Code, for construction and acquisition activities $0 for fis-
cal year 2014. 
SEC. 17. FUNDING. 
(a) CREATION
OF SALARIES
AND EXPENSES AC-
COUNT.— 
(1) ESTABLISHMENT OF ACCOUNT.—There is 
hereby established on the books of the Treasury an 
account to be known as the ‘‘Civilian Property Re-
alignment Commission—Salaries and Expenses’’ ac-
count. 
(2) NECESSARY PAYMENTS.—There shall be de-
posited into the account such amounts, as are pro-
vided in appropriations Acts, for those necessary 
payments for salaries and expenses to accomplish 
the administrative needs of the Commission. 
(b) CREATION
OF ASSET PROCEEDS
AND SPACE 
MANAGEMENT FUND.—There is hereby established within 
the Federal Buildings Fund established under section 592 
of title 40, United States Code, an account to be known 
as the ‘‘Civilian Property Realignment Commission— 
Asset Proceeds and Space Management Fund’’ which shall 
be used solely for the purposes of carrying out actions pur-
suant to the Commission recommendations approved 
under section 14. Notwithstanding section 3307 of title 
40, United States Code, the following amounts shall be 
VerDate Mar 15 2010 
22:15 Feb 25, 2013
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00030
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H695.IH
H695
srobinson on DSK4SPTVN1PROD with BILLS
deposited into the account and made available for obliga-
tion or expenditure only as provided in advance in appro-
priations Acts for the purposes specified: 
(1) Such amounts as are provided in appropria-
tions Acts, to remain available until expended, for 
the consolidation, co-location, exchange, redevelop-
ment, re-configuration of space, disposal, and other 
actions recommended by the Commission for Federal 
agencies. 
(2) Amounts received from the sale of any civil-
ian real property action taken pursuant to a rec-
ommendation of the Commission under section 15. 
As provided in appropriations Acts, such proceeds 
may be made available to cover necessary costs asso-
ciated with implementing the recommendations pur-
suant to section 15, including costs associated 
with— 
(A) sales transactions; 
(B) acquiring land, construction, con-
structing replacement facilities, conducting ad-
vance planning and design as may be required 
to transfer functions from a Federal asset or 
property to another Federal civilian property; 
(C) co-location, redevelopment, disposal, 
and reconfiguration of space; and 
VerDate Mar 15 2010 
22:15 Feb 25, 2013
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00031
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H695.IH
H695
srobinson on DSK4SPTVN1PROD with BILLS
(D) other actions recommended by the 
Commission for Federal agencies. 
(c) ADDITIONAL REQUIREMENT FOR BUDGET CON-
TENTS.—The President’s budget submitted pursuant to 
section 1105 of title 31, United States Code, shall include 
an estimate of proceeds that are the result of the Commis-
sion’s recommendations and the obligations and expendi-
tures needed to support such recommendations. 
SEC. 18. DISPOSAL OF REAL PROPERTIES. 
(a) ENVIRONMENTAL CONSIDERATIONS.— 
(1) APPLICABILITY
OF
OTHER
LAW.—Public 
Law 91–190, as amended, shall not apply to activi-
ties under section 11 of this Act. 
(2) CIVIL ACTION.—A civil action for judicial 
review, with respect to any requirement of Public 
Law 91–190, as amended, to the extent such public 
law is applicable to the actions under section 15 of 
this Act, of any act or failure to act by a Federal 
agency during the closing, realigning, or relocating 
of functions under this Act, may not be brought 
more than 60 days after the date of such act or fail-
ure to act. 
(3) TRANSFER OF REAL PROPERTY.— 
(A) IN GENERAL.—When implementing the 
recommended actions pursuant to section 15 for 
VerDate Mar 15 2010 
22:15 Feb 25, 2013
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00032
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H695.IH
H695
srobinson on DSK4SPTVN1PROD with BILLS
properties that have been identified in the Com-
mission’s recommendations and in compliance 
with the Comprehensive Environmental Re-
sponse, Compensation, and Liability Act of 
1980 (42 U.S.C. 9601 et seq.), including sec-
tion 120(h) thereof (42 U.S.C. 9620(h)), Fed-
eral agencies may enter into an agreement to 
transfer by deed real property with any person. 
(B) ADDITIONAL TERMS.—The head of the 
disposing agency may require any additional 
terms and conditions in connection with an 
agreement authorized by subparagraph (A) as 
the head of the disposing agency considers ap-
propriate to protect the interests of the United 
States. Such additional terms and conditions 
shall not affect or diminish any rights or obliga-
tions of the Federal agencies under CERCLA 
section 120(h) (including, without limitation, 
the requirements under CERCLA section 
120(h)(3)(A) 
and 
CERCLA 
section 
120(h)(3)(C)(iv)). 
(4) INFORMATION DISCLOSURE.—As part of an 
agreement pursuant to this Act, the agency shall 
disclose to the person to whom the property or facili-
ties will be transferred any information of the Fed-
VerDate Mar 15 2010 
22:15 Feb 25, 2013
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00033
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H695.IH
H695
srobinson on DSK4SPTVN1PROD with BILLS
eral agency regarding the environmental restoration, 
waste management, and environmental compliance 
activities described in this Act that relate to the 
property or facilities. The agency shall provide such 
information before entering into the agreement. 
(b) CONSTRUCTION OF CERTAIN ACTS.—Nothing in 
this section shall be construed to modify, alter, or amend 
the Comprehensive Environmental Response, Compensa-
tion, and Liability Act of 1980 (42 U.S.C. 9601 et seq.) 
or the Solid Waste Disposal Act (42 U.S.C. 6901 et seq.). 
SEC. 
19. 
CONGRESSIONAL 
APPROVAL 
OF 
PROPOSED 
PROJECTS. 
Section 3307(b) of title 40, United States Code is 
amended— 
(1) by striking ‘‘and’’ at the end of paragraph 
(6); 
(2) by striking the period at the end of para-
graph (7) and inserting ‘‘; and’’; and 
(3) by adding at the end the following: 
‘‘(8) a statement of how the proposed project is 
consistent with section 11(b) of the Civilian Prop-
erty Realignment Act.’’. 
VerDate Mar 15 2010 
22:15 Feb 25, 2013
Jkt 029200
PO 00000
Frm 00034
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H695.IH
H695
srobinson on DSK4SPTVN1PROD with BILLS