‘‘(E) for teachers in schools that serve In-
dian children, become familiar with the Indian 
communities served by the local educational 
agency and incorporate culturally responsive 
teaching and learning strategies for Indian chil-
dren into the educational program.’’; and 
(ii) in subsection (c), by inserting ‘‘, 
in the case of a local educational agency 
that serves an Indian tribal community, 
representatives of Indian tribes,’’ after 
‘‘part A of title I’’; 
(E) in section 2123 (20 U.S.C. 6623)— 
(i) in subsection (a)(3)— 
(I) in subparagraph (B)— 
(aa) in clause (ii), by insert-
ing ‘‘students from Indian res-
ervation 
communities,’’ 
after 
‘‘(including students who are 
gifted and talented),’’; 
(bb) in clause (iv), by strik-
ing ‘‘limited English proficient 
and immigrant children; and’’ 
and inserting ‘‘children from In-
dian 
reservation 
communities, 
VerDate Mar 15 2010 
04:01 Dec 07, 2011
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00061
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3568.IH
H3568
smartinez on DSK6TPTVN1PROD with BILLS
limited English proficient chil-
dren, and immigrant children;’’; 
(cc) in clause (v), by striking 
the period at the end and insert-
ing ‘‘; and’’; and 
(dd) by inserting at the end 
the following: 
‘‘(vi) in the case of a local educational 
agency that serves Indian children, provide 
training in effective incorporation of cul-
turally responsive teaching and learning 
strategies for Indian children.’’; and 
(II) in subparagraph (D), by in-
serting ‘‘Indian students,’’ after ‘‘dis-
advantaged families,’’; and 
(ii) by adding at the end the fol-
lowing: 
‘‘(c) BUREAU OF INDIAN EDUCATION SCHOOLS.—A 
school funded by the Bureau of Indian Education that re-
ceives funds reserved under section 2111(b)(1)(A)(ii) shall 
use such funds to carry out 1 or more of the activities 
described in subsection (a), and may use such funds to 
improve housing, as needed to recruit and retain highly 
qualified teachers and principals.’’; 
VerDate Mar 15 2010 
04:01 Dec 07, 2011
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00062
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3568.IH
H3568
smartinez on DSK6TPTVN1PROD with BILLS
(F) 
in 
section 
2131(1) 
(20 
U.S.C. 
6631(1))— 
(i) in subparagraph (A)(i) by inserting 
‘‘, or a tribally controlled college or univer-
sity (as defined in section 2 of the Tribally 
Controlled Colleges and Universities As-
sistance Act of 1978 (25 U.S.C. 1801))’’ 
after ‘‘principals’’; and 
(ii) in subparagraph (B) by inserting 
‘‘an Indian tribe,’’ after ‘‘principal organi-
zation,’’; and 
(G) by inserting after subpart 5, the fol-
lowing: 
‘‘Subpart 6—Indian Educator Scholarship Program 
‘‘SEC. 2161. INDIAN EDUCATOR SCHOLARSHIP PROGRAM. 
‘‘(a) GRANTS AUTHORIZED.—In order to carry out 
the United States trust responsibility for the education of 
Indian children, and to provide a more stable base of edu-
cation professionals to serve in public elementary schools 
and secondary schools with a significant number of Indian 
students and schools funded by the Bureau of Indian Edu-
cation, the Secretary shall make scholarship grants to In-
dians who are enrolled full- or part-time in appropriately 
accredited institutions of higher education and pursuing 
a course of study in elementary and secondary education 
VerDate Mar 15 2010 
04:01 Dec 07, 2011
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00063
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3568.IH
H3568
smartinez on DSK6TPTVN1PROD with BILLS