datamatters24/research-document-archive huggingface dataset:
I 
111TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 4654 
To amend the Public Health Service Act to designate certain medical facilities 
of the Department of Veterans Affairs as health professional shortage 
areas, and for other purposes. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
FEBRUARY 23, 2010 
Mr. BRALEY of Iowa (for himself, Mr. BOSWELL, and Mr. LOEBSACK) intro-
duced the following bill; which was referred to the Committee on Energy 
and Commerce 
A BILL 
To amend the Public Health Service Act to designate certain 
medical facilities of the Department of Veterans Affairs 
as health professional shortage areas, and for other pur-
poses. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Veterans Access to 
Care Act’’. 
VerDate Nov 24 2008 
07:03 Feb 24, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4654.IH
H4654
dcolon on DSK2BSOYB1PROD with BILLS
(B) in paragraph (3), by striking the pe-
riod and inserting ‘‘; and’’; and 
(C) by adding at the end the following new 
paragraph: 
‘‘(4) not be participating in the Department of 
Veterans Affairs Health Professionals Educational 
Assistance Program under chapter 76 of title 38, 
United States Code.’’. 
(c) CONSULTATION.—In carrying out the National 
Health Service Corps Program under subpart II of part 
D of title III of the Public Health Service Act (42 U.S.C. 
254d et seq.), the Secretary of Health and Human Serv-
ices shall consult with the Secretary of Veterans Affairs 
with respect to health professional shortage areas that are 
medical facilities of the Department of Veterans Affairs 
(including State homes, as defined in section 101(19) of 
title 38, United States Code). 
(d) EFFECTIVE DATE.—The amendments made by 
this section shall take effect on the date that is 90 days 
after the date of the enactment of this Act. 
Æ 
VerDate Nov 24 2008 
07:03 Feb 24, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H4654.IH
H4654
dcolon on DSK2BSOYB1PROD with BILLS
I 
111TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 4656 
To direct the Secretary of Veterans Affairs to carry out a pilot program 
establishing a child-care center for children of veterans receiving treat-
ment and other individuals. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
FEBRUARY 23, 2010 
Mr. BUCHANAN introduced the following bill; which was referred to the 
Committee on Veterans’ Affairs 
A BILL 
To direct the Secretary of Veterans Affairs to carry out 
a pilot program establishing a child-care center for chil-
dren of veterans receiving treatment and other individ-
uals. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. ESTABLISHMENT OF CHILD-CARE CENTER 
PILOT PROGRAM. 
(a) IN GENERAL.—Subject to the availability of ap-
propriations for such purpose, the Secretary shall carry 
out a pilot program establishing a child-care center de-
scribed in subsection (b). 
VerDate Nov 24 2008 
07:04 Feb 24, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4656.IH
H4656
dcolon on DSK2BSOYB1PROD with BILLS
(b) REQUIREMENTS.—A child-care center described 
in this subsection is a child-care center that— 
(1) is made available (to the extent space is 
available) to children of— 
(A) veterans receiving treatment or other 
services at the facility in which the child-care 
center is located; 
(B) employees of the Department of Vet-
erans Affairs; 
(C) employees of a contractor of the De-
partment of Veterans Affairs; 
(D) employees of veterans service organiza-
tions; and 
(E) members of the Armed Forces on ac-
tive duty whose duty station— 
(i) is in the same geographic area as 
the child-care center; and 
(ii) does not have child-care services 
made available to the member by the Sec-
retary of Defense; and 
(2) is located at the Bay Pines Medical Center, 
Bay Pines, Florida. 
(c) CURRENT STANDARDS.—Except as provided in 
subsection (b), section 7809 of title 38, United States 
VerDate Nov 24 2008 
07:04 Feb 24, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4656.IH
H4656
dcolon on DSK2BSOYB1PROD with BILLS
Code, shall apply to the child-care center established under 
subsection (a). 
(d) REPORT.—Not later than two years after the date 
of the enactment of this Act, the Secretary shall submit 
to the Committee on Veterans’ Affairs of the House of 
Representatives and the Committee on Veterans’ Affairs 
of the Senate a report on the child-care center established 
under subsection (a), including— 
(1) an assessment of the success of the center; 
(2) whether the center improves the access of 
veterans to outpatient treatment; 
(3) the number of children that— 
(A) the center is capable of caring for each 
day; and 
(B) the center cares for each day on aver-
age; and 
(4) any recommendations regarding whether to 
expand the pilot program to other locations. 
Æ 
VerDate Nov 24 2008 
07:04 Feb 24, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H4656.IH
H4656
dcolon on DSK2BSOYB1PROD with BILLS
I 
111TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 4657 
To amend the Older Americans Act of 1965 to include information relating 
to the human immunodeficiency virus (HIV) in the disease prevention 
and health promotion services authorized by such Act. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
FEBRUARY 23, 2010 
Mr. CARSON of Indiana introduced the following bill; which was referred to 
the Committee on Education and Labor 
A BILL 
To amend the Older Americans Act of 1965 to include infor-
mation relating to the human immunodeficiency virus 
(HIV) in the disease prevention and health promotion 
services authorized by such Act. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Older Americans HIV 
Information and Prevention Act of 2010’’. 
SEC. 2. AMENDMENTS. 
Section 102(14) of the Older Americans Act of 1965 
(42 U.S.C. 3002(14)) is amended— 
VerDate Nov 24 2008 
07:05 Feb 24, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4657.IH
H4657
dcolon on DSK2BSOYB1PROD with BILLS
(1) in subparagraph (B) by inserting ‘‘human 
immunodeficiency virus (HIV) infection,’’ after 
‘‘density,’’, 
(2) in subparagraph (D) by inserting ‘‘human 
immunodeficiency virus (HIV) infection,’’ after ‘‘dia-
betes,’’, and 
(3) in subparagraph (J) by inserting ‘‘human 
immunodeficiency virus (HIV) infection,’’ after ‘‘dia-
betes,’’. 
Æ 
VerDate Nov 24 2008 
07:05 Feb 24, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H4657.IH
H4657
dcolon on DSK2BSOYB1PROD with BILLS
(1) FORM AND SUBMISSION.—Selection of eligi-
ble individuals to participate in the Program shall be 
made on the basis of applications submitted to the 
Secretary of Education within the time periods spec-
ified in paragraph (2). An application shall be in 
such form and contain such information as the Sec-
retary may require. 
(2) TIME
FOR
SUBMISSION.—An application 
shall be considered to be submitted on a timely basis 
if it submitted not later than 4 years after the date 
on which the individual is retired, separated, or re-
leased from employment in the aerospace industry. 
(d) SELECTION CRITERIA.— 
(1) ESTABLISHMENT.—Subject to paragraphs 
(2) and (3), the Secretary shall prescribe the criteria 
to be used to select eligible individuals to participate 
in the Program. 
(2) EDUCATIONAL BACKGROUND.— 
(A) ELEMENTARY OR SECONDARY SCHOOL 
TEACHER.—If an applicant is applying for as-
sistance for placement as an elementary or sec-
ondary school teacher, the Secretary shall re-
quire the applicant to have received a bacca-
laureate or advanced degree from an accredited 
VerDate Nov 24 2008 
02:53 Apr 22, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5093.IH
H5093
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
I 
116TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 8963 
To amend the Pittman-Robertson Wildlife Restoration Act and the Dingell- 
Johnson Sport Fish Restoration Act to treat the District of Columbia 
the same as a State for purposes of such Acts, and for other purposes. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
DECEMBER 14, 2020 
Ms. NORTON introduced the following bill; which was referred to the 
Committee on Natural Resources 
A BILL 
To amend the Pittman-Robertson Wildlife Restoration Act 
and the Dingell-Johnson Sport Fish Restoration Act to 
treat the District of Columbia the same as a State for 
purposes of such Acts, and for other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Pittman-Robertson 
Wildlife Restoration Act and Dingell-Johnson Sport Fish 
Restoration Act District of Columbia Equality Act of 
2020’’. 
VerDate Sep 11 2014 
00:08 Dec 29, 2020
Jkt 019200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H8963.IH
H8963
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
institution of higher education in a science, 
technology, engineering, or mathematics field. 
(B) VOCATIONAL OR TECHNICAL TEACH-
ER.—If an applicant for assistance for place-
ment as vocational or technical teacher, the 
Secretary shall require the applicant to have— 
(i) received an associate degree, post-
secondary training, or related certification 
obtained through service in the Armed 
Forces; 
(ii) have 6 or more years of work ex-
perience in a vocational or technical field; 
or 
(iii) otherwise meet the certification or 
licensing requirements for a vocational or 
technical teacher in the State in which the 
applicant seeks assistance for placement 
under the Program. 
(3) TERMINATION OF EMPLOYMENT.—An appli-
cant who was terminated from previous employment 
for cause shall be ineligible to participate in the Pro-
gram. 
(e) PARTICIPATION AGREEMENT.— 
(1) IN
GENERAL.—An eligible individual se-
lected to participate in the Program and receive fi-
VerDate Nov 24 2008 
02:53 Apr 22, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00004
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5093.IH
H5093
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
nancial assistance under this section shall be re-
quired to enter into an agreement with the Secretary 
in which the participant agrees— 
(A) within such time as the Secretary may 
require, to obtain certification or licensing as an 
elementary, secondary, vocational, or technical 
school teacher, and to become a highly qualified 
teacher; and 
(B) to accept an offer of full-time employ-
ment as an elementary, secondary, vocational, 
or technical school teacher for not less than 3 
school years and commit to teaching in the sub-
jects of science, technology, engineering, or 
mathematics with an eligible local educational 
agency, charter school, or vocational school to 
begin the school year after obtaining such cer-
tification or licensing. 
(2) WAIVER.—The Secretary may waive the 3- 
year commitment described in paragraph (1)(B) for 
a participant if the Secretary determined such waiv-
er to be appropriate. 
(3) STIPENDS FOR PARTICIPANTS.— 
(A) STIPEND
AUTHORIZED.—The Sec-
retary may pay to a participant in the Program 
a stipend in an amount of not more than 
VerDate Nov 24 2008 
02:53 Apr 22, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00005
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5093.IH
H5093
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
$5,000 to be used towards obtaining licensing 
or certification for elementary or secondary 
teaching or vocational teaching programs. 
(B) STIPEND BONUS.—The Secretary, in 
lieu of paying a stipend under subparagraph 
(A), may pay a bonus of $10,000 to a partici-
pant in the Program who agrees in the partici-
pation agreement to become a highly qualified 
teacher and accept full-time employment as an 
elementary, secondary, vocational, or technical 
teacher for not less than 3 years in a high-need 
school and teach in the subject area of science, 
technology, engineering, or mathematics. 
(f) 
REIMBURSEMENT
UNDER
CERTAIN
CIR-
CUMSTANCES.— 
(1) REIMBURSEMENT
REQUIRED.—A partici-
pant in the Program who is paid a stipend or bonus 
under this section shall be required to repay the sti-
pend or bonus under the following circumstances: 
(A) FAILURE TO OBTAIN QUALIFICATIONS 
OR EMPLOYMENT.—The participant fails to ob-
tain teacher certification or licensing, to become 
a highly qualified teacher, or to obtain employ-
ment as an elementary school teacher, sec-
ondary school teacher, or vocational or technical 
VerDate Nov 24 2008 
02:53 Apr 22, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00006
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5093.IH
H5093
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
SEC. 2. DISCLOSURES REQUIRED. 
Section 621 of the Truth in Lending Act (15 U.S.C. 
1631(a)) is amended by striking the 2nd sentence and in-
serting the following new sentence: ‘‘In a consumer credit 
transaction or consumer lease involving more than 1 obli-
gor, the creditor or lessor, shall provide all disclosures re-
quired under this title with respect to any such transaction 
or lease to each obligor.’’. 
Æ 
VerDate Nov 24 2008 
07:04 Feb 24, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H4659.IH
H4659
dcolon on DSK2BSOYB1PROD with BILLS
teacher as required by the participation agree-
ment under subsection (e). 
(B) TERMINATION OF EMPLOYMENT.—The 
participant voluntarily leaves, or is terminated 
for cause from, employment as an elementary 
school teacher, secondary school teacher, or vo-
cational or technical teacher during the 3 years 
of required service in violation of the participa-
tion agreement. 
(2) AMOUNT OF REIMBURSEMENT.—A partici-
pant required to reimburse the Secretary for a sti-
pend or bonus paid to the participant under this sec-
tion shall pay an amount that bears the same ratio 
to the amount of the stipend or bonus as the 
unserved portion of required service bears to the 3 
years of required service. Any amount owed by the 
participant shall bear interest at the rate equal to 
the highest rate being paid by the United States on 
the day on which the reimbursement is determined 
to be due for securities having maturities of 90 days 
or less and shall accrue from the day on which the 
participant is first notified of the amount due. 
(3) TREATMENT OF OBLIGATION.—The obliga-
tion to reimburse the Secretary under this sub-
section is, for all purposes, a debt owing the United 
VerDate Nov 24 2008 
02:53 Apr 22, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00007
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H5093.IH
H5093
tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
under section 15(g) of the Small Business Act (15 U.S.C. 
644(g)) relating to participation in procurement contracts 
by small business concerns owned and controlled by serv-
ice-disabled veterans and small business concerns owned 
and controlled by women. 
(b) REPORT.—Not later than 120 days after the date 
of enactment of this Act, the Comptroller General shall 
submit a report to Congress on the results of such study, 
which shall include recommendations for improving the 
performance of the Federal Government with respect to 
the goals referred to in subsection (a). 
Æ 
VerDate Nov 24 2008 
07:05 Feb 24, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H4660.IH
H4660
dcolon on DSK2BSOYB1PROD with BILLS
I 
111TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 4661 
To amend the Internal Revenue Code of 1986 to increase the dollar limitation 
on expensing certain depreciable assets and to extend the deduction 
for an additional year. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
FEBRUARY 23, 2010 
Mr. HODES introduced the following bill; which was referred to the Committee 
on Ways and Means 
A BILL 
To amend the Internal Revenue Code of 1986 to increase 
the dollar limitation on expensing certain depreciable as-
sets and to extend the deduction for an additional year. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. TEMPORARY INCREASE IN DOLLAR LIMITA-
TION ON EXPENSING CERTAIN DEPRECIABLE 
BUSINESS ASSETS. 
(a) DOLLAR LIMITATION.—Paragraph (1) of section 
179(b) of the Internal Revenue Code of 1986 (relating to 
limitations) is amended by striking ‘‘$125,000 in the case 
of taxable years beginning after 2006 and before 2011’’ 
VerDate Nov 24 2008 
07:04 Feb 24, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4661.IH
H4661
dcolon on DSK2BSOYB1PROD with BILLS
and inserting ‘‘$250,000 in the case of taxable years be-
ginning in 2010 or 2011’’. 
(b) REDUCTION IN LIMITATION.—Paragraph (2) of 
section 179(b) of such Code is amended by striking 
‘‘2011’’ and inserting ‘‘2012’’. 
(c) ELECTION.—Paragraph (2) of section 179(c) of 
such Code is amended by striking ‘‘2011’’ and inserting 
‘‘2012’’. 
(d) COMPUTER SOFTWARE.—Clause (ii) of section 
179(d)(1)(A) of such Code is amended by striking ‘‘2011’’ 
and inserting ‘‘2012’’. 
(e) CONFORMING AMENDMENTS.— 
(1) REPEAL
OF
INFLATION
ADJUSTMENT.— 
Section 179(b) of such Code is amended by striking 
paragraph (5). 
(2) REPEAL OF 2008 AND 2009 ADJUSTMENTS.— 
Section 179(b) of such Code is amended by striking 
paragraph (7). 
(f) EFFECTIVE DATE.—The amendments made by 
this section shall apply to taxable years beginning after 
December 31, 2009. 
Æ 
VerDate Nov 24 2008 
07:04 Feb 24, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H4661.IH
H4661
dcolon on DSK2BSOYB1PROD with BILLS
I 
111TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 4663 
To amend the Internal Revenue Code of 1986 to provide for a permanent 
exclusion of all gain on certain small business stock. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
FEBRUARY 23, 2010 
Ms. KOSMAS introduced the following bill; which was referred to the 
Committee on Ways and Means 
A BILL 
To amend the Internal Revenue Code of 1986 to provide 
for a permanent exclusion of all gain on certain small 
business stock. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
SECTION 1. SHORT TITLE. 
This Act may be cited as the ‘‘Enhancing Investment 
in Small Businesses Act of 2010’’. 
SEC. 2. PERMANENT EXCLUSION OF ALL GAIN ON CERTAIN 
SMALL BUSINESS STOCK. 
(a) IN GENERAL.—Subsection (a) of section 1202 of 
the Internal Revenue Code of 1986 (relating partial exclu-
VerDate Nov 24 2008 
07:00 Feb 24, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4663.IH
H4663
dcolon on DSK2BSOYB1PROD with BILLS
sion for gain from certain small business stock) is amend-
ed to read as follows: 
‘‘(a) EXCLUSION.—In the case of a taxpayer other 
than a corporation, gross income shall not include any 
gain from the sale or exchange of qualified small business 
stock held for more than 5 years.’’. 
(b) CONFORMING AMENDMENTS.— 
(1) Section 1(h) of such Code is amended— 
(A) in paragraph (4) by amending sub-
paragraph (A) to read as follows: 
‘‘(A) collectibles gain, over’’; and 
(B) by striking paragraph (7). 
(2) Section 57(a) of such Code is amended by 
striking paragraph (7). 
(3) The heading for section 1202 of such Code 
is amended by striking ‘‘PARTIAL’’. 
(4) The item relating to section 1202 in the 
table of sections for part I of subchapter P of chap-
ter 1 of such Code is amended by striking ‘‘Partial 
exclusion’’ and inserting ‘‘Exclusion’’. 
(c) EFFECTIVE DATE.—The amendments made by 
this section shall apply to stock acquired after February 
17, 2009. 
Æ 
VerDate Nov 24 2008 
07:00 Feb 24, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H4663.IH
H4663
dcolon on DSK2BSOYB1PROD with BILLS
I 
111TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 4664 
To amend the Servicemembers Civil Relief Act to provide for a one-year 
moratorium on the sale or foreclosure of property owned by surviving 
spouses of servicemembers killed in Operation Iraqi Freedom or Oper-
ation Enduring Freedom. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
FEBRUARY 23, 2010 
Mr. KRATOVIL introduced the following bill; which was referred to the 
Committee on Veterans’ Affairs 
A BILL 
To amend the Servicemembers Civil Relief Act to provide 
for a one-year moratorium on the sale or foreclosure 
of 
property 
owned 
by 
surviving 
spouses 
of 
servicemembers killed in Operation Iraqi Freedom or Op-
eration Enduring Freedom. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
tives of the United States of America in Congress assembled, 
VerDate Nov 24 2008 
07:00 Feb 24, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4664.IH
H4664
dcolon on DSK2BSOYB1PROD with BILLS
SECTION 1. ONE-YEAR MORATORIUM ON SALE OR FORE-
CLOSURE OF PROPERTY OWNED BY SUR-
VIVING 
SPOUSES 
OF 
SERVICEMEMBERS 
KILLED IN OPERATION IRAQI FREEDOM OR 
OPERATION ENDURING FREEDOM. 
(a) 
MORATORIUM.—Section 
303 
of 
the 
Servicemembers Civil Relief Act (50 U.S.C. App. 533) is 
amended— 
(1) by redesignating subsection (d) as sub-
section (e); 
(2) by inserting after subsection (c) the fol-
lowing new subsection (d): 
‘‘(d) DEATH OF SERVICEMEMBER.— 
‘‘(1) SALE OR FORECLOSURE.—In the case of 
the surviving spouse of a servicemember described in 
paragraph (2) who has an obligation described in 
subsection (a), a sale, foreclosure, or seizure of prop-
erty for a breach of such an obligation shall not be 
valid if made during the one-year period beginning 
on the date of the servicemember’s death except— 
‘‘(A) upon a court order granted before 
such sale, foreclosure, or seizure with a return 
made and approved by the court; or 
‘‘(B) if made pursuant to an agreement as 
provided in section 107. 
VerDate Nov 24 2008 
07:00 Feb 24, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4664.IH
H4664
dcolon on DSK2BSOYB1PROD with BILLS
‘‘(2) ELIGIBLE SERVICEMEMBERS.—A service-
member described in this paragraph is a service-
member who dies while serving on active duty in 
support of Operation Iraqi Freedom or Operation 
Enduring Freedom.’’; and 
(3) in subsection (a)— 
(A) in the matter preceding paragraph (1), 
by inserting after ‘‘servicemember’’ the fol-
lowing: ‘‘, or for purposes of subsection (d), the 
surviving spouse of a servicemember described 
in paragraph (2) of that subsection,’’; and 
(B) in paragraph (1), by inserting after 
‘‘servicemember’’ the following: ‘‘, or for pur-
poses of subsection (d), the surviving spouse of 
a servicemember described in paragraph (2) of 
that subsection,’’. 
(b) EFFECTIVE DATE.—The amendments made by 
subsection (a), shall apply with respect to deaths occurring 
on or after the date of the enactment of this Act. 
Æ 
VerDate Nov 24 2008 
07:00 Feb 24, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H4664.IH
H4664
dcolon on DSK2BSOYB1PROD with BILLS