datamatters24/research-document-archive huggingface dataset:
gainfully employed for any period for which 
there are 1 or more qualifying individuals with 
respect to the taxpayer: 
‘‘(i) expenses for household services, 
and 
‘‘(ii) expenses for the care of a quali-
fying individual. 
Such term shall not include any amount paid 
for services outside the taxpayer’s household at 
a camp where the qualifying individual stays 
overnight. 
‘‘(B) 
EXCEPTION.—Employment-related 
expenses described in subparagraph (A) which 
are incurred for services outside the taxpayer’s 
household shall be taken into account only if in-
curred for the care of— 
‘‘(i) a qualifying individual described 
in paragraph (1)(A), or 
‘‘(ii) a qualifying individual (not de-
scribed in paragraph (1)(A)) who regularly 
spends at least 8 hours each day in the 
taxpayer’s household. 
‘‘(C) DEPENDENT
CARE
CENTERS.—Em-
ployment-related expenses described in subpara-
graph (A) which are incurred for services pro-
VerDate Sep 11 2014 
22:21 Oct 28, 2024
Jkt 059200
PO 00000
Frm 00006
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H10041.IH
H10041
ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS
I 
118TH CONGRESS 
2D SESSION H. R. 10079 
To amend the Small Business Act to require the Administrator of the Small 
Business Administration to publish or update a resource guide for small 
business concerns operating as child care providers, and for other pur-
poses. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
OCTOBER 29, 2024 
Ms. WILLIAMS of Georgia (for herself, Mr. STAUBER, and Ms. CHU) intro-
duced the following bill; which was referred to the Committee on Small 
Business 
A BILL 
To amend the Small Business Act to require the Adminis-
trator of the Small Business Administration to publish 
or update a resource guide for small business concerns 
operating as child care providers, and for other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Convening Operations 
Assistance for Childcare Heroes Act’’ or the ‘‘COACH 
Act’’. 
VerDate Sep 11 2014 
18:28 Oct 30, 2024
Jkt 059200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H10079.IH
H10079
ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS
‘‘(9) IDENTIFYING
INFORMATION
REQUIRED 
WITH RESPECT TO SERVICE PROVIDER.—No credit 
shall be allowed under subsection (a) for any amount 
paid to any person unless— 
‘‘(A) the name, address, and taxpayer 
identification number of such person are in-
cluded on the return claiming the credit, or 
‘‘(B) if such person is an organization de-
scribed in section 501(c)(3) and exempt from 
tax under section 501(a), the name and address 
of such person are included on the return 
claiming the credit. 
In the case of a failure to provide the information 
required under the preceding sentence, the preceding 
sentence shall not apply if it is shown that the tax-
payer exercised due diligence in attempting to pro-
vide the information so required. 
‘‘(10) IDENTIFYING
INFORMATION
REQUIRED 
WITH RESPECT TO QUALIFYING INDIVIDUALS.—No 
credit shall be allowed under this section with re-
spect to any qualifying individual unless the TIN of 
such individual is included on the return claiming 
the credit. 
VerDate Sep 11 2014 
22:21 Oct 28, 2024
Jkt 059200
PO 00000
Frm 00013
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H10041.IH
H10041
ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS
individual against a correctional officer or other employee 
of the Bureau of Prisons. 
Æ 
VerDate Sep 11 2014 
01:27 Nov 19, 2024
Jkt 059200
PO 00000
Frm 00004
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H10160.IH
H10160
ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS
I 
118TH CONGRESS 
2D SESSION H. R. 10039 
To reauthorize the National Diabetes Prevention Program. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
OCTOBER 25, 2024 
Ms. DE LA CRUZ (for herself and Mr. CORREA) introduced the following bill; 
which was referred to the Committee on Energy and Commerce 
A BILL 
To reauthorize the National Diabetes Prevention Program. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Diabetes Prevention 
Program Reauthorization Act of 2024’’. 
SEC. 2. REAUTHORIZATION OF NATIONAL DIABETES PRE-
VENTION PROGRAM. 
Section 399V–3(d) of the Public Health Service Act 
(42 U.S.C. 280g–14(d)) is amended by striking ‘‘such 
sums as may be necessary for each of fiscal years 2010 
through 2014’’ and inserting ‘‘$37,300,000 for fiscal year 
2025, $42,300,000 for fiscal year 2026, $47,300,000 for 
VerDate Sep 11 2014 
21:16 Oct 28, 2024
Jkt 059200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H10039.IH
H10039
ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS
fiscal year 2027, $52,300,000 for fiscal year 2028, and 
$57,300,000 for fiscal year 2029’’. 
Æ 
VerDate Sep 11 2014 
21:16 Oct 28, 2024
Jkt 059200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H10039.IH
H10039
ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS
‘‘(g) REGULATIONS.—The Secretary shall issue such 
regulations or other guidance as may be necessary or ap-
propriate to carry out the purposes of this section.’’. 
(b) CONFORMING AMENDMENTS.— 
(1) Section 1324(b) of title 31 is amended by 
inserting ‘‘36C,’’ after ‘‘36B,’’. 
(2) Section 21 of such Code is repealed. 
(3) Section 45F(C)(1)(A)(iv) of such Code, as 
added by this Act, is amended by striking ‘‘section 
21(b)(1)(A)’’ and inserting ‘‘section 36C(b)(1)(A)’’. 
(4) The table of sections for subpart A of part 
IV of subchapter A of chapter 1 of such Code is 
amended by striking the item relating to section 21. 
(5) Section 6211(b)(4)(A) of such Code is 
amended by striking ‘‘21 by reason of subsection (g) 
thereof,’’. 
(6) Section 6213(g)(2) of such Code is amend-
ed— 
(A) in subparagraph (H), by striking ‘‘sec-
tion 21’’ and inserting ‘‘section 36C’’, and 
(B) in subparagraph (L)— 
(i) by striking ‘‘21,’’, and 
(ii) by inserting ‘‘36C,’’ after ‘‘32,’’. 
VerDate Sep 11 2014 
22:21 Oct 28, 2024
Jkt 059200
PO 00000
Frm 00014
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H10041.IH
H10041
ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS
(C) by adding after paragraph (1) the fol-
lowing new paragraph: 
‘‘(3) Each employing agency— 
‘‘(A) shall impose a $200 late fee for any em-
ployee who files a statement 30 days after the date 
on which such statement is required to be submitted; 
and 
‘‘(B) may waive the fee described in subpara-
graph (A) if a determination is made by the employ-
ing agency, or a designated agency ethics official as 
defined in section 13101, that an employee has good 
cause for the late submission.’’; and 
(6) by adding at the end the following new sub-
section: 
‘‘(l) Not later than 120 days after enactment of the 
GARD Act, each employing agency shall adapt systems 
to enable public access to the listings under this section 
in a manner similar to the public access of financial disclo-
sure reports required under chapter 131.’’. 
(b) APPLICATION.—The amendments by this Act 
shall apply to any individual required to submit a state-
ment under section 7342 of title 5, United States Code, 
within 30 days after the date of enactment of this Act. 
Æ 
VerDate Sep 11 2014 
19:05 Oct 28, 2024
Jkt 059200
PO 00000
Frm 00008
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H10040.IH
H10040
ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Protecting Agricultural 
Spaces Through Effective Ranching Strategies Act’’ or the 
‘‘PASTURES Act’’. 
SEC. 2. LIMITATION ON PENALTIES FOR GRAZING LIVE-
STOCK ON CERTAIN COVERED LANDS. 
(a) LIMITATION.—The Secretary concerned may not 
impose a penalty on an owner of livestock for grazing by 
such livestock on covered lands on which a fence for the 
prevention of such grazing does not exist. 
(b) FENCE EXPENSES.—The Secretary concerned 
shall be responsible for any expense related to the con-
struction or maintenance of any fence constructed or 
maintained on covered lands for the prevention of grazing 
by livestock on such covered lands. 
(c) DEFINITIONS.—In this section: 
(1) COVERED
LANDS.—The term ‘‘covered 
lands’’ means National Forest System lands, lands 
administered by the United States Fish and Wildlife 
Service, or public lands— 
(A) on which grazing is permitted by graz-
ing permit or lease on or after the date of en-
actment of this Act and subsequently prohib-
ited; and 
(B) that borders private property. 
VerDate Sep 11 2014 
19:07 Oct 28, 2024
Jkt 059200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H10042.IH
H10042
ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS
(2) GRAZING
PERMIT
OR
LEASE.—The term 
‘‘grazing permit or lease’’ means— 
(A) a grazing permit as such term is de-
fined in section 222.1 of title 36, Code of Fed-
eral Regulations (or successor regulations); 
(B) a cooperative agreement referred to in 
section 29.2 of title 50, Code of Federal Regu-
lations (or successor regulations) that permits 
grazing; or 
(C) a grazing permit or lease described in 
section 4130.2 of title 43, Code of Federal Reg-
ulations (or successor regulations). 
(3) LIVESTOCK.—The term ‘‘livestock’’ includes 
cattle, bison, horses, sheep, and goats. 
(4) NATIONAL
FOREST
SYSTEM.—The term 
‘‘National Forest System’’ has the meaning given 
the term in section 11(a) of the Forest and Range-
land Renewable Resources Planning Act of 1974 (16 
U.S.C. 1609). 
(5) PUBLIC LANDS.—The term ‘‘public lands’’ 
has the meaning given that term in section 103 of 
the Federal Land Policy and Management Act of 
1976 (43 U.S.C. 1702). 
(6) SECRETARY CONCERNED.—The term ‘‘Sec-
retary concerned’’ means— 
VerDate Sep 11 2014 
19:07 Oct 28, 2024
Jkt 059200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H10042.IH
H10042
ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS
(A) the Secretary of Agriculture, with re-
spect to National Forest System lands; and 
(B) the Secretary of the Interior, with re-
spect to public lands and lands administered by 
the United States Fish and Wildlife Service. 
Æ 
VerDate Sep 11 2014 
19:07 Oct 28, 2024
Jkt 059200
PO 00000
Frm 00004
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H10042.IH
H10042
ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS
I 
118TH CONGRESS 
2D SESSION H. R. 10043 
To provide for an extension of the legislative authority of the National 
Emergency Medical Services Memorial Foundation to establish a com-
memorative work in the District of Columbia and its environs. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
OCTOBER 25, 2024 
Mr. HUDSON (for himself and Mr. LYNCH) introduced the following bill; which 
was referred to the Committee on Natural Resources 
A BILL 
To provide for an extension of the legislative authority of 
the National Emergency Medical Services Memorial 
Foundation to establish a commemorative work in the 
District of Columbia and its environs. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. EXTENSION OF LEGISLATIVE AUTHORITY FOR 
MEMORIAL ESTABLISHMENT. 
Section 1(b) of Public Law 115–275 is amended by 
striking the period at the end and inserting ‘‘, except that 
any reference in section 8903(e) of that chapter to the 
expiration at the end of or extension beyond a seven-year 
VerDate Sep 11 2014 
23:44 Oct 28, 2024
Jkt 059200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H10043.IH
H10043
ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS
period shall be considered to be a reference to an expira-
tion on or extension beyond November 3, 2032.’’. 
Æ 
VerDate Sep 11 2014 
23:44 Oct 28, 2024
Jkt 059200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H10043.IH
H10043
ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS
I 
118TH CONGRESS 
2D SESSION H. R. 10044 
To establish the Advisory Council on African Diaspora Engagement in the 
United States, and for other purposes. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
OCTOBER 25, 2024 
Ms. KAMLAGER-DOVE (for herself and Ms. JACOBS) introduced the following 
bill; which was referred to the Committee on Foreign Affairs 
A BILL 
To establish the Advisory Council on African Diaspora 
Engagement in the United States, and for other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘African Diaspora 
Council Act’’. 
SEC. 2. ADVISORY COUNCIL ON AFRICAN DIASPORA EN-
GAGEMENT IN THE UNITED STATES. 
(a) ESTABLISHMENT.—There shall be established by 
the Secretary of State an advisory council within the De-
partment of State to be known as the ‘‘Advisory Council 
VerDate Sep 11 2014 
23:45 Oct 28, 2024
Jkt 059200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H10044.IH
H10044
ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS
I 
118TH CONGRESS 
2D SESSION H. R. 10048 
To prohibit the availability of Federal funds to institutions of higher education 
that conduct painful biomedical research on dogs and cats. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
OCTOBER 25, 2024 
Ms. MALLIOTAKIS introduced the following bill; which was referred to the 
Committee on Education and the Workforce 
A BILL 
To prohibit the availability of Federal funds to institutions 
of higher education that conduct painful biomedical re-
search on dogs and cats. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Higher Education 
Loses Payments for Painful Experiments, Tests and Stud-
ies Act’’ or the ‘‘HELP PETS Act’’. 
VerDate Sep 11 2014 
23:47 Oct 28, 2024
Jkt 059200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H10048.IH
H10048
ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS
I 
118TH CONGRESS 
2D SESSION H. R. 10046 
To require the submission of the Vehicle Choice Report by the Secretary 
of Commerce, to increase the clean vehicle tax credit, the previously- 
owned clean vehicle credit, and the alternative fuel refueling property 
tax credit, and for other purposes. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
OCTOBER 25, 2024 
Mr. LANDSMAN introduced the following bill; which was referred to the Com-
mittee on Ways and Means, and in addition to the Committees on Energy 
and Commerce, and Natural Resources, for a period to be subsequently 
determined by the Speaker, in each case for consideration of such provi-
sions as fall within the jurisdiction of the committee concerned 
A BILL 
To require the submission of the Vehicle Choice Report by 
the Secretary of Commerce, to increase the clean vehicle 
tax credit, the previously-owned clean vehicle credit, and 
the alternative fuel refueling property tax credit, and 
for other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘21st Century Vehicle 
Choice Act’’. 
VerDate Sep 11 2014 
23:46 Oct 28, 2024
Jkt 059200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H10046.IH
H10046
ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS
terms are defined in section 101 of the Immigration and 
Nationality Act). 
Æ 
VerDate Sep 11 2014 
18:14 Oct 29, 2024
Jkt 059200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H10052.IH
H10052
ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS
SEC. 2. PROHIBITION ON AVAILABILITY OF FEDERAL 
FUNDS TO INSTITUTIONS OF HIGHER EDU-
CATION THAT CONDUCT PAINFUL RESEARCH 
USING DOGS AND CATS. 
(a) IN GENERAL.—Beginning on the date that is 180 
days after the date of the enactment of this Act, no Fed-
eral funds may be made available to any institution of 
higher education that conducts or funds, in whole or in 
part, painful research on dogs or cats. 
(b) EXCEPTIONS.—Subsection (a) shall not apply 
to— 
(1) clinical veterinary research; or 
(2) any physical exam, training program, or 
study relating to service animals or military animals. 
(c) DEFINITIONS.—In this section: 
(1) CLINICAL
VETERINARY
RESEARCH.—The 
term ‘‘clinical veterinary research’’ means research 
on a dog or cat with a naturally occurring disease 
or injury that is conducted— 
(A) for the benefit of the dog or cat; and 
(B) with the intention of studying the ef-
fect of a procedure, device, or treatment pro-
tocol. 
(2) INSTITUTION OF HIGHER EDUCATION.—The 
term ‘‘institution of higher education’’ has the 
VerDate Sep 11 2014 
23:47 Oct 28, 2024
Jkt 059200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H10048.IH
H10048
ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS
meaning given the term in section 102 of the Higher 
Education Act of 1965 (20 U.S.C. 1002). 
(3) MILITARY
ANIMAL.—The term ‘‘military 
animal’’ has the meaning given the term in section 
2583(i)(1) of title 10, United States Code. 
(4) PAINFUL
RESEARCH.—The term ‘‘painful 
research’’ includes any research, biomedical training, 
experimentation, or biological testing classified in 
pain category D or E by the Department of Agri-
culture. 
(5) SERVICE ANIMAL.—The term ‘‘service ani-
mal’’ has the meaning given the term in section 37.3 
of title 49, Code of Federal Regulations. 
Æ 
VerDate Sep 11 2014 
23:47 Oct 28, 2024
Jkt 059200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H10048.IH
H10048
ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS
I 
118TH CONGRESS 
2D SESSION H. R. 10053 
To require the Director of the Office of Personnel Management to develop 
and implement mandatory training for covered Federal employees regard-
ing compliance with directives from the President, Vice President, and 
other political appointees, and for other purposes. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
OCTOBER 25, 2024 
Mr. PFLUGER introduced the following bill; which was referred to the 
Committee on Oversight and Accountability 
A BILL 
To require the Director of the Office of Personnel Manage-
ment to develop and implement mandatory training for 
covered Federal employees regarding compliance with di-
rectives from the President, Vice President, and other 
political appointees, and for other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Stop Resistance Activi-
ties by Federal Employees Act’’ or the ‘‘STRAFE Act’’. 
VerDate Sep 11 2014 
18:15 Oct 29, 2024
Jkt 059200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H10053.IH
H10053
ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS
I 
118TH CONGRESS 
2D SESSION H. R. 10050 
To require the Secretary of Health and Human Services to conduct a study 
on pharmacy benefit manager audit practices. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
OCTOBER 25, 2024 
Ms. MALOY (for herself, Mr. KRISHNAMOORTHI, and Mrs. HARSHBARGER) in-
troduced the following bill; which was referred to the Committee on En-
ergy and Commerce, and in addition to the Committee on Ways and 
Means, for a period to be subsequently determined by the Speaker, in 
each case for consideration of such provisions as fall within the jurisdic-
tion of the committee concerned 
A BILL 
To require the Secretary of Health and Human Services 
to conduct a study on pharmacy benefit manager audit 
practices. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. STUDY ON PHARMACY BENEFIT MANAGER 
AUDIT PRACTICES. 
Not later than 1 year after the date of the enactment 
of this Act, the Secretary of Health and Human Services 
shall, taking into account input from independent phar-
macists, pharmacy benefit managers, health care pro-
VerDate Sep 11 2014 
23:48 Oct 28, 2024
Jkt 059200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H10050.IH
H10050
ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS
viders, and appropriate agencies, conduct a study and sub-
mit to Congress a report on audit practices of pharmacy 
benefit managers with respect to drugs dispensed under 
the Medicare and Medicaid programs, group health plans, 
and group or individual health insurance coverage. Such 
report shall include the following: 
(1) An assessment of the financial and oper-
ations impacts of current pharmacy benefit manager 
audit requirements on independent and other retail 
community pharmacies. 
(2) An evaluation of the appropriateness of cur-
rent purchase documentation timeframes in relation 
to medication shelf lives, including with respect to 
medications that have a shelf life approved by the 
Food and Drug Administration of 2 years or more. 
(3) An evaluation of the transparency of cur-
rent and historic pharmacy benefit manager audit 
requirements and recommendations on how to make 
such requirements more transparent and less bur-
densome on pharmacists. 
(4) Best practices for pharmacy benefit man-
ager audit processes that ensure fairness and ease 
burdens on pharmacists without compromising the 
integrity of the audit. 
Æ 
VerDate Sep 11 2014 
23:48 Oct 28, 2024
Jkt 059200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H10050.IH
H10050
ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS
I 
118TH CONGRESS 
2D SESSION H. R. 10052 
To appropriate certain amounts to provide assistance under the Robert T. 
Stafford Disaster Relief and Emergency Assistance Act in response to 
Hurricane Helene, and for other purposes. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
OCTOBER 25, 2024 
Mr. OGLES (for himself, Mr. DUNN of Florida, Mr. BEAN of Florida, and Mr. 
BUCHANAN) introduced the following bill; which was referred to the Com-
mittee on Appropriations, and in addition to the Committee on Ways and 
Means, for a period to be subsequently determined by the Speaker, in 
each case for consideration of such provisions as fall within the jurisdic-
tion of the committee concerned 
A BILL 
To appropriate certain amounts to provide assistance under 
the Robert T. Stafford Disaster Relief and Emergency 
Assistance Act in response to Hurricane Helene, and 
for other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Americans First Dis-
aster Relief Act’’. 
VerDate Sep 11 2014 
18:14 Oct 29, 2024
Jkt 059200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H10052.IH
H10052
ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS
SEC. 2. SUPPLEMENTAL APPROPRIATIONS FOR DISASTER 
RELIEF RELATED TO HURRICANE HELENE. 
In addition to amounts otherwise available, there is 
appropriated, out of any money in the Treasury not other-
wise appropriated, $10,000,000,000 to the Administrator 
of the Federal Emergency Management Agency to provide 
assistance under the Robert T. Stafford Disaster Relief 
and Emergency Assistance Act (42 U.S.C. 5121 et seq.) 
in response to Hurricane Helene. 
SEC. 3. RESCISSION OF CERTAIN BALANCES MADE AVAIL-
ABLE FOR THE INTERNAL REVENUE SERV-
ICE. 
Of the unobligated balances of amounts appropriated 
or otherwise made available for activities of the Internal 
Revenue Service by paragraphs (1)(A)(iii), (1)(B), (2), 
(3), (4), and (5) of section 10301 of Public Law 117– 
169 (commonly known as the ‘‘Inflation Reduction Act of 
2022’’) as of the date of the enactment of this Act, 
$10,000,000,000 are hereby rescinded. 
SEC. 4. PROHIBITION OF FUNDS. 
None of the funds made available by this Act may 
be used to provide any benefit (including the provision of 
food, shelter, healthcare services, legal services, and trans-
portation) to any alien who is present in the United States 
without lawful status under the immigration laws (as such 
VerDate Sep 11 2014 
18:14 Oct 29, 2024
Jkt 059200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H10052.IH
H10052
ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS