datamatters24/research-document-archive huggingface dataset:
H. R. 4602 
One Hundred Eleventh Congress 
of the 
United States of America 
AT THE SECOND SESSION 
Begun and held at the City of Washington on Tuesday, 
the fifth day of January, two thousand and ten 
An Act 
To designate the facility of the United States Postal Service located at 1332 Sharon 
Copley Road in Sharon Center, Ohio, as the ‘‘Emil Bolas Post Office’’. 
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of 
the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. EMIL BOLAS POST OFFICE. 
(a) DESIGNATION.—The facility of the United States Postal 
Service located at 1332 Sharon Copley Road in Sharon Center, 
Ohio, shall be known and designated as the ‘‘Emil Bolas Post 
Office’’. 
(b) REFERENCES.—Any reference in a law, map, regulation, 
document, paper, or other record of the United States to the facility 
referred to in subsection (a) shall be deemed to be a reference 
to the ‘‘Emil Bolas Post Office’’. 
Speaker of the House of Representatives. 
Vice President of the United States and
President of the Senate.
IIB 
111TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 4602 
IN THE SENATE OF THE UNITED STATES 
NOVEMBER 15, 2010 
Received; read twice and referred to the Committee on Homeland Security and 
Governmental Affairs 
AN ACT 
To designate the facility of the United States Postal Service 
located at 1332 Sharon Copley Road in Sharon Center, 
Ohio, as the ‘‘Emil Bolas Post Office’’. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
VerDate Mar 15 2010 
02:08 Nov 16, 2010
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4602.RFS
H4602
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
HR 4602 RFS
SECTION 1. EMIL BOLAS POST OFFICE. 
(a) DESIGNATION.—The facility of the United States 
Postal Service located at 1332 Sharon Copley Road in 
Sharon Center, Ohio, shall be known and designated as 
the ‘‘Emil Bolas Post Office’’. 
(b) REFERENCES.—Any reference in a law, map, reg-
ulation, document, paper, or other record of the United 
States to the facility referred to in subsection (a) shall 
be deemed to be a reference to the ‘‘Emil Bolas Post Of-
fice’’. 
Passed the House of Representatives September 30 
(legislative day September 29), 2010. 
Attest: 
LORRAINE C. MILLER, 
Clerk. 
VerDate Mar 15 2010 
02:08 Nov 16, 2010
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4602.RFS
H4602
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
I 
111TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 4603 
To require the Secretary of Homeland Security to expand the humanitarian 
parole policy announced on January 18, 2010, to children legally con-
firmed as orphans eligible for intercountry adoption by the Government 
of Haiti prior to the earthquake on January 12, 2010, and for other 
purposes. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
FEBRUARY 4, 2010 
Mr. HOEKSTRA introduced the following bill; which was referred to the 
Committee on the Judiciary 
A BILL 
To require the Secretary of Homeland Security to expand 
the humanitarian parole policy announced on January 
18, 2010, to children legally confirmed as orphans eligi-
ble for intercountry adoption by the Government of Haiti 
prior to the earthquake on January 12, 2010, and for 
other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as— 
(1) the ‘‘Haitian Orphan Placement Effort 
Act’’; or 
VerDate Nov 24 2008 
00:32 Feb 05, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4603.IH
H4603
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
(2) the ‘‘HOPE Act’’. 
SEC. 2. IMPLEMENTATION OF HAITIAN ORPHAN HUMANI-
TARIAN PAROLE POLICY. 
(a) ADDITIONAL CATEGORY OF ORPHANS.—The Sec-
retary of Homeland Security shall expand the humani-
tarian parole policy for certain Haitian orphans an-
nounced on January 18, 2010, so as to apply it, on a case- 
by-case basis as determined appropriate by the Secretary, 
to children who were legally confirmed as orphans eligible 
for intercountry adoption by the Government of Haiti be-
fore January 12, 2010. 
(b) SAFE AND SECURE PLACEMENTS.—Placement of 
children granted humanitarian parole into the United 
States pursuant to the parole policy referred to in sub-
section (a) may include placement in an Unaccompanied 
Refugee Minor program, pursuant to section 412(d) of the 
Immigration and Nationality Act (8 U.S.C. 1522(d)), if 
a suitable family member is not available to provide care. 
Æ 
VerDate Nov 24 2008 
00:32 Feb 05, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H4603.IH
H4603
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
I 
111TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 4605 
To amend the Internal Revenue Code of 1986 to require that certain entities 
exempt from taxation (including business leagues and chambers of com-
merce) disclose sources and amounts of contributions. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
FEBRUARY 4, 2010 
Mr. ISRAEL introduced the following bill; which was referred to the Committee 
on Ways and Means 
A BILL 
To amend the Internal Revenue Code of 1986 to require 
that certain entities exempt from taxation (including 
business leagues and chambers of commerce) disclose 
sources and amounts of contributions. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. DISCLOSURE OF 501(c)(6) CONTRIBUTIONS. 
(a) IN GENERAL.—Section 6033 of the Internal Rev-
enue Code of 1986 is amended by redesignating subsection 
(m) as subsection (n) and by inserting after subsection 
(l) the following new subsection: 
‘‘(m) DISCLOSURE OF 501(c)(6) CONTRIBUTIONS.— 
VerDate Nov 24 2008 
00:32 Feb 05, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4605.IH
H4605
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
‘‘(1) IN
GENERAL.—Every organization de-
scribed in section 501(c)(6) and subject to the re-
quirements of subsection (a) shall furnish annually 
information, at such time and in such manner as the 
Secretary may by forms or regulations prescribe, 
setting forth the total of the contributions (including 
membership dues) received by it during the year, 
and the name and address of, and amount contrib-
uted by, each contributor during such year. 
‘‘(2) SMALL ORGANIZATION EXCEPTION.—Para-
graph (1) shall not apply to an organization the 
gross receipts of which do not exceed $25,000,000 
for the taxable year.’’. 
(b) EFFECTIVE DATE.—The amendments made by 
this section shall apply to returns for taxable years begin-
ning after the date of the enactment of this Act. 
Æ 
VerDate Nov 24 2008 
00:32 Feb 05, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H4605.IH
H4605
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
I 
111TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 4607 
To amend the Richard B. Russell National School Lunch Act to improve 
the purchase and processing of healthful commodities for use in school 
meal programs. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
FEBRUARY 4, 2010 
Mr. LOEBSACK introduced the following bill; which was referred to the 
Committee on Education and Labor 
A BILL 
To amend the Richard B. Russell National School Lunch 
Act to improve the purchase and processing of healthful 
commodities for use in school meal programs. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Healthy Food for 
Healthy Schools Act of 2010’’. 
VerDate Nov 24 2008 
00:33 Feb 05, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4607.IH
H4607
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
SEC. 2. PROCUREMENT AND PROCESSING OF FOOD SERV-
ICE PRODUCTS AND COMMODITIES. 
Section 9(a)(4) of the Richard B. Russell National 
School Lunch Act (42 U.S.C. 1758(a)(4)) is amended by 
adding at the end the following: 
‘‘(C) PROCUREMENT AND PROCESSING OF 
FOOD
SERVICE
PRODUCTS
AND
COMMOD-
ITIES.—The Secretary shall— 
‘‘(i) identify, develop, and disseminate 
to State departments of agriculture and 
education, school food authorities, local 
educational agencies, and local processing 
entities, model product specifications and 
practices for foods offered in school nutri-
tion programs under this Act and the 
Child Nutrition Act of 1966 (42 U.S.C. 
1771 et seq.) to ensure that the foods re-
flect the most recent Dietary Guidelines 
for Americans; 
‘‘(ii) not later than 1 year after the 
date of enactment of this subparagraph— 
‘‘(I) carry out a study to analyze 
the quantity and quality of nutritional 
information available to school food 
authorities about food service prod-
ucts and commodities; and 
VerDate Nov 24 2008 
00:33 Feb 05, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4607.IH
H4607
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
‘‘(II) submit to Congress a report 
on the results of the study that con-
tains such legislative recommendations 
as the Secretary considers necessary 
to ensure that school food authorities 
have access to the nutritional informa-
tion needed for menu planning and 
compliance assessments; and 
‘‘(iii) to the maximum extent prac-
ticable, in purchasing and processing com-
modities for use in school nutrition pro-
grams under this Act and the Child Nutri-
tion Act of 1966 (42 U.S.C. 1771 et seq.), 
purchase the widest variety of healthful 
foods that reflect the most recent Dietary 
Guidelines for Americans.’’. 
Æ 
VerDate Nov 24 2008 
00:33 Feb 05, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H4607.IH
H4607
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
the child nutrition programs under this Act or the 
Richard B. Russell National School Lunch Act (42 
U.S.C. 1751 et seq.) to carry out programs and ac-
tivities described in subsection (e)(5). 
‘‘(4) APPLICATION.—To be eligible to receive a 
grant under this subsection, an applicant shall sub-
mit to the State interdisciplinary team established 
pursuant to subsection (e)(3) an application that in-
cludes information about the performance and 
progress of such applicant in carrying out the activi-
ties and achieving the goals described in subsection 
(e)(5), including an outline of the specific activities, 
materials, policies, or programs carried out to fulfill 
such activities and goals. 
‘‘(5) GRANT
AMOUNT.—In determining the 
grant amount to award under this subsection, the 
State Wellness and Nutrition Network Coordinator 
shall consider the size of a local educational agency 
or institution and the proportion of students eligible 
for free and reduced priced meals. 
‘‘(g) REPORTING
AND
EVALUATION
REQUIRE-
MENTS.— 
‘‘(1) REPORTS TO STATE WELLNESS AND NU-
TRITION NETWORK COORDINATORS BY GRANT RE-
CIPIENTS.—Each grantee under this section shall 
VerDate Nov 24 2008 
02:52 Apr 22, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00026
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5090.IH
H5090
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
submit to the State Wellness and Nutrition Network 
coordinator a report that describes the progress 
made in carrying out the activities and goals de-
scribed in its grant application, including the policies 
or programs implemented by the agency. 
‘‘(2) STATE
REPORTS
TO
SECRETARY.—Each 
State Wellness and Nutrition Network coordinator 
shall submit to the Secretary— 
‘‘(A) a report after the first fiscal year of 
the implementation of the grant program under 
this subsection that includes— 
‘‘(i) actions that such coordinator 
planned and carried out in the preceding 
fiscal year to fulfill the State Wellness and 
Nutrition Network purpose described in 
subsection (d); and 
‘‘(ii) a State needs assessment for 
child nutrition education and promotion 
throughout the State which may be com-
piled from existing data; and 
‘‘(B) an evaluation after 3 years of the im-
plementation of the grant program under this 
subsection, and every 3 years thereafter, that 
describes and assesses the programs, policies, 
and activities that the State Wellness and Nu-
VerDate Nov 24 2008 
02:52 Apr 22, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00027
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5090.IH
H5090
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
(1) the terms ‘‘Administration’’ and ‘‘Adminis-
trator’’ mean the Small Business Administration 
and the Administrator thereof, respectively; 
(2) the term ‘‘covered disaster loan’’ means a 
loan— 
(A) made under section 7(b) of the Small 
Business Act (15 U.S.C. 636(b)); 
(B) for damage or injury caused by Hurri-
cane Katrina of 2005, Hurricane Rita of 2005, 
Hurricane Gustav of 2008, or Hurricane Ike of 
2008; and 
(C) made to a business located in a de-
clared disaster area; 
(3) the term ‘‘declared disaster area’’ means an 
area in the State of Louisiana, State of Mississippi, 
or State of Texas for which the President declared 
a major disaster under section 401 of the Robert T. 
Stafford Disaster Relief and Emergency Assistance 
Act (42 U.S.C. 5170) relating to Hurricane Katrina 
of 2005, Hurricane Rita of 2005, Hurricane Gustav 
of 2008, or Hurricane Ike of 2008; 
(4) the term ‘‘program’’ means the Southeast 
Hurricanes Small Business Disaster Relief Program 
established under section 3; and 
VerDate Nov 24 2008 
03:43 Feb 05, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4609.IH
H4609
smartinez on DSKB9S0YB1PROD with BILLS
(5) the term ‘‘small business concern’’ has the 
meaning given that term under section 3(a) of the 
Small Business Act (15 U.S.C. 632(a)). 
SEC. 3. SOUTHEAST HURRICANES SMALL BUSINESS DIS-
ASTER RELIEF PROGRAM. 
(a) PROGRAM ESTABLISHED.—Subject to the avail-
ability of appropriations, the Administrator shall establish 
a Southeast Hurricanes Small Business Disaster Relief 
Program, under which the Administrator may waive pay-
ment of interest by a business on a covered disaster loan— 
(1) for not more than 3 years; and 
(2) in a total amount of not more than 
$15,000. 
(b) PRIORITY
OF APPLICATIONS.—The Adminis-
trator shall, to the extent practicable, give priority to an 
application for a waiver of interest under the program by 
a small business concern— 
(1) with not more than 50 employees; or 
(2) that resumed business operations in a de-
clared disaster area during the period— 
(A) beginning on September 1, 2005, and 
ending on October 1, 2006, for loans relating to 
Hurricane Katrina of 2005 or Hurricane Rita 
of 2005; or 
VerDate Nov 24 2008 
03:43 Feb 05, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4609.IH
H4609
smartinez on DSKB9S0YB1PROD with BILLS
(B) beginning on September 1, 2008, and 
ending on January 1, 2009, for loans relating 
to Hurricane Gustav of 2008 or Hurricane Ike 
of 2008. 
(c) TERMINATION OF PROGRAM.—The Administrator 
may not approve an application under the program after 
December 31, 2010. 
SEC. 4. AUTHORIZATION OF APPROPRIATIONS. 
There are authorized to be appropriated to the Ad-
ministrator such sums as may be necessary to carry out 
this Act. 
Æ 
VerDate Nov 24 2008 
03:43 Feb 05, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00004
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H4609.IH
H4609
smartinez on DSKB9S0YB1PROD with BILLS
of the Blackfoot River of 2002 to 2005’’, which 
is located at— 
(i) the Fort Hall Indian Agency office 
of the Bureau of Indian Affairs; and 
(ii) the Blackfoot River Flood Control 
District No. 7, 75 East Judicial, Black-
foot, Idaho. 
(3) NON-INDIAN
ACQUIRING
INDIAN
LAND.— 
The term ‘‘non-Indian acquiring Indian land’’ means 
any individual or entity that— 
(A) has acquired or plans to acquire In-
dian land; and 
(B) is included on the list in exhibit C of 
the survey referred to in paragraph (2)(C). 
(4) NON-INDIAN LAND.—The term ‘‘non-Indian 
land’’ means any parcel of fee land that is— 
(A) located south of the Realigned River; 
and 
(B) identified in exhibit B of the survey re-
ferred to in paragraph (2)(C). 
(5) 
NON-INDIAN
LANDOWNER.—The 
term 
‘‘non-Indian landowner’’ means any individual who 
holds fee title to non-Indian land. 
(6) REALIGNED RIVER.—The term ‘‘Realigned 
River’’ means that portion of the River that was re-
VerDate Nov 24 2008 
05:25 Feb 05, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00006
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4613.IH
H4613
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
Subparagraph (B)(i) shall not apply to a facil-
ity which is the principal residence (within the 
meaning of section 121) of the operator of the 
facility. 
‘‘(2) CHILD CARE SERVICES.—The term ‘child 
care services’ means child care and early childhood 
education.’’. 
(b) CLERICAL AMENDMENT.—The table of sections 
for such subpart A is amended by inserting after the item 
relating to section 25D the following new item: 
‘‘Sec. 25E. Right Start Child Care and Education Credit.’’. 
(c) EFFECTIVE DATE.—The amendments made by 
this section shall apply to taxable years beginning after 
December 31, 2008. 
SEC. 5. INCREASE IN EXCLUSION FOR EMPLOYER-PRO-
VIDED DEPENDENT CARE ASSISTANCE. 
(a) IN GENERAL.—Subparagraph (A) of section 
129(a)(2) of the Internal Revenue Code of 1986 (relating 
to dependent care assistance programs) is amended by 
striking ‘‘$5,000 ($2,500’’ and inserting ‘‘$7,500 
($3,750’’. 
(b) EFFECTIVE DATE.—The amendment made by 
this section shall apply to taxable years beginning after 
December 31, 2008. 
Æ 
VerDate Nov 24 2008 
01:08 Jan 15, 2009
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00008
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H460.IH
H460
smartinez on PROD1PC64 with BILLS
I 
111TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 4610 
To amend the Internal Revenue Code of 1986 to eliminate the drawback 
fee on the manufacture or production of certain distilled spirits used 
in nonbeverage products. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
FEBRUARY 4, 2010 
Mr. PASCRELL (for himself and Ms. JENKINS) introduced the following bill; 
which was referred to the Committee on Ways and Means 
A BILL 
To amend the Internal Revenue Code of 1986 to eliminate 
the drawback fee on the manufacture or production of 
certain distilled spirits used in nonbeverage products. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. ELIMINATION OF DRAWBACK FEE ON MANU-
FACTURE OR PRODUCTION OF CERTAIN DIS-
TILLED SPIRITS USED IN NON-BEVERAGE 
PRODUCTS. 
(a) IN GENERAL.—Subsection (a) of section 5114 of 
the Internal Revenue Code of 1986 is amended by striking 
‘‘of $1 less than’’ and inserting ‘‘equal to’’. 
VerDate Nov 24 2008 
03:43 Feb 05, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4610.IH
H4610
smartinez on DSKB9S0YB1PROD with BILLS
(b) EFFECTIVE DATE.—The amendment made by 
subsection (a) shall apply to claims filed on or after the 
date of the enactment of this Act. 
Æ 
VerDate Nov 24 2008 
03:43 Feb 05, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H4610.IH
H4610
smartinez on DSKB9S0YB1PROD with BILLS
I 
111TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 4611 
To provide dollars to the classroom. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
FEBRUARY 4, 2010 
Mr. PITTS introduced the following bill; which was referred to the Committee 
on Education and Labor 
A BILL 
To provide dollars to the classroom. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Dollars to the Class-
room Act’’. 
SEC. 2. LIMITATION ON USE BY STATES OF FEDERAL 
FUNDS PROVIDED FOR ELEMENTARY AND 
SECONDARY EDUCATION. 
Notwithstanding any other provision of law, not less 
than 95 percent of any Federal funds made available to 
a State or State educational agency by the Secretary of 
VerDate Nov 24 2008 
03:43 Feb 05, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4611.IH
H4611
smartinez on DSKB9S0YB1PROD with BILLS
Education for a purpose relating to elementary or sec-
ondary education shall be used for— 
(1) academic purposes; and 
(2) classroom, or classroom-related, purposes or 
at the school level. 
Æ 
VerDate Nov 24 2008 
03:43 Feb 05, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H4611.IH
H4611
smartinez on DSKB9S0YB1PROD with BILLS
I 
111TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 4612 
To amend title 39, United States Code, to provide that the procedures 
governing the closure or consolidation of postal branches and stations 
shall be the same as those applicable in the case of post offices. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
FEBRUARY 4, 2010 
Mr. SESTAK introduced the following bill; which was referred to the 
Committee on Oversight and Government Reform 
A BILL 
To amend title 39, United States Code, to provide that 
the procedures governing the closure or consolidation 
of postal branches and stations shall be the same as 
those applicable in the case of post offices. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. EXTENSION OF PROCEDURES RELATING TO 
POSTAL CLOSINGS AND CONSOLIDATIONS. 
Section 404 of title 39, United States Code, is 
amended by adding at the end the following: 
‘‘(f) For purposes of subsections (a)(3) and (d)— 
VerDate Nov 24 2008 
03:44 Feb 05, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4612.IH
H4612
smartinez on DSKB9S0YB1PROD with BILLS
aligned by the Corps of Engineers during calendar 
year 1964 pursuant to the project described in sec-
tion 2(a)(5). 
(7) RESERVATION.—The term ‘‘Reservation’’ 
means the Fort Hall Reservation established by Ex-
ecutive order during calendar year 1867. 
(8) RIVER.—The term ‘‘River’’ means the 
Blackfoot River located in the State of Idaho. 
(9) SECRETARY.—The term ‘‘Secretary’’ means 
the Secretary of the Interior. 
(10) TRIBES.—The term ‘‘Tribes’’ means the 
Shoshone-Bannock Tribes. 
SEC. 4. EXTINGUISHMENT OF CLAIMS AND TITLE. 
Except as provided in sections 5 and 6, effective be-
ginning on the date on which the amounts appropriated 
pursuant to section 12 are distributed in accordance with 
that section, all claims and all past, present, and future 
right, title, and interest in and to the Indian land and 
non-Indian land shall be extinguished. 
SEC. 5. LAND TO BE PLACED INTO TRUST FOR TRIBES. 
Effective beginning on the date on which the amounts 
appropriated pursuant to section 12 are distributed in ac-
cordance with that section to the Blackfoot River Flood 
Control District No. 7, the non-Indian land shall be con-
VerDate Nov 24 2008 
05:25 Feb 05, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00007
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4613.IH
H4613
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
‘‘(1) the term ‘post office’ includes a branch, 
station, or other facility which— 
‘‘(A) is operated by the Postal Service; and 
‘‘(B) provides services to persons described 
in paragraph (2); and 
‘‘(2) any reference in subsection (d) to the per-
sons served by a post office shall include any postal 
patrons receiving mail delivery services from such 
post office, residents within any ZIP code served by 
such post office, postal patrons having post office 
boxes at such post office, and the relevant local gov-
ernment officials (as defined under regulations of 
the Postal Service).’’. 
Æ 
VerDate Nov 24 2008 
03:44 Feb 05, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H4612.IH
H4612
smartinez on DSKB9S0YB1PROD with BILLS