datamatters24/research-document-archive huggingface dataset:
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Overtime Pay for Se-
cret Service Agents Act of 2016’’. 
SEC. 2. PREMIUM PAY EXCEPTION IN 2016 FOR WORK AU-
THORIZED UNDER SECTION 3056 OF TITLE 18. 
(a) IN GENERAL.—Notwithstanding any other provi-
sion of law, including section 5307 of title 5, United States 
Code, and subject to subsection (b), during calendar year 
2016— 
(1) section 5547(a) of such title shall not apply 
to an employee who performs work authorized by 
section 3056(a) of title 18, United States Code; and 
(2) such an employee may be paid premium pay 
to the extent that the payment of such pay does not 
cause the total of basic pay and such premium pay 
for any pay period for such employee to exceed the 
annual rate of basic pay payable to level II of the 
Executive Schedule under section 5313 of title 5, 
United States Code. 
(b) TREATMENT OF ADDITIONAL PAY.—To the ex-
tent that subsection (a) results in payment of additional 
premium pay of a type that is normally creditable as basic 
pay for retirement or any other purpose, such additional 
pay shall not be considered to be basic pay for any purpose 
and shall not be used in computing a lump-sum payment
for accumulated and accrued annual leave under section 
5551 of title 5, United States Code. 
(c) DEFINITION.—In this section, the term ‘‘em-
ployee’’ means any special agent of the United States Se-
cret Service that is a law enforcement officer, but does 
not include— 
(1) a member of the United States Secret Serv-
ice Uniformed Division; or 
(2) an officer, employee, agent, or law enforce-
ment officer of any other Federal agency. 
(d) CONFORMING AMENDMENT.—Section 118 of the 
Treasury and General Government Appropriations Act, 
2001 (Public Law 106–554) is amended by inserting ‘‘and 
except as provided in section 2 of the Overtime Pay for 
Secret Service Agents Act of 2016,’’ after ‘‘Hereafter,’’. 
Passed the House of Representatives November 30, 
2016. 
Attest: 
Clerk.
114TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 6302 
AN ACT 
To provide an increase in premium pay for United 
States Secret Service agents performing protec-
tive services during 2016, and for other pur-
poses.
I
105TH CONGRESS
2D SESSION
H. R. 3864
To designate the post office located at 203 West Paige Street, in
Tompkinsville, Kentucky, as the ‘‘Tim Lee Carter Post Office Building’’.
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES
MAY 13, 1998
Mr. WHITFIELD (for himself and Mr. ROGERS) introduced the following bill;
which was referred to the Committee on Government Reform and Oversight
A BILL
To designate the post office located at 203 West Paige
Street, in Tompkinsville, Kentucky, as the ‘‘Tim Lee
Carter Post Office Building’’.
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
SECTION 1. DESIGNATION.
The post office located at 203 West Paige Street, in
Tompkinsville, Kentucky, shall be known and designated
as the ‘‘Tim Lee Carter Post Office Building’’.
SEC. 2. REFERENCES.
Any reference in a law, map, regulation, document,
paper, or other record of the United States to the post
office referred to in section 1 shall be deemed to be a ref-
erence to the ‘‘Tim Lee Carter Post Office Building’’.
Æ
H. R. 6302 
One Hundred Fourteenth Congress 
of the 
United States of America 
AT THE SECOND SESSION 
Begun and held at the City of Washington on Monday, 
the fourth day of January, two thousand and sixteen 
An Act 
To provide an increase in premium pay for protective services during 2016, and 
for other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of 
the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Overtime Pay for Protective 
Services Act of 2016’’. 
SEC. 2. PREMIUM PAY EXCEPTION IN 2016 FOR PROTECTIVE SERVICES. 
(a) DEFINITION.—In this section, the term ‘‘covered employee’’ 
means any officer, employee, or agent employed by the United 
States Secret Service who performs protective services for an indi-
vidual or event protected by the United States Secret Service during 
2016. 
(b) EXCEPTION
TO
THE LIMITATION
ON PREMIUM PAY
FOR 
PROTECTIVE SERVICES.— 
(1) IN GENERAL.—Notwithstanding any other provision of 
law, during 2016, section 5547(a) of title 5, United States 
Code, shall not apply to any covered employee to the extent 
that its application would prevent a covered employee from 
receiving premium pay, as provided under the amendment 
made by paragraph (2). 
(2) TECHNICAL AND CONFORMING AMENDMENT.—Section 118 
of the Treasury and General Government Appropriations Act, 
2001 (as enacted into law by section 1(3) of Public Law 106– 
554; 114 Stat. 2763A–134) is amended, in the first sentence, 
by inserting ‘‘or, if the employee qualifies for an exception 
to such limitation under section 2(b)(1) of the Overtime Pay 
for Protective Services Act of 2016, to the extent that such 
aggregate amount would exceed the rate of basic pay payable 
for a position at level II of the Executive Schedule under 
section 5313 of title 5, United States Code’’ after ‘‘of that 
limitation’’. 
(c) TREATMENT OF ADDITIONAL PAY.—If subsection (b) results 
in the payment of additional premium pay to a covered employee 
of a type that is normally creditable as basic pay for retirement 
or any other purpose, that additional pay shall not— 
(1) be considered to be basic pay of the covered employee 
for any purpose; or 
(2) be used in computing a lump-sum payment to the 
covered employee for accumulated and accrued annual leave 
under section 5551 or section 5552 of title 5, United States 
Code.
H. R. 6302—2 
(d) AGGREGATE LIMIT.—With respect to the application of sec-
tion 5307 of title 5, United States Code, the payment of any addi-
tional premium pay to a covered employee as a result of subsection 
(b) shall not be counted as part of the aggregate compensation 
of the covered employee. 
(e) EFFECTIVE DATE.—This section and the amendments made 
by this section shall take effect as if enacted on December 31, 
2015. 
Speaker of the House of Representatives. 
Vice President of the United States and
President of the Senate.
I 
114TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 6302 
To provide an increase in premium pay for United States Secret Service 
agents performing protective services during 2016, and for other purposes. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
NOVEMBER 14, 2016 
Mr. CHAFFETZ introduced the following bill; which was referred to the 
Committee on Oversight and Government Reform 
A BILL 
To provide an increase in premium pay for United States 
Secret Service agents performing protective services dur-
ing 2016, and for other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Overtime Pay for Se-
cret Service Agents Act of 2016’’. 
SEC. 2. PREMIUM PAY EXCEPTION IN 2016 FOR WORK AU-
THORIZED UNDER SECTION 3056 OF TITLE 18. 
(a) IN GENERAL.—Notwithstanding any other provi-
sion of law, including section 5307 of title 5, United States 
VerDate Sep 11 2014 
03:36 Nov 15, 2016
Jkt 069200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H6302.IH
H6302
SSpencer on DSK4SPTVN1PROD with BILLS
Code, and subject to subsection (b), during calendar year 
2016— 
(1) section 5547(a) of such title shall not apply 
to an employee who performs work authorized by 
section 3056(a) of title 18, United States Code; and 
(2) such an employee may be paid premium pay 
to the extent that the payment of such pay does not 
cause the total of basic pay and such premium pay 
for any pay period for such employee to exceed the 
annual rate of basic pay payable to level II of the 
Executive Schedule under section 5313 of title 5, 
United States Code. 
(b) TREATMENT OF ADDITIONAL PAY.—To the ex-
tent that subsection (a) results in payment of additional 
premium pay of a type that is normally creditable as basic 
pay for retirement or any other purpose, such additional 
pay shall not be considered to be basic pay for any purpose 
and shall not be used in computing a lump-sum payment 
for accumulated and accrued annual leave under section 
5551 of title 5, United States Code. 
(c) DEFINITION.—In this section, the term ‘‘em-
ployee’’ means any special agent of the United States Se-
cret Service that is a law enforcement officer, but does 
not include— 
VerDate Sep 11 2014 
03:36 Nov 15, 2016
Jkt 069200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H6302.IH
H6302
SSpencer on DSK4SPTVN1PROD with BILLS
(1) a member of the United States Secret Serv-
ice Uniformed Division; or 
(2) an officer, employee, agent, or law enforce-
ment officer of any other Federal agency. 
(d) CONFORMING AMENDMENT.—Section 118 of the 
Treasury and General Government Appropriations Act, 
2001 (Public Law 106–554) is amended by inserting ‘‘and 
except as provided in section 2 of the Overtime Pay for 
Secret Service Agents Act of 2016,’’ after ‘‘Hereafter,’’. 
Æ 
VerDate Sep 11 2014 
03:36 Nov 15, 2016
Jkt 069200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H6302.IH
H6302
SSpencer on DSK4SPTVN1PROD with BILLS
II 
114TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 6302 
IN THE SENATE OF THE UNITED STATES 
DECEMBER 1, 2016 
Received 
AN ACT 
To provide an increase in premium pay for United States 
Secret Service agents performing protective services dur-
ing 2016, and for other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
VerDate Sep 11 2014 
00:43 Dec 02, 2016
Jkt 069200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H6302.RDS
H6302
lotter on DSK5VPTVN1PROD with BILLS
HR 6302 RDS
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Overtime Pay for Se-
cret Service Agents Act of 2016’’. 
SEC. 2. PREMIUM PAY EXCEPTION IN 2016 FOR WORK AU-
THORIZED UNDER SECTION 3056 OF TITLE 18. 
(a) IN GENERAL.—Notwithstanding any other provi-
sion of law, including section 5307 of title 5, United States 
Code, and subject to subsection (b), during calendar year 
2016— 
(1) section 5547(a) of such title shall not apply 
to an employee who performs work authorized by 
section 3056(a) of title 18, United States Code; and 
(2) such an employee may be paid premium pay 
to the extent that the payment of such pay does not 
cause the total of basic pay and such premium pay 
for any pay period for such employee to exceed the 
annual rate of basic pay payable to level II of the 
Executive Schedule under section 5313 of title 5, 
United States Code. 
(b) TREATMENT OF ADDITIONAL PAY.—To the ex-
tent that subsection (a) results in payment of additional 
premium pay of a type that is normally creditable as basic 
pay for retirement or any other purpose, such additional 
pay shall not be considered to be basic pay for any purpose 
and shall not be used in computing a lump-sum payment 
VerDate Sep 11 2014 
00:43 Dec 02, 2016
Jkt 069200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H6302.RDS
H6302
lotter on DSK5VPTVN1PROD with BILLS
HR 6302 RDS
for accumulated and accrued annual leave under section 
5551 of title 5, United States Code. 
(c) DEFINITION.—In this section, the term ‘‘em-
ployee’’ means any special agent of the United States Se-
cret Service that is a law enforcement officer, but does 
not include— 
(1) a member of the United States Secret Serv-
ice Uniformed Division; or 
(2) an officer, employee, agent, or law enforce-
ment officer of any other Federal agency. 
(d) CONFORMING AMENDMENT.—Section 118 of the 
Treasury and General Government Appropriations Act, 
2001 (Public Law 106–554) is amended by inserting ‘‘and 
except as provided in section 2 of the Overtime Pay for 
Secret Service Agents Act of 2016,’’ after ‘‘Hereafter,’’. 
Passed the House of Representatives November 30, 
2016. 
Attest: 
KAREN L. HAAS, 
Clerk. 
VerDate Sep 11 2014 
00:43 Dec 02, 2016
Jkt 069200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H6302.RDS
H6302
lotter on DSK5VPTVN1PROD with BILLS
IB 
Union Calendar No. 658 
114TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 6302 
[Report No. 114–837] 
To provide an increase in premium pay for United States Secret Service 
agents performing protective services during 2016, and for other purposes. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
NOVEMBER 14, 2016 
Mr. CHAFFETZ introduced the following bill; which was referred to the 
Committee on Oversight and Government Reform 
NOVEMBER 29, 2016 
Committed to the Committee of the Whole House on the State of the Union 
and ordered to be printed 
VerDate Sep 11 2014 
22:05 Nov 29, 2016
Jkt 069200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6652
E:\BILLS\H6302.RH
H6302
sradovich on DSK3GMQ082PROD with BILLS
A BILL 
To provide an increase in premium pay for United States 
Secret Service agents performing protective services dur-
ing 2016, and for other purposes. 
VerDate Sep 11 2014 
22:05 Nov 29, 2016
Jkt 069200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6652
E:\BILLS\H6302.RH
H6302
sradovich on DSK3GMQ082PROD with BILLS
graph (1) shall be deemed to be a reference to the 
‘‘Segundo T. Sablan and CNMI Fallen Military He-
roes Post Office Building’’. 
(j) ABNER J. MIKVA POST OFFICE BUILDING.— 
(1) DESIGNATION.—The facility of the United 
States Postal Service located at 1101 Davis Street 
in Evanston, Illinois, shall be known and designated 
as the ‘‘Abner J. Mikva Post Office Building’’. 
(2) REFERENCES.—Any reference in a law, 
map, regulation, document, paper, or other record of 
the United States to the facility referred to in para-
graph (1) shall be deemed to be a reference to the 
‘‘Abner J. Mikva Post Office Building’’. 
SEC. 2. ESTABLISHING NEW ZIP CODES. 
Not later than September 30, 2017, the United 
States Postal Service shall designate a single, unique ZIP 
code for, as nearly as practicable, each of the following 
communities: 
(1) Miami Lakes, Florida. 
(2) Storey County, Nevada. 
(3) Flanders, Northampton, and Riverside in 
the Town of Southampton, New York. 
(4) Ocoee, Florida. 
(5) Glendale, New York. 
Æ 
VerDate Sep 11 2014 
03:36 Nov 15, 2016
Jkt 069200
PO 00000
Frm 00006
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H6303.IH
H6303
SSpencer on DSK4SPTVN1PROD with BILLS
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Overtime Pay for Se-
cret Service Agents Act of 2016’’. 
SEC. 2. PREMIUM PAY EXCEPTION IN 2016 FOR WORK AU-
THORIZED UNDER SECTION 3056 OF TITLE 18. 
(a) IN GENERAL.—Notwithstanding any other provi-
sion of law, including section 5307 of title 5, United States 
Code, and subject to subsection (b), during calendar year 
2016— 
(1) section 5547(a) of such title shall not apply 
to an employee who performs work authorized by 
section 3056(a) of title 18, United States Code; and 
(2) such an employee may be paid premium pay 
to the extent that the payment of such pay does not 
cause the total of basic pay and such premium pay 
for any pay period for such employee to exceed the 
annual rate of basic pay payable to level II of the 
Executive Schedule under section 5313 of title 5, 
United States Code. 
(b) TREATMENT OF ADDITIONAL PAY.—To the ex-
tent that subsection (a) results in payment of additional 
premium pay of a type that is normally creditable as basic 
pay for retirement or any other purpose, such additional 
VerDate Sep 11 2014 
22:05 Nov 29, 2016
Jkt 069200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H6302.RH
H6302
sradovich on DSK3GMQ082PROD with BILLS
pay shall not be considered to be basic pay for any purpose 
and shall not be used in computing a lump-sum payment 
for accumulated and accrued annual leave under section 
5551 of title 5, United States Code. 
(c) DEFINITION.—In this section, the term ‘‘em-
ployee’’ means any special agent of the United States Se-
cret Service that is a law enforcement officer, but does 
not include— 
(1) a member of the United States Secret Serv-
ice Uniformed Division; or 
(2) an officer, employee, agent, or law enforce-
ment officer of any other Federal agency. 
(d) CONFORMING AMENDMENT.—Section 118 of the 
Treasury and General Government Appropriations Act, 
2001 (Public Law 106–554) is amended by inserting ‘‘and 
except as provided in section 2 of the Overtime Pay for 
Secret Service Agents Act of 2016,’’ after ‘‘Hereafter,’’. 
VerDate Sep 11 2014 
22:05 Nov 29, 2016
Jkt 069200
PO 00000
Frm 00004
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H6302.RH
H6302
sradovich on DSK3GMQ082PROD with BILLS
VerDate Sep 11 2014 
22:05 Nov 29, 2016
Jkt 069200
PO 00000
Frm 00005
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H6302.RH
H6302
sradovich on DSK3GMQ082PROD with BILLS
Union Calendar No. 658 
114TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 6302 
[Report No. 114–837] 
A BILL 
To provide an increase in premium pay for United 
States Secret Service agents performing protec-
tive services during 2016, and for other pur-
poses. 
NOVEMBER 29, 2016 
Committed to the Committee of the Whole House on the 
State of the Union and ordered to be printed 
VerDate Sep 11 2014 
22:05 Nov 29, 2016
Jkt 069200
PO 00000
Frm 00006
Fmt 6651
Sfmt 6651
E:\BILLS\H6302.RH
H6302
sradovich on DSK3GMQ082PROD with BILLS
HR 3892 RFS
and youth who are English language learners and immi-
grant children and youth.
‘‘(b) SECRETARY.—Every other year, the Secretary
shall prepare and submit to the Committee on Education
and the Workforce of the House of Representatives and
the Committee on Labor and Human Resources of the
Senate a report on programs and activities undertaken by
States under this title and the effectiveness of such pro-
grams and activities in improving the education provided
to children and youth who are English language learners
and immigrant children and youth.
‘‘SEC. 7302. COMMINGLING OF FUNDS.
‘‘(a) ESEA FUNDS.—A person who receives Federal
funds under subpart 1 of part A may commingle such
funds with other funds the person receives under this Act
so long as the person satisfies the requirements of this
Act.
‘‘(b) STATE AND LOCAL FUNDS.—Except as provided
in section 14503, a person who receives Federal funds
under subpart 1 of part A may commingle such funds with
funds the person receives under State or local law for the
purpose of teaching English to children and youth who
are English language learners and immigrant children and
youth, to the extent permitted under such State or local
TITLE I—AMENDMENTS TO THE
NATIONAL SCHOOL LUNCH ACT
SEC. 101. PROVISION OF COMMODITIES.
Section 6 of the National School Lunch Act (42
U.S.C. 1755) is amended—
(1) in subsection (b), by striking ‘‘authorized
under subsection (c)’’ and inserting ‘‘required under
subsections (c) and (e)’’;
(2) by striking subsections (c) and (d); and
(3) by redesignating subsections (e), (f), and
(g) as subsections (c), (d), and (e), respectively.
SEC. 102. NUTRITIONAL AND OTHER PROGRAM REQUIRE-
MENTS.
(a) STATE OR LOCAL HEALTH AND SAFETY INSPEC-
TIONS.—Section 9 of the National School Lunch Act (42
U.S.C. 1758) is amended by adding at the end the follow-
ing:
‘‘(h) If the food service operations of a school partici-
pating in the school lunch program under this Act or the
school breakfast program under section 4 of the Child Nu-
trition Act of 1966 (42 U.S.C. 1773) are not required by
State or local law to undergo health and safety inspec-
tions, then the school shall twice during each school year
obtain State or local health and safety inspections to en-
(4) by adding at the end the following new
paragraphs:
‘‘(14) ‘administering organization’ means the
recognized, voluntary, private sector, consensus
standards body with specific experience in developing
model residential building codes and standards in-
volving all disciplines regarding construction and
safety that administers the consensus standards de-
velopment process;
‘‘(15) ‘consensus committee’ means the commit-
tee established under section 604(a)(3);
‘‘(16) ‘consensus standards development proc-
ess’ means the process by which additions, revisions,
and interpretations to the Federal manufactured
home construction and safety standards and enforce-
ment regulations shall be developed and rec-
ommended to the Secretary by the consensus com-
mittee;
‘‘(17) ‘primary inspection agency’ means a
State agency or private organization that has been
approved by the Secretary to act as a design ap-
proval primary inspection agency or a production in-
spection primary inspection agency, or both;
‘‘(18) ‘design approval primary inspection agen-
cy’ means a State agency or private organization
HR 4 RFS 
access to the project and to project-related 
records and documents, staff, and clients.
‘‘ ‘(3) ADDRESSING
CHILD
ABUSE
AND
NE-
GLECT AND DOMESTIC VIOLENCE.—A description of 
how the entity will assess for the presence of, and 
intervene to resolve, domestic violence and child 
abuse and neglect, including how the entity will co-
ordinate with State and local child protective service 
and domestic violence programs. 
‘‘ ‘(4) ADDRESSING
CONCERNS
RELATING
TO 
SUBSTANCE ABUSE AND SEXUAL ACTIVITY.—A com-
mitment to make available to each individual partici-
pating in the project education about alcohol, to-
bacco, and other drugs, and about the health risks 
associated with abusing such substances, and infor-
mation about diseases and conditions transmitted 
through substance abuse and sexual contact, includ-
ing HIV/AIDS, and to coordinate with providers of 
services addressing such problems, as appropriate. 
‘‘ ‘(5) COORDINATION
WITH
SPECIFIED
PRO-
GRAMS.—An undertaking to coordinate, as appro-
priate, with State and local entities responsible for 
the programs funded under parts A, B, and D of 
this title, programs under title I of the Workforce 
Investment Act of 1998 (including the One-Stop de-
SECTION 1. ADOLFO ‘‘HARPO’’ CELAYA POST OFFICE. 
(a) DESIGNATION.—The facility of the United States 
Postal Service located at 501 North Main Street in Flor-
ence, Arizona, shall be known and designated as the 
‘‘Adolfo ‘Harpo’ Celaya Post Office’’. 
(b) REFERENCES.—Any reference in a law, map, reg-
ulation, document, paper, or other record of the United 
States to the facility referred to in subsection (a) shall 
be deemed to be a reference to the ‘‘Adolfo ‘Harpo’ Celaya 
Post Office’’. 
Passed the House of Representatives November 30, 
2016. 
Attest: 
Clerk.
114TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 6304 
AN ACT 
To designate the facility of the United States Post-
al Service located at 501 North Main Street in 
Florence, Arizona, as the ‘‘Adolfo ‘Harpo’ Celaya 
Post Office’’.
H. R. 6304 
One Hundred Fourteenth Congress 
of the 
United States of America 
AT THE SECOND SESSION 
Begun and held at the City of Washington on Monday, 
the fourth day of January, two thousand and sixteen 
An Act 
To designate the facility of the United States Postal Service located at 501 North 
Main Street in Florence, Arizona, as the ‘‘Adolfo ‘Harpo’ Celaya Post Office’’. 
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of 
the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. ADOLFO ‘‘HARPO’’ CELAYA POST OFFICE. 
(a) DESIGNATION.—The facility of the United States Postal 
Service located at 501 North Main Street in Florence, Arizona, 
shall be known and designated as the ‘‘Adolfo ‘Harpo’ Celaya Post 
Office’’. 
(b) REFERENCES.—Any reference in a law, map, regulation, 
document, paper, or other record of the United States to the facility 
referred to in subsection (a) shall be deemed to be a reference 
to the ‘‘Adolfo ‘Harpo’ Celaya Post Office’’. 
Speaker of the House of Representatives. 
Vice President of the United States and
President of the Senate.