II 
118TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 5860 
IN THE SENATE OF THE UNITED STATES 
SEPTEMBER 30 (legislative day, SEPTEMBER 22), 2023 
Received 
AN ACT 
Making continuing appropriations for fiscal year 2024, and 
for other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
VerDate Sep 11 2014 
02:00 Oct 01, 2023
Jkt 039200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5860.RDS
H5860
kjohnson on DSK7ZCZBW3PROD with $$_JOB
HR 5860 RDS
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Continuing Appropria-
tions Act, 2024 and Other Extensions Act’’. 
SEC. 2. TABLE OF CONTENTS. 
The table of contents of this Act is as follows: 
Sec. 1. Short title. 
Sec. 2. Table of contents. 
Sec. 3. References. 
DIVISION A—CONTINUING APPROPRIATIONS ACT, 2024 
DIVISION B—OTHER MATTERS 
TITLE I—EXTENSIONS AND OTHER MATTERS 
TITLE II—FAA EXTENSION 
TITLE III—HEALTH AND HUMAN SERVICES 
TITLE IV—BUDGETARY EFFECTS 
SEC. 3. REFERENCES. 
Except as expressly provided otherwise, any reference 
to ‘‘this Act’’ contained in any division of this Act shall 
be treated as referring only to the provisions of that divi-
sion. 
DIVISION A—CONTINUING 
APPROPRIATIONS ACT, 2024 
The following sums are hereby appropriated, out of 
any money in the Treasury not otherwise appropriated, 
and out of applicable corporate or other revenues, receipts, 
and funds, for the several departments, agencies, corpora-
tions, and other organizational units of Government for 
fiscal year 2024, and for other purposes, namely: 
VerDate Sep 11 2014 
02:00 Oct 01, 2023
Jkt 039200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5860.RDS
H5860
kjohnson on DSK7ZCZBW3PROD with $$_JOB
HR 5860 RDS
SEC. 101. Such amounts as may be necessary, at a 
rate for operations as provided in the applicable appro-
priations Acts for fiscal year 2023 and under the authority 
and conditions provided in such Acts, for continuing 
projects or activities (including the costs of direct loans 
and loan guarantees) that are not otherwise specifically 
provided for in this Act, that were conducted in fiscal year 
2023, and for which appropriations, funds, or other au-
thority were made available in the following appropriations 
Acts: 
(1) The Agriculture, Rural Development, Food 
and Drug Administration, and Related Agencies Ap-
propriations Act, 2023 (division A of Public Law 
117–328), except section 729, and including the 
matter under the headings ‘‘Food for Peace Title II 
Grants’’ and ‘‘McGovern-Dole International Food 
for Education and Child Nutrition Program Grants’’ 
in title I of division M of Public Law 117–328, the 
matter under the headings ‘‘Agricultural Research 
Service—Buildings and Facilities’’, ‘‘Food Safety 
and Inspection Service’’, ‘‘Rural Housing Service— 
Rural Community Facilities Program Account’’ (ex-
cept all that follows after ‘‘expended’’ in such matter 
and except that such matter shall be applied by sub-
stituting ‘‘$25,300,000’’ for ‘‘$75,300,000’’), and 
VerDate Sep 11 2014 
02:00 Oct 01, 2023
Jkt 039200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5860.RDS
H5860
kjohnson on DSK7ZCZBW3PROD with $$_JOB
HR 5860 RDS
‘‘Rural Utilities Service—Rural Water and Waste 
Disposal Program Account’’ (except all that follows 
after ‘‘expended’’ in such matter and except that 
such matter shall be applied by substituting 
‘‘$60,000,000’’ for ‘‘$325,000,000’’) in title I of di-
vision N of Public Law 117–328, and section 2102 
in title I of such division N. 
(2) The Commerce, Justice, Science, and Re-
lated Agencies Appropriations Act, 2023 (division B 
of Public Law 117–328), except section 540, and ex-
cept section 521(d)(1) shall be applied by sub-
stituting ‘‘$122,572,000’’ for ‘‘$705,768,000’’, and 
including the matter under the headings ‘‘Federal 
Prison System—Buildings and Facilities’’ and ‘‘Na-
tional Science Foundation—STEM Education’’ (ex-
cept all that follows after ‘‘2024’’ in such matter 
and except that such matter shall be applied by sub-
stituting ‘‘$92,000,000’’ for ‘‘$217,000,000’’) in 
title II of division N of Public Law 117–328, and 
the second paragraph under each of the headings 
‘‘National Oceanic and Atmospheric Administra-
tion—Operations, Research, and Facilities’’ (except 
all that follows after ‘‘2024’’ in such paragraph and 
except that such paragraph shall be applied by sub-
stituting ‘‘$42,000,000’’ for ‘‘$62,000,000’’), ‘‘Na-
VerDate Sep 11 2014 
02:00 Oct 01, 2023
Jkt 039200
PO 00000
Frm 00004
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5860.RDS
H5860
kjohnson on DSK7ZCZBW3PROD with $$_JOB
HR 5860 RDS
tional Oceanic and Atmospheric Administration— 
Procurement, Acquisition and Construction’’, ‘‘Na-
tional Aeronautics and Space Administration—Con-
struction and Environmental Compliance and Res-
toration’’, and ‘‘National Science Foundation—Re-
search and Related Activities’’ (except all that fol-
lows after ‘‘2024’’ in such paragraph and except 
that such paragraph shall be applied by substituting 
‘‘$608,162,000’’ for ‘‘$818,162,000’’) in title II of 
such division N. 
(3) The Department of Defense Appropriations 
Act, 2023 (division C of Public Law 117–328). 
(4) The Energy and Water Development and 
Related Agencies Appropriations Act, 2023 (division 
D of Public Law 117–328), except the first proviso 
under the heading ‘‘SPR Petroleum Account’’, and 
except the second paragraph under the heading 
‘‘Title 17 Innovative Technology Loan Guarantee 
Program’’, and including the matter under the head-
ing ‘‘Energy Programs—Nuclear Energy’’ in title 
III of division M of Public Law 117–328 and the 
second paragraph under each of the headings 
‘‘Corps of Engineers—Civil—Department of the 
Army—Construction’’ and ‘‘Corps of Engineers— 
Civil—Department of the Army—Operation and 
VerDate Sep 11 2014 
02:00 Oct 01, 2023
Jkt 039200
PO 00000
Frm 00005
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5860.RDS
H5860
kjohnson on DSK7ZCZBW3PROD with $$_JOB
HR 5860 RDS
Maintenance’’ in title IV of division N of Public Law 
117–328. 
(5) The Financial Services and General Govern-
ment Appropriations Act, 2023 (division E of Public 
Law 117–328). 
(6) The Department of Homeland Security Ap-
propriations Act, 2023 (division F of Public Law 
117–328), section 2602 of title VI of division N of 
Public Law 117–328, and title III of division O of 
Public Law 117–328. 
(7) The Department of the Interior, Environ-
ment, and Related Agencies Appropriations Act, 
2023 (division G of Public Law 117–328), except 
section 443, and including the second paragraph 
under each of the headings ‘‘Department of the In-
terior—Departmental 
Offices—Department-Wide 
Programs—Wildland Fire Management’’ and ‘‘Re-
lated Agencies—Department of Agriculture—Forest 
Service—Wildland Fire Management’’ in title VII of 
division N of Public Law 117–328. 
(8) The Departments of Labor, Health and 
Human Services, and Education, and Related Agen-
cies Appropriations Act, 2023 (division H of Public 
Law 117–328), section 145 of division A of Public 
Law 117–180, and the second paragraph under the 
VerDate Sep 11 2014 
02:00 Oct 01, 2023
Jkt 039200
PO 00000
Frm 00006
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5860.RDS
H5860
kjohnson on DSK7ZCZBW3PROD with $$_JOB
HR 5860 RDS
the budget in the Senate and section 1(f) of H. Res. 1151 
(117th Congress), as engrossed in the House of Rep-
resentatives on June 8, 2022, is designated by the Con-
gress as being an emergency requirement pursuant to sec-
tion 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emer-
gency Deficit Control Act of 1985 or as being for disaster 
relief pursuant to section 251(b)(2)(D) of such Act, re-
spectively. 
(b)(1) Each amount incorporated by reference in this 
Act that was specified to meet the terms of section 
4004(b)(5)(B) of S. Con. Res. 14 (117th Congress), the 
concurrent resolution on the budget for fiscal year 2022, 
and section 1(g)(2) of H. Res. 1151 (117th Congress), 
as engrossed in the House of Representatives on June 8, 
2022, or as additional new budget authority for purposes 
of section 4004(b)(5) of such concurrent resolution and 
section 1(g) of such House resolution, is provided to meet 
the terms of section 251(b)(2)(F)(ii)(I) of the Balanced 
Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985, or 
is additional new budget authority as specified for pur-
poses of section 251(b)(2)(F) of such Act, respectively. 
(2) Each amount incorporated by reference in this 
Act for ‘‘Department of Labor—Employment and Train-
ing Administration—State Unemployment Insurance and 
Employment Service Operations’’ that was specified to 
VerDate Sep 11 2014 
02:00 Oct 01, 2023
Jkt 039200
PO 00000
Frm 00014
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5860.RDS
H5860
kjohnson on DSK7ZCZBW3PROD with $$_JOB