datamatters24/research-document-archive huggingface dataset:
‘‘(4) CONTRIBUTIONS TO RESERVE.—The rein-
vestment reserve shall not accept any payments (or
other amounts) other than payments with respect to
which a deduction is allowable under subsection (a).
‘‘(5) DISTRIBUTIONS
FROM
RESERVE.—There
shall be includible in the gross income of the S cor-
poration for any taxable year any amount distrib-
uted from the reinvestment reserve during such tax-
able year.
‘‘(6) TREATMENT
OF
AMOUNTS
NOT
WITH-
DRAWN WITHIN 3 YEARS.—
‘‘(A) IN GENERAL.—Any amount not with-
drawn from the reinvestment reserve within the
3-year period beginning on the date of its de-
posit shall be treated as distributed as of the
close of such period.
‘‘(B) DEEMED DISTRIBUTIONS TAXED AT
HIGHEST MARGINAL RATE.—If any amount is
treated under subparagraph (A) as distributed
during any taxable year—
‘‘(i) such amount shall be excluded
from the gross income of the corporation,
and
‘‘(ii) there is hereby imposed on such
amount a tax equal to the product of such
amount and the highest rate of tax speci-
fied in section 1.
‘‘(C) CERTAIN
RULES
TO
APPLY.—Rules
similar to the rules of subparagraphs (B) and
(C) of paragraphs (5) and (6) of section
7518(g) shall apply for purposes of this para-
graph.
‘‘(d) TIME WHEN PAYMENTS DEEMED MADE.—For
purposes of this section, a taxpayer shall be deemed to
have made a payment to the reinvestment reserve on the
last day of a taxable year if such payment is made on
account of such taxable year and is made with 21⁄2 months
after the close of such taxable year.’’
(b) CLERICAL AMENDMENT.—The table of sections
for part III of subchapter S of chapter 1 is amended by
adding at the end the following new section:
‘‘Sec. 1376. Reinvestment reserve.’’
SEC. 6. EFFECTIVE DATE.
The amendments made by this Act shall apply to tax-
able years beginning after the date of the enactment of
this Act.
Æ
IV 
112TH CONGRESS 
1ST SESSION 
H. RES. 117 
Commending Edwin Donald ‘‘Duke’’ Snider. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
FEBRUARY 28, 2011 
Ms. LINDA T. SA´NCHEZ of California (for herself and Mr. BACA) submitted 
the following resolution; which was referred to the Committee on Over-
sight and Government Reform 
RESOLUTION 
Commending Edwin Donald ‘‘Duke’’ Snider. 
Whereas Edwin Donald ‘‘Duke’’ Snider was born on Sep-
tember 19, 1926, in Los Angeles, California, the only 
child of Ward and Florence Snider; 
Whereas Edwin Donald ‘‘Duke’’ Snider grew up in Compton, 
California, and graduated from Compton High School in 
1943; 
Whereas Edwin Donald ‘‘Duke’’ Snider interrupted his pro-
fessional baseball career to serve in the United States 
Navy from 1944 to 1946; 
Whereas Edwin Donald ‘‘Duke’’ Snider played 16 of his 18 
Major League Baseball seasons with the Dodger fran-
chise, winning the World Series in 1955 with the Brook-
lyn Dodgers and in 1959 with the Los Angeles Dodgers; 
VerDate Mar 15 2010 
02:50 Mar 01, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6300
E:\BILLS\HR117.IH
HR117
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
•HRES 117 IH 
Whereas Edwin Donald ‘‘Duke’’ Snider had a lifetime batting 
average of .295 with 407 home runs and 1,333 runs bat-
ted in; 
Whereas Edwin Donald ‘‘Duke’’ Snider is the only player to 
have twice hit 4 home runs in the World Series; 
Whereas Edwin Donald ‘‘Duke’’ Snider is 1 of 3 National 
League players to have hit 40 or more home runs in 5 
consecutive seasons; 
Whereas Edwin Donald ‘‘Duke’’ Snider led all major leaguers 
in home runs, runs batted in, runs scored, and slugging 
percentage during the 1950s; 
Whereas Edwin Donald ‘‘Duke’’ Snider was named Major 
League Player of the Year by the Sporting News in 
1955; 
Whereas Edwin Donald ‘‘Duke’’ Snider hit the last home run 
in the history of Ebbets Field, in Brooklyn; 
Whereas Edwin Donald ‘‘Duke’’ Snider made the first hit in 
the history of Dodger Stadium, in Los Angeles; 
Whereas Edwin Donald ‘‘Duke’’ Snider once threw a baseball 
out of the Los Angeles Coliseum, winning $200; 
Whereas Edwin Donald ‘‘Duke’’ Snider was elected to the 
Baseball Hall of Fame in 1980 with 86.49 percent of the 
vote; 
Whereas the number 4 is retired by the Los Angeles Dodgers 
in honor of Edwin Donald ‘‘Duke’’ Snider; 
Whereas Edwin Donald ‘‘Duke’’ Snider was a loving hus-
band, father, and grandfather to his wife Bev, 4 children, 
and 10 grandchildren; and 
VerDate Mar 15 2010 
02:50 Mar 01, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6300
E:\BILLS\HR117.IH
HR117
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
I
103D CONGRESS
2D SESSION
H. R. 4878
To amend the Internal Revenue Code of 1986 to allow employers a credit
against income tax for 20 percent of the employee training expenses
paid or incurred by the employer.
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES
AUGUST 1, 1994
Mr. MCHALE introduced the following bill; which was referred to the
Committee on Ways and Means
A BILL
To amend the Internal Revenue Code of 1986 to allow em-
ployers a credit against income tax for 20 percent of
the employee training expenses paid or incurred by the
employer.
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
SECTION 1. SHORT TITLE.
This Act may be cited as the ‘‘Job Training Tax
Credit Act of 1994’’.
SEC. 2. EMPLOYER CREDIT FOR JOB TRAINING PROGRAM
EXPENSES.
(a) IN GENERAL.—Subpart D of part IV of sub-
chapter A of chapter 1 of the Internal Revenue Code of
1986 (relating to business-related credits) is amended by
adding at the end the following new section:
‘‘SEC. 45C. JOB TRAINING PROGRAM EXPENSES.
‘‘(a) GENERAL RULE.—For purposes of section 38,
in the case of an employer, the job training program credit
determined under this section is an amount equal to 20
percent of job training program expenses paid or incurred
by the taxpayer during the taxable year.
‘‘(b) LIMITATION.—The amount of job training pro-
gram expenses with respect to an employee which may be
taken into account under subsection (a) for the taxable
year shall not exceed $6,000.
‘‘(c) JOB TRAINING PROGRAM EXPENSES.—For pur-
poses of this section, the term ‘job training program ex-
penses’ means expenses incurred by reason of the partici-
pation of an employee of the taxpayer in any job training
program funded in whole or in part with Federal funds.’’
(b) CREDIT TO BE PART OF GENERAL BUSINESS
CREDIT.—Subsection (b) of section 38 of such Code is
amended by striking ‘‘plus’’ at the end of paragraph (10),
by striking the period at the end of paragraph (11) and
•HRES 117 IH 
Whereas Edwin Donald ‘‘Duke’’ Snider passed away on Sun-
day, February 27, 2011, in Escondido, California, at the 
age of 84: Now, therefore, be it 
Resolved, That the House of Representatives honors 
the life of Edwin Donald ‘‘Duke’’ Snider and expresses 
condolences to the Snider family on his passing. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
02:50 Mar 01, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\HR117.IH
HR117
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
inserting ‘‘, plus’’, and by adding at the end the following
new paragraph:
‘‘(12) in the case of an employer, the job train-
ing program credit determined under section 45C.’’
(c) CLERICAL AMENDMENT.—The table of sections
for subpart D of part IV of subchapter A of chapter 1
of such Code is amended by adding at the end the follow-
ing new item:
‘‘Sec. 45C. Job training program expenses.’’
(d) EFFECTIVE DATE.—The amendments made by
this section shall apply to amounts paid or incurred after
the date of the enactment of this Act in taxable years end-
ing after such date.
Æ
IV 
112TH CONGRESS 
1ST SESSION 
H. RES. 118 
Providing amounts for the expenses of the Committee on Financial Services 
in the One Hundred Twelfth Congress. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
FEBRUARY 28, 2011 
Mr. BACHUS submitted the following resolution; which was referred to the 
Committee on House Administration 
RESOLUTION 
Providing amounts for the expenses of the Committee on 
Financial Services in the One Hundred Twelfth Congress. 
Resolved, 
SECTION 1. AMOUNTS FOR COMMITTEE EXPENSES. 
For the expenses of the Committee on Financial 
Services (hereafter in this resolution referred to as the 
‘‘Committee’’), including the expenses of all staff salaries, 
there shall be paid, out of the applicable accounts of the 
House of Representatives for committee salaries and ex-
penses, not more than $17,399,282 for the One Hundred 
Twelfth Congress. 
VerDate Mar 15 2010 
02:51 Mar 01, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\HR118.IH
HR118
rfrederick on DSKD9S0YB1PROD with BILLS
•HRES 118 IH 
SEC. 2. SESSION LIMITATIONS. 
Of the amount specified in section 1— 
(1) not more than $8,441,264 shall be available 
for expenses incurred during the period beginning at 
noon on January 3, 2011, and ending immediately 
before noon on January 3, 2012; and 
(2) not more than $8,958,018 shall be available 
for expenses incurred during the period beginning at 
noon on January 3, 2012, and ending immediately 
before noon on January 3, 2013. 
SEC. 3. VOUCHERS. 
Payments under this resolution shall be made on 
vouchers authorized by the Committee, signed by the 
Chairman of the Committee, and approved in the manner 
directed by the Committee on House Administration. 
SEC. 4. REGULATIONS. 
Amounts made available under this resolution shall 
be expended in accordance with regulations prescribed by 
the Committee on House Administration. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
02:51 Mar 01, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\HR118.IH
HR118
rfrederick on DSKD9S0YB1PROD with BILLS
IV 
112TH CONGRESS 
1ST SESSION 
H. RES. 119 
Providing amounts for the expenses of the Committee on Small Business 
in the One Hundred Twelfth Congress. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
FEBRUARY 28, 2011 
Mr. GRAVES of Missouri submitted the following resolution; which was 
referred to the Committee on House Administration 
RESOLUTION 
Providing amounts for the expenses of the Committee on 
Small Business in the One Hundred Twelfth Congress. 
Resolved, 
SECTION 1. AMOUNTS FOR COMMITTEE EXPENSES. 
For the expenses of the Committee on Small Business 
(in this resolution referred to as the ‘‘Committee’’), includ-
ing the expenses of all staff salaries, there shall be paid, 
out of the applicable accounts of the House of Representa-
tives for committee salaries and expenses, not more than 
$6,874,000.00 for the One Hundred Twelfth Congress. 
SEC. 2. SESSION LIMITATIONS. 
Of the amount specified in section 1— 
VerDate Mar 15 2010 
02:51 Mar 01, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\HR119.IH
HR119
rfrederick on DSKD9S0YB1PROD with BILLS
•HRES 119 IH 
(1) not more than $3,214,891.00 shall be avail-
able for expenses incurred during the period begin-
ning at noon on January 3, 2011, and ending imme-
diately before noon on January 3, 2012; and 
(2) not more than $3,659,109.00 shall be avail-
able for expenses incurred during the period begin-
ning at noon on January 3, 2012, and ending imme-
diately before noon on January 3, 2013. 
SEC. 3. VOUCHERS. 
Payments under this resolution shall be made on 
vouchers authorized by the Committee, signed by the 
Chairman of the Committee, and approved in the manner 
directed by the Committee on House Administration. 
SEC. 4. REGULATIONS. 
Amounts made available under this resolution shall 
be expended in accordance with regulations prescribed by 
the Committee on House Administration. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
02:51 Mar 01, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\HR119.IH
HR119
rfrederick on DSKD9S0YB1PROD with BILLS
V
103D CONGRESS
1ST SESSION
H. R. 487
For the relief of Ovidio Javier Morla Paredes, Maria Estrada de Morla,
Javier Alfredo Morla Estrada, and Carlos Andres Morla Estrada.
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES
JANUARY 6, 1993
Mr. FRANK of Massachusetts introduced the following bill; which was referred
to the Committee on the Judiciary
A BILL
For the relief of Ovidio Javier Morla Paredes, Maria Estrada
de Morla, Javier Alfredo Morla Estrada, and Carlos An-
dres Morla Estrada.
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
SECTION 1. PERMANENT RESIDENCE STATUS FOR OVIDIO
JAVIER MORLA PAREDES, MARIA ESTRADA
DE 
MORLA, 
JAVIER 
ALFREDO 
MORLA
ESTRADA, 
AND 
CARLOS 
ANDRES 
MORLA
ESTRADA.
(a) IN GENERAL.—Subject to subsection (b), for the
purposes of the Immigration and Nationality Act, Ovidio
Javier Morla Paredes, Maria Estrada de Morla, Javier
Alfredo Morla Estrada, and Carlos Andres Morla Estrada
shall be considered to have been lawfully admitted to the
United States for permanent residence as of the date of
the enactment of this Act upon payment of the required
visa fees.
(b) DEADLINE FOR APPLICATION.—Subsection (a)
shall apply to an individual under such subsection only
if the individual applies to the Attorney General for per-
manent residence status under such subsection within 2
years after the date of the enactment of this Act.
Æ
HR 1296 RS
(A) the Secretary of the Interior or the Sec-
retary’s designee; and
(B) six individuals, who are not employees
of the Federal Government, appointed by the
President, who shall possess extensive knowledge
and experience in one or more of the fields of
city planning, finance, real estate development,
and resource conservation. At least one of these
individuals shall be a veteran of the Armed Serv-
ices. At least 3 of these individuals shall reside
in the San Francisco Bay Area. The President
shall make the appointments referred to in this
subparagraph within 90 days after the enact-
ment of this Act and shall ensure that the fields
of city planning, finance, real estate develop-
ment, and resource conservation are adequately
represented. Upon establishment of the Trust, the
Chairman of the Board of Directors of the Trust
shall meet with the Chairman of the Energy and
Natural Resources Committee of the United
States Senate and the Chairman of the Resources
Committee of the United States House of Rep-
resentatives.
(2) TERMS.—Members of the Board appointed
under paragraph (1)(B) shall each serve for a term
I
103D CONGRESS
2D SESSION
H. R. 4880
To amend the Internal Revenue Code of 1986 to permit the issuance of
tax-exempt bonds for air and water pollution control facilities.
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES
AUGUST 1, 1994
Mr. MCHALE introduced the following bill; which was referred to the
Committee on Ways and Means
A BILL
To amend the Internal Revenue Code of 1986 to permit
the issuance of tax-exempt bonds for air and water pollu-
tion control facilities.
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
SECTION 1. SHORT TITLE.
This Act may be cited as the ‘‘Pollution Control
Equipment Investment Act of 1994’’.
SEC. 2. TAX-EXEMPT BONDS FOR AIR AND WATER POLLU-
TION CONTROL FACILITIES.
(a) IN GENERAL.—Subsection (a) of section 142 of
the Internal Revenue Code of 1986 (defining exempt facil-
ity bond) is amended by striking ‘‘or’’ at the end of para-
graph (11), by striking the period at the end of paragraph
(12) and inserting ‘‘, or’’, and by adding at the end the
following new paragraph:
‘‘(13) air or water pollution control facilities.’’
(b) EFFECTIVE DATE.—The amendment made by
subsection (a) shall apply to obligations issued after the
date of the enactment of this Act.
Æ
IV 
112TH CONGRESS 
1ST SESSION 
H. RES. 120 
Providing amounts for the expenses of the Committee on Natural Resources 
in the One Hundred Twelfth Congress. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
FEBRUARY 28, 2011 
Mr. HASTINGS of Washington (for himself and Mr. MARKEY) submitted the 
following resolution; which was referred to the Committee on House Ad-
ministration 
RESOLUTION 
Providing amounts for the expenses of the Committee on 
Natural Resources in the One Hundred Twelfth Congress. 
Resolved, 
SECTION 1. AMOUNTS FOR COMMITTEE EXPENSES. 
For the expenses of the Committee on Natural Re-
sources (hereafter in this resolution referred to as the 
‘‘Committee’’), including the expenses of all staff salaries, 
there shall be paid, out of the applicable accounts of the 
House of Representatives for committee salaries and ex-
penses, not more than $15,739,532 for the One Hundred 
Twelfth Congress. 
VerDate Mar 15 2010 
02:51 Mar 01, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\HR120.IH
HR120
rfrederick on DSKD9S0YB1PROD with BILLS
•HRES 120 IH 
SEC. 2. SESSION LIMITATIONS. 
Of the amount specified in section 1— 
(1) not more than $7,869,766 shall be available 
for expenses incurred during the period beginning at 
noon on January 3, 2011, and ending immediately 
before noon on January 3, 2012; and 
(2) not more than $7,869,766 shall be available 
for expenses incurred during the period beginning at 
noon on January 3, 2012, and ending immediately 
before noon on January 3, 2013. 
SEC. 3. VOUCHERS. 
Payments under this resolution shall be made on 
vouchers authorized by the Committee, signed by the 
Chairman of the Committee, and approved in the manner 
directed by the Committee on House Administration. 
SEC. 4. REGULATIONS. 
Amounts made available under this resolution shall 
be expended in accordance with regulations prescribed by 
the Committee on House Administration. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
02:51 Mar 01, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\HR120.IH
HR120
rfrederick on DSKD9S0YB1PROD with BILLS
ducted until the Director of Operational Test and Evalua-
tion of the Department of Defense—
‘‘(A) approves (in writing) the adequacy of the
plans for operational test and evaluation of the sys-
tem, including the adequacy of the plans with regard
to—
‘‘(i) the projected level of funding; and
‘‘(ii) demonstration of the matters set
forth in clauses (i), (ii), and (iii) of subsection
(a)(1)(A); and
‘‘(B) determines the quantity of articles of the
system that are needed for operational testing.
‘‘(2) The Director shall analyze the results of the
operational test and evaluation of each major system. At
the conclusion of such testing, the Director shall deter-
mine whether—
‘‘(A) the test and evaluation performed were
adequate; and
‘‘(B) the results of such test and evaluation
confirm that the items or components actually tested
are effective and suitable for combat.
‘‘(3) A final decision within the Department of De-
fense to proceed with a program for the acquisition of a
major system beyond low-rate initial production may not
be made until the Director submits to the Secretary of
A BILL 
To amend title 5, United States Code, to provide that per-
sons having seriously delinquent tax debts shall be ineli-
gible for Federal employment. 
VerDate Mar 15 2010 
22:43 Apr 12, 2013
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6652
E:\BILLS\H249.RH
H249
sroberts on DSK5SPTVN1PROD with BILLS
I
103D CONGRESS
2D SESSION
H. R. 4881
To amend the Internal Revenue Code of 1986 to disregard up to $15,000,000
of capital expenditures in applying the provisions permitting a
$10,000,000 limit on qualified small issue bonds.
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES
AUGUST 1, 1994
Mr. MCHALE introduced the following bill; which was referred to the
Committee on Ways and Means
A BILL
To amend the Internal Revenue Code of 1986 to disregard
up to $15,000,000 of capital expenditures in applying
the provisions permitting a $10,000,000 limit on quali-
fied small issue bonds.
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
SECTION 1. SHORT TITLE.
This Act may be cited as the ‘‘Capital Expenditure
Expansion Act of 1994’’.
SEC. 2. MODIFICATION OF CAPITAL EXPENDITURE RULES
RELATING 
TO 
QUALIFIED 
SMALL 
ISSUE
BONDS.
(a) IN GENERAL.—Subparagraph (A) of section
144(a)(4) of the Internal Revenue Code of 1986 (relating
to $10,000,000 limit in certain cases) is amended by add-
ing at the end the following new flush sentence:
‘‘Capital expenditures (financed otherwise than
out of the proceeds of outstanding tax-exempt
issues) shall not be taken into account under
clause (ii) to the extent such expenditures do
not exceed $15,000,000.’’
(b) TECHNICAL AMENDMENT.—Paragraph (4) of
section 144(a) of such Code is amended by striking sub-
paragraph (F).
(c) EFFECTIVE DATE.—The amendments made by
this section shall apply to—
(1) obligations issued after the date of the en-
actment of this Act, and
(2) capital expenditures made after such date
with respect to obligations issued on or before such
date.
Æ
IV 
112TH CONGRESS 
1ST SESSION 
H. RES. 121 
Providing amounts for the expenses of the Committee on Oversight and 
Government Reform in the One Hundred Twelfth Congress. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
FEBRUARY 28, 2011 
Mr. ISSA submitted the following resolution; which was referred to the 
Committee on House Administration 
RESOLUTION 
Providing amounts for the expenses of the Committee on 
Oversight and Government Reform in the One Hundred 
Twelfth Congress. 
Resolved, 
SECTION 1. AMOUNTS FOR COMMITTEE EXPENSES. 
For the expenses of the Committee on Oversight and 
Government Reform (hereafter in this resolution referred 
to as the ‘‘Committee’’), including the expenses of all staff 
salaries, there shall be paid, out of the applicable accounts 
of the House of Representatives for committee salaries 
and expenses, not more than $21,226,108 for the One 
Hundred Twelfth Congress. 
VerDate Mar 15 2010 
02:51 Mar 01, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\HR121.IH
HR121
rfrederick on DSKD9S0YB1PROD with BILLS
•HRES 121 IH 
SEC. 2. SESSION LIMITATIONS. 
Of the amount specified in section 1— 
(1) not more than $10,613,054 shall be avail-
able for expenses incurred during the period begin-
ning at noon on January 3, 2011, and ending imme-
diately before noon on January 3, 2012; and 
(2) not more than $10,613,054 shall be avail-
able for expenses incurred during the period begin-
ning at noon on January 3, 2012, and ending imme-
diately before noon on January 3, 2013. 
SEC. 3. VOUCHERS. 
Payments under this resolution shall be made on 
vouchers authorized by the Committee, signed by the 
Chairman of the Committee, and approved in the manner 
directed by the Committee on House Administration. 
SEC. 4. REGULATIONS. 
Amounts made available under this resolution shall 
be expended in accordance with regulations prescribed by 
the Committee on House Administration. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
02:51 Mar 01, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\HR121.IH
HR121
rfrederick on DSKD9S0YB1PROD with BILLS
•HRES 122 IH 
SEC. 2. SESSION LIMITATIONS. 
Of the amount specified in section 1— 
(1) not more than $8,443,724.00 shall be avail-
able for expenses incurred during the period begin-
ning at noon on January 3, 2011, and ending imme-
diately before noon on January 3, 2012; and 
(2) not more than $8,443,724.00 shall be avail-
able for expenses incurred during the period begin-
ning at noon on January 3, 2012, and ending imme-
diately before noon on January 3, 2013. 
SEC. 3. VOUCHERS. 
Payments under this resolution shall be made on 
vouchers authorized by the Committee, signed by the 
Chairman of the Committee, and approved in the manner 
directed by the Committee on House Administration. 
SEC. 4. REGULATIONS. 
Amounts made available under this resolution shall 
be expended in accordance with regulations prescribed by 
the Committee on House Administration. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
02:52 Mar 01, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\HR122.IH
HR122
rfrederick on DSKD9S0YB1PROD with BILLS