305 
HR 3058 RS 
ployees of the department and of public housing agencies 
and to residents: Provided, That none of such funds shall 
be used directly or indirectly by granting competitive ad-
vantage in awards to settle litigation or pay judgments, un-
less expressly permitted herein. 
NATIVE AMERICAN HOUSING BLOCK GRANTS 
(INCLUDING TRANSFERS OF FUNDS) 
For the Native American Housing Block Grants pro-
gram, as authorized under title I of the Native American 
Housing Assistance and Self-Determination Act of 1996 
(NAHASDA) (25 U.S.C. 4111 et seq.), $622,000,000, to re-
main available until expended, of which $2,200,000 shall 
be contracted through the Secretary as technical assistance 
and capacity building to be used by the National American 
Indian Housing Council in support of the implementation 
of NAHASDA; of which $4,500,000 shall be to support the 
inspection of Indian housing units, contract expertise, 
training, and technical assistance in the training, over-
sight, and management of Indian housing and tenant-based 
assistance, including up to $300,000 for related travel; and 
of which $2,600,000 shall be transferred to the Working 
Capital Fund: Provided, That of the amount provided 
under this heading, $2,000,000 shall be made available for 
the cost of guaranteed notes and other obligations, as au-
thorized by title VI of NAHASDA: Provided further, That 
such costs, including the costs of modifying such notes and
306 
HR 3058 RS 
other obligations, shall be as defined in section 502 of the 
Congressional Budget Act of 1974, as amended: Provided 
further, That these funds are available to subsidize the total 
principal amount of any notes and other obligations, any 
part of which is to be guaranteed, not to exceed $17,926,000: 
Provided further, That for administrative expenses to carry 
out the guaranteed loan program, up to $150,000 from 
amounts in the first proviso, which shall be transferred to 
and merged with the appropriation for ‘‘Salaries and Ex-
penses’’, to be used only for the administrative costs of these 
guarantees: Provided further, That of the total amount pro-
vided under this heading $5,000,000 shall be transferred to 
the Affordable Housing and Economic Development Tech-
nical Assistance Board. 
INDIAN HOUSING LOAN GUARANTEE FUND PROGRAM 
ACCOUNT 
(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS) 
For the cost of guaranteed loans, as authorized by sec-
tion 184 of the Housing and Community Development Act 
of 1992 (12 U.S.C. 1715z–13a), $5,000,000, to remain 
available until expended: Provided, That such costs, includ-
ing the costs of modifying such loans, shall be as defined 
in section 502 of the Congressional Budget Act of 1974, as 
amended: Provided further, That these funds are available 
to subsidize total loan principal, any part of which is to 
be guaranteed, not to exceed $145,345,000.
307 
HR 3058 RS 
In addition, for administrative expenses to carry out 
the guaranteed loan program, up to $250,000 from amounts 
in the first paragraph shall be transferred to and merged 
with the appropriation for ‘‘Salaries and Expenses’’, to be 
used only for the administrative costs of these guarantees. 
NATIVE HAWAIIAN HOUSING LOAN GUARANTEE FUND 
PROGRAM ACCOUNT 
(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS) 
For the cost of guaranteed loans, as authorized by sec-
tion 184A of the Housing and Community Development Act 
of 1992 (12 U.S.C. 1715z–13b), $1,000,000, to remain 
available until expended: Provided, That such costs, includ-
ing the costs of modifying such loans, shall be as defined 
in section 502 of the Congressional Budget Act of 1974, as 
amended: Provided further, That these funds are available 
to subsidize total loan principal, any part of which is to 
be guaranteed, not to exceed $37,403,000. 
In addition, for administrative expenses to carry out 
the guaranteed loan program, up to $35,000 from amounts 
in the first paragraph shall be transferred to and merged 
with the appropriation for ‘‘Salaries and Expenses’’, to be 
used only for the administrative costs of these guarantees. 
COMMUNITY PLANNING AND DEVELOPMENT 
HOUSING OPPORTUNITIES FOR PERSONS WITH AIDS 
For carrying out the Housing Opportunities for Per-
sons with AIDS program, as authorized by the AIDS Hous-
308 
HR 3058 RS 
ing Opportunity Act (42 U.S.C. 12901 et seq.), 
$287,000,000, to remain available until September 30, 
2007, except that amounts allocated pursuant to section 
854(c)(3) of such Act shall remain available until Sep-
tember 30, 2008: Provided, That the Secretary shall renew 
all expiring contracts for permanent supportive housing 
that were funded under section 854(c)(3) of such Act that 
meet all program requirements before awarding funds for 
new contracts and activities authorized under this section: 
Provided further, That the Secretary may use up to 
$2,200,000 of the funds under this heading for training, 
oversight, and technical assistance activities. 
RURAL HOUSING AND ECONOMIC DEVELOPMENT 
For the Office of Rural Housing and Economic Devel-
opment in the Department of Housing and Urban Develop-
ment, $24,000,000 to remain available until expended, 
which amount shall be competitively awarded by September 
1, 2006, to Indian tribes, State housing finance agencies, 
State community and/or economic development agencies, 
local rural nonprofits and community development cor-
porations to support innovative housing and economic de-
velopment activities in rural areas. 
COMMUNITY DEVELOPMENT FUND 
(INCLUDING TRANSFERS OF FUNDS) 
For assistance to units of State and local government, 
and to other entities, for economic and community develop-
309 
HR 3058 RS 
ment activities, and for other purposes, $4,323,610,000, to 
remain available until September 30, 2008, unless otherwise 
specified: Provided, That of the amount provided, 
$3,767,410,000 is for carrying out the community develop-
ment block grant program under title I of the Housing and 
Community Development Act of 1974, as amended (the 
‘‘Act’’ herein) (42 U.S.C. 5301 et seq.): Provided further, 
That unless explicitly provided for under this heading (ex-
cept for planning grants provided in the third paragraph 
and amounts made available in the second paragraph), not 
to exceed 20 percent of any grant made with funds appro-
priated under this heading (other than a grant made avail-
able in this paragraph to the Housing Assistance Council 
or the National American Indian Housing Council, or a 
grant using funds under section 107(b)(3) of the Act) shall 
be expended for planning and management development 
and administration: Provided further, That $69,000,000 
shall be for grants to Indian tribes notwithstanding section 
106(a)(1) of such Act, of which, notwithstanding any other 
provision of law (including section 205 of this Act), up to 
$4,000,000 may be used for emergencies that constitute im-
minent threats to health and safety; $4,200,000 shall be for 
a grant to the National Council of La Raza; $3,000,000 
shall be for a grant to the Housing Assistance Council; 
$2,000,000 shall be for a grant to the National American
310 
HR 3058 RS 
Indian Housing Council; $32,400,000 shall be for grants 
pursuant to section 107 of the Act, of which $8,800,000 shall 
be for the Native Hawaiian block grant authorized under 
title VIII of the Native American Housing Assistance and 
Self-Determination Act of 1996, to remain available until 
expended, of which $500,000 shall be for training and tech-
nical assistance; $3,000,000 shall be transferred to the 
Working Capital Fund; $15,000,000 shall be for grants pur-
suant to the Self Help Homeownership Opportunity Pro-
gram; $30,000,000 shall be for Capacity Building for Com-
munity Development and Affordable Housing for LISC and 
the Enterprise Foundation for activities as authorized by 
section 4 of the HUD Demonstration Act of 1993 (42 U.S.C. 
9816 note), as in effect immediately before June 12, 1997, 
with not less than $5,000,000 of the funding to be used in 
rural areas, including tribal areas; $55,000,000 shall be 
available for YouthBuild program activities authorized by 
subtitle D of title IV of the Cranston-Gonzalez National Af-
fordable Housing Act, as amended, and such activities shall 
be an eligible activity with respect to any funds made avail-
able under this heading: Provided, That local YouthBuild 
programs that demonstrate an ability to leverage private 
and nonprofit funding shall be given a priority for 
YouthBuild funding: Provided further, That no more than 
8 percent of any grant award under the YouthBuild pro-