† HR 240 EAS 
requesting Committee or Committees of Congress for no less 
than 45 days except as otherwise specified in law. 
SEC. 566. Section 605 of division E of Public Law 
110–161 (6 U.S.C. 1404) is hereby repealed. 
SEC. 567. The Administrator of the Federal Emer-
gency Management Agency may transfer up to $95,000,000 
in unobligated balances made available for the appropria-
tions account for ‘‘Federal Emergency Management Agency, 
Disaster Assistance Direct Loan Program’’ under section 
2(a) of the Community Disaster Loan Act of 2005 (Public 
Law 109–88; 119 Stat. 2061) or under chapter 5 of title 
I of division B of the Consolidated Security, Disaster As-
sistance, and Continuing Appropriations Act, 2009 (Public 
Law (110–329; 122 Stat. 3592) to the appropriations ac-
count for ‘‘Federal Emergency Management Agency, Dis-
aster Relief Fund’’. Amounts transferred to such account 
under this section shall be available for any authorized pur-
pose of such account. 
SEC. 568. Notwithstanding any other provision of law, 
Gerardo Ismael Hernandez, a Transportation Security Of-
ficer employed by the Transportation Security Administra-
tion who died as the direct result of an injury sustained 
in the line of duty on November 1, 2013, at the Los Angeles 
International Airport, shall be deemed to have been a public
† HR 240 EAS 
safety officer for the purposes of the Omnibus Crime Control 
and Safe Street Act of 1968 (42 U.S.C. 3711 et seq.). 
SEC. 569. The Office of Management and Budget and 
the Department of Homeland Security shall ensure the con-
gressional budget justifications accompanying the Presi-
dent’s budget proposal for the Department of Homeland Se-
curity, submitted pursuant to section 1105(a) of title 31, 
United States Code, include estimates of the number of un-
accompanied alien children anticipated to be apprehended 
in the budget year and the number of agent or officer hours 
required to process, manage, and care for such children: 
Provided, That such materials shall also include estimates 
of all other associated costs for each relevant Departmental 
component, including but not limited to personnel; equip-
ment; supplies; facilities; managerial, technical, and advi-
sory services; medical treatment; and all costs associated 
with transporting such children from one Departmental 
component to another or from a Departmental component 
to another Federal agency. 
SEC. 570. Notwithstanding section 404 or 420 of the 
Robert T. Stafford Disaster Relief and Emergency Assist-
ance Act (42 U.S.C. 5170c and 5187), until September 30, 
2015, the President may provide hazard mitigation assist-
ance in accordance with such section 404 in any area in 
which assistance was provided under such section 420.
† HR 240 EAS 
SEC. 571. That without regard to the limitation as to 
time and condition of section 503(d) of this Act, the Sec-
retary may propose to reprogram within and transfer funds 
into ‘‘U.S. Customs and Border Protection, Salaries and 
Expenses’’ and ‘‘U.S. Immigration and Customs Enforce-
ment, Salaries and Expenses’’ as necessary to ensure the 
care and transportation of unaccompanied alien children. 
SEC. 572. Notwithstanding any other provision of law, 
grants awarded to States along the Southwest Border of the 
United States under sections 2003 or 2004 of the Homeland 
Security Act of 2002 (6 U.S.C. 604 and 605) using funds 
provided under the heading ‘‘Federal Emergency Manage-
ment Agency, State and Local Programs’’ in division F of 
Public Law 113–76 or division D of Public Law 113–6 may 
be used by recipients or sub-recipients for costs, or reim-
bursement of costs, related to providing humanitarian relief 
to unaccompanied alien children and alien adults accom-
panied by an alien minor where they are encountered after 
entering the United States, provided that such costs were 
incurred during the award period of performance. 
(RESCISSIONS) 
SEC. 573. Of the funds appropriated to the Depart-
ment of Homeland Security, the following funds are hereby 
rescinded from the following accounts and programs in the 
specified amounts: Provided, That no amounts may be re-
† HR 240 EAS 
scinded from amounts that were designated by the Congress 
as an emergency requirement pursuant to a concurrent res-
olution on the budget or the Balanced Budget and Emer-
gency Deficit Control Act of 1985 (Public Law 99–177): 
(1) $5,000,000 from unobligated prior year bal-
ances from ‘‘U.S. Customs and Border Protection, 
Border Security, Fencing, Infrastructure, and Tech-
nology’’; 
(2) $8,000,000 from Public Law 113–76 under 
the heading ‘‘U.S. Customs and Border Protection, 
Air and Marine Operations’’ in division F of such 
Act; 
(3) $10,000,000 from unobligated prior year bal-
ances from ‘‘U.S. Customs and Border Protection, 
Construction and Facilities Management’’; 
(4) $15,300,000 from ‘‘Transportation Security 
Administration, Aviation Security’’ account 70x0550; 
(5) $187,000,000 from Public Law 113–76 under 
the heading ‘‘Transportation Security Administra-
tion, Aviation Security’’; 
(6) $2,550,000 from Public Law 112–10 under 
the heading ‘‘Coast Guard, Acquisition, Construction, 
and Improvements’’;
† HR 240 EAS 
(7) $12,095,000 from Public Law 112–74 under 
the heading ‘‘Coast Guard, Acquisition, Construction, 
and Improvements’’; 
(8) $16,349,000 from Public Law 113–6 under 
the heading ‘‘Coast Guard, Acquisition, Construction, 
and Improvements’’; 
(9) $30,643,000 from Public Law 113–76 under 
the heading ‘‘Coast Guard, Acquisition, Construction, 
and Improvements’’; 
(10) $24,000,000 from ‘‘Federal Emergency 
Management Agency, National Predisaster Mitigation 
Fund’’ account 70x0716; and 
(11) $16,627,000 from ‘‘Science and Technology, 
Research, Development, Acquisition, and Operations’’ 
account 70x0800. 
(RESCISSION) 
SEC. 574. From the unobligated balances made avail-
able in the Department of the Treasury Forfeiture Fund 
established by section 9703 of title 31, United States Code, 
(added by section 638 of Public Law 102–393), 
$175,000,000 shall be rescinded. 
(RESCISSIONS) 
SEC. 575. Of the funds transferred to the Department 
of Homeland Security when it was created in 2003, the fol-
† HR 240 EAS 
lowing funds are hereby rescinded from the following ac-
counts and programs in the specified amounts: 
(1) $1,317,018 from ‘‘U.S. Customs and Border 
Protection, Salaries and Expenses’’; 
(2) $57,998 from ‘‘Coast Guard, Acquisition, 
Construction, and Improvements’’; 
(3) $17,597 from ‘‘Federal Emergency Manage-
ment Agency, Office of Domestic Preparedness’’; and 
(4) $82,926 from ‘‘Federal Emergency Manage-
ment Agency, National Predisaster Mitigation Fund’’. 
SEC. 576. The following unobligated balances made 
available to the Department of Homeland Security pursu-
ant to section 505 of the Department of Homeland Security 
Appropriations Act, 2014 (Public Law 113–76) are re-
scinded: 
(1) $463,404 from ‘‘Office of the Secretary and 
Executive Management’’; 
(2) $47,023 from ‘‘Office of the Under Secretary 
for Management’’; 
(3) $29,852 from ‘‘Office of the Chief Financial 
Officer’’; 
(4) $16,346 from ‘‘Office of the Chief Informa-
tion Officer’’; 
(5) $816,384 from ‘‘Analysis and Operations’’; 
(6) $158,931 from ‘‘Office of Inspector General’’;