datamatters24/research-document-archive huggingface dataset:
I 
112TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 3201 
To amend the Budget Control Act of 2011 to eliminate the Joint Select 
Committee on Deficit Reduction. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
OCTOBER 13, 2011 
Ms. WATERS (for herself, Ms. LEE of California, Mr. COHEN, Mr. CONYERS, 
Mr. GRIJALVA, Mr. DAVIS of Illinois, Mr. KUCINICH, Mr. JACKSON of Il-
linois, Mr. CLAY, Ms. WOOLSEY, Mr. RANGEL, Ms. CLARKE of New York, 
Mr. CLEAVER, Ms. BROWN of Florida, Mrs. CHRISTENSEN, Mr. THOMP-
SON of Mississippi, and Mr. ELLISON) introduced the following bill; which 
was referred to the Committee on Rules, and in addition to the Com-
mittee on the Budget, for a period to be subsequently determined by the 
Speaker, in each case for consideration of such provisions as fall within 
the jurisdiction of the committee concerned 
A BILL 
To amend the Budget Control Act of 2011 to eliminate 
the Joint Select Committee on Deficit Reduction. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. ELIMINATION OF JOINT SELECT COMMITTEE. 
Title IV of the Budget Control Act of 2011 (relating 
to the Joint Select Committee on Deficit Reduction) and 
section 302 of such Act (relating to enforcement of budget 
goal) are repealed. 
VerDate Mar 15 2010 
00:10 Oct 15, 2011
Jkt 019060
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3201.IH
H3201
PWALKER on DSK5TPTVN1PROD with BILLS
SEC. 2. CONFORMING AMENDMENT. 
The table of contents set forth in section 1(b) of the 
Budget Control Act of 2011 is amended by striking the 
item relating to section 302 and by striking the items re-
lating to title IV. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
00:10 Oct 15, 2011
Jkt 019060
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H3201.IH
H3201
PWALKER on DSK5TPTVN1PROD with BILLS
I 
112TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 3203 
To amend section 513 of the Federal Food, Drug, and Cosmetic Act to 
expedite the process for requesting de novo classification of a device. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
OCTOBER 14, 2011 
Mr. BILBRAY (for himself, Mrs. BLACKBURN, Mr. LANCE, Mr. BURGESS, Mr. 
PAULSEN, Mrs. CAPPS, Mr. GUTHRIE, Mr. HUNTER, Mr. DENT, Mr. 
STEARNS, Mr. LATTA, and Mr. SHIMKUS) introduced the following bill; 
which was referred to the Committee on Energy and Commerce 
A BILL 
To amend section 513 of the Federal Food, Drug, and Cos-
metic Act to expedite the process for requesting de novo 
classification of a device. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Novel Device Regu-
latory Relief Act of 2011’’. 
VerDate Mar 15 2010 
00:10 Oct 15, 2011
Jkt 019060
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3203.IH
H3203
PWALKER on DSK5TPTVN1PROD with BILLS
SEC. 2. MODIFICATION OF DE NOVO APPLICATION PROC-
ESS. 
(a) IN GENERAL.—Section 513(f)(2)(A) of the Fed-
eral Food, Drug, and Cosmetic Act (21 U.S.C. 
360c(f)(2)(A)) is amended— 
(1) by striking ‘‘(A) Any person’’ and all that 
follows through ‘‘to classify’’ and inserting ‘‘(A)(i) 
Any person introducing or delivering for introduction 
into interstate commerce for commercial distribution 
a device intended for human use may request that 
the Secretary classify’’; and 
(2) by inserting after ‘‘classification.’’ the fol-
lowing: 
‘‘(ii) A person may submit a request under clause (i) 
without regard to whether such person has received writ-
ten notice of classification into class III under paragraph 
(1).’’. 
(b) CONFORMING AMENDMENT.—Section 513(f)(1) 
of such Act (21 U.S.C. 360c(f)(1)) is amended— 
(1) in subparagraph (A), by striking ‘‘or’’ at 
the end; 
(2) in subparagraph (B), by striking the period 
and inserting ‘‘; or’’; and 
(3) by inserting after subparagraph (B) the fol-
lowing: 
VerDate Mar 15 2010 
00:10 Oct 15, 2011
Jkt 019060
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3203.IH
H3203
PWALKER on DSK5TPTVN1PROD with BILLS
‘‘(C) the device is classified pursuant to a 
request submitted under paragraph (2).’’. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
00:10 Oct 15, 2011
Jkt 019060
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H3203.IH
H3203
PWALKER on DSK5TPTVN1PROD with BILLS
119
(c) STANDARDS FOR ALTERNATIVE DISPUTE
RESOLUTION PROCESSES.—The guidelines re-
quired by subsections (a) and (b) shall provide
for alternative dispute resolution processes
that include—
(1) procedural rules applicable to the
operation of such processes, including a
description of the roles of Federal em-
ployees and the authorized representa-
tives of such employees in such proc-
esses,
(2) an opportunity for meaningful
participation by Federal employees, and
their authorized representatives if appro-
priate, in the design and development of
such processes and such rules,
(3) methods for selecting and training
qualified facilitators, including the use of
nonparty neutrals not from the employ-
ing activities,
(4) providing to the parties access to
relevant documents and witnesses,
(5) application of decisional law and
legal principles,
SEC. 2. PUBLIC PARTICIPATION IN ISSUANCE OF FDA GUID-
ANCE DOCUMENTS. 
Subparagraph (C) of section 701(h)(1) of the Federal 
Food, Drug, and Cosmetic Act (21 U.S.C. 371(h)(1)) is 
amended to read as follows: 
‘‘(C) For any guidance document that sets 
forth initial interpretations of a statute or regu-
lation, sets forth changes in interpretation or 
policy that are of more than a minor nature, in-
cludes complex scientific issues, or covers highly 
controversial issues— 
‘‘(i) the Secretary shall— 
‘‘(I) at least 3 months before 
issuance of a draft, publish notice in 
the Federal Register of the Sec-
retary’s intent to prepare such a guid-
ance document; and 
‘‘(II) during preparation and be-
fore issuance of a draft, meet with in-
terested stakeholders and solicit public 
comment; 
‘‘(ii) if the Secretary for good cause 
finds that compliance with clause (i) is im-
practicable, unnecessary, or contrary to the 
public interest— 
VerDate Mar 15 2010 
00:10 Oct 15, 2011
Jkt 019060
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3204.IH
H3204
PWALKER on DSK5TPTVN1PROD with BILLS
‘‘(I) the Secretary shall publish 
such finding and a brief statement of 
the reasons therefor in the Federal 
Register; 
‘‘(II) clause (i) shall not apply; 
and 
‘‘(III) during a period of at least 
3 months beginning not later than the 
date of issuance of a draft, the Sec-
retary shall meet with interested 
stakeholders and solicit public com-
ment; 
‘‘(iii) upon issuance of a draft under 
clause (i) or (ii), the Secretary shall— 
‘‘(I) designate the draft as pro-
posed or final; and 
‘‘(II) not later than 12 months 
after the date of issuance of a pro-
posed draft, issue a final draft in ac-
cordance with clauses (i) and (ii); 
‘‘(iv) if the Secretary issues a pro-
posed draft and fails to finalize the draft 
by the deadline determined under clause 
(iii)(II), the Secretary shall, beginning on 
VerDate Mar 15 2010 
00:10 Oct 15, 2011
Jkt 019060
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3204.IH
H3204
PWALKER on DSK5TPTVN1PROD with BILLS
the date of such deadline, treat the pro-
posed draft as null and void; and 
‘‘(v) not less than every 5 years after 
the issuance of a final guidance document 
in accordance with clause (iii), the Sec-
retary shall— 
‘‘(I) conduct a retrospective anal-
ysis of such guidance document to en-
sure it is not outmoded, ineffective, 
insufficient, or excessively burden-
some; and 
‘‘(II) based on such analysis, 
modify, streamline, expand, or repeal 
the guidance document in accordance 
with what has been learned. 
‘‘(D) A notice to industry guidance letter, 
a notice to industry advisory letter, and any 
similar notice that sets forth initial interpreta-
tions of a statute or regulation, sets forth 
changes in interpretation or policy that are of 
more than a minor nature, includes complex sci-
entific issues, or covers highly controversial 
issues shall be treated as a guidance document 
for purposes of subparagraph (C).’’. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
00:10 Oct 15, 2011
Jkt 019060
PO 00000
Frm 00004
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H3204.IH
H3204
PWALKER on DSK5TPTVN1PROD with BILLS
112TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 3630 
AN ACT 
To provide incentives for the creation of jobs, and for other 
purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
(3) Fostering an awareness and understanding
of the interactions among wildlife, estuarine and
wetland ecosystems, and human activities.
(4) Providing office space and facilities for ref-
uge administration, research, education, and related
activities.
SEC. 303. DESIGN.
The Secretary of the Interior shall ensure that the
design, size, and location of a facility constructed under
this title are consistent with the cultural and natural his-
tory of the area with which the facility will be concerned.
SEC. 304. COST SHARING.
The Secretary of the Interior may accept contribu-
tions of funds from non-Federal sources to pay the costs
of operating and maintaining the facility authorized under
this title, and shall take appropriate steps to seek to ob-
tain such contributions.
SEC. 305. REPORT.
Not later than 6 months after the date of the enact-
ment of this Act, the Secretary of the Interior shall submit
a report to the Congress on progress made in designing
and constructing a facility under this title, including steps
taken under section 304 to obtain contributions and any
such contributions that have been pledged to or received
by the United States.
Passed the House of Representatives November 3,
1993.
Attest:
Clerk.
I 
112TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 3206 
To amend the Federal Food, Drug, and Cosmetic Act with respect to 
appointments to advisory committees and conflicts of interest. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
OCTOBER 14, 2011 
Mr. BURGESS (for himself, Mr. CASSIDY, Mr. BILBRAY, Mr. GINGREY of 
Georgia, Mr. PAULSEN, Mr. GUTHRIE, Mrs. BLACKBURN, Mr. SHIMKUS, 
and Mr. LATTA) introduced the following bill; which was referred to the 
Committee on Energy and Commerce 
A BILL 
To amend the Federal Food, Drug, and Cosmetic Act with 
respect to appointments to advisory committees and con-
flicts of interest. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Cultivating Scientific 
Expertise to Foster Innovation for Patients Act of 2011’’. 
SEC. 2. CONFLICTS OF INTEREST. 
(a) EVALUATION OF INDIVIDUAL APPOINTMENTS TO 
ADVISORY
COMMITTEES.—Paragraph (2) of section 
VerDate Mar 15 2010 
00:11 Oct 15, 2011
Jkt 019060
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3206.IH
H3206
PWALKER on DSK5TPTVN1PROD with BILLS
712(b) of the Federal Food, Drug, and Cosmetic Act (21 
U.S.C. 379d–1(b)) is amended to read as follows: 
‘‘(2) EVALUATION AND CRITERIA.— 
‘‘(A) PURPOSES.—The purposes of this 
paragraph are— 
‘‘(i) to ensure that the Secretary has 
access to the most current expert advice; 
and 
‘‘(ii) to promote scientific exchange 
and the use of sound science to guide Food 
and Drug Administration evaluations and 
decisionmaking. 
‘‘(B) IN
GENERAL.—The Secretary shall 
ensure that individual appointments to advisory 
committees are made to promote scientific and 
technical expertise while at the same time mini-
mizing any potential conflicts of interest. 
‘‘(C) CONSIDERATIONS.—In making each 
such appointment, the Secretary shall consider, 
with respect to any financial interest consti-
tuting a potential conflict of interest— 
‘‘(i) the type of the financial interest; 
‘‘(ii) the nature of the financial inter-
est; and 
VerDate Mar 15 2010 
00:11 Oct 15, 2011
Jkt 019060
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3206.IH
H3206
PWALKER on DSK5TPTVN1PROD with BILLS
‘‘(iii) the magnitude, expressed as a 
range, of the financial interest. 
‘‘(D) NO ONE FACTOR DISPOSITIVE.—No 
one factor specified in clause (i), (ii), or (iii) of 
subparagraph (C) shall be dispositive in the 
Secretary’s evaluation of a particular financial 
interest.’’. 
(b) ELIMINATION OF LIMITATION ON CERTAIN WAIV-
ERS AND EXCEPTIONS.—Section 712(c)(2) of the Federal 
Food, Drug, and Cosmetic Act (21 U.S.C. 379d–1(c)(2)) 
is amended by striking subparagraph (C). 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
00:11 Oct 15, 2011
Jkt 019060
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H3206.IH
H3206
PWALKER on DSK5TPTVN1PROD with BILLS
V
103D CONGRESS
1ST SESSION
H. R. 2410
To authorize the Secretary of Transportation to issue a certificate of docu-
mentation with appropriate endorsement for employment in the coastwise
trade of the United States for each of the vessels MARINER and
NORTHERN LIGHT.
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES
JUNE 14, 1993
Mr. MACHTLEY introduced the following bill; which was referred to the
Committee on Merchant Marine and Fisheries
A BILL
To authorize the Secretary of Transportation to issue a
certificate of documentation with appropriate endorse-
ment for employment in the coastwise trade of the Unit-
ed States for each of the vessels MARINER and
NORTHERN LIGHT.
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
That notwithstanding section 27 of the Merchant Marine
Act, 1920 (46 App. U.S.C. 883) and section 12106,
12107, or 12108 of title 46, United States Code, the Sec-
retary of Transportation may issue a certificate of docu-
mentation with appropriate endorsement for employment
in the coastwise trade of the United States for each of—
(1) the vessel MARINER (official number
285452); and
(2) the vessel NORTHERN LIGHT (official
number 237510).
Æ
103D CONGRESS
2D SESSION
H. R. 2411
AN ACT
For the relief of Leteane Clement Monatsi.
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
SECTION 1. IMMEDIATE RELATIVE STATUS FOR LETEANE
CLEMENT MONATSI.
(a) IN GENERAL.—Leteane Clement Monatsi shall be
classified as a child under section 101(b)(1)(E) of the Im-
migration and Nationality Act for purposes of approval
of a relative visa petition filed under section 204 of such
Act by his adoptive parent and the filing of an application
for an immigrant visa or adjustment of status.
(b) ADJUSTMENT OF STATUS.—If Leteane Clement
Monatsi enters the United States before the filing deadline
specified in subsection (c), he shall be considered to have
entered and remained lawfully and shall, if otherwise eligi-
ble, be eligible for adjustment of status under section 245
of the Immigration and Nationality Act as of the date of
the enactment of this Act.
(c) DEADLINE FOR APPLICATION AND PAYMENT OF
FEES.—Subsections (a) and (b) shall apply only if the pe-
tition and the application for issuance of an immigrant
visa or the application for adjustment of status are filed
with appropriate fees within 2 years after the date of the
enactment of this Act.
(d) REDUCTION OF IMMIGRANT VISA NUMBER.—
Upon the granting of an immigrant visa or permanent res-
idence to Leteane Clement Monatsi, the Secretary of State
shall instruct the proper officer to reduce by 1, for the
current or next following fiscal year, the worldwide level
of 
family-sponsored 
immigrants 
under 
section
201(c)(1)(A) of the Immigration and Nationality Act.
(e) 
DENIAL
OF
PREFERENTIAL
IMMIGRATION
TREATMENT
FOR CERTAIN RELATIVES.—The natural
parents, brothers, and sisters of Leteane Clement Monatsi
shall not, by virtue of such relationship, be accorded any
I 
112TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 3210 
To amend the Lacey Act Amendments of 1981 to limit the application 
of that Act with respect to plants and plant products that were imported 
before the effective date of amendments to that Act enacted in 2008, 
and for other purposes. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
OCTOBER 14, 2011 
Mr. COOPER (for himself, Mrs. BONO MACK, and Mrs. BLACKBURN) intro-
duced the following bill; which was referred to the Committee on Natural 
Resources 
A BILL 
To amend the Lacey Act Amendments of 1981 to limit 
the application of that Act with respect to plants and 
plant products that were imported before the effective 
date of amendments to that Act enacted in 2008, and 
for other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Retailers and Enter-
tainers Lacey Implementation and Enforcement Fairness 
Act’’ or the ‘‘RELIEF Act’’. 
VerDate Mar 15 2010 
04:21 Oct 15, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3210.IH
H3210
jbell on DSK7SPTVN1PROD with BILLS
right, privilege, or status under the Immigration and
Nationality Act.
Passed the House of Representatives July 19, 1994.
Attest:
Clerk.
103D CONGRESS
2D SESSION
H. R. 2411
AN ACT
For the relief of Leteane Clement Monatsi.
H. R. 2411
One Hundred Third Congress
of the
United States of America
AT THE SECOND SESSION
Begun and held at the City of Washington on Tuesday,
the twenty-fifth day of January, one thousand nine hundred and ninety-four
An Act
For the relief of Leteane Clement Monatsi.
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of
the United States of America in Congress assembled,
SECTION 1. IMMEDIATE RELATIVE STATUS FOR LETEANE CLEMENT
MONATSI.
(a) IN GENERAL.—Leteane Clement Monatsi shall be classified
as a child under section 101(b)(1)(E) of the Immigration and
Nationality Act for purposes of approval of a relative visa petition
filed under section 204 of such Act by his adoptive parent and
the filing of an application for an immigrant visa or adjustment
of status.
(b) ADJUSTMENT
OF STATUS.—If Leteane Clement Monatsi
enters the United States before the filing deadline specified in
subsection (c), he shall be considered to have entered and remained
lawfully and shall, if otherwise eligible, be eligible for adjustment
of status under section 245 of the Immigration and Nationality
Act as of the date of the enactment of this Act.
(c) DEADLINE FOR APPLICATION AND PAYMENT OF FEES.—Sub-
sections (a) and (b) shall apply only if the petition and the applica-
tion for issuance of an immigrant visa or the application for
adjustment of status are filed with appropriate fees within 2 years
after the date of the enactment of this Act.
(d) REDUCTION OF IMMIGRANT VISA NUMBER.—Upon the grant-
ing of an immigrant visa or permanent residence to Leteane Clem-
ent Monatsi, the Secretary of State shall instruct the proper officer
to reduce by 1, for the current or next following fiscal year, the
worldwide level of family-sponsored immigrants under section
201(c)(1)(A) of the Immigration and Nationality Act.
(e) DENIAL
OF PREFERENTIAL IMMIGRATION TREATMENT
FOR
CERTAIN RELATIVES.—The natural parents, brothers, and sisters
of Leteane Clement Monatsi shall not, by virtue of such relationship,
H. R. 2411—2
be accorded any right, privilege, or status under the Immigration
and Nationality Act.
Speaker of the House of Representatives.
Vice President of the United States and
President of the Senate.
V
103D CONGRESS
1ST SESSION
H. R. 2411
For the relief of Leteane Clement Monatsi.
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES
JUNE 14, 1993
Mr. MORAN introduced the following bill; which was referred to the Committee
on the Judiciary
A BILL
For the relief of Leteane Clement Monatsi.
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
SECTION 1. IMMEDIATE RELATIVE STATUS FOR LETEANE
CLEMENT MONATSI.
(a) IN GENERAL.—Leteane Clement Monatsi shall be
classified as a child under section 101(b)(1)(E) of the Im-
migration and Nationality Act for purposes of approval
of a relative visa petition filed under section 204 of such
Act by his adoptive parent and the filing of an application
for an immigrant visa or adjustment of status.
(b) ADJUSTMENT OF STATUS.—If Leteane Clement
Monatsi enters the United States before the filing deadline
specified in subsection (c), he shall be considered to have
entered and remained lawfully and shall, if otherwise eligi-
ble, be eligible for adjustment of status under section 245
of the Immigration and Nationality Act as of the date of
the enactment of this Act.
(c) DEADLINE FOR APPLICATION AND PAYMENT OF
FEES.—Subsections (a) and (b) shall apply only if the pe-
tition and the application for issuance of an immigrant
visa or the application for adjustment of status are filed
with appropriate fees within 2 years after the date of the
enactment of this Act.
(d) REDUCTION OF IMMIGRANT VISA NUMBER.—
Upon the granting of an immigrant visa or permanent res-
idence to Leteane Clement Monatsi, the Secretary of State
shall instruct the proper officer to reduce by 1, for the
current or next following fiscal year, the worldwide level
of 
family-sponsored 
immigrants 
under 
section
201(c)(1)(A) of the Immigration and Nationality Act.
(e) 
DENIAL
OF
PREFERENTIAL
IMMIGRATION
TREATMENT
FOR CERTAIN RELATIVES.—The natural
parents, brothers, and sisters of Leteane Clement Monatsi
shall not, by virtue of such relationship, be accorded any
right, privilege, or status under the Immigration and
Nationality Act.
Æ
Calendar No. 526
103D CONGRESS
2D SESSION
H. R. 2411
AN ACT
For the relief of Leteane Clement Monatsi.
JULY 20, 1994
Placed on the calendar
II
Calendar No. 526
103D CONGRESS
2D SESSION
H. R. 2411
For the relief of Leteane Clement Monatsi.
IN THE SENATE OF THE UNITED STATES
JULY 20, 1994
Received; read twice and placed on the calendar
AN ACT
For the relief of Leteane Clement Monatsi.
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
SECTION 1. IMMEDIATE RELATIVE STATUS FOR LETEANE
CLEMENT MONATSI.
(a) IN GENERAL.—Leteane Clement Monatsi shall be
classified as a child under section 101(b)(1)(E) of the Im-
migration and Nationality Act for purposes of approval
of a relative visa petition filed under section 204 of such
Act by his adoptive parent and the filing of an application
for an immigrant visa or adjustment of status.
(b) ADJUSTMENT OF STATUS.—If Leteane Clement
Monatsi enters the United States before the filing deadline
specified in subsection (c), he shall be considered to have
entered and remained lawfully and shall, if otherwise eligi-
ble, be eligible for adjustment of status under section 245
of the Immigration and Nationality Act as of the date of
the enactment of this Act.
(c) DEADLINE FOR APPLICATION AND PAYMENT OF
FEES.—Subsections (a) and (b) shall apply only if the pe-
tition and the application for issuance of an immigrant
visa or the application for adjustment of status are filed
with appropriate fees within 2 years after the date of the
enactment of this Act.
(d) REDUCTION OF IMMIGRANT VISA NUMBER.—
Upon the granting of an immigrant visa or permanent res-
idence to Leteane Clement Monatsi, the Secretary of State
shall instruct the proper officer to reduce by 1, for the
current or next following fiscal year, the worldwide level
of 
family-sponsored 
immigrants 
under 
section
201(c)(1)(A) of the Immigration and Nationality Act.
(e) 
DENIAL
OF
PREFERENTIAL
IMMIGRATION
TREATMENT
FOR CERTAIN RELATIVES.—The natural
parents, brothers, and sisters of Leteane Clement Monatsi
shall not, by virtue of such relationship, be accorded any
right, privilege, or status under the Immigration and
Nationality Act.
Passed the House of Representatives July 19, 1994.
Attest:
DONNALD K. ANDERSON,
Clerk.