datamatters24/research-document-archive huggingface dataset:
I 
118TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 3219 
To provide for a moratorium on evictions from and foreclosures on residences 
during a major disaster or emergency, and for other purposes. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
MAY 11, 2023 
Mrs. CHERFILUS-MCCORMICK introduced the following bill; which was referred 
to the Committee on Financial Services 
A BILL 
To provide for a moratorium on evictions from and fore-
closures on residences during a major disaster or emer-
gency, and for other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Federal Disaster 
Housing Stability Act of 2023’’. 
SEC. 2. EVICTION MORATORIUM. 
(a) MORATORIUM.—In the case of any disaster, the 
lessor, landlord, or owner, including any individual with 
a legal right to pursue eviction or a possessory action, of 
a covered dwelling that is located within the disaster area 
VerDate Sep 11 2014 
03:32 May 24, 2023
Jkt 039200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3219.IH
H3219
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
with respect to such disaster may not, during the eviction 
moratorium period with respect to such area— 
(1) make, or cause to be made, any filing with 
the court of jurisdiction to initiate a legal action to 
recover possession of the covered dwelling from the 
tenant for nonpayment of rent or other fees or 
charges; 
(2) charge fees, penalties, or other charges to 
the tenant related to such nonpayment of rent; 
(3) increase the amount charged for rental of 
the dwelling, including by recouping such increased 
rent through fees or charges after the conclusion of 
such period; 
(4) in any manner prevent the tenant of the 
dwelling, if such tenant has temporarily relocated, 
from returning to the dwelling and re-establishing 
occupancy or require the tenant to be re-screened to 
determine any eligibility for such occupancy; or 
(5) remove or cause the removal of a tenant 
from a covered dwelling. 
(b) NOTICE TO VACATE.—In the case of any disaster, 
the lessor of a covered dwelling that is located within the 
disaster area with respect to such disaster may not— 
(1) require the tenant to vacate the covered 
dwelling before the date that is 30 days after the 
VerDate Sep 11 2014 
03:32 May 24, 2023
Jkt 039200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3219.IH
H3219
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
SEC. 3. PUBLICATION OF INFORMATION BY DEPARTMENT 
OF VETERANS AFFAIRS AND SMALL BUSI-
NESS ADMINISTRATION. 
The Administrator of the Small Business Administra-
tion and the Secretary of Veterans Affairs shall publicize 
in mailings and brochures sent to veterans service organi-
zations and veteran advocacy groups information regard-
ing discounted franchise fees under section 45BB of the 
Internal Revenue Code of 1986 and other information 
about the program established under amendments made 
by this Act. 
Æ 
VerDate Sep 11 2014 
16:21 May 21, 2023
Jkt 039200
PO 00000
Frm 00005
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H3214.IH
H3214
pbinns on DSKJLVW7X2PROD with $$_JOB
I 
118TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 3215 
To amend the Controlled Substances Act to provide for life imprisonment 
for certain offenses involving Fentanyl, and for other purposes. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
MAY 11, 2023 
Mr. BURCHETT (for himself, Mr. HIGGINS of Louisiana, Mr. FITZPATRICK, 
Ms. MALLIOTAKIS, Mr. BRECHEEN, Mr. BACON, Mr. TIFFANY, Mr. 
GUEST, Mr. FALLON, and Mr. NORMAN) introduced the following bill; 
which was referred to the Committee on the Judiciary, and in addition 
to the Committee on Energy and Commerce, for a period to be subse-
quently determined by the Speaker, in each case for consideration of such 
provisions as fall within the jurisdiction of the committee concerned 
A BILL 
To amend the Controlled Substances Act to provide for life 
imprisonment for certain offenses involving Fentanyl, 
and for other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Fentanyl Trafficker 
Elimination Act’’. 
VerDate Sep 11 2014 
16:22 May 21, 2023
Jkt 039200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3215.IH
H3215
pbinns on DSKJLVW7X2PROD with $$_JOB
SEC. 2. LIFE IMPRISONMENT FOR CERTAIN OFFENSES IN-
VOLVING FENTANYL. 
(a) 
CONTROLLED
SUBSTANCES
ACT.—Section 
401(b)(1) of the Controlled Substances Act (21 U.S.C. 
841(b)(1)) is amended— 
(1) in subparagraph (A), by repealing clause 
(vi); and 
(2) by adding at the end the following: 
‘‘(F) In the case of a violation of sub-
section (a) of this section involving 400 grams 
or more of a mixture or substance containing a 
detectable 
amount 
of 
N-phenyl-N-[1–(2- 
phenylethyl)–4-piperidinyl] propanamide or 100 
grams or more of a mixture or substance con-
taining a detectable amount of any analogue of 
N-phenyl-N-[1–(2-phenylethyl)–4-piperidinyl] 
propanamide, such person shall be sentenced to 
imprisonment for life.’’. 
(b) CONTROLLED SUBSTANCES IMPORT AND EXPORT 
ACT.—Section 1010(b) of the Controlled Substances Im-
port and Export Act (21 U.S.C. 960(b)) is amended— 
(1) in paragraph (1), by repealing subpara-
graph (F); and 
(2) by adding at the end the following: 
‘‘(8) In the case of a violation of subsection (a) 
involving 400 grams or more of a mixture or sub-
VerDate Sep 11 2014 
16:22 May 21, 2023
Jkt 039200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3215.IH
H3215
pbinns on DSKJLVW7X2PROD with $$_JOB
stance containing a detectable amount of N-phenyl- 
N-[1–(2-phenylethyl)–4-piperidinyl] propanamide or 
100 grams or more of a mixture or substance con-
taining a detectable amount of any analogue of N- 
phenyl-N-[1–(2-phenylethyl)–4-piperidinyl] 
propanamide, such person shall be sentenced to im-
prisonment for life.’’. 
Æ 
VerDate Sep 11 2014 
16:22 May 21, 2023
Jkt 039200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H3215.IH
H3215
pbinns on DSKJLVW7X2PROD with $$_JOB
I 
118TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 3216 
To amend the Rural Electrification Act of 1936 to reauthorize and improve 
the ReConnect loan and grant program, and for other purposes. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
MAY 11, 2023 
Mrs. CAMMACK (for herself, Mr. SOTO, Mr. JACKSON of Texas, and Ms. 
PEREZ) introduced the following bill; which was referred to the Com-
mittee on Agriculture, and in addition to the Committee on Energy and 
Commerce, for a period to be subsequently determined by the Speaker, 
in each case for consideration of such provisions as fall within the juris-
diction of the committee concerned 
A BILL 
To amend the Rural Electrification Act of 1936 to reauthor-
ize and improve the ReConnect loan and grant program, 
and for other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Rural Internet Im-
provement Act of 2023’’. 
SEC. 2. STREAMLINING BROADBAND AUTHORITIES. 
(a) IN GENERAL.—Section 601 of the Rural Elec-
trification Act of 1936 (7 U.S.C. 950bb) is amended— 
VerDate Sep 11 2014 
16:19 May 21, 2023
Jkt 039200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3216.IH
H3216
pbinns on DSKJLVW7X2PROD with $$_JOB
or to enforce the Voting Rights Act of 1965, sections 4 
and 5 shall apply with respect to the redistricting, except 
that— 
(1) the deadline for the establishment of the 
independent redistricting commission and the ap-
pointment of the commission’s chair (as described in 
section 4(a)(5)) shall be the expiration of the 30-day 
period which begins on the date of the final order of 
the Federal court to conduct the redistricting; 
(2) the deadline for the submission of redis-
tricting plans to the legislature by the commission, 
and the date of the termination of the commission 
(as described in section 4(c)(1) and section 4(e)) 
shall be the expiration of the 150-day period which 
begins on the date of the final order of the Federal 
court to conduct the redistricting; 
(3) the deadline for the selection and publica-
tion of the plan by the highest court of the State (as 
described in section 5(a)) shall be the expiration of 
the 180-day period which begins on the date of the 
final order of the Federal court to conduct the redis-
tricting; and 
(4) the deadline for the selection and publica-
tion of the plan by the district court of the United 
States (as described in section 5(b)) shall be the ex-
VerDate Sep 11 2014 
03:33 May 24, 2023
Jkt 039200
PO 00000
Frm 00019
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3221.IH
H3221
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
(1) EMPLOYEE MORALE.—Not later than 180 
days after the date of the enactment of this Act, the 
Assistant Secretary for the Countering Weapons of 
Mass Destruction Office of the Department of 
Homeland Security shall submit a report to and 
brief the Committee on Homeland Security of the 
House of Representatives and the Committee on 
Homeland Security and Governmental Affairs of the 
Senate regarding an employee engagement action 
plan and strategy to continuously improve morale 
within the Office. 
(2) COMPTROLLER GENERAL.—Not later than 
one year after the date of the enactment of this Act, 
the Comptroller General of the United States shall 
conduct a review of and brief the Committee on 
Homeland Security of the House of Representatives 
and the Committee on Homeland Security and Gov-
ernmental Affairs of the Senate regarding the fol-
lowing with respect to the Countering Weapons of 
Mass Destruction Office of the Department of 
Homeland Security: 
(A) The efforts of the Office to prioritize 
the programs and activities that carry out the 
mission of the Office, including research and 
development. 
VerDate Sep 11 2014 
01:04 Jul 28, 2023
Jkt 039200
PO 00000
Frm 00004
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3224.RH
H3224
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
I 
118TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 3222 
To permit the televising of Supreme Court proceedings. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
MAY 11, 2023 
Mr. CONNOLLY (for himself, Mr. QUIGLEY, Mr. JOHNSON of Georgia, Mr. 
NADLER, and Ms. NORTON) introduced the following bill; which was re-
ferred to the Committee on the Judiciary 
A BILL 
To permit the televising of Supreme Court proceedings. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Cameras in the Court-
room Act’’. 
SEC. 2. AMENDMENT TO TITLE 28. 
(a) IN GENERAL.—Chapter 45 of title 28, United 
States Code, is amended by adding at the end the fol-
lowing: 
VerDate Sep 11 2014 
03:34 May 24, 2023
Jkt 039200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3222.IH
H3222
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
‘‘§ 678. Televising Supreme Court proceedings 
‘‘The Supreme Court shall permit television coverage 
of all open sessions of the Court unless the Court decides, 
by a vote of the majority of justices, that allowing such 
coverage in a particular case would constitute a violation 
of the due process rights of one or more of the parties 
before the Court.’’. 
(b) CLERICAL AMENDMENT.—The chapter analysis 
for chapter 45 of title 28, United States Code, is amended 
by adding at the end the following: 
‘‘678. Televising Supreme Court proceedings.’’. 
Æ 
VerDate Sep 11 2014 
03:34 May 24, 2023
Jkt 039200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H3222.IH
H3222
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
(A) IN GENERAL.—Views and expectations 
may be collected under paragraph (1)(G) 
through multiple channels and the process used 
for such collection shall ensure that the views 
and expectations collected provide a representa-
tive sample of the population from which such 
views and expectations are collected. 
(B) CONFIDENTIALITY.—Any information 
collected under paragraph (1)(G) shall be col-
lected in a manner that provides an option for 
submission of views that are anonymous and 
confidential. 
(C) 
INCLUSION
OF
DIVERSE
VIEW-
POINTS.—In collecting views and expectations 
of veterans and medical staff under paragraph 
(1)(G), an office, entity, or relevant staff de-
scribed in subsection (a) for a medical center of 
the Department shall ensure that the viewpoints 
of a diverse population of veterans being served 
by the medical center and medical staff of the 
medical center or in the catchment area of the 
medical center are captured. 
(D) COORDINATION
WITH
EXISTING
EF-
FORTS
OF
DEPARTMENT.—In carrying out 
paragraph (1)(G) and this paragraph, the Sec-
VerDate Sep 11 2014 
20:43 May 24, 2023
Jkt 039200
PO 00000
Frm 00012
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3225.IH
H3225
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
I 
118TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 3226 
To reauthorize the Prematurity Research Expansion and Education for 
Mothers who deliver Infants Early Act. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
MAY 11, 2023 
Ms. ESHOO (for herself, Ms. KELLY of Illinois, Ms. BLUNT ROCHESTER, Mr. 
BURGESS, Mrs. MILLER-MEEKS, and Mrs. KIGGANS of Virginia) intro-
duced the following bill; which was referred to the Committee on Energy 
and Commerce 
A BILL 
To reauthorize the Prematurity Research Expansion and 
Education for Mothers who deliver Infants Early Act. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘PREEMIE Reauthor-
ization Act of 2023’’. 
VerDate Sep 11 2014 
04:20 May 23, 2023
Jkt 039200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3226.IH
H3226
pbinns on DSKJLVW7X2PROD with $$_JOB
627 
† HR 3935 EAS 
grants to sponsors to carry out capital projects to upgrade 
the accessibility of commercial service airports for individ-
uals with disabilities by increasing the number of commer-
cial service airports, airport terminals, or airport facilities 
that meet or exceed the standards and regulations under 
the Americans with Disabilities Act of 1990 (42 U.S.C. 
12131 et seq.) and the Rehabilitation Act of 1973 (29 U.S.C. 
701 note). 
‘‘(b) USE OF FUNDS.— 
‘‘(1) IN GENERAL.—Subject to paragraph (2), a 
sponsor shall use a grant awarded under this sec-
tion— 
‘‘(A) for a project to repair, improve, or re-
locate the infrastructure of an airport, airport 
terminal, or airport facility to increase accessi-
bility for individuals with disabilities, or as part 
of a plan to increase accessibility for individuals 
with disabilities; 
‘‘(B) to develop or modify a plan (as de-
scribed in subsection (e)) for a project that in-
creases accessibility for individuals with disabil-
ities, including— 
‘‘(i) assessments of accessibility or as-
sessments of planned modifications to an 
airport, airport terminal, or airport facility
‘‘(A) how, and the degree to which, chil-
dren in foster care and children with experience 
in foster care are consulted and engaged in the 
development, design, and implementation of the 
program; 
‘‘(B) the feasibility and strength of a plan 
to recruit and support transition-aged foster 
youth; 
‘‘(C) the overall qualifications and capacity 
of the eligible entity and its partners to effec-
tively carry out a mentoring program under this 
subsection; 
‘‘(D) the level and quality of training pro-
vided to mentors under the program; 
‘‘(E) evidence of coordination of the pro-
gram with the social services and education pro-
grams of the State or political subdivision; 
‘‘(F) the ability of the eligible entity to 
provide supervision and support for mentors 
under the program and the youth served by 
such mentors; 
‘‘(G) the number of children and youth in 
foster care served by the State or political sub-
division; and 
VerDate Sep 11 2014 
01:12 Jun 13, 2023
Jkt 039200
PO 00000
Frm 00012
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3443.IH
H3443
pbinns on DSKJLVW7X2PROD with $$_JOB
IB 
Union Calendar No. 257 
118TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 3229 
[Report No. 118–318] 
To amend the Federal Election Campaign Act of 1971 to apply the prohibition 
against contributions and donations by foreign nationals in connection 
with elections to contributions or donations in connection with ballot 
initiatives and referenda. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
MAY 11, 2023 
Mr. FITZPATRICK (for himself and Mr. GOLDEN of Maine) introduced the 
following bill; which was referred to the Committee on House Administration 
DECEMBER 14, 2023 
Additional sponsors: Mr. JACKSON of North Carolina, Mr. KILMER, Ms. 
PEREZ, Mr. ALLRED, and Ms. SLOTKIN 
DECEMBER 14, 2023 
Reported with amendments, committed to the Committee of the Whole House 
on the State of the Union, and ordered to be printed 
[Omit the part struck through and insert the part printed in italic] 
VerDate Sep 11 2014 
23:30 Dec 14, 2023
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6652
E:\BILLS\H3229.RH
H3229
A BILL 
To amend the Federal Election Campaign Act of 1971 to 
apply the prohibition against contributions and donations 
by foreign nationals in connection with elections to con-
tributions or donations in connection with ballot initia-
tives and referenda. 
VerDate Sep 11 2014 
23:30 Dec 14, 2023
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6652
E:\BILLS\H3229.RH
H3229
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Stop Foreign Funds 
in Elections Act’’. 
SEC. 2. PROHIBITION ON CONTRIBUTIONS AND DONATIONS 
BY FOREIGN NATIONALS IN CONNECTION 
WITH BALLOT INITIATIVES AND REFERENDA 
REFERENDA AND RECALL ELECTIONS. 
(a) PROHIBITION.—Section 319(a)(1)(A) of the Fed-
eral Election Campaign Act of 1971 (52 U.S.C. 
30121(a)(1)(A)) is amended by inserting ‘‘, including a 
State or local ballot initiative or referendum referendum 
or recall election’’ after ‘‘State, or local election’’. 
(b) EFFECTIVE DATE.—The amendment made by 
this section shall apply with respect to contributions and 
donations made on or after the date of the enactment of 
this Act. 
VerDate Sep 11 2014 
23:30 Dec 14, 2023
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3229.RH
H3229
retary shall correct the error and accord-
ingly adjust the applicant score. 
‘‘(iii) ERROR MADE BY A PEER RE-
VIEWER.— 
‘‘(I) IN GENERAL.—In the case 
of evidence of error by a peer re-
viewer, a secondary review panel shall 
automatically and promptly evaluate 
the application for consideration in 
the applicable grant competition upon 
receipt of a request by any such appli-
cant. Examples of errors warranting 
secondary review may include— 
‘‘(aa) points withheld for 
criteria not required in statute, 
regulation, or guidance governing 
a program under this chapter or 
the application for a grant for 
such program; or 
‘‘(bb) information pertaining 
to selection criteria that was in-
correctly determined to be miss-
ing from an application. 
‘‘(II) TIMELY REVIEW AND RE-
PLACEMENT
SCORE.—The secondary 
VerDate Sep 11 2014 
22:18 Jan 24, 2023
Jkt 039200
PO 00000
Frm 00007
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H322.IH
H322
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
Union Calendar No. 257 
118TH CONGRESS 
1ST SESSION 
H. R. 3229 
[Report No. 118–318] 
A BILL 
To amend the Federal Election Campaign Act of 
1971 to apply the prohibition against contribu-
tions and donations by foreign nationals in con-
nection with elections to contributions or dona-
tions in connection with ballot initiatives and 
referenda. 
DECEMBER 14, 2023 
Reported with amendments, committed to the Committee 
of the Whole House on the State of the Union, and or-
dered to be printed 
VerDate Sep 11 2014 
23:30 Dec 14, 2023
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00004
Fmt 6651
Sfmt 6651
E:\BILLS\H3229.RH
H3229
(D) The program of block grants to States 
for temporary assistance for needy families 
under part A of title IV of the Social Security 
Act. 
(E) The foster care and adoption assist-
ance program under part E of title IV of the 
Social Security Act. 
(F) General Assistance to Indians. 
(G) The programs operated under the As-
sets for Independence Act. 
(2) MEDICAL.— 
(A) The Medicaid program under title XIX 
of the Social Security Act. 
(B) The State Children’s Health Insurance 
Program under title XXI of the Social Security 
Act. 
(C) Health programs operated by the In-
dian Health Service, Indian tribes, tribal orga-
nizations, and Urban Indian organizations (as 
those terms are defined in section 4 of the In-
dian Health Care Improvement Act (25 U.S.C. 
1603)). 
(D) The health center programs under sec-
tion 330 of the Public Health Service Act (42 
U.S.C. 254b). 
VerDate Sep 11 2014 
01:18 Mar 09, 2023
Jkt 039200
PO 00000
Frm 00004
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H323.IH
H323
pbinns on DSKJLVW7X2PROD with $$_JOB
I 
118TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 3236 
To ensure that Federal laws that enable Federal, State, and local law enforce-
ment agencies to access firearms apply equally to Tribal law enforcement 
agencies. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
MAY 11, 2023 
Mr. JOHNSON of South Dakota (for himself, Mr. BACON, Mr. ELLZEY, and 
Mr. ZINKE) introduced the following bill; which was referred to the Com-
mittee on Ways and Means, and in addition to the Committee on the Ju-
diciary, for a period to be subsequently determined by the Speaker, in 
each case for consideration of such provisions as fall within the jurisdic-
tion of the committee concerned 
A BILL 
To ensure that Federal laws that enable Federal, State, 
and local law enforcement agencies to access firearms 
apply equally to Tribal law enforcement agencies. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Tribal Police Depart-
ment Parity Act’’. 
VerDate Sep 11 2014 
03:07 May 24, 2023
Jkt 039200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3236.IH
H3236
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
SEC. 2. TRIBAL LAW ENFORCEMENT ACCESS TO FIREARMS. 
(a) AMENDMENTS TO TITLE 18, UNITED STATES 
CODE.— 
(1) TRANSFER AND POSSESSION OF POST-1986 
MACHINEGUNS.—Section 922(o)(2)(A) of title 18, 
United States Code, is amended— 
(A) by striking ‘‘or a State, or’’ and insert-
ing ‘‘, a State or’’; and 
(B) by inserting before ‘‘; or’’ the fol-
lowing: ‘‘, or an Indian Tribe (as defined in sec-
tion 4 of the Indian Self-Determination and 
Education Assistance Act (25 U.S.C. 5304)) or 
any department or agency thereof’’. 
(2) TRANSPORTATION, 
SHIPMENT, 
RECEIPT, 
POSSESSION, AND IMPORTATION OF FIREARMS AND 
AMMUNITION.—Section 925(a)(1) of such title is 
amended— 
(A) by striking ‘‘or any State’’ and insert-
ing ‘‘, any State’’; and 
(B) by inserting before the period at the 
end the following: ‘‘, or any Indian Tribe (as 
defined in section 4 of the Indian Self-Deter-
mination and Education Assistance Act (25 
U.S.C. 5304)) or any department or agency 
thereof’’. 
VerDate Sep 11 2014 
03:07 May 24, 2023
Jkt 039200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3236.IH
H3236
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
(b) AMENDMENTS TO INTERNAL REVENUE CODE OF 
1986.— 
(1) 
TRANSFER
TAX
EXEMPTION.—Section 
5853(a) of the Internal Revenue Code of 1986 is 
amended by inserting ‘‘, Indian Tribe (as defined in 
section 4 of the Indian Self-Determination and Edu-
cation Assistance Act (25 U.S.C. 5304))’’ after ‘‘any 
State’’. 
(2) MAKING TAX EXEMPTION.—Section 5853(b) 
of such Code is amended by inserting ‘‘, Indian 
Tribe (as defined in section 4 of the Indian Self-De-
termination and Education Assistance Act (25 
U.S.C. 5304))’’ after ‘‘any State’’. 
(3) EFFECTIVE DATE.—The amendments made 
by this subsection shall apply to any firearm trans-
ferred or made after the date of enactment of this 
Act. 
Æ 
VerDate Sep 11 2014 
03:07 May 24, 2023
Jkt 039200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H3236.IH
H3236
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS