datamatters24/research-document-archive huggingface dataset:
I 
118TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 9118 
To cancel Federal oil and gas leases held by entities that manipulate the 
market price of oil or gas in violation of certain Federal law, and 
for other purposes. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
JULY 24, 2024 
Ms. BARRAGA´N (for herself, Mr. GRIJALVA, Ms. TLAIB, Ms. NORTON, Mr. 
CARSON, Ms. TITUS, Ms. OCASIO-CORTEZ, Mr. MULLIN, Ms. LEE of Cali-
fornia, Ms. OMAR, Mrs. WATSON COLEMAN, and Mr. HUFFMAN) intro-
duced the following bill; which was referred to the Committee on Natural 
Resources 
A BILL 
To cancel Federal oil and gas leases held by entities that 
manipulate the market price of oil or gas in violation 
of certain Federal law, and for other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. CANCELLATION OF OIL AND GAS LEASES HELD 
BY ENTITIES THAT MANIPULATE THE MAR-
KET PRICE OF OIL OR GAS IN VIOLATION OF 
CERTAIN FEDERAL LAW. 
(a) FINDING
BY
THE FEDERAL TRADE COMMIS-
SION.—If the Federal Trade Commission issues a final 
VerDate Sep 11 2014 
00:20 Aug 21, 2024
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H9118.IH
H9118
ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS
order that finds that a person that holds a Federal oil 
and gas lease coordinated with an OPEC country or an 
OPEC plus country to manipulate the market price of oil 
or gas in violation of section 1 of the Sherman Act (15 
U.S.C. 1) or the Clayton Act (15 U.S.C. 12 et seq.)— 
(1) the Secretary of the Interior shall, to the 
extent allowable by law— 
(A) cancel each Federal oil and gas lease 
held by such person; and 
(B) not renew or extend any Federal oil 
and gas lease held by such person; and 
(2) such person may not bid on any Federal oil 
and gas lease beginning on the date on which the 
Federal Trade Commission issues such final order. 
(b) DEFINITIONS.—In this section: 
(1) FEDERAL
MINERAL
LEASING
LAW.—The 
term ‘‘Federal mineral leasing law’’ means any Fed-
eral law administered by the Secretary of the Inte-
rior authorizing the disposition under lease of oil or 
gas. 
(2) FEDERAL OIL AND GAS LEASE.—The term 
‘‘Federal oil and gas lease’’ means an oil and gas 
lease issued by the Secretary of the Interior under 
any of the Federal mineral leasing laws. 
VerDate Sep 11 2014 
00:20 Aug 21, 2024
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H9118.IH
H9118
ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS
(3) OPEC COUNTRY.—The term ‘‘OPEC coun-
try’’ means Algeria, Congo, Equatorial Guinea, 
Gabon, Iran, Kuwait, Libya, Nigeria, Saudi Arabia, 
United Arab Emirates, or Venezuela. 
(4) OPEC PLUS COUNTRY.—The term ‘‘OPEC 
plus country’’ means Azerbaijan, Bahrain, Brunei, 
Kazakhstan, Malaysia, Mexico, Oman, Russia, South 
Sudan, or Sudan. 
Æ 
VerDate Sep 11 2014 
00:20 Aug 21, 2024
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H9118.IH
H9118
ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS
I 
118TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 9119 
To direct the Director of the Office of Community Oriented Policing Services 
of the Department of Justice to establish a training course relating 
to Alzheimer’s disease and similar forms of dementia. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
JULY 24, 2024 
Mr. BUCHANAN (for himself and Ms. BARRAGA´N) introduced the following bill; 
which was referred to the Committee on the Judiciary 
A BILL 
To direct the Director of the Office of Community Oriented 
Policing Services of the Department of Justice to estab-
lish a training course relating to Alzheimer’s disease 
and similar forms of dementia. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Alzheimer’s Law En-
forcement Education Act of 2024’’. 
VerDate Sep 11 2014 
00:20 Aug 21, 2024
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H9119.IH
H9119
ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS
SEC. 2. TRAINING COURSE RELATING TO ALZHEIMER’S DIS-
EASE AND SIMILAR FORMS OF DEMENTIA. 
(a) IN GENERAL.—Not later than 1 year after the 
date of enactment of this Act, the Director of the Office 
of Community Oriented Policing Services of the Depart-
ment of Justice, in consultation with the Secretary of 
Health and Human Services and the Administrator for the 
Centers for Medicare and Medicaid Services, shall estab-
lish a training course relating to Alzheimer’s disease and 
similar forms of dementia and such training course shall 
be available online. 
(b) DEVELOPMENT.—The training course shall in-
clude the following: 
(1) Instructions on interacting with persons 
with Alzheimer’s disease or a similar form of demen-
tia. 
(2) Techniques for recognizing behavioral symp-
toms and characteristics of Alzheimer’s disease or a 
similar form of dementia. 
(3) Techniques for effectively communicating 
with persons with Alzheimer’s disease or a similar 
form of dementia. 
(4) Effective use of alternatives to physical re-
straints when interacting with persons with Alz-
heimer’s disease or a similar form of dementia. 
VerDate Sep 11 2014 
00:20 Aug 21, 2024
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H9119.IH
H9119
ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS
(5) How to identify signs of abuse, neglect, or 
exploitation of persons with Alzheimer’s disease or a 
similar form of dementia. 
(c) COMPLETION.—The Director shall recommend 
that applicable State departments and agencies count par-
ticipation in the course under this section towards the re-
quired hours of instruction for continued employment, or 
for appointment, as a law enforcement officer, correctional 
officer, or correctional probation officer. 
Æ 
VerDate Sep 11 2014 
00:20 Aug 21, 2024
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H9119.IH
H9119
ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS
I 
118TH CONGRESS 
1ST SESSION 
H. R. 911 
To direct the Administrator of the Federal Aviation Administration to issue 
an order requiring installation of a secondary cockpit barrier on certain 
aircraft, and for other purposes. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
FEBRUARY 9, 2023 
Mr. FITZPATRICK (for himself, Mr. GOTTHEIMER, Mr. SMITH of New Jersey, 
Mr. CARSON, Mr. KEAN of New Jersey, and Mr. LYNCH) introduced the 
following bill; which was referred to the Committee on Transportation 
and Infrastructure 
A BILL 
To direct the Administrator of the Federal Aviation Adminis-
tration to issue an order requiring installation of a sec-
ondary cockpit barrier on certain aircraft, and for other 
purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Saracini Enhanced 
Aviation Safety Act of 2023’’. 
VerDate Sep 11 2014 
02:33 Mar 04, 2023
Jkt 039200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H911.IH
H911
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
local governments, Indian Tribes, Native Hawaiians, and 
other interested stakeholders, to evaluate and reduce the 
increased risks and vulnerabilities associated with climate 
change and extreme weather events, and to use all prac-
ticable means to protect, manage, and conserve healthy, 
diverse, and productive fish, wildlife, and plant popu-
lations. 
SEC. 3. DEFINITIONS. 
In this Act: 
(1) 
ADAPTATION.—The 
term 
‘‘adaptation’’ 
means— 
(A) the process of adjustment to actual or 
expected climate and the effects of climate 
change; and 
(B) with respect to fish, wildlife, and 
plants, protection, management, and conserva-
tion efforts designed to maintain or enhance the 
ability of fish, wildlife, and plants to withstand, 
adjust to, or recover from the effects of extreme 
weather and climate change (including, where 
applicable, ocean acidification, drought, flood-
ing, and wildfire). 
(2) 
COMMITTEE.—The 
term 
‘‘Committee’’ 
means the Advisory Committee on Climate Change 
VerDate Sep 11 2014 
23:07 Aug 20, 2024
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00005
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H9120.IH
H9120
ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS
SEC. 2. INSTALLATION OF SECONDARY COCKPIT BARRIERS 
ON EXISTING AIRCRAFT. 
(a) IN GENERAL.—Not later than 18 months after 
the date of the enactment of this Act, the Administrator 
of the Federal Aviation Administration shall issue an 
order requiring installation of a secondary cockpit barrier 
on each covered aircraft. 
(b) COVERED AIRCRAFT.—In this section, the term 
‘‘covered aircraft’’ means a commercial passenger aircraft 
operating under the provisions of part 121 of title 14, 
Code of Federal Regulations. 
Æ 
VerDate Sep 11 2014 
02:33 Mar 04, 2023
Jkt 039200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H911.IH
H911
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
SEC. 2. EXTREME HEAT AND EXTREME COLD WEATHER 
EVENTS. 
Section 115(g) of the Public Utility Regulatory Poli-
cies Act of 1978 (16 U.S.C. 2625(g)) is amended— 
(1) by inserting ‘‘, subject to paragraph (4)’’ 
after ‘‘nonregulated electric utility which provide 
that’’; 
(2) in paragraph (2)— 
(A) by inserting ‘‘electric service may not 
be terminated’’ before ‘‘during any period’’; 
(B) by striking ‘‘installments,’’ and insert-
ing ‘‘installments.’’; 
(C) by striking ‘‘such service may not be 
terminated.’’; and 
(D) by redesignating subparagraphs (A) 
and (B) as clauses (i) and (ii), respectively; 
(3) by redesignating paragraphs (1) and (2) as 
subparagraphs (A) and (B), respectively; 
(4) by striking ‘‘The procedures for termination 
of service’’ and inserting the following: 
‘‘(1) IN GENERAL.—The procedures for termi-
nation of service’’; and 
(5) by striking ‘‘Such procedures shall take into 
account the need to include reasonable provisions for 
elderly and handicapped consumers.’’ and inserting 
the following: 
VerDate Sep 11 2014 
23:10 Aug 20, 2024
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H9122.IH
H9122
ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS
‘‘(2) ELDERLY
CONSUMERS
AND
CONSUMERS 
WITH DISABILITIES.—Procedures described in para-
graph (1) shall take into account the need to include 
reasonable provisions for elderly consumers and con-
sumers with disabilities. 
‘‘(3) EXTREME WEATHER EVENTS.—For pur-
poses of paragraph (1)(B), any period of an extreme 
heat weather event or extreme cold weather event, as 
determined by the State regulatory authority (with 
respect to an electric utility for which it has rate-
making authority) or the nonregulated electric util-
ity, shall be considered to be a period when termi-
nation of service to an electric consumer would be 
especially dangerous to health. 
‘‘(4) LIMITATION.—Procedures described in 
paragraph (1) may authorize temporary suspension 
of electric service to specific areas as required for 
the safe operation and maintenance of the infra-
structure of the applicable electric utility, including 
to reduce the risk of fires caused by such infrastruc-
ture. 
‘‘(5) UPDATED PROCEDURES.—Procedures de-
scribed in paragraph (1) shall be updated, as nec-
essary, by the State regulatory authority (with re-
spect to electric utilities for which it has ratemaking 
VerDate Sep 11 2014 
23:10 Aug 20, 2024
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H9122.IH
H9122
ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS
authority) or by the nonregulated electric utility at 
least once every 10 years, including to reflect the 
best available science with respect to changing cli-
mate conditions.’’. 
Æ 
VerDate Sep 11 2014 
23:10 Aug 20, 2024
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00004
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H9122.IH
H9122
ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS
SECTION 1. FINDINGS. 
Congress finds the following: 
(1) Louis ‘‘Lou’’ Anthony Conter was born on 
September 13, 1921, in Ojibwa, Wisconsin. 
(2) Lt. Commander Lou Conter, the last re-
maining survivor of the attack on the USS Arizona 
at Pearl Harbor, was an American hero. 
(3) On that fearful day, Petty Officer Conter 
helped evacuate shipmates who were blinded, wound-
ed, or burned, even restraining some of his fellow 
shipmates from jumping overboard into the burning 
sea. 
(4) In the days after the attack, he helped with 
recovering bodies and putting out fires. Lou Conter’s 
heroic actions saved the lives of many of his ship-
mates on December 7, 1941. 
(5) Following Pearl Harbor, Conter continued 
serving during WWII in New Guinea and in Europe 
as an enlisted naval aviation pilot assigned to VP- 
11, a ‘‘Black Cat’’ Squadron. 
(6) Lou Conter would be awarded with the Dis-
tinguished Flying Cross for actively taking part in 
the rescue of 219 Australians trapped by Japanese 
troops in New Guinea. 
(7) Later, in the Korean War, he served on the 
USS Bon Homme Richard as both an intelligence
officer and a navy aviation pilot. Following his serv-
ice in the Korean War, he served as a military intel-
ligence advisor to three Presidents: Dwight D. Ei-
senhower, John F. Kennedy, and Lyndon B. John-
son. 
(8) During the 1950s, Lou Conter played a 
prominent role in the establishment and development 
of the Navy Survival, Evasion, Resistance and Es-
cape (SERE) training program. 
(9) In addition to the Distinguished Flying 
Cross, he was awarded the Navy Commendation 
Medal and became the first recipient of the USS Ar-
izona Medal of Freedom. 
(10) Louis Conter retired from the Navy in 
1967 after serving 28 years as a Lieutenant Com-
mander. 
(11) Following his retirement, he generously 
gave his time to share his personal experiences at 
veterans’ ceremonies and by giving lectures to stu-
dents. 
(12) Lieutenant Commander Conter’s lectures 
were popular with generations of local students who 
were equally fascinated and enthralled by his first- 
person accounts.
(13) He is eminently deserving of recognition 
for his decades of service to a grateful nation. 
(14) Lieutenant Commander Conter passed 
away in Grass Valley, California on April 1, 2024. 
SEC. 2. NAME OF DEPARTMENT OF VETERANS AFFAIRS 
COMMUNITY-BASED OUTPATIENT CLINIC, AU-
BURN, CALIFORNIA. 
The Department of Veterans Affairs community- 
based outpatient clinic in Auburn, California, shall after 
the date of the enactment of this Act be known and des-
ignated as the ‘‘Louis A. Conter VA Clinic’’. Any reference 
to such clinic in any law, regulation, map, document, 
record, or other paper of the United States shall be consid-
ered to be a reference to the Louis A. Conter VA Clinic. 
Passed the House of Representatives December 16, 
2024. 
Attest: 
Clerk.
118TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 9124 
AN ACT 
To name the Department of Veterans Affairs com-
munity-based outpatient clinic in Auburn, Cali-
fornia, as the ‘‘Louis A. Conter VA Clinic’’.
(C) The type of media of the content, in-
cluding text, images, videos, and audio. 
(D) How the content was flagged, includ-
ing flagged by company employees or contrac-
tors, flagged by artificial intelligence software, 
flagged by community moderators, flagged by 
civil society partners, and flagged by users. 
(E) How the content was actioned, includ-
ing actioned by company employees or contrac-
tors, actioned by artificial intelligence software, 
or actioned by community moderators. 
(c) ACTIVITY REPORT.—A digital social company 
shall report— 
(1) activity within the third and fourth quarters 
of the preceding calendar year, to the Attorney Gen-
eral no later than April 1 of each year; and 
(2) activity within the first and second quarters 
of the current calendar year, to the Attorney Gen-
eral no later than October 1 of each year. 
(d) REPOSITORY.—The Attorney General shall make 
all terms of service reports submitted pursuant to this sec-
tion available to the public in a searchable repository on 
its official internet website. 
VerDate Sep 11 2014 
23:36 Aug 20, 2024
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00006
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H9126.IH
H9126
ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS
and respiratory failure (or any 
successor MS–LTC–DRG); 
‘‘(cc) such discharge from 
such long-term care hospital is 
assigned to MS–LTC–DRG 871 
relating to septicemia or severe 
sepsis without mechanical ven-
tilation greater than 96 hours 
with 
major 
complications 
or 
comorbidities (or any successor 
MS–LTC–DRG); or 
‘‘(dd) such individual was 
treated at the long-term care 
hospital for COVID–19. 
‘‘(II) The discharge from such 
long-term care hospital is assigned to 
a MS–LTC–DRG with a relative 
weight that is equal to or greater than 
the specified amount (as defined in 
clause (iii)) for the fiscal year in 
which such discharge occurred. 
‘‘(iii) DEFINITIONS.—In this subpara-
graph: 
‘‘(I) SEVERE WOUND.—The term 
‘severe wound’ means a stage 3 
VerDate Sep 11 2014 
23:04 Aug 21, 2024
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00009
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H9125.IH
H9125
kjohnson on DSK7ZCZBW3PROD with $$_JOB
wound, stage 4 wound, unstageable 
wound, non-healing surgical wound, 
infected wound, fistula, osteomyelitis, 
or a wound with morbid obesity, as 
identified by applicable codes on the 
claim from the long-term care hos-
pital. 
‘‘(II) SPECIFIED AMOUNT.—The 
term ‘specified amount’ means, with 
respect to fiscal year, an amount 
equal to the 80th percentile of the rel-
ative weights for MS–LTC–DRGs 
that were assigned to primary diag-
noses for all discharges occurring in 
the preceding fiscal year. 
‘‘(III) 
WOUND.—The 
term 
‘wound’ means as an injury involving 
division of tissue or rupture or the in-
tegument or mucous membrane with 
exposure to the external environ-
ment.’’. 
Æ 
VerDate Sep 11 2014 
23:04 Aug 21, 2024
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00010
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H9125.IH
H9125
kjohnson on DSK7ZCZBW3PROD with $$_JOB
(J) section 1001 of title 18, United States 
Code; 
(K) section 1341 of title 18, United States 
Code; 
(L) section 1343 of title 18, United States 
Code; 
(M) section 1349 of title 18, United States 
Code; 
(N) section 1956 of title 18, United States 
Code; 
(O) section 1957 of title 18, United States 
Code; 
(P) section 2320 of title 18, United States 
Code; and 
(Q) section 301 of the Federal Food, Drug, 
and Cosmetic Act (21 U.S.C. 331). 
For the purposes of this Act, this list does not include 
violations of national security-related laws and regu-
lations, including the Arms Export Control Act (22 
U.S.C. 2771 et seq.), International Emergency Eco-
nomic Powers Act (50 U.S.C. 1701 et seq.), Export 
Control and Reform Act (50 U.S.C. 4801 et seq.), and 
the Trading with the Enemy Act (50 U.S.C. 4305(b)). 
(3) Participate in basic and advanced training 
events with Homeland Security Investigations, U.S. 
VerDate Sep 11 2014 
21:45 Nov 29, 2024
Jkt 059200
PO 00000
Frm 00006
Fmt 6652
Sfmt 6203
E:\BILLS\H9151.RH
H9151
kjohnson on DSK7ZCZBW3PROD with $$_JOB
276 
(5) by striking ‘‘qualified alien’s’’ each place 
such term appears and inserting ‘‘qualified nonciti-
zen’s’’; 
(6) by striking ‘‘an alien’’ each place such term 
appears and inserting ‘‘a noncitizen’’; 
(7) by striking ‘‘alien’’ each place such term ap-
pears and inserting ‘‘noncitizen’’; 
(8) by striking ‘‘aliens’’ each place such term 
appears and inserting ‘‘noncitizens’’; and 
(9) by striking ‘‘alien’s’’ each place such term 
appears and inserting ‘‘noncitizen’s’’. 
(c) ACCESS TO BASIC SERVICES FOR LAWFULLY RE-
SIDING NONCITIZENS.—Section 431 of the Personal Re-
sponsibility and Work Opportunity Reconciliation Act of 
1996 (8 U.S.C. 1641) is amended— 
(1) by striking subsection (b) and inserting the 
following: 
‘‘(b) QUALIFIED NONCITIZEN.—For purposes of this 
title, the term ‘qualified noncitizen’ means a noncitizen 
who, at the time the noncitizen applies for, receives, or 
attempts to receive a Federal public benefit, is lawfully 
present in the United States.’’; 
(2) in subsection (c)— 
VerDate Sep 11 2014 
20:45 Sep 11, 2024
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00276
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H9161.IH
H9161
ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS
I 
118TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 9138 
To expand psychological mental and behavioral health services to Medicare, 
Medicaid, and CHIP beneficiaries by permitting reimbursement of psy-
chological services provided by certain supervised psychology trainees, 
and facilitating the reimbursement of those services. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
JULY 25, 2024 
Mr. BALDERSON (for himself, Ms. KUSTER, Mrs. MILLER of West Virginia, 
and Ms. DELBENE) introduced the following bill; which was referred to 
the Committee on Energy and Commerce, and in addition to the Com-
mittee on Ways and Means, for a period to be subsequently determined 
by the Speaker, in each case for consideration of such provisions as fall 
within the jurisdiction of the committee concerned 
A BILL 
To expand psychological mental and behavioral health serv-
ices to Medicare, Medicaid, and CHIP beneficiaries by 
permitting reimbursement of psychological services pro-
vided by certain supervised psychology trainees, and fa-
cilitating the reimbursement of those services. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
VerDate Sep 11 2014 
19:39 Aug 22, 2024
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H9138.IH
H9138
ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Accelerating the Devel-
opment of Advanced Psychology Trainees Act’’ or the 
‘‘ADAPT Act’’. 
SEC. 2. COVERAGE AND CODING FOR QUALIFIED PSYCHOL-
OGIST SERVICES FURNISHED BY ADVANCED 
PSYCHOLOGY TRAINEES UNDER THE MEDI-
CARE PROGRAM. 
(a) COVERAGE.— 
(1) IN GENERAL.—Section 1861(ii) of the So-
cial Security Act (42 U.S.C. 1395x(ii)) is amend-
ed— 
(A) by inserting ‘‘(1)’’ after ‘‘(ii)’’; 
(B) in paragraph (1), as added by para-
graph (1) of this section, by inserting ‘‘(or fur-
nished by an advanced psychology trainee under 
the general supervision of a clinical psychologist 
(as so defined) and billed by the supervising 
psychologist)’’ after ‘‘(as defined by the Sec-
retary)’’; and 
(C) by adding at the end the following new 
paragraph: 
‘‘(2) In this subsection: 
‘‘(A) The term ‘advanced psychology trainee’ 
means— 
VerDate Sep 11 2014 
19:39 Aug 22, 2024
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H9138.IH
H9138
ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS
to the city of Los Angeles or the city of Lomita (as appro-
priate), the Secretary of the Navy may lease such parcel 
or a portion of such parcel to either the city of Los Ange-
les or the city of Lomita at no cost for a term up to three 
years. If fee conveyance described in subsection (a) is not 
completed within the period of the lease term with respect 
to such parcel, the Secretary shall have no further obliga-
tion to make any part of such parcel available for use by 
the city of Los Angeles or the city of Lomita. 
(d) CONSIDERATION.— 
(1) CONSIDERATION REQUIRED.—As consider-
ation for a conveyance under subsection (a), the city 
of Los Angeles or the city of Lomita (as appro-
priate) shall pay to the Secretary of the Navy an 
amount determined by the Secretary, which may 
consist of cash payment, in-kind consideration as de-
scribed under paragraph (2), or a combination there-
of. 
(2) IN-KIND CONSIDERATION.—In-kind consid-
eration provided by the city of Los Angeles or the 
city of Lomita (as appropriate) under this subsection 
may include— 
(A) the acquisition, construction, provision, 
improvement, maintenance, repair, or restora-
tion (including environmental restoration), or 
VerDate Sep 11 2014 
23:41 Aug 22, 2024
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H9139.IH
H9139
kjohnson on DSK7ZCZBW3PROD with $$_JOB