I 
109TH CONGRESS 
1ST SESSION 
H. R. 34
To redesignate the Department of the Navy as the Department of the Navy 
and Marine Corps. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
JANUARY 4, 2005
Mr. JONES of North Carolina (for himself, Mr. MURTHA, Mr. LEWIS of Ken-
tucky, Mr. GIBBONS, Mr. KINGSTON, Mr. COBLE, Mr. HAYWORTH, Mr. 
GUTKNECHT, 
Mr. 
HOEKSTRA, 
Mr. 
PUTNAM, 
Mr. 
HAYES, 
Mr. 
GILCHREST, Mr. WELDON of Pennsylvania, Mr. FRANKS of Arizona, Mr. 
PAUL, Mr. BRADY of Pennsylvania, Mr. DOYLE, Mr. MICHAUD, Mr. 
HOLDEN, Mr. RENZI, Mr. MCINTYRE, Mr. HEFLEY, Mr. SAXTON, Mr. 
MURPHY, and Mr. KLINE) introduced the following bill; which was re-
ferred to the Committee on Armed Services 
A BILL 
To redesignate the Department of the Navy as the 
Department of the Navy and Marine Corps.
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. REDESIGNATION OF THE DEPARTMENT OF THE 
NAVY AS THE DEPARTMENT OF THE NAVY 
AND MARINE CORPS. 
(a) REDESIGNATION OF MILITARY DEPARTMENT.—
The military department designated as the Department of
the Navy is redesignated as the Department of the Navy 
and Marine Corps. 
(b) REDESIGNATION
OF SECRETARY
AND OTHER 
STATUTORY OFFICES.—
(1) SECRETARY.—The position of the Secretary 
of the Navy is redesignated as the Secretary of the 
Navy and Marine Corps. 
(2) OTHER
STATUTORY
OFFICES.—The posi-
tions of the Under Secretary of the Navy, the four 
Assistant Secretaries of the Navy, and the General 
Counsel of the Department of the Navy are redesig-
nated as the Under Secretary of the Navy and Ma-
rine Corps, the Assistant Secretaries of the Navy 
and Marine Corps, and the General Counsel of the 
Department of the Navy and Marine Corps, respec-
tively. 
SEC. 2. CONFORMING AMENDMENTS TO TITLE 10, UNITED 
STATES CODE. 
(a) DEFINITION OF ‘‘MILITARY DEPARTMENT’’.—
Paragraph (8) of section 101(a) of title 10, United States 
Code, is amended to read as follows: 
‘‘(8) The term ‘military department’ means the 
Department of the Army, the Department of the 
Navy and Marine Corps, and the Department of the 
Air Force.’’.
(b) ORGANIZATION OF DEPARTMENT.—The text of 
section 5011 of such title is amended to read as follows: 
‘‘The Department of the Navy and Marine Corps is sepa-
rately organized under the Secretary of the Navy and Ma-
rine Corps.’’. 
(c) POSITION OF SECRETARY.—Section 5013(a)(1) of 
such title is amended by striking ‘‘There is a Secretary 
of the Navy’’ and inserting ‘‘There is a Secretary of the 
Navy and Marine Corps’’. 
(d) CHAPTER HEADINGS.—
(1) The heading of chapter 503 of such title is 
amended to read as follows: 
‘‘CHAPTER 503—DEPARTMENT OF THE 
NAVY AND MARINE CORPS’’. 
(2) The heading of chapter 507 of such title is 
amended to read as follows: 
‘‘CHAPTER 507—COMPOSITION OF THE DE-
PARTMENT OF THE NAVY AND MARINE 
CORPS’’. 
(e) OTHER AMENDMENTS.—
(1) Title 10, United States Code, is amended by 
striking ‘‘Department of the Navy’’ and ‘‘Secretary 
of the Navy’’ each place they appear other than as 
specified in subsections (a), (b), (c), and (d) (includ-
ing in section headings, subsection captions, tables
of chapters, and tables of sections) and inserting 
‘‘Department of the Navy and Marine Corps’’ and 
‘‘Secretary of the Navy and Marine Corps’’, respec-
tively, in each case with the matter inserted to be in 
the same typeface and typestyle as the matter strick-
en. 
(2)(A) Sections 5013(f), 5014(b)(2), 5016(a), 
5017(2), 5032(a), and 5042(a) of such title are 
amended by striking ‘‘Assistant Secretaries of the 
Navy’’ and inserting ‘‘Assistant Secretaries of the 
Navy and Marine Corps’’. 
(B) The heading of section 5016 of such title, 
and the item relating to such section in the table of 
sections at the beginning of chapter 503 of such 
title, are each amended by inserting ‘‘and Marine 
Corps’’ after ‘‘of the Navy’’, with the matter in-
serted in each case to be in the same typeface and 
typestyle as the matter amended. 
SEC. 3. OTHER PROVISIONS OF LAW AND OTHER REF-
ERENCES. 
(a) TITLE 37, UNITED STATES CODE.—Title 37, 
United States Code, is amended by striking ‘‘Department 
of the Navy’’ and ‘‘Secretary of the Navy’’ each place they 
appear and inserting ‘‘Department of the Navy and Ma-
rine Corps’’ and ‘‘Secretary of the Navy and Marine 
Corps’’, respectively. 
(b) OTHER REFERENCES.—Any reference in any law 
other than in title 10 or title 37, United States Code, or 
in any regulation, document, record, or other paper of the 
United States, to the Department of the Navy shall be 
considered to be a reference to the Department of the 
Navy and Marine Corps. Any such reference to an office 
specified in section 2(b) shall be considered to be a ref-
erence to that officer as redesignated by that section. 
SEC. 4. EFFECTIVE DATE. 
This Act and the amendments made by this Act shall 
take effect on the first day of the first month beginning 
more than 60 days after the date of the enactment of this 
Act.
Æ