datamatters24/research-document-archive huggingface dataset:
(1) FEDERAL LAND.—The term ‘‘Federal land’’ 
means the land located in Grand, San Juan, and 
Uintah Counties, Utah, that is identified on the 
maps as— 
(A) ‘‘BLM Subsurface only Proposed for 
Transfer to State Trust Lands’’; 
(B) ‘‘BLM Surface only Proposed for 
Transfer to State Trust Lands’’; and 
(C) ‘‘BLM Lands Proposed for Transfer to 
State Trust Lands’’. 
(2) GRAND COUNTY MAP.—The term ‘‘Grand 
County Map’’ means the map prepared by the Bu-
reau of Land Management entitled ‘‘Utah Rec-
reational Land Exchange Act Grand County’’, dated 
May 14, 2009, and relating to the exchange of Fed-
eral land and non-Federal land in Grand and San 
Juan Counties, Utah. 
(3) MAPS.—The term ‘‘maps’’ means the Grand 
County Map and the Uintah County Map. 
(4) NON-FEDERAL LAND.—The term ‘‘non-Fed-
eral land’’ means the land in Grand, San Juan, and 
Uintah Counties, Utah, that is identified on the 
maps as— 
(A) ‘‘State Trust Land Proposed for 
Transfer to BLM’’; and 
VerDate Nov 24 2008 
01:48 Aug 05, 2009
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H1275.RS
H1275
jbell on DSKDVH8Z91PROD with BILLS
(C) directing reports or allegations of 
mortgage fraud to the appropriate Federal, 
State, or local law enforcement and prosecu-
torial agency, including any appropriate re-
gional task force. 
(2) Creating a database with respect to suspen-
sions and revocations of mortgage industry licenses 
and certifications to facilitate the sharing of such in-
formation by States. 
(d) OPTIONAL RESPONSIBILITY OF THE DEPART-
MENT OF JUSTICE.—The Department of Justice, upon 
consideration of any recommendations by the Nationwide 
Mortgage Fraud Coordinator, may— 
(1) propose legislation to Federal, State, and 
local legislative bodies to assist in the detection, in-
vestigation, and prosecution of mortgage fraud, in-
cluding measures to address mortgage loan proce-
dures and property appraiser practices that provide 
opportunities for mortgage fraud; and 
(2) make recommendations to Congress as to 
the need for additional resources to combat mort-
gage fraud.
(e) SUNSET.—This section shall sunset September 
30, 2015. 
Passed the House of Representatives September 22, 
2008. 
Attest: 
Clerk.
110TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 6853 
AN ACT 
To establish in the Federal Bureau of Investigation 
the Nationwide Mortgage Fraud Coordinator to 
address mortgage fraud in the United States, 
and for other purposes.
I 
111TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 1273 
To honor Susan B. Anthony by celebrating her legacy on the third Monday 
in February. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
MARCH 3, 2009 
Mrs. MALONEY (for herself and Mr. ARCURI) introduced the following bill; 
which was referred to the Committee on Oversight and Government Reform 
A BILL 
To honor Susan B. Anthony by celebrating her legacy on 
the third Monday in February. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Susan B. Anthony 
Birthday Act’’. 
SEC. 2. FINDINGS. 
Congress finds the following: 
(1) Susan Brownell Anthony created the first 
women’s movement in the United States and led 
that movement for more than 50 years. 
VerDate Nov 24 2008 
21:52 Mar 04, 2009
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H1273.IH
H1273
hsrobinson on PROD1PC76 with BILLS
II 
110TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 6853 
IN THE SENATE OF THE UNITED STATES 
SEPTEMBER 23 (legislative day, SEPTEMBER 17), 2008 
Received 
AN ACT 
To establish in the Federal Bureau of Investigation the Na-
tionwide Mortgage Fraud Coordinator to address mort-
gage fraud in the United States, and for other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
VerDate Aug 31 2005 
01:15 Dec 31, 2008
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H6853.RDS
H6853
jbell on PROD1PC69 with BILLS
HR 6853 RDS 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Nationwide Mortgage 
Fraud Coordinator Act of 2008’’. 
SEC. 2. ESTABLISHMENT IN THE FEDERAL BUREAU OF IN-
VESTIGATION OF THE NATIONWIDE MORT-
GAGE FRAUD COORDINATOR. 
(a) ESTABLISHMENT.—The Director of the Federal 
Bureau of Investigation shall assign the Chief of its Fi-
nancial Crimes Section, Criminal Investigative Division, in 
addition to other assigned duties, to be the Nationwide 
Mortgage Fraud Coordinator. 
(b) DUTIES OF THE COORDINATOR.—The Nation-
wide Mortgage Fraud Coordinator shall oversee all Fed-
eral Bureau of Investigation activities related to the inves-
tigation of mortgage fraud, including the following: 
(1) Establishing and operating regional task 
forces, consisting of the voluntary participation of 
Federal, State, and local law enforcement and pros-
ecutorial agencies, to organize initiatives to inves-
tigate mortgage fraud, including initiatives to en-
force all pertinent Federal and State mortgage fraud 
laws. 
(2) Providing training to Federal, State, and 
local law enforcement and prosecutorial agencies 
with respect to mortgage fraud, including related 
Federal and State laws. 
VerDate Aug 31 2005 
01:15 Dec 31, 2008
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H6853.RDS
H6853
jbell on PROD1PC69 with BILLS
HR 6853 RDS 
(3) Collecting and disseminating data with re-
spect to mortgage fraud, including, to the extent 
practicable, Federal, State, and local data relating to 
mortgage fraud investigations and prosecutions. 
(4) Preparing an annual report describing the 
Federal Bureau of Investigation’s efforts to combat 
mortgage fraud and the results of these efforts. This 
report shall be submitted by the Federal Bureau of 
Investigation to Congress. The initial report shall be 
submitted no later one year after the date of the en-
actment of this Act. 
(5) Making recommendations to the Director as 
to the need for resources to combat mortgage fraud. 
(6) Performing other duties as assigned that 
are related to the investigation and prosecution of 
mortgage fraud. 
(c) OPTIONAL FUNCTIONS.—The Nationwide Mort-
gage Fraud Coordinator shall have the following optional 
responsibilities: 
(1) Establishing a toll free hotline and other in-
formation systems for— 
(A) receiving reports of mortgage fraud; 
(B) providing the public with access to in-
formation and resources with respect to mort-
gage fraud; and 
VerDate Aug 31 2005 
01:15 Dec 31, 2008
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H6853.RDS
H6853
jbell on PROD1PC69 with BILLS
I 
111TH CONGRESS 
1ST SESSION H. R. 1416 
To direct the Secretary of Veterans Affairs to expand the capability of 
the Department of Veterans Affairs to provide for the medical-care 
needs of veterans in southern New Jersey. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
MARCH 10, 2009 
Mr. LOBIONDO (for himself, Mr. SMITH of New Jersey, and Mr. ANDREWS) 
introduced the following bill; which was referred to the Committee on 
Veterans’ Affairs 
A BILL 
To direct the Secretary of Veterans Affairs to expand the 
capability of the Department of Veterans Affairs to pro-
vide for the medical-care needs of veterans in southern 
New Jersey. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Southern New Jersey 
Veterans Comprehensive Health Care Act’’. 
SEC. 2. FINDINGS; DEFINITION. 
(a) FINDINGS.—Congress finds the following: 
VerDate Nov 24 2008 
23:39 Mar 10, 2009
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H1416.IH
H1416
rfrederick on PROD1PC67 with BILLS
striking ‘‘Administrative Assistant’’ and inserting 
‘‘Counselor’’. 
Passed the House of Representatives September 17, 
2008. 
Attest: 
Clerk.
110TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 6855 
AN ACT 
To extend the authority for the United States Su-
preme Court Police to protect court officials off 
the Supreme Court grounds, and for other pur-
poses.
I 
110TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 6855 
To extend the authority for the United States Supreme Court Police to 
protect court officials off the Supreme Court grounds, and for other purposes. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
SEPTEMBER 10, 2008 
Mr. SMITH of Texas (for himself, Mr. CONYERS, Mr. BERMAN, and Mr. 
COBLE) introduced the following bill; which was referred to the Com-
mittee on the Judiciary 
A BILL 
To extend the authority for the United States Supreme Court 
Police to protect court officials off the Supreme Court 
grounds, and for other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. EXTENSION OF THE AUTHORITY FOR THE 
UNITED STATES SUPREME COURT POLICE TO 
PROTECT COURT OFFICIALS OFF THE SU-
PREME COURT GROUNDS, AND FOR OTHER 
PURPOSES. 
Section 6121(b)(2) of title 40, United States Code, 
is amended by striking ‘‘2008’’ and inserting ‘‘2013’’. 
VerDate Aug 31 2005 
03:15 Sep 11, 2008
Jkt 069200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H6855.IH
H6855
jbell on PROD1PC69 with BILLS
SEC. 2. CHANGING THE TITLE OF THE ADMINISTRATIVE AS-
SISTANT TO THE CHIEF JUSTICE. 
Title 28, United States Code, is amended— 
(1) in section 133(b)(2), by striking ‘‘adminis-
trative assistant’’ and inserting ‘‘Counselor’’; 
(2) in paragraphs (1)(E) and (2)(E) of section 
376(a), by striking ‘‘an administrative assistant’’ 
and inserting ‘‘a Counselor’’; 
(3) in section 677— 
(A) in the heading, by striking ‘‘Admin-
istrative Assistant’’ and inserting ‘‘Coun-
selor’’; 
(B) in the text, by striking ‘‘Administrative 
Assistant’’ each place it appears and inserting 
‘‘Counselor’’; 
(C) in the first sentence of subsection (a), 
by striking ‘‘an’’ and inserting ‘‘a’’; and 
(4) in the item relating to section 677 in the 
table of sections at the beginning of chapter 45, by 
striking ‘‘Administrative Assistant’’ and inserting 
‘‘Counselor’’. 
Æ 
VerDate Aug 31 2005 
03:15 Sep 11, 2008
Jkt 069200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H6855.IH
H6855
jbell on PROD1PC69 with BILLS
II 
110TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 6855 
IN THE SENATE OF THE UNITED STATES 
SEPTEMBER 22 (legislative day, SEPTEMBER 17), 2008 
Received 
AN ACT 
To extend the authority for the United States Supreme Court 
Police to protect court officials off the Supreme Court 
grounds, and for other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
VerDate Aug 31 2005 
00:24 Dec 31, 2008
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H6855.RDS
H6855
wwoods2 on PRODPC68 with BILLS
SEC. 402. CONFORMING AMENDMENTS. 
The Workforce Investment Act of 1998 (29 U.S.C. 
9241 et seq.) is amended— 
(1) in section 111(b)(1)(C)(vii), by inserting ‘‘, 
and public broadcasting entities’’ after ‘‘juvenile jus-
tice programs’’; 
(2) in section 117(b)(2)(B), by inserting ‘‘in-
cluding public broadcasting entities’’ after ‘‘enti-
ties’’; 
(3) in section 122(a)(2)(C), by inserting ‘‘, in-
cluding a public broadcasting entity’’ after ‘‘training 
services’’; 
(4) in section 129(c)(2)(A), by inserting ‘‘, in-
cluding educational digital content and services’’ 
after ‘‘instruction’’; 
(5) in section 203(5)(H), by inserting ‘‘includ-
ing a public broadcasting entity’’ after ‘‘institution’’; 
and 
(6) in section 231(e)(6), by inserting ‘‘and edu-
cational digital content and services’’ after ‘‘com-
puters’’. 
Æ 
VerDate Aug 31 2005 
03:16 Sep 11, 2008
Jkt 069200
PO 00000
Frm 00037
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H6856.IH
H6856
jbell on PROD1PC69 with BILLS
HR 6855 RDS 
SECTION 1. EXTENSION OF THE AUTHORITY FOR THE 
UNITED STATES SUPREME COURT POLICE TO 
PROTECT COURT OFFICIALS OFF THE SU-
PREME COURT GROUNDS, AND FOR OTHER 
PURPOSES. 
Section 6121(b)(2) of title 40, United States Code, 
is amended by striking ‘‘2008’’ and inserting ‘‘2013’’. 
SEC. 2. CHANGING THE TITLE OF THE ADMINISTRATIVE AS-
SISTANT TO THE CHIEF JUSTICE. 
Title 28, United States Code, is amended— 
(1) in section 133(b)(2), by striking ‘‘adminis-
trative assistant’’ and inserting ‘‘Counselor’’; 
(2) in paragraphs (1)(E) and (2)(E) of section 
376(a), by striking ‘‘an administrative assistant’’ 
and inserting ‘‘a Counselor’’; 
(3) in section 677— 
(A) in the heading, by striking ‘‘Admin-
istrative Assistant’’ and inserting ‘‘Coun-
selor’’; 
(B) in the text, by striking ‘‘Administrative 
Assistant’’ each place it appears and inserting 
‘‘Counselor’’; 
(C) in the first sentence of subsection (a), 
by striking ‘‘an’’ and inserting ‘‘a’’; and 
(4) in the item relating to section 677 in the 
table of sections at the beginning of chapter 45, by 
VerDate Aug 31 2005 
00:24 Dec 31, 2008
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H6855.RDS
H6855
wwoods2 on PRODPC68 with BILLS
HR 6855 RDS 
striking ‘‘Administrative Assistant’’ and inserting 
‘‘Counselor’’. 
Passed the House of Representatives September 17, 
2008. 
Attest: 
LORRAINE C. MILLER, 
Clerk. 
VerDate Aug 31 2005 
00:24 Dec 31, 2008
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H6855.RDS
H6855
wwoods2 on PRODPC68 with BILLS
136 
‘‘(J) For fiscal year 2018, $672,000,000. 
‘‘(K) For fiscal year 2019 and each subse-
quent fiscal year, $712,000,000. 
‘‘(2) ALLOCATIONS OF ASSESSMENT BY CLASS 
OF TOBACCO PRODUCTS.— 
‘‘(A) IN GENERAL.—The total user fees as-
sessed and collected under subsection (a) each 
fiscal year with respect to each class of tobacco 
products shall be an amount that is equal to 
the applicable percentage of each class for the 
fiscal year multiplied by the amount specified in 
paragraph (1) for the fiscal year. 
‘‘(B) APPLICABLE PERCENTAGE.— 
‘‘(i) IN
GENERAL.—For purposes of 
subparagraph (A), the applicable percent-
age for a fiscal year for each of the fol-
lowing classes of tobacco products shall be 
determined in accordance with clause (ii): 
‘‘(I) Cigarettes. 
‘‘(II) Cigars, including small ci-
gars and cigars other than small ci-
gars. 
‘‘(III) Snuff. 
‘‘(IV) Chewing tobacco. 
‘‘(V) Pipe tobacco. 
VerDate Nov 24 2008 
01:40 Mar 04, 2009
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00136
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H1256.IH
H1256
jbell on PROD1PC69 with BILLS
I 
110TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 6858 
To amend title 5, United States Code, to make amendments to certain 
provisions of title 5, United States Code, enacted by the Congressional 
Review Act. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
SEPTEMBER 10, 2008 
Mr. CANNON (for himself, Mr. SMITH of Texas, Mr. CONYERS, and Ms. LINDA 
T. SA´NCHEZ of California) introduced the following bill; which was re-
ferred to the Committee on the Judiciary, and in addition to the Com-
mittee on Rules, for a period to be subsequently determined by the 
Speaker, in each case for consideration of such provisions as fall within 
the jurisdiction of the committee concerned 
A BILL 
To amend title 5, United States Code, to make amendments 
to certain provisions of title 5, United States Code, en-
acted by the Congressional Review Act. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Administrative Review 
Improvement Act of 2008’’. 
VerDate Aug 31 2005 
05:37 Sep 11, 2008
Jkt 069200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H6858.IH
H6858
smartinez on PROD1PC64 with BILLS
SEC. 2. AMENDMENTS TO THE CONGRESSIONAL REVIEW 
ACT. 
(a) REFERRAL OF REPORTS.—Section 801(a)(1)(C) 
of title 5, United States Code, is amended— 
(1) by striking ‘‘the House of Representatives 
or’’; 
(2) and inserting ‘‘in the case of the House of 
Representatives, each relevant committee of the 
House of Representatives and, in the case of the 
Senate’’ after ‘‘ranking member of’’. 
(b) DEFINITION OF ‘‘RELEVANT COMMITTEE’’.—Sec-
tion 804 of title 5, United States Code, is amended by 
adding at the end the following: 
‘‘(4) The term ‘relevant committee’ means— 
‘‘(A) each committee of the House with ju-
risdiction under the rules of the House to re-
port a bill to amend the provision of law under 
which the rule is issued; and 
‘‘(B) the Committee on the Judiciary, as 
the committee of the House with jurisdiction 
under the rules of the House to report a bill to 
amend subchapter II of chapter 5.’’. 
(c) CONFORMING AMENDMENTS RELATING TO IDEN-
TIFICATION OF RELEVANT COMMITTEES.—Chapter 8 of 
title 5, United States Code, is amended— 
VerDate Aug 31 2005 
05:37 Sep 11, 2008
Jkt 069200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H6858.IH
H6858
smartinez on PROD1PC64 with BILLS
(1) in section 801(a)(2)(A), by striking ‘‘in 
each House of the Congress’’ and inserting ‘‘in the 
Senate and each relevant committee in the House’’; 
and 
(2) in section 802(b)(1), by striking ‘‘the com-
mittees in each House of Congress with jurisdiction’’ 
and inserting ‘‘the appropriate committees in each 
House’’. 
(d) EFFECTIVE DATE.—The amendments made by 
this Act shall take effect 60 days after the date of the 
enactment of this Act. 
Æ 
VerDate Aug 31 2005 
05:37 Sep 11, 2008
Jkt 069200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H6858.IH
H6858
smartinez on PROD1PC64 with BILLS
137 
‘‘(VI) Roll-your-own tobacco. 
‘‘(ii) ALLOCATIONS.—The applicable 
percentage of each class of tobacco product 
described in clause (i) for a fiscal year 
shall be the percentage determined under 
section 625(c) of Public Law 108–357 for 
each such class of product for such fiscal 
year. 
‘‘(iii) REQUIREMENT
OF
REGULA-
TIONS.—Notwithstanding clause (ii), no 
user fees shall be assessed on a class of to-
bacco products unless such class of tobacco 
products is listed in section 901(b) or is 
deemed by the Secretary in a regulation 
under section 901(b) to be subject to this 
chapter. 
‘‘(iv) REALLOCATIONS.—In the case 
of a class of tobacco products that is not 
listed in section 901(b) or deemed by the 
Secretary in a regulation under section 
901(b) to be subject to this chapter, the 
amount of user fees that would otherwise 
be assessed to such class of tobacco prod-
ucts shall be reallocated to the classes of 
tobacco products that are subject to this 
VerDate Nov 24 2008 
01:40 Mar 04, 2009
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00137
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H1256.IH
H1256
jbell on PROD1PC69 with BILLS
SECTION 1. DR. WALTER CARL GORDON, JR. POST OFFICE 
BUILDING. 
(a) DESIGNATION.—The facility of the United States 
Postal Service located at 1501 South Slappey Boulevard 
in Albany, Georgia, shall be known and designated as the 
‘‘Dr. Walter Carl Gordon, Jr. Post Office Building’’. 
(b) REFERENCES.—Any reference in a law, map, reg-
ulation, document, paper, or other record of the United 
States to the facility referred to in subsection (a) shall 
be deemed to be a reference to the ‘‘Dr. Walter Carl Gor-
don, Jr. Post Office Building’’. 
Passed the House of Representatives September 27, 
2008. 
Attest: 
Clerk.
110TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 6859 
AN ACT 
To designate the facility of the United States Post-
al Service located at 1501 South Slappey Boule-
vard in Albany, Georgia, as the ‘‘Dr. Walter Carl 
Gordon, Jr. Post Office Building’’.
H. R. 6859 
One Hundred Tenth Congress 
of the 
United States of America 
AT THE SECOND SESSION 
Begun and held at the City of Washington on Thursday, 
the third day of January, two thousand and eight 
An Act 
To designate the facility of the United States Postal Service located at 1501 South 
Slappey Boulevard in Albany, Georgia, as the ‘‘Dr. Walter Carl Gordon, Jr. Post 
Office Building’’. 
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of 
the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. DR. WALTER CARL GORDON, JR. POST OFFICE BUILDING. 
(a) DESIGNATION.—The facility of the United States Postal 
Service located at 1501 South Slappey Boulevard in Albany, 
Georgia, shall be known and designated as the ‘‘Dr. Walter Carl 
Gordon, Jr. Post Office Building’’. 
(b) REFERENCES.—Any reference in a law, map, regulation, 
document, paper, or other record of the United States to the facility 
referred to in subsection (a) shall be deemed to be a reference 
to the ‘‘Dr. Walter Carl Gordon, Jr. Post Office Building’’. 
Speaker of the House of Representatives. 
Vice President of the United States and
President of the Senate.
in Albany, Georgia, shall be known and designated as the 
‘‘Dr. Walter Carl Gordon, Jr. Post Office Building’’. 
(b) REFERENCES.—Any reference in a law, map, reg-
ulation, document, paper, or other record of the United 
States to the facility referred to in subsection (a) shall 
be deemed to be a reference to the ‘‘Dr. Walter Carl Gor-
don, Jr. Post Office Building’’. 
Æ 
VerDate Aug 31 2005 
03:17 Sep 11, 2008
Jkt 069200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H6859.IH
H6859
jbell on PROD1PC69 with BILLS
II 
110TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 6859 
IN THE SENATE OF THE UNITED STATES 
SEPTEMBER 29 (legislative day, SEPTEMBER 17), 2008 
Received 
AN ACT 
To designate the facility of the United States Postal Service 
located at 1501 South Slappey Boulevard in Albany, 
Georgia, as the ‘‘Dr. Walter Carl Gordon, Jr. Post Office 
Building’’. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
VerDate Aug 31 2005 
02:54 Nov 21, 2008
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H6859.RDS
H6859
wwoods2 on PRODPC68 with BILLS
HR 6859 RDS 
SECTION 1. DR. WALTER CARL GORDON, JR. POST OFFICE 
BUILDING. 
(a) DESIGNATION.—The facility of the United States 
Postal Service located at 1501 South Slappey Boulevard 
in Albany, Georgia, shall be known and designated as the 
‘‘Dr. Walter Carl Gordon, Jr. Post Office Building’’. 
(b) REFERENCES.—Any reference in a law, map, reg-
ulation, document, paper, or other record of the United 
States to the facility referred to in subsection (a) shall 
be deemed to be a reference to the ‘‘Dr. Walter Carl Gor-
don, Jr. Post Office Building’’. 
Passed the House of Representatives September 27, 
2008. 
Attest: 
LORRAINE C. MILLER, 
Clerk. 
VerDate Aug 31 2005 
02:54 Nov 21, 2008
Jkt 079200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H6859.RDS
H6859
wwoods2 on PRODPC68 with BILLS
‘‘(g) For purposes of this section, the term ‘regular 
appropriation bill’ means any annual appropriation bill 
making appropriations, otherwise making funds available, 
or granting authority, for any of the following categories 
of projects and activities: 
‘‘(1) Agriculture, rural development, Food and 
Drug Administration, and related agencies pro-
grams. 
‘‘(2) The Departments of Commerce, Justice, 
Science, and related agencies. 
‘‘(3) The Department of Defense. 
‘‘(4) Energy and water development, and re-
lated agencies. 
‘‘(5) Financial services and general government. 
‘‘(6) The Department of Homeland Security. 
‘‘(7) The Department of the Interior, environ-
ment, and related agencies. 
‘‘(8) The Departments of Labor, Health and 
Human Services, and Education, and related agen-
cies. 
‘‘(9) The legislative branch. 
‘‘(10) Military construction and veterans af-
fairs. 
‘‘(11) The Department of State, foreign oper-
ations, and related programs. 
VerDate Aug 31 2005 
03:18 Sep 11, 2008
Jkt 069200
PO 00000
Frm 00006
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H6863.IH
H6863
jbell on PROD1PC69 with BILLS
(1) in subsection (a), by striking ‘‘No person’’ 
and inserting ‘‘Any person who willfully violates the 
provisions of sections 12 or 13(c), or any regulation 
issued under such sections, shall upon conviction 
thereof be subject to a fine of not more than 
$50,000, or to imprisonment for not more than 6 
months for each employee who was the subject of 
such a violation, or both. Except for a violation of 
section 12 or section 13(c), no person’’; and 
(2) in subsection (e)(1)(A)— 
(A) by striking ‘‘$11,000’’ in clause (i) and 
inserting ‘‘$50,000’’; and 
(B) by striking ‘‘$50,000’’ in clause (ii) 
and inserting ‘‘$100,000’’. 
Æ 
VerDate Aug 31 2005 
03:17 Sep 11, 2008
Jkt 069200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H6861.IH
H6861
jbell on PROD1PC69 with BILLS