H. R. 4837—20
OPERATION AND MAINTENANCE, MARINE CORPS
(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS)
For an additional amount for ‘‘Operation and Maintenance,
Marine Corps’’, $1,300,000, for emergency hurricane and other nat-
ural disaster-related expenses, which shall be available for transfer
to reimburse costs incurred in fiscal year 2004: Provided, That
such amount is designated as an emergency requirement pursuant
to section 402 of S. Con. Res. 95 (108th Congress), as made
applicable to the House of Representatives by H. Res. 649 (108th
Congress) and applicable to the Senate by section 14007 of Public
Law 108–287.
OPERATION AND MAINTENANCE, AIR FORCE
(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS)
For an additional amount for ‘‘Operation and Maintenance,
Air Force’’, $165,400,000, for emergency hurricane and other natural
disaster-related expenses, which shall be available for transfer to
reimburse costs incurred in fiscal year 2004: Provided, That such
amount is designated as an emergency requirement pursuant to
section 402 of S. Con. Res. 95 (108th Congress), as made applicable
to the House of Representatives by H. Res. 649 (108th Congress)
and applicable to the Senate by section 14007 of Public Law 108–
287.
OPERATION AND MAINTENANCE, DEFENSE-WIDE
(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS)
For an additional amount for ‘‘Operation and Maintenance,
Defense-Wide’’, $100,000,000, for emergency hurricane and other
natural disaster-related expenses, which shall be available for
transfer to reimburse costs incurred in fiscal year 2004: Provided,
That the Secretary of Defense may transfer these funds to appro-
priations for military personnel; operation and maintenance; the
Defense Health Program; and working capital funds: Provided fur-
ther, That funds transferred shall be merged with and be available
for the same purposes and for the same time period as the appro-
priation or fund to which transferred: Provided further, That this
transfer authority is in addition to any other transfer authority
available to the Department of Defense: Provided further, That
upon a determination that all or part of the funds transferred
from this appropriation are not necessary for the purposes provided
herein, such amounts may be transferred back to this appropriation:
Provided further, That the Secretary of Defense shall, not fewer
than 15 days prior to making transfers from this appropriation,
notify the congressional defense committees in writing of the details
of any such transfer: Provided further, That the Secretary shall
submit a report no later than 30 days after the end of each fiscal
quarter to the congressional defense committees summarizing the
details of the transfer of funds from this appropriation: Provided
further, That such amount is designated as an emergency require-
ment pursuant to section 402 of S. Con. Res. 95 (108th Congress),
as made applicable to the House of Representatives by H. Res.
649 (108th Congress) and applicable to the Senate by section 14007
of Public Law 108–287.
H. R. 4837—21
OPERATION AND MAINTENANCE, ARMY RESERVE
(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS)
For an additional amount for ‘‘Operation and Maintenance,
Army Reserve’’, $1,400,000, for emergency hurricane and other
natural disaster-related expenses, which shall be available for
transfer to reimburse costs incurred in fiscal year 2004: Provided,
That such amount is designated as an emergency requirement
pursuant to section 402 of S. Con. Res. 95 (108th Congress), as
made applicable to the House of Representatives by H. Res. 649
(108th Congress) and applicable to the Senate by section 14007
of Public Law 108–287.
OPERATION AND MAINTENANCE, NAVY RESERVE
(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS)
For an additional amount for ‘‘Operation and Maintenance,
Navy Reserve’’, $1,000,000, for emergency hurricane and other nat-
ural disaster-related expenses, which shall be available for transfer
to reimburse costs incurred in fiscal year 2004: Provided, That
such amount is designated as an emergency requirement pursuant
to section 402 of S. Con. Res. 95 (108th Congress), as made
applicable to the House of Representatives by H. Res. 649 (108th
Congress) and applicable to the Senate by section 14007 of Public
Law 108–287.
OPERATION AND MAINTENANCE, AIR FORCE RESERVE
(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS)
For an additional amount for ‘‘Operation and Maintenance,
Air Force Reserve’’, $2,400,000, for emergency hurricane and other
natural disaster-related expenses, which shall be available for
transfer to reimburse costs incurred in fiscal year 2004: Provided,
That such amount is designated as an emergency requirement
pursuant to section 402 of S. Con. Res. 95 (108th Congress), as
made applicable to the House of Representatives by H. Res. 649
(108th Congress) and applicable to the Senate by section 14007
of Public Law 108–287.
OPERATION AND MAINTENANCE, ARMY NATIONAL GUARD
(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS)
For an additional amount for ‘‘Operation and Maintenance,
Army National Guard’’, $10,500,000, for emergency hurricane and
other natural disaster-related expenses, which shall be available
for transfer to reimburse costs incurred in fiscal year 2004: Pro-
vided, That such amount is designated as an emergency require-
ment pursuant to section 402 of S. Con. Res. 95 (108th Congress),
as made applicable to the House of Representatives by H. Res.
649 (108th Congress) and applicable to the Senate by section 14007
of Public Law 108–287.