datamatters24/research-document-archive huggingface dataset:
153 
HR 7617 RFS
main available until September 30, 2023: Provided, That 
such amount is designated by the Congress for Overseas 
Contingency Operations/Global War on Terrorism pursu-
ant to section 251(b)(2)(A)(ii) of the Balanced Budget 
and Emergency Deficit Control Act of 1985. 
OTHER PROCUREMENT, NAVY 
For an additional amount for ‘‘Other Procurement, 
Navy’’, $341,612,000, to remain available until September 
30, 2023: Provided, That such amount is designated by 
the Congress for Overseas Contingency Operations/Global 
War on Terrorism pursuant to section 251(b)(2)(A)(ii) of 
the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act 
of 1985. 
PROCUREMENT, MARINE CORPS 
For an additional amount for ‘‘Procurement, Marine 
Corps’’, $47,963,000, to remain available until September 
30, 2023: Provided, That such amount is designated by 
the Congress for Overseas Contingency Operations/Global 
War on Terrorism pursuant to section 251(b)(2)(A)(ii) of 
the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act 
of 1985. 
AIRCRAFT PROCUREMENT, AIR FORCE 
For an additional amount for ‘‘Aircraft Procurement, 
Air Force’’, $787,665,000, to remain available until Sep-
tember 30, 2023: Provided, That such amount is des-
VerDate Sep 11 2014 
20:34 Aug 12, 2020
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00153
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H7617.RFS
H7617
khammond on DSKJM1Z7X2PROD with BILLS
cent of the funds made available under this title to 
each State for Clean Water State Revolving Fund 
capitalization grants shall be used by the State for 
projects to address green infrastructure, water or 
energy efficiency improvements, or other environ-
mentally innovative activities: Provided further, That 
for fiscal year 2021, funds made available under this 
title to each State for Drinking Water State Revolv-
ing Fund capitalization grants may, at the discretion 
of each State, be used for projects to address green 
infrastructure, water or energy efficiency improve-
ments, or other environmentally innovative activities: 
Provided further, That notwithstanding section 
603(d)(7) of the Federal Water Pollution Control 
Act, the limitation on the amounts in a State water 
pollution control revolving fund that may be used by 
a State to administer the fund shall not apply to 
amounts included as principal in loans made by such 
fund in fiscal year 2021 and prior years where such 
amounts represent costs of administering the fund 
to the extent that such amounts are or were deemed 
reasonable by the Administrator, accounted for sepa-
rately from other assets in the fund, and used for 
eligible purposes of the fund, including administra-
tion: Provided further, That for fiscal year 2021, 
VerDate Sep 11 2014 
19:05 Jul 14, 2020
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00078
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H7612.RH
H7612
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
154 
HR 7617 RFS
ignated by the Congress for Overseas Contingency Oper-
ations/Global War on Terrorism pursuant to section 
251(b)(2)(A)(ii) of the Balanced Budget and Emergency 
Deficit Control Act of 1985. 
MISSILE PROCUREMENT, AIR FORCE 
For an additional amount for ‘‘Missile Procurement, 
Air Force’’, $223,772,000, to remain available until Sep-
tember 30, 2023: Provided, That such amount is des-
ignated by the Congress for Overseas Contingency Oper-
ations/Global War on Terrorism pursuant to section 
251(b)(2)(A)(ii) of the Balanced Budget and Emergency 
Deficit Control Act of 1985. 
PROCUREMENT OF AMMUNITION, AIR FORCE 
For an additional amount for ‘‘Procurement of Am-
munition, Air Force’’, $802,455,000, to remain available 
until September 30, 2023: Provided, That such amount 
is designated by the Congress for Overseas Contingency 
Operations/Global War on Terrorism pursuant to section 
251(b)(2)(A)(ii) of the Balanced Budget and Emergency 
Deficit Control Act of 1985. 
OTHER PROCUREMENT, AIR FORCE 
For an additional amount for ‘‘Other Procurement, 
Air Force’’, $355,339,000, to remain available until Sep-
tember 30, 2023: Provided, That such amount is des-
ignated by the Congress for Overseas Contingency Oper-
VerDate Sep 11 2014 
20:34 Aug 12, 2020
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00154
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H7617.RFS
H7617
khammond on DSKJM1Z7X2PROD with BILLS
630 
(notwithstanding the 10 percent limitation in 
such section) and 170 of the WIOA for the pur-
pose of developing, offering, or improving edu-
cational or career training programs at commu-
nity colleges, defined as public institutions of 
higher education, as described in section 101(a) 
of the Higher Education Act of 1965 and at 
which the associate’s degree is primarily the 
highest degree awarded, with other eligible in-
stitutions of higher education, as defined in sec-
tion 101(a) of the Higher Education Act of 
1965, eligible to participate through consortia, 
with community colleges as the lead grantee: 
Provided further, That the Secretary shall fol-
low the requirements for the program in House 
Report 116–62: Provided further, That any 
grant funds used for apprenticeships shall be 
used to support only apprenticeship programs 
registered under the National Apprenticeship 
Act and as referred to in section 3(7)(B) of the 
WIOA: Provided further, That the Department 
shall issue a Solicitation for Grant Applications 
(SGA) within 120 days of enactment of this 
Act: Provided further, That the funds made 
available in this title under the heading ‘‘DE-
631 
PARTMENTAL MANAGEMENT’’ for Execu-
tive Direction shall be reduced by $100,000 for 
each day the SGA is not issued beyond the 120 
day requirement and such funds shall be re-
scinded in the amount for each such reduction: 
Provided further, That the reduction required 
by the preceding proviso shall be taken only 
from the ‘‘Executive Direction’’ line in the table 
at the end of the committee report accom-
panying this Act; 
(B) $55,500,000 for Native American pro-
grams under section 166 of the WIOA, which 
shall be available for the period July 1, 2021 
through June 30, 2022; 
(C) $95,896,000 for migrant and seasonal 
farmworker programs under section 167 of the 
WIOA, including $88,938,000 for formula 
grants (of which not less than 70 percent shall 
be for employment and training services), 
$6,389,000 for migrant and seasonal housing 
(of which not less than 70 percent shall be for 
permanent housing), and $569,000 for other 
discretionary purposes, which shall be available 
for the period April 1, 2021 through June 30, 
2022: Provided, That notwithstanding any
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
That the following sums are appropriated, out of any 
money in the Treasury not otherwise appropriated, for the 
fiscal year ending September 30, 2021, and for other pur-
poses, namely: 
TITLE I 
CORPS OF ENGINEERS—CIVIL 
DEPARTMENT OF THE ARMY 
CORPS OF ENGINEERS—CIVIL 
The following appropriations shall be expended under 
the direction of the Secretary of the Army and the super-
vision of the Chief of Engineers for authorized civil func-
tions of the Department of the Army pertaining to river 
and harbor, flood and storm damage reduction, shore pro-
tection, aquatic ecosystem restoration, and related efforts. 
INVESTIGATIONS 
For expenses necessary where authorized by law for 
the collection and study of basic information pertaining 
to river and harbor, flood and storm damage reduction, 
shore protection, aquatic ecosystem restoration, and re-
lated needs; for surveys and detailed studies, and plans 
and specifications of proposed river and harbor, flood and 
storm damage reduction, shore protection, and aquatic 
ecosystem restoration projects, and related efforts prior to 
VerDate Sep 11 2014 
19:08 Jul 15, 2020
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H7613.RH
H7613
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
118TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 7985 
AN ACT 
To require the Administrator of the Small Business Adminis-
tration to submit to Congress a report on the entrepre-
neurial challenges facing entrepreneurs with a disability, 
and for other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
Delta Regional Authority under section 382D of the Agri-
cultural Act of 1961 and Consolidated Farm and Rural 
Development Act (7 U.S.C. 2009aa—3) are waived for 
grants awarded in fiscal year 2020 and in subsequent 
years in response to economic distress directly related to 
the impacts of the Coronavirus Disease (COVID-19). 
(b) Requirements relating to non-Federal cost-share 
grants and cooperative agreements for the Northern Bor-
der Regional Commission under section 15501(d) of title 
40, United States Code, are waived for grants awarded 
in fiscal year 2020 and in subsequent years in response 
to economic distress directly related to the impacts of the 
Coronavirus Disease (COVID-19). 
(c) Requirements relating to non-Federal cost-share 
grants and cooperative agreements for the Denali Com-
mission are waived for grants awarded in fiscal year 2020 
and in subsequent years in response to economic distress 
directly related to the impacts of the Coronavirus Disease 
(COVID-19). 
SEC. 607. Each amount designated in this Act by the 
Congress as being for an emergency requirement pursuant 
to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and 
Emergency Deficit Control Act of 1985 shall be available 
(or rescinded or transferred, if applicable) only if the 
VerDate Sep 11 2014 
19:08 Jul 15, 2020
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00098
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H7613.RH
H7613
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
President subsequently so designates all such amounts 
and transmits such designations to the Congress. 
This Act may be cited as the ‘‘Energy and Water De-
velopment and Related Agencies Appropriations Act, 
2021’’. 
VerDate Sep 11 2014 
19:08 Jul 15, 2020
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00099
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H7613.RH
H7613
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
Union Calendar No. 361 
116TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 7613 
[Report No. 116–449] 
A BILL 
Making appropriations for energy and water devel-
opment and related agencies for the fiscal year 
ending September 30, 2021, and for other pur-
poses. 
JULY 15, 2020 
Committed to the Committee of the Whole House on the 
State of the Union and ordered to be printed 
VerDate Sep 11 2014 
19:08 Jul 15, 2020
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00100
Fmt 6651
Sfmt 6651
E:\BILLS\H7613.RH
H7613
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
118TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 7988 
AN ACT 
To amend the Small Business Act to include requirements 
relating to new small business entrants in the scorecard 
program, and for other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
893 
(B) the Secretary determines will not be 
allocated to the States (or will not be appor-
tioned to the States under section 204 of title 
23, United States Code), and will not be avail-
able for obligation, for such fiscal year because 
of the imposition of any obligation limitation for 
such fiscal year. 
(2) RATIO.—Funds shall be distributed under 
paragraph (1) in the same proportion as the dis-
tribution of obligation authority under subsection 
(a)(5). 
(3) AVAILABILITY.—Funds distributed to each 
State under paragraph (1) shall be available for any 
purpose described in section 133(b) of title 23, 
United States Code. 
SEC. 121. Notwithstanding 31 U.S.C. 3302, funds re-
ceived by the Bureau of Transportation Statistics from the 
sale of data products, for necessary expenses incurred pur-
suant to chapter 63 of title 49, United States Code, may 
be credited to the Federal-aid highways account for the 
purpose of reimbursing the Bureau for such expenses: 
Provided, That such funds shall be subject to the obliga-
tion limitation for Federal-aid highway and highway safety 
construction programs.
United States Code, or while serving on active duty under 
section 12301(d) of title 10, United States Code, in con-
nection with performing duty specified in section 12310(a) 
of title 10, United States Code, or while undergoing re-
serve training, or while performing drills or equivalent 
duty, and expenses authorized by section 16131 of title 
10, United States Code; and for payments to the Depart-
ment 
of 
Defense 
Military 
Retirement 
Fund, 
$2,223,690,000. 
RESERVE PERSONNEL, MARINE CORPS 
For pay, allowances, clothing, subsistence, gratuities, 
travel, and related expenses for personnel of the Marine 
Corps Reserve on active duty under section 10211 of title 
10, United States Code, or while serving on active duty 
under section 12301(d) of title 10, United States Code, 
in connection with performing duty specified in section 
12310(a) of title 10, United States Code, or while under-
going reserve training, or while performing drills or equiv-
alent duty, and for members of the Marine Corps platoon 
leaders class, and expenses authorized by section 16131 
of title 10, United States Code; and for payments to the 
Department of Defense Military Retirement Fund, 
$857,394,000. 
VerDate Sep 11 2014 
19:17 Jul 16, 2020
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00005
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H7617.RH
H7617
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
948 
subject to a reprogramming action that requires notice to 
be provided to the House and Senate Committees on Ap-
propriations, transmission of such reprogramming notice 
shall be provided solely to the House and Senate Commit-
tees on Appropriations, and such reprogramming action 
shall be approved or denied solely by the House and Sen-
ate Committees on Appropriations: Provided, That the 
Secretary of Transportation may provide notice to other 
congressional committees of the action of the House and 
Senate Committees on Appropriations on such reprogram-
ming but not sooner than 30 days after the date on which 
the reprogramming action has been approved or denied by 
the House and Senate Committees on Appropriations. 
SEC. 189. Funds appropriated by this Act to the op-
erating administrations may be obligated for the Office of 
the Secretary for the costs related to assessments or reim-
bursable agreements only when such amounts are for the 
costs of goods and services that are purchased to provide 
a direct benefit to the applicable operating administration 
or administrations. 
SEC. 190. The Secretary of Transportation is author-
ized to carry out a program that establishes uniform 
standards for developing and supporting agency transit 
pass and transit benefits authorized under section 7905
(8) $21,000,000 is for grants to reduce violent 
crimes against women on campus, as authorized by 
section 304 of the 2005 Act; 
(9) $47,500,000 is for legal assistance for vic-
tims, as authorized by section 1201 of the 2000 Act; 
(10) $6,000,000 is for enhanced training and 
services to end violence against and abuse of women 
in later life, as authorized by section 40801 of the 
1994 Act; 
(11) $17,500,000 is for grants to support fami-
lies in the justice system, as authorized by section 
1301 of the 2000 Act: Provided, That unobligated 
balances available for the programs authorized by 
section 1301 of the 2000 Act and section 41002 of 
the 1994 Act, prior to their amendment by the 2013 
Act, shall be available for this program; 
(12) $6,000,000 is for education and training 
to end violence against and abuse of women with 
disabilities, as authorized by section 1402 of the 
2000 Act; 
(13) $1,000,000 is for the National Resource 
Center on Workplace Responses to assist victims of 
domestic violence, as authorized by section 41501 of 
the 1994 Act; 
VerDate Sep 11 2014 
21:42 Jul 16, 2020
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00046
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H7667.RH
H7667
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
(c) EFFECTIVE DATE.—The amendments made by 
this section shall apply to taxable years beginning after 
December 31, 2019. 
Æ 
VerDate Sep 11 2014 
21:09 Aug 06, 2020
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H7714.IH
H7714
pbinns on DSKJLVW7X2PROD with BILLS
1001 
(6) up to $70,000,000 shall be for Youth 
Homelessness Systems Planning Grants to support 
Continuum of Care communities in modernizing 
youth homelessness responses through systems 
change and capacity building: 
(7) up to $10,000,000 shall be for providing 
technical assistance on improving system responses 
to youth homelessness and collection, analysis, use, 
and reporting of data and performance measures 
under the comprehensive approaches to serve home-
less youth, in addition to and in coordination with 
other technical assistance funds provided under this 
title; 
(8) $250,000,000 shall be for projects to reduce 
unsheltered homelessness: Provided further, That in 
making awards with the amounts provided in this 
paragraph, the Secretary shall give priority to 
projects located in areas with high numbers or rates 
of unsheltered homeless or high rates of increase in 
the number of unsheltered homeless: Provided fur-
ther, That the Secretary shall provide incentives to 
establish projects that coordinate with housing pro-
viders, healthcare organizations and social service 
providers to reduce unsheltered homelessness: Pro-
vided further, That none of the funds provided in
1033 
conditions, and long-term preservation of the affected 
properties. 
SEC. 210. (a) No assistance shall be provided under 
section 8 of the United States Housing Act of 1937 (42 
U.S.C. 1437f) to any individual who— 
(1) is enrolled as a student at an institution of 
higher education (as defined under section 102 of 
the Higher Education Act of 1965 (20 U.S.C. 
1002)); 
(2) is under 24 years of age; 
(3) is not a veteran; 
(4) is unmarried; 
(5) does not have a dependent child; 
(6) is not a person with disabilities, as such 
term is defined in section 3(b)(3)(E) of the United 
States 
Housing 
Act 
of 
1937 
(42 
U.S.C. 
1437a(b)(3)(E)) and was not receiving assistance 
under such section 8 as of November 30, 2005; 
(7) is not a youth who left foster care at age 
14 or older and is at risk of becoming homeless; and 
(8) is not otherwise individually eligible, or has 
parents who, individually or jointly, are not eligible, 
to receive assistance under section 8 of the United 
States Housing Act of 1937 (42 U.S.C. 1437f).
340 
HR 7617 RFS
(A) in subparagraph (1)(A) by striking 
‘‘$106,400,000’’ and inserting ‘‘$243,400,000’’; 
(B) by amending subparagraph (B) of 
paragraph (1) to read as follows: 
‘‘(B) EXCEPTION.—Of the amount de-
scribed in subparagraph (A)— (i) the initial 
$106,400,000 shall be increased or decreased, 
as appropriate, based on ordinary fluctuations 
in construction costs since October 1, 2006, as 
determined using applicable engineering cost in-
dices; and (ii) any amounts made available in 
excess of the amount described in clause (i) 
shall be increased or decreased, as appropriate, 
based on ordinary fluctuations in construction 
costs since October 1, 2018, as determined 
using applicable engineering cost indices.’’; and 
(C) in paragraph (3), by inserting ‘‘and 
the 611(g) Agreement’’ after ‘‘the Cost-Sharing 
and System Integration Agreement’’; 
(3) in section 617(a)(1)(B)— 
(A) by striking ‘‘$50,000,000’’ and insert-
ing ‘‘$187,000,000’’; and 
(B) by striking ‘‘2024’’ and inserting 
‘‘2028’’; 
VerDate Sep 11 2014 
20:34 Aug 12, 2020
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00340
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H7617.RFS
H7617
khammond on DSKJM1Z7X2PROD with BILLS
638 
fied for grants under section 306 of the Social Secu-
rity Act and is provided to meet the terms of section 
251(b)(2)(E)(ii) of the Balanced Budget and Emer-
gency Deficit Control Act of 1985, as amended, and 
$83,000,000 is additional new budget authority 
specified for purposes of section 251(b)(2)(E)(i)(II) 
of such Act; and $9,000,000 for continued support 
of the Unemployment Insurance Integrity Center of 
Excellence), the administration of unemployment in-
surance for Federal employees and for ex-service 
members as authorized under 5 U.S.C. 8501–8523, 
and the administration of trade readjustment allow-
ances, reemployment trade adjustment assistance, 
and alternative trade adjustment assistance under 
the Trade Act of 1974 and under section 231(a) of 
the Trade Adjustment Assistance Extension Act of 
2011 and section 405(a) of the Trade Preferences 
Extension Act of 2015, and shall be available for ob-
ligation by the States through December 31, 2021, 
except that funds used for automation shall be avail-
able for Federal obligation through December 31, 
2021, and for State obligation through September 
30, 2023, or, if the automation is being carried out 
through consortia of States, for State obligation 
through September 30, 2027, and for expenditure
project carried out with funds made available under this 
heading for construction of the ADHS shall be carried out 
in the same manner as a project under section 14501 of 
title 40, United States Code: Provided further, That sub-
ject to the following proviso, funds made available under 
this heading for construction of the ADHS shall be appor-
tioned to Appalachian States according to the percentages 
derived from the 2012 Appalachian Development Highway 
System Cost to Complete Estimate adopted in Appa-
lachian Regional Commission Resolution Number 736, 
and confirmed as each Appalachian State’s relative share 
of the estimated remaining need to complete the ADHS, 
adjusted to exclude corridors that such States have no cur-
rent plans to complete, as reported in the 2013 Appa-
lachian Development Highway System Completion Report, 
unless such States have modified and assigned a higher 
priority for completion of an ADHS corridor, as reported 
in the 2020 ADHS Future Outlook: Provided further, 
That the Secretary shall adjust apportionments made 
under the preceding proviso so that no Appalachian State 
shall be apportioned an amount in excess of 25 percent 
of the amount made available for construction of the Ap-
palachian Development Highway System under this head-
ing: Provided further, That the Secretary shall consult 
VerDate Sep 11 2014 
19:17 Jul 16, 2020
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00042
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H7616.RH
H7616
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
Security Equivalent Benefit Account established under 
section 15A(a) of the Railroad Retirement Act of 1974 
(45 U.S.C. 231n–1(a)) amounts equal to the reduction in 
revenues to the Treasury by reason of this section (without 
regard to this subsection). Amounts appropriated by the 
preceding sentence shall be transferred from the general 
fund at such times and in such manner as to replicate 
to the extent possible the transfers which would have oc-
curred to such Trust Fund or Account had this section 
not been enacted. 
(j) TREATMENT OF DEPOSITS.—The Secretary shall 
waive any penalty under section 6656 of the Internal Rev-
enue Code of 1986 for any failure to make a deposit of 
any applicable employment taxes if the Secretary deter-
mines that such failure was due to the reasonable anticipa-
tion of the credit allowed under this section. 
(k) REGULATIONS AND GUIDANCE.—The Secretary 
shall prescribe such regulations and other guidance as 
may be necessary or appropriate to carry out the purposes 
of this section, including— 
(1) with respect to the application of the credit 
under subsection (a) to third-party payors (including 
professional employer organizations, certified profes-
sional employer organizations, or agents under sec-
tion 3504 of the Internal Revenue Code of 1986), 
VerDate Sep 11 2014 
04:51 Aug 04, 2020
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00010
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H7615.IH
H7615
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
regulations or other guidance allowing such payors 
to submit documentation necessary to substantiate 
the amount of the credit allowed under subsection 
(a), and 
(2) regulations or other guidance to prevent 
abusive transactions. 
(l) APPLICATION.—This section shall only apply to 
amounts paid or incurred after March 12, 2020, and be-
fore January 1, 2021. 
Æ 
VerDate Sep 11 2014 
04:51 Aug 04, 2020
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00011
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H7615.IH
H7615
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS