datamatters24/research-document-archive huggingface dataset:
II 
Calendar No. 450 
111TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 4861 
IN THE SENATE OF THE UNITED STATES 
APRIL 27, 2010 
Received; read twice and referred to the Committee on Homeland Security and 
Governmental Affairs 
JUNE 29, 2010 
Reported by Mr. LIEBERMAN, without amendment 
AN ACT 
To designate the facility of the United States Postal Service 
located at 1343 West Irving Park Road in Chicago, 
Illinois, as the ‘‘Steve Goodman Post Office Building’’. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. STEVE GOODMAN POST OFFICE BUILDING. 
(a) DESIGNATION.—The facility of the United States 
Postal Service located at 1343 West Irving Park Road in 
Chicago, Illinois, shall be known and designated as the 
‘‘Steve Goodman Post Office Building’’. 
VerDate Mar 15 2010 
00:40 Jun 30, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4861.RS
H4861
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
(b) REFERENCES.—Any reference in a law, map, reg-
ulation, document, paper, or other record of the United 
States to the facility referred to in subsection (a) shall 
be deemed to be a reference to the ‘‘Steve Goodman Post 
Office Building’’. 
VerDate Mar 15 2010 
00:40 Jun 30, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4861.RS
H4861
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
VerDate Mar 15 2010 
00:40 Jun 30, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4861.RS
H4861
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
Calendar No. 450 
111TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 4861 
AN ACT 
To designate the facility of the United States Post-
al Service located at 1343 West Irving Park 
Road in Chicago, Illinois, as the ‘‘Steve Goodman 
Post Office Building’’. 
JUNE 29, 2010 
Reported without amendment 
VerDate Mar 15 2010 
00:40 Jun 30, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00004
Fmt 6651
Sfmt 6651
E:\BILLS\H4861.RS
H4861
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
IIB 
111TH CONGRESS 
1ST SESSION 
H. R. 509 
IN THE SENATE OF THE UNITED STATES 
JULY 29, 2009 
Received; read twice and referred to the Committee on Environment and 
Public Works 
AN ACT 
To reauthorize the Marine Turtle Conservation Act of 2004, 
and for other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
VerDate Nov 24 2008 
20:28 Jul 30, 2009
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H509.RFS
H509
mstockstill on DSKH9S0YB1PROD with BILLS
I 
111TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 4862 
To permit Members of Congress to administer the oath of allegiance to 
applicants for naturalization, and for other purposes. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
MARCH 16, 2010 
Mr. SERRANO introduced the following bill; which was referred to the 
Committee on the Judiciary 
A BILL 
To permit Members of Congress to administer the oath of 
allegiance to applicants for naturalization, and for other 
purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. CONGRESSIONAL ADMINISTRATION OF THE 
OATH OF ALLEGIANCE. 
Section 337(a) of the Immigration and Nationality 
Act (8 U.S.C. 1448(a)) is amended in the first sentence 
by inserting before ‘‘or a court with jurisdiction’’ the fol-
lowing: ‘‘, a Member of, or Delegate or Resident Commis-
sioner to, the Congress,’’. 
Æ 
VerDate Nov 24 2008 
03:11 Mar 17, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H4862.IH
H4862
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
I 
111TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 4863 
To increase the annual amount authorized for emergency assistance under 
the Low-Income Home Energy Assistance Act of 1981. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
MARCH 16, 2010 
Mr. SESTAK (for himself and Mr. MARKEY of Massachusetts) introduced the 
following bill; which was referred to the Committee on Energy and Com-
merce, and in addition to the Committee on Education and Labor, for 
a period to be subsequently determined by the Speaker, in each case for 
consideration of such provisions as fall within the jurisdiction of the com-
mittee concerned 
A BILL 
To increase the annual amount authorized for emergency 
assistance under the Low-Income Home Energy Assist-
ance Act of 1981. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. EMERGENCY ASSISTANCE. 
Section 2602(e) of the Low-Income Home Energy 
Assistance Act of 1981 (42 U.S.C. 8621(e)) is amended 
by 
striking 
‘‘$600,000,000’’ 
and 
inserting 
‘‘$750,000,000’’. 
Æ 
VerDate Nov 24 2008 
03:11 Mar 17, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H4863.IH
H4863
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
IV 
House Calendar No. 15 
116TH CONGRESS 
1ST SESSION 
H. RES. 274 
[Report No. 116–28] 
Providing for consideration of the joint resolution (S.J. Res. 7) to direct 
the removal of United States Armed Forces from hostilities in the Repub-
lic of Yemen that have not been authorized by Congress; providing 
for consideration of the resolution (H. Res. 271) Condemning the Trump 
Administration’s Legal Campaign to Take Away Americans’ Health Care; 
and providing for consideration of motions to suspend the rules. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
APRIL 1, 2019 
Mr. MCGOVERN, from the Committee on Rules, reported the following resolu-
tion; which was referred to the House Calendar and ordered to be printed 
RESOLUTION 
Providing for consideration of the joint resolution (S.J. Res. 
7) to direct the removal of United States Armed Forces 
from hostilities in the Republic of Yemen that have not 
been authorized by Congress; providing for consideration 
of the resolution (H. Res. 271) Condemning the Trump 
Administration’s Legal Campaign to Take Away Ameri-
cans’ Health Care; and providing for consideration of 
motions to suspend the rules. 
VerDate Sep 11 2014 
22:31 Apr 01, 2019
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6652
E:\BILLS\HR274.RH
HR274
kjohnson on DSK79L0C42 with BILLS
IV 
House Calendar No. 18 
116TH CONGRESS 
1ST SESSION 
H. RES. 281 
[Report No. 116–32] 
Providing for consideration of the bill (H.R. 1585) to reauthorize the Violence 
Against Women Act of 1994, and for other purposes. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
APRIL 2, 2019 
Ms. SCANLON, from the Committee on Rules, reported the following resolu-
tion; which was referred to the House Calendar and ordered to be printed 
RESOLUTION 
Providing for consideration of the bill (H.R. 1585) to reau-
thorize the Violence Against Women Act of 1994, and 
for other purposes. 
Resolved, That at any time after adoption of this reso-
lution the Speaker may, pursuant to clause 2(b) of rule 
XVIII, declare the House resolved into the Committee of 
the Whole House on the state of the Union for consider-
ation of the bill (H.R. 1585) to reauthorize the Violence 
Against Women Act of 1994, and for other purposes. The 
first reading of the bill shall be dispensed with. All points 
VerDate Sep 11 2014 
22:13 Apr 02, 2019
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\HR281.RH
HR281
kjohnson on DSK79L0C42 with BILLS
H. Res. 31 
In the House of Representatives, U. S., 
January 9, 2019. 
Resolved, That the following named Members be, and are 
hereby, elected to the following standing committees of the 
House of Representatives: 
COMMITTEE ON ETHICS: Mr. Deutch, Chair. 
COMMITTEE ON HOUSE ADMINISTRATION: Ms. Lofgren, 
Chair. 
Attest: 
Clerk.
(ii) by striking the period and insert-
ing ‘‘; and’’; and 
(C) by inserting after subparagraph (B) 
the following new subparagraph: 
‘‘(C) in the case of an eligible insured 
whose household income is more than 200 per-
cent but not more than 250 percent of the pov-
erty line for a family of the size involved, in-
crease the plan’s share of the total allowed 
costs of benefits provided under the plan to 73 
percent of such costs.’’. 
SEC. 1002. INDIVIDUAL RESPONSIBILITY. 
(a) AMOUNTS.—Section 5000A(c) of the Internal 
Revenue Code of 1986, as added by section 1501(b) of 
the Patient Protection and Affordable Care Act and 
amended by section 10106 of such Act, is amended— 
(1) in paragraph (2)(B)— 
(A) in the matter preceding clause (i), 
by— 
(i) inserting ‘‘the excess of’’ before 
‘‘the taxpayer’s household income’’; and 
(ii) inserting ‘‘for the taxable year 
over the amount of gross income specified 
in section 6012(a)(1) with respect to the 
taxpayer’’ before ‘‘for the taxable year’’;
H. Res. 32 
In the House of Representatives, U. S., 
January 9, 2019. 
Resolved, That the following named Members be, and are 
hereby, elected to the following committees of the House of 
Representatives: 
COMMITTEE ON ETHICS: Mr. Marchant. 
COMMITTEE ON HOUSE ADMINISTRATION: Mr. Rodney 
Davis of Illinois. 
Attest: 
Clerk.
IV 
House Calendar No. 24 
116TH CONGRESS 
1ST SESSION 
H. RES. 389 
[Report No. 116–79] 
Providing for consideration of the bill (H.R. 1500) to require the Consumer 
Financial Protection Bureau to meet its statutory purpose, and for 
other purposes; providing for consideration of the bill (H.R. 1994) to 
amend the Internal Revenue Code of 1986 to encourage retirement 
savings, and for other purposes; providing for proceedings during the 
period from May 24, 2019, through May 31, 2019; and for other pur-
poses. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
MAY 20, 2019 
Mr. PERLMUTTER, from the Committee on Rules, reported the following reso-
lution; which was referred to the House Calendar and ordered to be print-
ed 
RESOLUTION 
Providing for consideration of the bill (H.R. 1500) to require 
the Consumer Financial Protection Bureau to meet its 
statutory purpose, and for other purposes; providing for 
consideration of the bill (H.R. 1994) to amend the Inter-
nal Revenue Code of 1986 to encourage retirement sav-
ings, and for other purposes; providing for proceedings 
during the period from May 24, 2019, through May 
31, 2019; and for other purposes. 
VerDate Sep 11 2014 
00:33 May 21, 2019
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6652
E:\BILLS\HR389.RH
HR389
lotter on DSKBCFDHB2PROD with BILLS
IV 
116TH CONGRESS 
1ST SESSION 
H. RES. 391 
Supporting the goals and ideals of National Gun Violence Awareness Weekend 
and National Gun Violence Awareness Month. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
MAY 21, 2019 
Ms. KELLY of Illinois submitted the following resolution; which was referred 
to the Committee on the Judiciary 
RESOLUTION 
Supporting the goals and ideals of National Gun Violence 
Awareness Weekend and National Gun Violence Aware-
ness Month. 
Whereas, in the United States each year, more than— 
(1) 36,000 individuals are killed and 100,000 indi-
viduals are injured by gunfire; 
(2) 12,000 individuals are killed in homicides involv-
ing firearms; 
(3) 22,000 individuals commit suicide by using fire-
arms; and 
(4) 500 individuals are killed in unintentional shoot-
ings; 
Whereas, since 1968, more individuals have died from guns 
in the United States than have on the battlefields of all 
the wars in the history of the United States; 
VerDate Sep 11 2014 
23:39 May 21, 2019
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6300
E:\BILLS\HR391.IH
HR391
pamtmann on DSKBFK8HB2PROD with BILLS
I 
111TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 4869 
To provide for restroom gender parity in Federal buildings. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
MARCH 17, 2010 
Mr. TOWNS (for himself, Mr. ISSA, Mr. VISCLOSKY, and Ms. CLARKE) intro-
duced the following bill; which was referred to the Committee on Trans-
portation and Infrastructure, and in addition to the Committee on Over-
sight and Government Reform, for a period to be subsequently deter-
mined by the Speaker, in each case for consideration of such provisions 
as fall within the jurisdiction of the committee concerned 
A BILL 
To provide for restroom gender parity in Federal buildings. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Restroom Gender Par-
ity in Federal Buildings Act’’. 
SEC. 2. REQUIREMENT TO REVISE FEDERAL ACQUISITION 
REGULATION. 
(a) IN GENERAL.—Not later than 2 years after the 
date of enactment of this Act, the Federal Acquisition 
Regulation shall be revised— 
VerDate Nov 24 2008 
04:26 Mar 18, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4869.IH
H4869
dcolon on DSK2BSOYB1PROD with BILLS
(1) to direct any Federal procurement execu-
tives involved in the acquisition, construction, or 
major renovation (including contracting for the con-
struction or major renovation) of any facility to in-
crease infrastructure gender parity by— 
(A) constructing buildings in such a way 
that the number of toilets in women’s restrooms 
will equal or exceed the number of toilets (in-
cluding urinals) in men’s restrooms; or 
(B) if such a number is unachievable or 
not feasible, receive a statement by the Admin-
istrator of General Services as to why such a 
number of toilets is not needed; and 
(2) to direct Federal procurement executives in-
volved in leasing buildings to give preference to the 
lease of facilities that meet or exceed the female toi-
let to male toilet (including urinals) ratio of 1 to 1. 
(b) GUIDANCE.—Not later than 90 days after the 
date of promulgation of revised regulations under sub-
section (a), the Director for Federal Procurement Policy 
shall issue guidance to all Federal procurement executives 
providing direction and instructions to renegotiate the de-
sign of proposed facilities, renovations for existing facili-
VerDate Nov 24 2008 
04:26 Mar 18, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4869.IH
H4869
dcolon on DSK2BSOYB1PROD with BILLS
ties, and leased facilities to incorporate improvements that 
are consistent with this section. 
Æ 
VerDate Nov 24 2008 
04:26 Mar 18, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H4869.IH
H4869
dcolon on DSK2BSOYB1PROD with BILLS
I 
111TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 4870 
To provide plant-based commodities under the school lunch program under 
the Richard B. Russell National School Lunch Act and the school break-
fast program under the Child Nutrition Act of 1966, and for other 
purposes. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
MARCH 17, 2010 
Mr. POLIS of Colorado (for himself, Mr. ANDREWS, Ms. EDDIE BERNICE 
JOHNSON of Texas, Mr. CARNAHAN, Mrs. CHRISTENSEN, Ms. CLARKE, 
Mr. CLEAVER, Mr. CONYERS, Mr. CUMMINGS, Mr. DAVIS of Illinois, Mr. 
DELAHUNT, Mr. ELLISON, Mr. FILNER, Ms. FUDGE, Mr. AL GREEN of 
Texas, Mr. GRIJALVA, Mr. HASTINGS of Florida, Mr. HINCHEY, Ms. 
HIRONO, Ms. JACKSON LEE of Texas, Ms. KILPATRICK of Michigan, Ms. 
LEE of California, Mr. MEEKS of New York, Mr. MORAN of Virginia, Ms. 
NORTON, Mr. PAYNE, Ms. RICHARDSON, Mr. ROTHMAN of New Jersey, 
Ms. ROYBAL-ALLARD, Ms. LINDA T. SA´NCHEZ of California, Ms. 
SCHAKOWSKY, Mr. SIRES, Mr. THOMPSON of Mississippi, Mr. TOWNS, 
Ms. WASSERMAN SCHULTZ, Ms. WATSON, and Mr. KUCINICH) introduced 
the following bill; which was referred to the Committee on Education and 
Labor 
A BILL 
To provide plant-based commodities under the school lunch 
program under the Richard B. Russell National School 
Lunch Act and the school breakfast program under the 
Child Nutrition Act of 1966, and for other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
VerDate Nov 24 2008 
22:29 Mar 18, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4870.IH
H4870
srobinson on DSKHWCL6B1PROD with BILLS
U.S.C. 1397gg(e)(1)(E)), as added by section 
2101(d)(2) of the Patient Protection and Af-
fordable Care Act, is amended by striking 
‘‘modified gross income’’ and inserting ‘‘modi-
fied adjusted gross income’’. 
(c) NO EXCESS PAYMENTS.—Section 36B(f) of the 
Internal Revenue Code of 1986, as added by section 
1401(a) of the Patient Protection and Affordable Care 
Act, is amended by adding at the end the following new 
paragraph: 
‘‘(3) INFORMATION REQUIREMENT.—Each Ex-
change (or any person carrying out 1 or more re-
sponsibilities 
of 
an 
Exchange 
under 
section 
1311(f)(3) or 1321(c) of the Patient Protection and 
Affordable Care Act) shall provide the following in-
formation to the Secretary and to the taxpayer with 
respect to any health plan provided through the Ex-
change: 
‘‘(A) The level of coverage described in sec-
tion 1302(d) of the Patient Protection and Af-
fordable Care Act and the period such coverage 
was in effect. 
‘‘(B) The total premium for the coverage 
without regard to the credit under this section
(i) by striking ‘‘80’’ and inserting 
‘‘87’’; and 
(ii) by striking ‘‘and’’; and 
(C) by striking subclause (III) and insert-
ing the following: 
‘‘(III) 73 percent in the case of 
an eligible insured whose household 
income is more than 200 percent but 
not more than 250 percent of the pov-
erty line for a family of the size in-
volved; and 
‘‘(IV) 70 percent in the case of 
an eligible insured whose household 
income is more than 250 percent but 
not more than 400 percent of the pov-
erty line for a family of the size in-
volved.’’; and 
(2) in paragraph (2)— 
(A) in subparagraph (A)— 
(i) by striking ‘‘90’’ and inserting 
‘‘94’’; and 
(ii) by striking ‘‘and’’; 
(B) in subparagraph (B)— 
(i) by striking ‘‘80’’ and inserting 
‘‘87’’; and
consume fluid milk because of a disability 
or medical or other special dietary need. 
‘‘(ii) EXCESS
EXPENSES
BORNE
BY 
SCHOOL FOOD AUTHORITY.—Expenses in-
curred in providing substitutions under 
this subparagraph that are in excess of ex-
penses covered by reimbursements under 
this chapter shall be paid by the school 
food authority.’’. 
(b) EFFECTIVE DATE.—The amendment made by 
subsection (a) shall take effect not later than 24 months 
after the date of the enactment of this Act. 
Æ 
VerDate Nov 24 2008 
22:29 Mar 18, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00013
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H4870.IH
H4870
srobinson on DSKHWCL6B1PROD with BILLS
In the Senate of the United States, 
March 25, 2010. 
Resolved, That the bill from the House of Representa-
tives (H.R. 4872) entitled ‘‘An Act to provide for reconcili-
ation pursuant to Title II of the concurrent resolution on the 
budget for fiscal year 2010 (S. Con. Res. 13).’’, do pass with 
the following 
AMENDMENTS: 
Ω1æOn page 118, strike lines 15 through 25 (and redesig-
nate subsequent subsections accordingly). 
Ω2æOn page 120, strike lines 3 through 5. 
Attest: 
Secretary.
IV 
116TH CONGRESS 
1ST SESSION 
H. RES. 407 
Recognizing on Memorial Day, May 27, 2019, the denial of full participation 
in their Government through statehood by active duty servicemembers, 
National Guard members, reservists, veterans, and their families who 
are residents of the District of Columbia. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
MAY 23, 2019 
Ms. NORTON submitted the following resolution; which was referred to the 
Committee on Oversight and Reform 
RESOLUTION 
Recognizing on Memorial Day, May 27, 2019, the denial 
of full participation in their Government through state-
hood by active duty servicemembers, National Guard 
members, reservists, veterans, and their families who are 
residents of the District of Columbia. 
Whereas, on the last Monday of May, our Nation observes 
Memorial Day, a Federal holiday commemorating the 
men and women who died in the service of their country; 
Whereas the service and sacrifice of active duty servicemem-
bers, National Guard members, reservists, veterans, and 
their families are unparalleled; 
VerDate Sep 11 2014 
22:01 May 24, 2019
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6300
E:\BILLS\HR407.IH
HR407
pamtmann on DSKBFK8HB2PROD with BILLS
IV 
116TH CONGRESS 
1ST SESSION 
H. RES. 418 
Expressing support for recognition of June 2019 as National Orca Protection 
Month. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
JUNE 3, 2019 
Mr. HECK submitted the following resolution; which was referred to the 
Committee on Oversight and Reform 
RESOLUTION 
Expressing support for recognition of June 2019 as National 
Orca Protection Month. 
Whereas orcas are an icon of the Pacific Northwest; 
Whereas orcas are culturally and spiritually important to In-
dian Tribes in the Pacific Northwest; 
Whereas the Puget Sound is home to three pods of Southern 
Resident orcas; 
Whereas the Southern Resident orca population has declined 
dramatically over the past 50 years; 
Whereas the Southern Resident orcas are among the most 
contaminated marine mammals in the world; 
Whereas the Southern Resident orcas are threatened by de-
clining chinook salmon populations; 
VerDate Sep 11 2014 
01:26 Jun 04, 2019
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6300
E:\BILLS\HR418.IH
HR418
kjohnson on DSK79L0C42 with BILLS
available under section 48103 of such title for 
fiscal year 2010 were $4,000,000,000; and 
(B) then reduce by 11 percent— 
(i) all funding apportionments cal-
culated under subparagraph (A); and 
(ii) amounts available pursuant to sec-
tions 47117(b) and 47117(f)(2) of such 
title. 
(b) PROJECT GRANT AUTHORITY.—Section 47104(c) 
of such title is amended by striking ‘‘March 31, 2010,’’ 
and inserting ‘‘July 3, 2010,’’. 
SEC. 5. EXTENSION OF EXPIRING AUTHORITIES. 
(a) Section 40117(l)(7) of title 49, United States 
Code, is amended by striking ‘‘April 1, 2010.’’ and insert-
ing ‘‘July 4, 2010.’’. 
(b) Section 44302(f)(1) of such title is amended— 
(1) by striking ‘‘March 31, 2010,’’ and insert-
ing ‘‘July 3, 2010,’’; and 
(2) by striking ‘‘June 30, 2010,’’ and inserting 
‘‘September 30, 2010,’’. 
(c) Section 44303(b) of such title is amended by 
striking ‘‘June 30, 2010,’’ and inserting ‘‘September 30, 
2010,’’. 
(d) Section 47107(s)(3) of such title is amended by 
striking ‘‘April 1, 2010.’’ and inserting ‘‘July 4, 2010.’’. 
VerDate Nov 24 2008 
23:03 Mar 23, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00004
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4915.IH
H4915
srobinson on DSKHWCL6B1PROD with BILLS
IV 
House Calendar No. 33 
116TH CONGRESS 
1ST SESSION 
H. RES. 462 
[Report No. 116–128] 
Providing for consideration of the bill (H.R. 3401) making emergency supple-
mental appropriations for the fiscal year ending September 30, 2019, 
and for other purposes. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
JUNE 25, 2019 
Mr. MCGOVERN, from the Committee on Rules, reported the following resolu-
tion; which was referred to the House Calendar and ordered to be printed 
RESOLUTION 
Providing for consideration of the bill (H.R. 3401) making 
emergency supplemental appropriations for the fiscal 
year ending September 30, 2019, and for other purposes. 
Resolved, That upon adoption of this resolution it 
shall be in order to consider in the House the bill (H.R. 
3401) making emergency supplemental appropriations for 
the fiscal year ending September 30, 2019, and for other 
purposes. All points of order against consideration of the 
bill are waived. The amendment printed in the report of 
the Committee on Rules accompanying this resolution 
VerDate Sep 11 2014 
22:13 Jun 25, 2019
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\HR462.RH
HR462
kjohnson on DSK79L0C42 with BILLS