datamatters24/research-document-archive huggingface dataset:
I 
117TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 1762 
To direct the Federal Trade Commission to submit to Congress a report 
on unfair or deceptive acts or practices targeted at Indian Tribes or 
members of Indian Tribes, and for other purposes. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
MARCH 10, 2021 
Mr. MULLIN (for himself and Mr. O’HALLERAN) introduced the following bill; 
which was referred to the Committee on Energy and Commerce 
A BILL 
To direct the Federal Trade Commission to submit to Con-
gress a report on unfair or deceptive acts or practices 
targeted at Indian Tribes or members of Indian Tribes, 
and for other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Protecting Indian 
Tribes from Scams Act’’. 
VerDate Sep 11 2014 
04:56 Mar 16, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H1762.IH
H1762
pbinns on DSKJLVW7X2PROD with BILLS
SEC. 2. PROTECTING INDIAN TRIBES FROM UNFAIR OR DE-
CEPTIVE ACTS OR PRACTICES. 
(a) FTC REPORT ON UNFAIR OR DECEPTIVE ACTS 
OR PRACTICES TARGETING INDIAN TRIBES.—Not later 
than 1 year after the date of the enactment of this Act, 
and after consultation with Indian Tribes, the Commission 
shall make publicly available on the website of the Com-
mission and submit to the Committee on Energy and Com-
merce of the House of Representatives and the Committee 
on Commerce, Science, and Transportation of the Senate 
a report on unfair or deceptive acts or practices targeted 
at Indian Tribes or members of Indian Tribes, including— 
(1) a description of the types of unfair or de-
ceptive acts or practices identified by the Commis-
sion as being targeted at Indian Tribes or members 
of Indian Tribes; 
(2) a description of the consumer education ac-
tivities of the Commission with respect to such acts 
or practices; 
(3) a description of the efforts of the Commis-
sion to collaborate with Indian Tribes to prevent 
such acts or practices or to pursue persons using 
such acts or practices; 
(4) a summary of the enforcement actions 
taken by the Commission related to such acts or 
practices; and 
VerDate Sep 11 2014 
04:56 Mar 16, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H1762.IH
H1762
pbinns on DSKJLVW7X2PROD with BILLS
(5) any recommendations for legislation to pre-
vent such acts or practices. 
(b) INCREASING AWARENESS OF UNFAIR OR DECEP-
TIVE ACTS OR PRACTICES TARGETING INDIAN TRIBES.— 
Not later than 6 months after the date of the submission 
of the report required by subsection (a), the Commission 
shall update the website of the Commission to include in-
formation for consumers and businesses on identifying 
and avoiding unfair or deceptive acts or practices targeted 
at Indian Tribes or members of Indian Tribes. 
(c) COMMISSION DEFINED.—In this section, the term 
‘‘Commission’’ means the Federal Trade Commission. 
Æ 
VerDate Sep 11 2014 
04:56 Mar 16, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H1762.IH
H1762
pbinns on DSKJLVW7X2PROD with BILLS
Channel, Fort McNair, Washington, DC; Restricted 
Area’’, published by the Department of the Army on De-
cember 29, 2020 (Docket No. COE–2019–0010; 85 Fed. 
Reg. 85570), or any other rule that restricts public access 
to the Washington Channel in Washington, DC. 
Æ 
VerDate Sep 11 2014 
21:04 Apr 08, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H1765.IH
H1765
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
IIB 
117TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 1762 
IN THE SENATE OF THE UNITED STATES 
APRIL 19, 2021 
Received; read twice and referred to the Committee on Commerce, Science, 
and Transportation 
AN ACT 
To direct the Federal Trade Commission to submit to Con-
gress a report on unfair or deceptive acts or practices 
targeted at Indian Tribes or members of Indian Tribes, 
and for other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
VerDate Sep 11 2014 
00:14 Apr 20, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H1762.RFS
H1762
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
HR 1762 RFS
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Protecting Indian 
Tribes from Scams Act’’. 
SEC. 2. PROTECTING INDIAN TRIBES FROM UNFAIR OR DE-
CEPTIVE ACTS OR PRACTICES. 
(a) FTC REPORT ON UNFAIR OR DECEPTIVE ACTS 
OR PRACTICES TARGETING INDIAN TRIBES.—Not later 
than 1 year after the date of the enactment of this Act, 
and after consultation with Indian Tribes, the Commission 
shall make publicly available on the website of the Com-
mission and submit to the Committee on Energy and Com-
merce of the House of Representatives and the Committee 
on Commerce, Science, and Transportation of the Senate 
a report on unfair or deceptive acts or practices targeted 
at Indian Tribes or members of Indian Tribes, including— 
(1) a description of the types of unfair or de-
ceptive acts or practices identified by the Commis-
sion as being targeted at Indian Tribes or members 
of Indian Tribes; 
(2) a description of the consumer education ac-
tivities of the Commission with respect to such acts 
or practices; 
(3) a description of the efforts of the Commis-
sion to collaborate with Indian Tribes to prevent 
such acts or practices or to pursue persons using 
such acts or practices; 
VerDate Sep 11 2014 
00:14 Apr 20, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H1762.RFS
H1762
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
HR 1762 RFS
(4) a summary of the enforcement actions 
taken by the Commission related to such acts or 
practices; and 
(5) any recommendations for legislation to pre-
vent such acts or practices. 
(b) INCREASING AWARENESS OF UNFAIR OR DECEP-
TIVE ACTS OR PRACTICES TARGETING INDIAN TRIBES.— 
Not later than 6 months after the date of the submission 
of the report required by subsection (a), the Commission 
shall update the website of the Commission to include in-
formation for consumers and businesses on identifying 
and avoiding unfair or deceptive acts or practices targeted 
at Indian Tribes or members of Indian Tribes. 
(c) COMMISSION DEFINED.—In this section, the term 
‘‘Commission’’ means the Federal Trade Commission. 
Passed the House of Representatives April 15, 2021. 
Attest: 
CHERYL L. JOHNSON, 
Clerk. 
VerDate Sep 11 2014 
00:14 Apr 20, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H1762.RFS
H1762
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
IB 
Union Calendar No. 27 
117TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 1765 
[Report No. 117–44] 
To prohibit the Secretary of the Army from implementing a proposed rule 
relating to restricted access to the Washington Channel in Washington, 
D.C., and for other purposes. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
MARCH 10, 2021 
Ms. NORTON introduced the following bill; which was referred to the 
Committee on Transportation and Infrastructure 
MAY 28, 2021 
Reported from the Committee on Transportation and Infrastructure; com-
mitted to the Committee of the Whole House on the State of the Union 
and ordered to be printed 
VerDate Sep 11 2014 
23:48 May 28, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6652
E:\BILLS\H1765.RH
H1765
pbinns on DSKJLVW7X2PROD with BILLS
A BILL 
To prohibit the Secretary of the Army from implementing 
a proposed rule relating to restricted access to the Wash-
ington Channel in Washington, D.C., and for other pur-
poses. 
VerDate Sep 11 2014 
23:48 May 28, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6652
E:\BILLS\H1765.RH
H1765
pbinns on DSKJLVW7X2PROD with BILLS
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Washington Channel 
Public Access Act’’. 
SEC. 2. PROHIBITION ON IMPLEMENTATION OF RULE. 
The Secretary of the Army may not finalize, imple-
ment, or enforce the proposed rule entitled ‘‘Washington 
Channel, Fort McNair, Washington, DC; Restricted 
Area’’, published by the Department of the Army on De-
cember 29, 2020 (Docket No. COE–2019–0010; 85 Fed. 
Reg. 85570), or any other rule that restricts public access 
to the Washington Channel in Washington, DC. 
VerDate Sep 11 2014 
23:48 May 28, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H1765.RH
H1765
pbinns on DSKJLVW7X2PROD with BILLS
Union Calendar No. 27 
117TH CONGRESS 
1ST SESSION 
H. R. 1765 
[Report No. 117–44] 
A BILL 
To prohibit the Secretary of the Army from imple-
menting a proposed rule relating to restricted ac-
cess to the Washington Channel in Washington, 
D.C., and for other purposes. 
MAY 28, 2021 
Committed to the Committee of the Whole House on the 
State of the Union and ordered to be printed 
VerDate Sep 11 2014 
23:48 May 28, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00004
Fmt 6651
Sfmt 6651
E:\BILLS\H1765.RH
H1765
pbinns on DSKJLVW7X2PROD with BILLS
HR 6 RFS
the application to the alien (or the alien’s 
counsel of record, if any) by certified mail 
and, if an electronic mail address is pro-
vided, by electronic mail (or other form of 
electronic communication). Such notice 
shall— 
(I) articulate with specificity all 
grounds for the preliminary deter-
mination, including the evidence relied 
upon to support the determination; 
and 
(II) provide the alien with not 
less than 90 days to respond. 
(ii) SECOND NOTICE.—Not more than 
30 days after the issuance of the notice 
under clause (i), the Secretary shall pro-
vide a second written notice that meets the 
requirements of such clause. 
(iii) NOTICE
NOT
RECEIVED.—Not-
withstanding any other provision of law, if 
an applicant provides good cause for not 
contesting a provisional denial under this 
paragraph, including a failure to receive 
notice as required under this subpara-
graph, the Secretary shall, upon a motion 
VerDate Sep 11 2014 
00:11 Mar 23, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00014
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H6.RFS
H6
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
HR 6 RFS
filed by the alien, reopen an application for 
adjustment of status under this title and 
allow the applicant an opportunity to re-
spond, consistent with clause (i)(II). 
(G) JUDICIAL REVIEW OF A PROVISIONAL 
DENIAL.— 
(i) IN
GENERAL.—Notwithstanding 
any other provision of law, if, after notice 
and the opportunity to respond under sub-
paragraph (F), the Secretary provisionally 
denies an application for adjustment of 
status under this Act, the alien shall have 
60 days from the date of the Secretary’s 
determination to seek review of such deter-
mination in an appropriate United States 
district court. 
(ii) SCOPE
OF
REVIEW
AND
DECI-
SION.—Notwithstanding any other provi-
sion of law, review under paragraph (1) 
shall be de novo and based solely on the 
administrative record, except that the ap-
plicant shall be given the opportunity to 
supplement the administrative record and 
the Secretary shall be given the oppor-
tunity to rebut the evidence and arguments 
VerDate Sep 11 2014 
00:11 Mar 23, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00015
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H6.RFS
H6
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘FTC Collaboration Act 
of 2021’’. 
SEC. 2. UNFAIR AND DECEPTIVE PRACTICES COOPERATION 
STUDY. 
(a) IN GENERAL.— 
(1) STUDY REQUIRED.—Not later than 1 year 
after the date of the enactment of this Act, the Fed-
eral Trade Commission shall conduct a study on fa-
cilitating and refining existing efforts with State At-
torneys General to prevent, publicize, and penalize 
frauds and scams being perpetrated on individuals in 
the United States. 
(2) REQUIREMENTS OF STUDY.—In conducting 
the study, the Commission shall examine the fol-
lowing: 
(A) The roles and responsibilities of the 
Commission and State Attorneys General that 
best advance collaboration and consumer pro-
tection. 
(B) The policies, procedures, and mecha-
nisms that facilitate cooperation and commu-
nications across the Commission. 
(C) How resources should be dedicated to 
best advance such collaboration and consumer 
protection.
(D) The accountability mechanisms that 
should be implemented to promote collaboration 
and consumer protection. 
(3) CONSULTATION AND PUBLIC COMMENT.—In 
producing the study required in paragraph (1), the 
Commission shall— 
(A) consult with— 
(i) the National Association of State 
Attorneys General; 
(ii) public interest organizations dedi-
cated to consumer protection; 
(iii) relevant private sector entities; 
and 
(iv) any other Federal or State agency 
that the Federal Trade Commission con-
siders necessary; and 
(B) provide opportunity for public com-
ment and advice relevant to the production of 
the study. 
(b) REPORT
TO
CONGRESS.—Not later than 6 
months after the completion of the study required pursu-
ant to subsection (a), the Commission shall submit to the 
Committee on Energy and Commerce of the House of 
Representatives and the Committee on Commerce, 
Science, and Transportation of the Senate, and make pub-
licly available on the website of the Commission, a report 
that contains the following: 
(1) The results of the study. 
(2) Recommended best practices to enhance col-
laboration efforts between the Commission and State 
Attorneys General with respect to preventing, publi-
cizing, and penalizing fraud and scams. 
(3) Quantifiable metrics by which enhanced col-
laboration can be measured. 
(4) Legislative recommendations, if any, to en-
hance collaboration efforts between the Commission 
and State Attorneys General to prevent, publicize, 
and penalize fraud and scams. 
(c) COMMISSION DEFINED.—In this section, the term 
‘‘Commission’’ means the Federal Trade Commission. 
Passed the House of Representatives April 14, 2021. 
Attest: 
Clerk.
117TH CONGRESS 
1ST SESSION 
H. R. 1766 
AN ACT 
To enhance cooperation between the Federal Trade 
Commission and State Attorneys General to com-
bat unfair and deceptive practices, and for other 
purposes.
H. R. 1766 
One Hundred Seventeenth Congress 
of the 
United States of America 
AT THE SECOND SESSION 
Begun and held at the City of Washington on Monday, 
the third day of January, two thousand and twenty-two 
An Act 
To enhance cooperation between the Federal Trade Commission and State Attorneys 
General to combat unfair and deceptive practices, and for other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of 
the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘FTC Collaboration Act of 2021’’. 
SEC. 2. UNFAIR AND DECEPTIVE PRACTICES COOPERATION STUDY. 
(a) IN GENERAL.— 
(1) STUDY REQUIRED.—Not later than 1 year after the date 
of the enactment of this Act, the Federal Trade Commission 
shall conduct a study on facilitating and refining existing efforts 
with State Attorneys General to prevent, publicize, and penalize 
frauds and scams being perpetrated on individuals in the 
United States. 
(2) REQUIREMENTS
OF
STUDY.—In conducting the study, 
the Commission shall examine the following: 
(A) The roles and responsibilities of the Commission 
and State Attorneys General that best advance collabora-
tion and consumer protection. 
(B) The policies, procedures, and mechanisms that 
facilitate cooperation and communications across the 
Commission. 
(C) How resources should be dedicated to best advance 
such collaboration and consumer protection. 
(D) The accountability mechanisms that should be 
implemented to promote collaboration and consumer protec-
tion. 
(3) CONSULTATION
AND
PUBLIC
COMMENT.—In producing 
the study required in paragraph (1), the Commission shall— 
(A) consult with— 
(i) the National Association of State Attorneys 
General; 
(ii) public interest organizations dedicated to con-
sumer protection; 
(iii) relevant private sector entities; and 
(iv) any other Federal or State agency that the 
Federal Trade Commission considers necessary; and 
(B) provide opportunity for public comment and advice 
relevant to the production of the study. 
(b) REPORT TO CONGRESS.—Not later than 6 months after the 
completion of the study required pursuant to subsection (a), the
H. R. 1766—2 
Commission shall submit to the Committee on Energy and Com-
merce of the House of Representatives and the Committee on Com-
merce, Science, and Transportation of the Senate, and make publicly 
available on the website of the Commission, a report that contains 
the following: 
(1) The results of the study. 
(2) Recommended best practices to enhance collaboration 
efforts between the Commission and State Attorneys General 
with respect to preventing, publicizing, and penalizing fraud 
and scams. 
(3) Quantifiable metrics by which enhanced collaboration 
can be measured. 
(4) Legislative recommendations, if any, to enhance 
collaboration efforts between the Commission and State Attor-
neys General to prevent, publicize, and penalize fraud and 
scams. 
(c) COMMISSION DEFINED.—In this section, the term ‘‘Commis-
sion’’ means the Federal Trade Commission. 
Speaker of the House of Representatives. 
Vice President of the United States and
President of the Senate.
IIB 
117TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 1766 
IN THE SENATE OF THE UNITED STATES 
APRIL 15, 2021 
Received; read twice and referred to the Committee on Commerce, Science, 
and Transportation 
AN ACT 
To enhance cooperation between the Federal Trade Commis-
sion and State Attorneys General to combat unfair and 
deceptive practices, and for other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
VerDate Sep 11 2014 
02:37 Apr 16, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H1766.RFS
H1766
pbinns on DSKJLVW7X2PROD with BILLS
respectively, and adjusting the margins appro-
priately; 
(B) by striking ‘‘REPORT.—Each’’ and in-
serting the following: ‘‘REPORT.— 
‘‘(1) IN GENERAL.—Each’’; 
(C) in subparagraph (A) (as so redesig-
nated), by inserting ‘‘, as measured by the fair 
market value of such gifts and contracts’’ after 
‘‘particular country’’; 
(D) in subparagraph (B), as so redesig-
nated— 
(i) by inserting ‘‘the identity of the 
foreign government and, if applicable, the 
foreign government agency, and’’ after 
‘‘with a foreign government,’’; and 
(ii) by inserting ‘‘, as measured by the 
fair market value of such gifts and con-
tracts’’ before the period at the end; and 
(E) by adding at the end the following: 
‘‘(2) REQUIREMENTS
RELATING
TO
FOREIGN 
INTELLIGENCE THREATS.—For any institution de-
scribed in subsection (a)(2)(C), the report required 
under this section shall contain, in addition to any 
applicable information required under paragraph 
(1)— 
VerDate Sep 11 2014 
19:45 May 03, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00025
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H1777.IH
H1777
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
HR 1766 RFS
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘FTC Collaboration Act 
of 2021’’. 
SEC. 2. UNFAIR AND DECEPTIVE PRACTICES COOPERATION 
STUDY. 
(a) IN GENERAL.— 
(1) STUDY REQUIRED.—Not later than 1 year 
after the date of the enactment of this Act, the Fed-
eral Trade Commission shall conduct a study on fa-
cilitating and refining existing efforts with State At-
torneys General to prevent, publicize, and penalize 
frauds and scams being perpetrated on individuals in 
the United States. 
(2) REQUIREMENTS OF STUDY.—In conducting 
the study, the Commission shall examine the fol-
lowing: 
(A) The roles and responsibilities of the 
Commission and State Attorneys General that 
best advance collaboration and consumer pro-
tection. 
(B) The policies, procedures, and mecha-
nisms that facilitate cooperation and commu-
nications across the Commission. 
(C) How resources should be dedicated to 
best advance such collaboration and consumer 
protection. 
VerDate Sep 11 2014 
02:37 Apr 16, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H1766.RFS
H1766
pbinns on DSKJLVW7X2PROD with BILLS
HR 1766 RFS
(D) The accountability mechanisms that 
should be implemented to promote collaboration 
and consumer protection. 
(3) CONSULTATION AND PUBLIC COMMENT.—In 
producing the study required in paragraph (1), the 
Commission shall— 
(A) consult with— 
(i) the National Association of State 
Attorneys General; 
(ii) public interest organizations dedi-
cated to consumer protection; 
(iii) relevant private sector entities; 
and 
(iv) any other Federal or State agency 
that the Federal Trade Commission con-
siders necessary; and 
(B) provide opportunity for public com-
ment and advice relevant to the production of 
the study. 
(b) REPORT
TO
CONGRESS.—Not later than 6 
months after the completion of the study required pursu-
ant to subsection (a), the Commission shall submit to the 
Committee on Energy and Commerce of the House of 
Representatives and the Committee on Commerce, 
Science, and Transportation of the Senate, and make pub-
VerDate Sep 11 2014 
02:37 Apr 16, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H1766.RFS
H1766
pbinns on DSKJLVW7X2PROD with BILLS
HR 1766 RFS
licly available on the website of the Commission, a report 
that contains the following: 
(1) The results of the study. 
(2) Recommended best practices to enhance col-
laboration efforts between the Commission and State 
Attorneys General with respect to preventing, publi-
cizing, and penalizing fraud and scams. 
(3) Quantifiable metrics by which enhanced col-
laboration can be measured. 
(4) Legislative recommendations, if any, to en-
hance collaboration efforts between the Commission 
and State Attorneys General to prevent, publicize, 
and penalize fraud and scams. 
(c) COMMISSION DEFINED.—In this section, the term 
‘‘Commission’’ means the Federal Trade Commission. 
Passed the House of Representatives April 14, 2021. 
Attest: 
CHERYL L. JOHNSON, 
Clerk. 
VerDate Sep 11 2014 
02:37 Apr 16, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00004
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H1766.RFS
H1766
pbinns on DSKJLVW7X2PROD with BILLS
I 
117TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 1767 
To amend title 10, United States Code, to authorize the Defense Language 
Institute to award a Bachelor of Arts degree in a foreign language, 
and for other purposes. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
MARCH 10, 2021 
Mr. PANETTA introduced the following bill; which was referred to the 
Committee on Armed Services 
A BILL 
To amend title 10, United States Code, to authorize the 
Defense Language Institute to award a Bachelor of Arts 
degree in a foreign language, and for other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Defense Language Im-
provement Act’’ or the ‘‘DLI Act’’. 
VerDate Sep 11 2014 
19:43 May 03, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H1767.IH
H1767
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
SEC. 2. DEFENSE LANGUAGE INSTITUTE FOREIGN LAN-
GUAGE CENTER. 
(a) AUTHORITY
TO
AWARD
BACHELOR’S
DE-
GREES.—Section 2168 of title 10, United States Code, is 
amended— 
(1) in the section heading, by striking ‘‘Asso-
ciate’’ and inserting ‘‘Associate or Bachelor’’; 
and 
(2) by amending subsection (a) to read as fol-
lows: 
‘‘(a) Subject to subsection (b), the Commandant of 
the Defense Language Institute may confer— 
‘‘(1) an Associate of Arts degree in a foreign 
language upon any graduate of the Foreign Lan-
guage Center of the Institute who fulfills the re-
quirements for that degree; or 
‘‘(2) a Bachelor of Arts degree in a foreign lan-
guage upon any graduate of the Foreign Language 
Center of the Institute who fulfills the requirements 
for that degree.’’. 
(b) CLERICAL AMENDMENT.—The table of sections 
at the beginning of chapter 108 of title 10, United States 
Code, is amended by striking the item relating to section 
2168 and inserting the following new item: 
VerDate Sep 11 2014 
19:43 May 03, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H1767.IH
H1767
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
‘‘2168. Defense Language Institute Foreign Language Center: degree of Asso-
ciate or Bachelor of Arts in foreign language.’’. 
Æ 
VerDate Sep 11 2014 
19:43 May 03, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H1767.IH
H1767
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS