datamatters24/research-document-archive huggingface dataset:
I 
112TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 3558 
To amend the Internal Revenue Code of 1986 to provide that the prohibition 
on suits to restrain assessment or collection of tax does not apply 
to the tax provisions of the Patient Protection and Affordable Care 
Act or the Health Care and Education Reconciliation Act of 2010. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
DECEMBER 2, 2011 
Mr. LANCE (for himself and Mr. BURTON of Indiana) introduced the following 
bill; which was referred to the Committee on Ways and Means 
A BILL 
To amend the Internal Revenue Code of 1986 to provide 
that the prohibition on suits to restrain assessment or 
collection of tax does not apply to the tax provisions 
of the Patient Protection and Affordable Care Act or 
the Health Care and Education Reconciliation Act of 
2010. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Americans Need A 
Healthcare Ruling Act’’. 
VerDate Mar 15 2010 
23:00 Dec 02, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3558.IH
H3558
jlentini on DSK4TPTVN1PROD with BILLS
SEC. 2. PROHIBITION ON SUITS TO RESTRAIN ASSESSMENT 
OR COLLECTION OF TAX DOES NOT APPLY TO 
TAX PROVISIONS OF PPACA. 
(a) IN GENERAL.—Section 7421 of the Internal Rev-
enue Code of 1986 is amended by adding at the end the 
following: 
‘‘(c) APPLICABILITY
TO PPACA.—Subsection (a) 
shall not apply with respect to the assessment or collection 
of any tax contained in any provision of, or amendment 
made by, the Patient Protection and Affordable Care Act 
or the Health Care and Education Reconciliation Act of 
2010.’’. 
(b) EFFECTIVE DATE.—The amendment made by 
subsection (a) shall apply with respect to any assessment 
or collection of tax before, on, or after the date of the 
enactment of this Act. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
23:00 Dec 02, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H3558.IH
H3558
jlentini on DSK4TPTVN1PROD with BILLS
I 
111TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 5595 
To amend section 214(b) of the Immigration and Nationality Act to create, 
for an alien seeking to enter the United States as a nonimmigrant 
to care for a relative with a serious health condition, an exemption 
from the presumption that the alien is an immigrant. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
JUNE 24, 2010 
Mr. ELLISON introduced the following bill; which was referred to the 
Committee on the Judiciary 
A BILL 
To amend section 214(b) of the Immigration and Nationality 
Act to create, for an alien seeking to enter the United 
States as a nonimmigrant to care for a relative with 
a serious health condition, an exemption from the pre-
sumption that the alien is an immigrant. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. EXEMPTION FROM PRESUMPTION THAT AN 
ALIEN IS AN IMMIGRANT. 
Section 214(b) of the Immigration and Nationality 
Act (8 U.S.C. 1184(b)) is amended— 
VerDate Mar 15 2010 
05:10 Jun 25, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5595.IH
H5595
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
(1) by striking ‘‘(b) Every alien (other than’’ 
and inserting the following: 
‘‘(b)(1) Every alien (except for a nonimmigrant de-
scribed in paragraph (2),’’; 
(2) by striking ‘‘and other than’’ and inserting 
‘‘and’’; and 
(3) by adding at the end the following: 
‘‘(2) An alien is described in this paragraph if the 
alien— 
‘‘(A) is a family member of an individual who— 
‘‘(i) is suffering from a serious health con-
dition (as such term is defined in section 
101(11) of the Family and Medical Leave Act 
of 1993 (29 U.S.C. 2611(11)); and 
‘‘(ii) is a citizen of the United States or an 
alien lawfully admitted to the United States for 
permanent residence; 
‘‘(B) seeks to enter the United States to pro-
vide care to the individual described in subparagraph 
(A); and 
‘‘(C) submits an attestation from a health care 
provider (as such term is defined in section 101(6) 
of the Family and Medical Leave Act of 1993 (29 
U.S.C. 2611(6)) of the individual described in sub-
paragraph (A) that includes— 
VerDate Mar 15 2010 
05:10 Jun 25, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5595.IH
H5595
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
‘‘(i) a diagnosis statement, which includes 
the treatment being provided; and 
‘‘(ii) the expected time period during which 
such care will be required.’’. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
05:10 Jun 25, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H5595.IH
H5595
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
SEC. 2. GULF OIL SPILL COMPENSATION EXCLUDED FROM 
GROSS INCOME. 
For purposes of the Internal Revenue Code of 
1986— 
(1) the explosion on and sinking of the mobile 
offshore drilling unit Deepwater Horizon and the 
discharge of oil in the Gulf of Mexico caused by such 
explosion and sinking shall be treated as a qualified 
disaster under section 139(c) of such Code, and 
(2) any compensation provided by BP, PLC to 
a victim of such disaster shall be treated as a quali-
fied disaster relief payment under section 139(b) of 
such Code. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
06:23 Jun 25, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H5598.IH
H5598
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
I 
111TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 5599 
To amend title 18, United States Code, to clarify the scope of the provision 
commonly referred to as the ‘‘Wire Act’’, and for other purposes. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
JUNE 24, 2010 
Mr. MURPHY of New York (for himself and Mr. GUTHRIE) introduced the 
following bill; which was referred to the Committee on the Judiciary 
A BILL 
To amend title 18, United States Code, to clarify the scope 
of the provision commonly referred to as the ‘‘Wire Act’’, 
and for other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Wire Clarification Act 
of 2010’’. 
SEC. 2. SCOPE OF SO-CALLED ‘‘WIRE ACT’’. 
Section 1084 of title 18, United States Code, is 
amended by adding at the end the following new sub-
section: 
VerDate Mar 15 2010 
06:23 Jun 25, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5599.IH
H5599
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
‘‘(f) CLARIFICATION OF SCOPE.—This section, sub-
chapter IV of chapter 53 of title 31, United States Code 
(enacted into law by the Unlawful Internet Gambling En-
forcement Act of 2006), and any other provision of Fed-
eral law that establishes criminal penalties for any activity 
involved in placing, receiving or otherwise transmitting a 
bet or wager shall not apply to any bet or wager that is 
permissible under the Interstate Horseracing Act of 1978 
(15 U.S.C. 3001 et seq.).’’. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
06:23 Jun 25, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H5599.IH
H5599
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
I 
111TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 5600 
To make permanent the exclusion from gross income for employer-provided 
educational assistance. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
JUNE 24, 2010 
Mr. POMEROY (for himself and Mr. SAM JOHNSON of Texas) introduced the 
following bill; which was referred to the Committee on Ways and Means 
A BILL 
To make permanent the exclusion from gross income for 
employer-provided educational assistance. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Employee Educational 
Assistance Act of 2010’’. 
VerDate Mar 15 2010 
06:23 Jun 25, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5600.IH
H5600
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
SEC. 5. NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRA-
TION OPERATIONS AND RESEARCH. 
Of the amounts authorized for fiscal year 2010 by 
section 2001(a)(2) of SAFETEA–LU (119 Stat. 1519) to 
carry out section 403 of title 23, United States Code, 
$1,829,000 is rescinded. 
SEC. 6. TRANSIT FORMULA AND BUS GRANTS. 
Of the amounts authorized for fiscal year 2010 by 
section 5338(b)(1) of title 49, United States Code, to 
carry out sections 5305, 5307, 5308, 5309, 5310, 5311, 
5316, 5317, 5320, 5335, 5339, and 5340 of title 49, 
United States Code, and section 3038 of the Federal 
Transit Act of 1998 (112 Stat. 392), $17,394,000 is re-
scinded. 
VerDate Mar 15 2010 
23:44 Jul 15, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00004
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5604.RH
H5604
smartinez on DSKB9S0YB1PROD with BILLS
SEC. 
2. 
EXCLUSION 
FOR 
EMPLOYER-PROVIDED 
EDU-
CATIONAL ASSISTANCE MADE PERMANENT. 
Section 901 of the Economic Growth and Tax Relief 
Reconciliation Act of 2001 shall not apply to section 411 
of such Act. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
06:23 Jun 25, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H5600.IH
H5600
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
I
103D CONGRESS
1ST SESSION
H. R. 2626
To establish a system of National Historic Ball Parks, and for other purposes.
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES
JULY 13, 1993
Mr. BONIOR (for himself, Mr. SERRANO, Mr. UPTON, Mr. DIXON, Mr. BARCIA
of Michigan, Mr. BEILENSON, Mr. FILNER, Mr. LEHMAN, Mr. LIPINSKI,
Mr. NEAL of Massachusetts, Mr. RICHARDSON, and Mr. TORKILDSEN)
introduced the following bill; which was referred to the Committee on
Natural Resources
A BILL
To establish a system of National Historic Ball Parks, and
for other purposes.
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
SECTION 1. SHORT TITLE.
This Act may be cited as the ‘‘National Historic Ball
Park Act’’.
SEC. 2. DEFINITIONS.
As used in this Act:
(1) PARK.—The term ‘‘park’’ means a stadium
designated as a National Historic Ball Park by sec-
tion 3.
(2) COMMISSION.—The term ‘‘Advisory Com-
mission’’ means the National Historic Ball Park Ac-
quisition Advisory Commission established and rees-
tablished under section 7.
(3) SECRETARY.—The term ‘‘Secretary’’ means
the Secretary of the Interior.
SEC. 3. DESIGNATION OF HISTORIC BALL PARKS.
In order to preserve the character of the following
areas and to provide for the interpretation of the signifi-
cant contribution of these areas to American culture, each
of the following stadiums is hereby designated as a
National Historic Ball Park:
(1) Tiger Stadium, Detroit, Michigan.
(2) Fenway Park, Boston, Massachusetts.
(3) Wrigley Field, Chicago, Illinois.
(4) Yankee Stadium, New York, New York.
SEC. 4. COOPERATION AGREEMENTS FOR PRESERVATION
OF NATIONAL HISTORIC BALL PARKS.
(a) IN GENERAL.—The Secretary shall seek to enter
into cooperative agreements with the owners of any of the
parks specified in section 3 for the protection and preser-
(2) in subparagraph (A) by striking ‘‘30 per-
cent’’ and inserting ‘‘25 percent’’, and 
(3) in subparagraph (B) by striking ‘‘10 per-
cent’’ and inserting ‘‘25 percent’’. 
SEC. 2. APPLICATION OF AMENDMENTS. 
The amendments made by this Act shall not apply 
with respect to funds appropriated before the date of the 
enactment of this Act. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
06:24 Jun 25, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H5603.IH
H5603
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
SEC. 5. NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRA-
TION OPERATIONS AND RESEARCH. 
Of the amounts authorized for fiscal year 2010 by 
section 2001(a)(2) of SAFETEA–LU (119 Stat. 1519) to 
carry out section 403 of title 23, United States Code, 
$1,829,000 is rescinded. 
SEC. 6. TRANSIT FORMULA AND BUS GRANTS. 
Of the amounts authorized for fiscal year 2010 by 
section 5338(b)(1) of title 49, United States Code, to 
carry out sections 5305, 5307, 5308, 5309, 5310, 5311, 
5316, 5317, 5320, 5335, 5339, and 5340 of title 49, 
United States Code, and section 3038 of the Federal 
Transit Act of 1998 (112 Stat. 392), $17,394,000 is re-
scinded. 
Passed the House of Representatives July 20, 2010. 
Attest: 
Clerk.
111TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 5604 
AN ACT 
To rescind amounts authorized for certain surface 
transportation programs.
I 
111TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 5604 
To rescind amounts authorized for certain surface transportation programs. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
JUNE 25, 2010 
Mr. PERRIELLO (for himself and Mr. SCHAUER) introduced the following bill; 
which was referred to the Committee on Transportation and Infrastructure 
A BILL 
To rescind amounts authorized for certain surface 
transportation programs. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Surface Transpor-
tation Savings Act of 2010’’. 
SEC. 2. SAFETY BELT PERFORMANCE GRANTS. 
(a) IN GENERAL.—Subject to subsection (b), of the 
amounts authorized for fiscal year 2010 by section 
2001(a)(4) of SAFETEA–LU (119 Stat. 1519) to carry 
out section 406 of title 23, United States Code, 
$80,994,029 is rescinded. 
VerDate Mar 15 2010 
02:48 Jun 26, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5604.IH
H5604
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
(b) LIMITATION.—The amount rescinded pursuant to 
subsection (a) shall be decreased as necessary to ensure 
that not less than $28,505,971 is available for fiscal year 
2010 to carry out section 406 of title 23, United States 
Code. 
SEC. 3. ADMINISTRATIVE EXPENSES. 
Of the amounts authorized for fiscal year 2010 by 
section 2001(a)(11) of SAFETEA–LU (119 Stat. 1520), 
$6,547,000 is rescinded. 
SEC. 4. NATIONAL DRIVER REGISTER. 
Of the amounts authorized for fiscal year 2010 by 
section 2001(a)(7) of SAFETEA–LU (119 Stat. 1520) 
for the National Driver Register authorized under chapter 
303 of title 49, United States Code, $78,000 is rescinded. 
SEC. 5. NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRA-
TION OPERATIONS AND RESEARCH. 
Of the amounts authorized for fiscal year 2010 by 
section 2001(a)(2) of SAFETEA–LU (119 Stat. 1519) to 
carry out section 403 of title 23, United States Code, 
$1,829,000 is rescinded. 
SEC. 6. TRANSIT FORMULA AND BUS GRANTS. 
Of the amounts authorized for fiscal year 2010 by 
section 5338(b)(1) of title 49, United States Code, to 
carry out sections 5305, 5307, 5308, 5309, 5310, 5311, 
5316, 5317, 5320, 5335, 5339, and 5340 of title 49, 
VerDate Mar 15 2010 
02:48 Jun 26, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5604.IH
H5604
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
United States Code, and section 3038 of the Federal 
Transit Act of 1998 (112 Stat. 392), $17,394,000 is re-
scinded. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
02:48 Jun 26, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H5604.IH
H5604
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
IIB 
111TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 5604 
IN THE SENATE OF THE UNITED STATES 
JULY 21, 2010 
Received; read twice and referred to the Committee on Commerce, Science, 
and Transportation 
AN ACT 
To rescind amounts authorized for certain surface 
transportation programs. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
VerDate Mar 15 2010 
02:58 Jul 22, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5604.RFS
H5604
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
HR 5604 RFS 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Surface Transpor-
tation Savings Act of 2010’’. 
SEC. 2. SAFETY BELT PERFORMANCE GRANTS. 
(a) IN GENERAL.—Subject to subsection (b), of the 
amounts authorized for fiscal year 2010 by section 
2001(a)(4) of SAFETEA–LU (119 Stat. 1519) to carry 
out section 406 of title 23, United States Code, 
$80,994,029 is rescinded. 
(b) LIMITATION.—The amount rescinded pursuant to 
subsection (a) shall be decreased as necessary to ensure 
that not less than $28,505,971 is available for fiscal year 
2010 to carry out section 406 of title 23, United States 
Code. 
SEC. 3. ADMINISTRATIVE EXPENSES. 
Of the amounts authorized for fiscal year 2010 by 
section 2001(a)(11) of SAFETEA–LU (119 Stat. 1520), 
$6,547,000 is rescinded. 
SEC. 4. NATIONAL DRIVER REGISTER. 
Of the amounts authorized for fiscal year 2010 by 
section 2001(a)(7) of SAFETEA–LU (119 Stat. 1520) 
for the National Driver Register authorized under chapter 
303 of title 49, United States Code, $78,000 is rescinded. 
VerDate Mar 15 2010 
02:58 Jul 22, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5604.RFS
H5604
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
HR 5604 RFS 
SEC. 5. NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRA-
TION OPERATIONS AND RESEARCH. 
Of the amounts authorized for fiscal year 2010 by 
section 2001(a)(2) of SAFETEA–LU (119 Stat. 1519) to 
carry out section 403 of title 23, United States Code, 
$1,829,000 is rescinded. 
SEC. 6. TRANSIT FORMULA AND BUS GRANTS. 
Of the amounts authorized for fiscal year 2010 by 
section 5338(b)(1) of title 49, United States Code, to 
carry out sections 5305, 5307, 5308, 5309, 5310, 5311, 
5316, 5317, 5320, 5335, 5339, and 5340 of title 49, 
United States Code, and section 3038 of the Federal 
Transit Act of 1998 (112 Stat. 392), $17,394,000 is re-
scinded. 
Passed the House of Representatives July 20, 2010. 
Attest: 
LORRAINE C. MILLER, 
Clerk. 
VerDate Mar 15 2010 
02:58 Jul 22, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5604.RFS
H5604
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
IB 
Union Calendar No. 311 
111TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 5604 
[Report No. 111–546] 
To rescind amounts authorized for certain surface transportation programs. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
JUNE 25, 2010 
Mr. PERRIELLO (for himself and Mr. SCHAUER) introduced the following bill; 
which was referred to the Committee on Transportation and Infrastructure 
JULY 15, 2010 
Committed to the Committee of the Whole House on the State of the Union 
and ordered to be printed 
VerDate Mar 15 2010 
23:44 Jul 15, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6652
E:\BILLS\H5604.RH
H5604
smartinez on DSKB9S0YB1PROD with BILLS
A BILL 
To rescind amounts authorized for certain surface 
transportation programs. 
VerDate Mar 15 2010 
23:44 Jul 15, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6652
E:\BILLS\H5604.RH
H5604
smartinez on DSKB9S0YB1PROD with BILLS
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Surface Transpor-
tation Savings Act of 2010’’. 
SEC. 2. SAFETY BELT PERFORMANCE GRANTS. 
(a) IN GENERAL.—Subject to subsection (b), of the 
amounts authorized for fiscal year 2010 by section 
2001(a)(4) of SAFETEA–LU (119 Stat. 1519) to carry 
out section 406 of title 23, United States Code, 
$80,994,029 is rescinded. 
(b) LIMITATION.—The amount rescinded pursuant to 
subsection (a) shall be decreased as necessary to ensure 
that not less than $28,505,971 is available for fiscal year 
2010 to carry out section 406 of title 23, United States 
Code. 
SEC. 3. ADMINISTRATIVE EXPENSES. 
Of the amounts authorized for fiscal year 2010 by 
section 2001(a)(11) of SAFETEA–LU (119 Stat. 1520), 
$6,547,000 is rescinded. 
SEC. 4. NATIONAL DRIVER REGISTER. 
Of the amounts authorized for fiscal year 2010 by 
section 2001(a)(7) of SAFETEA–LU (119 Stat. 1520) 
for the National Driver Register authorized under chapter 
303 of title 49, United States Code, $78,000 is rescinded. 
VerDate Mar 15 2010 
23:44 Jul 15, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5604.RH
H5604
smartinez on DSKB9S0YB1PROD with BILLS
Union Calendar No. 311 
111TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 5604 
[Report No. 111–546] 
A BILL 
To rescind amounts authorized for certain surface 
transportation programs. 
JULY 15, 2010 
Committed to the Committee of the Whole House on the 
State of the Union and ordered to be printed 
VerDate Mar 15 2010 
23:44 Jul 15, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00006
Fmt 6651
Sfmt 6651
E:\BILLS\H5604.RH
H5604
smartinez on DSKB9S0YB1PROD with BILLS
SECTION 1. GEORGE C. MARSHALL POST OFFICE. 
(a) DESIGNATION.—The facility of the United States 
Postal Service located at 47 East Fayette Street in 
Uniontown, Pennsylvania, shall be known and designated 
as the ‘‘George C. Marshall Post Office’’. 
(b) REFERENCES.—Any reference in a law, map, reg-
ulation, document, paper, or other record of the United 
States to the facility referred to in subsection (a) shall 
be deemed to be a reference to the ‘‘George C. Marshall 
Post Office’’. 
Passed the House of Representatives September 30 
(legislative day September 29), 2010. 
Attest: 
Clerk.
111TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 5605 
AN ACT 
To designate the facility of the United States Post-
al Service located at 47 East Fayette Street in 
Uniontown, Pennsylvania, as the ‘‘George C. 
Marshall Post Office’’.
H. R. 5605 
One Hundred Eleventh Congress 
of the 
United States of America 
AT THE SECOND SESSION 
Begun and held at the City of Washington on Tuesday, 
the fifth day of January, two thousand and ten 
An Act 
To designate the facility of the United States Postal Service located at 47 East 
Fayette Street in Uniontown, Pennsylvania, as the ‘‘George C. Marshall Post Office’’. 
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of 
the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. GEORGE C. MARSHALL POST OFFICE. 
(a) DESIGNATION.—The facility of the United States Postal 
Service located at 47 East Fayette Street in Uniontown, Pennsyl-
vania, shall be known and designated as the ‘‘George C. Marshall 
Post Office’’. 
(b) REFERENCES.—Any reference in a law, map, regulation, 
document, paper, or other record of the United States to the facility 
referred to in subsection (a) shall be deemed to be a reference 
to the ‘‘George C. Marshall Post Office’’. 
Speaker of the House of Representatives. 
Vice President of the United States and
President of the Senate.
IIB 
111TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 5605 
IN THE SENATE OF THE UNITED STATES 
NOVEMBER 15, 2010 
Received; read twice and referred to the Committee on Homeland Security and 
Governmental Affairs 
AN ACT 
To designate the facility of the United States Postal Service 
located at 47 East Fayette Street in Uniontown, Penn-
sylvania, as the ‘‘George C. Marshall Post Office’’. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
VerDate Mar 15 2010 
02:09 Nov 16, 2010
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5605.RFS
H5605
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
HR 5605 RFS
SECTION 1. GEORGE C. MARSHALL POST OFFICE. 
(a) DESIGNATION.—The facility of the United States 
Postal Service located at 47 East Fayette Street in 
Uniontown, Pennsylvania, shall be known and designated 
as the ‘‘George C. Marshall Post Office’’. 
(b) REFERENCES.—Any reference in a law, map, reg-
ulation, document, paper, or other record of the United 
States to the facility referred to in subsection (a) shall 
be deemed to be a reference to the ‘‘George C. Marshall 
Post Office’’. 
Passed the House of Representatives September 30 
(legislative day September 29), 2010. 
Attest: 
LORRAINE C. MILLER, 
Clerk. 
VerDate Mar 15 2010 
02:09 Nov 16, 2010
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5605.RFS
H5605
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
SECTION 1. JAMES M. ‘‘JIMMY’’ STEWART POST OFFICE 
BUILDING. 
(a) DESIGNATION.—The facility of the United States 
Postal Service located at 47 South 7th Street in Indiana, 
Pennsylvania, shall be known and designated as the 
‘‘James M. ‘Jimmy’ Stewart Post Office Building’’. 
(b) REFERENCES.—Any reference in a law, map, reg-
ulation, document, paper, or other record of the United 
States to the facility referred to in subsection (a) shall 
be deemed to be a reference to the ‘‘James M. ‘Jimmy’ 
Stewart Post Office Building’’. 
Passed the House of Representatives September 30 
(legislative day September 29), 2010. 
Attest: 
Clerk.
111TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 5606 
AN ACT 
To designate the facility of the United States Post-
al Service located at 47 South 7th Street in Indi-
ana, Pennsylvania, as the ‘‘James M. ‘Jimmy’ 
Stewart Post Office Building’’.