II
Calendar No. 593
107TH CONGRESS
2D SESSION
H.R. 809
IN THE SENATE OF THE UNITED STATES
MARCH 15, 2001
Received; read twice and referred to the Committee on the Judiciary
SEPTEMBER 12, 2002
Reported by Mr. LEAHY, with an amendment
[Insert the part printed in italic]
AN ACT
To make technical corrections to various antitrust laws and
to references to such laws.
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
SECTION 1. SHORT TITLE.
This Act may be cited as the ‘‘Antitrust Technical
Corrections Act of 2001’’.
SEC. 2. AMENDMENTS.
(a) ACT OF MARCH 3, 1913.—The Act of March 3,
1913 (chapter 114, 37 Stat. 731; 15 U.S.C. 30) is re-
pealed.
(b) PANAMA CANAL ACT.—Section 11 of the Panama
Canal Act (37 Stat. 566; 15 U.S.C. 31) is amended by
striking the undesignated paragraph that begins ‘‘No ves-
sel permitted’’.
(c) SHERMAN ACT.—Section 3 of the Sherman Act
(15 U.S.C. 3) is amended—
(1) by inserting ‘‘(a)’’ after ‘‘SEC. 3.’’; and
(2) by adding at the end the following:
‘‘(b) Every person who shall monopolize, or attempt
to monopolize, or combine or conspire with any other per-
son or persons, to monopolize any part of the trade or
commerce in any Territory of the United States or of the
District of Columbia, or between any such Territory and
another, or between any such Territory or Territories and
any State or States or the District of Columbia, or with
foreign nations, or between the District of Columbia, and
any State or States or foreign nations, shall be deemed
guilty of a felony, and, on conviction thereof, shall be pun-
ished by fine not exceeding $10,000,000 if a corporation,
or, if any other person, $350,000, or by imprisonment not
exceeding three years, or by both said punishments, in the
discretion of the court.’’.
(d) WILSON TARIFF ACT.—
(1) TECHNICAL
AMENDMENT.—The Wilson
Tariff Act (28 Stat. 509; 15 U.S.C. 8 et seq.) is
amended—
(A) by striking section 77; and
(B) in section 78—
(i) by striking ‘‘76, and 77’’ and in-
serting ‘‘and 76’’; and
(ii) by redesignating such section as
section 77.
(2) CONFORMING
AMENDMENTS
TO
OTHER
LAWS.—
(A) CLAYTON ACT.—Subsection (a) of the
1st section of the Clayton Act (15 U.S.C.
12(a)) is amended by striking ‘‘seventy-seven’’
and inserting ‘‘seventy-six’’.
(B) FEDERAL TRADE COMMISSION ACT.—
Section 4 of the Federal Trade Commission Act
(15 U.S.C. 44) is amended by striking ‘‘77’’
and inserting ‘‘76’’.
(C) PACKERS
AND
STOCKYARDS
ACT,
1921.—Section 405(a) of the Packers and
Stockyards Act, 1921 (7 U.S.C. 225(a)) is
amended by striking ‘‘77’’ and inserting ‘‘76’’.
(D) ATOMIC ENERGY ACT OF 1954.—Sec-
tion 105 of the Atomic Energy Act of 1954 (42
U.S.C. 2135) is amended by striking ‘‘seventy-
seven’’ and inserting ‘‘seventy-six’’.
(E) DEEP
SEABED
HARD
MINERAL
RE-
SOURCES ACT.—Section 103(d)(7) of the Deep
Seabed Hard Mineral Resources Act (30 U.S.C.
1413(d)(7)) is amended by striking ‘‘77’’ and
inserting ‘‘76’’.
(e) CLAYTON ACT.—The first section 27 of the Clay-
ton Act (15 U.S.C. 27) is redesignated as section 28 and
is transferred so as to appear at the end of such Act.
(f) YEAR 2000 INFORMATION AND READINESS DIS-
CLOSURE ACT.—Section 5(a)(2) of the Year 2000 Infor-
mation and Readiness Disclosure Act (Public Law 105–
271) is amended by inserting a period after ‘‘failure’’.
(g) ATOMIC ENERGY ACT OF 1954.—Section 105 of the
Atomic Energy Act of 1954 (42 U.S.C. 2135) is amended—
(1) in subsection (a), by striking the first sen-
tence and inserting the following:
‘‘Nothing in this Act shall be construed to modify or super-
sede the antitrust laws (as defined in subsection (a) of the
first section of the Clayton Act (15 U.S.C. 12(a)) and re-
ferred to in this section as ‘antitrust laws’), or the applica-
tion of section 5 of the Federal Trade Commission Act (15
U.S.C. 45), to the extent that section 5 applies to unfair
methods of competition.’’;