Otherwise Congress has no choice but to withdraw 
its approval of the NAFTA. 
SEC. 3. CONDITIONS FOR CONTINUED PARTICIPATION IN 
THE NAFTA. 
(a) IN GENERAL.— 
(1) WITHDRAWAL
OF
APPROVAL.—Notwith-
standing any other provision of law, unless each of 
the conditions described in paragraph (2) is met— 
(A) the approval of the NAFTA by the 
Congress provided for in section 101(a) of the 
North American Free Trade Agreement Imple-
mentation Act (19 U.S.C. 3311(a)) shall cease 
to be effective beginning on the date that is 365 
days after the date of the enactment of this 
Act; and 
(B) not later than 200 days after the date 
of the enactment of this Act, the President 
shall provide written notice of withdrawal to the 
Governments of Canada and Mexico in accord-
ance with Article 2205 of the NAFTA. 
(2) CONDITIONS FOR CONTINUING PARTICIPA-
TION IN NAFTA.—The conditions described in this 
paragraph are met if, not later than 120 days after 
the date of the enactment of this Act— 
(A) the President— 
VerDate Mar 15 2010 
03:52 Jan 11, 2013
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00004
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H191.IH
H191
pwalker on DSK7TPTVN1PROD with
(i) renegotiates the terms of the 
NAFTA in accordance with paragraphs 
(1), (2), and (3) of subsection (b); and 
(ii) provides the certification to the 
Congress described in subsection (b)(8); 
(B) the Secretary of Labor and the Sec-
retary of Agriculture provide the certification 
described in subsection (b)(4); 
(C) the Secretary of Commerce and the 
Secretary of Agriculture provide the certifi-
cation described in subsection (b)(5); 
(D) the Secretary of Agriculture and the 
Administrator of the Food and Drug Adminis-
tration provide the certification described in 
subsection (b)(6)(A); 
(E) the Administrator of the Environ-
mental Protection Agency submits the certifi-
cation described in subsection (b)(6)(B); and 
(F) the Attorney General of the United 
States provides the certification described in 
subsection (b)(7). 
(b) AREAS
OF
RENEGOTIATION
AND
CERTIFI-
CATION.—The areas of renegotiation and certification de-
scribed in this subsection are as follows: 
VerDate Mar 15 2010 
03:52 Jan 11, 2013
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00005
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H191.IH
H191
pwalker on DSK7TPTVN1PROD with
(1) RENEGOTIATE
THE
NAFTA
TO
CORRECT 
TRADE DEFICITS.—The President is authorized and 
directed to confer with the Governments of Canada 
and Mexico and to renegotiate the terms of the 
NAFTA to provide for implementation of emergency 
adjustments of tariffs, quotas, and other measures 
to stabilize and balance the flow of trade among the 
NAFTA Parties when the United States has an an-
nual deficit in trade of goods and services with an-
other NAFTA Party that— 
(A) exceeds 10 percent of United States 
exports to that Party; or 
(B) equals or exceeds $500,000,000 for 3 
or more consecutive years. 
(2) RENEGOTIATE
THE
NAFTA
TO
CORRECT 
CURRENCY DISTORTIONS.—The President is author-
ized and directed to confer with the Governments of 
Canada and Mexico and to renegotiate the terms of 
the NAFTA to provide for the implementation of 
emergency adjustments of tariffs, quotas, and other 
measures to mitigate the adverse effects of rapid or 
substantial changes in exchange rates between the 
United States dollar and the currency of another 
NAFTA Party. 
VerDate Mar 15 2010 
03:52 Jan 11, 2013
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00006
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H191.IH
H191
pwalker on DSK7TPTVN1PROD with
(3) RENEGOTIATE THE NAFTA TO CORRECT AG-
RICULTURAL PROVISIONS.—The President is author-
ized and directed to confer with the Governments of 
Canada and Mexico and to renegotiate the terms of 
the NAFTA to establish and strengthen provisions 
to prevent imports of agricultural commodities from 
any NAFTA Party from unfairly displacing United 
States production, to provide improved mechanisms 
for relief for United States producers that are ad-
versely impacted by such imports, and to address the 
serious and growing problem of Mexico’s displaced 
ejido peasant farmers and crime associated with law-
lessness in the United States–Mexico border zone. 
(4) CERTIFICATION
OF
GAINS
IN
UNITED 
STATES JOBS AND LIVING STANDARDS.—If the Sec-
retary of Labor and the Secretary of Agriculture, 
after consultation with appropriate government 
agencies and citizen organizations, determine that— 
(A) the number of jobs resulting from in-
creased exports of United States goods and 
services to other NAFTA Parties exceeds the 
number of jobs lost because of imports of goods 
and services from other NAFTA Parties since 
January 1, 1994; and 
VerDate Mar 15 2010 
03:52 Jan 11, 2013
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00007
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H191.IH
H191
pwalker on DSK7TPTVN1PROD with
(B) the purchasing power of wage-earners 
in the United States has increased since Janu-
ary 1, 1994, 
the Secretaries shall so certify to the Congress. 
(5) CERTIFICATION OF INCREASED DOMESTIC 
MANUFACTURING.—If the Secretary of Commerce 
and the Secretary of Agriculture, after consultation 
with the appropriate government agencies and cit-
izen organizations, determine that the export of 
United States manufactured and agricultural goods 
to the NAFTA Parties exceeds the imports of manu-
factured and agricultural goods from the NAFTA 
Parties, the Secretaries shall so certify to the Con-
gress. In making the determination, the Secretaries 
shall not include any goods originating outside the 
United States that are exported to another NAFTA 
Party, nor imports from another NAFTA Party that 
are destined for other countries. 
(6) CERTIFICATION RELATING TO HEALTH AND 
ENVIRONMENTAL STANDARDS.— 
(A) IN GENERAL.—If the Secretary of Ag-
riculture and the Administrator of the Food 
and Drug Administration, after consultation 
with appropriate government agencies and cit-
izen organizations, determine, with respect to 
VerDate Mar 15 2010 
03:52 Jan 11, 2013
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00008
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H191.IH
H191
pwalker on DSK7TPTVN1PROD with
imports from NAFTA Parties, that since Janu-
ary 1, 1994, there has been a reduced incidence 
of contaminated and adulterated food, food con-
taining additives or pesticide residues exceeding 
United States standards, or food containing ad-
ditives or pesticide residues which cannot be le-
gally used in the United States, the Secretary 
and Administrator shall so certify to the Con-
gress. In making this determination, all foods 
and food products, including fruits, vegetables, 
grains, oilseeds, and meats, both fresh and 
processed, shall be reviewed. 
(B) BORDER
AREA
POLLUTION.—If the 
Administrator of the Environmental Protection 
Agency determines that conditions affecting 
public health in the United States–Mexico bor-
der zone have not worsened since January 1, 
1994, the Administrator shall so certify to the 
Congress. 
(7) CERTIFICATION
RELATING
TO
ILLEGAL 
DRUGS.—If the Attorney General of the United 
States determines, after a review by the Drug En-
forcement Administration and consultation with ap-
propriate government agencies and citizen organiza-
tions, that increased imports from the NAFTA Par-
VerDate Mar 15 2010 
03:52 Jan 11, 2013
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00009
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H191.IH
H191
pwalker on DSK7TPTVN1PROD with