IIB 
113TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 841 
IN THE SENATE OF THE UNITED STATES 
JANUARY 14, 2014 
Received; read twice and referred to the Committee on Indian Affairs 
AN ACT 
To amend the Grand Ronde Reservation Act to make 
technical corrections, and for other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
VerDate Mar 15 2010 
00:45 Jan 15, 2014
Jkt 039200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H841.RFS
H841
smartinez on DSK6TPTVN1PROD with BILLS
HR 841 RFS
SECTION 1. ESTABLISHMENT OF RESERVATION. 
Section 1 of the Act entitled ‘‘An Act to establish a 
reservation for the Confederated Tribes of the Grand 
Ronde Community of Oregon, and for other purposes,’’ 
approved September 9, 1988 (Public Law 100–425; 102 
Stat. 1594; 102 Stat. 2939; 104 Stat. 207; 106 Stat. 
3255; 108 Stat. 708; 108 Stat. 4566; 112 Stat. 1896), 
is amended— 
(1) in subsection (a)— 
(A) by striking ‘‘Subject to valid’’ and in-
serting the following: 
‘‘(1) IN GENERAL.—Subject to valid’’; and 
(B) by adding after paragraph (1) (as des-
ignated by subparagraph (A)) the following: 
‘‘(2) ADDITIONAL TRUST ACQUISITIONS.— 
‘‘(A) IN
GENERAL.—The Secretary may 
accept title to any additional number of acres of 
real property located within the boundaries of 
the original 1857 reservation of the Confed-
erated Tribes of the Grand Ronde Community 
of Oregon established by Executive Order dated 
June 30, 1857, comprised of land within the 
political boundaries of Polk and Yamhill Coun-
ties, Oregon, if that real property is conveyed or 
otherwise transferred to the United States by or 
on behalf of the Tribe. 
VerDate Mar 15 2010 
00:45 Jan 15, 2014
Jkt 039200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H841.RFS
H841
smartinez on DSK6TPTVN1PROD with BILLS
HR 841 RFS
‘‘(B) TREATMENT OF TRUST LAND.— 
‘‘(i) All applications to take land into 
trust within the boundaries of the original 
1857 reservation shall be treated by the 
Secretary as an on-reservation trust acqui-
sition. 
‘‘(ii) Any real property taken into 
trust under this paragraph shall not be eli-
gible, or used, for any Class II or Class III 
gaming activity carried out pursuant to the 
Indian Gaming Regulatory Act (25 U.S.C. 
2701 et seq.), except for real property 
within 2 miles of the gaming facility in ex-
istence on the date of enactment of this 
Act that is located on State Highway 18 in 
the Grand Ronde community of Oregon. 
‘‘(C) RESERVATION.—All real property 
taken into trust within those boundaries at any 
time after September 9, 1988, shall be part of 
the reservation of the Tribe.’’; and 
(2) in subsection (c)— 
(A) in the matter preceding the table, by 
striking ‘‘in subsection (a) are approximately 
10,311.60’’ and inserting ‘‘in subsection (a)(1) 
are approximately 11,349.92’’; and 
VerDate Mar 15 2010 
00:45 Jan 15, 2014
Jkt 039200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H841.RFS
H841
smartinez on DSK6TPTVN1PROD with BILLS
HR 841 RFS
(B) in the table— 
(i) by striking the following: 
‘‘6 
Tax lot 800 
5.55’’; 
and inserting the following: 
‘‘6 
7, 8, 17, 
Former tax lot 800, located within the SE 1⁄4 SE 1⁄4 of Sec-
tion 7; SW 1⁄4 SW 1⁄4 of Section 8; NW 1⁄4 NW 1⁄4 of Section 
17; and NE 1⁄4 NE 1⁄4 of Section 18 
5.55’’; 
(ii) in the acres column of the last 
item added by section 2(a)(1) of Public 
Law 103–445 (108 Stat. 4566), by strik-
ing ‘‘240’’ and inserting ‘‘241.06’’; and 
(iii) by striking all text after 
‘‘6 
E 1⁄2 NE 1⁄4 
43.42’’; 
and inserting the following: 
‘‘6 
W 1⁄2 SE 1⁄4 SE 1⁄4 
20.6
N 1⁄2 SW 1⁄4 SE 1⁄4 
19.99
SE 1⁄4 NE 1⁄4 
9.99
NE 1⁄4 SW 1⁄4 
10.46
NE 1⁄4 SW 1⁄4, NW 1⁄4 SW 1⁄4 
12.99
SW 1⁄4 NW 1⁄4 
37.39
SE 1⁄4 SW 1⁄4 
24.87
5, 8 
SW 1⁄4 SE 1⁄4 of Section 5; and NE 1⁄4 NE 1⁄4, NW 1⁄4 NE 
1⁄4, NE 1⁄4 NW 1⁄4 of Section 8 
109.9
NW 1⁄4 SE 1⁄4 
31.32
NE 1⁄4 SW 1⁄4 
8.89
SW 1⁄4 NE 1⁄4, NW 1⁄4 NE 1⁄4 
78.4
8, 17 
SW 1⁄4 SW 1⁄4 of Section 8; and NE 1⁄4 NW 1⁄4, NW 1⁄4 
NW 1⁄4 of Section 17 
14.33
NW1⁄4 NW 1⁄4 
6.68
SW 1⁄4 NE1⁄4 
8.19
SE 1⁄4 SW 1⁄4 
2.0
SW 1⁄4 SW 1⁄4 
5.05
VerDate Mar 15 2010 
00:45 Jan 15, 2014
Jkt 039200
PO 00000
Frm 00004
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H841.RFS
H841
smartinez on DSK6TPTVN1PROD with BILLS
HR 841 RFS
SE 1⁄4, SW 1⁄4 
54.64
17, 18 
SW 1⁄4, NW 1⁄4 of Section 17; and SE 1⁄4, NE 1⁄4 of Section 
136.83
SW 1⁄4 SE 1⁄4 
20.08
NE 1⁄4 SE 1⁄4, SE 1⁄4 SE 1⁄4, E 1⁄2 SE 1⁄4 SW 1⁄4 
97.38
SE 1⁄4 
159.60
NW 1⁄4 NW 1⁄4 
3.14
NW 1⁄4 SE 1⁄4 
1.10
SW 1⁄4 SW 1⁄4 
0.92
NE 1⁄4 NW 1⁄4 
1.99
NW 1⁄4 NW 1⁄4 of Section 7; and 
S 1⁄2 NE 1⁄4, E 1⁄2 NE 1⁄4 NE 1⁄4 of Section 12 
86.48
NE 1⁄4 NW 1⁄4 
1.56
W 1⁄2 SW 1⁄4 SW 1⁄4 of Section 6; and 
E 1⁄2 SE 1⁄4 SE 1⁄4 of Section 1 
35.82
E 1⁄2 NW 1⁄4 SE 1⁄4 
19.88
NW 1⁄4 NE 1⁄4 
0.29
SE 1⁄4 SW 1⁄4 
2.5
NE 1⁄4 NW 1⁄4 
7.16
SE 1⁄4 SW 1⁄4 
5.5
SE 1⁄4 NW 1⁄4 
1.34
Total 
11,349.92’’. 
Passed the House of Representatives January 13, 
2014. 
Attest: 
KAREN L. HAAS, 
Clerk. 
VerDate Mar 15 2010 
00:45 Jan 15, 2014
Jkt 039200
PO 00000
Frm 00005
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H841.RFS
H841
smartinez on DSK6TPTVN1PROD with BILLS