quired to be contributed by the tenant for rental of 
a comparable public housing dwelling unit and any 
separate utility costs for such unit borne by the ten-
ant. 
(e) RELOCATION ASSISTANCE.—The Housing Au-
thority of New Orleans shall provide, to each household 
provided occupancy in a dwelling unit pursuant to sub-
section (b), assistance under the Uniform Relocation As-
sistance and Real Property Acquisitions Policy Act of 
1970 (42 U.S.C. 4601 et seq.) for relocation to such dwell-
ing unit. 
SEC. 203. ONE-FOR-ONE REPLACEMENT OF ALL PUBLIC 
HOUSING DWELLING UNITS. 
(a) CONDITIONS ON DEMOLITION.—After the date of 
the enactment of this Act, the Housing Authority of New 
Orleans may not demolish or dispose of any dwelling unit 
of public housing operated or administered by such agency 
(including any uninhabitable unit and any unit previously 
approved for demolition) except pursuant to a plan for re-
placement of such units in accordance with, and approved 
by the Secretary of Housing and Urban Development pur-
suant to, subsection (b). 
(b) PLAN REQUIREMENTS.—The Secretary may not 
approve a plan that provides for demolition or disposition
of any dwelling unit of public housing referred to in sub-
section (a) unless—
(1) such plan is developed with the active par-
ticipation of the resident councils of, and residents 
of public housing operated or administered by, such 
Housing Authority and with the City of New Orle-
ans, at every phase of the planning and approval 
process, through a process that provides opportunity 
for comment on specific proposals for redevelopment, 
demolition, or disposition; 
(2) not later than 60 days before the date of 
the approval of such plan, such Housing Authority 
has convened and conducted a public hearing re-
garding the demolition or disposition proposed in the 
plan; 
(3) such plan provides that for each such dwell-
ing unit demolished or disposed of, such public hous-
ing agency will provide an additional dwelling unit 
through—
(A) the acquisition or development of addi-
tional public housing dwelling units; or 
(B) the acquisition, development, or con-
tracting (including through project-based assist-
ance) of additional dwelling units that are sub-
ject to requirements regarding eligibility for oc-
cupancy, tenant contribution toward rent, and 
long-term affordability restrictions which are 
comparable to public housing units; 
(4) such plan provides for the implementation 
of a right for households to occupancy housing in ac-
cordance with section 202; 
(5) such plan provides priority in making units 
available under paragraph (3) to residents identified 
in section 201; 
(6) such plan provides that the proposed demo-
lition or disposition and relocation will be carried out 
in a manner that affirmatively furthers fair housing, 
as described in subsection (e) of section 808 of the 
Civil Rights Act of 1968; and 
(7) to the extent that such plan provides for the 
provision of replacement or additional dwelling units, 
or redevelopment, in phases over time, such plan 
provides that the ratio of dwelling units described in 
subparagraphs (A) and (B) of paragraph (3) that 
are provided in any such single phase to the total 
number of dwelling units provided in such phase is 
not less than the ratio of the aggregate number of 
such dwelling units provided under the plan to the 
total number of dwelling units provided under the 
plan.