datamatters24/research-document-archive huggingface dataset:
I 
111TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 4267 
To amend title 10, United States Code, to extend whistleblower protections 
to a member of the Armed Forces who alerts Department of Defense 
investigation or law enforcement organizations, a person or organization 
in the member’s chain of command, and certain other persons or entities 
about the potentially dangerous ideologically based threats or actions 
of another member against United States interests or security. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
DECEMBER 10, 2009 
Mr. CARTER (for himself, Mr. ROGERS of Kentucky, Mr. WILSON of South 
Carolina, Mrs. SCHMIDT, Mr. OLSON, Mr. CULBERSON, Ms. GRANGER, 
Mr. MCCAUL, and Mr. ADERHOLT) introduced the following bill; which 
was referred to the Committee on Armed Services 
A BILL 
To amend title 10, United States Code, to extend whistle-
blower protections to a member of the Armed Forces 
who alerts Department of Defense investigation or law 
enforcement organizations, a person or organization in 
the member’s chain of command, and certain other per-
sons or entities about the potentially dangerous ideologi-
cally based threats or actions of another member against 
United States interests or security. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
VerDate Nov 24 2008 
23:11 Dec 11, 2009
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4267.IH
H4267
srobinson on DSKHWCL6B1PROD with BILLS
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Military Whistleblower 
Protection Enhancement Act’’. 
SEC. 2. PROTECTED COMMUNICATIONS BY MEMBERS OF 
THE ARMED FORCES AND PROHIBITION OF 
RETALIATORY PERSONNEL ACTIONS. 
Section 1034(c)(2) of title 10, United States Code, 
is amended by adding at the end the following new sub-
paragraph: 
‘‘(C) Ideologically based threats or actions of 
another member that the member providing the in-
formation reasonably believes could be counter-
productive or detrimental to United States interests 
or security.’’. 
Æ 
VerDate Nov 24 2008 
23:11 Dec 11, 2009
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H4267.IH
H4267
srobinson on DSKHWCL6B1PROD with BILLS
I 
111TH CONGRESS 
1ST SESSION 
H. R. 426 
To amend the Internal Revenue Code of 1986 to reduce the depreciation 
recovery period for certain roof systems. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
JANUARY 9, 2009 
Mr. PASCRELL (for himself, Mr. HERGER, Ms. VELA´ZQUEZ, Mr. MOORE of 
Kansas, Mr. HINCHEY, Mr. CARNAHAN, Mr. PITTS, Mr. DAVIS of Ala-
bama, and Mr. BRADY of Pennsylvania) introduced the following bill; 
which was referred to the Committee on Ways and Means 
A BILL 
To amend the Internal Revenue Code of 1986 to reduce 
the depreciation recovery period for certain roof systems. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Green Roofing Energy 
Efficiency Tax Act of 2009’’ or ‘‘GREETA of 2009’’. 
SEC. 2. DEPRECIATION RECOVERY PERIOD FOR CERTAIN 
ROOF SYSTEMS. 
(a) 20-YEAR
RECOVERY
PERIOD.—Subparagraph 
(F) of section 168(e)(3) of the Internal Revenue Code of 
VerDate Nov 24 2008 
02:13 Jan 13, 2009
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H426.IH
H426
wwoods2 on PRODPC68 with BILLS
1986 (relating to classification of certain property) is 
amended to read as follows: 
‘‘(F) 20-YEAR PROPERTY.—The term ‘20- 
year property’ means— 
‘‘(i) initial clearing and grading land 
improvements with respect to any electric 
utility transmission and distribution plant, 
and 
‘‘(ii) any roof system which meets the 
requirements of Standard 90.1–2004 of 
the American Society of Heating, Refrig-
erating, and Air Conditioning Engineers 
and is on nonresidential real property.’’. 
(b) REQUIREMENT TO USE STRAIGHT LINE METH-
OD.—Paragraph (3) of section 168(b) of such Code is 
amended by adding at the end the following new subpara-
graph: 
‘‘(J) Any roof system described in 
subsection (e)(3)(F)(ii).’’. 
(c) ALTERNATIVE SYSTEM.—The table contained in 
section 168(g)(3)(B) of such Code is amended by striking 
the last item and inserting the following new items: 
‘‘(F)(i) ................................................................................................
(F)(ii) ...............................................................................................
20’’. 
VerDate Nov 24 2008 
02:13 Jan 13, 2009
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6211
E:\BILLS\H426.IH
H426
wwoods2 on PRODPC68 with BILLS
(d) EFFECTIVE DATE.—The amendments made by 
this section shall apply to property placed in service after 
the date of the enactment of this Act. 
Æ 
VerDate Nov 24 2008 
02:13 Jan 13, 2009
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H426.IH
H426
wwoods2 on PRODPC68 with BILLS
of such Act) shall not apply to sections 401 and 412 of 
such Act. 
Æ 
VerDate Nov 24 2008 
16:41 Apr 21, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00006
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H5078.IH
H5078
srobinson on DSKHWCL6B1PROD with BILLS
SEC. 2. CERTAIN EXPIRING PROVISIONS MADE PERMA-
NENT. 
(a) DEDUCTION
FOR STATE
AND LOCAL SALES 
TAXES.—Paragraph (5) of section 164(b) of the Internal 
Revenue Code of 1986 (relating to general sales tax) is 
amended by striking subparagraph (L). 
(b) CHILD CREDIT.—Section 901 of the Economic 
Growth and Tax Relief Reconciliation Act of 2001 shall 
not apply to section 201 of such Act (relating to modifica-
tions to child credit). 
(c) MARRIAGE PENALTY RELIEF.—Section 901 of 
the Economic Growth and Tax Relief Reconciliation Act 
of 2001 shall not apply to title III of such Act (relating 
to marriage penalty relief). 
(d) REPEAL OF ESTATE TAX.—Section 901 of the 
Economic Growth and Tax Relief Reconciliation Act of 
2001 shall not apply to title V of such Act (relating to 
estate, gift, and generation-skipping transfer tax provi-
sions). 
(e) DEDUCTION FOR CERTAIN EXPENSES OF ELE-
MENTARY AND SECONDARY SCHOOL TEACHERS.—Sub-
paragraph (D) of section 62(a)(2) of such Code is amend-
ed by striking ‘‘In the case of taxable years beginning dur-
ing 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, or 2009, 
the deductions’’ and inserting ‘‘The deductions’’. 
VerDate Nov 24 2008 
23:12 Dec 11, 2009
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4270.IH
H4270
srobinson on DSKHWCL6B1PROD with BILLS
(f) DEDUCTION FOR TUITION AND RELATED EX-
PENSES.— 
(1) Section 222 of such Code is amended by 
striking subsection (e) (relating to termination). 
(2) Section 901 of the Economic Growth and 
Tax Relief Reconciliation Act of 2001 shall not 
apply to section 431 of such Act (relating to deduc-
tion for higher education expenses). 
(g) CAPITAL GAINS AND DIVIDENDS RATE MADE 
PERMANENT.—The Jobs and Growth Tax Relief Rec-
onciliation Act of 2003 is amended by striking section 
303. 
(h) EFFECTIVE DATE.—The amendments made by 
this section shall apply to taxable years beginning after 
December 31, 2009. 
Æ 
VerDate Nov 24 2008 
23:12 Dec 11, 2009
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H4270.IH
H4270
srobinson on DSKHWCL6B1PROD with BILLS
622 
(A) educate immigrant communities and 
other interested entities regarding— 
(i) the individuals and organizations 
that can provide authorized legal represen-
tation in immigration matters under regu-
lations prescribed by the Secretary; and 
(ii) the dangers of securing legal ad-
vice and assistance from those who are not 
authorized to provide legal representation 
in immigration matters; 
(B) educate interested entities regarding 
the requirements for obtaining nonprofit rec-
ognition and accreditation to represent immi-
grants under regulations prescribed by the Sec-
retary; 
(C) provide nonprofit agencies with train-
ing and technical assistance on the recognition 
and accreditation process; and 
(D) educate nonprofit community organi-
zations, immigrant communities, and other in-
terested entities regarding— 
(i) the process for obtaining benefits 
under this Act or under an amendment 
made by this Act; and 
VerDate Nov 24 2008 
00:39 Dec 17, 2009
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00622
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4321.IH
H4321
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
HR 4380 RDS
(A) by striking ‘‘(provided for in sub-
heading 3907.20.00)’’ and inserting ‘‘(provided 
for in subheading 3904.69.50)’’; and 
(B) by striking ‘‘12/31/2009’’ and insert-
ing ‘‘12/31/2012’’. 
(30) 
1-PROPENE, 
1,1,2,3,3,3-HEXAFLUORO-, 
OXIDIZED, POLYMERIZED.—Heading 9902.23.11 is 
amended— 
(A) by striking ‘‘3907.20.00’’ and inserting 
‘‘3904.69.50’’; and 
(B) by striking ‘‘12/31/2009’’ and insert-
ing ‘‘12/31/2012’’. 
(31) VINYLIDENE
CHLORIDE-METHYL
METH-
ACRYLATE-ACRYLONITRILE
COPOLYMER.—Heading 
9902.23.09 is amended— 
(A) by striking ‘‘(provided for in sub-
heading 3904.50.00)’’ and inserting ‘‘(provided 
for in subheading 3904.90.50)’’; and 
(B) by striking ‘‘12/31/2009’’ and insert-
ing ‘‘12/31/2012’’. 
(32) 
1-PROPENE, 
1,1,2,3,3,3,-HEXAFLUORO-, 
TELOMER
WITH
CHLOROTRIFLUOROETHENE, 
OXIDIZED, 
REDUCED, 
ETHYL
ESTER, 
HYDROLYZED.—Heading 9902.23.12 is amended— 
VerDate Mar 15 2010 
23:18 Jul 27, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00070
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4380.RDS
H4380
srobinson on DSKHWCL6B1PROD with BILLS
HR 444 IH 
utable to Medicaid recipients for inpa-
tient use; and 
‘‘(III) the minimum rebate per-
centage 
described 
in 
section 
1927(c)(1)(B) of the Social Security 
Act; 
‘‘(ii) the reference in clause (i)(I) to 
the annual value of single source and inno-
vator multiple source drugs purchased 
under this section by the hospital based on 
the drugs’ average manufacturer price 
shall be equal to the sum of— 
‘‘(I) the annual quantity of each 
single source and innovator multiple 
source drug purchased during the cost 
reporting period, multiplied by 
‘‘(II) the average manufacturer 
price for that drug; 
‘‘(iii) the reference in clause (i)(II) to 
the estimated percentage of the hospital’s 
drug purchases attributable to Medicaid 
recipients for inpatient use; shall be equal 
to— 
‘‘(I) the Medicaid inpatient drug 
charges as reported on the hospital’s 
VerDate Nov 24 2008 
03:06 Jan 14, 2009
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00008
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H444.IH
H444
wwoods2 on PRODPC68 with BILLS
166 
(10) the number of parents, guardians, or care-
givers of children removed from the United States 
whose children accompany or join them; 
(11) the number of parents, guardians, or care-
givers of children removed from the United States 
who are removed without their children; 
(12) the number of occasions on which both 
parents of a particular children are removed from 
the United States without their children; 
(13) the length of time the parents, guardians, 
or caregivers of children were present in the United 
States before their removal from the United Sates; 
(14) the number of United States citizen chil-
dren that remain in the United States after the re-
moval of a parent, guardian, or caregiver; 
(15) the number of individuals apprehended de-
termined to be part of a vulnerable population re-
leased within specified time limit under section 
160(c); 
(16) the length of time between when an indi-
vidual is determined to be part of a vulnerable popu-
lation and that individual is released under section 
160(c); 
(17) the methodology of the Department of 
Homeland Security for notifying agents and entities 
VerDate Nov 24 2008 
00:39 Dec 17, 2009
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00166
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4321.IH
H4321
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
I 
111TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 4274 
To amend section 13(a) of the Richard B. Russell National School Lunch 
Act (42 U.S.C. 1761(a)) to permit certain service institutions in all 
States to provide year-round services. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
DECEMBER 10, 2009 
Mr. LARSEN of Washington (for himself and Mrs. EMERSON) introduced the 
following bill; which was referred to the Committee on Education and Labor 
A BILL 
To amend section 13(a) of the Richard B. Russell National 
School Lunch Act (42 U.S.C. 1761(a)) to permit certain 
service institutions in all States to provide year-round 
services. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Ensuring All Students 
Year-round (EASY) Access to Meals and Snacks Act’’. 
VerDate Nov 24 2008 
23:14 Dec 11, 2009
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4274.IH
H4274
srobinson on DSKHWCL6B1PROD with BILLS
SEC. 2. YEAR-ROUND SERVICES FOR ELIGIBLE ENTITIES. 
Section 13(a) of the Richard B. Russell National 
School Lunch Act (42 U.S.C. 1761(a)) is amended by add-
ing at the end the following— 
‘‘(11) YEAR-ROUND OPTION.—A service institu-
tion that is described in paragraph (6) (excluding a 
public school), or a private nonprofit organization 
described in paragraph (7) shall be eligible for the 
program under the same terms and conditions as 
other service institutions, except that such service 
institution, in addition to being eligible for reim-
bursement for meals described in subsection (b)(2) 
served during each day of operation during the peri-
ods described in subsection (c)(1), may be reim-
bursed for up to 1 meal and 1 snack per child served 
during each day of operation during— 
‘‘(A) after school hours; 
‘‘(B) weekends; and 
‘‘(C) school holidays during the regular 
school calendar.’’. 
SEC. 3. CONFORMING AMENDMENT. 
Section 18(h) of the Richard B. Russell National 
School Lunch Act (42 U.S.C. 1769(h)) is hereby repealed. 
Æ 
VerDate Nov 24 2008 
23:14 Dec 11, 2009
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H4274.IH
H4274
srobinson on DSKHWCL6B1PROD with BILLS
SECTION 1. DESIGNATION. 
The annex building under construction for the United 
States courthouse located at 56 Forsyth Street in Atlanta, 
Georgia, known as the Elbert P. Tuttle United States 
Court of Appeals Building, shall be known and designated 
as the ‘‘John C. Godbold Federal Building’’. 
SEC. 2. REFERENCES. 
Any reference in a law, map, regulation, document, 
paper, or other record of the United States to the annex 
building referred to in section 1 shall be deemed to be 
a reference to the ‘‘John C. Godbold Federal Building’’. 
Passed the House of Representatives April 14, 2010. 
Attest: 
Clerk.
111TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 4275 
AN ACT 
To designate the annex building under construction 
for the Elbert P. Tuttle United States Court of 
Appeals Building in Atlanta, Georgia, as the 
‘‘John C. Godbold Federal Building’’.
H. R. 4275 
One Hundred Eleventh Congress 
of the 
United States of America 
AT THE SECOND SESSION 
Begun and held at the City of Washington on Tuesday, 
the fifth day of January, two thousand and ten 
An Act 
To designate the annex building under construction for the Elbert P. Tuttle United 
States Court of Appeals Building in Atlanta, Georgia, as the ‘‘John C. Godbold 
Federal Building’’. 
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of 
the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. DESIGNATION. 
The annex building under construction for the United States 
courthouse located at 56 Forsyth Street in Atlanta, Georgia, known 
as the Elbert P. Tuttle United States Court of Appeals Building, 
shall be known and designated as the ‘‘John C. Godbold Federal 
Building’’. 
SEC. 2. REFERENCES. 
Any reference in a law, map, regulation, document, paper, 
or other record of the United States to the annex building referred 
to in section 1 shall be deemed to be a reference to the ‘‘John 
C. Godbold Federal Building’’. 
Speaker of the House of Representatives. 
Vice President of the United States and
President of the Senate.
I 
111TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 4275 
To designate the annex building under construction for the Elbert P. Tuttle 
United States Court of Appeals Building in Atlanta, Georgia, as the 
‘‘John C. Godbold United States Judicial Administration Building’’. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
DECEMBER 10, 2009 
Mr. LEWIS of Georgia (for himself, Mr. JOHNSON of Georgia, Mr. SCOTT of 
Georgia, Mr. BISHOP of Georgia, Mr. MARSHALL, Mr. BARROW, Mr. 
DEAL of Georgia, Mr. WESTMORELAND, Mr. GINGREY of Georgia, Mr. 
PRICE of Georgia, Mr. BROUN of Georgia, Mr. KINGSTON, and Mr. LIN-
DER) introduced the following bill; which was referred to the Committee 
on Transportation and Infrastructure 
A BILL 
To designate the annex building under construction for the 
Elbert P. Tuttle United States Court of Appeals Build-
ing in Atlanta, Georgia, as the ‘‘John C. Godbold United 
States Judicial Administration Building’’. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. DESIGNATION. 
The annex building under construction for the United 
States courthouse located 56 Forsyth Street in Atlanta, 
Georgia, know as the Elbert P. Tuttle United States Court 
VerDate Nov 24 2008 
23:14 Dec 11, 2009
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4275.IH
H4275
srobinson on DSKHWCL6B1PROD with BILLS
of Appeals Building, shall be known and designated as the 
‘‘John C. Godbold United States Judicial Administration 
Building’’. 
SEC. 2. REFERENCES. 
Any reference in a law, map, regulation, document, 
paper, or other record of the United States to the annex 
building referred to in section 1 shall be deemed to be 
a reference to the ‘‘John C. Godbold United States Judi-
cial Administration Building’’. 
Æ 
VerDate Nov 24 2008 
23:14 Dec 11, 2009
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H4275.IH
H4275
srobinson on DSKHWCL6B1PROD with BILLS
building referred to in section 1 shall be deemed to be a 
reference to the ‘‘John C. Godbold Federal Building’’. 
Amend the title so as to read: ‘‘A bill to designate 
the annex building under construction for the Elbert P. 
Tuttle United States Court of Appeals Building in At-
lanta, Georgia, as the ‘John C. Godbold Federal Build-
ing’.’’. 
VerDate Nov 24 2008 
21:38 Mar 18, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00004
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4275.RH
H4275
mstockstill on DSKH9S0YB1PROD with BILLS
IIB 
111TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 4275 
IN THE SENATE OF THE UNITED STATES 
APRIL 15, 2010 
Received; read twice and referred to the Committee on Environment and 
Public Works 
AN ACT 
To designate the annex building under construction for the 
Elbert P. Tuttle United States Court of Appeals Build-
ing in Atlanta, Georgia, as the ‘‘John C. Godbold Fed-
eral Building’’. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
VerDate Nov 24 2008 
04:25 Apr 16, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4275.RFS
H4275
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
HR 4275 RFS
SECTION 1. DESIGNATION. 
The annex building under construction for the United 
States courthouse located at 56 Forsyth Street in Atlanta, 
Georgia, known as the Elbert P. Tuttle United States 
Court of Appeals Building, shall be known and designated 
as the ‘‘John C. Godbold Federal Building’’. 
SEC. 2. REFERENCES. 
Any reference in a law, map, regulation, document, 
paper, or other record of the United States to the annex 
building referred to in section 1 shall be deemed to be 
a reference to the ‘‘John C. Godbold Federal Building’’. 
Passed the House of Representatives April 14, 2010. 
Attest: 
LORRAINE C. MILLER, 
Clerk. 
VerDate Nov 24 2008 
04:25 Apr 16, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4275.RFS
H4275
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
II 
Calendar No. 429 
111TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 4275 
IN THE SENATE OF THE UNITED STATES 
APRIL 15, 2010 
Received; read twice and referred to the Committee on Environment and 
Public Works 
JUNE 15, 2010 
Reported by Mrs. BOXER, without amendment 
AN ACT 
To designate the annex building under construction for the 
Elbert P. Tuttle United States Court of Appeals Build-
ing in Atlanta, Georgia, as the ‘‘John C. Godbold Fed-
eral Building’’. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. DESIGNATION. 
The annex building under construction for the United 
States courthouse located at 56 Forsyth Street in Atlanta, 
Georgia, known as the Elbert P. Tuttle United States 
Court of Appeals Building, shall be known and designated 
as the ‘‘John C. Godbold Federal Building’’. 
VerDate Mar 15 2010 
22:29 Jun 15, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4275.RS
H4275
hsrobinson on DSK69SOYB1PROD with BILLS
SEC. 2. REFERENCES. 
Any reference in a law, map, regulation, document, 
paper, or other record of the United States to the annex 
building referred to in section 1 shall be deemed to be 
a reference to the ‘‘John C. Godbold Federal Building’’. 
VerDate Mar 15 2010 
22:29 Jun 15, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4275.RS
H4275
hsrobinson on DSK69SOYB1PROD with BILLS
VerDate Mar 15 2010 
22:29 Jun 15, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4275.RS
H4275
hsrobinson on DSK69SOYB1PROD with BILLS
Calendar No. 429 
111TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 4275 
AN ACT 
To designate the annex building under construction 
for the Elbert P. Tuttle United States Court of 
Appeals Building in Atlanta, Georgia, as the 
‘‘John C. Godbold Federal Building’’. 
JUNE 15, 2010 
Reported without amendment 
VerDate Mar 15 2010 
22:29 Jun 15, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00004
Fmt 6651
Sfmt 6651
E:\BILLS\H4275.RS
H4275
hsrobinson on DSK69SOYB1PROD with BILLS
I 
111TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 4276 
To authorize leases of up to 99 years for lands held in trust for Ohkay 
Owingeh Pueblo. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
DECEMBER 10, 2009 
Mr. LUJA´N (for himself and Mr. HEINRICH) introduced the following bill; 
which was referred to the Committee on Natural Resources 
A BILL 
To authorize leases of up to 99 years for lands held in 
trust for Ohkay Owingeh Pueblo. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. OHKAY OWINGEH PUEBLO LEASING AUTHOR-
ITY. 
(a) AUTHORIZATION FOR 99-YEAR LEASES.—Sub-
section (a) of the first section of the Act of August 9, 
1955 (25 U.S.C. 415(a)), is amended in the second sen-
tence by inserting ‘‘and lands held in trust for Ohkay 
Owingeh Pueblo’’ after ‘‘of land on the Devils Lake Sioux 
Reservation,’’. 
VerDate Nov 24 2008 
05:46 Dec 12, 2009
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4276.IH
H4276
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
(b) APPLICATION.—The amendment made by sub-
section (a) shall apply to any lease entered into or renewed 
after the date of the enactment of this Act. 
Æ 
VerDate Nov 24 2008 
05:46 Dec 12, 2009
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H4276.IH
H4276
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
I 
111TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 4277 
To authorize the Secretary of Education to continue to waive certain require-
ments in order to ease fiscal burdens in States affected by Hurricane 
Katrina or Hurricane Rita. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
DECEMBER 10, 2009 
Mr. MELANCON (for himself, Mr. BOUSTANY, Mr. CAO, and Mr. ALEXANDER) 
introduced the following bill; which was referred to the Committee on 
Education and Labor 
A BILL 
To authorize the Secretary of Education to continue to waive 
certain requirements in order to ease fiscal burdens in 
States affected by Hurricane Katrina or Hurricane Rita. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. EXTENSION OF AUTHORITY. 
(a) IN GENERAL.—Section 105(b) of subtitle A of 
title IV of division B of Public Law 109–148 (119 Stat. 
2797) is amended by striking ‘‘2009’’ and inserting 
‘‘2010’’. 
VerDate Nov 24 2008 
05:46 Dec 12, 2009
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4277.IH
H4277
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
(b) EFFECTIVE DATE.—Subsection (a) shall take ef-
fect as if enacted on September 30, 2009. 
Æ 
VerDate Nov 24 2008 
05:46 Dec 12, 2009
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H4277.IH
H4277
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS