154 
HR 2397 RFS
SEC. 9012. From funds made available to the De-
partment of Defense by this Act under the heading ‘‘Oper-
ation and Maintenance, Air Force’’ up to $209,000,000 
may be used by the Secretary of Defense, notwithstanding 
any other provision of law, to support United States Gov-
ernment transition activities in Iraq by funding the oper-
ations and activities of the Office of Security Cooperation 
in Iraq and security assistance teams, including life sup-
port, transportation and personal security, and facilities 
renovation and construction, and site closeout activities 
prior to returning sites to the Government of Iraq: Pro-
vided, That to the extent authorized under the National 
Defense Authorization Act for Fiscal Year 2014, the oper-
ations and activities that may be carried out by the Office 
of Security Cooperation in Iraq may, with the concurrence 
of the Secretary of State, include non-operational training 
activities in support of Iraqi Ministry of Defense and 
Counter Terrorism Service personnel in an institutional 
environment to address capability gaps, integrate proc-
esses relating to intelligence, air sovereignty, combined 
arms, logistics and maintenance, and to manage and inte-
grate defense-related institutions: Provided further, That 
not later than 30 days following the enactment of this Act, 
the Secretary of Defense and the Secretary of State shall 
submit to the congressional defense committees a plan for 
VerDate Mar 15 2010 
00:00 Jul 31, 2013
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00154
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H2397.RFS
H2397
jbell on DSK7SPTVN1PROD with BILLS
155 
HR 2397 RFS
transitioning any such training activities that they deter-
mine are needed after the end of fiscal year 2013, to exist-
ing or new contracts for the sale of defense articles or 
defense services consistent with the provisions of the Arms 
Export Control Act (22 U.S.C. 2751 et seq.): Provided 
further, That not less than 15 days before making funds 
available pursuant to the authority provided in this sec-
tion, the Secretary of Defense shall submit to the congres-
sional defense committees a written notification containing 
a detailed justification and timeline for the operations and 
activities of the Office of Security Cooperation in Iraq at 
each site where such operations and activities will be con-
ducted during fiscal year 2013. 
(RESCISSIONS) 
SEC. 9013. Of the funds appropriated in Department 
of Defense Appropriations Acts, the following funds are 
hereby rescinded from the following account in the speci-
fied amount: Provided, That such amount is designated 
by the Congress for Overseas Contingency Operations/ 
Global 
War 
on 
Terrorism 
pursuant 
to 
section 
251(b)(2)(A)(ii) of the Balanced Budget and Emergency 
Deficit Control Act of 1985: 
‘‘General 
Provisions, 
2009/XXXX’’, 
$46,022,000. 
VerDate Mar 15 2010 
00:00 Jul 31, 2013
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00155
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H2397.RFS
H2397
jbell on DSK7SPTVN1PROD with BILLS
156 
HR 2397 RFS
SEC. 9014. (a) None of the funds appropriated or 
otherwise made available by this Act under the heading 
‘‘Operation and Maintenance, Defense-Wide’’ for pay-
ments under section 1233 of Public Law 110–181 for re-
imbursement to the Government of Pakistan may be made 
available unless the Secretary of Defense, in coordination 
with the Secretary of State, certifies to the Committees 
on Appropriations that the Government of Pakistan is— 
(1) cooperating with the United States in 
counterterrorism efforts against the Haqqani Net-
work, the Quetta Shura Taliban, Lashkar e-Tayyiba, 
Jaish-e-Mohammed, Al Qaeda, and other domestic 
and foreign terrorist organizations, including taking 
steps to end support for such groups and prevent 
them from basing and operating in Pakistan and 
carrying out cross border attacks into neighboring 
countries; 
(2) not supporting terrorist activities against 
United States or coalition forces in Afghanistan, and 
Pakistan’s military and intelligence agencies are not 
intervening extra-judicially into political and judicial 
processes in Pakistan; 
(3) dismantling improvised explosive device 
(IED) networks and interdicting precursor chemicals 
used in the manufacture of IEDs; 
VerDate Mar 15 2010 
00:00 Jul 31, 2013
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00156
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H2397.RFS
H2397
jbell on DSK7SPTVN1PROD with BILLS
157 
HR 2397 RFS
(4) preventing the proliferation of nuclear-re-
lated material and expertise; 
(5) implementing policies to protect judicial 
independence and due process of law; 
(6) issuing visas in a timely manner for United 
States visitors engaged in counterterrorism efforts 
and assistance programs in Pakistan; and 
(7) providing humanitarian organizations access 
to detainees, internally displaced persons, and other 
Pakistani civilians affected by the conflict. 
(b) The Secretary of Defense, in coordination with 
the Secretary of State, may waive the restriction in para-
graph (a) on a case-by-case basis by certifying in writing 
to the Committees on Appropriations of the House of Rep-
resentatives and the Senate that it is in the national secu-
rity interest to do so: Provided, That if the Secretary of 
Defense, in coordination with the Secretary of State, exer-
cises the authority of the previous proviso, the Secretaries 
shall report to the Committees on Appropriations on both 
the justification for the waiver and on the requirements 
of this section that the Government of Pakistan was not 
able to meet: Provided further, That such report may be 
submitted in classified form if necessary. 
VerDate Mar 15 2010 
00:00 Jul 31, 2013
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00157
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H2397.RFS
H2397
jbell on DSK7SPTVN1PROD with BILLS
158 
HR 2397 RFS
TITLE X—ADDITIONAL GENERAL PROVISIONS 
SPENDING REDUCTION ACCOUNT 
SEC. 10001. The amount by which the applicable al-
location of new budget authority made by the Committee 
on Appropriations of the House of Representatives under 
section 302(b) of the Congressional Budget Act of 1974 
exceeds the amount of proposed new budget authority is 
$0 
(increased 
by 
$79,000,000) 
(increased 
by 
$139,000,000) (increased by $553,800,000). 
SEC. 10002. None of the funds made available by this 
Act may be used to cancel or modify the avionics mod-
ernization program of record for C–130 aircraft. 
SEC. 10003. None of the funds made available by this 
Act may be used to— 
(1) plan for, consider, or carry out any action 
to remove any portion of the Mount Soledad Vet-
erans Memorial in San Diego, California; 
(2) convey, or authorize the conveyance of, such 
memorial; or 
(3) plan for or accept any reimbursement for 
any action described in paragraph (1) or (2). 
SEC. 10004. None of the funds made available by this 
Act may be used by the Department of Defense to grant 
an enlistment waiver for an offense within offense code 
433 (rape, sexual abuse, sexual assault, criminal sexual 
VerDate Mar 15 2010 
00:00 Jul 31, 2013
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00158
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H2397.RFS
H2397
jbell on DSK7SPTVN1PROD with BILLS
159 
HR 2397 RFS
abuse, incest, or other sex crimes), as specified in Table 
1 of the memorandum from the Under Secretary of De-
fense with the subject line ‘‘Directive-Type Memorandum 
(DTM) 08-018—‘Enlistment Waivers’ ’’, dated June 27, 
2008 (incorporating Change 3, March 20, 2013). 
SEC. 10005. None of the funds made available by this 
Act may be used by the Secretary of the Air Force to re-
duce the force structure at Lajes Field, Azores, Portugal, 
below the total number of military and civilian personnel 
assigned to Lajes Field on October 1, 2012. 
SEC. 10006. None of the Operation and Maintenance 
funds made available in this Act may be used in con-
travention of section 41106 of title 49, United States 
Code. 
SEC. 10007. None of the funds made available by this 
Act may be used to enter into a contract for the purchase 
of an American flag if the flag is certified (pursuant to 
the Federal Acquisition Regulation) as a foreign end prod-
uct. 
SEC. 10008. None of the funds made available by this 
Act may be used by the Department of Defense to lease 
or purchase new light duty vehicles for any executive fleet, 
or for an agency’s fleet inventory, except in accordance 
with Presidential Memorandum—Federal Fleet Perform-
ance, dated May 24, 2011. 
VerDate Mar 15 2010 
00:00 Jul 31, 2013
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00159
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H2397.RFS
H2397
jbell on DSK7SPTVN1PROD with BILLS
160 
HR 2397 RFS
SEC. 10009. None of the funds made available by this 
Act may be used to enter into a contract with any offeror 
or any of its principals if the offeror certifies, pursuant 
to the Federal Acquisition Regulation, that the offeror or 
any of its principals— 
(1) within a three-year period preceding this 
offer has been convicted of or had a civil judgment 
rendered against it for commission of fraud or a 
criminal offense in connection with obtaining, at-
tempting to obtain, or performing a public (Federal, 
State, or local) contract or subcontract; violation of 
Federal or State antitrust statutes relating to the 
submission of offers; or commission of embezzle-
ment, theft, forgery, bribery, falsification or destruc-
tion of records, making false statements, tax eva-
sion, violating Federal criminal tax laws, or receiving 
stolen property; 
(2) are presently indicted for, or otherwise 
criminally or civilly charged by a governmental enti-
ty with, commission of any of the offenses enumer-
ated in paragraph (1); or 
(3) within a three-year period preceding this 
offer, has been notified of any delinquent Federal 
taxes in an amount that exceeds $3,000 for which 
the liability remains unsatisfied. 
VerDate Mar 15 2010 
00:00 Jul 31, 2013
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00160
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H2397.RFS
H2397
jbell on DSK7SPTVN1PROD with BILLS
161 
HR 2397 RFS
SEC. 10010. None of the funds made available by this 
Act may be used to engage in an act covered by or de-
scribed in section 2340A of title 18, United States Code. 
SEC. 10011. None of the funds made available by this 
Act may be used for flag or general officers for each mili-
tary department that are in excess to the number of such 
officers serving in such military department as of the date 
of the enactment of this Act. 
SEC. 10012. None of the funds made available in this 
Act may be used to fund the performance of any Depart-
ment of Defense flight demonstration team at a location 
outside the United States. 
SEC. 10013. None of the funds made available by this 
Act may be used to maintain or improve Department of 
Defense real property with a zero percent utilization rate 
according to the Department’s real property inventory 
database, except in the case of maintenance of an historic 
property as required by the National Historic Preservation 
Act (16 U.S.C. 470 et seq.) or maintenance to prevent 
a negative environmental impact as required by the Na-
tional Environmental Policy Act of 1969 (42 U.S.C. 4321 
et seq.). 
SEC. 10014. None of the funds made available in this 
Act may be used to operate an unmanned aerial system 
VerDate Mar 15 2010 
00:00 Jul 31, 2013
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00161
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H2397.RFS
H2397
jbell on DSK7SPTVN1PROD with BILLS
162 
HR 2397 RFS
in contravention of the fourth amendment to the Constitu-
tion. 
SEC. 10015. None of the funds made available by this 
Act may be used to enter into any contract after the date 
of the enactment of this Act for the procurement or pro-
duction of any non-petroleum based fuel for use as the 
same purpose or as a drop-in substitute for petroleum. 
SEC. 10016. None of the funds made available by this 
Act may be used to carry out a furlough (as defined in 
section 7511(a)(5) of title 5, United States Code) that— 
(1) includes in the notice of the furlough made 
pursuant to section 752.404(b) of title 5, Code of 
Federal Regulations, ‘‘sequestration’’ as the reason 
for the furlough; and 
(2) is of a civilian employee of the Department 
of Defense who is paid from amounts in a Working 
Capital Fund Account pursuant to section 2208 of 
title 10, United States Code. 
SEC. 10017. None of the funds made available by this 
Act may be used to appoint chaplains for the military de-
partments in contravention of Department of Defense In-
struction 1304.28, dated June 11, 2004, incorporating 
change 2, dated January 19, 2012, as in effect on July 
1, 2013, regarding the appointment of chaplains for the 
military departments. 
VerDate Mar 15 2010 
00:00 Jul 31, 2013
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00162
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H2397.RFS
H2397
jbell on DSK7SPTVN1PROD with BILLS
163 
HR 2397 RFS
SEC. 10018. None of the funds made available by this 
Act for the ‘‘Afghanistan Infrastructure Fund’’ may be 
used to plan, develop, or construct any project for which 
construction has not commenced before the date of the 
enactment of this Act. 
SEC. 10019. None of the funds made available by this 
Act may be used to enforce section 526 of the Energy 
Independence and Security Act of 2007 (Public Law 110– 
140; 42 U.S.C. 17142). 
SEC. 10020. None of the funds made available by this 
Act may be obligated or expended to train the Afghan Na-
tional Security Forces Special Mission Wing to operate or 
maintain Mi–17 helicopters. 
SEC. 10021. None of the funds made available by this 
Act may be used to give covered graduates (as described 
in section 532(a)(2) of the National Defense Authoriza-
tion Act for Fiscal Year 2012 (10 U.S.C. 503 note)) a 
lower enlistment priority than traditional high school di-
ploma graduates as described in the second paragraph of 
the memo with the subject line ‘‘Education Credential— 
Definition and Tier Placement’’, dated June 6, 2012. 
SEC. 10022. None of the funds made available by this 
Act may be used to conduct an environmental impact 
study in accordance with the National Environmental Pol-
icy Act of 1969 (42 U.S.C. et seq.) of intercontinental bal-
VerDate Mar 15 2010 
00:00 Jul 31, 2013
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00163
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H2397.RFS
H2397
jbell on DSK7SPTVN1PROD with BILLS
164 
HR 2397 RFS
listic missiles or the facilities in which, as of the date of 
the enactment of this Act, such missiles are located. 
SEC. 10023. None of the funds made available by this 
Act may be used for a furlough (as defined in section 
7511(a)(5) of title 5, United States Code) of any civilian 
employee of the Department of Defense. 
SEC. 10024. None of the funds made available by this 
Act may be used to pay the salary of individuals appointed 
to their current position through, or to otherwise carry 
out, paragraphs (1), (2), and (3) of section 5503(a) of 
title 5, United States Code. 
SEC. 10025. None of the funds made available by this 
Act may be used to plan for or carry out a furlough of 
a dual status military technician (as defined in section 
10216 of title 10, United States Code). 
SEC. 10026. None of the funds made available by this 
Act may be used to carry out reductions to the nuclear 
forces of the United States to implement the New START 
Treaty (as defined in section 495(e) of title 10, United 
States Code). 
SEC. 10027. None of the funds made available by this 
Act may be used to reduce the strategic delivery systems 
(as defined in section 495(e)(2) of title 10, United States 
Code) of the United States in contravention of section 
VerDate Mar 15 2010 
00:00 Jul 31, 2013
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00164
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H2397.RFS
H2397
jbell on DSK7SPTVN1PROD with BILLS
165 
HR 2397 RFS
303(b) of the Arms Control and Disarmament Act (22 
U.S.C. 2573(b)). 
SEC. 10028. None of the funds made available by this 
Act may be used to implement an enrollment fee for the 
TRICARE for Life program under chapter 55 of title 10, 
United States Code. 
SEC. 10029. None of the funds made available in this 
Act may be used to pay any fine assessed against a mili-
tary installation by the California Air Resources Board. 
SEC. 10030. The total amount of appropriations 
made available by title IX (not including amounts made 
available under the heading ‘‘Overseas Deployments and 
Other Activities—Procurement—National Guard and Re-
serve Equipment’’) is hereby reduced by $3,546,000,000. 
SEC. 10031. None of the funds made available by this 
Act may be used to transfer or release to the Republic 
of Yemen (or any entity within Yemen) a detainee who 
is or was held, detained, or otherwise in the custody of 
the Department of Defense on or after June 24, 2009, 
at the United States Naval Station, Guantanamo Bay, 
Cuba. 
SEC. 10032. (a) None of the funds made available 
by this Act may be used to retire, divest, transfer, or pre-
pare to divest, retire, or transfer, C–23 aircraft assigned 
to the Army. 
VerDate Mar 15 2010 
00:00 Jul 31, 2013
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00165
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H2397.RFS
H2397
jbell on DSK7SPTVN1PROD with BILLS
166 
HR 2397 RFS
(b) The amounts otherwise provided by this Act are 
revised by reducing and increasing the amount made avail-
able for ‘‘Operation and Maintenance—Operation and 
Maintenance, Army’’ by $34,000,000. 
SEC. 10033. None of the funds made available in this 
Act may be used by the Department of Defense— 
(1) to implement or execute any agreement with 
the Russian Federation pertaining to missile defense 
other than a treaty; or 
(2) to provide the Government of the Russian 
Federation with any information about the ballistic 
missile defense systems of the United States that is 
classified or unclassified by the Department or com-
ponent thereof. 
SEC. 10034. None of the funds made available by this 
Act may be used with respect to Syria in contravention 
of the War Powers Resolution (50 U.S.C. 1541 et seq.), 
including for the introduction of United States forces into 
hostilities in Syria, into situations in Syria where immi-
nent involvement in hostilities is clearly indicated by the 
circumstances, or into Syrian territory, airspace, or waters 
while equipped for combat, in contravention of the Con-
gressional consultation and reporting requirements of sec-
tions 3 and 4 of that law (50 U.S.C. 1542 and 1543). 
VerDate Mar 15 2010 
00:00 Jul 31, 2013
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00166
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H2397.RFS
H2397
jbell on DSK7SPTVN1PROD with BILLS
167 
HR 2397 RFS
SEC. 10035. No funds made available by this Act 
may be used by the Department of Defense to fund mili-
tary operations in Egypt, nor may funds made available 
by this Act be used by the Department of Defense to fund 
individuals, groups, or organizations engaged in para-
military activity (as that term is used in section 401 of 
title 10, United States Code) in Egypt. 
SEC. 10036. None of the funds made available by this 
Act may be used to issue to a civilian employee of the 
Department of Defense a denial of a security clearance 
pursuant to Department of Defense Directive 5220.6 that 
lists in the notice of specific reasons of the clearance deci-
sion (as defined in section 3.2 of such Directive) financial 
hardships because of a ‘‘furlough caused by sequestra-
tion’’. 
SEC. 10037. None of funds made available by this 
Act may be used by the National Security Agency to— 
(1) conduct an acquisition pursuant to section 
702 of the Foreign Intelligence Surveillance Act of 
1978 for the purpose of targeting a United States 
person; or 
(2) acquire, monitor, or store the contents (as 
such term is defined in section 2510(8) of title 18, 
United States Code) of any electronic communica-
tion of a United States person from a provider of 
VerDate Mar 15 2010 
00:00 Jul 31, 2013
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00167
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H2397.RFS
H2397
jbell on DSK7SPTVN1PROD with BILLS
168 
HR 2397 RFS
electronic communication services to the public pur-
suant to section 501 of the Foreign Intelligence Sur-
veillance Act of 1978. 
This Act may be cited as the ‘‘Department of Defense 
Appropriations Act, 2014’’. 
Passed the House of Representatives July 24, 2013. 
Attest: 
KAREN L. HAAS, 
Clerk. 
VerDate Mar 15 2010 
00:00 Jul 31, 2013
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00168
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H2397.RFS
H2397
jbell on DSK7SPTVN1PROD with BILLS