datamatters24/research-document-archive huggingface dataset:
ate the effectiveness of measures for improving 
Federal Government technology transfer poli-
cies and initiatives; 
‘‘(C) provide that cooperative efforts to 
stimulate competitiveness, job creation, and in-
novation be undertaken between the Under Sec-
retary and other officials in the Department of 
Commerce responsible for such areas as trade 
and economic assistance; 
‘‘(D) support the creation of partnerships 
and other joint initiatives by State or local gov-
ernments, regional organizations, private busi-
nesses, institutions of higher education, non-
profit institutions, or Federal laboratories to 
encourage technology transfer and innovation; 
‘‘(E) conduct research and support activi-
ties to improve training programs and curricula 
for high-tech manufacturing skills and related 
skill sets and encourage the dissemination of 
best practices involving appropriate Federal 
agencies, State or local governments, regional 
organizations, institutions of higher education, 
or nonprofit institutions; and 
‘‘(F) serve as a focal point for discussions 
among United States companies on topics of in-
VerDate Nov 24 2008 
16:44 Apr 21, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00010
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5074.IH
H5074
srobinson on DSKHWCL6B1PROD with BILLS
equalization payment the amount of which is 
greater than the amount authorized by section 
206(b) of the Federal Land Policy and Manage-
ment Act of 1976 (43 U.S.C. 1716(b)); 
(B) the District making a cash equali-
zation payment to the Secretary; 
(C) reducing the acreage of the Federal 
land or the non-Federal land to be exchanged, 
as appropriate; or 
(D) any combination of— 
(i) a cash equalization payment de-
scribed in subparagraph (A) or (B), as ap-
propriate; and 
(ii) a reduction of acreage of the Fed-
eral land or the non-Federal land described 
in subparagraph (C), as appropriate. 
(c) CONDITION OF EXCHANGE.—As a condition of 
the land exchange under subsection (a), to expedite the 
land exchange and reduce the administrative costs of the 
land exchange to the United States, the District shall pay 
each cost relating to— 
(1) each necessary land survey of the Federal 
and non-Federal land; and 
(2) each appraisal conducted by the inde-
pendent appraiser under subsection (b)(1). 
VerDate Nov 24 2008 
23:03 Oct 23, 2009
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00007
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3923.IH
H3923
hsrobinson on DSK69SOYB1PROD with BILLS
the date of the conveyance of the Federal land to the 
District. 
Passed the House of Representatives July 13, 2010. 
Attest: 
Clerk.
111TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 3923 
AN ACT 
To provide for the exchange of certain land located 
in the Arapaho-Roosevelt National Forests in the 
State of Colorado, and for other purposes.
HR 3923 PCS
(2) FEDERAL LAND.—The term ‘‘Federal land’’ 
means— 
(A) the parcel of approximately 1.52 acres 
of land in the National Forest that is generally 
depicted on the map numbered 1, entitled 
‘‘Sugarloaf Fire Protection District Proposed 
Land Exchange’’, and dated November 12, 
2009; and 
(B) the parcel of approximately 3.56 acres 
of land in the National Forest that is generally 
depicted on the map numbered 2, entitled 
‘‘Sugarloaf Fire Protection District Proposed 
Land Exchange’’, and dated November 12, 
2009. 
(3) NATIONAL FOREST.—The term ‘‘National 
Forest’’ means the Arapaho-Roosevelt National For-
ests located in the State of Colorado. 
(4) NON-FEDERAL LAND.—The term ‘‘non-Fed-
eral land’’ means the parcel of approximately 5.17 
acres of non-Federal land in unincorporated Boulder 
County, Colorado, that is generally depicted on the 
map numbered 3, entitled ‘‘Sugarloaf Fire Protec-
tion District Proposed Land Exchange’’, and dated 
November 12, 2009. 
VerDate Mar 15 2010 
23:33 Jul 14, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3923.PCS
H3923
rfrederick on DSKD9S0YB1PROD with BILLS
I 
111TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 3924 
To prohibit the Federal Communications Commission from further regulating 
the Internet. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
OCTOBER 26, 2009 
Mrs. BLACKBURN introduced the following bill; which was referred to the 
Committee on Energy and Commerce 
A BILL 
To prohibit the Federal Communications Commission from 
further regulating the Internet. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Real Stimulus Act of 
2009’’. 
SEC. 2. LIMITATION ON AUTHORITY OF THE FCC. 
(a) IN GENERAL.—The Federal Communications 
Commission shall not propose, promulgate, or issue any 
regulations regarding the Internet or IP-enabled services. 
VerDate Nov 24 2008 
01:40 Oct 27, 2009
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3924.IH
H3924
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
(b) EXCEPTION.—The limitation set forth in this sec-
tion shall not apply to any regulations that the Commis-
sion determines necessary— 
(1) to prevent damage to the national security 
of the United States; 
(2) to ensure the public safety; or 
(3) to assist or facilitate any actions taken by 
a Federal or State law enforcement agency. 
(c) RULE OF CONSTRUCTION.—Nothing in this sec-
tion shall be construed to supersede, repeal, or negate any 
regulations regarding the Internet or IP-enabled services 
that were in effect on the day before the date of enactment 
of this Act, including any regulations established pursuant 
to the Communications Assistance for Law Enforcement 
Act (47 U.S.C. 1001 note). 
(d) GENERAL PRINCIPLES.—Congress finds that— 
(1) the Internet and all IP-enabled services are 
services affecting interstate commerce; and 
(2) such services are not be subject to the juris-
diction of any State or municipal locality. 
Æ 
VerDate Nov 24 2008 
01:40 Oct 27, 2009
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H3924.IH
H3924
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
I 
111TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 3926 
To direct the Secretary of Defense and the Secretary of Veterans Affairs 
to jointly conduct a study on the incidence of breast cancer among 
members of the Armed Forces and veterans. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
OCTOBER 26, 2009 
Mr. BOSWELL (for himself, Mr. WALZ, Mr. HALL of New York, Mr. 
LOBIONDO, Mrs. DAHLKEMPER, Mr. BRALEY
of Iowa, and Mr. 
LOEBSACK) introduced the following bill; which was referred to the Com-
mittee on Armed Services, and in addition to the Committee on Veterans’ 
Affairs, for a period to be subsequently determined by the Speaker, in 
each case for consideration of such provisions as fall within the jurisdic-
tion of the committee concerned 
A BILL 
To direct the Secretary of Defense and the Secretary of 
Veterans Affairs to jointly conduct a study on the inci-
dence of breast cancer among members of the Armed 
Forces and veterans. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Armed Forces Breast 
Cancer Research Act’’. 
VerDate Nov 24 2008 
01:41 Oct 27, 2009
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3926.IH
H3926
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
ondary Education Act of 1965 (20 U.S.C. 6311(c)) is 
amended— 
(1) in paragraph (13), by striking ‘‘and’’ after 
the semicolon; 
(2) in paragraph (14), by striking the period 
and inserting ‘‘; and’’; and 
(3) by inserting after paragraph (14) the fol-
lowing: 
‘‘(15) the State educational agency will estab-
lish a goal of having not less than 1 State-certified 
school library media specialist in each public school 
that receives funds under this part.’’. 
SEC. 103. LOCAL EDUCATIONAL AGENCY PLANS. 
(a) PLAN PROVISIONS.—Section 1112(b)(1)(N) of 
the Elementary and Secondary Education Act of 1965 (20 
U.S.C. 6312(b)(1)(N)) is amended by inserting ‘‘, includ-
ing ensuring that there is not less than 1 highly qualified 
school library media specialist in each school’’ before the 
semicolon. 
(b) ASSURANCES.—Section 1112(c)(1) of the Ele-
mentary and Secondary Education Act of 1965 (20 U.S.C. 
6312(c)(1)) is amended— 
(1) in subparagraph (N), by striking ‘‘and’’ 
after the semicolon; 
VerDate Nov 24 2008 
02:39 Oct 27, 2009
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3928.IH
H3928
wwoods2 on DSK1DXX6B1PROD with BILLS
SEC. 2. STUDY ON BREAST CANCER AMONG MEMBERS OF 
THE ARMED FORCES AND VETERANS. 
(a) STUDY.—The Secretary of Defense and the Sec-
retary of Veterans Affairs shall jointly conduct a study 
on the incidence of breast cancer among members of the 
Armed Forces (including members of the National Guard 
and Reserve components) and veterans. Such study shall 
include the following: 
(1) A determination of the number of the mem-
bers and veterans diagnosed with breast cancer. 
(2) A determination of demographic informa-
tion regarding such members and veterans, includ-
ing— 
(A) race; 
(B) ethnicity; 
(C) sex; 
(D) age; 
(E) possible exposure to hazardous ele-
ments or chemical or biological agents (includ-
ing any vaccines) and where such exposure oc-
curred; 
(F) the locations of duty stations that such 
member or veteran was assigned; 
(G) the locations in which such member or 
veteran was deployed; and 
VerDate Nov 24 2008 
02:09 Oct 27, 2009
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3926.IH
H3926
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
(H) the geographic area of residence prior 
to deployment. 
(3) An analysis of breast cancer treatments re-
ceived by such members and veterans. 
(4) Other information the Secretaries consider 
necessary. 
(b) REPORT.—Not later than 18 months after the 
date of the enactment of this Act, the Secretary of Defense 
and the Secretary of Veterans Affairs shall jointly submit 
to Congress a report containing the results of the study 
required under subsection (a). 
Æ 
VerDate Nov 24 2008 
01:41 Oct 27, 2009
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H3926.IH
H3926
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
116TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 5758 
AN ACT 
To amend the Energy Policy and Conservation Act to make 
technical corrections to the energy conservation standard 
for ceiling fans, and for other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
I 
111TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 3929 
To provide an extension of the low-income housing credit placed-in-service 
date requirement for certain disaster areas. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
OCTOBER 26, 2009 
Mr. MELANCON introduced the following bill; which was referred to the 
Committee on Ways and Means 
A BILL 
To provide an extension of the low-income housing credit 
placed-in-service date requirement for certain disaster areas. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. EXTENSION OF LOW-INCOME HOUSING CREDIT 
RULES FOR CERTAIN DISASTER AREAS. 
Section 1400N(c)(5) of the Internal Revenue Code of 
1986 is amended by striking ‘‘January 1, 2011’’ and in-
serting ‘‘January 1, 2013’’. 
Æ 
VerDate Nov 24 2008 
01:41 Oct 27, 2009
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H3929.IH
H3929
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
I 
111TH CONGRESS 
1ST SESSION 
H. R. 392 
To amend the Clean Air Act to provide for a reduction in the number 
of boutique fuels, and for other purposes. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
JANUARY 9, 2009 
Mr. BLUNT (for himself, Mr. KIRK, Mr. HENSARLING, Mr. MCHENRY, Mr. 
CONAWAY, Mr. FRANKS of Arizona, Mr. AKIN, Mr. UPTON, Mr. SENSEN-
BRENNER, Mr. PETRI, Mr. JONES, Mr. MANZULLO, Mr. MARCHANT, Mr. 
WHITFIELD, Ms. FALLIN, Mr. KLINE of Minnesota, Mr. ROSKAM, Mr. 
LINDER, Mr. HERGER, Mr. COLE, and Mr. REHBERG) introduced the fol-
lowing bill; which was referred to the Committee on Energy and Com-
merce 
A BILL 
To amend the Clean Air Act to provide for a reduction 
in the number of boutique fuels, and for other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Boutique Fuel Reduc-
tion Act of 2009’’. 
SEC. 2. TEMPORARY WAIVERS. 
Section 211(c)(4)(C)(ii)(II) of the Clean Air Act (42 
U.S.C. 7545(c)(4)(C)(ii)(II)) is amended by inserting 
VerDate Nov 24 2008 
03:21 Jan 13, 2009
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H392.IH
H392
jbell on PROD1PC69 with BILLS
after ‘‘equipment failure’’ the following: ‘‘, unexpected 
problems with distribution or delivery equipment that is 
necessary for transportation and delivery of fuel or fuel 
additives’’. 
SEC. 3. REDUCTION IN NUMBER OF BOUTIQUE FUELS. 
Section 211(c)(4)(C) of the Clean Air Act (42 U.S.C. 
7545(c)(4)(C)) is amended as follows: 
(1) By redesignating the clause (v) added by 
section 1541(b) of the Energy Policy Act of 2005 
(Public Law 109–58; 119 Stat. 1106) as clause (vi). 
(2) In clause (vi) (as so redesignated)— 
(A) in subclause (I) by striking ‘‘approved 
under this paragraph as of September 1, 2004, 
in all State implementation plans’’ and by in-
serting in lieu there of ‘‘set forth on the list 
published under subclause (II) (or on the re-
vised list referred to in subclause (III) if the list 
has been revised)’’; 
(B) by amending subclause (III) to read as 
follows: 
‘‘(III) The Administrator shall, after notice 
and opportunity for comment, remove a fuel 
from the list published under subclause (II) if 
the Administrator determines that such fuel has 
ceased to be included in any State implementa-
VerDate Nov 24 2008 
03:21 Jan 13, 2009
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H392.IH
H392
jbell on PROD1PC69 with BILLS
ergy, publishes in the Federal 
Register after notice and com-
ment a finding that, in the Ad-
ministrator’s judgment, such con-
trol or prohibition respecting 
such new fuel will not cause fuel 
supply or distribution interrup-
tions or have a significant ad-
verse impact on fuel producibility 
in the affected area or contiguous 
areas.’’. 
Æ 
VerDate Nov 24 2008 
03:21 Jan 13, 2009
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00004
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H392.IH
H392
jbell on PROD1PC69 with BILLS
1686 
‘‘(A) fails to maintain an acceptable level 
of academic standing in the educational institu-
tion in which he or she is enrolled (such level 
determined by the educational institution under 
regulations of the Secretary); 
‘‘(B) is dismissed from such educational 
institution for disciplinary reasons; 
‘‘(C) voluntarily terminates the training in 
such an educational institution for which he or 
she is provided a scholarship under such con-
tract before the completion of such training; or 
‘‘(D) fails to accept payment, or instructs 
the educational institution in which he or she is 
enrolled not to accept payment, in whole or in 
part, of a scholarship under such contract, in 
lieu of any service obligation arising under such 
contract. 
‘‘(2) OTHER BREACHES.—If for any reason not 
specified in paragraph (1) an individual breaches a 
written contract by failing either to begin such indi-
vidual’s service obligation required under such con-
tract or to complete such service obligation, the 
United States shall be entitled to recover from the 
individual an amount determined in accordance with
I 
111TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 3931 
To amend the Internal Revenue Code of 1986 to extend for 2 years the 
election to treat the cost of a qualified film or television production 
as an expense which is not chargeable to a capital account. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
OCTOBER 26, 2009 
Ms. WATSON (for herself, Mrs. NAPOLITANO, Ms. CHU, Mr. FILNER, Mrs. 
CAPPS, Mr. BACA, Ms. ROYBAL-ALLARD, Mrs. BONO MACK, Mr. FARR, 
Mr. HONDA, Mr. ISSA, Mr. SHERMAN, Ms. WOOLSEY, and Mrs. DAVIS 
of California) introduced the following bill; which was referred to the 
Committee on Ways and Means 
A BILL 
To amend the Internal Revenue Code of 1986 to extend 
for 2 years the election to treat the cost of a qualified 
film or television production as an expense which is not 
chargeable to a capital account. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. EXTENSION OF TREATMENT OF CERTAIN 
QUALIFIED FILM AND TELEVISION PRODUC-
TIONS. 
(a) IN GENERAL.—Subsection (f) of section 181 of 
the Internal Revenue Code of 1986 is amended by striking 
VerDate Nov 24 2008 
01:42 Oct 27, 2009
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3931.IH
H3931
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
‘‘December 31, 2009’’ and inserting ‘‘December 31, 
2011’’. 
(b) EFFECTIVE DATE.—The amendment made by 
this section shall apply to qualified film and television pro-
ductions commencing after December 31, 2009. 
Æ 
VerDate Nov 24 2008 
01:42 Oct 27, 2009
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H3931.IH
H3931
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
then the withholding agent with respect to such payment 
shall deduct and withhold from such payment a tax equal 
to 30 percent of the amount of such payment. 
‘‘(b) REQUIREMENTS
FOR
WAIVER
OF
WITH-
HOLDING.—The requirements of this subsection are met 
with respect to the beneficial owner of a payment if— 
‘‘(1) such beneficial owner or the payee provides 
the withholding agent with either— 
‘‘(A) a certification that such beneficial 
owner does not have any substantial United 
States owners, or 
‘‘(B) the name, address, and TIN of each 
substantial United States owner of such bene-
ficial owner, 
‘‘(2) the withholding agent does not know, or 
have reason to know, that any information provided 
under paragraph (1) is incorrect, and 
‘‘(3) the withholding agent reports the informa-
tion provided under paragraph (1)(B) to the Sec-
retary in such manner as the Secretary may provide. 
‘‘(c) EXCEPTIONS.—Subsection (a) shall not apply 
to— 
‘‘(1) except as otherwise provided by the Sec-
retary, any payment beneficially owned by— 
VerDate Nov 24 2008 
02:25 Oct 28, 2009
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00013
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3933.IH
H3933
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
116TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 5804 
AN ACT 
To amend the Homeland Security Act of 2002 to enhance 
the Blue Campaign of the Department of Homeland 
Security, and for other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
sentence, the shortfall amortization 
installments with respect to the short-
fall amortization base for any applica-
ble plan year shall be reduced to take 
such increase into account, pursuant 
to rules issued by the Secretary of the 
Treasury, but only if the shortfall am-
ortization installments with respect to 
the shortfall amortization base for 
such applicable plan year are deter-
mined under this clause. For purposes 
of this subclause, any reference to the 
minimum required contribution for 
any plan year shall be a reference to 
the minimum required contribution 
for such plan year prior to any reduc-
tion under subsection (f) and without 
taking into account any waiver under 
section 302(c). For purposes of this 
clause, the applicable percentage shall 
be determined as follows: 
The applicable 
‘‘For the: 
percentage is: 
First applicable plan year .................................................
105 
Second applicable plan year ..............................................
110 
Plan year following the second applicable plan year ........
115 
‘‘(iii) 15-YEAR
AMORTIZATION.—The 
shortfall 
amortization 
installments 
de-
VerDate Nov 24 2008 
03:12 Oct 28, 2009
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00005
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3936.IH
H3936
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
I 
111TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 3935 
To establish a temporary minimum price for Class II and Class III milk 
under Federal milk marketing orders, and for other purposes. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
OCTOBER 27, 2009 
Mr. LATOURETTE introduced the following bill; which was referred to the 
Committee on Agriculture 
A BILL 
To establish a temporary minimum price for Class II and 
Class III milk under Federal milk marketing orders, 
and for other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Save Our Dairy Farm-
ers Act of 2009’’. 
SEC. 2. TEMPORARY MINIMUM PRICE FOR CLASS II AND 
CLASS III MILK UNDER FEDERAL MILK MAR-
KETING ORDERS. 
(a) MINIMUM PRICE.—Notwithstanding any other 
provision of law, during the 12-month period beginning 
VerDate Nov 24 2008 
02:24 Oct 28, 2009
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3935.IH
H3935
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
on the effective date of this Act, the minimum price for 
Class II milk and Class III milk under each Federal milk 
marketing order issued under section 8c(5) of the Agricul-
tural Adjustment Act (7 U.S.C. 608c(5)), reenacted with 
amendments by the Agricultural Marketing Agreement 
Act of 1937, shall be as follows: 
(1) For Class II milk, $17.23 per hundred-
weight. 
(2) For Class III milk, $16.81 per hundred-
weight. 
(b) REPORT
ON STABILIZATION
OF PRICES RE-
CEIVED BY DAIRY PRODUCERS.—Not later than 90 days 
after the effective date of this Act, the Secretary of Agri-
culture shall submit to Congress a report providing var-
ious options (and evaluating the feasibility and likely suc-
cess of each option) to stabilize the prices that dairy farm-
ers receive for milk. 
(c) EFFECTIVE DATE.—This Act shall take effect on 
the first day of the first month beginning on or after the 
date of the enactment of this Act. 
Æ 
VerDate Nov 24 2008 
02:24 Oct 28, 2009
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H3935.IH
H3935
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
1988 
HR 3962 PCS 
(E) by striking ‘‘Director’’ each place it 
appears and inserting ‘‘Assistant Secretary’’. 
(3) Section 5504(d)(2) of the Augustus F. 
Hawkins-Robert T. Stafford Elementary and Sec-
ondary School Improvement Amendments of 1988 
(25 U.S.C. 2001 note; Public Law 100–297) is 
amended by striking ‘‘Director of the Indian Health 
Service’’ and inserting ‘‘Assistant Secretary for In-
dian Health’’. 
(4) Section 203(a)(1) of the Rehabilitation Act 
of 1973 (29 U.S.C. 763(a)(1)) is amended by strik-
ing ‘‘Director of the Indian Health Service’’ and in-
serting ‘‘Assistant Secretary for Indian Health’’. 
(5) Subsections (b) and (e) of section 518 of 
the Federal Water Pollution Control Act (33 U.S.C. 
1377) are amended by striking ‘‘Director of the In-
dian Health Service’’ each place it appears and in-
serting ‘‘Assistant Secretary for Indian Health’’. 
(6) Section 317M(b) of the Public Health Serv-
ice Act (42 U.S.C. 247b–14(b)) is amended— 
(A) by striking ‘‘Director of the Indian 
Health Service’’ each place it appears and in-
serting 
‘‘Assistant 
Secretary 
for 
Indian 
Health’’; and 
VerDate Nov 24 2008 
21:32 Nov 16, 2009
Jkt 089200
PO 00000
Frm 01988
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H3962.PCS
H3962
hsrobinson on DSK69SOYB1PROD with BILLS