H. J. Res. 20—25
preparedness grants, bioterrorism training and curriculum develop-
ment, and credentialing/emergency systems for advance registration 
of volunteer health professionals) shall be permanently transferred 
to the Secretary of Health and Human Services. 
‘‘SEC. 20612. Notwithstanding section 101, the level for ‘Depart-
ment of Health and Human Services, Health Resources and Services 
Administration, Vaccine Injury Compensation Program Trust Fund’, 
for necessary administrative expenses, shall not exceed $3,964,000. 
‘‘SEC. 20613. (a) Notwithstanding section 101, the level for 
‘Department of Health and Human Services, Centers for Disease 
Control and Prevention; Disease Control, Research, and Training’ 
shall be $5,829,086,000, of which: (1) $456,863,000 shall be for 
carrying out the immunization program authorized by section 
317(a), (j), and (k)(1) of the Public Health Service Act (42 U.S.C. 
247b(a), (j), and (k)(1)); (2) $99,000,000 shall be for carrying out 
part A of title XIX of the Public Health Service Act (42 U.S.C. 
300w et seq.; relating to preventive health and health services 
block grants); and (3) $134,400,000 shall be for equipment, construc-
tion, and renovation of facilities. 
‘‘(b) None of the funds appropriated by this division may be 
used to: (1) implement section 2625 of the Public Health Service 
Act (42 U.S.C. 300ff–33; relating to the Ryan White early diagnosis 
grant program); or (2) enter into contracts for annual bulk 
monovalent influenza vaccine. 
‘‘(c) Of the amounts made available in the Department of Health 
and Human Services Appropriations Act, 2006 for ‘Department 
of Health and Human Services, Centers for Disease Control and 
Prevention; Disease Control, Research, and Training’, $29,680,000 
for entering into contracts for annual bulk monovalent influenza 
vaccine is rescinded. 
‘‘SEC. 20614. (a) Notwithstanding section 101, the levels for 
the following accounts of the Department of Health and Human 
Services, National Institutes of Health, shall be as follows: ‘National 
Institute of Child Health and Human Development’, $1,253,769,000; 
‘National Center for Research Resources’, $1,133,101,000; ‘National 
Center on Minority Health and Health Disparities’, $199,405,000; 
‘National Library of Medicine’, $319,910,000; and ‘Office of the 
Director’, $1,095,566,000, of which up to $14,000,000 may be used 
to carry out section 217 of the Department of Health and Human 
Services Appropriations Act, 2006, $69,000,000 shall be available 
to carry out the National Children’s Study, and $483,000,000 shall 
be available for the Common Fund established under section 
402A(c)(1) of the Public Health Service Act. 
‘‘(b) The seventh, eighth, and ninth provisos under the heading 
‘Department of Health and Human Services, National Institutes 
of Health, Office of the Director’ in the Department of Health 
and Human Services Appropriations Act, 2006, pertaining to the 
National Institutes of Health Roadmap for Medical Research, shall 
not apply to funds appropriated by this division. 
‘‘(c) Funds appropriated by this division to the Institutes and 
Centers of the National Institutes of Health may be expended 
for improvements and repairs of facilities, as necessary for the 
proper and efficient conduct of the activities authorized herein, 
not to exceed $2,500,000 per project. 
‘‘SEC. 20615. (a) Notwithstanding section 101, the level for 
‘Department of Health and Human Services, Centers for Medicare 
and 
Medicaid 
Services, 
Program 
Management’ 
shall 
be
H. J. Res. 20—26
$3,136,006,000, of which $15,892,000 shall be for Real Choice Sys-
tems Change Grants to States, $48,960,000 shall be for contract 
costs for the Healthcare Integrated General Ledger Accounting 
System, and $106,260,000 shall remain available until September 
30, 2008, for contracting reform activities of the Centers for Medi-
care and Medicaid Services. 
‘‘(b) The Secretary of Health and Human Services shall charge 
fees necessary to cover the costs incurred under ‘Department of 
Health and Human Services, Centers for Medicare and Medicaid 
Services, Program Management’ for conducting revisit surveys on 
health care facilities cited for deficiencies during initial certification, 
recertification, or substantiated complaints surveys. Notwith-
standing section 3302 of title 31, United States Code, receipts 
from such fees shall be credited to such account as offsetting collec-
tions, to remain available until expended for conducting such sur-
veys. 
‘‘SEC. 20616. Notwithstanding any other provision of this divi-
sion, the provision of the Department of Health and Human Services 
Appropriations Act, 2006, ‘Department of Health and Human Serv-
ices, Centers for Medicare and Medicaid Services, Health Mainte-
nance Organization Loan and Loan Guarantee Fund’, shall not 
apply to funds appropriated by this division. 
‘‘SEC. 20617. Notwithstanding section 101, the level for ‘Depart-
ment of Health and Human Services, Administration for Children 
and 
Families, 
Refugee 
and 
Entrant 
Assistance’ 
shall 
be 
$587,823,000, of which $95,302,000 shall be for costs associated 
with the care and placement of unaccompanied alien children under 
section 462 of the Homeland Security Act of 2002 (6 U.S.C. 279). 
‘‘SEC. 20618. Notwithstanding any other provision of this divi-
sion, the first proviso under the heading ‘Department of Health 
and Human Services, Administration for Children and Families, 
Payments to States for the Child Care and Development Block 
Grant’ in the Department of Health and Human Services Appropria-
tions Act, 2006 may be applied to child care resource and referral 
and school-aged child care activities without regard to any specific 
designation therein. 
‘‘SEC. 20619. Notwithstanding section 101, the level for ‘Depart-
ment of Health and Human Services, Administration for Children 
and Families, Children and Families Services Programs’ shall be 
$8,937,059,000, of which: (1) $6,888,571,000 shall be for making 
payments under the Head Start Act; (2) $186,365,000 shall be 
for Federal administration; and (3) $5,000,000 shall be for grants 
to States for adoption incentive payments, as authorized by section 
473A of the Social Security Act (42 U.S.C. 673b). 
‘‘SEC. 20620. Notwithstanding section 101, the level for ‘Depart-
ment of Health and Human Services, Administration on Aging, 
Aging Services Programs’ shall be $1,382,859,000, of which 
$398,919,000 shall be for Congregate Nutrition Services and 
$188,305,000 shall be for Home-Delivered Nutrition Services. 
‘‘SEC. 20621. Notwithstanding section 101, the level for ‘Depart-
ment of Health and Human Services, Public Health and Social 
Services Emergency Fund’ shall be $160,027,000, of which 
$100,000,000 shall be transferred within 30 days of enactment 
of the Revised Continuing Appropriations Resolution, 2007, to 
‘Department of Health and Human Services, Centers for Disease 
Control and Prevention; Disease Control, Research, and Training’
H. J. Res. 20—27
for preparedness and response to pandemic influenza and other 
emerging infectious diseases. 
‘‘SEC. 20622. Notwithstanding section 208 of the Department 
of Health and Human Services Appropriations Act, 2006, not to 
exceed 1 percent of any discretionary funds (pursuant to the Bal-
anced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985) that 
are appropriated for the current fiscal year for the Department 
of Health and Human Services in this division may be transferred 
among appropriations, but no such appropriation to which such 
funds are transferred may be increased by more than 3 percent 
by any such transfer: Provided, That an appropriation may be 
increased by up to an additional 2 percent subject to approval 
by the Committees on Appropriations of the House of Representa-
tives and the Senate: Provided further, That the transfer authority 
granted by this section shall be available only to meet unanticipated 
needs and shall not be used to create any new program or to 
fund any project or activity for which no funds are provided in 
this division: Provided further, That the Committees on Appropria-
tions are notified at least 15 days in advance of any transfer. 
‘‘SEC. 20623. Section 214 of the Department of Health and 
Human Services Appropriations Act, 2006 shall be applied to funds 
appropriated by this division by substituting ‘2006’ and ‘2007’ for 
‘2005’ and ‘2006’, respectively, each place they appear. 
‘‘SEC. 20624. Notwithstanding any other provision of this divi-
sion, sections 222 and 223 of the Department of Health and Human 
Services Appropriations Act, 2006 shall not apply to funds appro-
priated by this division. 
‘‘SEC. 20625. (a) Notwithstanding section 101 or any other 
provision of this division, the level for ‘Department of Education, 
Education for the Disadvantaged’ shall be $14,725,593,000. 
‘‘(b) Of the amount provided in subsection (a)—
‘‘(1) $7,172,994,000 shall become available on July 1, 2007, 
and shall remain available through September 30, 2008, of 
which: (A) $5,451,387,000 shall be for basic grants under section 
1124 of the Elementary and Secondary Education Act of 1965 
(ESEA); (B) $125,000,000 shall be for school improvement 
grants authorized under section 1003(g) of the ESEA; and (C) 
not to exceed $2,352,000 shall be available for section 1608 
of the ESEA; and 
‘‘(2) $7,383,301,000 shall become available on October 1, 
2007, and shall remain available through September 30, 2008, 
for academic year 2007–2008, of which: (A) $1,353,584,000 shall 
be for basic grants under section 1124 of the ESEA; (B) 
$2,332,343,000 shall be for targeted grants under section 1125 
of the ESEA; and (C) $2,332,343,000 shall be for education 
finance incentive grants under section 1125A of the ESEA. 
‘‘(c) Notwithstanding any other provision of this division, the 
last proviso under the heading ‘Department of Education, Education 
for the Disadvantaged’ in the Department of Education Appropria-
tions Act, 2006 may be applied to activities authorized under part 
F of title I of the ESEA without regard to any specific designation 
therein. 
‘‘SEC. 20626. For purposes of this division, the proviso under 
the heading ‘Department of Education, Impact Aid’ shall be applied 
by substituting ‘2006–2007’ for ‘2005–2006’. 
‘‘SEC. 20627. Of the amount provided by section 101 for ‘Depart-
ment of Education, School Improvement Programs’, $33,907,000
H. J. Res. 20—28
shall be for programs authorized under part B of title VII of the 
ESEA and $33,907,000 shall be for programs authorized under 
part C of title VII of the ESEA. Notwithstanding any other provision 
of this division, the second proviso under such heading in the 
Department of Education Appropriations Act, 2006 shall not apply 
to funds appropriated by this division. 
‘‘SEC. 20628. Notwithstanding section 101 or any other provi-
sion of this division: (1) the level for ‘Department of Education, 
Innovation and Improvement’ shall be $837,686,000, of which not 
to exceed $200,000 shall be for the teacher incentive fund authorized 
in subpart 1 of part D of title V of the ESEA; and (2) the first 
proviso under such heading in the Department of Education Appro-
priations Act, 2006 may be applied to advanced credentialing activi-
ties authorized under subpart 5 of part A of title II of the ESEA 
without regard to any specific designation therein. 
‘‘SEC. 20629. Notwithstanding section 101 or any other provi-
sion of this division: (1) the level for ‘Department of Education, 
Safe Schools and Citizenship Education’ shall be $729,518,000, of 
which: (A) not less than $72,674,000 shall be used to carry out 
subpart 10 of part D of title V of the ESEA; and (B) $48,814,000 
shall be used for mentoring programs authorized under section 
4130 of the ESEA; and (2) the last proviso under such heading 
in the Department of Education Appropriations Act, 2006 may 
be applied to civic education activities authorized under subpart 
3 of part C of title II of the ESEA without regard to any specific 
designation therein. 
‘‘SEC. 20630. (a)(1) Notwithstanding section 101, the level for 
‘Department 
of 
Education, 
Special 
Education’ 
shall 
be 
$11,802,867,000. 
‘‘(2) Of the amount made available in paragraph (1), 
$6,175,912,000 shall become available on July 1, 2007, and shall 
remain 
available 
through 
September 
30, 
2008, 
of 
which 
$5,358,761,000 shall be for State grants authorized under section 
611 (20 U.S.C. 1411) of part B of the Individuals with Disabilities 
Education Act (IDEA). 
‘‘(b) None of the funds appropriated by this division may be 
used for State personnel development authorized in subpart 1 of 
part D of the IDEA (20 U.S.C. 1451 et seq.). 
‘‘(c) Notwithstanding any other provision of this division, the 
first and second provisos under the heading ‘Department of Edu-
cation, Special Education’ in the Department of Education Appro-
priations Act, 2006 shall not apply to funds appropriated by this 
division. For purposes of this division, the last proviso under such 
heading shall be applied by substituting ‘2006’ for ‘2005’. 
‘‘SEC. 20631. Notwithstanding any other provision of this divi-
sion, the second appropriation under the heading ‘Department of 
Education, Rehabilitation Services and Disability Research’ in the 
Department of Education Appropriations Act, 2006 shall not apply 
to funds appropriated by this division. 
‘‘SEC. 20632. The provision pertaining to funding for construc-
tion under ‘Department of Education, Special Institutions for Per-
sons With Disabilities, National Technical Institute for the Deaf’ 
shall not apply to funds appropriated by this division. 
‘‘SEC. 20633. (a) Notwithstanding section 101, the level for 
‘Department of Education, Student Financial Assistance’ shall be 
$15,542,456,000.
H. J. Res. 20—29
‘‘(b) The maximum Pell Grant for which a student shall be 
eligible during award year 2007–2008 shall be $4,310. 
‘‘SEC. 20634. (a) In addition to the amounts provided under 
section 101 of this division, amounts obligated in fiscal year 2006 
from funding provided in section 458(a)(1) of the Higher Education 
Act of 1965 (20 U.S.C. 1087h(a)(1)) (as reduced by the amount 
of account maintenance fees obligated to guaranty agencies for 
fiscal year 2006 pursuant to section 458(a)(1)(B) of that Act) shall 
be deemed to have been provided in an applicable appropriations 
Act for fiscal year 2006. 
‘‘(b) Notwithstanding section 101, the level for ‘Department 
of Education, Student Aid Administration’ shall be $718,800,000, 
to remain available until expended. 
‘‘SEC. 20635. Of the amount provided by section 101 for ‘Depart-
ment of Education, Higher Education’, $11,785,000 shall be for 
carrying out section 317 of the Higher Education Act of 1965 (20 
U.S.C. 1059d). 
‘‘SEC. 20636. Notwithstanding section 101, the level for ‘Depart-
ment of Education, Departmental Management, Program Adminis-
tration’ shall be $416,250,000, of which $2,100,000, to remain avail-
able until expended, shall be for building alterations and related 
expenses for the move of Department staff to the Mary E. Switzer 
building in Washington, D.C. 
‘‘SEC. 20637. Notwithstanding any other provision of this divi-
sion, section 305 of the Department of Education Appropriations 
Act, 2006 (title III of Public Law 109–149; 119 Stat. 2870) shall 
not apply to this division. 
‘‘SEC. 20638. Notwithstanding section 101, the level for ‘Cor-
poration for National and Community Service, Domestic Volunteer 
Service Programs, Operating Expenses’ shall be $316,550,000, of 
which $3,500,000 shall be for establishment in the Treasury of 
a VISTA Advance Payments Revolving Fund (in this section referred 
to as the ‘Fund’) for the Corporation for National and Community 
Service which, in addition to reimbursements collected from eligible 
public agencies and private nonprofit organizations pursuant to 
cost-share agreements, shall be available until expended to make 
advance payments in furtherance of title I of the Domestic Volunteer 
Service Act of 1973 (42 U.S.C. 4951–4995): Provided, That up to 
10 percent of funds appropriated to carry out title I of such Act 
may be transferred to the Fund if the Chief Executive Officer 
of the Corporation for National and Community Service determines 
that the amounts in the Fund are not sufficient to cover expenses 
of the Fund: Provided further, That the Corporation for National 
and Community Service shall provide detailed information on the 
activities and financial status of the Fund during the preceding 
fiscal year in the annual congressional budget justifications to the 
Committees on Appropriations of the House of Representatives and 
the Senate. 
‘‘SEC. 20639. (a) Notwithstanding section 101, the level for 
the ‘Corporation for National and Community Service, National 
and Community Service Programs, Operating Expenses’ shall be 
$494,007,000, of which: (1) $117,720,000 shall be transferred to 
the National Service Trust; and (2) $31,131,000 shall be for activi-
ties authorized under subtitle H of title I of the National and 
Community Service Act of 1990. 
‘‘(b) Notwithstanding any other provision of this division, the 
eleventh and thirteenth provisos under the heading ‘Corporation
H. J. Res. 20—30
for National and Community Service, National and Community 
Service Programs, Operating Expenses’ in the Departments of 
Labor, Health and Human Services, and Education, and Related 
Agencies Appropriations Act, 2006 shall not apply to funds appro-
priated by this division. 
‘‘SEC. 20640. Notwithstanding section 101, the level for ‘Cor-
poration for National and Community Service, Salaries and 
Expenses’ shall be $68,627,000. 
‘‘SEC. 20641. Notwithstanding section 101, the level for ‘Cor-
poration for National and Community Service, Office of Inspector 
General’ shall be $4,940,000. 
‘‘SEC. 20642. In addition to amounts provided by section 101 
of this division, funds appropriated to the Medicare Payment 
Advisory Commission under section 106(b)(1)(B) of the Medicare 
Improvements and Extension Act of 2006 (division B of Public 
Law 109–432) shall be used to carry out section 1805 of the Social 
Security Act (42 U.S.C. 1395b–6). 
‘‘SEC. 20643. Notwithstanding section 101, the level for ‘Rail-
road Retirement Board, Dual Benefits Payments Account’ shall 
be $88,000,000. 
‘‘SEC. 20644. Notwithstanding section 101, the level for ‘Rail-
road Retirement Board, Limitation on Administration’ shall be 
$103,018,000. 
‘‘SEC. 20645. (a) ADMINISTRATIVE EXPENSES.—Notwithstanding 
section 101, the level for the first paragraph under the heading 
‘Social Security Administration, Limitation on Administrative 
Expenses’ shall be $9,136,606,000. 
‘‘(b) CONFORMING CHANGE.—Notwithstanding section 101, the 
level for the first paragraph under the heading ‘Social Security 
Administration, Supplemental Security Income Program’ shall be 
$29,058,000,000, of which $2,937,000,000 shall be for administrative 
expenses. 
‘‘CHAPTER 7—LEGISLATIVE BRANCH 
‘‘SEC. 20701. (a) Notwithstanding section 101, the level for 
‘Senate, Contingent Expenses of the Senate, Senators’ Official Per-
sonnel and Office Expense Account’ shall be $361,456,000. 
‘‘(b)(1) The Architect of the Capitol may acquire (through pur-
chase, lease, transfer from another Federal entity, or otherwise) 
real property, for the use of the Sergeant at Arms and Doorkeeper 
of the Senate to support the operations of the Senate—
‘‘(A) subject to the approval of the Committee on Rules 
and Administration of the Senate; and 
‘‘(B) subject to the availability of appropriations and upon 
approval of an obligation plan by the Committee on Appropria-
tions of the Senate. 
‘‘(2) Subject to the approval of the Committee on Appropriations 
of the Senate, the Secretary of the Senate may transfer funds 
for the acquisition or maintenance of any property under paragraph 
(1) from the account under the heading ‘Senate, Contingent 
Expenses of the Senate, Sergeant at Arms and Doorkeeper of the 
Senate’ to the account under the heading ‘Architect of the Capitol, 
Senate Office Buildings’. 
‘‘(3) This subsection shall apply with respect to fiscal year 
2007 and each fiscal year thereafter.