datamatters24/research-document-archive huggingface dataset:
‘‘(B) approve such plan if the Secretary 
determines that the plan is reasonably designed 
to assure the coverage described in such para-
graph, effective as for the plan year beginning 
in fiscal year 2010; or 
‘‘(C) disapprove such plan if the Secretary 
determines that the plan is not so reasonably 
designed. 
‘‘(3) OPPORTUNITY FOR RESUBMITTAL.—If the 
Secretary disapproves a plan under paragraph 
(2)(C), the Secretary shall provide the State with an 
opportunity to resubmit a modified plan under para-
graph (1)(A) that meets the requirement of para-
graph (2)(B). 
‘‘(4) 
NOTIFICATION.—The 
Secretary 
shall 
promptly notify the State involved of the approval or 
disapproval of a plan submitted under paragraph 
(1)(A), or resubmitted under paragraph (3). 
‘‘(5) QUALIFIED LOW-INCOME CHILDREN.—In 
this subsection and section 2105(c)(8), the term 
‘qualified low-income child’ means a child— 
‘‘(A) the gross income of whose family does 
not exceed 200 percent of the poverty line for 
a family of the size involved; and 
VerDate Nov 24 2008 
22:51 Jan 20, 2009
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00004
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H563.IH
H563
wwoods2 on PRODPC68 with BILLS
I 
111TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 5638 
To amend the Internal Revenue Code of 1986 to extend the qualifying 
advanced energy project credit. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
JUNE 29, 2010 
Mr. SESTAK introduced the following bill; which was referred to the 
Committee on Ways and Means 
A BILL 
To amend the Internal Revenue Code of 1986 to extend 
the qualifying advanced energy project credit. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Manufacturing and 
Energy Enhancement Act’’. 
SEC. 2. EXTENSION OF THE ADVANCED ENERGY PROJECT 
CREDIT. 
(a) IN GENERAL.—Subparagraph (B) of section 
48C(d)(1) of the Internal Revenue Code of 1986 is amend-
VerDate Mar 15 2010 
23:59 Jun 30, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5638.IH
H5638
pwalker on DSK8KYBLC1PROD with BILLS
ed 
by 
striking 
‘‘$2,300,000,000’’ 
and 
inserting 
‘‘$7,300,000,000’’. 
(b) EXTENSION OF APPLICATION DEADLINE.—Sub-
paragraph (A) of section 48(C)(d)(2) of such Code is 
amended by adding at the end the following new sentence: 
‘‘The application referred to in the preceding sentence 
shall be treated as timely made if submitted not later than 
6 months after the date of the enactment of this sen-
tence.’’. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
23:59 Jun 30, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H5638.IH
H5638
pwalker on DSK8KYBLC1PROD with BILLS
I 
111TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 5639 
To amend the Internal Revenue Code of 1986 to exclude executive branch 
officers and employees from nonrecognition rules relating to the sale 
of property to comply with conflict-of-interest requirements. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
JUNE 29, 2010 
Mr. STEARNS introduced the following bill; which was referred to the 
Committee on Ways and Means 
A BILL 
To amend the Internal Revenue Code of 1986 to exclude 
executive branch officers and employees from nonrecogni-
tion rules relating to the sale of property to comply 
with conflict-of-interest requirements. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. EXCLUSION OF EXECUTIVE BRANCH OFFICERS 
AND EMPLOYEES FROM CONFLICT-OF-INTER-
EST NONRECOGNITION RULES. 
(a) IN GENERAL.—Subparagraph (A) of section 
1043(b)(1) of the Internal Revenue Code of 1986 is 
amended by striking ‘‘an officer or employee of the execu-
VerDate Mar 15 2010 
22:13 Jun 30, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5639.IH
H5639
srobinson on DSKHWCL6B1PROD with BILLS
tive branch, or a judicial officer,’’ and inserting ‘‘a judicial 
officer’’. 
(b) CONFORMING AMENDMENTS.— 
(1) Paragraphs (1)(A) and (5)(B) of section 
1043(b) of such Code are each amended by striking 
‘‘judicial canon, or executive order’’ and inserting 
‘‘or judicial canon’’. 
(2)(A) Subparagraph (A) of section 1043(b)(2) 
of such Code is amended by striking ‘‘judicial canon, 
or executive order’’ and all that follows through 
‘‘Code)’’ and inserting ‘‘or judicial canon’’. 
(B) Subparagraph (B) of section 1043(b)(2) of 
such Code is amended to read as follows: 
‘‘(B) that has been issued by the Judicial 
Conference of the United States (or its des-
ignee), and’’. 
(c) EFFECTIVE DATE.—The amendment made by 
this section shall apply to sales after the date of the enact-
ment of this Act. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
22:13 Jun 30, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H5639.IH
H5639
srobinson on DSKHWCL6B1PROD with BILLS
SEC. 703. CORRECTION OF SERIOUS, WILLFUL, OR RE-
PEATED VIOLATIONS PENDING CONTEST AND 
PROCEDURES FOR A STAY. 
Section 10 of the Occupational Safety and Health Act 
of 1970 (29 U.S.C. 659) is amended by adding at the end 
the following: 
‘‘(d) CORRECTION OF SERIOUS, WILLFUL, OR RE-
PEATED VIOLATIONS PENDING CONTEST
AND PROCE-
DURES FOR A STAY.— 
‘‘(1) PERIOD PERMITTED FOR CORRECTION OF 
SERIOUS, WILLFUL, OR
REPEATED
VIOLATIONS.— 
For each violation which the Secretary designates as 
serious, willful, or repeated, the period permitted for 
the correction of the violation shall begin to run 
upon receipt of the citation. 
‘‘(2) FILING OF A MOTION OF CONTEST.—The 
filing of a notice of contest by an employer— 
‘‘(A) shall not operate as a stay of the pe-
riod for correction of a violation designated as 
serious, willful, or repeated; and 
‘‘(B) may operate as a stay of the period 
for correction of a violation not designated by 
the Secretary as serious, willful, or repeated. 
‘‘(3) CRITERIA AND RULES OF PROCEDURE FOR 
STAYS.— 
VerDate Mar 15 2010 
22:20 Jul 02, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00091
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5663.IH
H5663
emcdonald on DSK2BSOYB1PROD with BILLS
or unit of local government is in compliance with 
such section, as determined under subsection (d)(2) 
of such section.’’. 
(2) CONDITIONING RECEIPT OF EDWARD BYRNE 
MEMORIAL
JUSTICE
ASSISTANCE
GRANT
PROGRAM 
FUNDS ON PARTICIPATION IN NATIONAL RAPE KIT 
DATABASE.—Section 502 of the Omnibus Crime 
Control and Safe Streets Act of 1968 (42 U.S.C. 
3752) is amended by adding at the end the following 
new paragraph: 
‘‘(6) For grants for fiscal years beginning after 
the date of the establishment of the database estab-
lished under subsection (a) of section 2 of the Na-
tional Rape Kit Database Act, a certification under 
subsection (d)(2) of such section that the State or 
unit of local government is in compliance with such 
section.’’. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
00:00 Jul 01, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00011
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H5640.IH
H5640
pwalker on DSK8KYBLC1PROD with BILLS
I 
111TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 5641 
To amend title 38, United States Code, to authorize the Secretary of Veterans 
Affairs to enter into contracts for the transfer of veterans to non- 
Department adult foster homes for veterans who are unable to live 
independently. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
JUNE 30, 2010 
Mr. BUYER introduced the following bill; which was referred to the Committee 
on Veterans’ Affairs 
A BILL 
To amend title 38, United States Code, to authorize the 
Secretary of Veterans Affairs to enter into contracts 
for the transfer of veterans to non-Department adult 
foster homes for veterans who are unable to live inde-
pendently. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Heroes at Home Act’’. 
VerDate Mar 15 2010 
23:09 Jul 01, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5641.IH
H5641
srobinson on DSKHWCL6B1PROD with BILLS
SEC. 2. SECRETARY OF VETERANS AFFAIRS CONTRACT AU-
THORITY FOR TRANSFER OF VETERANS NON- 
DEPARTMENT ADULT FOSTER HOMES. 
Section 1720 of title 38, United States Code, is 
amended by adding at the end the following new sub-
section: 
‘‘(h)(1) At the request of a veteran who is eligible 
to be transferred to a non-Department nursing home 
under this section, the Secretary may transfer the veteran 
to an adult foster home that meets Department standards 
at the expense of the United States pursuant to a contract 
entered into between the Secretary and the adult foster 
home for such purpose. A veteran who is transferred to 
an adult foster home under this subsection shall agree, 
as a condition of such transfer, to accept home health 
services furnished by the Secretary under section 1717 of 
this title. 
‘‘(2) For purposes of this subsection, the term ‘adult 
foster home’ means a home designed to provide non-insti-
tutional, long-term, supportive care for veterans who are 
unable to live independently and prefer a family setting.’’. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
23:09 Jul 01, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H5641.IH
H5641
srobinson on DSKHWCL6B1PROD with BILLS
I 
111TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 5643 
To amend the Toxic Substances Control Act to prohibit the use, production, 
sale, importation, or exportation of the poison sodium fluoroacetate 
(known as ‘‘Compound 1080’’) and to prohibit the use of sodium cyanide 
for predator control. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
JUNE 30, 2010 
Mr. DEFAZIO (for himself, Mr. CAMPBELL, Mr. GEORGE MILLER of Cali-
fornia, Mr. GRIJALVA, Mr. HINCHEY, Mr. MORAN of Virginia, Mr. 
MCGOVERN, Mrs. MALONEY, Ms. MCCOLLUM, Mr. TIERNEY, Mr. SMITH 
of Washington, and Mr. KUCINICH) introduced the following bill; which 
was referred to the Committee on Energy and Commerce, and in addition 
to the Committee on the Judiciary, for a period to be subsequently deter-
mined by the Speaker, in each case for consideration of such provisions 
as fall within the jurisdiction of the committee concerned 
A BILL 
To amend the Toxic Substances Control Act to prohibit 
the use, production, sale, importation, or exportation of 
the poison sodium fluoroacetate (known as ‘‘Compound 
1080’’) and to prohibit the use of sodium cyanide for 
predator control. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
VerDate Mar 15 2010 
23:09 Jul 01, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5643.IH
H5643
srobinson on DSKHWCL6B1PROD with BILLS
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Compound 1080 and 
Sodium Cyanide Elimination Act’’. 
SEC. 2. PROHIBITION ON USE, PRODUCTION, SALE, IMPOR-
TATION, OR EXPORTATION OF COMPOUND 
1080. 
Section 6 of the Toxic Substances Control Act (15 
U.S.C. 2605) is amended by adding at the end the fol-
lowing new subsection: 
‘‘(g) COMPOUND 1080.—The use, production, sale, 
importation, or exportation of sodium fluoroacetate 
(known as ‘Compound 1080’) is prohibited. Any person 
who violates this subsection shall be fined under title 18, 
United States Code, or imprisoned not more than 2 years, 
or both.’’. 
SEC. 3. PROHIBITION ON USE OF SODIUM CYANIDE FOR 
PREDATOR CONTROL. 
(a) PROHIBITED ACT.—Sodium cyanide may not be 
used in a predator control device. 
(b) PENALTY.—Whoever uses sodium cyanide in a 
predator control device shall be fined under title 18, 
United States Code, or imprisoned not more than 2 years, 
or both. 
(c) PREDATOR CONTROL DEVICE.—In this section, 
the term ‘‘predator control device’’ means— 
VerDate Mar 15 2010 
23:09 Jul 01, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5643.IH
H5643
srobinson on DSKHWCL6B1PROD with BILLS
(1) a dispenser designed to propel sodium cya-
nide when activated by an animal; and 
(2) any other means of dispensing sodium cya-
nide, including in the form of sodium cyanide cap-
sules, for wildlife management or other animal con-
trol purposes. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
23:09 Jul 01, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H5643.IH
H5643
srobinson on DSKHWCL6B1PROD with BILLS
103D CONGRESS
1ST SESSION
H. R. 826
AN ACT
To provide for the establishment of strategic plan-
ning and performance measurement in the Fed-
eral Government, and for other purposes.
(C) the net amount of the adjustments re-
quired to be taken into account by the taxpayer 
under section 481 of the Internal Revenue Code 
of 1986 shall be taken into account ratably over 
a period (not greater than 8 taxable years) be-
ginning with such first taxable year. 
SEC. 11. NO EXPENSING FOR REFINERIES PROCESSING LIQ-
UID FUEL FROM TAR SANDS, SHALE, OR 
COAL. 
(a) IN GENERAL.—Subsection (f) of section 179C of 
the Internal Revenue Code of 1986 is amended by striking 
‘‘or’’ at the end of paragraph (1), by striking the period 
at the end of paragraph (2) and inserting ‘‘, or’’, and by 
inserting after paragraph (2) the following new paragraph: 
‘‘(3) which is used to process liquid fuel from 
tar sands, shale, or coal (including lignite).’’. 
(b) EFFECTIVE DATE.—The amendment made by 
subsection (a) shall apply to taxable years beginning after 
December 31, 2010. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
23:10 Jul 01, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00009
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H5644.IH
H5644
srobinson on DSKHWCL6B1PROD with BILLS
digital code may be obtained by any means, includ-
ing by email or by tangible means regardless of its 
designation as ‘‘song code’’, ‘‘video code’’, or ‘‘book 
code’’. The tax treatment of the sale or use of a dig-
ital code shall be the same as the tax treatment of 
the digital good or digital service to which the digital 
code relates. The sale of the digital code shall be 
considered the sale transaction for purposes of this 
Act. 
(8) DISCRIMINATORY
TAX.—The term ‘‘dis-
criminatory tax’’ means any tax imposed by a State 
or local jurisdiction— 
(A) on or with respect to the sale or use 
of any digital good or digital service at a higher 
rate than is generally imposed on or with re-
spect to the sale or use of tangible personal 
property or of similar services that are not de-
livered or transferred electronically; 
(B) on or with respect to any seller of dig-
ital goods or digital services at a higher rate or 
by incorporating a broader tax base than is 
generally imposed on or with respect to sellers 
in transactions involving tangible personal prop-
erty or involving similar services that are not 
delivered or transferred electronically. This pro-
VerDate Mar 15 2010 
23:11 Jul 01, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00009
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5649.IH
H5649
srobinson on DSKHWCL6B1PROD with BILLS
(Public Law 111–157), is amended by striking ‘‘May 31, 
2010’’ and inserting ‘‘September 30, 2010’’. 
SEC. 5. USE OF STIMULUS FUNDS TO OFFSET SPENDING. 
The unobligated balance of each amount appro-
priated or made available under the American Recovery 
and Reinvestment Act of 2009 (Public Law 111–5) (other 
than under title X of division A of such Act) is rescinded 
pro rata such that the aggregate amount of such rescis-
sions equals $27,000,000,000 in order to offset the net 
increase in spending resulting from the provisions of, and 
amendments made by, sections 2 through 4. The Director 
of the Office of Management and Budget shall report to 
each congressional committee the amounts so rescinded 
within the jurisdiction of such committee. 
SEC. 6. DETERMINATION OF BUDGETARY EFFECTS. 
(a) IN GENERAL.—The budgetary effects of this Act, 
for the purpose of complying with the Statutory Pay-As- 
You-Go Act of 2010, shall be determined by reference to 
the latest statement titled ‘‘Budgetary Effects of PAYGO 
Legislation’’ for this Act, submitted for printing in the 
Congressional Record by the Chairman of the House 
Budget Committee, provided that such statement has been 
submitted prior to the vote on passage. 
(b) EMERGENCY DESIGNATION FOR CONGRESSIONAL 
ENFORCEMENT.—In the House of Representatives, this 
VerDate Mar 15 2010 
22:19 Jul 02, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00005
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5647.IH
H5647
emcdonald on DSK2BSOYB1PROD with BILLS
Act, with the exception of section 5, is designated as an 
emergency for purposes of pay-as-you-go principles. In the 
Senate, this Act is designated as an emergency require-
ment pursuant to section 403(a) of S. Con. Res. 13 (111th 
Congress), the concurrent resolution on the budget for fis-
cal year 2010. 
(c) EMERGENCY
DESIGNATION
FOR
STATUTORY 
PAYGO.—This Act, with the exception of section 5, is des-
ignated as an emergency requirement pursuant to section 
4(g) of the Statutory Pay-As-You-Go Act of 2010 (Public 
Law 111–139; 2 U.S.C. 933(g)). 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
22:19 Jul 02, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00006
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H5647.IH
H5647
emcdonald on DSK2BSOYB1PROD with BILLS
I 
111TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 5648 
To amend title 38, United States Code, to reinstate criminal penalties for 
persons charging veterans unauthorized fees. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
JUNE 30, 2010 
Mr. BILIRAKIS introduced the following bill; which was referred to the Com-
mittee on Veterans’ Affairs, and in addition to the Committee on the Ju-
diciary, for a period to be subsequently determined by the Speaker, in 
each case for consideration of such provisions as fall within the jurisdic-
tion of the committee concerned 
A BILL 
To amend title 38, United States Code, to reinstate criminal 
penalties for persons charging veterans unauthorized fees. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. REINSTATEMENT OF PENALTIES FOR CHARG-
ING VETERANS UNAUTHORIZED FEES. 
(a) IN GENERAL.—Section 5905 of title 38, United 
States Code, is amended by inserting after ‘‘Whoever’’ the 
following: ‘‘(1) directly or indirectly solicits, contracts for, 
charges, or receives, or attempts to solicit, contract for, 
VerDate Mar 15 2010 
23:11 Jul 01, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5648.IH
H5648
srobinson on DSKHWCL6B1PROD with BILLS
charge, or receive, any fee or compensation except as pro-
vided in sections 5904 or 1984 of this title, or (2)’’. 
(b) EFFECTIVE DATE.—The amendment made by 
subsection (a) shall apply with respect to actions taken 
after the date of the enactment of this Act. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
23:11 Jul 01, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H5648.IH
H5648
srobinson on DSKHWCL6B1PROD with BILLS
I 
111TH CONGRESS 
1ST SESSION 
H. R. 564 
To amend the Internal Revenue Code of 1986 to extend the financing of 
the Superfund. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
JANUARY 15, 2009 
Mr. BLUMENAUER (for himself and Mr. PALLONE) introduced the following 
bill; which was referred to the Committee on Ways and Means 
A BILL 
To amend the Internal Revenue Code of 1986 to extend 
the financing of the Superfund. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Superfund Reinvest-
ment Act of 2009’’. 
SEC. 2. EXTENSION OF SUPERFUND TAXES. 
(a) EXCISE TAXES.—Section 4611(e) of the Internal 
Revenue Code of 1986 is amended to read as follows: 
‘‘(e) APPLICATION
OF
HAZARDOUS
SUBSTANCE 
SUPERFUND FINANCING RATE.—The Hazardous Sub-
VerDate Nov 24 2008 
22:52 Jan 20, 2009
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H564.IH
H564
jlentini on PROD1PC65 with BILLS
stance Superfund financing rate under this section shall 
apply after December 31, 1986, and before January 1, 
1996, and after the date of the enactment of this sub-
section and before January 1, 2018.’’. 
(b) CORPORATE ENVIRONMENTAL INCOME TAX.— 
Section 59A(e) of the Internal Revenue Code of 1986 is 
amended to read as follows: 
‘‘(e) APPLICATION OF TAX.—The tax imposed by this 
section shall apply to taxable years beginning after De-
cember 31, 1986, and before January 1, 1996, and to tax-
able years beginning after the date of the enactment of 
this subsection and before January 1, 2018.’’. 
(c) TECHNICAL AMENDMENTS.— 
(1) Section 4611(b) of the Internal Revenue 
Code of 1986 is amended— 
(A) by striking ‘‘or exported from’’ in 
paragraph (1)(A), 
(B) by striking ‘‘or exportation’’ in para-
graph (1)(B), and 
(C) by striking ‘‘AND EXPORTATION’’ in 
the heading. 
(2) Section 4611(d)(3) of such Code is amend-
ed— 
VerDate Nov 24 2008 
22:52 Jan 20, 2009
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H564.IH
H564
jlentini on PROD1PC65 with BILLS
(A) by striking ‘‘or exporting the crude oil, 
as the case may be’’ in the text and inserting 
‘‘the crude oil’’, and 
(B) by striking ‘‘OR
EXPORTS’’ in the 
heading. 
(d) EFFECTIVE DATES.— 
(1) EXCISE TAXES.—The amendments made by 
subsections (a) and (c) shall take effect on the date 
of the enactment of this Act. 
(2) INCOME
TAX.—The amendment made by 
subsection (b) shall apply to taxable years beginning 
after the date of the enactment of this Act. 
Æ 
VerDate Nov 24 2008 
22:52 Jan 20, 2009
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H564.IH
H564
jlentini on PROD1PC65 with BILLS
I 
111TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 5650 
To extend the National Flood Insurance Program to May 31, 2011. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
JUNE 30, 2010 
Mr. BRADY of Texas (for himself, Mr. ORTIZ, Mr. DEUTCH, Mr. YOUNG of 
Florida, Mr. REICHERT, Mr. DANIEL E. LUNGREN of California, Mr. 
GRAVES of Missouri, Mrs. BLACKBURN, Mr. BUCHANAN, Mr. SCALISE, 
Mr. OLSON, Ms. JENKINS, and Mrs. CAPITO) introduced the following 
bill; which was referred to the Committee on Financial Services 
A BILL 
To extend the National Flood Insurance Program to May 
31, 2011. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. EXTENSION OF NATIONAL FLOOD INSURANCE 
PROGRAM. 
(a) PROGRAM EXTENSION.—Section 1319 of the Na-
tional Flood Insurance Act of 1968 (42 U.S.C. 4026) is 
amended by striking ‘‘September 30, 2008’’ and inserting 
‘‘May 31, 2011’’. 
VerDate Mar 15 2010 
23:11 Jul 01, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5650.IH
H5650
srobinson on DSKHWCL6B1PROD with BILLS
(b) FINANCING.—Section 1309(a) of such Act (42 
U.S.C. 4016(a)) is amended by striking ‘‘September 30, 
2008’’ and inserting ‘‘May 31, 2011’’. 
(c) EFFECTIVE DATE.—The amendments made by 
this section shall be considered to have taken effect on 
February 28, 2010. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
23:11 Jul 01, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H5650.IH
H5650
srobinson on DSKHWCL6B1PROD with BILLS
SEC. 4. DISPOSITION AND USE OF PROCEEDS. 
Any amounts paid to the Secretary under section 3, 
shall remain available to the Secretary, without further 
appropriation until expended, for visitor services and re-
source protection at Imperial National Wildlife Refuge. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
23:26 Dec 05, 2011
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00005
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H3560.IH
H3560
mstockstill on DSK4VPTVN1PROD with BILLS
(C) in section 2113(c)(18) (20 U.S.C. 
6613(c)(18))— 
(i) in subparagraph (A) by striking 
‘‘and’’ after the semicolon; 
(ii) in subparagraph (B) by striking 
the period and inserting ‘‘; and’’; and 
(iii) by inserting at the end the fol-
lowing: 
‘‘(C) provides access to clearinghouse in-
formation to schools in the State that are fund-
ed by the Bureau of Indian Education.’’; 
(D) in section 2122 (20 U.S.C. 6622)— 
(i) in subsection (b)— 
(I) in paragraph (2), by inserting 
‘‘, including Indian students,’’ after 
‘‘minority students’’; and 
(II) in paragraph (9)— 
(aa) in subparagraph (C) by 
striking ‘‘and’’ after the semi-
colon; 
(bb) in subparagraph (D) by 
striking the period at the end 
and inserting ‘‘; and’’; and 
(cc) by adding at the end 
the following: 
VerDate Mar 15 2010 
04:01 Dec 07, 2011
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00060
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3568.IH
H3568
smartinez on DSK6TPTVN1PROD with BILLS