. gfpProved For Release 2000/08/10 : CIA-RDP96-00792RO0NROD0G000 1-27 SOMATIC SCIENCE © PRAIA IESE RGB. TS WO PO DECAL PAH. UAE, RATVIE FAV AR TL A DE 2 FA SFG 6» fa CD ok 2 eC LA A ARS RAEI RE RALINT F AI ACA A AR AREFT OSE AACA PEAR RAR SEAMED EUR» i] LAR FCB AR SS IRE HL HERE BA BTR RAR SS» BR AT SR VA BH tC FFE He LR A ETI 5 Db BORA RE AB IT SET ETT TER iA FA AY BY AB ET , A Ee AE? —— BRAT AS Ep A FE HH TS I OR AKDT, BRAK AGA RES STEE HEHE 3 A i  GRBD AE.” FILER TSB. “fs HE RS Ay EI FH Ry AG UY $A BRR, HAMAR AVE? ——- SFR Wp FRR SE fil 3 ESE th SHRM REALE RRIERR BY RE ety ECS BEM TA DBIK RL ” “th COR SHER RREMRRE MEH. OB ZR TER RUE — PRAT A, BERS RFT SAR BT. TEBE TTA AT LA BEB PE AY ul BRAS A DE BU FEK ME 6” “St fo He — HERR UIB H4 24 CTE REE LY ARE EAL A. SERRATE SK tH A I EE A. ACBL TEFEN aS LIK TT TTS MERZ RH MY A HERA EHS BR AFLBLAS EH RRR RE IER DEK RUE.” . “eto So RAS 3 FE AB A HIE —— FRE TREES TORE —— RAR ARSE HE ARM ELBE ELI AE ATSL AR SY EL ALJ tL ABP EAL” “OTT ME ER SU EER POE ALBEE EAE Ar 2 MATRA IAG Et A ,T —F HES tte SIGE EAE AY SCH, A BEAT DNA ASE ESL, TY TBR X EIR eB ETA (HY WT” SPIE TE DT AIME BEE AL EE BO, OB a, PLN Yn BLS EL AG RE EE ZO BSP ite.” — EP AA RAR BG “1M SR A A OO A PB FAO aR EK AE 5H AY DS” “FREAD ABTS ILA RA COF + Ts HE Ea A) ARAL RRIF BLA EE TPR A, ETE Ue aA AL IAITF ATE ABE FA ABT RL.” “peas bap — 7 SESS Fe OY DUBE T RVR St TAA RCRA) BART ARAB HUIG 2 RE SEB EE Aa SERIE .” HERWLRSORHRA Wee LRA SRNR “fe fa HE WE TE AY BLE ESE BE AE (FES TY WLR yk TEBE 9 BB A LA tHE PLS TSO WEEK IR RR 4. HULU T RA BRRE TURAL ARB Fas FN AR Td Ba, SBS BT, ABR ABE 2 0.1~0.2 BE. AUREL PUL RE A HSE AA BATMHABRHREAA ARE -Tte MM — NT ERE EM CED 25 BD Re Cy SE SSE HH AY PS BAT A eB Pa Ah A BS RA ARRAS MARA RZ. — HE, WA HAURPREG? | —— FRR RE, AR ER RAS EMAAR BWA Ht. RB RARER LEM RA 231 —TRMEA TRA THA hE EUG ELA GE EP GRU. Sb tL A TOP PE BAR BEF OR AY RT. A SL a BS TAO RERAMSIPAERARAME, BARS OL FTA AA FLEE A Et A ASAE HASH —_ APES AREA — 2H AXS—-THRBE 64 THHROF RULES SOR DE ESD). STAR HY 4 PS PAL BL EA BC) < 100 HE TL 400 FH, EEE A AE G8 By 500 SH BABA. BAS PRR BAR BEAR TED FE AY FYE BT FG TROD. LM VMABAPKASRARMS 25 BA HS Ee BL ES BS Ae TE Ee SHDASEAAT OTR. WAR RH eB URE WE) A HA OL» EE Pk a STL AAR WET HY DAE — Ab ES Approved For Release 2000/08/10 : CIA-RDP96-00792R000300020001-2
Approved For Release 2000/08/10 : CIA-RDP96-00792R000300020001-2 BABE 1 3B 2 Hi © 93+ an WL, RULE Qe AE A (LF AY FR ABE BSR Be PRA — HL RAY RL AB CRE 100 Ae AL PL EIQHEREE EB mh ENR ERT HR FAECES TH Hey.” FR —HL YR RS Bl “SNA tt GH KT A A A ASE Bt DBF ATU ELL RUET ARY, PRT GBR ARI MERI RE. - {JER ABLE AE EEE BEE ARAB PR Ss ERE A ASRS IAEA SIR BBD BAER BARA ZI o. —— 45 NY HOHE A eat AY RIB BME BTRBIA AEA — 4 Oe HSER BAN aR AB —WRS AT RLE T HSI 3 AE AIR RG BH.” “ASABE, AP LE | ARBRE LRA A. AAA A BR WY EMER DE ABE eatak. (ARMS A OS METAR SH FRR {T 4 CLR). BA RAPES H AM, BREPTATA ROE TED » FD AB TE HS Se PLA AB TB » TT FUR BY Gi] es FG HO Sa fT CH, BRAN BA ST AE SE 8.” “KPUURERH EA GD, RA CRA AG IRESIT DR GRADE. Nec ITE BLA AMET RAD. BE be {ii ey BEA BR OK AREER. TTY TEBE AS AR Fe REWARD, A—TEWRNKEEERF MEP RHE T WEAF ETT T Sch Aaa TY i HOE EAE RRR SHS.” | HARRODS EL WEAF ALREMH KIA 4 “FE fal AE By Ee FG A BU AE TEE I aghast BY SEF I ASCSM ES. TOE CEE OR RPE 2 SD ERR AUR. ET CEA Ae 2 Ud AE A aR Betsy BC BE eH BR BE PK hy 4 BA EC Ld LA RW ASO HY. FR ICRA SAMOS REL T PEARS IHR ES REM RY RETO MBO THE. IXY EER A EES A TE WE, CERT TA AR BET UT SRR A AT ST PSE U AY 7 PRIA EA fet BO AB A IE ETT Bm AD BTH POLES A Lie BAB WH... RNG VE Disa. — A BAA DL Rh "AEE ES LEVEE MTT AEE ABZ IS I EE LA AT ARSE AUT meee TT FEARS BA 464 RIL SRS EFT RO DT URERERESH A DEAS PRE RAR RE. BP BAKE PREM. RVD TEAM Ro SERRA EW ABRR HARE RAU RT PETTY. GIN RAE) AD Rt A mS. TEER ASH TT BEE, EE Fa BOB tT ELIT OBIT UO AERA D RITA AK HERS RAY ARCHER PLAY RES EASE MENDES. HENRI. tT EH FO DH. ee os — WGA RIE ARNT ROA REAM REBATES DEAE HELN Be RAB AR EAR ARTS PEL PDE HAR EIE BE FFP TAT Ab TE aA LF 2k 9 BB AE TSH HEATER FERC A” ELSI T ATVI Ye SM NTR T «AEE EY ML RE_L OS, UA BURA NARI EEE A PROV A ALT AERA EVR ELA HT A EE LA FD GROGAN. BE SRILA | BEKBM EWA RA BRA BUA Rea TE Fa BE FRI LAAN BRR BEAR A AD AT BZ, BRAS BU RA I A RE ait. At SLATE — ERR LE IRS DE LRM, MRR: ROBART FH EMR K-HPET RAMA ARECHM. BEL be 4 CMBR RUT OE A MATER PEAT RUM, FD AA RY ER ELAR | RA EBERT PREAH EM “4 PABA”. RAVE. APM Se RA RUA STDC. PRAEGER“ ARAN RE IA’ TE Ks RAAT EAL AH SUE Fe) CREE 95 BD) Approved For Release 2000/08/10 : CIA-RDP96-00792R000300020001-2 a HERES ALS tai aatae
oi\pproved For Release 2000/08/10 : CIA-RDP96-00792R000300020001-2 ARANDA : BULA aR pI a DLS BE] BL LR A BRA I F ESHER SOW RA EDTA RR DRM St) SERIE ARH TTDI ZOE RE ARREARS EH ITER 1 jp? — TERRI HM eR AL 9 APHID BET SP A AB A BE EB SY FL AUR OX EOE TIRE» BRAT NEI BR RRO TRH T A | BOIS ER RK BEDALE EI 9 LARA YE PILLS RE RCAE ARATE. Beata TM ER, Bea RK ROE UIE Lata HI bE. Bl AK, AEH LA LP BES ZK, Bt Se Fi 3k RAE LT i SMS AHURA, aq Of WES ARB BR PORT WE EFF ARSE PS LS eS A — eR (Al— 1). HERE HY Ae Be AE A BEL BBS IE 7 SEPT BOE SO } TERE AMER PT Nb, BORRILIS — AR CP — 2). HRB BBE A ARE Be SRE We, Hd BY mae RT EAT Ze — URS Le hE SS RK (Al—3), Qe ve Se BINT, AE Sade PEE WaT Neh AAT A Ph BK A RS A PR Be RA SBR BORE. ERR KM PRPS A BUR . NBRFORRSEW BURR ZENER PLT BAS , BSB Si ey Ah OR RC — 4 HE YT WR FE BEE BE RNY, EAR EA 2 HEME ER FB Pa, ARR a 53 KURA. J) Rit E ESB Hh AN BURR EK CA — 5, 6). PSST DY DRE Wh. HA ABE He BE LAT RL A EB A OE SRE GRR (7). BERET Ba RK, AUC MIA RK. RT SCR ES. REC RIO Ft ReweHN—H He. |S BB Jes BOBS TEE BE AE BR HE es CE 8) 0 He REX — AP AE APF RI A HE WL Bi CRE RL LAY EAM ARAL HR SALMA DRA A A MUS (9), 4 LE PSE et, cf Sg ee ab A Re PE TE I BUR. (OM ALIS A EA BO HS Ky, et IY ORES RT ELE EER BE A Approved For Release 2000/08/10 : CIA-RDP96-00792R000300020001-2
Approved For Release 2000/08/10 : CIA-RDP96-00792R000300020001-2 PR ARAS 148 2 95° y B+ BURR (AI—10). BERR BUA PRA I HEAR YS BSE HT IK FE HE AY A PRE TH. RD >t SER DX (A — 11) , ERI — ARABS Pe IR UE HESS A a AHF Bee BATES A ER. HL HK ER STK: AHL ERR. oR. SRR, FB ce eee aes. PEBULP ARR SHA DP RAY TRIS BN GK — ah PF EL BE SR SEN IN RETR 2A Ba PE AS SRSA» DAHLE BT SAT EA VBR BR FR Heh EAB ELAR ENGL Be HES. BLL PERCE AS ORE SRL 2S PEARLS BE OA» HB MORE VIR ADS) oh Be ae UE Aa a FP A BH 100 HAY BSB TEES BUR AR a ES oH. HE RPK 5~10 PHP ASR 3~S PE. CERI PBEM , FE} PR GHEE TY Et FR PERE RRE IR It FB AGS BRE Sea a FE MAUR A ET AR PEON ILI ER PE PRIA AAS Se ERB SAAS AT FAD Et FR (a Bae 5h eB ESF 3 A SE a ERE ARI AE Pk Sy HG HE 7 A REE AB RA AT UPS MAMA. HOT. AR Ba Jes Pa 53 — 2 A SA BD ZEA Bk Sk ANTE PE a BE jz yy ORT » PSF WA Sha Re A Fy — FUREY SPAN AN BE. PERO A | BRTEAP TA ERT th ah 8 JE AA a DURA RA REE BE ek AS EER BAK Zk Be HA SE i RRS RE DM AAI DA WAR KT ARLE ERR EIE— RA Ha: 2S wy A Ae» SHE GL SSA Ba Fe od iO BR EEE HF ALA ee FA ACH SR RE TF ag a He BUT FASE AL AS RS BH BA AWE | QS BALL. YRS EF SAY HE | TE A J a SS BRIS FS Rk Sa Rea Ae SURREAL 1 FPR BB TE AE CEE BB PO BP RRA EK AlBVEK TXB RABAT. SHRUB NA dy 6~ 12h, Ate K-EK. UE TPE REM IT 2~ 3K. | AR » DLA EA BL LE OB AB 98 Wi. GUT ER AR NA eR A a. AK Pj: HCHO DS , BRL RAE HR ENE SYD BE BE BFE BE HE HL SEIS RF BMRA? (FEAR CHEE 1986 4256, ES 146~149 WARE) ho tceeteecdnetnednedneteadeedbercteecdnadednadeectnndnadendntatmednednedrdeadaetendnsdnedtretntdtuectedectedteacdnedinndeedatate ante satnetntctnetns CER 93 HL) . A BE AER BB a 2B a] AY th, BEE AU, » EE BE HE I th, FF. SEA AT AG BDRM BEI —TRS MER SAITRR, (ERIE 2 we oT OL, BT RAR SR IA A Re, TE th RB ATT Fa BB BA ET 0 BE PB AE ERR FETE AMT RHE aE 9 EA PR AY A LIE AY TW DetF EFF» tH MEW 1 Te Bl — SSE Ky BI HPT HER A REA hy ETT TRAST. HE Tyke HH BH RA FH CANS. Ai AT ADA PRS AE AS fea FER PE Pe TER OT KIER A Paar BA» IRR RE MUAFLYRE. RE BHAA, OR Hy FE Be RE AR Hy BS AS] SH AY SAPS RIT TT IK (AE REIR ORC ALE 45 4:6) 1987 45 1 HHA Approved For Release 2000/08/10 : CIA-RDP96-00792R000300020001-2
RE TS BSS BS 6 « Approved For Release 2000/08/10 : CIA- “RPP 96 - 90792R000300020001 “QoMATIC SCIENCE - RA BE CHP AR BS FB BIT MRAP. RATER Lee Te HH RE BEAT ROR PSL. HE ae ARS CU $0”, FEI ANP — KB. Ah SRN LAITY LA BAT “SOF OU ROR STSI BATT SERRE ARE “MS” AB DATABED RMTMLET « WIECH BARE EN OETA OK BETAS SY SOK VERMA ERE. BE IR SAL A EE ATE TOP A BLE TIS AY BLS PSM, SAE Hp PARI, ARATE RE PATI EH PE SE YOURE. “MPR BE BT BER SHY. XP TEE AG MAE AE ACA A HA SR DUA FNS HEHE ARH A A HELE APARMRE RRS ERE ABA —#i. HARM URE. KRM A RES ALS LR RSs AR RE-R, THESE’. MOR, MEARE ARS PRES HE ORES TAPAS AR BAER eT AEB DS EEE, CHAR E Y TEES YC ER I PE UA GRE BAA RELAY PRS OKA EGR. SRI T SATIN EMS EES eT WE. HKSAR T AAS SEA, PIG RE ER (day ARR A AC oy sa Sg Fa HH Ta ER, BVI Bh RA A BE MBAGKRORY ACHAT DOE WO HR TAFE RAE ROT SHIA ‘shty4edi | E HES SATA AGED A EL ALL TSE —3C, ARIE T RAE THA LSE BRS» AB BE DT BRAN OT PS ESE. TRACI TT ELIT SSE KF FE PRR AS OR REAR BLAH TL. PEAR ATT FR AEE DER Wi “ES BA A, BAH, CRM DUAR ARLE TABS EEA BRE aA — HE. RAG SE ARLE Ae RL LRT — 3c, WRG TAGE. EK, EE (ERRORS. SH TES ARABI. WE +E each, RADA HE DAR MURR. BE TER ARS REHM. WORE Se“ AR EAN” TER WIA LAE HE RA AT AB EE SCR TE A BAU PAE MADRS RAETRI— RE eke TSN GEIC HH AS HELE. ROTOR UTI HH BE $5 ETE ROE LOR BAI (EPMA ACHLAN IMO IF DI Me AER SEM SBOE TT BRUT A AME. BORE Ao Res SMM. WEE BRASS IOS FN ROWE. BES ata MRT DAE MI —3C, ERE M LE. BRERA ERP RE SPHERE. AL BAAR TRH BMS FIX PHARAE H YO”, WABI EA KABA TER AAPL RA MAE SRA”. SCAT ABA SP OE. STAC HEA 2 0 A (HIMES OMERRL BK, tS A ERA IR Dy ABE AY EUR AT EW A REE 48 FRAUEN HRA MEM. KA Ay fi BEET RE EO AS EP BS 3. BASE ASCH RE, PAA “HARP” “FR See RD” “RE A A BPA RAVE? TCH LAE BT PY — Be eat Breed” Hee ETT OT A AY Ea AE Sh AARP GE ABE FMB SA J aL. HE, BLA -MASREPM UR PRAM. VRAIS BA AE EE AY Ey FEET a RE AE A SORES RR TEP. EOE TA BRE A HL AEB MUS Ge BE EEE XE Hh ” 48S OR, | CORE RT A AB RT AB ER 3 RELA TOP HAUTE ERE. CP BRR — BIC TP PL TG EAT ST ELAR, BE HERA RTT. HG Et AIT IA SSE ll RE RAS Be TMT RB. WOT HRT ARERR IEM TE. RAAB PTT AR ORB RR BY PR AB SAB SAS » TE OR BR > 25 Hh DK ER TANG Ps ATLA Be EAR K EF Aika aM in. Approved For Release 2000/08/10 : CIA-RDP96-00792R000300020001-2 AMATI ABM ARR T 8
LLREMIMUMi se & Or. Qian Xuesen . SSS) Agproved For Release 2000/08/10 : CIA-RDP96-00792R000300020001-2 K 6 ABE ELE BBE ABLE SREY FESEUE. AAR RU EE ESE I ER ETE REHERR. RORROAM ARTE “BRR PPR RYE AA IAC “SL RUE HAMM AOHREBER SH MAS OEE FALSE. A a AE 5 By TIDE SF AYE SEAL. (ACBL pa DE BS PRI EE TG ARES RIAA EE. R~MRRBAKAEA BUT Ry eee Tt A ES SR SEEN AE A BLA ESTER + 49° “Mk” Somatology ETE WARIS 1X EMS BU Rts Ee ES A CRSA AY BLE ABS} UAB oa ESP. PK SARS RH BA. AMPEHLBERS MUS MRE ASS, BEAR A ALATA AE AS (Somatic Eigenstate) , HEA Atk Ba Has, fil Robert H. Dicke #f] Bran- “den Carter Jk 92 ay 3% 35 HB BE HE A 3K A A FEM Canthropic principle), FLAP KEIM WA Hy ee RV FUR ERA a TEE ES EE IU. Somatic Science ( Science of Human Body ) Somatic science is the. science of man in cos- mic environment; in the language of systems sci- ence, the human body is considered to be an open complex giant system embeded in the supergiant system of comic world; here“open” is referred to the human body environment, “giant” means the number of the constituting members of the system runs to billions and billions, “complex”means the kinds of the constituting members are also numer- ous and the interactions among the members are of great variety. Somatic science thus departs in basic viewpoint from the classical reductionist physiolo- gy. The importance of feedback of conscience on physiology, including the multi-level actions and interactions of human brain, is emphasized. This points to the difference between somatic science. and plant or animal biology,and separates the so- matic science from the life science in general. Somatology , an old terminology, is here re- suscitated as the fundamental discipline of Somatic Science, and is the synthesis of classical physiolo- gy, modern psychology, psychophysiology, neuro- science, scientific parts of chinese traditional medicine and Qigong (Transcendental meditation ) and other related subjects such as ESP and PK. The quasi-stable characteristic states of human body system, such as waking, sleeping and Qigong state, are called the Somatic Eigenstate. As the philosophy of somatic Science, the an- thropic principle of Robert H. Dicke and Branden Carter, derived from cosmological consideration is extended to include on the microscopic scale, quan- tum theory of measurement of quantum epistemol- ogy, and to include on the macroscopic scale, the fundamental principles of Chinese traditional’ medicine. Approved For Release 2000/08/10 : CIA-RDP96-00792R000300020001-2 SRA TAAA SOME. HRS
Approved For Release 2000/08/10 : CIA-RDP96-00792R000300020001-2 FE EE] A ABS 2 Se PS Je BES Se OS WK DL 1 Or. Qiar Xuesen . the 4th Meeting ( June 28-29, 1990, Beijing ), of the Chinese Society of Somatic Science ( CSSS) - Council Approved For Release 2000/08/10 : CIA-RDP96-00792R000300020001-2