I 
111TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 6285 
To prohibit the importation into the United States of paper products that 
are not manufactured in accordance with requirements that are at least 
as stringent as the requirements under the Clean Air Act and the 
Federal Water Pollution Control Act. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
SEPTEMBER 29, 2010 
Mr. KAGEN (for himself and Mr. DEFAZIO) introduced the following bill; 
which was referred to the Committee on Ways and Means 
A BILL 
To prohibit the importation into the United States of paper 
products that are not manufactured in accordance with 
requirements that are at least as stringent as the re-
quirements under the Clean Air Act and the Federal 
Water Pollution Control Act. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
VerDate Mar 15 2010 
02:36 Oct 09, 2010
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H6285.IH
H6285
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
HR 6285 IH
SECTION 1. PROHIBITION ON IMPORTATION OF PAPER 
PRODUCTS NOT MANUFACTURED IN ACCORD-
ANCE WITH REQUIREMENTS AT LEAST AS 
STRINGENT AS REQUIREMENTS UNDER THE 
CLEAN AIR ACT AND FEDERAL WATER POL-
LUTION CONTROL ACT. 
(a) PROHIBITION.—It is unlawful for any person to 
import or deliver for importation into the United States 
any paper product if— 
(1) the product’s labeling does not include an 
official certification from each manufacturer of the 
product certifying that said paper product was man-
ufactured in accordance with— 
(A) requirements relating to air pollution 
that are at least as stringent as the require-
ments under the Clean Air Act (42 U.S.C. 
7401); and 
(B) requirements relating to water pollu-
tion that are at least as stringent as the re-
quirements under the Federal Water Pollution 
Control Act (33 U.S.C. 1251 et seq.); or 
(2) the Administrator of the Environmental 
Protection Agency finds that the product was not 
manufactured in accordance with the requirements 
described in subparagraph (A) or (B) of paragraph 
(1). 
VerDate Mar 15 2010 
00:50 Oct 09, 2010
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H6285.IH
H6285
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
HR 6285 IH
(b) PENALTIES AND ENFORCEMENT.—Any person 
who violates any provision of this section or any regulation 
issued under this section may, in addition to any other 
civil or criminal penalty that may be imposed under title, 
United States Code, or any other provision of law, be as-
sessed a civil penalty of not more than $10,000,000 per 
transgression. The Secretary of Homeland Security and 
the Administrator of the Environmental Protection Agen-
cy shall enforce the provisions of this section. 
(c) DEFINITIONS.—In this section— 
(1) the term ‘‘paper product’’ means an article 
classified under any heading or subheading of chap-
ter 47 or 48 of the Harmonized Tariff Schedule of 
the United States; and 
(2) the term ‘‘United States’’ means the cus-
toms territory of the United States, as defined in 
general note 2 of the Harmonized Tariff Schedule of 
the United States. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
00:50 Oct 09, 2010
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H6285.IH
H6285
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS