524 
•AMDT. NO. 4805 
SEC. 204. Not to exceed $1,000,000 of any appro-
priations in this Act made available to the Office of Na-
tional Drug Control Policy may be reprogrammed among 
object class, program, project, or activity upon the ad-
vance approval of the Committees on Appropriations. 
This title may be cited as the ‘‘Executive Office of 
the President Appropriations Act, 2011’’. 
TITLE III 
THE JUDICIARY 
SUPREME COURT OF THE UNITED STATES 
SALARIES AND EXPENSES 
For expenses necessary for the operation of the Su-
preme Court, as required by law, excluding care of the 
building and grounds, including purchase or hire, driving, 
maintenance, and operation of an automobile for the Chief 
Justice, not to exceed $10,000 for the purpose of trans-
porting Associate Justices, and hire of passenger motor 
vehicles as authorized by 31 U.S.C. 1343 and 1344; not 
to exceed $10,000 for official reception and representation 
expenses; and for miscellaneous expenses, to be expended 
as the Chief Justice may approve, $77,758,000, of which 
$2,000,000 shall remain available until expended. 
CARE OF THE BUILDING AND GROUNDS 
For such expenditures as may be necessary to enable 
the Architect of the Capitol to carry out the duties im-
VerDate Mar 15 2010 
07:19 Dec 15, 2010
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00524
Fmt 6654
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3082.AS
H3082
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
525 
•AMDT. NO. 4805 
posed upon the Architect by 40 U.S.C. 6111 and 6112, 
$14,788,000, to remain available until expended, of which 
$5,000,000 may not be obligated or expended until the 
Committee on Appropriations receives a detailed capital 
improvements report as required by Senate Report 111– 
238, filed on July 29, 2010. 
UNITED STATES COURT OF APPEALS FOR THE FEDERAL 
CIRCUIT 
SALARIES AND EXPENSES 
For salaries of the chief judge, judges, and other offi-
cers and employees, and for necessary expenses of the 
court, as authorized by law, $34,273,000. 
UNITED STATES COURT OF INTERNATIONAL TRADE 
SALARIES AND EXPENSES 
For salaries of the chief judge and eight judges, sala-
ries of the officers and employees of the court, services, 
and necessary expenses of the court, as authorized by law, 
$22,251,000. 
COURTS OF APPEALS, DISTRICT COURTS, AND OTHER 
JUDICIAL SERVICES 
SALARIES AND EXPENSES 
(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS) 
For the salaries of circuit and district judges (includ-
ing judges of the territorial courts of the United States), 
justices and judges retired from office or from regular ac-
VerDate Mar 15 2010 
07:19 Dec 15, 2010
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00525
Fmt 6654
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3082.AS
H3082
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
526 
•AMDT. NO. 4805 
tive service, judges of the United States Court of Federal 
Claims, bankruptcy judges, magistrate judges, and all 
other officers and employees of the Federal Judiciary not 
otherwise specifically provided for, and necessary expenses 
of the courts, as authorized by law, $5,177,568,000 (in-
cluding the purchase of firearms and ammunition); of 
which not to exceed $27,817,000 shall remain available 
until expended for space alteration projects and for fur-
niture and furnishings related to new space alteration and 
construction projects. 
In addition, for expenses of the United States Court 
of Federal Claims associated with processing cases under 
the National Childhood Vaccine Injury Act of 1986 (Pub-
lic Law 99–660), not to exceed $4,785,000, to be appro-
priated from the Vaccine Injury Compensation Trust 
Fund. 
DEFENDER SERVICES 
For the operation of Federal Defender organizations; 
the compensation and reimbursement of expenses of attor-
neys appointed to represent persons under 18 U.S.C. 
3006A, and also under 18 U.S.C. 3599, in cases in which 
a defendant is charged with a crime that may be punish-
able by death; the compensation and reimbursement of ex-
penses of persons furnishing investigative, expert, and 
other services under 18 U.S.C. 3006A(e), and also under 
VerDate Mar 15 2010 
07:19 Dec 15, 2010
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00526
Fmt 6654
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3082.AS
H3082
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
527 
•AMDT. NO. 4805 
18 U.S.C. 3599(f) and (g)(2), in cases in which a defend-
ant is charged with a crime that may be punishable by 
death; the compensation (in accordance with the maxi-
mums under 18 U.S.C. 3006A) and reimbursement of ex-
penses of attorneys appointed to assist the court in crimi-
nal cases where the defendant has waived representation 
by counsel; the compensation and reimbursement of travel 
expenses of guardians ad litem, appointed under 18 
U.S.C. 4100(b); acting on behalf of financially eligible 
minor or incompetent offenders in connection with trans-
fers from the United States to foreign countries with 
which the United States has a treaty for the execution 
of penal sentences (18 U.S.C. 4109(b)); the compensation 
and reimbursement of expenses of attorneys appointed to 
represent jurors in civil actions for the protection of their 
employment, as authorized by 28 U.S.C. 1875(d)(1); the 
compensation and reimbursement of expenses of attorneys 
appointed under 18 U.S.C. 983(b)(1) in connection with 
certain judicial civil forfeiture proceedings; and for nec-
essary training and general administrative expenses, 
$1,050,458,000, to remain available until expended. 
FEES OF JURORS AND COMMISSIONERS 
For fees and expenses of jurors as authorized by 28 
U.S.C. 1871 and 1876; compensation of jury commis-
sioners as authorized by 28 U.S.C. 1863; and compensa-
VerDate Mar 15 2010 
07:19 Dec 15, 2010
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00527
Fmt 6654
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3082.AS
H3082
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
528 
•AMDT. NO. 4805 
tion of commissioners appointed in condemnation cases 
pursuant to rule 71.1(h) of the Federal Rules of Civil Pro-
cedure (28 U.S.C. Appendix Rule 71.1(h)), $52,410,000, 
to remain available until expended: Provided, That the 
compensation of land commissioners shall not exceed the 
daily equivalent of the highest rate payable under 5 U.S.C. 
5332. 
COURT SECURITY 
(INCLUDING TRANSFERS OF FUNDS) 
For necessary expenses, not otherwise provided for, 
incident to the provision of protective guard services for 
United States courthouses and other facilities housing 
Federal court operations, and the procurement, installa-
tion, and maintenance of security systems and equipment 
for United States courthouses and other facilities housing 
Federal court operations, including building ingress-egress 
control, inspection of mail and packages, directed security 
patrols, perimeter security, basic security services provided 
by the Federal Protective Service, and other similar activi-
ties as authorized by section 1010 of the Judicial Improve-
ment and Access to Justice Act (Public Law 100–702), 
$489,753,000, of which not to exceed $15,000,000 shall 
remain available until expended, to be expended directly 
or transferred to the United States Marshals Service, 
which shall be responsible for administering the Judicial 
VerDate Mar 15 2010 
07:19 Dec 15, 2010
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00528
Fmt 6654
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3082.AS
H3082
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
529 
•AMDT. NO. 4805 
Facility Security Program consistent with standards or 
guidelines agreed to by the Director of the Administrative 
Office of the United States Courts and the Attorney Gen-
eral. 
ADMINISTRATIVE OFFICE OF THE UNITED STATES 
COURTS 
SALARIES AND EXPENSES 
For necessary expenses of the Administrative Office 
of the United States Courts as authorized by law, includ-
ing travel as authorized by 31 U.S.C. 1345, hire of a pas-
senger motor vehicle as authorized by 31 U.S.C. 1343(b), 
advertising and rent in the District of Columbia and else-
where, $86,968,000, of which not to exceed $8,500 is au-
thorized for official reception and representation expenses. 
FEDERAL JUDICIAL CENTER 
SALARIES AND EXPENSES 
For necessary expenses of the Federal Judicial Cen-
ter, as authorized by Public Law 90–219, $28,284,000; 
of which $1,800,000 shall remain available through Sep-
tember 30, 2012, to provide education and training to 
Federal court personnel; and of which not to exceed 
$1,500 is authorized for official reception and representa-
tion expenses. 
VerDate Mar 15 2010 
07:19 Dec 15, 2010
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00529
Fmt 6654
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3082.AS
H3082
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
530 
•AMDT. NO. 4805 
JUDICIAL RETIREMENT FUNDS 
PAYMENT TO JUDICIARY TRUST FUNDS 
For payment to the Judicial Officers’ Retirement 
Fund, as authorized by 28 U.S.C. 377(o), $79,061,400; 
to the Judicial Survivors’ Annuities Fund, as authorized 
by 28 U.S.C. 376(c), $7,300,000; and to the United 
States Court of Federal Claims Judges’ Retirement Fund, 
as authorized by 28 U.S.C. 178(l), $4,000,000. 
UNITED STATES SENTENCING COMMISSION 
SALARIES AND EXPENSES 
For the salaries and expenses necessary to carry out 
the provisions of chapter 58 of title 28, U.S.C., 
$17,595,000, of which not to exceed $1,000 is authorized 
for official reception and representation expenses. 
ADMINISTRATIVE PROVISIONS—THE JUDICIARY 
(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS) 
SEC. 301. Appropriations and authorizations made in 
this title which are available for salaries and expenses shall 
be available for services as authorized by 5 U.S.C. 3109. 
SEC. 302. Not to exceed 5 percent of any appropria-
tion made available for the current fiscal year for the Judi-
ciary in this Act may be transferred between such appro-
priations, but no such appropriation, except ‘‘Courts of 
Appeals, District Courts, and Other Judicial Services, De-
fender Services’’ and ‘‘Courts of Appeals, District Courts, 
VerDate Mar 15 2010 
07:19 Dec 15, 2010
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00530
Fmt 6654
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3082.AS
H3082
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
531 
•AMDT. NO. 4805 
and Other Judicial Services, Fees of Jurors and Commis-
sioners’’, shall be increased by more than 10 percent by 
any such transfers: Provided, That any transfer pursuant 
to this section shall be treated as a reprogramming of 
funds under sections 604 and 608 of this Act and shall 
not be available for obligation or expenditure except in 
compliance with the procedures set forth in section 608. 
SEC. 303. Notwithstanding any other provision of 
law, the salaries and expenses appropriation for ‘‘Courts 
of Appeals, District Courts, and Other Judicial Services’’ 
shall be available for official reception and representation 
expenses of the Judicial Conference of the United States: 
Provided, That such available funds shall not exceed 
$11,000 and shall be administered by the Director of the 
Administrative Office of the United States Courts in the 
capacity as Secretary of the Judicial Conference. 
SEC. 304. Within 90 days after the date of the enact-
ment of this Act, the Administrative Office of the U.S. 
Courts shall submit to the Committees on Appropriations 
a comprehensive financial plan for the Judiciary allocating 
all sources of available funds including appropriations, fee 
collections, and carryover balances, to include a separate 
and detailed plan for the Judiciary Information Tech-
nology Fund, which will establish the baseline for applica-
VerDate Mar 15 2010 
07:19 Dec 15, 2010
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00531
Fmt 6654
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3082.AS
H3082
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
532 
•AMDT. NO. 4805 
tion of reprogramming and transfer authorities for the 
current fiscal year. 
SEC. 305. Section 3314(a) of title 40, United States 
Code, shall be applied by substituting ‘‘Federal’’ for ‘‘exec-
utive’’ each place it appears. 
SEC. 306. In accordance with 28 U.S.C. 561–569, 
and notwithstanding any other provision of law, the 
United States Marshals Service shall provide, for such 
courthouses as its Director may designate in consultation 
with the Director of the Administrative Office of the 
United States Courts, for purposes of a pilot program, the 
security services that 40 U.S.C. 1315 authorizes the De-
partment of Homeland Security to provide, except for the 
services specified in 40 U.S.C. 1315(b)(2)(E). For build-
ing-specific security services at these courthouses, the Di-
rector of the Administrative Office of the United States 
Courts shall reimburse the United States Marshals Service 
rather than the Department of Homeland Security. 
SEC. 307. Section 203(c) of the Judicial Improve-
ments Act of 1990 (Public Law 101–650; 28 U.S.C. 133 
note), is amended— 
(1) in the third sentence (relating to the Dis-
trict of Kansas), by striking ‘‘19 years’’ and insert-
ing ‘‘20 years, plus any additional periods of time in 
VerDate Mar 15 2010 
07:19 Dec 15, 2010
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00532
Fmt 6654
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3082.AS
H3082
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
533 
•AMDT. NO. 4805 
which funding for the judiciary in fiscal year 2012 
is provided by continuing resolutions’’; 
(2) in the sixth sentence (relating to the North-
ern District of Ohio), by striking ‘‘19 years’’ and in-
serting ‘‘20 years, plus any additional periods of 
time in which funding for the judiciary in fiscal year 
2012 is provided by continuing resolutions’’; and 
(3) in the seventh sentence (relating to the Dis-
trict of Hawaii), by striking ‘‘16 years’’ and insert-
ing ‘‘17 years, plus any additional periods of time in 
which funding for the judiciary in fiscal year 2012 
is provided by continuing resolutions’’. 
This title may be cited as the ‘‘Judiciary Appropria-
tions Act, 2011’’. 
TITLE IV 
DISTRICT OF COLUMBIA 
FEDERAL FUNDS 
FEDERAL PAYMENT FOR RESIDENT TUITION SUPPORT 
For a Federal payment to the District of Columbia, 
to be deposited into a dedicated account, for a nationwide 
program to be administered by the Mayor, for District of 
Columbia resident tuition support, $35,100,000, to remain 
available until expended: Provided, That such funds, in-
cluding any interest accrued thereon, may be used on be-
half of eligible District of Columbia residents to pay an 
VerDate Mar 15 2010 
07:19 Dec 15, 2010
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00533
Fmt 6654
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3082.AS
H3082
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
534 
•AMDT. NO. 4805 
amount based upon the difference between in-State and 
out-of-State tuition at public institutions of higher edu-
cation, or to pay up to $2,500 each year at eligible private 
institutions of higher education: Provided further, That the 
awarding of such funds may be prioritized on the basis 
of a resident’s academic merit, the income and need of 
eligible students and such other factors as may be author-
ized: Provided further, That the District of Columbia gov-
ernment shall maintain a dedicated account for the Resi-
dent Tuition Support Program that shall consist of the 
Federal funds appropriated to the Program in this Act 
and any subsequent appropriations, any unobligated bal-
ances from prior fiscal years, and any interest earned in 
this or any fiscal year: Provided further, That the account 
shall be under the control of the District of Columbia 
Chief Financial Officer, who shall use those funds solely 
for the purposes of carrying out the Resident Tuition Sup-
port Program: Provided further, That the Office of the 
Chief Financial Officer shall provide a quarterly financial 
report to the Committees on Appropriations for these 
funds showing, by object class, the expenditures made and 
the purpose therefor. 
VerDate Mar 15 2010 
07:19 Dec 15, 2010
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00534
Fmt 6654
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3082.AS
H3082
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
535 
•AMDT. NO. 4805 
FEDERAL PAYMENT FOR EMERGENCY PLANNING AND 
SECURITY COSTS IN THE DISTRICT OF COLUMBIA 
For a Federal payment of necessary expenses, as de-
termined by the Mayor of the District of Columbia in writ-
ten consultation with the elected county or city officials 
of surrounding jurisdictions, $15,000,000, to remain 
available until expended and in addition any funds that 
remain available from prior year appropriations under this 
heading for the District of Columbia Government, for the 
costs of providing public safety at events related to the 
presence of the national capital in the District of Colum-
bia, including support requested by the Director of the 
United States Secret Service Division in carrying out pro-
tective duties under the direction of the Secretary of 
Homeland Security, and for the costs of providing support 
to respond to immediate and specific terrorist threats or 
attacks in the District of Columbia or surrounding juris-
dictions. 
FEDERAL PAYMENT TO THE DISTRICT OF COLUMBIA 
COURTS 
For salaries and expenses for the District of Colum-
bia Courts, $258,168,000 to be allocated as follows: for 
the District of Columbia Court of Appeals, $12,998,000, 
of which not to exceed $2,500 is for official reception and 
representation expenses; for the District of Columbia Su-
VerDate Mar 15 2010 
07:19 Dec 15, 2010
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00535
Fmt 6654
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3082.AS
H3082
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
536 
•AMDT. NO. 4805 
perior Court, $110,149,000, of which not to exceed $2,500 
is for official reception and representation expenses; for 
the District of Columbia Court System, $65,371,000, of 
which not to exceed $2,500 is for official reception and 
representation expenses; and $69,650,000, to remain 
available until September 30, 2012, for capital improve-
ments for District of Columbia courthouse facilities, in-
cluding structural improvements to the District of Colum-
bia cell block at the Moultrie Courthouse, of which 
$13,670,000 is for renovation of courtrooms and chambers 
in the Moultrie Courthouse: Provided, That funds made 
available for capital improvements shall be expended con-
sistent with the General Services Administration (GSA) 
master plan study and building evaluation report: Pro-
vided further, That notwithstanding any other provision 
of law, all amounts under this heading shall be appor-
tioned quarterly by the Office of Management and Budget 
and obligated and expended in the same manner as funds 
appropriated for salaries and expenses of other Federal 
agencies, with payroll and financial services to be provided 
on a contractual basis with the GSA, and such services 
shall include the preparation of monthly financial reports, 
copies of which shall be submitted directly by GSA to the 
President and to the Committees on Appropriations, the 
House Committee on Oversight and Government Reform, 
VerDate Mar 15 2010 
07:19 Dec 15, 2010
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00536
Fmt 6654
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3082.AS
H3082
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
537 
•AMDT. NO. 4805 
and the Senate Committee on Homeland Security and 
Governmental Affairs: Provided further, That upon prior 
approval of the Committees on Appropriations, the Dis-
trict of Columbia Courts may reallocate not more than 10 
percent of the funds provided under this heading among 
the items and entities funded under this heading for oper-
ations but no such allocation shall be increased by more 
than 10 percent. 
FEDERAL PAYMENT FOR DEFENDER SERVICES IN 
DISTRICT OF COLUMBIA COURTS 
For payments authorized under section 11–2604 and 
section 11–2605, D.C. Official Code (relating to represen-
tation provided under the District of Columbia Criminal 
Justice Act), payments for counsel appointed in pro-
ceedings in the Family Court of the Superior Court of the 
District of Columbia under chapter 23 of title 16, D.C. 
Official Code, or pursuant to contractual agreements to 
provide guardian ad litem representation, training, tech-
nical assistance, and such other services as are necessary 
to improve the quality of guardian ad litem representation, 
payments for counsel appointed in adoption proceedings 
under chapter 3 of title 16, D.C. Official Code, and pay-
ments for counsel authorized under section 21–2060, D.C. 
Official Code (relating to representation provided under 
the District of Columbia Guardianship, Protective Pro-
VerDate Mar 15 2010 
07:19 Dec 15, 2010
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00537
Fmt 6654
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3082.AS
H3082
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
538 
•AMDT. NO. 4805 
ceedings, and Durable Power of Attorney Act of 1986), 
$55,000,000, to remain available until expended: Pro-
vided, That funds provided under this heading shall be ad-
ministered by the Joint Committee on Judicial Adminis-
tration in the District of Columbia: Provided further, That 
notwithstanding any other provision of law, this appro-
priation shall be apportioned quarterly by the Office of 
Management and Budget and obligated and expended in 
the same manner as funds appropriated for expenses of 
other Federal agencies, with payroll and financial services 
to be provided on a contractual basis with the General 
Services Administration (GSA), and such services shall in-
clude the preparation of monthly financial reports, copies 
of which shall be submitted directly by GSA to the Presi-
dent and to the Committees on Appropriations, the House 
Committee on Oversight and Government Reform, and the 
Senate Committee on Homeland Security and Govern-
mental Affairs. 
FEDERAL PAYMENT TO THE COURT SERVICES AND OF-
FENDER SUPERVISION AGENCY FOR THE DISTRICT 
OF COLUMBIA 
For salaries and expenses, including the transfer and 
hire of motor vehicles, of the Court Services and Offender 
Supervision Agency for the District of Columbia, as au-
thorized by the National Capital Revitalization and Self- 
VerDate Mar 15 2010 
07:19 Dec 15, 2010
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00538
Fmt 6654
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3082.AS
H3082
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
539 
•AMDT. NO. 4805 
Government Improvement Act of 1997, $217,783,000, of 
which not to exceed $2,000 is for official reception and 
representation expenses related to Community Supervision 
and Pretrial Services Agency programs; of which not to 
exceed $25,000 is for dues and assessments relating to 
the implementation of the Court Services and Offender 
Supervision Agency Interstate Supervision Act of 2002; 
of which $1,000,000 shall remain available until Sep-
tember 30, 2013 for relocation of the Pretrial Services 
Agency drug testing laboratory; of which $156,472,000 
shall be for necessary expenses of Community Supervision 
and Sex Offender Registration, to include expenses relat-
ing to the supervision of adults subject to protection or-
ders or the provision of services for or related to such per-
sons; of which $61,311,000 shall be available to the Pre-
trial Services Agency: Provided, That notwithstanding any 
other provision of law, all amounts under this heading 
shall be apportioned quarterly by the Office of Manage-
ment and Budget and obligated and expended in the same 
manner as funds appropriated for salaries and expenses 
of other Federal agencies: Provided further, That not less 
than $1,500,000 shall be available for re-entrant housing 
in the District of Columbia: Provided further, That the Di-
rector is authorized to accept and use gifts in the form 
of in-kind contributions of space and hospitality to support 
VerDate Mar 15 2010 
07:19 Dec 15, 2010
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00539
Fmt 6654
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3082.AS
H3082
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
540 
•AMDT. NO. 4805 
offender and defendant programs, and equipment and vo-
cational training services to educate and train offenders 
and defendants: Provided further, That the Director shall 
keep accurate and detailed records of the acceptance and 
use of any gift or donation under the previous proviso, 
and shall make such records available for audit and public 
inspection: Provided further, That the Court Services and 
Offender Supervision Agency Director is authorized to ac-
cept and use reimbursement from the District of Columbia 
Government for space and services provided on a cost re-
imbursable basis. 
FEDERAL PAYMENT TO THE PUBLIC DEFENDER SERVICE 
FOR THE DISTRICT OF COLUMBIA 
For salaries and expenses, including the transfer and 
hire of motor vehicles, of the District of Columbia Public 
Defender Service, as authorized by the National Capital 
Revitalization and Self-Government Improvement Act of 
1997, $40,690,000: Provided, That notwithstanding any 
other provision of law, all amounts under this heading 
shall be apportioned quarterly by the Office of Manage-
ment and Budget and obligated and expended in the same 
manner as funds appropriated for salaries and expenses 
of Federal agencies. 
VerDate Mar 15 2010 
07:19 Dec 15, 2010
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00540
Fmt 6654
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3082.AS
H3082
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
541 
•AMDT. NO. 4805 
FEDERAL PAYMENT TO THE DISTRICT OF COLUMBIA 
WATER AND SEWER AUTHORITY 
For a Federal payment to the District of Columbia 
Water and Sewer Authority, $25,000,000, to remain avail-
able until expended, to continue implementation of the 
Combined Sewer Overflow Long-Term Plan: Provided, 
That the District of Columbia Water and Sewer Authority 
provides a 100 percent match for this payment. 
FEDERAL PAYMENT TO THE CRIMINAL JUSTICE 
COORDINATING COUNCIL 
For a Federal payment to the Criminal Justice Co-
ordinating Council, $1,800,000, to remain available until 
expended, to support initiatives related to the coordination 
of Federal and local criminal justice resources in the Dis-
trict of Columbia. 
FEDERAL PAYMENT FOR JUDICIAL COMMISSIONS 
For a Federal payment, to remain available until 
September 30, 2012, to the Commission on Judicial Dis-
abilities and Tenure, $295,000, and for the Judicial Nomi-
nation Commission, $205,000. 
FEDERAL PAYMENT TO THE OFFICE OF THE CHIEF 
FINANCIAL OFFICER FOR THE DISTRICT OF COLUMBIA 
For a Federal payment to the Office of the Chief Fi-
nancial Officer for the District of Columbia, $1,475,000, 
in the amounts and for the projects specified in the table 
VerDate Mar 15 2010 
07:19 Dec 15, 2010
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00541
Fmt 6654
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3082.AS
H3082
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
542 
•AMDT. NO. 4805 
that appears under the heading ‘‘Federal Payment to the 
Office of the Chief Financial Officer for the District of 
Columbia’’ in the explanatory statement described in sec-
tion 4: Provided, That each entity that receives funding 
under this heading shall submit to the Office of the Chief 
Financial Officer for the District of Columbia (CFO), not 
later than 60 days after enactment of this Act, a detailed 
budget and comprehensive description of the activities to 
be carried out with such funds, and the CFO shall submit 
a comprehensive report to the Committees on Appropria-
tions not later than June 1, 2011. 
FEDERAL PAYMENT FOR SCHOOL IMPROVEMENT 
For a Federal payment for a school improvement pro-
gram in the District of Columbia, $72,400,000, to be allo-
cated as follows: for the District of Columbia Public 
Schools, $43,000,000 to improve public school education 
in the District of Columbia; for the State Education Of-
fice, $20,000,000 to expand quality public charter schools 
in the District of Columbia, to remain available until ex-
pended; for the Secretary of the Department of Education, 
$9,400,000 to provide opportunity scholarships for stu-
dents in the District of Columbia in accordance with title 
III of division C of the District of Columbia Appropria-
tions Act, 2004 (Public Law 108–199; 118 Stat. 126), 
to remain available until expended, of which up to 
VerDate Mar 15 2010 
07:19 Dec 15, 2010
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00542
Fmt 6654
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3082.AS
H3082
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
543 
•AMDT. NO. 4805 
$1,000,000 may be used to administer and fund assess-
ments: Provided, That notwithstanding the second proviso 
under this heading in Public Law 111–8, funds provided 
herein may only be used to provide opportunity scholar-
ships to students who received scholarships in the 2010– 
2011 school year: Provided further, That funds available 
under this heading for opportunity scholarships, including 
from prior-year appropriations Acts, may be made avail-
able only for scholarships to students who received schol-
arships in the 2010–2011 school year: Provided further, 
That none of the funds provided in this Act or any other 
Act for opportunity scholarships may be used by an eligi-
ble student to enroll in a participating school under the 
DC School Choice Incentive Act of 2003 unless (1) the 
participating school has and maintains a valid certificate 
of occupancy issued by the District of Columbia; (2) the 
core subject matter teachers of the eligible student hold 
4-year bachelor’s degrees; and (3) the participating school 
is in compliance with the accreditation and other stand-
ards prescribed under the District of Columbia compulsory 
school attendance laws that apply to educational institu-
tions not affiliated with the District of Columbia Public 
Schools: Provided further, That the Secretary of Education 
shall ensure that site inspections of participating schools 
are conducted at least twice annually. 
VerDate Mar 15 2010 
07:19 Dec 15, 2010
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00543
Fmt 6654
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3082.AS
H3082
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
544 
•AMDT. NO. 4805 
FEDERAL PAYMENT FOR THE DISTRICT OF COLUMBIA 
NATIONAL GUARD 
For a Federal payment to the District of Columbia 
National Guard, $1,375,000, to remain available until ex-
pended for the District of Columbia National Guard, of 
which $375,000 shall be available for the ‘‘Major General 
David F. Wherley, Jr. District of Columbia National 
Guard Retention and College Access Program’’. 
FEDERAL PAYMENT FOR HOUSING FOR THE HOMELESS 
For a Federal payment to the District of Columbia, 
$10,000,000, to remain available until September 30, 
2012, to support permanent supportive housing programs 
in the District. 
FEDERAL PAYMENT FOR REDEVELOPMENT OF THE ST. 
ELIZABETHS HOSPITAL CAMPUS 
For a Federal payment to the District of Columbia, 
$2,000,000, to remain available until September 30, 2012, 
for planning activities to support redevelopment efforts at 
the site of the former St. Elizabeths Hospital in the Dis-
trict of Columbia. 
FEDERAL PAYMENT FOR HIV/AIDS PREVENTION 
For a Federal payment to the District of Columbia, 
$5,000,000, to remain available until September 30, 2012, 
to support initiatives designed to reduce the incidence of 
VerDate Mar 15 2010 
07:19 Dec 15, 2010
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00544
Fmt 6654
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3082.AS
H3082
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
545 
•AMDT. NO. 4805 
human immunodeficiency virus and acquired immuno-
deficiency syndrome in the District of Columbia. 
DISTRICT OF COLUMBIA FUNDS 
The following amounts are appropriated for the Dis-
trict of Columbia for the current fiscal year out of the 
General Fund of the District of Columbia (‘‘General 
Fund’’), except as otherwise specifically provided: Pro-
vided, That notwithstanding any other provision of law, 
except as provided in section 450A of the District of Co-
lumbia Home Rule Act, (114 Stat. 2440; D.C. Official 
Code, section 1–204.50a) and provisions of the Fiscal 
Year 2011 Budget Request Act, the total amount appro-
priated in this Act for operating expenses for the District 
of Columbia for fiscal year 2011 under this heading shall 
not exceed the lesser of the sum of the total revenues of 
the District of Columbia for such fiscal year or 
$10,440,946,000 (of which $5,790,842,000 shall be from 
local funds, (including $402,685,000 from dedicated 
taxes), $2,611,497,000 shall be from Federal grant funds, 
$2,031,730,000 shall be from other funds, and $6,877,000 
shall be from private funds); in addition, $169,650,000 
from funds previously appropriated in this Act as Federal 
payments, which does not include funds appropriated 
under the American Recovery and Reinvestment Act of 
2009: Provided further, That of the local funds, such 
VerDate Mar 15 2010 
07:19 Dec 15, 2010
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00545
Fmt 6654
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3082.AS
H3082
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
546 
•AMDT. NO. 4805 
amounts as may be necessary may be derived from the 
District’s General Fund balance: Provided further, That 
of these funds the District’s intradistrict authority shall 
be $567,683,000: in addition for capital construction 
projects, an increase of $1,390,591,000, of which 
$1,121,261,000 shall be from local funds, $46,350,000 
from the District of Columbia Highway Trust fund, 
$32,523,000 from the Local Street Maintenance fund, 
$190,457,000 from Federal grant funds, and a rescission 
of $741,735,000 from local funds and a rescission of 
$145,874,000 from Local Street Maintenance funds ap-
propriated under this heading in prior fiscal years for a 
net amount of $502,983,000, to remain available until ex-
pended: Provided further, That the amounts provided 
under this heading are to be available, allocated and ex-
pended as proposed under title III of the Fiscal Year 2011 
Budget Request Act of 2010 at the rate set forth under 
‘‘District of Columbia Funds Division of Expenses’’ of the 
Fiscal Year 2011 Proposed Budget and Financial Plan 
submitted to the Congress of the United States by the Dis-
trict of Columbia: Provided further, That this amount may 
be increased by proceeds of one-time transactions, which 
are expended for emergency or unanticipated operating or 
capital needs: Provided further, That such increases shall 
be approved by enactment of local District law and shall 
VerDate Mar 15 2010 
07:19 Dec 15, 2010
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00546
Fmt 6654
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3082.AS
H3082
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
547 
•AMDT. NO. 4805 
comply with all reserve requirements contained in the Dis-
trict of Columbia Home Rule Act (87 Stat. 777; D.C. Offi-
cial Code sec. 1–201.01 et seq.): Provided further, That 
the Chief Financial Officer of the District of Columbia 
shall take such steps as are necessary to assure that the 
District of Columbia meets these requirements, including 
the apportioning by the Chief Financial Officer of the ap-
propriations and funds made available to the District dur-
ing fiscal year 2011, except that the Chief Financial Offi-
cer may not reprogram for operating expenses any funds 
derived from bonds, notes, or other obligations issued for 
capital projects. 
This title may be cited as the ‘‘District of Columbia 
Appropriations Act, 2011’’. 
TITLE V 
INDEPENDENT AGENCIES 
ADMINISTRATIVE CONFERENCE OF THE UNITED STATES 
SALARIES AND EXPENSES 
For necessary expenses of the Administrative Con-
ference of the United States, authorized by 5 U.S.C. 591 
et seq., $2,800,000, to remain available until September 
30, 2012, of which not to exceed $1,000 is for official re-
ception and representation expenses. 
VerDate Mar 15 2010 
07:19 Dec 15, 2010
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00547
Fmt 6654
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3082.AS
H3082
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
548 
•AMDT. NO. 4805 
CHRISTOPHER COLUMBUS FELLOWSHIP FOUNDATION 
SALARIES AND EXPENSES 
For payment to the Christopher Columbus Fellow-
ship Foundation, established by section 423 of Public Law 
102–281, $750,000, to remain available until expended. 
COMMODITY FUTURES TRADING COMMISSION 
For necessary expenses to carry out the provisions 
of the Commodity Exchange Act (7 U.S.C. 1 et seq.), in-
cluding the purchase and hire of passenger motor vehicles, 
and the rental of space (to include multiple year leases) 
in the District of Columbia and elsewhere, $286,000,000, 
to remain available until September 30, 2012, including 
not to exceed $3,000 for official reception and representa-
tion expenses, and not to exceed $25,000 for the expenses 
for consultations and meetings hosted by the Commission 
with foreign governmental and other regulatory officials. 
CONSUMER PRODUCT SAFETY COMMISSION 
SALARIES AND EXPENSES 
(INCLUDING RESCISSION) 
For necessary expenses of the Consumer Product 
Safety Commission, including hire of passenger motor ve-
hicles, services as authorized by 5 U.S.C. 3109, but at 
rates for individuals not to exceed the per diem rate equiv-
alent to the maximum rate payable under 5 U.S.C. 5376, 
purchase of nominal awards to recognize non-Federal offi-
VerDate Mar 15 2010 
07:19 Dec 15, 2010
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00548
Fmt 6654
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3082.AS
H3082
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
549 
•AMDT. NO. 4805 
cials’ contributions to Commission activities, and not to 
exceed $2,000 for official reception and representation ex-
penses, $120,600,000, of which $2,000,000 shall remain 
available until September 30, 2012, for the grant program 
under section 1405 of the Virginia Graeme Baker Pool 
and Spa Safety Act (Public Law 110-140; 15 U.S.C. 
8004): Provided, That of the amount made available under 
this heading for such program in title V of division C of 
Public Law 111–117, $2,000,000 are rescinded. 
ELECTION ASSISTANCE COMMISSION 
SALARIES AND EXPENSES 
(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS) 
For necessary expenses to carry out the Help Amer-
ica Vote Act of 2002 (Public Law 107–252), $17,100,000, 
of which $3,250,000 shall be transferred to the National 
Institute of Standards and Technology for election reform 
activities authorized under the Help America Vote Act of 
2002: Provided, That $750,000 shall be for the Help 
America Vote College Program as authorized by the Help 
America Vote Act of 2002: Provided further, That 
$300,000 shall be for a competitive grant program to sup-
port community involvement in student and parent mock 
elections. 
VerDate Mar 15 2010 
07:19 Dec 15, 2010
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00549
Fmt 6654
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3082.AS
H3082
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
550 
•AMDT. NO. 4805 
ELECTION REFORM PROGRAMS 
For purposes of determining the eligibility of a State 
to receive a requirements payment under part 1 of subtitle 
D of title II of the Help America Vote Act of 2002 (42 
U.S.C. 15401 et seq.) for fiscal year 2011, any unobli-
gated amount in the election fund of the State under sec-
tion 254(b) of such Act which is attributable to interest 
earned on amounts appropriated to the fund by the State 
may, at the option of the State, be included under section 
253(b)(5) of such Act. 
FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION 
SALARIES AND EXPENSES 
For necessary expenses of the Federal Communica-
tions Commission, as authorized by law, including uni-
forms and allowances therefor, as authorized by 5 U.S.C. 
5901–5902; not to exceed $4,000 for official reception and 
representation expenses; purchase and hire of motor vehi-
cles; special counsel fees; and services as authorized by 
U.S.C. 
3109, 
$355,500,000: 
Provided, 
That 
$355,500,000 of offsetting collections shall be assessed 
and collected pursuant to section 9 of title I of the Com-
munications Act of 1934, shall be retained and used for 
necessary expenses in this appropriation, and shall remain 
available until expended: Provided further, That the sum 
herein appropriated shall be reduced as such offsetting 
VerDate Mar 15 2010 
07:19 Dec 15, 2010
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00550
Fmt 6654
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3082.AS
H3082
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
551 
•AMDT. NO. 4805 
collections are received during fiscal year 2011 so as to 
result in a final fiscal year 2011 appropriation estimated 
at $0: Provided further, That any offsetting collections re-
ceived in excess of $355,500,000 in fiscal year 2011 shall 
not be available for obligation: Provided further, That re-
maining offsetting collections from prior years collected in 
excess of the amount specified for collection in each such 
year and otherwise becoming available on October 1, 2010, 
shall not be available for obligation: Provided further, That 
notwithstanding 47 U.S.C. 309(j)(8)(B), proceeds from 
the use of a competitive bidding system that may be re-
tained and made available for obligation shall not exceed 
$85,000,000 for fiscal year 2011: Provided further, That 
of the amount appropriated under this heading, not less 
than $9,345,217 shall be for the salaries and expenses of 
the Office of Inspector General. 
ADMINISTRATIVE PROVISIONS—FEDERAL 
COMMUNICATIONS COMMISSION 
SEC. 501. Section 302 of the Universal Service 
Antideficiency Temporary Suspension Act is amended by 
striking ‘‘December 31, 2010’’, each place it appears and 
inserting ‘‘December 31, 2011’’. 
SEC. 502. None of the funds appropriated by this Act 
may be used by the Federal Communications Commission 
to modify, amend, or change its rules or regulations for 
VerDate Mar 15 2010 
07:19 Dec 15, 2010
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00551
Fmt 6654
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3082.AS
H3082
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
552 
•AMDT. NO. 4805 
universal service support payments to implement the Feb-
ruary 27, 2004 recommendations of the Federal-State 
Joint Board on Universal Service regarding single connec-
tion or primary line restrictions on universal service sup-
port payments. 
FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION 
OFFICE OF THE INSPECTOR GENERAL 
For necessary expenses of the Office of Inspector 
General in carrying out the provisions of the Inspector 
General Act of 1978, $47,916,000, to be derived from the 
Deposit Insurance Fund or, only when appropriate, the 
FSLIC Resolution Fund. 
FEDERAL ELECTION COMMISSION 
SALARIES AND EXPENSES 
For necessary expenses to carry out the provisions 
of the Federal Election Campaign Act of 1971, 
$69,800,000, of which not to exceed $5,000 shall be avail-
able for reception and representation expenses. 
FEDERAL LABOR RELATIONS AUTHORITY 
SALARIES AND EXPENSES 
For necessary expenses to carry out functions of the 
Federal Labor Relations Authority, pursuant to Reorga-
nization Plan Numbered 2 of 1978, and the Civil Service 
Reform Act of 1978, including services authorized by 5 
U.S.C. 3109, and including hire of experts and consult-
VerDate Mar 15 2010 
07:19 Dec 15, 2010
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00552
Fmt 6654
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3082.AS
H3082
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
553 
•AMDT. NO. 4805 
ants, hire of passenger motor vehicles, and including offi-
cial reception and representation expenses (not to exceed 
$1,500) and rental of conference rooms in the District of 
Columbia and elsewhere, $26,000,000: Provided, That 
public members of the Federal Service Impasses Panel 
may be paid travel expenses and per diem in lieu of sub-
sistence as authorized by law (5 U.S.C. 5703) for persons 
employed intermittently in the Government service, and 
compensation as authorized by 5 U.S.C. 3109: Provided 
further, That notwithstanding 31 U.S.C. 3302, funds re-
ceived from fees charged to non-Federal participants at 
labor-management relations conferences shall be credited 
to and merged with this account, to be available without 
further appropriation for the costs of carrying out these 
conferences. 
FEDERAL TRADE COMMISSION 
SALARIES AND EXPENSES 
For necessary expenses of the Federal Trade Com-
mission, including uniforms or allowances therefor, as au-
thorized by 5 U.S.C. 5901–5902; services as authorized 
by 5 U.S.C. 3109; hire of passenger motor vehicles; and 
not to exceed $2,000 for official reception and representa-
tion expenses, $316,500,000, to remain available until ex-
pended: Provided, That not to exceed $300,000 shall be 
available for use to contract with a person or persons for 
VerDate Mar 15 2010 
07:19 Dec 15, 2010
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00553
Fmt 6654
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3082.AS
H3082
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
554 
•AMDT. NO. 4805 
collection services in accordance with the terms of 31 
U.S.C. 3718: Provided further, That, notwithstanding any 
other provision of law, not to exceed $96,000,000 of off-
setting collections derived from fees collected for 
premerger notification filings under the Hart-Scott-Ro-
dino Antitrust Improvements Act of 1976 (15 U.S.C. 
18a), regardless of the year of collection, shall be retained 
and used for necessary expenses in this appropriation: 
Provided further, That, notwithstanding any other provi-
sion of law, not to exceed $21,000,000 in offsetting collec-
tions derived from fees sufficient to implement and enforce 
the Telemarketing Sales Rule, promulgated under the 
Telemarketing and Consumer Fraud and Abuse Preven-
tion Act (15 U.S.C. 6101 et seq.), shall be credited to this 
account, and be retained and used for necessary expenses 
in this appropriation: Provided further, That the sum here-
in appropriated from the general fund shall be reduced 
as such offsetting collections are received during fiscal 
year 2011, so as to result in a final fiscal year 2011 appro-
priation from the general fund estimated at not more than 
$199,500,000: Provided further, That none of the funds 
made available to the Federal Trade Commission may be 
used to implement subsection (e)(2)(B) of section 43 of 
the Federal Deposit Insurance Act (12 U.S.C. 1831t). 
VerDate Mar 15 2010 
07:19 Dec 15, 2010
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00554
Fmt 6654
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3082.AS
H3082
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
555 
•AMDT. NO. 4805 
GENERAL SERVICES ADMINISTRATION 
REAL PROPERTY ACTIVITIES 
FEDERAL BUILDINGS FUND 
LIMITATIONS ON AVAILABILITY OF REVENUE 
Amounts in the Fund, including revenues and collec-
tions deposited into the Fund shall be available for nec-
essary expenses of real property management and related 
activities not otherwise provided for, including operation, 
maintenance, and protection of federally owned and leased 
buildings; rental of buildings in the District of Columbia; 
restoration of leased premises; moving governmental agen-
cies (including space adjustments and telecommunications 
relocation expenses) in connection with the assignment, al-
location and transfer of space; contractual services inci-
dent to cleaning or servicing buildings, and moving; repair 
and alteration of federally owned buildings including 
grounds, approaches and appurtenances; care and safe-
guarding of sites; maintenance, preservation, demolition, 
and equipment; acquisition of buildings and sites by pur-
chase, condemnation, or as otherwise authorized by law; 
acquisition of options to purchase buildings and sites; con-
version and extension of federally owned buildings; pre-
liminary planning and design of projects by contract or 
otherwise; construction of new buildings (including equip-
ment for such buildings); and payment of principal, inter-
VerDate Mar 15 2010 
07:19 Dec 15, 2010
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00555
Fmt 6654
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3082.AS
H3082
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
556 
•AMDT. NO. 4805 
est, and any other obligations for public buildings acquired 
by installment purchase and purchase contract; in the ag-
gregate amount of $8,666,570,000, of which: (1) 
$492,722,000 shall remain available until expended for 
construction and acquisition (including funds for sites and 
expenses and associated design and construction services) 
of additional projects at the following locations: 
New Construction: 
Colorado: 
Lakewood, Denver Federal Center Remedi-
ation, $7,957,000. 
District of Columbia: 
Washington, St. Elizabeths DHS Consoli-
dation and Development, $267,675,000. 
Washington, St. Elizabeths Historic Pres-
ervation Mitigation, $4,990,000. 
Washington, St. Elizabeths Highway Inter-
change, $8,350,000. 
Maine: 
Calais, Ferry Point Land Port of Entry, 
$1,552,000. 
Maryland: 
White Oak, Food and Drug Administration 
Consolidation, $173,773,000. 
Michigan: 
VerDate Mar 15 2010 
07:19 Dec 15, 2010
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00556
Fmt 6654
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3082.AS
H3082
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
557 
•AMDT. NO. 4805 
Detroit, P. V. McNamara Federal Building 
FBI Garage, $3,658,000. 
West Virginia: 
Martinsburg, IRS Annex, $24,767,000: 
Provided, That, for the new courthouse project in Salt 
Lake City, Utah, for which funds have been appropriated 
in Public Law 111–117 and other Acts, the total esti-
mated cost, exclusive of any permitted escalations, shall 
not exceed $185,700,000: Provided further, That each of 
the foregoing limits of costs on new construction projects 
may be exceeded to the extent that savings are effected 
in other such projects, but not to exceed 10 percent of 
the amounts included in an approved prospectus, if re-
quired, unless advance approval is obtained from the Com-
mittees on Appropriations of a greater amount: Provided 
further, That all funds for direct construction projects 
shall expire on September 30, 2012 and remain in the 
Federal Buildings Fund except for funds for projects as 
to which funds for design or other funds have been obli-
gated in whole or in part prior to such date: Provided fur-
ther, That for fiscal year 2012 and thereafter, the annual 
budget submission to Congress for the General Services 
Administration shall include a detailed 5-year plan for 
Federal building construction projects with a yearly up-
date of total projected future funding needs: Provided fur-
VerDate Mar 15 2010 
07:19 Dec 15, 2010
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00557
Fmt 6654
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3082.AS
H3082
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
558 
•AMDT. NO. 4805 
ther, That for fiscal year 2012 and thereafter, the annual 
budget submission to Congress for the General Services 
Administration shall, in consultation with U.S. Customs 
and Border Protection, include a detailed 5-year plan for 
Federal land port-of-entry projects with a yearly update 
of total projected future funding needs; (2) $500,014,000 
shall remain available until expended for repairs and alter-
ations, which includes associated design and construction 
services: 
Repairs and Alterations: 
California: 
Richmond, Frank Hagel Federal Building, 
$113,620,000. 
Van Nuys, James C. Corman Federal 
Building, $11,039,000. 
District of Columbia: 
Washington, West Wing Design Phase II, 
$6,245,000. 
Indiana: 
Indianapolis, Major General Emmett J. 
Bean Federal Center, $65,813,000. 
New York: 
New York, Daniel Patrick Moynihan 
United States Courthouse, $28,000,000. 
Special Emphasis Programs: 
VerDate Mar 15 2010 
07:19 Dec 15, 2010
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00558
Fmt 6654
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3082.AS
H3082
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
559 
•AMDT. NO. 4805 
Energy and Water Retrofit and Conserva-
tion Measures, $15,000,000. 
Fire Prevention Program, $10,000,000. 
Wellness 
and 
Fitness 
Program, 
$3,500,000. 
Judiciary 
Capital 
Security 
Program, 
$20,000,000. 
Basic 
Repairs 
and 
Alterations, 
$226,797,000: 
Provided further, That funds made available in this or any 
previous Act in the Federal Buildings Fund for Repairs 
and Alterations shall, for prospectus projects, be limited 
to the amount identified for each project, except each 
project in this or any previous Act may be increased by 
an amount not to exceed 10 percent unless advance ap-
proval is obtained from the Committees on Appropriations 
of a greater amount: Provided further, That additional 
projects for which prospectuses have been fully approved 
may be funded under this category only if advance ap-
proval is obtained from the Committees on Appropria-
tions: Provided further, That the amounts provided in this 
or any prior Act for ‘‘Repairs and Alterations’’ may be 
used to fund costs associated with implementing security 
improvements to buildings necessary to meet the minimum 
standards for security in accordance with current law and 
VerDate Mar 15 2010 
07:19 Dec 15, 2010
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00559
Fmt 6654
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3082.AS
H3082
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
612 
•AMDT. NO. 4805 
to the employment of such other officer or employee 
or pertaining to the department or agency of such 
other officer or employee in any way, irrespective of 
whether such communication or contact is at the ini-
tiative of such other officer or employee or in re-
sponse to the request or inquiry of such Member, 
committee, or subcommittee; or 
(2) removes, suspends from duty without pay, 
demotes, reduces in rank, seniority, status, pay, or 
performance or efficiency rating, denies promotion 
to, relocates, reassigns, transfers, disciplines, or dis-
criminates in regard to any employment right, enti-
tlement, or benefit, or any term or condition of em-
ployment of, any other officer or employee of the 
Federal Government, or attempts or threatens to 
commit any of the foregoing actions with respect to 
such other officer or employee, by reason of any 
communication or contact of such other officer or 
employee with any Member, committee, or sub-
committee of the Congress as described in paragraph 
(1). 
SEC. 715. (a) None of the funds made available in 
this or any other Act may be obligated or expended for 
any employee training that— 
VerDate Mar 15 2010 
07:19 Dec 15, 2010
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00612
Fmt 6654
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3082.AS
H3082
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
918 
•AMDT. NO. 4805 
(4) EAST FORK BLACKTAIL WILDERNESS.—Cer-
tain public land administered by the Bureau of Land 
Management, comprising approximately 6,125 acres, 
as generally depicted on the map entitled ‘‘East 
Fork Blacktail Wilderness’’ and dated July 27, 
2010, which shall be known as the ‘‘East Fork 
Blacktail Wilderness’’. 
(5) HUMBUG
SPIRES
WILDERNESS.—Certain 
public land administered by the Bureau of Land 
Management, comprising approximately 8,900 acres, 
as generally depicted on the map entitled ‘‘Humbug 
Spires Wilderness’’ and dated July 27, 2010, which 
shall be known as the ‘‘Humbug Spires Wilderness’’. 
(c) TRANSFER
OF
ADMINISTRATIVE
JURISDIC-
TION.—Administrative jurisdiction over certain public 
land administered by the Bureau of Land Management, 
comprising approximately 663 acres, as generally known 
as ‘‘Farlin Creek Administrative Transfer’’ depicted on 
the map entitled ‘‘East Pioneers Wilderness’’ and dated 
September 13, 2010, is transferred to the Secretary of Ag-
riculture, and is incorporated in, and shall be considered 
to be a part of, the East Pioneers Wilderness designated 
by subsection (a)(3). 
VerDate Mar 15 2010 
09:12 Dec 15, 2010
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00918
Fmt 6654
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3082.AS
H3082
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS