‘‘(V) the name of the pesticide or 
active ingredient used in producing a 
pesticide for which the notice is re-
quired; 
‘‘(VI) the expected date of ex-
port; 
‘‘(VII) information relating to 
the foreseen uses of the pesticide or 
active ingredient used in producing a 
pesticide, if known, in the importing 
foreign state; 
‘‘(VIII) 
information 
on 
pre-
cautionary measures to reduce expo-
sure to, and emission of, the pesticide 
or active ingredient used in producing 
a pesticide; 
‘‘(IX) information relating to the 
concentration of the pesticide or active 
ingredient used in producing a pes-
ticide; and 
‘‘(X) any other information speci-
fied in Annex V to the PIC Conven-
tion. 
‘‘(ii) NOTICES FOR PESTICIDES LIST-
ED ON ANNEX III OF THE PIC CONVEN-
VerDate Aug 31 2005 
23:42 Sep 19, 2006
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00036
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3849.RH
H3849
CCOLEMAN on PROD1PC71 with BILLS
TION.—A 
notice 
under 
subparagraph 
(A)(iii) shall include— 
‘‘(I) all of the information re-
quired to be included under subpara-
graph (C)(i); 
‘‘(II) any information relating to 
export conditions or restrictions iden-
tified by the Administrator in the no-
tice issued under paragraph (12)(C) 
with respect to the pesticide; 
‘‘(III) a general description of 
the manner in which the export com-
plies with those conditions; and 
‘‘(IV) any other information that 
the Administrator determines by order 
published in the Federal Register to 
be necessary for effective enforcement 
of the export conditions or restrictions 
applicable to the pesticide. 
‘‘(iii) NOTICES
FOR
PESTICIDE
THE 
EXPORT
OF
WHICH
IS
NOT
PROHIBITED 
UNDER
PARAGRAPH
(2).—A notice sub-
mitted to the Administrator under sub-
paragraph (A)(iv) shall include— 
VerDate Aug 31 2005 
23:42 Sep 19, 2006
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00037
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3849.RH
H3849
CCOLEMAN on PROD1PC71 with BILLS
‘‘(I) the name and address of the 
exporter; 
‘‘(II) the name and address of 
the importer; 
‘‘(III) a specification of the iden-
tity of the POPs pesticide; 
‘‘(IV) a general description of 
how the export is in accordance with 
the provisions related to export in 
paragraph 2 of Article 3, or other ap-
plicable provision, of the POPs Con-
vention; and 
‘‘(V) such other information as 
the Administrator determines by order 
published in the Federal Register to 
be necessary for enforcement of the 
export-related obligations of the POPs 
Convention applicable to the pesticide. 
‘‘(D) 
PRE-EXPORT
NOTICES
ACCOM-
PANYING EACH EXPORT.—An exporter shall en-
sure that a copy of the most recent applicable 
pre-export notice accompanies each shipment 
for export and is available for inspection upon 
export for— 
VerDate Aug 31 2005 
23:42 Sep 19, 2006
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00038
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3849.RH
H3849
CCOLEMAN on PROD1PC71 with BILLS
‘‘(i) any pesticide or active ingredient 
used in producing a pesticide that the Ad-
ministrator has identified under paragraph 
(12)(C) as being listed on Annex III of the 
PIC Convention; or 
‘‘(ii) any POPs pesticide that is ex-
ported. 
‘‘(E) RETENTION
OF
PRE-EXPORT
NO-
TICES.— 
‘‘(i) IN
GENERAL.—An exporter re-
quired to provide a notice under clauses 
(iii) and (iv) of subparagraph (A) shall 
comply with sections 8 and 9 and any reg-
ulations promulgated under those sections 
with regard to maintenance of the notice 
and other documents used to generate the 
notice and with regard to their availability 
for inspection and copying. 
‘‘(ii) TIME
PERIOD
FOR
RETEN-
TION.—Notwithstanding clause (i), such 
exporter shall maintain a copy of the no-
tice and other documents used to generate 
the notice for a period of not less than 3 
years beginning on the date on which the 
notice is provided. 
VerDate Aug 31 2005 
23:42 Sep 19, 2006
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00039
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3849.RH
H3849
CCOLEMAN on PROD1PC71 with BILLS
‘‘(11) LABELING REQUIREMENTS.— 
‘‘(A) IN
GENERAL.—In the case of any 
pesticide or active ingredient used in producing 
a pesticide that is the subject of a notice issued 
under subparagraph (A) or (C) of paragraph 
(12) and that is sold, distributed, or produced, 
the pesticide or active ingredient used in pro-
ducing a pesticide, shall, in accordance with the 
PIC Convention— 
‘‘(i) bear labeling information relating 
to risks or hazards to human health or the 
environment; and 
‘‘(ii) be accompanied by shipping doc-
uments that include any relevant safety 
data sheets on the pesticide. 
‘‘(B) CUSTOM CODES.—A pesticide or ac-
tive ingredient used in producing a pesticide 
that is the subject of a notice issued under 
paragraph (12)(C) and that is distributed or 
sold for export shall be accompanied by ship-
ping documents that bear, at a minimum, any 
appropriate harmonized system customs codes 
assigned by the World Customs Organization. 
‘‘(12) NOTICE
REQUIREMENTS
AND
EXEMP-
TION.— 
VerDate Aug 31 2005 
23:42 Sep 19, 2006
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00040
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3849.RH
H3849
CCOLEMAN on PROD1PC71 with BILLS