IB 
Union Calendar No. 188
108TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 3289
[Report No. 108–312] 
Making emergency supplemental appropriations for defense and for the recon-
struction of Iraq and Afghanistan for the fiscal year ending September 
30, 2004, and for other purposes. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
OCTOBER 14, 2003
Mr. YOUNG, from the Committee on Appropriations, reported the following 
bill; which was committed to the Committee of the Whole House on the 
State of the Union and ordered to be printed 
A BILL 
Making emergency supplemental appropriations for defense 
and for the reconstruction of Iraq and Afghanistan for 
the fiscal year ending September 30, 2004, and for other 
purposes.
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
That the following sums are appropriated, out of any 
money in the Treasury not otherwise appropriated, for the
HR 3289 RH 
fiscal year ending September 30, 2004, and for other pur-
poses, namely: 
TITLE I—NATIONAL SECURITY 
CHAPTER 1
DEPARTMENT OF DEFENSE—MILITARY 
MILITARY PERSONNEL 
MILITARY PERSONNEL, ARMY 
For an additional amount for ‘‘Military Personnel, 
Army’’, $12,188,870,000: Provided, That the entire 
amount is designated by the Congress as an emergency 
requirement pursuant to section 502 of H. Con. Res. 95 
(108th Congress), the concurrent resolution on the budget 
for fiscal year 2004. 
MILITARY PERSONNEL, NAVY 
For an additional amount for ‘‘Military Personnel, 
Navy’’, $816,100,000: Provided, That the entire amount 
is designated by the Congress as an emergency require-
ment pursuant to section 502 of H. Con. Res. 95 (108th 
Congress), the concurrent resolution on the budget for fis-
cal year 2004. 
MILITARY PERSONNEL, MARINE CORPS 
For an additional amount for ‘‘Military Personnel, 
Marine Corps’’, $753,190,000: Provided, That the entire 
amount is designated by the Congress as an emergency 
requirement pursuant to section 502 of H. Con. Res. 95
HR 3289 RH 
(108th Congress), the concurrent resolution on the budget 
for fiscal year 2004. 
MILITARY PERSONNEL, AIR FORCE 
For an additional amount for ‘‘Military Personnel, 
Air Force’’, $3,384,700,000: Provided, That the entire 
amount is designated by the Congress as an emergency 
requirement pursuant to section 502 of H. Con. Res. 95 
(108th Congress), the concurrent resolution on the budget 
for fiscal year 2004. 
OPERATION AND MAINTENANCE 
OPERATION AND MAINTENANCE, ARMY 
For an additional amount for ‘‘Operation and Main-
tenance, Army’’, $24,355,664,000: Provided, That the en-
tire amount is designated by the Congress as an emer-
gency requirement pursuant to section 502 of H. Con. 
Res. 95 (108th Congress), the concurrent resolution on 
the budget for fiscal year 2004. 
OPERATION AND MAINTENANCE, NAVY 
(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS) 
For an additional amount for ‘‘Operation and Main-
tenance, Navy’’, $1,934,058,000, of which up to 
$80,000,000 may be transferred to the Department of 
Homeland Security for Coast Guard Operations: Provided, 
That the entire amount is designated by the Congress as 
an emergency requirement pursuant to section 502 of H.
HR 3289 RH 
Con. Res. 95 (108th Congress), the concurrent resolution 
on the budget for fiscal year 2004. 
OPERATION AND MAINTENANCE, MARINE CORPS 
For an additional amount for ‘‘Operation and Main-
tenance, Marine Corps’’, $1,198,981,000: Provided, That 
the entire amount is designated by the Congress as an 
emergency requirement pursuant to section 502 of H. 
Con. Res. 95 (108th Congress), the concurrent resolution 
on the budget for fiscal year 2004. 
OPERATION AND MAINTENANCE, AIR FORCE 
For an additional amount for ‘‘Operation and Main-
tenance, Air Force’’, $5,598,368,000: Provided, That the 
entire amount is designated by the Congress as an emer-
gency requirement pursuant to section 502 of H. Con. 
Res. 95 (108th Congress), the concurrent resolution on 
the budget for fiscal year 2004. 
OPERATION AND MAINTENANCE, DEFENSE-WIDE 
For an additional amount for ‘‘Operation and Main-
tenance, Defense-Wide’’, $4,485,452,000, of which—
(1) not to exceed $15,000,000 may be used for 
the CINC Initiative Fund account, to be used pri-
marily in Iraq and Afghanistan; and 
(2) not to exceed $1,300,000,000, to remain 
available until expended, may be used, notwith-
standing any other provision of law, for payments to
HR 3289 RH 
reimburse Pakistan, Jordan, and other key cooper-
ating nations, for logistical and military support pro-
vided, or to be provided, to United States military 
operations in connection with military action in Iraq 
and the global war on terrorism: Provided, That 
such payments may be made in such amounts as the 
Secretary of Defense, with the concurrence of the 
Secretary of State, and in consultation with the Di-
rector of the Office of Management and Budget, 
may determine, in his discretion, based on docu-
mentation determined by the Secretary of Defense to 
adequately account for the support provided, and 
such determination is final and conclusive upon the 
accounting officers of the United States, and 15 
days following notification to the appropriate con-
gressional committees: Provided further, That the 
Secretary of Defense shall provide quarterly reports 
to the Committees on Appropriations on the use of 
these funds: Provided further, That the entire 
amount is designated by the Congress as an emer-
gency requirement pursuant to section 502 of H. 
Con. Res. 95 (108th Congress), the concurrent reso-
lution on the budget for fiscal year 2004.