datamatters24/research-document-archive huggingface dataset:
IV 
112TH CONGRESS 
1ST SESSION 
H. CON. RES. 23 
Authorizing the use of the rotunda of the Capitol for a ceremony to honor 
the late Frank W. Buckles, the last United States veteran of the First 
World War, as a tribute to and in recognition of all United States 
military members who served in the First World War. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
FEBRUARY 28, 2011 
Mrs. CAPITO (for herself, Mr. HANNA, Mr. MCKINLEY, Mr. BURTON of Indi-
ana, Mr. GRIMM, Mr. RAHALL, Mr. CLEAVER, Mrs. MCMORRIS ROD-
GERS, Mr. TOWNS, Mr. BENISHEK, Mr. OLSON, Mr. MILLER of Florida, 
Ms. BROWN of Florida, Mr. MCHENRY, and Mr. POE of Texas) sub-
mitted the following concurrent resolution; which was referred to the 
Committee on House Administration 
CONCURRENT RESOLUTION 
Authorizing the use of the rotunda of the Capitol for a 
ceremony to honor the late Frank W. Buckles, the last 
United States veteran of the First World War, as a 
tribute to and in recognition of all United States military 
members who served in the First World War. 
Resolved by the House of Representatives (the Senate 
concurring), 
VerDate Mar 15 2010 
20:44 Mar 01, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\HC23.IH
HC23
srobinson on DSKHWCL6B1PROD with BILLS
•HCON 23 IH 
SECTION 1. USE OF ROTUNDA TO HONOR FRANK W. BUCK-
LES. 
(a) IN GENERAL.—The rotunda of the Capitol is au-
thorized to be used for a ceremony to honor the late Mr. 
Frank Woodruff Buckles, the last United States veteran 
of the First World War, as a tribute to and in recognition 
of all United States military members who served in the 
First World War. 
(b) 
TIMING; 
IMPLEMENTATION.—The 
ceremony 
under subsection (a) shall be held at a time to be deter-
mined jointly by the majority leader of the Senate, the 
minority leader of the Senate, the Speaker of the House 
of Representatives, and the minority leader of the House 
of Representatives, in consultation with the Architect of 
the Capitol. Physical preparations for the ceremony shall 
be carried out in accordance with such conditions as the 
Architect of the Capitol may prescribe. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
20:44 Mar 01, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\HC23.IH
HC23
srobinson on DSKHWCL6B1PROD with BILLS
IV 
112TH CONGRESS 
1ST SESSION 
H. CON. RES. 24 
Recognizing women serving in the United States Armed Forces. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
MARCH 3, 2011 
Mrs. MCMORRIS RODGERS (for herself and Mr. BISHOP of Georgia) submitted 
the following concurrent resolution; which was referred to the Committee 
on Armed Services 
CONCURRENT RESOLUTION 
Recognizing women serving in the United States Armed 
Forces. 
Whereas women have served with distinction in the United 
States Armed Forces since the American Revolution and 
have made significant and lasting contributions to the se-
curity of the United States; 
Whereas in 2011, women comprise nearly 16 percent of the 
United States Armed Forces and serve in positions of re-
sponsibility in the active and reserve components of the 
Army, Marine Corps, Navy, Air Force, and Coast Guard, 
as compared with less than 5 percent in 1976 when 
women were first integrated into the service academies; 
Whereas women serve at the highest levels in the Department 
of Defense and other governmental organizations contrib-
uting to the defense of the United States; and 
VerDate Mar 15 2010 
02:05 Mar 04, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6300
E:\BILLS\HC24.IH
HC24
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
•HCON 24 IH 
Whereas the accomplishments of generations of women have 
contributed to the history of the United States Armed 
Forces and to the strength of the United States: Now, 
therefore, be it 
Resolved by the House of Representatives (the Senate 
concurring), That Congress— 
(1) recognizes the importance of women to na-
tional defense throughout the history of the United 
States; and 
(2) encourages the people of the United States 
to honor women who have served and who continue 
to serve the United States in the United States 
Armed Forces. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
02:05 Mar 04, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\HC24.IH
HC24
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
H. J. Res. 363—2
calling on the people of the United States to observe this month
with appropriate ceremonies and activities.
Speaker of the House of Representatives.
Vice President of the United States and
President of the Senate.
IV 
112TH CONGRESS 
1ST SESSION 
H. CON. RES. 25 
Expressing the sense of Congress with respect to the Obama administration’s 
discontinuing to defend the Defense of Marriage Act. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
MARCH 3, 2011 
Mrs. HARTZLER submitted the following concurrent resolution; which was 
referred to the Committee on the Judiciary 
CONCURRENT RESOLUTION 
Expressing the sense of Congress with respect to the Obama 
administration’s discontinuing to defend the Defense of 
Marriage Act. 
Whereas on February 23, 2011, President Barack Obama or-
dered the Justice Department to drop its defense of a 
central part of the 1996 law that bars the Federal Gov-
ernment from recognizing same-sex unions, the Defense 
of Marriage Act, and both President Obama and Attor-
ney General Eric Holder concluded the law is unconstitu-
tional; 
Whereas President Obama himself has said that marriage is 
something sanctified between a man and a woman; 
Whereas passed by significant majorities in both chambers of 
Congress and signed into law by President Bill Clinton, 
the Defense of Marriage Act has never been overturned 
VerDate Mar 15 2010 
21:54 Mar 07, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6300
E:\BILLS\HC25.IH
HC25
srobinson on DSKHWCL6B1PROD with BILLS
•HCON 25 IH 
in any Federal lawsuit challenging its constitutionality by 
a Federal Court, yet the Department of Justice has de-
cided not to defend this act in Federal court; 
Whereas on the contrary, the Department of Justice is vigor-
ously defending in numerous Federal courts across the 
country President Obama’s signature health care reform 
law, the Patient Protection and Affordable Care Act 
(Public Law 111–148), and the related Health Care and 
Education Reconciliation Act of 2010 (Public Law 111– 
152), after these bills barely passed both chambers of 
Congress on party line votes, and whose critical Indi-
vidual Mandate provision has been declared unconstitu-
tional by, separate Federal district courts in the cases of 
Florida v. Department of Health and Human Services, 
Case No.: 3:10–cv–91–RV/EMT (N.D. Fla., Jan. 31, 
2011), and Virginia ex rel. Cuccinelli v. Sebelius, No. 
3:10cv188–HEH (E.D. Va., filed Dec. 13, 2010); and 
Whereas the vast majority of Americans believe that marriage 
should continue to be what it always has been—the legal 
and spiritual union between one man and one woman: 
Now, therefore, be it 
Resolved by the House of Representatives (the Senate 
concurring), That the Congress— 
(1) condemns the Obama administration’s di-
rection that the Department of Justice should dis-
continue defending the Defense of Marriage Act; and 
(2) demands that the Department of Justice 
continue to defend the Defense of Marriage Act in 
all instances. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
21:54 Mar 07, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\HC25.IH
HC25
srobinson on DSKHWCL6B1PROD with BILLS
IV 
112TH CONGRESS 
1ST SESSION 
H. CON. RES. 26 
Expressing the sense of Congress that the United States Postal Service 
should issue a commemorative postage stamp honoring former Represent-
ative Shirley Chisholm, and that the Citizens’ Stamp Advisory Committee 
should recommend to the Postmaster General that such a stamp be 
issued. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
MARCH 3, 2011 
Ms. LEE of California submitted the following concurrent resolution; which 
was referred to the Committee on Oversight and Government Reform 
CONCURRENT RESOLUTION 
Expressing the sense of Congress that the United States 
Postal Service should issue a commemorative postage 
stamp honoring former Representative Shirley Chisholm, 
and that the Citizens’ Stamp Advisory Committee should 
recommend to the Postmaster General that such a stamp 
be issued. 
Whereas Shirley Anita St. Hill Chisholm was born on Novem-
ber 30, 1924, in Brooklyn, New York, to Charles and 
Ruby St. Hill; 
Whereas, in 1968, Shirley Chisholm made history by becom-
ing the first African-American woman elected to the 
House of Representatives, representing the Twelfth Con-
VerDate Mar 15 2010 
02:06 Mar 04, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6300
E:\BILLS\HC26.IH
HC26
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
•HCON 26 IH 
gressional District of New York until her retirement in 
1983; 
Whereas Shirley Chisholm was a founding member of the 
Congressional Black Caucus, a fierce advocate for wom-
en’s rights and democracy, and a staunch opponent of 
the Vietnam War; 
Whereas Shirley Chisholm was an outspoken advocate for 
equal rights, early childhood education, fair labor stand-
ards, and the Martin Luther King, Jr.’s holiday effort; 
Whereas Shirley Chisholm was a cofounder of the New York 
City Chapter of the National Organization for Women, 
the organization’s first chapter; and 
Whereas Shirley Chisholm further cemented her place in his-
tory when she became the first African-American person 
to seek a major political party’s nomination for President 
in 1972: Now, therefore, be it 
Resolved by the House of Representatives (the Senate 
concurring), That it is the sense of Congress that— 
(1) a commemorative postage stamp should be 
issued by the United States Postal Service honoring 
former Representative Shirley Chisholm; and 
(2) the Citizens’ Stamp Advisory Committee 
should recommend to the Postmaster General that 
such a stamp be issued. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
02:06 Mar 04, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\HC26.IH
HC26
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
112TH CONGRESS 
1ST SESSION 
H. CON. RES. 27 
CONCURRENT RESOLUTION 
Resolved by the House of Representatives (the Senate 
concurring), 
SECTION 1. ACCEPTANCE OF STATUE OF GERALD R. FORD 
FROM 
THE 
PEOPLE 
OF 
MICHIGAN 
FOR 
PLACEMENT IN UNITED STATES CAPITOL. 
(a) IN GENERAL.—The statue of Gerald R. Ford fur-
nished by the people of Michigan for placement in the
•HCON 27 EH 
United States Capitol in accordance with section 1814 of 
the Revised Statutes of the United States (2 U.S.C. 
2131), is accepted in the name of the United States, and 
the thanks of the Congress are tendered to the people of 
Michigan for providing this commemoration of one of 
Michigan’s most eminent persons. 
(b) PRESENTATION
CEREMONY.—The State of 
Michigan is authorized to use the Rotunda of the Capitol 
on May 3, 2011, for a presentation ceremony for the stat-
ue accepted under this section. The Architect of the Cap-
itol and the Capitol Police Board shall take such action 
as may be necessary with respect to physical preparations 
and security for the ceremony. 
(c) DISPLAY IN ROTUNDA.—The Architect of the 
Capitol shall provide for the display of the statue accepted 
under this section in the Rotunda of the Capitol, in ac-
cordance with the procedures described in section 311(e) 
of the Legislative Branch Appropriations Act, 2001 (2 
U.S.C. 2132(e)). 
Passed the House of Representatives March 14, 
2011. 
Attest: 
Clerk.
112TH CONGRESS 
1ST SESSION 
H. CON. RES. 27 
CONCURRENT RESOLUTION 
Providing for the acceptance of a statue of Gerald 
R. Ford from the people of Michigan for place-
ment in the United States Capitol.
H. Con. Res. 27 
Agreed to March 16, 2011
One Hundred Twelfth Congress 
of the 
United States of America 
AT THE FIRST SESSION 
Begun and held at the City of Washington on Wednesday, 
the fifth day of January, two thousand and eleven 
Concurrent Resolution 
Resolved by the House of Representatives (the Senate concur-
ring), 
SECTION 1. ACCEPTANCE OF STATUE OF GERALD R. FORD FROM THE 
PEOPLE OF MICHIGAN FOR PLACEMENT IN UNITED 
STATES CAPITOL. 
(a) IN GENERAL.—The statue of Gerald R. Ford furnished by 
the people of Michigan for placement in the United States Capitol 
in accordance with section 1814 of the Revised Statutes of the 
United States (2 U.S.C. 2131), is accepted in the name of the 
United States, and the thanks of the Congress are tendered to 
the people of Michigan for providing this commemoration of one 
of Michigan’s most eminent persons. 
(b) PRESENTATION
CEREMONY.—The State of Michigan is 
authorized to use the Rotunda of the Capitol on May 3, 2011, 
for a presentation ceremony for the statue accepted under this 
section. The Architect of the Capitol and the Capitol Police Board 
shall take such action as may be necessary with respect to physical 
preparations and security for the ceremony. 
(c) DISPLAY IN ROTUNDA.—The Architect of the Capitol shall 
provide for the display of the statue accepted under this section 
in the Rotunda of the Capitol, in accordance with the procedures 
described in section 311(e) of the Legislative Branch Appropriations 
Act, 2001 (2 U.S.C. 2132(e)). 
Attest: 
Clerk of the House of Representatives. 
Attest: 
Secretary of the Senate.
IV 
112TH CONGRESS 
1ST SESSION 
H. CON. RES. 27 
Providing for the acceptance of a statue of Gerald R. Ford from the people 
of Michigan for placement in the United States Capitol. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
MARCH 8, 2011 
Mr. UPTON (for himself, Mr. DINGELL, Mr. CAMP, Mr. CONYERS, Mr. ROG-
ERS of Michigan, Mr. KILDEE, Mrs. MILLER of Michigan, Mr. LEVIN, 
Mr. MCCOTTER, Mr. PETERS, Mr. AMASH, Mr. CLARKE of Michigan, Mr. 
BENISHEK, Mr. HUIZENGA of Michigan, and Mr. WALBERG) submitted 
the following concurrent resolution; which was referred to the Committee 
on House Administration 
CONCURRENT RESOLUTION 
Providing for the acceptance of a statue of Gerald R. Ford 
from the people of Michigan for placement in the United 
States Capitol. 
Resolved by the House of Representatives (the Senate 
concurring), 
SECTION 1. ACCEPTANCE OF STATUE OF GERALD R. FORD 
FROM 
THE 
PEOPLE 
OF 
MICHIGAN 
FOR 
PLACEMENT IN UNITED STATES CAPITOL. 
(a) IN GENERAL.—The statue of Gerald R. Ford fur-
nished by the people of Michigan for placement in the 
United States Capitol in accordance with section 1814 of 
VerDate Mar 15 2010 
00:37 Mar 09, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\HC27.IH
HC27
smartinez on DSKB9S0YB1PROD with BILLS
•HCON 27 IH 
the Revised Statutes of the United States (2 U.S.C. 
2131), is accepted in the name of the United States, and 
the thanks of the Congress are tendered to the people of 
Michigan for providing this commemoration of one of 
Michigan’s most eminent persons. 
(b) PRESENTATION
CEREMONY.—The State of 
Michigan is authorized to use the rotunda of the Capitol 
on May 3, 2011, for a presentation ceremony for the stat-
ue accepted under this section. The Architect of the Cap-
itol and the Capitol Police Board shall take such action 
as may be necessary with respect to physical preparations 
and security for the ceremony. 
(c) DISPLAY IN ROTUNDA.—The Architect of the 
Capitol shall provide for the display of the statue accepted 
under this section in the rotunda of the Capitol, in accord-
ance with the procedures described in section 311(e) of 
the Legislative Branch Appropriations Act, 2001 (2 
U.S.C. 2132(e)). 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
00:37 Mar 09, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\HC27.IH
HC27
smartinez on DSKB9S0YB1PROD with BILLS
III 
112TH CONGRESS 
1ST SESSION 
H. CON. RES. 27 
IN THE SENATE OF THE UNITED STATES 
MARCH 15, 2011 
Received 
CONCURRENT RESOLUTION 
Providing for the acceptance of a statue of Gerald R. Ford 
from the people of Michigan for placement in the United 
States Capitol. 
Resolved by the House of Representatives (the Senate 
concurring), 
SECTION 1. ACCEPTANCE OF STATUE OF GERALD R. FORD 
FROM 
THE 
PEOPLE 
OF 
MICHIGAN 
FOR 
PLACEMENT IN UNITED STATES CAPITOL. 
(a) IN GENERAL.—The statue of Gerald R. Ford fur-
nished by the people of Michigan for placement in the 
VerDate Mar 15 2010 
22:57 Mar 16, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\HC27.RDS
HC27
srobinson on DSKHWCL6B1PROD with BILLS
HCON 27 RDS 
United States Capitol in accordance with section 1814 of 
the Revised Statutes of the United States (2 U.S.C. 
2131), is accepted in the name of the United States, and 
the thanks of the Congress are tendered to the people of 
Michigan for providing this commemoration of one of 
Michigan’s most eminent persons. 
(b) PRESENTATION
CEREMONY.—The State of 
Michigan is authorized to use the Rotunda of the Capitol 
on May 3, 2011, for a presentation ceremony for the stat-
ue accepted under this section. The Architect of the Cap-
itol and the Capitol Police Board shall take such action 
as may be necessary with respect to physical preparations 
and security for the ceremony. 
(c) DISPLAY IN ROTUNDA.—The Architect of the 
Capitol shall provide for the display of the statue accepted 
under this section in the Rotunda of the Capitol, in ac-
cordance with the procedures described in section 311(e) 
of the Legislative Branch Appropriations Act, 2001 (2 
U.S.C. 2132(e)). 
Passed the House of Representatives March 14, 
2011. 
Attest: 
KAREN L. HAAS, 
Clerk. 
VerDate Mar 15 2010 
22:57 Mar 16, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\HC27.RDS
HC27
srobinson on DSKHWCL6B1PROD with BILLS
IV 
112TH CONGRESS 
1ST SESSION 
H. CON. RES. 28 
Directing the President, pursuant to section 5(c) of the War Powers 
Resolution, to remove the United States Armed Forces from Afghanistan. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
MARCH 9, 2011 
Mr. KUCINICH (for himself, Mr. JONES, Mr. STARK, Mr. PAUL, Mr. FILNER, 
Ms. LEE of California, Mr. HONDA, Ms. WOOLSEY, Mr. ELLISON, Ms. 
SPEIER, and Mr. CONYERS) submitted the following concurrent resolu-
tion; which was referred to the Committee on Foreign Affairs 
CONCURRENT RESOLUTION 
Directing the President, pursuant to section 5(c) of the War 
Powers Resolution, to remove the United States Armed 
Forces from Afghanistan. 
Resolved by the House of Representatives (the Senate 
concurring), 
SECTION 1. REMOVAL OF UNITED STATES ARMED FORCES 
FROM AFGHANISTAN. 
Pursuant to section 5(c) of the War Powers Resolu-
tion (50 U.S.C. 1544(c)), Congress directs the President 
to remove the United States Armed Forces from Afghani-
stan— 
VerDate Mar 15 2010 
20:19 Mar 10, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\HC28.IH
HC28
EMCDONALD on DSK2BSOYB1PROD with BILLS
•HCON 28 IH 
(1) by no later than the end of the period of 30 
days beginning on the day on which this concurrent 
resolution is adopted; or 
(2) if the President determines that it is not 
safe to remove the United States Armed Forces be-
fore the end of that period, by no later than Decem-
ber 31, 2011, or such earlier date as the President 
determines that the Armed Forces can safely be re-
moved. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
20:19 Mar 10, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\HC28.IH
HC28
EMCDONALD on DSK2BSOYB1PROD with BILLS
•HCON 34 EH 
and Affordable Care Act and the Health Care and 
Education Affordability Reconciliation Act of 2010; 
(H) the budgetary effects of measures reform-
ing the Patient Protection and Affordable Care Act 
and the Health Care and Education Affordability 
Reconciliation Act of 2010; and 
(I) the budgetary effects of measures reforming 
the tax code and lowering tax rates. 
(2) A measure does not qualify for adjustments under 
paragraph (1)(H) if it— 
(A) increases the deficit over the period of fiscal 
years 2012 through 2021; or 
(B) increases revenues over the period of fiscal 
years 2012 through 2021, other than by— 
(i) repealing or modifying the individual 
mandate (codified as section 5000A of the In-
ternal Revenue Code of 1986); or 
(ii) modifying the subsidies to purchase 
health insurance (codified as section 36B of the 
Internal Revenue Code of 1986). 
(c) OTHER ADJUSTMENTS.—If a committee other 
than the Committee on Appropriations reports a bill or 
joint resolution, or an amendment thereto or a conference 
report thereon, providing for a decrease in direct spending 
(budget authority and outlays flowing therefrom) for any
•HCON 2 IH 
(C) The senior Member from the minority 
party of the Senate. 
(b) TREATMENT OF EMPLOYEES AS HOUSE EMPLOY-
EES.—For purposes of pay and other employment bene-
fits, rights, and privileges, and for all other purposes, in-
cluding the applicability of the Rules of the House of Rep-
resentatives, each employee of the Commission shall be 
considered an employee of the House of Representatives. 
SEC. 8. PRINTING AND BINDING COSTS. 
For purposes of costs relating to printing and bind-
ing, including the costs of personnel detailed from the 
Government Printing Office, the Commission shall be 
deemed to be a standing committee of Congress. 
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
21:28 Jan 06, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00010
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\HC2.IH
HC2
srobinson on DSKHWCL6B1PROD with BILLS
112TH CONGRESS 
1ST SESSION 
H. CON. RES. 30 
CONCURRENT RESOLUTION 
Resolved by the House of Representatives (the Senate 
concurring), That when the House adjourns on the legisla-
tive day of Thursday, March 17, 2011, Friday, March 18, 
2011, or Saturday, March 19, 2011, on a motion offered 
pursuant to this concurrent resolution by its Majority 
Leader or his designee, it stand adjourned until 2 p.m. 
on Tuesday, March 29, 2011, or until the time of
•HCON 30 EH 
any reassembly pursuant to section 2 of this concurrent 
resolution, whichever occurs first; and that when the Sen-
ate recesses or adjourns on any day from Thursday, 
March 17, 2011, through Friday, March 25, 2011, on a 
motion offered pursuant to this concurrent resolution by 
its Majority Leader or his designee, it stand recessed or 
adjourned until noon on Monday, March 28, 2011, or such 
other time on that day as may be specified in the motion 
to recess or adjourn, or until the time of any reassembly 
pursuant to section 2 of this concurrent resolution, which-
ever occurs first. 
SEC. 2. The Speaker of the House and the Majority 
Leader of the Senate, or their respective designees, acting 
jointly after consultation with the Minority Leader of the 
House and the Minority Leader of the Senate, shall notify 
the Members of the House and the Senate, respectively, 
to reassemble at such place and time as they may des-
ignate if, in their opinion, the public interest shall warrant 
it. 
Passed the House of Representatives March 15, 
2011. 
Attest: 
Clerk.
112TH CONGRESS 
1ST SESSION 
H. CON. RES. 30 
CONCURRENT RESOLUTION 
Providing for a conditional adjournment of the 
House of Representatives and a conditional re-
cess or adjournment of the Senate.