III 
114TH CONGRESS 
1ST SESSION 
H. CON. RES. 104 
IN THE SENATE OF THE UNITED STATES 
DECEMBER 18, 2015 
Received 
CONCURRENT RESOLUTION 
Providing for the sine die adjournment of the first session 
of the One Hundred Fourteenth Congress. 
Resolved by the House of Representatives (the Senate 
concurring), That when the House adjourns on any legisla-
tive day from Friday, December 18, 2015, through Satur-
day, January 2, 2016, on a motion offered pursuant to 
this concurrent resolution by its Majority Leader or his 
designee, it stand adjourned sine die, or until the time of 
any 
reassembly 
pursuant 
to 
section 
of 
this 
VerDate Sep 11 2014 
04:29 Dec 19, 2015
Jkt 059200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\HC104.RDS
HC104
SSpencer on DSK4SPTVN1PROD with BILLS
HCON 104 RDS 
concurrent resolution; and that when the Senate adjourns 
on any day from Friday, December 18, 2015, through 
Tuesday, December 22, 2015, on a motion offered pursu-
ant to this concurrent resolution by its Majority Leader 
or his designee, it stand adjourned sine die, or until the 
time of any reassembly pursuant to section 3 of this con-
current resolution. 
SEC. 2. (a) The Speaker or his designee, after con-
sultation with the Minority Leader of the House, shall no-
tify the Members of the House to reassemble at such place 
and time as he may designate if, in his opinion, the public 
interest shall warrant it. 
(b) After reassembling pursuant to subsection (a), 
when the House adjourns on a motion offered pursuant 
to this subsection by its Majority Leader or his designee, 
the House shall again stand adjourned pursuant to the 
first section of this concurrent resolution. 
SEC. 3. (a) The Majority Leader of the Senate or his 
designee, after concurrence with the Minority Leader of 
the Senate, shall notify the Members of the Senate to reas-
semble at such place and time as he may designate if, in 
his opinion, the public interest shall warrant it. 
(b) After reassembling pursuant to subsection (a), 
when the Senate adjourns on a motion offered pursuant 
to this subsection by its Majority Leader or his designee, 
VerDate Sep 11 2014 
04:29 Dec 19, 2015
Jkt 059200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\HC104.RDS
HC104
SSpencer on DSK4SPTVN1PROD with BILLS
HCON 104 RDS 
the Senate shall again stand adjourned pursuant to the 
first section of this concurrent resolution. 
SEC. 4. (a) When the Senate recesses or adjourns on 
any day of the second session of the One Hundred Four-
teenth Congress from Sunday, January 3, 2016, through 
Friday, January 8, 2016, on a motion offered pursuant 
to this concurrent resolution by its Majority Leader or his 
designee, it shall stand recessed or adjourned until noon 
on Monday, January 11, 2016, or until such other time 
on that day as may be specified by its Majority Leader 
or his designee in the motion to recess or adjourn, or until 
the time of any reassembly pursuant to subsection (b), 
whichever occurs first. 
(b) The Majority Leader of the Senate or his des-
ignee, after concurrence with the Minority Leader of the 
Senate, shall notify the Members of the Senate to reassem-
ble at such place and time as he may designate if, in his 
opinion, the public interest shall warrant it. 
(c) After reassembling pursuant to subsection (b), 
when the Senate recesses or adjourns on a motion offered 
pursuant to this subsection by its Majority Leader or his 
VerDate Sep 11 2014 
04:29 Dec 19, 2015
Jkt 059200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\HC104.RDS
HC104
SSpencer on DSK4SPTVN1PROD with BILLS
HCON 104 RDS 
designee, the Senate shall again stand recessed or ad-
journed pursuant to subsection (a). 
Passed the House of Representatives December 18, 
2015. 
Attest: 
KAREN L. HAAS, 
Clerk. 
VerDate Sep 11 2014 
04:29 Dec 19, 2015
Jkt 059200
PO 00000
Frm 00004
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\HC104.RDS
HC104
SSpencer on DSK4SPTVN1PROD with BILLS