datamatters24/research-document-archive huggingface dataset:
112TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 6079 
AN ACT 
To repeal the Patient Protection and Affordable 
Care Act and health care-related provisions in 
the Health Care and Education Reconciliation 
Act of 2010.
(8) was inducted into the American Academy of 
Arts and Letters and received many other honors; 
(9) passed away on April 14, 1964, in Silver 
Spring, Maryland; and 
(10) leaves a rich legacy that will continue to 
benefit present and future generations well beyond 
the 50th anniversary of Silent Spring in September 
2012. 
SEC. 3. DESIGNATION OF THE RACHEL CARSON TRAIL. 
(a) DESIGNATION.—The trail located in Glover 
Archbold Park in the District of Columbia from Canal 
Road to Van Ness Street, designated by the National Park 
Service as Reservation 351 and 450, shall be designated 
and known as the ‘‘Rachel Carson Nature Trail’’. 
(b) REFERENCE.—Any reference in any law, regula-
tions, document, record, map, paper, or other record of 
the United States to the trail referred to in subsection (a) 
is deemed to be a reference to the ‘‘Rachel Carson Nature 
Trail’’. 
(c) SIGNAGE.—The Secretary of the Interior shall 
post signs on or near the Rachel Carson Nature Trail that 
include one or more of the following: 
(1) Information on Rachel Carson and her con-
tributions to the environmental movement. 
(2) Images of Rachel Carson. 
VerDate Mar 15 2010 
00:10 Jul 07, 2012
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H6077.IH
H6077
smartinez on DSK6TPTVN1PROD with BILLS
(3) References to Rachel Carson’s efforts to 
educate others about the importance of environ-
mental protection, conservation, and sustainability. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
00:10 Jul 07, 2012
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00004
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H6077.IH
H6077
smartinez on DSK6TPTVN1PROD with BILLS
HR 4299 PCS
(A) by striking ‘‘June 30 and December
31’’ and inserting ‘‘January 31 and July 31’’;
(B) by striking ‘‘period.’’ at the end of the
first sentence and inserting ‘‘periods ending De-
cember 31 (of the preceding year) and June 30,
respectively.’’; and
(C) by inserting ‘‘of receipt of such re-
ports’’ after ‘‘thirty days’’;
(4) in subsection (d)(3)(C), by inserting ‘‘in-
spection, or audit,’’ after ‘‘investigation,’’;
(5) in subsection (d)(4), by inserting ‘‘or find-
ings and recommendations’’ after ‘‘report’’; and
(6) in subsection (e)(6)—
(A) by striking ‘‘it is the sense of Congress
that’’; and
(B) by striking ‘‘should’’ and inserting
‘‘shall’’.
TITLE VII—CLASSIFICATION
MANAGEMENT
SEC. 701. DECLASSIFICATION PLAN.
Each agency of the National Foreign Intelligence
Program to which is appropriated more than $1,000,000
in the security, countermeasures, and related activities
structural category for fiscal year 1995 shall allocate at
least two percent of their total expenditure in this struc-
HR 607 IH
(AA) National Association of Counties. 
(BB) National League of Cities. 
(CC) United States Conference of Mayors. 
(DD) Council of State Governments. 
(EE) International City/County Managers 
Association. 
(FF) National Conference of State Legis-
latures. 
(GG) National Association of Regional 
Councils. 
(HH) Utilities Telecom Council. 
(II) American Association of State High-
way Transportation Officials. 
(JJ) American Hospital Association. 
(KK) Forestry Conservation Communica-
tions Association. 
(LL) National Association of State 911 
Administrators. 
(MM) National Troopers Coalition. 
(NN) National Emergency Numbers Asso-
ciation. 
TITLE II—FUNDING 
SEC. 201. DEFINITIONS. 
In this title— 
VerDate Mar 15 2010 
22:45 Feb 16, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00014
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H607.IH
H607
srobinson on DSKHWCL6B1PROD with BILLS
I
103D CONGRESS
1ST SESSION
H. R. 42
To amend the Internal Revenue Code of 1986 to make the low-income
housing credit permanent.
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES
JANUARY 5, 1993
Mr. RANGEL introduced the following bill; which was referred to the
Committee on Ways and Means
A BILL
To amend the Internal Revenue Code of 1986 to make
the low-income housing credit permanent.
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
SECTION 1. LOW-INCOME HOUSING CREDIT MADE PERMA-
NENT.
(a) GENERAL RULE.—Section 42 of the Internal
Revenue Code of 1986 is amended by striking subsection
(o) (relating to termination).
(b) EFFECTIVE DATE.—The amendment made by
subsection (a) shall apply to periods after June 30, 1992.
Æ
‘‘(B) the transferor (or licensed dealer) has pro-
vided to the chief law enforcement officer of the
State in which the transfer is to take place a com-
pleted State handgun registration form for the hand-
gun to be transferred.
‘‘(2) It shall be unlawful for any person to sell, de-
liver, or otherwise transfer handgun ammunition to an in-
dividual who is not licensed under section 923 unless the
transferor (or licensed dealer, if State law so directs or
allows) has verified that the transferee possesses a valid
State handgun license by—
‘‘(A) examining the State handgun license; and
‘‘(B) examining, in addition to the State hand-
gun license, a valid identification document (as de-
fined in section 1028) containing a photograph of
the transferee.
‘‘(3) It shall be unlawful for any individual who is
not licensed under section 923 to receive a handgun or
handgun ammunition unless the individual possesses a
valid State handgun license.
‘‘(4) As used in this subsection, the term ‘chief law
enforcement officer of the State’ means the chief, or equiv-
alent officer, of the State police force, or the designee of
that officer.
the handgun safety course and examination de-
scribed in subparagraph (B).’’.
(b) DEFINITION OF HANDGUN AMMUNITION.—Sec-
tion 921(a) of such title is amended by adding at the end
the following:
‘‘(30) The term ‘handgun ammunition’ means—
‘‘(A) a centerfire cartridge or cartridge case less
than 1.3 inches in length; or
‘‘(B) a primer, bullet, or propellent powder de-
signed specifically for use in a handgun.’’.
(c) REGULATIONS.—Section 926 of such title is
amended by adding at the end the following:
‘‘(d) The Secretary shall, for purposes of section
922(v), prescribe regulations—
‘‘(1) governing the form and appearance of
State handgun licenses;
‘‘(2) establishing minimum standards that such
licenses must meet to be secure against forgery; and
‘‘(3) establishing minimum standards that
States must meet in issuing such licenses in order
to prevent fraud or theft of such licenses.’’.
(d) PENALTY.—Section 924(a)(1)(B) of such title is
amended by striking ‘‘or (q)’’ and inserting ‘‘(r), or (v)’’.
VerDate Nov 24 2008 
12:22 Sep 12, 2012
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00078
Fmt 6652
Sfmt 6201
Z:\ENGROSS\H6080.EH
CLERK
112TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 6080 
AN ACT 
To make improvements in the enactment of title 
41, United States Code, into a positive law title 
and to improve the Code. 
VerDate Nov 24 2008 
12:22 Sep 12, 2012
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00079
Fmt 6651
Sfmt 6651
Z:\ENGROSS\H6080.EH
CLERK
(i) in subparagraph (A)— 
(I) by striking ‘‘section 4(11) of the Office of Federal Pro-
curement Policy Act (41 U.S.C. 403(11))’’ and substituting 
‘‘section 134 of title 41, United States Code’’; 
(II) by striking ‘‘section 302A(a) of the Federal Property 
and Administrative Services Act of 1949 (41 U.S.C. 
252a(a))’’ and substituting ‘‘section 3101(b)(1)(A) of title 41, 
United States Code’’; 
(III) in clause (i), by striking ‘‘section 303(g)(1)(A) of the 
Federal Property and Administrative Services Act of 1949 
(41 
U.S.C. 
253(g)(1)(A))’’ 
and 
substituting 
‘‘section 
3305(a)(1) of title 41, United States Code,’’; and 
(IV) in clause (ii), by striking ‘‘section 302A(b) of such Act 
(41 
U.S.C. 
252a(b))’’ 
and 
substituting 
‘‘section 
3101(b)(1)(B) of title 41, United States Code,’’; and 
(ii) in subparagraph (B)— 
(I) in clause (ii), by striking ‘‘Subsections (a) and (b) of 
section 7 of the Anti-Kickback Act of 1986 (41 U.S.C. 57(a) 
and (b))’’ and substituting ‘‘Section 8703(a) of title 41, 
United States Code’’; 
(II) in clause (iii), by striking ‘‘Section 304C of the Fed-
eral Property and Administrative Services Act of 1949 (41 
U.S.C. 254d)’’ and substituting ‘‘Section 4706 of title 41, 
United States Code’’; and 
(III) in clause (v), by striking ‘‘Subsection (a) of section 
304 of the Federal Property and Administrative Services Act 
of 1949 (41 U.S.C. 254(a))’’ and substituting ‘‘Section 3901 
of title 41, United States Code’’; 
(B) in paragraph (2)— 
(i) in subparagraph (A)— 
(I) by striking ‘‘section 303(c)(1) of title III of the Federal 
Property and Administrative Services Act of 1949 (41 U.S.C. 
253(c)(1))’’ and substituting ‘‘section 3304(a)(1) of title 41, 
United States Code,’’; and 
(II) by striking ‘‘such section 303(c)(1)’’ and substituting 
‘‘such section 3304(a)(1)’’; and 
(ii) in subparagraph (C), by striking ‘‘such section 303(c)(1)’’ 
and substituting ‘‘such section 3304(a)(1)’’; and 
(C) in paragraph (3)(A), by striking ‘‘subsections (c), (d), and (f) 
of section 32 of the Office of Federal Procurement Policy Act (41 
VerDate Mar 15 2010 
22:02 Jul 11, 2012
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00061
Fmt 6652
Sfmt 6221
E:\BILLS\H6080.IH
H6080
rfrederick on DSK6VPTVN1PROD with BILLS
285
HR 4301 EAS
placed under the operational control of foreign com-
manders, the justification for doing so.
‘‘(I) The rules of engagement for the operation.
‘‘(J) An assessment of the risks involved in the
operation.
‘‘(K) In the case of payment of an assessment,
the amount to be paid and the terms under which the
payment is to be made.
‘‘(L) In the case of assistance, the supplies, serv-
ices, or equipment to be provided by the United States
and the terms under which such supplies, services, or
equipment are to be provided.
‘‘(M) In the case of a waiver of reimbursement,
the justification for the waiver.
‘‘(2) If the President determines that an unforeseen
emergency requires the immediate deployment of United
States combat troops or the immediate furnishing of assist-
ance of a value in excess of $14,000,000 under this section,
the President—
‘‘(A) may waive the requirement of paragraph
(1) that a report be transmitted at least 15 days in
advance of the action; and
‘‘(B) shall promptly notify the designated com-
mittees of such waiver and such deployment or trans-
fer.
HR 6080 RH 
(i) by striking ‘‘each agency’’ and substituting ‘‘all agencies’’; 
and 
(ii) by inserting ‘‘or firms’’ after ‘‘persons’’; and 
(B) in subsection (b), by striking ‘‘described in section 6502 of this 
title’’. 
(23) Section 6506(b) of title 41, United States Code, is amended— 
(A) by inserting ‘‘rules and’’ before ‘‘regulations’’; and 
(B) by inserting ‘‘may be’’ before ‘‘necessary’’. 
(24) Section 6507 of title 41, United States Code, is amended— 
(A) in subsection (b), by striking ‘‘included in a contract’’ and sub-
stituting ‘‘included in a proposal or contract’’; and 
(B) in subsection (d), by striking ‘‘an impartial’’ and substituting 
‘‘a’’. 
(25) Section 6508 of title 41, United States Code, is amended— 
(A) in subsection (a), by striking ‘‘an agency’’ and substituting ‘‘the 
contracting agency’’; 
(B) in subsection (b), by striking ‘‘an agency’’ and substituting ‘‘the 
contracting agency’’; and 
(C) in subsection (c), by inserting ‘‘rules and’’ before ‘‘regulations’’. 
(26) Section 6701(3)(A) of title 41, United States Code, is amended by 
inserting ‘‘or the District of Columbia’’ after ‘‘Federal Government’’. 
(27) Section 6702(a) of title 41, United States Code, is amended— 
(A) in paragraph (1), by inserting ‘‘and’’ after ‘‘Columbia;’’; 
(B) by striking clause (2); and 
(C) by renumbering paragraph (3) as paragraph (2). 
(28) Section 6703 of title 41, United States Code, is amended— 
(A) before paragraph (1), by inserting ‘‘and involves an amount ex-
ceeding $2,500’’ after ‘‘section 6702 of this title’’; 
(B) in paragraph (1), by striking ‘‘each class of service employee’’ 
and substituting ‘‘the various classes of service employees’’; 
(C) in paragraph (2)— 
(i) by striking ‘‘each class of service employee’’ and substituting 
‘‘the various classes of service employees’’; and 
(ii) by inserting ‘‘rules and’’ before ‘‘regulations’’; and 
(D) in paragraph (5), by striking ‘‘each class of service employee’’ 
and substituting ‘‘the various classes of service employees’’. 
(29) Section 6705 of title 41, United States Code, is amended— 
(A) in subsection (b)(1), by striking ‘‘The total amount’’ and sub-
stituting ‘‘An amount’’; 
(B) in subsection (b)(2)— 
VerDate Mar 15 2010 
01:37 Sep 11, 2012
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00058
Fmt 6652
Sfmt 6221
E:\BILLS\H6080.RH
H6080
jbell on DSK7SPTVN1PROD with BILLS
‘‘(C) To leverage Federal investment in ad-
vanced manufacturing with shared investment 
by the private sector. 
‘‘(D) To increase industrial research and 
development investment in precompetitive tech-
nology platforms and infrastructure. 
‘‘(E) To accelerate technological innovation 
in advanced manufacturing. 
‘‘(F) To foster broad participation by in-
dustry, the Federal Government, institutions of 
higher education, and State, local, and tribal 
governments in advanced manufacturing re-
search and development. 
‘‘(b) ACTIVITIES.—As part of the program estab-
lished under this section, the Director shall— 
‘‘(1) support the formation of industry-led con-
sortia composed of representatives from industry (in-
cluding small- and medium-sized manufacturers), in-
stitutions of higher education, the Federal Govern-
ment, State, local, and tribal governments, and other 
entities, as appropriate; 
‘‘(2) collaborate with consortia participants in 
the development of technology roadmaps that iden-
tify research needs in the area of advanced manufac-
turing; 
VerDate Mar 15 2010 
00:19 Jul 12, 2012
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H6081.IH
H6081
smartinez on DSK6TPTVN1PROD with BILLS
HR 4301 EAS
(d) PROGRAM ACTIVITIES.—The program shall include
the following activities regarding health risks and health
care for women in the Armed Forces:
(1) The coordination and support activities de-
scribed in section 251 of Public Law 103–160.
(2) Epidemiologic research regarding women de-
ployed for military operations, including research on
patterns of illness and injury, environmental and oc-
cupational hazards (including exposure to toxins),
side-effects of pharmaceuticals used by women so de-
ployed, psychological stress associated with military
training, deployment, combat and other traumatic in-
cidents, and other conditions of life, and human fac-
tor research regarding women so deployed.
(3) Development of a data base to facilitate long-
term research studies on issues related to the health
of women in military service, and continued develop-
ment and support of a women’s health information
clearinghouse to serve as an information resource for
clinical, research, and policy issues affecting women
in the Armed Forces.
(4) Research on policies and standards issues,
including research supporting the development of
military standards related to training, operations, de-
103
HR 4301 EAS
The Secretary shall determine which expenses are eligible
for reimbursement under this subsection. Any such reim-
bursement 
may 
be 
made 
from 
appropriated 
or
nonappropriated funds.’’.
(b) CONFORMING AND TECHNICAL AMENDMENTS.—(1)
Section 8171(a) of title 5, United States Code, is amended
by inserting ‘‘, or to a volunteer providing such an instru-
mentality with services accepted under section 1588 of title
10,’’ after ‘‘described by section 2105(c) of this title’’.
(2) Subchapter II of chapter 81 of such title is amend-
ed—
(A) in section 8171—
(i) in subsection (a)—
(I) by striking out ‘‘Chapter 18 of title
33’’ in the first sentence and inserting in
lieu thereof ‘‘The Longshore and Harbor
Workers’ Compensation Act (33 U.S.C. 901
et seq.)’’;
(II) by striking out ‘‘section 902(2) of
title 33’’ in the first sentence and inserting
in lieu thereof ‘‘section 2(2) of such Act (33
U.S.C. 902(2))’’; and
(III) by striking out ‘‘section 903(a) of
title 33 which follows the first comma’’ in
the second sentence and inserting in lieu
HR 4301 EAS
(d) CONTRACT MODIFICATIONS REGARDING CONTRAC-
TOR COMMITMENTS.—The Secretary of the Air Force shall
incorporate in each appropriate C–17 contract the prime
contractor’s commitment to extend the flight test program,
redesign the wing, implement Computer Aided Design/Com-
puter Aided Manufacturing System improvements, Man-
agement Information System improvements, and Advanced
Quality System improvements, implement product im-
provement cost reduction projects, and resolve other C–17
program issues on a nonreimbursable or cost-share basis as
provided in the C–17 settlement agreement letter.
(e) NOTICE-AND-WAIT REQUIREMENT.—The Secretary
of the Air Force may not enter into a supplemental agree-
ment referred to in subsection (a) until 30 days after the
date on which the Secretary of Defense certifies to Congress
that the terms and conditions set forth in the C–17 settle-
ment agreement letter, including the settlement of claims,
are in the best interests of the Government.
(f) CONSTRUCTION REGARDING OTHER CONTRACTOR
OBLIGATIONS.—Nothing in this section shall be construed
as relieving the contractor of any obligation provided for
in the C–17 settlement agreement letter.
(g) C–17 SETTLEMENT AGREEMENT LETTER.—The
C–17 settlement agreement letter referred to in this section
is the agreement that was proposed to the prime contractor
HR 4301 EAS
SEC. 204. HIGH RESOLUTION IMAGING.
Of the funds authorized to be appropriated pursuant
to section 201(3), $10,000,000 shall be available for high
resolution imaging of space objects using excimer lasers.
Subtitle 
B—Programs 
Require-
ments, Restrictions, and Limita-
tions
SEC. 211. TACTICAL ANTISATELLITE TECHNOLOGIES PRO-
GRAM.
(a) DEMONSTRATION AND VALIDATION ACTIVITIES.—
Subject to subsection (e), the Secretary of Defense shall con-
tinue the demonstration and validation of kinetic energy
antisatellite technologies under the tactical antisatellite
technologies program.
(b) LEVEL FUNDING.—Subject to subsection (e), of the
amounts authorized to be appropriated in this title,
$10,000,000 shall be available for fiscal year 1995 for engi-
neering development under the tactical antisatellite tech-
nologies program.
(c) REQUIREMENT OF OBLIGATION OF PRIOR YEAR
FUNDS.—To the extent provided in appropriations Acts, the
Secretary shall obligate for engineering development under
the tactical antisatellite technologies program all funds
available for fiscal year 1993 and fiscal year 1994 for the
Kinetic Energy Antisatellite (KE–ASAT) program that re-
117
HR 4301 EAS
‘‘(C) fix the compensation of such individuals for
service in such positions.
‘‘(3)(A) Except as provided in subparagraph (B), in
fixing the compensation of employees appointed for a school
pursuant to paragraph (2), the Secretary shall consider—
‘‘(i) the compensation of comparable employees
of the local educational agency in the capital of the
State where the military installation is located;
‘‘(ii) the compensation of comparable employees
in the local educational agency that provides public
education to students who reside adjacent to the mili-
tary installation; or
‘‘(iii) the average compensation for similar posi-
tions in not more than three other local educational
agencies in the State in which the military installa-
tion is located.
‘‘(B) In fixing the compensation of employees in
schools established in the territories, commonwealths, and
possessions pursuant to the authority of this section, the
Secretary shall determine the level of compensation required
to attract qualified employees. For employees in such
schools, the Secretary, without regard to the provisions of
title 5, may provide for the tenure, leave, hours of work,
and other incidents of employment to be similar to that pro-
vided for comparable positions in the public schools of the
‘‘(A) foster collaborations between small- 
and medium-sized manufacturers and research 
institutions; and 
‘‘(B) enable small- and medium-sized man-
ufacturers to access technical expertise and ca-
pabilities that will lead to the development of 
innovative products or manufacturing processes, 
including through— 
‘‘(i) research and development, includ-
ing proof of concept, technical develop-
ment, and compliance testing activities; 
‘‘(ii) early-stage product development, 
including engineering design services; and 
‘‘(iii) technology transfer and related 
activities. 
‘‘(2) AWARD SIZE.—The Secretary shall com-
petitively award vouchers worth up to $20,000 to 
small- and medium-sized manufacturers for use at 
eligible research institutions to acquire the services 
described in paragraph (1)(B). 
‘‘(3) STREAMLINED
PROCEDURES.—The Sec-
retary shall streamline and simplify the application, 
administrative, and reporting procedures for vouch-
ers administered under the program. 
VerDate Mar 15 2010 
00:19 Jul 12, 2012
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00009
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H6081.IH
H6081
smartinez on DSK6TPTVN1PROD with BILLS
SEC. 2. REDUCTION IN CORPORATE INCOME TAX RATES. 
(a) IN GENERAL.—Paragraph (1) of section 11(b) of 
the Internal Revenue Code of 1986 is amended to read 
as follows: 
‘‘(1) RATES OF TAX.— 
‘‘(A) IN GENERAL.—Except as otherwise 
provided in this paragraph, the amount of the 
tax imposed by subsection (a) shall be the sum 
of— 
‘‘(i) 15 percent of so much of the tax-
able income as does not exceed $50,000, 
and 
‘‘(ii) 25 percent of so much of the tax-
able income as exceeds $50,000. 
‘‘(B) SPECIAL RULES FOR 2011.—In the 
case of any taxable year beginning in 2011, the 
amount of the tax imposed by subsection (a) 
shall be the sum of— 
‘‘(i) 15 percent of so much of the tax-
able income as does not exceed $50,000, 
and 
‘‘(ii) 25 percent of so much of the tax-
able income as exceeds $50,000 but does 
not exceed $75,000, and 
‘‘(iii) 30 percent of so much of the 
taxable income as exceeds $75,000.’’. 
VerDate Mar 15 2010 
02:56 Feb 12, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H609.IH
H609
smartinez on DSKB9S0YB1PROD with BILLS
(1) lease sale numbers 229, 227, 233, 244, 225, 
231, 238, 235, 242, 246, 226, 241, 237, 248, and 247 
are such sales proposed in, and shall be conducted in 
accordance with, the Proposed Final Outer Conti-
nental Shelf Oil & Gas Leasing Program (2012– 
2017), except each such lease sale shall be conducted 
in the year specified for such sale in the table in sub-
section (b); 
(2) lease sale numbers 220, 212, 228, 230, 221, 
245, 232, 234, 239, 217, and 243 are such sales pro-
posed in, and shall be conducted in accordance with, 
the Draft Proposed Outer Continental Shelf (OCS) 
Oil and Gas Leasing Program for 2010–2015 as pub-
lished in Federal Register on January 21, 2009 (74 
Fed. Reg. 12), except each such lease sale shall be con-
ducted in the year specified for such sale in the table 
in subsection (b); and 
(3) lease sale numbers 249 and 250 shall be con-
ducted— 
(A) for lease tracts in the Southern Cali-
fornia OCS Planning Area and Mid-Atlantic 
OCS Planning Area, respectively, as determined 
by and at the discretion of the Secretary, subject 
to subparagraph (C); 
VerDate Mar 15 2010 
21:44 Jul 20, 2012
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00005
Fmt 6652
Sfmt 6203
E:\BILLS\H6082.RH
H6082
srobinson on DSK4SPTVN1PROD with BILLS
Calendar No. 474 
112TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 6082 
AN ACT 
To officially replace, within the 60-day Congres-
sional review period under the Outer Continental 
Shelf Lands Act, President Obama’s Proposed 
Final Outer Continental Shelf Oil & Gas Leasing 
Program (2012–2017) with a congressional plan 
that will conduct additional oil and natural gas 
lease sales to promote offshore energy develop-
ment, job creation, and increased domestic en-
ergy production to ensure a more secure energy 
future in the United States, and for other pur-
poses. 
JULY 30, 2012 
Read the second time and placed on the calendar 
VerDate Mar 15 2010 
22:36 Jul 30, 2012
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00010
Fmt 6651
Sfmt 6651
E:\BILLS\H6082.PCS
H6082
tkelley on DSK3SPTVN1PROD with BILLS