H. J. Res. 2—322
remain available until expended, shall be for building alterations
and related expenses for the modernization of the Mary E. Switzer
Building in Washington, D.C.
OFFICE FOR CIVIL RIGHTS
For expenses necessary for the Office for Civil Rights, as author-
ized by section 203 of the Department of Education Organization
Act, $86,276,000.
OFFICE OF THE INSPECTOR GENERAL
For expenses necessary for the Office of the Inspector General,
as authorized by section 212 of the Department of Education
Organization Act, $41,000,000.
STUDENT AID ADMINISTRATION
For Federal administrative expenses (in addition to funds made
available under section 458), to carry out part D of title I, and
subparts 1, 3, and 4 of part A, and parts B, C, D and E of
title IV of the Higher Education Act of 1965, as amended,
$105,388,000.
GENERAL PROVISIONS
SEC. 301. No funds appropriated in this Act may be used
for the transportation of students or teachers (or for the purchase
of equipment for such transportation) in order to overcome racial
imbalance in any school or school system, or for the transportation
of students or teachers (or for the purchase of equipment for such
transportation) in order to carry out a plan of racial desegregation
of any school or school system.
SEC. 302. None of the funds contained in this Act shall be
used to require, directly or indirectly, the transportation of any
student to a school other than the school which is nearest the
student’s home, except for a student requiring special education,
to the school offering such special education, in order to comply
with title VI of the Civil Rights Act of 1964. For the purpose
of this section an indirect requirement of transportation of students
includes the transportation of students to carry out a plan involving
the reorganization of the grade structure of schools, the pairing
of schools, or the clustering of schools, or any combination of grade
restructuring, pairing or clustering. The prohibition described in
this section does not include the establishment of magnet schools.
SEC. 303. No funds appropriated under this Act may be used
to prevent the implementation of programs of voluntary prayer
and meditation in the public schools.
(TRANSFER OF FUNDS)
SEC. 304. Not to exceed 1 percent of any discretionary funds
(pursuant to the Balanced Budget and Emergency Deficit Control
Act of 1985, as amended) which are appropriated for the Depart-
ment of Education in this Act may be transferred between appro-
priations, but no such appropriation shall be increased by more
than 3 percent by any such transfer: Provided, That the Appropria-
tions Committees of both Houses of Congress are notified at least
15 days in advance of any transfer.
H. J. Res. 2—323
SEC. 305. Section 1202 of the Elementary and Secondary Edu-
cation Act of 1965 is amended by inserting the following subsection
at the end thereof:
‘‘(g) SUPPLEMENT, NOT SUPPLANT.—A State or local educational
agency shall use funds received under this subpart only to supple-
ment the level of non-Federal funds that, in the absence of funds
under this subpart, would be expended for activities authorized
under this subpart, and not to supplant those non-Federal funds.’’.
This title may be cited as the ‘‘Department of Education Appro-
priations Act, 2003’’.
TITLE IV—RELATED AGENCIES
ARMED FORCES RETIREMENT HOME
For expenses necessary for the Armed Forces Retirement Home
to operate and maintain the Armed Forces Retirement Home—
Washington and the Armed Forces Retirement Home—Gulfport,
to be paid from funds available in the Armed Forces Retirement
Home Trust Fund, $68,013,000, of which $5,769,000 shall remain
available until expended for construction and renovation of the
physical plants at the Armed Forces Retirement Home—Washington
and the Armed Forces Retirement Home—Gulfport: Provided, That,
notwithstanding any other provision of law, a single contract or
related contracts for development and construction, to include
construction of a facility at the United States Naval Home, may
be employed which collectively include the full scope of the project:
Provided further, That the solicitation and contract shall contain
the clause ‘‘availability of funds’’ found at 48 CFR 52.232–18 and
252.232–7007, Limitation of Government Obligations.
CORPORATION FOR NATIONAL AND COMMUNITY SERVICE
DOMESTIC VOLUNTEER SERVICE PROGRAMS, OPERATING EXPENSES
For expenses necessary for the Corporation for National and
Community Service to carry out the provisions of the Domestic
Volunteer Service Act of 1973, as amended, $356,205,000: Provided,
That none of the funds made available to the Corporation for
National and Community Service in this Act shall be used to
provide stipends or other monetary incentives to volunteers or
volunteer leaders whose incomes exceed 125 percent of the national
poverty level.
CORPORATION FOR PUBLIC BROADCASTING
For payment to the Corporation for Public Broadcasting, as
authorized by the Communications Act of 1934, an amount which
shall be available within limitations specified by that Act, for the
fiscal year 2005, $390,000,000: Provided, That no funds made avail-
able to the Corporation for Public Broadcasting by this Act shall
be used to pay for receptions, parties, or similar forms of entertain-
ment for Government officials or employees: Provided further, That
none of the funds contained in this paragraph shall be available
or used to aid or support any program or activity from which
any person is excluded, or is denied benefits, or is discriminated
against, on the basis of race, color, national origin, religion, or
sex: Provided further, That for fiscal year 2003, in addition to
H. J. Res. 2—324
the amounts provided above, $48,744,000, for costs related to digital
program production, development, and distribution, associated with
the transition of public broadcasting to digital broadcasting, to
be awarded as determined by the Corporation in consultation with
public radio and television licensees or permittees, or their des-
ignated representatives: Provided further, That in addition to the
funds provided under this heading in Public Law 106–554, $183,000
shall be available for administrative costs for fiscal year 2003,
notwithstanding section 396(k)(3)(A) of the Public Broadcasting Act.
FEDERAL MEDIATION AND CONCILIATION SERVICE
SALARIES AND EXPENSES
For expenses necessary for the Federal Mediation and Concilia-
tion Service to carry out the functions vested in it by the Labor
Management Relations Act, 1947 (29 U.S.C. 171–180, 182–183),
including hire of passenger motor vehicles; for expenses necessary
for the Labor-Management Cooperation Act of 1978 (29 U.S.C.
175a); and for expenses necessary for the Service to carry out
the functions vested in it by the Civil Service Reform Act, Public
Law 95–454 (5 U.S.C. ch. 71), $41,425,000, including $1,500,000,
to remain available through September 30, 2004, for activities
authorized by the Labor-Management Cooperation Act of 1978 (29
U.S.C. 175a): Provided, That notwithstanding 31 U.S.C. 3302, fees
charged, up to full-cost recovery, for special training activities and
other conflict resolution services and technical assistance, including
those provided to foreign governments and international organiza-
tions, and for arbitration services shall be credited to and merged
with this account, and shall remain available until expended: Pro-
vided further, That fees for arbitration services shall be available
only for education, training, and professional development of the
agency workforce: Provided further, That the Director of the Service
is authorized to accept and use on behalf of the United States
gifts of services and real, personal, or other property in the aid
of any projects or functions within the Director’s jurisdiction.
FEDERAL MINE SAFETY AND HEALTH REVIEW COMMISSION
SALARIES AND EXPENSES
For expenses necessary for the Federal Mine Safety and Health
Review Commission (30 U.S.C. 801 et seq.), $7,178,000.
INSTITUTE OF MUSEUM AND LIBRARY SERVICES
For carrying out the Museum and Library Services Act,
$245,485,000, of which $10,000,000 shall remain available until
expended for the Recruiting and Educating Librarians for the 21st
Century Initiative: Provided, That of the amount provided, $25,000
shall be awarded to the Abington Art Center, Jenkintown, Pennsyl-
vania, for a work-study program for at-risk junior and high school
students, $100,000 shall be awarded to the Aleutian World War
II Museum in Alaska for interactive media display, $75,000 shall
be awarded to the Allentown Art Museum, Allentown, Pennsylvania,
for educational programs for 25 school districts in 7 Pennsylvania
counties, $25,000 shall be awarded to the Alley Pond Environmental
H. J. Res. 2—325
Center, Douglaston, New York, for environmental education pro-
grams, $500,000 shall be awarded to the American Village Project
in Montevallo, Alabama, $100,000 shall be awarded to the Army
Aviation Heritage Foundation in Ozark, Alabama, for educational
programs, $175,000 shall be awarded to the Arts Council of New
Orleans, $500,000 shall be awarded to the Asian Art Museum,
San Francisco, California, for exhibits and education programs,
$575,000 shall be awarded to the Berkshire Museum, Pittsfield,
Massachusetts, for climate control systems to preserve collections,
$400,000 shall be awarded to the Bishops Museum in Honolulu,
Hawaii, $400,000 shall be awarded to the Boston Public Library
Foundation, Boston, Massachusetts, for preservation and enhance-
ment of the John Adams Presidential Library and for related edu-
cational programs, $250,000 shall be awarded to the Bowers
Museum, City of Santa Ana, California, for education programs,
publications and technology, $500,000 shall be awarded to the
Brooklyn Children’s Museum, Brooklyn, New York, for equipment
and technology, exhibits and education programs, $100,000 shall
be awarded to the Butler Area Public Library, Pennsylvania, for
program enhancements, $275,000 shall be awarded to the California
State University, San Marcos, California, to upgrade electronic
catalog and to provide computer stations for the library, $175,000
shall be awarded to the Cape Cod Maritime Museum to develop
exhibits and academic programs, $200,000 shall be awarded to
the Carnegie Library of Pittsburgh, Pennsylvania, to purchase
library materials and upgrade technology at the East Liberty
Branch Library, $250,000 shall be awarded to the Carnegie Library,
Union Springs, Alabama, for program development, $75,000 shall
be awarded to the Chicago State University Gwendolyn Brooks
Center to expand its repository of the literary works of Gwendolyn
Brooks, $100,000 shall be awarded to the Chickasaw Cultural
Center in Chickasaw, Oklahoma, $100,000 shall be awarded to
the Children’s Museum of Manhattan, New York, New York, to
establish early childhood education programs and exhibits, $100,000
shall be awarded to the Children’s Museum of Stockton, Stockton,
California, for a Delta Region Exhibit, $100,000 shall be awarded
to the City of Abilene, Texas, for the collection and display of
artifacts, and for exhibits at the Texas Forts Trail Museum, $50,000
shall be awarded to the City of Anatuvik Pass Museum in Alaska
for museum exhibits, $200,000 shall be awarded to the City of
Dallas, Texas, for the Dallas Public Library, to establish ‘‘Teen
Wise Centers’’ for at-risk youth, $150,000 shall be awarded to
the Clark County Heritage Center, Springfield, Ohio, for technology
upgrades and exhibit development, $250,000 shall be awarded to
the Cleveland Health Museum, Ohio, for exhibits, $400,000 shall
be awarded to the Commonwealth Zoological Corporation (Zoo New
England), Boston, Massachusetts, for the ‘‘Living Classroom’’ science
education program and for outreach, $800,000 shall be awarded
to the Davenport Music History Museum in Davenport, Iowa,
$300,000 shall be awarded to the Dayton Aviation Heritage National
Historical Park in Ohio for education and cultural programs,
$75,000 shall be awarded to the Delaware and Lehigh National
Heritage Corridor, Easton, Pennsylvania, to establish a National
Museum of Industrial History in Bethlehem, Pennsylvania, to dis-
play a repository of industrial machines, equipment and technology
of the 19th and 20th centuries focusing on steel, $75,000 shall
be awarded to the Delaware County Historical Society, Media,