SECTION 1. RETENTION AND USE OF MARINA PERMIT FEES 
COLLECTED AT WHISKEYTOWN-SHASTA-TRIN-
ITY NATIONAL RECREATION AREA. 
(a) TREATMENT OF MARINA FEES.—Section 9 of 
Public Law 89–336 (16 U.S.C. 460q–8) is amended by 
adding at the end the following new subsection: 
‘‘(c) SPECIAL RULE REGARDING MARINA FEES.— 
Amounts collected in connection with the issuance of a 
special use permit under the last paragraph under the 
heading ‘FOREST SERVICE’ in the Act of March 4, 1915 
(16 U.S.C. 497), for the establishment or operation of a 
marina in the recreation area shall be deposited in an ex-
isting special account in the Treasury established for the 
Secretary of Agriculture for recreation management pur-
poses. Such amounts shall be available to the Secretary, 
until expended and without further appropriation, for ex-
penditure within the recreation area for repair, mainte-
nance, and facility enhancement related directly to visitor 
enjoyment, visitor access, and health and safety, for inter-
pretation, visitor information, visitor service, visitor needs 
assessments, and signs, for habitat restoration directly re-
lated to wildlife-dependent recreation that is limited to 
hunting, fishing, wildlife observation, or photography, for 
law enforcement related to public use and recreation, and 
for direct operating or capital costs associated with the 
issuance of such special use permits, including any fee 
VerDate Aug 31 2005 
03:37 Apr 03, 2008
Jkt 069200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5671.IH
H5671
wwoods2 on PRODPC68 with BILLS
management agreement or reservation service used in the 
issuance of such permits. The Secretary may not use such 
amounts for biological monitoring for listed or candidate 
species under the Endangered Species Act of 1973 (16 
U.S.C. 1531 et seq.). The Secretary may transfer up to 
20 percent of such amounts to appropriations available for 
the operation of other units or areas of the National For-
est System. This subsection shall apply with respect to fis-
cal year 2009 and subsequent fiscal years that begin dur-
ing the period in which the Secretary is authorized to 
carry out the Federal Lands Recreation Enhancement 
Act, as provided in section 810 of such Act (16 U.S.C. 
6808).’’. 
(b) CONFORMING AMENDMENTS.—Such section is 
further amended— 
(1) by striking ‘‘Revenues’’ and inserting ‘‘(a) 
TREATMENT OF REVENUES AND FEES.—Except as 
provided in subsections (b) and (c), revenues’’; and 
(2) by striking ‘‘national park system except 
that fees’’ and inserting ‘‘National Park System. 
‘‘(b) SPECIAL RULE REGARDING MINERAL DEVEL-
OPMENT.—Fees’’. 
VerDate Aug 31 2005 
03:37 Apr 03, 2008
Jkt 069200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5671.IH
H5671
wwoods2 on PRODPC68 with BILLS
SEC. 2. RETENTION AND USE OF PERMIT FEES FOR OPER-
ATION OF MULTNOMAH FALLS LODGE, CO-
LUMBIA RIVER GORGE NATIONAL SCENIC 
AREA. 
Section 16 of the Columbia River Gorge National 
Scenic Area Act (Public Law 99–663; 16 U.S.C. 544n) 
is amended by adding at the end the following new sub-
section: 
‘‘(d) SPECIAL RULE REGARDING RETENTION AND 
USE OF LODGE FEES.—Amounts collected in connection 
with the issuance of a special use permit under the last 
paragraph under the heading ‘FOREST SERVICE’ in the Act 
of March 4, 1915 (16 U.S.C. 497), for the operation of 
the Multnomah Falls Lodge in the scenic area shall be 
deposited in an existing special account in the Treasury 
established for the Secretary for recreation management 
purposes. Such amounts shall be available to the Sec-
retary, until expended and without further appropriation, 
for expenditure within the scenic area for repair, mainte-
nance, and facility enhancement related directly to visitor 
enjoyment, visitor access, and health and safety, for inter-
pretation, visitor information, visitor service, visitor needs 
assessments, and signs, for habitat restoration directly re-
lated to wildlife-dependent recreation that is limited to 
hunting, fishing, wildlife observation, or photography, for 
law enforcement related to public use and recreation, and 
VerDate Aug 31 2005 
03:37 Apr 03, 2008
Jkt 069200
PO 00000
Frm 00004
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5671.IH
H5671
wwoods2 on PRODPC68 with BILLS
for direct operating or capital costs associated with the 
issuance of such special use permits, including any fee 
management agreement or reservation service used in the 
issuance of such permits. The Secretary may not use such 
amounts for biological monitoring for listed or candidate 
species under the Endangered Species Act of 1973 (16 
U.S.C. 1531 et seq.). The Secretary may transfer up to 
20 percent of such amounts to appropriations available for 
the operation of other units or areas of the National For-
est System. This subsection shall apply with respect to fis-
cal year 2009 and subsequent fiscal years that begin dur-
ing the period in which the Secretary is authorized to 
carry out the Federal Lands Recreation Enhancement 
Act, as provided in section 810 of such Act (16 U.S.C. 
6808).’’. 
Æ 
VerDate Aug 31 2005 
03:37 Apr 03, 2008
Jkt 069200
PO 00000
Frm 00005
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H5671.IH
H5671
wwoods2 on PRODPC68 with BILLS