datamatters24/research-document-archive huggingface dataset:
I 
112TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 5630 
To amend the Internal Revenue Code of 1986 to provide an increased penalty 
in certain cases of fraudulent understatement of a taxpayer’s liability 
by a tax return preparer. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
MAY 8, 2012 
Mr. PAULSEN (for himself, Mr. MCDERMOTT, Mr. BOUSTANY, and Mr. LEWIS 
of Georgia) introduced the following bill; which was referred to the Com-
mittee on Ways and Means 
A BILL 
To amend the Internal Revenue Code of 1986 to provide 
an increased penalty in certain cases of fraudulent under-
statement of a taxpayer’s liability by a tax return pre-
parer. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Fighting Tax Fraud 
Act of 2012’’. 
VerDate Mar 15 2010 
06:40 May 11, 2012
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5630.IH
H5630
jbell on DSK7SPTVN1PROD with BILLS
SEC. 2. INCREASED PENALTY FOR CERTAIN FRAUDULENT 
UNDERSTATEMENTS OF TAXPAYER’S LIABIL-
ITY BY TAX RETURN PREPARER. 
(a) IN GENERAL.—Section 6694 of the Internal Rev-
enue Code of 1986 is amended by redesignating sub-
sections (c), (d), (e), and (f) as subsections (d), (e), (f), 
and (g), respectively, and by inserting after subsection (b) 
the following new subsection: 
‘‘(c) UNDERSTATEMENT DUE TO FRAUD.— 
‘‘(1) IN
GENERAL.—Any tax return preparer 
who prepares any return or claim for refund with re-
spect to which any part of an understatement of li-
ability is due to conduct described in paragraph (2) 
shall pay (in addition to any other penalties) a pen-
alty with respect to each such return or claim in an 
amount equal to the greater of— 
‘‘(A) $5,000, or 
‘‘(B) the amount of such understatement 
of liability. 
‘‘(2) FRAUDULENT CONDUCT.—Conduct is de-
scribed in this paragraph if such conduct consists 
of— 
‘‘(A) a willful modification of any return or 
claim for refund which— 
‘‘(i) creates an understatement of li-
ability, and 
VerDate Mar 15 2010 
06:40 May 11, 2012
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5630.IH
H5630
jbell on DSK7SPTVN1PROD with BILLS
‘‘(ii) is made by the tax return pre-
parer after such return or claim has been 
signed by the taxpayer, and 
‘‘(B) a willful attempt by the tax return 
preparer to receive the proceeds of a refund any 
portion of which is attributable to such under-
statement of liability.’’. 
(b) CONFORMING AMENDMENTS.—Subsections (d) 
and (e) of section 6694 of such Code, as redesignated by 
subsection (a), are each amended by striking ‘‘subsection 
(a) or (b)’’ each place it appears and inserting ‘‘subsection 
(a), (b), or (c)’’. 
(c) EFFECTIVE DATE.—The amendments made by 
this section shall apply to returns and claims prepared 
after the date of the enactment of this Act. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
06:40 May 11, 2012
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H5630.IH
H5630
jbell on DSK7SPTVN1PROD with BILLS
V
Private Calendar No. 15
103D CONGRESS
2D SESSION
H. R. 3917
[Report No. 103–837]
For the relief of Arthur A. Carron, Jr.
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES
FEBRUARY 24, 1994
Mr. STUPAK introduced the following bill; which was referred to the
Committee on the Judiciary
OCTOBER 5, 1994
Committed to the Committee of the Whole House and ordered to be printed
A BILL
For the relief of Arthur A. Carron, Jr.
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
SECTION 1. WAIVER OF TIME LIMITATIONS.
The time limitations set forth in section 3702(b) of
title 31, United States Code, shall not apply with respect
to a claim by Arthur A. Carron, Jr., of Bark River, Michi-
gan, for amounts due to him by the Department of the
Navy. The amounts due are represented by the following
HR 3917 RH
checks that were received but not negotiated by Arthur
A. Carron, Jr.:
(1) Treasury check number 2,831,843, dated
October 18, 1966, in the amount of $10,850.74 for
salary and expenses.
(2) Treasury check number 10,445,856, dated
January 29, 1971, in the amount of $1,361.00 for
salary and expenses.
(3) Treasury check number 71,681,041, dated
April 1, 1971, in the amount of $562.25 for retire-
ment pay.
SEC. 2. DEADLINE.
Section 1 shall apply only if Arthur A. Carron, Jr.,
or his authorized representative, submits a claim pursuant
to such section before the expiration of the 3-month period
beginning on the date of the enactment of this Act.
Private Calendar No. 15
103D CONGRESS
2D SESSION
H. R. 3917
[Report No. 103–837]
A BILL
For the relief of Arthur A. Carron, Jr.
OCTOBER 5, 1994
Committed to the Committee of the Whole House and
ordered to be printed
I 
112TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 5631 
To suspend temporarily the duty on certain rolling travel bags with a 
removable backpack or daypack. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
MAY 8, 2012 
Mr. POLIS introduced the following bill; which was referred to the Committee 
on Ways and Means 
A BILL 
To suspend temporarily the duty on certain rolling travel 
bags with a removable backpack or daypack. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. CERTAIN ROLLING TRAVEL BAGS WITH A RE-
MOVABLE BACKPACK OR DAYPACK. 
(a) IN GENERAL.—Subchapter II of chapter 99 of 
the Harmonized Tariff Schedule of the United States is 
amended by inserting in numerical sequence the following 
new heading: 
VerDate Mar 15 2010 
05:31 May 13, 2012
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5631.IH
H5631
tjames on DSK6SPTVN1PROD with BILLS
‘‘ 
9902.01.00 
Travel bags of manmade 
fibers, with wheels, a tele-
scoping handle, stowable 
shoulder straps, and a re-
movable separate backpack 
or daypack attached by 
zipper or other means, val-
ued over $30, not to exceed 
85 liters in volume, and re-
movable separate backpack 
or daypack not to exceed 
26 liters in volume (pro-
vided for in subheading 
4202.12.80) .......................
Free 
No change 
No change 
On or before 
12/31/2015 
’’. 
(b) EFFECTIVE DATE.—The amendment made by 
subsection (a) applies to goods entered, or withdrawn from 
warehouse for consumption, on or after the 15th day after 
the date of the enactment of this Act. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
05:31 May 13, 2012
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H5631.IH
H5631
tjames on DSK6SPTVN1PROD with BILLS
I 
112TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 5632 
To suspend temporarily the duty on certain rolling travel bags without a 
removable backpack or daypack. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
MAY 8, 2012 
Mr. POLIS introduced the following bill; which was referred to the Committee 
on Ways and Means 
A BILL 
To suspend temporarily the duty on certain rolling travel 
bags without a removable backpack or daypack. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. CERTAIN ROLLING TRAVEL BAGS WITHOUT A 
REMOVABLE BACKPACK OR DAYPACK. 
(a) IN GENERAL.—Subchapter II of chapter 99 of 
the Harmonized Tariff Schedule of the United States is 
amended by inserting in numerical sequence the following 
new heading: 
VerDate Mar 15 2010 
05:31 May 13, 2012
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5632.IH
H5632
tjames on DSK6SPTVN1PROD with BILLS
‘‘ 
9902.01.00 
Travel bags of manmade 
fibers, with wheels, a tele-
scoping handle and 
stowable shoulder straps, 
without a removable sepa-
rate backpack or daypack 
attached by zipper or other 
means, valued over $30, 
and not to exceed 85 liters 
in volume (provided for in 
subheading 4202.12.80) ....
Free 
No change 
No change 
On or before 
12/31/2015 
’’. 
(b) EFFECTIVE DATE.—The amendment made by 
subsection (a) applies to goods entered, or withdrawn from 
warehouse for consumption, on or after the 15th day after 
the date of the enactment of this Act. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
05:31 May 13, 2012
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H5632.IH
H5632
tjames on DSK6SPTVN1PROD with BILLS
I 
112TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 5633 
To suspend temporarily the duty on certain rolling backpacks with a 
removable backpack or daypack. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
MAY 8, 2012 
Mr. POLIS introduced the following bill; which was referred to the Committee 
on Ways and Means 
A BILL 
To suspend temporarily the duty on certain rolling backpacks 
with a removable backpack or daypack. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. CERTAIN ROLLING BACKPACKS WITH A RE-
MOVABLE BACKPACK OR DAYPACK. 
(a) IN GENERAL.—Subchapter II of chapter 99 of 
the Harmonized Tariff Schedule of the United States is 
amended by inserting in numerical sequence the following 
new heading: 
VerDate Mar 15 2010 
05:31 May 13, 2012
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5633.IH
H5633
tjames on DSK6SPTVN1PROD with BILLS
‘‘ 
9902.01.00 
Backpacks of man-made fi-
bers, valued over $30 each, 
each having wheels, a tele-
scoping handle, stowable 
shoulder straps and a re-
movable separate backpack 
or daypack attached by 
zipper or other means, 
with the main interior 
compartment capacity not 
exceeding 85 liters and the 
removable separate back-
pack or daypack capacity 
not exceeding 26 liters 
(provided for in sub-
heading 4202.92.30) .........
Free 
No change 
No change 
On or before 
12/31/2015 
’’. 
(b) EFFECTIVE DATE.—The amendment made by 
subsection (a) applies to goods entered, or withdrawn from 
warehouse for consumption, on or after the 15th day after 
the date of the enactment of this Act. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
05:31 May 13, 2012
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H5633.IH
H5633
tjames on DSK6SPTVN1PROD with BILLS
I 
112TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 5634 
To suspend temporarily the duty on certain rolling backpacks without a 
removable backpack or daypack. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
MAY 8, 2012 
Mr. POLIS introduced the following bill; which was referred to the Committee 
on Ways and Means 
A BILL 
To suspend temporarily the duty on certain rolling backpacks 
without a removable backpack or daypack. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. CERTAIN ROLLING BACKPACKS WITHOUT A RE-
MOVABLE BACKPACK OR DAYPACK. 
(a) IN GENERAL.—Subchapter II of chapter 99 of 
the Harmonized Tariff Schedule of the United States is 
amended by inserting in numerical sequence the following 
new heading: 
VerDate Mar 15 2010 
05:31 May 13, 2012
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5634.IH
H5634
tjames on DSK6SPTVN1PROD with BILLS
‘‘ 
9902.01.00 
Backpacks of manmade fi-
bers, valued over $30 each, 
each having wheels, a tele-
scoping handle and 
stowable shoulder straps, 
with a capacity not exceed-
ing 85 liters, not having a 
removable separate back-
pack or daypack attached 
by zipper or other means 
(provided for in sub-
heading 4202.92.30) .........
Free 
No change 
No change 
On or before 
12/31/2015 
’’. 
(b) EFFECTIVE DATE.—The amendment made by 
subsection (a) applies to goods entered, or withdrawn from 
warehouse for consumption, on or after the 15th day after 
the date of the enactment of this Act. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
05:31 May 13, 2012
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H5634.IH
H5634
tjames on DSK6SPTVN1PROD with BILLS
I 
112TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 5635 
To suspend temporarily the duty on certain rolling duffel bags with a 
removable backpack or daypack. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
MAY 8, 2012 
Mr. POLIS introduced the following bill; which was referred to the Committee 
on Ways and Means 
A BILL 
To suspend temporarily the duty on certain rolling duffel 
bags with a removable backpack or daypack. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. CERTAIN ROLLING DUFFEL BAGS WITH A RE-
MOVABLE BACKPACK OR DAYPACK. 
(a) IN GENERAL.—Subchapter II of chapter 99 of 
the Harmonized Tariff Schedule of the United States is 
amended by inserting in numerical sequence the following 
new heading: 
VerDate Mar 15 2010 
05:31 May 13, 2012
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5635.IH
H5635
tjames on DSK6SPTVN1PROD with BILLS
I 
112TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 5636 
To suspend temporarily the duty on certain rolling duffel bags without a 
removable backpack or daypack. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
MAY 8, 2012 
Mr. POLIS introduced the following bill; which was referred to the Committee 
on Ways and Means 
A BILL 
To suspend temporarily the duty on certain rolling duffel 
bags without a removable backpack or daypack. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. CERTAIN ROLLING DUFFEL BAGS WITHOUT A 
REMOVABLE BACKPACK OR DAYPACK. 
(a) IN GENERAL.—Subchapter II of chapter 99 of 
the Harmonized Tariff Schedule of the United States is 
amended by inserting in numerical sequence the following 
new heading: 
VerDate Mar 15 2010 
05:32 May 13, 2012
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5636.IH
H5636
tjames on DSK6SPTVN1PROD with BILLS
‘‘ 
9902.01.00 
Duffel bags of man-made 
fibers, valued over $30 
each, each having wheels, a 
telescoping handle and 
stowable shoulder straps, 
with capacity not exceeding 
85 liters, not having a re-
movable separate backpack 
or daypack attached by 
zipper or other means 
(provided for in sub-
heading 4202.92.30) .........
Free 
No change 
No change 
On or before 
12/31/2015 
’’. 
(b) EFFECTIVE DATE.—The amendment made by 
subsection (a) applies to goods entered, or withdrawn from 
warehouse for consumption, on or after the 15th day after 
the date of the enactment of this Act. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
05:32 May 13, 2012
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H5636.IH
H5636
tjames on DSK6SPTVN1PROD with BILLS
I 
112TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 5637 
To extend the temporary suspension of duty on certain golf bags. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
MAY 8, 2012 
Mr. TOWNS introduced the following bill; which was referred to the Committee 
on Ways and Means 
A BILL 
To extend the temporary suspension of duty on certain golf 
bags. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. CERTAIN GOLF BAGS. 
(a) IN GENERAL.—Heading 9902.23.24 of the Har-
monized Tariff Schedule of the United States (relating to 
golf bag bodies made of woven fabrics of nylon or polyester 
sewn together with pockets, and dividers or graphite pro-
tectors, accompanied with rainhoods) is amended by strik-
ing the date in the effective period column and inserting 
‘‘12/31/2015’’. 
VerDate Mar 15 2010 
01:57 May 12, 2012
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5637.IH
H5637
tjames on DSK6SPTVN1PROD with BILLS
(b) EFFECTIVE DATE.—The amendment made by 
subsection (a) applies to goods entered, or withdrawn from 
warehouse for consumption, on or after the 15th day after 
the date of the enactment of this Act. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
01:57 May 12, 2012
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H5637.IH
H5637
tjames on DSK6SPTVN1PROD with BILLS
I 
112TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 5639 
To reduce temporarily the duty on Hexythiazox Technical. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
MAY 8, 2012 
Mr. GOSAR introduced the following bill; which was referred to the Committee 
on Ways and Means 
A BILL 
To reduce temporarily the duty on Hexythiazox Technical. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. HEXYTHIAZOX TECHNICAL. 
(a) IN GENERAL.—Heading 9902.12.08 of the Har-
monized Tariff Schedule of the United States (relating to 
Hexythiazox Technical) is amended— 
(1) in the general rate of duty column, by strik-
ing ‘‘Free’’ and inserting ‘‘4.7%’’; and 
(2) by striking the date in the effective period 
column and inserting ‘‘12/31/2015’’. 
(b) EFFECTIVE DATE.—The amendments made by 
subsection (a) apply to goods entered, or withdrawn from 
VerDate Mar 15 2010 
01:58 May 12, 2012
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5639.IH
H5639
tjames on DSK6SPTVN1PROD with BILLS
warehouse for consumption, on or after the 15th day after 
the date of the enactment of this Act. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
01:58 May 12, 2012
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H5639.IH
H5639
tjames on DSK6SPTVN1PROD with BILLS
I 
112TH CONGRESS 
1ST SESSION 
H. R. 563 
To authorize issuance of certificates of documentation authorizing certain 
vessels to engage in coastwise trade in the carriage of natural gas, 
and for other purposes. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
FEBRUARY 8, 2011 
Mr. YOUNG of Alaska (for himself and Mr. BRADY of Pennsylvania) intro-
duced the following bill; which was referred to the Committee on Trans-
portation and Infrastructure 
A BILL 
To authorize issuance of certificates of documentation au-
thorizing certain vessels to engage in coastwise trade 
in the carriage of natural gas, and for other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Domestic Energy Inde-
pendence and Maritime Jobs Creation Act’’. 
SEC. 2. VESSEL DOCUMENTATION EXEMPTION. 
(a) IN GENERAL.—Notwithstanding sections 12112 
and 12132 and chapter 551 of title 46, United States 
Code, the Secretary of the department in which the Coast 
VerDate Mar 15 2010 
22:11 Feb 10, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H563.IH
H563
emcdonald on DSK2BSOYB1PROD with BILLS
Guard is operating may issue a certificate of documenta-
tion with a coastwise endorsement for each of the following 
vessels: 
(1) LNG GEMINI (United States official num-
ber 595752). 
(2) LNG LEO (United States official number 
595753). 
(3) LNG VIRGO (United States official num-
ber 595755). 
(b) LIMITATION ON OPERATION.—Coastwise trade 
authorized under subsection (a) shall be limited to car-
riage of natural gas, as that term is defined in section 
3(13) of the Deepwater Port Act of 1974 (33 U.S.C. 
1502(13)). 
(c) TERMINATION OF EFFECTIVENESS OF ENDORSE-
MENTS.—The coastwise endorsement issued under sub-
section (a) for a vessel shall expire on the date of the sale 
of the vessel by the owner of the vessel on the date of 
enactment of this Act to a person who is not related by 
ownership or control to such owner. 
SEC. 3. OPERATION OF DRY DOCK IN KETCHIKAN, ALASKA. 
A vessel transported in Dry Dock #2 (State of Alas-
ka registration AIDEA FDD–2) is not merchandise for 
purposes of section 55102 of title 46, United States Code, 
if, during such transportation, Dry Dock #2 remains con-
VerDate Mar 15 2010 
00:04 Feb 11, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H563.IH
H563
emcdonald on DSK2BSOYB1PROD with BILLS
nected by a utility or other connecting line to pierside 
moorage located in Ketchikan, Alaska. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
22:11 Feb 10, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H563.IH
H563
emcdonald on DSK2BSOYB1PROD with BILLS
I 
112TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 5640 
To extend the temporary suspension of duty on Pyridaben Technical. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
MAY 8, 2012 
Mr. GOSAR introduced the following bill; which was referred to the Committee 
on Ways and Means 
A BILL 
To extend the temporary suspension of duty on Pyridaben 
Technical. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. PYRIDABEN TECHNICAL. 
(a) IN GENERAL.—Heading 9902.22.08 of the Har-
monized Tariff Schedule of the United States (relating to 
Pyridaben Technical) is amended by striking the date in 
the effective period column and inserting ‘‘12/31/2015’’. 
(b) EFFECTIVE DATE.—The amendment made by 
subsection (a) applies to goods entered, or withdrawn from 
VerDate Mar 15 2010 
01:58 May 12, 2012
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5640.IH
H5640
tjames on DSK6SPTVN1PROD with BILLS
warehouse for consumption, on or after the 15th day after 
the date of the enactment of this Act. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
01:58 May 12, 2012
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H5640.IH
H5640
tjames on DSK6SPTVN1PROD with BILLS
I 
112TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 5641 
To suspend temporarily the duty on Eptam Technical. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
MAY 8, 2012 
Mr. GOSAR introduced the following bill; which was referred to the Committee 
on Ways and Means 
A BILL 
To suspend temporarily the duty on Eptam Technical. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. EPTAM TECHNICAL. 
(a) IN GENERAL.—Subchapter II of chapter 99 of 
the Harmonized Tariff Schedule of the United States is 
amended by inserting in numerical sequence the following 
new heading: 
‘‘ 
9902.01.00 
S-ethyl-N,N-di-n- 
propylthiocarbamate 
(Eptam Technical) (CAS 
No. 759–94–4) (provided 
for in subheading 
2930.20.90) .......................
Free 
No change 
No change 
On or before 
12/31/2015 
’’. 
VerDate Mar 15 2010 
05:32 May 13, 2012
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5641.IH
H5641
tjames on DSK6SPTVN1PROD with BILLS
(b) EFFECTIVE DATE.—The amendment made by 
subsection (a) applies to goods entered, or withdrawn from 
warehouse for consumption, on or after the 15th day after 
the date of the enactment of this Act. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
05:32 May 13, 2012
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H5641.IH
H5641
tjames on DSK6SPTVN1PROD with BILLS
I 
112TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 5642 
To suspend temporarily the duty on mixtures containing Fenazaquin. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
MAY 8, 2012 
Mr. GOSAR introduced the following bill; which was referred to the Committee 
on Ways and Means 
A BILL 
To suspend temporarily the duty on mixtures containing 
Fenazaquin. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. MIXTURES CONTAINING FENAZAQUIN. 
(a) IN GENERAL.—Subchapter II of chapter 99 of 
the Harmonized Tariff Schedule of the United States is 
amended by inserting in numerical sequence the following 
new heading: 
‘‘ 
9902.01.00 
Mixtures containing 4-[2- 
(4-tert- 
Butylpheny-
l)ethoxy]quinazoline 
(Fenazaquin) (CAS No. 
120928–09–8) (provided 
for in subheading 
3808.91.25) .......................
Free 
No change 
No change 
On or before 
12/31/2015 
’’. 
VerDate Mar 15 2010 
05:32 May 13, 2012
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5642.IH
H5642
tjames on DSK6SPTVN1PROD with BILLS
(b) EFFECTIVE DATE.—The amendment made by 
subsection (a) applies to goods entered, or withdrawn from 
warehouse for consumption, on or after the 15th day after 
the date of the enactment of this Act. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
05:32 May 13, 2012
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H5642.IH
H5642
tjames on DSK6SPTVN1PROD with BILLS
274 
SEC. 870. GRANTS AND CONTRACTS FOR THE DEVELOP-
MENT OF ORPHAN DRUGS. 
(a) QUALIFIED
TESTING
DEFINITION.—Section 
5(b)(1)(A)(ii) of the Orphan Drug Act (21 U.S.C. 
360ee(b)(1)(A)(ii)) is amended by striking ‘‘after the date 
such drug is designated under section 526 of such Act 
and’’. 
(b) AUTHORIZATION OF APPROPRIATIONS.—Section 
5(c) of the Orphan Drug Act (21 U.S.C. 360ee(c)) is 
amended to read as follows: 
‘‘(c) AUTHORIZATION
OF
APPROPRIATIONS.—For 
grants and contracts under subsection (a), there is author-
ized to be appropriated $30,000,000 for each of fiscal 
years 2013 through 2017.’’. 
TITLE IX—DRUG SHORTAGES 
SEC. 901. DISCONTINUANCE AND INTERRUPTIONS OF MAN-
UFACTURING OF CERTAIN DRUGS. 
(a) IN GENERAL.—Section 506C (21 U.S.C. 356c) 
is amended to read as follows: 
‘‘SEC. 506C. DISCONTINUANCE AND INTERRUPTIONS OF 
MANUFACTURING OF CERTAIN DRUGS. 
‘‘(a) IN GENERAL.—A manufacturer of a drug sub-
ject to section 503(b)(1)— 
‘‘(1) that is— 
‘‘(A) life-supporting; 
‘‘(B) life-sustaining; or