datamatters24/research-document-archive huggingface dataset:
I 
117TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 5415 
To provide the Secretary of the Treasury authority to increase the public 
debt limit. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
SEPTEMBER 29, 2021 
Mr. BRENDAN F. BOYLE of Pennsylvania (for himself, Mr. YARMUTH, Mr. 
LIEU, Mrs. WATSON COLEMAN, Mr. ESPAILLAT, Ms. LOFGREN, Ms. 
WILD, Mr. COHEN, and Mr. EVANS) introduced the following bill; which 
was referred to the Committee on Ways and Means 
A BILL 
To provide the Secretary of the Treasury authority to 
increase the public debt limit. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Debt Ceiling Reform 
Act’’. 
SEC. 2. SECRETARY OF TREASURY AUTHORIZED TO IN-
CREASE PUBLIC DEBT LIMIT. 
The dollar amount contained in section 3101(b) of 
title 31, United States Code, shall be treated as being 
VerDate Sep 11 2014 
16:03 Sep 30, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5415.IH
H5415
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
202(a) of title I of the Omnibus Crime Control 
and Safe Streets Act of 1968’’. 
(D) Paragraph (4)(D) is amended by in-
serting ‘‘(34 U.S.C. 10132(a))’’ after ‘‘section 
302(a) of title I of the Omnibus Crime Control 
and Safe Streets Act of 1968’’. 
(39) Section 223(d) of the Juvenile Justice and 
Delinquency Prevention Act of 1974 (34 U.S.C. 
11133(d)) is amended by striking ‘‘sections 802, 
803’’ and inserting ‘‘sections 802 (34 U.S.C. 
10222), 803 (34 U.S.C. 10223)’’. 
(40) Section 2(f)(3)(B) of Public Law 102–586 
(34 U.S.C. 11133 note) is amended by striking ‘‘(42 
U.S.C. 5633(c)(3))’’ and inserting ‘‘(34 U.S.C. 
11133(c)(3))’’. 
(41) Section 299A of the Juvenile Justice and 
Delinquency Prevention Act of 1974 (34 U.S.C. 
11182) as amended as follows: 
(A) Subsection (b) (matter before para-
graph (1)) is amended by inserting ‘‘(34 U.S.C. 
10228(c), 
10230(a), 
10230(b), 
10230(c), 
10231(a), 10231(b), 10231(d))’’ after ‘‘Sec-
tions 809(c), 811(a), 811(b), 811(c), 812(a), 
812(b), and 812(d) of the Omnibus Crime Con-
trol and Safe Streets Act of 1968’’. 
VerDate Sep 11 2014 
02:32 Dec 02, 2021
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00031
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5705.RH
H5705
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
equal to such greater dollar amount as the Secretary of 
the Treasury may periodically determine. The preceding 
sentence shall not apply to the extent provided in any sub-
sequently enacted provision of law. 
Æ 
VerDate Sep 11 2014 
16:03 Sep 30, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H5415.IH
H5415
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
I 
117TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 5414 
To amend title XIX of the Social Security Act to ensure that children 
in foster care who are placed in a qualified residential treatment program 
are eligible for Medicaid. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
SEPTEMBER 29, 2021 
Mr. BILIRAKIS (for himself and Ms. CASTOR of Florida) introduced the 
following bill; which was referred to the Committee on Energy and Commerce 
A BILL 
To amend title XIX of the Social Security Act to ensure 
that children in foster care who are placed in a qualified 
residential treatment program are eligible for Medicaid. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Ensuring Medicaid 
Continuity for Children in Foster Care Act of 2021’’. 
VerDate Sep 11 2014 
16:03 Sep 30, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5414.IH
H5414
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
(93) Section 102 of the Crime Identification 
Technology Act of 1998 (34 U.S.C. 40301) is 
amended as follows: 
(A) Subsection (b)(8) is amended by strik-
ing ‘‘(18 U.S.C. 922 note)’’ and inserting ‘‘(34 
U.S.C. 40901(b))’’. 
(B) Subsection (c)(1) is amended by strik-
ing ‘‘(18 U.S.C. 922 note)’’ and inserting ‘‘(34 
U.S.C. 40901(b))’’. 
(C) Subsection (c)(2)(G) is amended by in-
serting ‘‘(34 U.S.C. 10381 et seq.)’’ after ‘‘part 
Q of title I of the Omnibus Crime Control and 
Safe Streets Act of 1968’’. 
(94) Section 2 of the DNA Analysis Backlog 
Elimination Act of 2000 (34 U.S.C. 40701) is 
amended as follows: 
(A) Subsection (b)(2) is amended by strik-
ing ‘‘(42 U.S.C. 14132(b)(3))’’ and inserting 
‘‘(34 U.S.C. 12592(b)(3))’’. 
(B) Subsection (d)(2)(B) is amended by 
striking ‘‘(42 U.S.C. 14132(b))’’ and inserting 
‘‘(34 U.S.C. 12592(b)(1), (2))’’. 
(C) Subsection (n)(5)(C)(ii) is amended by 
striking ‘‘(42 U.S.C. 14131)’’ and inserting 
‘‘(34 U.S.C. 12591)’’. 
VerDate Sep 11 2014 
02:32 Dec 02, 2021
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00048
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5705.RH
H5705
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
section (b)(1), is further amended by adding at the end 
the following: 
‘‘(D) 
PRECLINICAL
STUDIES
GEN-
ERALLY.— 
‘‘(i) IN GENERAL.—With respect to an 
application for an exemption for investiga-
tional use under section 505(i) for a drug 
or biological product that is intended for 
the treatment of an adult cancer, the Sec-
retary may require, as a condition of per-
mitting the exemption to go into effect, 
that the sponsor involved enter into an 
agreement with the Secretary to conduct 
not more than two preclinical studies of 
the drug or biological product in order to 
assist in determining the relevance of its 
molecular target to the growth or progres-
sion of a pediatric cancer. 
‘‘(ii) TIMEFRAME
FOR
PRECLINICAL 
STUDIES.—With respect to the drug or bi-
ological product involved, an agreement 
under clause (i) for a preclinical study 
shall specify the date by which an initial 
plan for the study will be submitted to the 
Secretary. The results of the preclinical 
VerDate Sep 11 2014 
17:05 Oct 28, 2021
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00007
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5416.IH
H5416
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
study shall be submitted to the Secretary 
in accordance with a timeframe to which 
the Secretary and the sponsor involved 
have agreed.’’. 
(c) APPLICABILITY.—The amendments made by this 
section apply with respect to any application under section 
505(i) of the Federal Food, Drug, and Cosmetic Act (21 
U.S.C. 355(i)), any application under section 505 of such 
Act (21 U.S.C. 355), and any application under section 
351(a) of the Public Health Service Act (42 U.S.C. 262), 
that is submitted on or after the expiration of the 3-year 
period beginning on the date of the enactment of this Act. 
Æ 
VerDate Sep 11 2014 
17:05 Oct 28, 2021
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00008
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H5416.IH
H5416
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
I 
117TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 5417 
To prohibit funding for the implementation and enforcement of Federal red 
flag orders. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
SEPTEMBER 29, 2021 
Mr. CRENSHAW introduced the following bill; which was referred to the 
Committee on the Judiciary 
A BILL 
To prohibit funding for the implementation and enforcement 
of Federal red flag orders. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Preventing Unjust Red 
Flag Laws Act of 2021’’. 
VerDate Sep 11 2014 
23:46 Oct 01, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5417.IH
H5417
pbinns on DSKJLVW7X2PROD with BILLS
SEC. 2. PROHIBITION ON FUNDING FOR IMPLEMENTATION 
AND ENFORCEMENT OF RED FLAG LAWS OR 
RULES. 
(a) PROHIBITION ON FUNDING.—None of the funds 
made available for any Federal department or agency may 
be used to— 
(1) implement or enforce Federal red flag laws; 
or 
(2) provide assistance to States, local, tribal, or 
territorial government departments or agencies for 
the implementation or enforcement of red flag laws. 
(b) RED FLAG LAWS DEFINED.—In this section, the 
term ‘‘red flag laws’’ means— 
(1) a risk-based, temporary, and preemptive 
protective order that authorizes the removal of fire-
arms without due process. 
Æ 
VerDate Sep 11 2014 
23:46 Oct 01, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H5417.IH
H5417
pbinns on DSKJLVW7X2PROD with BILLS
I 
117TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 5418 
To prohibit the Department of Transportation and other agencies from pro-
mulgating rules requiring a person to provide proof of a COVID–19 
vaccination in order to engage in interstate commerce, and for other 
purposes. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
SEPTEMBER 29, 2021 
Mr. CRENSHAW introduced the following bill; which was referred to the Com-
mittee on Energy and Commerce, and in addition to the Committees on 
Transportation and Infrastructure, and Homeland Security, for a period 
to be subsequently determined by the Speaker, in each case for consider-
ation of such provisions as fall within the jurisdiction of the committee 
concerned 
A BILL 
To prohibit the Department of Transportation and other 
agencies from promulgating rules requiring a person to 
provide proof of a COVID–19 vaccination in order to 
engage in interstate commerce, and for other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. PROHIBITION ON PROOF OF VACCINATION RE-
QUIREMENTS. 
(a) IN GENERAL.—Notwithstanding any other provi-
sion of law, an agency or department described in sub-
VerDate Sep 11 2014 
04:39 Oct 02, 2021
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5418.IH
H5418
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
section (b) may not promulgate any rule to require a per-
son to provide proof of a COVID–19 vaccination of any 
kind in order to engage in interstate commerce. 
(b) AGENCIES AND DEPARTMENTS DESCRIBED.—An 
agency or department referred to in subsection (a) is any 
of the following: 
(1) The Department of Transportation. 
(2) The National Railroad Passenger Corpora-
tion (commonly referred to as ‘‘Amtrak’’). 
(3) The Surface Transportation Board. 
(4) The Transportation Security Administra-
tion. 
(5) The National Transportation Safety Board. 
(6) The Federal Maritime Commission. 
(7) The Department of Commerce. 
(c) LIMITATION ON THE USE OF HHS SUSPENSION 
OF ENTRIES AND IMPORTS AUTHORITY.—Section 361(e) 
of the Public Health Service Act (42 U.S.C. 264(e)) is 
amended by adding at the end the following: ‘‘Nothing in 
this section shall be construed to authorize the Secretary 
of Health and Human Services to mandate vaccination 
against COVID–19 as a prerequisite for engaging in inter-
state commerce or travel.’’. 
Æ 
VerDate Sep 11 2014 
04:39 Oct 02, 2021
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H5418.IH
H5418
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
(95) Section 1003 of the Sexual Assault Foren-
sic Evidence Reporting Act of 2013 (Public Law 
113–4, title X, 34 U.S.C. 40701 note) is amended 
as follows: 
(A) The matter before paragraph (1) is 
amended 
by 
inserting 
‘‘(34 
U.S.C. 
40701(a)(7))’’ after ‘‘section 2(a)(7) of the 
DNA Analysis Backlog Elimination Act of 
2000’’. 
(B) Paragraph (2) is amended by inserting 
‘‘(34 U.S.C. 40701(n)(3))’’ after ‘‘section 
2(n)(3) of the DNA Analysis Backlog Elimi-
nation Act of 2000’’. 
(C) Paragraph (3) is amended by inserting 
‘‘(34 U.S.C. 40701(n)(4))’’ after ‘‘section 
2(n)(4) of the DNA Analysis Backlog Elimi-
nation Act of 2000’’. 
(96) Section 1006 of the Sexual Assault Foren-
sic Evidence Reporting Act of 2013 (Public Law 
113–4, title X, 34 U.S.C. 40701 note) is amended 
by striking ‘‘(42 U.S.C. 14135(a)(6) and (n))’’ and 
inserting ‘‘(34 U.S.C. 40701(a)(6), (n))’’. 
(97) Section 10(b) of the DNA Analysis Back-
log Elimination Act of 2000 (34 U.S.C. 40706(b)) 
VerDate Sep 11 2014 
02:32 Dec 02, 2021
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00049
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5705.RH
H5705
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
I 
117TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 5420 
To provide for the continued payment of social security benefits during 
lapses in appropriations. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
SEPTEMBER 29, 2021 
Mr. GOHMERT (for himself, Mr. WEBER of Texas, and Mr. DUNCAN) intro-
duced the following bill; which was referred to the Committee on Appro-
priations 
A BILL 
To provide for the continued payment of social security 
benefits during lapses in appropriations. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘All Seniors Always 
Paid (ASAP) Too Act’’. 
SEC. 2. CONTINUED PAYMENT OF SOCIAL SECURITY BENE-
FITS DURING PERIODS OF LAPSED APPRO-
PRIATIONS. 
(a) DEFINITIONS.—In this section: 
VerDate Sep 11 2014 
02:44 Oct 01, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5420.IH
H5420
pbinns on DSKJLVW7X2PROD with BILLS
(1) The term ‘‘social security benefits’’ means 
monthly insurance benefits payable under title II of 
the Social Security Act. 
(2) The term ‘‘period of lapsed appropriations’’, 
when used with respect to social security benefits, 
means any period during which appropriations are 
not available due to the absence of the timely enact-
ment of any Act or joint resolution (including any 
Act or joint resolution making continuing appropria-
tions) appropriating funds to administer the pay-
ment of social security benefits. 
(b) APPROPRIATION OF FUNDS TO CONTINUE PAY-
MENT OF SOCIAL SECURITY BENEFITS.—For any period 
of lapsed appropriations, there are appropriated, out of 
the Federal Old-Age and Survivors Insurance Trust Fund 
and the Disability Insurance Trust Fund, as appropriate, 
to the Commissioner of Social Security to allow the Com-
missioner to continue to administer the payment of social 
security benefits without interruption. 
(c) EFFECT OF END OF PERIOD OF LAPSED APPRO-
PRIATIONS.—Expenditures made for any fiscal year pur-
suant to this section shall be charged to the applicable 
appropriation whenever the regular appropriation bill (or 
VerDate Sep 11 2014 
02:44 Oct 01, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5420.IH
H5420
pbinns on DSKJLVW7X2PROD with BILLS
I 
117TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 5421 
To amend the Food, Agriculture, Conservation, and Trade Act of 1990 
to provide research and extension grants to combat plant pests and 
noxious weeds that impact coffee plants, and for other purposes. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
SEPTEMBER 29, 2021 
Mr. KAHELE (for himself, Mr. CASE, Miss GONZA´LEZ-COLO´N, Ms. LEE of 
California, Mr. SAN NICOLAS, Mr. SABLAN, and Mrs. RADEWAGEN) in-
troduced the following bill; which was referred to the Committee on Agri-
culture 
A BILL 
To amend the Food, Agriculture, Conservation, and Trade 
Act of 1990 to provide research and extension grants 
to combat plant pests and noxious weeds that impact 
coffee plants, and for other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Coffee Plant Health 
Initiative Amendments Act’’. 
VerDate Sep 11 2014 
02:45 Oct 01, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5421.IH
H5421
pbinns on DSKJLVW7X2PROD with BILLS
SEC. 2. COFFEE PLANT HEALTH INITIATIVE. 
(a) IN GENERAL.—Section 1672(d) of the Food, Ag-
riculture, Conservation, and Trade Act of 1990 (7 U.S.C. 
5925(d)) is amended by striking paragraph (9) and insert-
ing the following: 
‘‘(9) COFFEE PLANT HEALTH INITIATIVE.— 
‘‘(A) IN GENERAL.—Research and exten-
sion grants may be made under this section for 
the purposes of— 
‘‘(i) developing and disseminating 
science-based tools and treatments to com-
bat plant pests and noxious weeds that im-
pact coffee plants; 
‘‘(ii) establishing an areawide inte-
grated pest management program in areas 
affected by, or areas at risk of being af-
fected by, plant pests or noxious weeds 
that impact coffee plants; 
‘‘(iii) surveying and collecting data on 
coffee plant production and health; 
‘‘(iv) investigating coffee plant biol-
ogy, immunology, ecology, genomics, and 
bioinformatics; and 
‘‘(v) conducting research on— 
VerDate Sep 11 2014 
02:45 Oct 01, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5421.IH
H5421
pbinns on DSKJLVW7X2PROD with BILLS
‘‘(I) factors that may contribute 
to or be associated with coffee plant 
immune systems; 
‘‘(II) other serious threats to cof-
fee plants, including the sublethal ef-
fects of insecticides, herbicides, and 
fungicides on insects and plants bene-
ficial to coffee plant growth; and 
‘‘(III) the development of miti-
gating and preventative measures to 
improve habitat conservation and best 
management practices in coffee-grow-
ing regions. 
‘‘(B) DEFINITION
OF
NOXIOUS
WEED; 
PLANT
PEST.—In this paragraph, the terms 
‘noxious weed’ and ‘plant pest’ have the mean-
ings given those terms in section 403 of the 
Plant Protection Act (7 U.S.C. 7702).’’. 
(b) AUTHORIZATION OF APPROPRIATIONS.—Section 
1672(h) of the Food, Agriculture, Conservation, and 
Trade Act of 1990 (7 U.S.C. 5925(h)) is amended by 
striking ‘‘2023’’ and inserting ‘‘2033’’. 
Æ 
VerDate Sep 11 2014 
02:45 Oct 01, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H5421.IH
H5421
pbinns on DSKJLVW7X2PROD with BILLS
I 
117TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 5422 
To amend the Food, Agriculture, Conservation, and Trade Act of 1990 
to modify the macadamia tree health initiative, and for other purposes. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
SEPTEMBER 29, 2021 
Mr. KAHELE (for himself, Mr. CASE, Mrs. RADEWAGEN, and Mr. SABLAN) 
introduced the following bill; which was referred to the Committee on Ag-
riculture 
A BILL 
To amend the Food, Agriculture, Conservation, and Trade 
Act of 1990 to modify the macadamia tree health initia-
tive, and for other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Macadamia Tree 
Health Initiative Amendments Act’’. 
SEC. 2. MACADAMIA TREE HEALTH INITIATIVE. 
Section 1672(d) of the Food, Agriculture, Conserva-
tion, and Trade Act of 1990 (7 U.S.C. 5925(d)) is amend-
ed by striking paragraph (11) and inserting the following: 
VerDate Sep 11 2014 
02:45 Oct 01, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5422.IH
H5422
pbinns on DSKJLVW7X2PROD with BILLS
‘‘(11) MACADAMIA TREE HEALTH INITIATIVE.— 
‘‘(A) DEFINITIONS.—In this paragraph, 
the terms ‘noxious weed’ and ‘plant pest’ have 
the meanings given those terms in section 403 
of the Plant Protection Act (7 U.S.C. 7702). 
‘‘(B) HIGH-PRIORITY RESEARCH AND EX-
TENSION.—Research and extension grants may 
be made under this section for the purposes 
of— 
‘‘(i) developing and disseminating 
science-based tools and treatments to com-
bat plant pests and noxious weeds that im-
pact macadamia trees; 
‘‘(ii) establishing an areawide inte-
grated pest management program in areas 
affected by, or areas at risk of being af-
fected by, invasive plant pests or noxious 
weeds; 
‘‘(iii) surveying and collecting data on 
macadamia tree production and health; 
‘‘(iv) investigating macadamia tree bi-
ology, immunology, ecology, genomics, and 
bioinformatics; and 
‘‘(v) conducting research on various 
factors that may contribute to or be associ-
VerDate Sep 11 2014 
02:45 Oct 01, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5422.IH
H5422
pbinns on DSKJLVW7X2PROD with BILLS
ated with macadamia tree immune sys-
tems, and other serious threats to maca-
damia trees, including— 
‘‘(I) the sublethal effects of insec-
ticides, herbicides, and fungicides on 
beneficial insects and plants to maca-
damia tree growth; and 
‘‘(II) the development of mitiga-
tive and preventative measures to im-
prove habitat conservation and best 
management practices in macadamia 
tree growing regions. 
‘‘(C) 
AUTHORIZATION
OF
APPROPRIA-
TIONS.—There are authorized to be appro-
priated to carry out this paragraph such sums 
as are necessary for each of fiscal years 2022 
through 2033.’’. 
Æ 
VerDate Sep 11 2014 
02:45 Oct 01, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H5422.IH
H5422
pbinns on DSKJLVW7X2PROD with BILLS
for post-hospital extended care services under para-
graph (2)(A); 
‘‘(B) to the extent provided in subsection (f), 
home-based extended care services that are not post- 
hospital home-based extended care services; and 
‘‘(C) in such circumstances as the Secretary 
may specify, home-based extended care services for 
one or more subsequent 30-day episode or episodes 
up to a maximum of 100 days of home-based ex-
tended care services in a spell of illness.’’; 
(B) in subsection (b)— 
(i) in paragraph (2), by striking ‘‘or’’ 
at the end; 
(ii) in paragraph (3), by striking the 
period at the end and inserting ‘‘; or’’; and 
(iii) by inserting after paragraph (3) 
the following new paragraph: 
‘‘(4) home-based extended care services fur-
nished to an individual after such services have been 
furnished to the individual for a 30-day episode dur-
ing such spell, except as provided by the Secretary 
pursuant to subparagraph (B) or (C) of subsection 
(a)(6).’’; and 
(C) in subsection (f)— 
(i) in paragraph (1)— 
VerDate Sep 11 2014 
01:09 Oct 13, 2021
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5514.IH
H5514
pbinns on DSKJLVW7X2PROD with BILLS
I 
117TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 5468 
To designate the facility of the United States Postal Service located at 
9317 Bolsa Avenue, in Westminster, California, as the ‘‘General Tran 
Hung Dao Post Office’’. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
SEPTEMBER 30, 2021 
Mrs. STEEL introduced the following bill; which was referred to the Committee 
on Oversight and Reform 
A BILL 
To designate the facility of the United States Postal Service 
located at 9317 Bolsa Avenue, in Westminster, Cali-
fornia, as the ‘‘General Tran Hung Dao Post Office’’. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. GENERAL TRAN HUNG DAO POST OFFICE. 
(a) DESIGNATION.—The facility of the United States 
Postal Service located at 9317 Bolsa Avenue, in West-
minster, California, shall be known and designated as the 
‘‘General Tran Hung Dao Post Office’’. 
(b) REFERENCES.—Any reference in a law, map, reg-
ulation, document, paper, or other record of the United 
VerDate Sep 11 2014 
02:47 Oct 06, 2021
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5468.IH
H5468
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
‘‘(G) TELECOMMUNICATIONS SYSTEM.— 
‘‘(i) IN
GENERAL.—Notwithstanding 
paragraph (1) and section 410.78(a)(3) of 
title 42, Code of Federal Regulations (or 
any successor regulation), subject to clause 
(v), the term ‘telecommunications system’ 
includes, in the case of the furnishing of a 
specified telehealth service (as defined in 
clause (ii)) a communications system that 
uses audio-only technology. 
‘‘(ii) SPECIFIED TELEHEALTH SERV-
ICE.—In this subparagraph, the term 
‘specified telehealth service’ means a tele-
health service described in clause (iii) that 
is furnished by a qualified provider (as de-
fined in clause (iv)). 
‘‘(iii) 
TELEHEALTH
SERVICE
DE-
SCRIBED.—A telehealth service described 
in this clause is a telehealth service con-
sisting of— 
‘‘(I) evaluation and management 
services; 
‘‘(II) behavioral health counseling 
and educational services; and 
VerDate Sep 11 2014 
02:46 Oct 01, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00010
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5425.IH
H5425
pbinns on DSKJLVW7X2PROD with BILLS