109TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 4939
AN ACT 
Making emergency supplemental appropriations for the fiscal 
year ending September 30, 2006, and for other purposes.
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
That the following sums are appropriated, out of any 
money in the Treasury not otherwise appropriated, for the 
fiscal year ending September 30, 2006, and for other pur-
poses, namely: 
TITLE I—GLOBAL WAR ON TERROR 
SUPPLEMENTAL APPROPRIATIONS 
CHAPTER 1
DEPARTMENT OF AGRICULTURE 
FOREIGN AGRICULTURAL SERVICE 
PUBLIC LAW 480 TITLE II GRANTS 
For an additional expenses for ‘‘Public Law 480 Title 
II Grants’’, during the current fiscal year, not otherwise 
recoverable, and unrecovered prior years’ costs, including 
interest thereon, under the Agricultural Trade Develop-
ment and Assistance Act of 1954, for commodities sup-
plied in connection with dispositions abroad under title II 
of said Act, $350,000,000, to remain available until ex-
pended: Provided, That the amount provided under this 
heading is designated as an emergency requirement pursu-
ant to section 402 of H. Con. Res. 95 (109th Congress), 
the concurrent resolution on the budget for fiscal year 
2006.
CHAPTER 2
DEPARTMENT OF DEFENSE 
DEPARTMENT OF DEFENSE—MILITARY 
MILITARY PERSONNEL 
MILITARY PERSONNEL, ARMY 
For an additional amount for ‘‘Military Personnel, 
Army’’, $6,506,223,000: Provided, That the amount pro-
vided under this heading is designated as an emergency 
requirement pursuant to section 402 of H. Con. Res. 95 
(109th Congress), the concurrent resolution on the budget 
for fiscal year 2006. 
MILITARY PERSONNEL, NAVY 
For an additional amount for ‘‘Military Personnel, 
Navy’’, $1,061,724,000: Provided, That the amount pro-
vided under this heading is designated as an emergency 
requirement pursuant to section 402 of H. Con. Res. 95 
(109th Congress), the concurrent resolution on the budget 
for fiscal year 2006. 
MILITARY PERSONNEL, MARINE CORPS 
For an additional amount for ‘‘Military Personnel, 
Marine Corps’’, $834,122,000: Provided, That the amount 
provided under this heading is designated as an emergency 
requirement pursuant to section 402 of H. Con. Res. 95 
(109th Congress), the concurrent resolution on the budget 
for fiscal year 2006.
MILITARY PERSONNEL, AIR FORCE 
For an additional amount for ‘‘Military Personnel, 
Air Force’’, $1,145,363,000: Provided, That the amount 
provided under this heading is designated as an emergency 
requirement pursuant to section 402 of H. Con. Res. 95 
(109th Congress), the concurrent resolution on the budget 
for fiscal year 2006. 
RESERVE PERSONNEL, ARMY 
For an additional amount for ‘‘Reserve Personnel, 
Army’’, $166,070,000: Provided, That the amount pro-
vided under this heading is designated as an emergency 
requirement pursuant to section 402 of H. Con. Res. 95 
(109th Congress), the concurrent resolution on the budget 
for fiscal year 2006. 
RESERVE PERSONNEL, NAVY 
For an additional amount for ‘‘Reserve Personnel, 
Navy’’, $110,412,000: Provided, That the amount pro-
vided under this heading is designated as an emergency 
requirement pursuant to section 402 of H. Con. Res. 95 
(109th Congress), the concurrent resolution on the budget 
for fiscal year 2006. 
RESERVE PERSONNEL, MARINE CORPS 
For an additional amount for ‘‘Reserve Personnel, 
Marine Corps’’, $10,327,000: Provided, That the amount 
provided under this heading is designated as an emergency
requirement pursuant to section 402 of H. Con. Res. 95 
(109th Congress), the concurrent resolution on the budget 
for fiscal year 2006. 
RESERVE PERSONNEL, AIR FORCE 
For an additional amount for ‘‘Reserve Personnel, 
Air Force’’, $1,940,000: Provided, That the amount pro-
vided under this heading is designated as an emergency 
requirement pursuant to section 402 of H. Con. Res. 95 
(109th Congress), the concurrent resolution on the budget 
for fiscal year 2006. 
NATIONAL GUARD PERSONNEL, ARMY 
For an additional amount for ‘‘National Guard Per-
sonnel, Army’’, $96,000,000: Provided, That the amount 
provided under this heading is designated as an emergency 
requirement pursuant to section 402 of H. Con. Res. 95 
(109th Congress), the concurrent resolution on the budget 
for fiscal year 2006. 
NATIONAL GUARD PERSONNEL, AIR FORCE 
For an additional amount for ‘‘National Guard Per-
sonnel, Air Force’’, $1,200,000: Provided, That the 
amount provided under this heading is designated as an 
emergency requirement pursuant to section 402 of H. 
Con. Res. 95 (109th Congress), the concurrent resolution 
on the budget for fiscal year 2006.