647 
HR 1105 PCS 
be transferred between appropriations, but no such appro-
priation shall be increased by more than 3 percent by any 
such transfer: Provided, That the transfer authority 
granted by this section shall be available only to meet 
emergency needs and shall not be used to create any new 
program or to fund any project or activity for which no 
funds are provided in this Act: Provided further, That the 
Committees on Appropriations of the House of Represent-
atives and the Senate are notified at least 15 days in ad-
vance of any transfer. 
SEC. 305. The signature pages submitted by Heart 
Butte School District in Pondera County, Montana, as 
part of its application for Impact Aid under title VIII of 
the Elementary and Secondary Education Act of 1965, 
shall be considered to have been timely and complete for 
purposes of receiving funding under such program for fis-
cal year 2009. 
SEC. 306. The Outlying Areas may consolidate funds 
received under this Act as well as any remaining funds 
received under the Department of Education Appropria-
tions Act, 2008, pursuant to 48 U.S.C. 1469a, under part 
A of title V of the Elementary and Secondary Education 
Act. 
This title may be cited as the ‘‘Department of Edu-
cation Appropriations Act, 2009’’. 
VerDate Nov 24 2008 
21:30 Feb 26, 2009
Jkt 059200
PO 00000
Frm 00647
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H1105.PCS
H1105
pwalker on PROD1PC71 with BILLS
648 
HR 1105 PCS 
TITLE IV 
RELATED AGENCIES 
COMMITTEE FOR PURCHASE FROM PEOPLE WHO ARE 
BLIND OR SEVERELY DISABLED 
SALARIES AND EXPENSES 
For expenses necessary for the Committee for Pur-
chase From People Who Are Blind or Severely Disabled 
established by Public Law 92–28, $5,094,000. 
CORPORATION FOR NATIONAL AND COMMUNITY SERVICE 
OPERATING EXPENSES 
For necessary expenses for the Corporation for Na-
tional and Community Service to carry out the Domestic 
Volunteer Service Act of 1973 (‘‘1973 Act’’) and the Na-
tional and Community Service Act of 1990 (‘‘1990 Act’’), 
$680,564,000, of which $309,835,000 shall be to carry 
out the 1973 Act and $370,729,000 shall be to carry out 
the 1990 Act: Provided, That $27,500,000 of the amount 
provided under this heading shall be available to carry out 
subtitle E of the 1990 Act at five campuses throughout 
the United States: Provided further, That up to 1 percent 
of program grant funds may be used to defray the costs 
of conducting grant application reviews, including the use 
of outside peer reviewers and electronic management of 
the grants cycle: Provided further, That none of the funds 
made available under this heading for activities authorized 
VerDate Nov 24 2008 
21:30 Feb 26, 2009
Jkt 059200
PO 00000
Frm 00648
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H1105.PCS
H1105
pwalker on PROD1PC71 with BILLS
649 
HR 1105 PCS 
by section 122 and part E of title II of the 1973 Act shall 
be used to provide stipends or other monetary incentives 
to program participants or volunteer leaders whose in-
comes exceed the income guidelines in subsections 211(e) 
and 213(b) of the 1973 Act: Provided further, That not-
withstanding subtitle H of title I of the 1990 Act, none 
of the funds provided for quality and innovation activities 
shall be used to support salaries and related expenses (in-
cluding travel) attributable to Corporation for National 
and Community Service employees: Provided further, That 
of the amounts provided under this heading: (1) not more 
than $55,000,000 of grants made under subtitle C of the 
1990 Act may be used to administer, reimburse, or sup-
port any national service program authorized under sec-
tion 129(d)(2) of the 1990 Act; and (2) $11,790,000 shall 
be to provide assistance to State commissions on national 
and community service, under section 126(a) of the 1990 
Act and notwithstanding section 501(a)(4) of the 1990 
Act. 
NATIONAL SERVICE TRUST 
(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS) 
For necessary expenses for the National Service 
Trust established under subtitle D of title I of the Na-
tional and Community Service Act of 1990 (‘‘1990 Act’’), 
$131,075,000, to remain available until expended: Pro-
VerDate Nov 24 2008 
21:30 Feb 26, 2009
Jkt 059200
PO 00000
Frm 00649
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H1105.PCS
H1105
pwalker on PROD1PC71 with BILLS
650 
HR 1105 PCS 
vided, That the Corporation for National and Community 
Service may transfer additional funds from the amount 
provided within ‘‘Operating Expenses’’ for grants made 
under subtitle C of the 1990 Act to this appropriation 
upon determination that such transfer is necessary to sup-
port the activities of national service participants and 
after notice is transmitted to the Committees on Appro-
priations of the House of Representatives and the Senate: 
Provided further, That amounts appropriated for or trans-
ferred to the National Service Trust may be invested 
under section 145(b) of the 1990 Act without regard to 
the requirement to apportion funds under 31 U.S.C. 
1513(b). 
SALARIES AND EXPENSES 
For necessary expenses of administration as provided 
under section 501(a)(4) of the National and Community 
Service Act of 1990 and under section 504(a) of the Do-
mestic Volunteer Service Act of 1973, including payment 
of salaries, authorized travel, hire of passenger motor vehi-
cles, the rental of conference rooms in the District of Co-
lumbia, the employment of experts and consultants au-
thorized under 5 U.S.C. 3109, and not to exceed $2,500 
for official reception and representation expenses, 
$71,715,000. 
VerDate Nov 24 2008 
21:30 Feb 26, 2009
Jkt 059200
PO 00000
Frm 00650
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H1105.PCS
H1105
pwalker on PROD1PC71 with BILLS