PAOK AEK.JPG|섬네일|275px|right|1989-90 시즌, 1-1로 비긴 툼바 경기장에서의 경기. 쌍두 수리 더비 () 는 AEK와 PAOK 간의 축구 더비 경기이다. 두 팀 모두 근원이 같은데 콘스탄티노폴리스의 피난민들이 소아시아 사태로 인구 교환하게 되면서 AEK는 아테네에, PAOK는 테살로니키에 정착했다. 두 팀 모두 비잔티움 제국을 상기시키는 같은 문양 (쌍두독수리) 을 채택하였으나, 다른 색상을 채택하고 있다. (AEK는 흑색과 황색, PAOK는 흑색과 백색을 채택) 두 팀간의 첫 경기는 1931년 3월 8일에 치러진 범그리스 리그 1930-31 결선 라운드로 아포스톨로스 니콜라이디스 경기장에서 열렸고, 1–1로 종료되었다. 수상 경력 대회 AEK PAOK 리그 11 2 컵 14 4 리그컵 1 – 슈퍼컵 3 – 합계 29 6 AEK 승 무승부 PAOK 승 범그리스 리그 (1927–28 시즌 - 1958–59 시즌) AEK 홈 5 1 1 PAOK 홈 3 2 2 합계 8 3 3 알파 에트니키 / 수페르리가 엘라다 (1959–60 시즌 - 현재) 1 AEK 홈 42 9 7 PAOK 홈 11 22 25 합계 53 31 32 그리스 컵 AEK 홈 4 2 2 PAOK 홈 3 1 8 중립 구장 3 0 0 합계 10 3 10 합계 71 37 45 1 플레이오프 경기 포함 1939년 AEK와 PAOK의 선수단 그리스 리그 최다 점수차 승리 * AEK ** 홈 AEK – PAOK 6–2, 니코스 구마스 경기장, 1958년 4월 24일 (차눌라스 9 , 21 , 38 , 74 , 카나키스 73 , 네스토리디스 87 – 옌치스 23 , 큐르치스 54 ) AEK – PAOK 6–2, 니코스 구마스 경기장, 1962년 5월 13일 (잔길로스 16 , 네스토리디스 24 , 90 , 차후리디스 58 , 구바스 60 , 스케보필라카스 74 – 야쿠미스 2 , 50 ) AEK – PAOK 6–2, 니코스 구마스 경기장, 2002년 5월 8일 (치아르타스 2 , 니콜라이디스 24 , 53 , 라키스 41 , 콘스탄티니디스 62 , 이비치 90 +2 – 보스카리디스 85 , 89 ) ** 원정 PAOK – AEK 0–4, 툼바 경기장, 2008년 4월 13일 (파파스타토풀로스 20 , 블랑코 23 , 리베로풀로스 25 , 칼론 82 ) * PAOK ** 홈 PAOK – AEK 5–0, 툼바 경기장, 1982년 12월 19일 (쿠다스 11 , 코스티코스 50 , 디모풀로스 60 , 69 , 85 ) ** 원정 AEK – PAOK 1–3, 코린트 시립 경기장, 1983년 5월 1일 (펠리오스 33 o.g. – 바실라코스 61 , 90 +1 , 쿠다스 82 ) 그리스 컵 최다 점수차 승리 * AEK ** 홈 AEK – PAOK 4–0, 니코스 구마스 경기장, 1965년 4월 18일 (네스토리디스 35 p., 67 , 파파게오르유 64 , 파파이오안누 89 ) ** 원정 PAOK – AEK 0–4, 툼바 경기장, 2002년 2월 6일 (치아르타스 27 p., 라키스 39 , 니콜라이디스 47 , 이비치 89 ) * PAOK ** 홈 PAOK – AEK 6–1, 툼바 경기장, 1982년 2월 3일 (쿠다스 8 , 디모풀로스 27 , 52 , 72 , 게리노 66 , 시가스 69 – 마브로스 25 ) ** 원정 AEK – PAOK 0–2, 할키스 시립 경기장, 1981년 6월 10일(다마나키스 52 , 게오르고풀로스 81 ) 역대 관중 기록 * 아테네 ** 그리스 리그 54,800 스피로스 루이스, 1985년 9월 14일 ** 그리스 컵 72,240 스피로스 루이스, 1983년 6월 29일 * 테살로니키 ** 그리스 리그 45,252 툼바 경기장, 1976 년 12월 19일 ** 그리스 컵 44,045 툼바 경기장, 1977년 2월 9일 AEK – PAOK PAOK – AEK 시즌 라운드 날짜 경기장 관중수 결과 라운드 날짜 경기장 관중수 결과 1930–31 3라운드 1931년 3월 8일 아포스톨로스 니콜라이디스 경기장 미상 1–1 13라운드 1931년 7월 12일 이라클리스 경기장 미상 1–2 1931–32 1라운드 1932년 2월 21일 아포스톨로스 니콜라이디스 경기장 미상 2–0 8라운드 1932년 5월 2일 신트리바니 경기장 미상 3–2 1935–36 10라운드 1936년 3월 22일 루프 경기장 미상 2–0 5라운드 1936년 2월 2일 신트리바니 경기장 미상 4–1 1939–40 1라운드 1940년 6월 9일 니코스 구마스 경기장 미상 1–0 2라운드 1940년 6월 16일 신트리바니 경기장 미상 3–4 1953–54 5라운드 1954년 5월 16일 니코스 구마스 경기장 미상 3–1 9라운드 1954년 6월 20일 신트리바니 경기장 미상 2–2 1957–58 11라운드 1958년 4월 24일 니코스 구마스 경기장 미상 6–2 21라운드 1958년 7월 6일 클레안티스 비켈리디스 경기장 미상 1–1 1958–59 3라운드 1959년 2월 1일 니코스 구마스 경기장 미상 0–1 12라운드 1959년 4월 12일 신트리바니 경기장 미상 1–3 AEK – PAOK PAOK – AEK 시즌 라운드 날짜 경기장 관중수 결과 라운드 날짜 경기장 관중수 결과 1959–60 23라운드 1960년 5월 8일 니코스 구마스 경기장 미상 3–1 8라운드 1959년 12월 13일 툼바 경기장 14,230 1–2 1960–61 15라운드 1961년 1월 29일 니코스 구마스 경기장 미상 3–0 30라운드 1961년 6월 25일 툼바 경기장 미상 1–1 1961–62 26라운드 1962년 5월 13일 니코스 구마스 경기장 미상 6–2 11라운드 1961년 12월 10일 툼바 경기장 13,276 1–2 1962–63 26라운드 1963년 5월 5일 니코스 구마스 경기장 18,470 5–1 11라운드 1962년 12월 9일 툼바 경기장 14,442 0–3 1963–64 16라운드 1964년 1월 12일 니코스 구마스 경기장 18,762 3–1 1라운드 1963년 9월 15일 툼바 경기장 19,912 1–0 1964–65 11라운드 1964년 12월 20일 니코스 구마스 경기장 12,897 1–0 26라운드 1965년 5월 16일 툼바 경기장 9,377 1–1 1965–66 21라운드 1966년 4월 17일 니코스 구마스 경기장 9,814 5–1 6라운드 1966년 1월 2일 툼바 경기장 13,225 1–1 1966–67 20라운드 1967년 3월 12일 니코스 구마스 경기장 13,443 2–0 5라운드 1966년 11월 20일 툼바 경기장 19,640 1–0 1967–68 4라운드 1967년 11월 15일 니코스 구마스 경기장 12,295 2–0 21라운드 1968년 2월 25일 툼바 경기장 22,156 1–2 1968–69 4라운드 1968년 10월 20일 카라이스카키스 스타디움 26,336 0–1 21라운드 1969년 2월 23일 툼바 경기장 18,247 1–1 1969–70 8라운드 1969년 11월 23일 니코스 구마스 경기장 26,042 2–0 25라운드 1970년 3월 29일 툼바 경기장 21,716 4–0 1970–71 2라운드 1970년 9월 27일 니코스 구마스 경기장 29,406 2–0 19라운드 1971년 2월 7일 툼바 경기장 25,660 0–0 1971–72 1라운드 1971년 9월 19일 니코스 구마스 경기장 28,581 1–0 18라운드 1972년 1월 30일 툼바 경기장 35,411 2–0 1972–73 27라운드 1973년 4월 15일 니코스 구마스 경기장 29,654 0–2 10라운드 1972년 12월 3일 툼바 경기장 39,554 0–0 1973–74 26라운드 1974년 4월 7일 니코스 구마스 경기장 17,549 0–0 9라운드 1973년 12월 2일 툼바 경기장 26,426 3–0 1974–75 29라운드 1975년 5월 4일 니코스 구마스 경기장 16,606 3–1 12라운드 1975년 1월 5일 툼바 경기장 39,017 1–1 1975–76 12라운드 1976년 1월 11일 코스타스 다불리스 경기장 20,105 0–0 27라운드 1976년 5월 2일 툼바 경기장 45,010 1–0 1976–77 28라운드 1977년 5월 1일 니코스 구마스 경기장 22,161 1–0 11라운드 1976년 12월 19일 툼바 경기장 45,252 0–0 1977–78 33라운드 1978년 5월 14일 니코스 구마스 경기장 21,741 2–0 16라운드 1978년 1월 8일 툼바 경기장 17,552 1–1 1978–79 2라운드 1978년 9월 10일 니코스 구마스 경기장 27,854 3–2 19라운드 1979년 2월 11일 툼바 경기장 41,909 2–1 1979–80 20라운드 1980년 2월 10일 니코스 구마스 경기장 26,949 3–1 3라운드 1979년 10월 14일 툼바 경기장 24,082 4–0 1980–81 19라운드 1981년 2월 1일 니코스 구마스 경기장 21,973 4–0 2라운드 1980년 9월 14일 카프탄조글리오 경기장 36,964 1–2 1981–82 14라운드 1982년 1월 3일 니코스 구마스 경기장 23,915 1–1 31라운드 1982년 5월 9일 툼바 경기장 15,706 1–1 1982–83 27라운드 1983년 5월 1일 코린트 시립 경기장 6,704 1–3 10라운드 1982년 12월 19일 툼바 경기장 10,468 5–0 1983–84 17라운드 1984년 1월 22일 니코스 구마스 경기장 14,517 4–0 2라운드 1983년 9월 11일 세레스 시립 경기장 11,886 1–0 1984–85 5라운드 1984년 11월 4일 니코스 구마스 경기장 23,356 2–2 20라운드 1985년 3월 10일 툼바 경기장 40,506 1–1 1985–86 2라운드 1985년 9월 14일 스피로스 루이스 54,800 1–0 17라운드 1986년 1월 26일 툼바 경기장 24,113 2–1 1986–87 9라운드 1986년 12월 6일 스피로스 루이스 18,349 1–2 24라운드 1987년 4월 5일 툼바 경기장 14,167 1–0 1987–88 16라운드 1988년 1월 24일 니코스 구마스 경기장 26,217 1–0 1라운드 1987년 9월 6일 툼바 경기장 33,243 2–2 1988–89 30라운드 1989년 5월 21일 니코스 구마스 경기장 25,934 0–0 15라운드 1989년 1월 15일 툼바 경기장 31,969 0–1 1989–90 18라운드 1990년 1월 28일 니코스 구마스 경기장 18,255 2–1 1라운드 1989년 9월 17일 툼바 경기장 35,346 1–1 1990–91 12라운드 1991년 4월 28일 니코스 구마스 경기장 10,454 0–0 12라운드 1990년 12월 23일 툼바 경기장 13,782 1–1 1991–92 17라운드 1992년 1월 25일 니코스 구마스 경기장 9,562 3–1 34라운드 1992년 6월 7일 툼바 경기장 6,184 2–2 1992–93 11라운드 1992년 11월 29일 니코스 구마스 경기장 19,220 3–1 28라운드 1993년 4월 10일 툼바 경기장 9,267 2–1 1993–94 23라운드 1994년 2월 6일 니코스 구마스 경기장 9,479 2–0 6라운드 1993년 9월 25일 툼바 경기장 11,248 0–0 1994–95 3라운드 1994년 9월 18일 니코스 구마스 경기장 11,517 4–3 20라운드 1995년 2월 19일 툼바 경기장 13,509 1–1 1995–96 26라운드 1996년 3월 23일 니코스 구마스 경기장 7,700 4–0 9라운드 1995년 11월 6일 툼바 경기장 7,946 1–3 1 1996–97 31라운드 1997년 5월 4일 니코스 구마스 경기장 11,250 1–2 14라운드 1997년 1월 5일 툼바 경기장 24,056 0–0 1997–98 18라운드 1998년 1월 18일 니코스 구마스 경기장 22,129 3–0 1라운드 1997년 8월 31일 툼바 경기장 30,347 0–0 1998–99 26라운드 1999년 4월 18일 니코스 구마스 경기장 14,139 2–0 9라운드 1998년 11월 7일 툼바 경기장 13,535 2–1 1999–2000 18라운드 2000년 2월 5일 니코스 구마스 경기장 10,082 2–0 1라운드 1999년 9월 20일 툼바 경기장 22,226 4–4 2000–01 29라운드 2001년 5월 19일 니코스 구마스 경기장 6,070 3–2 14라운드 2001년 1월 14일 툼바 경기장 7,038 2–1 2001–02 26라운드 2002년 5월 8일 니코스 구마스 경기장 11,079 6–2 13라운드 2002년 1월 27일 툼바 경기장 21,542 3–2 2002–03 9라운드 2002년 12월 1일 니코스 구마스 경기장 5,188 3–4 24라운드 2003년 3월 22일 툼바 경기장 11,340 0–1 2003–04 9라운드 2003년 11월 1일 얀니스 판티아카키스 경기장 2,134 3–1 24라운드 2004년 3월 21일 툼바 경기장 24,829 3–2 2004–05 25라운드 2005년 4월 10일 스피로스 루이스 35,994 2–0 10라운드 2004년 12월 5일 툼바 경기장 9,568 1–1 2005–06 12라운드 2005년 12월 4일 스피로스 루이스 24,677 2–1 27라운드 2006년 9월 4일 툼바 경기장 10,367 2–1 2006–07 1라운드 2006년 8월 19일 스피로스 루이스 23,109 0–0 16라운드 2007년 1월 6일 툼바 경기장 15,686 2–0 2007–08 14라운드 2007년 12월 30일 스피로스 루이스 24,257 2–0 29라운드 2008년 4월 13일 툼바 경기장 11,569 0–4 2008–09 17라운드 2009년 1월 11일 스피로스 루이스 19,194 1–0 2라운드 2008년 9월 14일 툼바 경기장 25,203 1–1 플레이오프 2009년 5월 20일 스피로스 루이스 14,831 3–1 플레이오프 2009년 5월 17일 툼바 경기장 28,703 0–1 2009–10 12라운드 2009년 11월 28일 스피로스 루이스 15,942 1–0 27라운드 2010년 3월 21일 툼바 경기장 18,589 0–1 플레이오프 2010년 4월 28일 스피로스 루이스 11,807 0–0 플레이오프 2010년 5월 16일 툼바 경기장 25,303 1–0 2010–11 25라운드 2011년 3월 6일 스피로스 루이스 5,518 4–0 10라운드 2010년 11월 13일 툼바 경기장 18,453 2–1 플레이오프 2011년 5월 15일 스피로스 루이스 — 3–0 플레이오프 2011년 5월 18일 툼바 경기장 19,075 2–1 2011–12 19라운드 2012년 1월 29일 스피로스 루이스 6,110 0–2 4라운드 2011년 9월 25일 툼바 경기장 19,235 3–0 플레이오프 2012년 5월 16일 스피로스 루이스 8,293 2–0 플레이오프 2012년 5월 2일 툼바 경기장 9,771 1–0 2012–13 22라운드 2013년 2월 16일 스피로스 루이스 15,105 0–0 7라운드 2012년 10월 20일 툼바 경기장 15,239 1–0 1 경기가 1-3의 상황에서 72분에 중단되었다. 이후, 경기 결과가 점수 그대로 결정되었다. 시즌 라운드 AEK – PAOK PAOK – AEK 날짜 경기장 관중수 결과 날짜 경기장 관중수 결과 1931–32 4강 1931년 10월 18일 아포스톨로스 니콜라이디스 경기장 미상 2–1 1938–39 결승전 1939년 5월 28일 아포스톨로스 니콜라이디스 경기장 미상 2–1 1963–64 16강 1964년 5월 24일 툼바 경기장 9,061 0–3 aet 1964–65 16강 1965년 4월 18일 니코스 구마스 경기장 11,066 4–0 1970–71 4강 1971년 5월 26일 툼바 경기장 28,815 3–2 1973–74 16강 1974년 2월 24일 툼바 경기장 23,597 3–1 1976–77 16강 1977년 2월 9일 툼바 경기장 44,045 2–1 1977–78 결승전 1978년 6월 4일 카라이스카키스 스타디움 23,483 2–0 1979–80 16강 1980년 2월 20일 툼바 경기장 28,151 1–0 1980–81 4강 1981년 6월 10일 할키스 시립 경기장 12,736 0–2 1981년 6월 3일 툼바 경기장 26,674 1–0 1981–82 16강 1982년 2월 24일 니코스 구마스 경기장 7,117 2–2 1982년 2월 3일 툼바 경기장 19,550 6–1 1982–83 결승전 1983년 6월 29일 스피로스 루이스 72,240 2–0 1991–92 4강 1992년 4월 15일 니코스 구마스 경기장 15,153 2–0 1992년 4월 29일 툼바 경기장 21,388 3–0 aet 2001–02 8강 2002년 1월 30일 니코스 구마스 경기장 6,310 2–1 2002년 2월 6일 툼바 경기장 15,109 0–4 2002–03 4강 2003년 4월 23일 니코스 구마스 경기장 10,082 0–1 2003년 5월 7일 툼바 경기장 8,363 1–1 2010–11 4강 2011년 3월 2일 스피로스 루이스 16,928 0–0 2011년 3월 16일 툼바 경기장 23,105 0–1 2011–12 16강 2012년 1월 18일 툼바 경기장 15,095 2–0 • 다음 라운드 통과 AEK 8회, PAOK 9회. 시즌 경기 AEK 페널티킥 (22회) PAOK 페널티킥 (14회) 1961–62 PAOK – AEK (1–2) 네스토리디스 14 큐르치스 70 1962–63 AEK – PAOK (5–1) 네스토리디스 36 1964–65 (컵) AEK – PAOK (4–0) 네스토리디스 35 1965–66 AEK – PAOK (5–1) 파파이오안누 89 1969–70 PAOK – AEK (4–0) 카라페스코스 53 사라피스 4 1973–74 (컵) PAOK – AEK (3–1) 사라피스 80 1975–76 PAOK – AEK (1–0) 사라피스 18 1976–77 (컵) PAOK – AEK (2–1) 인초글루 57 1978–79 PAOK – AEK (2–1) 게리누 48 1980–81 AEK – PAOK (4–0) 마브로스 69 1980–81 (컵) PAOK – AEK (1–0) 아르디조글루 82 코스티코스 38 1981–82 (컵) AEK – PAOK (2–2) 마브로스 25 1983–84 AEK – PAOK (4–0) 마브로스 26 1989–90 PAOK – AEK (1–1) 스카르타도스 29 1991–92 AEK – PAOK (3–1) 디미트리아디스 70 1992–93 AEK – PAOK (3–1) 디미트리아디스 1 1994–95 AEK – PAOK (4–3) 사라바코스 5 라고니디스 85 1995–96 AEK – PAOK (4–0) 치아르타스 23 1998–99 PAOK – AEK (2–1) 올리바레스 63 1998–99 AEK – PAOK (2–0) 니콜라이디스 45 1999–2000 PAOK – AEK (4–4) 치리치 1 2000–01 PAOK – AEK (2–1) 프루소스 80 2000–01 AEK – PAOK (3–2) 치아르타스 13 2001–02 (컵) PAOK – AEK (0–4) 치아르타스 27 2001–02 AEK – PAOK (6–2) 게오르야디스 29 2002–03 AEK – PAOK (3–4) 니콜라이디스 45 +6 2004–05 AEK – PAOK (2–0) 살핑기디스 3 2005–06 PAOK – AEK (2–1) 카추라니스 90 +1 2009–10 (플레이오프) PAOK – AEK (1–0) 스코코 50 2010–11 PAOK – AEK (2–1) 리우나르두 68 2010–11 (플레이오프) PAOK – AEK (2–1) 비톨로 37 2011–12 (컵) PAOK – AEK (2–0) 리누 33 시즌 경기 AEK 레드카드 (13장) PAOK 레드카드 (17장) 1976–77 AEK – PAOK (1–0) 10px 다마나키스 44 1978–79 PAOK – AEK (2–1) 10px 라부시스 40 10px 쿠다스 56 1989–90 AEK – PAOK (2–1) 10px 페페스 89 1990–91 AEK – PAOK (0–0) 10px 카라얀니스 75 1992–93 AEK – PAOK (3–1) 10px 카라얀니스 78 10px 플리치스 86 1997–98 AEK – PAOK (3–0) 10px 카페타노풀로스 79 10px 자고라키스 88 1998–99 PAOK – AEK (2–1) 10px 마르코스 62 1999–2000 PAOK – AEK (4–4) 10px 볘코비치 52 2001–02 (컵) PAOK – AEK (0–4) 10px 쿨라쿄티스 26 2003–04 PAOK – AEK (3–2) 10px 카프시스 54 2004–05 AEK – PAOK (2–0) 10px 리베로풀로스 28 10px 조그라파키스 28 2006–07 AEK – PAOK (0–0) 10px 아라바치스 87 2008–09 AEK – PAOK (1–0) 10px 콘트레라스 66 2008–09 (플레이오프) PAOK – AEK (0–1) 10px 게오르게아스 71 10px 헤테마이 84 2008–09 (플레이오프) AEK – PAOK (3–1) 10px 솔랭 44 2009–10 (플레이오프) PAOK – AEK (1–0) 10px 포타키스 90 +3 2010–11 PAOK – AEK (2–1) 10px 마놀라스 78 10px 델라스 90 +5 2010–11 (컵) AEK – PAOK (0–0) 10px 리누 74 10px 이비치 76 2010–11 (플레이오프) PAOK – AEK (2–1) 10px 마코스 73 10px 가르시아 90 +3 2011–12 (플레이오프) AEK – PAOK (2–0) 10px 가르시아 65 10px 포타키스 78 2012–13 PAOK – AEK (1–0) 10px 로런스 69 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 8 8 8 8 9 9 9 9 10 10 10 11 12 13 14 14 15 15 16 17 18 베타 에트니키 ? 감마 에트니키 1 1 • 합산 AEK 성적이 40시즌 더 우수, PAOK 성적이 15시즌 더 우수. PAOK에서 AEK로 굴리오스 아르바니티스 요르고스 무라티디스 바실리스 게오르고풀로스 디미트리스 피타스 바실리스 바실라코스 바라스호스 주불리스 테오도로스 자고라키스 디미트리스 날리치스 바실리스 보르보키스 1 이오안니스 오카스 코피 암폰사 이페아니 우데제 판텔리스 카페스 AEK에서 PAOK으로 라키스 스테르유다스 트리안타필로스 마헤리디스 디미트리스 마르코스 판텔리스 콘스탄티니디스 엘리아스 아트마치디스 흐리스토스 말라데니스 바실리스 라키스 블라디미르 이비치 일리아스 아나스타사코스 브루노 치릴로 아르날두 에디뉴 코스타스 카추라니스 두 팀 지휘봉을 모두 잡아본 감독 처나디 예뇌 브란코 스탄코비치 빌리 빙엄 니코스 알레판토스 올레흐 블로힌 두샨 바예비치 일리에 두미트레스쿠 페르난두 산투스 요르고스 도니스 1 바실리스 보르보키스는 PAOK에서 2년 반 활약하다가 2002년에 AEK로 복귀하였다. RSSSF 분류:그리스의 축구 더비 분류:AEK 아테네 FC 분류:PAOK FC