for the acquisition of land for addition to the National 
Forest System in the State. 
SEC. 7. WITHDRAWAL. 
Subject to valid existing rights, Apache Leap and any 
land acquired by the United States under this Act is with-
drawn from all forms of— 
(1) entry, appropriation, or disposal under the 
public land laws; 
(2) location, entry, and patent under the mining 
laws; and 
(3) disposition under the mineral leasing, min-
eral materials, and geothermal leasing laws. 
SEC. 8. APACHE LEAP. 
(a) MANAGEMENT.— 
(1) IN GENERAL.—The Secretary shall manage 
Apache Leap to preserve the natural character of 
Apache Leap and to protect archeological and cul-
tural resources located on Apache Leap. 
(2) SPECIAL
USE
PERMITS.—The Secretary 
may issue to Resolution Copper special use permits 
allowing Resolution Copper to carry out under-
ground activities (other than the commercial extrac-
tion of minerals) under the surface of Apache Leap 
that the Secretary determines would not disturb the 
VerDate Nov 24 2008 
04:11 Mar 19, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00020
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4880.IH
H4880
smartinez on DSKB9S0YB1PROD with BILLS
surface of the land, subject to any terms and condi-
tions that the Secretary may require. 
(3) FENCES; SIGNAGE.—The Secretary may 
allow use of the surface of Apache Leap for installa-
tion of fences, signs, or other measures necessary to 
protect the health and safety of the public, protect 
resources located on Apache Leap, or to ensure that 
activities conducted under paragraph (2) do not af-
fect the surface of Apache Leap. 
(b) PLAN.— 
(1) IN GENERAL.—Not later than 3 years after 
the date of enactment of this Act, the Secretary, in 
consultation with applicable Indian tribes, the Town, 
Resolution Copper, and other interested members of 
the public, shall prepare a management plan for 
Apache Leap. 
(2) CONSIDERATIONS.—In preparing the plan 
under paragraph (1), the Secretary shall consider 
whether additional measures are necessary to— 
(A) protect the cultural, archaeological, or 
historical resources of Apache Leap, including 
permanent or seasonal closures of all or a por-
tion of Apache Leap; and 
(B) provide access for recreation. 
VerDate Nov 24 2008 
04:11 Mar 19, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00021
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4880.IH
H4880
smartinez on DSKB9S0YB1PROD with BILLS
SEC. 9. CONVEYANCES TO TOWN OF SUPERIOR, ARIZONA. 
(a) CONVEYANCES.— 
(1) IN GENERAL.—On request from the Town 
and subject to the provisions of this section, the Sec-
retary shall convey to the Town the following: 
(A) Approximately 30 acres of land as de-
picted on the map entitled ‘‘Southeast Arizona 
Land Exchange and Conservation Act of 2009– 
Federal Parcel–Fairview Cemetery’’ and dated 
January 2009. 
(B) The reversionary interest and any re-
served mineral interest of the United States in 
the approximately 265 acres of land located in 
Pinal County, Arizona, as depicted on the map 
entitled ‘‘Southeast Arizona Land Exchange 
and Conservation Act of 2009–Federal Rever-
sionary Interest–Superior Airport’’ and dated 
January 2009. 
(C) The approximately 250 acres of land 
located in Pinal County, Arizona, as depicted 
on the map entitled ‘‘Southeast Arizona Land 
Exchange and Conservation Act of 2009–Fed-
eral Parcel–Superior Airport Contiguous Par-
cels’’ and dated January 2009. 
(b) PAYMENT.— 
VerDate Nov 24 2008 
04:11 Mar 19, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00022
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4880.IH
H4880
smartinez on DSKB9S0YB1PROD with BILLS
(1) IN GENERAL.—The Town shall pay to the 
Secretary the fair market value for each parcel of 
land or interest in land acquired under this section, 
as determined by appraisals conducted in accordance 
with section 3(e). 
(2) REDUCTION.—If the final appraised value 
of the non-Federal land exceeds the value of the 
Federal land under section 3— 
(A) the obligation of the Town to pay the 
United States shall be reduced by an amount 
not to exceed the excess value of the non-Fed-
eral land conveyed to the United States; and 
(B) the amount donated by Resolution 
Copper to the United States shall be reduced 
accordingly. 
(c) SISK ACT.—Any payment received by the Sec-
retary from the Town under this section shall be deposited 
in the fund established under Public Law 90–171 (com-
monly known as the ‘‘Sisk Act’’) (16 U.S.C. 484a) and 
shall be made available to the Secretary, without further 
appropriation, for the acquisition of land for addition to 
the National Forest System in the State. 
VerDate Nov 24 2008 
04:11 Mar 19, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00023
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H4880.IH
H4880
smartinez on DSKB9S0YB1PROD with BILLS
(d) TERMS
AND
CONDITIONS.—The conveyances 
under this section shall be subject to such terms and con-
ditions as the Secretary may require. 
Æ 
VerDate Nov 24 2008 
04:11 Mar 19, 2010
Jkt 089200
PO 00000
Frm 00024
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H4880.IH
H4880
smartinez on DSKB9S0YB1PROD with BILLS