HR 4554 EAS1S
Ω46æPage 46, line 14, strike out ø$26,060,000¿ and in-
sert: $26,290,000
Ω47æPage 46, line 15, after ‘‘disasters’’ insert: : Pro-
vided, That, notwithstanding any other provision of law,
from the date of enactment of this Act until September 30,
1994, the Secretary of Agriculture—
(1) may transfer funds so as to make available—
(A) the amounts that would otherwise be
available for gross obligations for the principal
amount of farm ownership, operating, or emer-
gency loans; and
(B) the amounts that would otherwise be
available for the cost of farm ownership, operat-
ing, or emergency loans (including the cost of
modifying loans, as defined in section 502 of the
Congressional Budget Act of 1974 (2 U.S.C.
661a));
for any of such gross obligations or such costs; and
(2) may not expend any funds, or disburse any
new loans, after September 30, 1994, made available
by a transfer described in paragraph (1) for fiscal
year 1994
Ω48æPage 46, line 25, strike out ø$834,193,000¿ and
insert: $976,853,000
HR 4554 EAS1S
Ω49æPage 47, line 5, strike out ø$17,000,000¿ and in-
sert: $20,000,000
Ω50æPage 47, line 15, strike out ø$115,786,000¿ and
insert: $136,466,000
Ω51æPage 47, line 16, strike out ø$21,723,000¿ and in-
sert: $21,375,000
Ω52æPage 47, line 19, strike out ø$2,360,000¿ and in-
sert: $2,794,000
Ω53æPage 47, line 20, strike out ø$753,000¿ and insert:
$741,000
Ω54æPage 47, line 21, strike out ø$103,000¿ and insert:
$105,000
Ω55æPage 48, after line 20 insert:
AGRICULTURAL RESOURCE CONSERVATION
DEMONSTRATION PROGRAM ACCOUNT
For gross obligations for the principal amount of guar-
anteed loans, as authorized under sections 1465–1469 of
Public Law 101–624 for the Agricultural Resource Con-
servation Demonstration Program, $5,599,000.
For the cost of guaranteed loans, including the cost of
modifying loans, as defined in section 502 of the Congres-
sional Budget Act of 1974, $3,086,000.
HR 4554 EAS1S
Ω56æPage 48, line 24, strike out ø$2,000,000¿ and in-
sert: $3,000,000
Ω57æPage 50, strike out lines 8 to 11
Ω58æPage 51, line 5, after ‘‘$47,500,000,’’ insert: of
which $1,000,000 shall be available to carry out the North-
ern Great Plains Rural Development Act (if enacted); and
Ω59æPage 51, line 5, strike out all after ‘‘$47,500,000,’’
down to and including ‘‘and ’’ in line 10
Ω60æPage 52, line 10, strike out ø$1,500,000¿ and in-
sert: $2,000,000
Ω61æPage 52, strike out lines 11 to 14
Ω62æPage 54, line 3, strike out ø$4,159,000¿ and insert:
$4,368,000
Ω63æPage 54, line 24, strike out ø$198,000,000¿ and
insert: $297,000,000
Ω64æPage 55, line 7, strike out ø$19,120,000¿ and in-
sert: $14,807,000
Ω65æPage 55, line 9, strike out ø$40,000¿ and insert:
$60,000
Ω66æPage 56, line 5, strike out ø$2,728,000¿ and insert:
$770,000
HR 4554 EAS1S
Ω67æPage 58, line 12, strike out all after ‘‘612c)’’ over
to and including ‘‘Secretary’’ in line 20 on page 59
Ω68æPage 59, line 20, strike out øfurther¿
Ω69æPage 59, line 23, strike out ø$1,706,000¿ and in-
sert: $1,853,000
Ω70æPage 59, line 25, after ‘‘Institute’’ insert: : Provided
further, That $859,000 shall be available to provide grants
to States for non-recurring costs in providing for the special
dietary needs of children with disabilities
Ω71æPage 60, line 5, strike out all after ‘‘1996.’’ down
to and including line 15
Ω72æPage 60, line 22, strike out ø$5,500,000¿ and in-
sert: $8,000,000
Ω73æPage 60, line 23, strike out øfarmer’s¿ and insert:
farmers’
Ω74æPage 61, line 1, strike out all after ‘‘programs’’
down to and including ‘‘purposes’’ in line 5
Ω75æPage 61, line 19, strike out ø$28,817,457,000¿ and
insert: $28,830,710,000
Ω76æPage 62, line 9, strike out all after ‘‘Project’’ down
to and including ‘‘1994’’ in line 13
HR 4554 EAS1S
Ω77æPage 62, line 18, after ‘‘2013(b)),’’ insert: section
601 of Public Law 96–597 (48 U.S.C. 1469d)
Ω78æPage 62, line 20, strike out ø$183,154,000¿ and
insert: $188,404,000
Ω79æPage 63, strike out lines 4 to 6
Ω80æPage 69, line 14, strike out ø$914,394,000¿ and
insert: $754,587,000
Ω81æPage 69, line 20, strike out all after ‘‘limitation’’
down to and including ‘‘9701’’ in line 22
Ω82æPage 69, strike out lines 23 to 25
Ω83æPage 70, after line 6 insert:
Notwithstanding any other provision of law, no em-
ployee of the United States Department of Agriculture shall
be peremptorily removed without a hearing from his or her
position because of remarks made during personal time re-
garding Departmental policies or proposed policies.
Ω84æPage 70, after line 6 insert:
None of the funds in this Act may be used to enforce
the permitted levels and conditions of use for the nutrient
selenium, as revised in the Federal Register for September
13, 1993. The permitted levels and conditions of use for the
nutrient selenium are deemed to be the levels and conditions
HR 4554 EAS1S
be used by the Secretary of Agriculture to provide for a total
amount of payments and/or total amount of loan forfeitures
to a person to support the price of honey under section 207
of the Agriculture Act of 1949 (7 U.S.C. 1446h) and section
405A of such Act (7 U.S.C. 1425a) in excess of zero dollars
in the 1994 and 1995 crop years.
Ω96æPage 80, strike out all after line 16 over to and
including line 2 on page 81 and insert:
SEC. 724. No funds shall be available in fiscal year
1995 and thereafter for payments under the Act of August
30, 1890 and the tenth and eleventh paragraphs under the
heading ‘‘Emergency Appropriations’’ of the Act of March
4, 1907 (7 U.S.C. 321 et seq.).
Ω97æPage 81, strike out all after line 2 over to and in-
cluding line 18, on page 83
Ω98æPage 83, after line 18 insert:
SEC. 741. Notwithstanding section 715 of this Act,
none of the funds appropriated or otherwise made available
by this Act shall be used to pay the salaries of personnel
who carry out a Market Promotion Program pursuant to
section 203 (7 U.S.C. 5623) of the Agricultural Trade Act
of 1978, with respect to tobacco or if the aggregate amount
of funds and/or commodities under such program exceeds
$90,000,000: Provided, That the appropriated levels pro-
HR 4554 EAS1S
vided in this Act for the following accounts shall be reduced
by 1.5 percent:
Office of the Secretary.
Office of Budget and Program Analysis.
Chief Financial Officer.
Office of the Assistant Secretary for Administra-
tion.
Advisory Committees (USDA).
Departmental Administration.
Office of the Assistant Secretary for Congres-
sional Relations.
Office of Communications.
Office of the Inspector General.
Office of the Assistant Secretary for Economics.
Economic Research Service.
National Agricultural Statistics Service.
World Agricultural Outlook Board.
Office of the Assistant Secretary for Science and
Education.
Office of the Assistant Secretary for Marketing
and Inspection Services.
Animal and Plant Health Inspection Service,
Salaries and Expenses.
Agricultural Stabilization and Conservation
Service, Salaries and Expenses.
HR 4554 EAS1S
Soil Conservation Service, Conservation Oper-
ations.
Rural Housing Insurance Fund Program Ac-
count, Administrative Expenses.
Agricultural Credit Insurance Fund Program
Account, Administrative Expenses.
Rural Development Insurance Fund Program
Account, Administrative Expenses.
Rural Development Loan Fund Program Ac-
count, Administrative Expenses.
Farmers Home Administration, Salaries and
Expenses.
Rural Electrification and Telephone Loans Pro-
gram Account, Administrative Expenses.
Rural Telephone Bank Program Account, Ad-
ministrative Expenses.
Office of the Assistant Secretary for Food and
Consumer Services.
Food and Drug Administration, Salaries and
Expenses.
Ω99æPage 83, after line 18 insert:
SEC. 742. ENDING THE USE OF TAXPAYER FUNDS TO
ENCOURAGE EMPLOYEES TO ACCEPT HOMOSEXUALITY AS
A LEGITIMATE OR NORMAL LIFESTYLE.—None of the funds
made available under this Act may be used to fund, pro-
HR 4554 EAS1S
mote, or carry out any seminar or program for employees
of the United States Department of Agriculture, or to fund
any position in the Department of Agriculture, the purpose
of which is to compel, instruct, encourage, urge or persuade
Departmental employees or officials to—
(1) recruit, on the basis of sexual orientation, ho-
mosexuals for employment with the Department; or
(2) embrace, accept, condone, or celebrate homo-
sexuality as a legitimate or normal lifestyle.
Ω100æPage 83, after line 18 insert:
SEC. 743. (a) None of the funds made available in this
Act may be used to provide any Federal benefit or assist-
ance to any individual or entity in the United States unless
the Federal entity or official to which the funds are made
available takes reasonable actions to determine whether the
individual is in a lawful immigration status in the United
States.
(b) In no case may a Federal entity, official or their
agent discriminate against any individual with respect to
filing, inquiry, or adjudication of an application for fund-
ing made available in this Act on the basis of race, color,
creed, handicap, religion, sex, sexual orientation, national
origin, citizenship status or form of lawful immigration
status.
HR 4554 EAS1S
(c) For purposes of this section, the term ‘‘Federal ben-
efit or assistance’’ does not include search and rescue; emer-
gency medical care; emergency mass care; emergency shel-
ter; clearance of roads and construction of temporary
bridges necessary to the performance of emergency tasks and
essential community services; warning of further risks or
hazards; dissemination of public information and assist-
ance regarding health and safety measures; the provision
on an emergency basis of food, water, medicine, and other
essential needs, including movement of supplies or persons;
reduction of immediate threats to life, property and public
health and safety; and programs funded under title IV of
this Act.
Ω101æPage 83, after line 18 insert:
SEC. 744. (a) In addition to funds made available else-
where in this Act, there are hereby appropriated as of the
date of enactment of this Act the following, to remain avail-
able through September 30, 1995:
Emergency 
Community 
Water 
Assistance
Grants, $10,000,000
Very Low-Income Housing Repair Grants,
$15,000,000
Agricultural Credit Insurance Fund Program
Account: For the cost of direct loans, including the
cost of modifying loans, as defined in section 502 of
HR 4554 EAS1S
the Congressional Budget Act of 1974, as follows:
emergency loans, $7,670,000.
(b) Of the amount appropriated in the Emergency
Supplemental Appropriations Act of 1994, Public Law
103–211, for Watershed and Flood Prevention Operations,
$23,000,000 is transferred to the Emergency Conservation
Program.
(c) These amounts are designated by Congress as emer-
gency requirements pursuant to section 251(b)(2)(D)(i) of
the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act
of 1985, as amended, and that such amounts shall be avail-
able only to the extent the President designates such use
as emergency requirements pursuant to such Act.
Ω102æPage 83, after line 18 insert:
SEC. 745. REPAYMENT OF DEFICIENCY PAYMENTS.—
In any case in which the Secretary of Agriculture finds that
the farming, ranching, or aquaculture operations of produc-
ers on a farm have been substantially affected by a natural
disaster in the United States or by a major disaster or
emergency designated by the President under the Robert T.
Stafford Disaster Relief and Emergency Assistance Act (42
U.S.C. 5121 et seq.) during the 1994 crop year, the Sec-
retary of Agriculture shall not require any repayment
under subparagraph (G) or (H) of section 114(a)(2) of the
HR 4554 EAS1S
Agricultural Act of 1949 (7 U.S.C. 1445j(a)(2)) for the 1994
crop of a commodity prior to January 1, 1995.
Attest:
Secretary.
HR 4554 EAS1S
HR 4554 EAS——2
HR 4554 EAS——3
HR 4554 EAS——4
HR 4554 EAS——5
HR 4554 EAS——6