HR 3579 RH
is transmitted by the President to Congress: Provided fur-
ther, That the entire amount is designated by Congress
as an emergency requirement pursuant to section
251(b)(2)(A) of the Balanced Budget and Emergency
Deficit Control Act of 1985, as amended.
DEPARTMENT OF THE INTERIOR
BUREAU OF RECLAMATION
WATER AND RELATED RESOURCES
For an additional amount for ‘‘Water and Related
Resources’’ to repair damage caused by floods and other
natural disasters, $4,520,000, to remain available until ex-
pended, which shall be available only to the extent that
an official budget request for a specific dollar amount that
includes designation of the entire amount of the request
as an emergency requirement as defined in the Balanced
Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985, as
amended, is transmitted by the President to Congress:
Provided, That the entire amount is designated by Con-
gress as an emergency requirement pursuant to section
251(b)(2)(A) of the Balanced Budget and Emergency
Deficit Control Act of 1985, as amended.
HR 3579 RH
CHAPTER 4
DEPARTMENT OF THE INTERIOR
UNITED STATES FISH AND WILDLIFE SERVICE
CONSTRUCTION
For an additional amount for ‘‘Construction’’,
$28,938,000, to remain available until expended, to repair
damage caused by floods and other acts of nature: Pro-
vided, That the entire amount is designated by Congress
as an emergency requirement pursuant to section
251(b)(2)(A) of the Balanced Budget and Emergency
Deficit Control Act of 1985, as amended: Provided further,
That of such amount, $25,000,000 shall be available only
to the extent that an official budget request for a specific
dollar amount that includes designation of the entire
amount of the request as an emergency requirement as
defined in such Act is transmitted by the President to
Congress.
NATIONAL PARK SERVICE
CONSTRUCTION
For an additional amount for ‘‘Construction’’, to re-
pair damage caused by floods and other acts of nature,
$8,500,000, to remain available until expended: Provided,
That the entire amount is designated by Congress as an
emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)
of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control
Act of 1985, as amended: Provided further, That such
HR 3579 RH
amount shall be available only to the extent that an official
budget request for a specific dollar amount that includes
designation of the entire amount of the request as an
emergency requirement as defined in such Act is transmit-
ted by the President to Congress.
UNITED STATES GEOLOGICAL SURVEY
SURVEYS, INVESTIGATIONS, AND RESEARCH
For an additional amount for ‘‘Surveys, Investiga-
tions, and Research’’ for emergency expenses resulting
from floods and other acts of nature, $1,000,000, to re-
main available until expended: Provided, That the entire
amount is designated by Congress as an emergency re-
quirement pursuant to section 251(b)(2)(A) of the Bal-
anced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985,
as amended: Provided further, That such amount shall be
available only to the extent that an official budget request
for a specific dollar amount that includes designation of
the entire amount of the request as an emergency require-
ment as defined in such Act is transmitted by the Presi-
dent to Congress.
DEPARTMENT OF AGRICULTURE
FOREST SERVICE
STATE AND PRIVATE FORESTRY
For an additional amount for ‘‘State and Private
Forestry’’ for emergency expenses resulting from damages
HR 3579 RH
from ice storms, tornadoes and other natural disasters,
$48,000,000, to remain available until expended: Pro-
vided, That the entire amount is designated by Congress
as an emergency requirement pursuant to section
251(b)(2)(A) of the Balanced Budget and Emergency
Deficit Control Act of 1985, as amended: Provided further,
That of such amount, $28,000,000 shall be available only
to the extent that an official budget request for a specific
dollar amount that includes designation of the entire
amount of the request as an emergency requirement as
defined in such Act is transmitted by the President to
Congress.
NATIONAL FOREST SYSTEM
For an additional amount for ‘‘National Forest Sys-
tem’’ for emergency expenses resulting from damages
from ice storms, tornadoes and other natural disasters,
$10,461,000, to remain available until expended: Pro-
vided, That the entire amount is designated by Congress
as an emergency requirement pursuant to section
251(b)(2)(A) of the Balanced Budget and Emergency
Deficit Control Act of 1985, as amended: Provided further,
That of such amount, $5,461,000 shall be available only
to the extent that an official budget request for a specific
dollar amount that includes designation of the entire
amount of the request as an emergency requirement as
HR 3579 RH
defined in such Act is transmitted by the President to
Congress.
CHAPTER 5
DEPARTMENT OF DEFENSE—MILITARY
CONSTRUCTION
BASE REALIGNMENT AND CLOSURE ACCOUNT, PART III
For an additional amount for ‘‘Base Realignment and
Closure Account, Part III’’ to cover costs arising from El
Nino related damage, $1,020,000, to be available only to
the extent that an official budget request for a specific
dollar amount that includes designation of the entire
amount of the request as an emergency requirement as
defined in the Balanced Budget and Emergency Deficit
Control Act of 1985, as amended, is transmitted by the
President to Congress: Provided, That the entire amount
is designated by Congress as an emergency requirement
pursuant to section 251(b)(2)(A) of the Balanced Budget
and Emergency Deficit Control Act of 1985, as amended.
FAMILY HOUSING, NAVY AND MARINE CORPS
For an additional amount for ‘‘Family Housing,
Navy and Marine Corps’’ to cover costs arising from Ty-
phoon Paka related damage, $15,600,000: Provided, That
such amount is designated by Congress as an emergency
requirement pursuant to section 251(b)(2)(A) of the Bal-