datamatters24/research-document-archive huggingface dataset:
I 
112TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 4473 
To extend and modify the temporary reduction of duty on Mesotrione. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
APRIL 23, 2012 
Mr. CASSIDY introduced the following bill; which was referred to the 
Committee on Ways and Means 
A BILL 
To extend and modify the temporary reduction of duty on 
Mesotrione. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. MESOTRIONE. 
(a) IN GENERAL.—Heading 9902.11.03 of the Har-
monized Tariff Schedule of the United States (relating to 
Mesotrione) is amended— 
(1) by striking ‘‘6.11%’’ and inserting ‘‘6.2%’’; 
and 
(2) by striking the date in the effective period 
column and inserting ‘‘12/31/2015’’. 
VerDate Mar 15 2010 
05:52 Apr 24, 2012
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4473.IH
H4473
PWALKER on DSK7TPTVN1PROD with BILLS
(b) EFFECTIVE DATE.—The amendments made by 
subsection (a) apply with respect to goods entered, or 
withdrawn from warehouse for consumption, on or after 
the 15th day after the date of enactment of this Act. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
05:52 Apr 24, 2012
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H4473.IH
H4473
PWALKER on DSK7TPTVN1PROD with BILLS
I 
112TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 4474 
To reduce temporarily the rate of duty on s-Metolachlor. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
APRIL 23, 2012 
Mr. CASSIDY introduced the following bill; which was referred to the 
Committee on Ways and Means 
A BILL 
To reduce temporarily the rate of duty on s-Metolachlor. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. S-METOLACHLOR. 
(a) IN GENERAL.—Subchapter II of chapter 99 of 
the Harmonized Tariff Schedule of the United States is 
amended by inserting in numerical sequence the following 
new heading: 
‘‘ 
9902.01.00 
Chloro-N-(2-ethyl-6- 
methylphenyl)-N-(2- 
methoxy-1- 
methylethyl)acetamide (s- 
Metolachlor) (CAS No. 
87392–12–9) (provided for 
in subheading 2924.29.47) 
6.0% 
No change 
No change 
On or before 
12/31/2015 
’’. 
VerDate Mar 15 2010 
05:53 Apr 24, 2012
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4474.IH
H4474
PWALKER on DSK7TPTVN1PROD with BILLS
(b) EFFECTIVE DATE.—The amendment made by 
subsection (a) applies to articles entered, or withdrawn 
from warehouse for consumption, on or after the 15th day 
after the date of the enactment of this Act. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
05:53 Apr 24, 2012
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H4474.IH
H4474
PWALKER on DSK7TPTVN1PROD with BILLS
(b) EFFECTIVE DATE.—The amendments made by 
subsection (a) apply with respect to goods entered, or 
withdrawn from warehouse for consumption, on or after 
the 15th day after the date of enactment of this Act. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
05:53 Apr 24, 2012
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H4475.IH
H4475
PWALKER on DSK7TPTVN1PROD with BILLS
I 
112TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 4476 
To extend and modify the temporary reduction of duty on Prodiamine. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
APRIL 23, 2012 
Mr. CASSIDY introduced the following bill; which was referred to the 
Committee on Ways and Means 
A BILL 
To extend and modify the temporary reduction of duty on 
Prodiamine. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. PRODIAMINE. 
(a) IN GENERAL.—Heading 9902.03.19 of the Har-
monized Tariff Schedule of the United States (relating to 
Prodiamine) is amended— 
(1) by striking ‘‘Free’’ and inserting ‘‘2.1%’’; 
and 
(2) by striking the date in the effective period 
column and inserting ‘‘12/31/2015’’. 
VerDate Mar 15 2010 
05:48 Apr 24, 2012
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4476.IH
H4476
PWALKER on DSK7TPTVN1PROD with BILLS
(b) EFFECTIVE DATE.—The amendments made by 
subsection (a) apply with respect to goods entered, or 
withdrawn from warehouse for consumption, on or after 
the 15th day after the date of enactment of this Act. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
05:48 Apr 24, 2012
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H4476.IH
H4476
PWALKER on DSK7TPTVN1PROD with BILLS
I 
112TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 4477 
To extend the temporary suspension of duty on Onitrophenol. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
APRIL 23, 2012 
Mr. CASSIDY introduced the following bill; which was referred to the 
Committee on Ways and Means 
A BILL 
To extend the temporary suspension of duty on Onitrophenol. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. ONITROPHENOL. 
(a) IN GENERAL.—Heading 9902.40.29 of the Har-
monized Tariff Schedule of the United States (relating to 
onitrophenol) is amended by striking the date in the effec-
tive period column and inserting ‘‘12/31/2015’’. 
(b) EFFECTIVE DATE.—The amendments made by 
subsection (a) apply with respect to goods entered, or 
withdrawn from warehouse for consumption, on or after 
the 15th day after the date of enactment of this Act. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
05:53 Apr 24, 2012
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H4477.IH
H4477
PWALKER on DSK7TPTVN1PROD with BILLS
Union Calendar No. 208
103D CONGRESS
1ST SESSION
H. R. 3505
[Report No. 103–378]
A BILL
To amend the Developmental Disabilities Assist-
ance and Bill of Rights Act to modify certain
provisions relating to programs for individuals
with developmental disabilities, Federal assist-
ance for priority area activities for individuals
with developmental disabilities, protection and
advocacy of individual rights, university affiliated
programs, and projects of national significance,
and for other purposes.
NOVEMBER 18, 1993
Reported with an amendment, committed to the Commit-
tee of the Whole House on the State of the Union, and
ordered to be printed
IB
Union Calendar No. 208
103D CONGRESS
1ST SESSION
H. R. 3505
[Report No. 103–378]
To amend the Developmental Disabilities Assistance and Bill of Rights Act
to modify certain provisions relating to programs for individuals with
developmental disabilities, Federal assistance for priority area activities
for individuals with developmental disabilities, protection and advocacy
of individual rights, university affiliated programs, and projects of na-
tional significance, and for other purposes.
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES
NOVEMBER 10, 1993
Mr. WAXMAN introduced the following bill; which was referred to the
Committee on Energy and Commerce
NOVEMBER 18, 1993
Reported with an amendment, committed to the Committee of the Whole
House on the State of the Union, and ordered to be printed
[Strike out all after the enacting clause and insert the part printed in italic]
[For text of introduced bill, see copy of bill as introduced on November 10, 1993]
A BILL
To amend the Developmental Disabilities Assistance and Bill
of Rights Act to modify certain provisions relating to
programs for individuals with developmental disabilities,
Federal assistance for priority area activities for individ-
uals with developmental disabilities, protection and advo-
cacy of individual rights, university affiliated programs,
I 
112TH CONGRESS 
1ST SESSION 
H. R. 447 
To amend the Small Business Act to improve the Small Business Innovation 
Research Program, and for other purposes. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
JANUARY 26, 2011 
Ms. HIRONO introduced the following bill; which was referred to the Com-
mittee on Small Business, and in addition to the Committee on Science, 
Space, and Technology, for a period to be subsequently determined by the 
Speaker, in each case for consideration of such provisions as fall within 
the jurisdiction of the committee concerned 
A BILL 
To amend the Small Business Act to improve the Small 
Business Innovation Research Program, and for other 
purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Small Business Inno-
vation Research Enhancement Act of 2011’’ or the ‘‘SBIR 
Enhancement Act of 2011’’. 
VerDate Mar 15 2010 
03:36 Feb 02, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H447.IH
H447
pwalker on DSKD5P82C1PROD with BILLS
103D CONGRESS
2D SESSION
H. R. 3508
AN ACT
To provide for tribal self-governance, and for other purposes.
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
SECTION 1. SHORT TITLE.
This Act may be cited as the ‘‘Tribal Self-Governance
Act of 1994’’.
SEC. 2. FINDINGS.
Congress finds that—
(1) the tribal right of self-government flows
from the inherent sovereignty of Indian tribes and
nations;
SEC. 4. TECHNICAL AMENDMENTS.
(a) PROTECTION AND ADVOCACY OF THE RIGHTS OF
INDIVIDUALS WITH DEVELOPMENTAL DISABILITIES.—The
heading of part C of title I of the Developmental Disabilities
Assistance and Bill of Rights Act (42 U.S.C. 6041 et seq.)
is amended to read as follows:
‘‘PART C—PROTECTION AND ADVOCACY OF THE
RIGHTS 
OF 
INDIVIDUALS 
WITH 
DEVEL-
OPMENTAL DISABILITIES’’.
(b) SYSTEM REQUIRED.—Section 142 of the Devel-
opmental Disabilities Assistance and Bill of Rights Act (42
U.S.C. 6042) is amended by adding at the end the following
subsection:
‘‘(i) PUBLIC NOTICE OF FEDERAL ONSITE REVIEW.—
The Secretary shall provide advance public notice of any
Federal programmatic and administrative review and so-
licit public comment on the system funded under this part
through such notice. The findings of the public comment so-
licitation notice shall be included in the onsite visit report.
The results of such reviews shall be distributed to the Gov-
ernor of the State and to other interested public and private
parties.’’.
(c) DEFINITION REGARDING UNIVERSITY AFFILIATED
PROGRAMS.—The Developmental Disabilities Assistance
and Bill of Rights Act (42 U.S.C. 6000 et seq.) is amend-
ed—
(1) in section 102(1)—
(A) by inserting ‘‘, except as provided in
section 155,’’ before ‘‘includes’’; and
(B) by inserting ‘‘the Commonwealth of’’ be-
fore ‘‘Puerto Rico’’; and
(2) by adding at the end of part D the following
section:
‘‘SEC. 155. DEFINITION.
‘‘For purposes of this part, the term ‘State’ means each
of the several States, the District of Columbia, the Common-
wealth of Puerto Rico, the Virgin Islands, and Guam.’’.
SEC. 5. AUTHORIZATIONS OF APPROPRIATIONS.
(a) PLANNING OF PRIORITY AREA ACTIVITIES.—Sec-
tion 130 of the Developmental Disabilities Assistance and
Bill of Rights Act (42 U.S.C. 6030) is amended by striking
‘‘$77,400,000’’ and all that follows and inserting the follow-
ing: ‘‘$70,000,000 for fiscal year 1994, and such sums as
may be necessary for each of the fiscal years 1995 and
1996.’’.
(b) PROTECTION
AND
ADVOCACY
OF
INDIVIDUAL
RIGHTS.—Section 143 of the Developmental Disabilities
Assistance and Bill of Rights Act (42 U.S.C. 6043) is
amended by striking ‘‘$24,200,000’’ and all that follows and
inserting the following: ‘‘$24,000,000 for fiscal year 1994,
and such sums as may be necessary for each of the fiscal
years 1995 and 1996.’’.
(c) UNIVERSITY AFFILIATED PROGRAM.—Section 154
of the Developmental Disabilities Assistance and Bill of
Rights Act (42 U.S.C. 6064) is amended to read as follows:
‘‘SEC. 154. AUTHORIZATION OF APPROPRIATIONS.
‘‘For the purpose of making grants under subsections
(a) through (e) of section 152, there are authorized to be
appropriated $19,000,000 for fiscal year 1994, and such
sums as may be necessary for each of the fiscal years 1995
and 1996.’’.
(d) PROJECTS OF NATIONAL SIGNIFICANCE.—Section
163(a) of the Developmental Disabilities Assistance and
Bill of Rights Act (42 U.S.C. 6083(a)) is amended by strik-
ing ‘‘$3,650,000’’ and all that follows and inserting the fol-
lowing: ‘‘$4,000,000 for fiscal year 1994, and such sums
as may be necessary for each of the fiscal years 1995 and
1996.’’.
I 
112TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 4478 
To extend and modify the temporary reduction of duty on Pinoxaden. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
APRIL 23, 2012 
Mr. CASSIDY introduced the following bill; which was referred to the 
Committee on Ways and Means 
A BILL 
To extend and modify the temporary reduction of duty on 
Pinoxaden. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. PINOXADEN. 
(a) IN GENERAL.—Heading 9902.12.60 of the Har-
monized Tariff Schedule of the United States (relating to 
Pinoxaden) is amended— 
(1) by striking ‘‘1.1%’’ and inserting ‘‘5.2%’’; 
and 
(2) by striking the date in the effective period 
column and inserting ‘‘12/31/2015’’. 
VerDate Mar 15 2010 
05:53 Apr 24, 2012
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4478.IH
H4478
PWALKER on DSK7TPTVN1PROD with BILLS
(b) EFFECTIVE DATE.—The amendments made by 
subsection (a) apply with respect to goods entered, or 
withdrawn from warehouse for consumption, on or after 
the 15th day after the date of enactment of this Act. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
05:53 Apr 24, 2012
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H4478.IH
H4478
PWALKER on DSK7TPTVN1PROD with BILLS
SEC. 2. REQUIRED EXPENDITURE AMOUNTS. 
(a) IN GENERAL.—Section 9(f)(1)(C) of the Small 
Business Act (15 U.S.C. 638(f)(1)(C)) is amended by 
striking ‘‘2.5 percent’’ and inserting ‘‘5 percent’’. 
(b) APPLICATION.—The amendment made by sub-
section (a) shall apply to the first full fiscal year beginning 
after the date of enactment of this Act and to each fiscal 
year thereafter. 
SEC. 3. FURTHER ADDITIONAL MODIFICATIONS TO POLICY 
DIRECTIVES. 
Section 9(j) of the Small Business Act (15 U.S.C. 
638(j)) is amended by adding at the end the following: 
‘‘(4) FURTHER ADDITIONAL MODIFICATIONS.— 
Not later than 90 days after the date of enactment 
of this paragraph, and notwithstanding paragraph 
(2)(D), the Administrator shall modify the policy di-
rectives issued pursuant to this subsection to provide 
for an increase to $200,000 in the amount of funds 
which an agency may award in the first phase of an 
SBIR program, and to $1,500,000 in the second 
phase of an SBIR program, and an adjustment of 
such amounts once every 5 years to reflect economic 
adjustments and programmatic considerations.’’. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
03:36 Feb 02, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H447.IH
H447
pwalker on DSKD5P82C1PROD with BILLS
I
103D CONGRESS
1ST SESSION
H. R. 3506
To amend the Comprehensive Environmental Response, Compensation, and
Liability Act of 1980 with respect to interest on amounts recoverable
under that Act.
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES
NOVEMBER 15, 1993
Ms. BYRNE introduced the following bill; which was referred jointly to the
Committees on Energy and Commerce and Public Works and Transportation
A BILL
To amend the Comprehensive Environmental Response, Com-
pensation, and Liability Act of 1980 with respect to
interest on amounts recoverable under that Act.
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
SECTION 1. INTEREST ON AMOUNTS RECOVERABLE UNDER
COMPREHENSIVE 
ENVIRONMENTAL 
RE-
SPONSE, 
COMPENSATION, 
AND 
LIABILITY
ACT OF 1980.
(a) DATE ON WHICH INTEREST STARTS TO AC-
CRUE.—Subsection (a) of section 107 of the Comprehen-
sive Environmental Response, Compensation, and Liabil-
ity Act of 1980 (42 U.S.C. 9607(a)) is amended by strik-
ing out ‘‘(i) the date payment of a specified amount is
demanded in writing,’’ and inserting in lieu thereof ‘‘(i)
the date notice of potential liability is provided by the
President in writing,’’.
(b) RATE
OF INTEREST
ON AMOUNTS RECOVER-
ABLE.—Subsection (a) of section 107 of such Act (42
U.S.C. 9607(a)) is further amended by inserting after
‘‘Internal Revenue Code of 1954’’ the following: ‘‘, plus
3 percentage points’’.
Æ
I 
112TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 4479 
To suspend temporarily the duty on Clodinafop. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
APRIL 23, 2012 
Mr. CASSIDY introduced the following bill; which was referred to the 
Committee on Ways and Means 
A BILL 
To suspend temporarily the duty on Clodinafop. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. CLODINAFOP. 
(a) IN GENERAL.—Heading 9902.12.55 of the Har-
monized Tariff Schedule of the United States (relating to 
Clodinafop) is amended— 
(1) by striking 2.9% and inserting ‘‘Free’’; and 
(2) by striking the date in the effective period 
column and inserting ‘‘12/31/2015’’. 
(b) EFFECTIVE DATE.—The amendments made by 
subsection (a) apply with respect to goods entered, or 
VerDate Mar 15 2010 
05:54 Apr 24, 2012
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4479.IH
H4479
PWALKER on DSK7TPTVN1PROD with BILLS
withdrawn from warehouse for consumption, on or after 
the 15th day after the date of enactment of this Act. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
05:54 Apr 24, 2012
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H4479.IH
H4479
PWALKER on DSK7TPTVN1PROD with BILLS
I
103D CONGRESS
1ST SESSION
H. R. 3507
To amend the Internal Revenue Code of 1986 to provide a tax exemption
for health risk pools.
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES
NOVEMBER 15, 1993
Mr. PARKER (for himself, Mr. MONTGOMERY, Mr. WHITTEN, Mr. OBERSTAR,
Mr. HANCOCK, Mr. JEFFERSON, Mr. PENNY, Mr. SABO, Mr. EMERSON,
Mr. TAUZIN, Mr. LIVINGSTON, Mr. FIELDS of Louisiana, Mr. THOMPSON
of Mississippi, Mr. TAYLOR of Mississippi, and Mr. POMEROY) introduced
the following bill; which was referred to the Committee on Ways and
Means
A BILL
To amend the Internal Revenue Code of 1986 to provide
a tax exemption for health risk pools.
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
That (a) subsection (c) of section 501 of the Internal Rev-
enue Code of 1986 (relating to list of exempt organiza-
tions) is amended by adding at the end thereof the follow-
ing new paragraph:
‘‘(26) Any corporation, association, or similar
legal entity which is created by any State or political
subdivision thereof to establish a risk pool to provide
health insurance coverage to any person unable to
obtain health insurance coverage in the private in-
surance market because of health conditions and no
part of the net earnings of which inures to the bene-
fit of any private shareholder, member, or individ-
ual.’’
(b) The amendment made by subsection (a) shall
apply to taxable years beginning after December 31, 1989.
Æ
112TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 4480 
AN ACT 
To provide for the development of a plan to increase oil 
and gas exploration, development, and production under 
oil and gas leases of Federal lands under the jurisdiction 
of the Secretary of Agriculture, the Secretary of Energy, 
the Secretary of the Interior, and the Secretary of De-
fense in response to a drawdown of petroleum reserves 
from the Strategic Petroleum Reserve.
lating to period of coverage) is amended by inserting after
subclause (V) the following new subclause:
‘‘(VI) QUALIFYING
EVENT
IN-
VOLVING END OF PLAN.—In the case
of an event described in paragraph
(3)(G), December 31, 1996.’’.
(b) QUALIFYING
EVENT
INVOLVING
END
OF
PLAN.—Paragraph (3) of section 4980B(f) of the Internal
Revenue Code of 1986 (defining qualifying event) is
amended by inserting after subparagraph (F) the follow-
ing new subparagraph:
‘‘(G) The termination by the employer of
the group health plan after the date of the en-
actment of the Consumer Choice Health Secu-
rity Act of 1993.’’.
(c) CONFORMING AMENDMENT.—Clause (ii) of sec-
tion 4980B(f)(2)(B) of the Internal Revenue Code of 1986
is amended by striking ‘‘The date’’ and inserting ‘‘Except
in the case of a qualifying event described in paragraph
(3)(G), the date’’.
(d) EFFECTIVE DATE.—The amendments made by
this section shall apply to qualifying events occurring after
the date of the enactment of this Act.
198 
(vi) by striking ‘‘$25,000’’ and insert-
ing ‘‘$100,000’’; 
(C) in subparagraph (C)— 
(i) by striking ‘‘(j)’’ and inserting ‘‘(d) 
or (j)’’; 
(ii) by striking ‘‘$25,000’’ and insert-
ing ‘‘$100,000’’; and 
(iii) by adding at the end the fol-
lowing: ‘‘Whenever the President delegates 
the authority to issue regulations under 
subsection (j), the head of the agency who 
issues regulations pursuant to that author-
ity shall have the authority to seek injunc-
tive relief or assess a civil penalty in ac-
cordance with this section for violations of 
such regulations and the authority to refer 
the matter to the Attorney General for ac-
tion under subparagraph (E).’’; 
(D) in subparagraph (D)— 
(i) by striking ‘‘$100,000’’ and insert-
ing ‘‘$300,000’’; and 
(ii) by striking ‘‘$3,000’’ and insert-
ing ‘‘$7,500’’; and 
(E) in subparagraph (E) by adding at the 
end the following: ‘‘The court may award ap-
VerDate Mar 15 2010 
02:42 Feb 03, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00198
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H501.IH
H501
pwalker on DSKD5P82C1PROD with BILLS
I
103D CONGRESS
1ST SESSION
H. R. 3509
To approve a Governing International Fisheries Agreement.
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES
NOVEMBER 15, 1993
Mr. STUDDS (for himself, Mr. MANTON, Mr. YOUNG of Alaska, and Mr.
FIELDS of Texas) introduced the following bill; which was referred to the
Committee on Merchant Marine and Fisheries
A BILL
To approve a Governing International Fisheries Agreement.
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
That the Agreement between the Government of the
United States of America and the Government of the Rus-
sian Federation on Mutual Fisheries Relations which was
entered into on May 31, 1988, and which expired by its
terms on October 28, 1993, may be brought into force
again for the United States through an exchange of notes
between the United States of America and the Russian
Federation and may remain in force and effect on the part
of the United States until May 1, 1994, and may be
HR 3509 IH
amended or extended by a subsequent agreement to which
section 203 of the Magnuson Fishery Conservation and
Management Act (16 U.S.C. 1823) applies.
Æ