HR 3759 EH
‘‘HOUSE LEADERSHIP OFFICES’’, $253,000;
‘‘COMMITTEE ON THE BUDGET (STUDIES)’’, $4,000;
‘‘STANDING COMMITTEES, SPECIAL AND SELECT’’,
$378,000;
‘‘ALLOWANCES AND EXPENSES’’, $943,000, as follows:
‘‘Official Expenses of Members’’, $876,000; and
‘‘stenographic reporting of committee hearings’’, $67,000;
‘‘COMMITTEE ON APPROPRIATIONS (STUDIES AND
INVESTIGATIONS)’’, $595,000;
‘‘SALARIES, OFFICERS AND EMPLOYEES’’, $179,000, as
follows:
‘‘Office of the Postmaster’’, $19,000; ‘‘for salaries
and expenses of the Office of the Historian’’, $26,000;
‘‘the House Democratic Steering and Policy Committee
and the Democratic Caucus’’, $73,000; and ‘‘the House
Republican Conference’’, $61,000.
ARCHITECT OF THE CAPITOL
CAPITOL BUILDINGS AND GROUNDS
CAPITOL BUILDINGS
(RESCISSION)
Of the amounts made available under this heading
in Public Law 102–392 and Public Law 103–69,
$1,000,000 and $2,000,000, respectively, both made avail-
able until expended, are rescinded: Provided, That the Ar-
chitect of the Capitol shall be considered the agency for
purposes of the election in section 801(b)(2)(B) of the Na-
HR 3759 EH
tional Energy Conservation Policy Act and the head of the
agency for purposes of subsection (b)(2)(C) of such sec-
tion.
LIBRARY OF CONGRESS
(RESCISSION)
Of the amounts made available under this heading
in Public Law 103–69 and Public Law 98–396, $900,000
are rescinded.
GENERAL ACCOUNTING OFFICE
SALARIES AND EXPENSES
(RESCISSION)
Of the amounts made available under this heading
in Public Law 103–69, $1,300,000 are rescinded.
CHAPTER 8—DEPARTMENT OF DEFENSE-
MILITARY
MILITARY CONSTRUCTION
(RESCISSION)
Of the funds appropriated under Public Law 103–
110, the following funds are hereby rescinded from the
following accounts in the specified amounts:
Military Construction, Army, $22,319,000;
Military Construction, Navy, $13,969,000;
Military Construction, Air Force, $24,787,000;
Military 
Construction, 
Defense-Wide,
$13,663,000;
HR 3759 EH
Military Construction, Army National Guard,
$7,568,000;
Military Construction, Air National Guard,
$6,187,000;
Military 
Construction, 
Army 
Reserve,
$2,551,000;
Military 
Construction, 
Naval 
Reserve,
$626,000;
Military Construction, Air Force Reserve,
$1,862,000;
North Atlantic Treaty Organization Infrastruc-
ture, $70,000,000; and
Base Realignment and Closure Account, Part
III, $437,692,000:
Provided, That within funds available for ‘‘Base Realign-
ment and Closure Account, Part III’’ for fiscal year 1994,
not less than $200,000,000 shall be available solely for
environmental restoration.
HR 3759 EH
CHAPTER 
9—DEPARTMENT 
OF 
TRANS-
PORTATION AND RELATED AGENCIES
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION OFFICE
OF THE SECRETARY
PAYMENTS TO AIR CARRIERS
(AIRPORT AND AIRWAY TRUST FUND)
(RESCISSION)
The funds provided for ‘‘Small community air serv-
ice’’ under section 419 of the Federal Aviation Act of
1958, as amended, in excess of the funds made available
for obligation in Public Law 103–122 are rescinded.
COAST GUARD
OPERATING EXPENSES
(RESCISSION)
Of the funds provided under this hearing in Public
Law 102–368, $5,000,000 are rescinded.
ACQUISITION, CONSTRUCTION, AND IMPROVEMENTS
(RESCISSION)
Of the funds provided under this heading in Public
Law 102–368, $2,000,000 are rescinded.
FEDERAL AVIATION ADMINISTRATION
OPERATIONS
(RESCISSION)
Of the funds made available under this heading in
Public Law 103–122, $750,000 are rescinded.
HR 3759 EH
FACILITIES AND EQUIPMENT
(AIRPORT AND AIRWAY TRUST FUND)
(RESCISSION)
Of the available balances (including earmarked
funds) under this heading, $29,451,111 are rescinded.
GRANTS-IN-AID FOR AIRPORTS
(AIRPORT AND AIRWAY TRUST FUND)
(RESCISSION)
Of the funds provided under the Airport and Airway
Improvement Act of 1982, as amended, for grants-in-aid
for airport planning and development and noise compat-
ibility planning and programs, $488,200,000 of the
amount in excess of the funds made available for obliga-
tion in Public Law 103–122 are rescinded.
FEDERAL HIGHWAY ADMINISTRATION
(RESCISSION)
Of the funds made available for specific highway
projects that are not yet under construction, $85,774,222
are rescinded: Provided, That no funds shall be rescinded
from any emergency relief project funded under section
125 of title 23, United States Code: Provided further, That
for the purposes of this paragraph, a project shall be
deemed to be not under construction unless a construction
contract for physical construction has been awarded by the
State, municipality, or other contracting authority.
HR 3759 EH
CHAPTER 10—TREASURY, POSTAL
SERVICE, AND GENERAL GOVERNMENT
GENERAL SERVICES ADMINISTRATION
FEDERAL BUILDINGS FUND
(RESCISSION)
Of the funds made available under this heading in
Public Law 103–123, $126,022,000, are rescinded and
are not available in fiscal year 1994: Provided, That no
individual prospectus-level new construction project may
be reduced by more than 5 percent.
ADMINISTRATIVE PROVISION
Section 630 of the Treasury, Postal Service, and
General Government Appropriations Act, 1993 (Public
Law 102–393), and the amendment made by that section,
are repealed.
CHAPTER 11—DEPARTMENTS OF VETER-
ANS 
AFFAIRS 
AND 
HOUSING 
AND
URBAN 
DEVELOPMENT, 
AND 
INDE-
PENDENT AGENCIES
DEPARTMENT OF VETERANS AFFAIRS
DEPARTMENTAL ADMINISTRATION
CONSTRUCTION, MAJOR PROJECTS
(RESCISSION)
Of the funds made available under this heading in
Public Law 103–124, $26,000,000 are rescinded.
HR 3759 EH
DEPARTMENT OF HOUSING AND URBAN
DEVELOPMENT
HOUSING PROGRAMS
HOMEOWNERSHIP AND OPPORTUNITY FOR PEOPLE
EVERYWHERE GRANTS (HOPE GRANTS)
(RESCISSION)
Of the funds made available under this heading in
Public Law 102–389 and Public Law 102–139,
$66,000,000 are rescinded: Provided, That of the fore-
going amount, $34,000,000 shall be deducted from the
amounts earmarked for the HOPE for Public and Indian
Housing Homeownership Program and $32,000,000 shall
be deducted from the amounts earmarked for the HOPE
for Homeownership of Multifamily Units Program.
ANNUAL CONTRIBUTIONS FOR ASSISTED HOUSING
(RESCISSION)
Of the funds made available under this heading in
Public Law 102–389 and prior years, and earmarked for
amendments to section 8 contracts other than contracts
for projects developed under section 202 of the Housing
Act of 1959, $25,000,000 are rescinded.
HR 3759 EH
ASSISTANCE FOR THE RENEWAL OF EXPIRING SECTION 8
SUBSIDY CONTRACTS
(RESCISSION)
Of the funds made available under this heading in
Public Law 102–389 and prior years, $20,000,000 are re-
scinded.
ADMINISTRATIVE PROVISION
Notwithstanding any other provision of law, the City
of Slidell, Louisiana, is authorized to submit not later than
10 days following the enactment of this Act, and the Sec-
retary of Housing and Urban Development shall consider,
the final statement of community development objectives
and projected use of funds required by section 104(a)(1)
of the Housing and Community Development Act of 1974
(42 U.S.C. 5304(a)(1)) in connection with a grant to the
City of Slidell under title I of such Act for fiscal year
1994.
INDEPENDENT AGENCIES
ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY
WATER INFRASTRUCTURE/STATE REVOLVING FUNDS
(INCLUDING RESCISSION OF FUNDS)
Of the funds made available under this heading in
Public Law 103–124, $22,000,000 are rescinded: Pro-
vided, That the $500,000,000 earmarked under this head-
ing in Public Law 103–124 to not become available until
HR 3759 EH
May 31, 1994, shall instead not become available until
September 30, 1994.
FEDERAL EMERGENCY MANAGEMENT AGENCY
EMERGENCY MANAGEMENT PLANNING AND ASSISTANCE
(RESCISSION)
Of the funds made available under this heading in
Public Law 103–124, $2,000,000 are rescinded.
NATIONAL AERONAUTICS AND SPACE ADMINISTRATION
RESEARCH AND DEVELOPMENT
(RESCISSION)
Of the funds made available under this heading in
Public Law 103–124, $25,000,000 are rescinded.
CONSTRUCTION OF FACILITIES
(RESCISSION)
Of the funds made available under this heading in
Public Law 103–124, $25,000,000 are rescinded.
NATIONAL SCIENCE FOUNDATION
ACADEMIC RESEARCH INFRASTRUCTURE
(RESCISSION)
Of the funds made available under this heading in
Public Law 103–124, $10,000,000 are rescinded.
NATIONAL SERVICE INITIATIVE
CORPORATION FOR NATIONAL AND COMMUNITY SERVICE
(RESCISSION)
Of the funds made available under this heading in
Public Law 103–124, $5,000,000 are rescinded.
HR 3759 EH
EXECUTIVE OFFICE OF THE PRESIDENT
OFFICE OF SCIENCE AND TECHNOLOGY POLICY
The proviso under this heading in Public Law 103–
124 is repealed.’’.
This Act may be cited as the ‘‘Emergency Supple-
mental Appropriations Act of 1994’’.
Passed the House of Representatives February 3,
1994.
Attest:
Clerk.
HR 3759 EH——2
HR 3759 EH——3
HR 3759 EH——4