I 
111TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 2346 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
MAY 21, 2009 
Ordered to be printed with the amendment of the Senate 
[Strike out all after the enacting clause and insert the part printed in italic] 
A BILL 
Making supplemental appropriations for the fiscal year 
ending September 30, 2009, and for other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
That the following sums are appropriated, out of any 
money in the Treasury not otherwise appropriated, for the 
fiscal year ending September 30, 2009, and for other pur-
poses, namely: 
TITLE I—DEFENSE MATTERS 
DEPARTMENT OF DEFENSE 
MILITARY PERSONNEL 
MILITARY PERSONNEL, ARMY 
For an additional amount for ‘‘Military Personnel, 
Army’’, $10,924,641,000. 
VerDate Nov 24 2008 
21:46 May 24, 2009
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6401
E:\BILLS\H2346.PP
H2346
mstockstill@gpo.gov on PROD1PC66 with BILLS
HR 2346 PP
MILITARY PERSONNEL, NAVY 
For an additional amount for ‘‘Military Personnel, 
Navy’’, $1,716,827,000. 
MILITARY PERSONNEL, MARINE CORPS 
For an additional amount for ‘‘Military Personnel, 
Marine Corps’’, $1,577,850,000. 
MILITARY PERSONNEL, AIR FORCE 
For an additional amount for ‘‘Military Personnel, 
Air Force’’, $1,783,208,000. 
RESERVE PERSONNEL, ARMY 
For an additional amount for ‘‘Reserve Personnel, 
Army’’, $381,155,000. 
RESERVE PERSONNEL, NAVY 
For an additional amount for ‘‘Reserve Personnel, 
Navy’’, $39,478,000. 
RESERVE PERSONNEL, MARINE CORPS 
For an additional amount for ‘‘Reserve Personnel, 
Marine Corps’’, $29,179,000. 
RESERVE PERSONNEL, AIR FORCE 
For an additional amount for ‘‘Reserve Personnel, 
Air Force’’, $16,943,000. 
NATIONAL GUARD PERSONNEL, ARMY 
For an additional amount for ‘‘National Guard Per-
sonnel, Army’’, $1,373,273,000. 
VerDate Nov 24 2008 
21:46 May 24, 2009
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6401
E:\BILLS\H2346.PP
H2346
mstockstill@gpo.gov on PROD1PC66 with BILLS
HR 2346 PP
NATIONAL GUARD PERSONNEL, AIR FORCE 
For an additional amount for ‘‘National Guard Per-
sonnel, Air Force’’, $101,360,000. 
OPERATION AND MAINTENANCE 
OPERATION AND MAINTENANCE, ARMY 
For an additional amount for ‘‘Operation and Main-
tenance, Army’’, $14,024,703,000. 
OPERATION AND MAINTENANCE, NAVY 
(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS) 
For an additional amount for ‘‘Operation and Main-
tenance, Navy’’, $2,367,959,000: Provided, That up to 
$129,503,000 may be transferred to the Coast Guard 
‘‘Operating Expenses’’ account. 
OPERATION AND MAINTENANCE, MARINE CORPS 
For an additional amount for ‘‘Operation and Main-
tenance, Marine Corps’’, $1,084,081,000. 
OPERATION AND MAINTENANCE, AIR FORCE 
For an additional amount for ‘‘Operation and Main-
tenance, Air Force’’, $6,216,729,000. 
OPERATION AND MAINTENANCE, DEFENSE-WIDE 
(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS) 
For an additional amount for ‘‘Operation and Main-
tenance, Defense-Wide’’, $5,353,701,000, of which— 
(1) not to exceed $10,000,000 shall be available 
for the Combatant Commander Initiative Fund, to 
VerDate Nov 24 2008 
21:46 May 24, 2009
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6401
E:\BILLS\H2346.PP
H2346
mstockstill@gpo.gov on PROD1PC66 with BILLS
HR 2346 PP
be used in support of Operation Iraqi Freedom and 
Operation Enduring Freedom; 
(2) not to exceed $810,000,000, to remain 
available until expended, shall be for payments to re-
imburse Pakistan, Jordan, and other key cooper-
ating nations, for logistical, military, and other sup-
port including access provided, or to be provided, to 
United States military operations in support of Op-
eration Iraqi Freedom and Operation Enduring 
Freedom, notwithstanding any other provision of 
law: Provided, That such reimbursement payments 
may be made, at the discretion of the Secretary of 
Defense, in such amounts as the Secretary of De-
fense, with the concurrence of the Secretary of 
State, and in consultation with the Director of the 
Office of Management and Budget, may determine, 
based on documentation determined by the Secretary 
of Defense to adequately account for the support 
provided, and such determination is final and con-
clusive upon the accounting officers of the United 
States, and 15 days following notification to the ap-
propriate congressional committees: Provided further, 
That these funds may be used for the purpose of 
providing specialized training and procuring supplies 
and specialized equipment and providing such sup-
VerDate Nov 24 2008 
21:46 May 24, 2009
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00004
Fmt 6652
Sfmt 6401
E:\BILLS\H2346.PP
H2346
mstockstill@gpo.gov on PROD1PC66 with BILLS
HR 2346 PP
plies and loaning such equipment on a non-reimburs-
able basis to friendly foreign forces supporting 
United States military operations in Iraq and Af-
ghanistan; 
(3) not to exceed $10,000,000 shall be available 
for emergencies and extraordinary expenses: Pro-
vided, That the Secretary of Defense shall certify 
that such payments are necessary for confidential 
military purposes; and 
(4) not to exceed $350,000,000, to remain 
available until September 30, 2010, shall be for 
counternarcotics and other activities including assist-
ance to other Federal agencies, on the United States 
border with Mexico: Provided, That the Secretary of 
Defense may transfer these funds to appropriations 
for military personnel, operation and maintenance, 
and procurement to be available for the same pur-
poses as the appropriation or fund to which trans-
ferred: Provided further, That the Secretary of De-
fense may transfer up to $100,000,000 of this 
amount to any other Federal appropriations ac-
counts, with the concurrence of the head of the rel-
evant Federal department or agency for border-re-
lated activities: Provided further, That the funds 
transferred shall be merged with and be available for 
VerDate Nov 24 2008 
21:46 May 24, 2009
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00005
Fmt 6652
Sfmt 6401
E:\BILLS\H2346.PP
H2346
mstockstill@gpo.gov on PROD1PC66 with BILLS
HR 2346 PP
the same purposes and the same time period, as the 
appropriation to which transferred: Provided further, 
That this transfer authority is in addition to any 
other transfer authority available to the Department 
of Defense: Provided further, That upon a deter-
mination that all or part of the funds so transferred 
from this appropriation are not necessary for the 
purposes provided herein, such amounts may be 
transferred back to this appropriation, to be merged 
with and made available for the same purposes and 
for the time period provided under this heading. 
OPERATION AND MAINTENANCE, ARMY RESERVE 
For an additional amount for ‘‘Operation and Main-
tenance, Army Reserve’’, $101,317,000. 
OPERATION AND MAINTENANCE, NAVY RESERVE 
For an additional amount for ‘‘Operation and Main-
tenance, Navy Reserve’’, $24,318,000. 
OPERATION AND MAINTENANCE, MARINE CORPS 
RESERVE 
For an additional amount for ‘‘Operation and Main-
tenance, Marine Corps Reserve’’, $30,775,000. 
OPERATION AND MAINTENANCE, AIR FORCE RESERVE 
For an additional amount for ‘‘Operation and Main-
tenance, Air Force Reserve’’, $34,599,000. 
VerDate Nov 24 2008 
21:46 May 24, 2009
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00006
Fmt 6652
Sfmt 6401
E:\BILLS\H2346.PP
H2346
mstockstill@gpo.gov on PROD1PC66 with BILLS
HR 2346 PP
OPERATION AND MAINTENANCE, ARMY NATIONAL 
GUARD 
For an additional amount for ‘‘Operation and Main-
tenance, Army National Guard’’, $178,446,000. 
IRAQ FREEDOM FUND 
(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS) 
For an additional amount for the ‘‘Iraq Freedom 
Fund’’, $365,000,000, to remain available to the Sec-
retary of Defense for transfer until September 30, 2010, 
of which— 
(1) not to exceed $350,000,000 shall be avail-
able for rapid response to unforeseen, immediate 
warfighter needs for Iraq, Afghanistan, and other 
geographic areas in which combat or direct combat 
support operations for Iraq and Afghanistan occur 
in order to minimize casualties and ensure mission 
success for Operation Iraqi Freedom and Operation 
Enduring Freedom: Provided, That these funds are 
available for transfer to any other appropriations ac-
counts of the Department of Defense to accomplish 
the purposes provided herein: Provided further, That 
upon a determination that all or part of the funds 
so transferred from this appropriation are not nec-
essary
for
the
purposes
provided
herein,
such 
amounts may be transferred back to this appropria-
VerDate Nov 24 2008 
21:46 May 24, 2009
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00007
Fmt 6652
Sfmt 6401
E:\BILLS\H2346.PP
H2346
mstockstill@gpo.gov on PROD1PC66 with BILLS
HR 2346 PP
tion: Provided further, That this transfer authority is 
in addition to any other transfer authority available 
to the Department of Defense; and 
(2) not to exceed $15,000,000 shall be available 
to the Secretary of Defense to transport the remains 
of servicemembers killed in combat operations: Pro-
vided, That these funds are available for transfer to 
any other appropriations accounts of the Depart-
ment of Defense to accomplish the purposes pro-
vided herein: Provided further, That upon a deter-
mination that all or part of the funds so transferred 
from this appropriation are not necessary for the 
purposes provided herein, such amounts may be 
transferred back to this appropriation: Provided fur-
ther, That this transfer authority is in addition to 
any other transfer authority available to the Depart-
ment of Defense. 
AFGHANISTAN SECURITY FORCES FUND 
(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS) 
For an additional amount for the ‘‘Afghanistan Secu-
rity Forces Fund’’, $3,606,939,000, to remain available 
until September 30, 2010: Provided, That the Secretary 
of Defense shall, not fewer than 15 days prior to making 
any obligation or transfer from this appropriation account, 
VerDate Nov 24 2008 
21:46 May 24, 2009
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00008
Fmt 6652
Sfmt 6401
E:\BILLS\H2346.PP
H2346
mstockstill@gpo.gov on PROD1PC66 with BILLS
HR 2346 PP
notify the congressional defense committees in writing of 
the details of the proposed obligation or transfer. 
PAKISTAN COUNTERINSURGENCY FUND 
(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS) 
For the ‘‘Pakistan Counterinsurgency Fund’’, hereby 
established
in
the
Treasury
of
the
United
States, 
$400,000,000, to remain available until September 30, 
2010: Provided, That such funds shall be available to the 
Secretary of Defense, with the concurrence of the Sec-
retary of State, notwithstanding any other provision of 
law, to provide assistance to the security forces of Paki-
stan (including the provision of equipment, supplies, serv-
ices, training, facility and infrastructure repair, renova-
tion, and construction) to improve the counterinsurgency 
capability of Pakistan’s security forces, and, on an excep-
tional basis, irregular security forces: Provided further, 
That the authority to provide assistance under this provi-
sion is in addition to any other authority to provide assist-
ance to foreign nations: Provided further, That the Sec-
retary of Defense may transfer such amounts as the Sec-
retary may determine from the funds provided herein to 
any appropriations available to the Department of Defense 
or, with the concurrence of the Secretary of State and 
head of the relevant Federal department or agency, to any 
other non-intelligence related Federal account to accom-
VerDate Nov 24 2008 
21:46 May 24, 2009
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00009
Fmt 6652
Sfmt 6401
E:\BILLS\H2346.PP
H2346
mstockstill@gpo.gov on PROD1PC66 with BILLS