‘‘(B) CONFLICT.—In the case of a conflict 
between paragraphs (2) through (7) and para-
graphs (9) through (12) with respect to a pes-
ticide, the more stringent provision shall gov-
ern. 
‘‘(C) APPLICATION.—With respect to a 
pesticide, paragraphs (2) through (12) shall be 
applied in manner as to ensure that the United 
States is in compliance with its obligations 
under both the POPs Convention and the PIC 
Convention with respect to the pesticide. 
‘‘(f) REGULATIONS.— 
‘‘(1) IN
GENERAL.—The Administrator may 
promulgate such regulations as the Administrator 
determines to be necessary— 
‘‘(A) to facilitate implementation of this 
section; 
‘‘(B) to allow the pre-export notice require-
ment under this section and any pre-export no-
tice requirement in other provisions of this Act 
or in any other Federal law to be satisfied by 
a single notice; and 
‘‘(C) to ensure compliance with the PIC 
Convention, the POPs Convention, and the 
LRTAP POPs Protocol. 
VerDate Aug 31 2005 
23:42 Sep 19, 2006
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00045
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3849.RH
H3849
CCOLEMAN on PROD1PC71 with BILLS
‘‘(2) IMPORTATION
OF
PESTICIDES
AND
DE-
VICES.—The Secretary of the Treasury, in consulta-
tion with the Administrator, shall prescribe regula-
tions for the enforcement of subsection (c) of this 
section.’’. 
SEC. 4. CONFORMING AMENDMENTS. 
The Federal Insecticide, Fungicide, and Rodenticide 
Act is amended— 
(1) in section 3(b) (7 U.S.C. 136a(b)), in the 
matter preceding paragraph (1), by striking ‘‘A pes-
ticide’’ and inserting ‘‘Except as provided in section 
17, a pesticide’’; and 
(2) in section 12(a)(2) (7 U.S.C. 136j(a)(2))— 
(A) in subparagraph (R), by striking ‘‘or’’ 
after the semicolon; 
(B) in subparagraph (S), by striking the 
period and inserting ‘‘; or’’; and 
(C) by adding at the end the following: 
‘‘(T) to violate any provision of section 17 
or any regulation promulgated under that sec-
tion.’’. 
VerDate Aug 31 2005 
23:42 Sep 19, 2006
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00046
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3849.RH
H3849
CCOLEMAN on PROD1PC71 with BILLS
SEC. 5. CONFORMING AMENDMENTS TO FIFRA TABLE OF 
CONTENTS. 
The table of contents in section 1(b) of the Federal 
Insecticide, Fungicide, and Rodenticide Act (7 U.S.C. 
prec. 121) is amended— 
(1) in the items relating to section 2, by adding 
at the end the following: 
‘‘(pp) Conference. 
‘‘(qq) Conference Listing Decision. 
‘‘(rr) Designated national authority. 
‘‘(ss) Executive Body. 
‘‘(tt) Executive Body Decision 1998/2. 
‘‘(uu) HCH. 
‘‘(vv) LRTAP POPs pesticide. 
‘‘(ww) LRTAP POPs protocol. 
‘‘(xx) PCB. 
‘‘(yy) PIC Convention. 
‘‘(zz) POPs Convention. 
‘‘(aaa) POPs pesticide. 
‘‘(bbb) POPs Review Committee.’’; 
and 
(2) in the items relating to section 17, by strik-
ing the items relating to subsections (d) and (e) and 
inserting the following: 
‘‘(d) Cooperation in international efforts generally. 
‘‘(e) Pops Convention, LRTAP Pops Protocol, and PIC Convention. 
‘‘(1) In general. 
‘‘(2) Prohibitions. 
‘‘(3) Notice and report after decision that screening criteria are met under 
the POPS Convention or after risk profile submitted 
under the LRTAP POPS Protocol. 
‘‘(4) Notice and report after decision that global action is warranted under 
the POPS Convention or that further consideration of the 
pesticide is warranted under the LRTAP POPS Protocol. 
‘‘(5) Notice after recommendation that conference consider listing or after 
completion of a technical review. 
‘‘(6) Provision of information to the public. 
‘‘(7) Consideration of information in cancellation of registration or prohibi-
tion of production for export or export of pesticides. 
‘‘(8) No effect on other provisions. 
‘‘(9) Requirements for exports. 
‘‘(10) Pre-export notices. 
VerDate Aug 31 2005 
23:42 Sep 19, 2006
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00047
Fmt 6652
Sfmt 6211
E:\BILLS\H3849.RH
H3849
CCOLEMAN on PROD1PC71 with BILLS
‘‘(11) Labeling requirements. 
‘‘(12) Notice requirements and exemption. 
‘‘(13) Harmonization of POPS convention and LRTAP POPS protocol. 
‘‘(14) Harmonization of POPS convention and PIC convention. 
‘‘(f) Regulations. 
‘‘(1) In general. 
‘‘(2) Importation of pesticides and devices.’’. 
VerDate Aug 31 2005 
23:42 Sep 19, 2006
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00048
Fmt 6652
Sfmt 6211
E:\BILLS\H3849.RH
H3849
CCOLEMAN on PROD1PC71 with BILLS