HR 4667 PCS
the consequences of Hurricanes Harvey, Maria, and Irma, 
for repair and alteration of buildings under the custody 
and control of the Administrator of General Services, and 
real property management and related activities not other-
wise provided for: Provided, That funds may be used to 
reimburse the ‘‘Federal Buildings Fund’’ for obligations 
incurred for this purpose prior to enactment of this Act: 
Provided further, That not more than $15,000,000 shall 
be available for tenant improvements in damaged U.S. 
courthouses: Provided further, That such amount is des-
ignated by the Congress as being for an emergency re-
quirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Bal-
anced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985. 
SMALL BUSINESS ADMINISTRATION 
DISASTER LOANS PROGRAM ACCOUNT 
(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS) 
For an additional amount for the ‘‘Small Business 
Administration—Disaster Loans Program Account’’ for 
the cost of direct loans authorized by section 7(b) of the 
Small Business Act, $1,652,000,000, to remain available 
until expended: Provided, That up to $618,000,000 may 
be transferred to and merged with ‘‘Salaries and Ex-
penses’’ for administrative expenses to carry out the dis-
aster loan program authorized by section 7(b) of the Small 
Business Act: Provided further, That none of the funds 
VerDate Sep 11 2014 
23:15 Jan 04, 2018
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00031
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4667.PCS
H4667
sradovich on DSK3GMQ082PROD with BILLS
HR 4667 PCS
provided under this heading may be used for indirect ad-
ministrative expenses: Provided further, That the amount 
provided under this heading is designated by the Congress 
as being for an emergency requirement pursuant to sec-
tion 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emer-
gency Deficit Control Act of 1985. 
OFFICE OF INSPECTOR GENERAL 
For an additional amount for the ‘‘Small Business 
Administration—Office 
of 
Inspector 
General’’, 
$7,000,000, to remain available until expended: Provided, 
That such amount is designated by the Congress as being 
for an emergency requirement pursuant to section 
251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency 
Deficit Control Act of 1985. 
TITLE VI 
DEPARTMENT OF HOMELAND SECURITY 
OFFICE OF INSPECTOR GENERAL 
OPERATIONS AND SUPPORT 
For an additional amount for ‘‘Operations and Sup-
port’’ for necessary expenses related to the consequences 
of Hurricanes Harvey, Irma, and Maria, $25,000,000, to 
remain available until September 30, 2020, for audits and 
investigations of activities funded by this title: Provided, 
That such amount is designated by the Congress as being 
for an emergency requirement pursuant to section 
VerDate Sep 11 2014 
23:15 Jan 04, 2018
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00032
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4667.PCS
H4667
sradovich on DSK3GMQ082PROD with BILLS
HR 4667 PCS
251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency 
Deficit Control Act of 1985. 
U.S. CUSTOMS AND BORDER PROTECTION 
OPERATIONS AND SUPPORT 
For an additional amount for ‘‘Operations and Sup-
port’’ for necessary expenses related to the consequences 
of Hurricanes Harvey, Irma, and Maria, $104,494,000, 
to remain available until September 30, 2019: Provided, 
That such amount is designated by the Congress as being 
for an emergency requirement pursuant to section 
251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency 
Deficit Control Act of 1985: Provided further, That not 
more than $39,400,000 may be used to carry out U.S. 
Customs and Border Protection activities in fiscal year 
2018 in Puerto Rico and the United States Virgin Islands, 
in addition to any other amounts available for such pur-
poses. 
PROCUREMENT, CONSTRUCTION, AND IMPROVEMENTS 
For an additional amount for ‘‘Procurement, Con-
struction, and Improvements’’ for necessary expenses re-
lated to the consequences of Hurricanes Harvey, Irma, 
and Maria, $3,000,000, to remain available until Sep-
tember 30, 2022: Provided, That such amount is des-
ignated by the Congress as being for an emergency re-
quirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Bal-
VerDate Sep 11 2014 
23:15 Jan 04, 2018
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00033
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4667.PCS
H4667
sradovich on DSK3GMQ082PROD with BILLS
HR 4667 PCS
anced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985: 
Provided further, That funds are provided to carry out 
U.S. Customs and Border Protection activities in Puerto 
Rico and the United States Virgin Islands, in addition to 
any other amounts available for such purposes. 
U.S. IMMIGRATION AND CUSTOMS ENFORCEMENT 
OPERATIONS AND SUPPORT 
For an additional amount for ‘‘Operations and Sup-
port’’ for necessary expenses related to the consequences 
of Hurricanes Harvey, Irma, and Maria, $30,905,000, to 
remain available until September 30, 2019: Provided, 
That such amount is designated by the Congress as being 
for an emergency requirement pursuant to section 
251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency 
Deficit Control Act of 1985. 
PROCUREMENT, CONSTRUCTION, AND IMPROVEMENTS 
For an additional amount for ‘‘Procurement, Con-
struction, and Improvements’’ for necessary expenses re-
lated to the consequences of Hurricanes Harvey, Irma, 
and Maria, $33,052,000, to remain available until Sep-
tember 30, 2022: Provided, That such amount is des-
ignated by the Congress as being for an emergency re-
quirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Bal-
anced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985. 
VerDate Sep 11 2014 
23:15 Jan 04, 2018
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00034
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4667.PCS
H4667
sradovich on DSK3GMQ082PROD with BILLS
HR 4667 PCS
TRANSPORTATION SECURITY ADMINISTRATION 
OPERATIONS AND SUPPORT 
For an additional amount for ‘‘Operations and Sup-
port’’ for necessary expenses related to the consequences 
of Hurricanes Harvey, Irma, and Maria, $10,322,000, to 
remain available until September 30, 2019: Provided, 
That such amount is designated by the Congress as being 
for an emergency requirement pursuant to section 
251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency 
Deficit Control Act of 1985. 
COAST GUARD 
OPERATING EXPENSES 
For an additional amount for ‘‘Operating Expenses’’ 
for necessary expenses related to the consequences of Hur-
ricanes Harvey, Irma, and Maria, $112,136,000, to re-
main available until September 30, 2019: Provided, That 
such amount is designated by the Congress as being for 
an 
emergency 
requirement 
pursuant 
to 
section 
251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency 
Deficit Control Act of 1985. 
ENVIRONMENTAL COMPLIANCE AND RESTORATION 
For an additional amount for ‘‘Environmental Com-
pliance and Restoration’’ for necessary expenses related 
to the consequences of Hurricanes Harvey, Irma, and 
Maria, $4,038,000, to remain available until September 
VerDate Sep 11 2014 
23:15 Jan 04, 2018
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00035
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4667.PCS
H4667
sradovich on DSK3GMQ082PROD with BILLS
HR 4667 PCS
30, 2022: Provided, That such amount is designated by 
the Congress as being for an emergency requirement pur-
suant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget 
and Emergency Deficit Control Act of 1985. 
ACQUISITION, CONSTRUCTION, AND IMPROVEMENTS 
For an additional amount for ‘‘Acquisition, Construc-
tion, and Improvements’’ for necessary expenses related 
to the consequences of Hurricanes Harvey, Irma, Maria, 
and Matthew, $718,919,000, to remain available until 
September 30, 2022: Provided, That such amount is des-
ignated by the Congress as being for an emergency re-
quirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Bal-
anced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985. 
FEDERAL EMERGENCY MANAGEMENT AGENCY 
OPERATIONS AND SUPPORT 
For an additional amount for ‘‘Operations and Sup-
port’’ for necessary expenses, $58,800,000, to remain 
available until September 30, 2019: Provided, That such 
amount is designated by the Congress as being for an 
emergency 
requirement 
pursuant 
to 
section 
251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency 
Deficit Control Act of 1985. 
PROCUREMENT, CONSTRUCTION, AND IMPROVEMENTS 
For an additional amount for ‘‘Procurement, Con-
struction, and Improvements’’ for necessary expenses, 
VerDate Sep 11 2014 
23:15 Jan 04, 2018
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00036
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4667.PCS
H4667
sradovich on DSK3GMQ082PROD with BILLS
HR 4667 PCS
$1,200,000, to remain available until September 30, 2020: 
Provided, That such amount is designated by the Congress 
as being for an emergency requirement pursuant to sec-
tion 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emer-
gency Deficit Control Act of 1985. 
DISASTER RELIEF FUND 
(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS) 
For an additional amount for ‘‘Disaster Relief Fund’’ 
for major disasters declared pursuant to the Robert T. 
Stafford Disaster Relief and Emergency Assistance Act 
(42 U.S.C. 5121 et seq.), $27,500,000,000, to remain 
available until expended: Provided, That the Adminis-
trator of the Federal Emergency Management Agency 
shall publish on the Agency’s website not later than 5 days 
after an award of a public assistance grant under section 
406 or 428 of the Robert T. Stafford Disaster Relief and 
Emergency Assistance Act (42 U.S.C. 5172 or 5189f) that 
is in excess of $1,000,000, the specifics of each such grant 
award: Provided further, That for any mission assignment 
or mission assignment task order to another Federal de-
partment or agency regarding a major disaster in excess 
of $1,000,000, not later than 5 days after the issuance 
of such mission assignment or mission assignment task 
order, the Administrator shall publish on the Agency’s 
website the following: the name of the impacted State, the 
VerDate Sep 11 2014 
23:15 Jan 04, 2018
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00037
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4667.PCS
H4667
sradovich on DSK3GMQ082PROD with BILLS
HR 4667 PCS
disaster declaration for such State, the assigned agency, 
the assistance requested, a description of the disaster, the 
total cost estimate, and the amount obligated: Provided 
further, That not later than 10 days after the last day 
of each month until a mission assignment or mission as-
signment task order described in the preceding proviso is 
completed and closed out, the Administrator shall update 
any changes to the total cost estimate and the amount 
obligated: Provided further, That for a disaster declaration 
related to Hurricanes Harvey, Irma, or Maria, the Admin-
istrator shall submit to the Committees on Appropriations 
of the House of Representatives and the Senate, not later 
than 5 days after the first day of each month beginning 
after the date of enactment of this Act, and shall publish 
on the Agency’s website, not later than 10 days after the 
first day of each such month, an estimate or actual 
amount, if available, for the current fiscal year of the cost 
of the following categories of spending: public assistance, 
individual assistance, operations, mitigation, administra-
tive, and any other relevant category (including emergency 
measures and disaster resources): Provided further, That 
not later than 10 days after the first day of each month, 
the Administrator shall publish on the Agency’s website 
the report (referred to as the Disaster Relief Monthly Re-
port) as required by Public Law 114–4. 
VerDate Sep 11 2014 
23:15 Jan 04, 2018
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00038
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4667.PCS
H4667
sradovich on DSK3GMQ082PROD with BILLS
HR 4667 PCS
Of the amounts provided under this heading for the 
Disaster Relief Fund, up to $4,000,000,000 may be trans-
ferred to the Disaster Assistance Direct Loan Program 
Account for the cost of direct loans as authorized under 
section 417 of the Robert T. Stafford Disaster Relief and 
Emergency Assistance Act (42 U.S.C. 5184) to be used 
to assist local governments in providing essential services 
as a result of Hurricanes Harvey, Irma, or Maria: Pro-
vided further, That such amounts may subsidize gross obli-
gations for the principal amount of direct loans not to ex-
ceed $4,000,000,000 under section 417 of the Robert T. 
Stafford Disaster Relief and Emergency Assistance Act 
(42 U.S.C. 5184): Provided further, That notwithstanding 
section 417 of the Robert T. Stafford Disaster Relief and 
Emergency Assistance Act (42 U.S.C. 5184), a territory 
or possession, and instrumentalities and local governments 
thereof, of the United States shall be deemed to be a local 
government for purposes of this paragraph: Provided fur-
ther, That notwithstanding section 417(b) of the Robert 
T. Stafford Disaster Relief and Emergency Assistance Act 
(42 U.S.C. 5184(b)), the amount of any such loan issued 
to a territory or possession, and instrumentalities and 
local governments thereof, may be based on the projected 
loss of tax and other revenues and on projected cash out-
lays not previously budgeted for a period not to exceed 
VerDate Sep 11 2014 
23:15 Jan 04, 2018
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00039
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4667.PCS
H4667
sradovich on DSK3GMQ082PROD with BILLS
HR 4667 PCS
180 days from the date of the major disaster, and may 
exceed $5,000,000: Provided further, That notwith-
standing any other provision of law or the constitution of 
a territory or possession that limits the issuance of debt, 
a territory or possession, and instrumentalities and local 
governments thereof, may each receive more than one loan 
with repayment provisions and other terms specific to the 
type of lost tax and other revenues and on projected 
unbudgeted cash outlays for which the loan is provided: 
Provided further, That notwithstanding section 417(c)(1) 
of the Robert T. Stafford Disaster Relief and Emergency 
Assistance Act (42 U.S.C. 5184(c)(1)), loans to a territory 
or possession, and instrumentalities and local governments 
thereof, may be cancelled in whole or in part only at the 
discretion of the Secretary of Homeland Security in con-
sultation with the Secretary of the Treasury: Provided fur-
ther, That notwithstanding any other provision of law, the 
Secretary of Homeland Security, in consultation with the 
Secretary of the Treasury, shall determine the terms, con-
ditions, eligible uses, and timing and amount of Federal 
disbursements of loans issued to a territory or possession, 
and instrumentalities and local governments thereof: Pro-
vided further, That such costs, including the cost of modi-
fying such loans, shall be as defined in section 502 of the 
Congressional Budget Act of 1974 (2 U.S.C. 661a): Pro-
VerDate Sep 11 2014 
23:15 Jan 04, 2018
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00040
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4667.PCS
H4667
sradovich on DSK3GMQ082PROD with BILLS
HR 4667 PCS
vided further, That the Federal Emergency Management 
Agency may transfer up to 1.5 percent of the amount 
under this paragraph to the Disaster Assistance Direct 
Loan Program Account for administrative expenses to 
carry out under this paragraph the direct loan program, 
as authorized by section 417 of the Robert T. Stafford 
Disaster Relief and Emergency Assistance Act (42 U.S.C. 
5184): Provided further, That of the amount provided 
under this paragraph for transfer, up to $150,000,000 
may be transferred to the Disaster Assistance Direct Loan 
Program Account for the cost to lend a territory or posses-
sion of the United States that portion of assistance for 
which the territory or possession is responsible under the 
cost-sharing provisions of the major disaster declaration 
for Hurricanes Irma or Maria, as authorized under section 
319 of the Robert T. Stafford Disaster Relief and Emer-
gency Assistance Act (42 U.S.C. 5162): Provided further, 
That of the amount provided under this paragraph for 
transfer, up to $1,000,000 may be transferred to the Dis-
aster Assistance Direct Loan Program Account for admin-
istrative expenses to carry out the Advance of Non-Fed-
eral Share program, as authorized by section 319 of the 
Robert T. Stafford Disaster Relief and Emergency Assist-
ance Act (42 U.S.C. 5162): Provided further, That the 
amount provided under this heading is designated by the 
VerDate Sep 11 2014 
23:15 Jan 04, 2018
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00041
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4667.PCS
H4667
sradovich on DSK3GMQ082PROD with BILLS
HR 4667 PCS
Congress as being for an emergency requirement pursuant 
to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and 
Emergency Deficit Control Act of 1985. 
FEDERAL LAW ENFORCEMENT TRAINING CENTERS 
OPERATIONS AND SUPPORT 
For an additional amount for ‘‘Operations and Sup-
port’’ for necessary expenses related to the consequences 
of Hurricanes Harvey, Irma, and Maria, $5,374,000, to 
remain available until September 30, 2019: Provided, 
That such amount is designated by the Congress as being 
for an emergency requirement pursuant to section 
251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency 
Deficit Control Act of 1985. 
PROCUREMENT, CONSTRUCTION, AND IMPROVEMENTS 
For an additional amount for ‘‘Procurement, Con-
struction, and Improvements’’ for necessary expenses re-
lated to the consequences of Hurricanes Harvey, Irma, 
and Maria, $5,000,000, to remain available until Sep-
tember 30, 2022: Provided, That such amount is des-
ignated by the Congress as being for an emergency re-
quirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Bal-
anced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985. 
GENERAL PROVISIONS—THIS TITLE 
SEC. 601. The Administrator of the Federal Emer-
gency Management Agency may provide assistance, pursu-
VerDate Sep 11 2014 
23:15 Jan 04, 2018
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00042
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4667.PCS
H4667
sradovich on DSK3GMQ082PROD with BILLS
HR 4667 PCS
ant to section 428 of the Robert T. Stafford Disaster Re-
lief and Emergency Assistance Act (42 U.S.C. 5121 et 
seq.), for critical services as defined in section 406 of the 
Robert T. Stafford Disaster Relief and Emergency Assist-
ance Act for the duration of the recovery for incidents 
DR–4336–PR, DR–4339–PR, DR–4340–USVI, and DR– 
4335–USVI to— 
(1) replace or restore the function of a facility 
or system to industry standards without regard to 
the pre-disaster condition of the facility or system; 
and 
(2) replace or restore components of the facility 
or system not damaged by the disaster where nec-
essary to fully effectuate the replacement or restora-
tion of disaster-damaged components to restore the 
function of the facility or system to industry stand-
ards. 
SEC. 602. (a) The Federal share of assistance, in-
cluding direct Federal assistance, provided under section 
407 of the Robert T. Stafford Disaster Relief and Emer-
gency Assistance Act (42 U.S.C. 5173), with respect to 
a major disaster declared pursuant to such Act for dam-
ages resulting from a wildfire in calendar year 2017, shall 
be 90 percent of the eligible costs under such section. 
VerDate Sep 11 2014 
23:15 Jan 04, 2018
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00043
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4667.PCS
H4667
sradovich on DSK3GMQ082PROD with BILLS
HR 4667 PCS
(b) The Federal share provided by subsection (a) 
shall apply to assistance provided before, on, or after the 
date of enactment of this Act. 
TITLE VII 
DEPARTMENT OF THE INTERIOR 
FISH AND WILDLIFE SERVICE 
CONSTRUCTION 
For an additional amount for ‘‘Construction’’ for nec-
essary expenses related to the consequences of Hurricanes 
Harvey, Irma, and Maria, $210,629,000, to remain avail-
able until expended: Provided, That such amount is des-
ignated by the Congress as being for an emergency re-
quirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Bal-
anced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985. 
NATIONAL PARK SERVICE 
HISTORIC PRESERVATION FUND 
For an additional amount for the ‘‘Historic Preserva-
tion Fund’’ for necessary expenses related to the con-
sequences of Hurricanes Harvey, Irma, and Maria, 
$17,500,000, to remain available until September 30, 
2019, including costs to States necessary to complete com-
pliance activities required by section 306108 of title 54, 
United States Code (formerly section 106 of the National 
Historic Preservation Act), and costs needed to administer 
the program: Provided, That grants shall only be available 
VerDate Sep 11 2014 
23:15 Jan 04, 2018
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00044
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4667.PCS
H4667
sradovich on DSK3GMQ082PROD with BILLS
HR 4667 PCS
for areas that have received a major disaster declaration 
pursuant to the Robert T. Stafford Disaster Relief and 
Emergency Assistance Act (42 U.S.C. 5121 et seq.): Pro-
vided further, That individual grants shall not be subject 
to a non-Federal matching requirement: Provided further, 
That such amount is designated by the Congress as being 
for an emergency requirement pursuant to section 
251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency 
Deficit Control Act of 1985. 
CONSTRUCTION 
For an additional amount for ‘‘Construction’’ for nec-
essary expenses related to the consequences of Hurricanes 
Harvey, Irma, and Maria, $207,600,000, to remain avail-
able until expended: Provided, That such amount is des-
ignated by the Congress as being for an emergency re-
quirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Bal-
anced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985. 
UNITED STATES GEOLOGICAL SURVEY 
SURVEYS, INVESTIGATIONS, AND RESEARCH 
For an additional amount for ‘‘Surveys, Investiga-
tions, and Research’’ for necessary expenses related to the 
consequences of Hurricanes Harvey, Irma, and Maria, and 
in those areas impacted by a major disaster declared pur-
suant to the Robert T. Stafford Disaster Relief and Emer-
gency Assistance Act (42 U.S.C. 5121 et seq.) with re-
VerDate Sep 11 2014 
23:15 Jan 04, 2018
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00045
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4667.PCS
H4667
sradovich on DSK3GMQ082PROD with BILLS
HR 4667 PCS
spect to wildfires in 2017, $42,246,000, to remain avail-
able until expended: Provided, That such amount is des-
ignated by the Congress as being for an emergency re-
quirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Bal-
anced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985. 
DEPARTMENTAL OFFICES 
INSULAR AFFAIRS 
ASSISTANCE TO TERRITORIES 
For an additional amount for ‘‘Technical Assistance’’ 
for financial management expenses related to the con-
sequences of Hurricanes Irma and Maria, $3,000,000, to 
remain available until expended: Provided, That such 
amount is designated by the Congress as being for an 
emergency 
requirement 
pursuant 
to 
section 
251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency 
Deficit Control Act of 1985. 
OFFICE OF INSPECTOR GENERAL 
SALARIES AND EXPENSES 
For an additional amount for ‘‘Salaries and Ex-
penses’’ for necessary expenses related to the con-
sequences of Hurricanes Harvey, Irma, and Maria, 
$2,500,000, to remain available until expended: Provided, 
That such amount is designated by the Congress as being 
for an emergency requirement pursuant to section 
VerDate Sep 11 2014 
23:15 Jan 04, 2018
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00046
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4667.PCS
H4667
sradovich on DSK3GMQ082PROD with BILLS
HR 4667 PCS
251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency 
Deficit Control Act of 1985. 
ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY 
HAZARDOUS SUBSTANCE SUPERFUND 
For an additional amount for ‘‘Hazardous Substance 
Superfund’’ for necessary expenses related to the con-
sequences of Hurricanes Harvey, Irma, and Maria, 
$6,200,000, to remain available until expended: Provided, 
That such amount is designated by the Congress as being 
for an emergency requirement pursuant to section 
251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency 
Deficit Control Act of 1985. 
LEAKING UNDERGROUND STORAGE TANK FUND 
For an additional amount for ‘‘Leaking Underground 
Storage Tank Fund’’ for necessary expenses related to the 
consequences of Hurricanes Harvey, Irma, and Maria, 
$7,000,000, to remain available until expended: Provided, 
That such amount is designated by the Congress as being 
for an emergency requirement pursuant to section 
251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency 
Deficit Control Act of 1985. 
VerDate Sep 11 2014 
23:15 Jan 04, 2018
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00047
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4667.PCS
H4667
sradovich on DSK3GMQ082PROD with BILLS
HR 4667 PCS
DEPARTMENT OF AGRICULTURE 
FOREST SERVICE 
STATE AND PRIVATE FORESTRY 
For an additional amount for ‘‘State and Private 
Forestry’’ for necessary expenses related to the con-
sequences of Hurricanes Harvey, Irma, and Maria, 
$7,500,000, to remain available until expended: Provided, 
That such amount is designated by the Congress as being 
for an emergency requirement pursuant to section 
251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency 
Deficit Control Act of 1985. 
NATIONAL FOREST SYSTEM 
For an additional amount for ‘‘National Forest Sys-
tem’’ for necessary expenses related to the consequences 
of Hurricanes Harvey, Irma, and Maria, $20,652,000, to 
remain available until expended: Provided, That such 
amount is designated by the Congress as being for an 
emergency 
requirement 
pursuant 
to 
section 
251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency 
Deficit Control Act of 1985. 
CAPITAL IMPROVEMENT AND MAINTENANCE 
For an additional amount for ‘‘Capital Improvement 
and Maintenance’’ for necessary expenses related to the 
consequences of Hurricanes Harvey, Irma, and Maria, and 
the 2017 fire season, $91,600,000, to remain available 
VerDate Sep 11 2014 
23:15 Jan 04, 2018
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00048
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4667.PCS
H4667
sradovich on DSK3GMQ082PROD with BILLS
HR 4667 PCS
until expended: Provided, That such amount is designated 
by the Congress as being for an emergency requirement 
pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budg-
et and Emergency Deficit Control Act of 1985. 
GENERAL PROVISION—THIS TITLE 
SEC. 701. Agencies receiving funds appropriated by 
this title shall each provide a monthly report to the Com-
mittees on Appropriations of the House of Representatives 
and the Senate detailing the allocation and obligation of 
these funds by account, beginning not later than 90 days 
after enactment of this Act. 
TITLE VIII 
DEPARTMENT OF LABOR 
EMPLOYMENT AND TRAINING ADMINISTRATION 
TRAINING AND EMPLOYMENT SERVICES 
(INCLUDING TRANSFERS OF FUNDS) 
For an additional amount for ‘‘Training and Employ-
ment Services’’, $30,000,000, for the dislocated workers 
assistance national reserve for necessary expenses directly 
related to the consequences of Hurricanes Harvey, Maria, 
and Irma or the calendar year 2017 wildfires with major 
disaster or emergency declarations under titles IV or V 
of the Robert T. Stafford Disaster Relief and Emergency 
Assistance Act in calendar year 2017, which shall remain 
available until September 30, 2019: Provided, That these 
VerDate Sep 11 2014 
23:15 Jan 04, 2018
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00049
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4667.PCS
H4667
sradovich on DSK3GMQ082PROD with BILLS
HR 4667 PCS
(2) how hospitals, nursing homes and other 
long-term care facilities should adequately prepare 
for power outages during a major disaster or emer-
gency. 
SEC. 2008. GUIDANCE ON EVACUATION ROUTES. 
(a) IN GENERAL.— 
(1) IDENTIFICATION.—The Administrator of 
the Federal Emergency Management Agency, in co-
ordination with the Administrator of the Federal 
Highway Administration, shall develop and issue 
guidance for State, local, and Tribal governments re-
garding the identification of evacuation routes. 
(2) GUIDANCE.—The Administrator of the Fed-
eral Highway Administration, in coordination with 
the Administrator of the Federal Emergency Man-
agement Agency, shall revise existing guidance or 
issue new guidance as appropriate for State, local, 
and Tribal governments regarding the design, con-
struction, maintenance, and repair of evacuation 
routes. 
(b) CONSIDERATIONS.— 
(1) IDENTIFICATION.—In developing the guid-
ance under subsection (a)(1), the Administrator of 
the Federal Emergency Management Agency shall 
consider— 
VerDate Sep 11 2014 
23:15 Jan 04, 2018
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00096
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4667.PCS
H4667
sradovich on DSK3GMQ082PROD with BILLS