H. R. 2667
One Hundred Third Congress
of the
United States of America
AT THE FIRST SESSION
Begun and held at the City of Washington on Tuesday,
the fifth day of January, one thousand nine hundred and ninety-three
An Act
Making emergency supplemental appropriations for relief from the major, widespread
flooding in the Midwest for the fiscal year ending September 30, 1993, and
for other purposes.
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of
the United States of America in Congress assembled, That the
following sums are appropriated, out of any money in the Treasury
not otherwise appropriated, to provide emergency supplemental
appropriations for relief from the major, widespread flooding in
the Midwest for the fiscal year ending September 30, 1993, and
for other purposes, namely:
CHAPTER I
DEPARTMENT OF AGRICULTURE, RURAL DEVELOPMENT,
FOOD AND DRUG ADMINISTRATION, AND RELATED
AGENCIES
DEPARTMENT OF AGRICULTURE
EXTENSION SERVICE
For an additional amount for emergency expenses resulting
from the Midwest floods and other natural disasters of 1993,
$3,500,000, to remain available through June 30, 1994: Provided,
That the entire amount is designated by Congress as an emergency
requirement pursuant to section 251(b)(2)(D)(i) of the Balanced
Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.
DEPARTMENT OF COMMERCE
ECONOMIC DEVELOPMENT ADMINISTRATION
ECONOMIC DEVELOPMENT ASSISTANCE PROGRAMS
For an additional amount for emergency expenses resulting
from the Midwest floods of 1993 and other disasters, $200,000,000,
to remain available until September 30, 1995, for disaster assistance
grants pursuant to the Public Works and Economic Development
Act of 1965, as amended, of which $100,000,000 shall only be
available to the extent an official budget request for a specific
dollar amount, that includes designation of the entire amount of
the request as an emergency requirement as defined in the Balanced
Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985, as amended,
is transmitted by the President to Congress.
17:05 Aug 09, 1993
VerDate 01-JUL-93
Jkt 059200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6655
Sfmt 6501
E:\BILLS\H2667.ENR
bend06
H. R. 2667—2
SMALL BUSINESS ADMINISTRATION
DISASTER LOANS PROGRAM ACCOUNT
For an additional amount for ‘‘Disaster loans program account’’
for the cost of direct loans for the Midwest floods and other disas-
ters, $90,000,000, to remain available until September 30, 1995,
of which $10,000,000, to remain available until expended, may
be transferred to and merged with the appropriations for ‘‘Salaries
and Expenses’’, and of which $20,000,000 shall be available only
to the extent an official budget request for a specific dollar amount,
that includes designation of the entire amount of the request as
an emergency requirement as defined in the Balanced Budget and
Emergency Deficit Control Act of 1985, as amended, is transmitted
by the President to the Congress: Provided further, That notwith-
standing any other provision of law, the $500,000 limitation on
the amounts outstanding and committed to a borrower provided
in paragraph 7(c)(6) of the Small Business Act shall be increased
to $1,500,000 for disasters commencing on or after April 1, 1993.
DEPARTMENT OF LABOR
EMPLOYMENT AND TRAINING ADMINISTRATION
TRAINING AND EMPLOYMENT SERVICES
For an additional amount for disaster relief for the Midwest
floods for activities authorized by part B of title III of the Job
Training Partnership Act, $54,600,000, to be available for obligation
for the period July 1, 1993, through June 30, 1994, of which
$11,100,000 shall be available only to the extent an official budget
request for a specific dollar amount, that includes designation of
the entire amount of the request as an emergency requirement
as defined in the Balanced Budget and Emergency Deficit Control
Act of 1985, as amended, is transmitted by the President to
Congress.
COMMISSION ON NATIONAL AND COMMUNITY SERVICE
PROGRAMS AND ACTIVITIES
For an additional amount for ‘‘Programs and activities’’ of the
Commission on National and Community Service, $4,000,000, for
use in carrying out Federal disaster relief programs, activities,
and initiatives under subtitles C, E, F, and G of the National
and Community Service Act of 1990 (Public Law 101–610), as
the Board determines necessary to carry out programs related to
the floods in the Midwest, to remain available until September
30, 1994, of which $2,000,000 shall be available only to the extent
an official budget request for a specific dollar amount, that includes
designation of the entire amount of the request as an emergency
requirement as defined in the Balanced Budget and Emergency
Deficit Control Act of 1985, as amended, is transmitted by the
President to Congress: Provided, That all of the above amounts
in this and the preceding three paragraphs are designated by Con-
gress as emergency requirements pursuant to section 251(b)(2)(D)(i)
of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985,
as amended.
17:05 Aug 09, 1993
VerDate 01-JUL-93
Jkt 059200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6655
Sfmt 6501
E:\BILLS\H2667.ENR
bend06