datamatters24/research-document-archive huggingface dataset:
I 
109TH CONGRESS 
1ST SESSION 
H. R. 367 
To make permanent the teacher loan forgiveness provisions of the Teacher- 
Taxpayer Protection Act of 2003, and for other purposes. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
JANUARY 26, 2005 
Mr. WILSON of South Carolina introduced the following bill; which was 
referred to the Committee on Education and the Workforce 
A BILL 
To make permanent the teacher loan forgiveness provisions 
of the Teacher-Taxpayer Protection Act of 2003, and 
for other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Teacher Recruitment 
and Retention Act of 2005’’. 
SEC. 2. EXTENSION OF AUTHORITY. 
Section 3(b) of the Taxpayer-Teacher Protection Act 
of 2004 is amended by striking paragraph (3).
SEC. 3. EXPANSION OF LOAN FORGIVENESS TO CERTAIN 
SPECIAL EDUCATION PERSONNEL. 
(a) FFEL LOANS.—Section 428J(g) of the Higher 
Education Act of 1965 (20 U.S.C. 1078–10(g)) is amend-
ed by adding at the end the following new paragraph: 
‘‘(3) TREATMENT
OF
SPEECH-LANGUAGE
PA-
THOLOGISTS
AS
TEACHERS.—For the purposes of 
this section— 
‘‘(A) a speech-language pathologist who is 
employed full-time to perform services prin-
cipally in a school described in subsection 
(b)(1)(A) shall be treated as employed full-time 
as a teacher in such school; 
‘‘(B) such a speech-language pathologist 
who has, at a minimum, a bachelor’s degree in 
speech-language pathology, or communication, 
sciences, and disorders, shall be treated as a 
highly qualified teacher for purposes of sub-
section (b)(1)(B); and 
‘‘(C) a speech-language pathologist who 
meets the requirements of subparagraphs (A) 
and (B) of this paragraph, shall be treated as 
a special education teacher whose primary re-
sponsibility is to provide special education to 
children with disabilities (as those terms are de-
fined in section 602 of the Individuals with Dis-
abilities Education Act).’’. 
Æ
ø(1) in the matter preceding paragraph (1), by 
inserting ‘‘, the possession, or the possession with in-
tent to distribute, ’’ after ‘‘manufacture’’; and 
ø(2) in paragraph (2), by inserting ‘‘, or on 
premises or in property that the defendant owns, re-
sides, or does business in’’ after ‘‘by the defend-
ant’’.¿ 
TITLE IV—ENHANCED ENVIRON-
MENTAL 
REGULATION 
OF 
METHAMPHETAMINE 
BY- 
PRODUCTS 
SEC. 401. BIENNIAL REPORT TO CONGRESS ON AGENCY 
DESIGNATIONS OF BY-PRODUCTS OF METH-
AMPHETAMINE 
LABORATORIES 
AS 
HAZ-
ARDOUS MATERIALS. 
Section 5103 of title 49, Unites States 
Code, is amended by adding at the end the fol-
lowing: 
‘‘(d) BIENNIAL REPORT.—The Secretary of 
Transportation shall submit to the Committee 
on Transportation and Infrastructure of the 
House of Representatives and the Senate 
Committee on Commerce, Science, and Trans-
portation a biennial report providing infor-
mation on whether the Secretary has des-
ignated as hazardous materials for purposes 
of chapter 51 of such title all by-products of 
the 
methamphetamine-production 
process 
that are known by the Secretary to pose an 
unreasonable risk to health and safety or 
property when transported in commerce in a 
particular amount and form.’’. 
SEC. 402. METHAMPHETAMINE PRODUCTION REPORT. 
Section 3001 of the Solid Waste Disposal 
Act (42 U.S.C. 6921) is amended at the end by 
adding the following: 
‘‘(j) METHAMPHETAMINE PRODUCTION.—Not 
later than every 24 months, the Administrator 
shall submit to the Committee on Energy and 
Commerce of the House of Representatives 
and the Committee on Environment and Pub-
lic Works of the Senate a report setting forth 
information collected by the Administrator 
from law enforcement agencies, States, and 
other relevant stakeholders that identifies the 
byproducts of the methamphetamine produc-
tion process and whether the Administrator 
considers each of the byproducts to be a haz-
ardous waste pursuant to this section and rel-
evant regulations.’’.
106TH CONGRESS
2D SESSION
H. R. 2952
AN ACT
To redesignate the facility of the United States
Postal Service located at 100 Orchard Park
Drive in Greenville, South Carolina, as the
‘‘Keith D. Oglesby Station’’.
I 
109TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 3680 
To amend the Internal Revenue Code of 1986 to increase and extend 
temporary expensing for equipment used in refining of liquid fuels. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
SEPTEMBER 7, 2005 
Mr. CAMP introduced the following bill; which was referred to the Committee 
on Ways and Means 
A BILL 
To amend the Internal Revenue Code of 1986 to increase 
and extend temporary expensing for equipment used in 
refining of liquid fuels. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. INCREASE AND EXTENSION OF TEMPORARY EX-
PENSING FOR EQUIPMENT USED IN REFIN-
ING OF LIQUID FUELS. 
(a) 100 PERCENT EXPENSING.—Subsection (a) of 
section 179C of the Internal Revenue Code of 1986 is 
amended by striking ‘‘50 percent’’ and inserting ‘‘100 per-
cent’’.
(b) EXTENSION OF PERIOD TO WHICH EXPENSING 
APPLIES.— 
(1) IN GENERAL.—Subparagraph (B) of section 
179C(c)(1) of such Code is amended by striking 
‘‘2012’’ and inserting ‘‘2015’’. 
(2) CONSTRUCTION
REQUIREMENT.—Subpara-
graph (F) of such section is amended by striking 
‘‘2008’’ each place it appears and inserting ‘‘2011’’. 
(c) EFFECTIVE DATE.—The amendments made by 
this section shall take effect as if included in section 1323 
of the Energy Policy Act of 2005. 
Æ
SEC. 403. CLEANUP COSTS. 
(a) IN GENERAL.—Section 413(q) of the 
Controlled Substances Act (21 U.S.C. 853(q)) is 
amended— 
(1) in the matter preceding paragraph 
(1), by inserting ‘‘, the possession, or the 
possession with intent to distribute, ’’ 
after ‘‘manufacture’’; and 
(2) in paragraph (2), by inserting ‘‘, or 
on premises or in property that the de-
fendant owns, resides, or does business 
in’’ after ‘‘by the defendant’’. 
(b) SAVINGS CLAUSE.—Nothing in this sec-
tion shall be interpreted or construed to 
amend, alter, or otherwise affect the obliga-
tions, liabilities and other responsibilities of 
any person under any Federal or State envi-
ronmental laws. 
TITLE V—ADDITIONAL 
PROGRAMS AND ACTIVITIES 
SEC. 501. IMPROVEMENTS TO DEPARTMENT OF JUSTICE 
DRUG COURT GRANT PROGRAM. 
Section 2951 of the Omnibus Crime Control and Safe 
Streets Act of 1968 (42 U.S.C. 3797u) is amended by add-
ing at the end the following new subsection:
‘‘(c) MANDATORY DRUG TESTING AND MANDATORY 
SANCTIONS.— 
‘‘(1) MANDATORY
TESTING.—Grant amounts 
under this part may be used for a drug court only 
if the drug court has mandatory periodic testing as 
described in subsection (a)(3)(A). The Attorney Gen-
eral shall, by prescribing guidelines or regulations, 
specify standards for the timing and manner of com-
plying with such requirements. The standards— 
‘‘(A) shall ensure that— 
‘‘(i) each participant is tested for every 
controlled substance that the participant 
has been known to abuse, and for any other 
controlled substance the Attorney General or 
the court may require; and 
‘‘(ii) the testing is accurate and prac-
ticable; and 
‘‘(B) may require approval of the drug test-
ing regime to ensure that adequate testing oc-
curs. 
‘‘(2) MANDATORY
SANCTIONS.—The Attorney 
General shall, by prescribing guidelines or regula-
tions, specify that grant amounts under this part 
may be used for a drug court only if the drug court 
imposes graduated sanctions that increase punitive
measures, therapeutic measures, or both whenever a 
participant fails a drug test. Such sanctions and 
measures may include, but are not limited to, one or 
more of the following: 
‘‘(A) Incarceration. 
‘‘(B) Detoxification treatment. 
‘‘(C) Residential treatment. 
‘‘(D) Increased time in program. 
‘‘(E) Termination from the program. 
‘‘(F) Increased drug screening requirements. 
‘‘(G) Increased court appearances. 
‘‘(H) Increased counseling. 
‘‘(I) Increased supervision. 
‘‘(J) Electronic monitoring. 
‘‘(K) In-home restriction. 
‘‘(L) Community service. 
‘‘(M) Family counseling. 
‘‘(N) Anger management classes.’’. 
SEC. 502. GRANTS TO HOT SPOT AREAS TO REDUCE AVAIL-
ABILITY OF METHAMPHETAMINE. 
Title I of the Omnibus Crime Control and Safe Streets 
Act of 1968 (42 U.S.C. 3711 et seq.) is amended by adding 
at the end the following:
106TH CONGRESS
2D SESSION
H. R. 2957
AN ACT
To amend the Federal Water Pollution Control Act
to authorize funding to carry out certain water
quality restoration projects for Lake Pont-
chartrain Basin, Louisiana, and for other pur-
poses.
‘‘PART II—CONFRONTING USE OF 
METHAMPHETAMINE 
‘‘SEC. 2996. AUTHORITY TO MAKE GRANTS TO ADDRESS 
PUBLIC 
SAFETY 
AND 
METHAMPHETAMINE 
MANUFACTURING, SALE, AND USE IN HOT 
SPOTS. 
‘‘(a) PURPOSE AND PROGRAM AUTHORITY.— 
‘‘(1) PURPOSE.—It is the purpose of this part to 
assist States— 
‘‘(A) to carry out programs to address the 
manufacture, sale, and use of methamphetamine 
drugs; and 
‘‘(B) to improve the ability of State and 
local government institutions of to carry out 
such programs. 
‘‘(2) GRANT
AUTHORIZATION.—The Attorney 
General, through the Bureau of Justice Assistance in 
the Office of Justice Programs may make grants to 
States to address the manufacture, sale, and use of 
methamphetamine to enhance public safety. 
‘‘(3) GRANT
PROJECTS
TO
ADDRESS
METH-
AMPHETAMINE
MANUFACTURE
SALE
AND
USE.— 
Grants made under subsection (a) may be used for 
programs, projects, and other activities to—
‘‘(A) investigate, arrest and prosecute indi-
viduals violating laws related to the use, manu-
facture, or sale of methamphetamine; 
‘‘(B) reimburse the Drug Enforcement Ad-
ministration for expenses related to the clean up 
of methamphetamine clandestine labs and related 
environmental damage; 
‘‘(C) support State and local health depart-
ment and environmental agency services de-
ployed to address methamphetamine; and 
‘‘(D) procure equipment, technology, or sup-
port systems, or pay for resources, if the appli-
cant for such a grant demonstrates to the satis-
faction of the Attorney General that expenditures 
for such purposes would result in the reduction 
in the use, sale, and manufacture of meth-
amphetamine. 
‘‘SEC. 2997. FUNDING. 
‘‘There are authorized to be appropriated to carry out 
this part $99,000,000 for each fiscal year 2006, 2007, 2008, 
2009, and 2010.’’. 
SEC. 503. GRANTS FOR PROGRAMS FOR DRUG-ENDAN-
GERED CHILDREN. 
(a) IN GENERAL.—The Attorney General shall make 
grants to States for the purpose of carrying out programs
to provide a comprehensive response to aid children who 
are living in a home in which methamphetamine or other 
controlled substances are unlawfully manufactured, admin-
istered, or distributed. 
(b) CERTAIN REQUIREMENTS.—The Attorney General 
shall ensure that the procedures and services of programs 
carried out with grants under subsection (a) include the 
following: 
(1) Coordination among law enforcement agen-
cies, prosecutors, child protective services, and health 
professionals. 
(2) Removal of children from toxic or drug-en-
dangering environments. 
(c) AUTHORIZATION OF APPROPRIATIONS.—For the 
purpose of carrying out this section, there are authorized 
to be appropriated $20,000,000 for each of the fiscal years 
2006 and 2007. Amounts appropriated under the preceding 
sentence shall remain available until expended.
109TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 3682
AN ACT 
To redesignate the Mason Neck National Wildlife Refuge 
in Virginia as the Elizabeth Hartwell Mason Neck Na-
tional Wildlife Refuge.
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
SECTION 1. ELIZABETH HARTWELL MASON NECK NA-
TIONAL WILDLIFE REFUGE. 
(a) REDESIGNATION.—The Mason Neck National 
Wildlife Refuge in Virginia, is hereby redesignated and 
shall be known as the ‘‘Elizabeth Hartwell Mason Neck 
National Wildlife Refuge’’. 
(b) REFERENCES.—Any reference in a law, map, reg-
ulation, document, paper, or other record of the United 
States to the National Wildlife Refuge in Virginia referred 
to in subsection (a) shall be deemed to be a reference to 
the ‘‘Elizabeth Hartwell Mason Neck National Wildlife 
Refuge’’.
Passed the House of Representatives May 16, 2006. 
Attest:
Clerk.
109TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 3682
AN ACT 
To redesignate the Mason Neck National Wildlife 
Refuge in Virginia as the Elizabeth Hartwell 
Mason Neck National Wildlife Refuge.
Union Calendar No. 167 
109TH CONGRESS 
1ST SESSION 
H. R. 3889 
[Report No. 109–299, Parts I and II] 
A BILL 
To further regulate and punish illicit conduct relat-
ing to methamphetamine, and for other purposes. 
NOVEMBER 17, 2005 
Reported from the Committee on Energy and 
Commerce with amendments 
NOVEMBER 17, 2005 
Committees on International Relations and Transpor-
tation and Infrastructure discharged; committed to the 
Committee of the Whole House on the State of the 
Union and ordered to be printed
only if such organization normally makes lobbying 
expenditures in excess of the lobbying ceiling amount 
for such organization for each taxable year.’’. 
(b) EXCESS
LOBBYING
EXPENDITURES.—Section 
4911(b) is amended to read as follows: 
‘‘(b) EXCESS LOBBYING EXPENDITURES.—For pur-
poses of this section, the term ‘excess lobbying expendi-
tures’ means, for a taxable year, the amount by which the 
lobbying expenditures made by the organization during the 
taxable year exceed the lobbying nontaxable amount for 
such organization for such taxable year.’’. 
(c) CONFORMING AMENDMENTS.— 
(1) Section 501(h)(2) is amended by striking 
subparagraphs (C) and (D). 
(2) Section 4911(c) is amended by striking 
paragraphs (3) and (4). 
(3) Paragraph (1)(A) of section 4911(f) is 
amended by striking ‘‘limits of section 501(h)(1) 
have’’ and inserting ‘‘limit of section 501(h)(1) 
has’’. 
(4) Paragraph (1)(C) of section 4911(f) is 
amended by striking ‘‘limits of section 501(h)(1) 
are’’ and inserting ‘‘limit of section 501(h)(1) is’’. 
(5) Paragraphs (4)(A) and (4)(B) of section 
4911(f) are each amended by striking ‘‘limits of sec-
106TH CONGRESS
1ST SESSION
H. R. 2970
AN ACT
To prescribe certain terms for the resettlement of
the people of Rongelap Atoll due to conditions
created at Rongelap during United States admin-
istration of the Trust Territory of the Pacific Is-
lands, and for other purposes.
H. R. 3682
One Hundred Ninth Congress
of the
United States of America 
AT THE SECOND SESSION 
Begun and held at the City of Washington on Tuesday, 
the third day of January, two thousand and six 
An Act 
To redesignate the Mason Neck National Wildlife Refuge in Virginia as the Elizabeth 
Hartwell Mason Neck National Wildlife Refuge.
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of 
the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. ELIZABETH HARTWELL MASON NECK NATIONAL WILDLIFE 
REFUGE. 
(a) REDESIGNATION.—The Mason Neck National Wildlife Refuge 
in Virginia, is hereby redesignated and shall be known as the 
‘‘Elizabeth Hartwell Mason Neck National Wildlife Refuge’’. 
(b) REFERENCES.—Any reference in a law, map, regulation, 
document, paper, or other record of the United States to the 
National Wildlife Refuge in Virginia referred to in subsection (a) 
shall be deemed to be a reference to the ‘‘Elizabeth Hartwell Mason 
Neck National Wildlife Refuge’’.
Speaker of the House of Representatives.
Vice President of the United States and
President of the Senate.
I 
109TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 3682 
To redesignate the Mason Neck National Wildlife Refuge in Virginia as 
the Elizabeth Hartwell Mason Neck National Wildlife Refuge. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
SEPTEMBER 7, 2005 
Mr. TOM DAVIS of Virginia (for himself and Mr. WOLF) introduced the 
following bill; which was referred to the Committee on Resources 
A BILL 
To redesignate the Mason Neck National Wildlife Refuge 
in Virginia as the Elizabeth Hartwell Mason Neck Na-
tional Wildlife Refuge. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. ELIZABETH HARTWELL MASON NECK NA-
TIONAL WILDLIFE REFUGE. 
(a) REDESIGNATION.—The Mason Neck National 
Wildlife Refuge in Virginia, is hereby redesignated and 
shall be known as the ‘‘Elizabeth Hartwell Mason Neck 
National Wildlife Refuge’’. 
(b) REFERENCES.—Any reference in a law, map, reg-
ulation, document, paper, or other record of the United
States to the National Wildlife Refuge in Virginia referred 
to in subsection (a) shall be deemed to be a reference to 
the ‘‘Elizabeth Hartwell Mason Neck National Wildlife 
Refuge’’. 
Æ
IIB 
109TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 3682 
IN THE SENATE OF THE UNITED STATES 
MAY 17, 2006 
Received; read twice and referred to the Committee on Environment and 
Public Works 
AN ACT 
To redesignate the Mason Neck National Wildlife Refuge 
in Virginia as the Elizabeth Hartwell Mason Neck Na-
tional Wildlife Refuge. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
VerDate Aug 31 2005 
02:29 May 18, 2006
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3682.RFS
H3682
jcorcoran on PROD1PC62 with BILLS
HR 3682 RFS 
SECTION 1. ELIZABETH HARTWELL MASON NECK NA-
TIONAL WILDLIFE REFUGE. 
(a) REDESIGNATION.—The Mason Neck National 
Wildlife Refuge in Virginia, is hereby redesignated and 
shall be known as the ‘‘Elizabeth Hartwell Mason Neck 
National Wildlife Refuge’’. 
(b) REFERENCES.—Any reference in a law, map, reg-
ulation, document, paper, or other record of the United 
States to the National Wildlife Refuge in Virginia referred 
to in subsection (a) shall be deemed to be a reference to 
the ‘‘Elizabeth Hartwell Mason Neck National Wildlife 
Refuge’’. 
Passed the House of Representatives May 16, 2006. 
Attest: 
KAREN L. HAAS, 
Clerk. 
VerDate Aug 31 2005 
02:29 May 18, 2006
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3682.RFS
H3682
jcorcoran on PROD1PC62 with BILLS
(1) ESTABLISHMENT.—The Secretary shall es-
tablish a revolving fund for the making of loans 
under this section. 
(2) DEPOSITS.—The Secretary shall deposit 
into the revolving fund all amounts received on ac-
count of loans made under this section. 
(3) PAYMENTS.—The Secretary shall make 
loans under this section, and make payments pursu-
ant to loan guarantees provided under this section, 
from amounts in the revolving fund. 
(e) REGULATIONS.—The Secretary may prescribe 
such regulations as may be necessary to carry out this 
section. 
(f) LIMITATIONS ON AUTHORIZATION OF APPROPRIA-
TIONS.—For the cost (as defined in section 502(5) of the 
Federal Credit Reform Act of 1990) of loans and loan 
guarantees under this section, there are authorized to be 
appropriated to the revolving fund established under sub-
section (d) of this section such sums as may be necessary 
for fiscal years 2005 through 2010.
TITLE 
II—BIOFUELS 
FEED-
STOCKS 
ENERGY 
RESERVE 
PROGRAM 
SEC. 201. ESTABLISHMENT. 
The Secretary of Agriculture (in this title referred to 
as the ‘‘Secretary’’) may establish and administer a re-
serve of agricultural commodities (known as the ‘‘Biofuels 
Feedstocks Energy Reserve’’) for the purpose of— 
(1) providing feedstocks to support and further 
the production of energy from biofuels; and 
(2) supporting the biofuels energy industry 
when production is at risk of declining due to re-
duced feedstocks or significant commodity price in-
creases. 
SEC. 202. PURCHASES. 
(a) IN GENERAL.—The Secretary may purchase agri-
cultural commodities at commercial rates, subject to sub-
section (b), in order to establish, maintain, or enhance the 
Biofuels Feedstocks Energy Reserve when— 
(1)(A) the commodities are in abundant supply; 
and 
(B) there is need for adequate carryover stocks 
to ensure a reliable supply of the commodities to 
meet the purposes of the reserve; or
(2) it is otherwise necessary to fulfill the needs 
and purposes of the biofuels energy reserve program. 
(b) LIMITATION.—The agricultural commodities pur-
chased for the Biofuels Feedstocks Energy Reserve shall 
be— 
(1) of the type and quantity necessary to pro-
vide not less than 1-year’s utilization for renewable 
energy purposes; and 
(2) in such additional quantities to provide in-
centives for research and development of new renew-
able fuels and bio-energy initiatives. 
SEC. 203. RELEASE OF STOCKS. 
Whenever the market price of a commodity held in 
the Biofuels Feedstocks Energy Reserve exceeds 100 per-
cent of the economic cost of producing the commodity (as 
determined by the Economic Research Service using the 
best available information, and based on a 3-year moving 
average), the Secretary shall release stocks of the com-
modity from the reserve at cost of acquisition, in amounts 
determined appropriate by the Secretary. 
SEC. 204. STORAGE PAYMENTS. 
(a) IN GENERAL.—The Secretary shall provide for 
the storage of agricultural commodities purchased for the 
Biofuels Feedstocks Energy Reserve by making payments
106TH CONGRESS
2D SESSION
H. R. 297
AN ACT
To authorize the construction of the Lewis and
Clark Rural Water System and to authorize as-
sistance to the Lewis and Clark Rural Water
System, Inc., a nonprofit corporation, for the
planning and construction of the water supply
system, and for other purposes.
IB 
House Calendar No. 166 
109TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 3682 
[Report No. 109–433] 
To redesignate the Mason Neck National Wildlife Refuge in Virginia as 
the Elizabeth Hartwell Mason Neck National Wildlife Refuge. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
SEPTEMBER 7, 2005 
Mr. TOM DAVIS of Virginia (for himself and Mr. WOLF) introduced the 
following bill; which was referred to the Committee on Resources 
APRIL 25, 2006 
Referred to the House Calendar and ordered to be printed 
A BILL 
To redesignate the Mason Neck National Wildlife Refuge 
in Virginia as the Elizabeth Hartwell Mason Neck Na-
tional Wildlife Refuge. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. ELIZABETH HARTWELL MASON NECK NA-
TIONAL WILDLIFE REFUGE. 
(a) REDESIGNATION.—The Mason Neck National 
Wildlife Refuge in Virginia, is hereby redesignated and 
VerDate Aug 31 2005 
22:49 Apr 26, 2006
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3682.RH
H3682
rwilkins on PROD1PC63 with BILLS
shall be known as the ‘‘Elizabeth Hartwell Mason Neck 
National Wildlife Refuge’’. 
(b) REFERENCES.—Any reference in a law, map, reg-
ulation, document, paper, or other record of the United 
States to the National Wildlife Refuge in Virginia referred 
to in subsection (a) shall be deemed to be a reference to 
the ‘‘Elizabeth Hartwell Mason Neck National Wildlife 
Refuge’’. 
VerDate Aug 31 2005 
22:49 Apr 26, 2006
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3682.RH
H3682
rwilkins on PROD1PC63 with BILLS
VerDate Aug 31 2005 
22:49 Apr 26, 2006
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3682.RH
H3682
rwilkins on PROD1PC63 with BILLS
House Calendar No. 166 
109TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 3682 
[Report No. 109–433] 
A BILL 
To redesignate the Mason Neck National Wildlife 
Refuge in Virginia as the Elizabeth Hartwell 
Mason Neck National Wildlife Refuge. 
APRIL 25, 2006 
Referred to the House Calendar and ordered to be 
printed 
VerDate Aug 31 2005 
22:49 Apr 26, 2006
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00004
Fmt 6651
Sfmt 6651
E:\BILLS\H3682.RH
H3682
rwilkins on PROD1PC63 with BILLS