datamatters24/research-document-archive huggingface dataset:
Union Calendar No. 115
103D CONGRESS
1ST SESSION
H. R. 734
[Report No. 103–204]
A BILL
To amend the Act entitled ‘‘An Act to provide for
the extension of certain Federal benefits, serv-
ices, and assistance to the Pascua Yaqui Indians
of Arizona, and for other purposes.’’.
AUGUST 2, 1993
Committed to the Committee of the Whole House on the
State of the Union and ordered to be printed
IB
Union Calendar No. 115
103D CONGRESS
1ST SESSION
H. R. 734
[Report No. 103–204]
To amend the Act entitled ‘‘An Act to provide for the extension of certain
Federal benefits, services, and assistance to the Pascua Yaqui Indians
of Arizona, and for other purposes.’’.
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES
FEBRUARY 2, 1993
Mr. PASTOR (for himself, Mr. KOLBE, and Ms. ENGLISH of Arizona) intro-
duced the following bill; which was referred to the Committee on Natural
Resources
AUGUST 2, 1993
Committed to the Committee of the Whole House on the State of the Union
and ordered to be printed
A BILL
To amend the Act entitled ‘‘An Act to provide for the exten-
sion of certain Federal benefits, services, and assistance
to the Pascua Yaqui Indians of Arizona, and for other
purposes.’’.
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
SECTION 1. SOVEREIGNTY OF PASCUA YAQUI TRIBE.
(a) IN GENERAL.—Subsection (a) of the first section
of the Act entitled ‘‘An Act to provide for the extension
of certain Federal benefits, services, and assistance to the
Pascua Yaqui Indians of Arizona, and for other purposes’’
(25 U.S.C. 1300f(a)) is amended by inserting after the
first sentence the following: ‘‘The Pascua Yaqui Tribe, a
historic Indian tribe, is acknowledged as a federally recog-
nized Indian tribe possessing all the attributes of inherent
sovereignty which have not been specifically taken away
by Acts of Congress and which are not inconsistent with
such tribal status.’’.
(b) EXTENSION OF ENROLLMENT DEADLINE.—Sec-
tion 3 of such Act (25 U.S.C. 1300f–2) is amended—
(1) in paragraph (B) by striking ‘‘and’’; and
(2) by redesignating paragraph (C) as para-
graph (D) and inserting after paragraph (B) the fol-
lowing new paragraph (C):
‘‘(C) all those persons of Yaqui blood who are
citizens of the United States and who, within three
years after the date of enactment of this paragraph,
apply for enrollment in the Pascua Yaqui Tribe pur-
suant to the membership criteria and procedures
provided for in the official governing documents of
the Pascua Yaqui Tribe; and’’.
(1) MULTIYEAR
GRANTS.—In section 4 (16 
U.S.C. 6303), by adding at the end the following 
new subsections: 
‘‘(j) MULTIYEAR GRANTS.— 
‘‘(1) IN GENERAL.—The Secretary may award 
a multiyear grant under this section to a person who 
is otherwise eligible for a grant under this section, 
to carry out a project that the person demonstrates 
is an effective, long-term conservation strategy for 
great apes and their habitats. 
‘‘(2) ANNUAL GRANTS NOT AFFECTED.—This 
subsection shall not be construed as precluding the 
Secretary from awarding grants on an annual 
basis.’’. 
(2) PANEL OF EXPERTS.—In section 4(i) (16 
U.S.C. 6303(i))— 
(A) in paragraph (1), by— 
(i) striking ‘‘Every 2 years’’ and in-
serting ‘‘Within one year after the date of 
the enactment of the Great Ape Conserva-
tion Reauthorization Amendments Act of 
2013, and every 5 years thereafter’’; 
(ii) striking ‘‘may convene’’ and in-
serting ‘‘shall convene’’; 
VerDate Mar 15 2010 
02:37 Mar 28, 2013
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H1328.IH
H1328
tjames on DSK6SPTVN1PROD with BILLS
(iii) inserting ‘‘and priorities’’ after 
‘‘needs’’; and 
(iv) adding at the end the following 
new sentence: ‘‘The panel shall, to the ex-
tent practicable, include representatives 
from foreign range states with expertise in 
great ape conservation.’’; and 
(B) by redesignating paragraph (2) as 
paragraph (4), and inserting after paragraph 
(1) the following new paragraphs: 
‘‘(2) In identifying conservation needs and pri-
orities under paragraph (1), the panel shall consider 
relevant great ape conservation plans or strategies 
including scientific research and findings related 
to— 
‘‘(A) the conservation needs and priorities 
of great apes; 
‘‘(B) regional or species-specific action 
plans or strategies; 
‘‘(C) applicable strategies developed or ini-
tiated by the Secretary; and 
‘‘(D) any other applicable conservation 
plan or strategy. 
VerDate Mar 15 2010 
02:37 Mar 28, 2013
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H1328.IH
H1328
tjames on DSK6SPTVN1PROD with BILLS
‘‘(3) The Secretary, subject to the availability 
of appropriations, may pay expenses of convening 
and facilitating meetings of the panel.’’. 
(3) ADMINISTRATIVE EXPENSES LIMITATION.— 
In section 5(b)(2) (16 U.S.C. 6304(b)(2)), by strik-
ing ‘‘$100,000’’ and inserting ‘‘$150,000’’. 
(4) AUTHORIZATION OF APPROPRIATIONS.—In 
section 6 (16 U.S.C. 6305), by striking ‘‘2006 
through 2010’’ and inserting ‘‘2014 through 2018’’. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
02:37 Mar 28, 2013
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00004
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H1328.IH
H1328
tjames on DSK6SPTVN1PROD with BILLS
of Columbia, Puerto Rico, the United States Virgin 
Islands, Guam, American Samoa, the Common-
wealth of the Northern Mariana Islands, any other 
territory or possession of the United States and any 
waters within the jurisdiction of the United States’’. 
SEC. 3. PROJECTS IN THE UNITED STATES. 
Section 5(b) of the Marine Turtle Conservation Act 
of 2004 (16 U.S.C. 6604(b)) is amended— 
(1) in paragraph (2), by striking ‘‘$80,000’’ 
and inserting ‘‘$150,000’’; and 
(2) by adding at the end the following new 
paragraph: 
‘‘(3) PROJECTS IN THE UNITED STATES.—Not 
less than 20 percent of the amounts made available 
from the Fund for any fiscal year may be used for 
projects relating to the conservation of marine tur-
tles in the United States.’’. 
SEC. 4. REAUTHORIZATION OF THE MARINE TURTLE CON-
SERVATION ACT OF 2004. 
Section 7 of the Marine Turtle Conservation Act of 
2004 (16 U.S.C. 6606) is amended by striking ‘‘each of 
fiscal years 2005 through 2009’’ and inserting ‘‘each of 
fiscal years 2014 through 2018’’. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
02:37 Mar 28, 2013
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H1329.IH
H1329
tjames on DSK6SPTVN1PROD with BILLS
I
103D CONGRESS
1ST SESSION
H. R. 735
To amend the United States Housing Act of 1937 to exclude from consider-
ation as family income for purposes of Federal housing assistance pro-
grams certain rebates and refunds for the cost of State property taxes
paid through rent.
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES
FEBRUARY 2, 1993
Mr. PAYNE of New Jersey introduced the following bill; which was referred
to the Committee on Banking, Finance and Urban Affairs
A BILL
To amend the United States Housing Act of 1937 to exclude
from consideration as family income for purposes of Fed-
eral housing assistance programs certain rebates and
refunds for the cost of State property taxes paid through
rent.
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
SECTION 1. SHORT TITLE.
This Act may be cited as the ‘‘Homestead Rebate Ex-
emption Act of 1993’’.
SEC. 2. EXCLUSION OF PROPERTY TAX REBATES FROM IN-
COME.
Section 3(b)(5) of the United States Housing Act of
1937 (42 U.S.C. 1437a(b)(5)) is amended—
(1) in subparagraph (F), by striking ‘‘and’’ at
the end;
(2) in subparagraph (G), by striking the period
at the end and inserting ‘‘; and’’; and
(3) by adding at the end the following new sub-
paragraph:
‘‘(H) any amounts received after January
1, 1993, by the family in the form of refunds
or rebates under State or local law for property
taxes paid through rent on the dwelling unit of
the family.’’.
Æ
I 
113TH CONGRESS 
1ST SESSION 
H. R. 132 
To repeal the Patient Protection and Affordable Care Act and the Health 
Care and Education Reconciliation Act of 2010. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
JANUARY 3, 2013 
Mr. KING of Iowa introduced the following bill; which was referred to the 
Committee on Energy and Commerce, and in addition to the Committees 
on Ways and Means, Education and the Workforce, the Judiciary, Nat-
ural Resources, House Administration, Rules, and Appropriations, for a 
period to be subsequently determined by the Speaker, in each case for 
consideration of such provisions as fall within the jurisdiction of the com-
mittee concerned 
A BILL 
To repeal the Patient Protection and Affordable Care Act 
and the Health Care and Education Reconciliation Act 
of 2010. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘ObamaCare Repeal 
Act’’. 
VerDate Mar 15 2010 
01:40 Jan 10, 2013
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H132.IH
H132
tjames on DSK6SPTVN1PROD with
SEC. 2. REPEAL OF THE PATIENT PROTECTION AND AF-
FORDABLE CARE ACT AND THE HEALTH 
CARE AND EDUCATION RECONCILIATION ACT 
OF 2010. 
(a) PATIENT PROTECTION AND AFFORDABLE CARE 
ACT.—Effective as of the enactment of the Patient Pro-
tection and Affordable Care Act (Public Law 111–148), 
such Act is repealed, and the provisions of law amended 
or repealed by such Act are restored or revived as if such 
Act had not been enacted. 
(b) HEALTH CARE
AND EDUCATION RECONCILI-
ATION ACT OF 2010.—Effective as of the enactment of 
the Health Care and Education Reconciliation Act of 2010 
(Public Law 111–152), such Act is repealed, and the pro-
visions of law amended or repealed by such Act are re-
stored or revived as if such Act had not been enacted. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
01:40 Jan 10, 2013
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H132.IH
H132
tjames on DSK6SPTVN1PROD with
I
103D CONGRESS
1ST SESSION
H. R. 736
To amend the Internal Revenue Code of 1986 to exclude from gross income
the qualified military benefits received by retired military personnel serv-
ing as administrators or instructors in the Junior Reserve Officers’
Training Corps.
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES
FEBRUARY 2, 1993
Mr. RAHALL (for himself, Mr. MONTGOMERY, Mr. GINGRICH, Mr. SOLOMON,
Mr. PARKER, Mr. SCHIFF, Mr. LEWIS of Florida, and Mr. PICKETT) in-
troduced the following bill; which was referred to the Committee on Ways
and Means
A BILL
To amend the Internal Revenue Code of 1986 to exclude
from gross income the qualified military benefits received
by retired military personnel serving as administrators
or instructors in the Junior Reserve Officers’ Training
Corps.
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
SECTION 1. EXCLUSION FOR QUALIFIED MILITARY BENE-
FITS RECEIVED BY RETIRED MILITARY PER-
SONNEL SERVING AS ADMINISTRATORS OR
INSTRUCTORS IN JUNIOR RESERVE OFFI-
CERS’ TRAINING CORPS.
(a) IN GENERAL.—Subsection (b) of section 134 of
the Internal Revenue Code of 1986 (relating to exclusion
for certain military benefits) is amended by adding at the
end the following new paragraph:
‘‘(4) RETIRED MEMBERS SERVING AS ADMINIS-
TRATORS OR INSTRUCTORS IN JUNIOR RESERVE OF-
FICERS’ TRAINING CORPS.—This subsection shall be
applied without regard to section 2031(d)(2) of title
10, United States Code.’’
(b) EFFECTIVE DATE.—The amendment made by
this section shall apply to taxable years beginning after
the date of the enactment of this Act.
Æ
I
103D CONGRESS
1ST SESSION
H. R. 739
To amend title 4, United States Code, to declare English as the official
language of the Government of the United States.
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES
FEBRUARY 2, 1993
Mr. ROTH (for himself, Mr. SAXTON, Mr. PACKARD, Mr. BAKER of Louisiana,
Mr. SISISKY, Mr. CRANE, Mr. ARMEY, Mr. OXLEY, Mr. ROHRABACHER,
Mr. HYDE, and Mr. HERGER) introduced the following bill; which was re-
ferred to the Committee on Education and Labor
A BILL
To amend title 4, United States Code, to declare English
as the official language of the Government of the United
States.
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
SECTION 1. SHORT TITLE.
This Act may be cited as the ‘‘Declaration of Official
Language Act of 1993’’.
SEC. 2. ENGLISH AS OFFICIAL LANGUAGE.
(a) IN GENERAL.—Title 4, United States Code, is
amended by adding at the end the following new chapter:
(G) by adding at the end the following new 
paragraph: 
‘‘(10) the amount of the principal and interest 
on a borrower’s loans repaid or canceled under para-
graph (7) shall not be included in the gross income 
of the borrower for purposes of the Internal Revenue 
Code of 1986.’’. 
SEC. 9. EXCLUDING LOANS FORGIVEN UNDER CERTAIN RE-
PAYMENT PROGRAMS FROM GROSS INCOME. 
(a) 
INCOME-CONTINGENT
REPAYMENT.—Section 
455(e)(2) of the Higher Education Act of 1965 (20 U.S.C. 
1087e(e)(2)) is amended— 
(1) in the subsection heading, by inserting 
‘‘AND FORGIVENESS’’ after ‘‘REPAYMENT’’; and 
(2) by adding at the end the following: ‘‘The 
amount of the principal and interest on a borrower’s 
loans forgiven pursuant to income contingent repay-
ment shall not be included in the gross income of 
the borrower for purposes of the Internal Revenue 
Code of 1986.’’. 
(b) PAY AS YOU EARN REPAYMENT.—The amount 
of the principal and interest on a borrower’s loans forgiven 
pursuant to the income-contingent repayment plan (based 
on the President’s ‘‘Pay As You Earn’’ repayment initia-
tive) implemented in parts 674, 682, and 685 of title 34, 
VerDate Mar 15 2010 
02:37 Mar 28, 2013
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00024
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H1330.IH
H1330
tjames on DSK6SPTVN1PROD with BILLS
Code of Federal Regulations, as amended by the final reg-
ulations published by the Department of Education in the 
Federal Register on November 1, 2012 (77 Fed. Reg. 
66088 et seq.), shall not be included in the gross income 
of the borrower for purposes of the Internal Revenue Code 
of 1986. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
02:37 Mar 28, 2013
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00025
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H1330.IH
H1330
tjames on DSK6SPTVN1PROD with BILLS
‘‘CHAPTER 6—LANGUAGE OF THE GOVERNMENT
‘‘Sec.
‘‘161. Declaration of official language.
‘‘162. Preferred language of communication.
‘‘163. Preserving and enhancing the role of the official language.
‘‘164. Duties of citizenship.
‘‘165. Reform of naturalization requirement.
‘‘166. Exceptions.
‘‘167. Preemption.
‘‘168. Construction.
‘‘§ 161. Declaration of official language
‘‘English is the official language of the Government
of the United States.
‘‘§ 162. Preferred language of communication
‘‘English is the preferred language of communication
among citizens of the United States.
‘‘§ 163. Preserving and enhancing the role of the offi-
cial language
‘‘The Government of the United States shall promote
and support the use of English for communications among
United States citizens. Communications by officers and
employees of the Government of the United States with
United States citizens shall be in English.
‘‘§ 164. Duties of citizenship
‘‘All United States citizens should be able to read,
write, and speak English to the extent of their physical
and mental abilities.
‘‘§ 165. Reform of naturalization requirements
‘‘The Immigration and Naturalization Service shall—
‘‘(1) establish an English language proficiency
standard for all applicants for United States citizen-
ship, and
‘‘(2) establish a written and oral examination to
test for the achievement of such standard by such
applicants.
‘‘§ 166. Exceptions
‘‘This chapter does not apply to the use of a language
other than English for—
‘‘(1) religious purposes, or
‘‘(2) training in foreign languages for inter-
national communication.
‘‘§ 167. Preemption
‘‘This chapter preempts any State or Federal law
which is inconsistent with this chapter.
‘‘§ 168. Construction
‘‘This Act is not intended to affect programs in
schools designed to encourage students to learn foreign
languages.’’.
(b) CLERICAL AMENDMENT.—The table of chapters
for title 4, United States Code, is amended by adding at
the end the following new item:
‘‘6. Language of the Government .................................................
161’’.
(c) REPEALS.—
(1) BILINGUAL EDUCATION.—Title VII of the
Elementary and Secondary Education Act of 1965 is
repealed.
(2) BILINGUAL BALLOT.—Section 203 of the
Voting Rights Act of 1965 (42 U.S.C. 1973aa–1a)
is repealed.
Æ
IV 
113TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. RES. 726 
Strongly supporting the right of the people of Ukraine to freely determine 
their future, including their country’s relationship with other nations 
and international organizations, without interference, intimidation, or 
coercion by other countries. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
SEPTEMBER 16, 2014 
Mr. GERLACH (for himself, Ms. KAPTUR, and Mr. LEVIN) submitted the 
following resolution; which was referred to the Committee on Foreign Affairs 
RESOLUTION 
Strongly supporting the right of the people of Ukraine to 
freely determine their future, including their country’s 
relationship with other nations and international organi-
zations, without interference, intimidation, or coercion 
by other countries. 
Whereas the United States is strongly committed to the sov-
ereignty, independence, and territorial integrity of 
Ukraine; 
Whereas the United States strongly supports the right of the 
people of Ukraine to freely determine their future, includ-
ing their country’s relationship with other nations and 
international organizations, without interference, intimi-
dation, or coercion by other countries; 
VerDate Sep 11 2014 
01:41 Sep 17, 2014
Jkt 039200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6300
E:\BILLS\HR726.IH
HR726
emcdonald on DSK67QTVN1PROD with BILLS
ownership will avoid a significant degree of the
potential excess capacity of such services in the
community or region to be served under such
agreement.
Such services may include mobile services.
‘‘(e) TERM.—The demonstration program established
under this section shall continue for 3 calendar years.
‘‘(f) REPORTS.—
‘‘(1) IN GENERAL.—Grantees shall submit an-
nual reports to the Administrators containing infor-
mation on the demonstration projects funded under
this section, as required by the Administrators.
‘‘(2) TO CONGRESS.—On the date that occurs
42 months after the establishment of the demonstra-
tion program under this section, the Administrators
shall prepare and submit to the appropriate commit-
tees of Congress, a report concerning results of the
demonstration and the potential for cooperative
agreements of the type entered into under this sec-
tion to—
‘‘(A) contain health care costs;
‘‘(B) increase the access of individuals to
medical services; and
‘‘(C) improve the quality of health care.
104TH CONGRESS
2D SESSION
H. R. 3804
AN ACT
To remove the restriction on the distribution of cer-
tain revenues from the Mineral Springs parcel to
certain members of the Agua Caliente Band of
Cahuilla Indians.
I
103D CONGRESS
1ST SESSION
H. R. 740
To amend title 18, United States Code, to provide Federal penalties for
stalking.
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES
FEBRUARY 2, 1993
Mr. ROYCE introduced the following bill; which was referred to the Committee
on the Judiciary
A BILL
To amend title 18, United States Code, to provide Federal
penalties for stalking.
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
SECTION 1. SHORT TITLE.
This Act may be cited as the ‘‘Federal Anti-Stalker
Act of 1993’’.
SEC. 2. TITLE 18 AMENDMENT.
(a) OFFENSE.—Chapter 41 of title 18, United States
Code, is amended by adding at the end the following:
‘‘§ 880. Stalking
‘‘(a) Whoever, in a circumstance described in sub-
section (c) of this section willfully and maliciously—
‘‘(1) repeatedly follows or harasses another per-
son; and
‘‘(2) makes a credible threat with the intent to
place that person in reasonable fear of the death or
serious bodily injury of that person or a member of
that person’s immediate family;
shall be punished as provided in subsection (b) of this
section.
‘‘(b) The punishment for an offense under subsection
(a) of this section is—
‘‘(1) a fine under this title or imprisonment for
not more than one year, or both, in the case of a
first conviction under such subsection or a second or
subsequent conviction not described in paragraph
(2)(B); and
‘‘(2) a fine under this title or imprisonment for
not more than three years, or both, if the offense—
‘‘(A) violated a restraining order or other
court order in effect prohibiting the behavior; or
‘‘(B) is a second or subsequent conviction
under this section and is against the same vic-
tim as a prior offense under this section.
period of time, however short, evidencing a continu-
ity of purpose; and
‘‘(3) the term ‘credible threat’ means a threat
made with the intent and apparent ability to carry
out the threat so as to cause the person who is the
target of the threat a reasonable fear for that per-
son’s safety.
‘‘(e) This section does not prohibit activity protected
by the Constitution.’’.
(b) CLERICAL AMENDMENT.—The table of sections
at the beginning of chapter 41 of title 18, United States
Code, is amended by adding at the end the following:
‘‘880. Stalking.’’.
Æ
SEC. 2. SHORT SALE DISCLOSURE REQUIREMENT. 
(a) DISCLOSURE.—The Director of the Federal 
Housing Finance Agency shall require the Federal Na-
tional Mortgage Association and the Federal Home Loan 
Mortgage Corporation, in any case in which such Associa-
tion or Corporation denies the purchase of a residential 
mortgage loan made to finance the purchase, under a 
short sale, of a covered dwelling on the basis that the pur-
chase price involved in the short sale is insufficient, to 
promptly disclose to the prospective seller of the covered 
dwelling the amount by which such purchase price was less 
than the minimum purchase price sufficient for such Asso-
ciation or Corporation to approve purchase of such mort-
gage. 
(b) DEFINITIONS.—For purposes of this section, the 
following definitions shall apply: 
(1) SHORT
SALE.—The term ‘‘short sale’’ 
means, with respect to a residential mortgage loan 
on a covered dwelling, a purchase of the dwelling 
that will result in proceeds in an amount that is less 
than the remaining amount due under the residen-
tial mortgage loan on the covered dwelling. 
(2) COVERED DWELLING.—The term ‘‘covered 
dwelling’’ means a residential real property that— 
(A) consists of from one to four dwelling 
units; and 
VerDate Mar 15 2010 
06:28 Mar 26, 2013
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H1335.IH
H1335
pwalker on DSK7TPTVN1PROD with BILLS
(B) is subject to a mortgage, deed or trust, 
or other security interest that secures a residen-
tial mortgage loan on which the mortgagor is 
delinquent on payments due under the mort-
gage loan. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
06:28 Mar 26, 2013
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H1335.IH
H1335
pwalker on DSK7TPTVN1PROD with BILLS
SEC. 2. REVENUES FROM SALE, LEASE, AND TRANSFER OF
ASSETS.
Section 1105(a) of chapter 11 of title 31, United
States Code, is amended by inserting at the end the follow-
ing new paragraph:
‘‘(28) a separate statement of—
‘‘(A) projected revenues during the fiscal
year for which the budget is submitted from the
anticipated sale, lease, or transfer of any phys-
ical asset; and
‘‘(B) the estimated price at which this
asset or a comparable asset would be sold in an
arms length transaction in the private sector;
asset by asset and aggregated by major functional
category.’’.
SEC. 3. EFFECTIVE DATE.
The amendment made by section 2 shall become ef-
fective for fiscal year 1994 and shall be fully reflected in
the fiscal year 1994 budget submitted by the President
in February 1993 as required by section 1105(a) of title
31, United States Code.
Æ