HR 152 PCS 
Services Corporation shall be expended for any purpose 
prohibited or limited by, or contrary to any of the provi-
sions of, sections 501, 502, 503, 504, 505, and 506 of 
Public Law 105–119, and all funds appropriated in this 
division to the Legal Services Corporation shall be subject 
to the same terms and conditions set forth in such sec-
tions, except that all references in sections 502 and 503 
to 1997 and 1998 shall be deemed to refer instead to 2012 
and 2013, respectively, and except that sections 501 and 
503 of Public Law 104–134 (referenced by Public Law 
105–119) shall not apply to the amount made available 
under this heading: Provided further, That, for the pur-
poses of this division, the Legal Services Corporation shall 
be considered an agency of the United States Government. 
CHAPTER 3 
DEPARTMENT OF DEFENSE 
DEPARTMENT OF DEFENSE—MILITARY 
OPERATION AND MAINTENANCE 
OPERATION AND MAINTENANCE, ARMY 
For an additional amount for ‘‘Operation and Main-
tenance, Army’’, $5,370,000, to remain available until 
September 30, 2013, for necessary expenses related to the 
consequences of Hurricane Sandy: Provided, That such 
amount is designated by the Congress as being for an 
emergency 
requirement 
pursuant 
to 
section 
VerDate Mar 15 2010 
22:42 Jan 28, 2013
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00039
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H152.PCS
H152
sroberts on DSK5SPTVN1PROD with
HR 152 PCS 
251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency 
Deficit Control Act of 1985. 
OPERATION AND MAINTENANCE, NAVY 
For an additional amount for ‘‘Operation and Main-
tenance, Navy’’, $40,015,000, to remain available until 
September 30, 2013, for necessary expenses related to the 
consequences of Hurricane Sandy: Provided, That such 
amount is designated by the Congress as being for an 
emergency 
requirement 
pursuant 
to 
section 
251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency 
Deficit Control Act of 1985. 
OPERATION AND MAINTENANCE, AIR FORCE 
For an additional amount for ‘‘Operation and Main-
tenance, Air Force’’, $8,500,000, to remain available until 
September 30, 2013, for necessary expenses related to the 
consequences of Hurricane Sandy: Provided, That such 
amount is designated by the Congress as being for an 
emergency 
requirement 
pursuant 
to 
section 
251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency 
Deficit Control Act of 1985. 
OPERATION AND MAINTENANCE, ARMY NATIONAL 
GUARD 
For an additional amount for ‘‘Operation and Main-
tenance, Army National Guard’’, $3,165,000, to remain 
available until September 30, 2013, for necessary expenses 
VerDate Mar 15 2010 
22:42 Jan 28, 2013
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00040
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H152.PCS
H152
sroberts on DSK5SPTVN1PROD with
HR 152 PCS 
related to the consequences of Hurricane Sandy: Provided, 
That such amount is designated by the Congress as being 
for an emergency requirement pursuant to section 
251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency 
Deficit Control Act of 1985. 
OPERATION AND MAINTENANCE, AIR NATIONAL GUARD 
For an additional amount for ‘‘Operation and Main-
tenance, Air National Guard’’, $5,775,000, to remain 
available until September 30, 2013, for necessary expenses 
related to the consequences of Hurricane Sandy: Provided, 
That such amount is designated by the Congress as being 
for an emergency requirement pursuant to section 
251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency 
Deficit Control Act of 1985. 
PROCUREMENT 
PROCUREMENT OF AMMUNITION, ARMY 
For an additional amount for ‘‘Procurement of Am-
munition, Army’’, $1,310,000, to remain available until 
September 30, 2015, for necessary expenses related to the 
consequences of Hurricane Sandy: Provided, That such 
amount is designated by the Congress as being for an 
emergency 
requirement 
pursuant 
to 
section 
251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency 
Deficit Control Act of 1985. 
VerDate Mar 15 2010 
22:42 Jan 28, 2013
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00041
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H152.PCS
H152
sroberts on DSK5SPTVN1PROD with
HR 152 PCS 
REVOLVING AND MANAGEMENT FUNDS 
DEFENSE WORKING CAPITAL FUNDS 
For an additional amount for ‘‘Defense Working 
Capital Funds’’, $24,200,000, to remain available until 
September 30, 2013, for necessary expenses related to the 
consequences of Hurricane Sandy: Provided, That such 
amount is designated by the Congress as being for an 
emergency 
requirement 
pursuant 
to 
section 
251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency 
Deficit Control Act of 1985. 
CHAPTER 4 
DEPARTMENT OF THE ARMY 
CORPS OF ENGINEERS—CIVIL 
INVESTIGATIONS 
For an additional amount for ‘‘Investigations’’ for 
necessary expenses related to the consequences of Hurri-
cane Sandy, $50,000,000, to remain available until ex-
pended to expedite at full Federal expense studies of flood 
and storm damage reduction: Provided, That using 
$29,500,000 of the funds provided herein, the Secretary 
of the Army shall expedite and complete ongoing flood and 
storm damage reduction studies in areas that were im-
pacted by Hurricane Sandy in the North Atlantic Division 
of the United States Army Corps of Engineers: Provided 
further, That using up to $20,000,000 of the funds pro-
VerDate Mar 15 2010 
22:42 Jan 28, 2013
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00042
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H152.PCS
H152
sroberts on DSK5SPTVN1PROD with
HR 152 PCS 
vided herein, the Secretary shall conduct a comprehensive 
study to address the flood risks of vulnerable coastal popu-
lations in areas that were affected by Hurricane Sandy 
within the boundaries of the North Atlantic Division of 
the Corps: Provided further, That an interim report with 
an assessment of authorized Corps projects for reducing 
flooding and storm risks in the affected area that have 
been constructed or are under construction, including con-
struction cost estimates, shall be submitted to the Com-
mittees on Appropriations of the House of Representatives 
and the Senate not later than March 1, 2013: Provided 
further, That an interim report identifying any previously 
authorized but unconstructed Corps project and any 
project under study by the Corps for reducing flooding and 
storm damage risks in the affected area, including up-
dated construction cost estimates, that are, or would be, 
consistent with the comprehensive study shall be sub-
mitted to the appropriate congressional committees by 
May 1, 2013: Provided further, That a final report shall 
be submitted to the appropriate congressional committees 
within 24 months of the date of enactment of this division: 
Provided further, That as a part of the study, the Sec-
retary shall identify those activities warranting additional 
analysis by the Corps, as well as institutional and other 
barriers to providing protection to the affected coastal 
VerDate Mar 15 2010 
22:42 Jan 28, 2013
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00043
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H152.PCS
H152
sroberts on DSK5SPTVN1PROD with
HR 152 PCS 
areas: Provided further, That the Secretary shall conduct 
the study in coordination with other Federal agencies, and 
State, local and Tribal officials to ensure consistency with 
other plans to be developed, as appropriate: Provided fur-
ther, That using $500,000 of the funds provided herein, 
the Secretary shall conduct an evaluation of the perform-
ance of existing projects constructed by the Corps and im-
pacted by Hurricane Sandy for the purposes of deter-
mining their effectiveness and making recommendations 
for improvements thereto: Provided further, That as a part 
of the study, the Secretary shall identify institutional and 
other barriers to providing comprehensive protection to af-
fected coastal areas and shall provide this report to the 
Committees on Appropriations of the House of Represent-
atives and the Senate within 120 days of enactment of 
this division: Provided further, That the amounts in this 
paragraph are designated by the Congress as being for 
an 
emergency 
requirement 
pursuant 
to 
section 
251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency 
Deficit Control Act of 1985: Provided further, That the 
Assistant Secretary of the Army for Civil Works shall pro-
vide a monthly report to the Committees on Appropria-
tions of the House of Representatives and the Senate de-
tailing the allocation and obligation of these funds, begin-
VerDate Mar 15 2010 
22:42 Jan 28, 2013
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00044
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H152.PCS
H152
sroberts on DSK5SPTVN1PROD with