H. R. 1105—266 
Adult Education and Family Literacy Act, subpart 4 of part D 
of title V of the Elementary and Secondary Education Act of 1965 
(‘‘ESEA’’) and title VIII–D of the Higher Education Amendments 
of 1998, $1,944,348,000, of which $4,400,000 shall become available 
on October 1, 2008 and remain available until September 30, 2010, 
of which $1,148,948,000 shall become available on July 1, 2009, 
and shall remain available through September 30, 2010, and of 
which $791,000,000 shall become available on October 1, 2009, 
and shall remain available through September 30, 2010: Provided, 
That of the amount provided for Adult Education State Grants, 
$67,896,000 shall be made available for integrated English literacy 
and civics education services to immigrants and other limited 
English proficient populations: Provided further, That of the amount 
reserved for integrated English literacy and civics education, not-
withstanding section 211 of the Adult Education and Family Lit-
eracy Act, 65 percent shall be allocated to States based on a State’s 
absolute need as determined by calculating each State’s share of 
a 10-year average of the United States Citizenship and Immigration 
Services data for immigrants admitted for legal permanent resi-
dence for the 10 most recent years, and 35 percent allocated to 
States that experienced growth as measured by the average of 
the 3 most recent years for which United States Citizenship and 
Immigration Services data for immigrants admitted for legal perma-
nent residence are available, except that no State shall be allocated 
an amount less than $60,000: Provided further, That of the amounts 
made available for the Adult Education and Family Literacy Act, 
$6,878,000 shall be for national leadership activities under section 
243 and $6,468,000 shall be for the National Institute for Literacy 
under section 242: Provided further, That $88,000,000 shall be 
available to support the activities authorized under subpart 4 of 
part D of title V of the ESEA, of which up to 5 percent shall 
become available October 1, 2008, and shall remain available 
through September 30, 2010, for evaluation, technical assistance, 
school networks, peer review of applications, and program outreach 
activities, and of which not less than 95 percent shall become 
available on July 1, 2009, and remain available through September 
30, 2010, for grants to local educational agencies: Provided further, 
That funds made available to local educational agencies under 
this subpart shall be used only for activities related to establishing 
smaller learning communities within large high schools or small 
high schools that provide alternatives for students enrolled in large 
high schools. 
STUDENT FINANCIAL ASSISTANCE 
(INCLUDING DEFERRAL OF FUNDS) 
For carrying out subparts 1, 3, and 4 of part A, part C and 
part E of title IV of the Higher Education Act of 1965, 
$19,156,973,000, which shall remain available through September 
30, 2010. 
The maximum Pell Grant for which a student shall be eligible 
during award year 2009–2010 shall be $4,860. 
Of the funds made available under section 401A(e)(1)(D) of 
the Higher Education Act of 1965, $887,000,000 shall not be avail-
able until October 1, 2009.