H. J. Res. 31—124 
(2) is or was held on or after June 24, 2009, at the United 
States Naval Station, Guantanamo Bay, Cuba, by the Depart-
ment of Defense. 
SEC. 528. (a) None of the funds appropriated or otherwise 
made available in this or any other Act may be used to construct, 
acquire, or modify any facility in the United States, its territories, 
or possessions to house any individual described in subsection (c) 
for the purposes of detention or imprisonment in the custody or 
under the effective control of the Department of Defense. 
(b) The prohibition in subsection (a) shall not apply to any 
modification of facilities at United States Naval Station, Guanta-
namo Bay, Cuba. 
(c) An individual described in this subsection is any individual 
who, as of June 24, 2009, is located at United States Naval Station, 
Guantanamo Bay, Cuba, and who— 
(1) is not a citizen of the United States or a member 
of the Armed Forces of the United States; and 
(2) is— 
(A) in the custody or under the effective control of 
the Department of Defense; or 
(B) otherwise under detention at United States Naval 
Station, Guantanamo Bay, Cuba. 
SEC. 529. The Director of the Office of Management and Budget 
shall instruct any department, agency, or instrumentality of the 
United States receiving funds appropriated under this Act to track 
undisbursed balances in expired grant accounts and include in 
its annual performance plan and performance and accountability 
reports the following: 
(1) Details on future action the department, agency, or 
instrumentality will take to resolve undisbursed balances in 
expired grant accounts. 
(2) The method that the department, agency, or instrumen-
tality uses to track undisbursed balances in expired grant 
accounts. 
(3) Identification of undisbursed balances in expired grant 
accounts that may be returned to the Treasury of the United 
States. 
(4) In the preceding 3 fiscal years, details on the total 
number of expired grant accounts with undisbursed balances 
(on the first day of each fiscal year) for the department, agency, 
or instrumentality and the total finances that have not been 
obligated to a specific project remaining in the accounts. 
SEC. 530. (a) None of the funds made available by this Act 
may be used for the National Aeronautics and Space Administration 
(NASA), the Office of Science and Technology Policy (OSTP), or 
the National Space Council (NSC) to develop, design, plan, promul-
gate, implement, or execute a bilateral policy, program, order, or 
contract of any kind to participate, collaborate, or coordinate bilat-
erally in any way with China or any Chinese-owned company unless 
such activities are specifically authorized by a law enacted after 
the date of enactment of this Act. 
(b) None of the funds made available by this Act may be 
used to effectuate the hosting of official Chinese visitors at facilities 
belonging to or utilized by NASA. 
(c) The limitations described in subsections (a) and (b) shall 
not apply to activities which NASA, OSTP, or NSC, after consulta-
tion with the Federal Bureau of Investigation, have certified—
H. J. Res. 31—125 
(1) pose no risk of resulting in the transfer of technology, 
data, or other information with national security or economic 
security implications to China or a Chinese-owned company; 
and 
(2) will not involve knowing interactions with officials who 
have been determined by the United States to have direct 
involvement with violations of human rights. 
(d) Any certification made under subsection (c) shall be sub-
mitted to the Committees on Appropriations of the House of Rep-
resentatives and the Senate, and the Federal Bureau of Investiga-
tion, no later than 30 days prior to the activity in question and 
shall include a description of the purpose of the activity, its agenda, 
its major participants, and its location and timing. 
SEC. 531. None of the funds made available by this Act may 
be used to pay the salaries or expenses of personnel to deny, 
or fail to act on, an application for the importation of any model 
of shotgun if— 
(1) all other requirements of law with respect to the pro-
posed importation are met; and 
(2) no application for the importation of such model of 
shotgun, in the same configuration, had been denied by the 
Attorney General prior to January 1, 2011, on the basis that 
the shotgun was not particularly suitable for or readily adapt-
able to sporting purposes. 
SEC. 532. (a) None of the funds made available in this Act 
may be used to maintain or establish a computer network unless 
such network blocks the viewing, downloading, and exchanging 
of pornography. 
(b) Nothing in subsection (a) shall limit the use of funds nec-
essary for any Federal, State, tribal, or local law enforcement agency 
or any other entity carrying out criminal investigations, prosecution, 
adjudication, or other law enforcement- or victim assistance-related 
activity. 
SEC. 533. The Departments of Commerce and Justice, the 
National Aeronautics and Space Administration, the National 
Science Foundation, the Commission on Civil Rights, the Equal 
Employment Opportunity Commission, the International Trade 
Commission, the Legal Services Corporation, the Marine Mammal 
Commission, the Offices of Science and Technology Policy and the 
United States Trade Representative, the National Space Council, 
and the State Justice Institute shall submit spending plans, signed 
by the respective department or agency head, to the Committees 
on Appropriations of the House of Representatives and the Senate 
within 45 days after the date of enactment of this Act. 
SEC. 534. None of the funds made available by this Act may 
be obligated or expended to implement the Arms Trade Treaty 
until the Senate approves a resolution of ratification for the Treaty. 
SEC. 535. Notwithstanding any other provision of this Act, 
none of the funds appropriated or otherwise made available by 
this Act may be used to pay award or incentive fees for contractor 
performance that has been judged to be below satisfactory perform-
ance or for performance that does not meet the basic requirements 
of a contract. 
SEC. 536. None of the funds made available by this Act may 
be used in contravention of section 7606 (‘‘Legitimacy of Industrial 
Hemp Research’’) of the Agricultural Act of 2014 (Public Law 113–
H. J. Res. 31—126 
79) by the Department of Justice or the Drug Enforcement Adminis-
tration. 
SEC. 537. None of the funds made available under this Act 
to the Department of Justice may be used, with respect to any 
of the States of Alabama, Alaska, Arizona, Arkansas, California, 
Colorado, Connecticut, Delaware, Florida, Georgia, Hawaii, Illinois, 
Indiana, Iowa, Kentucky, Louisiana, Maine, Maryland, Massachu-
setts, Michigan, Minnesota, Mississippi, Missouri, Montana, 
Nevada, New Hampshire, New Jersey, New Mexico, New York, 
North Carolina, North Dakota, Ohio, Oklahoma, Oregon, Pennsyl-
vania, Rhode Island, South Carolina, Tennessee, Texas, Utah, 
Vermont, Virginia, Washington, West Virginia, Wisconsin, and 
Wyoming, or with respect to the District of Columbia, the Common-
wealth of the Northern Mariana Islands, Guam, or Puerto Rico, 
to prevent any of them from implementing their own laws that 
authorize the use, distribution, possession, or cultivation of medical 
marijuana. 
SEC. 538. The Department of Commerce, the National Aero-
nautics and Space Administration, and the National Science 
Foundation shall provide a quarterly report to the Committees 
on Appropriations of the House of Representatives and the Senate 
on any official travel to China by any employee of such Department 
or agency, including the purpose of such travel. 
SEC. 539. Of the amounts made available by this Act, not 
less than 10 percent of each total amount provided, respectively, 
for Public Works grants authorized by the Public Works and Eco-
nomic Development Act of 1965 and grants authorized by section 
27 of the Stevenson-Wydler Technology Innovation Act of 1980 
(15 U.S.C. 3722) shall be allocated for assistance in persistent 
poverty counties: Provided, That for purposes of this section, the 
term ‘‘persistent poverty counties’’ means any county that has had 
20 percent or more of its population living in poverty over the 
past 30 years, as measured by the 1990 and 2000 decennial censuses 
and the most recent Small Area Income and Poverty Estimates. 
SEC. 540. None of the funds provided in this Act shall be 
available for obligation for the James Webb Space Telescope (JWST) 
after December 31, 2019, if the individual identified under sub-
section (c)(2)(E) of section 30104 of title 51, United States Code, 
as responsible for JWST determines that the formulation and 
development costs (with development cost as defined under section 
30104 of title 51, United States Code) are likely to exceed 
$8,802,700,000, unless the program is modified so that the costs 
do not exceed $8,802,700,000. 
SEC. 541. None of the funds made available by this Act may 
be expended during fiscal year 2019 to prepare for the shutdown 
of the Stratospheric Observatory for Infrared Astronomy. 
This division may be cited as the ‘‘Commerce, Justice, Science, 
and Related Agencies Appropriations Act, 2019’’.
H. J. Res. 31—127 
DIVISION D—FINANCIAL SERVICES AND GENERAL 
GOVERNMENT APPROPRIATIONS ACT, 2019 
TITLE I 
DEPARTMENT OF THE TREASURY 
DEPARTMENTAL OFFICES 
SALARIES AND EXPENSES 
For necessary expenses of the Departmental Offices including 
operation and maintenance of the Treasury Building and Freed-
man’s Bank Building; hire of passenger motor vehicles; mainte-
nance, repairs, and improvements of, and purchase of commercial 
insurance policies for, real properties leased or owned overseas, 
when necessary for the performance of official business; executive 
direction program activities; international affairs and economic 
policy activities; domestic finance and tax policy activities, including 
technical assistance to Puerto Rico; and Treasury-wide management 
policies and programs activities, $214,576,000: Provided, That of 
the amount appropriated under this heading— 
(1) not to exceed $700,000 is for official reception and 
representation expenses, of which necessary amounts shall be 
available for expenses to support activities of the Financial 
Action Task Force, and not to exceed $350,000 shall be for 
other official reception and representation expenses; 
(2) not to exceed $258,000 is for unforeseen emergencies 
of a confidential nature to be allocated and expended under 
the direction of the Secretary of the Treasury and to be 
accounted for solely on the Secretary’s certificate; and 
(3) not to exceed $24,000,000 shall remain available until 
September 30, 2020, for— 
(A) the Treasury-wide Financial Statement Audit and 
Internal Control Program; 
(B) information technology modernization require-
ments; 
(C) the audit, oversight, and administration of the 
Gulf Coast Restoration Trust Fund; 
(D) the development and implementation of programs 
within the Office of Critical Infrastructure Protection and 
Compliance Policy, including entering into cooperative 
agreements; 
(E) operations and maintenance of facilities; and 
(F) international operations. 
OFFICE OF TERRORISM AND FINANCIAL INTELLIGENCE 
SALARIES AND EXPENSES 
For the necessary expenses of the Office of Terrorism and 
Financial Intelligence to safeguard the financial system against 
illicit use and to combat rogue nations, terrorist facilitators, 
weapons of mass destruction proliferators, money launderers, drug 
kingpins, and other national security threats, $159,000,000: Pro-
vided, That of the amounts appropriated under this heading, up 
to $10,000,000 shall remain available until September 30, 2020.