146 
SEC. 807. None of the Federal funds contained in 
this Act may be used for any program of distributing ster-
ile needles or syringes for the hypodermic injection of any 
illegal drug. 
SEC. 808. Nothing in this Act may be construed to 
prevent the Council or Mayor of the District of Columbia 
from addressing the issue of the provision of contraceptive 
coverage by health insurance plans, but it is the intent 
of Congress that any legislation enacted on such issue 
should include a ‘‘conscience clause’’ which provides excep-
tions for religious beliefs and moral convictions. 
SEC. 809. None of the Federal funds contained in 
this Act may be used to enact or carry out any law, rule, 
or regulation to legalize or otherwise reduce penalties asso-
ciated with the possession, use, or distribution of any 
schedule I substance under the Controlled Substances Act 
(21 U.S.C. 801 et seq.) or any tetrahydrocannabinols de-
rivative. 
SEC. 810. None of the funds appropriated under this 
Act shall be expended for any abortion except where the 
life of the mother would be endangered if the fetus were 
carried to term or where the pregnancy is the result of 
an act of rape or incest. 
SEC. 811. (a) No later than 30 calendar days after 
the date of the enactment of this Act, the Chief Financial 
VerDate Mar 15 2010 
21:32 Jun 26, 2012
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00146
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H6020.RH
H6020
srobinson on DSK4SPTVN1PROD with BILLS
147 
Officer for the District of Columbia shall submit to the 
appropriate committees of Congress, the Mayor, and the 
Council of the District of Columbia, a revised appropriated 
funds operating budget in the format of the budget that 
the District of Columbia government submitted pursuant 
to section 442 of the District of Columbia Home Rule Act 
(D.C. Official Code, sec. 1–204.42), for all agencies of the 
District of Columbia government for fiscal year 2013 that 
is in the total amount of the approved appropriation and 
that realigns all budgeted data for personal services and 
other-than-personal services, respectively, with anticipated 
actual expenditures. 
(b) This section shall apply only to an agency for 
which the Chief Financial Officer for the District of Co-
lumbia certifies that a reallocation is required to address 
unanticipated changes in program requirements. 
SEC. 812. No later than 30 calendar days after the 
date of the enactment of this Act, the Chief Financial Offi-
cer for the District of Columbia shall submit to the appro-
priate committees of Congress, the Mayor, and the Council 
for the District of Columbia, a revised appropriated funds 
operating budget for the District of Columbia Public 
Schools that aligns schools budgets to actual enrollment. 
The revised appropriated funds budget shall be in the for-
mat of the budget that the District of Columbia govern-
VerDate Mar 15 2010 
21:32 Jun 26, 2012
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00147
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H6020.RH
H6020
srobinson on DSK4SPTVN1PROD with BILLS
148 
ment submitted pursuant to section 442 of the District 
of Columbia Home Rule Act (D.C. Official Code, Sec. 1– 
204.42). 
SEC. 813. (a) Amounts appropriated in this Act as 
operating funds may be transferred to the District of Co-
lumbia’s enterprise and capital funds and such amounts, 
once transferred, shall retain appropriation authority con-
sistent with the provisions of this Act. 
(b) The District of Columbia government is author-
ized to reprogram or transfer for operating expenses any 
local funds transferred or reprogrammed in this or the 
four prior fiscal years from operating funds to capital 
funds, and such amounts, once transferred or repro-
grammed, shall retain appropriation authority consistent 
with the provisions of this Act. 
(c) The District of Columbia government may not 
transfer or reprogram from operating expenses any funds 
derived from bonds, notes, or other obligations issued for 
capital projects. 
SEC. 814. Except as expressly provided otherwise, 
any reference to ‘‘this Act’’ contained in this title or in 
title IV shall be treated as referring only to the provisions 
of this title or of title IV. 
VerDate Mar 15 2010 
21:32 Jun 26, 2012
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00148
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H6020.RH
H6020
srobinson on DSK4SPTVN1PROD with BILLS
149 
TITLE IX—ADDITIONAL GENERAL PROVISIONS 
SPENDING REDUCTION ACCOUNT 
SEC. 901. The amount by which the applicable alloca-
tion of new budget authority made by the Committee on 
Appropriations of the House of Representatives under sec-
tion 302(b) of the Congressional Budget Act of 1974 ex-
ceeds the amount of proposed new budget authority is $0. 
This Act may be cited as the ‘‘Financial Services and 
General Government Appropriations Act, 2013’’. 
VerDate Mar 15 2010 
21:32 Jun 26, 2012
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00149
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H6020.RH
H6020
srobinson on DSK4SPTVN1PROD with BILLS
Union Calendar No. 394 
112TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 6020 
[Report No. 112–550] 
A BILL 
Making appropriations for financial services and 
general government for the fiscal year ending 
September 30, 2013, and for other purposes. 
JUNE 26, 2012 
Committed to the Committee of the Whole House on the 
State of the Union and ordered to be printed 
VerDate Mar 15 2010 
21:32 Jun 26, 2012
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00150
Fmt 6651
Sfmt 6651
E:\BILLS\H6020.RH
H6020
srobinson on DSK4SPTVN1PROD with BILLS