" Fly Me to the Moon "( 플라이 미 투 더 문 )은 작곡가 바트 하워드()가 1954년 작곡/작사한 유명한 팝 스탠다드 곡이다. 이 곡은 처음 In Other Words 라는 제목으로 알려졌으나 후에 첫 줄 가사인 Fly me to the moon 으로 유명해졌으며, 음반사에서 공식적으로 이 제목을 사용하여 현재도 계속 이 명칭을 유지하고 있다. 바트 하워드는 이 곡으로 미국 작곡가 명예의 전당 에 이름이 올려졌다. 원래 바트 하워드가 이 곡( In Other Words )을 작곡한 것은 유명한 영국 출신 카바레 가수인 메이벨 머서()를 위해서였다고 한다. 이 곡은 1954년 동년에 카바레 가수인 펠리시아 샌더스가 처음 블루 엔젤() 이라는 클럽에서 처음 소개해 불렀다고 알려져 있는데, 이 클럽은 뉴욕 맨해튼에 있었으며 당시 바트 하워드가 사회자와 반주자로 1951년부터 일했던 곳이다. 바트 하워드는 여기서 메이벨 머서나 조니 마티스, 어사 키트 등의 가수를 대상으로 연주를 맡았다. 이 곡은 1954년 케이 밸러드()의 음성으로 데카 레코드사에서 처음 레코딩되었고, 곧 이어 1956년 포티아 넬슨()의 앨범인 Let me love you 에 실렸다. In Other Words 가 Fly me to the moon 으로 바뀐 것은 조니 마티스 때부터인데, 1956년 당시 데카 레코드사에서는 처음엔 Take me to the moon 으로 결정했다가 다시 번복해 가사 맨 처음 문장인 Fly me to the moon 을 따서 지었다고 한다. 펠리시아 샌더스가 레코딩을 한 것은 1959년이었고, 같은 해 낸시 윌슨()도 이 곡을 불렀다. 1961년에는 냇 킹 콜의 앨범인 Nat King Cole Sings/George Shearing Plays 에 이 곡이 수록되었다. Fly me to the moon 이 히트하기 시작한 것은 1962년으로, 이때 조 허넬()이 레코딩한 Fly Me to the Moon – Bossa Nova 이 빌보드 핫 100 싱글 차트에 14위에 올랐다. 1963년에는 줄리 런던이 자신의 앨범 The End of the World 에서 이 곡을 불렀는데, 피아노 반주가 섞인 재즈풍의 피치카토 기법이 사용되었다. 같은 년 패티 페이지는 자신의 데뷔 앨범인 Say Wonderful Things 에서 Fly me to the moon 을 불렀고, 1964년에는 도리스 데이가 앨범 Latin for Lovers 에서 이 곡을 불렀으며, 동년 피아니스트 얼 그랜트() 가 앨범 Fly Me To The Moon 에서 피아노 반주곡으로 삽입했다. 또한 1962년과 1963년에는 코니 프랜시스가 Portami con te 라는 제목으로 각기 이탈리아풍과 나폴리풍으로 번안곡을 불러 히트를 기록했으며, Llévame a la luna 라는 제목으로 스페인어로 번안해 부르기도 했다. 퀸시 존스가 플래티넘 카피를 들고 존 글렌과 닐 암스트롱과 함께 서 있는 모습. 1964년 프랭크 시나트라 가 카운트 베이시와 협동해 It Might as Well Be Swing 이라는 앨범을 발표하면서 Fly Me to the Moon 을 타이틀송으로 삽입했다. 퀸시 존스가 이 앨범을 어레인지했는데, 당시 그는 Fly me to the moon 을 녹음하면서 원래 3/4박자의 왈츠풍이었던 이 곡을 4/4박자의 스윙풍으로 번안했다. 이 앨범은 크게 히트하면서 많은 사람들이 Fly Me To The Moon 이라고 하면 시나트라의 버전을 떠올리게 되었고, 아폴로 10호 승무원과 아폴로 11호 미션 당시 승무원인 에드인 버즈 올드린이 달 궤도 선회와 달 표면에서 다시 이륙할 때 시나트라의 버전곡을 틀었다고 한다. 시나트라는 1966년 라스 베가스에서 라이브 연주를 할 때 카운트 베이시의 반주로 이 곡을 불렀으며, 이 라이브송은 Sinatra at the Sands 에 실렸다. 또한 1969년에는 TV쇼인 Sinatra 에서도 이 곡을 불렀는데, 시나트라는 이 TV쇼에서 아폴로 11호 승무원들을 불가능을 가능으로 만든 사람들 이라고 치하했다. 1994년에는 안토니우 카를루스 조빙과 듀엣으로 Fly Me to the Moon 을 불러 앨범 Duets II 에 실었다. 그 외에 시나트라의 곡은 2000년 클린트 이스트우드의 영화 스페이스 카우보이의 마지막 장면에도 등장했다. 1964년에 토니 베넷()도 이 이 곡을 불러 마이너히트를 했으며, 1970년에는 캐나다 재즈 피아니스트인 오스카 페터슨() 이 피아노 반주곡으로 자신의 앨범 Tristeza on Piano 에 이 곡을 실었다. 1971년에는 토니 베넷이 어린이 프로그램인 Sesame Street 에서 프로그램에 등장하는 Slimey the Worm 이 달을 여행하는 장면에서 Fly Me to the Moon 의 패러디 버전인 Slimey to the Moon 을 불렀다. 1967년에는 미국 이지 리스닝 밴드인 더 샌드페이퍼()가 앨범 Misty Roses 에서 스페인어로 번안한 곡을 불렀는데, 이 곡을 톰 게벨이 2003년 자신의 앨범 The Unknown 에 실었다. 2006년에는 로저 시세로()가 이 곡을 독일어 버전으로 바꾼 Schiess mich doch zum Mond 을 앨범 Männersachen 에 실었다. 1995년에는 신세기 에반게리온의 엔딩 테마송으로 Fly me to the moon 이 사용되었는데, 여기서는 영국 출신 가수인 클레어 리터리()와 그 외 성우인 하야시바라 메구미와 미츠이시 코토노 등 다수의 보컬이 부른 각기 다른 버전이 각 에피소드 끝에 사용되었다. 이 버전들은 OST 앨범인 Neon Genesis Evangelion OST 1 (1995)/2 (1996)/3 (1996)/Addition (1996) 과 리미티드 앨범인 Neon Genesis Evangelion S² Works (1998) 에 전곡 수록되어 있다. 2000년에는 우타다 히카루가 싱글앨범인 Wait & See Risk 에서 Fly me to the moon 을 불렀다. 2004년 웨스트라이프는 프랭크 시나트라의 트리뷰트 앨범으로 Allow Us to Be Frank 를 발표했는데, 이 앨범 2번 트랙에 Fly to the moon 이 들어갔다. 2009년 7월 20일에는 캐나다 재즈 피아니스트인 다이애나 크롤이 미국 워싱턴 스미소니언 항공우주 박물관에서 열린 아폴로 11호 40주년 기념식에서 Fly me to the moon 을 연주했는데, 아폴로 11호의 세 승무원도 참석했다. 세가의 스타일리쉬 액션 게임 바요네타의 테마곡으로도 쓰이는데, 주로 일반 버전과 논스톱 클라이맥스 버전 두 가지가 있다. 이소연은 소유스 TMA-12에 탑승했었던 당시 후기 미션 기자회견에서 승무원들과 Fly me to the moon 을 불렀으며, 2009년 11월 SBS 드라마인 미남이시네요에서 장근석이 이 곡을 불렀다. 아마존에 Fly to the moon 을 치면 800개 이상의 MP3파일이 검색된다. 신세기 에반게리온에 삽입된 적도 있으며 세가의 논스톱 스타일리쉬 액션 게임 바요네타의 테마곡으로도 쓰였다.(주로 일반 버전과 논스톱 클라이맥스 버전 두 가지가 있다) 분류:신세기 에반게리온의 음악 분류:팝 발라드 분류:웨스트라이프의 노래 분류:트리니 로페즈의 노래 분류:프랭크 시나트라의 노래 분류:마이클 볼튼의 노래 분류:주디 갈런드의 노래 분류:패티 페이지의 노래 분류:페리 코모의 노래 분류:토니 베넷의 노래 분류:미국의 노래 분류:영어 노래 분류:1962년 싱글 분류:1954년 노래 분류:달을 소재로 한 노래 분류:우주 공간을 소재로 한 노래‎