dataesr/scientific-paragraphs-categorization huggingface dataset:
Vers une caractérisation plurielle des extraits Si ces macro-catégories permettent une recherche par grand type de dysfonctionnements, elles demeurent très larges. Or, il faut prévoir la possibilité pour l'utilisateur de mieux cibler les extraits qu'il veut réunir, à des fins d'analyse ou de constitution d'un corpus d'observation pour ses apprenants. C'est pourquoi nous proposons, dans la base de données, une caractérisation plurielle des dysfonctionnements : à chaque extrait sont associés une macro-catégorie (deux, le cas échéant) et un descriptif plus précis du dysfonctionnement observé. L'intérêt d'une base de données est de dépasser les limites l'annotation d'erreurs et de maladresses en corpus : même avec un jeu d'étiquettes très détaillé, basé sur des catégories et des sous-catégories, on se heurte au problème de la catégorisation des dysfonctionnements.
Pour obtenir une annotation fine, on risque de multiplier les catégories et de complexifier leur hiérarchisation, alors qu'on ne connait pas les usages potentiels du corpus et qu'il faut laisser ouvertes des possibilités d'exploitation multiples. Les enrichissements apportés aux corpus, couteux en temps, se révèlent parfois peu utilisés, car trop rigides. Une base de données permet à la fois de fournir une description des extraits et de s'interroger sur cette description. En effet, un même extrait peut donner lieu à plusieurs descriptions, comme une première description produite par un enseignant, une description produite par un linguiste, puis par un autre. On peut également envisager de soumettre les descriptions produites par les uns au regard des autres, de sorte qu'une description pourra alors être accompagnée d'un commentaire sur la description.
Kondo et Takatsuka (2009)  ont d'ailleurs montré qu'à l'issue d'un tel travail, les étudiants (ici japonais dans un atelier d'écriture en FLE) ont plus conscience de ce qui est clair et ce qui l'est moins pour le lecteur, et ont tendance à améliorer leurs propres écrits en répondant à des commentaires formulés par leurs pairs. Ainsi, les enjeux que comporte la mise à disposition de la base de données écri+, en construction, sont double. À terme, il s'agira d'une part de montrer les points de résistance d'un public de niveau avancé dans son apprentissage du français écrit. D'autre part, et très concrètement, via les descriptions plurielles des dysfonctionnements identifiés, la base de données fournira des indications potentiellement utiles aux enseignants-correcteurs pour étayer les annotations qu'ils portent sur les écrits de leurs étudiants -en particulier concernant des énoncés corrects mais parfois jugés peu acceptables -guidant ainsi leur travail de réécriture.
La crise sanitaire liée à la sur la qualité effective des publications et non pas uniquement sur leur facteur d'impact, pour pandémie de Covid-19 constitue un exemple particulièrement parlant : dès les premiers mois un accès plus égalitaire aux financements. Ceci implique également un changement d'ordre de 2020, de nombreux lecteurs ont voulu consulter des articles médico-scientifiques afin de culturel chez les universitaires afin que la valeur des publications non anglophones soit repérer des informations fiables dans la vague de désinformation circulant dans la presse pleinement reconnue par les comités de sélection, mais aussi lors des évaluations de généraliste et les réseaux sociaux. Or, près de 85% des articles sur la maladie à coronavirus l'HCERES et du CNU, par exemple. référencés dans la base de données de l'OMS ont été publiés en anglais 20 , ce qui n'a pas non plus facilité l'accès à l'information pour les professionnels de santé du monde entier.
Remerciements nous tenons à remercier pour leur aide précieuse :  Teddy Béthus , archéologue médiéviste au département de la Vendée, responsable d'opération des fouilles programmées du Château de Talmont ; nicolas Prouteau, maître de conférences en archéologie médiévale à l'université de Poitiers ; tous les fouilleurs du château de Talmont. Que soient aussi remerciés les relecteurs de cet article.
Grace aux bases de données de certaines de ces enquêtes menées depuis 1947, je peux prolonger certains résultats publiés pour saisir les évolutions sur le long terme et vérifier si les connaissances et les opinions montrent des changements ou des renforcements de préoccupations du public entre  1974 et 1981 (Archives INED). Toutes les bases de données ne sont pas disponibles cependant ce qui conduit à se focaliser alors sur les articles publiés.
En histoire économique quantitative, la constitution de bases de données désagrégées a permis de nombreuses avancées. Le projet DFIH coordonné, par P. -C. Hautcoeur, collecte et emmagasine, à très large échelle, des données financières (voir  Ducros et al. , 2018). Plusieurs équipes françaises travaillent actuellement à la constitution de ressources numériques sur le commerce extérieur français en histoire moderne et contemporaine. Le projet « Transformations of the French Economy through the Lens of International Trade, 1716-1821 » (ANR TOFLIT18 https://toflit18. hypotheses. org) porté par L. Charles et G. Daudin (2015)  offre des chiffres de la balance de commerce, une analyse interactive des flux et des réseaux maritimes nationaux et européens. Le projet navigocorpus de S. Marzagalli, P.
A. Tena et G. Federico (2016)  ont -eux aussiconstitué en concertation avec les équipes françaises une base de données du commerce mondial centrée sur la dimension pays  (Federico-Tena World Trade Historical Series). Au plan international, l'équipe de l'université Humboldt à Berlin, termine la constitution d'une base du commerce extérieur allemand à partir de 1880. Les initiatives se multiplient au service d'une recherche coopérative et partagée. Dans cette perspective, notre contribution vise à présenter le travail de création d'une base de données du commerce extérieur de la France (centrée sur la dimension produit) entrepris par l'équipe d'histoire économique de l'Université de Bordeaux. Cette base est intitulée « Base Montesquieu » en référence aux thèses de l'écrivain philosophe bordelais sur le doux commerce 2.
Cette répartition a été réalisée par l'Administration des douanes. La modalité « autres marchandises » regroupe des produits dont le trafic est faible et le contenu inconnu à ce niveau de désagrégation. L'interopérabilité des bases de données -à l'échelle internationale -impose ici un codage de chaque nomenclature historique en norme SITC ou ISIC. Les noms des produits peuvent évoluer à travers le temps, des produits disparaissent, des nouveaux arrivent sur le marché. Par rapport à la classification contemporaine ISIC 5 , une différence notable réside dans le classement de produits comme le beurre, le vin, les spiritueux,. Dans les nomenclatures anciennes ils sont considérés comme des produits agricoles et en norme ISIC comme des produits manufacturés (section D) en raison de leur intensité capitalistique et d'un degré de transformation important.
Le trafic portuaire (1857-1938) À partir de 1857, les Tableaux proposent des données sur le trafic commercial au sein de chaque port français et localités des frontières de terre ou de l'intérieur où les mouvements commerciaux sont les plus importants. Nous avons constitué une base de données du trafic de chaque port sur la période 1857-1938. Le nombre de ports pris en compte évolue de 18 en 1857 à 23 en 1878 et oscille autour d'une vingtaine jusqu'à la Seconde Guerre mondiale. Pour chaque port le trafic produit par produit est disponible à un niveau de désagrégation correspondant au niveau 3 de la classification SITC rev 3. Y figurent le commerce spécial, le commerce général pour les importations et les exportations (en quantité et en valeur) et les droits de douane perçus. Cette base pourrait être raccordée aux données TOFLIT18 très centrées sur le trafic portuaire au XVIII e siècle  (Charles et Daudin, 2011 , 2015).
Les enjeux d'une numérisation exhaustive Afin de disposer d'une base de données qui croise les dimensions pays et produits au niveau le plus désagrégé possible sur plus d'un siècle, l'équipe bordelaise a lancé un projet visant l'exhaustivité de la numérisation en coopération avec la Direction Régionale des Affaires Culturelles d'Aquitaine, la Maison des Sciences de l'Homme d'Aquitaine, la Région Nouvelle Aquitaine qui subventionnent la démarche et le Musée National des Douanes de Bordeaux qui offre un appui logistique à travers la mise à disposition de la série des Tableaux. Nous avons aujourd'hui numérisé l'ensemble des pages des Tableaux pour les années 1836 à 1938 afin de disposer de statistiques les plus complètes possibles sur les produits échangés par la France avec ses partenaires commerciaux mais aussi sur les mouvements de marchandises pour chacune des principales douanes de France (18 en 1857, 24 en 1897 et 17 en 1937).
L'aboutissement du projet consistera à proposer une base de données complète et à offrir l'entièreté des ressources disponibles dans les Tableaux. Elles sont de trois types et constituent trois ensembles distincts : -données au format Image (Tiff, Jpeg et PDF) créées par la numérisation complètes des 103 registres (soit 74 090 pages) ; -données chiffrées, organisées en bases de données, créées à partir des tableaux de commerce (8 600 pages) ; -données textuelles sous forme de nomenclatures « Produits échangés » et « Entités géographiques » et d'observations rédigées par l'administration (4 nomenclatures distinctes évoluant dans le temps et 380 pages d'explications). Aujourd'hui, la collection « Registres des douanes de Bordeaux » est progressivement publiée dans la bibliothèque numérique patrimoniale du réseau documentaire des universités de Bordeaux, Babord_Num.
csv. Afin d'augmenter sa visibilité et son adoption par les communautés concernées, ce vocabulaire contrôlé serait soumis pour un référencement dans le portail FAIRsharing (https://fairsharing. org/), sous la catégorie Standards > Terminology artifact. Conformément à la charte de Loterre et aux conditions de l'appel à projets, il serait publié sous une licence Creative Commons CC-BY. La première version de ce thésaurus serait monolingue en français ; des alignements vers des terminologies dans d'autres langues seront étudiés. Ce travail devrait favoriser, le moment venu, l'interopérabilité des bases à l'échelle nationale et à l'échelle internationale. Il permettra aussi de suivre les produits changeant de statut sur une longue période, de tracer la vie, l'apparition ou la disparition des produits mais aussi de comparer les données avec d'autres données thématiques (la base de données INPI des brevets français XIX e siècle, les traités commerciaux, les recensements de la population, …).
Conclusion Cet article met en perspective une démarche de numérisation et de transformation en base de données de sources annuelles du commerce extérieur de la France pour la période 1836-1938 : le « Tableau général du commerce de la France avec ses colonies et les puissances étrangères » (qui devient le « Tableau général du commerce et de la navigation après 1896 »). L'originalité de cette base est d'être centrée sur la dimension produit et d'offrir au niveau le plus fin des données bilatérales correspondant approximativement au niveau 4 ou 5 de la SITC rev 3. Ce corpus OCRisé manuellement comporte « 333 000 lignes » de marchandises entre la France et ses partenaires commerciaux (soit près de deux millions de données). Il offre un « thésaurus produit » d'une grande richesse. L'article dresse un panorama des ressources disponibles pour les chercheurs.
REMERCIEMENTS Nous exprimons notre reconnaissance au Ministère de la Culture, Nathalie Fourment, Gwénaëlle Marchet-Legendre, Christine Redien-Lairé, du Service régional de l'Archéologie de la Région Nouvelle Aquitaine, ainsi qu'à Jean-Jacques Cleyet-Merle, directeur du Musée national de Préhistoire pour leurs aides dans nos recherches sur la Grotte Castaigne, l'accessibilité aux collections et leur autorisation d'étude et de prélèvement du matériel. Nous sommes également redevables à Annie-France Viudes, Bernard Vandermeersch et Bruno Boulestin pour leurs aides diverses dont celle sur la documentation qu'ils nous ont donnée sur les recherches de Louis Duport dans ce gisement. Nous remercions enfin Chantal Caminéro et sa famille lors de notre visite en août 2019 qui nous a permis de retrouver la cavité et les deux reviewers qui nous ont permis, par leurs remarques et demandes de précision, d'améliorer cette contribution.
En réalisant une série de prélèvements dans des champs de blé, les experts constituent une base de données d'espèces en vue d'identifier celles qui peuvent éradiquer les microchampignons Fusarium tout en vivant en relation symbiotique avec le blé. Les espèces ne sont pas observées pour ENQUÊTER SU R L'IMITATION DU VIVANT ce qu'elles sont, mais pour les potentialités, déjà identifiées, qu'elles renferment, voire celles que l'on pourrait découvrir. Perig Pitrou montre comment les pratiques rituelles associées à l'agriculture chez les Mixe, un groupe amérindien de l'État de Oaxaca au Mexique, sont une autre occasion de suivre le caractère poreux des limites entre systèmes techniques et systèmes vivants  (Pitrou, ce numéro). Les dépôts cérémoniels confectionnés pour solliciter l'action d'une entité appelée « Celui qui fait vivre » modélisent en effet un écosystème.
Enfin, un effort important a été fait sur la base de données de la mission. L'arrivée de Noémi Villars dans l'équipe et le travail fourni pendant quelques mois a permis de mettre en place une véritable base de données commune qui facilitera d'une part le travail des membres de l'équipe pour les publications et l'archivage et d'autre part la mise en ligne des données dans un avenir proche.
Noémi Villars Durant la semaine de travail à Jalès à fin juillet 2019, il a été décidé de faire une base de données pour la mission archéologique française du désert Oriental avec le logiciel FileMaker. Celle-ci a pour but d'intégrer les résultats de différents domaines d'études (archéologie, archéozoologie, archéobotanique, céramologie, étude des ostraca, étude des petits objets). Il a été également décidé de préparer le lien avec les sites de la base de données du projet Desert Networks, afin d'intégrer dès l'origine la possibilité de lier les deux bases de données entre elles dans un futur plus ou moins proche. La langue de la base de données est définie comme étant l'anglais, afin de permettre une accessibilité maximale dans l'éventualité d'une publication en ligne de la base de données, et pour s'harmoniser sur le projet Desert Networks.
La première étape a été la création d'une architecture à la partie archéologique de la base de données, centrée sur une unité stratigraphique (US Durant les mois suivant la semaine de travail à Jalès, la structure de la base a été améliorée et complétée de manière à intégrer également de la documentation graphique qui pourra être liée aux différentes tables de la base. De même, les modèles liés aux tables archéologiques ont été développées afin d'intégrer les résultats des différents domaines d'études afin de permettre un affichage direct qui facilitera l'analyse archéologique des sites du niveau des US jusqu'aux niveaux des sites en général. La prochaine étape consiste désormais à renseigner la base de données au niveau archéologique (US et hiérarchie dont elles dépendent) avec les résultats des fouilles du site de Bi'r Samut, afin de pouvoir procéder à l'import des bases de données qui lui sont liées (céramique, petits objets et ostraca) ainsi que des données provenant de tableaux Excel (archéozoologie, archéobotanique).
Cette étape permettra ainsi une étude approfondie et grandement facilitée de toutes les données récoltées sur le site lors de la fouille en vue d'une publication. 40 Le but est également d'utiliser la même base de données pour intégrer a posteriori les données des fouilles du site d'Abbad, et d'utiliser directement la base de données pour collecter les données lors de la future fouille du site de Ghozza (et les suivants).
L'organisation générale des deux villages Universität zu Köln), Charlène Bouchaud (archéobotanique, MNHN), Martine Leguilloux est difficile à reconstituer, mais il y a clairement des espaces de circulation qui séparent (archéozoologie, Centre archéologique du Var, Toulon), Maël Crépy (géographie, des unités formées de plusieurs pièces, dont souvent un assemblage de petites et grandes pièces dans un même îlot. géomorphologie, Archéorient, Lyon), Noémi Villars (base de données, UMR 5189), Gaël Dans les sites étudiés par notre équipe en janvier 2019, un site se détache particulièrement et reproduit les caractéristiques principales des sites de Samut Nord et de Bi'r Samut, à savoir la présence d'un fort, de structures liées à l'activité minière et d'un site minier (filon, galeries) : Ghozza. Ce site se tient dans la frange la plus septentrionale de l'activité minière, ce qui est heureux puisqu'il n'a pas encore intéressé les compagnies minières.
Les structures enfouies Bien souvent en archéologie les informations se trouvent encore enfouies. Les archéologues se concentrent alors sur des portions du territoire surtout pour les sites de grande superficie. Mais analyser un ensemble urbain par l'étude de la syntaxe spatiale suggère que nous possédions des données sur la totalité de sa surface. Plusieurs techniques existent pour sonder le sous-sol et distinguer les structures enfouies (étude des micro-reliefs, géophysique, imagerie thermique, etc. ). Au moment d'écrire cet article, nous en avons testé deux : 1) Photogrammétrie aérienne à basse altitude et 2) GPRaérien (toujours en phase de test). 1. L'acquisition par photogrammétrie aérienne à basse altitude permet d'obtenir des numérisations précises exploitables, notamment grâce à des fonctions algorithmiques développées dans Matlab afin d'étudier les micro-reliefs du site.
REMERCIEMENTS Nos remerciements s'adressent F. Martinot et F. Fourel qui ont réalisé au laboratoire de Géologie de l'université de Lyon I les analyses géochimiques ainsi que de nombreuses lames minces. Également, nous remercions C. Lecuyer qui a autorisé à faire ces analyses. J'adresse aussi les remerciements aux membres du Centre de Recherche et Développement de Boumerdès qui ont confectionné une partie de lames minces. Nous remercions infiniment le rédacteur en Chef J. M. Cebriá pour la prise en charge de la présente note. Nous remercions beaucoup les deux reviewers pour leurs commentaires minutieux sur le contenu du manuscrit et leur contribution à l'amélioration de sa qualité scientifique. Enfin, sans oublier toutes les autorités civiles et militaires qui m'ont facilité l'accès au terrain dans des moments difficiles.
bia University et destiné à élaborer une base de données pour éditer -et traduire en anglais -des lettres en latin reçues ou écrites par des femmes entre le IV e et le XIII e siècle 3. Reposant sur de précieux corpus de lettres, nécessaires pour une étude d'envergure du genre épistolaire et de la lettre comme fait culturel, ces programmes contribuent à l'essor actuel des études épistolographiques. Néanmoins, à l'exception de quelques travaux menés ponctuellement 4  , peu d'attention semble avoir été accordée à la correspondance des femmes et au rôle qu'elles purent jouer à travers elle. Or la réflexion sur les femmes et le pouvoir, en particulier dans la péninsule Ibérique au Moyen Âge, constitue un champ d'investigation fécond qu'explorent en collaboration, depuis quelques années, plusieurs équipes universitaires: le SEMH-Sorbonne, composante médiévale de CLEA (Sorbonne Université, CLEA, EA 4083), dirigé par le Professeur Hélène Thieulin-Pardo, le CREM, composante médiévale du LECEMO (EA 3979), dirigé par le Professeur Jean-Pierre Jardin (Université Sorbonne Nouvelle-Paris 3), l'équipe TransLittéraires dirigée par le Professeur Patricia Rochwert-Zuili (Textes & Cultures, UR 4028, Université d'Artois), le SMELPS/IF/FCT (Seminário Medieval de Literatura, Pensamento e Sociedade), projet interdisciplinaire permanent dirigé par Maria do Rosário Ferreira (Université de Coimbra), intégré dans l'axe médiéval de l'Institut de Philosophie de l'Université de Porto (IF/FCT, PEst-C/FIL/UI0502).
À travers un travail mené en commun par des paléographes, des codicologues, des historiens, des philologues ou encore des linguistes, MISSIVA se propose de mener, d'une part, des études sur des thématiques spécifiques et, d'autre part, d'oeuvrer pour la conservation et la diffusion de ce patrimoine que représente la correspondance des femmes, à travers la transcription de la documentation et sa mise à disposition pour un large public dans une base de données dont la configuration et les fonctionnalités font l'objet d'une réflexion en cours. MISSIVA repose sur un ensemble de rencontres et sur la diffusion auprès de la communauté scientifique des résultats des travaux menés en son sein. Désormais piloté par des équipes françaises, appartenant à trois universités (Sorbonne Université, Sorbonne Nouvelle-Paris 3 et Université d'Artois), une équipe portugaise [SMELPS (Seminario Medieval de Literatura, Pensamiento y Sociedad), Porto] et l'AEIHM (Asociación Española de investigadores de Historia de las Mujeres), le programme réunit une soixantaine de chercheurs venus d'horizons différents et représentant une trentaine d'établissements universitaires ou de recherche.
Au terme de ces rencontres, MISSIVA devrait ensuite s'orienter vers le recensement de la documentation disponible et concrétiser son projet de création d'une base de données qui recueillera divers types d'informations sur les documents -localisation, date, identité des femmes et de leurs destinataires, objet, registre,… -et en proposera une transcription, afin de préserver et de diffuser ce patrimoine permettant de reconstituer l'histoire des femmes.
La phase de captation, une fois réalisée, a donné lieu à une seconde phase de traitement des données (synchronisations multi-vues, voir illustrations à la section suivante) et à une partie de leurs transcriptions et codages dans le logiciel ELAN 2 (Wittenburg et al. ,  2006). En parallèle de ces actions, les données écrites correspondant aux cinq lundis enregistrés ont été collectées, puis transcrites dans le logiciel CLAN 3 (MacWhinney,  2000). Elles sont analysées au moyen d'une grille de codage commune à celle des données orales. La méthodologie de travail de terrain, de recueil de corpus et d'analyse dans laquelle nous nous inscrivons est celle développée en linguistique interactionnelle et en analyse conversationnelle. Cette méthodologie vise à capturer des données audio et vidéo afin de rendre disponibles, et donc analysables, les détails linguistiques, multimodaux et situationnels (regards, gestes, mouvements, actions, objets, cadre physique) pertinents pour l'interaction enregistrée  (Groupe ICOR, 2006).
Oral data are transcribed and coded in the ELAN software, written data (observations extracted from the patient record) are imported and encoded in the CLAN software. The coding grid of oral and written data is common to facilitate their comparison. It has been co-constructed with the recorded participants, and experts about care in order to stick to the problems of the service and to confront it with the knowledge of nursing experts. The methodology of fieldwork, corpus collection and analysis in which the CIPSY project takes part is developed in interactional linguistics and conversational analysis. This methodology aims to capture audio and video data in order to make available, and therefore analysable, linguistic, multimodal and situational details (gazes, gestures, movements, actions, objects, bodily framework) relevant to recorded interaction  (Groupe ICOR, 2006).