HR 4624 EAS
and for other services, to be provided during the next fiscal
year.
Ω104æPage 60, after line 2 insert:
The fourth proviso in the paragraph under the heading
‘‘Science, space, and technology education trust fund’’ in
the Department of Housing and Urban Development—
Independent Agencies Appropriations Act, 1989 (Public
Law 101–404, 102 Stat. 1014, 1028) is amended by striking
out ‘‘for a ten-year period’’ and inserting in lieu thereof
‘‘hereafter’’.
Ω105æPage 60, after line 2 insert:
Notwithstanding any other provision of law or regula-
tion, the National Aeronautics and Space Administration
shall convey, without reimbursement, to the City of Slidell,
Louisiana, all rights, title, and interest of the United States
in the property, including all improvements thereon, known
as the Slidell Computer Complex, and consisting of ap-
proximately 14 acres in the City of Slidell, St. Tammany
Parish, Louisiana: Provided, That appropriated funds may
be used to effect this conveyance: Provided further, in con-
sideration of this conveyance, the National Aeronautics and
Space Administration may require such other terms and
conditions as the Administrator deems appropriate to pro-
tect the interests of the United States.
HR 4624 EAS
Ω106æPage 60, after line 2 insert:
Of amounts made available within this Act to the Na-
tional Aeronautics and Space Administration, not more
than $108,900,000 shall be obligated to satisfy the require-
ments set forth in section 9(e)–(r) of the Small Business
Act, as amended (15 U.S.C. 638(e)–(r)), and any related
requirements, including such requirements enacted in Pub-
lic Law 102–564.
Ω107æPage 60, line 21, strike out ø$2,216,923,000¿ and
insert: $2,300,000,000
Ω108æPage 61, line 24, strike out ø$105,000,000¿ and
insert: $150,000,000
Ω109æPage 62, line 7, strike out ø$100,000,000¿ and
insert: $300,000,000
Ω110æPage 62, line 8, strike out all after ‘‘1996’’ down
to and including ‘‘1995’’ in line 10
Ω111æPage 62, line 10, after ‘‘1995’’ insert: : Provided,
That $190,000,000 of the funds under this heading are
available for obligation for the period September 1, 1995
through August 31, 1996
Ω112æPage 62, line 18, strike out ø$585,974,000¿ and
insert: $605,974,000
HR 4624 EAS
Ω113æPage 63, line 18, strike out ø$4,000,000¿ and in-
sert: $4,380,000
Ω114æPage 66, strike out lines 8 to 25
Ω115æPage 73, strike out all after line 8 over to and
including line 2 on page 75
Ω116æPage 75, strike out lines 3 to 13
Ω117æPage 75, after line 13 insert:
SEC. 517. None of the funds in this Act may be used
to reimburse grantees for indirect costs at an amount that
differs from procedures in use by Federal agencies on June
1, 1994 or from OMB Circular A–21, as published in the
Federal Register on July 26, 1993 on pages 39996 through
39999.
Ω118æPage 75, after line 13 insert:
LEGAL EFFECT OF SECURITY COUNCIL RESOLUTION ON
HAITI
SEC. 518. It is the sense of the Senate that United Na-
tions Security Council Resolution 940 of July 31, 1994,
does not constitute authorization for the deployment of
United States Armed Forces in Haiti under the Constitu-
tion of the United States or pursuant to the War Powers
Resolution (Public Law 93–148).
Ω119æPage 75, after line 13 insert:
HR 4624 EAS
SEC. 519. The budgetary resources made available to
the National Aeronautics and Space Administration in this
Act for fiscal year 1995 for procurement and procurement-
related expenses are hereby reduced by an additional
$19,703,000.
Ω120æPage 75, after line 13 insert:
SEC. 520. None of the funds made available by this
or any other Act shall be used to publish, implement, or
enforce any regulations promulgated to carry out section
919 of the Housing and Community Development Act of
1992 before July 1, 1995.
Ω121æPage 75, after line 13 insert:
SEC. 521. None of the funds made available in this
Act to the Department of Housing and Urban Development
may be used to provide any individual assistance or benefit
to any individual or entity in the United States unless the
Federal entity or official to which the funds are made avail-
able takes reasonable actions to determine whether the indi-
vidual is in a lawful immigration status in the United
States: Provided, That in no case may a Federal entity,
official, or agent of any Federal entity or official discrimi-
nate against any individual with respect to filing, inquiry,
or adjudication of an application for funding made avail-
able in this Act on the basis of race, color, creed, handicap,
religion, sex, national origin, citizenship status or form of
HR 4624 EAS
lawful immigration status: Provided further, That for pur-
poses of this section, the term ‘‘individual assistance or ben-
efit’’ does not include search and rescue, emergency medical
care, emergency mass care, emergency shelter, clearance of
roads and construction of temporary bridges necessary to
the performance of emergency tasks and essential commu-
nity services, warning of further risks or hazards, dissemi-
nation of public information and assistance regarding
health and safety measures, the provision on an emergency
basis of food, water, medicine, and other essential needs,
including movement of supplies or persons, or reduction of
immediate threats to life, property, and public health and
safety: Provided further, That, notwithstanding any other
provision of this section, a homeless individual may, for
a period not to exceed 45 days, receive assistance from funds
made available under this Act to assist homeless individuals
pursuant to the Stewart B. McKinney Homeless Assistance
Act, regardless of the immigration status of such individual.
Ω122æPage 75, after line 13 insert:
SEC. 522. It is sense of the Senate that—
(1) the murders of a doctor, his escort, and the
wounding of another escort outside a reproductive
health clinic in Pensacola, Florida, on July 29, 1994,
were reprehensible acts of violence and terrorism;
HR 4624 EAS
(2) the Department of Justice, Federal Bureau of
Investigation, and Bureau of Alcohol, Tobacco, and
Firearms should undertake all enforcement and inves-
tigative activities under the Freedom of Access to
Clinic Entrances Act, and any other applicable laws,
that are necessary to ensure the safety of women seek-
ing to enter reproductive health clinics, their doctors,
and escorts and clinic workers and to demonstrate to
future potential perpetrators of such violence that
these laws will be strongly enforced nationwide;
(3) The Attorney General should utilize the full
extent of her authority to provide adequate protection
to women seeking to enter reproductive health clinics,
their doctors, and escorts and clinic workers; and
(4) all investigative and law enforcement activi-
ties undertaken by the Government in accordance
with this section should be conducted in a manner
that is fully consistent with the first amendment to
the Constitution.
Ω123æPage 75, after line 13 insert:
HR 4624 EAS
TITLE VI
EMERGENCY SUPPLEMENTAL APPROPRIATIONS
DEPARTMENT OF HOUSING AND URBAN
DEVELOPMENT
COMMUNITY PLANNING AND DEVELOPMENT
COMMUNITY DEVELOPMENT GRANTS
For an additional amount for ‘‘Community develop-
ment grants’’, as authorized under title I of the Housing
and Community Development Act of 1974, for emergency
expenses resulting from the January 1994 earthquake in
Southern California, $225,000,000, to remain available
until September 30, 1996, of which $50,000,000 shall be de-
rived by transfer from funds provided under the head ‘‘De-
partment of Education, Impact aid’’ in the Emergency
Supplemental Appropriations Act of 1994 (Public Law
103–211): Provided, That of the foregoing amount,
$200,000,000 and $25,000,000 shall be for the cities of Los
Angeles and Santa Monica, California, respectively: Pro-
vided further, That in administering these funds, the Sec-
retary may waive, or specify alternative requirements for,
any provision of any statute or regulation that the Sec-
retary administers in connection with the obligation by the
Secretary or any use by the recipient of these funds, except
for statutory requirements relating to fair housing and non-
discrimination, the environment, and labor standards,
HR 4624 EAS
upon finding that such waiver is required to facilitate the
obligation and use of such funds, and would not be incon-
sistent with the overall purpose of the statute or regulation:
Provided further, That the entire amount is designated by
Congress as an emergency requirement pursuant to section
251(b)(2)(D)(i) of the Balanced Budget and Emergency
Deficit Control Act of 1985, as amended.
For an additional amount for ‘‘Community develop-
ment grants’’, for grants to States and units of general local
government and for related expenses, not otherwise provided
for, necessary for carrying out a community development
program as authorized by title I of the Housing and Com-
munity Development Act of 1974, to be used to assist States,
local communities, and businesses in recovering from the
flooding and damage caused by Tropical Storm Alberto and
other disasters, $180,000,000, to remain available until ex-
pended: Provided, That the entire amount is designated by
the Congress as an emergency requirement pursuant to sec-
tion 251(b)(2)(D)(i) of the Balanced Budget and Emer-
gency Deficit Control Act of 1985: Provided further, That
the entire amount shall be available only to the extent of
an official budget request, for a specific dollar amount, that
includes designation of the entire amount of the request as
an emergency requirement, as defined in the Balanced
Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985, is
HR 4624 EAS
transmitted to the Congress: Provided further, That the Sec-
retary of Housing and Urban Development may waive any
provision of law (except for provisions relating to fair hous-
ing, the environment, or labor standards) if the Secretary
determines such waiver is necessary to facilitate the obliga-
tion of the entire amount: Provided further, That the Sec-
retary of Housing and Urban Development may transfer
up to $50,000,000 to the HOME investment partnerships
program, as authorized under title II of the Cranston-Gon-
zalez National Affordable Housing Act, to be used for pur-
poses related to flooding and damage caused by Tropical
Storm Alberto and other disasters.
FEDERAL EMERGENCY MANAGEMENT AGENCY
For an additional amount for ‘‘Disaster assistance di-
rect loan program account’’ for the cost of direct loans,
$12,500,000, as authorized by section 417 of the Robert T.
Stafford Disaster Relief and Emergency Assistance Act to
be used to assist local governments in recovering from flood-
ing and damage caused by Tropical Storm Alberto and
other disasters: Provided, That such costs, including the cost
of modifying such loans, shall be as defined in section 502
of the Congressional Budget Act of 1974: Provided further,
That these funds are available to subsidize gross obligations
for the principal amount of direct loans not to exceed
$50,000,000 under section 417 of the Robert T. Stafford
HR 4624 EAS
Disaster Relief and Emergency Assistance Act: Provided
further, That any unused portion of the direct loan limita-
tion and subsidy shall be available until expended: Provided
further, That the entire amount is designated by the Con-
gress as an emergency requirement pursuant to section
251(b)(2)(D)(i) of the Balanced Budget and Emergency
Deficit Control Act of 1985: Provided further, That the en-
tire amount shall be available only to the extent of an offi-
cial budget request, for a specific dollar amount, that in-
cludes designation of the entire amount of the request as
an emergency requirement, as defined in the Balanced
Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985, is
transmitted to the Congress.
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
FEDERAL HIGHWAY ADMINISTRATION
FEDERAL-AID HIGHWAYS
EMERGENCY RELIEF PROGRAM
(HIGHWAY TRUST FUND)
The matter under the heading in the Emergency Sup-
plemental Appropriations Act of 1994 (Public Law 103–
HR 4624 EAS
211) is amended by deleting ‘‘$950,000,000’’ and inserting
in lieu thereof ‘‘$775,000,000’’.
Attest:
Secretary.