H. R. 4593—13
(1) AGREEMENT.—The term ‘‘Agreement’’ means the land
exchange agreement between Aerojet-General Corporation and
the United States, dated July 14, 1988.
(2) CORRIDOR.—The term ‘‘corridor’’ means—
(A) the right-of-way corridor that is—
(i) identified in section 5(b)(1) of the Nevada-
Florida Land Exchange Authorization Act of 1988 (102
Stat. 55); and
(ii) described in section 14(a) of the Agreement;
(B) such portion of the utility corridor identified in
the 1988 Las Vegas Resource Management Plan located
south of the boundary of the corridor described in subpara-
graph (A) as is necessary to relocate the right-of-way cor-
ridor to the area described in subsection (c)(2); and
(C) such portion of the utility corridor identified in
the 2000 Caliente Management Framework Plan Amend-
ment located north of the boundary of the corridor described
in subparagraph (A) as is necessary to relocate the right-
of-way corridor to the area described in subsection (c)(2).
(3) SECRETARY.—The term ‘‘Secretary’’ means the Secretary
of the Interior.
(b) RELINQUISHMENT AND FAIR MARKET VALUE.—
(1) IN GENERAL.—The Secretary shall, in accordance with
this section, relinquish all right, title, and interest of the United
States in and to the corridor on receipt of a payment in an
amount equal to the fair market value of the corridor (plus
any costs relating to the right-of-way relocation described in
this title).
(2) FAIR MARKET VALUE.—
(A) The fair market value of the corridor shall be
equal to the amount by which the value of the discount
described in the 1988 appraisal of the corridor that was
applied to the land underlying the corridor has increased,
as determined by the Secretary using the multiplier deter-
mined under subparagraph (B).
(B) Not later than 60 days after the date of the enact-
ment of this Act, the Appraisal Services Directorate of
the Department of the Interior shall determine an appro-
priate multiplier to reflect the change in the value of the
land underlying the corridor between—
(i) the date of which the corridor was transferred
in accordance with the Agreement; and
(ii) the date of enactment of this Act.
(3) PROCEEDS.—Proceeds under this subsection shall be
deposited in the account established under section 103(b)(3).
(c) RELOCATION.—
(1) IN GENERAL.—The Secretary shall relocate to the area
described in paragraph (2), the portion of IDI–26446 and UTU–
73363 identified as NVN–49781 that is located in the corridor
relinquished under subsection (b)(1).
(2) DESCRIPTION OF AREA.—The area referred to in para-
graph (1) is the area located on public land west of United
States Route 93.
(3) REQUIREMENTS.—The relocation under paragraph (1)
shall be conducted in a manner that—
(A) minimizes engineering design changes; and
H. R. 4593—14
(B) maintains a gradual and smooth interconnection
of the corridor with the area described in paragraph (2).
(4) AUTHORIZED USES.—The Secretary may authorize the
location of any above ground or underground utility facility,
transmission lines, gas pipelines, natural gas pipelines, fiber
optics, telecommunications, water lines, wells (including moni-
toring wells), cable television, and any related appurtenances
in the area described in paragraph (1).
(d) EFFECT.—The relocation of the corridor under this section
shall not require the Secretary to update the 1998 Las Vegas
Valley Resource Management Plan or the 2000 Caliente Manage-
ment Framework Plan Amendment.
(e) WAIVER OF CERTAIN REQUIREMENTS.—The Secretary shall
waive the requirements of the Federal Land Policy and Management
Act of 1976 (43 U.S.C. 1701 et seq.) that would otherwise be
applicable to the holders of the right-of-way corridor described
in subsection (a)(2)(A) with respect to an amendment to the legal
description of the right-of-way corridor.
TITLE IV—SILVER STATE OFF-HIGHWAY
VEHICLE TRAIL
SEC. 401. SILVER STATE OFF-HIGHWAY VEHICLE TRAIL.
(a) DEFINITIONS.—In this section:
(1) SECRETARY.—The term ‘‘Secretary’’ means the Secretary
of the Interior.
(2) MAP.—The term ‘‘Map’’ means the map entitled ‘‘Lincoln
County Conservation, Recreation and Development Act Map’’
and dated October 1, 2004.
(3) TRAIL.—The term ‘‘Trail’’ means the system of trails
designated in subsection (b) as the Silver State Off-Highway
Vehicle Trail.
(b) DESIGNATION.—The trails that are generally depicted on
the Map are hereby designated as the ‘‘Silver State Off-Highway
Vehicle Trail’’.
(c) MANAGEMENT.—
(1) IN GENERAL.—The Secretary shall manage the Trail
in a manner that—
(A) is consistent with motorized and mechanized use
of the Trail that is authorized on the date of the enactment
of this Act pursuant to applicable Federal and State laws
and regulations;
(B) ensures the safety of the people who use the Trail;
and
(C) does not damage sensitive habitat or cultural
resources.
(2) MANAGEMENT PLAN.—
(A) IN
GENERAL.—Not later than 3 years after the
date of the enactment of this Act, the Secretary, in consulta-
tion with the State, the County, and any other interested
persons, shall complete a management plan for the Trail.
(B) COMPONENTS.—The management plan shall—
(i) describe the appropriate uses and management
of the Trail;
(ii) authorize the use of motorized and mechanized
vehicles on the Trail; and
H. R. 4593—15
(iii) describe actions carried out to periodically
evaluate and manage the appropriate levels of use
and location of the Trail to minimize environmental
impacts and prevent damage to cultural resources from
the use of the Trail.
(3) MONITORING AND EVALUATION.—
(A) 
ANNUAL
ASSESSMENT.—The 
Secretary 
shall
annually assess the effects of the use of off-highway
vehicles on the Trail and, in consultation with the Nevada
Division of Wildlife, assess the effects of the Trail on wild-
life and wildlife habitat to minimize environmental impacts
and prevent damage to cultural resources from the use
of the Trail.
(B) CLOSURE.—The Secretary, in consultation with the
State and the County, may temporarily close or perma-
nently reroute, subject to subparagraph (C), a portion of
the Trail if the Secretary determines that—
(i) the Trail is having an adverse impact on—
(I) natural resources; or
(II) cultural resources;
(ii) the Trail threatens public safety;
(iii) closure of the Trail is necessary to repair
damage to the Trail; or
(iv) closure of the Trail is necessary to repair
resource damage.
(C) REROUTING.—Portions of the Trail that are tempo-
rarily closed may be permanently rerouted along existing
roads and trails on public lands currently open to motorized
use if the Secretary determines that such rerouting will
not significantly increase or decrease the length of the
Trail.
(D) NOTICE.—The Secretary shall provide information
to the public regarding any routes on the Trail that are
closed under subparagraph (B), including by providing
appropriate signage along the Trail.
(4) NOTICE OF OPEN ROUTES.—The Secretary shall ensure
that visitors to the Trail have access to adequate notice
regarding the routes on the Trail that are open through use
of appropriate signage along the Trail and through the distribu-
tion of maps, safety education materials, and other information
considered appropriate by the Secretary.
(d) NO EFFECT
ON NON-FEDERAL LAND
AND INTERESTS
IN
LAND.—Nothing in this section shall be construed to affect owner-
ship, management, or other rights related to non-Federal land
or interests in land.
(e) MAP ON FILE.—The Map shall be kept on file at the appro-
priate offices of the Secretary.
TITLE V—OPEN SPACE PARKS
SEC. 501. OPEN SPACE PARK CONVEYANCE TO LINCOLN COUNTY,
NEVADA.
(a) CONVEYANCE.—Notwithstanding sections 202 and 203 of
the Federal Land Policy and Management Act of 1976 (43 U.S.C.
1171, 1712), not later than 1 year after lands are identified by
the County, the Secretary shall convey to the County, subject to
H. R. 4593—16
valid existing rights, for no consideration, all right, title, and
interest of the United States in and to the parcels of land described
in subsection (b).
(b) DESCRIPTION OF LAND.—Up to 15,000 acres of Bureau of
Land Management-managed public land in Lincoln County identi-
fied by the county in consultation with the Bureau of Land Manage-
ment.
(c) COSTS.—Any costs relating to any conveyance under sub-
section (a), including costs for surveys and other administrative
costs, shall be paid by the County, or in accordance with section
103(b)(2) of this Act.
(d) USE OF LAND.—
(1) IN GENERAL.—Any parcel of land conveyed to the County
under subsection (a) shall be used only for—
(A) the conservation of natural resources; or
(B) public parks.
(2) FACILITIES.—Any facility on a parcel of land conveyed
under subsection (a) shall be constructed and managed in a
manner consistent with the uses described in paragraph (1).
(e) REVERSION.—If a parcel of land conveyed under subsection
(a) is used in a manner that is inconsistent with the uses specified
in subsection (d), the parcel of land shall, at the discretion of
the Secretary, revert to the United States.
SEC. 502. OPEN SPACE PARK CONVEYANCE TO THE STATE OF NEVADA.
(a) CONVEYANCE.—Notwithstanding section 202 of the Federal
Land Policy and Management Act of 1976 (43 U.S.C. 1712), the
Secretary shall convey to the State of Nevada, subject to valid
existing rights, for no consideration, all right, title, and interest
of the United States in and to the parcels of land described in
subsection (b), if there is a written agreement between the State
and Lincoln County, Nevada, supporting such a conveyance.
(b) DESCRIPTION
OF LAND.—The parcels of land referred to
in subsection (a) are the parcels of land depicted as ‘‘NV St. Park
Expansion Proposal’’ on the map entitled ‘‘Lincoln County Conserva-
tion, Recreation, and Development Act Map’’ and dated October
1, 2004.
(c) COSTS.—Any costs relating to any conveyance under sub-
section (a), including costs for surveys and other administrative
costs, shall be paid by the State.
(d) USE OF LAND.—
(1) IN GENERAL.—Any parcel of land conveyed to the State
under subsection (a) shall be used only for—
(A) the conservation of natural resources; or
(B) public parks.
(2) FACILITIES.—Any facility on a parcel of land conveyed
under subsection (a) shall be constructed and managed in a
manner consistent with the uses described in paragraph (1).
(e) REVERSION.—If a parcel of land conveyed under subsection
(a) is used in a manner that is inconsistent with the uses specified
in subsection (d), the parcel of land shall, at the discretion of
the Secretary, revert to the United States.
H. R. 4593—17
TITLE VI—JURISDICTION TRANSFER
SEC. 601. TRANSFER OF ADMINISTRATIVE JURISDICTION BETWEEN
THE FISH AND WILDLIFE SERVICE AND THE BUREAU OF
LAND MANAGEMENT.
(a) IN GENERAL.—Administrative jurisdiction over the land
described in subsection (b) is transferred from the United States
Bureau of Land Management to the United States Fish and Wildlife
Service for inclusion in the Desert National Wildlife Range and
the administrative jurisdiction over the land described in subsection
(c) is transferred from the United States Fish and Wildlife Service
to the United States Bureau of Land Management.
(b) DESCRIPTION OF LAND.—The parcel of land referred to in
subsection (a) is the approximately 8,503 acres of land administered
by the United States Bureau of Land Management as generally
depicted on the map entitled ‘‘Lincoln County Conservation, Recre-
ation, and Development Act Map’’ and identified as ‘‘Lands to
be transferred to the Fish and Wildlife Service’’ and dated October
1, 2004.
(c) DESCRIPTION OF LAND.—The parcel of land referred to in
subsection (a) is the approximately 8,382 acres of land administered
by the United States Fish and Wildlife Service as generally depicted
on the map entitled ‘‘Lincoln County Conservation, Recreation, and
Development Act Map’’ and identified as ‘‘Lands to be transferred
to the Bureau of Land Management’’ and dated October 1, 2004.
(d) AVAILABILITY.—Each map and legal description shall be
on file and available for public inspection in (as appropriate)—
(1) the Office of the Director of the Bureau of Land Manage-
ment;
(2) the Office of the Nevada State Director of the Bureau
of Land Management;
(3) the Ely Field Station of the Bureau of Land Manage-
ment;
(4) the Caliente Field Office of the Bureau of Land Manage-
ment;
(5) the Office of the Director of the United States Fish
and Wildlife Service; and
(6) the Office of the Desert National Wildlife Complex.
Speaker of the House of Representatives.
Vice President of the United States and
President of the Senate.