datamatters24/research-document-archive huggingface dataset:
I 
114TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 3531 
To amend title 28, United States Code, to include claims relating to a 
response under the Comprehensive Response, Compensation, and Liability 
Act among those claims for which the Federal Tort Claims Act provides 
a remedy, and for other purposes. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
SEPTEMBER 17, 2015 
Mr. WESTMORELAND introduced the following bill; which was referred to the 
Committee on the Judiciary 
A BILL 
To amend title 28, United States Code, to include claims 
relating to a response under the Comprehensive Re-
sponse, Compensation, and Liability Act among those 
claims for which the Federal Tort Claims Act provides 
a remedy, and for other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘No Exemptions for 
EPA Act of 2015’’. 
VerDate Sep 11 2014 
02:41 Sep 22, 2015
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3531.IH
H3531
emcdonald on DSK67QTVN1PROD with BILLS
402 
(b) CONFORMING AMENDMENT.—The analysis for 
chapter 51 is amended by striking the item relating to 
section 5116 and inserting the following: 
‘‘5116. Planning and training grants, monitoring, and review’’. 
(c) TRAINING REQUIREMENTS.—Section 5107 is 
amended by— 
(1) striking ‘‘and grants’’ from the section 
heading; 
(2) deleting subsections (e), (f), and (h); and 
(3) redesignating subsection (g) as subsection 
(e). 
(d) CONFORMING AMENDMENT.—The analysis for 
chapter 51 is amended by striking the item relating to 
section 5107 and inserting the following: 
‘‘5107. HAZMAT employee training requirements.’’. 
SEC. 6011. CIVIL PENALTY. 
Section 5123 is amended— 
(1) in subsection (a)(1), by striking ‘‘$75,000’’ 
and inserting ‘‘$250,000’’; and 
(2) in subsection (a)(2), by striking ‘‘$175,000’’ 
and inserting ‘‘$500,000’’; 
SEC. 6012. GENERAL DUTY. 
Section 5103, as amended by this Act, is amended 
by— 
(1) redesignating subsections (d) and (e) as (e) 
and (f), respectively; and 
VerDate Mar 15 2010 
02:10 Jun 24, 2014
Jkt 039200
PO 00000
Frm 00402
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4834.IH
H4834
dlhill on DSK7TPTVN1PROD with BILLS
(A) by striking ‘‘women veterans’’ and in-
serting ‘‘individuals’’; and 
(B) by striking ‘‘training under subsection 
(d).’’ and inserting ‘‘training under subsection 
(d), disaggregated by— 
‘‘(A) veterans; 
‘‘(B) members of the Armed Forces (in-
cluding members of the National Guard and 
Reserves) on active duty; and 
‘‘(C) for each of subparagraphs (A) and 
(B)— 
‘‘(i) men; and 
‘‘(ii) women.’’; 
(3) in paragraph (4), by striking ‘‘veterans’’ 
and inserting ‘‘individuals’’; and 
(4) in paragraph (5)— 
(A) by striking ‘‘women veterans’’ and in-
serting ‘‘individuals’’; and 
(B) by inserting ‘‘, including specific rec-
ommendations for individuals specified in sub-
paragraphs (A), (B), and (C) of paragraph (2)’’ 
before the period at the end. 
(d) EFFECTIVE DATE.—The amendments made by 
this section shall take effect on the date that is one year 
after the date of the enactment of this Act. 
VerDate Mar 15 2010 
06:00 Jun 13, 2014
Jkt 039200
PO 00000
Frm 00085
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4841.IH
H4841
rfrederick on DSK6VPTVN1PROD with BILLS
114TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 3537 
AN ACT 
To amend the Controlled Substances Act to add certain 
synthetic substances to schedule I, and for other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
(b) CLERICAL AMENDMENT.—The table of contents
for title V of such Act is amended by inserting after the
item relating to section 503 the following new item:
‘‘Sec. 504. Pro-rated appropriation of Federal payment during period of
delay in congressional enactment.’’.
SEC. 4. EFFECTIVE DATE.
The amendments made by this Act shall apply with
respect to fiscal years beginning with fiscal year 1996.
Æ
II
Calendar No. 460
104TH CONGRESS
2D SESSION
H. R. 2660
IN THE SENATE OF THE UNITED STATES
APRIL 24, 1996
Received; read twice and referred to the Committee on Environment and
Public Works
JUNE 25, 1996
Reported by Mr. CHAFEE, without amendment
AN ACT
To increase the amount authorized to be appropriated to
the Department of the Interior for the Tensas River
National Wildlife Refuge.
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
SECTION 1. INCREASE IN AMOUNT AUTHORIZED TO BE AP-
PROPRIATED TO THE DEPARTMENT OF THE
INTERIOR FOR THE TENSAS RIVER NATIONAL
WILDLIFE REFUGE.
Section 5(1) of the Act entitled ‘‘An Act to establish
the Tensas River National Wildlife Refuge’’, approved
136 
within 60 days, with a specified timetable for cor-
recting all deficiencies. The Secretary shall provide 
notice of the Plan to the owner, tenants, the local 
government, any mortgagees, and any contract ad-
ministrator. 
(2) At the end of the term of the Compliance, 
Disposition and Enforcement Plan, if the owner fails 
to fully comply with such plan, the Secretary may 
require immediate replacement of project manage-
ment with a management agent approved by the 
Secretary, and shall take one or more of the fol-
lowing actions, and provide additional notice of those 
actions to the owner and the parties specified above: 
(A) impose civil money penalties; 
(B) abate the section 8 contract, including 
partial abatement, as determined by the Sec-
retary, until all deficiencies have been corrected; 
(C) pursue transfer of the project to an 
owner, approved by the Secretary under estab-
lished procedures, which will be obligated to 
promptly make all required repairs and to ac-
cept renewal of the assistance contract as long 
as such renewal is offered; or 
(D) seek judicial appointment of a receiver 
to manage the property and cure all project de-
VerDate Mar 15 2010 
22:58 May 27, 2014
Jkt 039200
PO 00000
Frm 00136
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4745.RH
H4745
emcdonald on DSK67QTVN1PROD with BILLS
137 
ficiencies or seek a judicial order of specific per-
formance requiring the owner to cure all project 
deficiencies. 
(c) The Secretary shall also take appropriate steps 
to ensure that project-based contracts remain in effect, 
subject to the exercise of contractual abatement remedies 
to assist relocation of tenants for imminent major threats 
to health and safety after written notice to and informed 
consent of the affected tenants and use of other remedies 
set forth above. To the extent the Secretary determines, 
in consultation with the tenants and the local government, 
that the property is not feasible for continued rental as-
sistance payments under such section 8 or other programs, 
based on consideration of (1) the costs of rehabilitating 
and operating the property and all available Federal, 
State, and local resources, including rent adjustments 
under section 524 of the Multifamily Assisted Housing 
Reform and Affordability Act of 1997 (‘‘MAHRAA’’) and 
(2) environmental conditions that cannot be remedied in 
a cost-effective fashion, the Secretary may, in consultation 
with the tenants of that property, contract for project- 
based rental assistance payments with an owner or owners 
of other existing housing properties, or provide other rent-
al assistance. The Secretary shall report semi-annually on 
all properties covered by this section that are assessed 
VerDate Mar 15 2010 
22:58 May 27, 2014
Jkt 039200
PO 00000
Frm 00137
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4745.RH
H4745
emcdonald on DSK67QTVN1PROD with BILLS
HR 2660 RS
June 28, 1980 (Public Law 96–285, 94 Stat. 597), as
amended by section 2 of Public Law 99–191 (99 Stat.
1327), is amended to read as follows:
‘‘(1) beginning October 1, 1995, not to exceed
$20,000,000 to the Department of the Interior;
and’’.
Passed the House of Representatives April 23, 1996.
Attest:
ROBIN H. CARLE,
Clerk.
Calendar No. 460
104TH CONGRESS
2D SESSION
H. R. 2660
AN ACT
To increase the amount authorized to be appro-
priated to the Department of the Interior for the
Tensas River National Wildlife Refuge.
JUNE 25, 1996
Reported without amendment
105TH CONGRESS
1ST SESSION
H. R. 1775
AN ACT
To authorize appropriations for fiscal year 1998 for
intelligence and intelligence-related activities of
the United States Government, the Community
Management Account, and the Central Intel-
ligence Agency Retirement and Disability Sys-
tem, and for other purposes.
CONTRIBUTION TO THE ASIAN DEVELOPMENT FUND
For the United States contribution by the Secretary
of the Treasury to the increases in resources of the Asian
Development Fund, as authorized by the Asian Devel-
opment Bank Act, as amended (Public Law 89–369),
$100,000,000, to remain available until expended.
CONTRIBUTION TO THE EUROPEAN BANK FOR
RECONSTRUCTION AND DEVELOPMENT
For payment to the European Bank for Reconstruc-
tion and Development by the Secretary of the Treasury,
$70,000,000, for the United States share of the paid-in
share portion of the initial capital subscription, to remain
available until expended: Provided, That of the amount ap-
propriated under this heading not more than $54,600,000
may be expended for the purchase of such stock in fiscal
year 1996.
LIMITATION ON CALLABLE CAPITAL SUBSCRIPTIONS
The United States Governor of the European Bank
for Reconstruction and Development may subscribe with-
out fiscal year limitation to the callable capital portion of
the United States share of such capital stock in an amount
not to exceed $163,333,333.
NORTH AMERICAN DEVELOPMENT BANK
For payment to the North American Development
Bank by the Secretary of the Treasury, for the United
I 
113TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 4747 
To prohibit the use of global health activities to collect foreign intelligence, 
and for other purposes. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
MAY 28, 2014 
Ms. MCCOLLUM introduced the following bill; which was referred to the Select 
Committee on Intelligence (Permanent Select) 
A BILL 
To prohibit the use of global health activities to collect 
foreign intelligence, and for other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Global Health Worker 
Protection Act of 2014’’. 
SEC. 2. PROHIBITION ON USE OF GLOBAL HEALTH ACTIVI-
TIES FOR INTELLIGENCE GATHERING. 
(a) PROHIBITION.—The Central Intelligence Agency 
and any other department or agency may not use health 
or humanitarian workers or activities, including immuni-
VerDate Mar 15 2010 
05:51 Jun 03, 2014
Jkt 039200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4747.IH
H4747
jbell on DSK4SPTVN1PROD with BILLS
zation and vaccination campaigns, health education and 
surveillance, or direct health services, in countries outside 
of the United States for the purpose of collecting foreign 
intelligence. 
(b) RULE OF CONSTRUCTION.—Nothing in this Act 
shall be construed to restrict the provision of medical serv-
ices to individuals involved in authorized intelligence ac-
tivities on behalf of the United States. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
05:51 Jun 03, 2014
Jkt 039200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H4747.IH
H4747
jbell on DSK4SPTVN1PROD with BILLS
I 
113TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 4748 
To amend the Harmonized Tariff Schedule of the United States to eliminate 
tariffs on technological goods providing educational value for children, 
and for other purposes. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
MAY 28, 2014 
Mrs. BLACK (for herself, Mr. THOMPSON of California, Ms. LORETTA SAN-
CHEZ of California, Mr. MARCHANT, and Mr. BOUSTANY) introduced the 
following bill; which was referred to the Committee on Ways and Means 
A BILL 
To amend the Harmonized Tariff Schedule of the United 
States to eliminate tariffs on technological goods pro-
viding educational value for children, and for other pur-
poses. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Elimination of Tariffs 
on Education for Children’s Act’’ or the ‘‘ETEACH Act’’. 
VerDate Mar 15 2010 
05:51 Jun 03, 2014
Jkt 039200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4748.IH
H4748
jbell on DSK4SPTVN1PROD with BILLS
SEC. 2. ELIMINATION OF TARIFFS ON CERTAIN EDU-
CATIONAL DEVICES. 
Chapter 85 of the Harmonized Tariff Schedule of the 
United States is amended by inserting in numerical se-
quence the following new subheading, with the article de-
scription for subheading 8543.70.94 having the same de-
gree of indentation as the article description for sub-
heading 8543.70.92: 
‘‘ 
8543.70.94 
Electronic educational devices de-
signed or intended primarily for 
children ...........................................
Free 
35% 
’’. 
SEC. 3. EFFECTIVE DATE. 
The amendment made by section 2 applies to goods 
entered, or withdrawn from warehouse for consumption, 
on or after the 15th day after the date of the enactment 
of this Act. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
05:51 Jun 03, 2014
Jkt 039200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H4748.IH
H4748
jbell on DSK4SPTVN1PROD with BILLS
I
104TH CONGRESS
1ST SESSION
H. R. 2662
To provide for the payment of Federal and District of Columbia employees
during periods of a lapse in appropriations for fiscal year 1996.
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES
NOVEMBER 17, 1995
Mr. WOLF (for himself, Mr. BATEMAN, Mr. DAVIS, Mr. HOYER, Mr. MORAN,
Mrs. MORELLA, and Mr. WYNN) introduced the following bill; which was
referred to the Committee on Government Reform and Oversight
A BILL
To provide for the payment of Federal and District of Co-
lumbia employees during periods of a lapse in appropria-
tions for fiscal year 1996.
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
SECTION 1. PAY FOR FEDERAL AND DISTRICT OF COLUM-
BIA EMPLOYEES DURING LAPSE IN APPRO-
PRIATIONS FOR FISCAL YEAR 1996.
(a) IN GENERAL.—Notwithstanding section 1341 of
title 31, United States Code, any officer or employee of
the United States Government or of the District of Colum-
bia government who is furloughed for any period as a re-
sult of a lapse in appropriations, or whose services are em-
ployed for any period during a lapse in appropriations,
shall be compensated at the standard rate of compensation
for such officer or employee for such period.
(b) APPLICABILITY.—Subsection (a) shall apply to
any lapse in appropriations for fiscal year 1996 occurring
after September 30, 1995.
Æ
105TH CONGRESS
1ST SESSION
H. R. 1775
AN ACT
To authorize appropriations for fiscal year 1998 for intel-
ligence and intelligence-related activities of the United
States Government, the Community Management Ac-
count, and the Central Intelligence Agency Retirement
and Disability System, and for other purposes.
I 
113TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 4749 
To modify the definition of ‘‘antique firearm’’. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
MAY 28, 2014 
Mr. CASSIDY (for himself and Mr. BROUN of Georgia) introduced the following 
bill; which was referred to the Committee on Ways and Means, and in 
addition to the Committee on the Judiciary, for a period to be subse-
quently determined by the Speaker, in each case for consideration of such 
provisions as fall within the jurisdiction of the committee concerned 
A BILL 
To modify the definition of ‘‘antique firearm’’. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. AMENDMENT TO TITLE 18, UNITED STATES 
CODE. 
Section 921(a)(16)(A) of title 18, United States 
Code, is amended by striking ‘‘1898’’ and inserting ‘‘the 
calendar year that is 100 years before the calendar year 
in which the determination as to whether the firearm 
meets the requirement of this subparagraph is being 
made’’. 
VerDate Mar 15 2010 
05:51 Jun 03, 2014
Jkt 039200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4749.IH
H4749
jbell on DSK4SPTVN1PROD with BILLS
SEC. 2. AMENDMENT TO INTERNAL REVENUE CODE OF 
1986. 
Subsection (g) of section 5845 of the Internal Rev-
enue Code of 1986 is amended— 
(1) by striking ‘‘1898’’ the first place it appears 
and inserting ‘‘the calendar year that is 100 years 
before the calendar year in which the determination 
as to whether the firearm meets the requirement of 
this subsection is being made’’, 
(2) by striking ‘‘the year 1898’’ and inserting 
‘‘the calendar year that is 100 years before the cal-
endar year in which such determination is being 
made’’, and 
(3) by striking ‘‘1898,’’ and inserting ‘‘the cal-
endar year that is 100 years before the calendar 
year in which such determination is being made,’’. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
05:51 Jun 03, 2014
Jkt 039200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H4749.IH
H4749
jbell on DSK4SPTVN1PROD with BILLS
V
104TH CONGRESS
1ST SESSION
H. R. 2663
To waive the time limitation specified by law for the award of certain military
decorations in order to allow the award of the Congressional Medal
of Honor to Alfred Rascon for actions while a member of the United
States Army during the Vietnam era.
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES
NOVEMBER 17, 1995
Mr. EVANS introduced the following bill; which was referred to the Committee
on National Security
A BILL
To waive the time limitation specified by law for the award
of certain military decorations in order to allow the
award of the Congressional Medal of Honor to Alfred
Rascon for actions while a member of the United States
Army during the Vietnam era.
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
That the time limitations specified in section 6248(a) of
title 10, United States Code, shall not apply with respect
to the award of the Congressional Medal of Honor under
section 6241 of such title to Alfred Rascon for acts of her-
oism during the Vietnam era while a member of the
United States Army.
Æ
maintained in electronic format, in the planning and
design of information systems.
‘‘(g) With respect to privacy and security, the Direc-
tor shall—
‘‘(1) develop and oversee the implementation of
policies, principles, standards, and guidelines on pri-
vacy, confidentiality, security, disclosure and sharing
of information collected or maintained by or for
agencies;
‘‘(2) oversee and coordinate compliance with
sections 552 and 552a of title 5, the Computer Se-
curity Act of 1987 (40 U.S.C. 759 note), and relat-
ed information management laws; and
‘‘(3) require Federal agencies, consistent with
the Computer Security Act of 1987 (40 U.S.C. 759
note), to identify and afford security protections
commensurate with the risk and magnitude of the
harm resulting from the loss, misuse, or unauthor-
ized access to or modification of information col-
lected or maintained by or on behalf of an agency.
‘‘(h) With respect to Federal information technology,
the Director shall—
‘‘(1) in consultation with the Director of the
National Institute of Standards and Technology and
the Administrator of General Services—
(l) Of the funds made available under this heading,
$5,000,000 should be made available for a project to
screen, diagnose, and treat victims of breast cancer associ-
ated with the 1985 incident at the Chernobyl reactor in
Ukraine.
(m) Of the funds made available by this Act, not less
than $85,000,000 shall be made available for Armenia.
(n) Of the funds made available by this or any other
Act, $30,000,000 should be made available for Georgia.
(o)(1) Effective ninety days after the date of enact-
ment of this Act, none of the funds appropriated under
this heading may be made available for Russia unless the
President determines and certifies in writing to the Com-
mittees on Appropriations that the Government of Russia
has terminated implementation of arrangements to pro-
vide Iran with technical expertise, training, technology, or
equipment necessary to develop a nuclear reactor or relat-
ed nuclear research facilities or programs.
(2) Subparagraph (1) shall not apply if the President
determines that making such funds available is important
to the national security interest of the United States. Any
such determination shall cease to be effective six months
after being made unless the President determines that its
continuation is important to the national security interest
of the United States.
(2) Title II of the Communications Act of 1934 
was designed for the monopoly telephone system in 
1934 and has its origins in 19th century shipping 
regulations. 
(3) Imposing the obligations and requirements 
of title II of such Act on broadband Internet access 
service would severely harm broadband investment 
and 
create 
myriad 
negative 
unintended 
con-
sequences. 
(4) The Federal Communications Commission 
has 
consistently 
taken 
actions 
that 
classify 
broadband Internet access service, even in different 
forms, as an information service. Such actions in-
clude the following: 
(A) In 1998, Chairman Bill Kennard 
issued a Report to Congress finding that Inter-
net access is an information service with a tele-
communications component. 
(B) In 2002, the Commission issued a De-
claratory 
Ruling 
(17 
FCC 
Rcd 
4798) 
classifying cable modem broadband Internet ac-
cess service as an information service. In the 
2005 case of National Cable & Telecommuni-
cations Association v. Brand X Internet Serv-
ices (545 U.S. 967), the Supreme Court of the 
VerDate Mar 15 2010 
05:52 Jun 03, 2014
Jkt 039200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4752.IH
H4752
jbell on DSK4SPTVN1PROD with BILLS
SECTION 1. BAINBRIDGE ISLAND JAPANESE AMERICAN EX-
CLUSION MEMORIAL. 
Section 313 of the Consolidated Natural Resources 
Act of 2008 (Public Law 110–229) is amended as follows: 
(1) In the heading of subsection (b), by striking 
‘‘JAPANESE AMERICAN MEMORIAL’’ and inserting 
‘‘JAPANESE AMERICAN EXCLUSION MEMORIAL’’. 
(2) In the heading of subsection (c)(5)(C), by 
striking ‘‘JAPANESE AMERICAN MEMORIAL’’ and in-
serting ‘‘JAPANESE
AMERICAN
EXCLUSION
MEMO-
RIAL’’. 
(3) In subsection (c)(5)(C), by striking ‘‘Japa-
nese American Memorial’’ and inserting ‘‘Japanese 
American Exclusion Memorial’’. 
Passed the House of Representatives September 10, 
2014. 
Attest: 
Clerk.
113TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 4751 
AN ACT 
To make technical corrections to Public Law 110– 
229 to reflect the renaming of the Bainbridge Is-
land Japanese American Exclusion Memorial, 
and for other purposes.
H. R. 4751 
One Hundred Thirteenth Congress 
of the 
United States of America 
AT THE SECOND SESSION 
Begun and held at the City of Washington on Friday, 
the third day of January, two thousand and fourteen 
An Act 
To make technical corrections to Public Law 110–229 to reflect the renaming of 
the Bainbridge Island Japanese American Exclusion Memorial, and for other 
purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of 
the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. BAINBRIDGE ISLAND JAPANESE AMERICAN EXCLUSION 
MEMORIAL. 
Section 313 of the Consolidated Natural Resources Act of 2008 
(Public Law 110–229) is amended as follows: 
(1) In the heading of subsection (b), by striking ‘‘JAPANESE 
AMERICAN
MEMORIAL’’ and inserting ‘‘JAPANESE
AMERICAN 
EXCLUSION MEMORIAL’’. 
(2) In the heading of subsection (c)(5)(C), by striking ‘‘JAPA-
NESE AMERICAN MEMORIAL’’ and inserting ‘‘JAPANESE AMERICAN 
EXCLUSION MEMORIAL’’. 
(3) In subsection (c)(5)(C), by striking ‘‘Japanese American 
Memorial’’ and inserting ‘‘Japanese American Exclusion Memo-
rial’’. 
Speaker of the House of Representatives. 
Vice President of the United States and
President of the Senate.