for enduring overseas missions in support of the global 
fight against terrorism may be reallocated by program, 
project, and activity, notwithstanding section 503 of this 
Act. 
SEC. 230. Amounts deposited into the Coast Guard 
Housing Fund in the fiscal year funded by this Act shall 
be available until expended to carry out the purposes of 
section 2946 of title 14, United States Code, and shall 
be in addition to funds otherwise available for such pur-
poses. 
SEC. 231. The United States Secret Service is au-
thorized to obligate funds in anticipation of reimburse-
ments from executive agencies, as defined in section 105 
of title 5, United States Code, for personnel receiving 
training sponsored by the James J. Rowley Training Cen-
ter, except that total obligations at the end of the fiscal 
year shall not exceed total budgetary resources available 
under the heading ‘‘United States Secret Service—Oper-
ations and Support’’ at the end of the fiscal year. 
SEC. 232. (a) None of the funds made available to 
the United States Secret Service by this Act or by previous 
appropriations Acts may be made available for the protec-
tion of the head of a Federal agency other than the Sec-
retary of Homeland Security. 
VerDate Sep 11 2014 
22:11 Jul 15, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00037
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4431.RH
H4431
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
(b) The Director of the United States Secret Service 
may enter into agreements to provide such protection on 
a fully reimbursable basis. 
SEC. 233. For purposes of subsections (a) and (b) 
of section 503 this Act, up to $15,000,000 may be repro-
grammed within ‘‘United States Secret Service—Oper-
ations and Support’’. 
SEC. 234. Funding made available in this Act for 
‘‘United States Secret Service—Operations and Support’’ 
is available for travel of United States Secret Service em-
ployees on protective missions without regard to the limi-
tations on such expenditures in this or any other Act if 
the Director of the United States Secret Service or a des-
ignee notifies the Committees on Appropriations of the 
Senate and the House of Representatives 10 or more days 
in advance, or as early as practicable, prior to such ex-
penditures. 
SEC. 235. (a) Amounts made available to U.S. Cus-
toms and Border Protection and U.S. Immigration and 
Customs Enforcement in this Act under the heading ‘‘Op-
erations and Support’’, by transfer pursuant to the 
Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security Act (Pub-
lic Law 116–136), or pursuant to any other provision of 
law for enforcement of the immigration laws that remain 
available for obligation in the fiscal year funded by this 
VerDate Sep 11 2014 
22:11 Jul 15, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00038
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4431.RH
H4431
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
Act may be used for the reunification of children separated 
from a parent or legal guardian at the United States-Mex-
ico border, including the provision of shelter, temporary 
housing, subsistence expenses, transportation, medical 
care, access to legal services, and such other assistance 
or relief for separated families that the Secretary deter-
mines necessary to accomplish reunification. 
(b) Funds made available pursuant to this section 
shall be used solely to support the reunification of sepa-
rated families. 
(c) Each amount repurposed by this section that was 
previously designated by the Congress as an emergency 
requirement pursuant to the Balanced Budget and Emer-
gency Deficit Control Act of 1985 or a concurrent resolu-
tion on the budget is designated by the Congress as an 
emergency requirement pursuant to section 1(f) of H. Res. 
467 as engrossed in the House of Representatives on June 
14, 2021. 
SEC. 236. (a) Notwithstanding section 2110 of title 
46, United States Code, none of the funds made available 
in this Act shall be used to charge a fee for an inspection 
of a towing vessel, as defined in 46 CFR Section 136.110, 
that utilizes the Towing Safety Management System op-
tion for a Certificate of Inspection issued under sub-
chapter M of title 46, Code of Federal Regulations. 
VerDate Sep 11 2014 
22:11 Jul 15, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00039
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4431.RH
H4431
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
(b) Subsection (a) shall not apply after the date the 
Commandant of the Coast Guard implements section 815 
of the Frank LoBiondo Coast Guard Authorization Act 
of 2018 (Public Law 115–282). 
TITLE III 
PROTECTION, PREPAREDNESS, RESPONSE, AND 
RECOVERY 
CYBERSECURITY AND INFRASTRUCTURE SECURITY 
AGENCY 
OPERATIONS AND SUPPORT 
For necessary expenses of the Cybersecurity and In-
frastructure Security Agency for operations and support, 
$1,927,750,000, of which $28,293,000, shall remain avail-
able until September 30, 2023: Provided, That not to ex-
ceed $3,825 shall be for official reception and representa-
tion expenses. 
PROCUREMENT, CONSTRUCTION, AND IMPROVEMENTS 
For necessary expenses of the Cybersecurity and In-
frastructure Security Agency for procurement, construc-
tion, and improvements, $467,167,000, to remain avail-
able until September 30, 2024: Provided, That of the 
funds made available under this heading, $100,000,000 
shall be withheld from obligation until the Director sub-
mits the first plan described in section 304 of this Act. 
VerDate Sep 11 2014 
22:11 Jul 15, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00040
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4431.RH
H4431
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
RESEARCH AND DEVELOPMENT 
For necessary expenses of the Cybersecurity and In-
frastructure Security Agency for research and develop-
ment, $7,431,000, to remain available until September 30, 
2023. 
CYBERSECURITY RESPONSE AND RECOVERY FUND 
For necessary expenses of the Cybersecurity and In-
frastructure Security Agency for cyber response and re-
covery, $20,000,000, to remain available until expended: 
Provided, That such amounts shall be used to provide sup-
port to critical infrastructure, including through the provi-
sion of services, technology, or capabilities, with or without 
reimbursement, to respond to or recover from a significant 
cyber incident as defined in Presidential Policy Directive 
41: Provided further, That such support may include the 
provision of assistance to private entities and State, local, 
territorial, and tribal governments in responding to or re-
covering from a significant cyber incident: Provided fur-
ther, That amounts appropriated under this heading shall 
be available only upon a determination by the President 
that additional resources are needed for the purposes 
under this heading: Provided further, That amounts made 
available under this heading shall be in addition to any 
other amounts available for such purposes. 
VerDate Sep 11 2014 
22:11 Jul 15, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00041
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4431.RH
H4431
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS