II
103D CONGRESS
1ST SESSION
H. R. 2244
IN THE SENATE OF THE UNITED STATES
MAY 27 (legislative day, APRIL 19), 1993
Received; read twice and referred to the Committee on Appropriations
AN ACT
Making supplemental appropriations, transfers, and rescis-
sions for the fiscal year ending September 30, 1993,
and for other purposes.
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
That the following sums are appropriated, out of any
money in the Treasury not otherwise appropriated, to pro-
vide supplemental appropriations for the fiscal year ending
September 30, 1993, and for other purposes, namely:
HR 2244 RFS
TITLE I—SUPPLEMENTAL
APPROPRIATIONS
DEPARTMENT OF LABOR
EMPLOYMENT AND TRAINING ADMINISTRATION
TRAINING AND EMPLOYMENT SERVICES
(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS)
For an additional amount for ‘‘Training and employ-
ment services’’, $320,000,000, to be available upon enact-
ment of this Act, to carry into effect the Job Training
Partnership Act, of which $5,500,000 is for activities
under part D of title IV of such Act, of which up to
$1,500,000 may be transferred to the Program Adminis-
tration account, of which $80,000,000 is for activities
under part H of title IV of such Act, and of which
$234,500,000 is for activities under part B of title II of
such Act.
ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY
STATE REVOLVING FUNDS/CONSTRUCTION GRANTS
For an additional amount for ‘‘State revolving funds/
construction grants’’, to make grants under title VI of the
Federal Water Pollution Control Act, as amended,
$290,000,000, to remain available until September 30,
1994: Provided, That notwithstanding section 602(b)(2)
of such Act, no State match shall be required for this addi-
tional amount: Provided further, That notwithstanding
section 602(b)(3) of such Act, States shall enter into bind-
HR 2244 RFS
ing commitments to provide assistance in an amount equal
to 100 percent of the amount of each grant payment with-
in one year after receipt of such grant payment from this
additional amount.
DEPARTMENT OF AGRICULTURE
FARMERS HOME ADMINISTRATION
RURAL DEVELOPMENT INSURANCE FUND PROGRAM
ACCOUNT
For an additional amount for the ‘‘Rural development
insurance fund program account’’, for the costs of water
and sewer direct loans, $35,543,000, to subsidize addi-
tional gross obligations for the principal amount of direct
loans not to exceed $250,000,000.
RURAL WATER AND WASTE DISPOSAL GRANTS
For an additional amount for ‘‘Rural water and waste
disposal grants’’, $35,000,000, to remain available until
expended.
DEPARTMENT OF JUSTICE
OFFICE OF JUSTICE PROGRAMS
JUSTICE ASSISTANCE
For an additional amount for ‘‘Justice assistance’’,
$200,000,000 for grants authorized by subpart 1 of part
E of title I of the Omnibus Crime Control and Safe Streets
Act of 1968, as amended: Provided, That such funds shall
be available only for the first year cost of the salaries and
HR 2244 RFS
benefits, excluding overtime payments, resulting from the
hiring of additional sworn law enforcement personnel.
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
FEDERAL RAILROAD ADMINISTRATION
GRANTS TO THE NATIONAL RAILROAD PASSENGER
CORPORATION
For an additional amount for ‘‘Grants to the Na-
tional Railroad Passenger Corporation’’, to remain avail-
able until expended, $51,000,000, of which $30,000,000
shall be available for operating losses incurred by the Cor-
poration, and of which $21,000,000 shall be available for
capital improvements.
SMALL BUSINESS ADMINISTRATION
SALARIES AND EXPENSES
(BY TRANSFER)
For an additional amount for ‘‘Salaries and ex-
penses’’, $14,000,000, to carry out section 24 of the Small
Business Act, as amended, to be derived by transfer from
amounts provided in Public Law 102–395 for the credit
subsidy cost of the SBIC Program.