datamatters24/research-document-archive huggingface dataset:
I 
111TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 4278 
To amend the Internal Revenue Code of 1986 to provide a reduced rate 
of excise tax on beer produced domestically by certain small producers. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
DECEMBER 10, 2009 
Mr. NEAL
of Massachusetts (for himself, Mr. BRADY
of Texas, Mr. 
BLUMENAUER, Mr. HERGER, Mr. DEFAZIO, Mr. REHBERG, Mr. LYNCH, 
and Mr. DENT) introduced the following bill; which was referred to the 
Committee on Ways and Means 
A BILL 
To amend the Internal Revenue Code of 1986 to provide 
a reduced rate of excise tax on beer produced domesti-
cally by certain small producers. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. REDUCED RATE OF EXCISE TAX ON BEER PRO-
DUCED DOMESTICALLY BY CERTAIN SMALL 
PRODUCERS. 
(a) IN GENERAL.—Paragraph (2) of section 5051(a) 
of the Internal Revenue Code of 1986 is amended— 
(1) by redesignating subparagraphs (B) and 
(C) as subparagraphs (C) and (D), respectively, and 
VerDate Nov 24 2008 
05:47 Dec 12, 2009
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4278.IH
H4278
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
(2) by striking subparagraph (A) and inserting 
the following new subparagraphs: 
‘‘(A) IN GENERAL.—In the case of a brew-
er who produces not more than 6,000,000 bar-
rels of beer during the calendar year, the per 
barrel rate of tax imposed by this section shall 
be— 
‘‘(i) $3.50 on the first 60,000 quali-
fied barrels of production, and 
‘‘(ii) $16 on the first 1,940,000 quali-
fied barrels of production to which clause 
(i) does not apply. 
‘‘(B) QUALIFIED
BARRELS
OF
PRODUC-
TION.—For purposes of this paragraph, the 
term ‘qualified barrels of production’ means, 
with respect to any brewer for any calendar 
year, the number of barrels of beer which are 
removed in such year for consumption or sale 
and which have been brewed or produced by 
such brewer at qualified breweries in the United 
States.’’. 
(b) CONFORMING AMENDMENTS.— 
(1) Subparagraph (C) of section 5051(a)(2) of 
such Code, as redesignated by this section, is 
amended— 
VerDate Nov 24 2008 
05:47 Dec 12, 2009
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4278.IH
H4278
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
(A) by striking ‘‘2,000,000 barrel quan-
tity’’ and inserting ‘‘6,000,000 barrel quantity’’, 
and 
(B) by striking ‘‘60,000 barrel quantity’’ 
and inserting ‘‘60,000 and 1,940,000 barrel 
quantities’’. 
(2) Subparagraph (D) of such section, as so re-
designated, is amended by striking ‘‘2,000,000 bar-
rels’’ and inserting ‘‘6,000,000 barrels’’. 
(c) EFFECTIVE DATE.—The amendments made by 
this section shall apply to beer removed during calendar 
years beginning after the date of the enactment of this 
Act. 
Æ 
VerDate Nov 24 2008 
05:47 Dec 12, 2009
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H4278.IH
H4278
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
(31) 
RECYCLED
WATER
INFRASTRUCTURE 
AGREEMENT.—The term ‘‘Recycled Water Infra-
structure Agreement’’ means the ‘‘Agreement for 
Recycled Water Infrastructure’’ among the Band, 
RCWD, and the United States. 
(32) RECYCLED
WATER
TRANSFER
AGREE-
MENT.—The term ‘‘Recycled Water Transfer Agree-
ment’’ means the ‘‘Recycled Water Transfer Agree-
ment’’ between the Band and RCWD. 
(33) RESERVATION.—The term ‘‘Reservation’’ 
means land depicted on the map attached to the 
Pechanga Settlement Agreement as exhibit I. The 
term ‘‘Reservation’’ is solely for the purposes of the 
Pechanga Settlement Agreement only, and not for 
any of the exhibits, and shall not be used for any 
other purpose. 
(34) SANTA MARGARITA RIVER WATERSHED.— 
The ‘‘Santa Margarita River Watershed’’ means the 
watershed that is the subject of the Adjudication 
Proceeding and the Fallbrook Decree. 
(35) 
SECRETARY.—The 
term 
‘‘Secretary’’ 
means the Secretary of the United States Depart-
ment of the Interior. 
(36) STATE.—The term ‘‘State’’ means the 
State of California. 
VerDate Nov 24 2008 
05:48 Dec 12, 2009
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00009
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4285.IH
H4285
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
I 
111TH CONGRESS 
1ST SESSION 
H. R. 427 
To prohibit the transfer of personal information to any person or business 
outside the United States, without notice. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
JANUARY 9, 2009 
Mr. POE of Texas introduced the following bill; which was referred to the 
Committee on Financial Services 
A BILL 
To prohibit the transfer of personal information to any 
person or business outside the United States, without notice. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Notify Americans Be-
fore Outsourcing Personal Information Act’’. 
SEC. 2. PROTECTION OF PERSONALLY IDENTIFIABLE IN-
FORMATION FROM UNAUTHORIZED TRANS-
FER. 
(a) IN GENERAL.—A business shall not transfer per-
sonally identifiable information regarding a citizen of the 
VerDate Nov 24 2008 
02:27 Jan 13, 2009
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H427.IH
H427
rfrederick on PROD1PC67 with BILLS
United States to any foreign affiliate or subcontractor lo-
cated in another country without providing that citizen 
written notice that such information may be transferred 
to such foreign affiliate or subcontractor. 
(b) PLAIN LANGUAGE REQUIREMENT.—Written no-
tice must be sent by regular mail, not e-mail, and separate 
from any other financial disclosure or information. It must 
be written in easily understandable, plain language. 
(c) NOTICE PERIOD.—Written notice must be pro-
vided to a citizen of the United States at least ninety (90) 
days before such information may be transferred to any 
foreign affiliate or subcontractor. 
SEC. 3. PRIVATE CAUSE OF ACTION. 
To enforce compliance with this Act, to obtain dam-
ages, including compensatory and punitive; to obtain in-
junctive relief; and to obtain any other compensation, a 
private cause of action in State court is authorized. 
SEC. 4. EFFECTIVE DATE. 
This Act shall take effect on the 90th day beginning 
after the date of the enactment of this Act. 
SEC. 5. DEFINITIONS. 
As used in this Act, the following definitions apply: 
(1) BUSINESS.—The term ‘‘business’’ means 
any financial institution that collects or retains per-
sonally identifiable information. 
VerDate Nov 24 2008 
02:27 Jan 13, 2009
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H427.IH
H427
rfrederick on PROD1PC67 with BILLS
TITLE I—TRUSTEESHIP OF 
SINGLE-EMPLOYER PLANS 
SEC. 101. REQUIREMENTS RELATING TO TRUSTEESHIP OF 
SINGLE-EMPLOYER PLANS. 
(a) IN GENERAL.—Section 403(a) of the Employee 
Retirement Income Security Act of 1974 (29 U.S.C. 
1103(a)) is amended— 
(1) by redesignating paragraphs (1) and (2) as 
subparagraphs (A) and (B), respectively; 
(2) by inserting ‘‘(1)’’ after ‘‘(a)’’; and 
(3) by adding at the end the following new 
paragraph: 
‘‘(2)(A) The assets of a pension plan which is a sin-
gle-employer plan shall be held in trust by a joint board 
of trustees, which shall consist of two or more trustees 
representing on an equal basis the interests of the em-
ployer or employers maintaining the plan and the interests 
of the participants and their beneficiaries. 
‘‘(B)(i) Except as provided in clause (ii), in any case 
in which the plan is maintained pursuant to one or more 
collective bargaining agreements between one or more em-
ployee organizations and one or more employers, the trust-
ees representing the interests of the participants and their 
beneficiaries pursuant to subparagraph (A) shall be des-
ignated by such employee organizations. 
VerDate Nov 24 2008 
05:47 Dec 12, 2009
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4281.IH
H4281
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
(2) 
PERSONALLY
IDENTIFIABLE
INFORMA-
TION.—The term ‘‘personally identifiable informa-
tion’’ includes information such as, but not limited 
to: 
(A) name; 
(B) postal address; 
(C) financial information; 
(D) date of birth; 
(E) phone number (landline and/or cell 
phone); 
(F) e-mail address; 
(G) social security number; 
(H) mother’s maiden name; 
(I) password for access to electronic Inter-
net records; 
(J) driver’s license number; and 
(K) personal tax information. 
Æ 
VerDate Nov 24 2008 
02:27 Jan 13, 2009
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H427.IH
H427
rfrederick on PROD1PC67 with BILLS
dence, such person shall be subject to a civil penalty 
of not more than $50,000 for each violation or the 
amount of compensation which the person received 
or was offered for the prohibited conduct, whichever 
amount is greater. The imposition of a civil penalty 
under this subsection does not preclude any other 
criminal or civil statutory, common law, or adminis-
trative remedy, which is available by law to the 
United States or any other person. 
(2) INJUNCTIVE RELIEF.—If the Attorney Gen-
eral has reason to believe that a person is engaging 
in conduct described in subsection (a), the Attorney 
General may petition an appropriate United States 
district court for an order prohibiting that person 
from engaging in such conduct. The court may issue 
an order prohibiting that person from engaging in 
such conduct if the court finds that the conduct is 
described in subsection (a). The filing of a petition 
under this section does not preclude any other rem-
edy which is available by law to the United States 
or any other person. 
(c) DEFINITIONS.—In this section: 
(1) DEFERRED
PROSECUTION
AGREEMENT.— 
The term ‘‘deferred prosecution agreement’’ means 
an agreement between a Federal prosecutor and an 
VerDate Nov 24 2008 
00:23 Dec 12, 2009
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4283.IH
H4283
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
I 
111TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 4284 
To extend the Generalized System of Preferences and the Andean Trade 
Preference Act, and for other purposes. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
DECEMBER 11, 2009 
Mr. RANGEL (for himself and Mr. LEVIN) introduced the following bill; which 
was referred to the Committee on Ways and Means 
A BILL 
To extend the Generalized System of Preferences and the 
Andean Trade Preference Act, and for other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. EXTENSION OF GENERALIZED SYSTEM OF 
PREFERENCES. 
Section 505 of the Trade Act of 1974 (19 U.S.C. 
2465) is amended by striking ‘‘December 31, 2009’’ and 
inserting ‘‘December 31, 2010’’. 
SEC. 2. EXTENSION OF ANDEAN TRADE PREFERENCE ACT. 
(a) EXTENSION.—Section 208(a) of the Andean 
Trade Preference Act (19 U.S.C. 3206(a)) is amended in 
VerDate Nov 24 2008 
00:23 Dec 12, 2009
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4284.IH
H4284
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
pursuant to section 4041 or 4042 of the Employee Retire-
ment Income Security Act of 1974 which are pending on 
or after the date of the enactment of this Act. 
TITLE IV—RECOVERY OF BEN-
EFIT LIABILITIES WHICH ARE 
NOT GUARANTEED 
SEC. 401. AMENDMENT TO TITLE 11 OF THE UNITED 
STATES CODE. 
Section 507(a)(1) of title 11, United States Code, is 
amended by adding at the end the following: 
‘‘(D) Subject to subparagraphs (A), (B), 
and (C), allowed unsecured claims for benefit li-
abilities to participants and beneficiaries under 
a single-employer plan (as defined in section 
4001(a)(15) of the Employee Retirement In-
come Security Act of 1974) in connection with 
the termination of the plan, in excess of the 
benefits payable to the participants and bene-
ficiaries by the Pension Benefit Guaranty Cor-
poration under section 4022 of the Employee 
Retirement Income Security Act of 1974 in 
connection with such termination.’’. 
SEC. 402. EFFECTIVE DATE; APPLICATION OF AMENDMENT. 
(a) EFFECTIVE DATE.—Except as provided in sub-
section (b), section 401 and the amendment made by such 
VerDate Nov 24 2008 
05:47 Dec 12, 2009
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00013
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4281.IH
H4281
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
section shall take effect on the date of the enactment of 
this Act. 
(b) APPLICATION OF AMENDMENT.—The amendment 
made by section 401 shall not apply with respect to cases 
commenced under title 11 of the United States Code be-
fore the date of the enactment of this Act. 
Æ 
VerDate Nov 24 2008 
05:47 Dec 12, 2009
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00014
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H4281.IH
H4281
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
I 
111TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 4282 
To amend title XII of the Social Security Act to extend the provision waiving 
certain interest payments on advances made to States from the Federal 
unemployment account in the Unemployment Trust Fund. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
DECEMBER 10, 2009 
Mr. WELCH introduced the following bill; which was referred to the Committee 
on Ways and Means 
A BILL 
To amend title XII of the Social Security Act to extend 
the provision waiving certain interest payments on ad-
vances made to States from the Federal unemployment 
account in the Unemployment Trust Fund. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. EXTENSION OF PROVISION GRANTING TEM-
PORARY ASSISTANCE FOR STATES WITH AD-
VANCES. 
Section 1202(b)(10) of the Social Security Act (42 
U.S.C. 1322(b)(10)), as added by section 2004 of the As-
sistance for Unemployed Workers and Struggling Families 
VerDate Nov 24 2008 
23:14 Dec 11, 2009
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4282.IH
H4282
srobinson on DSKHWCL6B1PROD with BILLS
Act (Public Law 111–5; 123 Stat. 443), is amended in 
subparagraph (A) by striking ‘‘December 31, 2010’’ and 
inserting ‘‘December 31, 2012’’. 
Æ 
VerDate Nov 24 2008 
23:14 Dec 11, 2009
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H4282.IH
H4282
srobinson on DSKHWCL6B1PROD with BILLS
‘‘(B) Recruiting and counseling eligible in-
dividuals, and individuals who are likely to be-
come eligible individuals in the near future 
(such as students soon to receive a high school 
diploma from a local educational agency de-
scribed in subsection (b)(1)(A)), to participate 
in the training program. 
‘‘(C) Providing space in the community of 
the eligible entity to carry out the activities de-
scribed in subparagraph (B). 
‘‘(D) Offering the training program under 
this section in community settings and to pro-
vide tutoring services to supplement the train-
ing. 
‘‘(E) Carrying out any other activities con-
sistent with the purposes of this section, as de-
termined by the Secretary. 
‘‘(d) STUDENT LOAN FORGIVENESS.— 
‘‘(1) IN GENERAL.—From the amounts made 
available to carry out this part, the Secretary is au-
thorized to forgive the student loans incurred by an 
eligible individual who has completed the training 
program under this section and has been employed 
as a teacher in a hard-to-staff school or hard-to-staff 
teaching position, in an amount not to exceed the 
VerDate Nov 24 2008 
20:58 Apr 21, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00005
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5079.IH
H5079
jlentini on DSKJ8SOYB1PROD with BILLS
total amount of students loans incurred by the indi-
vidual for participating in the program. 
‘‘(2) AMOUNT
OF
LOAN
FORGIVENESS.—The 
Secretary may forgive— 
‘‘(A) in the case of an eligible individual 
who has been employed in a hard-to-staff school 
or hard-to-staff teaching position for at least 5 
years, the total amount of the student loans in-
curred by the student for participating in the 
training program under this section; or 
‘‘(B) in the case of an eligible individual 
who has been employed in a hard-to-staff school 
or hard-to-staff teaching position for less than 
5 years, an amount that is less than the total 
amount of the student loans incurred by the 
student for participating in the training pro-
gram under this section. 
‘‘(3) STUDENT
LOANS.—The term ‘student 
loans’ means any loans awarded to an eligible indi-
vidual under title IV of the Higher Education Act of 
1965 (20 U.S.C. 1070 et seq.). 
‘‘(e) REGULATIONS.—The Secretary is authorized to 
promulgate any regulations necessary to carry out this 
section. 
VerDate Nov 24 2008 
20:58 Apr 21, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00006
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5079.IH
H5079
jlentini on DSKJ8SOYB1PROD with BILLS
‘‘(f) RULE OF CONSTRUCTION.—Nothing in this sec-
tion shall be construed to alter or otherwise affect the 
rights, remedies, and procedures afforded school or local 
educational agency employees under Federal, State, or 
local laws (including applicable regulations or court or-
ders) or under the terms of collective bargaining agree-
ments, memoranda of understanding, or other agreements 
between such employees and their employers. 
‘‘(g) AUTHORIZATION OF APPROPRIATIONS.—There 
are authorized to be appropriated to carry out this section 
such sums as may be necessary.’’. 
Æ 
VerDate Nov 24 2008 
20:58 Apr 21, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00007
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H5079.IH
H5079
jlentini on DSKJ8SOYB1PROD with BILLS
SEC. 2. PRODUCTION INCENTIVE FEE. 
(a) ESTABLISHMENT.—The Secretary of the Interior 
shall, within 180 days after the date of enactment of this 
Act, issue regulations to establish an annual production 
incentive fee with respect to Federal onshore and offshore 
lands that are subject to a lease for production of oil or 
natural gas under which production is not occurring. Such 
fee shall apply with respect to lands that are subject to 
such a lease that is in effect on the date final regulations 
are promulgated under this subsection or that is issued 
thereafter. 
(b) AMOUNT.—The amount of the fee shall be, for 
each acre of land from which oil or natural gas is produced 
for less than 90 days in a calendar year— 
(1) for each of the first 3 years of the lease, $4 
per acre in 2010 dollars; 
(2) for the fourth year of the lease, $6 per acre 
in 2010 dollars; and 
(3) for the fifth year of the lease and each year 
thereafter for which the lease is otherwise in effect, 
$8 per acre in 2010 dollars. 
(c) ASSESSMENT AND COLLECTION.—The Secretary 
shall assess and collect the fee established under this sec-
tion. 
VerDate Nov 24 2008 
03:41 Apr 22, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5102.IH
H5102
smartinez on DSKB9S0YB1PROD with BILLS
SECTION 1. EXTENSION OF GENERALIZED SYSTEM OF 
PREFERENCES. 
Section 505 of the Trade Act of 1974 (19 U.S.C. 
2465) is amended by striking ‘‘December 31, 2009’’ and 
inserting ‘‘December 31, 2010’’. 
SEC. 2. EXTENSION OF ANDEAN TRADE PREFERENCE ACT. 
(a) EXTENSION.—Section 208(a) of the Andean 
Trade Preference Act (19 U.S.C. 3206(a)) is amended in 
paragraphs (1) and (2) by striking ‘‘December 31, 2009’’ 
each place it appears and inserting ‘‘December 31, 2010’’. 
(b) TREATMENT OF CERTAIN APPAREL ARTICLES.— 
Section 204(b)(3) of the Andean Trade Preference Act 
(19 U.S.C. 3203(b)(3)) is amended— 
(1) in subparagraph (B)— 
(A) in clause (iii)— 
(i) in subclause (II), by striking ‘‘7 
succeeding 1-year periods’’ and inserting 
‘‘8 succeeding 1-year periods’’; and 
(ii) in subclause (III)(bb), by striking 
‘‘and for the succeeding 2-year period’’ and 
inserting ‘‘and for the succeeding 3-year 
period’’; and 
(B) in clause (v)(II), by striking ‘‘6 suc-
ceeding 1-year periods’’ and inserting ‘‘7 suc-
ceeding 1-year periods’’; and
(2) in subparagraph (E)(ii)(II), by striking 
‘‘December 31, 2009’’ and inserting ‘‘December 31, 
2010’’. 
(c) REPORT.—Section 203(f)(1) of the Andean Trade 
Preference Act (19 U.S.C. 3202(f)(1)) is amended by 
striking ‘‘April 30, 2003’’ and inserting ‘‘June 30, 2010’’. 
SEC. 3. CUSTOMS USER FEES. 
Section 13031(j)(3) of the Consolidated Omnibus 
Budget Reconciliation Act of 1985 (19 U.S.C. 58c(j)(3)) 
is amended— 
(1) in subparagraph (A), by striking ‘‘February 
14, 2018’’ and inserting ‘‘May 14, 2018’’; and 
(2) in subparagraph (B)(i), by striking ‘‘Feb-
ruary 7, 2018’’ and inserting ‘‘June 7, 2018’’. 
SEC. 4. TIME FOR PAYMENT OF CORPORATE ESTIMATED 
TAXES. 
The percentage under paragraph (1) of section 
202(b) of the Corporate Estimated Tax Shift Act of 2009 
in effect on the date of the enactment of this Act is in-
creased by 1.5 percentage points. 
Passed the House of Representatives December 14, 
2009. 
Attest: 
Clerk.
111TH CONGRESS 
1ST SESSION 
H. R. 4284 
AN ACT 
To extend the Generalized System of Preferences 
and the Andean Trade Preference Act, and for 
other purposes.
H. R. 4284 
One Hundred Eleventh Congress 
of the 
United States of America 
AT THE FIRST SESSION 
Begun and held at the City of Washington on Tuesday, 
the sixth day of January, two thousand and nine 
An Act 
To extend the Generalized System of Preferences and the Andean Trade Preference 
Act, and for other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of 
the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. EXTENSION OF GENERALIZED SYSTEM OF PREFERENCES. 
Section 505 of the Trade Act of 1974 (19 U.S.C. 2465) is 
amended by striking ‘‘December 31, 2009’’ and inserting ‘‘December 
31, 2010’’. 
SEC. 2. EXTENSION OF ANDEAN TRADE PREFERENCE ACT. 
(a) EXTENSION.—Section 208(a) of the Andean Trade Preference 
Act (19 U.S.C. 3206(a)) is amended in paragraphs (1) and (2) by 
striking ‘‘December 31, 2009’’ each place it appears and inserting 
‘‘December 31, 2010’’. 
(b) TREATMENT
OF
CERTAIN
APPAREL
ARTICLES.—Section 
204(b)(3) of the Andean Trade Preference Act (19 U.S.C. 3203(b)(3)) 
is amended— 
(1) in subparagraph (B)— 
(A) in clause (iii)— 
(i) in subclause (II), by striking ‘‘7 succeeding 1- 
year periods’’ and inserting ‘‘8 succeeding 1-year 
periods’’; and 
(ii) in subclause (III)(bb), by striking ‘‘and for the 
succeeding 2-year period’’ and inserting ‘‘and for the 
succeeding 3-year period’’; and 
(B) in clause (v)(II), by striking ‘‘6 succeeding 1-year 
periods’’ and inserting ‘‘7 succeeding 1-year periods’’; and 
(2) in subparagraph (E)(ii)(II), by striking ‘‘December 31, 
2009’’ and inserting ‘‘December 31, 2010’’. 
(c) REPORT.—Section 203(f)(1) of the Andean Trade Preference 
Act (19 U.S.C. 3202(f)(1)) is amended by striking ‘‘April 30, 2003’’ 
and inserting ‘‘June 30, 2010’’. 
SEC. 3. CUSTOMS USER FEES. 
Section 13031(j)(3) of the Consolidated Omnibus Budget Rec-
onciliation Act of 1985 (19 U.S.C. 58c(j)(3)) is amended— 
(1) in subparagraph (A), by striking ‘‘February 14, 2018’’ 
and inserting ‘‘May 14, 2018’’; and 
(2) in subparagraph (B)(i), by striking ‘‘February 7, 2018’’ 
and inserting ‘‘June 7, 2018’’.
H. R. 4284—2 
SEC. 4. TIME FOR PAYMENT OF CORPORATE ESTIMATED TAXES. 
The percentage under paragraph (1) of section 202(b) of the 
Corporate Estimated Tax Shift Act of 2009 in effect on the date 
of the enactment of this Act is increased by 1.5 percentage points. 
Speaker of the House of Representatives. 
Vice President of the United States and
President of the Senate.
SEC. 3. CUSTOMS USER FEES. 
Section 13031(j)(3) of the Consolidated Omnibus 
Budget Reconciliation Act of 1985 (19 U.S.C. 58c(j)(3)) 
is amended— 
(1) in subparagraph (A), by striking ‘‘February 
14, 2018’’ and inserting ‘‘May 14, 2018’’; and 
(2) in subparagraph (B)(i), by striking ‘‘Feb-
ruary 7, 2018’’ and inserting ‘‘June 7, 2018’’. 
SEC. 4. TIME FOR PAYMENT OF CORPORATE ESTIMATED 
TAXES. 
The percentage under paragraph (1) of section 
202(b) of the Corporate Estimated Tax Shift Act of 2009 
in effect on the date of the enactment of this Act is in-
creased by 1.5 percentage points. 
Æ 
VerDate Nov 24 2008 
00:23 Dec 12, 2009
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H4284.IH
H4284
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS