281 
HR 4939 PP 
for Disease Control and Prevention to carry out global and 
domestic disease surveillance, laboratory capacity and re-
search, laboratory diagnostics, risk communication, rapid 
response and quarantine: Provided further, That products 
purchased with these funds may, at the discretion of the 
Secretary, be deposited in the Strategic National Stockpile: 
Provided further, That notwithstanding section 496(b) of 
the Public Health Service Act, funds may be used for the 
construction or renovation of privately owned facilities for 
the production of pandemic influenza vaccines and other 
biologicals, where the Secretary finds such a contract nec-
essary to secure sufficient supplies of such vaccines or 
biologicals: Provided further, That the Secretary may nego-
tiate a contract with a vendor under which a State may 
place an order with the vendor for antivirals; may reim-
burse a State for a portion of the price paid by the State 
pursuant to such an order; and may use amounts made 
available herein for such reimbursement: Provided further, 
That funds appropriated herein and not specifically des-
ignated under this heading may be transferred to other ap-
propriation accounts of the Department of Health and 
Human Services, as determined by the Secretary to be ap-
propriate, to be used for the purposes specified in this sen-
tence: Provided further, That the amounts provided under 
this heading are designated as an emergency requirement 
VerDate Aug 31 2005 
23:06 May 10, 2006
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00281
Fmt 6652
Sfmt 6203
E:\BILLS\H4939.PP
H4939
CCOLEMAN on PROD1PC71 with BILLS
282 
HR 4939 PP 
pursuant to section 402 of H. Con. Res. 95 (109th Con-
gress), the concurrent resolution on the budget for fiscal year 
2006. 
FUNDING FOR PANDEMIC INFLUENZA VACCINE INJURY 
COMPENSATION 
SEC. 6001. For an additional amount to the ‘‘Public 
Health and Social Services Emergency Fund’’ to com-
pensate individuals harmed by pandemic influenza vac-
cines, $289,000,000: Provided, That the amounts provided 
for under this section shall be designated as an emergency 
requirement pursuant to section 402 of H. Con. Res. 95 
(109th Congress). 
TITLE VII—BORDER SECURITY 
EMERGENCY SUPPLEMENTAL APPROPRIATIONS 
FOR BORDER SECURITY 
DEPARTMENT OF HOMELAND SECURITY 
OFFICE OF THE SECRETARY AND EXECUTIVE MANAGEMENT 
For an additional amount for the ‘‘Office of the Sec-
retary and Executive Management’’ to provide funds for the 
Office of Policy, $2,000,000: Provided, That the entire 
amount is solely for a contract with an independent non- 
Federal entity to conduct a needs assessment for comprehen-
sive border security: Provided further, That the entire 
amount is designated as an emergency requirement pursu-
ant to section 402 of H. Con. Res. 95 (109th Congress), the 
concurrent resolution on the budget for fiscal year 2006. 
VerDate Aug 31 2005 
23:06 May 10, 2006
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00282
Fmt 6652
Sfmt 6203
E:\BILLS\H4939.PP
H4939
CCOLEMAN on PROD1PC71 with BILLS
283 
HR 4939 PP 
OFFICE OF THE CHIEF INFORMATION OFFICER 
For an additional amount for the ‘‘Office of the Chief 
Information Officer’’ to replace and upgrade law enforce-
ment communications, $50,000,000, to remain available 
until expended: Provided, That the entire amount is des-
ignated as an emergency requirement pursuant to section 
402 of H. Con. Res. 95 (109th Congress), the concurrent 
resolution on the budget for fiscal year 2006. 
UNITED STATES VISITOR AND IMMIGRATION STATUS 
INDICATOR TECHNOLOGY 
For an additional amount for ‘‘United States Visitor 
and Immigration Status Indicator Technology’’ to accel-
erate biometric database integration and conversion to 10– 
print enrollment, $60,000,000, to remain available until ex-
pended: Provided, That none of the additional appropria-
tions made available under this heading may be obligated 
until the Committees on Appropriations of the Senate and 
the House of Representatives receive and approve a plan 
for the expenditure of such funds: Provided further, That 
the entire amount is designated as an emergency require-
ment pursuant to section 402 of H. Con. Res. 95 (109th 
Congress), the concurrent resolution on the budget for fiscal 
year 2006. 
VerDate Aug 31 2005 
23:06 May 10, 2006
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00283
Fmt 6652
Sfmt 6203
E:\BILLS\H4939.PP
H4939
CCOLEMAN on PROD1PC71 with BILLS
284 
HR 4939 PP 
CUSTOMS AND BORDER PROTECTION 
SALARIES AND EXPENSES 
For an additional amount for ‘‘Salaries and Ex-
penses’’, $180,000,000, of which $80,000,000 is for border 
patrol vehicle replacement and $100,000,000 is for sensor 
and surveillance technology: Provided, That none of the ad-
ditional appropriations made available under this heading 
may be obligated until the Committees on Appropriations 
of the Senate and the House of Representatives receive and 
approve a plan for expenditure of these funds: Provided fur-
ther, That the entire amount is designated as an emergency 
requirement pursuant to section 402 of H. Con. Res. 95 
(109th Congress), the concurrent resolution on the budget 
for fiscal year 2006. 
AIR AND MARINE INTERDICTION, OPERATIONS, 
MAINTENANCE, AND PROCUREMENT 
For an additional amount for ‘‘Air and Marine Inter-
diction, Operations, Maintenance, and Procurement’’ to re-
place air assets and upgrade air operations facilities, 
$790,000,000, to remain available until expended, of which 
$40,000,000 is for helicopter replacement and $750,000,000 
is for recapitalization of air assets: Provided, That none 
of the additional appropriations made available under this 
heading may be obligated until the Committees on Appro-
priations of the Senate and the House of Representatives 
receive and approve an expenditure plan for the complete 
VerDate Aug 31 2005 
23:06 May 10, 2006
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00284
Fmt 6652
Sfmt 6203
E:\BILLS\H4939.PP
H4939
CCOLEMAN on PROD1PC71 with BILLS
285 
HR 4939 PP 
recapitalization of Customs and Border Protection air as-
sets and facilities: Provided further, That the entire amount 
is designated as an emergency requirement pursuant to sec-
tion 402 of H. Con. Res. 95 (109th Congress), the concur-
rent resolution on the budget for fiscal year 2006. 
CONSTRUCTION 
For an additional amount for ‘‘Construction’’, 
$120,000,000, to remain available until expended: Pro-
vided, That none of the additional appropriations made 
available under this heading may be obligated until the 
Committees on Appropriations of the Senate and the House 
of Representatives receive and approve a plan for expendi-
ture for these funds: Provided further, That the entire 
amount is designated as an emergency requirement pursu-
ant to section 402 of H. Con. Res. 95 (109th Congress), the 
concurrent resolution on the budget for fiscal year 2006. 
IMMIGRATION AND CUSTOMS ENFORCEMENT 
SALARIES AND EXPENSES 
For an additional amount for ‘‘Salaries and Ex-
penses’’ to replace vehicles, $80,000,000: Provided, That the 
entire amount is designated as an emergency requirement 
pursuant to section 402 of H. Con. Res. 95 (109th Con-
gress), the concurrent resolution on the budget for fiscal year 
2006. 
VerDate Aug 31 2005 
23:06 May 10, 2006
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00285
Fmt 6652
Sfmt 6203
E:\BILLS\H4939.PP
H4939
CCOLEMAN on PROD1PC71 with BILLS
286 
HR 4939 PP 
UNITED STATES COAST GUARD 
ACQUISITION, CONSTRUCTION AND IMPROVEMENTS 
For an additional amount for ‘‘Acquisition, Construc-
tion, and Improvements’’ for acquisition, construction, ren-
ovation, and improvement of vessels, aircraft, and equip-
ment, $600,000,000, to remain available until expended: 
Provided, That the entire amount is designated as an emer-
gency requirement pursuant to section 402 of H. Con. Res. 
95 (109th Congress), the concurrent resolution on the budget 
for fiscal year 2006. 
FEDERAL LAW ENFORCEMENT TRAINING CENTER 
ACQUISITION, CONSTRUCTION, IMPROVEMENTS, AND 
RELATED EXPENSES 
For an additional amount for ‘‘Acquisition, Construc-
tion, Improvements, and Related Expenses’’ for construc-
tion of the language training facility referenced in the Mas-
ter Plan and information technology infrastructure im-
provements, $18,000,000, to remain available until ex-
pended: Provided, That the entire amount is designated as 
an emergency requirement pursuant to section 402 of H. 
Con. Res. 95 (109th Congress), the concurrent resolution on 
the budget for fiscal year 2006. 
VerDate Aug 31 2005 
23:06 May 10, 2006
Jkt 049200
PO 00000
Frm 00286
Fmt 6652
Sfmt 6203
E:\BILLS\H4939.PP
H4939
CCOLEMAN on PROD1PC71 with BILLS