datamatters24/research-document-archive huggingface dataset:
(i) for more than a single qualified 
mailing; or 
(ii) beyond the expiration date of such 
voucher, as designated by the Secretary of 
Defense. 
(5) 
COORDINATION
RULE.—Postal 
benefits 
under this Act shall be in addition to, and not in lieu 
of, any reduced rates of postage or other similar 
benefits which might otherwise be available by or 
under law, including any rates of postage resulting 
from the application of section 3401(b) of title 39, 
United States Code. 
(d) REGULATIONS.—Not later than 30 days after the 
date of the enactment of this Act, the Secretary of Defense 
(in consultation with the Postal Service) shall prescribe 
any regulations necessary to carry out this Act, includ-
ing— 
(1) procedures by which vouchers will be pro-
vided or made available in a timely manner to per-
sons duly identified by qualified individuals to re-
ceive those vouchers; and 
(2) procedures to ensure that the number of 
vouchers provided or made available with respect to 
any qualified individual complies with subsection 
(c)(4)(A). 
VerDate Sep 11 2014 
00:04 Nov 13, 2019
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00004
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4976.IH
H4976
kjohnson on DSK79L0C42 with BILLS
IIB 
116TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 4975 
IN THE SENATE OF THE UNITED STATES 
SEPTEMBER 15, 2020 
Received; read twice and referred to the Committee on Homeland Security and 
Governmental Affairs 
AN ACT 
To designate the facility of the United States Postal Service 
located at 1201 Sycamore Square Drive in Midlothian, 
Virginia, as the ‘‘Dorothy Braden Bruce Post Office 
Building’’. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
VerDate Sep 11 2014 
05:26 Sep 16, 2020
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4975.RFS
H4975
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
HR 4975 RFS
SECTION 1. DOROTHY BRADEN BRUCE POST OFFICE 
BUILDING. 
(a) DESIGNATION.—The facility of the United States 
Postal Service located at 1201 Sycamore Square Drive in 
Midlothian, Virginia, shall be known and designated as the 
‘‘Dorothy Braden Bruce Post Office Building’’. 
(b) REFERENCES.—Any reference in a law, map, reg-
ulation, document, paper, or other record of the United 
States to the facility referred to in subsection (a) shall 
be deemed to be a reference to the ‘‘Dorothy Braden 
Bruce Post Office Building’’. 
Passed the House of Representatives September 14, 
2020. 
Attest: 
CHERYL L. JOHNSON, 
Clerk. 
VerDate Sep 11 2014 
05:26 Sep 16, 2020
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4975.RFS
H4975
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
SEC. 2. CERTIFICATION REGARDING THE USE OF CERTAIN 
FEDERAL FUNDS. 
(a) IN GENERAL.—Part B of title I of the Higher 
Education Act of 1965 (20 U.S.C. 1011 et seq.) is amend-
ed by adding at the end the following: 
‘‘SEC. 129. CERTIFICATION REGARDING THE USE OF CER-
TAIN FEDERAL FUNDS. 
‘‘(a) PROHIBITION.—No Federal funds received 
under this Act by an institution of higher education or 
other postsecondary educational institution may be used 
to pay any person for influencing or attempting to influ-
ence an officer or employee of any agency, a Member of 
Congress, an officer or employee of Congress, or an em-
ployee of a Member of Congress in connection with any 
Federal action described in subsection (b). 
‘‘(b) APPLICABILITY.—The prohibition in subsection 
(a) applies with respect to the following Federal actions: 
‘‘(1) The awarding of any Federal contract. 
‘‘(2) The making of any Federal grant. 
‘‘(3) The making of any Federal loan. 
‘‘(4) The entering into of any Federal coopera-
tive agreement. 
‘‘(5) The extension, continuation, renewal, 
amendment, or modification of any Federal contract, 
grant, loan, or cooperative agreement. 
VerDate Sep 11 2014 
00:05 Nov 13, 2019
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4977.IH
H4977
kjohnson on DSK79L0C42 with BILLS
‘‘(c) LOBBYING AND EARMARKS.—No Federal stu-
dent aid funding under this Act may be used to hire a 
registered lobbyist or pay any person or entity for securing 
an earmark. 
‘‘(d) CERTIFICATION.—Each institution of higher 
education or other postsecondary educational institution 
receiving Federal funding under this Act, as a condition 
for receiving such funding, shall annually certify to the 
Secretary that the requirements of subsections (a) through 
(c) have been met. 
‘‘(e) ACTIONS TO IMPLEMENT AND ENFORCE.—The 
Secretary shall take such actions as are necessary to en-
sure that the provisions of this section are implemented 
and enforced.’’. 
(b) CONFORMING AMENDMENT.—Section 119 of the 
Higher Education Opportunity Act (20 U.S.C. 1011m) is 
repealed. 
Æ 
VerDate Sep 11 2014 
00:05 Nov 13, 2019
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H4977.IH
H4977
kjohnson on DSK79L0C42 with BILLS
(11) the number of prosecutions conducted in 
relation to persons described in paragraph (10). 
Æ 
VerDate Sep 11 2014 
21:49 Feb 14, 2020
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00017
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H5836.IH
H5836
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
STEM programs, to leverage community 
resources and develop place-based pro-
gramming; 
(vi) connecting rural school districts 
and institutions of higher education, to im-
prove precollegiate STEM education and 
engagement; 
(vii) supporting partnerships that 
offer hands-on inquiry-based science activi-
ties, including coding, and access to lab re-
sources for students studying STEM in 
grades Pre-K through 12 in a rural area; 
(viii) evaluating the role of broadband 
connectivity and its associated impact on 
the STEM and technology literacy of rural 
students; 
(ix) building capacity to support ex-
tracurricular STEM programs in rural 
schools, including mentor-led engagement 
programs, STEM programs held during 
nonschool 
hours, 
STEM 
networks, 
makerspaces, coding activities, and com-
petitions; and
(2) have been a citizen of the United States for 
at least 9 years prior to the date of the election; 
(3) be a resident and domiciliary of the Terri-
tory prior to the date of the election for a period to 
be determined by the Government of the Territory; 
(4) be qualified to vote in the Territory on the 
date of the election; and 
(5) not be, on the date of the election, a can-
didate for any other office. 
SEC. 5. DETERMINATION OF ELECTION PROCEDURE. 
Acting pursuant to legislation enacted in accordance 
with the Constitution or Organic Act of the Territory, the 
Government of the Territory may determine— 
(1) the order of names on the ballot for election 
of Delegate; 
(2) the method by which a special election to fill 
a permanent vacancy in the office of Delegate shall 
be conducted; 
(3) the method by which ties between can-
didates for the office of Delegate shall be resolved; 
and 
(4) all other matters of local application per-
taining to the election and the office of Delegate not 
otherwise expressly provided for in this Act. 
VerDate Sep 11 2014 
06:16 Apr 07, 2022
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00004
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H6941.IH
H6941
pbinns on DSKJLVW7X2PROD with BILLS
SEC. 6. COMPENSATION, PRIVILEGES, AND IMMUNITIES. 
Until the Rules of the Senate are amended to provide 
otherwise, the Delegate from the Territory shall receive 
the same compensation, allowances, and benefits as a 
Member of the Senate, and shall be entitled to whatever 
privileges and immunities are, or hereinafter may be, 
granted to any other member of the Senate, except that 
a Delegate shall be nonvoting on final Senate votes. 
SEC. 7. DEFINITION. 
For purposes of this Act, the term ‘‘Territory’’ 
means, individually, American Samoa, the Commonwealth 
of the Northern Mariana Islands, Guam, Puerto Rico, and 
the Virgin Islands of the United States. 
Æ 
VerDate Sep 11 2014 
06:16 Apr 07, 2022
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00005
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H6941.IH
H6941
pbinns on DSKJLVW7X2PROD with BILLS
117TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 6965 
AN ACT 
To promote travel and tourism in the United 
States, and for other purposes.
metic, (C) Any container of a counterfeit drug or 
counterfeit cosmetic, (D) Any punch, die, plate, 
stone, labeling, container, digital printer, or other 
thing used or designed for use in making a counter-
feit drug or drugs or a counterfeit cosmetic or cos-
metics, (E) Any adulterated’’; and 
(2) by striking ‘‘(E)’’ and inserting ‘‘(F)’’ be-
fore ‘‘Any adulterated or misbranded tobacco prod-
uct’’. 
(e) EXAMINATIONS AND INVESTIGATIONS.—Section 
702(e) of the Federal Food, Drug, and Cosmetic Act (21 
U.S.C. 372(e)) is amended— 
(1) in the matter preceding paragraph (1), by 
inserting ‘‘or counterfeit cosmetics’’ after ‘‘counter-
feit drugs’’; 
(2) in paragraph (4), by inserting ‘‘or cos-
metics’’ after ‘‘such drugs’’; and 
(3) in paragraph (5)— 
(A) by striking ‘‘drugs or containers’’ and 
inserting ‘‘drugs, cosmetics, or containers’’; and 
(B) by inserting ‘‘digital printers,’’ after 
‘‘labeling,’’. 
VerDate Sep 11 2014 
02:40 Dec 07, 2019
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00085
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5279.IH
H5279
kjohnson on DSK79L0C42 with BILLS
HR 4979 RFS
STEM programs, to leverage community 
resources and develop place-based pro-
gramming; 
(vi) connecting rural school districts 
and institutions of higher education, to im-
prove precollegiate STEM education and 
engagement; 
(vii) supporting partnerships that 
offer hands-on inquiry-based science activi-
ties, including coding, and access to lab re-
sources for students studying STEM in 
grades Pre-K through 12 in a rural area; 
(viii) evaluating the role of broadband 
connectivity and its associated impact on 
the STEM and technology literacy of rural 
students; 
(ix) building capacity to support ex-
tracurricular STEM programs in rural 
schools, including mentor-led engagement 
programs, STEM programs held during 
nonschool 
hours, 
STEM 
networks, 
makerspaces, coding activities, and com-
petitions; and 
VerDate Sep 11 2014 
03:41 Sep 18, 2020
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00008
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4979.RFS
H4979
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
rural students in grades Pre-K through 12 in 
STEM studies. 
(2) USE OF FUNDS.— 
(A) IN GENERAL.—Grants awarded under 
this section shall be used for the research and de-
velopment activities referred to in paragraph (1), 
which may include— 
(i) developing partnerships with com-
munity colleges to offer advanced STEM 
course work, including computer science, to 
rural high school students; 
(ii) supporting research on effective 
STEM practices in rural settings; 
(iii) 
implementing 
a 
school-wide 
STEM approach; 
(iv) improving the National Science 
Foundation’s Advanced Technology Edu-
cation program’s coordination and engage-
ment with rural communities; 
(v) collaborating with existing commu-
nity partners and networks, such as the co-
operative research and extension services of 
the Department of Agriculture and youth 
serving organizations like 4-H, after school 
STEM programs, and summer STEM pro-
VerDate Sep 11 2014 
21:44 Feb 13, 2020
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00008
Fmt 6652
Sfmt 6203
E:\BILLS\H4979.RH
H4979
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
IIB 
116TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 4979 
IN THE SENATE OF THE UNITED STATES 
SEPTEMBER 17, 2020 
Received; read twice and referred to the Committee on Health, Education, 
Labor, and Pensions 
AN ACT 
To direct the Director of the National Science Foundation 
to support STEM education and workforce development 
research focused on rural areas, and for other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
VerDate Sep 11 2014 
03:41 Sep 18, 2020
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4979.RFS
H4979
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
grams, to leverage community resources and 
develop place-based programming; 
(vi) connecting rural school districts 
and institutions of higher education, to im-
prove precollegiate STEM education and 
engagement; 
(vii) supporting partnerships that offer 
hands-on inquiry-based science activities, 
including coding, and access to lab re-
sources for students studying STEM in 
grades Pre–K through 12 in a rural area; 
(viii) evaluating the role of broadband 
connectivity and its associated impact on 
the STEM and technology literacy of rural 
students; 
(ix) building capacity to support ex-
tracurricular STEM programs in rural 
schools, including mentor-led engagement 
programs, STEM programs held during 
nonschool 
hours, 
STEM 
networks, 
makerspaces, coding activities, and competi-
tions; and 
(x) any other activity the Director de-
termines will accomplish the goals of this 
subsection. 
VerDate Sep 11 2014 
21:44 Feb 13, 2020
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00009
Fmt 6652
Sfmt 6203
E:\BILLS\H4979.RH
H4979
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
Elementary and Secondary Education Act of 
1965 (20 U.S.C. 7801)), community colleges, and 
area career and technical education schools, in-
cluding those in underserved and rural commu-
nities,’’; and 
(B) in paragraph (7)— 
(i) by striking ‘‘and local colleges’’ and 
inserting the following: ‘‘local high schools 
and local colleges, including those in under-
served and rural communities,’’; and 
(ii) by inserting ‘‘or other applied 
learning opportunities’’ after ‘‘apprentice-
ships’’; and 
(2) in subsection (d)(3) by striking ‘‘, commu-
nity colleges, and area career and technical education 
schools,’’ and inserting the following: ‘‘and local high 
schools, community colleges, and area career and tech-
nical education schools, including those in under-
served and rural communities,’’. 
(b) RURAL CONNECTIVITY PRIZE COMPETITION.— 
(1) PRIZE COMPETITION.—Pursuant to section 
24 of the Stevenson-Wydler Technology Innovation 
Act of 1980 (15 U.S.C. 3719), the Secretary of Com-
merce, acting through the Under Secretary of Com-
merce for Standards and Technology (referred to in 
VerDate Sep 11 2014 
21:44 Feb 13, 2020
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00020
Fmt 6652
Sfmt 6203
E:\BILLS\H4979.RH
H4979
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
116TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 4983 
AN ACT 
To designate the Department of Veterans Affairs community- 
based outpatient clinic in Gilbert, Arizona, as the ‘‘Staff 
Sergeant Alexander W. Conrad Veterans Affairs Health 
Care Clinic’’. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
I 
116TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 4980 
To assist States, tribes, territories, counties, and cities in implementing the 
Family First Prevention Services Act, and for other purposes. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
NOVEMBER 5, 2019 
Mr. DANNY K. DAVIS of Illinois (for himself, Mrs. WALORSKI, Ms. BASS, Mr. 
WENSTRUP, Ms. JUDY CHU of California, Mr. BUCHANAN, Mr. GOMEZ, 
Mr. ESTES, Mrs. MURPHY of Florida, Mr. BACON, Ms. SA´NCHEZ, Mr. 
SUOZZI, and Mr. PANETTA) introduced the following bill; which was re-
ferred to the Committee on Ways and Means 
A BILL 
To assist States, tribes, territories, counties, and cities in 
implementing the Family First Prevention Services Act, 
and for other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Family First Transi-
tion Act’’. 
SEC. 2. EVIDENCE STANDARD TRANSITION. 
(a) TEMPORARY
SUSPENSION
OF
REQUIREMENT 
THAT AT LEAST 50 PERCENT OF A STATE’S REIMBURSE-
VerDate Sep 11 2014 
03:54 Nov 13, 2019
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4980.IH
H4980
kjohnson on DSK79L0C42 with BILLS
SECTION 1. FINDINGS. 
Congress finds the following: 
(1) Staff Sergeant Alexander W. Conrad of 
Chandler, Arizona, joined the United States Army 
on June 1, 2010. 
(2) Staff Sergeant Conrad’s decorated service 
includes two deployments to Afghanistan in support 
of Operation Enduring Freedom. 
(3) Staff Sergeant Conrad subsequently de-
ployed to Africa in support of Operation Octave 
Shield, while assigned to 1st Battalion, 3rd Special 
Forces Group, Fort Bragg, North Carolina, as a 
Human Intelligence Noncommissioned Officer. 
(4) On June 8, 2018, Staff Sergeant Conrad 
died in Somalia from injuries sustained from indi-
rect enemy fire. 
(5) Staff Sergeant Conrad was posthumously 
awarded the Purple Heart, Bronze Star with Valor, 
and Meritorious Service Medal. 
SEC. 2. DESIGNATION OF STAFF SERGEANT ALEXANDER W. 
CONRAD VETERANS AFFAIRS HEALTH CARE 
CLINIC. 
(a) DESIGNATION.—The Southeast Veterans Affairs 
Health Care Clinic located at 3285 South Val Vista Drive, 
Gilbert, Arizona, shall after the date of the enactment of 
this Act be known and designated as the ‘‘Staff Sergeant
116TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 4981 
AN ACT 
To designate the facility of the United States Postal Service 
located at 2505 Derita Avenue in Charlotte, North Caro-
lina, as the ‘‘Julius L. Chambers Civil Rights Memorial 
Post Office’’. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
SECTION 1. JULIUS L. CHAMBERS CIVIL RIGHTS MEMORIAL 
POST OFFICE. 
(a) DESIGNATION.—The facility of the United States 
Postal Service located at 2505 Derita Avenue in Charlotte, 
North Carolina, shall be known and designated as the 
‘‘Julius L. Chambers Civil Rights Memorial Post Office’’. 
(b) REFERENCES.—Any reference in a law, map, reg-
ulation, document, paper, or other record of the United 
States to the facility referred to in subsection (a) shall 
be deemed to be a reference to the ‘‘Julius L. Chambers 
Civil Rights Memorial Post Office’’. 
Passed the House of Representatives February 5, 
2020. 
Attest: 
Clerk.
116TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 4981 
AN ACT 
To designate the facility of the United States Post-
al Service located at 2505 Derita Avenue in 
Charlotte, North Carolina, as the ‘‘Julius L. 
Chambers Civil Rights Memorial Post Office’’.
H. R. 4981 
One Hundred Sixteenth Congress 
of the 
United States of America 
AT THE SECOND SESSION 
Begun and held at the City of Washington on Friday, 
the third day of January, two thousand and twenty 
An Act 
To designate the facility of the United States Postal Service located at 2505 Derita 
Avenue in Charlotte, North Carolina, as the ‘‘Julius L. Chambers Civil Rights 
Memorial Post Office’’. 
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of 
the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. JULIUS L. CHAMBERS CIVIL RIGHTS MEMORIAL POST 
OFFICE. 
(a) DESIGNATION.—The facility of the United States Postal 
Service located at 2505 Derita Avenue in Charlotte, North Carolina, 
shall be known and designated as the ‘‘Julius L. Chambers Civil 
Rights Memorial Post Office’’. 
(b) REFERENCES.—Any reference in a law, map, regulation, 
document, paper, or other record of the United States to the facility 
referred to in subsection (a) shall be deemed to be a reference 
to the ‘‘Julius L. Chambers Civil Rights Memorial Post Office’’. 
Speaker of the House of Representatives. 
Vice President of the United States and
President of the Senate.
I 
116TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 4981 
To designate the facility of the United States Postal Service located at 
2505 Derita Avenue in Charlotte, North Carolina, as the ‘‘Julius L. 
Chambers Civil Rights Memorial Post Office’’. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
NOVEMBER 5, 2019 
Ms. ADAMS (for herself, Mr. BUTTERFIELD, Mr. HOLDING, Mr. MURPHY of 
North Carolina, Mr. PRICE of North Carolina, Ms. FOXX of North Caro-
lina, Mr. WALKER, Mr. ROUZER, Mr. HUDSON, Mr. BISHOP of North 
Carolina, Mr. MCHENRY, Mr. MEADOWS, and Mr. BUDD) introduced the 
following bill; which was referred to the Committee on Oversight and Re-
form 
A BILL 
To designate the facility of the United States Postal Service 
located at 2505 Derita Avenue in Charlotte, North Caro-
lina, as the ‘‘Julius L. Chambers Civil Rights Memorial 
Post Office’’. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. JULIUS L. CHAMBERS CIVIL RIGHTS MEMORIAL 
POST OFFICE. 
(a) DESIGNATION.—The facility of the United States 
Postal Service located at 2505 Derita Avenue in Charlotte, 
VerDate Sep 11 2014 
03:55 Nov 13, 2019
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4981.IH
H4981
kjohnson on DSK79L0C42 with BILLS
North Carolina, shall be known and designated as the 
‘‘Julius L. Chambers Civil Rights Memorial Post Office’’. 
(b) REFERENCES.—Any reference in a law, map, reg-
ulation, document, paper, or other record of the United 
States to the facility referred to in subsection (a) shall 
be deemed to be a reference to the ‘‘Julius L. Chambers 
Civil Rights Memorial Post Office’’. 
Æ 
VerDate Sep 11 2014 
03:55 Nov 13, 2019
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H4981.IH
H4981
kjohnson on DSK79L0C42 with BILLS
IIB 
116TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 4981 
IN THE SENATE OF THE UNITED STATES 
FEBRUARY 10, 2020 
Received; read twice and referred to the Committee on Homeland Security and 
Governmental Affairs 
AN ACT 
To designate the facility of the United States Postal Service 
located at 2505 Derita Avenue in Charlotte, North Caro-
lina, as the ‘‘Julius L. Chambers Civil Rights Memorial 
Post Office’’. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
VerDate Sep 11 2014 
22:26 Feb 10, 2020
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4981.RFS
H4981
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
SEC. 2. TREATMENT OF RESPIRATORY PROTECTIVE DE-
VICES AS COVERED COUNTERMEASURES. 
Section 319F–3(i)(1) of the Public Health Service 
Act (42 U.S.C. 247d–6d(i)(1)) is amended— 
(1) in subparagraph (B), by striking ‘‘or’’ at 
the end; 
(2) in subparagraph (C), by striking the period 
at the end and inserting ‘‘; or’’; and 
(3) by adding at the end the following: 
‘‘(D) a respiratory protective device that is 
approved under part 84 of title 42, Code of 
Federal Regulations (or successor regula-
tions).’’. 
Æ 
VerDate Sep 11 2014 
03:55 Nov 13, 2019
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H4982.IH
H4982
kjohnson on DSK79L0C42 with BILLS
HR 4981 RFS
SECTION 1. JULIUS L. CHAMBERS CIVIL RIGHTS MEMORIAL 
POST OFFICE. 
(a) DESIGNATION.—The facility of the United States 
Postal Service located at 2505 Derita Avenue in Charlotte, 
North Carolina, shall be known and designated as the 
‘‘Julius L. Chambers Civil Rights Memorial Post Office’’. 
(b) REFERENCES.—Any reference in a law, map, reg-
ulation, document, paper, or other record of the United 
States to the facility referred to in subsection (a) shall 
be deemed to be a reference to the ‘‘Julius L. Chambers 
Civil Rights Memorial Post Office’’. 
Passed the House of Representatives February 5, 
2020. 
Attest: 
CHERYL L. JOHNSON, 
Clerk. 
VerDate Sep 11 2014 
22:26 Feb 10, 2020
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4981.RFS
H4981
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS