diff --git a/014/1.jpg b/014/1.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..f5524dcedfac60a3914d218554d72e80c5ba36c4 --- /dev/null +++ b/014/1.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:adc178b1381c6a2ef928f89d38f17242cd0cc7fdd35e569852764e899c85bbf0 +size 22069 diff --git a/014/10.jpg b/014/10.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..c76f84e737ece5965c6fdf78a212631fc86cab6c --- /dev/null +++ b/014/10.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:dc62139a6c45a141c464de8103f11af1e93a4900bcbbad0f9ef8e27142d2ca24 +size 13593 diff --git a/014/10_en.srt b/014/10_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..bbe9882dcd515ea5a574a242404d930be36a64f0 --- /dev/null +++ b/014/10_en.srt @@ -0,0 +1,84 @@ +1 +00:00:08,333 --> 00:00:09,400 +it's my sick + +2 +00:00:10,466 --> 00:00:11,266 +yeah + +3 +00:00:30,800 --> 00:00:31,900 +Break his hands + +4 +00:00:32,366 --> 00:00:33,600 +Send it to Erfeng's house + +5 +00:00:33,733 --> 00:00:34,566 +It's the boss + +6 +00:00:43,966 --> 00:00:44,766 +Don't + +7 +00:00:45,266 --> 00:00:46,066 +Don't + +8 +00:00:47,466 --> 00:00:48,266 +Wake up + +9 +00:00:48,500 --> 00:00:49,900 +Don't碰我 + +10 +00:00:49,900 --> 00:00:50,666 +Don't老公 + +11 +00:00:50,666 --> 00:00:51,533 +Don't碰我 + +12 +00:00:52,600 --> 00:00:53,966 +Your husband is just a waste + +13 +00:00:54,866 --> 00:00:55,700 +How can we satisfy it + +14 +00:00:55,866 --> 00:00:56,666 +He's not + +15 +00:00:57,900 --> 00:00:58,766 +Dare to hit me + +16 +00:01:00,000 --> 00:01:00,800 +Interesting + +17 +00:01:02,100 --> 00:01:02,900 +Love Month + +18 +00:01:03,566 --> 00:01:04,766 +Since you're asking me that, isn't it + +19 +00:01:06,100 --> 00:01:06,900 +Then I'll find + +20 +00:01:08,933 --> 00:01:09,733 +you + +21 +00:01:12,100 --> 00:01:13,600 +i did at you + diff --git a/014/10_zh-Hant.srt b/014/10_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..7316ddfb226dfe0782f7bf97e7d13e52e7dbad43 --- /dev/null +++ b/014/10_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,84 @@ +1 +00:00:08,333 --> 00:00:09,400 +it's my sick + +2 +00:00:10,466 --> 00:00:11,266 +yeah + +3 +00:00:30,800 --> 00:00:31,900 +把他雙手打斷 + +4 +00:00:32,366 --> 00:00:33,600 +送到二鳳家裏去 + +5 +00:00:33,733 --> 00:00:34,566 +是老闆 + +6 +00:00:43,966 --> 00:00:44,766 +不要 + +7 +00:00:45,266 --> 00:00:46,066 +不要 + +8 +00:00:47,466 --> 00:00:48,266 +醒醒 + +9 +00:00:48,500 --> 00:00:49,900 +不要碰我 + +10 +00:00:49,900 --> 00:00:50,666 +不要老公 + +11 +00:00:50,666 --> 00:00:51,533 +不要碰我 + +12 +00:00:52,600 --> 00:00:53,966 +你老公就是個廢物 + +13 +00:00:54,866 --> 00:00:55,700 +哪能滿足 + +14 +00:00:55,866 --> 00:00:56,666 +他不是 + +15 +00:00:57,900 --> 00:00:58,766 +還敢打我 + +16 +00:01:00,000 --> 00:01:00,800 +有意思 + +17 +00:01:02,100 --> 00:01:02,900 +愛心月 + +18 +00:01:03,566 --> 00:01:04,766 +既然你這麼問我是不是 + +19 +00:01:06,100 --> 00:01:06,900 +那我找 + +20 +00:01:08,933 --> 00:01:09,733 +你 + +21 +00:01:12,100 --> 00:01:13,600 +i did at you + diff --git a/014/11.jpg b/014/11.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..242cf1e2da6940da547400fe2a478a524ffceea0 --- /dev/null +++ b/014/11.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:a8b8ad8895e48548d4c4a905a3377d46e4cbf191b5e04cc1686ca98688abd897 +size 22718 diff --git a/014/11_en.srt b/014/11_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..825f02f4355f2fd1e301c33730322f574d54fdff --- /dev/null +++ b/014/11_en.srt @@ -0,0 +1,72 @@ +1 +00:00:04,566 --> 00:00:05,466 +Good acidity + +2 +00:00:07,733 --> 00:00:09,066 +How am I at home + +3 +00:00:10,366 --> 00:00:12,133 +I was saved by someone + +4 +00:00:17,466 --> 00:00:19,566 +Last night was not a dream + +5 +00:00:19,800 --> 00:00:23,800 +So, let me see a vegetable + +6 +00:00:24,566 --> 00:00:25,600 +No way + +7 +00:00:26,600 --> 00:00:27,866 +Did he wake up + +8 +00:00:40,400 --> 00:00:41,266 +No response + +9 +00:00:46,266 --> 00:00:47,800 +Madam Shao, things are not going well. Please come out quickly + +10 +00:00:47,800 --> 00:00:48,500 +What's wrong + +11 +00:00:48,500 --> 00:00:50,466 +Qin Yuanming from the second room said you mutilated him + +12 +00:00:50,533 --> 00:00:51,666 +Ask the eldest lady for an explanation + +13 +00:00:51,800 --> 00:00:53,300 +Okay, I'll be right there + +14 +00:00:56,266 --> 00:00:57,066 +mum + +15 +00:00:57,366 --> 00:00:58,400 +Qianqian, you're here + +16 +00:00:58,533 --> 00:00:59,733 +What Qianqian + +17 +00:00:59,733 --> 00:01:01,966 +Da Bao, you haven't recognized his identity yet + +18 +00:01:02,100 --> 00:01:03,333 +He's just a scammer + diff --git a/014/11_zh-Hant.srt b/014/11_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..475c26c1b8859aa41a36dfa414f049f5a9f3452c --- /dev/null +++ b/014/11_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,72 @@ +1 +00:00:04,566 --> 00:00:05,466 +好酸 + +2 +00:00:07,733 --> 00:00:09,066 +我怎麼在家 + +3 +00:00:10,366 --> 00:00:12,133 +我被人救了 + +4 +00:00:17,466 --> 00:00:19,566 +昨晚不是做夢 + +5 +00:00:19,800 --> 00:00:23,800 +那我我瞧一個植物人 + +6 +00:00:24,566 --> 00:00:25,600 +不會吧 + +7 +00:00:26,600 --> 00:00:27,866 +難道他醒了 + +8 +00:00:40,400 --> 00:00:41,266 +沒反應 + +9 +00:00:46,266 --> 00:00:47,800 +邵夫人大事不好了你快出來 + +10 +00:00:47,800 --> 00:00:48,500 +怎麼了 + +11 +00:00:48,500 --> 00:00:50,466 +二房的秦遠明說你把他打殘了 + +12 +00:00:50,533 --> 00:00:51,666 +找大夫人要說法 + +13 +00:00:51,800 --> 00:00:53,300 +好我馬上就來 + +14 +00:00:56,266 --> 00:00:57,066 +媽 + +15 +00:00:57,366 --> 00:00:58,400 +倩倩你來了 + +16 +00:00:58,533 --> 00:00:59,733 +什麼倩倩呀 + +17 +00:00:59,733 --> 00:01:01,966 +大寶你還沒認清他的身份 + +18 +00:01:02,100 --> 00:01:03,333 +他就是個騙子 + diff --git a/014/12.jpg b/014/12.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..7f6ca2eec8402f3439efe9f8a8b664114d467043 --- /dev/null +++ b/014/12.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:92943e34a35593359742608c4305631d4f418132e64b098c5ee706bd7cfd647a +size 18768 diff --git a/014/12_en.srt b/014/12_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..859d7316ac0fd9687d4409b0cc6a71b0ea35d219 --- /dev/null +++ b/014/12_en.srt @@ -0,0 +1,164 @@ +1 +00:00:00,266 --> 00:00:01,933 +Mom, I'm sorry + +2 +00:00:01,933 --> 00:00:04,166 +I don't need to mention this beforehand + +3 +00:00:04,166 --> 00:00:06,700 +I have already sent someone to invite the Bai family + +4 +00:00:06,700 --> 00:00:08,000 +Now, you tell me + +5 +00:00:08,266 --> 00:00:10,666 +Qin Yuanming's injury has something to do with you + +6 +00:00:11,300 --> 00:00:12,100 +mum + +7 +00:00:12,966 --> 00:00:15,900 +Qin Yueming almost insulted me + +8 +00:00:16,166 --> 00:00:17,333 +You're a bloody criminal + +9 +00:00:18,333 --> 00:00:20,166 +What kind of scallion are you + +10 +00:00:20,500 --> 00:00:22,533 +What kind of girl did my son not grow up + +11 +00:00:22,966 --> 00:00:24,466 +I need second-hand goods like yours + +12 +00:00:24,566 --> 00:00:26,500 +Sister in law, you are the daughter-in-law + +13 +00:00:26,500 --> 00:00:28,800 +The ability to reverse black and white is not small + +14 +00:00:29,366 --> 00:00:30,600 +Hotels have surveillance + +15 +00:00:30,700 --> 00:00:32,533 +If you don't believe me, we'll go investigate now + +16 +00:00:32,866 --> 00:00:34,766 +You're done, Zhang Rou + +17 +00:00:34,766 --> 00:00:37,266 +I am still the head mother of the Qin family at any rate + +18 +00:00:37,500 --> 00:00:39,200 +It's not your turn to act wild here yet + +19 +00:00:39,933 --> 00:00:42,733 +My sister-in-law, your daughter-in-law is really amazing + +20 +00:00:42,733 --> 00:00:43,866 +Bring home later + +21 +00:00:43,933 --> 00:00:45,500 +I'll talk about my son's rape later + +22 +00:00:45,766 --> 00:00:47,466 +Not a word of truth in my mouth + +23 +00:00:47,933 --> 00:00:50,666 +Who knows if you've been hooking up with other men outside + +24 +00:00:52,900 --> 00:00:54,200 +Ah, sister-in-law, look + +25 +00:00:54,266 --> 00:00:54,966 +This little bitch + +26 +00:00:54,966 --> 00:00:57,733 +I don't know who hit the red mark on my neck + +27 +00:00:58,066 --> 00:01:00,100 +What's wrong with Qingyue + +28 +00:01:00,100 --> 00:01:01,166 +Is it Qin Yuanming + +29 +00:01:01,333 --> 00:01:04,100 +He asked me, and I admit I didn't succeed + +30 +00:01:04,300 --> 00:01:05,800 +As a result, the person suddenly took me away + +31 +00:01:06,400 --> 00:01:07,300 +As for who it is + +32 +00:01:07,400 --> 00:01:08,800 +Then you have to ask him + +33 +00:01:09,166 --> 00:01:11,400 +Qin Yue, you're talking + +34 +00:01:12,733 --> 00:01:13,533 +mum + +35 +00:01:14,166 --> 00:01:16,366 +It's Master Qin + +36 +00:01:20,266 --> 00:01:22,166 +I think I'm good to you + +37 +00:01:22,733 --> 00:01:24,866 +I didn't expect you to lie to me + +38 +00:01:24,866 --> 00:01:26,966 +My son is a vegetable + +39 +00:01:27,100 --> 00:01:28,566 +How could he possibly move + +40 +00:01:28,766 --> 00:01:30,466 +mum真的是他 + +41 +00:01:30,466 --> 00:01:31,666 +I didn't shut up + diff --git a/014/12_zh-Hant.srt b/014/12_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..21b2d8ace3ab079db308e68c2ed7dec7f98b06a9 --- /dev/null +++ b/014/12_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,164 @@ +1 +00:00:00,266 --> 00:00:01,933 +媽對不起 + +2 +00:00:01,933 --> 00:00:04,166 +我也這些事先不用說了 + +3 +00:00:04,166 --> 00:00:06,700 +我已經讓人去請白家的人了 + +4 +00:00:06,700 --> 00:00:08,000 +眼下你告訴我 + +5 +00:00:08,266 --> 00:00:10,666 +秦遠明受傷和你有關係 + +6 +00:00:11,300 --> 00:00:12,100 +媽 + +7 +00:00:12,966 --> 00:00:15,900 +秦月明他差點侮辱了我什麼 + +8 +00:00:16,166 --> 00:00:17,333 +你血口犯人 + +9 +00:00:18,333 --> 00:00:20,166 +你算哪根蔥啊 + +10 +00:00:20,500 --> 00:00:22,533 +我兒子什麼樣的女沒長大 + +11 +00:00:22,966 --> 00:00:24,466 +要你這種二手貨 + +12 +00:00:24,566 --> 00:00:26,500 +嫂子你這個兒媳婦 + +13 +00:00:26,500 --> 00:00:28,800 +顛倒黑白的本事可不小啊 + +14 +00:00:29,366 --> 00:00:30,600 +酒店都有監控 + +15 +00:00:30,700 --> 00:00:32,533 +你要是不信我們現在就去查 + +16 +00:00:32,866 --> 00:00:34,766 +你夠了張柔 + +17 +00:00:34,766 --> 00:00:37,266 +我好歹還是秦家的當家主母 + +18 +00:00:37,500 --> 00:00:39,200 +還輪不到你在這撒野 + +19 +00:00:39,933 --> 00:00:42,733 +嫂子你這兒媳婦可是不得了 + +20 +00:00:42,733 --> 00:00:43,866 +一會提家 + +21 +00:00:43,933 --> 00:00:45,500 +一會說我兒子強暴 + +22 +00:00:45,766 --> 00:00:47,466 +嘴裏沒一句實話 + +23 +00:00:47,933 --> 00:00:50,666 +誰知道在外面有沒有勾搭別的男人 + +24 +00:00:52,900 --> 00:00:54,200 +呀嫂子你快看 + +25 +00:00:54,266 --> 00:00:54,966 +這個小賤人 + +26 +00:00:54,966 --> 00:00:57,733 +脖子上不知道是被誰撞的紅印子 + +27 +00:00:58,066 --> 00:01:00,100 +清月怎麼回事啊 + +28 +00:01:00,100 --> 00:01:01,166 +難道是秦遠明 + +29 +00:01:01,333 --> 00:01:04,100 +他問我我承認我沒得逞 + +30 +00:01:04,300 --> 00:01:05,800 +結果那人突然把我抱走了 + +31 +00:01:06,400 --> 00:01:07,300 +至於是誰 + +32 +00:01:07,400 --> 00:01:08,800 +那就得問他了 + +33 +00:01:09,166 --> 00:01:11,400 +秦月你倒是說話呀 + +34 +00:01:12,733 --> 00:01:13,533 +媽 + +35 +00:01:14,166 --> 00:01:16,366 +是秦師爺 + +36 +00:01:20,266 --> 00:01:22,166 +我自認爲對你很好 + +37 +00:01:22,733 --> 00:01:24,866 +沒想到你居然騙我 + +38 +00:01:24,866 --> 00:01:26,966 +我兒子是個植物人 + +39 +00:01:27,100 --> 00:01:28,566 +他怎麼可能會動 + +40 +00:01:28,766 --> 00:01:30,466 +媽真的是他 + +41 +00:01:30,466 --> 00:01:31,666 +我沒有閉嘴 + diff --git a/014/13.jpg b/014/13.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..bbd037f405dae07091336e9f62ddd28be6be91cc --- /dev/null +++ b/014/13.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:270a98a68a902023ec531732d1b7809d5ccd63bc51c0392403bf5053e24decdf +size 28596 diff --git a/014/13_en.srt b/014/13_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..296637dd2c757bcc0fc5fe09dc0e1deb5bc2d202 --- /dev/null +++ b/014/13_en.srt @@ -0,0 +1,196 @@ +1 +00:00:00,266 --> 00:00:01,366 +You tell me the truth + +2 +00:00:01,366 --> 00:00:03,966 +Who were you with last night + +3 +00:00:04,000 --> 00:00:06,933 +Last night, it was like I forced the dormitory + +4 +00:00:07,000 --> 00:00:08,366 +Mom was right + +5 +00:00:08,600 --> 00:00:10,100 +How can planters move + +6 +00:00:10,100 --> 00:00:11,766 +Is there really someone else + +7 +00:00:11,766 --> 00:00:12,933 +Can't say it anymore + +8 +00:00:12,933 --> 00:00:13,733 +Extraterrestrial moon + +9 +00:00:13,866 --> 00:00:15,900 +Do you regret not having someone kill me + +10 +00:00:15,900 --> 00:00:18,900 +Sister in law, our family is a wealthy family + +11 +00:00:19,500 --> 00:00:22,333 +Not every cat and dog can get in here + +12 +00:00:22,733 --> 00:00:23,600 +Kneel down for me + +13 +00:00:32,066 --> 00:00:32,866 +Bai Suyu + +14 +00:00:34,100 --> 00:00:34,900 +Ah。 + +15 +00:00:35,733 --> 00:00:38,000 +Talk about something that doesn't work + +16 +00:00:38,066 --> 00:00:39,533 +How did you provoke Mrs. Qin + +17 +00:00:39,733 --> 00:00:42,733 +Sister, I've heard about it all along the way + +18 +00:00:42,733 --> 00:00:44,900 +You impersonate me and marry into the Qin family + +19 +00:00:44,900 --> 00:00:46,200 +And even hit the Qin family + +20 +00:00:47,266 --> 00:00:50,600 +It turns out that Pang Long Fu Feng wanted to live a wealthy life + +21 +00:00:50,966 --> 00:00:53,700 +Several younger sisters secretly married over + +22 +00:00:53,966 --> 00:00:56,300 +Pretending to be you guys + +23 +00:00:56,300 --> 00:00:58,666 +My mother threatened me and forced me to marry over + +24 +00:00:59,166 --> 00:01:01,100 +邢阿姨对不起Ah。 + +25 +00:01:01,766 --> 00:01:03,166 +I don't know my sister + +26 +00:01:03,566 --> 00:01:05,966 +Love has taken my place in marrying the Qin family + +27 +00:01:06,366 --> 00:01:07,966 +Every mistake is my fault + +28 +00:01:08,200 --> 00:01:10,300 +Don't blame her, haha + +29 +00:01:11,100 --> 00:01:12,066 +You believe me + +30 +00:01:12,400 --> 00:01:14,200 +They forced me to do this + +31 +00:01:15,000 --> 00:01:15,800 +sister + +32 +00:01:16,266 --> 00:01:17,566 +The red mark on your neck + +33 +00:01:18,300 --> 00:01:19,533 +It's not like I said you + +34 +00:01:20,133 --> 00:01:23,100 +You said you all married Master Qin + +35 +00:01:23,100 --> 00:01:24,566 +We should strictly abide by women's ethics + +36 +00:01:25,100 --> 00:01:28,500 +Why are you still dating your old friend + +37 +00:01:29,066 --> 00:01:30,066 +Good old friend + +38 +00:01:31,600 --> 00:01:32,666 +Ah。对不起Ah。 + +39 +00:01:32,866 --> 00:01:34,400 +I said I slipped my tongue + +40 +00:01:34,866 --> 00:01:38,066 +秦阿姨我sistershe不是这样的 + +41 +00:01:38,733 --> 00:01:39,666 +Maybe this + +42 +00:01:40,266 --> 00:01:42,666 +It's the trace left by Master Qi + +43 +00:01:42,766 --> 00:01:45,166 +My son is a vegetable and cannot move at all + +44 +00:01:45,733 --> 00:01:47,800 +White Star Moon, you have disappointed me too much + +45 +00:01:48,400 --> 00:01:50,000 +Madam Qin, please calm down + +46 +00:01:50,366 --> 00:01:52,533 +I'll teach this dead girl a good lesson + +47 +00:01:53,333 --> 00:01:53,800 +she + +48 +00:01:53,800 --> 00:01:55,100 +Apologize to Mrs. Qin quickly + +49 +00:01:55,466 --> 00:01:57,000 +Tell me who that adulterer is + diff --git a/014/13_zh-Hant.srt b/014/13_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..b06c158d2903ad8adf4b43c0a2952de3d351655a --- /dev/null +++ b/014/13_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,196 @@ +1 +00:00:00,266 --> 00:00:01,366 +你跟我說實話 + +2 +00:00:01,366 --> 00:00:03,966 +你昨天晚上到底跟誰在一起 + +3 +00:00:04,000 --> 00:00:06,933 +昨晚像是我強迫了寢室一樣 + +4 +00:00:07,000 --> 00:00:08,366 +可媽說的對 + +5 +00:00:08,600 --> 00:00:10,100 +植物人怎麼能動呢 + +6 +00:00:10,100 --> 00:00:11,766 +難道真的有其他人 + +7 +00:00:11,766 --> 00:00:12,933 +說不出來了吧 + +8 +00:00:12,933 --> 00:00:13,733 +外星月 + +9 +00:00:13,866 --> 00:00:15,900 +你是不是後悔沒找人把我打死 + +10 +00:00:15,900 --> 00:00:18,900 +大嫂啊咱們親家可是豪門 + +11 +00:00:19,500 --> 00:00:22,333 +不是什麼阿貓阿狗都能弄進來的 + +12 +00:00:22,733 --> 00:00:23,600 +給我跪下 + +13 +00:00:32,066 --> 00:00:32,866 +白素玉 + +14 +00:00:34,100 --> 00:00:34,900 +啊 + +15 +00:00:35,733 --> 00:00:38,000 +說個不成器的東西 + +16 +00:00:38,066 --> 00:00:39,533 +你怎麼惹怒秦夫人呢 + +17 +00:00:39,733 --> 00:00:42,733 +姐姐我來路上可都聽說了 + +18 +00:00:42,733 --> 00:00:44,900 +你冒充我嫁到秦家 + +19 +00:00:44,900 --> 00:00:46,200 +還打了秦家的人 + +20 +00:00:47,266 --> 00:00:50,600 +原來是攀龍附鳳想過有錢人的生活呀 + +21 +00:00:50,966 --> 00:00:53,700 +幾個妹妹偷偷嫁過來的 + +22 +00:00:53,966 --> 00:00:56,300 +冒充明明是你們 + +23 +00:00:56,300 --> 00:00:58,666 +有我媽威脅我逼我嫁過來的 + +24 +00:00:59,166 --> 00:01:01,100 +邢阿姨對不起啊 + +25 +00:01:01,766 --> 00:01:03,166 +我不知道我姐姐 + +26 +00:01:03,566 --> 00:01:05,966 +愛情愛到代替我嫁到秦家 + +27 +00:01:06,366 --> 00:01:07,966 +千錯萬錯都是我的錯 + +28 +00:01:08,200 --> 00:01:10,300 +你可千萬不要怪她哈哈 + +29 +00:01:11,100 --> 00:01:12,066 +你相信我 + +30 +00:01:12,400 --> 00:01:14,200 +這都是他們逼我的 + +31 +00:01:15,000 --> 00:01:15,800 +姐姐 + +32 +00:01:16,266 --> 00:01:17,566 +你脖子上的紅印 + +33 +00:01:18,300 --> 00:01:19,533 +不是我說你 + +34 +00:01:20,133 --> 00:01:23,100 +你說你都嫁給秦大少爺了 + +35 +00:01:23,100 --> 00:01:24,566 +就應該恪守婦道 + +36 +00:01:25,100 --> 00:01:28,500 +怎麼還和以前的老相好來往了 + +37 +00:01:29,066 --> 00:01:30,066 +老相好 + +38 +00:01:31,600 --> 00:01:32,666 +啊對不起啊 + +39 +00:01:32,866 --> 00:01:34,400 +我說漏嘴了 + +40 +00:01:34,866 --> 00:01:38,066 +秦阿姨我姐姐她不是這樣的 + +41 +00:01:38,733 --> 00:01:39,666 +這說不定 + +42 +00:01:40,266 --> 00:01:42,666 +是齊大少爺留下的痕跡呢 + +43 +00:01:42,766 --> 00:01:45,166 +我兒子是植物人根本就不能動 + +44 +00:01:45,733 --> 00:01:47,800 +白星月你太讓我失望了 + +45 +00:01:48,400 --> 00:01:50,000 +秦夫人您消消氣 + +46 +00:01:50,366 --> 00:01:52,533 +這死丫頭我好好地教訓教訓 + +47 +00:01:53,333 --> 00:01:53,800 +她 + +48 +00:01:53,800 --> 00:01:55,100 +快給秦夫人道歉 + +49 +00:01:55,466 --> 00:01:57,000 +說出那個姦夫是誰 + diff --git a/014/14.jpg b/014/14.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..76a24073ccf878d60bb332387e2e553cf0cf2a71 --- /dev/null +++ b/014/14.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:f872f115dc02fa5de02110c7c8b83b3d408a1f177dd47f149644b2d88197ccb2 +size 27221 diff --git a/014/14_en.srt b/014/14_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..dd026e80242c3eeba20aa083dd2b41a1aa7c8e14 --- /dev/null +++ b/014/14_en.srt @@ -0,0 +1,104 @@ +1 +00:00:00,166 --> 00:00:02,266 +Who is the person who hurt my son + +2 +00:00:02,266 --> 00:00:03,266 +I don't know + +3 +00:00:03,533 --> 00:00:04,933 +I really don't know + +4 +00:00:05,366 --> 00:00:07,366 +I'm just a lone seedling + +5 +00:00:07,400 --> 00:00:08,900 +How dare you harm her + +6 +00:00:08,933 --> 00:00:11,400 +Your daughter, please apologize to Qin Wenzheng + +7 +00:00:12,333 --> 00:00:13,666 +Otherwise, I'll make him his mother + +8 +00:00:13,666 --> 00:00:14,600 +Father daughter relationship + +9 +00:00:15,100 --> 00:00:17,166 +Sister, please speak quickly + +10 +00:00:17,266 --> 00:00:19,100 +Who the hell is that man + +11 +00:00:19,200 --> 00:00:21,366 +He's so important, that's how you protect him + +12 +00:00:21,600 --> 00:00:23,266 +I'll give you one last chance + +13 +00:00:23,366 --> 00:00:24,866 +Can you tell me who he is + +14 +00:00:24,866 --> 00:00:25,666 +Hmm, otherwise + +15 +00:00:25,733 --> 00:00:27,500 +I will make you and your adulteress + +16 +00:00:27,666 --> 00:00:29,766 +Paying a hundred times more painful than now + +17 +00:00:31,466 --> 00:00:33,066 +Qin Shiyan, speak quickly + +18 +00:00:33,733 --> 00:00:35,166 +I don't even know + +19 +00:00:35,400 --> 00:00:37,533 +Why did I marry Qin Shiyan + +20 +00:00:37,733 --> 00:00:40,100 +Why is the person I married a vegetable + +21 +00:00:40,600 --> 00:00:43,566 +Why don't you still have your surname Pan, Qin Shiyan + +22 +00:00:54,166 --> 00:00:55,733 +My son was defeated by you + +23 +00:00:55,900 --> 00:00:58,100 +I won't let you live today either + +24 +00:01:00,566 --> 00:01:01,366 +Bitch + +25 +00:01:02,166 --> 00:01:04,066 +You hurt my son's hand + +26 +00:01:04,266 --> 00:01:05,800 +I'll waste your leg + diff --git a/014/14_zh-Hant.srt b/014/14_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..63bdf22bade6391b2d43138346c4dc0039f9f597 --- /dev/null +++ b/014/14_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,104 @@ +1 +00:00:00,166 --> 00:00:02,266 +快說傷我兒子的人是誰 + +2 +00:00:02,266 --> 00:00:03,266 +我不知道 + +3 +00:00:03,533 --> 00:00:04,933 +我真的不知道 + +4 +00:00:05,366 --> 00:00:07,366 +我就這一個獨苗苗 + +5 +00:00:07,400 --> 00:00:08,900 +你竟敢傷害她 + +6 +00:00:08,933 --> 00:00:11,400 +你女快給秦文正道歉 + +7 +00:00:12,333 --> 00:00:13,666 +否則我立他娘 + +8 +00:00:13,666 --> 00:00:14,600 +父女關係 + +9 +00:00:15,100 --> 00:00:17,166 +姐姐你就快說吧 + +10 +00:00:17,266 --> 00:00:19,100 +那個男人到底是誰啊 + +11 +00:00:19,200 --> 00:00:21,366 +他那麼重要你就這麼護着他 + +12 +00:00:21,600 --> 00:00:23,266 +我給你最後一次機會 + +13 +00:00:23,366 --> 00:00:24,866 +你說出來他到底是誰 + +14 +00:00:24,866 --> 00:00:25,666 +哼不然 + +15 +00:00:25,733 --> 00:00:27,500 +我會讓你和你的姦婦 + +16 +00:00:27,666 --> 00:00:29,766 +付出比現在更慘痛百倍的代價 + +17 +00:00:31,466 --> 00:00:33,066 +秦世彥快說 + +18 +00:00:33,733 --> 00:00:35,166 +這都不知道 + +19 +00:00:35,400 --> 00:00:37,533 +爲什麼我要嫁給秦世炎 + +20 +00:00:37,733 --> 00:00:40,100 +爲什麼我嫁的人是個植物人 + +21 +00:00:40,600 --> 00:00:43,566 +秦世炎爲什麼你還不姓潘 + +22 +00:00:54,166 --> 00:00:55,733 +我兒子被你打敗了 + +23 +00:00:55,900 --> 00:00:58,100 +今天我也不讓你好過 + +24 +00:01:00,566 --> 00:01:01,366 +賤人 + +25 +00:01:02,166 --> 00:01:04,066 +你傷我兒子一隻手 + +26 +00:01:04,266 --> 00:01:05,800 +我廢你一條腿 + diff --git a/014/15.jpg b/014/15.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..ea2f82bf5360ab049b59840d707affcdb6ac4e9d --- /dev/null +++ b/014/15.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:32651c3ec3f4849c539a8ccca4aa0422f9d7d9282a63d3f2fe7f0e7b38a92dcf +size 20797 diff --git a/014/15_en.srt b/014/15_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..ebba20b3581737a72f9ba4722bf388a8b649b5f0 --- /dev/null +++ b/014/15_en.srt @@ -0,0 +1,132 @@ +1 +00:00:06,600 --> 00:00:07,466 +Zuo Shuai + +2 +00:00:08,666 --> 00:00:09,366 +Son + +3 +00:00:09,366 --> 00:00:10,366 +You're awake + +4 +00:00:19,133 --> 00:00:20,600 +I was with him last night + +5 +00:00:21,400 --> 00:00:25,133 +Master, it's impossible to take away this slut's man + +6 +00:00:25,566 --> 00:00:26,733 +伤了meSon + +7 +00:00:26,733 --> 00:00:27,866 +White Snow Moon is my woman + +8 +00:00:28,900 --> 00:00:29,866 +Qin Yueming dares to meet + +9 +00:00:30,366 --> 00:00:32,166 +This time it's just a broken hand + +10 +00:00:32,200 --> 00:00:33,533 +If there's another time + +11 +00:00:34,133 --> 00:00:36,000 +So, do you still have a second ring road after that + +12 +00:00:36,500 --> 00:00:37,566 +That's not even possible + +13 +00:00:40,533 --> 00:00:41,333 +a kind of shrub + +14 +00:00:42,266 --> 00:00:43,200 +You're awake + +15 +00:00:45,700 --> 00:00:46,800 +I'm not used to strangers + +16 +00:00:46,933 --> 00:00:49,700 +a kind of shrubme们怎么会是陌生人呢 + +17 +00:00:49,866 --> 00:00:50,366 +me + +18 +00:00:50,366 --> 00:00:51,800 +me是你妻子 + +19 +00:00:52,166 --> 00:00:53,200 +He's impersonating + +20 +00:00:54,866 --> 00:00:55,666 +It's really like + +21 +00:01:00,566 --> 00:01:01,733 +The truth is + +22 +00:01:02,533 --> 00:01:05,066 +他们用me妈威胁me逼me嫁到家 + +23 +00:01:05,666 --> 00:01:07,400 +They despise you as a vegetable + +24 +00:01:07,800 --> 00:01:10,366 +Bai Qianqian doesn't want to be ruined by you for the rest of his life + +25 +00:01:10,800 --> 00:01:11,866 +所以me拦不住 + +26 +00:01:12,466 --> 00:01:13,366 +What a big courage + +27 +00:01:13,533 --> 00:01:15,933 +Hey, hey, Mrs. Qin, don't listen to his nonsense + +28 +00:01:16,000 --> 00:01:17,000 +He would talk nonsense + +29 +00:01:17,100 --> 00:01:17,900 +Nonsense + +30 +00:01:17,966 --> 00:01:20,066 +me有没有Nonsense你心里清楚 + +31 +00:01:20,366 --> 00:01:21,500 +me妈在把 + +32 +00:01:21,533 --> 00:01:22,533 +Hand her over + +33 +00:01:22,966 --> 00:01:25,166 +死丫头你敢威胁me喂 + diff --git a/014/15_zh-Hant.srt b/014/15_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..d78193be866d3a5a0258b162decfa0c267479776 --- /dev/null +++ b/014/15_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,132 @@ +1 +00:00:06,600 --> 00:00:07,466 +佐帥啊 + +2 +00:00:08,666 --> 00:00:09,366 +兒子 + +3 +00:00:09,366 --> 00:00:10,366 +你醒了 + +4 +00:00:19,133 --> 00:00:20,600 +昨天晚上跟他在一起的是我 + +5 +00:00:21,400 --> 00:00:25,133 +師爺不可能帶走這個賤人的男人 + +6 +00:00:25,566 --> 00:00:26,733 +傷了我兒子 + +7 +00:00:26,733 --> 00:00:27,866 +白雪月是我的女人 + +8 +00:00:28,900 --> 00:00:29,866 +秦月明敢碰頭 + +9 +00:00:30,366 --> 00:00:32,166 +這次只是斷了隻手 + +10 +00:00:32,200 --> 00:00:33,533 +要是還有下一次 + +11 +00:00:34,133 --> 00:00:36,000 +那你們二環以後還有沒有後 + +12 +00:00:36,500 --> 00:00:37,566 +那可都說不定 + +13 +00:00:40,533 --> 00:00:41,333 +石巖 + +14 +00:00:42,266 --> 00:00:43,200 +你醒了 + +15 +00:00:45,700 --> 00:00:46,800 +我不習慣陌生人 + +16 +00:00:46,933 --> 00:00:49,700 +石巖我們怎麼會是陌生人呢 + +17 +00:00:49,866 --> 00:00:50,366 +我 + +18 +00:00:50,366 --> 00:00:51,800 +我是你妻子 + +19 +00:00:52,166 --> 00:00:53,200 +他是冒充的 + +20 +00:00:54,866 --> 00:00:55,666 +真像是 + +21 +00:01:00,566 --> 00:01:01,733 +真相就是 + +22 +00:01:02,533 --> 00:01:05,066 +他們用我媽威脅我逼我嫁到家 + +23 +00:01:05,666 --> 00:01:07,400 +他們嫌棄你是植物人 + +24 +00:01:07,800 --> 00:01:10,366 +白芊芊不想下半輩子毀在你手上 + +25 +00:01:10,800 --> 00:01:11,866 +所以我攔不住 + +26 +00:01:12,466 --> 00:01:13,366 +好大的膽子 + +27 +00:01:13,533 --> 00:01:15,933 +哎哎哎秦夫人你別聽他胡說 + +28 +00:01:16,000 --> 00:01:17,000 +他就會瞎說 + +29 +00:01:17,100 --> 00:01:17,900 +胡說 + +30 +00:01:17,966 --> 00:01:20,066 +我有沒有胡說你心裏清楚 + +31 +00:01:20,366 --> 00:01:21,500 +我媽在把 + +32 +00:01:21,533 --> 00:01:22,533 +把她交出來 + +33 +00:01:22,966 --> 00:01:25,166 +死丫頭你敢威脅我喂 + diff --git a/014/16.jpg b/014/16.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..6b92018aeb2ef8cf8ac171c6b8497a04b9d48af1 --- /dev/null +++ b/014/16.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:111b80f492c2742315d4e697f496fc486ef40f4cdf29582190883d4e095149b7 +size 19492 diff --git a/014/16_en.srt b/014/16_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..4d14fe63b811b41ae662edc274b6673a0c34824b --- /dev/null +++ b/014/16_en.srt @@ -0,0 +1,164 @@ +1 +00:00:01,266 --> 00:00:02,166 +Threaten me + +2 +00:00:03,866 --> 00:00:05,366 +Dare to hit my face in front of me + +3 +00:00:06,533 --> 00:00:07,800 +Bai Family's Small Bankruptcy Will Not Succeed + +4 +00:00:08,766 --> 00:00:09,800 +Ah, Qin Shao + +5 +00:00:10,166 --> 00:00:11,900 +I was wrong I was wrong + +6 +00:00:11,966 --> 00:00:12,766 +rolling + +7 +00:00:14,166 --> 00:00:14,966 +Let's go, let's go + +8 +00:00:15,000 --> 00:00:17,466 +Poetry says that I should be your wife + +9 +00:00:17,466 --> 00:00:18,366 +Don't be fooling around here + +10 +00:00:18,766 --> 00:00:19,566 +Let's go + +11 +00:00:20,533 --> 00:00:21,200 +go + +12 +00:00:21,200 --> 00:00:21,900 +Humph + +13 +00:00:21,900 --> 00:00:23,500 +Not a single good thing + +14 +00:00:24,166 --> 00:00:26,766 +Do Zhang Rong want me to ask you to leave + +15 +00:00:26,766 --> 00:00:27,700 +我现在就go + +16 +00:00:27,700 --> 00:00:28,666 +mummumLet's go, let's go + +17 +00:00:31,100 --> 00:00:32,000 +Qingyue + +18 +00:00:32,200 --> 00:00:33,000 +mum + +19 +00:00:37,200 --> 00:00:38,933 +Qin Ye must be angry with me + +20 +00:00:39,000 --> 00:00:40,100 +You believe him + +21 +00:00:40,666 --> 00:00:43,000 +儿子你得帮帮mum呀 + +22 +00:00:43,366 --> 00:00:44,166 +dad + +23 +00:00:44,900 --> 00:00:46,500 +我相信你能go到这一步 + +24 +00:00:46,800 --> 00:00:48,200 +It's definitely not because my son is soft + +25 +00:00:48,700 --> 00:00:51,300 +I hope you can trust your family more in the future + +26 +00:00:51,333 --> 00:00:52,133 +Is that okay + +27 +00:00:52,900 --> 00:00:53,700 +I know + +28 +00:00:54,533 --> 00:00:57,800 +The butler quickly went to stew some ginseng soup to supplement Qingyue + +29 +00:00:58,100 --> 00:00:58,900 +also + +30 +00:00:58,900 --> 00:01:01,600 +You take someone to the Bai family and pick up my biological mother for me + +31 +00:01:06,666 --> 00:01:08,133 +When did you wake up + +32 +00:01:09,166 --> 00:01:09,966 +Hungry + +33 +00:01:10,600 --> 00:01:12,166 +Are you saying bad things behind my back + +34 +00:01:12,666 --> 00:01:15,466 +Or when I didn't wake up + +35 +00:01:15,800 --> 00:01:17,366 +More than once, you pushed me away + +36 +00:01:18,400 --> 00:01:19,266 +Don't talk nonsense + +37 +00:01:23,133 --> 00:01:23,933 +Qin Shiye + +38 +00:01:24,866 --> 00:01:26,200 +Since you're awake + +39 +00:01:26,666 --> 00:01:28,400 +We usually make it clear + +40 +00:01:30,100 --> 00:01:31,000 +We're out of here + +41 +00:01:31,700 --> 00:01:32,500 +divorce + diff --git a/014/16_zh-Hant.srt b/014/16_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..03fe88d8666219b13ff0d21da4f73b8e39c17d97 --- /dev/null +++ b/014/16_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,164 @@ +1 +00:00:01,266 --> 00:00:02,166 +威脅我 + +2 +00:00:03,866 --> 00:00:05,366 +敢當着我的面打我的面 + +3 +00:00:06,533 --> 00:00:07,800 +白家小破產不成 + +4 +00:00:08,766 --> 00:00:09,800 +哎秦少 + +5 +00:00:10,166 --> 00:00:11,900 +我錯了我錯了 + +6 +00:00:11,966 --> 00:00:12,766 +滾 + +7 +00:00:14,166 --> 00:00:14,966 +快走快走 + +8 +00:00:15,000 --> 00:00:17,466 +詩言我才應該是你的妻子 + +9 +00:00:17,466 --> 00:00:18,366 +別在這胡鬧 + +10 +00:00:18,766 --> 00:00:19,566 +快走 + +11 +00:00:20,533 --> 00:00:21,200 +走 + +12 +00:00:21,200 --> 00:00:21,900 +哼 + +13 +00:00:21,900 --> 00:00:23,500 +沒一個好東西 + +14 +00:00:24,166 --> 00:00:26,766 +張榮還要我請你們離開嗎 + +15 +00:00:26,766 --> 00:00:27,700 +我現在就走 + +16 +00:00:27,700 --> 00:00:28,666 +媽媽快走快走 + +17 +00:00:31,100 --> 00:00:32,000 +清月啊 + +18 +00:00:32,200 --> 00:00:33,000 +媽 + +19 +00:00:37,200 --> 00:00:38,933 +秦燁肯定是生我氣了 + +20 +00:00:39,000 --> 00:00:40,100 +你相信他 + +21 +00:00:40,666 --> 00:00:43,000 +兒子你得幫幫媽呀 + +22 +00:00:43,366 --> 00:00:44,166 +爸 + +23 +00:00:44,900 --> 00:00:46,500 +我相信你能走到這一步 + +24 +00:00:46,800 --> 00:00:48,200 +絕對不是因爲兒子軟 + +25 +00:00:48,700 --> 00:00:51,300 +我希望你以後能多相信自家人 + +26 +00:00:51,333 --> 00:00:52,133 +行嗎 + +27 +00:00:52,900 --> 00:00:53,700 +我知道 + +28 +00:00:54,533 --> 00:00:57,800 +管家趕緊去燉些蔘湯給清月補補 + +29 +00:00:58,100 --> 00:00:58,900 +還有 + +30 +00:00:58,900 --> 00:01:01,600 +你帶人去白家把親家母給我接來 + +31 +00:01:06,666 --> 00:01:08,133 +你什麼時候醒的 + +32 +00:01:09,166 --> 00:01:09,966 +餓了 + +33 +00:01:10,600 --> 00:01:12,166 +難道你在我背後說壞話 + +34 +00:01:12,666 --> 00:01:15,466 +還是說在我沒醒過來的時候 + +35 +00:01:15,800 --> 00:01:17,366 +不止你一次把我推跑 + +36 +00:01:18,400 --> 00:01:19,266 +你別胡說 + +37 +00:01:23,133 --> 00:01:23,933 +秦師爺 + +38 +00:01:24,866 --> 00:01:26,200 +既然你醒了 + +39 +00:01:26,666 --> 00:01:28,400 +平時我們還說清楚 + +40 +00:01:30,100 --> 00:01:31,000 +我們溜了 + +41 +00:01:31,700 --> 00:01:32,500 +離婚 + diff --git a/014/17.jpg b/014/17.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..8a434c194e4161c4218402de7651f0da744ead9c --- /dev/null +++ b/014/17.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:8c742f5ffe0f643a9478cd6488c19c024cf4a8207c395134ad256d51ac9f641a +size 16953 diff --git a/014/17_en.srt b/014/17_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..6c1306aabced141a5b9764b069b47e7144b7f324 --- /dev/null +++ b/014/17_en.srt @@ -0,0 +1,100 @@ +1 +00:00:00,933 --> 00:00:03,533 +I was forced to marry the Qin family + +2 +00:00:04,000 --> 00:00:06,500 +You're not satisfied, and I'm not happy either + +3 +00:00:06,733 --> 00:00:08,500 +Why don't we just cancel the engagement + +4 +00:00:08,766 --> 00:00:09,700 +What's up + +5 +00:00:09,700 --> 00:00:11,266 +Why don't you go find the Bai family + +6 +00:00:14,466 --> 00:00:15,400 +What are you doing + +7 +00:00:15,733 --> 00:00:17,500 +My wife is going to divorce me now + +8 +00:00:18,266 --> 00:00:19,266 +What do you say I'm doing + +9 +00:00:21,333 --> 00:00:22,866 +We have no emotional foundation + +10 +00:00:23,933 --> 00:00:24,800 +Divorce is impossible + +11 +00:00:25,166 --> 00:00:26,400 +But emotions can be cultivated + +12 +00:00:27,200 --> 00:00:28,266 +You don't mind my nearsightedness + +13 +00:00:28,266 --> 00:00:29,066 +Also a person + +14 +00:00:29,533 --> 00:00:30,366 +So I just + +15 +00:00:31,133 --> 00:00:31,933 +In this lifetime + +16 +00:00:33,266 --> 00:00:34,900 +So able to escape + +17 +00:00:37,166 --> 00:00:37,966 +take off + +18 +00:00:42,200 --> 00:00:43,000 +I told you + +19 +00:00:43,533 --> 00:00:44,766 +You and I personally know + +20 +00:00:45,866 --> 00:00:46,666 +You have a funeral + +21 +00:01:05,333 --> 00:01:06,133 +In the past + +22 +00:01:06,933 --> 00:01:07,733 +Yes, there are + +23 +00:01:08,400 --> 00:01:10,400 +But you are now + +24 +00:01:17,600 --> 00:01:18,400 +Mmm + +25 +00:01:18,500 --> 00:01:19,466 +What kind of person + diff --git a/014/17_zh-Hant.srt b/014/17_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..2f0cf07cd44757013796ed05013d5e8ba16b0014 --- /dev/null +++ b/014/17_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,100 @@ +1 +00:00:00,933 --> 00:00:03,533 +我嫁到秦家呢是被逼的 + +2 +00:00:04,000 --> 00:00:06,500 +你心裏不滿意我也不高興 + +3 +00:00:06,733 --> 00:00:08,500 +不如婚約就此作廢 + +4 +00:00:08,766 --> 00:00:09,700 +有什麼事呢 + +5 +00:00:09,700 --> 00:00:11,266 +你去找白家人啊 + +6 +00:00:14,466 --> 00:00:15,400 +你幹什麼 + +7 +00:00:15,733 --> 00:00:17,500 +我老婆都要跟我離婚了 + +8 +00:00:18,266 --> 00:00:19,266 +你說我幹什麼 + +9 +00:00:21,333 --> 00:00:22,866 +我們沒有感情基礎 + +10 +00:00:23,933 --> 00:00:24,800 +離婚不可能 + +11 +00:00:25,166 --> 00:00:26,400 +但感情可以培養 + +12 +00:00:27,200 --> 00:00:28,266 +你沒有嫌棄我近視 + +13 +00:00:28,266 --> 00:00:29,066 +也是一個人 + +14 +00:00:29,533 --> 00:00:30,366 +那我只是 + +15 +00:00:31,133 --> 00:00:31,933 +這輩子 + +16 +00:00:33,266 --> 00:00:34,900 +如此能逃 + +17 +00:00:37,166 --> 00:00:37,966 +脫 + +18 +00:00:42,200 --> 00:00:43,000 +我告訴 + +19 +00:00:43,533 --> 00:00:44,766 +你我親自也知道 + +20 +00:00:45,866 --> 00:00:46,666 +你有喪 + +21 +00:01:05,333 --> 00:01:06,133 +過去呢 + +22 +00:01:06,933 --> 00:01:07,733 +是有 + +23 +00:01:08,400 --> 00:01:10,400 +不過你是現在 + +24 +00:01:17,600 --> 00:01:18,400 +嗯 + +25 +00:01:18,500 --> 00:01:19,466 +什麼人 + diff --git a/014/18.jpg b/014/18.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..85eed04f486b62ed45d062206463aae6e92d61a6 --- /dev/null +++ b/014/18.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:901a509d477f4614529c1a013d5027f7890d86c3e670fda2d2f38aa1326d51b9 +size 23659 diff --git a/014/18_en.srt b/014/18_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..ad0ef428343e48a166d486117078a53f1812c279 --- /dev/null +++ b/014/18_en.srt @@ -0,0 +1,128 @@ +1 +00:00:00,533 --> 00:00:03,933 +Mom, Qin Shiyan woke up and I'm going to marry her + +2 +00:00:03,966 --> 00:00:05,766 +You hurry up and get that slut from Bai Qingyue back + +3 +00:00:06,766 --> 00:00:09,366 +I didn't expect that little scumbag to have such good luck + +4 +00:00:09,566 --> 00:00:11,166 +Marry Qin Shiyan and wake up + +5 +00:00:11,766 --> 00:00:13,966 +Otherwise, the current position of the young lady of the Qin family + +6 +00:00:13,966 --> 00:00:15,166 +But my daughter's + +7 +00:00:15,200 --> 00:00:18,133 +Come on, you asked Qianqian to come over + +8 +00:00:18,466 --> 00:00:19,800 +Unexpectedly forced with death + +9 +00:00:20,166 --> 00:00:22,066 +What's the use of regret now + +10 +00:00:22,933 --> 00:00:23,733 +dad + +11 +00:00:24,366 --> 00:00:27,066 +You said if I marry into the Qin family + +12 +00:00:27,600 --> 00:00:30,566 +The Qin Group is no longer in my hands + +13 +00:00:30,900 --> 00:00:33,400 +I can use my identity then + +14 +00:00:33,700 --> 00:00:35,366 +Helping the Bai family with many things + +15 +00:00:35,566 --> 00:00:36,566 +This matter + +16 +00:00:36,900 --> 00:00:38,800 +We still need to make a good total + +17 +00:00:39,133 --> 00:00:41,266 +Bai Qingyue's identity was discovered + +18 +00:00:42,166 --> 00:00:44,266 +I will definitely be expelled from the Qin family + +19 +00:00:44,766 --> 00:00:45,566 +pleasing + +20 +00:00:46,066 --> 00:00:47,366 +You need to pay more attention + +21 +00:00:47,666 --> 00:00:51,366 +Good relationship with Mrs. Qin + +22 +00:00:55,666 --> 00:00:56,466 +Mr. Bai + +23 +00:00:56,600 --> 00:00:58,733 +Manager Wang, how did you come here + +24 +00:00:59,000 --> 00:01:00,366 +I was ordered by Madam Qin + +25 +00:01:00,366 --> 00:01:02,533 +I am here to invite Bai Qingyue's biological mother to the Qin family + +26 +00:01:02,600 --> 00:01:05,066 +Mr. Bai赶紧把人交出来 + +27 +00:01:05,700 --> 00:01:06,533 +What does the Qin family mean + +28 +00:01:06,533 --> 00:01:07,766 +To take away our family's + +29 +00:01:07,900 --> 00:01:09,700 +Uh, yes, yes + +30 +00:01:09,733 --> 00:01:11,566 +We will bring you the person right away + +31 +00:01:11,666 --> 00:01:12,666 +Don't get angry + +32 +00:01:14,066 --> 00:01:16,333 +Bai Qingyue, wait for me + diff --git a/014/18_zh-Hant.srt b/014/18_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..fa697e5a3892e0e5122dbe08632bc9557fd704e7 --- /dev/null +++ b/014/18_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,128 @@ +1 +00:00:00,533 --> 00:00:03,933 +媽秦石巖醒了我要嫁過去 + +2 +00:00:03,966 --> 00:00:05,766 +你趕緊讓白清月那個賤人回來 + +3 +00:00:06,766 --> 00:00:09,366 +沒想到那個小賤蹄子運氣那麼好 + +4 +00:00:09,566 --> 00:00:11,166 +嫁過去秦石巖就醒了 + +5 +00:00:11,766 --> 00:00:13,966 +不然現在秦家大少奶奶的位置 + +6 +00:00:13,966 --> 00:00:15,166 +可是我女兒的 + +7 +00:00:15,200 --> 00:00:18,133 +得了吧你當初讓芊芊過去 + +8 +00:00:18,466 --> 00:00:19,800 +竟然以死相逼 + +9 +00:00:20,166 --> 00:00:22,066 +現在後悔有什麼用 + +10 +00:00:22,933 --> 00:00:23,733 +爸 + +11 +00:00:24,366 --> 00:00:27,066 +你說我這要是嫁到秦家 + +12 +00:00:27,600 --> 00:00:30,566 +秦氏集團不就是我的掌中之物了 + +13 +00:00:30,900 --> 00:00:33,400 +到時候我可以利用我的身份 + +14 +00:00:33,700 --> 00:00:35,366 +幫白家做好多事情呢 + +15 +00:00:35,566 --> 00:00:36,566 +這件事情 + +16 +00:00:36,900 --> 00:00:38,800 +還需要好好的合計合計 + +17 +00:00:39,133 --> 00:00:41,266 +白青月的身份被識破 + +18 +00:00:42,166 --> 00:00:44,266 +一定會被趕出秦家的 + +19 +00:00:44,766 --> 00:00:45,566 +倩倩 + +20 +00:00:46,066 --> 00:00:47,366 +你要多注意些 + +21 +00:00:47,666 --> 00:00:51,366 +和秦夫人拉好關係好 + +22 +00:00:55,666 --> 00:00:56,466 +白先生 + +23 +00:00:56,600 --> 00:00:58,733 +王管家您怎麼過來 + +24 +00:00:59,000 --> 00:01:00,366 +我是奉秦夫人之命 + +25 +00:01:00,366 --> 00:01:02,533 +特來請白青月生母到秦家 + +26 +00:01:02,600 --> 00:01:05,066 +白先生趕緊把人交出來 + +27 +00:01:05,700 --> 00:01:06,533 +秦傢什麼意思 + +28 +00:01:06,533 --> 00:01:07,766 +要帶走我們家的 + +29 +00:01:07,900 --> 00:01:09,700 +嗯是是是 + +30 +00:01:09,733 --> 00:01:11,566 +我們馬上把人給你帶過來 + +31 +00:01:11,666 --> 00:01:12,666 +別動怒啊 + +32 +00:01:14,066 --> 00:01:16,333 +白清月給我等着 + diff --git a/014/19.jpg b/014/19.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..75f37a03afbe9b0d647f23f573fbc13146860a77 --- /dev/null +++ b/014/19.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:d450afd0c759c709a8284333060047c1df410c1b99c4c90d5222e3c653fa4a02 +size 28751 diff --git a/014/19_en.srt b/014/19_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..0e5bf27e0c97bcc34abac65e7ff2901b1bb2a0a7 --- /dev/null +++ b/014/19_en.srt @@ -0,0 +1,144 @@ +1 +00:00:00,800 --> 00:00:03,566 +Qingyue, Mom, I'm sorry for you + +2 +00:00:03,966 --> 00:00:05,566 +Mom has lived for most of her life + +3 +00:00:05,566 --> 00:00:06,966 +You're so old and confused + +4 +00:00:07,166 --> 00:00:08,533 +Used by some people + +5 +00:00:13,900 --> 00:00:14,700 +mum + +6 +00:00:15,000 --> 00:00:17,000 +The matter is over, it's over + +7 +00:00:17,533 --> 00:00:19,400 +But I didn't expect either + +8 +00:00:19,400 --> 00:00:21,600 +My biological father will sell me to someone else + +9 +00:00:22,700 --> 00:00:25,466 +But now you know my identity + +10 +00:00:25,600 --> 00:00:26,400 +me + +11 +00:00:26,600 --> 00:00:29,733 +傻孩子mum看中的是你这个人 + +12 +00:00:29,733 --> 00:00:31,000 +It's not your identity + +13 +00:00:31,266 --> 00:00:33,733 +而且呀me还要让你见一个人 + +14 +00:00:34,066 --> 00:00:34,866 +who + +15 +00:00:35,766 --> 00:00:37,200 +跟mum走错你就知道了 + +16 +00:00:37,700 --> 00:00:38,500 +come + +17 +00:00:43,466 --> 00:00:44,266 +mum + +18 +00:00:45,733 --> 00:00:46,533 +Qingyue + +19 +00:00:47,666 --> 00:00:50,333 +mumme以为再也见不到你了 + +20 +00:00:50,933 --> 00:00:54,666 +傻孩子你爸把me囚禁在Psychiatric Hospital + +21 +00:00:55,400 --> 00:00:58,100 +mum也以为再也见不着你了 + +22 +00:00:59,900 --> 00:01:01,000 +Psychiatric Hospital + +23 +00:01:02,566 --> 00:01:03,933 +Thanks to butler Wang + +24 +00:01:04,100 --> 00:01:07,133 +说奉秦夫人命令come见你 + +25 +00:01:07,500 --> 00:01:09,333 +可这秦夫人是who呀 + +26 +00:01:09,966 --> 00:01:12,700 +My family has been working hard for so long + +27 +00:01:13,666 --> 00:01:14,466 +mum + +28 +00:01:14,800 --> 00:01:16,766 +me没come得及跟您说 + +29 +00:01:17,200 --> 00:01:18,766 +me结婚了 + +30 +00:01:19,933 --> 00:01:21,900 +这位是me婆婆 + +31 +00:01:22,800 --> 00:01:24,700 +She is Qin Shiyan + +32 +00:01:26,266 --> 00:01:27,066 +爸mum + +33 +00:01:27,400 --> 00:01:28,700 +这是me给你带的小礼物 + +34 +00:01:30,000 --> 00:01:30,800 +Qingyue + +35 +00:01:31,966 --> 00:01:34,700 +Is it the one who received a thousand swords, Brother Baiguang + +36 +00:01:35,266 --> 00:01:37,400 +mum你听me跟你解释 + diff --git a/014/19_zh-Hant.srt b/014/19_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..f559ca80844e8a0628983efe6472d630b1b634f7 --- /dev/null +++ b/014/19_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,144 @@ +1 +00:00:00,800 --> 00:00:03,566 +清月呀媽對不起你 + +2 +00:00:03,966 --> 00:00:05,566 +媽活了大半輩子 + +3 +00:00:05,566 --> 00:00:06,966 +真是老糊塗了 + +4 +00:00:07,166 --> 00:00:08,533 +被有些人利用 + +5 +00:00:13,900 --> 00:00:14,700 +媽 + +6 +00:00:15,000 --> 00:00:17,000 +事情過去就過去了 + +7 +00:00:17,533 --> 00:00:19,400 +不過我也沒有想到 + +8 +00:00:19,400 --> 00:00:21,600 +我的生父會把我賣給別人 + +9 +00:00:22,700 --> 00:00:25,466 +但現在我的身份你都知道了 + +10 +00:00:25,600 --> 00:00:26,400 +我 + +11 +00:00:26,600 --> 00:00:29,733 +傻孩子媽看中的是你這個人 + +12 +00:00:29,733 --> 00:00:31,000 +不是你的身份 + +13 +00:00:31,266 --> 00:00:33,733 +而且呀我還要讓你見一個人 + +14 +00:00:34,066 --> 00:00:34,866 +誰 + +15 +00:00:35,766 --> 00:00:37,200 +跟媽走錯你就知道了 + +16 +00:00:37,700 --> 00:00:38,500 +來 + +17 +00:00:43,466 --> 00:00:44,266 +媽 + +18 +00:00:45,733 --> 00:00:46,533 +慶悅 + +19 +00:00:47,666 --> 00:00:50,333 +媽我以爲再也見不到你了 + +20 +00:00:50,933 --> 00:00:54,666 +傻孩子你爸把我囚禁在精神病院 + +21 +00:00:55,400 --> 00:00:58,100 +媽也以爲再也見不着你了 + +22 +00:00:59,900 --> 00:01:01,000 +精神病院 + +23 +00:01:02,566 --> 00:01:03,933 +多虧了王管家 + +24 +00:01:04,100 --> 00:01:07,133 +說奉秦夫人命令來見你 + +25 +00:01:07,500 --> 00:01:09,333 +可這秦夫人是誰呀 + +26 +00:01:09,966 --> 00:01:12,700 +親家這麼久辛苦了 + +27 +00:01:13,666 --> 00:01:14,466 +媽 + +28 +00:01:14,800 --> 00:01:16,766 +我沒來得及跟您說 + +29 +00:01:17,200 --> 00:01:18,766 +我結婚了 + +30 +00:01:19,933 --> 00:01:21,900 +這位是我婆婆 + +31 +00:01:22,800 --> 00:01:24,700 +她就是秦時燕 + +32 +00:01:26,266 --> 00:01:27,066 +爸媽 + +33 +00:01:27,400 --> 00:01:28,700 +這是我給你帶的小禮物 + +34 +00:01:30,000 --> 00:01:30,800 +青月 + +35 +00:01:31,966 --> 00:01:34,700 +是不是敗光兄那個挨千刀的砍的 + +36 +00:01:35,266 --> 00:01:37,400 +媽你聽我跟你解釋 + diff --git a/014/1_en.srt b/014/1_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..c3715790b4ec6164ff51a7bd9638238af0f8e75d --- /dev/null +++ b/014/1_en.srt @@ -0,0 +1,192 @@ +1 +00:00:00,266 --> 00:00:04,000 +Pingjia Specially Gives One Million Luxury Car as a Gift + +2 +00:00:04,333 --> 00:00:07,866 +One building of Yiyi residential building in the imperial mansion + +3 +00:00:08,066 --> 00:00:11,733 +Gift fee of RMB 108.88 million + +4 +00:00:12,500 --> 00:00:14,066 +This is the heart of the ocean + +5 +00:00:14,166 --> 00:00:16,333 +A necklace worth 30 million yuan + +6 +00:00:16,800 --> 00:00:18,566 +This is a high-quality sheepskin jade + +7 +00:00:18,966 --> 00:00:20,866 +20 million yuan for a bracelet + +8 +00:00:21,466 --> 00:00:23,466 +The Qin family is really generous + +9 +00:00:23,733 --> 00:00:24,533 +mum + +10 +00:00:25,066 --> 00:00:28,366 +These are all yours, hahaha + +11 +00:00:29,000 --> 00:00:31,400 +This Qin family is really quite interesting + +12 +00:00:31,400 --> 00:00:32,766 +Waiting for Qin Yue to marry over + +13 +00:00:32,866 --> 00:00:36,666 +Returning to the door will definitely bring more valuable things + +14 +00:00:36,700 --> 00:00:38,133 +Hahaha, dad + +15 +00:00:38,500 --> 00:00:40,066 +You said you wanted to talk to me about something + +16 +00:00:41,866 --> 00:00:42,666 +Qin Ye, ah + +17 +00:00:43,366 --> 00:00:46,766 +The Qin family has already sent tens of millions of dowry gifts + +18 +00:00:47,133 --> 00:00:49,133 +You should get married tomorrow + +19 +00:00:50,500 --> 00:00:53,066 +What? I married the Qin family + +20 +00:00:53,666 --> 00:00:56,166 +The marriage clearly states that Bai Qianqian married Qin Shiyan + +21 +00:00:56,366 --> 00:00:57,166 +I won't marry + +22 +00:00:58,000 --> 00:00:58,933 +I'm your father + +23 +00:00:59,533 --> 00:01:00,766 +I said get married, get married + +24 +00:01:00,966 --> 00:01:02,200 +You have no right to resist + +25 +00:01:02,333 --> 00:01:05,266 +Qingyue, the Qin family is the richest man in the capital city + +26 +00:01:05,400 --> 00:01:07,400 +You won't lose money if you get married + +27 +00:01:07,400 --> 00:01:08,400 +Yeah, sister + +28 +00:01:08,500 --> 00:01:11,500 +I have already given you the opportunity to marry into a wealthy family + +29 +00:01:11,766 --> 00:01:14,566 +Although Qin Shi is also a vegetable + +30 +00:01:15,000 --> 00:01:18,000 +But at least it's also one of the heirs to the wealthy family + +31 +00:01:18,566 --> 00:01:21,066 +If it's so good, why don't you get married + +32 +00:01:21,800 --> 00:01:22,600 +Shut up + +33 +00:01:23,300 --> 00:01:24,400 +Do you want your sister to + +34 +00:01:24,400 --> 00:01:26,566 +Marry someone who won't wake up at all + +35 +00:01:26,866 --> 00:01:28,866 +Isn't the second half of his life ruined + +36 +00:01:29,366 --> 00:01:31,400 +What's wrong with sacrificing your happiness + +37 +00:01:32,400 --> 00:01:34,866 +You just love the daughter of the third child that much, right + +38 +00:01:35,266 --> 00:01:36,733 +I am also your daughter + +39 +00:01:36,900 --> 00:01:39,366 +My happiness doesn't matter anymore, sister + +40 +00:01:41,200 --> 00:01:43,700 +你怎么能说我mummum是小三 + +41 +00:01:45,200 --> 00:01:46,500 +What do you want to do + +42 +00:01:47,000 --> 00:01:52,100 +白清月你可别忘了你mum还在医院 + +43 +00:01:52,166 --> 00:01:55,100 +I just completed the transfer procedures today + +44 +00:01:55,400 --> 00:01:56,600 +If you don't get married + +45 +00:01:56,900 --> 00:01:58,533 +还能不能见着你mum + +46 +00:01:58,966 --> 00:02:01,600 +That's not going to be easy + +47 +00:02:01,900 --> 00:02:03,500 +In one sentence, I got married + +48 +00:02:08,200 --> 00:02:09,000 +get home + diff --git a/014/1_zh-Hant.srt b/014/1_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..d277e9f1c78619145b3d885a6b173c531d56a819 --- /dev/null +++ b/014/1_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,192 @@ +1 +00:00:00,266 --> 00:00:04,000 +平家特送千萬豪車一輛 + +2 +00:00:04,333 --> 00:00:07,866 +帝都豪庭上億住宅一棟 + +3 +00:00:08,066 --> 00:00:11,733 +禮金1,000 888萬 + +4 +00:00:12,500 --> 00:00:14,066 +這可是海洋之心呀 + +5 +00:00:14,166 --> 00:00:16,333 +一條項鍊3,000萬呢 + +6 +00:00:16,800 --> 00:00:18,566 +這可是上好的羊脂玉啊 + +7 +00:00:18,966 --> 00:00:20,866 +一個鐲子2,000萬吧 + +8 +00:00:21,466 --> 00:00:23,466 +這秦家還真是大方 + +9 +00:00:23,733 --> 00:00:24,533 +媽 + +10 +00:00:25,066 --> 00:00:28,366 +這些可都是你的了哈哈哈 + +11 +00:00:29,000 --> 00:00:31,400 +這秦家真的是挺夠意思啊 + +12 +00:00:31,400 --> 00:00:32,766 +等秦月嫁過去 + +13 +00:00:32,866 --> 00:00:36,666 +回門一定能帶來更多值錢的東西啊 + +14 +00:00:36,700 --> 00:00:38,133 +哈哈哈爸 + +15 +00:00:38,500 --> 00:00:40,066 +你說有事找我 + +16 +00:00:41,866 --> 00:00:42,666 +秦燁啊 + +17 +00:00:43,366 --> 00:00:46,766 +秦家已經送來了幾千萬的彩禮了 + +18 +00:00:47,133 --> 00:00:49,133 +你明天就出嫁吧 + +19 +00:00:50,500 --> 00:00:53,066 +什麼我嫁到秦家 + +20 +00:00:53,666 --> 00:00:56,166 +婚姻上明明寫的是白芊芊嫁給秦時眼 + +21 +00:00:56,366 --> 00:00:57,166 +我不嫁 + +22 +00:00:58,000 --> 00:00:58,933 +我是你爸 + +23 +00:00:59,533 --> 00:01:00,766 +我說嫁就嫁 + +24 +00:01:00,966 --> 00:01:02,200 +你沒有反抗的權利 + +25 +00:01:02,333 --> 00:01:05,266 +清月呀秦家可是京城的首富 + +26 +00:01:05,400 --> 00:01:07,400 +你嫁過去是不會虧的 + +27 +00:01:07,400 --> 00:01:08,400 +是啊姐姐 + +28 +00:01:08,500 --> 00:01:11,500 +我都已經把嫁入豪門的機會讓給你了 + +29 +00:01:11,766 --> 00:01:14,566 +雖然說那個秦師也是個植物人 + +30 +00:01:15,000 --> 00:01:18,000 +但好歹也是豪門的繼承人之一啊 + +31 +00:01:18,566 --> 00:01:21,066 +這麼好的話你怎麼不嫁 + +32 +00:01:21,800 --> 00:01:22,600 +閉嘴 + +33 +00:01:23,300 --> 00:01:24,400 +你難道想讓你妹妹 + +34 +00:01:24,400 --> 00:01:26,566 +嫁給一個根本就醒不過來的人嗎 + +35 +00:01:26,866 --> 00:01:28,866 +那他的後半輩子不就毀了嗎 + +36 +00:01:29,366 --> 00:01:31,400 +你犧牲一下你的幸福怎麼了 + +37 +00:01:32,400 --> 00:01:34,866 +小三的女兒你就那麼疼愛是嗎 + +38 +00:01:35,266 --> 00:01:36,733 +我也是你的女兒 + +39 +00:01:36,900 --> 00:01:39,366 +我的幸福就不重要了嗎姐姐 + +40 +00:01:41,200 --> 00:01:43,700 +你怎麼能說我媽媽是小三 + +41 +00:01:45,200 --> 00:01:46,500 +你想幹什麼 + +42 +00:01:47,000 --> 00:01:52,100 +白清月你可別忘了你媽還在醫院 + +43 +00:01:52,166 --> 00:01:55,100 +我今天剛剛辦了轉院手續 + +44 +00:01:55,400 --> 00:01:56,600 +你要是不嫁 + +45 +00:01:56,900 --> 00:01:58,533 +還能不能見着你媽 + +46 +00:01:58,966 --> 00:02:01,600 +那可就不好過了啊 + +47 +00:02:01,900 --> 00:02:03,500 +一句話嫁了嫁了 + +48 +00:02:08,200 --> 00:02:09,000 +回家 + diff --git a/014/2.jpg b/014/2.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..d29001b4196ac17d59d125a7c3813e6aecf67dd6 --- /dev/null +++ b/014/2.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:1f0a3b581a1560942e564ce6ebcf447bdde30427884e59dd802f0b22fab7cc5d +size 12148 diff --git a/014/20.jpg b/014/20.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..6ffcd88af700b1e8d267031c4a0677ec14128cc4 --- /dev/null +++ b/014/20.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:a3a01a5941fb549d879d32c85fd68fc44b2a1783bda2a424876e13980edeee37 +size 32340 diff --git a/014/20_en.srt b/014/20_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..4872f75b20efcac34b7df19a8a71f1d2b3a5cb08 --- /dev/null +++ b/014/20_en.srt @@ -0,0 +1,124 @@ +1 +00:00:00,400 --> 00:00:02,466 +My biological mother also met Qingyue + +2 +00:00:02,666 --> 00:00:05,866 +After Shiyan, you two should live a good life together + +3 +00:00:06,600 --> 00:00:07,400 +mum + +4 +00:00:08,266 --> 00:00:11,000 +I also thought of something when I saw my biological mother today + +5 +00:00:11,300 --> 00:00:14,366 +I will have someone collect the dowry given to the Bai family before + +6 +00:00:14,600 --> 00:00:15,966 +I'll leave it all to you to take care of + +7 +00:00:17,000 --> 00:00:18,800 +Now we're just one wedding house away + +8 +00:00:18,966 --> 00:00:19,700 +mum + +9 +00:00:19,700 --> 00:00:20,500 +No need + +10 +00:00:20,533 --> 00:00:23,533 +Dad, you finally realized this problem + +11 +00:00:23,900 --> 00:00:25,600 +I really forget my mother when I have a wife + +12 +00:00:26,000 --> 00:00:28,266 +清月呀mum带你去买房子 + +13 +00:00:28,366 --> 00:00:30,866 +As for you, hurry back to the company + +14 +00:00:42,266 --> 00:00:43,066 +Remember to miss me + +15 +00:00:50,866 --> 00:00:53,933 +Isn't this the useless sister Qian Qian + +16 +00:00:54,400 --> 00:00:55,266 +What's going on here + +17 +00:00:58,800 --> 00:01:00,366 +Hello, Qianqian + +18 +00:01:00,500 --> 00:01:02,066 +I saw your sister + +19 +00:01:02,400 --> 00:01:03,333 +In the sales department + +20 +00:01:09,866 --> 00:01:11,600 +Qingyue, please take a look first + +21 +00:01:11,600 --> 00:01:13,666 +I'll go and come right away + +22 +00:01:15,700 --> 00:01:17,900 +Hello, this lady needs me to introduce you + +23 +00:01:18,100 --> 00:01:19,133 +Okay, thank you + +24 +00:01:23,000 --> 00:01:23,966 +How much is this + +25 +00:01:24,266 --> 00:01:25,533 +Miss, you really have a vision + +26 +00:01:25,533 --> 00:01:28,266 +This is the most expensive house of our Emperor Duo's passion + +27 +00:01:28,466 --> 00:01:30,766 +A total of 500 square meters and 78 million yuan + +28 +00:01:32,133 --> 00:01:32,933 +So expensive + +29 +00:01:33,066 --> 00:01:34,966 +If it's full payment, we have a discount + +30 +00:01:35,700 --> 00:01:37,566 +What kind of big money can't afford to buy + +31 +00:01:38,266 --> 00:01:39,300 +Isn't it embarrassing to lose it + diff --git a/014/20_zh-Hant.srt b/014/20_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..7cfe49c108a7a6aefd3c0ece54964e3d9843011c --- /dev/null +++ b/014/20_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,124 @@ +1 +00:00:00,400 --> 00:00:02,466 +親家母也見了清月 + +2 +00:00:02,666 --> 00:00:05,866 +石巖以後啊你們倆就好好過日子 + +3 +00:00:06,600 --> 00:00:07,400 +媽 + +4 +00:00:08,266 --> 00:00:11,000 +今天見到親家母我也想到一件事 + +5 +00:00:11,300 --> 00:00:14,366 +之前給白家的聘禮我會讓人收回來 + +6 +00:00:14,600 --> 00:00:15,966 +都交給你來打理 + +7 +00:00:17,000 --> 00:00:18,800 +現在就差一套婚房了 + +8 +00:00:18,966 --> 00:00:19,700 +媽 + +9 +00:00:19,700 --> 00:00:20,500 +不用了 + +10 +00:00:20,533 --> 00:00:23,533 +爸您終於意識到這個問題了 + +11 +00:00:23,900 --> 00:00:25,600 +真是有了老婆就忘了娘 + +12 +00:00:26,000 --> 00:00:28,266 +清月呀媽帶你去買房子 + +13 +00:00:28,366 --> 00:00:30,866 +至於你就趕緊回公司去走 + +14 +00:00:42,266 --> 00:00:43,066 +記得想我 + +15 +00:00:50,866 --> 00:00:53,933 +這不是芊芊那個廢物姐姐嗎 + +16 +00:00:54,400 --> 00:00:55,266 +怎麼在這 + +17 +00:00:58,800 --> 00:01:00,366 +喂芊芊啊 + +18 +00:01:00,500 --> 00:01:02,066 +我看到你姐姐了 + +19 +00:01:02,400 --> 00:01:03,333 +在售樓部 + +20 +00:01:09,866 --> 00:01:11,600 +清月啊你先看 + +21 +00:01:11,600 --> 00:01:13,666 +我去去馬上就來好 + +22 +00:01:15,700 --> 00:01:17,900 +你好這位小姐需要我爲你介紹一下 + +23 +00:01:18,100 --> 00:01:19,133 +好謝謝 + +24 +00:01:23,000 --> 00:01:23,966 +這個多少錢 + +25 +00:01:24,266 --> 00:01:25,533 +小姐您真有眼光 + +26 +00:01:25,533 --> 00:01:28,266 +這是我們帝多豪情最貴的一套房子 + +27 +00:01:28,466 --> 00:01:30,766 +一共500平 7,800萬 + +28 +00:01:32,133 --> 00:01:32,933 +這麼貴 + +29 +00:01:33,066 --> 00:01:34,966 +如果是全款我們有優惠 + +30 +00:01:35,700 --> 00:01:37,566 +買不起還裝什麼大款 + +31 +00:01:38,266 --> 00:01:39,300 +丟不丟人啊 + diff --git a/014/21.jpg b/014/21.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..b53dc9b502bc9a354075814dfba318ca5c643346 --- /dev/null +++ b/014/21.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:b2ec247340e3ccf8791bed7153db1a640c6bdfbb34926bc13a7ce709cfa3805d +size 21399 diff --git a/014/21_en.srt b/014/21_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..6a1e8992be789256010418cfd3ffaf5427f134ea --- /dev/null +++ b/014/21_en.srt @@ -0,0 +1,112 @@ +1 +00:00:00,500 --> 00:00:01,300 +It's you + +2 +00:00:01,366 --> 00:00:03,700 +Can you afford 78 million yuan + +3 +00:00:04,533 --> 00:00:06,366 +I'm not talking about you, Bai Qingyu + +4 +00:00:07,133 --> 00:00:08,466 +Have you ever seen so much money + +5 +00:00:09,933 --> 00:00:11,333 +Have I seen it before + +6 +00:00:11,600 --> 00:00:12,966 +What does it have to do with you + +7 +00:00:13,900 --> 00:00:16,500 +You're just a salesperson selling a house + +8 +00:00:16,966 --> 00:00:19,866 +Your responsibility is to promote and introduce to me + +9 +00:00:19,900 --> 00:00:21,666 +Instead of mocking others' private lives + +10 +00:00:23,066 --> 00:00:24,800 +Do you have any other listings? Let me take a look + +11 +00:00:24,800 --> 00:00:25,966 +Yes, this way + +12 +00:00:27,966 --> 00:00:29,200 +Didn't you see me talking + +13 +00:00:29,200 --> 00:00:30,366 +Zhao Na, what are you doing + +14 +00:00:30,900 --> 00:00:32,000 +I am the manager + +15 +00:00:32,000 --> 00:00:34,300 +I'm managing my affairs. It's none of your business + +16 +00:00:35,133 --> 00:00:37,100 +Or do you still need to clean up + +17 +00:00:37,366 --> 00:00:38,466 +Don't deceive people too much + +18 +00:00:38,733 --> 00:00:40,100 +Forget it, miss It's okay + +19 +00:00:40,600 --> 00:00:41,366 +What are you doing in a daze + +20 +00:00:41,366 --> 00:00:42,166 +Come here quickly + +21 +00:00:43,200 --> 00:00:44,500 +What are you doing dawdling around for + +22 +00:00:44,766 --> 00:00:45,933 +Zhao Na, that's enough + +23 +00:00:46,533 --> 00:00:47,800 +Mind your own business, right + +24 +00:00:49,133 --> 00:00:52,166 +这就It's you狗拿耗子多管闲事的下场 + +25 +00:00:54,400 --> 00:00:55,466 +Do you dare to hit me + +26 +00:00:55,566 --> 00:00:56,533 +Beating you for being cheap + +27 +00:00:57,766 --> 00:00:59,500 +Auntie Long, please take a look + +28 +00:01:00,100 --> 00:01:01,933 +That's the true face of my sister + diff --git a/014/21_zh-Hant.srt b/014/21_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..59a1ea32deefea0707246e2cd7c163e197a5f696 --- /dev/null +++ b/014/21_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,112 @@ +1 +00:00:00,500 --> 00:00:01,300 +是你 + +2 +00:00:01,366 --> 00:00:03,700 +7,800萬你買的起嗎 + +3 +00:00:04,533 --> 00:00:06,366 +不是我說你啊白青玉 + +4 +00:00:07,133 --> 00:00:08,466 +見過這麼多錢嗎 + +5 +00:00:09,933 --> 00:00:11,333 +我見沒見過 + +6 +00:00:11,600 --> 00:00:12,966 +和你有什麼關係 + +7 +00:00:13,900 --> 00:00:16,500 +你不過是一個賣房子的銷售人員 + +8 +00:00:16,966 --> 00:00:19,866 +你的職責是向我推銷介紹 + +9 +00:00:19,900 --> 00:00:21,666 +而不是嘲諷別人的私生活 + +10 +00:00:23,066 --> 00:00:24,800 +還有其他房源嗎我看看 + +11 +00:00:24,800 --> 00:00:25,966 +有的這邊 + +12 +00:00:27,966 --> 00:00:29,200 +沒看到我在說話嗎 + +13 +00:00:29,200 --> 00:00:30,366 +趙娜你幹什麼 + +14 +00:00:30,900 --> 00:00:32,000 +我是經理 + +15 +00:00:32,000 --> 00:00:34,300 +我在管理我的事情關你什麼事 + +16 +00:00:35,133 --> 00:00:37,100 +還是說你也欠收拾 + +17 +00:00:37,366 --> 00:00:38,466 +別欺人太甚 + +18 +00:00:38,733 --> 00:00:40,100 +算了小姐沒事 + +19 +00:00:40,600 --> 00:00:41,366 +愣愣愣幹什麼 + +20 +00:00:41,366 --> 00:00:42,166 +趕緊過來 + +21 +00:00:43,200 --> 00:00:44,500 +磨磨蹭蹭幹什麼 + +22 +00:00:44,766 --> 00:00:45,933 +趙娜夠了 + +23 +00:00:46,533 --> 00:00:47,800 +多管閒事是吧 + +24 +00:00:49,133 --> 00:00:52,166 +這就是你狗拿耗子多管閒事的下場 + +25 +00:00:54,400 --> 00:00:55,466 +你敢打我 + +26 +00:00:55,566 --> 00:00:56,533 +打你犯賤 + +27 +00:00:57,766 --> 00:00:59,500 +龍阿姨您快看 + +28 +00:01:00,100 --> 00:01:01,933 +這纔是我姐姐的真面目 + diff --git a/014/22.jpg b/014/22.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..eb6ce27e4966fe5053916c00bd051652096b12ad --- /dev/null +++ b/014/22.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:3089b34f40682ac1532a1bbfeef2fb062b99005f5efd56108286034e644830d9 +size 18232 diff --git a/014/22_en.srt b/014/22_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..07beaf3967132a1dcd5c3fa9ab7ea1c34d1ccc0a --- /dev/null +++ b/014/22_en.srt @@ -0,0 +1,168 @@ +1 +00:00:01,133 --> 00:00:01,966 +Kill your sister + +2 +00:00:03,333 --> 00:00:04,133 +sister + +3 +00:00:05,266 --> 00:00:06,066 +mum + +4 +00:00:06,533 --> 00:00:07,366 +What's going on + +5 +00:00:07,600 --> 00:00:08,866 +Just looked at the house + +6 +00:00:09,066 --> 00:00:10,066 +As a result, he still + +7 +00:00:10,066 --> 00:00:10,900 +This lady + +8 +00:00:11,133 --> 00:00:12,566 +What's his relationship with you + +9 +00:00:12,566 --> 00:00:14,000 +Why do you come up and hit someone + +10 +00:00:14,500 --> 00:00:15,800 +I just recommended one to him + +11 +00:00:15,800 --> 00:00:17,000 +It's just a cheap house + +12 +00:00:17,133 --> 00:00:19,133 +He just said something I don't respect him + +13 +00:00:19,200 --> 00:00:20,966 +Not pushing him for the most expensive house + +14 +00:00:21,100 --> 00:00:21,733 +mum + +15 +00:00:21,733 --> 00:00:23,800 +He lied. His name is Zhao Na + +16 +00:00:23,800 --> 00:00:25,100 +It's Bai Qianqian's friend + +17 +00:00:25,566 --> 00:00:27,166 +I used to be ridiculed and mocked before + +18 +00:00:27,200 --> 00:00:28,700 +Just now, I was in trouble for no reason + +19 +00:00:28,700 --> 00:00:29,966 +And even hit the intern + +20 +00:00:30,566 --> 00:00:32,800 +I couldn't get angry for a moment before I fought back + +21 +00:00:33,333 --> 00:00:36,300 +sistersister你怎么能往我身上泼脏水呢 + +22 +00:00:36,600 --> 00:00:39,366 +I don't even know her + +23 +00:00:39,700 --> 00:00:42,133 +Aunt Long saw you hitting someone with her own eyes just now + +24 +00:00:42,333 --> 00:00:43,533 +You shouldn't + +25 +00:00:44,133 --> 00:00:45,533 +Do you still want to quibble + +26 +00:00:46,100 --> 00:00:46,900 +mum + +27 +00:00:46,966 --> 00:00:47,766 +I didn't + +28 +00:00:48,466 --> 00:00:49,266 +Auntie Long + +29 +00:00:49,866 --> 00:00:53,133 +He just wants to pretend to be good in front of you + +30 +00:00:54,000 --> 00:00:56,400 +You should hurry and drive him out of the Qin family + +31 +00:00:56,400 --> 00:00:58,566 +I should be the daughter-in-law of the Qin family + +32 +00:00:59,166 --> 00:01:01,733 +I still want to show my filial piety to you + +33 +00:01:02,400 --> 00:01:03,200 +Be filial to me + +34 +00:01:03,566 --> 00:01:06,366 +Bai Qingyue is just a lowly child + +35 +00:01:06,600 --> 00:01:09,000 +Not worthy to be the daughter-in-law of the Qin family at all + +36 +00:01:11,300 --> 00:01:12,100 +Aunt Luo + +37 +00:01:12,766 --> 00:01:13,566 +Humph + +38 +00:01:13,733 --> 00:01:16,666 +My Qin family's daughter-in-law, I see that Yue is very well matched + +39 +00:01:17,066 --> 00:01:19,400 +What kind of thing are you + +40 +00:01:19,400 --> 00:01:21,300 +How dare you pretend green tea in front of me + +41 +00:01:21,933 --> 00:01:22,733 +mum + +42 +00:01:22,900 --> 00:01:24,766 +放心mum给你做主 + diff --git a/014/22_zh-Hant.srt b/014/22_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..93893d768fd767797c22d4156f1a514a31cee2b6 --- /dev/null +++ b/014/22_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,168 @@ +1 +00:00:01,133 --> 00:00:01,966 +殺了你姐 + +2 +00:00:03,333 --> 00:00:04,133 +姐 + +3 +00:00:05,266 --> 00:00:06,066 +媽 + +4 +00:00:06,533 --> 00:00:07,366 +怎麼回事 + +5 +00:00:07,600 --> 00:00:08,866 +剛纔看房子 + +6 +00:00:09,066 --> 00:00:10,066 +結果他還哎 + +7 +00:00:10,066 --> 00:00:10,900 +這位夫人 + +8 +00:00:11,133 --> 00:00:12,566 +他跟你什麼關係啊 + +9 +00:00:12,566 --> 00:00:14,000 +怎麼上來就打人呢 + +10 +00:00:14,500 --> 00:00:15,800 +我不過就給他推薦了一個 + +11 +00:00:15,800 --> 00:00:17,000 +便宜的房子而已 + +12 +00:00:17,133 --> 00:00:19,133 +他就說什麼我不尊重他 + +13 +00:00:19,200 --> 00:00:20,966 +不給他推最貴的房子 + +14 +00:00:21,100 --> 00:00:21,733 +媽 + +15 +00:00:21,733 --> 00:00:23,800 +他撒謊他叫趙娜 + +16 +00:00:23,800 --> 00:00:25,100 +是白芊芊的朋友 + +17 +00:00:25,566 --> 00:00:27,166 +以前就對我冷嘲熱諷 + +18 +00:00:27,200 --> 00:00:28,700 +剛剛還無緣無故找我麻煩 + +19 +00:00:28,700 --> 00:00:29,966 +還打了那位實習生 + +20 +00:00:30,566 --> 00:00:32,800 +我一時氣不過才還手 + +21 +00:00:33,333 --> 00:00:36,300 +姐姐你怎麼能往我身上潑髒水呢 + +22 +00:00:36,600 --> 00:00:39,366 +我根本就不認識她 + +23 +00:00:39,700 --> 00:00:42,133 +龍阿姨剛纔可是親眼看到你打人的 + +24 +00:00:42,333 --> 00:00:43,533 +你該不會 + +25 +00:00:44,133 --> 00:00:45,533 +還想狡辯吧 + +26 +00:00:46,100 --> 00:00:46,900 +媽 + +27 +00:00:46,966 --> 00:00:47,766 +我沒有 + +28 +00:00:48,466 --> 00:00:49,266 +龍阿姨 + +29 +00:00:49,866 --> 00:00:53,133 +他呀就是想在您面前裝乖巧 + +30 +00:00:54,000 --> 00:00:56,400 +您呀趕緊把他趕出秦家吧 + +31 +00:00:56,400 --> 00:00:58,566 +我才應該是秦家的兒媳 + +32 +00:00:59,166 --> 00:01:01,733 +我還想好好孝敬您呢 + +33 +00:01:02,400 --> 00:01:03,200 +孝敬我 + +34 +00:01:03,566 --> 00:01:06,366 +白清月他就是個下賤胚子 + +35 +00:01:06,600 --> 00:01:09,000 +根本就不配成爲秦家的兒媳 + +36 +00:01:11,300 --> 00:01:12,100 +羅阿姨 + +37 +00:01:12,766 --> 00:01:13,566 +哼 + +38 +00:01:13,733 --> 00:01:16,666 +我秦家的兒媳婦我看清月配得很 + +39 +00:01:17,066 --> 00:01:19,400 +倒是你你算什麼東西 + +40 +00:01:19,400 --> 00:01:21,300 +你也敢在我面前裝綠茶 + +41 +00:01:21,933 --> 00:01:22,733 +媽 + +42 +00:01:22,900 --> 00:01:24,766 +放心媽給你做主 + diff --git a/014/23.jpg b/014/23.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..627676dcd5a075080d75899f2bee54aa2634ff9b --- /dev/null +++ b/014/23.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:2bb01c318a97a1d4882cde884b59863fa91f7447692178de6b36292f58a69beb +size 22073 diff --git a/014/23_en.srt b/014/23_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..67a9cd1136bc83a09c08b713083873f3f047301f --- /dev/null +++ b/014/23_en.srt @@ -0,0 +1,168 @@ +1 +00:00:00,566 --> 00:00:02,933 +What's Aunt Luo's name, Aunt + +2 +00:00:03,000 --> 00:00:04,100 +Are we very familiar + +3 +00:00:04,500 --> 00:00:07,200 +And how dare you slander my daughter-in-law + +4 +00:00:07,366 --> 00:00:08,366 +So what + +5 +00:00:08,766 --> 00:00:09,566 +old woman + +6 +00:00:10,100 --> 00:00:11,400 +I advise you to mind your own business less + +7 +00:00:11,666 --> 00:00:12,600 +This fool + +8 +00:00:13,166 --> 00:00:15,800 +你叫我什么old woman + +9 +00:00:16,333 --> 00:00:18,566 +What are you pretending to be when you're old + +10 +00:00:18,766 --> 00:00:20,266 +What about the manager + +11 +00:00:20,533 --> 00:00:22,000 +Manager's mother + +12 +00:00:22,133 --> 00:00:23,400 +Don't get angry and ruin your body + +13 +00:00:23,800 --> 00:00:24,966 +Who was shouting just now + +14 +00:00:25,333 --> 00:00:26,533 +What happened + +15 +00:00:26,966 --> 00:00:27,766 +Manager Chen + +16 +00:00:28,200 --> 00:00:29,566 +They bully me + +17 +00:00:30,966 --> 00:00:31,766 +Little Goblin + +18 +00:00:34,100 --> 00:00:35,600 +Just a few of them causing trouble + +19 +00:00:35,600 --> 00:00:37,300 +You quickly find someone to arrest them + +20 +00:00:37,566 --> 00:00:39,733 +Causing that intern to keep targeting me + +21 +00:00:40,266 --> 00:00:41,000 +Eh + +22 +00:00:41,000 --> 00:00:42,800 +Why does this person look a bit familiar + +23 +00:00:44,733 --> 00:00:46,500 +You are fired + +24 +00:00:47,933 --> 00:00:49,866 +Don't you even ask why + +25 +00:00:50,100 --> 00:00:50,900 +Humph + +26 +00:00:50,933 --> 00:00:53,666 +It's my the final say here + +27 +00:00:54,166 --> 00:00:57,300 +What Li Duhao Tie will always lack is not sales + +28 +00:00:58,700 --> 00:00:59,500 +also + +29 +00:01:00,000 --> 00:01:00,966 +You two + +30 +00:01:01,200 --> 00:01:02,333 +Get the hell out of here now + +31 +00:01:02,666 --> 00:01:03,466 +immediately + +32 +00:01:04,000 --> 00:01:06,066 +Now, immediately + +33 +00:01:07,000 --> 00:01:08,133 +Do you know who I am + +34 +00:01:08,166 --> 00:01:09,166 +You dare to make me go, too + +35 +00:01:09,500 --> 00:01:11,133 +I don't care who you are + +36 +00:01:11,566 --> 00:01:12,766 +Just stay here + +37 +00:01:12,900 --> 00:01:15,133 +I, Chen Yang, dare to say 2 + +38 +00:01:15,366 --> 00:01:17,000 +No one dares to say one thing + +39 +00:01:18,266 --> 00:01:19,600 +I don't want to leave, do I + +40 +00:01:19,966 --> 00:01:20,766 +Come here + +41 +00:01:21,500 --> 00:01:22,466 +Blow me out + +42 +00:01:22,700 --> 00:01:23,733 +I see who dares + diff --git a/014/23_zh-Hant.srt b/014/23_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..e47d1a2ae14b29c26c44c094cbfcf49db6f0e523 --- /dev/null +++ b/014/23_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,168 @@ +1 +00:00:00,566 --> 00:00:02,933 +羅阿姨叫什麼阿姨啊 + +2 +00:00:03,000 --> 00:00:04,100 +咱們很熟嗎 + +3 +00:00:04,500 --> 00:00:07,200 +還有你敢污衊我兒媳婦 + +4 +00:00:07,366 --> 00:00:08,366 +是又怎麼樣 + +5 +00:00:08,766 --> 00:00:09,566 +老太婆 + +6 +00:00:10,100 --> 00:00:11,400 +勸你少多管閒事 + +7 +00:00:11,666 --> 00:00:12,600 +這個蠢貨 + +8 +00:00:13,166 --> 00:00:15,800 +你叫我什麼老太婆 + +9 +00:00:16,333 --> 00:00:18,566 +大把年紀了你裝什麼裝呀 + +10 +00:00:18,766 --> 00:00:20,266 +經理呢經理 + +11 +00:00:20,533 --> 00:00:22,000 +經理媽 + +12 +00:00:22,133 --> 00:00:23,400 +彆氣壞了身子 + +13 +00:00:23,800 --> 00:00:24,966 +剛纔誰在喊啊 + +14 +00:00:25,333 --> 00:00:26,533 +發生什麼事了 + +15 +00:00:26,966 --> 00:00:27,766 +陳經理 + +16 +00:00:28,200 --> 00:00:29,566 +他們欺負我 + +17 +00:00:30,966 --> 00:00:31,766 +小妖精 + +18 +00:00:34,100 --> 00:00:35,600 +就他們幾個鬧事 + +19 +00:00:35,600 --> 00:00:37,300 +你快找人把他們給抓起來 + +20 +00:00:37,566 --> 00:00:39,733 +害得那個實習生一直針對我 + +21 +00:00:40,266 --> 00:00:41,000 +咦 + +22 +00:00:41,000 --> 00:00:42,800 +這人怎麼看着有點眼熟 + +23 +00:00:44,733 --> 00:00:46,500 +你被開除了 + +24 +00:00:47,933 --> 00:00:49,866 +你都不問問其中緣由嗎 + +25 +00:00:50,100 --> 00:00:50,900 +哼 + +26 +00:00:50,933 --> 00:00:53,666 +在這裏我說了算 + +27 +00:00:54,166 --> 00:00:57,300 +李都豪鐵永遠缺的都不是銷售 + +28 +00:00:58,700 --> 00:00:59,500 +還有 + +29 +00:01:00,000 --> 00:01:00,966 +你們兩個 + +30 +00:01:01,200 --> 00:01:02,333 +趕緊給我滾蛋 + +31 +00:01:02,666 --> 00:01:03,466 +立刻 + +32 +00:01:04,000 --> 00:01:06,066 +現在馬上 + +33 +00:01:07,000 --> 00:01:08,133 +知道我是誰嗎 + +34 +00:01:08,166 --> 00:01:09,166 +也敢讓我滾 + +35 +00:01:09,500 --> 00:01:11,133 +我管你是誰 + +36 +00:01:11,566 --> 00:01:12,766 +只要在這裏 + +37 +00:01:12,900 --> 00:01:15,133 +我陳陽敢說2 + +38 +00:01:15,366 --> 00:01:17,000 +沒人敢說一 + +39 +00:01:18,266 --> 00:01:19,600 +不想走是吧 + +40 +00:01:19,966 --> 00:01:20,766 +來人 + +41 +00:01:21,500 --> 00:01:22,466 +給我轟出去 + +42 +00:01:22,700 --> 00:01:23,733 +我看誰敢 + diff --git a/014/24.jpg b/014/24.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..7551279fce24655284a42510d46ab0c56cef7efc --- /dev/null +++ b/014/24.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:f3a64f1aa08b9fb13829b89ac71bbab0eb2d3b9b75785fbceecb44c7637ff9f2 +size 25404 diff --git a/014/24_en.srt b/014/24_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..237af3c5826f77d8c72666e35f236e112ac840fa --- /dev/null +++ b/014/24_en.srt @@ -0,0 +1,116 @@ +1 +00:00:03,733 --> 00:00:05,666 +Do you know who you offended, trash + +2 +00:00:06,300 --> 00:00:07,100 +boss + +3 +00:00:07,933 --> 00:00:08,933 +I don't know + +4 +00:00:09,300 --> 00:00:10,966 +You two have been robbed + +5 +00:00:11,466 --> 00:00:12,766 +Do you know who has been offended + +6 +00:00:13,566 --> 00:00:15,466 +Qin Shi Yan of Qin Group + +7 +00:00:17,600 --> 00:00:18,700 +Qin Qin Group + +8 +00:00:19,166 --> 00:00:21,133 +Son, you finally came + +9 +00:00:21,533 --> 00:00:22,333 +dad + +10 +00:00:22,866 --> 00:00:23,800 +You okay + +11 +00:00:23,900 --> 00:00:24,500 +It's okay + +12 +00:00:24,500 --> 00:00:25,866 +Fortunately, you came in time + +13 +00:00:26,166 --> 00:00:27,166 +meIt's okay + +14 +00:00:27,266 --> 00:00:28,066 +However + +15 +00:00:28,466 --> 00:00:31,566 +That intern just helped me get fired + +16 +00:00:31,900 --> 00:00:33,533 +No, no, no, I'm not fired + +17 +00:00:34,733 --> 00:00:36,333 +He Chen Yang is just a waste + +18 +00:00:36,333 --> 00:00:38,300 +Don't take on the position of your deputy manager anymore + +19 +00:00:38,733 --> 00:00:39,533 +Qian Zong + +20 +00:00:39,600 --> 00:00:42,866 +From today on, you will be the deputy manager + +21 +00:00:44,400 --> 00:00:45,400 +谢谢Qian Zong + +22 +00:00:46,866 --> 00:00:47,666 +Thank you, miss + +23 +00:00:47,866 --> 00:00:50,133 +It's okay刚刚本来就不是你的错 + +24 +00:00:51,066 --> 00:00:51,866 +Qian Zong + +25 +00:00:52,000 --> 00:00:52,800 +me + +26 +00:00:53,200 --> 00:00:54,600 +Don't want to see the three of them + +27 +00:00:55,133 --> 00:00:56,966 +还不赶快按照me老婆说的去做 + +28 +00:00:57,133 --> 00:00:57,933 +Yes Yes + +29 +00:00:59,333 --> 00:01:00,266 +Drag them out + diff --git a/014/24_zh-Hant.srt b/014/24_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..a3caf16cdd745aab7a7dc862c505199443edefce --- /dev/null +++ b/014/24_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,116 @@ +1 +00:00:03,733 --> 00:00:05,666 +廢物知道你得罪誰了嗎 + +2 +00:00:06,300 --> 00:00:07,100 +老闆 + +3 +00:00:07,933 --> 00:00:08,933 +不知道啊 + +4 +00:00:09,300 --> 00:00:10,966 +你們兩個被劫過了 + +5 +00:00:11,466 --> 00:00:12,766 +知道惹到誰了嗎 + +6 +00:00:13,566 --> 00:00:15,466 +秦氏集團秦時眼 + +7 +00:00:17,600 --> 00:00:18,700 +秦秦氏集團 + +8 +00:00:19,166 --> 00:00:21,133 +兒子你終於來了 + +9 +00:00:21,533 --> 00:00:22,333 +爸 + +10 +00:00:22,866 --> 00:00:23,800 +你們沒事吧 + +11 +00:00:23,900 --> 00:00:24,500 +沒事 + +12 +00:00:24,500 --> 00:00:25,866 +還好你來的及時 + +13 +00:00:26,166 --> 00:00:27,166 +我沒事 + +14 +00:00:27,266 --> 00:00:28,066 +不過 + +15 +00:00:28,466 --> 00:00:31,566 +剛剛那位實習生幫我被開除了 + +16 +00:00:31,900 --> 00:00:33,533 +不不不沒開除 + +17 +00:00:34,733 --> 00:00:36,333 +他陳陽就是個廢物 + +18 +00:00:36,333 --> 00:00:38,300 +你副經理的職務不要做了 + +19 +00:00:38,733 --> 00:00:39,533 +錢總 + +20 +00:00:39,600 --> 00:00:42,866 +從今天起你就是副經理 + +21 +00:00:44,400 --> 00:00:45,400 +謝謝錢總 + +22 +00:00:46,866 --> 00:00:47,666 +謝謝小姐 + +23 +00:00:47,866 --> 00:00:50,133 +沒事剛剛本來就不是你的錯 + +24 +00:00:51,066 --> 00:00:51,866 +錢總 + +25 +00:00:52,000 --> 00:00:52,800 +我 + +26 +00:00:53,200 --> 00:00:54,600 +不想看到他們三個 + +27 +00:00:55,133 --> 00:00:56,966 +還不趕快按照我老婆說的去做 + +28 +00:00:57,133 --> 00:00:57,933 +是是是 + +29 +00:00:59,333 --> 00:01:00,266 +把他們拖出來 + diff --git a/014/25.jpg b/014/25.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..9f62caf3af0041fbd6e406057017fcb8fd112c86 --- /dev/null +++ b/014/25.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:01a477ee12ecd7614f0aa3ceaaa863ffd5f30ac1b92312909d7db31402591dfd +size 19955 diff --git a/014/25_en.srt b/014/25_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..59d5c4ef27c5b935514e46936270529d36fc0f10 --- /dev/null +++ b/014/25_en.srt @@ -0,0 +1,132 @@ +1 +00:00:00,366 --> 00:00:02,800 +It's not Mr. Jia, I can't lose this job + +2 +00:00:02,800 --> 00:00:04,933 +Mr. Jia, Miss Wei, can you spare me these relationships + +3 +00:00:04,933 --> 00:00:05,733 +Miss Wei + +4 +00:00:09,300 --> 00:00:11,000 +Aren't you supposed to be in the company + +5 +00:00:11,000 --> 00:00:11,866 +What's going on here + +6 +00:00:12,466 --> 00:00:14,333 +It's not until he leaves that he can remember + +7 +00:00:14,466 --> 00:00:15,366 +Buy a house now + +8 +00:00:15,366 --> 00:00:17,500 +You both need to be here to get up there + +9 +00:00:17,500 --> 00:00:18,566 +I just went out + +10 +00:00:18,566 --> 00:00:20,066 +Just call him and ask him to come over + +11 +00:00:20,066 --> 00:00:21,600 +Unexpectedly met Bai Qianqian + +12 +00:00:23,533 --> 00:00:24,500 +Do you have any preferences + +13 +00:00:24,800 --> 00:00:27,466 +I saw it, but it's so expensive + +14 +00:00:27,466 --> 00:00:28,700 +78 million yuan + +15 +00:00:29,066 --> 00:00:31,800 +I think it's better to forget about it. I'll take a look elsewhere some other day + +16 +00:00:37,566 --> 00:00:38,466 +Go to a bar for a drink + +17 +00:00:41,166 --> 00:00:42,400 +Big brother is + +18 +00:00:42,666 --> 00:00:43,466 +Mr. Qin + +19 +00:00:54,900 --> 00:00:56,366 +What kind of signature did he sign + +20 +00:00:56,566 --> 00:00:58,400 +Qingyue is a house for you + +21 +00:00:59,166 --> 00:01:01,500 +Mom, this is too expensive + +22 +00:01:01,866 --> 00:01:02,533 +It's okay + +23 +00:01:02,533 --> 00:01:05,900 +Our whole family doesn't have much, but we have a lot of money and are capricious + +24 +00:01:06,266 --> 00:01:08,866 +Mom knows that your relationship with Shi Yan still needs to be nurtured + +25 +00:01:09,100 --> 00:01:12,533 +Mom, it's up to you. Starting tomorrow, you'll go to the Qin Group + +26 +00:01:12,666 --> 00:01:14,400 +Close contact with Shi Yan + +27 +00:01:14,800 --> 00:01:15,600 +Ah。 + +28 +00:01:22,600 --> 00:01:23,400 +What's wrong + +29 +00:01:24,666 --> 00:01:25,466 +Can't bear to part with me + +30 +00:01:27,600 --> 00:01:28,566 +Although I promise + +31 +00:01:32,066 --> 00:01:33,400 +you + +32 +00:01:50,800 --> 00:01:51,700 +Option given to + +33 +00:01:52,700 --> 00:01:53,500 +you + diff --git a/014/25_zh-Hant.srt b/014/25_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..85a2406c7903023a23978a31cba2087332d8f234 --- /dev/null +++ b/014/25_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,132 @@ +1 +00:00:00,366 --> 00:00:02,800 +不是賈總我不能丟了這份工作呀 + +2 +00:00:02,800 --> 00:00:04,933 +賈總魏小姐你放過我這些關係吧 + +3 +00:00:04,933 --> 00:00:05,733 +魏小姐 + +4 +00:00:09,300 --> 00:00:11,000 +你不是應該在公司嗎 + +5 +00:00:11,000 --> 00:00:11,866 +怎麼在這 + +6 +00:00:12,466 --> 00:00:14,333 +還不是讓他離開才能想起 + +7 +00:00:14,466 --> 00:00:15,366 +現在買房啊 + +8 +00:00:15,366 --> 00:00:17,500 +必須你們兩個都在才能走上去 + +9 +00:00:17,500 --> 00:00:18,566 +我剛纔出去啊 + +10 +00:00:18,566 --> 00:00:20,066 +就是給他打電話讓他過來 + +11 +00:00:20,066 --> 00:00:21,600 +沒想到遇上白芊芊 + +12 +00:00:23,533 --> 00:00:24,500 +有看上的嗎 + +13 +00:00:24,800 --> 00:00:27,466 +我看了不過好貴 + +14 +00:00:27,466 --> 00:00:28,700 +7,800萬呢 + +15 +00:00:29,066 --> 00:00:31,800 +我想還是算了改天去別的地方看看 + +16 +00:00:37,566 --> 00:00:38,466 +去喝酒吧 + +17 +00:00:41,166 --> 00:00:42,400 +大哥是 + +18 +00:00:42,666 --> 00:00:43,466 +秦先生 + +19 +00:00:54,900 --> 00:00:56,366 +他籤什麼字啊 + +20 +00:00:56,566 --> 00:00:58,400 +慶悅是給你的房子啊 + +21 +00:00:59,166 --> 00:01:01,500 +媽那這也太貴重了 + +22 +00:01:01,866 --> 00:01:02,533 +沒事 + +23 +00:01:02,533 --> 00:01:05,900 +我們全傢什麼都不多就錢多任性 + +24 +00:01:06,266 --> 00:01:08,866 +媽知道你和石燕感情還需要培養 + +25 +00:01:09,100 --> 00:01:12,533 +媽做主從明天開始你就去秦氏集團 + +26 +00:01:12,666 --> 00:01:14,400 +和石燕近距離接觸 + +27 +00:01:14,800 --> 00:01:15,600 +啊 + +28 +00:01:22,600 --> 00:01:23,400 +怎麼了 + +29 +00:01:24,666 --> 00:01:25,466 +捨不得我 + +30 +00:01:27,600 --> 00:01:28,566 +雖然我答應 + +31 +00:01:32,066 --> 00:01:33,400 +你 + +32 +00:01:50,800 --> 00:01:51,700 +選擇權交給 + +33 +00:01:52,700 --> 00:01:53,500 +你 + diff --git a/014/26.jpg b/014/26.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..9b819af52c0b1414f9afba4d042d06a5988a1f26 --- /dev/null +++ b/014/26.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:e482f0bbf220c6c46706eba282787ede2b075bbb163b878a77c1ff9ebba70162 +size 21233 diff --git a/014/26_en.srt b/014/26_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..8e580757e6d20632fcbf11d1ab0e7528c0e08bd0 --- /dev/null +++ b/014/26_en.srt @@ -0,0 +1,96 @@ +1 +00:00:09,133 --> 00:00:11,900 +Does the boss need me to explain it to the people below + +2 +00:00:12,133 --> 00:00:13,400 +Needless to say, it's too detailed + +3 +00:00:13,900 --> 00:00:14,933 +Just tell the supervisor + +4 +00:00:15,933 --> 00:00:17,533 +Convening is + +5 +00:00:21,800 --> 00:00:24,000 +This is our new colleague Bai Qingyue + +6 +00:00:24,000 --> 00:00:25,333 +Responsible for planning this area + +7 +00:00:26,166 --> 00:00:28,266 +Hello everyone, please take good care of me + +8 +00:00:30,500 --> 00:00:31,500 +What did you see through + +9 +00:00:31,500 --> 00:00:32,566 +Sell goods on the street + +10 +00:00:32,566 --> 00:00:35,000 +And I don't know how much powder was applied to that face + +11 +00:00:35,000 --> 00:00:36,000 +Airborne + +12 +00:00:36,066 --> 00:00:37,600 +I don't know when + +13 +00:00:37,933 --> 00:00:39,733 +Maybe we even slept with our boss + +14 +00:00:42,700 --> 00:00:44,400 +Bai Molly, you're here too + +15 +00:00:46,133 --> 00:00:47,866 +Who are you? I don't know + +16 +00:00:48,333 --> 00:00:50,933 +We are high school classmates. We were in the same class before + +17 +00:00:51,133 --> 00:00:53,266 +Bai Moli didn't come back from studying abroad + +18 +00:00:53,466 --> 00:00:56,066 +Yeah, Bai Qingyue is just trying to establish a relationship + +19 +00:00:57,733 --> 00:00:59,966 +Hey, what are you + +20 +00:01:00,300 --> 00:01:02,300 +Dare to be compared to us jasmine + +21 +00:01:09,400 --> 00:01:10,766 +Finish these files + +22 +00:01:11,000 --> 00:01:12,000 +Give it to me today + +23 +00:01:15,800 --> 00:01:16,800 +Today is the day + +24 +00:01:16,933 --> 00:01:18,300 +You're not joking, are you + diff --git a/014/26_zh-Hant.srt b/014/26_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..35296a0dda04046ac89246288e8823fa1e8dbbcc --- /dev/null +++ b/014/26_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,96 @@ +1 +00:00:09,133 --> 00:00:11,900 +老闆需要我給下面的人交代一下嗎 + +2 +00:00:12,133 --> 00:00:13,400 +不用說的太詳細 + +3 +00:00:13,900 --> 00:00:14,933 +告訴主管就行 + +4 +00:00:15,933 --> 00:00:17,533 +召開是 + +5 +00:00:21,800 --> 00:00:24,000 +這是我們新來的同事白清月 + +6 +00:00:24,000 --> 00:00:25,333 +負責策劃這塊 + +7 +00:00:26,166 --> 00:00:28,266 +大家好請多多關照 + +8 +00:00:30,500 --> 00:00:31,500 +你看穿了什麼 + +9 +00:00:31,500 --> 00:00:32,566 +地攤貨吧 + +10 +00:00:32,566 --> 00:00:35,000 +還有那臉不知道塗了多少粉 + +11 +00:00:35,000 --> 00:00:36,000 +空降來的 + +12 +00:00:36,066 --> 00:00:37,600 +不知道什麼時候 + +13 +00:00:37,933 --> 00:00:39,733 +說不定和我們老闆還睡過呢 + +14 +00:00:42,700 --> 00:00:44,400 +白茉莉你也在這 + +15 +00:00:46,133 --> 00:00:47,866 +你誰啊我不認識 + +16 +00:00:48,333 --> 00:00:50,933 +我們是高中同學啊之前在一個班的 + +17 +00:00:51,133 --> 00:00:53,266 +白茉莉不是從國外留學回來的 + +18 +00:00:53,466 --> 00:00:56,066 +對啊白慶悅是在亂攀關係嘛 + +19 +00:00:57,733 --> 00:00:59,966 +餵你是什麼東西啊 + +20 +00:01:00,300 --> 00:01:02,300 +也敢和我們茉莉相提並論 + +21 +00:01:09,400 --> 00:01:10,766 +把這些文件做完 + +22 +00:01:11,000 --> 00:01:12,000 +今天就給我 + +23 +00:01:15,800 --> 00:01:16,800 +今天就要 + +24 +00:01:16,933 --> 00:01:18,300 +你沒開玩笑吧 + diff --git a/014/27.jpg b/014/27.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..5fd6a3a49fac8a58d38d4c5c68c06dfc003f3378 --- /dev/null +++ b/014/27.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:d8c05e2aacb7b6599d2c3110c6b98023dc046207e78b2c71d374e046d135df5e +size 21935 diff --git a/014/27_en.srt b/014/27_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..04aaecc3a6962b62f6aa806b8164e75d9229b05e --- /dev/null +++ b/014/27_en.srt @@ -0,0 +1,128 @@ +1 +00:00:00,366 --> 00:00:02,766 +Do you think I'm joking with you + +2 +00:00:03,466 --> 00:00:05,400 +Don't leave work if you can't finish it today + +3 +00:00:06,733 --> 00:00:08,666 +The sea turtle identity that was finally created + +4 +00:00:08,666 --> 00:00:09,966 +Almost messed up + +5 +00:00:10,166 --> 00:00:11,400 +Don't tidy up properly + +6 +00:00:11,500 --> 00:00:13,266 +Do you think I'm a vegetarian + +7 +00:00:18,400 --> 00:00:19,200 +Ah。 + +8 +00:00:20,533 --> 00:00:21,800 +I can't even walk well + +9 +00:00:21,866 --> 00:00:23,566 +I don't know what the use of coming in is + +10 +00:00:23,666 --> 00:00:26,300 +Jiaming, that's not right + +11 +00:00:26,400 --> 00:00:28,533 +The people who come in through the back door are different + +12 +00:00:28,933 --> 00:00:31,733 +Maybe he's still some big shot + +13 +00:00:31,733 --> 00:00:34,400 +对Ah。小心说出来吓死你们 + +14 +00:00:38,666 --> 00:00:40,933 +Okay, everyone, stop talking + +15 +00:00:41,400 --> 00:00:43,166 +Anyway, he's also new here + +16 +00:00:43,333 --> 00:00:44,666 +Let's not listen anymore + +17 +00:00:45,466 --> 00:00:46,266 +Worship the Qingyue + +18 +00:00:46,600 --> 00:00:48,333 +Quickly pick up the folder + +19 +00:00:48,500 --> 00:00:49,800 +Go buy me a few cups of coffee + +20 +00:00:50,100 --> 00:00:51,566 +I'll treat everyone to afternoon tea + +21 +00:00:51,600 --> 00:00:52,700 +Thank you, Molly + +22 +00:00:52,866 --> 00:00:53,900 +Jasmine atmosphere + +23 +00:00:57,866 --> 00:00:59,400 +Hold back and calm down + +24 +00:01:00,000 --> 00:01:03,600 +You're here to work, not to find fault, just endure it + +25 +00:01:05,800 --> 00:01:06,600 +Only then can + +26 +00:01:07,766 --> 00:01:09,333 +Did you go and say hello before + +27 +00:01:09,900 --> 00:01:11,300 +Not yet + +28 +00:01:11,933 --> 00:01:12,733 +Mmm + +29 +00:01:13,100 --> 00:01:14,366 +So at this point in time + +30 +00:01:14,733 --> 00:01:17,600 +Can you order a cup of afternoon tea to deliver to Qingyue + +31 +00:01:22,566 --> 00:01:24,600 +Didn't you say to keep Qin Shiyan secret + +32 +00:01:24,600 --> 00:01:26,133 +You're not looking for me, are you + diff --git a/014/27_zh-Hant.srt b/014/27_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..7901eede0f91bfbd601dde019f45efc2c645d4cb --- /dev/null +++ b/014/27_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,128 @@ +1 +00:00:00,366 --> 00:00:02,766 +你看我像是在跟你開玩笑嗎 + +2 +00:00:03,466 --> 00:00:05,400 +今天做不完別下班 + +3 +00:00:06,733 --> 00:00:08,666 +好不容易營造的海龜身份 + +4 +00:00:08,666 --> 00:00:09,966 +差點就搞砸了 + +5 +00:00:10,166 --> 00:00:11,400 +不好好收拾 + +6 +00:00:11,500 --> 00:00:13,266 +你還以爲我是喫素的 + +7 +00:00:18,400 --> 00:00:19,200 +啊 + +8 +00:00:20,533 --> 00:00:21,800 +走路都走不好 + +9 +00:00:21,866 --> 00:00:23,566 +不知道進來有什麼用 + +10 +00:00:23,666 --> 00:00:26,300 +佳明你這話就不對了 + +11 +00:00:26,400 --> 00:00:28,533 +走後門進來的人可不一樣 + +12 +00:00:28,933 --> 00:00:31,733 +說不定他還是什麼大人物呢 + +13 +00:00:31,733 --> 00:00:34,400 +對啊小心說出來嚇死你們 + +14 +00:00:38,666 --> 00:00:40,933 +好了大家別再說了 + +15 +00:00:41,400 --> 00:00:43,166 +好歹他也是新來的 + +16 +00:00:43,333 --> 00:00:44,666 +咱們就別再聽了 + +17 +00:00:45,466 --> 00:00:46,266 +拜清月 + +18 +00:00:46,600 --> 00:00:48,333 +趕緊把文件夾撿起來 + +19 +00:00:48,500 --> 00:00:49,800 +去給我買幾杯咖啡 + +20 +00:00:50,100 --> 00:00:51,566 +我請大家喝下午茶 + +21 +00:00:51,600 --> 00:00:52,700 +謝謝茉莉 + +22 +00:00:52,866 --> 00:00:53,900 +茉莉大氣 + +23 +00:00:57,866 --> 00:00:59,400 +忍住冷靜 + +24 +00:01:00,000 --> 00:01:03,600 +你是來工作的不是來找茬的再忍忍 + +25 +00:01:05,800 --> 00:01:06,600 +方可 + +26 +00:01:07,766 --> 00:01:09,333 +之前讓你去打個招呼去了沒 + +27 +00:01:09,900 --> 00:01:11,300 +還沒馬上去 + +28 +00:01:11,933 --> 00:01:12,733 +嗯 + +29 +00:01:13,100 --> 00:01:14,366 +那現在這個時間點 + +30 +00:01:14,733 --> 00:01:17,600 +你去點一杯下午茶給清月送過去是 + +31 +00:01:22,566 --> 00:01:24,600 +不是說了讓秦世巖保密嗎 + +32 +00:01:24,600 --> 00:01:26,133 +不會是來找我的吧 + diff --git a/014/28.jpg b/014/28.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..2a87b88efdbca170b880469a7d7ebb523fd51e86 --- /dev/null +++ b/014/28.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:a950f72206387d596b07f4ab43bd24bb6c2bd89f7420718178711fd5d5d60492 +size 16296 diff --git a/014/28_en.srt b/014/28_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..b2941f2c14c2938d7901e6f752d475e9b7043f02 --- /dev/null +++ b/014/28_en.srt @@ -0,0 +1,128 @@ +1 +00:00:01,366 --> 00:00:02,000 +Miss + +2 +00:00:02,000 --> 00:00:03,133 +Your coffee is ready + +3 +00:00:03,300 --> 00:00:04,100 +thanks + +4 +00:00:10,700 --> 00:00:13,466 +What did Secretary Fang, Mr. Qin, ask you to explain + +5 +00:00:16,166 --> 00:00:18,700 +What is the CEO's wife in our department + +6 +00:00:18,733 --> 00:00:21,400 +Isn't it the new employee + +7 +00:00:21,566 --> 00:00:23,700 +Anyway, just treat yourself well + +8 +00:00:23,933 --> 00:00:25,533 +Our CEO's wife + +9 +00:00:25,900 --> 00:00:26,700 +Surname Bai + +10 +00:00:28,500 --> 00:00:30,266 +The CEO's wife is in our department + +11 +00:00:30,533 --> 00:00:32,200 +我们部门两个Surname Bai的 + +12 +00:00:32,200 --> 00:00:34,300 +A white jasmine and a white blue moon + +13 +00:00:34,400 --> 00:00:36,266 +The CEO's wife is among them + +14 +00:00:36,700 --> 00:00:39,266 +I don't think Bai Qingyue looks like anything at all + +15 +00:00:39,933 --> 00:00:40,933 +Can it be jasmine + +16 +00:00:41,266 --> 00:00:42,933 +She came back from abroad + +17 +00:00:42,933 --> 00:00:44,600 +而且还是千金Miss + +18 +00:00:44,800 --> 00:00:46,600 +She's a perfect match for the CEO + +19 +00:00:46,600 --> 00:00:47,766 +I think it's okay + +20 +00:00:50,200 --> 00:00:51,000 +jasmine + +21 +00:00:51,166 --> 00:00:51,966 +What's wrong + +22 +00:00:52,366 --> 00:00:56,133 +You're all the CEO's wife, and you're still working so hard + +23 +00:00:56,600 --> 00:00:57,600 +Madam President + +24 +00:00:57,600 --> 00:00:58,700 +You don't have to pretend + +25 +00:00:58,700 --> 00:01:00,300 +We all know your identity now + +26 +00:01:00,400 --> 00:01:02,266 +Mr. Qin also asked someone to bring afternoon tea + +27 +00:01:02,666 --> 00:01:03,933 +Isn't it for you + +28 +00:01:04,066 --> 00:01:05,766 +The CEO has not mentioned this matter yet + +29 +00:01:05,866 --> 00:01:07,933 +jasmine你以后可要罩着我们啊 + +30 +00:01:08,466 --> 00:01:09,500 +These fools + +31 +00:01:09,700 --> 00:01:11,400 +竟然把我当Madam President + +32 +00:01:11,500 --> 00:01:13,866 +没错我就是Madam President + diff --git a/014/28_zh-Hant.srt b/014/28_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..49c0bd014f9570f6283a40aaf5a2dc679a78e0ef --- /dev/null +++ b/014/28_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,128 @@ +1 +00:00:01,366 --> 00:00:02,000 +小姐 + +2 +00:00:02,000 --> 00:00:03,133 +您的咖啡好了 + +3 +00:00:03,300 --> 00:00:04,100 +謝謝 + +4 +00:00:10,700 --> 00:00:13,466 +方祕書秦總讓你交代什麼 + +5 +00:00:16,166 --> 00:00:18,700 +什麼總裁夫人在我們部門 + +6 +00:00:18,733 --> 00:00:21,400 +對不會是那個新來的員工吧 + +7 +00:00:21,566 --> 00:00:23,700 +反正啊好好招待就是了 + +8 +00:00:23,933 --> 00:00:25,533 +我們的總裁夫人啊 + +9 +00:00:25,900 --> 00:00:26,700 +姓白 + +10 +00:00:28,500 --> 00:00:30,266 +總裁夫人在我們部門 + +11 +00:00:30,533 --> 00:00:32,200 +我們部門兩個姓白的 + +12 +00:00:32,200 --> 00:00:34,300 +一個白茉莉一個白青月 + +13 +00:00:34,400 --> 00:00:36,266 +總裁夫人就在他們當中 + +14 +00:00:36,700 --> 00:00:39,266 +我看白青月根本就不像 + +15 +00:00:39,933 --> 00:00:40,933 +會不會是茉莉 + +16 +00:00:41,266 --> 00:00:42,933 +她是從國外回來的 + +17 +00:00:42,933 --> 00:00:44,600 +而且還是千金小姐 + +18 +00:00:44,800 --> 00:00:46,600 +她和總裁絕配啊 + +19 +00:00:46,600 --> 00:00:47,766 +我看行 + +20 +00:00:50,200 --> 00:00:51,000 +茉莉 + +21 +00:00:51,166 --> 00:00:51,966 +怎麼了 + +22 +00:00:52,366 --> 00:00:56,133 +你說說你都是總裁夫人了還這麼努力 + +23 +00:00:56,600 --> 00:00:57,600 +總裁夫人 + +24 +00:00:57,600 --> 00:00:58,700 +你就別裝了 + +25 +00:00:58,700 --> 00:01:00,300 +我們都知道你的身份了 + +26 +00:01:00,400 --> 00:01:02,266 +秦總還讓人送來下午茶 + +27 +00:01:02,666 --> 00:01:03,933 +還不是爲了你嗎 + +28 +00:01:04,066 --> 00:01:05,766 +總裁現在沒說過這件事 + +29 +00:01:05,866 --> 00:01:07,933 +茉莉你以後可要罩着我們啊 + +30 +00:01:08,466 --> 00:01:09,500 +這羣蠢貨 + +31 +00:01:09,700 --> 00:01:11,400 +竟然把我當總裁夫人 + +32 +00:01:11,500 --> 00:01:13,866 +沒錯我就是總裁夫人 + diff --git a/014/29.jpg b/014/29.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..4b2e20e66ba9818005af065678a05ce02c0a1f88 --- /dev/null +++ b/014/29.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:ab7074f3064b317ad742f8b2bd3caa9a718d3384a4b4a3e4e43b59995f772d37 +size 18714 diff --git a/014/29_en.srt b/014/29_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..95087b1faf8f30dd1a8f529be13c5a7e1584ca31 --- /dev/null +++ b/014/29_en.srt @@ -0,0 +1,136 @@ +1 +00:00:01,333 --> 00:00:02,266 +Here comes the coffee + +2 +00:00:02,600 --> 00:00:03,566 +Madam President + +3 +00:00:03,866 --> 00:00:06,366 +You can remind us more in the future + +4 +00:00:06,566 --> 00:00:07,466 +You guys + +5 +00:00:07,900 --> 00:00:09,700 +You still know my identity + +6 +00:00:09,933 --> 00:00:11,533 +What is your identity + +7 +00:00:11,866 --> 00:00:14,200 +Bai Qingyue widened her eyes to see clearly + +8 +00:00:14,466 --> 00:00:16,133 +茉莉可是Madam President + +9 +00:00:16,500 --> 00:00:17,300 +what + +10 +00:00:17,933 --> 00:00:20,200 +他是Madam President + +11 +00:00:20,566 --> 00:00:23,766 +That's right, I'm Da Jinyue + +12 +00:00:23,800 --> 00:00:25,100 +你这what眼神啊 + +13 +00:00:25,166 --> 00:00:26,600 +Hurry up and distribute the coffee to everyone + +14 +00:00:26,933 --> 00:00:28,100 +Thank you, Molly + +15 +00:00:31,133 --> 00:00:33,266 +Six cups of white jasmine in total + +16 +00:00:33,566 --> 00:00:35,266 +A total of 146 + +17 +00:00:35,266 --> 00:00:36,166 +Can you transfer it to me + +18 +00:00:36,366 --> 00:00:39,100 +You can treat everyone to coffee this time, right + +19 +00:00:39,266 --> 00:00:41,900 +You just came to the company and need to learn how to establish relationships + +20 +00:00:41,900 --> 00:00:44,000 +I teach you not to thank you + +21 +00:00:44,466 --> 00:00:45,266 +what意思 + +22 +00:00:45,700 --> 00:00:47,466 +Not paying Bai Qingyue + +23 +00:00:47,866 --> 00:00:50,566 +I'll give you a chance to treat everyone to coffee + +24 +00:00:50,566 --> 00:00:52,100 +You should be grateful to me + +25 +00:00:52,266 --> 00:00:53,666 +Instead of asking for money + +26 +00:00:53,866 --> 00:00:55,066 +what人啊 + +27 +00:00:55,166 --> 00:00:57,366 +How much can a cup of coffee cost + +28 +00:00:57,566 --> 00:00:59,000 +You are a newcomer + +29 +00:00:59,133 --> 00:01:00,866 +You should spend money on coffee + +30 +00:01:00,866 --> 00:01:02,400 +Come and pay tribute to us elderly people + +31 +00:01:03,500 --> 00:01:04,300 +the old + +32 +00:01:04,733 --> 00:01:06,266 +May I ask if you are seventy or eighty years old + +33 +00:01:06,266 --> 00:01:08,000 +One foot has already stepped into the coffin + +34 +00:01:08,100 --> 00:01:09,333 +Do you dare to curse me + diff --git a/014/29_zh-Hant.srt b/014/29_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..7ef89596a31b4cdedea947301d118144d2b851e8 --- /dev/null +++ b/014/29_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,136 @@ +1 +00:00:01,333 --> 00:00:02,266 +咖啡來了 + +2 +00:00:02,600 --> 00:00:03,566 +總裁夫人 + +3 +00:00:03,866 --> 00:00:06,366 +以後您可得多多提醒我們呀 + +4 +00:00:06,566 --> 00:00:07,466 +你們 + +5 +00:00:07,900 --> 00:00:09,700 +還是知道我的身份了 + +6 +00:00:09,933 --> 00:00:11,533 +什麼你的身份 + +7 +00:00:11,866 --> 00:00:14,200 +白清月瞪大眼睛看清楚 + +8 +00:00:14,466 --> 00:00:16,133 +茉莉可是總裁夫人 + +9 +00:00:16,500 --> 00:00:17,300 +什麼 + +10 +00:00:17,933 --> 00:00:20,200 +他是總裁夫人 + +11 +00:00:20,566 --> 00:00:23,766 +沒錯我就是大金月 + +12 +00:00:23,800 --> 00:00:25,100 +你這什麼眼神啊 + +13 +00:00:25,166 --> 00:00:26,600 +趕緊把咖啡分給大家 + +14 +00:00:26,933 --> 00:00:28,100 +謝謝茉莉 + +15 +00:00:31,133 --> 00:00:33,266 +白茉莉一共六杯 + +16 +00:00:33,566 --> 00:00:35,266 +一共是146 + +17 +00:00:35,266 --> 00:00:36,166 +你轉給我吧 + +18 +00:00:36,366 --> 00:00:39,100 +這次咖啡就算你請大家喝了吧 + +19 +00:00:39,266 --> 00:00:41,900 +你剛來公司要學會拉關係 + +20 +00:00:41,900 --> 00:00:44,000 +我教你不用謝 + +21 +00:00:44,466 --> 00:00:45,266 +什麼意思 + +22 +00:00:45,700 --> 00:00:47,466 +不給錢白清月 + +23 +00:00:47,866 --> 00:00:50,566 +我給你一個請大家喝咖啡的機會 + +24 +00:00:50,566 --> 00:00:52,100 +你應該感謝我 + +25 +00:00:52,266 --> 00:00:53,666 +而不是要錢 + +26 +00:00:53,866 --> 00:00:55,066 +什麼人啊 + +27 +00:00:55,166 --> 00:00:57,366 +一杯咖啡能花多少錢啊 + +28 +00:00:57,566 --> 00:00:59,000 +你是新人 + +29 +00:00:59,133 --> 00:01:00,866 +就應該花錢買咖啡 + +30 +00:01:00,866 --> 00:01:02,400 +來孝敬我們這些老人 + +31 +00:01:03,500 --> 00:01:04,300 +老人 + +32 +00:01:04,733 --> 00:01:06,266 +請問您是七老八十了 + +33 +00:01:06,266 --> 00:01:08,000 +還是一隻腳已經踏進棺材了 + +34 +00:01:08,100 --> 00:01:09,333 +你敢咒我 + diff --git a/014/2_en.srt b/014/2_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..f6154e19ab1722e417db3e575df35f993aea8628 --- /dev/null +++ b/014/2_en.srt @@ -0,0 +1,152 @@ +1 +00:00:01,966 --> 00:00:03,466 +This Qin family is really interesting + +2 +00:00:03,466 --> 00:00:05,666 +The young master of the Qin family has become a vegetable + +3 +00:00:05,766 --> 00:00:07,166 +Marrying a daughter-in-law to celebrate + +4 +00:00:07,566 --> 00:00:09,733 +I heard that Miss Bai's second daughter is truly beautiful + +5 +00:00:10,066 --> 00:00:11,800 +That's really cheap That vegetable + +6 +00:00:12,366 --> 00:00:15,366 +If you ask me, this second Miss Bai from the White family is really unlucky + +7 +00:00:15,466 --> 00:00:17,300 +Married someone who couldn't wake up at all + +8 +00:00:17,400 --> 00:00:20,100 +Now I have to attend the wedding alone + +9 +00:00:21,366 --> 00:00:25,466 +Bai Qianqian, are you willing to marry Mr. Qin Shiyan + +10 +00:00:25,900 --> 00:00:27,133 +From now on + +11 +00:00:27,500 --> 00:00:29,366 +Regardless of poverty or wealth + +12 +00:00:29,500 --> 00:00:31,300 +Or birth, aging, illness, and death + +13 +00:00:31,466 --> 00:00:33,533 +They are always loyal to him + +14 +00:00:34,800 --> 00:00:35,600 +I am willing to + +15 +00:00:37,533 --> 00:00:39,566 +Good child, don't worry + +16 +00:00:39,800 --> 00:00:42,333 +Our Qin family will not treat you unfairly + +17 +00:00:53,333 --> 00:00:54,133 +Li Cheng + +18 +00:01:02,266 --> 00:01:04,866 +Qianqian, you haven't seen Shiyan yet, have you + +19 +00:01:04,900 --> 00:01:06,933 +She's going to trouble you in the future + +20 +00:01:07,200 --> 00:01:08,900 +Although he is a vegetable + +21 +00:01:08,900 --> 00:01:10,800 +But it's not bad looking + +22 +00:01:11,133 --> 00:01:13,700 +Qianqian, Mom knows that you feel wronged in your heart + +23 +00:01:14,200 --> 00:01:15,600 +Mom won't treat you unfairly + +24 +00:01:16,066 --> 00:01:17,933 +There's 10 million in this + +25 +00:01:18,366 --> 00:01:21,133 +If you don't have enough flowers, tell Mom again + +26 +00:01:21,533 --> 00:01:22,966 +Mom, I don't need to return it + +27 +00:01:22,966 --> 00:01:24,466 +I said take it, take it + +28 +00:01:24,566 --> 00:01:25,700 +Don't push the drama anymore + +29 +00:01:25,933 --> 00:01:27,333 +I've been busy all day today + +30 +00:01:27,333 --> 00:01:30,000 +Are you hungry? I'll have someone cook for you + +31 +00:01:38,000 --> 00:01:39,166 +Mom is so kind to me + +32 +00:01:39,666 --> 00:01:40,466 +it seems + +33 +00:01:40,933 --> 00:01:42,666 +I have to be good to you in the future + +34 +00:01:43,100 --> 00:01:45,866 +Qingshiyan, although I am a substitute for the family + +35 +00:01:46,800 --> 00:01:48,600 +But I still want to introduce myself + +36 +00:01:49,500 --> 00:01:50,600 +My name is Bai Qingyue + +37 +00:01:51,066 --> 00:01:52,566 +It's your newlywed wife + +38 +00:01:54,900 --> 00:01:57,800 +Let's settle down and become a vegetable in the future + diff --git a/014/2_zh-Hant.srt b/014/2_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..d447c363b42e7c885d1bb75fd995bcbaf18ab87f --- /dev/null +++ b/014/2_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,152 @@ +1 +00:00:01,966 --> 00:00:03,466 +這秦家真有意思 + +2 +00:00:03,466 --> 00:00:05,666 +秦家大少爺都成植物人了 + +3 +00:00:05,766 --> 00:00:07,166 +還娶個媳婦沖喜 + +4 +00:00:07,566 --> 00:00:09,733 +聽說白家二小姐傾國傾城 + +5 +00:00:10,066 --> 00:00:11,800 +真是便宜那個植物人了 + +6 +00:00:12,366 --> 00:00:15,366 +要我說這白家二小姐也真夠倒黴的 + +7 +00:00:15,466 --> 00:00:17,300 +嫁了一個根本醒不來的人 + +8 +00:00:17,400 --> 00:00:20,100 +現在還要自己一個人來參加婚禮 + +9 +00:00:21,366 --> 00:00:25,466 +白芊芊你是否願意嫁給秦世巖先生 + +10 +00:00:25,900 --> 00:00:27,133 +從今往後 + +11 +00:00:27,500 --> 00:00:29,366 +無論貧窮富貴 + +12 +00:00:29,500 --> 00:00:31,300 +或是生老病死 + +13 +00:00:31,466 --> 00:00:33,533 +都對他不離不棄 + +14 +00:00:34,800 --> 00:00:35,600 +我願意 + +15 +00:00:37,533 --> 00:00:39,566 +好孩子你放心 + +16 +00:00:39,800 --> 00:00:42,333 +我們秦家不會虧待你的 + +17 +00:00:53,333 --> 00:00:54,133 +李成 + +18 +00:01:02,266 --> 00:01:04,866 +芊芊呀你還沒見過食眼吧 + +19 +00:01:04,900 --> 00:01:06,933 +她以後就要麻煩你了 + +20 +00:01:07,200 --> 00:01:08,900 +雖然是個植物人 + +21 +00:01:08,900 --> 00:01:10,800 +但是長得還不賴嘛 + +22 +00:01:11,133 --> 00:01:13,700 +芊芊呀媽知道你心裏委屈 + +23 +00:01:14,200 --> 00:01:15,600 +媽不會虧待你的 + +24 +00:01:16,066 --> 00:01:17,933 +這裏面是1,000萬 + +25 +00:01:18,366 --> 00:01:21,133 +你拿着花不夠了再跟媽說 + +26 +00:01:21,533 --> 00:01:22,966 +媽不用我還 + +27 +00:01:22,966 --> 00:01:24,466 +我說拿着就拿着 + +28 +00:01:24,566 --> 00:01:25,700 +就別推劇了 + +29 +00:01:25,933 --> 00:01:27,333 +今天忙了一天了 + +30 +00:01:27,333 --> 00:01:30,000 +餓了吧我去讓下人給你做飯 + +31 +00:01:38,000 --> 00:01:39,166 +媽對我這麼好 + +32 +00:01:39,666 --> 00:01:40,466 +看來 + +33 +00:01:40,933 --> 00:01:42,666 +以後也得對你好點嘍 + +34 +00:01:43,100 --> 00:01:45,866 +青視眼雖然我是替家 + +35 +00:01:46,800 --> 00:01:48,600 +但我還是想自我介紹一下 + +36 +00:01:49,500 --> 00:01:50,600 +我叫白清月 + +37 +00:01:51,066 --> 00:01:52,566 +是你的新婚妻子 + +38 +00:01:54,900 --> 00:01:57,800 +以後就安心做個植物人吧 + diff --git a/014/3.jpg b/014/3.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..ded53c383df628f2c6e03c5873d762a52a39167c --- /dev/null +++ b/014/3.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:d873a66039a05e6c2a10b081c679b8fb545bd5d59813add5c776df02a79168ad +size 20771 diff --git a/014/30.jpg b/014/30.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..bf95648e9e634524cd5378c322919044e672ce21 --- /dev/null +++ b/014/30.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:d099c5baaf2c53ec6a2e572d1a945c11e993335496d68b92f9e664508bb68346 +size 17644 diff --git a/014/30_en.srt b/014/30_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..9aac38d763d763c792821bc50ca599f4789429d2 --- /dev/null +++ b/014/30_en.srt @@ -0,0 +1,124 @@ +1 +00:00:02,266 --> 00:00:02,866 +you + +2 +00:00:02,866 --> 00:00:04,333 +you竟然还敢还手 + +3 +00:00:04,466 --> 00:00:05,933 +Who is born to be bullied + +4 +00:00:06,133 --> 00:00:08,900 +就允许you欺负我还不允许我还手了 + +5 +00:00:08,900 --> 00:00:11,100 +茉莉you一定要跟主管告状 + +6 +00:00:11,100 --> 00:00:12,400 +Let the supervisor fire him + +7 +00:00:12,466 --> 00:00:13,266 +Worship the Qingyue + +8 +00:00:13,866 --> 00:00:14,300 +apologize + +9 +00:00:14,300 --> 00:00:15,966 +I'm right. What are you apologizing for + +10 +00:00:15,966 --> 00:00:18,366 +还有you赶紧把咖啡钱转给我 + +11 +00:00:18,366 --> 00:00:19,733 +Otherwise, what + +12 +00:00:19,733 --> 00:00:21,100 +I'll tell others + +13 +00:00:21,100 --> 00:00:22,600 +The grand wife of the CEO + +14 +00:00:22,666 --> 00:00:24,400 +I can't even afford 100 yuan + +15 +00:00:25,100 --> 00:00:26,966 +you为什么这么胖 + +16 +00:00:27,333 --> 00:00:28,600 +How to give green manure + +17 +00:00:28,600 --> 00:00:30,333 +茉莉you看看he + +18 +00:00:31,800 --> 00:00:33,266 +Okay, don't get angry + +19 +00:00:33,533 --> 00:00:34,933 +Teacher, I ask countless questions + +20 +00:00:35,100 --> 00:00:35,900 +he + +21 +00:00:38,800 --> 00:00:41,400 +谢谢茉莉我就知道you最好了 + +22 +00:00:57,133 --> 00:00:59,300 +喂you现在在哪啊 + +23 +00:01:08,733 --> 00:01:09,533 +That's it + +24 +00:01:10,200 --> 00:01:12,900 +That's all that's left of Molly's mother + +25 +00:01:12,900 --> 00:01:13,733 +you怎么了 + +26 +00:01:13,733 --> 00:01:15,166 +Did something happen + +27 +00:01:15,200 --> 00:01:16,200 +Don't worry about that much + +28 +00:01:19,800 --> 00:01:21,066 +阿姨you没事吧 + +29 +00:01:21,066 --> 00:01:22,000 +you长不长眼呀 + +30 +00:01:22,000 --> 00:01:23,066 +Dirty my shoes + +31 +00:01:23,333 --> 00:01:25,300 +哎茉莉you干嘛推人 + diff --git a/014/30_zh-Hant.srt b/014/30_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..b0c6c58ec924232d5b1df78885d02aade74eceff --- /dev/null +++ b/014/30_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,124 @@ +1 +00:00:02,266 --> 00:00:02,866 +你 + +2 +00:00:02,866 --> 00:00:04,333 +你竟然還敢還手 + +3 +00:00:04,466 --> 00:00:05,933 +誰生來就是被欺負的 + +4 +00:00:06,133 --> 00:00:08,900 +就允許你欺負我還不允許我還手了 + +5 +00:00:08,900 --> 00:00:11,100 +茉莉你一定要跟主管告狀 + +6 +00:00:11,100 --> 00:00:12,400 +讓主管開了他 + +7 +00:00:12,466 --> 00:00:13,266 +拜清月 + +8 +00:00:13,866 --> 00:00:14,300 +道歉 + +9 +00:00:14,300 --> 00:00:15,966 +我又沒錯道什麼歉 + +10 +00:00:15,966 --> 00:00:18,366 +還有你趕緊把咖啡錢轉給我 + +11 +00:00:18,366 --> 00:00:19,733 +要不然的話呢 + +12 +00:00:19,733 --> 00:00:21,100 +我就告訴別人 + +13 +00:00:21,100 --> 00:00:22,600 +堂堂的總裁夫人 + +14 +00:00:22,666 --> 00:00:24,400 +連100塊都給不起 + +15 +00:00:25,100 --> 00:00:26,966 +你爲什麼這麼胖 + +16 +00:00:27,333 --> 00:00:28,600 +怎麼給綠色肥了 + +17 +00:00:28,600 --> 00:00:30,333 +茉莉你看看他 + +18 +00:00:31,800 --> 00:00:33,266 +好了別生氣 + +19 +00:00:33,533 --> 00:00:34,933 +老師我問心無數 + +20 +00:00:35,100 --> 00:00:35,900 +他 + +21 +00:00:38,800 --> 00:00:41,400 +謝謝茉莉我就知道你最好了 + +22 +00:00:57,133 --> 00:00:59,300 +餵你現在在哪啊 + +23 +00:01:08,733 --> 00:01:09,533 +就這麼點 + +24 +00:01:10,200 --> 00:01:12,900 +茉莉媽身上就只有這麼點了 + +25 +00:01:12,900 --> 00:01:13,733 +你怎麼了 + +26 +00:01:13,733 --> 00:01:15,166 +發生什麼事了嗎 + +27 +00:01:15,200 --> 00:01:16,200 +別管那麼多 + +28 +00:01:19,800 --> 00:01:21,066 +阿姨你沒事吧 + +29 +00:01:21,066 --> 00:01:22,000 +你長不長眼呀 + +30 +00:01:22,000 --> 00:01:23,066 +弄髒我鞋了 + +31 +00:01:23,333 --> 00:01:25,300 +哎茉莉你幹嘛推人 + diff --git a/014/31.jpg b/014/31.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..7504570fcf0b242fde01111aaf891f0c893c98e9 --- /dev/null +++ b/014/31.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:e34b47a82b8ea07e62c28f953748451ffb22def146932ada8c26c3120b4c4379 +size 26434 diff --git a/014/31_en.srt b/014/31_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..7455d0dd1850cdb8b873a49ad25f5ab3112c3824 --- /dev/null +++ b/014/31_en.srt @@ -0,0 +1,152 @@ +1 +00:00:00,166 --> 00:00:01,300 +He's just a cleaner + +2 +00:00:01,400 --> 00:00:03,266 +I'll do whatever I want, you + +3 +00:00:04,766 --> 00:00:05,566 +Forget it, forget it + +4 +00:00:06,566 --> 00:00:08,566 +Here's the coffee money for you + +5 +00:00:10,600 --> 00:00:11,766 +What kind of person + +6 +00:00:12,766 --> 00:00:14,200 +Auntie, you're really okay + +7 +00:00:14,500 --> 00:00:16,100 +It's really okay Thank you + +8 +00:00:19,733 --> 00:00:20,533 +White supervisor + +9 +00:00:22,900 --> 00:00:24,566 +You should understand what I mean + +10 +00:00:25,100 --> 00:00:26,100 +Understood and understood + +11 +00:00:26,266 --> 00:00:27,566 +Molly, don't worry + +12 +00:00:27,866 --> 00:00:29,933 +Just leave his affairs to me + +13 +00:00:36,366 --> 00:00:37,166 +Ai Qingyue + +14 +00:00:37,866 --> 00:00:39,533 +What's the matter with Director Hu + +15 +00:00:39,700 --> 00:00:41,600 +Come out with me and have something to talk about + +16 +00:00:42,666 --> 00:00:44,366 +This is a public relations matter, right + +17 +00:00:44,366 --> 00:00:45,566 +It's nothing to do with me + +18 +00:00:46,533 --> 00:00:47,566 +I'll go if I ask you to + +19 +00:00:47,900 --> 00:00:48,933 +It's not about harming you + +20 +00:00:49,133 --> 00:00:50,700 +If this collaboration can be completed + +21 +00:00:51,000 --> 00:00:52,800 +Maybe you can still become a regular + +22 +00:00:55,333 --> 00:00:56,800 +It's 7:30 now + +23 +00:00:57,266 --> 00:00:58,500 +It's not too late, is it + +24 +00:00:58,500 --> 00:00:59,700 +Okay, I'll go with you + +25 +00:00:59,800 --> 00:01:00,600 +Ah。 + +26 +00:01:05,900 --> 00:01:07,333 +I have something to do. Let's go out for a while + +27 +00:01:07,333 --> 00:01:08,533 +Don't wait for me to eat + +28 +00:01:16,600 --> 00:01:17,400 +feed + +29 +00:01:17,733 --> 00:01:20,600 +Fage Company needs the Planning Department to go out and discuss cooperation + +30 +00:01:20,966 --> 00:01:24,066 +The boss is discussing business cooperation with Yancheng today + +31 +00:01:24,133 --> 00:01:25,966 +But the other party's intentions have never been strong + +32 +00:01:26,100 --> 00:01:27,566 +Proactively requesting a meeting today + +33 +00:01:28,300 --> 00:01:29,566 +Yeah, I got it + +34 +00:01:35,533 --> 00:01:36,533 +Dry this glass of wine + +35 +00:01:36,666 --> 00:01:38,100 +Mr. Xu signed a contract with us + +36 +00:01:40,166 --> 00:01:41,100 +I really can't + +37 +00:01:42,966 --> 00:01:45,700 +Miss Bai, have another drink + +38 +00:01:46,066 --> 00:01:49,166 +After drinking this cup, I promise to drink with you + diff --git a/014/31_zh-Hant.srt b/014/31_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..a163083723c143fa535b10418bedf6ece8ed43cf --- /dev/null +++ b/014/31_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,152 @@ +1 +00:00:00,166 --> 00:00:01,300 +他就是個清潔工 + +2 +00:00:01,400 --> 00:00:03,266 +我想怎樣就怎樣你 + +3 +00:00:04,766 --> 00:00:05,566 +算了算了 + +4 +00:00:06,566 --> 00:00:08,566 +咖啡錢給你 + +5 +00:00:10,600 --> 00:00:11,766 +什麼人啊 + +6 +00:00:12,766 --> 00:00:14,200 +阿姨你真沒事 + +7 +00:00:14,500 --> 00:00:16,100 +真沒事謝謝你啊 + +8 +00:00:19,733 --> 00:00:20,533 +白主管 + +9 +00:00:22,900 --> 00:00:24,566 +你應該明白我的意思 + +10 +00:00:25,100 --> 00:00:26,100 +明白明白 + +11 +00:00:26,266 --> 00:00:27,566 +茉莉你放心 + +12 +00:00:27,866 --> 00:00:29,933 +收拾他的事情就交給我 + +13 +00:00:36,366 --> 00:00:37,166 +艾青月 + +14 +00:00:37,866 --> 00:00:39,533 +胡主管有什麼事嗎 + +15 +00:00:39,700 --> 00:00:41,600 +跟我出去一趟有個事要談 + +16 +00:00:42,666 --> 00:00:44,366 +這是公關的事情吧 + +17 +00:00:44,366 --> 00:00:45,566 +和我沒關係 + +18 +00:00:46,533 --> 00:00:47,566 +叫你去就去 + +19 +00:00:47,900 --> 00:00:48,933 +又不是害你 + +20 +00:00:49,133 --> 00:00:50,700 +如果這個合作能完成 + +21 +00:00:51,000 --> 00:00:52,800 +說不定啊你還能轉正 + +22 +00:00:55,333 --> 00:00:56,800 +現在7點半 + +23 +00:00:57,266 --> 00:00:58,500 +不是太晚吧 + +24 +00:00:58,500 --> 00:00:59,700 +好我跟你去 + +25 +00:00:59,800 --> 00:01:00,600 +啊 + +26 +00:01:05,900 --> 00:01:07,333 +我有點事出去一下 + +27 +00:01:07,333 --> 00:01:08,533 +不用等我喫飯了 + +28 +00:01:16,600 --> 00:01:17,400 +喂 + +29 +00:01:17,733 --> 00:01:20,600 +發哥公司需要策劃部出去談合作 + +30 +00:01:20,966 --> 00:01:24,066 +老闆今天是和煙城那邊談商業合作 + +31 +00:01:24,133 --> 00:01:25,966 +不過對方意向一直不強烈 + +32 +00:01:26,100 --> 00:01:27,566 +今天主動要求見面 + +33 +00:01:28,300 --> 00:01:29,566 +嗯知道了 + +34 +00:01:35,533 --> 00:01:36,533 +乾了這杯酒 + +35 +00:01:36,666 --> 00:01:38,100 +徐總就和我們簽約 + +36 +00:01:40,166 --> 00:01:41,100 +真的不行 + +37 +00:01:42,966 --> 00:01:45,700 +白小姐再喝一杯 + +38 +00:01:46,066 --> 00:01:49,166 +喝了這杯我就答應跟你喝走嗯 + diff --git a/014/32.jpg b/014/32.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..7406a2b2e812bf5c8b9ff45ac6253d7f924eb859 --- /dev/null +++ b/014/32.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:15584753c49c2b4d6aef5f580f263aa9b8f58918a2c7111ed8f30352993ae0c0 +size 20983 diff --git a/014/32_en.srt b/014/32_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..7ef54e947ae1406e8a6515a78572c8c02f4aaceb --- /dev/null +++ b/014/32_en.srt @@ -0,0 +1,92 @@ +1 +00:00:01,700 --> 00:00:04,466 +Oh, Miss Bai's hands are really tender + +2 +00:00:04,466 --> 00:00:06,300 +Like a skinned egg + +3 +00:00:06,300 --> 00:00:08,366 +Ah haha, Mr. Xu + +4 +00:00:08,666 --> 00:00:09,500 +Please take care of yourself + +5 +00:00:10,400 --> 00:00:11,200 +Miss Bai + +6 +00:00:12,666 --> 00:00:15,466 +I can't drink anymore. I'll try to accompany you first + +7 +00:00:16,733 --> 00:00:19,500 +Miss Bai来都来了先别着急走啊 + +8 +00:00:19,500 --> 00:00:21,066 +Sit down and let's talk again + +9 +00:00:21,066 --> 00:00:23,133 +Director Xu and Director Hu are also here + +10 +00:00:23,333 --> 00:00:25,166 +You guys talk first. I'll come right away + +11 +00:00:27,333 --> 00:00:28,366 +Mr. Xu, what are you doing + +12 +00:00:29,400 --> 00:00:30,200 +Smurfette + +13 +00:00:30,266 --> 00:00:32,933 +Follow me, I promise you'll eat spicy food and drink spicy food + +14 +00:00:32,966 --> 00:00:35,933 +I promise you won't be wronged in the company, hahaha + +15 +00:00:36,100 --> 00:00:37,133 +Yeah, white sapphire + +16 +00:00:37,366 --> 00:00:38,700 +You have to thank me + +17 +00:00:38,800 --> 00:00:40,566 +I introduced you to such a great job + +18 +00:00:40,733 --> 00:00:43,200 +Mr. Xu's total assets add up to tens of millions + +19 +00:00:43,500 --> 00:00:45,733 +You will be blessed in the future + +20 +00:00:47,733 --> 00:00:50,866 +Mr. Xu, we won't disturb you for now + +21 +00:00:53,166 --> 00:00:54,900 +You let go of me, haha + +22 +00:00:55,066 --> 00:00:58,266 +Smurfette 我就喜欢你这种贞洁烈女 + +23 +00:00:58,733 --> 00:01:00,300 +Come on, let go of me + diff --git a/014/32_zh-Hant.srt b/014/32_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..1758bf58842faef5eb741b7c99975847c7e82817 --- /dev/null +++ b/014/32_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,92 @@ +1 +00:00:01,700 --> 00:00:04,466 +哎呦白小姐這手可真嫩吶 + +2 +00:00:04,466 --> 00:00:06,300 +像剝了皮的雞蛋一樣 + +3 +00:00:06,300 --> 00:00:08,366 +啊哈哈哈徐總 + +4 +00:00:08,666 --> 00:00:09,500 +請自重 + +5 +00:00:10,400 --> 00:00:11,200 +白小姐 + +6 +00:00:12,666 --> 00:00:15,466 +我實在是喝不了了我先試陪一下 + +7 +00:00:16,733 --> 00:00:19,500 +白小姐來都來了先彆着急走啊 + +8 +00:00:19,500 --> 00:00:21,066 +坐下來我們再聊聊啊 + +9 +00:00:21,066 --> 00:00:23,133 +徐總胡主管也在這 + +10 +00:00:23,333 --> 00:00:25,166 +你們先聊我去去就來 + +11 +00:00:27,333 --> 00:00:28,366 +徐總你幹什麼 + +12 +00:00:29,400 --> 00:00:30,200 +小美人 + +13 +00:00:30,266 --> 00:00:32,933 +跟了我我保證你喫香的喝辣的 + +14 +00:00:32,966 --> 00:00:35,933 +保證你在公司不受委屈啊哈哈哈 + +15 +00:00:36,100 --> 00:00:37,133 +是啊白青玉 + +16 +00:00:37,366 --> 00:00:38,700 +你得感謝我 + +17 +00:00:38,800 --> 00:00:40,566 +給你介紹了這麼好的差事 + +18 +00:00:40,733 --> 00:00:43,200 +徐總的資產加起來好幾千萬 + +19 +00:00:43,500 --> 00:00:45,733 +以後你就有福享了 + +20 +00:00:47,733 --> 00:00:50,866 +徐總我們就先不打擾了 + +21 +00:00:53,166 --> 00:00:54,900 +你放開我哈哈 + +22 +00:00:55,066 --> 00:00:58,266 +小美人我就喜歡你這種貞潔烈女 + +23 +00:00:58,733 --> 00:01:00,300 +來吧放開我 + diff --git a/014/33.jpg b/014/33.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..b77b9d20cd117468e79aa6f9bab5910b93793f6d --- /dev/null +++ b/014/33.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:9e0175d30ef928b639dbd19f3dc36787853d8d4d87164a600a1d78e6184f96a5 +size 18514 diff --git a/014/33_en.srt b/014/33_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..fcd087d97e1b8762af85c15b6d6e0807fa8d5586 --- /dev/null +++ b/014/33_en.srt @@ -0,0 +1,64 @@ +1 +00:00:00,733 --> 00:00:01,533 +Ah。 + +2 +00:00:03,100 --> 00:00:05,100 +How dare you hit me his mother + +3 +00:00:05,333 --> 00:00:06,200 +I'm warning you + +4 +00:00:06,333 --> 00:00:07,500 +Don't come over hereAh。 + +5 +00:00:07,800 --> 00:00:09,500 +Don't come over here + +6 +00:00:10,266 --> 00:00:11,333 +别过来Ah。 + +7 +00:00:23,100 --> 00:00:24,266 +You his mother + +8 +00:00:25,266 --> 00:00:26,166 +Move forward + +9 +00:00:41,800 --> 00:00:43,266 +Go to college obediently + +10 +00:00:43,600 --> 00:00:44,400 +Don't be fooling around + +11 +00:01:00,133 --> 00:01:02,133 +Ah。Ah。Ah。 + +12 +00:01:11,366 --> 00:01:12,166 +hey + +13 +00:01:12,766 --> 00:01:14,733 +I told you not to turn back, okay + +14 +00:01:22,466 --> 00:01:23,400 +I'm very worried + +15 +00:01:24,500 --> 00:01:25,700 +Not next time + +16 +00:01:29,700 --> 00:01:30,500 +I see + diff --git a/014/33_zh-Hant.srt b/014/33_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..a8fe374381f51fca4e9fa0453e5c2a4073c22390 --- /dev/null +++ b/014/33_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,64 @@ +1 +00:00:00,733 --> 00:00:01,533 +啊 + +2 +00:00:03,100 --> 00:00:05,100 +你他媽的敢打我 + +3 +00:00:05,333 --> 00:00:06,200 +我警告你 + +4 +00:00:06,333 --> 00:00:07,500 +你別過來啊 + +5 +00:00:07,800 --> 00:00:09,500 +你別過來 + +6 +00:00:10,266 --> 00:00:11,333 +別過來啊 + +7 +00:00:23,100 --> 00:00:24,266 +你他媽的 + +8 +00:00:25,266 --> 00:00:26,166 +往前走 + +9 +00:00:41,800 --> 00:00:43,266 +乖上大學 + +10 +00:00:43,600 --> 00:00:44,400 +別胡鬧 + +11 +00:01:00,133 --> 00:01:02,133 +啊啊啊 + +12 +00:01:11,366 --> 00:01:12,166 +哎 + +13 +00:01:12,766 --> 00:01:14,733 +說了不要回頭乖 + +14 +00:01:22,466 --> 00:01:23,400 +我很擔心 + +15 +00:01:24,500 --> 00:01:25,700 +下次不會了 + +16 +00:01:29,700 --> 00:01:30,500 +我看 + diff --git a/014/34.jpg b/014/34.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..ff3753553d46e67a0c9fa27de59d4a329d7e9fc5 --- /dev/null +++ b/014/34.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:076e9824f472ba67c178a315aab3624cefaf3637e2dc61987ef35e3b6c790c18 +size 16101 diff --git a/014/34_en.srt b/014/34_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..4c78733034977c3480e4acd834e46abe338c7c74 --- /dev/null +++ b/014/34_en.srt @@ -0,0 +1,108 @@ +1 +00:00:28,366 --> 00:00:30,333 +Oh, I really don't need to go + +2 +00:00:30,866 --> 00:00:34,000 +I didn't leave any evidence of what Hu Lin did last night + +3 +00:00:34,200 --> 00:00:36,733 +Even if he finds Hu Lin, he can completely deny it + +4 +00:00:37,733 --> 00:00:39,733 +When I find evidence of his disgusting behavior + +5 +00:00:39,733 --> 00:00:40,933 +I'll tell you again + +6 +00:01:06,133 --> 00:01:07,900 +Turns out he was taken care of by a man + +7 +00:01:18,566 --> 00:01:19,533 +What's going on + +8 +00:01:19,666 --> 00:01:21,800 +How did Mr. Xu's phone number become an empty number + +9 +00:01:28,666 --> 00:01:29,466 +Director Li + +10 +00:01:29,933 --> 00:01:31,933 +You're here Come with me to the office + +11 +00:01:40,766 --> 00:01:42,166 +What is the supervisor looking for him for + +12 +00:01:42,166 --> 00:01:43,000 +Who knows + +13 +00:01:43,000 --> 00:01:43,933 +Maybe something's wrong + +14 +00:01:44,800 --> 00:01:47,166 +Is something really important or not + +15 +00:01:47,266 --> 00:01:50,500 +Wow, Molly, take a good look at your necklace + +16 +00:01:50,666 --> 00:01:52,366 +My husband gave me a small gift + +17 +00:01:52,500 --> 00:01:53,700 +How's it look + +18 +00:01:53,700 --> 00:01:55,000 +Just over 10 million yuan + +19 +00:01:57,533 --> 00:02:00,800 +I envy you, Molly. Your husband is so kind to you + +20 +00:02:01,100 --> 00:02:03,700 +Hey, Molly, what did you just say + +21 +00:02:03,700 --> 00:02:04,966 +What did Bai Qingyuan do + +22 +00:02:05,133 --> 00:02:05,933 +possible + +23 +00:02:06,200 --> 00:02:07,366 +Get fired quickly + +24 +00:02:07,566 --> 00:02:08,700 +Dismissal + +25 +00:02:11,333 --> 00:02:12,133 +You see + +26 +00:02:12,400 --> 00:02:13,366 +He's a junior + +27 +00:02:13,566 --> 00:02:14,533 +Being taken care of + diff --git a/014/34_zh-Hant.srt b/014/34_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..82194b5979f156d84459904a37cd8e504689a915 --- /dev/null +++ b/014/34_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,108 @@ +1 +00:00:28,366 --> 00:00:30,333 +哎真不用我去 + +2 +00:00:30,866 --> 00:00:34,000 +昨晚胡林做的事我沒有留下證據 + +3 +00:00:34,200 --> 00:00:36,733 +就算找胡林他完全可以不認 + +4 +00:00:37,733 --> 00:00:39,733 +等我找到他做噁心事的證據 + +5 +00:00:39,733 --> 00:00:40,933 +我再告訴你 + +6 +00:01:06,133 --> 00:01:07,900 +原來是被男人包養了 + +7 +00:01:18,566 --> 00:01:19,533 +怎麼回事 + +8 +00:01:19,666 --> 00:01:21,800 +徐總手機號怎麼變成空號 + +9 +00:01:28,666 --> 00:01:29,466 +李主管 + +10 +00:01:29,933 --> 00:01:31,933 +你來了跟我來趟辦公室 + +11 +00:01:40,766 --> 00:01:42,166 +主管找他幹什麼 + +12 +00:01:42,166 --> 00:01:43,000 +這誰知道 + +13 +00:01:43,000 --> 00:01:43,933 +估計有事吧 + +14 +00:01:44,800 --> 00:01:47,166 +確實有事還是大事 + +15 +00:01:47,266 --> 00:01:50,500 +哇茉莉你的項鍊好好看呀 + +16 +00:01:50,666 --> 00:01:52,366 +我老公給我的小禮物 + +17 +00:01:52,500 --> 00:01:53,700 +怎麼樣好看吧 + +18 +00:01:53,700 --> 00:01:55,000 +就1,000多萬呢 + +19 +00:01:57,533 --> 00:02:00,800 +真羨慕你茉莉你老公對你可真好 + +20 +00:02:01,100 --> 00:02:03,700 +哎茉莉你剛剛說的是什麼事情啊 + +21 +00:02:03,700 --> 00:02:04,966 +白慶元他幹什麼了 + +22 +00:02:05,133 --> 00:02:05,933 +可能 + +23 +00:02:06,200 --> 00:02:07,366 +快被開除了吧 + +24 +00:02:07,566 --> 00:02:08,700 +開除 + +25 +00:02:11,333 --> 00:02:12,133 +你看 + +26 +00:02:12,400 --> 00:02:13,366 +他是小三 + +27 +00:02:13,566 --> 00:02:14,533 +被包養了 + diff --git a/014/35.jpg b/014/35.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..556ca99939dc846ea6d5acfe1bfd968e596ba73a --- /dev/null +++ b/014/35.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:49efc5501a3723f7fcbeaca47ffad0cd66d207b33d97868f97e4f7b436de275b +size 22296 diff --git a/014/35_en.srt b/014/35_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..21f2cf6a759ded80a7d65c833bb76619823276b5 --- /dev/null +++ b/014/35_en.srt @@ -0,0 +1,124 @@ +1 +00:00:00,300 --> 00:00:02,300 +Oh my god, I can't tell + +2 +00:00:02,333 --> 00:00:05,200 +Just his poor appearance and someone will take care of him + +3 +00:00:05,566 --> 00:00:06,166 +Maybe + +4 +00:00:06,166 --> 00:00:08,133 +He deliberately pretended to show us + +5 +00:00:08,600 --> 00:00:10,466 +I really know people, but I don't know my heart + +6 +00:00:10,533 --> 00:00:12,166 +He actually became a mistress for money + +7 +00:00:12,166 --> 00:00:13,400 +It's Mori + +8 +00:00:13,400 --> 00:00:15,166 +You can see the driver's face clearly + +9 +00:00:15,866 --> 00:00:17,266 +I didn't see my face clearly + +10 +00:00:17,466 --> 00:00:19,266 +But I thought he had white hair + +11 +00:00:19,766 --> 00:00:21,133 +I'm definitely not young + +12 +00:00:21,466 --> 00:00:23,400 +I see, he found an old man, right + +13 +00:00:23,400 --> 00:00:25,133 +You're not greedy for retirement benefits, are you + +14 +00:00:48,566 --> 00:00:50,333 +Manager Wu, you have something to do with me + +15 +00:00:51,466 --> 00:00:53,766 +Autumn Moon, last night, you and Mr. Xu + +16 +00:00:53,966 --> 00:00:55,733 +I don't understand what you're talking about + +17 +00:00:55,866 --> 00:00:58,166 +Last night, I asked you to accompany Mr. Xu with a drink + +18 +00:00:58,400 --> 00:01:00,400 +Finally, I will introduce you to Mr. Xu + +19 +00:01:01,366 --> 00:01:03,700 +Didn't you make any progress + +20 +00:01:03,800 --> 00:01:05,600 +So you deliberately asked me to accompany the drinks + +21 +00:01:05,600 --> 00:01:07,066 +Where on earth did I offend you + +22 +00:01:08,000 --> 00:01:10,333 +Look at what you're saying, I'm not doing it for you yet + +23 +00:01:11,066 --> 00:01:14,533 +You see, you have no power or power in the company + +24 +00:01:14,766 --> 00:01:17,933 +Following Mr. Xu, isn't that a popular and spicy food + +25 +00:01:18,900 --> 00:01:20,300 +Then I also want to thank you + +26 +00:01:20,566 --> 00:01:21,366 +Actually + +27 +00:01:21,366 --> 00:01:23,566 +I noticed you from the moment you entered the company + +28 +00:01:23,566 --> 00:01:25,966 +You see, you're not worth anything + +29 +00:01:26,133 --> 00:01:28,533 +But it's still very informative + +30 +00:01:28,600 --> 00:01:31,666 +As long as you're willing, I can give you a special one + +31 +00:01:32,333 --> 00:01:33,133 +Ah。 + diff --git a/014/35_zh-Hant.srt b/014/35_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..fe21745e23265300c51ec9a0fa733b130cb73d0f --- /dev/null +++ b/014/35_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,124 @@ +1 +00:00:00,300 --> 00:00:02,300 +天吶真看不出來 + +2 +00:00:02,333 --> 00:00:05,200 +就他那一副窮酸樣還會有人包養他 + +3 +00:00:05,566 --> 00:00:06,166 +說不定啊 + +4 +00:00:06,166 --> 00:00:08,133 +他就是故意僞裝給我們看的 + +5 +00:00:08,600 --> 00:00:10,466 +真是知人知面不知心 + +6 +00:00:10,533 --> 00:00:12,166 +他居然爲了錢去當小三 + +7 +00:00:12,166 --> 00:00:13,400 +就是莫里 + +8 +00:00:13,400 --> 00:00:15,166 +你看清那個車主的正臉 + +9 +00:00:15,866 --> 00:00:17,266 +臉倒是沒看清 + +10 +00:00:17,466 --> 00:00:19,266 +不過我以爲他有白頭髮 + +11 +00:00:19,766 --> 00:00:21,133 +年紀肯定不小 + +12 +00:00:21,466 --> 00:00:23,400 +我看呀他是找了個老頭子吧 + +13 +00:00:23,400 --> 00:00:25,133 +不會是貪圖人家退休金吧 + +14 +00:00:48,566 --> 00:00:50,333 +吳總管你找我有事 + +15 +00:00:51,466 --> 00:00:53,766 +秋月昨天晚上你和徐總 + +16 +00:00:53,966 --> 00:00:55,733 +我聽不懂你在說什麼 + +17 +00:00:55,866 --> 00:00:58,166 +昨晚我讓你去給徐總陪酒 + +18 +00:00:58,400 --> 00:01:00,400 +最後還把你介紹給徐總 + +19 +00:01:01,366 --> 00:01:03,700 +難道你們就沒有什麼進展嗎 + +20 +00:01:03,800 --> 00:01:05,600 +所以你是故意讓我去陪酒的 + +21 +00:01:05,600 --> 00:01:07,066 +我到底哪裏得罪你 + +22 +00:01:08,000 --> 00:01:10,333 +瞧你說的我還不是爲你好 + +23 +00:01:11,066 --> 00:01:14,533 +你看你在公司一沒權二沒勢 + +24 +00:01:14,766 --> 00:01:17,933 +跟着徐總那還不是喫香的喝辣的嗎 + +25 +00:01:18,900 --> 00:01:20,300 +那我還要感謝你了 + +26 +00:01:20,566 --> 00:01:21,366 +其實呀 + +27 +00:01:21,366 --> 00:01:23,566 +從你一進公司我就注意到你了 + +28 +00:01:23,566 --> 00:01:25,966 +你看你身上不值錢 + +29 +00:01:26,133 --> 00:01:28,533 +但是還是很有料的嘛 + +30 +00:01:28,600 --> 00:01:31,666 +只要你願意我也可以給你一個特別的 + +31 +00:01:32,333 --> 00:01:33,133 +啊 + diff --git a/014/36.jpg b/014/36.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..525205906e86bc1914693559d3ff486355b3af40 --- /dev/null +++ b/014/36.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:ad720e0a5342b48680df3461ebff89f607ff402add26af987525eebc6e7a4518 +size 19542 diff --git a/014/36_en.srt b/014/36_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..30f8e0e2a78d7021c9bfe63cf9a2f3b9b5d565f7 --- /dev/null +++ b/014/36_en.srt @@ -0,0 +1,108 @@ +1 +00:00:00,466 --> 00:00:02,366 +Ah, pain, pain, let go of me + +2 +00:00:02,866 --> 00:00:04,333 +Pain, pain, pain + +3 +00:00:04,500 --> 00:00:06,566 +Bai Jingyue, don't forget that I am the supervisor + +4 +00:00:06,766 --> 00:00:08,366 +Be careful I fired you + +5 +00:00:09,133 --> 00:00:10,733 +You fired one, let me see + +6 +00:00:10,800 --> 00:00:13,700 +I'm warning you, Bai Jingyue is not easy to provoke + +7 +00:00:14,366 --> 00:00:15,200 +I don't know why + +8 +00:00:15,200 --> 00:00:16,266 +Pests like you + +9 +00:00:16,266 --> 00:00:18,166 +Being able to hibernate in the Qin Group for so long + +10 +00:00:18,600 --> 00:00:19,900 +It's really disgusting + +11 +00:00:22,200 --> 00:00:23,666 +Bai Xinyu, please wait for me + +12 +00:00:29,133 --> 00:00:29,933 +What's wrong + +13 +00:00:30,400 --> 00:00:32,800 +Bai Qingyue and our colleagues have a scene + +14 +00:00:33,066 --> 00:00:34,466 +It's not incomprehensible either + +15 +00:00:34,566 --> 00:00:36,366 +But you were all fired + +16 +00:00:36,466 --> 00:00:38,600 +Why don't you treat us to afternoon tea today + +17 +00:00:39,000 --> 00:00:40,300 +Being fired + +18 +00:00:40,533 --> 00:00:41,333 +me + +19 +00:00:41,900 --> 00:00:42,866 +Okay, stop acting + +20 +00:00:42,866 --> 00:00:44,300 +总裁夫人都告诉me们了 + +21 +00:00:44,333 --> 00:00:46,266 +Seeing you come down from someone else's old man with your own eyes + +22 +00:00:46,366 --> 00:00:48,566 +Just pretend to be innocent + +23 +00:00:48,566 --> 00:00:50,200 +Are they all spoiled by the old man + +24 +00:00:50,400 --> 00:00:52,400 +照片me们都看到了 + +25 +00:00:54,800 --> 00:00:57,500 +Qingyu, how about the old man's martial arts + +26 +00:00:57,766 --> 00:01:00,366 +You won't have to give him a child in the future, will you + +27 +00:01:01,100 --> 00:01:04,666 +白茉莉都是女生你竟然造me黄杨 + diff --git a/014/36_zh-Hant.srt b/014/36_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..67a4727d1eedfdf6a5a6b0d6c23ef17f0e9912f6 --- /dev/null +++ b/014/36_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,108 @@ +1 +00:00:00,466 --> 00:00:02,366 +啊痛痛痛快放開我 + +2 +00:00:02,866 --> 00:00:04,333 +痛啊痛痛痛 + +3 +00:00:04,500 --> 00:00:06,566 +白敬月你別忘了我是主管 + +4 +00:00:06,766 --> 00:00:08,366 +小心我把你開除了 + +5 +00:00:09,133 --> 00:00:10,733 +你開除一個我看看 + +6 +00:00:10,800 --> 00:00:13,700 +我警告你我白敬月可不是好惹 + +7 +00:00:14,366 --> 00:00:15,200 +我不知道爲什麼 + +8 +00:00:15,200 --> 00:00:16,266 +像你這樣的害蟲 + +9 +00:00:16,266 --> 00:00:18,166 +能在秦氏集團蟄伏這麼久 + +10 +00:00:18,600 --> 00:00:19,900 +真是讓人噁心 + +11 +00:00:22,200 --> 00:00:23,666 +白新宇你給我等着 + +12 +00:00:29,133 --> 00:00:29,933 +怎麼了 + +13 +00:00:30,400 --> 00:00:32,800 +白清月我們同事一場 + +14 +00:00:33,066 --> 00:00:34,466 +也不是不能理解 + +15 +00:00:34,566 --> 00:00:36,366 +不過你都被開除了 + +16 +00:00:36,466 --> 00:00:38,600 +今天怎麼不得請我們喝個下午茶 + +17 +00:00:39,000 --> 00:00:40,300 +被開除了 + +18 +00:00:40,533 --> 00:00:41,333 +我 + +19 +00:00:41,900 --> 00:00:42,866 +行了別演了 + +20 +00:00:42,866 --> 00:00:44,300 +總裁夫人都告訴我們了 + +21 +00:00:44,333 --> 00:00:46,266 +親眼看到你從別人老男人身上下來 + +22 +00:00:46,366 --> 00:00:48,566 +就是還裝什麼純情呢 + +23 +00:00:48,566 --> 00:00:50,200 +都被老男人玩壞了吧 + +24 +00:00:50,400 --> 00:00:52,400 +照片我們都看到了 + +25 +00:00:54,800 --> 00:00:57,500 +青玉啊那老頭功夫怎麼樣 + +26 +00:00:57,766 --> 00:01:00,366 +你以後不會要給他生孩子吧 + +27 +00:01:01,100 --> 00:01:04,666 +白茉莉都是女生你竟然造我黃楊 + diff --git a/014/37.jpg b/014/37.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..4b2e245f097469410fcd0368c57e673a180fe17b --- /dev/null +++ b/014/37.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:d01ca0b4a078f068efb9aa0922bcd7442ae0c3657f88b55f658006f22310cb8d +size 20754 diff --git a/014/37_en.srt b/014/37_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..e0a48022483054539152527c008ee9a742d666fd --- /dev/null +++ b/014/37_en.srt @@ -0,0 +1,128 @@ +1 +00:00:00,166 --> 00:00:01,366 +You actually made me Huang Yao + +2 +00:00:02,333 --> 00:00:05,333 +You've done things like that, but don't let anyone talk about it + +3 +00:00:05,333 --> 00:00:06,133 +you + +4 +00:00:06,466 --> 00:00:07,300 +People + +5 +00:00:07,333 --> 00:00:10,666 +要识趣像you这么品行不端正 + +6 +00:00:10,666 --> 00:00:12,566 +It's not worth staying in the dormitory stage + +7 +00:00:13,000 --> 00:00:13,800 +Get out of here now + +8 +00:00:14,200 --> 00:00:15,766 +You're wearing a bare nose on your face, right + +9 +00:00:15,766 --> 00:00:18,400 +白茉莉you别欺人太甚 + +10 +00:00:18,766 --> 00:00:20,866 +I really consider myself the CEO's wife + +11 +00:00:21,366 --> 00:00:22,700 +I'm not here, ma'am + +12 +00:00:22,766 --> 00:00:24,100 +难道you是Ah。 + +13 +00:00:24,100 --> 00:00:25,966 +Hahaha, that's right + +14 +00:00:26,533 --> 00:00:29,866 +I am the President of Qin Group Haha + +15 +00:00:30,533 --> 00:00:32,066 +It's really hilarious + +16 +00:00:32,066 --> 00:00:34,800 +哈哈People + +17 +00:00:35,100 --> 00:00:36,766 +Having self-awareness + +18 +00:00:37,266 --> 00:00:39,166 +Everyone says they are the CEO's wife + +19 +00:00:39,166 --> 00:00:41,100 +So my husband has to be busy to death + +20 +00:00:41,100 --> 00:00:42,933 +Hahaha, that's it + +21 +00:00:43,100 --> 00:00:45,133 +What a toad wants to eat swan meat + +22 +00:00:46,600 --> 00:00:47,400 +ah + +23 +00:00:48,100 --> 00:00:50,366 +ah我的项链呢 + +24 +00:00:51,000 --> 00:00:52,566 +you还见到我项链了吗 + +25 +00:00:52,566 --> 00:00:53,733 +Everyone, please help find it + +26 +00:00:53,733 --> 00:00:56,000 +That's a gift from Mr. Qin worth over 10 million yuan + +27 +00:00:56,000 --> 00:00:56,800 +Ah。 + +28 +00:01:02,700 --> 00:01:03,500 +you干什么 + +29 +00:01:03,500 --> 00:01:04,400 +This is my bag + +30 +00:01:06,733 --> 00:01:07,533 +Ah。 + +31 +00:01:07,700 --> 00:01:08,933 +It's my necklace + +32 +00:01:09,466 --> 00:01:11,866 +青月you怎么能偷东西呢 + diff --git a/014/37_zh-Hant.srt b/014/37_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..03928f038b80296c803e4f6a2f658d77377f9b6e --- /dev/null +++ b/014/37_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,128 @@ +1 +00:00:00,166 --> 00:00:01,366 +你竟然造我黃瑤 + +2 +00:00:02,333 --> 00:00:05,333 +你都做了那樣的事了還不讓人說呀 + +3 +00:00:05,333 --> 00:00:06,133 +你 + +4 +00:00:06,466 --> 00:00:07,300 +人啊 + +5 +00:00:07,333 --> 00:00:10,666 +要識趣像你這麼品行不端正 + +6 +00:00:10,666 --> 00:00:12,566 +就不配待在寢室階段 + +7 +00:00:13,000 --> 00:00:13,800 +趕緊滾 + +8 +00:00:14,200 --> 00:00:15,766 +光鼻子上臉了是吧 + +9 +00:00:15,766 --> 00:00:18,400 +白茉莉你別欺人太甚 + +10 +00:00:18,766 --> 00:00:20,866 +真把自己當總裁夫人了 + +11 +00:00:21,366 --> 00:00:22,700 +我不是來夫人 + +12 +00:00:22,766 --> 00:00:24,100 +難道你是啊 + +13 +00:00:24,100 --> 00:00:25,966 +哈哈哈沒錯 + +14 +00:00:26,533 --> 00:00:29,866 +我就是秦氏集團的總裁哈哈 + +15 +00:00:30,533 --> 00:00:32,066 +真是笑死人了 + +16 +00:00:32,066 --> 00:00:34,800 +哈哈人啊 + +17 +00:00:35,100 --> 00:00:36,766 +有自知之明 + +18 +00:00:37,266 --> 00:00:39,166 +人人都說自己是總裁夫人 + +19 +00:00:39,166 --> 00:00:41,100 +那我老公不得忙死呀 + +20 +00:00:41,100 --> 00:00:42,933 +哈哈哈就是 + +21 +00:00:43,100 --> 00:00:45,133 +真是癩蛤蟆想喫天鵝肉 + +22 +00:00:46,600 --> 00:00:47,400 +呀 + +23 +00:00:48,100 --> 00:00:50,366 +呀我的項鍊呢 + +24 +00:00:51,000 --> 00:00:52,566 +你還見到我項鍊了嗎 + +25 +00:00:52,566 --> 00:00:53,733 +大家快幫忙找找 + +26 +00:00:53,733 --> 00:00:56,000 +那是秦總送的價值1,000多萬呢 + +27 +00:00:56,000 --> 00:00:56,800 +啊 + +28 +00:01:02,700 --> 00:01:03,500 +你幹什麼 + +29 +00:01:03,500 --> 00:01:04,400 +這是我的包 + +30 +00:01:06,733 --> 00:01:07,533 +啊 + +31 +00:01:07,700 --> 00:01:08,933 +是我的項鍊 + +32 +00:01:09,466 --> 00:01:11,866 +青月你怎麼能偷東西呢 + diff --git a/014/38.jpg b/014/38.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..a6c502beca5923efd95918812e910ada4bdf8675 --- /dev/null +++ b/014/38.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:f86e0e64b4b88aabbf92b26bdcb2459a18c2661db71a2d7e40f7459291feb04d +size 19687 diff --git a/014/38_en.srt b/014/38_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..07776d60943cd29880b28c11dca615a443c7674f --- /dev/null +++ b/014/38_en.srt @@ -0,0 +1,112 @@ +1 +00:00:00,366 --> 00:00:02,566 +Why is your necklace in my bag + +2 +00:00:02,566 --> 00:00:03,966 +You thief is still pretending here + +3 +00:00:04,066 --> 00:00:05,933 +Otherwise, I'll open your bag and you'll bury it + +4 +00:00:06,066 --> 00:00:08,333 +Bai Qingyue dares to steal such a valuable necklace + +5 +00:00:08,533 --> 00:00:09,466 +You're so bold + +6 +00:00:09,600 --> 00:00:10,766 +Jasmine, call the police quickly + +7 +00:00:10,900 --> 00:00:12,266 +Bai Qingyue, she stole something + +8 +00:00:12,933 --> 00:00:13,700 +Unable to alarm + +9 +00:00:13,700 --> 00:00:15,300 +My necklace is fake + +10 +00:00:15,400 --> 00:00:16,733 +The alarm will reveal the truth + +11 +00:00:17,133 --> 00:00:19,700 +Jin Yue, forget it. You apologize to me + +12 +00:00:19,800 --> 00:00:21,666 +And then resign this matter + +13 +00:00:22,700 --> 00:00:24,200 +I didn't steal anything + +14 +00:00:24,200 --> 00:00:25,200 +Why apologize + +15 +00:00:25,300 --> 00:00:26,600 +Still dead, duck mouth hard + +16 +00:00:26,800 --> 00:00:28,200 +Go find the supervisor and dismiss him + +17 +00:00:28,366 --> 00:00:29,166 +Not me + +18 +00:00:29,500 --> 00:00:30,333 +What are you doing + +19 +00:00:30,333 --> 00:00:33,800 +This is a company that makes noise and is not afraid of being punished + +20 +00:00:33,933 --> 00:00:36,533 +There's a big deal with the supervisor. Someone stole something + +21 +00:00:36,666 --> 00:00:38,100 +Who is stealing from your company + +22 +00:00:38,166 --> 00:00:39,533 +It's him, Bai Qingyu + +23 +00:00:39,600 --> 00:00:41,766 +He stole a necklace worth millions from the CEO's wife + +24 +00:00:42,500 --> 00:00:43,466 +Ten million necklaces + +25 +00:00:43,933 --> 00:00:46,566 +Not me主管我们可以调公司的监控 + +26 +00:00:49,300 --> 00:00:51,766 +What kind of thing do you need to check and monitor + +27 +00:00:51,933 --> 00:00:54,333 +I will officially notify you now, Bai Qingyue + +28 +00:00:54,333 --> 00:00:55,533 +You are fired + diff --git a/014/38_zh-Hant.srt b/014/38_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..b43b22a90211510997fb3412ece1d40b0979ea65 --- /dev/null +++ b/014/38_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,112 @@ +1 +00:00:00,366 --> 00:00:02,566 +你的項鍊爲什麼會在我的包裏 + +2 +00:00:02,566 --> 00:00:03,966 +你這個小偷還在這裝 + +3 +00:00:04,066 --> 00:00:05,933 +要不我打開你的包就被你埋過去了 + +4 +00:00:06,066 --> 00:00:08,333 +白青月這麼貴重的項鍊都敢偷 + +5 +00:00:08,533 --> 00:00:09,466 +膽子真大 + +6 +00:00:09,600 --> 00:00:10,766 +茉莉快報警 + +7 +00:00:10,900 --> 00:00:12,266 +白青月她偷東西 + +8 +00:00:12,933 --> 00:00:13,700 +不能報警 + +9 +00:00:13,700 --> 00:00:15,300 +我項鍊是假的 + +10 +00:00:15,400 --> 00:00:16,733 +報警就露餡了 + +11 +00:00:17,133 --> 00:00:19,700 +金悅算了你給我道個歉 + +12 +00:00:19,800 --> 00:00:21,666 +然後辭職這事 + +13 +00:00:22,700 --> 00:00:24,200 +我又沒有偷東西 + +14 +00:00:24,200 --> 00:00:25,200 +爲什麼要道歉 + +15 +00:00:25,300 --> 00:00:26,600 +還在死鴨子嘴硬 + +16 +00:00:26,800 --> 00:00:28,200 +去找主管把他開除 + +17 +00:00:28,366 --> 00:00:29,166 +不是我 + +18 +00:00:29,500 --> 00:00:30,333 +做什麼呢 + +19 +00:00:30,333 --> 00:00:33,800 +這是公司吵吵吵不怕被罰呀 + +20 +00:00:33,933 --> 00:00:36,533 +主管出大事了有人偷東西 + +21 +00:00:36,666 --> 00:00:38,100 +誰在你們公司偷東西 + +22 +00:00:38,166 --> 00:00:39,533 +就是他白清玉 + +23 +00:00:39,600 --> 00:00:41,766 +他偷了總裁夫人價值千萬的項鍊 + +24 +00:00:42,500 --> 00:00:43,466 +千萬項鍊 + +25 +00:00:43,933 --> 00:00:46,566 +不是我主管我們可以調公司的監控 + +26 +00:00:49,300 --> 00:00:51,766 +你算個什麼東西也配查監控 + +27 +00:00:51,933 --> 00:00:54,333 +白青月我現在正式通知你 + +28 +00:00:54,333 --> 00:00:55,533 +你被開除了 + diff --git a/014/39.jpg b/014/39.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..392ac9abc78f0b6857d484d8049d77f48f0509bb --- /dev/null +++ b/014/39.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:682c40a49f7aa4ce2498af43dbc2b74c653d2b0e648d677e591a60b5769f2e8c +size 18290 diff --git a/014/39_en.srt b/014/39_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..df84957103a803f84f18f8f309a4a6019c8f9671 --- /dev/null +++ b/014/39_en.srt @@ -0,0 +1,132 @@ +1 +00:00:01,133 --> 00:00:03,933 +Why don't you verify the truth of the matter + +2 +00:00:04,000 --> 00:00:05,666 +Is it so arbitrary to dismiss me + +3 +00:00:06,000 --> 00:00:07,766 +Here I am, God + +4 +00:00:07,966 --> 00:00:10,500 +I said if you're fired, you can't stay any longer + +5 +00:00:11,666 --> 00:00:13,266 +You're not afraid that Mr. Qin knows + +6 +00:00:13,533 --> 00:00:14,333 +Qin Zong + +7 +00:00:14,933 --> 00:00:17,300 +Bai Qingyue, you need to figure it out + +8 +00:00:17,466 --> 00:00:20,066 +You offended the CEO's wife + +9 +00:00:20,533 --> 00:00:22,900 +就是Qin Zong那么宠茉莉 + +10 +00:00:22,966 --> 00:00:23,966 +就算Qin Zong来了 + +11 +00:00:23,966 --> 00:00:25,933 +I will definitely only hear Molly dismiss you + +12 +00:00:26,133 --> 00:00:27,400 +Yeah, Bai Qingyun + +13 +00:00:27,400 --> 00:00:29,000 +你不会以为Qin Zong来了 + +14 +00:00:29,000 --> 00:00:31,800 +Would you ignore the CEO's wife and deal with an outsider + +15 +00:00:33,200 --> 00:00:34,500 +I won't reveal my identity + +16 +00:00:34,500 --> 00:00:36,333 +It's because I don't want my husband to worry + +17 +00:00:36,766 --> 00:00:40,366 +Bai Qingyue, kneel down now and apologize to me + +18 +00:00:40,466 --> 00:00:41,966 +I can still forgive you + +19 +00:00:41,966 --> 00:00:44,933 +I also ask the supervisor to give you a chance to keep you here + +20 +00:00:46,766 --> 00:00:49,200 +I don't know where I offended you guys + +21 +00:00:49,366 --> 00:00:50,600 +They're all targeting me like this + +22 +00:00:50,933 --> 00:00:53,566 +But it also made me see you clearly + +23 +00:00:54,733 --> 00:00:56,766 +Didn't you say you were the CEO's wife + +24 +00:00:56,800 --> 00:00:59,700 +那good你现在给Qin Zong打电话 + +25 +00:00:59,966 --> 00:01:01,400 +I want to take a look + +26 +00:01:01,666 --> 00:01:05,700 +Qin Zong会不会不明是非的直接开除你 + +27 +00:01:05,900 --> 00:01:08,600 +茉莉你就给Qin Zong打电话让Qin Zong开了他 + +28 +00:01:08,800 --> 00:01:10,933 +茉莉你就给Qin Zong打个电话 + +29 +00:01:11,166 --> 00:01:12,533 +He's too arrogant + +30 +00:01:13,866 --> 00:01:14,666 +good + +31 +00:01:14,700 --> 00:01:16,333 +I will call my husband now + +32 +00:01:21,400 --> 00:01:22,200 +What are you doing + +33 +00:01:23,000 --> 00:01:26,800 +什么时候Qin Zong的电话号码是10010了 + diff --git a/014/39_zh-Hant.srt b/014/39_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..306c177b4f7f97ba83623aeec3555b22b2c6a720 --- /dev/null +++ b/014/39_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,132 @@ +1 +00:00:01,133 --> 00:00:03,933 +憑什麼你都不查清楚事情的真僞 + +2 +00:00:04,000 --> 00:00:05,666 +就這麼隨意的開除我嗎 + +3 +00:00:06,000 --> 00:00:07,766 +在這我就是天 + +4 +00:00:07,966 --> 00:00:10,500 +我說把你開除了你就不能多留 + +5 +00:00:11,666 --> 00:00:13,266 +你就不怕秦總知道 + +6 +00:00:13,533 --> 00:00:14,333 +秦總 + +7 +00:00:14,933 --> 00:00:17,300 +白青月你要搞清楚 + +8 +00:00:17,466 --> 00:00:20,066 +你得罪的可是總裁夫人 + +9 +00:00:20,533 --> 00:00:22,900 +就是秦總那麼寵茉莉 + +10 +00:00:22,966 --> 00:00:23,966 +就算秦總來了 + +11 +00:00:23,966 --> 00:00:25,933 +也肯定只會聽茉莉開除你 + +12 +00:00:26,133 --> 00:00:27,400 +對啊白晴雲 + +13 +00:00:27,400 --> 00:00:29,000 +你不會以爲秦總來了 + +14 +00:00:29,000 --> 00:00:31,800 +就會不顧總裁夫人去對付一個外人吧 + +15 +00:00:33,200 --> 00:00:34,500 +我不暴露身份 + +16 +00:00:34,500 --> 00:00:36,333 +是因爲我不想讓我老公擔心 + +17 +00:00:36,766 --> 00:00:40,366 +白青月你現在跪下來給我磕頭道歉 + +18 +00:00:40,466 --> 00:00:41,966 +我還能原諒你 + +19 +00:00:41,966 --> 00:00:44,933 +也求主管給你機會把你留下來 + +20 +00:00:46,766 --> 00:00:49,200 +我不知道我到底哪裏得罪了你們 + +21 +00:00:49,366 --> 00:00:50,600 +都這麼針對我 + +22 +00:00:50,933 --> 00:00:53,566 +不過也讓我看清了你們 + +23 +00:00:54,733 --> 00:00:56,766 +你不是說你是總裁夫人嗎 + +24 +00:00:56,800 --> 00:00:59,700 +那好你現在給秦總打電話 + +25 +00:00:59,966 --> 00:01:01,400 +我倒要看看 + +26 +00:01:01,666 --> 00:01:05,700 +秦總會不會不明是非的直接開除你 + +27 +00:01:05,900 --> 00:01:08,600 +茉莉你就給秦總打電話讓秦總開了他 + +28 +00:01:08,800 --> 00:01:10,933 +茉莉你就給秦總打個電話 + +29 +00:01:11,166 --> 00:01:12,533 +他太囂張了 + +30 +00:01:13,866 --> 00:01:14,666 +好 + +31 +00:01:14,700 --> 00:01:16,333 +我現在就給我老公打電話 + +32 +00:01:21,400 --> 00:01:22,200 +幹什麼 + +33 +00:01:23,000 --> 00:01:26,800 +什麼時候秦總的電話號碼是10010了 + diff --git a/014/3_en.srt b/014/3_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..d1497496e2ce8e3ee3c23fe133c371656189e8da --- /dev/null +++ b/014/3_en.srt @@ -0,0 +1,104 @@ +1 +00:00:04,600 --> 00:00:07,500 +Little beauty, are you my eldest brother's newly married wife + +2 +00:00:07,600 --> 00:00:08,400 +Let me play + +3 +00:00:08,800 --> 00:00:09,600 +Let go of me + +4 +00:00:11,766 --> 00:00:12,333 +Ah。 + +5 +00:00:12,333 --> 00:00:13,966 +My big brother can't mess with it + +6 +00:00:14,466 --> 00:00:16,133 +Happiness is also shocking, isn't it + +7 +00:00:16,333 --> 00:00:17,333 +Ah。Ah。 + +8 +00:00:17,966 --> 00:00:20,000 +Brother, you have to fight or you'll have a baby + +9 +00:00:20,066 --> 00:00:21,900 +Ah。Ah。放开 + +10 +00:00:22,666 --> 00:00:23,666 +我Let go of me + +11 +00:00:23,666 --> 00:00:25,166 +Stinky bitch, you are the official + +12 +00:00:25,866 --> 00:00:26,700 +Let go of meAh。 + +13 +00:00:28,333 --> 00:00:29,133 +Let go of me + +14 +00:00:33,066 --> 00:00:34,333 +Little ladies + +15 +00:00:34,366 --> 00:00:35,466 +Do you dare to hit me + +16 +00:00:38,900 --> 00:00:41,933 +Yo, I thought it was a little house cat + +17 +00:00:42,166 --> 00:00:44,933 +没想到是只小野猫Ah。 + +18 +00:00:45,333 --> 00:00:46,333 +I just don't know + +19 +00:00:49,700 --> 00:00:50,966 +How does it taste + +20 +00:00:51,600 --> 00:00:52,400 +Ah。 + +21 +00:00:52,700 --> 00:00:55,000 +You are Qin Yuanming, the son of the Qin family's Erlong + +22 +00:00:55,100 --> 00:00:57,533 +Aren't you afraid that I'll expose everything about tonight + +23 +00:00:57,533 --> 00:01:00,100 +I remember 7 days later was the day you inherited the company + +24 +00:01:00,400 --> 00:01:01,600 +If you dare to act recklessly + +25 +00:01:01,666 --> 00:01:03,266 +I promise I won't let you succeed + +26 +00:01:03,400 --> 00:01:04,600 +Dare to threaten me + diff --git a/014/3_zh-Hant.srt b/014/3_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..7de303c21669edb72b47e90db0b262dee5a06d46 --- /dev/null +++ b/014/3_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,104 @@ +1 +00:00:04,600 --> 00:00:07,500 +小美人你就是我大哥新娶的媳婦吧 + +2 +00:00:07,600 --> 00:00:08,400 +讓我玩玩 + +3 +00:00:08,800 --> 00:00:09,600 +放開我 + +4 +00:00:11,766 --> 00:00:12,333 +啊 + +5 +00:00:12,333 --> 00:00:13,966 +我大哥不能惹到 + +6 +00:00:14,466 --> 00:00:16,133 +幸福也驚壞了吧 + +7 +00:00:16,333 --> 00:00:17,333 +啊啊 + +8 +00:00:17,966 --> 00:00:20,000 +老弟要打不然生孩子的呀 + +9 +00:00:20,066 --> 00:00:21,900 +啊啊放開 + +10 +00:00:22,666 --> 00:00:23,666 +我放開我 + +11 +00:00:23,666 --> 00:00:25,166 +臭婊子官府你 + +12 +00:00:25,866 --> 00:00:26,700 +放開我啊 + +13 +00:00:28,333 --> 00:00:29,133 +放開我 + +14 +00:00:33,066 --> 00:00:34,333 +小娘們 + +15 +00:00:34,366 --> 00:00:35,466 +你敢打我 + +16 +00:00:38,900 --> 00:00:41,933 +呦我以爲是隻小家貓 + +17 +00:00:42,166 --> 00:00:44,933 +沒想到是隻小野貓啊 + +18 +00:00:45,333 --> 00:00:46,333 +就是不知道 + +19 +00:00:49,700 --> 00:00:50,966 +味道怎麼樣 + +20 +00:00:51,600 --> 00:00:52,400 +啊 + +21 +00:00:52,700 --> 00:00:55,000 +你是秦家二龍的兒子秦遠明 + +22 +00:00:55,100 --> 00:00:57,533 +你就不怕我把今晚的事情都捅出去嗎 + +23 +00:00:57,533 --> 00:01:00,100 +我記得7天后是你繼承公司的日子 + +24 +00:01:00,400 --> 00:01:01,600 +你要是敢亂來 + +25 +00:01:01,666 --> 00:01:03,266 +我保證不會讓你得逞 + +26 +00:01:03,400 --> 00:01:04,600 +敢威脅我 + diff --git a/014/4.jpg b/014/4.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..127f50b21eaa53f8aa2ad050bd7884838e3b6920 --- /dev/null +++ b/014/4.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:2954606994bf2ba612c9cfc7b357c8cb719aac9597d381d39b54480cbf3151e3 +size 22631 diff --git a/014/40.jpg b/014/40.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..832d43a45bab1d00b0a58a85af33d581d12ad35a --- /dev/null +++ b/014/40.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:938b5d3b338d125d089d7a3fb1a99127c3e267bf9fc949aa768dbb00c4151aff +size 20975 diff --git a/014/40_en.srt b/014/40_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..36815fd59cf6df5d43de4f37a5686ad237bbbafa --- /dev/null +++ b/014/40_en.srt @@ -0,0 +1,104 @@ +1 +00:00:00,500 --> 00:00:02,800 +Molly, what do you mean + +2 +00:00:05,666 --> 00:00:07,600 +What do you mean, supervisor + +3 +00:00:07,600 --> 00:00:08,800 +You doubt me + +4 +00:00:08,966 --> 00:00:10,300 +My husband is so busy + +5 +00:00:10,333 --> 00:00:12,000 +You can earn hundreds of thousands of dollars per minute + +6 +00:00:12,100 --> 00:00:13,666 +Is it something you can disturb + +7 +00:00:14,100 --> 00:00:16,133 +Yes, yes, it's all my fault + +8 +00:00:17,500 --> 00:00:19,866 +Indeed, Mr. Qin is so busy + +9 +00:00:19,866 --> 00:00:22,266 +How could there be such a thing as air traffic control + +10 +00:00:23,333 --> 00:00:24,966 +Such poor acting skills + +11 +00:00:25,300 --> 00:00:27,000 +Only you will believe it + +12 +00:00:30,733 --> 00:00:33,666 +How difficult is it? You still have my husband's phone number + +13 +00:00:34,066 --> 00:00:36,566 +Have you tried it? I'll know + +14 +00:00:38,100 --> 00:00:38,900 +You're crazy + +15 +00:00:39,066 --> 00:00:40,900 +That's enough. Don't pretend + +16 +00:00:41,133 --> 00:00:41,866 +Director Hu + +17 +00:00:41,866 --> 00:00:44,866 +Am I the CEO's wife? You know very well in your heart + +18 +00:00:44,900 --> 00:00:47,900 +I'll order you to kick him out now + +19 +00:00:48,400 --> 00:00:50,400 +At the beginning, Secretary Fang said his surname was Bai + +20 +00:00:50,900 --> 00:00:52,366 +Although their surname is Bai + +21 +00:00:52,466 --> 00:00:55,000 +But obviously, the possibility of white jasmine is higher + +22 +00:00:55,533 --> 00:00:57,400 +Bai Qingyue must be a fox pretending to be a tiger + +23 +00:00:57,533 --> 00:00:59,266 +I can't offend Bai Moli + +24 +00:01:00,300 --> 00:01:03,166 +The security guard quickly came over and kicked her out + +25 +00:01:06,333 --> 00:01:07,133 +I see who dares + +26 +00:01:10,600 --> 00:01:11,400 +Qin Zong + diff --git a/014/40_zh-Hant.srt b/014/40_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..766c55beff01c00fc1f7f334cc702292d0f5b693 --- /dev/null +++ b/014/40_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,104 @@ +1 +00:00:00,500 --> 00:00:02,800 +茉莉你什麼意思啊這 + +2 +00:00:05,666 --> 00:00:07,600 +主管你什麼意思啊 + +3 +00:00:07,600 --> 00:00:08,800 +你懷疑我 + +4 +00:00:08,966 --> 00:00:10,300 +我老公那麼忙 + +5 +00:00:10,333 --> 00:00:12,000 +一分鐘能賺幾十萬 + +6 +00:00:12,100 --> 00:00:13,666 +是你們能打擾的起的嗎 + +7 +00:00:14,100 --> 00:00:16,133 +是是是都是我的錯 + +8 +00:00:17,500 --> 00:00:19,866 +確實秦總那麼忙 + +9 +00:00:19,866 --> 00:00:22,266 +怎麼可能會有空管這種事情 + +10 +00:00:23,333 --> 00:00:24,966 +這麼拙劣的演技 + +11 +00:00:25,300 --> 00:00:27,000 +也就只有你們會相信了 + +12 +00:00:30,733 --> 00:00:33,666 +怎麼難不成你還有我老公的電話 + +13 +00:00:34,066 --> 00:00:36,566 +有沒有試試不就知道了 + +14 +00:00:38,100 --> 00:00:38,900 +你瘋了 + +15 +00:00:39,066 --> 00:00:40,900 +夠了你別裝了 + +16 +00:00:41,133 --> 00:00:41,866 +胡主管 + +17 +00:00:41,866 --> 00:00:44,866 +我是不是總裁夫人你心裏清楚的很 + +18 +00:00:44,900 --> 00:00:47,900 +我現在就命令你把他給我趕出去 + +19 +00:00:48,400 --> 00:00:50,400 +當初方祕書說姓白 + +20 +00:00:50,900 --> 00:00:52,366 +雖然他們都姓白 + +21 +00:00:52,466 --> 00:00:55,000 +但顯然白茉莉的可能性大些 + +22 +00:00:55,533 --> 00:00:57,400 +白青月肯定是狐假虎威 + +23 +00:00:57,533 --> 00:00:59,266 +我不能得罪白茉莉 + +24 +00:01:00,300 --> 00:01:03,166 +保安趕緊過來把她給我趕出去 + +25 +00:01:06,333 --> 00:01:07,133 +我看誰敢 + +26 +00:01:10,600 --> 00:01:11,400 +秦總 + diff --git a/014/41.jpg b/014/41.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..909af1e3d782842019985fc6267a04df293c0f37 --- /dev/null +++ b/014/41.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:303cc5f1e82aaa9cc6d9474154bdddd20cf876f26db2673acb0b77fcdc9f8e4a +size 25263 diff --git a/014/41_en.srt b/014/41_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..b6ffdd28b87d203ad57eca3a3824c252eae457aa --- /dev/null +++ b/014/41_en.srt @@ -0,0 +1,140 @@ +1 +00:00:00,333 --> 00:00:01,766 +Mr. Qin, you came just in time + +2 +00:00:01,766 --> 00:00:03,566 +Someone here impersonates the CEO's wife + +3 +00:00:05,500 --> 00:00:06,766 +Blinding your dog's eyes + +4 +00:00:07,100 --> 00:00:09,566 +I can't tell who the real CEO's wife is + +5 +00:00:10,466 --> 00:00:12,066 +What does it mean + +6 +00:00:14,533 --> 00:00:15,333 +sorry + +7 +00:00:15,900 --> 00:00:16,700 +I'm late + +8 +00:00:17,600 --> 00:00:20,000 +Husband, why are you here + +9 +00:00:22,100 --> 00:00:23,266 +I only went to bed this month + +10 +00:00:25,566 --> 00:00:28,266 +How could a scammer do this + +11 +00:00:29,133 --> 00:00:29,966 +Impossible + +12 +00:00:31,066 --> 00:00:33,966 +I originally wanted to get along with you as an ordinary person + +13 +00:00:34,333 --> 00:00:36,466 +But I didn't expect you to be so snobbish + +14 +00:00:36,466 --> 00:00:37,400 +I'm not pretending anymore + +15 +00:00:37,800 --> 00:00:38,600 +Let's have a showdown + +16 +00:00:39,000 --> 00:00:41,300 +Didn't you just have to fire me and drive me away + +17 +00:00:41,366 --> 00:00:44,166 +Director Hu, please ask them to take me away + +18 +00:00:44,333 --> 00:00:45,066 +Dare not dare not + +19 +00:00:45,066 --> 00:00:47,100 +Qingyue, please don't take it to heart + +20 +00:00:47,266 --> 00:00:48,666 +Only then can the alarm be triggered + +21 +00:00:49,000 --> 00:00:50,766 +Hu Lin and the woman who impersonated Qing Yue + +22 +00:00:51,133 --> 00:00:52,366 +Send it all out + +23 +00:00:52,600 --> 00:00:53,733 +As for the others + +24 +00:00:54,300 --> 00:00:55,133 +Dismissal together + +25 +00:00:55,566 --> 00:00:57,566 +It's Mr. Qin. I was wrong + +26 +00:00:57,566 --> 00:00:58,800 +I was really wrong + +27 +00:00:59,200 --> 00:01:00,466 +How could this happen + +28 +00:01:00,466 --> 00:01:01,766 +Qingyun Me + +29 +00:01:02,200 --> 00:01:03,000 +rolling + +30 +00:01:07,466 --> 00:01:08,266 +Wait a minute + +31 +00:01:08,600 --> 00:01:09,400 +What's wrong + +32 +00:01:10,066 --> 00:01:12,366 +What did you just call me here + +33 +00:01:12,533 --> 00:01:13,333 +me + +34 +00:01:14,000 --> 00:01:15,800 +me那只是讽刺白茉莉 + +35 +00:01:17,700 --> 00:01:18,566 +me可不知道 + diff --git a/014/41_zh-Hant.srt b/014/41_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..9795a062b60192ea5f77e97eae281b29c3210c16 --- /dev/null +++ b/014/41_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,140 @@ +1 +00:00:00,333 --> 00:00:01,766 +秦總你來的正好 + +2 +00:00:01,766 --> 00:00:03,566 +這裏有人冒充總裁夫人 + +3 +00:00:05,500 --> 00:00:06,766 +瞎了你的狗眼 + +4 +00:00:07,100 --> 00:00:09,566 +分辨不出來誰是真正的總裁夫人 + +5 +00:00:10,466 --> 00:00:12,066 +什什麼意思 + +6 +00:00:14,533 --> 00:00:15,333 +對不起 + +7 +00:00:15,900 --> 00:00:16,700 +我來晚了 + +8 +00:00:17,600 --> 00:00:20,000 +老公你怎麼纔來啊 + +9 +00:00:22,100 --> 00:00:23,266 +這這個月才睡覺 + +10 +00:00:25,566 --> 00:00:28,266 +騙子怎麼會這樣 + +11 +00:00:29,133 --> 00:00:29,966 +不可能 + +12 +00:00:31,066 --> 00:00:33,966 +我本來想以平常人的身份跟你們相處 + +13 +00:00:34,333 --> 00:00:36,466 +但沒有想到你們如此勢利 + +14 +00:00:36,466 --> 00:00:37,400 +我不裝了 + +15 +00:00:37,800 --> 00:00:38,600 +攤牌了 + +16 +00:00:39,000 --> 00:00:41,300 +剛剛不是還要開除我趕我走嗎 + +17 +00:00:41,366 --> 00:00:44,166 +胡主管你讓他們帶我走啊 + +18 +00:00:44,333 --> 00:00:45,066 +不敢不敢 + +19 +00:00:45,066 --> 00:00:47,100 +清月你千萬別放在心上 + +20 +00:00:47,266 --> 00:00:48,666 +方可報警 + +21 +00:00:49,000 --> 00:00:50,766 +把胡林和冒充清月的女人 + +22 +00:00:51,133 --> 00:00:52,366 +全部都送出去 + +23 +00:00:52,600 --> 00:00:53,733 +至於其他人 + +24 +00:00:54,300 --> 00:00:55,133 +一併開除 + +25 +00:00:55,566 --> 00:00:57,566 +是秦總我錯了 + +26 +00:00:57,566 --> 00:00:58,800 +我真的錯了 + +27 +00:00:59,200 --> 00:01:00,466 +怎麼會這樣 + +28 +00:01:00,466 --> 00:01:01,766 +青雲我 + +29 +00:01:02,200 --> 00:01:03,000 +滾 + +30 +00:01:07,466 --> 00:01:08,266 +等下 + +31 +00:01:08,600 --> 00:01:09,400 +怎麼了 + +32 +00:01:10,066 --> 00:01:12,366 +你剛纔叫我什麼在這裏 + +33 +00:01:12,533 --> 00:01:13,333 +我 + +34 +00:01:14,000 --> 00:01:15,800 +我那只是諷刺白茉莉 + +35 +00:01:17,700 --> 00:01:18,566 +我可不知道 + diff --git a/014/42.jpg b/014/42.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..be765b16aba31515f19e71a992833843898ed236 --- /dev/null +++ b/014/42.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:f3b6631130b7a25f4a26550ad264f825adb622fccf531e36ff9fba29fe5839b4 +size 18521 diff --git a/014/42_en.srt b/014/42_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..865e73774e643c24c2a555cde7fc2c75d45801b5 --- /dev/null +++ b/014/42_en.srt @@ -0,0 +1,76 @@ +1 +00:00:05,700 --> 00:00:06,500 +Bitch + +2 +00:00:08,300 --> 00:00:10,100 +You ruined everything for me + +3 +00:00:16,733 --> 00:00:17,533 +Bitch + +4 +00:00:18,766 --> 00:00:20,466 +I won't let you go + +5 +00:00:23,533 --> 00:00:24,600 +Who are you + +6 +00:00:25,933 --> 00:00:26,866 +get out of here + +7 +00:00:27,533 --> 00:00:30,300 +I've heard all about you at the Qin family + +8 +00:00:30,400 --> 00:00:32,733 +Don't you want revenge + +9 +00:00:33,733 --> 00:00:34,666 +What kind of revenge + +10 +00:00:36,333 --> 00:00:38,700 +I have nothing now + +11 +00:00:39,400 --> 00:00:42,500 +So you're willing to watch that woman split you apart + +12 +00:00:42,500 --> 00:00:44,333 +I am enjoying the treatment of the CEO's wife + +13 +00:00:45,366 --> 00:00:46,866 +You go help me with two things + +14 +00:00:47,300 --> 00:00:48,333 +After completing the task + +15 +00:00:48,733 --> 00:00:49,966 +I'll give you one million + +16 +00:00:51,600 --> 00:00:52,566 +1 million + +17 +00:00:53,900 --> 00:00:55,166 +Why is it me + +18 +00:00:56,466 --> 00:00:59,700 +Because we all hate the same person + +19 +00:01:06,966 --> 00:01:07,766 +Who are you + diff --git a/014/42_zh-Hant.srt b/014/42_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..9269688682af087752117b051ec0b2cf8ae06cb1 --- /dev/null +++ b/014/42_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,76 @@ +1 +00:00:05,700 --> 00:00:06,500 +賤人 + +2 +00:00:08,300 --> 00:00:10,100 +你毀了我的一切 + +3 +00:00:16,733 --> 00:00:17,533 +賤人 + +4 +00:00:18,766 --> 00:00:20,466 +我不會放過你的 + +5 +00:00:23,533 --> 00:00:24,600 +你誰啊 + +6 +00:00:25,933 --> 00:00:26,866 +滾出去 + +7 +00:00:27,533 --> 00:00:30,300 +你在秦家的事情我都聽說了 + +8 +00:00:30,400 --> 00:00:32,733 +你難道就不想報仇嗎 + +9 +00:00:33,733 --> 00:00:34,666 +報什麼仇 + +10 +00:00:36,333 --> 00:00:38,700 +我現在一無所有 + +11 +00:00:39,400 --> 00:00:42,500 +那你就甘心看着那個女人劈開你之後 + +12 +00:00:42,500 --> 00:00:44,333 +自己享受着總裁夫人的待遇 + +13 +00:00:45,366 --> 00:00:46,866 +你去幫我做兩件事情 + +14 +00:00:47,300 --> 00:00:48,333 +事成之後 + +15 +00:00:48,733 --> 00:00:49,966 +我給你100萬 + +16 +00:00:51,600 --> 00:00:52,566 +100萬 + +17 +00:00:53,900 --> 00:00:55,166 +爲什麼是我 + +18 +00:00:56,466 --> 00:00:59,700 +因爲我們都恨着同一個人 + +19 +00:01:06,966 --> 00:01:07,766 +你們誰 + diff --git a/014/43.jpg b/014/43.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..7fb74a532a8ec41891281b68079ad2d91dd72888 --- /dev/null +++ b/014/43.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:fb175046dbb6236ce5a5fcf48fd7398db34bab596feaaf1487691cc51cc83423 +size 21588 diff --git a/014/43_en.srt b/014/43_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..1635e4c441a858d9de26cb2d94935def5cc2b2af --- /dev/null +++ b/014/43_en.srt @@ -0,0 +1,100 @@ +1 +00:00:04,200 --> 00:00:05,900 +Unexpectedly, General Qin + +2 +00:00:06,800 --> 00:00:07,900 +I won't even enter + +3 +00:00:10,866 --> 00:00:13,333 +Hey, are you feeling sorry for Uncle Qiao + +4 +00:00:19,866 --> 00:00:21,066 +You are the second one + +5 +00:00:22,866 --> 00:00:24,366 +The first one is me, right + +6 +00:00:32,966 --> 00:00:34,166 +Everything will pass + +7 +00:00:39,533 --> 00:00:40,333 +feed + +8 +00:00:40,733 --> 00:00:41,733 +What are you talking about + +9 +00:00:42,666 --> 00:00:43,966 +My mother is missing + +10 +00:00:58,366 --> 00:01:00,466 +Molly, where are you going + +11 +00:01:00,800 --> 00:01:02,200 +Do you have any control over where I'm going + +12 +00:01:02,200 --> 00:01:04,400 +I'm out of work, of course I'm going for an interview + +13 +00:01:05,366 --> 00:01:08,300 +That's good, Molly. You can definitely do it + +14 +00:01:10,000 --> 00:01:11,866 +How could I have such a hopeless mother like you + +15 +00:01:14,466 --> 00:01:16,600 +I have to bring a knife to work + +16 +00:01:32,566 --> 00:01:34,933 +I took someone away, and you don't even know how + +17 +00:01:35,100 --> 00:01:35,900 +Miss Bai Bai + +18 +00:01:35,966 --> 00:01:38,766 +I'm really sorry. Last night, the doctor on duty went to the restroom + +19 +00:01:38,766 --> 00:01:40,533 +The other party just took advantage of this opportunity + +20 +00:01:40,566 --> 00:01:42,800 +I'm telling you, if something happens to him + +21 +00:01:42,966 --> 00:01:44,400 +Your hospital is fine, too + +22 +00:01:46,500 --> 00:01:48,066 +Go calm down + +23 +00:01:48,266 --> 00:01:49,900 +I have already checked around the entrance of the room + +24 +00:01:54,733 --> 00:01:56,733 +White Crescent, your mother is in my hands + +25 +00:01:57,500 --> 00:01:59,666 +Who are you? Where is my mother + diff --git a/014/43_zh-Hant.srt b/014/43_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..fdfc3707f0f4d5b0182d392bafac7e500083d67c --- /dev/null +++ b/014/43_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,100 @@ +1 +00:00:04,200 --> 00:00:05,900 +想不到堂堂秦總 + +2 +00:00:06,800 --> 00:00:07,900 +都不會進的 + +3 +00:00:10,866 --> 00:00:13,333 +哎你是不是給喬大爺難過 + +4 +00:00:19,866 --> 00:00:21,066 +你是第二個 + +5 +00:00:22,866 --> 00:00:24,366 +第一個是我吧 + +6 +00:00:32,966 --> 00:00:34,166 +一切都會過去 + +7 +00:00:39,533 --> 00:00:40,333 +喂 + +8 +00:00:40,733 --> 00:00:41,733 +你說什麼 + +9 +00:00:42,666 --> 00:00:43,966 +我媽不見了 + +10 +00:00:58,366 --> 00:01:00,466 +茉莉你要去哪啊 + +11 +00:01:00,800 --> 00:01:02,200 +我去哪你管得着嗎 + +12 +00:01:02,200 --> 00:01:04,400 +我工作都沒了當然是去面試啊 + +13 +00:01:05,366 --> 00:01:08,300 +那就好茉莉你一定可以的 + +14 +00:01:10,000 --> 00:01:11,866 +我怎麼會有你這麼沒出息的媽 + +15 +00:01:14,466 --> 00:01:16,600 +去上班還要帶着刀 + +16 +00:01:32,566 --> 00:01:34,933 +我把別人帶走了你們怎麼會都不知道 + +17 +00:01:35,100 --> 00:01:35,900 +白白小姐 + +18 +00:01:35,966 --> 00:01:38,766 +真的很抱歉昨晚值班醫生去了洗手間 + +19 +00:01:38,766 --> 00:01:40,533 +對方正好鑽了這個空子 + +20 +00:01:40,566 --> 00:01:42,800 +我告訴你如果他出事 + +21 +00:01:42,966 --> 00:01:44,400 +你們醫院也沒事開了 + +22 +00:01:46,500 --> 00:01:48,066 +去冷靜點 + +23 +00:01:48,266 --> 00:01:49,900 +我已經繞房口去查了 + +24 +00:01:54,733 --> 00:01:56,733 +白新月你媽在我手上 + +25 +00:01:57,500 --> 00:01:59,666 +你是誰我媽在哪 + diff --git a/014/44.jpg b/014/44.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..7049878e6a23a8a4302e017b1b0fb8fa23e2d428 --- /dev/null +++ b/014/44.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:a413bf184a0937282a29e71ea38d6808f5aef1be6bd3e1d25e19f8a47adc18ff +size 20626 diff --git a/014/44_en.srt b/014/44_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..4febb3a91243d90cf0ce43d41460f80fe894f4ee --- /dev/null +++ b/014/44_en.srt @@ -0,0 +1,124 @@ +1 +00:00:09,000 --> 00:00:10,100 +What do you want to do + +2 +00:00:15,966 --> 00:00:18,800 +If you want to blame it, blame your good daughter + +3 +00:00:19,000 --> 00:00:20,366 +Don't harm Qingyun + +4 +00:00:20,700 --> 00:00:22,000 +What's up? You're coming at me + +5 +00:00:23,333 --> 00:00:26,200 +What kind of thing are you + +6 +00:00:26,666 --> 00:00:27,600 +I'm telling you + +7 +00:00:29,166 --> 00:00:32,100 +Han Qingyue caused me to find a job throughout the entire capital city + +8 +00:00:33,000 --> 00:00:35,733 +Destroyed everything I've worked hard for so many years + +9 +00:00:44,066 --> 00:00:44,900 +Daughter + +10 +00:00:47,933 --> 00:00:49,500 +How are things going + +11 +00:00:51,100 --> 00:00:53,466 +Mom, you can rest assured + +12 +00:00:54,666 --> 00:00:56,333 +The obstacle of Platinum Moon + +13 +00:00:57,166 --> 00:00:58,566 +I will definitely get rid of it + +14 +00:00:59,500 --> 00:01:00,533 +You said + +15 +00:01:01,400 --> 00:01:02,700 +I'll wait + +16 +00:01:03,600 --> 00:01:05,866 +If we climb up the Platinum Moon + +17 +00:01:07,000 --> 00:01:07,866 +Qin Zong + +18 +00:01:08,566 --> 00:01:10,133 +Will you still love him + +19 +00:01:13,733 --> 00:01:14,800 +You're here + +20 +00:01:15,733 --> 00:01:16,533 +mum + +21 +00:01:16,766 --> 00:01:19,100 +Leave me alone, Qingyue. Let's go + +22 +00:01:20,666 --> 00:01:21,800 +What words should we speak carefully + +23 +00:01:21,800 --> 00:01:23,100 +You should let me go first. Let him go + +24 +00:01:25,500 --> 00:01:26,900 +Don't even think about it + +25 +00:01:27,500 --> 00:01:29,200 +You can ask for any conditions you want + +26 +00:01:29,466 --> 00:01:30,766 +But you should be aware + +27 +00:01:30,933 --> 00:01:32,100 +If you dare to take action + +28 +00:01:32,400 --> 00:01:33,866 +What kind of fate will it face + +29 +00:01:34,466 --> 00:01:35,300 +Threaten me + +30 +00:01:36,866 --> 00:01:37,866 +Ah。 + +31 +00:01:39,000 --> 00:01:39,800 +calm + diff --git a/014/44_zh-Hant.srt b/014/44_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..f3bb548ced821625b91c90591557e0925e683988 --- /dev/null +++ b/014/44_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,124 @@ +1 +00:00:09,000 --> 00:00:10,100 +你想幹什麼 + +2 +00:00:15,966 --> 00:00:18,800 +要怪就怪你的好女兒 + +3 +00:00:19,000 --> 00:00:20,366 +你別傷害青雲 + +4 +00:00:20,700 --> 00:00:22,000 +有啥你衝我來 + +5 +00:00:23,333 --> 00:00:26,200 +衝你來你算個什麼東西 + +6 +00:00:26,666 --> 00:00:27,600 +我告訴你 + +7 +00:00:29,166 --> 00:00:32,100 +韓清月害得我在整個京城找到工作 + +8 +00:00:33,000 --> 00:00:35,733 +毀了我這麼些年努力的一切 + +9 +00:00:44,066 --> 00:00:44,900 +女兒啊 + +10 +00:00:47,933 --> 00:00:49,500 +事情辦得怎麼樣了 + +11 +00:00:51,100 --> 00:00:53,466 +媽你就放心吧 + +12 +00:00:54,666 --> 00:00:56,333 +白金月這個障礙 + +13 +00:00:57,166 --> 00:00:58,566 +我一定會除掉 + +14 +00:00:59,500 --> 00:01:00,533 +你說 + +15 +00:01:01,400 --> 00:01:02,700 +我等會 + +16 +00:01:03,600 --> 00:01:05,866 +要是把白金月都給爬上 + +17 +00:01:07,000 --> 00:01:07,866 +秦總 + +18 +00:01:08,566 --> 00:01:10,133 +還會愛他嗎 + +19 +00:01:13,733 --> 00:01:14,800 +你來了 + +20 +00:01:15,733 --> 00:01:16,533 +媽 + +21 +00:01:16,766 --> 00:01:19,100 +青月別管我快走 + +22 +00:01:20,666 --> 00:01:21,800 +什麼話我們好好說 + +23 +00:01:21,800 --> 00:01:23,100 +你先放了我吧放了他 + +24 +00:01:25,500 --> 00:01:26,900 +想都別想啊 + +25 +00:01:27,500 --> 00:01:29,200 +你要什麼條件可以隨便提 + +26 +00:01:29,466 --> 00:01:30,766 +但是你應該清楚 + +27 +00:01:30,933 --> 00:01:32,100 +如果你敢動手 + +28 +00:01:32,400 --> 00:01:33,866 +會面臨什麼樣的下場 + +29 +00:01:34,466 --> 00:01:35,300 +威脅我 + +30 +00:01:36,866 --> 00:01:37,866 +啊 + +31 +00:01:39,000 --> 00:01:39,800 +冷靜 + diff --git a/014/45.jpg b/014/45.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..25cb221216b2be5e8aca27024613578b6a03b517 --- /dev/null +++ b/014/45.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:767715bb9d46df14cf13398c540b7393a9f129258eb5e38d5b1b24040b4ee5aa +size 21633 diff --git a/014/45_en.srt b/014/45_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..5b864af1d6ea706372f8d2bc02de6b2bc6e8d31e --- /dev/null +++ b/014/45_en.srt @@ -0,0 +1,144 @@ +1 +00:00:00,500 --> 00:00:01,300 +Ah。 + +2 +00:00:01,300 --> 00:00:02,100 +Remember + +3 +00:00:03,166 --> 00:00:03,966 +Lin Jia + +4 +00:00:04,133 --> 00:00:06,400 +Remember, my mom got hurt + +5 +00:00:06,566 --> 00:00:07,866 +He's injured + +6 +00:00:09,066 --> 00:00:11,800 +What a touching scene + +7 +00:00:12,733 --> 00:00:14,200 +You want me to release him + +8 +00:00:15,600 --> 00:00:16,400 +line + +9 +00:00:16,800 --> 00:00:18,300 +Give me a whole billion first + +10 +00:00:19,800 --> 00:00:20,866 +Last day, you + +11 +00:00:21,533 --> 00:00:22,333 +change + +12 +00:00:22,800 --> 00:00:23,600 +change他 + +13 +00:00:23,866 --> 00:00:24,866 +I'll give you two billion yuan + +14 +00:00:25,466 --> 00:00:27,666 +You can take this money and go abroad to have a good time + +15 +00:00:27,800 --> 00:00:30,166 +After the second half of your life, it won't be a problem at all + +16 +00:00:30,366 --> 00:00:32,700 +But people have to let me go + +17 +00:00:36,200 --> 00:00:39,000 +Anyway, this old woman is getting sick and dying soon + +18 +00:00:41,900 --> 00:00:43,100 +Xiali Ye as a gift + +19 +00:00:43,100 --> 00:00:44,333 +I want white jasmine + +20 +00:00:45,266 --> 00:00:46,900 +Isn't that what you want + +21 +00:00:47,166 --> 00:00:48,533 +I know you hate me + +22 +00:00:48,766 --> 00:00:50,533 +You hate me for revealing your identity + +23 +00:00:50,600 --> 00:00:53,000 +You hate me for making it difficult for you to stay at the company + +24 +00:00:53,766 --> 00:00:54,800 +Enough, Golden Leaf + +25 +00:00:56,066 --> 00:00:57,500 +I have changed my mind now + +26 +00:00:57,866 --> 00:01:01,100 +Now kneel down and kowtow three times to me + +27 +00:01:01,866 --> 00:01:03,300 +And then climb over here + +28 +00:01:05,400 --> 00:01:07,533 +I can consider letting him go + +29 +00:01:08,000 --> 00:01:09,333 +Is it true that as long as I don't kneel + +30 +00:01:09,666 --> 00:01:10,933 +You just let me go + +31 +00:01:11,366 --> 00:01:13,733 +It depends on whether you kneel sincerely or not + +32 +00:01:14,666 --> 00:01:15,666 +Not willing + +33 +00:01:15,966 --> 00:01:16,933 +I can kneel + +34 +00:01:19,800 --> 00:01:20,600 +Not allowed to go + +35 +00:01:25,366 --> 00:01:26,166 +Hate women + +36 +00:01:27,166 --> 00:01:28,933 +就你话多Ah。 + diff --git a/014/45_zh-Hant.srt b/014/45_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..2cb553ae36429116e2478cf7a139c9946a6e5326 --- /dev/null +++ b/014/45_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,144 @@ +1 +00:00:00,500 --> 00:00:01,300 +啊 + +2 +00:00:01,300 --> 00:00:02,100 +記着呢 + +3 +00:00:03,166 --> 00:00:03,966 +林佳 + +4 +00:00:04,133 --> 00:00:06,400 +記住眼我媽受傷了 + +5 +00:00:06,566 --> 00:00:07,866 +他受傷了 + +6 +00:00:09,066 --> 00:00:11,800 +真是令人感動的場面呀 + +7 +00:00:12,733 --> 00:00:14,200 +想讓我放了他 + +8 +00:00:15,600 --> 00:00:16,400 +行 + +9 +00:00:16,800 --> 00:00:18,300 +先給我整一個億 + +10 +00:00:19,800 --> 00:00:20,866 +去日你 + +11 +00:00:21,533 --> 00:00:22,333 +換 + +12 +00:00:22,800 --> 00:00:23,600 +換他 + +13 +00:00:23,866 --> 00:00:24,866 +我給你兩個億 + +14 +00:00:25,466 --> 00:00:27,666 +你可以拿着這些錢去國外逍遙快活 + +15 +00:00:27,800 --> 00:00:30,166 +過完你的後半生完全不成問題 + +16 +00:00:30,366 --> 00:00:32,700 +但是人必須給我放了 + +17 +00:00:36,200 --> 00:00:39,000 +反正這個老女女都是得病快死了 + +18 +00:00:41,900 --> 00:00:43,100 +送的夏利葉 + +19 +00:00:43,100 --> 00:00:44,333 +我要白茉莉 + +20 +00:00:45,266 --> 00:00:46,900 +你要的不就是我嗎 + +21 +00:00:47,166 --> 00:00:48,533 +我知道你恨我 + +22 +00:00:48,766 --> 00:00:50,533 +你恨我拆穿你的身份 + +23 +00:00:50,600 --> 00:00:53,000 +你恨我讓你在公司待不下去 + +24 +00:00:53,766 --> 00:00:54,800 +夠了金葉 + +25 +00:00:56,066 --> 00:00:57,500 +我現在改主意了 + +26 +00:00:57,866 --> 00:01:01,100 +現在跪下給我磕三個響頭 + +27 +00:01:01,866 --> 00:01:03,300 +然後爬過來 + +28 +00:01:05,400 --> 00:01:07,533 +我就可以考慮放了他 + +29 +00:01:08,000 --> 00:01:09,333 +是不是隻要我不跪 + +30 +00:01:09,666 --> 00:01:10,933 +你就放了我吧 + +31 +00:01:11,366 --> 00:01:13,733 +那就要看你跪的誠懇不誠懇 + +32 +00:01:14,666 --> 00:01:15,666 +不要情願 + +33 +00:01:15,966 --> 00:01:16,933 +我能跪 + +34 +00:01:19,800 --> 00:01:20,600 +不許去 + +35 +00:01:25,366 --> 00:01:26,166 +恨女子 + +36 +00:01:27,166 --> 00:01:28,933 +就你話多啊 + diff --git a/014/46.jpg b/014/46.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..fdd9e9f97c181a3293e0c7872edb99967d0c1f80 --- /dev/null +++ b/014/46.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:183b50e24476b9b050059f686c3c73f2474f5c41b343d4cf8df6e9e511dade32 +size 15869 diff --git a/014/46_en.srt b/014/46_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..0779a7d9cf52ccea76caafdd2696d3b7a1c387bc --- /dev/null +++ b/014/46_en.srt @@ -0,0 +1,144 @@ +1 +00:00:00,200 --> 00:00:01,000 +new moon + +2 +00:00:02,533 --> 00:00:03,333 +White jasmine + +3 +00:00:04,266 --> 00:00:05,733 +Do you really want to continue your eastward journey + +4 +00:00:06,000 --> 00:00:06,800 +today + +5 +00:00:07,933 --> 00:00:11,533 +Climb over and beg me as you climb + +6 +00:00:16,500 --> 00:00:17,566 +That's enough + +7 +00:00:20,000 --> 00:00:21,166 +P&G loves you + +8 +00:00:21,333 --> 00:00:22,500 +Why are you here + +9 +00:00:22,800 --> 00:00:24,100 +You're following me + +10 +00:00:24,466 --> 00:00:26,900 +Daughter, you're kidnapping me + +11 +00:00:26,933 --> 00:00:28,100 +It's a violation of the law + +12 +00:00:28,300 --> 00:00:31,000 +You can't go to extremes + +13 +00:00:32,500 --> 00:00:33,400 +in no position to speak + +14 +00:00:33,733 --> 00:00:34,700 +Get out of here now + +15 +00:00:36,000 --> 00:00:39,533 +女儿我知道我们today生活苦 + +16 +00:00:39,766 --> 00:00:42,766 +But Mom knows you can't do such a thing + +17 +00:00:43,366 --> 00:00:46,100 +You used to be so obedient + +18 +00:00:46,466 --> 00:00:48,266 +That's enough刘红梅 + +19 +00:00:48,466 --> 00:00:49,900 +你说That's enough没有 + +20 +00:00:50,600 --> 00:00:51,900 +Be your daughter + +21 +00:00:52,366 --> 00:00:54,000 +Feeling extremely painful + +22 +00:00:54,500 --> 00:00:56,133 +Not as promising as you are + +23 +00:00:56,133 --> 00:00:56,933 +mum + +24 +00:00:57,366 --> 00:00:58,733 +It's my fault + +25 +00:00:59,066 --> 00:01:00,500 +mum对不起你 + +26 +00:01:00,733 --> 00:01:03,700 +But this is a crime + +27 +00:01:03,900 --> 00:01:05,600 +You have already injured someone + +28 +00:01:06,133 --> 00:01:10,700 +Keep going, and the rest of your life will be ruined + +29 +00:01:11,266 --> 00:01:13,333 +mum不能让你继续下去 + +30 +00:01:13,333 --> 00:01:14,366 +说That's enough没有 + +31 +00:01:14,800 --> 00:01:15,700 +Shut up + +32 +00:01:16,400 --> 00:01:17,200 +Otherwise + +33 +00:01:17,700 --> 00:01:18,500 +Very crazy + +34 +00:01:20,333 --> 00:01:22,000 +Haha, Jasmine + +35 +00:01:22,800 --> 00:01:24,100 +What are you doing here + +36 +00:01:24,100 --> 00:01:25,466 +Hurry up + diff --git a/014/46_zh-Hant.srt b/014/46_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..06b416f695193fc3eb311aba5430b05156125a9f --- /dev/null +++ b/014/46_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,144 @@ +1 +00:00:00,200 --> 00:00:01,000 +新月 + +2 +00:00:02,533 --> 00:00:03,333 +白茉莉 + +3 +00:00:04,266 --> 00:00:05,733 +真要繼續你往東流嗎 + +4 +00:00:06,000 --> 00:00:06,800 +現在 + +5 +00:00:07,933 --> 00:00:11,533 +爬過來邊爬邊求我 + +6 +00:00:16,500 --> 00:00:17,566 +夠了 + +7 +00:00:20,000 --> 00:00:21,166 +寶潔愛你 + +8 +00:00:21,333 --> 00:00:22,500 +你怎麼來了 + +9 +00:00:22,800 --> 00:00:24,100 +你跟蹤我啊 + +10 +00:00:24,466 --> 00:00:26,900 +女兒啊你這是在綁架 + +11 +00:00:26,933 --> 00:00:28,100 +是在犯法 + +12 +00:00:28,300 --> 00:00:31,000 +你可不能走向極端啊 + +13 +00:00:32,500 --> 00:00:33,400 +沒有說話的份 + +14 +00:00:33,733 --> 00:00:34,700 +趕緊給我滾 + +15 +00:00:36,000 --> 00:00:39,533 +女兒我知道我們現在生活苦 + +16 +00:00:39,766 --> 00:00:42,766 +但是媽知道你不可能做這樣的事 + +17 +00:00:43,366 --> 00:00:46,100 +你以前那麼聽話 + +18 +00:00:46,466 --> 00:00:48,266 +夠了劉紅梅 + +19 +00:00:48,466 --> 00:00:49,900 +你說夠了沒有 + +20 +00:00:50,600 --> 00:00:51,900 +做你的女兒 + +21 +00:00:52,366 --> 00:00:54,000 +覺得無比痛苦 + +22 +00:00:54,500 --> 00:00:56,133 +都沒你這麼沒出息 + +23 +00:00:56,133 --> 00:00:56,933 +媽 + +24 +00:00:57,366 --> 00:00:58,733 +是我的錯 + +25 +00:00:59,066 --> 00:01:00,500 +媽對不起你 + +26 +00:01:00,733 --> 00:01:03,700 +但是我這是犯罪呀 + +27 +00:01:03,900 --> 00:01:05,600 +你已經傷了人了 + +28 +00:01:06,133 --> 00:01:10,700 +繼續下去你這後半輩子可就都全毀了 + +29 +00:01:11,266 --> 00:01:13,333 +媽不能讓你繼續下去 + +30 +00:01:13,333 --> 00:01:14,366 +說夠了沒有 + +31 +00:01:14,800 --> 00:01:15,700 +給我閉嘴 + +32 +00:01:16,400 --> 00:01:17,200 +不然 + +33 +00:01:17,700 --> 00:01:18,500 +很狂 + +34 +00:01:20,333 --> 00:01:22,000 +哈哈茉莉 + +35 +00:01:22,800 --> 00:01:24,100 +你這是幹什麼 + +36 +00:01:24,100 --> 00:01:25,466 +趕緊起來啊 + diff --git a/014/47.jpg b/014/47.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..43ff493641d03a15f0700612c7b43bd6da63c40c --- /dev/null +++ b/014/47.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:d43383a6681f2e98776202a2073d67a7c208b3e85005430009443bd65cb6b454 +size 20749 diff --git a/014/47_en.srt b/014/47_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..95d20701fef2835486f81a02843b3e9a68ba38b8 --- /dev/null +++ b/014/47_en.srt @@ -0,0 +1,88 @@ +1 +00:00:00,266 --> 00:00:02,800 +Mommy, please + +2 +00:00:02,900 --> 00:00:05,166 +Don't make mistakes again and again + +3 +00:00:05,800 --> 00:00:08,700 +Mom, in the future, try to work more with multiple contacts + +4 +00:00:09,100 --> 00:00:10,300 +Mom works hard to make money + +5 +00:00:10,700 --> 00:00:13,266 +Can you give you a better life + +6 +00:00:13,500 --> 00:00:15,600 +What is that money enough for + +7 +00:00:16,300 --> 00:00:17,866 +Hurry up and get out of here + +8 +00:00:19,966 --> 00:00:20,766 +aunt + +9 +00:00:21,733 --> 00:00:22,933 +No matter how much you say, it's useless + +10 +00:00:24,166 --> 00:00:25,366 +She's already obsessed + +11 +00:00:25,766 --> 00:00:28,200 +Bai Moli, your mother is getting older + +12 +00:00:28,566 --> 00:00:30,866 +But if you dare to harm my mother today + +13 +00:00:31,133 --> 00:00:33,966 +I promise to spend the rest of your life in prison + +14 +00:00:34,900 --> 00:00:36,166 +You must be so stubborn + +15 +00:00:38,866 --> 00:00:40,900 +I asked you, Sister He + +16 +00:00:41,900 --> 00:00:42,766 +No, you didn't call it that way + +17 +00:00:42,766 --> 00:00:45,300 +Mom, hurry up and get out of here + +18 +00:00:46,133 --> 00:00:46,933 +Ah。 + +19 +00:00:49,400 --> 00:00:50,400 +Go to hell + +20 +00:00:55,333 --> 00:00:56,133 +Lori + +21 +00:00:56,600 --> 00:00:57,800 +Stop it + +22 +00:00:59,966 --> 00:01:00,766 +Ah。 + diff --git a/014/47_zh-Hant.srt b/014/47_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..0fd67fbe2955af0be4835592dc8dd53b68955079 --- /dev/null +++ b/014/47_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,88 @@ +1 +00:00:00,266 --> 00:00:02,800 +茉莉算媽求你了 + +2 +00:00:02,900 --> 00:00:05,166 +不要一錯再錯了 + +3 +00:00:05,800 --> 00:00:08,700 +媽以後努力點多接點工作 + +4 +00:00:09,100 --> 00:00:10,300 +媽努力賺錢 + +5 +00:00:10,700 --> 00:00:13,266 +給你好點的生活行嗎 + +6 +00:00:13,500 --> 00:00:15,600 +那點錢夠幹什麼的 + +7 +00:00:16,300 --> 00:00:17,866 +趕緊起來給我滾 + +8 +00:00:19,966 --> 00:00:20,766 +阿姨 + +9 +00:00:21,733 --> 00:00:22,933 +你說再多都沒用 + +10 +00:00:24,166 --> 00:00:25,366 +她已經鬼迷心竅 + +11 +00:00:25,766 --> 00:00:28,200 +白茉莉你媽年紀大了 + +12 +00:00:28,566 --> 00:00:30,866 +但如果你今天敢傷害我媽 + +13 +00:00:31,133 --> 00:00:33,966 +我保證讓你下半輩子在監獄裏度過 + +14 +00:00:34,900 --> 00:00:36,166 +你非要這麼固執 + +15 +00:00:38,866 --> 00:00:40,900 +我問你何妹 + +16 +00:00:41,900 --> 00:00:42,766 +沒有你這麼稱 + +17 +00:00:42,766 --> 00:00:45,300 +媽你趕緊給我滾啊啊 + +18 +00:00:46,133 --> 00:00:46,933 +啊 + +19 +00:00:49,400 --> 00:00:50,400 +去死吧 + +20 +00:00:55,333 --> 00:00:56,133 +洛麗 + +21 +00:00:56,600 --> 00:00:57,800 +收手吧 + +22 +00:00:59,966 --> 00:01:00,766 +啊 + diff --git a/014/48.jpg b/014/48.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..9182877d9c24847ef3bc14ebda958b5acd60a48a --- /dev/null +++ b/014/48.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:94937a8424245f8a088dfc9c1f489e96bdba62d5061bce527726c58b59338188 +size 21282 diff --git a/014/48_en.srt b/014/48_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..2a8916ce1e7edf64d8a9b67d3106ad0527b79187 --- /dev/null +++ b/014/48_en.srt @@ -0,0 +1,132 @@ +1 +00:00:09,866 --> 00:00:10,666 +grasp + +2 +00:00:14,500 --> 00:00:15,300 +mum + +3 +00:00:18,333 --> 00:00:22,366 +I may not be able to make your favorite sweet and sour pork ribs anymore + +4 +00:00:24,100 --> 00:00:26,200 +mum做什么好吃的 + +5 +00:00:28,566 --> 00:00:30,400 +mum糖醋排骨 + +6 +00:00:32,133 --> 00:00:33,466 +It smells so good + +7 +00:00:35,700 --> 00:00:36,500 +Please + +8 +00:00:37,300 --> 00:00:38,700 +Please求求我吧 + +9 +00:00:40,166 --> 00:00:42,200 +I only have one relative left + +10 +00:00:42,900 --> 00:00:43,700 +Ako + +11 +00:00:43,933 --> 00:00:44,400 +And you are + +12 +00:00:44,400 --> 00:00:45,400 +The rest are + +13 +00:00:53,200 --> 00:00:54,000 +sorry + +14 +00:00:55,000 --> 00:00:56,766 +如果不是因为你mummum + +15 +00:00:56,933 --> 00:00:58,700 +You wouldn't stand here well either + +16 +00:01:00,066 --> 00:01:00,866 +I know + +17 +00:01:02,100 --> 00:01:03,533 +It was all mine before + +18 +00:01:04,166 --> 00:01:04,966 +dream + +19 +00:01:05,666 --> 00:01:06,600 +As people grow up, I + +20 +00:01:07,066 --> 00:01:08,566 +We can't keep it + +21 +00:01:13,133 --> 00:01:14,800 +Blindly pursuing vanity + +22 +00:01:15,933 --> 00:01:17,566 +忽略了我mum的感受 + +23 +00:01:18,333 --> 00:01:19,300 +I've been doing it all along + +24 +00:01:20,200 --> 00:01:21,600 +To know and make mistakes + +25 +00:01:32,466 --> 00:01:33,766 +I'm really sorry + +26 +00:01:35,700 --> 00:01:37,700 +But there's something I need to tell you + +27 +00:01:38,766 --> 00:01:40,066 +I hate you + +28 +00:01:40,900 --> 00:01:43,466 +But I never thought about kidnapping your mother + +29 +00:01:44,733 --> 00:01:47,400 +It's a person named Bai Qianqian + +30 +00:01:48,066 --> 00:01:49,200 +It's her, actually + +31 +00:01:50,266 --> 00:01:51,500 +Suitable for giving me 1 million yuan + +32 +00:01:52,000 --> 00:01:52,966 +What are you talking about + +33 +00:01:53,700 --> 00:01:54,500 +Bai Qianqian + diff --git a/014/48_zh-Hant.srt b/014/48_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..f646f76043cd2e10b347274a236f075f8bf6d690 --- /dev/null +++ b/014/48_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,132 @@ +1 +00:00:09,866 --> 00:00:10,666 +抓住 + +2 +00:00:14,500 --> 00:00:15,300 +媽 + +3 +00:00:18,333 --> 00:00:22,366 +可能做不了你愛喫的糖醋排骨了 + +4 +00:00:24,100 --> 00:00:26,200 +媽做什麼好喫的 + +5 +00:00:28,566 --> 00:00:30,400 +媽糖醋排骨 + +6 +00:00:32,133 --> 00:00:33,466 +好香啊 + +7 +00:00:35,700 --> 00:00:36,500 +求你 + +8 +00:00:37,300 --> 00:00:38,700 +求你求求我吧 + +9 +00:00:40,166 --> 00:00:42,200 +我就剩一個親人了 + +10 +00:00:42,900 --> 00:00:43,700 +阿可 + +11 +00:00:43,933 --> 00:00:44,400 +和你是 + +12 +00:00:44,400 --> 00:00:45,400 +其餘是 + +13 +00:00:53,200 --> 00:00:54,000 +對不起 + +14 +00:00:55,000 --> 00:00:56,766 +如果不是因爲你媽媽 + +15 +00:00:56,933 --> 00:00:58,700 +你也不會好端端站在這 + +16 +00:01:00,066 --> 00:01:00,866 +我知道 + +17 +00:01:02,100 --> 00:01:03,533 +之前都是我的 + +18 +00:01:04,166 --> 00:01:04,966 +夢 + +19 +00:01:05,666 --> 00:01:06,600 +人長大了我 + +20 +00:01:07,066 --> 00:01:08,566 +們都留不住 + +21 +00:01:13,133 --> 00:01:14,800 +一味的追求虛榮 + +22 +00:01:15,933 --> 00:01:17,566 +忽略了我媽的感受 + +23 +00:01:18,333 --> 00:01:19,300 +還一直 + +24 +00:01:20,200 --> 00:01:21,600 +知錯犯錯 + +25 +00:01:32,466 --> 00:01:33,766 +真的很抱歉 + +26 +00:01:35,700 --> 00:01:37,700 +不過有件事我要告訴你 + +27 +00:01:38,766 --> 00:01:40,066 +我是恨你 + +28 +00:01:40,900 --> 00:01:43,466 +但我從來都沒有想過要綁架你的母親 + +29 +00:01:44,733 --> 00:01:47,400 +是一個叫白芊芊的 + +30 +00:01:48,066 --> 00:01:49,200 +是她其實 + +31 +00:01:50,266 --> 00:01:51,500 +適合給我100萬 + +32 +00:01:52,000 --> 00:01:52,966 +你說什麼 + +33 +00:01:53,700 --> 00:01:54,500 +白芊芊 + diff --git a/014/49.jpg b/014/49.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..bdd8d1191a3ceaf8721631d804c13b9813891bfb --- /dev/null +++ b/014/49.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:4834e466b404e73a31ec52947a919d86fa87be891133d264f951d96874bdfb2f +size 23101 diff --git a/014/49_en.srt b/014/49_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..e376c24e3c00802759e091a92f4be7b293780e16 --- /dev/null +++ b/014/49_en.srt @@ -0,0 +1,88 @@ +1 +00:00:00,900 --> 00:00:03,266 +What should have failed + +2 +00:00:03,866 --> 00:00:05,366 +I can't do this little thing well + +3 +00:00:05,500 --> 00:00:06,466 +That's bullshit + +4 +00:00:08,666 --> 00:00:10,666 +Qianqian, the person you're looking for failed + +5 +00:00:12,733 --> 00:00:14,500 +I was originally looking for someone to kidnap Gu Lin + +6 +00:00:14,733 --> 00:00:15,800 +Threatening Bai Xinyou + +7 +00:00:16,700 --> 00:00:19,533 +At a critical moment, they were provoked to kill Bai Xinyou + +8 +00:00:20,266 --> 00:00:22,400 +The Qin family can marry me in + +9 +00:00:23,300 --> 00:00:25,066 +But who knew they actually failed + +10 +00:00:25,900 --> 00:00:27,933 +The person who did it won't reveal you, will they + +11 +00:00:30,200 --> 00:00:31,600 +They don't have the courage + +12 +00:00:33,466 --> 00:00:34,266 +By the way, Mom + +13 +00:00:34,966 --> 00:00:36,800 +We'll go to the Qin family later + +14 +00:00:37,766 --> 00:00:41,133 +Find Zhang Rou and Qin Yuanming in the second room of the Qin family + +15 +00:00:42,066 --> 00:00:43,866 +Do you want to start with Qi Yuanyun + +16 +00:00:46,333 --> 00:00:48,933 +Since Qin Shiye doesn't like me + +17 +00:00:49,400 --> 00:00:50,600 +Then I can take a step back + +18 +00:00:51,400 --> 00:00:54,733 +Qin Yuanming is a good candidate + +19 +00:00:56,733 --> 00:00:57,533 +This method + +20 +00:00:57,600 --> 00:00:58,400 +Let's go + +21 +00:01:13,866 --> 00:01:15,866 +What are you doing, Bai Qingyue + +22 +00:01:19,500 --> 00:01:20,800 +Quickly enter this method + diff --git a/014/49_zh-Hant.srt b/014/49_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..f5f27cb3430b8d51ac5bf6edd118f6cfbe217473 --- /dev/null +++ b/014/49_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,88 @@ +1 +00:00:00,900 --> 00:00:03,266 +什麼竟然失敗了 + +2 +00:00:03,866 --> 00:00:05,366 +這點小事都做不好 + +3 +00:00:05,500 --> 00:00:06,466 +真是廢話 + +4 +00:00:08,666 --> 00:00:10,666 +倩倩你找的人失敗了 + +5 +00:00:12,733 --> 00:00:14,500 +我本來找人綁架顧林 + +6 +00:00:14,733 --> 00:00:15,800 +威脅白心佑 + +7 +00:00:16,700 --> 00:00:19,533 +關鍵時刻惹到他們殺了白心佑 + +8 +00:00:20,266 --> 00:00:22,400 +秦家就能把我娶進去 + +9 +00:00:23,300 --> 00:00:25,066 +可誰知道他們居然失敗了 + +10 +00:00:25,900 --> 00:00:27,933 +那動手的人不會把你供出來吧 + +11 +00:00:30,200 --> 00:00:31,600 +他們沒有這個膽子 + +12 +00:00:33,466 --> 00:00:34,266 +對了媽 + +13 +00:00:34,966 --> 00:00:36,800 +一會我們去一趟秦家 + +14 +00:00:37,766 --> 00:00:41,133 +找一下秦家二房張柔和秦遠明 + +15 +00:00:42,066 --> 00:00:43,866 +你想從齊遠雲身上下手 + +16 +00:00:46,333 --> 00:00:48,933 +既然秦始野他看不上我 + +17 +00:00:49,400 --> 00:00:50,600 +那我可以退一步 + +18 +00:00:51,400 --> 00:00:54,733 +秦遠明就是一個不錯的人選 + +19 +00:00:56,733 --> 00:00:57,533 +這個法 + +20 +00:00:57,600 --> 00:00:58,400 +我們走 + +21 +00:01:13,866 --> 00:01:15,866 +白青月你要幹什麼 + +22 +00:01:19,500 --> 00:01:20,800 +快進入這個方法 + diff --git a/014/4_en.srt b/014/4_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..82ff40692be9328b28668e620c44bbde481e0680 --- /dev/null +++ b/014/4_en.srt @@ -0,0 +1,84 @@ +1 +00:00:00,466 --> 00:00:02,100 +Although Master Qin is a vegetable + +2 +00:00:02,200 --> 00:00:04,666 +But don't forget his position in the hearts of the Qin family + +3 +00:00:04,666 --> 00:00:06,900 +If you dare to bully his newlywed wife + +4 +00:00:07,100 --> 00:00:08,866 +The Qin family will make it difficult for you to eat and walk around + +5 +00:00:09,200 --> 00:00:10,133 +Kind of interesting + +6 +00:00:10,133 --> 00:00:12,300 +White Star, you're right + +7 +00:00:12,933 --> 00:00:14,533 +I just need to wait for seven more days + +8 +00:00:14,966 --> 00:00:17,000 +Everything in the Qin family is now mine + +9 +00:00:17,066 --> 00:00:18,333 +I want to take a look + +10 +00:00:18,566 --> 00:00:20,500 +Wait for me to take over the Qin family, how will you react + +11 +00:00:21,800 --> 00:00:23,466 +Things about Qin Shiye + +12 +00:00:24,166 --> 00:00:25,066 +Qin Yuanming + +13 +00:00:25,366 --> 00:00:26,566 +We need to grab them all + +14 +00:00:40,200 --> 00:00:41,200 +Qi Shiyan + +15 +00:00:42,600 --> 00:00:45,800 +It seems that your Qin family is not peaceful either + +16 +00:00:47,600 --> 00:00:48,966 +You're a big man + +17 +00:00:49,566 --> 00:00:51,200 +I still need to protect it + +18 +00:00:58,333 --> 00:00:59,133 +Ah。 + +19 +00:01:00,866 --> 00:01:01,666 +It's over It's over + +20 +00:01:01,933 --> 00:01:04,600 +What if Mom sees me and thinks I'm abusing you + +21 +00:01:04,933 --> 00:01:05,733 +等着Ah。 + diff --git a/014/4_zh-Hant.srt b/014/4_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..13f131eeacb0efc10ba6509f210e8bfd9552bcef --- /dev/null +++ b/014/4_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,84 @@ +1 +00:00:00,466 --> 00:00:02,100 +秦師爺雖然是植物人 + +2 +00:00:02,200 --> 00:00:04,666 +但是你別忘了他在秦家人心裏的地位 + +3 +00:00:04,666 --> 00:00:06,900 +你要是敢欺負他的新婚妻子 + +4 +00:00:07,100 --> 00:00:08,866 +秦家會讓你喫不了兜着走 + +5 +00:00:09,200 --> 00:00:10,133 +有點意思 + +6 +00:00:10,133 --> 00:00:12,300 +白星星你說的沒錯 + +7 +00:00:12,933 --> 00:00:14,533 +我只要再等上七天 + +8 +00:00:14,966 --> 00:00:17,000 +秦家的一切就都是我的了 + +9 +00:00:17,066 --> 00:00:18,333 +我倒要看看 + +10 +00:00:18,566 --> 00:00:20,500 +等我接手秦家你怎麼反 + +11 +00:00:21,800 --> 00:00:23,466 +對秦世野的東西 + +12 +00:00:24,166 --> 00:00:25,066 +秦遠明 + +13 +00:00:25,366 --> 00:00:26,566 +都要搶過來 + +14 +00:00:40,200 --> 00:00:41,200 +齊世巖 + +15 +00:00:42,600 --> 00:00:45,800 +看來你這秦家也不太平啊 + +16 +00:00:47,600 --> 00:00:48,966 +你一個大男人 + +17 +00:00:49,566 --> 00:00:51,200 +還需要我來保護 + +18 +00:00:58,333 --> 00:00:59,133 +啊 + +19 +00:01:00,866 --> 00:01:01,666 +完了完了 + +20 +00:01:01,933 --> 00:01:04,600 +要是被媽看到還以爲我虐待你呢 + +21 +00:01:04,933 --> 00:01:05,733 +等着啊 + diff --git a/014/5.jpg b/014/5.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..6659c0f61889a31c8d76ff5766187e83f5f7cd2b --- /dev/null +++ b/014/5.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:810978f651d4b8409cf651ab9dd113d3e96fb3fa6364bebc82dc4fc8c9327df7 +size 17104 diff --git a/014/50.jpg b/014/50.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..8e6c57c1b049d25485643cbbf1978d5388342509 --- /dev/null +++ b/014/50.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:8db8c042892db66a26c86e10836a882f4b7ee1499ed53bd3c252d2327469706d +size 20916 diff --git a/014/50_en.srt b/014/50_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..f991bf268624ec1395ca51d3b13aed74ab26d7ee --- /dev/null +++ b/014/50_en.srt @@ -0,0 +1,88 @@ +1 +00:00:00,933 --> 00:00:02,266 +Bai Qingyue, this is against the law + +2 +00:00:04,100 --> 00:00:04,933 +White Qingqing + +3 +00:00:05,700 --> 00:00:07,100 +Someone kidnapped me, okay + +4 +00:00:07,300 --> 00:00:09,166 +Your tactics are really low-level enough + +5 +00:00:09,266 --> 00:00:11,266 +Bai Qingyue, you have gone too far + +6 +00:00:11,500 --> 00:00:13,100 +Anyway, I am also your elder + +7 +00:00:13,333 --> 00:00:14,600 +Who dares to commit murder + +8 +00:00:15,000 --> 00:00:16,166 +Believe it or not, I'll tell your father + +9 +00:00:17,100 --> 00:00:18,200 +Do you dare to touch me + +10 +00:00:20,266 --> 00:00:21,066 +Ah。 + +11 +00:00:21,500 --> 00:00:22,666 +Do you dare to hit me + +12 +00:00:23,766 --> 00:00:25,100 +See if I don't kill you + +13 +00:00:26,100 --> 00:00:26,900 +Ah。 + +14 +00:00:28,200 --> 00:00:29,066 +Today you + +15 +00:00:35,533 --> 00:00:36,333 +Ah。 + +16 +00:00:36,766 --> 00:00:37,566 +mum + +17 +00:00:40,166 --> 00:00:40,966 +Money + +18 +00:00:41,933 --> 00:00:43,600 +Mei Ziren, let go of me + +19 +00:00:43,600 --> 00:00:45,500 +我是不会放过你的Ah。 + +20 +00:00:46,733 --> 00:00:47,533 +Ah。 + +21 +00:00:48,066 --> 00:00:48,866 +Ah。 + +22 +00:00:49,100 --> 00:00:49,900 +Ah。 + diff --git a/014/50_zh-Hant.srt b/014/50_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..4e2b38251c6f9422df31b677f588ea9284b1f776 --- /dev/null +++ b/014/50_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,88 @@ +1 +00:00:00,933 --> 00:00:02,266 +白青月這是犯法 + +2 +00:00:04,100 --> 00:00:04,933 +白青青 + +3 +00:00:05,700 --> 00:00:07,100 +外人綁架我吧 + +4 +00:00:07,300 --> 00:00:09,166 +你這手段真是夠低級的 + +5 +00:00:09,266 --> 00:00:11,266 +白青月你太過分了 + +6 +00:00:11,500 --> 00:00:13,100 +再怎麼說我也是你長輩 + +7 +00:00:13,333 --> 00:00:14,600 +居然敢來行兇 + +8 +00:00:15,000 --> 00:00:16,166 +信不信我告訴你爸 + +9 +00:00:17,100 --> 00:00:18,200 +你還敢動我 + +10 +00:00:20,266 --> 00:00:21,066 +啊 + +11 +00:00:21,500 --> 00:00:22,666 +你敢打我 + +12 +00:00:23,766 --> 00:00:25,100 +看我不打死你 + +13 +00:00:26,100 --> 00:00:26,900 +啊 + +14 +00:00:28,200 --> 00:00:29,066 +今日你 + +15 +00:00:35,533 --> 00:00:36,333 +啊 + +16 +00:00:36,766 --> 00:00:37,566 +媽 + +17 +00:00:40,166 --> 00:00:40,966 +錢錢 + +18 +00:00:41,933 --> 00:00:43,600 +梅子仁放開我 + +19 +00:00:43,600 --> 00:00:45,500 +我是不會放過你的啊 + +20 +00:00:46,733 --> 00:00:47,533 +啊 + +21 +00:00:48,066 --> 00:00:48,866 +啊 + +22 +00:00:49,100 --> 00:00:49,900 +啊 + diff --git a/014/51.jpg b/014/51.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..b32f32ea24e5b1906f67834bb200de4fa6c87669 --- /dev/null +++ b/014/51.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:400f8d953694df4b6b2f998a83ec43df840ddb7d58c37f5f0d8173e61ff43681 +size 19635 diff --git a/014/51_en.srt b/014/51_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..e352d08597cf0cffc3234cd75af55da6ef577673 --- /dev/null +++ b/014/51_en.srt @@ -0,0 +1,92 @@ +1 +00:00:00,500 --> 00:00:01,300 +Ah。 + +2 +00:00:02,733 --> 00:00:03,533 +Ah。 + +3 +00:00:05,200 --> 00:00:06,000 +Ah。 + +4 +00:00:06,800 --> 00:00:07,600 +Ah。 + +5 +00:00:08,600 --> 00:00:11,566 +Just because I didn't get angry before doesn't mean I don't have a temper + +6 +00:00:12,066 --> 00:00:14,200 +If you dare to stir up these crooked thoughts again + +7 +00:00:14,366 --> 00:00:15,766 +Be careful, I won't let you go + +8 +00:00:16,100 --> 00:00:18,100 +Bitch, you, you + +9 +00:00:19,333 --> 00:00:20,133 +dad + +10 +00:00:21,733 --> 00:00:24,066 +dad宗氏这个贱人 + +11 +00:00:24,133 --> 00:00:25,700 +He dares to hit us + +12 +00:00:26,700 --> 00:00:29,266 +White Star Moon, I really indulge you too much + +13 +00:00:30,100 --> 00:00:30,900 +Indulgence + +14 +00:00:31,900 --> 00:00:34,166 +When the Qin family slandered me for stealing + +15 +00:00:34,166 --> 00:00:35,666 +You were also involved in it + +16 +00:00:36,133 --> 00:00:37,333 +有你这么当dad + +17 +00:00:39,100 --> 00:00:40,466 +Bai Qianqian is your daughter + +18 +00:00:40,733 --> 00:00:43,066 +I'm not you anymore. How dare you + +19 +00:00:44,866 --> 00:00:46,166 +No big deal, you killed me + +20 +00:00:46,933 --> 00:00:48,666 +Why don't you kill me today + +21 +00:00:48,666 --> 00:00:50,333 +We will sever the father daughter relationship + +22 +00:00:50,733 --> 00:00:53,100 +Do you really think I dare not take action on you? Get lost + +23 +00:00:56,133 --> 00:00:56,933 +Qin Zong + diff --git a/014/51_zh-Hant.srt b/014/51_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..1e7e35bddc0ac9b6bdb40d8f01c0a1009659a5eb --- /dev/null +++ b/014/51_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,92 @@ +1 +00:00:00,500 --> 00:00:01,300 +啊 + +2 +00:00:02,733 --> 00:00:03,533 +啊 + +3 +00:00:05,200 --> 00:00:06,000 +啊 + +4 +00:00:06,800 --> 00:00:07,600 +啊 + +5 +00:00:08,600 --> 00:00:11,566 +我以前不發火不代表我沒有脾氣 + +6 +00:00:12,066 --> 00:00:14,200 +你要是再敢動這些歪心思 + +7 +00:00:14,366 --> 00:00:15,766 +小心我不會放過你 + +8 +00:00:16,100 --> 00:00:18,100 +賤人你你 + +9 +00:00:19,333 --> 00:00:20,133 +爸 + +10 +00:00:21,733 --> 00:00:24,066 +爸宗氏這個賤人 + +11 +00:00:24,133 --> 00:00:25,700 +他居然敢打我們 + +12 +00:00:26,700 --> 00:00:29,266 +白星月我真的是太縱容你了 + +13 +00:00:30,100 --> 00:00:30,900 +縱容 + +14 +00:00:31,900 --> 00:00:34,166 +當初秦家污衊我偷人的時候 + +15 +00:00:34,166 --> 00:00:35,666 +你也參與其中的 + +16 +00:00:36,133 --> 00:00:37,333 +有你這麼當爸 + +17 +00:00:39,100 --> 00:00:40,466 +白倩倩就是你的女 + +18 +00:00:40,733 --> 00:00:43,066 +我就不是了你你敢 + +19 +00:00:44,866 --> 00:00:46,166 +大不了你打死我 + +20 +00:00:46,933 --> 00:00:48,666 +今天你要不打死我 + +21 +00:00:48,666 --> 00:00:50,333 +我們就斷絕父女關係 + +22 +00:00:50,733 --> 00:00:53,100 +真以爲我不敢對你動手嗎滾 + +23 +00:00:56,133 --> 00:00:56,933 +秦總 + diff --git a/014/52.jpg b/014/52.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..a779d0b0f69724b6afa9790263822aad31330586 --- /dev/null +++ b/014/52.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:13d8f45c246ef5b43b89bf1a51aa674ebd6f7c9e7eeb2eae17374f027517c2d2 +size 24855 diff --git a/014/52_en.srt b/014/52_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..89528d9f93a1c70c55c85ddec962cfdfeea1d2f9 --- /dev/null +++ b/014/52_en.srt @@ -0,0 +1,104 @@ +1 +00:00:01,266 --> 00:00:02,066 +Qin Zong + +2 +00:00:12,666 --> 00:00:13,466 +Give me a call + +3 +00:00:15,266 --> 00:00:16,400 +Hey, hey, hey + +4 +00:00:17,333 --> 00:00:20,600 +Qin Zong我错了我错了 + +5 +00:00:20,733 --> 00:00:21,533 +continue + +6 +00:00:21,666 --> 00:00:24,700 +Hey, hey, hey哎哎 + +7 +00:00:29,400 --> 00:00:30,933 +I was wrong + +8 +00:00:32,133 --> 00:00:33,966 +Li Shiyan, you can't do this + +9 +00:00:34,300 --> 00:00:35,100 +sister + +10 +00:00:35,666 --> 00:00:37,133 +How could you do this to Dad + +11 +00:00:38,466 --> 00:00:40,133 +My wife finally came back once + +12 +00:00:40,933 --> 00:00:42,133 +But you begged her like that + +13 +00:00:43,600 --> 00:00:44,800 +My husband + +14 +00:00:45,500 --> 00:00:46,533 +How can there be a judge + +15 +00:00:47,766 --> 00:00:49,966 +Qin Zong你被他领进了 + +16 +00:00:50,500 --> 00:00:52,166 +Do you see the hammer on the ground + +17 +00:00:52,600 --> 00:00:54,933 +It's him He came to trouble us first + +18 +00:01:03,366 --> 00:01:04,166 +My Office + +19 +00:01:06,100 --> 00:01:06,900 +feed + +20 +00:01:07,466 --> 00:01:09,066 +If your Bai family wants to go bankrupt + +21 +00:01:09,966 --> 00:01:10,900 +You can tell me directly + +22 +00:01:12,066 --> 00:01:13,300 +Move your fingers + +23 +00:01:14,200 --> 00:01:15,966 +Jin is always our fault + +24 +00:01:15,966 --> 00:01:17,333 +I apologize to Qingyue + +25 +00:01:17,333 --> 00:01:18,700 +You let the light bear go + +26 +00:01:20,566 --> 00:01:21,366 +I don't agree + diff --git a/014/52_zh-Hant.srt b/014/52_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..581431f5fe7695c210947bf022d149baca5ebe5a --- /dev/null +++ b/014/52_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,104 @@ +1 +00:00:01,266 --> 00:00:02,066 +秦總 + +2 +00:00:12,666 --> 00:00:13,466 +給我打 + +3 +00:00:15,266 --> 00:00:16,400 +哎哎哎 + +4 +00:00:17,333 --> 00:00:20,600 +秦總我錯了我錯了 + +5 +00:00:20,733 --> 00:00:21,533 +繼續 + +6 +00:00:21,666 --> 00:00:24,700 +哎哎哎哎哎 + +7 +00:00:29,400 --> 00:00:30,933 +我我錯了呀 + +8 +00:00:32,133 --> 00:00:33,966 +李詩言你不能這樣 + +9 +00:00:34,300 --> 00:00:35,100 +姐姐 + +10 +00:00:35,666 --> 00:00:37,133 +你怎麼能這麼對爸爸呢 + +11 +00:00:38,466 --> 00:00:40,133 +我妻子好不容易回來一次 + +12 +00:00:40,933 --> 00:00:42,133 +你們卻這麼求她 + +13 +00:00:43,600 --> 00:00:44,800 +我這個做丈夫的 + +14 +00:00:45,500 --> 00:00:46,533 +怎麼能有法官 + +15 +00:00:47,766 --> 00:00:49,966 +秦總你被他領進了 + +16 +00:00:50,500 --> 00:00:52,166 +你看到地上的錘子了嗎 + +17 +00:00:52,600 --> 00:00:54,933 +是他他先來找我們麻煩的 + +18 +00:01:03,366 --> 00:01:04,166 +我處 + +19 +00:01:06,100 --> 00:01:06,900 +喂 + +20 +00:01:07,466 --> 00:01:09,066 +你們白家要是想破產 + +21 +00:01:09,966 --> 00:01:10,900 +可以直接跟我說 + +22 +00:01:12,066 --> 00:01:13,300 +動一動手指 + +23 +00:01:14,200 --> 00:01:15,966 +金總是我們錯了 + +24 +00:01:15,966 --> 00:01:17,333 +我向清月道歉 + +25 +00:01:17,333 --> 00:01:18,700 +你放了光熊吧 + +26 +00:01:20,566 --> 00:01:21,366 +我不同意 + diff --git a/014/53.jpg b/014/53.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..b1a06699dedee103cbebb12ed91ff27618ea3911 --- /dev/null +++ b/014/53.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:b9c11b73a6c50df65c7c92ceb2d5e3106ff9c439b5e5c5eb8f4bd27cb05009bc +size 16774 diff --git a/014/53_en.srt b/014/53_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..e4c0bcc8a886c8cea00ed5b0474c01f7ae45726b --- /dev/null +++ b/014/53_en.srt @@ -0,0 +1,76 @@ +1 +00:00:01,100 --> 00:00:01,900 +funk + +2 +00:00:10,733 --> 00:00:12,133 +My patience is limited + +3 +00:00:12,700 --> 00:00:14,333 +I'll give you the Bai family one last chance + +4 +00:00:15,000 --> 00:00:16,266 +If there's another time + +5 +00:00:18,966 --> 00:00:19,933 +The Bai family waited until bankruptcy + +6 +00:00:21,666 --> 00:00:22,466 +go + +7 +00:00:25,933 --> 00:00:26,733 +What's wrong + +8 +00:00:29,366 --> 00:00:29,900 +It's okay + +9 +00:00:29,900 --> 00:00:30,900 +我go了 + +10 +00:00:38,133 --> 00:00:39,166 +This bereaved mother planet + +11 +00:00:39,400 --> 00:00:40,933 +Are you here to harm our Bai family + +12 +00:00:41,700 --> 00:00:42,500 +Grey Wolf + +13 +00:00:43,600 --> 00:00:45,366 +White people + +14 +00:00:46,200 --> 00:00:47,000 +let go + +15 +00:00:47,533 --> 00:00:48,333 +let go + +16 +00:00:49,133 --> 00:00:51,566 +Bitch, everything should be mine + +17 +00:01:03,966 --> 00:01:04,866 +Sun Xinran + +18 +00:01:04,866 --> 00:01:07,066 +Have you ever seen a boy + +19 +00:01:20,300 --> 00:01:21,500 +Starting and disappearing in + diff --git a/014/53_zh-Hant.srt b/014/53_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..4184a370556da990cfab69a4cc43c693017a49db --- /dev/null +++ b/014/53_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,76 @@ +1 +00:00:01,100 --> 00:00:01,900 +funk + +2 +00:00:10,733 --> 00:00:12,133 +我的忍耐是有限的 + +3 +00:00:12,700 --> 00:00:14,333 +我最後給你們白家一次機 + +4 +00:00:15,000 --> 00:00:16,266 +會如果再有下一次 + +5 +00:00:18,966 --> 00:00:19,933 +白家等到破產 + +6 +00:00:21,666 --> 00:00:22,466 +走 + +7 +00:00:25,933 --> 00:00:26,733 +怎麼了 + +8 +00:00:29,366 --> 00:00:29,900 +沒事 + +9 +00:00:29,900 --> 00:00:30,900 +我走了 + +10 +00:00:38,133 --> 00:00:39,166 +這個喪母星 + +11 +00:00:39,400 --> 00:00:40,933 +是來害我們白家的吧 + +12 +00:00:41,700 --> 00:00:42,500 +灰太狼 + +13 +00:00:43,600 --> 00:00:45,366 +白人哪 + +14 +00:00:46,200 --> 00:00:47,000 +放手 + +15 +00:00:47,533 --> 00:00:48,333 +放手 + +16 +00:00:49,133 --> 00:00:51,566 +賤人這一切都該是我的 + +17 +00:01:03,966 --> 00:01:04,866 +孫欣然 + +18 +00:01:04,866 --> 00:01:07,066 +你有沒有見過男孩 + +19 +00:01:20,300 --> 00:01:21,500 +起消失在 + diff --git a/014/54.jpg b/014/54.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..7e328c73452998c6d33303f4a50fdd07e0f49137 --- /dev/null +++ b/014/54.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:ae1a94048711c3eed67456631a682a6d065a502ec2e3c58caac9c0eb3b266798 +size 18534 diff --git a/014/54_en.srt b/014/54_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..f315400487a9916a5f894d70c21b2d0b5166ece9 --- /dev/null +++ b/014/54_en.srt @@ -0,0 +1,68 @@ +1 +00:00:00,966 --> 00:00:02,666 +How do you know I'm pregnant + +2 +00:00:03,533 --> 00:00:04,700 +If it weren't for me going to the hospital + +3 +00:00:05,266 --> 00:00:06,700 +You're guaranteed to stay on the dark green highway + +4 +00:00:07,166 --> 00:00:09,733 +I really didn't know you were going nearby alone + +5 +00:00:11,000 --> 00:00:11,800 +Very impressive + +6 +00:00:19,366 --> 00:00:21,400 +Aren't we too angry + +7 +00:00:23,566 --> 00:00:24,933 +You won't be angry anymore, will you + +8 +00:00:25,966 --> 00:00:27,333 +You're really angry + +9 +00:00:31,300 --> 00:00:34,533 +Oh, don't be so stingy. Don't be angry + +10 +00:00:36,166 --> 00:00:38,300 +I will definitely tell you next time, okay + +11 +00:00:40,133 --> 00:00:40,933 +And next time + +12 +00:00:41,133 --> 00:00:43,266 +No, no, no, no, there won't be another time + +13 +00:00:43,300 --> 00:00:45,366 +Why don't you get angry + +14 +00:00:53,466 --> 00:00:54,533 +I'm not + +15 +00:00:59,333 --> 00:01:00,133 +You need to + +16 +00:01:01,133 --> 00:01:01,933 +What are you doing + +17 +00:01:05,266 --> 00:01:06,066 +You said + diff --git a/014/54_zh-Hant.srt b/014/54_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..720a8a3b2251af163822032e613ed8d2a99a5b22 --- /dev/null +++ b/014/54_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,68 @@ +1 +00:00:00,966 --> 00:00:02,666 +你怎麼知道我是懷孕啊 + +2 +00:00:03,533 --> 00:00:04,700 +要不是我去醫院 + +3 +00:00:05,266 --> 00:00:06,700 +你在墨綠高速保證下來 + +4 +00:00:07,166 --> 00:00:09,733 +我還真不知道你一個人去了附近 + +5 +00:00:11,000 --> 00:00:11,800 +很厲害 + +6 +00:00:19,366 --> 00:00:21,400 +我們不是氣不過嗎 + +7 +00:00:23,566 --> 00:00:24,933 +你不會生氣了吧 + +8 +00:00:25,966 --> 00:00:27,333 +你真生氣了 + +9 +00:00:31,300 --> 00:00:34,533 +哎呀你別那麼小氣別生氣嘛 + +10 +00:00:36,166 --> 00:00:38,300 +我下次一定告訴你好不好 + +11 +00:00:40,133 --> 00:00:40,933 +還有下次 + +12 +00:00:41,133 --> 00:00:43,266 +不不不沒有下次了 + +13 +00:00:43,300 --> 00:00:45,366 +你就別生氣了嘛 + +14 +00:00:53,466 --> 00:00:54,533 +我不是 + +15 +00:00:59,333 --> 00:01:00,133 +你要 + +16 +00:01:01,133 --> 00:01:01,933 +幹什麼 + +17 +00:01:05,266 --> 00:01:06,066 +你說 + diff --git a/014/55.jpg b/014/55.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..d20fc7ff5d196de31992448d0ad16ce3c2895e3b --- /dev/null +++ b/014/55.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:b258aa335154b77378f9b30369ce95883cbe440a515585d7a8785a40c8b80115 +size 25484 diff --git a/014/55_en.srt b/014/55_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..8c85464a0d117a9abaeb840b142d25799d0be24d --- /dev/null +++ b/014/55_en.srt @@ -0,0 +1,88 @@ +1 +00:00:00,166 --> 00:00:02,800 +That means Qin Shiyan has an ex girlfriend + +2 +00:00:03,200 --> 00:00:04,566 +And the relationship is very good + +3 +00:00:05,000 --> 00:00:05,800 +That's right + +4 +00:00:06,166 --> 00:00:08,933 +And since they abandoned Qin Shiyan at that time + +5 +00:00:09,566 --> 00:00:11,400 +Qin Shiyan has been decadent for a long time + +6 +00:00:12,266 --> 00:00:14,200 +Bai Xinyue definitely doesn't know about this matter + +7 +00:00:14,933 --> 00:00:18,366 +If he knew his husband was in love with another woman + +8 +00:00:18,733 --> 00:00:20,100 +But there's a good show to watch + +9 +00:00:20,400 --> 00:00:21,266 +That's right + +10 +00:00:21,566 --> 00:00:22,366 +furthermore + +11 +00:00:23,600 --> 00:00:24,766 +I will also be in foster care + +12 +00:00:24,900 --> 00:00:25,700 +Call you + +13 +00:00:27,300 --> 00:00:29,733 +Er Shao, you are too powerful + +14 +00:00:29,900 --> 00:00:31,266 +We can collaborate + +15 +00:00:31,866 --> 00:00:32,700 +however + +16 +00:00:33,733 --> 00:00:35,766 +You have to follow my instructions + +17 +00:00:39,366 --> 00:00:40,166 +Ershao + +18 +00:00:41,066 --> 00:00:42,066 +It's all up to you + +19 +00:00:52,200 --> 00:00:53,700 +The boss is not doing well + +20 +00:00:54,000 --> 00:00:55,500 +What's wrong with Secretary Fang + +21 +00:00:57,466 --> 00:00:58,766 +Don't have any problems with your mind + +22 +00:00:59,266 --> 00:01:00,066 +Heart Eye + diff --git a/014/55_zh-Hant.srt b/014/55_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..558af1217720408cdbcea92d8a9dd7534bdfe07f --- /dev/null +++ b/014/55_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,88 @@ +1 +00:00:00,166 --> 00:00:02,800 +也就是說秦石巖有個前女友 + +2 +00:00:03,200 --> 00:00:04,566 +而且感情很好 + +3 +00:00:05,000 --> 00:00:05,800 +沒錯 + +4 +00:00:06,166 --> 00:00:08,933 +而且當時還是既然拋棄了秦石巖 + +5 +00:00:09,566 --> 00:00:11,400 +秦石巖還頹廢了很久 + +6 +00:00:12,266 --> 00:00:14,200 +白心月肯定不知道這件事情 + +7 +00:00:14,933 --> 00:00:18,366 +他要是知道自己的老公愛着別的女人 + +8 +00:00:18,733 --> 00:00:20,100 +可就有好戲看了 + +9 +00:00:20,400 --> 00:00:21,266 +說的不錯 + +10 +00:00:21,566 --> 00:00:22,366 +而且 + +11 +00:00:23,600 --> 00:00:24,766 +我還將寄養 + +12 +00:00:24,900 --> 00:00:25,700 +叫你 + +13 +00:00:27,300 --> 00:00:29,733 +二少你也太厲害了 + +14 +00:00:29,900 --> 00:00:31,266 +我們可以合作 + +15 +00:00:31,866 --> 00:00:32,700 +但是 + +16 +00:00:33,733 --> 00:00:35,766 +你得按照我的意思去做 + +17 +00:00:39,366 --> 00:00:40,166 +二少 + +18 +00:00:41,066 --> 00:00:42,066 +都依你的 + +19 +00:00:52,200 --> 00:00:53,700 +老闆不好了 + +20 +00:00:54,000 --> 00:00:55,500 +方祕書出什麼事了 + +21 +00:00:57,466 --> 00:00:58,766 +心眼別出問題了 + +22 +00:00:59,266 --> 00:01:00,066 +心眼 + diff --git a/014/56.jpg b/014/56.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..9d2ce3f8a36a6c283476ca26d0ba418b28a4239b --- /dev/null +++ b/014/56.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:3a6121533bdfb367f5442c95e450550c049bf278f9f8449417ea55c17322b051 +size 16356 diff --git a/014/56_en.srt b/014/56_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..8e3da558b1c7215f5d453af5a722d7ff26bf286e --- /dev/null +++ b/014/56_en.srt @@ -0,0 +1,112 @@ +1 +00:00:02,733 --> 00:00:05,666 +Don't worry if Miss Bai can't hear you + +2 +00:00:06,566 --> 00:00:10,066 +Have you been with Qin Shiyuan for many years + +3 +00:00:10,966 --> 00:00:12,333 +I have something to ask you + +4 +00:00:13,266 --> 00:00:15,000 +I don't know anything. I have something else to do + +5 +00:00:15,000 --> 00:00:16,500 +Me, me, I'm leaving first + +6 +00:00:16,500 --> 00:00:19,566 +You go, I'll have Qin Shiyan deduct your salary + +7 +00:00:21,333 --> 00:00:24,466 +Miss Bai, I will definitely say everything I know without hesitation + +8 +00:00:26,266 --> 00:00:27,066 +they + +9 +00:00:27,933 --> 00:00:28,900 +What is the relationship + +10 +00:00:29,133 --> 00:00:29,933 +Ah。 + +11 +00:00:30,166 --> 00:00:32,466 +Miss Qi is the boss's ex girlfriend + +12 +00:00:35,133 --> 00:00:37,566 +Shiyan, we've been apart for so long + +13 +00:00:37,566 --> 00:00:40,133 +Don't you even look at me when we meet now + +14 +00:00:40,966 --> 00:00:42,266 +You have already gone abroad + +15 +00:00:42,366 --> 00:00:43,300 +What are you doing back here + +16 +00:00:43,400 --> 00:00:45,200 +I have completed my studies abroad + +17 +00:00:45,266 --> 00:00:46,866 +I thought I could let go of everything + +18 +00:00:46,966 --> 00:00:48,366 +可是我没想到Ah。 + +19 +00:00:48,366 --> 00:00:50,000 +I can't even forget you + +20 +00:00:52,000 --> 00:00:53,100 +Please clarify the situation + +21 +00:00:53,966 --> 00:00:55,166 +I'm done + +22 +00:00:56,733 --> 00:01:00,000 +Shiyan, I came back this time because of you + +23 +00:01:00,000 --> 00:01:01,266 +Let's make up + +24 +00:01:01,266 --> 00:01:03,300 +Not as much as you loved me back then + +25 +00:01:03,300 --> 00:01:05,300 +I don't believe you can let me go + +26 +00:01:06,600 --> 00:01:07,400 +sister + +27 +00:01:08,533 --> 00:01:09,800 +I am already married + +28 +00:01:11,533 --> 00:01:14,266 +No, I don't believe you can divorce me + diff --git a/014/56_zh-Hant.srt b/014/56_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..7f92edd6fdaf886481abf0ce4a4c06b7f90d14b1 --- /dev/null +++ b/014/56_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,112 @@ +1 +00:00:02,733 --> 00:00:05,666 +白小姐聽不到的放心吧 + +2 +00:00:06,566 --> 00:00:10,066 +方可你在秦師遠身邊很多年了吧 + +3 +00:00:10,966 --> 00:00:12,333 +我有些事想問問你 + +4 +00:00:13,266 --> 00:00:15,000 +我我什麼都不知道我還有事 + +5 +00:00:15,000 --> 00:00:16,500 +我我我先走了 + +6 +00:00:16,500 --> 00:00:19,566 +你走吧我讓秦詩燕扣你工資 + +7 +00:00:21,333 --> 00:00:24,466 +白小姐我一定知無不言言無不盡 + +8 +00:00:26,266 --> 00:00:27,066 +他們 + +9 +00:00:27,933 --> 00:00:28,900 +是什麼關係 + +10 +00:00:29,133 --> 00:00:29,933 +啊 + +11 +00:00:30,166 --> 00:00:32,466 +齊小姐是老闆的前女友 + +12 +00:00:35,133 --> 00:00:37,566 +石巖我們分開這麼久 + +13 +00:00:37,566 --> 00:00:40,133 +現在見面你都不看我一眼嗎 + +14 +00:00:40,966 --> 00:00:42,266 +你都已經出國了 + +15 +00:00:42,366 --> 00:00:43,300 +還回來幹什麼 + +16 +00:00:43,400 --> 00:00:45,200 +我出國進修結束 + +17 +00:00:45,266 --> 00:00:46,866 +本以爲能放下一切 + +18 +00:00:46,966 --> 00:00:48,366 +可是我沒想到啊 + +19 +00:00:48,366 --> 00:00:50,000 +我根本就忘不了你 + +20 +00:00:52,000 --> 00:00:53,100 +請你搞清楚狀況 + +21 +00:00:53,966 --> 00:00:55,166 +我已經結束了 + +22 +00:00:56,733 --> 00:01:00,000 +石巖我這次回來呀是爲了你 + +23 +00:01:00,000 --> 00:01:01,266 +我們和好吧 + +24 +00:01:01,266 --> 00:01:03,300 +不到當初你那麼愛我 + +25 +00:01:03,300 --> 00:01:05,300 +我不相信你能放下我 + +26 +00:01:06,600 --> 00:01:07,400 +姐 + +27 +00:01:08,533 --> 00:01:09,800 +我已經結婚了 + +28 +00:01:11,533 --> 00:01:14,266 +不我不信你們可以離婚我 + diff --git a/014/57.jpg b/014/57.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..efd90b64a8d836c9fb55fdaf5f5f68ff42c0f54c --- /dev/null +++ b/014/57.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:f7c4d328a5a6dbcc1687348895c9c03e91572988204faa042e1a8d8dde9f2b9b +size 22743 diff --git a/014/57_en.srt b/014/57_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..54ebb995213c92f6f5edea975fce58a36fac1601 --- /dev/null +++ b/014/57_en.srt @@ -0,0 +1,104 @@ +1 +00:00:00,766 --> 00:00:01,566 +go + +2 +00:00:02,500 --> 00:00:03,566 +It's not what you see + +3 +00:00:03,700 --> 00:00:04,466 +We can't stop it + +4 +00:00:04,466 --> 00:00:06,666 +Bai Jingyue's ex girlfriend has all returned + +5 +00:00:06,766 --> 00:00:08,066 +If it's not tough + +6 +00:00:08,166 --> 00:00:09,266 +My husband is gone + +7 +00:00:09,366 --> 00:00:10,400 +I know + +8 +00:00:11,266 --> 00:00:13,800 +Miss Ji and my husband haven't seen each other for many years + +9 +00:00:13,900 --> 00:00:15,200 +Excitement is normal + +10 +00:00:16,300 --> 00:00:18,533 +I heard Miss Ji likes to drink bitter coffee + +11 +00:00:18,666 --> 00:00:19,466 +Drink a pot + +12 +00:00:20,600 --> 00:00:21,700 +Thank you, Miss Bai + +13 +00:00:23,500 --> 00:00:24,933 +Miss Ji, you're welcome + +14 +00:00:24,966 --> 00:00:26,533 +You are my husband's good friend + +15 +00:00:26,533 --> 00:00:27,700 +Just call me Qingye + +16 +00:00:29,366 --> 00:00:31,366 +And you really are + +17 +00:00:31,733 --> 00:00:33,533 +Miss Ji has come back from a long distance + +18 +00:00:33,600 --> 00:00:35,533 +到时候请他go家里吃个饭 + +19 +00:00:36,866 --> 00:00:40,000 +Sister, you just returned home with a lot of things to deal with + +20 +00:00:40,666 --> 00:00:41,500 +先出go吧 + +21 +00:00:42,500 --> 00:00:43,400 +Okay, master + +22 +00:00:43,600 --> 00:00:45,666 +But the new company I joined + +23 +00:00:45,666 --> 00:00:48,366 +Recently, we have a partnership of over 100 million with Qin Group + +24 +00:00:48,366 --> 00:00:49,500 +We will contact again + +25 +00:00:50,166 --> 00:00:50,966 +Mmm + +26 +00:00:54,466 --> 00:00:57,100 +Qin Shiye Dongfang dares to expose him + diff --git a/014/57_zh-Hant.srt b/014/57_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..67396bdbffc17364cafe7c0623638ed8b94cb793 --- /dev/null +++ b/014/57_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,104 @@ +1 +00:00:00,766 --> 00:00:01,566 +去 + +2 +00:00:02,500 --> 00:00:03,566 +不是你看到的那樣 + +3 +00:00:03,700 --> 00:00:04,466 +不能慫了 + +4 +00:00:04,466 --> 00:00:06,666 +白敬月前女友都回來了 + +5 +00:00:06,766 --> 00:00:08,066 +要是不硬氣點 + +6 +00:00:08,166 --> 00:00:09,266 +老公都沒了 + +7 +00:00:09,366 --> 00:00:10,400 +我知道的 + +8 +00:00:11,266 --> 00:00:13,800 +紀小姐和我老公很多年沒見 + +9 +00:00:13,900 --> 00:00:15,200 +激動很正常 + +10 +00:00:16,300 --> 00:00:18,533 +聽說紀小姐喜歡喝苦咖啡 + +11 +00:00:18,666 --> 00:00:19,466 +喝一壺 + +12 +00:00:20,600 --> 00:00:21,700 +謝謝白小姐 + +13 +00:00:23,500 --> 00:00:24,933 +季小姐不用客氣 + +14 +00:00:24,966 --> 00:00:26,533 +你是我老公的好朋友 + +15 +00:00:26,533 --> 00:00:27,700 +叫我青葉就行 + +16 +00:00:29,366 --> 00:00:31,366 +還有你真是的 + +17 +00:00:31,733 --> 00:00:33,533 +季小姐大老遠回來 + +18 +00:00:33,600 --> 00:00:35,533 +到時候請他去家裏喫個飯 + +19 +00:00:36,866 --> 00:00:40,000 +姐你剛回國有很多事情要處理 + +20 +00:00:40,666 --> 00:00:41,500 +先出去吧 + +21 +00:00:42,500 --> 00:00:43,400 +好啊師爺 + +22 +00:00:43,600 --> 00:00:45,666 +不過我入職的新公司 + +23 +00:00:45,666 --> 00:00:48,366 +最近和秦氏集團有一個上億的合作 + +24 +00:00:48,366 --> 00:00:49,500 +我們再聯繫 + +25 +00:00:50,166 --> 00:00:50,966 +嗯 + +26 +00:00:54,466 --> 00:00:57,100 +秦時野東方居然敢爆他 + diff --git a/014/58.jpg b/014/58.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..81a4ba24fa3b8d46573ce2aaad7a39053563e7c8 --- /dev/null +++ b/014/58.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:208ddfc7fa66c3cb58e1dc5d89488a3e0079275946c49248e42fd3df6ee3ca39 +size 22594 diff --git a/014/58_en.srt b/014/58_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..b41e33f08691d86b8cfb2f7127974ec41fa688a3 --- /dev/null +++ b/014/58_en.srt @@ -0,0 +1,96 @@ +1 +00:00:00,766 --> 00:00:01,733 +That's what happened + +2 +00:00:02,400 --> 00:00:03,766 +He didn't know my identity back then + +3 +00:00:04,266 --> 00:00:06,066 +Disdain me and leave me + +4 +00:00:06,700 --> 00:00:08,300 +Later, when I asked about it, it was exposed + +5 +00:00:09,200 --> 00:00:10,133 +He's sticking to me again + +6 +00:00:11,333 --> 00:00:12,133 +Later on + +7 +00:00:12,766 --> 00:00:13,800 +I had a car accident + +8 +00:00:14,700 --> 00:00:15,933 +He runs faster than anyone else + +9 +00:00:16,533 --> 00:00:19,900 +Unexpectedly, Mr. Qin is still an informed anchor + +10 +00:00:21,533 --> 00:00:23,466 +I know he's returning home this time + +11 +00:00:24,466 --> 00:00:26,466 +I completely agreed just now + +12 +00:00:27,566 --> 00:00:29,100 +Okay, I know + +13 +00:00:29,566 --> 00:00:32,000 +I can still see his little plans + +14 +00:00:32,800 --> 00:00:34,933 +But you can't hide anything from me in the future + +15 +00:00:35,400 --> 00:00:37,600 +I'm not, I'm just + +16 +00:00:38,866 --> 00:00:39,733 +Otherwise, what will happen + +17 +00:00:40,400 --> 00:00:42,866 +Just make you feel like a fist the size of a sandbag + +18 +00:00:43,966 --> 00:00:46,300 +Don't worry, I only have eyes for you + +19 +00:00:49,666 --> 00:00:51,266 +Boss, I have + +20 +00:00:54,600 --> 00:00:56,466 +You better tell me something important + +21 +00:00:57,700 --> 00:00:59,866 +The boss investigates the information of Ji Yan + +22 +00:00:59,933 --> 00:01:01,400 +He returned to his country a few days ago + +23 +00:01:01,600 --> 00:01:03,300 +I just joined Qingyuanming's company + +24 +00:01:04,866 --> 00:01:05,900 +So it's him + diff --git a/014/58_zh-Hant.srt b/014/58_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..4d72cd0b208e0dce62c8c3aad3d301b16bb24666 --- /dev/null +++ b/014/58_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,96 @@ +1 +00:00:00,766 --> 00:00:01,733 +事情就是這樣 + +2 +00:00:02,400 --> 00:00:03,766 +當初他不知道我身份 + +3 +00:00:04,266 --> 00:00:06,066 +嫌棄我離開我 + +4 +00:00:06,700 --> 00:00:08,300 +後來我事問曝光 + +5 +00:00:09,200 --> 00:00:10,133 +他又粘着我 + +6 +00:00:11,333 --> 00:00:12,133 +再後來 + +7 +00:00:12,766 --> 00:00:13,800 +我出了車禍 + +8 +00:00:14,700 --> 00:00:15,933 +他比誰都跑得快 + +9 +00:00:16,533 --> 00:00:19,900 +想不到我們秦總還是個知情主播 + +10 +00:00:21,533 --> 00:00:23,466 +他這次回國我知道 + +11 +00:00:24,466 --> 00:00:26,466 +剛纔完全是同意了 + +12 +00:00:27,566 --> 00:00:29,100 +行了我知道 + +13 +00:00:29,566 --> 00:00:32,000 +他那點小計劃我還是看得出來 + +14 +00:00:32,800 --> 00:00:34,933 +不過你以後有什麼事不能瞞着 + +15 +00:00:35,400 --> 00:00:37,600 +我不然我就哎 + +16 +00:00:38,866 --> 00:00:39,733 +不然就怎麼樣 + +17 +00:00:40,400 --> 00:00:42,866 +就讓你感受沙包大小一樣的拳頭 + +18 +00:00:43,966 --> 00:00:46,300 +放心我眼裏只有你 + +19 +00:00:49,666 --> 00:00:51,266 +老闆我已經 + +20 +00:00:54,600 --> 00:00:56,466 +你最好有重要事情告訴我 + +21 +00:00:57,700 --> 00:00:59,866 +老闆調查紀言的資料 + +22 +00:00:59,933 --> 00:01:01,400 +他幾天前就回了國 + +23 +00:01:01,600 --> 00:01:03,300 +就入職了清遠明的公司 + +24 +00:01:04,866 --> 00:01:05,900 +原來是他呀 + diff --git a/014/59.jpg b/014/59.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..be8c2bda9272f4e158ec5f3b96f35b4a4bbac522 --- /dev/null +++ b/014/59.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:0d140053cf442713d96bcee32d5d3979331043272b8604e360b58122059b788d +size 20598 diff --git a/014/59_en.srt b/014/59_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..a2bc91819ae532d1b1ddc0ae8ea8bcf5b3efd463 --- /dev/null +++ b/014/59_en.srt @@ -0,0 +1,176 @@ +1 +00:00:05,366 --> 00:00:06,166 +How about it + +2 +00:00:07,000 --> 00:00:08,300 +I usually see you with my eyes + +3 +00:00:08,900 --> 00:00:09,866 +Isn't it shocking + +4 +00:00:11,066 --> 00:00:14,333 +I'm here to tell you that our cooperation has been cancelled + +5 +00:00:15,600 --> 00:00:17,566 +Since if it weren't for me + +6 +00:00:17,566 --> 00:00:19,366 +You don't even know the meaning of love + +7 +00:00:19,500 --> 00:00:20,766 +Are you going to cross the river and demolish the bridge + +8 +00:00:21,566 --> 00:00:23,000 +In a sense + +9 +00:00:23,000 --> 00:00:25,266 +I just need to retrieve my own things + +10 +00:00:25,933 --> 00:00:27,333 +Qin's eyes are my man + +11 +00:00:27,333 --> 00:00:30,333 +It's impossible for someone to snatch him from my hands, huh + +12 +00:00:31,866 --> 00:00:32,900 +What are you laughing at + +13 +00:00:34,200 --> 00:00:35,933 +I laugh at you for being too naive + +14 +00:00:36,600 --> 00:00:38,933 +The relationship between Bai Xinyue and Qin Shiyan is very good + +15 +00:00:39,166 --> 00:00:40,933 +It's not something you can destroy alone + +16 +00:00:41,133 --> 00:00:42,133 +Who are you + +17 +00:00:43,100 --> 00:00:44,766 +I am Bai Xinyue's sister + +18 +00:00:44,966 --> 00:00:46,400 +And someone who can help you + +19 +00:00:47,300 --> 00:00:48,100 +sister + +20 +00:00:48,600 --> 00:00:49,966 +You still don't quite understand + +21 +00:00:50,600 --> 00:00:52,100 +And we're different + +22 +00:00:52,766 --> 00:00:55,500 +If you want to return to Master Qin + +23 +00:00:56,133 --> 00:00:57,666 +Still need to cooperate in Go + +24 +00:00:59,533 --> 00:01:01,900 +There will be an auction in two days + +25 +00:01:03,200 --> 00:01:05,533 +I will come to all the distinguished people in the capital + +26 +00:01:06,000 --> 00:01:09,766 +You said that if Beijing wasn't quiet at that time + +27 +00:01:10,866 --> 00:01:12,100 +Qin Shi would also think + +28 +00:01:13,866 --> 00:01:16,466 +Qingyue, the day after tomorrow will be the auction + +29 +00:01:16,466 --> 00:01:18,100 +I want to donate this + +30 +00:01:19,966 --> 00:01:20,900 +This is + +31 +00:01:21,166 --> 00:01:22,666 +Tang Bohu is really close + +32 +00:01:23,200 --> 00:01:24,000 +Yeah + +33 +00:01:24,533 --> 00:01:25,533 +As for you + +34 +00:01:25,666 --> 00:01:27,800 +Go get dressed up tomorrow + +35 +00:01:27,900 --> 00:01:29,266 +This is your first time + +36 +00:01:29,266 --> 00:01:31,266 +Officially attending such an important occasion + +37 +00:01:31,266 --> 00:01:32,566 +You can't lose face + +38 +00:01:32,600 --> 00:01:34,100 +Mom, I understand + +39 +00:01:43,566 --> 00:01:45,066 +Hahaha + +40 +00:01:45,866 --> 00:01:49,600 +I must attend this auction in the capital city + +41 +00:01:50,366 --> 00:01:54,300 +Our two treasures may sell for tens of billions + +42 +00:01:55,066 --> 00:01:55,866 +At that time + +43 +00:01:55,866 --> 00:01:59,366 +Our Bai family has already developed + +44 +00:01:59,800 --> 00:02:03,200 +Hahaha哈哎 + diff --git a/014/59_zh-Hant.srt b/014/59_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..acb16ab84e9a8446781c6c4369522ca93fabf141 --- /dev/null +++ b/014/59_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,176 @@ +1 +00:00:05,366 --> 00:00:06,166 +怎麼樣 + +2 +00:00:07,000 --> 00:00:08,300 +平時眼看見你 + +3 +00:00:08,900 --> 00:00:09,866 +是不是很震驚 + +4 +00:00:11,066 --> 00:00:14,333 +我這次來是想跟你說我們的合作取消 + +5 +00:00:15,600 --> 00:00:17,566 +既然如果不是我 + +6 +00:00:17,566 --> 00:00:19,366 +你根本就不會知道情深意形 + +7 +00:00:19,500 --> 00:00:20,766 +你要過河拆橋嗎 + +8 +00:00:21,566 --> 00:00:23,000 +從某種意義上來說 + +9 +00:00:23,000 --> 00:00:25,266 +我只是要拿回我自己的東西 + +10 +00:00:25,933 --> 00:00:27,333 +秦氏眼是我的男人 + +11 +00:00:27,333 --> 00:00:30,333 +不可能有人從我手中把他搶走哼 + +12 +00:00:31,866 --> 00:00:32,900 +你笑什麼 + +13 +00:00:34,200 --> 00:00:35,933 +我笑你太天真了 + +14 +00:00:36,600 --> 00:00:38,933 +白心月和秦詩演的感情很好 + +15 +00:00:39,166 --> 00:00:40,933 +不是你一個人就能破壞的 + +16 +00:00:41,133 --> 00:00:42,133 +你又是誰 + +17 +00:00:43,100 --> 00:00:44,766 +我是白心月的妹妹 + +18 +00:00:44,966 --> 00:00:46,400 +也是能幫到你的人 + +19 +00:00:47,300 --> 00:00:48,100 +姐 + +20 +00:00:48,600 --> 00:00:49,966 +你還是不太瞭解 + +21 +00:00:50,600 --> 00:00:52,100 +而我們就不一樣了 + +22 +00:00:52,766 --> 00:00:55,500 +你要是想要得回秦師爺 + +23 +00:00:56,133 --> 00:00:57,666 +還是得圍棋合作 + +24 +00:00:59,533 --> 00:01:01,900 +過兩天有一場拍賣會 + +25 +00:01:03,200 --> 00:01:05,533 +京城諸位有頭有臉的人我都會來 + +26 +00:01:06,000 --> 00:01:09,766 +你說如果那個時候北京也不安靜 + +27 +00:01:10,866 --> 00:01:12,100 +秦師也還會想 + +28 +00:01:13,866 --> 00:01:16,466 +清月啊後天就是拍賣會 + +29 +00:01:16,466 --> 00:01:18,100 +我想把這個捐出去 + +30 +00:01:19,966 --> 00:01:20,900 +這是 + +31 +00:01:21,166 --> 00:01:22,666 +唐伯虎真近 + +32 +00:01:23,200 --> 00:01:24,000 +是啊 + +33 +00:01:24,533 --> 00:01:25,533 +至於你呢 + +34 +00:01:25,666 --> 00:01:27,800 +明天去好好打扮打扮 + +35 +00:01:27,900 --> 00:01:29,266 +這可是你第一次 + +36 +00:01:29,266 --> 00:01:31,266 +正式參加這麼重要的場合 + +37 +00:01:31,266 --> 00:01:32,566 +可不能丟了面子 + +38 +00:01:32,600 --> 00:01:34,100 +媽我知道了 + +39 +00:01:43,566 --> 00:01:45,066 +哈哈哈 + +40 +00:01:45,866 --> 00:01:49,600 +這次京城的拍賣會我一定要參加 + +41 +00:01:50,366 --> 00:01:54,300 +咱這兩塊寶貝說不定能賣上幾十個億 + +42 +00:01:55,066 --> 00:01:55,866 +到時候 + +43 +00:01:55,866 --> 00:01:59,366 +我們白家可就發達了呀啊 + +44 +00:01:59,800 --> 00:02:03,200 +哈哈哈哈哎 + diff --git a/014/5_en.srt b/014/5_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..4c394e6e8e5032d41f2f7510200b86deeb193412 --- /dev/null +++ b/014/5_en.srt @@ -0,0 +1,108 @@ +1 +00:00:03,366 --> 00:00:04,533 +Don't blame me + +2 +00:00:04,766 --> 00:00:06,166 +It was an accident just now + +3 +00:00:06,600 --> 00:00:08,200 +You wouldn't be so cautious, would you + +4 +00:00:08,766 --> 00:00:12,100 +It is said that handsome people only have a timid heart + +5 +00:00:13,533 --> 00:00:14,566 +Unexpectedly + +6 +00:00:14,966 --> 00:00:17,766 +Lying in bed for so long and maintaining such a good figure + +7 +00:00:23,366 --> 00:00:24,266 +That's not right + +8 +00:00:24,966 --> 00:00:27,133 +Shouldn't all abdominal muscles be 8 yuan + +9 +00:00:27,133 --> 00:00:28,366 +I only bought it for two more yuan + +10 +00:00:32,300 --> 00:00:34,466 +Just order 6 yuan, that's 6 yuan + +11 +00:00:34,700 --> 00:00:35,600 +Don't embarrass you + +12 +00:00:41,766 --> 00:00:43,733 +Um, you're all my husband now + +13 +00:00:43,866 --> 00:00:45,866 +It's okay to take off your pants, isn't it + +14 +00:00:45,966 --> 00:00:48,100 +Besides, I didn't even think there was anything wrong with it + +15 +00:00:48,166 --> 00:00:50,066 +You definitely don't think I'm in Kayu, do you + +16 +00:00:53,900 --> 00:00:54,900 +Damn woman + +17 +00:00:55,300 --> 00:00:56,366 +Kayu is still killing me + +18 +00:01:01,000 --> 00:01:02,866 +For the sake of your strong resistance against Qin Yuanming + +19 +00:01:02,866 --> 00:01:04,300 +I don't care about this with you + +20 +00:01:04,400 --> 00:01:06,500 +Qianqian, hurry out + +21 +00:01:06,566 --> 00:01:08,333 +Mom has prepared a gift for you to return home + +22 +00:01:08,333 --> 00:01:09,766 +Mom, I'll be right there + +23 +00:01:29,600 --> 00:01:30,400 +Only then can + +24 +00:01:31,100 --> 00:01:32,966 +Old Pan, you're awake + +25 +00:01:33,800 --> 00:01:35,466 +Go investigate the information of everyone in the Bai family + +26 +00:01:36,000 --> 00:01:36,866 +And Qin Yuanfeng + +27 +00:01:37,666 --> 00:01:38,900 +Find someone to teach him a lesson + diff --git a/014/5_zh-Hant.srt b/014/5_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..de77cde2cbb89e14f1fc82f99bb067da2749df85 --- /dev/null +++ b/014/5_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,108 @@ +1 +00:00:03,366 --> 00:00:04,533 +別怪我啊 + +2 +00:00:04,766 --> 00:00:06,166 +剛纔是個意外 + +3 +00:00:06,600 --> 00:00:08,200 +你不會這麼小心眼吧 + +4 +00:00:08,766 --> 00:00:12,100 +都說長得帥的人心眼只有芝麻膽小 + +5 +00:00:13,533 --> 00:00:14,566 +想不到 + +6 +00:00:14,966 --> 00:00:17,766 +在牀上躺那麼久身材還保持得這麼好 + +7 +00:00:23,366 --> 00:00:24,266 +不對啊 + +8 +00:00:24,966 --> 00:00:27,133 +腹肌不應該都是8塊的嗎 + +9 +00:00:27,133 --> 00:00:28,366 +還有兩塊纔買了 + +10 +00:00:32,300 --> 00:00:34,466 +叫一下 6塊就6塊 + +11 +00:00:34,700 --> 00:00:35,600 +不爲難你 + +12 +00:00:41,766 --> 00:00:43,733 +嗯你都是我老公了 + +13 +00:00:43,866 --> 00:00:45,866 +脫個褲子沒什麼的吧 + +14 +00:00:45,966 --> 00:00:48,100 +更何況我都沒覺得有什麼 + +15 +00:00:48,166 --> 00:00:50,066 +你肯定不會覺得我在凱尤吧 + +16 +00:00:53,900 --> 00:00:54,900 +該死的女人 + +17 +00:00:55,300 --> 00:00:56,366 +凱尤還在兇我 + +18 +00:01:01,000 --> 00:01:02,866 +看在你奮力抵抗秦遠明的份上 + +19 +00:01:02,866 --> 00:01:04,300 +我不跟你計較這些 + +20 +00:01:04,400 --> 00:01:06,500 +芊芊呀你趕緊出來 + +21 +00:01:06,566 --> 00:01:08,333 +媽給你準備了回門的禮物 + +22 +00:01:08,333 --> 00:01:09,766 +媽我馬上就來 + +23 +00:01:29,600 --> 00:01:30,400 +方可 + +24 +00:01:31,100 --> 00:01:32,966 +老潘你醒了 + +25 +00:01:33,800 --> 00:01:35,466 +去調查白家所有人的資料 + +26 +00:01:36,000 --> 00:01:36,866 +還有秦遠峯 + +27 +00:01:37,666 --> 00:01:38,900 +找人給他教訓 + diff --git a/014/6.jpg b/014/6.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..2c7e5258aadf56e5a00559203721e363d85500c7 --- /dev/null +++ b/014/6.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:9e24dc1cc9b75eae4f3f9f67eaaea65d5f2934deaf32f9f9cff608f00428e571 +size 29355 diff --git a/014/60.jpg b/014/60.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..12a9325423761c65255764b74b2521fa178e1a8c --- /dev/null +++ b/014/60.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:7882c1e32e1642bcb46309ab18917107addf55cd2f3b8a6656cde53bae7a4999 +size 26292 diff --git a/014/60_en.srt b/014/60_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..792766c97fa94dab998e5ac1127d6a4cdcf10828 --- /dev/null +++ b/014/60_en.srt @@ -0,0 +1,88 @@ +1 +00:00:01,333 --> 00:00:02,133 +Monthly + +2 +00:00:02,366 --> 00:00:04,733 +Well, my company has some things to handle today + +3 +00:00:04,733 --> 00:00:06,866 +I'll have Brother Fang accompany you to the mall to buy some dresses + +4 +00:00:07,466 --> 00:00:09,666 +I don't need the buyer anymore. I'll just go there myself + +5 +00:00:09,666 --> 00:00:12,266 +I'm not a child anymore. Buying clothes doesn't mean losing them + +6 +00:00:13,100 --> 00:00:15,000 +This card has no limit and can be swiped casually + +7 +00:00:16,400 --> 00:00:17,900 +Um, I still have money + +8 +00:00:18,000 --> 00:00:19,900 +I haven't spent all the money Mom gave me yet + +9 +00:00:21,400 --> 00:00:21,966 +Mom gave it to you + +10 +00:00:21,966 --> 00:00:22,800 +是Mom gave it to you + +11 +00:00:22,933 --> 00:00:23,966 +It's not the same as what I gave you + +12 +00:00:24,366 --> 00:00:26,366 +Husband should not spend money on wife + +13 +00:00:29,266 --> 00:00:30,100 +So I'm leaving + +14 +00:00:35,700 --> 00:00:37,566 +Hello, Miss. What do you need + +15 +00:00:37,933 --> 00:00:38,700 +Let me take a look + +16 +00:00:38,700 --> 00:00:40,533 +The kind of dress for dinner + +17 +00:00:40,800 --> 00:00:41,933 +So you can take a look at it + +18 +00:00:47,200 --> 00:00:48,733 +Stop it, don't touch it + +19 +00:00:50,200 --> 00:00:52,166 +Our family dresses are all high priced + +20 +00:00:52,366 --> 00:00:54,766 +A piece of clothing costs hundreds of thousands or even millions + +21 +00:00:55,266 --> 00:00:56,666 +If you touch it bad + +22 +00:00:57,166 --> 00:00:58,533 +Can you afford to pay for it + diff --git a/014/60_zh-Hant.srt b/014/60_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..f3a0021990d94ef96c217f9a8fc271d337823ee2 --- /dev/null +++ b/014/60_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,88 @@ +1 +00:00:01,333 --> 00:00:02,133 +月月 + +2 +00:00:02,366 --> 00:00:04,733 +嗯我公司今天有些事情要處理 + +3 +00:00:04,733 --> 00:00:06,866 +我讓方哥陪你去商場買幾件禮服 + +4 +00:00:07,466 --> 00:00:09,666 +不用買方了我自己去就行 + +5 +00:00:09,666 --> 00:00:12,266 +我又不是小孩子了買個衣服又不會丟 + +6 +00:00:13,100 --> 00:00:15,000 +這張卡不限額隨便刷 + +7 +00:00:16,400 --> 00:00:17,900 +嗯我還有錢 + +8 +00:00:18,000 --> 00:00:19,900 +媽給我的都還沒花完呢 + +9 +00:00:21,400 --> 00:00:21,966 +媽給你的 + +10 +00:00:21,966 --> 00:00:22,800 +是媽給你的 + +11 +00:00:22,933 --> 00:00:23,966 +跟我給的可不一樣 + +12 +00:00:24,366 --> 00:00:26,366 +老公賺錢不應該老婆花 + +13 +00:00:29,266 --> 00:00:30,100 +那我走了 + +14 +00:00:35,700 --> 00:00:37,566 +你好這位小姐需要什麼 + +15 +00:00:37,933 --> 00:00:38,700 +我來看看 + +16 +00:00:38,700 --> 00:00:40,533 +禮服晚宴穿的那一種 + +17 +00:00:40,800 --> 00:00:41,933 +那你隨便看吧 + +18 +00:00:47,200 --> 00:00:48,733 +住手你別摸 + +19 +00:00:50,200 --> 00:00:52,166 +我們家禮服可都是高定 + +20 +00:00:52,366 --> 00:00:54,766 +一件衣服幾十萬甚至上百萬 + +21 +00:00:55,266 --> 00:00:56,666 +你要是摸壞了 + +22 +00:00:57,166 --> 00:00:58,533 +你賠得起嗎你 + diff --git a/014/61.jpg b/014/61.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..1cc253ca82860dceabba71eeae467137c1faa43a --- /dev/null +++ b/014/61.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:88e0f577df20b19d674f2214e9c8ab5a1c8d732160509621c92f83fc153eaead +size 29732 diff --git a/014/61_en.srt b/014/61_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..8692db22598507d6ba5267c282adc140d80b5cd5 --- /dev/null +++ b/014/61_en.srt @@ -0,0 +1,92 @@ +1 +00:00:00,533 --> 00:00:02,700 +So aren't you also touching it now + +2 +00:00:03,300 --> 00:00:04,966 +I am the manager of this store + +3 +00:00:05,066 --> 00:00:06,300 +What are you + +4 +00:00:06,700 --> 00:00:09,533 +I don't even have a brand and I still want to buy a dress + +5 +00:00:10,100 --> 00:00:11,666 +Are you attending a banquet + +6 +00:00:11,666 --> 00:00:14,533 +Or attend some kind of improper gathering + +7 +00:00:15,600 --> 00:00:17,600 +What I wear is all custom-made + +8 +00:00:17,766 --> 00:00:20,166 +Just because you don't know someone doesn't mean they're poor + +9 +00:00:21,100 --> 00:00:22,333 +Also customized privately + +10 +00:00:22,700 --> 00:00:25,466 +It's not like your mother randomly found a few pieces of cloth at home + +11 +00:00:25,466 --> 00:00:27,200 +I'll sew it up for you, haha + +12 +00:00:27,200 --> 00:00:28,666 +Don't go too far + +13 +00:00:29,066 --> 00:00:30,466 +Okay, okay, let's go now + +14 +00:00:30,800 --> 00:00:31,866 +Don't affect my business dealings + +15 +00:00:33,933 --> 00:00:36,066 +Wow, hello, newcomer + +16 +00:00:36,066 --> 00:00:37,933 +Miss, may I ask what you need + +17 +00:00:38,866 --> 00:00:40,933 +Jin Ye didn't expect you to be here too + +18 +00:00:41,200 --> 00:00:43,566 +You two are friends + +19 +00:00:43,600 --> 00:00:46,700 +That's right. If she likes any dress + +20 +00:00:46,900 --> 00:00:48,900 +Wrap it up and I'll give it to her + +21 +00:00:49,300 --> 00:00:52,700 +No, Miss Ji, we're not that familiar either + +22 +00:00:53,566 --> 00:00:54,366 +July + +23 +00:00:54,933 --> 00:00:58,000 +You're not afraid of me that's why you're in a hurry, are you + diff --git a/014/61_zh-Hant.srt b/014/61_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..42a43065027d2088b063992c00c087251516828e --- /dev/null +++ b/014/61_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,92 @@ +1 +00:00:00,533 --> 00:00:02,700 +那你現在不也正摸着嗎 + +2 +00:00:03,300 --> 00:00:04,966 +我可是這家店的經理 + +3 +00:00:05,066 --> 00:00:06,300 +你算什麼東西 + +4 +00:00:06,700 --> 00:00:09,533 +穿的連個牌子都沒有還想買禮服 + +5 +00:00:10,100 --> 00:00:11,666 +你是參加宴會啊 + +6 +00:00:11,666 --> 00:00:14,533 +還是參加某種不正當的聚會啊 + +7 +00:00:15,600 --> 00:00:17,600 +我穿的都是私人訂製 + +8 +00:00:17,766 --> 00:00:20,166 +你不認識不代表別人窮 + +9 +00:00:21,100 --> 00:00:22,333 +還私人訂製 + +10 +00:00:22,700 --> 00:00:25,466 +不會是你媽在家隨便找了幾塊布 + +11 +00:00:25,466 --> 00:00:27,200 +給你縫起來了吧哈哈 + +12 +00:00:27,200 --> 00:00:28,666 +你別太過分 + +13 +00:00:29,066 --> 00:00:30,466 +行了行了趕緊走 + +14 +00:00:30,800 --> 00:00:31,866 +別影響我做生意 + +15 +00:00:33,933 --> 00:00:36,066 +哇新來的你好 + +16 +00:00:36,066 --> 00:00:37,933 +這位小姐請問你需要什麼 + +17 +00:00:38,866 --> 00:00:40,933 +金葉沒想到你也在這 + +18 +00:00:41,200 --> 00:00:43,566 +你們兩位是朋友 + +19 +00:00:43,600 --> 00:00:46,700 +沒錯她要是喜歡哪件禮服了 + +20 +00:00:46,900 --> 00:00:48,900 +包起來我送她 + +21 +00:00:49,300 --> 00:00:52,700 +不用了紀小姐我們也沒那麼熟 + +22 +00:00:53,566 --> 00:00:54,366 +7月 + +23 +00:00:54,933 --> 00:00:58,000 +你不會是怕我所以才着急走吧 + diff --git a/014/62.jpg b/014/62.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..578895e63599cb678929b2daea8262503ba1caca --- /dev/null +++ b/014/62.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:c170326aae1ec35acfade0d09d056b909009008c56a632542c77ef02b367723e +size 18617 diff --git a/014/62_en.srt b/014/62_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..7251a426257e214c2d5a2a8e014c04d6a7897f3a --- /dev/null +++ b/014/62_en.srt @@ -0,0 +1,92 @@ +1 +00:00:00,900 --> 00:00:01,866 +How could it be + +2 +00:00:02,800 --> 00:00:04,866 +Since Miss Ji invited me + +3 +00:00:05,200 --> 00:00:06,266 +So let's watch together + +4 +00:00:13,800 --> 00:00:15,100 +Are these just the dresses + +5 +00:00:15,100 --> 00:00:16,000 +None of them look good + +6 +00:00:18,100 --> 00:00:20,600 +This lady, we have a 4-story dress at home + +7 +00:00:20,600 --> 00:00:22,166 +But it's worth millions + +8 +00:00:22,466 --> 00:00:24,500 +Um, are you sure you want to buy it + +9 +00:00:25,866 --> 00:00:27,966 +How do you know whether to buy or not without looking + +10 +00:00:29,066 --> 00:00:30,666 +These dresses are not eye-catching + +11 +00:00:30,766 --> 00:00:32,533 +Go and take out your private funds + +12 +00:00:32,800 --> 00:00:33,666 +Okay, little master + +13 +00:00:42,566 --> 00:00:44,900 +Well, this dress is not bad + +14 +00:00:44,933 --> 00:00:46,300 +I'll take this dress + +15 +00:00:48,966 --> 00:00:49,866 +Miss Ji + +16 +00:00:50,700 --> 00:00:53,200 +I asked the shop assistant to take out this dress first + +17 +00:00:53,266 --> 00:00:55,333 +You also saw Jin Yue + +18 +00:00:55,666 --> 00:00:58,533 +The salesperson only pushed it out with my consent + +19 +00:00:58,566 --> 00:01:01,700 +And Ten Eyes probably couldn't do without your dress + +20 +00:01:01,700 --> 00:01:03,766 +Why don't you give me this dress + +21 +00:01:04,766 --> 00:01:06,266 +I'm not so humble + +22 +00:01:06,366 --> 00:01:07,800 +No one likes it + +23 +00:01:09,500 --> 00:01:13,066 +Jin Yue, are you trying to compete with me + diff --git a/014/62_zh-Hant.srt b/014/62_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..6e5272137ca7ba5512ebeb5e85b4f9e123fc841e --- /dev/null +++ b/014/62_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,92 @@ +1 +00:00:00,900 --> 00:00:01,866 +怎麼會呢 + +2 +00:00:02,800 --> 00:00:04,866 +既然季小姐邀請我 + +3 +00:00:05,200 --> 00:00:06,266 +那我們就一起看 + +4 +00:00:13,800 --> 00:00:15,100 +就這些禮服嗎 + +5 +00:00:15,100 --> 00:00:16,000 +都不好看 + +6 +00:00:18,100 --> 00:00:20,600 +這位小姐我們家有4層款禮服 + +7 +00:00:20,600 --> 00:00:22,166 +不過價值幾百萬 + +8 +00:00:22,466 --> 00:00:24,500 +嗯你確定你要買嗎 + +9 +00:00:25,866 --> 00:00:27,966 +不看看怎麼知道買不買 + +10 +00:00:29,066 --> 00:00:30,666 +這些禮服都入不了眼 + +11 +00:00:30,766 --> 00:00:32,533 +去把你們的私藏款拿出來 + +12 +00:00:32,800 --> 00:00:33,666 +好的小主 + +13 +00:00:42,566 --> 00:00:44,900 +嗯這件禮服不錯 + +14 +00:00:44,933 --> 00:00:46,300 +這件禮服我要了 + +15 +00:00:48,966 --> 00:00:49,866 +季小姐 + +16 +00:00:50,700 --> 00:00:53,200 +這禮服是我讓店員先拿出來的 + +17 +00:00:53,266 --> 00:00:55,333 +金月你也看見了 + +18 +00:00:55,666 --> 00:00:58,533 +店員是經過我同意之後才推出來的 + +19 +00:00:58,566 --> 00:01:01,700 +而且十眼應該也少不了你禮服 + +20 +00:01:01,700 --> 00:01:03,766 +不如這件禮服就讓給我吧 + +21 +00:01:04,766 --> 00:01:06,266 +我沒有這麼謙遜 + +22 +00:01:06,366 --> 00:01:07,800 +沒有讓人的喜歡 + +23 +00:01:09,500 --> 00:01:13,066 +金悅你是要和我搶嗎 + diff --git a/014/63.jpg b/014/63.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..a7a7c30eaa238820c65f43f32955466b4898b4cf --- /dev/null +++ b/014/63.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:dac4c3e130bbaa4a25ae17feaf91d71560dda46f086ae4e32883d24a8f324420 +size 18149 diff --git a/014/63_en.srt b/014/63_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..ef8817b8d94678e5f6668bb22db872ed3b58e0cc --- /dev/null +++ b/014/63_en.srt @@ -0,0 +1,100 @@ +1 +00:00:00,466 --> 00:00:01,300 +Here we go Here we go + +2 +00:00:01,400 --> 00:00:02,966 +Finally revealing the fox's tail + +3 +00:00:03,466 --> 00:00:07,000 +After robbing clothes now, it's about robbing men + +4 +00:00:07,000 --> 00:00:10,066 +What about me? I never liked to grab + +5 +00:00:10,100 --> 00:00:11,166 +Do not like to argue + +6 +00:00:11,866 --> 00:00:14,266 +It's someone else's thing, that's someone else's thing + +7 +00:00:15,466 --> 00:00:17,000 +But if it's mine + +8 +00:00:17,466 --> 00:00:18,466 +I won't let either + +9 +00:00:19,333 --> 00:00:22,500 +How long have you been by Shiyan's side, Bai Qingyue + +10 +00:00:23,000 --> 00:00:25,066 +I was by his side for three years + +11 +00:00:25,166 --> 00:00:28,266 +A woman gave him the most beautiful three years + +12 +00:00:28,566 --> 00:00:29,600 +You also said + +13 +00:00:30,100 --> 00:00:31,100 +That was once + +14 +00:00:31,266 --> 00:00:33,100 +The person next to him now is me + +15 +00:00:33,200 --> 00:00:36,666 +Besides, I won't leave him alone and leave you + +16 +00:00:39,566 --> 00:00:43,000 +Isn't it because I gave you Shiyan's money that you're interested in + +17 +00:00:43,400 --> 00:00:46,866 +Okay, I'll give you 10 million to leave Shiyan + +18 +00:00:48,533 --> 00:00:49,733 +Why are you hitting me + +19 +00:00:50,300 --> 00:00:51,866 +Qin Shiyan is not a commodity + +20 +00:00:52,066 --> 00:00:54,766 +It's not something you can clearly price at will + +21 +00:00:55,100 --> 00:00:57,700 +This slap is for him to arrange + +22 +00:01:00,000 --> 00:01:02,466 +Wrap this dress up for me and swipe my card + +23 +00:01:02,800 --> 00:01:04,066 +I'll double it + +24 +00:01:04,166 --> 00:01:05,566 +Give me this dress + +25 +00:01:06,333 --> 00:01:08,666 +Hey, okay, okay. I'll wrap it up for you right away + diff --git a/014/63_zh-Hant.srt b/014/63_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..0d8d59d671f8a99377ebb45588d861e9e782c364 --- /dev/null +++ b/014/63_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,100 @@ +1 +00:00:00,466 --> 00:00:01,300 +來了來了 + +2 +00:00:01,400 --> 00:00:02,966 +終於露出狐狸尾巴了 + +3 +00:00:03,466 --> 00:00:07,000 +現在搶衣服之後就是搶男人 + +4 +00:00:07,000 --> 00:00:10,066 +我這個人呢從來就不喜歡搶 + +5 +00:00:10,100 --> 00:00:11,166 +不喜歡爭 + +6 +00:00:11,866 --> 00:00:14,266 +是別人的東西那就是別人 + +7 +00:00:15,466 --> 00:00:17,000 +但如果是我的 + +8 +00:00:17,466 --> 00:00:18,466 +我也不會讓 + +9 +00:00:19,333 --> 00:00:22,500 +白清月你在石巖身邊纔多久啊 + +10 +00:00:23,000 --> 00:00:25,066 +我可是曾經在他身邊三年 + +11 +00:00:25,166 --> 00:00:28,266 +一個女人把最美好的三年都交給了他 + +12 +00:00:28,566 --> 00:00:29,600 +你也說了 + +13 +00:00:30,100 --> 00:00:31,100 +那是曾經 + +14 +00:00:31,266 --> 00:00:33,100 +現在在他身邊的人是我 + +15 +00:00:33,200 --> 00:00:36,666 +況且我也不會扔下他自己離開你 + +16 +00:00:39,566 --> 00:00:43,000 +我送你你不就是看上了石巖的錢嗎 + +17 +00:00:43,400 --> 00:00:46,866 +這樣吧我給你1,000萬離開石巖 + +18 +00:00:48,533 --> 00:00:49,733 +你憑什麼打我 + +19 +00:00:50,300 --> 00:00:51,866 +秦石巖不是商品 + +20 +00:00:52,066 --> 00:00:54,766 +不是你可以隨意明碼標價的東西 + +21 +00:00:55,100 --> 00:00:57,700 +這一巴掌我是替他佈置 + +22 +00:01:00,000 --> 00:01:02,466 +這件禮服給我包起來刷卡 + +23 +00:01:02,800 --> 00:01:04,066 +我出雙倍 + +24 +00:01:04,166 --> 00:01:05,566 +把這件禮服給我 + +25 +00:01:06,333 --> 00:01:08,666 +哎好嘞好好馬上給你包起來 + diff --git a/014/64.jpg b/014/64.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..67814e427cdf0623cdc346e1a0abc8ab571ca4bb --- /dev/null +++ b/014/64.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:7fce8bef61586dd8296c41ea326fa38065114ecbacb548ea772251542b9df875 +size 22619 diff --git a/014/64_en.srt b/014/64_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..877c53668bfcc87a7ce14effb925746165d34a4c --- /dev/null +++ b/014/64_en.srt @@ -0,0 +1,120 @@ +1 +00:00:00,166 --> 00:00:02,266 +Do you see White Star Moon + +2 +00:00:02,533 --> 00:00:05,700 +Some people's own differences cannot be changed + +3 +00:00:06,166 --> 00:00:08,100 +I can bring benefits to the experiment + +4 +00:00:08,733 --> 00:00:09,800 +But what about you + +5 +00:00:10,200 --> 00:00:11,000 +go + +6 +00:00:12,666 --> 00:00:13,666 +Why are you here + +7 +00:00:14,266 --> 00:00:15,200 +Things are done + +8 +00:00:15,300 --> 00:00:16,666 +Of course I have to accompany my wife + +9 +00:00:17,000 --> 00:00:17,800 +How did you choose it + +10 +00:00:18,366 --> 00:00:20,266 +Well, there's nothing particularly satisfactory + +11 +00:00:20,533 --> 00:00:23,333 +There's one that's okay, but + +12 +00:00:25,166 --> 00:00:27,266 +Xinyue, we are all friends + +13 +00:00:27,533 --> 00:00:30,466 +If you like this dress, just say it directly + +14 +00:00:30,466 --> 00:00:31,533 +I can give it to you + +15 +00:00:32,800 --> 00:00:36,333 +Shiyan, you should care more about the jade + +16 +00:00:36,566 --> 00:00:38,600 +I dare not say anything I like when I encounter something + +17 +00:00:38,866 --> 00:00:39,800 +This dress + +18 +00:00:39,800 --> 00:00:40,866 +Just like I gave you a ride + +19 +00:00:41,533 --> 00:00:42,366 +Minna + +20 +00:00:42,933 --> 00:00:45,866 +I should have bought this dress for over a million yuan + +21 +00:00:45,900 --> 00:00:48,866 +But you wouldn't hesitate to grab him. You would rather spend over 2 million + +22 +00:00:48,966 --> 00:00:50,333 +Now give it to me + +23 +00:00:50,333 --> 00:00:52,266 +Is the loss too great + +24 +00:00:52,500 --> 00:00:53,566 +This slut + +25 +00:00:53,900 --> 00:00:55,166 +How dare you expose me + +26 +00:00:55,766 --> 00:00:56,733 +Thank you for your test + +27 +00:00:57,533 --> 00:00:59,900 +But I estimate this dress is average + +28 +00:01:00,300 --> 00:01:01,333 +I won't do it anymore + +29 +00:01:02,300 --> 00:01:03,100 +Mmm + +30 +00:01:03,166 --> 00:01:06,300 +Do you insist on hitting me in the face like this + diff --git a/014/64_zh-Hant.srt b/014/64_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..b9cac30948c7321f21c04361c93fd2f126ff1bbe --- /dev/null +++ b/014/64_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,120 @@ +1 +00:00:00,166 --> 00:00:02,266 +白星月你看見了吧 + +2 +00:00:02,533 --> 00:00:05,700 +有些人自身的差距啊是不可能改變 + +3 +00:00:06,166 --> 00:00:08,100 +我能帶給實驗利益 + +4 +00:00:08,733 --> 00:00:09,800 +但你呢 + +5 +00:00:10,200 --> 00:00:11,000 +去 + +6 +00:00:12,666 --> 00:00:13,666 +你怎麼來了 + +7 +00:00:14,266 --> 00:00:15,200 +事情忙完了 + +8 +00:00:15,300 --> 00:00:16,666 +當然要陪我老婆了 + +9 +00:00:17,000 --> 00:00:17,800 +挑的怎麼樣 + +10 +00:00:18,366 --> 00:00:20,266 +嗯沒有特別滿意的 + +11 +00:00:20,533 --> 00:00:23,333 +有件還行但是 + +12 +00:00:25,166 --> 00:00:27,266 +心悅我們都是朋友 + +13 +00:00:27,533 --> 00:00:30,466 +這件禮服你要是喜歡你就直接說唄 + +14 +00:00:30,466 --> 00:00:31,533 +我可以給你 + +15 +00:00:32,800 --> 00:00:36,333 +石巖你呀就應該多關心關心青玉 + +16 +00:00:36,566 --> 00:00:38,600 +遇到喜歡的東西都不敢說 + +17 +00:00:38,866 --> 00:00:39,800 +這件禮服啊 + +18 +00:00:39,800 --> 00:00:40,866 +就當我送你了 + +19 +00:00:41,533 --> 00:00:42,366 +靳小姐 + +20 +00:00:42,933 --> 00:00:45,866 +這件禮服本來應該我100多萬買下 + +21 +00:00:45,900 --> 00:00:48,866 +但你不惜搶到他寧願花200多萬 + +22 +00:00:48,966 --> 00:00:50,333 +現在送給我 + +23 +00:00:50,333 --> 00:00:52,266 +是不是損失太大了 + +24 +00:00:52,500 --> 00:00:53,566 +這個賤人 + +25 +00:00:53,900 --> 00:00:55,166 +竟然敢拆穿我 + +26 +00:00:55,766 --> 00:00:56,733 +謝謝你的考驗 + +27 +00:00:57,533 --> 00:00:59,900 +不過我估計這件禮服普普通通 + +28 +00:01:00,300 --> 00:01:01,333 +我就不要了 + +29 +00:01:02,300 --> 00:01:03,100 +嗯 + +30 +00:01:03,166 --> 00:01:06,300 +10眼你非要這麼打我的臉嗎 + diff --git a/014/65.jpg b/014/65.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..58cb92e28b90b7ee1a7b2fad8c79951c1763f0a3 --- /dev/null +++ b/014/65.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:78e43872bce4e3252c26eba14e45a768081f784a2a8eb572a19312de531c71d7 +size 32137 diff --git a/014/65_en.srt b/014/65_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..0d543b760669e5c4e4111f51cfc976c2fba7959d --- /dev/null +++ b/014/65_en.srt @@ -0,0 +1,76 @@ +1 +00:00:00,200 --> 00:00:01,500 +My wife deserves to support you + +2 +00:00:02,133 --> 00:00:02,933 +also + +3 +00:00:03,733 --> 00:00:05,600 +I just said something wrong + +4 +00:00:06,266 --> 00:00:09,700 +You can bring benefits to the eyes, but that's just material + +5 +00:00:10,200 --> 00:00:12,366 +People are all flesh and blood + +6 +00:00:12,466 --> 00:00:14,000 +If only matter + +7 +00:00:14,300 --> 00:00:16,300 +That's too much of a failure to live + +8 +00:00:19,100 --> 00:00:20,066 +Bai Qingyue + +9 +00:00:22,200 --> 00:00:24,700 +Miss, should we return or exchange our dresses + +10 +00:00:24,700 --> 00:00:25,766 +Fuck you + +11 +00:00:29,533 --> 00:00:30,333 +Qin Yueming + +12 +00:00:30,500 --> 00:00:32,800 +I don't care what method you use for this auction + +13 +00:00:32,966 --> 00:00:36,000 +I must see Bai Qingyue fall into disrepute + +14 +00:00:39,933 --> 00:00:40,733 +Mingming + +15 +00:00:41,200 --> 00:00:43,166 +Just solved Bai Qingyu and Qin Shiye + +16 +00:00:43,900 --> 00:00:44,866 +You marry me + +17 +00:00:46,366 --> 00:00:49,400 +I said we just took what we needed + +18 +00:00:49,733 --> 00:00:51,333 +There won't be anything else + +19 +00:01:03,300 --> 00:01:05,766 +In July, the person in your heart was actually Ji Yan + diff --git a/014/65_zh-Hant.srt b/014/65_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..85624e6f1e522f47d8f913af5bfab6263fce8846 --- /dev/null +++ b/014/65_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,76 @@ +1 +00:00:00,200 --> 00:00:01,500 +我老婆值得擁護你 + +2 +00:00:02,133 --> 00:00:02,933 +還有 + +3 +00:00:03,733 --> 00:00:05,600 +剛剛有句話說錯了 + +4 +00:00:06,266 --> 00:00:09,700 +你是能帶給食眼利益但那只是物質 + +5 +00:00:10,200 --> 00:00:12,366 +人都是有血有肉的 + +6 +00:00:12,466 --> 00:00:14,000 +如果只有物質 + +7 +00:00:14,300 --> 00:00:16,300 +那也活得太失敗 + +8 +00:00:19,100 --> 00:00:20,066 +白清月 + +9 +00:00:22,200 --> 00:00:24,700 +這位小姐我們禮服是該不退換的啊 + +10 +00:00:24,700 --> 00:00:25,766 +滾哎你 + +11 +00:00:29,533 --> 00:00:30,333 +秦月明 + +12 +00:00:30,500 --> 00:00:32,800 +這次拍賣會我不管你用什麼方式 + +13 +00:00:32,966 --> 00:00:36,000 +我一定要看到白慶嶽身敗名裂 + +14 +00:00:39,933 --> 00:00:40,733 +明明 + +15 +00:00:41,200 --> 00:00:43,166 +剛解決完白青玉和秦師爺 + +16 +00:00:43,900 --> 00:00:44,866 +你娶我吧 + +17 +00:00:46,366 --> 00:00:49,400 +我說過我們只是各取所需 + +18 +00:00:49,733 --> 00:00:51,333 +不會有其他東西的存在 + +19 +00:01:03,300 --> 00:01:05,766 +7月你們心裏的人竟然是季妍 + diff --git a/014/66.jpg b/014/66.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..796691546b6605b2c4038322cf99508b24411e97 --- /dev/null +++ b/014/66.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:4ca8f542f97699cc6241cc6cf60045603acab19f0ef6f01845d8115eaadd69bb +size 16931 diff --git a/014/66_en.srt b/014/66_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..144310cb93168699969a940aa2f51435ef9269d5 --- /dev/null +++ b/014/66_en.srt @@ -0,0 +1,72 @@ +1 +00:00:08,200 --> 00:00:10,766 +Mr. Qin's wife is truly beautiful + +2 +00:00:11,566 --> 00:00:12,900 +Mr. Qin is so lucky + +3 +00:00:26,333 --> 00:00:28,700 +With such a big scene, my face froze with laughter + +4 +00:00:36,133 --> 00:00:38,066 +Aren't those two stones + +5 +00:00:38,900 --> 00:00:41,133 +They really treat it like a treasure for auction + +6 +00:00:42,866 --> 00:00:43,766 +What's up + +7 +00:00:43,766 --> 00:00:44,966 +Laughing so happily + +8 +00:00:47,700 --> 00:00:50,366 +I've thought about everything you said to me last time + +9 +00:00:50,466 --> 00:00:51,400 +You're right + +10 +00:00:51,800 --> 00:00:53,800 +Being a person can't just be about benefits + +11 +00:00:54,666 --> 00:00:57,566 +Miss Ji, I'm not testing your understanding + +12 +00:01:02,733 --> 00:01:06,166 +Dad, you and Liu Shufang will take you over later + +13 +00:01:07,000 --> 00:01:07,800 +Let's go together + +14 +00:01:20,900 --> 00:01:22,766 +Qi Yuanming, why are you here + +15 +00:01:23,466 --> 00:01:24,900 +I see you all here + +16 +00:01:24,900 --> 00:01:25,700 +So come and take a look + +17 +00:01:29,000 --> 00:01:29,800 +Drink one + +18 +00:01:32,933 --> 00:01:34,166 +来Drink one + diff --git a/014/66_zh-Hant.srt b/014/66_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..1d212387ed2b84dfd19b8f100be8b86b7a8760a2 --- /dev/null +++ b/014/66_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,72 @@ +1 +00:00:08,200 --> 00:00:10,766 +秦總的夫人真是絕美啊 + +2 +00:00:11,566 --> 00:00:12,900 +秦總好福氣啊 + +3 +00:00:26,333 --> 00:00:28,700 +這麼大場合臉都笑僵了 + +4 +00:00:36,133 --> 00:00:38,066 +那不是那兩塊石頭嗎 + +5 +00:00:38,900 --> 00:00:41,133 +他們真把它當成寶貝拿來拍賣 + +6 +00:00:42,866 --> 00:00:43,766 +什麼事啊 + +7 +00:00:43,766 --> 00:00:44,966 +笑得這麼開心 + +8 +00:00:47,700 --> 00:00:50,366 +上次你跟我說的話呀我都想過了 + +9 +00:00:50,466 --> 00:00:51,400 +你說的對 + +10 +00:00:51,800 --> 00:00:53,800 +做人啊不能只有利益 + +11 +00:00:54,666 --> 00:00:57,566 +季小姐我不是考驗你理解能力 + +12 +00:01:02,733 --> 00:01:06,166 +爸一會你和劉淑芳帶着您一起過去 + +13 +00:01:07,000 --> 00:01:07,800 +一起吧 + +14 +00:01:20,900 --> 00:01:22,766 +戚遠明你怎麼來了 + +15 +00:01:23,466 --> 00:01:24,900 +我看你們都在這 + +16 +00:01:24,900 --> 00:01:25,700 +所以過來看看 + +17 +00:01:29,000 --> 00:01:29,800 +喝一個 + +18 +00:01:32,933 --> 00:01:34,166 +來喝一個 + diff --git a/014/67.jpg b/014/67.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..01161ced24352c6e2372244e91d1851c465aa74e --- /dev/null +++ b/014/67.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:27608f2c898f99ed0a4231bc65d82ad2241805baf94b64a3adf69b23164537d2 +size 19295 diff --git a/014/67_en.srt b/014/67_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..1f6d42f6487e3916a314e933499bc987e869a587 --- /dev/null +++ b/014/67_en.srt @@ -0,0 +1,52 @@ +1 +00:00:01,666 --> 00:00:02,466 +Oh, my goodness + +2 +00:00:05,000 --> 00:00:07,133 +Sister, I'm sorry + +3 +00:00:07,466 --> 00:00:08,600 +I didn't mean to + +4 +00:00:08,866 --> 00:00:12,200 +You haven't eaten enough from Bai Qianqian's last classroom, have you + +5 +00:00:13,666 --> 00:00:14,866 +There is a spare dress upstairs + +6 +00:00:15,166 --> 00:00:16,000 +I'll take you to get it + +7 +00:00:16,000 --> 00:00:16,800 +I won't go + +8 +00:00:20,400 --> 00:00:23,166 +Are you afraid that I might eat you + +9 +00:00:31,300 --> 00:00:32,266 +The dress is right there + +10 +00:00:32,533 --> 00:00:33,600 +You go get it yourself + +11 +00:00:38,300 --> 00:00:40,666 +Just this trick, treat me as blind + +12 +00:00:45,566 --> 00:00:46,366 +Ah。 + +13 +00:01:08,700 --> 00:01:09,866 +I'll go to 302 first + diff --git a/014/67_zh-Hant.srt b/014/67_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..eabca5eca3c3b749e8c3b9309842d2012efe54be --- /dev/null +++ b/014/67_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,52 @@ +1 +00:00:01,666 --> 00:00:02,466 +哎呀 + +2 +00:00:05,000 --> 00:00:07,133 +姐姐不好意思啊 + +3 +00:00:07,466 --> 00:00:08,600 +我不是故意的 + +4 +00:00:08,866 --> 00:00:12,200 +白芊芊上次的教室你還沒喫夠是嗎 + +5 +00:00:13,666 --> 00:00:14,866 +樓上有備用禮服 + +6 +00:00:15,166 --> 00:00:16,000 +我帶你去拿 + +7 +00:00:16,000 --> 00:00:16,800 +我不去 + +8 +00:00:20,400 --> 00:00:23,166 +你該不會是怕我喫了你吧 + +9 +00:00:31,300 --> 00:00:32,266 +禮服就在那 + +10 +00:00:32,533 --> 00:00:33,600 +你自己去拿吧 + +11 +00:00:38,300 --> 00:00:40,666 +就這點伎倆當我瞎 + +12 +00:00:45,566 --> 00:00:46,366 +啊 + +13 +00:01:08,700 --> 00:01:09,866 +我先去302 + diff --git a/014/68.jpg b/014/68.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..1e3aeefaa36506e00263e95c48843937e43ac410 --- /dev/null +++ b/014/68.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:bf8ad45bc716cf8bd0405e8272b5dfb7a3c5425b932bf088b4f308971d8ec872 +size 15959 diff --git a/014/68_en.srt b/014/68_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..89abe6d0da932659efdeb026ae505a12c4142be3 --- /dev/null +++ b/014/68_en.srt @@ -0,0 +1,64 @@ +1 +00:00:45,900 --> 00:00:46,966 +It's impossible + +2 +00:00:47,200 --> 00:00:49,533 +How could my baby be fake + +3 +00:00:49,733 --> 00:00:51,366 +You must be lying to me + +4 +00:00:51,733 --> 00:00:53,300 +I have been identifying for so many years + +5 +00:00:53,500 --> 00:00:55,733 +It's real or fake, I can tell at a glance + +6 +00:00:55,933 --> 00:00:57,800 +This is just an ordinary stone + +7 +00:00:58,266 --> 00:01:00,666 +That must be a problem with your level + +8 +00:01:01,800 --> 00:01:02,600 +before + +9 +00:01:03,200 --> 00:01:05,900 +There is a stone similar to mine abroad + +10 +00:01:06,300 --> 00:01:08,100 +And sold it for over a billion yuan + +11 +00:01:08,266 --> 00:01:10,266 +Then you can go find an overseas appraiser + +12 +00:01:10,333 --> 00:01:11,966 +I'll put the words here + +13 +00:01:12,166 --> 00:01:13,866 +False is false + +14 +00:01:14,100 --> 00:01:17,333 +This stone is just the most ordinary one on the road + +15 +00:01:20,766 --> 00:01:22,500 +不It's impossible + +16 +00:01:23,300 --> 00:01:25,266 +This is a gift from the Qin family to me + diff --git a/014/68_zh-Hant.srt b/014/68_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..ac1a5b940434ff974bca9bd8de3e084a15d2b117 --- /dev/null +++ b/014/68_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,64 @@ +1 +00:00:45,900 --> 00:00:46,966 +不可能啊 + +2 +00:00:47,200 --> 00:00:49,533 +我的寶貝怎麼可能是假的呢 + +3 +00:00:49,733 --> 00:00:51,366 +你一定是在騙我 + +4 +00:00:51,733 --> 00:00:53,300 +我鑑定這麼多年 + +5 +00:00:53,500 --> 00:00:55,733 +是真是假我一眼就能看出來 + +6 +00:00:55,933 --> 00:00:57,800 +這只是塊普通的石頭 + +7 +00:00:58,266 --> 00:01:00,666 +那一定是你的水平有問題 + +8 +00:01:01,800 --> 00:01:02,600 +之前 + +9 +00:01:03,200 --> 00:01:05,900 +在國外有一塊跟我這差不多的石頭 + +10 +00:01:06,300 --> 00:01:08,100 +還賣了十幾個億呢 + +11 +00:01:08,266 --> 00:01:10,266 +那你就去找海外的鑑定師 + +12 +00:01:10,333 --> 00:01:11,966 +我把話放到這 + +13 +00:01:12,166 --> 00:01:13,866 +假的就是假的 + +14 +00:01:14,100 --> 00:01:17,333 +這塊石頭只是路上最普通的一塊石頭 + +15 +00:01:20,766 --> 00:01:22,500 +不不可能啊 + +16 +00:01:23,300 --> 00:01:25,266 +這可是秦家送給我的呀 + diff --git a/014/69.jpg b/014/69.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..01cb8e0e0c4041523a465c174905ab401729b3b6 --- /dev/null +++ b/014/69.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:da491662bd2cefc56e7d225623d69ed1d41d132943353ae1a0063b4e5397be6b +size 20019 diff --git a/014/69_en.srt b/014/69_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..d2719bb0965e13ad32c5841ff39acb43193da093 --- /dev/null +++ b/014/69_en.srt @@ -0,0 +1,96 @@ +1 +00:00:00,266 --> 00:00:02,066 +A rebellious girl. A rebellious girl + +2 +00:00:03,066 --> 00:00:04,666 +He must have hurt his hands and feet + +3 +00:00:05,600 --> 00:00:07,600 +He wants our Bai family to go downhill + +4 +00:00:08,100 --> 00:00:10,266 +He wants us to make it difficult for the Bai family to survive + +5 +00:00:11,733 --> 00:00:12,666 +This white eyed wolf + +6 +00:00:13,266 --> 00:00:14,866 +看我不打死This white eyed wolf + +7 +00:00:17,166 --> 00:00:20,000 +Bai Qingye, come out + +8 +00:00:20,733 --> 00:00:22,133 +Brother Mao, I just saw + +9 +00:00:22,133 --> 00:00:24,066 +Bai Qingye and a man went upstairs + +10 +00:00:24,366 --> 00:00:26,900 +Ah, I went upstairs with a man + +11 +00:00:29,866 --> 00:00:30,600 +Right + +12 +00:00:30,600 --> 00:00:33,866 +The wife of the CEO of the Tang Tang Qin Group is also having an affair + +13 +00:00:33,933 --> 00:00:35,666 +What kind of occasion is this? It's so messy + +14 +00:00:35,666 --> 00:00:36,666 +It's really embarrassing + +15 +00:00:36,666 --> 00:00:37,600 +There's a good show to watch + +16 +00:00:37,600 --> 00:00:38,500 +Come on, keep up + +17 +00:00:48,000 --> 00:00:48,900 +Yuanming + +18 +00:00:49,666 --> 00:00:51,366 +Why hasn't Yuanming come yet + +19 +00:00:54,266 --> 00:00:55,066 +Open the door + +20 +00:00:55,700 --> 00:00:56,500 +Open the door + +21 +00:00:59,766 --> 00:01:00,566 +Qin Zong + +22 +00:01:00,800 --> 00:01:04,200 +Let me be this wicked woman. If she dares to cheat today + +23 +00:01:04,400 --> 00:01:05,566 +See if I don't kill him + +24 +00:01:15,533 --> 00:01:17,900 +You shameless bitch + diff --git a/014/69_zh-Hant.srt b/014/69_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..b57315fbe71f3c058a636fce5c9dcf4468d09204 --- /dev/null +++ b/014/69_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,96 @@ +1 +00:00:00,266 --> 00:00:02,066 +逆女逆女 + +2 +00:00:03,066 --> 00:00:04,666 +一定是他痛了手腳 + +3 +00:00:05,600 --> 00:00:07,600 +他想讓我們白家走下坡路 + +4 +00:00:08,100 --> 00:00:10,266 +他想讓我們白家過不下去 + +5 +00:00:11,733 --> 00:00:12,666 +這個白眼狼 + +6 +00:00:13,266 --> 00:00:14,866 +看我不打死這個白眼狼 + +7 +00:00:17,166 --> 00:00:20,000 +白青葉你給我出來 + +8 +00:00:20,733 --> 00:00:22,133 +毛兄我剛剛看到 + +9 +00:00:22,133 --> 00:00:24,066 +白青葉和一個男人到樓上去了 + +10 +00:00:24,366 --> 00:00:26,900 +啊和一個男人上樓了 + +11 +00:00:29,866 --> 00:00:30,600 +對吧 + +12 +00:00:30,600 --> 00:00:33,866 +堂堂秦氏集團總裁夫人還搞外遇 + +13 +00:00:33,933 --> 00:00:35,666 +這是什麼場合居然亂搞 + +14 +00:00:35,666 --> 00:00:36,666 +真是丟人 + +15 +00:00:36,666 --> 00:00:37,600 +有好戲看了 + +16 +00:00:37,600 --> 00:00:38,500 +走快跟上 + +17 +00:00:48,000 --> 00:00:48,900 +遠明呢 + +18 +00:00:49,666 --> 00:00:51,366 +遠明怎麼還沒過來呀 + +19 +00:00:54,266 --> 00:00:55,066 +開門 + +20 +00:00:55,700 --> 00:00:56,500 +開門 + +21 +00:00:59,766 --> 00:01:00,566 +秦總 + +22 +00:01:00,800 --> 00:01:04,200 +讓我來這個孽女今天要是敢出軌 + +23 +00:01:04,400 --> 00:01:05,566 +看我不打死他 + +24 +00:01:15,533 --> 00:01:17,900 +你不要臉的賤貨 + diff --git a/014/6_en.srt b/014/6_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..5c4d95149b00c233a92d75a48df4284f5af8d3f1 --- /dev/null +++ b/014/6_en.srt @@ -0,0 +1,168 @@ +1 +00:00:00,866 --> 00:00:01,566 +mum + +2 +00:00:01,566 --> 00:00:03,133 +Ah, humble and humble + +3 +00:00:03,500 --> 00:00:06,000 +This is a century old ginseng worth millions + +4 +00:00:06,333 --> 00:00:09,133 +This is at the top auction on Weibo + +5 +00:00:09,133 --> 00:00:11,533 +Diamond jewelry bought for 80 million yuan + +6 +00:00:11,933 --> 00:00:12,900 +And this + +7 +00:00:13,166 --> 00:00:15,700 +This is an antique passed down from our Qin family + +8 +00:00:16,133 --> 00:00:18,300 +The value must have exceeded one billion + +9 +00:00:18,500 --> 00:00:20,100 +Today is the day you return home + +10 +00:00:20,266 --> 00:00:23,066 +These are all small gifts I prepared for you + +11 +00:00:23,066 --> 00:00:24,100 +You take it back + +12 +00:00:24,266 --> 00:00:27,000 +mum这些都太贵重了 + +13 +00:00:27,100 --> 00:00:30,066 +I'm just coming back. I don't need so many things + +14 +00:00:30,066 --> 00:00:31,666 +Money, don't be afraid + +15 +00:00:31,866 --> 00:00:34,733 +For our Qin family, this is just a drop in the bucket + +16 +00:00:35,366 --> 00:00:37,766 +What have you been doing to Shiyan these days + +17 +00:00:38,066 --> 00:00:39,533 +mum都看在心里了 + +18 +00:00:40,100 --> 00:00:42,266 +Are you really good to Shiyan + +19 +00:00:42,566 --> 00:00:44,600 +mum心里呀欣慰 + +20 +00:00:44,866 --> 00:00:45,666 +mum + +21 +00:00:46,133 --> 00:00:47,300 +Shi Yuan is my husband + +22 +00:00:47,566 --> 00:00:48,800 +It should be good for him + +23 +00:00:48,800 --> 00:00:49,966 +With your words + +24 +00:00:50,166 --> 00:00:51,300 +mum就放心了 + +25 +00:00:51,600 --> 00:00:54,133 +The driver is already outside Let's go first + +26 +00:00:54,133 --> 00:00:55,666 +I married to the Qin family + +27 +00:00:55,900 --> 00:00:58,100 +也不清楚mum知不知道这件事 + +28 +00:00:58,466 --> 00:01:00,733 +这次回去一定要见mum + +29 +00:01:08,966 --> 00:01:10,666 +Is it my illusion + +30 +00:01:11,133 --> 00:01:12,700 +How do you feel like someone is looking at me + +31 +00:01:17,600 --> 00:01:18,566 +It's quite clever + +32 +00:01:21,066 --> 00:01:21,866 +dad + +33 +00:01:23,366 --> 00:01:24,466 +Do you dare to hide + +34 +00:01:25,300 --> 00:01:27,366 +What time is it? I'm only coming back now + +35 +00:01:27,366 --> 00:01:28,533 +Do you know + +36 +00:01:28,566 --> 00:01:30,400 +We have been waiting for you for an hour now + +37 +00:01:30,900 --> 00:01:32,700 +Don't be angry, Wang Xiong + +38 +00:01:32,766 --> 00:01:34,366 +It's normal for the child to come back late + +39 +00:01:35,966 --> 00:01:37,866 +July, you came back alone + +40 +00:01:37,933 --> 00:01:40,200 +You took the return gift from the Qin family + +41 +00:01:41,900 --> 00:01:42,700 +Bring this book + +42 +00:01:48,566 --> 00:01:49,533 +This is a stone + diff --git a/014/6_zh-Hant.srt b/014/6_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..f85cf9336cc1a485da945830fa68deb79c90509e --- /dev/null +++ b/014/6_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,168 @@ +1 +00:00:00,866 --> 00:00:01,566 +媽 + +2 +00:00:01,566 --> 00:00:03,133 +哎謙謙呀 + +3 +00:00:03,500 --> 00:00:06,000 +這是價值百萬的百年人蔘 + +4 +00:00:06,333 --> 00:00:09,133 +這是微博那邊頂級拍賣會上 + +5 +00:00:09,133 --> 00:00:11,533 +花了8,000萬買來的鑽石珠寶 + +6 +00:00:11,933 --> 00:00:12,900 +還有這個 + +7 +00:00:13,166 --> 00:00:15,700 +這是我們秦家流傳下來的古董 + +8 +00:00:16,133 --> 00:00:18,300 +價值肯定超過一個億了 + +9 +00:00:18,500 --> 00:00:20,100 +今天是你回門的日子 + +10 +00:00:20,266 --> 00:00:23,066 +這些呀都是我給你準備的小小禮物 + +11 +00:00:23,066 --> 00:00:24,100 +你帶回去 + +12 +00:00:24,266 --> 00:00:27,000 +媽這些都太貴重了 + +13 +00:00:27,100 --> 00:00:30,066 +我只是回門而已不需要這麼多東西的 + +14 +00:00:30,066 --> 00:00:31,666 +錢錢呀你別怕 + +15 +00:00:31,866 --> 00:00:34,733 +這對於我們秦家來說就是九牛一毛 + +16 +00:00:35,366 --> 00:00:37,766 +你這幾天怎麼對石巖的 + +17 +00:00:38,066 --> 00:00:39,533 +媽都看在心裏了 + +18 +00:00:40,100 --> 00:00:42,266 +你是真心對石巖好啊 + +19 +00:00:42,566 --> 00:00:44,600 +媽心裏呀欣慰 + +20 +00:00:44,866 --> 00:00:45,666 +媽 + +21 +00:00:46,133 --> 00:00:47,300 +石遠是我丈夫 + +22 +00:00:47,566 --> 00:00:48,800 +對他好是應該的 + +23 +00:00:48,800 --> 00:00:49,966 +有你這句話 + +24 +00:00:50,166 --> 00:00:51,300 +媽就放心了 + +25 +00:00:51,600 --> 00:00:54,133 +司機已經在外面了先去吧 + +26 +00:00:54,133 --> 00:00:55,666 +我嫁到秦家 + +27 +00:00:55,900 --> 00:00:58,100 +也不清楚媽知不知道這件事 + +28 +00:00:58,466 --> 00:01:00,733 +這次回去一定要見媽 + +29 +00:01:08,966 --> 00:01:10,666 +是我的錯覺嗎 + +30 +00:01:11,133 --> 00:01:12,700 +怎麼感覺有人在看我 + +31 +00:01:17,600 --> 00:01:18,566 +還挺機靈 + +32 +00:01:21,066 --> 00:01:21,866 +爸 + +33 +00:01:23,366 --> 00:01:24,466 +你還敢躲 + +34 +00:01:25,300 --> 00:01:27,366 +都幾點了現在纔回來 + +35 +00:01:27,366 --> 00:01:28,533 +你知道不知道 + +36 +00:01:28,566 --> 00:01:30,400 +我們已經等了你一個小時了 + +37 +00:01:30,900 --> 00:01:32,700 +汪熊你別生氣 + +38 +00:01:32,766 --> 00:01:34,366 +孩子回來晚點正常 + +39 +00:01:35,966 --> 00:01:37,866 +七月啊你一個人回來的 + +40 +00:01:37,933 --> 00:01:40,200 +你拿的可是秦家給的回門禮 + +41 +00:01:41,900 --> 00:01:42,700 +拿來本 + +42 +00:01:48,566 --> 00:01:49,533 +這是石頭 + diff --git a/014/7.jpg b/014/7.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..27bb684e1b2de3b5de8174e50e21c59224bd4522 --- /dev/null +++ b/014/7.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:ccb27eb61c56a939143d289112957cafe49975e858dd9ff2bb2bc73c1d6b2fd9 +size 17567 diff --git a/014/70.jpg b/014/70.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..a878e07b4fa213e8f1eda78d645b0f5dc20c71c4 --- /dev/null +++ b/014/70.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:0953af1b73bd7bcae98f09fe180d2c1ed04536c296c4ee85878608ae914fd7db +size 18227 diff --git a/014/70_en.srt b/014/70_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..e7ff1746279b37c4b6d7dd9bdfc8395d4217ec3d --- /dev/null +++ b/014/70_en.srt @@ -0,0 +1,100 @@ +1 +00:00:00,333 --> 00:00:03,300 +Bitch, you're all married and still so indecent + +2 +00:00:03,400 --> 00:00:04,200 +Don't + +3 +00:00:04,466 --> 00:00:05,366 +Don't be too good + +4 +00:00:05,500 --> 00:00:06,566 +The sound doesn't seem to be money + +5 +00:00:06,566 --> 00:00:09,166 +Bai Qingyue, you have the face to do it, but you don't have the face to admit it, right + +6 +00:00:09,166 --> 00:00:10,500 +you个Don't脸的东西 + +7 +00:00:10,500 --> 00:00:12,466 +My Bai family army has been humiliated by you + +8 +00:00:14,400 --> 00:00:16,900 +Qin Yuming is your bastard + +9 +00:00:17,366 --> 00:00:17,933 +you + +10 +00:00:17,933 --> 00:00:19,766 +you跟白青月搞一起了 + +11 +00:00:22,133 --> 00:00:24,400 +白青月you个Don't脸的婊子 + +12 +00:00:24,533 --> 00:00:26,566 +Unexpectedly got involved with her husband and brother + +13 +00:00:26,666 --> 00:00:27,600 +you真Don't脸 + +14 +00:00:29,100 --> 00:00:31,500 +天天纪妍怎么会是you们 + +15 +00:00:32,133 --> 00:00:32,866 +Oh, my goodness + +16 +00:00:32,866 --> 00:00:33,766 +Laugh to death + +17 +00:00:34,133 --> 00:00:35,333 +Caught the traitor but didn't catch him + +18 +00:00:35,366 --> 00:00:36,966 +Caught him with his own daughter + +19 +00:00:37,066 --> 00:00:39,000 +Is Qin Yaming still the second son of the Qin family + +20 +00:00:39,266 --> 00:00:41,766 +But it's also really amazing. One person, these two girls + +21 +00:00:43,933 --> 00:00:45,333 +怎么会是you们的 + +22 +00:00:46,000 --> 00:00:47,000 +Who would Mom be + +23 +00:00:47,200 --> 00:00:48,666 +Yeah, of course it should be + +24 +00:00:51,366 --> 00:00:53,000 +Son Bai Qingyue + +25 +00:00:53,133 --> 00:00:54,666 +you为什么从外面进来了 + diff --git a/014/70_zh-Hant.srt b/014/70_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..1d6ee4953b7f8b68cdef2967cb1a2aa69c51d729 --- /dev/null +++ b/014/70_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,100 @@ +1 +00:00:00,333 --> 00:00:03,300 +賤貨你都嫁人了還這麼不守婦道的 + +2 +00:00:03,400 --> 00:00:04,200 +不要 + +3 +00:00:04,466 --> 00:00:05,366 +別太好了 + +4 +00:00:05,500 --> 00:00:06,566 +聲音好像不是錢 + +5 +00:00:06,566 --> 00:00:09,166 +白青月你有臉做還沒臉承認是吧 + +6 +00:00:09,166 --> 00:00:10,500 +你個不要臉的東西 + +7 +00:00:10,500 --> 00:00:12,466 +我白家軍就被你丟盡了顏面 + +8 +00:00:14,400 --> 00:00:16,900 +秦宇明是你混蛋 + +9 +00:00:17,366 --> 00:00:17,933 +你 + +10 +00:00:17,933 --> 00:00:19,766 +你跟白青月搞一起了 + +11 +00:00:22,133 --> 00:00:24,400 +白青月你個不要臉的婊子 + +12 +00:00:24,533 --> 00:00:26,566 +竟然和自己的丈夫弟弟搞在一起 + +13 +00:00:26,666 --> 00:00:27,600 +你真不要臉 + +14 +00:00:29,100 --> 00:00:31,500 +天天紀妍怎麼會是你們 + +15 +00:00:32,133 --> 00:00:32,866 +天啊 + +16 +00:00:32,866 --> 00:00:33,766 +笑死個人 + +17 +00:00:34,133 --> 00:00:35,333 +抓姦沒抓到 + +18 +00:00:35,366 --> 00:00:36,966 +抓到他自己親女兒 + +19 +00:00:37,066 --> 00:00:39,000 +秦亞明還是秦家二公子呢 + +20 +00:00:39,266 --> 00:00:41,766 +不過也是真厲害一人這二女 + +21 +00:00:43,933 --> 00:00:45,333 +怎麼會是你們的 + +22 +00:00:46,000 --> 00:00:47,000 +媽媽會是誰 + +23 +00:00:47,200 --> 00:00:48,666 +對啊當然應該是 + +24 +00:00:51,366 --> 00:00:53,000 +兒子白清月 + +25 +00:00:53,133 --> 00:00:54,666 +你爲什麼從外面進來了 + diff --git a/014/71.jpg b/014/71.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..13635aa74ea1e2d8d4bd3561677aaa196f2745d6 --- /dev/null +++ b/014/71.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:356fd25b3699310db91ca13cadbae55d91039c97f87f2ca6ac09bc25691e6396 +size 20630 diff --git a/014/71_en.srt b/014/71_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..dbd00ccc9ad2473d6660fd1fa8f6f69388aec14a --- /dev/null +++ b/014/71_en.srt @@ -0,0 +1,136 @@ +1 +00:00:00,100 --> 00:00:02,100 +Just now, the skirt was spilled with alcohol + +2 +00:00:02,100 --> 00:00:03,866 +I was supposed to call the butler + +3 +00:00:03,866 --> 00:00:05,133 +Ask him to deliver it to me + +4 +00:00:05,366 --> 00:00:08,533 +But Mom is worried that I personally brought it over + +5 +00:00:08,666 --> 00:00:11,466 +I did see Bai Qingyue's gift arrive just now + +6 +00:00:11,566 --> 00:00:13,133 +Um, I saw it too + +7 +00:00:16,200 --> 00:00:18,000 +Sister Miss Ji + +8 +00:00:18,566 --> 00:00:21,866 +Xue Ming, how could you three be in the same bed + +9 +00:00:22,066 --> 00:00:23,000 +It won't be + +10 +00:00:24,333 --> 00:00:26,200 +Bitch, bitch, it's all you + +11 +00:00:26,333 --> 00:00:27,666 +You hurt us all + +12 +00:00:28,333 --> 00:00:30,133 +The oath is not what you think + +13 +00:00:30,166 --> 00:00:31,866 +I really didn't do anything + +14 +00:00:33,333 --> 00:00:35,200 +You dare to tell me in the future not to be fucked + +15 +00:00:36,600 --> 00:00:37,400 +Mmm + +16 +00:00:38,166 --> 00:00:38,966 +actually + +17 +00:00:39,866 --> 00:00:42,566 +Do you really don't care at all + +18 +00:00:42,766 --> 00:00:44,533 +Enough, stop talking + +19 +00:00:45,100 --> 00:00:45,900 +Zhang Rong + +20 +00:00:45,966 --> 00:00:48,900 +Shouldn't you have a reasonable solution to this matter + +21 +00:00:49,133 --> 00:00:49,933 +That's right + +22 +00:00:51,366 --> 00:00:53,966 +Although our Bai family is not as noble as your Qin family + +23 +00:00:54,166 --> 00:00:56,666 +But at least he's also someone with a good reputation + +24 +00:00:56,933 --> 00:00:58,166 +Bullied our daughter + +25 +00:00:58,166 --> 00:00:59,733 +Is that all that's left + +26 +00:00:59,733 --> 00:01:00,933 +Light Bear You + +27 +00:01:01,800 --> 00:01:02,666 +Sister-in-law + +28 +00:01:02,866 --> 00:01:05,333 +Our Qin family is a wealthy general + +29 +00:01:05,600 --> 00:01:07,200 +What can we do if such a shameful thing happens + +30 +00:01:07,900 --> 00:01:09,600 +Although Yuanming slept with two women + +31 +00:01:09,733 --> 00:01:11,166 +But you must be responsible + +32 +00:01:11,766 --> 00:01:12,700 +How about this, Yuanming + +33 +00:01:12,966 --> 00:01:13,900 +You choose + +34 +00:01:14,200 --> 00:01:16,733 +Are you going to marry Bai Qianqian or Ji Yan + diff --git a/014/71_zh-Hant.srt b/014/71_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..5c0e277535dcc05767abe4c949385b442e405b47 --- /dev/null +++ b/014/71_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,136 @@ +1 +00:00:00,100 --> 00:00:02,100 +剛纔裙子被酒灑了 + +2 +00:00:02,100 --> 00:00:03,866 +我本來想打電話給管家 + +3 +00:00:03,866 --> 00:00:05,133 +讓他給我送過來 + +4 +00:00:05,366 --> 00:00:08,533 +但是媽擔心我親自送過來了 + +5 +00:00:08,666 --> 00:00:11,466 +剛纔我的確看到白青月的禮物到了 + +6 +00:00:11,566 --> 00:00:13,133 +嗯我也看見了 + +7 +00:00:16,200 --> 00:00:18,000 +妹妹紀小姐 + +8 +00:00:18,566 --> 00:00:21,866 +雪明你們三個怎麼會在一張牀上 + +9 +00:00:22,066 --> 00:00:23,000 +不會是 + +10 +00:00:24,333 --> 00:00:26,200 +賤人賤人都是你 + +11 +00:00:26,333 --> 00:00:27,666 +都是你傷害我們的 + +12 +00:00:28,333 --> 00:00:30,133 +誓言不是你想的那樣 + +13 +00:00:30,166 --> 00:00:31,866 +我真的什麼都沒做 + +14 +00:00:33,333 --> 00:00:35,200 +以後就敢跟我說別被人滾蛋 + +15 +00:00:36,600 --> 00:00:37,400 +嗯 + +16 +00:00:38,166 --> 00:00:38,966 +其實 + +17 +00:00:39,866 --> 00:00:42,566 +你難道就真的一點都不在乎嗎 + +18 +00:00:42,766 --> 00:00:44,533 +夠了別說了 + +19 +00:00:45,100 --> 00:00:45,900 +張榮 + +20 +00:00:45,966 --> 00:00:48,900 +這件事你不該有個合理的解決方案嗎 + +21 +00:00:49,133 --> 00:00:49,933 +對呀 + +22 +00:00:51,366 --> 00:00:53,966 +我們白家雖然沒有你們秦家高貴 + +23 +00:00:54,166 --> 00:00:56,666 +但是好歹也是有頭有臉的人 + +24 +00:00:56,933 --> 00:00:58,166 +把我們的女兒欺負了 + +25 +00:00:58,166 --> 00:00:59,733 +難道就這麼算了嗎 + +26 +00:00:59,733 --> 00:01:00,933 +光熊你 + +27 +00:01:01,800 --> 00:01:02,666 +嫂子 + +28 +00:01:02,866 --> 00:01:05,333 +我們秦家是豪門大將 + +29 +00:01:05,600 --> 00:01:07,200 +出了這種恥辱事怎麼行 + +30 +00:01:07,900 --> 00:01:09,600 +雖然遠明睡了兩個女人 + +31 +00:01:09,733 --> 00:01:11,166 +但你們必須要負責 + +32 +00:01:11,766 --> 00:01:12,700 +這樣吧遠明 + +33 +00:01:12,966 --> 00:01:13,900 +你來選擇 + +34 +00:01:14,200 --> 00:01:16,733 +你是要娶白芊芊還是要娶季妍 + diff --git a/014/72.jpg b/014/72.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..5e2d8a7769b1c40ce3f5ee0b5a2693a22c0d300b --- /dev/null +++ b/014/72.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:22df839f9d21b9832c89ebdbe3108d516f32292f7070dee1a8837801f4563d3f +size 19362 diff --git a/014/72_en.srt b/014/72_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..91c2fb069e6321b5bfde11bee2675dd0523f9f42 --- /dev/null +++ b/014/72_en.srt @@ -0,0 +1,136 @@ +1 +00:00:00,266 --> 00:00:01,766 +Uncle, please don't do this + +2 +00:00:01,933 --> 00:00:03,100 +What do you mean, don't do this to me + +3 +00:00:03,100 --> 00:00:04,400 +This is not all a good thing you did + +4 +00:00:04,800 --> 00:00:06,466 +So many powerful figures came today + +5 +00:00:06,566 --> 00:00:08,733 +You have caused a great loss of face for our Qin family + +6 +00:00:09,066 --> 00:00:10,733 +Do you still want to calm things down + +7 +00:00:11,366 --> 00:00:13,466 +You have to marry today, too + +8 +00:00:13,466 --> 00:00:14,700 +If you don't marry, you have to marry + +9 +00:00:15,666 --> 00:00:17,966 +Of course, there's a second way + +10 +00:00:19,066 --> 00:00:19,866 +Schborough + +11 +00:00:21,600 --> 00:00:22,800 +Starting from today + +12 +00:00:23,133 --> 00:00:25,400 +You two can evict the Qin family + +13 +00:00:25,533 --> 00:00:27,366 +Never have any connection with our Qin family + +14 +00:00:27,466 --> 00:00:28,666 +No, sister-in-law + +15 +00:00:28,800 --> 00:00:31,200 +How can I live if we leave the Qin family + +16 +00:00:32,100 --> 00:00:34,266 +Ye Ming devoted his life to death + +17 +00:00:34,866 --> 00:00:36,600 +This is also the best solution + +18 +00:00:37,166 --> 00:00:38,600 +The person Qin Yuanming likes is Ji Ye + +19 +00:00:39,166 --> 00:00:40,166 +If he chooses Hino + +20 +00:00:40,733 --> 00:00:42,566 +What should I do next in the capital city + +21 +00:00:42,800 --> 00:00:44,533 +Ji Yuanming, you bastard + +22 +00:00:45,000 --> 00:00:47,500 +You said I'm the only woman in this life + +23 +00:00:47,800 --> 00:00:50,000 +What am I when she's here + +24 +00:00:50,266 --> 00:00:51,766 +He Yuanming was caught today + +25 +00:00:51,966 --> 00:00:53,600 +Even if you can't marry Qin Shiye + +26 +00:00:53,666 --> 00:00:55,300 +Marrying Qin Yuanming is also okay + +27 +00:00:55,400 --> 00:00:57,866 +Qin Yuanming, you must give Qianqian an explanation + +28 +00:00:57,933 --> 00:00:59,966 +My daughter's innocence has long been ruined by you + +29 +00:01:00,266 --> 00:01:01,600 +Yeah, crazy + +30 +00:01:02,600 --> 00:01:04,600 +Yueming, you said that + +31 +00:01:04,766 --> 00:01:06,400 +You said you were responsible for me + +32 +00:01:06,666 --> 00:01:10,566 +What will I do for the rest of my life like this, Yue Ming + +33 +00:01:10,733 --> 00:01:12,666 +You just obey your own heart + +34 +00:01:12,966 --> 00:01:13,766 +Choose it + diff --git a/014/72_zh-Hant.srt b/014/72_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..51b3217b328a9e1d1f9dc72c69ea0fde9204504c --- /dev/null +++ b/014/72_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,136 @@ +1 +00:00:00,266 --> 00:00:01,766 +大伯伯你別這樣 + +2 +00:00:01,933 --> 00:00:03,100 +什麼叫我別這樣 + +3 +00:00:03,100 --> 00:00:04,400 +這不都是你做的好事 + +4 +00:00:04,800 --> 00:00:06,466 +今天來了這麼多權貴 + +5 +00:00:06,566 --> 00:00:08,733 +你讓我們秦家丟盡了大面子 + +6 +00:00:09,066 --> 00:00:10,733 +難道還想息事寧人嗎 + +7 +00:00:11,366 --> 00:00:13,466 +今天你娶也得娶 + +8 +00:00:13,466 --> 00:00:14,700 +不娶也得娶 + +9 +00:00:15,666 --> 00:00:17,966 +當然還有第二條路 + +10 +00:00:19,066 --> 00:00:19,866 +施伯洛 + +11 +00:00:21,600 --> 00:00:22,800 +從今天起 + +12 +00:00:23,133 --> 00:00:25,400 +你們二房可以逐出秦家 + +13 +00:00:25,533 --> 00:00:27,366 +和我們秦家永無瓜葛 + +14 +00:00:27,466 --> 00:00:28,666 +不要啊嫂子 + +15 +00:00:28,800 --> 00:00:31,200 +我們離開秦家你讓我怎麼活呀 + +16 +00:00:32,100 --> 00:00:34,266 +葉明以身至死 + +17 +00:00:34,866 --> 00:00:36,600 +這也是最好的解決辦法了 + +18 +00:00:37,166 --> 00:00:38,600 +秦遠明喜歡的人是季野 + +19 +00:00:39,166 --> 00:00:40,166 +他要是選季野 + +20 +00:00:40,733 --> 00:00:42,566 +接下來在京城該怎麼混下去 + +21 +00:00:42,800 --> 00:00:44,533 +季遠明你混蛋 + +22 +00:00:45,000 --> 00:00:47,500 +你說過的這輩子只有我一個女人 + +23 +00:00:47,800 --> 00:00:50,000 +她在這我又算什麼 + +24 +00:00:50,266 --> 00:00:51,766 +今天何遠明被抓包 + +25 +00:00:51,966 --> 00:00:53,600 +就算嫁不了秦始野 + +26 +00:00:53,666 --> 00:00:55,300 +嫁給秦遠明也行啊 + +27 +00:00:55,400 --> 00:00:57,866 +秦遠明你必須要給芊芊一個交代 + +28 +00:00:57,933 --> 00:00:59,966 +我女兒的清白早都被你毀了 + +29 +00:01:00,266 --> 00:01:01,600 +對瘋了 + +30 +00:01:02,600 --> 00:01:04,600 +月明你說過的 + +31 +00:01:04,766 --> 00:01:06,400 +你說過要對我負責的 + +32 +00:01:06,666 --> 00:01:10,566 +你這樣我下半輩子可怎麼辦啊月明 + +33 +00:01:10,733 --> 00:01:12,666 +你就順從自己的心吧 + +34 +00:01:12,966 --> 00:01:13,766 +選吧 + diff --git a/014/73.jpg b/014/73.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..66227b339f2369bdd4dc274ff2aaefbf40cd5acf --- /dev/null +++ b/014/73.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:210dc0e75e5a005da7bbed2af22471088d33216d758597943c6b6a9a7a5eb887 +size 17705 diff --git a/014/73_en.srt b/014/73_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..b48ccd09b81797d03e366a88b07f975134ec8fcc --- /dev/null +++ b/014/73_en.srt @@ -0,0 +1,88 @@ +1 +00:00:04,300 --> 00:00:06,466 +Ye Ming, you said you wanted to marry me + +2 +00:00:06,800 --> 00:00:08,200 +If you don't marry me + +3 +00:00:08,266 --> 00:00:10,900 +I might as well die. Forget it + +4 +00:00:10,900 --> 00:00:12,266 +Qingqing, no + +5 +00:00:12,800 --> 00:00:13,666 +Marry you + +6 +00:00:13,900 --> 00:00:15,100 +I hate you + +7 +00:00:17,866 --> 00:00:19,566 +Delaying me, I'll go + +8 +00:00:20,333 --> 00:00:21,333 +I'll buy insurance + +9 +00:00:22,066 --> 00:00:23,000 +Hahaha + +10 +00:00:23,000 --> 00:00:23,900 +That's right + +11 +00:00:23,900 --> 00:00:26,166 +Well, since you have a choice + +12 +00:00:26,533 --> 00:00:30,466 +I also hope that today everyone should know what to say + +13 +00:00:30,500 --> 00:00:31,666 +What should not be said + +14 +00:00:32,300 --> 00:00:35,566 +Otherwise, our Qin family is not a vegetarian either + +15 +00:00:37,900 --> 00:00:39,700 +Well, we won't talk nonsense + +16 +00:00:40,100 --> 00:00:40,900 +Forget it + +17 +00:00:45,933 --> 00:00:46,733 +Master + +18 +00:00:47,600 --> 00:00:49,133 +Master我跟你发誓 + +19 +00:00:49,133 --> 00:00:51,566 +I really didn't do anything to apologize to you + +20 +00:00:51,733 --> 00:00:52,800 +He went to the hospital again + +21 +00:00:52,900 --> 00:00:54,333 +He knocked me unconscious + +22 +00:00:54,600 --> 00:00:55,400 +It's related to me + diff --git a/014/73_zh-Hant.srt b/014/73_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..da57c470c73aef5046e2cee831500170e874d3f2 --- /dev/null +++ b/014/73_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,88 @@ +1 +00:00:04,300 --> 00:00:06,466 +葉明你說過要娶我的 + +2 +00:00:06,800 --> 00:00:08,200 +你要是不娶我的話 + +3 +00:00:08,266 --> 00:00:10,900 +我我還不如死了算了 + +4 +00:00:10,900 --> 00:00:12,266 +青青不要啊 + +5 +00:00:12,800 --> 00:00:13,666 +娶你 + +6 +00:00:13,900 --> 00:00:15,100 +我恨你 + +7 +00:00:17,866 --> 00:00:19,566 +耽誤我我去 + +8 +00:00:20,333 --> 00:00:21,333 +我去買險險 + +9 +00:00:22,066 --> 00:00:23,000 +哈哈哈 + +10 +00:00:23,000 --> 00:00:23,900 +這就對了嘛 + +11 +00:00:23,900 --> 00:00:26,166 +哎既然你有了選擇 + +12 +00:00:26,533 --> 00:00:30,466 +我也希望今天各位應該知道什麼該說 + +13 +00:00:30,500 --> 00:00:31,666 +什麼不該說 + +14 +00:00:32,300 --> 00:00:35,566 +要不然我們秦家也不是喫素 + +15 +00:00:37,900 --> 00:00:39,700 +嗯我們不會亂說的 + +16 +00:00:40,100 --> 00:00:40,900 +算了吧 + +17 +00:00:45,933 --> 00:00:46,733 +師爺 + +18 +00:00:47,600 --> 00:00:49,133 +師爺我跟你發誓 + +19 +00:00:49,133 --> 00:00:51,566 +我真的沒有做任何對不起你的事 + +20 +00:00:51,733 --> 00:00:52,800 +又是他去醫院 + +21 +00:00:52,900 --> 00:00:54,333 +他把我打暈了 + +22 +00:00:54,600 --> 00:00:55,400 +和我有關係 + diff --git a/014/74.jpg b/014/74.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..5a3f5a9d2016ac5d850df758446e38e76f81e12c --- /dev/null +++ b/014/74.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:6497a139f2a846978325a3a743c15b0f40beb6e929ade0b5019595f8b2f2f958 +size 21935 diff --git a/014/74_en.srt b/014/74_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..2c9220b15ab78f7b4928677a70189cb7d8035a11 --- /dev/null +++ b/014/74_en.srt @@ -0,0 +1,144 @@ +1 +00:00:00,133 --> 00:00:02,166 +I think Bai Qingyu is just easy to say + +2 +00:00:07,133 --> 00:00:09,200 +Long Auntie, you must still remember me + +3 +00:00:09,200 --> 00:00:10,533 +I'm Ji Yan + +4 +00:00:12,200 --> 00:00:13,400 +Of course I remember you + +5 +00:00:13,966 --> 00:00:15,866 +When my son had an accident + +6 +00:00:15,866 --> 00:00:17,466 +You ran away faster than anyone else + +7 +00:00:17,866 --> 00:00:19,766 +I really thought I didn't hear the wind outside + +8 +00:00:20,066 --> 00:00:22,866 +Are you afraid that you will be crushed by Shiyan for the rest of your life + +9 +00:00:23,166 --> 00:00:24,166 +I didn't + +10 +00:00:24,266 --> 00:00:26,900 +Okay, it's full of lies + +11 +00:00:27,200 --> 00:00:29,866 +Now Shiyan has a wife + +12 +00:00:30,566 --> 00:00:32,066 +Now pay attention to your identity + +13 +00:00:32,766 --> 00:00:34,266 +My daughter-in-law is very good + +14 +00:00:34,566 --> 00:00:37,200 +The most important thing is that she has a kind heart + +15 +00:00:37,500 --> 00:00:39,266 +Dedicated to my son + +16 +00:00:39,566 --> 00:00:40,966 +Never abandon my son + +17 +00:00:41,466 --> 00:00:43,700 +Like you are blessed to share + +18 +00:00:43,800 --> 00:00:45,666 +It's difficult for my son to stand alone + +19 +00:00:46,166 --> 00:00:46,966 +No + +20 +00:00:47,566 --> 00:00:50,400 +Oath, I beg you. I know I was wrong + +21 +00:00:50,466 --> 00:00:51,700 +You give me another chance + +22 +00:00:51,700 --> 00:00:53,300 +I really can't do it without you + +23 +00:00:53,600 --> 00:00:54,566 +I called you back + +24 +00:00:54,666 --> 00:00:55,466 +It's Qingyuan + +25 +00:00:56,500 --> 00:00:58,766 +And he was just like me back then + +26 +00:00:59,100 --> 00:00:59,900 +Like it all + +27 +00:01:01,600 --> 00:01:02,566 +How could it be possible + +28 +00:01:04,166 --> 00:01:06,766 +Also, are you coming back because of me + +29 +00:01:07,400 --> 00:01:09,000 +Or is it because I have hundreds of billions of assets + +30 +00:01:09,333 --> 00:01:10,733 +Can't miss this golden turtle son-in-law + +31 +00:01:11,733 --> 00:01:14,800 +Yes, only I can be worthy of you + +32 +00:01:15,400 --> 00:01:16,200 +sister + +33 +00:01:16,666 --> 00:01:17,933 +You're really hopeless + +34 +00:01:20,166 --> 00:01:20,966 +mum + +35 +00:01:22,666 --> 00:01:23,466 +Master + +36 +00:01:24,700 --> 00:01:25,500 +Master + diff --git a/014/74_zh-Hant.srt b/014/74_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..d7df0ad64508c68a33a62916ab392fc997ca24a7 --- /dev/null +++ b/014/74_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,144 @@ +1 +00:00:00,133 --> 00:00:02,166 +就覺得白清玉就這麼好說 + +2 +00:00:07,133 --> 00:00:09,200 +龍伯母你一定還記得我 + +3 +00:00:09,200 --> 00:00:10,533 +我是季炎啊 + +4 +00:00:12,200 --> 00:00:13,400 +我當然記得你 + +5 +00:00:13,966 --> 00:00:15,866 +當初我兒子出事的時候 + +6 +00:00:15,866 --> 00:00:17,466 +你逃跑的比誰都快 + +7 +00:00:17,866 --> 00:00:19,766 +真當我沒在外面聽到風聲 + +8 +00:00:20,066 --> 00:00:22,866 +你是怕你下半輩子折石巖身上 + +9 +00:00:23,166 --> 00:00:24,166 +我沒有 + +10 +00:00:24,266 --> 00:00:26,900 +行了滿嘴都是謊話 + +11 +00:00:27,200 --> 00:00:29,866 +現在石巖已經有老婆了 + +12 +00:00:30,566 --> 00:00:32,066 +現在要注意你的身份 + +13 +00:00:32,766 --> 00:00:34,266 +我兒媳婦很好 + +14 +00:00:34,566 --> 00:00:37,200 +最重要的是她心地善良 + +15 +00:00:37,500 --> 00:00:39,266 +一心一意的對我兒子 + +16 +00:00:39,566 --> 00:00:40,966 +絕不會拋棄我兒子 + +17 +00:00:41,466 --> 00:00:43,700 +像你有福同享 + +18 +00:00:43,800 --> 00:00:45,666 +有難我兒子獨擋 + +19 +00:00:46,166 --> 00:00:46,966 +不是 + +20 +00:00:47,566 --> 00:00:50,400 +誓言我求求你我知道錯了 + +21 +00:00:50,466 --> 00:00:51,700 +你再給我一次機會 + +22 +00:00:51,700 --> 00:00:53,300 +我真的不能沒有你 + +23 +00:00:53,600 --> 00:00:54,566 +叫你回來的 + +24 +00:00:54,666 --> 00:00:55,466 +是清遠 + +25 +00:00:56,500 --> 00:00:58,766 +還有當初他跟我一樣 + +26 +00:00:59,100 --> 00:00:59,900 +都喜歡 + +27 +00:01:01,600 --> 00:01:02,566 +怎麼可能 + +28 +00:01:04,166 --> 00:01:06,766 +還有啊你到底是因爲我回來 + +29 +00:01:07,400 --> 00:01:09,000 +還是因爲我有千億家產 + +30 +00:01:09,333 --> 00:01:10,733 +不能錯過這個金龜婿 + +31 +00:01:11,733 --> 00:01:14,800 +是也只有我才能配得上你啊 + +32 +00:01:15,400 --> 00:01:16,200 +姐 + +33 +00:01:16,666 --> 00:01:17,933 +你真是無藥可救 + +34 +00:01:20,166 --> 00:01:20,966 +媽 + +35 +00:01:22,666 --> 00:01:23,466 +師爺 + +36 +00:01:24,700 --> 00:01:25,500 +師爺 + diff --git a/014/75.jpg b/014/75.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..86851267a316dd004246d58e19558019dc8cef78 --- /dev/null +++ b/014/75.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:8628b9bd0a956ecb1f656c30ce013a767a36cda32e7d9fe01cde8a86e1e40db2 +size 18522 diff --git a/014/75_en.srt b/014/75_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..b0c899cb956ea9b55562dfd9c0f8107ab8b1ba3e --- /dev/null +++ b/014/75_en.srt @@ -0,0 +1,84 @@ +1 +00:00:07,000 --> 00:00:09,866 +Qin Yuanming, everything is because of you + +2 +00:00:09,866 --> 00:00:11,500 +If it weren't for your bad idea + +3 +00:00:11,566 --> 00:00:13,300 +Shiyan wouldn't do this to me + +4 +00:00:13,866 --> 00:00:15,333 +Sister, you haven't seen it clearly yet + +5 +00:00:15,566 --> 00:00:18,000 +He doesn't actually love you with his eyes. Don't be silly + +6 +00:00:18,000 --> 00:00:20,966 +So who should I love? Do I love you + +7 +00:00:27,400 --> 00:00:30,466 +You did the accident in your front eye, right + +8 +00:00:30,866 --> 00:00:32,600 +What are you doing to get the company + +9 +00:00:32,600 --> 00:00:34,100 +Or to get me + +10 +00:00:35,700 --> 00:00:37,566 +I assume you're trying to get me + +11 +00:00:38,400 --> 00:00:39,666 +But you probably didn't expect it + +12 +00:00:39,666 --> 00:00:42,366 +I would rather go abroad than be with you + +13 +00:00:43,500 --> 00:00:44,300 +sister + +14 +00:00:52,400 --> 00:00:53,733 +Don't call me by my name + +15 +00:00:54,366 --> 00:00:55,500 +feel sick + +16 +00:01:00,266 --> 00:01:03,400 +Qin Yueming, you are such a disgusting person + +17 +00:01:03,666 --> 00:01:05,733 +Being paired with a bitch is perfect for you + +18 +00:01:12,933 --> 00:01:13,800 +What is it + +19 +00:01:14,266 --> 00:01:16,100 +真以为自己是千金大小sister + +20 +00:01:16,200 --> 00:01:17,800 +Such a noble moonlight + +21 +00:01:18,166 --> 00:01:18,966 +Fool + diff --git a/014/75_zh-Hant.srt b/014/75_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..c3378e18458441472643756b75a33d5b5b27b8e1 --- /dev/null +++ b/014/75_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,84 @@ +1 +00:00:07,000 --> 00:00:09,866 +秦遠明這一切都是因爲你 + +2 +00:00:09,866 --> 00:00:11,500 +要不是你出的餿主意 + +3 +00:00:11,566 --> 00:00:13,300 +石巖不會這樣對我的 + +4 +00:00:13,866 --> 00:00:15,333 +姐你還沒看清楚 + +5 +00:00:15,566 --> 00:00:18,000 +他其實眼根本就不愛你別傻了 + +6 +00:00:18,000 --> 00:00:20,966 +那我應該愛誰啊愛你嗎 + +7 +00:00:27,400 --> 00:00:30,466 +前視眼出車禍是你乾的吧 + +8 +00:00:30,866 --> 00:00:32,600 +你到底是爲了得到公司 + +9 +00:00:32,600 --> 00:00:34,100 +還是爲了得到我呀 + +10 +00:00:35,700 --> 00:00:37,566 +我假設你是爲了得到我 + +11 +00:00:38,400 --> 00:00:39,666 +但是你應該沒想到 + +12 +00:00:39,666 --> 00:00:42,366 +我寧願選擇出國也不和你在一起 + +13 +00:00:43,500 --> 00:00:44,300 +姐 + +14 +00:00:52,400 --> 00:00:53,733 +別叫我的名字 + +15 +00:00:54,366 --> 00:00:55,500 +覺得噁心 + +16 +00:01:00,266 --> 00:01:03,400 +秦月明你這麼噁心的一個人 + +17 +00:01:03,666 --> 00:01:05,733 +配一個婊子簡直是你絕配 + +18 +00:01:12,933 --> 00:01:13,800 +什麼東西 + +19 +00:01:14,266 --> 00:01:16,100 +真以爲自己是千金大小姐 + +20 +00:01:16,200 --> 00:01:17,800 +這麼高貴月明 + +21 +00:01:18,166 --> 00:01:18,966 +蠢貨 + diff --git a/014/76.jpg b/014/76.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..ff3559de3324196f21eb38ac25b1506e6d285ad7 --- /dev/null +++ b/014/76.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:6f09133722fce080c825dca7b17174f059367149ffd9362725ee77389cd01d4b +size 19484 diff --git a/014/76_en.srt b/014/76_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..21aed9152bc63070f97da0cca1dfd9c669c2fa2f --- /dev/null +++ b/014/76_en.srt @@ -0,0 +1,112 @@ +1 +00:00:00,933 --> 00:00:01,900 +You hit me + +2 +00:00:02,133 --> 00:00:03,800 +If it weren't for your delay tonight, I would be responsible + +3 +00:00:04,166 --> 00:00:05,900 +I trained so well with GM + +4 +00:00:05,900 --> 00:00:06,900 +Isn't it all your fault + +5 +00:00:07,466 --> 00:00:08,466 +It's clearly your own game + +6 +00:00:08,466 --> 00:00:09,300 +I didn't succeed + +7 +00:00:09,533 --> 00:00:10,966 +Every time the employees dress up + +8 +00:00:11,800 --> 00:00:13,100 +I'll tell your mother + +9 +00:00:13,266 --> 00:00:14,166 +This marriage won't get married + +10 +00:00:14,166 --> 00:00:14,966 +I want to withdraw from marriage + +11 +00:00:15,766 --> 00:00:17,166 +Qin Yueming, dare you + +12 +00:00:19,966 --> 00:00:20,900 +It's better to say it's + +13 +00:00:28,766 --> 00:00:31,266 +Qi Yueniang, you are crazy + +14 +00:00:36,533 --> 00:00:37,700 +Zeng Xiaoqi + +15 +00:00:39,500 --> 00:00:40,300 +How could it be + +16 +00:00:40,700 --> 00:00:41,800 +In my heart now + +17 +00:00:41,900 --> 00:00:42,700 +Many things + +18 +00:00:45,700 --> 00:00:47,100 +Didn't they say that + +19 +00:00:47,666 --> 00:00:49,333 +First love appears for three days + +20 +00:00:49,666 --> 00:00:50,866 +Three years of White Gan's resignation + +21 +00:00:53,566 --> 00:00:54,933 +Where did you hear the tone + +22 +00:00:55,966 --> 00:00:57,266 +I'm just thinking + +23 +00:00:58,300 --> 00:01:00,266 +If you don't notice their plan today + +24 +00:01:00,866 --> 00:01:02,000 +What would be the consequences of that + +25 +00:01:04,400 --> 00:01:05,200 +Don't think about it anymore + +26 +00:01:05,566 --> 00:01:08,333 +I keep an extra eye on them + +27 +00:01:09,266 --> 00:01:12,800 +I also designed Ji Yan by then + +28 +00:01:13,366 --> 00:01:14,500 +You won't hate me, will you + diff --git a/014/76_zh-Hant.srt b/014/76_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..07e6d50d8ca0421cc3becd1fe8a4fb7385ba541f --- /dev/null +++ b/014/76_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,112 @@ +1 +00:00:00,933 --> 00:00:01,900 +你打我 + +2 +00:00:02,133 --> 00:00:03,800 +今晚要不是你拖讓我負責 + +3 +00:00:04,166 --> 00:00:05,900 +我和GM訓練的這麼厲害 + +4 +00:00:05,900 --> 00:00:06,900 +還不都怪你 + +5 +00:00:07,466 --> 00:00:08,466 +明明是你自己賽 + +6 +00:00:08,466 --> 00:00:09,300 +偶沒有成功 + +7 +00:00:09,533 --> 00:00:10,966 +每次員工都是裝的 + +8 +00:00:11,800 --> 00:00:13,100 +我去告訴你媽媽 + +9 +00:00:13,266 --> 00:00:14,166 +這婚不會結 + +10 +00:00:14,166 --> 00:00:14,966 +我要退婚 + +11 +00:00:15,766 --> 00:00:17,166 +秦月明你敢 + +12 +00:00:19,966 --> 00:00:20,900 +最好說是 + +13 +00:00:28,766 --> 00:00:31,266 +齊月娘你瘋了瘋了 + +14 +00:00:36,533 --> 00:00:37,700 +曾小七啊 + +15 +00:00:39,500 --> 00:00:40,300 +怎麼會呢 + +16 +00:00:40,700 --> 00:00:41,800 +我現在心裏 + +17 +00:00:41,900 --> 00:00:42,700 +很多事 + +18 +00:00:45,700 --> 00:00:47,100 +人家不是說嗎 + +19 +00:00:47,666 --> 00:00:49,333 +初戀出現三天 + +20 +00:00:49,666 --> 00:00:50,866 +卸任白乾三年 + +21 +00:00:53,566 --> 00:00:54,933 +從哪聽到語氣談到 + +22 +00:00:55,966 --> 00:00:57,266 +我只是在想 + +23 +00:00:58,300 --> 00:01:00,266 +如果今天你沒發現他們的計劃 + +24 +00:01:00,866 --> 00:01:02,000 +那會是什麼後果 + +25 +00:01:04,400 --> 00:01:05,200 +別想了 + +26 +00:01:05,566 --> 00:01:08,333 +我面對他們都多留一個心眼 + +27 +00:01:09,266 --> 00:01:12,800 +到時我把紀言也設計了 + +28 +00:01:13,366 --> 00:01:14,500 +你不會恨我吧 + diff --git a/014/77.jpg b/014/77.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..c41cbeb156316c6f73ca5f9afd449493c0c99787 --- /dev/null +++ b/014/77.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:c607db84fd91ded79f6624d6d0fb86c8bcedee6cab335999d787c61b942d02df +size 18965 diff --git a/014/77_en.srt b/014/77_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..3d802dee8ddb29d0e826fed1444910b1e9013a55 --- /dev/null +++ b/014/77_en.srt @@ -0,0 +1,108 @@ +1 +00:00:00,366 --> 00:00:01,666 +If he didn't want to harm you + +2 +00:00:02,866 --> 00:00:04,300 +So you won't be able to apply at all + +3 +00:00:05,300 --> 00:00:06,600 +This is all my own business + +4 +00:00:06,933 --> 00:00:09,266 +Actually, since when it first appeared + +5 +00:00:09,266 --> 00:00:10,400 +I'm also a bit scared + +6 +00:00:10,966 --> 00:00:12,500 +But later on, I figured it out + +7 +00:00:12,500 --> 00:00:13,733 +Because he doesn't even know + +8 +00:00:13,733 --> 00:00:15,466 +What is it like to truly love someone + +9 +00:00:17,533 --> 00:00:18,500 +I can tell you everything + +10 +00:00:20,600 --> 00:00:21,800 +Not just for now + +11 +00:00:22,466 --> 00:00:24,266 +Since I also said something + +12 +00:00:25,200 --> 00:00:27,533 +In his eyes, there is only profit + +13 +00:00:28,000 --> 00:00:30,166 +And I've been thinking about it + +14 +00:00:31,133 --> 00:00:32,366 +I'm not that bad either + +15 +00:00:34,700 --> 00:00:35,566 +What's wrong with you + +16 +00:00:36,000 --> 00:00:36,900 +You don't know + +17 +00:00:42,133 --> 00:00:42,933 +Myopia + +18 +00:00:47,700 --> 00:00:48,500 +feed + +19 +00:00:48,566 --> 00:00:49,366 +a kind of shrub + +20 +00:00:50,500 --> 00:00:51,533 +a kind of shrub你先别挂 + +21 +00:00:52,200 --> 00:00:53,566 +I was wrong before + +22 +00:00:55,500 --> 00:00:56,300 +a kind of shrub + +23 +00:00:58,400 --> 00:00:59,700 +I'm going abroad + +24 +00:01:00,700 --> 00:01:02,966 +There is no place for me in China anymore + +25 +00:01:03,000 --> 00:01:06,300 +I just wanted to ask if you could come and see me off + +26 +00:01:06,700 --> 00:01:08,266 +Just like a complete farewell + +27 +00:01:09,000 --> 00:01:11,733 +Is it okay if I only have one request + diff --git a/014/77_zh-Hant.srt b/014/77_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..ded2fe7e596c7e8e96cebdca6859dbc6f993c89d --- /dev/null +++ b/014/77_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,108 @@ +1 +00:00:00,366 --> 00:00:01,666 +他如果沒有想害你 + +2 +00:00:02,866 --> 00:00:04,300 +那你根本申請不到 + +3 +00:00:05,300 --> 00:00:06,600 +這都是自己的事 + +4 +00:00:06,933 --> 00:00:09,266 +其實一開始既然出現的時候 + +5 +00:00:09,266 --> 00:00:10,400 +我也有點害怕 + +6 +00:00:10,966 --> 00:00:12,500 +不過到後來我就想清楚了 + +7 +00:00:12,500 --> 00:00:13,733 +因爲他根本就不知道 + +8 +00:00:13,733 --> 00:00:15,466 +真正愛一個人是什麼樣子 + +9 +00:00:17,533 --> 00:00:18,500 +方可全告訴你 + +10 +00:00:20,600 --> 00:00:21,800 +不只是方可 + +11 +00:00:22,466 --> 00:00:24,266 +既然自己也說了一些 + +12 +00:00:25,200 --> 00:00:27,533 +在他眼裏只有利益 + +13 +00:00:28,000 --> 00:00:30,166 +而且我思來想去 + +14 +00:00:31,133 --> 00:00:32,366 +我也沒有那麼差 + +15 +00:00:34,700 --> 00:00:35,566 +你哪裏差了 + +16 +00:00:36,000 --> 00:00:36,900 +你可不知道 + +17 +00:00:42,133 --> 00:00:42,933 +近視眼 + +18 +00:00:47,700 --> 00:00:48,500 +喂 + +19 +00:00:48,566 --> 00:00:49,366 +石巖 + +20 +00:00:50,500 --> 00:00:51,533 +石巖你先別掛 + +21 +00:00:52,200 --> 00:00:53,566 +之前是我錯了 + +22 +00:00:55,500 --> 00:00:56,300 +石巖 + +23 +00:00:58,400 --> 00:00:59,700 +我要出國了 + +24 +00:01:00,700 --> 00:01:02,966 +國內已經沒有我的容身之處了 + +25 +00:01:03,000 --> 00:01:06,300 +我就是想問問你能不能來送送我 + +26 +00:01:06,700 --> 00:01:08,266 +就當做徹底的告別 + +27 +00:01:09,000 --> 00:01:11,733 +我只有這一個請求可以嗎 + diff --git a/014/78.jpg b/014/78.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..bc2bb4ee7f3fa3d3bac867199e09b0c7604d61db --- /dev/null +++ b/014/78.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:05a6cfd33d04196deaa85bba976921183962454d787f07039f29965f26297463 +size 27104 diff --git a/014/78_en.srt b/014/78_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..758a210407565aa9a7040eb679e5562adef39c03 --- /dev/null +++ b/014/78_en.srt @@ -0,0 +1,84 @@ +1 +00:00:00,266 --> 00:00:02,700 +Miss Ji wishes you a pleasant journey + +2 +00:00:05,166 --> 00:00:07,866 +Qin Shiyan, you're really tough + +3 +00:00:08,566 --> 00:00:09,866 +Murder kills the heart + +4 +00:00:12,100 --> 00:00:13,466 +If you miss it, it's gone + +5 +00:00:13,700 --> 00:00:16,533 +Ji Yan, you have developed a memory after returning to China this time + +6 +00:00:16,900 --> 00:00:18,766 +You don't think my heart is too cruel, do you + +7 +00:00:20,000 --> 00:00:20,866 +How could it be + +8 +00:00:21,533 --> 00:00:24,600 +My ex's relationship is to never have any contact again in the future + +9 +00:00:25,066 --> 00:00:26,166 +Since we cut it all in one fell swoop + +10 +00:00:26,500 --> 00:00:28,133 +Then it needs to be cut clean and thoroughly + +11 +00:00:28,400 --> 00:00:29,200 +Why + +12 +00:00:39,766 --> 00:00:41,933 +Li Yu, I came to the hospital and saw Bai Jingjing + +13 +00:00:44,866 --> 00:00:45,733 +Hey, hello + +14 +00:00:46,733 --> 00:00:49,466 +May I ask where Gu Lin's ward is + +15 +00:00:49,600 --> 00:00:50,600 +You are + +16 +00:00:51,000 --> 00:00:53,166 +Ah, I'm his relative + +17 +00:00:53,666 --> 00:00:56,500 +I happened to come to visit him in the capital recently + +18 +00:00:56,700 --> 00:00:58,200 +He's in room 708 Thank you + +19 +00:00:58,400 --> 00:00:59,200 +Thank you + +20 +00:01:06,566 --> 00:01:07,566 +What is it about you + +21 +00:01:08,966 --> 00:01:10,333 +What are you saying? It's me + diff --git a/014/78_zh-Hant.srt b/014/78_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..bce72815dd24ac3357b3b429a8521cb508b23021 --- /dev/null +++ b/014/78_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,84 @@ +1 +00:00:00,266 --> 00:00:02,700 +紀小姐祝你一路順風 + +2 +00:00:05,166 --> 00:00:07,866 +秦世妍你還真夠狠的 + +3 +00:00:08,566 --> 00:00:09,866 +殺人誅心呀 + +4 +00:00:12,100 --> 00:00:13,466 +錯過了就沒了 + +5 +00:00:13,700 --> 00:00:16,533 +紀妍這次回國你長了個記性 + +6 +00:00:16,900 --> 00:00:18,766 +你不會覺得我心太狠吧 + +7 +00:00:20,000 --> 00:00:20,866 +怎麼會呢 + +8 +00:00:21,533 --> 00:00:24,600 +前任的關係就是以後再也不要有聯繫 + +9 +00:00:25,066 --> 00:00:26,166 +既然一刀兩斷 + +10 +00:00:26,500 --> 00:00:28,133 +那就得斷的乾淨徹底 + +11 +00:00:28,400 --> 00:00:29,200 +爲什麼 + +12 +00:00:39,766 --> 00:00:41,933 +李宇我來醫院看到白晶晶了 + +13 +00:00:44,866 --> 00:00:45,733 +哎你好 + +14 +00:00:46,733 --> 00:00:49,466 +我想請問一下顧琳的病房在哪 + +15 +00:00:49,600 --> 00:00:50,600 +你是 + +16 +00:00:51,000 --> 00:00:53,166 +啊我是他親戚 + +17 +00:00:53,666 --> 00:00:56,500 +最近剛好來京城看望他 + +18 +00:00:56,700 --> 00:00:58,200 +他在708房間謝 + +19 +00:00:58,400 --> 00:00:59,200 +謝啊 + +20 +00:01:06,566 --> 00:01:07,566 +怎麼是你 + +21 +00:01:08,966 --> 00:01:10,333 +你說怎麼是我 + diff --git a/014/79.jpg b/014/79.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..554810beea993a2ec7415a511b7b1c5a23afcd55 --- /dev/null +++ b/014/79.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:02f71fe9bb339c490d8bdc6f8007f423bfaf585d9a8c76bd1adf5f665d801b55 +size 20341 diff --git a/014/79_en.srt b/014/79_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..9388f36a9d13597730e726b557741e6518560c2b --- /dev/null +++ b/014/79_en.srt @@ -0,0 +1,132 @@ +1 +00:00:00,700 --> 00:00:01,500 +Ah。 + +2 +00:00:05,366 --> 00:00:06,166 +let go + +3 +00:00:06,966 --> 00:00:08,266 +Mom, are you okay + +4 +00:00:08,533 --> 00:00:09,333 +I'm fine + +5 +00:00:12,266 --> 00:00:13,566 +You're really stubborn + +6 +00:00:13,700 --> 00:00:15,400 +Bitch, it's all because of you + +7 +00:00:15,766 --> 00:00:18,366 +If it weren't for you, how could I have been ruined + +8 +00:00:18,766 --> 00:00:19,700 +You're talking nonsense + +9 +00:00:20,900 --> 00:00:22,266 +It's clear that you framed me + +10 +00:00:22,266 --> 00:00:23,566 +It's just a result of self reliance + +11 +00:00:23,933 --> 00:00:26,800 +Pei Qingyue, I won't let you go + +12 +00:00:26,800 --> 00:00:28,500 +I won't let you go even if I die + +13 +00:00:29,133 --> 00:00:30,666 +You have nothing left now + +14 +00:00:30,766 --> 00:00:31,666 +You wait for me + +15 +00:00:31,666 --> 00:00:33,333 +Waiting for you to go crazy + +16 +00:00:33,466 --> 00:00:35,266 +You don't want to marry Qing Yueming anymore + +17 +00:00:35,300 --> 00:00:36,100 +marry + +18 +00:00:36,700 --> 00:00:37,500 +Knock a fart + +19 +00:00:38,466 --> 00:00:40,200 +Haiqing has gone abroad to pursue Master Ji + +20 +00:00:40,966 --> 00:00:41,766 +Your face + +21 +00:00:42,900 --> 00:00:45,500 +Are you satisfied with the white bear hitting him + +22 +00:00:46,700 --> 00:00:48,733 +He hit me and my mother on the ground + +23 +00:00:49,166 --> 00:00:51,100 +And even scolded me as a useless thing + +24 +00:00:51,333 --> 00:00:52,366 +It's all because of you + +25 +00:00:52,733 --> 00:00:55,300 +White bear has never been a good person + +26 +00:00:55,566 --> 00:00:57,966 +In his eyes, there is only profit + +27 +00:00:58,466 --> 00:00:59,666 +No family ties + +28 +00:01:00,300 --> 00:01:02,133 +Bitch, shut up + +29 +00:01:02,133 --> 00:01:03,100 +I killed you + +30 +00:01:03,100 --> 00:01:03,900 +take + +31 +00:01:04,500 --> 00:01:06,133 +Not reconciled + +32 +00:01:06,466 --> 00:01:08,066 +Unwilling to be white and crystal clear + +33 +00:01:08,300 --> 00:01:09,533 +I won't let you go + diff --git a/014/79_zh-Hant.srt b/014/79_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..057ffef5f5f8b2d341afa08fc37b4b0ee77693fa --- /dev/null +++ b/014/79_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,132 @@ +1 +00:00:00,700 --> 00:00:01,500 +啊 + +2 +00:00:05,366 --> 00:00:06,166 +放開 + +3 +00:00:06,966 --> 00:00:08,266 +媽你沒事吧 + +4 +00:00:08,533 --> 00:00:09,333 +我沒事 + +5 +00:00:12,266 --> 00:00:13,566 +你真是冥頑不靈 + +6 +00:00:13,700 --> 00:00:15,400 +賤人都是因爲你 + +7 +00:00:15,766 --> 00:00:18,366 +要不是你我怎麼會身敗名裂 + +8 +00:00:18,766 --> 00:00:19,700 +你胡說 + +9 +00:00:20,900 --> 00:00:22,266 +明明是你們陷害我 + +10 +00:00:22,266 --> 00:00:23,566 +自食其果而已 + +11 +00:00:23,933 --> 00:00:26,800 +裴清月我不會放過你的 + +12 +00:00:26,800 --> 00:00:28,500 +我死都不會放過你的 + +13 +00:00:29,133 --> 00:00:30,666 +你現在什麼都沒有了 + +14 +00:00:30,766 --> 00:00:31,666 +你給我等着 + +15 +00:00:31,666 --> 00:00:33,333 +等着你瘋了 + +16 +00:00:33,466 --> 00:00:35,266 +你不想和清月明結婚了 + +17 +00:00:35,300 --> 00:00:36,100 +結婚 + +18 +00:00:36,700 --> 00:00:37,500 +結個屁 + +19 +00:00:38,466 --> 00:00:40,200 +海清去國外追紀爺了 + +20 +00:00:40,966 --> 00:00:41,766 +你的臉 + +21 +00:00:42,900 --> 00:00:45,500 +白光熊打他你滿意了嗎 + +22 +00:00:46,700 --> 00:00:48,733 +他把我和我媽按在地上打 + +23 +00:00:49,166 --> 00:00:51,100 +還罵我是不成器的東西 + +24 +00:00:51,333 --> 00:00:52,366 +都是因爲你 + +25 +00:00:52,733 --> 00:00:55,300 +白光熊從來就不是什麼好人 + +26 +00:00:55,566 --> 00:00:57,966 +在他眼裏只有利益 + +27 +00:00:58,466 --> 00:00:59,666 +沒有親情 + +28 +00:01:00,300 --> 00:01:02,133 +賤人你給我閉嘴 + +29 +00:01:02,133 --> 00:01:03,100 +我殺了你 + +30 +00:01:03,100 --> 00:01:03,900 +拿走 + +31 +00:01:04,500 --> 00:01:06,133 +不不甘心 + +32 +00:01:06,466 --> 00:01:08,066 +不甘心白晶瑩 + +33 +00:01:08,300 --> 00:01:09,533 +我不會放過你的 + diff --git a/014/7_en.srt b/014/7_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..6e42f70f31bee64922f839b00eb37a97d5ddc009 --- /dev/null +++ b/014/7_en.srt @@ -0,0 +1,124 @@ +1 +00:00:02,200 --> 00:00:04,600 +What does Jin Ye and Qin Family mean by this + +2 +00:00:04,900 --> 00:00:06,300 +Unexpectedly sent a stone + +3 +00:00:06,933 --> 00:00:09,566 +This is the jade stone brought back by the Qin family from the Philippines + +4 +00:00:09,566 --> 00:00:10,500 +Marketable but priceless + +5 +00:00:10,733 --> 00:00:13,533 +Is this the one from the previous foreign auction + +6 +00:00:13,933 --> 00:00:15,300 +Mysterious Jade Stone + +7 +00:00:15,733 --> 00:00:16,766 +Worth billions + +8 +00:00:17,000 --> 00:00:18,400 +Such an ordinary thing + +9 +00:00:19,500 --> 00:00:20,366 +Unexpectedly released + +10 +00:00:20,700 --> 00:00:22,066 +Of course it's ordinary + +11 +00:00:22,200 --> 00:00:23,466 +The road is so congested + +12 +00:00:23,666 --> 00:00:26,000 +I also selected the two largest ones for you + +13 +00:00:59,466 --> 00:01:01,800 +Forcing me to marry instead and hiding my mother + +14 +00:01:02,600 --> 00:01:04,866 +I still want the Qin family's treasure now + +15 +00:01:05,266 --> 00:01:06,800 +You really treat me like a soft persimmon + +16 +00:01:08,533 --> 00:01:09,333 +This is + +17 +00:01:14,200 --> 00:01:15,500 +这This is + +18 +00:01:16,500 --> 00:01:17,800 +There are so many Qin family antiques + +19 +00:01:18,200 --> 00:01:19,700 +This is秦家的古董吧 + +20 +00:01:22,900 --> 00:01:25,066 +Why does it smell like alcohol + +21 +00:01:25,366 --> 00:01:26,133 +dad + +22 +00:01:26,133 --> 00:01:27,500 +It's the ancestral merchant of the Qin family + +23 +00:01:27,733 --> 00:01:28,933 +It's the home where wine was made + +24 +00:01:29,933 --> 00:01:31,133 +Maybe that's right + +25 +00:01:31,466 --> 00:01:33,200 +It's a treasure passed down from the ancestors + +26 +00:01:33,966 --> 00:01:36,000 +Ah, haha, haha + +27 +00:01:36,000 --> 00:01:38,133 +Oh, Qin Yue. It's not bad + +28 +00:01:38,300 --> 00:01:41,566 +Finally, I didn't hurt you in vain. Hahaha + +29 +00:01:41,566 --> 00:01:43,200 +I have already followed what you said + +30 +00:01:43,200 --> 00:01:44,900 +Married Qin Shiye for Bai Jinqian + +31 +00:01:45,333 --> 00:01:47,966 +You should tell me where my mom is now, right + diff --git a/014/7_zh-Hant.srt b/014/7_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..76bb12e201ae1158dc82de8c3c065a680225c370 --- /dev/null +++ b/014/7_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,124 @@ +1 +00:00:02,200 --> 00:00:04,600 +金爺秦家這是什麼意思 + +2 +00:00:04,900 --> 00:00:06,300 +居然送來塊石頭 + +3 +00:00:06,933 --> 00:00:09,566 +這可是秦家從菲國帶回來的翡翠石 + +4 +00:00:09,566 --> 00:00:10,500 +有市無價 + +5 +00:00:10,733 --> 00:00:13,533 +這難道就是之前國外拍賣的那個 + +6 +00:00:13,933 --> 00:00:15,300 +神祕翡翠石 + +7 +00:00:15,733 --> 00:00:16,766 +價值上億 + +8 +00:00:17,000 --> 00:00:18,400 +這麼普通的東西 + +9 +00:00:19,500 --> 00:00:20,366 +居然上映 + +10 +00:00:20,700 --> 00:00:22,066 +當然普通了 + +11 +00:00:22,200 --> 00:00:23,466 +馬路上這麼堵 + +12 +00:00:23,666 --> 00:00:26,000 +我還給你們挑了兩塊最大 + +13 +00:00:59,466 --> 00:01:01,800 +逼我替嫁還把媽媽藏起來 + +14 +00:01:02,600 --> 00:01:04,866 +現在還想要秦家的寶貝 + +15 +00:01:05,266 --> 00:01:06,800 +真把我當個軟柿子 + +16 +00:01:08,533 --> 00:01:09,333 +這是 + +17 +00:01:14,200 --> 00:01:15,500 +這這是 + +18 +00:01:16,500 --> 00:01:17,800 +秦家古董那麼多 + +19 +00:01:18,200 --> 00:01:19,700 +這是秦家的古董吧 + +20 +00:01:22,900 --> 00:01:25,066 +怎麼有一股子酒味啊 + +21 +00:01:25,366 --> 00:01:26,133 +爸 + +22 +00:01:26,133 --> 00:01:27,500 +是秦家祖商 + +23 +00:01:27,733 --> 00:01:28,933 +是釀酒起的家 + +24 +00:01:29,933 --> 00:01:31,133 +這說不定啊 + +25 +00:01:31,466 --> 00:01:33,200 +是祖上傳下來的寶貝 + +26 +00:01:33,966 --> 00:01:36,000 +啊哈哈哈哈 + +27 +00:01:36,000 --> 00:01:38,133 +哎秦悅啊不錯啊 + +28 +00:01:38,300 --> 00:01:41,566 +總算是我沒有白疼你啊哈哈哈 + +29 +00:01:41,566 --> 00:01:43,200 +我已經按你說的 + +30 +00:01:43,200 --> 00:01:44,900 +替白金芊嫁給了秦世野 + +31 +00:01:45,333 --> 00:01:47,966 +現在你總該告訴我我媽在哪了吧 + diff --git a/014/8.jpg b/014/8.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..197dbcb36b483d8a164977a9503e7b530c686774 --- /dev/null +++ b/014/8.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:ba2ae6fc818b6860719cc7e243f39ee753d268c0b4ff2f4cf289fc8f5d423229 +size 35047 diff --git a/014/80.jpg b/014/80.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..2474eb7bdcd9ae7cbc90b1a2620a84d7fc466b1c --- /dev/null +++ b/014/80.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:678308aeadd3cc7254d40cd4404a891c3465ff4ae88895f83ddd2522dac0bd72 +size 45962 diff --git a/014/80_en.srt b/014/80_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..6709c228ea2ff76aadef199fe3dd7994b96f70d9 --- /dev/null +++ b/014/80_en.srt @@ -0,0 +1,108 @@ +1 +00:00:00,466 --> 00:00:02,933 +Mom, I'm sorry I'm poor + +2 +00:00:03,533 --> 00:00:05,000 +You don't have to blame yourself too much + +3 +00:00:05,566 --> 00:00:06,366 +July + +4 +00:00:07,533 --> 00:00:08,800 +Take our mother home + +5 +00:00:09,166 --> 00:00:10,133 +I would like a private car + +6 +00:00:10,133 --> 00:00:11,000 +Is it possible + +7 +00:00:11,133 --> 00:00:12,000 +Why not + +8 +00:00:13,000 --> 00:00:13,866 +This is our mother + +9 +00:00:15,000 --> 00:00:16,566 +Mom, that's great + +10 +00:00:21,066 --> 00:00:22,333 +That's about it + +11 +00:00:22,333 --> 00:00:23,566 +Don't cook anymore + +12 +00:00:23,700 --> 00:00:24,933 +These are the last two dishes + +13 +00:00:27,600 --> 00:00:30,266 +Today, congratulations to my in law mother on her discharge + +14 +00:00:30,266 --> 00:00:31,666 +Let me give you a toast first + +15 +00:00:31,800 --> 00:00:33,700 +Thank you for giving birth to a good daughter + +16 +00:00:34,100 --> 00:00:35,733 +My dear, you're welcome + +17 +00:00:36,000 --> 00:00:37,533 +As long as they are both happy + +18 +00:00:37,600 --> 00:00:39,500 +I, as a mother + +19 +00:00:40,000 --> 00:00:41,400 +There will be no regrets + +20 +00:00:42,666 --> 00:00:43,500 +Let's go together + +21 +00:00:51,266 --> 00:00:52,066 +What's going on + +22 +00:00:54,533 --> 00:00:56,266 +Suddenly feeling a bit nauseous + +23 +00:00:57,200 --> 00:00:59,933 +July 这月例假没来吧 + +24 +00:01:02,700 --> 00:01:05,900 +No, I got caught + +25 +00:01:07,966 --> 00:01:11,333 +It seems that our Qin family is going to have more children + +26 +00:01:12,400 --> 00:01:14,466 +Go ahead, I want to be a dad + +27 +00:01:17,500 --> 00:01:20,533 +Baby, welcome to this world + diff --git a/014/80_zh-Hant.srt b/014/80_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..fc4448b99b78312251aa3017eecffda3da9a5380 --- /dev/null +++ b/014/80_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,108 @@ +1 +00:00:00,466 --> 00:00:02,933 +媽對不起是我窮 + +2 +00:00:03,533 --> 00:00:05,000 +你不用太自責了 + +3 +00:00:05,566 --> 00:00:06,366 +7月 + +4 +00:00:07,533 --> 00:00:08,800 +把咱媽接回家吧 + +5 +00:00:09,166 --> 00:00:10,133 +我想私人一車 + +6 +00:00:10,133 --> 00:00:11,000 +可以嗎 + +7 +00:00:11,133 --> 00:00:12,000 +爲什麼不可以 + +8 +00:00:13,000 --> 00:00:13,866 +這是咱媽 + +9 +00:00:15,000 --> 00:00:16,566 +媽太好了 + +10 +00:00:21,066 --> 00:00:22,333 +差不多就行了 + +11 +00:00:22,333 --> 00:00:23,566 +別再做菜了 + +12 +00:00:23,700 --> 00:00:24,933 +這是最後兩個菜 + +13 +00:00:27,600 --> 00:00:30,266 +今天呀恭喜親家母出院 + +14 +00:00:30,266 --> 00:00:31,666 +我先敬你一杯 + +15 +00:00:31,800 --> 00:00:33,700 +感謝你生了個好女兒 + +16 +00:00:34,100 --> 00:00:35,733 +親家你客氣了 + +17 +00:00:36,000 --> 00:00:37,533 +只要他們倆幸福 + +18 +00:00:37,600 --> 00:00:39,500 +我這個做母親的 + +19 +00:00:40,000 --> 00:00:41,400 +就沒有遺憾了 + +20 +00:00:42,666 --> 00:00:43,500 +一起吧 + +21 +00:00:51,266 --> 00:00:52,066 +怎麼回事 + +22 +00:00:54,533 --> 00:00:56,266 +突然覺得有點噁心 + +23 +00:00:57,200 --> 00:00:59,933 +7月 這月例假沒來吧 + +24 +00:01:02,700 --> 00:01:05,900 +不是吧我中招了 + +25 +00:01:07,966 --> 00:01:11,333 +看來呀我們秦家是要添丁了 + +26 +00:01:12,400 --> 00:01:14,466 +去啊我要做爸爸 + +27 +00:01:17,500 --> 00:01:20,533 +寶寶歡迎你來到這個世界 + diff --git a/014/8_en.srt b/014/8_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..bed980051a3adf7713dd5fba720de3229b55d3ba --- /dev/null +++ b/014/8_en.srt @@ -0,0 +1,176 @@ +1 +00:00:00,566 --> 00:00:03,866 +Qin Yue, you did a great job in this matter + +2 +00:00:04,200 --> 00:00:06,133 +Your mother is also very good + +3 +00:00:06,800 --> 00:00:09,866 +But you can't go see your mother yet + +4 +00:00:09,866 --> 00:00:11,400 +Dad, what do you mean + +5 +00:00:11,800 --> 00:00:13,800 +Boss, I have already investigated thoroughly + +6 +00:00:13,933 --> 00:00:15,333 +It's not Bai Qianqian at all + +7 +00:00:15,566 --> 00:00:18,133 +But it's Bai Qingyue, the eldest daughter of the Bai family + +8 +00:00:25,800 --> 00:00:27,266 +The Bai family is so bold + +9 +00:00:27,966 --> 00:00:28,866 +How dare you kick it away + +10 +00:00:29,666 --> 00:00:30,466 +boss + +11 +00:00:30,566 --> 00:00:33,533 +Do you need to tell Mrs. Qin about your awakening + +12 +00:00:33,666 --> 00:00:34,466 +No need + +13 +00:00:34,900 --> 00:00:36,366 +I was disabled in a car accident + +14 +00:00:36,566 --> 00:00:38,000 +Things that Chen Qingyuan was Stolen + +15 +00:00:38,766 --> 00:00:39,933 +He wants to swallow Qin Jia alone + +16 +00:00:40,600 --> 00:00:41,400 +He's still young + +17 +00:00:41,966 --> 00:00:43,366 +That white sapphire + +18 +00:00:46,400 --> 00:00:47,200 +It's usually okay + +19 +00:00:47,900 --> 00:00:48,933 +Watch less TV dramas + +20 +00:00:48,933 --> 00:00:49,733 +Yeah + +21 +00:00:54,533 --> 00:00:55,966 +He shouldn't be from Qin Yuanming, right + +22 +00:00:56,100 --> 00:00:57,866 +I would like to see what his purpose is + +23 +00:00:58,300 --> 00:00:59,566 +Beichen goes to the Bai family + +24 +00:00:59,700 --> 00:01:00,533 +Go to the Bai family + +25 +00:01:00,766 --> 00:01:02,700 +Let my wife go home alone + +26 +00:01:03,000 --> 00:01:03,766 +How can this be done + +27 +00:01:03,766 --> 00:01:04,566 +yes + +28 +00:01:06,333 --> 00:01:07,933 +Dad, what are you talking about + +29 +00:01:07,933 --> 00:01:09,200 +Do you want me to accompany you with a drink + +30 +00:01:09,500 --> 00:01:10,300 +sister + +31 +00:01:10,400 --> 00:01:13,700 +我认识的一个大boss指定了说要见你 + +32 +00:01:13,900 --> 00:01:18,166 +You said you're willing to invest 100 million yuan in our Bai family + +33 +00:01:18,166 --> 00:01:19,933 +Jin Yue, you know + +34 +00:01:19,966 --> 00:01:22,933 +一个亿对于我们来说yes多么重要 + +35 +00:01:23,600 --> 00:01:24,400 +hey + +36 +00:01:24,500 --> 00:01:25,500 +As long as you go + +37 +00:01:25,866 --> 00:01:27,533 +I'll have you meet your mother right away + +38 +00:01:27,533 --> 00:01:29,200 +It's impossible I won't go + +39 +00:01:30,666 --> 00:01:32,200 +That's not up to you anymore + +40 +00:01:37,333 --> 00:01:38,133 +the moon and the stars + +41 +00:01:38,666 --> 00:01:40,933 +你不yes处处看不起我yes小三的女儿吗 + +42 +00:01:41,400 --> 00:01:42,566 +I want to take a look + +43 +00:01:42,900 --> 00:01:45,400 +How arrogant are you, Qingbaihao, after being destroyed + +44 +00:01:45,566 --> 00:01:47,533 +Someone take him away from me + diff --git a/014/8_zh-Hant.srt b/014/8_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..8681a9656bd54cd03507972333bb81e7bde39c8b --- /dev/null +++ b/014/8_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,176 @@ +1 +00:00:00,566 --> 00:00:03,866 +秦悅啊這件事情你做得很好 + +2 +00:00:04,200 --> 00:00:06,133 +你媽也很好 + +3 +00:00:06,800 --> 00:00:09,866 +不過你現在還不能去見你媽 + +4 +00:00:09,866 --> 00:00:11,400 +爸你什麼意思 + +5 +00:00:11,800 --> 00:00:13,800 +老闆我已經調查清楚了 + +6 +00:00:13,933 --> 00:00:15,333 +根本就不是白千倩 + +7 +00:00:15,566 --> 00:00:18,133 +而是白家的大小姐白青月 + +8 +00:00:25,800 --> 00:00:27,266 +白家好大的膽子 + +9 +00:00:27,966 --> 00:00:28,866 +居然敢踢走 + +10 +00:00:29,666 --> 00:00:30,466 +老闆 + +11 +00:00:30,566 --> 00:00:33,533 +需要把您已經甦醒的事告訴秦夫人嗎 + +12 +00:00:33,666 --> 00:00:34,466 +不用 + +13 +00:00:34,900 --> 00:00:36,366 +當初害我出車禍殘廢 + +14 +00:00:36,566 --> 00:00:38,000 +陳清遠被偷過的東西 + +15 +00:00:38,766 --> 00:00:39,933 +他想獨吞秦甲 + +16 +00:00:40,600 --> 00:00:41,400 +他還嫩 + +17 +00:00:41,966 --> 00:00:43,366 +那白青玉 + +18 +00:00:46,400 --> 00:00:47,200 +平時沒事 + +19 +00:00:47,900 --> 00:00:48,933 +少看點電視劇 + +20 +00:00:48,933 --> 00:00:49,733 +是啊 + +21 +00:00:54,533 --> 00:00:55,966 +他應該不是秦遠明的人吧 + +22 +00:00:56,100 --> 00:00:57,866 +我倒想看看他有什麼目的 + +23 +00:00:58,300 --> 00:00:59,566 +北辰去白家 + +24 +00:00:59,700 --> 00:01:00,533 +去白家 + +25 +00:01:00,766 --> 00:01:02,700 +讓我妻子獨自一個人回門 + +26 +00:01:03,000 --> 00:01:03,766 +這怎麼行 + +27 +00:01:03,766 --> 00:01:04,566 +是 + +28 +00:01:06,333 --> 00:01:07,933 +爸你說什麼 + +29 +00:01:07,933 --> 00:01:09,200 +你想讓我去陪酒 + +30 +00:01:09,500 --> 00:01:10,300 +姐姐 + +31 +00:01:10,400 --> 00:01:13,700 +我認識的一個大老闆指定了說要見你 + +32 +00:01:13,900 --> 00:01:18,166 +還說願意給我們白家投資一個億呢 + +33 +00:01:18,166 --> 00:01:19,933 +金悅啊你知道 + +34 +00:01:19,966 --> 00:01:22,933 +一個億對於我們來說是多麼重要 + +35 +00:01:23,600 --> 00:01:24,400 +哎 + +36 +00:01:24,500 --> 00:01:25,500 +只要你去了 + +37 +00:01:25,866 --> 00:01:27,533 +我馬上就讓你去見你媽 + +38 +00:01:27,533 --> 00:01:29,200 +不可能我不會去的 + +39 +00:01:30,666 --> 00:01:32,200 +那可由不得你了 + +40 +00:01:37,333 --> 00:01:38,133 +星月 + +41 +00:01:38,666 --> 00:01:40,933 +你不是處處看不起我是小三的女兒嗎 + +42 +00:01:41,400 --> 00:01:42,566 +我倒要看看 + +43 +00:01:42,900 --> 00:01:45,400 +你被毀了青白昊還怎麼高傲 + +44 +00:01:45,566 --> 00:01:47,533 +來人把他給我帶走 + diff --git a/014/9.jpg b/014/9.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..de41fcc2e6fbbb62a145ab69ad23fe967c981af5 --- /dev/null +++ b/014/9.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:0cbfe436474e47abdf6e8d18c1febfd6b9592192a8d758d487f9d0fd04c0cb07 +size 15003 diff --git a/014/9_en.srt b/014/9_en.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..1997faeb65548b8f6af136b3c345e2e9b7536fc0 --- /dev/null +++ b/014/9_en.srt @@ -0,0 +1,116 @@ +1 +00:00:04,266 --> 00:00:05,966 +Who are you? What are you doing + +2 +00:00:05,966 --> 00:00:07,100 +You let me out + +3 +00:00:07,300 --> 00:00:10,300 +Leaving you alone, I finally managed to get you back + +4 +00:00:10,300 --> 00:00:11,600 +Spending so much money + +5 +00:00:11,766 --> 00:00:13,733 +You want to go out and dream + +6 +00:00:13,800 --> 00:00:16,100 +Don't come, I'm already married + +7 +00:00:16,966 --> 00:00:17,933 +It's better to get married + +8 +00:00:19,000 --> 00:00:20,700 +I just like Wan Shengfu + +9 +00:00:21,166 --> 00:00:23,900 +Ah, let go of me. Let go of me + +10 +00:00:26,700 --> 00:00:27,500 +It's you + +11 +00:00:27,866 --> 00:00:29,700 +Qin Yueming, if you dare to act recklessly + +12 +00:00:29,700 --> 00:00:31,500 +Aren't you afraid that I'll tell the Qin family + +13 +00:00:32,266 --> 00:00:36,133 +Come on, if you talk about what your Bai family took over + +14 +00:00:36,133 --> 00:00:37,266 +I see how you hide it + +15 +00:00:37,600 --> 00:00:39,400 +I can also say that you are seducing + +16 +00:00:40,100 --> 00:00:41,366 +You are shameless + +17 +00:00:41,466 --> 00:00:42,666 +He can't do it for a thousand generations + +18 +00:00:42,766 --> 00:00:44,400 +You can't stand being lonely, so you went on + +19 +00:00:44,533 --> 00:00:46,366 +You shameless thousand eyes + +20 +00:00:46,366 --> 00:00:48,500 +Even if it's a vegetable, you can't compare to him + +21 +00:00:48,866 --> 00:00:49,666 +Bitch + +22 +00:00:49,700 --> 00:00:50,500 +You still + +23 +00:00:51,800 --> 00:00:53,533 +I see how you can beg for mercy in the future + +24 +00:00:54,333 --> 00:00:55,933 +Qin Shiyan is just a waste + +25 +00:00:56,333 --> 00:00:58,100 +Today, I want you to be a good woman + +26 +00:00:58,166 --> 00:00:59,866 +Ah, ah + +27 +00:01:00,166 --> 00:01:01,733 +Let go of me + +28 +00:01:02,300 --> 00:01:03,100 +Let go of me + +29 +00:01:03,600 --> 00:01:04,400 +快Let go of me + diff --git a/014/9_zh-Hant.srt b/014/9_zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..9a0f7641c87bae2b98b533ec01146af81a607810 --- /dev/null +++ b/014/9_zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,116 @@ +1 +00:00:04,266 --> 00:00:05,966 +你是誰你要幹什麼 + +2 +00:00:05,966 --> 00:00:07,100 +你放我出去 + +3 +00:00:07,300 --> 00:00:10,300 +放過你我可是好不容易把你弄回來 + +4 +00:00:10,300 --> 00:00:11,600 +花了那麼多錢 + +5 +00:00:11,766 --> 00:00:13,733 +你想出去做夢 + +6 +00:00:13,800 --> 00:00:16,100 +你別來我已經結婚了 + +7 +00:00:16,966 --> 00:00:17,933 +結了婚更好 + +8 +00:00:19,000 --> 00:00:20,700 +老子就喜歡萬勝夫 + +9 +00:00:21,166 --> 00:00:23,900 +啊放開我放開我 + +10 +00:00:26,700 --> 00:00:27,500 +是你 + +11 +00:00:27,866 --> 00:00:29,700 +秦月明你要是敢亂來 + +12 +00:00:29,700 --> 00:00:31,500 +你就不怕我告訴秦家人嗎 + +13 +00:00:32,266 --> 00:00:36,133 +說呀你要是說了你們白家替下的事 + +14 +00:00:36,133 --> 00:00:37,266 +我看你怎麼瞞 + +15 +00:00:37,600 --> 00:00:39,400 +我還可以說你是勾引 + +16 +00:00:40,100 --> 00:00:41,366 +你不知廉恥 + +17 +00:00:41,466 --> 00:00:42,666 +他千世也不行 + +18 +00:00:42,766 --> 00:00:44,400 +你耐不住寂寞所以上 + +19 +00:00:44,533 --> 00:00:46,366 +你無恥千世眼 + +20 +00:00:46,366 --> 00:00:48,500 +就算是植物人你也比不上他 + +21 +00:00:48,866 --> 00:00:49,666 +賤人 + +22 +00:00:49,700 --> 00:00:50,500 +你還 + +23 +00:00:51,800 --> 00:00:53,533 +我看你以後怎麼求饒 + +24 +00:00:54,333 --> 00:00:55,933 +秦師燕就是個廢物 + +25 +00:00:56,333 --> 00:00:58,100 +今天就讓你好好做個女人 + +26 +00:00:58,166 --> 00:00:59,866 +啊啊 + +27 +00:01:00,166 --> 00:01:01,733 +放開我啊 + +28 +00:01:02,300 --> 00:01:03,100 +放開我 + +29 +00:01:03,600 --> 00:01:04,400 +快放開我 + diff --git "a/014/\346\226\260\345\251\232\345\244\234\346\244\215\347\211\251\344\272\272\350\200\201\345\205\254\347\252\201\347\204\266\347\235\201\345\274\200\347\234\274.jpg" "b/014/\346\226\260\345\251\232\345\244\234\346\244\215\347\211\251\344\272\272\350\200\201\345\205\254\347\252\201\347\204\266\347\235\201\345\274\200\347\234\274.jpg" new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..ea91906262f921ca651091bc73cc2d2bcae36ab3 --- /dev/null +++ "b/014/\346\226\260\345\251\232\345\244\234\346\244\215\347\211\251\344\272\272\350\200\201\345\205\254\347\252\201\347\204\266\347\235\201\345\274\200\347\234\274.jpg" @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:6da2b024ce57b4f048d88c716879aada46462a391315e7024d41d0eb5d626a61 +size 11115