HR 2667 EH
COMMUNITY PLANNING AND DEVELOPMENT
COMMUNITY DEVELOPMENT GRANTS
For an additional amount for ‘‘Community develop-
ment grants’’, as authorized under title I of the Housing
and Community Development Act of 1974, for authorized
community development activities only in areas affected
by flooding in the Midwest, $53,000,000, to remain avail-
able until September 30, 1994: Provided, That in admin-
istering these funds, the Secretary may waive entirely, or
in any part, any requirement set forth in title I of such
Act, except for requirements relating to fair housing and
nondiscrimination, the environment, and labor standards,
if the Secretary finds that such waiver will further the
purposes for which these funds are appropriated: Provided
further, That the entire amount is designated by Congress
as an emergency requirement pursuant to section
251(b)(2)(D)(i) of the Balanced Budget and Emergency
Deficit Control Act of 1985, as amended: Provided further,
That all of the funds provided under this head in this Act
shall be used only to repair, replace, or restore facilities
damaged or to continue services interrupted by flooding
that are essential to public health or safety as defined by
the Secretary.
HR 2667 EH
INDEPENDENT AGENCIES
FEDERAL EMERGENCY MANAGEMENT AGENCY
DISASTER RELIEF
For an additional amount for ‘‘Disaster relief’’,
$815,000,000, to remain available until expended, for the
Midwest floods and other disasters: Provided, That the en-
tire amount is designated by Congress as an emergency
requirement pursuant to section 251(b)(2)(D)(i) of the
Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of
1985, as amended.
COMMISSION ON NATIONAL AND COMMUNITY SERVICE
PROGRAMS AND ACTIVITIES
For use in carrying out Federal disaster relief pro-
grams, activities, and initiatives under subtitles C, E, F,
and G of the National and Community Service Act of 1990
(Public Law 101–610), as the Board determines necessary
to carry out programs related to the floods in the Midwest,
$2,000,000, to remain available until September 30, 1994:
Provided, That the entire amount is designated by Con-
gress as an emergency requirement pursuant to section
251(b)(2)(D)(i) of the Balanced Budget and Emergency
Deficit Control Act of 1985, as amended.
HR 2667 EH
CHAPTER VII
DEPARTMENT OF THE INTERIOR AND
RELATED AGENCIES
DEPARTMENT OF THE INTERIOR
UNITED STATES FISH AND WILDLIFE SERVICE
CONSTRUCTION AND ANADROMOUS FISH
For an additional amount for ‘‘Construction and
Anadromous Fish’’, $26,354,000, for the Midwest floods,
to remain available until expended: Provided, That the en-
tire amount is designated by Congress as an emergency
requirement pursuant to section 251(b)(2)(D)(i) of the
Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of
1985, as amended.
NATIONAL PARK SERVICE
CONSTRUCTION
For an additional amount for ‘‘Construction’’,
$850,000, for the Midwest floods, to remain available until
expended: Provided, That the entire amount is designated
by Congress as an emergency requirement pursuant to
section 251(b)(2)(D)(i) of the Balanced Budget and
Emergency Deficit Control Act of 1985, as amended.
UNITED STATES GEOLOGICAL SURVEY
SURVEYS, INVESTIGATIONS AND RESEARCH
For an additional amount for ‘‘Surveys, investiga-
tions and research’’, $851,000, for the Midwest floods, to
HR 2667 EH
remain available until expended: Provided, That the entire
amount is designated by Congress as an emergency re-
quirement pursuant to section 251(b)(2)(D)(i) of the Bal-
anced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985,
as amended.
CHAPTER VIII
GENERAL PROVISIONS
SEC. 801. No part of any appropriation contained in
this Act shall remain available for obligation beyond the
current fiscal year unless expressly so provided herein.
YOUTH FAIR CHANCE PROGRAM
SEC. 802. Section 494(b) of the Job Training Part-
nership Act (29 U.S.C. 1782c(b)) is amended—
(1) in paragraph (3) to read as follows:
‘‘(3) provide that funds received under this part
will be used—
‘‘(A) for services to youth and young
adults ages 14 through 30 at the time of enroll-
ment, including case management, life skills
management, and crisis intervention services;
and
‘‘(B) to provide stipends to youth and
young adults ages 17 to 30 at the time of en-
rollment for participant support in paid work
experience and classroom programs (if such