H. R. 83—342 
the work of the CDC Emergency Operations Center, so long as 
the Director provides a notice to the Committees on Appropriations 
of the House of Representatives and the Senate within 15 days 
of the use of this authority and a full report within 30 days after 
use of this authority which includes the number of staff and funding 
level broken down by the originating center and number of days 
detailed: Provided further, That funds appropriated under this 
heading may be used to support a contract for the operation and 
maintenance of an aircraft in direct support of activities throughout 
CDC to ensure the agency is prepared to address public health 
preparedness emergencies. 
BUILDINGS AND FACILITIES 
For acquisition of real property, equipment, construction, and 
renovation of facilities, $10,000,000, which shall remain available 
until September 30, 2019: Provided, That funds previously set- 
aside by CDC for repair and upgrade of the Lake Lynn Experi-
mental Mine and Laboratory shall be used to acquire a replacement 
mine safety research facility. 
CDC-WIDE ACTIVITIES AND PROGRAM SUPPORT 
(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS) 
For carrying out titles II, III, XVII and XIX, and section 2821 
of the PHS Act and for cross-cutting activities and program support 
for activities funded in other appropriations included in this Act 
for the Centers for Disease Control and Prevention, $113,570,000: 
Provided, That paragraphs (1) through (3) of subsection (b) of section 
2821 of the PHS Act shall not apply to funds appropriated under 
this heading and in all other accounts of the CDC: Provided further, 
That employees of CDC or the Public Health Service, both civilian 
and commissioned officers, detailed to States, municipalities, or 
other organizations under authority of section 214 of the PHS 
Act, or in overseas assignments, shall be treated as non-Federal 
employees for reporting purposes only and shall not be included 
within any personnel ceiling applicable to the Agency, Service, 
or HHS during the period of detail or assignment: Provided further, 
That CDC may use up to $10,000 from amounts appropriated 
to CDC in this Act for official reception and representation expenses 
when specifically approved by the Director of CDC: Provided further, 
That in addition, such sums as may be derived from authorized 
user fees, which shall be credited to the appropriation charged 
with the cost thereof: Provided further, That with respect to the 
previous proviso, authorized user fees from the Vessel Sanitation 
Program shall be available through September 30, 2016: Provided 
further, That of the funds made available under this heading and 
in all other accounts of CDC, up to $1,000 per eligible employee 
of CDC shall be made available until expended for Individual 
Learning Accounts. 
NATIONAL INSTITUTES OF HEALTH 
NATIONAL CANCER INSTITUTE 
For carrying out section 301 and title IV of the PHS Act 
with respect to cancer, $4,950,396,000, of which up to $8,000,000
H. R. 83—343 
may be used for facilities repairs and improvements at the National 
Cancer Institute—Frederick Federally Funded Research and 
Development Center in Frederick, Maryland. 
NATIONAL HEART, LUNG, AND BLOOD INSTITUTE 
For carrying out section 301 and title IV of the PHS Act 
with respect to cardiovascular, lung, and blood diseases, and blood 
and blood products, $2,997,870,000. 
NATIONAL INSTITUTE OF DENTAL AND CRANIOFACIAL RESEARCH 
For carrying out section 301 and title IV of the PHS Act 
with respect to dental and craniofacial diseases, $399,886,000. 
NATIONAL INSTITUTE OF DIABETES AND DIGESTIVE AND KIDNEY 
DISEASES 
For carrying out section 301 and title IV of the PHS Act 
with respect to diabetes and digestive and kidney disease, 
$1,749,681,000. 
NATIONAL INSTITUTE OF NEUROLOGICAL DISORDERS AND STROKE 
For carrying out section 301 and title IV of the PHS Act 
with respect to neurological disorders and stroke, $1,605,205,000. 
NATIONAL INSTITUTE OF ALLERGY AND INFECTIOUS DISEASES 
For carrying out section 301 and title IV of the PHS Act 
with respect to allergy and infectious diseases, $4,358,841,000. 
NATIONAL INSTITUTE OF GENERAL MEDICAL SCIENCES 
For carrying out section 301 and title IV of the PHS Act 
with respect to general medical sciences, $2,371,476,000, of which 
$715,000,000 shall be from funds available under section 241 of 
the PHS Act: Provided, That not less than $273,325,000 is provided 
for the Institutional Development Awards program. 
EUNICE KENNEDY SHRIVER NATIONAL INSTITUTE OF CHILD HEALTH 
AND HUMAN DEVELOPMENT 
For carrying out section 301 and title IV of the PHS Act 
with 
respect 
to 
child 
health 
and 
human 
development, 
$1,286,571,000. 
NATIONAL EYE INSTITUTE 
For carrying out section 301 and title IV of the PHS Act 
with respect to eye diseases and visual disorders, $684,191,000. 
NATIONAL INSTITUTE OF ENVIRONMENTAL HEALTH SCIENCES 
For carrying out section 301 and title IV of the PHS Act 
with respect to environmental health sciences, $667,502,000.
H. R. 83—344 
NATIONAL INSTITUTE ON AGING 
For carrying out section 301 and title IV of the PHS Act 
with respect to aging, $1,199,468,000. 
NATIONAL INSTITUTE OF ARTHRITIS AND MUSCULOSKELETAL AND SKIN 
DISEASES 
For carrying out section 301 and title IV of the PHS Act 
with respect to arthritis and musculoskeletal and skin diseases, 
$521,665,000. 
NATIONAL INSTITUTE ON DEAFNESS AND OTHER COMMUNICATION 
DISORDERS 
For carrying out section 301 and title IV of the PHS Act 
with respect to deafness and other communication disorders, 
$405,302,000. 
NATIONAL INSTITUTE OF NURSING RESEARCH 
For carrying out section 301 and title IV of the PHS Act 
with respect to nursing research, $140,953,000. 
NATIONAL INSTITUTE ON ALCOHOL ABUSE AND ALCOHOLISM 
For carrying out section 301 and title IV of the PHS Act 
with respect to alcohol abuse and alcoholism, $447,408,000. 
NATIONAL INSTITUTE ON DRUG ABUSE 
For carrying out section 301 and title IV of the PHS Act 
with respect to drug abuse, $1,028,614,000. 
NATIONAL INSTITUTE OF MENTAL HEALTH 
For carrying out section 301 and title IV of the PHS Act 
with respect to mental health, $1,463,036,000. 
NATIONAL HUMAN GENOME RESEARCH INSTITUTE 
For carrying out section 301 and title IV of the PHS Act 
with respect to human genome research, $499,356,000. 
NATIONAL INSTITUTE OF BIOMEDICAL IMAGING AND BIOENGINEERING 
For carrying out section 301 and title IV of the PHS Act 
with respect to biomedical imaging and bioengineering research, 
$330,192,000. 
NATIONAL CENTER FOR COMPLEMENTARY AND INTEGRATIVE HEALTH 
For carrying out section 301 and title IV of the PHS Act 
with 
respect 
to 
complementary 
and 
integrative 
health, 
$124,681,000: Provided, That these funds may be used to support 
the transition enacted in section 224 of this Act.
H. R. 83—345 
NATIONAL INSTITUTE ON MINORITY HEALTH AND HEALTH DISPARITIES 
For carrying out section 301 and title IV of the PHS Act 
with respect to minority health and health disparities research, 
$269,154,000. 
JOHN E. FOGARTY INTERNATIONAL CENTER 
For carrying out the activities of the John E. Fogarty Inter-
national Center (described in subpart 2 of part E of title IV of 
the PHS Act), $67,786,000. 
NATIONAL LIBRARY OF MEDICINE 
For carrying out section 301 and title IV of the PHS Act 
with respect to health information communications, $336,939,000: 
Provided, That of the amounts available for improvement of 
information systems, $4,000,000 shall be available until September 
30, 2016: Provided further, That in fiscal year 2015, the National 
Library of Medicine may enter into personal services contracts 
for the provision of services in facilities owned, operated, or con-
structed under the jurisdiction of the National Institutes of Health 
(referred to in this title as ‘‘NIH’’). 
NATIONAL CENTER FOR ADVANCING TRANSLATIONAL SCIENCES 
For carrying out section 301 and title IV of the PHS Act 
with respect to translational sciences, $635,230,000: Provided, That 
up to $9,835,000 shall be available to implement section 480 of 
the PHS Act, relating to the Cures Acceleration Network: Provided 
further, That at least $474,746,000 is provided to the Clinical and 
Translational Sciences Awards program. 
OFFICE OF THE DIRECTOR 
(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS) 
For carrying out the responsibilities of the Office of the Director, 
NIH, $1,401,134,000, of which up to $25,000,000 may be used 
to carry out section 213 of this Act: Provided, That funding shall 
be available for the purchase of not to exceed 29 passenger motor 
vehicles for replacement only: Provided further, That all funds 
credited to the NIH Management Fund shall remain available for 
one fiscal year after the fiscal year in which they are deposited: 
Provided further, That $165,000,000 shall be for the National Chil-
dren’s Study (‘‘NCS’’) or research related to the Study’s goals and 
mission, and any funds in excess of the estimated need shall be 
transferred to and merged with the accounts for the various 
Institutes and Centers to support activity related to the goals 
and objectives of the NCS: Provided further, That NIH shall submit 
a spend plan on the NCS’s next phase to the Committees on 
Appropriations of the House of Representatives and the Senate 
not later than 90 days after the date of enactment of this Act: 
Provided further, That $533,039,000 shall be available for the 
Common Fund established under section 402A(c)(1) of the PHS 
Act: Provided further, That of the funds provided, $10,000 shall 
be for official reception and representation expenses when specifi-
cally approved by the Director of the NIH: Provided further, That
H. R. 83—346 
the Office of AIDS Research within the Office of the Director of 
the NIH may spend up to $8,000,000 to make grants for construction 
or renovation of facilities as provided for in section 2354(a)(5)(B) 
of the PHS Act: Provided further, That NIH shall contract with 
the National Academy of Sciences for a Blue Ribbon Commission 
on Scientific Literacy and Standing: Provided further, That NIH 
shall submit to Congress an NIH-wide 5-year scientific strategic 
plan as outlined in sections 402(b)(3) and 402(b)(4) of the PHS 
Act no later than 1 year after enactment of this Act. 
In addition to other funds appropriated for the Common Fund 
established under section 402A(c) of the PHS Act, $12,600,000 
is appropriated to the Common Fund from the 10-year Pediatric 
Research Initiative Fund described in section 9008 of title 26, 
United States Code, for the purpose of carrying out section 
402(b)(7)(B)(ii) of the PHS Act (relating to pediatric research), as 
authorized in the Gabriella Miller Kids First Research Act. 
BUILDINGS AND FACILITIES 
For the study of, construction of, renovation of, and acquisition 
of equipment for, facilities of or used by NIH, including the acquisi-
tion of real property, $128,863,000, to remain available through 
September 30, 2019. 
SUBSTANCE ABUSE AND MENTAL HEALTH SERVICES ADMINISTRATION 
MENTAL HEALTH 
For carrying out titles III, V, and XIX of the PHS Act with 
respect to mental health, and the Protection and Advocacy for 
Individuals with Mental Illness Act, $1,045,936,000: Provided, That 
notwithstanding section 520A(f)(2) of the PHS Act, no funds appro-
priated for carrying out section 520A shall be available for carrying 
out section 1971 of the PHS Act: Provided further, That in addition 
to amounts provided herein, $21,039,000 shall be available under 
section 241 of the PHS Act to carry out subpart I of part B 
of title XIX of the PHS Act to fund section 1920(b) technical assist-
ance, national data, data collection and evaluation activities, and 
further that the total available under this Act for section 1920(b) 
activities shall not exceed 5 percent of the amounts appropriated 
for subpart I of part B of title XIX: Provided further, That section 
520E(b)(2) of the PHS Act shall not apply to funds appropriated 
in this Act for fiscal year 2015: Provided further, That of the 
amount appropriated under this heading, $45,887,000 shall be for 
the National Child Traumatic Stress Initiative as described in sec-
tion 582 of the PHS Act: Provided further, That notwithstanding 
section 565(b)(1) of the PHS Act, technical assistance may be pro-
vided to a public entity to establish or operate a system of com-
prehensive community mental health services to children with a 
serious emotional disturbance, without regard to whether the public 
entity receives a grant under section 561(a) of such Act: Provided 
further, That States shall expend at least 5 percent of the amount 
each receives for carrying out section 1911 of the PHS Act to 
support evidence-based programs that address the needs of individ-
uals with early serious mental illness, including psychotic disorders, 
regardless of the age of the individual at onset: Provided further, 
That none of the funds provided for section 1911 of the PHS 
Act shall be subject to section 241 of such Act.