U.S.C. 20302(c))’’ after ‘‘section 102(c) of the Uniformed and Over-
seas Citizens Absentee Voting Act’’. 
(11) Section 589 of the Military and Overseas Voter Empowerment 
Act (52 U.S.C. 20311) is amended as follows: 
(A) Subsection (a)(1) is amended by striking ‘‘(42 U.S.C. 
1973ff–6(1))’’ and inserting ‘‘(52 U.S.C. 20310(1))’’. 
(B) Subsection (a)(2) is amended by inserting ‘‘(52 U.S.C. 
20310(5))’’ after ‘‘section 107(5) of such Act’’. 
(C) Subsection (a)(3) is amended by inserting ‘‘(52 U.S.C. 
20301(a))’’ after ‘‘section 101(a) of such Act’’. 
(D) Subsection (b)(1) is amended by striking ‘‘(42 U.S.C. 
1973ff et seq.)’’ and inserting ‘‘(52 U.S.C. 20301 et seq.)’’. 
(E) Subsection (e)(1) is amended by striking ‘‘(Public Law 
107–107; 115 Stat. 1277; 42 U.S.C. 1973ff note)’’ and inserting 
‘‘(Public Law 107–107; 115 Stat. 1277; 52 U.S.C. 20301 note)’’. 
(12) Section 3 of the National Voter Registration Act of 1993 (52 
U.S.C. 20502) is amended as follows: 
(A) Paragraph (1) is amended by striking ‘‘(2 U.S.C. 431(1))’’ 
and inserting ‘‘(52 U.S.C. 30101(1))’’. 
(B) Paragraph (2) is amended by striking ‘‘(2 U.S.C. 431(3))’’ 
and inserting ‘‘(52 U.S.C. 30101(3))’’. 
(13) Section 6 of the National Voter Registration Act of 1993 (52 
U.S.C. 20505) is amended as follows: 
(A) Subsection (c)(2)(A) is amended by striking ‘‘(42 U.S.C. 
1973ff–1 et seq.)’’ and inserting ‘‘(52 U.S.C. 20301 et seq.)’’. 
(B) Subsection (c)(2)(B) is amended by striking ‘‘(42 U.S.C. 
1973ee–1(b)(2)(B)(ii))’’ 
and 
inserting 
‘‘(52 
U.S.C. 
20102(b)(2)(B)(ii))’’. 
(14) Section 8(b)(1) of the National Voter Registration Act of 1993 
(52 U.S.C. 20507(b)(1)) is amended by striking ‘‘(42 U.S.C. 1973 et 
seq.)’’ and inserting ‘‘(52 U.S.C. 10301 et seq.)’’. 
(15) Section 11(d) of the National Voter Registration Act of 1993 
(52 U.S.C. 20510(d)) is amended as follows: 
(A) Paragraph (1) is amended by striking ‘‘(42 U.S.C. 1973 et 
seq.)’’ and inserting ‘‘(52 U.S.C. 10301 et seq.)’’. 
(B) Paragraph (2) is amended by striking ‘‘(42 U.S.C. 1973 et 
seq.)’’ and inserting ‘‘(52 U.S.C. 10301 et seq.)’’. 
(16) Section 625(b) of the Financial Services and General Govern-
ment Appropriations Act, 2009 (Public Law 111–8, div. D, 52 U.S.C. 
20902 note) is amended by inserting ‘‘(52 U.S.C. 20901 et seq.)’’ after 
‘‘Help America Vote Act of 2002’’. 
VerDate Sep 11 2014 
01:56 Sep 09, 2025
Jkt 059200
PO 00000
Frm 00035
Fmt 6652
Sfmt 6221
E:\BILLS\H5210.IH
H5210
kjohnson on DSK7ZCZBW3PROD with $$_JOB
(17) Section 6301(b) of the U.S. Troop Readiness, Veterans’ Care, 
Katrina Recovery, and Iraq Accountability Appropriations Act, 2007 
(Public Law 110–28, 52 U.S.C. 20902 note) is amended by inserting 
‘‘(52 U.S.C. 20901 et seq.)’’ after ‘‘Help America Vote Act of 2002’’. 
(18) Section 209 of the Help America Vote Act of 2002 (52 U.S.C. 
20929) is amended by striking ‘‘(42 U.S.C. 1973gg–7(a))’’ and insert-
ing ‘‘(52 U.S.C. 20508(a))’’. 
(19) Section 242(a)(1) of the Help America Vote Act of 2002 (52 
U.S.C. 20982(a)(1)) is amended by— 
(A) inserting ‘‘(52 U.S.C. 20310(1))’’ after ‘‘section 107(1) of 
the Uniformed and Overseas Citizens Absentee Voting Act’’; and 
(B) inserting ‘‘(52 U.S.C. 20310(5))’’ after ‘‘section 107(5) of 
such Act’’. 
(20) Section 251(b)(3) of the Help America Vote Act of 2002 (52 
U.S.C. 21001(b)(3)) is amended by inserting ‘‘(52 U.S.C. 20301 et 
seq.)’’ after ‘‘Uniformed and Overseas Citizens Absentee Voting Act’’. 
(21) Section 253(e) of the Help America Vote Act of 2002 (52 
U.S.C. 21003(e)) is amended by striking ‘‘(42 U.S.C. 1973gg–8)’’ and 
inserting ‘‘(52 U.S.C. 20509)’’. 
(22) Section 256 (matter before paragraph (1)) of the Help America 
Vote Act of 2002 (52 U.S.C. 21006 (matter before paragraph (1))) is 
amended by striking ‘‘section 251(a)(1)(C)’’ and inserting ‘‘section 
253(b)(1)(C))’’. 
(23) Section 271(b)(1) of the Help America Vote Act of 2002 (52 
U.S.C. 21041(b)(1)) is amended by inserting ‘‘(52 U.S.C. 10301 et 
seq.)’’ after ‘‘Voting Rights Act of 1965’’. 
(24) Section 281(b)(1) of the Help America Vote Act of 2002 (52 
U.S.C. 21051(b)(1)) is amended by inserting ‘‘(52 U.S.C. 10301 et 
seq.)’’ after ‘‘Voting Rights Act of 1965’’. 
(25) Section 301(a)(4) of the Help America Vote Act of 2002 (52 
U.S.C. 21081(a)(4)) is amended by striking ‘‘(42 U.S.C. 1973aa–1a)’’ 
and inserting ‘‘(52 U.S.C. 10503)’’. 
(26) Section 302(a) (matter after paragraph (5)(B)) of the Help 
America Vote Act of 2002 (52 U.S.C. 21082(a) (matter after para-
graph (5)(B)) is amended by striking ‘‘(42 U.S.C. 1973gg–2(b))’’ and 
inserting ‘‘(52 U.S.C. 20503(b))’’. 
(27) Section 303 of the Help America Vote Act of 2002 (52 U.S.C. 
21083) is amended as follows: 
(A) Subsection (a)(2)(A)(i) is amended by— 
(i) striking ‘‘(42 U.S.C. 1973gg et seq.)’’ and inserting 
‘‘(52 U.S.C. 20501 et seq.)’’; and 
VerDate Sep 11 2014 
01:56 Sep 09, 2025
Jkt 059200
PO 00000
Frm 00036
Fmt 6652
Sfmt 6221
E:\BILLS\H5210.IH
H5210
kjohnson on DSK7ZCZBW3PROD with $$_JOB
(ii) striking ‘‘(42 U.S.C. 1973gg–6)’’ and inserting ‘‘(52 
U.S.C. 20507)’’. 
(B) Subsection (a)(2)(A)(ii)(I) is amended by striking ‘‘(42 
U.S.C. 
1973gg–6(a)(3)(B))’’ 
and 
inserting 
‘‘(52 
U.S.C. 
20507(a)(3)(B))’’. 
(C) Subsection (a)(2)(A)(ii)(II) is amended by striking ‘‘(42 
U.S.C. 
1973gg–6(a)(4)(A))’’ 
and 
inserting 
‘‘(52 
U.S.C. 
20507(a)(4)(A))’’. 
(D) Subsection (a)(2)(A)(iii) is amended by striking ‘‘(42 
U.S.C. 1973gg–2(b))’’ and inserting ‘‘(52 U.S.C. 20503(b))’’. 
(E) Subsection (a)(4)(A) is amended by striking ‘‘(42 U.S.C. 
1973gg et seq.)’’ and inserting ‘‘(52 U.S.C. 20501 et seq.)’’. 
(F) Subsection (b)(1) (matter before paragraph (A)) is amended 
by striking ‘‘(42 U.S.C. 1973gg–4(c))’’ and inserting ‘‘(52 U.S.C. 
20505(c))’’. 
(G) Subsection (b)(3)(A) (matter before clause (i)) is amended 
by striking ‘‘(42 U.S.C. 1973gg–4)’’ and inserting ‘‘(52 U.S.C. 
20505)’’. 
(H) Subsection (b)(3)(B)(i) (matter before subclause (I)) is 
amended by striking ‘‘(42 U.S.C. 1973gg–4)’’ and inserting ‘‘(52 
U.S.C. 20505)’’. 
(I) Subsection (b)(3)(C)(i) is amended by striking ‘‘(42 U.S.C. 
1973ff–1 et seq.)’’ and inserting ‘‘(52 U.S.C. 20301 et seq.)’’. 
(J) Subsection (b)(3)(C)(ii) is amended by striking ‘‘(42 U.S.C. 
1973ee–1(b)(2)(B)(ii))’’ 
and 
inserting 
‘‘(52 
U.S.C. 
20102(b)(2)(B)(ii))’’. 
(K) Subsection (b)(4)(A) (matter before clause (i)) is amended 
by striking ‘‘(42 U.S.C. 1973gg–4)’’ and inserting ‘‘(52 U.S.C. 
20505)’’. 
(L) Subsection (b)(5) is amended by striking ‘‘(42 U.S.C. 
1973gg et seq.)’’ and inserting ‘‘(52 U.S.C. 20501 et seq.)’’. 
(28) Section 802(a) of the Help America Vote Act of 2002 (52 
U.S.C. 21132) is amended by striking ‘‘(42 U.S.C. 1973gg–7(a))’’ and 
inserting ‘‘(52 U.S.C. 20508(a))’’. 
(29) Section 905(a) of the Help America Vote Act of 2002 (52 
U.S.C. 21144(a)) is amended by striking ‘‘(42 U.S.C. 1973i(c))’’ and 
inserting ‘‘(52 U.S.C. 10307(c))’’. 
(30) Section 906 of the Help America Vote Act of 2002 (52 U.S.C. 
21145) is amended as follows: 
VerDate Sep 11 2014 
01:56 Sep 09, 2025
Jkt 059200
PO 00000
Frm 00037
Fmt 6652
Sfmt 6221
E:\BILLS\H5210.IH
H5210
kjohnson on DSK7ZCZBW3PROD with $$_JOB
(A) Subsection (a) (matter before paragraph (1)) is amended by 
striking ‘‘(42 U.S.C. 1973gg et seq.)’’ and inserting ‘‘(52 U.S.C. 
20501 et seq.)’’. 
(B) Subsection (a)(1) is amended by striking ‘‘(42 U.S.C. 1973 
et seq.)’’ and inserting ‘‘(52 U.S.C. 10301 et seq.)’’. 
(C) Subsection (a)(2) is amended by striking ‘‘(42 U.S.C. 
1973ee et seq.)’’ and inserting ‘‘(52 U.S.C. 20101 et seq.)’’. 
(D) Subsection (a)(3) is amended by striking ‘‘(42 U.S.C. 
1973ff et seq.)’’ and inserting ‘‘(52 U.S.C. 20301 et seq.)’’. 
(E) Subsection (a)(4) is amended by striking ‘‘(42 U.S.C. 
1973gg et seq.)’’ and inserting ‘‘(52 U.S.C. 20501 et seq.)’’. 
(F) Subsection (b) is amended by— 
(i) striking ‘‘(42 U.S.C. 1973c)’’ and inserting ‘‘(52 U.S.C. 
10304)’’; and 
(ii) inserting ‘‘(52 U.S.C. 10301 et seq.)’’ after ‘‘any other 
requirements of such Act’’. 
(31) Section 402 of the Bipartisan Campaign Reform Act of 2002 
(Public Law 107–155, 52 U.S.C. 30101 note) is amended as follows: 
(A) Subsection (a)(4) is amended by— 
(i) inserting ‘‘(52 U.S.C. 30125(b))’’ after ‘‘Section 323(b) 
of the Federal Election Campaign Act of 1971’’; and 
(ii) striking ‘‘section 315(j) of Federal Election Campaign 
Act of 1971’’ and inserting ‘‘section 315(j) of the Federal 
Election Campaign Act of 1971 (52 U.S.C. 30116(j))’’. 
(B) Subsection (b)(1) is amended by inserting ‘‘(52 U.S.C. 
30125)’’ after ‘‘section 323 of the Federal Election Campaign Act 
of 1971’’. 
(C) Subsection (b)(2)(A) is amended by inserting ‘‘(52 U.S.C. 
30125(a))’’ after ‘‘section 323(a) of the Federal Election Cam-
paign Act of 1971’’. 
(D) Subsection (b)(2)(B)(ii) is amended by striking ‘‘(2 U.S.C. 
431(9)))’’ and inserting ‘‘(52 U.S.C. 30101(9)))’’. 
(32) Section 301(b) of the Federal Election Campaign Act Amend-
ments of 1979 (Public Law 96–187, 52 U.S.C. 30101 note) is amended 
by inserting ‘‘(52 U.S.C. 30104(b))’’ after ‘‘section 304(b) of the Fed-
eral Election Campaign Act of 1971’’. 
(33) Section 303(b) of the Federal Election Campaign Act Amend-
ments of 1979 (Public Law 96–187, 52 U.S.C. 30101 note) is amended 
by inserting ‘‘(52 U.S.C. 30111(d))’’ after ‘‘section 311(d) of the Fed-
eral Election Campaign Act of 1971’’. 
VerDate Sep 11 2014 
01:56 Sep 09, 2025
Jkt 059200
PO 00000
Frm 00038
Fmt 6652
Sfmt 6221
E:\BILLS\H5210.IH
H5210
kjohnson on DSK7ZCZBW3PROD with $$_JOB
(34) Section 204(b) of the Honest Leadership and Open Government 
Act of 2007 (Public Law 110–81, 52 U.S.C. 30104 note) is amended— 
(A) by inserting ‘‘of 1971 (52 U.S.C. 30104)’’ after ‘‘section 
304 of the Federal Election Campaign Act’’; and 
(B) by inserting ‘‘(52 U.S.C. 30104(i)(5))’’ after ‘‘section 
304(i)(5) of such Act’’. 
(35) Section 201(b) of the Bipartisan Campaign Reform Act of 2002 
(Public Law 107–155, 52 U.S.C. 30104 note) is amended by inserting 
‘‘(52 U.S.C. 30104(f))’’ after ‘‘section 304(f) of the Federal Election 
Campaign Act of 1971’’. 
(36) Section 502(b) of the Bipartisan Campaign Reform Act of 2002 
(52 U.S.C. 30112(b)) is amended by inserting ‘‘(52 U.S.C. 30101 et 
seq.)’’ after ‘‘Federal Election Campaign Act of 1971’’. 
(37) Section 317 of the Federal Election Campaign Act of 1971 (52 
U.S.C. 30119) is amended as follows: 
(A) Subsection (b) is amended by— 
(i) striking ‘‘provisions of section 321’’ and inserting ‘‘pro-
visions of section 316’’; and 
(ii) striking ‘‘under section 321’’ and inserting ‘‘under sec-
tion 316’’. 
(B) Subsection (c) is amended by striking ‘‘section 321(b)(1)’’ 
and inserting ‘‘section 316(b)(1)’’. 
Æ 
VerDate Sep 11 2014 
01:56 Sep 09, 2025
Jkt 059200
PO 00000
Frm 00039
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H5210.IH
H5210
kjohnson on DSK7ZCZBW3PROD with $$_JOB