page_title: Siedlce pogrom
hierarchical_section_title: Siedlce pogrom
caption_attribution_description: English: First page of the September 15, 1906 issue of the Warsaw based Tygodnik Ilustrowany weekly. The headline text briefly summarizes the events of the Siedlce pogrom. The English translation of the text (ilustrated with a picture taken earlier on Piekna Street in Siedlce by Adolf Gancwol): BLOODY INCIDENTS IN SIEDLCE. As we write this, it is still difficult to determine from the received telegrams the cause and the course of the bloody incidents in Siedlce which began on September 8th about 8 o’clock in the evening. According to some telegrams the incidents started after shots were fired at &lt;Russian&gt; soldiers on patrol which left two of them heavily wounded. Other telegrams claim the shots were fired from the roof of one of the houses but missed. Then, the army started shooting at that house and later on – also at surrounding houses from which shots were also fired. The houses in the Jewish neighborhoods were particularly heavily shot at. The number of deaths and injuries has allegedly reached 200. After the shooting, the army has searched the houses very strictly. Dangerous fires erupted in various parts of the city. City life froze. Only soldiers were seen on the deserted streets. Cannons were set at the outlet of Warszawska Street. According to the accounts of journalists at about 10 o’clock in the evening, two hours after first shots have been fired, a pogrom of the jewish stores began and lasted until morning. The shops on the Piękna, Warszawska and Prospektowa as well as several adjacent streets were destroyed. Cannon fire has destroyed a few houses. . Polski: Pierwsza strona warszawskiego Tygodnika ilustrowanego z dnia 15 września 1906, zawierająca krótki opis (na podstawie dostępnych wówczas relacji) początkowych wydarzeń tzw. pogromu siedleckiego, który miał miejsce w dniach 8-10 września tego roku. Tekst notki: KRWAWE WYPADKI W SIEDLCACH. W chwili, kiedy to piszemy, trudno jeszcze z danych telegraficznych zdać sobie dokładnie sprawę z powodów i przebiegu krwawych wypadków w Siedlcach, które rozpoczęły się dnia 8 września około godziny 8-ej wieczorem. Według jednych telegramów wypadki te zaczęły się od strzałów do patrolu, od których jakoby zostało ciężko rannych dwóch żołnierzy. Według innych strzały te padły z dachu jednego z domów i chybiły. Wtedy wojsko poczęło ostrzeliwać ten dom, a potem sąsiednie, z których także padały strzały. Szczególnie silnie ostrzeliwane były domy w dzielnicach żydowskich. Liczba zabitych i rannych ma dochodzić do 200. Po ostrzeliwaniu wojsko ściśle rewidowało domy. W mieście wybuchły w różnych dzielnicach groźne pożary. Życie zamarło. Na opustoszałych ulicach widać było tylko żołnierzy. Na wylocie ulicy Warszawskiej ustawiono armaty. Według relacyi korespondentów pism codziennych około 10-ej wieczorem, w 2 godziny po strzałach do patrolu, zaczął się pogrom sklepów żydowskich i trwał aż do rana. Zburzone są sklepy na ulicach: Pięknej, Warszawskiej, Prospektowej i kilku sąsiednich. Wystrzałami armatnimi zniszczono parę domów.
context_page_description: Siedlce pogrom refers to the events of September 8–10 or 11, 1906, in Siedlce, Kingdom of Poland. It was part of a wave of pogroms in Russia and controlled territories, in the larger context of the widespread unrest. The pogrom in Siedlce was organized by the Russian secret police. There were 26 fatalities among the Jewish populations.
context_section_description: Siedlce pogrom refers to the events of September 8–10 or 11, 1906, in Siedlce, (Congress) Kingdom of Poland. It was part of a wave of pogroms in Russia and controlled territories (such as the Kingdom of Poland), in the larger context of the widespread unrest. The pogrom in Siedlce was organized by the Russian secret police (Okhrana). There were 26 fatalities among the Jewish populations.
caption: Early report about the pogrom in the Warsaw-based Tygodnik Ilustrowany weekly, September 15, 1906
exif: {}