diff --git "a/la_perseus-ud-test.conllu" "b/la_perseus-ud-test.conllu" new file mode 100644--- /dev/null +++ "b/la_perseus-ud-test.conllu" @@ -0,0 +1,13970 @@ +# newdoc id = phi0690.phi003.perseus-lat1.tb.xml +# sent_id = phi0690.phi003.perseus-lat1.tb.xml@41 +# text = Te quoque magna manent regnis penetralia nostris: +1 Te tu PRON p-s---fa- Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 4 obj _ LId=tu1 +2 quoque quoque ADV d-------- _ 1 advmod _ LId=quoque1 +3 magna magnus ADJ a-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 6 amod _ LId=magnus1 +4 manent maneo VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=maneo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 regnis regnum NOUN n-p---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Plur 4 obl _ LId=regnum1 +6 penetralia penetralis ADJ a-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 4 nsubj _ LId=penetralis1 +7 nostris noster DET p-p---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 5 det _ SpaceAfter=No +8 : : PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0690.phi003.perseus-lat1.tb.xml@43 +# text = Foliis tantum ne carmina manda, ne turbata volent rapidis ludibria ventis; +1 Foliis folium NOUN n-p---nd- Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur 5 obl:arg _ LId=folium1 +2 tantum tantus ADV d-------- _ 5 advmod _ LId=tantus1 +3 ne ne ADV d-------- _ 5 advmod _ LId=ne1 +4 carmina carmen NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 5 obj _ LId=carmen1 +5 manda mando VERB v2spma--- Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=mando1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Imperativus|TraditionalTense=Praesens +6 , , PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=comma1 +7 ne ne SCONJ d-------- _ 9 mark _ LId=ne1 +8 turbata turbo VERB v-prppnn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 9 xcomp _ LId=turbo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +9 volent volo VERB v3ppsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 advcl _ LId=volo2|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +10 rapidis rapidus ADJ a-p---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 12 amod _ _ +11 ludibria ludibrium NOUN n-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 9 xcomp _ LId=ludibrium1 +12 ventis ventus NOUN n-p---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 11 nmod _ SpaceAfter=No +13 ; ; PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0690.phi003.perseus-lat1.tb.xml@44 +# text = ipsa canas oro. ' +1 ipsa ipse DET p-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 2 nsubj _ LId=ipse1 +2 canas cano VERB v2spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 ccomp _ LId=cano1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +3 oro oro VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=oro1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 +5 ' ' PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0690.phi003.perseus-lat1.tb.xml@45 +# text = Finem dedit ore loquendi. +1 Finem finis NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 2 obj _ LId=finis1 +2 dedit do VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=do1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +3 ore os NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 4 obl _ LId=os1 +4 loquendi loquor VERB v---d--g- Aspect=Prosp|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 1 acl _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Gerundium +5 . . PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0690.phi003.perseus-lat1.tb.xml@46 +# text = At, Phoebi nondum patiens, immanis in antro bacchatur vates, magnum si pectore possit excussisse deum. +1 At at CCONJ c-------- _ 10 cc _ SpaceAfter=No|LId=at1 +2 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +3 Phoebi Phoebus PROPN n-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 5 obj _ LId=Phoebus1 +4 nondum nondum ADV d-------- _ 5 advmod _ LId=nondum1 +5 patiens patior VERB v-spp-fn- Aspect=Imp|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 10 advcl _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +6 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +7 immanis immanis ADJ a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 11 xcomp _ _ +8 in in ADP r-------- _ 9 case _ LId=in1 +9 antro antrum NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 10 obl _ LId=antrum1 +10 bacchatur bacchor VERB v3spid--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +11 vates vates NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 10 nsubj _ SpaceAfter=No +12 , , PUNCT u-------- _ 17 punct _ LId=comma1 +13 magnum magnus ADJ a-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 18 amod _ LId=magnus1 +14 si si SCONJ c-------- _ 16 mark _ LId=si1 +15 pectore pectus NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 17 obj _ LId=pectus1 +16 possit possum VERB v3spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 17 advcl _ LId=possum1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +17 excussisse excutio VERB v--rna--- Aspect=Perf|VerbForm=Inf|Voice=Act 10 xcomp _ LId=excutio1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Perfectum +18 deum deus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 17 obj _ SpaceAfter=No|LId=deus1 +19 . . PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0690.phi003.perseus-lat1.tb.xml@50 +# text = Sed terrae graviora manent. +1 Sed sed CCONJ c-------- _ 4 cc _ LId=sed1 +2 terrae terra NOUN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 3 nmod _ LId=terra1 +3 graviora gravis ADJ a-p---nnc Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Neut|Number=Plur 4 nsubj _ LId=gravis1 +4 manent maneo VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=maneo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0690.phi003.perseus-lat1.tb.xml@51 +# text = In regna Lavini Dardanidae venient; +1 In in ADP r-------- _ 2 case _ LId=in1 +2 regna regnum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 5 obl _ LId=regnum1 +3 Lavini Lavinium PROPN n-s---ng- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 2 nmod _ LId=Lavinium1 +4 Dardanidae Dardanides PROPN n-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 3 flat:name _ LId=Dardanides1 +5 venient venio VERB v3pfia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=venio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +6 ; ; PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0690.phi003.perseus-lat1.tb.xml@52 +# text = mitte hanc de pectore curam; +1 mitte mitto VERB v2spma--- Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=mitto1|TraditionalMood=Imperativus|TraditionalTense=Praesens +2 hanc hic DET p-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ LId=hic1 +3 de de ADP r-------- _ 4 case _ LId=de1 +4 pectore pectus NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 1 obl _ LId=pectus1 +5 curam cura NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 1 obj _ SpaceAfter=No|LId=cura1 +6 ; ; PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0690.phi003.perseus-lat1.tb.xml@53 +# text = sed non et venisse volent. +1 sed sed CCONJ c-------- _ 5 cc _ LId=sed1 +2 non non PART d-------- _ 3 advmod:neg _ LId=non1 +3 et et CCONJ c-------- _ 4 advmod:emph _ LId=et1 +4 venisse venio VERB v--rna--- Aspect=Perf|VerbForm=Inf|Voice=Act 5 xcomp _ LId=venio1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Perfectum +5 volent volo VERB v3pfia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=volo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +6 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0690.phi003.perseus-lat1.tb.xml@55 +# text = Non Simois tibi, nec Xanthus, nec Dorica castra defuerint; +1 Non non PART d-------- _ 11 advmod:neg _ LId=non1 +2 Simois Simois PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 11 nsubj _ LId=Simois1 +3 tibi tu PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 11 obl:arg _ SpaceAfter=No|LId=tu1 +4 , , PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=comma1 +5 nec neque CCONJ c-------- _ 6 cc _ _ +6 Xanthus Xanthus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 conj _ SpaceAfter=No|LId=Xanthus1 +7 , , PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=comma1 +8 nec neque CCONJ c-------- _ 10 cc _ _ +9 Dorica Doricus ADJ a-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 10 amod _ LId=Doricus1 +10 castra castrum NOUN n-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 2 conj _ LId=castrum1 +11 defuerint desum VERB v3ptia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +12 ; ; PUNCT u-------- _ 11 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0690.phi003.perseus-lat1.tb.xml@56 +# text = alius Latio iam partus Achilles, natus et ipse dea; +1 alius alius DET a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Con 5 det _ LId=alius2 +2 Latio Latium PROPN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 4 obl _ LId=Latium1 +3 iam iam ADV d-------- AdvType=Tim 4 advmod:tmod _ LId=jam1 +4 partus pario VERB v-srppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ LId=pario2|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +5 Achilles Achilles PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj:pass _ SpaceAfter=No|LId=Achilles1 +6 , , PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=comma1 +7 natus nascor VERB v-srpdmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 5 amod _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +8 et et CCONJ c-------- _ 9 advmod:emph _ LId=et1 +9 ipse ipse DET p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 7 nsubj _ LId=ipse1 +10 dea dea NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 7 obj _ SpaceAfter=No|LId=dea1 +11 ; ; PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0690.phi003.perseus-lat1.tb.xml@57 +# text = nec Teucris addita Iuno usquam aberit; +1 nec neque CCONJ c-------- _ 6 cc _ _ +2 Teucris Teucer PROPN n-p---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 3 obl _ LId=Teucer1 +3 addita addo VERB v-srppfn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 4 amod _ LId=addo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +4 Iuno Iuno PROPN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 6 nsubj _ LId=Juno1 +5 usquam usquam ADV d-------- _ 6 advmod _ LId=usquam1 +6 aberit absum VERB v3stia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +7 ; ; PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0690.phi003.perseus-lat1.tb.xml@60 +# text = Tu ne cede malis, sed contra audentior ito, qua tua te Fortuna sinet. +1 Tu tu PRON p-s---mn- Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 3 nsubj _ LId=tu1 +2 ne ne ADV d-------- _ 3 advmod _ LId=ne1 +3 cede cedo VERB v2spma--- Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=cedo1|TraditionalMood=Imperativus|TraditionalTense=Praesens +4 malis malus ADJ a-p---nd- Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur 3 obl _ SpaceAfter=No|LId=malus1 +5 , , PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=comma1 +6 sed sed CCONJ c-------- _ 9 cc _ LId=sed1 +7 contra contra ADV d-------- _ 9 advmod _ LId=contra1 +8 audentior audeo VERB v-sppamnc Aspect=Imp|Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 9 xcomp _ LId=audeo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +9 ito eo VERB v2sfma--- Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ LId=eo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Imperativus|TraditionalTense=Futurum +10 , , PUNCT u-------- _ 15 punct _ LId=comma1 +11 qua qua ADV d-------- _ 15 mark _ LId=qua1 +12 tua tuus DET p-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2|Poss=Yes|PronType=Prs 14 det _ _ +13 te tu PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 15 obj _ LId=tu1 +14 Fortuna fortuna NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 15 nsubj _ LId=fortuna1 +15 sinet sino VERB v3sfia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 ccomp _ LId=sino1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +16 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0690.phi003.perseus-lat1.tb.xml@63 +# text = ea frena furenti concutit, et stimulos sub pectore vertit Apollo. +1 ea is DET p-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 2 det _ LId=is1 +2 frena frenum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 4 obj _ LId=frenum1 +3 furenti furo VERB v-sppafd- Aspect=Imp|Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 4 obl _ LId=furo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +4 concutit concutio VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=concutio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 , , PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=comma1 +6 et et CCONJ c-------- _ 10 cc _ LId=et1 +7 stimulos stimulus NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 10 obj _ LId=stimulus1 +8 sub sub ADP r-------- _ 9 case _ LId=sub1 +9 pectore pectus NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 10 obl _ LId=pectus1 +10 vertit verto VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ LId=verto1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +11 Apollo Apollo PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=Apollo1 +12 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0690.phi003.perseus-lat1.tb.xml@64 +# text = Ut primum cessit furor et rabida ora quierunt, incipit Aeneas heros: +1 Ut ut SCONJ d-------- _ 3 mark _ _ +2 primum primus ADV d-------- _ 1 advmod _ LId=primus1 +3 cessit cedo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 advcl _ LId=cedo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +4 furor furor NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ LId=furor2 +5 et et CCONJ c-------- _ 8 cc _ LId=et1 +6 rabida rabidus ADJ a-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 7 amod _ LId=rabidus1 +7 ora os NOUN n-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 8 nsubj _ LId=os1 +8 quierunt quiesco VERB v3pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ LId=quiesco1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +9 , , PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=comma1 +10 incipit incipio VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=incipio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +11 Aeneas Aeneas PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 10 nsubj _ LId=Aeneas1 +12 heros heros NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 11 nmod _ SpaceAfter=No|LId=heros1 +13 : : PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0690.phi003.perseus-lat1.tb.xml@66 +# text = omnia praecepi atque animo mecum ante peregi. +1 omnia omnis DET a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Tot 2 obj _ LId=omnis1 +2 praecepi praecipio VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=praecipio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +3 atque atque CCONJ c-------- _ 8 cc _ LId=atque1 +4 animo animus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 8 obl _ LId=animus1 +5-6 mecum _ _ _ _ _ _ _ LId=ego1 +5 me ego PRON p-s---mb- Case=Abl|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 8 obl _ _ +6 cum cum ADP _ AdpType=Post 5 case _ _ +7 ante ante ADV d-------- AdvType=Tim 8 advmod:tmod _ LId=ante1 +8 peregi perago VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ LId=perago1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +9 . . PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0690.phi003.perseus-lat1.tb.xml@67 +# text = Unum oro. +1 Unum unus NUM m-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|NumForm=Word|NumType=Card 2 obj _ _ +2 oro oro VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=oro1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +3 . . PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0690.phi003.perseus-lat1.tb.xml@69 +# text = doceas iter et sacra ostia pandas. +1 doceas doceo VERB v2spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=doceo1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +2 iter iter NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 1 obj _ LId=iter1 +3 et et CCONJ c-------- _ 6 cc _ LId=et1 +4 sacra sacer ADJ a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 5 amod _ LId=sacer1 +5 ostia ostium NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 6 obj _ LId=ostium1 +6 pandas pando VERB v2spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ LId=pando2|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +7 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0690.phi003.perseus-lat1.tb.xml@72 +# text = Quin, ut te supplex peterem et tua limina adirem, idem orans mandata dabat. +1 Quin quin SCONJ c-------- _ 15 mark _ SpaceAfter=No +2 , , PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=comma1 +3 ut ut SCONJ d-------- _ 6 mark _ _ +4 te tu PRON p-s---fa- Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 6 obj _ LId=tu1 +5 supplex supplex ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 xcomp _ _ +6 peterem peto VERB v1sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 14 advcl _ LId=peto1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +7 et et CCONJ c-------- _ 10 cc _ LId=et1 +8 tua tuus DET p-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2|Poss=Yes|PronType=Prs 9 det _ _ +9 limina limen NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 10 obj _ LId=limen1 +10 adirem adeo VERB v1sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 conj _ LId=adeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +11 , , PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=comma1 +12 idem idem DET p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 15 nsubj _ LId=idem1 +13 orans oro VERB v-sppamn- Aspect=Imp|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 15 advcl _ LId=oro1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +14 mandata mando VERB v-prppna- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 15 xcomp _ LId=mando1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +15 dabat do VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=do1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +16 . . PUNCT u-------- _ 15 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0690.phi003.perseus-lat1.tb.xml@78 +# text = noctes atque dies patet atri ianua Ditis; +1 noctes nox NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 4 obl _ LId=nox1 +2 atque atque CCONJ c-------- _ 3 cc _ LId=atque1 +3 dies dies NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 1 conj _ _ +4 patet pateo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=pateo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 atri ater ADJ a-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 7 amod _ LId=ater1 +6 ianua ianua NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 4 nsubj _ LId=janua1 +7 Ditis Dis PROPN n-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 6 nmod _ SpaceAfter=No|LId=Dis2 +8 ; ; PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0690.phi003.perseus-lat1.tb.xml@80 +# text = Pauci, quos aequus amavit Iuppiter, aut ardens evexit ad aethera virtus, dis geniti potuere. +1 Pauci paucus DET a-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Card|PronType=Ind 17 nsubj _ SpaceAfter=No +2 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +3 quos qui PRON p-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 5 obj _ LId=qui1 +4 aequus aequus ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 amod _ LId=aequus1 +5 amavit amo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 acl:relcl _ LId=amo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +6 Iuppiter Iuppiter PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ SpaceAfter=No +7 , , PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=comma1 +8 aut aut CCONJ c-------- _ 10 cc _ LId=aut1 +9 ardens ardeo VERB v-sppafn- Aspect=Imp|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 13 nmod _ LId=ardeo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +10 evexit eveho VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ LId=eveho1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +11 ad ad ADP r-------- _ 12 case _ LId=ad1 +12 aethera aether NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 10 obl _ LId=aether1 +13 virtus virtus NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 10 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=virtus1 +14 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +15 dis deus NOUN n-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 16 obj _ LId=deus1 +16 geniti gigno VERB v-prppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 1 amod _ LId=gigno1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +17 potuere possum VERB v3pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=possum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +18 . . PUNCT u-------- _ 17 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0690.phi003.perseus-lat1.tb.xml@83 +# text = Latet arbore opaca aureus et foliis et lento vimine ramus, Iunoni infernae dictus sacer; +1 Latet lateo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=lateo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 arbore arbor NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 1 obj _ LId=arbor1 +3 opaca opacus ADJ a-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 2 amod _ LId=opacus1 +4 aureus aureus ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 10 amod _ LId=aureus1 +5 et et CCONJ c-------- _ 6 cc _ LId=et1 +6 foliis folium NOUN n-p---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Plur 4 obl _ LId=folium1 +7 et et CCONJ c-------- _ 9 cc _ LId=et1 +8 lento lentus ADJ a-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 9 amod _ LId=lentus1 +9 vimine vimen NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 6 conj _ LId=vimen1 +10 ramus ramus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=ramus1 +11 , , PUNCT u-------- _ 14 punct _ LId=comma1 +12 Iunoni Iuno PROPN n-s---fd- Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 15 obl _ LId=Juno1 +13 infernae infernus ADJ a-s---fd- Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 12 amod _ LId=infernus1 +14 dictus dico VERB v-srppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 10 amod _ LId=dico2|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +15 sacer sacer ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 14 ccomp _ SpaceAfter=No|LId=sacer1 +16 ; ; PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0690.phi003.perseus-lat1.tb.xml@84 +# text = hunc tegit omnis lucus, et obscuris claudunt convallibus umbrae. +1 hunc hic DET p-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 2 obj _ LId=hic1 +2 tegit tego VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=tego1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +3 omnis omnis DET a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Tot 4 det _ LId=omnis1 +4 lucus lucus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=lucus1 +5 , , PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=comma1 +6 et et CCONJ c-------- _ 8 cc _ LId=et1 +7 obscuris obscurus ADJ a-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 9 amod _ LId=obscurus1 +8 claudunt claudo VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ LId=claudo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +9 convallibus convallis NOUN n-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 8 obl _ LId=convallis1 +10 umbrae umbra NOUN n-p---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 8 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=umbra1 +11 . . PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0690.phi003.perseus-lat1.tb.xml@85 +# text = Sed non ante datur telluris operta subire, auricomos quam quis decerpserit arbore fetus. +1 Sed sed CCONJ c-------- _ 4 cc _ LId=sed1 +2 non non PART d-------- _ 4 advmod:neg _ LId=non1 +3 ante ante ADV d-------- AdvType=Tim 4 advmod:tmod _ LId=ante1 +4 datur do VERB v3spip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ LId=do1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 telluris tellus NOUN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 6 nmod _ LId=tellus1 +6 operta operio VERB v-prppna- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 7 xcomp _ LId=operio1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +7 subire subeo VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 4 csubj _ LId=subeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +8 , , PUNCT u-------- _ 12 punct _ LId=comma1 +9 auricomos auricomus ADJ a-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 14 amod _ LId=auricomus1 +10 quam quam ADV d-------- _ 12 mark _ LId=qui1 +11 quis quis PRON p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int 12 nsubj _ LId=quam1 +12 decerpserit decerpo VERB v3srsa--- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 advcl _ LId=decerpo1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Perfectum +13 arbore arbor NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 12 obj _ LId=arbor1 +14 fetus fetus NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 12 obj _ SpaceAfter=No|LId=fetus2 +15 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0690.phi003.perseus-lat1.tb.xml@86 +# text = Hoc sibi pulchra suum ferri Proserpina munus instituit. +1 Hoc hic DET p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 5 nsubj:pass _ LId=hic1 +2 sibi sui PRON p-s---fd- Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 5 obl _ _ +3 pulchra pulcher ADJ a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 6 amod _ LId=pulcher1 +4 suum suus DET p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 7 det _ _ +5 ferri fero VERB v--pnp--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Pass 8 ccomp _ LId=fero1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +6 Proserpina Proserpina PROPN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 8 nsubj _ LId=Proserpina1 +7 munus munus NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 1 xcomp _ LId=munus1 +8 instituit instituo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +9 . . PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0690.phi003.perseus-lat1.tb.xml@87 +# text = Primo avulso non deficit alter aureus, et simili frondescit virga metallo. +1 Primo primus ADJ a-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Ord 2 nsubj:pass _ LId=primus1 +2 avulso avello VERB v-srppmb- Aspect=Perf|Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 4 advcl:abs _ LId=avello1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +3 non non PART d-------- _ 4 advmod:neg _ LId=non1 +4 deficit deficio VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=deficio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 alter alter DET a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Con 4 nsubj _ LId=alter1 +6 aureus aureus ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 amod _ SpaceAfter=No|LId=aureus1 +7 , , PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=comma1 +8 et et CCONJ c-------- _ 10 cc _ LId=et1 +9 simili similis ADJ a-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 12 amod _ LId=similis1 +10 frondescit frondesco VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ LId=frondesco1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +11 virga virga NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 10 nsubj _ LId=virga1 +12 metallo metallum NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 10 obj _ SpaceAfter=No|LId=metallum1 +13 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0690.phi003.perseus-lat1.tb.xml@88 +# text = Ergo alte vestiga oculis, et rite repertum carpe manu; +1 Ergo ergo ADV d-------- _ 3 discourse _ LId=ergo1 +2 alte altus ADV d-------- _ 3 advmod _ LId=altus1 +3 vestiga vestigo VERB v2spma--- Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=vestigo1|TraditionalMood=Imperativus|TraditionalTense=Praesens +4 oculis oculus NOUN n-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 3 obl _ SpaceAfter=No|LId=oculus1 +5 , , PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=comma1 +6 et et CCONJ c-------- _ 9 cc _ LId=et1 +7 rite rite ADV d-------- _ 9 advmod _ LId=rite1 +8 repertum reperio VERB v-srppna- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 9 xcomp _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +9 carpe carpo VERB v2spma--- Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ LId=carpo1|TraditionalMood=Imperativus|TraditionalTense=Praesens +10 manu manus NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 9 obl _ SpaceAfter=No|LId=manus1 +11 ; ; PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0690.phi003.perseus-lat1.tb.xml@90 +# text = aliter non viribus ullis vincere, nec duro poteris convellere ferro. +1 aliter alius ADV d-------- _ 9 advmod _ LId=alius2 +2 non non PART d-------- _ 4 advmod:neg _ LId=non1 +3 viribus vis NOUN n-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 5 obl _ LId=vis1 +4 ullis ullus DET a-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind 3 det _ LId=ullus1 +5 vincere vinco VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 7 xcomp _ LId=vinco1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +6 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +7 nec neque CCONJ c-------- _ 9 advmod:emph _ _ +8 duro durus ADJ a-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 11 amod _ LId=durus1 +9 poteris possum VERB v2sfia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=possum1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +10 convellere convello VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 7 xcomp _ LId=convello1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +11 ferro ferrum NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 10 obl _ SpaceAfter=No|LId=ferrum1 +12 . . PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0690.phi003.perseus-lat1.tb.xml@92 +# text = Sedibus hunc refer ante suis et conde sepulchro. +1 Sedibus sedes NOUN n-p---fd- Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 3 obl:arg _ LId=sedes1 +2 hunc hic DET p-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 3 obj _ LId=hic1 +3 refer refero VERB v2spma--- Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=refero1|TraditionalMood=Imperativus|TraditionalTense=Praesens +4 ante ante ADV d-------- AdvType=Tim 3 advmod:tmod _ LId=ante1 +5 suis suus DET p-p---fd- Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 1 det _ _ +6 et et CCONJ c-------- _ 7 cc _ LId=et1 +7 conde condo VERB v2spma--- Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ LId=condo1|TraditionalMood=Imperativus|TraditionalTense=Praesens +8 sepulchro sepulcrum NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 7 obl _ SpaceAfter=No|LId=sepulcrum1 +9 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0690.phi003.perseus-lat1.tb.xml@93 +# text = Duc nigras pecudes; +1 Duc duco VERB v2spma--- Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=duco1|TraditionalMood=Imperativus|TraditionalTense=Praesens +2 nigras niger ADJ a-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 3 amod _ LId=niger1 +3 pecudes pecus NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 1 obj _ SpaceAfter=No|LId=pecus2 +4 ; ; PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0690.phi003.perseus-lat1.tb.xml@94 +# text = ea prima piacula sunto: +1 ea is PRON p-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ LId=is1 +2 prima primus ADJ m-p---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|NumType=Ord 3 amod _ _ +3 piacula piaculum NOUN n-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 0 root _ LId=piaculum1 +4 sunto sum AUX v3pfma--- Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 3 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Imperativus|TraditionalTense=Futurum +5 : : PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0690.phi003.perseus-lat1.tb.xml@95 +# text = sic demum lucos Stygis et regna invia vivis aspicies. ' +1 sic sic ADV d-------- _ 9 advmod _ LId=sic1 +2 demum demum ADV d-------- _ 1 advmod _ LId=demum1 +3 lucos lucus NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 9 obj _ LId=lucus1 +4 Stygis Styx PROPN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 3 nmod _ LId=Styx1 +5 et et CCONJ c-------- _ 6 cc _ LId=et1 +6 regna regnum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 3 conj _ LId=regnum1 +7 invia invius ADJ a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 6 amod _ LId=invius1 +8 vivis vivus ADJ a-p---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 7 obl _ LId=vivus1 +9 aspicies aspicio VERB v2sfia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=aspicio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +10 . . PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=punc1 +11 ' ' PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0690.phi003.perseus-lat1.tb.xml@98 +# text = Cui fidus Achates it comes, et paribus curis vestigia figit. +1 Cui qui PRON p-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 4 obl _ LId=qui1 +2 fidus fidus ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 amod _ LId=fidus1 +3 Achates Achates PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ LId=Achates2 +4 it eo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=eo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 comes comes NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 appos _ SpaceAfter=No|LId=comes1 +6 , , PUNCT u-------- _ 11 punct _ LId=comma1 +7 et et CCONJ c-------- _ 11 cc _ LId=et1 +8 paribus par ADJ a-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 9 amod _ LId=par1 +9 curis cura NOUN n-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 11 obl _ LId=cura1 +10 vestigia vestigium NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 11 obj _ LId=vestigium1 +11 figit figo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ LId=figo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +12 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0690.phi003.perseus-lat1.tb.xml@101 +# text = Hectoris hic magni fuerat comes, Hectora circum et lituo pugnas insignis obibat et hasta: +1 Hectoris Hector PROPN n-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 5 nmod _ LId=Hector1 +2 hic hic DET p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 5 nsubj _ LId=hic1 +3 magni magnus ADJ a-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 1 amod _ LId=magnus1 +4 fuerat sum AUX v3slia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin 5 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +5 comes comes NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ SpaceAfter=No|LId=comes1 +6 , , PUNCT u-------- _ 13 punct _ LId=comma1 +7 Hectora Hector PROPN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 13 obl _ LId=Hector1 +8 circum circum ADP r-------- _ 7 case _ LId=circum1 +9 et et CCONJ c-------- _ 10 cc _ LId=et1 +10 lituo lituus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 12 obl _ LId=lituus1 +11 pugnas pugna NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 13 obj _ LId=pugna1 +12 insignis insignis ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 13 xcomp _ LId=insignis1 +13 obibat obeo VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ LId=obeo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +14 et et CCONJ c-------- _ 15 cc _ LId=et1 +15 hasta hasta NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 10 conj _ SpaceAfter=No|LId=hasta1 +16 : : PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0690.phi003.perseus-lat1.tb.xml@102 +# text = postquam illum vita victor spoliavit Achilles, Dardanio Aeneae sese fortissimus heros addiderat socium, non inferiora secutus. +1 postquam postquam SCONJ c-------- _ 5 mark _ LId=postquam1 +2 illum ille DET p-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 5 obj _ LId=ille1 +3 vita vita NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 5 obj _ LId=vita1 +4 victor victor NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 nmod _ LId=victor1 +5 spoliavit spolio VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 13 advcl _ LId=spolio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +6 Achilles Achilles PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=Achilles1 +7 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +8 Dardanio Dardanius ADJ a-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 9 amod _ LId=Dardanius1 +9 Aeneae Aeneas PROPN n-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 13 obl:arg _ LId=Aeneas1 +10 sese sui PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 13 obj _ _ +11 fortissimus fortis ADJ a-s---mns Case=Nom|Degree=Abs|Gender=Masc|Number=Sing 12 amod _ LId=fortis1 +12 heros heros NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 13 nsubj _ LId=heros1 +13 addiderat addo VERB v3slia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=addo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +14 socium socius NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 10 xcomp _ SpaceAfter=No|LId=socius1 +15 , , PUNCT u-------- _ 18 punct _ LId=comma1 +16 non non PART d-------- _ 17 advmod:neg _ LId=non1 +17 inferiora inferus ADJ a-p---nac Case=Acc|Degree=Cmp|Gender=Neut|Number=Plur 18 obj _ LId=inferus1 +18 secutus sequor VERB v-srppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 13 advcl _ LId=sequor1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +19 . . PUNCT u-------- _ 13 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0690.phi003.perseus-lat1.tb.xml@103 +# text = Sed tum, forte cava dum personat aequora concha, demens, et cantu vocat in certamina divos, aemulus exceptum Triton, si credere dignum est, inter saxa virum spumosa inmerserat unda. +1 Sed sed CCONJ c-------- _ 33 cc _ LId=sed1 +2 tum tum ADV d-------- AdvType=Tim 33 advmod:tmod _ SpaceAfter=No|LId=tum1 +3 , , PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=comma1 +4 forte fors NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 7 obl _ LId=fors1 +5 cava cavus ADJ a-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 9 amod _ LId=cavus1 +6 dum dum SCONJ c-------- _ 7 mark _ LId=dum1 +7 personat persono VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 33 advcl _ LId=persono1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +8 aequora aequor NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 7 obj _ LId=aequor1 +9 concha concha NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 7 obl _ SpaceAfter=No|LId=concha1 +10 , , PUNCT u-------- _ 11 punct _ LId=comma1 +11 demens demens ADJ a-s---mv- Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing 7 vocative _ SpaceAfter=No +12 , , PUNCT u-------- _ 11 punct _ LId=comma1 +13 et et CCONJ c-------- _ 15 cc _ LId=et1 +14 cantu cantus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 15 obl _ LId=cantus1 +15 vocat voco VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 conj _ LId=voco1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +16 in in ADP r-------- _ 17 case _ LId=in1 +17 certamina certamen NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 15 obl _ LId=certamen1 +18 divos divus ADJ a-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 15 obj _ SpaceAfter=No +19 , , PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=comma1 +20 aemulus aemulus ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 22 amod _ LId=aemulus1 +21 exceptum excipio VERB v-srppma- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 33 advcl _ LId=excipio1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +22 Triton Triton PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 33 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=Triton1 +23 , , PUNCT u-------- _ 22 punct _ LId=comma1 +24 si si SCONJ c-------- _ 26 mark _ LId=si1 +25 credere credo VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 26 csubj _ LId=credo1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +26 dignum dignus ADJ a-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 33 advcl _ LId=dignus1 +27 est sum AUX v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 26 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +28 , , PUNCT u-------- _ 26 punct _ LId=comma1 +29 inter inter ADP r-------- _ 30 case _ LId=inter1 +30 saxa saxum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 33 obl _ LId=saxum1 +31 virum vir NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 33 obj _ LId=vir1 +32 spumosa spumosus ADJ a-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 34 amod _ LId=spumosus1 +33 inmerserat inmergo VERB v3slia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=inmergo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +34 unda unda NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 33 obl _ SpaceAfter=No|LId=unda1 +35 . . PUNCT u-------- _ 33 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0690.phi003.perseus-lat1.tb.xml@104 +# text = Ergo omnes magno circum clamore fremebant, praecipue pius Aeneas. +1 Ergo ergo ADV d-------- _ 6 discourse _ LId=ergo1 +2 omnes omnis DET a-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Tot 6 nsubj _ LId=omnis1 +3 magno magnus ADJ a-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 5 amod _ LId=magnus1 +4 circum circum ADV d-------- _ 6 advmod _ LId=circum1 +5 clamore clamor NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 6 obl _ LId=clamor1 +6 fremebant fremo VERB v3piia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=fremo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +7 , , PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=comma1 +8 praecipue praecipuus ADV d-------- _ 10 advmod _ LId=praecipuus1 +9 pius pius ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 10 amod _ LId=pius1 +10 Aeneas Aeneas PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 conj _ SpaceAfter=No|LId=Aeneas1 +11 . . PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0690.phi003.perseus-lat1.tb.xml@115 +# text = Sic effatus vestigia pressit, observans quae signa ferant, quo tendere pergant. +1 Sic sic ADV d-------- _ 2 advmod _ LId=sic1 +2 effatus effor VERB v-srpdmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 4 advcl _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +3 vestigia vestigium NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 4 obj _ LId=vestigium1 +4 pressit premo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=premo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +5 , , PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=comma1 +6 observans observo VERB v-sppamn- Aspect=Imp|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 4 advcl _ LId=observo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +7 quae qui DET p-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Ind 8 det _ LId=quis1 +8 signa signum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 9 obj _ LId=signum1 +9 ferant fero VERB v3ppsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 ccomp _ LId=fero1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +10 , , PUNCT u-------- _ 13 punct _ LId=comma1 +11 quo quo ADV d-------- _ 12 obj _ LId=quo1 +12 tendere tendo VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 13 xcomp _ LId=tendo1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +13 pergant pergo VERB v3ppsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 conj _ LId=pergo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +14 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0690.phi003.perseus-lat1.tb.xml@116 +# text = Pascentes illae tantum prodire volando, quantum acie possent oculi servare sequentum. +1 Pascentes pasco VERB v-pppafn- Aspect=Imp|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Act 4 advcl _ LId=pasco1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +2 illae ille DET p-p---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 4 nsubj _ LId=ille1 +3 tantum tantus ADV d-------- _ 4 advmod _ LId=tantus1 +4 prodire prodeo VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 root _ LId=prodeo1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +5 volando volo VERB v---d--b- Aspect=Prosp|Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 4 advcl _ LId=volo2|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Gerundium +6 , , PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=comma1 +7 quantum quantus ADV d-------- _ 9 mark _ _ +8 acie acies NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 11 obl _ LId=acies1 +9 possent possum VERB v3pisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 advcl _ LId=possum1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +10 oculi oculus NOUN n-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 9 nsubj _ LId=oculus1 +11 servare servo VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 9 xcomp _ LId=servo1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +12 sequentum sequor VERB v-pppamg- Aspect=Imp|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Act 10 nmod _ LId=sequor1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +13 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0690.phi003.perseus-lat1.tb.xml@118 +# text = Quale solet silvis brumali frigore viscum fronde virere nova, quod non sua seminat arbos, et croceo fetu teretis circumdare truncos, talis erat species auri frondentis opaca ilice, sic leni crepitabat brattea vento. +1 Quale qualis DET p-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 2 advcl:pred _ _ +2 solet soleo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 24 advcl _ LId=soleo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +3 silvis silva NOUN n-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 2 obl _ LId=silva1 +4 brumali brumalis ADJ a-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 5 amod _ LId=brumalis1 +5 frigore frigor NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 2 obl _ LId=frigor1 +6 viscum viscum NOUN n-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 2 nsubj _ LId=viscum1 +7 fronde frons NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 8 obl _ LId=frons1 +8 virere vireo VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 2 xcomp _ LId=vireo1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +9 nova novus ADJ a-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 7 amod _ SpaceAfter=No|LId=novus1 +10 , , PUNCT u-------- _ 14 punct _ LId=comma1 +11 quod qui PRON p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 14 obj _ LId=qui1 +12 non non PART d-------- _ 15 advmod:neg _ LId=non1 +13 sua suus DET p-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 15 det _ _ +14 seminat semino VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 acl:relcl _ LId=semino1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +15 arbos arbor NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 14 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=arbor1 +16 , , PUNCT u-------- _ 14 punct _ LId=comma1 +17 et et CCONJ c-------- _ 21 cc _ LId=et1 +18 croceo croceus ADJ a-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 19 amod _ LId=croceus1 +19 fetu fetus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 21 obl _ LId=fetus2 +20 teretis teres ADJ a-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 22 amod _ LId=teres1 +21 circumdare circumdo VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 8 conj _ LId=circumdo1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +22 truncos truncus NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 21 obj _ SpaceAfter=No|LId=truncus2 +23 , , PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=comma1 +24 talis talis DET a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 root _ LId=talis1 +25 erat sum AUX v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 24 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +26 species species NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 24 nsubj _ LId=species1 +27 auri aurum NOUN n-s---ng- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 26 nmod _ LId=aurum1 +28 frondentis frondeo VERB v-sppang- Aspect=Imp|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 27 amod _ LId=frondeo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +29 opaca opacus ADJ a-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 30 amod _ LId=opacus1 +30 ilice ilex NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 28 obl _ SpaceAfter=No|LId=ilex1 +31 , , PUNCT u-------- _ 34 punct _ LId=comma1 +32 sic sic ADV d-------- _ 34 advmod _ LId=sic1 +33 leni lenis ADJ a-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 36 amod _ LId=lenis1 +34 crepitabat crepito VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 24 conj _ LId=crepito1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +35 brattea bractea NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 34 nsubj _ LId=bractea1 +36 vento ventus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 34 obl _ SpaceAfter=No|LId=ventus1 +37 . . PUNCT u-------- _ 24 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0690.phi003.perseus-lat1.tb.xml@120 +# text = nec minus interea Misenum in litore Teucri flebant, et cineri ingrato suprema ferebant. +1 nec neque CCONJ c-------- _ 2 advmod:emph _ _ +2 minus parvus ADV d-------c Degree=Cmp 8 advmod _ _ +3 interea interea ADV d-------- _ 8 advmod _ LId=interea1 +4 Misenum Misenus PROPN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 8 obj _ LId=Misenus1 +5 in in ADP r-------- _ 6 case _ LId=in1 +6 litore litus NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 8 obl _ LId=litus3 +7 Teucri Teucer PROPN n-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 8 nsubj _ LId=Teucer1 +8 flebant fleo VERB v3piia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=fleo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +9 , , PUNCT u-------- _ 14 punct _ LId=comma1 +10 et et CCONJ c-------- _ 14 cc _ LId=et1 +11 cineri cinis NOUN n-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 14 obl:arg _ LId=cinis1 +12 ingrato ingratus ADJ a-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 11 amod _ LId=ingratus1 +13 suprema superus ADJ a-p---nas Case=Acc|Degree=Abs|Gender=Neut|Number=Plur 14 obj _ _ +14 ferebant fero VERB v3piia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 conj _ LId=fero1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +15 . . PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0690.phi003.perseus-lat1.tb.xml@123 +# text = Fit gemitus. +1 Fit fio VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=fio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 gemitus gemitus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=gemitus1 +3 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0690.phi003.perseus-lat1.tb.xml@126 +# text = Congesta cremantur turea dona, dapes, fuso crateres olivo. +1 Congesta congero VERB v-prppnn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 4 nmod _ LId=congero1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +2 cremantur cremo VERB v3ppip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ LId=cremo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +3 turea tureus ADJ a-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 4 amod _ LId=tureus1 +4 dona donum NOUN n-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 2 nsubj:pass _ SpaceAfter=No|LId=donum1 +5 , , PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=comma1 +6 dapes daps NOUN n-p---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 4 conj _ SpaceAfter=No|LId=daps1 +7 , , PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=comma1 +8 fuso fundo VERB v-srppnb- Aspect=Perf|Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 10 nmod _ LId=fundo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +9 crateres crater NOUN n-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 4 conj _ LId=crater1 +10 olivo olivum NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 9 nmod _ SpaceAfter=No|LId=olivum1 +11 . . PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0690.phi003.perseus-lat1.tb.xml@130 +# text = His actis, propere exsequitur praecepta Sibyllae. +1 His hic DET p-p---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 2 nsubj:pass _ LId=hic1 +2 actis ago VERB v-prppnb- Aspect=Perf|Case=Abl|Gender=Neut|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 5 advcl:abs _ LId=ago1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +3 , , PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=comma1 +4 propere properus ADV d-------- _ 5 advmod _ LId=properus1 +5 exsequitur exsequor VERB v3spid--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +6 praecepta praecipio VERB v-prppna- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 5 xcomp _ LId=praecipio1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +7 Sibyllae Sibylla PROPN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 6 nmod _ SpaceAfter=No|LId=Sibylla1 +8 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0690.phi003.perseus-lat1.tb.xml@132 +# text = talis sese halitus atris faucibus effundens supera ad convexa ferebat: +1 talis talis DET a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ LId=talis1 +2 sese sui PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 6 obj _ LId=sui1 +3 halitus halitus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 10 nsubj _ LId=halitus1 +4 atris ater ADJ a-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 5 amod _ LId=ater1 +5 faucibus fauces NOUN n-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 6 obj _ LId=fauces1 +6 effundens effundo VERB v-sppamn- Aspect=Imp|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 10 advcl _ LId=effundo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +7 supera superus ADJ a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 9 amod _ _ +8 ad ad ADP r-------- _ 9 case _ LId=ad1 +9 convexa convexus ADJ a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 10 obl _ LId=convexus1 +10 ferebat fero VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=fero1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +11 : : PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0690.phi003.perseus-lat1.tb.xml@133 +# text = unde locum Grai dixerunt nomine Aornon. +1 unde unde ADV d-------- AdvType=Loc 4 advmod:lmod _ LId=unde1 +2 locum locus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 4 obj _ LId=locus1 +3 Grai Graii PROPN n-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 4 nsubj _ LId=Graii1 +4 dixerunt dico VERB v3pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=dico2|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +5 nomine nomen NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 4 obl _ LId=nomen1 +6 Aornon Aornos PROPN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 4 ccomp _ SpaceAfter=No|LId=Aornos1 +7 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0690.phi003.perseus-lat1.tb.xml@143 +# text = Tantum effata, furens antro se immisit aperto; +1 Tantum tantus DET a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 2 obj _ _ +2 effata effor VERB v-srpdfn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 7 advcl _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +3 , , PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=comma1 +4 furens furo VERB v-sppafn- Aspect=Imp|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 7 advcl _ LId=furo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +5 antro antrum NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 7 obj _ _ +6 se sui PRON p-s---fa- Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 7 obj _ _ +7 immisit immitto VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=immitto1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +8 aperto aperio VERB v-srppnb- Aspect=Perf|Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 5 nmod _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +9 ; ; PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0690.phi003.perseus-lat1.tb.xml@144 +# text = ille ducem haud timidis vadentem passibus aequat. +1 ille ille DET p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 7 nsubj _ LId=ille1 +2 ducem dux NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 7 obj _ LId=dux1 +3 haud haud PART d-------- _ 4 advmod:neg _ LId=haud1 +4 timidis timidus ADJ a-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 6 amod _ LId=timidus1 +5 vadentem vado VERB v-sppafa- Aspect=Imp|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 2 nmod _ LId=vado1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +6 passibus passus NOUN n-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 7 obl _ LId=passus3 +7 aequat aequo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=aequo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +8 . . PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0690.phi003.perseus-lat1.tb.xml@159 +# text = Portitor has horrendus aquas et flumina servat terribili squalore Charon, cui plurima mento canities inculta iacet; +1 Portitor portitor NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj _ LId=portitor2 +2 has hic DET p-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ LId=hic1 +3 horrendus horreo VERB v-spgpmn- Aspect=Prosp|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 1 nmod _ LId=horreo1|TraditionalMood=Gerundivum +4 aquas aqua NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 7 obj _ LId=aqua1 +5 et et CCONJ c-------- _ 6 cc _ LId=et1 +6 flumina flumen NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 4 conj _ LId=flumen1 +7 servat servo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=servo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +8 terribili terribilis ADJ a-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 9 amod _ LId=terribilis1 +9 squalore squalor NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 1 nmod _ LId=squalor1 +10 Charon Charon PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 flat _ SpaceAfter=No|LId=Charon1 +11 , , PUNCT u-------- _ 17 punct _ LId=comma1 +12 cui qui PRON p-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 17 obl _ LId=qui1 +13 plurima multus DET a-s---fns Case=Nom|Degree=Abs|Gender=Fem|Number=Sing|NumType=Card|PronType=Ind 15 det _ LId=multus1 +14 mento mentum NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 17 obl _ LId=mentum1 +15 canities canities NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 17 nsubj _ LId=canities1 +16 inculta incultus ADJ a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 15 amod _ LId=incultus1 +17 iacet iaceo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 acl:relcl _ LId=jaceo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +18 ; ; PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0690.phi003.perseus-lat1.tb.xml@160 +# text = stant lumina flamma, sordidus ex umeris nodo dependet amictus. +1 stant sto VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=sto1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 lumina lumen NOUN n-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 1 nsubj _ LId=lumen1 +3 flamma flamma NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 2 nmod _ SpaceAfter=No|LId=flamma1 +4 , , PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=comma1 +5 sordidus sordidus ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 10 amod _ LId=sordidus1 +6 ex ex ADP r-------- _ 7 case _ LId=ex1 +7 umeris umerus NOUN n-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 9 obl _ LId=umerus1 +8 nodo nodus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 9 obl _ LId=nodus1 +9 dependet dependeo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ LId=dependeo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +10 amictus amictus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 9 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=amictus2 +11 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0690.phi003.perseus-lat1.tb.xml@163 +# text = quam multa in silvis autumni frigore primo lapsa cadunt folia, aut ad terram gurgite ab alto quam multae glomerantur aves, ubi frigidus annus trans pontum fugat, et terris immittit apricis. +1 quam qui ADV d-------- _ 2 advmod _ LId=qui1 +2 multa multus DET a-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|NumType=Card|PronType=Ind 10 det _ LId=multus1 +3 in in ADP r-------- _ 4 case _ LId=in1 +4 silvis silva NOUN n-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 9 obl _ LId=silva1 +5 autumni auctumnus NOUN n-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 6 nmod _ LId=auctumnus1 +6 frigore frigor NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 9 obl _ LId=frigor1 +7 primo primus ADJ m-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Ord 6 amod _ _ +8 lapsa labor VERB v-prpdnn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Act 10 nmod _ LId=labor1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +9 cadunt cado VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=cado1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +10 folia folium NOUN n-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 9 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=folium1 +11 , , PUNCT u-------- _ 20 punct _ LId=comma1 +12 aut aut CCONJ c-------- _ 20 cc _ LId=aut1 +13 ad ad ADP r-------- _ 14 case _ LId=ad1 +14 terram terra NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 20 obl _ LId=terra1 +15 gurgite gurges NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 20 obl _ LId=gurges1 +16 ab ab ADP r-------- _ 15 case _ LId=ab1 +17 alto altus ADJ a-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 15 amod _ LId=altus1 +18 quam qui ADV d-------- _ 19 advmod _ LId=qui1 +19 multae multus DET a-p---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|NumType=Card|PronType=Ind 21 det _ LId=multus1 +20 glomerantur glomero VERB v3ppip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 9 conj _ LId=glomero1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +21 aves avis NOUN n-p---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 20 nsubj:pass _ SpaceAfter=No|LId=avis1 +22 , , PUNCT u-------- _ 28 punct _ LId=comma1 +23 ubi ubi ADV d-------- _ 28 mark _ _ +24 frigidus frigidus ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 25 amod _ LId=frigidus1 +25 annus annus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 28 nsubj _ LId=annus1 +26 trans trans ADP r-------- _ 27 case _ LId=trans1 +27 pontum pontus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 28 obl _ LId=pontus1 +28 fugat fugo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 20 advcl _ LId=fugo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +29 , , PUNCT u-------- _ 32 punct _ LId=comma1 +30 et et CCONJ c-------- _ 32 cc _ LId=et1 +31 terris terra NOUN n-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 32 obj _ LId=terra1 +32 immittit immitto VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 28 conj _ LId=immitto1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +33 apricis apricus ADJ a-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 31 amod _ SpaceAfter=No|LId=apricus1 +34 . . PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0690.phi003.perseus-lat1.tb.xml@173 +# text = Nec ripas datur horrendas et rauca fluenta transportare prius quam sedibus ossa quierunt. +1 Nec neque CCONJ c-------- _ 3 cc _ _ +2 ripas ripa NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 8 obj _ LId=ripa1 +3 datur do VERB v3spip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ LId=do1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 horrendas horreo VERB v-p-g-fa- Aspect=Prosp|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 2 nmod _ TraditionalMood=Gerundivum +5 et et CCONJ c-------- _ 7 cc _ LId=et1 +6 rauca raucus ADJ a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 7 amod _ LId=raucus1 +7 fluenta fluentum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 2 conj _ LId=fluentum1 +8 transportare transporto VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 3 csubj _ LId=transporto1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +9 prius prior ADV d-------c Degree=Cmp 8 advmod _ _ +10 quam qui ADV d-------- _ 13 mark _ LId=qui1 +11 sedibus sedes NOUN n-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 13 obl _ LId=sedes1 +12 ossa os NOUN n-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 13 nsubj _ LId=os2 +13 quierunt quiesco VERB v3pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 advcl _ LId=quiesco1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +14 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0690.phi003.perseus-lat1.tb.xml@175 +# text = tum demum admissi stagna exoptata revisunt. ' +1 tum tum ADV d-------- AdvType=Tim 6 advmod:tmod _ LId=tum1 +2 demum demum ADV d-------- _ 1 advmod _ LId=demum1 +3 admissi admitto VERB v-prppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 6 advcl _ LId=admitto1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +4 stagna stagnum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 6 obj _ LId=stagnum1 +5 exoptata exopto VERB v-prppna- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 4 nmod _ LId=exopto1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +6 revisunt reviso VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=reviso1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +7 . . PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=punc1 +8 ' ' PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=punc1 + +# newdoc id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@1 +# text = In nova fert animus mutatas dicere formas corpora; +1 In in ADP r-------- _ 8 case _ LId=in1 +2 nova novus ADJ a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 8 amod _ LId=novus1 +3 fert fero VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=fero1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 animus animus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ LId=animus1 +5 mutatas muto VERB v-prppfa- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 7 amod _ LId=muto1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +6 dicere dico VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 3 xcomp _ LId=dico2|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +7 formas forma NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 6 obj _ LId=forma1 +8 corpora corpus NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 5 obl _ SpaceAfter=No|LId=corpus1 +9 ; ; PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@2 +# text = di, coeptis ( nam vos mutastis et illas ) adspirate meis primaque ab origine mundi ad mea perpetuum deducite tempora carmen. +1 di deus NOUN n-p---mv- Case=Voc|Gender=Masc|Number=Plur 11 vocative _ SpaceAfter=No|LId=deus1 +2 , , PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=comma1 +3 coeptis coeptum NOUN n-p---nd- Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur 11 obl _ LId=coeptum1 +4 ( ( PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=LPAREN1 +5 nam nam PART c-------- _ 7 discourse _ LId=nam1 +6 vos tu PRON p-p---mn- Case=Nom|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 7 nsubj _ LId=tu1 +7 mutastis muto VERB v2pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 advcl _ LId=muto1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +8 et et ADV d-------- _ 7 advmod _ LId=et1 +9 illas ille DET p-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 7 obj _ LId=ille1 +10 ) ) PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=RPAREN1 +11 adspirate adspiro VERB v2ppma--- Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Imperativus|TraditionalTense=Praesens +12 meis meus DET a-p---nd- Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 3 det _ LId=meus1 +13-14 primaque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +13 prima primus ADJ a-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing|NumType=Ord 21 amod _ _ +14 que que CCONJ c-------- _ 13 cc _ LId=que1 +15 ab ab ADP r-------- _ 16 case _ LId=ab1 +16 origine origo NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 21 obl _ LId=origo1 +17 mundi mundum NOUN n-s---ng- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 16 nmod _ LId=mundum1 +18 ad ad ADP r-------- _ 22 case _ LId=ad1 +19 mea meus DET a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 22 det _ LId=meus1 +20 perpetuum perpetuus ADJ a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 23 xcomp _ LId=perpetuus1 +21 deducite deduco VERB v2ppma--- Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 conj _ LId=deduco1|TraditionalMood=Imperativus|TraditionalTense=Praesens +22 tempora tempus NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 21 obl _ LId=tempus1 +23 carmen carmen NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 21 obj _ SpaceAfter=No|LId=carmen1 +24 . . PUNCT u-------- _ 11 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@5 +# text = Quae pater ut summa vidit Saturnius arce, ingemit et, facto nondum vulgata recenti, foeda Lycaoniae referens convivia mensae, ingentes animo et dignas Iove concipit iras, conciliumque vocat: +1 Quae qui PRON p-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel 5 obj _ LId=qui1 +2 pater pater NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ LId=pater1 +3 ut ut SCONJ c-------- _ 5 mark _ LId=ut1 +4 summa summus ADJ a-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 7 amod _ LId=summus1 +5 vidit video VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 advcl _ LId=video1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +6 Saturnius Saturnius ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 amod _ LId=Saturnius1 +7 arce arx NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 5 obl _ SpaceAfter=No|LId=arx1 +8 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +9 ingemit ingemo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=ingemo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +10 et et CCONJ c-------- _ 9 advmod:emph _ SpaceAfter=No|LId=et1 +11 , , PUNCT u-------- _ 14 punct _ LId=comma1 +12 facto factum NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 14 obj _ LId=factum1 +13 nondum nondum ADV d-------- _ 14 advmod _ LId=nondum1 +14 vulgata vulgo VERB v-prppna- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 20 amod _ LId=vulgo2|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +15 recenti recens ADJ a-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 12 amod _ SpaceAfter=No|LId=recens1 +16 , , PUNCT u-------- _ 14 punct _ LId=comma1 +17 foeda foedus ADJ a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 20 amod _ LId=foedus1 +18 Lycaoniae Lycaonius ADJ a-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 21 amod _ LId=Lycaonius1 +19 referens refero VERB v-sppamn- Aspect=Imp|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 28 advcl _ LId=refero1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +20 convivia convivium NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 19 obj _ LId=convivium1 +21 mensae mensa NOUN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 20 nmod _ SpaceAfter=No|LId=mensa1 +22 , , PUNCT u-------- _ 19 punct _ LId=comma1 +23 ingentes ingens ADJ a-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 29 amod _ LId=ingens1 +24 animo animus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 28 obl _ LId=animus1 +25 et et CCONJ c-------- _ 26 cc _ LId=et1 +26 dignas dignus ADJ a-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 23 conj _ LId=dignus1 +27 Iove Iuppiter PROPN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 26 obj _ LId=Iuppiter1 +28 concipit concipio VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 conj _ LId=concipio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +29 iras ira NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 28 obj _ SpaceAfter=No|LId=ira1 +30 , , PUNCT u-------- _ 33 punct _ LId=comma1 +31-32 conciliumque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +31 concilium concilium NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 33 obj _ _ +32 que que CCONJ c-------- _ 31 cc _ LId=que1 +33 vocat voco VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 conj _ LId=voco1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +34 : : PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@6 +# text = tenuit mora nulla vocatos. +1 tenuit teneo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=teneo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +2 mora mora NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 1 nsubj _ LId=mora1 +3 nulla nullus DET a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind 2 det _ LId=nullus1 +4 vocatos voco VERB v-prppma- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 1 xcomp _ LId=voco1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +5 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@8 +# text = lactea nomen habet, candore notabilis ipso: +1 lactea lacteus ADJ a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 3 xcomp _ LId=lacteus1 +2 nomen nomen NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 3 obj _ LId=nomen1 +3 habet habeo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=habeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 , , PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=comma1 +5 candore candor NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 6 obl _ LId=candor1 +6 notabilis notabilis ADJ a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 3 conj _ LId=notabilis1 +7 ipso ipse DET p-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ SpaceAfter=No|LId=ipse1 +8 : : PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@11 +# text = hac parte potentes caelicolae clarique suos posuere penates. +1 hac hic DET p-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ LId=hic1 +2 parte pars NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 8 obl _ LId=pars1 +3 potentes potens ADJ a-p---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 4 amod _ LId=potens1 +4 caelicolae caelicola NOUN n-p---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 8 nsubj _ LId=caelicola1 +5-6 clarique _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +5 clari clarus ADJ a-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 3 conj _ _ +6 que que CCONJ c-------- _ 5 cc _ LId=que1 +7 suos suus DET a-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 9 det _ LId=suus1 +8 posuere pono VERB v3pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=pono1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +9 penates Penates PROPN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 8 obj _ SpaceAfter=No|LId=Penates1 +10 . . PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@12 +# text = Hic locus est, quem, si verbis audacia detur, haud timeam magni dixisse Palatia caeli. +1 Hic hic DET p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 2 nsubj _ LId=hic1 +2 locus locus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ LId=locus1 +3 est sum AUX v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 , , PUNCT u-------- _ 13 punct _ LId=comma1 +5 quem qui PRON p-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 15 obj _ SpaceAfter=No|LId=quis2 +6 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +7 si si SCONJ c-------- _ 10 mark _ LId=si1 +8 verbis verbum NOUN n-p---nd- Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur 10 obl _ LId=verbum1 +9 audacia audacia NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 10 nsubj:pass _ LId=audacia1 +10 detur do VERB v3spsp--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 13 advcl _ LId=do1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +11 , , PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=comma1 +12 haud haud PART d-------- _ 13 advmod:neg _ LId=haud1 +13 timeam timeo VERB v1spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 acl _ LId=timeo1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +14 magni magnus ADJ a-s---ng- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 17 amod _ LId=magnus1 +15 dixisse dico VERB v--rna--- Aspect=Perf|VerbForm=Inf|Voice=Act 13 acl:relcl _ LId=dico2|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Perfectum +16 Palatia Palatium PROPN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 15 obj _ LId=Palatium1 +17 caeli caelum NOUN n-s---ng- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 16 nmod _ SpaceAfter=No|LId=caelum1 +18 . . PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@13 +# text = Ergo ubi marmoreo superi sedere recessu, celsior ipse loco sceptroque innixus eburno terrificam capitis concussit terque quaterque caesariem, cum qua terram, mare, sidera movit. +1 Ergo ergo ADV d-------- _ 17 discourse _ LId=ergo1 +2 ubi ubi SCONJ c-------- _ 5 mark _ LId=ubi1 +3 marmoreo marmoreus ADJ a-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 6 amod _ LId=marmoreus1 +4 superi superi NOUN n-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 5 nsubj _ LId=superi1 +5 sedere sedeo VERB v3pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 17 advcl _ LId=sedeo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +6 recessu recessus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 5 obl _ SpaceAfter=No|LId=recessus2 +7 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +8 celsior celsus ADJ a-s---mnc Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Masc|Number=Sing 17 advmod _ LId=celsus1 +9 ipse ipse DET p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 17 nsubj _ LId=ipse1 +10 loco locus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 8 obl _ LId=locus1 +11-12 sceptroque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +11 sceptro sceptrum NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 13 obj _ _ +12 que que CCONJ c-------- _ 11 cc _ LId=que1 +13 innixus innitor VERB v-srppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 8 conj _ LId=innitor1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +14 eburno eburnus ADJ a-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 11 amod _ LId=eburnus1 +15 terrificam terrificus ADJ a-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 22 amod _ LId=terrificus1 +16 capitis caput NOUN n-s---ng- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 22 nmod _ LId=caput1 +17 concussit concutio VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=concutio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +18-19 terque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +18 ter ter ADV d-------- _ 17 advmod _ _ +19 que que CCONJ c-------- _ 18 cc _ LId=que1 +20-21 quaterque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +20 quater quater ADV d-------- _ 18 conj _ _ +21 que que CCONJ c-------- _ 20 cc _ LId=que1 +22 caesariem caesaries NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 17 obj _ SpaceAfter=No|LId=caesaries1 +23 , , PUNCT u-------- _ 31 punct _ LId=comma1 +24 cum cum ADP r-------- _ 25 case _ LId=cum1 +25 qua qui PRON p-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel 31 obl _ LId=qui1 +26 terram terra NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 31 obj _ SpaceAfter=No|LId=terra1 +27 , , PUNCT u-------- _ 28 punct _ LId=comma1 +28 mare mare NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 26 conj _ SpaceAfter=No|LId=mare1 +29 , , PUNCT c-------- _ 30 punct _ LId=comma1 +30 sidera sidus NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 26 conj _ LId=sidus1 +31 movit moveo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 22 acl:relcl _ LId=moveo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +32 . . PUNCT u-------- _ 17 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@14 +# text = Talibus inde modis ora indignantia solvit: +1 Talibus talis DET a-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 3 det _ LId=talis1 +2 inde inde ADV d-------- AdvType=Loc 6 advmod:lmod _ LId=inde1 +3 modis modus NOUN n-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 6 obl _ LId=modus1 +4 ora os NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 6 obj _ LId=os1 +5 indignantia indignor VERB v-pppana- Aspect=Imp|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Act 4 nmod _ LId=indignor1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +6 solvit solvo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=solvo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +7 : : PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@15 +# text = ' Non ego pro mundi regno magis anxius illa tempestate fui, qua centum quisque parabat inicere anguipedum captivo bracchia caelo. +1 ' ' PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=QUOTE1 +2 Non non PART d-------- _ 8 advmod:neg _ LId=non1 +3 ego ego PRON p-s---mn- Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 8 nsubj _ LId=ego1 +4 pro pro ADP r-------- _ 6 case _ LId=pro1 +5 mundi mundus NOUN n-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 6 nmod _ LId=mundus2 +6 regno regnum NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 8 obl _ LId=regnum1 +7 magis magis ADV d-------- Degree=Cmp 8 advmod _ LId=magis1 +8 anxius anxius ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ LId=anxius1 +9 illa ille DET p-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ LId=ille1 +10 tempestate tempestas NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 8 obl _ LId=tempestas1 +11 fui sum AUX v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin 8 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +12 , , PUNCT u-------- _ 16 punct _ LId=comma1 +13 qua qui PRON p-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel 16 obl _ LId=qui1 +14 centum centum NUM m-------- NumForm=Word|NumType=Card 20 nummod _ LId=centum1 +15 quisque quisque DET p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 16 nsubj _ LId=quisque1 +16 parabat paro VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 acl:relcl _ LId=paro1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +17 inicere inicio VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 16 xcomp _ LId=inicio1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +18 anguipedum anguipes ADJ a-p---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 15 amod _ _ +19 captivo captivus ADJ a-s---nd- Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 21 amod _ LId=captivus1 +20 bracchia bracchium NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 17 obj _ LId=bracchium1 +21 caelo caelum NOUN n-s---nd- Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 17 obl:arg _ SpaceAfter=No|LId=caelum1 +22 . . PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@16 +# text = Nam quamquam ferus hostis erat, tamen illud ab uno corpore et ex una pendebat origine bellum. +1 Nam nam PART c-------- _ 15 discourse _ LId=nam1 +2 quamquam quamquam SCONJ c-------- _ 3 mark _ LId=quamquam1 +3 ferus ferus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 15 advcl _ LId=ferus1 +4 hostis hostis NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ LId=hostis1 +5 erat sum AUX v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 3 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +6 , , PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=comma1 +7 tamen tamen ADV d-------- _ 15 advmod _ LId=tamen1 +8 illud ille DET p-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 17 det _ LId=ille1 +9 ab ab ADP r-------- _ 11 case _ LId=ab1 +10 uno unus ADJ a-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 11 amod _ LId=unus1 +11 corpore corpus NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 15 obl _ LId=corpus1 +12 et et CCONJ c-------- _ 16 cc _ LId=et1 +13 ex ex ADP r-------- _ 16 case _ LId=ex1 +14 una unus ADJ a-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 16 amod _ LId=unus1 +15 pendebat pendo VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=pendo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +16 origine origo NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 11 conj _ LId=origo1 +17 bellum bellum NOUN n-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 15 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=bellum1 +18 . . PUNCT u-------- _ 15 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@17 +# text = Nunc mihi, qua totum Nereus circumsonat orbem, perdendum est mortale genus: +1 Nunc nunc ADV d-------- _ 10 advmod _ LId=nunc1 +2 mihi ego PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 10 obl _ SpaceAfter=No|LId=ego1 +3 , , PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=comma1 +4 qua qua ADV d-------- _ 7 mark _ LId=qua1 +5 totum totus DET a-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Tot 8 det _ LId=totus1 +6 Nereus Nereus PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj _ LId=Nereus1 +7 circumsonat circumsono VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 advcl _ LId=circumsono1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +8 orbem orbis NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 7 obj _ SpaceAfter=No|LId=orbis1 +9 , , PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=comma1 +10 perdendum perdo VERB v-spgpnn- Aspect=Prosp|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ LId=perdo1|TraditionalMood=Gerundivum +11 est sum AUX v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 10 aux:pass _ LId=sum1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +12 mortale mortalis ADJ a-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 13 amod _ LId=mortalis1 +13 genus genus NOUN n-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 10 nsubj:pass _ SpaceAfter=No|LId=genus1 +14 : : PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@18 +# text = per flumina iuro infera, sub terras Stygio labentia luco! +1 per per ADP r-------- _ 2 case _ LId=per1 +2 flumina flumen NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 3 obl _ LId=flumen1 +3 iuro iuro VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=juro1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 infera inferus ADJ a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 2 amod _ SpaceAfter=No|LId=inferus1 +5 , , PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=comma1 +6 sub sub ADP r-------- _ 7 case _ LId=sub1 +7 terras terra NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 9 obl _ LId=terra1 +8 Stygio Stygius ADJ a-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 10 amod _ LId=Stygius1 +9 labentia labor VERB v-pppana- Aspect=Imp|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Act 4 conj _ LId=labor1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +10 luco lucus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 9 obl _ SpaceAfter=No|LId=lucus1 +11 ! ! PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@19 +# text = cuncta prius temptata: +1 cuncta cunctus DET a-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Tot 3 nsubj:pass _ LId=cunctus1 +2 prius prior ADV d-------- _ 3 advmod _ LId=prior1 +3 temptata tento VERB v-prppnn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ LId=tento1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +4 : : PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@20 +# text = sed inmedicabile corpus ense recidendum est, ne pars sincera trahatur. +1 sed sed CCONJ c-------- _ 5 cc _ LId=sed1 +2 inmedicabile immedicabilis ADJ a-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 3 amod _ LId=immedicabilis1 +3 corpus corpus NOUN n-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 5 nsubj:pass _ LId=corpus1 +4 ense ensis NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 5 obj _ LId=ensis1 +5 recidendum recido VERB v-spgpnn- Aspect=Prosp|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ LId=recido2|TraditionalMood=Gerundivum +6 est sum AUX v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 aux:pass _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +7 , , PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=comma1 +8 ne ne SCONJ c-------- _ 11 mark _ LId=ne1 +9 pars pars NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 11 nsubj:pass _ LId=pars1 +10 sincera sincerus ADJ a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 9 amod _ LId=sincerus1 +11 trahatur traho VERB v3spsp--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 5 advcl _ LId=traho1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +12 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@22 +# text = quos quoniam caeli nondum dignamur honore, quas dedimus certe terras habitare sinamus. +1 quos qui PRON p-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 5 obj _ LId=qui1 +2 quoniam quoniam SCONJ c-------- _ 5 mark _ LId=quoniam1 +3 caeli caelum NOUN n-s---ng- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 6 nmod _ LId=caelum1 +4 nondum nondum ADV d-------- _ 5 advmod _ LId=nondum1 +5 dignamur digno VERB v1ppip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 13 advcl _ LId=digno1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +6 honore honor NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 5 obj _ SpaceAfter=No|LId=honor1 +7 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +8 quas qui PRON p-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Rel 9 obj _ LId=qui1 +9 dedimus do VERB v1pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 acl:relcl _ LId=do1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +10 certe certus ADV d-------- _ 13 advmod _ LId=certus1 +11 terras terra NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 12 obj _ LId=terra1 +12 habitare habito VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 13 xcomp _ LId=habito1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +13 sinamus sino VERB v1ppsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=sino1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +14 . . PUNCT u-------- _ 13 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@23 +# text = An satis, o superi, tutos fore creditis illos, cum mihi, qui fulmen, qui vos habeoque regoque , struxerit insidias notus feritate Lycaon? ' +1 An an PART c-------- _ 9 discourse _ LId=an1 +2 satis satis ADV d-------- _ 7 advmod _ SpaceAfter=No|LId=satis1 +3 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +4 o O INTJ e-------- _ 5 discourse _ LId=O1 +5 superi superi NOUN n-p---mv- Case=Voc|Gender=Masc|Number=Plur 9 vocative _ SpaceAfter=No|LId=superi1 +6 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +7 tutos tutus ADJ v-prppma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 9 ccomp _ LId=tueor1 +8 fore sum AUX v--fna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf 7 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +9 creditis credo VERB v2ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=credo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +10 illos ille DET p-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 7 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=ille1 +11 , , PUNCT u-------- _ 12 punct _ LId=comma1 +12 cum cum SCONJ c-------- _ 25 mark _ LId=cum1 +13 mihi ego PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 25 obl:arg _ SpaceAfter=No|LId=ego1 +14 , , PUNCT u-------- _ 15 punct _ LId=comma1 +15 qui qui PRON p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 13 acl:relcl _ LId=qui1 +16 fulmen fulmen NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 15 orphan _ SpaceAfter=No|LId=fulmen1 +17 , , PUNCT u-------- _ 20 punct _ LId=comma1 +18 qui qui PRON p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 20 nsubj _ LId=qui1 +19 vos tu PRON p-p---ma- Case=Acc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 20 obj _ LId=tu1 +20-21 habeoque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +20 habeo habeo VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 15 conj _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +21 que que CCONJ c-------- _ 20 cc _ LId=que1 +22-23 regoque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +22 rego rego VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 20 conj _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +23 que que CCONJ c-------- _ 22 cc _ LId=que1 +24 , , PUNCT u-------- _ 20 punct _ LId=comma1 +25 struxerit struo VERB v3stia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 advcl _ LId=struo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +26 insidias insidiae NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 25 obj _ LId=insidiae1 +27 notus Notus PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 25 nsubj _ LId=Notus2 +28 feritate feritas NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 27 obl _ LId=feritas1 +29 Lycaon Lycaon PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 27 flat:name _ SpaceAfter=No|LId=Lycaon1 +30 ? ? PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=punc1 +31 ' ' PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=QUOTE1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@24 +# text = Confremuere omnes studiisque ardentibus ausum talia deposcunt. +1 Confremuere confremo VERB v3pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=confremo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +2 omnes omnes NOUN n-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 1 nsubj _ LId=omnes1 +3-4 studiisque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +3 studiis studium NOUN n-p---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Plur 8 obl _ _ +4 que que CCONJ c-------- _ 3 cc _ LId=que1 +5 ardentibus ardeo VERB v-pppanb- Aspect=Imp|Case=Abl|Gender=Neut|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Act 3 nmod _ LId=ardeo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +6 ausum audeo VERB v-srppma- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 8 xcomp _ LId=audeo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +7 talia talis DET a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 6 obj _ LId=talis1 +8 deposcunt deposco VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ LId=deposco1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +9 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@29 +# text = Quod tamen admissum, quae sit vindicta, docebo. +1 Quod qui PRON p-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 3 nsubj:pass _ LId=qui1 +2 tamen tamen ADV d-------- _ 9 advmod _ LId=tamen1 +3 admissum admitto VERB v-srppnn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 9 ccomp _ LId=admitto1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +4 , , PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=comma1 +5 quae qui PRON p-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel 7 nsubj _ LId=qui1 +6 sit sum AUX v3spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 7 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +7 vindicta vindicta NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 3 conj _ SpaceAfter=No|LId=vindicta1 +8 , , PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=comma1 +9 docebo doceo VERB v1sfia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=doceo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +10 . . PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@30 +# text = Contigerat nostras infamia temporis aures; +1 Contigerat contingo VERB v3slia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=contingo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +2 nostras noster DET a-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 5 det _ LId=noster1 +3 infamia infamia NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 1 nsubj _ LId=infamia1 +4 temporis tempus NOUN n-s---ng- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 3 nmod _ LId=tempus1 +5 aures auris NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 1 obj _ SpaceAfter=No|LId=auris1 +6 ; ; PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@33 +# text = minor fuit ipsa infamia vero. +1 minor parvus ADJ a-s---fnc Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ LId=parvus1 +2 fuit sum AUX v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 1 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +3 ipsa ipse DET p-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ LId=ipse1 +4 infamia infamia NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 1 nsubj _ LId=infamia1 +5 vero verum NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 4 obl _ SpaceAfter=No|LId=verum1 +6 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@34 +# text = Maenala transieram latebris horrenda ferarum et cum Cyllene gelidi pineta Lycaei: +1 Maenala Maenala PROPN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 2 obj _ _ +2 transieram transeo VERB v1slia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=transeo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +3 latebris latebra NOUN n-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 4 obl _ LId=latebra1 +4 horrenda horreo VERB v-ppgpna- Aspect=Prosp|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 1 acl _ LId=horreo1|TraditionalMood=Gerundivum +5 ferarum fera NOUN n-p---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 3 nmod _ LId=fera1 +6 et et CCONJ c-------- _ 10 cc _ LId=et1 +7 cum cum ADP r-------- _ 8 case _ LId=cum1 +8 Cyllene Cyllene PROPN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 1 obl _ LId=Cyllene1 +9 gelidi gelidus ADJ a-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 11 amod _ LId=gelidus1 +10 pineta pinetum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 1 conj _ LId=pinetum1 +11 Lycaei Lycaeus PROPN n-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 10 nmod _ SpaceAfter=No|LId=Lycaeus1 +12 : : PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@35 +# text = Arcadis hinc sedes et inhospita tecta tyranni ingredior, traherent cum sera crepuscula noctem. +1 Arcadis Arcas PROPN n-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 6 nmod _ LId=Arcas1 +2 hinc hinc ADV d-------- AdvType=Loc 8 advmod:lmod _ LId=hinc1 +3 sedes sedes NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 8 obj _ LId=sedes1 +4 et et CCONJ c-------- _ 6 cc _ LId=et1 +5 inhospita inhospitus ADJ a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 6 amod _ LId=inhospitus1 +6 tecta tectum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 3 conj _ LId=tectum1 +7 tyranni tyrannus NOUN n-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 1 appos _ LId=tyrannus1 +8 ingredior ingredior VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=ingredior1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +9 , , PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=comma1 +10 traherent traho VERB v3pisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 advcl _ LId=traho1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +11 cum cum SCONJ c-------- _ 10 mark _ LId=cum1 +12 sera serus ADJ a-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 13 xcomp _ LId=serus1 +13 crepuscula crepusculum NOUN n-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 10 nsubj _ LId=crepusculum1 +14 noctem nox NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 10 obj _ SpaceAfter=No|LId=nox1 +15 . . PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@36 +# text = Signa dedi venisse deum, vulgusque precari coeperat: +1 Signa signum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 2 obj _ LId=signum1 +2 dedi do VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=do1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +3 venisse venio VERB v--rna--- Aspect=Perf|VerbForm=Inf|Voice=Act 2 ccomp _ LId=venio1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Perfectum +4 deum deus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=deus1 +5 , , PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=comma1 +6-7 vulgusque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +6 vulgus vulgus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 9 nsubj _ _ +7 que que CCONJ c-------- _ 6 cc _ LId=que1 +8 precari precor VERB v--pnp--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Pass 9 xcomp _ LId=precor1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +9 coeperat coepio VERB v3slia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ LId=coepio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +10 : : PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@37 +# text = inridet primo pia vota Lycaon, mox ait ' experiar deus hic, discrimine aperto, an sit mortalis. +1 inridet irrideo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=irrideo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 primo primo ADV d-------- _ 1 advmod _ LId=primo1 +3 pia pius ADJ a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 4 amod _ LId=pius1 +4 vota votum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 1 obj _ LId=votum1 +5 Lycaon Lycaon PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=Lycaon1 +6 , , PUNCT c-------- _ 8 punct _ LId=comma1 +7 mox mox ADV d-------- _ 8 advmod _ LId=mox1 +8 ait aio VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 parataxis _ LId=aio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +9 ' ' PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=QUOTE1 +10 experiar experior VERB v1spsp--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 8 ccomp _ LId=experior1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +11 deus deus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 10 obj _ LId=deus1 +12 hic hic DET p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 11 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=hic1 +13 , , PUNCT u-------- _ 14 punct _ LId=comma1 +14 discrimine discrimen NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 11 obl _ LId=discrimen1 +15 aperto apertus ADJ a-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 14 amod _ SpaceAfter=No|LId=apertus1 +16 , , PUNCT u-------- _ 14 punct _ LId=comma1 +17 an an SCONJ c-------- _ 19 cc _ LId=an1 +18 sit sum AUX v3spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 11 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +19 mortalis mortalis ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 11 conj _ SpaceAfter=No|LId=mortalis1 +20 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@38 +# text = Nec erit dubitabile verum. +1-2 Nec _ _ _ _ _ _ _ LId=ne1 +1 Ne ne ADV d-------- _ 4 advmod _ _ +2 c que CCONJ c-------- _ 4 cc _ LId=que1 +3 erit sum AUX v3sfia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 4 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +4 dubitabile dubitabilis ADJ a-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 0 root _ LId=dubitabilis1 +5 verum verum NOUN n-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 4 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=verum2 +6 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@39 +# text = Nocte gravem somno necopina perdere morte me parat: +1 Nocte nox NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 5 obl _ LId=nox1 +2 gravem gravis ADJ a-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 7 amod _ LId=gravis1 +3 somno somnus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 2 obl _ LId=somnus1 +4 necopina necopinus ADJ a-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 6 amod _ LId=necopinus1 +5 perdere perdo VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 8 xcomp _ LId=perdo1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +6 morte mors NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 5 obl _ LId=mors1 +7 me ego PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 5 obj _ LId=ego1 +8 parat paro VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=paro1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +9 : : PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@40 +# text = haec illi placet experientia veri. +1 haec hic DET p-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ LId=hic1 +2 illi ille DET p-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 3 obl _ LId=ille1 +3 placet placeo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=placeo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 experientia experientia NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 3 nsubj _ LId=experientia1 +5 veri verum NOUN n-s---ng- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 4 nmod _ SpaceAfter=No|LId=verum1 +6 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@41 +# text = Nec contentus eo est: +1-2 Nec _ _ _ _ _ _ _ LId=ne1 +1 Ne ne ADV d-------- _ 3 advmod _ _ +2 c que CCONJ c-------- _ 3 cc _ LId=que1 +3 contentus contentus ADJ v-srppmn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 0 root _ LId=contineo1 +4 eo is PRON p-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 obj _ LId=is1 +5 est sum AUX v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +6 : : PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@43 +# text = Quod simul inposuit mensis, ego vindice flamma in domino dignos everti tecta penates. +1 Quod qui PRON p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 3 obj _ LId=qui1 +2 simul simul ADV d-------- _ 3 advmod _ LId=simul1 +3 inposuit inpono VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=inpono1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +4 mensis mensa NOUN n-p---fd- Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 3 obl:arg _ SpaceAfter=No|LId=mensa1 +5 , , PUNCT u-------- _ 12 punct _ LId=comma1 +6 ego ego PRON p-s---mn- Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 12 nsubj _ LId=ego1 +7 vindice vindex NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 8 nmod _ LId=vindex1 +8 flamma flamma NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 12 obl _ LId=flamma1 +9 in in ADP r-------- _ 10 case _ LId=in1 +10 domino dominus NOUN n-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 12 obl _ LId=dominus1 +11 dignos dignus ADJ a-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 14 amod _ LId=dignus1 +12 everti everto VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ LId=everto1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +13 tecta tectum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 12 obj _ LId=tectum1 +14 penates Penates PROPN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 12 obj _ SpaceAfter=No|LId=Penates1 +15 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@44 +# text = Territus ipse fugit, nactusque silentia ruris exululat frustraque loqui conatur: +1 Territus terreo VERB v-srppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 2 xcomp _ LId=terreo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +2 ipse ipse DET p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 3 nsubj _ LId=ipse1 +3 fugit fugio VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=fugio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +4 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +5-6 nactusque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +5 nactus nanciscor VERB v-srppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 3 advcl _ _ +6 que que CCONJ c-------- _ 5 cc _ LId=que1 +7 silentia silentium NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 5 obj _ LId=silentium1 +8 ruris rus NOUN n-s---ng- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 7 nmod _ LId=rus1 +9 exululat exululo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ LId=exululo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +10-11 frustraque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +10 frustra frustra ADV d-------- _ 13 advmod _ _ +11 que que CCONJ c-------- _ 10 cc _ LId=que1 +12 loqui loquor VERB v--pnp--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Pass 13 xcomp _ LId=loquor1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +13 conatur conor VERB v3spip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 3 conj _ LId=conor1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +14 : : PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@45 +# text = ab ipso conligit os rabiem, solitaeque cupidine caedis vertitur in pecudes et nunc quoque sanguine gaudet. +1 ab ab ADP r-------- _ 2 case _ LId=ab1 +2 ipso ipse DET p-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 3 obl _ LId=ipse1 +3 conligit conligo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 os os NOUN n-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 3 nsubj _ LId=os2 +5 rabiem rabies NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 3 obj _ SpaceAfter=No|LId=rabies1 +6 , , PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=comma1 +7-8 solitaeque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +7 solitae soleo VERB v-srppfg- Aspect=Perf|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 3 nmod _ _ +8 que que CCONJ c-------- _ 7 cc _ LId=que1 +9 cupidine cupido NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 11 obl _ LId=cupido1 +10 caedis caedes NOUN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 9 nmod _ LId=caedes1 +11 vertitur verto VERB v3spip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 3 conj _ LId=verto1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +12 in in ADP r-------- _ 13 case _ LId=in1 +13 pecudes pecus NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 11 obl _ LId=pecus2 +14 et et CCONJ c-------- _ 18 cc _ LId=et1 +15 nunc nunc ADV d-------- AdvType=Tim 18 advmod:tmod _ LId=nunc1 +16 quoque quoque ADV d-------- _ 18 advmod _ LId=quoque1 +17 sanguine sanguis NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 18 obl _ LId=sanguis1 +18 gaudet gaudeo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ LId=gaudeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +19 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@47 +# text = fit lupus et veteris servat vestigia formae. +1 fit fio VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=fio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 lupus lupus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 xcomp _ LId=lupus1 +3 et et CCONJ c-------- _ 5 cc _ LId=et1 +4 veteris vetus ADJ a-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 7 amod _ LId=vetus1 +5 servat servo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ LId=servo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +6 vestigia vestigium NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 5 obj _ LId=vestigium1 +7 formae forma NOUN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 6 nmod _ SpaceAfter=No|LId=forma1 +8 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@49 +# text = Occidit una domus. +1 Occidit occido VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=occido2|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +2 una unus ADJ a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 3 amod _ LId=unus1 +3 domus domus NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 1 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=domus1 +4 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@50 +# text = Sed non domus una perire digna fuit: +1 Sed sed CCONJ c-------- _ 6 cc _ LId=sed1 +2 non non PART d-------- _ 4 advmod:neg _ LId=non1 +3 domus domus NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 6 nsubj _ LId=domus1 +4 una unus ADJ a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 3 amod _ LId=unus1 +5 perire pereo VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 6 xcomp _ LId=pereo1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +6 digna dignus ADJ a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ LId=dignus1 +7 fuit sum AUX v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 6 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +8 : : PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@51 +# text = qua terra patet, fera regnat Erinys. +1 qua qua ADV d-------- AdvType=Loc 3 advmod:lmod _ LId=qua1 +2 terra terra NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 3 nsubj _ LId=terra1 +3 patet pateo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 advcl _ LId=pateo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 , , PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=comma1 +5 fera ferus ADJ a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 7 amod _ LId=ferus1 +6 regnat regno VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=regno1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +7 Erinys Erinys PROPN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 6 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=Erinys1 +8 . . PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@52 +# text = In facinus iurasse putes. +1 In in ADP r-------- _ 2 case _ LId=in1 +2 facinus facinus NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 3 obl _ LId=facinus1 +3 iurasse iuro VERB v--rna--- Aspect=Perf|VerbForm=Inf|Voice=Act 4 xcomp _ LId=juro1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Perfectum +4 putes puto VERB v2spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=puto1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +5 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@53 +# text = Dent ocius omnes quas meruere pati ( sic stat sententia ) poenas. +1 Dent do VERB v3ppsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=do1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +2 ocius ocior ADV d-------- _ 1 advmod _ LId=ocior1 +3 omnes omnes NOUN n-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 1 nsubj _ LId=omnes1 +4 quas qui PRON p-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Rel 6 obj _ LId=qui1 +5 meruere mereo VERB v3pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 acl _ LId=mereo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +6 pati patior VERB v--pnp--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Pass 5 xcomp _ LId=patior1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +7 ( ( PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=LPAREN1 +8 sic sic ADV d-------- _ 9 advmod _ LId=sic1 +9 stat sto VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 advcl _ LId=sto1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +10 sententia sententia NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 9 nsubj _ LId=sententia1 +11 ) ) PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=RPAREN1 +12 poenas poena NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 1 obj _ SpaceAfter=No|LId=poena1 +13 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@56 +# text = Talia quaerentes ( sibi enim fore cetera curae ) rex superum trepidare vetat subolemque priori dissimilem populo promittit origine mira. +1 Talia talis DET a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 2 obj _ LId=talis1 +2 quaerentes quaero VERB v-pppama- Aspect=Imp|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Act 12 nsubj _ LId=quaero1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +3 ( ( PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=LPAREN1 +4 sibi sui PRON p-p---md- Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 13 obl:arg _ LId=sui1 +5 enim enim PART c-------- _ 8 discourse _ LId=enim1 +6 fore sum AUX v--fna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf 8 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +7 cetera ceterum NOUN n-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 8 nsubj _ LId=ceterum1 +8 curae cura NOUN n-s---fd- Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 13 advcl _ LId=cura1 +9 ) ) PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=RPAREN1 +10 rex rex NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 13 nsubj _ LId=rex1 +11 superum superi NOUN n-p---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 10 nmod _ LId=superi1 +12 trepidare trepido VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 13 ccomp _ LId=trepido1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +13 vetat veto VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=veto1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +14-15 subolemque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +14 subolem suboles NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 19 obj _ _ +15 que que CCONJ c-------- _ 14 cc _ LId=que1 +16 priori prior ADJ a-s---mdc Case=Dat|Degree=Cmp|Gender=Masc|Number=Sing 18 amod _ LId=prior1 +17 dissimilem dissimilis ADJ a-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 14 amod _ LId=dissimilis1 +18 populo populus NOUN n-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 17 obl _ LId=populus1 +19 promittit promitto VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 13 conj _ LId=promitto1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +20 origine origo NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 19 obl _ LId=origo1 +21 mira mirus ADJ a-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 20 amod _ SpaceAfter=No|LId=mirus1 +22 . . PUNCT u-------- _ 13 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@58 +# text = sed timuit, ne forte sacer tot ab ignibus aether conciperet flammas longusque ardesceret axis: +1 sed sed CCONJ c-------- _ 2 cc _ LId=sed1 +2 timuit timeo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=timeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +3 , , PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=comma1 +4 ne ne SCONJ c-------- _ 11 mark _ LId=ne1 +5 forte fors NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 11 obl _ LId=fors1 +6 sacer sacer ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 10 amod _ LId=sacer1 +7 tot tot DET d-------- PronType=Dem 9 det _ LId=tot1 +8 ab ab ADP r-------- _ 9 case _ LId=ab1 +9 ignibus ignis NOUN n-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 11 obl _ LId=ignis1 +10 aether aether NOUN n-s---m-- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 11 nsubj _ LId=aether1 +11 conciperet concipio VERB v3sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 advcl _ LId=concipio1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +12 flammas flamma NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 11 obj _ LId=flamma1 +13-14 longusque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +13 longus longus ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 15 amod _ _ +14 que que CCONJ c-------- _ 13 cc _ LId=que1 +15 ardesceret ardesco VERB v3sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 conj _ LId=ardesco1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +16 axis axis NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 15 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=axis1 +17 : : PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@60 +# text = Tela reponuntur manibus fabricata Cyclopum: +1 Tela telum NOUN n-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 2 nsubj:pass _ LId=telum1 +2 reponuntur repono VERB v3ppip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ LId=repono1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +3 manibus manus NOUN n-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 2 obj _ LId=manus1 +4 fabricata fabricor VERB v-prppnn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 1 nmod _ LId=fabricor1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +5 Cyclopum Clycops PROPN n-p---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 3 nmod _ SpaceAfter=No +6 : : PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@61 +# text = poena placet diversa, genus mortale sub undis perdere et ex omni nimbos demittere caelo. +1 poena poena NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 2 nsubj _ LId=poena1 +2 placet placeo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=placeo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +3 diversa diverto VERB v-srppfn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 1 amod _ LId=diverto1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +4 , , PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=comma1 +5 genus genus NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 9 obj _ LId=genus1 +6 mortale mortalis ADJ a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 5 amod _ LId=mortalis1 +7 sub sub ADP r-------- _ 8 case _ LId=sub1 +8 undis unda NOUN n-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 9 obl _ LId=unda1 +9 perdere perdo VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 1 conj:expl _ LId=perdo1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +10 et et CCONJ c-------- _ 14 cc _ LId=et1 +11 ex ex ADP r-------- _ 15 case _ LId=ex1 +12 omni omnis DET a-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Tot 15 amod _ LId=omnis1 +13 nimbos nimbus NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 14 obj _ LId=nimbus1 +14 demittere demitto VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 9 csubj _ LId=demitto1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +15 caelo caelum NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 14 obl _ SpaceAfter=No|LId=caelum1 +16 . . PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@62 +# text = Protinus Aeoliis Aquilonem claudit in antris et quaecumque fugant inductas flamina nubes emittitque Notum. +1 Protinus protinus ADV d-------- _ 4 advmod _ LId=protinus1 +2 Aeoliis Aeolius ADJ a-p---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Plur 6 amod _ LId=Aeolius1 +3 Aquilonem aquilo NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 4 obj _ LId=aquilo1 +4 claudit claudo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=claudo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 in in ADP r-------- _ 6 case _ LId=in1 +6 antris antrum NOUN n-p---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Plur 4 obl _ LId=antrum1 +7 et et CCONJ c-------- _ 9 cc _ LId=et1 +8 quaecumque quicumque DET p-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel 11 det _ LId=quicumque1 +9 fugant fugo VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ LId=fugo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +10 inductas induco VERB v-prppfa- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 12 nmod _ LId=induco1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +11 flamina flamen NOUN n-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 9 nsubj _ LId=flamen2 +12 nubes nubes NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 9 obj _ LId=nubes1 +13-14 emittitque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +13 emittit emitto VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +14 que que CCONJ c-------- _ 13 cc _ LId=que1 +15 Notum Notus PROPN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 13 obj _ SpaceAfter=No|LId=Notus2 +16 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@63 +# text = Madidis Notus evolat alis, terribilem picea tectus caligine vultum: +1 Madidis madidus ADJ a-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 4 amod _ LId=madidus1 +2 Notus Notus PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ LId=Notus2 +3 evolat evolo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=evolo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 alis ala NOUN n-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 3 obl _ SpaceAfter=No|LId=ala1 +5 , , PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=comma1 +6 terribilem terribilis ADJ a-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 10 amod _ LId=terribilis1 +7 picea piceus ADJ a-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 9 amod _ LId=piceus1 +8 tectus tego VERB v-srppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 3 advcl _ LId=tego1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +9 caligine caligo NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 8 obl _ LId=caligo1 +10 vultum vultus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 8 obj _ SpaceAfter=No|LId=vultus1 +11 : : PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@65 +# text = fronte sedent nebulae, rorant pennaeque sinusque . +1 fronte frons NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 2 obl _ LId=frons2 +2 sedent sedeo VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=sedeo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +3 nebulae nebula NOUN n-p---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 2 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=nebula1 +4 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +5 rorant roro VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ LId=roro1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +6-7 pennaeque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +6 pennae penna NOUN n-p---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 5 nsubj _ _ +7 que que CCONJ c-------- _ 6 cc _ LId=que1 +8-9 sinusque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +8 sinus sinus NOUN n-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 6 conj _ _ +9 que que CCONJ c-------- _ 8 cc _ LId=que1 +10 . . PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@66 +# text = Utque manu late pendentia nubila pressit, fit fragor: +1-2 Utque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +1 Ut ut SCONJ d-------- _ 9 mark _ _ +2 que que CCONJ c-------- _ 1 cc _ LId=que1 +3 manu manus NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 7 obl _ LId=manus1 +4 late latus ADV d-------- _ 7 advmod _ LId=latus1 +5 pendentia pendeo VERB v-pppana- Aspect=Imp|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Act 6 nmod _ LId=pendeo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +6 nubila nubila NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 7 obj _ LId=nubila1 +7 pressit premo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 advcl _ LId=premo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +8 , , PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=comma1 +9 fit fio VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=fio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +10 fragor fragor NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 9 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=fragor1 +11 : : PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@67 +# text = hinc densi funduntur ab aethere nimbi. +1 hinc hinc ADV d-------- AdvType=Loc 3 advmod:lmod _ LId=hinc1 +2 densi densus ADJ a-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 6 amod _ LId=densus1 +3 funduntur fundo VERB v3ppip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ LId=fundo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 ab ab ADP r-------- _ 5 case _ LId=ab1 +5 aethere aether NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 3 obl _ LId=aether1 +6 nimbi nimbus NOUN n-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 3 nsubj:pass _ SpaceAfter=No|LId=nimbus1 +7 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@69 +# text = Sternuntur segetes et deplorata coloni vota iacent, longique perit labor inritus anni. +1 Sternuntur sterno VERB v3ppip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ LId=sterno1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 segetes seges NOUN n-p---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 1 nsubj:pass _ LId=seges1 +3 et et CCONJ c-------- _ 1 advmod:emph _ LId=et1 +4 deplorata deploro VERB v-prppnn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 6 nmod _ LId=deploro1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +5 coloni colonus NOUN n-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 6 nmod _ LId=colonus1 +6 vota votum NOUN n-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 7 nsubj _ LId=votum1 +7 iacent iaceo VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ LId=jaceo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +8 , , PUNCT u-------- _ 11 punct _ LId=comma1 +9-10 longique _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +9 longi longus ADJ a-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 11 amod _ _ +10 que que CCONJ c-------- _ 9 cc _ LId=que1 +11 perit pereo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ LId=pereo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +12 labor labor NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 11 nsubj _ LId=labor2 +13 inritus irritus ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 12 amod _ LId=irritus1 +14 anni annus NOUN n-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 12 nmod _ SpaceAfter=No|LId=annus1 +15 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@70 +# text = Nec caelo contenta suo est Iovis ira, sed illum caeruleus frater iuvat auxiliaribus undis. +1-2 Nec _ _ _ _ _ _ _ LId=ne1 +1 Ne ne ADV d-------- _ 4 advmod _ _ +2 c que CCONJ --------- _ 4 cc _ LId=que1 +3 caelo caelum NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 4 obl _ LId=caelum1 +4 contenta contentus ADJ v-srppfn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 0 root _ LId=contineo1 +5 suo suus DET a-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 3 det _ LId=suus1 +6 est sum AUX v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +7 Iovis Iuppiter PROPN n-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 8 nmod _ LId=Iuppiter1 +8 ira ira NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 4 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=ira1 +9 , , PUNCT u-------- _ 14 punct _ LId=comma1 +10 sed sed CCONJ c-------- _ 14 cc _ LId=sed1 +11 illum ille DET p-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 14 obj _ LId=ille1 +12 caeruleus caeruleus ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 13 amod _ LId=caeruleus1 +13 frater frater NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 14 nsubj _ LId=frater1 +14 iuvat iuvo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ LId=juvo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +15 auxiliaribus auxiliaris ADJ a-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 16 amod _ LId=auxiliaris1 +16 undis unda NOUN n-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 14 obl _ SpaceAfter=No|LId=unda1 +17 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@71 +# text = Convocat hic amnes. +1 Convocat convoco VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=convoco1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 hic hic DET p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 1 nsubj _ LId=hic1 +3 amnes amnis NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 1 obj _ SpaceAfter=No|LId=amnis1 +4 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@73 +# text = Vires effundite vestras: +1 Vires vis NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 2 obj _ LId=vis1 +2 effundite effundo VERB v2ppma--- Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=effundo1|TraditionalMood=Imperativus|TraditionalTense=Praesens +3 vestras vester DET a-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=2|Poss=Yes|PronType=Prs 1 det _ SpaceAfter=No|LId=vester1 +4 : : PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@76 +# text = Iusserat; +1 Iusserat iubeo VERB v3slia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=jubeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +2 ; ; PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@77 +# text = hi redeunt ac fontibus ora relaxant et defrenato volvuntur in aequora cursu. +1 hi hic DET p-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 2 nsubj _ LId=hic1 +2 redeunt redeo VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=redeo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +3 ac atque CCONJ c-------- _ 2 cc _ LId=atque1 +4 fontibus fons NOUN n-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 6 obl _ LId=fons1 +5 ora os NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 6 obj _ LId=os1 +6 relaxant relaxo VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ LId=relaxo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +7 et et CCONJ c-------- _ 9 cc _ LId=et1 +8 defrenato defrenatus ADJ a-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 12 amod _ LId=defrenatus1 +9 volvuntur volvo VERB v3ppip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 2 conj _ LId=volvo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +10 in in ADP r-------- _ 11 case _ LId=in1 +11 aequora aequor NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 9 obl _ LId=aequor1 +12 cursu cursus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 9 obj _ SpaceAfter=No|LId=cursus1 +13 . . PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@78 +# text = Ipse tridente suo terram percussit: +1 Ipse ipse DET p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 5 nsubj _ LId=ipse1 +2 tridente tridens NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 5 obl _ LId=tridens1 +3 suo suus DET a-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 2 det _ LId=suus1 +4 terram terra NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 5 obj _ LId=terra1 +5 percussit percutio VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=percutio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +6 : : PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@79 +# text = at illa intremuit motuque vias patefecit aquarum. +1 at at CCONJ c-------- _ 3 advmod _ LId=at1 +2 illa ille DET p-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 3 nsubj _ LId=ille1 +3 intremuit intremo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=intremo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +4-5 motuque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +4 motu motus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 7 obl _ _ +5 que que CCONJ c-------- _ 4 cc _ LId=que1 +6 vias via NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 7 obj _ LId=via1 +7 patefecit patefacio VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ LId=patefacio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +8 aquarum aqua NOUN n-p---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 6 nmod _ SpaceAfter=No|LId=aqua1 +9 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@80 +# text = Exspatiata ruunt per apertos flumina campos cumque satis arbusta simul pecudesque virosque tectaque cumque suis rapiunt penetralia sacris. +1 Exspatiata exspatior VERB v-prppnn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 2 advcl _ LId=exspatior1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +2 ruunt ruo VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=ruo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +3 per per ADP r-------- _ 6 case _ LId=per1 +4 apertos apertus ADJ a-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 6 amod _ LId=apertus1 +5 flumina flumen NOUN n-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 2 nsubj _ LId=flumen1 +6 campos campus NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 2 obl _ LId=campus2 +7 cumque cum SCONJ c-------- _ 19 cc _ LId=cum1 +8 satis sata NOUN n-p---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Plur 9 obl _ LId=sata1 +9 arbusta arbustum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 19 obj _ LId=arbustum1 +10 simul simul ADV d-------- _ 19 advmod _ LId=simul1 +11-12 pecudesque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +11 pecudes pecus NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 9 conj _ _ +12 que que CCONJ c-------- _ 11 cc _ LId=que1 +13-14 virosque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +13 viros vir NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 9 conj _ _ +14 que que CCONJ c-------- _ 13 cc _ LId=que1 +15-16 tectaque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +15 tecta tectum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 9 conj _ _ +16 que que CCONJ c-------- _ 15 cc _ LId=que1 +17 cumque cum ADP r-------- _ 21 case _ LId=cum1 +18 suis suus DET a-p---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 21 det _ LId=suus1 +19 rapiunt rapio VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ LId=rapio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +20 penetralia penetralis ADJ a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 9 conj _ LId=penetralis1 +21 sacris sacrum NOUN n-p---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Plur 20 obl _ SpaceAfter=No|LId=sacrum1 +22 . . PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@81 +# text = Iamque mare et tellus nullum discrimen habebant: +1 Iamque iam ADV d-------- _ 7 advmod _ LId=jam1 +2 mare mare NOUN n-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 7 nsubj _ LId=mare1 +3 et et CCONJ c-------- _ 4 cc _ LId=et1 +4 tellus tellus NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 2 conj _ LId=tellus1 +5 nullum nullus DET a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 6 det _ LId=nullus1 +6 discrimen discrimen NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 7 obj _ LId=discrimen1 +7 habebant habeo VERB v3piia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=habeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +8 : : PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@82 +# text = omnia pontus erant; +1 omnia omnia NOUN n-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 2 nsubj _ LId=omnia1 +2 pontus pontus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ LId=pontus1 +3 erant sum AUX v3piia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 2 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +4 ; ; PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@83 +# text = deerant quoque litora ponto. +1 deerant desum VERB v3piia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=desum1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +2 quoque quoque ADV d-------- _ 1 advmod _ LId=quoque1 +3 litora litus NOUN n-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 1 nsubj _ LId=litus3 +4 ponto pontus NOUN n-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ SpaceAfter=No|LId=pontus1 +5 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@85 +# text = Figitur in viridi, si fors tulit, ancora prato, aut subiecta terunt curvae vineta carinae; +1 Figitur figo VERB v3spip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ LId=figo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 in in ADP r-------- _ 10 case _ LId=in1 +3 viridi viridis ADJ a-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 10 amod _ SpaceAfter=No|LId=viridis1 +4 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +5 si si SCONJ c-------- _ 7 mark _ LId=si1 +6 fors fors NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 7 nsubj _ LId=fors1 +7 tulit fero VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 advcl _ LId=fero1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +8 , , PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=comma1 +9 ancora ancora NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 1 nsubj:pass _ LId=ancora1 +10 prato pratum NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 1 obl _ SpaceAfter=No|LId=pratum1 +11 , , PUNCT u-------- _ 14 punct _ LId=comma1 +12 aut aut CCONJ c-------- _ 14 cc _ LId=aut1 +13 subiecta subiectum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 16 nmod _ LId=subjectum1 +14 terunt tero VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ LId=tero1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +15 curvae curvus ADJ a-p---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 17 amod _ LId=curvus1 +16 vineta vinetum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 14 obj _ LId=vinetum1 +17 carinae carina NOUN n-p---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 14 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=carina1 +18 ; ; PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@86 +# text = et, modo qua graciles gramen carpsere capellae, nunc ibi deformes ponunt sua corpora phocae. +1 et et CCONJ c-------- _ 13 cc _ SpaceAfter=No|LId=et1 +2 , , PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=comma1 +3 modo modo ADV d-------- _ 7 advmod _ LId=modo1 +4 qua qua ADV d-------- _ 7 mark _ LId=qua1 +5 graciles gracilis ADJ a-p---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 8 amod _ LId=gracilis1 +6 gramen gramen NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 7 obj _ LId=gramen1 +7 carpsere carpo VERB v3pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 13 advcl _ LId=carpo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +8 capellae capella NOUN n-p---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 7 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=capella1 +9 , , PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=comma1 +10 nunc nunc ADV d-------- AdvType=Tim 13 advmod:tmod _ LId=nunc1 +11 ibi ibi ADV d-------- AdvType=Loc 13 advmod:lmod _ LId=ibi1 +12 deformes deformis ADJ a-p---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 16 amod _ LId=deformis1 +13 ponunt pono VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=pono1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +14 sua suus DET a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 15 det _ LId=suus1 +15 corpora corpus NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 13 obj _ LId=corpus1 +16 phocae phoca NOUN n-p---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 13 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=phoca1 +17 . . PUNCT u-------- _ 13 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@89 +# text = Quaesitisque diu terris, ubi sistere possit, in mare lassatis volucris vaga decidit alis. +1-2 Quaesitisque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +1 Quaesitis quaero VERB v-prppfb- Aspect=Perf|Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 15 advcl:abs _ _ +2 que que CCONJ c-------- _ 1 cc _ LId=que1 +3 diu diu ADV d-------- _ 1 advmod _ LId=diu1 +4 terris terra NOUN n-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 1 nsubj:pass _ SpaceAfter=No|LId=terra1 +5 , , PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=comma1 +6 ubi ubi SCONJ c-------- _ 7 mark _ LId=ubi1 +7 sistere sisto VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 8 xcomp _ LId=sisto1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +8 possit possum VERB v3spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 acl _ LId=possum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +9 , , PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=comma1 +10 in in ADP r-------- _ 11 case _ LId=in1 +11 mare mare NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 15 obl _ LId=mare1 +12 lassatis lasso VERB v-prppfb- Aspect=Perf|Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 15 advcl:abs _ LId=lasso1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +13 volucris volucris NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 15 nsubj _ LId=volucris1 +14 vaga vagus ADJ a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 13 amod _ LId=vagus1 +15 decidit decido VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=decido1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +16 alis ala NOUN n-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 12 nsubj:pass _ SpaceAfter=No|LId=ala1 +17 . . PUNCT u-------- _ 15 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@90 +# text = Obruerat tumulos inmensa licentia ponti, pulsabantque novi montana cacumina fluctus. +1 Obruerat obruo VERB v3slia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=obruo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +2 tumulos tumulus NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 1 obj _ LId=tumulus1 +3 inmensa immensus ADJ a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 4 amod _ LId=immensus1 +4 licentia licentia NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 1 nsubj _ LId=licentia1 +5 ponti pontus NOUN n-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 4 nmod _ SpaceAfter=No|LId=pontus1 +6 , , PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=comma1 +7-8 pulsabantque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +7 pulsabant pulso VERB v3piia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +8 que que CCONJ c-------- _ 7 cc _ LId=que1 +9 novi novus ADJ a-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 12 amod _ LId=novus1 +10 montana montanus ADJ a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 11 amod _ LId=montanus1 +11 cacumina cacumen NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 7 obj _ LId=cacumen1 +12 fluctus fluctus NOUN n-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 7 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=fluctus1 +13 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@91 +# text = Maxima pars unda rapitur; +1 Maxima maximus ADJ a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 2 amod _ LId=maximus1 +2 pars pars NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 4 nsubj:pass _ LId=pars1 +3 unda unda NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 4 obj _ LId=unda1 +4 rapitur rapio VERB v3spip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ LId=rapio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 ; ; PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@92 +# text = quibus unda pepercit, illos longa domant inopi ieiunia victu. +1 quibus qui PRON p-p---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 3 obl _ LId=qui1 +2 unda unda NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 3 nsubj _ LId=unda1 +3 pepercit parco VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 acl:relcl _ LId=parco1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +4 , , PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=comma1 +5 illos ille DET p-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 7 obj _ LId=ille1 +6 longa longus ADJ a-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 9 amod _ LId=longus1 +7 domant domo VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=domo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +8 inopi inops ADJ a-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 10 amod _ _ +9 ieiunia ieiunium NOUN n-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 7 nsubj _ LId=jejunium1 +10 victu victus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 9 obl _ SpaceAfter=No|LId=victus2 +11 . . PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@94 +# text = Mons ibi verticibus petit arduus astra duobus, nomine Parnasus, superantque cacumina nubes. +1 Mons mons NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ LId=mons1 +2 ibi ibi ADV d-------- AdvType=Loc 4 advmod:lmod _ LId=ibi1 +3 verticibus vertex NOUN n-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 4 obl _ LId=vertex1 +4 petit peto VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=peto1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 arduus arduus ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 amod _ LId=arduus1 +6 astra astrum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 4 obj _ LId=astrum1 +7 duobus duo NUM a-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur|NumForm=Word|NumType=Card 3 nummod _ SpaceAfter=No|LId=duo1 +8 , , PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=comma1 +9 nomine nomen NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 10 obl _ LId=nomen1 +10 Parnasus Parnasus PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 advcl:pred _ SpaceAfter=No|LId=Parnasus1 +11 , , PUNCT u-------- _ 12 punct _ LId=comma1 +12-13 superantque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +12 superant supero VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +13 que que CCONJ c-------- _ 12 cc _ LId=que1 +14 cacumina cacumen NOUN n-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 12 nsubj _ LId=cacumen1 +15 nubes nubes NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 12 obj _ SpaceAfter=No|LId=nubes1 +16 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@98 +# text = Nec maris ira manet, positoque tricuspide telo mulcet aquas rector pelagi supraque profundum exstantem atque umeros innato murice tectum caeruleum Tritona vocat conchaeque sonanti inspirare iubet fluctusque et flumina signo iam revocare dato. +1-2 Nec _ _ _ _ _ _ _ LId=ne1 +1 Ne ne ADV d-------- _ 5 advmod _ _ +2 c que CCONJ --------- _ 5 cc _ LId=que1 +3 maris mare NOUN n-s---ng- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 4 nmod _ LId=mare1 +4 ira ira NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 5 nsubj _ LId=ira1 +5 manet maneo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=maneo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +6 , , PUNCT u-------- _ 11 punct _ LId=comma1 +7-8 positoque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +7 posito pono VERB v-srppnb- Aspect=Perf|Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 11 advcl:abs _ _ +8 que que CCONJ c-------- _ 7 cc _ LId=que1 +9 tricuspide tricuspis ADJ a-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 10 amod _ LId=tricuspis1 +10 telo telum NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 7 nsubj:pass _ LId=telum1 +11 mulcet mulceo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ LId=mulceo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +12 aquas aqua NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 11 obj _ LId=aqua1 +13 rector rector NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 11 nsubj _ LId=rector1 +14 pelagi pelagus NOUN n-s---ng- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 13 nmod _ LId=pelagus1 +15-16 supraque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +15 supra supra ADP r-------- _ 5 case _ _ +16 que que CCONJ c-------- _ 15 cc _ LId=que1 +17 profundum profundum NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 18 obl _ LId=profundum1 +18 exstantem exsto VERB v-sppama- Aspect=Imp|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 25 amod _ LId=exsto1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +19 atque atque CCONJ c-------- _ 23 cc _ LId=atque1 +20 umeros umerus NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 23 obl _ LId=umerus1 +21 innato innatus ADJ a-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 22 amod _ LId=innatus1 +22 murice murex NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 23 obl _ LId=murex1 +23 tectum tego VERB v-srppma- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 18 conj _ LId=tego1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +24 caeruleum caeruleus ADJ a-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 25 amod _ LId=caeruleus1 +25 Tritona Triton PROPN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 26 obj _ _ +26 vocat voco VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ LId=voco1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +27-28 conchaeque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +27 conchae concha NOUN n-s---fd- Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 31 obl _ _ +28 que que CCONJ c-------- _ 27 cc _ LId=que1 +29 sonanti sono VERB v-sppafd- Aspect=Imp|Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 27 nmod _ LId=sono1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +30 inspirare inspiro VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 31 xcomp _ LId=inspiro1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +31 iubet iubeo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ LId=jubeo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +32-33 fluctusque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +32 fluctus fluctus NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 38 obj _ _ +33 que que CCONJ c-------- _ 32 cc _ LId=que1 +34 et et CCONJ c-------- _ 35 cc _ LId=et1 +35 flumina flumen NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 32 conj _ LId=flumen1 +36 signo signum NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 39 nsubj:pass _ LId=signum1 +37 iam iam ADV d-------- AdvType=Tim 38 advmod:tmod _ LId=jam1 +38 revocare revoco VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 30 conj _ LId=revoco1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +39 dato do VERB v-srppnb- Aspect=Perf|Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 38 advcl:abs _ LId=do1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +40 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@105 +# text = possedit cetera pontus. +1 possedit possedo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +2 cetera ceterum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 1 obj _ LId=ceterum1 +3 pontus pontus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=pontus1 +4 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@106 +# text = Haec quoque adhuc vitae non est fiducia nostrae certa satis; +1 Haec hic DET p-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ LId=hic1 +2 quoque quoque ADV d-------- _ 7 advmod _ LId=quoque1 +3 adhuc adhuc ADV d-------- _ 9 advmod _ LId=adhuc1 +4 vitae vita NOUN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 7 nmod _ LId=vita1 +5 non non PART d-------- _ 9 advmod:neg _ LId=non1 +6 est sum AUX v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 9 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +7 fiducia fiducia NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 9 nsubj _ LId=fiducia1 +8 nostrae noster DET a-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 4 det _ LId=noster1 +9 certa certus ADJ a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ LId=certus1 +10 satis satis ADV d-------- _ 9 advmod _ SpaceAfter=No|LId=satis1 +11 ; ; PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@107 +# text = terrent etiam nunc nubila mentem. +1 terrent terreo VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=terreo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 etiam etiam ADV d-------- _ 3 advmod _ LId=etiam1 +3 nunc nunc ADV d-------- AdvType=Tim 1 advmod:tmod _ LId=nunc1 +4 nubila nubila NOUN n-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 1 nsubj _ LId=nubila1 +5 mentem mens NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 1 obj _ SpaceAfter=No|LId=mens1 +6 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@109 +# text = quo sola timorem ferre modo posses? +1 quo qui DET p-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 5 det _ LId=quis1 +2 sola solus ADJ a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 6 advmod _ LId=solus1 +3 timorem timor NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 4 obj _ LId=timor1 +4 ferre fero VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 6 xcomp _ LId=fero1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +5 modo modus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 6 obl _ LId=modus1 +6 posses possum VERB v2sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=possum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +7 ? ? PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@110 +# text = quo consolante doleres? +1 quo quis PRON p-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int 2 nsubj _ LId=quis1 +2 consolante consolor VERB v-sppamb- Aspect=Imp|Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 3 advcl:abs _ LId=consolor1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +3 doleres doleo VERB v2sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=doleo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +4 ? ? PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@112 +# text = O utinam possim populos reparare paternis artibus atque animas formatae infundere terrae! +1 O O INTJ e-------- _ 3 discourse _ LId=O1 +2 utinam utinam ADV d-------- _ 3 advmod _ LId=utinam1 +3 possim possum VERB v1spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=possum1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +4 populos populus NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 5 obj _ LId=populus1 +5 reparare reparo VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 3 xcomp _ LId=reparo1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +6 paternis paternus ADJ a-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 7 amod _ LId=paternus1 +7 artibus ars NOUN n-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 5 obl _ LId=ars1 +8 atque atque CCONJ c-------- _ 11 cc _ LId=atque1 +9 animas anima NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 11 obj _ LId=anima1 +10 formatae formo VERB v-srppfd- Aspect=Perf|Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 12 nmod _ LId=formo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +11 infundere infundo VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 5 conj _ LId=infundo1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +12 terrae terra NOUN n-s---fd- Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 11 obl:arg _ SpaceAfter=No|LId=terra1 +13 ! ! PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@114 +# text = Dixerat, et flebant. +1 Dixerat dico VERB v3slia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=dico2|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +2 , , PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=comma1 +3 et et CCONJ c-------- _ 4 cc _ LId=et1 +4 flebant fleo VERB v3piia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ LId=fleo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +5 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@115 +# text = Placuit caeleste precari numen et auxilium per sacras quaerere sortes. +1 Placuit placeo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=placeo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +2 caeleste caelestis ADJ a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 4 amod _ LId=caelestis1 +3 precari precor VERB v--pnp--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Pass 1 csubj _ LId=precor1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +4 numen numen NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 3 obj _ LId=numen1 +5 et et CCONJ c-------- _ 9 cc _ LId=et1 +6 auxilium auxilium NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 9 obj _ LId=auxilium1 +7 per per ADP r-------- _ 10 case _ LId=per1 +8 sacras sacer ADJ a-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 10 amod _ LId=sacer1 +9 quaerere quaero VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 3 conj _ LId=quaero1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +10 sortes sors NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 9 obl _ SpaceAfter=No|LId=sors1 +11 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@117 +# text = adeunt pariter Cephisidas undas, ut nondum liquidas, sic iam vada nota secantes. +1 adeunt adeo VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=adeo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 pariter pariter ADV d-------- _ 1 advmod _ LId=pariter1 +3 Cephisidas Cephisidas ADJ a-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 4 amod _ LId=Cephisidas1 +4 undas unda NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 1 obj _ SpaceAfter=No|LId=unda1 +5 , , PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=comma1 +6 ut ut ADV d-------- _ 8 advmod _ LId=ut1 +7 nondum nondum ADV d-------- _ 8 advmod _ LId=nondum1 +8 liquidas liquidus ADJ a-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 4 advcl:cmp _ SpaceAfter=No|LId=liquidus1 +9 , , PUNCT u-------- _ 14 punct _ LId=comma1 +10 sic sic ADV d-------- _ 14 advmod _ LId=sic1 +11 iam iam ADV d-------- AdvType=Tim 14 advmod:tmod _ LId=jam1 +12 vada vadum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 14 obj _ LId=vadum1 +13 nota notus ADJ a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 12 amod _ LId=notus1 +14 secantes seco VERB v-pppafa- Aspect=Imp|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Act 8 conj _ LId=seco1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +15 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@118 +# text = Inde ubi libatos inroravere liquores vestibus et capiti, flectunt vestigia sanctae ad delubra deae, quorum fastigia turpi pallebant musco stabantque sine ignibus arae. +1 Inde inde ADV d-------- _ 10 advmod _ LId=inde1 +2 ubi ubi SCONJ c-------- _ 4 mark _ LId=ubi1 +3 libatos libo VERB v-prppma- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 5 nmod _ LId=libo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +4 inroravere inroro VERB v3pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 advcl _ LId=inroro1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +5 liquores liquor NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 4 obj _ LId=liquor2 +6 vestibus vestis NOUN n-p---fd- Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 4 obl:arg _ LId=vestis1 +7 et et CCONJ c-------- _ 8 cc _ LId=et1 +8 capiti caput NOUN n-s---nd- Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 6 conj _ SpaceAfter=No|LId=caput1 +9 , , PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=comma1 +10 flectunt flecto VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=flecto1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +11 vestigia vestigium NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 10 obj _ LId=vestigium1 +12 sanctae sancio VERB v-srppfg- Aspect=Perf|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 15 nmod _ LId=sancio1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +13 ad ad ADP r-------- _ 14 case _ LId=ad1 +14 delubra delubrum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 10 obl _ LId=delubrum1 +15 deae dea NOUN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 14 nmod _ SpaceAfter=No|LId=dea1 +16 , , PUNCT u-------- _ 20 punct _ LId=comma1 +17 quorum qui PRON p-p---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 18 nmod _ LId=quis2 +18 fastigia fastigium NOUN n-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 20 nsubj _ LId=fastigium1 +19 turpi turpis ADJ a-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 21 amod _ LId=turpis1 +20 pallebant palleo VERB v3piia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 14 acl _ LId=palleo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +21 musco muscus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 20 obl _ LId=muscus1 +22-23 stabantque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +22 stabant sto VERB v3piia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 20 conj _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +23 que que CCONJ c-------- _ 22 cc _ LId=que1 +24 sine sine ADP r-------- _ 25 case _ LId=sine1 +25 ignibus ignis NOUN n-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 22 obl _ LId=ignis1 +26 arae ara NOUN n-p---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 22 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=ara1 +27 . . PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@119 +# text = Ut templi tetigere gradus, procumbit uterque pronus humi gelidoque pavens dedit oscula saxo atque ita ' si precibus ' dixerunt ' numina iustis victa remollescunt, si flectitur ira deorum, dic, Themi, qua generis damnum reparabile nostri arte sit, et mersis fer opem, mitissima, rebus. ' +1 Ut ut SCONJ c-------- _ 3 mark _ LId=ut1 +2 templi templum NOUN n-s---ng- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 4 nmod _ LId=templum1 +3 tetigere tango VERB v3pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 advcl _ LId=tango1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +4 gradus gradus NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 3 obj _ SpaceAfter=No|LId=gradus1 +5 , , PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=comma1 +6 procumbit procumbo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=procumbo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +7 uterque uter ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ LId=uter1 +8 pronus pronus ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 advmod _ LId=pronus1 +9 humi humus NOUN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 6 obl _ LId=humus1 +10-11 gelidoque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +10 gelido gelidus ADJ a-s---nd- Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 6 amod _ _ +11 que que CCONJ c-------- _ 10 cc _ LId=que1 +12 pavens paveo VERB v-sppamn- Aspect=Imp|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 13 advcl _ LId=paveo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +13 dedit dedo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 conj _ LId=dedo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +14 oscula osculum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 13 obj _ LId=osculum1 +15 saxo saxum NOUN n-s---nd- Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 13 obl:arg _ LId=saxum1 +16 atque atque CCONJ c-------- _ 22 cc _ LId=atque1 +17 ita ita ADV d-------- _ 22 advmod _ LId=ita1 +18 ' ' PUNCT u-------- _ 19 punct _ LId=QUOTE1 +19 si si SCONJ c-------- _ 27 mark _ LId=si1 +20 precibus prex NOUN n-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 27 obl _ LId=prex1 +21 ' ' PUNCT u-------- _ 20 punct _ LId=QUOTE1 +22 dixerunt dico VERB v3pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 conj _ LId=dico2|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +23 ' ' PUNCT u-------- _ 22 punct _ LId=QUOTE1 +24 numina numen NOUN n-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 27 nsubj _ LId=numen1 +25 iustis iustus ADJ a-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 20 amod _ LId=justus1 +26 victa vivo VERB v-prppnn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 24 nmod _ LId=vivo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +27 remollescunt remollesco VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 34 advcl _ LId=remollesco1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +28 , , PUNCT u-------- _ 27 punct _ LId=comma1 +29 si si SCONJ c-------- _ 30 mark _ LId=si1 +30 flectitur flecto VERB v3spip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 34 advcl _ LId=flecto1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +31 ira ira NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 30 nsubj:pass _ LId=ira1 +32 deorum deus NOUN n-p---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 31 nmod _ SpaceAfter=No|LId=deus1 +33 , , PUNCT u-------- _ 30 punct _ LId=comma1 +34 dic dico VERB v2spma--- Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 22 acl:relcl _ LId=dico2|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Imperativus|TraditionalTense=Praesens +35 , , PUNCT u-------- _ 36 punct _ LId=comma1 +36 Themi Themis PROPN n-s---fv- Case=Voc|Gender=Fem|Number=Sing 34 vocative _ SpaceAfter=No +37 , , PUNCT u-------- _ 36 punct _ LId=comma1 +38 qua qui DET p-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind 43 det _ LId=qui1 +39 generis genus NOUN n-s---ng- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 40 nmod _ LId=genus1 +40 damnum damnum NOUN n-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 41 nsubj _ LId=damnum1 +41 reparabile reparabilis ADJ a-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 34 obj _ LId=reparabilis1 +42 nostri noster DET a-s---ng- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 39 det _ LId=noster1 +43 arte ars NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 41 obl _ LId=ars1 +44 sit sum AUX v3spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 41 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +45 , , PUNCT u-------- _ 48 punct _ LId=comma1 +46 et et CCONJ c-------- _ 48 cc _ LId=et1 +47 mersis mergo VERB v-prppfd- Aspect=Perf|Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 53 nmod _ LId=mergo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +48 fer fero VERB v2spma--- Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 34 ccomp _ LId=fero1|TraditionalMood=Imperativus|TraditionalTense=Praesens +49 opem ops NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 48 obj _ SpaceAfter=No|LId=ops1 +50 , , PUNCT u-------- _ 51 punct _ LId=comma1 +51 mitissima mitis ADJ a-s---fvs Case=Voc|Degree=Abs|Gender=Fem|Number=Sing 34 vocative _ SpaceAfter=No|LId=mitis1 +52 , , PUNCT u-------- _ 51 punct _ LId=comma1 +53 rebus res NOUN n-p---fd- Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 48 obl:arg _ SpaceAfter=No|LId=res1 +54 . . PUNCT u-------- _ 34 punct _ LId=punc1 +55 ' ' PUNCT u-------- _ 34 punct _ LId=QUOTE1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@122 +# text = Obstipuere diu, rumpitque silentia voce Pyrrha prior iussisque deae parere recusat, detque sibi veniam pavido rogat ore, pavetque laedere iactatis maternas ossibus umbras. +1 Obstipuere obstipesco VERB v3pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=obstipesco1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +2 diu diu ADV d-------- _ 1 advmod _ SpaceAfter=No|LId=diu1 +3 , , PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=comma1 +4-5 rumpitque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +4 rumpit rumpo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 que que CCONJ c-------- _ 4 cc _ LId=que1 +6 silentia silentium NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 4 obj _ LId=silentium1 +7 voce vox NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 4 obl _ LId=vox1 +8 Pyrrha Pyrrha PROPN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 4 nsubj _ LId=Pyrrha1 +9 prior prior ADJ a-s---fnc Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Fem|Number=Sing 4 advmod _ LId=prior1 +10-11 iussisque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +10 iussis iussum NOUN n-p---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Plur 14 obl _ _ +11 que que CCONJ c-------- _ 10 cc _ LId=que1 +12 deae dea NOUN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 10 nmod _ LId=dea1 +13 parere pareo VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 14 xcomp _ LId=pareo1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +14 recusat recuso VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ LId=recuso1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +15 , , PUNCT u-------- _ 21 punct _ LId=comma1 +16-17 detque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +16 det do VERB v3spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 21 ccomp _ TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +17 que que CCONJ c-------- _ 16 cc _ LId=que1 +18 sibi sui PRON p-s---fd- Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 16 obl:arg _ LId=sui1 +19 veniam venia NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 16 obj _ LId=venia1 +20 pavido pavidus ADJ a-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 22 amod _ LId=pavidus1 +21 rogat rogo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ LId=rogo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +22 ore os NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 21 obl _ SpaceAfter=No|LId=os1 +23 , , PUNCT u-------- _ 24 punct _ LId=comma1 +24-25 pavetque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +24 pavet paveo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +25 que que CCONJ c-------- _ 24 cc _ LId=que1 +26 laedere laedo VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 24 xcomp _ LId=laedo1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +27 iactatis iacto VERB v-prppnb- Aspect=Perf|Case=Abl|Gender=Neut|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 26 advcl:abs _ LId=jacto1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +28 maternas maternus ADJ a-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 30 amod _ LId=maternus1 +29 ossibus os NOUN n-p---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Plur 27 nsubj:pass _ LId=os2 +30 umbras umbra NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 26 obj _ SpaceAfter=No|LId=umbra1 +31 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@123 +# text = Interea repetunt caecis obscura latebris verba datae sortis secum inter seque volutant. +1 Interea interea ADV d-------- _ 2 advmod _ LId=interea1 +2 repetunt repeto VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=repeto1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +3 caecis caecus ADJ a-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 5 amod _ LId=caecus1 +4 obscura obscurus ADJ a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 6 amod _ LId=obscurus1 +5 latebris latebra NOUN n-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 4 obl _ LId=latebra1 +6 verba verbum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 2 obj _ LId=verbum1 +7 datae do VERB v-srppfg- Aspect=Perf|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 8 nmod _ LId=do1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +8 sortis sors NOUN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 6 nmod _ LId=sors1 +9-10 secum _ _ _ _ _ _ _ LId=sui1 +9 se sui PRON p-p---mb- Case=Abl|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 2 obl _ _ +10 cum cum ADP _ AdpType=Post 9 case _ _ +11 inter inter ADP r-------- _ 12 case _ LId=inter1 +12-13 seque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +12 se sui PRON p-p---ma- Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 14 obl _ _ +13 que que CCONJ c-------- _ 12 cc _ LId=que1 +14 volutant voluto VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ LId=voluto1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +15 . . PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@125 +# text = Magna parens terra est, lapides in corpore terrae ossa reor dici; +1 Magna magnus ADJ a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 2 amod _ LId=magnus1 +2 parens parens NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 3 nsubj _ LId=parens2 +3 terra terra NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ LId=terra1 +4 est sum AUX v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 , , PUNCT u-------- _ 11 punct _ LId=comma1 +6 lapides lapis NOUN n-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 12 nsubj:pass _ LId=lapis1 +7 in in ADP r-------- _ 8 case _ LId=in1 +8 corpore corpus NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 10 nmod _ LId=corpus1 +9 terrae terra NOUN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 6 nmod _ LId=terra1 +10 ossa ossum NOUN n-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 12 ccomp _ LId=ossum1 +11 reor reor VERB v1spip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 3 conj _ LId=reor1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +12 dici dico VERB v--pnp--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Pass 11 ccomp _ LId=dico2|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +13 ; ; PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@128 +# text = adeo caelestibus ambo diffidunt monitis. +1 adeo adeo ADV d-------- _ 4 advmod _ LId=adeo2 +2 caelestibus caelestis ADJ a-p---nd- Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur 5 amod _ LId=caelestis1 +3 ambo ambo DET m-------- PronType=Tot 4 nsubj _ LId=ambo1 +4 diffidunt diffido VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=diffido1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 monitis monitum NOUN n-p---nd- Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur 4 obl _ SpaceAfter=No|LId=monitum1 +6 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@129 +# text = Sed quid temptare nocebit? +1 Sed sed CCONJ c-------- _ 4 cc _ LId=sed1 +2 quid quis PRON p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int 4 obj _ LId=quis1 +3 temptare tento VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 4 csubj _ LId=tento1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +4 nocebit noceo VERB v3sfia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=noceo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +5 ? ? PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@130 +# text = Discedunt velantque caput tunicasque recingunt et iussos lapides sua post vestigia mittunt. +1 Discedunt discedo VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=discedo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2-3 velantque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +2 velant velo VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +3 que que CCONJ c-------- _ 2 cc _ LId=que1 +4 caput caput NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 2 obj _ LId=caput1 +5-6 tunicasque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +5 tunicas tunica NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 1 obj _ _ +6 que que CCONJ c-------- _ 5 cc _ LId=que1 +7 recingunt recingo VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ LId=recingo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +8 et et CCONJ c-------- _ 14 cc _ LId=et1 +9 iussos iubeo VERB v-prppma- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 10 nmod _ LId=jubeo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +10 lapides lapis NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 14 obj _ LId=lapis1 +11 sua suus DET a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 13 det _ LId=suus1 +12 post post ADP r-------- _ 13 case _ LId=post1 +13 vestigia vestigium NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 14 obl _ LId=vestigium1 +14 mittunt mitto VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ LId=mitto1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +15 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@135 +# text = quod solidum est flectique nequit, mutatur in ossa; +1 quod qui PRON p-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 2 nsubj _ LId=qui1 +2 solidum solidus ADJ a-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 8 nsubj:pass _ LId=solidus1 +3 est sum AUX v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4-5 flectique _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +4 flecti flecto VERB v--pnp--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Pass 6 xcomp _ TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +5 que que CCONJ c-------- _ 4 cc _ LId=que1 +6 nequit nequeo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ LId=nequeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +7 , , PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=comma1 +8 mutatur muto VERB v3spip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ LId=muto1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +9 in in ADP r-------- _ 10 case _ LId=in1 +10 ossa ossum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 8 obl _ SpaceAfter=No|LId=ossum1 +11 ; ; PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@136 +# text = quae modo vena fuit, sub eodem nomine mansit; +1 quae qui PRON p-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel 3 nsubj _ LId=qui1 +2 modo modo ADV d-------- _ 3 advmod _ LId=modo1 +3 vena vena NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 9 nsubj _ LId=vena1 +4 fuit sum AUX v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 3 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +5 , , PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=comma1 +6 sub sub ADP r-------- _ 8 case _ LId=sub1 +7 eodem idem DET p-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ LId=idem1 +8 nomine nomen NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 9 obl _ LId=nomen1 +9 mansit maneo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=maneo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +10 ; ; PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@140 +# text = Sic ubi deseruit madidos septemfluus agros Nilus et antiquo sua flumina reddidit alveo aetherioque recens exarsit sidere limus, plurima cultores versis animalia glaebis inveniunt, et in his quaedam modo coepta per ipsum nascendi spatium, quaedam inperfecta suisque trunca vident numeris; +1 Sic sic ADV d-------- _ 3 advmod _ LId=sic1 +2 ubi ubi SCONJ c-------- _ 3 mark _ LId=ubi1 +3 deseruit desero VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 26 advcl _ LId=desero2|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +4 madidos madidus ADJ a-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 6 amod _ LId=madidus1 +5 septemfluus septemfluus ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 amod _ LId=septemfluus1 +6 agros ager NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 3 obj _ LId=ager1 +7 Nilus Nilus PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ LId=Nilus1 +8 et et CCONJ c-------- _ 3 advmod:emph _ LId=et1 +9 antiquo antiquus ADJ a-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 13 amod _ LId=antiquus1 +10 sua suus DET a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 11 det _ LId=suus1 +11 flumina flumen NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 12 obj _ LId=flumen1 +12 reddidit reddo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ LId=reddo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +13 alveo alveus NOUN n-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 12 obl:arg _ LId=alveus1 +14-15 aetherioque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +14 aetherio aetherius ADJ a-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 17 amod _ _ +15 que que CCONJ c-------- _ 14 cc _ LId=que1 +16 recens recens ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 19 amod _ LId=recens1 +17 exarsit exardeo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ LId=exardeo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +18 sidere sidus NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 17 obl _ LId=sidus1 +19 limus limus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 17 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=limus3 +20 , , PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=comma1 +21 plurima multus DET a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|NumType=Card|PronType=Ind 24 det _ LId=multus1 +22 cultores cultor NOUN n-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 26 nsubj _ LId=cultor1 +23 versis verto VERB v-prppfb- Aspect=Perf|Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 26 advcl:abs _ LId=verto1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +24 animalia animalis ADJ a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 26 obj _ LId=animalis1 +25 glaebis glaeba NOUN n-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 23 nsubj:pass _ LId=glaeba1 +26 inveniunt invenio VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=invenio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +27 , , PUNCT u-------- _ 44 punct _ LId=comma1 +28 et et CCONJ c-------- _ 44 cc _ LId=et1 +29 in in ADP r-------- _ 30 case _ LId=in1 +30 his hic DET p-p---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 31 nmod _ LId=hic1 +31 quaedam quidam DET p-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Ind 44 nsubj _ LId=quidam1 +32 modo modo ADV d-------- _ 33 advmod _ LId=modo1 +33 coepta coepio VERB v-prppna- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 31 xcomp _ LId=coepio1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +34 per per ADP r-------- _ 37 case _ LId=per1 +35 ipsum ipse DET p-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 37 nmod _ LId=ipse1 +36 nascendi nascor VERB v-spgpng- Aspect=Prosp|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 37 nmod _ LId=nascor1|TraditionalMood=Gerundivum +37 spatium spatium NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 33 obl _ SpaceAfter=No|LId=spatium1 +38 , , PUNCT u-------- _ 39 punct _ LId=comma1 +39 quaedam quidam DET p-p---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind 31 conj _ LId=quidam1 +40 inperfecta imperfectus ADJ a-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 39 xcomp _ LId=imperfectus1 +41-42 suisque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +41 suis suus DET a-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 43 det _ _ +42 que que CCONJ c-------- _ 41 cc _ LId=que1 +43 trunca truncus ADJ a-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 40 conj _ LId=truncus1 +44 vident video VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 26 conj _ LId=video1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +45 numeris numerus NOUN n-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 43 obj _ SpaceAfter=No|LId=numerus1 +46 ; ; PUNCT u-------- _ 26 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@142 +# text = Quippe ubi temperiem sumpsere umorque calorque , concipiunt, et ab his oriuntur cuncta duobus; +1 Quippe quippe ADV d-------- _ 10 advmod _ LId=quippe1 +2 ubi ubi SCONJ c-------- _ 4 mark _ LId=ubi1 +3 temperiem temperies NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 4 obj _ LId=temperies1 +4 sumpsere sumo VERB v3pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 advcl _ LId=sumo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +5-6 umorque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +5 umor umor NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ _ +6 que que CCONJ c-------- _ 5 cc _ LId=que1 +7-8 calorque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +7 calor calor NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 conj _ _ +8 que que CCONJ c-------- _ 7 cc _ LId=que1 +9 , , PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=comma1 +10 concipiunt concipio VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=concipio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +11 , , PUNCT u-------- _ 15 punct _ LId=comma1 +12 et et CCONJ c-------- _ 15 cc _ LId=et1 +13 ab ab ADP r-------- _ 14 case _ LId=ab1 +14 his hic DET p-p---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 15 obl _ LId=hic1 +15 oriuntur orior VERB v3ppip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 10 conj _ LId=orior1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +16 cuncta cunctus DET a-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Tot 15 nsubj _ LId=cunctus1 +17 duobus duo NUM a-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur|NumForm=Word|NumType=Card 14 nummod _ SpaceAfter=No|LId=duo1 +18 ; ; PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@143 +# text = cumque sit ignis aquae pugnax, vapor umidus omnes res creat, et discors concordia fetibus apta est. +1 cumque cum SCONJ c-------- _ 5 mark _ LId=cum1 +2 sit sum AUX v3spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +3 ignis ignis NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ LId=ignis1 +4 aquae aqua NOUN n-s---fd- Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 5 obl _ LId=aqua1 +5 pugnax pugnax ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 11 advcl _ SpaceAfter=No|LId=pugnax1 +6 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +7 vapor vapor NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 11 nsubj _ LId=vapor1 +8 umidus umidus ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 amod _ LId=umidus1 +9 omnes omnis DET a-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Tot 10 det _ LId=omnis1 +10 res res NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 11 obj _ LId=res1 +11 creat creo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=creo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +12 , , PUNCT u-------- _ 17 punct _ LId=comma1 +13 et et CCONJ c-------- _ 17 cc _ LId=et1 +14 discors discors ADJ a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 15 amod _ _ +15 concordia concordia NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 17 nsubj _ LId=concordia1 +16 fetibus fetus NOUN n-p---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 17 obl _ LId=fetus2 +17 apta aptus ADJ a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 11 conj _ LId=aptus1 +18 est sum AUX v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 17 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +19 . . PUNCT u-------- _ 11 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@145 +# text = Illa quidem nollet, sed te quoque, maxime Python, tum genuit, populisque novis, incognite serpens, terror eras: +1 Illa ille DET p-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 3 nsubj _ LId=ille1 +2 quidem quidem PART d-------- _ 3 discourse _ LId=quidem1 +3 nollet nolo VERB v3sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=nolo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +4 , , PUNCT u-------- _ 13 punct _ LId=comma1 +5 sed sed CCONJ c-------- _ 13 cc _ LId=sed1 +6 te tu PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 13 obj _ LId=tu1 +7 quoque quoque ADV d-------- _ 6 advmod _ SpaceAfter=No|LId=quoque1 +8 , , PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=comma1 +9 maxime magnus ADJ a-s---mv- Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing 10 amod _ LId=magnus1 +10 Python Python PROPN n-s---mv- Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing 13 vocative _ SpaceAfter=No|LId=Python1 +11 , , PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=comma1 +12 tum tum ADV d-------- AdvType=Tim 13 advmod:tmod _ LId=tum1 +13 genuit gigno VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ LId=gigno1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +14 , , PUNCT u-------- _ 15 punct _ LId=comma1 +15-16 populisque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +15 populis populus NOUN n-p---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 3 conj _ _ +16 que que CCONJ c-------- _ 15 cc _ LId=que1 +17 novis novus ADJ a-p---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 15 amod _ SpaceAfter=No|LId=novus1 +18 , , PUNCT u-------- _ 20 punct _ LId=comma1 +19 incognite incognitus ADJ a-s---mv- Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing 20 amod _ LId=incognitus1 +20 serpens serpens NOUN n-s---mv- Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing 22 vocative _ SpaceAfter=No|LId=serpens1 +21 , , PUNCT u-------- _ 20 punct _ LId=comma1 +22 terror terror NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 conj _ LId=terror1 +23 eras sum AUX v2siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin 22 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +24 : : PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@146 +# text = tantum spatii de monte tenebas. +1 tantum tantus DET a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 5 obj _ LId=tantus1 +2 spatii spatium NOUN n-s---ng- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 1 nmod _ LId=spatium1 +3 de de ADP r-------- _ 4 case _ LId=de1 +4 monte mons NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ LId=mons1 +5 tenebas teneo VERB v2siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=teneo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +6 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@147 +# text = Hunc deus arquitenens, et numquam talibus armis ante nisi in dammis capreisque fugacibus usus, mille gravem telis exhausta paene pharetra perdidit effuso per vulnera nigra veneno. +1 Hunc hic DET p-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 24 obj _ LId=hic1 +2 deus deus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 24 nsubj _ LId=deus1 +3 arquitenens Arcitenens ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 24 advmod _ SpaceAfter=No|LId=Arcitenens1 +4 , , PUNCT u-------- _ 16 punct _ LId=comma1 +5 et et CCONJ c-------- _ 16 cc _ LId=et1 +6 numquam numquam ADV d-------- _ 16 advmod _ LId=numquam1 +7 talibus talis DET a-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 8 det _ LId=talis1 +8 armis armus NOUN n-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 16 obj _ LId=armus1 +9 ante ante ADV d-------- AdvType=Tim 16 advmod:tmod _ LId=ante1 +10 nisi nisi SCONJ c-------- _ 12 mark _ LId=nisi1 +11 in in ADP r-------- _ 12 case _ LId=in1 +12 dammis damma NOUN n-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 6 obl _ LId=damma1 +13-14 capreisque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +13 capreis caprea NOUN n-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 12 conj _ _ +14 que que CCONJ c-------- _ 13 cc _ LId=que1 +15 fugacibus fugax ADJ a-p----b- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 13 amod _ LId=fugax1 +16 usus usus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 conj _ SpaceAfter=No|LId=usus2 +17 , , PUNCT u-------- _ 16 punct _ LId=comma1 +18 mille mille NUM m-------- NumForm=Word|NumType=Card 20 nummod _ LId=mille1 +19 gravem gravis ADJ a-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 1 amod _ LId=gravis1 +20 telis tela NOUN n-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 19 obl _ LId=tela1 +21 exhausta exhaurio VERB v-srppfb- Aspect=Perf|Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 24 advcl:abs _ LId=exhaurio1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +22 paene paene ADV d-------- _ 24 advmod _ LId=paene1 +23 pharetra pharetra NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 21 nsubj:pass _ LId=pharetra1 +24 perdidit perdo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=perdo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +25 effuso effundo VERB v-srppnb- Aspect=Perf|Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 24 advcl:abs _ LId=effundo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +26 per per ADP r-------- _ 27 case _ LId=per1 +27 vulnera vulnus NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 24 obl _ LId=vulnus1 +28 nigra niger ADJ a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 27 amod _ LId=niger1 +29 veneno venenum NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 25 nsubj:pass _ SpaceAfter=No|LId=venenum1 +30 . . PUNCT u-------- _ 24 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@148 +# text = Neve operis famam posset delere vetustas, instituit sacros celebri certamine ludos, Pythia perdomitae serpentis nomine dictos. +1 Neve neve CCONJ d-------- _ 4 cc _ LId=neve1 +2 operis opus NOUN n-s---ng- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 3 nmod _ LId=opus1 +3 famam fama NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 5 obj _ LId=fama1 +4 posset possum VERB v3sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 advcl _ LId=possum1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +5 delere deleo VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 4 xcomp _ LId=deleo1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +6 vetustas vetustas NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 4 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=vetustas1 +7 , , PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=comma1 +8 instituit instituo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=instituo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +9 sacros sacer ADJ a-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 12 amod _ LId=sacer1 +10 celebri celeber ADJ a-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 11 amod _ LId=celeber1 +11 certamine certamen NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 8 obl _ LId=certamen1 +12 ludos ludus NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 8 obj _ SpaceAfter=No|LId=ludus1 +13 , , PUNCT u-------- _ 17 punct _ LId=comma1 +14 Pythia Pythia PROPN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 17 xcomp _ LId=Pythia1 +15 perdomitae perdomo VERB v-srppfg- Aspect=Perf|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 16 nmod _ LId=perdomo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +16 serpentis serpens NOUN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 17 nmod _ LId=serpens1 +17 nomine nomen NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 12 nmod _ LId=nomen1 +18 dictos dico VERB v-prppma- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 12 amod _ LId=dico2|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +19 . . PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@149 +# text = Hic iuvenum quicumque manu pedibusve rotave vicerat, aesculeae capiebat frondis honorem: +1 Hic hic ADV d-------- _ 9 advmod _ LId=hic1 +2 iuvenum iuvenis NOUN n-p---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 3 nmod _ LId=juvenis1 +3 quicumque quicumque DET p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 9 nsubj _ LId=quicumque1 +4 manu manus NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 9 obl _ LId=manus1 +5-6 pedibusve _ _ _ _ _ _ _ LId=ve1 +5 pedibus pes NOUN n-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 4 conj _ _ +6 ve ve CCONJ c-------- _ 5 advmod _ LId=ve1 +7-8 rotave _ _ _ _ _ _ _ LId=ve1 +7 rota rota NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 4 conj _ _ +8 ve ve CCONJ c-------- _ 7 cc _ LId=ve1 +9 vicerat vinco VERB v3slia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 csubj _ LId=vinco1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +10 , , PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=comma1 +11 aesculeae aesculeus ADJ a-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 13 amod _ LId=aesculeus1 +12 capiebat capio VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=capio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +13 frondis frons NOUN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 14 nmod _ LId=frons1 +14 honorem honor NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 12 obj _ SpaceAfter=No|LId=honor1 +15 : : PUNCT u-------- _ 12 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@153 +# text = dixerat, ' ista decent umeros gestamina nostros, qui dare certa ferae, dare vulnera possumus hosti, qui modo pestifero tot iugera ventre prementem stravimus innumeris tumidum Pythona sagittis. +1 dixerat dico VERB v3slia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=dico2|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +2 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +3 ' ' PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=QUOTE1 +4 ista iste DET p-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 7 det _ LId=iste1 +5 decent decet VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 acl:relcl _ LId=decet1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +6 umeros umerus NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 5 obj _ LId=umerus1 +7 gestamina gestamen NOUN n-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 5 nsubj _ LId=gestamen1 +8 nostros noster DET a-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 6 det _ SpaceAfter=No|LId=noster1 +9 , , PUNCT u-------- _ 17 punct _ LId=comma1 +10 qui qui PRON p-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 17 nsubj _ LId=qui1 +11 dare do VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 17 xcomp _ LId=do1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +12 certa certus ADJ a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 16 amod _ LId=certus1 +13 ferae fera NOUN n-s---fd- Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 11 obl:arg _ SpaceAfter=No|LId=fera1 +14 , , PUNCT u-------- _ 15 punct _ LId=comma1 +15 dare do VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 11 conj _ LId=do1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +16 vulnera vulnus NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 11 obj _ LId=vulnus1 +17 possumus possum VERB v1ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 acl:relcl _ LId=possum1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +18 hosti hostis NOUN n-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 15 obl _ SpaceAfter=No|LId=hostis1 +19 , , PUNCT u-------- _ 27 punct _ LId=comma1 +20 qui qui PRON p-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 27 nsubj _ LId=qui1 +21 modo modo ADV d-------- _ 27 advmod _ LId=modo1 +22 pestifero pestifer ADJ a-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 25 amod _ LId=pestifer1 +23 tot tot DET n-------- PronType=Dem 24 det _ LId=tot1 +24 iugera iugerum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 26 obj _ LId=jugerum1 +25 ventre venter NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 26 obl _ LId=venter1 +26 prementem premo VERB v-sppama- Aspect=Imp|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 30 amod _ LId=premo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +27 stravimus sterno VERB v1pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 17 conj _ LId=sterno1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +28 innumeris innumerus ADJ a-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 31 amod _ LId=innumerus1 +29 tumidum tumidus ADJ a-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 30 amod _ LId=tumidus1 +30 Pythona Python PROPN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 27 obj _ _ +31 sagittis sagitta NOUN n-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 27 obl _ SpaceAfter=No|LId=sagitta1 +32 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@157 +# text = Dixit et eliso percussis aere pennis inpiger umbrosa Parnasi constitit arce eque sagittifera prompsit duo tela pharetra diversorum operum: +1 Dixit dico VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=dico2|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +2 et et CCONJ c-------- _ 1 advmod:emph _ LId=et1 +3 eliso elido VERB v-srppmb- Aspect=Perf|Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 10 advcl:abs _ LId=elido1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +4 percussis percutio VERB v-prppfb- Aspect=Perf|Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 10 amod _ LId=percutio1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +5 aere aer NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj:pass _ LId=aer1 +6 pennis penna NOUN n-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 4 nsubj:pass _ LId=penna1 +7 inpiger impiger ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 10 advmod _ LId=impiger1 +8 umbrosa umbrosus ADJ a-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 11 amod _ LId=umbrosus1 +9 Parnasi Parnasus PROPN n-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 11 nmod _ LId=Parnasus1 +10 constitit consto VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ LId=consto1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +11 arce arx NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 10 obl _ LId=arx1 +12 eque unknown X --------- _ 14 cc _ LId=unknown1 +13 sagittifera sagittifer ADJ a-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 17 amod _ LId=sagittifer1 +14 prompsit promo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ LId=promo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +15 duo duo NUM a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|NumForm=Word|NumType=Card 16 nummod _ LId=duo1 +16 tela telum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 14 obj _ LId=telum1 +17 pharetra pharetra NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 14 obl _ LId=pharetra1 +18 diversorum diverto VERB v-prppng- Aspect=Perf|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 19 nmod _ LId=diverto1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +19 operum opus NOUN n-p---ng- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 16 nmod _ SpaceAfter=No|LId=opus1 +20 : : PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@158 +# text = fugat hoc, facit illud amorem. +1 fugat fugo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=fugo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 hoc hic DET p-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 1 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=hic1 +3 , , PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=comma1 +4 facit facio VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ LId=facio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 illud ille DET p-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 4 nsubj _ LId=ille1 +6 amorem amor NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 4 obj _ SpaceAfter=No|LId=amor1 +7 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@159 +# text = Quod facit, auratum est et cuspide fulget acuta; +1 Quod qui PRON p-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 2 nsubj _ LId=qui1 +2 facit facio VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 csubj _ LId=facio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +3 , , PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=comma1 +4 auratum auratus ADJ v-srppnn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part 0 root _ LId=auro1 +5 est sum AUX v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +6 et et CCONJ c-------- _ 8 cc _ LId=et1 +7 cuspide cuspis NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 8 obl _ LId=cuspis1 +8 fulget fulgeo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ LId=fulgeo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +9 acuta acutus ADJ a-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 7 amod _ SpaceAfter=No|LId=acutus1 +10 ; ; PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@162 +# text = Protinus alter amat, fugit altera nomen amantis silvarum tenebris captivarumque ferarum exuviis gaudens innuptaeque aemula Phoebes. +1 Protinus protinus ADV d-------- _ 3 advmod _ LId=protinus1 +2 alter alter DET a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Con 3 nsubj _ LId=alter1 +3 amat amo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=amo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +5 fugit fugio VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ LId=fugio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +6 altera alter DET a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Con 5 nsubj _ LId=alter1 +7 nomen nomen NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 5 obj _ LId=nomen1 +8 amantis amo VERB v-sppamg- Aspect=Imp|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 7 nmod _ LId=amo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +9 silvarum silva NOUN n-p---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 10 nmod _ LId=silva1 +10 tenebris tenebrae NOUN n-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 5 obl _ LId=tenebrae1 +11-12 captivarumque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +11 captivarum captivus ADJ a-p---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 15 amod _ _ +12 que que CCONJ c-------- _ 11 cc _ LId=que1 +13 ferarum fera NOUN n-p---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 14 nmod _ LId=fera1 +14 exuviis exuviae NOUN n-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 15 obl _ LId=exuviae1 +15 gaudens gaudeo VERB v-sppafn- Aspect=Imp|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 6 amod _ LId=gaudeo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +16-17 innuptaeque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +16 innuptae innubo VERB v-srppfg- Aspect=Perf|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 18 nmod _ _ +17 que que CCONJ c-------- _ 16 cc _ LId=que1 +18 aemula aemulus ADJ a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 15 conj _ LId=aemulus1 +19 Phoebes Phoebe PROPN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 18 obj _ SpaceAfter=No|LId=Phoebe1 +20 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@163 +# text = Vitta coercebat positos sine lege capillos. +1 Vitta vitta NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 2 nsubj _ LId=vitta1 +2 coercebat coerceo VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=coerceo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +3 positos pono VERB v-prppma- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 6 amod _ LId=pono1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +4 sine sine ADP r-------- _ 5 case _ LId=sine1 +5 lege lex NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 3 obl _ LId=lex1 +6 capillos capillus NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 2 obj _ SpaceAfter=No|LId=capillus1 +7 . . PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@166 +# text = illa, velut crimen taedas exosa iugales, pulchra verecundo suffunditur ora rubore, inque patris blandis haerens cervice lacertis ' da mihi perpetua, genitor carissime, ' dixit ' virginitate frui: +1 illa ille DET p-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 11 nsubj:pass _ SpaceAfter=No|LId=ille1 +2 , , PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=comma1 +3 velut velut ADV d-------- _ 4 mark _ LId=velut1 +4 crimen crimen NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 6 advcl _ LId=crimen1 +5 taedas taeda NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 6 obj _ LId=taeda1 +6 exosa exosus ADJ a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 1 amod _ LId=exosus1 +7 iugales iugalis ADJ a-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 5 amod _ SpaceAfter=No|LId=jugalis1 +8 , , PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=comma1 +9 pulchra pulcher ADJ a-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 12 amod _ LId=pulcher1 +10 verecundo verecundus ADJ a-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 13 amod _ LId=verecundus1 +11 suffunditur suffundo VERB v3spip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ LId=suffundo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +12 ora os NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 11 obj _ LId=os1 +13 rubore rubor NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 11 obj _ SpaceAfter=No|LId=rubor1 +14 , , PUNCT u-------- _ 30 punct _ LId=comma1 +15 inque in ADP r-------- _ 19 case _ LId=in1 +16 patris pater NOUN n-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 19 nmod _ LId=pater1 +17 blandis blandus ADJ a-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 20 amod _ LId=blandus1 +18 haerens haereo VERB v-sppafn- Aspect=Imp|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 30 advcl _ LId=haereo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +19 cervice cervix NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 18 obl _ LId=cervix1 +20 lacertis lacertus NOUN n-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 18 obl _ LId=lacertus1 +21 ' ' PUNCT u-------- _ 22 punct _ LId=QUOTE1 +22 da do VERB v2spma--- Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 30 ccomp _ LId=do1|TraditionalMood=Imperativus|TraditionalTense=Praesens +23 mihi ego PRON p-s---fd- Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 22 obl:arg _ LId=ego1 +24 perpetua perpetuus ADJ a-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 32 amod _ SpaceAfter=No|LId=perpetuus1 +25 , , PUNCT u-------- _ 26 punct _ LId=comma1 +26 genitor genitor NOUN n-s---mv- Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing 22 vocative _ LId=genitor1 +27 carissime carus ADJ a-s---mvs Case=Voc|Degree=Abs|Gender=Masc|Number=Sing 26 amod _ SpaceAfter=No|LId=carus1 +28 , , PUNCT u-------- _ 26 punct _ LId=comma1 +29 ' ' PUNCT u-------- _ 30 punct _ LId=QUOTE1 +30 dixit dico VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 parataxis _ LId=dico2|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +31 ' ' PUNCT u-------- _ 32 punct _ LId=QUOTE1 +32 virginitate virginitas NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 33 obj _ LId=virginitas1 +33 frui fruor VERB v--pnp--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Pass 22 xcomp _ LId=fruor1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +34 : : PUNCT u-------- _ 11 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@169 +# text = Votoque tuo tua forma repugnat: +1-2 Votoque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +1 Voto votum NOUN n-s---nd- Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 6 obl _ _ +2 que que CCONJ c-------- _ 1 cc _ LId=que1 +3 tuo tuus DET a-s---nd- Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2|Poss=Yes|PronType=Prs 1 det _ LId=tuus1 +4 tua tuus DET a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2|Poss=Yes|PronType=Prs 5 det _ LId=tuus1 +5 forma forma NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 6 nsubj _ LId=forma1 +6 repugnat repugno VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=repugno1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +7 : : PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@170 +# text = Phoebus amat visaeque cupit conubia Daphnes, quodque cupit, sperat, suaque illum oracula fallunt. +1 Phoebus Phoebus PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 nsubj _ LId=Phoebus1 +2 amat amo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=amo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +3-4 visaeque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +3 visae video VERB v-srppfg- Aspect=Perf|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 2 nmod _ _ +4 que que CCONJ c-------- _ 3 cc _ LId=que1 +5 cupit cupio VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ LId=cupio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +6 conubia conubium NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 5 obj _ LId=conubium1 +7 Daphnes daphne NOUN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 6 nmod _ SpaceAfter=No|LId=daphne1 +8 , , PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=comma1 +9 quodque quisque DET p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 10 obj _ LId=quisque1 +10 cupit cupio VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 ccomp _ LId=cupio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +11 , , PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=comma1 +12 sperat spero VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ LId=spero1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +13 , , PUNCT u-------- _ 18 punct _ LId=comma1 +14-15 suaque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +14 sua suus DET a-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 18 det _ _ +15 que que CCONJ c-------- _ 14 cc _ LId=que1 +16 illum ille DET p-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 18 obj _ LId=ille1 +17 oracula oraculum NOUN n-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 18 nsubj _ LId=oraculum1 +18 fallunt fallo VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ LId=fallo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +19 . . PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@173 +# text = ait. +1 ait aio VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=aio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@174 +# text = Videt igne micantes sideribus similes oculos, videt oscula, quae non est vidisse satis; +1 Videt video VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=video1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 igne ignis NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 3 obl _ LId=ignis1 +3 micantes mico VERB v-pppama- Aspect=Imp|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Act 6 amod _ LId=mico1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +4 sideribus sidus NOUN n-p---nd- Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur 5 obl _ LId=sidus1 +5 similes similis ADJ a-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 6 amod _ LId=similis1 +6 oculos oculus NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 1 obj _ SpaceAfter=No|LId=oculus1 +7 , , PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=comma1 +8 videt video VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ LId=video1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +9 oscula osculum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 8 obj _ SpaceAfter=No|LId=osculum1 +10 , , PUNCT u-------- _ 15 punct _ LId=comma1 +11 quae qui PRON p-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel 14 obj _ LId=qui1 +12 non non PART d-------- _ 15 advmod:neg _ LId=non1 +13 est sum AUX v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 15 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +14 vidisse video VERB v--rna--- Aspect=Perf|VerbForm=Inf|Voice=Act 15 csubj _ LId=video1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Perfectum +15 satis satis ADV d-------- _ 9 acl _ SpaceAfter=No|LId=satis1 +16 ; ; PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@175 +# text = laudat digitosque manusque bracchiaque et nudos media plus parte lacertos. +1 laudat laudo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=laudo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2-3 digitosque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +2 digitos digitus NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 1 obj _ _ +3 que que CCONJ c-------- _ 2 cc _ LId=que1 +4-5 manusque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +4 manus manus NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 2 conj _ _ +5 que que CCONJ c-------- _ 4 cc _ LId=que1 +6-7 bracchiaque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +6 bracchia bracchium NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 2 conj _ _ +7 que que CCONJ c-------- _ 6 cc _ LId=que1 +8 et et CCONJ c-------- _ 13 cc _ LId=et1 +9 nudos nudus ADJ a-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 13 amod _ LId=nudus1 +10 media medius ADJ a-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 12 amod _ LId=medius1 +11 plus multus DET a-s----n- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|NumType=Card|PronType=Ind 9 advmod _ LId=multus1 +12 parte pars NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 11 obl _ LId=pars1 +13 lacertos lacertus NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 2 conj _ SpaceAfter=No|LId=lacertus1 +14 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@177 +# text = Fugit ocior aura illa levi neque ad haec revocantis verba resistit: +1 Fugit fugio VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=fugio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 ocior ocior ADJ a-s---fnc Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Fem|Number=Sing 1 advmod _ LId=ocior1 +3 aura aura NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 2 obl _ LId=aura1 +4 illa ille DET p-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 1 nsubj _ LId=ille1 +5 levi levis ADJ a-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 3 amod _ LId=levis1 +6-7 neque _ _ _ _ _ _ _ LId=ne1 +6 ne ne ADV d-------- _ 12 advmod _ _ +7 que que CCONJ c-------- _ 12 cc _ LId=que1 +8 ad ad ADP r-------- _ 11 case _ LId=ad1 +9 haec hic DET p-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 11 det _ LId=hic1 +10 revocantis revoco VERB v-sppamg- Aspect=Imp|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 11 nmod _ LId=revoco1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +11 verba verbum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 12 obl _ LId=verbum1 +12 resistit resisto VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ LId=resisto1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +13 : : PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@179 +# text = Non insequor hostis: +1 Non non PART d-------- _ 2 advmod:neg _ LId=non1 +2 insequor insequor VERB v1spip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ LId=insequor1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +3 hostis hostis NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 xcomp _ SpaceAfter=No|LId=hostis1 +4 : : PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@180 +# text = nympha, mane! +1 nympha nympha NOUN n-s---fv- Case=Voc|Gender=Fem|Number=Sing 3 vocative _ SpaceAfter=No|LId=nympha1 +2 , , PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=comma1 +3 mane maneo VERB v2spma--- Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=maneo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Imperativus|TraditionalTense=Praesens +4 ! ! PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@182 +# text = amor est mihi causa sequendi. +1 amor amor NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ LId=amor1 +2 est sum AUX v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +3 mihi ego PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 nmod _ LId=ego1 +4 causa causa NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ LId=causa1 +5 sequendi sequor VERB v-spgpng- Aspect=Prosp|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 4 nmod _ LId=sequor1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Gerundivum +6 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@185 +# text = Aspera, qua properas, loca sunt. +1 Aspera asper ADJ a-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 0 root _ SpaceAfter=No|LId=asper1 +2 , , PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=comma1 +3 qua qua ADV d-------- AdvType=Loc 4 advmod:lmod _ LId=qua1 +4 properas propero VERB v2spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 acl _ LId=propero1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 , , PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=comma1 +6 loca locum NOUN n-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 1 nsubj _ LId=locum1 +7 sunt sum AUX v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 1 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +8 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@186 +# text = Moderatius, oro, curre fugamque inhibe; +1 Moderatius moderatus ADV d-------- _ 5 advmod _ SpaceAfter=No|LId=moderatus1 +2 , , PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=comma1 +3 oro oro VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 parataxis _ LId=oro1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 , , PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=comma1 +5 curre curro VERB v2spma--- Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=curro1|TraditionalMood=Imperativus|TraditionalTense=Praesens +6-7 fugamque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +6 fugam fuga NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 8 obj _ _ +7 que que CCONJ c-------- _ 6 cc _ LId=que1 +8 inhibe inhibeo VERB v2spma--- Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ LId=inhibeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Imperativus|TraditionalTense=Praesens +9 ; ; PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@187 +# text = moderatius insequar ipse. +1 moderatius moderatus ADV d-------- _ 2 advmod _ LId=moderatus1 +2 insequar insequor VERB v1sfip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ LId=insequor1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +3 ipse ipse DET p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 2 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=ipse1 +4 . . PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@188 +# text = Cui placeas, inquire tamen. +1 Cui qui PRON p-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 2 obl _ LId=qui1 +2 placeas placeo VERB v2spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 acl:relcl _ LId=placeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +3 , , PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=comma1 +4 inquire inquiro VERB v2spma--- Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=inquiro1|TraditionalMood=Imperativus|TraditionalTense=Praesens +5 tamen tamen ADV d-------- _ 4 advmod _ SpaceAfter=No|LId=tamen1 +6 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@190 +# text = Nescis, temeraria, nescis quem fugias, ideoque fugis. +1 Nescis nescio VERB v2spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=nescio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 , , PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=comma1 +3 temeraria temerarius ADJ a-s---fv- Case=Voc|Gender=Fem|Number=Sing 1 vocative _ SpaceAfter=No|LId=temerarius1 +4 , , PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=comma1 +5 nescis nescio VERB v2spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ LId=nescio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +6 quem qui PRON p-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 7 obj _ LId=qui1 +7 fugias fugio VERB v2spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 acl:relcl _ LId=fugio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +8 , , PUNCT u-------- _ 11 punct _ LId=comma1 +9-10 ideoque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +9 ideo ideo ADV d-------- _ 11 advmod _ _ +10 que que CCONJ c-------- _ 9 cc _ LId=que1 +11 fugis fugio VERB v2spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ LId=fugio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +12 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@191 +# text = Mihi Delphica tellus et Claros et Tenedos Patareaque regia servit, Iuppiter est genitor; +1 Mihi ego PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 11 obl _ LId=ego1 +2 Delphica Delphicus ADJ a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 3 amod _ _ +3 tellus tellus NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 11 nsubj _ LId=tellus1 +4 et et CCONJ c-------- _ 3 cc _ LId=et1 +5 Claros Claros PROPN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 3 conj _ LId=Claros1 +6 et et CCONJ c-------- _ 3 cc _ LId=et1 +7 Tenedos Tenedos PROPN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 3 conj _ LId=Tenedos1 +8-9 Patareaque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +8 Patarea Patareus ADJ a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 10 amod _ _ +9 que que CCONJ c-------- _ 8 cc _ LId=que1 +10 regia regia NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 3 conj _ LId=regia1 +11 servit servio VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=servio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +12 , , PUNCT u-------- _ 15 punct _ LId=comma1 +13 Iuppiter Iuppiter PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 15 nsubj _ LId=Iuppiter1 +14 est sum AUX v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 15 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +15 genitor genitor NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 11 conj _ SpaceAfter=No|LId=genitor1 +16 ; ; PUNCT u-------- _ 11 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@193 +# text = per me concordant carmina nervis. +1 per per ADP r-------- _ 2 case _ LId=per1 +2 me ego PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 3 obl _ LId=ego1 +3 concordant concordo VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=concordo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 carmina carmen NOUN n-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 3 nsubj _ LId=carmen1 +5 nervis nervus NOUN n-p---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 3 obl _ SpaceAfter=No|LId=nervus1 +6 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@195 +# text = Inventum medicina meum est, opiferque per orbem dicor, et herbarum subiecta potentia nobis: +1 Inventum inventum NOUN n-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 0 root _ LId=inventum1 +2 medicina medicina NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 1 nsubj _ LId=medicina1 +3 meum meus DET a-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 1 det _ LId=meus1 +4 est sum AUX v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 1 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 , , PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=comma1 +6-7 opiferque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +6 opifer opifer ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 ccomp _ _ +7 que que CCONJ c-------- _ 6 cc _ LId=que1 +8 per per ADP r-------- _ 9 case _ LId=per1 +9 orbem orbis NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 10 obl _ LId=orbis1 +10 dicor dico VERB v1spip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 1 conj _ LId=dico1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +11 , , PUNCT u-------- _ 14 punct _ LId=comma1 +12 et et CCONJ c-------- _ 14 cc _ LId=et1 +13 herbarum herba NOUN n-p---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 15 nmod _ LId=herba1 +14 subiecta subiectum VERB v-srppfn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 1 conj _ LId=subjectum1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +15 potentia potentia NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 14 nsubj:pass _ LId=potentia1 +16 nobis nos PRON p-p---md- Case=Dat|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 14 obl _ SpaceAfter=No|LId=nos1 +17 : : PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@197 +# text = Plura locuturum timido Peneia cursu fugit cumque ipso verba inperfecta reliquit, tum quoque visa decens. +1 Plura multus DET a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|NumType=Card|PronType=Ind 2 obj _ LId=multus1 +2 locuturum loquor VERB v-sfpama- Aspect=Prosp|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 6 xcomp _ LId=loquor1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Futurum +3 timido timidus ADJ a-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 5 amod _ LId=timidus1 +4 Peneia Peneius ADJ a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 6 nsubj _ LId=Peneius1 +5 cursu cursus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 6 obl _ LId=cursus1 +6 fugit fugio VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=fugio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +7 cumque cum ADP r-------- _ 8 case _ LId=cum1 +8 ipso ipse DET p-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 9 obl _ LId=ipse1 +9 verba verbum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 11 obj _ LId=verbum1 +10 inperfecta imperfectus ADJ a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 9 amod _ LId=imperfectus1 +11 reliquit relinquo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 conj _ LId=relinquo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +12 , , PUNCT u-------- _ 15 punct _ LId=comma1 +13 tum tum ADV d-------- AdvType=Tim 15 advmod:tmod _ LId=tum1 +14 quoque quoque ADV d-------- _ 13 advmod _ LId=quoque1 +15 visa video VERB v-srppfn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 6 conj _ LId=video1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +16 decens decet VERB v-sppafn- Aspect=Imp|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 15 xcomp _ LId=decet1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +17 . . PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@202 +# text = Qui tamen insequitur pennis adiutus Amoris, ocior est requiemque negat tergoque fugacis inminet et crinem sparsum cervicibus adflat. +1 Qui qui PRON p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 3 nsubj _ LId=qui1 +2 tamen tamen ADV d-------- _ 3 advmod _ LId=tamen1 +3 insequitur insequor VERB v3spip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 8 csubj _ LId=insequor1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 pennis penna NOUN n-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 5 obj _ LId=penna1 +5 adiutus adiutus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nmod _ LId=adjutus2 +6 Amoris amor NOUN n-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 4 nmod _ SpaceAfter=No|LId=amor1 +7 , , PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=comma1 +8 ocior ocior ADJ a-s---mnc Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ LId=ocior1 +9 est sum AUX v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 8 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +10-11 requiemque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +10 requiem requies NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 8 obj _ _ +11 que que CCONJ c-------- _ 10 cc _ LId=que1 +12 negat nego VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 conj _ LId=nego1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +13-14 tergoque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +13 tergo tergum NOUN n-s---nd- Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 8 obl _ _ +14 que que CCONJ c-------- _ 13 cc _ LId=que1 +15 fugacis fugax ADJ a-s----g- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 13 nmod _ LId=fugax1 +16 inminet inmino VERB v3spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 conj _ TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +17 et et CCONJ c-------- _ 21 cc _ LId=et1 +18 crinem crinis NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 21 obj _ LId=crinis1 +19 sparsum spargo VERB v-srppma- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 18 amod _ LId=spargo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +20 cervicibus cervix NOUN n-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 19 obl _ LId=cervix1 +21 adflat afflo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 conj _ LId=afflo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +22 . . PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@203 +# text = Viribus absumptis expalluit illa citaeque victa labore fugae spectans Peneidas undas ' fer pater ' inquit ' opem si flumina numen habetis. +1 Viribus vis NOUN n-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 2 nsubj:pass _ LId=vis1 +2 absumptis absumo VERB v-prppfb- Aspect=Perf|Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 3 advcl:abs _ LId=absumo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +3 expalluit expallesco VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=expallesco1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +4 illa ille DET p-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 3 nsubj _ LId=ille1 +5-6 citaeque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +5 citae cieo VERB v-srppfg- Aspect=Perf|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 17 nmod _ _ +6 que que CCONJ c-------- _ 5 cc _ LId=que1 +7 victa vinco VERB v-srppfn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 17 advcl _ LId=vinco1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +8 labore labor NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 7 obj _ LId=labor2 +9 fugae fuga NOUN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 8 nmod _ LId=fuga1 +10 spectans specto VERB v-sppafn- Aspect=Imp|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 17 advcl _ LId=specto1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +11 Peneidas Peneidas ADJ a-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 12 amod _ LId=Peneidas1 +12 undas unda NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 10 obj _ LId=unda1 +13 ' ' PUNCT u-------- _ 14 punct _ LId=QUOTE1 +14 fer fero VERB v2spma--- Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 17 ccomp _ LId=fero1|TraditionalMood=Imperativus|TraditionalTense=Praesens +15 pater pater NOUN n-s---mv- Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing 14 vocative _ LId=pater1 +16 ' ' PUNCT u-------- _ 14 punct _ LId=QUOTE1 +17 inquit inquam VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ LId=inquam1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +18 ' ' PUNCT u-------- _ 19 punct _ LId=QUOTE1 +19 opem ops NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 14 obj _ LId=ops1 +20 si si SCONJ c-------- _ 23 mark _ LId=si1 +21 flumina flumen NOUN n-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 23 nsubj _ LId=flumen1 +22 numen numen NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 23 obj _ LId=numen1 +23 habetis habeo VERB v2ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 14 advcl _ LId=habeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +24 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@205 +# text = Vix prece finita torpor gravis occupat artus: +1 Vix vix ADV d-------- _ 3 advmod _ LId=vix1 +2 prece prex NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 3 nsubj:pass _ LId=prex1 +3 finita finio VERB v-srppfb- Aspect=Perf|Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 6 advcl:abs _ LId=finio1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +4 torpor torpor NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ LId=torpor1 +5 gravis gravis ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 amod _ LId=gravis1 +6 occupat occupo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=occupo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +7 artus artus NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 6 obj _ SpaceAfter=No|LId=artus2 +8 : : PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@207 +# text = remanet nitor unus in illa. +1 remanet remaneo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=remaneo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 nitor nitor NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ LId=nitor2 +3 unus unus ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 amod _ LId=unus1 +4 in in ADP r-------- _ 5 case _ LId=in1 +5 illa ille DET p-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 1 obl _ SpaceAfter=No|LId=ille1 +6 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@208 +# text = Hanc quoque Phoebus amat, positaque in stipite dextra sentit adhuc trepidare novo sub cortice pectus conplexusque suis ramos, ut membra, lacertis oscula dat ligno: +1 Hanc hic DET p-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 4 obj _ LId=hic1 +2 quoque quoque ADV d-------- _ 1 advmod _ LId=quoque1 +3 Phoebus Phoebus PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ LId=Phoebus1 +4 amat amo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=amo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 , , PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=comma1 +6-7 positaque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +6 posita pono VERB v-srppfb- Aspect=Perf|Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 4 advcl:abs _ _ +7 que que CCONJ c-------- _ 6 cc _ LId=que1 +8 in in ADP r-------- _ 9 case _ LId=in1 +9 stipite stipes NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 6 obl _ LId=stipes1 +10 dextra dextera NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 6 nsubj:pass _ LId=dextera1 +11 sentit sentio VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ LId=sentio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +12 adhuc adhuc ADV d-------- _ 13 advmod _ LId=adhuc1 +13 trepidare trepido VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 11 ccomp _ LId=trepido1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +14 novo novus ADJ a-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 16 amod _ LId=novus1 +15 sub sub ADP r-------- _ 16 case _ LId=sub1 +16 cortice cortex NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 13 obl _ LId=cortex1 +17 pectus pectus NOUN n-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 13 nsubj _ LId=pectus1 +18 conplexusque conplexus VERB v-srppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 27 advcl _ LId=conplexus1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +19 suis suus DET a-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 25 det _ LId=suus1 +20 ramos ramus NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 18 obj _ SpaceAfter=No|LId=ramus1 +21 , , PUNCT u-------- _ 22 punct _ LId=comma1 +22 ut ut SCONJ d-------- _ 23 mark _ LId=ut1 +23 membra membrum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 18 advcl:cmp _ SpaceAfter=No|LId=membrum1 +24 , , PUNCT u-------- _ 23 punct _ LId=comma1 +25 lacertis lacertus NOUN n-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 18 obl _ LId=lacertus1 +26 oscula osculum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 27 obj _ LId=osculum1 +27 dat do VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ LId=do1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +28 ligno lignum NOUN n-s---nd- Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 27 obl:arg _ SpaceAfter=No|LId=lignum1 +29 : : PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@209 +# text = refugit tamen oscula lignum. +1 refugit refugio VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=refugio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +2 tamen tamen ADV d-------- _ 1 advmod _ LId=tamen1 +3 oscula osculum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 1 obj _ LId=osculum1 +4 lignum lignum NOUN n-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 1 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=lignum1 +5 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@210 +# text = Cui deus ' at quoniam coniunx mea non potes esse, arbor eris certe ' dixit ' mea. +1 Cui qui PRON p-s---fd- Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel 16 obl:arg _ LId=qui1 +2 deus deus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 16 nsubj _ LId=deus1 +3 ' ' PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=QUOTE1 +4 at at CCONJ c-------- _ 12 advmod _ LId=at1 +5 quoniam quoniam SCONJ c-------- _ 6 mark _ LId=quoniam1 +6 coniunx coniunx NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 16 obj _ LId=conjunx1 +7 mea meus DET a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 6 det _ LId=meus1 +8 non non PART d-------- _ 9 advmod:neg _ LId=non1 +9 potes possum VERB v2spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 advcl _ LId=possum1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +10 esse sum AUX v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf 6 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +11 , , PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=comma1 +12 arbor arbor NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 16 obj _ LId=arbor1 +13 eris sum AUX v2sfia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fin 12 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +14 certe certus ADV d-------- _ 12 advmod _ LId=certus1 +15 ' ' PUNCT u-------- _ 12 punct _ LId=QUOTE1 +16 dixit dico VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=dico2|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +17 ' ' PUNCT u-------- _ 18 punct _ LId=QUOTE1 +18 mea meus DET a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 12 det _ SpaceAfter=No|LId=meus1 +19 . . PUNCT u-------- _ 16 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@212 +# text = tu ducibus Latiis aderis, cum laeta triumphum vox canet et visent longas Capitolia pompas: +1 tu tu PRON p-s---fn- Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 4 nsubj _ LId=tu1 +2 ducibus dux NOUN n-p---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 4 obl _ LId=dux1 +3 Latiis Latius ADJ a-p---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 2 amod _ LId=Latius1 +4 aderis adsum VERB v2sfia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=adsum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +5 , , PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=comma1 +6 cum cum SCONJ c-------- _ 10 mark _ LId=cum1 +7 laeta laetus ADJ a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 9 amod _ LId=laetus1 +8 triumphum triumphus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 10 obj _ LId=triumphus1 +9 vox vox NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 10 nsubj _ LId=vox1 +10 canet cano VERB v3sfia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 advcl _ LId=cano1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +11 et et CCONJ c-------- _ 12 cc _ LId=et1 +12 visent viso VERB v3pfia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 conj _ LId=viso1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +13 longas longus ADJ a-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 15 amod _ LId=longus1 +14 Capitolia Capitolium PROPN n-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 12 nsubj _ LId=Capitolium1 +15 pompas pompa NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 12 obj _ SpaceAfter=No|LId=pompa1 +16 : : PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@214 +# text = Finierat Paean: +1 Finierat finio VERB v3slia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=finio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +2 Paean Paean PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=Paean1 +3 : : PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@217 +# text = vocant Tempe. +1 vocant voco VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=voco1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 Tempe Tempe PROPN n-s---n-- Gender=Neut|Number=Sing 1 obj _ SpaceAfter=No +3 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@218 +# text = Per quae Peneus ab imo effusus Pindo spumosis volvitur undis, deiectuque gravi tenues agitantia fumos nubila conducit summisque adspergine silvis inpluit et sonitu plus quam vicina fatigat. +1 Per per ADP r-------- _ 2 case _ LId=per1 +2 quae qui PRON p-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel 6 obl _ LId=quis2 +3 Peneus Peneus PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj:pass _ LId=Peneus1 +4 ab ab ADP r-------- _ 7 case _ LId=ab1 +5 imo imus ADJ a-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 7 amod _ LId=imus1 +6 effusus effundo VERB v-srppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 9 advcl _ LId=effundo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +7 Pindo Pindus PROPN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 6 obl _ LId=Pindus1 +8 spumosis spumosus ADJ a-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 10 amod _ LId=spumosus1 +9 volvitur volvo VERB v3spip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ LId=volvo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +10 undis unda NOUN n-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 9 obl _ SpaceAfter=No|LId=unda1 +11 , , PUNCT u-------- _ 19 punct _ LId=comma1 +12-13 deiectuque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +12 deiectu deiectus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 19 obl _ _ +13 que que CCONJ c-------- _ 12 cc _ LId=que1 +14 gravi gravis ADJ a-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 12 amod _ LId=gravis1 +15 tenues tenuis ADJ a-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 17 amod _ LId=tenuis1 +16 agitantia agito VERB v-pppana- Aspect=Imp|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Act 18 amod _ LId=agito1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +17 fumos fumus NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 16 obj _ LId=fumus1 +18 nubila nubila NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 19 obj _ LId=nubila1 +19 conducit conduco VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 conj _ LId=conduco1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +20-21 summisque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +20 summis summus ADJ a-p---fd- Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 9 amod _ _ +21 que que CCONJ c-------- _ 20 cc _ LId=que1 +22 adspergine aspergo NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 24 obl _ LId=aspergo1 +23 silvis silva NOUN n-p---fd- Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 24 obl _ LId=silva1 +24 inpluit inpluo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 conj _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +25 et et CCONJ c-------- _ 30 cc _ LId=et1 +26 sonitu sonitus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 30 obl _ LId=sonitus1 +27 plus multus ADV d-------- _ 30 advmod _ LId=multus1 +28 quam quam SCONJ c-------- PronType=Rel 29 mark _ LId=quam1 +29 vicina vicinus ADJ a-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 27 advcl:cmp _ LId=vicinus1 +30 fatigat fatigo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 conj _ LId=fatigo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +31 . . PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@221 +# text = Conveniunt illuc popularia flumina primum, nescia, gratentur ne consolentur parentem, populifer Sperchios et inrequietus Enipeus Apidanusque senex lenisque Amphrysos et Aeas, moxque amnes alii, qui, qua tulit impetus illos, in mare deducunt fessas erroribus undas. +1 Conveniunt convenio VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=convenio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 illuc illic ADV d-------- _ 1 advmod _ LId=illic1 +3 popularia popularis ADJ a-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 4 amod _ LId=popularis1 +4 flumina flumen NOUN n-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 1 nsubj _ LId=flumen1 +5 primum primus ADV d-------- _ 1 advmod _ SpaceAfter=No|LId=primus1 +6 , , PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=comma1 +7 nescia nescius ADJ a-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 4 amod _ SpaceAfter=No|LId=nescius1 +8 , , PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=comma1 +9 gratentur grator VERB v3ppsp--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 7 ccomp _ LId=grator1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +10 ne ne SCONJ c-------- _ 11 cc _ LId=ne1 +11 consolentur consolor VERB v3ppsp--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 9 conj _ LId=consolor1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +12 parentem parens NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 9 obj _ SpaceAfter=No|LId=parens2 +13 , , PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=comma1 +14 populifer populifer ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 15 amod _ LId=populifer1 +15 Sperchios Spercheos PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 conj:expl _ LId=Spercheos1 +16 et et CCONJ c-------- _ 18 cc _ LId=et1 +17 inrequietus irrequietus ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 18 amod _ LId=irrequietus1 +18 Enipeus Enipeus PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 15 conj _ LId=Enipeus1 +19-20 Apidanusque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +19 Apidanus Apidanus PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 15 conj _ _ +20 que que CCONJ c-------- _ 19 cc _ LId=que1 +21 senex senex ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 19 amod _ LId=senex1 +22-23 lenisque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +22 lenis lenis ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 24 amod _ _ +23 que que CCONJ c-------- _ 22 cc _ LId=que1 +24 Amphrysos Amphrysus PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 15 conj _ LId=Amphrysus1 +25 et et CCONJ c-------- _ 26 cc _ LId=et1 +26 Aeas Aeas PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 15 conj _ SpaceAfter=No|LId=Aeas1 +27 , , PUNCT u-------- _ 28 punct _ LId=comma1 +28-29 moxque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +28 mox mox ADV d-------- _ 30 advmod _ _ +29 que que CCONJ c-------- _ 28 cc _ LId=que1 +30 amnes amnis NOUN n-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 1 conj _ LId=amnis1 +31 alii alius DET a-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Con 30 det _ SpaceAfter=No|LId=alius2 +32 , , PUNCT u-------- _ 33 punct _ LId=comma1 +33 qui qui PRON p-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 42 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=quis2 +34 , , PUNCT u-------- _ 33 punct _ LId=comma1 +35 qua qua ADV d-------- AdvType=Loc 36 advmod:lmod _ LId=qua1 +36 tulit fero VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 42 advcl _ LId=fero1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +37 impetus impetus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 36 nsubj _ LId=impetus1 +38 illos ille DET p-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 36 obj _ SpaceAfter=No|LId=ille1 +39 , , PUNCT u-------- _ 36 punct _ LId=comma1 +40 in in ADP r-------- _ 41 case _ LId=in1 +41 mare mare NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 42 obl _ LId=mare1 +42 deducunt deduco VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 30 acl:relcl _ LId=deduco1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +43 fessas fessus ADJ a-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 45 amod _ LId=fessus1 +44 erroribus error NOUN n-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 42 obl _ LId=error1 +45 undas unda NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 42 obj _ SpaceAfter=No|LId=unda1 +46 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@224 +# text = sed quam non invenit usquam. +1 sed sed CCONJ c-------- _ 4 cc _ LId=sed1 +2 quam qui PRON p-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel 4 obj _ LId=qui1 +3 non non PART d-------- _ 4 advmod:neg _ LId=non1 +4 invenit invenio VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=invenio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 usquam usquam ADV d-------- _ 4 advmod _ SpaceAfter=No|LId=usquam1 +6 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@226 +# text = Viderat a patrio redeuntem Iuppiter illam flumine et ' o virgo Iove digna tuoque beatum nescio quem factura toro, pete ' dixerat ' umbras altorum nemorum ' ( et nemorum monstraverat umbras ), ' dum calet et medio sol est altissimus orbe. +1 Viderat video VERB v3slia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=video1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +2 a ab ADP r-------- _ 7 case _ LId=ab1 +3 patrio patrius ADJ a-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 7 amod _ LId=patrius1 +4 redeuntem redeo VERB v-sppafa- Aspect=Imp|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 6 amod _ LId=redeo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +5 Iuppiter Iuppiter PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ LId=Iuppiter1 +6 illam ille DET p-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 1 obj _ LId=ille1 +7 flumine flumen NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 4 obl _ LId=flumen1 +8 et et CCONJ c-------- _ 1 cc _ LId=et1 +9 ' ' PUNCT u-------- _ 22 punct _ LId=QUOTE1 +10 o O INTJ e-------- _ 11 discourse _ LId=O1 +11 virgo virgo NOUN n-s---fv- Case=Voc|Gender=Fem|Number=Sing 22 vocative _ LId=virgo1 +12 Iove Iuppiter PROPN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 13 obj _ LId=Iuppiter1 +13 digna dignus ADJ a-s---fv- Case=Voc|Gender=Fem|Number=Sing 11 amod _ LId=dignus1 +14-15 tuoque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +14 tuo tuus DET a-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2|Poss=Yes|PronType=Prs 20 det _ _ +15 que que CCONJ c-------- _ 19 cc _ LId=que1 +16 beatum beatus ADJ a-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 19 xcomp _ LId=beatus1 +17 nescio nescio VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 18 acl _ LId=nescio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +18 quem qui PRON p-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 19 obj _ LId=qui1 +19 factura facio VERB v-sfpafv- Aspect=Prosp|Case=Voc|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 13 conj _ LId=facio1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Futurum +20 toro torus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 19 obl _ SpaceAfter=No|LId=torus1 +21 , , PUNCT u-------- _ 11 punct _ LId=comma1 +22 pete peto VERB v2spma--- Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 24 acl:relcl _ LId=peto1|TraditionalMood=Imperativus|TraditionalTense=Praesens +23 ' ' PUNCT u-------- _ 22 punct _ LId=QUOTE1 +24 dixerat dico VERB v3slia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ LId=dico2|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +25 ' ' PUNCT u-------- _ 26 punct _ LId=QUOTE1 +26 umbras umbra NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 22 obj _ LId=umbra1 +27 altorum altus ADJ a-p---ng- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 28 amod _ LId=altus1 +28 nemorum nemus NOUN n-p---ng- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 26 nmod _ LId=nemus1 +29 ' ' PUNCT u-------- _ 26 punct _ LId=QUOTE1 +30 ( ( PUNCT u-------- _ 33 punct _ LId=LPAREN1 +31 et et CCONJ c-------- _ 33 cc _ LId=et1 +32 nemorum nemus NOUN n-p---ng- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 34 nmod _ LId=nemus1 +33 monstraverat monstro VERB v3slia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ LId=monstro1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +34 umbras umbra NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 33 obj _ LId=umbra1 +35 ) ) PUNCT u-------- _ 33 punct _ SpaceAfter=No|LId=RPAREN1 +36 , , PUNCT u-------- _ 38 punct _ LId=comma1 +37 ' ' PUNCT u-------- _ 38 punct _ LId=QUOTE1 +38 dum dum SCONJ c-------- _ 39 mark _ LId=dum1 +39 calet caleo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 22 advcl _ LId=caleo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +40 et et CCONJ c-------- _ 44 cc _ LId=et1 +41 medio medius ADJ a-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 45 amod _ LId=medius1 +42 sol sol NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 39 nsubj _ LId=sol1 +43 est sum AUX v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 44 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +44 altissimus altus ADJ a-s---mns Case=Nom|Degree=Abs|Gender=Masc|Number=Sing 39 conj _ LId=altus1 +45 orbe orbis NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 44 obl _ SpaceAfter=No|LId=orbis1 +46 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@230 +# text = Iam pascua Lernae consitaque arboribus Lyrcea reliquerat arva, cum deus inducta latas caligine terras occuluit tenuitque fugam rapuitque pudorem. +1 Iam iam ADV d-------- _ 8 advmod _ LId=jam1 +2 pascua pascuus ADJ a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 8 obj _ LId=pascuus1 +3 Lernae Lerna PROPN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 2 nmod _ LId=Lerna1 +4-5 consitaque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +4 consita consero VERB v-prppna- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 9 amod _ _ +5 que que CCONJ c-------- _ 4 cc _ LId=que1 +6 arboribus arbor NOUN n-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 4 obl _ LId=arbor1 +7 Lyrcea *lyrcea NOUN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 9 nmod _ _ +8 reliquerat relinquo VERB v3slia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=relinquo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +9 arva arvum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 2 conj _ SpaceAfter=No|LId=arvum1 +10 , , PUNCT u-------- _ 11 punct _ LId=comma1 +11 cum cum SCONJ c-------- _ 17 mark _ LId=cum1 +12 deus deus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 17 nsubj _ LId=deus1 +13 inducta induco VERB v-srppfb- Aspect=Perf|Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 17 advcl:abs _ LId=induco1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +14 latas latus ADJ a-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 16 amod _ LId=latus1 +15 caligine caligo NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 13 nsubj:pass _ LId=caligo1 +16 terras terra NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 17 obj _ LId=terra1 +17 occuluit occulo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 advcl _ LId=occulo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +18-19 tenuitque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +18 tenuit teneo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 17 conj _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +19 que que CCONJ c-------- _ 18 cc _ LId=que1 +20 fugam fuga NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 18 obj _ LId=fuga1 +21-22 rapuitque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +21 rapuit rapio VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 17 conj _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +22 que que CCONJ c-------- _ 21 cc _ LId=que1 +23 pudorem pudor NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 21 obj _ SpaceAfter=No|LId=pudor1 +24 . . PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@233 +# text = Quem postquam caelo non repperit, ' aut ego fallor, aut ego laedor ' ait, delapsaque ab aethere summo constitit in terris nebulasque recedere iussit. +1 Quem quis PRON p-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int 5 obj _ LId=quis2 +2 postquam postquam SCONJ c-------- _ 5 mark _ LId=postquam1 +3 caelo caelum NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 5 obl _ LId=caelum1 +4 non non PART d-------- _ 5 advmod:neg _ LId=non1 +5 repperit reperio VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 16 advcl _ LId=reperio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +6 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +7 ' ' PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=QUOTE1 +8 aut aut CCONJ c-------- _ 10 cc _ LId=aut1 +9 ego ego PRON p-s---fn- Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 10 nsubj:pass _ LId=ego1 +10 fallor fallo VERB v1spip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 16 ccomp _ LId=fallo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +11 , , PUNCT u-------- _ 14 punct _ LId=comma1 +12 aut aut CCONJ c-------- _ 14 cc _ LId=aut1 +13 ego ego PRON p-s---fn- Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 14 nsubj:pass _ LId=ego1 +14 laedor laedo VERB v1spip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 10 conj _ LId=laedo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +15 ' ' PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=QUOTE1 +16 ait aio VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=aio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +17 , , PUNCT u-------- _ 23 punct _ LId=comma1 +18-19 delapsaque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +18 delapsa delabor VERB v-srppfn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 23 xcomp _ _ +19 que que CCONJ c-------- _ 18 cc _ LId=que1 +20 ab ab ADP r-------- _ 21 case _ LId=ab1 +21 aethere aether NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 18 obl _ LId=aether1 +22 summo superus ADJ a-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 21 amod _ LId=superus1 +23 constitit consto VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 16 conj _ LId=consto1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +24 in in ADP r-------- _ 25 case _ LId=in1 +25 terris terra NOUN n-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 23 obl _ LId=terra1 +26-27 nebulasque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +26 nebulas nebula NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 29 nsubj _ _ +27 que que CCONJ c-------- _ 26 cc _ LId=que1 +28 recedere recedo VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 29 ccomp _ LId=recedo1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +29 iussit iubeo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 16 conj _ LId=jubeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +30 . . PUNCT u-------- _ 16 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@234 +# text = Coniugis adventum praesenserat inque nitentem Inachidos vultus mutaverat ille iuvencam. +1 Coniugis coniunx NOUN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 2 nmod _ LId=conjunx1 +2 adventum adventus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 3 obj _ LId=adventus1 +3 praesenserat praesentio VERB v3slia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=praesentio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +4 inque in SCONJ c-------- _ 8 cc _ LId=in1 +5 nitentem niteo VERB v-sppafa- Aspect=Imp|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 10 nmod _ LId=niteo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +6 Inachidos Inachus PROPN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 7 nmod _ _ +7 vultus vultus NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 8 obj _ LId=vultus1 +8 mutaverat muto VERB v3slia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ LId=muto1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +9 ille ille DET p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 8 nsubj _ LId=ille1 +10 iuvencam iuvenca NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 8 obj _ SpaceAfter=No|LId=juvenca1 +11 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@235 +# text = Bos quoque formosa est. +1 Bos bos NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ LId=bos1 +2 quoque quoque ADV d-------- _ 3 advmod _ LId=quoque1 +3 formosa formosus ADJ a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 1 amod _ LId=formosus1 +4 est sum AUX v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 1 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@237 +# text = Petit hanc Saturnia munus. +1 Petit peto VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=peto1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 hanc hic DET p-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 1 obj _ LId=hic1 +3 Saturnia Saturnius ADJ a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 1 nsubj _ LId=Saturnius1 +4 munus munus NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 2 xcomp _ SpaceAfter=No|LId=munus1 +5 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@238 +# text = Quid faciat? +1 Quid quis PRON p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int 2 obj _ LId=quis1 +2 faciat facio VERB v3spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=facio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +3 ? ? PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@240 +# text = Pudor est qui suadeat illinc, hinc dissuadet amor. +1 Pudor pudor NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ LId=pudor1 +2 est sum AUX v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +3 qui qui PRON p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 0 root _ LId=qui1 +4 suadeat suadeo VERB v3spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 acl:relcl _ LId=suadeo1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +5 illinc illinc ADV d-------- _ 4 advmod _ SpaceAfter=No|LId=illinc1 +6 , , PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=comma1 +7 hinc hinc ADV d-------- AdvType=Loc 8 advmod:lmod _ LId=hinc1 +8 dissuadet dissuadeo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ LId=dissuadeo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +9 amor amor NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 8 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=amor1 +10 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@246 +# text = Constiterat quocumque modo, spectabat ad Io. +1 Constiterat consto VERB v3slia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 advcl _ LId=consto1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +2 quocumque quicumque DET p-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 3 det _ LId=quicumque1 +3 modo modus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ SpaceAfter=No|LId=modus1 +4 , , PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=comma1 +5 spectabat specto VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=specto1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +6 ad ad ADP r-------- _ 7 case _ LId=ad1 +7 Io Io PROPN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 5 obl _ SpaceAfter=No|LId=Io1 +8 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@247 +# text = ante oculos Io, quamvis aversus, habebat: +1 ante ante ADP r-------- _ 2 case _ LId=ante1 +2 oculos oculus NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 8 obl _ LId=oculus1 +3 Io Io PROPN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 8 obj _ SpaceAfter=No|LId=Io1 +4 , , PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=comma1 +5 quamvis quamvis SCONJ d-------- _ 6 mark _ LId=quamvis1 +6 aversus averto VERB v-srppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 8 advcl _ LId=averto1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +7 , , PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=comma1 +8 habebat habeo VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=habeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +9 : : PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@248 +# text = Luce sinit pasci; +1 Luce lux NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 3 obl _ LId=lux1 +2 sinit sino VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=sino1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +3 pasci pascor VERB v--pnp--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Pass 2 xcomp _ LId=pascor1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +4 ; ; PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@249 +# text = cum sol tellure sub alta est, claudit et indigno circumdat vincula collo. +1 cum cum SCONJ c-------- _ 3 mark _ LId=cum1 +2 sol sol NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ LId=sol1 +3 tellure tellus NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 8 advcl _ LId=tellus1 +4 sub sub ADP r-------- _ 3 case _ LId=sub1 +5 alta altus ADJ a-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 3 amod _ LId=altus1 +6 est sum AUX v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +7 , , PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=comma1 +8 claudit claudo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=claudo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +9 et et CCONJ c-------- _ 11 cc _ LId=et1 +10 indigno indignus ADJ a-s---nd- Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 13 amod _ LId=indignus1 +11 circumdat circumdo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 conj _ LId=circumdo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +12 vincula vinculum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 11 obj _ LId=vinculum1 +13 collo collum NOUN n-s---nd- Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 11 obl:arg _ SpaceAfter=No|LId=collum1 +14 . . PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@250 +# text = frondibus arboreis et amara pascitur herba, proque toro terrae non semper gramen habenti incubat infelix limosaque flumina potat. +1 frondibus frons NOUN n-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 5 obj _ LId=frons1 +2 arboreis arboreus ADJ a-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 1 amod _ LId=arboreus1 +3 et et CCONJ c-------- _ 6 cc _ LId=et1 +4 amara amarus ADJ a-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 6 amod _ LId=amarus1 +5 pascitur pascor VERB v3spip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ LId=pascor1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +6 herba herba NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 1 conj _ SpaceAfter=No|LId=herba1 +7 , , PUNCT u-------- _ 16 punct _ LId=comma1 +8-9 proque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +8 pro pro ADP r-------- _ 16 case _ _ +9 que que CCONJ c-------- _ 8 cc _ LId=que1 +10 toro torus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 16 obl _ LId=torus1 +11 terrae terra NOUN n-s---fd- Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 16 obl _ LId=terra1 +12 non non PART d-------- _ 13 advmod:neg _ LId=non1 +13 semper semper ADV d-------- AdvType=Tim 15 advmod:tmod _ LId=semper1 +14 gramen gramen NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 15 obj _ LId=gramen1 +15 habenti habeo VERB v-sppafd- Aspect=Imp|Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 11 amod _ LId=habeo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +16 incubat incubo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ LId=incubo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +17 infelix infelix ADJ a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 16 xcomp _ LId=infelix1 +18-19 limosaque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +18 limosa limosus ADJ a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 21 amod _ _ +19 que que CCONJ c-------- _ 18 cc _ LId=que1 +20 flumina flumen NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 21 obj _ LId=flumen1 +21 potat poto VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ LId=poto1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +22 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@252 +# text = Venit et ad ripas, ubi ludere saepe solebat, Inachidas ripas; +1 Venit venio VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=venio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 et et CCONJ c-------- _ 1 cc _ LId=et1 +3 ad ad ADP r-------- _ 4 case _ LId=ad1 +4 ripas ripa NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 1 obl _ SpaceAfter=No|LId=ripa1 +5 , , PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=comma1 +6 ubi ubi ADV d-------- AdvType=Loc 7 advmod:lmod _ LId=ubi1 +7 ludere ludo VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 9 xcomp _ LId=ludo1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +8 saepe saepe ADV d-------- AdvType=Tim 9 advmod:tmod _ LId=saepe1 +9 solebat soleo VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 acl _ LId=soleo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +10 , , PUNCT u-------- _ 12 punct _ LId=comma1 +11 Inachidas Inachis ADJ a-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 12 amod _ LId=Inachis1 +12 ripas ripa NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 4 appos _ SpaceAfter=No|LId=ripa1 +13 ; ; PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@253 +# text = novaque ut conspexit in unda cornua, pertimuit seque exsternata refugit. +1-2 novaque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +1 nova novus ADJ a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 9 amod _ _ +2 que que CCONJ c-------- _ 1 cc _ LId=que1 +3 ut ut SCONJ c-------- _ 4 mark _ LId=ut1 +4 conspexit conspicio VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 advcl _ LId=conspicio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +5 in in ADP r-------- _ 6 case _ LId=in1 +6 unda unda NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 4 obl _ LId=unda1 +7 cornua cornu NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 4 obj _ SpaceAfter=No|LId=cornu1 +8 , , PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=comma1 +9 pertimuit pertimesco VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=pertimesco1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +10-11 seque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +10 se sui PRON p-s---fa- Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 13 obj _ _ +11 que que CCONJ c-------- _ 10 cc _ LId=que1 +12 exsternata exsterno VERB v-srppfn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 13 xcomp _ LId=exsterno1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +13 refugit refugio VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 conj _ LId=refugio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +14 . . PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@255 +# text = at illa patrem sequitur sequiturque sorores et patitur tangi seque admirantibus offert. +1 at at CCONJ c-------- _ 4 advmod _ LId=at1 +2 illa ille DET p-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 4 nsubj _ LId=ille1 +3 patrem pater NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 4 obj _ LId=pater1 +4 sequitur sequor VERB v3spip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ LId=sequor1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5-6 sequiturque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +5 sequitur sequor VERB v3spip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 4 conj _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +6 que que CCONJ c-------- _ 5 cc _ LId=que1 +7 sorores soror NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 5 obj _ LId=soror1 +8 et et CCONJ c-------- _ 4 advmod:emph _ LId=et1 +9 patitur patior VERB v3spip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 4 conj _ LId=patior1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +10 tangi tango VERB v--pnp--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Pass 9 xcomp _ LId=tango1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +11-12 seque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +11 se sui PRON p-s---fa- Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 14 obj _ _ +12 que que CCONJ c-------- _ 11 cc _ LId=que1 +13 admirantibus admiror VERB v-pppamd- Aspect=Imp|Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Act 14 obl _ LId=admiror1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +14 offert offertor VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ LId=offertor1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +15 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@256 +# text = Decerptas senior porrexerat Inachus herbas: +1 Decerptas decerpo VERB v-prppfa- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 5 nmod _ LId=decerpo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +2 senior seni ADJ a-s---mnc Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Masc|Number=Sing 4 amod _ LId=seni1 +3 porrexerat porrigo VERB v3slia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=porrigo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +4 Inachus Inachus PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ LId=Inachus1 +5 herbas herba NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 3 obj _ SpaceAfter=No|LId=herba1 +6 : : PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@258 +# text = Littera pro verbis, quam pes in pulvere duxit, corporis indicium mutati triste peregit. +1 Littera littera NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 15 obl _ LId=littera1 +2 pro pro ADP r-------- _ 3 case _ LId=pro1 +3 verbis verbum NOUN n-p---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Plur 15 obl _ SpaceAfter=No|LId=verbum1 +4 , , PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=comma1 +5 quam qui PRON p-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel 9 obj _ LId=qui1 +6 pes pes NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 9 nsubj _ LId=pes1 +7 in in ADP r-------- _ 8 case _ LId=in1 +8 pulvere pulvis NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 9 obl _ LId=pulvis1 +9 duxit duco VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 acl:relcl _ LId=duco1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +10 , , PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=comma1 +11 corporis corpus NOUN n-s---ng- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 12 nmod _ LId=corpus1 +12 indicium indicium NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 15 obj _ LId=indicium1 +13 mutati muto VERB v-srppng- Aspect=Perf|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 11 nmod _ LId=muto1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +14 triste triste NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 12 nmod _ LId=triste1 +15 peregit perago VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=perago1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +16 . . PUNCT u-------- _ 15 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@261 +# text = ingeminat, ' ne tu es quaesita per omnes nata, mihi terras? +1 ingeminat ingemino VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=ingemino1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 , , PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=comma1 +3 ' ' PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=QUOTE1 +4 ne ne ADV d-------- _ 10 advmod _ LId=ne1 +5 tu tu PRON p-s---fn- Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 10 nsubj _ LId=tu1 +6 es sum AUX v2spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 10 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +7 quaesita quaero VERB v-srppfn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 10 amod _ LId=quaero1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +8 per per ADP r-------- _ 13 case _ LId=per1 +9 omnes omnis DET a-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Tot 13 det _ LId=omnis1 +10 nata nata NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 1 obj _ SpaceAfter=No|LId=nata1 +11 , , PUNCT u-------- _ 12 punct _ LId=comma1 +12 mihi ego PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 7 obl _ LId=ego1 +13 terras terra NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 7 obl _ SpaceAfter=No|LId=terra1 +14 ? ? PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@262 +# text = tu non inventa reperta luctus eras levior. +1 tu tu PRON p-s---fn- Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 5 nsubj _ LId=tu1 +2 non non PART d-------- _ 3 advmod:neg _ LId=non1 +3 inventa invenio VERB v-srppfn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 5 advcl _ LId=invenio1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +4 reperta reperio VERB v-srppfb- Aspect=Perf|Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 7 advcl _ LId=reperio1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +5 luctus luctus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ LId=luctus1 +6 eras sum AUX v2siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin 5 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +7 levior levis ADJ a-s---mnc Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Masc|Number=Sing 5 amod _ SpaceAfter=No|LId=levis1 +8 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@263 +# text = Retices nec mutua nostris dicta refers, alto tantum suspiria ducis pectore, quodque unum potes, ad mea verba remugis. +1 Retices reticeo VERB v2spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=reticeo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2-3 nec _ _ _ _ _ _ _ LId=ne1 +2 ne ne ADV d-------- _ 7 advmod _ _ +3 c que CCONJ --------- _ 7 cc _ LId=que1 +4 mutua mutuus ADJ a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 6 amod _ LId=mutuus1 +5 nostris noster DET a-p---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 7 obl:arg _ LId=noster1 +6 dicta dictum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 7 obj _ LId=dictum1 +7 refers refero VERB v2spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ LId=refero1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +8 , , PUNCT u-------- _ 12 punct _ LId=comma1 +9 alto altus ADJ a-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 13 amod _ LId=altus1 +10 tantum tantus ADV d-------- _ 12 advmod _ LId=tantus1 +11 suspiria suspirium NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 12 obj _ LId=suspirium1 +12 ducis duco VERB v2spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ LId=duco1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +13 pectore pectus NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 12 obl _ SpaceAfter=No|LId=pectus1 +14 , , PUNCT u-------- _ 17 punct _ LId=comma1 +15 quodque quisque DET p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 17 obj _ LId=quisque1 +16 unum unus ADJ a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 15 amod _ LId=unus1 +17 potes poto VERB v2spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 22 ccomp _ LId=poto1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +18 , , PUNCT u-------- _ 17 punct _ LId=comma1 +19 ad ad ADP r-------- _ 21 case _ LId=ad1 +20 mea meus DET a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 21 det _ LId=meus1 +21 verba verbum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 22 obl _ LId=verbum1 +22 remugis remugio VERB v2spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ LId=remugio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +23 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@267 +# text = Talia maerentem stellatus submovet Argus ereptamque patri diversa in pascua natam abstrahit. +1 Talia talis DET a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 2 obj _ LId=talis1 +2 maerentem maereo VERB v-sppama- Aspect=Imp|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 4 xcomp _ LId=maereo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +3 stellatus stellatus ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 amod _ LId=stellatus1 +4 submovet submoveo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=submoveo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 Argus Argus PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ LId=Argus1 +6-7 ereptamque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +6 ereptam eripio VERB v-srppfa- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 13 amod _ _ +7 que que CCONJ c-------- _ 6 cc _ LId=que1 +8 patri pater NOUN n-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 6 obl _ LId=pater1 +9 diversa diverto VERB v-srppfb- Aspect=Perf|Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 11 nmod _ LId=diverto1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +10 in in ADP r-------- _ 11 case _ LId=in1 +11 pascua pascua NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 13 obl _ LId=pascua1 +12 natam nata NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 13 obj _ LId=nata1 +13 abstrahit abstraho VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ LId=abstraho1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +14 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@268 +# text = Ipse procul montis sublime cacumen occupat, unde sedens partes speculatur in omnes. +1 Ipse ipse DET p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 nsubj _ LId=ipse1 +2 procul procul ADV d-------- AdvType=Loc 6 advmod:lmod _ LId=procul1 +3 montis mons NOUN n-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 5 nmod _ LId=mons1 +4 sublime sublimis ADJ a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 5 amod _ LId=sublimis1 +5 cacumen cacumen NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 6 obj _ LId=cacumen1 +6 occupat occupo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=occupo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +7 , , PUNCT u-------- _ 11 punct _ LId=comma1 +8 unde unde ADV d-------- AdvType=Loc 11 advmod:lmod _ LId=unde1 +9 sedens sedeo VERB v-sppamn- Aspect=Imp|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 11 xcomp _ LId=sedeo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +10 partes pars NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 11 obl _ LId=pars1 +11 speculatur speculor VERB v3spip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 5 acl _ LId=speculor1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +12 in in ADP r-------- _ 10 case _ LId=in1 +13 omnes omnis DET a-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Tot 10 det _ SpaceAfter=No|LId=omnis1 +14 . . PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@271 +# text = Haec ubi disposuit, patria Iove natus ab arce desilit in terras. +1 Haec hic DET p-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 3 obj _ LId=hic1 +2 ubi ubi SCONJ c-------- _ 3 mark _ LId=ubi1 +3 disposuit dispono VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 advcl _ LId=dispono1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +4 , , PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=comma1 +5 patria patrius ADJ a-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 9 amod _ LId=patrius2 +6 Iove Iuppiter PROPN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 7 nmod _ LId=Iuppiter1 +7 natus nascor NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 10 nsubj _ LId=nascor1 +8 ab ab ADP r-------- _ 9 case _ LId=ab1 +9 arce arx NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 10 obl _ LId=arx1 +10 desilit desilo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=desilo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +11 in in ADP r-------- _ 12 case _ LId=in1 +12 terras terra NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 10 obl _ SpaceAfter=No|LId=terra1 +13 . . PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@273 +# text = Hac agit, ut pastor, per devia rura capellas, dum venit, adductas et structis cantat avenis. +1 Hac hic DET p-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 2 obl _ LId=hic1 +2 agit ago VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=ago1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +3 , , PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=comma1 +4 ut ut SCONJ c-------- _ 5 mark _ LId=ut1 +5 pastor pastor NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 advcl:cmp _ SpaceAfter=No|LId=pastor1 +6 , , PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=comma1 +7 per per ADP r-------- _ 9 case _ LId=per1 +8 devia devius ADJ a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 9 amod _ LId=devius1 +9 rura rus NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 2 obl _ LId=rus1 +10 capellas capella NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 2 obj _ SpaceAfter=No|LId=capella1 +11 , , PUNCT u-------- _ 12 punct _ LId=comma1 +12 dum dum SCONJ c-------- _ 13 mark _ LId=dum1 +13 venit venio VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 18 advcl _ LId=venio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +14 , , PUNCT u-------- _ 13 punct _ LId=comma1 +15 adductas adduco VERB v-prppfa- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 10 nmod _ LId=adduco1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +16 et et CCONJ c-------- _ 18 cc _ LId=et1 +17 structis struo VERB v-prppfb- Aspect=Perf|Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 18 advcl:abs _ LId=struo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +18 cantat canto VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ LId=canto1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +19 avenis avena NOUN n-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 17 nsubj:pass _ SpaceAfter=No|LId=avena1 +20 . . PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@275 +# text = Sedit Atlantiades et euntem multa loquendo detinuit sermone diem iunctisque canendo vincere harundinibus servantia lumina temptat. +1 Sedit sedeo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=sedeo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +2 Atlantiades Atlantiades PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ LId=Atlantiades1 +3 et et CCONJ c-------- _ 1 advmod:emph _ LId=et1 +4 euntem eo VERB v-sppafa- Aspect=Imp|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 9 nmod _ LId=eo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +5 multa multa NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 6 obj _ LId=multa1 +6 loquendo loquor VERB v-spgpmb- Aspect=Prosp|Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 8 nmod _ LId=loquor1|TraditionalMood=Gerundivum +7 detinuit detineo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ LId=detineo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +8 sermone sermo NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 7 obl _ LId=sermo1 +9 diem dies NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 7 obl _ LId=dies1 +10-11 iunctisque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +10 iunctis iunctus ADJ a-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 17 amod _ _ +11 que que CCONJ c-------- _ 10 cc _ LId=que1 +12 canendo cano VERB v-spgpnb- Aspect=Prosp|Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 13 advcl _ LId=cano1|TraditionalMood=Gerundivum +13 vincere vinco VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 17 xcomp _ LId=vinco1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +14 harundinibus harundo NOUN n-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 12 obl _ LId=harundo1 +15 servantia servo VERB v-pppana- Aspect=Imp|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Act 16 nmod _ LId=servo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +16 lumina lumen NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 13 obj _ LId=lumen1 +17 temptat tento VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ LId=tento1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +18 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@279 +# text = nymphae Syringa vocabant. +1 nymphae nympha NOUN n-p---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 3 nsubj _ LId=nympha1 +2 Syringa Syrinx PROPN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 3 obj _ LId=Syrinx1 +3 vocabant voco VERB v3piia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=voco1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +4 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@280 +# text = Non semel et satyros eluserat illa sequentes et quoscumque deos umbrosaque silva feraxque rus habet. +1 Non non PART d-------- _ 2 advmod:neg _ LId=non1 +2 semel semel ADV d-------- _ 5 advmod _ LId=semel1 +3 et et CCONJ c-------- _ 4 cc _ LId=et1 +4 satyros satyrus NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 5 obj _ LId=satyrus1 +5 eluserat eludo VERB v3slia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=eludo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +6 illa ille DET p-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 5 nsubj _ LId=ille1 +7 sequentes sequor VERB v-pppama- Aspect=Imp|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Act 4 nmod _ LId=sequor1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +8 et et CCONJ c-------- _ 10 cc _ LId=et1 +9 quoscumque quicumque DET p-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 10 det _ LId=quicumque1 +10 deos deus NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 4 conj _ LId=deus1 +11-12 umbrosaque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +11 umbrosa umbrosus ADJ a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 13 amod _ _ +12 que que CCONJ c-------- _ 11 cc _ LId=que1 +13 silva silva NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 17 nsubj _ LId=silva1 +14-15 feraxque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +14 ferax ferax ADJ a-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 16 amod _ _ +15 que que CCONJ c-------- _ 14 cc _ LId=que1 +16 rus rus NOUN n-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 13 conj _ LId=rus1 +17 habet habeo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 acl _ LId=habeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +18 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@281 +# text = Ortygiam studiis ipsaque colebat virginitate deam. +1 Ortygiam Ortygia PROPN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 5 obj _ LId=Ortygia2 +2 studiis studium NOUN n-p---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Plur 5 obl _ LId=studium1 +3-4 ipsaque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +3 ipsa ipse DET p-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 6 nsubj _ _ +4 que que CCONJ c-------- _ 3 cc _ LId=que1 +5 colebat colo VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=colo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +6 virginitate virginitas NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 2 conj _ LId=virginitas1 +7 deam dea NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 5 obj _ SpaceAfter=No|LId=dea1 +8 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@283 +# text = Sic quoque fallebat. +1 Sic sic ADV d-------- _ 3 advmod _ LId=sic1 +2 quoque quoque ADV d-------- _ 3 advmod _ LId=quoque1 +3 fallebat fallo VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=fallo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +4 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@285 +# text = Hic illam cursum inpedientibus undis, ut se mutarent liquidas orasse sorores, Panaque, cum prensam sibi iam Syringa putaret, corpore pro nymphae calamos tenuisse palustres. +1 Hic hic ADV d-------- _ 11 advmod _ LId=hic1 +2 illam ille DET p-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 11 nsubj _ LId=ille1 +3 cursum cursus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 4 obj _ LId=cursus1 +4 inpedientibus impedio VERB v-pppafb- Aspect=Imp|Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Act 11 advcl:abs _ LId=impedio1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +5 undis unda NOUN n-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 4 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=unda1 +6 , , PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=comma1 +7 ut ut ADV d-------- _ 11 advmod _ LId=ut1 +8 se sui PRON p-p---ma- Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 9 obj _ LId=sui1 +9 mutarent muto VERB v3pisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 ccomp _ LId=muto1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +10 liquidas liquidus ADJ a-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 12 amod _ LId=liquidus1 +11 orasse oro VERB v--rna--- Aspect=Perf|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 root _ LId=oro1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Perfectum +12 sorores soror NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 9 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=soror1 +13 , , PUNCT u-------- _ 27 punct _ LId=comma1 +14 Panaque pan NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 27 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=pan1 +15 , , PUNCT u-------- _ 14 punct _ LId=comma1 +16 cum cum SCONJ c-------- _ 21 mark _ LId=cum1 +17 prensam prendo VERB --------- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 21 obj _ LId=prendo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +18 sibi sui PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 17 obl:arg _ LId=sui1 +19 iam iam ADV d-------- AdvType=Tim 17 advmod:tmod _ LId=jam1 +20 Syringa Syrinx PROPN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 17 nsubj _ LId=Syrinx1 +21 putaret puto VERB v3sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 27 advcl _ LId=puto1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +22 , , PUNCT u-------- _ 21 punct _ LId=comma1 +23 corpore corpus NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 26 obl _ LId=corpus1 +24 pro pro ADP r-------- _ 23 case _ LId=pro1 +25 nymphae nympha NOUN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 23 nmod _ LId=nympha1 +26 calamos calamus NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 27 obj _ LId=calamus1 +27 tenuisse teneo VERB v--rna--- Aspect=Perf|VerbForm=Inf|Voice=Act 11 conj _ LId=teneo1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Perfectum +28 palustres paluster ADJ a-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 26 amod _ SpaceAfter=No|LId=paluster1 +29 . . PUNCT u-------- _ 11 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@286 +# text = Dumque ibi suspirat, motos in harundine ventos effecisse sonum tenuem similemque querenti. +1-2 Dumque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +1 Dum dum SCONJ c-------- _ 10 mark _ _ +2 que que CCONJ c-------- _ 1 cc _ LId=que1 +3 ibi ibi ADV d-------- AdvType=Loc 4 advmod:lmod _ LId=ibi1 +4 suspirat suspiro VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 advcl _ LId=suspiro1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 , , PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=comma1 +6 motos moveo VERB v-prppma- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 9 amod _ LId=moveo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +7 in in ADP r-------- _ 8 case _ LId=in1 +8 harundine harundo NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 6 obl _ LId=harundo1 +9 ventos ventus NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 10 nsubj _ LId=ventus1 +10 effecisse efficio VERB v--rna--- Aspect=Perf|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 root _ LId=efficio1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Perfectum +11 sonum sonus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 10 obj _ LId=sonus1 +12 tenuem tenuis ADJ a-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 11 amod _ LId=tenuis1 +13-14 similemque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +13 similem similis ADJ a-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 12 conj _ _ +14 que que CCONJ c-------- _ 13 cc _ LId=que1 +15 querenti queror VERB v-sppamd- Aspect=Imp|Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 13 obl _ LId=queror1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +16 . . PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@288 +# text = atque ita disparibus calamis conpagine cerae inter se iunctis nomen tenuisse puellae. +1 atque atque CCONJ c-------- _ 11 cc _ LId=atque1 +2 ita ita ADV d-------- _ 11 advmod _ LId=ita1 +3 disparibus dispar ADJ a-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 4 amod _ LId=dispar1 +4 calamis calamus NOUN n-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 9 nsubj:pass _ LId=calamus1 +5 conpagine compago NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 9 obl _ LId=compago1 +6 cerae cera NOUN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 5 nmod _ LId=cera1 +7 inter inter ADP r-------- _ 8 case _ LId=inter1 +8 se sui PRON p-p---ma- Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 9 obl _ LId=sui1 +9 iunctis iungo VERB v-prppmb- Aspect=Perf|Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 11 advcl:abs _ LId=jungo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +10 nomen nomen NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 11 obj _ LId=nomen1 +11 tenuisse teneo VERB v--rna--- Aspect=Perf|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 root _ LId=teneo1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Perfectum +12 puellae puella NOUN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 10 nmod _ SpaceAfter=No|LId=puella1 +13 . . PUNCT u-------- _ 11 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@289 +# text = Talia dicturus vidit Cyllenius omnes succubuisse oculos adopertaque lumina somno. +1 Talia talis DET a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 2 obj _ LId=talis1 +2 dicturus dico VERB v-sfpamn- Aspect=Prosp|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 4 xcomp _ LId=dico2|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Futurum +3 vidit video VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=video1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +4 Cyllenius Cyllenius PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ LId=Cyllenius1 +5 omnes omnis DET a-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Tot 7 det _ LId=omnis1 +6 succubuisse succumbo VERB v--rna--- Aspect=Perf|VerbForm=Inf|Voice=Act 3 ccomp _ LId=succumbo1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Perfectum +7 oculos oculus NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 6 nsubj _ LId=oculus1 +8-9 adopertaque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +8 adoperta adoperio VERB v-prppna- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 6 conj _ _ +9 que que CCONJ c-------- _ 8 cc _ LId=que1 +10 lumina lumen NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 8 nsubj:pass _ LId=lumen1 +11 somno somnus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 8 obj _ SpaceAfter=No|LId=somnus1 +12 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@290 +# text = Supprimit extemplo vocem firmatque soporem languida permulcens medicata lumina virga. +1 Supprimit supprimo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=supprimo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 extemplo extemplo ADV d-------- _ 1 advmod _ LId=extemplo1 +3 vocem vox NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 1 obj _ LId=vox1 +4-5 firmatque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +4 firmat firmo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 que que CCONJ c-------- _ 4 cc _ LId=que1 +6 soporem sopor NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 4 obj _ LId=sopor1 +7 languida languidus ADJ a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 10 amod _ LId=languidus1 +8 permulcens permulceo VERB v-sppamn- Aspect=Imp|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 4 xcomp _ LId=permulceo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +9 medicata medicor VERB v-srppfb- Aspect=Perf|Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 11 nmod _ LId=medicor1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +10 lumina lumen NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 8 obj _ LId=lumen1 +11 virga virga NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 8 obl _ SpaceAfter=No|LId=virga1 +12 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@293 +# text = Excipit hos volucrisque suae Saturnia pennis collocat et gemmis caudam stellantibus inplet. +1 Excipit excipio VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=excipio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 hos hic DET p-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 1 obj _ LId=hic1 +3-4 volucrisque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +3 volucris volucris NOUN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 1 nmod _ _ +4 que que CCONJ c-------- _ 3 cc _ LId=que1 +5 suae suus DET a-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 3 det _ LId=suus1 +6 Saturnia Saturnia PROPN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 1 nsubj _ _ +7 pennis penna NOUN n-p---fd- Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 8 obl _ LId=penna1 +8 collocat colloco VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ LId=colloco1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +9 et et CCONJ c-------- _ 13 cc _ LId=et1 +10 gemmis gemma NOUN n-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 13 obl _ LId=gemma1 +11 caudam cauda NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 13 obj _ LId=cauda1 +12 stellantibus stello VERB v-pppafb- Aspect=Imp|Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Act 10 nmod _ LId=stello1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +13 inplet inpleo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ LId=inpleo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +14 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@294 +# text = Protinus exarsit nec tempora distulit irae horriferamque oculis animoque obiecit Erinyn paelicis Argolicae stimulosque in pectore caecos condidit et profugam per totum terruit orbem. +1 Protinus protinus ADV d-------- _ 2 advmod _ LId=protinus1 +2 exarsit exardeo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=exardeo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +3-4 nec _ _ _ _ _ _ _ LId=ne1 +3 ne ne ADV d-------- _ 6 advmod _ _ +4 c que CCONJ c-------- _ 6 cc _ LId=que1 +5 tempora tempus NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 6 obj _ LId=tempus1 +6 distulit differo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ LId=differo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +7 irae ira NOUN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 5 nmod _ LId=ira1 +8-9 horriferamque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +8 horriferam horrifer ADJ a-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 2 amod _ _ +9 que que CCONJ c-------- _ 8 cc _ LId=que1 +10 oculis oculus NOUN n-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 13 obj _ LId=oculus1 +11-12 animoque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +11 animo animus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 10 conj _ _ +12 que que CCONJ c-------- _ 11 cc _ LId=que1 +13 obiecit obiacio VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ LId=objacio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +14 Erinyn Erinys PROPN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 13 obj _ LId=Erinys1 +15 paelicis paelicis NOUN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 10 nmod _ LId=paelicis1 +16 Argolicae Argolicus ADJ a-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 15 amod _ LId=Argolicus1 +17-18 stimulosque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +17 stimulos stimulus NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 2 obj _ _ +18 que que CCONJ c-------- _ 17 cc _ LId=que1 +19 in in ADP r-------- _ 20 case _ LId=in1 +20 pectore pectus NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 22 obl _ LId=pectus1 +21 caecos caecus ADJ a-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 17 amod _ LId=caecus1 +22 condidit condo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ LId=condo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +23 et et CCONJ c-------- _ 27 cc _ LId=et1 +24 profugam profugus ADJ a-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 27 obj _ LId=profugus1 +25 per per ADP r-------- _ 28 case _ LId=per1 +26 totum totus DET a-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Tot 28 det _ LId=totus1 +27 terruit terreo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ LId=terreo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +28 orbem orbis NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 27 obl _ SpaceAfter=No|LId=orbis1 +29 . . PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@295 +# text = Ultimus inmenso restabas, Nile, labori. +1 Ultimus ulter ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 xcomp _ LId=ulter1 +2 inmenso immensus ADJ a-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 7 amod _ LId=immensus1 +3 restabas resto VERB v2siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=resto1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +4 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +5 Nile Nilus PROPN n-s---mv- Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing 3 vocative _ SpaceAfter=No|LId=Nilus1 +6 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +7 labori labor NOUN n-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 1 nmod _ SpaceAfter=No|LId=labor2 +8 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@296 +# text = Quem simul ac tetigit, positis in margine ripae procubuit genibus resupinoque ardua collo, quos potuit solos, tollens ad sidera vultus et gemitu et lacrimis et luctisono mugitu cum Iove visa queri finemque orare malorum. +1 Quem quis PRON p-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int 4 obj _ LId=quis2 +2 simul simul ADV d-------- _ 4 mark _ LId=simul1 +3 ac atque CCONJ c-------- _ 2 cc _ LId=atque1 +4 tetigit tango VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 advcl _ LId=tango1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +5 , , PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=comma1 +6 positis pono VERB v-prppnb- Aspect=Perf|Case=Abl|Gender=Neut|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 11 nmod _ LId=pono1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +7 in in ADP r-------- _ 8 case _ LId=in1 +8 margine margo NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 10 obl _ LId=margo1 +9 ripae ripa NOUN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 8 nmod _ LId=ripa1 +10 procubuit procumbo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=procumbo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +11 genibus genu NOUN n-p---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Plur 10 obl _ LId=genu1 +12-13 resupinoque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +12 resupino resupinus ADJ a-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 15 amod _ _ +13 que que CCONJ c-------- _ 12 cc _ LId=que1 +14 ardua arduus ADJ a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 10 xcomp _ LId=arduus1 +15 collo collum NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 11 conj _ SpaceAfter=No|LId=collum1 +16 , , PUNCT u-------- _ 18 punct _ LId=comma1 +17 quos qui PRON p-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 18 obj _ LId=quis2 +18 potuit possum VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 acl:relcl _ LId=possum1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +19 solos solus DET a-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Con 17 det _ SpaceAfter=No|LId=solus1 +20 , , PUNCT u-------- _ 34 punct _ LId=comma1 +21 tollens tollo VERB v-sppafn- Aspect=Imp|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 34 xcomp _ LId=tollo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +22 ad ad ADP r-------- _ 23 case _ LId=ad1 +23 sidera sidus NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 21 obl _ LId=sidus1 +24 vultus vultus NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 21 obj _ LId=vultus1 +25 et et CCONJ c-------- _ 26 cc _ LId=et1 +26 gemitu gemitus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 35 obl _ LId=gemitus1 +27 et et CCONJ c-------- _ 26 cc _ LId=et1 +28 lacrimis lacrima NOUN n-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 26 conj _ LId=lacrima1 +29 et et CCONJ c-------- _ 31 cc _ LId=et1 +30 luctisono luctisonus ADJ a-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 31 amod _ LId=luctisonus1 +31 mugitu mugitus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 26 conj _ LId=mugitus1 +32 cum cum ADP r-------- _ 33 case _ LId=cum1 +33 Iove Iuppiter PROPN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 35 obl _ LId=Iuppiter1 +34 visa video VERB v-srppfn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 10 conj _ LId=video1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +35 queri queror VERB v--pnp--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Pass 34 xcomp _ LId=queror1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +36-37 finemque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +36 finem finis NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 38 obj _ _ +37 que que CCONJ c-------- _ 36 cc _ LId=que1 +38 orare oro VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 35 conj _ LId=oro1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +39 malorum malum NOUN n-p---ng- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 36 nmod _ SpaceAfter=No|LId=malum1 +40 . . PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@297 +# text = Coniugis ille suae conplexus colla lacertis, finiat ut poenas tandem, rogat 'in'que 'futurum pone metus' inquit; +1 Coniugis coniunx NOUN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 5 nmod _ LId=conjunx1 +2 ille ille DET p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 13 nsubj _ LId=ille1 +3 suae suus DET a-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 1 det _ LId=suus1 +4 conplexus complector VERB v-srppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 2 amod _ LId=complector1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +5 colla collum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 4 obj _ LId=collum1 +6 lacertis lacerta NOUN n-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 4 obl _ SpaceAfter=No|LId=lacerta1 +7 , , PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=comma1 +8 finiat finio VERB v3spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 13 ccomp _ LId=finio1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +9 ut ut SCONJ c-------- _ 8 mark _ LId=ut1 +10 poenas poena NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 8 obj _ LId=poena1 +11 tandem tandem ADV d-------- _ 8 advmod _ SpaceAfter=No|LId=tandem1 +12 , , PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=comma1 +13 rogat rogo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=rogo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +14 ' ' PUNCT u-------- _ 15 punct _ LId=QUOTE1|SpaceAfter=No +15 in in ADP r-------- _ 19 case _ LId=in1|SpaceAfter=No +16 ' ' PUNCT u-------- _ 15 punct _ LId=QUOTE1|SpaceAfter=No +17 que que CCONJ c-------- _ 23 cc _ LId=que1 +18 ' ' PUNCT u-------- _ 19 punct _ LId=QUOTE1|SpaceAfter=No +19 futurum futurus ADJ a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 20 obl _ LId=futurus1 +20 pone pono VERB v2spma--- Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 23 ccomp _ LId=pono1|TraditionalMood=Imperativus|TraditionalTense=Praesens +21 metus metus NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 20 obj _ LId=metus1|SpaceAfter=No +22 ' ' PUNCT u-------- _ 20 punct _ LId=QUOTE1 +23 inquit inquam VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 13 conj _ LId=inquam1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +24 ; ; PUNCT u-------- _ 13 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@299 +# text = et Stygias iubet hoc audire paludes. +1 et et CCONJ c-------- _ 3 cc _ LId=et1 +2 Stygias Stygius ADJ a-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 6 amod _ LId=Stygius1 +3 iubet iubeo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=jubeo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 hoc hic DET p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 5 obj _ LId=hic1 +5 audire audio VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 3 ccomp _ LId=audio1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +6 paludes palus NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 5 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=palus2 +7 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@301 +# text = fugiunt e corpore saetae, cornua decrescunt, fit luminis artior orbis, contrahitur rictus, redeunt umerique manusque , ungulaque in quinos dilapsa absumitur ungues: +1 fugiunt fugio VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=fugio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 e ex ADP r-------- _ 3 case _ LId=ex1 +3 corpore corpus NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 1 obl _ LId=corpus1 +4 saetae saeta NOUN n-p---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 1 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=saeta1 +5 , , PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=comma1 +6 cornua cornu NOUN n-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 7 nsubj _ LId=cornu1 +7 decrescunt decresco VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ LId=decresco1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +8 , , PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=comma1 +9 fit fio VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ LId=fio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +10 luminis lumen NOUN n-s---ng- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 12 nmod _ LId=lumen1 +11 artior artus ADJ a-s---mnc Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Masc|Number=Sing 9 xcomp _ LId=artus1 +12 orbis orbis NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 9 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=orbis1 +13 , , PUNCT u-------- _ 14 punct _ LId=comma1 +14 contrahitur contraho VERB v3spip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 1 conj _ LId=contraho1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +15 rictus rictus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 14 nsubj:pass _ SpaceAfter=No|LId=rictus1 +16 , , PUNCT u-------- _ 17 punct _ LId=comma1 +17 redeunt redeo VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ LId=redeo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +18-19 umerique _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +18 umeri umerus NOUN n-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 17 nsubj _ _ +19 que que CCONJ c-------- _ 18 cc _ LId=que1 +20-21 manusque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +20 manus manus NOUN n-p---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 18 conj _ _ +21 que que CCONJ c-------- _ 20 cc _ LId=que1 +22 , , PUNCT u-------- _ 28 punct _ LId=comma1 +23-24 ungulaque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +23 ungula ungula NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 28 nsubj:pass _ _ +24 que que CCONJ c-------- _ 23 cc _ LId=que1 +25 in in ADP r-------- _ 29 case _ LId=in1 +26 quinos quini ADJ a-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 29 amod _ LId=quini1 +27 dilapsa dilabor VERB v-srppfn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 23 nmod _ LId=dilabor1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +28 absumitur absumo VERB v3spip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 1 conj _ LId=absumo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +29 ungues unguis NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 28 obl _ SpaceAfter=No|LId=unguis1 +30 : : PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@302 +# text = de bove nil superest formae nisi candor in illa. +1 de de ADP r-------- _ 2 case _ LId=de1 +2 bove bos NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 3 nmod _ LId=bos1 +3 nil nihil PRON n-s---n-- Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Neg|PronType=Ind 4 nsubj _ LId=nihil1 +4 superest supersum VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=supersum1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 formae forma NOUN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 3 nmod _ LId=forma1 +6 nisi nisi SCONJ c-------- _ 7 mark _ LId=nisi1 +7 candor candor NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 advcl _ LId=candor1 +8 in in ADP r-------- _ 9 case _ LId=in1 +9 illa ille DET p-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 7 nmod _ SpaceAfter=No|LId=ille1 +10 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@303 +# text = Officioque pedum nymphe contenta duorum erigitur metuitque loqui, ne more iuvencae mugiat, et timide verba intermissa retemptat. +1-2 Officioque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +1 Officio officium NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 7 obj _ _ +2 que que CCONJ c-------- _ 1 cc _ LId=que1 +3 pedum pes NOUN n-p---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 1 nmod _ LId=pes1 +4 nymphe nymphe NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 7 nsubj:pass _ LId=nymphe1 +5 contenta contineo VERB v-srppfn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 4 amod _ LId=contineo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +6 duorum duo NUM a-p---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|NumForm=Word|NumType=Card 3 nummod _ LId=duo1 +7 erigitur erigo VERB v3spip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ LId=erigo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +8-9 metuitque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +8 metuit metuo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 conj _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +9 que que CCONJ c-------- _ 8 cc _ LId=que1 +10 loqui loquor VERB v--pnp--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Pass 8 ccomp _ LId=loquor1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +11 , , PUNCT u-------- _ 12 punct _ LId=comma1 +12 ne ne SCONJ c-------- _ 15 mark _ LId=ne1 +13 more mos NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 15 obl _ LId=mos1 +14 iuvencae iuvenca NOUN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 13 nmod _ LId=juvenca1 +15 mugiat mugio VERB v3spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 advcl _ LId=mugio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +16 , , PUNCT u-------- _ 21 punct _ LId=comma1 +17 et et CCONJ c-------- _ 21 cc _ LId=et1 +18 timide timidus ADV d-------- _ 21 advmod _ LId=timidus1 +19 verba verbum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 21 obj _ LId=verbum1 +20 intermissa intermissus ADJ a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 19 amod _ LId=intermissus1 +21 retemptat retento VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 conj _ LId=retento1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +22 . . PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@305 +# text = Fuit huic animis aequalis et annis Sole satus Phaethon. +1 Fuit sum AUX v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 4 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +2 huic hic DET p-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 obl _ LId=hic1 +3 animis animus NOUN n-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 4 obl _ LId=animus1 +4 aequalis aequalis ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ LId=aequalis1 +5 et et CCONJ c-------- _ 6 cc _ LId=et1 +6 annis annus NOUN n-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 3 conj _ LId=annus1 +7 Sole sol NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 8 obj _ LId=sol1 +8 satus sero VERB v-srppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 9 amod _ LId=sero1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +9 Phaethon Phaethon PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=Phaethon1 +10 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@309 +# text = Pudet haec opprobria nobis et dici potuisse et non potuisse refelli. +1 Pudet pudeo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=pudeo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 haec hic DET p-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 3 det _ LId=hic1 +3 opprobria opprobrium NOUN n-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 1 nsubj _ LId=opprobrium1 +4 nobis nos PRON p-p---md- Case=Dat|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 1 obl _ LId=nos1 +5 et et CCONJ c-------- _ 3 cc _ LId=et1 +6 dici dico VERB v--pnp--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Pass 7 xcomp _ LId=dico2|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +7 potuisse possum VERB v--rna--- Aspect=Perf|VerbForm=Inf|Voice=Act 3 conj _ LId=possum1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Perfectum +8 et et CCONJ c-------- _ 10 cc _ LId=et1 +9 non non PART d-------- _ 10 advmod:neg _ LId=non1 +10 potuisse possum VERB v--rna--- Aspect=Perf|VerbForm=Inf|Voice=Act 3 conj _ LId=possum1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Perfectum +11 refelli refello VERB v--pnp--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Pass 10 xcomp _ LId=refello1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +12 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@311 +# text = Dixit et inplicuit materno bracchia collo perque suum Meropisque caput taedasque sororum traderet oravit veri sibi signa parentis. +1 Dixit dico VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=dico2|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +2 et et CCONJ c-------- _ 1 advmod:emph _ LId=et1 +3 inplicuit implico VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ LId=implico1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +4 materno maternus ADJ a-s---nd- Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 6 amod _ LId=maternus1 +5 bracchia bracchium NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 3 obj _ LId=bracchium1 +6 collo collum NOUN n-s---nd- Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 3 obl:arg _ LId=collum1 +7-8 perque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +7 per per ADP r-------- _ 17 case _ _ +8 que que CCONJ c-------- _ 7 cc _ LId=que1 +9 suum suus DET a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 17 amod _ LId=suus1 +10-11 Meropisque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +10 Meropis merops NOUN n-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 9 nmod _ _ +11 que que CCONJ c-------- _ 10 cc _ LId=que1 +12 caput caput NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 9 conj _ LId=caput1 +13-14 taedasque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +13 taedas taeda NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 9 conj _ _ +14 que que CCONJ c-------- _ 13 cc _ LId=que1 +15 sororum soror NOUN n-p---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 13 nmod _ LId=soror1 +16 traderet trado VERB v3sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 17 advcl _ LId=trado1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +17 oravit oro VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ LId=oro1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +18 veri verus ADJ a-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 21 amod _ LId=verus1 +19 sibi sui PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 16 obl:arg _ LId=sui1 +20 signa signum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 16 obj _ LId=signum1 +21 parentis parens NOUN n-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 20 nmod _ SpaceAfter=No|LId=parens2 +22 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@312 +# text = Ambiguum, Clymene, precibus Phaethontis an ira mota magis dicti sibi criminis utraque caelo bracchia porrexit spectansque ad lumina solis ' per iubar hoc ' inquit ' radiis insigne coruscis, nate, tibi iuro, quod nos auditque videtque , hoc te, quem spectas, hoc te, qui temperat orbem, Sole satum. +1 Ambiguum ambiguus ADJ a-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 0 root _ SpaceAfter=No|LId=ambiguus1 +2 , , PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=comma1 +3 Clymene Clymene PROPN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 17 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=Clymene1 +4 , , PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=comma1 +5 precibus prex NOUN n-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 9 obl _ LId=prex1 +6 Phaethontis Phaethon PROPN n-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 5 nmod _ LId=Phaethon1 +7 an an SCONJ c-------- _ 8 cc _ LId=an1 +8 ira ira NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 5 conj _ LId=ira1 +9 mota moveo VERB v-srppfn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 17 advcl _ LId=moveo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +10 magis magis ADV d-------- Degree=Cmp 8 advmod _ LId=magis1 +11 dicti dictum NOUN n-s---ng- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 13 nmod _ LId=dictum1 +12 sibi sui PRON p-p---md- Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 11 obl:arg _ LId=sui1 +13 criminis crimen NOUN n-s---ng- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 8 nmod _ LId=crimen1 +14 utraque uterque DET a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Con 16 det _ LId=uter1 +15 caelo caelum NOUN n-s---nd- Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 17 obl:arg _ LId=caelum1 +16 bracchia bracchium NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 17 obj _ LId=bracchium1 +17 porrexit porrigo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 csubj _ LId=porrigo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +18-19 spectansque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +18 spectans specto VERB v-sppafn- Aspect=Imp|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 28 advcl:pred _ _ +19 que que CCONJ c-------- _ 18 cc _ LId=que1 +20 ad ad ADP r-------- _ 21 case _ LId=ad1 +21 lumina lumen NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 18 obl _ LId=lumen1 +22 solis sol NOUN n-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 21 nmod _ LId=sol1 +23 ' ' PUNCT u-------- _ 25 punct _ LId=QUOTE1 +24 per per ADP r-------- _ 25 case _ LId=per1 +25 iubar iubar NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 37 obl _ LId=iubar1 +26 hoc hic DET p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 25 det _ LId=hic1 +27 ' ' PUNCT u-------- _ 25 punct _ LId=QUOTE1 +28 inquit inquam VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 17 conj _ LId=inquam1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +29 ' ' PUNCT u-------- _ 31 punct _ LId=QUOTE1 +30 radiis radius NOUN n-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 31 obj _ LId=radius1 +31 insigne insignis ADJ a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 25 amod _ LId=insignis1 +32 coruscis coruscus ADJ a-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 30 amod _ SpaceAfter=No|LId=coruscus1 +33 , , PUNCT u-------- _ 34 punct _ LId=comma1 +34 nate natus NOUN n-s---mv- Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing 37 vocative _ SpaceAfter=No|LId=natus1 +35 , , PUNCT u-------- _ 34 punct _ LId=comma1 +36 tibi tu PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 37 obl:arg _ LId=tu1 +37 iuro iuro VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 28 ccomp:reported _ LId=juro1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +38 , , PUNCT u-------- _ 41 punct _ LId=comma1 +39 quod qui PRON p-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 41 nsubj _ LId=qui1 +40 nos nos PRON p-p---ma- Case=Acc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 41 obj _ LId=nos1 +41-42 auditque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +41 audit audio VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 25 acl:relcl _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +42 que que CCONJ c-------- _ 41 cc _ LId=que1 +43-44 videtque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +43 videt video VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 41 conj _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +44 que que CCONJ c-------- _ 43 cc _ LId=que1 +45 , , PUNCT u-------- _ 41 punct _ LId=comma1 +46 hoc hic DET p-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 47 orphan _ LId=hic1 +47 te tu PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 37 ccomp _ SpaceAfter=No|LId=tu1 +48 , , PUNCT u-------- _ 50 punct _ LId=comma1 +49 quem qui PRON p-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 50 obj _ LId=quis2 +50 spectas specto VERB v2spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 46 acl:relcl _ LId=specto1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +51 , , PUNCT u-------- _ 50 punct _ LId=comma1 +52 hoc hic DET p-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 59 det _ LId=hic1 +53 te tu PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 60 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=tu1 +54 , , PUNCT u-------- _ 56 punct _ LId=comma1 +55 qui qui PRON p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 56 nsubj _ LId=qui1 +56 temperat tempero VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 59 acl:relcl _ LId=tempero1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +57 orbem orbis NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 56 obj _ SpaceAfter=No|LId=orbis1 +58 , , PUNCT u-------- _ 56 punct _ LId=comma1 +59 Sole sol NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 60 obl _ LId=sol1 +60 satum sero VERB v-srppma- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 47 conj _ LId=sero1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +61 . . PUNCT u-------- _ 17 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@313 +# text = Si ficta loquor, neget ipse videndum se mihi, sitque oculis lux ista novissima nostris. +1 Si si SCONJ c-------- _ 3 mark _ LId=si1 +2 ficta fictum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 3 obj _ LId=fictum1 +3 loquor loquor VERB v1spip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 5 advcl _ LId=loquor1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 , , PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=comma1 +5 neget nego VERB v3spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=nego1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +6 ipse ipse DET p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 5 nsubj _ LId=ipse1 +7 videndum video VERB v-spgpma- Aspect=Prosp|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 5 obj _ LId=video1|TraditionalMood=Gerundivum +8 se sui PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 7 nsubj:pass _ LId=sui1 +9 mihi ego PRON p-s---fd- Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 7 obl _ SpaceAfter=No|LId=ego1 +10 , , PUNCT u-------- _ 11 punct _ LId=comma1 +11-12 sitque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +11 sit sum AUX v3spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 13 cop _ TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +12 que que CCONJ c-------- _ 11 cc _ LId=que1 +13 oculis oculus NOUN n-p---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 5 conj _ LId=oculus1 +14 lux lux NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 16 nsubj _ LId=lux1 +15 ista iste DET p-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 14 det _ LId=iste1 +16 novissima novissimus ADJ a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 5 conj _ LId=novissimus1 +17 nostris noster DET a-p---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 13 det _ SpaceAfter=No|LId=noster1 +18 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@315 +# text = unde oritur, domus est terrae contermina nostrae. +1 unde unde ADV d-------- AdvType=Loc 2 advmod:lmod _ LId=unde1 +2 oritur orior VERB v3spip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 4 acl _ LId=orior1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +3 , , PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=comma1 +4 domus domus NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 7 nsubj _ LId=domus1 +5 est sum AUX v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 7 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +6 terrae terra NOUN n-s---fd- Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 7 obl _ LId=terra1 +7 contermina conterminus ADJ a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ LId=conterminus1 +8 nostrae noster DET a-s---fd- Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 6 det _ SpaceAfter=No|LId=noster1 +9 . . PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0959.phi006.perseus-lat1.tb.xml@317 +# text = Emicat extemplo laetus post talia matris dicta suae Phaethon et concipit aethera mente, Aethiopasque suos positosque sub ignibus Indos sidereis transit patriosque adit inpiger ortus. +1 Emicat emico VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=emico1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 extemplo extemplo ADV d-------- _ 1 advmod _ LId=extemplo1 +3 laetus laetus ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 9 xcomp _ LId=laetus1 +4 post post ADP r-------- _ 7 case _ LId=post1 +5 talia talis DET a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 7 det _ LId=talis1 +6 matris mater NOUN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 7 nmod _ LId=mater1 +7 dicta dictum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 1 obl _ LId=dictum1 +8 suae suus DET a-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 6 det _ LId=suus1 +9 Phaethon Phaethon PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ LId=Phaethon1 +10 et et CCONJ c-------- _ 1 advmod:emph _ LId=et1 +11 concipit concipio VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ LId=concipio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +12 aethera aether NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 11 obj _ LId=aether1 +13 mente mens NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 11 obl _ SpaceAfter=No|LId=mens1 +14 , , PUNCT u-------- _ 23 punct _ LId=comma1 +15 Aethiopasque Aethiopus PROPN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 23 obj _ LId=Aethiopus1 +16 suos suus DET a-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 15 det _ LId=suus1 +17-18 positosque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +17 positos pono VERB v-prppma- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 21 amod _ _ +18 que que CCONJ c-------- _ 17 cc _ LId=que1 +19 sub sub ADP r-------- _ 20 case _ LId=sub1 +20 ignibus ignis NOUN n-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 17 obl _ LId=ignis1 +21 Indos Indus PROPN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 15 conj _ LId=Indus2 +22 sidereis sidereus ADJ a-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 20 amod _ LId=sidereus1 +23 transit transeo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ LId=transeo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +24-25 patriosque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +24 patrios patrius ADJ a-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 26 amod _ _ +25 que que CCONJ c-------- _ 24 cc _ LId=que1 +26 adit adeo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ LId=adeo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +27 inpiger impiger ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 26 xcomp _ LId=impiger1 +28 ortus ortus NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 26 obj _ SpaceAfter=No|LId=ortus2 +29 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# newdoc id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@5 +# text = Amicimur ergo diligenter obliti omnium malorum, et Gitona libentissime servile officium tuentem usque hoc iubemus in balnea sequi. +1 Amicimur amicio, VERB v1ppip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 ergo ergo ADV d-------- _ 1 discourse _ LId=ergo1 +3 diligenter diligenter ADV d-------- _ 1 advmod _ LId=diligenter1 +4 obliti obliviscor VERB v-prppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 1 advcl _ LId=obliviscor1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +5 omnium omnis DET a-p---ng- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Tot 6 det _ LId=omnis1 +6 malorum malum NOUN n-p---ng- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 4 obj _ SpaceAfter=No|LId=malum1 +7 , , PUNCT u-------- _ 16 punct _ LId=comma1 +8 et et CCONJ c-------- _ 16 cc _ LId=et1 +9 Gitona Giton PROPN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 19 nsubj _ _ +10 libentissime libet ADV d-------- _ 13 advmod _ LId=libet1 +11 servile servilis ADJ a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 12 amod _ LId=servilis1 +12 officium officium NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 13 obj _ LId=officium1 +13 tuentem tueor VERB v-sppama- Aspect=Imp|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 19 advcl _ LId=tueor1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +14 usque usque ADV d-------- _ 13 advmod _ LId=usque1 +15 hoc hic DET p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 13 obl _ LId=hic1 +16 iubemus iubeo VERB v1ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ LId=jubeo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +17 in in ADP r-------- _ 18 case _ LId=in1 +18 balnea balneum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 19 obl _ LId=balneum1 +19 sequi sequor VERB v--pnp--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Pass 16 ccomp _ LId=sequor1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +20 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@6 +# text = Nos interim vestiti errare coepimus. +1 Nos nos PRON p-p---mn- Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 5 nsubj _ LId=nos1 +2 interim interim ADV d-------- AdvType=Tim 5 advmod:tmod _ LId=interim1 +3 vestiti vestio VERB v-prppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 5 advcl _ LId=vestio1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +4 errare erro VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 5 xcomp _ LId=erro1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +5 coepimus coepio VERB v1pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=coepio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +6 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@10 +# text = Notavimus etiam res novas. +1 Notavimus noto VERB v1pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=noto1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +2 etiam etiam ADV d-------- _ 1 advmod _ LId=etiam1 +3 res res NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 1 obj _ LId=res1 +4 novas novus ADJ a-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 3 amod _ SpaceAfter=No|LId=novus1 +5 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@11 +# text = Nam duo spadones in diversa parte circuli stabant, quorum alter matellam tenebat argenteam, alter numerabat pilas, non quidem eas quae inter manus lusu expellente vibrabant, sed eas quae in terram decidebant. +1 Nam nam PART c-------- _ 8 discourse _ LId=nam1 +2 duo duo NUM a-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|NumForm=Word|NumType=Card 3 nummod _ LId=duo1 +3 spadones spado NOUN n-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 8 nsubj _ LId=spado1 +4 in in ADP r-------- _ 6 case _ LId=in1 +5 diversa diverto VERB v-srppfb- Aspect=Perf|Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 6 nmod _ LId=diverto1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +6 parte pars NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 8 obl _ LId=pars1 +7 circuli circulus NOUN n-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 6 nmod _ LId=circulus1 +8 stabant sto VERB v3piia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=sto1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +9 , , PUNCT u-------- _ 13 punct _ LId=comma1 +10 quorum qui PRON p-p---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 11 nmod _ LId=qui1 +11 alter alter DET a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Con 13 nsubj _ LId=alter1 +12 matellam matella NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 13 obj _ LId=matella1 +13 tenebat teneo VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 acl _ LId=teneo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +14 argenteam argenteus ADJ a-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 12 amod _ SpaceAfter=No|LId=argenteus1 +15 , , PUNCT c-------- _ 17 punct _ LId=comma1 +16 alter alter DET a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Con 17 nsubj _ LId=alter1 +17 numerabat numero VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 13 conj _ LId=numero1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +18 pilas pila NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 17 obj _ SpaceAfter=No|LId=pila3 +19 , , PUNCT c-------- _ 22 punct _ LId=comma1 +20 non non PART d-------- _ 22 advmod:neg _ LId=non1 +21 quidem quidem ADV d-------- _ 22 discourse _ LId=quidem1 +22 eas is PRON p-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 18 conj _ LId=is1 +23 quae qui PRON p-p---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Rel 28 nsubj _ LId=qui1 +24 inter inter ADP r-------- _ 25 case _ LId=inter1 +25 manus manus NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 28 obl _ LId=manus1 +26 lusu lusus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 27 nsubj _ LId=lusus2 +27 expellente expello, VERB v-sppamb- Aspect=Imp|Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 28 advcl:abs _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +28 vibrabant vibro VERB v3piia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 22 acl:relcl _ LId=vibro1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +29 , , PUNCT u-------- _ 30 punct _ LId=comma1 +30 sed sed CCONJ c-------- _ 31 cc _ LId=sed1 +31 eas is PRON p-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 22 conj _ LId=is1 +32 quae qui PRON p-p---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Rel 35 nsubj _ LId=qui1 +33 in in ADP r-------- _ 34 case _ LId=in1 +34 terram terra NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 35 obl _ LId=terra1 +35 decidebant decido VERB v3piia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 31 acl:relcl _ LId=decido1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +36 . . PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@13 +# text = Et iam non loquebatur Menelaus cum Trimalchio digitos concrepuit, ad quod signum matellam spado ludenti subiecit. +1 Et et CCONJ c-------- _ 4 cc _ LId=et1 +2 iam iam ADV d-------- AdvType=Tim 4 advmod:tmod _ LId=jam1 +3 non non PART d-------- _ 4 advmod:neg _ LId=non1 +4 loquebatur loquor VERB v3siip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ LId=loquor1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +5 Menelaus Menelaus PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ LId=Menelaus1 +6 cum cum SCONJ c-------- _ 9 mark _ LId=cum1 +7 Trimalchio Trimalchio PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 9 nsubj _ LId=Trimalchio1 +8 digitos digitus NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 9 obj _ LId=digitus1 +9 concrepuit concrepo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 advcl _ LId=concrepo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +10 , , PUNCT u-------- _ 17 punct _ LId=comma1 +11 ad ad ADP r-------- _ 13 case _ LId=ad1 +12 quod qui DET p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 13 det _ LId=qui1 +13 signum signum NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 17 obl _ LId=signum1 +14 matellam matella NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 17 obj _ LId=matella1 +15 spado spado NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 17 nsubj _ LId=spado1 +16 ludenti ludo VERB v-sppamd- Aspect=Imp|Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 17 obl _ LId=ludo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +17 subiecit subicio, VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 conj _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +18 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@14 +# text = Exonerata ille vesica aquam poposcit ad manus, digitosque paululum adspersos in capite pueri tersit. +1 Exonerata exonero VERB v-srppfb- Aspect=Perf|Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 5 advcl:abs _ LId=exonero1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +2 ille ille DET p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 5 nsubj _ LId=ille1 +3 vesica vesica NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 1 nsubj:pass _ LId=vesica1 +4 aquam aqua NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 5 obj _ LId=aqua1 +5 poposcit posco VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=posco1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +6 ad ad ADP r-------- _ 7 case _ LId=ad1 +7 manus manus NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 5 obl _ SpaceAfter=No|LId=manus1 +8 , , PUNCT u-------- _ 16 punct _ LId=comma1 +9-10 digitosque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +9 digitos digitus NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 16 obj _ _ +10 que que CCONJ c-------- _ 9 cc _ LId=que1 +11 paululum paululum ADV d-------- _ 12 advmod _ LId=paululum1 +12 adspersos aspergo, VERB v-prppma- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 9 amod _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +13 in in ADP r-------- _ 14 case _ LId=in1 +14 capite caput NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 16 obl _ LId=caput1 +15 pueri puer NOUN n-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 14 nmod _ LId=puer1 +16 tersit tergeo, VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +17 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@15 +# text = Longum erat singula excipere. +1 Longum longus ADJ a-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 0 root _ LId=longus1 +2 erat sum AUX v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 1 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +3 singula singulus ADJ a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 4 obj _ LId=singulus1 +4 excipere excipio VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 1 csubj _ LId=excipio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +5 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@16 +# text = Itaque intravimus balneum, et sudore calfacti momento temporis ad frigidam eximus. +1 Itaque ita ADV d-------- _ 2 advmod _ LId=ita1 +2 intravimus intro VERB v1pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=intro2|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +3 balneum balneum NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 2 obj _ SpaceAfter=No|LId=balneum1 +4 , , PUNCT u-------- _ 12 punct _ LId=comma1 +5 et et CCONJ c-------- _ 12 cc _ LId=et1 +6 sudore sudor NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 7 obl _ LId=sudor1 +7 calfacti calefactus VERB v-prppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 12 advcl _ LId=calefactus1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +8 momento momentum NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 7 obl _ LId=momentum1 +9 temporis tempus NOUN n-s---ng- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 8 nmod _ LId=tempus1 +10 ad ad ADP r-------- _ 11 case _ LId=ad1 +11 frigidam frigida NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 12 obl _ LId=frigida1 +12 eximus exeo VERB v1pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ LId=exeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +13 . . PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@17 +# text = Iam Trimalchio unguento perfusus tergebatur, non linteis, sed palliis ex lana mollissima factis. +1 Iam iam ADV d-------- _ 5 advmod _ LId=jam1 +2 Trimalchio Trimalchio PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj:pass _ LId=Trimalchio1 +3 unguento unguentum NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 4 obl _ LId=unguentum1 +4 perfusus perfundo VERB v-srppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 5 advcl _ LId=perfundo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +5 tergebatur tergeo VERB v3siip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ LId=tergeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +6 , , PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=comma1 +7 non non PART d-------- _ 8 advmod:neg _ LId=non1 +8 linteis linteum NOUN n-p---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Plur 5 obl _ SpaceAfter=No|LId=linteum1 +9 , , PUNCT u-------- _ 11 punct _ LId=comma1 +10 sed sed CCONJ c-------- _ 11 cc _ LId=sed1 +11 palliis pallium NOUN n-p---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Plur 8 conj _ LId=pallium1 +12 ex ex ADP r-------- _ 13 case _ LId=ex1 +13 lana lana NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 15 obl _ LId=lana1 +14 mollissima mollis ADJ a-s---fbs Case=Abl|Degree=Abs|Gender=Fem|Number=Sing 13 amod _ LId=mollis1 +15 factis facio VERB v-prppnb- Aspect=Perf|Case=Abl|Gender=Neut|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 11 amod _ LId=facio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +16 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@18 +# text = Tres interim iatraliptae in conspectu eius Falernum potabant, et cum plurimum rixantes effunderent, Trimalchio hoc suum propinasse dicebat. +1 Tres tres NUM m-------- NumForm=Word|NumType=Card 3 nummod _ LId=tres1 +2 interim interim ADV d-------- AdvType=Tim 8 advmod:tmod _ LId=interim1 +3 iatraliptae iatralipta NOUN n-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 8 nsubj _ LId=iatralipta1 +4 in in ADP r-------- _ 5 case _ LId=in1 +5 conspectu conspectus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 8 obl _ LId=conspectus2 +6 eius is PRON p-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nmod _ LId=is1 +7 Falernum Falernum PROPN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 8 obj _ _ +8 potabant poto, VERB v3piia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +9 , , PUNCT u-------- _ 20 punct _ LId=comma1 +10 et et CCONJ c-------- _ 20 cc _ LId=et1 +11 cum cum SCONJ c-------- _ 14 mark _ LId=cum1 +12 plurimum plurimus ADJ a-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 14 obj _ LId=plurimus1 +13 rixantes rixor VERB v-pppamn- Aspect=Imp|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Act 14 advcl _ LId=rixor1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +14 effunderent effundo VERB v3pisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 20 advcl _ LId=effundo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +15 , , PUNCT u-------- _ 14 punct _ LId=comma1 +16 Trimalchio Trimalchio PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 20 nsubj _ LId=Trimalchio1 +17 hoc hic DET p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 19 obj _ LId=hic1 +18 suum suus DET a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 17 det _ LId=suus1 +19 propinasse propino, VERB v--rna--- Aspect=Perf|VerbForm=Inf|Voice=Act 20 ccomp _ TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Perfectum +20 dicebat dico VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 conj _ LId=dico2|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +21 . . PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@20 +# text = Cum ergo auferretur, ad caput eius symphoniacus cum minimis tibiis accessit et tanquam in aurem aliquid secreto diceret, toto itinere cantavit. +1 Cum cum SCONJ c-------- _ 3 mark _ LId=cum1 +2 ergo ergo ADV d-------- _ 12 discourse _ LId=ergo1 +3 auferretur aufero VERB v3si-p--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 12 advcl _ LId=aufero1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +4 , , PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=comma1 +5 ad ad ADP r-------- _ 6 case _ LId=ad1 +6 caput caput NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 12 obl _ LId=caput1 +7 eius is PRON p-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod _ LId=is1 +8 symphoniacus symphoniacus ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 12 nsubj _ LId=symphoniacus1 +9 cum cum SCONJ c-------- _ 11 case _ LId=cum1 +10 minimis parvus ADJ a-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 11 amod _ LId=parvus1 +11 tibiis tibia NOUN n-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 8 nmod _ LId=tibia1 +12 accessit accedo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=accedo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +13 et et CCONJ c-------- _ 23 cc _ LId=et1 +14 tanquam tamquam SCONJ d-------- _ 19 mark _ LId=tamquam1 +15 in in ADP r-------- _ 16 case _ LId=in1 +16 aurem auris NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 19 obl _ LId=auris1 +17 aliquid aliquis PRON p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 19 obj _ LId=aliquis1 +18 secreto secretum ADV d-------- _ 19 advmod _ LId=secretum1 +19 diceret dico VERB v3sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 23 advcl:cmp _ LId=dico2|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +20 , , PUNCT u-------- _ 19 punct _ LId=comma1 +21 toto totus DET a-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Tot 22 det _ LId=totus2 +22 itinere iter NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 23 obl _ LId=iter1 +23 cantavit canto VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 conj _ LId=canto1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +24 . . PUNCT u-------- _ 12 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@23 +# text = In aditu autem ipso stabat ostiarius prasinatus, cerasino succinctus cingulo, atque in lance argentea pisum purgabat. +1 In in ADP r-------- _ 2 case _ LId=in1 +2 aditu aditus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 5 obl _ LId=aditus2 +3 autem autem PART c-------- _ 5 discourse _ LId=autem1 +4 ipso ipse DET p-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ LId=ipse1 +5 stabat sto VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=sto1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +6 ostiarius ostiarius NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ LId=ostiarius1 +7 prasinatus prasinatus ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 amod _ SpaceAfter=No|LId=prasinatus1 +8 , , PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=comma1 +9 cerasino cerasinus ADJ a-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 11 amod _ _ +10 succinctus succingo VERB v-srppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 7 conj _ LId=succingo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +11 cingulo cingulum NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 10 obj _ SpaceAfter=No|LId=cingulum1 +12 , , PUNCT u-------- _ 18 punct _ LId=comma1 +13 atque atque CCONJ c-------- _ 18 cc _ LId=atque1 +14 in in ADP r-------- _ 15 case _ LId=in1 +15 lance lanx NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 18 obl _ LId=lanx1 +16 argentea argenteus ADJ a-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 15 amod _ LId=argenteus1 +17 pisum pisum NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 18 obj _ LId=pisum1 +18 purgabat purgo VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ LId=purgo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +19 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@24 +# text = Super limen autem cavea pendebat aurea, in qua pica varia intrantes salutabat. +1 Super super ADP r-------- _ 2 case _ LId=super2 +2 limen limen NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 5 obl _ LId=limen1 +3 autem autem PART c-------- _ 5 discourse _ LId=autem1 +4 cavea cavea NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 5 nsubj _ LId=cavea1 +5 pendebat pendo VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=pendo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +6 aurea aureus ADJ a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 4 amod _ SpaceAfter=No|LId=aureus1 +7 , , PUNCT u-------- _ 13 punct _ LId=comma1 +8 in in ADP r-------- _ 9 case _ LId=in1 +9 qua qui PRON p-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel 13 obl _ LId=qui1 +10 pica pica NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 13 nsubj _ LId=pica1 +11 varia varius ADJ a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 10 amod _ LId=varius1 +12 intrantes intro VERB v-pppama- Aspect=Imp|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Act 13 xcomp _ LId=intro2|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +13 salutabat saluto VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 acl:relcl _ LId=saluto1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +14 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@25 +# text = Ceterum ego dum omnia stupeo, paene resupinatus crura mea fregi. +1 Ceterum ceterum ADV d-------- _ 11 advmod _ LId=ceterum1 +2 ego ego PRON p-s---mn- Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 5 nsubj _ LId=ego1 +3 dum dum SCONJ c-------- _ 5 mark _ LId=dum1 +4 omnia omnis DET a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Tot 5 obj _ LId=omnis1 +5 stupeo stupeo VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 advcl _ LId=stupeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +6 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +7 paene paene ADV d-------- _ 11 advmod _ LId=paene1 +8 resupinatus resupino VERB v-srppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 11 advcl _ LId=resupino1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +9 crura crus NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 11 obj _ LId=crus1 +10 mea meus DET a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 9 det _ LId=meus1 +11 fregi frango VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=frango1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +12 . . PUNCT u-------- _ 11 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@30 +# text = In deficiente vero iam porticu levatum mento in tribunal excelsum Mercurius rapiebat. +1 In in ADP r-------- _ 5 case _ LId=in1 +2 deficiente deficio VERB v-sppafb- Aspect=Imp|Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 5 amod _ LId=deficio1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +3 vero vero ADV d-------- _ 4 discourse _ LId=verus1 +4 iam iam ADV d-------- AdvType=Tim 2 advmod:tmod _ LId=jam1 +5 porticu porticus NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 12 obl _ LId=porticus1 +6 levatum levo VERB v-srppma- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 12 xcomp _ LId=levo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +7 mento mentum NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 6 obj _ LId=mentum1 +8 in in ADP r-------- _ 9 case _ LId=in1 +9 tribunal tribunal, NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 12 obl _ _ +10 excelsum excello VERB v-srppna- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 9 nmod _ LId=excello1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +11 Mercurius Mercurius PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 12 nsubj _ LId=Mercurius1 +12 rapiebat rapio VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=rapio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +13 . . PUNCT u-------- _ 12 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@32 +# text = Notavi etiam in porticu gregem cursorum cum magistro se exercentem. +1 Notavi noto VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=noto1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +2 etiam etiam ADV d-------- _ 1 advmod _ LId=etiam1 +3 in in ADP r-------- _ 4 case _ LId=in1 +4 porticu porticus NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 1 obl _ LId=porticus1 +5 gregem grex NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 1 obj _ LId=grex1 +6 cursorum cursor NOUN n-p---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 5 nmod _ LId=cursor1 +7 cum cum ADP r-------- _ 8 case _ LId=cum1 +8 magistro magister NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 10 obl _ LId=magister1 +9 se sui PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 10 obj _ LId=sui1 +10 exercentem exerceo VERB v-sppama- Aspect=Imp|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 5 amod _ LId=exerceo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +11 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@34 +# text = Interrogare ergo atriensem coepi, quas in medio picturas haberent. +1 Interrogare interrogo VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 4 xcomp _ LId=interrogo1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +2 ergo ergo ADV d-------- _ 4 discourse _ LId=ergo1 +3 atriensem atriensis NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 1 obj _ LId=atriensis1 +4 coepi coepio VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=coepio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +5 , , PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=comma1 +6 quas qui DET p-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind 9 det _ LId=qui1 +7 in in ADP r-------- _ 8 case _ LId=in1 +8 medio medium NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 10 obl _ LId=medium1 +9 picturas pictura NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 10 obj _ LId=pictura1 +10 haberent habeo VERB v3pisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 ccomp _ LId=habeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +11 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@36 +# text = Non licebat multaciam considerare. +1 Non non PART d-------- _ 2 advmod:neg _ LId=non1 +2 licebat licet VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=licet1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +3 multaciam multus DET --------- NumType=Card|PronType=Ind 4 obj _ _ +4 considerare considero VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 2 csubj _ LId=considero1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +5 . . PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@37 +# text = Nos iam ad triclinium perveneramus, in cuius parte prima procurator rationes accipiebat. +1 Nos nos PRON p-p---mn- Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 5 nsubj _ LId=nos1 +2 iam iam ADV d-------- AdvType=Tim 5 advmod:tmod _ LId=jam1 +3 ad ad ADP r-------- _ 4 case _ LId=ad1 +4 triclinium triclinium NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 5 obl _ LId=triclinium1 +5 perveneramus pervenio, VERB v1plia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +6 , , PUNCT u-------- _ 13 punct _ LId=comma1 +7 in in ADP r-------- _ 9 case _ LId=in1 +8 cuius qui PRON p-s---ng- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 9 nmod _ LId=qui1 +9 parte pars NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 13 obl _ LId=pars1 +10 prima primus ADJ a-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing|NumType=Ord 9 amod _ LId=primus1 +11 procurator procurator NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 13 nsubj _ LId=procurator1 +12 rationes ratio NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 13 obj _ LId=ratio1 +13 accipiebat accipio VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 acl _ LId=accipio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +14 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@40 +# text = Sub eodem titulo et lucerna bilychnis de camera pendebat, et duae tabulae in utroque poste defixae, quarum altera, si bene memini, hoc habebat inscriptum: +1 Sub sub ADP r-------- _ 3 case _ LId=sub1 +2 eodem idem DET p-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ LId=idem1 +3 titulo titulus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 9 obl _ LId=titulus1 +4 et et CCONJ c-------- _ 9 cc _ LId=et1 +5 lucerna lucerna NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 9 nsubj _ LId=lucerna1 +6 bilychnis bilychnis ADJ a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 5 amod _ LId=bilychnis1 +7 de de ADP r-------- _ 8 case _ LId=de1 +8 camera camera NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 9 obl _ LId=camera1 +9 pendebat pendo VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=pendo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +10 , , PUNCT u-------- _ 17 punct _ LId=comma1 +11 et et CCONJ c-------- _ 17 cc _ LId=et1 +12 duae duo NUM a-p---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|NumForm=Word|NumType=Card 13 nummod _ LId=duo1 +13 tabulae tabula NOUN n-p---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 17 nsubj:pass _ LId=tabula1 +14 in in ADP r-------- _ 16 case _ LId=in1 +15 utroque uterque, ADJ a-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 16 amod _ _ +16 poste postis NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 17 obl _ LId=postis1 +17 defixae defigo VERB v-prppfn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 9 conj _ LId=defigo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +18 , , PUNCT u-------- _ 27 punct _ LId=comma1 +19 quarum qui PRON p-p---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Rel 20 nmod _ LId=quis2 +20 altera alter DET a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Con 27 acl:relcl _ SpaceAfter=No|LId=alter1 +21 , , PUNCT u-------- _ 20 punct _ LId=comma1 +22 si si SCONJ c-------- _ 24 mark _ LId=si1 +23 bene benus ADV d-------- _ 24 advmod _ LId=benus1 +24 memini memini VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 27 advcl _ LId=memini1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +25 , , PUNCT u-------- _ 24 punct _ LId=comma1 +26 hoc hic DET p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 28 det _ LId=hic1 +27 habebat habeo VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 13 acl _ LId=habeo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +28 inscriptum inscriptum NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 27 obj _ SpaceAfter=No|LId=inscriptum1 +29 : : PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@44 +# text = Sine dubio paulisper trepidavimus, ne contra praeceptum aliquis nostrum limen transiret. +1 Sine sine ADP r-------- _ 2 case _ LId=sine1 +2 dubio dubius ADJ a-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 4 obl _ LId=dubius1 +3 paulisper paulisper ADV d-------- _ 4 advmod _ LId=paulisper1 +4 trepidavimus trepido, VERB v1pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +5 , , PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=comma1 +6 ne ne SCONJ c-------- _ 12 mark _ LId=ne1 +7 contra contra ADP r-------- _ 8 case _ LId=contra1 +8 praeceptum praeceptum NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 12 obl _ LId=praeceptum1 +9 aliquis aliquis PRON p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 12 nsubj _ LId=aliquis1 +10 nostrum nos PRON p-p---mg- Case=Gen|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 9 nmod _ LId=nos1 +11 limen limen NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 12 obj _ LId=limen1 +12 transiret transeo VERB v3sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 advcl _ LId=transeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +13 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@45 +# text = Ceterum ut pariter movimus dextros gressus, servus nobis despoliatus procubuit ad pedes ac rogare coepit, ut se poenae eriperemus: +1 Ceterum ceterum ADV d-------- _ 11 advmod _ _ +2 ut ut SCONJ c-------- _ 4 mark _ LId=ut1 +3 pariter pariter ADV d-------- _ 4 advmod _ LId=pariter1 +4 movimus moveo VERB v1pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 advcl _ LId=moveo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +5 dextros dexter ADJ a-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 6 amod _ LId=dexter1 +6 gressus gressus NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 4 obj _ SpaceAfter=No|LId=gressus2 +7 , , PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=comma1 +8 servus servus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 11 nsubj _ LId=servus2 +9 nobis nos PRON p-p---md- Case=Dat|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 13 nmod _ LId=nos1 +10 despoliatus despolio VERB v-srppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 8 nmod _ LId=despolio1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +11 procubuit procumbo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=procumbo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +12 ad ad ADP r-------- _ 13 case _ LId=ad1 +13 pedes pes NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 11 obl _ LId=pes1 +14 ac atque CCONJ c-------- _ 16 cc _ LId=atque1 +15 rogare rogo VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 16 xcomp _ LId=rogo1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +16 coepit coepio VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 conj _ LId=coepio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +17 , , PUNCT u-------- _ 18 punct _ LId=comma1 +18 ut ut SCONJ c-------- _ 21 mark _ LId=ut1 +19 se sui PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 21 obj _ LId=sui1 +20 poenae poena NOUN n-s---fd- Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 21 obl:arg _ LId=poena1 +21 eriperemus eripio, VERB v1pisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 15 advcl _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +22 : : PUNCT u-------- _ 11 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@46 +# text = nec magnum esse peccatum suum, propter quod periclitaretur; +1-2 nec _ _ _ _ _ _ _ LId=ne1 +1 ne ne ADV d-------- _ 3 advmod _ _ +2 c que CCONJ c-------- _ 3 cc _ LId=que1 +3 magnum magnus ADJ a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 root _ LId=magnus1 +4 esse sum AUX v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf 3 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +5 peccatum peccatum NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 3 nsubj _ LId=peccatum1 +6 suum suus DET a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 5 det _ SpaceAfter=No|LId=suus1 +7 , , PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=comma1 +8 propter propter ADP r-------- _ 9 case _ LId=propter1 +9 quod qui PRON p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 10 obl _ LId=qui1 +10 periclitaretur periclitor VERB v3sisp--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 5 acl:relcl _ LId=periclitor1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +11 ; ; PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@47 +# text = subducta enim sibi vestimenta dispensatoris in balneo, quae vix fuissent decem sestertiorum. +1 subducta subduco VERB v-prppna- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ LId=subduco1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +2 enim enim PART c-------- _ 1 discourse _ LId=enim1 +3 sibi sui PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 1 obl _ LId=sui1 +4 vestimenta vestimentum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 1 nsubj:pass _ LId=vestimentum1 +5 dispensatoris dispensator NOUN n-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 4 nmod _ LId=dispensator1 +6 in in ADP r-------- _ 7 case _ LId=in1 +7 balneo balneum NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 1 obl _ SpaceAfter=No|LId=balneum1 +8 , , PUNCT u-------- _ 13 punct _ LId=comma1 +9 quae qui PRON p-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel 13 nsubj _ LId=qui1 +10 vix vix ADV d-------- _ 13 advmod _ LId=vix1 +11 fuissent sum AUX v3plsa--- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin 13 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +12 decem decem NUM m-------- NumForm=Word|NumType=Card 13 nummod _ LId=decem1 +13 sestertiorum sestertium NOUN n-p---ng- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 4 acl:relcl _ SpaceAfter=No|LId=sestertium1 +14 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@50 +# text = Vestimenta mea cubitoria perdidit, quae mihi natali meo cliens quidam donaverat, Tyria sine dubio, sed iam semel lota. +1 Vestimenta vestimentum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 4 obj _ LId=vestimentum1 +2 mea meus DET a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 1 det _ LId=meus1 +3 cubitoria cubitaria ADJ a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 1 amod _ _ +4 perdidit perdo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=perdo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +5 , , PUNCT u-------- _ 12 punct _ LId=comma1 +6 quae qui PRON p-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel 12 obj _ LId=qui1 +7 mihi ego PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 12 obl:arg _ LId=ego1 +8 natali natalis NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 12 obl _ LId=natalis1 +9 meo meus DET a-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 8 det _ LId=meus1 +10 cliens cliens NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 12 nsubj _ LId=cliens1 +11 quidam quidam DET p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 10 det _ LId=quidam1 +12 donaverat dono VERB v3slia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 acl:relcl _ LId=dono1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +13 , , PUNCT u-------- _ 12 punct _ LId=comma1 +14 Tyria Tyrius ADJ a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 1 amod _ LId=Tyrius1 +15 sine sine ADP r-------- _ 16 case _ LId=sine1 +16 dubio dubius ADJ a-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 14 obl _ SpaceAfter=No|LId=dubius1 +17 , , PUNCT u-------- _ 21 punct _ LId=comma1 +18 sed sed CCONJ c-------- _ 21 cc _ LId=sed1 +19 iam iam ADV d-------- AdvType=Tim 21 advmod:tmod _ LId=jam1 +20 semel semel ADV d-------- _ 21 advmod _ LId=semel1 +21 lota lavo, VERB v-prppna- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 14 conj _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +22 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@58 +# text = Ego experiri volui, an tota familia cantaret, itaque potionem poposci. +1 Ego ego PRON p-s---mn- Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 3 nsubj _ LId=ego1 +2 experiri experior VERB v--pnp--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Pass 3 xcomp _ LId=experior1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +3 volui volo VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=volo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +4 , , PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=comma1 +5 an an SCONJ c-------- _ 8 mark _ LId=an1 +6 tota totus DET a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Tot 7 det _ LId=totus2 +7 familia familia NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 8 nsubj _ LId=familia1 +8 cantaret canto VERB v3sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 ccomp _ LId=canto1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +9 , , PUNCT u-------- _ 12 punct _ LId=comma1 +10 itaque ita ADV d-------- _ 12 advmod _ LId=ita1 +11 potionem potio NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 12 obj _ LId=potio1 +12 poposci posco VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ LId=posco1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +13 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@62 +# text = nam iam omnes discubuerant praeter ipsum Trimalchionem, cui locus novo more primus servabatur. +1 nam nam PART c-------- _ 4 discourse _ LId=nam1 +2 iam iam ADV d-------- AdvType=Tim 4 advmod:tmod _ LId=jam1 +3 omnes omnis DET a-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Tot 4 nsubj _ LId=omnis1 +4 discubuerant discumbo VERB v3plia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=discumbo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +5 praeter praeter ADP r-------- _ 7 case _ LId=praeter1 +6 ipsum ipse DET p-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ LId=ipse1 +7 Trimalchionem Trimalchio PROPN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 3 nmod _ SpaceAfter=No|LId=Trimalchio1 +8 , , PUNCT u-------- _ 14 punct _ LId=comma1 +9 cui qui PRON p-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 14 obl _ LId=quis2 +10 locus locus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 14 nsubj:pass _ LId=locus1 +11 novo novus ADJ a-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 12 amod _ LId=novus1 +12 more mos NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 14 obl _ LId=mos1 +13 primus primus ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Ord 10 amod _ LId=primus1 +14 servabatur servo VERB v3siip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 7 acl:relcl _ LId=servo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +15 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@65 +# text = Ponticuli etiam ferruminati sustinebant glires melle ac papavere sparsos. +1 Ponticuli ponticulus NOUN n-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 4 nsubj _ LId=ponticulus1 +2 etiam etiam ADV c-------- _ 4 advmod _ LId=etiam1 +3 ferruminati ferrumino VERB v-prppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 1 nmod _ LId=ferrumino1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +4 sustinebant sustineo VERB v3piia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=sustineo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +5 glires glis NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 4 obj _ LId=glis1 +6 melle mel NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 9 obj _ LId=mel1 +7 ac atque CCONJ c-------- _ 8 cc _ LId=atque1 +8 papavere papaver NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 6 conj _ LId=papaver1 +9 sparsos spargo VERB v-prppma- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 5 amod _ LId=spargo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +10 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@68 +# text = Pallio enim coccineo adrasum excluserat caput circaque oneratas veste cervices laticlaviam immiserat mappam fimbriis hinc atque illinc pendentibus. +1 Pallio pallium NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 5 obl _ LId=pallium1 +2 enim enim PART c-------- _ 5 discourse _ LId=enim1 +3 coccineo coccineus ADJ a-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 1 amod _ LId=coccineus1 +4 adrasum adrado VERB v-srppna- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 6 nmod _ LId=adrado1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +5 excluserat excludo VERB v3slia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=excludo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +6 caput caput NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 5 obj _ LId=caput1 +7-8 circaque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +7 circa circa ADP r-------- _ 13 case _ _ +8 que que CCONJ c-------- _ 7 cc _ LId=que1 +9 oneratas onero VERB v-prppfa- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 11 amod _ LId=onero1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +10 veste vestis NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 9 obj _ LId=vestis1 +11 cervices cervix NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 13 obl _ LId=cervix1 +12 laticlaviam laticlavius ADJ a-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 14 amod _ LId=laticlavius1 +13 immiserat immitto VERB v3slia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ LId=immitto1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +14 mappam mappa NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 13 obj _ LId=mappa1 +15 fimbriis fimbriae NOUN n-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 13 obl _ LId=fimbriae1 +16 hinc hinc ADV d-------- AdvType=Loc 19 advmod:lmod _ LId=hinc1 +17 atque atque CCONJ c-------- _ 18 cc _ LId=atque1 +18 illinc illinc ADV d-------- _ 16 conj _ LId=illinc1 +19 pendentibus pendeo VERB v-pppafb- Aspect=Imp|Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Act 15 amod _ LId=pendeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +20 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@70 +# text = Et ne has tantum ostenderet divitias, dextrum nudavit lacertum armilla aurea cultum et eboreo circulo lamina splendente conexo. +1 Et et CCONJ c-------- _ 9 cc _ LId=et1 +2 ne ne SCONJ c-------- _ 5 mark _ LId=ne1 +3 has hic DET p-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 6 det _ LId=hic1 +4 tantum tantus ADV d-------- _ 5 advmod _ LId=tantus1 +5 ostenderet ostendo VERB v3sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 advcl _ LId=ostendo1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +6 divitias divitiae NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 5 obj _ SpaceAfter=No|LId=divitiae1 +7 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +8 dextrum dexter ADJ a-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 10 amod _ LId=dexter1 +9 nudavit nudo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=nudo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +10 lacertum lacertus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 9 obj _ LId=lacertus1 +11 armilla armilla NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 13 obj _ LId=armilla1 +12 aurea aureus ADJ a-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 11 amod _ LId=aureus1 +13 cultum colo VERB v-srppma- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 10 amod _ LId=colo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +14 et et CCONJ c-------- _ 16 cc _ LId=et1 +15 eboreo eboreus ADJ a-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 16 amod _ LId=eboreus1 +16 circulo circulus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 11 conj _ LId=circulus1 +17 lamina lamina NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 19 obj _ LId=lamina1 +18 splendente splendeo VERB v-sppafb- Aspect=Imp|Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 17 nmod _ LId=splendeo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +19 conexo conecto VERB v-srppmb- Aspect=Perf|Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 16 amod _ LId=conecto1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +20 . . PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@71 +# text = Ut deinde pinna argentea dentes perfodit, ' Amici ' inquit ' nondum mihi suave erat in triclinium venire, sed ne diutius absentivos morae vobis essem, omnem voluptatem mihi negavi. +1 Ut ut ADV d-------- _ 6 advmod _ LId=ut1 +2 deinde deinde ADV d-------- _ 6 advmod _ LId=deinde1 +3 pinna pinna NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 6 obl _ LId=pinna1 +4 argentea argenteus ADJ a-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 3 amod _ LId=argenteus1 +5 dentes dens NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 6 obj _ LId=dens1 +6 perfodit perfodio VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=perfodio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +7 , , PUNCT u-------- _ 11 punct _ LId=comma1 +8 ' ' PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=QUOTE1 +9 Amici amicus NOUN n-p---mv- Case=Voc|Gender=Masc|Number=Plur 15 vocative _ LId=amicus2 +10 ' ' PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=QUOTE1 +11 inquit inquam VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 parataxis _ LId=inquam1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +12 ' ' PUNCT u-------- _ 13 punct _ LId=QUOTE1 +13 nondum nondum ADV d-------- _ 15 advmod _ LId=nondum1 +14 mihi ego PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 11 obl:arg _ LId=ego1 +15 suave suavis ADJ a-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 11 obj _ LId=suavis1 +16 erat sum AUX v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 15 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +17 in in ADP r-------- _ 18 case _ LId=in1 +18 triclinium triclinium NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 19 obl _ LId=triclinium1 +19 venire venio VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 15 csubj _ LId=venio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +20 , , PUNCT u-------- _ 21 punct _ LId=comma1 +21 sed sed CCONJ c-------- _ 32 cc _ LId=sed1 +22 ne ne SCONJ c-------- _ 24 mark _ LId=ne1 +23 diutius diu ADV d-------- _ 24 advmod _ LId=diu1 +24 absentivos absentivus ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 32 advcl _ _ +25 morae mora NOUN n-s---fd- Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 24 obl:arg _ LId=mora1 +26 vobis tu PRON p-p---md- Case=Dat|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 24 obl:arg _ LId=tu1 +27 essem sum AUX v1sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin 24 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +28 , , PUNCT u-------- _ 24 punct _ LId=comma1 +29 omnem omnis DET a-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Tot 30 det _ LId=omnis1 +30 voluptatem voluptas NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 32 obj _ LId=voluptas1 +31 mihi ego PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 32 obl:arg _ LId=ego1 +32 negavi nego VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 15 conj _ LId=nego1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +33 . . PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@73 +# text = Sequebatur puer cum tabula terebinthina et crystallinis tesseris, notavique rem omnium delicatissimam. +1 Sequebatur sequor VERB v3siip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ LId=sequor1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +2 puer puer NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ LId=puer1 +3 cum cum ADP r-------- _ 4 case _ LId=cum1 +4 tabula tabula NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 1 obl _ LId=tabula1 +5 terebinthina terebinthinus ADJ a-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 4 amod _ LId=terebinthinus1 +6 et et CCONJ c-------- _ 8 cc _ LId=et1 +7 crystallinis crystallinus ADJ a-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 8 amod _ LId=crystallinus1 +8 tesseris tessera NOUN n-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 4 conj _ SpaceAfter=No|LId=tessera1 +9 , , PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=comma1 +10-11 notavique _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +10 notavi noto VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +11 que que CCONJ c-------- _ 10 cc _ LId=que1 +12 rem res NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 10 obj _ LId=res1 +13 omnium omnis DET a-p---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Tot 12 nmod _ LId=omnis1 +14 delicatissimam delicatus ADJ a-s---fas Case=Acc|Degree=Abs|Gender=Fem|Number=Sing 12 amod _ SpaceAfter=No|LId=delicatus1 +15 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@74 +# text = Pro calculis enim albis ac nigris aureos argenteosque habebat denarios. +1 Pro pro ADP r-------- _ 2 case _ LId=pro1 +2 calculis calculus NOUN n-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 10 obl _ LId=calculus1 +3 enim enim PART c-------- _ 10 discourse _ LId=enim1 +4 albis albus ADJ a-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 2 amod _ LId=albus1 +5 ac atque CCONJ c-------- _ 6 cc _ LId=atque1 +6 nigris niger ADJ a-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 4 conj _ LId=niger1 +7 aureos aureus ADJ a-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 11 amod _ LId=aureus1 +8-9 argenteosque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +8 argenteos argenteus ADJ a-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 7 conj _ _ +9 que que CCONJ c-------- _ 8 cc _ LId=que1 +10 habebat habeo VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=habeo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +11 denarios denarius NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 10 obj _ SpaceAfter=No|LId=denarius1 +12 . . PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@76 +# text = Accessere continuo duo servi et symphonia strepente scrutari paleam coeperunt erutaque subinde pavonina ova divisere convivis. +1 Accessere accedo VERB v3pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=accedo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +2 continuo continuo ADV d-------- _ 1 advmod _ LId=continuo1 +3 duo duo NUM a-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|NumForm=Word|NumType=Card 4 nummod _ LId=duo1 +4 servi servus NOUN n-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 1 nsubj _ LId=servus2 +5 et et CCONJ c-------- _ 1 advmod:emph _ LId=et1 +6 symphonia symphonia NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 7 nsubj _ LId=symphonia1 +7 strepente strepo VERB v-sppafb- Aspect=Imp|Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 10 advcl:abs _ LId=strepo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +8 scrutari scrutor VERB v--pnp--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Pass 10 xcomp _ LId=scrutor1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +9 paleam palea NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 8 obj _ LId=palea1 +10 coeperunt coepio VERB v3pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ LId=coepio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +11-12 erutaque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +11 eruta eruo VERB v-prppna- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 16 amod _ _ +12 que que CCONJ c-------- _ 11 cc _ LId=que1 +13 subinde subinde ADV d-------- _ 11 advmod _ LId=subinde1 +14 pavonina pavoninus ADJ a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 15 amod _ LId=pavoninus1 +15 ova ovum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 16 obj _ LId=ovum1 +16 divisere divido VERB v3pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ LId=divido1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +17 convivis conviva NOUN n-p---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 16 obl:arg _ SpaceAfter=No|LId=conviva1 +18 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@80 +# text = Accipimus nos cochlearia non minus selibras pendentia ovaque ex farina pingui figurata pertundimus. +1 Accipimus accipio VERB v1ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=accipio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 nos nos PRON p-p---mn- Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 1 nsubj _ LId=nos1 +3 cochlearia cochlear NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 1 obj _ LId=cochlear1 +4 non non PART d-------- _ 5 advmod:neg _ LId=non1 +5 minus parvus ADV d-------- _ 6 nmod _ LId=parvus1 +6 selibras selibra NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 7 obj _ LId=selibra1 +7 pendentia pendo VERB v-pppana- Aspect=Imp|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Act 3 amod _ LId=pendo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +8-9 ovaque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +8 ova ovum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 14 obj _ _ +9 que que CCONJ c-------- _ 8 cc _ LId=que1 +10 ex ex ADP r-------- _ 11 case _ LId=ex1 +11 farina farina NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 13 obl _ LId=farina1 +12 pingui pinguis ADJ a-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 11 amod _ LId=pinguis1 +13 figurata figuro VERB v-prppna- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 8 amod _ LId=figuro1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +14 pertundimus pertundo VERB v1ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ LId=pertundo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +15 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@81 +# text = Ego quidem paene proieci partem meam, nam videbatur mihi iam in pullum coisse. +1 Ego ego PRON p-s---mn- Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 nsubj _ LId=ego1 +2 quidem quidem PART d-------- _ 4 discourse _ LId=quidem1 +3 paene paene ADV d-------- _ 4 advmod _ LId=paene1 +4 proieci proicio VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=proicio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +5 partem pars NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 4 obj _ LId=pars1 +6 meam meus DET a-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 5 det _ SpaceAfter=No|LId=meus1 +7 , , PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=comma1 +8 nam nam PART c-------- _ 9 discourse _ LId=nam1 +9 videbatur video VERB v3siip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 4 conj _ LId=video1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +10 mihi ego PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 9 obl:arg _ LId=ego1 +11 iam iam ADV d-------- AdvType=Tim 14 advmod:tmod _ LId=jam1 +12 in in ADP r-------- _ 13 case _ LId=in1 +13 pullum pullus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 14 obl _ LId=pullus1 +14 coisse coeo VERB v--rna--- Aspect=Perf|VerbForm=Inf|Voice=Act 9 xcomp _ LId=coeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Perfectum +15 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@84 +# text = Iam Trimalchio eadem omnia lusu intermisso poposcerat feceratque potestatem clara voce, si quis nostrum iterum vellet mulsum sumere, cum subito signum symphonia datur et gustatoria pariter a choro cantante rapiuntur. +1 Iam iam ADV d-------- _ 7 advmod _ LId=jam1 +2 Trimalchio Trimalchio PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj _ LId=Trimalchio1 +3 eadem idem DET p-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 7 obj _ LId=idem1 +4 omnia omnis DET a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Tot 3 det _ LId=omnis1 +5 lusu lusus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj:pass _ LId=lusus2 +6 intermisso intermitto VERB v-srppmb- Aspect=Perf|Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 7 advcl:abs _ LId=intermitto1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +7 poposcerat posco VERB v3slia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=posco1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +8-9 feceratque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +8 fecerat facio VERB v3slia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 conj _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +9 que que CCONJ c-------- _ 8 cc _ LId=que1 +10 potestatem potestas NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 8 obj _ LId=potestas1 +11 clara clarus ADJ a-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 12 amod _ LId=clarus1 +12 voce vox NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 8 obl _ SpaceAfter=No|LId=vox1 +13 , , PUNCT u-------- _ 14 punct _ LId=comma1 +14 si si SCONJ c-------- _ 18 mark _ LId=si1 +15 quis quis PRON p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 18 nsubj _ LId=quis2 +16 nostrum nos PRON p-p---mg- Case=Gen|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 15 nmod _ LId=nos1 +17 iterum iterum ADV d-------- _ 20 advmod _ LId=iterum1 +18 vellet volo VERB v3sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 ccomp _ LId=volo1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +19 mulsum mulsum NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 20 obj _ LId=mulsum1 +20 sumere sumo VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 18 xcomp _ LId=sumo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +21 , , PUNCT u-------- _ 26 punct _ LId=comma1 +22 cum cum SCONJ c-------- _ 26 mark _ LId=cum1 +23 subito subito ADV d-------- _ 26 advmod _ LId=subito1 +24 signum signum NOUN n-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 26 nsubj:pass _ LId=signum1 +25 symphonia symphonia NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 26 obj _ LId=symphonia1 +26 datur do VERB v3spip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 7 conj _ LId=do1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +27 et et CCONJ c-------- _ 33 cc _ LId=et1 +28 gustatoria gustatorium NOUN n-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 33 nsubj:pass _ LId=gustatorium1 +29 pariter pariter ADV d-------- _ 33 advmod _ LId=pariter1 +30 a ab ADP r-------- _ 31 case _ LId=ab1 +31 choro chorus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 33 obl _ LId=chorus1 +32 cantante canto VERB v-sppamb- Aspect=Imp|Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 31 nmod _ LId=canto1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +33 rapiuntur rapio VERB v3ppip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 26 conj _ LId=rapio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +34 . . PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@87 +# text = Subinde intraverunt duo Aethiopes capillati cum pusillis utribus, quales solent esse qui harenam in amphitheatro spargunt, vinumque dedere in manus; +1 Subinde subinde ADV d-------- _ 2 advmod _ LId=subinde1 +2 intraverunt intro VERB v3pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=intro2|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +3 duo duo NUM a-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|NumForm=Word|NumType=Card 4 nummod _ LId=duo1 +4 Aethiopes Aethiops PROPN n-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 2 nsubj _ LId=Aethiops1 +5 capillati capillatus ADJ a-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 4 amod _ LId=capillatus1 +6 cum cum SCONJ c-------- _ 8 case _ LId=cum1 +7 pusillis pusillus ADJ a-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 8 amod _ LId=pusillus1 +8 utribus uter NOUN n-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 2 obl _ SpaceAfter=No|LId=uter1 +9 , , PUNCT u-------- _ 11 punct _ LId=comma1 +10 quales qualis DET a-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 11 obj _ LId=qualis1 +11 solent soleo VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 acl _ LId=soleo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +12 esse sum AUX v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf 10 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +13 qui qui PRON p-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 17 nsubj _ LId=qui1 +14 harenam harena NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 17 obj _ LId=harena1 +15 in in ADP r-------- _ 16 case _ LId=in1 +16 amphitheatro amphitheatrum NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 17 obl _ LId=amphitheatrum1 +17 spargunt spargo VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 csubj _ LId=spargo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +18 , , PUNCT u-------- _ 11 punct _ LId=comma1 +19-20 vinumque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +19 vinum vinum NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 21 obj _ _ +20 que que CCONJ c-------- _ 19 cc _ LId=que1 +21 dedere do VERB v3pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ LId=do1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +22 in in ADP r-------- _ 23 case _ LId=in1 +23 manus manus NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 21 obl _ SpaceAfter=No|LId=manus1 +24 ; ; PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@88 +# text = aquam enim nemo porrexit. +1 aquam aqua NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 4 obj _ LId=aqua1 +2 enim enim PART c-------- _ 4 discourse _ LId=enim1 +3 nemo nemo NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ LId=nemo1 +4 porrexit porrigo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=porrigo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +5 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@90 +# text = Itaque iussi suam cuique mensam assignari. +1 Itaque ita ADV d-------- _ 2 advmod _ LId=ita1 +2 iussi iubeo VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=jubeo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +3 suam suus DET a-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 5 det _ LId=suus1 +4 cuique quisque DET p-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 6 obl _ LId=quisque1 +5 mensam mensa NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 6 nsubj:pass _ LId=mensa1 +6 assignari assigno VERB v--pnp--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Pass 2 ccomp _ LId=assigno1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +7 . . PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@95 +# text = Quare tengomenas faciamus. +1 Quare quare INTJ e-------- _ 3 discourse _ LId=quare1 +2 tengomenas tengomena NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 3 obj _ LId=tengomena1 +3 faciamus facio VERB v1ppsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=facio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +4 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@96 +# text = vita vinum est. +1 vita vita NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ LId=vita1 +2 vinum vinum NOUN n-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 1 nsubj _ LId=vinum1 +3 est sum AUX v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 1 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@100 +# text = Hanc cum super mensam semel iterumque abiecisset, et catenatio mobilis aliquot figuras exprimeret, Trimalchio adiecit: +1 Hanc hic DET p-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 8 obj _ LId=hic1 +2 cum cum SCONJ c-------- _ 8 mark _ LId=cum1 +3 super super ADP r-------- _ 4 case _ LId=super2 +4 mensam mensa NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 8 obl _ LId=mensa1 +5 semel semel ADV d-------- _ 8 advmod _ LId=semel1 +6-7 iterumque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +6 iterum iterum ADV d-------- _ 5 conj _ _ +7 que que CCONJ c-------- _ 6 cc _ LId=que1 +8 abiecisset abicio VERB v3slsa--- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 18 advcl _ LId=abicio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +9 , , PUNCT u-------- _ 15 punct _ LId=comma1 +10 et et CCONJ c-------- _ 15 cc _ LId=et1 +11 catenatio catenatio NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 15 nsubj _ LId=catenatio1 +12 mobilis mobilis ADJ a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 11 amod _ LId=mobilis1 +13 aliquot aliquot ADJ a-------- _ 14 amod _ LId=aliquot2 +14 figuras figura NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 15 obj _ LId=figura1 +15 exprimeret exprimo VERB v3sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 conj _ LId=exprimo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +16 , , PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=comma1 +17 Trimalchio Trimalchio PROPN --------- _ 18 nsubj _ LId=Trimalchio1 +18 adiecit adiicio VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=adjicio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +19 : : PUNCT u-------- _ 18 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@102 +# text = Sic erimus cuncti, postquam nos auferet Orcus. +1 Sic sic ADV d-------- _ 3 advmod _ LId=sic1 +2 erimus sum AUX v1pfia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin 3 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +3 cuncti cunctus DET a-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Tot 0 root _ SpaceAfter=No|LId=cunctus1 +4 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +5 postquam postquam SCONJ c-------- _ 7 mark _ LId=postquam1 +6 nos nos PRON p-p---ma- Case=Acc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 7 obj _ LId=nos1 +7 auferet aufero VERB v3sfia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 advcl _ LId=aufero1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +8 Orcus Orcus PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=Orcus1 +9 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@105 +# text = novitas tamen omnium convertit oculos. +1 novitas novitas NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 4 nsubj _ LId=novitas1 +2 tamen tamen ADV d-------- _ 4 advmod _ LId=tamen1 +3 omnium omnis DET a-p---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Tot 5 nmod _ LId=omnis1 +4 convertit converto VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=converto1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +5 oculos oculus NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 4 obj _ SpaceAfter=No|LId=oculus1 +6 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@106 +# text = Rotundum enim repositorium duodecim habebat signa in orbe disposita, super quae proprium convenientemque materiae structor imposuerat cibum: +1 Rotundum rotundus ADJ a-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 3 amod _ LId=rotundus1 +2 enim enim PART c-------- _ 5 discourse _ LId=enim1 +3 repositorium repositorium NOUN n-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 5 nsubj _ LId=repositorium1 +4 duodecim duodecim NUM m-------- NumForm=Word|NumType=Card 6 nummod _ LId=duodecim1 +5 habebat habeo VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=habeo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +6 signa signum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 5 obj _ LId=signum1 +7 in in ADP r-------- _ 8 case _ LId=in1 +8 orbe orbis NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 9 obl _ LId=orbis1 +9 disposita dispono VERB v-prppna- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 6 amod _ LId=dispono1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +10 , , PUNCT u-------- _ 18 punct _ LId=comma1 +11 super super ADP r-------- _ 12 case _ LId=super2 +12 quae qui PRON p-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel 18 obl _ LId=quis2 +13 proprium proprius ADJ a-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 19 amod _ LId=proprius1 +14-15 convenientemque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +14 convenientem convenio VERB v-sppama- Aspect=Imp|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 13 conj _ _ +15 que que CCONJ c-------- _ 14 cc _ LId=que1 +16 materiae materia NOUN n-s---fd- Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 13 obl _ LId=materia1 +17 structor structor NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 18 nsubj _ LId=structor1 +18 imposuerat impono VERB v3slia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 acl:relcl _ LId=impono1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +19 cibum cibus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 18 obj _ SpaceAfter=No|LId=cibus1 +20 : : PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@108 +# text = In medio autem caespes cum herbis excisus favum sustinebat. +1 In in ADP r-------- _ 2 case _ LId=in1 +2 medio medius NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 9 obl _ LId=medius1 +3 autem autem PART c-------- _ 9 discourse _ LId=autem1 +4 caespes caespes NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 9 nsubj _ LId=caespes1 +5 cum cum ADP r-------- _ 6 case _ LId=cum1 +6 herbis herba NOUN n-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 7 obl _ LId=herba1 +7 excisus excido VERB v-srppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 4 amod _ LId=excido1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +8 favum favus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 9 obj _ LId=favus1 +9 sustinebat sustineo VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=sustineo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +10 . . PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@109 +# text = Circumferebat Aegyptius puer clibano argenteo panem. +1 Circumferebat circumfero VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=circumfero1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +2 Aegyptius Aegyptius PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ LId=Aegyptius1 +3 puer puer NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 appos _ LId=puer1 +4 clibano clibanus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ LId=clibanus1 +5 argenteo argenteus ADJ a-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 4 amod _ LId=argenteus1 +6 panem panis NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 1 obj _ SpaceAfter=No|LId=panis1 +7 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@110 +# text = Atque ipse etiam taeterrima voice de Laserpiciario mimo canticum extorsit. +1 Atque atque CCONJ c-------- _ 10 cc _ LId=atque1 +2 ipse ipse DET p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 10 nsubj _ LId=ipse1 +3 etiam etiam ADV d-------- _ 10 advmod _ LId=etiam1 +4 taeterrima taeter ADJ a-s---fbs Case=Abl|Degree=Abs|Gender=Fem|Number=Sing 5 amod _ LId=taeter1 +5 voice vox NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 10 obl _ LId=vox1 +6 de de ADP r-------- _ 8 case _ LId=de1 +7 Laserpiciario laserpiciarius ADJ a-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 8 amod _ LId=laserpiciarius1 +8 mimo mimus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 9 nmod _ LId=mimus1 +9 canticum canticum NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 10 obj _ LId=canticum1 +10 extorsit extorqueo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=extorqueo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +11 . . PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@113 +# text = Haec ut dixit, ad symphoniam quattuor tripudiantes procurrerunt superioremque partem repositorii abstulerunt. +1 Haec hic DET p-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 3 obj _ LId=hic1 +2 ut ut SCONJ c-------- _ 3 mark _ LId=ut1 +3 dixit dico VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 advcl _ LId=dico2|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +4 , , PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=comma1 +5 ad ad ADP r-------- _ 6 case _ LId=ad1 +6 symphoniam symphonia NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 9 obl _ LId=symphonia1 +7 quattuor quattuor NUM m-------- NumForm=Word|NumType=Card 8 nummod _ LId=quattuor1 +8 tripudiantes tripudio VERB v-pppamn- Aspect=Imp|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Act 9 nsubj _ LId=tripudio1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +9 procurrerunt procurro VERB v3pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=procurro1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +10-11 superioremque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +10 superiorem superus ADJ a-s---fac Case=Acc|Degree=Cmp|Gender=Fem|Number=Sing 14 amod _ _ +11 que que CCONJ c-------- _ 10 cc _ LId=que1 +12 partem pars NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 14 obj _ LId=pars1 +13 repositorii repositorium NOUN n-s---ng- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 12 nmod _ LId=repositorium1 +14 abstulerunt aufero VERB v3pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 conj _ LId=aufero1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +15 . . PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@116 +# text = Damus omnes plausum a familia inceptum et res electissimas ridentes aggredimur. +1 Damus do VERB v1ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=do1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 omnes omnes NOUN n-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 1 nsubj _ LId=omnes1 +3 plausum plausus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 1 obj _ LId=plausus3 +4 a ab ADP r-------- _ 5 case _ LId=ab1 +5 familia familia NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 6 obl _ LId=familia1 +6 inceptum incipio VERB v-srppna- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 3 amod _ LId=incipio1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +7 et et CCONJ c-------- _ 11 cc _ LId=et1 +8 res res NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 11 obj _ LId=res1 +9 electissimas electus ADJ a-p---fas Case=Acc|Degree=Abs|Gender=Fem|Number=Plur 8 amod _ LId=electus1 +10 ridentes rideo VERB v-pppamn- Aspect=Imp|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Act 11 advcl _ LId=rideo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +11 aggredimur aggredior VERB v1ppip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 1 conj _ LId=aggredior1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +12 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@118 +# text = Processit statim scissor et ad symphoniam gesticulatus ita laceravit obsonium, ut putares essedarium hydraule cantante pugnare. +1 Processit procedo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=procedo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +2 statim statim ADV d-------- _ 1 advmod _ LId=statim1 +3 scissor scissor NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ LId=scissor1 +4 et et CCONJ c-------- _ 9 cc _ LId=et1 +5 ad ad ADP r-------- _ 6 case _ LId=ad1 +6 symphoniam symphonia NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 7 obl _ LId=symphonia1 +7 gesticulatus gesticulor VERB v-srppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 9 advcl _ LId=gesticulor1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +8 ita ita ADV d-------- _ 9 advmod _ LId=ita1 +9 laceravit lacero VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ LId=lacero1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +10 obsonium obsonium NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 9 obj _ SpaceAfter=No|LId=obsonium1 +11 , , PUNCT u-------- _ 12 punct _ LId=comma1 +12 ut ut SCONJ c-------- _ 13 mark _ LId=ut1 +13 putares puto VERB v2sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 advcl _ LId=puto1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +14 essedarium essedarius NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 17 nsubj _ LId=essedarius1 +15 hydraule hydraulus NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 16 nsubj _ LId=hydraulus1 +16 cantante canto VERB v-sppafb- Aspect=Imp|Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 17 advcl:abs _ LId=canto1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +17 pugnare pugno VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 13 ccomp _ LId=pugno1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +18 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@119 +# text = Ingerebat nihilo minus Trimalchio lentissima voce: +1 Ingerebat ingero VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=ingero1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +2 nihilo nihilum NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 3 obl _ LId=nihilum1 +3 minus parvus ADV d-------- _ 1 advmod _ LId=parvus1 +4 Trimalchio Trimalchio PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ LId=Trimalchio1 +5 lentissima lentus ADJ a-s---fbs Case=Abl|Degree=Abs|Gender=Fem|Number=Sing 6 amod _ LId=lentus1 +6 voce vox NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 1 obl _ SpaceAfter=No|LId=vox1 +7 : : PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@121 +# text = Ego suspicatus ad aliquam urbanitatem totiens iteratam vocem pertinere, non erubui eum, qui supra me accumbebat, hoc ipsum interrogare. +1 Ego ego PRON p-s---mn- Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 12 nsubj _ LId=ego1 +2 suspicatus suspicor VERB v-srppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 12 advcl _ LId=suspicor1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +3 ad ad ADP r-------- _ 5 case _ LId=ad1 +4 aliquam aliqui DET p-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind 5 det _ LId=aliqui1 +5 urbanitatem urbanitas NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 9 obl _ LId=urbanitas1 +6 totiens totiens ADV d-------- _ 7 advmod _ LId=totiens1 +7 iteratam itero VERB v-srppfa- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 8 amod _ LId=itero1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +8 vocem vox NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 9 nsubj _ LId=vox1 +9 pertinere pertineo VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 2 ccomp _ LId=pertineo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +10 , , PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=comma1 +11 non non PART d-------- _ 12 advmod:neg _ LId=non1 +12 erubui erubesco VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=erubesco1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +13 eum is PRON p-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 22 obj _ SpaceAfter=No|LId=is1 +14 , , PUNCT u-------- _ 18 punct _ LId=comma1 +15 qui qui PRON p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 18 nsubj _ LId=qui1 +16 supra supra ADP r-------- _ 17 case _ LId=supra1 +17 me ego PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 18 obl _ LId=ego1 +18 accumbebat accumbo VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 13 acl:relcl _ LId=accumbo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +19 , , PUNCT u-------- _ 18 punct _ LId=comma1 +20 hoc hic DET p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 22 obj _ LId=hic1 +21 ipsum ipse DET p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 20 det _ LId=ipse1 +22 interrogare interrogo VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 12 xcomp _ LId=interrogo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +23 . . PUNCT u-------- _ 12 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@123 +# text = Carpus vocatur. +1 Carpus Carpus PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 nsubj:pass _ LId=Carpus1 +2 vocatur voco VERB v3spip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ LId=voco1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +3 . . PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@125 +# text = Non potui amplius quicquam gustare, sed conversus ad eum, ut quam plurima exciperem, longe accersere fabulas coepi sciscitarique , quae esset mulier illa, quae huc atque illuc discurreret. +1 Non non PART d-------- _ 2 advmod:neg _ LId=non1 +2 potui possum VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=possum1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +3 amplius amplus ADJ a-s---nac Case=Acc|Degree=Cmp|Gender=Neut|Number=Sing 4 amod _ LId=amplus1 +4 quicquam quisquam DET p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 5 obj _ LId=quisquam1 +5 gustare gusto VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 2 xcomp _ LId=gusto1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +6 , , PUNCT u-------- _ 20 punct _ LId=comma1 +7 sed sed CCONJ c-------- _ 20 cc _ LId=sed1 +8 conversus converto VERB v-srppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 20 advcl _ LId=converto1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +9 ad ad ADP r-------- _ 10 case _ LId=ad1 +10 eum is PRON p-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 obl _ SpaceAfter=No|LId=is1 +11 , , PUNCT u-------- _ 12 punct _ LId=comma1 +12 ut ut SCONJ c-------- _ 15 mark _ LId=ut1 +13 quam quam ADV d-------- _ 14 advmod _ LId=quam1 +14 plurima multus DET a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|NumType=Card|PronType=Ind 15 obj _ LId=multus1 +15 exciperem excipio VERB v1sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 advcl _ LId=excipio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +16 , , PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=comma1 +17 longe longus ADV d-------- _ 18 advmod _ LId=longus1 +18 accersere arcesso VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 20 xcomp _ LId=arcesso1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +19 fabulas fabula NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 18 obj _ LId=fabula1 +20 coepi coepio VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ LId=coepio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +21-22 sciscitarique _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +21 sciscitari sciscitor VERB v--pnp--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Pass 18 conj _ TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +22 que que CCONJ c-------- _ 21 cc _ LId=que1 +23 , , PUNCT u-------- _ 24 punct _ LId=comma1 +24 quae quis PRON p-p---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Int 21 obj _ LId=quis1 +25 esset sum AUX v3sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 24 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +26 mulier mulier NOUN n-s---f-- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 24 nsubj _ LId=mulier1 +27 illa ille DET p-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 26 nmod _ SpaceAfter=No|LId=ille1 +28 , , PUNCT u-------- _ 33 punct _ LId=comma1 +29 quae qui PRON p-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel 33 nsubj _ LId=qui1 +30 huc huc ADV d-------- AdvType=Loc 33 advmod:lmod _ LId=huc1 +31 atque atque CCONJ c-------- _ 32 cc _ LId=atque1 +32 illuc illic ADV d-------- _ 30 conj _ LId=illic1 +33 discurreret discurro VERB v3sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 26 acl:relcl _ LId=discurro1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +34 . . PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@128 +# text = Ignoscet milli genius tuus, noluisses de manu illius panem accipere. +1 Ignoscet ignosco VERB v3sfia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=ignosco1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +2 milli ego PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 1 obl _ LId=ego1 +3 genius genius NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ LId=genius1 +4 tuus tuus DET a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2|Poss=Yes|PronType=Prs 3 det _ SpaceAfter=No|LId=tuus1 +5 , , PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=comma1 +6 noluisses nolo VERB v2slsa--- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ LId=nolo1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +7 de de ADP r-------- _ 8 case _ LId=de1 +8 manu manus NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 11 obl _ LId=manus1 +9 illius ille DET p-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 8 nmod _ LId=ille1 +10 panem panis NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 11 obj _ LId=panis1 +11 accipere accipio VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 6 xcomp _ LId=accipio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +12 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@132 +# text = sed haec lupatria providet omnia et ubi non putes. +1 sed sed CCONJ c-------- _ 4 cc _ LId=sed1 +2 haec hic DET p-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ LId=hic1 +3 lupatria lupatria NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 4 nsubj _ LId=lupatria1 +4 providet provideo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=provideo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 omnia omnis DET a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Tot 4 obj _ LId=omnis1 +6 et et ADV d-------- _ 7 advmod _ LId=et1 +7 ubi ubi SCONJ c-------- _ 9 mark _ LId=ubi1 +8 non non PART d-------- _ 9 advmod:neg _ LId=non1 +9 putes puto VERB v2spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 advcl _ LId=puto1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +10 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@133 +# text = Ad summam, quemvis ex istis babaecalis in rutae folium coniciet. +1 Ad ad ADP r-------- _ 2 case _ LId=ad1 +2 summam summa NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 11 obl _ SpaceAfter=No|LId=summa1 +3 , , PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=comma1 +4 quemvis quivis PRON p-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 11 obj _ LId=quivis1 +5 ex ex ADP r-------- _ 7 case _ LId=ex1 +6 istis iste DET p-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 7 det _ LId=iste1 +7 babaecalis babaeculus NOUN n-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 4 nmod _ LId=babaeculus1 +8 in in ADP r-------- _ 10 case _ LId=in1 +9 rutae ruta NOUN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 10 nmod _ LId=ruta2 +10 folium folium NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 11 obl _ LId=folium1 +11 coniciet conicio VERB v3sfia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=conicio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +12 . . PUNCT u-------- _ 11 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@135 +# text = Omnia domi nascuntur: +1 Omnia omnis DET a-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Tot 3 nsubj _ LId=omnis1 +2 domi domus NOUN n-s---fl- Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing 3 obl _ LId=domus1 +3 nascuntur nascor VERB v3ppip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ LId=nascor1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 : : PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@136 +# text = lana, credrae, piper, lacte gallinaceum si quaesieris, invenies. +1 lana lana NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 10 obj _ SpaceAfter=No|LId=lana1 +2 , , PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=comma1 +3 credrae credra NOUN n-p---f-- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 1 conj _ SpaceAfter=No|LId=credra1 +4 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +5 piper piper NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 1 conj _ SpaceAfter=No|LId=piper1 +6 , , PUNCT c-------- _ 7 punct _ LId=comma1 +7 lacte lac NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 1 conj _ LId=lac1 +8 gallinaceum gallinaceus ADJ a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 7 amod _ LId=gallinaceus1 +9 si si SCONJ c-------- _ 10 mark _ LId=si1 +10 quaesieris quaero VERB v2stia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 advcl _ LId=quaero1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +11 , , PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=comma1 +12 invenies invenio VERB v2sfia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=invenio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +13 . . PUNCT u-------- _ 12 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@137 +# text = Ad summam, parum illi bona lana nascebatur; +1 Ad ad ADP r-------- _ 2 case _ LId=ad1 +2 summam summa NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 8 obl _ SpaceAfter=No|LId=summa1 +3 , , PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=comma1 +4 parum parum ADV d-------- _ 6 advmod _ LId=parum1 +5 illi ille DET p-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 8 obl _ LId=ille1 +6 bona bonus ADJ a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 7 amod _ LId=bonus1 +7 lana lana NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 8 nsubj _ LId=lana1 +8 nascebatur nascor VERB v3siip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ LId=nascor1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +9 ; ; PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@138 +# text = arietes a Tarento emit, et eos culavit in gregem. +1 arietes aries NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 4 obj _ LId=aries1 +2 a ab ADP r-------- _ 3 case _ LId=ab1 +3 Tarento Tarentum PROPN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 1 nmod _ LId=Tarentum1 +4 emit emo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=emo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 , , PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=comma1 +6 et et CCONJ c-------- _ 8 cc _ LId=et1 +7 eos is PRON p-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 8 obj _ LId=is1 +8 culavit culo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ LId=culo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +9 in in ADP r-------- _ 10 case _ LId=in1 +10 gregem grex NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 8 obl _ SpaceAfter=No|LId=grex1 +11 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@139 +# text = Mel Atticum ut domi nasceretur, apes ab Athenis iussit afferri; +1 Mel mel NOUN n-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 5 nsubj _ LId=mel1 +2 Atticum Atticus ADJ a-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 1 amod _ LId=Atticus1 +3 ut ut SCONJ c-------- _ 5 mark _ LId=ut1 +4 domi domus NOUN n-s---fl- Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing 5 obl _ LId=domus1 +5 nasceretur nascor VERB v3sisp--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 10 advcl _ LId=nascor1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +6 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +7 apes apis NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 11 nsubj:pass _ LId=apis1 +8 ab ab ADP r-------- _ 9 case _ LId=ab1 +9 Athenis Athenae PROPN n-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 11 obl _ LId=Athenae1 +10 iussit iubeo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=jubeo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +11 afferri affero VERB v--pnp--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Pass 10 ccomp _ LId=affero1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +12 ; ; PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@140 +# text = obiter et vernaculae quae sunt, meliusculae a Graeculis fient. +1 obiter obiter ADV d-------- _ 10 advmod _ LId=obiter1 +2 et et CCONJ c-------- _ 10 cc _ LId=et1 +3 vernaculae vernaculus ADJ a-p---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 10 nsubj _ LId=vernaculus1 +4 quae qui PRON p-p---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Rel 3 nsubj _ LId=qui1 +5 sunt sum AUX v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +6 , , PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=comma1 +7 meliusculae meliusculus ADJ a-p---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 10 xcomp _ LId=meliusculus1 +8 a ab ADP r-------- _ 9 case _ LId=ab1 +9 Graeculis Graeculus PROPN n-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 10 obl _ LId=Graeculus1 +10 fient fio VERB v3pfia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=fio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +11 . . PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@141 +# text = Ecce intra hos dies scripsit, ut illi ex India semen boletorum mitteretur. +1 Ecce ecce PART d-------- _ 5 discourse _ LId=ecce1 +2 intra intra ADP r-------- _ 4 case _ LId=intra2 +3 hos hic DET p-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ LId=hic1 +4 dies dies NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 5 obl _ LId=dies1 +5 scripsit scribo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=scribo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +6 , , PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=comma1 +7 ut ut SCONJ c-------- _ 13 mark _ LId=ut1 +8 illi ille DET p-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 13 obl:arg _ LId=ille1 +9 ex ex ADP r-------- _ 10 case _ LId=ex1 +10 India India PROPN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 13 obl _ LId=India1 +11 semen semen NOUN n-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 13 nsubj:pass _ LId=semen1 +12 boletorum boletus NOUN n-p---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 11 nmod _ LId=boletus1 +13 mitteretur mitto VERB v3sisp--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 5 advcl _ LId=mitto1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +14 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@143 +# text = Vides tot culcitras: +1 Vides video VERB v2spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=video1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 tot tot DET d-------- PronType=Dem 3 det _ LId=tot1 +3 culcitras culcitra NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 1 obj _ SpaceAfter=No|LId=culcitra1 +4 : : PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@144 +# text = nulla non aut conchyliatum aut coccineum tomentum habet. +1 nulla nullus DET a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind 8 nsubj _ LId=nullus1 +2 non non PART d-------- _ 8 advmod:neg _ LId=non1 +3 aut aut CCONJ c-------- _ 4 cc _ LId=aut1 +4 conchyliatum conchyliatus ADJ a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 7 amod _ LId=conchyliatus1 +5 aut aut CCONJ c-------- _ 6 cc _ LId=aut1 +6 coccineum coccineus ADJ a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 4 conj _ LId=coccineus1 +7 tomentum tomentum NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 8 obj _ LId=tomentum1 +8 habet habeo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=habeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +9 . . PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@145 +# text = Tanta est animi beatitudo. +1 Tanta tantus DET a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 root _ LId=tantus1 +2 est sum AUX v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 1 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +3 animi animus NOUN n-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 4 nmod _ LId=animus1 +4 beatitudo beatitudo NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 1 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=beatitudo1 +5 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@146 +# text = Reliquos autem collibertos eius cave contemnas. +1 Reliquos reliquus DET a-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind 3 det _ LId=reliquus1 +2 autem autem PART c-------- _ 5 discourse _ LId=autem1 +3 collibertos collibertus NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 6 obj _ LId=collibertus1 +4 eius is PRON p-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nmod _ LId=is1 +5 cave caveo VERB v2spma--- Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=caveo1|TraditionalMood=Imperativus|TraditionalTense=Praesens +6 contemnas contemno VERB v2spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 ccomp _ LId=contemno1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +7 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@147 +# text = Valde sucossi sunt. +1 Valde validus ADV d-------- _ 2 advmod _ LId=validus1 +2 sucossi sucossus ADJ a-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 root _ LId=sucossus1 +3 sunt sum AUX v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 . . PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@149 +# text = hodie sua octingenta possidet. +1 hodie hodie ADV d-------- AdvType=Tim 4 advmod:tmod _ LId=hodie1 +2 sua suus DET a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 3 det _ LId=suus1 +3 octingenta octingenti ADJ a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 4 obj _ LId=octingenti1 +4 possidet possideo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=possideo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@150 +# text = De nihilo crevit. +1 De de ADP r-------- _ 2 case _ LId=de1 +2 nihilo nihilum NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 3 obl _ LId=nihilum1 +3 crevit cerno VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=cerno1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +4 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@151 +# text = Modo solebat collo suo ligna portare. +1 Modo modo ADV d-------- _ 2 advmod _ LId=modo1 +2 solebat soleo VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=soleo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +3 collo collum NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 6 obl _ LId=collum1 +4 suo suus DET a-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 3 det _ LId=suus1 +5 ligna lignum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 6 obj _ LId=lignum1 +6 portare porto VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 2 xcomp _ LId=porto1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +7 . . PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@153 +# text = Ego nemini invideo, si quid deus dedit. +1 Ego ego PRON p-s---mn- Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 3 nsubj _ LId=ego1 +2 nemini nemo NOUN n-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 3 obl _ LId=nemo1 +3 invideo invideo VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=invideo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +5 si si SCONJ c-------- _ 8 mark _ LId=si1 +6 quid quis PRON p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 8 obj _ LId=quis2 +7 deus deus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 8 nsubj _ LId=deus1 +8 dedit dedo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 advcl _ LId=dedo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +9 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@155 +# text = Itaque proxime casam hoc titulo proscripsit: +1 Itaque ita ADV d-------- _ 6 advmod _ LId=ita1 +2 proxime proxime ADV d-------- _ 6 advmod _ LId=proxime1 +3 casam casa NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 6 obj _ LId=casa1 +4 hoc hic DET p-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ LId=hic1 +5 titulo titulus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 6 obl _ LId=titulus1 +6 proscripsit proscribo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=proscribo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +7 : : PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@158 +# text = Quid ille qui libertini loco iacet, quam bene se habuit. +1 Quid Quid ADV d-------- PronType=Rel 11 advmod _ LId=quid1 +2 ille ille DET p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 11 nsubj _ LId=ille1 +3 qui qui PRON p-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 6 nsubj _ LId=quis2 +4 libertini libertinus NOUN n-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 5 nmod _ LId=libertinus1 +5 loco locus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 6 obl _ LId=locus1 +6 iacet iaceo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 acl:relcl _ LId=jaceo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +7 , , PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=comma1 +8 quam quam ADV d-------- _ 9 advmod _ LId=quam1 +9 bene benus ADV d-------- _ 11 advmod _ LId=benus1 +10 se sui PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 11 obj _ LId=sui1 +11 habuit habeo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=habeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +12 . . PUNCT u-------- _ 11 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@159 +# text = Non impropero illi. +1 Non non PART d-------- _ 2 advmod:neg _ LId=non1 +2 impropero impropero VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=impropero2|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +3 illi ille DET p-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 2 obl _ SpaceAfter=No|LId=ille1 +4 . . PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@160 +# text = Sestertium suum vidit decies, sed male vacillavit. +1 Sestertium sestertium NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 3 obj _ LId=sestertium1 +2 suum suus DET a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 1 det _ LId=suus1 +3 vidit video VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=video1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +4 decies decies ADV d-------- _ 1 nmod _ SpaceAfter=No|LId=decies1 +5 , , PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=comma1 +6 sed sed CCONJ c-------- _ 8 cc _ LId=sed1 +7 male malus ADV d-------- _ 8 advmod _ LId=malus1 +8 vacillavit vacillo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ LId=vacillo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +9 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@162 +# text = ipso enim homo melior non est; +1 ipso ipse DET p-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 4 obl _ LId=ipse1 +2 enim enim PART c-------- _ 4 discourse _ LId=enim1 +3 homo homo NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ LId=homo1 +4 melior bonus ADJ a-s---mnc Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ LId=bonus1 +5 non non PART d-------- _ 4 advmod:neg _ LId=non1 +6 est sum AUX v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +7 ; ; PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@163 +# text = sed liberti scelerati, qui omnia ad se fecerunt. +1 sed sed CCONJ c-------- _ 3 cc _ LId=sed1 +2 liberti libertus NOUN n-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 3 nsubj:pass _ LId=libertus1 +3 scelerati scelero VERB v-prppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ LId=scelero1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +4 , , PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=comma1 +5 qui qui PRON p-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 9 nsubj _ LId=quis2 +6 omnia omnis DET n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Tot 9 obj _ LId=omnis1 +7 ad ad ADP r-------- _ 8 case _ LId=ad1 +8 se sui PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 9 obl _ LId=sui1 +9 fecerunt facio VERB v3pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 acl:relcl _ LId=facio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +10 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@164 +# text = Scito autem: +1 Scito scio VERB v2sfma--- Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=scio1|TraditionalMood=Imperativus|TraditionalTense=Futurum +2 autem autem PART c-------- _ 1 discourse _ LId=autem1|SpaceAfter=No +3 : : PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@167 +# text = Libitinarius fuit. +1 Libitinarius libitinarius NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ LId=libitinarius1 +2 fuit sum AUX v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 1 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +3 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@170 +# text = Plus vini sub mensa effundebatur, quam aliquis in cella habet. +1 Plus multus DET a-s---nnc Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Neut|Number=Sing|NumType=Card|PronType=Ind 5 nsubj:pass _ LId=multus1 +2 vini vinum NOUN n-s---ng- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 1 nmod _ LId=vinum1 +3 sub sub ADP r-------- _ 4 case _ LId=sub1 +4 mensa mensa NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 5 obl _ LId=mensa1 +5 effundebatur effundo VERB v3siip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ LId=effundo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +6 , , PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=comma1 +7 quam quam SCONJ c-------- PronType=Rel 11 mark _ LId=quam1 +8 aliquis aliquis PRON p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 11 nsubj _ LId=aliquis1 +9 in in ADP r-------- _ 10 case _ LId=in1 +10 cella cella NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 11 obl _ LId=cella1 +11 habet habeo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 advcl:cmp _ LId=habeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +12 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@172 +# text = Inclinatis quoque rebus suis, cum timeret ne creditores ilium conturbare existimarent, hoc titulo auctionem proscripsit: +1 Inclinatis inclino VERB v-prppfb- Aspect=Perf|Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 17 advcl:abs _ LId=inclino1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +2 quoque quoque ADV d-------- _ 17 advmod _ LId=quoque1 +3 rebus res NOUN n-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 1 nsubj:pass _ LId=res1 +4 suis suus DET a-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 3 det _ SpaceAfter=No|LId=suus1 +5 , , PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=comma1 +6 cum cum SCONJ c-------- _ 7 mark _ LId=cum1 +7 timeret timeo VERB v3sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 17 advcl _ LId=timeo1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +8 ne ne SCONJ c-------- _ 12 mark _ LId=ne1 +9 creditores creditor NOUN n-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 12 nsubj _ LId=creditor1 +10 ilium ille DET p-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 11 nsubj _ LId=ille1 +11 conturbare conturbo VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 12 ccomp _ LId=conturbo1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +12 existimarent existimo VERB v3pisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 advcl _ LId=existimo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +13 , , PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=comma1 +14 hoc hic DET p-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 15 det _ LId=hic1 +15 titulo titulus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 17 obl _ LId=titulus1 +16 auctionem auctio NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 17 obj _ LId=auctio1 +17 proscripsit proscribo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=proscribo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +18 : : PUNCT u-------- _ 17 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@174 +# text = Interpellavit tam dulces fabulas Trimalchio; +1 Interpellavit interpello VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=interpello1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +2 tam tam ADV d-------- _ 3 advmod _ LId=tam1 +3 dulces dulcis ADJ a-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 4 amod _ LId=dulcis1 +4 fabulas fabula NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 1 obj _ LId=fabula1 +5 Trimalchio Trimalchio PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=Trimalchio1 +6 ; ; PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@177 +# text = Pisces natare oportet. +1 Pisces piscis NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 2 nsubj _ LId=piscis1 +2 natare nato VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 3 csubj _ LId=nato1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +3 oportet oportet VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=oportet1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@178 +# text = Rogo, me putatis illa cena esse contentum, quam in theca repositorii videratis? +1 Rogo rogo VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=rogo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 , , PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=comma1 +3 me ego PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 8 nsubj:pass _ LId=ego1 +4 putatis puto VERB v2ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 acl:relcl _ LId=puto1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 illa ille DET p-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ LId=ille1 +6 cena cena NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 8 obl _ LId=cena1 +7 esse sum AUX v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf 8 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +8 contentum contentus ADJ v-srppma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 4 acl:relcl _ SpaceAfter=No|LId=contineo1 +9 , , PUNCT u-------- _ 14 punct _ LId=comma1 +10 quam qui PRON p-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel 14 obj _ LId=qui1 +11 in in ADP r-------- _ 12 case _ LId=in1 +12 theca theca NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 14 obl _ LId=theca1 +13 repositorii repositorium NOUN n-s---ng- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 12 nmod _ LId=repositorium1 +14 videratis video VERB v2plia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 acl:relcl _ LId=video1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +15 ? ? PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@181 +# text = Oportet etiam inter cenandum philologiam nosse. +1 Oportet oportet VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=oportet1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 etiam etiam ADV d-------- _ 1 advmod _ LId=etiam1 +3 inter inter ADV d-------- _ 4 case _ LId=inter1 +4 cenandum ceno VERB v-spdana- Aspect=Prosp|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 6 advcl _ LId=ceno1|TraditionalMood=Gerundium +5 philologiam philologia NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 6 obj _ LId=philologia1 +6 nosse nosco VERB v--rna--- Aspect=Perf|VerbForm=Inf|Voice=Act 1 csubj _ LId=nosco1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Perfectum +7 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@182 +# text = Patrono meo ossa bene quiescant, qui me hominem inter homines voluit esse. +1 Patrono patronus NOUN n-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 5 obl:arg _ LId=patronus1 +2 meo meus DET a-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 1 det _ LId=meus1 +3 ossa ossum NOUN n-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 5 nsubj _ LId=ossum1 +4 bene benus ADV d-------- _ 5 advmod _ LId=benus1 +5 quiescant quiesco VERB v3ppsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=quiesco1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +6 , , PUNCT u-------- _ 12 punct _ LId=comma1 +7 qui qui PRON p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 12 nsubj _ LId=qui1 +8 me ego PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 9 nsubj _ LId=ego1 +9 hominem homo NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 12 obj _ LId=homo1 +10 inter inter ADP r-------- _ 11 case _ LId=inter1 +11 homines homo NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 9 nmod _ LId=homo1 +12 voluit volo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 acl:relcl _ LId=volo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +13 esse sum AUX v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf 9 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +14 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@183 +# text = Nam mihi nihil novi potest afferri, sicut ille fericulus iam habuit praxim. +1 Nam nam PART c-------- _ 5 discourse _ LId=nam1 +2 mihi ego PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 6 obl _ LId=ego1 +3 nihil nihil PRON n-s---n-- Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Neg|PronType=Ind 5 nsubj _ LId=nihil1 +4 novi novus ADJ a-s---ng- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 3 nmod _ LId=novus1 +5 potest possum VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=possum1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +6 afferri affero VERB v--pnp--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Pass 5 xcomp _ LId=affero1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +7 , , PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=comma1 +8 sicut sicut SCONJ c-------- _ 12 mark _ LId=sicut1 +9 ille ille DET p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ LId=ille1 +10 fericulus fericulus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 12 nsubj _ LId=fericulus1 +11 iam iam ADV d-------- AdvType=Tim 12 advmod:tmod _ LId=jam1 +12 habuit habeo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 advcl:cmp _ LId=habeo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +13 praxim praxim NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 12 obj _ SpaceAfter=No|LId=praxim1 +14 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@184 +# text = Caelus hic, in quo duodecim dii habitant, in totidem se figuras convertit, et modo fit aries. +1 Caelus caelus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 14 nsubj _ LId=caelus1 +2 hic hic DET p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 1 det _ SpaceAfter=No|LId=hic1 +3 , , PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=comma1 +4 in in ADP r-------- _ 5 case _ LId=in1 +5 quo qui PRON p-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 8 obl _ LId=quis2 +6 duodecim duodecim NUM m-------- NumForm=Word|NumType=Card 7 nummod _ LId=duodecim1 +7 dii dius NOUN n-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 8 nsubj _ LId=dius1 +8 habitant habito VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 acl:relcl _ LId=habito1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +9 , , PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=comma1 +10 in in ADP r-------- _ 13 case _ LId=in1 +11 totidem totidem DET d-------- PronType=Dem 13 det _ LId=totidem1 +12 se sui PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 14 obj _ LId=sui1 +13 figuras figura NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 14 obl _ LId=figura1 +14 convertit converto VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=converto1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +15 , , PUNCT u-------- _ 18 punct _ LId=comma1 +16 et et CCONJ c-------- _ 18 cc _ LId=et1 +17 modo modo ADV d-------- _ 18 advmod _ LId=modo1 +18 fit fio VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 14 conj _ LId=fio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +19 aries aries NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 18 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=aries1 +20 . . PUNCT u-------- _ 14 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@185 +# text = Itaque quisquis nascitur illo signo, multa pecora habet, multum lanae, caput praeterea durum, frontem expudoratam, cornum acutum. +1 Itaque ita ADV d-------- _ 9 advmod _ LId=ita1 +2 quisquis quisquis PRON p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 3 nsubj _ LId=quisquis1 +3 nascitur nascor VERB v3spip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 9 csubj _ LId=nascor1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 illo ille DET p-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ LId=ille1 +5 signo signum NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 3 obl _ SpaceAfter=No|LId=signum1 +6 , , PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=comma1 +7 multa multus DET a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|NumType=Card|PronType=Ind 8 det _ LId=multus1 +8 pecora pecus NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 9 obj _ LId=pecus1 +9 habet habeo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=habeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +10 , , PUNCT u-------- _ 11 punct _ LId=comma1 +11 multum multus DET a-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Card|PronType=Ind 8 conj _ LId=multus1 +12 lanae lana NOUN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 11 nmod _ SpaceAfter=No|LId=lana1 +13 , , PUNCT u-------- _ 14 punct _ LId=comma1 +14 caput caput NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 8 conj _ LId=caput1 +15 praeterea praeterea ADV d-------- _ 14 advmod _ LId=praeterea1 +16 durum durus ADJ a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 14 amod _ SpaceAfter=No|LId=durus1 +17 , , PUNCT u-------- _ 18 punct _ LId=comma1 +18 frontem frons NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 8 conj _ LId=frons2 +19 expudoratam expudoro ADJ a-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 18 amod _ SpaceAfter=No|LId=expudoro1 +20 , , PUNCT c-------- _ 21 punct _ LId=comma1 +21 cornum cornum NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 8 conj _ LId=cornum1 +22 acutum acutus ADJ a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 21 amod _ SpaceAfter=No|LId=acutus1 +23 . . PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@187 +# text = Laudamus urbanitatem mathematici; +1 Laudamus laudo VERB v1ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=laudo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 urbanitatem urbanitas NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 1 obj _ LId=urbanitas1 +3 mathematici mathematicus NOUN n-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod _ SpaceAfter=No|LId=mathematicus1 +4 ; ; PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@188 +# text = itaque adiecit: +1 itaque ita ADV d-------- _ 2 advmod _ LId=ita1 +2 adiecit adiicio VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=adjicio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +3 : : PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@192 +# text = Ideo multis pedibus sto, et in mari et in terra multa possideo; +1 Ideo ideo ADV d-------- _ 4 advmod _ LId=ideo1 +2 multis multus DET a-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur|NumType=Card|PronType=Ind 3 det _ LId=multus1 +3 pedibus pedis NOUN n-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 4 obl _ LId=pedis1 +4 sto sto VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=sto1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 , , PUNCT u-------- _ 13 punct _ LId=comma1 +6 et et CCONJ c-------- _ 13 cc _ LId=et1 +7 in in ADP r-------- _ 8 case _ LId=in1 +8 mari mare NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 12 nmod _ LId=mare1 +9 et et CCONJ c-------- _ 11 cc _ LId=et1 +10 in in ADP r-------- _ 11 case _ LId=in1 +11 terra terra NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 8 conj _ LId=terra1 +12 multa multa NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 13 obj _ LId=multa1 +13 possideo possideo VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ LId=possideo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +14 ; ; PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@193 +# text = nam cancer et hoc et illoc quadrat. +1 nam nam PART c-------- _ 7 discourse _ LId=nam1 +2 cancer cancer NOUN n-s----n- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj _ LId=cancer1 +3 et et CCONJ c-------- _ 4 cc _ LId=et1 +4 hoc huc ADV d-------- _ 7 advmod _ LId=huc1 +5 et et CCONJ c-------- _ 6 cc _ LId=et1 +6 illoc ille ADV d-------- _ 4 conj _ LId=ille1 +7 quadrat quadro VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=quadro1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +8 . . PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@194 +# text = Et ideo iam dudum nihil super illum posui, ne genesim meam premerem. +1 Et et CCONJ c-------- _ 8 cc _ LId=et1 +2 ideo ideo ADV d-------- _ 8 advmod _ LId=ideo1 +3 iam iam ADV d-------- AdvType=Tim 4 advmod:tmod _ LId=jam1 +4 dudum dudum ADV d-------- _ 8 advmod _ LId=dudum1 +5 nihil nihil PRON n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Neg|PronType=Ind 8 obj _ LId=nihil1 +6 super super ADP r-------- _ 7 case _ LId=super2 +7 illum ille DET p-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 8 obl _ LId=ille1 +8 posui pono VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=pono1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +9 , , PUNCT u-------- _ 13 punct _ LId=comma1 +10 ne ne SCONJ c-------- _ 13 mark _ LId=ne1 +11 genesim genesis NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 13 obj _ LId=genesis1 +12 meam meus DET a-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 11 det _ LId=meus1 +13 premerem premo VERB v1sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 advcl _ LId=premo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +14 . . PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@195 +# text = In leone cataphagae nascuntur et imperiosi; +1 In in ADP r-------- _ 2 case _ LId=in1 +2 leone leo NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 4 obl _ LId=leo2 +3 cataphagae cataphaga NOUN n-p---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 4 nsubj _ LId=cataphaga1 +4 nascuntur nascor VERB v3ppip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ LId=nascor1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 et et CCONJ c-------- _ 6 cc _ LId=et1 +6 imperiosi imperiosus ADJ a-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 3 conj _ SpaceAfter=No|LId=imperiosus1 +7 ; ; PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@205 +# text = Et hi quidem apophoreti fuerunt. +1 Et et CCONJ c-------- _ 4 cc _ LId=et1 +2 hi hic DET p-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 4 nsubj _ LId=hic1 +3 quidem quidem PART d-------- _ 4 discourse _ LId=quidem1 +4 apophoreti apophoretus NOUN n-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 root _ LId=apophoretus1 +5 fuerunt sum AUX v3pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 4 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +6 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@206 +# text = Ceterum ad scindendum aprum non ille Carpus accessit, qui altilia laceraverat, sed barbatus ingens, fasciis cruralibus alligatus et alicula subornatus polymita, strictoque venatorio cultro latus apri vehementer percussit, ex cuius plaga turdi evolaverunt. +1 Ceterum ceterum ADV d-------- _ 8 advmod _ LId=ceterum1 +2 ad ad ADP r-------- _ 3 mark _ LId=ad1 +3 scindendum scindo VERB v-spgpma- Aspect=Prosp|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 8 advcl _ LId=scindo1|TraditionalMood=Gerundivum +4 aprum aper NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj:pass _ LId=aper1 +5 non non PART d-------- _ 8 advmod:neg _ LId=non1 +6 ille ille DET p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ LId=ille1 +7 Carpus Carpus PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 8 nsubj _ LId=Carpus1 +8 accessit accedo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=accedo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +9 , , PUNCT u-------- _ 12 punct _ LId=comma1 +10 qui qui PRON p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 12 nsubj _ LId=qui1 +11 altilia altilis ADJ a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 12 obj _ LId=altilis1 +12 laceraverat lacero VERB v3slia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 acl:relcl _ LId=lacero1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +13 , , PUNCT u-------- _ 12 punct _ LId=comma1 +14 sed sed CCONJ c-------- _ 8 cc _ LId=sed1 +15 barbatus barbatus ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 33 nsubj _ LId=barbatus1 +16 ingens ingens ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 15 amod _ SpaceAfter=No|LId=ingens1 +17 , , PUNCT u-------- _ 20 punct _ LId=comma1 +18 fasciis fascia NOUN n-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 20 obl _ LId=fascia1 +19 cruralibus cruralis ADJ a-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 18 amod _ LId=cruralis1 +20 alligatus alligo VERB v-srppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 15 amod _ LId=alligo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +21 et et CCONJ c-------- _ 23 cc _ LId=et1 +22 alicula alicula NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 23 obl _ LId=alicula1 +23 subornatus suborno VERB v-srppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 20 conj _ LId=suborno1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +24 polymita polymitus ADJ a-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 22 amod _ SpaceAfter=No|LId=polymitus1 +25 , , PUNCT u-------- _ 15 punct _ LId=comma1 +26-27 strictoque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +26 stricto stringo VERB v-srppmb- Aspect=Perf|Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 33 nmod _ _ +27 que que CCONJ c-------- _ 26 cc _ LId=que1 +28 venatorio venatorius ADJ a-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 29 amod _ LId=venatorius1 +29 cultro culter NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 33 obl _ LId=culter1 +30 latus latus NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 33 obj _ LId=latus2 +31 apri aper NOUN n-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 30 nmod _ LId=aper1 +32 vehementer vehementer ADV d-------- _ 33 advmod _ LId=vehementer1 +33 percussit percutio VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 conj _ LId=percutio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +34 , , PUNCT u-------- _ 39 punct _ LId=comma1 +35 ex ex ADP r-------- _ 37 case _ LId=ex1 +36 cuius qui PRON p-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 37 nmod _ LId=qui1 +37 plaga plaga NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 39 obl _ LId=plaga1 +38 turdi turdus NOUN n-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 39 nsubj _ LId=turdus1 +39 evolaverunt evolo VERB v3pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 31 acl _ LId=evolo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +40 . . PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@208 +# text = Inde cum suum cuique iussisset referri Trimalchio, adiecit: +1 Inde inde ADV d-------- _ 9 advmod _ LId=inde1 +2 cum cum SCONJ c-------- _ 5 mark _ LId=cum1 +3 suum suus DET a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 6 nsubj:pass _ LId=suus1 +4 cuique quisque DET p-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 6 obl _ LId=quisque1 +5 iussisset iubeo VERB v3slsa--- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 advcl _ LId=jubeo1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +6 referri refero VERB v--pnp--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Pass 5 ccomp _ LId=refero1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +7 Trimalchio Trimalchio PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=Trimalchio1 +8 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +9 adiecit adiicio VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=adjicio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +10 : : PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@210 +# text = Statim pueri ad sportellas accesserunt, quae pendebant e dentibus, thebaicasque et caryotas ad numerum divisere cenantibus. +1 Statim statim ADV d-------- _ 5 advmod _ LId=statim1 +2 pueri puer NOUN n-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 5 nsubj _ LId=puer1 +3 ad ad ADP r-------- _ 4 case _ LId=ad1 +4 sportellas sportella NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 5 obl _ LId=sportella1 +5 accesserunt accedo VERB v3pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=accedo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +6 , , PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=comma1 +7 quae qui PRON p-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel 8 nsubj _ LId=quis2 +8 pendebant pendo VERB v3piia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 acl:relcl _ LId=pendo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +9 e ex ADP r-------- _ 10 case _ LId=ex1 +10 dentibus dens NOUN n-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 8 obl _ SpaceAfter=No|LId=dens1 +11 , , PUNCT c-------- _ 17 punct _ LId=comma1 +12 thebaicasque thebaica NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 17 obj _ LId=thebaica1 +13 et et CCONJ c-------- _ 14 cc _ LId=et1 +14 caryotas caryota NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 12 conj _ LId=caryota1 +15 ad ad ADP r-------- _ 16 case _ LId=ad1 +16 numerum numerus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 17 obl _ LId=numerus1 +17 divisere divido VERB v3pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ LId=divido1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +18 cenantibus ceno VERB v-pppamd- Aspect=Imp|Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Act 17 obl _ LId=ceno1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +19 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@212 +# text = Postquam itaque omnis bacalusias consumpsi, duravi interrogare illum interpretem meum, quod me torqueret. +1 Postquam postquam SCONJ c-------- _ 5 mark _ LId=postquam1 +2 itaque ita ADV d-------- _ 5 advmod _ LId=ita1 +3 omnis omnis DET a-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Tot 4 det _ LId=omnis1 +4 bacalusias bacalusia NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 5 obj _ LId=bacalusia1 +5 consumpsi consumo VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 advcl _ LId=consumo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +6 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +7 duravi duro VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=duro1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +8 interrogare interrogo VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 7 xcomp _ LId=interrogo1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +9 illum ille DET p-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ LId=ille1 +10 interpretem interpres NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 8 obj _ LId=interpres1 +11 meum meus DET a-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 10 det _ SpaceAfter=No|LId=meus1 +12 , , PUNCT u-------- _ 15 punct _ LId=comma1 +13 quod qui PRON p-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 15 nsubj _ LId=qui1 +14 me ego PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 15 obj _ LId=ego1 +15 torqueret torqueo VERB v3sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 acl:relcl _ LId=torqueo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +16 . . PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@218 +# text = Damnavi ego stuporem meum et nihil amplius interrogavi, ne viderer nunquam inter honestos cenasse. +1 Damnavi damno VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=damno1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +2 ego ego PRON p-s---mn- Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 1 nsubj _ LId=ego1 +3 stuporem stupor NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 1 obj _ LId=stupor1 +4 meum meus DET a-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 3 det _ LId=meus1 +5 et et CCONJ c-------- _ 8 cc _ LId=et1 +6 nihil nihil PRON n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Neg|PronType=Ind 8 obj _ LId=nihil1 +7 amplius amplus ADJ a-s---nac Case=Acc|Degree=Cmp|Gender=Neut|Number=Sing 6 amod _ LId=amplus1 +8 interrogavi interrogo VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ LId=interrogo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +9 , , PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=comma1 +10 ne ne SCONJ c-------- _ 11 mark _ LId=ne1 +11 viderer video VERB v1sisp--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 8 advcl _ LId=video1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +12 nunquam numquam ADV d-------- _ 15 advmod _ LId=numquam1 +13 inter inter ADP r-------- _ 14 case _ LId=inter1 +14 honestos honestus ADJ a-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 15 obl _ LId=honestus1 +15 cenasse ceno VERB v--rna--- Aspect=Perf|VerbForm=Inf|Voice=Act 11 xcomp _ LId=ceno1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Perfectum +16 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@221 +# text = Puer detraxit pilleum apro capitique suo imposuit. +1 Puer puer NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 nsubj _ LId=puer1 +2 detraxit detraho VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=detraho1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +3 pilleum pilleum NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 2 obj _ LId=pilleum1 +4 apro aper NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 2 obj _ LId=aper1 +5-6 capitique _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +5 capiti caput NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 8 obl _ _ +6 que que CCONJ c-------- _ 5 cc _ LId=que1 +7 suo suus DET a-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 5 det _ LId=suus1 +8 imposuit impono VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ LId=impono1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +9 . . PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@222 +# text = Tum Trimalchio rursus adiecit: +1 Tum tum ADV d-------- _ 4 advmod _ LId=tum1 +2 Trimalchio Trimalchio PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ LId=Trimalchio1 +3 rursus rursus ADV d-------- _ 4 advmod _ LId=rursus1 +4 adiecit adiicio VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=adjicio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +5 : : PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@224 +# text = Laudavimus dictum Trimalchionis et circumeuntem puerum sane perbasiamus. +1 Laudavimus laudo VERB v1pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=laudo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +2 dictum dictum NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 1 obj _ LId=dictum1 +3 Trimalchionis Trimalchio PROPN n-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod _ LId=Trimalchio1 +4 et et CCONJ c-------- _ 8 cc _ LId=et1 +5 circumeuntem circumeo VERB v-sppama- Aspect=Imp|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 6 nmod _ LId=circumeo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +6 puerum puer NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 8 obj _ LId=puer1 +7 sane sanus ADV d-------- _ 8 advmod _ LId=sanus1 +8 perbasiamus perbasio VERB v1ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ LId=perbasio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +9 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@225 +# text = Ab hoc ferculo Trimalchio ad lasanum surrexit. +1 Ab ab ADP r-------- _ 3 case _ LId=ab1 +2 hoc hic DET p-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ LId=hic1 +3 ferculo ferculum NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 7 obl _ LId=ferculum1 +4 Trimalchio Trimalchio PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj _ LId=Trimalchio1 +5 ad ad ADP r-------- _ 6 case _ LId=ad1 +6 lasanum lasanum NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 7 obl _ LId=lasanum1 +7 surrexit surgo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=surgo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +8 . . PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@226 +# text = Nos libertatem sine tyranno nacti coepimus invitare convivarum sermones. +1 Nos nos PRON p-p---mn- Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 6 nsubj _ LId=nos1 +2 libertatem libertas NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 5 obj _ LId=libertas1 +3 sine sine ADP r-------- _ 4 case _ LId=sine1 +4 tyranno tyrannus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 5 obl _ LId=tyrannus1 +5 nacti nanciscor VERB v-prppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 6 advcl _ LId=nanciscor1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +6 coepimus coepio VERB v1ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=coepio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +7 invitare invito VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 6 xcomp _ LId=invito1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +8 convivarum conviva NOUN n-p---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 9 nmod _ LId=conviva1 +9 sermones sermo NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 7 obj _ SpaceAfter=No|LId=sermo1 +10 . . PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@228 +# text = Dum versas te, nox fit. +1 Dum dum SCONJ c-------- _ 2 mark _ LId=dum1 +2 versas verso VERB v2spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 advcl _ LId=verso1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +3 te tu PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 2 obj _ SpaceAfter=No|LId=tu1 +4 , , PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=comma1 +5 nox nox NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 6 nsubj _ LId=nox1 +6 fit fio VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=fio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +7 . . PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@230 +# text = Et mundum frigus habuimus. +1 Et et CCONJ c-------- _ 4 cc _ LId=et1 +2 mundum mundus ADJ a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 3 amod _ LId=mundus1 +3 frigus frigus NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 4 obj _ LId=frigus1 +4 habuimus habeo VERB v1pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=habeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +5 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@231 +# text = Vix me balneus calfecit. +1 Vix vix ADV d-------- _ 4 advmod _ LId=vix1 +2 me ego PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 obj _ LId=ego1 +3 balneus balneus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ LId=balneus1 +4 calfecit calfacio VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=calfacio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +5 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@232 +# text = Tamen calda potio vestiarius est. +1 Tamen tamen ADV d-------- _ 4 advmod _ LId=tamen1 +2 calda calidus ADJ a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 3 amod _ LId=calidus1 +3 potio potio NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 4 nsubj _ LId=potio1 +4 vestiarius vestiarius NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ LId=vestiarius1 +5 est sum AUX v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +6 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@233 +# text = Staminatas duxi, et plane matus sum. +1 Staminatas staminata NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 2 obj _ LId=staminata1 +2 duxi duco VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=duco1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +3 , , PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=comma1 +4 et et CCONJ c-------- _ 6 cc _ LId=et1 +5 plane planus ADV d-------- _ 6 advmod _ LId=planus1 +6 matus mattus ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 conj _ LId=mattus1 +7 sum sum AUX v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +8 . . PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@236 +# text = baliscus enim fullo est, aqua dentes habet, et cor nostrum cotidie liquescit. +1 baliscus baliscus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ LId=baliscus1 +2 enim enim PART c-------- _ 3 discourse _ LId=enim1 +3 fullo fullo NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ LId=fullo1 +4 est sum AUX v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 , , PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=comma1 +6 aqua aqua NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 8 nsubj _ LId=aqua1 +7 dentes dens NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 8 obj _ LId=dens1 +8 habet habeo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ LId=habeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +9 , , PUNCT u-------- _ 14 punct _ LId=comma1 +10 et et CCONJ c-------- _ 14 cc _ LId=et1 +11 cor cor NOUN n-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 14 nsubj _ LId=cor1 +12 nostrum noster DET a-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 11 det _ LId=noster1 +13 cotidie cotidie ADV d-------- AdvType=Tim 14 advmod:tmod _ LId=cottidie1 +14 liquescit liquesco VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ LId=liquesco1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +15 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@237 +# text = Sed cum mulsi pultarium obduxi, frigori laecasin dico. +1 Sed sed CCONJ c-------- _ 9 cc _ LId=sed1 +2 cum cum SCONJ c-------- _ 5 mark _ LId=cum1 +3 mulsi mulsum NOUN n-s---ng- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 4 nmod _ LId=mulsum1 +4 pultarium pultarium NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 5 obj _ LId=pultarium1 +5 obduxi obduco VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 advcl _ LId=obduco1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +6 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +7 frigori frigor NOUN n-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 9 obl:arg _ LId=frigor1 +8 laecasin laecasin INTJ e-------- _ 9 obj _ LId=laecasin1 +9 dico dico VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=dico2|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +10 . . PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@240 +# text = Homo bellus, tam bonus Chrysanthus animam ebulliit. +1 Homo homo NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 8 nsubj _ LId=homo1 +2 bellus bellus ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 amod _ SpaceAfter=No|LId=bellus1 +3 , , PUNCT c-------- _ 6 punct _ LId=comma1 +4 tam tam ADV d-------- _ 5 advmod _ LId=tam1 +5 bonus bonus ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 amod _ LId=bonus1 +6 Chrysanthus Chrysanthus PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 appos _ LId=Chrysanthus1 +7 animam anima NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 8 obj _ LId=anima1 +8 ebulliit ebullio VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=ebullio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +9 . . PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@241 +# text = Modo, modo me appellavit. +1 Modo modo ADV d-------- _ 5 advmod _ SpaceAfter=No|LId=modo1 +2 , , PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=comma1 +3 modo modo ADV d-------- _ 1 conj _ LId=modo1 +4 me ego PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 5 obj _ LId=ego1 +5 appellavit appello VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=appello1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +6 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@242 +# text = Videor mihi cum illo loqui. +1 Videor video VERB v1spip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ LId=video1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 mihi ego PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 1 obl:arg _ LId=ego1 +3 cum cum ADP r-------- _ 4 case _ LId=cum1 +4 illo ille DET p-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 5 obl _ LId=ille1 +5 loqui loquor VERB v--pnp--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Pass 1 xcomp _ LId=loquor1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +6 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@244 +# text = Utres inflati ambulamus. +1 Utres utris NOUN n-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 3 nsubj _ LId=utris1 +2 inflati inflo VERB v-prppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 1 nmod _ LId=inflo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +3 ambulamus ambulo VERB v1ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=ambulo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@247 +# text = Quinque dies aquam in os suum non coniecit, non micam panis. +1 Quinque quinque NUM m-------- NumForm=Word|NumType=Card 2 nummod _ LId=quinque1 +2 dies dies NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 8 obl _ LId=dies1 +3 aquam aqua NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 8 obj _ LId=aqua1 +4 in in ADP r-------- _ 5 case _ LId=in1 +5 os os NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 8 obl _ LId=os2 +6 suum suus DET a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 5 det _ LId=suus1 +7 non non PART d-------- _ 3 advmod:neg _ LId=non1 +8 coniecit conicio VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=conicio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +9 , , PUNCT u-------- _ 11 punct _ LId=comma1 +10 non non PART d-------- _ 11 advmod:neg _ LId=non1 +11 micam mica NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 3 conj _ LId=mica1 +12 panis panis NOUN n-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 11 nmod _ SpaceAfter=No|LId=panis1 +13 . . PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@248 +# text = Tamen abiit ad plures. +1 Tamen tamen ADV d-------- _ 2 advmod _ LId=tamen1 +2 abiit abeo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=abeo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +3 ad ad ADP r-------- _ 4 case _ LId=ad1 +4 plures multus DET a-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Card|PronType=Ind 2 obl _ SpaceAfter=No|LId=multus1 +5 . . PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@255 +# text = Neminem nihil boni facere oportet; +1 Neminem nemo NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ LId=nemo1 +2 nihil nihil PRON n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Neg|PronType=Ind 4 obj _ LId=nihil1 +3 boni bonus ADJ a-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod _ LId=bonus1 +4 facere facio VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 5 csubj _ LId=facio1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +5 oportet oportet VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=oportet1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +6 ; ; PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@260 +# text = Ille habet, quod sibi debebatur: +1 Ille ille DET p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 2 nsubj _ LId=ille1 +2 habet habeo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=habeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +3 , , PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=comma1 +4 quod qui PRON p-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 2 obj _ LId=qui1 +5 sibi sui PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 6 obl:arg _ LId=sui1 +6 debebatur debeo VERB v3siip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 4 acl:relcl _ LId=debeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +7 : : PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@261 +# text = honeste vixit, honeste obiit. +1 honeste honestus ADV d-------- _ 2 advmod _ LId=honestus1 +2 vixit vivo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=vivo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +3 , , PUNCT c-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +4 honeste honestus ADV d-------- _ 5 advmod _ LId=honestus1 +5 obiit obeo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ LId=obeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +6 . . PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@262 +# text = Quid habet quod queratur? +1 Quid quis PRON p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int 2 obj _ LId=quis1 +2 habet habeo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=habeo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +3 quod qui PRON p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 4 obj _ LId=qui1 +4 queratur queror VERB v3spsp--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 1 acl:relcl _ LId=queror1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +5 ? ? PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@265 +# text = Puto mehercules illum reliquisse lida centum, et omnia in nummis habuit. +1 Puto puto VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=puto1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 mehercules Hercules INTJ e-------- _ 1 discourse _ LId=Hercules1 +3 illum ille DET p-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 nsubj _ LId=ille1 +4 reliquisse relinquo VERB v--rna--- Aspect=Perf|VerbForm=Inf|Voice=Act 1 ccomp _ LId=relinquo1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Perfectum +5 lida solidus ADJ a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 4 obj _ LId=solidus1 +6 centum centum NUM m-------- NumForm=Word|NumType=Card 5 nummod _ SpaceAfter=No|LId=centum1 +7 , , PUNCT u-------- _ 12 punct _ LId=comma1 +8 et et CCONJ c-------- _ 12 cc _ LId=et1 +9 omnia omnis DET n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Tot 12 obj _ LId=omnis1 +10 in in ADP r-------- _ 11 case _ LId=in1 +11 nummis nummus NOUN n-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 9 nmod _ LId=nummus1 +12 habuit habeo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ LId=habeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +13 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@266 +# text = De re tamen ego verum dicam, qui linguam caninam comedi: +1 De de ADP r-------- _ 2 case _ LId=de1 +2 re res NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 6 obl _ LId=res1 +3 tamen tamen ADV d-------- _ 6 advmod _ LId=tamen1 +4 ego ego PRON p-s---mn- Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 6 nsubj _ LId=ego1 +5 verum verum NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 6 obj _ LId=verum2 +6 dicam dico VERB v1spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=dico2|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +7 , , PUNCT u-------- _ 11 punct _ LId=comma1 +8 qui qui PRON p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 11 nsubj _ LId=qui1 +9 linguam lingua NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 11 obj _ LId=lingua1 +10 caninam caninus ADJ a-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 9 amod _ LId=caninus1 +11 comedi comedo VERB v1sr-a--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 nmod _ LId=comedo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +12 : : PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@270 +# text = vendidit enim vinum, quanti ipse voluit. +1 vendidit vendo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=vendo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +2 enim enim PART d-------- _ 1 discourse _ LId=enim1 +3 vinum vinum NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 1 obj _ SpaceAfter=No|LId=vinum1 +4 , , PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=comma1 +5 quanti quantus ADJ a-s---ng- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 7 advmod _ LId=quantus1 +6 ipse ipse DET p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 7 nsubj _ LId=ipse1 +7 voluit volo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 acl _ LId=volo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +8 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@272 +# text = Et ille stips, dum fratri suo irascitur, nescio cui terrae filio patrimonium elegavit. +1 Et et CCONJ c-------- _ 15 cc _ LId=et1 +2 ille ille DET p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ LId=ille1 +3 stips stips NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 15 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=stips1 +4 , , PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=comma1 +5 dum dum SCONJ c-------- _ 8 mark _ LId=dum1 +6 fratri frater NOUN n-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 8 obl _ LId=frater1 +7 suo suus DET a-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 6 det _ LId=suus1 +8 irascitur irascor VERB v3spip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 15 advcl _ LId=irascor1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +9 , , PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=comma1 +10 nescio nescius ADJ a-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 13 amod _ LId=nescius1 +11 cui qui DET p-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 13 det _ LId=quis2 +12 terrae terra NOUN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 13 nmod _ LId=terra1 +13 filio filius NOUN n-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 15 obl:arg _ LId=filius1 +14 patrimonium patrimonium NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 15 obj _ LId=patrimonium1 +15 elegavit elego VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=elego1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +16 . . PUNCT u-------- _ 15 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@273 +# text = Longe fugit, quisquis suos fugit. +1 Longe longus ADV d-------- _ 2 advmod _ LId=longus1 +2 fugit fugio VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=fugio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +3 , , PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=comma1 +4 quisquis quisquis PRON p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 6 nsubj _ LId=quisquis1 +5 suos suus DET a-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 6 obj _ LId=suus1 +6 fugit fugio VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 csubj _ LId=fugio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +7 . . PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@274 +# text = Habuit autem oricularios servos, qui illum pessum dederunt. +1 Habuit habeo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=habeo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +2 autem autem PART c-------- _ 1 discourse _ LId=autem1 +3 oricularios oricularius ADJ a-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 4 amod _ LId=oricularius1 +4 servos servus NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 1 obj _ SpaceAfter=No|LId=servus2 +5 , , PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=comma1 +6 qui qui PRON p-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 9 nsubj _ LId=qui1 +7 illum ille DET p-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 9 obj _ LId=ille1 +8 pessum pessum ADV d-------- _ 9 advmod _ LId=pessum1 +9 dederunt do VERB v3pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 acl:relcl _ LId=do1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +10 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@275 +# text = Nunquam autem recte faciet, qui cito credit, utique homo negotians. +1 Nunquam numquam ADV d-------- _ 4 advmod _ LId=numquam1 +2 autem autem PART c-------- _ 4 discourse _ LId=autem1 +3 recte rectus ADV d-------- _ 4 advmod _ LId=rectus1 +4 faciet facio VERB v3sfia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=facio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +5 , , PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=comma1 +6 qui qui PRON p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 8 nsubj _ LId=qui1 +7 cito cito ADV d-------- _ 8 advmod _ LId=cito1 +8 credit credo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 csubj _ LId=credo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +9 , , PUNCT c-------- _ 11 punct _ LId=comma1 +10 utique utique ADV d-------- _ 11 advmod _ LId=utique2 +11 homo homo NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 appos _ LId=homo1 +12 negotians negotior VERB v-sppamn- Aspect=Imp|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 11 nmod _ LId=negotior1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +13 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@279 +# text = Facile est autem, ubi omnia quadrata currunt. +1 Facile facilis ADJ a-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 0 root _ LId=facilis1 +2 est sum AUX v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 1 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +3 autem autem PART c-------- _ 1 discourse _ LId=autem1|SpaceAfter=No +4 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +5 ubi ubi SCONJ c-------- _ 8 mark _ LId=ubi1 +6 omnia omnis DET n-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Tot 8 nsubj _ LId=omnis1 +7 quadrata quadratum NOUN n-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 6 xcomp _ LId=quadratum1 +8 currunt curro VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 advcl _ LId=curro1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +9 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@280 +# text = Et quot putas illum annos secum tulisse? +1 Et et CCONJ c-------- _ 3 cc _ LId=et1 +2 quot quot DET d-------- PronType=Rel 5 det _ LId=quot1 +3 putas puto VERB v2spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=puto1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 illum ille DET p-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 8 nsubj _ LId=ille1 +5 annos annus NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 8 obj _ LId=annus1 +6-7 secum _ _ _ _ _ _ _ LId=sui1 +6 se sui PRON p-s---mb- Case=Abl|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 8 obl _ _ +7 cum cum ADP _ AdpType=Post 6 case _ _ +8 tulisse fero VERB v--rna--- Aspect=Perf|VerbForm=Inf|Voice=Act 3 ccomp _ LId=fero1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Perfectum +9 ? ? PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@283 +# text = Noveram hominem olim oliorum et adhuc salax erat. +1 Noveram nosco VERB v1slia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=nosco1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +2 hominem homo NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 1 obj _ LId=homo1 +3 olim olim ADV d-------- AdvType=Tim 1 advmod:tmod _ LId=olim1 +4 oliorum oliorum ADV d-------- _ 3 advmod _ LId=oliorum1 +5 et et CCONJ c-------- _ 7 cc _ LId=et1 +6 adhuc adhuc ADV d-------- _ 7 advmod _ LId=adhuc1 +7 salax salax ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 conj _ LId=salax1 +8 erat sum AUX v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 7 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +9 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@284 +# text = Non mehercules illum puto in domo canem reliquisse. +1 Non non PART d-------- _ 4 advmod:neg _ LId=non1 +2 mehercules Hercules INTJ e-------- _ 4 discourse _ LId=Hercules1 +3 illum ille DET p-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 8 nsubj _ LId=ille1 +4 puto puto VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=puto1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 in in ADP r-------- _ 6 case _ LId=in1 +6 domo domus NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 8 obl _ LId=domus1 +7 canem canis NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 8 obj _ LId=canis1 +8 reliquisse relinquo VERB v--rna--- Aspect=Perf|VerbForm=Inf|Voice=Act 4 ccomp _ LId=relinquo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Perfectum +9 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@287 +# text = Haec Phileros dixit, illa Ganymedes: +1 Haec hic DET p-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 3 obj _ LId=hic1 +2 Phileros Phileros PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ _ +3 dixit dico VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=dico2|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +4 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +5 illa ille DET p-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 3 conj _ LId=ille1 +6 Ganymedes Ganymedes PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 conj _ SpaceAfter=No|LId=Ganymedes1 +7 : : PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@289 +# text = Non mehercules hodie buccam panis invenire potui. +1 Non non PART d-------- _ 7 advmod:neg _ LId=non1 +2 mehercules Hercules INTJ e-------- _ 7 discourse _ LId=Hercules1 +3 hodie hodie ADV d-------- AdvType=Tim 7 advmod:tmod _ LId=hodie1 +4 buccam bucca NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 6 obj _ LId=bucca1 +5 panis panis NOUN n-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 4 nmod _ LId=panis1 +6 invenire invenio VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 7 xcomp _ LId=invenio1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +7 potui possum VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=possum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +8 . . PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@290 +# text = Et quomodo siccitas perseverat. +1 Et et CCONJ c-------- _ 4 cc _ LId=et1 +2 quomodo quomodo ADV d-------- _ 4 advmod _ LId=quomodo1 +3 siccitas siccitas NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 4 nsubj _ LId=siccitas1 +4 perseverat persevero VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=persevero1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@292 +# text = Aediles male eveniat, qui cum pistoribus colludunt ' Serva me, servabo te. ' +1 Aediles aedilis NOUN n-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 3 nsubj _ LId=aedilis1 +2 male malus ADV d-------- _ 3 advmod _ LId=malus1 +3 eveniat evenio VERB v3spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=evenio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +4 , , PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=comma1 +5 qui qui PRON p-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 8 nsubj _ LId=quis2 +6 cum cum ADP r-------- _ 7 case _ LId=cum1 +7 pistoribus pistor NOUN n-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 8 obl _ LId=pistor1 +8 colludunt colludo VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 acl:relcl _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +9 ' ' PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=QUOTE1 +10 Serva servo VERB v2spma--- Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 ccomp _ LId=servo1|TraditionalMood=Imperativus|TraditionalTense=Praesens +11 me ego PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 10 obj _ SpaceAfter=No|LId=ego1 +12 , , PUNCT u-------- _ 13 punct _ LId=comma1 +13 servabo servo VERB v1sfia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 conj _ LId=servo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +14 te tu PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 13 obj _ SpaceAfter=No|LId=tu1 +15 . . PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=punc1 +16 ' ' PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=QUOTE1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@293 +# text = Itaque populus minutus laborat; +1 Itaque ita ADV d-------- _ 4 advmod _ LId=ita1 +2 populus populus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ LId=populus1 +3 minutus minuo VERB v-srppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 2 nmod _ LId=minuo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +4 laborat laboro VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=laboro1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 ; ; PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@296 +# text = Illud erat vivere. +1 Illud ille DET p-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 3 nsubj _ LId=ille1 +2 erat sum AUX v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 3 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +3 vivere vivo VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 root _ LId=vivo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +4 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@300 +# text = Is quacunque ibat, terram adurebat. +1 Is is PRON p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ LId=is1 +2 quacunque quacumque ADV p-s---fb- PronType=Ind 3 obl _ LId=quicumque1 +3 ibat eo VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 advcl _ LId=eo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +4 , , PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=comma1 +5 terram terra NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 6 obj _ LId=terra1 +6 adurebat aduro VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=aduro1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +7 . . PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@303 +# text = Cum ageret porro in foro, sic illius vox crescebat tanquam tuba. +1 Cum cum SCONJ c-------- _ 2 mark _ LId=cum1 +2 ageret ago VERB v3sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 advcl _ LId=ago1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +3 porro porro ADV d-------- _ 2 advmod _ LId=porro1 +4 in in ADP r-------- _ 5 case _ LId=in1 +5 foro forum NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 2 obl _ SpaceAfter=No|LId=forum1 +6 , , PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=comma1 +7 sic sic ADV d-------- _ 10 advmod _ LId=sic1 +8 illius ille DET p-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 9 nmod _ LId=ille1 +9 vox vox NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 10 nsubj _ LId=vox1 +10 crescebat cresco VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=cresco1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +11 tanquam tamquam SCONJ d-------- _ 12 mark _ LId=tamquam1 +12 tuba tuba NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 9 nmod _ SpaceAfter=No|LId=tuba1 +13 . . PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@306 +# text = Itaque illo tempore annona pro luto erat, Asse panem quem emisses, non potuisses cum altera devorare. +1 Itaque ita ADV d-------- _ 6 advmod _ LId=ita1 +2 illo ille DET p-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ LId=ille1 +3 tempore tempus NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 6 obl _ LId=tempus1 +4 annona annona NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 6 nsubj _ LId=annona1 +5 pro pro ADP r-------- _ 6 case _ LId=pro1 +6 luto lutum NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 0 root _ LId=lutum2 +7 erat sum AUX v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 6 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +8 , , PUNCT u-------- _ 15 punct _ LId=comma1 +9 Asse assis NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 12 obl _ LId=assis1 +10 panem panis NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 18 obj _ LId=panis1 +11 quem qui PRON p-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 12 obj _ LId=quis2 +12 emisses emo VERB v2slsa--- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 acl:relcl _ LId=emo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +13 , , PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=comma1 +14 non non PART d-------- _ 15 advmod:neg _ LId=non1 +15 potuisses possum VERB v2slsa--- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 conj _ LId=possum1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +16 cum cum ADP r-------- _ 17 case _ LId=cum1 +17 altera alter DET a-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Con 18 obl _ LId=alter1 +18 devorare devoro VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 15 xcomp _ LId=devoro1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +19 . . PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@307 +# text = Nunc oculum bublum vidi maiorem. +1 Nunc nunc ADV d-------- _ 4 advmod _ LId=nunc1 +2 oculum oculus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 4 obj _ LId=oculus1 +3 bublum bublus ADJ a-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 2 amod _ _ +4 vidi video VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=video1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +5 maiorem magnus ADJ a-s---mac Case=Acc|Degree=Cmp|Gender=Masc|Number=Sing 2 amod _ SpaceAfter=No|LId=magnus1 +6 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@309 +# text = Haec colonia retroversus crescit tanquam coda vituli. +1 Haec hic DET p-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ LId=hic1 +2 colonia colonia NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 4 nsubj _ LId=colonia1 +3 retroversus retroversus ADV d-------- _ 4 advmod _ LId=retroversus1 +4 crescit cresco VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=cresco1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 tanquam tamquam SCONJ d-------- _ 6 mark _ LId=tamquam1 +6 coda cauda NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 4 advcl:cmp _ LId=cauda1 +7 vituli vitulus NOUN n-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 6 nmod _ SpaceAfter=No|LId=vitulus1 +8 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@310 +# text = Sed quare nos habemus aedilem trium cauniarum, qui sibi mavult assem quam vitam nostram? +1 Sed sed CCONJ c-------- _ 4 cc _ LId=sed1 +2 quare quare ADV d-------- _ 4 advmod _ LId=quare1 +3 nos nos PRON p-p---mn- Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 4 nsubj _ LId=nos1 +4 habemus habeo VERB v1ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=habeo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 aedilem aedilis NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 4 obj _ LId=aedilis1 +6 trium tres NUM m-------- NumForm=Word|NumType=Card 7 nummod _ LId=tres1 +7 cauniarum caunea NOUN n-p---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 5 nmod _ SpaceAfter=No +8 , , PUNCT u-------- _ 11 punct _ LId=comma1 +9 qui qui PRON p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 11 nsubj _ LId=qui1 +10 sibi sui PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 11 obl:arg _ LId=sui1 +11 mavult malo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 acl:relcl _ LId=malo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +12 assem assis NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 11 obj _ LId=assis1 +13 quam quam SCONJ d-------- PronType=Rel 14 mark _ LId=quam1 +14 vitam vita NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 12 advcl:cmp _ LId=vita1 +15 nostram noster DET a-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 14 det _ SpaceAfter=No|LId=noster1 +16 ? ? PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@311 +# text = Itaque domi gaudet, plus in die nummorum accipit, quam alter patrimonium habet. +1 Itaque ita ADV d-------- _ 3 advmod _ LId=ita1 +2 domi domus ADV d-------- _ 3 obl _ LId=domus1 +3 gaudet gaudeo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=gaudeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 , , PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=comma1 +5 plus multus DET a-s----a- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|NumType=Card|PronType=Ind 9 obj _ LId=multus1 +6 in in ADP r-------- _ 7 case _ LId=in1 +7 die dies NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 9 obl _ LId=dies1 +8 nummorum nummus NOUN n-p---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 5 nmod _ LId=nummus1 +9 accipit accipio VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ LId=accipio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +10 , , PUNCT u-------- _ 11 punct _ LId=comma1 +11 quam quam SCONJ d-------- PronType=Rel 14 mark _ LId=quam1 +12 alter alter DET a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Con 14 nsubj _ LId=alter1 +13 patrimonium patrimonium NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 14 obj _ LId=patrimonium1 +14 habet habeo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 advcl:cmp _ LId=habeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +15 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@312 +# text = Iam scio, unde acceperit denarios mille aureos. +1 Iam iam ADV d-------- _ 2 advmod _ LId=jam1 +2 scio scio VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=scio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +3 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +4 unde unde ADV d-------- AdvType=Loc 5 advmod:lmod _ LId=unde1 +5 acceperit accipio VERB v3srsa--- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 ccomp _ LId=accipio1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Perfectum +6 denarios denarius NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 5 obj _ LId=denarius1 +7 mille mille NUM m-------- NumForm=Word|NumType=Card 6 nummod _ LId=mille1 +8 aureos aureus NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 6 nmod _ SpaceAfter=No|LId=aureus1 +9 . . PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@313 +# text = Sed si nos coleos haberemus, non tantum sibi placeret. +1 Sed sed CCONJ c-------- _ 10 cc _ LId=sed1 +2 si si SCONJ c-------- _ 5 mark _ LId=si1 +3 nos nos PRON p-p---mn- Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 5 nsubj _ LId=nos1 +4 coleos coleus NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 5 obj _ LId=coleus1 +5 haberemus habeo VERB v1pisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 advcl _ LId=habeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +6 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +7 non non PART d-------- _ 10 advmod:neg _ LId=non1 +8 tantum tantus ADV d-------- _ 10 advmod _ LId=tantus1 +9 sibi sui PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 10 obl _ LId=sui1 +10 placeret placeo VERB v3sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=placeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +11 . . PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@314 +# text = Nunc populus est domi leones, foras vulpes. +1 Nunc nunc ADV d-------- _ 5 advmod _ LId=nunc1 +2 populus populus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ LId=populus1 +3 est sum AUX v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 domi domus ADV d-------- _ 5 obl _ LId=domus1 +5 leones leo NOUN n-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 root _ SpaceAfter=No|LId=leo2 +6 , , PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=comma1 +7 foras foras ADV d-------- _ 5 conj _ LId=foras1 +8 vulpes vulpis NOUN n-p---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 5 conj _ SpaceAfter=No|LId=vulpis1 +9 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@315 +# text = Quod ad me attinet, iam pannos meos comedi, et si perseverat haec annona, casulas meas vendam. +1 Quod qui PRON p-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 4 nsubj _ LId=qui1 +2 ad ad ADP r-------- _ 3 case _ LId=ad1 +3 me ego PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 obl _ LId=ego1 +4 attinet attineo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 advcl _ LId=attineo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 , , PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=comma1 +6 iam iam ADV d-------- AdvType=Tim 9 advmod:tmod _ LId=jam1 +7 pannos pannus NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 9 obj _ LId=pannus1 +8 meos meus DET a-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 7 det _ LId=meus1 +9 comedi comedo VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=comedo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +10 , , PUNCT u-------- _ 12 punct _ LId=comma1 +11 et et CCONJ c-------- _ 12 advmod:emph _ LId=et1 +12 si si SCONJ c-------- _ 13 mark _ LId=si1 +13 perseverat persevero VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 19 advcl _ LId=persevero1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +14 haec hic DET p-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 15 det _ LId=hic1 +15 annona annona NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 13 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=annona1 +16 , , PUNCT u-------- _ 13 punct _ LId=comma1 +17 casulas casula NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 19 obj _ LId=casula1 +18 meas meus DET a-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 17 det _ LId=meus1 +19 vendam vendo VERB v1sfia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 conj _ LId=vendo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +20 . . PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@317 +# text = Ita meos fruniscar, ut ego puto omnia illa a diibus fieri. +1 Ita ita ADV d-------- _ 3 advmod _ LId=ita1 +2 meos meus DET a-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 3 obj _ LId=meus1 +3 fruniscar fruniscor VERB v1spsp--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +4 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +5 ut ut SCONJ c-------- _ 7 mark _ LId=ut1 +6 ego ego PRON p-s---mn- Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 7 nsubj _ LId=ego1 +7 puto puto VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 advcl _ LId=puto1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +8 omnia omnis DET a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Tot 9 det _ LId=omnis1 +9 illa ille DET p-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 12 nsubj:pass _ LId=ille1 +10 a ab ADP r-------- _ 11 case _ LId=ab1 +11 diibus dius NOUN n-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 12 obl _ _ +12 fieri fio VERB v--pnp--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Pass 7 ccomp _ LId=fio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +13 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@319 +# text = Antea stolatae ibant nudis pedibus in clivum, passis capillis, mentibus puris, et Iovem aquam exorabant. +1 Antea antea ADV d-------- _ 3 advmod _ LId=antea1 +2 stolatae stolatus ADJ a-p---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 3 nsubj _ LId=stolatus1 +3 ibant eo VERB v3piia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=eo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +4 nudis nudus ADJ a-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 5 amod _ LId=nudus1 +5 pedibus pes NOUN n-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 3 obl _ LId=pes1 +6 in in ADP r-------- _ 7 case _ LId=in1 +7 clivum clivus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 3 obl _ SpaceAfter=No|LId=clivus1 +8 , , PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=comma1 +9 passis patior VERB v-prppmb- Aspect=Perf|Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 10 nmod _ LId=patior1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +10 capillis capillus NOUN n-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 5 conj _ SpaceAfter=No|LId=capillus1 +11 , , PUNCT u-------- _ 12 punct _ LId=comma1 +12 mentibus mens NOUN n-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 5 conj _ LId=mens1 +13 puris purus ADJ a-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 12 amod _ SpaceAfter=No|LId=purus1 +14 , , PUNCT u-------- _ 18 punct _ LId=comma1 +15 et et CCONJ c-------- _ 18 cc _ LId=et1 +16 Iovem Iuppiter PROPN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 18 obj _ LId=Iuppiter1 +17 aquam aqua NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 18 obj _ LId=aqua1 +18 exorabant exoro VERB v3piia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ LId=exoro1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +19 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@320 +# text = Itaque statim urceatim plovebat: +1 Itaque ita ADV d-------- _ 4 advmod _ LId=ita1 +2 statim statim ADV d-------- _ 4 advmod _ LId=statim1 +3 urceatim urceatim ADV d-------- _ 4 advmod _ LId=urceatim1 +4 plovebat plu VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +5 : : PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@321 +# text = aut ne tu aut nunquam: +1 aut aut CCONJ c-------- _ 4 cc _ LId=aut1 +2 ne ne SCONJ c-------- _ 3 mark _ LId=ne1 +3 tu tu PRON p-s---mn- Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 4 advcl _ LId=tu1 +4 aut aut CCONJ c-------- _ 0 root _ LId=aut1 +5 nunquam numquam ADV d-------- _ 4 advmod _ SpaceAfter=No|LId=numquam1 +6 : : PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@322 +# text = et omnes redibant udi tanquam mures. +1 et et CCONJ c-------- _ 3 cc _ LId=et1 +2 omnes omnis DET a-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Tot 3 nsubj _ LId=omnis1 +3 redibant redeo VERB v3piia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=redeo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +4 udi udus ADJ a-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 3 advcl:cmp _ LId=udus1 +5 tanquam tamquam SCONJ d-------- _ 6 mark _ LId=tamquam1 +6 mures mus NOUN n-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 4 advcl:cmp _ SpaceAfter=No|LId=mus1 +7 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@323 +# text = Itaque dii pedes lanatos habent, quia nos religiosi non sumus. +1 Itaque ita ADV d-------- _ 5 advmod _ LId=ita1 +2 dii dius ADJ a-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 5 nsubj _ LId=dius1 +3 pedes pes NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 5 obj _ LId=pes1 +4 lanatos lanatus ADJ a-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 3 amod _ LId=lanatus1 +5 habent habeo VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=habeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +6 , , PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=comma1 +7 quia quia SCONJ c-------- _ 9 mark _ LId=quia1 +8 nos nos PRON p-p---mn- Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 9 nsubj _ LId=nos1 +9 religiosi religiosus ADJ a-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 5 advcl _ LId=religiosus1 +10 non non PART d-------- _ 9 advmod:neg _ LId=non1 +11 sumus sum AUX v1ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 9 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +12 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@327 +# text = varium porcum perdiderat. +1 varium varius ADJ a-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 2 amod _ LId=varius1 +2 porcum porcus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 3 obj _ LId=porcus1 +3 perdiderat perdo VERB v3slia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=perdo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +4 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@329 +# text = sic vita truditur. +1 sic sic ADV d-------- _ 3 advmod _ LId=sic1 +2 vita vita NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 3 nsubj:pass _ LId=vita1 +3 truditur trudo VERB v3spip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ LId=trudo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@330 +# text = Non mehercules patria melior dici potest, si homines haberet. +1 Non non PART d-------- _ 6 advmod:neg _ LId=non1 +2 mehercules Hercules INTJ e-------- _ 6 discourse _ LId=Hercules1 +3 patria patria NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 6 nsubj _ LId=patria1 +4 melior bonus ADJ a-s---fnc Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Fem|Number=Sing 5 ccomp _ LId=bonus1 +5 dici dico VERB v--pnp--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Pass 6 xcomp _ LId=dico2|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +6 potest possum VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=possum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +7 , , PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=comma1 +8 si si SCONJ c-------- _ 10 mark _ LId=si1 +9 homines homo NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 10 obj _ LId=homo1 +10 haberet habeo VERB v3sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 advcl _ LId=habeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +11 . . PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@336 +# text = Et Titus noster magnum animum habet et est ealdicerebrius: +1 Et et CCONJ c-------- _ 6 advmod:emph _ LId=et1 +2 Titus Titus PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ LId=Titus1 +3 noster noster DET a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 2 det _ LId=noster1 +4 magnum magnus ADJ a-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 5 amod _ LId=magnus1 +5 animum animus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 6 obj _ LId=animus1 +6 habet habeo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=habeo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +7 et et CCONJ c-------- _ 9 cc _ LId=et1 +8 est sum AUX v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 9 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +9 ealdicerebrius caldicerebrius ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 conj _ SpaceAfter=No +10 : : PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@340 +# text = Et habet unde: +1 Et et CCONJ c-------- _ 2 cc _ LId=et1 +2 habet habeo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=habeo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +3 unde unde ADV d-------- _ 2 obj _ SpaceAfter=No|LId=unde1 +4 : : PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@342 +# text = Ut quadringenta impendat, non sentiet patrimonium illius, et sempiterno nominabitur. +1 Ut ut SCONJ d-------- _ 3 mark _ LId=ut1 +2 quadringenta quadringenti ADJ a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 3 obj _ LId=quadringenti1 +3 impendat impendo VERB v3spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 advcl _ LId=impendo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +4 , , PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=comma1 +5 non non PART d-------- _ 6 advmod:neg _ LId=non1 +6 sentiet sentio VERB v3sfia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=sentio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +7 patrimonium patrimonium NOUN n-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 6 nsubj _ LId=patrimonium1 +8 illius ille DET p-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 7 nmod _ SpaceAfter=No|LId=ille1 +9 , , PUNCT u-------- _ 12 punct _ LId=comma1 +10 et et CCONJ c-------- _ 12 cc _ LId=et1 +11 sempiterno sempiternus ADV d-------- _ 12 advmod _ LId=sempiternus1 +12 nominabitur nomino VERB v3sfip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Pass 6 conj _ LId=nomino1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +13 . . PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@344 +# text = Videbis populi rixam inter zelotypos et amasiunculos. +1 Videbis video VERB v2sfia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=video1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +2 populi populus NOUN n-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 3 nmod _ LId=populus1 +3 rixam rixa NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 1 obj _ LId=rixa1 +4 inter inter ADP r-------- _ 5 case _ LId=inter1 +5 zelotypos zelotypus NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 3 nmod _ LId=zelotypus1 +6 et et CCONJ c-------- _ 7 cc _ LId=et1 +7 amasiunculos amasiunculus NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 5 conj _ SpaceAfter=No +8 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@345 +# text = Glyco autem, sestertiarius homo, dispensatorem ad bestias dedit. +1 Glyco Glyco PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 10 nsubj _ _ +2 autem autem PART c-------- _ 10 discourse _ LId=autem1|SpaceAfter=No +3 , , PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=comma1 +4 sestertiarius sestertiarius ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 amod _ LId=sestertiarius1 +5 homo homo NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 appos _ SpaceAfter=No|LId=homo1 +6 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +7 dispensatorem dispensator NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 10 obj _ LId=dispensator1 +8 ad ad ADP r-------- _ 9 case _ LId=ad1 +9 bestias bestia NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 10 obl _ LId=bestia1 +10 dedit do VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=do1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +11 . . PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@346 +# text = Hoc est se ipsum traducere. +1 Hoc hic DET p-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 5 nsubj _ LId=hic1 +2 est sum AUX v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +3 se sui PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 5 obj _ LId=sui1 +4 ipsum ipse DET p-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ LId=ipse1 +5 traducere traduco VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 root _ LId=traduco1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +6 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@348 +# text = Magis illa matella digna fuit quam taurus iactaret. +1 Magis magis ADV n-s---fn- Degree=Cmp 4 advmod _ LId=magis2 +2 illa ille DET p-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ LId=ille1 +3 matella matella NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 4 nsubj _ LId=matella1 +4 digna dignus ADJ a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ LId=dignus1 +5 fuit sum AUX v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 4 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +6 quam quam SCONJ c-------- PronType=Rel 8 mark _ LId=quam1 +7 taurus taurus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 8 nsubj _ LId=taurus1 +8 iactaret iacto VERB v3sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 advcl:cmp _ LId=jacto1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +9 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@349 +# text = Sed qui asinum non potest, stratum caedit. +1 Sed sed CCONJ c-------- _ 8 cc _ LId=sed1 +2 qui qui PRON p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 5 nsubj _ LId=qui1 +3 asinum asinus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 5 obj _ LId=asinus1 +4 non non PART d-------- _ 5 advmod:neg _ LId=non1 +5 potest possum VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 csubj _ LId=possum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +6 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +7 stratum stratus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 8 obj _ LId=stratus3 +8 caedit caedo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=caedo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +9 . . PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@350 +# text = Quid autem Glyco putabat Hermogenis filicem unquam bonum exitum facturam? +1 Quid Quid ADV p-s---na- PronType=Rel 4 advmod _ LId=quis1 +2 autem autem PART c-------- _ 4 discourse _ LId=autem1 +3 Glyco Glyco PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ _ +4 putabat puto VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=puto1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +5 Hermogenis Hermogenes PROPN n-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 6 nmod _ LId=Hermogenes1 +6 filicem filix NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 10 nsubj _ LId=filix1 +7 unquam umquam ADV d-------- _ 10 advmod _ LId=umquam1 +8 bonum bonus ADJ a-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 9 amod _ LId=bonus1 +9 exitum exitus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 10 obj _ LId=exitus2 +10 facturam factura NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 4 obj _ SpaceAfter=No|LId=factura1 +11 ? ? PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@351 +# text = Ille milvo volanti poterat ungues resecare; +1 Ille ille DET p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 nsubj _ LId=ille1 +2 milvo miluus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 6 obj _ LId=miluus1 +3 volanti volo VERB v-sppamb- Aspect=Imp|Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 2 nmod _ LId=volo2|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +4 poterat possum VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=possum1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +5 ungues unguis NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 6 obj _ LId=unguis1 +6 resecare reseco VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 4 xcomp _ LId=reseco1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +7 ; ; PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@352 +# text = colubra restem non parit. +1 colubra colubra NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 4 nsubj _ LId=colubra1 +2 restem restis NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 4 obj _ LId=restis1 +3 non non PART d-------- _ 4 advmod:neg _ LId=non1 +4 parit pario VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=pario2|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@353 +# text = Glyco, Glyco dedit suas; +1 Glyco Glyco PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ SpaceAfter=No +2 , , PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=comma1 +3 Glyco Glyco PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 conj _ _ +4 dedit dedo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=dedo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 suas suus DET a-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 4 obj _ SpaceAfter=No|LId=suus1 +6 ; ; PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@354 +# text = itaque quamdiu vixerit, habebit stigmam, nec illam nisi Orcus delebit. +1 itaque ita ADV d-------- _ 3 mark _ LId=ita1 +2 quamdiu quamdiu SCONJ c-------- _ 3 mark _ LId=quamdiu1 +3 vixerit vivo VERB v3srsa--- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 advcl _ LId=vivo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Perfectum +4 , , PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=comma1 +5 habebit habeo VERB v3sfia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=habeo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +6 stigmam stigma NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 5 obj _ SpaceAfter=No|LId=stigma1 +7 , , PUNCT u-------- _ 13 punct _ LId=comma1 +8-9 nec _ _ _ _ _ _ _ LId=ne1 +8 ne ne SCONJ c-------- _ 13 mark _ _ +9 c que CCONJ c-------- _ 13 cc _ LId=que1 +10 illam ille DET p-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 13 obj _ LId=ille1 +11 nisi nisi SCONJ c-------- _ 13 mark _ LId=nisi1 +12 Orcus Orcus PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 13 nsubj _ LId=Orcus1 +13 delebit deleo VERB v3sfia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ LId=deleo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +14 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@355 +# text = Sed sibi quisque peccat. +1 Sed sed CCONJ c-------- _ 4 cc _ LId=sed1 +2 sibi sui PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 4 obl _ LId=sui1 +3 quisque quisque DET p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 4 nsubj _ LId=quisque1 +4 peccat pecco VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=pecco1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@357 +# text = Quod si hoc fecerit, eripiat Norbano totum favorem. +1 Quod qui PRON p-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 3 nmod _ LId=qui1 +2 si si SCONJ c-------- _ 4 mark _ LId=si1 +3 hoc hic DET p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 4 obj _ LId=hic1 +4 fecerit facio VERB v3srsa--- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 advcl _ LId=facio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Perfectum +5 , , PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=comma1 +6 eripiat eripio VERB v3spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=eripio1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +7 Norbano Norbanus PROPN n-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 6 obl:arg _ _ +8 totum totus DET a-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Tot 9 det _ LId=totus2 +9 favorem favor NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 6 obj _ SpaceAfter=No|LId=favor1 +10 . . PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@358 +# text = Scias oportet plenis velis hunc vinciturum. +1 Scias scio VERB v2spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 csubj _ LId=scio1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +2 oportet oportet VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=oportet1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +3 plenis plenus ADJ a-p---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Plur 4 amod _ LId=plenus1 +4 velis velum NOUN n-p---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Plur 6 obl _ LId=velum1 +5 hunc hic DET p-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 nsubj _ LId=hic1 +6 vinciturum vinco VERB v-sfpama- Aspect=Prosp|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 1 ccomp _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Futurum +7 . . PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@359 +# text = Et revera, quid ille nobis boni fecit? +1 Et et CCONJ c-------- _ 8 cc _ LId=et1 +2 revera revera ADV d-------- _ 8 advmod _ SpaceAfter=No|LId=revera1 +3 , , PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=comma1 +4 quid quis PRON p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int 8 obj _ LId=quis1 +5 ille ille DET p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 8 nsubj _ LId=ille1 +6 nobis nos PRON p-p---md- Case=Dat|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 8 obl:arg _ LId=nos1 +7 boni bonum NOUN n-s---ng- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 4 nmod _ LId=bonum1 +8 fecit facio VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=facio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +9 ? ? PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@360 +# text = Dedit gladiatores sestertiarios iam decrepitos, quos si sufflasses, cecidissent; +1 Dedit dedo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=dedo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 gladiatores gladiator NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 1 obj _ LId=gladiator1 +3 sestertiarios sestertiarios NOUN --p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 2 nmod _ _ +4 iam iam ADV d-------- AdvType=Tim 5 advmod:tmod _ LId=jam1 +5 decrepitos decrepitus ADJ a-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 2 amod _ SpaceAfter=No|LId=decrepitus1 +6 , , PUNCT u-------- _ 11 punct _ LId=comma1 +7 quos qui PRON p-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 9 obj _ LId=quis2 +8 si si SCONJ c-------- _ 9 mark _ LId=si1 +9 sufflasses sufflo VERB v2slsa--- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 acl:relcl _ LId=sufflo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +10 , , PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=comma1 +11 cecidissent caedo VERB v3plsa--- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 acl _ LId=caedo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +12 ; ; PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@361 +# text = iam meliores bestiarios vidi. +1 iam iam ADV d-------- AdvType=Tim 4 advmod:tmod _ LId=jam1 +2 meliores bonus ADJ a-p---mac Case=Acc|Degree=Cmp|Gender=Masc|Number=Plur 3 amod _ LId=bonus1 +3 bestiarios bestiarius NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 4 obj _ LId=bestiarius1 +4 vidi video VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=video1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +5 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@368 +# text = et ego tibi plodo. +1 et et CCONJ c-------- _ 4 cc _ LId=et1 +2 ego ego PRON p-s---mn- Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 nsubj _ LId=ego1 +3 tibi tu PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 4 obl _ LId=tu1 +4 plodo plodo VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@369 +# text = Computa, et tibi plus do quam accepi. +1 Computa computo VERB v2spma--- Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Imperativus|TraditionalTense=Praesens +2 , , PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=comma1 +3 et et CCONJ c-------- _ 6 cc _ LId=et1 +4 tibi tu PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 6 obl:arg _ LId=tu1 +5 plus multus DET a-s----a- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|NumType=Card|PronType=Ind 6 obj _ LId=multus1 +6 do do VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ LId=do1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +7 quam quam SCONJ d-------- PronType=Rel 8 mark _ LId=quam1 +8 accepi accipio VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 advcl:cmp _ LId=accipio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +9 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@370 +# text = Manus manum lavat. +1 Manus manus NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 3 nsubj _ LId=manus1 +2 manum manus NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 3 obj _ LId=manus1 +3 lavat lavo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=lavo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@371 +# text = Videris mihi, Agamemnon, dicere: +1 Videris video VERB v2spip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ LId=video1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 mihi ego PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 1 obl:arg _ SpaceAfter=No|LId=ego1 +3 , , PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=comma1 +4 Agamemnon Agamemnon PROPN n-s---mv- Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing 1 vocative _ SpaceAfter=No +5 , , PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=comma1 +6 dicere dico VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 1 xcomp _ LId=dico2|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +7 : : PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@374 +# text = Non es nostrae fasciae, et ideo pauperorum verba derides. +1 Non non PART d-------- _ 4 advmod:neg _ LId=non1 +2 es sum AUX v2spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +3 nostrae noster DET a-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 4 det _ LId=noster1 +4 fasciae fascia NOUN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ SpaceAfter=No|LId=fascia1 +5 , , PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=comma1 +6 et et CCONJ c-------- _ 10 cc _ LId=et1 +7 ideo ideo ADV d-------- _ 10 advmod _ LId=ideo1 +8 pauperorum pauper NOUN n-p---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 9 nmod _ LId=pauper1 +9 verba verbum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 10 obj _ LId=verbum1 +10 derides derideo VERB v2spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ LId=derideo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +11 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@375 +# text = Scimus te prae litteras fatuum esse. +1 Scimus scio VERB v1ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=scio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 te tu PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 5 nsubj _ LId=tu1 +3 prae prae ADP r-------- _ 4 case _ LId=prae1 +4 litteras littera NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 5 obl _ LId=littera1 +5 fatuum fatuus ADJ a-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 1 obj _ LId=fatuus1 +6 esse sum AUX v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf 5 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +7 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@377 +# text = aliqua die te persuadeam, ut ad villam venias et videas casulas nostras? +1 aliqua aliqui DET p-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind 2 det _ LId=aliqui1 +2 die dies NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 4 obl _ LId=dies1 +3 te tu PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 4 obj _ LId=tu1 +4 persuadeam persuadeo VERB v1spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=persuadeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +5 , , PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=comma1 +6 ut ut SCONJ c-------- _ 9 mark _ LId=ut1 +7 ad ad ADP r-------- _ 8 case _ LId=ad1 +8 villam villa NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 9 obl _ LId=villa1 +9 venias venio VERB v2spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 ccomp _ LId=venio1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +10 et et CCONJ c-------- _ 11 cc _ LId=et1 +11 videas video VERB v2spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 conj _ LId=video1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +12 casulas casula NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 11 obj _ LId=casula1 +13 nostras noster DET a-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 12 det _ SpaceAfter=No|LId=noster1 +14 ? ? PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@378 +# text = Inveniemus quod manducemus, pullum, ova: +1 Inveniemus invenio VERB v1pfia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=invenio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +2 quod qui PRON p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 1 obj _ LId=qui1 +3 manducemus manduco VERB v1ppsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 acl:relcl _ LId=manduco1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +4 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +5 pullum pullus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 2 conj:expl _ SpaceAfter=No|LId=pullus1 +6 , , PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=comma1 +7 ova ovum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 5 conj _ SpaceAfter=No|LId=ovum1 +8 : : PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@380 +# text = inveniemus ergo unde saturi fiamus. +1 inveniemus invenio VERB v1pfia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=invenio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +2 ergo ergo ADV d-------- _ 1 discourse _ LId=ergo1 +3 unde unde ADV d-------- AdvType=Loc 5 advmod:lmod _ LId=unde1 +4 saturi satur ADJ a-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 5 xcomp _ LId=satur1 +5 fiamus fio VERB v1ppsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 ccomp _ LId=fio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +6 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@381 +# text = Et iam tibi discipulus crescit cicaro meus. +1 Et et CCONJ c-------- _ 5 cc _ LId=et1 +2 iam iam ADV d-------- AdvType=Tim 5 advmod:tmod _ LId=jam1 +3 tibi tu PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 5 obl _ LId=tu1 +4 discipulus discipulus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 xcomp _ LId=discipulus1 +5 crescit cresco VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=cresco1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +6 cicaro cicaro NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ LId=cicaro1 +7 meus meus DET a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 6 det _ SpaceAfter=No|LId=meus1 +8 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@382 +# text = Iam quattuor partis dicit; +1 Iam iam ADV d-------- _ 4 advmod _ LId=jam1 +2 quattuor quattuor NUM m-------- NumForm=Word|NumType=Card 3 nummod _ LId=quattuor1 +3 partis pars NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 4 obj _ LId=pars1 +4 dicit dico VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=dico2|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 ; ; PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@383 +# text = si vixerit, habebis ad latus servulum. +1 si si SCONJ c-------- _ 2 mark _ LId=si1 +2 vixerit vivo VERB v3stia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 advcl _ LId=vivo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +3 , , PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=comma1 +4 habebis habeo VERB v2sfia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=habeo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +5 ad ad ADP r-------- _ 6 case _ LId=ad1 +6 latus latus NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 4 obl _ LId=latus2 +7 servulum servulus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 4 obj _ SpaceAfter=No|LId=servulus1 +8 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@385 +# text = Ingeniosus est et bono filo, etiam si in aves morbosus est. +1 Ingeniosus ingeniosus ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ LId=ingeniosus1 +2 est sum AUX v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 1 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +3 et et CCONJ c-------- _ 5 cc _ LId=et1 +4 bono bonus ADJ a-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 5 amod _ LId=bonus1 +5 filo filum NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 1 conj _ SpaceAfter=No|LId=filum1 +6 , , PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=comma1 +7 etiam etiam ADV d-------- _ 8 advmod _ LId=etiam1 +8 si si SCONJ c-------- _ 11 mark _ LId=si1 +9 in in ADP r-------- _ 10 case _ LId=in1 +10 aves avis NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 11 nmod _ LId=avis1 +11 morbosus morbosus ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 advcl _ LId=morbosus1 +12 est sum AUX v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 11 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +13 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@386 +# text = Ego illi iam tres cardeles occidi, et dixi quod mustella comedit. +1 Ego ego PRON p-s---mn- Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 6 nsubj _ LId=ego1 +2 illi ille DET p-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 5 nmod _ LId=ille1 +3 iam iam ADV d-------- AdvType=Tim 6 advmod:tmod _ LId=jam1 +4 tres tres NUM m-------- NumForm=Word|NumType=Card 5 nummod _ LId=tres1 +5 cardeles cardelis NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 6 obj _ LId=cardelis1 +6 occidi occido VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=occido2|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +7 , , PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=comma1 +8 et et CCONJ c-------- _ 9 cc _ LId=et1 +9 dixi dico VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 conj _ LId=dico2|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +10 quod quod SCONJ c-------- _ 12 mark _ LId=quod1 +11 mustella mustela NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 12 nsubj _ LId=mustela1 +12 comedit comedo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 ccomp _ LId=comedo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +13 . . PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@387 +# text = Invenit tamen alias nenias, et libentissime pingit. +1 Invenit invenio VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=invenio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 tamen tamen ADV d-------- _ 1 advmod _ LId=tamen1 +3 alias Alius ADJ a-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 4 amod _ LId=Alius1 +4 nenias nenia NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 1 obj _ SpaceAfter=No|LId=nenia1 +5 , , PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=comma1 +6 et et CCONJ c-------- _ 8 cc _ LId=et1 +7 libentissime libet ADV d-------- _ 8 advmod _ LId=libet1 +8 pingit pingo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ LId=pingo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +9 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@390 +# text = Itaque feriatis diebus solet domum venire, et quicquid dederis, contentus est. +1 Itaque ita ADV d-------- _ 4 advmod _ LId=ita1 +2 feriatis ferior VERB v-prppfb- Aspect=Perf|Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 3 nmod _ LId=ferior1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +3 diebus dies NOUN n-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 4 obl _ LId=dies1 +4 solet soleo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=soleo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 domum domus NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 6 obj _ LId=domus1 +6 venire venio VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 4 xcomp _ LId=venio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +7 , , PUNCT u-------- _ 12 punct _ LId=comma1 +8 et et CCONJ c-------- _ 12 cc _ LId=et1 +9 quicquid quisquis PRON p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 10 obj _ LId=quisquis1 +10 dederis do VERB v2stia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 advcl _ LId=do1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +11 , , PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=comma1 +12 contentus contentus ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 conj _ LId=contentus1 +13 est sum AUX v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 12 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +14 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@391 +# text = Emi ergo nunc puero aliquot libra rubricata, quia volo illum ad domusionem aliquid de iure gustare. +1 Emi emo VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=emo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +2 ergo ergo ADV d-------- _ 1 discourse _ LId=ergo1 +3 nunc nunc ADV d-------- AdvType=Tim 1 advmod:tmod _ LId=nunc1 +4 puero puer NOUN n-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl:arg _ LId=puer1 +5 aliquot aliquot DET p-------- NumType=Card|PronType=Ind 6 nmod _ LId=aliquot1 +6 libra liber NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 1 obj _ LId=liber1 +7 rubricata rubricatus ADJ a-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 6 amod _ SpaceAfter=No|LId=rubricatus1 +8 , , PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=comma1 +9 quia quia SCONJ c-------- _ 10 mark _ LId=quia1 +10 volo volo VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 advcl _ LId=volo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +11 illum ille DET p-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 17 nsubj _ LId=ille1 +12 ad ad ADP r-------- _ 13 case _ LId=ad1 +13 domusionem domusio NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 17 obl _ LId=domusio1 +14 aliquid aliquis PRON p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 17 obj _ LId=aliquis1 +15 de de ADP r-------- _ 16 case _ LId=de1 +16 iure ius NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 14 nmod _ LId=jus1 +17 gustare gusto VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 10 ccomp _ LId=gusto1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +18 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@392 +# text = Habet haec res panem. +1 Habet habeo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=habeo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 haec hic DET p-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ LId=hic1 +3 res res NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 1 nsubj _ LId=res1 +4 panem panis NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 1 obj _ SpaceAfter=No|LId=panis1 +5 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@394 +# text = Quod si resilient, destinavi illum artificii docere, aut tonstreinum aut praeconem aut certe causidicum, quod illi auferre non possit nisi Orcus. +1 Quod quod SCONJ c-------- _ 5 cc _ LId=quod1 +2 si si SCONJ c-------- _ 3 mark _ LId=si1 +3 resilient resilio VERB v3pfia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 advcl _ LId=resilio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +4 , , PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=comma1 +5 destinavi destino VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=destino1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +6 illum ille DET p-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 8 obj _ LId=ille1 +7 artificii artificium NOUN n-s---ng- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 8 obj _ LId=artificium1 +8 docere doceo VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 5 xcomp _ LId=doceo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +9 , , PUNCT u-------- _ 11 punct _ LId=comma1 +10 aut aut CCONJ c-------- _ 11 cc _ LId=aut1 +11 tonstreinum tonstreinus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 7 conj:expl _ LId=tonstreinus1 +12 aut aut CCONJ c-------- _ 13 cc _ LId=aut1 +13 praeconem praeco NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 11 conj _ LId=praeco1 +14 aut aut CCONJ c-------- _ 16 cc _ LId=aut1 +15 certe certus ADV d-------- _ 16 advmod _ LId=certus1 +16 causidicum causidicus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 11 conj _ SpaceAfter=No|LId=causidicus1 +17 , , PUNCT u-------- _ 11 punct _ LId=comma1 +18 quod qui PRON p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 20 obj _ LId=qui1 +19 illi ille DET p-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 20 obl:arg _ LId=ille1 +20 auferre aufero VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 22 xcomp _ LId=aufero1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +21 non non PART d-------- _ 22 advmod:neg _ LId=non1 +22 possit possum VERB v3spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 advcl _ LId=possum1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +23 nisi nisi SCONJ c-------- _ 24 mark _ LId=nisi1 +24 Orcus Orcus PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 22 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=Orcus1 +25 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@395 +# text = Ideo illi cotidie clamo: +1 Ideo ideo ADV d-------- _ 4 advmod _ LId=ideo1 +2 illi ille DET p-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 obl _ LId=ille1 +3 cotidie cotidie ADV d-------- AdvType=Tim 4 advmod:tmod _ LId=cottidie1 +4 clamo clamo VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=clamo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 : : PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@397 +# text = Vides Phileronem causidicum: +1 Vides video VERB v2spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=video1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 Phileronem Phileros PROPN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 1 obj _ LId=Phileros1 +3 causidicum causidicus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 1 obj _ SpaceAfter=No|LId=causidicus1 +4 : : PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@398 +# text = si non didicisset, hodie famem a labris non abigeret. +1 si si SCONJ c-------- _ 3 mark _ LId=si1 +2 non non PART d-------- _ 3 advmod:neg _ LId=non1 +3 didicisset disco VERB v3slsa--- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 advcl _ LId=disco1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +4 , , PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=comma1 +5 hodie hodie ADV d-------- AdvType=Tim 10 advmod:tmod _ LId=hodie1 +6 famem fames NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 10 obj _ LId=fames1 +7 a ab ADP r-------- _ 8 case _ LId=ab1 +8 labris labrum NOUN n-p---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Plur 10 obl _ LId=labrum1 +9 non non PART d-------- _ 10 advmod:neg _ LId=non1 +10 abigeret abigo VERB v3sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=abigo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +11 . . PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@399 +# text = Modo, modo collo suocircumferebat onera venalia, nunc etiam adversus Norbanum se extendit. +1 Modo modo ADV d-------- _ 5 advmod _ SpaceAfter=No|LId=modo1 +2 , , PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=comma1 +3 modo modo ADV d-------- _ 1 appos _ LId=modo1 +4 collo collum NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 5 obl _ LId=collum1 +5 suocircumferebat circumfero VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=circumfero1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +6 onera onus NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 5 obj _ LId=onus1 +7 venalia venalis ADJ a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 6 amod _ SpaceAfter=No|LId=venalis1 +8 , , PUNCT u-------- _ 14 punct _ LId=comma1 +9 nunc nunc ADV d-------- AdvType=Tim 14 advmod:tmod _ LId=nunc1 +10 etiam etiam ADV d-------- _ 11 advmod _ LId=etiam1 +11 adversus adversus ADP r-------- _ 12 case _ LId=adversus2 +12 Norbanum Norbanus PROPN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 14 obl _ LId=Norbanus1 +13 se sui PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 14 obj _ LId=sui1 +14 extendit extendo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ LId=extendo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +15 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@401 +# text = Eiusmodi fabulae vibrabant, cum Trimalchio intravit et detersa fronte unguento manus lavit spatioque minimo interposito ' Ignoscite mihi ' inquit ' amici, multis iam diebus venter mihi non respondit. +1 Eiusmodi eiusmodi ADV d-------- _ 2 nmod _ LId=eiusmodi1 +2 fabulae fabula NOUN n-p---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 3 nsubj _ LId=fabula1 +3 vibrabant vibro VERB v3piia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=vibro1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +4 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +5 cum cum SCONJ c-------- _ 7 mark _ LId=cum1 +6 Trimalchio Trimalchio PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj _ LId=Trimalchio1 +7 intravit intro VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 advcl _ LId=intro2|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +8 et et CCONJ c-------- _ 7 advmod:emph _ LId=et1 +9 detersa detergeo VERB v-srppfb- Aspect=Perf|Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 13 advcl:abs _ LId=detergeo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +10 fronte frons NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 9 nsubj:pass _ LId=frons2 +11 unguento unguentum NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 13 obl _ LId=unguentum1 +12 manus manus NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 13 obj _ LId=manus1 +13 lavit lavo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 conj _ LId=lavo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +14-15 spatioque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +14 spatio spatium NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 22 nsubj:pass _ _ +15 que que CCONJ c-------- _ 14 cc _ LId=que1 +16 minimo minimus ADJ a-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 14 amod _ LId=minimus1 +17 interposito interpono VERB v-srppnb- Aspect=Perf|Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 22 advcl:abs _ LId=interpono1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +18 ' ' PUNCT u-------- _ 19 punct _ LId=QUOTE1 +19 Ignoscite ignosco VERB v2ppma--- Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 22 ccomp _ LId=ignosco1|TraditionalMood=Imperativus|TraditionalTense=Praesens +20 mihi ego PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 19 obl:arg _ LId=ego1 +21 ' ' PUNCT u-------- _ 19 punct _ LId=QUOTE1 +22 inquit inquam VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 conj _ LId=inquam1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +23 ' ' PUNCT u-------- _ 24 punct _ LId=QUOTE1 +24 amici amicus NOUN n-p---mv- Case=Voc|Gender=Masc|Number=Plur 19 vocative _ SpaceAfter=No|LId=amicus2 +25 , , PUNCT u-------- _ 32 punct _ LId=comma1 +26 multis multa NOUN n-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 28 nmod _ LId=multa1 +27 iam iam ADV d-------- AdvType=Tim 32 advmod:tmod _ LId=jam1 +28 diebus dies NOUN n-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 32 obl _ LId=dies1 +29 venter venter NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 32 nsubj _ LId=venter1 +30 mihi ego PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 29 nmod _ LId=ego1 +31 non non PART d-------- _ 32 advmod:neg _ LId=non1 +32 respondit respondeo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 19 ccomp _ LId=respondeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +33 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@402 +# text = Nec medici se inveniunt. +1-2 Nec _ _ _ _ _ _ _ LId=ne1 +1 Ne ne ADV d-------- _ 5 advmod _ _ +2 c que CCONJ c-------- _ 5 cc _ LId=que1 +3 medici medicus NOUN n-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 5 nsubj _ LId=medicus1 +4 se sui PRON p-p---ma- Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 5 obj _ LId=sui1 +5 inveniunt invenio VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=invenio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +6 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@403 +# text = Profuit mihi tamen malicorium et taeda ex aceto. +1 Profuit prosum VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=prosum1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +2 mihi ego PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 1 obl _ LId=ego1 +3 tamen tamen ADV d-------- _ 1 advmod _ LId=tamen1 +4 malicorium malicorium NOUN n-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 1 nsubj _ LId=malicorium1 +5 et et CCONJ c-------- _ 6 cc _ LId=et1 +6 taeda taeda NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 4 conj _ LId=taeda1 +7 ex ex ADP r-------- _ 8 case _ LId=ex1 +8 aceto acetum NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 6 nmod _ SpaceAfter=No|LId=acetum1 +9 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@404 +# text = Spero tamen, iamveterem pudorem sibi imponet. +1 Spero spero VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=spero1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 tamen tamen ADV d-------- _ 1 advmod _ SpaceAfter=No|LId=tamen1 +3 , , PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=comma1 +4 iamveterem vetus ADJ a-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 5 amod _ LId=vetus1 +5 pudorem pudor NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 7 obj _ LId=pudor1 +6 sibi sui PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 7 obl:arg _ LId=sui1 +7 imponet impono VERB v3sfia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 ccomp _ LId=impono1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +8 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@405 +# text = Alioquin circa stomachum mihi sonat, putes taurum. +1 Alioquin alioqui ADV d-------- _ 5 advmod _ LId=alioqui1 +2 circa circa ADP r-------- _ 3 case _ LId=circa1 +3 stomachum stomachus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 5 obl _ LId=stomachus1 +4 mihi ego PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 3 nmod _ LId=ego1 +5 sonat sono VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=sono1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +6 , , PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=comma1 +7 putes puteo VERB v2spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ LId=puteo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +8 taurum taurus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 7 xcomp _ SpaceAfter=No|LId=taurus1 +9 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@408 +# text = Ego nullum puto tam magnum tormentum esse quam continere. +1 Ego ego PRON p-s---mn- Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 3 nsubj _ LId=ego1 +2 nullum nullus DET a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 6 det _ LId=nullus1 +3 puto puto VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=puto1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 tam tam ADV d-------- _ 5 advmod _ LId=tam1 +5 magnum magnus ADJ a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 3 obj _ LId=magnus1 +6 tormentum tormentum NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 5 nsubj _ LId=tormentum1 +7 esse sum AUX v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf 5 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +8 quam quam SCONJ d-------- PronType=Rel 9 mark _ LId=quam1 +9 continere contineo VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 4 advcl:cmp _ LId=contineo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +10 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@409 +# text = Hoc solum vetare ne Iovis potest. +1 Hoc hic DET p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 3 obj _ LId=hic1 +2 solum solus DET a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Con 1 det _ LId=solus1 +3 vetare veto VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 6 xcomp _ LId=veto1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +4 ne ne ADV d-------- _ 6 advmod _ LId=ne1 +5 Iovis Iovis PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ LId=Iovis1 +6 potest possum VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=possum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +7 . . PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@410 +# text = Rides, Fortunata, quae soles me nocte desomnem facere? +1 Rides rideo VERB v2spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=rideo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 , , PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=comma1 +3 Fortunata fortuno NOUN n-s---fv- Case=Voc|Gender=Fem|Number=Sing 1 vocative _ SpaceAfter=No|LId=fortuno1 +4 , , PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=comma1 +5 quae qui PRON p-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel 6 nsubj _ LId=qui1 +6 soles soleo VERB v2spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 acl:relcl _ LId=soleo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +7 me ego PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 10 obj _ LId=ego1 +8 nocte nox NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 10 obl _ LId=nox1 +9 desomnem desomnis ADJ a-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 10 xcomp _ LId=desomnis1 +10 facere facio VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 6 xcomp _ LId=facio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +11 ? ? PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@416 +# text = Gratias agimus liberalitati indulgentiaeque eius, et subinde castigamus crebris potiunculis risum. +1 Gratias gratia NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 2 obj _ LId=gratia1 +2 agimus ago VERB v1ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=ago1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +3 liberalitati liberalitas NOUN n-s---fd- Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 2 obl:arg _ LId=liberalitas1 +4-5 indulgentiaeque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +4 indulgentiae indulgentia NOUN n-s---fd- Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 3 conj _ _ +5 que que CCONJ c-------- _ 4 cc _ LId=que1 +6 eius is PRON p-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nmod _ SpaceAfter=No|LId=is1 +7 , , PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=comma1 +8 et et CCONJ c-------- _ 10 cc _ LId=et1 +9 subinde subinde ADV d-------- _ 10 advmod _ LId=subinde1 +10 castigamus castigo VERB v1ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ LId=castigo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +11 crebris creber ADJ a-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 12 amod _ LId=creber1 +12 potiunculis potiuncula NOUN n-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 10 obl _ LId=potiuncula1 +13 risum risus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 10 obj _ SpaceAfter=No|LId=risus1 +14 . . PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@417 +# text = Nec adhuc sciebamus nos in medio lautitiarum, quod aiunt, clivo laborare. +1-2 Nec _ _ _ _ _ _ _ LId=ne1 +1 Ne ne ADV d-------- _ 4 advmod _ _ +2 c que CCONJ c-------- _ 4 cc _ LId=que1 +3 adhuc adhuc ADV d-------- _ 4 advmod _ LId=adhuc1 +4 sciebamus scio VERB v1piia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=scio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +5 nos nos PRON p-p---ma- Case=Acc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 14 nsubj _ LId=nos1 +6 in in ADP r-------- _ 13 case _ LId=in1 +7 medio medius ADJ a-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 13 amod _ LId=medius1 +8 lautitiarum lautitia NOUN n-p---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 13 nmod _ SpaceAfter=No|LId=lautitia1 +9 , , PUNCT u-------- _ 11 punct _ LId=comma1 +10 quod qui PRON p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 11 obj _ LId=qui1 +11 aiunt aio VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 13 acl:relcl _ LId=aio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +12 , , PUNCT u-------- _ 11 punct _ LId=comma1 +13 clivo clivus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 14 obl _ LId=clivus1 +14 laborare laboro VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 4 ccomp _ LId=laboro1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +15 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@420 +# text = gallum enim gallinaceum, penthiacum et eiusmodi nenias rustici faciunt: +1 gallum gallus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 10 obj _ LId=gallus1 +2 enim enim PART c-------- _ 10 discourse _ LId=enim1 +3 gallinaceum gallinaceus ADJ a-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 1 amod _ SpaceAfter=No|LId=gallinaceus1 +4 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +5 penthiacum penthiacus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 1 conj _ LId=penthiacus1 +6 et et CCONJ c-------- _ 8 cc _ LId=et1 +7 eiusmodi eiusmodi DET --------- PronType=Dem 8 nmod _ LId=eiusmodi1 +8 nenias nenia NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 1 conj _ LId=nenia1 +9 rustici rusticus NOUN n-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 10 nsubj _ LId=rusticus1 +10 faciunt facio VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=facio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +11 : : PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@429 +# text = vos illud oportet bonum faciatis. +1 vos tu PRON p-p---mn- Case=Nom|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 5 nsubj _ LId=tu1 +2 illud ille DET p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 5 obj _ LId=ille1 +3 oportet oportet VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=oportet1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 bonum bonus ADJ a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 5 xcomp _ LId=bonus1 +5 faciatis facio VERB v2ppsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 csubj _ LId=facio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +6 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@430 +# text = Deorum beneficio non emo, sed nunc quicquid ad salivam facit, in suburbano nascitur eo, quod ego adhuc non novi. +1 Deorum deus NOUN n-p---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 2 nmod _ LId=deus1 +2 beneficio beneficium NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 4 obl _ LId=beneficium1 +3 non non PART d-------- _ 4 advmod:neg _ LId=non1 +4 emo emo VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=emo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 , , PUNCT u-------- _ 15 punct _ LId=comma1 +6 sed sed CCONJ c-------- _ 15 cc _ LId=sed1 +7 nunc nunc ADV d-------- AdvType=Tim 15 advmod:tmod _ LId=nunc1 +8 quicquid quisquis PRON p-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 11 nsubj _ LId=quisquis1 +9 ad ad ADP r-------- _ 10 case _ LId=ad1 +10 salivam saliva NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 11 obl _ LId=saliva1 +11 facit facio VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 15 csubj _ LId=facio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +12 , , PUNCT u-------- _ 11 punct _ LId=comma1 +13 in in ADP r-------- _ 16 case _ LId=in1 +14 suburbano suburbanus ADJ a-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 16 amod _ LId=suburbanus1 +15 nascitur nascor VERB v3spip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 4 conj _ LId=nascor1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +16 eo is PRON p-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 obl _ SpaceAfter=No|LId=is1 +17 , , PUNCT u-------- _ 22 punct _ LId=comma1 +18 quod qui PRON p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 22 obj _ LId=qui1 +19 ego ego PRON p-s---mn- Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 22 nsubj _ LId=ego1 +20 adhuc adhuc ADV d-------- _ 22 advmod _ LId=adhuc1 +21 non non PART d-------- _ 22 advmod:neg _ LId=non1 +22 novi nosco VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 16 acl:relcl _ LId=nosco1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +23 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@431 +# text = Dicitur confine esse Tarraciniensibus et Tarentinis. +1 Dicitur dico VERB v3spip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ LId=dico2|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 confine confinis ADJ a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 1 nsubj:pass _ LId=confinis1 +3 esse sum AUX v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf 2 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +4 Tarraciniensibus Tarraciniensis ADJ a-p---fd- Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 2 amod _ _ +5 et et CCONJ c-------- _ 6 cc _ LId=et1 +6 Tarentinis Tarentinus ADJ a-p---fd- Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 4 conj _ SpaceAfter=No|LId=Tarentinus1 +7 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@432 +# text = Nunc coniungere agellis Siciliam volo, ut cum Africam libuerit ire, per meos fines navigem. +1 Nunc nunc ADV d-------- _ 5 advmod _ LId=nunc1 +2 coniungere coniungo VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 5 xcomp _ LId=conjungo1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +3 agellis agellus NOUN n-p---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 2 obl:arg _ LId=agellus1 +4 Siciliam Sicilia PROPN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 2 obj _ LId=Sicilia1 +5 volo volo VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=volo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +6 , , PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=comma1 +7 ut ut SCONJ c-------- _ 16 mark _ LId=ut1 +8 cum cum SCONJ c-------- _ 10 mark _ LId=cum1 +9 Africam Africa PROPN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 11 obj _ LId=Africa1 +10 libuerit libet VERB v3srsa--- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 16 advcl _ LId=libet1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Perfectum +11 ire eo VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 10 csubj _ LId=eo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +12 , , PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=comma1 +13 per per ADP r-------- _ 15 case _ LId=per1 +14 meos meus DET a-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 15 det _ LId=meus1 +15 fines finis NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 16 obl _ LId=finis1 +16 navigem navigo VERB v1spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 advcl _ LId=navigo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +17 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@434 +# text = Ego etiam si causas non ago, in domusionem tamen litteras didici. +1 Ego ego PRON p-s---mn- Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 12 nsubj _ LId=ego1 +2 etiam etiam ADV d-------- _ 3 advmod _ LId=etiam1 +3 si si SCONJ c-------- _ 6 mark _ LId=si1 +4 causas causa NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 6 obj _ LId=causa1 +5 non non PART d-------- _ 6 advmod:neg _ LId=non1 +6 ago ago VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 advcl _ LId=ago1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +7 , , PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=comma1 +8 in in ADP r-------- _ 9 case _ LId=in1 +9 domusionem domusio NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 12 obl _ LId=domusio1 +10 tamen tamen ADV d-------- _ 12 advmod _ LId=tamen1 +11 litteras littera NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 12 obj _ LId=littera1 +12 didici disco VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=disco1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +13 . . PUNCT u-------- _ 12 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@435 +# text = Et ne me putes studia fastiditum, II bybliothecas habeo, unam Graecam, alteram Latinam. +1 Et et CCONJ c-------- _ 10 cc _ LId=et1 +2 ne ne SCONJ c-------- _ 4 mark _ LId=ne1 +3 me ego PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 6 nsubj:pass _ LId=ego1 +4 putes puteo VERB v2spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 advcl _ LId=puteo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 studia studium NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 6 obj _ LId=studium1 +6 fastiditum fastidio VERB v-srppma- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 4 ccomp _ LId=fastidio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +7 , , PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=comma1 +8 II II NUM m-------- NumForm=Roman|NumType=Card 9 nummod _ LId=II1 +9 bybliothecas bybliotheca NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 10 obj _ LId=bybliotheca1 +10 habeo habeo VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=habeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +11 , , PUNCT u-------- _ 12 punct _ LId=comma1 +12 unam unus ADJ a-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 9 conj:expl _ LId=unus1 +13 Graecam Graecus ADJ a-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 12 amod _ SpaceAfter=No|LId=Graecus1 +14 , , PUNCT u-------- _ 15 punct _ LId=comma1 +15 alteram alter DET a-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Con 12 conj _ LId=alter1 +16 Latinam Latinus ADJ a-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 15 amod _ SpaceAfter=No|LId=Latinus1 +17 . . PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@443 +# text = Solebam haec ego puer apud Homerum legere. +1 Solebam soleo VERB v1siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=soleo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +2 haec hic DET p-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 7 obj _ LId=hic1 +3 ego ego PRON p-s---mn- Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 1 nsubj _ LId=ego1 +4 puer puer NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 xcomp _ LId=puer1 +5 apud apud ADP r-------- _ 6 case _ LId=apud1 +6 Homerum Homerus PROPN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 7 obl _ LId=Homerus1 +7 legere lego VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 1 xcomp _ LId=lego2|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +8 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@445 +# text = respondebat illa: +1 respondebat respondeo VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=respondeo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +2 illa ille DET p-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 1 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=ille1 +3 : : PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@446 +# text = Nondum efflaverat omnia, cum repositorium cum sue ingenti mensam occupavit. +1 Nondum nondum ADV d-------- _ 2 advmod _ LId=nondum1 +2 efflaverat efflo VERB v3s-ia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=efflo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +3 omnia omnis DET n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Tot 2 obj _ SpaceAfter=No|LId=omnis1 +4 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +5 cum cum SCONJ c-------- _ 11 mark _ LId=cum1 +6 repositorium repositorium NOUN n-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 11 nsubj _ LId=repositorium1 +7 cum cum ADP r-------- _ 8 case _ LId=cum1 +8 sue sus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 6 nmod _ LId=sus1 +9 ingenti ingens ADJ a-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 8 amod _ LId=ingens1 +10 mensam mensa NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 11 obj _ LId=mensa1 +11 occupavit occupo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 advcl _ LId=occupo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +12 . . PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@458 +# text = Deprecari tamen omnes coeperunt et dicere: +1 Deprecari deprecor VERB v--pnp--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Pass 4 xcomp _ LId=deprecor1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +2 tamen tamen ADV d-------- _ 4 advmod _ LId=tamen1 +3 omnes omnes NOUN n-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 4 nsubj _ LId=omnes1 +4 coeperunt coepio VERB v3pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=coepio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +5 et et CCONJ c-------- _ 6 cc _ LId=et1 +6 dicere dico VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 1 conj _ LId=dico2|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +7 : : PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@460 +# text = rogamus, mittas; +1 rogamus rogo VERB v1ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=rogo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 , , PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=comma1 +3 mittas mitto VERB v2spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 ccomp _ LId=mitto1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +4 ; ; PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@463 +# text = aliquis oblivisceretur porcum exinterare? +1 aliquis aliquis PRON p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 2 nsubj _ LId=aliquis1 +2 oblivisceretur obliviscor VERB v3sisp--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ LId=obliviscor1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +3 porcum porcus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 4 obj _ LId=porcus1 +4 exinterare exintero VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 2 xcomp _ LId=exintero1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +5 ? ? PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@466 +# text = Recepta cocus tunica cultrum arripuit porcique ventrem hinec atque illinc timida manu secuit. +1 Recepta recipio VERB v-srppfb- Aspect=Perf|Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 5 advcl:abs _ LId=recipio1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +2 cocus coquus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ LId=coquus1 +3 tunica tunica NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 1 nsubj:pass _ LId=tunica1 +4 cultrum culter NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 5 obj _ LId=culter1 +5 arripuit arripio VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=arripio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +6-7 porcique _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +6 porci porcus NOUN n-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 14 nmod _ _ +7 que que CCONJ c-------- _ 6 cc _ LId=que1 +8 ventrem venter NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 14 obj _ LId=venter1 +9 hinec hinc ADV d-------- _ 14 advmod _ LId=hinc1 +10 atque atque CCONJ c-------- _ 11 cc _ LId=atque1 +11 illinc illinc ADV d-------- _ 9 conj _ LId=illinc1 +12 timida timidus ADJ a-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 13 amod _ LId=timidus1 +13 manu manus NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 14 obl _ LId=manus1 +14 secuit seco VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ LId=seco1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +15 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@470 +# text = Quam cum Agamemnon propius consideraret, ait Trimalchio: +1 Quam qui PRON p-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel 5 obj _ LId=qui1 +2 cum cum SCONJ c-------- _ 5 mark _ LId=cum1 +3 Agamemnon Agamemnon PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ LId=Agamemnon1 +4 propius propius ADV d-------- _ 5 advmod _ LId=propius1 +5 consideraret considero VERB v3sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 advcl _ LId=considero1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +6 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +7 ait aio VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=aio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +8 Trimalchio Trimalchio PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=Trimalchio1 +9 : : PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@472 +# text = Expectabam, ut pro reliqua insolentia diceret sibi vasa Corintho afferri. +1 Expectabam expecto VERB v1siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=expecto1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +2 , , PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=comma1 +3 ut ut SCONJ c-------- _ 7 mark _ LId=ut1 +4 pro pro ADP r-------- _ 6 case _ LId=pro1 +5 reliqua reliquus DET a-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind 6 det _ LId=reliquus1 +6 insolentia insolentia NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 7 obl _ LId=insolentia1 +7 diceret dico VERB v3sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 ccomp _ LId=dico2|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +8 sibi sui PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 11 obl _ LId=sui1 +9 vasa vasum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 11 nsubj:pass _ LId=vasum1 +10 Corintho Corinthus PROPN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 11 obl _ LId=Corinthus1 +11 afferri affero VERB v--pnp--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Pass 7 ccomp _ LId=affero1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +12 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@473 +# text = Sed ille melius: +1 Sed sed CCONJ c-------- _ 2 cc _ LId=sed1 +2 ille ille DET p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 0 root _ LId=ille1 +3 melius melius ADV d-------- _ 2 conj _ SpaceAfter=No|LId=melius1 +4 : : PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@476 +# text = Quid est autem Corintheum, nisi quis Corinthum habet? +1 Quid quis PRON p-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int 4 nsubj _ LId=quis1 +2 est sum AUX v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +3 autem autem PART c-------- _ 4 discourse _ LId=autem1 +4 Corintheum Corintheus ADJ a-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 0 root _ SpaceAfter=No|LId=Corintheus1 +5 , , PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=comma1 +6 nisi nisi SCONJ c-------- _ 9 mark _ LId=nisi1 +7 quis qui PRON p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 9 nsubj _ LId=quis2 +8 Corinthum Corinthus PROPN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 9 obj _ LId=Corinthus1 +9 habet habeo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 acl:relcl _ LId=habeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +10 ? ? PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@481 +# text = Ignoscetis mihi, quod dixero: +1 Ignoscetis ignosco VERB v2pfia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=ignosco1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +2 mihi ego PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 1 obl:arg _ SpaceAfter=No|LId=ego1 +3 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +4 quod qui PRON p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 5 obj _ LId=qui1 +5 dixero dico VERB v1stia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 acl:relcl _ LId=dico2|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +6 : : PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@482 +# text = ego malo mihi vitrea, certe non olunt. +1 ego ego PRON p-s---mn- Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 2 nsubj _ LId=ego1 +2 malo malo VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=malo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +3 mihi ego PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 2 obl:arg _ LId=ego1 +4 vitrea vitreus ADJ a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 2 obj _ SpaceAfter=No|LId=vitreus1 +5 , , PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=comma1 +6 certe certus ADV d-------- _ 8 advmod _ LId=certus1 +7 non non PART d-------- _ 8 advmod:neg _ LId=non1 +8 olunt oleo VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ LId=oleo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +9 . . PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@485 +# text = nunc autem vilia sunt. +1 nunc nunc ADV d-------- AdvType=Tim 3 advmod:tmod _ LId=nunc1 +2 autem autem PART c-------- _ 3 discourse _ LId=autem1 +3 vilia vilis ADJ a-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 0 root _ LId=vilis1 +4 sunt sum AUX v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@489 +# text = At ille sustulit phialam de terra; +1 At at CCONJ c-------- _ 3 cc _ LId=at1 +2 ille ille DET p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 3 nsubj _ LId=ille1 +3 sustulit tollo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=tollo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +4 phialam phiala NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 3 obj _ LId=phiala1 +5 de de ADP r-------- _ 6 case _ LId=de1 +6 terra terra NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 3 obl _ SpaceAfter=No|LId=terra1 +7 ; ; PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@491 +# text = deinde martiolum de sinu protulit et phialam otio belle correxit. +1 deinde deinde ADV d-------- _ 5 advmod _ LId=deinde1 +2 martiolum martiolus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 5 obj _ LId=martiolus1 +3 de de ADP r-------- _ 4 case _ LId=de1 +4 sinu sinus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 5 obl _ LId=sinus1 +5 protulit profero VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=profero1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +6 et et CCONJ c-------- _ 10 cc _ LId=et1 +7 phialam phiala NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 10 obj _ LId=phiala1 +8 otio otium NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 10 obl _ LId=otium1 +9 belle bellus ADV d-------- _ 10 advmod _ LId=bellus1 +10 correxit corrigo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ LId=corrigo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +11 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@492 +# text = Hoc facto putabat se solium Iovis tenere, utique postquam Caesar illi dixit: +1 Hoc hic DET p-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 2 nsubj:pass _ LId=hic1 +2 facto facio VERB v-srppnb- Aspect=Perf|Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 3 advcl:abs _ LId=facio1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +3 putabat puto VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=puto1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +4 se sui PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 7 nsubj _ LId=sui1 +5 solium solium NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 7 obj _ LId=solium1 +6 Iovis Iuppiter PROPN n-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 5 nmod _ LId=Iuppiter1 +7 tenere teneo VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 3 ccomp _ LId=teneo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +8 , , PUNCT u-------- _ 13 punct _ LId=comma1 +9 utique utique ADV d-------- _ 13 advmod _ LId=utique2 +10 postquam postquam ADV d-------- _ 13 advmod _ LId=postquam1 +11 Caesar Caesar PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 13 nsubj _ LId=Caesar1 +12 illi ille DET p-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 13 obl _ LId=ille1 +13 dixit dico VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 parataxis _ LId=dico2|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +14 : : PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@494 +# text = vide modo. +1 vide video VERB v2spma--- Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=video1|TraditionalMood=Imperativus|TraditionalTense=Praesens +2 modo modo ADV d-------- _ 1 advmod _ SpaceAfter=No|LId=modo1 +3 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@495 +# text = Postquam negavit, iussit illum Caesar decollari: +1 Postquam postquam SCONJ c-------- _ 2 mark _ LId=postquam1 +2 negavit nego VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 advcl _ LId=nego1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +3 , , PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=comma1 +4 iussit iubeo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=jubeo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +5 illum ille DET p-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 7 nsubj:pass _ LId=ille1 +6 Caesar Caesar PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ LId=Caesar1 +7 decollari decollo VERB ---pnp--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Pass 4 ccomp _ LId=decollo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +8 : : PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@499 +# text = quemadmodum Cassandra occidit filios suos, et pueri mortui iacent sic ut vivere putes. +1 quemadmodum quemadmodum ADV d-------- _ 3 advmod _ LId=quemadmodum1 +2 Cassandra Cassandra PROPN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 3 nsubj _ LId=Cassandra1 +3 occidit occido VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=occido1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +4 filios filius NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 3 obj _ LId=filius1 +5 suos suus DET a-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 4 det _ SpaceAfter=No|LId=suus1 +6 , , PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=comma1 +7 et et CCONJ c-------- _ 10 cc _ LId=et1 +8 pueri puer NOUN n-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 10 nsubj _ LId=puer1 +9 mortui mortuus ADJ a-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 10 advmod _ LId=mortuus1 +10 iacent iaceo VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ LId=jaceo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +11 sic sic ADV d-------- _ 10 advmod _ LId=sic1 +12 ut ut SCONJ c-------- _ 14 mark _ LId=ut1 +13 vivere vivo VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 14 xcomp _ LId=vivo1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +14 putes puto VERB v2spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 advcl _ LId=puto1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +15 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@500 +# text = Habeo capides M, quas reliquit patrono meo Mummius, ubi Daedalus Niobam in equum Troianum includit. +1 Habeo habeo VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=habeo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 capides capis NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 1 obj _ LId=capis1 +3 M mille NUM m-------- NumForm=Word|NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|LId=mille1 +4 , , PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=comma1 +5 quas qui PRON p-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Rel 6 obj _ LId=qui1 +6 reliquit relinquo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 acl:relcl _ LId=relinquo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +7 patrono patronus NOUN n-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 6 obl:arg _ LId=patronus1 +8 meo meus DET a-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 7 det _ LId=meus1 +9 Mummius Mummius ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=Mummius1 +10 , , PUNCT u-------- _ 17 punct _ LId=comma1 +11 ubi ubi ADV d-------- AdvType=Loc 17 advmod:lmod _ LId=ubi1 +12 Daedalus Daedalus PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 17 nsubj _ LId=Daedalus2 +13 Niobam Nioba PROPN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 12 flat:name _ LId=Nioba1 +14 in in ADP r-------- _ 15 case _ LId=in1 +15 equum equus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 17 obl _ LId=equus1 +16 Troianum Troianus ADJ a-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 15 amod _ LId=Trojanus1 +17 includit includo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 acl:relcl _ LId=includo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +18 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@503 +# text = Haec dum refert, puer calicem proiecit. +1 Haec hic DET p-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 3 obj _ LId=hic1 +2 dum dum SCONJ c-------- _ 3 mark _ LId=dum1 +3 refert refero VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 advcl _ LId=refero1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 , , PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=comma1 +5 puer puer NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj _ LId=puer1 +6 calicem calix NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 7 obj _ LId=calix1 +7 proiecit proicio VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=proicio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +8 . . PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@509 +# text = Tandem ergo exoratus a nobis missionem dedit puero. +1 Tandem tandem ADV d-------- _ 7 advmod _ LId=tandem1 +2 ergo ergo ADV d-------- _ 7 discourse _ LId=ergo1 +3 exoratus exoro VERB v-srppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 7 advcl _ LId=exoro1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +4 a ab ADP r-------- _ 5 case _ LId=ab1 +5 nobis nos PRON p-p---mb- Case=Abl|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 3 obl _ LId=nos1 +6 missionem missio NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 7 obj _ LId=missio1 +7 dedit do VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=do1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +8 puero puer NOUN n-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 7 obl:arg _ SpaceAfter=No|LId=puer1 +9 . . PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@510 +# text = Ille dimissus circa mensam percucurrit. +1 Ille ille DET p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 5 nsubj _ LId=ille1 +2 dimissus dimitto VERB v-srppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 1 nmod _ LId=dimitto1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +3 circa circa ADP r-------- _ 4 case _ LId=circa1 +4 mensam mensa NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 5 obl _ LId=mensa1 +5 percucurrit percurro VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=percurro1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +6 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@514 +# text = Credite mihi: +1 Credite credo VERB v2ppma--- Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=credo1|TraditionalMood=Imperativus|TraditionalTense=Praesens +2 mihi ego PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 1 obl _ SpaceAfter=No|LId=ego1 +3 : : PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@516 +# text = Atque ipse erectis supra frontem manibus Syrum histrionem exhibebat concinente tota familia: +1 Atque atque CCONJ c-------- _ 9 cc _ LId=atque1 +2 ipse ipse DET p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 9 nsubj _ LId=ipse1 +3 erectis erigo VERB v-prppfb- Aspect=Perf|Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 9 advcl:abs _ LId=erigo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +4 supra supra ADP r-------- _ 5 case _ LId=supra1 +5 frontem frons NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 3 obl _ LId=frons2 +6 manibus manus NOUN n-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 3 nsubj:pass _ LId=manus1 +7 Syrum Syrus PROPN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 9 obj _ LId=Syrus3 +8 histrionem histrio NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 9 obj _ LId=histrio1 +9 exhibebat exhibeo VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=exhibeo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +10 concinente concino VERB v-sppafb- Aspect=Imp|Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 9 advcl:abs _ LId=concino1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +11 tota totus DET a-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Tot 12 det _ LId=totus1 +12 familia familia NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 10 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=familia1 +13 : : PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@518 +# text = Et prodisset in medium, nisi Fortunata ad aurem accessisset; +1 Et et CCONJ c-------- _ 2 cc _ LId=et1 +2 prodisset prodeo VERB v3slsa--- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=prodeo1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +3 in in ADP r-------- _ 4 case _ LId=in1 +4 medium medium NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 2 obl _ SpaceAfter=No|LId=medium1 +5 , , PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=comma1 +6 nisi nisi SCONJ c-------- _ 10 mark _ LId=nisi1 +7 Fortunata Fortunata PROPN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 10 nsubj _ LId=Fortunata1 +8 ad ad ADP r-------- _ 9 case _ LId=ad1 +9 aurem auris NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 10 obl _ LId=auris1 +10 accessisset accedo VERB v3slsa--- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 advcl _ LId=accedo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +11 ; ; PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@520 +# text = Nihil autem tam inaequale erat; +1 Nihil nihil PRON n-s---n-- Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Neg|PronType=Ind 4 nsubj _ LId=nihil1 +2 autem autem PART c-------- _ 4 discourse _ LId=autem1 +3 tam tam ADV d-------- _ 4 advmod _ LId=tam1 +4 inaequale inaequalis ADJ a-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 0 root _ LId=inaequalis1 +5 erat sum AUX v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 4 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +6 ; ; PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@522 +# text = Et plane interpellavit saltationis libidinem actuarius, qui tanquam urbis acta recitavit: +1 Et et CCONJ c-------- _ 3 cc _ LId=et1 +2 plane planus ADV d-------- _ 3 advmod _ LId=planus1 +3 interpellavit interpello VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=interpello1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +4 saltationis saltatio NOUN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 5 nmod _ LId=saltatio1 +5 libidinem libido NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 3 obj _ LId=libido1 +6 actuarius actuarius NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=actuarius1 +7 , , PUNCT u-------- _ 12 punct _ LId=comma1 +8 qui qui PRON p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 12 nsubj _ LId=qui1 +9 tanquam tamquam SCONJ d-------- _ 11 mark _ LId=tamquam1 +10 urbis urbs NOUN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 11 nmod _ LId=urbs1 +11 acta actum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 12 obj _ LId=actum1 +12 recitavit recito VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 acl:relcl _ LId=recito1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +13 : : PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@525 +# text = sublata in horreum ex area tritici millia modium quingenta; +1 sublata tollo VERB v-prppnn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ LId=tollo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +2 in in ADP r-------- _ 3 case _ LId=in1 +3 horreum horreum NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 1 obl _ LId=horreum1 +4 ex ex ADP r-------- _ 5 case _ LId=ex1 +5 area area NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 1 obl _ LId=area1 +6 tritici triticum NOUN n-s---ng- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 8 nmod _ LId=triticum1 +7 millia mille NUM m-------- NumForm=Word|NumType=Card 1 nsubj:pass _ LId=mille1 +8 modium modius NOUN n-p---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 7 nmod _ LId=modius1 +9 quingenta quingenti ADJ a-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 7 amod _ SpaceAfter=No|LId=quingenti1 +10 ; ; PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@526 +# text = boves domiti quingenti. +1 boves bos NOUN n-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 2 nsubj:pass _ LId=bos1 +2 domiti domo VERB v-prppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ LId=domo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +3 quingenti quingenti ADJ a-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 1 amod _ SpaceAfter=No|LId=quingenti1 +4 . . PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@527 +# text = Eodem die: +1 Eodem idem DET p-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ LId=idem1 +2 die dies NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ SpaceAfter=No|LId=dies1 +3 : : PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@529 +# text = Eodem die: +1 Eodem idem DET p-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ LId=idem1 +2 die dies NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ SpaceAfter=No|LId=dies1 +3 : : PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@531 +# text = Eodem die: +1 Eodem idem DET p-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ LId=idem1 +2 die dies NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ SpaceAfter=No|LId=dies1 +3 : : PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@537 +# text = Iam etiam edicta aedilium recitabantur et saltuariorum testamenta, quibus Trimalchio cum elogio exheredabatur; +1 Iam iam ADV d-------- _ 5 advmod _ LId=jam1 +2 etiam etiam ADV c-------- _ 3 advmod _ LId=etiam1 +3 edicta edictum NOUN n-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 5 nsubj:pass _ LId=edictum1 +4 aedilium aedilis NOUN n-p---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 3 nmod _ LId=aedilis1 +5 recitabantur recito VERB v3piip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ LId=recito1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +6 et et CCONJ c-------- _ 8 cc _ LId=et1 +7 saltuariorum saltuarius NOUN n-p---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 8 nmod _ LId=saltuarius1 +8 testamenta testamentum NOUN n-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 3 conj _ SpaceAfter=No|LId=testamentum1 +9 , , PUNCT u-------- _ 14 punct _ LId=comma1 +10 quibus qui PRON p-p---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel 14 obl _ LId=qui1 +11 Trimalchio Trimalchio PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 14 nsubj:pass _ LId=Trimalchio1 +12 cum cum SCONJ c-------- _ 13 case _ LId=cum1 +13 elogio elogium NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 14 obl _ LId=elogium1 +14 exheredabatur exheredo VERB v3siip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 7 acl:relcl _ LId=exheredo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +15 ; ; PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@538 +# text = iam nomina vilicorum et repudiata a cilcitore Iiberta in balneatoris contubernio deprehensa et atriensis Baias relegatus; +1 iam iam ADV d-------- AdvType=Tim 2 advmod:tmod _ LId=jam1 +2 nomina nomen NOUN n-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 0 root _ LId=nomen1 +3 vilicorum vilicus NOUN n-p---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 2 nmod _ LId=vilicus1 +4 et et CCONJ c-------- _ 2 cc _ LId=et1 +5 repudiata repudio VERB v-srppfn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 2 conj _ LId=repudio1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +6 a ab ADP r-------- _ 7 case _ LId=ab1 +7 cilcitore circumitor NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 5 obl _ LId=circumitor1 +8 Iiberta liberta NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 12 nsubj:pass _ LId=liberta1 +9 in in ADP r-------- _ 11 case _ LId=in1 +10 balneatoris balneator NOUN n-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 11 nmod _ LId=balneator1 +11 contubernio contubernium NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 12 obl _ LId=contubernium1 +12 deprehensa deprehendo VERB v-srppfn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 5 amod _ LId=deprehendo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +13 et et CCONJ c-------- _ 16 cc _ LId=et1 +14 atriensis atriensis NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 16 nsubj:pass _ LId=atriensis1 +15 Baias Baiae PROPN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 16 obl _ LId=Baiae1 +16 relegatus relego VERB v-srppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 2 conj _ LId=relego1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +17 ; ; PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@539 +# text = iam reus factus dispensator et iudicium inter cubicularios actum. +1 iam iam ADV d-------- AdvType=Tim 3 advmod:tmod _ LId=jam1 +2 reus reus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 xcomp _ LId=reus1 +3 factus facio VERB v-srppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ LId=facio1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +4 dispensator dispensator NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj:pass _ LId=dispensator1 +5 et et CCONJ c-------- _ 9 cc _ LId=et1 +6 iudicium iudicium NOUN n-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 9 nsubj:pass _ LId=judicium1 +7 inter inter ADP r-------- _ 8 case _ LId=inter1 +8 cubicularios cubicularius NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 9 obl _ LId=cubicularius1 +9 actum ago VERB v-srppnn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 3 conj _ LId=ago1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +10 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@540 +# text = Petauristarii autem tandem venerunt. +1 Petauristarii Petauristarius PROPN n-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 4 nsubj _ LId=Petauristarius1 +2 autem autem PART c-------- _ 4 discourse _ LId=autem1 +3 tandem tandem ADV d-------- _ 4 advmod _ LId=tandem1 +4 venerunt venio VERB v3pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=venio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +5 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@542 +# text = Mirabatur haec solus Trimalchio dicebatque ingratum artificium esse. +1 Mirabatur miror VERB v3siip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ LId=miror1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +2 haec hic DET p-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 1 obj _ LId=hic1 +3 solus solus DET a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Con 4 det _ LId=solus1 +4 Trimalchio Trimalchio PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ LId=Trimalchio1 +5-6 dicebatque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +5 dicebat dico VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +6 que que CCONJ c-------- _ 5 cc _ LId=que1 +7 ingratum ingratus ADJ a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 5 obj _ LId=ingratus1 +8 artificium artificium NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 7 nsubj _ LId=artificium1 +9 esse sum AUX v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf 7 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +10 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@543 +# text = Ceterum duo esse in rebus humanis, quae libentissime spectaret, petauristarios et cornicines; +1 Ceterum ceterum ADV d-------- _ 5 advmod _ LId=ceterum1 +2 duo duo NUM a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|NumForm=Word|NumType=Card 5 nsubj _ LId=duo1 +3 esse sum AUX v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf 5 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +4 in in ADP r-------- _ 5 case _ LId=in1 +5 rebus res NOUN n-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 0 root _ LId=res1 +6 humanis humanus ADJ a-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 5 amod _ SpaceAfter=No|LId=humanus1 +7 , , PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=comma1 +8 quae qui PRON p-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel 10 obj _ LId=qui1 +9 libentissime libet ADV d-------- _ 10 advmod _ LId=libet1 +10 spectaret specto VERB v3sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 acl:relcl _ LId=specto1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +11 , , PUNCT u-------- _ 12 punct _ LId=comma1 +12 petauristarios petauristarius NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 10 conj:expl _ LId=petauristarius1 +13 et et CCONJ c-------- _ 14 cc _ LId=et1 +14 cornicines cornicen NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 12 conj _ SpaceAfter=No|LId=cornicen1 +15 ; ; PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@548 +# text = Conclamavit familia, nec minus convivae, non propter hominem tam putidum, cuius et cervices fractas libenter vidissent, sed propter malum exitum cenae, ne necesse haberent alienum mortuum plorare. +1 Conclamavit conclamo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=conclamo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +2 familia familia NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 1 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=familia1 +3 , , PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=comma1 +4-5 nec _ _ _ _ _ _ _ LId=ne1 +4 ne ne ADV d-------- _ 6 advmod _ _ +5 c que CCONJ --------- _ 6 cc _ LId=que1 +6 minus parvus ADV d-------- _ 7 advmod _ LId=parvus1 +7 convivae conviva NOUN n-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 2 conj _ SpaceAfter=No|LId=conviva1 +8 , , PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=comma1 +9 non non PART d-------- _ 10 advmod:neg _ LId=non1 +10 propter propter ADP r-------- _ 11 case _ LId=propter1 +11 hominem homo NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ LId=homo1 +12 tam tam ADV d-------- _ 13 advmod _ LId=tam1 +13 putidum putidus ADJ a-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 11 amod _ SpaceAfter=No|LId=putidus1 +14 , , PUNCT u-------- _ 20 punct _ LId=comma1 +15 cuius qui PRON p-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 17 nmod _ LId=qui1 +16 et et ADV d-------- _ 17 advmod _ LId=et1 +17 cervices cervix NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 18 nsubj:pass _ LId=cervix1 +18 fractas frango VERB v-prppfa- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 20 ccomp _ LId=frango1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +19 libenter libet ADV d-------- _ 20 advmod _ LId=libet1 +20 vidissent video VERB v3plsa--- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 acl _ LId=video1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +21 , , PUNCT u-------- _ 20 punct _ LId=comma1 +22 sed sed CCONJ c-------- _ 25 cc _ LId=sed1 +23 propter propter ADP r-------- _ 25 case _ LId=propter1 +24 malum malus ADJ a-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 25 amod _ LId=malus1 +25 exitum exitus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 11 conj _ LId=exitus2 +26 cenae cena NOUN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 25 nmod _ SpaceAfter=No|LId=cena1 +27 , , PUNCT u-------- _ 28 punct _ LId=comma1 +28 ne ne SCONJ c-------- _ 30 mark _ LId=ne1 +29 necesse necesse ADJ a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 30 xcomp _ LId=necesse1 +30 haberent habeo VERB v3pisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 25 advcl _ LId=habeo1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +31 alienum alienus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 33 obj _ LId=alienus1 +32 mortuum mortuus ADJ a-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 31 amod _ LId=mortuus1 +33 plorare ploro VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 30 xcomp _ LId=ploro1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +34 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@553 +# text = Itaque totum circumspicere triclinium coepi, ne per parietem automatum aliquod exiret, utique postquam servus verberari coepit, qui brachium domini contusum alba potius quam conchyliata involverat lana. +1 Itaque ita ADV d-------- _ 5 advmod _ LId=ita1 +2 totum totus DET a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Tot 4 det _ LId=totus1 +3 circumspicere circumspicio VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 5 xcomp _ LId=circumspicio1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +4 triclinium triclinium NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 3 obj _ LId=triclinium1 +5 coepi coepio VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=coepio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +6 , , PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=comma1 +7 ne ne SCONJ c-------- _ 12 mark _ LId=ne1 +8 per per ADP r-------- _ 9 case _ LId=per1 +9 parietem paries NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 12 obl _ LId=paries1 +10 automatum automatus ADJ a-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 11 amod _ LId=automatus1 +11 aliquod aliqui DET p-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 12 nsubj _ LId=aliqui1 +12 exiret exeo VERB v3sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 advcl _ LId=exeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +13 , , PUNCT u-------- _ 15 punct _ LId=comma1 +14 utique utique ADV d-------- _ 15 advmod _ LId=utique2 +15 postquam postquam SCONJ c-------- _ 18 mark _ LId=postquam1 +16 servus servus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 18 nsubj _ LId=servus2 +17 verberari verbero VERB v--pnp--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Pass 18 xcomp _ LId=verbero1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +18 coepit coepio VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 advcl _ LId=coepio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +19 , , PUNCT u-------- _ 28 punct _ LId=comma1 +20 qui qui PRON p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 28 nsubj _ LId=qui1 +21 brachium bracchium NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 28 obj _ LId=bracchium1 +22 domini dominus NOUN n-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 21 nmod _ LId=dominus1 +23 contusum contundo VERB v-srppna- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 21 nmod _ LId=contundo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +24 alba albus ADJ a-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 29 amod _ LId=albus1 +25 potius potis ADV d-------- _ 26 advmod _ LId=potis1 +26 quam quam SCONJ d-------- _ 27 mark _ LId=quam1 +27 conchyliata conchyliatus ADJ a-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 24 amod _ LId=conchyliatus1 +28 involverat involvo VERB v3slia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 16 acl:relcl _ LId=involvo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +29 lana lana NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 28 obl _ SpaceAfter=No|LId=lana1 +30 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@556 +# text = Comprobamus nos factum et quam in praecipiti res humanae essent, vario sermone garrimus. +1 Comprobamus conprobo VERB v1piia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=conprobo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +2 nos nos PRON p-p---mn- Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 1 nsubj _ LId=nos1 +3 factum factum NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 1 obj _ LId=factum1 +4 et et CCONJ c-------- _ 14 cc _ LId=et1 +5 quam quam ADV d-------- _ 7 advmod _ LId=quam1 +6 in in ADP r-------- _ 7 case _ LId=in1 +7 praecipiti praeceps ADJ a-s---nb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 14 obl _ LId=praeceps1 +8 res res NOUN n-p---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 7 nsubj _ LId=res1 +9 humanae humanus ADJ a-p---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 8 amod _ LId=humanus1 +10 essent sum AUX v3pisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 7 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +11 , , PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=comma1 +12 vario varius ADJ a-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 13 amod _ LId=varius1 +13 sermone sermo NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 14 obl _ LId=sermo1 +14 garrimus garrio VERB v1ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ LId=garrio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +15 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@559 +# text = et supra nos Fortuna negotia curat. +1 et et CCONJ c-------- _ 6 cc _ LId=et1 +2 supra supra ADP r-------- _ 3 case _ LId=supra1 +3 nos nos PRON p-p---ma- Case=Acc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 6 obl _ LId=nos1 +4 Fortuna fortuna NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 6 nsubj _ LId=fortuna1 +5 negotia negotium NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 6 obj _ LId=negotium1 +6 curat curo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=curo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +7 . . PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@562 +# text = Ego alterum puto disertiorem fuisse, alterum honestiorem. +1 Ego ego PRON p-s---mn- Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 3 nsubj _ LId=ego1 +2 alterum alter DET a-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Con 4 nsubj _ LId=alter1 +3 puto puto VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=puto1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 disertiorem disertus ADJ a-s---mac Case=Acc|Degree=Cmp|Gender=Masc|Number=Sing 3 obj _ LId=disertus1 +5 fuisse sum AUX v--rna--- Aspect=Perf|VerbForm=Inf 4 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Perfectum +6 , , PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=comma1 +7 alterum alter DET a-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Con 4 conj _ LId=alter1 +8 honestiorem honestus ADJ a-s---mac Case=Acc|Degree=Cmp|Gender=Masc|Number=Sing 4 conj _ SpaceAfter=No|LId=honestus1 +9 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@566 +# text = ciconia etiam, grata peregrina hospita pietaticultrix gracilipes crotalistria, avis exul hiemis, titulus tepidi temporis, nequitiae nidum in caccabo fecit modo. +1 ciconia ciconia NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 23 nsubj _ LId=ciconia1 +2 etiam etiam ADV d-------- _ 1 advmod _ SpaceAfter=No|LId=etiam1 +3 , , PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=comma1 +4 grata gratus ADJ a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 6 amod _ LId=gratus1 +5 peregrina peregrinus ADJ a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 6 amod _ LId=peregrinus1 +6 hospita hospita NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 1 appos _ LId=hospita1 +7 pietaticultrix pietaticultrix NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 1 appos _ LId=pietaticultrix1 +8 gracilipes gracilipes ADJ a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 9 amod _ LId=gracilipes1 +9 crotalistria crotalistria NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 1 appos _ SpaceAfter=No|LId=crotalistria1 +10 , , PUNCT u-------- _ 11 punct _ LId=comma1 +11 avis avis NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 1 appos _ LId=avis1 +12 exul exul NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 1 appos _ LId=exul1 +13 hiemis hiems NOUN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 12 nmod _ SpaceAfter=No|LId=hiems1 +14 , , PUNCT u-------- _ 15 punct _ LId=comma1 +15 titulus titulus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 appos _ LId=titulus1 +16 tepidi tepidus ADJ a-s---ng- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 17 amod _ LId=tepidus1 +17 temporis tempus NOUN n-s---ng- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 15 nmod _ SpaceAfter=No|LId=tempus1 +18 , , PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=comma1 +19 nequitiae nequitia NOUN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 20 nmod _ LId=nequitia1 +20 nidum nidus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 23 obj _ LId=nidus1 +21 in in ADP r-------- _ 22 case _ LId=in1 +22 caccabo caccabus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 23 obl _ LId=caccabus1 +23 fecit facio VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=facio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +24 modo modo ADV d-------- _ 23 advmod _ SpaceAfter=No|LId=modo1 +25 . . PUNCT u-------- _ 23 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@573 +# text = Ego puto medicum et nummularium: +1 Ego ego PRON p-s---mn- Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 2 nsubj _ LId=ego1 +2 puto puto VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=puto1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +3 medicum medicus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 2 obj _ LId=medicus1 +4 et et CCONJ c-------- _ 5 cc _ LId=et1 +5 nummularium nummularius NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 3 conj _ SpaceAfter=No|LId=nummularius1 +6 : : PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@575 +# text = nummularius, qui per argentum aes videt. +1 nummularius nummularius NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ SpaceAfter=No|LId=nummularius1 +2 , , PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=comma1 +3 qui qui PRON p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 7 nsubj _ LId=qui1 +4 per per ADP r-------- _ 5 case _ LId=per1 +5 argentum argentum NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 6 nmod _ LId=argentum1 +6 aes aes NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 7 obj _ LId=aes1 +7 videt video VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 acl:relcl _ LId=video1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +8 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@577 +# text = boves, quorum beneficio panem manducamus; +1 boves bos NOUN n-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 root _ SpaceAfter=No|LId=bos1 +2 , , PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=comma1 +3 quorum qui PRON p-p---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 4 nmod _ LId=quis2 +4 beneficio beneficium NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 6 acl:relcl _ LId=beneficium1 +5 panem panis NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 6 obj _ LId=panis1 +6 manducamus manduco VERB v1ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 acl _ LId=manduco1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +7 ; ; PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@580 +# text = Apes enim ego divinas bestias puto, quae mel vomunt, etiam si dicuntur illud a Iove afferre; +1 Apes apis NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 6 obj _ LId=apis1 +2 enim enim PART c-------- _ 6 discourse _ LId=enim1 +3 ego ego PRON p-s---mn- Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 6 nsubj _ LId=ego1 +4 divinas divinus ADJ a-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 5 amod _ LId=divinus1 +5 bestias bestia NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 6 xcomp _ LId=bestia1 +6 puto puto VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=puto1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +7 , , PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=comma1 +8 quae qui PRON p-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel 10 nsubj _ LId=qui1 +9 mel mel NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 10 obj _ LId=mel1 +10 vomunt vomo VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 acl:relcl _ LId=vomo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +11 , , PUNCT u-------- _ 13 punct _ LId=comma1 +12 etiam etiam ADV d-------- _ 13 advmod _ LId=etiam1 +13 si si SCONJ c-------- _ 14 mark _ LId=si1 +14 dicuntur dico VERB v3ppip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 6 advcl _ LId=dico2|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +15 illud ille DET p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 18 obj _ LId=ille1 +16 a ab ADP r-------- _ 17 case _ LId=ab1 +17 Iove Iuppiter PROPN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 18 obl _ LId=Iuppiter1 +18 afferre affero VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 14 ccomp _ LId=affero1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +19 ; ; PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@582 +# text = Iam etiam philosophos de negotio deiciebat, cum pittacia in scypho circumferri coeperunt, puerque super hoc positus officium apophoreta recitavit: +1 Iam iam ADV d-------- _ 6 advmod _ LId=jam1 +2 etiam etiam ADV d-------- _ 6 advmod _ LId=etiam1 +3 philosophos philosophus NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 6 obj _ LId=philosophus1 +4 de de ADP r-------- _ 5 case _ LId=de1 +5 negotio negotium NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 6 obl _ LId=negotium1 +6 deiciebat deicio VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=deicio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +7 , , PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=comma1 +8 cum cum SCONJ c-------- _ 13 mark _ LId=cum1 +9 pittacia pittacium NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 13 nsubj _ LId=pittacium1 +10 in in ADP r-------- _ 11 case _ LId=in1 +11 scypho scyphus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 12 obl _ LId=scyphus1 +12 circumferri circumfero VERB v--pnp--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Pass 13 xcomp _ LId=circumfero1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +13 coeperunt coepio VERB v3pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 advcl _ LId=coepio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +14 , , PUNCT u-------- _ 22 punct _ LId=comma1 +15-16 puerque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +15 puer puer NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 22 nsubj _ _ +16 que que CCONJ c-------- _ 15 cc _ LId=que1 +17 super super ADP r-------- _ 20 case _ LId=super2 +18 hoc hic DET p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 20 det _ LId=hic1 +19 positus pono VERB v-srppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 15 amod _ LId=pono1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +20 officium officium NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 19 obl _ LId=officium1 +21 apophoreta apophoreta NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 22 obj _ LId=apophoreta1 +22 recitavit recito VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 conj _ LId=recito1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +23 : : PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@590 +# text = flagellum et cultrum accepit; +1 flagellum flagellum NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 4 obj _ LId=flagellum1 +2 et et CCONJ c-------- _ 3 cc _ LId=et1 +3 cultrum culter NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 1 conj _ LId=culter1 +4 accepit accipio VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=accipio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +5 ; ; PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@592 +# text = uvam passam et mel Atticum. +1 uvam uva NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ LId=uva1 +2 passam patior VERB v-srppfa- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 1 nmod _ LId=patior1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +3 et et CCONJ c-------- _ 4 cc _ LId=et1 +4 mel mel NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 1 conj _ LId=mel1 +5 Atticum Atticus ADJ a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 4 amod _ SpaceAfter=No|LId=Atticus1 +6 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@594 +# text = offlam et tabulas accepit. +1 offlam offula NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 4 obj _ LId=offula1 +2 et et CCONJ c-------- _ 3 cc _ LId=et1 +3 tabulas tabula NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 1 conj _ LId=tabula1 +4 accepit accipio VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=accipio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +5 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@598 +# text = murem cum rana alligata fascemque betae accepit. +1 murem mus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 8 obj _ LId=mus1 +2 cum cum SCONJ c-------- _ 3 case _ LId=cum1 +3 rana rana NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 1 nmod _ LId=rana1 +4 alligata alligo VERB v-srppfb- Aspect=Perf|Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 3 nmod _ LId=alligo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +5-6 fascemque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +5 fascem fascis NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 1 conj _ _ +6 que que CCONJ c-------- _ 5 cc _ LId=que1 +7 betae beta NOUN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 5 nmod _ LId=beta1 +8 accepit accipio VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=accipio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +9 . . PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@599 +# text = Diu risimus: +1 Diu diu ADV d-------- _ 2 advmod _ LId=diu1 +2 risimus rideo VERB v1pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=rideo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +3 : : PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@603 +# text = Tu enim beatior es et convivare melius soles. +1 Tu tu PRON p-s---mn- Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 3 nsubj _ LId=tu1 +2 enim enim PART c-------- _ 3 discourse _ LId=enim1 +3 beatior beo ADJ a-s---mnc Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ LId=beo1 +4 es sum AUX v2spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 et et CCONJ c-------- _ 8 cc _ LId=et1 +6 convivare convivo VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 8 xcomp _ LId=convivo1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +7 melius melius ADV d-------- _ 6 advmod _ LId=melius1 +8 soles soleo VERB v2spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ LId=soleo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +9 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@608 +# text = Non mehercules soleo cito fervere, sed in molle carne vermes nascuntur. +1 Non non PART d-------- _ 3 advmod:neg _ LId=non1 +2 mehercules Hercules INTJ e-------- _ 3 discourse _ LId=Hercules1 +3 soleo soleo VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=soleo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 cito cito ADV d-------- _ 5 advmod _ LId=cito1 +5 fervere fervo VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 3 xcomp _ LId=fervo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +6 , , PUNCT u-------- _ 12 punct _ LId=comma1 +7 sed sed CCONJ c-------- _ 12 cc _ LId=sed1 +8 in in ADP r-------- _ 10 case _ LId=in1 +9 molle mollis ADJ a-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 10 amod _ LId=mollis1 +10 carne carnis NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 12 obl _ LId=carnis1 +11 vermes vermis NOUN n-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 12 nsubj _ LId=vermis1 +12 nascuntur nascor VERB v3ppip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 3 conj _ LId=nascor1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +13 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@609 +# text = Ridet. +1 Ridet rideo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=rideo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@610 +# text = Quid habet quod rideat? +1 Quid quis PRON p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int 2 obj _ LId=quis2 +2 habet habeo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=habeo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +3 quod qui PRON p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 4 obj _ LId=qui1 +4 rideat rideo VERB v3spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 acl:relcl _ LId=rideo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +5 ? ? PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@611 +# text = Numquid pater fetum emit lamna? +1 Numquid numquid ADV d-------- _ 4 advmod _ LId=numquid1 +2 pater pater NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ LId=pater1 +3 fetum fetus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 4 obj _ LId=fetus2 +4 emit emo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=emo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 lamna lamina NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 4 obl _ SpaceAfter=No|LId=lamina1 +6 ? ? PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@612 +# text = Eques Romanus es: +1 Eques eques NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ LId=eques1 +2 Romanus Romanus ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 amod _ LId=Romanus1 +3 es sum AUX v2spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 1 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 : : PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@613 +# text = et ego regis filius. +1 et et CCONJ c-------- _ 2 cc _ LId=et1 +2 ego ego PRON p-s---mn- Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 root _ LId=ego1 +3 regis rex NOUN n-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 4 nmod _ LId=rex1 +4 filius filius NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 conj _ SpaceAfter=No|LId=filius1 +5 . . PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@614 +# text = Quare ergo servivisti? +1 Quare quare ADV d-------- _ 3 advmod _ LId=quare1 +2 ergo ergo ADV d-------- _ 3 discourse _ LId=ergo1 +3 servivisti servio VERB v2sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=servio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +4 ? ? PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@616 +# text = Et nunc spero me sic vivere, ut nemini iocus sim. +1 Et et CCONJ c-------- _ 3 cc _ LId=et1 +2 nunc nunc ADV d-------- AdvType=Tim 3 advmod:tmod _ LId=nunc1 +3 spero spero VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=spero1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 me ego PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 6 nsubj _ LId=ego1 +5 sic sic ADV d-------- _ 6 advmod _ LId=sic1 +6 vivere vivo VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 3 ccomp _ LId=vivo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +7 , , PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=comma1 +8 ut ut SCONJ c-------- _ 10 mark _ LId=ut1 +9 nemini nemo NOUN n-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 10 nmod _ LId=nemo1 +10 iocus iocus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 advcl _ LId=jocus1 +11 sim sum AUX v1spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 10 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +12 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@617 +# text = Homo inter homines sum, capite aperto ambulo; +1 Homo homo NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ LId=homo1 +2 inter inter ADP r-------- _ 3 case _ LId=inter1 +3 homines homo NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 1 nmod _ LId=homo1 +4 sum sum AUX v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 1 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 , , PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=comma1 +6 capite caput NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 8 obl _ LId=caput1 +7 aperto apertus ADJ a-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 6 amod _ LId=apertus1 +8 ambulo ambulo VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ LId=ambulo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +9 ; ; PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@618 +# text = assem aerarium nemini debeo; +1 assem assis NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 4 obj _ LId=assis2 +2 aerarium aerarius ADJ a-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 1 amod _ LId=aerarius1 +3 nemini nemo NOUN n-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 4 obl:arg _ LId=nemo1 +4 debeo debeo VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=debeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 ; ; PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@619 +# text = constitutum habui nunquam; +1 constitutum constitutum NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 2 obj _ LId=constitutum1 +2 habui habeo VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=habeo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +3 nunquam numquam ADV d-------- _ 2 advmod _ SpaceAfter=No|LId=numquam1 +4 ; ; PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@620 +# text = nemo mihi in foro dixit redde quod debes. +1 nemo nemo NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ LId=nemo1 +2 mihi ego PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 5 obl:arg _ LId=ego1 +3 in in ADP r-------- _ 4 case _ LId=in1 +4 foro forum NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 5 obl _ LId=forum1 +5 dixit dico VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=dico2|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +6 redde reddo VERB v2spma--- Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 acl:relcl _ LId=reddo1|TraditionalMood=Imperativus|TraditionalTense=Praesens +7 quod qui PRON p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 8 obj _ LId=qui1 +8 debes debeo VERB v2spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 acl:relcl _ LId=debeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +9 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@621 +# text = Glebulas emi, lamellulas paravi; +1 Glebulas glaebula NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 2 obj _ LId=glaebula1 +2 emi emo VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=emo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +3 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +4 lamellulas lamellula NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 5 obj _ LId=lamellula1 +5 paravi paro VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ LId=paro2|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +6 ; ; PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@622 +# text = viginti ventres pasco et canem; +1 viginti viginti NUM m-------- NumForm=Word|NumType=Card 2 nummod _ LId=viginti1 +2 ventres venter NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 3 obj _ LId=venter1 +3 pasco pasco VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=pasco1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 et et CCONJ c-------- _ 5 cc _ LId=et1 +5 canem canis NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 2 conj _ SpaceAfter=No|LId=canis1 +6 ; ; PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@623 +# text = contubernalem meam redemi, ne quis in sinu illius manus tergeret; +1 contubernalem contubernalis NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 3 obj _ LId=contubernalis1 +2 meam meus DET a-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 1 det _ LId=meus1 +3 redemi redemo VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=redemo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +4 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +5 ne ne SCONJ c-------- _ 11 mark _ LId=ne1 +6 quis quis PRON p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int 11 nsubj _ LId=quis2 +7 in in ADP r-------- _ 8 case _ LId=in1 +8 sinu sinus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 11 obl _ LId=sinus1 +9 illius ille DET p-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 8 nmod _ LId=ille1 +10 manus manus NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 11 obj _ LId=manus1 +11 tergeret tergeo VERB v3sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 advcl _ LId=tergeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +12 ; ; PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@624 +# text = mille denarios pro capite solvi; +1 mille mille NUM m-------- NumForm=Word|NumType=Card 2 nummod _ LId=mille1 +2 denarios denarius NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 5 obj _ LId=denarius1 +3 pro pro ADP r-------- _ 4 case _ LId=pro1 +4 capite caput NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 5 obl _ LId=caput1 +5 solvi solvo VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=solvo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +6 ; ; PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@626 +# text = spero, sic moriar, ut mortuus non erubescam. +1 spero spero VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=spero1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 , , PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=comma1 +3 sic sic ADV d-------- _ 4 advmod _ LId=sic1 +4 moriar morior VERB v1spsp--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 1 ccomp _ LId=morior1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +5 , , PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=comma1 +6 ut ut SCONJ c-------- _ 9 mark _ LId=ut1 +7 mortuus morior VERB v-srppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 9 xcomp _ LId=morior1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +8 non non PART d-------- _ 9 advmod:neg _ LId=non1 +9 erubescam erubesco VERB v1spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 advcl _ LId=erubesco1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +10 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@627 +# text = Tu autem tam laboriosus es, ut post te non respicias? +1 Tu tu PRON p-s---mn- Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 4 nsubj _ LId=tu1 +2 autem autem PART c-------- _ 4 discourse _ LId=autem1 +3 tam tam ADV d-------- _ 4 advmod _ LId=tam1 +4 laboriosus laboriosus ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ LId=laboriosus1 +5 es sum AUX v2spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +6 , , PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=comma1 +7 ut ut SCONJ c-------- _ 11 mark _ LId=ut1 +8 post post ADP r-------- _ 9 case _ LId=post1 +9 te tu PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 11 obl _ LId=tu1 +10 non non PART d-------- _ 11 advmod:neg _ LId=non1 +11 respicias respicio VERB v2spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 advcl _ LId=respicio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +12 ? ? PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@628 +# text = In alio peduclum vides, in te ricinum non vides. +1 In in ADP r-------- _ 2 case _ LId=in1 +2 alio alius DET a-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Con 3 amod _ LId=alius2 +3 peduclum pediculus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 4 obj _ LId=pediculus1 +4 vides video VERB v2spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=video1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 , , PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=comma1 +6 in in ADP r-------- _ 7 case _ LId=in1 +7 te tu PRON p-s---mb- Case=Abl|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 8 nmod _ LId=tu1 +8 ricinum ricinus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 10 obj _ LId=ricinus2 +9 non non PART d-------- _ 10 advmod:neg _ LId=non1 +10 vides video VERB v2spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ LId=video1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +11 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@629 +# text = Tibi soli ridiclei videmur; +1 Tibi tu PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 4 obl _ LId=tu1 +2 soli solus DET a-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Con 1 det _ LId=solus1 +3 ridiclei ridiculus ADJ a-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 4 xcomp _ LId=ridiculus1 +4 videmur video VERB v1ppip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ LId=video1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 ; ; PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@631 +# text = placemus illi. +1 placemus placeo VERB v1ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=placeo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 illi ille DET p-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 1 obl _ SpaceAfter=No|LId=ille1 +3 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@633 +# text = Tu beatior es: +1 Tu tu PRON p-s---mn- Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 2 nsubj _ LId=tu1 +2 beatior beo ADJ a-s---mnc Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ LId=beo1 +3 es sum AUX v2spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 : : PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@634 +# text = bis prande, bis cena. +1 bis bis ADV d-------- _ 2 advmod _ LId=bis1 +2 prande prandeo VERB v2spma--- Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=prandeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Imperativus|TraditionalTense=Praesens +3 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +4 bis bis ADV d-------- _ 5 advmod _ LId=bis1 +5 cena ceno VERB v2spma--- Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ LId=ceno1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Imperativus|TraditionalTense=Praesens +6 . . PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@635 +# text = Ego fidem meam malo quam thesauros. +1 Ego ego PRON p-s---mn- Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 nsubj _ LId=ego1 +2 fidem fides NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 4 obj _ LId=fides1 +3 meam meus DET a-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 2 det _ LId=meus1 +4 malo malo VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=malo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 quam quam SCONJ c-------- PronType=Rel 6 mark _ LId=quam1 +6 thesauros thesaurus NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 4 advcl:cmp _ SpaceAfter=No|LId=thesaurus1 +7 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@637 +# text = Annis quadraginta servivi; +1 Annis annus NOUN n-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 3 obl _ LId=annus1 +2 quadraginta quadraginta NUM m-------- NumForm=Word|NumType=Card 1 nummod _ LId=quadraginta1 +3 servivi servio VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=servio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +4 ; ; PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@638 +# text = nemo tamen sciit, utrum servus essem an liber. +1 nemo nemo NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ LId=nemo1 +2 tamen tamen ADV d-------- _ 3 advmod _ LId=tamen1 +3 sciit scio VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=scio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +4 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +5 utrum utrum CCONJ c-------- _ 3 advmod _ LId=utrum1 +6 servus servus ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 obj _ LId=servus1 +7 essem sum AUX v1sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin 6 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +8 an an SCONJ c-------- _ 9 cc _ LId=an1 +9 liber liber ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 conj _ SpaceAfter=No|LId=liber1 +10 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@639 +# text = Et puer capillatus in hanc coloniam veni; +1 Et et CCONJ c-------- _ 7 cc _ LId=et1 +2 puer puer NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 xcomp _ LId=puer1 +3 capillatus capillatus ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 amod _ LId=capillatus1 +4 in in ADP r-------- _ 6 case _ LId=in1 +5 hanc hic DET p-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ LId=hic1 +6 coloniam colonia NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 7 obl _ LId=colonia1 +7 veni venio VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=venio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +8 ; ; PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@642 +# text = Et habebam in domo, qui mihi pedem opponerent hac illac; +1 Et et CCONJ c-------- _ 2 cc _ LId=et1 +2 habebam habeo VERB v1siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=habeo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +3 in in ADP r-------- _ 4 case _ LId=in1 +4 domo domus NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 2 obl _ SpaceAfter=No|LId=domus1 +5 , , PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=comma1 +6 qui qui PRON p-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 9 nsubj _ LId=qui1 +7 mihi ego PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 9 obl:arg _ LId=ego1 +8 pedem pedis NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 9 obj _ LId=pedis1 +9 opponerent oppono VERB v3pisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 acl:relcl _ LId=oppono1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +10 hac hac ADV d-------- _ 9 advmod _ LId=hac1 +11 illac illac ADV d-------- _ 9 advmod _ SpaceAfter=No|LId=illac1 +12 ; ; PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@643 +# text = tamengenio illius gratias enatavi. +1 tamengenio genius NOUN n-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 3 obl _ LId=genius1 +2 illius ille DET p-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 1 nmod _ LId=ille1 +3 gratias gratia NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 4 obj _ LId=gratia1 +4 enatavi enato VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=enato1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +5 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@644 +# text = Haec sunt vera athla; +1 Haec hic DET p-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 4 nsubj _ LId=hic1 +2 sunt sum AUX v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +3 vera verus ADJ a-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 4 amod _ LId=verus1 +4 athla athlon NOUN n-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 0 root _ SpaceAfter=No|LId=athlon1 +5 ; ; PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@647 +# text = Post hoc dictum Giton, qui ad pedes stabat, risum iam diu compressum etiam indecenter effudit. +1 Post post ADP r-------- _ 3 case _ LId=post1 +2 hoc hic DET p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ LId=hic1 +3 dictum dictum NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 17 obl _ LId=dictum1 +4 Giton Giton PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 17 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=Giton1 +5 , , PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=comma1 +6 qui qui PRON p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 9 nsubj _ LId=qui1 +7 ad ad ADP r-------- _ 8 case _ LId=ad1 +8 pedes pes NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 9 obl _ LId=pes1 +9 stabat sto VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 acl:relcl _ LId=sto1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +10 , , PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=comma1 +11 risum risus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 17 obj _ LId=risus1 +12 iam iam ADV d-------- AdvType=Tim 13 advmod:tmod _ LId=jam1 +13 diu diu ADV d-------- _ 14 advmod _ LId=diu1 +14 compressum comprimo VERB v-srppma- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 11 amod _ LId=comprimo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +15 etiam etiam ADV d-------- _ 17 advmod _ LId=etiam1 +16 indecenter indecenter ADV d-------- _ 17 advmod _ LId=indecenter1 +17 effudit effundo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=effundo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +18 . . PUNCT u-------- _ 17 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@649 +# text = Io Saturnalia, rogo, mensis december est? +1 Io io INTJ e-------- _ 2 discourse _ LId=io1 +2 Saturnalia Saturnalia PROPN n-s---fv- Case=Voc|Gender=Fem|Number=Sing 4 vocative _ SpaceAfter=No +3 , , PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=comma1 +4 rogo rogo VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=rogo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 , , PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=comma1 +6 mensis mensis NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj _ LId=mensis1 +7 december December PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 conj _ LId=December1 +8 est sum AUX v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 7 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +9 ? ? PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@650 +# text = Quando vicesimam numerasti? +1 Quando quando ADV d-------- _ 3 advmod _ LId=quando1 +2 vicesimam vicesimus ADJ a-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|NumType=Ord 3 obj _ LId=vicesimus1 +3 numerasti numero VERB v2sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=numero1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +4 ? ? PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@651 +# text = Nescit quid faciat, crucis offla, corvorum cibaria. +1 Nescit nescio VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=nescio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 quid quis PRON p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int 3 obj _ LId=quis2 +3 faciat facio VERB v3spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 ccomp _ LId=facio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +4 , , PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=comma1 +5 crucis crux NOUN n-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 6 nmod _ LId=crux1 +6 offla offula NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 1 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=offula1 +7 , , PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=comma1 +8 corvorum corvus NOUN n-p---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 9 nmod _ LId=corvus1 +9 cibaria cibaria NOUN n-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 6 appos _ SpaceAfter=No|LId=cibaria1 +10 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@653 +# text = Ita satur pane fiam, ut ego istud conliberto meo dono; +1 Ita ita ADV d-------- _ 4 advmod _ LId=ita1 +2 satur satur ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 xcomp _ LId=satur1 +3 pane panis NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 2 obl _ LId=panis1 +4 fiam fio VERB v1spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=fio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +5 , , PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=comma1 +6 ut ut SCONJ c-------- _ 11 mark _ LId=ut1 +7 ego ego PRON p-s---mn- Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 11 nsubj _ LId=ego1 +8 istud iste DET p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 11 obj _ LId=iste1 +9 conliberto collibertus NOUN n-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 11 obl:arg _ LId=collibertus1 +10 meo meus DET a-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 9 det _ LId=meus1 +11 dono dono VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 advcl _ LId=dono1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +12 ; ; PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@654 +# text = alioquin iam tibi depraesentiarum reddidissem. +1 alioquin alioqui ADV d-------- _ 5 advmod _ LId=alioqui1 +2 iam iam ADV d-------- AdvType=Tim 5 advmod:tmod _ LId=jam1 +3 tibi tu PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 5 obl _ LId=tu1 +4 depraesentiarum depraesentiarum ADV d-------- _ 5 advmod _ LId=depraesentiarum1 +5 reddidissem reddo VERB v1slsa--- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=reddo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +6 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@655 +# text = Bene nos habemus, at isti nugae, qui tibi non imperant. +1 Bene benus ADV d-------- _ 3 advmod _ LId=benus1 +2 nos nos PRON p-p---mn- Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 3 nsubj _ LId=nos1 +3 habemus habeo VERB v1ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=habeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 , , PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=comma1 +5 at at CCONJ c-------- _ 6 cc _ LId=at1 +6 isti iste DET p-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 3 conj _ LId=iste1 +7 nugae nugae NOUN n-p---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 3 conj _ SpaceAfter=No|LId=nugae1 +8 , , PUNCT u-------- _ 12 punct _ LId=comma1 +9 qui qui PRON p-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 12 nsubj _ LId=quis2 +10 tibi tu PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 12 obl _ LId=tu1 +11 non non PART d-------- _ 12 advmod:neg _ LId=non1 +12 imperant impero VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 acl:relcl _ LId=impero1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +13 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@657 +# text = Vix me teneo, nec sum natura caldicerebrius, sed cum coepi, matrem meam dupundii non facio. +1 Vix vix ADV d-------- _ 3 advmod _ LId=vix1 +2 me ego PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 3 obj _ LId=ego1 +3 teneo teneo VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=teneo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 , , PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=comma1 +5-6 nec _ _ _ _ _ _ _ LId=ne1 +5 ne ne ADV d-------- _ 9 advmod _ _ +6 c que CCONJ c-------- _ 9 cc _ LId=que1 +7 sum sum AUX v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 9 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +8 natura natura NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 9 obl _ LId=natura1 +9 caldicerebrius caldicerebrius ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 conj _ SpaceAfter=No|LId=caldicerebrius1 +10 , , PUNCT u-------- _ 19 punct _ LId=comma1 +11 sed sed CCONJ c-------- _ 19 cc _ LId=sed1 +12 cum cum SCONJ c-------- _ 13 mark _ LId=cum1 +13 coepi coepio VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 19 advcl _ LId=coepio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +14 , , PUNCT u-------- _ 13 punct _ LId=comma1 +15 matrem mater NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 19 obj _ LId=mater1 +16 meam meus DET a-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 15 det _ LId=meus1 +17 dupundii dupundius NOUN n-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 19 xcomp _ LId=dupundius1 +18 non non PART d-------- _ 19 advmod:neg _ LId=non1 +19 facio facio VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ LId=facio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +20 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@660 +# text = Curabo, longe tibi sit comula ista besalis et dominus dupunduarius. +1 Curabo curo VERB v1sfia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=curo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +2 , , PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=comma1 +3 longe longus ADV d-------- _ 1 obj _ LId=longus1 +4 tibi tu PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 3 obl _ LId=tu1 +5 sit sum AUX v3spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +6 comula comula NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 3 nsubj _ LId=comula1 +7 ista iste DET p-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ LId=iste1 +8 besalis besalis ADJ a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 6 amod _ LId=besalis1 +9 et et CCONJ c-------- _ 10 cc _ LId=et1 +10 dominus dominus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 conj _ LId=dominus1 +11 dupunduarius dupunduarius ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 10 amod _ SpaceAfter=No|LId=dupunduarius1 +12 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@661 +# text = Recte, venies sub dentem: +1 Recte rectus ADV d-------- _ 3 advmod _ SpaceAfter=No|LId=rectus1 +2 , , PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=comma1 +3 venies venio VERB v2sfia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=venio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +4 sub sub ADP r-------- _ 5 case _ LId=sub1 +5 dentem dens NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 3 obl _ SpaceAfter=No|LId=dens1 +6 : : PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@662 +# text = aut ego non me novi, aut non deridebis, licet barbam auream habeas. +1 aut aut CCONJ c-------- _ 5 cc _ LId=aut1 +2 ego ego PRON p-s---mn- Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 5 nsubj _ LId=ego1 +3 non non PART d-------- _ 5 advmod:neg _ LId=non1 +4 me ego PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 5 obj _ LId=ego1 +5 novi nosco VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=nosco1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +6 , , PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=comma1 +7 aut aut CCONJ c-------- _ 9 cc _ LId=aut1 +8 non non PART d-------- _ 9 advmod:neg _ LId=non1 +9 deridebis derideo VERB v2sfia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ LId=derideo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +10 , , PUNCT u-------- _ 11 punct _ LId=comma1 +11 licet licet SCONJ c-------- _ 14 mark _ LId=licet1 +12 barbam barba NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 14 obj _ LId=barba1 +13 auream aureus ADJ a-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 12 amod _ LId=aureus1 +14 habeas habeo VERB v2spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 advcl _ LId=habeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +15 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@666 +# text = exi, defero lamnam. +1 exi exeo VERB v2spma--- Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=exeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Imperativus|TraditionalTense=Praesens +2 , , PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=comma1 +3 defero defero VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ LId=defero1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 lamnam lamna NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 3 obj _ SpaceAfter=No|LId=lamna1 +5 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@667 +# text = Iam scies patrem tuum mercedes perdidisse, quamvis et rhetoricam scis. +1 Iam iam ADV d-------- _ 2 advmod _ LId=jam1 +2 scies scio VERB v2sfia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=scio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +3 patrem pater NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ LId=pater1 +4 tuum tuus DET a-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2|Poss=Yes|PronType=Prs 3 det _ LId=tuus1 +5 mercedes merces NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 6 obj _ LId=merces1 +6 perdidisse perdo VERB v--rna--- Aspect=Perf|VerbForm=Inf|Voice=Act 2 ccomp _ LId=perdo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Perfectum +7 , , PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=comma1 +8 quamvis quamvis SCONJ c-------- _ 11 mark _ _ +9 et et ADV d-------- _ 10 advmod _ LId=et1 +10 rhetoricam rhetorice NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 11 obj _ LId=rhetorice1 +11 scis scio VERB v2spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 advcl _ LId=scio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +12 . . PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@670 +# text = Dicam tibi, qui de nobis currit et de loco non movetur; +1 Dicam dico VERB v1sfia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=dico2|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +2 tibi tu PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 1 obl:arg _ SpaceAfter=No|LId=tu1 +3 , , PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=comma1 +4 qui qui PRON p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 7 nsubj _ LId=qui1 +5 de de ADP r-------- _ 6 case _ LId=de1 +6 nobis nos PRON p-p---mb- Case=Abl|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 4 nmod _ LId=nos1 +7 currit curro VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 acl:relcl _ LId=curro1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +8 et et CCONJ c-------- _ 12 cc _ LId=et1 +9 de de ADP r-------- _ 10 case _ LId=de1 +10 loco locus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 12 obl _ LId=locus1 +11 non non PART d-------- _ 12 advmod:neg _ LId=non1 +12 movetur moveo VERB v3spip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 7 conj _ LId=moveo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +13 ; ; PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@671 +# text = qui de nobis crescit et minor fit. +1 qui qui PRON p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 4 nsubj _ LId=qui1 +2 de de ADP r-------- _ 3 case _ LId=de1 +3 nobis nos PRON p-p---mb- Case=Abl|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 1 nmod _ LId=nos1 +4 crescit cresco VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=cresco1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 et et CCONJ c-------- _ 7 cc _ LId=et1 +6 minor parvus ADJ a-s---mnc Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Masc|Number=Sing 7 xcomp _ LId=parvus1 +7 fit fio VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ LId=fio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +8 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@672 +# text = Curris, stupes, satagis, tanquam mus in matella. +1 Curris curro VERB v2spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=curro1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 , , PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=comma1 +3 stupes stupeo VERB v2spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ LId=stupeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +5 satagis satago VERB v2spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ LId=satago1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +6 , , PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=comma1 +7 tanquam tamquam SCONJ d-------- _ 8 mark _ LId=tamquam1 +8 mus mus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 advcl:cmp _ LId=mus1 +9 in in ADP r-------- _ 10 case _ LId=in1 +10 matella matella NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 8 nmod _ SpaceAfter=No|LId=matella1 +11 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@673 +# text = Ergo aut tace aut meliorem noli molestare, qui te natum non putat; +1 Ergo ergo ADV d-------- _ 3 discourse _ LId=ergo1 +2 aut aut CCONJ c-------- _ 3 cc _ LId=aut1 +3 tace taceo VERB v2spma--- Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=taceo1|TraditionalMood=Imperativus|TraditionalTense=Praesens +4 aut aut CCONJ c-------- _ 6 cc _ LId=aut1 +5 meliorem bonus ADJ a-s---mac Case=Acc|Degree=Cmp|Gender=Masc|Number=Sing 7 obj _ LId=bonus1 +6 noli nolo VERB v2spma--- Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ LId=nolo1|TraditionalMood=Imperativus|TraditionalTense=Praesens +7 molestare molesto VERB v---na--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 6 xcomp _ LId=molesto1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +8 , , PUNCT u-------- _ 13 punct _ LId=comma1 +9 qui qui PRON p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 13 nsubj _ LId=qui1 +10 te tu PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 11 nsubj:pass _ LId=tu1 +11 natum natus VERB v-srppma- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 13 ccomp _ LId=natus1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +12 non non PART d-------- _ 13 advmod:neg _ LId=non1 +13 putat puto VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 acl:relcl _ LId=puto1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +14 ; ; PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@676 +# text = Eamus in forum et pecunias mutuemur: +1 Eamus eo VERB v1ppsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=eo1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +2 in in ADP r-------- _ 3 case _ LId=in1 +3 forum forum NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 1 obl _ LId=forum1 +4 et et CCONJ c-------- _ 6 cc _ LId=et1 +5 pecunias pecunia NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 6 obj _ LId=pecunia1 +6 mutuemur mutuor VERB v1ppsp--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 1 conj _ LId=mutuor1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +7 : : PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@677 +# text = iam scies hoc ferrum fidem habere. +1 iam iam ADV d-------- AdvType=Tim 2 advmod:tmod _ LId=jam1 +2 scies scio VERB v2sfia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=scio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +3 hoc hic DET p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ LId=hic1 +4 ferrum ferrum NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 6 nsubj _ LId=ferrum1 +5 fidem fides NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 6 obj _ LId=fides1 +6 habere habeo VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 2 ccomp _ LId=habeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +7 . . PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@678 +# text = Vah, bella res est volpis uda. +1 Vah vah INTJ e-------- _ 4 discourse _ SpaceAfter=No|LId=vah1 +2 , , PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=comma1 +3 bella bellus ADJ a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 4 amod _ LId=bellus1 +4 res res NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ LId=res1 +5 est sum AUX v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +6 volpis volpis NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 4 nsubj _ LId=volpis1 +7 uda udus ADJ a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 6 amod _ SpaceAfter=No|LId=udus1 +8 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@684 +# text = cave, circumspicias; +1 cave caveo VERB v2spma--- Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=caveo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Imperativus|TraditionalTense=Praesens +2 , , PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=comma1 +3 circumspicias circumspicio VERB v2spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 ccomp _ LId=circumspicio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +4 ; ; PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@685 +# text = cave, maiorem maledicas. +1 cave caveo VERB v2spma--- Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=caveo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Imperativus|TraditionalTense=Praesens +2 , , PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=comma1 +3 maiorem magnus ADJ a-s---mac Case=Acc|Degree=Cmp|Gender=Masc|Number=Sing 4 obj _ LId=magnus1 +4 maledicas maledico VERB v2spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 ccomp _ LId=maledico1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +5 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@686 +# text = Aut numera mapalia: +1 Aut aut CCONJ c-------- _ 2 cc _ LId=aut1 +2 numera numero VERB v2spma--- Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=numero1|TraditionalMood=Imperativus|TraditionalTense=Praesens +3 mapalia mapalia NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 2 obj _ SpaceAfter=No|LId=mapalia1 +4 : : PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@691 +# text = Sanguen illi fervet, tu melior esto. +1 Sanguen sanguen NOUN n-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 3 nsubj _ _ +2 illi ille DET p-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 1 nmod _ LId=ille1 +3 fervet ferveo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=ferveo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 , , PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=comma1 +5 tu tu PRON p-s---fn- Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 6 nsubj _ LId=tu1 +6 melior bonus ADJ a-s---mnc Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Masc|Number=Sing 3 conj _ LId=bonus1 +7 esto sum AUX v2sfma--- Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fin 6 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Imperativus|TraditionalTense=Futurum +8 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@692 +# text = Semper in hac re qui vincitur, vincit. +1 Semper semper ADV d-------- _ 8 advmod _ LId=semper1 +2 in in ADP r-------- _ 4 case _ LId=in1 +3 hac hic DET p-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ LId=hic1 +4 re res NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 8 obl _ LId=res1 +5 qui qui PRON p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 6 nsubj:pass _ LId=qui1 +6 vincitur vinco VERB v3spip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 8 csubj _ LId=vinco1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +7 , , PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=comma1 +8 vincit vinco VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=vinco1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +9 . . PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@695 +# text = Intravit factio statim hastisque scuta concrepuit. +1 Intravit intro VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=intro2|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +2 factio factio NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 1 nsubj _ LId=factio1 +3 statim statim ADV d-------- _ 1 advmod _ LId=statim1 +4-5 hastisque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +4 hastis hasta NOUN n-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 7 obl _ _ +5 que que CCONJ c-------- _ 4 cc _ LId=que1 +6 scuta scutum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 7 obj _ LId=scutum1 +7 concrepuit concrepo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ LId=concrepo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +8 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@696 +# text = Ipse Trimalchio in pulvino consedit, et cum Homeristae Graecis versibus colloquerentur, ut insolenter solent, ille canora voce Latine legebat librum. +1 Ipse ipse DET p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ LId=ipse1 +2 Trimalchio Trimalchio PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ LId=Trimalchio1 +3 in in ADP r-------- _ 4 case _ LId=in1 +4 pulvino pulvinus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 5 obl _ LId=pulvinus1 +5 consedit consido VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=consido1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +6 , , PUNCT u-------- _ 22 punct _ LId=comma1 +7 et et CCONJ c-------- _ 22 cc _ LId=et1 +8 cum cum SCONJ c-------- _ 12 mark _ LId=cum1 +9 Homeristae Homerista PROPN n-p---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 12 nsubj _ LId=Homerista1 +10 Graecis Graecus ADJ a-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 11 amod _ LId=Graecus1 +11 versibus versus NOUN n-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 12 obl _ LId=versus3 +12 colloquerentur colloquor VERB v3pisp--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 22 advcl _ LId=colloquor1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +13 , , PUNCT u-------- _ 14 punct _ LId=comma1 +14 ut ut SCONJ c-------- _ 16 mark _ LId=ut1 +15 insolenter insolenter ADV d-------- _ 16 advmod _ LId=insolenter1 +16 solent soleo VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 advcl _ LId=soleo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +17 , , PUNCT u-------- _ 12 punct _ LId=comma1 +18 ille ille DET p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 22 nsubj _ LId=ille1 +19 canora canorus ADJ a-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 20 amod _ LId=canorus1 +20 voce vox NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 22 obl _ LId=vox1 +21 Latine Latine ADV d-------- _ 22 advmod _ LId=Latine1 +22 legebat lego VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ LId=lego2|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +23 librum liber NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 22 obj _ SpaceAfter=No|LId=liber4 +24 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@698 +# text = Diomedes et Ganymedes duo fratres fuerunt. +1 Diomedes Diomedes PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ LId=Diomedes1 +2 et et CCONJ c-------- _ 3 cc _ LId=et1 +3 Ganymedes Ganymedes PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 conj _ LId=Ganymedes1 +4 duo duo NUM a-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|NumForm=Word|NumType=Card 5 nummod _ LId=duo1 +5 fratres frater NOUN n-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 root _ LId=frater1 +6 fuerunt sum AUX v3pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 5 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +7 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@699 +# text = Horum soror erat Helena. +1 Horum hic DET p-p---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 2 nmod _ LId=hic1 +2 soror soror NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ LId=soror1 +3 erat sum AUX v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 2 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +4 Helena Helena PROPN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 2 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=Helena1 +5 . . PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@700 +# text = Agamemnon illam rapuit et Dianae cervam subiecit. +1 Agamemnon Agamemnon PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ LId=Agamemnon1 +2 illam ille DET p-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 3 obj _ LId=ille1 +3 rapuit rapio VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=rapio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +4 et et CCONJ c-------- _ 7 cc _ LId=et1 +5 Dianae Diana PROPN n-s---fd- Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 7 obl:arg _ LId=Diana1 +6 cervam cerva NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 7 obj _ LId=cerva1 +7 subiecit subicio VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ LId=subicio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +8 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@701 +# text = Ita nunc Homeros dicit, quemadmodum inter se pugnent Troiani et Parentini. +1 Ita ita ADV d-------- _ 4 advmod _ LId=ita1 +2 nunc nunc ADV d-------- AdvType=Tim 4 advmod:tmod _ LId=nunc1 +3 Homeros Homeros PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ LId=Homeros1 +4 dicit dico VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=dico2|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 , , PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=comma1 +6 quemadmodum quemadmodum ADV d-------- _ 9 advmod _ LId=quemadmodum1 +7 inter inter ADP r-------- _ 8 case _ LId=inter1 +8 se sui PRON p-p---ma- Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 9 obl _ LId=sui1 +9 pugnent pugno VERB v3ppsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 ccomp _ LId=pugno1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +10 Troiani Troiani PROPN n-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 9 nsubj _ LId=Trojani1 +11 et et CCONJ c-------- _ 12 cc _ LId=et1 +12 Parentini parentinus ADJ a-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 10 conj _ SpaceAfter=No|LId=parentinus1 +13 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@702 +# text = Vicit scilicet et Iphigeniam, filiam suam, Achilli dedit uxorem. +1 Vicit vinco VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=vinco1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +2 scilicet scilicet ADV d-------- _ 1 advmod _ LId=scilicet1 +3 et et CCONJ c-------- _ 10 cc _ LId=et1 +4 Iphigeniam Iphigenia PROPN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 10 obj _ SpaceAfter=No|LId=Iphigenia1 +5 , , PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=comma1 +6 filiam filia NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 4 appos _ LId=filia1 +7 suam suus DET a-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 6 det _ SpaceAfter=No|LId=suus1 +8 , , PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=comma1 +9 Achilli Achilles PROPN n-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 10 obl:arg _ LId=Achilles1 +10 dedit do VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ LId=do1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +11 uxorem uxor NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 4 appos _ SpaceAfter=No|LId=uxor1 +12 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@708 +# text = Consternatus ego exsurrexi et timui, ne per tectum petauristarius aliquis descenderet. +1 Consternatus consterno VERB v-srppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 2 xcomp _ LId=consterno2|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +2 ego ego PRON p-s---mn- Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 3 nsubj _ LId=ego1 +3 exsurrexi exsurgo VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=exsurgo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +4 et et CCONJ c-------- _ 5 cc _ LId=et1 +5 timui timeo VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ LId=timeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +6 , , PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=comma1 +7 ne ne SCONJ c-------- _ 12 mark _ LId=ne1 +8 per per ADP r-------- _ 9 case _ LId=per1 +9 tectum tectum NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 12 obl _ LId=tectum1 +10 petauristarius petauristarius NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 12 nsubj _ LId=petauristarius1 +11 aliquis aliquis PRON p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 10 det _ LId=aliquis1 +12 descenderet descendo VERB v3sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 advcl _ LId=descendo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +13 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@709 +# text = Nec minus reliqui convivae mirantes erexere vultus, expectantes quid novi de caelo nuntiaretur. +1-2 Nec _ _ _ _ _ _ _ LId=ne1 +1 Ne ne ADV d-------- _ 3 advmod _ _ +2 c que CCONJ --------- _ 3 cc _ LId=que1 +3 minus parvus ADV d-------- _ 7 advmod _ LId=parvus1 +4 reliqui reliquus DET a-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind 5 det _ LId=reliquus1 +5 convivae conviva NOUN n-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 7 nsubj _ LId=conviva1 +6 mirantes miror VERB v-pppamn- Aspect=Imp|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Act 5 xcomp _ LId=miror1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +7 erexere erigo VERB v3pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=erigo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +8 vultus vultus NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 7 obj _ SpaceAfter=No|LId=vultus1 +9 , , PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=comma1 +10 expectantes exspecto VERB v-pppamn- Aspect=Imp|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Act 6 conj _ LId=exspecto1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +11 quid quis PRON p-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int 15 nsubj:pass _ LId=quis2 +12 novi novus ADJ a-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 11 amod _ LId=novus1 +13 de de ADP r-------- _ 14 case _ LId=de1 +14 caelo caelum NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 15 obl _ LId=caelum2 +15 nuntiaretur nuntio VERB v3sisp--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 10 ccomp _ LId=nuntio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +16 . . PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@710 +# text = Ecce autem diductis lacunaribus subito circulus ingens, de cupa videlicet grandi excussus, demittitur, cuius per totum orbem coronae aureae cum alabastris unguenti pendebant. +1 Ecce ecce PART d-------- _ 15 discourse _ LId=ecce1 +2 autem autem PART c-------- _ 15 discourse _ LId=autem1 +3 diductis diduco VERB v-prppnb- Aspect=Perf|Case=Abl|Gender=Neut|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 15 advcl:abs _ LId=diduco1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +4 lacunaribus lacunar NOUN n-p---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Plur 3 nsubj:pass _ LId=lacunar1 +5 subito subito ADV d-------- _ 15 advmod _ LId=subito1 +6 circulus circulus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 15 nsubj:pass _ LId=circulus1 +7 ingens ingens ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 amod _ SpaceAfter=No|LId=ingens1 +8 , , PUNCT u-------- _ 13 punct _ LId=comma1 +9 de de ADP r-------- _ 10 case _ LId=de1 +10 cupa cupa NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 13 obl _ LId=cupa1 +11 videlicet videlicet ADV d-------- _ 13 advmod _ LId=videlicet1 +12 grandi grandis ADJ a-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 10 amod _ LId=grandis1 +13 excussus excutio VERB v-srppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 6 amod _ LId=excutio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +14 , , PUNCT u-------- _ 13 punct _ LId=comma1 +15 demittitur demitto VERB v3spip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ LId=demitto1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +16 , , PUNCT u-------- _ 26 punct _ LId=comma1 +17 cuius qui PRON p-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 20 nmod _ LId=qui1 +18 per per ADP r-------- _ 20 case _ LId=per1 +19 totum totus DET a-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Tot 20 det _ LId=totus2 +20 orbem orbis NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 26 obl _ LId=orbis1 +21 coronae corona NOUN n-p---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 26 nsubj _ LId=corona1 +22 aureae aureus ADJ a-p---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 21 amod _ LId=aureus1 +23 cum cum SCONJ c-------- _ 24 case _ LId=cum1 +24 alabastris alabaster NOUN n-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 21 nmod _ LId=alabaster1 +25 unguenti unguentum NOUN n-s---ng- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 24 nmod _ LId=unguentum1 +26 pendebant pendo VERB v3piia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 acl _ LId=pendo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +27 . . PUNCT u-------- _ 15 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@713 +# text = Avidius ad pompam manus porreximus, et repente nova ludorum remissio hilaritatem hic refecit. +1 Avidius avidus ADV d-------- _ 5 advmod _ LId=avidus1 +2 ad ad ADP r-------- _ 3 case _ LId=ad1 +3 pompam pompa NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 5 obl _ LId=pompa1 +4 manus manus NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 5 obj _ LId=manus1 +5 porreximus porrigo VERB v1pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=porrigo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +6 , , PUNCT u-------- _ 14 punct _ LId=comma1 +7 et et CCONJ c-------- _ 14 cc _ LId=et1 +8 repente repens ADV d-------- _ 14 advmod _ LId=repens2 +9 nova novus ADJ a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 11 amod _ LId=novus1 +10 ludorum ludus NOUN n-p---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 11 nmod _ LId=ludus1 +11 remissio remissio NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 14 nsubj _ LId=remissio1 +12 hilaritatem hilaritas NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 14 obj _ LId=hilaritas1 +13 hic hic ADV d-------- AdvType=Loc 14 advmod:lmod _ LId=hic1 +14 refecit reficio VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ LId=reficio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +15 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@719 +# text = Nos etiam veram imaginem ipsius Trimalchionis, cum iam omnes basiarent, erubuimus praeterire. +1 Nos nos PRON p-p---mn- Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 13 nsubj _ LId=nos1 +2 etiam etiam ADV d-------- _ 1 advmod _ LId=etiam1 +3 veram verus ADJ a-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 4 amod _ LId=verus1 +4 imaginem imago NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 14 obj _ LId=imago1 +5 ipsius ipse DET p-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ LId=ipse1 +6 Trimalchionis Trimalchio PROPN n-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 4 nmod _ SpaceAfter=No|LId=Trimalchio1 +7 , , PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=comma1 +8 cum cum SCONJ c-------- _ 11 mark _ LId=cum1 +9 iam iam ADV d-------- AdvType=Tim 11 advmod:tmod _ LId=jam1 +10 omnes omnes NOUN n-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 11 nsubj _ LId=omnes1 +11 basiarent basio VERB v3pisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 13 advcl _ LId=basio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +12 , , PUNCT u-------- _ 11 punct _ LId=comma1 +13 erubuimus erubesco VERB v1pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=erubesco1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +14 praeterire praetereo VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 13 xcomp _ LId=praetereo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +15 . . PUNCT u-------- _ 13 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@721 +# text = nescio quid nunc taces nec muttis. +1 nescio nescio VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=nescio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 quid quid ADV d-------- PronType=Rel 4 advmod _ LId=quis1 +3 nunc nunc ADV d-------- AdvType=Tim 4 advmod:tmod _ LId=nunc1 +4 taces taceo VERB v2spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 ccomp _ LId=taceo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5-6 nec _ _ _ _ _ _ _ LId=nec1 +5 ne nec SCONJ c-------- _ 7 mark _ _ +6 c que CCONJ --------- _ 7 cc _ LId=que1 +7 muttis mutio VERB v2spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ LId=mutio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +8 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@724 +# text = Itaque hilaria mera sint, etsi timeo istos scholasticos, ne me rideant. +1 Itaque ita ADV d-------- _ 3 advmod _ LId=ita1 +2 hilaria hilaria NOUN n-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 3 nsubj _ LId=hilaria1 +3 mera merus ADJ a-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 0 root _ LId=merus1 +4 sint sum AUX v3ppsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +5 , , PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=comma1 +6 etsi etsi SCONJ c-------- _ 7 mark _ LId=etsi1 +7 timeo timeo VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 advcl _ LId=timeo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +8 istos iste DET p-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 9 det _ LId=iste1 +9 scholasticos scholasticus NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 7 obj _ SpaceAfter=No|LId=scholasticus1 +10 , , PUNCT u-------- _ 11 punct _ LId=comma1 +11 ne ne SCONJ c-------- _ 13 mark _ LId=ne1 +12 me ego PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 13 obj _ LId=ego1 +13 rideant rideo VERB v3ppsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 advcl _ LId=rideo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +14 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@725 +# text = Viderint: +1 Viderint video VERB v3prsa--- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=video1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Perfectum +2 : : PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@726 +# text = narrabo tamen: +1 narrabo narro VERB v1sfia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=narro1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +2 tamen tamen ADV d-------- _ 1 advmod _ SpaceAfter=No|LId=tamen1 +3 : : PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@727 +# text = quid enim mihi aufert, qui ridet? +1 quid quis PRON p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int 4 obj _ LId=quis2 +2 enim enim PART c-------- _ 4 discourse _ LId=enim1 +3 mihi ego PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 obl:arg _ LId=ego1 +4 aufert aufero VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=aufero1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 , , PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=comma1 +6 qui qui PRON p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 7 nsubj _ LId=qui1 +7 ridet rideo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 csubj _ LId=rideo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +8 ? ? PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@731 +# text = nune Gavillae domus est. +1 nune nunc ADV d-------- _ 3 advmod _ LId=nunc1 +2 Gavillae Gavilla PROPN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 3 nmod _ LId=Gavilla1 +3 domus domus NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ LId=domus1 +4 est sum AUX v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@732 +# text = Ibi, quomodo dii volunt, amare coepi uxorem Terentii coponis: +1 Ibi ibi ADV d-------- _ 8 advmod _ SpaceAfter=No|LId=ibi1 +2 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +3 quomodo quomodo ADV d-------- _ 5 advmod _ LId=quomodo1 +4 dii dius ADJ a-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 5 nsubj _ LId=dius1 +5 volunt volo VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 advcl _ LId=volo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +6 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +7 amare amo VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 8 xcomp _ LId=amo1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +8 coepi coepio VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=coepio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +9 uxorem uxor NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 7 obj _ LId=uxor1 +10 Terentii Terentius PROPN n-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 9 nmod _ LId=Terentius1 +11 coponis copo NOUN n-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 9 nmod _ SpaceAfter=No|LId=copo1 +12 : : PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@735 +# text = Si quid ab illa petii, nunquam mihi negatum; +1 Si si SCONJ c-------- _ 5 mark _ LId=si1 +2 quid quis PRON p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 5 obj _ LId=quis2 +3 ab ab ADP r-------- _ 4 case _ LId=ab1 +4 illa ille DET p-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 5 obl _ LId=ille1 +5 petii peto VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 advcl _ LId=peto1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +6 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +7 nunquam numquam ADV d-------- _ 9 advmod _ LId=numquam1 +8 mihi ego PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 9 obl _ LId=ego1 +9 negatum nego VERB v-srppnn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ LId=nego1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +10 ; ; PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@736 +# text = fecit assem, semissem habui; +1 fecit facio VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=facio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +2 assem assis NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 1 obj _ SpaceAfter=No|LId=assis2 +3 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +4 semissem semis ADJ a-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 5 obj _ LId=semis1 +5 habui habeo VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ LId=habeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +6 ; ; PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@738 +# text = Huius contubernalis ad villam supremum diem obiit. +1 Huius hic DET p-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 2 nmod _ LId=hic1 +2 contubernalis contubernalis NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj _ LId=contubernalis1 +3 ad ad ADP r-------- _ 4 case _ LId=ad1 +4 villam villa NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 7 obl _ LId=villa1 +5 supremum superus ADJ a-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 6 amod _ LId=superus1 +6 diem dies NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 7 obj _ LId=dies1 +7 obiit obeo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=obeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +8 . . PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@742 +# text = Nactus ego occasionem persuadeo hospitem nostrum, ut mecum ad quintum miliarium veniat. +1 Nactus nanciscor VERB v-srppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 2 xcomp _ LId=nanciscor1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +2 ego ego PRON p-s---mn- Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 nsubj _ LId=ego1 +3 occasionem occasio NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 1 obj _ LId=occasio1 +4 persuadeo persuadeo VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=persuadeo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 hospitem hospes NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 4 obj _ LId=hospes1 +6 nostrum noster DET a-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 5 det _ SpaceAfter=No|LId=noster1 +7 , , PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=comma1 +8 ut ut SCONJ d-------- _ 14 mark _ LId=ut1 +9-10 mecum _ _ _ _ _ _ _ LId=ego1 +9 me ego PRON p-s---mb- Case=Abl|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 14 obl _ _ +10 cum cum ADP _ AdpType=Post 9 case _ _ +11 ad ad ADP r-------- _ 13 case _ LId=ad1 +12 quintum quintus ADJ a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|NumType=Ord 13 amod _ LId=quintus1 +13 miliarium miliarium NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 14 obl _ LId=miliarium1 +14 veniat venio VERB v3spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 ccomp _ LId=venio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +15 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@743 +# text = Erat autem miles, fortis tanquam Orcus. +1 Erat sum AUX v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 3 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +2 autem autem PART c-------- _ 3 discourse _ LId=autem1 +3 miles miles NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ SpaceAfter=No|LId=miles1 +4 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +5 fortis fortis ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 appos _ LId=fortis1 +6 tanquam tamquam SCONJ d-------- _ 7 mark _ LId=tamquam1 +7 Orcus Orcus PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 advcl:cmp _ SpaceAfter=No|LId=Orcus1 +8 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@744 +# text = Apoculamus nos circa gallicinia, luna lucebat tanquam meridie. +1 Apoculamus apoculo VERB v1ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=apoculo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 nos nos PRON p-p---mn- Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 1 nsubj _ LId=nos1 +3 circa circa ADP r-------- _ 4 case _ LId=circa1 +4 gallicinia gallicinia NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 1 obl _ SpaceAfter=No|LId=gallicinia1 +5 , , PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=comma1 +6 luna luna NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 7 nsubj _ LId=luna1 +7 lucebat luceo VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ LId=luceo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +8 tanquam tamquam SCONJ d-------- _ 9 mark _ LId=tamquam1 +9 meridie meridies NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 7 advcl:cmp _ SpaceAfter=No|LId=meridies1 +10 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@745 +# text = Venimus intra monimenta: +1 Venimus venio VERB v1ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=venio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 intra intra ADP r-------- _ 3 case _ LId=intra1 +3 monimenta monumentum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 1 obl _ SpaceAfter=No|LId=monumentum1 +4 : : PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@747 +# text = Deinde ut respexi ad comitem, ille exuit se et omnia vestimenta secundum viam posuit. +1 Deinde deinde ADV d-------- _ 8 advmod _ LId=deinde1 +2 ut ut SCONJ d-------- _ 3 mark _ LId=ut1 +3 respexi respicio VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 advcl _ LId=respicio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +4 ad ad ADP r-------- _ 5 case _ LId=ad1 +5 comitem comes NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 3 obl _ SpaceAfter=No|LId=comes1 +6 , , PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=comma1 +7 ille ille DET p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 8 nsubj _ LId=ille1 +8 exuit exuo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=exuo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +9 se sui PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 8 obj _ LId=sui1 +10 et et CCONJ c-------- _ 15 cc _ LId=et1 +11 omnia omnis DET a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Tot 12 det _ LId=omnis1 +12 vestimenta vestimentum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 15 obj _ LId=vestimentum1 +13 secundum secundum ADP r-------- _ 14 case _ LId=secundum1 +14 viam via NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 15 obl _ LId=via1 +15 posuit pono VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 conj _ LId=pono1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +16 . . PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@750 +# text = ut mentiar, nullius patrimonium tanti facio. +1 ut ut SCONJ c-------- _ 2 mark _ LId=ut1 +2 mentiar mentior VERB v1spsp--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 7 advcl _ LId=mentior1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +3 , , PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=comma1 +4 nullius nullus DET a-s---ng- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 6 det _ LId=nullus1 +5 patrimonium patrimonium NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 7 obj _ LId=patrimonium1 +6 tanti tantus DET a-s---ng- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 5 nmod _ LId=tantus1 +7 facio facio VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=facio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +8 . . PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@753 +# text = Qui mori timore nisi ego? +1 Qui qui PRON p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 2 nsubj _ LId=qui1 +2 mori morior VERB v--pnp--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Pass 0 root _ LId=morior1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +3 timore timor NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 2 obl _ LId=timor1 +4 nisi nisi SCONJ c-------- _ 5 mark _ LId=nisi1 +5 ego ego PRON p-s---mn- Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 1 advcl _ SpaceAfter=No|LId=ego1 +6 ? ? PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@754 +# text = Gladium tamen strinxi et in tota via umbras cecidi, done ad villam amicae meae pervenirem. +1 Gladium gladius NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 3 obj _ LId=gladius1 +2 tamen tamen ADV d-------- _ 3 advmod _ LId=tamen1 +3 strinxi stringo VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=stringo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +4 et et CCONJ c-------- _ 9 cc _ LId=et1 +5 in in ADP r-------- _ 7 case _ LId=in1 +6 tota totus DET a-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Tot 7 det _ LId=totus2 +7 via via NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 9 obl _ LId=via1 +8 umbras umbra NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 9 obj _ LId=umbra1 +9 cecidi caedo VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ LId=caedo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +10 , , PUNCT u-------- _ 11 punct _ LId=comma1 +11 done donec SCONJ c-------- _ 16 mark _ LId=donec1 +12 ad ad ADP r-------- _ 13 case _ LId=ad1 +13 villam villa NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 16 obl _ LId=villa1 +14 amicae amica NOUN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 13 nmod _ LId=amica1 +15 meae meus DET a-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 14 det _ LId=meus1 +16 pervenirem pervenio VERB v1sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 advcl _ LId=pervenio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +17 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@756 +# text = Melissa mea mirari coepit, quod tam sero ambularem, et ' Si ante ' inquit ' venisses, saltem nobis adiutasses; +1 Melissa Melissa PROPN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 4 nsubj _ LId=Melissa1 +2 mea meus DET a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 1 det _ LId=meus1 +3 mirari miror VERB v--pnp--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Pass 4 xcomp _ LId=miror1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +4 coepit coepio VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=coepio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 , , PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=comma1 +6 quod quod SCONJ c-------- _ 9 mark _ LId=quod1 +7 tam tam ADV d-------- _ 8 advmod _ LId=tam1 +8 sero sero ADV d-------- _ 9 advmod _ LId=sero4 +9 ambularem ambulo VERB v1sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 advcl _ LId=ambulo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +10 , , PUNCT u-------- _ 16 punct _ LId=comma1 +11 et et CCONJ c-------- _ 16 cc _ LId=et1 +12 ' ' PUNCT u-------- _ 13 punct _ LId=QUOTE1 +13 Si si SCONJ c-------- _ 18 mark _ LId=si1 +14 ante ante ADV d-------- AdvType=Tim 18 advmod:tmod _ LId=ante1 +15 ' ' PUNCT u-------- _ 14 punct _ LId=QUOTE1 +16 inquit inquam VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ LId=inquam1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +17 ' ' PUNCT u-------- _ 18 punct _ LId=QUOTE1 +18 venisses venio VERB v2slsa--- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 22 advcl _ LId=venio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +19 , , PUNCT u-------- _ 18 punct _ LId=comma1 +20 saltem saltem ADV d-------- _ 22 advmod _ LId=saltem1 +21 nobis nos PRON p-p---md- Case=Dat|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 22 obl _ LId=nos1 +22 adiutasses adiuto VERB v2slsa--- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 16 ccomp _ LId=adiuto1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +23 ; ; PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@757 +# text = lupus enim villam intravit et omnia pecora perculit, tanquam lanius sanguinem illis misit. +1 lupus lupus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ LId=lupus1 +2 enim enim PART c-------- _ 4 discourse _ LId=enim1 +3 villam villa NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 4 obj _ LId=villa1 +4 intravit intro VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=intro2|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +5 et et CCONJ c-------- _ 4 advmod:emph _ LId=et1 +6 omnia omnis DET a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Tot 7 det _ LId=omnis1 +7 pecora pecus NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 8 obj _ LId=pecus1 +8 perculit percello VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ LId=percello1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +9 , , PUNCT u-------- _ 11 punct _ LId=comma1 +10 tanquam tamquam SCONJ d-------- _ 11 mark _ LId=tamquam1 +11 lanius lanius NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 14 advcl:cmp _ LId=lanius1 +12 sanguinem sanguis NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 4 obj _ LId=sanguis1 +13 illis ille DET p-p---nd- Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 12 nmod _ LId=ille1 +14 misit mitto VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ LId=mitto1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +15 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@758 +# text = Nec tamen derisit, etiam si fugit; +1-2 Nec _ _ _ _ _ _ _ LId=nec1 +1 Ne nec SCONJ c-------- _ 4 mark _ _ +2 c que CCONJ c-------- _ 4 cc _ LId=que1 +3 tamen tamen ADV d-------- _ 4 advmod _ LId=tamen1 +4 derisit derideo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=derideo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +5 , , PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=comma1 +6 etiam etiam ADV c-------- _ 7 advmod _ LId=etiam1 +7 si si SCONJ c-------- _ 8 mark _ LId=si1 +8 fugit fugio VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 advcl _ LId=fugio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +9 ; ; PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@761 +# text = Ut vero domum veni, iacebat miles meus in lecto tanquam bovis, et collum illius medicus curabat. +1 Ut ut SCONJ d-------- _ 4 mark _ LId=ut1 +2 vero vero ADV d-------- _ 4 discourse _ LId=verus1 +3 domum domus NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 4 obl _ LId=domus1 +4 veni venio VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 advcl _ LId=venio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +5 , , PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=comma1 +6 iacebat iaceo VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=jaceo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +7 miles miles NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ LId=miles1 +8 meus meus DET a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 7 det _ LId=meus1 +9 in in ADP r-------- _ 10 case _ LId=in1 +10 lecto lectus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 6 obl _ LId=lectus2 +11 tanquam tamquam SCONJ d-------- _ 12 mark _ LId=tamquam1 +12 bovis bovis NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 advcl:cmp _ SpaceAfter=No|LId=bovis1 +13 , , PUNCT u-------- _ 18 punct _ LId=comma1 +14 et et CCONJ c-------- _ 18 cc _ LId=et1 +15 collum collum NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 18 obj _ LId=collum1 +16 illius ille DET p-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 15 nmod _ LId=ille1 +17 medicus medicus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 18 nsubj _ LId=medicus1 +18 curabat curo VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 conj _ LId=curo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +19 . . PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@762 +# text = Intellexi illum versipellem esse, nec postea cum illo panem gustare potui, non si me occidisses. +1 Intellexi intellego VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=intellego1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +2 illum ille DET p-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 3 nsubj _ LId=ille1 +3 versipellem versipellis NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 1 obj _ LId=versipellis1 +4 esse sum AUX v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf 3 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +5 , , PUNCT u-------- _ 13 punct _ LId=comma1 +6-7 nec _ _ _ _ _ _ _ LId=nec1 +6 ne nec SCONJ c-------- _ 13 mark _ _ +7 c que CCONJ c-------- _ 13 cc _ LId=que1 +8 postea postea ADV d-------- AdvType=Tim 13 advmod:tmod _ LId=postea1 +9 cum cum ADP r-------- _ 10 case _ LId=cum1 +10 illo ille DET p-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 12 obl _ LId=ille1 +11 panem panis NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 12 obj _ LId=panis1 +12 gustare gusto VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 13 xcomp _ LId=gusto1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +13 potui possum VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ LId=possum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +14 , , PUNCT u-------- _ 16 punct _ LId=comma1 +15 non non PART d-------- _ 16 advmod:neg _ LId=non1 +16 si si SCONJ c-------- _ 18 mark _ LId=si1 +17 me ego PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 18 obj _ LId=ego1 +18 occidisses occido VERB v2slsa--- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 13 advcl _ LId=occido2|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +19 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@763 +# text = Viderint alii quid de hoc exopinissent; +1 Viderint video VERB v3prsa--- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=video1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Perfectum +2 alii alius DET n-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Con 1 nsubj _ LId=Alii1 +3 quid quis PRON p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int 6 obj _ LId=quis2 +4 de de ADP r-------- _ 5 case _ LId=de1 +5 hoc hic DET p-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 obl _ LId=hic1 +6 exopinissent exopinisso VERB v3pfia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 ccomp _ LId=exopinisso1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +7 ; ; PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@766 +# text = immo certus est et minime linguosus. +1 immo immo ADV d-------- _ 2 advmod _ LId=immo1 +2 certus certus ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ LId=certus1 +3 est sum AUX v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 et et CCONJ c-------- _ 6 cc _ LId=et1 +5 minime minimus ADV d-------- _ 6 advmod _ LId=minimus1 +6 linguosus linguosus ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 conj _ SpaceAfter=No|LId=linguosus1 +7 . . PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@768 +# text = asinus in tegulis. +1 asinus asinus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ LId=asinus1 +2 in in ADP r-------- _ 3 case _ LId=in1 +3 tegulis tegula NOUN n-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 1 nmod _ SpaceAfter=No|LId=tegula1 +4 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@769 +# text = Cum adhuc capillatus essem, nam a puero vitam Chiam gessi, ipsimi nostri delicatus decessit, mehercules margaritum, zacritus et omnium numerum. +1 Cum cum SCONJ c-------- _ 3 mark _ LId=cum1 +2 adhuc adhuc ADV d-------- _ 3 advmod _ LId=adhuc1 +3 capillatus capillatus ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 16 advcl _ LId=capillatus1 +4 essem sum AUX v1sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin 3 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +5 , , PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=comma1 +6 nam nam PART c-------- _ 11 discourse _ LId=nam1 +7 a ab ADP r-------- _ 8 case _ LId=ab1 +8 puero puer NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 11 obl _ LId=puer1 +9 vitam vita NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 11 obj _ LId=vita1 +10 Chiam Chius ADJ a-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 9 amod _ LId=Chius1 +11 gessi gero VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 advcl _ LId=gero1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +12 , , PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=comma1 +13 ipsimi ipsimus NOUN n-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 15 nmod _ LId=ipsimus1 +14 nostri noster DET a-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 13 det _ LId=noster1 +15 delicatus delicatus ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 16 nsubj _ LId=delicatus1 +16 decessit decedo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=decedo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +17 , , PUNCT u-------- _ 19 punct _ LId=comma1 +18 mehercules Hercules INTJ e-------- _ 19 discourse _ LId=Hercules1 +19 margaritum margaritum NOUN n-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 15 appos _ SpaceAfter=No|LId=margaritum1 +20 , , PUNCT u-------- _ 21 punct _ LId=comma1 +21 zacritus zacritus ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 15 amod _ LId=zacritus1 +22 et et CCONJ c-------- _ 24 cc _ LId=et1 +23 omnium omnis DET a-p---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Tot 24 det _ LId=omnis1 +24 numerum numerus NOUN n-p---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 21 conj _ SpaceAfter=No|LId=numerus1 +25 . . PUNCT u-------- _ 16 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@770 +# text = Cum ergo illum mater misella plangeret et nos tum plures in tristimonio essemus, subito strigae stridere coeperunt; +1 Cum cum SCONJ c-------- _ 6 mark _ LId=cum1 +2 ergo ergo ADV d-------- _ 6 discourse _ LId=ergo1 +3 illum ille DET p-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 obj _ LId=ille1 +4 mater mater NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 6 nsubj _ LId=mater1 +5 misella misellus ADJ a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 4 amod _ LId=misellus1 +6 plangeret plango VERB v3sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 18 advcl _ LId=plango1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +7 et et CCONJ c-------- _ 12 cc _ LId=et1 +8 nos nos PRON p-p---mn- Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 12 nsubj _ LId=nos1 +9 tum tum ADV d-------- AdvType=Tim 12 advmod:tmod _ LId=tum1 +10 plures multus DET a-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Card|PronType=Ind 8 det _ LId=multus1 +11 in in ADP r-------- _ 12 case _ LId=in1 +12 tristimonio tristimonium NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 6 conj _ LId=tristimonium1 +13 essemus sum AUX v1pisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin 12 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +14 , , PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=comma1 +15 subito subito ADV d-------- _ 18 advmod _ LId=subito1 +16 strigae striga NOUN n-p---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 18 nsubj _ LId=striga2 +17 stridere strido VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 18 xcomp _ LId=strido1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +18 coeperunt coepio VERB v3pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=coepio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +19 ; ; PUNCT u-------- _ 18 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@771 +# text = putares canem leporem persequi. +1 putares puto VERB v2sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=puto1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +2 canem canis NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ LId=canis1 +3 leporem lepor NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 4 obj _ LId=lepor1 +4 persequi persequor VERB v--pnp--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Pass 1 ccomp _ LId=persequor1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +5 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@773 +# text = poterat bovem iratum tollere. +1 poterat possum VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=possum1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +2 bovem bos NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 4 obj _ LId=bos1 +3 iratum irascor VERB v-srppma- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 2 nmod _ LId=irascor1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +4 tollere tollo VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 1 xcomp _ LId=tollo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +5 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@774 +# text = Hic audacter stricto gladio extra ostium procucurrit, involuta sinistra manu curiose, et mulierem tanquam hoc loco salvum sit, quod tangomediam traiecit. +1 Hic hic DET p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 7 nsubj _ LId=hic1 +2 audacter audacter ADV d-------- _ 7 advmod _ LId=audacter1 +3 stricto stringo VERB v-srppnb- Aspect=Perf|Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 7 advcl:abs _ LId=stringo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +4 gladio gladium NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 3 nsubj:pass _ LId=gladium1 +5 extra extra ADP r-------- _ 6 case _ LId=extra1 +6 ostium ostium NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 7 obl _ LId=ostium1 +7 procucurrit procurro VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=procurro1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +8 , , PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=comma1 +9 involuta involvo VERB v-srppfb- Aspect=Perf|Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 7 advcl:abs _ LId=involvo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +10 sinistra sinistra NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 11 nmod _ LId=sinistra1 +11 manu manus NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 9 nsubj:pass _ LId=manus1 +12 curiose curiosus ADV d-------- _ 9 advmod _ SpaceAfter=No|LId=curiosus1 +13 , , PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=comma1 +14 et et CCONJ c-------- _ 24 cc _ LId=et1 +15 mulierem mulier NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 24 obj _ LId=mulier1 +16 tanquam tamquam ADV d-------- _ 18 advmod _ LId=tamquam1 +17 hoc hic DET p-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 18 det _ LId=hic1 +18 loco locus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 24 advcl:cmp _ LId=locus1 +19 salvum salvus ADJ a-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 18 obl _ LId=salvus1 +20 sit sum AUX v3spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 19 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +21 , , PUNCT u-------- _ 23 punct _ LId=comma1 +22 quod qui PRON p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 23 obj _ LId=qui1 +23 tangomediam tango VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 18 acl:relcl _ LId=tango1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +24 traiecit transiacio VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 conj _ LId=transjacio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +25 . . PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@775 +# text = Audimus gemitum, et plane non mentiar ipsas non vidimus. +1 Audimus audio VERB v1ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=audio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 gemitum gemitus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 1 obj _ SpaceAfter=No|LId=gemitus1 +3 , , PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=comma1 +4 et et CCONJ c-------- _ 10 cc _ LId=et1 +5 plane planus ADV d-------- _ 7 advmod _ _ +6 non non PART d-------- _ 7 advmod:neg _ LId=non1 +7 mentiar mentior VERB --------- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 10 parataxis _ TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +8 ipsas ipse DET --------- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 10 obj _ _ +9 non non PART d-------- _ 10 advmod:neg _ LId=non1 +10 vidimus video VERB v1pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ LId=video1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +11 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@776 +# text = Baro autem noster introversus se proiecit in lectum, et corpus totum lividum habebat quasi flagellis caesus, quia scilicet illum tetigerat mala manus. +1 Baro baro NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ _ +2 autem autem PART c-------- _ 6 discourse _ LId=autem1 +3 noster noster DET a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 1 det _ LId=noster1 +4 introversus introverto VERB v-srppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 6 advcl _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +5 se sui PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 6 obj _ LId=sui1 +6 proiecit proicio VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +7 in in ADP r-------- _ 8 case _ LId=in1 +8 lectum lectus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 6 obl _ SpaceAfter=No|LId=lectus2 +9 , , PUNCT u-------- _ 14 punct _ LId=comma1 +10 et et CCONJ c-------- _ 14 cc _ LId=et1 +11 corpus corpus NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 14 obj _ LId=corpus1 +12 totum totus DET a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Tot 11 det _ LId=totus1 +13 lividum lividus ADJ a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 11 amod _ LId=lividus1 +14 habebat habeo VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 conj _ LId=habeo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +15 quasi quasi SCONJ d-------- _ 17 mark _ LId=quasi1 +16 flagellis flagellum NOUN n-p---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Plur 17 obj _ LId=flagellum1 +17 caesus caedo VERB v-srppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 14 advcl _ LId=caedo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +18 , , PUNCT u-------- _ 19 punct _ LId=comma1 +19 quia quia SCONJ c-------- _ 22 mark _ LId=quia1 +20 scilicet scilicet ADV d-------- _ 19 advmod _ LId=scilicet1 +21 illum ille DET p-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 22 obj _ LId=ille1 +22 tetigerat tango VERB v3slia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 14 advcl _ LId=tango1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +23 mala malus ADJ a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 24 amod _ LId=malus1 +24 manus manus NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 22 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=manus1 +25 . . PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@778 +# text = Non cor habebat, non intestina, non quicquam: +1 Non non PART d-------- _ 2 advmod:neg _ LId=non1 +2 cor cor NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 3 obj _ LId=cor1 +3 habebat habeo VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=habeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +4 , , PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=comma1 +5 non non PART d-------- _ 6 advmod:neg _ LId=non1 +6 intestina intestinum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 2 conj _ SpaceAfter=No|LId=intestinum1 +7 , , PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=comma1 +8 non non PART d-------- _ 9 advmod:neg _ LId=non1 +9 quicquam quisquam DET p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 2 conj _ SpaceAfter=No|LId=quisquam1 +10 : : PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@779 +# text = scilicet iam puerum strigae involaverant et supposuerant stramenticium vavatonem. +1 scilicet scilicet ADV d-------- _ 5 advmod _ LId=scilicet1 +2 iam iam ADV d-------- AdvType=Tim 5 advmod:tmod _ LId=jam1 +3 puerum puer NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 5 obj _ LId=puer1 +4 strigae striga NOUN n-p---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 5 nsubj _ LId=striga2 +5 involaverant involo VERB v3plia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +6 et et CCONJ c-------- _ 7 cc _ LId=et1 +7 supposuerant suppono VERB v3plia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +8 stramenticium stramenticius ADJ a-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 9 amod _ _ +9 vavatonem vavato NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 7 obj _ SpaceAfter=No +10 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@782 +# text = Miramur nos et pariter credimus, osculatique mensam rogamus nocturnas, ut suis se teneant, dum redimus a cena. +1 Miramur miror VERB v1ppip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ LId=miror1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 nos nos PRON p-p---fn- Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 1 nsubj _ LId=nos1 +3 et et CCONJ c-------- _ 1 advmod:emph _ LId=et1 +4 pariter pariter ADV d-------- _ 5 advmod _ LId=pariter1 +5 credimus credo VERB v1ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ LId=credo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +6 , , PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=comma1 +7-8 osculatique _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +7 osculati osculor VERB v-prppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 10 advcl _ _ +8 que que CCONJ c-------- _ 7 cc _ LId=que1 +9 mensam mensa NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 7 obj _ LId=mensa1 +10 rogamus rogo VERB v1ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ LId=rogo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +11 nocturnas nocturna NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 10 obj _ SpaceAfter=No +12 , , PUNCT u-------- _ 13 punct _ LId=comma1 +13 ut ut SCONJ d-------- _ 16 mark _ LId=ut1 +14 suis suus DET a-p---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 16 obl:arg _ LId=suus1 +15 se sui PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 16 obj _ LId=sui1 +16 teneant teneo VERB v3ppsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 advcl _ LId=teneo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +17 , , PUNCT u-------- _ 18 punct _ LId=comma1 +18 dum dum SCONJ c-------- _ 19 mark _ LId=dum1 +19 redimus redeo VERB v1ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 16 advcl _ LId=redeo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +20 a ab ADP r-------- _ 21 case _ LId=ab1 +21 cena cena NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 19 obl _ SpaceAfter=No|LId=cena1 +22 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@784 +# text = Nihil nos delectaris? +1 Nihil nihil ADV d-------- _ 3 advmod _ LId=nihil1 +2 nos nos PRON p-p---ma- Case=Acc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 3 obj _ LId=nos1 +3 delectaris delector VERB v2spip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ LId=delector1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 ? ? PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@789 +# text = Quid saltare? +1 Quid Quid ADV p-s---na- PronType=Rel 2 advmod _ LId=quis1 +2 saltare salto VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +3 ? ? PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@793 +# text = Appositaque ad os manu nescio quid taetrum exsibilavit, quod postea Graecum esse affirmabat. +1-2 Appositaque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +1 Apposita appono VERB v-srppfb- Aspect=Perf|Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 9 advcl:abs _ _ +2 que que CCONJ c-------- _ 1 cc _ LId=que1 +3 ad ad ADP r-------- _ 4 case _ LId=ad1 +4 os os NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 1 obl _ LId=os2 +5 manu manus NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 1 nsubj:pass _ LId=manus1 +6 nescio nescio VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 acl _ LId=nescio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +7 quid quis PRON p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int 9 obj _ LId=quis2 +8 taetrum taeter ADJ a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 7 amod _ LId=taeter1 +9 exsibilavit exsibilo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +10 , , PUNCT u-------- _ 11 punct _ LId=comma1 +11 quod qui PRON p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 13 nsubj _ LId=qui1 +12 postea postea ADV d-------- AdvType=Tim 15 advmod:tmod _ LId=postea1 +13 Graecum Graecus ADJ a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 15 obj _ LId=Graecus1 +14 esse sum AUX v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf 13 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +15 affirmabat affirmo VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 acl _ LId=affirmo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +16 . . PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@800 +# text = Scylax, canino scilicet usus ingenio, taeterrimo latratu triclinium implevit Margaritamque Croesi paene laceravit. +1 Scylax Scylax PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 11 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=Scylax1 +2 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +3 canino caninus ADJ a-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 6 amod _ LId=caninus1 +4 scilicet scilicet ADV d-------- _ 5 advmod _ LId=scilicet1 +5 usus utor VERB v-srppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 11 advcl _ LId=utor1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +6 ingenio ingenium NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 5 obl _ SpaceAfter=No|LId=ingenium1 +7 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +8 taeterrimo taeter ADJ a-s---mbs Case=Abl|Degree=Abs|Gender=Masc|Number=Sing 9 amod _ LId=taeter1 +9 latratu latratus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 11 obl _ LId=latratus1 +10 triclinium triclinium NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 11 obj _ LId=triclinium1 +11 implevit impleo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=impleo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +12-13 Margaritamque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +12 Margaritam margarita NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 16 obj _ _ +13 que que CCONJ c-------- _ 12 cc _ LId=que1 +14 Croesi Croesus PROPN n-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 12 nmod _ LId=Croesus1 +15 paene paene ADV d-------- _ 16 advmod _ LId=paene1 +16 laceravit lacero VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 conj _ LId=lacero1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +17 . . PUNCT u-------- _ 11 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@801 +# text = Nec intra rixam tumultus constitit, sed candelabrum etiam super mensam eversum et vasa omnia crystallina comminuit et oleo ferventi aliquot convivas respersit. +1-2 Nec _ _ _ _ _ _ _ LId=ne1 +1 Ne ne SCONJ c-------- _ 6 mark _ _ +2 c que CCONJ c-------- _ 6 cc _ LId=que1 +3 intra intra ADP r-------- _ 4 case _ LId=intra1 +4 rixam rixa NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 6 obl _ LId=rixa1 +5 tumultus tumultus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ LId=tumultus1 +6 constitit consto VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=consto1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +7 , , PUNCT u-------- _ 13 punct _ LId=comma1 +8 sed sed CCONJ c-------- _ 13 cc _ LId=sed1 +9 candelabrum candelabrum NOUN n-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 13 nsubj:pass _ LId=candelabrum1 +10 etiam etiam ADV d-------- _ 9 advmod _ LId=etiam1 +11 super super ADP r-------- _ 12 case _ LId=super2 +12 mensam mensa NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 13 obl _ LId=mensa1 +13 eversum everto VERB v-srppnn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 6 conj _ LId=everto1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +14 et et CCONJ c-------- _ 18 cc _ LId=et1 +15 vasa vasum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 18 obj _ LId=vasum1 +16 omnia omnis DET n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Tot 15 det _ LId=omnis1 +17 crystallina crystallinum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 15 amod _ LId=crystallinum1 +18 comminuit comminuo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 13 conj _ LId=comminuo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +19 et et CCONJ c-------- _ 24 cc _ LId=et1 +20 oleo oleum NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 24 obl _ LId=oleum1 +21 ferventi ferveo VERB v-sppanb- Aspect=Imp|Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 20 acl _ LId=ferveo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +22 aliquot aliquot DET p-------- NumType=Card|PronType=Ind 23 det _ LId=aliquot1 +23 convivas conviva NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 24 obj _ LId=conviva1 +24 respersit respergo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 13 conj _ LId=respergo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +25 . . PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@802 +# text = Trimalchio ne videretur iactura motus, basiavit puerum ac iussit super dorsum ascendere suum. +1 Trimalchio Trimalchio PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj _ LId=Trimalchio1 +2 ne ne SCONJ c-------- _ 3 mark _ LId=ne1 +3 videretur video VERB v3sisp--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 7 advcl _ LId=video1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +4 iactura iactura NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 5 obj _ LId=jactura1 +5 motus moveo VERB v-srppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 3 xcomp _ LId=moveo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +6 , , PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=comma1 +7 basiavit basio VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=basio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +8 puerum puer NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 7 obj _ LId=puer1 +9 ac atque CCONJ c-------- _ 10 cc _ LId=atque1 +10 iussit iubeo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 conj _ LId=jubeo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +11 super super ADP r-------- _ 12 case _ LId=super2 +12 dorsum dorsum NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 10 obl _ LId=dorsum1 +13 ascendere ascendo VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 10 ccomp _ LId=ascendo1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +14 suum suus DET a-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 12 amod _ SpaceAfter=No|LId=suus1 +15 . . PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@805 +# text = repressus ergo aliquamdiu Trimalchio camellam grandem iussit misceri. +1 repressus reprimo VERB v-srppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 4 xcomp _ LId=reprimo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +2 ergo ergo ADV d-------- _ 7 discourse _ LId=ergo1 +3 aliquamdiu aliquamdiu ADV d-------- _ 1 advmod _ LId=aliquamdiu1 +4 Trimalchio Trimalchio PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj _ LId=Trimalchio1 +5 camellam camella NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 8 nsubj:pass _ _ +6 grandem grandis ADJ a-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 5 amod _ LId=grandis1 +7 iussit iubeo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=jubeo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +8 misceri misceo VERB v--pnp--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Pass 7 ccomp _ LId=misceo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +9 . . PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@811 +# text = Inter haec triclinii valvas lictor percussit, amictusque veste alba cum ingenti frequentia comissator intravit. +1 Inter inter ADP r-------- _ 2 case _ LId=inter1 +2 haec hic DET p-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 6 obl _ LId=hic1 +3 triclinii triclinium NOUN n-s---ng- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 4 nmod _ LId=triclinium1 +4 valvas valvae NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 6 obj _ LId=valvae1 +5 lictor lictor NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ LId=lictor1 +6 percussit percutio VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=percutio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +7 , , PUNCT u-------- _ 16 punct _ LId=comma1 +8-9 amictusque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +8 amictus amicio VERB v-srppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 16 advcl _ _ +9 que que CCONJ c-------- _ 8 cc _ LId=que1 +10 veste vestis NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 8 obl _ LId=vestis1 +11 alba albus ADJ a-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 10 amod _ LId=albus1 +12 cum cum ADP r-------- _ 14 case _ LId=cum1 +13 ingenti ingens ADJ a-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 14 amod _ LId=ingens1 +14 frequentia frequentia NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 16 obl _ LId=frequentia1 +15 comissator comissator NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 16 nsubj _ LId=comissator1 +16 intravit intro VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 conj _ LId=intro2|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +17 . . PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@812 +# text = Ego maiestate conterritus praetorem putabam venisse. +1 Ego ego PRON p-s---mn- Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 5 nsubj _ LId=ego1 +2 maiestate maiestas NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 3 obl _ LId=majestas1 +3 conterritus conterreo VERB v-srppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 5 advcl _ LId=conterreo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +4 praetorem praetor NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ LId=praetor1 +5 putabam puto VERB v1siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=puto1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +6 venisse venio VERB v--rna--- Aspect=Perf|VerbForm=Inf|Voice=Act 5 ccomp _ LId=venio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Perfectum +7 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@813 +# text = Itaque temptavi assurgere et nudos pedes in terram deferre. +1 Itaque ita ADV d-------- _ 2 advmod _ LId=ita1 +2 temptavi tento VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=tento1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +3 assurgere assurgo VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 2 xcomp _ LId=assurgo1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +4 et et CCONJ c-------- _ 9 cc _ LId=et1 +5 nudos nudus ADJ a-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 6 amod _ LId=nudus1 +6 pedes pes NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 9 obj _ LId=pes1 +7 in in ADP r-------- _ 8 case _ LId=in1 +8 terram terra NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 9 obl _ LId=terra1 +9 deferre defero VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 3 conj _ LId=defero1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +10 . . PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@816 +# text = Recreatus hoc sermone reposui cubitum, Habinnamintrantemque cumadmiratione ingenti spectabam. +1 Recreatus recreo VERB v-srppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 4 advcl _ LId=recreo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +2 hoc hic DET p-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ LId=hic1 +3 sermone sermo NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ LId=sermo1 +4 reposui repono VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=repono1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +5 cubitum cubitum NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 4 obj _ LId=cubitum1|SpaceAfter=No +6 , , PUNCT u-------- _ 13 punct _ LId=comma1 +7 Habinnam Habinnas PROPN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 13 obj _ SpaceAfter=No +8-9 intrantemque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +8 intrantem intro VERB v-sppama- Aspect=Imp|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 13 acl _ _ +9 que que CCONJ c-------- _ 8 cc _ LId=que1 +10 cum cum ADP r-------- _ 11 case _ LId=cum1|SpaceAfter=No +11 admiratione admiratio NOUN --------- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 13 obl _ _ +12 ingenti ingens ADJ a-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 11 amod _ LId=ingens1 +13 spectabam specto VERB v1siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ LId=specto1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +14 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@822 +# text = Scissa lautum novendiale servo suo misello faciebat, quem mortuum manu miserat. +1 Scissa Scissa PROPN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 7 nsubj _ _ +2 lautum lautus ADJ a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 3 amod _ _ +3 novendiale novendialus NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 7 obj _ _ +4 servo servus NOUN n-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 3 nmod _ LId=servus2 +5 suo suus DET a-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 4 det _ LId=suus1 +6 misello misellus ADJ a-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 4 amod _ LId=misellus1 +7 faciebat facio VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=facio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +8 , , PUNCT u-------- _ 12 punct _ LId=comma1 +9 quem qui PRON p-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 12 obj _ LId=quis2 +10 mortuum mortuus ADJ a-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 9 amod _ LId=mortuus1 +11 manu manus NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 12 obl _ LId=manus1 +12 miserat mitto VERB v3slia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 acl:relcl _ LId=mitto1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +13 . . PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@823 +# text = Et puto, cum vicensimariis magnam mantissam habet; +1 Et et CCONJ c-------- _ 2 cc _ LId=et1 +2 puto puto VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=puto1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +3 , , PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=comma1 +4 cum cum SCONJ c-------- _ 5 case _ LId=cum1 +5 vicensimariis vicensimarius NOUN n-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 8 obl _ _ +6 magnam magnus ADJ a-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 7 amod _ LId=magnus1 +7 mantissam mantissa NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 8 obj _ _ +8 habet habeo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 ccomp _ LId=habeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +9 ; ; PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@832 +# text = Itaque de scriblita quidem non minimum edi, de melle me usque tetigi. +1 Itaque ita ADV d-------- _ 7 advmod _ LId=ita1 +2 de de ADP r-------- _ 3 case _ LId=de1 +3 scriblita scriblita NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 7 obl _ LId=scriblita1 +4 quidem quidem PART d-------- _ 7 discourse _ LId=quidem1 +5 non non PART d-------- _ 6 advmod:neg _ LId=non1 +6 minimum minimus ADJ a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 7 obj _ LId=minimus1 +7 edi edo VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=edo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +8 , , PUNCT u-------- _ 13 punct _ LId=comma1 +9 de de ADP r-------- _ 10 case _ LId=de1 +10 melle mel NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 13 obl _ LId=mel1 +11 me ego PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 13 obj _ LId=ego1 +12 usque usque ADV d-------- _ 13 advmod _ LId=usque1 +13 tetigi tango VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 conj _ LId=tango1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +14 . . PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@834 +# text = Ego tamen duo sustuli et ecce in mappa alligata habeo; +1 Ego ego PRON p-s---mn- Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 nsubj _ LId=ego1 +2 tamen tamen ADV d-------- _ 4 advmod _ LId=tamen1 +3 duo duo NUM a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|NumForm=Word|NumType=Card 4 obj _ LId=duo1 +4 sustuli tollo VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=tollo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +5 et et CCONJ c-------- _ 10 cc _ LId=et1 +6 ecce ecce PART e-------- _ 10 discourse _ LId=ecce1 +7 in in ADP r-------- _ 8 case _ LId=in1 +8 mappa mappa NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 10 obl _ LId=mappa1 +9 alligata alligo VERB v-prppna- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 10 xcomp _ LId=alligo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +10 habeo habeo VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ LId=habeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +11 ; ; PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@836 +# text = In prospectu habuimus ursinae frustum, de quo cum imprudens Scintilla gustasset, paene intestina sua vomuit; +1 In in ADP r-------- _ 2 case _ LId=in1 +2 prospectu prospectus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 3 obl _ LId=prospectus2 +3 habuimus habeo VERB v1pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=habeo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +4 ursinae ursina NOUN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 5 nmod _ _ +5 frustum frustum NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 3 obj _ SpaceAfter=No|LId=frustum1 +6 , , PUNCT u-------- _ 17 punct _ LId=comma1 +7 de de ADV d-------- _ 8 case _ LId=de1 +8 quo quo ADV d-------- _ 12 obj _ LId=quo1 +9 cum cum ADP r-------- _ 12 mark _ LId=cum1 +10 imprudens imprudens ADJ a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 12 advmod _ LId=imprudens1 +11 Scintilla Scintilla PROPN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 12 nsubj _ _ +12 gustasset gusto VERB v3slsa--- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 17 acl _ LId=gusto1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +13 , , PUNCT u-------- _ 12 punct _ LId=comma1 +14 paene paene ADV d-------- _ 17 advmod _ LId=paene1 +15 intestina intestinum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 17 obj _ LId=intestinum1 +16 sua suum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 15 nmod _ LId=suum1 +17 vomuit vomo VERB -3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +18 ; ; PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@837 +# text = ego contra plus libram comedi, nam ipsum aprum sapiebat. +1 ego ego PRON p-s---mn- Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 5 nsubj _ LId=ego1 +2 contra contra ADV d-------- _ 1 advmod _ LId=contra1 +3 plus multus ADV d-------- _ 4 advmod _ LId=multus1 +4 libram libra NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 5 obj _ LId=libra1 +5 comedi comedo VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +6 , , PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=comma1 +7 nam nam PART c-------- _ 10 discourse _ LId=nam1 +8 ipsum ipse DET p-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ LId=ipse1 +9 aprum aper NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 10 obj _ LId=aper1 +10 sapiebat sapio VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 advcl _ LId=sapio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +11 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@838 +# text = Et si, inquam, ursus homuncionem comest quanto magis homuncio debet ursum comesse? +1 Et et CCONJ c-------- _ 4 cc _ LId=et1 +2 si si SCONJ c-------- _ 8 mark _ SpaceAfter=No|LId=si1 +3 , , PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=comma1 +4 inquam inquam VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=inquam1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 , , PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=comma1 +6 ursus ursus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 8 nsubj _ LId=ursus1 +7 homuncionem homuncio NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 8 obj _ _ +8 comest comedo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 advcl _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +9 quanto quanto ADV d-------- _ 10 advmod _ LId=quanto1 +10 magis magis ADV d-------- Degree=Cmp 12 advmod _ LId=magis1 +11 homuncio homuncio NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 12 nsubj _ LId=homuncio1 +12 debet debeo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 ccomp _ LId=debeo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +13 ursum ursus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 14 obj _ LId=ursus1 +14 comesse comedo VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 12 xcomp _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +15 ? ? PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@839 +# text = In summo habuimus caseum mollem ex sapa et cocleas singulas et cordae frusta et hepatia in catillis et ova pilleata et rapam et senape et catillum concacatum, pax Palamedes. +1 In in ADP r-------- _ 2 case _ LId=in1 +2 summo summum NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 3 obl _ LId=summum1 +3 habuimus habeo VERB v1pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=habeo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +4 caseum caseus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 3 obj _ LId=caseus1 +5 mollem mollis ADJ a-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 4 amod _ LId=mollis1 +6 ex ex ADP r-------- _ 7 case _ LId=ex1 +7 sapa sapa NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 4 nmod _ LId=sapa1 +8 et et CCONJ c-------- _ 9 cc _ LId=et1 +9 cocleas coclea NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 4 conj _ LId=coclea1 +10 singulas singulus ADJ a-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 9 amod _ LId=singulus1 +11 et et CCONJ c-------- _ 13 cc _ LId=et1 +12 cordae corda NOUN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 13 nmod _ _ +13 frusta frustum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 4 conj _ LId=frustum1 +14 et et CCONJ c-------- _ 15 cc _ LId=et1 +15 hepatia hepatia NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 4 conj _ LId=hepatia1 +16 in in ADP r-------- _ 17 case _ LId=in1 +17 catillis catillus NOUN n-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 15 nmod _ LId=catillus1 +18 et et CCONJ c-------- _ 19 cc _ LId=et1 +19 ova ovum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 7 conj _ LId=ovum1 +20 pilleata pilleatus ADJ a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 19 amod _ LId=pilleatus1 +21 et et CCONJ c-------- _ 22 cc _ LId=et1 +22 rapam rapa NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 4 conj _ LId=rapa1 +23 et et CCONJ c-------- _ 24 cc _ LId=et1 +24 senape sinapi NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 4 conj _ _ +25 et et CCONJ c-------- _ 26 cc _ LId=et1 +26 catillum catillus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 4 conj _ LId=catillus1 +27 concacatum concaco VERB v-srppma- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 26 acl _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +28 , , PUNCT u-------- _ 29 punct _ LId=comma1 +29 pax pax NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 3 conj _ LId=pax1 +30 Palamedes Palamedes PROPN n-s---mv- Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing 29 vocative _ SpaceAfter=No +31 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@845 +# text = Venit ergo galbino succincta cingillo, ita ut infra cerasina appareret tunica et periscelides tortae phaecasiaeque inauratae. +1 Venit venio VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=venio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 ergo ergo ADV d-------- _ 1 discourse _ LId=ergo1 +3 galbino galbinus ADJ a-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 5 amod _ _ +4 succincta succingo VERB v-srppfn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 1 advcl _ LId=succingo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +5 cingillo cingillum NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 4 obj _ SpaceAfter=No +6 , , PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=comma1 +7 ita ita ADV d-------- _ 4 advmod _ LId=ita1 +8 ut ut SCONJ c-------- _ 11 mark _ LId=ut1 +9 infra infra ADV d-------- _ 11 advmod _ LId=infra1 +10 cerasina cerasinus ADJ a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 12 amod _ _ +11 appareret appareo VERB v3sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 advcl _ LId=appareo1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +12 tunica tunica NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 11 nsubj _ LId=tunica1 +13 et et CCONJ c-------- _ 12 advmod:emph _ LId=et1 +14 periscelides periscelis NOUN n-p---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 12 conj _ LId=periscelis1 +15 tortae torqueo VERB v-prppfn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 14 nmod _ LId=torqueo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +16-17 phaecasiaeque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +16 phaecasiae phaecasia NOUN n-p---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 12 conj _ _ +17 que que CCONJ c-------- _ 16 cc _ LId=que1 +18 inauratae inauro VERB v-prppfn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 16 nmod _ LId=inauro1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +19 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@848 +# text = Ultimo etiam periscelides resolvit et reticulum aureum, quem ex obrussa esse dicebat. +1 Ultimo ultimo ADV d-------- _ 4 advmod _ LId=ultimo1 +2 etiam etiam ADV d-------- _ 4 advmod _ LId=etiam1 +3 periscelides periscelis NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 4 obj _ LId=periscelis1 +4 resolvit resolvo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=resolvo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 et et CCONJ c-------- _ 6 cc _ LId=et1 +6 reticulum reticulus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 3 conj _ LId=reticulus1 +7 aureum aureus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 6 nmod _ SpaceAfter=No|LId=aureus1 +8 , , PUNCT u-------- _ 13 punct _ LId=comma1 +9 quem qui PRON p-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 11 nsubj _ LId=qui1 +10 ex ex ADP r-------- _ 11 case _ LId=ex1 +11 obrussa obrussa NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 13 obl _ LId=obrussa1 +12 esse sum AUX v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf 11 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +13 dicebat dico VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 acl _ LId=dico2|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +14 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@850 +# text = sic nos barcalae despoliamur. +1 sic sic ADV d-------- _ 4 advmod _ LId=sic1 +2 nos nos PRON p-p---mn- Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 4 nsubj:pass _ LId=nos1 +3 barcalae barcala NOUN n-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 2 xcomp _ LId=barcala1 +4 despoliamur despolio VERB v1ppip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ LId=despolio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@851 +# text = Sex pondo et selibram debet habere. +1 Sex sex NUM m-------- NumForm=Word|NumType=Card 2 nummod _ LId=sex1 +2 pondo pondo ADV d-------- _ 6 obj _ LId=pondo1 +3 et et CCONJ c-------- _ 4 cc _ LId=et1 +4 selibram selibra NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 2 conj _ LId=selibra1 +5 debet debeo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=debeo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +6 habere habeo VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 5 xcomp _ LId=habeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +7 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@853 +# text = Ultimo etiam, ne mentiri videretur, stateram iussit afferri et circumlatum approbari pondus. +1 Ultimo ultimo ADV d-------- _ 9 advmod _ LId=ultimo1 +2 etiam etiam ADV d-------- _ 9 advmod _ SpaceAfter=No|LId=etiam1 +3 , , PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=comma1 +4 ne ne SCONJ c-------- _ 6 mark _ LId=ne1 +5 mentiri mentior VERB v--pnp--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Pass 6 xcomp _ LId=mentior1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +6 videretur video VERB v3sisp--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 9 advcl _ LId=video1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +7 , , PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=comma1 +8 stateram statera NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 10 nsubj:pass _ LId=statera1 +9 iussit iubeo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=jubeo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +10 afferri affero VERB v--pnp--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Pass 9 ccomp _ LId=affero1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +11 et et CCONJ c-------- _ 13 cc _ LId=et1 +12 circumlatum circumfero VERB v-srppna- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 13 advcl _ LId=circumfero1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +13 approbari approbo VERB v--pnp--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Pass 10 conj _ LId=approbo1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +14 pondus pondus NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 13 nsubj:pass _ SpaceAfter=No|LId=pondus1 +15 . . PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@858 +# text = Plane si filiam haberem, auriculas illi praeciderem. +1 Plane planus ADV d-------- _ 8 advmod _ LId=planus1 +2 si si SCONJ c-------- _ 4 mark _ LId=si1 +3 filiam filia NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 4 obj _ LId=filia1 +4 haberem habeo VERB v1sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 advcl _ LId=habeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +5 , , PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=comma1 +6 auriculas auricula NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 8 obj _ LId=auricula1 +7 illi ille DET p-s---fd- Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 6 nmod _ LId=ille1 +8 praeciderem praecido VERB v1sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=praecido1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +9 . . PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@861 +# text = Interim mulieres sauciae inter se riserunt ebriaeque iunxerunt oscula, dum altera diligentiam matris familiae iactat, altera delicias et indiligentiam viri. +1 Interim interim ADV d-------- _ 6 advmod _ LId=interim1 +2 mulieres mulier NOUN n-p---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 6 nsubj _ LId=mulier1 +3 sauciae saucius ADJ a-p---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 2 amod _ LId=saucius1 +4 inter inter ADP r-------- _ 5 case _ LId=inter1 +5 se sui PRON p-p---fa- Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 6 obl _ LId=sui1 +6 riserunt rideo VERB v3pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=rideo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +7-8 ebriaeque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +7 ebriae ebrius ADJ a-p---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 9 xcomp _ _ +8 que que CCONJ c-------- _ 7 cc _ LId=que1 +9 iunxerunt iungo VERB v3pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 conj _ LId=jungo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +10 oscula osculum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 9 obj _ SpaceAfter=No|LId=osculum1 +11 , , PUNCT u-------- _ 12 punct _ LId=comma1 +12 dum dum SCONJ c-------- _ 17 mark _ LId=dum1 +13 altera alter DET a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Con 17 nsubj _ LId=alter1 +14 diligentiam diligentia NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 17 obj _ LId=diligentia1 +15 matris mater NOUN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 14 nmod _ LId=mater1 +16 familiae familia NOUN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 15 nmod _ LId=familia1 +17 iactat iacto VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 conj _ LId=jacto1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +18 , , PUNCT u-------- _ 19 punct _ LId=comma1 +19 altera alter DET a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Con 17 conj _ LId=alter1 +20 delicias deliquia NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 21 obj _ LId=deliquia1 +21 et et CCONJ c-------- _ 17 conj _ LId=et1 +22 indiligentiam indiligentia NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 21 obj _ LId=indiligentia1 +23 viri vir NOUN n-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 22 nmod _ SpaceAfter=No|LId=vir1 +24 . . PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@864 +# text = Composita ergo in gremio Scintillae incensissimam rubore faciem sudario abscondit. +1 Composita compono VERB v-srppfn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 10 advcl _ LId=compono1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +2 ergo ergo ADV d-------- _ 10 discourse _ LId=ergo1 +3 in in ADP r-------- _ 4 case _ LId=in1 +4 gremio gremium NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 1 obl _ LId=gremium1 +5 Scintillae scintilla NOUN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 4 nmod _ LId=scintilla1 +6 incensissimam incensus ADJ a-s---fas Case=Acc|Degree=Abs|Gender=Fem|Number=Sing 8 amod _ _ +7 rubore rubor NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 6 obl _ LId=rubor1 +8 faciem facies NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 10 obj _ LId=facies1 +9 sudario sudarium NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 10 obl _ LId=sudarium1 +10 abscondit abscondo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=abscondo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +11 . . PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@865 +# text = Interposito deinde spatio cum secundas mensas Trimalchio iussisset afferri, sustulerunt servi omnes mensas et alias attulerunt, scobemque croco et minio tinctam sparserunt et, quod nunquam ante videram, ex lapide speculari pulverem tritum. +1 Interposito interpono VERB v-srppnb- Aspect=Perf|Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 11 advcl:abs _ LId=interpono1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +2 deinde deinde ADV d-------- _ 11 advmod _ LId=deinde1 +3 spatio spatium NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 1 nsubj:pass _ LId=spatium1 +4 cum cum SCONJ c-------- _ 8 mark _ LId=cum1 +5 secundas secundus ADJ a-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|NumType=Ord 6 amod _ LId=secundus1 +6 mensas mensa NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 9 nsubj:pass _ LId=mensa1 +7 Trimalchio Trimalchio PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 8 nsubj _ LId=Trimalchio1 +8 iussisset iubeo VERB v3slsa--- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 advcl _ LId=jubeo1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +9 afferri affero VERB v--pnp--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Pass 8 ccomp _ LId=affero1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +10 , , PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=comma1 +11 sustulerunt tollo VERB v3pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=tollo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +12 servi servus NOUN n-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 11 nsubj _ LId=servus2 +13 omnes omnis DET a-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Tot 14 det _ LId=omnis1 +14 mensas mensa NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 11 obj _ LId=mensa1 +15 et et CCONJ c-------- _ 11 advmod:emph _ LId=et1 +16 alias alius DET a-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Con 17 obj _ LId=alius2 +17 attulerunt affero VERB v3pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 conj _ LId=affero1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +18 , , PUNCT u-------- _ 25 punct _ LId=comma1 +19-20 scobemque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +19 scobem scobis NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 25 obj _ _ +20 que que CCONJ c-------- _ 19 cc _ LId=que1 +21 croco crocum NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 24 obj _ LId=crocum1 +22 et et CCONJ c-------- _ 23 cc _ LId=et1 +23 minio minium NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 21 conj _ LId=minium1 +24 tinctam tingo VERB v-srppfa- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 19 amod _ LId=tingo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +25 sparserunt spargo VERB v3pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 conj _ LId=spargo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +26 et et CCONJ c-------- _ 36 cc _ SpaceAfter=No|LId=et1 +27 , , PUNCT u-------- _ 31 punct _ LId=comma1 +28 quod qui PRON p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 31 obj _ LId=qui1 +29 nunquam numquam ADV d-------- _ 30 advmod _ LId=numquam1 +30 ante ante ADV d-------- AdvType=Tim 31 advmod:tmod _ LId=ante1 +31 videram video VERB v1slia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 36 acl:relcl _ LId=video1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +32 , , PUNCT u-------- _ 31 punct _ LId=comma1 +33 ex ex ADP r-------- _ 34 case _ LId=ex1 +34 lapide lapis NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 37 obl _ LId=lapis1 +35 speculari specularis ADJ a-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 34 amod _ LId=specularis1 +36 pulverem pulvis NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 19 conj _ LId=pulvis1 +37 tritum tero VERB v-srppma- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 36 amod _ LId=tero1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +38 . . PUNCT u-------- _ 11 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@869 +# text = Interim puer Alexandrinus, qui caldam ministrabat, luscinias coepit imitari clamante Trimalchione subinde: +1 Interim interim ADV d-------- _ 10 advmod _ LId=interim1 +2 puer puer NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 10 nsubj _ LId=puer1 +3 Alexandrinus Alexandrinus ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 amod _ SpaceAfter=No +4 , , PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=comma1 +5 qui qui PRON p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 7 nsubj _ LId=qui1 +6 caldam calidus ADJ a-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 7 obj _ LId=calidus1 +7 ministrabat ministro VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 acl:relcl _ LId=ministro1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +8 , , PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=comma1 +9 luscinias luscinia NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 11 obj _ LId=luscinia1 +10 coepit coepio VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=coepio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +11 imitari imitor VERB v--pnp--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Pass 10 xcomp _ LId=imitor1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +12 clamante clamo VERB v-sppamb- Aspect=Imp|Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 10 advcl:abs _ LId=clamo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +13 Trimalchione Trimalchio PROPN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 12 nsubj _ LId=Trimalchio1 +14 subinde subinde ADV d-------- _ 12 advmod _ SpaceAfter=No|LId=subinde1 +15 : : PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@872 +# text = Servus qui ad pedes Habinnae sedebat, iussus, credo, a domino suo proclamavit subito canora voce: +1 Servus servus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 15 nsubj _ LId=servus2 +2 qui qui PRON p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 6 nsubj _ LId=qui1 +3 ad ad ADP r-------- _ 4 case _ LId=ad1 +4 pedes pes NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 6 obl _ LId=pes1 +5 Habinnae Habinnas PROPN n-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 4 nmod _ _ +6 sedebat sedeo VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 acl:relcl _ LId=sedeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +7 , , PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=comma1 +8 iussus iubeo VERB v-srppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 15 advcl _ LId=jubeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +9 , , PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=comma1 +10 credo credo VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 parataxis _ LId=credo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +11 , , PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=comma1 +12 a ab ADP r-------- _ 13 case _ LId=ab1 +13 domino dominus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 8 obl _ LId=dominus1 +14 suo suus DET a-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 13 det _ LId=suus1 +15 proclamavit proclamo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=proclamo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +16 subito subito ADV d-------- _ 15 advmod _ LId=subito1 +17 canora canorus ADJ a-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 18 amod _ LId=canorus1 +18 voce vox NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 15 obl _ SpaceAfter=No|LId=vox1 +19 : : PUNCT u-------- _ 15 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@874 +# text = Nullus sonus unquam acidior percussit aures meas; +1 Nullus nullus DET a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 2 det _ LId=nullus1 +2 sonus sonus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ LId=sonus1 +3 unquam umquam ADV d-------- _ 5 advmod _ LId=umquam1 +4 acidior acidus ADJ a-s---mnc Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Masc|Number=Sing 2 amod _ LId=acidus1 +5 percussit percutio VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=percutio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +6 aures auris NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 5 obj _ LId=auris1 +7 meas meus DET a-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 6 det _ SpaceAfter=No|LId=meus1 +8 ; ; PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@877 +# text = Itaque parem non habet, sive muliones volet sive circulatores imitari. +1 Itaque ita ADV d-------- _ 4 advmod _ LId=ita1 +2 parem par ADJ a-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 4 obj _ LId=par1 +3 non non PART d-------- _ 4 advmod:neg _ LId=non1 +4 habet habeo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=habeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 , , PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=comma1 +6 sive sive CCONJ c-------- _ 7 cc _ LId=sive1 +7 muliones mulio NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 11 nsubj _ LId=mulio1 +8 volet volo VERB v3sfia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 advcl _ LId=volo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +9 sive sive CCONJ c-------- _ 10 cc _ LId=sive1 +10 circulatores circulator NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 7 conj _ _ +11 imitari imitor VERB v--pnp--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Pass 8 ccomp _ LId=imitor1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +12 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@878 +# text = Desperatum valde ingeniosus est: +1 Desperatum despero ADJ a-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 3 advmod _ LId=despero1 +2 valde validus ADV d-------- _ 1 advmod _ LId=validus1 +3 ingeniosus ingeniosus ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ LId=ingeniosus1 +4 est sum AUX v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 : : PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@879 +# text = idem sutor est, idem cocus idem pistor, omnis musae mancipium. +1 idem idem ADV d-------- _ 2 advmod _ _ +2 sutor sutor NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ LId=sutor1 +3 est sum AUX v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 , , PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=comma1 +5 idem idem ADV d-------- _ 6 advmod _ _ +6 cocus coquus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 conj _ LId=coquus1 +7 idem idem ADV d-------- _ 8 advmod _ _ +8 pistor pistor NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 conj _ SpaceAfter=No|LId=pistor1 +9 , , PUNCT u-------- _ 12 punct _ LId=comma1 +10 omnis omnis DET a-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Tot 11 det _ LId=omnis1 +11 musae Musa PROPN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 12 nmod _ LId=Musa1 +12 mancipium mancipium NOUN n-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 2 conj _ SpaceAfter=No|LId=mancipium1 +13 . . PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@880 +# text = Duo tamen vitia habet, quae si non haberet, esset omnium numerum: +1 Duo duo NUM a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|NumForm=Word|NumType=Card 3 nummod _ _ +2 tamen tamen ADV d-------- _ 4 advmod _ LId=tamen1 +3 vitia vitium NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 4 obj _ LId=vitium1 +4 habet habeo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=habeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 , , PUNCT u-------- _ 13 punct _ LId=comma1 +6 quae qui PRON p-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel 9 obj _ LId=qui1 +7 si si SCONJ c-------- _ 9 mark _ LId=si1 +8 non non PART d-------- _ 9 advmod:neg _ LId=non1 +9 haberet habeo VERB v3sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 13 advcl _ LId=habeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +10 , , PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=comma1 +11 esset sum AUX v3sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 13 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +12 omnium omnis DET a-p---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Tot 13 det _ LId=omnis1 +13 numerum numerus NOUN n-p---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 3 acl _ SpaceAfter=No|LId=numerus1 +14 : : PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@881 +# text = recutitus est et stertit. +1 recutitus recutitus ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ +2 est sum AUX v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 1 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +3 et et CCONJ c-------- _ 4 cc _ LId=et1 +4 stertit sterto VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ LId=sterto1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@883 +# text = sicut Venus spectat. +1 sicut sicut ADV d-------- _ 3 advmod _ LId=sicut1 +2 Venus Venus PROPN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 3 nsubj _ LId=Venus1 +3 spectat specto VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=specto1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@887 +# text = Agaga est; +1 Agaga agaga NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ +2 est sum AUX v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 1 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +3 ; ; PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@890 +# text = nihil sibi defraudit, et mehercules laudo illum; +1 nihil nihil PRON p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Neg|PronType=Ind 3 obj _ LId=nihil1 +2 sibi sui PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 3 obl:arg _ LId=sui1 +3 defraudit defraudo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 , , PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=comma1 +5 et et CCONJ c-------- _ 7 cc _ LId=et1 +6 mehercules Hercules INTJ e-------- _ 7 discourse _ LId=Hercules1 +7 laudo laudo VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ LId=laudo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +8 illum ille DET p-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 7 obj _ SpaceAfter=No|LId=ille1 +9 ; ; PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@891 +# text = hoc enim nemo parentat. +1 hoc huc ADV d-------- _ 4 advmod _ LId=huc1 +2 enim enim PART d-------- _ 4 discourse _ LId=enim1 +3 nemo nemo NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ LId=nemo1 +4 parentat parento VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@893 +# text = Crede mihi, et vos novimus. +1 Crede credo VERB v2spma--- Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=credo1|TraditionalMood=Imperativus|TraditionalTense=Praesens +2 mihi ego PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 1 obl _ SpaceAfter=No|LId=ego1 +3 , , PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=comma1 +4 et et CCONJ c-------- _ 6 cc _ LId=et1 +5 vos tu PRON p-p---fa- Case=Acc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 6 obj _ LId=tu1 +6 novimus nosco VERB v1pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ LId=nosco1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +7 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@894 +# text = Sic me salvum habeatis, ut ego sic solebam ipsumam meam debattuere, ut etiam dominus suspicaretur; +1 Sic sic ADV d-------- _ 4 advmod _ LId=sic1 +2 me ego PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 obj _ LId=ego1 +3 salvum salvus ADJ a-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 1 amod _ LId=salvus1 +4 habeatis habeo VERB v2ppsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=habeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +5 , , PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=comma1 +6 ut ut SCONJ c-------- _ 9 mark _ LId=ut1 +7 ego ego PRON p-s---mn- Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 9 nsubj _ LId=ego1 +8 sic sic ADV d-------- _ 9 advmod _ LId=sic1 +9 solebam soleo VERB v1siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 advcl _ LId=soleo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +10 ipsumam ipsima NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 12 obj _ LId=ipsima1 +11 meam meus DET a-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 10 det _ LId=meus1 +12 debattuere debattuo VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 9 xcomp _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +13 , , PUNCT u-------- _ 14 punct _ LId=comma1 +14 ut ut SCONJ c-------- _ 17 mark _ LId=ut1 +15 etiam etiam ADV d-------- _ 16 advmod _ LId=etiam1 +16 dominus dominus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 17 nsubj _ LId=dominus1 +17 suspicaretur suspicor VERB v3sisp--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 9 advcl _ LId=suspicor1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +18 ; ; PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@895 +# text = et ideo me in vilicationem relegavit. +1 et et CCONJ c-------- _ 6 cc _ LId=et1 +2 ideo ideo ADV d-------- _ 6 advmod _ LId=ideo1 +3 me ego PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 6 obj _ LId=ego1 +4 in in ADP r-------- _ 5 case _ LId=in1 +5 vilicationem vilicatio NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 6 obl _ LId=vilicatio1 +6 relegavit relego VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=relego1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +7 . . PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@901 +# text = Et haec quidem tolerabilia erant, si non fericulum longe monstrosius effecisset, ut vel fame perire mallemus. +1 Et et CCONJ c-------- _ 4 cc _ LId=et1 +2 haec hic DET p-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 4 nsubj _ LId=hic1 +3 quidem quidem PART d-------- _ 4 discourse _ LId=quidem1 +4 tolerabilia tolerabilis ADJ a-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 0 root _ LId=tolerabilis1 +5 erant sum AUX v3piia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 4 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +6 , , PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=comma1 +7 si si SCONJ c-------- _ 12 mark _ LId=si1 +8 non non PART d-------- _ 12 advmod:neg _ LId=non1 +9 fericulum fericulus NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 12 obj _ LId=fericulus1 +10 longe longus ADV d-------- _ 11 advmod _ LId=longus1 +11 monstrosius monstrosius ADJ a-s---nac Case=Acc|Degree=Cmp|Gender=Neut|Number=Sing 9 amod _ LId=monstrosius1 +12 effecisset efficio VERB v3slsa--- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 advcl _ LId=efficio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +13 , , PUNCT u-------- _ 14 punct _ LId=comma1 +14 ut ut SCONJ c-------- _ 18 mark _ LId=ut1 +15 vel vel ADV d-------- _ 18 advmod:emph _ LId=vel1 +16 fame fames NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 17 obl _ LId=fames1 +17 perire pereo VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 18 ccomp _ LId=pereo1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +18 mallemus malo VERB v1pisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 advcl _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +19 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@905 +# text = Necdum finieram sermonem, cum Trimalchio ait: +1 Necdum necdum SCONJ c-------- _ 2 cc _ LId=necdum1 +2 finieram finio VERB v1slia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=finio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +3 sermonem sermo NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 2 obj _ SpaceAfter=No|LId=sermo1 +4 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +5 cum cum SCONJ c-------- _ 7 mark _ LId=cum1 +6 Trimalchio Trimalchio PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj _ LId=Trimalchio1 +7 ait aio VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 advcl _ LId=aio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +8 : : PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@907 +# text = Non potest esse pretiosior homo. +1 Non non PART d-------- _ 2 advmod:neg _ LId=non1 +2 potest possum VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=possum1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +3 esse sum AUX v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf 5 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +4 pretiosior pretiosus ADJ a-s---mnc Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Masc|Number=Sing 5 amod _ LId=pretiosus1 +5 homo homo NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 obj _ SpaceAfter=No|LId=homo1 +6 . . PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@913 +# text = Etiam nobis potestatem fecit, ut mucronem ad buccam probaremus. +1 Etiam etiam ADV c-------- _ 4 advmod _ LId=etiam1 +2 nobis nos PRON p-p---md- Case=Dat|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 4 obl:arg _ LId=nos1 +3 potestatem potestas NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 4 obj _ LId=potestas1 +4 fecit facio VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=facio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +5 , , PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=comma1 +6 ut ut SCONJ c-------- _ 10 mark _ LId=ut1 +7 mucronem mucro NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 10 obj _ LId=mucro1 +8 ad ad ADP r-------- _ 9 case _ LId=ad1 +9 buccam bucca NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 10 obl _ LId=bucca1 +10 probaremus probo VERB v1pisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 ccomp _ LId=probo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +11 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@914 +# text = Subito intraverunt duo servi, tanquam qui rixam ad lacum fecissent; +1 Subito subito ADV d-------- _ 2 advmod _ LId=subito1 +2 intraverunt intro VERB v3pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=intro2|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +3 duo duo NUM a-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|NumForm=Word|NumType=Card 4 nummod _ LId=duo1 +4 servi servus NOUN n-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 2 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=servus2 +5 , , PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=comma1 +6 tanquam tamquam SCONJ d-------- _ 11 mark _ LId=tamquam1 +7 qui qui PRON p-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 11 nsubj _ LId=quis2 +8 rixam rixa NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 11 obj _ LId=rixa1 +9 ad ad ADP r-------- _ 10 case _ LId=ad1 +10 lacum lacus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 11 obl _ LId=lacus1 +11 fecissent facio VERB v3plsa--- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 acl:relcl _ LId=facio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +12 ; ; PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@915 +# text = certe in collo adhuc amphoras habebant. +1 certe certus ADV d-------- _ 6 advmod _ LId=certus1 +2 in in ADP r-------- _ 3 case _ LId=in1 +3 collo collum NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 6 obl _ LId=collum1 +4 adhuc adhuc ADV d-------- _ 6 advmod _ LId=adhuc1 +5 amphoras amphora NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 6 obj _ LId=amphora1 +6 habebant habeo VERB v3piia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=habeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +7 . . PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@916 +# text = Cum ergo Trimalchio ius inter litigantes diceret, neuter sententiam tulit decernentis, sed alterius amphoram fuste percussit. +1 Cum cum SCONJ c-------- _ 7 mark _ LId=cum1 +2 ergo ergo ADV d-------- _ 7 discourse _ LId=ergo1 +3 Trimalchio Trimalchio PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj _ LId=Trimalchio1 +4 ius ius NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 7 obj _ LId=jus1 +5 inter inter ADP r-------- _ 6 case _ LId=inter1 +6 litigantes litigo VERB v-pppama- Aspect=Imp|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Act 7 obl _ LId=litigo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +7 diceret dico VERB v3sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 advcl _ LId=dico2|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +8 , , PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=comma1 +9 neuter neuter DET a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Con 11 nsubj _ LId=neuter1 +10 sententiam sententia NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 11 obj _ LId=sententia1 +11 tulit fero VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=fero1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +12 decernentis decerno VERB v-sppamg- Aspect=Imp|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 10 nmod _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +13 , , PUNCT u-------- _ 18 punct _ LId=comma1 +14 sed sed CCONJ c-------- _ 18 cc _ LId=sed1 +15 alterius alter DET a-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Con 16 nmod _ LId=alter1 +16 amphoram amphora NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 18 obj _ LId=amphora1 +17 fuste fustis NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 18 obl _ LId=fustis1 +18 percussit percutio VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 conj _ LId=percutio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +19 . . PUNCT u-------- _ 11 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@918 +# text = Has lautitias aequavit ingeniosus cocus; +1 Has hic DET p-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 2 det _ LId=hic1 +2 lautitias lautitia NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 3 obj _ _ +3 aequavit aequo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=aequo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +4 ingeniosus ingeniosus ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 amod _ LId=ingeniosus1 +5 cocus coquus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=coquus1 +6 ; ; PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@919 +# text = in craticula enim argentea cochleas attulit et tremula taeterrimaque voce cantavit. +1 in in ADP r-------- _ 2 case _ LId=in1 +2 craticula craticula NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 6 obl _ LId=craticula1 +3 enim enim PART d-------- _ 6 discourse _ LId=enim1 +4 argentea argenteus ADJ a-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 2 amod _ LId=argenteus1 +5 cochleas coclea NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 6 obj _ LId=coclea1 +6 attulit affero VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=affero1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +7 et et CCONJ c-------- _ 12 cc _ LId=et1 +8 tremula tremulus ADJ a-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 11 amod _ LId=tremulus1 +9-10 taeterrimaque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +9 taeterrima taeter ADJ a-s---fbs Case=Abl|Degree=Abs|Gender=Fem|Number=Sing 8 conj _ _ +10 que que CCONJ c-------- _ 9 cc _ LId=que1 +11 voce vox NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 12 obl _ LId=vox1 +12 cantavit canto VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 conj _ LId=canto1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +13 . . PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@920 +# text = Pudet referre, quae secuntur: +1 Pudet pudeo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=pudeo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 referre refero VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 1 csubj _ LId=refero1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +3 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +4 quae qui PRON p-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel 5 nsubj _ LId=qui1 +5 secuntur secor VERB v3ppip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 2 acl:relcl _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +6 : : PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@921 +# text = inaudito enim more pueri capillati attulerunt unguentum in argentea pelve pedesque recumbentium unxerunt, cum ante crura talosque corollis vinxissent. +1 inaudito inaudio VERB v-srppmb- Aspect=Perf|Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 3 nmod _ LId=inaudio1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +2 enim enim PART c-------- _ 6 discourse _ LId=enim1 +3 more mos NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 6 obl _ LId=mos1 +4 pueri puer NOUN n-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 6 nsubj _ LId=puer1 +5 capillati capillatus ADJ a-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 4 amod _ _ +6 attulerunt affero VERB v3pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=affero1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +7 unguentum unguentum NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 6 obj _ LId=unguentum1 +8 in in ADP r-------- _ 10 case _ LId=in1 +9 argentea argenteus ADJ a-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 10 amod _ LId=argenteus1 +10 pelve pelvis NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 6 obl _ LId=pelvis1 +11-12 pedesque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +11 pedes pes NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 14 obj _ _ +12 que que CCONJ c-------- _ 11 cc _ LId=que1 +13 recumbentium recumbo VERB v-prppmg- Aspect=Perf|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 11 nmod _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +14 unxerunt ungo VERB v3pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 conj _ LId=ungo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +15 , , PUNCT u-------- _ 16 punct _ LId=comma1 +16 cum cum SCONJ c-------- _ 22 mark _ LId=cum1 +17 ante ante ADV d-------- AdvType=Tim 22 advmod:tmod _ LId=ante1 +18 crura crus NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 22 obj _ LId=crus1 +19-20 talosque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +19 talos talus NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 18 conj _ _ +20 que que CCONJ c-------- _ 19 cc _ LId=que1 +21 corollis corolla NOUN n-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 22 obl _ LId=corolla1 +22 vinxissent vincio VERB v3plsa--- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 14 advcl _ LId=vincio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +23 . . PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@924 +# text = Quid multa? +1 Quid quis PRON p-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int 0 root _ LId=quis1 +2 multa multus DET a-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|NumType=Card|PronType=Ind 1 amod _ SpaceAfter=No|LId=multus1 +3 ? ? PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@926 +# text = Certe ego notavi super me positum cocum, qui de porco anserem fecerat, muria condimentisque fetentem. +1 Certe certus ADV d-------- _ 3 advmod _ LId=certus1 +2 ego ego PRON p-s---mn- Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 3 nsubj _ LId=ego1 +3 notavi noto VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=noto1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +4 super super ADP r-------- _ 5 case _ LId=super2 +5 me ego PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 6 obl _ LId=ego1 +6 positum pono VERB v-srppma- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 7 amod _ LId=pono1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +7 cocum coquus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 3 obj _ SpaceAfter=No|LId=coquus1 +8 , , PUNCT u-------- _ 13 punct _ LId=comma1 +9 qui qui PRON p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 13 nsubj _ LId=qui1 +10 de de ADP r-------- _ 11 case _ LId=de1 +11 porco porcus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 13 obl _ LId=porcus1 +12 anserem anser NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 13 obj _ LId=anser1 +13 fecerat facio VERB v3slia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 acl:relcl _ LId=facio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +14 , , PUNCT u-------- _ 13 punct _ LId=comma1 +15 muria muria NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 18 obj _ LId=muria1 +16-17 condimentisque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +16 condimentis condimentum NOUN n-p---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Plur 15 conj _ _ +17 que que CCONJ c-------- _ 16 cc _ LId=que1 +18 fetentem feteo VERB v-sppama- Aspect=Imp|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 7 amod _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +19 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@929 +# text = Tamen me salvo cito aquam liberam gustabunt. +1 Tamen tamen ADV d-------- _ 7 advmod _ LId=tamen1 +2 me ego PRON p-s---mb- Case=Abl|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 7 obl _ LId=ego1 +3 salvo salvus ADJ a-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 2 xcomp _ LId=salvus1 +4 cito cito ADV d-------- _ 7 advmod _ LId=cito1 +5 aquam aqua NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 7 obj _ LId=aqua1 +6 liberam liber ADJ a-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 5 amod _ LId=liber1 +7 gustabunt gusto VERB v3pfia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=gusto1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +8 . . PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@931 +# text = Philargyro etiam fundum lego et contubernalem suam, Carioni quoque insulam et vicesimam et lectum stratum. +1 Philargyro Philargyrus PROPN n-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 4 obl:arg _ LId=Philargyrus1 +2 etiam etiam ADV d-------- _ 1 advmod _ LId=etiam1 +3 fundum fundus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 4 obj _ LId=fundus1 +4 lego lego VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=lego1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 et et CCONJ c-------- _ 6 cc _ LId=et1 +6 contubernalem contubernalis NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 3 conj _ LId=contubernalis1 +7 suam suus DET a-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 6 det _ SpaceAfter=No|LId=suus1 +8 , , PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=comma1 +9 Carioni Cario PROPN n-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 4 conj _ LId=Cario1 +10 quoque quoque ADV d-------- _ 9 advmod _ LId=quoque1 +11 insulam insula NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 14 obj _ LId=insula1 +12 et et CCONJ c-------- _ 14 advmod:emph _ LId=et1 +13 vicesimam vicesimus NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 14 obj _ LId=vicesimus1 +14 et et CCONJ c-------- _ 4 conj _ LId=et1 +15 lectum lectus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 14 obj _ LId=lectus2 +16 stratum sterno VERB v-srppma- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 15 nmod _ LId=sterno1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +17 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@934 +# text = Gratias agere omnes indulgentiae coeperant domini, cum ille oblitus nugarum exemplar testamenti iussit afferri et totum a primo ad ultimum ingemescente familia recitavit. +1 Gratias gratia NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 2 obj _ LId=gratia1 +2 agere ago VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 5 xcomp _ LId=ago1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +3 omnes omnis DET a-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Tot 5 nsubj _ LId=omnis1 +4 indulgentiae indulgentia NOUN n-s---fd- Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 2 obl:arg _ LId=indulgentia1 +5 coeperant coepio VERB v3plia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=coepio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +6 domini dominus NOUN n-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 4 nmod _ SpaceAfter=No|LId=dominus1 +7 , , PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=comma1 +8 cum cum SCONJ c-------- _ 14 mark _ LId=cum1 +9 ille ille DET p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 10 nsubj _ LId=ille1 +10 oblitus obliviscor VERB v-srppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 14 advcl _ LId=obliviscor1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +11 nugarum nugae NOUN n-p---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 10 obj _ LId=nugae1 +12 exemplar exemplar NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 15 nsubj:pass _ LId=exemplar1 +13 testamenti testamentum NOUN n-s---ng- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 12 nmod _ LId=testamentum1 +14 iussit iubeo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 advcl _ LId=jubeo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +15 afferri affero VERB v--pnp--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Pass 14 ccomp _ LId=affero1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +16 et et CCONJ c-------- _ 24 cc _ LId=et1 +17 totum totus DET a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Tot 24 obj _ LId=totus1 +18 a ab ADP r-------- _ 19 case _ LId=ab1 +19 primo primus ADJ a-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing|NumType=Ord 24 obl _ LId=primus1 +20 ad ad ADP r-------- _ 21 case _ LId=ad1 +21 ultimum ultimum NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 24 obl _ LId=ultimum1 +22 ingemescente ingemesco VERB v-sppafb- Aspect=Imp|Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 24 advcl:abs _ LId=ingemesco1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +23 familia familia NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 22 nsubj _ LId=familia1 +24 recitavit recito VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 14 conj _ LId=recito1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +25 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@936 +# text = Aedificas monumentum meum, quemadmodum te iussi? +1 Aedificas aedifico VERB v2spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=aedifico1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 monumentum monumentum NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 1 obj _ LId=monumentum1 +3 meum meus DET a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 2 det _ SpaceAfter=No|LId=meus1 +4 , , PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=comma1 +5 quemadmodum quemadmodum ADV d-------- _ 7 advmod _ LId=quemadmodum1 +6 te tu PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 7 obj _ LId=tu1 +7 iussi iubeo VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 advcl _ LId=jubeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +8 ? ? PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@937 +# text = Valde te rogo, ut secundum pedes statuae meae catellam ponas et coronas et unguenta et Petraitis omnes pugnas, ut mihi contingat tuo beneficio post mortem vivere; +1 Valde validus ADV d-------- _ 3 advmod _ LId=validus1 +2 te tu PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 3 obj _ LId=tu1 +3 rogo rogo VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=rogo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +5 ut ut SCONJ c-------- _ 11 mark _ LId=ut1 +6 secundum secundum ADP r-------- _ 7 case _ LId=secundum1 +7 pedes pes NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 11 obl _ LId=pes1 +8 statuae statua NOUN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 7 nmod _ LId=statua1 +9 meae meus DET a-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 8 det _ LId=meus1 +10 catellam catella NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 11 obj _ LId=catella1 +11 ponas pono VERB v2spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 ccomp _ LId=pono1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +12 et et CCONJ c-------- _ 13 cc _ LId=et1 +13 coronas corona NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 10 conj _ LId=corona1 +14 et et CCONJ c-------- _ 15 cc _ LId=et1 +15 unguenta unguentum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 10 conj _ LId=unguentum1 +16 et et CCONJ c-------- _ 19 cc _ LId=et1 +17 Petraitis Petraites PROPN n-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 19 nmod _ LId=Petraites1 +18 omnes omnis DET a-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Tot 19 det _ LId=omnis1 +19 pugnas pugna NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 10 conj _ SpaceAfter=No|LId=pugna1 +20 , , PUNCT u-------- _ 21 punct _ LId=comma1 +21 ut ut SCONJ c-------- _ 23 mark _ LId=ut1 +22 mihi ego PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 23 obl:arg _ LId=ego1 +23 contingat contingo VERB v3spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 advcl _ LId=contingo1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +24 tuo tuus DET a-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2|Poss=Yes|PronType=Prs 25 det _ LId=tuus1 +25 beneficio beneficium NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 23 obl _ LId=beneficium1 +26 post post ADP r-------- _ 27 case _ LId=post1 +27 mortem mors NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 28 obl _ LId=mors1 +28 vivere vivo VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 23 csubj _ LId=vivo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +29 ; ; PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@941 +# text = Et ideo ante omnia adici volo: +1 Et et CCONJ c-------- _ 6 cc _ LId=et1 +2 ideo ideo ADV d-------- _ 6 advmod _ LId=ideo1 +3 ante ante ADP r-------- _ 4 case _ LId=ante1 +4 omnia omnis DET a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Tot 6 obl _ LId=omnis1 +5 adici adicio VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 6 xcomp _ LId=adicio1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +6 volo volo VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=volo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +7 : : PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@942 +# text = hoc monumentum heredem non sequitur. +1 hoc hic DET p-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ LId=hic1 +2 monumentum monumentum NOUN n-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 5 nsubj _ LId=monumentum1 +3 heredem heres NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 5 obj _ LId=heres1 +4 non non PART d-------- _ 5 advmod:neg _ LId=non1 +5 sequitur sequor VERB v3spip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ LId=sequor1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +6 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@943 +# text = Ceterum erit mih icurae, ut testamento caveam, ne mortuus iniuriam accipiam. +1 Ceterum ceterus ADV d-------- _ 4 advmod _ LId=ceterus1 +2 erit sum AUX v3sfia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 4 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +3 mih ego PRON --------- Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 obl:arg _ LId=unknown1|Typo=Yes|CorrectForm=mihi +4 icurae cura NOUN --------- Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ SpaceAfter=No|LId=unknown1|Typo=Yes|CorrectForm=mihi +5 , , PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=comma1 +6 ut ut SCONJ c-------- _ 8 mark _ LId=ut1 +7 testamento testamentum NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 8 obl _ LId=testamentum1 +8 caveam caveo VERB v3spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 advcl _ LId=caveo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +9 , , PUNCT u-------- _ 13 punct _ LId=comma1 +10 ne ne SCONJ c-------- _ 13 mark _ LId=ne1 +11 mortuus mortuus ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 13 xcomp _ LId=mortuus1 +12 iniuriam iniuria NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 13 obj _ LId=injuria1 +13 accipiam accipio VERB v1spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 csubj _ LId=accipio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +14 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@945 +# text = Te rogo, ut naves etiam. +1 Te tu PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 2 obj _ LId=tu1 +2 rogo rogo VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=rogo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +3 , , PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=comma1 +4 ut ut SCONJ c-------- _ 5 mark _ LId=ut1 +5 naves navis NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 2 advcl:cmp _ LId=navis1 +6 etiam etiam ADV d-------- _ 5 advmod _ SpaceAfter=No|LId=etiam1 +7 . . PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@946 +# text = monumenti mei facias plenis velis euntes, et me in tribunali sedentem praetextatum cum anulis aureis quinque et nummos in publico de sacculo effundentem; +1 monumenti monumentum NOUN n-s---ng- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 6 obl _ LId=monumentum1 +2 mei meus DET a-s---ng- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 3 amod _ LId=meus1 +3 facias facio VERB v2spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=facio1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +4 plenis plenus ADJ a-p---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Plur 5 amod _ LId=plenus1 +5 velis velum NOUN n-p---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Plur 6 obl _ LId=velum1 +6 euntes eo VERB v-pppafa- Aspect=Imp|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Act 3 xcomp _ LId=eo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +7 , , PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=comma1 +8 et et CCONJ c-------- _ 9 cc _ LId=et1 +9 me ego PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 3 conj _ LId=ego1 +10 in in ADP r-------- _ 11 case _ LId=in1 +11 tribunali tribunal NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 12 obl _ LId=tribunal1 +12 sedentem sedeo VERB v-sppama- Aspect=Imp|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 18 xcomp _ LId=sedeo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +13 praetextatum praetextatus ADJ a-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 18 xcomp _ LId=praetextatus1 +14 cum cum ADP r-------- _ 15 case _ LId=cum1 +15 anulis anulus NOUN n-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 18 xcomp _ LId=anulus1 +16 aureis aureus ADJ a-p---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Plur 15 amod _ LId=aureus1 +17 quinque quinque NUM m-------- NumForm=Word|NumType=Card 16 nummod _ LId=quinque1 +18 et et CCONJ c-------- _ 3 conj _ LId=et1 +19 nummos nummus NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 24 obj _ LId=nummus1 +20 in in ADP r-------- _ 21 case _ LId=in1 +21 publico publicus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 24 obl _ LId=publicus1 +22 de de ADP r-------- _ 23 case _ LId=de1 +23 sacculo sacculus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 24 obl _ LId=sacculus1 +24 effundentem effundo VERB v-sppama- Aspect=Imp|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 18 xcomp _ LId=effundo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +25 ; ; PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@948 +# text = Faciatur, si tibi videtur, et triclinia. +1 Faciatur facio VERB v3spsp--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ LId=facio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +2 , , PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=comma1 +3 si si SCONJ c-------- _ 5 mark _ LId=si1 +4 tibi tu PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 5 obl:arg _ LId=tu1 +5 videtur video VERB v3spip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 1 advcl _ LId=video1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +6 , , PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=comma1 +7 et et ADV d-------- _ 8 advmod _ LId=et1 +8 triclinia triclinium NOUN n-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 1 nsubj:pass _ SpaceAfter=No|LId=triclinium1 +9 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@949 +# text = Facias et totum populum sibi suaviter facientem. +1 Facias facio VERB v2spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=facio1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +2 et et CCONJ c-------- _ 1 cc _ LId=et1 +3 totum totus DET a-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Tot 4 det _ LId=totus1 +4 populum populus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 1 obj _ LId=populus1 +5 sibi sui PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 7 obl:arg _ LId=sui1 +6 suaviter suaviter ADV d-------- _ 7 advmod _ LId=suaviter1 +7 facientem facio VERB v-sppama- Aspect=Imp|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 4 amod _ LId=facio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +8 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@950 +# text = Ad dexteram meam ponas statuam Fortunatae meae columbam tenentem: +1 Ad ad ADP r-------- _ 2 case _ LId=ad1 +2 dexteram dextera NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 4 obl _ LId=dextera1 +3 meam meus DET a-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 2 det _ LId=meus1 +4 ponas pono VERB v2spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=pono1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +5 statuam statua NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 4 obj _ LId=statua1 +6 Fortunatae Fortunata PROPN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 5 nmod _ LId=Fortunata1 +7 meae meus DET a-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 6 det _ LId=meus1 +8 columbam columba NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 9 obj _ LId=columba1 +9 tenentem teneo VERB v-sppafa- Aspect=Imp|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 6 amod _ LId=teneo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +10 : : PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@951 +# text = et catellam cingulo alligatam ducat: +1 et et CCONJ c-------- _ 5 cc _ LId=et1 +2 catellam catella NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 5 obj _ LId=catella1 +3 cingulo cingulum NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 4 obj _ LId=cingulum1 +4 alligatam alligo VERB v-srppfa- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 2 amod _ LId=alligo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +5 ducat duco VERB v3spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=duco1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +6 : : PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@952 +# text = et cicaronem meum, et amphoras copiosas gypsatas, ne effluant vinum. +1 et et CCONJ c-------- _ 5 advmod:emph _ LId=et1 +2 cicaronem cicaro NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 5 obj _ LId=cicaro1 +3 meum meus DET a-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 2 det _ SpaceAfter=No|LId=meus1 +4 , , PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=comma1 +5 et et CCONJ c-------- _ 0 root _ LId=et1 +6 amphoras amphora NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 5 obj _ LId=amphora1 +7 copiosas copiosus ADJ a-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 6 amod _ LId=copiosus1 +8 gypsatas gypso VERB v-prppf-- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 6 amod _ LId=gypso1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +9 , , PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=comma1 +10 ne ne SCONJ c-------- _ 11 mark _ LId=ne1 +11 effluant effluo VERB v3ppsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 advcl _ LId=effluo1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +12 vinum vinum NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 11 obj _ SpaceAfter=No|LId=vinum1 +13 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@953 +# text = Et urnam licet fractam sculpas, et super eam puerum plorantem. +1 Et et CCONJ c-------- _ 3 cc _ LId=et1 +2 urnam urna NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 5 obj _ LId=urna1 +3 licet licet VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=licet1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 fractam frango VERB v-srppfa- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 2 nmod _ LId=frango1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +5 sculpas sculpo VERB v2spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 csubj _ LId=sculpo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +6 , , PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=comma1 +7 et et CCONJ c-------- _ 10 cc _ LId=et1 +8 super super ADP r-------- _ 9 case _ LId=super2 +9 eam is PRON p-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 obl _ LId=is1 +10 puerum puer NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 2 conj _ LId=puer1 +11 plorantem ploro VERB v-sppama- Aspect=Imp|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 10 amod _ LId=ploro1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +12 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@958 +# text = Cum posset in omnibus decuriis Romae esse, tamen noluit. +1 Cum cum SCONJ c-------- _ 2 mark _ LId=cum1 +2 posset possum VERB v3sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 advcl _ LId=possum1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +3 in in ADP r-------- _ 5 case _ LId=in1 +4 omnibus omnis DET a-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Tot 5 det _ LId=omnis1 +5 decuriis decuria NOUN n-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 2 obl _ LId=decuria1 +6 Romae Roma PROPN n-s---fl- Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing 5 obl _ LId=Roma1 +7 esse sum AUX v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf 5 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +8 , , PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=comma1 +9 tamen tamen ADV d-------- _ 10 advmod _ LId=tamen1 +10 noluit nolo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=nolo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +11 . . PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@960 +# text = Vale: +1 Vale valeo VERB v2spma--- Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=valeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Imperativus|TraditionalTense=Praesens +2 : : PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@962 +# text = Haec ut dixit Trimalchio, flere coepit ubertim. +1 Haec hic DET p-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 3 obj _ LId=hic1 +2 ut ut SCONJ c-------- _ 3 mark _ LId=ut1 +3 dixit dico VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 advcl _ LId=dico2|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +4 Trimalchio Trimalchio PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=Trimalchio1 +5 , , PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=comma1 +6 flere fleo VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 7 xcomp _ LId=fleo1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +7 coepit coepio VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=coepio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +8 ubertim ubertim ADV d-------- _ 6 advmod _ SpaceAfter=No|LId=ubertim1 +9 . . PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@963 +# text = Flebat et Fortunata, flebat et Habinnas, tota denique familia, tanquam in funus rogata, lamentatione triclinium implevit. +1 Flebat fleo VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=fleo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +2 et et ADV d-------- _ 3 advmod _ LId=et1 +3 Fortunata Fortunata PROPN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 1 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=Fortunata1 +4 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +5 flebat fleo VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ LId=fleo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +6 et et ADV d-------- _ 7 advmod _ LId=et1 +7 Habinnas Habinnas PROPN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 5 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=Habinnas1 +8 , , PUNCT u-------- _ 20 punct _ LId=comma1 +9 tota totus DET a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Tot 11 det _ LId=totus2 +10 denique denique ADV d-------- _ 20 advmod _ LId=denique1 +11 familia familia NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 20 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=familia1 +12 , , PUNCT u-------- _ 11 punct _ LId=comma1 +13 tanquam tamquam SCONJ d-------- _ 16 mark _ LId=tamquam1 +14 in in ADP r-------- _ 15 case _ LId=in1 +15 funus funus NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 16 obl _ LId=funus1 +16 rogata rogo VERB v-srppfn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 20 advcl:cmp _ LId=rogo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +17 , , PUNCT u-------- _ 16 punct _ LId=comma1 +18 lamentatione lamentatio NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 20 obj _ LId=lamentatio1 +19 triclinium triclinium NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 20 obj _ LId=triclinium1 +20 implevit impleo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ LId=impleo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +21 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@965 +# text = Sic vos felices videam, coniciamus nos in balneum, meo periculo, non paenitebit. +1 Sic sic ADV d-------- _ 3 advmod _ LId=sic1 +2 vos tu PRON p-p---ma- Case=Acc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 4 nsubj _ LId=tu1 +3 felices felix ADJ a-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 4 xcomp _ LId=felix1 +4 videam video VERB v1spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 advcl _ LId=video1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +5 , , PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=comma1 +6 coniciamus conicio VERB v1ppsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=conicio1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +7 nos nos PRON p-p---ma- Case=Acc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 6 obj _ LId=nos1 +8 in in ADP r-------- _ 9 case _ LId=in1 +9 balneum balneum NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 6 obl _ SpaceAfter=No|LId=balneum1 +10 , , PUNCT u-------- _ 15 punct _ LId=comma1 +11 meo meus DET a-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 12 det _ LId=meus1 +12 periculo periculum NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 15 obl _ SpaceAfter=No|LId=periculum1 +13 , , PUNCT u-------- _ 12 punct _ LId=comma1 +14 non non PART d-------- _ 15 advmod:neg _ LId=non1 +15 paenitebit paeniteo VERB v3sfia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 conj _ LId=paeniteo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +16 . . PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@971 +# text = Cum haec placuissent, ducente per porticum Gitone ad ianuam venimus, ubi canis catenarius tanto nos tumultu excepit, ut Ascyltos etiam in piscinam ceciderit. +1 Cum cum SCONJ c-------- _ 3 mark _ LId=cum1 +2 haec hic DET p-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 3 nsubj _ LId=hic1 +3 placuissent placeo VERB v3plsa--- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 advcl _ LId=placeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +4 , , PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=comma1 +5 ducente duco VERB v-sppamb- Aspect=Imp|Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 11 advcl:abs _ LId=duco1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +6 per per ADP r-------- _ 7 case _ LId=per1 +7 porticum porticus NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 5 obl _ LId=porticus1 +8 Gitone Giton PROPN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ LId=Giton1 +9 ad ad ADP r-------- _ 10 case _ LId=ad1 +10 ianuam ianua NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 11 obl _ LId=janua1 +11 venimus venio VERB v1pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=venio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +12 , , PUNCT u-------- _ 19 punct _ LId=comma1 +13 ubi ubi SCONJ c-------- _ 19 mark _ LId=ubi1 +14 canis canis NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 19 nsubj _ LId=canis1 +15 catenarius catenarius ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 14 amod _ LId=catenarius1 +16 tanto tantus DET a-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 18 det _ LId=tantus1 +17 nos nos PRON p-p---ma- Case=Acc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 19 obj _ LId=nos1 +18 tumultu tumultus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 19 obl _ LId=tumultus1 +19 excepit excipio VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 acl:relcl _ LId=excipio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +20 , , PUNCT u-------- _ 21 punct _ LId=comma1 +21 ut ut SCONJ c-------- _ 26 mark _ LId=ut1 +22 Ascyltos Ascyltos PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 26 nsubj _ LId=Ascyltos1 +23 etiam etiam ADV d-------- _ 26 advmod _ LId=etiam1 +24 in in ADP r-------- _ 25 case _ LId=in1 +25 piscinam piscina NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 26 obl _ LId=piscina1 +26 ceciderit caedo VERB v3srsa--- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 19 advcl _ LId=caedo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Perfectum +27 . . PUNCT u-------- _ 11 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@973 +# text = Servavit nos tamen atriensis, qui interventu suo et canem placavit et nos trementes extraxit in siccum. +1 Servavit servo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=servo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +2 nos nos PRON p-p---ma- Case=Acc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 1 obj _ LId=nos1 +3 tamen tamen ADV d-------- _ 1 advmod _ LId=tamen1 +4 atriensis atriensis NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=atriensis1 +5 , , PUNCT u-------- _ 11 punct _ LId=comma1 +6 qui qui PRON p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 11 nsubj _ LId=qui1 +7 interventu interventus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 11 obl _ LId=interventus1 +8 suo suus DET a-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 7 det _ LId=suus1 +9 et et CCONJ c-------- _ 11 cc _ LId=et1 +10 canem canis NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 11 obj _ LId=canis1 +11 placavit placo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 acl:relcl _ LId=placo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +12 et et CCONJ c-------- _ 15 cc _ LId=et1 +13 nos nos PRON p-p---ma- Case=Acc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 15 obj _ LId=nos1 +14 trementes tremo VERB v-pppama- Aspect=Imp|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Act 13 nmod _ LId=tremo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +15 extraxit extraho VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 conj _ LId=extraho1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +16 in in ADP r-------- _ 17 case _ LId=in1 +17 siccum siccus ADJ a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 15 obl _ SpaceAfter=No|LId=siccus1 +18 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@974 +# text = Et Giton quidem iam dudum se ratione acutissima redemerat a cane; +1 Et et CCONJ c-------- _ 9 cc _ LId=et1 +2 Giton Giton PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 9 nsubj _ LId=Giton1 +3 quidem quidem PART d-------- _ 9 discourse _ LId=quidem1 +4 iam iam ADV d-------- AdvType=Tim 9 advmod:tmod _ LId=jam1 +5 dudum dudum ADV d-------- _ 9 advmod _ LId=dudum1 +6 se sui PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 9 obj _ LId=sui1 +7 ratione ratio NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 9 obl _ LId=ratio1 +8 acutissima acutus ADJ a-s---fbs Case=Abl|Degree=Abs|Gender=Fem|Number=Sing 7 amod _ LId=acutus1 +9 redemerat redemo VERB v3slia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=redemo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +10 a ab ADP r-------- _ 11 case _ LId=ab1 +11 cane canis NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 9 obl _ SpaceAfter=No|LId=canis1 +12 ; ; PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@979 +# text = Quid faciamus homines miserrimi et novi generis labyrintho inclusi, +1 Quid quis PRON p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int 2 obj _ LId=quis1 +2 faciamus facio VERB v1ppsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=facio1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +3 homines homo NOUN n-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 2 nsubj _ LId=homo1 +4 miserrimi miser ADJ a-p---mns Case=Nom|Degree=Abs|Gender=Masc|Number=Plur 3 amod _ LId=miser1 +5 et et CCONJ c-------- _ 9 cc _ LId=et1 +6 novi novus ADJ a-s---ng- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 7 amod _ LId=novus1 +7 generis genus NOUN n-s---ng- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 8 nmod _ LId=genus1 +8 labyrintho labyrinthus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 9 obj _ LId=labyrinthus1 +9 inclusi includo VERB v-prppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 4 conj _ LId=includo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +10 , , PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@980 +# text = quibus lavari iam coeperat votum esse? +1 quibus qui PRON p-p---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 5 nmod _ LId=qui1 +2 lavari lavo VERB v--pnp--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Pass 4 csubj _ LId=lavo1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +3 iam iam ADV d-------- AdvType=Tim 4 advmod:tmod _ LId=jam1 +4 coeperat coepio VERB v3slia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=coepio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +5 votum votum NOUN n-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 4 obj _ LId=votum1 +6 esse sum AUX v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf 5 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +7 ? ? PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@981 +# text = Ultro ergo rogavimus, ut nos ad balneum duceret, proiectisque vestimentis, quae Giton in aditu siccare coepit, balneum intravimus, angustum scilicet et cisternae frigidariae simile, in quo Trimalchio rectus stabat. +1 Ultro ultro ADV d-------- _ 3 advmod _ LId=ultro1 +2 ergo ergo ADV d-------- _ 3 discourse _ LId=ergo1 +3 rogavimus rogo VERB v1pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=rogo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +4 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +5 ut ut SCONJ c-------- _ 9 mark _ LId=ut1 +6 nos nos PRON p-p---ma- Case=Acc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 9 obj _ LId=nos1 +7 ad ad ADP r-------- _ 8 case _ LId=ad1 +8 balneum balneum NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 9 obl _ LId=balneum1 +9 duceret duco VERB v3sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 ccomp _ LId=duco1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +10 , , PUNCT u-------- _ 23 punct _ LId=comma1 +11-12 proiectisque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +11 proiectis proicio VERB v-prppnb- Aspect=Perf|Case=Abl|Gender=Neut|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 23 advcl:abs _ _ +12 que que CCONJ c-------- _ 11 cc _ LId=que1 +13 vestimentis vestimentum NOUN n-p---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Plur 11 nsubj:pass _ SpaceAfter=No|LId=vestimentum1 +14 , , PUNCT u-------- _ 20 punct _ LId=comma1 +15 quae qui PRON p-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel 19 obj _ LId=qui1 +16 Giton Giton PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 20 nsubj _ LId=Giton1 +17 in in ADP r-------- _ 18 case _ LId=in1 +18 aditu aditus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 19 obl _ LId=aditus2 +19 siccare sicco VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 20 xcomp _ LId=sicco1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +20 coepit coepio VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 13 acl _ LId=coepio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +21 , , PUNCT u-------- _ 20 punct _ LId=comma1 +22 balneum balneum NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 23 obj _ LId=balneum1 +23 intravimus intro VERB v1pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ LId=intro2|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +24 , , PUNCT u-------- _ 25 punct _ LId=comma1 +25 angustum angustus ADJ a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 22 amod _ LId=angustus1 +26 scilicet scilicet ADV d-------- _ 25 advmod _ LId=scilicet1 +27 et et CCONJ c-------- _ 30 cc _ LId=et1 +28 cisternae cisterna NOUN n-s---fd- Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 30 obl _ LId=cisterna1 +29 frigidariae frigidarius ADJ a-s---fd- Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 28 amod _ LId=frigidarius1 +30 simile similis ADJ a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 25 conj _ SpaceAfter=No|LId=similis1 +31 , , PUNCT u-------- _ 25 punct _ LId=comma1 +32 in in ADP r-------- _ 33 case _ LId=in1 +33 quo qui PRON p-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 36 obl _ LId=quis1 +34 Trimalchio Trimalchio PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 36 nsubj _ LId=Trimalchio1 +35 rectus rectus ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 36 advmod _ LId=rectus1 +36 stabat sto VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 22 acl:relcl _ LId=sto1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +37 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@982 +# text = Ac ne sic quidem putidissimam eius iactationem licuit effugere; +1 Ac atque SCONJ c-------- _ 8 cc _ LId=atque1 +2 ne ne ADV d-------- _ 4 advmod _ LId=ne1 +3 sic sic ADV d-------- _ 9 advmod _ LId=sic1 +4 quidem quidem PART d-------- _ 8 discourse _ LId=quidem1 +5 putidissimam putidus ADJ a-s---fas Case=Acc|Degree=Abs|Gender=Fem|Number=Sing 7 amod _ LId=putidus1 +6 eius is PRON p-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nmod _ LId=is1 +7 iactationem iactatio NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 9 obj _ LId=jactatio1 +8 licuit liqueo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=liqueo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +9 effugere effugio VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 8 csubj _ LId=effugio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +10 ; ; PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@983 +# text = Deinde ut lassatus consedit, invitatus balnei sono diduxit usque ad cameramos ebrium et coepit Menecratis cantica lacerare, sicut illi dicebant, qui linguam eius intellegebant. +1 Deinde deinde ADV d-------- _ 9 advmod _ LId=deinde1 +2 ut ut SCONJ c-------- _ 4 mark _ LId=ut1 +3 lassatus lasso VERB v-srppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 4 advcl _ LId=lasso1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +4 consedit consido VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 advcl _ LId=consido1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +5 , , PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=comma1 +6 invitatus invito VERB v-srppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 9 advcl _ LId=invito1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +7 balnei balneum NOUN n-s---ng- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 8 nmod _ LId=balneum1 +8 sono Sonus PROPN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 6 obj _ LId=Sonus3 +9 diduxit diduco VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=diduco1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +10 usque usque ADV d-------- _ 9 advmod _ LId=usque1 +11 ad ad ADP r-------- _ 12 case _ LId=ad1 +12 cameramos camera NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 9 obl _ LId=camera1 +13 ebrium ebrius NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 9 nmod _ LId=ebrius1 +14 et et CCONJ c-------- _ 15 cc _ LId=et1 +15 coepit coepio VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 conj _ LId=coepio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +16 Menecratis Menecrates PROPN n-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 17 nmod _ LId=Menecrates1 +17 cantica canticum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 18 obj _ LId=canticum1 +18 lacerare lacero VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 15 xcomp _ LId=lacero1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +19 , , PUNCT u-------- _ 20 punct _ LId=comma1 +20 sicut sicut SCONJ c-------- _ 22 mark _ LId=sicut1 +21 illi ille DET p-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 22 nsubj _ LId=ille1 +22 dicebant dico VERB v3piia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 16 advcl:cmp _ LId=dico2|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +23 , , PUNCT u-------- _ 27 punct _ LId=comma1 +24 qui qui PRON p-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 27 nsubj _ LId=quis2 +25 linguam lingua NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 27 obj _ LId=lingua1 +26 eius is PRON p-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 25 nmod _ LId=is1 +27 intellegebant intellego VERB v3piia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 21 acl:relcl _ LId=intellego1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +28 . . PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@984 +# text = Ceteri convivae circa labrum manibus nexis currebant et gingilipho ingenti clamore exsonabant. +1 Ceteri ceterus DET a-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Con 2 det _ LId=ceterus1 +2 convivae conviva NOUN n-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 7 nsubj _ LId=conviva1 +3 circa circa ADP r-------- _ 4 case _ LId=circa1 +4 labrum labrum NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 7 obl _ LId=labrum2 +5 manibus manus NOUN n-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 6 nsubj:pass _ LId=manus1 +6 nexis necto VERB v-prppfb- Aspect=Perf|Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 7 advcl:abs _ LId=necto1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +7 currebant curro VERB v3piia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=curro1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +8 et et CCONJ c-------- _ 12 cc _ LId=et1 +9 gingilipho gingiliphum? NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 12 obl _ _ +10 ingenti ingens ADJ a-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 11 amod _ LId=ingens1 +11 clamore clamor NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 12 obl _ LId=clamor1 +12 exsonabant exsono VERB v3piia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 conj _ LId=exsono1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +13 . . PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@986 +# text = Nos, dum alii sibi ludos faciunt, in solium, quod Trimalchioni vaporabatur, descendimus. +1 Nos nos PRON p-p---mn- Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 16 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=nos1 +2 , , PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=comma1 +3 dum dum SCONJ c-------- _ 7 mark _ LId=dum1 +4 alii alius DET n-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Con 7 nsubj _ LId=Alii1 +5 sibi sui PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 7 obl:arg _ LId=sui1 +6 ludos ludus NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 7 obj _ LId=ludus1 +7 faciunt facio VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 16 advcl _ LId=facio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +8 , , PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=comma1 +9 in in ADP r-------- _ 10 case _ LId=in1 +10 solium solium NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 16 obl _ SpaceAfter=No|LId=solium1 +11 , , PUNCT u-------- _ 14 punct _ LId=comma1 +12 quod qui PRON p-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 14 nsubj:pass _ LId=qui1 +13 Trimalchioni Trimalchio PROPN n-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 14 obl _ LId=Trimalchio1 +14 vaporabatur vaporo VERB v3siip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 10 acl:relcl _ LId=vaporo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +15 , , PUNCT u-------- _ 14 punct _ LId=comma1 +16 descendimus descendo VERB v1ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=descendo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +17 . . PUNCT u-------- _ 16 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@988 +# text = aeneolosque piscatores notaverim et mensas totas argenteas calicesque circa fictiles inauratos et vinum in conspectu sacco defluens. +1-2 aeneolosque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +1 aeneolos aeneolus ADJ a-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 3 amod _ _ +2 que que CCONJ c-------- _ 1 cc _ LId=que1 +3 piscatores piscator NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 4 obj _ LId=piscator1 +4 notaverim noto VERB v1srsa--- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=noto1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Perfectum +5 et et CCONJ c-------- _ 3 cc _ LId=et1 +6 mensas mensa NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 3 conj _ LId=mensa1 +7 totas totus DET a-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Tot 8 obl _ LId=totus2 +8 argenteas argenteus ADJ a-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 6 amod _ LId=argenteus1 +9-10 calicesque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +9 calices calix NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 3 conj _ _ +10 que que CCONJ c-------- _ 9 cc _ LId=que1 +11 circa circa ADV d-------- _ 9 advmod _ LId=circa1 +12 fictiles fictilis ADJ a-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 9 amod _ LId=fictilis1 +13 inauratos inauro VERB v-prppma- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 9 nmod _ LId=inauro1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +14 et et CCONJ c-------- _ 15 cc _ LId=et1 +15 vinum vinum NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 3 conj _ LId=vinum1 +16 in in ADP r-------- _ 17 case _ LId=in1 +17 conspectu conspectus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 19 obl _ LId=conspectus2 +18 sacco saccus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 19 obj _ LId=saccus1 +19 defluens defluo VERB v-sppana- Aspect=Imp|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 15 amod _ LId=defluo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +20 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@991 +# text = Haec dicente eo gallus gallinaceus cantavit. +1 Haec hic DET p-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 2 obj _ LId=hic1 +2 dicente dico VERB v-sppamb- Aspect=Imp|Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 6 advcl:abs _ LId=dico2|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +3 eo is PRON p-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ LId=is1 +4 gallus Gallus PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ LId=Gallus2 +5 gallinaceus gallinaceus ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 amod _ LId=gallinaceus1 +6 cantavit canto VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=canto1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +7 . . PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@992 +# text = Qua voce confusus Trimalchio vinum sub mensa iussit effundi lucernamque etiam mero spargi. +1 Qua qui DET p-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind 2 det _ LId=qui1 +2 voce vox NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 3 obj _ LId=vox1 +3 confusus confundo VERB v-srppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 4 amod _ LId=confundo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +4 Trimalchio Trimalchio PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 8 nsubj _ LId=Trimalchio1 +5 vinum vinum NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 9 nsubj:pass _ LId=vinum1 +6 sub sub ADP r-------- _ 7 case _ LId=sub1 +7 mensa mensa NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 9 obl _ LId=mensa1 +8 iussit iubeo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=jubeo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +9 effundi effundo VERB v--pnp--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Pass 8 ccomp _ LId=effundo1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +10-11 lucernamque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +10 lucernam lucerna NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 14 nsubj:pass _ _ +11 que que CCONJ c-------- _ 10 cc _ LId=que1 +12 etiam etiam ADV c-------- _ 14 advmod _ LId=etiam1 +13 mero merum NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 14 obj _ LId=merum1 +14 spargi spargo VERB v--pnp--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Pass 9 conj _ LId=spargo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +15 . . PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@995 +# text = Longe a nobis. +1 Longe longus ADV d-------- _ 0 root _ LId=longus1 +2 a ab ADP r-------- _ 3 case _ LId=ab1 +3 nobis nos PRON p-p---mb- Case=Abl|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 1 obl _ SpaceAfter=No|LId=nos1 +4 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@999 +# text = Dumque Daedalus potionem ferventissimam haurit, Fortunata mola buxea piper trivit. +1-2 Dumque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +1 Dum dum SCONJ c-------- _ 12 mark _ _ +2 que que CCONJ c-------- _ 1 cc _ LId=que1 +3 Daedalus Daedalus ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ LId=Daedalus1 +4 potionem potio NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 6 obj _ LId=potio1 +5 ferventissimam fervens ADJ a-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 4 amod _ LId=fervens1 +6 haurit haurio VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 advcl _ LId=haurio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +7 , , PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=comma1 +8 Fortunata Fortunata PROPN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 12 nsubj _ LId=Fortunata1 +9 mola mola NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 12 obl _ LId=mola1 +10 buxea buxeus ADJ a-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 9 amod _ LId=buxeus1 +11 piper piper NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 12 obj _ _ +12 trivit tero VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=tero1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +13 . . PUNCT u-------- _ 12 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1002 +# text = Subiit igitur alia classis, et illi quidem exclamavere: +1 Subiit subeo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=subeo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +2 igitur igitur PART d-------- _ 1 discourse _ LId=igitur1 +3 alia alius DET a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Con 4 det _ LId=alius2 +4 classis classis NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 1 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=classis1 +5 , , PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=comma1 +6 et et CCONJ c-------- _ 9 cc _ LId=et1 +7 illi ille DET p-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 9 nsubj _ LId=ille1 +8 quidem quidem PART d-------- _ 9 discourse _ LId=quidem1 +9 exclamavere exclamo VERB v3pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ LId=exclamo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +10 : : PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1006 +# text = Itaque Fortunata, ut ex aequo ius firmum approbaret, male dicere Trimalchioni coepit et purgamentum dedecusque praedicare, qui non contineret libidinem suam. +1 Itaque ita ADV d-------- _ 14 advmod _ LId=ita1 +2 Fortunata Fortunata PROPN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 14 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=Fortunata1 +3 , , PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=comma1 +4 ut ut SCONJ c-------- _ 9 mark _ LId=ut1 +5 ex ex ADP r-------- _ 6 case _ LId=ex1 +6 aequo aequum NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 9 obl _ LId=aequum1 +7 ius ius NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 9 obj _ LId=jus1 +8 firmum Firmum PROPN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 7 flat _ LId=Firmum1 +9 approbaret approbo VERB v3sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 14 advcl _ LId=approbo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +10 , , PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=comma1 +11 male malus ADV d-------- _ 12 advmod _ LId=malus1 +12 dicere dico VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 14 xcomp _ LId=dico2|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +13 Trimalchioni Trimalchio PROPN n-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 12 obl _ LId=Trimalchio1 +14 coepit coepio VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=coepio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +15 et et CCONJ c-------- _ 19 cc _ LId=et1 +16 purgamentum purgamentum NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 19 xcomp _ LId=purgamentum1 +17-18 dedecusque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +17 dedecus dedecus NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 16 conj _ _ +18 que que CCONJ c-------- _ 17 cc _ LId=que1 +19 praedicare praedico VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 14 xcomp _ LId=praedico1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +20 , , PUNCT u-------- _ 23 punct _ LId=comma1 +21 qui qui PRON p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 23 nsubj _ LId=qui1 +22 non non PART d-------- _ 23 advmod:neg _ LId=non1 +23 contineret contineo VERB v3sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 16 acl:relcl _ LId=contineo1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +24 libidinem libido NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 23 obj _ LId=libido1 +25 suam suus DET a-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 24 det _ SpaceAfter=No|LId=suus1 +26 . . PUNCT u-------- _ 14 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1007 +# text = Ultimo etiam adiecit: +1 Ultimo ultimo ADV d-------- _ 3 advmod _ LId=ultimo1 +2 etiam etiam ADV d-------- _ 3 advmod _ LId=etiam1 +3 adiecit adiicio VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=adjicio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +4 : : PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1009 +# text = Trimalchio contra offensus convicio calicem in faciem Fortunatae immisit. +1 Trimalchio Trimalchio PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 9 nsubj _ LId=Trimalchio1 +2 contra contra ADV d-------- _ 9 advmod _ LId=contra1 +3 offensus offendo VERB v-srppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 1 xcomp _ LId=offendo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +4 convicio convicium NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 3 obl _ LId=convicium1 +5 calicem calix NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 9 obj _ LId=calix1 +6 in in ADP r-------- _ 7 case _ LId=in1 +7 faciem facies NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 9 obl _ LId=facies1 +8 Fortunatae Fortunata PROPN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 7 nmod _ LId=Fortunata1 +9 immisit immitto VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=immitto1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +10 . . PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1010 +# text = Illa tanquam oculum perdidisset, exclamavit manusque trementes ad faciem suam admovit. +1 Illa ille DET p-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 6 nsubj _ LId=ille1 +2 tanquam tamquam SCONJ d-------- _ 4 mark _ LId=tamquam1 +3 oculum oculus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 4 obj _ LId=oculus1 +4 perdidisset perdo VERB v3slsa--- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 advcl:cmp _ LId=perdo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +5 , , PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=comma1 +6 exclamavit exclamo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=exclamo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +7-8 manusque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +7 manus manus NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 13 obj _ _ +8 que que CCONJ c-------- _ 7 cc _ LId=que1 +9 trementes tremo VERB v-pppafa- Aspect=Imp|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Act 7 nmod _ LId=tremo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +10 ad ad ADP r-------- _ 11 case _ LId=ad1 +11 faciem facies NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 13 obl _ LId=facies1 +12 suam suus DET a-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 11 det _ LId=suus1 +13 admovit admoveo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 conj _ LId=admoveo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +14 . . PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1012 +# text = Immo puer quoque officiosus urceolum frigidum ad malam eius admovit, super quem incumbens Fortunata gemere ac flere coepit. +1 Immo immo ADV d-------- _ 10 advmod _ LId=immo1 +2 puer puer NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 10 nsubj _ LId=puer1 +3 quoque quoque ADV d-------- _ 2 advmod _ LId=quoque1 +4 officiosus officiosus ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 amod _ LId=officiosus1 +5 urceolum urceolum NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 10 obj _ LId=urceolum1 +6 frigidum frigidus ADJ a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 5 amod _ LId=frigidus1 +7 ad ad ADP r-------- _ 8 case _ LId=ad1 +8 malam mala NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 10 obl _ LId=mala1 +9 eius is PRON p-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nmod _ LId=is1 +10 admovit admoveo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=admoveo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +11 , , PUNCT u-------- _ 19 punct _ LId=comma1 +12 super super ADP r-------- _ 13 case _ LId=super2 +13 quem qui PRON p-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 14 obl _ LId=qui1 +14 incumbens incumbo VERB v-sppafn- Aspect=Imp|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 15 xcomp _ LId=incumbo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +15 Fortunata Fortunata PROPN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 19 nsubj _ LId=Fortunata1 +16 gemere gemo VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 19 xcomp _ LId=gemo1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +17 ac atque CCONJ c-------- _ 18 cc _ LId=atque1 +18 flere fleo VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 16 conj _ LId=fleo1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +19 coepit coepio VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 acl _ LId=coepio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +20 . . PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1017 +# text = Et ego, homo dipundiarius, sestertium centies accipere potui. +1 Et et CCONJ c-------- _ 10 cc _ LId=et1 +2 ego ego PRON p-s---mn- Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 10 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=ego1 +3 , , PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=comma1 +4 homo homo NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 appos _ LId=homo1 +5 dipundiarius dipundarius ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 amod _ SpaceAfter=No|LId=dipundarius1 +6 , , PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=comma1 +7 sestertium sestertius NOUN n-p---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 8 nmod _ LId=sestertius1 +8 centies centiens ADV d-------- _ 9 obj _ LId=centiens1 +9 accipere accipio VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 10 xcomp _ LId=accipio1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +10 potui possum VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=possum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +11 . . PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1018 +# text = Scis tu me non mentiri. +1 Scis scio VERB v2spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=scio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 tu tu PRON p-s---mn- Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 1 nsubj _ LId=tu1 +3 me ego PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 5 nsubj _ LId=ego1 +4 non non PART d-------- _ 5 advmod:neg _ LId=non1 +5 mentiri mentior VERB v--pnp--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Pass 1 ccomp _ LId=mentior1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +6 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1020 +# text = At ego dum bonatus ago et nolo videri levis, ipse mihi asciam in crus impegi. +1 At at CCONJ c-------- _ 16 cc _ LId=at1 +2 ego ego PRON p-s---mn- Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 16 nsubj _ LId=ego1 +3 dum dum SCONJ c-------- _ 5 mark _ LId=dum1 +4 bonatus bonatus ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 xcomp _ LId=bonatus1 +5 ago ago VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 16 advcl _ LId=ago1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +6 et et CCONJ c-------- _ 7 cc _ LId=et1 +7 nolo nolo VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ LId=nolo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +8 videri video VERB v--pnp--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Pass 7 xcomp _ LId=video1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +9 levis levis ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 8 xcomp _ SpaceAfter=No|LId=levis1 +10 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +11 ipse ipse DET p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ LId=ipse1 +12 mihi ego PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 15 nmod _ LId=ego1 +13 asciam ascia NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 16 obj _ LId=ascia1 +14 in in ADP r-------- _ 15 case _ LId=in1 +15 crus crus NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 16 obl _ LId=crus1 +16 impegi impingo VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=impingo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +17 . . PUNCT u-------- _ 16 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1021 +# text = Recte, curabo, me unguibus quaeras. +1 Recte rectus ADV d-------- _ 3 advmod _ SpaceAfter=No|LId=rectus1 +2 , , PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=comma1 +3 curabo curo VERB v1sfia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=curo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +4 , , PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=comma1 +5 me ego PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 7 obj _ LId=ego1 +6 unguibus unguis NOUN n-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 7 obl _ LId=unguis1 +7 quaeras quaero VERB v2spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 ccomp _ LId=quaero1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +8 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1022 +# text = Et ut depraesentiarum intelligas, quid tibi feceris: +1 Et et CCONJ c-------- _ 4 cc _ LId=et1 +2 ut ut SCONJ c-------- _ 4 mark _ LId=ut1 +3 depraesentiarum depraesentiarum ADV d-------- _ 4 advmod _ LId=depraesentiarum1 +4 intelligas intellego VERB v2spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=intellego1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +5 , , PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=comma1 +6 quid quis PRON p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int 8 obj _ LId=quis2 +7 tibi tu PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 8 obl:arg _ LId=tu1 +8 feceris facio VERB v2srsa--- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 ccomp _ LId=facio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Perfectum +9 : : PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1023 +# text = Habinna, nolo, statuam eius in monumento meo ponas, ne mortuus quidem lites habeam. +1 Habinna Habinnas PROPN n-s---mv- Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing 3 vocative _ SpaceAfter=No|LId=Habinnas1 +2 , , PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=comma1 +3 nolo nolo VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=nolo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 , , PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=comma1 +5 statuam statua NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 10 obj _ LId=statua1 +6 eius is PRON p-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nmod _ LId=is1 +7 in in ADP r-------- _ 8 case _ LId=in1 +8 monumento monumentum NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 10 obl _ LId=monumentum1 +9 meo meus DET a-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 8 det _ LId=meus1 +10 ponas pono VERB v2spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 ccomp _ LId=pono1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +11 , , PUNCT u-------- _ 12 punct _ LId=comma1 +12 ne ne SCONJ c-------- _ 16 mark _ LId=ne1 +13 mortuus mortuus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 16 xcomp _ LId=mortuus1 +14 quidem quidem PART d-------- _ 13 discourse _ LId=quidem1 +15 lites lis NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 16 obj _ LId=lis1 +16 habeam habeo VERB v1spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 advcl _ LId=habeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +17 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1027 +# text = Idem et Scintilla flens dixit ac per genium eius Gaium appellando rogare coepit, ut se frangeret. +1 Idem idem DET p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 5 obj _ LId=idem1 +2 et et ADV d-------- _ 3 advmod _ LId=et1 +3 Scintilla Scintilla PROPN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 5 nsubj _ LId=Scintilla1 +4 flens fleo VERB v-sppafn- Aspect=Imp|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 3 nmod _ LId=fleo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +5 dixit dico VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=dico2|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +6 ac atque CCONJ c-------- _ 13 cc _ LId=atque1 +7 per per ADP r-------- _ 8 case _ LId=per1 +8 genium genius NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 11 obl _ LId=genius1 +9 eius is PRON p-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nmod _ LId=is1 +10 Gaium Gaius PROPN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 11 obj _ LId=Gaius1 +11 appellando appello VERB v-spgpnb- Aspect=Prosp|Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 12 advcl _ LId=appello1|TraditionalMood=Gerundivum +12 rogare rogo VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 13 xcomp _ LId=rogo1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +13 coepit coepio VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ LId=coepio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +14 , , PUNCT u-------- _ 15 punct _ LId=comma1 +15 ut ut SCONJ c-------- _ 17 mark _ LId=ut1 +16 se sui PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 17 obj _ LId=sui1 +17 frangeret frango VERB v3sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 ccomp _ LId=frango1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +18 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1029 +# text = si quid perperam feci, in faciem meam inspue. +1 si si SCONJ c-------- _ 4 mark _ LId=si1 +2 quid quis PRON p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 4 obj _ LId=quis2 +3 perperam perperam ADV --------- _ 4 advmod _ _ +4 feci facio VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 advcl _ LId=facio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +5 , , PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=comma1 +6 in in ADP r-------- _ 7 case _ LId=in1 +7 faciem facies NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 9 obl _ LId=facies1 +8 meam meus DET a-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 7 det _ LId=meus1 +9 inspue inspuo VERB v2spma--- Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=inspuo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Imperativus|TraditionalTense=Praesens +10 . . PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1030 +# text = Puerum basiavi frugalissimum, non propter formal, sed quia frugi est: +1 Puerum puer NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 2 obj _ LId=puer1 +2 basiavi basio VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=basio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +3 frugalissimum frugalis ADJ a-s---mas Case=Acc|Degree=Abs|Gender=Masc|Number=Sing 1 amod _ SpaceAfter=No|LId=frugalis1 +4 , , PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=comma1 +5 non non PART d-------- _ 6 advmod:neg _ LId=non1 +6 propter propter ADP r-------- _ 7 case _ LId=propter1 +7 formal forma NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 2 obl _ SpaceAfter=No|LId=forma1 +8 , , PUNCT u-------- _ 11 punct _ LId=comma1 +9 sed sed CCONJ c-------- _ 11 cc _ LId=sed1 +10 quia quia SCONJ c-------- _ 11 mark _ LId=quia1 +11 frugi frugi NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 conj _ LId=frugi1 +12 est sum AUX v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 11 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +13 : : PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1031 +# text = decem partes dicit, librum ab oculo legit, thraecium sibi de diariis fecit, arcisellium de suo paravit et duas trullas. +1 decem decem NUM m-------- NumForm=Word|NumType=Card 2 nummod _ LId=decem1 +2 partes pars NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 3 obj _ LId=pars1 +3 dicit dico VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=dico2|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 , , PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=comma1 +5 librum liber NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 8 obj _ LId=liber4 +6 ab ab ADP r-------- _ 7 case _ LId=ab1 +7 oculo oculus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 8 obl _ LId=oculus1 +8 legit lego VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ LId=lego2|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +9 , , PUNCT u-------- _ 14 punct _ LId=comma1 +10 thraecium thraecius ADJ --------- _ 14 obj _ _ +11 sibi sui PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 14 obl:arg _ LId=sui1 +12 de de ADP r-------- _ 13 case _ LId=de1 +13 diariis diarium NOUN n-p---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Plur 14 obl _ LId=diarium1 +14 fecit facio VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ LId=facio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +15 , , PUNCT u-------- _ 19 punct _ LId=comma1 +16 arcisellium arcisellium NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 19 obj _ LId=arcisellium1 +17 de de ADV d-------- _ 18 case _ LId=de1 +18 suo suus DET a-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 19 obl _ LId=suus1 +19 paravit paro VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ LId=paro1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +20 et et CCONJ c-------- _ 22 cc _ LId=et1 +21 duas duo NUM a-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|NumForm=Word|NumType=Card 22 nummod _ LId=duo1 +22 trullas trulla NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 16 conj _ SpaceAfter=No|LId=trulla1 +23 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1032 +# text = Non est dignus quem in oculis feram? +1 Non non PART d-------- _ 3 advmod:neg _ LId=non1 +2 est sum AUX v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +3 dignus dignus ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ LId=dignus1 +4 quem qui PRON p-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 7 obj _ LId=qui1 +5 in in ADP r-------- _ 6 case _ LId=in1 +6 oculis oculus NOUN n-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 7 obl _ LId=oculus1 +7 feram fero VERB v1spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 acl:relcl _ LId=fero1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +8 ? ? PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1033 +# text = sed Fortunata vetat. +1 sed sed CCONJ c-------- _ 3 cc _ LId=sed1 +2 Fortunata Fortunata PROPN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 3 nsubj _ LId=Fortunata1 +3 vetat veto VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=veto1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1034 +# text = Ita tibi videtur, fulcipedia? +1 Ita ita ADV d-------- _ 3 advmod _ LId=ita1 +2 tibi tu PRON p-s---fd- Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 3 obl _ LId=tu1 +3 videtur video VERB v3spip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ LId=video1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +5 fulcipedia fulcipedia NOUN n-s---fv- Case=Voc|Gender=Fem|Number=Sing 3 vocative _ SpaceAfter=No|LId=fulcipedia1 +6 ? ? PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1035 +# text = suadeo, bonum tuum concoquas, milva, et me non facias ringentem, amasiuncula: +1 suadeo suadeo VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=suadeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +3 bonum bonum NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 5 obj _ LId=bonum1 +4 tuum tuus DET a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2|Poss=Yes|PronType=Prs 3 det _ LId=tuus1 +5 concoquas concoquo VERB v2spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 ccomp _ LId=concoquo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +6 , , PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=comma1 +7 milva milva NOUN n-s---fv- Case=Voc|Gender=Fem|Number=Sing 5 vocative _ SpaceAfter=No|LId=milva1 +8 , , PUNCT u-------- _ 12 punct _ LId=comma1 +9 et et CCONJ c-------- _ 12 cc _ LId=et1 +10 me ego PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 12 obj _ LId=ego1 +11 non non PART d-------- _ 12 advmod:neg _ LId=non1 +12 facias facio VERB v2spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ LId=facio1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +13 ringentem ringor VERB v-sppama- Aspect=Imp|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 12 xcomp _ LId=ringor1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +14 , , PUNCT u-------- _ 15 punct _ LId=comma1 +15 amasiuncula amasiuncula NOUN n-s---fv- Case=Voc|Gender=Fem|Number=Sing 12 vocative _ SpaceAfter=No|LId=amasiuncula1 +16 : : PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1036 +# text = alioquin experieris cerebrum meum. +1 alioquin alioqui ADV d-------- _ 2 advmod _ LId=alioqui1 +2 experieris experior VERB v2sfip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ LId=experior1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +3 cerebrum cerebrum NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 2 obj _ LId=cerebrum1 +4 meum meus DET a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 3 det _ SpaceAfter=No|LId=meus1 +5 . . PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1037 +# text = Nosti me: +1 Nosti nosco VERB v2sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=nosco1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +2 me ego PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 1 obj _ SpaceAfter=No|LId=ego1 +3 : : PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1039 +# text = Sed vivorum meminerimus. +1 Sed sed CCONJ c-------- _ 3 cc _ LId=sed1 +2 vivorum vivus NOUN n-p---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 3 obj _ LId=vivus1 +3 meminerimus memini VERB v1prsa--- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=memini1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Perfectum +4 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1042 +# text = Corcillum est quod homines facit, cetera quisquilia omnia. +1 Corcillum corcillum NOUN n-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 3 nsubj _ LId=corcillum1 +2 est sum AUX v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +3 quod qui PRON p-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 0 root _ LId=qui1 +4 homines homo NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 5 obj _ LId=homo1 +5 facit facio VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 acl:relcl _ LId=facio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +6 , , PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=comma1 +7 cetera ceterus DET a-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Con 9 det _ LId=ceterus1 +8 quisquilia quisquilia NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 3 conj _ LId=quisquilia1 +9 omnia omnia NOUN n-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 8 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=omnia1 +10 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1044 +# text = alius alia vobis dicet. +1 alius Alius ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ LId=Alius1 +2 alia alius DET p-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Con 4 obj _ LId=alius2 +3 vobis tu PRON p-p---md- Case=Dat|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 4 obl:arg _ LId=tu1 +4 dicet dico VERB v3sfia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=dico2|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +5 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1045 +# text = Felicitate dissilio. +1 Felicitate felicitas NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 2 obl _ LId=felicitas1 +2 dissilio dissilio VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=dissilio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +3 . . PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1046 +# text = Tu autem, sterteia, etiamnum ploras? +1 Tu tu PRON p-s---fn- Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 7 nsubj _ LId=tu1 +2 autem autem PART c-------- _ 7 discourse _ LId=autem1|SpaceAfter=No +3 , , PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=comma1 +4 sterteia sterteia NOUN n-s---fv- Case=Voc|Gender=Fem|Number=Sing 7 vocative _ SpaceAfter=No|LId=sterteia1 +5 , , PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=comma1 +6 etiamnum etiamnum ADV d-------- _ 7 advmod _ LId=etiamnum1 +7 ploras ploro VERB v2spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=ploro1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +8 ? ? PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1047 +# text = iam curabo, fatum tuum plores. +1 iam iam ADV d-------- AdvType=Tim 2 advmod:tmod _ LId=jam1 +2 curabo curo VERB v1sfia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=curo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +3 , , PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=comma1 +4 fatum fatum NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 6 obj _ LId=fatum1 +5 tuum tuus DET a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2|Poss=Yes|PronType=Prs 4 det _ LId=tuus1 +6 plores ploro VERB v2spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 ccomp _ LId=ploro1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +7 . . PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1048 +# text = Sed, ut coeperam dicere, ad hanc me fortunam frugalitas mea perduxit. +1 Sed sed CCONJ c-------- _ 13 cc _ SpaceAfter=No|LId=sed1 +2 , , PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=comma1 +3 ut ut SCONJ c-------- _ 4 mark _ LId=ut1 +4 coeperam coepio VERB v1slia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 13 advcl _ LId=coepio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +5 dicere dico VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 4 xcomp _ LId=dico2|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +6 , , PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=comma1 +7 ad ad ADP r-------- _ 10 case _ LId=ad1 +8 hanc hic DET p-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ LId=hic1 +9 me ego PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 13 obj _ LId=ego1 +10 fortunam fortuna NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 13 obl _ LId=fortuna1 +11 frugalitas frugalitas NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 13 nsubj _ LId=frugalitas1 +12 mea meus DET a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 11 det _ LId=meus1 +13 perduxit perduco VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=perduco1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +14 . . PUNCT u-------- _ 13 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1052 +# text = Nec turpe est, quod dominus iubet. +1-2 Nec _ _ _ _ _ _ _ LId=ne1 +1 Ne ne ADV d-------- _ 3 advmod _ _ +2 c que CCONJ c-------- _ 3 cc _ LId=que1 +3 turpe turpis ADJ a-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 0 root _ LId=turpis1 +4 est sum AUX v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 , , PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=comma1 +6 quod qui PRON p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 8 obj _ LId=qui1 +7 dominus dominus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 8 nsubj _ LId=dominus1 +8 iubet iubeo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 csubj _ LId=jubeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +9 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1054 +# text = Scitis, quid dicam: +1 Scitis scio VERB v2ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=scio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 , , PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=comma1 +3 quid quis PRON p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int 4 obj _ LId=quis1 +4 dicam dico VERB v1spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 ccomp _ LId=dico2|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +5 : : PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1058 +# text = coheredem me Caesari fecit, et accepi patrimonium laticlavium. +1 coheredem coheres NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 4 xcomp _ LId=coheres1 +2 me ego PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 obj _ LId=ego1 +3 Caesari Caesar PROPN n-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 1 nmod _ LId=Caesar1 +4 fecit facio VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=facio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +5 , , PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=comma1 +6 et et CCONJ c-------- _ 7 cc _ LId=et1 +7 accepi accipio VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ LId=accipio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +8 patrimonium patrimonium NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 7 obj _ LId=patrimonium1 +9 laticlavium laticlavius ADJ a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 8 amod _ SpaceAfter=No|LId=laticlavius1 +10 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1060 +# text = Concupivi negotiari. +1 Concupivi concupio VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=concupio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +2 negotiari negotior VERB v--pnp--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Pass 1 xcomp _ LId=negotior1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +3 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1062 +# text = Putares me hoc iussisse: +1 Putares puto VERB v2sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=puto1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +2 me ego PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 nsubj _ LId=ego1 +3 hoc hic DET p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 4 obj _ LId=hic1 +4 iussisse iubeo VERB v--rna--- Aspect=Perf|VerbForm=Inf|Voice=Act 1 ccomp _ LId=jubeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Perfectum +5 : : PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1063 +# text = omnes naves naufragarunt, factum, non fabula. +1 omnes omnis DET a-p---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Tot 2 det _ LId=omnis1 +2 naves navis NOUN n-p---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 3 nsubj _ LId=navis1 +3 naufragarunt naufrago VERB v3pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=naufrago1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +4 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +5 factum factum NOUN n-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 3 conj _ SpaceAfter=No|LId=factum1 +6 , , PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=comma1 +7 non non PART d-------- _ 8 advmod:neg _ LId=non1 +8 fabula fabula NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 3 conj _ SpaceAfter=No|LId=fabula1 +9 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1064 +# text = Uno die Neptunus trecenties sestertium devoravit. +1 Uno unus ADJ a-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 2 amod _ LId=unus1 +2 die dies NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 6 obl _ LId=dies1 +3 Neptunus Neptunus PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ LId=Neptunus1 +4 trecenties trecenties ADV d-------- _ 6 obj _ LId=trecenties1 +5 sestertium sestertius NOUN n-p---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 4 nmod _ LId=sestertius1 +6 devoravit devoro VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=devoro1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +7 . . PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1065 +# text = Putatis me defecisse? +1 Putatis puto VERB v2ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=puto1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 me ego PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 3 nsubj _ LId=ego1 +3 defecisse deficio VERB v--rna--- Aspect=Perf|VerbForm=Inf|Voice=Act 1 ccomp _ LId=deficio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Perfectum +4 ? ? PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1067 +# text = Alteras feci maiores et meliores et feliciores, ut nemo non me virum fortem diceret. +1 Alteras alter DET a-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Con 2 obj _ LId=alter1 +2 feci facio VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=facio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +3 maiores magnus ADJ a-p---fac Case=Acc|Degree=Cmp|Gender=Fem|Number=Plur 1 amod _ LId=magnus1 +4 et et CCONJ c-------- _ 3 cc _ LId=et1 +5 meliores bonus ADJ a-p---fac Case=Acc|Degree=Cmp|Gender=Fem|Number=Plur 3 conj _ LId=bonus1 +6 et et CCONJ c-------- _ 7 cc _ LId=et1 +7 feliciores felix ADJ a-p---fac Case=Acc|Degree=Cmp|Gender=Fem|Number=Plur 3 conj _ SpaceAfter=No|LId=felix1 +8 , , PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=comma1 +9 ut ut SCONJ c-------- _ 15 mark _ LId=ut1 +10 nemo nemo NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 15 nsubj _ LId=nemo1 +11 non non PART d-------- _ 14 advmod:neg _ LId=non1 +12 me ego PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 13 nsubj _ LId=ego1 +13 virum vir NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 15 ccomp _ LId=vir1 +14 fortem fortis ADJ a-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 13 amod _ LId=fortis1 +15 diceret dico VERB v3sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 advcl _ LId=dico2|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +16 . . PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1068 +# text = Scitis, magna navis magnam fortitudinem habet. +1 Scitis scio VERB v2ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=scio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 , , PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=comma1 +3 magna magnus ADJ a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 4 amod _ LId=magnus1 +4 navis navis NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 7 nsubj _ LId=navis1 +5 magnam magnus ADJ a-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 6 amod _ LId=magnus1 +6 fortitudinem fortitudo NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 7 obj _ LId=fortitudo1 +7 habet habeo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 ccomp _ LId=habeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +8 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1069 +# text = Oneravi rursus vinum, lardum, fabam, seplasium, mancipia. +1 Oneravi onero VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=onero1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +2 rursus rursus ADV d-------- _ 1 advmod _ LId=rursus1 +3 vinum vinum NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 1 obj _ SpaceAfter=No|LId=vinum1 +4 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +5 lardum lardum NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 3 conj _ SpaceAfter=No|LId=lardum1 +6 , , PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=comma1 +7 fabam faba NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 3 conj _ SpaceAfter=No|LId=faba1 +8 , , PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=comma1 +9 seplasium seplasium NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 3 conj _ SpaceAfter=No|LId=seplasium1 +10 , , PUNCT u-------- _ 11 punct _ LId=comma1 +11 mancipia mancipium NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 3 conj _ SpaceAfter=No|LId=mancipium1 +12 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1070 +# text = Hoc loco Fortunata rem piam fecit; +1 Hoc hic DET p-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ LId=hic1 +2 loco locus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 6 obl _ LId=locus1 +3 Fortunata Fortunata PROPN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 6 nsubj _ LId=Fortunata1 +4 rem res NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 6 obj _ LId=res1 +5 piam pius ADJ a-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 4 amod _ LId=pius1 +6 fecit facio VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=facio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +7 ; ; PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1072 +# text = Hoc fuit peculii mei fermentum. +1 Hoc hic DET p-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 5 nsubj _ LId=hic1 +2 fuit sum AUX v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 5 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +3 peculii peculium NOUN n-s---ng- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 5 nmod _ LId=peculium1 +4 mei meus DET a-s---ng- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 3 det _ LId=meus1 +5 fermentum fermentum NOUN n-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 0 root _ SpaceAfter=No|LId=fermentum1 +6 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1073 +# text = Cito fit, quod di volunt. +1 Cito cito ADV d-------- _ 2 advmod _ LId=cito1 +2 fit fio VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=fio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +3 , , PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=comma1 +4 quod qui PRON p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 6 obj _ LId=qui1 +5 di deus, NOUN n-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 6 nsubj _ _ +6 volunt volo VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 csubj _ LId=volo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +7 . . PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1074 +# text = Uno cursu centies sestertium corrotundavi. +1 Uno unus ADJ a-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 2 amod _ LId=unus1 +2 cursu cursus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 5 obl _ LId=cursus1 +3 centies centiens ADV d-------- _ 5 obj _ LId=centiens1 +4 sestertium sestertius NOUN n-p---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 3 nmod _ LId=sestertius1 +5 corrotundavi corrotundo VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=corrotundo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +6 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1075 +# text = Statim redemi fundos omnes, qui patroni mei fuerant. +1 Statim statim ADV d-------- _ 2 advmod _ LId=statim1 +2 redemi redemo VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=redemo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +3 fundos fundus NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 2 obj _ LId=fundus1 +4 omnes omnis DET a-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Tot 3 det _ SpaceAfter=No|LId=omnis1 +5 , , PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=comma1 +6 qui qui PRON p-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 7 nsubj _ LId=quis2 +7 patroni patronus NOUN n-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 3 acl:relcl _ LId=patronus1 +8 mei meus DET a-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 7 det _ LId=meus1 +9 fuerant sum AUX v3plia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin 7 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +10 . . PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1076 +# text = Aedifico domum, venalicia coemo iumenta; +1 Aedifico aedifico VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=aedifico1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 domum domus NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 1 obj _ SpaceAfter=No|LId=domus1 +3 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +4 venalicia venalicius ADJ a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 6 amod _ LId=venalicius1 +5 coemo coemo VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ LId=coemo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +6 iumenta iumentum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 5 obj _ SpaceAfter=No|LId=jumentum1 +7 ; ; PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1077 +# text = quicquid tangebam, crescebat tanquam favus. +1 quicquid quisquis PRON p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 4 nsubj _ LId=quisquis1 +2 tangebam tango VERB v1siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 acl:relcl _ LId=tango1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +3 , , PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=comma1 +4 crescebat cresco VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=cresco1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +5 tanquam tamquam SCONJ d-------- _ 6 mark _ LId=tamquam1 +6 favus favus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 advcl:cmp _ SpaceAfter=No|LId=favus1 +7 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1079 +# text = sustuli me de negotiatione et coepi libertos faenerare. +1 sustuli tollo VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=tollo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +2 me ego PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 1 obj _ LId=ego1 +3 de de ADP r-------- _ 4 case _ LId=de1 +4 negotiatione negotiatio NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 1 obl _ LId=negotiatio1 +5 et et CCONJ c-------- _ 6 cc _ LId=et1 +6 coepi coepio VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ LId=coepio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +7 libertos libertus NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 8 obj _ LId=libertus1 +8 faenerare faenero VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 6 xcomp _ LId=faenero1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +9 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1082 +# text = ab acia et acu mi omnia exposuit; +1 ab ab ADP r-------- _ 2 case _ LId=ab1 +2 acia acia NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 7 obl _ LId=acia1 +3 et et CCONJ c-------- _ 4 cc _ LId=et1 +4 acu acus NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 2 conj _ LId=acus1 +5 mi ego PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 7 obl:arg _ LId=ego1 +6 omnia omnis DET n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Tot 7 obj _ LId=omnis1 +7 exposuit expono VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=expono1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +8 ; ; PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1083 +# text = intestinas meas noverat; +1 intestinas intestina NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 3 obj _ LId=intestina1 +2 meas meus DET a-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 1 det _ LId=meus1 +3 noverat nosco VERB v3slia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=nosco1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +4 ; ; PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1084 +# text = tantum quod mihi non dixerat, quid pridie cenaveram. +1 tantum tantus DET a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ LId=tantus1 +2 quod qui PRON p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 5 obj _ LId=qui1 +3 mihi ego PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 5 obl:arg _ LId=ego1 +4 non non PART d-------- _ 5 advmod:neg _ LId=non1 +5 dixerat dico VERB v3slia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=dico2|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +6 , , PUNCT u-------- _ 9 punct _ LId=comma1 +7 quid qui PRON p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 9 obj _ LId=quis2 +8 pridie pridie ADV d-------- _ 9 advmod _ LId=pridie1 +9 cenaveram ceno VERB v1slia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 acl:relcl _ LId=ceno1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +10 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1088 +# text = Tu parum felix in amicos es. +1 Tu tu PRON p-s---mn- Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 3 nsubj _ LId=tu1 +2 parum parum ADV d-------- _ 3 advmod _ LId=parum1 +3 felix felix ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ LId=felix1 +4 in in ADP r-------- _ 5 case _ LId=in1 +5 amicos amicus NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 3 obl _ LId=amicus2 +6 es sum AUX v2spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +7 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1089 +# text = Nemo unquam tibi parem gratiam refert. +1 Nemo nemo NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ LId=nemo1 +2 unquam umquam ADV d-------- _ 6 advmod _ LId=umquam1 +3 tibi tu PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 6 obl:arg _ LId=tu1 +4 parem par ADJ a-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 5 amod _ LId=par1 +5 gratiam gratia NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 6 obj _ LId=gratia1 +6 refert refero VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=refero1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +7 . . PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1090 +# text = Tu latifundia possides. +1 Tu tu PRON p-s---mn- Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 3 nsubj _ LId=tu1 +2 latifundia latifundium NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 3 obj _ LId=latifundium1 +3 possides possideo VERB v2spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=possideo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1091 +# text = Tu viperam sub ala nutricas ' et, quod vobis non dixerim, et nunc mi restare vitae annos triginta et menses quattuor et dies duos. +1 Tu tu PRON p-s---mn- Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 5 nsubj _ LId=tu1 +2 viperam vipera NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 5 obj _ LId=vipera1 +3 sub sub ADP r-------- _ 4 case _ LId=sub1 +4 ala ala NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 5 obl _ LId=ala1 +5 nutricas nurtico VERB -2spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=nurtico1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +6 ' ' PUNCT u-------- _ 12 punct _ LId=QUOTE1 +7 et et CCONJ c-------- _ 12 cc _ SpaceAfter=No|LId=et1 +8 , , PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=comma1 +9 quod qui PRON p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 12 obj _ LId=qui1 +10 vobis tu PRON p-p---md- Case=Dat|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 12 obl:arg _ LId=tu1 +11 non non PART d-------- _ 12 advmod:neg _ LId=non1 +12 dixerim dico VERB v1srsa--- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ LId=dico2|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Perfectum +13 , , PUNCT u-------- _ 17 punct _ LId=comma1 +14 et et ADV d-------- _ 15 advmod _ LId=et1 +15 nunc nunc ADV d-------- AdvType=Tim 17 advmod:tmod _ LId=nunc1 +16 mi ego PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 17 obl _ LId=ego1 +17 restare resto VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 9 appos _ LId=resto1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +18 vitae vita NOUN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 19 nmod _ LId=vita1 +19 annos annus NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 17 nsubj _ LId=annus1 +20 triginta triginta NUM m-------- NumForm=Word|NumType=Card 19 nummod _ LId=triginta1 +21 et et CCONJ c-------- _ 19 cc _ LId=et1 +22 menses mensis NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 19 conj _ LId=mensis1 +23 quattuor quattuor NUM m-------- NumForm=Word|NumType=Card 22 nummod _ LId=quattuor1 +24 et et CCONJ c-------- _ 25 cc _ LId=et1 +25 dies dies NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 19 conj _ LId=dies1 +26 duos duo NUM a-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|NumForm=Word|NumType=Card 25 nummod _ SpaceAfter=No|LId=duo1 +27 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1092 +# text = Praeterea cito accipiam hereditatem. +1 Praeterea praeterea ADV d-------- _ 3 advmod _ LId=praeterea1 +2 cito cito ADV d-------- _ 3 advmod _ LId=cito1 +3 accipiam accipio VERB v1sfia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=accipio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +4 hereditatem hereditas NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 3 obj _ SpaceAfter=No|LId=hereditas1 +5 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1093 +# text = Hoc mihi dicit fatus meus. +1 Hoc hic DET p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 3 obj _ LId=hic1 +2 mihi ego PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 3 obl:arg _ LId=ego1 +3 dicit dico VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=dico2|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 fatus fatus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ LId=fatus2 +5 meus meus DET a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 4 det _ SpaceAfter=No|LId=meus1 +6 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1094 +# text = Quod si contigerit fundos Apuliae iungere, satis vivus pervenero. +1 Quod quod SCONJ c-------- _ 10 cc _ LId=quod1 +2 si si SCONJ c-------- _ 3 mark _ LId=si1 +3 contigerit contingo VERB v3stia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 advcl _ LId=contingo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +4 fundos fundus NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 6 obj _ LId=fundus1 +5 Apuliae Appulia PROPN n-s---fd- Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 6 obl:arg _ LId=Appulia1 +6 iungere iungo VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 3 csubj _ LId=jungo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +7 , , PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=comma1 +8 satis satis ADV d-------- _ 10 advmod _ LId=satis1 +9 vivus vivus ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 10 xcomp _ LId=vivus1 +10 pervenero pervenio VERB v1stia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=pervenio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +11 . . PUNCT u-------- _ 10 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1095 +# text = Interim dum Mercurius vigilat, aedificavi hanc domum. +1 Interim interim ADV d-------- _ 6 advmod _ LId=interim1 +2 dum dum SCONJ c-------- _ 4 mark _ LId=dum1 +3 Mercurius Mercurius PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ LId=Mercurius1 +4 vigilat vigilo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 advcl _ LId=vigilo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 , , PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=comma1 +6 aedificavi aedifico VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=aedifico1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +7 hanc hic DET p-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ LId=hic1 +8 domum domus NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 6 obj _ SpaceAfter=No|LId=domus1 +9 . . PUNCT u-------- _ 6 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1096 +# text = Ut scitis, casula erat; +1 Ut ut SCONJ c-------- _ 2 mark _ LId=ut1 +2 scitis scio VERB v2ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 advcl _ LId=scio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +3 , , PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=comma1 +4 casula casula NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ LId=casula1 +5 erat sum AUX v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 4 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +6 ; ; PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1097 +# text = nunc templum est. +1 nunc nunc ADV d-------- AdvType=Tim 2 advmod:tmod _ LId=nunc1 +2 templum templum NOUN n-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 0 root _ LId=templum1 +3 est sum AUX v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 . . PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1098 +# text = Habet quattuor cenationes, cubicula viginti, porticus marmoratos duos, susum cenationem, cubiculum in quo ipse dormio, viperae huius sessorium, ostiarii cellam perbonam; +1 Habet habeo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=habeo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 quattuor quattuor NUM m-------- NumForm=Word|NumType=Card 3 nummod _ LId=quattuor1 +3 cenationes cenatio NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 1 obj _ SpaceAfter=No|LId=cenatio1 +4 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +5 cubicula cubiculum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 3 conj _ LId=cubiculum1 +6 viginti viginti NUM m-------- NumForm=Word|NumType=Card 5 nummod _ SpaceAfter=No|LId=viginti1 +7 , , PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=comma1 +8 porticus porticus NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 3 conj _ LId=porticus1 +9 marmoratos marmoratus ADJ a-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 8 amod _ LId=marmoratus1 +10 duos duo NUM a-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|NumForm=Word|NumType=Card 8 nummod _ SpaceAfter=No|LId=duo1 +11 , , PUNCT u-------- _ 13 punct _ LId=comma1 +12 susum sursum ADV d-------- _ 13 advmod _ LId=sursum1 +13 cenationem cenatio NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 3 conj _ SpaceAfter=No|LId=cenatio1 +14 , , PUNCT u-------- _ 15 punct _ LId=comma1 +15 cubiculum cubiculum NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 3 conj _ LId=cubiculum1 +16 in in ADP r-------- _ 17 case _ LId=in1 +17 quo qui PRON p-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 19 obl _ LId=quis1 +18 ipse ipse DET p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 19 nsubj _ LId=ipse1 +19 dormio dormio VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 15 acl:relcl _ LId=dormio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +20 , , PUNCT u-------- _ 23 punct _ LId=comma1 +21 viperae vipera NOUN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 23 nmod _ LId=vipera1 +22 huius hic DET p-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 21 det _ LId=hic1 +23 sessorium sessorium NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 3 conj _ SpaceAfter=No|LId=sessorium1 +24 , , PUNCT u-------- _ 26 punct _ LId=comma1 +25 ostiarii ostiarius ADJ a-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 26 nmod _ LId=ostiarius2 +26 cellam cella NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 3 conj _ LId=cella1 +27 perbonam perbonus ADJ a-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 26 amod _ SpaceAfter=No|LId=perbonus1 +28 ; ; PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1099 +# text = hospitium hospites capit. +1 hospitium hospitium NOUN n-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 3 nsubj _ LId=hospitium1 +2 hospites hospes NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 3 obj _ LId=hospes1 +3 capit capio VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=capio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1102 +# text = Credite mihi: +1 Credite credo VERB v2ppma--- Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=credo1|TraditionalMood=Imperativus|TraditionalTense=Praesens +2 mihi ego PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 1 obl _ SpaceAfter=No|LId=ego1 +3 : : PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1103 +# text = assem habeas, assem valeas; +1 assem assis NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 2 obj _ LId=assis1 +2 habeas habeo VERB v2spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=habeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +3 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ LId=comma1 +4 assem assis NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 5 obj _ LId=assis1 +5 valeas valeo VERB v2spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ LId=valeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +6 ; ; PUNCT u-------- _ 2 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1104 +# text = habes, habeberis. +1 habes habeo VERB v2spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=habeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 , , PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=comma1 +3 habeberis habeo VERB v2sfip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Pass 1 conj _ LId=habeo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +4 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1105 +# text = Sic amicus vester, qui fuit rana, nunc est rex. +1 Sic sic ADV d-------- _ 11 advmod _ LId=sic1 +2 amicus amicus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 11 nsubj _ LId=amicus2 +3 vester vester DET a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=2|Poss=Yes|PronType=Prs 2 det _ SpaceAfter=No|LId=vester1 +4 , , PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=comma1 +5 qui qui PRON p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 7 nsubj _ LId=qui1 +6 fuit sum AUX v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 7 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +7 rana rana NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 2 acl:relcl _ SpaceAfter=No|LId=rana1 +8 , , PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=comma1 +9 nunc nunc ADV d-------- AdvType=Tim 11 advmod:tmod _ LId=nunc1 +10 est sum AUX v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 11 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +11 rex rex NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ SpaceAfter=No|LId=rex1 +12 . . PUNCT u-------- _ 11 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1106 +# text = Interim. +1 Interim interim ADV d-------- _ 0 root _ SpaceAfter=No|LId=interim1 +2 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1107 +# text = Stiche, profer vitalia, in quibus volo me efferri. +1 Stiche Stichus PROPN n-s---mv- Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing 3 vocative _ SpaceAfter=No|LId=Stichus1 +2 , , PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=comma1 +3 profer profero VERB v2spma--- Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=profero1|TraditionalMood=Imperativus|TraditionalTense=Praesens +4 vitalia vital NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 3 obj _ SpaceAfter=No|LId=vital2 +5 , , PUNCT u-------- _ 8 punct _ LId=comma1 +6 in in ADP r-------- _ 7 case _ LId=in1 +7 quibus qui PRON p-p---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel 10 obl _ LId=qui1 +8 volo volo VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 acl _ LId=volo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +9 me ego PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 10 nsubj:pass _ LId=ego1 +10 efferri effero VERB v--pnp--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Pass 8 ccomp _ LId=effero1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +11 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1112 +# text = alioquin te vivum comburam. +1 alioquin alioqui ADV d-------- _ 4 advmod _ LId=alioqui1 +2 te tu PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 4 obj _ LId=tu1 +3 vivum vivus ADJ a-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 2 xcomp _ LId=vivus1 +4 comburam comburo VERB v1sfia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=comburo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +5 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1118 +# text = Consonuere cornicines funebri strepitu. +1 Consonuere consono VERB v3pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=consono1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +2 cornicines cornicen, NOUN n-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 1 nsubj _ _ +3 funebri funebris ADJ a-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 4 amod _ LId=funebris1 +4 strepitu strepitus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ SpaceAfter=No|LId=strepitus1 +5 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ LId=punc1 + +# sent_id = phi0972.phi001.perseus-lat1.xml@1120 +# text = Nos occasionem opportunissimam nacti Agamemnoni verba dedimus raptimque tam plane quam ex incendio fugimus. +1 Nos nos PRON p-p---mn- Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 7 nsubj _ LId=nos1 +2 occasionem occasio NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 4 obj _ LId=occasio1 +3 opportunissimam opportunus ADJ a-s---fas Case=Acc|Degree=Abs|Gender=Fem|Number=Sing 2 amod _ LId=opportunus1 +4 nacti nanciscor VERB v-prppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 7 advcl _ LId=nanciscor1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +5 Agamemnoni Agamemnon PROPN n-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 7 obl:arg _ LId=Agamemnon1 +6 verba verbum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 7 obj _ LId=verbum1 +7 dedimus do VERB v1pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=do1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +8-9 raptimque _ _ _ _ _ _ _ LId=que1 +8 raptim raptim ADV d-------- _ 15 advmod _ _ +9 que que CCONJ c-------- _ 8 cc _ LId=que1 +10 tam tam ADV d-------- _ 11 advmod _ LId=tam1 +11 plane planus ADV d-------- _ 15 advmod _ LId=planus1 +12 quam quam SCONJ d-------- _ 14 mark _ LId=quam1 +13 ex ex ADP r-------- _ 14 case _ LId=ex1 +14 incendio incendium NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 11 obl _ LId=incendium1 +15 fugimus fugio VERB v1pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 conj _ LId=fugio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +16 . . PUNCT u-------- _ 7 punct _ LId=punc1 + +# newdoc id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@1 +# text = Aesopus auctor quam materiam repperit, Hanc ego polivi versibus senariis. +1 Aesopus Aesopus PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ _ +2 auctor auctor NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 appos _ _ +3 quam qui DET p-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind 4 det _ LId=qui1 +4 materiam materia NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 5 obj _ _ +5 repperit reperio VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 acl _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +6 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ _ +7 Hanc hic DET p-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 9 obj _ _ +8 ego ego PRON p-s---mn- Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 9 nsubj _ _ +9 polivi polio VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=polio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +10 versibus versus NOUN n-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 9 obl _ LId=versus3 +11 senariis senarius ADJ a-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 10 amod _ SpaceAfter=No +12 . . PUNCT u-------- _ 9 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@11 +# text = A te decurrit ad meos haustus liquor. +1 A ab ADP r-------- _ 2 case _ _ +2 te tu PRON p-s---mb- Case=Abl|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 3 obl _ _ +3 decurrit decurro VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 ad ad ADP r-------- _ 6 case _ _ +5 meos meus DET p-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 6 det _ _ +6 haustus haustus NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 3 obl _ LId=haustus2 +7 liquor liquor NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=liquor2 +8 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@13 +# text = Ante hos sex menses male, ait, dixisti mihi. +1 Ante ante ADP r-------- _ 4 case _ _ +2 hos hic DET p-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ +3 sex sex NUM m-------- NumForm=Word|NumType=Card 4 nummod _ _ +4 menses mensis NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 9 obl _ _ +5 male malus ADV d-------- _ 9 obj _ SpaceAfter=No|LId=malus1 +6 , , PUNCT u-------- _ 7 punct _ _ +7 ait aio VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 parataxis _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +8 , , PUNCT u-------- _ 7 punct _ _ +9 dixisti dico VERB v2sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=dico2|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +10 mihi ego PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 9 obl:arg _ SpaceAfter=No +11 . . PUNCT u-------- _ 9 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@14 +# text = Respondit agnus: +1 Respondit respondeo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +2 agnus agnus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ SpaceAfter=No +3 : : PUNCT u-------- _ 1 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@16 +# text = Pater hercle tuus, ille inquit, male dixit mihi. +1 Pater pater NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 9 nsubj _ _ +2 hercle Hercules INTJ e-------- _ 9 discourse _ _ +3 tuus tuus DET p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2|Poss=Yes|PronType=Prs 1 det _ SpaceAfter=No +4 , , PUNCT u-------- _ 6 punct _ _ +5 ille ille DET p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 nsubj _ _ +6 inquit inquam VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 parataxis _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +7 , , PUNCT u-------- _ 6 punct _ _ +8 male malus ADV d-------- _ 9 obj _ LId=malus1 +9 dixit dico VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=dico2|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +10 mihi ego PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 9 obl:arg _ SpaceAfter=No +11 . . PUNCT u-------- _ 9 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@17 +# text = Atque ita correptum lacerat iniusta nece. +1 Atque atque CCONJ c-------- _ 4 cc _ _ +2 ita ita ADV d-------- _ 4 advmod _ _ +3 correptum corripio VERB v-srppma- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 4 xcomp _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +4 lacerat lacero VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 iniusta iniustus ADJ a-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 6 amod _ _ +6 nece nex NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 4 obl _ SpaceAfter=No +7 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@19 +# text = Athenae cum florerent aequis legibus, Procax libertas civitatem miscuit Frenumque solvit pristinum licentia. +1 Athenae Athenae PROPN n-p---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 3 nsubj _ _ +2 cum cum SCONJ c-------- _ 3 mark _ _ +3 florerent floreo VERB v3pisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 advcl _ TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +4 aequis aequus ADJ a-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 5 amod _ _ +5 legibus lex NOUN n-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 3 obl _ SpaceAfter=No +6 , , PUNCT u-------- _ 3 punct _ _ +7 Procax procax ADJ a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 8 amod _ _ +8 libertas libertas NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 10 nsubj _ _ +9 civitatem civitas NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 10 obj _ _ +10 miscuit misceo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +11-12 Frenumque _ _ _ _ _ _ _ _ +11 Frenum frenum NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 13 obj _ _ +12 que que CCONJ c-------- _ 11 cc _ _ +13 solvit solvo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 conj _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +14 pristinum pristinus ADJ a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 13 amod _ LId=pristinus1 +15 licentia licentia NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 13 nsubj _ SpaceAfter=No +16 . . PUNCT u-------- _ 10 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@22 +# text = Ranae vagantes liberis paludibus Clamore magno regem petiere a Iove, Qui dissolutos mores vi compesceret. +1 Ranae rana NOUN n-p---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 8 nsubj _ _ +2 vagantes vagor VERB v-ppp-fn- Aspect=Imp|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Act 1 amod _ LId=vagor1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +3 liberis liber ADJ a-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 4 amod _ LId=liber1 +4 paludibus palus NOUN n-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 2 obj _ LId=palus2 +5 Clamore clamor NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 8 obl _ _ +6 magno magnus ADJ a-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 5 amod _ LId=magnus1 +7 regem rex NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 8 obj _ _ +8 petiere peto VERB v3pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +9 a ab ADP r-------- _ 10 case _ _ +10 Iove Iuppiter PROPN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 8 obl _ SpaceAfter=No +11 , , PUNCT u-------- _ 16 punct _ _ +12 Qui qui PRON p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 16 nsubj _ LId=qui1 +13 dissolutos dissolvo VERB v-prppma- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 14 nmod _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +14 mores mos NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 16 obj _ _ +15 vi vis NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 16 obl _ _ +16 compesceret compesco VERB v3sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 acl:relcl _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +17 . . PUNCT u-------- _ 8 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@23 +# text = Pater deorum risit atque illis dedit Parvum tigillum, missum quod subito vadi Motu sonoque terruit pavidum genus. +1 Pater pater NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ _ +2 deorum deus NOUN n-p---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 1 nmod _ _ +3 risit rideo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +4 atque atque CCONJ c-------- _ 6 cc _ _ +5 illis ille DET p-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 6 obj _ _ +6 dedit do VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +7 Parvum parvus ADJ a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 8 amod _ _ +8 tigillum tigillum NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 6 obj _ SpaceAfter=No +9 , , PUNCT u-------- _ 17 punct _ _ +10 missum mitto VERB v-srppnn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 17 advcl _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +11 quod qui PRON p-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 17 nsubj _ LId=qui1 +12 subito subeo ADV d-------- _ 10 advmod _ _ +13 vadi vadum NOUN n-s---ng- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 14 nmod _ _ +14 Motu motus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 17 obl _ LId=motus2 +15-16 sonoque _ _ _ _ _ _ _ _ +15 sono sonus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 14 conj _ _ +16 que que CCONJ c-------- _ 15 cc _ _ +17 terruit terreo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 acl:relcl _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +18 pavidum pavidus ADJ a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 19 amod _ _ +19 genus genus NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 17 obj _ SpaceAfter=No|LId=genus1 +20 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@24 +# text = Hoc mersum limo cum iaceret diutius, Forte una tacite profert e stagno caput Et explorato rege cunctas evocat. +1 Hoc hic DET p-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 5 nsubj _ _ +2 mersum mergo VERB v-srppnn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 5 advcl _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +3 limo limus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 2 obl _ LId=limus2 +4 cum cum SCONJ c-------- _ 5 mark _ _ +5 iaceret iaceo VERB v3sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 advcl _ TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +6 diutius diu ADV d-------c Degree=Cmp 5 advmod _ SpaceAfter=No +7 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ _ +8 Forte fors ADV d-------- _ 11 advmod _ _ +9 una unus NUM m-----fn- Case=Nom|Gender=Fem|NumForm=Word|NumType=Card 11 nsubj _ _ +10 tacite taceo ADV d-------- _ 11 advmod _ _ +11 profert profero VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +12 e ex ADP r-------- _ 13 case _ _ +13 stagno stagnum NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 11 obl _ LId=stagnum1 +14 caput caput NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 11 obj _ _ +15 Et et CCONJ c-------- _ 19 cc _ _ +16 explorato exploro VERB v-srppmb- Aspect=Perf|Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 19 advcl:abs _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +17 rege rex NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 16 nsubj:pass _ _ +18 cunctas cunctus DET a-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Tot 19 obj _ _ +19 evocat evoco VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 conj _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +20 . . PUNCT u-------- _ 11 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@25 +# text = Illae timore posito certatim adnatant Lignumque supera turba petulans insilit. +1 Illae ille DET p-p---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 5 nsubj _ _ +2 timore timor NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj:pass _ _ +3 posito pono VERB v-srppmb- Aspect=Perf|Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 5 advcl:abs _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +4 certatim certatim ADV d-------- _ 5 advmod _ _ +5 adnatant adnato VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +6-7 Lignumque _ _ _ _ _ _ _ _ +6 Lignum lignum NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 11 obl _ _ +7 que que CCONJ c-------- _ 6 cc _ _ +8 supera supra ADP r-------- _ 11 case _ _ +9 turba turba NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 11 nsubj _ _ +10 petulans petulans ADJ a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 9 amod _ _ +11 insilit insilio VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +12 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@27 +# text = Tum misit illis hydrum, qui dente aspero Corripere coepit singulas. +1 Tum tum ADV d-------- _ 2 advmod _ _ +2 misit mitto VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +3 illis ille DET p-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 2 obj _ _ +4 hydrum hydrus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 2 obj _ SpaceAfter=No|LId=hydrus1 +5 , , PUNCT u-------- _ 10 punct _ _ +6 qui qui PRON p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 10 nsubj _ LId=qui1 +7 dente dens NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 9 obl _ _ +8 aspero asper ADJ a-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 7 amod _ LId=asper1 +9 Corripere corripio VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 10 xcomp _ TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +10 coepit coepio VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 acl:relcl _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +11 singulas singuli ADJ m-----fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|NumType=Dist 9 obj _ SpaceAfter=No +12 . . PUNCT u-------- _ 2 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@28 +# text = Frustra necem Fugitant inertes, vocem praecludit metus. +1 Frustra frustra ADV d-------- _ 3 advmod _ _ +2 necem nex NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 3 obj _ _ +3 Fugitant fugito VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 inertes iners ADJ a-p---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 3 xcomp _ SpaceAfter=No +5 , , PUNCT u-------- _ 7 punct _ _ +6 vocem vox NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 7 obj _ _ +7 praecludit praecludo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +8 metus metus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj _ SpaceAfter=No +9 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@29 +# text = Furtim igitur dant Mercurio mandata ad Iovem, Afflictis ut succurrat. +1 Furtim furtim ADV d-------- _ 3 advmod _ _ +2 igitur igitur PART c-------- _ 3 discourse _ _ +3 dant do VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 Mercurio Mercurius PROPN n-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 3 obl:arg _ _ +5 mandata mando VERB v-prppna- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 3 xcomp _ LId=mando1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +6 ad ad ADP r-------- _ 7 case _ _ +7 Iovem Iuppiter PROPN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 5 obl _ SpaceAfter=No +8 , , PUNCT u-------- _ 11 punct _ _ +9 Afflictis affligo VERB v-prppfd- Aspect=Perf|Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 11 obl _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +10 ut ut SCONJ c-------- _ 11 mark _ _ +11 succurrat succurro VERB v3spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 advcl _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +12 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@31 +# text = Quia noluistis vestrum ferre inquit bonum, Malum perferte. +1 Quia quia SCONJ c-------- _ 2 mark _ _ +2 noluistis nolo VERB v2pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 advcl _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +3 vestrum vester DET p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=2|Poss=Yes|PronType=Prs 6 det _ _ +4 ferre fero VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 2 xcomp _ TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +5 inquit inquam VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 parataxis _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +6 bonum bonum NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 4 obj _ SpaceAfter=No|LId=bonum2 +7 , , PUNCT u-------- _ 6 punct _ _ +8 Malum malus ADJ a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 9 obj _ LId=malus1 +9 perferte perfero VERB v2ppma--- Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Imperativus|TraditionalTense=Praesens +10 . . PUNCT u-------- _ 9 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@32 +# text = — Vos quoque, o cives, ait, Hoc sustinete, maius ne veniat malum. +1 — — PUNCT u-------- _ 11 punct _ _ +2 Vos tu PRON p-p---mv- Case=Voc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 11 nsubj _ _ +3 quoque quoque ADV d-------- _ 2 advmod _ SpaceAfter=No +4 , , PUNCT u-------- _ 6 punct _ _ +5 o o PART e-------- _ 6 advmod:emph _ LId=o2 +6 cives civis NOUN n-p---mv- Case=Voc|Gender=Masc|Number=Plur 2 vocative _ SpaceAfter=No +7 , , PUNCT u-------- _ 8 punct _ _ +8 ait aio VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 parataxis _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +9 , , PUNCT u-------- _ 8 punct _ _ +10 Hoc hic DET p-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 11 obj _ _ +11 sustinete sustineo VERB v2ppma--- Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Imperativus|TraditionalTense=Praesens +12 , , PUNCT u-------- _ 15 punct _ _ +13 maius magnus ADJ a-s---nnc Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Neut|Number=Sing 16 amod _ LId=magnus1 +14 ne ne SCONJ c-------- _ 15 mark _ LId=ne1 +15 veniat venio VERB v3spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 advcl _ TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +16 malum malus ADJ a-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 15 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=malus1 +17 . . PUNCT u-------- _ 11 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@34 +# text = Tumens inani graculus superbia, Pennas pavoni quae deciderant sustulit Seque exornavit. +1 Tumens tumeo VERB v-spp-mn- Aspect=Imp|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 3 amod _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +2 inani inanis ADJ a-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 4 amod _ _ +3 graculus graculus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 10 nsubj _ _ +4 superbia superbia NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 1 obj _ SpaceAfter=No +5 , , PUNCT u-------- _ 3 punct _ _ +6 Pennas penna NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 10 obj _ _ +7 pavoni pavo NOUN n-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 9 obl _ LId=pavo1 +8 quae qui PRON p-p---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Rel 9 nsubj _ LId=qui1 +9 deciderant decido VERB v3plia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 acl:relcl _ LId=decido1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +10 sustulit tollo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +11-12 Seque _ _ _ _ _ _ _ _ +11 Se sui PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 13 obj _ _ +12 que que CCONJ c-------- _ 11 cc _ _ +13 exornavit exorno VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 conj _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +14 . . PUNCT u-------- _ 10 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@35 +# text = Deinde contemnens suos Se inmiscuit pavonum formoso gregi. +1 Deinde deinde ADV d-------- _ 5 advmod _ _ +2 contemnens contemno VERB v-spp-mn- Aspect=Imp|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 5 advcl _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +3 suos suus DET p-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 2 obj _ _ +4 Se sui PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 5 obj _ _ +5 inmiscuit immisceo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +6 pavonum pavo NOUN n-p---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 8 nmod _ LId=pavo1 +7 formoso formosus ADJ a-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 8 amod _ _ +8 gregi grex NOUN n-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 5 obl:arg _ SpaceAfter=No +9 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@36 +# text = Illi inpudenti pennas eripiunt avi Fugantque rostris. +1 Illi ille DET p-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 4 nsubj _ _ +2 inpudenti impudens ADJ a-s---fd- Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 5 amod _ _ +3 pennas penna NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 4 obj _ _ +4 eripiunt eripio VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 avi avis NOUN n-s---fd- Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 4 obl:arg _ _ +6-7 Fugantque _ _ _ _ _ _ _ _ +6 Fugant fugo VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +7 que que CCONJ c-------- _ 6 cc _ _ +8 rostris rostrum NOUN n-p---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Plur 4 obl _ SpaceAfter=No +9 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@37 +# text = Male mulcatus graculus Redire maerens coepit ad proprium genus; +1 Male malus ADV d-------- _ 2 advmod _ LId=malus1 +2 mulcatus mulco VERB v-srppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 6 advcl _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +3 graculus graculus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ _ +4 Redire redeo VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 6 xcomp _ TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +5 maerens maereo VERB v-spp-mn- Aspect=Imp|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 4 advcl _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +6 coepit coepio VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +7 ad ad ADP r-------- _ 9 case _ _ +8 proprium proprius ADJ a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 9 amod _ _ +9 genus genus NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 4 obl _ SpaceAfter=No|LId=genus1 +10 ; ; PUNCT u-------- _ 6 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@38 +# text = A quo repulsus tristem sustinuit notam. +1 A ab ADP r-------- _ 2 case _ _ +2 quo qui PRON p-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 3 obl _ LId=qui1 +3 repulsus repello VERB v-srppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 5 advcl _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +4 tristem tristis ADJ a-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 6 amod _ _ +5 sustinuit sustineo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +6 notam nota NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 5 obj _ SpaceAfter=No +7 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@41 +# text = Amittit merito proprium qui alienum adpetit. +1 Amittit amitto VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 merito mereo ADV d-------- _ 1 advmod _ _ +3 proprium proprius ADJ a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 1 obj _ _ +4 qui qui PRON p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 6 nsubj _ LId=qui1 +5 alienum alienus ADJ a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 6 obj _ _ +6 adpetit appeto VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 csubj _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +7 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@42 +# text = Canis per flumen carnem cum ferret natans, Lympharum in speculo vidit simulacrum suum, Aliamque praedam ab altero ferri putans Eripere voluit; +1 Canis canis NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 12 nsubj _ LId=canis1 +2 per per ADP r-------- _ 3 case _ _ +3 flumen flumen NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 7 obl _ _ +4 carnem caro NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 6 obj _ LId=caro2 +5 cum cum SCONJ c-------- _ 6 mark _ _ +6 ferret fero VERB v3sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 advcl _ TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +7 natans nato VERB v-spp-mn- Aspect=Imp|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 6 advcl _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +8 , , PUNCT u-------- _ 6 punct _ _ +9 Lympharum lympha NOUN n-p---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 11 nmod _ _ +10 in in ADP r-------- _ 11 case _ _ +11 speculo speculum NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 12 obl _ _ +12 vidit video VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +13 simulacrum simulacrum NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 12 obj _ _ +14 suum suus DET p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 13 det _ SpaceAfter=No +15 , , PUNCT u-------- _ 24 punct _ _ +16-17 Aliamque _ _ _ _ _ _ _ _ +16 Aliam alius DET a-s---fap Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Con 24 det _ _ +17 que que CCONJ c-------- _ 16 cc _ _ +18 praedam praeda NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 21 nsubj:pass _ _ +19 ab ab ADP r-------- _ 20 case _ _ +20 altero alter DET a-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Con 21 obl _ _ +21 ferri fero VERB v--pnp--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Pass 22 ccomp _ TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +22 putans puto VERB v-spp-mn- Aspect=Imp|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 23 advcl _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +23 Eripere eripio VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 24 xcomp _ TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +24 voluit volo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 conj _ LId=volo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +25 ; ; PUNCT u-------- _ 12 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@44 +# text = Numquam est fidelis cum potente societas: +1 Numquam numquam ADV d-------- _ 3 advmod _ _ +2 est sum AUX v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +3 fidelis fidelis ADJ a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ _ +4 cum cum ADP r-------- _ 5 case _ _ +5 potente potens ADJ a-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 6 amod _ _ +6 societas societas NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 3 nsubj _ SpaceAfter=No +7 : : PUNCT u-------- _ 3 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@45 +# text = Testatur haec fabella propositum meum. +1 Testatur testor VERB v3spid--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 haec hic DET p-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ +3 fabella fabella NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 1 nsubj _ _ +4 propositum propono NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 1 obj _ _ +5 meum meus DET p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 4 det _ SpaceAfter=No +6 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@46 +# text = Vacca et capella et patiens ovis iniuriae Socii fuere cum leone in saltibus. +1 Vacca vacca NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 8 nsubj _ LId=vacca1 +2 et et CCONJ c-------- _ 1 cc _ _ +3 capella capella NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 1 conj _ LId=capella1 +4 et et CCONJ c-------- _ 6 cc _ _ +5 patiens patior VERB v-spp-mn- Aspect=Imp|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 6 amod _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +6 ovis ovis NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 conj _ _ +7 iniuriae iniuria NOUN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 5 obj _ _ +8 Socii socius ADJ a-p---mn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 0 root _ _ +9 fuere sum AUX v3pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 8 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +10 cum cum ADP r-------- _ 11 case _ _ +11 leone leo NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 8 nmod _ LId=leo2 +12 in in ADP r-------- _ 13 case _ _ +13 saltibus saltus NOUN n-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 8 obl _ SpaceAfter=No|LId=saltus2 +14 . . PUNCT u-------- _ 8 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@49 +# text = Secundam, quia sum fortis, tribuetis mihi; +1 Secundam secundus ADJ m-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|NumType=Ord 7 obj _ SpaceAfter=No|LId=secundus1 +2 , , PUNCT u-------- _ 1 punct _ _ +3 quia quia SCONJ c-------- _ 5 mark _ _ +4 sum sum AUX v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 fortis fortis ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 advcl _ SpaceAfter=No +6 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ _ +7 tribuetis tribuo VERB v2pfia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +8 mihi ego PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 7 obl:arg _ SpaceAfter=No +9 ; ; PUNCT u-------- _ 7 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@50 +# text = Tum, quia plus valeo, me sequetur tertia; +1 Tum tum ADV d-------- _ 8 advmod _ SpaceAfter=No +2 , , PUNCT u-------- _ 1 punct _ _ +3 quia quia SCONJ c-------- _ 5 mark _ _ +4 plus multus ADV d-------- _ 5 advmod _ _ +5 valeo valeo VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 advcl _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +6 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ _ +7 me ego PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 8 obj _ _ +8 sequetur sequor VERB v3sfid--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +9 tertia tertius ADJ m-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|NumType=Ord 8 nsubj _ SpaceAfter=No +10 ; ; PUNCT u-------- _ 8 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@51 +# text = Malo afficietur si quis quartam tetigerit. +1 Malo malus ADJ a-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 2 obl _ LId=malus1 +2 afficietur afficio VERB v3sfip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +3 si si SCONJ c-------- _ 6 mark _ _ +4 quis quis PRON p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 6 nsubj _ LId=quis2 +5 quartam quartus ADJ m-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|NumType=Ord 6 obj _ _ +6 tetigerit tango VERB v3stia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 advcl _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +7 . . PUNCT u-------- _ 2 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@52 +# text = Sic totam praedam sola improbitas abstulit. +1 Sic sic ADV d-------- _ 6 advmod _ _ +2 totam totus DET a-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Tot 3 det _ LId=totus1 +3 praedam praeda NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 6 obj _ _ +4 sola solus DET a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Con 5 xcomp _ LId=solus1 +5 improbitas improbitas NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 6 nsubj _ _ +6 abstulit aufero VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +7 . . PUNCT u-------- _ 6 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@53 +# text = Vicini furis celebres vidit nuptias Aesopus et continuo narrare incipit: +1 Vicini vicinus ADJ a-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 2 amod _ _ +2 furis fur NOUN n-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 5 nmod _ _ +3 celebres celeber ADJ a-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 5 amod _ _ +4 vidit video VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +5 nuptias nuptiae NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 4 obj _ _ +6 Aesopus Aesopus PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ _ +7 et et CCONJ c-------- _ 10 cc _ _ +8 continuo continuo ADV d-------- _ 10 advmod _ _ +9 narrare narro VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 10 xcomp _ TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +10 incipit incipio VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +11 : : PUNCT u-------- _ 4 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@54 +# text = Uxorem quondam Sol cum vellet ducere, Clamorem ranae sustulere ad sidera. +1 Uxorem uxor NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 6 obj _ _ +2 quondam quondam ADV d-------- _ 5 advmod _ _ +3 Sol sol NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ _ +4 cum cum SCONJ c-------- _ 5 mark _ _ +5 vellet volo VERB v3sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 advcl _ LId=volo1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +6 ducere duco VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 5 xcomp _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +7 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ _ +8 Clamorem clamor NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 10 obj _ _ +9 ranae rana NOUN n-p---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 10 nsubj _ _ +10 sustulere tollo VERB v3pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +11 ad ad ADP r-------- _ 12 case _ _ +12 sidera sidus NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 10 obl _ SpaceAfter=No +13 . . PUNCT u-------- _ 10 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@55 +# text = Convicio permotus quaerit Iuppiter Causam querelae. +1 Convicio convicium NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 2 obl _ _ +2 permotus permoveo VERB v-srppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 3 advcl _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +3 quaerit quaero VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 Iuppiter Iuppiter PROPN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ _ +5 Causam causa NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 3 obj _ _ +6 querelae querela NOUN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 5 nmod _ SpaceAfter=No +7 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@57 +# text = Nunc inquit omnes unus exurit lacus Cogitque miseras arida sede emori. +1 Nunc nunc ADV d-------- _ 5 advmod _ _ +2 inquit inquam VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 parataxis _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +3 omnes omnis DET a-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Tot 6 det _ _ +4 unus unus NUM m-----mn- Case=Nom|Gender=Masc|NumForm=Word|NumType=Card 5 xcomp _ _ +5 exurit exuro VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +6 lacus lacus NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 5 obj _ _ +7-8 Cogitque _ _ _ _ _ _ _ _ +7 Cogit cogo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +8 que que CCONJ c-------- _ 7 cc _ _ +9 miseras miser ADJ a-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 12 xcomp _ _ +10 arida aridus ADJ a-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 11 amod _ _ +11 sede sedes NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 12 obl _ _ +12 emori emorior VERB v--pnd--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 5 ccomp _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +13 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@59 +# text = Personam tragicam forte vulpes viderat: +1 Personam persona NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 5 obj _ _ +2 tragicam tragicus ADJ a-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 1 amod _ _ +3 forte fors ADV d-------- _ 5 advmod _ _ +4 vulpes vulpes NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 5 nsubj _ _ +5 viderat video VERB v3slia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +6 : : PUNCT u-------- _ 5 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@60 +# text = O quanta species, inquit, cerebrum non habet! +1 O o PART e-------- _ 2 advmod:emph _ LId=o2 +2 quanta quantus DET a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel 3 det _ _ +3 species species NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 9 nsubj _ SpaceAfter=No +4 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ _ +5 inquit inquam VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 parataxis _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +6 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ _ +7 cerebrum cerebrum NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 9 obj _ _ +8 non non PART d-------- _ 9 advmod:neg _ _ +9 habet habeo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +10 ! ! PUNCT u-------- _ 9 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@62 +# text = Qui pretium meriti ab improbis desiderat, Bis peccat: +1 Qui qui PRON p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 6 nsubj _ LId=qui1 +2 pretium pretium NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 6 obj _ _ +3 meriti mereo NOUN n-srppng- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part 2 nmod _ _ +4 ab ab ADP r-------- _ 5 case _ _ +5 improbis improbus ADJ a-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 6 obl _ _ +6 desiderat desidero VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 csubj _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +7 , , PUNCT u-------- _ 6 punct _ _ +8 Bis bis ADV m-------- _ 9 advmod _ _ +9 peccat pecco VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +10 : : PUNCT u-------- _ 9 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@65 +# text = Os devoratum fauce cum haereret lupi, Magno dolore victus coepit singulos Illicere pretio, ut illud extraherent malum. +1 Os os NOUN n-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 5 nsubj _ LId=os2 +2 devoratum devoro VERB v-srppnn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 1 nmod _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +3 fauce fauces NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 5 obj _ _ +4 cum cum SCONJ c-------- _ 5 mark _ _ +5 haereret haereo VERB v3sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 advcl _ TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +6 lupi lupus NOUN n-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 3 nmod _ SpaceAfter=No|LId=lupus1 +7 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ _ +8 Magno magnus ADJ a-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 9 amod _ _ +9 dolore dolor NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 10 obj _ _ +10 victus vinco VERB v-srppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 11 advcl _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +11 coepit coepio VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +12 singulos singuli ADJ m-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Dist 13 obj _ _ +13 Illicere illicio VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 11 xcomp _ TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +14 pretio pretium NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 13 obl _ SpaceAfter=No +15 , , PUNCT u-------- _ 16 punct _ _ +16 ut ut SCONJ c-------- _ 18 mark _ _ +17 illud ille DET p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 19 det _ _ +18 extraherent extraho VERB v3pisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 13 advcl _ TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +19 malum malus ADJ a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 18 obj _ SpaceAfter=No|LId=malus1 +20 . . PUNCT u-------- _ 11 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@68 +# text = Ingrata es inquit ore quae nostro caput Incolume abstuleris et mercedem postules. +1 Ingrata ingratus ADJ a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ _ +2 es sum AUX v2spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 1 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +3 inquit inquam VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 parataxis _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +4 ore os NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 9 obj _ LId=os1 +5 quae qui PRON p-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel 9 nsubj _ LId=qui1 +6 nostro noster DET p-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 4 det _ _ +7 caput caput NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 9 obj _ _ +8 Incolume incolumis ADJ a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 9 xcomp _ _ +9 abstuleris aufero VERB v2srsa--- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 csubj _ TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Perfectum +10 et et CCONJ c-------- _ 12 cc _ _ +11 mercedem merces NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 12 obj _ LId=merces1 +12 postules postulo VERB v2spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 conj _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +13 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@69 +# text = Sibi non cavere et aliis consilium dare Stultum esse paucis ostendemus versibus. +1 Sibi sui PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 3 obl _ _ +2 non non PART d-------- _ 3 advmod:neg _ _ +3 cavere caveo VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 8 csubj _ TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +4 et et CCONJ c-------- _ 7 cc _ _ +5 aliis alius DET a-p---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Con 7 obl:arg _ LId=alius2 +6 consilium consilium NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 7 obj _ _ +7 dare do VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 3 conj _ TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +8 Stultum stultus ADJ a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 11 obj _ _ +9 esse sum AUX v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf 8 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +10 paucis paucus DET a-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Card|PronType=Ind 12 det _ _ +11 ostendemus ostendo VERB v1pfia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +12 versibus versus NOUN n-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 11 obl _ SpaceAfter=No|LId=versus3 +13 . . PUNCT u-------- _ 11 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@70 +# text = Oppressum ab aquila, fletus edentem graves, Leporem obiurgabat passer: +1 Oppressum opprimo VERB v-srppma- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 9 amod _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +2 ab ab ADP r-------- _ 3 case _ _ +3 aquila aquila NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 1 obl _ SpaceAfter=No|LId=aquila1 +4 , , PUNCT u-------- _ 6 punct _ _ +5 fletus fletus NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 6 obj _ LId=fletus2 +6 edentem edo VERB v-spp-ma- Aspect=Imp|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 1 conj _ LId=edo2|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +7 graves gravis ADJ a-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 5 amod _ SpaceAfter=No +8 , , PUNCT u-------- _ 6 punct _ _ +9 Leporem lepus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 10 obj _ _ +10 obiurgabat obiurgo VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +11 passer passer NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 10 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=passer1 +12 : : PUNCT u-------- _ 10 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@72 +# text = Quid ita cessarunt pedes? +1 Quid Quid ADV p-s---na- PronType=Rel 3 advmod _ LId=quis1 +2 ita ita ADV d-------- _ 3 advmod _ _ +3 cessarunt cesso VERB v3pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +4 pedes pes NOUN n-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 3 nsubj _ SpaceAfter=No +5 ? ? PUNCT u-------- _ 3 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@73 +# text = Dum loquitur, ipsum accipiter necopinum rapit Questuque vano clamitantem interficit. +1 Dum dum SCONJ c-------- _ 2 mark _ _ +2 loquitur loquor VERB v3spid--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 advcl _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +3 , , PUNCT u-------- _ 2 punct _ _ +4 ipsum ipse DET p-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 7 obj _ _ +5 accipiter accipiter NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj _ _ +6 necopinum necopinus ADJ a-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 4 xcomp _ _ +7 rapit rapio VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +8-9 Questuque _ _ _ _ _ _ _ _ +8 Questu questus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 12 obl _ _ +9 que que CCONJ c-------- _ 8 cc _ _ +10 vano vanus ADJ a-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 11 amod _ _ +11 clamitantem clamito VERB v-spp-ma- Aspect=Imp|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 12 xcomp _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +12 interficit interficio VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 conj _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +13 . . PUNCT u-------- _ 7 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@75 +# text = Qui modo securus nostra irridebas mala, Simili querela fata deploras tua. +1 Qui qui PRON p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 5 nsubj _ LId=qui1 +2 modo modo ADV d-------- _ 5 advmod _ _ +3 securus securus ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 xcomp _ _ +4 nostra noster DET p-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 6 det _ _ +5 irridebas irrideo VERB v2siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 csubj _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +6 mala malus ADJ a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 5 obj _ SpaceAfter=No|LId=malus1 +7 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ _ +8 Simili similis ADJ a-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 9 amod _ _ +9 querela querela NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 11 obl _ _ +10 fata fatum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 11 obj _ _ +11 deploras deploro VERB v2spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +12 tua tuus DET p-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2|Poss=Yes|PronType=Prs 10 det _ SpaceAfter=No +13 . . PUNCT u-------- _ 11 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@76 +# text = Quicumque turpi fraude semel innotuit, Etiam si verum dicit, amittit fidem. +1 Quicumque quicumque DET p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 5 nsubj _ _ +2 turpi turpis ADJ a-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 3 amod _ _ +3 fraude fraus NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 5 obl _ LId=fraus1 +4 semel semel ADV m-------- _ 5 advmod _ _ +5 innotuit innotesco VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 csubj _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +6 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ _ +7 Etiam etiam ADV c-------- _ 8 advmod _ _ +8 si si SCONJ c-------- _ 10 mark _ _ +9 verum verus ADJ a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 10 obj _ _ +10 dicit dico VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 advcl _ LId=dico2|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +11 , , PUNCT u-------- _ 10 punct _ _ +12 amittit amitto VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +13 fidem fides NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 12 obj _ SpaceAfter=No|LId=fides1 +14 . . PUNCT u-------- _ 12 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@77 +# text = Hoc attestatur brevis Aesopi fabula. +1 Hoc hic DET p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 2 obj _ _ +2 attestatur attestor VERB v3spid--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +3 brevis brevis ADJ a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 5 amod _ _ +4 Aesopi Aesopus PROPN n-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 5 nmod _ _ +5 fabula fabula NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 2 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=fabula1 +6 . . PUNCT u-------- _ 2 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@78 +# text = Lupus arguebat vulpem furti crimine; +1 Lupus lupus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 nsubj _ LId=lupus1 +2 arguebat arguo VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +3 vulpem vulpes NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 2 obj _ _ +4 furti furtum NOUN n-s---ng- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 5 nmod _ _ +5 crimine crimen NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 2 obj _ SpaceAfter=No +6 ; ; PUNCT u-------- _ 2 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@79 +# text = Negabat illa se esse culpae proximam. +1 Negabat nego VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +2 illa ille DET p-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 1 nsubj _ _ +3 se sui PRON p-s---fa- Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 6 nsubj _ _ +4 esse sum AUX v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf 6 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +5 culpae culpa NOUN n-s---fd- Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 6 obl _ _ +6 proximam propior ADJ a-s---fas Case=Acc|Degree=Abs|Gender=Fem|Number=Sing 1 obj _ SpaceAfter=No +7 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@80 +# text = Tunc iudex inter illos sedit simius. +1 Tunc tunc ADV d-------- _ 5 advmod _ _ +2 iudex iudex NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 xcomp _ _ +3 inter inter ADP r-------- _ 4 case _ _ +4 illos ille DET p-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 5 obl _ _ +5 sedit sedeo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +6 simius simius NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ SpaceAfter=No +7 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@81 +# text = Uterque causam cum perorassent suam, Dixisse fertur simius sententiam: +1 Uterque uterque DET p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Con 4 nsubj _ _ +2 causam causa NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 4 obj _ _ +3 cum cum SCONJ c-------- _ 4 mark _ _ +4 perorassent peroro VERB v3plsa--- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 advcl _ TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +5 suam suus DET p-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 2 det _ SpaceAfter=No +6 , , PUNCT u-------- _ 4 punct _ _ +7 Dixisse dico VERB v--rna--- Aspect=Perf|VerbForm=Inf|Voice=Act 8 xcomp _ LId=dico2|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Perfectum +8 fertur fero VERB v3spip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +9 simius simius NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 8 nsubj:pass _ _ +10 sententiam sententia NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 7 obj _ SpaceAfter=No +11 : : PUNCT u-------- _ 8 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@82 +# text = Tu non videris perdidisse quod petis; +1 Tu tu PRON p-s---mn- Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 3 nsubj:pass _ _ +2 non non PART d-------- _ 3 advmod:neg _ _ +3 videris video VERB v2spip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 perdidisse perdo VERB v--rna--- Aspect=Perf|VerbForm=Inf|Voice=Act 3 xcomp _ TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Perfectum +5 quod qui PRON p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 6 obj _ LId=qui1 +6 petis peto VERB v2spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 acl:relcl _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +7 ; ; PUNCT u-------- _ 3 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@83 +# text = Te credo surripuisse quod pulchre negas. +1 Te tu PRON p-s---fa- Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 3 nsubj _ _ +2 credo credo VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +3 surripuisse surripio VERB v--rna--- Aspect=Perf|VerbForm=Inf|Voice=Act 2 ccomp _ TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Perfectum +4 quod qui PRON p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 6 obj _ LId=qui1 +5 pulchre pulcher ADV d-------- _ 6 advmod _ _ +6 negas nego VERB v2spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 acl:relcl _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +7 . . PUNCT u-------- _ 2 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@84 +# text = Virtutis expers, verbis iactans gloriam, Ignotos fallit, notis est derisui. +1 Virtutis virtus NOUN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 2 obj _ _ +2 expers expers ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 9 nsubj _ SpaceAfter=No +3 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ _ +4 verbis verbum NOUN n-p---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Plur 5 obl _ _ +5 iactans iacto VERB v-spp-mn- Aspect=Imp|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 9 advcl _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +6 gloriam gloria NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 5 obj _ SpaceAfter=No +7 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ _ +8 Ignotos ignotus ADJ a-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 9 obj _ LId=ignotus2 +9 fallit fallo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +10 , , PUNCT u-------- _ 11 punct _ _ +11 notis nosco VERB v-prppmd- Aspect=Perf|Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 9 conj _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +12 est sum AUX v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 13 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +13 derisui derisus NOUN n-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 9 conj _ SpaceAfter=No|LId=derisus2 +14 . . PUNCT u-------- _ 9 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@85 +# text = Venari asello comite cum vellet leo, Contexit illum frutice et admonuit simul, Ut insueta voce terreret feras, Fugientes ipse exciperet. +1 Venari venor VERB v--pnd--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 5 xcomp _ TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +2 asello asellus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ +3 comite comes NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 2 xcomp _ _ +4 cum cum SCONJ c-------- _ 5 mark _ _ +5 vellet volo VERB v3sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 advcl _ LId=volo1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +6 leo leo NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=leo2 +7 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ _ +8 Contexit contego VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +9 illum ille DET p-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 8 obj _ _ +10 frutice frutex NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 8 obj _ _ +11 et et CCONJ c-------- _ 12 cc _ _ +12 admonuit admoneo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 conj _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +13 simul simul ADV d-------- _ 8 advmod _ SpaceAfter=No +14 , , PUNCT u-------- _ 15 punct _ _ +15 Ut ut SCONJ c-------- _ 18 mark _ _ +16 insueta insuetus ADJ a-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 17 amod _ LId=insuetus2 +17 voce vox NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 18 obl _ _ +18 terreret terreo VERB v3sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 advcl _ TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +19 feras ferus ADJ a-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 18 obj _ SpaceAfter=No +20 , , PUNCT u-------- _ 23 punct _ _ +21 Fugientes fugio VERB v-ppp-fa- Aspect=Imp|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Act 23 xcomp _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +22 ipse ipse DET p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 23 nsubj _ _ +23 exciperet excipio VERB v3sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 18 conj _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +24 . . PUNCT u-------- _ 8 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@86 +# text = Hic auritulus Clamorem subito totis tollit viribus Novoque turbat bestias miraculo. +1 Hic hic ADV d-------- _ 6 advmod _ _ +2 auritulus auritulus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ _ +3 Clamorem clamor NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 6 obj _ _ +4 subito subeo ADV d-------- _ 6 advmod _ _ +5 totis totus DET a-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Tot 7 det _ LId=totus1 +6 tollit tollo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +7 viribus vis NOUN n-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 6 obl _ _ +8-9 Novoque _ _ _ _ _ _ _ _ +8 Novo novus ADJ a-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 10 amod _ _ +9 que que CCONJ c-------- _ 8 cc _ _ +10 turbat turbo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 conj _ LId=turbo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +11 bestias bestia NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 10 obj _ LId=bestia1 +12 miraculo miraculum NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 10 obl _ SpaceAfter=No +13 . . PUNCT u-------- _ 6 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@87 +# text = Quae dum paventes exitus notos petunt, Leonis affliguntur horrendo impetu. +1 Quae qui PRON p-p---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Rel 6 nsubj _ LId=qui1 +2 dum dum SCONJ c-------- _ 6 mark _ _ +3 paventes paveo VERB v-ppp-fn- Aspect=Imp|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Act 6 advcl _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +4 exitus exitus NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 6 obj _ LId=exitus2 +5 notos nosco VERB v-prppma- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 4 nmod _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +6 petunt peto VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 advcl _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +7 , , PUNCT u-------- _ 6 punct _ _ +8 Leonis leo NOUN n-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 11 nmod _ LId=leo2 +9 affliguntur affligo VERB v3ppip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +10 horrendo horreo ADJ a-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 11 amod _ _ +11 impetu impetus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 9 obl _ SpaceAfter=No +12 . . PUNCT u-------- _ 9 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@88 +# text = Qui postquam caede fessus est, asinum evocat Iubetque vocem premere. +1 Qui qui PRON p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 8 nsubj _ LId=qui1 +2 postquam postquam SCONJ c-------- _ 4 mark _ _ +3 caede caedes NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 4 obl _ _ +4 fessus fessus ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 8 advcl _ _ +5 est sum AUX v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +6 , , PUNCT u-------- _ 4 punct _ _ +7 asinum asinus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 8 obj _ _ +8 evocat evoco VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +9-10 Iubetque _ _ _ _ _ _ _ _ +9 Iubet iubeo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 conj _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +10 que que CCONJ c-------- _ 9 cc _ _ +11 vocem vox NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 12 obj _ _ +12 premere premo VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 8 ccomp _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +13 . . PUNCT u-------- _ 8 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@90 +# text = Qualis videtur opera tibi vocis meae? +1 Qualis qualis DET a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel 2 xcomp _ _ +2 videtur video VERB v3spip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +3 opera opera NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 2 nsubj:pass _ _ +4 tibi tu PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 2 obl _ _ +5 vocis vox NOUN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 3 nmod _ _ +6 meae meus DET p-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 5 det _ SpaceAfter=No +7 ? ? PUNCT u-------- _ 2 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@92 +# text = Laudatis utiliora quae contempseris Saepe inveniri haec asserit narratio. +1 Laudatis laudo VERB v-prppnb- Aspect=Perf|Case=Abl|Gender=Neut|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 2 advcl _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +2 utiliora utilis ADJ a-p---nnc Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Neut|Number=Plur 6 xcomp _ _ +3 quae qui PRON p-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel 4 obj _ LId=qui1 +4 contempseris contemno VERB v2srsa--- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 csubj _ TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Perfectum +5 Saepe saepe ADV d-------- _ 6 advmod _ _ +6 inveniri invenio VERB v--pnp--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Pass 8 ccomp _ TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +7 haec hic DET p-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ +8 asserit assero VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=assero2|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +9 narratio narratio NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 8 nsubj _ SpaceAfter=No +10 . . PUNCT u-------- _ 8 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@93 +# text = Ad fontem cervus, cum bibisset, restitit Et in liquore vidit effigiem suam. +1 Ad ad ADP r-------- _ 2 case _ _ +2 fontem fons NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 8 obl _ _ +3 cervus cervus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 8 nsubj _ SpaceAfter=No +4 , , PUNCT u-------- _ 3 punct _ _ +5 cum cum SCONJ c-------- _ 6 mark _ _ +6 bibisset bibo VERB v3slsa--- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 advcl _ LId=bibo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +7 , , PUNCT u-------- _ 6 punct _ _ +8 restitit resto VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +9 Et et CCONJ c-------- _ 12 cc _ _ +10 in in ADP r-------- _ 11 case _ _ +11 liquore liquor NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 12 obl _ LId=liquor2 +12 vidit video VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 conj _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +13 effigiem effigies NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 12 obj _ _ +14 suam suus DET p-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 13 det _ SpaceAfter=No +15 . . PUNCT u-------- _ 8 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@95 +# text = Silva tum excepit ferum, In qua retentis impeditus cornibus Lacerari coepit morsibus saevis canum. +1 Silva silva NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 3 nsubj _ _ +2 tum tum ADV d-------- AdvType=Tim 3 advmod:tmod _ _ +3 excepit excipio VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +4 ferum ferus ADJ a-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 3 obj _ SpaceAfter=No +5 , , PUNCT u-------- _ 12 punct _ _ +6 In in ADP r-------- _ 7 case _ _ +7 qua qui PRON p-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel 12 obl _ LId=qui1 +8 retentis retineo VERB v-prppnb- Aspect=Perf|Case=Abl|Gender=Neut|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 10 nmod _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +9 impeditus impedio VERB v-srppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 11 advcl _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +10 cornibus cornu NOUN n-p---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Plur 9 obj _ _ +11 Lacerari lacero VERB v--pnp--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Pass 12 xcomp _ TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +12 coepit coepio VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 acl:relcl _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +13 morsibus morsus NOUN n-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 11 obl _ LId=morsus2 +14 saevis saevus ADJ a-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 13 amod _ _ +15 canum canis NOUN n-p---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 13 nmod _ SpaceAfter=No|LId=canis1 +16 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@96 +# text = Tunc moriens edidisse vocem hanc dicitur: +1 Tunc tunc ADV d-------- _ 6 advmod _ _ +2 moriens morior VERB v-sppdmn- Aspect=Imp|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 3 advcl _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +3 edidisse edo VERB v--rna--- Aspect=Perf|VerbForm=Inf|Voice=Act 6 ccomp _ LId=edo2|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Perfectum +4 vocem vox NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 3 obj _ _ +5 hanc hic DET p-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ +6 dicitur dico VERB v3spip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ LId=dico2|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +7 : : PUNCT u-------- _ 6 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@98 +# text = qui nunc demum intellego Utilia mihi quam fuerint quae despexeram, Et quae laudaram quantum luctus habuerint. +1 qui qui PRON p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 4 nsubj _ LId=qui1 +2 nunc nunc ADV d-------- AdvType=Tim 4 advmod:tmod _ _ +3 demum demum ADV d-------- _ 2 advmod _ _ +4 intellego intellego VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 Utilia utilis ADJ a-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 4 obj _ _ +6 mihi ego PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 obl:arg _ _ +7 quam quam ADV d-------- _ 5 advmod _ _ +8 fuerint sum AUX v3prsa--- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 5 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Perfectum +9 quae qui PRON p-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel 10 obj _ LId=qui1 +10 despexeram despicio VERB v1slia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 csubj _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +11 , , PUNCT u-------- _ 10 punct _ _ +12 Et et CCONJ c-------- _ 17 cc _ _ +13 quae qui PRON p-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel 14 obj _ LId=qui1 +14 laudaram laudo VERB v1slia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 17 csubj _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +15 quantum quantus DET a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 17 obj _ _ +16 luctus luctus NOUN n-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 15 nmod _ _ +17 habuerint habeo VERB v3prsa--- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Perfectum +18 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@99 +# text = Qui se laudari gaudet verbis subdolis, Fere dat poenas turpi paenitentia. +1 Qui qui PRON p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 4 nsubj _ LId=qui1 +2 se sui PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 3 nsubj:pass _ _ +3 laudari laudo VERB v--pnp--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Pass 4 ccomp _ TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +4 gaudet gaudeo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 csubj _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 verbis verbum NOUN n-p---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Plur 3 obl _ _ +6 subdolis subdolus ADJ a-p---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Plur 5 amod _ SpaceAfter=No +7 , , PUNCT u-------- _ 4 punct _ _ +8 Fere fere ADV d-------- _ 9 advmod _ _ +9 dat do VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +10 poenas poena NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 9 obj _ _ +11 turpi turpis ADJ a-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 12 amod _ _ +12 paenitentia paenitentia NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 9 obl _ SpaceAfter=No +13 . . PUNCT u-------- _ 9 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@100 +# text = Cum de fenestra corvus raptum caseum Comesse vellet, celsa residens arbore, Vulpes hunc vidit, deinde sic coepit loqui: +1 Cum cum SCONJ c-------- _ 8 mark _ _ +2 de de ADP r-------- _ 3 case _ _ +3 fenestra fenestra NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 5 obl _ _ +4 corvus corvus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 8 nsubj _ _ +5 raptum rapio VERB v-srppma- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 6 amod _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +6 caseum caseus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 7 obj _ _ +7 Comesse comedo VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 8 xcomp _ LId=comedo1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +8 vellet volo VERB v3sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 16 advcl _ LId=volo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +9 , , PUNCT u-------- _ 11 punct _ _ +10 celsa celsus ADJ a-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 12 amod _ LId=celsus1 +11 residens resideo VERB v-spp-mn- Aspect=Imp|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 4 amod _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +12 arbore arbor NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 11 obj _ SpaceAfter=No|LId=arbor1 +13 , , PUNCT u-------- _ 11 punct _ _ +14 Vulpes vulpes NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 16 nsubj _ _ +15 hunc hic DET p-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 16 obj _ _ +16 vidit video VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +17 , , PUNCT u-------- _ 20 punct _ _ +18 deinde deinde ADV d-------- _ 20 advmod _ _ +19 sic sic ADV d-------- _ 21 advmod _ _ +20 coepit coepio VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 16 conj _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +21 loqui loquor VERB v--pnd--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 20 xcomp _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +22 : : PUNCT u-------- _ 16 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@101 +# text = O qui tuarum, corve, pennarum est nitor! +1 O o PART e-------- _ 2 advmod:emph _ LId=o2 +2 qui qui PRON p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 0 root _ LId=qui1 +3 tuarum tuus DET p-p---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2|Poss=Yes|PronType=Prs 7 det _ SpaceAfter=No +4 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ _ +5 corve corvus NOUN n-s---mv- Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing 2 vocative _ SpaceAfter=No +6 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ _ +7 pennarum penna NOUN n-p---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 9 nmod _ _ +8 est sum AUX v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +9 nitor nitor NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=nitor2 +10 ! ! PUNCT u-------- _ 2 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@102 +# text = Quantum decoris corpore et vultu geris! +1 Quantum quantus DET a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 6 obj _ _ +2 decoris decor NOUN n-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 1 nmod _ _ +3 corpore corpus NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 2 obl _ _ +4 et et CCONJ c-------- _ 5 cc _ _ +5 vultu vultus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 3 conj _ _ +6 geris gero VERB v2spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=gero1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +7 ! ! PUNCT u-------- _ 6 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@103 +# text = Si vocem haberes, nulla prior ales foret. +1 Si si SCONJ c-------- _ 3 mark _ _ +2 vocem vox NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 3 obj _ _ +3 haberes habeo VERB v2sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 advcl _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +4 , , PUNCT u-------- _ 3 punct _ _ +5 nulla nullus DET a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind 7 det _ _ +6 prior prior ADJ a-s---fnc Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ _ +7 ales ales NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 6 nsubj _ _ +8 foret sum AUX v3sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 6 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +9 . . PUNCT u-------- _ 6 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@104 +# text = At ille stultus, dum vult vocem ostendere, Emisit ore caseum, quem celeriter Dolosa vulpes avidis rapuit dentibus. +1 At at CCONJ c-------- _ 10 cc _ _ +2 ille ille DET p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ +3 stultus stultus ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 10 nsubj _ SpaceAfter=No +4 , , PUNCT u-------- _ 3 punct _ _ +5 dum dum SCONJ c-------- _ 6 mark _ _ +6 vult volo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 advcl _ LId=volo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +7 vocem vox NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 8 obj _ _ +8 ostendere ostendo VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 6 xcomp _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +9 , , PUNCT u-------- _ 6 punct _ _ +10 Emisit emitto VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +11 ore os NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 10 obj _ LId=os1 +12 caseum caseus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 10 obj _ SpaceAfter=No +13 , , PUNCT u-------- _ 19 punct _ _ +14 quem qui PRON p-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 19 obj _ LId=qui1 +15 celeriter celer ADV d-------- _ 19 advmod _ _ +16 Dolosa dolosus ADJ a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 17 amod _ _ +17 vulpes vulpes NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 19 nsubj _ _ +18 avidis avidus ADJ a-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 20 amod _ _ +19 rapuit rapio VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 acl:relcl _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +20 dentibus dens NOUN n-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 19 obl _ SpaceAfter=No +21 . . PUNCT u-------- _ 10 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@105 +# text = Tunc demum ingemuit corvi deceptus stupor. +1 Tunc tunc ADV d-------- _ 3 advmod _ _ +2 demum demum ADV d-------- _ 1 advmod _ _ +3 ingemuit ingemisco VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +4 corvi corvus NOUN n-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 6 nmod _ _ +5 deceptus decipio VERB v-srppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 6 nmod _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +6 stupor stupor NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ SpaceAfter=No +7 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@106 +# text = Hac re probatur quantum ingenium valet; +1 Hac hic DET p-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ _ +2 re res NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 3 obl _ _ +3 probatur probo VERB v3spip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 quantum quantus ADV d-------- _ 6 advmod _ _ +5 ingenium ingenium NOUN n-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 6 nsubj _ _ +6 valet valeo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 csubj _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +7 ; ; PUNCT u-------- _ 3 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@107 +# text = Virtute semper praevalet sapientia. +1 Virtute virtus NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 3 obl _ _ +2 semper semper ADV d-------- AdvType=Tim 3 advmod:tmod _ _ +3 praevalet praevaleo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 sapientia sapientia NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 3 nsubj _ SpaceAfter=No +5 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@108 +# text = Malus cum sutor inopia deperditus Medicinam ignoto facere coepisset loco Et venditaret falso antidotum nomine, Verbosis acquisivit sibi famam strophis. +1 Malus malus ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 amod _ LId=malus1 +2 cum cum SCONJ c-------- _ 9 mark _ _ +3 sutor sutor NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 9 nsubj _ _ +4 inopia inopia NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 5 obl _ _ +5 deperditus deperdo VERB v-srppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 3 amod _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +6 Medicinam medicina NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 8 obj _ _ +7 ignoto ignosco VERB v-srppmb- Aspect=Perf|Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 10 nmod _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +8 facere facio VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 9 xcomp _ TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +9 coepisset coepio VERB v3slsa--- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 18 advcl _ TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +10 loco locus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 8 obl _ _ +11 Et et CCONJ c-------- _ 12 cc _ _ +12 venditaret vendito VERB v3sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 conj _ TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +13 falso fallo VERB v-srppnb- Aspect=Perf|Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 15 nmod _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +14 antidotum antidotum NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 12 obj _ _ +15 nomine nomen NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 12 obl _ SpaceAfter=No +16 , , PUNCT u-------- _ 9 punct _ _ +17 Verbosis verbosus ADJ a-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 21 amod _ _ +18 acquisivit acquiro VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +19 sibi sui PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 18 obl:arg _ _ +20 famam fama NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 18 obj _ _ +21 strophis stropha NOUN n-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 18 obl _ SpaceAfter=No +22 . . PUNCT u-------- _ 18 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@109 +# text = Hic cum iaceret morbo confectus gravi Rex urbis, eius experiendi gratia Scyphum poposcit: +1 Hic hic ADV d-------- _ 14 advmod _ _ +2 cum cum SCONJ c-------- _ 3 mark _ _ +3 iaceret iaceo VERB v3sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 14 advcl _ TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +4 morbo morbus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 5 obj _ _ +5 confectus conficio VERB v-srppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 3 advcl _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +6 gravi gravis ADJ a-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 4 amod _ _ +7 Rex rex NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 14 nsubj _ _ +8 urbis urbs NOUN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 7 nmod _ SpaceAfter=No +9 , , PUNCT u-------- _ 7 punct _ _ +10 eius is PRON p-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nmod _ _ +11 experiendi experior VERB v-s-g-mg- Aspect=Prosp|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 10 nmod _ TraditionalMood=Gerundivum +12 gratia gratia NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 14 obl _ _ +13 Scyphum scyphus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 14 obj _ _ +14 poposcit posco VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +15 : : PUNCT u-------- _ 14 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@110 +# text = fusa dein simulans aqua Miscere illius antidoto se toxicum, Ebibere iussit ipsum posito praemio. +1 fusa fundo VERB v-srppfb- Aspect=Perf|Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 12 advcl:abs _ LId=fundo1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +2 dein deinde ADV d-------- _ 12 advmod _ _ +3 simulans simulo VERB v-spp-mn- Aspect=Imp|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 12 advcl _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +4 aqua aqua NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 1 nsubj:pass _ _ +5 Miscere misceo VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 3 ccomp _ TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +6 illius ille DET p-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 7 nmod _ _ +7 antidoto antidotum NOUN n-s---nd- Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 5 obl:arg _ _ +8 se sui PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 5 nsubj _ _ +9 toxicum toxicum NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 5 obj _ SpaceAfter=No +10 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ _ +11 Ebibere ebibo VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 12 ccomp _ TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +12 iussit iubeo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +13 ipsum ipse DET p-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 11 nsubj _ _ +14 posito pono VERB v-srppnb- Aspect=Perf|Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 12 advcl:abs _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +15 praemio praemium NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 14 nsubj:pass _ SpaceAfter=No +16 . . PUNCT u-------- _ 12 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@112 +# text = Rex advocata contione haec addidit: +1 Rex rex NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ _ +2 advocata advoco VERB v-srppfb- Aspect=Perf|Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 5 advcl:abs _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +3 contione contio NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 2 nsubj:pass _ _ +4 haec hic DET p-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 5 obj _ _ +5 addidit addo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +6 : : PUNCT u-------- _ 5 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@114 +# text = Hoc pertinere vere ad illos dixerim, Quorum stultitia quaestus impudentiae est. +1 Hoc hic DET p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 2 nsubj _ _ +2 pertinere pertineo VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 6 ccomp _ TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +3 vere verus ADV d-------- _ 2 advmod _ _ +4 ad ad ADP r-------- _ 5 case _ _ +5 illos ille DET p-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 2 obl _ _ +6 dixerim dico VERB v1srsa--- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=dico2|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Perfectum +7 , , PUNCT u-------- _ 10 punct _ _ +8 Quorum qui PRON p-p---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 9 nmod _ LId=qui1 +9 stultitia stultitia NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 10 nsubj _ _ +10 quaestus quaestus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 acl _ _ +11 impudentiae impudentia NOUN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 10 nmod _ _ +12 est sum AUX v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 10 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +13 . . PUNCT u-------- _ 6 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@115 +# text = In principatu commutando saepius Nil praeter domini mores mutant pauperes. +1 In in ADP r-------- _ 3 mark _ _ +2 principatu principatus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj:pass _ _ +3 commutando commuto VERB v-s-gamb- Aspect=Prosp|Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 9 advcl:abs _ TraditionalMood=Gerundivum +4 saepius saepe ADV d-------c Degree=Cmp 9 advmod _ _ +5 Nil nihil PRON n-s---n-- Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Neg|PronType=Ind 9 obj _ _ +6 praeter praeter ADP r-------- _ 8 case _ _ +7 domini dominus NOUN n-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 8 nmod _ _ +8 mores mos NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 9 obl _ _ +9 mutant muto VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=muto1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +10 pauperes pauper ADJ a-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 9 nsubj _ SpaceAfter=No +11 . . PUNCT u-------- _ 9 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@116 +# text = Id esse verum parva haec fabella indicat. +1 Id is PRON p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ _ +2 esse sum AUX v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf 3 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +3 verum verus ADJ a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 7 obj _ _ +4 parva parvus ADJ a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 6 amod _ _ +5 haec hic DET p-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ +6 fabella fabella NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 7 nsubj _ _ +7 indicat indico VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=indico1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +8 . . PUNCT u-------- _ 7 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@117 +# text = Asellum in prato timidus pascebat senex. +1 Asellum asellus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 5 obj _ _ +2 in in ADP r-------- _ 3 case _ _ +3 prato pratum NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 5 obl _ _ +4 timidus timidus ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 amod _ _ +5 pascebat pasco VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +6 senex senex ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ SpaceAfter=No +7 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@118 +# text = Is hostium clamore subito territus Suadebat asino fugere, ne possent capi. +1 Is is PRON p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ _ +2 hostium hostis NOUN n-p---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 3 nmod _ _ +3 clamore clamor NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 5 obl _ _ +4 subito subeo ADV d-------- _ 5 advmod _ _ +5 territus terreo VERB v-srppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 6 advcl _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +6 Suadebat suadeo VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +7 asino asinus NOUN n-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 6 obl:arg _ _ +8 fugere fugio VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 6 xcomp _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +9 , , PUNCT u-------- _ 10 punct _ _ +10 ne ne SCONJ c-------- _ 11 mark _ LId=ne1 +11 possent possum VERB v3pisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 advcl _ TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +12 capi capio VERB v--pnp--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Pass 11 xcomp _ LId=capio1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +13 . . PUNCT u-------- _ 6 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@120 +# text = Quaeso, num binas mihi Clitellas impositurum victorem putas? +1 Quaeso quaeso VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 parataxis _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 , , PUNCT u-------- _ 1 punct _ _ +3 num num PART d-------- _ 9 discourse _ _ +4 binas bini ADJ m-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|NumType=Dist 6 amod _ _ +5 mihi ego PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 7 obl:arg _ _ +6 Clitellas clitellae NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 7 obj _ _ +7 impositurum impono VERB v-sfpama- Aspect=Prosp|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 9 ccomp _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Futurum +8 victorem victor NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj _ LId=victor1 +9 putas puto VERB v2spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +10 ? ? PUNCT u-------- _ 9 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@121 +# text = Senex negavit. +1 Senex senex ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 nsubj _ _ +2 negavit nego VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +3 . . PUNCT u-------- _ 2 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@122 +# text = Ergo quid refert mea Cui serviam clitellas cum portem meas? +1 Ergo ergo ADV d-------- _ 3 discourse _ _ +2 quid quis PRON p-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int 3 nsubj _ LId=quis1 +3 refert refero VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 mea meus DET p-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 3 obj _ _ +5 Cui qui PRON p-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 6 obl _ LId=qui1 +6 serviam servio VERB v1sfia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 acl:relcl _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +7 clitellas clitellae NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 9 obj _ _ +8 cum cum SCONJ c-------- _ 9 mark _ _ +9 portem porto VERB v1spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 advcl _ TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +10 meas meus DET p-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 7 det _ SpaceAfter=No +11 ? ? PUNCT u-------- _ 3 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@123 +# text = Fraudator homines cum advocat sponsum improbos, Non rem expedire, sed mala videre expetit. +1 Fraudator fraudator NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 15 nsubj _ _ +2 homines homo NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 4 obj _ _ +3 cum cum SCONJ c-------- _ 4 mark _ _ +4 advocat advoco VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 15 advcl _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 sponsum sponsus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 4 xcomp _ LId=sponsus3 +6 improbos improbus ADJ a-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 2 amod _ SpaceAfter=No +7 , , PUNCT u-------- _ 4 punct _ _ +8 Non non PART d-------- _ 10 advmod:neg _ _ +9 rem res NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 10 obj _ _ +10 expedire expedio VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 15 xcomp _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +11 , , PUNCT u-------- _ 14 punct _ _ +12 sed sed CCONJ c-------- _ 14 cc _ _ +13 mala malus ADJ a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 14 obj _ LId=malus1 +14 videre video VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 10 conj _ TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +15 expetit expeto VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +16 . . PUNCT u-------- _ 15 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@124 +# text = Ovem rogabat cervus modium tritici Lupo sponsore. +1 Ovem ovis NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 2 obj _ _ +2 rogabat rogo VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +3 cervus cervus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 nsubj _ _ +4 modium modius NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 2 obj _ _ +5 tritici triticum NOUN n-s---ng- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 4 nmod _ _ +6 Lupo lupus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 2 obl _ LId=lupus1 +7 sponsore sponsor NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 6 xcomp _ SpaceAfter=No +8 . . PUNCT u-------- _ 2 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@127 +# text = Ubi vos requiram cum dies advenerit? +1 Ubi ubi ADV d-------- _ 3 advmod _ _ +2 vos tu PRON p-p---ma- Case=Acc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 3 obj _ _ +3 requiram requiro VERB v1sfia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +4 cum cum SCONJ c-------- _ 6 mark _ _ +5 dies dies NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ _ +6 advenerit advenio VERB v3stia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 advcl _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +7 ? ? PUNCT u-------- _ 3 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@128 +# text = Solent mendaces luere poenas malefici. +1 Solent soleo VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 mendaces mendax ADJ a-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 1 nsubj _ _ +3 luere luo VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 1 xcomp _ LId=luo2|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +4 poenas poena NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 3 obj _ _ +5 malefici maleficium NOUN n-s---ng- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 4 nmod _ SpaceAfter=No +6 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@130 +# text = Ovis damnata falso testimonio Quod non debebat solvit. +1 Ovis ovis NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 8 nsubj _ _ +2 damnata damno VERB v-srppfn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 8 advcl _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +3 falso fallo VERB v-srppnb- Aspect=Perf|Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 4 nmod _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +4 testimonio testimonium NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 2 obj _ _ +5 Quod qui PRON p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 7 obj _ LId=qui1 +6 non non PART d-------- _ 7 advmod:neg _ _ +7 debebat debeo VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 acl:relcl _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +8 solvit solvo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +9 . . PUNCT u-------- _ 8 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@131 +# text = Post paucos dies Bidens iacentem in fovea conspexit lupum: +1 Post post ADP r-------- _ 3 case _ _ +2 paucos paucus DET a-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Card|PronType=Ind 3 det _ _ +3 dies dies NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 8 obl _ _ +4 Bidens bidens NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 8 nsubj _ _ +5 iacentem iaceo VERB v-spp-ma- Aspect=Imp|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 9 amod _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +6 in in ADP r-------- _ 7 case _ _ +7 fovea fovea NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 5 obl _ _ +8 conspexit conspicio VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=conspicio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +9 lupum lupus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 8 obj _ SpaceAfter=No|LId=lupus1 +10 : : PUNCT u-------- _ 8 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@132 +# text = Haec inquit merces fraudis a superis datur. +1 Haec hic DET p-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ +2 inquit inquam VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 parataxis _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +3 merces merces NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 7 nsubj:pass _ LId=merces1 +4 fraudis fraus NOUN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 3 nmod _ _ +5 a ab ADP r-------- _ 6 case _ _ +6 superis superus ADJ a-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 7 obl _ _ +7 datur do VERB v3spip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +8 . . PUNCT u-------- _ 7 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@133 +# text = Nemo libenter recolit qui laesit locum. +1 Nemo nemo PRON p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 3 nsubj _ _ +2 libenter libet ADV d-------- _ 3 advmod _ _ +3 recolit recolo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=recolo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 qui qui PRON p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 5 nsubj _ LId=qui1 +5 laesit laedo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 acl:relcl _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +6 locum locus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 3 obj _ SpaceAfter=No +7 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@134 +# text = Instante partu mulier actis mensibus Humi iacebat flebilis gemitus ciens. +1 Instante insto VERB v-spp-mb- Aspect=Imp|Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 7 advcl:abs _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +2 partu partus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ LId=partus2 +3 mulier mulier NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 7 nsubj _ _ +4 actis ago VERB v-prppmb- Aspect=Perf|Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 7 advcl:abs _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +5 mensibus mensis NOUN n-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 4 nsubj:pass _ _ +6 Humi humus NOUN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 7 obl _ _ +7 iacebat iaceo VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Imperfectum +8 flebilis flebilis ADJ a-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 9 amod _ _ +9 gemitus gemitus NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 10 obj _ _ +10 ciens cieo VERB v-spp-fn- Aspect=Imp|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 7 advcl _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +11 . . PUNCT u-------- _ 7 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@137 +# text = Habent insidias hominis blanditiae mali: +1 Habent habeo VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 insidias insidiae NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 1 obj _ _ +3 hominis homo NOUN n-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 4 nmod _ _ +4 blanditiae blanditia NOUN n-p---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 1 nsubj _ _ +5 mali malus ADJ a-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 3 amod _ SpaceAfter=No|LId=malus1 +6 : : PUNCT u-------- _ 1 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@138 +# text = Quas ut vitemus versus subiecti monent. +1 Quas qui PRON p-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Rel 3 obj _ LId=qui1 +2 ut ut SCONJ c-------- _ 3 mark _ _ +3 vitemus vito VERB v1ppsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 acl:relcl _ TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +4 versus versus NOUN n-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 6 nsubj _ LId=versus3 +5 subiecti subicio VERB v-prppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 4 nmod _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +6 monent moneo VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +7 . . PUNCT u-------- _ 6 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@139 +# text = Canis parturiens cum rogasset alteram, Ut fetum in eius tugurio deponeret, Facile impetravit: +1 Canis canis NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 15 nsubj _ LId=canis1 +2 parturiens parturio VERB v-spp-fn- Aspect=Imp|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 1 nmod _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +3 cum cum SCONJ c-------- _ 4 mark _ _ +4 rogasset rogo VERB v3slsa--- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 15 advcl _ TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +5 alteram alter DET a-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Con 4 obj _ SpaceAfter=No +6 , , PUNCT u-------- _ 4 punct _ _ +7 Ut ut SCONJ c-------- _ 12 mark _ _ +8 fetum fetus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 12 obj _ LId=fetus2 +9 in in ADP r-------- _ 11 case _ _ +10 eius is PRON p-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nmod _ _ +11 tugurio tugurium NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 12 obl _ _ +12 deponeret depono VERB v3sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 15 ccomp _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +13 , , PUNCT u-------- _ 12 punct _ _ +14 Facile facilis ADV d-------- _ 15 advmod _ _ +15 impetravit impetro VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +16 : : PUNCT u-------- _ 15 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@140 +# text = dein reposcenti locum Preces admovit, tempus exorans breve, Dum firmiores posset catulos ducere. +1 dein deinde ADV d-------- _ 5 advmod _ _ +2 reposcenti reposco VERB v-spp-fd- Aspect=Imp|Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 5 obl _ LId=reposco1|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +3 locum locus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 2 obj _ _ +4 Preces prex NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 5 obj _ _ +5 admovit admoveo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +6 , , PUNCT u-------- _ 8 punct _ _ +7 tempus tempus NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 8 obj _ _ +8 exorans exoro VERB v-spp-fn- Aspect=Imp|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 5 advcl _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +9 breve brevis ADJ a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 7 amod _ SpaceAfter=No +10 , , PUNCT u-------- _ 13 punct _ _ +11 Dum dum SCONJ c-------- _ 13 mark _ _ +12 firmiores firmus ADJ a-p---mac Case=Acc|Degree=Cmp|Gender=Masc|Number=Plur 15 xcomp _ _ +13 posset possum VERB v3sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 advcl _ TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +14 catulos catulus NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 15 obj _ LId=catulus1 +15 ducere duco VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 13 xcomp _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +16 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@141 +# text = Hoc quoque consumpto flagitari validius Cubile coepit. +1 Hoc hic DET p-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 3 nsubj:pass _ _ +2 quoque quoque ADV d-------- _ 1 advmod _ _ +3 consumpto consumo VERB v-srppnb- Aspect=Perf|Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 7 advcl:abs _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +4 flagitari flagito VERB v--pnp--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Pass 7 xcomp _ TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +5 validius validus ADV d-------c Degree=Cmp 4 advmod _ _ +6 Cubile cubile NOUN n-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 7 nsubj _ _ +7 coepit coepio VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +8 . . PUNCT u-------- _ 7 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@142 +# text = Si mihi et turbae meae Par inquit esse potueris, cedam loco. +1 Si si SCONJ c-------- _ 9 mark _ _ +2 mihi ego PRON p-s---fd- Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 6 obl _ _ +3 et et CCONJ c-------- _ 4 cc _ _ +4 turbae turba NOUN n-s---fd- Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 2 conj _ _ +5 meae meus DET p-s---fd- Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 4 det _ _ +6 Par par ADJ a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 9 obj _ _ +7 inquit inquam VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 parataxis _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +8 esse sum AUX v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf 6 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +9 potueris possum VERB v2stia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 advcl _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +10 , , PUNCT u-------- _ 9 punct _ _ +11 cedam cedo VERB v1sfia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=cedo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +12 loco locus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 11 obj _ SpaceAfter=No +13 . . PUNCT u-------- _ 11 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@143 +# text = Stultum consilium non modo effectu caret, Sed ad perniciem quoque mortalis devocat. +1 Stultum stultus ADJ a-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 2 amod _ _ +2 consilium consilium NOUN n-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 6 nsubj _ _ +3 non non PART d-------- _ 4 advmod:neg _ _ +4 modo modo ADV d-------- _ 6 advmod _ _ +5 effectu effectus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 6 obj _ LId=effectus2 +6 caret careo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +7 , , PUNCT u-------- _ 13 punct _ _ +8 Sed sed CCONJ c-------- _ 13 cc _ _ +9 ad ad ADP r-------- _ 10 case _ _ +10 perniciem pernicies NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 13 obl _ _ +11 quoque quoque ADV d-------- _ 13 advmod _ _ +12 mortalis mortalis ADJ a-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 13 obj _ _ +13 devocat devoco VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 conj _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +14 . . PUNCT u-------- _ 6 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@144 +# text = Corium depressum in fluvio viderunt canes. +1 Corium corium NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 5 obj _ _ +2 depressum deprimo VERB v-srppna- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 1 amod _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +3 in in ADP r-------- _ 4 case _ _ +4 fluvio fluvius NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 2 obl _ _ +5 viderunt video VERB v3pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +6 canes canis NOUN n-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 5 nsubj _ SpaceAfter=No|LId=canis1 +7 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@145 +# text = Id ut comesse extractum possent facilius, Aquam coepere ebibere: +1 Id is PRON p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 obj _ _ +2 ut ut SCONJ c-------- _ 5 mark _ _ +3 comesse comedo VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 5 xcomp _ LId=comedo1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +4 extractum extraho VERB v-srppna- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 3 advcl _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +5 possent possum VERB v3pisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 advcl _ TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +6 facilius facilis ADV d-------c Degree=Cmp 3 advmod _ SpaceAfter=No +7 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ _ +8 Aquam aqua NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 10 obj _ _ +9 coepere coepio VERB v3pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +10 ebibere ebibo VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 9 xcomp _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +11 : : PUNCT u-------- _ 9 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@146 +# text = sed rupti prius Periere quam quod petierant contingerent. +1 sed sed CCONJ c-------- _ 4 cc _ _ +2 rupti rumpo VERB v-prppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 4 advcl _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +3 prius prior ADV d-------c Degree=Cmp 4 advmod _ _ +4 Periere pereo VERB v3pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +5 quam quam SCONJ d-------- PronType=Rel 8 mark _ _ +6 quod qui PRON p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 7 obj _ LId=qui1 +7 petierant peto VERB v3plia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 acl:relcl _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +8 contingerent contingo VERB v3pisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 advcl:cmp _ LId=contingo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +9 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@148 +# text = Defectus annis et desertus viribus Leo cum iaceret spiritum extremum trahens, Aper fulmineis venit ad eum dentibus Et vindicavit ictu veterem iniuriam. +1 Defectus deficio VERB v-srppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 6 amod _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +2 annis annus NOUN n-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 1 obj _ _ +3 et et CCONJ c-------- _ 4 cc _ _ +4 desertus desero VERB v-srppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 1 conj _ LId=desero2|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +5 viribus vis NOUN n-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 4 obj _ _ +6 Leo leo NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 8 nsubj _ LId=leo2 +7 cum cum SCONJ c-------- _ 8 mark _ _ +8 iaceret iaceo VERB v3sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 15 advcl _ TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +9 spiritum spiritus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 11 obj _ _ +10 extremum exter ADJ a-s---mas Case=Acc|Degree=Abs|Gender=Masc|Number=Sing 9 amod _ _ +11 trahens traho VERB v-spp-mn- Aspect=Imp|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 8 advcl _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +12 , , PUNCT u-------- _ 8 punct _ _ +13 Aper aper NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 15 nsubj _ LId=aper1 +14 fulmineis fulmineus ADJ a-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 18 amod _ _ +15 venit venio VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +16 ad ad ADP r-------- _ 17 case _ _ +17 eum is PRON p-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 obl _ _ +18 dentibus dens NOUN n-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 15 obl _ _ +19 Et et CCONJ c-------- _ 20 cc _ _ +20 vindicavit vindico VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 15 conj _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +21 ictu ictus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 20 obl _ LId=ictus2 +22 veterem vetus ADJ a-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 23 amod _ _ +23 iniuriam iniuria NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 20 obj _ SpaceAfter=No +24 . . PUNCT u-------- _ 15 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@149 +# text = Infestis taurus mox confodit cornibus Hostile corpus. +1 Infestis infestus ADJ a-p---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Plur 5 amod _ _ +2 taurus taurus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ LId=taurus1 +3 mox mox ADV d-------- _ 4 advmod _ _ +4 confodit confodio VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +5 cornibus cornu NOUN n-p---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Plur 4 obl _ _ +6 Hostile hostilis ADJ a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 7 amod _ _ +7 corpus corpus NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 4 obj _ SpaceAfter=No +8 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@150 +# text = Asinus, ut vidit ferum Impune laedi, calcibus frontem extudit. +1 Asinus asinus NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 11 nsubj _ SpaceAfter=No +2 , , PUNCT u-------- _ 1 punct _ _ +3 ut ut SCONJ c-------- _ 4 mark _ _ +4 vidit video VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 advcl _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +5 ferum ferus ADJ a-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj:pass _ _ +6 Impune impunis ADV d-------- _ 7 advmod _ _ +7 laedi laedo VERB v--pnp--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Pass 4 ccomp _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +8 , , PUNCT u-------- _ 4 punct _ _ +9 calcibus calx NOUN n-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 11 obl _ LId=calx1 +10 frontem frons NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 11 obj _ LId=frons2 +11 extudit extundo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +12 . . PUNCT u-------- _ 11 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@152 +# text = Fortis indigne tuli Mihi insultare: +1 Fortis fortis ADJ a-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 5 nsubj _ _ +2 indigne indignus ADV d-------- _ 5 advmod _ _ +3 tuli fero VERB v1sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +4 Mihi ego PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 5 obl _ _ +5 insultare insulto VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 3 ccomp _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +6 : : PUNCT u-------- _ 3 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@153 +# text = te, naturae dedecus, Quod ferre certe cogor bis videor mori. +1 te tu PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 7 obj _ SpaceAfter=No +2 , , PUNCT u-------- _ 4 punct _ _ +3 naturae natura NOUN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 4 nmod _ _ +4 dedecus dedecus NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 1 nmod _ SpaceAfter=No +5 , , PUNCT u-------- _ 4 punct _ _ +6 Quod quod SCONJ c-------- _ 9 mark _ _ +7 ferre fero VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 9 ccomp _ TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +8 certe certus ADV d-------- _ 9 advmod _ _ +9 cogor cogo VERB v1spip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 11 advcl _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +10 bis bis ADV m-------- _ 12 advmod _ _ +11 videor video VERB v1spip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +12 mori morior VERB v--pnd--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 11 xcomp _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +13 . . PUNCT u-------- _ 11 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@155 +# text = Parce, quaeso inquit mihi, Quae tibi molestis muribus purgo domum. +1 Parce parco VERB v2spma--- Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Imperativus|TraditionalTense=Praesens +2 , , PUNCT u-------- _ 3 punct _ _ +3 quaeso quaeso VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 parataxis _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 inquit inquam VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 parataxis _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +5 mihi ego PRON p-s---fd- Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 1 obl _ SpaceAfter=No +6 , , PUNCT u-------- _ 11 punct _ _ +7 Quae qui PRON p-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel 11 nsubj _ LId=qui1 +8 tibi tu PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 11 obl:arg _ _ +9 molestis molestus ADJ a-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 10 amod _ _ +10 muribus mus NOUN n-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 11 obj _ LId=mus1 +11 purgo purgo VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 acl:relcl _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +12 domum domus NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 11 obj _ SpaceAfter=No +13 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@156 +# text = Respondit ille: +1 Respondit respondeo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +2 ille ille DET p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 1 nsubj _ SpaceAfter=No +3 : : PUNCT u-------- _ 1 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@157 +# text = Faceres si causa mea, Gratum esset et dedissem veniam supplici. +1 Faceres facio VERB v2sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 advcl _ TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +2 si si SCONJ c-------- _ 1 mark _ _ +3 causa causa NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 1 obl _ _ +4 mea meus DET p-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 3 det _ SpaceAfter=No +5 , , PUNCT u-------- _ 1 punct _ _ +6 Gratum gratus ADJ a-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 0 root _ _ +7 esset sum AUX v3sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 6 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +8 et et CCONJ c-------- _ 9 cc _ _ +9 dedissem do VERB v1slsa--- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 conj _ TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +10 veniam venia NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 9 obj _ _ +11 supplici supplicium NOUN n-s---ng- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 10 nmod _ SpaceAfter=No +12 . . PUNCT u-------- _ 6 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@159 +# text = Atque ita locutus improbam leto dedit. +1 Atque atque CCONJ c-------- _ 6 cc _ _ +2 ita ita ADV d-------- _ 3 advmod _ _ +3 locutus loquor VERB v-srppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 6 advcl _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +4 improbam improbus ADJ a-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 6 obj _ _ +5 leto letum NOUN n-s---nd- Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 6 obl:arg _ _ +6 dedit do VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +7 . . PUNCT u-------- _ 6 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@163 +# text = Heus inquit linguam vis meam praecludere, Ne latrem pro re domini? +1 Heus heus! INTJ e-------- _ 4 discourse _ _ +2 inquit inquam VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 parataxis _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +3 linguam lingua NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 6 obj _ _ +4 vis volo VERB v2spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=volo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 meam meus DET p-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 3 det _ _ +6 praecludere praecludo VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 4 xcomp _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +7 , , PUNCT u-------- _ 8 punct _ _ +8 Ne ne SCONJ c-------- _ 9 mark _ LId=ne1 +9 latrem latro VERB v1spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 advcl _ LId=latro1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +10 pro pro ADP r-------- _ 11 case _ LId=pro1 +11 re res NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 9 obl _ _ +12 domini dominus NOUN n-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 11 nmod _ SpaceAfter=No +13 ? ? PUNCT u-------- _ 4 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@164 +# text = Multum falleris. +1 Multum multus ADV d-s---na- _ 2 advmod _ _ +2 falleris fallo VERB v2spip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +3 . . PUNCT u-------- _ 2 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@165 +# text = Namque ista subita me iubet benignitas Vigilare, facias ne mea culpa lucrum. +1 Namque namque PART c-------- _ 5 discourse _ _ +2 ista iste DET p-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ +3 subita subeo VERB v-srppfn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 6 nmod _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +4 me ego PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 5 obj _ _ +5 iubet iubeo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +6 benignitas benignitas NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 5 nsubj _ _ +7 Vigilare vigilo VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 5 ccomp _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +8 , , PUNCT u-------- _ 9 punct _ _ +9 facias facio VERB v2spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 advcl _ TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +10 ne ne SCONJ c-------- _ 9 mark _ LId=ne1 +11 mea meus DET p-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 12 det _ _ +12 culpa culpa NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 9 obl _ _ +13 lucrum lucrum NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 9 obj _ SpaceAfter=No +14 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@167 +# text = In prato quondam rana conspexit bovem Et tacta invidia tantae magnitudinis Rugosam inflavit pellem: +1 In in ADP r-------- _ 2 case _ _ +2 prato pratum NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 5 obl _ _ +3 quondam quondam ADV d-------- _ 5 advmod _ _ +4 rana rana NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 5 nsubj _ _ +5 conspexit conspicio VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=conspicio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +6 bovem bos NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 5 obj _ _ +7 Et et CCONJ c-------- _ 13 cc _ _ +8 tacta tango VERB v-srppfn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 13 advcl _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +9 invidia invidia NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 8 obj _ _ +10 tantae tantus DET a-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ +11 magnitudinis magnitudo NOUN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 9 nmod _ _ +12 Rugosam rugosus ADJ a-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 14 amod _ _ +13 inflavit inflo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +14 pellem pellis NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 13 obj _ SpaceAfter=No +15 : : PUNCT u-------- _ 5 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@168 +# text = tum natos suos Interrogavit, an bove esset latior. +1 tum tum ADV d-------- AdvType=Tim 4 advmod:tmod _ _ +2 natos nascor VERB v-prppma- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 4 xcomp _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +3 suos suus DET p-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 2 nmod _ _ +4 Interrogavit interrogo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +5 , , PUNCT u-------- _ 6 punct _ _ +6 an an SCONJ c-------- _ 9 mark _ _ +7 bove bos NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 9 obl _ _ +8 esset sum AUX v3sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 9 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +9 latior latus ADJ a-s---fnc Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Fem|Number=Sing 4 advcl _ SpaceAfter=No|LId=latus1 +10 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@169 +# text = Illi negarunt. +1 Illi ille DET p-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 2 nsubj _ _ +2 negarunt nego VERB v3pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +3 . . PUNCT u-------- _ 2 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@170 +# text = Rursus intendit cutem Maiore nisu et simili quaesivit modo, Quis maior esset. +1 Rursus rursus ADV d-------- _ 2 advmod _ _ +2 intendit intendo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +3 cutem cutis NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 2 obj _ _ +4 Maiore magnus ADJ a-s---mbc Case=Abl|Degree=Cmp|Gender=Masc|Number=Sing 5 amod _ LId=magnus1 +5 nisu nisus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 2 obl _ LId=nisus2 +6 et et CCONJ c-------- _ 8 cc _ _ +7 simili similis ADJ a-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 9 amod _ _ +8 quaesivit quaero VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +9 modo modus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 8 obl _ SpaceAfter=No +10 , , PUNCT u-------- _ 12 punct _ _ +11 Quis quis PRON p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int 12 nsubj _ LId=quis1 +12 maior magnus ADJ a-s---mnc Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Masc|Number=Sing 8 obj _ LId=magnus1 +13 esset sum AUX v3sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 12 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +14 . . PUNCT u-------- _ 2 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@172 +# text = Novissime indignata dum vult validius Inflare sese, rupto iacuit corpore. +1 Novissime novus ADV d-------s Degree=Abs 10 advmod _ _ +2 indignata indignor VERB v-srppfn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 10 advcl _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +3 dum dum SCONJ c-------- _ 4 mark _ _ +4 vult volo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 advcl _ LId=volo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 validius validus ADV d-------c Degree=Cmp 6 advmod _ _ +6 Inflare inflo VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 4 xcomp _ TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +7 sese sui PRON p-s---fa- Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 6 obj _ SpaceAfter=No +8 , , PUNCT u-------- _ 4 punct _ _ +9 rupto rumpo VERB v-srppnb- Aspect=Perf|Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 10 advcl:abs _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +10 iacuit iaceo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +11 corpore corpus NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 9 nsubj:pass _ SpaceAfter=No +12 . . PUNCT u-------- _ 10 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@173 +# text = Consilia qui dant prava cautis hominibus, Et perdunt operam et deridentur turpiter. +1 Consilia consilium NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 3 obj _ _ +2 qui qui PRON p-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 3 nsubj _ LId=qui1 +3 dant do VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 csubj _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 prava pravus ADJ a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 1 amod _ _ +5 cautis caveo VERB v-prppmd- Aspect=Perf|Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 6 nmod _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +6 hominibus homo NOUN n-p---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 3 obl:arg _ SpaceAfter=No +7 , , PUNCT u-------- _ 3 punct _ _ +8 Et et CCONJ c-------- _ 9 advmod:emph _ _ +9 perdunt perdo VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +10 operam opera NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 9 obj _ _ +11 et et CCONJ c-------- _ 12 cc _ _ +12 deridentur derideo VERB v3ppip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 9 conj _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +13 turpiter turpis ADV d-------- _ 12 advmod _ SpaceAfter=No +14 . . PUNCT u-------- _ 9 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@176 +# text = Quamlibet lambe otio; +1 Quamlibet quamlibet ADV d-------- _ 2 advmod _ _ +2 lambe lambo VERB v2spma--- Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Imperativus|TraditionalTense=Praesens +3 otio otium NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 2 obl _ SpaceAfter=No +4 ; ; PUNCT u-------- _ 2 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@177 +# text = Noli vereri. +1 Noli nolo VERB v2spma--- Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Imperativus|TraditionalTense=Praesens +2 vereri vereor VERB v--pnd--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 1 xcomp _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +3 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@179 +# text = Facerem mehercule, Nisi esse scirem carnis te cupidum meae. +1 Facerem facio VERB v1sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +2 mehercule Hercules INTJ e-------- _ 1 discourse _ SpaceAfter=No +3 , , PUNCT u-------- _ 4 punct _ _ +4 Nisi nisi SCONJ c-------- _ 6 mark _ _ +5 esse sum AUX v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf 9 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +6 scirem scio VERB v1sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 advcl _ TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +7 carnis caro NOUN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 9 obj _ LId=caro2 +8 te tu PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 9 nsubj _ _ +9 cupidum cupidus ADJ a-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 6 obj _ _ +10 meae meus DET p-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 7 det _ SpaceAfter=No +11 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@180 +# text = Nulli nocendum: +1 Nulli nullus DET a-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 2 obl _ _ +2 nocendum noceo VERB v-s-g-nn- Aspect=Prosp|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Gerundivum +3 : : PUNCT u-------- _ 2 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@182 +# text = Vulpes ad cenam dicitur ciconiam Prior invitasse et illi in patina liquidam Posuisse sorbitionem, quam nullo modo Gustare esuriens potuerit ciconia. +1 Vulpes vulpes NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 4 nsubj:pass _ _ +2 ad ad ADP r-------- _ 3 case _ _ +3 cenam cena NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 7 obl _ _ +4 dicitur dico VERB v3spip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ LId=dico2|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 ciconiam ciconia NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 7 obj _ _ +6 Prior prior ADJ a-s---fnc Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Fem|Number=Sing 7 xcomp _ _ +7 invitasse invito VERB v--rna--- Aspect=Perf|VerbForm=Inf|Voice=Act 4 ccomp _ TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Perfectum +8 et et CCONJ c-------- _ 13 cc _ _ +9 illi ille DET p-s---fd- Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 13 obl:arg _ _ +10 in in ADP r-------- _ 11 case _ _ +11 patina patina NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 13 obl _ LId=patina1 +12 liquidam liquidus ADJ a-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 14 amod _ _ +13 Posuisse pono VERB v--rna--- Aspect=Perf|VerbForm=Inf|Voice=Act 7 conj _ TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Perfectum +14 sorbitionem sorbitio NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 13 obj _ SpaceAfter=No +15 , , PUNCT u-------- _ 21 punct _ _ +16 quam qui PRON p-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel 21 obj _ LId=qui1 +17 nullo nullus DET a-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 18 det _ _ +18 modo modus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 21 obl _ _ +19 Gustare gusto VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 21 xcomp _ TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +20 esuriens esurio VERB v-sppafn- Aspect=Imp|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 22 nmod _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +21 potuerit possum VERB v3srsa--- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 14 acl:relcl _ TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Perfectum +22 ciconia ciconia NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 21 nsubj _ SpaceAfter=No +23 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@183 +# text = Quae vulpem cum revocasset, intrito cibo Plenam lagonam posuit: +1 Quae qui PRON p-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel 10 nsubj _ LId=qui1 +2 vulpem vulpes NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 4 obj _ _ +3 cum cum SCONJ c-------- _ 4 mark _ _ +4 revocasset revoco VERB v3slsa--- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 advcl _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Plusquamperfectum +5 , , PUNCT u-------- _ 4 punct _ _ +6 intrito intero VERB v-srppmb- Aspect=Perf|Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 7 nmod _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +7 cibo cibus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 8 obj _ _ +8 Plenam plenus ADJ a-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 9 amod _ _ +9 lagonam lagena NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 10 obj _ _ +10 posuit pono VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +11 : : PUNCT u-------- _ 10 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@184 +# text = huic rostrum inserens Satiatur ipsa et torquet convivam fame. +1 huic hic DET p-s---fd- Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 3 obl:arg _ _ +2 rostrum rostrum NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 3 obj _ _ +3 inserens insero VERB v-spp-fn- Aspect=Imp|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 4 advcl _ LId=insero2|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +4 Satiatur satio VERB v3spip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ LId=satio1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 ipsa ipse DET p-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 4 nsubj:pass _ _ +6 et et CCONJ c-------- _ 7 cc _ _ +7 torquet torqueo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +8 convivam conviva NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 7 obj _ _ +9 fame fames NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 7 obl _ SpaceAfter=No +10 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@185 +# text = Quae cum lagonae collum frustra lamberet, Peregrinam sic locutam volucrem accepimus: +1 Quae qui PRON p-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel 6 nsubj _ LId=qui1 +2 cum cum SCONJ c-------- _ 6 mark _ _ +3 lagonae lagena NOUN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 4 nmod _ _ +4 collum collum NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 6 obj _ _ +5 frustra frustra ADV d-------- _ 6 advmod _ _ +6 lamberet lambo VERB v3sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 advcl _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +7 , , PUNCT u-------- _ 6 punct _ _ +8 Peregrinam peregrinus ADJ a-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 11 amod _ _ +9 sic sic ADV d-------- _ 10 advmod _ _ +10 locutam loquor VERB v-srppfa- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 12 ccomp _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +11 volucrem volucer NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 10 nsubj _ _ +12 accepimus accipio VERB v1pria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +13 : : PUNCT u-------- _ 12 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@186 +# text = Sua quisque exempla debet aequo animo pati. +1 Sua suus DET p-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 3 det _ _ +2 quisque quisque DET p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 4 nsubj _ _ +3 exempla exemplum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 7 obj _ _ +4 debet debeo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 aequo aequus ADJ a-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 6 amod _ _ +6 animo animus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 7 obl _ _ +7 pati patior VERB v--pnd--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 4 xcomp _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +8 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@187 +# text = Haec res avaris esse conveniens potest Et qui humiles nati dici locupletes student. +1 Haec hic DET p-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ _ +2 res res NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 6 nsubj _ _ +3 avaris avarus ADJ a-p---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 5 obl _ _ +4 esse sum AUX v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf 5 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +5 conveniens conveniens ADJ v-spp-fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 6 xcomp _ _ +6 potest possum VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +7 Et et CCONJ c-------- _ 13 cc _ _ +8 qui qui PRON p-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 13 nsubj _ LId=qui1 +9 humiles humilis ADJ a-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 10 xcomp _ _ +10 nati nascor VERB v-prppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 8 amod _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +11 dici dico VERB v--pnp--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Pass 13 ccomp _ LId=dico2|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +12 locupletes locuples ADJ a-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 11 ccomp _ _ +13 student studeo VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +14 . . PUNCT u-------- _ 6 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@190 +# text = quem stans vulturius super Fertur locutus: +1 quem qui PRON p-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 2 obl _ LId=qui1 +2 stans sto VERB v-spp-mn- Aspect=Imp|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 3 amod _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +3 vulturius vulturius NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj:pass _ _ +4 super super ADP r-------- _ 1 case _ LId=super2 +5 Fertur fero VERB v3spip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +6 locutus loquor VERB v-srppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 5 xcomp _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +7 : : PUNCT u-------- _ 5 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@191 +# text = O canis, merito iaces, Qui concupisti subito regales opes, Trivio conceptus, educatus stercore. +1 O o PART e-------- _ 2 advmod:emph _ LId=o2 +2 canis canis NOUN n-s---mv- Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing 5 vocative _ SpaceAfter=No|LId=canis1 +3 , , PUNCT u-------- _ 2 punct _ _ +4 merito mereo ADV d-------- _ 5 advmod _ _ +5 iaces iaceo VERB v2spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +6 , , PUNCT u-------- _ 8 punct _ _ +7 Qui qui PRON p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 8 nsubj _ LId=qui1 +8 concupisti concupio VERB v2sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 acl:relcl _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +9 subito subeo ADV d-------- _ 8 advmod _ _ +10 regales regalis ADJ a-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 11 amod _ _ +11 opes ops NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 8 obj _ SpaceAfter=No|LId=ops1 +12 , , PUNCT u-------- _ 14 punct _ _ +13 Trivio trivium NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 14 obl _ _ +14 conceptus concipio VERB v-srppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 8 advcl _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +15 , , PUNCT u-------- _ 16 punct _ _ +16 educatus educo VERB v-srppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 14 conj _ LId=educo2|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +17 stercore stercus NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 16 obl _ SpaceAfter=No +18 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@192 +# text = Quamvis sublimes debent humiles metuere, Vindicta docili quia patet sollertiae. +1 Quamvis quamvis ADV d-------- _ 2 advmod _ _ +2 sublimes sublimis ADJ a-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 3 nsubj _ _ +3 debent debeo VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 humiles humilis ADJ a-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 5 obj _ _ +5 metuere metuo VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 3 xcomp _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +6 , , PUNCT u-------- _ 10 punct _ _ +7 Vindicta vindicta NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 10 nsubj _ _ +8 docili docilis ADJ a-s---fd- Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 11 amod _ _ +9 quia quia SCONJ c-------- _ 10 mark _ _ +10 patet pateo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 advcl _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +11 sollertiae sollertia NOUN n-s---fd- Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 10 obl _ SpaceAfter=No +12 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@193 +# text = Vulpinos catulos aquila quondam sustulit Nidoque posuit pullis, escam ut carperent. +1 Vulpinos vulpinus ADJ a-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 2 amod _ _ +2 catulos catulus NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 5 obj _ LId=catulus1 +3 aquila aquila NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 5 nsubj _ LId=aquila1 +4 quondam quondam ADV d-------- _ 5 advmod _ _ +5 sustulit tollo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +6-7 Nidoque _ _ _ _ _ _ _ _ +6 Nido nidus NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 8 obl _ _ +7 que que CCONJ c-------- _ 6 cc _ _ +8 posuit pono VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +9 pullis pullus NOUN n-p---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 8 obl _ SpaceAfter=No|LId=pullus1 +10 , , PUNCT u-------- _ 13 punct _ _ +11 escam esca NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 13 obj _ _ +12 ut ut SCONJ c-------- _ 13 mark _ _ +13 carperent carpo VERB v3pisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 advcl _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +14 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@194 +# text = Hanc persecuta mater orare incipit, Ne tantum miserae luctum importaret sibi. +1 Hanc hic DET p-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 2 obj _ _ +2 persecuta persequor VERB v-srppfn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 5 advcl _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +3 mater mater NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 5 nsubj _ _ +4 orare oro VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 5 xcomp _ TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +5 incipit incipio VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +6 , , PUNCT u-------- _ 7 punct _ _ +7 Ne ne SCONJ c-------- _ 11 mark _ LId=ne1 +8 tantum tantus DET a-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ +9 miserae miser ADJ a-s---fd- Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 12 xcomp _ _ +10 luctum luctus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 11 obj _ _ +11 importaret importo VERB v3sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 advcl _ TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +12 sibi sui PRON p-s---fd- Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 11 obl:arg _ SpaceAfter=No +13 . . PUNCT u-------- _ 5 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@196 +# text = Vulpes ab ara rapuit ardentem facem Totamque flammis arborem circumdedit, Hosti dolorem damno miscens sanguinis. +1 Vulpes vulpes NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 4 nsubj _ _ +2 ab ab ADP r-------- _ 3 case _ _ +3 ara ara NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 4 obl _ _ +4 rapuit rapio VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +5 ardentem ardeo VERB v-spp-fa- Aspect=Imp|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 6 nmod _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +6 facem fax NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 4 obj _ _ +7-8 Totamque _ _ _ _ _ _ _ _ +7 Totam totus DET a-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Tot 11 det _ _ +8 que que CCONJ c-------- _ 7 cc _ _ +9 flammis flamma NOUN n-p---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur 11 obl _ LId=flamma1 +10 arborem arbor NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 11 obj _ LId=arbor1 +11 circumdedit circumdo VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +12 , , PUNCT u-------- _ 16 punct _ _ +13 Hosti hostis NOUN n-s---fd- Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 16 obl:arg _ _ +14 dolorem dolor NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 16 obj _ _ +15 damno damnum NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 16 obl _ _ +16 miscens misceo VERB v-spp-fn- Aspect=Imp|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 4 advcl _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +17 sanguinis sanguis NOUN n-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 15 nmod _ SpaceAfter=No +18 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@197 +# text = Aquila ut periclo mortis eriperet suos Incolumes natos supplex vulpi tradidit. +1 Aquila aquila NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 11 nsubj _ LId=aquila1 +2 ut ut SCONJ c-------- _ 5 mark _ _ +3 periclo periculum NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 5 obj _ _ +4 mortis mors NOUN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 3 nmod _ _ +5 eriperet eripio VERB v3sisa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 advcl _ TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Imperfectum +6 suos suus DET p-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 5 obj _ _ +7 Incolumes incolumis ADJ a-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 11 xcomp _ _ +8 natos nascor VERB v-prppma- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 11 xcomp _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +9 supplex supplex ADJ a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 1 xcomp _ _ +10 vulpi vulpes NOUN n-s---fd- Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 11 obl:arg _ _ +11 tradidit trado VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +12 . . PUNCT u-------- _ 11 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@198 +# text = Plerumque stulti risum dum captant levem, Gravi destringunt alios contumelia Et sibi nocivum concitant periculum. +1 Plerumque plerusque ADV d-------- _ 9 advmod _ _ +2 stulti stultus ADJ a-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 9 nsubj _ _ +3 risum risus NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 5 obj _ _ +4 dum dum SCONJ c-------- _ 5 mark _ _ +5 captant capto VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 advcl _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +6 levem levis ADJ a-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 3 amod _ SpaceAfter=No|LId=levis1 +7 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ _ +8 Gravi gravis ADJ a-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 11 amod _ _ +9 destringunt destringo VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +10 alios alius DET a-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Con 9 obj _ LId=alius2 +11 contumelia contumelia NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 9 obl _ _ +12 Et et CCONJ c-------- _ 15 cc _ _ +13 sibi sui PRON p-p---md- Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 15 obl:arg _ _ +14 nocivum nocivus ADJ a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 16 amod _ _ +15 concitant concito VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 conj _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +16 periculum periculum NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 15 obj _ SpaceAfter=No +17 . . PUNCT u-------- _ 9 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@200 +# text = Salve inquit frater. +1 Salve salveo VERB v2spma--- Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 ccomp _ TraditionalMood=Imperativus|TraditionalTense=Praesens +2 inquit inquam VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +3 frater frater NOUN n-s---mv- Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing 1 vocative _ SpaceAfter=No +4 . . PUNCT u-------- _ 2 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@201 +# text = Ille indignans repudiat Officium et quaerit, cur sic mentiri velit. +1 Ille ille DET p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 3 nsubj _ _ +2 indignans indignor VERB v-spp-mn- Aspect=Imp|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 1 nmod _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +3 repudiat repudio VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 Officium officium NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 3 obj _ _ +5 et et CCONJ c-------- _ 6 cc _ _ +6 quaerit quaero VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +7 , , PUNCT u-------- _ 8 punct _ _ +8 cur cur ADV d-------- _ 11 mark _ _ +9 sic sic ADV d-------- _ 10 advmod _ _ +10 mentiri mentior VERB v--pnd--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 11 xcomp _ TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +11 velit volo VERB v3spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 advcl _ LId=volo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +12 . . PUNCT u-------- _ 3 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@203 +# text = Similem si negas Tibi me esse, certe simile est hoc rostro tuo. +1 Similem similis ADJ a-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 3 obj _ _ +2 si si SCONJ c-------- _ 3 mark _ _ +3 negas nego VERB v2spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 advcl _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 Tibi tu PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 1 obl _ _ +5 me ego PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 1 nsubj _ _ +6 esse sum AUX v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf 1 cop _ LId=sum1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +7 , , PUNCT u-------- _ 3 punct _ _ +8 certe certus ADV d-------- _ 9 advmod _ _ +9 simile similis ADJ a-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 0 root _ _ +10 est sum AUX v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 9 cop _ LId=sum1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +11 hoc hic DET p-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 9 nsubj _ _ +12 rostro rostrum NOUN n-s---nd- Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 9 obl _ _ +13 tuo tuus DET p-s---nd- Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2|Poss=Yes|PronType=Prs 12 det _ SpaceAfter=No +14 . . PUNCT u-------- _ 9 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@205 +# text = Facilis vindicta est mihi, Sed inquinari nolo ignavo sanguine. +1 Facilis facilis ADJ a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ _ +2 vindicta vindicta NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 1 nsubj _ _ +3 est sum AUX v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 1 cop _ LId=edo1|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 mihi ego PRON p-s---md- Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 1 obl:arg _ SpaceAfter=No +5 , , PUNCT u-------- _ 4 punct _ _ +6 Sed sed CCONJ c-------- _ 8 cc _ _ +7 inquinari inquino VERB v--pnp--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Pass 8 xcomp _ TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +8 nolo nolo VERB v1spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +9 ignavo ignavus ADJ a-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 10 amod _ _ +10 sanguine sanguis NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 7 obj _ SpaceAfter=No +11 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@206 +# text = Humiles laborant ubi potentes dissident. +1 Humiles humilis ADJ a-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 2 nsubj _ _ +2 laborant laboro VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +3 ubi ubi ADV d-------- _ 5 mark _ _ +4 potentes possum VERB v-ppp-mn- Aspect=Imp|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Act 5 nsubj _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +5 dissident dis-sideo VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 advcl _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +6 . . PUNCT u-------- _ 2 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@208 +# text = Heu quanta nobis instat pernicies! +1 Heu heu! INTJ e-------- _ 4 discourse _ _ +2 quanta quantus DET a-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel 5 det _ _ +3 nobis nos PRON p-p---fd- Case=Dat|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 4 obl _ _ +4 instat insto VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +5 pernicies pernicies NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 4 nsubj _ SpaceAfter=No +6 ! ! PUNCT u-------- _ 4 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@209 +# text = ait. +1 ait aio VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +2 . . PUNCT u-------- _ 1 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@212 +# text = Expulsus regno nemoris qui profugerit, Paludis in secreta veniet latibula Et proculcatas obteret duro pede. +1 Expulsus expello VERB v-srppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 5 advcl _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +2 regno regnum NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 1 obl _ _ +3 nemoris nemus NOUN n-s---ng- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 2 nmod _ _ +4 qui qui PRON p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 5 nsubj _ LId=qui1 +5 profugerit profugio VERB v3stia--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 csubj _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +6 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ _ +7 Paludis palus NOUN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 11 nmod _ LId=palus2 +8 in in ADP r-------- _ 11 case _ _ +9 secreta secerno VERB v-prppna- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 11 nmod _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +10 veniet venio VERB v3sfia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +11 latibula latibulum NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 10 obl _ _ +12 Et et CCONJ c-------- _ 14 cc _ _ +13 proculcatas proculco VERB v-prppfa- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 14 xcomp _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +14 obteret obtero VERB v3sfia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 conj _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +15 duro durus ADJ a-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 16 amod _ _ +16 pede pes NOUN n-s---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 14 obl _ SpaceAfter=No +17 . . PUNCT u-------- _ 10 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@213 +# text = Ita caput ad nostrum furor illorum pertinet. +1 Ita ita ADV d-------- _ 7 advmod _ _ +2 caput caput NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 7 obl _ _ +3 ad ad ADP r-------- _ 2 case _ _ +4 nostrum noster DET p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 2 det _ _ +5 furor furor NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj _ LId=furor2 +6 illorum ille DET p-p---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 5 nmod _ _ +7 pertinet pertineo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +8 . . PUNCT u-------- _ 7 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@214 +# text = Qui se committit homini tutandum improbo, Auxilia dum requirit, exitium invenit. +1 Qui qui PRON p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 3 nsubj _ LId=qui1 +2 se sui PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 3 obj _ _ +3 committit committo VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 13 csubj _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 homini homo NOUN n-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 3 obl:arg _ _ +5 tutandum tutor VERB v-s-g-ma- Aspect=Prosp|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 2 xcomp _ LId=tutor2|TraditionalMood=Gerundivum +6 improbo improbus ADJ a-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 4 amod _ SpaceAfter=No +7 , , PUNCT u-------- _ 3 punct _ _ +8 Auxilia auxilium NOUN n-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 10 obj _ _ +9 dum dum SCONJ c-------- _ 10 mark _ _ +10 requirit requiro VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 13 advcl _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +11 , , PUNCT u-------- _ 10 punct _ _ +12 exitium exitium NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 13 obj _ _ +13 invenit invenio VERB v3spia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +14 . . PUNCT u-------- _ 13 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@216 +# text = Quare sollicitum potius aevum ducitis, Quam regem me creatis icto foedere, Qui vos ab omni tutas praestem iniuria? +1 Quare quare ADV d-------- _ 5 advmod _ _ +2 sollicitum sollicitus ADJ a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 4 amod _ _ +3 potius potis ADV d-------c Degree=Cmp 5 advmod _ _ +4 aevum aevum NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 5 obj _ _ +5 ducitis duco VERB v2ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +6 , , PUNCT u-------- _ 10 punct _ _ +7 Quam quam SCONJ d-------- PronType=Rel 10 mark _ _ +8 regem rex NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 10 xcomp _ _ +9 me ego PRON p-s---ma- Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 10 obj _ _ +10 creatis creo VERB v2ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 advcl:cmp _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +11 icto icio VERB v-srppnb- Aspect=Perf|Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 10 advcl:abs _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +12 foedere foedus NOUN n-s---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 11 nsubj:pass _ SpaceAfter=No|LId=foedus2 +13 , , PUNCT u-------- _ 19 punct _ _ +14 Qui qui PRON p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 19 nsubj _ LId=qui1 +15 vos tu PRON p-p---fa- Case=Acc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 19 obj _ _ +16 ab ab ADP r-------- _ 20 case _ _ +17 omni omnis DET a-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Tot 20 det _ _ +18 tutas tueor VERB v-prppfa- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 19 xcomp _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +19 praestem praesto VERB v1spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 acl:relcl _ LId=praesto2|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +20 iniuria iniuria NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 18 obl _ SpaceAfter=No +21 ? ? PUNCT u-------- _ 5 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@217 +# text = Illae credentes tradunt sese miluo; +1 Illae ille DET p-p---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 3 nsubj _ _ +2 credentes credo VERB v-ppp-fn- Aspect=Imp|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Act 3 advcl _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Praesens +3 tradunt trado VERB v3ppia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +4 sese sui PRON p-p---fa- Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 3 obj _ _ +5 miluo miluus NOUN n-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 3 obl:arg _ SpaceAfter=No +6 ; ; PUNCT u-------- _ 3 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@218 +# text = Qui regnum adeptus coepit vesci singulas Et exercere imperium saevis unguibus. +1 Qui qui PRON p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 4 nsubj _ LId=qui1 +2 regnum regnum NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 3 obj _ _ +3 adeptus adipiscor VERB v-srppmn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 4 advcl _ TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +4 coepit coepio VERB v3sria--- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Perfectum +5 vesci vescor VERB v--pnd--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 4 xcomp _ TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +6 singulas singuli ADJ m-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|NumType=Dist 5 obj _ _ +7 Et et CCONJ c-------- _ 8 cc _ _ +8 exercere exerceo VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 5 conj _ TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +9 imperium imperium NOUN n-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 8 obj _ _ +10 saevis saevus ADJ a-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 11 amod _ _ +11 unguibus unguis NOUN n-p---mb- Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur 8 obl _ SpaceAfter=No +12 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@220 +# text = Merito plectimur. +1 Merito mereo ADV d-------- _ 2 advmod _ _ +2 plectimur plecto VERB v1ppip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ LId=plecto2|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +3 . . PUNCT u-------- _ 2 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@221 +# text = Exemplis continetur Aesopi genus; +1 Exemplis exemplum NOUN n-p---nb- Case=Abl|Gender=Neut|Number=Plur 2 obl _ _ +2 continetur contineo VERB v3spip--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Praesens +3 Aesopi Aesopus PROPN n-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 4 nmod _ _ +4 genus genus NOUN n-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 2 nsubj:pass _ SpaceAfter=No|LId=genus1 +5 ; ; PUNCT u-------- _ 2 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@224 +# text = Equidem omni cura morem servabo senis; +1 Equidem equidem PART d-------- _ 5 discourse _ _ +2 omni omnis DET a-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Tot 3 det _ _ +3 cura cura NOUN n-s---fb- Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 5 obl _ _ +4 morem mos NOUN n-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 5 obj _ _ +5 servabo servo VERB v1sfia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +6 senis senex ADJ a-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 4 nmod _ SpaceAfter=No +7 ; ; PUNCT u-------- _ 5 punct _ _ + +# sent_id = phi0975.phi001.perseus-lat1.tb.xml@225 +# text = Sed si libuerit aliquid interponere, Dictorum sensus ut delectet varietas, Bonas in partes, lector, accipias velim, Ita si rependet illi brevitas gratiam. +1 Sed sed CCONJ c-------- _ 20 cc _ _ +2 si si SCONJ c-------- _ 3 mark _ _ +3 libuerit libet VERB v3srsa--- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 20 advcl _ TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Perfectum +4 aliquid aliquis PRON p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 5 obj _ _ +5 interponere interpono VERB v--pna--- Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 3 csubj _ SpaceAfter=No|TraditionalMood=Infinitivus|TraditionalTense=Praesens +6 , , PUNCT u-------- _ 10 punct _ _ +7 Dictorum dico VERB v-prppng- Aspect=Perf|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 11 nmod _ LId=dico2|TraditionalMood=Participium|TraditionalTense=Perfectum +8 sensus sensus NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 10 obj _ LId=sensus2 +9 ut ut SCONJ c-------- _ 10 mark _ _ +10 delectet delecto VERB v3spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 advcl _ TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +11 varietas varietas NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 10 nsubj _ SpaceAfter=No +12 , , PUNCT u-------- _ 3 punct _ _ +13 Bonas bonus ADJ a-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 15 amod _ _ +14 in in ADP r-------- _ 15 case _ _ +15 partes pars NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 19 obl _ SpaceAfter=No +16 , , PUNCT u-------- _ 17 punct _ _ +17 lector lector NOUN n-s---mv- Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing 20 vocative _ SpaceAfter=No +18 , , PUNCT u-------- _ 17 punct _ _ +19 accipias accipio VERB v2spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 20 ccomp _ TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +20 velim volo VERB v1spsa--- Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ LId=volo1|SpaceAfter=No|TraditionalMood=Subiunctivus|TraditionalTense=Praesens +21 , , PUNCT u-------- _ 24 punct _ _ +22 Ita ita ADV d-------- _ 24 advmod _ _ +23 si si SCONJ c-------- _ 24 mark _ _ +24 rependet rependo VERB v3sfia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 19 advcl _ TraditionalMood=Indicativus|TraditionalTense=Futurum +25 illi ille DET p-s---fd- Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 24 obl:arg _ _ +26 brevitas brevitas NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 24 nsubj _ _ +27 gratiam gratia NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 24 obj _ SpaceAfter=No +28 . . PUNCT u-------- _ 20 punct _ _ +