datamatters24/research-document-archive huggingface dataset:
‘‘SUBCHAPTER B—PROBATION 
‘‘3561. Sentence of probation. 
‘‘3562. Imposition of a sentence of probation. 
‘‘3563. Conditions of probation. 
‘‘3564. Running of a term of probation. 
‘‘3565. Revocation of probation. 
‘‘3566. Implementation of a sentence of probation. 
‘‘SUBCHAPTER C—FINES 
‘‘3571. Sentence of fine. 
‘‘3572. Imposition of a sentence of fine and related matters. 
‘‘3573. Petition of the government for modification or remission. 
‘‘3574. Implementation of a sentence of fine. 
‘‘SUBCHAPTER D—IMPRISONMENT 
‘‘3581. Sentence of imprisonment. 
‘‘3582. Imposition of a sentence of imprisonment. 
‘‘3583. Inclusion of a term of supervised release after imprisonment. 
‘‘3584. Multiple sentences of imprisonment. 
‘‘3585. Calculation of a term of imprisonment. 
‘‘3586. Implementation of a sentence of imprisonment. 
‘‘SUBCHAPTER E—FAMILIES PROGRAM 
‘‘3590. Definitions. 
‘‘3590A. Sentencing. 
‘‘3590B. FAMILIES Program. 
‘‘3590C. Continuation or revocation of participation. 
‘‘3590D. Pre-judgment sentence and expungement procedures.’’; 
(2) by striking the matter between section 3559 
and the heading for subchapter B; 
(3) by striking the matter between section 3566 
and the heading for subchapter C; and 
(4) by striking the matter between section 3574 
and the heading for subchapter D. 
(c) STATE GRANT PROGRAM.— 
(1) DEFINITION.—In this subsection, the term 
‘‘Attorney General’’ means the Attorney General, 
acting through the Director of the Bureau of Justice 
Assistance. 
VerDate Sep 11 2014 
20:25 Aug 08, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00022
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4709.IH
H4709
pbinns on DSKJLVW7X2PROD with BILLS
117TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 4693 
AN ACT 
To advance targeted and evidence-based interventions for 
the prevention and treatment of global malnutrition and 
to improve the coordination of such programs, and for 
other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled,
HR 4693 RFS
(2) APPROPRIATE
CONGRESSIONAL
COMMIT-
TEES.—The term ‘‘appropriate congressional com-
mittees’’ means— 
(A) the Committee on Foreign Affairs and 
the Committee on Appropriations of the House 
of Representatives; and 
(B) the Committee on Foreign Relations 
and the Committee on Appropriations of the 
Senate. 
(3) NUTRITION
LEADERSHIP
COUNCIL.—The 
term ‘‘Nutrition Leadership Council’’ means Nutri-
tion Leadership Council established by section 4. 
(4) PRIORITY
COUNTRY.—The term ‘‘priority 
country’’ means a foreign country selected under 
section 3 for purposes of targeting programs to pre-
vent and treat malnutrition globally. 
SEC. 9. SUNSET. 
The requirements of this Act and the amendments 
made by this Act shall terminate on the date that is 7 
years after the date of the enactment of this Act. 
Passed the House of Representatives April 27, 2022. 
Attest: 
CHERYL L. JOHNSON, 
Clerk. 
VerDate Sep 11 2014 
23:55 Apr 28, 2022
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00012
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4693.RFS
H4693
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
II 
Calendar No. 453 
117TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 4693 
IN THE SENATE OF THE UNITED STATES 
APRIL 28, 2022 
Received; read twice and referred to the Committee on Foreign Relations 
JULY 21, 2022 
Reported by Mr. MENENDEZ, without amendment 
AN ACT 
To advance targeted and evidence-based interventions for 
the prevention and treatment of global malnutrition and 
to improve the coordination of such programs, and for 
other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Global Malnutrition 
Prevention and Treatment Act of 2021’’. 
VerDate Sep 11 2014 
23:11 Jul 21, 2022
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4693.RS
H4693
pbinns on DSKJLVW7X2PROD with $$_JOB
I 
117TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 4693 
To advance targeted and evidence-based interventions for the prevention and 
treatment of global malnutrition and to improve the coordination of 
such programs, and for other purposes. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
JULY 26, 2021 
Mr. MCCAUL (for himself, Mr. MEEKS, Mrs. KIM of California, and Ms. 
HOULAHAN) introduced the following bill; which was referred to the Com-
mittee on Foreign Affairs 
A BILL 
To advance targeted and evidence-based interventions for 
the prevention and treatment of global malnutrition and 
to improve the coordination of such programs, and for 
other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Global Malnutrition 
Prevention and Treatment Act of 2021’’. 
VerDate Sep 11 2014 
15:59 Aug 06, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4693.IH
H4693
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
VerDate Sep 11 2014 
23:11 Jul 21, 2022
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00013
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4693.RS
H4693
pbinns on DSKJLVW7X2PROD with $$_JOB
‘‘(i) online contact information col-
lected from a teenager or child that— 
‘‘(I) is used only to respond di-
rectly on a one-time basis to a specific 
request from the teenager or child; 
‘‘(II) is not used to re-contact the 
teenager or child; and 
‘‘(III) is not retained by the op-
erator after responding as described 
in subclause (I); 
‘‘(ii) a request for the name or online 
contact information of a teenager or the 
parent of a child that is used for the sole 
purpose of obtaining verifiable consent or 
providing 
notice 
under 
subparagraph 
(A)(i), where such information is not re-
tained by the operator if verifiable consent 
is not obtained within 48 hours; or 
‘‘(iii) the processing of covered infor-
mation that is necessary— 
‘‘(I) to respond to judicial proc-
ess; or 
‘‘(II) to the extent permitted 
under other provisions of law, to pro-
vide information to law enforcement 
VerDate Sep 11 2014 
22:53 Aug 07, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00025
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4801.IH
H4801
pbinns on DSKJLVW7X2PROD with BILLS
I 
117TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 4696 
To amend the Gulf of Mexico Energy Security Act of 2006 to extend the 
moratorium on drilling off the coasts of the States of Florida, Georgia, 
and South Carolina, and for other purposes. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
JULY 26, 2021 
Mr. WALTZ (for himself, Mr. BUCHANAN, Ms. MACE, Mr. DIAZ-BALART, Mr. 
RUTHERFORD, Mr. GIMENEZ, Mr. MAST, Mr. POSEY, Mr. DUNN, Mr. 
GAETZ, Mr. C. SCOTT FRANKLIN of Florida, Mr. WEBSTER of Florida, 
Mr. BILIRAKIS, Mr. DONALDS, Ms. SALAZAR, Mrs. CAMMACK, and Mr. 
STEUBE) introduced the following bill; which was referred to the Com-
mittee on Natural Resources 
A BILL 
To amend the Gulf of Mexico Energy Security Act of 2006 
to extend the moratorium on drilling off the coasts of 
the States of Florida, Georgia, and South Carolina, and 
for other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘American Shores Pro-
tection Act’’. 
VerDate Sep 11 2014 
16:01 Aug 06, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4696.IH
H4696
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
SEC. 2. MORATORIUM ON OIL AND GAS LEASING OFF THE 
COASTS OF THE STATES OF FLORIDA, GEOR-
GIA, AND SOUTH CAROLINA. 
Section 104 of the Gulf of Mexico Energy Security 
Act of 2006 (43 U.S.C. 1331 note; Public Law 109–432) 
is amended— 
(1) in subsection (a)— 
(A) in the matter preceding paragraph (1), 
by striking ‘‘June 30, 2022’’ and inserting 
‘‘June 30, 2032’’; 
(B) in paragraph (2), by striking ‘‘or’’ 
after the semicolon; 
(C) in paragraph (3)(B)(iii), by striking 
the period at the end and inserting a semicolon; 
and 
(D) by adding at the end the following: 
‘‘(4) any area in the South Atlantic Planning 
Area (as designated by the Bureau of Ocean Energy 
Management as of the date of enactment of this 
paragraph); or 
‘‘(5) any area in the Straits of Florida Planning 
Area (as designated by the Bureau of Ocean Energy 
Management as of the date of enactment of this 
paragraph).’’; and 
(2) by adding at the end the following: 
VerDate Sep 11 2014 
16:01 Aug 06, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4696.IH
H4696
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
‘‘(d) EFFECT ON CERTAIN LEASES.—The moratoria 
under paragraphs (4) and (5) of subsection (a) shall not 
affect valid existing leases in effect on the date of enact-
ment of this subsection. 
‘‘(e) 
ENVIRONMENTAL
EXCEPTIONS.—Notwith-
standing subsection (a), the Secretary may issue leases in 
areas described in that subsection for environmental con-
servation purposes, including the purposes of shore protec-
tion, beach nourishment and restoration, wetlands restora-
tion, and habitat protection.’’. 
Æ 
VerDate Sep 11 2014 
16:01 Aug 06, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H4696.IH
H4696
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
I 
117TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 4699 
To amend the National Flood Insurance Act of 1968 to allow for the consider-
ation of private flood insurance for the purposes of applying continuous 
coverage requirements, and for other purposes. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
JULY 27, 2021 
Ms. CASTOR of Florida (for herself and Mr. LUETKEMEYER) introduced the 
following bill; which was referred to the Committee on Financial Services 
A BILL 
To amend the National Flood Insurance Act of 1968 to 
allow for the consideration of private flood insurance 
for the purposes of applying continuous coverage require-
ments, and for other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. EFFECT OF PRIVATE FLOOD INSURANCE COV-
ERAGE 
ON 
CONTINUOUS 
COVERAGE 
RE-
QUIREMENTS. 
Section 1308 of the National Flood Insurance Act of 
1968 (42 U.S.C. 4015) is amended by adding at the end 
the following: 
VerDate Sep 11 2014 
16:02 Aug 06, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4699.IH
H4699
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
‘‘(n) EFFECT OF PRIVATE FLOOD INSURANCE COV-
ERAGE ON CONTINUOUS COVERAGE REQUIREMENTS.— 
For purposes of applying any statutory, regulatory, or ad-
ministrative continuous coverage requirement, including 
under section 1307(g)(1), the Administrator shall consider 
any period during which a property was continuously cov-
ered by a flood insurance policy, either offered through 
the national flood insurance program or private market, 
that was used to satisfy the requirements under section 
102(a) of the Flood Disaster Protection Act of 1973 (42 
U.S.C. 4012a(a)) to be a period of continuous coverage.’’. 
Æ 
VerDate Sep 11 2014 
16:02 Aug 06, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H4699.IH
H4699
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
(b) SUBJECT IN TITLE.—The subject of a bill or joint 
resolution shall be clearly and descriptively expressed in 
the title. 
(c) APPROPRIATION BILLS.—An appropriations bill 
shall not contain any general legislation or change of exist-
ing law provision which is not germane to the subject mat-
ter of the underlying bill. This subsection does not prohibit 
any provision imposing limitations upon the expenditure 
of appropriated funds. 
SEC. 3. ENFORCEMENT. 
(a) MULTIPLE SUBJECTS IN TITLE.—If the title of 
an Act or joint resolution addresses two or more unrelated 
subjects, then the entire Act or joint resolution is void. 
(b) PROVISIONS NOT EXPRESSED IN TITLE.—If an 
Act or joint resolution contains provisions concerning a 
subject that is not clearly and descriptively expressed in 
its title, those provisions shall be void. 
(c) APPROPRIATION
PROVISIONS
OUTSIDE
SUB-
COMMITTEE
JURISDICTION.—If an Act appropriating 
funds contains a provision outside of the jurisdiction of 
the relevant subcommittee of the Committees on Appro-
priations of the House and of the Senate, and therefore 
outside the subject of the bill, then such provision shall 
be void. 
VerDate Sep 11 2014 
19:32 Jan 12, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H46.IH
H46
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
I 
117TH CONGRESS 
1ST SESSION 
H. R. 46 
To require that each bill enacted by Congress be limited to only one subject 
and for other purposes. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
JANUARY 4, 2021 
Mr. BIGGS introduced the following bill; which was referred to the Committee 
on the Judiciary 
A BILL 
To require that each bill enacted by Congress be limited 
to only one subject and for other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘One Bill, One Subject 
Transparency Act’’. 
SEC. 2. ONE SUBJECT PER BILL. 
(a) ONE SUBJECT.—Each bill or joint resolution 
shall embrace no more than one subject. 
VerDate Sep 11 2014 
19:32 Jan 12, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H46.IH
H46
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
(d) PROVISIONS
OF APPROPRIATION BILLS NOT 
GERMANE
TO SUBJECT MATTER.—If an Act appro-
priating funds contains general legislation or change of ex-
isting law provision not germane to the subject matter of 
the underlying bill, then every such provision shall be void. 
(e) COMMENCEMENT OF AN ACTION.—Any person, 
including a Member of the House of Representatives or 
a Member of the Senate, aggrieved by the enforcement or 
threat of enforcement of Acts that do not comply with sec-
tion 2 shall have a cause of action under sections 2201 
and 2202 of title 28, United States Code, against the 
United States to seek appropriate relief, including an in-
junction against the enforcement of any law, the passage 
of which did not conform to section 2 or this section. The 
cause of action only applies to an Act or joint resolution 
signed into law on or after the date of enactment of this 
Act. 
(f) STATE
OF REVIEW.—In any judicial action 
brought pursuant to subsection (e), the standard of review 
shall be de novo. 
Æ 
VerDate Sep 11 2014 
19:32 Jan 12, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H46.IH
H46
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
I 
117TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 4701 
To amend title XIX of the Social Security Act to increase provider and 
supplier oversight under State Medicaid plans, and for other purposes. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
JULY 27, 2021 
Mr. BERGMAN (for himself and Mrs. AXNE) introduced the following bill; 
which was referred to the Committee on Energy and Commerce 
A BILL 
To amend title XIX of the Social Security Act to increase 
provider and supplier oversight under State Medicaid 
plans, and for other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Protecting Patients 
from Medicaid Fraud Act’’. 
SEC. 2. INCREASED PROVIDER AND SUPPLIER OVERSIGHT 
UNDER STATE MEDICAID PLANS. 
Section 1902(kk) of the Social Security Act (42 
U.S.C. 1936a(kk)) is amended— 
VerDate Sep 11 2014 
16:03 Aug 06, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4701.IH
H4701
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
(1) in paragraph (1), by adding at the end the 
following new sentence: ‘‘In the case of a State 
which has not participated in an optional consulta-
tion with the Secretary with respect to the screening 
requirements under such section 1866(j)(2) as of the 
date of the enactment of this sentence, the Secretary 
shall notify each such State and such a State be re-
quired to consult with the Secretary with respect to 
such requirements for providers and suppliers under 
the State plan.’’; 
(2) in paragraph (2), by adding at the end the 
following new sentence: ‘‘In the case of a State 
which has not participated in an optional consulta-
tion with the Secretary with respect to the oversight 
requirements under such section 1866(j)(3) as of the 
date of the enactment of this sentence, the Secretary 
shall notify each such State and such a State be re-
quired to consult with the Secretary with respect to 
such requirements for providers and suppliers under 
the State plan.’’; and 
(3) by adding at the end the following new 
paragraph: 
‘‘(10) ENSURING COMPLIANCE WITH SCREEN-
ING
AND
OVERSIGHT
REQUIREMENTS
FOR
PRO-
VIDERS AND SUPPLIERS.—In the case of any State 
VerDate Sep 11 2014 
16:03 Aug 06, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4701.IH
H4701
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
which is not in compliance with the requirements 
under paragraphs (2) and (3) of section 1866(j)(2) 
with respect to providers and suppliers under the 
State plan, for the purpose of monitoring the 
progress of such a State in attaining compliance 
with such requirements, such State shall, on an an-
nual basis, submit to the Secretary information the 
Secretary determines appropriate.’’. 
Æ 
VerDate Sep 11 2014 
16:03 Aug 06, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H4701.IH
H4701
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
I 
117TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 4702 
To amend the Servicemembers Civil Relief Act to provide spouses of 
servicemembers an option to elect their home residence or domicile for 
filing State income taxes, and for other purposes. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
JULY 27, 2021 
Mr. CAWTHORN (for himself, Mrs. RADEWAGEN, Mr. MANN, Mrs. MILLER- 
MEEKS, and Mr. BANKS) introduced the following bill; which was referred 
to the Committee on Veterans’ Affairs 
A BILL 
To amend the Servicemembers Civil Relief Act to provide 
spouses of servicemembers an option to elect their home 
residence or domicile for filing State income taxes, and 
for other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Military Spouse Tax 
Act’’. 
VerDate Sep 11 2014 
16:03 Aug 06, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4702.IH
H4702
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
SEC. 2. RESIDENCE FOR TAX PURPOSES. 
Section 511(a) of the Servicemembers Civil Relief Act 
(50 U.S.C. 4001(a)) is amended by striking paragraph (2) 
and inserting the following: 
‘‘(2) SPOUSES.—A spouse of a servicemember 
shall neither lose nor acquire a residence or domicile 
for purposes of taxation with respect to the person, 
personal property, or income of the spouse by reason 
of being absent or present in any tax jurisdiction of 
the United States solely to be with the servicemem-
ber in compliance with the servicemember’s military 
orders. 
‘‘(3) ELECTION.—For any taxable year of the 
marriage, a servicemember and the spouse of such 
servicemember may elect to use for purposes of tax-
ation, regardless of the date on which the marriage 
of the servicemember and the spouse occurred, any 
of the following: 
‘‘(A) The residence or domicile of the serv-
icemember. 
‘‘(B) The residence or domicile of the 
spouse. 
‘‘(C) The permanent duty station of the 
servicemember.’’. 
Æ 
VerDate Sep 11 2014 
16:03 Aug 06, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H4702.IH
H4702
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
I 
117TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 4705 
To amend the Agricultural Act of 2014 to modify the treatment of revenue 
from timber sale contracts and certain payments made by counties to 
the Secretary of Agriculture and the Secretary of the Interior under 
good neighbor agreements, and for other purposes. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
JULY 27, 2021 
Mr. FULCHER introduced the following bill; which was referred to the Com-
mittee on Natural Resources, and in addition to the Committee on Agri-
culture, for a period to be subsequently determined by the Speaker, in 
each case for consideration of such provisions as fall within the jurisdic-
tion of the committee concerned 
A BILL 
To amend the Agricultural Act of 2014 to modify the treat-
ment of revenue from timber sale contracts and certain 
payments made by counties to the Secretary of Agri-
culture and the Secretary of the Interior under good 
neighbor agreements, and for other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Treating Tribes and 
Counties as Good Neighbors Act’’. 
VerDate Sep 11 2014 
21:41 Aug 06, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4705.IH
H4705
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
SEC. 2. MODIFICATION OF THE TREATMENT OF CERTAIN 
REVENUE 
AND 
PAYMENTS 
UNDER 
GOOD 
NEIGHBOR AGREEMENTS. 
(a) GOOD NEIGHBOR AUTHORITY.—Section 8206 of 
the Agricultural Act of 2014 (16 U.S.C. 2113a) is amend-
ed— 
(1) in subsection (a)(6), by striking ‘‘or Indian 
tribe’’; and 
(2) in subsection (b)— 
(A) in paragraph (1)(A), by inserting ‘‘, 
Indian tribe,’’ after ‘‘Governor’’; 
(B) in paragraph (2)(C), by striking clause 
(i) and inserting the following: 
‘‘(i) IN
GENERAL.—Funds received 
from the sale of timber by a Governor, an 
Indian tribe, or a county under a good 
neighbor agreement shall be retained and 
used by the Governor, Indian tribe, or 
county, as applicable— 
‘‘(I) to carry out authorized res-
toration services under the good 
neighbor agreement; and 
‘‘(II) if there are funds remain-
ing after carrying out subclause (I), 
to carry out authorized restoration 
VerDate Sep 11 2014 
21:41 Aug 06, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4705.IH
H4705
kjohnson on DSK79L0C42PROD with BILLS
tion, or part or component thereof; 
and 
‘‘(II) to request that such cov-
ered information, or part or compo-
nent thereof, be corrected for accuracy 
or completeness; and 
‘‘(ii) not later than 45 days after re-
ceiving a request under clause (i)— 
‘‘(I) determine whether the cov-
ered information disputed or re-
quested to be corrected is inaccurate 
or incomplete; and 
‘‘(II) correct the accuracy or 
completeness of any covered informa-
tion determined by the operator to be 
inaccurate or incomplete. 
‘‘(D) EXCEPTIONS.—An operator of a chil-
dren’s service may deny a request made under 
subparagraph (A), (B), or (C) if— 
‘‘(i) the operator is unable to verify 
the identity of the teenager or parent of a 
child making the request after making a 
reasonable effort to verify the identity of 
such teenager or parent; 
VerDate Sep 11 2014 
22:53 Aug 07, 2021
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00033
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4801.IH
H4801
pbinns on DSKJLVW7X2PROD with BILLS
117TH CONGRESS 
1ST SESSION 
H. R. 4706 
AN ACT 
To establish the Blackwell School National Historic 
Site in Marfa, Texas, and for other purposes.
IV 
119TH CONGRESS 
1ST SESSION 
H. RES. 740 
Congratulating Seattle Sounders FC on becoming the first Major League 
Soccer team to win all 5 major North American soccer trophies. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
SEPTEMBER 18, 2025 
Ms. JAYAPAL (for herself, Mr. LARSEN of Washington, Ms. DELBENE, Mr. 
SMITH of Washington, and Ms. STRICKLAND) submitted the following 
resolution; which was referred to the Committee on Oversight and Gov-
ernment Reform 
RESOLUTION 
Congratulating Seattle Sounders FC on becoming the first 
Major League Soccer team to win all 5 major North 
American soccer trophies. 
Whereas, on August 31, 2025, Seattle Sounders FC won 
Leagues Cup 2025, becoming the first Major League 
Soccer team to win all 5 major North American soccer 
trophies; 
Whereas Seattle Sounders FC won the Lamar Hunt United 
States Open Cup in 2009, 2010, 2011, and 2014; 
Whereas Seattle Sounders FC won the Supporters’ Shield in 
2014; 
Whereas Seattle Sounders FC won MLS Cup in 2016 and 
2019; 
VerDate Sep 11 2014 
00:18 Sep 19, 2025
Jkt 059200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6300
E:\BILLS\HR740.IH
HR740
kjohnson on DSK7ZCZBW3PROD with $$_JOB