datamatters24/research-document-archive huggingface dataset:
IB 
Union Calendar No. 242 
113TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 801 
[Report No. 113–325] 
To amend the Securities Exchange Act of 1934 to make the shareholder 
threshold for registration of savings and loan holding companies the 
same as for bank holding companies. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
FEBRUARY 15, 2013 
Mr. WOMACK (for himself, Mr. HIMES, Mrs. WAGNER, and Mr. DELANEY) in-
troduced the following bill; which was referred to the Committee on Fi-
nancial Services 
JANUARY 14, 2014 
Additional sponsors: Mr. QUIGLEY, Mr. POLIS, and Mr. RENACCI 
JANUARY 14, 2014 
Committed to the Committee of the Whole House on the State of the Union 
and ordered to be printed 
VerDate Mar 15 2010 
21:55 Jan 14, 2014
Jkt 039200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6652
E:\BILLS\H801.RH
H801
tkelley on DSK3SPTVN1PROD with BILLS
A BILL 
To amend the Securities Exchange Act of 1934 to make 
the shareholder threshold for registration of savings and 
loan holding companies the same as for bank holding 
companies. 
VerDate Mar 15 2010 
21:55 Jan 14, 2014
Jkt 039200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6652
E:\BILLS\H801.RH
H801
tkelley on DSK3SPTVN1PROD with BILLS
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Holding Company Reg-
istration Threshold Equalization Act of 2013’’. 
SEC. 2. REGISTRATION THRESHOLD FOR SAVINGS AND 
LOAN HOLDING COMPANIES. 
The Securities Exchange Act of 1934 (15 U.S.C. 78a 
et seq.) is amended— 
(1) in section 12(g)— 
(A) in paragraph (1)(B), by inserting after 
‘‘is a bank’’ the following: ‘‘, a savings and loan 
holding company (as defined in section 10 of 
the Home Owners’ Loan Act),’’; and 
(B) in paragraph (4), by inserting after 
‘‘case of a bank’’ the following: ‘‘, a savings and 
loan holding company (as defined in section 10 
of the Home Owners’ Loan Act),’’; and 
(2) in section 15(d), by striking ‘‘case of bank’’ 
and inserting the following: ‘‘case of a bank, a sav-
ings and loan holding company (as defined in section 
10 of the Home Owners’ Loan Act),’’. 
VerDate Mar 15 2010 
21:55 Jan 14, 2014
Jkt 039200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H801.RH
H801
tkelley on DSK3SPTVN1PROD with BILLS
Union Calendar No. 242 
113TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 801 
[Report No. 113–325] 
A BILL 
To amend the Securities Exchange Act of 1934 to 
make the shareholder threshold for registration 
of savings and loan holding companies the same 
as for bank holding companies. 
JANUARY 14, 2014 
Committed to the Committee of the Whole House on the 
State of the Union and ordered to be printed 
VerDate Mar 15 2010 
21:55 Jan 14, 2014
Jkt 039200
PO 00000
Frm 00004
Fmt 6651
Sfmt 6651
E:\BILLS\H801.RH
H801
tkelley on DSK3SPTVN1PROD with BILLS
V 
113TH CONGRESS 
1ST SESSION 
H. R. 802 
For the relief of Roberto Luis Dunoyer Mejia, Consuelo Cardona Molina, 
Camilo Dunoyer Cardona, and Pablo Dunoyer Cardona. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
FEBRUARY 15, 2013 
Mr. HUNTER introduced the following bill; which was referred to the 
Committee on the Judiciary 
A BILL 
For the relief of Roberto Luis Dunoyer Mejia, Consuelo 
Cardona Molina, Camilo Dunoyer Cardona, and Pablo 
Dunoyer Cardona. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. PERMANENT RESIDENT STATUS FOR ROBERTO 
LUIS DUNOYER MEJIA, CONSUELO CARDONA 
MOLINA, CAMILO DUNOYER CARDONA, AND 
PABLO DUNOYER CARDONA. 
(a) IN GENERAL.—Notwithstanding subsections (a) 
and (b) of section 201 of the Immigration and Nationality 
Act, Roberto Luis Dunoyer Mejia, Consuelo Cardona 
Molina, Camilo Dunoyer Cardona, and Pablo Dunoyer 
VerDate Mar 15 2010 
22:48 Feb 15, 2013
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H802.IH
H802
srobinson on DSK4SPTVN1PROD with BILLS
Cardona shall each be eligible for issuance of an immi-
grant visa or for adjustment of status to that of an alien 
lawfully admitted for permanent residence upon filing an 
application for issuance of an immigrant visa under sec-
tion 204 of such Act or for adjustment of status to lawful 
permanent resident. 
(b) ADJUSTMENT
OF STATUS.—If Roberto Luis 
Dunoyer Mejia, Consuelo Cardona Molina, Camilo 
Dunoyer Cardona, or Pablo Dunoyer Cardona enters the 
United States before the filing deadline specified in sub-
section (c), he or she shall be considered to have entered 
and remained lawfully and shall, if otherwise eligible, be 
eligible for adjustment of status under section 245 of the 
Immigration and Nationality Act as of the date of the en-
actment of this Act. 
(c) DEADLINE FOR APPLICATION AND PAYMENT OF 
FEES.—Subsections (a) and (b) shall apply only if the ap-
plication for issuance of an immigrant visa or the applica-
tion for adjustment of status is filed with appropriate fees 
within 2 years after the date of the enactment of this Act. 
(d) REDUCTION OF IMMIGRANT VISA NUMBER.— 
Upon the granting of an immigrant visa or permanent res-
idence to Roberto Luis Dunoyer Mejia, Consuelo Cardona 
Molina, Camilo Dunoyer Cardona, and Pablo Dunoyer 
Cardona, the Secretary of State shall instruct the proper 
VerDate Mar 15 2010 
22:48 Feb 15, 2013
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H802.IH
H802
srobinson on DSK4SPTVN1PROD with BILLS
the Congress by December 31, 1996, and by Decem-
ber 31, 1997, on the implementation of all regula-
tions prescribed by such agency under the Commu-
nity Reinvestment Act of 1977 after the date of the
enactment of this Act.
(2) REQUIREMENTS
RELATING
TO
PREPARA-
TION OF REPORTS.—In preparing each report re-
quired under paragraph (1), each appropriate Fed-
eral financial supervisory agency shall—
(A) solicit and include comments from reg-
ulated financial institutions with respect to the
regulations which are the subject of the report;
and
(B) include quantifiable measures of the
cost savings achieved under the regulations
which are the subject of the report and the ef-
fectiveness of such regulations in achieving the
purposes of the Community Reinvestment Act
of 1977.
(3) DEFINITIONS.—For purposes of this sec-
tion, the terms ‘‘appropriate Federal financial super-
visory agency’’ and ‘‘regulated financial institution’’
have the same meanings as in section 803 of the
Community Reinvestment Act of 1977.
2006 (Public Law 109–444; 120 Stat. 3312), an 
amount not to exceed $3,610,775. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
08:02 Mar 01, 2013
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00004
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H902.IH
H902
emcdonald on DSK67QTVN1PROD with BILLS
$8,570,000 and an estimated non-Federal cost of
$8,330,000.
(3) MARIN COUNTY SHORELINE, SAN RAFAEL,
CALIFORNIA.—The project for storm damage reduc-
tion, Marin County shoreline, San Rafael, California:
Report of the Chief of Engineers, dated January 28,
1994, at a total cost of $28,300,000, with an esti-
mated Federal cost of $18,400,000 and an esti-
mated non-Federal cost of $9,900,000.
(4) HUMBOLDT
HARBOR
AND
BAY, CALIFOR-
NIA.—The project for navigation, Humboldt Harbor
and Bay, California: Report of the Chief of Engi-
neers, dated October 30, 1995, at a total cost of
$15,180,000, with an estimated Federal cost of
$10,000,000 and an estimated non-Federal cost of
$5,180,000.
(5) ANACOSTIA RIVER AND TRIBUTARIES, DIS-
TRICT OF COLUMBIA AND MARYLAND.—The project
for environmental restoration, Anacostia River and
Tributaries, District of Columbia and Maryland: Re-
port of the Chief of Engineers, dated November 15,
1994, at a total cost of $17,144,000, with an esti-
mated Federal cost of $12,858,000 and an esti-
mated non-Federal cost of $4,286,000.
therein, may be acquired, and construction prosecuted 
thereon prior to approval of title; and procurement and 
installation of equipment, appliances, and machine tools 
in public and private plants; reserve plant and Govern-
ment and contractor-owned equipment layaway; and other 
expenses 
necessary 
for 
the 
foregoing 
purposes, 
$5,741,664,000, to remain available for obligation until 
September 30, 2015. 
AIRCRAFT PROCUREMENT, NAVY 
For construction, procurement, production, modifica-
tion, and modernization of aircraft, equipment, including 
ordnance, spare parts, and accessories therefor; specialized 
equipment; expansion of public and private plants, includ-
ing the land necessary therefor, and such lands and inter-
ests therein, may be acquired, and construction prosecuted 
thereon prior to approval of title; and procurement and 
installation of equipment, appliances, and machine tools 
in public and private plants; reserve plant and Govern-
ment 
and 
contractor-owned 
equipment 
layaway, 
$17,382,152,000, to remain available for obligation until 
September 30, 2015. 
WEAPONS PROCUREMENT, NAVY 
For construction, procurement, production, modifica-
tion, and modernization of missiles, torpedoes, other weap-
ons, and related support equipment including spare parts,
gether with the regulation, that a modification
of such regulations would be more effective for
the implementation of the rights and protec-
tions under this section; or
‘‘(B) as the Authority deems necessary to
avoid a conflict of interest or appearance of a
conflict of interest.
‘‘(d) SPECIFIC REGULATIONS REGARDING APPLICA-
TIONS TO CERTAIN EMPLOYING OFFICES.—
‘‘(1) REGULATIONS REQUIRED.—The Authority
shall issue regulations on the manner and the extent
to which the requirements and exemptions of chap-
ter 71 of title 5 should apply to covered employees
who are employed in the offices listed in paragraph
(2). The regulations shall, to the greatest extent
practicable, be consistent with the provisions and
purposes of chapter 71 of title 5 and of this chapter,
and shall be the same as the substantive regulations
issued by the Federal Labor Relations Authority
under such chapter, except—
‘‘(A) to the extent the Authority may de-
termine, for good cause shown and stated to-
gether with the regulation, that a modification
of such regulations would be more effective for
† HR 803 EAS 
(ii) is the spouse of a member of the Armed 
Forces on active duty and who meets the criteria 
described in paragraph (16)(B). 
(16) DISPLACED HOMEMAKER.—The term ‘‘dis-
placed homemaker’’ means an individual who has 
been providing unpaid services to family members in 
the home and who— 
(A)(i) has been dependent on the income of 
another family member but is no longer sup-
ported by that income; or 
(ii) is the dependent spouse of a member of 
the Armed Forces on active duty (as defined in 
section 101(d)(1) of title 10, United States Code) 
and whose family income is significantly re-
duced because of a deployment (as defined in sec-
tion 991(b) of title 10, United States Code, or 
pursuant to paragraph (4) of such section), a 
call or order to active duty pursuant to a provi-
sion of law referred to in section 101(a)(13)(B) 
of title 10, United States Code, a permanent 
change of station, or the service-connected (as de-
fined in section 101(16) of title 38, United 
States Code) death or disability of the member; 
and
HR 3452 EAS
after the date of the enactment of this Act, shall be deemed
to apply with respect to ‘‘employing offices’’ and ‘‘covered
employees’’ (within the meaning of section 401 of title 3,
United States Code, as added by this Act), unless such law
specifically provides otherwise and expressly cites this sec-
tion.
(b) REGULATIONS.—
(1) IN GENERAL.—The President, or the designee
of the President, shall issue regulations to implement
such provision.
(2) AGENCY REGULATIONS.—The regulations is-
sued under paragraph (1) to implement a provision
shall be the same as substantive regulations promul-
gated by the head of the appropriate executive agency
to implement the provision, except to the extent that
the President or designee may determine, for good
cause shown and stated together with the regulation,
that a modification of such regulations would be more
effective for the implementation of the rights and pro-
tections under the section.
Ω93æPage 52, line 6, strike out ø7. REPEAL OF SEC-
TION 320¿ and insert: 5. REPEAL OF SECTION 303
Ω94æPage 52, lines 8 and 9, strike out ø320 of the Gov-
ernment Employee Rights Act of 1991¿ and insert: 303
of the Government Employee Rights Act of 1991 (as redesig-
In addition, the waiver provisions of section 7(f) of
such Act shall apply to covered employees.
‘‘(3) DISABILITIES DISCRIMINATION.—The rem-
edy for a violation of subsection (a)(3) shall be—
‘‘(A) such damages as would be appro-
priate if awarded under section 505(a)(1) of the
Rehabilitation Act of 1973 or section 107(a) of
the Americans with Disabilities Act of 1990;
and
‘‘(B) such compensatory damages as would
be appropriate if awarded under sections
1977A(a)(2), 1977A(a)(3), 1977A(b)(2), and,
irrespective of the size of the employing office,
1977A(b)(3)(D) of the Revised Statutes.
‘‘(c) DEFINITIONS.—Except as otherwise specifically
provided in this section, as used in this section:
‘‘(1) COVERED EMPLOYEE.—The term ‘covered
employee’ means any employee of a unit of the exec-
utive branch, including the Executive Office of the
President, whether appointed by the President or by
any other appointing authority in the executive
branch, who is not otherwise entitled to bring an ac-
tion under any of the statutes referred to in sub-
section (a), but does not include any individual—
† HR 803 EAS 
term in section 9101 of the Elementary and Sec-
ondary Education Act of 1965 (20 U.S.C. 7801). 
(35) LOCAL
PLAN.—The term ‘‘local plan’’ 
means a plan submitted under section 108, subject to 
section 106(c)(3)(B). 
(36) LOW-INCOME INDIVIDUAL.— 
(A) IN
GENERAL.—The term ‘‘low-income 
individual’’ means an individual who— 
(i) receives, or in the past 6 months 
has received, or is a member of a family 
that is receiving or in the past 6 months 
has received, assistance through the supple-
mental nutrition assistance program estab-
lished under the Food and Nutrition Act of 
2008 (7 U.S.C. 2011 et seq.), the program 
of block grants to States for temporary as-
sistance for needy families program under 
part A of title IV of the Social Security Act 
(42 U.S.C. 601 et seq.), or the supplemental 
security income program established under 
title XVI of the Social Security Act (42 
U.S.C. 1381 et seq.), or State or local in-
come-based public assistance; 
(ii) is in a family with total family 
income that does not exceed the higher of—
H.L.C.
I
104TH CONGRESS
1ST SESSION
H. R. 344
To amend the Age Discrimination in Employment Act of 1967 to reinstate
an exemption with respect to the employment of individuals as State
and local firefighters and law enforcement officers.
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES
JANUARY 4, 1995
Mr. PICKETT introduced the following bill; which was referred to the
Committee on Economic and Educational Opportunities
A BILL
To amend the Age Discrimination in Employment Act of
1967 to reinstate an exemption with respect to the em-
ployment of individuals as State and local firefighters
and law enforcement officers.
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
SECTION 1. AMENDMENT.
Section 4 of the Age Discrimination in Employment
Act of 1967 (29 U.S.C. 623) is amended by inserting after
subsection (i) the following:
‘‘(g) EXCEPTION FOR CERTAIN AMOUNTS PAID TO
ELECTION OFFICIALS AND ELECTION WORKERS.—Not-
withstanding any other provision of this title, the Sec-
retary may not require a statement described in this sec-
tion to include any amount paid as remuneration for serv-
ice performed by an election official or election worker
(within the meaning of section 3121(b)(7)(F)(iv)) if it is
reasonable to believe that such remuneration is not subject
to tax under chapter 21 (relating to Federal Insurance
Contributions Act).’’
(b) EFFECTIVE DATE.—The amendment made by
this section shall apply to remuneration paid after Decem-
ber 31, 1995, in taxable years ending after such date.
Æ
H.L.C.
‘‘(j) It shall not be unlawful for an employer that is
a State, a political subdivision of a State, an agency or
instrumentality of a State or of a political subdivision of
a State, or an interstate agency to fail or refuse to hire,
or to discharge, any individual because of such individual’s
age if such action is taken—
‘‘(1) with respect to the employment of such in-
dividual as a firefighter or law enforcement officer
and such individual has attained the age of hiring or
retirement in effect under applicable State or local
law on March 3, 1983; and
‘‘(2) pursuant to a bona fide hiring or retire-
ment plan that is not a subterfuge to evade the pur-
poses of this Act.’’.
SEC. 2. EFFECTIVE DATE.
This Act shall take effect on the first day of the first
month that begins after the date of the enactment of this
Act.
Æ
I
104TH CONGRESS
2D SESSION
H. R. 3450
To provide for modification of the State agreement under title II of the
Social Security Act with the State of Pennsylvania with respect to certain
students.
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES
MAY 14, 1996
Mr. CLINGER (for himself, Mr. ENGLISH of Pennsylvania, Mr. FOX of Penn-
sylvania, Mr. GEKAS, Mr. GREENWOOD, Mr. KLINK, Mr. MCDADE, Mr.
SHUSTER, Mr. WALKER, and Mr. MASCARA) introduced the following bill;
which was referred to the Committee on Ways and Means
A BILL
To provide for modification of the State agreement under
title II of the Social Security Act with the State of
Pennsylvania with respect to certain students.
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
SECTION 1. EXEMPTION FOR STUDENTS EMPLOYED BY
STATE SCHOOLS, COLLEGES, OR UNIVER-
SITIES OF PENNSYLVANIA.
Notwithstanding section 218 of the Social Security
Act, the agreement with the State of Pennsylvania (or any
modification thereof) entered into pursuant to such section
may, at the option of such State, be modified at any time
before January 1, 1998, so as to exclude service performed
in the employ of a school, college, or university if such
service is performed by a student who is enrolled and is
regularly attending classes at such school, college, or uni-
versity.
SEC. 2. EFFECTIVE DATE OF MODIFICATION.
Any modification of an agreement pursuant to section
1 shall be effective with respect to services performed after
the end of the calendar quarter following the calendar
quarter in which such agreement is modified.
SEC. 3. IRREVOCABILITY OF MODIFICATION.
If any modification of an agreement pursuant to sec-
tion 1 terminates coverage with respect to service per-
formed in the employ of a school, college, or university,
by a student who is enrolled and regularly attending class-
es at such school, college, or university, the Commissioner
of Social Security and the State may not thereafter modify
such agreement so as to again make the agreement appli-
cable to such service performed in the employ of such
school, college, or university.
Æ
I
104TH CONGRESS
2D SESSION
H. R. 3451
To amend the Internal Revenue Code of 1986 to exempt from certain report-
ing requirements certain amounts paid to election officials and election
workers.
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES
MAY 14, 1996
Mr. GEKAS introduced the following bill; which was referred to the Committee
on Ways and Means
A BILL
To amend the Internal Revenue Code of 1986 to exempt
from certain reporting requirements certain amounts
paid to election officials and election workers.
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
SECTION 1. EXEMPTION FROM REPORTING REQUIRE-
MENTS FOR CERTAIN AMOUNTS PAID TO
ELECTION OFFICIALS AND ELECTION WORK-
ERS.
(a) IN GENERAL.—Section 6051 of the Internal Rev-
enue Code of 1986 is amended by adding at the end the
following new subsection:
104TH CONGRESS
2D SESSION
H. R. 3452
AN ACT
To make certain laws applicable to the Executive
Office of the President, and for other purposes.
104TH CONGRESS
1D SESSION
H. R. 3452
AN ACT
To make certain laws applicable to the Executive Office
of the President, and for other purposes.
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
SECTION 1. SHORT TITLE AND TABLE OF CONTENTS.
(a) SHORT TITLE.—This Act may be cited as the
‘‘Presidential and Executive Office Accountability Act’’.
(b) TABLE OF CONTENTS.—The table of contents for
this Act is as follows:
Sec. 1. Short title and table of contents.
Sec. 2. Extension of certain rights and protections to presidential offices.
Sec. 3. Amendments to title 28, United States Code.
Sec. 4. Financial officers within the Executive Office of the President.
Sec. 5. Amendment to definition of ‘‘special government employee’’.
Sec. 6. Applicability of future employment laws.
Sec. 7. Repeal of section 320 of the Government Employee Rights Act of 1991.
Sec. 8. Political affiliation.
Sec. 9. Estabishment of Inspector General for Executive Office of the Presi-
dent.
SEC. 2. EXTENSION OF CERTAIN RIGHTS AND PROTEC-
TIONS TO PRESIDENTIAL OFFICES.
(a) IN GENERAL.—Title 3, United States Code, is
amended by adding at the end the following:
‘‘CHAPTER 5—EXTENSION OF CERTAIN
RIGHTS AND PROTECTIONS TO PRESI-
DENTIAL OFFICES
‘‘SUBCHAPTER I—GENERAL PROVISIONS
‘‘Sec.
‘‘401. Definitions.
‘‘402. Application of laws.
‘‘SUBCHAPTER II—EXTENSION OF RIGHTS AND PROTECTIONS
‘‘PART A—EMPLOYMENT DISCRIMINATION, FAMILY
AND MEDICAL LEAVE,
FAIR LABOR STANDARDS, EMPLOYEE POLYGRAPH PROTECTION, WORKER
ADJUSTMENT
AND RETRAINING, EMPLOYMENT
AND REEMPLOYMENT
OF
VETERANS, AND INTIMIDATION
‘‘411. Rights and protections under title VII of the Civil Rights Act of 1964,
the Age Discrimination in Employment Act of 1967, the Reha-
bilitation Act of 1973, and title I of the Americans with Dis-
abilities Act of 1990.
‘‘412. Rights and protections under the Family and Medical Leave Act of 1993.
‘‘413. Rights and protections under the Fair Labor Standards Act of 1938.
‘‘414. Rights and protections under the Employee Polygraph Protection Act of
1988.
‘‘415. Rights and protections under the Worker Adjustment and Retraining No-
tification Act.
† HR 803 EAS 
State plan shall outline a 4-year strategy for the core pro-
grams of the State and meet the requirements of this section. 
(b) CONTENTS.— 
(1) STRATEGIC PLANNING ELEMENTS.—The uni-
fied State plan shall include strategic planning ele-
ments consisting of a strategic vision and goals for 
preparing an educated and skilled workforce, that in-
clude— 
(A) an analysis of the economic conditions 
in the State, including— 
(i) existing and emerging in-demand 
industry sectors and occupations; and 
(ii) the employment needs of employ-
ers, including a description of the knowl-
edge, skills, and abilities, needed in those 
industries and occupations; 
(B) an analysis of the current workforce, 
employment and unemployment data, labor mar-
ket trends, and the educational and skill levels of 
the workforce, including individuals with bar-
riers to employment (including individuals with 
disabilities), in the State; 
(C) an analysis of the workforce develop-
ment activities (including education and train-
ing) in the State, including an analysis of the
$302,900,000, to remain available for obligation until Sep-
tember 30, 1999.
QUALITY OF LIFE ENHANCEMENTS, DEFENSE
(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS)
For expenses, not otherwise provided for, resulting
from unfunded shortfalls in medical programs and the re-
pair and maintenance of real property of the Department
of Defense (including military housing and barracks);
$975,000,000, of which—
(1) $475,000,000 shall be transferred to funds
made available under the heading ‘‘Defense Health
Program’’ in title VI of this Act and be available for
Operation and maintenance; and
(2) $500,000,000 shall be available for the
maintenance of real property of the Department of
Defense (including minor construction and major
maintenance and repair) and shall remain available
for obligation until September 30, 1998, as follows:
Army, $165,000,000;
Navy, $75,000,000;
Marine Corps, $40,000,000;
Air Force, $120,000,000;
Army Reserve, $20,000,000;
Navy Reserve, $20,000,000;
Marine Corps Reserve, $2,000,000;