J. 65–951——O
under section 9 of the Federal Transit Act, as amended:
Provided further, That if any such funds are not obligated
within 90 days of enactment of this Act, such funds shall
be allocated for any eligible capital project under the Fed-
eral Transit Act, at the discretion of the Secretary.
DISCRETIONARY GRANTS
For an additional amount for ‘‘Discretionary grants’’,
$270,000,000, to remain available until September 30,
1993: Provided, That none of the funds may be available
for grants under section 3(k)(1)(A) or section 3(k)(1)(B)
of the Federal Transit Act, as amended.
CHAPTER IX
TREASURY, POSTAL SERVICE, AND GENERAL
GOVERNMENT
DEPARTMENT OF THE TREASURY
INTERNAL REVENUE SERVICE
INFORMATION SYSTEMS
For an additional amount for ‘‘Information systems’’,
$148,397,000, to fund procurement of computer and tele-
communications equipment and services.
J. 65–951——O
INDEPENDENT AGENCY
GENERAL SERVICES ADMINISTRATION
PUBLIC BUILDINGS SERVICE
FEDERAL BUILDINGS FUND
For an additional amount for the ‘‘Federal Buildings
Fund’’, $4,696,000 for additional projects to improve en-
ergy
efficiency
at
General
Services
Administration
facilities.
CHAPTER X
DEPARTMENTS OF VETERANS AFFAIRS AND
HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT, AND
INDEPENDENT AGENCIES
DEPARTMENT OF VETERANS AFFAIRS
VETERANS HEALTH ADMINISTRATION
MEDICAL CARE
For
an
additional
amount
for
‘‘Medical
care’’,
$201,933,000, for nonrecurring maintenance projects in
Department of Veterans Affairs’ health care facilities.
For
an
additional
amount
for
‘‘Medical
care’’,
$751,000, to remain available until expended, for addi-
tional projects to improve energy efficiency at Department
of Veterans Affairs facilities.
J. 65–951——O
DEPARTMENTAL ADMINISTRATION
CONSTRUCTION, MINOR PROJECTS
For an additional amount for ‘‘Construction, minor
projects’’, $32,873,000, for miscellaneous projects and the
National Cemetery Program.
DEPARTMENT OF HOUSING AND URBAN
DEVELOPMENT
HOMELESS ASSISTANCE
TRANSITIONAL AND SUPPORTIVE HOUSING
DEMONSTRATION PROGRAM
For an additional amount for ‘‘Transitional and sup-
portive housing demonstration program’’, $423,000,000,
to remain available until December 31, 1994: Provided,
That the Secretary shall fund approvable applications for
such additional amount in the order submitted, in accord-
ance with requirements established by the Secretary: Pro-
vided further, That the Secretary may waive, in whole or
in any part, any requirement set forth in subtitle C of
title IV of the Stewart B. McKinney Homeless Assistance
Act, as amended, except a requirement relating to fair
housing and nondiscrimination, if the Secretary finds that
such waiver will further the purposes of this appropriation:
Provided further, That notwithstanding section 426(a)(3)
of that Act, the applicant shall own or control the site
at the time of application: Provided further, That the total
J. 65–951——O
amount approved for any one applicant may not exceed
$10,000,000: Provided further, That after December 31,
1994, any of the foregoing amount that is obligated, but
which the grantee has not drawn down from its letter of
credit, shall be deobligated by the Secretary and shall ex-
pire: Provided further, That the Secretary shall, by notice
published in the Federal Register, establish such require-
ments as may be necessary to carry out the provisions of
this appropriation.
COMMUNITY PLANNING AND DEVELOPMENT
COMMUNITY DEVELOPMENT GRANTS
For an additional amount for ‘‘Community develop-
ment grants’’, $2,536,000,000, to remain available until
December 31, 1994: Provided, That from the foregoing
amount, $25,360,000 shall be available for grants to In-
dian tribes in compliance with section 106(a)(1) of the
Housing and Community Development Act of 1974, as
amended, $4,000,000 shall be available for grants under
section 107(b)(1) of such Act, and the remainder shall be
for States and units of general local government that are
eligible under section 106 of such Act: Provided further,
That the Secretary may waive entirely, or in any part, any
requirement set forth in title I of such Act, except a re-
quirement relating to fair housing and nondiscrimination,
the environment, and labor standards, if the Secretary
J. 65–951——O
finds that such waiver will further the purposes of this
appropriation: Provided further, That after December 31,
1994, any of the foregoing amount that is obligated, but
which the grantee has not drawn down from its letter of
credit, shall be deobligated by the Secretary and shall
expire.
INDEPENDENT AGENCIES
COMMISSION ON NATIONAL AND COMMUNITY SERVICE
PROGRAMS AND ACTIVITIES
For an additional amount for ‘‘Programs and activi-
ties’’, $15,000,000.
ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY
ABATEMENT, CONTROL, AND COMPLIANCE
For an additional amount for ‘‘Abatement, control,
and compliance’’, $20,663,000.
PROGRAM AND RESEARCH OPERATIONS
For an additional amount for ‘‘Program and research
operations’’, $2,818,000.
STATE REVOLVING FUNDS/CONSTRUCTION GRANTS
For an additional amount for ‘‘State revolving funds/
construction grants’’, to make grants under title VI of the
Federal
Water
Pollution
Control
Act,
as
amended,
$845,300,000: Provided, That notwithstanding section
602(b)(2) of such Act, no State match shall be required
for this additional amount: Provided further, That not-
withstanding section 602(b)(3) of such Act, States shall
J. 65–951——O
enter into binding commitments to provide assistance in
an amount equal to 100 percent of the amount of each
grant payment within one year after receipt of such grant
payment from this additional amount.
For an additional amount for ‘‘State revolving funds/
construction grants’’, to make grants authorized under
section 319 of the Federal Water Pollution Control Act,
as amended, $46,961,000: Provided, That notwithstand-
ing section 319(h)(3) of such Act, no State match shall
be required for this additional amount.
NATIONAL AERONAUTICS AND SPACE ADMINISTRATION
RESEARCH AND DEVELOPMENT
For an additional amount for ‘‘Research and develop-
ment’’, $4,696,000.
NATIONAL SCIENCE FOUNDATION
RESEARCH AND RELATED ACTIVITIES
For an additional amount for ‘‘Research and related
activities’’, $197,230,000.
ACADEMIC RESEARCH FACILITIES AND
INSTRUMENTATION
For an additional amount for ‘‘Academic research
facilities and instrumentation’’, $4,696,000.
SALARIES AND EXPENSES
For an additional amount for ‘‘Salaries and ex-
penses’’, $4,696,000.
J. 65–951——O
TITLE II—GENERAL PROVISIONS
SEC. 201. No part of any appropriation contained in
this Act shall remain available for obligation beyond the
current fiscal year unless expressly so provided herein.
SEC. 202. All funds provided under this Act are here-
by designated to be ‘‘emergency requirements’’ for all pur-
poses of the Balanced Budget and Emergency Deficit Con-
trol Act of 1985, as amended.
That the following sums are appropriated, out of any
money in the Treasury not otherwise appropriated, to pro-
vide emergency supplemental appropriations for the fiscal
year ending September 30, 1993, and for other purposes,
namely:
TITLE I—EMERGENCY SUPPLEMENTAL
APPROPRIATIONS
CHAPTER I
DEPARTMENT OF AGRICULTURE, RURAL DEVEL-
OPMENT, FOOD AND DRUG ADMINISTRATION,
AND RELATED AGENCIES
DEPARTMENT OF AGRICULTURE
AGRICULTURAL RESEARCH SERVICE
BUILDINGS AND FACILITIES
For an additional amount for ‘‘Buildings and facili-
ties’’, $37,569,000, to remain available until the end of fis-
cal year 1993.
J. 65–951——O
FOOD SAFETY AND INSPECTION SERVICE
SALARIES AND EXPENSES
For an additional amount for ‘‘Salaries and ex-
penses’’, $4,000,000.
SOIL CONSERVATION SERVICE
WATERSHED AND FLOOD PREVENTION OPERATIONS
For an additional amount for ‘‘Watershed and flood
prevention operations’’, $46,961,000 for the costs of emer-
gency watershed protection operations and for small wa-
tershed operations, to remain available until the end of
fiscal year 1993.
FARMERS HOME ADMINISTRATION
RURAL HOUSING INSURANCE FUND PROGRAM ACCOUNT
For an additional amount for the ‘‘Rural housing in-
surance fund program account’’, for the costs of very low-
income housing repair direct loans, $1,124,000 to sub-
sidize additional gross obligations for the principal amount
of loans not to exceed $2,818,000; and in addition,
$4,297,000 for the cost of guaranteed unsubsidized sec-
tion 502 loans, for total loan principal not to exceed
$234,805,000.
J. 65–951——O
RURAL DEVELOPMENT ADMINISTRATION
RURAL DEVELOPMENT INSURANCE FUND PROGRAM
ACCOUNT
For an additional amount for the ‘‘Rural development
insurance fund program account’’, for the costs of water
and sewer direct loans, $66,821,000, to subsidize addi-
tional gross obligations for the principal amount of direct
loans not to exceed $470,000,000.
RURAL WATER AND WASTE DISPOSAL GRANTS
For an additional amount for ‘‘Rural water and waste
disposal grants’’, $281,767,000, to remain available until
the end of fiscal year 1993.
FARMERS HOME ADMINISTRATION
VERY LOW-INCOME HOUSING REPAIR GRANTS
For an additional amount for ‘‘Very low-income hous-
ing repair grants’’, $5,635,000, to remain available until
the end of fiscal year 1993.
FOOD AND NUTRITION SERVICE
CHILD NUTRITION PROGRAMS
For an additional amount for ‘‘Child nutrition pro-
grams’’ for the Child and Adult Care Food Program,
$56,000,000, to remain available through September 30,
1994.
J. 65–951——O
SPECIAL SUPPLEMENTAL FOOD PROGRAM FOR WOMEN,
INFANTS, AND CHILDREN (WIC)
For an additional amount for the special supple-
mental food program, $75,000,000, to remain available
through September 30, 1994: Provided, That these funds
shall be available for grants to States that maintain the
standards for eligibility which were in use on January 1,
1993: Provided further, That the Secretary may waive reg-
ulations governing allocations as necessary to ensure funds
are received by States most in need and able to spend ad-
ditional funds.
THE EMERGENCY FOOD ASSISTANCE PROGRAM (TEFAP)
For an additional amount for ‘‘The emergency food
assistance program’’, $23,481,000: Provided, That not-
withstanding section 214(h) of the Emergency Food As-
sistance Act of 1983, as amended, commodities purchased
with these funds may be delivered to States through
December 31, 1993.
J. 65–951——O
CHAPTER II
DEPARTMENTS OF COMMERCE, JUSTICE, AND
STATE, 
THE 
JUDICIARY, 
AND 
RELATED
AGENCIES
DEPARTMENT OF COMMERCE
ECONOMIC DEVELOPMENT ADMINISTRATION
ECONOMIC DEVELOPMENT ASSISTANCE PROGRAMS
For an additional amount for ‘‘Economic development
assistance programs’’, $93,922,000.
MINORITY BUSINESS DEVELOPMENT AGENCY
MINORITY BUSINESS DEVELOPMENT
For an additional amount for ‘‘Minority business de-
velopment’’, $1,878,000 for program management.
NATIONAL OCEANIC AND ATMOSPHERIC ADMINISTRATION
OPERATIONS, RESEARCH, AND FACILITIES
For an additional amount for ‘‘Operations, research,
and facilities’’, $80,773,000, to remain available until
expended.
NATIONAL INSTITUTE OF STANDARDS AND TECHNOLOGY
SCIENTIFIC AND TECHNICAL RESEARCH AND SERVICES
For an additional amount for ‘‘Scientific and tech-
nical research and services’’, $14,088,000, to remain avail-
able until expended, of which not to exceed $3,613,000 may
be transferred to the ‘‘Working Capital Fund’’.
J. 65–951——O
INDUSTRIAL TECHNOLOGY SERVICES
For an additional amount for ‘‘Industrial technology
services’’, $103,315,000, to remain available until expended,
of which not to exceed $1,400,000 may be transferred to the
‘‘Working Capital Fund’’.
NATIONAL TELECOMMUNICATIONS AND INFORMATION
ADMINISTRATION
PUBLIC TELECOMMUNICATIONS FACILITIES, PLANNING, AND
CONSTRUCTION
For an additional amount for ‘‘Public telecommuni-
cations facilities, planning, and construction’’, $63,867,000,
to remain available until expended, of which not to exceed
$2,818,000 shall be available for program administration
as authorized by section 391 of the Communications Act
of 1934, as amended.
RELATED AGENCIES
EQUAL EMPLOYMENT OPPORTUNITY COMMISSION
SALARIES AND EXPENSES
For an additional amount for ‘‘Salaries and ex-
penses’’, $8,829,000.
SMALL BUSINESS ADMINISTRATION
BUSINESS LOANS PROGRAM ACCOUNT
For an additional amount for ‘‘Business loans pro-
gram account’’ for the cost of guaranteed loans authorized
by section 7(a) of the Small Business Act, $140,883,000,
J. 65–951——O
to remain available until expended: Provided, That up to
$2,000,000 of this amount may be made available for ad-
ministrative expenses of the guaranteed loans program and
may be transferred to and merged with appropriations
made available under Public Law 102–395 for ‘‘Salaries
and expenses’’, Small Business Administration.
CHAPTER IV
DISTRICT OF COLUMBIA
FEDERAL PAYMENT TO THE DISTRICT OF COLUMBIA
For an additional amount for ‘‘Federal payment to
the District of Columbia’’ to provide for essential jobs, pub-
lic safety, health, and other municipal services in the face
of its financial crisis, $28,177,000, to remain available
until September 30, 1993.
CHAPTER V
ENERGY AND WATER DEVELOPMENT
DEPARTMENT OF DEFENSE—CIVIL
DEPARTMENT OF THE ARMY
CORPS OF ENGINEERS—CIVIL
CONSTRUCTION, GENERAL
For an additional amount for ‘‘Construction, general’’,
$3,900,000, to remain available through September 30,
1993, of which such sums as are necessary pursuant to Pub-
lic Law 99–662 shall be derived from the Inland Waterway
J. 65–951——O
Trust Fund, for one-half of the cost of construction and re-
habilitation of inland waterways projects.
FLOOD CONTROL, MISSISSIPPI RIVER AND TRIBUTARIES,
ARKANSAS, ILLINOIS, KENTUCKY, LOUISIANA, MIS-
SISSIPPI, MISSOURI, AND TENNESSEE
For an additional amount for ‘‘Flood control, Mis-
sissippi River and tributaries, Arkansas, Illinois, Ken-
tucky, Louisiana, Mississippi, Missouri, and Tennessee’’,
$13,525,000, to remain available through September 30,
1993.
OPERATION AND MAINTENANCE, GENERAL
For an additional amount for ‘‘Operation and mainte-
nance, general’’, $76,497,000, to remain available through
September 30, 1993, of which such sums as become available
in the Harbor Maintenance Trust Fund, pursuant to Public
Law 99–662, may be derived from that fund.
DEPARTMENT OF ENERGY
ENERGY SUPPLY, RESEARCH, AND DEVELOPMENT
ACTIVITIES
For an additional amount for ‘‘Energy supply, re-
search, and development activities’’, $46,961,000, to remain
available until September 30, 1993.
For an additional amount for ‘‘Energy supply, re-
search and development activities’’, $939,000, to remain
J. 65–951——O
available until expended for additional in-house energy
management projects.
CHAPTER VI
DEPARTMENT OF THE INTERIOR AND RELATED
AGENCIES
DEPARTMENT OF THE INTERIOR
BUREAU OF LAND MANAGEMENT
MANAGEMENT OF LANDS AND RESOURCES
For an additional amount for ‘‘Management of lands
and resources’’, $1,878,000, to remain available until Sep-
tember 30, 1993.
OREGON AND CALIFORNIA GRANT LANDS
For an additional amount for ‘‘Oregon and California
grant lands’’, $15,027,547, to remain available until Sep-
tember 30, 1993.
UNITED STATES FISH AND WILDLIFE SERVICE
RESOURCE MANAGEMENT
For an additional amount for ‘‘Resource manage-
ment’’, $87,348,000, to remain available through Septem-
ber 30, 1993.
NATIONAL PARK SERVICE
OPERATION OF THE NATIONAL PARK SYSTEM
For an additional amount for ‘‘Operation of the na-
tional park system’’, $146,519,000.
J. 65–951——O
NATIONAL RECREATION AND PRESERVATION
For an additional amount for ‘‘National recreation
and preservation’’, $1,409,000, to remain available until
September 30, 1993.
HISTORIC PRESERVATION FUND
For an additional amount for ‘‘Historic preservation
fund’’, $22,072,000, to remain available until September
30, 1993, of which $9,600,000 shall be for the National
Trust for Historic Preservation: Provided, That any match-
ing fund requirements in the National Historic Preserva-
tion Act Amendments shall not apply to this amount.
CONSTRUCTION
For an additional amount for ‘‘Construction’’,
$83,591,000, to remain available until September 30, 1993.
BUREAU OF INDIAN AFFAIRS
OPERATION OF INDIAN PROGRAMS
For an additional amount for ‘‘Operation of Indian
programs’’, $92,044,000, of which $26,257,000 for school
operations shall become available for obligation on July 1,
1993 and remain available for obligation until September
30, 1994; and $65,787,000 shall remain available until
September 30, 1993.
CONSTRUCTION
For an additional amount for ‘‘Construction’’,
$10,332,000, to remain available until September 30, 1993.
J. 65–951——O
DEPARTMENT OF AGRICULTURE
FOREST SERVICE
NATIONAL FOREST SYSTEM
For an additional amount for ‘‘National forest sys-
tem’’, to be used for maintenance, repairs, rehabilita-
tion, 
and 
natural 
resource 
conservation 
activities,
$150,000,000, to remain available for obligation until the
end of fiscal year 1993.
CONSTRUCTION
For an additional amount for ‘‘Construction’’, to be
used for recreation facility and trail construction,
$37,844,000, to remain available for obligation until the
end of fiscal year 1993.
DEPARTMENT OF ENERGY
ENERGY CONSERVATION
For enhanced ‘‘Energy conservation’’ activities,
$100,778,000, to remain available until expended, of which
$28,177,000 shall be for implementation of titles III, IV,
and V of the Energy Policy Act of 1992 (Public Law 102–
486), including no less than $25,677,000 for the acquisition
of alternative-fuel vehicles for the Federal fleet and for the
conversion of existing vehicles in the Federal fleet to alter-
native fuels: Provided, That such funds shall only be used
to pay the cost differential between the alternative-fuel vehi-
cle and the same model of vehicle in its conventional-fuel
design, not to exceed $3,500 for any vehicle; and of which