IIB 
109TH CONGRESS 
1ST SESSION 
H. R. 866 
IN THE SENATE OF THE UNITED STATES 
NOVEMBER 17, 2005 
Received; read twice and referred to the Committee on the Judiciary 
AN ACT 
To make technical corrections to the United States Code. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
HR 866 RFS 
SECTION 1. PURPOSE. 
The purpose of this Act is to make technical corrections 
to the United States Code relating to cross references, ty-
pographical errors, and stylistic matters. 
SEC. 2. TITLE 10, UNITED STATES CODE. 
In section 2701(i)(1) of title 10, United States Code, 
in the paragraph catchline, strike ‘‘MILLER ACT’’ and sub-
stitute ‘‘SECTIONS 3131 AND 3133 OF TITLE 40’’. 
SEC. 3. TITLE 23, UNITED STATES CODE. 
Title 23, United States Code, is amended as follows: 
(1) In section 107(a), strike ‘‘the Act of February 
26, 1931, 46 Stat. 1421’’ and substitute ‘‘sections 
3114 to 3116 and 3118 of title 40’’. 
(2) In section 210(e), strike ‘‘the Act of February 
26, 1931; 46 Stat. 1421’’ and substitute ‘‘sections 
3114 to 3116 and 3118 of title 40’’. 
SEC. 4. TITLE 28, UNITED STATES CODE. 
Title 28, United States Code, is amended as follows: 
(1) In the analysis for chapter 91, in the item re-
lated to section 1499, strike ‘‘Contract Work Hours 
and Safety Standards Act’’ and substitute ‘‘chapter 
37 of title 40’’. 
(2) In section 1499, in the section heading, strike 
‘‘Contract Work Hours and Safety Stand-
ards Act’’ and substitute ‘‘chapter 37 of title 
40’’.
HR 866 RFS 
SEC. 5. TITLE 36, UNITED STATES CODE. 
Title 36, United States Code, is amended as follows: 
(1) In the analysis for chapter 5, after the item 
related to section 509, insert the following: 
‘‘510. Disclosure of and prohibition on certain donations.’’. 
(2) In the analysis for chapter 5, in the last item, 
which is related to ‘‘Authorization of appropria-
tions’’, strike ‘‘510’’ and substitute ‘‘511’’. 
(3) In the analysis for chapter 23, in the item re-
lated to section 2306, strike ‘‘museum’’ and sub-
stitute ‘‘Museum’’. 
(4) In section 2301, in the first sentence, strike 
‘‘United State Government’’ and substitute ‘‘United 
States Government’’. 
(5) In section 20908(c), strike ‘‘board or direc-
tors’’ and substitute ‘‘board of directors’’. 
(6) In section 40103(13), strike ‘‘laws of the each 
State’’ and substitute ‘‘laws of each State’’. 
(7) In section 70912(b), strike ‘‘Corporation’’ and 
substitute ‘‘corporation’’. 
(8) In section 150511(b), strike ‘‘with secretary’’ 
and substitute ‘‘with the secretary’’. 
(9) In section 151303(c), strike ‘‘The Chairman’’ 
and substitute ‘‘The chairman’’. 
(10) In section 153513(a)(1), strike ‘‘(16 U.S.C. 
1 et seq.), known as the National Park Service Or-
HR 866 RFS 
ganic Act))’’ and substitute ‘‘(16 U.S.C. 1 et seq.) 
(known as the National Park Service Organic Act)’’. 
(11) In section 220104(a)(2)(B), strike ‘‘State’’ 
and substitute ‘‘Defense’’. 
(12) In the analysis for chapter 2205, in the item 
related to section 220501, strike ‘‘Definitions.’’ and 
substitute ‘‘Short title and definitions.’’. 
(13) In section 220501, in the section heading, 
strike ‘‘Title and Definitions’’ and substitute 
‘‘Short title and definitions’’. 
(14) In section 220501(a), in the subsection 
catchline, strike ‘‘TITLE’’ and substitute ‘‘SHORT 
TITLE’’. 
(15) In section 220505(b)(9), strike ‘‘this Act’’ 
and substitute ‘‘this chapter’’. 
(16) In section 220506(d)(3)(A), strike ‘‘sub-
sections’’ and substitute ‘‘subsection’’. 
(17) In section 220509(b)(1)(A), strike ‘‘a’’ before 
‘‘paralympic sports organizations’’. 
(18) In section 220511, in the section heading, 
strike ‘‘Annual report’’ and substitute ‘‘Re-
port’’. 
(19) In section 220512, strike ‘‘Corporation’’ and 
substitute ‘‘corporation’’.
HR 866 RFS 
(20) In section 220521(a), strike ‘‘subsections’’ 
and substitute ‘‘subsection’’. 
SEC. 6. TITLE 40, UNITED STATES CODE. 
Title 40, United States Code, is amended as follows: 
(1) In section 522(a), strike ‘‘of this section’’. 
(2) In section 522(b), in the subsection catchline, 
strike ‘‘AT’’ and substitute ‘‘AT’’. 
(3) In section 552(a), strike ‘‘(a) AUTHORITY TO 
TAKE PROPERTYAdministrator’’ and substitute ‘‘(a) 
AUTHORITY TO TAKE PROPERTY.—The Adminis-
trator’’. 
(4) In section 554(c), in the subsection catchline, 
strike ‘‘TRANSPORTATION.’’ and substitute ‘‘TRANS-
PORTATION.—’’. 
(5) In section 581(b), strike ‘‘The Administrator 
may—’’ and substitute ‘‘The Administrator of Gen-
eral Services may—’’. 
(6) In section 593(b), strike ‘‘available to the Ad-
ministration’’ and substitute ‘‘available to the Gen-
eral Services Administration’’. 
(7) In section 611— 
(A) after ‘‘under section 1343, 1344, or 
1349(b)’’, insert ‘‘of title 31’’; and 
(B) after ‘‘under section 641’’, insert ‘‘of title 
18’’.
HR 866 RFS 
(8) In section 3131(e), in the subsection catchline, 
strike ‘‘TO’’ and substitute ‘‘TO’’. 
(9) In section 3133(b), in the subsection catchline, 
strike ‘‘TO’’ and substitute ‘‘TO’’. 
(10) In section 3133(c), strike ‘‘(c) A waiver’’ and 
substitute ‘‘(c) WAIVER OF RIGHT TO CIVIL AC-
TION.—A waiver’’. 
(11) In section 3141(1), strike ‘‘1494’’ and sub-
stitute ‘‘1494)’’. 
(12) In section 3142(d), after ‘‘amount referred to 
in section 3141(2)(B)’’, insert ‘‘of this title’’. 
(13) In section 3142(e), after ‘‘determined under 
section 3141(2)(B)’’, insert ‘‘of this title’’. 
(14) In section 3701(b)(3)(B)— 
(A) in the subparagraph catchline, strike 
‘‘3902’’ and substitute ‘‘3702’’; 
(B) strike ‘‘3902’’ and substitute ‘‘3702’’; 
and 
(C) strike ‘‘subsection (a)(2)(C)’’ and sub-
stitute ‘‘paragraph (1)(B)(iii)’’. 
(15) In section 3702(d), in the subsection catch-
line, strike ‘‘TO’’ and substitute ‘‘TO’’. 
(16) In section 3704(a)(1), after ‘‘authorized by 
section 553’’, insert ‘‘of title 5’’.
HR 866 RFS 
(17) In section 3704(a)(2), strike ‘‘of this sec-
tion’’. 
(18) In section 6111(b), in the subsection catch-
line, strike the second period. 
(19) In the analysis for chapter 65, in the first 
item, which is related to ‘‘Definition’’, strike ‘‘6581’’ 
and substitute ‘‘6501’’. 
(20) In the analysis for chapter 67, in the item 
related to subchapter I, strike ‘‘ASSIGMENT’’ and 
substitute ‘‘ASSIGNMENT’’. 
(21) In chapter 67, in the heading for subchapter 
I, strike ‘‘ASSIGMENT’’ and substitute ‘‘ASSIGN-
MENT’’. 
(22) In section 8104(b), strike ‘‘Commission on 
Fine Arts’’ and substitute ‘‘Commission of Fine 
Arts’’. 
(23) In section 8105, strike ‘‘post-office’’ and sub-
stitute ‘‘post office’’. 
(24) In section 8501(b)(1)(A), after ‘‘sections 
5101 and 5102’’, insert ‘‘of this title’’. 
(25) In section 8502(a), strike ‘‘5314’’ and sub-
stitute ‘‘5315’’. 
(26) In section 8502(c)(2), after ‘‘sections 5101 
and 5102’’, insert ‘‘of this title’’.
HR 866 RFS 
(27) In section 8711(a), after ‘‘sections 5101 and 
5102’’, insert ‘‘of this title’’. 
(28) In section 8712(a)(2), after ‘‘sections 5101 
and 5102’’, insert ‘‘of this title’’. 
(29) In section 8722(d)— 
(A) strike ‘‘52 Stat. 802’’ and substitute ‘‘52 
Stat. 797’’; and 
(B) strike ‘‘is subject’’ and substitute ‘‘are 
subject’’. 
(30) In section 9302(b), in the subsection catch-
line, strike ‘‘WITH’’ and substitute ‘‘WITH’’. 
(31) In section 14308(b)(2), strike ‘‘section 
(a)(2)’’ and substitute ‘‘subsection (a)(2)’’. 
(32) In section 17504(b), in the subsection catch-
line, strike ‘‘WITH’’ and substitute ‘‘WITH’’. 
Passed the House of Representatives November 16, 
2005. 
Attest: 
JEFF TRANDAHL, 
Clerk.