IB
103D CONGRESS
2D SESSION
H. R. 4650
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES
AUGUST 11, 1994
Ordered to be printed with amendments of the Senate numbered
AN ACT
Making appropriations for the Department of Defense for
the fiscal year ending September 30, 1995, and for other
purposes.
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
That the following sums are appropriated, out of any
money in the Treasury not otherwise appropriated, for the
fiscal year ending September 30, 1995, for military func-
tions administered by the Department of Defense, and for
other purposes, namely:
TITLE I
MILITARY PERSONNEL
MILITARY PERSONNEL, ARMY
For pay, allowances, individual clothing, interest on
deposits, gratuities, permanent change of station travel
HR 4650 PP
(including all expenses thereof for organizational move-
ments), and expenses of temporary duty travel between
permanent duty stations, for members of the Army on ac-
tive duty (except members of reserve components provided
for elsewhere), cadets, and aviation cadets; and for pay-
ments pursuant to section 156 of Public Law 97–377, as
amended (42 U.S.C. 402 note), to section 229(b) of the
Social Security Act (42 U.S.C. 429(b)), and to the De-
partment 
of 
Defense 
Military 
Retirement 
Fund;
Ω1æ$20,737,470,000 $20,629,770,000.
SECTION 1. VISAS FOR OFFICIALS OF TAIWAN.—Sec-
tion 4(b)(6) of the Taiwan Relations Act (22 U.S.C.
3302(b)(6)) is amended—
(1) by inserting ‘‘(A)’’ immediately after ‘‘(6)’’;
and
(2) by adding at the end the following:
‘‘(B) Whenever the president of Taiwan or any
other high-level official of Taiwan shall apply for a
temporary visa to visit the United States for the pur-
poses of:
‘‘(i) Discussions with United States Federal
or State Government officials concerning trade
or business with Taiwan or the reduction of the
United States-Taiwan trade deficit;
HR 4650 PP
‘‘(ii) Discussions with United States Fed-
eral or State Government officials concerning
nuclear proliferation;
‘‘(iii) Discussions with United States Fed-
eral officials concerning United States national
security or the national security of Taiwan; or
‘‘(iv) Discussions with United States Fed-
eral or State Government officials concerning the
proviion of humanitarian relief and assistance
for regional disasters;
The official shall be admitted to the United States,
unless the official is otherwise excludable under the
immigration laws of the United States.’’.
SEC. 2. LIMITATION ON THE USE OF FUNDS FOR THE SAN-
DINISTA 
POPULAR 
ARMY 
AND 
SECURITY
FORCES OF NICARAGUA.
None of the funds appropriated under this Act may
be obligated or expended for the armed forces or security
forces of Nicaragua, and none of the funds appropriated
by this Act may be obligated or expended to pay the salaries
of United States military personnel to provide assistance
for the armed forces or security forces of Nicaragua, until
the President determines and certifies to the Congress
that—
HR 4650 PP
(1) Nicaraguan military officers implicated for
committing human rights violations, including those
involved in the murders of Enrique Bermudez, Arges
Sequeira, and Jean Paul Genie, have been removed or
suspended from the military and judicial proceedings
have commenced;
(2) officers of the Nicaraguan armed forces or se-
curity forces are not involved in the illicit trafficking
of military equipment, including those seized by Co-
lombian authorities on the San Andres Islands on
July 24, 1994;
(3) civilian control over the military and secu-
rity forces, including control over the budget and ex-
penditures of such forces, has been clearly established;
and
(4) there has been a full and independent inves-
tigation conducted relating to issues raised by the
May 23, 1993 discovery of the Santa Rosa arms cache
of the existence of a terrorist/kidnapping ring and
any individuals identified by the investigation as
being part of such ring are being prosecuted.
MILITARY PERSONNEL, NAVY
For pay, allowances, individual clothing, interest on
deposits, gratuities, permanent change of station travel
(including all expenses thereof for organizational move-
HR 4650 PP
ments), and expenses of temporary duty travel between
permanent duty stations, for members of the Navy on ac-
tive duty (except members of the Reserve provided for
elsewhere), midshipmen, and aviation cadets; and for pay-
ments pursuant to section 156 of Public Law 97–377, as
amended (42 U.S.C. 402 note), to section 229(b) of the
Social Security Act (42 U.S.C. 429(b)), and to the De-
partment 
of 
Defense 
Military 
Retirement 
Fund;
Ω2æ$17,692,537,000 $17,638,483,000.
MILITARY PERSONNEL, MARINE CORPS
For pay, allowances, individual clothing, interest on
deposits, gratuities, permanent change of station travel
(including all expenses thereof for organizational move-
ments), and expenses of temporary duty travel between
permanent duty stations, for members of the Marine
Corps on active duty (except members of the Reserve pro-
vided for elsewhere); and for payments pursuant to section
156 of Public Law 97–377, as amended (42 U.S.C. 402
note), to section 229(b) of the Social Security Act (42
U.S.C. 429(b)), and to the Department of Defense Mili-
tary 
Retirement 
Fund; 
Ω3æ$5,816,671,000
$5,806,471,000.
MILITARY PERSONNEL, AIR FORCE
For pay, allowances, individual clothing, interest on
deposits, gratuities, permanent change of station travel
HR 4650 PP
(including all expenses thereof for organizational move-
ments), and expenses of temporary duty travel between
permanent duty stations, for members of the Air Force
on active duty (except members of reserve components
provided for elsewhere), cadets, and aviation cadets; and
for payments pursuant to section 156 of Public Law 97–
377, as amended (42 U.S.C. 402 note), to section 229(b)
of the Social Security Act (42 U.S.C. 429(b)), and to the
Department of Defense Military Retirement Fund;
Ω4æ$17,311,379,000 $17,031,179,000.
RESERVE PERSONNEL, ARMY
For pay, allowances, clothing, subsistence, gratuities,
travel, and related expenses for personnel of the Army Re-
serve on active duty under sections 265, 3021, and 3038
of title 10, United States Code, or while serving on active
duty under section 672(d) of title 10, United States Code,
in connection with performing duty specified in section
678(a) of title 10, United States Code, or while under-
going reserve training, or while performing drills or equiv-
alent duty or other duty, and for members of the Reserve
Officers’ Training Corps, and expenses authorized by sec-
tion 2131 of title 10, United States Code; and for pay-
ments to the Department of Defense Military Retirement
Fund; Ω5æ$2,183,620,000 $2,178,620,000.
HR 4650 PP
678(a) of title 10, United States Code, or while under-
going training, or while performing drills or equivalent
duty or other duty, and expenses authorized by section
2131 of title 10, United States Code; and for payments
to the Department of Defense Military Retirement Fund;
Ω9æ$3,378,705,000 $3,371,605,000.
NATIONAL GUARD PERSONNEL, AIR FORCE
For pay, allowances, clothing, subsistence, gratuities,
travel, and related expenses for personnel of the Air Na-
tional Guard on duty under section 265, 8021, or 8496
of title 10 or section 708 of title 32, United States Code,
or while serving on duty under section 672(d) of title 10
or section 502(f) of title 32, United States Code, in con-
nection with performing duty specified in section 678(a)
of title 10, United States Code, or while undergoing train-
ing, or while performing drills or equivalent duty or other
duty, and expenses authorized by section 2131 of title 10,
United States Code; and for payments to the Department
of 
Defense 
Military 
Retirement 
Fund;
Ω10æ$1,238,029,000 $1,244,729,000.
HR 4650 PP
TITLE II
OPERATION AND MAINTENANCE
OPERATION AND MAINTENANCE, ARMY
(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS)
For expenses, not otherwise provided for, necessary
for the operation and maintenance of the Army, as author-
ized by law; and not to exceed $14,437,000 can be used
for emergencies and extraordinary expenses, to be ex-
pended on the approval or authority of the Secretary of
the Army, and payments may be made on his certificate
of 
necessity 
for 
confidential 
military 
purposes;
Ω11æ$17,836,504,000
$17,475,806,000Ω12æ,
of
which
$150,000,000 for real property maintenance shall be made
available for obligation until September 30, 1996 and, in
addition, $50,000,000 shall be derived by transfer from
the National Defense Stockpile Transaction FundΩ13æ:–
Provided, That of the funds appropriated in this para-
graph, not less than $388,599,000 shall be made available
only for conventional ammunition care and maintenance:
Provided further, That of the funds appropriated in this
paragraph, $5,800,000 shall be available only for removal
of Department of Defense equipment from Pine Bluff Ar-
senal: Provided further, That of the funds appropriated in
this paragraph, $473,763,000 shall not be obligated or ex-
pended until authorized by law: Provided, That of the funds
HR 4650 PP
appropriated under this heading, not less than $5,000,000
shall be made available only for payment to the DOD 50th
Anniversary of World War II Commemoration Appropria-
tion.
OPERATION AND MAINTENANCE, NAVY
(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS)
For expenses, not otherwise provided for, necessary
for the operation and maintenance of the Navy and the
Marine Corps, as authorized by law; and not to exceed
$4,301,000 can be used for emergencies and extraordinary
expenses, to be expended on the approval or authority of
the Secretary of the Navy, and payments may be made
on his certificate of necessity for confidential military pur-
poses; 
Ω14æ$21,316,555,000
$21,275,770,000Ω15æ,–of
which $200,000,000 for real property maintenance shall
be made available for obligation until September 30, 1996
and, in addition, $50,000,000 shall be derived by transfer
from 
the 
National 
Defense 
Stockpile 
Transaction
FundΩ16æ:–Provided, That of the funds appropriated in
this paragraph, $1,206,359,000 shall not be obligated or
expended until authorized by law: Provided, That of the
funds appropriated under this heading, not less than
$2,436,700,000 shall be made available for depot mainte-
nance, repair and overhaul of United States Navy ships
prior to September 30, 1995Ω17æ: Provided further, That
HR 4650 PP
of the funds appropriated under this heading, not less than
$39,674,000 shall be made available only for the Pacific
Missile Range Facility, HawaiiΩ18æ: Provided further,
That of the funds appropriated under this heading, not less
than $1,000,000 shall be made available only for environ-
mental hazard response and remediation activities at facili-
ties owned by the Department of the Navy at the Derecktor
Shipyard, Newport, Rhode Island.
OPERATION AND MAINTENANCE, MARINE CORPS
For expenses, not otherwise provided for, necessary
for the operation and maintenance of the Marine Corps,
as 
authorized 
by 
law; 
Ω19æ$2,097,395,000
$1,968,965,000Ω20æ,–of which $66,000,000 for real prop-
erty maintenance shall be made available for obligation
until September 30, 1996: Provided, That of the funds ap-
propriated in this paragraph, $100,300,000 shall not be
obligated or expended until authorized by law.
OPERATION AND MAINTENANCE, AIR FORCE
(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS)
For expenses, not otherwise provided for, necessary
for the operation and maintenance of the Air Force, as
authorized by law; and not to exceed $8,762,000 can be
used for emergencies and extraordinary expenses, to be ex-
pended on the approval or authority of the Secretary of
the Air Force, and payments may be made on his certifi-
HR 4650 PP
cate of necessity for confidential military purposes;
Ω21æ$18,913,050,000
$18,786,243,000Ω22æ,–of
which
$84,000,000 for real property maintenance shall be made
available for obligation until September 30, 1996 and, in
addition, $50,000,000 shall be derived by transfer from
the National Defense Stockpile Transaction FundΩ23æ:–
Provided, That of the funds appropriated in this para-
graph, $179,592,000 shall not be obligated or expended
until authorized by lawΩ24æ: Provided, That, of the
amount appropriated under this paragraph, not less than
$8,000,000 shall be available only for the upgrading of the
Air Force’s Core Automated Maintenance System/Reliabil-
ity and Maintainability Information System (CAMS/
REMIS).
OPERATION AND MAINTENANCE, DEFENSE-WIDE
Ω25æ(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS)
For expenses, not otherwise provided for, necessary
for the operation and maintenance of activities and agen-
cies of the Department of Defense (other than the military
departments), as authorized by law; Ω26æ$8,945,266,000
$9,986,654,000 and, in addition, $100,000,000 shall be de-
rived by transfer from the National Defense Stockpile
Transaction Fund, of which not to exceed $25,000,000
may be available for the CINC initiative fund account; and
of which not to exceed $23,768,000 can be used for emer-
HR 4650 PP
gencies and extraordinary expenses, to be expended on the
approval or authority of the Secretary of Defense, and
payments may be made on his certificate of necessity for
confidential military purposesΩ27æ: Provided, That of the
funds appropriated under this heading, $20,000,000 shall
be made available only for the repair and maintenance of
federally owned education facilities located on military in-
stallations.
OPERATION AND MAINTENANCE, ARMY RESERVE
For expenses, not otherwise provided for, necessary
for the operation and maintenance, including training, or-
ganization, and administration, of the Army Reserve; re-
pair of facilities and equipment; hire of passenger motor
vehicles; travel and transportation; care of the dead; re-
cruiting; procurement of services, supplies, and equip-
ment; 
and 
communications; 
Ω28æ$1,240,109,000
$1,253,709,000Ω29æ: Provided further, That the Undersec-
retary of Defense for Policy, shall, not later than October
15, 1994, transmit, in unclassified and classified forms, the
Rand Corporation Study, published on or about December
1993, on The United States Role in Possible Middle East
Peace Settlements to the congressional defense, intelligence
and foreign affairs committees.
HR 4650 PP
OPERATION AND MAINTENANCE, NAVY RESERVE
For expenses, not otherwise provided for, necessary
for the operation and maintenance, including training, or-
ganization, and administration, of the Navy Reserve; re-
pair of facilities and equipment; hire of passenger motor
vehicles; travel and transportation; care of the dead; re-
cruiting; procurement of services, supplies, and equip-
ment; 
and 
communications; 
Ω30æ$834,119,000
$827,819,000Ω31æ:–Provided, That of the funds appro-
priated in this paragraph, $6,300,000 shall not be obli-
gated or expended until authorized by law.
OPERATION AND MAINTENANCE, MARINE CORPS
RESERVE
For expenses, not otherwise provided for, necessary
for the operation and maintenance, including training, or-
ganization, and administration, of the Marine Corps Re-
serve; repair of facilities and equipment; hire of passenger
motor vehicles; travel and transportation; care of the dead;
recruiting; procurement of services, supplies, and equip-
ment; 
and 
communications; 
Ω32æ$83,542,000
$80,562,000Ω33æ:–Provided, That of the funds appro-
priated in this paragraph, $2,080,000 shall not be obli-
gated or expended until authorized by law.
HR 4650 PP
OPERATION AND MAINTENANCE, AIR FORCE RESERVE
For expenses, not otherwise provided for, necessary
for the operation and maintenance, including training, or-
ganization, and administration, of the Air Force Reserve;
repair of facilities and equipment; hire of passenger motor
vehicles; travel and transportation; care of the dead; re-
cruiting; procurement of services, supplies, and equip-
ment; 
and 
communications; 
Ω34æ$1,486,805,000
$1,455,872,000Ω35æ:–Provided, That of the funds appro-
priated in this paragraph $5,473,000 shall not be obli-
gated or expended until authorized by law.
OPERATION AND MAINTENANCE, ARMY NATIONAL
GUARD
For expenses of training, organizing, and administer-
ing the Army National Guard, including medical and hos-
pital treatment and related expenses in non-Federal hos-
pitals; maintenance, operation, and repairs to structures
and facilities; hire of passenger motor vehicles; personnel
services in the National Guard Bureau; travel expenses
(other than mileage), as authorized by law for Army per-
sonnel on active duty, for Army National Guard division,
regimental, and battalion commanders while inspecting
units in compliance with National Guard Bureau regula-
tions when specifically authorized by the Chief, National
Guard Bureau; supplying and equipping the Army Na-
HR 4650 PP
tional Guard as authorized by law; and expenses of repair,
modification, maintenance, and issue of supplies and
equipment 
(including 
aircraft); 
Ω36æ$2,498,868,000
$2,442,135,000Ω37æ:–Provided, That of the funds appro-
priated in this paragraph, $10,000,000 shall be made
available only for a National Guard Outreach Program in
the Los Angeles School District: Provided further, That
of the funds appropriated in this paragraph, $50,253,000
shall not be obligated or expended until authorized by law.
OPERATION AND MAINTENANCE, AIR NATIONAL GUARD
For operation and maintenance of the Air National
Guard, including medical and hospital treatment and re-
lated expenses in non-Federal hospitals; maintenance, op-
eration, repair, and other necessary expenses of facilities
for the training and administration of the Air National
Guard, including repair of facilities, maintenance, oper-
ation, and modification of aircraft; transportation of
things; hire of passenger motor vehicles; supplies, mate-
rials, and equipment, as authorized by law for the Air Na-
tional Guard; and expenses incident to the maintenance
and use of supplies, materials, and equipment, including
such as may be furnished from stocks under the control
of agencies of the Department of Defense; travel expenses
(other than mileage) on the same basis as authorized by
law for Air National Guard personnel on active Federal
HR 4650 PP
duty, for Air National Guard commanders while inspecting
units in compliance with National Guard Bureau regula-
tions when specifically authorized by the Chief, National
Guard Bureau; Ω38æ$2,797,978,000 $2,780,178,000: Pro-
vided, That of the funds appropriated under this heading,
Ω39æ$1,500,000 $9,200,000 shall be made available only
for the operation of Air National Guard C–130 operational
support aircraft of the 159th Air National Guard Fighter
GroupΩ40æ, the 146th Airlift Wing, and the South Caro-
lina Air National Guard 169th Fighter Group unitΩ41æ:–
Provided further, That of the funds appropriated in this
paragraph, $17,800,000 shall not be obligated or ex-
pended until authorized by law.
NATIONAL BOARD FOR THE PROMOTION OF RIFLE
PRACTICE, ARMY
For the necessary expenses and personnel services
(other than pay and non-travel-related allowances of mem-
bers of the Armed Forces of the United States, except for
members of the reserve components thereof called or or-
dered to active duty to provide support for the national
matches) in accordance with law, for operation and main-
tenance of rifle ranges; the instruction of citizens in
marksmanship; the promotion of rifle practice; the conduct
of the national matches; the sale of ammunition under the
authority of title 10, United States Code, sections 4308
HR 4650 PP
and 4311; the travel of rifle teams, military personnel, and
individuals attending regional, national, and international
competitions; and the payment to competitors at national
matches under section 4312 of title 10, United States
Code, of subsistence and travel allowances under section
4313 of title 10, United States Code; not to exceed
$2,544,000.
COURT OF MILITARY APPEALS, DEFENSE
For salaries and expenses necessary for the United
States Court of Military Appeals; $6,126,000, of which
not to exceed $2,500 can be used for official representa-
tion purposes.
ENVIRONMENTAL RESTORATION, DEFENSE
(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS)
For 
the 
Department 
of 
Defense;
Ω42æ$1,880,200,000 $2,034,075,000, to remain available
until transferred: Provided, That the Secretary of Defense
shall, upon determining that such funds are required for
environmental restoration, reduction and recycling of haz-
ardous waste, removal of unsafe buildings and debris of
the Department of Defense, or for similar purposes (in-
cluding programs and operations at sites formerly used
by the Department of Defense), transfer the funds made
available by this appropriation to other appropriations
made available to the Department of Defense as the Sec-
HR 4650 PP
duty to provide support for the 1996 Games of the XXVI
Olympiad to be held in Atlanta, Georgia) provided by any
component of the Department of Defense to the 1996 Games
of the XXVI Olympiad; $10,000,000.
1995 SPECIAL OLYMPICS WORLD GAMES
For logistical support and personnel services (other
than pay and non-travel-related allowances of members of
the Armed Forces of the United States, except for members
of the reserve components thereof called or ordered to active
duty to provide support for the 1995 Special Olympics
World Games to be held in New Haven, Connecticut) pro-
vided by any component of the Department of Defense to
the 1995 Special Olympics World Games; $3,000,000.
HUMANITARIAN ASSISTANCE
For transportation for humanitarian relief for the
people of Afghanistan, the Kurdish population and other
minorities of northern Iraq, and the people of sub-Saharan
Africa, acquisition and shipment of transportation assets
to assist in the distribution of such relief, and for trans-
portation and distribution of humanitarian relief supplies,
and 
excess 
non-lethal 
property; 
Ω44æ$60,000,000
$71,900,000 of which Ω45æ$12,000,000 $10,000,000 shall
be made available only for activities to support the clear-
ing of landmines for humanitarian purposes.