datamatters24/research-document-archive huggingface dataset:
Appeals for the District of Columbia Circuit or the Circuit 
in which the financial institution is located. 
‘‘(f) REPORT.—The Director shall report annually to 
the Committee on Financial Services of the House of Rep-
resentatives, the Committee on Banking, Housing, and 
Urban Affairs of the Senate on actions taken under this 
section, including the types of issues that the Director has 
reviewed and the results of those reviews. In no case shall 
such a report contain information about individual finan-
cial institutions or any confidential or privileged informa-
tion shared by financial institutions. 
‘‘(g) RETALIATION PROHIBITED.—A Federal finan-
cial institutions regulatory agency may not— 
‘‘(1) retaliate against a financial institution, in-
cluding service providers, or any institution-affiliated 
party, for exercising appellate rights under this sec-
tion; or 
‘‘(2) delay or deny any agency action that 
would benefit a financial institution or any institu-
tion-affiliated party on the basis that an appeal 
under this section is pending under this section.’’. 
SEC. 5. ADDITIONAL AMENDMENTS. 
(a) REGULATOR APPEALS PROCESS, OMBUDSMAN, 
AND ALTERNATIVE DISPUTE RESOLUTION.— 
VerDate Sep 11 2014 
03:02 May 01, 2024
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00009
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H8071.IH
H8071
ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS
(1) IN GENERAL.—Section 309 of the Riegle 
Community Development and Regulatory Improve-
ment Act of 1994 (12 U.S.C. 4806) is amended— 
(A) in subsection (a), by inserting after 
‘‘appropriate Federal banking agency’’ the fol-
lowing: ‘‘, the Bureau of Consumer Financial 
Protection,’’; 
(B) in subsection (b)— 
(i) by redesignating paragraphs (1) 
and (2) as subparagraphs (A) and (B) and 
indenting appropriately; 
(ii) in the matter preceding subpara-
graph (A) (as redesignated), by striking 
‘‘In establishing’’ and inserting ‘‘(1) IN 
GENERAL.—In establishing’’; 
(iii) in paragraph (1)(B) (as redesig-
nated), by striking ‘‘the appellant from re-
taliation by agency examiners’’ and insert-
ing ‘‘the insured depository institution or 
insured credit union from retaliation by an 
agency referred to in subsection (a)’’; and 
(iv) by adding at the end the fol-
lowing: 
‘‘(2) RETALIATION.—For purposes of this sub-
section and subsection (e), retaliation includes delay-
VerDate Sep 11 2014 
03:02 May 01, 2024
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00010
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H8071.IH
H8071
ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS
ing consideration of, or withholding approval of, any 
request, notice, or application that otherwise would 
have been approved, but for the exercise of the insti-
tution’s or credit union’s rights under this section.’’; 
(C) in subsection (e)(2)— 
(i) in subparagraph (B), by striking 
‘‘and’’ at the end; 
(ii) in subparagraph (C), by striking 
the period and inserting ‘‘; and’’; and 
(iii) by adding at the end the fol-
lowing: 
‘‘(D) ensure that appropriate safeguards 
exist for protecting the insured depository insti-
tution or insured credit union from retaliation 
by any agency referred to in subsection (a) for 
exercising its rights under this subsection.’’; 
and 
(D) in subsection (f)(1)(A)— 
(i) in clause (ii), by striking ‘‘; and’’ 
and inserting a semicolon; 
(ii) in clause (iii), by striking ‘‘; and’’ 
and inserting a semicolon; and 
(iii) by adding at the end the fol-
lowing: 
VerDate Sep 11 2014 
03:02 May 01, 2024
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00011
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H8071.IH
H8071
ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS
‘‘(iv) any issue specifically listed in an 
exam report as a matter requiring atten-
tion by the institution’s management or 
board of directors; and 
‘‘(v) any suspension or removal of an 
institution’s status as eligible for expedited 
processing of applications, requests, no-
tices, or filings on the grounds of a super-
visory or compliance concern, regardless of 
whether that concern has been cited as a 
basis for a material supervisory determina-
tion or matter requiring attention in an ex-
amination report, provided that the con-
duct at issue did not involve violation of 
any criminal law; and’’. 
(2) EFFECT.—Nothing in this subsection af-
fects the authority of an appropriate Federal bank-
ing agency or the National Credit Union Adminis-
tration Board to take enforcement or other super-
visory action. 
(b) FEDERAL CREDIT UNION ACT.—Section 205(j) 
of the Federal Credit Union Act (12 U.S.C. 1785(j)) is 
amended by inserting ‘‘the Bureau of Consumer Financial 
Protection,’’ before ‘‘the Administration’’ each place that 
term appears. 
VerDate Sep 11 2014 
03:02 May 01, 2024
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00012
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H8071.IH
H8071
ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS
(c) FEDERAL FINANCIAL INSTITUTIONS EXAMINA-
TION COUNCIL ACT.—The Federal Financial Institutions 
Examination Council Act of 1978 (12 U.S.C. 3301 et 
seq.), as amended by sections 2 through 4 of this Act, 
is further amended— 
(1) in section 1003 (12 U.S.C. 3302) by strik-
ing paragraph (1) and inserting the following: 
‘‘(1) the term ‘Federal financial institutions 
regulatory agencies’— 
‘‘(A) means the Office of the Comptroller 
of the Currency, the Board of Governors of the 
Federal Reserve System, the Federal Deposit 
Insurance Corporation, and the National Credit 
Union Administration; and 
‘‘(B) includes the Bureau of Consumer Fi-
nancial Protection for purposes of sections 
1012 through 1014;’’; and 
(2) in section 1005 (12 U.S.C. 3304), by strik-
ing ‘‘One-fifth’’ and inserting ‘‘One-fourth’’. 
Æ 
VerDate Sep 11 2014 
03:02 May 01, 2024
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00013
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H8071.IH
H8071
ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS
I 
118TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 8073 
To provide for a limitation on obligation and expenditure of funds for bilateral 
economic assistance to the Republic of El Salvador, the Republic of 
Guatemala, and the Republic of Honduras. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
APRIL 18, 2024 
Ms. MACE (for herself, Mr. ROSENDALE, and Mr. GOODEN of Texas) intro-
duced the following bill; which was referred to the Committee on Foreign 
Affairs, and in addition to the Committee on the Judiciary, for a period 
to be subsequently determined by the Speaker, in each case for consider-
ation of such provisions as fall within the jurisdiction of the committee 
concerned 
A BILL 
To provide for a limitation on obligation and expenditure 
of funds for bilateral economic assistance to the Republic 
of El Salvador, the Republic of Guatemala, and the 
Republic of Honduras. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Northern Triangle 
Asylum Cooperative Agreement Reimplementation Act’’. 
VerDate Sep 11 2014 
03:03 May 01, 2024
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H8073.IH
H8073
kjohnson on DSK7ZCZBW3PROD with $$_JOB
I 
118TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 8071 
To amend the Federal Financial Institutions Examination Council Act of 
1978 to improve the examination of depository institutions, and for 
other purposes. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
APRIL 18, 2024 
Mr. HILL (for himself and Mr. DAVID SCOTT of Georgia) introduced the 
following bill; which was referred to the Committee on Financial Services 
A BILL 
To amend the Federal Financial Institutions Examination 
Council Act of 1978 to improve the examination of de-
pository institutions, and for other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Fair Audits and In-
spections for Regulators’ Exams Act’’. 
SEC. 2. TIMELINESS OF EXAMINATION REPORTS. 
The Federal Financial Institutions Examination 
Council Act of 1978 (12 U.S.C. 3301 et seq.) is amended 
by adding at the end the following: 
VerDate Sep 11 2014 
03:02 May 01, 2024
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H8071.IH
H8071
ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS
tection Claims, signed on July 26, 2019, and termi-
nated on May 4, 2021; and 
(3) for the purposes of subsection (a)(3), there 
is entered into force an agreement between the Gov-
ernment of the United States of America and the 
Government of the Republic of Honduras that con-
tains terms and conditions that are substantially 
similar to the terms and conditions contained in the 
Agreement Between the United States of America 
and the Government of the Republic of Honduras on 
Cooperation in the Examination of Protection 
Claims, signed on September 25, 2019, and termi-
nated on August 5, 2021. 
(c) RECERTIFICATIONS.— 
(1) IN
GENERAL.—Not later than 180 days 
after the date on which the Secretary of State sub-
mits to Congress an initial certification under sub-
section (a), and every 180 days thereafter, the Sec-
retary shall submit to Congress a recertification that 
the conditions described in subsection (b) are con-
tinuing to be met. 
(2) FURTHER LIMITATION.—If the Secretary of 
State is unable to make a recertification described in 
paragraph (1), or fails to make such a recertifi-
cation, the limitations on the obligations and ex-
VerDate Sep 11 2014 
03:03 May 01, 2024
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00004
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H8073.IH
H8073
kjohnson on DSK7ZCZBW3PROD with $$_JOB
penditures of funds described in of subsection (a) 
shall apply. 
(d) IMPLEMENTATION.—Except as otherwise pro-
vided in this Act, the agreements that are the subject of 
a certification under subsection (b) shall be implemented 
in accordance with the interim final rule entitled ‘‘Imple-
menting Bilateral and Multilateral Asylum Cooperative 
Agreements Under the Immigration and Nationality Act’’ 
(84 FR 63994). Such interim final rule shall thereafter 
have the force and effect of law, and may not be repealed 
or amended. 
(e) LIMITATION.—For purposes of the implementa-
tion of any agreement that is the subject of a certification 
under subsection (b)— 
(1) the Secretary of Homeland Security may 
not find that it is in the public interest for an alien 
subject to the agreement to receive asylum in the 
United States; and 
(2) the Secretary may not otherwise permit an 
alien to remain in the United States on the basis 
that the alien’s life or freedom would be threatened 
in the Republic of El Salvador, the Republic of Gua-
temala, or the Republic of Honduras because of— 
(A) climate, environmental conditions, or 
weather-related natural disasters; or 
VerDate Sep 11 2014 
03:03 May 01, 2024
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00005
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H8073.IH
H8073
kjohnson on DSK7ZCZBW3PROD with $$_JOB
(B) violence from a criminal street gang. 
Æ 
VerDate Sep 11 2014 
03:03 May 01, 2024
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00006
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H8073.IH
H8073
kjohnson on DSK7ZCZBW3PROD with $$_JOB
‘‘Flood Control Act of 1944’’) (58 Stat. 890, chapter 
665; 33 U.S.C. 709). 
(b) EMERGENCY OPERATION DURING DROUGHT.— 
(1) IN
GENERAL.—Consistent with other au-
thorized project purposes, with respect to the oper-
ation of a covered project during a drought or long- 
term drought conditions in the project area, the cov-
ered project shall be operated with water supply and 
water conservation as the primary project purposes. 
(2) COORDINATION.—The operation of a cov-
ered project in accordance with paragraph (1) shall 
be carried out in coordination with the non-Federal 
interest to the extent practicable. 
(c) UPDATES.—In carrying out this section, the Sec-
retary, in consultation with a non-Federal interest to the 
extent practicable, shall update the water control manual 
for a covered project to include drought operations and 
contingency plans. 
(d) REQUIREMENTS.—In carrying out subsection (b), 
the Secretary shall ensure that— 
(1) operations described in that subsection— 
(A) are consistent with water management 
deviations and drought contingency plans in the 
water control manual for the covered project; 
VerDate Sep 11 2014 
03:25 May 01, 2024
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00004
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H8079.IH
H8079
ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS
ation of any business and the desirability of its continu-
ance, the source of any money or property acquired or to 
be acquired by the debtor for purposes of consummating 
a plan and the consideration given or offered therefor, and 
any other matter relevant to the case or to the formulation 
of a plan. In a reorganization case under chapter 11 of 
the Code related to the alleged sexual abuse of a child, 
the examination shall also relate to the abuse allegations 
against the debtor and any affiliated entity, remedial poli-
cies and responses to those allegations, information on the 
debtor or an affiliated entity’s finances and financial pro-
jections, and any other matter relevant to the case or to 
the formulation of a plan.’’, and 
(B) by amending subsection (c) to read as 
follows: 
‘‘(c) Compelling Attendance and Production of Docu-
ments or Electronically Stored Information 
‘‘The attendance of an entity for examination and to 
produce documents or electronically stored information, 
whether the examination is to be conducted within or with-
out the district in which the case is pending, may be com-
pelled as provided in Rule 9016 for the attendance of a 
witness at a hearing or trial. As an officer of the court, 
an attorney may issue and sign a subpoena on behalf of 
the court where the case is pending if the attorney is ad-
VerDate Sep 11 2014 
03:19 May 01, 2024
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00007
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H8077.IH
H8077
ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS
mitted to practice in that court. In a reorganization case 
under chapter 11 of the Code related to the alleged sexual 
abuse of a child, debtor attendance for examination and 
the production of documents or electronically stored infor-
mation is required.’’, and 
(2) in rule 9018 by adding at the end the fol-
lowing: 
‘‘In no respect shall any court order seal any evidence of 
alleged crimes relating to the sexual abuse of a child other 
than to protect the identity and personal information of 
the person(s) alleging that they were abused unless the 
alleged offender is found innocent of abuse in a court of 
law.’’. 
Æ 
VerDate Sep 11 2014 
03:19 May 01, 2024
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00008
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H8077.IH
H8077
ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS
established pursuant to subsection (b)(1) by methods 
that may include— 
(A) shifting to reusable or refillable pack-
aging or food service product systems; or 
(B) eliminating unnecessary packaging. 
(2) EXCLUSIONS.—In this section, the term 
‘‘source reduction’’ does not include— 
(A) replacing a recyclable or compostable 
single-use plastic packaging or food service 
product with— 
(i) a nonrecyclable or noncompostable 
single-use plastic packaging or food service 
product; or 
(ii) a single-use plastic packaging or 
food service product that is less likely to be 
recycled or composted; or 
(B) switching from virgin single-use plastic 
packaging or food service product to plastic 
postconsumer recycled content. 
(b) FEDERAL SOURCE REDUCTION TARGETS.— 
(1) BASELINE.—Not later than December 31, 
2027, the Administrator shall promulgate regula-
tions to establish a baseline quantity, by total weight 
and total number of items, of all single-use plastic 
packaging and food service product produced, sold, 
VerDate Sep 11 2014 
17:06 May 17, 2024
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00076
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H8092.IH
H8092
ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS
offered for sale, imported, or distributed in the 
United States during calendar year 2026. 
(2) REDUCTION TARGETS.— 
(A) IN GENERAL.—Not later than Decem-
ber 31, 2029, the Administrator shall promul-
gate regulations to establish phased source re-
duction targets for all single-use plastic pack-
aging and food service product produced, sold, 
offered for sale, imported, or distributed in the 
United States, which shall be organized by 
product category. 
(B) MINIMUM.—The phased source reduc-
tion targets established under subparagraph (A) 
shall include a source reduction target of not 
less than 25 percent by 2034. 
(c) FEDERAL REUSE AND REFILL TARGETS.— 
(1) IN GENERAL.—Not later than December 31, 
2027, the Administrator shall promulgate regula-
tions to establish phased reuse and refill targets for 
all plastic packaging and food service product pro-
duced, sold, offered for sale, imported, or distributed 
in the United States. 
(2) MINIMUM.—The phased reuse and refill tar-
gets established under paragraph (1) shall include 
VerDate Sep 11 2014 
17:06 May 17, 2024
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00077
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H8092.IH
H8092
ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS
SEC. 7. SURCHARGES. 
(a) IN GENERAL.—All sales of coins issued under this 
Act shall include a surcharge of— 
(1) $35 per coin for the $5 coin; 
(2) $10 per coin for the $1 coin; and 
(3) $5 per coin for the half-dollar coin. 
(b) DISTRIBUTION.—Subject to section 5134(f)(1) of 
title 31, United States Code, all surcharges received by 
the Secretary from the sale of coins issued under this Act 
shall be promptly paid by the Secretary to America’s 
VetDogs for application to general expenses associated 
with the fulfillment of the mission of America’s VetDogs, 
including for costs associated with— 
(1) personnel related to training, dog care, and 
consumer needs; 
(2) consultants to facilitate the training of 
America’s VetDogs Certified Service Dog Instruc-
tors; and 
(3) travel, room and board for clients served by 
America’s VetDogs. 
(c) AUDITS.—The Comptroller General of the United 
States shall have the right to examine such books, records, 
documents, and other data of each of the organizations 
referred to in subsection (b) as may be related to the ex-
penditures of amounts paid under that subsection.
(d) LIMITATION.—Notwithstanding subsection (a), 
no surcharge may be included with respect to the issuance 
under this Act of any coin during a calendar year if, as 
of the time of such issuance, the issuance of such coin 
would result in the number of commemorative coin pro-
grams issued during such year to exceed the annual 2 
commemorative coin program issuance limitation under 
section 5112(m)(1) of title 31, United States Code (as in 
effect on the date of the enactment of this Act). The Sec-
retary of the Treasury may issue guidance to carry out 
this subsection. 
SEC. 8. FINANCIAL ASSURANCES. 
The Secretary shall take such actions as may be nec-
essary to ensure that— 
(1) minting and issuing coins under this Act 
will not result in any net cost to the United States 
Government; and 
(2) no funds, including applicable surcharges, 
are disbursed to any recipient designated in section 
7 until the total cost of designing and issuing all of 
the coins authorized by this Act (including labor, 
materials, dies, use of machinery, overhead expenses, 
marketing, and shipping) is recovered by the United 
States Treasury, consistent with sections 5112(m) 
and 5134(f) of title 31, United States Code.
SEC. 9. BUDGETARY EFFECTS. 
(a) STATUTORY PAYGO SCORECARDS.—The budg-
etary effects of this section shall not be entered on either 
PAYGO scorecard maintained pursuant to section 4(d) of 
the Statutory Pay-As-You-Go Act of 2010 (2 U.S.C. 
933(d)). 
(b) SENATE PAYGO SCORECARDS.—The budgetary 
effects of this section shall not be entered on any PAYGO 
scorecard maintained for purposes of section 4106 of H. 
Con. Res. 71 (115th Congress). 
Passed the House of Representatives May 21, 2024. 
Attest: 
Clerk.
118TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 807 
AN ACT 
To require the Secretary of the Treasury to mint 
coins in commemoration of the invaluable service 
that working dogs provide to society.
of operations plans, and business continuity 
plans both annually and after significant public 
health emergencies. Such description may in-
clude insights into the relevancy and efficiency 
of such plans in practice. 
‘‘(B) 
INFORMATION
SHARING, 
SITUA-
TIONAL AWARENESS.—A description of the es-
tablishment and effectiveness of protocols for 
efficient information sharing and situational 
awareness among health care facilities and 
partners, including the development and deploy-
ment of an integrated public joint information 
system. 
‘‘(C) COORDINATION WITH STATE, LOCAL, 
HEALTH
CARE
COALITION, AND
COMMUNITY 
PARTNERS.—Descriptions of— 
‘‘(i) strategies for coordination with 
State, local, health care coalition, and com-
munity partners, focusing on active en-
gagement and information sharing; 
‘‘(ii) information technology solutions 
used for coordination during public health 
emergencies; and 
‘‘(iii) how medical operations coordi-
nation cells were implemented for effective 
VerDate Sep 11 2014 
03:28 May 01, 2024
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00004
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H8080.IH
H8080
ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS
HR 807 RFS
(d) LIMITATION.—Notwithstanding subsection (a), 
no surcharge may be included with respect to the issuance 
under this Act of any coin during a calendar year if, as 
of the time of such issuance, the issuance of such coin 
would result in the number of commemorative coin pro-
grams issued during such year to exceed the annual 2 
commemorative coin program issuance limitation under 
section 5112(m)(1) of title 31, United States Code (as in 
effect on the date of the enactment of this Act). The Sec-
retary of the Treasury may issue guidance to carry out 
this subsection. 
SEC. 8. FINANCIAL ASSURANCES. 
The Secretary shall take such actions as may be nec-
essary to ensure that— 
(1) minting and issuing coins under this Act 
will not result in any net cost to the United States 
Government; and 
(2) no funds, including applicable surcharges, 
are disbursed to any recipient designated in section 
7 until the total cost of designing and issuing all of 
the coins authorized by this Act (including labor, 
materials, dies, use of machinery, overhead expenses, 
marketing, and shipping) is recovered by the United 
States Treasury, consistent with sections 5112(m) 
and 5134(f) of title 31, United States Code. 
VerDate Sep 11 2014 
06:12 May 23, 2024
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00009
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H807.RFS
H807
kjohnson on DSK7ZCZBW3PROD with $$_JOB
HR 807 RFS
SEC. 9. BUDGETARY EFFECTS. 
(a) STATUTORY PAYGO SCORECARDS.—The budg-
etary effects of this section shall not be entered on either 
PAYGO scorecard maintained pursuant to section 4(d) of 
the Statutory Pay-As-You-Go Act of 2010 (2 U.S.C. 
933(d)). 
(b) SENATE PAYGO SCORECARDS.—The budgetary 
effects of this section shall not be entered on any PAYGO 
scorecard maintained for purposes of section 4106 of H. 
Con. Res. 71 (115th Congress). 
Passed the House of Representatives May 21, 2024. 
Attest: 
KEVIN F. MCCUMBER, 
Clerk. 
VerDate Sep 11 2014 
06:12 May 23, 2024
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00010
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H807.RFS
H807
kjohnson on DSK7ZCZBW3PROD with $$_JOB
(e) RELIEF FROM NATIONAL GUARD DUTY.—Sec-
tion 325(a)(2)(B) of such title is amended by striking 
‘‘commanding general of the District of Columbia Na-
tional Guard’’ and inserting ‘‘the Mayor of the District 
of Columbia’’. 
(f) AUTHORITY TO ORDER TO PERFORM ACTIVE 
GUARD AND RESERVE DUTY.— 
(1) AUTHORITY.—Subsection (a) of section 328 
of such title is amended by striking ‘‘the com-
manding general’’ and inserting ‘‘the Mayor of the 
District of Columbia’’. 
(2) CLERICAL AMENDMENTS.— 
(A) SECTION HEADING.—The heading of 
such section is amended to read as follows: 
‘‘§ 328. Active Guard and Reserve duty: authority of 
chief executive’’. 
(B) TABLE OF SECTIONS.—The table of 
sections at the beginning of chapter 3 of such 
title is amended by striking the item relating to 
section 328 and inserting the following new 
item: 
‘‘328. Active Guard and Reserve duty: authority of chief executive.’’. 
(g) PERSONNEL MATTERS.—Section 505 of such title 
is amended by striking ‘‘commanding general of the Na-
tional Guard of the District of Columbia’’ in the first sen-
tence and inserting ‘‘Mayor of the District of Columbia’’. 
VerDate Sep 11 2014 
22:31 Feb 27, 2023
Jkt 039200
PO 00000
Frm 00007
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H811.IH
H811
pbinns on DSKJLVW7X2PROD with $$_JOB