datamatters24/research-document-archive huggingface dataset:
SEC. 2. ENTITLEMENT OF SURVIVING SPOUSES OF MEM-
BERS OF THE ARMED FORCES WHO DIE 
WHILE SERVING ON ACTIVE DUTY TO EDU-
CATIONAL ASSISTANCE UNDER THE POST-9/11 
EDUCATIONAL ASSISTANCE PROGRAM. 
(a) ENTITLEMENT.—Section 3311(b) of title 38, 
United States Code, is amended by adding at the end the 
following new paragraph: 
‘‘(10) An individual who is the surviving spouse 
of a person who, on or after September 11, 2001, 
dies in line of duty while serving on active duty as 
a member of the Armed Forces.’’. 
(b) AMOUNT.—Section 3313(c)(1) of such title is 
amended by striking ‘‘or (9)’’ and inserting ‘‘(9), or (10)’’. 
(c) TIME LIMITATION FOR USE.—Section 3321(b) of 
such title is amended by adding at the end the following 
new paragraph: 
‘‘(5) APPLICABILITY TO SURVIVING SPOUSES OF 
DECEASED MEMBERS.—The period during which an 
individual entitled to educational assistance by rea-
son of section 3311(b)(10) may use such individual’s 
entitlement expires on the date that is 15 years after 
the date of the death of the person from whom such 
entitlement is derived.’’. 
VerDate Mar 15 2010 
06:07 May 29, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5443.IH
H5443
smartinez on DSKB9S0YB1PROD with BILLS
(d) DEFINITION
OF SURVIVING SPOUSE.—Section 
3301 of such title is amended by adding at the end the 
following new paragraph: 
‘‘(5) The term ‘surviving spouse’ means a per-
son of the opposite sex who was the spouse of a vet-
eran at the time of the veteran’s death, and who 
lived with the veteran continuously from the date of 
marriage to the date of the veteran’s death (except 
where there was a separation which was due to the 
misconduct of, or procured by, the veteran without 
the fault of the spouse) regardless of remarriage.’’. 
(e) EFFECTIVE DATE; APPLICABILITY.— 
(1) EFFECTIVE DATE.—The amendments made 
by this section shall take effect on August 1, 2009. 
(2) APPLICABILITY.—The Secretary of Vet-
erans Affairs shall begin making payments to indi-
viduals entitled to educational assistance by reason 
of paragraph (10) of section 3311(b) of title 38, 
United States Code, as added by subsection (a), by 
not later than August 1, 2011. In the case of an in-
dividual entitled to educational assistance by reason 
of such paragraph for the period beginning on Au-
gust 1, 2009, and ending on July 31, 2011, the Sec-
retary shall make retroactive payments to such indi-
VerDate Mar 15 2010 
06:07 May 29, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5443.IH
H5443
smartinez on DSKB9S0YB1PROD with BILLS
vidual for such period by not later than August 1, 
2011. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
06:07 May 29, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00004
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H5443.IH
H5443
smartinez on DSKB9S0YB1PROD with BILLS
I 
111TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 5445 
To establish a program for providing loan guarantees and interest rate sub-
sidies for successful companies to establish and implement long-term 
United States growth plans, and for other purposes. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
MAY 27, 2010 
Mr. PERLMUTTER (for himself and Mr. COFFMAN of Colorado) introduced the 
following bill; which was referred to the Committee on Financial Services 
A BILL 
To establish a program for providing loan guarantees and 
interest rate subsidies for successful companies to estab-
lish and implement long-term United States growth 
plans, and for other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Incentives for Success-
ful Small Businesses Act of 2010’’. 
VerDate Mar 15 2010 
23:39 Jun 02, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5445.IH
H5445
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
SEC. 2. TREASURY LOAN GUARANTEES AND INTEREST 
RATE SUBSIDIES. 
(a) DEFINITIONS.—For purposes of this section, the 
following definitions shall apply: 
(1) SECRETARY.—The term ‘‘Secretary’’ means 
the Secretary of the Treasury. 
(2) SUCCESSFUL SMALL BUSINESS.—The term 
‘‘successful small business’’ means any United 
States company or enterprise which the Secretary 
determines— 
(A) maintains a long-term United States 
growth plan that meets the criteria established 
by the Secretary under this section; 
(B) as of the time of the determination, is 
experiencing financial performance and achiev-
ing a balance sheet would have qualified such 
company or enterprise for a certain level of loan 
from primary lending sources of such company 
or enterprise as of June 1, 2008, on the basis 
of credit and underwriting criteria in effect on 
such date, but cannot get access to loans from 
such lending sources as of the date of such de-
termination because of current tighter credit 
and underwriting criteria; and 
VerDate Mar 15 2010 
23:39 Jun 02, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5445.IH
H5445
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
SEC. 4099. DONA ANA, NEW MEXICO. 
The Secretary shall conduct a study to determine the 
feasibility of adding hydropower to existing irrigation ca-
nals for Dona Ana, New Mexico. 
SEC. 4100. HIDALGO COUNTY, NEW MEXICO. 
The Secretary shall conduct a study to determine the 
feasibility of carrying out a project for flood damage reduc-
tion for Hidalgo County, New Mexico. 
SEC. 4101. OTERO COUNTY, NEW MEXICO. 
The Secretary shall conduct a study to determine the 
feasibility of carrying out a project for flood damage reduc-
tion for Otero County, New Mexico. 
SEC. 4102. VALENCIA COUNTY, NEW MEXICO. 
The Secretary shall conduct a study to determine the 
feasibility of carrying out a project for flood damage reduc-
tion for Valencia County, New Mexico. 
SEC. 4103. GLEN COVE, NEW YORK. 
The Secretary shall conduct a study to determine the 
feasibility of carrying out a project for storm damage reduc-
tion and environmental restoration for Glen Cove, New 
York. 
SEC. 4104. HAWTREE BASIN, HAMILTON BEACH, NEW YORK. 
The Secretary shall conduct a study to determine the 
feasibility of carrying out projects for storm damage reduc-
tion, shoreline protection, and environmental restoration 
for Hawtree basin, Hamilton Beach, New York. 
VerDate Mar 15 2010 
01:09 Sep 30, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00080
Fmt 6652
Sfmt 6203
E:\BILLS\H5892.RH
H5892
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
appointed by the Chairman of the reservation, at
least 3 of whom shall represent providers of covered
district health care services in the area of the res-
ervation.
(c) RESPONSIBILITIES OF DISTRICT BOARDS.—Each
Health Care District Board is responsible—
(1) through contracts with health care facilities
and service providers, for ensuring that covered dis-
trict health care services are provided to residents of
the district; and
(2) for developing, and submitting to the State
Board, a global budget for the district.
SEC. 113. STATE HEALTH CARE EDUCATION COMMISSIONS.
(a) IN GENERAL.—Each State Health Board shall
establish a State Health Care Education Commission.
(b) COMPOSITION AND APPOINTMENT.—The Com-
mission shall consist of 5 members, appointed by the State
Health Board, of whom 2 shall be professional educators.
(c) DUTIES.—Each State Health Care Education
Commission shall be responsible for the following activi-
ties:
(1) Receipt of transfers from the Health Edu-
cation Trust Fund.
(2) Providing grants to local school districts to
conduct health education and preventive care pro-
grams, in accordance with guidelines developed by
the National Health Care Education Commission.
(3) Providing grants to other organizations to
promote health education, in accordance with guide-
lines developed by the National Health Care Edu-
cation Commission.
(4) Providing grants to individuals for training
as primary care practitioners, in accordance with
guidelines developed by the National Health Care
Education Commission.
TITLE II—HEALTH CARE
SERVICES
Subtitle A—National Health
Insurance Program
SEC. 201. NATIONAL STANDARDS FOR HEALTH INSURANCE;
REQUIREMENT OF ENROLLMENT.
(a) IN GENERAL.—No health insurance policy which
provides for coverage of either covered district health care
services or health care practitioner services may be in ef-
fect on or after January 1, 1995, unless the Federal
Health Board has determined that the policy meets the
requirements of sections 202 through 205.
(b) ENROLLMENT REQUIREMENT.—
(1) IN GENERAL.—Each legal resident of the
United States shall be enrolled in an approved insur-
ance policy.
(2) ASSIGNMENT
OF
UNENROLLED
INDIVID-
UALS.—If a State determines that an individual who
is a resident of the State is not enrolled in an ap-
proved health insurance policy in accordance with
paragraph (1), the State shall provide for the enroll-
ment of the individual in such a policy. In providing
for such enrollment, the State shall assign such indi-
viduals to such a policy in an appropriate random
manner.
SEC. 202. COVERAGE OF ALL NECESSARY AND APPRO-
PRIATE HEALTH CARE PRACTITIONER SERV-
ICES.
(a) IN GENERAL.—Each approved health insurance
policy shall cover all health care practitioner services that
are necessary and appropriate for the maintenance of
health or for the diagnosis or treatment of, or rehabilita-
tion following, injury, disability, or disease, if furnished
anywhere in the United States (or in any country with
which the Federal Health Board has a reciprocity agree-
ment under section 101(b)(5)).
(b) LIMITATION ON SERVICES COVERED.—
SECTION 1. HARRY T. AND HARRIETTE MOORE POST OF-
FICE. 
(a) DESIGNATION.—The facility of the United States 
Postal Service located at 600 Florida Avenue in Cocoa, 
Florida, shall be known and designated as the ‘‘Harry T. 
and Harriette Moore Post Office’’. 
(b) REFERENCES.—Any reference in a law, map, reg-
ulation, document, paper, or other record of the United 
States to the facility referred to in subsection (a) shall 
be deemed to be a reference to the ‘‘Harry T. and Har-
riette Moore Post Office’’. 
Passed the House of Representatives December 15, 
2010. 
Attest: 
Clerk.
111TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 5446 
AN ACT 
To designate the facility of the United States Post-
al Service located at 600 Florida Avenue in 
Cocoa, Florida, as the ‘‘Harry T. and Harriette 
Moore Post Office’’.
I 
111TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 5446 
To designate the facility of the United States Postal Service located at 
600 Florida Avenue in Cocoa, Florida, as the ‘‘Harry T. and Harriette 
Moore Post Office’’. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
MAY 27, 2010 
Mr. POSEY (for himself, Mr. HASTINGS of Florida, Mr. YOUNG of Florida, Ms. 
CORRINE BROWN of Florida, Mr. PUTNAM, Ms. WASSERMAN SCHULTZ, 
Mr. STEARNS, Mr. BOYD, Mr. MICA, Mr. MEEK of Florida, Mr. MILLER 
of Florida, Ms. CASTOR of Florida, Mr. CRENSHAW, Mr. KLEIN of Flor-
ida, Mr. LINCOLN DIAZ-BALART of Florida, Ms. KOSMAS, Ms. ROS- 
LEHTINEN, Mr. DEUTCH, Ms. GINNY BROWN-WAITE of Florida, Mr. 
MARIO DIAZ-BALART of Florida, Mr. ROONEY, Mr. BILIRAKIS, Mr. BU-
CHANAN, and Mr. MACK) introduced the following bill; which was referred 
to the Committee on Oversight and Government Reform 
A BILL 
To designate the facility of the United States Postal Service 
located at 600 Florida Avenue in Cocoa, Florida, as 
the ‘‘Harry T. and Harriette Moore Post Office’’. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. HARRY T. AND HARRIETTE MOORE POST OF-
FICE. 
(a) DESIGNATION.—The facility of the United States 
Postal Service located at 600 Florida Avenue in Cocoa, 
VerDate Mar 15 2010 
00:56 May 29, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5446.IH
H5446
rfrederick on DSKD9S0YB1PROD with BILLS
Florida, shall be known and designated as the ‘‘Harry T. 
and Harriette Moore Post Office’’. 
(b) REFERENCES.—Any reference in a law, map, reg-
ulation, document, paper, or other record of the United 
States to the facility referred to in subsection (a) shall 
be deemed to be a reference to the ‘‘Harry T. and Har-
riette Moore Post Office’’. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
00:56 May 29, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H5446.IH
H5446
rfrederick on DSKD9S0YB1PROD with BILLS
IIB 
111TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 5446 
IN THE SENATE OF THE UNITED STATES 
DECEMBER 16, 2010 
Received 
DECEMBER 22, 2010 
Read twice and referred to the Committee on Homeland Security and 
Governmental Affairs 
AN ACT 
To designate the facility of the United States Postal Service 
located at 600 Florida Avenue in Cocoa, Florida, as 
the ‘‘Harry T. and Harriette Moore Post Office’’. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
VerDate Mar 15 2010 
02:42 Dec 23, 2010
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5446.RFS
H5446
sroberts on DSK3CLS3C1PROD with BILLS
(b) CONFORMING AMENDMENT.—Section 1862(a)(7) 
of such Act (42 U.S.C. 1395y(a)(7)) is amended by strik-
ing ‘‘eyewear described in section 1861(s)(8)’’ and insert-
ing ‘‘eyewear described in section 1861(s)(8)(A)’’. 
(c) EFFECTIVE DATE.—The amendments made by 
this section shall apply to items and services furnished on 
or after the date of enactment of this Act. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
23:40 Jun 02, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00005
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H5447.IH
H5447
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
HR 5446 RFS
SECTION 1. HARRY T. AND HARRIETTE MOORE POST OF-
FICE. 
(a) DESIGNATION.—The facility of the United States 
Postal Service located at 600 Florida Avenue in Cocoa, 
Florida, shall be known and designated as the ‘‘Harry T. 
and Harriette Moore Post Office’’. 
(b) REFERENCES.—Any reference in a law, map, reg-
ulation, document, paper, or other record of the United 
States to the facility referred to in subsection (a) shall 
be deemed to be a reference to the ‘‘Harry T. and Har-
riette Moore Post Office’’. 
Passed the House of Representatives December 15, 
2010. 
Attest: 
LORRAINE C. MILLER, 
Clerk. 
VerDate Mar 15 2010 
02:42 Dec 23, 2010
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5446.RFS
H5446
sroberts on DSK3CLS3C1PROD with BILLS
I 
111TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 5448 
To amend section 466(b) of the Higher Education Act of 1965 to extend 
the deadline for the distribution of late collections for the Federal Perkins 
Loan program. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
MAY 27, 2010 
Mr. SPRATT (for himself, Mr. BISHOP of New York, Mrs. MCMORRIS ROD-
GERS, and Mr. GEORGE MILLER of California) introduced the following 
bill; which was referred to the Committee on Education and Labor 
A BILL 
To amend section 466(b) of the Higher Education Act of 
1965 to extend the deadline for the distribution of late 
collections for the Federal Perkins Loan program. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Perkins Loan Exten-
sion Act of 2010’’. 
VerDate Mar 15 2010 
23:59 May 28, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5448.IH
H5448
pwalker on DSK8KYBLC1PROD with BILLS
SEC. 2. DISTRIBUTION OF LATE COLLECTIONS. 
Section 466(b) of the Higher Education Act of 1965 
(20 U.S.C. 1087ff(b)) is amended by striking ‘‘October 
1, 2012’’ and inserting ‘‘October 1, 2013’’. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
23:59 May 28, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H5448.IH
H5448
pwalker on DSK8KYBLC1PROD with BILLS
I 
111TH CONGRESS 
1ST SESSION 
H. R. 544 
To amend the Internal Revenue Code of 1986 to allow amounts in a health 
flexible spending arrangement that are unused during a plan year to 
be carried over to subsequent plan years or deposited into certain health 
or retirement plans. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
JANUARY 14, 2009 
Mr. ROYCE introduced the following bill; which was referred to the Committee 
on Ways and Means 
A BILL 
To amend the Internal Revenue Code of 1986 to allow 
amounts in a health flexible spending arrangement that 
are unused during a plan year to be carried over to 
subsequent plan years or deposited into certain health 
or retirement plans. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Flexible Health Sav-
ings Act of 2009’’. 
VerDate Nov 24 2008 
06:07 Jan 16, 2009
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H544.IH
H544
wwoods2 on PRODPC68 with BILLS
ported on the facility’s latest available Medicare 
cost report. 
(B) LIMITATION ON PAYMENT AMOUNT.— 
In no case shall the payment amount for an eli-
gible dually-certified facility for a year under 
subparagraph (A) be more than the payment 
deficit described in paragraph (3)(D) for such 
facility as reported on the facility’s latest avail-
able Medicare cost report. 
(C) 
PRO-RATA
REDUCTION.—If 
the 
amount available for obligation under sub-
section (a) for a year (as reduced by allowable 
administrative costs under this section) is insuf-
ficient to ensure that each eligible dually-cer-
tified facility receives the amount of payment 
calculated under subparagraph (A), the Sec-
retary shall reduce that amount of payment 
with respect to each such facility in a pro-rata 
manner to ensure that the entire amount avail-
able for such payments for the year be paid. 
(D) NO REQUIRED MATCH.—The Secretary 
may not require that a State provide matching 
funds for any payment made under this sub-
section. 
VerDate Mar 15 2010 
02:50 Jun 02, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00004
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5457.IH
H5457
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
(1) IN GENERAL.—An approved health insur-
ance policy shall not cover services other than serv-
ices described in paragraph (1).
(2) REFERENCE TO ADDITIONAL INSURANCE.—
For provision permitting separate insurance cov-
erage for certain other health care services, see sec-
tion 701.
SEC. 203. PREMIUMS; REDUCTION IN PREMIUMS FOR LOW
INCOME INDIVIDUALS.
(a) IN GENERAL.—The premium rates that may be
charged by an approved health insurance policy shall be
such rates as are approved by the Federal Health Board.
(b) PREMIUM ASSISTANCE.—
(1) IN GENERAL.—In the case of an individual
or family who is a legal resident of the United
States who is enrolled under an approved health in-
surance policy and who is determined by the issuer
of the policy (in accordance with guidelines specified
by the Federal Health Board) to have total adjusted
gross income (as determined for purposes of the In-
ternal Revenue Code of 1986 for the individual and
all members of the family) below maximum income
level specified under paragraph (3)—
(A) the individual or family is entitled to
a percentage reduction specified under para-
appropriate, other at-risk Indian children and youth 
expected to be served by the program. 
‘‘(9) As appropriate, a description of how the 
program will coordinate with existing social, health, 
and other services to meet the needs of students re-
turning from correctional facilities, including— 
‘‘(A) prenatal health care; 
‘‘(B) nutrition; 
‘‘(C) mental health and substance abuse 
services; 
‘‘(D) targeted reentry and outreach pro-
grams; and 
‘‘(E) referrals to community resources re-
lated to the health of the child or youth. 
‘‘(10) A description of partnerships with tribal, 
State, private or public organizations, or corpora-
tions to develop vocational training, curriculum- 
based youth entrepreneurship education, and men-
toring services for participating students. 
‘‘(11) As appropriate, a description of how the 
program will involve parents in efforts to— 
‘‘(A) improve the educational achievement 
of their children; 
‘‘(B) assist in dropout prevention activities; 
and 
VerDate Mar 15 2010 
04:01 Dec 07, 2011
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00045
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3568.IH
H3568
smartinez on DSK6TPTVN1PROD with BILLS
SECTION 1. TOM BRADLEY POST OFFICE BUILDING. 
(a) DESIGNATION.—The facility of the United States 
Postal Service located at 3894 Crenshaw Boulevard in Los 
Angeles, California, shall be known and designated as the 
‘‘Tom Bradley Post Office Building’’. 
(b) REFERENCES.—Any reference in a law, map, reg-
ulation, document, paper, or other record of the United 
States to the facility referred to in subsection (a) shall 
be deemed to be a reference to the ‘‘Tom Bradley Post 
Office Building’’. 
Passed the House of Representatives July 14, 2010. 
Attest: 
Clerk.
111TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 5450 
AN ACT 
To designate the facility of the United States Post-
al Service located at 3894 Crenshaw Boulevard 
in Los Angeles, California, as the ‘‘Tom Bradley 
Post Office Building’’.
H. R. 5450 
One Hundred Eleventh Congress 
of the 
United States of America 
AT THE SECOND SESSION 
Begun and held at the City of Washington on Tuesday, 
the fifth day of January, two thousand and ten 
An Act 
To designate the facility of the United States Postal Service located at 3894 Crenshaw 
Boulevard in Los Angeles, California, as the ‘‘Tom Bradley Post Office Building’’. 
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of 
the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. TOM BRADLEY POST OFFICE BUILDING. 
(a) DESIGNATION.—The facility of the United States Postal 
Service located at 3894 Crenshaw Boulevard in Los Angeles, Cali-
fornia, shall be known and designated as the ‘‘Tom Bradley Post 
Office Building’’. 
(b) REFERENCES.—Any reference in a law, map, regulation, 
document, paper, or other record of the United States to the facility 
referred to in subsection (a) shall be deemed to be a reference 
to the ‘‘Tom Bradley Post Office Building’’. 
Speaker of the House of Representatives. 
Vice President of the United States and
President of the Senate.
I 
111TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 5450 
To designate the facility of the United States Postal Service located at 
3894 Crenshaw Boulevard in Los Angeles, California, as the ‘‘Tom 
Bradley Post Office Building’’. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
MAY 27, 2010 
Ms. WATSON (for herself, Mr. BECERRA, Mr. BERMAN, Mr. BILBRAY, Mrs. 
BONO MACK, Mr. CALVERT, Mr. CAMPBELL, Mrs. CAPPS, Mr. CARDOZA, 
Ms. CHU, Mr. COSTA, Mrs. DAVIS of California, Mr. DREIER, Ms. 
ESHOO, Mr. FARR, Mr. FILNER, Mr. GALLEGLY, Mr. GARAMENDI, Ms. 
HARMAN, Mr. HERGER, Mr. HONDA, Mr. HUNTER, Mr. ISSA, Ms. LEE 
of California, Mr. LEWIS of California, Mr. DANIEL E. LUNGREN of Cali-
fornia, Mr. MCKEON, Ms. MATSUI, Mr. MCCARTHY of California, Mr. 
MCCLINTOCK, Mr. MCNERNEY, Mr. GARY G. MILLER of California, Mr. 
GEORGE MILLER of California, Mr. NUNES, Mr. RADANOVICH, Mr. 
ROHRABACHER, Mr. ROYCE, Ms. LINDA T. SA´NCHEZ of California, Ms. 
LORETTA SANCHEZ of California, Mr. SCHIFF, Ms. SPEIER, Mr. STARK, 
Mr. THOMPSON of California, Ms. WATERS, Ms. WOOLSEY, Ms. RICH-
ARDSON, Ms. ROYBAL-ALLARD, Mrs. NAPOLITANO, Ms. ZOE LOFGREN of 
California, Mr. BACA, Mr. SHERMAN, and Mr. WAXMAN) introduced the 
following bill; which was referred to the Committee on Oversight and 
Government Reform 
A BILL 
To designate the facility of the United States Postal Service 
located at 3894 Crenshaw Boulevard in Los Angeles, 
California, as the ‘‘Tom Bradley Post Office Building’’. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
VerDate Mar 15 2010 
00:57 May 29, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5450.IH
H5450
rfrederick on DSKD9S0YB1PROD with BILLS
SECTION 1. TOM BRADLEY POST OFFICE BUILDING. 
(a) DESIGNATION.—The facility of the United States 
Postal Service located at 3894 Crenshaw Boulevard in Los 
Angeles, California, shall be known and designated as the 
‘‘Tom Bradley Post Office Building’’. 
(b) REFERENCES.—Any reference in a law, map, reg-
ulation, document, paper, or other record of the United 
States to the facility referred to in subsection (a) shall 
be deemed to be a reference to the ‘‘Tom Bradley Post 
Office Building’’. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
00:57 May 29, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H5450.IH
H5450
rfrederick on DSKD9S0YB1PROD with BILLS