H. J. Res. 2—508
claims arising from debris removal, which may include claims made
by city employees.
FEMA is hereby directed to recognize that a hospital building
has met the ‘‘immediate occupancy’’ requirements of the Seismic
Hazard Mitigation Program for Hospitals (SHMPH) if such building
is approved by California’s Office of Statewide Health Planning
and Development (OSHPD) for occupancy until 2030 or beyond
under the Alfred E. Alquist Hospital Facilities Seismic Safety Act
of 1983 now in effect.
GENERAL SERVICES ADMINISTRATION
FEDERAL CITIZEN INFORMATION CENTER FUND
For necessary expenses of the Federal Citizen Information
Center, including services authorized by 5 U.S.C. 3109, $11,541,000,
to be deposited into the Federal Citizen Information Center Fund:
Provided, That the appropriations, revenues, and collections depos-
ited into the Fund shall be available for necessary expenses of
Federal Citizen Information Center activities in the aggregate
amount of $18,000,000. Appropriations, revenues, and collections
accruing to this Fund during fiscal year 2003 in excess of
$18,000,000 shall remain in the Fund and shall not be available
for expenditure except as authorized in appropriations Acts.
INTERAGENCY COUNCIL ON THE HOMELESS
OPERATING EXPENSES
For necessary expenses (including payment of salaries, author-
ized travel, hire of passenger motor vehicles, the rental of conference
rooms in the District of Columbia, and the employment of experts
and consultants under section 3109 of title 5, United States Code)
of the Interagency Council on the Homeless in carrying out the
functions pursuant to title II of the McKinney-Vento Homeless
Assistance Act, as amended, $1,500,000.
NATIONAL AERONAUTICS AND SPACE ADMINISTRATION
HUMAN SPACE FLIGHT
(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS)
For necessary expenses, not otherwise provided for, in the
conduct and support of human space flight research and develop-
ment activities, including research, development, operations, sup-
port and services; maintenance; construction of facilities including
repair, rehabilitation, revitalization and modification of facilities,
construction of new facilities and additions to existing facilities,
facility planning and design, environmental compliance and restora-
tion, and acquisition or condemnation of real property, as authorized
by law; space flight, spacecraft control and communications activi-
ties including operations, production, and services; program
management; personnel and related costs, including uniforms or
allowances therefor, as authorized by 5 U.S.C. 5901–5902; travel
expenses; purchase and hire of passenger motor vehicles; not to
exceed $35,000 for official reception and representation expenses;
and purchase, lease, charter, maintenance and operation of mission
and administrative aircraft, $6,180,900,000, to remain available
H. J. Res. 2—509
until September 30, 2004, of which amounts as determined by
the Administrator for salaries and benefits; training, travel and
awards; facility and related costs; information technology services;
science, engineering, fabricating and testing services; and other
administrative services may be transferred to ‘‘Science, aeronautics
and technology’’ in accordance with section 312(b) of the National
Aeronautics and Space Act of 1958, as amended by Public Law
106–377.
SCIENCE, AERONAUTICS AND TECHNOLOGY
(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS)
For necessary expenses, not otherwise provided for, in the
conduct and support of science, aeronautics and technology research
and development activities, including research, development, oper-
ations, support and services; maintenance; construction of facilities
including repair, rehabilitation, revitalization, and modification of
facilities, construction of new facilities and additions to existing
facilities, facility planning and design, environmental compliance
and restoration, and acquisition or condemnation of real property,
as authorized by law; space flight, spacecraft control and commu-
nications activities including operations, production, and services;
program management; personnel and related costs, including uni-
forms or allowances therefor, as authorized by 5 U.S.C. 5901–
5902; travel expenses; purchase and hire of passenger motor
vehicles; not to exceed $35,000 for official reception and representa-
tion expenses; and purchase, lease, charter, maintenance and oper-
ation of mission and administrative aircraft, $9,207,665,000, to
remain available until September 30, 2004, of which amounts as
determined by the Administrator for salaries and benefits; training,
travel and awards; facility and related costs; information technology
services; science, engineering, fabricating and testing services; and
other administrative services may be transferred to ‘‘Human space
flight’’ in accordance with section 312(b) of the National Aeronautics
and Space Act of 1958, as amended by Public Law 106–377.
OFFICE OF INSPECTOR GENERAL
For necessary expenses of the Office of Inspector General in
carrying out the Inspector General Act of 1978, as amended,
$25,600,000.
ADMINISTRATIVE PROVISIONS
Notwithstanding 
any 
other 
provision 
of 
this 
Act, 
the
$3,836,000,000 provided for the Shuttle program shall be exempt
from the across-the-board rescission under section 601 in division
N.
Notwithstanding the limitation on the availability of funds
appropriated for ‘‘Human space flight’’, or ‘‘Science, aeronautics
and technology’’ by this appropriations Act, when any activity has
been initiated by the incurrence of obligations for construction
of facilities as authorized by law, such amount available for such
activity shall remain available until expended. This provision does
not apply to the amounts appropriated for institutional minor
revitalization and construction of facilities, and institutional facility
planning and design.
H. J. Res. 2—510
Notwithstanding the limitation on the availability of funds
appropriated for ‘‘Human space flight’’, or ‘‘Science, aeronautics
and technology’’ by this appropriations Act, the amounts appro-
priated for construction of facilities shall remain available until
September 30, 2005.
Notwithstanding the limitation on the availability of funds
appropriated for ‘‘Office of Inspector General’’, amounts made avail-
able by this Act for personnel and related costs and travel expenses
of the National Aeronautics and Space Administration shall remain
available until September 30, 2003 and may be used to enter
into contracts for training, investigations, costs associated with
personnel relocation, and for other services, to be provided during
the next fiscal year. Funds for announced prizes otherwise author-
ized shall remain available, without fiscal year limitation, until
the prize is claimed or the offer is withdrawn.
NASA is authorized to proceed with establishment of a Non-
Governmental 
Organization 
for 
International 
Space 
Station
research: Provided, That no funds in this Act or any other appro-
priations Act may be expended for establishment of a Non-Govern-
mental Organization that includes engineering and integration func-
tions identified as Phase 2 in the Report of NASA’s International
Space Station Utilization Management Concept Development Study
submitted on January 10, 2003.
There is hereby established in the United States Treasury
a National Aeronautics and Space Administration working capital
fund. Amounts in the fund are available for financing activities,
services, equipment, information, and facilities as authorized by
law to be provided within the Administration; to other agencies
or instrumentalities of the United States; to any State, Territory,
or possession or political subdivision thereof; to other public or
private agencies; or to any person, firm, association, corporation,
or educational institution on a reimbursable basis. The fund shall
also be available for the purpose of funding capital repairs, renova-
tions, rehabilitation, sustainment, demolition, or replacement of
NASA real property, on a reimbursable basis within the Administra-
tion. Amounts in the fund are available without regard to fiscal
year limitation. The capital of the fund consists of amounts appro-
priated to the fund; the reasonable value of stocks of supplies,
equipment, and other assets and inventories on order that the
Administrator transfers to the fund, less the related liabilities and
unpaid obligations; and payments received for loss or damage to
property of the fund. The fund shall be reimbursed, in advance,
for supplies and services at rates that will approximate the expenses
of operation, such as the accrual of annual leave, depreciation
of plant, property and equipment, and overhead.
NATIONAL CREDIT UNION ADMINISTRATION
CENTRAL LIQUIDITY FACILITY
During fiscal year 2003, gross obligations of the Central
Liquidity Facility for the principal amount of new direct loans
to member credit unions, as authorized by 12 U.S.C. 1795 et seq.,
shall not exceed $1,500,000,000: Provided, That administrative
expenses of the Central Liquidity Facility in fiscal year 2003 shall
not exceed $309,000.
H. J. Res. 2—511
COMMUNITY DEVELOPMENT REVOLVING LOAN FUND
For the Community Development Revolving Loan Fund pro-
gram as authorized by 42 U.S.C. 9812, 9822 and 9910, $1,000,000
shall be available: Provided, That of this amount $700,000, together
with amounts of principal and interest on loans repaid, is available
until expended for loans to community development credit unions,
and $300,000 is available until September 30, 2004 for technical
assistance to low-income and community development credit unions.
NATIONAL SCIENCE FOUNDATION
RESEARCH AND RELATED ACTIVITIES
For necessary expenses in carrying out the National Science
Foundation Act of 1950, as amended (42 U.S.C. 1861–1875), and
the Act to establish a National Medal of Science (42 U.S.C. 1880–
1881); services as authorized by 5 U.S.C. 3109; maintenance and
operation of aircraft and purchase of flight services for research
support; 
acquisition 
of 
aircraft; 
and 
authorized 
travel;
$4,083,000,000, of which not to exceed $320,000,000 shall remain
available until expended for Polar research and operations support,
and for reimbursement to other Federal agencies for operational
and science support and logistical and other related activities for
the United States Antarctic program; the balance to remain avail-
able until September 30, 2004: Provided, That receipts for scientific
support services and materials furnished by the National Research
Centers and other National Science Foundation supported research
facilities may be credited to this appropriation: Provided further,
That to the extent that the amount appropriated is less than
the total amount authorized to be appropriated for included program
activities, all amounts, including floors and ceilings, specified in
the authorizing Act for those program activities or their subactivi-
ties shall be reduced proportionally: Provided further, That
$85,000,000 of the funds available under this heading shall be
made available for a comprehensive research initiative on plant
genomes for economically significant crops.
MAJOR RESEARCH EQUIPMENT AND FACILITIES CONSTRUCTION
For necessary expenses for the acquisition, construction,
commissioning, and upgrading of major research equipment, facili-
ties, and other such capital assets pursuant to the National Science
Foundation Act of 1950, as amended, including authorized travel,
$149,510,000, to remain available until expended.
EDUCATION AND HUMAN RESOURCES
For necessary expenses in carrying out science and engineering
education and human resources programs and activities pursuant
to the National Science Foundation Act of 1950, as amended (42
U.S.C. 1861–1875), including services as authorized by 5 U.S.C.
3109, authorized travel, and rental of conference rooms in the
District of Columbia, $909,080,000, to remain available until Sep-
tember 30, 2004: Provided, That to the extent that the amount
of this appropriation is less than the total amount authorized to
be appropriated for included program activities, all amounts,
including floors and ceilings, specified in the authorizing Act for