HR 4606 RFS
SOCIAL SERVICES BLOCK GRANT
For making grants to States pursuant to section
2002 of the Social Security Act, $2,800,000,000.
CHILDREN AND FAMILIES SERVICES PROGRAMS
For carrying out, except as otherwise provided, the
Runaway and Homeless Youth Act, the Developmental
Disabilities Assistance and Bill of Rights Act, the State
Dependent Care Development Grants Act, the Head Start
Act, the Child Development Associate Scholarship Assist-
ance Act of 1985, the Child Abuse Prevention and Treat-
ment Act, chapters 1 and 2 of subtitle B of title III of
the Anti-Drug Abuse Act of 1988, the Family Violence
Prevention and Services Act, the Native American Pro-
grams Act of 1974, title II of Public Law 95–266 (adop-
tion opportunities), the Temporary Child Care for Chil-
dren with Disabilities and Crisis Nurseries Act of 1986,
the Abandoned Infants Assistance Act of 1988, subtitle
F of title VII of the Stewart B. McKinney Homeless As-
sistance Act, and part B of title IV and section 1110 of
the Social Security Act, and for necessary administrative
expenses to carry out said Acts and titles I, IV, X, XI,
XIV, XVI, and XX of the Social Security Act, the Act
of July 5, 1960 (24 U.S.C. ch. 9), the Omnibus Budget
Reconciliation Act of 1981, section 204 of the Immigra-
tion Reform and Control Act of 1986, title IV of the Immi-
gration and Nationality Act, section 501 of the Refugee
HR 4606 RFS
Education Assistance Act of 1980, Public Law 100–77,
and section 126 and titles IV and V of Public Law 100–
485, $4,408,775,000.
FAMILY PRESERVATION AND SUPPORT
For carrying out section 430 of the Social Security
Act, $150,000,000.
PAYMENTS TO STATES FOR FOSTER CARE AND ADOPTION
ASSISTANCE
For making payments to States or other non-Federal
entities, under title IV–E of the Social Security Act,
$3,440,871,000.
ADMINISTRATION ON AGING
AGING SERVICES PROGRAMS
For carrying out, to the extent not otherwise pro-
vided, the Older Americans Act of 1965, as amended, and
section 10404 of Public Law 101–239 (volunteer senior
aides demonstration), $869,823,000.
OFFICE OF THE SECRETARY
GENERAL DEPARTMENTAL MANAGEMENT
For necessary expenses, not otherwise provided, for
general departmental management, including hire of six
medium sedans, $89,500,000, together with $31,008,000,
to be transferred and expended as authorized by section
201(g)(1) of the Social Security Act from any one or all
of the trust funds referred to therein.
HR 4606 RFS
OFFICE OF INSPECTOR GENERAL
For expenses necessary for the Office of Inspector
General in carrying out the provisions of the Inspector
General Act of 1978, as amended, $63,585,000, together
with not to exceed $37,060,000, to be transferred and ex-
pended as authorized by section 201(g)(1) of the Social
Security Act from any one or all of the trust funds re-
ferred to therein.
OFFICE FOR CIVIL RIGHTS
For expenses necessary for the Office for Civil
Rights, $18,409,000 together with not to exceed
$3,874,000, to be transferred and expended as authorized
by section 201(g)(1) of the Social Security Act from any
one or all of the trust funds referred to therein.
POLICY RESEARCH
For carrying out, to the extent not otherwise pro-
vided, research studies under section 1110 of the Social
Security Act, $14,632,000.
GENERAL PROVISIONS
SEC. 201. Funds appropriated in this title shall be
available for not to exceed $37,000 for official reception
and representation expenses when specifically approved by
the Secretary.
SEC. 202. The Secretary shall make available through
assignment not more than 60 employees of the Public
Health Service to assist in child survival activities and to
HR 4606 RFS
work in AIDS programs through and with funds provided
by the Agency for International Development, the United
Nations International Children’s Emergency Fund or the
World Health Organization.
SEC. 203. None of the funds appropriated under this
Act may be used to implement section 399L(b) of the Pub-
lic Health Service Act or section 1911(d) and section 1503
of the National Institutes of Health Revitalization Act of
1993, Public Law 103–43.
SEC. 204. None of the funds made available by this
Act may be used to require States as a condition of receiv-
ing funding under the Child Abuse Prevention and Treat-
ment Act to restrict, condition, or otherwise qualify a
State’s authority to determine (i) whether and under what
circumstances a parent’s decision to provide non-medical
health care for a child may constitute negligent treatment
or maltreatment, and (ii) the circumstances under which
it is appropriate to order medical treatment for a child
who is receiving non-medical health care.
SEC. 205. (a) Of the budgetary resources available
to the Department of Health and Human Services (exclud-
ing the Food and Drug Administration and the Indian
Health Service) during fiscal year 1995, $37,125,000 are
permanently canceled.
HR 4606 RFS
(b) The Secretary of Health and Human Services
shall allocate the amount of budgetary resources canceled
among the Department’s accounts (excluding the Food
and Drug Administration and the Indian Health Service)
available for procurement and procurement-related ex-
penses. Amounts available for procurement and procure-
ment-related expenses in each such account shall be re-
duced by the amount allocated to such account.
(c) For the purposes of this section, the definition
of ‘‘procurement’’ includes all stages of the process of ac-
quiring property or services, beginning with the process
of determining a need for a product or services and ending
with contract completion and closeout, as specified in 41
U.S.C. 403(2).
This title may be cited as the ‘‘Department of Health
and Human Services Appropriations Act, 1995’’.
TITLE III—DEPARTMENT OF EDUCATION
EDUCATION REFORM
For carrying out activities authorized by titles II and
III of the Goals 2000: Educate America Act and titles II,
III, and IV of the School-to-Work Opportunities Act,
$528,400,000 of which $503,670,000 shall become avail-
able on July 1, 1995, and remain available through Sep-
tember 30, 1996.
HR 4606 RFS
EDUCATION FOR THE DISADVANTAGED
For carrying out the activities authorized by title I
of the Elementary and Secondary Education Act of 1965,
as amended by the Improving America’s Schools Act as
passed the House of Representatives on March 24, 1994,
and by section 418A of the Higher Education Act,
$7,245,655,000, of which $7,212,093,000 shall become
available on July 1, 1995 and shall remain available
through 
September 
30, 
1996: 
Provided, 
That
$6,698,356,000 shall be available for grants to local edu-
cation agencies, $41,434,000 shall be available for capital
expenses, $102,024,000 shall be available for the Even
Start program, $305,475,000 shall be available for title
I migrant education activities, $37,244,000 shall be avail-
able for title I delinquent and high-risk youth education
activities, $27,560,000 shall be for program improvement
activities, $15,000,000 shall be for demonstration grants,
and $8,270,000 shall be for evaluation.
IMPACT AID
For carrying out programs of financial assistance to
federally affected schools authorized by the Improving
America’s Schools Act as passed the House of Representa-
tives on March 24, 1994, $728,000,000 of which
$40,000,000, to remain available until expended, shall be
for payments for heavily impacted districts under section
8004(f).