datamatters24/research-document-archive huggingface dataset:
I 
112TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 1673 
To designate the facility of the United States Postal Service located at 
16300 Broadway Avenue in Maple Heights, Ohio, as the ‘‘Daniel Kondas 
Post Office’’. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
MAY 2, 2011 
Ms. FUDGE introduced the following bill; which was referred to the Committee 
on Oversight and Government Reform 
A BILL 
To designate the facility of the United States Postal Service 
located at 16300 Broadway Avenue in Maple Heights, 
Ohio, as the ‘‘Daniel Kondas Post Office’’. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. DANIEL KONDAS POST OFFICE. 
(a) DESIGNATION.—The facility of the United States 
Postal Service located at 16300 Broadway Avenue in 
Maple Heights, Ohio, shall be known and designated as 
the ‘‘Daniel Kondas Post Office’’. 
(b) REFERENCES.—Any reference in a law, map, reg-
ulation, document, paper, or other record of the United 
VerDate Mar 15 2010 
03:21 May 03, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H1673.IH
H1673
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
I
103D CONGRESS
1ST SESSION
H. R. 1373
To amend title 46, United States Code, to require merchant mariners’
documents for certain seamen.
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES
MARCH 16, 1993
Mr. STUDDS introduced the following bill; which was referred to the
Committee on Merchant Marine and Fisheries.
A BILL
To amend title 46, United States Code, to require merchant
mariners’ documents for certain seamen.
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
SECTION 
1. 
MERCHANT 
MARINERS’ 
DOCUMENTS 
RE-
QUIRED.
Section 8701(a) of title 46, United States Code, is
amended—
(1) by striking ‘‘100’’ and substituting ‘‘5’’;
(2) in paragraph (1), by striking ‘‘a vessel oper-
ating only on rivers and lakes (except the Great
Lakes);’’ and substituting ‘‘a passenger vessel oper-
HR 1373 IH
ating only on rivers and lakes (except the Great
Lakes), or a small passenger vessel, or an
uninspected passenger vessel;’’; and
(3) in paragraph (2), by striking ‘‘a barge (ex-
cept a seagoing barge or a barge to which chapter
37 of this title applies);’’ and substituting ‘‘an off-
shore supply vessel that is less than 100 gross
tons;’’.
SEC. 2. USER FEE EXEMPTION AND PRIVACY OF INFORMA-
TION.
(a) The Secretary of Transportation may not collect
a fee or charge under section 2110 of title 46, United
States Code, for any service related to a merchant mari-
ner’s document required to be obtained under this Act.
(b) The Secretary may not make available to a mem-
ber of the public any personal information concerning an
individual required to obtain a merchant mariner’s docu-
ment under this Act.
SEC. 3. EFFECTIVE DATE.
The amendments made by this Act are effective two
years after the date of enactment of this Act.
Æ
(1) issue a rule providing for the reclassification 
under section 513(e) of the Federal Food, Drug, and 
Cosmetic Act (21 U.S.C. 260c(e)) of an ultraviolet 
tanning lamp as a class II or class III device; or 
(2) submit to the Congress a report that pro-
vides a justification for not issuing such a rule. 
SEC. 4. PERFORMANCE STANDARDS. 
(a) STUDY.—Not later than 1 year after the date of 
enactment of this Act, the Commissioner shall complete 
a study on performance standards established under sec-
tion 514 of the Federal Food, Drug, and Cosmetic Act 
(21 U.S.C. 360d) for ultraviolet tanning lamps to examine 
the adequacy of such performance standards. 
(b) REVISION OF PERFORMANCE STANDARDS.—Ex-
cept as provided in subsection (c), the Commissioner, 
based on the results of the study under subsection (a), 
shall, not later than 1 year after the completion of such 
study— 
(1) issue a rule providing for more stringent 
performance standards for ultraviolet tanning lamps, 
including with respect to the strength of ultraviolet 
rays emitted by such devices and the amount of time 
a user should remain exposed to such devices; or 
(2) submit to the Congress a report that pro-
vides a justification for not issuing such a rule. 
VerDate Mar 15 2010 
04:27 May 03, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00004
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H1676.IH
H1676
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
‘‘(ii) caused the sum of all amounts
added to such account during such period
to exceed 20 percent of the total value of
such facility (determined in the manner
provided in subparagraph (B)(ii)) on the
first day of such period.’’
(c) TECHNICAL AND CONFORMING AMENDMENTS.—
(1) The last sentence of subsection (b)(4) of
such section 954 is amended by striking out ‘‘sub-
section (a)(5).’’ and by inserting in lieu thereof
‘‘subsection (a)(5) or foreign base company manu-
facturing related income described in subsection
(a)(6).’’
(2) Subsection (b)(5) of such section 954 is
amended by striking out ‘‘and the foreign base com-
pany oil related income’’ and by inserting in lieu
thereof ‘‘the foreign base company oil related in-
come, and the foreign base company manufacturing
related income’’.
(3) Subsection (b) of such section 954 is
amended by inserting at the end thereof the follow-
ing new paragraph:
‘‘(9) FOREIGN BASE COMPANY MANUFACTURING
RELATED INCOME NOT TREATED AS ANOTHER KIND
OF BASE COMPANY INCOME.—Income of a corpora-
tion which is foreign base company manufacturing
related income shall not be treated as foreign base
company income of such corporation under any
paragraph of subsection (a) other than paragraph
(6).’’
(d) EFFECTIVE DATES.—
(1) IN GENERAL.—The amendments made by
this section shall apply to taxable years of foreign
corporations beginning after December 31, 1988,
and to taxable years of United States shareholders
in which, or with which, such taxable years of for-
eign corporations end.
(2) INVESTMENTS BEFORE THE DATE OF EN-
ACTMENT NOT TAKEN INTO ACCOUNT.—No facility
of a foreign controlled corporation shall be treated
as a tax holiday plant (within the meaning of section
954(h)(2)(A) of such Code, as amended by this sec-
tion) or as a runaway plant (within the meaning of
section 954(h)(2)(B) of such Code, as amended by
this section) on the basis of any amount paid or in-
curred with respect to such facility and added to the
capital account for such facility before the date of
the enactment of this Act.
Æ
I
103D CONGRESS
1ST SESSION
H. R. 1375
To amend the Internal Revenue Code of 1986 to deny the foreign tax
credit and deduction for taxes paid in lieu of income taxes.
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES
MARCH 16, 1993
Mr. TRAFICANT introduced the following bill; which was referred to the
Committee on Ways and Means
A BILL
To amend the Internal Revenue Code of 1986 to deny the
foreign tax credit and deduction for taxes paid in lieu
of income taxes.
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
SECTION 1. DENIAL OF FOREIGN TAX CREDIT AND DEDUC-
TION FOR TAXES PAID IN LIEU OF INCOME
TAXES.
(a) IN GENERAL.—Section 903 of the Internal Reve-
nue Code of 1986 (relating to credit for taxes in lieu of
income, etc., taxes) is hereby repealed.
(b) CLERICAL AMENDMENT.—The table of sections
for subpart A of part III of subchapter N of chapter 1
of such Code is amended by striking the item relating to
section 903.
(c) EFFECTIVE DATE.—The amendments made by
this section shall apply to taxable years beginning after
December 31, 1993.
Æ
I 
112TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 1674 
To amend the Elementary and Secondary Education Act of 1965 to aid 
gifted and talented learners, including high-ability learners not formally 
identified as gifted. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
MAY 2, 2011 
Mr. GALLEGLY (for himself and Mr. PAYNE) introduced the following bill; 
which was referred to the Committee on Education and the Workforce 
A BILL 
To amend the Elementary and Secondary Education Act 
of 1965 to aid gifted and talented learners, including 
high-ability learners not formally identified as gifted. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE; TABLE OF CONTENTS. 
(a) SHORT TITLE.—This Act may be cited as the ‘‘To 
Aid Gifted and High-Ability Learners by Empowering the 
Nation’s Teachers Act’’ or the ‘‘TALENT Act’’. 
(b) TABLE OF CONTENTS.—The table of contents for 
this Act is as follows: 
Sec. 1. Short title; table of contents. 
Sec. 2. Findings. 
VerDate Mar 15 2010 
04:01 May 03, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6211
E:\BILLS\H1674.IH
H1674
smartinez on DSKB9S0YB1PROD with BILLS
(2) The table of sections at the beginning of
chapter 142 is amended by striking out ‘‘Sec.’’ in
the items relating to sections 2418 and 2419.
(3) Section 2513(c)(2)(B) is amended by strik-
ing out the second clause (iii) (as added by section
4223(d) of Public Law 102–484 (106 Stat. 2681))
and inserting in lieu thereof the following:
‘‘(iv) An institution of higher education des-
ignated by a State or local government.’’.
(4) Section 2536 is amended by striking out the
period at the end of the section heading.
(5) Section 2537(a) is amended in the first sen-
tence by striking out ‘‘respectively, which’’ and in-
serting in lieu thereof ‘‘respectively, that’’.
(6) Section 2701(j)(2) is amended by striking
out ‘‘applies (42 U.S.C. 9619(g))’’ and inserting in
lieu thereof ‘‘(42 U.S.C. 9619(g)) applies’’.
(7) Section 2828 is amended by striking out
‘‘per annum’’ each place it appears in subsections
(b)(2), (b)(3), and (e)(1) and inserting in lieu there-
of ‘‘per year’’.
(e) SUBSECTION
HEADINGS.—Title 10, United
States Code, is amended as follows:
viduals, contributing to the largest refugee problem
in Europe since World War II;
(3) the people of the former Yugoslavia, espe-
cially those of Bosnia-Herzegovina have been sub-
jected to organized, systematic, and premeditated
war crimes and genocide, including willful killings,
rape, forced impregnation, abuse of civilians in de-
tention centers, deliberate attacks on noncombat-
ants, ‘‘ethnic cleansing’’ through the forcible expul-
sion and deportation of civilians, and torture of pris-
oners; and
(4) there has been no concerted and coordi-
nated effort to provide assistance for the victims of
these acts and for their families to meet their short-
term and long-term needs.
SEC. 2. AUTHORIZATION OF ASSISTANCE.
(a) ELIGIBILITY FOR ASSISTANCE.—The President is
authorized to provide assistance under this section for the
victims of torture, including rape and other war crimes,
in the former Yugoslavia, and for the families of such vic-
tims, especially children with a particular focus on victims
of the war in Bosnia-Herzegovina.
(b) DESCRIPTION OF ASSISTANCE.—Assistance au-
thorized by subsection (a) includes activities such as—
I
103D CONGRESS
1ST SESSION
H. R. 1376
To provide an educational experience in the United States to children from
areas affected by civil strife in Ireland.
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES
MARCH 16, 1993
Mr. WILLIAMS introduced the following bill; which was referred to the
Committee on Education and Labor
A BILL
To provide an educational experience in the United States
to children from areas affected by civil strife in Ireland.
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
SECTION 1. PROJECTS FOR IRISH CHILDREN.
(a) PURPOSE.—It is the purpose of this Act to pro-
vide grants to local educational agencies to provide an op-
portunity to live and learn in the United States to Irish
children.
(b) EDUCATION.—Such opportunity should include
attendance at schools in the United States and affiliation
with children of diverse religious, ethnic, cultural, and so-
cial backgrounds in a peaceful atmosphere.
SEC. 2. ELIGIBILITY.
To be eligible to receive funds under this Act, a local
educational agency shall submit to the Secretary and ap-
plication which includes a plan which contains—
(1) assurances that such funds will be used in
accordance with section 3;
(2) assurances that not less than one-half the
cost of such projects will be provided by private do-
nations; and
(3) such other information as the Secretary
may by regulation require.
SEC. 3. USES OF FUNDS.
Funds made available under this Act may be used
only—
(1) to pay a portion of the cost of transporting
Irish children ages 10 through 18 to the United
States and back to Ireland;
(2) to pay a portion of the cost of such chil-
dren’s education in schools of a participating local
educational agency; and
(3) to pay a portion of the books, supplies,
clothing, and other living expenses of such children
while participating in the project.
SEC. 4. DEFINITION.
For purposes of this Act, the term ‘‘Irish children’’
means children (ages 10 through 18) born and residing
in areas of Ireland which have been torn by civil strife
and violence.
Æ
I 
112TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 1675 
To amend the Internal Revenue Code of 1986 to reduce the tax on beer 
to its pre-1991 level, and for other purposes. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
MAY 2, 2011 
Mr. LATHAM (for himself, Mr. KIND, Mr. NUNES, Mr. REHBERG, Mr. 
MCCOTTER, Mr. AKIN, Mr. GRAVES of Missouri, Mr. SENSENBRENNER, 
Mr. COLE, Mrs. EMERSON, Mr. SAM JOHNSON of Texas, Mr. HELLER, 
Mrs. MILLER of Michigan, Mr. HOLDEN, Mr. CROWLEY, Mr. TIPTON, 
Mr. OLSON, Mr. ANDREWS, Mr. BOUSTANY, Mr. LARSON of Connecticut, 
Mr. LATOURETTE, Mr. THOMPSON of Mississippi, Mr. BUTTERFIELD, 
Mr. CARTER, Mr. COFFMAN of Colorado, Ms. BERKLEY, Mr. CARNAHAN, 
Ms. LINDA T. SA´NCHEZ of California, Mr. MICHAUD, Mr. SCHRADER, 
Mr. LONG, Mr. LUETKEMEYER, Ms. LORETTA SANCHEZ of California, 
Mr. MARCHANT, Mr. DENT, Mr. MEEKS, Mr. TOWNS, Mr. WITTMAN, Mr. 
GARDNER, Ms. EDDIE BERNICE JOHNSON of Texas, Mr. CLAY, Mr. 
COURTNEY, Mr. BOSWELL, Mr. ROSS of Arkansas, Mrs. CAPITO, Mr. 
PAUL, and Ms. ROS-LEHTINEN) introduced the following bill; which was 
referred to the Committee on Ways and Means 
A BILL 
To amend the Internal Revenue Code of 1986 to reduce 
the tax on beer to its pre-1991 level, and for other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
VerDate Mar 15 2010 
03:21 May 03, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H1675.IH
H1675
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Brewers Excise and 
Economic Relief Act of 2011’’. 
SEC. 2. REPEAL OF 1990 TAX INCREASE ON BEER. 
(a) IN GENERAL.—Paragraph (1) of section 5051(a) 
of the Internal Revenue Code of 1986 (relating to imposi-
tion and rate of tax on beer) is amended by striking ‘‘$18’’ 
and inserting ‘‘$9’’. 
(b) EFFECTIVE DATE.—The amendment made by 
subsection (a) shall take effect on the date of the enact-
ment of this Act. 
SEC. 3. TAX RELIEF FOR SMALL BREWERIES. 
(a) IN GENERAL.—Subparagraph (A) of section 
5051(a)(2) of the Internal Revenue Code of 1986 (relating 
to a reduced rate of tax for certain domestic production) 
is amended— 
(1) by striking ‘‘$7’’ in the heading and insert-
ing ‘‘$3.50’’, and 
(2) by striking ‘‘$7’’ in the text and inserting 
‘‘$3.50’’. 
(b) EFFECTIVE DATE.—The amendment made by 
subsection (a) shall take effect on the date of the enact-
ment of this Act. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
03:21 May 03, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H1675.IH
H1675
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
I
103D CONGRESS
1ST SESSION
H. R. 1377
To authorize the provision of assistance for the victims of torture, including
rape and other war crimes, in the former Yugoslavia, and for the families
of such victims.
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES
MARCH 16, 1993
Mr. HOYER (for himself, Ms. SLAUGHTER, Ms. DELAURO, and Mr. MCCLOS-
KEY) introduced the following bill; which was referred to the Committee
on Foreign Affairs
A BILL
To authorize the provision of assistance for the victims of
torture, including rape and other war crimes, in the
former Yugoslavia, and for the families of such victims.
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
SECTION 1. FINDINGS.
The Congress finds that—
(1) the loss of life and human suffering in
Bosnia-Herzegovina has reached an unprecedented
scale in post-World War II Europe;
(2) war and ‘‘ethnic cleansing’’ in Bosnia-
Herzegovina has uprooted more than 1,500,000 indi-
(1) the provision of medical, psychological, and
psychiatric care and crisis counseling for victims of
war crimes stemming from the conflict in the former
Yugoslavia, whether provided in the United States
or abroad;
(2) the training of individuals in the former
Yugoslavia, including individuals who have been the
victims of torture and individuals of the Moslem
faith, to provide medical, psychological, and psy-
chiatric care and crisis counseling; and
(3) the procurement of necessary medical and
training supplies.
(c) COORDINATION OF ASSISTANCE EFFORTS.—As-
sistance authorized by subsection (a) shall be coordinated
by the Administrator of the Agency for International De-
velopment and channeled through such governments,
international organizations, and nongovernmental organi-
zations as the Administrator determines appropriate to
reach individuals in need.
SEC. 3. FORMER YUGOSLAVIA DEFINED.
For purposes of this Act, the term ‘‘former Yugo-
slavia’’ means the territory covered by the former Socialist
Federal Republic of Yugoslavia, consisting of the republics
of Serbia, Montenegro, Slovenia, Croatia, Macedonia, and
Bosnia-Herzegovina, without regard to diplomatic recogni-
tion by the United States of any republic.
Æ
H. R. 1378—5
(1) Section 195 (106 Stat. 2349) is amended by striking
out ‘‘initiative’’ and inserting in lieu thereof ‘‘Initiative’’.
(2) Section 234(e)(2) (106 Stat. 2357) is amended by striking
out ‘‘in subsection (d)’’ and inserting in lieu thereof ‘‘in sub-
section (c), as redesignated by subsection (b)(2)(B)’’.
(3) Section 243 (106 Stat. 2360) is amended by striking
out ‘‘Notwithstanding the provisions of the Land-Remote Sens-
ing Commercialization Act of 1984 (15 U.S.C. 4201 et seq.),
the Secretary of Defense is authorized’’ and inserting in lieu
thereof ‘‘The Secretary of Defense is authorized’’.
(4) Section 653(b)(2) (106 Stat. 2428) is amended by striking
out ‘‘section 1463’’ and inserting in lieu thereof ‘‘section
1463(a)’’.
(5) Section 704(1) (106 Stat. 2432) is amended by striking
out ‘‘paragraph (15)(D)’’ and inserting in lieu thereof ‘‘paragraph
(15)’’.
(6) Section 801(f) (106 Stat. 2444) is amended—
(A) by redesignating paragraphs (3), (4), (5), and (6)
as paragraphs (4), (5), (6), and (7), respectively; and
(B) by inserting after paragraph (2) the following new
paragraph:
‘‘(3) by striking out ‘Secretary with’ in paragraph (2) and
inserting in lieu thereof ‘Secretary toward attaining’;’’.
(7) Section 843(c) (106 Stat. 2469) is amended—
(A) by striking out ‘‘On the date which is two years
after the date of the enactment of this Act,’’ and inserting
in lieu thereof ‘‘Effective October 23, 1994,’’; and
(B) by striking out ‘‘section 2350a’’ and inserting in
lieu thereof ‘‘sections 2350a(c) and 2350d(c)’’.
(8) Section 911(b)(2) (106 Stat. 2473) is amended by striking
out the period and closing quotation marks at the end and
inserting in lieu thereof closing quotation marks and a period.
(9) Section 933 (106 Stat. 2476) is amended—
(A) in subsection (b)(1), by striking out ‘‘or’’ and insert-
ing in lieu thereof ‘‘and’’; and
(B) in subsection (c), by inserting a comma after
‘‘United States Code’’.
(10) Section 1312(b)(4) (106 Stat. 2548) is amended by
striking out ‘‘the’’ in the quoted matter stricken out in the
amendment made by subparagraph (B).
(11) Section 1135(c)(2) (106 Stat. 2541) is amended by
striking out ‘‘unit deployment designators’’ and inserting in
lieu thereof ‘‘Unit Deployment Designators’’.
(12) Section 1314(b) (106 Stat. 2549) is amended in the
second sentence by adding a period after ‘‘of member nations’’.
(13) Sections 1814 and 1834 (106 Stat. 2583, 2586) are
each amended by striking out ‘‘section’’ and inserting in lieu
thereof ‘‘subtitle’’.
(14) Section 4219(c)(2)(H) (106 Stat. 2672) is amended—
(A) by striking out ‘‘Work force’’ and inserting in lieu
thereof ‘‘Workforce’’; and
(B) by striking out ‘‘work force’’ and inserting in lieu
thereof ‘‘workforce’’.
(15) Section 4301(b)(1)(C) (106 Stat. 2697) is amended by
inserting ‘‘the first place it appears’’ before ‘‘the following’’.
Congress a written report that contains the results 
of the study. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
03:31 May 04, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00012
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H1681.IH
H1681
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
(1) Section 236(d) (as redesignated by section
234(b)(2)(B) of Public Law 102–484 (106 Stat.
2356)) is amended by striking out ‘‘subsection (a)
through (d)’’ in paragraph (1) and inserting in lieu
thereof ‘‘subsections (a) through (c)’’.
(2) Section 704(a) (105 Stat. 1401) is amended
by striking out the closing quotation marks and pe-
riod at the end of paragraph (2) of the subsection
inserted by the amendment made by that section.
(3) Section 3136(b)(1)(C)(ii)(I) (105 Stat.
1578) is amended by striking out ‘‘section 2522 of
title 10, United States Code’’ and inserting in lieu
thereof ‘‘section 2506 of title 10, United States
Code’’.
(4) Section 3137(c) (105 Stat. 1579) is amend-
ed by striking out the comma after ‘‘the Secretary
of Energy’’.
SEC. 204. AMENDMENTS TO OTHER LAWS.
(a) TITLE 37, UNITED STATES CODE.—Title 37,
United States Code, is amended as follows:
(1) Section 205(a)(7)(B) is amended by strik-
ing out ‘‘the Veterans’ Administration,’’ and insert-
ing in lieu thereof ‘‘the Department of Veterans Af-
fairs,’’.
(2) Section 411f(c) is amended by striking out
‘‘section 401 of this title’’ and inserting in lieu
thereof ‘‘section 401(a) of this title’’.
(b) PUBLIC LAW 98–94.—Section 1215(c) of the De-
partment of Defense Authorization Act, 1984 (Public Law
98–94; 97 Stat. 688; 10 U.S.C. 2452 note), is amended
by striking out ‘‘regulatons’’ and inserting in lieu thereof
‘‘regulations’’.
(c) PUBLIC LAW 101–189.—Effective as of Novem-
ber 29, 1989, paragraph (1) of section 631(a) of the Na-
tional Defense Authorization Act for Fiscal Years 1990
and 1991 (Public Law 101–189; 103 Stat. 1449) is
amended by inserting a comma after ‘‘18’’ in the matter
struck by such paragraph.
(d) STRATEGIC AND CRITICAL MATERIALS STOCK
PILING ACT.—Section 11(a)(1) of the Strategic and Criti-
cal Materials Stock Piling Act (50 U.S.C. 98h–2(a)(1))
is amended by striking out ‘‘six-month period’’ and insert-
ing in lieu thereof ‘‘fiscal year’’.
TITLE III—MISCELLANEOUS PROVISIONS
SEC. 301. REAL PROPERTY REPAIRS AND MINOR CON-
STRUCTION DURING FISCAL YEAR 1993.
In addition to using the funds specifically appro-
priated for real property maintenance under the heading
‘‘REAL PROPERTY MAINTENANCE, DEFENSE’’ in title II
of the Department of Defense Appropriations Act, 1993
(Public Law 102–396; 106 Stat. 1885), the Secretary of
Defense and the Secretary of a military department may
also use funds appropriated to the Secretary concerned for
operation and maintenance under any of the first 11 head-
ings of such title in order to carry out a major repair
project that costs $15,000 or more or a minor construc-
tion project that costs not less than $15,000 and not more
than $300,000.
Passed the House of Representatives May 11, 1993.
Attest:
Clerk.
HR 1378 EH——2