HR 4899 PP 
SEC. 102. (a) Section 502(h)(8) of the Housing Act 
of 1949 (42 U.S.C. 1472(h)(8)) is amended to read as fol-
lows: 
‘‘(8) 
FEES.—Notwithstanding 
paragraph 
(14)(D), with respect to a guaranteed loan issued or 
modified under this subsection, the Secretary may col-
lect from the lender— 
‘‘(A) at the time of issuance of the guar-
antee or modification, a fee not to exceed 3.5 per-
cent of the principal obligation of the loan; and 
‘‘(B) an annual fee not to exceed 0.5 percent 
of the outstanding principal balance of the loan 
for the life of the loan.’’. 
(b) Section 739 of the Agriculture, Rural Development, 
Food and Drug Administration, and Related Agencies Ap-
propriation Act, 2001 (H.R. 5426 as enacted by Public Law 
106–387, 115 Stat. 1549A–34) is repealed. 
(c) For gross obligations for the principal amount of 
guaranteed loans as authorized by title V of the Housing 
Act of 1949, to be available from funds in the rural housing 
insurance fund, an additional amount shall be for section 
502 unsubsidized guaranteed loans sufficient to meet the re-
maining fiscal year 2010 demand, provided that existing 
program underwriting standards are maintained, and pro-
vided further that the Secretary may waive fees described 
VerDate Mar 15 2010 
00:00 May 29, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00009
Fmt 6652
Sfmt 6203
E:\BILLS\H4899.PP
H4899
pwalker on DSK8KYBLC1PROD with BILLS
HR 4899 PP 
herein for very low- and low-income borrowers, not to exceed 
$697,000,000 in loan guarantees. 
CHAPTER 2 
DEPARTMENT OF COMMERCE 
NATIONAL TELECOMMUNICATIONS AND INFORMATION 
ADMINISTRATION 
(RESCISSION) 
Of the funds made available under the heading ‘‘Na-
tional Telecommunications and Information Administra-
tion’’ for Digital-to-Analog Converter Box Program in 
prior years, $111,500,000 are rescinded. 
ECONOMIC DEVELOPMENT ADMINISTRATION 
ECONOMIC DEVELOPMENT ASSISTANCE PROGRAMS 
Pursuant to section 703 of the Public Works and Eco-
nomic Development Act (42 U.S.C. 3233), for an additional 
amount for ‘‘Economic Development Assistance Programs’’, 
for necessary expenses related to disaster relief, long-term 
recovery, and restoration of infrastructure in States that 
experienced damage due to severe storms and flooding dur-
ing March 2010 through May 2010 for which the President 
declared a major disaster covering an entire State or States 
with more than 20 counties declared major disasters under 
title IV of the Robert T. Stafford Disaster Relief and Emer-
gency Assistance Act of 1974, $49,000,000, to remain avail-
able until expended. 
VerDate Mar 15 2010 
00:00 May 29, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00010
Fmt 6652
Sfmt 6203
E:\BILLS\H4899.PP
H4899
pwalker on DSK8KYBLC1PROD with BILLS
HR 4899 PP 
NATIONAL OCEANIC AND ATMOSPHERIC ADMINISTRATION 
OPERATIONS, RESEARCH, AND FACILITIES 
For an additional amount for ‘‘Operations, Research, 
and Facilities’’, $5,000,000, for necessary expenses related 
to commercial fishery failures as determined by the Sec-
retary of Commerce in January 2010. 
NATIONAL AERONAUTICS AND SPACE 
ADMINISTRATION 
EXPLORATION 
The matter contained in title III of division B of Pub-
lic Law 111–117 regarding ‘‘National Aeronautics and 
Space Administration Exploration’’ is amended by insert-
ing at the end of the last proviso ‘‘: Provided further, That 
notwithstanding any other provision of law or regulation, 
funds made available for Constellation in fiscal year 2010 
for ‘National Aeronautics and Space Administration Ex-
ploration’ and from previous appropriations for ‘National 
Aeronautics and Space Administration Exploration’ shall 
be available to fund continued performance of Constellation 
contracts, and performance of such Constellation contracts 
may not be terminated for convenience by the National Aer-
onautics and Space Administration in fiscal year 2010’’. 
VerDate Mar 15 2010 
00:00 May 29, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00011
Fmt 6652
Sfmt 6203
E:\BILLS\H4899.PP
H4899
pwalker on DSK8KYBLC1PROD with BILLS
HR 4899 PP 
CHAPTER 3 
DEPARTMENT OF DEFENSE—MILITARY 
MILITARY PERSONNEL 
MILITARY PERSONNEL, ARMY 
For an additional amount for ‘‘Military Personnel, 
Army’’, $1,429,809,000. 
MILITARY PERSONNEL, NAVY 
For an additional amount for ‘‘Military Personnel, 
Navy’’, $40,478,000. 
MILITARY PERSONNEL, MARINE CORPS 
For an additional amount for ‘‘Military Personnel, 
Marine Corps’’, $145,499,000. 
MILITARY PERSONNEL, AIR FORCE 
For an additional amount for ‘‘Military Personnel, 
Air Force’’, $94,068,000. 
RESERVE PERSONNEL, ARMY 
For an additional amount for ‘‘Reserve Personnel, 
Army’’, $5,722,000. 
RESERVE PERSONNEL, NAVY 
For an additional amount for ‘‘Reserve Personnel, 
Navy’’, $2,637,000. 
RESERVE PERSONNEL, MARINE CORPS 
For an additional amount for ‘‘Reserve Personnel, Ma-
rine Corps’’, $34,758,000. 
VerDate Mar 15 2010 
00:00 May 29, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00012
Fmt 6652
Sfmt 6203
E:\BILLS\H4899.PP
H4899
pwalker on DSK8KYBLC1PROD with BILLS
HR 4899 PP 
RESERVE PERSONNEL, AIR FORCE 
For an additional amount for ‘‘Reserve Personnel, Air 
Force’’, $1,292,000. 
NATIONAL GUARD PERSONNEL, ARMY 
For an additional amount for ‘‘National Guard Per-
sonnel, Army’’, $33,184,000. 
OPERATION AND MAINTENANCE 
OPERATION AND MAINTENANCE, ARMY 
For an additional amount for ‘‘Operation and Mainte-
nance, Army’’, $11,719,927,000, of which $218,300,000 
shall be available to restore amounts transferred from this 
account to ‘‘Overseas Humanitarian, Disaster, and Civic 
Aid’’ for emergency relief activities related to Haiti fol-
lowing the earthquake of January 12, 2010, and for other 
disaster-response activities relating to the earthquake. 
OPERATION AND MAINTENANCE, NAVY 
For an additional amount for ‘‘Operation and Mainte-
nance, Navy’’, $2,735,194,000, of which $187,600,000 shall 
be available to restore amounts transferred from this ac-
count to ‘‘Overseas Humanitarian, Disaster, and Civic 
Aid’’ for emergency relief activities related to Haiti fol-
lowing the earthquake of January 12, 2010, and for other 
disaster-response activities relating to the earthquake. 
VerDate Mar 15 2010 
00:00 May 29, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00013
Fmt 6652
Sfmt 6203
E:\BILLS\H4899.PP
H4899
pwalker on DSK8KYBLC1PROD with BILLS