CORRECTIONS TO TITLE 17,
UNITED STATES CODE.
(a) EXEMPTION OF CERTAIN PERFORMANCES AND
DISPLAYS ON EXCLUSIVE RIGHTS.—Section 110(5) of
title 17, United States Code, is amended—
(1) by striking ‘‘(A) a direct charge’’ and in-
serting ‘‘(i) a direct charge’’; and
(2) by striking ‘‘(B) the transmission’’ and in-
serting ‘‘(ii) the transmission’’.
(b) EPHEMERAL RECORDINGS.—Section 112(e) of
title 17, United States Code, is amended—
(1) by redesignating paragraphs (3) through
(10) as paragraphs (2) through (9), respectively;
(2) in paragraph (3), as so redesignated, by
striking ‘‘(2)’’ and inserting ‘‘(1)’’;
(3) in paragraph (4), as so redesignated—
(A) by striking ‘‘(3)’’ and inserting ‘‘(2)’’;
(B) by striking ‘‘(4)’’ and inserting ‘‘(3)’’;
(C) by striking ‘‘(6)’’ and inserting ‘‘(5)’’;
and
(D) by striking ‘‘(3) and (4)’’ and insert-
ing ‘‘(2) and (3)’’; and
(4) in paragraph (6), as so redesignated—
(A) by striking ‘‘(4)’’ each place it appears
and inserting ‘‘(3)’’; and
to be acquired by the owner or operator as well
as all facility units.
‘‘(C) A description of the then current en-
vironmental characteristics of the site, a de-
scription of ground water use in the area, and
a discussion of alterations that may be neces-
sitated by, or occur as a result of, the facility.
The description of groundwater use shall in-
clude identification of private wells and public
drinking water sources.
‘‘(D) A description of environmental con-
trols typically required to be used on the site
(pursuant to permit requirements), including
run on or run off management, or both, air pol-
lution control devices, source separation proce-
dures (if any), methane monitoring and control,
landfill covers, liners or leachate collection sys-
tems, and monitoring programs. In addition,
the description shall include a description of
any waste residuals generated by the facility,
including leachate or ash, and the planned man-
agement of the residuals.
‘‘(E) A description of site access controls
to be employed, and roadway improvements to
be made, by the owner or operator, and an esti-
(B) by striking ‘‘(5)’’ each place it appears
and inserting ‘‘(4)’’.
(c) ONLINE COPYRIGHT INFRINGEMENT LIABIL-
ITY.—Chapter 5 of title 17, United States Code, is
amended—
(1) by redesignating the section 512 entitled
‘‘Limitations on liability relating to mate-
rial online’’ as section 513; and
(2) in the table of sections at the beginning of
that chapter by striking
‘‘512. Limitations on liability relating to material online.’’
and inserting
‘‘513. Limitations on liability relating to material online.’’.
SEC. 2. OTHER TECHNICAL CORRECTIONS.
(a) CLERICAL AMENDMENT TO TITLE 28, U.S.C.—
The section heading for section 1400 of title 28, United
States Code, is amended to read as follows:
‘‘§ 1400. Patents and copyrights, mask works, and de-
signs’’.
(b) ELIMINATION
OF CONFLICTING PROVISION.—
Section 5316 of title 5, United States Code, is amended
by striking ‘‘Commissioner of Patents, Department of
Commerce.’’.
(c) CLERICAL CORRECTION TO TITLE 35, U.S.C.—
Section 3(d) of title 35, United States Code, is amended
by striking ‘‘, United States Code’’.
Union Calendar No. 46
106TH CONGRESS
1ST SESSION
H. R. 1189
[Report No. 106–84]
A BILL
To make technical corrections in title 17, United
States Code, and other laws.
APRIL 12, 1999
Committed to the Committee of the Whole House on the
State of the Union and ordered to be printed
SECTION 1. DESIGNATION.
The Federal building located at 300 East 8th Street
in Austin, Texas, shall be known and designated as the
‘‘J.J. ‘Jake’ Pickle Federal Building’’.
SEC. 2. REFERENCES.
Any reference in a law, map, regulation, document,
paper, or other record of the United States to the Federal
building referred to in section 1 shall be deemed to be
a reference to the ‘‘J.J. ‘Jake’ Pickle Federal Building’’.
Passed the House of Representatives May 4, 1999.
Attest:
Clerk.
I
106TH CONGRESS
1ST SESSION
H. R. 118
To designate the Federal building located at 300 East 8th Street in Austin,
Texas, as the ‘‘J.J. ‘Jake’ Pickle Federal Building’’.
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES
JANUARY 6, 1999
Mr. DOGGETT introduced the following bill; which was referred to the
Committee on Transportation and Infrastructure
A BILL
To designate the Federal building located at 300 East 8th
Street in Austin, Texas, as the ‘‘J.J. ‘Jake’ Pickle Fed-
eral Building’’.
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
SECTION 1. DESIGNATION.
The Federal building located at 300 East 8th Street
in Austin, Texas, shall be known and designated as the
‘‘J.J. ‘Jake’ Pickle Federal Building’’.
SEC. 2. REFERENCES.
Any reference in a law, map, regulation, document,
paper, or other record of the United States to the Federal
building referred to in section 1 shall be deemed to be
a reference to the ‘‘J.J. ‘Jake’ Pickle Federal Building’’.
Æ
IIB
106TH CONGRESS
1ST SESSION
H. R. 118
IN THE SENATE OF THE UNITED STATES
MAY 5, 1999
Received; read twice and referred to the Committee on Environment and
Public Works
AN ACT
To designate the Federal building located at 300 East 8th
Street in Austin, Texas, as the ‘‘J.J. ‘Jake’ Pickle Fed-
eral Building’’.
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
HR 118 RFS
SECTION 1. DESIGNATION.
The Federal building located at 300 East 8th Street
in Austin, Texas, shall be known and designated as the
‘‘J.J. ‘Jake’ Pickle Federal Building’’.
SEC. 2. REFERENCES.
Any reference in a law, map, regulation, document,
paper, or other record of the United States to the Federal
building referred to in section 1 shall be deemed to be
a reference to the ‘‘J.J. ‘Jake’ Pickle Federal Building’’.
Passed the House of Representatives May 4, 1999.
Attest:
JEFF TRANDAHL,
Clerk.
IB
House Calendar No. 44
106TH CONGRESS
1ST SESSION
H. R. 118
[Report No. 106–110]
To designate the Federal building located at 300 East 8th Street in Austin,
Texas, as the ‘‘J.J. ‘Jake’ Pickle Federal Building’’.
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES
JANUARY 6, 1999
Mr. DOGGETT introduced the following bill; which was referred to the
Committee on Transportation and Infrastructure
APRIL 27, 1999
Committed to the House Calendar and ordered to be printed
A BILL
To designate the Federal building located at 300 East 8th
Street in Austin, Texas, as the ‘‘J.J. ‘Jake’ Pickle Fed-
eral Building’’.
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
SECTION 1. DESIGNATION.
The Federal building located at 300 East 8th Street
in Austin, Texas, shall be known and designated as the
‘‘J.J. ‘Jake’ Pickle Federal Building’’.
SEC. 2. REFERENCES.
Any reference in a law, map, regulation, document,
paper, or other record of the United States to the Federal
building referred to in section 1 shall be deemed to be
a reference to the ‘‘J.J. ‘Jake’ Pickle Federal Building’’.
House Calendar No. 44
106TH CONGRESS
1ST SESSION
H. R. 118
[Report No. 106–110]
A BILL
To designate the Federal building located at 300
East 8th Street in Austin, Texas, as the ‘‘J.J.
‘Jake’ Pickle Federal Building’’.
APRIL 27, 1999
Committed to the House Calendar and ordered to be
printed
be paid at the minimum annual rate of basic pay payable
for GS–15 of the General Schedule.
(b) STAFF.—With the approval of the Chairperson of
the Task Force, the Director may appoint and fix the pay
of not more than eight additional personnel.
(c) APPLICABILITY
OF CERTAIN CIVIL SERVICE
LAWS.—The staff of the Task Force may be appointed
without regard to the provisions of title 5, United States
Code, governing appointments in the competitive service,
and may be paid without regard to the provisions of chap-
ter 51 and subchapter III of chapter 53 of that title relat-
ing to classification and General Schedule pay rates, ex-
cept that an individual so appointed may not receive pay
in excess of the minimum annual rate of basic pay payable
for GS–13 of the General Schedule.
(d) STAFF OF FEDERAL AGENCIES.—Upon request
of the Chairperson, the head of any department or agency
of the United States may detail, on a reimbursable basis,
any of the personnel of that department or agency to the
Task Force to assist it in carrying out its duties under
this Act.
SEC. 6. POWERS OF TASK FORCE.
(a) HEARINGS
AND SESSIONS.—The Task Force
may, for the purpose of carrying out this Act, hold hear-
SEC. 2. REPEALS.
Sections 8, 9, 10, 11, 12, and 17 (29 U.S.C. 657,
658, 659, 660, 666) are repealed.
SEC. 3. OCCUPATIONAL SAFETY AND HEALTH STANDARDS.
(a) STANDARD BASIS.—Paragraph (5) of section 6(b)
(29 U.S.C. 655(b)) is amended to read as follows:
‘‘(5) The development of standards under this
section shall be based upon the latest scientific data
in the field and on such research, demonstrations,
experiments, and other information as may be ap-
propriate. In establishing such standards, the Sec-
retary shall consider and make findings concerning
the appropriateness of the standard to the following
factors:
‘‘(A) The standard is needed to address a
significant risk of material impairment to work-
ers and will substantially reduce that risk.
‘‘(B) The standard is feasible.
‘‘(C) There is a reasonable relationship be-
tween the costs and benefits of the standard.
‘‘(D) The standard will provide protection
to employees in the most cost-effective manner
to minimize employment loss due to the stand-
ard in the affected industries.
106TH CONGRESS
1ST SESSION
H. R. 1191
AN ACT
To designate certain facilities of the United States
Postal Service in Chicago, Illinois.
106TH CONGRESS
1ST SESSION
H. R. 1191
AN ACT
To designate certain facilities of the United States Postal
Service in Chicago, Illinois.
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
SECTION 1. CARDISS COLLINS POST OFFICE BUILDING.
(a) DESIGNATION.—The facility of the United States
Postal Service located at 433 West Harrison Street in Chi-
cago, Illinois, is hereby designated as the ‘‘Cardiss Collins
Post Office Building’’.
(b) REFERENCES.—Any reference to such facility in
a law, regulation, map, document, paper, or other record
of the United States shall be considered to be a reference
to the ‘‘Cardiss Collins Post Office Building’’.
SEC. 2. OTIS GRANT COLLINS POST OFFICE BUILDING.
(a) DESIGNATION.—The facility of the United States
Postal Service located at 2302 South Pulaski Street in
Chicago, Illinois, is hereby designated as the ‘‘Otis Grant
Collins Post Office Building’’.
(b) REFERENCES.—Any reference to such facility in
a law, regulation, map, document, paper, or other record
of the United States shall be considered to be a reference
to the ‘‘Otis Grant Collins Post Office Building’’.
SEC. 3. MARY ALICE (MA) HENRY POST OFFICE BUILDING.
(a) DESIGNATION.—The facility of the United States
Postal Service located at 4222 West Madison Street in
Chicago, Illinois, is hereby designated as the ‘‘Mary Alice
(Ma) Henry Post Office Building’’.
(b) REFERENCES.—Any reference to such facility in
a law, regulation, map, document, paper, or other record
of the United States shall be considered to be a reference
to the ‘‘Mary Alice (Ma) Henry Post Office Building’’.
SEC. 4. ROBERT LEFLORE, JR. POST OFFICE BUILDING.
(a) DESIGNATION.—The facility of the United States
Postal Service located at 50001 West Division Street in
Chicago, Illinois, is hereby designated as the ‘‘Robert
LeFlore, Jr. Post Office Building’’.
(b) REFERENCES.—Any reference to such facility in
a law, regulation, map, document, paper, or other record
of the United States shall be considered to be a reference
to the ‘‘Robert LeFlore, Jr. Post Office Building’’.
Passed the House of Representatives May 24, 1999.
Attest:
Clerk.
H. R. 1191
One Hundred Sixth Congress
of the
United States of America
AT THE FIRST SESSION
Begun and held at the City of Washington on Wednesday,
the sixth day of January, one thousand nine hundred and ninety-nine
An Act
To designate certain facilities of the United States Postal Service in Chicago, Illinois.
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of
the United States of America in Congress assembled,
SECTION 1. CARDISS COLLINS POST OFFICE BUILDING.
(a) DESIGNATION.—The facility of the United States Postal
Service located at 433 West Harrison Street in Chicago, Illinois,
is hereby designated as the ‘‘Cardiss Collins Post Office Building’’.
(b) REFERENCES.—Any reference to such facility in any law,
regulation, map, document, paper, or other record of the United
States shall be considered to be a reference to the ‘‘Cardiss Collins
Post Office Building’’.
SEC. 2. OTIS GRANT COLLINS POST OFFICE BUILDING.
(a) DESIGNATION.—The facility of the United States Postal
Service located at 2302 South Pulaski Street in Chicago, Illinois,
is hereby designated as the ‘‘Otis Grant Collins Post Office
Building’’.
(b) REFERENCES.—Any reference to such facility in any law,
regulation, map, document, paper, or other record of the United
States shall be considered to be a reference to the ‘‘Otis Grant
Collins Post Office Building’’.
SEC. 3. MARY ALICE (MA) HENRY POST OFFICE BUILDING.
(a) DESIGNATION.—The facility of the United States Postal
Service located at 4222 West Madison Street in Chicago, Illinois,
is hereby designated as the ‘‘Mary Alice (Ma) Henry Post Office
Building’’.
(b) REFERENCES.—Any reference to such facility in any law,
regulation, map, document, paper, or other record of the United
States shall be considered to be a reference to the ‘‘Mary Alice
(Ma) Henry Post Office Building’’.
SEC. 4. ROBERT LEFLORE, JR. POST OFFICE BUILDING.
(a) DESIGNATION.—The facility of the United States Postal
Service located at 50001 West Division Street in Chicago, Illinois,
is hereby designated as the ‘‘Robert LeFlore, Jr. Post Office
Building’’.
(b) REFERENCES.—Any reference to such facility in any law,
regulation, map, document, paper, or other record of the United
H. R. 1191—2
States shall be considered to be a reference to the ‘‘Robert LeFlore,
Jr. Post Office Building’’.
Speaker of the House of Representatives.
Vice President of the United States and
President of the Senate.