IIA
104TH CONGRESS
2D SESSION
H.R. 2001
For the relief of Norton R. Girault.
IN THE SENATE OF THE UNITED STATES
JULY 17, 1996
Received; read twice and referred to the Committee on the Judiciary
AN ACT
For the relief of Norton R. Girault.
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
SECTION 1. WAIVER OF TIME LIMITATIONS.
The time limitations set forth in section 3702(b) of
title 31, United States Code, shall not apply with respect
to a claim for the disbursement of pay due by the Depart-
ment of the Navy to Norton R. Girault, United States
Navy (retired), of Norfolk, Virginia. The amounts due are
represented by the following checks that were received but
not negotiated by Norton R. Girault:
(1) Treasury check number 3,825,188, dated
August 14, 1964, in the amount of $497.00 for sal-
ary and expenses.
(2) Treasury check dated August 28, 1964, in
the amount of $497.00 for salary and expenses.
(3) Treasury check number 3,920,649, dated
September 25, 1964, in the amount of $507.00 for
salary and expenses.
(4) Treasury check number 3,928,498, dated
October 9, 1964, in the amount of $507.00 for sal-
ary and expenses.
(5) Treasury check number 3,936,639, dated
October 23, 1964, in the amount of $507.00 for sal-
ary and expenses.
(6) Treasury check number 4,028,503, dated
November 20, 1964, in the amount of $507.00 for
salary and expenses.
(7) Treasury check number 4,026,315, dated
December 4, 1964, in the amount of $507.00 for
salary and expenses.
(8) Treasury check number 4,098,736, dated
January 15, 1965, in the amount of $523.00 for sal-
ary and expenses.
(9) Treasury check number 4,153,425, dated
February 12, 1965, in the amount of $453.00 for
salary and expenses.
(10) Treasury check number 4,191,812, dated
February 26, 1965, in the amount of $488.00 for
salary and expenses.
(11) Treasury check number 4,247,128, dated
March 12, 1965, in the amount of $558.00 for sal-
ary and expenses.
(12) Treasury check number 4,252,764, dated
March 26, 1965, in the amount of $488.00 for sal-
ary and expenses.
(13) Treasury check number 4,655,442, dated
May 7, 1965, in the amount of $488.00 for salary
and expenses.
(14) Treasury check number 4,320,091, dated
May 21, 1965, in the amount of $488.00 for salary
and expenses.
(15) Treasury check dated August 26, 1965, in
the amount of $506.00 for salary and expenses.
(16) Treasury check dated October 21, 1965, in
the amount of $530.00 for salary and expenses.
(17) Treasury check dated November 18, 1965,
in the amount of $529.00 for salary and expenses.
(18) Treasury check dated December 2, 1965,
in the amount of $529.00 for salary and expenses.
(19) Treasury check dated July 28, 1966, in
the amount of $544.00 for salary and expenses.
(20) Treasury check dated August 25, 1966, in
the amount of $531.00 for salary and expenses.
(21) Treasury check number 6,368,406, dated
January 25, 1968, in the amount of $525.00 for sal-
ary and expenses.
SEC. 2. DEADLINE.
Section 1 shall apply only if Norton R. Girault or
his authorized representative submits a claim pursuant to
such subsection before the expiration of the 1-year period
beginning on the date of the enactment of this Act.
Passed the House of Representatives July 16, 1996.
Attest:
ROBIN H. CARLE,
Clerk.