tion 108 of the Indian Health Care Improvement Act: Pro-
vided further, That the amounts collected by the Federal 
Government as authorized by sections 104 and 108 of the 
Indian Health Care Improvement Act (25 U.S.C. 1613a 
and 1616a) during the preceding fiscal year for breach 
of contracts shall be deposited to the Fund authorized by 
section 108A of the Act (25 U.S.C. 1616a–1) and shall 
remain available until expended and, notwithstanding sec-
tion 108A(c) of the Act (25 U.S.C. 1616a–1(c)), funds 
shall be available to make new awards under the loan re-
payment and scholarship programs under sections 104 
and 108 of the Act (25 U.S.C. 1613a and 1616a): Pro-
vided further, That $16,391,000 is provided for the meth-
amphetamine and suicide prevention and treatment initia-
tive and $10,000,000 is provided for the domestic violence 
prevention initiative and, notwithstanding any other provi-
sion of law, the amounts available under this proviso shall 
be allocated at the discretion of the Director of the Indian 
Health Service and shall remain available until expended: 
Provided further, That funds provided in this Act may be 
used for annual contracts and grants that fall within two 
fiscal years, provided the total obligation is recorded in 
the year the funds are appropriated: Provided further, 
That the amounts collected by the Secretary of Health and 
Human Services under the authority of title IV of the In-
VerDate Mar 15 2010 
22:38 Jul 19, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00089
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H2584.RH
H2584
emcdonald on DSK2BSOYB1PROD with BILLS
dian Health Care Improvement Act shall remain available 
until expended for the purpose of achieving compliance 
with the applicable conditions and requirements of titles 
XVIII and XIX of the Social Security Act, except for those 
related to the planning, design, or construction of new fa-
cilities: Provided further, That funding contained herein 
for scholarship programs under the Indian Health Care 
Improvement Act (25 U.S.C. 1613) shall remain available 
until expended: Provided further, That amounts received 
by tribes and tribal organizations under title IV of the In-
dian Health Care Improvement Act shall be reported and 
accounted for and available to the receiving tribes and 
tribal organizations until expended: Provided further, 
That, notwithstanding any other provision of law, of the 
amounts provided herein, not to exceed $573,761,000 
shall be for payments to tribes and tribal organizations 
for contract or grant support costs associated with con-
tracts, grants, self-governance compacts, or annual fund-
ing agreements between the Indian Health Service and a 
tribe or tribal organization pursuant to the Indian Self- 
Determination Act of 1975, as amended, prior to or dur-
ing fiscal year 2012, of which not to exceed $10,000,000 
may be used for contract support costs associated with 
new or expanded self-determination contracts, grants, self- 
governance compacts, or annual funding agreements: Pro-
VerDate Mar 15 2010 
22:38 Jul 19, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00090
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H2584.RH
H2584
emcdonald on DSK2BSOYB1PROD with BILLS
vided further, That the Bureau of Indian Affairs may col-
lect from the Indian Health Service, tribes and tribal orga-
nizations operating health facilities pursuant to Public 
Law 93–638, such individually identifiable health informa-
tion relating to disabled children as may be necessary for 
the purpose of carrying out its functions under the Indi-
viduals with Disabilities Education Act (20 U.S.C. 1400, 
et seq.): Provided further, That the Indian Health Care 
Improvement Fund may be used, as needed, to carry out 
activities typically funded under the Indian Health Facili-
ties account. 
INDIAN HEALTH FACILITIES 
For construction, repair, maintenance, improvement, 
and equipment of health and related auxiliary facilities, 
including quarters for personnel; preparation of plans, 
specifications, and drawings; acquisition of sites, purchase 
and erection of modular buildings, and purchases of trail-
ers; and for provision of domestic and community sanita-
tion facilities for Indians, as authorized by section 7 of 
the Act of August 5, 1954 (42 U.S.C. 2004a), the Indian 
Self-Determination Act, and the Indian Health Care Im-
provement Act, and for expenses necessary to carry out 
such Acts and titles II and III of the Public Health Serv-
ice Act with respect to environmental health and facilities 
support 
activities 
of 
the 
Indian 
Health 
Service, 
VerDate Mar 15 2010 
22:38 Jul 19, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00091
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H2584.RH
H2584
emcdonald on DSK2BSOYB1PROD with BILLS
$427,259,000, to remain available until expended: Pro-
vided, That no less than $20,000,000 in available, unobli-
gated prior-year funds shall be used in addition to 
amounts provided by this Act: Provided further, That not-
withstanding any other provision of law, funds appro-
priated for the planning, design, construction, renovation 
or expansion of health facilities for the benefit of an In-
dian tribe or tribes may be used to purchase land on which 
such facilities will be located: Provided further, That not 
to exceed $500,000 shall be used by the Indian Health 
Service to purchase TRANSAM equipment from the De-
partment of Defense for distribution to the Indian Health 
Service and tribal facilities: Provided further, That none 
of the funds appropriated to the Indian Health Service 
may be used for sanitation facilities construction for new 
homes funded with grants by the housing programs of the 
United States Department of Housing and Urban Devel-
opment: Provided further, That not to exceed $2,700,000 
from this account and the ‘‘Indian Health Services’’ ac-
count shall be used by the Indian Health Service to obtain 
ambulances for the Indian Health Service and tribal facili-
ties in conjunction with an existing interagency agreement 
between the Indian Health Service and the General Serv-
ices Administration: Provided further, That not to exceed 
$500,000 shall be placed in a Demolition Fund, to remain 
VerDate Mar 15 2010 
22:38 Jul 19, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00092
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H2584.RH
H2584
emcdonald on DSK2BSOYB1PROD with BILLS
available until expended, and be used by the Indian Health 
Service for the demolition of Federal buildings. 
ADMINISTRATIVE PROVISIONS, INDIAN HEALTH SERVICE 
Appropriations provided in this Act to the Indian 
Health Service shall be available for services as authorized 
by 5 U.S.C. 3109 at rates not to exceed the per diem rate 
equivalent to the maximum rate payable for senior-level 
positions under 5 U.S.C. 5376; hire of passenger motor 
vehicles and aircraft; purchase of medical equipment; pur-
chase of reprints; purchase, renovation and erection of 
modular buildings and renovation of existing facilities; 
payments for telephone service in private residences in the 
field, when authorized under regulations approved by the 
Secretary; uniforms or allowances therefor as authorized 
by 5 U.S.C. 5901–5902; and for expenses of attendance 
at meetings that relate to the functions or activities of the 
Indian Health Service. 
In accordance with the provisions of the Indian 
Health Care Improvement Act, non-Indian patients may 
be extended health care at all tribally administered or In-
dian Health Service facilities, subject to charges, and the 
proceeds along with funds recovered under the Federal 
Medical Care Recovery Act (42 U.S.C. 2651–2653) shall 
be credited to the account of the facility providing the 
service and shall be available without fiscal year limitation. 
VerDate Mar 15 2010 
22:38 Jul 19, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00093
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H2584.RH
H2584
emcdonald on DSK2BSOYB1PROD with BILLS
Notwithstanding any other law or regulation, funds trans-
ferred from the Department of Housing and Urban Devel-
opment to the Indian Health Service shall be administered 
under Public Law 86–121, the Indian Sanitation Facilities 
Act and Public Law 93–638, as amended. 
Funds appropriated to the Indian Health Service in 
this Act, except those used for administrative and program 
direction purposes, shall not be subject to limitations di-
rected at curtailing Federal travel and transportation. 
None of the funds made available to the Indian 
Health Service in this Act shall be used for any assess-
ments or charges by the Department of Health and 
Human Services unless identified in the budget justifica-
tion and provided in this Act, or approved by the House 
and Senate Committees on Appropriations through the re-
programming process. 
Notwithstanding any other provision of law, funds 
previously or herein made available to a tribe or tribal or-
ganization through a contract, grant, or agreement au-
thorized by title I or title V of the Indian Self-Determina-
tion and Education Assistance Act of 1975 (25 U.S.C. 
450), may be deobligated and reobligated to a self-deter-
mination contract under title I, or a self-governance agree-
ment under title V of such Act and thereafter shall remain 
VerDate Mar 15 2010 
22:38 Jul 19, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00094
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H2584.RH
H2584
emcdonald on DSK2BSOYB1PROD with BILLS
available to the tribe or tribal organization without fiscal 
year limitation. 
None of the funds made available to the Indian 
Health Service in this Act shall be used to implement the 
final rule published in the Federal Register on September 
16, 1987, by the Department of Health and Human Serv-
ices, relating to the eligibility for the health care services 
of the Indian Health Service until the Indian Health Serv-
ice has submitted a budget request reflecting the increased 
costs associated with the proposed final rule, and such re-
quest has been included in an appropriations Act and en-
acted into law. 
With respect to functions transferred by the Indian 
Health Service to tribes or tribal organizations, the Indian 
Health Service is authorized to provide goods and services 
to those entities on a reimbursable basis, including pay-
ments in advance with subsequent adjustment. The reim-
bursements received therefrom, along with the funds re-
ceived from those entities pursuant to the Indian Self-De-
termination Act, may be credited to the same or subse-
quent appropriation account from which the funds were 
originally derived, with such amounts to remain available 
until expended. 
Reimbursements for training, technical assistance, or 
services provided by the Indian Health Service will contain 
VerDate Mar 15 2010 
22:38 Jul 19, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00095
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H2584.RH
H2584
emcdonald on DSK2BSOYB1PROD with BILLS
total costs, including direct, administrative, and overhead 
associated with the provision of goods, services, or tech-
nical assistance. 
The appropriation structure for the Indian Health 
Service may not be altered without advance notification 
to the House and Senate Committees on Appropriations. 
NATIONAL INSTITUTES OF HEALTH 
NATIONAL INSTITUTE OF ENVIRONMENTAL HEALTH 
SCIENCES 
For necessary expenses for the National Institute of 
Environmental Health Sciences in carrying out activities 
set forth in section 311(a) of the Comprehensive Environ-
mental Response, Compensation, and Liability Act of 
1980, as amended, and section 126(g) of the Superfund 
Amendments 
and 
Reauthorization 
Act 
of 
1986, 
$79,054,000. 
AGENCY FOR TOXIC SUBSTANCES AND DISEASE 
REGISTRY 
TOXIC SUBSTANCES AND ENVIRONMENTAL PUBLIC 
HEALTH 
For necessary expenses for the Agency for Toxic Sub-
stances and Disease Registry (ATSDR) in carrying out 
activities set forth in sections 104(i) and 111(c)(4) of the 
Comprehensive Environmental Response, Compensation, 
and Liability Act of 1980 (CERCLA), as amended; section 
VerDate Mar 15 2010 
22:38 Jul 19, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00096
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H2584.RH
H2584
emcdonald on DSK2BSOYB1PROD with BILLS
118(f) of the Superfund Amendments and Reauthoriza-
tion Act of 1986 (SARA), as amended; and section 3019 
of 
the 
Solid 
Waste 
Disposal 
Act, 
as 
amended, 
$74,039,000, of which up to $1,000 per eligible employee 
of the Agency for Toxic Substance and Disease Registry 
shall remain available until expended for Individual Learn-
ing Accounts: Provided, That notwithstanding any other 
provision of law, in lieu of performing a health assessment 
under section 104(i)(6) of CERCLA, the Administrator 
of ATSDR may conduct other appropriate health studies, 
evaluations, or activities, including, without limitation, 
biomedical testing, clinical evaluations, medical moni-
toring, and referral to accredited health care providers: 
Provided further, That in performing any such health as-
sessment or health study, evaluation, or activity, the Ad-
ministrator of ATSDR shall not be bound by the deadlines 
in section 104(i)(6)(A) of CERCLA: Provided further, 
That none of the funds appropriated under this heading 
shall be available for ATSDR to issue in excess of 40 toxi-
cological profiles pursuant to section 104(i) of CERCLA 
during fiscal year 2012, and existing profiles may be up-
dated as necessary. 
VerDate Mar 15 2010 
22:38 Jul 19, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00097
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H2584.RH
H2584
emcdonald on DSK2BSOYB1PROD with BILLS
OTHER RELATED AGENCIES 
EXECUTIVE OFFICE OF THE PRESIDENT 
COUNCIL ON ENVIRONMENTAL QUALITY AND OFFICE OF 
ENVIRONMENTAL QUALITY 
For necessary expenses to continue functions as-
signed to the Council on Environmental Quality and Office 
of Environmental Quality pursuant to the National Envi-
ronmental Policy Act of 1969, the Environmental Quality 
Improvement Act of 1970, and Reorganization Plan No. 
1 of 1977, and not to exceed $750 for official reception 
and representation expenses, $2,661,000: Provided, That 
notwithstanding section 202 of the National Environ-
mental Policy Act of 1970, the Council shall consist of 
one member, appointed by the President, by and with the 
advice and consent of the Senate, serving as chairman and 
exercising all powers, functions, and duties of the Council. 
CHEMICAL SAFETY AND HAZARD INVESTIGATION BOARD 
SALARIES AND EXPENSES 
For necessary expenses in carrying out activities pur-
suant to section 112(r)(6) of the Clean Air Act, as amend-
ed, including hire of passenger vehicles, uniforms or allow-
ances therefor, as authorized by 5 U.S.C. 5901–5902, and 
for services authorized by 5 U.S.C. 3109 but at rates for 
individuals not to exceed the per diem equivalent to the 
maximum rate payable for senior level positions under 5 
VerDate Mar 15 2010 
22:38 Jul 19, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00098
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H2584.RH
H2584
emcdonald on DSK2BSOYB1PROD with BILLS
U.S.C. 5376, $10,000,000: Provided, That the Chemical 
Safety and Hazard Investigation Board (Board) shall have 
not more than three career Senior Executive Service posi-
tions: Provided further, That notwithstanding any other 
provision of law, the individual appointed to the position 
of Inspector General of the Environmental Protection 
Agency (EPA) shall, by virtue of such appointment, also 
hold the position of Inspector General of the Board: Pro-
vided further, That notwithstanding any other provision 
of law, the Inspector General of the Board shall utilize 
personnel of the Office of Inspector General of EPA in 
performing the duties of the Inspector General of the 
Board, and shall not appoint any individuals to positions 
within the Board. 
OFFICE OF NAVAJO AND HOPI INDIAN RELOCATION 
SALARIES AND EXPENSES 
For necessary expenses of the Office of Navajo and 
Hopi Indian Relocation as authorized by Public Law 93– 
531, $7,530,000, to remain available until expended: Pro-
vided, That funds provided in this or any other appropria-
tions Act are to be used to relocate eligible individuals and 
groups including evictees from District 6, Hopi-partitioned 
lands residents, those in significantly substandard hous-
ing, and all others certified as eligible and not included 
in the preceding categories: Provided further, That none 
VerDate Mar 15 2010 
22:38 Jul 19, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00099
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H2584.RH
H2584
emcdonald on DSK2BSOYB1PROD with BILLS
100 
of the funds made available by this or any other Act may 
be used by the Office of Navajo and Hopi Indian Reloca-
tion to evict any single Navajo or Navajo family who, as 
of November 30, 1985, was physically domiciled on the 
lands partitioned to the Hopi Tribe unless a new or re-
placement home is provided for such household: Provided 
further, That no relocatee shall be provided with more 
than one new or replacement home: Provided further, That 
the Office shall relocate any certified eligible relocatees 
who have selected and received an approved homesite on 
the Navajo reservation or selected a replacement residence 
off the Navajo reservation or on the land acquired pursu-
ant to 25 U.S.C. 640d–10. 
INSTITUTE OF AMERICAN INDIAN AND ALASKA NATIVE 
CULTURE AND ARTS DEVELOPMENT 
PAYMENT TO THE INSTITUTE 
For payment to the Institute of American Indian and 
Alaska Native Culture and Arts Development, as author-
ized by title XV of Public Law 99–498, as amended (20 
U.S.C. 56 part A), $7,900,000. 
SMITHSONIAN INSTITUTION 
SALARIES AND EXPENSES 
For necessary expenses of the Smithsonian Institu-
tion, as authorized by law, including research in the fields 
of art, science, and history; development, preservation, and 
VerDate Mar 15 2010 
22:38 Jul 19, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00100
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H2584.RH
H2584
emcdonald on DSK2BSOYB1PROD with BILLS
101 
documentation of the National Collections; presentation of 
public exhibits and performances; collection, preparation, 
dissemination, and exchange of information and publica-
tions; conduct of education, training, and museum assist-
ance programs; maintenance, alteration, operation, lease 
agreements of no more than 30 years, and protection of 
buildings, facilities, and approaches; not to exceed 
$100,000 for services as authorized by 5 U.S.C. 3109; and 
purchase, rental, repair, and cleaning of uniforms for em-
ployees, $626,971,000, to remain available until Sep-
tember 30, 2013, except as otherwise provided herein; of 
which not to exceed $20,137,000 for the instrumentation 
program, collections acquisition, exhibition reinstallation, 
the National Museum of African American History and 
Culture, and the repatriation of skeletal remains program 
shall remain available until expended; and including such 
funds as may be necessary to support American overseas 
research centers: Provided, That funds appropriated here-
in are available for advance payments to independent con-
tractors performing research services or participating in 
official Smithsonian presentations. 
FACILITIES CAPITAL 
For necessary expenses of repair, revitalization, and 
alteration of facilities owned or occupied by the Smithso-
nian Institution, by contract or otherwise, as authorized 
VerDate Mar 15 2010 
22:38 Jul 19, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00101
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H2584.RH
H2584
emcdonald on DSK2BSOYB1PROD with BILLS
102 
by section 2 of the Act of August 22, 1949 (63 Stat. 623), 
and for construction, including necessary personnel, 
$124,750,000, to remain available until expended, of 
which not to exceed $10,000 is for services as authorized 
by 5 U.S.C. 3109: Provided, That beginning in fiscal year 
2012 and thereafter, any procurement for the construction 
of the National Museum of African American History and 
Culture, as authorized under section 8 of the National Mu-
seum of African American History and Culture Act (20 
U.S.C. 80r-6), may be issued which includes the full scope 
of the project: Provided further, That the solicitation and 
contract with respect to the procurement shall contain the 
‘‘availability of funds’’ clause described in section 
52.232.18 of title 48, Code of Federal Regulations. 
NATIONAL GALLERY OF ART 
SALARIES AND EXPENSES 
For the upkeep and operations of the National Gal-
lery of Art, the protection and care of the works of art 
therein, and administrative expenses incident thereto, as 
authorized by the Act of March 24, 1937 (50 Stat. 51), 
as amended by the public resolution of April 13, 1939 
(Public Resolution 9, Seventy-sixth Congress), including 
services as authorized by 5 U.S.C. 3109; payment in ad-
vance when authorized by the treasurer of the Gallery for 
membership in library, museum, and art associations or 
VerDate Mar 15 2010 
22:38 Jul 19, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00102
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H2584.RH
H2584
emcdonald on DSK2BSOYB1PROD with BILLS
103 
societies whose publications or services are available to 
members only, or to members at a price lower than to the 
general public; purchase, repair, and cleaning of uniforms 
for guards, and uniforms, or allowances therefor, for other 
employees as authorized by law (5 U.S.C. 5901–5902); 
purchase or rental of devices and services for protecting 
buildings and contents thereof, and maintenance, alter-
ation, improvement, and repair of buildings, approaches, 
and grounds; and purchase of services for restoration and 
repair of works of art for the National Gallery of Art by 
contracts made, without advertising, with individuals, 
firms, or organizations at such rates or prices and under 
such terms and conditions as the Gallery may deem prop-
er, $112,185,000, of which not to exceed $3,481,000 for 
the special exhibition program shall remain available until 
expended. 
REPAIR, RESTORATION AND RENOVATION OF BUILDINGS 
For necessary expenses of repair, restoration and 
renovation of buildings, grounds and facilities owned or 
occupied by the National Gallery of Art, by contract or 
otherwise, for lease agreements of no more than 10 years 
that address space needs created by the ongoing renova-
tions in the Master Facilities Plan, as authorized, 
$13,938,000, to remain available until expended: Pro-
vided, That contracts awarded for environmental systems, 
VerDate Mar 15 2010 
22:38 Jul 19, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00103
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H2584.RH
H2584
emcdonald on DSK2BSOYB1PROD with BILLS
104 
protection systems, and exterior repair or renovation of 
buildings of the National Gallery of Art may be negotiated 
with selected contractors and awarded on the basis of con-
tractor qualifications as well as price. 
JOHN F. KENNEDY CENTER FOR THE PERFORMING 
ARTS 
OPERATIONS AND MAINTENANCE 
For necessary expenses for the operation, mainte-
nance and security of the John F. Kennedy Center for 
the Performing Arts, $22,455,000. 
CAPITAL REPAIR AND RESTORATION 
For necessary expenses for capital repair and restora-
tion of the existing features of the building and site of 
the John F. Kennedy Center for the Performing Arts, 
$13,650,000, to remain available until expended. 
WOODROW WILSON INTERNATIONAL CENTER FOR 
SCHOLARS 
SALARIES AND EXPENSES 
For expenses necessary in carrying out the provisions 
of the Woodrow Wilson Memorial Act of 1968 (82 Stat. 
1356) including hire of passenger vehicles and services as 
authorized by 5 U.S.C. 3109, $10,000,000, to remain 
available until September 30, 2013. 
VerDate Mar 15 2010 
22:38 Jul 19, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00104
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H2584.RH
H2584
emcdonald on DSK2BSOYB1PROD with BILLS
105 
NATIONAL FOUNDATION ON THE ARTS AND THE 
HUMANITIES 
NATIONAL ENDOWMENT FOR THE ARTS 
GRANTS AND ADMINISTRATION 
For necessary expenses to carry out the National 
Foundation on the Arts and the Humanities Act of 1965, 
$135,000,000 shall be available to the National Endow-
ment for the Arts for the support of projects and produc-
tions in the arts, including arts education and public out-
reach activities, through assistance to organizations and 
individuals pursuant to section 5 of the Act, for program 
support, and for administering the functions of the Act, 
to remain available until expended. 
NATIONAL ENDOWMENT FOR THE HUMANITIES 
GRANTS AND ADMINISTRATION 
For necessary expenses to carry out the National 
Foundation on the Arts and the Humanities Act of 1965, 
$135,000,000, to remain available until expended, of 
which $125,000,000 shall be available for support of ac-
tivities in the humanities, pursuant to section 7(c) of the 
Act and for administering the functions of the Act; and 
$10,000,000 shall be available to carry out the matching 
grants program pursuant to section 10(a)(2) of the Act, 
including $8,000,000 for the purposes of section 7(h): 
Provided, That appropriations for carrying out section 
VerDate Mar 15 2010 
22:38 Jul 19, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00105
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H2584.RH
H2584
emcdonald on DSK2BSOYB1PROD with BILLS
106 
10(a)(2) of such Act shall be available for obligation only 
in such amounts as may be equal to the total amounts 
of gifts, bequests, and devises of money, and other prop-
erty accepted by the chairman or by grantees of the En-
dowment under the provisions of subsections 11(a)(2)(B) 
and 11(a)(3)(B) of such Act during the current and pre-
ceding fiscal years for which equal amounts have not pre-
viously been appropriated. 
ADMINISTRATIVE PROVISIONS 
None of the funds appropriated to the National En-
dowment for the Arts or to the National Endowment for 
the Humanities may be used to process any grant or con-
tract documents which do not include the text of 18 
U.S.C. 1913: Provided, That none of the funds appro-
priated to either Endowment may be used for official re-
ception and representation expenses: Provided further, 
That funds from nonappropriated sources may be used as 
necessary for official reception and representation ex-
penses: Provided further, That the Chairperson of the Na-
tional Endowment for the Arts may approve grants of up 
to $10,000, if in the aggregate this amount does not ex-
ceed 5 percent of the sums appropriated for grant-making 
purposes per year: Provided further, That such small grant 
actions are taken pursuant to the terms of an expressed 
VerDate Mar 15 2010 
22:38 Jul 19, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00106
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H2584.RH
H2584
emcdonald on DSK2BSOYB1PROD with BILLS
107 
and direct delegation of authority from the National Coun-
cil on the Arts to the Chairperson. 
COMMISSION OF FINE ARTS 
SALARIES AND EXPENSES 
For expenses of the Commission of Fine Arts under 
Chapter 91 of title 40, United States Code, $2,234,000: 
Provided, That the Commission is authorized to charge 
fees to cover the full costs of its publications, and such 
fees shall be credited to this account as an offsetting col-
lection, to remain available until expended without further 
appropriation: Provided further, That the Commission is 
authorized to accept gifts, including objects, papers, art-
work, drawings and artifacts, that pertain to the history 
and design of the Nation’s Capital or the history and ac-
tivities of the Commission of Fine Arts, for the purpose 
of artistic display, study or education. 
ADVISORY COUNCIL ON HISTORIC PRESERVATION 
SALARIES AND EXPENSES 
For necessary expenses of the Advisory Council on 
Historic Preservation (Public Law 89–665, as amended), 
$5,498,000. 
NATIONAL CAPITAL PLANNING COMMISSION 
SALARIES AND EXPENSES 
For necessary expenses of the National Capital Plan-
ning Commission under Chapter 87 of title 40, United 
VerDate Mar 15 2010 
22:38 Jul 19, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00107
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H2584.RH
H2584
emcdonald on DSK2BSOYB1PROD with BILLS
108 
States Code, including services as authorized by 5 U.S.C. 
3109, $8,133,000. 
UNITED STATES HOLOCAUST MEMORIAL MUSEUM 
HOLOCAUST MEMORIAL MUSEUM 
For expenses of the Holocaust Memorial Museum, as 
authorized by Public Law 106–292 (36 U.S.C. 2301– 
2310), $50,524,000, of which $515,000 shall remain 
available until September 30, 2014, for the Museum’s 
equipment replacement program; and of which $1,900,000 
for the Museum’s repair and rehabilitation program and 
$1,264,000 for the Museum’s outreach initiatives program 
shall remain available until expended. 
PRESIDIO TRUST 
PRESIDIO TRUST FUND 
For necessary expenses to carry out title I of the Om-
nibus Parks and Public Lands Management Act of 1996, 
$12,000,000 shall be available to the Presidio Trust, to 
remain available until expended. 
DWIGHT D. EISENHOWER MEMORIAL COMMISSION 
SALARIES AND EXPENSES 
For necessary expenses, including the costs of con-
struction design, of the Dwight D. Eisenhower Memorial 
Commission, $2,000,000, to remain available until ex-
pended. 
VerDate Mar 15 2010 
22:38 Jul 19, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00108
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H2584.RH
H2584
emcdonald on DSK2BSOYB1PROD with BILLS
109 
CAPITAL CONSTRUCTION 
For necessary expenses of the Dwight D. Eisenhower 
Memorial Commission for design and construction of a 
memorial in honor of Dwight D. Eisenhower, as author-
ized by Public Law 106–79, $28,000,000, to remain avail-
able until expended: Provided, That beginning in fiscal 
year 2012 and thereafter, any procurement for the con-
struction of the permanent memorial to Dwight D. Eisen-
hower, as authorized by section 8162 of the Department 
of Defense Appropriations Act, 2000 (16 U.S.C. 431 note; 
Public Law 106–79), as amended by section 8120 of the 
Department of Defense Appropriations Act, 2002 (Public 
Law 107–117), may be issued which includes the full 
scope of the project: Provided further, That the solicitation 
and contract with respect to the procurement shall contain 
the ‘‘availability of funds’’ clause described in section 
52.232.18 of title 48, Code of Federal Regulations. 
TITLE IV—GENERAL PROVISIONS 
LIMITATION ON CONSULTING SERVICES 
SEC. 401. The expenditure of any appropriation 
under this Act for any consulting service through procure-
ment contract, pursuant to 5 U.S.C. 3109, shall be limited 
to those contracts where such expenditures are a matter 
of public record and available for public inspection, except 
VerDate Mar 15 2010 
22:38 Jul 19, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00109
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H2584.RH
H2584
emcdonald on DSK2BSOYB1PROD with BILLS
110 
where otherwise provided under existing law, or under ex-
isting Executive Order issued pursuant to existing law. 
RESTRICTION ON USE OF FUNDS 
SEC. 402. No part of any appropriation contained in 
this Act shall be available for any activity or the publica-
tion or distribution of literature that in any way tends to 
promote public support or opposition to any legislative 
proposal on which Congressional action is not complete 
other than to communicate to Members of Congress as 
described in 18 U.S.C. 1913. 
OBLIGATION OF APPROPRIATIONS 
SEC. 403. No part of any appropriation contained in 
this Act shall remain available for obligation beyond the 
current fiscal year unless expressly so provided herein. 
PROHIBITION ON USE OF FUNDS FOR PERSONAL 
SERVICES 
SEC. 404. None of the funds provided in this Act to 
any department or agency shall be obligated or expended 
to provide a personal cook, chauffeur, or other personal 
servants to any officer or employee of such department 
or agency except as otherwise provided by law. 
DISCLOSURE OF ADMINISTRATIVE EXPENSES 
SEC. 405. Estimated overhead charges, deductions, 
reserves or holdbacks from programs, projects, activities 
and subactivities to support government-wide, depart-
VerDate Mar 15 2010 
22:38 Jul 19, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00110
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H2584.RH
H2584
emcdonald on DSK2BSOYB1PROD with BILLS
111 
mental, agency, or bureau administrative functions or 
headquarters, regional, or central operations shall be pre-
sented in annual budget justifications and subject to ap-
proval by the Committees on Appropriations of the House 
of Representatives and the Senate. Changes to such esti-
mates shall be presented to the Committees on Appropria-
tions for approval. 
GIANT SEQUOIA 
SEC. 406. None of the funds in this Act may be used 
to plan, prepare, or offer for sale timber from trees classi-
fied as giant sequoia (Sequoiadendron giganteum) which 
are located on National Forest System or Bureau of Land 
Management lands in a manner different than such sales 
were conducted in fiscal year 2011. 
MINING APPLICATIONS 
SEC. 407. (a) LIMITATION OF FUNDS.—None of the 
funds appropriated or otherwise made available pursuant 
to this Act shall be obligated or expended to accept or 
process applications for a patent for any mining or mill 
site claim located under the general mining laws. 
(b) EXCEPTIONS.—Subsection (a) shall not apply if 
the Secretary of the Interior determines that, for the claim 
concerned (1) a patent application was filed with the Sec-
retary on or before September 30, 1994; and (2) all re-
quirements established under sections 2325 and 2326 of 
VerDate Mar 15 2010 
22:38 Jul 19, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00111
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H2584.RH
H2584
emcdonald on DSK2BSOYB1PROD with BILLS
112 
the Revised Statutes (30 U.S.C. 29 and 30) for vein or 
lode claims, sections 2329, 2330, 2331, and 2333 of the 
Revised Statutes (30 U.S.C. 35, 36, and 37) for placer 
claims, and section 2337 of the Revised Statutes (30 
U.S.C. 42) for mill site claims, as the case may be, were 
fully complied with by the applicant by that date. 
(c) REPORT.—On September 30, 2013, the Secretary 
of the Interior shall file with the House and Senate Com-
mittees on Appropriations and the Committee on Natural 
Resources of the House and the Committee on Energy and 
Natural Resources of the Senate a report on actions taken 
by the Department under the plan submitted pursuant to 
section 314(c) of the Department of the Interior and Re-
lated Agencies Appropriations Act, 1997 (Public Law 
104–208). 
(d) MINERAL EXAMINATIONS.—In order to process 
patent applications in a timely and responsible manner, 
upon the request of a patent applicant, the Secretary of 
the Interior shall allow the applicant to fund a qualified 
third-party contractor to be selected by the Director of the 
Bureau of Land Management to conduct a mineral exam-
ination of the mining claims or mill sites contained in a 
patent application as set forth in subsection (b). The Bu-
reau of Land Management shall have the sole responsi-
bility to choose and pay the third-party contractor in ac-
VerDate Mar 15 2010 
22:38 Jul 19, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00112
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H2584.RH
H2584
emcdonald on DSK2BSOYB1PROD with BILLS
113 
cordance with the standard procedures employed by the 
Bureau of Land Management in the retention of third- 
party contractors. 
CONTRACT SUPPORT COSTS 
SEC. 408. Notwithstanding any other provision of 
law, amounts appropriated to or otherwise designated in 
committee reports for the Bureau of Indian Affairs and 
the Indian Health Service by Public Laws 103–138, 103– 
332, 104–134, 104–208, 105–83, 105–277, 106–113, 
106–291, 107–63, 108–7, 108–108, 108–447, 109–54, 
109–289, division B and Continuing Appropriations Reso-
lution, 2007 (division B of Public Law 109–289, as 
amended by Public Laws 110–5 and 110–28), Public 
Laws 110–92, 110–116, 110–137, 110–149, 110–161, 
110–329, 111–6, 111–8, 111–88 and 112–10 for pay-
ments for contract support costs associated with self-de-
termination or self-governance contracts, grants, com-
pacts, or annual funding agreements with the Bureau of 
Indian Affairs or the Indian Health Service as funded by 
such Acts, are the total amounts available for fiscal years 
1994 through 2011 for such purposes, except that the Bu-
reau of Indian Affairs, tribes and tribal organizations may 
use their tribal priority allocations for unmet contract sup-
port costs of ongoing contracts, grants, self-governance 
compacts, or annual funding agreements. 
VerDate Mar 15 2010 
22:38 Jul 19, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00113
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H2584.RH
H2584
emcdonald on DSK2BSOYB1PROD with BILLS
114 
FOREST MANAGEMENT PLANS 
SEC. 409. The Secretary of Agriculture shall not be 
considered to be in violation of section 6(f)(5)(A) of the 
Forest and Rangeland Renewable Resources Planning Act 
of 1974 (16 U.S.C. 1604(f)(5)(A)) solely because more 
than 15 years have passed without revision of the plan 
for a unit of the National Forest System. Nothing in this 
section exempts the Secretary from any other requirement 
of the Forest and Rangeland Renewable Resources Plan-
ning Act (16 U.S.C. 1600 et seq.) or any other law: Pro-
vided, That if the Secretary is not acting expeditiously and 
in good faith, within the funding available, to revise a plan 
for a unit of the National Forest System, this section shall 
be void with respect to such plan and a court of proper 
jurisdiction may order completion of the plan on an accel-
erated basis: Provided further, That, notwithstanding the 
issuance of a new final planning rule prescribing the pro-
cedures to be used to develop, amend, or revise land and 
resource management plans for units of the National For-
est System, the existing 1982 planning rule procedures 
and the 2000 planning rule procedures, including its tran-
sition provisions allowing the Forest Service to continue 
to use the 1982 planning rule procedures, shall remain 
in effect as alternative procedures for the development, 
VerDate Mar 15 2010 
22:38 Jul 19, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00114
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H2584.RH
H2584
emcdonald on DSK2BSOYB1PROD with BILLS
115 
amendment, and revision of land and resource manage-
ment plans. 
PROHIBITION WITHIN NATIONAL MONUMENTS 
SEC. 410. No funds provided in this Act may be ex-
pended to conduct preleasing, leasing and related activities 
under either the Mineral Leasing Act (30 U.S.C. 181 et 
seq.) or the Outer Continental Shelf Lands Act (43 U.S.C. 
1331 et seq.) within the boundaries of a National Monu-
ment established pursuant to the Act of June 8, 1906 (16 
U.S.C. 431 et seq.) as such boundary existed on January 
20, 2001, except where such activities are allowed under 
the Presidential proclamation establishing such monu-
ment. 
INTERNATIONAL FIREFIGHTER COOPERATIVE 
AGREEMENTS 
SEC. 411. In entering into agreements with foreign 
fire organizations pursuant to the Temporary Emergency 
Wildfire Suppression Act (42 U.S.C. 1856m-1856o), the 
Secretary of Agriculture and the Secretary of the Interior 
are authorized through fiscal year 2013 to enter into re-
ciprocal agreements in which the individuals furnished 
under such agreements to provide wildfire services are 
considered, for purposes of tort liability, employees of the 
fire organization receiving such services when the individ-
uals are engaged in fire suppression or presuppression: 
VerDate Mar 15 2010 
22:38 Jul 19, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00115
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H2584.RH
H2584
emcdonald on DSK2BSOYB1PROD with BILLS
116 
Provided, That the Secretary of Agriculture or the Sec-
retary of the Interior shall not enter into any agreement 
under this section unless the foreign fire organization 
agrees to assume any and all liability for the acts or omis-
sions of American firefighters engaged in fire suppression 
or presuppression in a foreign country: Provided further, 
That when an agreement is reached for furnishing fire 
suppression or presuppression services, the only remedies 
for acts or omissions committed while engaged in fire sup-
pression or presuppression shall be those provided under 
the laws applicable to the fire organization receiving the 
fire suppression or presuppression services, and those rem-
edies shall be the exclusive remedies for any claim arising 
out of fire suppression or presuppression activities in a 
foreign country: Provided further, That neither the send-
ing country nor any legal organization associated with the 
firefighter shall be subject to any legal action, consistent 
with the applicable laws governing sovereign immunity, 
pertaining to or arising out of the firefighter’s role in fire 
suppression or presuppression, except that if the foreign 
fire organization is unable to provide immunity under laws 
applicable to it, it shall assume any and all liability for 
the United States or for any legal organization associated 
with the American firefighter, and for any and all costs 
incurred or assessed, including legal fees, for any act or 
VerDate Mar 15 2010 
22:38 Jul 19, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00116
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H2584.RH
H2584
emcdonald on DSK2BSOYB1PROD with BILLS
117 
omission pertaining to or arising out of the firefighter’s 
role in fire suppression or presuppression. 
CONTRACTING AUTHORITIES 
SEC. 412. In awarding a Federal contract with funds 
made available by this Act, notwithstanding Federal Gov-
ernment procurement and contracting laws, the Secretary 
of Agriculture and the Secretary of the Interior (the ‘‘Sec-
retaries’’) may, in evaluating bids and proposals, through 
fiscal year 2013, give consideration to local contractors 
who are from, and who provide employment and training 
for, dislocated and displaced workers in an economically 
disadvantaged rural community, including those histori-
cally timber-dependent areas that have been affected by 
reduced timber harvesting on Federal lands and other for-
est-dependent rural communities isolated from significant 
alternative employment opportunities: Provided, That not-
withstanding Federal Government procurement and con-
tracting laws the Secretaries may award contracts, grants 
or cooperative agreements to local non-profit entities, 
Youth Conservation Corps or related partnerships with 
State, local or non-profit youth groups, or small or micro- 
business or disadvantaged business: Provided further, That 
the contract, grant, or cooperative agreement is for forest 
hazardous fuels reduction, watershed or water quality 
monitoring or restoration, wildlife or fish population moni-
VerDate Mar 15 2010 
22:38 Jul 19, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00117
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H2584.RH
H2584
emcdonald on DSK2BSOYB1PROD with BILLS
118 
toring, road decommissioning, trail maintenance or im-
provement, or habitat restoration or management: Pro-
vided further, That the terms ‘‘rural community’’ and 
‘‘economically disadvantaged’’ shall have the same mean-
ings as in section 2374 of Public Law 101–624 (16 U.S.C. 
6612): Provided further, That the Secretaries shall develop 
guidance to implement this section: Provided further, That 
nothing in this section shall be construed as relieving the 
Secretaries of any duty under applicable procurement 
laws, except as provided in this section. 
LIMITATION ON TAKINGS 
SEC. 413. Unless otherwise provided herein, no funds 
appropriated in this Act for the acquisition of lands or 
interests in lands may be expended for the filing of dec-
larations of taking or complaints in condemnation without 
the approval of the House and Senate Committees on Ap-
propriations. 
TIMBER SALE REQUIREMENTS 
SEC. 414. No timber sale in Alaska’s Region 10 shall 
be advertised if the indicated rate is deficit (defined as 
the value of the timber is not sufficient to cover all logging 
and stumpage costs and provide a normal profit and risk 
allowance under the Forest Service’s appraisal process) 
when appraised using a residual value appraisal. The west-
ern red cedar timber from those sales which is surplus 
VerDate Mar 15 2010 
22:38 Jul 19, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00118
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H2584.RH
H2584
emcdonald on DSK2BSOYB1PROD with BILLS
119 
to the needs of the domestic processors in Alaska, shall 
be made available to domestic processors in the contiguous 
48 United States at prevailing domestic prices. All addi-
tional western red cedar volume not sold to Alaska or con-
tiguous 48 United States domestic processors may be ex-
ported to foreign markets at the election of the timber sale 
holder. All Alaska yellow cedar may be sold at prevailing 
export prices at the election of the timber sale holder. 
EXTENSION OF GRAZING PERMITS 
SEC. 415. The terms and conditions of section 325 
of Public Law 108–108 (117 Stat. 1307), regarding graz-
ing permits at the Department of the Interior and the 
Forest Service, shall remain in effect for fiscal years 2012 
through 2016. A grazing permit or lease issued by the Sec-
retary of the Interior for lands administered by the Bu-
reau of Land Management that is the subject of a request 
for a grazing preference transfer shall be issued, without 
further processing, for the remaining time period in the 
existing permit or lease using the same mandatory terms 
and conditions. If the authorized officer determines a 
change in the mandatory terms and conditions is required, 
the new permit must be processed as directed in section 
325 of Public Law 108–108. 
VerDate Mar 15 2010 
22:38 Jul 19, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00119
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H2584.RH
H2584
emcdonald on DSK2BSOYB1PROD with BILLS
125 
tion 422(l) of Public Law 111–8 (123 Stat. 748), is fur-
ther amended by striking ‘‘2011’’ and inserting ‘‘2016’’. 
SERVICE FIRST 
SEC. 423. Section 330 of the Department of the Inte-
rior and Related Agencies Appropriations Act, 2001 (Pub-
lic Law 106–291; 114 Stat. 996; 43 U.S.C. 1701 note), 
concerning Service First authorities (114 Stat. 996), as 
amended by section 428 of Public Law 109–54 (119 Stat. 
555–556) and section 418 of Public Law 111–8, is amend-
ed— 
(1) by striking in the first sentence ‘‘In fiscal 
years 2001 through 2011’’, and inserting ‘‘In fiscal 
year 2012 and each fiscal year thereafter’’; 
(2) by deleting in the first sentence ‘‘may estab-
lish pilot programs’’. 
FEDERAL, STATE, COOPERATIVE FOREST, RANGE-LAND 
AND WATERSHED RESTORATION IN UTAH 
SEC. 424. The authority provided by section 337 of 
the Department of the Interior and Related Agencies Ap-
propriations Act, 2005 (Public Law 108–447; 118 Stat. 
3012), as amended, shall remain in effect until September 
30, 2013. 
STATUS OF BALANCES OF APPROPRIATIONS 
SEC. 425. The Department of the Interior, the Envi-
ronmental Protection Agency, the Forest Service and the 
VerDate Mar 15 2010 
22:38 Jul 19, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00125
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H2584.RH
H2584
emcdonald on DSK2BSOYB1PROD with BILLS
157 
tion, or use under this Act, or the residue of such 
a pesticide, resulting from the application of such 
pesticide.’’. 
SEC. 503. DISCHARGES OF PESTICIDES. 
Section 402 of the Federal Water Pollution Control 
Act (33 U.S.C. 1342) is amended by adding at the end 
the following: 
‘‘(s) DISCHARGES OF PESTICIDES.— 
‘‘(1) NO
PERMIT
REQUIREMENT.—Except as 
provided in paragraph (2), a permit shall not be re-
quired by the Administrator or a State under this 
Act for a discharge from a point source into navi-
gable waters of a pesticide authorized for sale, dis-
tribution, or use under the Federal Insecticide, Fun-
gicide, and Rodenticide Act, or the residue of such 
a pesticide, resulting from the application of such 
pesticide. 
‘‘(2) EXCEPTIONS.—Paragraph (1) shall not 
apply to the following discharges of a pesticide or 
pesticide residue: 
‘‘(A) A discharge resulting from the appli-
cation of a pesticide in violation of a provision 
of the Federal Insecticide, Fungicide, and 
Rodenticide Act that is relevant to protecting 
water quality, if— 
VerDate Mar 15 2010 
22:38 Jul 19, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00157
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H2584.RH
H2584
emcdonald on DSK2BSOYB1PROD with BILLS