datamatters24/research-document-archive huggingface dataset:
SEC. 1313. ADJUSTMENTS TO LIVING ALLOWANCE. 
Section 140 (42 U.S.C. 12594) is amended— 
(1) in subsection (a)— 
(A) in paragraph (1), by striking ‘‘para-
graph (3)’’ and inserting ‘‘paragraphs (2) and 
(3)’’; 
(B) by striking paragraph (2); 
(C) by redesignating paragraph (3) as (2); 
(D) by inserting after paragraph (2) (as so 
redesignated) the following: 
‘‘(3) FEDERAL WORK-STUDY STUDENTS.—The 
living allowance that may be provided to an indi-
vidual whose term of service includes hours for 
which the individual receives Federal work study 
wages shall be reduced by the amount of the individ-
ual’s Federal work study award.’’; and 
(E) in paragraph (4), by striking ‘‘a re-
duced term of service under section 139(b)(3)’’ 
and inserting ‘‘a term of service that is less 
than 12 months’’; 
(2) in subsection (b), by striking ‘‘shall include 
an amount sufficient to cover 85 percent of such 
taxes’’ and all that follows through the period at the 
end and inserting ‘‘may be used to pay such taxes.’’; 
(3) in subsection (c)— 
VerDate Aug 31 2005 
03:38 Mar 11, 2008
Jkt 069200
PO 00000
Frm 00078
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5563.IH
H5563
wwoods2 on PRODPC68 with BILLS
I 
109TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 2413
To designate the facility of the United States Postal Service located at 
1202 1st Street in Humble, Texas, as the ‘‘Lillian McKay Post Office 
Building’’. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
MAY 17, 2005
Mr. POE introduced the following bill; which was referred to the Committee 
on Government Reform 
A BILL 
To designate the facility of the United States Postal Service 
located at 1202 1st Street in Humble, Texas, as the 
‘‘Lillian McKay Post Office Building’’.
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. LILLIAN MCKAY POST OFFICE BUILDING. 
(a) DESIGNATION.—The facility of the United States 
Postal Service located at 1202 1st Street in Humble, 
Texas, shall be known and designated as the ‘‘Lillian 
McKay Post Office Building’’. 
(b) REFERENCES.—Any reference in a law, map, reg-
ulation, document, paper, or other record of the United
States to the facility referred to in subsection (a) shall 
be deemed to be a reference to the ‘‘Lillian McKay Post 
Office Building’’.
Æ
(A) in paragraph (1) by adding ‘‘and’’ at 
the end; 
(B) by striking paragraph (2); and 
(C) by redesignating paragraph (3) as (2); 
(4) in subsection (d)(1), by striking the second 
sentence; and 
(5) by striking subsections (g) and (h). 
Subtitle D—Amendments to Sub-
title D (National Service Trust 
and Provision of National Serv-
ice Educational Awards) 
SEC. 1401. AVAILABILITY OF FUNDS IN THE NATIONAL 
SERVICE TRUST. 
Section 145 (42 U.S.C. 12601) is amended— 
(1) in subsection (a)— 
(A) in paragraph (1)(B), by striking ‘‘sec-
tion 148(e)’’ and inserting ‘‘section 148(f)’’; 
and 
(B) in paragraph (2), by striking ‘‘pursu-
ant to section 196(a)(2)’’ and inserting ‘‘pursu-
ant to section 196(a)(2), if the terms of such 
donations direct that they be deposited in the 
National Service Trust’’; and 
VerDate Aug 31 2005 
03:38 Mar 11, 2008
Jkt 069200
PO 00000
Frm 00079
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5563.IH
H5563
wwoods2 on PRODPC68 with BILLS
IIB 
109TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 2413 
IN THE SENATE OF THE UNITED STATES 
NOVEMBER 2, 2005 
Received; read twice and referred to the Committee on Homeland Security and 
Governmental Affairs 
AN ACT 
To designate the facility of the United States Postal Service 
located at 1202 1st Street in Humble, Texas, as the 
‘‘Lillian McKay Post Office Building’’. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
HR 2413 RFS 
SECTION 1. DESIGNATION. 
The facility of the United States Postal Service lo-
cated at 1202 1st Street in Humble, Texas, shall be known 
and designated as the ‘‘Lillian McKay Post Office Build-
ing’’. 
SEC. 2. REFERENCES. 
Any reference in a law, map, regulation, document, 
paper, or other record of the United States to the facility 
referred to in section 1 shall be deemed to be a reference 
to the ‘‘Lillian McKay Post Office Building’’. 
Passed the House of Representatives November 1, 
2005. 
Attest: 
JEFF TRANDAHL, 
Clerk.
HR 2864 PCS 
SEC. 2022. CREDIT FOR NONCONSTRUCTION SERVICES. 
(a) IN GENERAL.—The Secretary is authorized to 
allow a non-Federal interest credit toward its share of 
project costs for any authorized water resources develop-
ment project for the cost of materials and in-kind services, 
including design and management services but not includ-
ing construction, provided by the non-Federal interest for 
carrying out the project. 
(b) LIMITATION.—Credit authorized under sub-
section (a)— 
(1) shall not exceed the non-Federal share of 
project costs; 
(2) shall not alter any other requirements that 
require a non-Federal interest to provide lands, ease-
ments, rights-of-way, and dredged material disposal 
areas for the project; 
(3) shall not exceed the actual and reasonable 
costs of the materials or in-kind services provided by 
the non-Federal interest, as determined by the Sec-
retary; and 
(4) shall not be allowed unless the Secretary 
has determined that such materials or services are 
integral to the project. 
SEC. 2023. TECHNICAL ASSISTANCE. 
Section 22 of the Water Resources Development Act 
of 1974 (42 U.S.C. 1962d–16) is amended—
HR 2864 PCS 
(1) in subsection (a) by striking ‘‘The Sec-
retary’’ and inserting the following: 
‘‘(a) FEDERAL STATE COOPERATION.— 
‘‘(1) 
COMPREHENSIVE
PLANS.—The 
Sec-
retary’’; 
(2) by inserting after the last sentence in sub-
section (a) the following: 
‘‘(2) TECHNICAL ASSISTANCE.— 
‘‘(A) IN GENERAL.—At the request of 
a governmental agency or non-Federal in-
terest, the Secretary may provide, at Fed-
eral expense, technical assistance to such 
agency or non-Federal interest in man-
aging water resources. 
‘‘(B) TYPES OF ASSISTANCE.—Tech-
nical assistance under this paragraph may 
include provision and integration of hydro-
logic, economic, and environmental data 
and analyses.’’; 
(3) in subsection (b)(1) by striking ‘‘this sec-
tion’’ each place it appears and inserting ‘‘subsection 
(a)(1)’’; 
(4) in subsection (b)(2) by striking ‘‘Up to 1/ 
2 of the’’ and inserting ‘‘The’’;
HR 2864 PCS 
(5) in subsection (c) by striking ‘‘(c) There is’’ 
and inserting the following: 
‘‘(c) AUTHORIZATION OF APPROPRIATIONS.— 
‘‘(1) FEDERAL
AND
STATE
COOPERATION.— 
There is’’; 
(6) in subsection (c)(1) (as designated by para-
graph (5))— 
(A) by striking ‘‘the provisions of this sec-
tion’’ and inserting ‘‘subsection (a)(1);’’; and 
(B) by striking ‘‘$500,000’’ and inserting 
‘‘$1,000,000’’; 
(7) by inserting at the end of subsection (c) the 
following: 
‘‘(2) TECHNICAL
ASSISTANCE.—There is au-
thorized to be appropriated $5,000,000 annually to 
carry out subsection (a)(2), of which not more than 
$2,000,000 annually may be used by the Secretary 
to enter into cooperative agreements with nonprofit 
organizations to provide assistance to rural and 
small communities.’’; 
(8) by redesignating subsection (d) as sub-
section (e); and 
(9) by inserting after subsection (c) the fol-
lowing:
106TH CONGRESS
2D SESSION
H. J. RES. 124
JOINT RESOLUTION
Making further continuing appropriations for the fiscal year
2001, and for other purposes.
Resolved by the Senate and House of Representatives
of the United States of America in Congress assembled,
That Public Law 106–275, is further amended by striking
II 
Calendar No. 338 
109TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 2413 
IN THE SENATE OF THE UNITED STATES 
NOVEMBER 2, 2005 
Received; read twice and referred to the Committee on Homeland Security and 
Governmental Affairs 
DECEMBER 16, 2005 
Reported by Ms. COLLINS, without amendment 
AN ACT 
To designate the facility of the United States Postal Service 
located at 1202 1st Street in Humble, Texas, as the 
‘‘Lillian McKay Post Office Building’’. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. LILLIAN MCKAY POST OFFICE BUILDING. 
(a) DESIGNATION.—The facility of the United States 
Postal Service located at 1202 1st Street in Humble, 
Texas, shall be known and designated as the ‘‘Lillian 
McKay Post Office Building’’.
(b) REFERENCES.—Any reference in a law, map, reg-
ulation, document, paper, or other record of the United 
States to the facility referred to in subsection (a) shall 
be deemed to be a reference to the ‘‘Lillian McKay Post 
Office Building’’.
Calendar No. 338 
109TH CONGRESS 
1ST SESSION 
H. R. 2413 
AN ACT 
To designate the facility of the United States Post-
al Service located at 1202 1st Street in Humble, 
Texas, as the ‘‘Lillian McKay Post Office Build-
ing’’. 
DECEMBER 16, 2005 
Reported without amendment
686 
which there is a potential for significant data center 
energy savings as a result of such program. 
(2) Such program shall— 
(A) consistent with the objectives of para-
graph (1), determine the type of data center 
and data center equipment and facilities to be 
covered under such program; and 
(B) include specifications, measurements, 
and benchmarks that will enable data center op-
erators to make more informed decisions about 
the energy efficiency and costs of data centers, 
and that— 
(i) reflect the total energy consump-
tion of data centers, including both equip-
ment and facilities, taking into account— 
(I) the performance and utiliza-
tion of servers, data storage devices, 
and 
other 
information 
technology 
equipment; 
(II) the efficiency of heating, 
ventilation, and air conditioning, cool-
ing, and power conditioning systems; 
(III) energy savings from the 
adoption of software and data man-
agement techniques; and
•HJ 124 EH
the date specified in section 106(c) and inserting ‘‘Novem-
ber 4, 2000’’.
Passed the House of Representatives November 3,
2000.
Attest:
Clerk.
HR 2864 PCS 
tribes identified under subsection (e) with respect to the 
project and the non-Federal interest for the project. 
(h) EFFECT OF FAILURE TO MEET DEADLINE.— 
(1) NOTIFICATION OF CONGRESS AND CEQ.—If 
the Secretary determines that a Federal, State, or 
local government agency, Indian tribe, or non-Fed-
eral interest that is participating in a coordinated 
review process under this section with respect to a 
project has not met a deadline established under 
subsection (d) for the project, the Secretary shall no-
tify, within 30 days of the date of such determina-
tion, the Committee on Transportation and Infra-
structure of the House of Representatives, the Com-
mittee on Environment and Public Works of the 
Senate, the Council on Environmental Quality, and 
the agency, Indian tribe, or non-Federal interest in-
volved about the failure to meet the deadline. 
(2) AGENCY REPORT.—Not later than 30 days 
after the date of receipt of a notice under paragraph 
(1), the Federal, State, or local government agency, 
Indian tribe, or non-Federal interest involved shall 
submit a report to the Secretary, the Committee on 
Transportation and Infrastructure of the House of 
Representatives, the Committee on Environment and 
Public Works of the Senate, and the Council on En-
IV 
110TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. RES. 1474 
Recognizing the 50th anniversary of the first vertical ascent of the face 
of El Capitan in Yosemite National Park and honoring the historic 
climbing feat of the original climbing team. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
SEPTEMBER 22, 2008 
Mr. RADANOVICH (for himself, Mr. THOMPSON of California, Mr. NUNES, Mr. 
COSTA, Ms. MATSUI, Mrs. BONO MACK, Mr. DANIEL E. LUNGREN of 
California, and Mr. SHIMKUS) submitted the following resolution; which 
was referred to the Committee on Natural Resources 
RESOLUTION 
Recognizing the 50th anniversary of the first vertical ascent 
of the face of El Capitan in Yosemite National Park 
and honoring the historic climbing feat of the original 
climbing team. 
Whereas November 12, 2008, will mark the 50th anniversary 
of the first vertical ascent of the face of El Capitan in 
Yosemite National Park; 
Whereas in 1890 Yosemite National Park was established as 
the third National Park of the United States; 
Whereas Yosemite National Park is commonly referred to as 
‘‘The Crown Jewel of the National Park System;’’ 
VerDate Aug 31 2005 
03:43 Sep 23, 2008
Jkt 069200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6300
E:\BILLS\HR1474.IH
HR1474
rfrederick on PROD1PC67 with BILLS
I 
109TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 2415
To amend title 18, United States Code, to increase the penalty provided 
for the sexual abuse of a minor or ward. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
MAY 17, 2005
Mr. SNYDER (for himself and Mr. CHABOT) introduced the following bill; 
which was referred to the Committee on the Judiciary 
A BILL 
To amend title 18, United States Code, to increase the 
penalty provided for the sexual abuse of a minor or ward.
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
That section 2243(b) of title 18, United States Code, is 
amended by striking ‘‘one year’’ and inserting ‘‘five 
years’’.
Æ
I 
109TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 2416
To amend title 38, United States Code, to eliminate reductions of basic 
pay for eligibility for basic educational assistance for veterans under 
the Montgomery GI Bill. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
MAY 17, 2005
Mr. SNYDER (for himself and Mr. BOOZMAN) introduced the following bill; 
which was referred to the Committee on Veterans’ Affairs, and in addi-
tion to the Committee on Armed Services, for a period to be subsequently 
determined by the Speaker, in each case for consideration of such provi-
sions as fall within the jurisdiction of the committee concerned 
A BILL 
To amend title 38, United States Code, to eliminate reduc-
tions of basic pay for eligibility for basic educational 
assistance for veterans under the Montgomery GI Bill.
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Fairness in Veterans 
Education Act of 2005’’. 
SEC. 2. ELIMINATION OF REDUCTIONS OF BASIC PAY. 
(a) REPEALS.—Sections 3011(b) and 3012(c) of title 
38, United States Code, are each amended by adding at
the end the following new sentence: ‘‘This subsection shall 
cease to have effect beginning on the first day of the first 
month that begins after the date of the enactment of the 
Fairness in Veterans Education Act of 2005.’’. 
(b) TERMINATION OF REDUCTIONS IN PROGRESS.—
Any reduction in the basic pay of an individual referred 
to in section 3011(b) of title 38, United States Code, by 
reason of such section 3011(b), or of any individual re-
ferred to in section 3012(c) of such title by reason of such 
section 3012(c), as of the date of the enactment of this 
Act shall cease commencing with the first month begin-
ning after such date, and any obligation of such individual 
under such section 3011(b) or 3012(c), as the case may 
be, as of the day before such date shall be deemed to be 
fully satisfied as of such date. 
(c) CONFORMING AMENDMENT.—Section 3034(e)(1) 
of title 38, United States Code, is amended in the second 
sentence by striking ‘‘as soon as practicable’’ and all that 
follows through ‘‘such additional times’’ and inserting ‘‘at 
such times’’.
Æ
(2) in subsection (c), by striking ‘‘for payments 
of national service educational awards in accordance 
with section 148.’’ and inserting ‘‘for— 
‘‘(1) payments of summer of service educational 
awards and national service educational awards in 
accordance with section 148; and 
‘‘(2) payments of interest in accordance with 
section 148(f).’’. 
SEC. 1402. INDIVIDUALS ELIGIBLE TO RECEIVE A NA-
TIONAL 
SERVICE 
EDUCATIONAL 
AWARD 
FROM THE TRUST. 
Section 146 (42 U.S.C. 12602) is amended— 
(1) in subsection (a)— 
(A) in the matter preceding paragraph (1), 
by striking ‘‘if the individual’’ and inserting ‘‘if 
the organization responsible for an individual’s 
supervision certifies that the individual’’; 
(B) by striking paragraphs (1), (2), and 
(3) and inserting the following: 
‘‘(1) met the applicable eligibility requirements 
for the position; and 
‘‘(2)(A) successfully completed the required 
term of service described in subsection (b) in an ap-
proved national service position; or 
VerDate Aug 31 2005 
03:38 Mar 11, 2008
Jkt 069200
PO 00000
Frm 00080
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5563.IH
H5563
wwoods2 on PRODPC68 with BILLS
I 
109TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 2980 
To amend the Internal Revenue Code of 1986 to provide for the nonrecogni-
tion of gain on real property which is involuntarily converted as the 
result of the exercise of eminent domain, without regard to whether 
such property is replaced. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
JUNE 17, 2005 
Mr. TANCREDO introduced the following bill; which was referred to the 
Committee on Ways and Means 
A BILL 
To amend the Internal Revenue Code of 1986 to provide 
for the nonrecognition of gain on real property which 
is involuntarily converted as the result of the exercise 
of eminent domain, without regard to whether such prop-
erty is replaced. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Eminent Domain Re-
lief Act’’.
106TH CONGRESS
2D SESSION
H. J. RES. 126
JOINT RESOLUTION
Making further continuing appropriations for the fiscal year
2001, and for other purposes.
Resolved by the Senate and House of Representatives
of the United States of America in Congress assembled,
That Public Law 106–275, is further amended by striking
SEC. 2. NONRECOGNITION TREATMENT FOR REAL PROP-
ERTY WHICH IS INVOLUNTARILY CONVERTED 
AS A RESULT OF EXERCISE OF EMINENT DO-
MAIN. 
(a) IN GENERAL.—Section 1033 of the Internal Rev-
enue Code of 1986 (relating to involuntary conversions) 
is amended by redesignating subsection (k) as subsection 
(l) and by adding after subsection (j) the following new 
subsection: 
‘‘(k) CONDEMNATION OF REAL PROPERTY.—If real 
property held by the taxpayer is (as the result of its sei-
zure, requisition, or condemnation, or threat or imminence 
thereof) compulsorily or involuntary converted, at the elec-
tion of the taxpayer (in such form and manner as the Sec-
retary may prescribe)— 
‘‘(1) no gain shall be recognized, and 
‘‘(2) subsections (a) and (b) shall not apply 
with respect to such conversion.’’. 
(b) EFFECTIVE DATE.—The amendment made by 
this section shall apply to dispositions of converted prop-
erty occurring after December 31, 2004. 
Æ
•HJ 126 EH
the date specified in section 106(c) and inserting ‘‘Decem-
ber 7, 2000’’.
Passed the House of Representatives December 5,
2000.
Attest:
Clerk.
I 
109TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 2981 
To amend the Small Business Act to expand and improve the assistance 
provided by Small Business Development Centers to Indian tribe mem-
bers, Native Alaskans, and Native Hawaiians. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
JUNE 17, 2005 
Mr. UDALL of New Mexico (for himself, Ms. VELA´ZQUEZ, Mr. OBERSTAR, Mr. 
CASE, Mr. GRIJALVA, Mr. ABERCROMBIE, Mr. MCDERMOTT, Mr. REYES, 
Mr. HONDA, Mr. HASTINGS of Florida, Mr. PALLONE, Mr. YOUNG of 
Alaska, Mr. TOWNS, Mr. MATHESON, Ms. HERSETH, Mrs. CUBIN, Ms. 
MCCOLLUM of Minnesota, Mr. MORAN of Virginia, and Mr. MANZULLO) 
introduced the following bill; which was referred to the Committee on 
Small Business 
A BILL 
To amend the Small Business Act to expand and improve 
the assistance provided by Small Business Development 
Centers to Indian tribe members, Native Alaskans, and 
Native Hawaiians. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. FINDINGS AND PURPOSES. 
(a) FINDINGS.—Congress finds the following: 
(1) Approximately 60 percent of Indian tribe 
members and Native Alaskans live on or adjacent to
106TH CONGRESS
2D SESSION
H. J. RES. 127
JOINT RESOLUTION
Making further continuing appropriations for the fiscal year
2001, and for other purposes.
Resolved by the Senate and House of Representatives
of the United States of America in Congress assembled,
That Public Law 106–275, is further amended by striking
•HJ 127 EH
the date specified in section 106(c) and inserting ‘‘Decem-
ber 8, 2000’’.
Passed the House of Representatives December 7,
2000.
Attest:
Clerk.
Indian lands, which suffer from an average unem-
ployment rate of 45 percent. 
(2) Indian tribe members and Native Alaskans 
own more than 197,000 businesses and generate 
more than $34,000,000,000 in revenues. The service 
industry accounted for 17 percent of these busi-
nesses (of which 40 percent were engaged in busi-
ness and personal services) and 15.1 percent of their 
total receipts. The next largest was the construction 
industry (13.9 percent and 15.7 percent, respec-
tively). The third largest was the retail trade indus-
try (7.5 percent and 13.4 percent, respectively). 
(3) The number of businesses owned by Indian 
tribe members and Native Alaskans grew by 84 per-
cent from 1992 to 1997, and their gross receipts 
grew by 179 percent in that period. This is com-
pared to all businesses which grew by 7 percent, and 
their total gross receipts grew by 40 percent, in that 
period. 
(4) The Small Business Development Center 
program is cost effective. Clients receiving long-term 
counseling under the program in 1998 generated ad-
ditional tax revenues of $468,000,000, roughly 6 
times the cost of the program to the Federal Gov-
ernment.
295 
‘‘(B) any individual with respect to whom 
a deduction under section 151 is allowable to 
another taxpayer for a taxable year beginning 
in the calendar year in which the individual’s 
taxable year begins, and 
‘‘(C) an estate or trust. 
Such term shall not include any individual unless the 
requirements of section 32(c)(1)(E) are met with re-
spect to such individual. 
‘‘(2) EARNED INCOME.—The term ‘earned in-
come’ has the meaning given such term by section 
32(c)(2), except that such term shall not include net 
earnings from self-employment which are not taken 
into account in computing taxable income. For pur-
poses of the preceding sentence, any amount ex-
cluded from gross income by reason of section 112 
shall be treated as earned income which is taken 
into account in computing taxable income for the 
taxable year. 
‘‘(d) TERMINATION.—This section shall not apply to 
taxable years beginning after December 31, 2010.’’. 
(b) TREATMENT OF POSSESSIONS.— 
(1) PAYMENTS TO POSSESSIONS.— 
(A) MIRROR CODE POSSESSION.—The Sec-
retary of the Treasury shall pay to each posses-
112TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 1843 
AN ACT 
To designate the facility of the United States Postal Service 
located at 489 Army Drive in Barrigada, Guam, as the 
‘‘John Pangelinan Gerber Post Office Building’’. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
‘‘(B)(i) satisfactorily performed prior to being 
granted a release for compelling personal cir-
cumstances under section 139(c); and 
‘‘(ii) served at least 15 percent of the required 
term of service described in subsection (b); and’’; 
and 
(C) by redesignating paragraph (4) as 
paragraph (3); 
(2) by striking subsection (c) and inserting the 
following: 
‘‘(c) LIMITATION ON RECEIPT OF NATIONAL SERV-
ICE EDUCATIONAL AWARDS.—An individual may not re-
ceive, in national service educational awards, more than 
an amount equal to the aggregate value of 2 such awards 
for full-time service. The aggregate value of summer of 
service educational awards that an individual receives shall 
have no effect on the aggregate value of national service 
educational awards the individual may receive.’’; 
(3) in subsection (d)— 
(A) in paragraph (1) by inserting after 
‘‘national service educational award’’ the fol-
lowing: ‘‘or a summer of service educational 
award’’; and 
(B) in paragraph (2)— 
VerDate Aug 31 2005 
03:38 Mar 11, 2008
Jkt 069200
PO 00000
Frm 00081
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5563.IH
H5563
wwoods2 on PRODPC68 with BILLS