(B) in subsection (b), by inserting ‘‘Indian 
tribes,’’ after local educational agencies; 
(C) by redesignating subsection (c) as sub-
section (d); and 
(D) by inserting after subsection (b) the 
following: 
‘‘(c) CONSULTATION WITH INDIAN TRIBES.—The 
State agency shall consult with Indian tribes in the State 
in the development of transition projects, and coordinate 
such State projects with transition and reentry projects 
operated by such tribes.’’; 
(6) in section 1419(2), by inserting ‘‘and Indian 
tribal programs’’ after ‘‘State agency programs’’; 
(7) in section 1421— 
(A) in the matter preceding paragraph (1), 
by inserting ‘‘, including correctional facilities 
in the State operated by the Secretary of the 
Interior or Indian tribes’’ after ‘‘locally oper-
ated correctional facilities’’; and 
(B) in paragraph (3), by inserting ‘‘, in-
cluding schools funded by the Bureau of Indian 
Education,’’ after ‘‘local schools’’; 
(8) in section 1422— 
(A) in subsection (a), by striking ‘‘(includ-
ing facilities involved in community day pro-
VerDate Mar 15 2010 
04:01 Dec 07, 2011
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00038
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3569.IH
H3569
smartinez on DSK6TPTVN1PROD with BILLS
grams).’’ and inserting ‘‘(including facilities in-
volved in community day programs and facili-
ties in the State that are operated by the Sec-
retary of the Interior or Indian tribes).’’; and 
(B) in subsection (d), by inserting ‘‘, 
schools funded by the Bureau of Indian Edu-
cation,’’ after ‘‘returning to local educational 
agencies’’; 
(9) in section 1423— 
(A) in paragraph (2)— 
(i) in subsection (A), by inserting 
‘‘and, as appropriate, an Indian tribe in 
the State’’ after ‘‘program to be assisted’’; 
and 
(ii) in subsection (B), by inserting ‘‘, 
including such facilities operated by the 
Secretary of the Interior and Indian 
tribes’’ after ‘‘juvenile justice system’’; 
(B) 
by 
redesignating 
paragraphs 
(4) 
through (13) as paragraphs (5) through (14), 
respectively; 
(C) by inserting after paragraph (3) the 
following: 
‘‘(4) a description of the process for consulta-
tion and coordination with Indian tribes in the State 
VerDate Mar 15 2010 
04:01 Dec 07, 2011
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00039
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3569.IH
H3569
smartinez on DSK6TPTVN1PROD with BILLS
regarding services provided under the program to 
Indian children and youth;’’; 
(D) in paragraph (13), as redesignated by 
subparagraph (B), by striking ‘‘and’’ after the 
semicolon; 
(E) in paragraph (14), as redesignated by 
subparagraph (B), by striking the period at the 
end and inserting ‘‘; and’’; and 
(F) by adding at the end the following: 
‘‘(15) a description of the demographics of the 
children and youth served and an assurance that the 
curricula and co-curricular activities will be cul-
turally appropriate for such children and youth.’’; 
(10) in section 1424 (20 U.S.C. 6454)— 
(A) in paragraph (4), by striking ‘‘and’’ 
after the semicolon; 
(B) in paragraph (5), by striking the pe-
riod at the end and inserting ‘‘; and’’; and 
(C) by adding at the end the following: 
‘‘(6) programs for at-risk Indian children and 
youth, including such individuals in correctional fa-
cilities in the area served by the local educational 
agency that are operated by the Secretary of the In-
terior or Indian tribes.’’; 
(11) by redesignating subpart 3 as subpart 4; 
VerDate Mar 15 2010 
04:01 Dec 07, 2011
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00040
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3569.IH
H3569
smartinez on DSK6TPTVN1PROD with BILLS
(12) by redesignating sections 1431 and 1432 
as sections 1441 and 1442, respectively; 
(13) by inserting after subpart 2 the following: 
‘‘Subpart 3—Education Programs for Indian Children 
and Youth 
‘‘SEC. 1432. GRANTS TO INDIAN TRIBES. 
‘‘(a) PURPOSE.—The purpose of this section is to au-
thorize an educational program to be known as the ‘Indian 
Children and Youth At-Risk Education Program’, which 
shall— 
‘‘(1) carry out high-quality and culturally ap-
propriate education programs to prepare Indian chil-
dren and youth who are in correctional facilities (or 
enrolled in community day programs for neglected or 
delinquent children and youth) operated by the Sec-
retary of the Interior or Indian tribes for secondary 
school completion, training, employment, or further 
education; and 
‘‘(2) to provide activities to facilitate the transi-
tion of such children and youth from the correctional 
program to further education or employment. 
‘‘(b) GRANTS AUTHORIZED.— 
‘‘(1) IN GENERAL.—From the amount reserved 
for the Secretary of the Interior under section 
1402(c), and subject to paragraph (2), the Secretary 
VerDate Mar 15 2010 
04:01 Dec 07, 2011
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00041
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3569.IH
H3569
smartinez on DSK6TPTVN1PROD with BILLS
of the Interior shall award grants, on a competitive 
basis, to Indian tribes with high numbers or percent-
ages of children and youth in juvenile detention fa-
cilities that are operated by the Secretary of the In-
terior or Indian tribes in order to enable such Indian 
tribes to carry out the activities described in section 
1434. 
‘‘(2) CONTRACT IN LIEU OF GRANT.—At the re-
quest of an Indian tribe, the Secretary of the Inte-
rior shall enter into a contract under the Indian 
Self-Determination and Education Assistance Act 
for operation of a program under this subpart in lieu 
of making a grant to such tribe. 
‘‘(3) NOTIFICATION.—The Secretary of the In-
terior shall notify Indian tribes of the availability of 
funding under this subpart. 
‘‘(c) TRIBAL APPLICATIONS.—Each Indian tribe de-
siring to receive a grant under this subpart shall submit 
an application to the Secretary of the Interior at such 
time, in such manner, and accompanied by such informa-
tion as the Secretary of the Interior may require. Each 
such application shall include the following: 
‘‘(1) A description of the program that will be 
assisted with grant funds under this subpart. 
VerDate Mar 15 2010 
04:01 Dec 07, 2011
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00042
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3569.IH
H3569
smartinez on DSK6TPTVN1PROD with BILLS